Wikiźródła plwikisource https://pl.wikisource.org/wiki/Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Specjalna Dyskusja Wikiskryba Dyskusja wikiskryby Wikiźródła Dyskusja Wikiźródeł Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii Strona Dyskusja strony Indeks Dyskusja indeksu Autor Dyskusja autora Kolekcja Dyskusja kolekcji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 4 1341 4111594 4101816 2026-06-01T10:25:30Z Jalokimiks 41196 /* */ 4111594 wikitext text/x-wiki 1583-1699: September 8<br>1700-1799: September 9<br>1800-1899: September 10<br>1900-2099: September 11 fqvmtdcwndcgdsd610uavyzw17rg273 4111595 4111594 2026-06-01T10:26:42Z Jalokimiks 41196 /* */ 4111595 wikitext text/x-wiki 1583-1699: September 8<br>1700-1799: September 9<br>1800-1899: September 10<br>1900-2099: September 11<br>2100-2199: September 12<br>2200-2299: September 13<br>2300-2499: September 14 d1ueducrzdausq61a5sg92lckcg3hu2 0 1835 4110670 3980511 2026-05-31T15:14:09Z Seboloidus 27417 ft 4110670 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Giacomo Ceruti - Sleeping Pilgrim - WGA04671.jpg|240px|right]] * {{PAGENAME}} – utwór [[Autor:Karol Antoniewicz|Karola Antoniewicza]] z cyklu ''Sonety'' ** [[Pielgrzym (Antoniewicz, 1828)|{{PAGENAME}}]] – wydanie z 1828 roku (''[[Sonety (Antoniewicz zeszyt 1)|Sonety, zeszyt pierwszy]]'') ** [[Poezyje Ks. Karola Antoniewicza (1861)/{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] – wydanie z 1861 roku (''[[Poezyje Ks. Karola Antoniewicza (1861)|Poezyje Ks. Karola Antoniewicza]]'') * [[Pielgrzym (Gałuszka, 1929)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Józef Gałuszka|Józefa Gałuszki]] ze zbioru ''[[Głosy ziemi]]'' * [[Pielgrzym (Boccaccio, tłum. Boyé, 1930)|Pielgrzym]] – nowela [[Autor:Giovanni Boccaccio|Giovanniego Boccaccio]] ze zbioru ''[[Dekameron]]'' * [[Pielgrzym (Kondratowicz)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwika Kondratowicza]] ze zbioru ''[[Poezye Ludwika Kondratowicza/Tom V|Poezye Tom V]]'' * {{PAGENAME}} – sonet [[Autor:Adam Mickiewicz|Adama Mickiewicza]] ** [[Sonety Adama Mickiewicza/Pielgrzym|Pielgrzym]] – wydanie z 1826 roku ** [[Pielgrzym (Mickiewicz, 1899)|Pielgrzym]] – wydanie z 1898 roku * [[Pielgrzym (Niemojowski, 1881)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Ludwik Niemojowski|Ludwika Niemojowskiego]] ze zbioru ''[[Trójlistek (Niemojowski, 1881)|Trójlistek]]'' * [[Pielgrzym (Norwid)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cypriana Kamila Norwida]] ze zbioru ''[[Dzieła Cyprjana Norwida]]'' * [[Pielgrzym (Orkan)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Władysław Orkan|Władysława Orkana]] ze zbioru ''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom II|Poezje Zebrane tom II]]'' * [[Pielgrzym (Ze zwątpień)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Władysław Orkan|Władysława Orkana]] z cyklu ''Ze zwątpień'', ze zbioru ''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom II|Poezje Zebrane tom II]]'' * [[Pielgrzym (Romanowski, 1913)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysława Romanowskiego]] ze zbioru ''[[Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego (Julia Dickstein-Wieleżyńska)|Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego]]'' * [[Pielgrzym (Schiller)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Friedrich Schiller|Friedricha Schillera]] ze zbioru ''[[Z obcego Parnasu]]'' * Pielgrzym – utwór [[Autor:Walter Scott|Waltera Scotta]] w przekładzie [[Autor:Józef Bohdan Zaleski|Józefa Bohdana Zaleskiego]]: ** [[Pielgrzym (Zaleski)|wydanie z 1838 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye Józefa Bohdana Zaleskiego]]'' ** [[Pielgrzym (Scott)|wydanie z 1882 roku]] – z ''[[Antologia poetów obcych|Antologii poetów obcych]]'' * [[Podania i legendy polskie, ruskie i litewskie/Pielgrzym|Pielgrzym]] – legenda autorstwa [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjana Siemieńskiego]] * [[Pieśni Józefa Przerwy Tetmajera/Pielgrzym|Pielgrzym]] – utwór [[Autor:Józef Przerwa-Tetmajer|Józefa Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Pieśni Józefa Przerwy Tetmajera|Pieśni]]'' * [[Pielgrzym (Przerwa-Tetmajer)|Pielgrzym]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Poezye T. 3]]'' * [[Antologia bajki polskiej/Julian Wieniawski|Pielgrzym]] – utwór [[Autor:Julian Wieniawski|Juliana Wieniawskiego]] ze zbioru ''[[Antologia bajki polskiej]]'' * [[Tako rzecze Zaratustra/Pielgrzym|Pielgrzym]] – fragment utworu ''[[Tako rzecze Zaratustra]]'' [[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedricha Nietzschego]] w przekładzie [[Autor:Wacław Berent|Wacława Berenta]] * [[Ludzie bezdomni/Pielgrzym|Pielgrzym]] – rozdział powieści ''[[Ludzie bezdomni]]'' [[Autor:Stefan Żeromski|Stefana Żeromskiego]] == Zobacz też == * [[Pielgrzym (legenda Ossjaku)|Pielgrzym. Legenda Ossjaku]] – poemat [[Autor:Zofia Reutt-Witkowska|Zofii Reutt-Witkowskiej]] * [[Wędrowiec]] – strona ujednoznaczniająca {{wikipedia}} kg73ie4k9bzqmnk8mq3kkz2a5va9xje 104 2489 4110701 4018224 2026-05-31T15:25:20Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110701 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |pseudonim=pseud. ''El...y''; krypt. ''Jan Stożek'' |Grafika=Aleksy Strażyński - Portret Adama Asnyka.jpg |podpis=Autograph-AdamAsnyk.svg |opis=Polski poeta i dramaturg; autor nowel. |back=A }} __NOTOC__ == Teksty == === Poezje === <!-- * Poezye, 1869 {{CBN|220}} * Poezye. Tom 1 i 2, 1872 ** Tom 1 i 2, 1876 ** Tom 1, Wyd. 4, 1881 {{CBN|9951}} ** Tom 2, Wyd. 3, 1881 {{CBN|9952}} ** Tom 2, Wyd. 4, 1886 ** Tom 1, Wyd. 5, 1888 * Poezye. Tom 3, 1880 {{CBN|14947}} ** Tom 3, Wyd. 2, 1884 * Poezye. Tom 4, 1894 * Wybór poezyi, 1899 --> * '''Publiczność i poeci''' (1876) ** Ach, powiedz! - Dwa spotkania - Dziwny sen - Ja Ciebie Kocham! - Karmelkowy wiersz - Marzenie poranne - Między nami nic nie było - Na przedpieklu - Płaczącej - Posyłam kwiaty... - Powrót piosenki - Ty czekaj mnie - Zwiędły listek * '''[[Album pieśni]]''' ** Preludium - Najpiękniejsze piosnki - Rozłączenie - Daremne żale - Zaczarowana królewna - Za moich młodych lat - Na początku - Miłość jak słońce - Nieśmiertelni - Panieneczka - Dzieje piosenki - Nie mów * '''[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nad głębiami|Nad głębiami]]''' (1898) ** I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV - XV - XVI - XVII - XVIII - XIX - XX - XXI - XXII - XXIII - XXIV - XXV - XXVI - XXVII - XXVIII - XXIX - XXX - Na obchód Słowackiego - W dzień złożenia zwłok Mickiewicza na Wawelu - Nie-bajka - Historyczna nowa szkoła - Sztuczne kwiaty * '''[[Kwiaty (Asnyk)|Kwiaty]]''' ** Niezabudki kwiecie - Bławatek - Stokrotki - Róża - Powój - Lilie wodne - Dzwonki - Mirty - Fijołki - Kwiat paproci - (Pierwiosnki - Gałązka jaśminu) ==== Pozostałe wiersze ==== * [[Abdykacya|Abdykacja]] • [[Anakreontyk (Asnyk)|Anakreontyk]] • [[Astry (Asnyk)|Astry]] • [[Barkarola (Asnyk)|Barkarola]] • [[Baśń tęczowa]] • [[Pisma T. III (Adam Asnyk)/Bolesławowi Prusowi|Bolesławowi Prusowi]] • [[Ból zasnął]] • [[Dlaczego wicher tak wyje?]] • [[Do pana Piotra]] • [[Dzień i noc (Asnyk, 1898)|Dzień i noc]] • [[Gdy...|Gdy szron potem trawkę zwarzy]] • [[Legenda pierwszej miłości]] • [[Nawrócenie]] • [[Odpoczywa (Asnyk, 1898)|Odpoczywa]] • [[Pisma T. III (Adam Asnyk)/Opowieść ducha|Opowieść ducha]] • [[Pisma T. III (Adam Asnyk)/Oświadczyny|Oświadczyny]] • [[Przestroga (Asnyk)|Przestroga]] • [[Rada (Asnyk)|Rada]] * [[Sonet (Asnyk, 1893)|Sonet]] <!-- U nas, gdzie przodownikom narodowéj pracy, 1871 --> <!-- === Dramaty === * Gałązka heliotropu. Komedya w jednym akcie, 1869 ** Wyd. 1882 {{PBI|30567}} * Walka stronnictw. Komedya w dwóch aktach, 1869 {{CBN|5587}} * Cola Rienzi. Dramat historyczny z XIV w. w pięciu aktach prozą, 1873 {{CBN|5522}} * Żyd. Dramat współczesny w trzech aktach, 1875 {{CBN|8192}} * Kiejstut. Tragedya w pięciu aktach, 1878 ** Wyd. 1913 {{PBI|30131}} * Przyjaciel Hioba. Komedya w dwóch aktach, 1879 {{CBN|5464}} * Bracia Lerche. Komedya w 3 aktach, 1888 {{CBN|6747}} * Komedya konkursowa. Komedyjka w jednym akcie, 1888 {{CBN|8348}} === Mowy i odczyty === * Trubadurowie. Odczyt miany w Krakowie, 1872 {{CBN|5114}} * Mowa Adama Asnyka na zgromadzeniu wyborców m. Krakowa z dnia 1 lipca, 1889 [http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/dlibra/doccontent?id=36894&from=FBC JBC] * Mowa wygłoszona przy wniesieniu zwłok Ad. Mickiewicza do katedry na Wawelu dnia 4 lipca 1890 r., 1890 * Mowa dra Adama Asnyka wygłoszona na zgromadzeniu wyborców m. Krakowa z dnia 1, 1891 * Prolog na uroczyste otwarcie nowego teatru w Krakowie, 1893 {{CBN|1259}} --> === Zbiory === ==== [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|Poezye T. 1]] ==== {|style="margin-left:20px; width:90%; font-size:88%;" |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ach, jak mi smutno!|Ach, jak mi smutno!]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Anielskie chóry|Anielskie chóry]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Asceta|Asceta]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Aszera|Aszera]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Bez granic|Bez granic]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Bez odpowiedzi|Bez odpowiedzi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Bóstwo tajemnicze|Bóstwo tajemnicze]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Choć pól i łąk...|Choć pól i łąk...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Chór|Chór]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ciche wzgórze|Ciche wzgórze]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Czarodziejka|Czarodziejka]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Czego ci trzeba dziś, posępny tłumie...|Czego ci trzeba dziś, posępny tłumie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Do...|Do...]] * [[Dwa anioły (Asnyk, 1898)|Dwa anioły]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dzisiejszym Idealistom|Dzisiejszym Idealistom]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Echo kołyski|Echo kołyski]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Egzotyczne kwiaty|Egzotyczne kwiaty]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Endymion|Endymion]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Fale|Fale]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Fantazya ludów|Fantazya ludów]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Gdybym był młodszy...|Gdybym był młodszy...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Głos wołający na puszczy|Głos wołający na puszczy]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Helenie Modrzejewskiej|Helenie Modrzejewskiej]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Idź dalej|Idź dalej]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jedna chwila|Jedna chwila]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jednego serca...|Jednego serca...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jedni i drudzy|Jedni i drudzy]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Juliuszowi Mien|Juliuszowi Mien]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Kamień|Kamień]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Krąg przemian|Krąg przemian]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ludzkości!|Ludzkości!]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Myślałem, że to sen|Myślałem, że to sen]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Młodości sen|Młodości sen]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na pamiątkę|Na pamiątkę]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na pobojowisku|Na pobojowisku]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na śniegu|Na śniegu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na zgon poezyi|Na zgon poezyi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nad przepaścią|Nad przepaścią]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nadgrobek|Nadgrobek]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Napad na Parnas|Napad na Parnas]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nie-bajka|Nie-bajka]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Oda|Oda]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Odpowiedź|Odpowiedź]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Odpowiedź przeszłości|Odpowiedź przeszłości]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pierwsze uczucia — to kwiaty wiosenne...|Pierwsze uczucia — to kwiaty wiosenne...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Poco się budzą pragnienia szalone...|Poco się budzą pragnienia szalone...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pod stopy krzyża|Pod stopy krzyża]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Poeci do Publiczności|Poeci do Publiczności]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Powrót do domu|Powrót do domu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pożegnalne słowo|Pożegnalne słowo]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Prośba|Prośba]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przeminął czas|Przeminął czas]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przyjście Messyasza|Przyjście Messyasza]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Publiczność do Poetów|Publiczność do Poetów]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Rezygnacya|Rezygnacya]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Rodzinnemu miastu|Rodzinnemu miastu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Różne łzy|Różne łzy]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Sam na sam|Sam na sam]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Szkoda!|Szkoda!]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Sztuczne kwiaty|Sztuczne kwiaty]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Świat się ogniami zapala...|Świat się ogniami zapala...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Światła|Światła]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ta łza...|Ta łza...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Tęsknota|Tęsknota]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Usprawiedliwienie|Usprawiedliwienie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Uwielbienie|Uwielbienie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Uśmiech|Uśmiech]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W albumie|W albumie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W cichej przystani|W cichej przystani]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W obiegu|W obiegu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W walce o byt|W walce o byt]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wcielenie|Wcielenie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wiecznie to samo|Wiecznie to samo]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wieczyste piękno|Wieczyste piękno]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wobec sfinksa|Wobec sfinksa]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wspomnienie|Wspomnienie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wśród przełomu|Wśród przełomu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/XIX-mu wiekowi|XIX-mu wiekowi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zejdź jasna jutrznio!...|Zejdź jasna jutrznio!...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zmarłej dziewicy|Zmarłej dziewicy]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zmierzch melodyi|Zmierzch melodyi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Życzenie|Życzenie]] |} * Z Cyklu sonetów: Nad głębiami {|style="margin-left:20px; width:90%; font-size:88%;" |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zmiennego bytu falo ty ruchliwa...|Zmiennego bytu falo ty ruchliwa...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wieczne ciemności, bezdenne otchłanie...|Wieczne ciemności, bezdenne otchłanie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Łudząca Maja otworzy ci oczy...|Łudząca Maja otworzy ci oczy...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jak ptaki, kiedy odlatywać poczną...|Jak ptaki, kiedy odlatywać poczną...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Gdy nas ciemności otaczają wszędzie...|Gdy nas ciemności otaczają wszędzie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na falach swoich toczy słońc miliony...|Na falach swoich toczy słońc miliony...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Rzucone w przestrzeń złotych gwiazd kagańce...|Rzucone w przestrzeń złotych gwiazd kagańce...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Noc, noc wieczysta, głuszą przedbytową...|Noc, noc wieczysta, głuszą przedbytową...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nieśmiertelności nie poszukuj w próchnie...|Nieśmiertelności nie poszukuj w próchnie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Tylko treść, która z całością się splata...|Tylko treść, która z całością się splata...]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ileż to zgonów, i narodzin ile...|Ileż to zgonów, i narodzin ile...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wzniosłe dążenia, szlachetne pobudki...|Wzniosłe dążenia, szlachetne pobudki...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przeszłość nie wraca jak żywe zjawisko...|Przeszłość nie wraca jak żywe zjawisko...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Po wszystkie czasy, przez obszar daleki...|Po wszystkie czasy, przez obszar daleki...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na dzieci spada win ojcowskich brzemię...|Na dzieci spada win ojcowskich brzemię...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dzień, w którym jeden z grzesznych braci koła...|Dzień, w którym jeden z grzesznych braci koła...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Co złość zniweczy, co występek zburzy...|Co złość zniweczy, co występek zburzy...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Tak złe, jak dobre wspólną jest zdobyczą...|Tak złe, jak dobre wspólną jest zdobyczą...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dopiero w związku z wszechświata ogromem...|Dopiero w związku z wszechświata ogromem...]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W nieprzerwalności zbiorowego bytu...|W nieprzerwalności zbiorowego bytu...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W coraz-to wyższe przeradza się wzory...|W coraz-to wyższe przeradza się wzory...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Naprzód i wyżej!...|Naprzód i wyżej!...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Choć w praw niezmiennych poruszasz się kole...|Choć w praw niezmiennych poruszasz się kole...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przez chwilę możesz ślepą być zaporą...|Przez chwilę możesz ślepą być zaporą...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jako cząsteczka wszechświata myśląca...|Jako cząsteczka wszechświata myśląca...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pierwotną białość słonecznych promieni...|Pierwotną białość słonecznych promieni...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Smutny jest schyłek roku w mgieł pomroce!...|Smutny jest schyłek roku w mgieł pomroce!...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Taką, jak byłaś, nie wstaniesz z mogiły!...|Taką, jak byłaś, nie wstaniesz z mogiły!...]] |} ==== [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Poezye T. 2]] ==== {|style="margin-left:20px; width:90%; font-size:88%;" |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Apostrofa (Asnyk)|Apostrofa]] * [[Bodaj owa rzeczka...]] * [[Błąka się wicher w polu]] * [[Chór Oceanid]] * [[Chłopca mego mi zabrali...]] * [[Czary (Asnyk)|Czary]] * [[Do młodych]] * [[Dwie fazy]] * [[Dzień wczorajszy]] * [[Epaminondas]] * [[Epilog do Snu grobów]] * [[Fresk pompejański]] * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Gałązka jaśminu|Gałązka jaśminu]] * [[Gdy...]] * [[Herakles (Asnyk, 1898)|Herakles]] * [[Huczy woda po kamieniach]] * [[J. Kolarowi, wieszczowi odrodzenia Czech]] * [[Julian Apostata (Asnyk, 1898)|Julian Apostata]] * [[Kantata na jubileusz J. I. Kraszewskiego]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Klątwa (Asnyk)|Klątwa]] * [[Król Juba]] * [[Lykofron do Fatum]] * [[Memnon]] * [[Na grobie Wincentego Pola]] * [[Na przedpieklu]] * [[Nie będę cię rwała...]] * [[Ociemniały Thamyris]] * [[Odłamowi Psychy Praxytelesa]] * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Orfeusz i Bachantki|Orfeusz i Bachantki]] * [[Pamięci Józefa P...]] * [[Pan Jezus chodzi po świecie]] * [[Pigmalion (Asnyk)|Pigmalion]] * [[Podróżni (Asnyk)|Podróżni]] * [[Prolog na uroczyste otwarcie nowego teatru w Krakowie]] * [[Przodownikom!]] * [[Przychodzisz do mnie... (Asnyk)|Przychodzisz do mnie...]] * [[Przykro, przykro jest dębowi...]] * [[Replika (Asnyk, 1898)|Replika]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Samotne widmo|Samotne widmo]] * [[Sen grobów]] * [[Siedzi ptaszek na drzewie...]] * [[Siwy koniu]] * [[Szumi w gaju brzezina]] * [[Słonko]] * [[Tantal (Asnyk)|Tantal]] * [[Teatr w Tusculum]] * [[Thetys i Achilles]] * [[W albumie (Asnyk)|W albumie]] * [[W chacie...]] * [[W ciemności grobu]] * [[W Zatoce Baja]] * [[Widmo jesieni]] * [[Wierzba na pustkowiu (Asnyk, wyd. 1898)|Wierzba na pustkowiu]] * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Wy się skarżycie?|Wy się skarżycie?]] * [[Z egipskiego rytuału zmarłych]] * [[Z podróży Dunajcem (Asnyk, wyd. 1898)|Z podróży Dunajcem]] * [[Zdradzieckie drzewo]] |} * [[W Tatrach (Asnyk, 1898)|W Tatrach]] ** <small>[[Wstęp (Asnyk)|Wstęp]] • [[Giewont (Asnyk, wyd. 1898)|Giewont]] • [[Kościeliska (Asnyk, wyd. 1898)|Kościeliska]] • [[Letni wieczór]] • [[Limba (Asnyk, wyd. 1898)|Limba]] • [[Maciejowi Sieczce Przewodnikowi w Zakopanem]] • [[Morskie Oko (Asnyk, wyd. 1898)|Morskie Oko]] • [[Noc pod Wysoką (Asnyk, wyd. 1898)|Noc pod Wysoką]] • [[Podczas burzy (Asnyk, 1898)|Podczas burzy]] • [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Ranek w górach]] • [[Ulewa (Asnyk, wyd. 1898)|Ulewa]] • [[Wodospad Siklawy (Asnyk, wyd. 1898)|Wodospad Siklawy]]</small> ==== [[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|Poezye T. 3]] ==== <!-- ==== Tom 4, Dramata i komedye ==== * {{CBN|5170}} ==== Tom 5, Dramata i komedye ==== * {{CBN|5171}} === Nowele === * Wśród lasu; Opiekunowie, 1923 {{PBI|30578}} --> === Proza === * [[Panna Leokadja]] == Inne == * [[Adam Asnyk. Sylwetka literacka]] – [[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]] * [[Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi/Adamowi Asnykowi (Pomogilne)|Adamowi Asnykowi (Pomogilne)]] – wiersz [[Autor:Maria Konopnicka|Marii Konopnickiej]] * [[O Adamie Asnyku słów kilka]] – [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] * [[Album pisarzy polskich/Adam Asnyk|Adam Asnyk]] – notka biograficzna w ''[[Album pisarzy polskich|Albumie pisarzy polskich]]'' {{PD-old-autor|Asnyk, Adam}} {{DEFAULTSORT:Asnyk, Adam}} [[Kategoria:Adam Asnyk|*]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Noweliści]] fdy89i653yovj3vtxe1cbcmihbez8d4 4111335 4110701 2026-05-31T22:28:39Z Seboloidus 27417 /* Inne */ +1 4111335 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |pseudonim=pseud. ''El...y''; krypt. ''Jan Stożek'' |Grafika=Aleksy Strażyński - Portret Adama Asnyka.jpg |podpis=Autograph-AdamAsnyk.svg |opis=Polski poeta i dramaturg; autor nowel. |back=A }} __NOTOC__ == Teksty == === Poezje === <!-- * Poezye, 1869 {{CBN|220}} * Poezye. Tom 1 i 2, 1872 ** Tom 1 i 2, 1876 ** Tom 1, Wyd. 4, 1881 {{CBN|9951}} ** Tom 2, Wyd. 3, 1881 {{CBN|9952}} ** Tom 2, Wyd. 4, 1886 ** Tom 1, Wyd. 5, 1888 * Poezye. Tom 3, 1880 {{CBN|14947}} ** Tom 3, Wyd. 2, 1884 * Poezye. Tom 4, 1894 * Wybór poezyi, 1899 --> * '''Publiczność i poeci''' (1876) ** Ach, powiedz! - Dwa spotkania - Dziwny sen - Ja Ciebie Kocham! - Karmelkowy wiersz - Marzenie poranne - Między nami nic nie było - Na przedpieklu - Płaczącej - Posyłam kwiaty... - Powrót piosenki - Ty czekaj mnie - Zwiędły listek * '''[[Album pieśni]]''' ** Preludium - Najpiękniejsze piosnki - Rozłączenie - Daremne żale - Zaczarowana królewna - Za moich młodych lat - Na początku - Miłość jak słońce - Nieśmiertelni - Panieneczka - Dzieje piosenki - Nie mów * '''[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nad głębiami|Nad głębiami]]''' (1898) ** I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV - XV - XVI - XVII - XVIII - XIX - XX - XXI - XXII - XXIII - XXIV - XXV - XXVI - XXVII - XXVIII - XXIX - XXX - Na obchód Słowackiego - W dzień złożenia zwłok Mickiewicza na Wawelu - Nie-bajka - Historyczna nowa szkoła - Sztuczne kwiaty * '''[[Kwiaty (Asnyk)|Kwiaty]]''' ** Niezabudki kwiecie - Bławatek - Stokrotki - Róża - Powój - Lilie wodne - Dzwonki - Mirty - Fijołki - Kwiat paproci - (Pierwiosnki - Gałązka jaśminu) ==== Pozostałe wiersze ==== * [[Abdykacya|Abdykacja]] • [[Anakreontyk (Asnyk)|Anakreontyk]] • [[Astry (Asnyk)|Astry]] • [[Barkarola (Asnyk)|Barkarola]] • [[Baśń tęczowa]] • [[Pisma T. III (Adam Asnyk)/Bolesławowi Prusowi|Bolesławowi Prusowi]] • [[Ból zasnął]] • [[Dlaczego wicher tak wyje?]] • [[Do pana Piotra]] • [[Dzień i noc (Asnyk, 1898)|Dzień i noc]] • [[Gdy...|Gdy szron potem trawkę zwarzy]] • [[Legenda pierwszej miłości]] • [[Nawrócenie]] • [[Odpoczywa (Asnyk, 1898)|Odpoczywa]] • [[Pisma T. III (Adam Asnyk)/Opowieść ducha|Opowieść ducha]] • [[Pisma T. III (Adam Asnyk)/Oświadczyny|Oświadczyny]] • [[Przestroga (Asnyk)|Przestroga]] • [[Rada (Asnyk)|Rada]] * [[Sonet (Asnyk, 1893)|Sonet]] <!-- U nas, gdzie przodownikom narodowéj pracy, 1871 --> <!-- === Dramaty === * Gałązka heliotropu. Komedya w jednym akcie, 1869 ** Wyd. 1882 {{PBI|30567}} * Walka stronnictw. Komedya w dwóch aktach, 1869 {{CBN|5587}} * Cola Rienzi. Dramat historyczny z XIV w. w pięciu aktach prozą, 1873 {{CBN|5522}} * Żyd. Dramat współczesny w trzech aktach, 1875 {{CBN|8192}} * Kiejstut. Tragedya w pięciu aktach, 1878 ** Wyd. 1913 {{PBI|30131}} * Przyjaciel Hioba. Komedya w dwóch aktach, 1879 {{CBN|5464}} * Bracia Lerche. Komedya w 3 aktach, 1888 {{CBN|6747}} * Komedya konkursowa. Komedyjka w jednym akcie, 1888 {{CBN|8348}} === Mowy i odczyty === * Trubadurowie. Odczyt miany w Krakowie, 1872 {{CBN|5114}} * Mowa Adama Asnyka na zgromadzeniu wyborców m. Krakowa z dnia 1 lipca, 1889 [http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/dlibra/doccontent?id=36894&from=FBC JBC] * Mowa wygłoszona przy wniesieniu zwłok Ad. Mickiewicza do katedry na Wawelu dnia 4 lipca 1890 r., 1890 * Mowa dra Adama Asnyka wygłoszona na zgromadzeniu wyborców m. Krakowa z dnia 1, 1891 * Prolog na uroczyste otwarcie nowego teatru w Krakowie, 1893 {{CBN|1259}} --> === Zbiory === ==== [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|Poezye T. 1]] ==== {|style="margin-left:20px; width:90%; font-size:88%;" |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ach, jak mi smutno!|Ach, jak mi smutno!]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Anielskie chóry|Anielskie chóry]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Asceta|Asceta]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Aszera|Aszera]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Bez granic|Bez granic]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Bez odpowiedzi|Bez odpowiedzi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Bóstwo tajemnicze|Bóstwo tajemnicze]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Choć pól i łąk...|Choć pól i łąk...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Chór|Chór]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ciche wzgórze|Ciche wzgórze]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Czarodziejka|Czarodziejka]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Czego ci trzeba dziś, posępny tłumie...|Czego ci trzeba dziś, posępny tłumie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Do...|Do...]] * [[Dwa anioły (Asnyk, 1898)|Dwa anioły]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dzisiejszym Idealistom|Dzisiejszym Idealistom]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Echo kołyski|Echo kołyski]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Egzotyczne kwiaty|Egzotyczne kwiaty]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Endymion|Endymion]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Fale|Fale]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Fantazya ludów|Fantazya ludów]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Gdybym był młodszy...|Gdybym był młodszy...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Głos wołający na puszczy|Głos wołający na puszczy]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Helenie Modrzejewskiej|Helenie Modrzejewskiej]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Idź dalej|Idź dalej]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jedna chwila|Jedna chwila]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jednego serca...|Jednego serca...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jedni i drudzy|Jedni i drudzy]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Juliuszowi Mien|Juliuszowi Mien]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Kamień|Kamień]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Krąg przemian|Krąg przemian]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ludzkości!|Ludzkości!]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Myślałem, że to sen|Myślałem, że to sen]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Młodości sen|Młodości sen]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na pamiątkę|Na pamiątkę]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na pobojowisku|Na pobojowisku]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na śniegu|Na śniegu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na zgon poezyi|Na zgon poezyi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nad przepaścią|Nad przepaścią]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nadgrobek|Nadgrobek]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Napad na Parnas|Napad na Parnas]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nie-bajka|Nie-bajka]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Oda|Oda]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Odpowiedź|Odpowiedź]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Odpowiedź przeszłości|Odpowiedź przeszłości]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pierwsze uczucia — to kwiaty wiosenne...|Pierwsze uczucia — to kwiaty wiosenne...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Poco się budzą pragnienia szalone...|Poco się budzą pragnienia szalone...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pod stopy krzyża|Pod stopy krzyża]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Poeci do Publiczności|Poeci do Publiczności]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Powrót do domu|Powrót do domu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pożegnalne słowo|Pożegnalne słowo]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Prośba|Prośba]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przeminął czas|Przeminął czas]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przyjście Messyasza|Przyjście Messyasza]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Publiczność do Poetów|Publiczność do Poetów]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Rezygnacya|Rezygnacya]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Rodzinnemu miastu|Rodzinnemu miastu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Różne łzy|Różne łzy]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Sam na sam|Sam na sam]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Szkoda!|Szkoda!]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Sztuczne kwiaty|Sztuczne kwiaty]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Świat się ogniami zapala...|Świat się ogniami zapala...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Światła|Światła]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ta łza...|Ta łza...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Tęsknota|Tęsknota]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Usprawiedliwienie|Usprawiedliwienie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Uwielbienie|Uwielbienie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Uśmiech|Uśmiech]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W albumie|W albumie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W cichej przystani|W cichej przystani]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W obiegu|W obiegu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W walce o byt|W walce o byt]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wcielenie|Wcielenie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wiecznie to samo|Wiecznie to samo]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wieczyste piękno|Wieczyste piękno]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wobec sfinksa|Wobec sfinksa]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wspomnienie|Wspomnienie]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wśród przełomu|Wśród przełomu]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/XIX-mu wiekowi|XIX-mu wiekowi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zejdź jasna jutrznio!...|Zejdź jasna jutrznio!...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zmarłej dziewicy|Zmarłej dziewicy]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zmierzch melodyi|Zmierzch melodyi]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Życzenie|Życzenie]] |} * Z Cyklu sonetów: Nad głębiami {|style="margin-left:20px; width:90%; font-size:88%;" |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Zmiennego bytu falo ty ruchliwa...|Zmiennego bytu falo ty ruchliwa...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wieczne ciemności, bezdenne otchłanie...|Wieczne ciemności, bezdenne otchłanie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Łudząca Maja otworzy ci oczy...|Łudząca Maja otworzy ci oczy...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jak ptaki, kiedy odlatywać poczną...|Jak ptaki, kiedy odlatywać poczną...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Gdy nas ciemności otaczają wszędzie...|Gdy nas ciemności otaczają wszędzie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na falach swoich toczy słońc miliony...|Na falach swoich toczy słońc miliony...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Rzucone w przestrzeń złotych gwiazd kagańce...|Rzucone w przestrzeń złotych gwiazd kagańce...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Noc, noc wieczysta, głuszą przedbytową...|Noc, noc wieczysta, głuszą przedbytową...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nieśmiertelności nie poszukuj w próchnie...|Nieśmiertelności nie poszukuj w próchnie...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Tylko treść, która z całością się splata...|Tylko treść, która z całością się splata...]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ileż to zgonów, i narodzin ile...|Ileż to zgonów, i narodzin ile...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Wzniosłe dążenia, szlachetne pobudki...|Wzniosłe dążenia, szlachetne pobudki...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przeszłość nie wraca jak żywe zjawisko...|Przeszłość nie wraca jak żywe zjawisko...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Po wszystkie czasy, przez obszar daleki...|Po wszystkie czasy, przez obszar daleki...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na dzieci spada win ojcowskich brzemię...|Na dzieci spada win ojcowskich brzemię...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dzień, w którym jeden z grzesznych braci koła...|Dzień, w którym jeden z grzesznych braci koła...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Co złość zniweczy, co występek zburzy...|Co złość zniweczy, co występek zburzy...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Tak złe, jak dobre wspólną jest zdobyczą...|Tak złe, jak dobre wspólną jest zdobyczą...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dopiero w związku z wszechświata ogromem...|Dopiero w związku z wszechświata ogromem...]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W nieprzerwalności zbiorowego bytu...|W nieprzerwalności zbiorowego bytu...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/W coraz-to wyższe przeradza się wzory...|W coraz-to wyższe przeradza się wzory...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Naprzód i wyżej!...|Naprzód i wyżej!...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Choć w praw niezmiennych poruszasz się kole...|Choć w praw niezmiennych poruszasz się kole...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przez chwilę możesz ślepą być zaporą...|Przez chwilę możesz ślepą być zaporą...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jako cząsteczka wszechświata myśląca...|Jako cząsteczka wszechświata myśląca...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pierwotną białość słonecznych promieni...|Pierwotną białość słonecznych promieni...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Smutny jest schyłek roku w mgieł pomroce!...|Smutny jest schyłek roku w mgieł pomroce!...]] * [[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Taką, jak byłaś, nie wstaniesz z mogiły!...|Taką, jak byłaś, nie wstaniesz z mogiły!...]] |} ==== [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Poezye T. 2]] ==== {|style="margin-left:20px; width:90%; font-size:88%;" |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Apostrofa (Asnyk)|Apostrofa]] * [[Bodaj owa rzeczka...]] * [[Błąka się wicher w polu]] * [[Chór Oceanid]] * [[Chłopca mego mi zabrali...]] * [[Czary (Asnyk)|Czary]] * [[Do młodych]] * [[Dwie fazy]] * [[Dzień wczorajszy]] * [[Epaminondas]] * [[Epilog do Snu grobów]] * [[Fresk pompejański]] * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Gałązka jaśminu|Gałązka jaśminu]] * [[Gdy...]] * [[Herakles (Asnyk, 1898)|Herakles]] * [[Huczy woda po kamieniach]] * [[J. Kolarowi, wieszczowi odrodzenia Czech]] * [[Julian Apostata (Asnyk, 1898)|Julian Apostata]] * [[Kantata na jubileusz J. I. Kraszewskiego]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Klątwa (Asnyk)|Klątwa]] * [[Król Juba]] * [[Lykofron do Fatum]] * [[Memnon]] * [[Na grobie Wincentego Pola]] * [[Na przedpieklu]] * [[Nie będę cię rwała...]] * [[Ociemniały Thamyris]] * [[Odłamowi Psychy Praxytelesa]] * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Orfeusz i Bachantki|Orfeusz i Bachantki]] * [[Pamięci Józefa P...]] * [[Pan Jezus chodzi po świecie]] * [[Pigmalion (Asnyk)|Pigmalion]] * [[Podróżni (Asnyk)|Podróżni]] * [[Prolog na uroczyste otwarcie nowego teatru w Krakowie]] * [[Przodownikom!]] * [[Przychodzisz do mnie... (Asnyk)|Przychodzisz do mnie...]] * [[Przykro, przykro jest dębowi...]] * [[Replika (Asnyk, 1898)|Replika]] |width="33%" style="text-align:left; vertical-align:top;"| * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Samotne widmo|Samotne widmo]] * [[Sen grobów]] * [[Siedzi ptaszek na drzewie...]] * [[Siwy koniu]] * [[Szumi w gaju brzezina]] * [[Słonko]] * [[Tantal (Asnyk)|Tantal]] * [[Teatr w Tusculum]] * [[Thetys i Achilles]] * [[W albumie (Asnyk)|W albumie]] * [[W chacie...]] * [[W ciemności grobu]] * [[W Zatoce Baja]] * [[Widmo jesieni]] * [[Wierzba na pustkowiu (Asnyk, wyd. 1898)|Wierzba na pustkowiu]] * [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Wy się skarżycie?|Wy się skarżycie?]] * [[Z egipskiego rytuału zmarłych]] * [[Z podróży Dunajcem (Asnyk, wyd. 1898)|Z podróży Dunajcem]] * [[Zdradzieckie drzewo]] |} * [[W Tatrach (Asnyk, 1898)|W Tatrach]] ** <small>[[Wstęp (Asnyk)|Wstęp]] • [[Giewont (Asnyk, wyd. 1898)|Giewont]] • [[Kościeliska (Asnyk, wyd. 1898)|Kościeliska]] • [[Letni wieczór]] • [[Limba (Asnyk, wyd. 1898)|Limba]] • [[Maciejowi Sieczce Przewodnikowi w Zakopanem]] • [[Morskie Oko (Asnyk, wyd. 1898)|Morskie Oko]] • [[Noc pod Wysoką (Asnyk, wyd. 1898)|Noc pod Wysoką]] • [[Podczas burzy (Asnyk, 1898)|Podczas burzy]] • [[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Ranek w górach]] • [[Ulewa (Asnyk, wyd. 1898)|Ulewa]] • [[Wodospad Siklawy (Asnyk, wyd. 1898)|Wodospad Siklawy]]</small> ==== [[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|Poezye T. 3]] ==== <!-- ==== Tom 4, Dramata i komedye ==== * {{CBN|5170}} ==== Tom 5, Dramata i komedye ==== * {{CBN|5171}} === Nowele === * Wśród lasu; Opiekunowie, 1923 {{PBI|30578}} --> === Proza === * [[Panna Leokadja]] == Inne == * [[Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi/Adamowi Asnykowi (Pomogilne)|Adamowi Asnykowi (Pomogilne)]] – wiersz [[Autor:Maria Konopnicka|Marii Konopnickiej]] * [[O Adamie Asnyku słów kilka]] – [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] * [[Na cześć Adama Asnyka]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] * [[Adam Asnyk. Sylwetka literacka]] – [[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]] * [[Album pisarzy polskich/Adam Asnyk|Adam Asnyk]] – notka biograficzna w ''[[Album pisarzy polskich|Albumie pisarzy polskich]]'' {{PD-old-autor|Asnyk, Adam}} {{DEFAULTSORT:Asnyk, Adam}} [[Kategoria:Adam Asnyk|*]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Noweliści]] odgvkkzujkgqf2z1vubs7epe8pqygnc 104 2550 4111346 3983051 2026-05-31T22:38:10Z Seboloidus 27417 /* Zobacz też */ sort, +1 4111346 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Grafika=Juliusz Słowacki by Tytus Byczkowski.PNG |pseudonim=herbu Leliwa |opis=Jeden z najwybitniejszych poetów polskich doby romantyzmu, filozof, dramaturg i epistolograf. Obok [[Autor:Adam Mickiewicz|Mickiewicza]], [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Norwid]]a i [[Autor:Zygmunt Krasiński|Krasińskiego]] nazywany wieszczem narodowym. |podpis=Autograph-JuliuszSlowacki.svg |back=S }} == Teksty == * [[Do emigracyi o potrzebie idei]] * [[Do X. A. C.|Do X. A. C(zartoryskiego)]] * [[Genezis z ducha]] * [[Głos brata J. Słowackiego]] * [[Kilka słów odpowiedzi na artykuł Pana Z. K.]] * [[Noc letnia (Słowacki)|Noc letnia]] * [[Preliminarya peregrynacyi do ziemi świętéj J. O. Xięcia Radziwiłła Sierotki]] * [[Święcone u J. O. Xięcia Radziwiłła Sierotki]] === Dramaty === * [[Balladyna]] <!--* [[Beatryx Cenci]] * [[Fantazy]]--> * [[Horsztyński]] * [[Kordian]] * [[Ksiądz Marek (Słowacki, 1894)|Ksiądz Marek]] * [[Lilla Weneda]] * [[Marja Stuart|Maria Stuart]] * [[Mazepa (Słowacki, 1894)|Mazepa]] * [[Mindowe]] * [[Sen srebrny Salomei]] * [[Samuel Zborowski (Słowacki)|Samuel Zborowski]] * [[Złota czaszka|Złota Czaszka]] === Poematy, powieści poetyckie === * [[Arab]], 1830 * [[Hugo]], 1830 * [[Mnich (Słowacki)|Mnich]], 1830 * [[Żmija]], 1831 * Jan Bielecki, 1830 ** [[Jan Bielecki (1857)|wydanie z 1857 roku]] ** [[Jan Bielecki (1894)|wydanie z 1894 roku]] * [[Lambro|Lambro, powstańca grecki]], 1832 * [[Godzina myśli]], 1833 * Anhelli, 1837-1838 ** [[Anhelli (Słowacki, 1838)|wydanie z 1838 roku]] ** [[Anhelli (Słowacki, 1894)|wydanie z 1894 roku]] * [[Ojciec zadżumionych]], 1838 * W Szwajcaryi, 1838 ** [[W Szwajcaryi (Słowacki, 1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[W Szwajcaryi (Słowacki, 1899)|wydanie z 1899 roku]] * [[Podróż na wschód]], 1840 * [[Beniowski (Słowacki)|Beniowski]], 1841 * [[Pan Tadeusz (fragmenty poematu)]], 1844 * [[Król-Duch (Słowacki)|Król-Duch]], 1847 * [[Wacław]], 1838 * [[Poema Piasta Dantyszka herbu Leliwa o piekle]] === Wiersze === {{kolumny|2| * [[A jednak ja nie wątpię...]] * [[Anioł ognisty, mój anioł lewy...]] * [[Anioły stoją...]] * [[Baranki moje...]] * [[Bo mię matka moja miła...]] * [[Bo to jest wieszcza najjaśniejsza chwała...]] * [[Bóg duch, innego zwać nie będziecie...]] * [[Całą potęgą ducha cię wyzywam...]] * [[Chmury (Słowacki, 1909)|Chmury]] * [[Chór duchów izraelskich]] * [[Chwal Pana, duszo moja]] * [[Córka Cerery]] * [[Czyż dla ziemskiego tutaj wojownika...]] * [[Dajcie mi tylko jednę ziemi milę...]] * [[Daję wam tę ostatnią koronę...]] * [[Do A(nieli) M(oszczeńskiej)]] * [[Do autora Skarg Jeremiego]] * [[Do E...]] * [[Do Franciszka Szemiotha]] * [[Do hr. Gustawa Ol(izara) podziękowanie za wystrzyżynkę z gwiazdeczką i Krzemieńcem]] * [[Do pani Joanny Bobrowej]] * [[Do Ludwika Norwida]] * [[Do Ludwika Norwida w braterstwie idei świętej]] * [[Do Ludwika Spitznagla]] * [[Do Ludwiki Bobrówny]] * Do Michała Rola Skibickiego ** [[Do Michała Rola Skibickiego (1894)|wydanie z roku 1894]] ** [[Do Michała Rola Skibickiego (1909)|wydanie z roku 1909]] * [[Do matki (W ciemnościach...)]] * [[Do matki (Zadrży ci nieraz serce...)]] * [[Do pastereczki, siedzącej na Druidów kamieniach w Pornic nad oceanem]] * [[Do Teofila Januszewskiego]] * [[Do Z. Krasińskiego (Słowacki)|Do Z. Krasińskiego]] * Duma o Wacławie Rzewuskim ** [[Duma o Wacławie Rzewuskim (1894)|wydanie z roku 1894]] ** [[Duma o Wacławie Rzewuskim (1909)|wydanie z roku 1909]] * [[Dusza się moja zamyśla głęboko]] * [[Dziecina Lolka na rzymskich mogiłach...]] * [[Gdy noc głęboka wszystko uspi...]] * [[Gdzie światła gorą...]] * [[Góry się ozłociły...]] * [[Podróż na wschód/Grób Agamemnona|Grób Agamemnona]] * [[Hymn (Bogarodzica! Dziewico!)]] * [[Hymn (Smutno mi, Boże...)]] * [[I porzuciwszy drogę światowych omamień...]] * [[I wstał Anhelli z grobu...]] * [[Jak dawniej — oto stoję na ruinach...]] * [[Jak kamień szedłem na dno...]] * [[Jakaś pasterska, ciągła, smętna nuta...]] * [[Jest najsmutniejsza godzina na ziemi...]] * [[Jeżeli ci Pan nie zbuduje domu...]] * [[Jeżeli kiedy w tej mojej krainie]] * [[Kiedy pierwsze kury Panu spiewają...]] * [[Kiedy prawdziwie Polacy powstaną...]] * [[Kiedy się w niebie gdzie zejdziemy sami...]] * [[Księżyc (Słowacki)|Księżyc]] * Kulik ** [[Kulik (Słowacki, 1864)|wydanie z 1864 roku]] ** [[Kulik (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Kulik (1909)|wydanie z 1909 roku]] * List do Aleksandra H. ** [[List do Aleksandra H(ołyńskiego) (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[List do Aleksandra H(ołyńskiego) (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Los mię już żaden nie może zatrwożyć...]] * [[Matecznik]] * [[Matka do syna (Słowacki, 1909)|Matka do syna]] * [[Mój Adamito...]] * [[Mój król, mój Pan — to nie mocarz...]] * [[Na drzewie zawisł wąż]] * Na sprowadzenie prochów Napoleona ** [[Na sprowadzenie prochów Napoleona (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Na sprowadzenie prochów Napoleona (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Na szczycie piramid]] * [[Narody lecz...]] * [[Narodzie mój...]] * [[Nastał, mój miły, wiek Eschylesowy...]] * [[Nie używałem leków i lekarzy...]] * [[Niedawno jeszcze — kiedym spoczywał...]] * [[Niedawno jeszcze wasze mogiły...]] * [[O Gibelinie, laurowy upiorze]] * [[O nieszczęśliwa! O uciemiężona!]] * [[O Polsko moja! tyś pierwsza światu...]] * [[O stepowy mój namiocie...]] * Oda do wolności ** [[Oda do wolności (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Oda do wolności (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Odpowiedź na „Psalmy przyszłości” (1909)]] * [[Do autora trzech psalmów|Odpowiedź na „Psalmy przyszłości” Spirydionowi Prawdzickiemu (Ujęcie późniejsze)]] * Ostatnie wspomnienie. Do Laury ** [[Ostatnie wspomnienie. Do Laury (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Ostatnie wspomnienie. Do Laury (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Oto Bóg, który łona tajemnic odmyka...]] * [[Panie! jeżeli zamkniesz słuch narodu...]] * [[Panie! o którym na niebiosach słyszę...]] * [[Paryż (1909)|Paryż]] * Pieśń legijonu litewskiego ** [[Pieśń legionu litewskiego (Słowacki, 1864)|wydanie z 1864 roku]] ** [[Pieśń legijonu litewskiego (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Pieśń legijonu litewskiego (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Piosnka dziewczyny kozackiej]] * [[Piramidy]] * [[Poeta i natchnienie]] * [[Pogrzeb kapitana Meyznera]] * [[Polak, jak mówią — ujrzysz go zapewne...]] * [[Polska! Polska! o! królowa...]] * [[Polsko, ojczyzno! padaj ze mną na kolana...]] * [[Pośród niesnasek Pan Bóg uderza]] * [[Powstał naród wykonawca...]] * [[Proroctwo (Słowacki)|Proroctwo]] * [[Prowadził mnie na bardzo ciemne wężowisko...]] * [[Przekleństwo (Słowacki)|Przekleństwo]] * [[Przemówił, strzelił i od kuli ginie]] * [[Przez furye jestem targan...]] * [[Przy kościołku...]] * [[Radujcie się! Pan wielki narodów nadchodzi]] * [[Rozłączenie (Słowacki)|Rozłączenie]] * [[Rozmowa z piramidami]] * [[Rzym (Słowacki)|Rzym]] * [[Sen z 30-go na 31-go stycznia 1847 r.]] * [[Snycerz był zatrudniony Dyany lepieniem...]] * [[Sonet (Słowacki)|Sonet]] * [[Sowiński w okopach Woli]] * [[Stokrótki]] * Sumnienie ** [[Sumnienie (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Sumnienie (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Śmierć, co trzynaście lat stała...]] * [[Śni mi się jakaś wielka powieść...]] * Tak mi Boże dopomóż ** [[Tak mi Boże dopomóż (1894)|wydanie z 1894 roku]] ** [[Tak mi Boże dopomóż (1909)|wydanie z 1909 roku]] * [[Takiego ludów w sobie przerażenia...]] * [[Ten sam duchowi płomienny szlak...]] * [[Testament mój]] * [[To było w duchu, Ojcze! a tymczasem...]] * [[Ty głos cierpiący podnieś...]] * [[Ułamki]] * [[Vivat Poznańczanie!]] * [[Uspokojenie (1909)]] * [[Uspokojenie (ujęcie późniejsze)]] * [[W albumie E. hr. Krasińskiej|W albumie Elizy Branickiej; późniejszej hr. Krasińskiej]] * [[W albumie Maryi Wodzińskiej]] * [[W dziecinne moje cudne lata...]] * [[W imionniku Pani B(aronowej) R(ichthoffenowej)]] * [[W ostatni dzień]] * [[W pamiętniku Zofii Bobrówny]] * [[Wielcyśmy byli...]] * [[Związano wieniec...|Wieniec związano z rzeczy przeklętych...]] * [[Wierzę (Słowacki, 1909)|Wierzę]] * [[Wiesz, Panie, iżem zbiegał swiat szeroki...]] * [[Wschód słońca nad Salaminą]] * [[Wspomnienie pani de St. Marcel z domu Chauveaux]] * [[Wyjdzie stu robotników...]] * [[Z dolin zasutych żwirem...]] * [[Z listu do księgarza]] * [[Z Nilu. Do ***]] * [[Zachwycenie (Słowacki)|Zachwycenie]]}} * ze zbioru ''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór pierwszy]]'': ** [[Hymn (Bogarodzico..., 1864)|Hymn «Bogarodzico»]] • [[Krakowiak (Słowacki, 1864)|Krakowiak «Hej, wesoło w imię Boże»]] • [[Kulik (Słowacki, 1864)|Kulik]] • [[Pieśń Konfederatów]] • [[Pieśń legionu litewskiego (Słowacki, 1864)|Pieśń legionu litewskiego]] <!--=== Epigramaty === * [[Dawniej mówiłeś, Janie: Majątku nie zjadłszy...]] * [[Drą się o wolność — Boże, nachylaj im grzbietu...]]--> === Współautorskie === * [[Niewiadomo co, czyli Romantyczność]] == Przekłady == * Książę Niezłomny – ''[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]'' ** [[Książę Niezłomny (Calderón, tłum. Słowacki, 1880)|wydanie z roku 1880]] ** [[Xiąże Niezłomny (Calderón, tłum. Słowacki, 1894)|wydanie z roku 1894]] == Zobacz też == * [[Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego]] – opracowanie [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotra Chmielowskiego]] * [[Niemcewicz, Słowacki, Szopen]] – wiersz [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofila Lenartowicza]] * [[Słowacki (Liebert)|Słowacki]] – utwór [[Autor:Jerzy Liebert|Jerzego Lieberta]] * [[Balladyna (komentarz)]] – opracowanie [[Autor:Tadeusz Michał Nittman|Tadeusza Michała Nittmana]] * [[O Juljuszu Słowackim]] – [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]] * [[Do Juliusza Słowackiego]] — wiersz [[Autor:Władysław Orkan|Władysława Orkana]] * [[W pięćdziesiątą rocznicę śmierci Juliusza Słowackiego]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] * [[Sofos — Dziewica — Atessa — Helois i nieznany list J. Słowackiego]] – [[Autor:Zenon Przesmycki|Zenona Przesmyckiego]] * [[Słowacki (Sebyła)|Słowacki]] – wiersz [[Autor:Władysław Sebyła|Władysława Sebyły]] * [[Rzecz wyobraźni/Mój wiersz|Mój wiersz]] – [[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] * [[Album pisarzy polskich/Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] – notka biograficzna w ''[[Album pisarzy polskich|Albumie pisarzy polskich]]'' {{PD-old-autor|Słowacki, Juliusz}} {{DEFAULTSORT:Słowacki, Juliusz}} [[Kategoria:Juliusz Słowacki|*]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy filozofowie]] [[Kategoria:Epistolografowie]] [[Kategoria:Polscy wieszcze narodowi]] 5pfq7aynpj56mx4ql9cbjfelmfmxp91 10 4494 4111444 4110356 2026-06-01T06:56:27Z Michalg95 8628 /* Maj 2026 */ 4111444 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ <!-- NAJNOWSZE REKORDY PROSZĘ DODAWAĆ U GÓRY--> <!-- JEDEN TEKST W JEDNEJ LINII--> <!-- NIE USUWAMY OSTATNIEGO TEKSTU!!--> <!-- DODAJEMY TUTAJ TYLKO TEKSTY KOMPLETNE, POPRAWNIE SFORMATOWANE I Z PODANYM ŹRÓDŁEM --> <!-- w jednym wierszu możemy zamieścić kilka utworów tego samego autora, pod warunkiem, że nie mają one okładek --> <!-- nowe tytuły należy wpisywać u góry --> ==== Czerwiec 2026 ==== # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Skradziony tygrys]]''''' ==== Maj 2026 ==== # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[U pala męczarni]]''''' # [[Autor:Maria Krahelska-Tołwińska|Maria Krahelska-Tołwińska]] – '''''[[Kalewala (Krahelska, 1927)|Kalewala]]; [[Pierwsza harfa Wainamoinena]]''''' # [[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] – '''''[[Silna jak śmierć]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Takie coś — w pelerynie]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Częstochowa w obrazach historycznych]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[O śmierci nagłej]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Dwóch]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Takie coś w pelerynie. Jego Wielkanoc]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Nowy Rok u ludu]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Pogrzeb Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski)|Pogrzeb Wacława Nowakowskiego]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[List otwarty do p. M. J. Wielopolskiej]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Do polskiej młodzieży!]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[W zimową noc]]''''' # '''''[[Porozumienie międzynarodowe w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych Osi Europejskiej]]''''' # [[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] – '''''[[Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Milion za morzami]]''''' # [[Autor:Adam Miodoński|Adam Miodoński]] – '''''[[Czas powstania historyi Florusa]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Na dzień Imienin Marszałka Józefa Piłsudskiego]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Zgon Zdzisława Dębickiego]]''''' # [[Autor:Jan Pietrzycki|Jan Pietrzycki]] – '''''[[„Kain“ Pawła Staśki]]''''' # [[Autor:Jan Ludwik Popławski|Jan Ludwik Popławski]] – '''''[[Sztandar ze spódnicy (Popławski, 1885)|Sztandar ze spódnicy]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Teodor Jeske-Choiński (Tygodnik Illustrowany, 1920)|Teodor Jeske-Choiński]]''''' ==== Kwiecień 2026 ==== # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do prostego człowieka]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Sekreta różne]]''''' # [[Autor:Adam Miodoński|Adam Miodoński]] – '''''[[„O świadectwie duszy“ Tertuliana]]''''' # [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Wywiad]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Z moich pamiętników]]''''' # [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Ofiara redukcji]]''''' # [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Klejnot (Junosza-Szaniawski, 1926)|Klejnot]]''''' # [[Autor:Stefan Pawlik|Stefan Pawlik]] – '''''[[Wrażenia z Wielkopolski]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Parya]]''''' # [[Autor:Arthur Asa Berger|Arthur Asa Berger]] – '''''[[Wszystkie reklamy są narracjami]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[W niedzielę]]''''' # [[Autor:Jan Gordziałkowski|Jan Gordziałkowski]] – '''''[[Uczelnia weterynaryjna w Warszawie, jej przeszłość, stan obecny i dalsze losy]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Blanszetta]]''''' # [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Pisma V. Utwory dramatyczne]]''''' # [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Wujaszek]]''''' # [[Autor:Juliusz Jejde|Juliusz Jejde]] – '''''[[Wspomnienie pośmiertne Wacława Nowakowskiego (Głos Narodu)]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Czas)]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Czas)]]''''' # [[Autor:Hugo Zapałowicz|Hugo Zapałowicz]] – '''''[[Zdarzenie w Tatrach]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Karpaty i Podkarpacie]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Neofita]]''''' ==== Marzec 2026 ==== # [[Autor:Jakub Lewkowicz|Jakub Lewkowicz]] – '''''[[Fryderyk Nietzsche o żydach i judaizmie]]''''' # [[Autor:Anastazy Cywiński|Anastazy Cywiński]], [[Autor:Tukidydes|Tucydydes]], [[Autor:Perykles|Perykles]] – '''''[[Mowa pogrzebowa Peryklesa]]''''' # [[Autor:Washington Irving|Washington Irving]] – '''''[[Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości]]''''' # '''''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kościół Święto-Michalski w Wilnie]]''''' # [[Autor:Konstanty Ildefons Gałczyński|Konstanty Ildefons Gałczyński]] – '''''[[Kwadryga nr 5 rok 1928 (utwory K. I. Gałczyńskiego)]]''''' # [[Autor:Konstanty Ildefons Gałczyński|Konstanty Ildefons Gałczyński]] – '''''[[Koniec świata (Gałczyński, 1929)|Koniec świata]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[O nazwie Morskiego Oka w Tatrach]]''''' # '''''[[Trybuna/1906/nr 3|Trybuna (1906) nr 3]]''''' # [[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] – '''''[[Klemens Junosza (Szaniawski)]]''''' # [[Autor:Paweł Gawrzyjelski|Paweł Gawrzyjelski]] – '''''[[Odgłos z za morza]]''''' # [[Autor:Edmund Krzymuski|Edmund Krzymuski]] – '''''[[O odpowiedzialności karnej zwierząt]]''''' # [[Autor:Kazimierz Ehrenberg|Kazimierz Ehrenberg]] – '''''[[Gwiazda przewodnia (Ehrenberg, 1889)|Gwiazda przewodnia]]''''' # [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] – '''''[[Drzewo przeklęte]]''''' # [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] – '''''[[Małżeństwa koleżeńskie]]''''' # [[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] – '''''[[Kilka obrazków chorób umysłowych]]''''' # [[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] – '''''[[Kitchener]]''''' # [[Autor:Artur Adamczak|Artur Adamczak]], [[Autor:Agnieszka Gryszczyńska|Agnieszka Gryszczyńska]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Manel Barrachina|Manel Barrachina]], [[Autor:Anna Forycka|Anna Forycka]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Piotr Klepacki|Piotr Klepacki]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]], [[Autor:Karolina Konieczna|Karolina Konieczna]], [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Joanna Sosnowska|Joanna Sosnowska]] – '''''[[Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce]]''''' # [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Sofista Antyfont jako psychiatra]]''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] – '''''[[Piołuny (Tarnowski, 1869)|Piołuny]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[List z autobiografią]]''''' ==== Luty 2026 ==== # [[Autor:Edward Szalit|Edward Szalit]] – '''''[[Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego]]''''' # [[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] – '''''[[List Stanisława Koniecpolskiego do magistratu Kazimierza o skarceniu za uzurpacyą stanowisk]]''''' # [[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] – '''''[[Oznajmienie Stanisława Koniecpolskiego o przysądzeniu dekretem królewskim 10 włók Iwanowi Bohuszewskiemu i stryjowi jego Marcinowi]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[I Sfinks przemówi...]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kalinowski, Karmelita]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Święty Franciszek Seraficki]]''''' # [[Autor:Marian Auerbach|Marian Auerbach]] – '''''[[Platon a matematyka grecka]]''''' # [[Autor:Marian Auerbach|Marian Auerbach]] – '''''[[Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju (Diophantos)|Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju]]''''' ==== Styczeń 2026 ==== # [[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] – '''''[[Ostatnia kochanka Franciszka Józefa]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Ksiądz Ignacy Polkowski]]''''' # [[Autor:Edmund Libański|Edmund Libański]] – '''''[[Na szczyt świata!]]''''' # [[Autor:Władysław Mieczysław Kozłowski|Władysław Mieczysław Kozłowski]] – '''''[[Powstanie wielkopolskie w roku 1848]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia]]''''' # [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] – '''''[[Nasze Verkehry]]''''' # [[Autor:Bogumił Hoff|Bogumił Hoff]] – '''''[[Wyprawa po skarby w Tatrach]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Z izby sądowej]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 roku]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Wiadomość o laniu liter do Uprzywileiowaney Drukarni Mitzlerowskiey należącym]]''''' # [[Autor:Zofia Trzeszczkowska|Zofia Trzeszczkowska]] – '''''[[Jeden z wielu (Trzeszczkowska, 1890)|Jeden z wielu]]''''' # [[Autor:Stanisław Cieszkowski|Stanisław Cieszkowski]] – '''''[[Piękna doboszanka]]''''' # [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] – '''''[[Inteligencja kwiatów]]''''' # [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] – '''''[[Portret (Gogol, 1927)|Portret]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Rzecz czarnoleska (tomik)|Rzecz czarnoleska]], [[Skrzydlaty złoczyńca]]''''' # [[Autor:Karolina Nakwaska|Karolina Nakwaska]] – '''''[[Pamiętnik o Adamie Hr. Potockim]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Markiza i inne drobiazgi]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[The tragicall historie of Hamlet, Prince of Denmark by William Shakespeare|Studium o Hamlecie]]''''' # [[Autor:Konstanty Ildefons Gałczyński|Konstanty Ildefons Gałczyński]] – '''''[[Zoo]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Bajeczka o Juljanie Tuwimie]]''''' # [[Autor:Lucyna Krzemieniecka|Lucyna Krzemieniecka]] – '''''[[Wieczór na wsi]], [[Wieczór w mieście]], [[Dni letnie]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Bolesław Prus: „Lalka”]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki)|Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali]]''''' # [[Autor:Kazimierz Ehrenberg|Kazimierz Ehrenberg]] – '''''[[Prus Bolesław. Lalka, powieść w 3-ech tomach]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski)]]''''' ==== Grudzień 2025 ==== # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Faraon]]''''' # [[Autor:Leopold Świerz|Leopold Świerz]] – '''''[[Wycieczka do Morskiego Oka zimową porą]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków]]''''' # [[Autor: Michał Konopiński|Michał Konopiński]] – '''''[[Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma)]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kościół i Klasztor OO. Franciszkanów w Kownie (na Żmudzi)]]''''' # [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Rozbitki na wyspie Jan Mayen. Żegluga na bryle lodu]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Nemezys]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Ś. p. Zygmunt Józef Naimski]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Klepsydra Wacława Nowakowskiego]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Motas. Chłop poeta]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kazanie miane podczas professyi zakonnej s. Anny Joachimy od Dzieciątka Jezus]]''''' # [[Autor:Paweł Spandowski|Paweł Spandowski]] – '''''[[Przemysł w Księstwie i Prusach Królewskich]]''''' # [[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]] – '''''[[Praca społeczno-gospodarcza wsi wielkopolskiej]]''''' # [[Autor:Jan Ludwik Popławski|Jan Ludwik Popławski]] – '''''[[Świat maryjonetek]]''''' # [[Autor:Jan Jeleński|Jan Jeleński]] – '''''[[Żydzi na wsi]]''''' # [[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] – '''''[[Co to jest spółdzielczość?]]''''' # [[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] – '''''[[O «Lalce» słów kilka]]''''' ==== Listopad 2025 ==== # [[Autor:Ewa Pirożnikow|Ewa Pirożnikow]] – '''''[[Rdestowiec ostrokończysty – roślina użytkowana kulinarnie w Puszczy Białowieskiej]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Zgon redaktora Kazimierza Ehrenberga]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma)]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kościół i klasztor PP. Franciszkanek w Zawichoście]]''''' # [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] – '''''[[Dziennik podróży do Tatrów]]''''' # [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Charaktery (Nałkowska, 1922)|Charaktery]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Aleksander Sipajłło]]''''' # [[Autor:George Sand|George Sand]] – '''''[[Ostatnia z Aldinich]]''''' # [[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]] – '''''[[Żyd w wiosce]]''''' # [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] – '''''[[Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem]]''''' # [[Autor:Józef Starkman|Józef Starkman]] – '''''[[Cholera (Starkman, 1892)|Cholera]]''''' # [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Pro Arte/Rok V/Zeszyt drugi]]''''' # [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Poradnik dla dłużników]]''''' # [[Autor:Leon Blumenstok-Halban|Leon Blumenstok-Halban]] – '''''[[O śmierci z gazu kloacznego]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Za kręgiem polarnym]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Chłop czarownik]]''''' ==== Październik 2025 ==== # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Niuniek ma hiszpankę]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Państwowa Szkoła Zawodowa Żeńska w Lesznie]]''''' # [[Autor:Zofia Przewóska-Czarnocka|Zofia Przewóska-Czarnocka]] – '''''[[Dzieje pogańskiej Litwy]]''''' # [[Autor:Zdzisław Dębicki|Zdzisław Dębicki]] – '''''[[Gabrjela Zapolska (Dębicki, 1921)|Gabrjela Zapolska]]''''' # [[Autor:Franciszek Nowodworski|Franciszek Nowodworski]] – '''''[[Ś.p. Klemens Junosza]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Czy Zapolska umarła śmiercią naturalną]]''''' # [[Autor:Agaton Giller|B. Sulita]] – '''''[[Wróblewice (Giller, 1880)|Wróblewice]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Album Wileńskie J. K. Wilczyńskiego, obywatela powiatu wiłkomierskiego]]''''' # [[Autor:Stanisław Tomasz Nowakowski|Stanisław Tomasz Nowakowski]] – '''''[[Zdobywanie Syberji]]''''' # [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Zabobony myśliwskie]]''''' # [[Autor:Maria Jehanne Wielopolska|Maria Jehanne Wielopolska]] – '''''[[Józef Piłsudski w życiu codziennym]]''''' # [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]], [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Humor sowiecki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wilno (Kraszewski, 1840-1842)/Tom I|Wilno Tom I]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Mohammed II]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Pielgrzymka pani Jacentowej]]''''' # [[Autor:Wacław Frenkiel|Wacław Frenkiel]] – '''''[[Dramaty wśród lodów]]''''' # [[Autor:Łukasz Fitkowski|Łukasz Fitkowski]] – '''''[[Bukiety zielne święcone w dniu Matki Boskiej Zielnej w Sanockiem]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Zwycięstwo (Conrad)|Zwycięstwo]]''''' # [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] – '''''[[Rok 3333]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nowe studja literackie/Tom II|Nowe studja literackie tom II]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Podróż Dzidzi]]''''' # [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[My i Wy]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dwa sieroctwa]]''''' # [[Autor:Jan Kupiec|Jan Kupiec]] – '''''[[Powieści i bajki ślązkie]]''''' # [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Na Szląsku polskim]]''''' # [[Autor:Emanuel Konstanty Imiela|Karol Dym]] – '''''[[Górnośląskie bajki i satyry]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Zasługi Seweryna Udzieli na polu badań nad kulturą duchową]]''''' ==== Wrzesień 2025 ==== # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Stroiciel]]''''' # [[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] – '''''[[Ostatni na ziemi]]''''' # [[Autor:Konstanty Chyliński|Konstanty Chyliński]] – '''''[[Idea narodowa w starożytnej Grecji]]''''' # [[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]] – '''''[[Uderzył wielki dzwon]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnica lwiej grzywy (zbiór)|Tajemnica lwiej grzywy]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Podróż poślubna (Lord Lister)|Podróż poślubna]]''''' # [[Autor:Ignacy Mościcki|Ignacy Mościcki]] – '''''[[Pismo Prezydenta Rzeczypospolitej do Marszałka Polski Józefa Piłsudskiego w sprawie przyjęcia dymisji ze stanowiska Ministra Spraw Wojskowych]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Uwięziona (Lord Lister)|Uwięziona]]''''' # [[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] – '''''[[Rękopis w Eskoryalu polskiego pochodzenia]]''''' ==== Sierpień 2025 ==== # [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Pierwsi ludzie na Księżycu|Pierwsi ludzie na księżycu]]''''' # [[Autor:Abraham Penzik|Abraham Penzik]] – '''''[[Przyszły rząd Polski]]''''' # [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Między zwierzętami]]''''' # [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Szczęście (Nałkowska, 1925)|Szczęście]]''''' # [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Książę (Nałkowska, 1912)|Książę]]''''' # [[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] – '''''[[Do genezy słynnej przenośni „Sonetów krymskich“ i „Farysa“]]''''' # [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[Stan obecny chemji polonu]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Dawne posiadłości polskie nad brzegami morza Czarnego]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Mozajka (Kraszewski, 1884)|Mozajka]]''''' # [[Autor:Józef Janiszewski|Józef Janiszewski]] – '''''[[Modlitwa nawróconego pijaka]]''''' ==== Lipiec 2025 ==== # [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Prusakowi]]''''' # [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Baśń o ziemnych ludkach]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Niewiasta polska]]''''' # [[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]] – '''''[[Wieś polska i wieś czeska]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Kozioł i wilk (Sienkiewicz, 1909)|Kozioł i wilk]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Wisła (Oppman, 1909)|Wisła]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy z Niemiec (Kraszewski, Echo Muzyczne i Teatralne)|Listy z Niemiec]]''''' # [[Autor:Kazimierz Bajoński|Kazimierz Bajoński]] – '''''[[Bank Przemysłowców]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Gazeta Narodowa)|Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali]]''''' ==== Czerwiec 2025 ==== # [[Autor:Sydir Twerdochlib|Sydir Twerdochlib]] – '''''[[Pogląd na nowszą poezyę ukraińską]]''''' # [[Autor:Aldona Mueller-Bieniek|Aldona Mueller-Bieniek]] – '''''[[Bulwki rajgrasu wyniosłego na stanowiskach archeologicznych]]''''' # [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Wzajemna pomoc (Limanowski, 1867)|Wzajemna pomoc]]''''' # [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Tegoczesna dążność społeczna]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Sonoj Esperantaj]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Bajki, klechdy i baśnie]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dobre wychowanie]]''''' # '''''[[Leon XIII (Kłosy, 1937)]]''''' # [[Autor:Marian Mysłowski|Marian Mysłowski]] – '''''[[Dzieje miasta Brzostku]]''''' # [[Autor:Stanisław Stwora|Stanisław Stwora]] – '''''[[Strofy o rycerzu polskim]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Wizya córy Polski]]''''' # '''''[[Uchwała nr XXXI/470/2013 Rady Miejskiej Leszna]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[„Do zgody”]]''''' # [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[List Bolesława Limanowskiego do Ignacego Mościckiego, Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej|List do Ignacego Mościckiego, Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej]]''''' # [[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] – '''''[[Opis Skythji Herodota]]''''' # [[Autor:Juliusz Tadeusz Jedliński|Juliusz Tadeusz Jedliński]] – '''''[[Synowie i przyjaciel wygnańca]]''''' # [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Odezwa tow. Bolesława Limanowskiego z 21 października 1928|Odezwa z 21 października 1928]]''''' # [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Do wszystkich robotników warszawskich]]''''' # '''''[[Dziesięć przykazań, wskazujących Polakowi jego obowiązki względem polskiego przemysłu i handlu]]''''' # [[Autor:Zygmunt Bartoszewicz|Zygmunt Bartoszewicz]] – '''''[[O kalendarzu dawnych Rzymian]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O potrzebie stowarzyszeń]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Eugenja Grandet]]''''' ==== Maj 2025 ==== # [[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] – '''''[[Hymn o Św. Herkulanie]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kościół i Klasztor OO. Kapucynów we Włodzimierzu na Wołyniu]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Arcybiskup Feliński]]''''' # [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Wlazł kotek na płotek (Bełza, 1871)|Wlazł kotek na płotek]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Modrzejowska z Odrzykrowia]]''''' # [[Autor:Edmund Bogdanowicz|Edmund Bogdanowicz]] – '''''[[Nad grobem Klemensa Junoszy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Spracowany]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Agonja miłości]]''''' # [[Autor:Arystoteles|Arystoteles]] – '''''[[Konstytucya Ateńska]]''''' ==== Kwiecień 2025 ==== # [[Autor:Czesław Kędzierski|Czesław Kędzierski]] – '''''[[Mysia wieża i inne polskie podania i powiastki]]''''' # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Lyrica (zbiór)|Lyrica]]''''' # [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Poezje (Rimbaud, 1921)|Poezje]]''''' # [[Autor:Maria Wirtemberska|Maria Wirtemberska]] – '''''[[Malwina czyli domyślność serca]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wisła (Żeromski)|Wisła]]''''' # [[Autor:Robert Montgomery Bird|Robert Montgomery Bird]] – '''''[[Duch puszczy (Bird, 1912)|Duch puszczy]]''''' ==== Marzec 2025 ==== # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Samotna rusałeczka]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Ostrożnie z papierami]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[O krótkim miesiącu lutym]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Koń czarodziej]]''''' # [[Autor:Zygmunt Noskowski|Zygmunt Noskowski]] – '''''[[Istota utworów Chopina]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Pomyłki (zbiór, 1925)|Pomyłki]]''''' # [[Autor:Kazimierz Bukowski|Kazimierz Bukowski]] – '''''[[Władysław St. Reymont. Próba charakterystyki]]''''' ==== Luty 2025 ==== # [[Autor:Stefan Janas|Stefan Janas]] – '''''[[Wybór wierszy opublikowanych w tygodniku To i Owo!]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Nabożeństwo majowe]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Kobieta czasów obecnych]]''''' # [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[Miasto mojej matki]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Prokurator Alicja Horn]]''''' ==== Styczeń 2025 ==== # [[Autor:Feliks Kon|Feliks Kon]] – '''''[[W katordze na Karze]]''''' # [[Autor:Ignacy Polkowski|Ignacy Polkowski]] – '''''[[Wspomnienia z Wrocławia]]''''' # [[Autor:Aleksander Rypiński|Aleksander Rypiński]] – '''''[[Niaczyścik]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]], tł. [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słowo o wyprawie Igora]]''''' # [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] – '''''[[Klemens Junosza Szaniawski (Jeske-Choiński, 1898)|Klemens Junosza Szaniawski]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Manifest powszechnej miłości]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Fjoletowe pończochy]]''''' ==== Grudzień 2024 ==== # [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] – '''''[[Brzozowy sok, „czeremsza” i zielony barszcz – ankieta etnobotaniczna wśród botaników ukraińskich]]''''' # [[Autor:Krzysztof Kolumb|Krzysztof Kolumb]] – '''''[[List Krzysztofa Kolumba o odkryciu Ameryki]]''''' # [[Autor:Maria Steczkowska|Maria Steczkowska]] – '''''[[Wycieczka na Babią górę]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Śmierć Legionisty]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Daleka podróż boćka]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Karnawał (Tuwim, 1925)|Karnawał]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Samarytanin]]''''' # [[Autor:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] – '''''[[Czerwony ślub i inne opowiadania]]''''' # [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[O człowieku, który chciał być królem (zbiór)|O człowieku, który chciał być królem]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Geneza powieści]]''''' ==== Listopad 2024 ==== # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Najnieszczęśliwsze dziatki i najnieszczęśliwsze matki]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z kryminologii wrodzonego niedołęstwa umysłu]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Poezye (Tuwim, 1918)|Poezye]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[A propos... 200 pereł humoru]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z kazuistyki ciał obcych w odbycie i odbytnicy]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Ósma klasa]]''''' # [[Autor:James Huneker|James Huneker]] – '''''[[Chopin: człowiek i artysta]]''''' # [[Autor:Zygmunt Józef Naimski|Zygmunt Józef Naimski]] – '''''[[U trumny Klemensa Junoszy]]''''' # [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Nad grobem dobrego człowieka]]''''' # [[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] – '''''[[„W Tatrach“, wodewil w 4-ch aktach Klemensa Junoszy]]''''' # [[Autor:Zbiorowy|Sejmik Województwa Świętokrzyskiego]] – '''''[[Uchwała Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego w sprawie ustanowienia herbu województwa świętokrzyskiego]]''''' ==== Październik 2024 ==== # [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[W cieniu zapomnianej olszyny]]''''' # [[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] – '''''[[Chrzest (Maupassant, 1888)|Chrzest]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Rozdziobią nas kruki, wrony (1927)|Rozdziobią nas kruki, wrony]]''''', '''''[[Mogiła, listy i notatki]]''''', '''''[[Źródło (Żeromski)|Źródło]]''''', '''''[[Niedobitek]]''''', '''''[[W sidłach niedoli (1927)|W sidłach niedoli]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Interesa familijne]]''''' # [[Autor:Antoni Schattauer|Antoni Schattauer]] – '''''[[Nieco o barwikach w moczu ludzkim]]''''' # [[Autor:Feliks Berdau|Feliks Berdau]] – '''''[[Wycieczka botaniczna w Tatry odbyta w r. 1854]]''''' # [[Autor:Ignacy Dąbrowski|Ignacy Dąbrowski]] – '''''[[Śmierć. Studyum]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Skiz]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Wykolejeniec]]''''' # [[Autor:Konstanty Chyliński|Konstanty Chyliński]] – '''''[[Związek miast greckich Azji Mniejszej w końcu V-go wieku]]''''' # [[Autor:Zygmunt Józef Naimski|Zygmunt Józef Naimski]], [[Autor:Franciszek Nowodworski|Franciszek Nowodworski]], [[Autor:Gustaw Doliński|Gustaw Doliński]] – '''''[[Pogrzeb Klemensa Junoszy]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Zerwali!]]''''' # [[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]] – '''''[[List Michała Federowskiego do Józefa Rostafińskiego z dnia 24 grudnia 1883]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Inauguracyjny prolog teatru „Szkarłatna Maska”]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Na pierwszy bal]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Jesiennym wieczorem]]''''' # [[Autor:Karol Baliński|Karol Baliński]] – '''''[[Spiewakowi Mohorta bratnie słowo]]''''' ==== Wrzesień 2024 ==== # [[Autor:Heinrich Hoffmann|Heinrich Hoffmann]] – '''''[[Złota rószczka]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Afryka środkowa już w roku 1700 znaną była]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Car jedzie (Zapolska, 1902)|Car jedzie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Trójlistek (Kraszewski, 1887a)|Trójlistek]]''''' # [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[Atta Troll]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Przygoda z kelnerką]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[W Dąbrowie Górniczej]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[A to pan zna?]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Z notatnika nerwowca]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O kelnerach]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[W Dzień Narodzenia (Staśko, 1932)|W Dzień Narodzenia (1932)]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[W Dzień Narodzenia (Staśko, 1918)|W Dzień Narodzenia (1918)]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Zmartwychwstanie (Staśko, 1933)|Zmartwychwstanie]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Pieśni ludowa!]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Z Nowym Rokiem! (Staśko, 1933)|Z Nowym Rokiem!]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Uwierzcie!]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Polskie morze (Staśko, 1933)|Polskie morze]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Paradoksy]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Miejcie nadzieję...]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Dzisiejszy świat]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[„Cymbały“]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Sen o szpadzie i sen o chlebie]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Kalamburzyści czyli męki tworzenia dowcipów]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Przepowiednia Królowej Sybilli o wojnie i końcu świata]]''''', '''''[[Prawdziwe zdarzenie o wyrodnych dzieciach]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Wściekłe psy]]''''' ==== Sierpień 2024 ==== # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Akwarelle]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Dziwny człowiek]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Otwierają okna!]]''''' # [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]] – '''''[[Romancero]]''''' # [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]] – '''''[[Powieść (Błok, 1918)|Powieść]]''''' # [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]] – '''''[[Poeta (Błok, 1918)|Poeta]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Bohaterowi Żwirce]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Bilans Starego Roku]]''''' # [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Widma (Staśko, 1918)|Widma]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Antysemitnik]]''''' # [[Autor:Feliks Kon|Feliks Kon]] – '''''[[Etapem na katorgę]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dawisona pierwsze lata w zawodzie dramatycznym]]''''' # [[Autor:Anda Eker|Anda Eker]] – '''''[[Historja o mokrej Ciotce Słoci i o jasnem Słoneczku Oczku]]''''' ==== Lipiec 2024 ==== # [[Autor:Adam Skwarczyński|Adam Skwarczyński]] – '''''[[Józef Piłsudski. Sylwetka wodza legionów]]''''' # [[Autor:Laktancjusz|Laktancjusz]] – '''''[[Wiersz o feniksie]]''''' # [[Autor:Konstanty Chyliński|Konstanty Chyliński]] – '''''[[O powstaniu urzędów cenzorów]]''''' # [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]] – '''''[[Człowiek zmienia skórę]]''''' # [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Historja chłopów polskich w zarysie/Tom II|Historja chłopów polskich w zarysie. Tom II]]''''' # [[Autor:Jean Webster|Jean Webster]] – '''''[[Właśnie Inka]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Powieści szlacheckie]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Potrawy z ryb]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy (Kraszewski, Ognisko Domowe)|Listy]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[O postępie]]''''' ==== Czerwiec 2024 ==== # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Magnat (Rodziewiczówna, 1921)|Magnat]]''''' # [[Autor:Józef Ruffer|Józef Ruffer]] – '''''[[Posłanie do dusz]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Odprawa (Zola)|Odprawa]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Kilka słów o operetce]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Ballada o śmierci Izaka Kona]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Mróz nędzarzy (Tuwim, 1919)|Mróz nędzarzy]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Wiosna (Tuwim, 1918)|Wiosna]]''''', '''''[[Chrystus miasta (Tuwim, 1918)|Chrystus miasta]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Rzuty, spostrzeżenia i koncepcje]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Z cyklu „Ogród miłości”]]''''' ==== Maj 2024 ==== # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Sztab (Tuwim, 1918)|Sztab]]''''', '''''[[Wesoła pieśń o domu (Tuwim, 1918)|Wesoła pieśń o domu]]''''', '''''[[Żydzi (Tuwim, 1918)|Żydzi]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do krytyków (Tuwim, 1919)|Do krytyków]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Śmierć (Tuwim, 1918)|Śmierć]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Listy Czechowa do żony]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Coctail, flip, fizz, sling, smash & sour]]''''' # [[Autor:Andriej Bieły|Andriej Bieły]] – '''''[[Symfonia II dramatyczna]]''''' # [[Autor:Koźma Prutkow|Koźma Prutkow]] – '''''[[Niezapominajka i bryczka]]''''', '''''[[Ser i hipokryta]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O znajomych]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O skwarnej śmierci (Tuwim, 1918)|O skwarnej śmierci]]''''' # [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Zasiedziali (Rimbaud, 1919)|Zasiedziali]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do autorów dramatycznych]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Odpowiedź (Tuwim, 1928)|Odpowiedź]], [[*** (Rzecz czarnoleska)]]''''' # [[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] – '''''[[Józef Ignacy Kraszewski (Krechowiecki, 1912)|Józef Ignacy Kraszewski]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Pani Dubarry]]''''' ==== Kwiecień 2024 ==== # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Przysięga. Nowele|Przysięga]]''''' # [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] – '''''[[Królobójcy]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Zolojka]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Głowa (Zapolska, 1892)|Głowa]]''''' # [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Historja chłopów polskich w zarysie/Tom I|Historja chłopów polskich w zarysie. Tom I]]''''' ==== Marzec 2024 ==== # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Piękno w życiu kobiety]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Dlaczego wiary nie mają?]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Ulicznica]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[W grób trzeba iść! (Zapolska, 1901)|W grób trzeba iść!]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[W białem miasteczku]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[W kraju orangutanów i rajskich ptaków]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Demon (Tuwim, 1926)|Demon]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Kilka słów o kobietach]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Czarna giełda]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Prośba (Tuwim, 1913)|Prośba]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Księga na spalenie...]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Alkoholizm a przestępstwo]]''''' # [[Autor:Bolesław Anc|Bolesław Anc]], [[Autor:Józefa Anc|Józefa Anc]] – '''''[[Z lat nadziei i walki 1861 — 1864]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wybór nowel]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Z krynicy mądrości ludu]]''''' ==== Luty 2024 ==== # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Buciki Maryni]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Podhorce]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Wilija (Mátyás, 1895)|Wilija]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Przez jasne wrota]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Alkohol (Tuwim, 1918)|Alkohol]], [[Rewizja (Tuwim, 1918)|Rewizja]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Skwar nędzarzy]]''''' # [[Autor:Konstantin Balmont|Konstantin Balmont]] – '''''[[Najśliczniejszy]]''''' # [[Autor:Fiodor Sołogub|Fiodor Sołogub]] – '''''[[Czarcia huśtawa]], [[Ledwo brzask białawy]], [[Aniołowe lica]], [[Wyjdź przed dom...]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Szara godzina (Zapolska, 1897)|Szara godzina]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Gabryela Zapolska o „Ich czworu“]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Sokrates tańczący (tomik)|Sokrates tańczący]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Stara panna (Balzac, 1925)|Stara panna]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]], [[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]] – '''''[[Przysłowia i zwyczaje gospodarskie]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Które z nich dwojga?]]''''' # [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Kultura moralna starożytnej Grecji]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Wierszy tom 4]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[O pracy (Marrené, 1876)|O pracy]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Paniom emancypantkom...]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Pogrom (Zola)|Pogrom]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Ulegalizowana zbrodnia]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[*** (O, smętne śnieżne nevermore)]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Koza czarna]]''''' # [[Autor:Helena Zborowska|Helena Zborowska]] – '''''[[W niewoli u Mahdiego czyli Bitwa pod Omdurmanem]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Od szczytu do otchłani]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[W Barwistanie (Tuwim, 1922)|W Barwistanie]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Imię (Tuwim, 1923)|Imię]], [[Jesteś znowu... (Tuwim, 1923)|Jesteś znowu...]], [[Dialog (Tuwim, 1923)|Dyalog]], [[Jeszcze mi nazbyt... (Tuwim, 1923)|Jeszcze mi nazbyt...]]''''' # [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Wspomnienie z Tatr (Anczyc, 1878)|Wspomnienie z Tatr]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Siódma jesień (tomik)|Siódma jesień]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Opowiadania (Lagerlöf)|Opowiadania]]''''' # [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] – '''''[[Walizka P. Z]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Dwaj Frontignacy]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Legenda aurea (Tuwim, 1919)|Legenda aurea]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Wirujące myśli]]''''' # [[Autor:Władimir Majakowski|Władimir Majakowski]] – '''''[[Obłok w spodniach]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Wzniesienie się Rougonów (1895)|Wzniesienie się Rougonów]]''''' # [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] – '''''[[Sąd nad Antychrystem]]''''' ==== Styczeń 2024 ==== # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Awanturnica]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Tysiąc dziwów prawdziwych]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słowo i ciało (Tuwim, 1923)|Słowo i ciało]], [[Muza czyli kilka słów zaledwie (Tuwim, 1923)|Muza czyli kilka słów zaledwie]], [[Niema kraju... (Tuwim, 1923)|Niema kraju...]], [[Wóz (Tuwim, 1923)|Wóz]], [[Do Franciszka Fiszera]], [[Mieszkanie (Tuwim, 1923)|Mieszkanie]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Tajemnice amuletów i talizmanów]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Przemiany (Tuwim, 1926b)|Przemiany]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O poecie (Tuwim, 1921)|O poecie]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słopiewnie (Tuwim, 1921)|Słopiewnie]]''''' # [[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] – '''''[[Lud w literaturze starożytnej]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Poeto!]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Kobieta (Tuwim, 1917)|Kobieta]]''''' # [[Autor:Eliasz From|Eliasz From]] – '''''[[Apostołowie brutalnego jutra]]''''' # [[Autor:Igor Siewierianin|Igor Siewierianin]] – '''''[[Nad morzem (Siewierianin, 1915)|Nad morzem]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[*** (Każde słowo...)]]''''' # [[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]] – '''''[[Anielka pracuje]]''''' # [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Siedmioletni poeci (Rimbaud, 1919)|Siedmioletni poeci]]''''' # [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Siostry miłosierdzia (Rimbaud, 1919)|Siostry miłosierdzia]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Commedia Divina]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Chamstwo]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Auto (Tuwim, 1928)|Auto]]''''' # [[Autor:Polska Partia Piratów|Polska Partia Piratów]] – '''''[[Statut Polskiej Partii Piratów]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[*** (Śpiewa na podwórku...)]], [[Buty (Tuwim, 1925)|Buty]], [[*** (Ojcze barw...)]]''''' # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Dziewczyny]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Motyle (Tuwim, 1921)|Motyle]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Flecista]]''''' # [[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]] – '''''[[Anielka w szkole]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Wycieczka do Zielonego Stawu Kiezmarskiego]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Bank]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Czarna msza]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słowa we krwi]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Błaganie]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Z Uroczyszcz]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Czyhanie na Boga]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[„Dziady” i dzieciństwo]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Naokoło Tatr]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę (Tuwim, 1922)|Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Epos (Tuwim, 1921)|Epos]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Rewolucja w Niemczech]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do nich!|Do nich! (Śmierć Prezydenta Narutowicza)]]''''' # [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Żona (Tuwim, 1922)|Żona]]''''' # [[Autor:Zdzisław Kamiński|Zdzisław Kamiński]] – '''''[[W królestwie nocy]]''''' # '''''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór drugi]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Małżeństwo Teci]]''''' ==== Grudzień 2023 ==== # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Na całe życie]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Z głębin życia]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Teatra ogródkowe]]''''' # [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Tropy]]''''' # [[Autor:Erazm Majewski|Erazm Majewski]] – '''''[[Doktór Muchołapski]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Matka (Szaniawska, 1904)|Matka]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[O obłąkaniu i jego przyczynach]]''''' # [[Autor:Bronisław Dembowski|Bronisław Dembowski]] – '''''[[Bajki według opowiadania Jana Sabały Krzeptowskiego z Kościelisk]]''''' # [[Autor:anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Kantyczki czyli Zbiór najpiękniejszych kolęd i pastorałek]]''''' # [[Autor:Czesław Kędzierski|Czesław Kędzierski]] – '''''[[Gwiazdka (Kędzierski, 1920)|Gwiazdka]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Meleager]]''''' # [[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] – '''''[[Szósty oddział jedzie w świat]]''''' # [[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] – '''''[[Wielkopolanie a Ślązacy 1848–1853 r.]]''''' # [[Autor:Feliks Hahn|Feliks Hahn]] – '''''[[Przyrząd podtrzymujący członek męski]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[W lesie (Junosza, 1878)|W lesie]]''''' # [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] – '''''[[Tajemnice mszy świętej]]''''' # [[Autor:Kazimiera Zawistowska|Kazimiera Zawistowska]] – '''''[[Poezye (Zawistowska, 1909)|Poezye]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Przyczynek do nauki o nagłej śmierci osesków]]''''' # [[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]] – '''''[[O wilkołakach, szczególniej świata roślinnego]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wczoraj i dziś]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Rzeczpospolita nauczycielska]]''''' # '''''[[Antologia współczesnych poetów ukraińskich (1913)|Antologia współczesnych poetów ukraińskich]]''''' ==== Listopad 2023 ==== # [[Autor:Seweryn Udziela|Seweryn Udziela]] – '''''[[Opowiadania ludowe ze Starego Sącza]]''''' # [[Autor:Seweryn Udziela|Seweryn Udziela]] – '''''[[Wesołe opowiadania wesołego chłopca]]''''' # [[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] – '''''[[Czerwony Krąg]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Seweryn Udziela jako współpracownik „Ludu“]]''''' # [[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] – '''''[[Baśń o Sobotniej Górze]]''''' # [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Bajki i powiastki dla dzieci z celniejszych bajko-pisarzy polskich wybrane]]''''' # [[Autor:Feliks Gwiżdż|Feliks Gwiżdż]] – '''''[[Fale (zbiór)|Fale]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziwadła]]''''' # [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]] – '''''[[Cerkwie i osady ruskie w obwodzie Sandeckim w Galicyi]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nieśmiertelny (Junosza, 1885)|Nieśmiertelny]]''''' ==== Październik 2023 ==== # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Przedwiośnie (Żeromski)|Przedwiośnie]]''''' # [[Autor:Feliks Gwiżdż|Feliks Gwiżdż]] – '''''[[Kośba (zbiór)|Kośba]]''''' # [[Autor:Maria Buyno-Arctowa|Maria Buyno-Arctowa]] – '''''[[Dumny smerek. Duch burzy]]''''' # [[Autor:Elizabeth Gaskell|Elizabeth Gaskell]] – '''''[[Szara dama]]''''' # [[Autor:anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Święta Droga Krzyżowa Jezusa Chrystusa podzielona na 14 stacyj aż do grobu świętego]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o szopce]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás ]] – '''''[[Z fantazyi gminnej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[List do Gazety Polskiej z 13. marca 1887]]''''' # [[Autor:Konstanty Gaszyński|Konstanty Gaszyński]] – '''''[[Poezje (Gaszyński)|Poezje]]''''' ==== Wrzesień 2023 ==== # [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] – '''''[[Straszny Strzelec]]''''' # [[Autor:Leopold Eugeniusz Starzeński|Leopold Eugeniusz Starzeński]] – '''''[[Ostatnie polskie łowy]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Zamaskowana miłość czyli Nieostrożność i Szczęście]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Kartka z duszy matczynej]]''''' ==== Sierpień 2023 ==== # [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] – '''''[[Ananas]]''''' # [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] – '''''[[Muza czy Meduza?]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Joan. VIII 1-12]]''''' # [[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Młoda Matka]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Wycieczka do Czeskiego w Tatrach]]''''' # [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]] – '''''[[Babia góra i jéj okolice]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Ideał cioci Fruzi]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Babulka]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Czciciele szatana]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Kwiat Magnolji (zbiór)|Kwiat Magnolji]]''''' # [[Autor:Władysław Matlakowski|Władysław Matlakowski]] – '''''[[Wspomnienia z Zakopanego]]''''' # [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] – '''''[[Ozimina (Berent)|Ozimina]]''''' # [[Autor:Stefan Czarnowski|Stefan Czarnowski]] – '''''[[Ludzie zbędni w służbie przemocy]]''''' # [[Autor:Jan Siwiński|Jan Siwiński]] – '''''[[Katorżnik (Siwiński, 1905)|Katorżnik]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Justka]]''''' ==== Lipiec 2023 ==== # [[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]] – '''''[[List Michała Federowskiego do Jana Karłowicza]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Nowele i szkice]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Echo z Włoch]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Fauna zwłok]]''''' # [[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] – '''''[[Nowenna]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Ostatnie wcielenie Vautrina (1933)|Ostatnie wcielenie Vautrina]]''''' # [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Śpiew z Maryi Malczewskiego]]''''' # [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Kujawiak (Śpiewy Polskie)|Kujawiak]]''''' # [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] – '''''[[Tajemnica Doktora Hiwi]]''''' # [[Autor:Fryderyk II Wielki|Fryderyk II Wielki]] – '''''[[Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska]]''''' # [[Autor:Omar Chajjam|Omar Chajjam]] – '''''[[Wybrane czterowiersze]]''''' # [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Klituś bajduś]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Zofja Rogoszówna (Bluszcz, 1924)|Zofja Rogoszówna]]''''' # [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Wierzba nad urwiskiem]]''''' # [[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] – '''''[[Przyjaciel Dziatek]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau]]''''' # [[Autor:Alfred de Musset|Alfred de Musset]] – '''''[[Szczęście (Musset, 1877)|Szczęście]]''''' ==== Czerwiec 2023 ==== # [[Autor:Jean Paul Richter|Jean Paul Richter]] – '''''[[Śmierć Anioła]]''''' # [[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]], [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Krzyż w Kościeliskiej dolinie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z Homburga]]''''' # [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] – '''''[[Gdy umrę...]]''''' # [[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]] – '''''[[Encyklopedia staropolska]]''''' # [[Autor:George Sand|George Sand]] – '''''[[Joanna (Sand, 1875)|Joanna]]''''' # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część piąta|Nędznicy. Część piąta]]''''' # [[Autor:Jan Amor Tarnowski|Jan Amor Tarnowski]] – '''''[[Zasady sztuki wojskowej]]''''' # [[Autor:Adolf Suligowski |Adolf Suligowski ]] – '''''[[Z ciężkich lat]]''''' # [[Autor:Wawrzyniec Augustyn Sutor|Wawrzyniec Augustyn Sutor]] – '''''[[Życie pasterskie w Tatrach]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Panna Katarzyna]]''''', '''''[[Dla pokrzywdzonych]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Eli Makower]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[Katalog wystawy obrazów i szkiców z wojny Bułgarsko-Serbskiej]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kobieca nierzetelność (?)]]''''' # [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]] – '''''[[Po co komu etnobiologia po polsku?]]''''' # [[Autor:Władysław Prokesch|Władysław Prokesch]] – '''''[[Jubileusz polskiego etnografa (Karol Mátyás) 1866-1916]]''''' ==== Maj 2023 ==== # [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Prośba dziewczęcia]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O poezji i poetach]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Lampa]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[„Lecz krzyżackiego gadu nie ugłaszcze...“]]''''' # [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[Niedola. Burze]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Cierpienia wynalazcy]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Przypadek zbrodniczego rozkawałkowania zwłok ]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z historji alkoholu i alkoholizmu]]''''' # [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Powstanie Kościuszkowskie w roku 1794-ym]]''''' # [[Autor:Benedykt Fuliński|Benedykt Fuliński]] – '''''[[Z historii naturalnej dzika]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Ostatni wtorek (Szaniawska, 1887)|Ostatni wtorek]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Bartek Łatka czyli Jak to żyd po śmierci zrobił testament]]''''' # [[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]], [[Autor:Marian Malinowski|Marian Malinowski]] – '''''[[Czy socjaliści mogą uznać „dyktaturę proletarjatu“?]]''''' # [[Autor:François Coppée|François Coppée]] – '''''[[Powój (Coppée, 1885)|Powój]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Stracone złudzenia]]''''' # [[Autor:Józef Stolarczyk|Józef Stolarczyk]] – '''''[[Wycieczka na szczyt Gierlachu]]''''' # '''''[[Wezwanie Robotniczego Komitetu Okręgowego Zagłębia Dąbrowskiego z listopada 1914 ]]''''' ==== Kwiecień 2023 ==== # [[Autor:Vítězslav Hálek|Vítězslav Hálek]] – '''''[[Wieczorne pieśni (Hálek, 1893)|Wieczorne pieśni]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Władysław hr. Tarnowski]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z nad Buga]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dwie jagódki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Bohaterowie poddasza]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Dwaj poeci (Balzac, 1930)|Dwaj poeci]]''''' # [[Autor:Władysław Dyniewicz|Władysław Dyniewicz]] – '''''[[Wspomnienia z mojej młodości]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O cyganach]]''''' # [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Dzieci jako ofiary znęcania się rodziców]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sąsiedzi (Kraszewski, 1878)|Sąsiedzi]]''''' ==== Marzec 2023 ==== # [[Autor:Bronisław Dembowski|Bronisław Dembowski]] – '''''[[Bajka Sabały]]''''' # [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] – '''''[[Życie pszczół (Maeterlinck, tłum. Centnerszwerowa, 1903)|Życie pszczół]]''''' # [[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] – '''''[[Zwierzenia histeryczki]]''''' # [[Autor:Michał Arct (junior)|Michał Arct (junior)]] – '''''[[O rycerzu Giewoncie]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Maciusiowa nocka]]''''', '''''[[Już są razem!!]]''''' # [[Autor:Mieczysław Treter|Mieczysław Treter]] – '''''[[Antoni Piotrowski]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Bolesław Prus: „Lalka“, powieść współczesna]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Bożek Miljon]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Wigilja (Oppman, 1936)|Wigilja]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Bronisław Dembowski (wspomnienie pośmiertne w miesięczniku Wisła)|Bronisław Dembowski]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dokąd dążymy?...]]''''', '''''[[Ratujmy się sami!]]''''', '''''[[Doświadczenie Janinki]]''''' # [[Autor:Maria Jadwiga Reutt|Maria Jadwiga Reutt]] – '''''[[W cygańskim obozie]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[Józef Chełmoński]]''''' # [[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] – '''''[[Czy mamy obecnie słabsze nerwy?]]''''' # [[Autor:Jan Kudera|Jan Kudera]] – '''''[[Dwa wypadki inkwizycji w Mysłowicach]]''''' # [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Tajemnice Krakowa]]''''' # [[Autor:François Coppée|François Coppée]] – '''''[[Armata (Coppée, 1882)|Armata]]''''' # [[Autor:Leopold Świerz|Leopold Świerz]] – '''''[[Wycieczka na Wysoką]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Adwent (Matyas, 1906)|Adwent]]''''' # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Olbrzym]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Najcięższy]]''''', '''''[[Żoluchna]]''''' # [[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] – '''''[[Jawy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na cmentarzu (Junosza, 1880)|Na cmentarzu]]''''', '''''[[Oczy urocze]]''''', '''''[[W majową noc]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z antropologji wiejskiej]]''''' # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część czwarta|Nędznicy. Część czwarta]]''''' # [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Wiersz do króla pruskiego napisany przy zdobyciu arsenału dnia 14 czerwca 1848 w Berlinie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nowa droga]]''''' # [[Autor:Antonina Sokolicz|Antonina Sokolicz]] – '''''[[Walt Whitman (Sokolicz)|Walt Whitman]]''''' ==== Luty 2023 ==== # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Szkoła praktyczna]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sztuka i rzemiosło]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dla czego się nie bawią]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[„Zielna“]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Jesień (Mátyás, 1903)|Jesień]]''''' # [[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]] – '''''[[Odezwa (Rostafiński)|Odezwa]]''''' # [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Przy wigilijnym stole]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Regulamin firmy portretowej „S. I. Witkiewicz”]]''''' # [[Autor:Wawrzyniec Augustyn Sutor|Wawrzyniec Augustyn Sutor]] – '''''[[Krótki przewodnik do Zakopanego i po Tatrach]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wolne żarty]]''''' # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część trzecia|Nędznicy. Część trzecia]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Życie i przygody małpki]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Dziennik dla Wszystkich)|Maciek Bzdura gada]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Nad urwiskiem (zbiór)|Nad urwiskiem]]''''' # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część druga|Nędznicy. Część druga]]''''' ==== Styczeń 2023 ==== # [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część pierwsza|Nędznicy. Część pierwsza]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Statua Najświętszej Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie (1894)|Statua Najświętszej Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie]]''''' # [[Autor:Maria Rogowska-Falska|Maria Rogowska-Falska]] – '''''[[Zakład Wychowawczy „Nasz Dom”]]''''' # [[Autor:Adam Honory Kirkor|Adam Honory Kirkor]] – '''''[[Słowianie nadbałtyccy]]''''' # [[Autor:Michał Marczewski|Michał Marczewski]] – '''''[[Wilk morski u ludożerców]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Podania z Szczepanowa rodzinnej wioski św. Stanisława]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Śmierć w wyobraźni i ustach gminu]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Podania i baśnie krakowskie]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Z historycznych podań górali podpienińskich]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Sosnowianie]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Epizod z wesela w Sandeckim]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z Hof-Gastein]]''''' # [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Sroczka kaszkę warzyła (zbiór)|Sroczka kaszkę warzyła]]''''' # [[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] – '''''[[Ostatnie utwory Klemensa Junoszy]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Boski policyjon]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Chłopskie serce (Mátyás, 1889)|Chłopskie serce]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Podania o Tatrach]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Boże Narodzenie (Mátyás, 1902)|Boże Narodzenie]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Ludzie bezdomni]]''''' # [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Elementy dramatyzmu w tragedji greckiej]]''''' # [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Czerwony kogut (zbiór)|Czerwony kogut]]''''' # [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Gaz to skarb]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Augusta]]''''' # [[Autor:Jan Gwalbert Pawlikowski|Jan Gwalbert Pawlikowski]] – '''''[[Wycieczka na Łomnicę i szczyt Kezmarski]]''''' # [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[List Marii Skłodowskiej-Curie do Jana Moszczeńskiego]]''''' # [[Autor:Izydor Kopernicki|Izydor Kopernicki]] – '''''[[Zagadki i łamigłowki Górali Bieskidowych spisane w okolicach Rabki]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Wedlowska czekolada. 33 przepisy sprawdzone przez E. K]]''''' # [[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] – '''''[[Cienie orłów]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwa śluby]]''''' ==== Grudzień 2022 ==== # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Czy to prawda?]]'''''; '''''[[Ludzie — a ludzie]]'''''; '''''[[Przed wschodem słońca]]'''''; '''''[[Siostrze]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Kroniki 1875-1878]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Dwa cmentarze]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Bezbarwne żyjątka|Nowy Nick Carter. Bezbarwne żyjątka]]''''' # [[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] – '''''[[Przewodnicy zakopiańscy]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z wycieczki do Tatrów]]''''' # [[Autor:Zofia Plewińska-Smidowiczowa|Zofia Plewińska-Smidowiczowa]] – '''''[[Dar Jaskółek]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwaj starcy]]''''' # [[Autor:James Oliver Curwood|James Oliver Curwood]] – '''''[[Złote sidła]]''''' # [[Autor:Franciszek Chłapowski|Franciszek Chłapowski]] – '''''[[O zielonym i modrym moczu]]''''' # [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Wyspa Aepiornisa]]''''' # [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Cholera w górach]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Poemat chłopski]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Bitwa morska na stawie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Szachiści]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pierwszy krawiec]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przed półwiekiem, moja duszko]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Popioły]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[W ruinach Messyny]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Fatalna pomyłka]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Kradzież w wagonie sypialnym]]''''' # [[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] – '''''[[Poganka]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Włamanie na dnie morza]]''''' ==== Listopad 2022 ==== # [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Znaczenie Wilamowitza w nauce i w społeczeństwie ludzkiem]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Na ludzkim targu]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Uroda życia]]''''' # [[Autor:Jan Urban|Jan Urban]] – '''''[[O prawa obywatelskie dla kobiet]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Dwoista ]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Z pamiętnika (zbiór)|Z pamiętnika]]''''' # [[Autor:Bronisław Gałczyński|Bronisław Gałczyński]] – '''''[[Ogród warzywny na dwustu metrach kwadratowych (1929)]]''''' # [[Autor:Jan Styka|Jan Styka]] – '''''[[Rewia Wojsk w Paryżu, 14-go Lipca 1918]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Diamenty księcia]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Postrach Londynu (Lord Lister)|Postrach Londynu]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Intryga i miłość]]''''' # [[Autor:Telesfor Chełchowski|Szczypawka]] – '''''[[Baczność! Jenerał Tabaka ma głos!]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Żółty proszek]]''''' # [[Autor:Alojzy Alth|Alojzy Alth]] – '''''[[Wycieczka do doliny Chochołowskiej]]''''' # [[Autor:Maria Czesława Przewóska|Maria Czesława Przewóska]] – '''''[[Eliza Orzeszkowa w literaturze i w ruchu kobiecym]]''''' # [[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] – '''''[[Agamemnon (Ajschylos, 1925)|Agamemnon]]''''' # [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Zakopane i lud podhalski]]''''' # [[Autor:Juliusz Tadeusz Jedliński|Juliusz Tadeusz Jedliński]] – '''''[[Do Władysławów]]''''' # [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] – '''''[[Uczta Baltazara]]''''' # [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Kotka śmieciarka]]''''' # [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Czegóż chcą? (zbiór)|Czegoż chcą?]]''''' # [[Autor:Helena Orlicz-Garlikowska|Helena Orlicz-Garlikowska]] – '''''[[Misteryum (Garlikowska)|Misteryum]]''''' # [[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] – '''''[[Pękły okowy]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Ex oriente lux?]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Kilka wrażeń z Tatr]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Wspomnienie o schroniskach nad Morskiem Okiem]]''''' # [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Dlaczego sikorki tracą rozum raz w roku]]''''' # [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Matka Cyranka i jej podróż przez ląd]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Legendy o Chrystusie (Lagerlöf, tłum. Markowska, 1905)|Legendy o Chrystusie]]''''' # [[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] – '''''[[Salamandra plamista czyli krzeczek plamisty]]''''' ==== Październik 2022 ==== # [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] – '''''[[Klub nietoperzy]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dwadzieścia lat życia]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Cmentarna lilja]]''''' # [[Autor:Aleksander Szczęsny|Aleksander Szczęsny]] – '''''[[Spadkobierca skarbów ojcowskich]]''''' # [[Autor:Józefa Żdżarska|Józefa Żdżarska]] – '''''[[Obrazki z życia wiejskiego]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór pierwszy]]''''' # [[Autor:Andrzej Stopka Nazimek|Andrzej Stopka Nazimek]] – '''''[[Sabała]]''''' # [[Autor:Stanisław Jachowicz|Stanisław Jachowicz]] – '''''[[Wiérszyki moralne]]''''' # [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Eliksir profesora Bohusza]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Dziewczyna z bagniska]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom I|Poezje Zebrane tom I]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Podróż do Bieguna Północnego]]''''' # [[Autor:Kazimierz Morawski|Kazimierz Morawski]] – '''''[[Cesarz Tyberjusz]]''''' # [[Autor:Antoni Schneider|Antoni Schneider]], [[Autor:Edward Błotnicki|Edward Błotnicki]] – '''''[[Przewodnik po mieście Lwowie]]''''' # [[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] – '''''[[Zbrodnia i kara (Dostojewski, 1928)|Zbrodnia i kara]]''''' # [[Autor:Zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[My, dzieci sieci: wokół manifestu]]''''' # [[Autor:Jan Wolfram|Jan Wolfram]] – '''''[[Rzymianka]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Miłość a kłamstwo. Samobójstwo]]''''' # [[Autor:Stanisław Sedlaczek|Stanisław Sedlaczek]] – '''''[[Harcerstwo w szkole]]''''' # '''''[[Depesza do szefów mocarstw notyfikująca powstanie Państwa Polskiego z 16 listopada 1918]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom II|Poezje zebrane Tom II]]''''' # [[Autor:Henryk Ptak|Henryk Ptak]] – '''''[[Kraków żyje w legendzie]]''''' # [[Autor:Tytus Chałubiński|Tytus Chałubiński]] – '''''[[Sześć dni w Tatrach]]''''' # [[Autor:Jean-Pierre Claris de Florian|Jean-Pierre Claris de Florian]] – '''''[[Batmendy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Talmudziści]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Spór o granicę w Tatrach]]''''' # [[Autor:Giovanni Verga|Giovanni Verga]] – '''''[[Rycerskość wieśniacza]]''''' ==== Wrzesień 2022 ==== # [[Autor:Telesfor Chełchowski|Telesfor Chełchowski]] – '''''[[Humorystyczne listy z terenu wojny]]''''' # [[Autor:Teodor Tyc|Teodor Tyc]] – '''''[[Facecje z dawnej Polski]]''''' # [[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] – '''''[[Olalla (1889)|Olalla]]''''' # [[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]] – '''''[[Czas który minął i inne wiersze]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Obraz poezji angielskiej/Tom IV|Obraz poezji angielskiej — Tom IV]]''''' # [[Autor:Stefan Zweig|Stefan Zweig]] – '''''[[Amok (zbiór, 1933)|Amok]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bez serca]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór trzeci]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Szalona (Kraszewski, 1948)|Szalona]]''''' # [[Autor:Przecław Smolik|Przecław Smolik]] – '''''[[Po drodze (Smolik, 1909)|Po drodze]]''''' # [[Autor:Adam Doliwa Dobrowolski|Adam Dobrowolski]] – '''''[[Klemens Junosza Szaniawski (Dobrowolski, 1899)|Klemens Junosza Szaniawski]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Z życia redaktora]]''''' # [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] – '''''[[Bem (Gąsiorowski, 1927)|Bem]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Legenda I]]''''' # [[Autor:Tadeusz Chrostowski|Tadeusz Chrostowski]] – '''''[[Parana]]''''' ==== Sierpień 2022 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kopciuszek (Kraszewski, 1863)|Kopciuszek]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Anafielas (Kraszewski)|Anafielas]]''''' # [[Autor:Gustaw Daniłowski|Gustaw Daniłowski]] – '''''[[Wrażenia więzienne]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Siedem powiastek]]''''' # [[Autor:Ignacy Baliński|Ignacy Baliński]] – '''''[[Do starego pokolenia]]''''' ==== Lipiec 2022 ==== # [[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]] – '''''[[Bitwa pod Raszynem]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Sędziowie]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Protesilas i Laodamia]]''''' # [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Religja a sztuka w Grecji]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Bolszewicy]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Oskar Wojnowski i jego nauka]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Kobiety w życiu wielkich ludzi]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Nowele (Konopnicka, 1897)|Nowele]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Tajemniczy wróg]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Kobieta, która niesie śmierć]]''''' # [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Obrazek z podróży w Tatry]]''''' ==== Czerwiec 2022 ==== # [[Autor:Hector Malot|Hector Malot]] – '''''[[Bez rodziny]]''''' # [[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]] – '''''[[Historya Stefana na Czarncy Czarnieckiego]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Czerpaki]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Djabeł w wierzeniach ludu polskiego]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Drzewa w wierzeniach i obrzędach ludu polskiego]]''''' # [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Pisklęta]]''''' # [[Autor:Erazm Majewski|Erazm Majewski]] – '''''[[Profesor Przedpotopowicz]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Złoto i krew]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Rycerze mroku]]''''' # [[Autor:Maria Bogusławska|Maria Bogusławska]] – '''''[[Młodzi (Bogusławska)|Młodzi]]''''' # [[Autor:Władysław Sterling|Władysław Sterling]] – '''''[[Dziecko histeryczne]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Karjera panny Mańki]]''''' # [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] – '''''[[Żywe kamienie]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Biały Kapitan]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Upiorny dom]]''''' # [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Gość z zaświatów]]''''' ==== Maj 2022 ==== # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Ryta]]''''' # [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Odgłosy Szkocyi]]''''' # [[Autor:Abraham Penzik|Abraham Penzik]] – '''''[[Antysemici i nekrofile]]''''' # [[Autor:Gustave Le Bon|Gustave Le Bon]] – '''''[[Psychologia tłumu]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Grzesznica]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Sekta djabła]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Lekkomyślna księżna]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Panna Franciszka]]''''' # [[Autor:Fergus Hume|Fergus Hume]] – '''''[[Zielona mumia]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Syn pana Marka]]''''' # [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Za winy niepopełnione]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na bialskim zamku]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jasełka. Wyciąg z pamiętników Ktosia|Jasełka]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wnuczek i inne nowelle i obrazki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Za mgłą]]''''' # [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwan Turgieniew]] – '''''[[Pierwsza miłość (Turgieniew)|Pierwsza miłość]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Drobiazgi (Junosza, 1898)|Drobiazgi]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Demon wyścigów]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Życie i miłostki imperatorowej Katarzyny II]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wdowa z placem]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Donkiszot żydowski]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pamiętników roznosiciela]]''''' # [[Autor:Valentin Pinner|Harry Waldau]] – '''''[[Jazz]]''''' # [[Autor:Barry Pain|Barry Pain]] – '''''[[Tajemnicza misja pana Dumphry (Pain, 1924)|Tajemnicza misja pana Dumphry]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Młynarz z Zarudzia]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan sędzia]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Prolegomena]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Artykuł pana Wojciecha]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Taniość i elegancja]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Prawdziwa bjografja]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pieniędzmi]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wspomnienie (Junosza, 1893)|Wspomnienie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obrazki szare]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nad świeżym grobem]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przyszły milioner]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Lekki grunt]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Żona z jarmarku]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Dobrze“]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Sztuka i czary miłości]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Z przygód Sherlocka Holmesa]]''''' ==== Kwiecień 2022 ==== # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Moje Koraliki]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Warszawianka (Wyspiański, 1901)|Warszawianka]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Biesy]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Jego Eminencya kardynał Albin Dunajewski książę biskup krakowski]]''''' # [[Autor:Paweł Gawrzyjelski|Paweł Gawrzyjelski]] – '''''[[Wyprawa po żonę]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pola i z bruku]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dworek przy cmentarzu]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Marzenie czy Rzeczywistość]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Tajemnica Polskiej Róży]]''''' # [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Lublin w dni pogrzebu Klemensa Junoszy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Rok 1886]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Stary leśnik]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Spekulacye pana Jana]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Gnatki]]''''' # [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Z głosów lądu i morza]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Chór gołych]]''''' # [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Czarownice w dolinie nowotarskiej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kamienica w Długim Rynku]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O chłopie co oszukał dyabła (Piotrowski, 1916)|O chłopie co oszukał dyabła]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Małe niedole pożycia małżeńskiego]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[Nosił wilk, ponieśli wilka (Piotrowski, 1916)|Nosił wilk, ponieśli wilka]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O sewcykowy dusycce (Piotrowski, 1916)|O sewcykowy dusycce]]''''' ==== Marzec 2022 ==== # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Rozbójnicy w Warszawie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Jeszcze jeden rodzaj Straży Ogniowej]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na odjazd teatrzyków]]''''' # [[Autor:Bolesław Błażek|Bolesław Błażek]] – '''''[[Wakacye pod namiotami]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Dzieje grzechu]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Nasze sny]]''''' # [[Autor:Henryk Wieniawski|Henryk Wieniawski]] – '''''[[Rozumiem|Śpiew Polski]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dziad]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Człowiek skamieniały]]''''' # [[Autor:Homer|Homer]] – '''''[[Odysseja]]''''' # [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Kraina ślepców (zbiór)|Kraina ślepców]]''''' # [[Autor:Teofila Samolińska|Teofila Samolińska]] – '''''[[James Garfield]]''''' # [[Autor:Władysław Sterling|Władysław Sterling]] – '''''[[Dziecko psychopatyczne]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Anioł Miłosierdzia]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Nowele (Reymont, 1930)|Nowele]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Powrót do gniazda]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nowiny Niedzielne]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wilki i inne szkice i obrazki]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Markiza Pompadour]]''''' # [[Autor:Prosper Mérimée|Prosper Mérimée]] – '''''[[Carmen; Czyśćcowe dusze; Tamango]]''''' ==== Luty 2022 ==== # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Głowa (Junosza, 1888)|Głowa]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dowód (Junosza, 1889)|Dowód]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Szkice i obrazki (Prus)|Szkice i obrazki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bracia mleczni]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z księgi cudów Franciszka Kostrzewskiego]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Piosnki leśne]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Legenda (Junosza, 1878)|Legenda]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Do matki (Junosza, 1888)|Do matki]]''''' # [[Autor:Teresa Prażmowska|Teresa Prażmowska]] – '''''[[W noc przed pogrzebem Promyka]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Przygody Stacha]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Hybrydy]]''''' # [[Autor:Charles Lutwidge Dodgson|Lewis Carroll]] – '''''[[W zwierciadlanym domu]]''''' # [[Autor:Iwan Gonczarow|Iwan Gonczarow]] – '''''[[Obłomow]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Ofiary półświatka]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Życzliwa krytyka]]''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Krople czary/Część druga|Krople czary. Część druga]]''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Krople czary/Część pierwsza|Krople czary. Część pierwsza]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Niebezpieczna kochanka]]''''' # [[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] – '''''[[Partja wrogów ludu pracującego (endecja)]]''''' # [[Autor:Adam Zagórski|Adam Zagórski]] – '''''[[Polskie pieśni wojenne i piosenki obozowe]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na stare lata]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Czarna Andzia]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na ruinach Wólki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Sielanki majowe]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Najnowsze krakowiaki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Tryolety na cześć panny Zofji i jej podobnych]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Powieść o czterdziestu dwóch mędrcach]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pamiętników pana Jacka]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wody (Junosza, 1876)|Wody]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pierwiosnek (Junosza, 1876)|Pierwiosnek]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z melodji nie-biblijnych]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z astronomji]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Słowianie. Uroczystości i obrzędy]]''''' # [[Autor:Zofia Przewóska-Czarnocka|Zofia Przewóska-Czarnocka]] – '''''[[Ród Piastów. Kołodziej Piast, Ziemowit, Leszek, Ziemomysł]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy z ustronia]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Modlitwa (Staś, 1913)|Modlitwa]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Po nad tułaczych łez morzem]]''''' # '''''[[Pamiętnik Adama w raju (zbiór)]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Sic itur ad astra]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Szybki poseł]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pia desideria]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Chorzy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Jacenty]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Tajemnice życia i śmierci]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Półświatek]]''''' ==== Styczeń 2022 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bezimienna]]''''' # [[Autor:Teresa Prażmowska|Teresa Prażmowska]] – '''''[[Święć się...]]''''' # [[Autor:Ignacy Baliński|Ignacy Baliński]] – '''''[[Na śmierć Jana Matejki]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[W mrocznej godzinie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Powieść bez tytułu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Papiery po Glince]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziadunio (Kraszewski, 1869)|Dziadunio]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Wizyta (1909)|Wizyta]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Złotowłosy sfinks]]''''' # [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Pieśń o jaskółce]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Lenin. Postscriptum]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Bosy pan]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Czego my chcemy]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Stara Ziemia]]''''' # [[Autor:Róża Luksemburg|Józef Chmura]] – '''''[[Kościół a socjalizm]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy ze Szwecyi]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Zosia (Junosza, 1877)|Zosia]]''''' # [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] – '''''[[Jesień (Rydel, 1921)|Jesień]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Trzecia płeć]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Sobowtór bankiera]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Chłopski honor]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Trudny wstęp do domu emigracyjnego pod opieką Z. N. P.]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Sobieski (Niewiadomska)|Sobieski]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Z moich rozmyślań]]''''' # [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Trzy szkice powieściowe]]''''' # [[Autor:Stendhal|Stendhal]] – '''''[[Czerwone i czarne (Stendhal, 1932)|Czerwone i czarne]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Sylwek Cmentarnik]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Grubopłaski]]''''' ==== Grudzień 2021 ==== # [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Przygoda (Dromlewiczowa, 1933)|Przygoda]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Czarny adept]]''''' # [[Autor:Louis Couturat|Louis Couturat]] – '''''[[Powszechny język międzynarodowy]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Królewska miłośnica]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Promień]]''''' # [[Autor:Jan Perłowski|Jan Perłowski]] – '''''[[Legenda o Bożem Narodzeniu]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Kim był Ks. Józef Poniatowski]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nad Spreą]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Wrażenia z farm stanu Wisconsin]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Na Falach Życia]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Sezonowa miłość]]''''' # [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Lubicz]] – '''''[[Córka osadnika]]''''' # [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Żydzi przy pracy]]''''' # [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Dzwony upiorne]]''''' # [[Autor:Aleksander Arct|Aleksander Arct]] – '''''[[Ciekawa powieść]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Znachor (Dołęga-Mostowicz, 1938)|Znachor]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Guwernantka z Czortowa]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Stare obrazki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Czarna polewka]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Z głuszy]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Iskierki mistyczne]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Marzenia jesienne]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Excelsior! (Staś, 1910)|Excelsior!]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Zwierzęta i Wierszyki od Wujka z Afryki]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Polski pień]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Kukuryku czy Kikeriki?]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Salon baronowej Wiery]]''''' # [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] – '''''[[Mały bohater]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Bronzownicy (zbiór)|Bronzownicy]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sprawa kryminalna]]''''' # [[Autor:Stanisław Osada|Stanisław Osada]] – '''''[[Z Pennsylwańskiego piekła]]''''' # [[Autor:Juliusz Tadeusz Jedliński|Juliusz Tadeusz Jedliński]] – '''''[[Pacierz (Jedliński, 1858)|Pacierz]]''''' # [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Wully pies owczarski]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Królestwo Polskie po roku 1815]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Z melodyi ludowych]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Na dnie sumienia]]''''' <!-- NAJNOWSZE REKORDY PROSZĘ DODAWAĆ U GÓRY--> ==== Listopad 2021 ==== # [[Autor:Feliks Brodowski|Feliks Brodowski]] – '''''[[Liote (nowele)|Liote]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]], [[Autor:Zygmunt Przybylski|Zygmunt Przybylski]] – '''''[[Fragment z komedyi p. t. „Baby“]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dajcie tabaki!]]''''', '''''[[O północy (Junosza, 1879)|O północy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Andrzejki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Fragment (Junosza, 1879)|Fragment]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nad strumieniem (Junosza, 1877)|Nad strumieniem]]''''', '''''[[Wieczór tańcujący]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kaszel jako przyczynek do mowy ludzkiej]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wigilja Bożego Narodzenia (Junosza, 1875)|Wigilja Bożego Narodzenia]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Marya i Marta]]''''' # [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Perła (Staś, Głos Polek, 1921)|Perła]]''''', '''''[[Wskrzeszenie córki Jaira]]''''' # [[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]] – '''''[[Pogadanka o socjaliźmie (Daszyński, 1927)|Pogadanka o socjaliźmie]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Powrót Odysa]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Emancypantki]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Bajki ucieszne]]''''' # [[Autor:Adam Zakrzewski|Adam Zakrzewski]] – '''''[[Historja i stan obecny języka międzynarodowego esperanto]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Zaginiony footbalista (zbiór)|Zaginiony footbalista]]''''' # [[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] – '''''[[Dusza miasta (zbiór)|Dusza miasta]]''''' # [[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]] – '''''[[Marcowy kawaler]]''''' # [[Autor:Leopold von Sacher-Masoch|Leopold von Sacher-Masoch]] – '''''[[Wenus w futrze]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Rodzina kamieniarza]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Złodziej kolejowy]]''''' # [[Autor:Gerhart Hauptmann|Gerhart Hauptmann]] – '''''[[A Pippa tańczy!]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Syzyfowe prace]]''''' # [[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas]] – '''''[[Wicehrabia de Bragelonne]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[W ludzkiej i leśnej kniei]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ada]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Stara kamienica]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rady główne i życzenia na nowy rok]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[W głuszy leśnej]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Cnoty proste]]''''' # [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[Sługa]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Legenda na dzień Świętej Łucji]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Żacy krakowscy w roku 1549]]''''' ==== Październik 2021 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Żeliga]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Wazowie (Niewiadomska)|Wazowie]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Matka Boleściwa]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stary sługa (Kraszewski, 1872)|Stary sługa]]''''' # [[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] – '''''[[Kontrakt pożyczki z Dura-Europos]]''''' # [[Autor:Józef Korzeniowski|Józef Korzeniowski]] – '''''[[Karpaccy górale]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pompalińscy]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Pijane dziecko we mgle]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Na drodze (zbiór)|Na drodze]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O wilcku (Piotrowski, 1916)|O wilcku]]''''' # [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Ζεὺς Μειλίχιος u Ateńczyków]]''''' # [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O takim co rozumiał jak dzwirzęta gwarzom (Piotrowski, 1916)|O takim co rozumiał jak dzwirzęta gwarzom]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Historya o kilku emerytach i jednym fortepianie]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Nowy gladjator]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wieszczka z Ypsylonu]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Idealizm i realizm]]''''' # [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Uwodziciel w pułapce]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jeden z tysiąca]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Serce i ręka]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Po latach]]''''' # [[Autor:Zbigniew Kamiński|Zbigniew Kamiński]] – '''''[[Król puszty węgierskiej]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Achilleis]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Z ziemi polskiej i włoskiej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[My i Oni]]''''' # [[Autor:Aleksander Szczęsny|Aleksander Szczęsny]] – '''''[[Pieśń białego domu]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Przed świtem (zbiór)|Przed świtem]]''''' # [[Autor:Maria Sandoz|Podolanka]] – '''''[[Koszyk jabłek]]''''' # '''''[[Prawdziwa opowieść o synowej która zabiła starego ojca Jakóba]]''''' # '''''[[Prawdziwe zdarzenie o wyrodnych pięciu synach którzy wzgardzili staruszkiem ojcem swoim]]''''' # '''''[[Bitwa. Wspomnienia z roku 1916]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Duma o hetmanie]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Chłopi (Reymont)|Chłopi]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Któś]]''''' ==== Wrzesień 2021 ==== # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przysięga pana Sylwestra]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Hafciarz”]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Zastępca]]''''' # [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Sowij — Sofija]]''''' # '''''[[Kraków. Przewodnik dla zwiedzających z planem miasta]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wyrwane kartki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Maciej]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na szerszy świat!!]]''''' # [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Kore i Kuros]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poeta jakich wielu]]''''' # [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] – '''''[[Czyściec Słowackiego]]''''' # [[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] – '''''[[Prometeusz skowany (tłum. Kasprowicz, 1924)|Prometeusz skowany]]''''' # '''''[[Z bratniej niwy]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dowgird|Tadeusz Dowgird]], [[Autor:Zygmunt Wolski|Zygmunt Wolski]] – '''''[[Pisanki, jajka malowane wielkanocne]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dzień ś. Józefa]]''''' # [[Autor:Marcin Ernst|Marcin Ernst]] – '''''[[O końcu świata i kometach]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Fermenty]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Osobliwość Brzozówki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[5,000 Rubli]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Listy pedagoga]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Krwawa hrabina]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Kim był Tadeusz Kościuszko]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[O wojnie]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Legjony Dąbrowskiego]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z życia awanturnika]]''''' # [[Autor:Hieronim Derdowski|Hieronim Derdowski]] – '''''[[Walek na jarmarku]]''''' # [[Autor:Maria Strebeyko|Maria Strebeyko]] – '''''[[Dziesięcioletni ochotnik]]''''' # '''''[[Ballady, legendy i t. p.]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Na krawędzi (zbiór)|Na krawędzi]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Zupy i sosy (Kiewnarska, 1929)|Zupy i sosy]]''''' # [[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] – '''''[[Papuga]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Marsz strzelców (Orkan, 1915)|Marsz strzelców]]''''' # [[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] – '''''[[Chata wuja Tomasza]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Czwórka do ślubu]]''''' # [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Człowiek który zapomniał swego nazwiska]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Rodzina Brochwiczów]]''''' # [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[W żydowskich rękach]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na szarej jesieni]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Globosa”]]''''' # [[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] – '''''[[Czem zastąpić napoje alkoholiczne?]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Piekło (Junosza)|Piekło]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przerwana korespondencja]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Był to obraz... ale oblazł...]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wnuczka]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ostatnia instancya]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Galopada]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Trzy prowincjałki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Rózia — róża i aptekarz]]''''' # [[Autor:Włodzimierz Podgórski|Włodzimierz Podgórski]] – '''''[[Antoni Sznejder|Antoni Sznejder, autor „Encyklopedyi do krajoznawstwa Galicyi“]]''''' # [[Autor:Telesfor Chełchowski|Szczypawka]] – '''''[[Co jenerał Tabaka ...mówi o wojnie...]]''''' # [[Autor:Kajetan Sawczuk|Kajetan Sawczuk]] – '''''[[Pieśni Kajetana Sawczuka (1912)|Pieśni Kajetana Sawczuka]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Domowe wędliny]]''''' # [[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]] – '''''[[W obronie narodowości]]''''' # [[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]] – '''''[[Cztery miesiące walki z zarazą]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Potrawy i konserwy z grzybów]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Do swego Boga. Rozdzióbią nas kruki, wrony]]''''' # [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] – '''''[[Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899)]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kwiatek z sutereny]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ani chwili spoczynku]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Skarby ziemi]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Marek w piekle (Junosza, 1876)|Pan Marek w piekle]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Sen pana Bartłomieja dziedzica Psiej-Wólki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Mróz (Junosza, 1879)|Mróz]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pogodny zachód (Junosza, 1891)|Pogodny zachód]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na brzezince]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Złote czasy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O sto cekinów!]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Humorysta na partykularzu]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Goście (Junosza, 1894)|Goście]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Melancholiczne dumania]]''''' # [[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]] – '''''[[Nowele humoreski]]''''' # [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[Miejsce starych]]''''' # [[Autor:Franciszek Majchrowicz|Franciszek Majchrowicz]] – '''''[[Małżeństwa w starożytnym Rzymie za czasów Cesarstwa]]''''' # [[Autor:Marian Auerbach|Marian Auerbach]] – '''''[[Rola gramatyki języka łacińskiego w gimnazjum]]''''' # [[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] – '''''[[Mowa miana dnia 26 Września 1878 roku przy otwarciu Nowej Synagogi w Warszawie|Mowa przy otwarciu Nowej Synagogi w Warszawie]]''''' # [[Autor:Leonard z Porto Maurizio|Leonard z Porto Maurizio]] – '''''[[Droga Krzyżowa]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Testament złotnika]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Demon Wody Ognistej]]''''' # [[Autor:Bronisława Wójcik-Keuprulian|Bronisława Wójcik-Keuprulian]] – '''''[[Ormianie polscy]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pan Graba]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Murowanka]]''''' # [[Autor:Helena Zborowska|Helena Zborowska]] – '''''[[O Elizy Orzeszkowej pracy i działalności literackiej]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Filantropka]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego/I|Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego, T. 1]]''''' # [[Autor:Stefan Garczyński|Stefan Garczyński]] – '''''[[Wacława dzieje]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Basma]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Gość nieznany (Kraszewski, 1946)|Gość nieznany]]''''' # [[Autor:Martin Mendelsohn|Martin Mendelsohn]] – '''''[[Jak uchronić swoje serce od szkodliwych wpływów]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Tajny agent (tłum. Zagórska)|Tajny agent]]''''' # [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]] – '''''[[„Cyklista” na wycieczkach. Lwów―Gdańsk]]''''' ==== Sierpień 2021 ==== # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Władcy cekinów]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Interesująca historja, w której nie ma nic]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Marya (Orzeszkowa)|Marya]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ostatnie chwile skazanego]]''''' # [[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] – '''''[[Niedoceniony krajoznawca lwowski Antoni Schneider]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Magnesy serc]]''''' # [[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] – '''''[[Krzyżacy (Samsonowicz, 1988)|Krzyżacy]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe]]''''' # [[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] – '''''[[Prutem do Morza Czarnego]]''''' # [[Autor:Maria Poprzęcka|Maria Poprzęcka]] – '''''[[Polskie malarstwo salonowe]]''''' # [[Autor:Telesfor Chełchowski|Szczypawka]] – '''''[[Godzinki moskalofilskie]]''''' # [[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]] – '''''[[Pamiętnik chłopca]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pożegnanie (Junosza, 1890)|Pożegnanie]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza]]''''' # [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[We mgle (Negri, 1924)|We mgle]]''''' # [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Bez chaty]]''''' # [[Autor:Anonimowy|ESTE]] – '''''[[Bajka o smoku, rycerzu Ćwieku i królewnie Lali‎]]''''' # [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] – '''''[[Ania z Avonlea]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Ziemia (Zola, 1930)|Ziemia]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Sałaty i sałatki]]''''' # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Pod piorunami (Weyssenhoff, 1930)|Pod piorunami]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Liść pokrzywy]]''''' # [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[Pieśń dzieci]]''''' # [[Autor:Kazimierz Brodziński|Kazimierz Brodziński]] – '''''[[Wiesław i pieśni rolników]]''''' # [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Bajki (Fredro, 1947)|Bajki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Awantura (Kraszewski, 1885)|Awantura]]''''' # [[Autor:Piotr Bieńkowski|Piotr Bieńkowski]] – '''''[[Nowe odkrycia na Forum w Rzymie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Torebki]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Błękitna książeczka]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Paryż (Zola)|Paryż]]''''' ==== Lipiec 2021 ==== # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Puszcza jodłowa]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwie zemsty]]''''' # [[Autor:Paulina Wilkońska|Paulina Wilkońska]] – '''''[[Sto lat dobiega]]''''' # [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] – '''''[[Poseł-męczennik]]''''' # [[Autor:Piotr Ściegienny|Piotr Ściegienny]] – '''''[[List Ojca Świętego Grzegorza Papieża]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zagroba]]''''' # [[Autor:Taras Szewczenko|Taras Szewczenko]] – '''''[[Wiersze wybrane (Szewczenko)|Wiersze wybrane]]''''' # [[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] – '''''[[O życiu, dziełach i zasługach Ks. Piotra Skargi]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Jesień (Junosza, 1876)|Jesień]]''''' # [[Autor:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]] – '''''[[Pieśni nabożne]]''''' # [[Autor:Mihail Eminescu|Mihail Eminescu]] – '''''[[Wybór poezyj i poematów]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wstęp do Kalendarza]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Rzym (Zola)|Rzym]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Słomiana wdowa]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Pieczywo domowe]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Gniazdo białozora]]''''' # [[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] – '''''[[Tragiczny koniec]]''''' # [[Autor:Władysław Bandurski|Władysław Bandurski]] – '''''[[Najsmutniejszy Anioł]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Starościne uszy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Jacek Bannita]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wianki (Junosza, 1875)|Wianki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obiady]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przekrzyczana lira]]''''' ==== Czerwiec 2021 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Klasztor (Kraszewski, 1928)|Klasztor]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[W hotelach]]''''' # [[Autor:Stefan Blank-Weissberg|Stefan Blank-Weissberg]] – '''''[[Barcie i kłody w Polsce]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bajka o Gacku]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziérżawca na Wołyniu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sumienie w literaturze]]''''' # [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwan Turgieniew]] – '''''[[Ojcowie i dzieci (Turgieniew)|Ojcowie i dzieci]]''''' # [[Autor:Gustaw Daniłowski|Władysław Orwid]] – '''''[[Stefan Okrzeja]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przymuszona]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Ponad śnieg bielszym się stanę]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stary zamek]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Trębowla]]''''' # [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] – '''''[[Zagadnienia Tukidydesowe]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[A toż nie bajka?]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Cztery pory roku (Kraszewski, 1870)|Cztery pory roku]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na scenie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na Rok nowy!]]''''' # [[Autor:Werner von Siemens|Werner von Siemens]], [[Autor:Gabriel Tołwiński|Gabriel Tołwiński]] – '''''[[Wspomnienia z mego życia]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kilka uwag dla ludu wiejskiego]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Noc sylwestrowa]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jeden z wielu (Kraszewski, 1889)|Jeden z wielu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z księgi krajobrazów]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rozmowa ze starym rokiem]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rok nowy!]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z ogrodu Hesperyd]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Icek Kobieciarz]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pół dnia w życiu modnych małżonków]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Jerzy]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Fragment (Marrené)|Fragment]]''''' ==== Maj 2021 ==== # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwie wigilie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Zaklęta woda]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Córka Negocjanta]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Gdybyśmy chcieli, raj byśmy na ziemi mieli]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Świetna partya]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Mężowie i żony]]''''' # [[Autor:Prokuratura Wojewódzka w Toruniu|Prokuratura Wojewódzka w Toruniu]] – '''''[[Postanowienie Prokuratury Wojewódzkiej w Toruniu z dnia 2 października 1980, o umorzeniu śledztwa w sprawie katastrofy kolejowej zaistniałej w dniu 19 sierpnia 1980 na szlaku Aleksandrów Kujawski – Toruń Główny w pobliżu stacji Brzoza Toruńska]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Znak czterech (Doyle, tł. Neufeldówna, 1922)|Znak czterech]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Kurjer carski]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom III (Żuławski)|Poezje tom III]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Marzenie (Zola, 1935)|Marzenie]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Lourdes]]''''' # [[Autor:Aleksander Benedykt Sobieski|Aleksander Benedykt Sobieski]] – '''''[[Manifest Naiáśnieyßego Krolewicá IegoMośći Alexandra, Polſkiego y W.X.L. Xćia, do Stánow Rzptey Korony Polſkiey y W.X.L. de raptu Naiáś: Krolewicow IchMośćiow Jakuba y Konstantyna]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[W polskiej dżungli]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]]''''' # [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]] – '''''[[Lwów - Kamieniec Podolski. Notatki z podróży cyklisty]]''''' ==== Kwiecień 2021 ==== # [[Autor:Feliks Perl|Feliks Perl]] – '''''[[Szkic dziejów P. P. S.]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Noc jesienna (Junosza, 1883)|Noc jesienna]]''''' # [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Żywoty drzew]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Omyłka (Junosza, 1877)|Omyłka]]''''' # [[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]] – '''''[[Sęp (Nagiel, 1890)|Sęp]]''''' # [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] – '''''[[Poezye (Goethe, tłum. Zathey)|Poezye]]''''' # [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Jaszczur]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Awantura (Junosza, 1894)|Awantura]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Icek Kolumb]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Poczciwy Jacuś]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Salamandra (Grabiński, 1924)|Salamandra]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Bolesław Śmiały (dramat)|Bolesław Śmiały]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pachciarz XX wieku]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kuźnia Wulkana]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Najwytrwalszy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Statyści]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Posag bez panny]]''''' # [[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] – '''''[[Z mętów życia]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Warjat i zakonnica|Wariat i zakonnica]]''''' # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Polskie kalendarzyki polityczne]]''''' # [[Autor:Eligiusz Niewiadomski|Eligiusz Niewiadomski]] – '''''[[Do wszystkich Polaków]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Trzy psy]]''''' # [[Autor:Jerzy Liebert|Jerzy Liebert]] – '''''[[Poezje (Liebert, 1934)|Poezje]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Fragment z dziejów jasnowłoséj główki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Wedle pocieszenia“]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Bohaterowie (Junosza, 1900)|Bohaterowie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Żyd wieczny tułacz (Junosza, 1874)|Żyd wieczny tułacz]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pieprzycki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Lublin (Junosza, 1893)|Lublin]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Śnieg w żniwa]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Szpada Hamleta]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nad przepaścią (Kraszewski, 1887)|Nad przepaścią]]''''' # [[Autor:Juliusz Marian Bandrowski|Juliusz Marian Bandrowski]] – '''''[[Najnieszczęśliwsi]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]], [[Autor:Tadeusz Żuk-Skarszewski|Tadeusz Żuk-Skarszewski]] – '''''[[Stanisław Wyspiański. Dzieła malarskie]]''''' # [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[Adam i Ewa (Aspis)|Adam i Ewa]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Gwiazdki Zuchowe]]''''' ==== Marzec 2021 ==== # [[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]] – '''''[[Historye naiwne]]''''' # [[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] – '''''[[Ginąca Jerozolima]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zając jedynak]]''''' # [[Autor:Pierre de Ronsard|Pierre de Ronsard]] – '''''[[Szesnaście sonetów miłosnych: do Kassandry, do Maryi, do Heleny]]''''' # [[Autor:Jan Neruda|Jan Neruda]] – '''''[[Pieśni Kosmiczne i inne]]''''' # [[Autor:Szolem Jakow Abramowicz|Mendele Mojcher Sforim]] – '''''[[Szkapa]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Daniel]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Jak ludzie umierają]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Walerka]]''''' # [[Autor:Stendhal|Stendhal]] – '''''[[Lamiel]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Zwycięzcy (May, 1929)|Zwycięzcy]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stara panna (Kraszewski, 1887)|Stara panna]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[W pustyni nubijskiej]]''''' ==== Luty 2021 ==== # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Falk: wspomnienie, Amy Foster, Jutro]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Illa]]''''' # [[Autor:Jan Nepomucen Kamiński|Jan Nepomucen Kamiński]] – '''''[[Sonety (Jan Nepomucen Kamiński)|Sonety]]''''' # [[Autor:Krzysztof Nawratek|Krzysztof Nawratek]] – '''''[[Miasto jako idea polityczna]]''''' # [[Autor:Laozi|Laozi]] – '''''[[Tao (tłum. Lemański)|Tao]]''''' # [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Arystoteles o Drakoncie]]''''' # [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] – '''''[[Obrazki z życia (Gogol, 1903)|Obrazki z życia]]''''' # [[Autor:Abraham Penzik|Abraham Penzik]] – '''''[[Uwagi w ważnej sprawie]]''''' # [[Autor:Jan Beyzym|Jan Beyzym]] – '''''[[O. Jan Beyzym T. J. i Trędowaci na Madagaskarze]]''''' # [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] – '''''[[Poznaj Żyda!]]''''' # [[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] – '''''[[Pod lufą pistoletu (zbiór)|Pod lufą pistoletu]]''''' # [[Autor:Alfons Bohumil Šťastný|Alfons Bohumil Šťastný]] – '''''[[U Chińczyków]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ojciec Prokop]]''''' # [[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]] – '''''[[Pogadanka o religji]]''''' # [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] – '''''[[Nieboszczyk w kłopotach]]''''' ==== Styczeń 2021 ==== # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wybór pism w X tomach/Tom II|Wybór pism w X tomach. Tom II]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Janosik Nędza Litmanowski]]''''' # [[Autor:Jan Chryzostom Pasek|Jan Chryzostom Pasek]] – '''''[[Pamiętniki (Pasek)|Pamiętniki]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Panowie bracia]]''''' # [[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]] – '''''[[Tajemnice Nalewek]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z papierów po nieboszczyku czwartym]]''''' # [[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] – '''''[[Wyroki ławicy sandeckiej 1652—1684]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Maryna z Hrubego]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Marzyciel (Reymont)|Marzyciel]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Opowiadania i Humoreski Marka Twaina]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Gösta Berling (Lagerlöf, 1905)|Gösta Berling]]''''' ==== Grudzień 2020 ==== # [[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]] – '''''[[Z cyklu: „Orząc ruiny...“]]''''' # [[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] – '''''[[Spokój Boży]]''''' # [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] – '''''[[Padwa i Polska]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Z przeszłości niemiecko-moskiewskiej R. 1796 — R. 1896]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Programm polski. 1872]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kazanie miane podczas odprawionej pierwszej Mszy św. O. Alberta]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Nabożeństwo Ś. Drogi Krzyżowej odprawiane przez Ojców Franciszkanów Każdego Piątku o godzinie 3 po południu]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]]''''' # [[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]] – '''''[[Śpiew o czujnej duszy]]''''' # [[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] – '''''[[Grób Neoptolemosa w Delfach]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Niewolnice II]]''''' # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Forminga]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Czarnebłoto]]''''' # [[Autor:Julian Bartoszewicz|Julian Bartoszewicz]] – '''''[[Śmierć królowej Bony]]''''' # [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] – '''''[[Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Święty Mikołaj (1935)]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Święty Mikołaj (1925)]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Niewolnice I]]''''' # [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] – '''''[[Mommsen o Horacyusza carmen saeculare]]''''' # [[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] – '''''[[Ksiądz Jan Jaskólski]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Buda na karczunku]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Na Skalnem Podhalu T. 1|Na Skalnem Podhalu Tom 1]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wybór pism w X tomach/Tom VI|Wybór pism w X tomach. Tom VI]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Marynka|Męczennicy Cz.2: Marynka]]''''' # [[Autor:Ignacy Baranowski|Ignacy Baranowski]] – '''''[[Kalisz. Zarys dziejów]]''''' ==== Listopad 2020 ==== # [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisława Ostrowska]] – '''''[[Bohaterski miś]]''''' # [[Autor:Piotr Ściegienny|Piotr Ściegienny]] – '''''[[List otwarty do polskiego ludu roboczego]]''''' # '''''[[Wszystko dla Harcerstwa]]''''' # [[Autor:Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski|Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski]] – '''''[[Manifest Tymczasowego Komitetu Rewolucyjnego Polski]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na wysokościach|Męczennicy Cz.1: Na wysokościach]]''''' # [[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]] – '''''[[Klejnoty ciotki Klotyldy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[W sieci pajęczej]]''''' # [[Autor:Eurypides|Eurypides]] – '''''[[Medea (Eurypides, tłum. Grabowski, 1880)|Medea]]''''' # [[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] – '''''[[O autentyczności korespondencyi Pausaniasa z Kserksesem, przechowanej u Tucydydesa I., 128. i 129]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kazanie o czci św. Józefa w dzień konsekracyi kościoła OO. Karmelitów bosych]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Postrach gór]]''''' # [[Autor:Mieczysław Gwalbert Pawlikowski|Mieczysław Gwalbert Pawlikowski]] – '''''[[Baczmaha]]''''' # [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] – '''''[[Piękność wewnętrzna i Życie głębokie]]''''' # [[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] – '''''[[Humoreski (Lam, 1883)|Humoreski]]''''' # [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderon de la Barca]] – '''''[[Życie snem (Calderón, tłum. Szujski, 1882)|Życie snem]]''''' # [[Autor:August Strindberg|August Strindberg]] – '''''[[Samotność (Strindberg, 1905)|Samotność]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Ku Mapimi]]''''' # [[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] – '''''[[M. Arcta Słowniczek wyrazów obcych]]''''' ==== Październik 2020 ==== # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Przygody Huck’a]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wrażenia z Ameryki]]''''' # [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Eliza Orzeszkowa, jej życie i pisma]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Sillan I]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Żalny]] – '''''[[Z wyjątków. W pomrokach wiary]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zemsta Czokołdowa]]''''' ==== Wrzesień 2020 ==== # [[Autor:Henri Poincaré|Henri Poincaré]] – '''''[[Nauka i Hypoteza]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Widmo przeszłości]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Dobranoc (Kucharczyk, 1907)|Dobranoc]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Śmierć Judasza (zbiór)|Śmierć Judasza]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Mowa żałobna podczas pogrzebu ś. p. ks. Teodora Rogozińskiego kanonika H. i podkustosza, w kościele katedralnym krakowskim]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Podziemia egipskie]]''''' # [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] – '''''[[Rusini]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Gwiazda Południa]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Sillan II]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Janko Góral]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ładny chłopiec]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Orły podkarpackie]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[O krasnoludkach i o sierotce Marysi]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[The Player]]''''' ==== Sierpień 2020 ==== # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Sępy Skalne]]''''' # '''''[[Odezwa Wojewódzkiego Komitetu Zlotu Jubileuszowego Związku Harcerstwa Polskiego]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Wśród kąkolu]]''''' # [[Autor:Antoni Sobański|Antoni Sobański]] – '''''[[Cywil w Berlinie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Syn marnotrawny (Kraszewski, 1878)|Syn marnotrawny]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Oko za oko... (May, 1928)|Oko za oko...]]''''' # [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] – '''''[[Sokole-Oko (1907)|Sokole-Oko]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Róża (Żeromski)|Róża]]''''' # [[Autor:Jan Siedlecki|Jan Siedlecki]] – '''''[[Błogosławione Dianna, Cecylia i Amanda]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Tajemnica Miksteków]]''''' ==== Lipiec 2020 ==== # [[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] – '''''[[Nauczycielka (Miciński, 1896)|Nauczycielka]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Czercza mogiła]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[La Péndola]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Zmierzch cesarza]]''''' # [[Autor:Zygmunt Miłkowski|Teodor Tomasz Jeż]] – '''''[[Cicha ofiara]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Na granicy tureckiej (May, 1915)|Na granicy tureckiej]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Klęska Szatana]]''''' # [[Autor:Edward Słoński (syn)|Edward Słoński (syn)]] – '''''[[Wiśniowy sad (zbiór)|Wiśniowy sad]]''''' # [[Autor:Augustyn Karol Lipiński|Augustyn Karol Lipiński]] – '''''[[Wielebna siostra Teresa od św. Augustyna Karmelitanka Bosa]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Cyganie i przemytnicy]]''''' # [[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] – '''''[[W kraju słońca]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Podróż naokoło świata w ośmdziesiąt dni]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Orzeszkowa o nacjonalizmie żydowskim]]''''' # [[Autor:Eustachy Iwanowski|Eustachy Iwanowski]] – '''''[[Nekrolog św. p. Konstantego Świdzińskiego]]''''' # [[Autor:Chajim Nachman Bialik|Chajim Nachman Bialik]] – '''''[[Powieść o pogromie]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Radykał]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Atak na młyn]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Powrót (Przybyszewski, 1916)|Powrót]]''''' # [[Autor:Henri Poincaré|Henri Poincaré]] – '''''[[Wartość nauki]]''''' ==== Czerwiec 2020 ==== # [[Autor:Juliusz Roger|Julius Roger]] (red.) – '''''[[Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Świat i ziemia]]''''' # '''''[[Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (z dnia 4 lutego 1994)]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[O autorstwie Carmen Macaronicum]]''''' # [[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] – '''''[[Dyktatura i cezaryzm]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Legenda łysogórska o Bolesławie Chrobrym]]''''' # [[Autor:Władysław Staich|Władysław Staich]] – '''''[[Św. Jacek]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wróżka państwa Andrzejów]]''''' # [[Autor:Gaston Tissandier|Gaston Tissandier]] – '''''[[Rozrywki Naukowe]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Yuma Shetar]]''''' # [[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] – '''''[[Lech-Czech-Rus]]''''' # [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Jak winszować?|Jak winszować]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Pieśni (Oppman)|Pieśni]]''''' # [[Autor:Szymon Krzysztofowicz|Szymon Krzysztofowicz]] – '''''[[Silva rerum]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziecię Starego Miasta]]''''' # [[Autor:Antoni Krasnowolski|Antoni Krasnowolski]], [[Autor:Władysław Niedźwiedzki|Władysław Niedźwiedzki]] – '''''[[M. Arcta Słownik Staropolski]]''''' ==== Maj 2020 ==== # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Bryganci z Maladetta]]''''' # [[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] – '''''[[Do Nayiasnieszego Pana Stanisława Augusta]]''''' # '''''[[Traktat WIPO o artystycznych wykonaniach i fonogramach]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Prace o Kasprowiczu]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Mąż Leonory]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wybór poezyj (Birkenmajer, 1939)|Wybór poezyj]]''''' # [[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] – '''''[[Nowele (Sue, 1923)|Nowele]]''''' # [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] – '''''[[Źródła i ujścia Nietzscheanizmu]]''''' # [[Autor:Robert Browning|Robert Browning]], [[Autor:William Butler Yeats|William Butler Yeats]] – '''''[[Próby angielskiej poezyi dramatycznej]]''''' # [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] – '''''[[Głodne kamienie (zbiór)|Głodne kamienie]]''''' # [[Autor:Józef Wilhelm Rappaport|Józef Wilhelm Rappaport]] – '''''[[Nowe monologi]]''''' # [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisława Ostrowska]] – '''''[[Narodziny bajki]]''''' # [[Autor:Zygmunt Radzimiński|Zygmunt Radzimiński]] – '''''[[Pułkownik Marcin hr. Tarnowski]]''''' # [[Autor:Leszek Sykulski|Leszek Sykulski]] – '''''[[Geopolityka (Sykulski)|Geopolityka]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Klasztor della Barbara]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Wskazania]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obrazki z natury (Junosza)|Obrazki z natury]]''''' # [[Autor:Andrzej Zbylitowski|Andrzej Zbylitowski]], [[Autor:Piotr Zbylitowski|Piotr Zbylitowski]] – '''''[[Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Przyjaciele (Birkenmajer, 1945)|Przyjaciele]]''''' # [[Autor:Mieczysław Braun|Mieczysław Braun]] – '''''[[Rozmowa z dziwakiem]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom IV (Żuławski)|Poezje tom IV]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Nauczycielka (Ossendowski, 1935)|Nauczycielka]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pierwotni]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Ordynat Michorowski]]''''' # [[Autor:Kazimierz Brodziński|Kazimierz Brodziński]] – '''''[[Wiesław czyli Obraz ludu nadwiślańskiego]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Róże panny Róży (zbiór)|Róże panny Róży]]''''' ==== Kwiecień 2020 ==== # [[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]] – '''''[[Targowisko próżności]]''''' # [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Kartki w złotych obwódkach]]''''' # [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Pięta Achillesa]]''''' # [[Autor:Josef Kafka|Josef Kafka]] – '''''[[W krainach wiecznego lodu]]''''' # [[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] – '''''[[Opowiadania imć pana Wita Narwoja rotmistrza Konnej Gwardji Koronnej]]''''' # [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Cisza (Szlengel, 1939)|Cisza]]''''' # [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Cjankali]]''''' # [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Melodie gastronomiczne]]''''' # [[Autor:Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski|Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski]] – '''''[[Do Włościan Polskich]]''''' # [[Autor:Michał Weinzieher|Michał Weinzieher]] – '''''[[Romantyk odrodzenia]]''''' # [[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] – '''''[[Dzwony (D’Annunzio, 1906, zbiór)|Dzwony]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Zalotnicy niebiescy]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Niziny]]''''' # [[Autor:Michaił Bakunin|Michaił Bakunin]] – '''''[[Sąd Rossyanina o Polsce i Rossyi]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Kościuszko — Książę Józef]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wesołe rachunki]]''''' # [[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] – '''''[[Poezye (Gawalewicz, 1889)|Poezye]]''''' # '''''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Poezye prozą]]''''' # [[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] – '''''[[Wybór pism Mieczysława Romanowskiego/Tom I|Wybór pism Tom I]]''''' # [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]] – '''''[[Gniezno i Trzemeszno]]''''' # [[Autor:Arystoteles|Arystoteles]] – '''''[[Poetyka]]''''' ==== Marzec 2020 ==== # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Komornicy]]''''' # [[Autor:Feliks Kon|Feliks Kon]] – '''''[[Nieszczęśliwy]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Nowele (Orkan, 1933)|Nowele]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Kądziel]]''''' # [[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]] – '''''[[Historje manjaków]]''''' # [[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] – '''''[[Wyspa skarbów]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Czarny Piotr (Doyle, tł. anonim, 1908)|Czarny Piotr]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Walka (Marrené)|Walka]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Kazimierz Wielki (Wyspiański, 1908)|Kazimierz Wielki]]''''' # [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] – '''''[[Droga do kultury]]''''' # '''''[[Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12. czerwca 2008 r. w sprawie uczczenia 100. rocznicy powstania Światowego Związku Esperantystów]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Wśród czarnych]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Epitafjum Bolesława Chrobrego]]''''' # [[Autor:Franciszka Arnsztajnowa|Franciszka Arnsztajnowa]], [[Autor:Józef Czechowicz|Józef Czechowicz]] – '''''[[Stare kamienie]]''''' # [[Autor:Józef Kalasanty Szaniawski|Józef Kalasanty Szaniawski]] – '''''[[Mowa JW. Kalasantego Szaniawskiego radzcy stanu dyrektora jeneralnego wychowania publicznego, K.O.S.S. miana po odbytym półrocznym publicznym examinie w Konwikcie Warszawskim XX. Piiarów dnia 16 Marca 1824 R.]]''''' # [[Autor:Stanisław Korab-Brzozowski|Stanisław Korab-Brzozowski]] – '''''[[Nim serce ucichło]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Człowiek w oknie (zbiór)|Człowiek w oknie]]''''' # [[Autor:Szymon Tokarzewski|Szymon Tokarzewski]] – '''''[[Na Sybirze (zbiór)|Na Sybirze]]''''' # [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Świerszcz za kominem]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dzień rekruta]]''''' # [[Autor:Ludwik Waryński|Ludwik Waryński]] – '''''[[Sprawozdanie delegata na kongres w Chur]]''''' # [[Autor:Antoni Grabowski|Antoni Grabowski]] – '''''[[Powrót syna]]''''' # [[Autor:Antoni Grabowski|Antoni Grabowski]] – '''''[[Kantata Jubileuszowa]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[O Adamie Żeromskim wspomnienie]]''''' # [[Autor:Władysław Mieczysław Kozłowski|Władysław Mieczysław Kozłowski]] – '''''[[Współczesna polska literatura filozoficzna]]''''' # [[Autor:Szmul Zygielbojm|Szmul Zygielbojm]] – '''''[[Ostatni list Szmula Zygielbojma]]''''' # [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] – '''''[[Przykładne dziewczątka]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Okręty zbłąkane]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[O Żydach i kwestyi żydowskiéj]]''''' # [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[Zając (Dygasiński, 1900)|Zając]]''''' ==== Luty 2020 ==== # [[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] – '''''[[Karol Ruprecht]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Ezaw i Jakób (Doyle, tł. anonim, 1911)|Ezaw i Jakób]]''''' # [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwan Turgieniew]] – '''''[[Z „Zapisek myśliwego”]]''''' # [[Autor:Muzajos|Muzajos]] – '''''[[Hero i Leander (Konarski, 1908)|Hero i Leander]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Przed sądem (May, 1928)|Przed sądem]]''''' # [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] – '''''[[Pamięci Hercena; O dumie narodowej Wielkorusów]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Na tym padole płaczu]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Z gleby kujawskiej]]''''' # [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] – '''''[[Twórca religji Iranu Zaratustra i jego nauka]]''''' # [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] – '''''[[Bunt Martineza (zbiór)|Bunt Martineza]]''''' # [[Autor:Kazimierz Twardowski|Kazimierz Twardowski]] – '''''[[O dostojeństwie uniwersytetu]]''''' # [[Autor:Casimir Delavigne|Casimir Delavigne]] – '''''[[Do Napoleona (Delavigne)|Do Napoleona]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Obcięte uszy]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Mumia zmartwychwstała]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Wyspa błądząca]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Czy Mickiewicz znał „Pieśń o żubrze“ Mikołaja Hussowczyka?]]''''' # [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[Poezye Konstantego Piotrowskiego]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[W obronie czci kobiecej]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Z pamiętników młodej mężatki]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnica oblubienicy (Doyle, tł. anonim, 1911)|Tajemnica oblubienicy]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Dyskusja o „Bogurodzicy“]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Ludzie na morzu]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[O protagorejskim typie umysłowości]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dziecięca kolonja lecznicza „Górka“]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Mowa żałobna przy odsłonięciu pomnika grobowego dla św. p. Dra Władysława Krajewskiego w kościele krakowskim OO. Kapucynów]]''''' # [[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] – '''''[[Nacia na pensyi]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dwa zdarzenia]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Moja Warszawa (Uniłowski)|Moja Warszawa]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[List do uroczej wdówki]]''''' ==== Styczeń 2020 ==== # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Gdynia na codzień]]''''' # [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] – '''''[[Prawda o Sowietach]]''''' # [[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] – '''''[[Tartarin z Tarasconu]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Odpowiedź Zbigniewa Uniłowskiego na ankietę „Wiadomości Literackich“]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Narkotyk Ameryki Południowej]]''''' # [[Autor:Jan Gnatowski|Jan Łada]] – '''''[[Ostatnia msza]]''''' # [[Autor:Jan Gnatowski|Jan Łada]] – '''''[[Na śmierć (Łada, 1916)|Na śmierć]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Requiem aeternam...]]''''' # [[Autor:Maurycy Dzieduszycki|Maurycy Dzieduszycki]] – '''''[[List otwarty hr. Maurycego Dzieduszyckiego do p. Ćwiklińskiego]]''''' # [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Wspomnienia niebieskiego mundurka]]''''' # [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Nantas]]''''' # [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] – '''''[[Trzecia Międzynarodówka]]''''' # [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Menexen (1857)|Menexen]]''''' # [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Kryton (tłum. Anonim)]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Odpowiedź na krytykę mego „główniaka“ przez Joachima Metallmanna]]''''' # [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[Władysław Warneńczyk (Piotrowski)|Władysław Warneńczyk]]''''' # [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[Czułość Poety (Piotrowski, 1829)|Czułość Poety]]''''' # [[Autor:Thomas Campbell|Thomas Campbell]] – '''''[[Ostatni człowiek (Campbell, 1829)|Ostatni człowiek]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Wilia w Usolu na Syberyi 1865 roku]]''''' # [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Prawa Platona (Limanowski)|Prawa Platona]]''''' # [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[List Heloizy do Abelarda (Pope, 1816)|List Heloizy do Abelarda]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Przemówienie nad grobem ś.p. Apolina Hofmeistra, wojewody brzesko-litewskiego]]''''' # [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] – '''''[[Przygody Zosi i Wesołe wakacje]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Przemówienie nad grobem ś. p. Józefy z Podgórskich Hofmeistrowej]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wilki. Wesołego!]]''''' # [[Autor:Franciszek Maria Arouet|Wolter]] – '''''[[Powiastki filozoficzne]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Motywy i Zagadnienia Litewskie w Literaturze Polskiej]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Kłopoty Henryka Sienkiewicza z “Rodziną Połanieckich”]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jesienią (Kraszewski, 1886)|Jesienią]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[100 potraw z jaj]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Bibuła]]''''' # '''''[[Biblia Wujka (1923)|Biblia to jest księgi Starego i Nowego Testamentu (tłum. Wujek)]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Na dnie życia]]''''' # [[Autor:Maciej Szukiewicz|Maciej Szukiewicz]] – '''''[[Pogadanka o Krakowie]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Huculszczyzna: Gorgany i Czarnohora]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Na dole]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Czasy saskie, Stanisław August Poniatowski]]''''' # [[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] – '''''[[Alkohol, dziedziczność i życie płciowe]]''''' # [[Autor:Julian Kornhauser|Julian Kornhauser]], [[Autor:Adam Zagajewski|Adam Zagajewski]] – '''''[[Świat nie przedstawiony]]''''' # [[Autor:Anakreont|Anakreont]] – '''''[[Anakreon (zbiór)|Anakreon]]''''' # [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] – '''''[[Dziady część I, II i IV]]''''' # [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Kazimierz Brodziński. Studyum]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Pamiętnik pani Hanki]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Iskry/Tom II|Iskry Tom II]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Skałka]]''''' ==== Grudzień 2019 ==== # [[Autor:Franz Brendel|Franz Brendel]] – '''''[[Zarysy historyi muzyki]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Sienkiewicz a Śląsk]]''''' # [[Autor:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] – '''''[[Lotos. Rzut oka na nieznaną Japonię]]''''' # [[Autor:Aleksander Arct|Aleksander Arct]] – '''''[[Spiskowcy (Arct, 1907)|Spiskowcy]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Kamienie. Ciotka. Wpisany do heroldyi]]''''' # [[Autor:Charlotte Brontë|Charlotte Brontë]] – '''''[[Villette]]''''' # [[Autor:Władysław Ekielski|Władysław Ekielski]], [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Akropolis. Pomysł zabudowania Wawelu]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Epika polska przed Mickiewiczem]]''''' # [[Autor:Romuald Minkiewicz|Romuald Minkiewicz]] – '''''[[U wiecznych wrót tęsknicy]]''''' # [[Autor:Kazimierz Sosnkowski|Kazimierz Sosnkowski]] – '''''[[Rozkaz Naczelnego Wodza nr. 19 do Armii Krajowej]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]], [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Listy Henryka Sienkiewicza w Muzeum Polskim w Chicago]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Iskry/Tom I|Iskry Tom I]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Bicze z piasku]]''''' # [[Autor:Sebastian Fabian Klonowic|Sebastian Fabian Klonowic]] – '''''[[Flis to jest spuszczanie statków Wisłą]]''''' # [[Autor:Jan Kubisz|Jan Kubisz]] – '''''[[Z niwy śląskiej]]''''' # [[Autor:Bruno Schulz|Bruno Schulz]] – '''''[[Sanatorium pod klepsydrą (zbiór)|Sanatorium pod klepsydrą]]''''' # [[Autor:Stanisław Roman|Stanisław Roman]], [[Autor:Andrzej Samulowski|Andrzej Samulowski]] – '''''[[Objawienia Najświętszéj Maryi Panny w Gietrzwałdzie]]''''' # [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] (red. i tł.) – '''''[[Polska w pieśniach cudzoziemskich]]''''' # [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[Wilk, psy i ludzie]], [[W puszczy (Dygasiński)|W puszczy]]''''' # [[Autor:Jan Potocki|Jan Potocki]] – '''''[[Podróż do Turcyi i Egiptu]]''''' # [[Autor:Romuald Minkiewicz|Romuald Minkiewicz]] – '''''[[Królewna Morza, czyli Dzień życia]]''''' # [[Autor:Jerzy Kuliński|Jerzy Kuliński]] – '''''[[Praktyka bałtycka na małym jachcie]]''''' # [[Autor:Andrzej Kijowski|Andrzej Kijowski]] – '''''[[Ethos społeczny literatury polskiej]]''''' # [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] – '''''[[Wyga]]''''' # [[Autor:Jan Gnatowski|Jan Łada]] – '''''[[Antychryst (Łada, 1920)|Antychryst]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Winnetou|Winnetou, czerwonoskóry gentleman]]''''' # [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Kriton (tłum. Bronikowski)]]''''' # [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Fryderyk Skarbek|Fryderyk Skarbek]] – '''''[[Już się nie powróci]]''''' # [[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] – '''''[[1942-1943-1944]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Trzej studenci (Doyle, tł. anonim, 1911)|Trzej studenci]]''''' # [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Wigilja Bożego Narodzenia (Dickens, 1909)|Wigilja Bożego Narodzenia]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Lekarz i jego pacyent (Doyle, tł. anonim, 1907)|Szerlok Holmes i jego przygody. Lekarz i jego pacyent]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Klub rudowłosych|Szerlok Holmes i jego przygody. Klub rudowłosych]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Odcięty palec|Szerlok Holmes i jego przygody. Odcięty palec]]''''' # [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Wizye przyszłości]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Zabójstwo w Abbey Grange|Szerlok Holmes i jego przygody. Zabójstwo w Abbey Grange]]''''' # [[Autor:Pierre Beaumarchais|Pierre Beaumarchais]] – '''''[[Cyrulik Sewilski]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Litwa za Witolda]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Podziękowanie Orzeszkowej]]''''' ==== Listopad 2019 ==== # [[Autor:Cecylia Walewska|Cecylia Walewska]] – '''''[[Ruch kobiecy w Polsce]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Jego Królewska Mość]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kotlety]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Człowiek z blizną (Doyle, tł. anonim, 1907)|Szerlok Holmes i jego przygody. Człowiek z blizną]]''''' # [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] – '''''[[Zęby tygrysa (1924)|Zęby tygrysa]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Spuścizna rodowa|Szerlok Holmes i jego przygody. Spuścizna rodowa]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Centkowana wstęga|Szerlok Holmes i jego przygody. Centkowana wstęga]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Wielkie doświadczenie w Keinplatz ]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Pięć pestek z pomarańczy (Doyle, tł. anonim, 1907)|Szerlok Holmes i jego przygody. Pięć pestek z pomarańczy]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Ukryty klejnot|Szerlok Holmes i jego przygody. Ukryty klejnot]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Szkice estetyczne]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Lord Jim (tłum. Zagórska)]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Na daleki wschód]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Dziwna posada|Szerlok Holmes i jego przygody. Dziwna posada]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Emigracja — Rok 1863]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Z pamiętnika siostry zakonnicy]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnicze morderstwo nad jeziorem|Szerlok Holmes i jego przygody. Tajemnicze morderstwo nad jeziorem]]''''' # [[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] – '''''[[Życie na niby]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Tajny agent (tłum. Gąsiorowska)|Tajny agent]]''''' # [[Autor:Kabir|Kabir]] – '''''[[Pieśni Kabira]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Old Shatterhand]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Z różnych sfer/Tom V|Z różnych sfer. Tom V]]''''' # [[Autor:Pierre Beaumarchais|Pierre Beaumarchais]] – '''''[[Wesele Figara (tłum. Boy)|Wesele Figara]]''''' # [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] – '''''[[Ze świata czarów]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Tęsknota (Orzeszkowa, 1866)|Tęsknota]]''''', '''''[[Kwiat i kobiéta]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Skandal w księstwie O***|Szerlok Holmes i jego przygody. Skandal w księstwie O***]]''''' # [[Autor:Alexis de Tocqueville|Alexis de Tocqueville]] – '''''[[Dawne rządy i rewolucya]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Nienasycenie/Część pierwsza|Nienasycenie – Cz. I Przebudzenie]]''''' # [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] – '''''[[Betleem polskie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Tułacze (Kraszewski, 1868)|Tułacze]]''''' # [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] – '''''[[Wrogowie kobiety]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[W oczach Zachodu]]''''' # [[Autor:Józef Bohdan Dziekoński|Józef Bohdan Dziekoński]] – '''''[[Sędziwój]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Szaławiła]]''''' ==== Październik 2019 ==== # [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] – '''''[[Wyspa elektryczna]]''''' # [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Pisma IV. Utwory dramatyczne]]''''' # [[Autor:Hanns Heinz Ewers|Hanns Heinz Ewers]] – '''''[[Opętani]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziennik Serafiny]]''''' # [[Autor:Bronisław Komorowski|Bronisław Komorowski]] – '''''[[Po śmierci (Komorowski)|Po śmierci]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Maleparta (Kraszewski, 1874)|Maleparta]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] &ndash; '''''[[Pan Wołodyjowski]]''''' # [[Autor:Sofokles|Sofokles]] – '''''[[Elektra (Sofokles, tłum. Węclewski, 1884)|Elektra]]''''' # [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Jon (Platon, tłum. Bronikowski, 1857)|Jon czyli Rhapsodika]]''''' # [[Autor:Ludwik Zamenhof|Dr Esperanto]] – '''''[[Język międzynarodowy]]''''' # [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] – '''''[[Posłannictwo z planety Wenus]]''''' # [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[O. Elizeusz z Uściługa, kapucyn w Syberyi]]''''' # [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] – '''''[[Pan Twardowski (Rydel, 1923)|Pan Twardowski]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Jak zabijaliśmy doktora Esperanto]]''''' # [[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]] – '''''[[Obrazki galicyjskie]]''''' # [[Autor:Ernest Renan|Ernest Renan]] – '''''[[Żywot Jezusa]]''''' # [[Autor:Henryk Zieliński|Henryk Zieliński]] – '''''[[Polacy i polskość ziemi złotowskiej w latach 1918-1939]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Przygody brygadjera Gerarda]]''''' # [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Za późno (Bałucki, 1921)|Za późno]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Banita (Conrad)|Banita]]''''' ==== Wrzesień 2019 ==== # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Przed zwierciadłem prawdy]]''''' # '''''[[Deklaracja, Konstytucja, Karta i dalej (I ed.)|Deklaracja, Konstytucja, Karta i dalej]]''''' # [[Autor:Thomas Paine|Thomas Paine]] – '''''[[Zdrowy rozsądek (I ed.)|Zdrowy rozsądek]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Zwierciadło morza]]''''' # [[Autor:Anonimowy|Anonim]] – '''''[[Dzieła Aleksandra Dumasa]]''''' # [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] – '''''[[Dobry mały djabełek]]''''' # [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Pisma VI. Utwory dramatyczne]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Sonata Kreutzerowska]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 6]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 2]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Mocny człowiek]]''''' # [[Autor:Horacy|Horacy]] – '''''[[Ody Horacyusza (tłum. Siemieński)|Ody Horacyusza]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Opowiadania wieczorne]]''''' ==== Sierpień 2019 ==== # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Poznań ostoją myśli polskiej]]''''' # [[Autor:Bolesław Miciński|Bolesław Miciński]] – '''''[[Podróże do piekieł]]''''' # [[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] – '''''[[De Profundis (zbiór)|De profundis]]''''' # [[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] – '''''[[Madonna Busowiska]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[W sidłach niedoli (1930)|W sidłach niedoli]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Wojna i pokój (Tołstoj, 1894)|Wojna i pokój]]''''' # [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] – '''''[[Nowele (Irzykowski)|Nowele]]''''' # [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] – '''''[[Powrót posła]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Teatr Gabryeli Zapolskiej]]''''' # [[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] – '''''[[List abpa J. Teodorowicza do W. Korfantego, 02-05-1931]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Z nieznanych autografów Henryka Sienkiewicza]]''''' # [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] – '''''[[Nowa lirenka]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Ostatnia mohikanka rewolucyi]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Jej pierwsza noc miłości]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Mój przyjaciel Sań Fu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poeta i świat (Kraszewski, 1929)|Poeta i świat]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Odkrycie policyjne]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Zbrodniarze]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Na tle tajemnicy procesu Ronikiera]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Elfryda]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Nowele, opowiadania, fragmenty]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Fabrykant, który nigdy nie wyzyskiwał robotników]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Śmierć genialnego muzyka]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Walka cudów]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Opowieść prostytutki]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Cień Bafometa]]''''' # [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] – '''''[[Z pod ciemnej gwiazdy (Irzykowski, 1922)|Z pod ciemnej gwiazdy]]''''' ==== Lipiec 2019 ==== # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Uciekła mi przepióreczka...]]''''' # [[Autor:Józef Kościelski|Józef Kościelski]] – '''''[[Dzienniczek Justysi]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Literatura trumien]]''''' # [[Autor:Krystyna Miłobędzka|Krystyna Miłobędzka]] – '''''[[Dom, pokarmy (zbiór)|Dom, pokarmy]]''''' # [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] – '''''[[Ania z Zielonego Wzgórza]]''''' # [[Autor:Jeremiah Curtin|Jeremiah Curtin]] – '''''[[Odwiedziny u Henryka Sienkiewicza]]''''' # [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Gomulickiego Wiktora wiersze. Zbiór nowy]]''''' # Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego – '''''[[Wniosek w sprawie ACTA]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Wszechpartyjna rodzina]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Spełniona obietnica]]''''' # '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 22 sierpnia 1944 r. o wojennych świadczeniach rzeczowych — obowiązkowych dostawach mięsa, mleka i siana dla państwa|Dekret PKWN z dn. 22 sierpnia 1944 r. o wojennych świadczeniach rzeczowych]]''''' # [[Autor:Jarosław Bratkiewicz|Jarosław Bratkiewicz]] – '''''[[Tezy o polityce RP wobec Rosji i Ukrainy]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Rudy zbój]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[100 postnych i jarskich dań]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[W pocie czoła]]''''' # [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski]] – '''''[[Powrót (zbiór)|Powrót]]''''' # [[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas]] – '''''[[Kobieta o aksamitnym naszyjniku]]''''' # [[Autor:Leon Sobociński|Leon Sobociński]] – '''''[[I koń by zapłakał|I koń by zapłakał...]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Żyto w dżungli]]''''' # [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[Wywczasy Młynowskie]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Reymont]] – '''''[[Ave Patria (zbiór)|Ave Patria]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Dzieci (Prus)|Dzieci]]''''' # [[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] – '''''[[Zofia i Emilia]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Pierwsze opowiadania]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Siła serca]]''''' # [[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] – '''''[[Wiera (zbiór)|Wiera]]''''' # [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]], Anatol Stern – '''''[[Ziemia na lewo]]''''' # [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] – '''''[[Anioł i pacholę]]''''' # '''''[[Wiadomości Literackie 1937 nr 50 (736) wybór]]''''' # [[Autor:Jerome K. Jerome|Jerome K. Jerome]] – '''''[[Trzej ludzie w jednej łodzi]]''''' # [[Autor:Owidiusz|Owidiusz]] – '''''[[Środki gwoli gładkości twarzy niewieściej]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Pochowany żywcem]]''''' # [[Autor:Henryk Kazimierowicz|Henryk Kazimierowicz]] – '''''[[Z psychologji sekty]]''''' # [[Autor:William Butler Yeats|William Butler Yeats]] – '''''[[Opowiadania o Hanrahanie Rudym; Tajemnicza róża; Rosa alchemica]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pomywaczka]]''''' ==== Czerwiec 2019 ==== # [[Autor:Roald Amundsen|Roald Amundsen]] – '''''[[Życie Eskimosów]]''''' # [[Autor:Paulina Krakowowa|Paulina Krakowowa]] – '''''[[Niespodzianka (zbiór)|Niespodzianka]]''''' # [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski]] – '''''[[Niespokojni (Lipski, 1998)|Niespokojni]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[O tytułach cesarza i króla]]''''' # [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]] – '''''[[Palę Paryż]]''''' # [[Autor:Angelo De Gubernatis|Angelo De Gubernatis]] – '''''[[Maja]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Nero czyli niespodzianka pozagrobowa]]''''' # [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]] – '''''[[Lajkonik w chmurach]]''''' # [[Autor:Józef Czechowicz|Józef Czechowicz]] – '''''[[Opowieść o papierowej koronie]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Opowieść o płanetniku (zbiór)|Opowieść o płanetniku]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[“Trud Niemały” Henryka Sienkiewicza]]''''' # [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Jan Mieroszewicz]] – '''''[[Zginęła głupota!]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[W Roztokach]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Sherlock Holmes w Warszawie]]''''' # [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Dzieła Aleksandra Fredry tom XIII]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pająki (Junosza, 1894)|Pająki]]''''' ==== Maj 2019 ==== # [[Autor:Kazimierz Bukowski|Kazimierz Bukowski]] (wybór) – '''''[[O kobiecie i o miłości]]''''' # [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Powieść Era o życiu zagrobowem]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Drobnoludki i inne dziwy]]''''' # [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Dzieła Aleksandra Fredry tom II]]''''' # [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]] – '''''[[Ludwik Feuerbach i zmierzch klasycznej filozofji niemieckiej]]''''' # [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] – '''''[[Marks o Feuerbachu]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Kaśka-Karjatyda (1922, powieść)|Kaśka-Karjatyda]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Zielony promień (Verne, tł. Szyller)|Zielony promień]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Sprawa opieczętowana]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Twego dziela Krzciciela]]''''' # [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Makbet (Shakespeare, tłum. Paszkowski, 1908)|Makbet]]''''' # [[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] – '''''[[Na Dzień Trzeci Maia Roku 1792]]''''' # [[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] – '''''[[Manfred (Byron, 1859)|Manfred]]''''' # [[Autor:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton]] – '''''[[Obrona niedorzeczności, pokory, romansu brukowego i innych rzeczy wzgardzonych]]''''' ==== Kwiecień 2019 ==== # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]], [[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] – '''''[[Polemika]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Naokoło Roku (zbiór)|Naokoło Roku]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wesołe dni (zbiór)|Wesołe dni]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Św. Alojzy Gonzaga]]''''' # '''''[[Humorystyczne kolendy szopki ludowej I]]''''' # '''''[[Humorystyczne kolendy szopki ludowej II]]''''' # [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] – '''''[[Ludzie elektryczni]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wniebowzięcie Matki Boskiej w Rzymie 996 r.]]''''' # [[Autor:Vātsyāyana|Vātsyāyana]] – '''''[[Upanishada]]''''' # [[Autor:Erich Meinert|Erich Meinert]] – '''''[[Głupota mody]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Ciasta wielkanocne]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wiatr od morza]]''''' # [[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Wspomnienie (Puszkin, 1900)|Wspomnienie]]''''' ==== Marzec 2019 ==== # [[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Panna młoda (Śpiewy Polskie)|Panna młoda]]''''' # [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Nowa miłość (Goethe, 1900)|Nowa miłość]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Św. Jan Chryzostom]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Praeludia Quo vadis]]''''' # [[Autor:Edward Boyé|Edward Boyé]] – '''''[[Sandał skrzydlaty]]''''' # [[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] – '''''[[Przechadzki po mieście (Poznaniu), część II]]''''' # [[Autor:Zygmunt Klemensiewicz|Zygmunt Klemensiewicz]] – '''''[[Czy socyaliści jedzą w wielkim poście kiełbasę?]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Dziecięce Kłopoty]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Nasze miłe zwierzęta]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Resztki życia]]''''' # [[Autor:Ludwik Zamenhof|Ludwik Zamenhof]] – '''''[[Nadzieja Esperantystów (Zamenhof, 1907)|Nadzieja Esperantystów]]''''' # [[Autor:Ludwik Zamenhof|Ludwik Zamenhof]] – '''''[[Modlitwa (Zamenhof, 1907)|Modlitwa]]''''' # [[Autor:Ludwik Zamenhof|Ludwik Zamenhof]] – '''''[[Moja myśl (Zamenhof, 1907)|Moja myśl]]''''' # [[Autor:Stanisław Czycz|Stanisław Czycz]] – '''''[[And (Czycz, 1980)|And]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Śmierć na wesoło]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Moi przyjaciele (zbiór)|Moi przyjaciele]]''''' ==== Luty 2019 ==== # [[Autor:William Bragg|William Bragg]] – '''''[[Tajemnice atomu]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Puszcze polskie]]''''' # [[Autor:Henri Poincaré|Henri Poincaré]] – '''''[[Nauka i Metoda]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostatnia z Xiążąt Słuckich]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Noc listopadowa (Wyspiański, 1904)|Noc listopadowa]]''''' # [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] – '''''[[Pieśni ofiarne]]''''' ==== Styczeń 2019 ==== # [[Autor:Edward Dembowski|Edward Dembowski]] – '''''[[Pieśń (Dembowski, 1846)|Pieśń]]''''' # [[Autor:Stefan Kołaczkowski|Stefan Kołaczkowski]] – '''''[[Twórczość Jana Kasprowicza]]''''' # [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Siostra lotnika]]''''' # [[Autor:Gaston Tissandier|Gaston Tissandier]] – '''''[[Męczennicy w imię nauki]]''''' # [[Autor:Izabela Moszczeńska-Rzepecka|Izabela Moszczeńska]] – '''''[[Co każda matka swojej dorastającej córce powiedzieć powinna]]''''' # [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[R. H. Inżynier]]''''' # [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Dług honorowy]]''''' # [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Roztwór Pytla]]''''' ==== Grudzień 2018 ==== # [[Autor:Aleksander Głowacki|Aleksander Głowacki (Bolesław Prus)]] – '''''[[O odkryciach i wynalazkach]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Na Skalnem Podhalu T. 2|Na Skalnem Podhalu Tom 2]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Kopalnia srebra (Lagerlöf, 1910)|Kopalnia srebra]]''''' # [[Autor:Józef Ujejski|Józef Ujejski]] – '''''[[Byronizm i skottyzm w „Konradzie Wallenrodzie“]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Książęta boru (zbiór)|Książęta boru]]''''' # [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Czandu]]''''' # [[Autor:Jeanie Gould|Jeanie Gould]] – '''''[[Gwiazda przewodnia (Gould, 1924)|Gwiazda przewodnia]]''''' # [[Kategoria:Teksty anonimowe i wielu autorów|Grono autorów polskich]] – '''''[[Światełko. Książka dla dzieci]]''''' # [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] – '''''[[Poczta (Tagore, 1922)|Poczta]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Mali zwycięzcy]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Mój świat (zbiór)|Mój świat]]''''' # [[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] – '''''[[Przechadzki po mieście (Poznaniu), część I]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Bezżeństwo duchownych]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poezye J. I. Kraszewskiego/Tom II|Poezye Tom II: Halszka]]''''' # [[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] – '''''[[Odpowiedź obrońcom Brzozowskiego a oskarżycielom prasy]]''''' # [[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] – '''''[[Zdrada Wincentego z Szamotuł]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Orlica]]''''' # [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] – '''''[[Seksualizm w powieści polskiej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poezye J. I. Kraszewskiego/Tom I|Poezye Tom I]]''''' # [[Autor:Jean de La Fontaine|Jean de La Fontaine]] – '''''[[Bajki (La Fontaine)|Bajki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Nowe baśnie z 1001 nocy]]''''' # [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Walka życia]]''''' # [[Autor:Edmund Charaszkiewicz|Edmund Charaszkiewicz]] – '''''[[Pismo Oddziału II Sztabu Głównego do Szefa Biura Historycznego Ministerstwa Spraw Wojskowych]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Milionowy Banknot]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Skradziony Biały Słoń]]''''' # [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Cztery siostry (zbiór)|Cztery siostry]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Trębacz cesarski]]''''' # [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Legendy o Chrystusie (Lagerlöf, tłum. Niewiadomska, 1922)|Legendy o Chrystusie]]''''' ==== Listopad 2018 ==== # [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Sztuka a lud]]''''' # [[Autor:Zofia Reutt-Witkowska|Zofia Reutt-Witkowska]] – '''''[[Pielgrzym (legenda Ossjaku)]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Śmiertelna Gałka]]''''' # [[Autor:Robert Browning|Robert Browning]] – '''''[[Fletnik z Hamelnu]]''''' # [[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] – '''''[[Spóźnione Zaloty]]''''' # [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Niedoświadczony Duch (Wells, tł. anonim, 1909)|Niedoświadczony Duch]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[W zimowy wieczór (zbiór)|W zimowy wieczór]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Bajeczka o Kominiarczyku (wyd. 1908)|Bajeczka o Kominiarczyku]]''''' # '''''[[Jednodńuwka futurystuw (fragmenty Jasieńskiego i Czyżewskiego)]]''''' # [[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]] – '''''[[Serce (Amicis)|Serce]]''''' # [[Autor:Jacques Anatole Thibault|Anatol France]] – '''''[[Komedja o człowieku który zaślubił niemowę]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[100,000 powinszowań]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sztuka u Słowian, szczególnie w Polsce i Litwie przedchrześcijańskiéj]]''''' # [[Autor:Zygmunt Słupski|Zygmunt Słupski]] – '''''[[Album przemysłu i handlu Wielkopolski, Prus i Śląska zeszyt I]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Argonauci]]''''' # [[Autor:Franz Mehring|Franz Mehring]], [[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]] – '''''[[„Kapitał” Karola Marksa]]''''' # [[Autor:Kajetan Sawczuk|Kajetan Sawczuk]] – '''''[[Pieśni Kajetana Sawczuka (1924)|Pieśni]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[109 potraw]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Drób, sposoby przyrządzania]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Potrawy z kartofli]]''''' # '''''[[Piekarstwo]]''''' # [[Autor:Jerzy Andrzejewski|Jerzy Andrzejewski]] – '''''[[Ciemności kryją ziemię]]''''' # [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] – '''''[[Portrety literackie (Siemieński)/Tom II|Portrety literackie tom 2]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Ostatnia miłość]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jak się pan Paweł żenił i jak się ożenił]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Półdjablę weneckie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wielki świat małego miasteczka]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Nalewki i likiery]]''''' # [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] – '''''[[Księga Boga Żywego]]''''' # [[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] – '''''[[Fin de siècle]]''''' ==== Październik 2018 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Słomiany król]]''''' # [[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] – '''''[[O kremacji czyli paleniu ciał po śmierci]]''''' # [[Autor:Marcin Luter|Marcin Luter]] – '''''[[Mały katechizm doktora Marcina Lutra]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nowele, Obrazki i Fantazye]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]]''''' # [[Autor:Szymon Tokarzewski|Szymon Tokarzewski]] – '''''[[Bez paszportu]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]''''' # [[Autor:Marian Karol Dubiecki|Marian Karol Dubiecki]] – '''''[[Edmund Różycki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kopciuszek. Komedyjka w 1-ym akcie]]''''' # [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Władimir Iljicz Lenin]] – '''''[[Karol Marks (Lenin)|Karol Marks]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kłusownik]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Bankructwo małego Dżeka]]''''' # [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]] – '''''[[Odmieńczyk]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Resurrecturis (Niewiadomska)|Resurrecturis]]''''' # [[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]] – '''''[[Nazwy ulic w Poznaniu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Król w Nieświeżu]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Na normandzkim brzegu]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Poeta i świat (Napierski, 1932)|Poeta i świat]]''''' ==== Wrzesień 2018 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Latarnia czarnoxięzka/II|Latarnia czarnoxięzka. Oddział II]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Żaba czarodziejka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot w butach. Komedyjka w 1-ym akcie]]''''' # [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[Pieśni Heinego]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[„Przysięga Kościuszki”]]''''' # [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Panna Andzia ma wychodne!]]''''' # [[Autor:Gustaw Baumritter|Gustaw Baumritter]] – '''''[[Titine]]''''' # [[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|E. T. A. Hoffmann]] – '''''[[Powieści fantastyczne]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stach z Konar]]''''' # [[Autor:Antoni Grabowski|Antoni Grabowski]] – '''''[[Świt (Grabowski, 1911)|Świt]]''''' # [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]] – '''''[[Do futurystów]]''''' # [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] – '''''[[Księga miłości]]''''' # [[Autor:Adam Zagórski|Adam Zagórski]] – '''''[[Żołnierskie piosenki obozowe]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Chwila obecna]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wskazania żołnierskie]]''''' # [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Za Apeninami]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Szczęście rodzinne]]''''' # [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[As (Dygasiński)|As]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wacio nauczycielem]]''''' ==== Sierpień 2018 ==== # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Za co?]]''''' # [[Autor:Karol Antoniewicz|Karol Antoniewicz]] – '''''[[Poezye O. Karola Antoniewicza T. J.]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Plotkareczka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Nauczyciel (Korotyńska, 1927)|Nauczyciel]]''''' # [[Autor:Władysław Sebyła|Władysław Sebyła]] – '''''[[Koncert egotyczny (tomik)|Koncert egotyczny]]''''' # [[Autor:Jan Żabczyc|Jan Karol Dachnowski]] – '''''[[Symfonie anielskie|Symfonie Anielskie abo Kolenda]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Przemówienia Józefa Piłsudskiego]]''''' # [[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz]] – '''''[[Na przełęczy|Na przełęczy. Wrażenia i obrazy z Tatr]]''''' # [[Autor:Zygmunt Celichowski|Zygmunt Celichowski]] – '''''[[Polskie indeksy książek zakazanych]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Pusta ulica]]''''' ==== Lipiec 2018 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dwa a dwa cztery czyli Piekarz i jego rodzina]]''''' # '''''[[Śpiewnik Robotniczy PPS]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Latarnia czarnoxięzka/I|Latarnia czarnoxięzka]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Moralność pani Dulskiej (1907)|Moralność pani Dulskiej]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Róża polna]]''''' # [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] – '''''[[Księga Zaświata]]''''' # [[Autor:Kazimierz Gliński|Kazimierz Gliński]] – '''''[[Ostrzeżenica]]''''' # [[Autor:Bolesław Raczyński|Bolesław Raczyński]] – '''''[[Teorya muzyki. (Elementarz muzyczny)]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Pieśni o sławie]]''''' # [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] – '''''[[Na pokładzie Lwowa (zbiór)|Na pokładzie „Lwowa“]]''''' # [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] – '''''[[Sobótka (Goszczyński)|Sobótka]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan Walery]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Namiętność (zbiór)|Namiętność]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Zima pośród lodów]]''''' # [[Autor:Antoni Stefański|Antoni Stefański]] – '''''[[Gry umysłowe]]''''' ==== Czerwiec 2018 ==== # [[Autor:Andrzej Kijowski|Andrzej Kijowski]] – '''''[[Listopadowy wieczór]]''''' # [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjan Faleński]] – '''''[[Odgłosy z gór]]''''' # [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Nieznany zbiór poezyj]]''''' # [[Autor:Thomas Paine|Thomas Paine]] – '''''[[Zdrowy rozsądek]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom I (Żuławski)|Poezje tom I]]''''' # [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Rajski ptak (Bandrowski)|Rajski ptak]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Panna Maliczewska (Zapolska, 1912)|Panna Maliczewska]]''''' # [[Autor:Hipolit Cegielski|Hipolit Cegielski]] – '''''[[Życie i zasługi doktora Karola Marcinkowskiego]]''''' # [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Polacy w Ameryce]]''''' # [[Autor:Włodzimierz Stebelski|Włodzimierz Stebelski]] – '''''[[Roman Zero]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Szalony pątnik]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stare dzieje]]''''' # [[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] – '''''[[Zawichost]]''''' # [[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] – '''''[[W XX wieku]]''''' ==== Maj 2018 ==== # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Zamorski djabeł]]''''' # [[Autor:Sebastian Grabowiecki|Sebastian Grabowiecki]] – '''''[[Sebastyana Grabowieckiego Rymy duchowne 1590|Sebastyana Grabowieckiego Rymy duchowne]]''''' # [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Czem chciał zostać Janek mały?]]''''' # [[Autor:Feliks Przysiecki|Feliks Przysiecki]] – '''''[[Śpiew w ciemnościach]]''''' # '''''[[Ustawa z dnia 16 listopa 1964 r. o Polskim Czerwonym Krzyżu]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Blade kwiaty z wiejskiej chaty]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[W dolinie łez]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Na polu chwały]]''''' # [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[Życie Chopina (zbiór)|Życie Chopina]]''''' # [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[Przymierze serc i inne nowele]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Risztau]], [[Pustelnia w górach (Sieroszewski, 1911)|Pustelnia w górach]], [[Czukcze (Sieroszewski, 1911)|Czukcze]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Cztery cuda Polski]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Moje pierwsze boje]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[O ontologicznej beznadziejności logiki, fizykalizmu i pseudo-naukowego monizmu wogóle i o perspektywach koncepcji monadystycznej]]''''' # [[Autor:Jerzy Strzemię-Janowski|Jerzy Strzemię-Janowski]] – '''''[[Karmazyny i żuliki]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Święty dnia ostatniego]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Białośnieżka]]''''' # [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] – '''''[[Ostatni Mohikanin]]''''' # [[Autor:Denis Diderot|Denis Diderot]] – '''''[[To nie bajka... (zbiór)|To nie bajka...]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dola i niedola]]''''' # [[Autor:Joseph Eduard Konrad Bischoff|Conrad von Bolanden]] – '''''[[Stary Bóg żyje]]''''' # [[Autor:Zofia Bukowiecka|Zofia Bukowiecka]] – '''''[[Michałek]]''''' # [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] – '''''[[Serce kobiety (zbiór)|Serce kobiety]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Piekło kobiet]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kordecki (Kraszewski, 1852)|Kordecki]]''''' # [[Autor:Marcel Schwob|Marcel Schwob]] – '''''[[Księga Monelli]]''''' ==== Kwiecień 2018 ==== # [[Autor:Adam Asnyk|Adam Asnyk]] – '''''[[Panna Leokadja]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wizerunki książąt i królów polskich]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pan Obrażalski]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Antologja literatury francuskiej]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Jantek z Bugaja]] – '''''[[Z łąk i pól]]''''' # [[Autor:Michalina Fiediuszko|Michalina Domańska]] – '''''[[Fotografje mówią (zbiór)|Fotografje mówią]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Lelewel (Wyspiański)|Lelewel]]''''' # [[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]] – '''''[[Mały lord]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Jak skończyć z piekłem kobiet?]]''''' # [[Autor:Stanisław Grochowiak|Stanisław Grochowiak]] – '''''[[Wiersze wybrane (Grochowiak, 1978)|Wiersze wybrane]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kogut Koko i Kwoczka Czarnooczka]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Śmierć Iwana Iljicza]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Ziemia, siostra daleka]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Wysokie Progi (Dołęga-Mostowicz)]]''''' # [[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] – '''''[[Rzecz wyobraźni]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Dziecko w rodzinie]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Ich dziecko]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Przekłady z poetów obcych]]''''' # [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] – '''''[[Opowiadanie mazowieckiego lirnika]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Nie mogę milczeć]]''''' # [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Recenzja z książki: Jan Świderski, Zręby filozofii organicznej]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Walka o Meksyk]]''''' ==== Marzec 2018 ==== # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[O kobiecie (Orzeszkowa, 1888)|O kobiecie]]''''' # [[Autor:Stefan Buszczyński|Stefan Buszczyński]] – '''''[[Kraszewski więzień i Niemcy]]''''' # [[Autor:August Bielowski|August Bielowski]], [[Autor:Antoni Malczewski|Antoni Malczewski]] – '''''[[Antoni Malczewski, jego żywot i pisma]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O krasnoludkach i żelaznych górach (Korotyńska, 1939)|O krasnoludkach i żelaznych górach]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pamiętnik lalki (Korotyńska, 1939)|Pamiętnik lalki]]''''' # [[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] – '''''[[Z ziemi gościnnej do Polski (Szenwald, 1944)|Z ziemi gościnnej do Polski]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Pod smaganiem samumu]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[W zaklętym lesie (Korotyńska, 1939)|W zaklętym lesie]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotonóżka u Krasnoludków]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zaczarowany królewicz (Korotyńska, 1939)|Zaczarowany królewicz]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wodna Pani i Złota Marysia (Korotyńska, 1939)|Wodna Pani i Złota Marysia]]''''' # [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Krótkie wiadomości z dziejów Polski]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baba Jaga (Korotyńska, 1930)|Baba Jaga]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O jaskółce i ziarnku (Korotyńska, 1933)|O jaskółce i ziarnku]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Szkarłatny kwiat kamelji (zbiór)|Szkarłatny kwiat kamelji]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Staś emigrant]]''''' # [[Autor:Jan Potocki|Jan Potocki]] – '''''[[Rękopis znaleziony w Saragossie]]''''' # [[Autor:Bogusław Adamowicz|Bogusław Adamowicz]] – '''''[[Wesoły Marszałek]]''''' # [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[Nowele (Czechow)|Nowele]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Miljoner „Y“]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Na srebrnym globie]]''''' # [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Ks. Norbert Bonczyk]]''''' # [[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] – '''''[[Las (Weryho)|Las]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Z tej smutnej ziemi (zbiór)|Z tej smutnej ziemi]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Żywot Św. Franciszka z Assyża]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wacio w zaczarowanej krainie]]''''' ==== Luty 2018 ==== # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ukarany psotnik]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Rozegrany zakład]]''''' # [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Awantura piernikowa]]''''' # [[Autor:Björnstjerne Björnson|Björnstjerne Björnson]] – '''''[[Synnöwe Solbakken]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Tomcio Paluszek (Korotyńska, 1932)|Tomcio Paluszek]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom I]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O Krasnoludkach i żelaznych górach (Korotyńska, 1929)|O Krasnoludkach i żelaznych górach]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O sześciu łabędziach]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pan Jąkalski]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pan Beksalski]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Niezdolny Miecio]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Łakomy Zbyszek]]''''' # [[Autor:Tadeusz Gajcy|Karol Topornicki]] – '''''[[Grom Powszedni]]''''' # [[Autor:Samuel Adalberg|Samuel Adalberg]] – '''''[[Przysłowia żydowskie]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[W zaklętym lesie (Korotyńska, 1928)|W zaklętym lesie]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Miłość matki i inne]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot w butach. Baśń fantastyczna]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ciekawość ukarana]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złote Gody]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotowłosa królewna]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[W krainie niedźwiedzi]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mała arystokratka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kupiec i Geniusz]]''''' # [[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] – '''''[[Wino i haszysz]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jurek i Wacio]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Herszt zbójców]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Prymicja (Mniszek, 1912)|Prymicja]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Grubasek]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Pamiętnik morski]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Marzenie i pysk]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Jasna Skała]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Królowa myszek. Baśń fantastyczna w 2-ch aktach]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Elegancki Karolek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Królowa myszek. Baśń fantastyczna]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Przygody Jasia i Lilci]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Dżebel Magraham]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[W czwartym wymiarze]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Niedoszły bohater]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Przygody Hassana]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Dolina Śmierci]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Winnetou w Afryce]]''''' # [[Autor:Józef Chociszewski|Józef Chociszewski]] (wybór) – '''''[[Bukiet pieśni światowych]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Janek u karzełków (Korotyńska, 1933)|Janek u karzełków]]''''' # [[Autor:Paweł Sapieha|Paweł Sapieha]] – '''''[[Podróż na wschód Azyi|Podróż na wschód Azyi 1888-1889]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baśń o dobrej wróżce (Korotyńska, 1939)|Baśń o dobrej wróżce]]''''' # [[Autor:Marian Pilot|Marian Pilot]] – '''''[[Panny szczerbate: opowiadania]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Leśny karzełek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Rumak Czarownika]]''''' # [[Autor:Zofia Żurakowska|Zofja Żurakowska]] – '''''[[Trzy srebrne ptaki (zbiór)|Trzy srebrne ptaki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pamiętnik lalki (Korotyńska, 1935)|Pamiętnik lalki]]''''' ==== Styczeń 2018 ==== # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1874-1877)]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotowłosy chłopiec (Korotyńska, 1939)|Złotowłosy chłopiec]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Nerwowy Bolek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ciekawa Maniusia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mali Robinsonowie]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Nasi okupanci]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Książę-żebrak]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O kogucie i lisie (Korotyńska, 1933)|O kogucie i lisie]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Przygody Jurka w Afryce]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Krawczyk królem]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jasio Głuptasek]]''''' # [[Autor:Janusz Libicki|Janusz Libicki]] – '''''[[Granice opodatkowania]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Czarodziejski okręt]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dziwne przygody księcia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Małpi król]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Czarodziejskie skrzypce]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baśń o szklanej górze]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Balowe pantofelki]]''''' # [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Karjera Nikodema Dyzmy]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Czarodziejska sakiewka i dziwna czapka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dary morskiego władcy]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Sinobrody]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wodna Pani i Złota Marysia (Korotyńska, 1928)|Wodna Pani i Złota Marysia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zaczarowany królewicz (Korotyńska, 1935)|Zaczarowany królewicz]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Miłość pasterska (Orkan, 1914)|Miłość pasterska]]''''' # [[Autor:Rudolf Steiner|Rudolf Steiner]] – '''''[[Kronika Akasha]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ślicznotka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O kogucie i lisie (Korotyńska, 1939)|O kogucie i lisie]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Janek u karzełków (Korotyńska, 1939)|Janek u karzełków]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O siedmiu krukach (Korotyńska, 1928)|O siedmiu krukach]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotowłosy chłopiec (Korotyńska, 1930)|Złotowłosy chłopiec]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Perełka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O jaskółce i ziarnku (Korotyńska, 1939)|O jaskółce i ziarnku]]''''' # [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[Dwa odczyty Marji Skłodowskiej-Curie]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye IV]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baśń o dobrej wróżce (Korotyńska, 1935)|Baśń o dobrej wróżce]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]], [[Autor:Ksawery Wolfgang|Ksawery Wolfgang]] – '''''[[Druskieniki]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Na wulkanach Japonji]]''''' # [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Jeszcze o Einsteinie|Jeszcze o Einsteinie: teorja względności z lotu ptaka]]''''' # [[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] – '''''[[Sto lat walki o prawa Królestwa Polskiego 1815—1915]]''''' # [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Spowiedź (Tołstoj)|Spowiedź]]''''' # [[Autor:Edmund Raduński|Edmund Raduński]] – '''''[[Życiorys łgorza]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Niesamowita opowieść]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Moi znajomi]]''''' # [[Autor:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] – '''''[[Opowieści niesamowite i upiorne]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Koziołek babuleńki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wesoła wigilja]]''''' # [[Autor:Henryk Przeździecki|Henryk Przeździecki]] – '''''[[O pracy unijnej w Polsce]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Straszny dziadunio]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] (red. i tłumaczenie) – '''''[[Poeci angielscy]]''''' ==== Grudzień 2017 ==== # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Menażerya ludzka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wesolutki światek dla grzecznych dziatek]]''''' # [[Autor:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]] – '''''[[Myśli (Leopardi, 1909)|Myśli]]''''' # [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Jan Stogarski]] – '''''[[Czego uczy nas przeszłość?]]''''' # [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Jedz ryby]]''''' # [[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] – '''''[[Noc letnia (zbiór)|Noc letnia]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Ciupasem na Syberję]]''''' # [[Autor:Adam Szymański|Adam Szymański]] – '''''[[Dwie modlitwy (zbiór)|Dwie modlitwy]]''''' # '''''[[Deklaracja, Konstytucja, Karta i dalej]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Afryka (Ossendowski, 1934)|Afryka. Kraje i ludzie]]''''' # [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Juliusz Ligoń]]''''' # [[Autor:Eliška Krásnohorská|Eliška Krásnohorská]] – '''''[[Powiastka o wietrze]]''''' # [[Autor:Władysław Bełza|Władysław Bełza]] – '''''[[Dla polskich dzieci]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Książka dla Tadzia i Zosi]]''''' # [[Autor:Jacques Anatole Thibault|Anatole France]] – '''''[[Zazulka]]''''' # [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Z ziemi łez i krwi (Mniszek, 1927)|Z ziemi łez i krwi]]''''' # [[Autor:Gustaw Daniłowski|Gustaw Daniłowski]] – '''''[[Lili (Daniłowski)|Lili]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Pocałunek (Żeromski, 1944)|Pocałunek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Biedna sierotka i inne]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Paź Królowej]]''''' # [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] – '''''[[Święci poeci. Pieśni mistycznej miłości]]''''' # [[Autor:Stanisław Grochowiak|Stanisław Grochowiak]] – '''''[[Ballada rycerska (zbiór)|Ballada rycerska]]''''' # [[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] – '''''[[Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III]]''''' # [[Autor:Zygmunt Hałaciński|Zygmunt Hałaciński]] – '''''[[Złośliwe historje]]''''' # [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[Partja winta (zbiór)|Partja winta]]''''' ==== Listopad 2017 ==== # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[List otwarty B. Prusa]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Bajka o głupim Marcinie (Rodziewiczówna, 1917)|Bajka o głupim Marcinie]]''''' # [[Autor:Kazimierz Orłoś|Kazimierz Orłoś]] – '''''[[Cudowna melina]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 3]]''''' # [[Autor:Denis Diderot|Denis Diderot]] – '''''[[Kubuś Fatalista i jego Pan]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dante (Kraszewski)|Dante. Studja nad Komedją Bozką]]''''' # [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[Sen odrodzenia]]''''' # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Mowa posła Korfantego]]''''' # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Kościół a polityka]]''''' # [[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]] – '''''[[Rozprawa o przyczynach ciemnoty niektórych osób duchownych stanu niższego i o ciemnocie ludu wieyskiego|Rozprawa o przyczynach ciemnoty...]]''''' # [[Autor:Stanisław Chodyński|Stanisław Chodyński]] – '''''[[Szkoła OO. Bernardynów w Warcie]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Baśnie (Grimm, 1929)|Baśnie]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VI]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rodzeństwo (Kraszewski, 1884)|Rodzeństwo]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[W polu (Reymont, 1915)|W polu]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Na prowincyi (Orzeszkowa)|Na prowincyi]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Baśnie (Grimm, 1940)|Baśnie]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Koniki Tadzia, Stróżak, Lekcja Emilki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ładowa pieczara]]''''' # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Baczność! Chleb drożeje!]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Hrabiątko. Jak Suzin zginął]]''''' ==== Październik 2017 ==== # [[Autor:Louisa May Alcott|Louisa May Alcott]] – '''''[[Małe kobietki]]''''' # [[Autor:Abu-Sa'id ben Abi'l Chajr|Abu-Sa'id ben Abi'l Chajr]] – '''''[[Abu Sajid Fadlullah ben Abulchajr i tegoż czterowiersze]]''''' # [[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] – '''''[[Ze staropolskich anegdot i przypowieści]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Moskal]]''''' # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Precz z Centrum!]]''''' # [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[Na cmentarzu (Aspis, 1876)|Na cmentarzu]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Józef Piłsudski (Sieroszewski)|Józef Piłsudski]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Elegje (Napierski)|Elegie]]''''' # [[Autor:Zenonim Ancyporowicz|Zenonim Ancyporowicz]] – '''''[[Przysmaczki polskiej kuchni]]''''' # [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Homiletyczne pokłosie podróży do Ziemi św.]]''''' # [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Dzieci pana majstra]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Żywot i sprawy Pełki|Żywot i sprawy Jmpana Medarda z Gołczwi Pełki]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Józki, Jaśki i Franki]]''''' # [[Autor:Mikołaj Biernacki|Mikołaj Biernacki]] – '''''[[Piosnki i satyry (Biernacki)|Piosnki i satyry]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Królewicz-żebrak]]''''' ==== Wrzesień 2017 ==== # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Wesele (Wyspiański)|Wesele]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom II (Żuławski)|Poezje tom II]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Legenda (Reymont, 1924)|Legenda]]''''' # [[Autor:Michał Arct (junior)|Michał Arct (junior)]] – '''''[[Jak powstaje książka]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Pierścień z Krwawnikiem]]''''' # [[Autor:Jędrzej Cierniak|Jędrzej Cierniak]] – '''''[[O treść teatru chłopskiego]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1873-1874)]]''''' # [[Autor:Bogusław Adamowicz|Bogusław Adamowicz]] – '''''[[Tajemnica długiego i krótkiego życia (zbiór)|Tajemnica długiego i krótkiego życia]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Bokser]]''''' # [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski]] – '''''[[Dzień i noc (opowiadania)]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Księga ognia]]''''' # [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 4]]''''' # [[Autor:John William Draper|John William Draper]] – '''''[[Dzieje stosunku wiary do rozumu]]''''' ==== Sierpień 2017 ==== # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Bajka o człowieku szczęśliwym (zbiór)|Bajka o człowieku szczęśliwym]]''''' # [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] – '''''[[Czterech jeźdźców Apokalipsy]]''''' # [[Autor:Anna Zahorska|Anna Zahorska]] – '''''[[Marja Rodziewiczówna i jej dzieła]]''''' # [[Autor:Booker T. Washington|Booker T. Washington]] – '''''[[Autobiografia Murzyna]]''''' # [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] (słowa), [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] (muzyka) – '''''[[Duch sieroty (Lenartowicz, 1900)|Duch sieroty]]''''' # [[Autor:Maria Sułkowska|Maria Sułkowska]] – '''''[[Tristan II (Sułkowska, 1917)|Tristan II. Wiersze ulotne i fragmenta]]''''' # z [[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Cervantesa]] streścił [[Autor:Zbigniew Kamiński|Zbigniew Kamiński]] – '''''[[Don Kiszot z la Manczy i jego przygody]]''''' # [[Autor:Wilhelm Feldman|Zygmunt A. Pomian]] – '''''[[Kodeks honorowy i reguły pojedynku]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Młodość (Conrad)|Młodość]]''''', '''''[[Jądro ciemności]]''''' # [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Bez przewodnika]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poezye i urywki prozą]]''''' # [[Autor:Mieczysław Bierzyński|Mieczysław Bierzyński]] – '''''[[Niepłakany]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Urok morza (Sieroszewski, 1930)|Urok morza]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Roboty i prace]]''''' # [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[Atta Troll]]''''' ==== Lipiec 2017 ==== # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Mowa posła śląskiego, Wojciecha Korfantego, dnia 25 lutego 1919 r. na posiedzeniu Sejmu]]''''' # [[Autor:Stanisław Budziński|Stanisław Budziński]] (red. i tłum.) – '''''[[Z obcego Parnasu]]''''' # [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[List otwarty do pana Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie Eligjusza Niewiadomskiego]]''''' # [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Jak dawniej budowano Katedry]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Złoto czerwonych skał]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Warszawa w 1794 r.]]''''' # [[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] – '''''[[Nie-boska komedja]]''''' # [[Autor:Henri Bergson|Henri Bergson]] – '''''[[Śmiech. Studyum o komizmie]]''''' # [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] (słowa), [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] (muzyka) – '''''[[Pieśń z wieży (Śpiewy Polskie)|Pieśń z wieży]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pamiętniki nieznajomego]]''''' # [[Autor:Alojzy Horak|Alojzy Horak]] (red. i wybór) – '''''[[Walki w obronie granic]]''''' # [[Autor:Alfons Bukowski|Alfons Bukowski]] – '''''[[Zafałszowania artykułów spożywczych]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Czciciel Potęgi]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[List Wacława Sieroszewskiego do Polonii Amerykańskiej]]''''' # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Dobrodziejstwa pruskie w oświetleniu historycznem]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[List otwarty Wacława Sieroszewskiego do robotników]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Wesoła teorya i smutna praktyka]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Poszumy Bajkału]]''''' ==== Czerwiec 2017 ==== # [[Autor:Władysław Bełza|Władysław Bełza]] (red.) – '''''[[Antologia poetów obcych]]''''' # [[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]] – '''''[[Pierścień i róża]]''''' # [[Autor:Stefan Witwicki|Stefan Witwicki]] – '''''[[Piosnki sielskie]]''''' # [[Autor:Konstanty Damrot|Konstanty Damrot]] – '''''[[Wianek z Górnego Śląska]]''''' # [[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] (red.) – '''''[[Ziemia polska w pieśni]]''''' # [[Autor:Jerome K. Jerome|Jerome K. Jerome]] – '''''[[Dziennik wycieczki do Oberammergau]]''''' # [[Autor:Stefan Demby|Stefan Demby]] – '''''[[Album pisarzy polskich]]''''' # '''''[[Dziennik Dolnośląski nr 0]]''''' # [[Autor:Dante Alighieri|Dante Alighieri]] – '''''[[Boska komedja (Dante, 1909)|Boska komedja (tłum. Porębowicz)]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Polski zaklęty świat]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na bruku]]''''' # [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Odezwa do ludu śląskiego]]''''' # [[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] – '''''[[Walka o Poznań (1306-1312)]]''''' # [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Romeo i Julia (Shakespeare, tłum. Paszkowski, 1913)|Romeo i Julia]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Jantek z Bugaja]] – '''''[[Wiejskich piosnek czar na grunwaldzki dar]]''''' # [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] i inni – '''''[[Wybór sonetów Szekspira, Miltona i lorda Bajrona]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Wisła (Ossendowski)|Wisła]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Lenin (Ossendowski, 1930)|Lenin]]''''' # [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Klątwa (Wyspiański)|Klątwa]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Leśna Królewna]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Słoń Birara]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jermoła]]''''' # [[Autor:Andrzej Kijowski|Andrzej Kijowski]] – '''''[[Dziecko przez ptaka przyniesione]]''''' # [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Nawracanie Judasza]]''''' # [[Autor:Hans Hartwig von Beseler|Hans Hartwig von Beseler]] – '''''[[Dziennik rozporządzeń dla Jenerał-Gubernatorstwa Warszawskiego 1916 nr 52]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zygmuntowskie czasy]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Wrzos]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Dzieje wypraw krzyżowych]]''''' ==== Maj 2017 ==== # [[Autor:Michał Anioł|Michał Anioł]] – '''''[[Poezye Michała-Anioła Buonarrotego]]''''' # [[Autor:Katullus|Katullus]] – '''''[[Poezye Katulla]]''''' # [[Autor:Kenneth Grahame|Kenneth Grahame]] – '''''[[O czym szumią wierzby]]''''' # [[Autor:Klemens Bąkowski|Klemens Bąkowski]] – '''''[[Posażna panna]]''''' # [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] – '''''[[Nowelle (Poe, tłum. Beaupré)|Nowelle (tłum. Beaupré)]]''''' # [[Autor:Roman Dmowski|Roman Dmowski]] – '''''[[Myśli nowoczesnego Polaka]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnica Baskerville’ów]]''''' # '''''[[Żal Turczynki]]''''' # [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Kuszenie Szatana (zbiór)|Kuszenie Szatana]]''''' # [[Autor:Michał Arct (junior)|Michał Arct (junior)]] – '''''[[Piękno w książce]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Czarna Perełka]]''''' # '''''[[Ukrainiec]]''''' # [[Autor:Michał Mosiołek|Michał Mosiołek]] – '''''[[Domowa nauka oprawiania książek]]''''' # [[Autor:Jan Chęciński|Jan Chęciński]] – '''''[[Beczka pacierzy]]''''' # [[Autor:Aleksander Janowski|Aleksander Janowski]] – '''''[[Kochaj Kościuszkę!]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Potop (Sienkiewicz)|Potop]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[List Piłsudskiego do towarzyszy w Londynie (14 VIII 1903)|List Piłsudskiego do towarzyszy w Londynie]]''''' # '''''[[Nuż w bżuhu (fragmenty Jasieńskiego, Czyżewskiego i Chwistka)|Nuż w bżuhu]]''''' ==== Kwiecień 2017 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostatni z Siekierzyńskich (1925)|Ostatni z Siekierzyńskich]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Zbrodnia (Lange, 1907)|Zbrodnia]]''''' # [[Autor:Louisa May Alcott|Louisa May Alcott]] – '''''[[Mali mężczyzni]]''''' # [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] – '''''[[Nowelle (Poe, tłum. Niedźwiecki)|Nowelle]]''''' # [[Autor:Frank Wedekind|Frank Wedekind]] – '''''[[Przebudzenie się wiosny]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Władysławowi Orkanowi]]''''' # '''''[[Życie dwutygodnik Rok III (1899) wybór]]''''' # Rząd Narodowy – '''''[[Wezwanie Rządu Narodowego z dnia 3 sierpnia 1914]]''''' # [[Autor:Zygmunt Kisielewski|Zygmunt Kisielewski]] – '''''[[Krwawe drogi]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[["Na wypadek nagłej śmierci" - ostatnia wola Marszałka Piłsudskiego]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pod włoskiem niebem]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jaryna]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O krasnoludkach i żelaznej górze]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostap Bondarczuk]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Poemat (zbiór)|Poemat]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Nad grobem matki]]''''' # [[Autor:Józef Bednorz|Józef Bednorz]], [[Autor:Aleksander Bolesław Brzostowski|A. B. Brzostowski]] – '''''[[Dzień pracy Kraszewskiego]]''''' # [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] – '''''[[Wykolejony (Gruszecki)|Wykolejony]]''''' ==== Marzec 2017 ==== # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o dziadowym synu, co księciem został]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Momenty wychowawcze]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Kiedy znów będę mały]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o córce rybaka i królewnie Bałtyku]]''''' # [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[O kocie, który sam chadzał na przechadzkę (Kipling, 1918)|O kocie, który sam chadzał na przechadzkę]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o Juhasie i o Królu Wężów]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń (Oppman, ok. 1900)|Baśń]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Historja o bladej dziewczynce z pod Ostrej-Bramy]]''''' # [[Autor:Henryk Zbierzchowski|Henryk Zbierzchowski]] – '''''[[Grający las i inne nowele]]''''' # [[Autor:Charles Lutwidge Dodgson|Lewis Carroll]] – '''''[[Przygody Alinki w Krainie Cudów]]''''' # [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Piczomira, królowa Branlomanii]]''''' # [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[Kaa na polowaniu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Całe życie biedna]]''''' # [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] – '''''[[Na dalekim zachodzie]]''''' # [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] – '''''[[Baśnie Andersena]]''''' # [[Autor:Edward Szymański|Edward Szymański]] – '''''[[Słońce na szynach]]''''' # [[Autor:Artur Schroeder|Artur Schroeder]] – '''''[[Rozkaz (Schroeder, 1930)|Rozkaz]]''''' # [[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]] – '''''[[Dzieje Baśki Murmańskiej]]''''' # [[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]] – '''''[[Tam, gdzie ostatnia świeci szubienica]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Publicystyka (Sienkiewicz)/Tom IV|Publicystyka tom IV]]''''' # [[Autor:Oskar Flatt|Oskar Flatt]] – '''''[[Wspomnienia z wycieczki grudniowej w Mazowsze]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Było ich dwoje]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Jantek z Bugaja]] – '''''[[Śpiewniczek polskiego żołnierza]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Polska dywizja w tajgach Sybiru]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Opowiadania starej Margośki]]''''' # [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[Jak powstał i jak się rozwija Instytut Radowy w Paryżu]]''''' # [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] – '''''[[Nowy obywatel]]''''' # [[Autor:Kazimierz Jung|Kazimierz Jung]] – '''''[[Klasztory w Warcie]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nasi żydzi w miasteczkach i na wsiach]]''''' # [[Autor:Anna de Noailles|Anna de Noailles]] – '''''[[Indeks:Bluszcz 1926 - Wiersze hrabiny de Noailles.djvu|3 wiersze]]''''' # [[Autor:Maria Grossek-Korycka|Maria Grossek-Korycka]] – '''''[[Świat kobiecy]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Nowy Tarzan]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Niebieskie migdały (Pawlikowska-Jasnorzewska, 1922)|Niebieskie migdały]]''''' # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Erotyki (Weyssenhoff)|Erotyki]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Mieszaniny literacko-artystyczne]]''''' # [[Autor:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]] – '''''[[Sztuka prowadzenia sporów]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Złote jabłko (Kraszewski, 1873)|Złote jabłko]]''''' ==== Luty 2017 ==== # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Nowe przygody Janka Sowizdrzała]]''''' # [[Autor:Anonimowy|F. R., rolnik nadwiślański]] – '''''[[Kanalizacya miasta Warszawy jako narzędzie judaizmu i szarlataneryi]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[O pracy (Kraszewski, 1884)|O pracy]]''''' # [[Autor:Eleanor H. Porter|Eleanor H. Porter]] – '''''[[Pollyanna]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Czao-Ra]]''''' # [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisława Ostrowska]] – '''''[[Opale]]''''' # [[Autor:Elizabeth Barrett Browning|Elizabeth Barrett Browning]] – '''''[[Sonety (Barrett Browning, 1924)|Sonety]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Święto dziecka!]]''''' # [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Wspólny pokój]]''''' # [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] – '''''[[Mędrala]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Orbeka]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Krzyżacy (Sienkiewicz, 1900)|Krzyżacy]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[U stóp puebla]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Dary wiatru północnego (Sieroszewski, 1936)|Dary wiatru północnego]]''''' # [[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] – '''''[[Trzydzieści morgów]]''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] – '''''[[Widzenie (Tarnowski, 1869)|Widzenie]]''''' ==== Styczeń 2017 ==== # [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski (Leon Lipschütz)]] – '''''[[Piotruś (Lipski, 1960)|Piotruś]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Czarownica (Orzeszkowa, 1917)|Czarownica]]''''' # [[Autor:Adam Szymański|Adam Szymański]] – '''''[[Stolarz Kowalski]]''''' # [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Mogiły Legionistów]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na cmentarzu, na wulkanie]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Surowy jedwab]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Wampir (Reymont, 1931)|Wampir]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wilczek i Wilczkowa]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[W Harrarze]]''''' # [[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] – '''''[[Bracia Karamazow]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obrazki z natury (Junosza)|Obrazki z natury]]''''' ==== Grudzień 2016 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Męczennica na tronie]]''''' # [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Sonety (Shakespeare, 1922)|Sonety]]''''' # [[Autor:Herman Lieberman|Herman Lieberman]] – '''''[[Wojna i pokój (Lieberman, 1924)|Wojna i pokój]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wśród kosmatych ludzi]]''''' # [[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] – '''''[[Zajęcie Wielkopolski (Rok 1313 i 1314)]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1878-1880)]]''''' # [[Autor:Karol Lilienfeld-Krzewski|Karol Lilienfeld-Krzewski]] – '''''[[Kaprala I Brygady Piłsudskiego Szczapy poglądy różne na rzeczy rozmaite]]''''' # [[Autor:Franz Blei|Franciszek Blei]] – '''''[[Rendez-vous]]''''' # [[Autor:Franz Blei|Franciszek Blei]] – '''''[[Idealna kochanka]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Różowa magja (tomik)|Różowa magja]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Wierny przyjaciel]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Władca malinowy]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Zaklęta królewna (Andersen, 1931)|Zaklęta królewna]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Mądra Elżbieta]]''''' # [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] – '''''[[Józef Ignacy Kraszewski (Chmielowski, 1887)|Józef Ignacy Kraszewski]]''''' # [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Znamię czterech]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dziecięce lata Kościuszki i Poniatowskiego]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jasełka (Korotyńska, 1930)|Jasełka]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Woda Zdrowia]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Piękna i potwór]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]], [[Autor:Mikołaj Hussowczyk|Mikołaj Hussowczyk]] – '''''[[Wiadomość o Mikołaju z Hussowa]]''''' # [[Autor:Wacław Anczyc|Wacław Anczyc]] – '''''[[O dawnym Zakopanem]]''''' # [[Autor:Edward Redliński|Edward Redliński]] – '''''[[Konopielka]]''''' # [[Autor:Józef Kościelski|Józef Kościelski]] – '''''[[Szoari i rapsody arabskie w Egipcie]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pani z niebios]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mądry Nierogatek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ach! Być cyganem!]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Niedźwiedź, Chłop i Lis]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dar wróżki]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Dar tęczowy]]''''' # [[Autor:Franz Blei|Franz Blei]] – '''''[[Prawdziwa miłość]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Czerwony Kapturek (Grimm, 1928)|Czerwony Kapturek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Król morza]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Czarodziejski rumak]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Bogaty Piotr]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wyprawa do królewskiego pałacu]]''''' # [[Autor:Stanisław Jachowicz|Stanisław Jachowicz]] – '''''[[Bajki wierszem]]''''' # [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Obrazki amerykańskie]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Szczęśliwy Janek]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Błękitny pasek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złota Marysia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pierwsza nagroda Naci]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Dno oka czyli wrażenia człowieka chorego z sesji budżetowej w Sejmie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Emisarjusz]]''''' # [[Autor:Wacław Anczyc|Wacław Anczyc]] – '''''[[O książce polskiej obecnej słów kilka]]''''' # [[Autor:Maria Julia Zaleska|Maria Julia Zaleska]] – '''''[[Przynęta na Wilki]]''''', '''''[[Żywa lalka]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Krwawy generał]]''''' # [[Autor:Mieczysław Bierzyński|Mieczysław Bierzyński]] – '''''[[Kancelista]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Przez kraj szatana]]''''' # [[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]], [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Chata wuja Toma (Beecher Stowe, 1933)|Chata wuja Toma]]''''' # [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]] – '''''[[Pastorałki (Czyżewski, 1925)|Pastorałki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Grzechy hetmańskie]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Męczeńska włóczęga]]''''' # [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Doktor Przybram]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wierszyki dla dzieci]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Jaś i Małgosia (Grimm, 1932)|Jaś i Małgosia]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Kopciuszek (Grimm, 1933)|Kopciuszek]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Wierny sługa (Grimm, 1930)|Wierny sługa]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Gęsiareczka]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Prawidła życia (Korczak, 1930)|Prawidła życia]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Publicystyka (Sienkiewicz)/Tom V|Publicystyka. Tom V]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Śnieżka (Grimm, tłum. Korotyńska)|Śnieżka]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Jednooczka, Dwuoczka i Trzyoczka]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Ubogi i Bogaty (Grimm, 1930)|Ubogi i Bogaty]]''''' # [[Autor:Maria Julia Zaleska|Maria Julia Zaleska]] – '''''[[Zosia w puszczy]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Braciszek i siostrzyczka (Grimm, 1931)|Braciszek i siostrzyczka]]''''' # [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Czarowny Kwiat]]''''' # [[Autor:Maria Julia Zaleska|Maria Julia Zaleska]] – '''''[[Jak kotek Murzynek nauczył się myszki zjadać]]''''' # [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Najpiękniejsza lalka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ptaszek i dzieci]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot w butach (Korotyńska, 1938)|Kot w butach]]''''' # [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Zabawa w fanty]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złamany krzak]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Konik polny, pszczoła i mrówka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dwaj Przyjaciele (Korotyńska, 1938)|Dwaj Przyjaciele]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ramułtowie]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Dziecko salonu]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kłapouszek]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Gil]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Krysia u cyganów]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zaginiona Marta]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Lucia w Rzymie]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Karusia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Joasia i król]]''''' # [[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]] – '''''[[Robert Browning (Duchińska, 1890)|Robert Browning]]''''' ==== Listopad 2016 ==== # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Dzieci ulicy]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Barani Kożuszek]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza, nieobjęte wydaniem zbiorowem/IV]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Humoreski z teki Worszyłły]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Kaśka Myrdalonka gada/Witajcie kumecki i kumeckowie...|Kaśka Myrdalonka gada: Witajcie kumecki i kumeckowie...]]''''' # [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Przemówienie Józefa Piłsudskiego w Sejmie dn. 10 lutego 1919]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Rola)/Dokumentniem se zapomniał...|Maciek Bzdura gada: Dokumentniem se zapomniał...]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom V]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Polowanie na reny (zbiór)|Polowanie na reny]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Król Maciuś na wyspie bezludnej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Przygody pana Marka Hińczy]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Rola)/Okrutecnie mnie to ciesy...|Maciek Bzdura gada: Okrutecnie mnie to ciesy...]]''''' # [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] – '''''[[Kruk. Wybór poezyi]]''''' # [[Autor:Halina Krahelska|Halina Krahelska]] – '''''[[Oświęcim - pamiętnik więźnia]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Król Maciuś Pierwszy]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Światła i kwiaty]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Noc majowa (Kraszewski, 1884)|Noc majowa]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Fantazyja d-ra Ox]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom III]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Nowele (Sienkiewicz, red. Chrzanowski)/Tom VII|Nowele. Tom VII]]''''' # [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] – '''''[[Ania z Wyspy]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Panowie członkowie Koła Polskiego w Wiedniu]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Do Narodu!]]''''' # [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Sonety (Shakespeare, 1913)|Sonety]]''''' ==== Październik 2016 ==== # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Wiry]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1881-1889)]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złota Jabłoń i odważny Królewicz]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Podkowa]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zimowy Gość]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kozieł zwycięzca]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Litościwa Mrówka]]''''' # [[Autor:Eduard Hanslick|Eduard Hanslick]] – '''''[[O pięknie w muzyce]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złocista Różyczka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zasłużona kara]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Miłość Macierzyńska (Korotyńska, 1933)|Miłość Macierzyńska]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mały kramarz]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dowcipne Małpki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wesoła zabawa]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Litościwe Dzieci]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jagusia sierotka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Historja bułeczki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dzielna Basia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wróbelek i Kotka]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wiernuś]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kominiarczyk (Korotyńska, 1931)|Kominiarczyk]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Trzej królewicze]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Irusia-Pieszczotka]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Pieron Kantek gada]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Wojtek Miglanc prawi]]''''' # [[Autor:Zygmunt Różycki|Zygmunt Różycki]] – '''''[[Wybór poezyi (Różycki, 1911)|Wybór poezyi]]''''' # [[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]] – '''''[[Państwa zwierzęce]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Cień ponurego Wschodu]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Rola)/Zastow sie, a postow sie...|Maciek Bzdura gada: Zastow sie, a postow sie...]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Kaśka Myrdalonka gada/Bardzo cięski kamień młyński...|Kaśka Myrdalonka gada: Bardzo cięski kamień młyński...]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Choroby wieku]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Kindybała gada]]''''' # [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[Śmierć urzędnika (zbiór)|Śmierć urzędnika]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Cześnikówny]]''''' ==== Wrzesień 2016 ==== # [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] – '''''[[Wojna z polowaniem na mamuta]]''''' # '''''[[Życie miesięcznik Rok IV (1900) wybór]]''''' # '''''[[Dziennik Dolnośląski nr 114 (47)]]''''' # [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Kolorowe obrazki]]''''' # [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Sztuka obłapiania]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot mecenas]]''''' # [[Autor:Klaudia Chmyznikowa|Klaudia Łukaszewicz]] – '''''[[Pokrzywki]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Przygody pieska Filusia]]''''' # [[Autor:Klaudia Chmyznikowa|Klaudia Łukaszewicz]] – '''''[[Ból Ptaszęcia]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Roztropne prosiątko]]''''' # [[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]] – '''''[[Złota rybka (Puszkin, 1931)|Złota rybka]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Hymny boleści]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Hołota]]''''' # '''''[[Ustawa z dnia 11 września 1944 r. o organizacji i zakresie działania rad narodowych]]''''' # [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Szaleństwo Almayera]]''''' # [[Autor:Karol Baliński|Karol Baliński]] – '''''[[Niewierny Tomasz]]''''' # [[Autor:Józef Grajnert|Józef Grajnert]] – '''''[[Dzielny Komorek]]''''' # [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] – '''''[[Martwe dusze]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Legjony]]''''' # [[Autor:Konstanty Krumłowski|Konstanty Krumłowski]] – '''''[[Mali psotnicy]]''''' # [[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]] – '''''[[Mowa Stanisława Kostki Potockiego miana przy otwarciu Liceum Warszawskiego|Mowa miana przy otwarciu Liceum Warszawskiego]]''''' # [[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]] – '''''[[Rosprawa o krytyce]]''''' # [[Autor:Franciszek Rawita-Gawroński|F. Rawita-Gawroński]], [[Autor:Edward Żeligowski|E. Żeligowski]], [[Autor:Taras Szewczenko|T. Szewczenko]] – '''''[[Taras Szewczenko i Polacy]]''''' # [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dary Szczęścia]]''''' # [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Przygody Aneczki]]''''' # [[Autor:Celina Gładkowska|Julian Morosz]] – '''''[[Nie miała baba kłopotu, kupiła sobie... męża!]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Historya o Janaszu Korczaku i o pięknej miecznikównie]]''''' # [[Autor:Swetoniusz|Swetoniusz]] – '''''[[Żywot Nerona]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1869-1873)]]''''' # [[Autor:Wacław Aleksander Maciejowski|Wacław Aleksander Maciejowski]] – '''''[[Legendy i pieśni ludu polskiego nowo odkryte]]''''' # [[Autor:Marian Smoluchowski|Marian Smoluchowski]] – '''''[[O atmosferze ziemi i planet]] ''''' # '''''[[Manifest i pierwsze dekrety Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego]]''''' # [[Autor:Ludwik Jenike|Ludwik Jenike]] – '''''[[Jan Feliks Piwarski (wspomnienie pośmiertne)]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Wyznania (Grabiński)|Wyznania]]''''' # [[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]] – '''''[[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom IV]]''''' # '''''[[Ustawa z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej|Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej]]''''' # [[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] – '''''[[Niedrukowany rozdział Opisu obyczajów Kitowicza]]''''' # '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 18 sierpnia 1944 r. o wojennych świadczeniach rzeczowych — obowiązkowych dostawach zbóż i ziemniaków dla państwa|Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego o obowiązkowych dostawach zbóż i ziemniaków dla państwa]]''''' # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Z tej smutnej ziemi... (Orkan, 1900)|Z tej smutnej ziemi...]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom XX]]''''' ==== Sierpień 2016 ==== # [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Pieśni czasu]]''''' # [[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz]] – '''''[[Wyjątki z listów Stanisława Witkiewicza do siostry|Wyjątki z listów do siostry]]''''' # '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 21 sierpnia 1944 r. o trybie powołania władz administracji ogólnej I-ej i II-ej Instancji]]''''' # '''''[[Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o zmianach przebiegu granicy państwowej i zatwierdzeniu dokumentacji granicznej|Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o zmianach przebiegu granicy państwowej]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza (wyd. Tygodnika Illustrowanego), Tom XXXVII]]''''' # [[Autor:Tadeusz Gałecki|Andrzej Strug]] – '''''[[Jutro (Strug, 1911)|Jutro...]]''''' # [[Autor:Catulle Mendès|Catulle Mendès]] – '''''[[Nowelle (Mendès, 1907)|Nowelle]]''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Z konfesyi motyla]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma zapomniane i niewydane]]''''' # [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Adam Pług]] – '''''[[Gość z grobu]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Listy z podróży po Ameryce]] (I-VII)''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Tren albo sen]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Czarny Czarownik]]''''' # [[Autor:Zofia Kowerska|Zofia Kowerska]] – '''''[[Pani Anielska]]''''' # [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Lalka (Prus)|Lalka]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Nowe latko]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] (red.) – '''''[[Myśli św. Jana Chryzostoma]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Podróż do miasteczka (zbiór)|Podróż do miasteczka]]''''' ==== Lipiec 2016 ==== # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Kajtuś czarodziej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Przed burzą (Kraszewski, 1876)|Przed burzą]]''''' # [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]], [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]] – '''''[[Manifest Komunistyczny]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Ocalone miljony]]''''' # [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Trapper Sępi-Dziób]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pamiętnik Wacławy]]''''' # [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Stare miasto (zbiór)|Stare miasto]]''''' # [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Bajki (Ejsmond)|Bajki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan Karol]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Boży gniew]]''''' # '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o wprowadzeniu Sądów Przysięgłych]]''''' # [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Dziewice Konsystorskie (zbiór)|Dziewice Konsystorskie]]''''' # [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Śmierć Felicyana Dulskiego]]''''' # [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[W Walhalli]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Kulisi]]''''' # [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[List Marii Skłodowskiej-Curie do przyjaciółki|List do przyjaciółki]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wśród lodów (Sieroszewski, 1938)|Wśród lodów]]''''' # [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] – '''''[[Poezye Adama Mickiewicza]]''''' # [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[20 opowiadań]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Herod-baba]]''''' ==== Czerwiec 2016 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[W starym piecu]]''''' # '''''[[Manifest Towarzystwa Demokratycznego Polskiego (1836)|Manifest Towarzystwa Demokratycznego Polskiego]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom XXXV]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza (wyd. Tygodnika Illustrowanego), Tom XIII]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Internat. Kolonje letnie|Jak kochać dziecko - Internat. Kolonje letnie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Saskie ostatki]]''''' # [[Autor:Wanda Grochowska|Wanda Grochowska]] – '''''[[Ciernistym szlakiem]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Nowele (Sienkiewicz, red. Chrzanowski)/Tom VIII|Nowele tom VIII]]''''' # [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Wiersze, piosnki z naszej wioski]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Pani Kanapka czyli burza w Pacanowie]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Tryumf słońca]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Boża opieka]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Jelonek]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Historja małej Nefry i jej ulubieńca Pepa]]''''' # [[Autor:Władysław Prokesch|Władysław Prokesch]] – '''''[[Franciszek Żmurko (Prokesch, 1911)|Franciszek Żmurko]]''''' # [[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] – '''''[[Syonizm niepodległościowy przeciw Państwu Polskiemu]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Bunt (Reymont, 1927)|Bunt]]''''' # '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o rozwiązaniu policji państwowej (tzw. granatowej policji)|Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o rozwiązaniu policji państwowej]]''''' # [[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] – '''''[[Trzy dni w Zakopanem]]''''' # [[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]], [[Autor:Antoni Biesiekierski|Antoni Biesiekierski]] – '''''[[Ze wspomnień Kasztelanica]]''''' ==== Maj 2016 ==== # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Błędny ognik]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Czapka-niewidka]]''''' # [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Frankowe szczęście i Podrzutek]]''''' # [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Jak to było w Krakowie]]''''' # [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[W puszczy (Ejsmond)|W puszczy]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Uparty chłopiec]]''''' # [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Tryumf. Nowele]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Sam na sam z Bogiem]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Karolina z hr. Potockich Nakwaska]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sekret pana Czuryły]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Mośki, Joski i Srule]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Szkicownik poetycki]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Pedagogika żartobliwa]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nad modrym Dunajem]]''''' # [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Między ustami a brzegiem puharu]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Tajemnicza wyspa (1875)|Tajemnicza wyspa]]''''' # [[Autor:Władysław Sebyła|Władysław Sebyła]] – '''''[[Pieśni szczurołapa (zbiór)|Pieśni szczurołapa]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan z panów]]''''' # [[Autor:Marian Ruzamski|Marian Ruzamski]] – '''''[[Odpowiedź niecenzuralna]]''''' # [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Pies kosmosu]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z siedmioletniej wojny]]''''' # [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[O Polsce (Heine)|O Polsce]]''''' ==== Kwiecień 2016 ==== # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Za Sasów]]''''' # [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Bobo (zbiór)|Bobo]]''''' # [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]] – '''''[[Władysław Ślewiński]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Ptaki przelotne]]''''' # [[Autor:Hieronim Derdowski|Hieronim Derdowski]] – '''''[[Testament Piotra Wielkiego czyli zamiary Moskali zawojowania całego świata]]''''' # [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Synagoga Szatana]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dajmon]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bracia rywale]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Różowy koral]]''''' # [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Strach na wróble]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan i szewc]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Król Piast]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Dwie bajki]]''''' ==== Marzec 2016 ==== # [[Autor:Henryka Łazowertówna|Henryka Łazowertówna]] – '''''[[Imiona świata (zbiór)|Imiona świata]]''''' # '''''[[Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach]]''''' # [[Autor:Bohdan Dyakowski|Bohdan Dyakowski]] – '''''[[Z puszczy Białowieskiej (Dyakowski)|Z puszczy Białowieskiej]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Adama Polanowskiego Dworzanina Króla JMci Jana III. notatki]]''''' # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Zaręczyny Jana Bełzkiego (Weyssenhoff, 1903)|Zaręczyny Jana Bełzkiego]]''''' # [[Autor:Kazimierz Rosinkiewicz|Kazimierz Rosinkiewicz]] – '''''[[Inspektor Mruczek]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Klin klinem (Kraszewski, 1885)|Klin klinem]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na królewskim dworze]]''''' # [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Wśród lodów polarnych]]''''' ==== Luty 2016 ==== # [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Za błękitami (Weyssenhoff, 1903)|Za błękitami]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Wachlarz (Pawlikowska-Jasnorzewska)|Wachlarz]]''''' # [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Anastazya]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Profil Białej Damy]]''''' # [[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] – '''''[[W stronę Swanna]]''''' # [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Dimbo]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Paryż (tomik)|Paryż]]''''' # [[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] – '''''[[Wychowanie narodowe a Eucharystya]]''''' # [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[O nowych ciałach promieniotwórczych]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan na czterech chłopach]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziad i baba. O pięknej królewnie-wiedźmie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pamiątka drukarni J. I. Kraszewskiego w Dreznie]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zadora]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Engramy Szatery]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pałac i folwark]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Przypowieść o krecie tunelowym]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan Major]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Śpiąca załoga (tomik)|Śpiąca załoga]]''''' ==== Styczeń 2016 ==== # [[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] – '''''[[Obraz łaskami słynący]]''''' # [[Autor:Zygmunt Różycki|Zygmunt Różycki]] – '''''[[Modre wody]]''''' # [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Demon ruchu]]''''' # [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom V]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Krystalizacje]]''''' # [[Autor:Leon Chwistek|Leon Chwistek]] – '''''[[Tytus Czyżewski a kryzys formizmu]]''''' # [[Autor:Stanisław Downarowicz|Stanisław Downarowicz]] – '''''[[List do Pana Wacława Sieroszewskiego]]''''' # [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Głazy i struny]]''''' # [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Wieś pod księżycem]]''''' # [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Pentaptyk lapidarny]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Dancing. Karnet balowy]]''''' # [[Autor:Józef Hieronim Rychter|Józef Hieronim Rychter]] – '''''[[Kartka z „Pamiętnika wojennego“]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Do inteligencji polskiej]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Cisza leśna (tomik)|Cisza leśna]]''''' # [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[List otwarty Wacława Sieroszewskiego do Władysława Sikorskiego]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Dary kochanków]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Pocałunki (Pawlikowska-Jasnorzewska)|Pocałunki]]''''' # [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Wybór wierszy M. Pawlikowskiej Bluszcz 1924-1930]]''''' # '''''[[Deklaracja ideowa Młodzieży Wszechpolskiej (1931)]]''''' # [[Autor:François de La Rochefoucauld|François de La Rochefoucauld]] – '''''[[Maksymy i rozważania moralne]]''''' ==== Grudzień 2015 ==== # [[Autor:Gajusz Petroniusz|Gajusz Petroniusz]] – '''''[[Pieśni miłosne (Petroniusz)|Pieśni miłosne]]''''' # [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] – '''''[[Józef Jerzy Hordyński-Fed'kowicz]]''''' # [[Autor:Kazimierz Gliński|Kazimierz Gliński]] – '''''[[Bajki (Gliński)|Bajki]]''''' # [[Autor:Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Niecisław Baudouin de Courtenay]] – '''''[[Myśli nieoportunistyczne]]''''' # [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Piosnki wiejskie]]''''' # [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] – '''''[[Wyjątek z listu z Bombaju]]''''' # [[Autor:Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Niecisław Baudouin de Courtenay]] – '''''[[Z powodu jubileuszu profesora Duchińskiego]]''''' # [[Autor:Gustaw Daniłowski|Gustaw Daniłowski]] – '''''[[Dwa głosy (zbiór)|Dwa głosy]]''''' # [[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] – '''''[[W żalu najczystszym (tomik)|W żalu najczystszym]]''''' # [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[Nowele (Kipling, 1892)|Nowele]]''''' # [[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]] – '''''[[Fryderyk Chopin (Szymanowski)|Fryderyk Chopin]]''''' # [[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] – '''''[[I część. Krzyż człowieczy]]''''' # [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Gamajda czyli wybory na wójta]]''''' # [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Obrazy z podróży (zbiór)|Obrazy z podróży]]''''' # [[Autor:Franciszek Kowalski|Franciszek Kowalski]] – '''''[[Miecz i lutnia czyli śpiewy wolności wolnego Polaka]]''''' # [[Autor:Dante Alighieri|Dante Alighieri]] – '''''[[Pieśniarz]]''''' # [[Autor:Antoni Lange|Napierski]] – '''''[[Pogrobowcom]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostatnie chwile Księcia Wojewody (Panie Kochanku)]]''''' # [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[W pustyni i w puszczy]]''''' # [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Lili (Reymont)|Lili]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zaklęta księżniczka]]''''' # [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Opowieść wigilijna (1925)|Opowieść wigilijna]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Krwawe znamię]]''''' # [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Król i osioł oraz inne humoreski]]''''' # [[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] – '''''[[Słownik prawdy i zdrowego rozsądku]]''''' # [[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] – '''''[[Adam Asnyk jako wyraz swojej epoki]]''''' # [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Improwizacje dla Moich Przyjaciół]]''''' ==== Listopad 2015 ==== # [[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] – '''''[[Z teki Chochlika. Piosnki i żarty]]''''' <noinclude> [[Kategoria:Szablony strony głównej]] </noinclude> <div align="right"><small>[[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)|więcej]]</small></div> fkllgxpzq220bukxgb00aggtkcmhs8y 104 11933 4110500 4110118 2026-05-31T13:52:40Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110500 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Grafika=Leon Wyczółkowski - Portret Kazimierza Przerwy-Tetmajera.jpg |podpis=Tetmajer podpis.svg |opis=Polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg okresu Młodej Polski. |back=T }} <!-- == Teksty == * [[Allegorya]] === Dramaty === * [[Judasz (Tetmajer)|Judasz]] (1917) * [[Rewolucja (Tetmajer)|Rewolucja]] (1906) * [[Zawisza Czarny]] (1901) --> === Powieści === <!-- * [[Panna Mery]] (1901) --> * [[Anioł śmierci (Tetmajer, 1906)|Anioł śmierci]] (1906, I wyd. 1898) * [[Janosik król Tatr]]. „Legenda Tatr“ w opracowaniu dla młodzieży (1925) * [[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]] (1900) * cykl ''Legenda Tatr'' ** [[Maryna z Hrubego]] (1910) ** [[Janosik Nędza Litmanowski]] (1922, I wyd. 1911) === Nowele === * zbiory: :* [[Na Skalnem Podhalu T. 1]] (1903) : {{f*|[[Zbójecka chałupa]] • [[O Marysi Dalekiej|O Marysi «Dalekiej»]] • [[O wójtowej Marynie]] • [[Gazda halny]] • [[Krystka]] • [[Jak wzieni Wojtka Chrońca]] • [[Żelazne Wrota]] • [[Jak się Michał Łojas powiesił]] • [[Dziki Juhas]] • [[Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie]] • [[Franek Seliga i Pan Bóg]] • [[Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 2]] (1904) : {{f*|[[O Bartku Gronikowskim raubszycu]] • [[Jak umarł Jakób Zych]] • [[Orlice]] • [[Sobek Jaworcarz jaki honor miał]] • [[O Walku sietniaku]] • [[Jak Dziwnego juhasa zatańcowało]] • [[Dolina Podhala dawniej]] • [[Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie]] • [[Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 3]] (1906) : {{f*|[[„On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906)|„On“]] • [[Rosicka]] • [[Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił]] • [[O Matce Boskiej Ludzimierskiej]] • [[O Zosi Walcakównej]] • [[Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906)|Ku niebu]] • [[Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał]] • [[Zimowe panny albo o Maćku, który przepadł w górach]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 4]] (1908) : {{f*|[[Szczepan bez ziemi]] • [[O Wojtku cudaku]] • [[Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Ocean]] • [[Jak baba dyabła wyonacyła]] • [[Szymek Krzyś]] • [[Murzański]] • [[O ludzkiej biedzie]] • [[Stara książka i stara pieśń]] • [[Szkic opowieści o Zwyrtałowi muzyce]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 5]] (1910) : {{f*|[[Za sytko]] • [[Powstanie chochołowskie]] • [[Śpiący rycerze]] • [[Dziś tu ciho]] • [[Babski wybór]] • [[Bez co się święci dostali na kępę]] • [[O Panu Jezusie i zbójnikach]] • [[Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|w=90%}} :* [[Tryumf. Nowele|Tryumf]] (1916) : {{f*|[[Tryumf (nowela)|Tryumf]] • [[Ze wspomnień malarza (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ze wspomnień malarza]] • [[Dzwonek topielców (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Dzwonek topielców]] • [[Bajka (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Bajka]] • [[Za bramą raju]] • [[Dusza ludzka]] • [[Laureat (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Laureat]] • [[Ksiądz Piotr (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ksiądz Piotr]] • [[Pan (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Pan]] • [[Wrażenia słuchowe nauczyciela]]|w=90%}} :* [[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]] (1915) : {{f*|[[U krawca Baczakiewicza w kuchni]] • [[Pan Kopciuszyński]] • [[Józef Poniatowski]] • [[Neftzowie]] • [[Chrzciny]] • [[Polowanie Sablika]] • [[Sablikowa śmierć]] • [[Wyjście w góry]] • [[O Arnoldzie Boecklinie]] • [[Pochód księżniczki przez ogród]]|w=90%}} * pojedyncze utwory: :* [[Illa]] (1886) :* [[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]] – debiut prozatorski (1886) :* [[Walka (Przerwa-Tetmajer, 1918)|Walka]] – w czasopiśmie ''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]'' === Wiersze === * [[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye T. 4]] * [[Preludja]]: ** [[Idzie na pola, idzie na bory...]] ** [[Przyszła, stanęła w myśli mojej blada...]] * w ''[[Antologia współczesnych poetów polskich|Antologii współczesnych poetów polskich]]'': : {{f*|[[Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)|Hymn do miłości]] • [[Ze zbioru&#32;»Erotyki«]] • [[Z cyklu:&#32;»Dla rymu«|Z cyklu: Dla rymu]] • [[Z cyklu:&#32;»Qui amant«|Z cyklu: Qui amant]] • [[Cienie (Tetmajer, 1908)|Ze zbioru&#32;»Hasła«: Cienie]] • [[Hasło (Tetmajer, 1908)|Hasło]] • [[Pieśń o bohaterze]] • Z VI seryi poezyi: &nbsp; [[Fragmenta (Tetmajer, 1908)|Fragmenta]] • [[Gdy mówimy]] • [[Ciche, mistyczne Tatry]] • [[Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)|Marsz zbójecki]]|w=90%}} * w antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'': : {{f*|[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] • [[Jesienna cisza (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Jesienna cisza]] • [[Na dawno ścięty las w Zakopanem]] • [[Wieczorem (Tetmajer)|Wieczorem]] • [[Wierzba (Przerwa-Tetmajer)|Wierzba]]|w=90%}} * w zbiorze ''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'' : {{f*|[[Na Królewskiem Jeziorze]] • [[Patryota]] • [[Syryuszu! Cudzie gwiazd...|Sonet VII (Gwiazdy)]] • [[Sonet VIII (Gwiazdy, Przerwa-Tetmajer)|Sonet VIII (Gwiazdy)]] • [[Statek odkrywczy (Przerwa-Tetmajer, 1898)|Statek odkrywczy]]|w=90%}} === Wydania zbiorowe === * [[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]] (1899) == Inne == * [[Pisarze polscy (Sten)/Kazimierz Tetmajer|Kazimierz Tetmajer]] w zbiorze [[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]] – ''[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]'' * [[Legienda Tatr (Żuławski, 1913)|Legienda Tatr]] w zbiorze [[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]] – ''[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]'' * [[Twórczość Tetmajera]] – ''[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]]'' {{PD-old-autor|Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} {{DEFAULTSORT:Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|*]] [[Kategoria:Noweliści]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy pisarze]] ow50y0v2i4g244gl80h07hdrk4jfdpn 4110683 4110500 2026-05-31T15:16:57Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110683 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Grafika=Leon Wyczółkowski - Portret Kazimierza Przerwy-Tetmajera.jpg |podpis=Tetmajer podpis.svg |opis=Polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg okresu Młodej Polski. |back=T }} <!-- == Teksty == * [[Allegorya]] === Dramaty === * [[Judasz (Tetmajer)|Judasz]] (1917) * [[Rewolucja (Tetmajer)|Rewolucja]] (1906) * [[Zawisza Czarny]] (1901) --> === Powieści === <!-- * [[Panna Mery]] (1901) --> * [[Anioł śmierci (Tetmajer, 1906)|Anioł śmierci]] (1906, I wyd. 1898) * [[Janosik król Tatr]]. „Legenda Tatr“ w opracowaniu dla młodzieży (1925) * [[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]] (1900) * cykl ''Legenda Tatr'' ** [[Maryna z Hrubego]] (1910) ** [[Janosik Nędza Litmanowski]] (1922, I wyd. 1911) === Nowele === * zbiory: :* [[Na Skalnem Podhalu T. 1]] (1903) : {{f*|[[Zbójecka chałupa]] • [[O Marysi Dalekiej|O Marysi «Dalekiej»]] • [[O wójtowej Marynie]] • [[Gazda halny]] • [[Krystka]] • [[Jak wzieni Wojtka Chrońca]] • [[Żelazne Wrota]] • [[Jak się Michał Łojas powiesił]] • [[Dziki Juhas]] • [[Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie]] • [[Franek Seliga i Pan Bóg]] • [[Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 2]] (1904) : {{f*|[[O Bartku Gronikowskim raubszycu]] • [[Jak umarł Jakób Zych]] • [[Orlice]] • [[Sobek Jaworcarz jaki honor miał]] • [[O Walku sietniaku]] • [[Jak Dziwnego juhasa zatańcowało]] • [[Dolina Podhala dawniej]] • [[Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie]] • [[Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 3]] (1906) : {{f*|[[„On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906)|„On“]] • [[Rosicka]] • [[Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił]] • [[O Matce Boskiej Ludzimierskiej]] • [[O Zosi Walcakównej]] • [[Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906)|Ku niebu]] • [[Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał]] • [[Zimowe panny albo o Maćku, który przepadł w górach]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 4]] (1908) : {{f*|[[Szczepan bez ziemi]] • [[O Wojtku cudaku]] • [[Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Ocean]] • [[Jak baba dyabła wyonacyła]] • [[Szymek Krzyś]] • [[Murzański]] • [[O ludzkiej biedzie]] • [[Stara książka i stara pieśń]] • [[Szkic opowieści o Zwyrtałowi muzyce]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 5]] (1910) : {{f*|[[Za sytko]] • [[Powstanie chochołowskie]] • [[Śpiący rycerze]] • [[Dziś tu ciho]] • [[Babski wybór]] • [[Bez co się święci dostali na kępę]] • [[O Panu Jezusie i zbójnikach]] • [[Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|w=90%}} :* [[Tryumf. Nowele|Tryumf]] (1916) : {{f*|[[Tryumf (nowela)|Tryumf]] • [[Ze wspomnień malarza (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ze wspomnień malarza]] • [[Dzwonek topielców (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Dzwonek topielców]] • [[Bajka (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Bajka]] • [[Za bramą raju]] • [[Dusza ludzka]] • [[Laureat (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Laureat]] • [[Ksiądz Piotr (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ksiądz Piotr]] • [[Pan (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Pan]] • [[Wrażenia słuchowe nauczyciela]]|w=90%}} :* [[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]] (1915) : {{f*|[[U krawca Baczakiewicza w kuchni]] • [[Pan Kopciuszyński]] • [[Józef Poniatowski]] • [[Neftzowie]] • [[Chrzciny]] • [[Polowanie Sablika]] • [[Sablikowa śmierć]] • [[Wyjście w góry]] • [[O Arnoldzie Boecklinie]] • [[Pochód księżniczki przez ogród]]|w=90%}} * pojedyncze utwory: :* [[Illa]] (1886) :* [[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]] – debiut prozatorski (1886) :* [[Walka (Przerwa-Tetmajer, 1918)|Walka]] – w czasopiśmie ''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]'' === Wiersze === * [[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye T. 4]] * [[Preludja]]: ** [[Idzie na pola, idzie na bory...]] ** [[Przyszła, stanęła w myśli mojej blada...]] * w ''[[Antologia współczesnych poetów polskich|Antologii współczesnych poetów polskich]]'': : {{f*|[[Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)|Hymn do miłości]] • [[Ze zbioru&#32;»Erotyki«]] • [[Z cyklu:&#32;»Dla rymu«|Z cyklu: Dla rymu]] • [[Z cyklu:&#32;»Qui amant«|Z cyklu: Qui amant]] • [[Cienie (Tetmajer, 1908)|Ze zbioru&#32;»Hasła«: Cienie]] • [[Hasło (Tetmajer, 1908)|Hasło]] • [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Pieśń o bohaterze]] • Z VI seryi poezyi: &nbsp; [[Fragmenta (Tetmajer, 1908)|Fragmenta]] • [[Gdy mówimy]] • [[Ciche, mistyczne Tatry]] • [[Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)|Marsz zbójecki]]|w=90%}} * w antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'': : {{f*|[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] • [[Jesienna cisza (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Jesienna cisza]] • [[Na dawno ścięty las w Zakopanem]] • [[Wieczorem (Tetmajer)|Wieczorem]] • [[Wierzba (Przerwa-Tetmajer)|Wierzba]]|w=90%}} * w zbiorze ''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'' : {{f*|[[Na Królewskiem Jeziorze]] • [[Patryota]] • [[Syryuszu! Cudzie gwiazd...|Sonet VII (Gwiazdy)]] • [[Sonet VIII (Gwiazdy, Przerwa-Tetmajer)|Sonet VIII (Gwiazdy)]] • [[Statek odkrywczy (Przerwa-Tetmajer, 1898)|Statek odkrywczy]]|w=90%}} === Wydania zbiorowe === * [[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]] (1899) == Inne == * [[Pisarze polscy (Sten)/Kazimierz Tetmajer|Kazimierz Tetmajer]] w zbiorze [[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]] – ''[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]'' * [[Legienda Tatr (Żuławski, 1913)|Legienda Tatr]] w zbiorze [[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]] – ''[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]'' * [[Twórczość Tetmajera]] – ''[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]]'' {{PD-old-autor|Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} {{DEFAULTSORT:Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|*]] [[Kategoria:Noweliści]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy pisarze]] az159d178ujlvfr2pqw0g4iwwbfysf1 4111187 4110683 2026-05-31T21:10:51Z Seboloidus 27417 /* Wiersze */ + 4111187 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Grafika=Leon Wyczółkowski - Portret Kazimierza Przerwy-Tetmajera.jpg |podpis=Tetmajer podpis.svg |opis=Polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg okresu Młodej Polski. |back=T }} <!-- == Teksty == * [[Allegorya]] === Dramaty === * [[Judasz (Tetmajer)|Judasz]] (1917) * [[Rewolucja (Tetmajer)|Rewolucja]] (1906) * [[Zawisza Czarny]] (1901) --> === Powieści === <!-- * [[Panna Mery]] (1901) --> * [[Anioł śmierci (Tetmajer, 1906)|Anioł śmierci]] (1906, I wyd. 1898) * [[Janosik król Tatr]]. „Legenda Tatr“ w opracowaniu dla młodzieży (1925) * [[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]] (1900) * cykl ''Legenda Tatr'' ** [[Maryna z Hrubego]] (1910) ** [[Janosik Nędza Litmanowski]] (1922, I wyd. 1911) === Nowele === * zbiory: :* [[Na Skalnem Podhalu T. 1]] (1903) : {{f*|[[Zbójecka chałupa]] • [[O Marysi Dalekiej|O Marysi «Dalekiej»]] • [[O wójtowej Marynie]] • [[Gazda halny]] • [[Krystka]] • [[Jak wzieni Wojtka Chrońca]] • [[Żelazne Wrota]] • [[Jak się Michał Łojas powiesił]] • [[Dziki Juhas]] • [[Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie]] • [[Franek Seliga i Pan Bóg]] • [[Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 2]] (1904) : {{f*|[[O Bartku Gronikowskim raubszycu]] • [[Jak umarł Jakób Zych]] • [[Orlice]] • [[Sobek Jaworcarz jaki honor miał]] • [[O Walku sietniaku]] • [[Jak Dziwnego juhasa zatańcowało]] • [[Dolina Podhala dawniej]] • [[Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie]] • [[Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 3]] (1906) : {{f*|[[„On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906)|„On“]] • [[Rosicka]] • [[Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił]] • [[O Matce Boskiej Ludzimierskiej]] • [[O Zosi Walcakównej]] • [[Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906)|Ku niebu]] • [[Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał]] • [[Zimowe panny albo o Maćku, który przepadł w górach]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 4]] (1908) : {{f*|[[Szczepan bez ziemi]] • [[O Wojtku cudaku]] • [[Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Ocean]] • [[Jak baba dyabła wyonacyła]] • [[Szymek Krzyś]] • [[Murzański]] • [[O ludzkiej biedzie]] • [[Stara książka i stara pieśń]] • [[Szkic opowieści o Zwyrtałowi muzyce]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 5]] (1910) : {{f*|[[Za sytko]] • [[Powstanie chochołowskie]] • [[Śpiący rycerze]] • [[Dziś tu ciho]] • [[Babski wybór]] • [[Bez co się święci dostali na kępę]] • [[O Panu Jezusie i zbójnikach]] • [[Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|w=90%}} :* [[Tryumf. Nowele|Tryumf]] (1916) : {{f*|[[Tryumf (nowela)|Tryumf]] • [[Ze wspomnień malarza (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ze wspomnień malarza]] • [[Dzwonek topielców (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Dzwonek topielców]] • [[Bajka (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Bajka]] • [[Za bramą raju]] • [[Dusza ludzka]] • [[Laureat (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Laureat]] • [[Ksiądz Piotr (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ksiądz Piotr]] • [[Pan (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Pan]] • [[Wrażenia słuchowe nauczyciela]]|w=90%}} :* [[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]] (1915) : {{f*|[[U krawca Baczakiewicza w kuchni]] • [[Pan Kopciuszyński]] • [[Józef Poniatowski]] • [[Neftzowie]] • [[Chrzciny]] • [[Polowanie Sablika]] • [[Sablikowa śmierć]] • [[Wyjście w góry]] • [[O Arnoldzie Boecklinie]] • [[Pochód księżniczki przez ogród]]|w=90%}} * pojedyncze utwory: :* [[Illa]] (1886) :* [[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]] – debiut prozatorski (1886) :* [[Walka (Przerwa-Tetmajer, 1918)|Walka]] – w czasopiśmie ''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]'' === Wiersze === * [[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye T. 4]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/V|Poezye T. 5]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]] * [[Preludja]]: ** [[Idzie na pola, idzie na bory...]] ** [[Przyszła, stanęła w myśli mojej blada...]] * w ''[[Antologia współczesnych poetów polskich|Antologii współczesnych poetów polskich]]'': : {{f*|[[Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)|Hymn do miłości]] • [[Ze zbioru&#32;»Erotyki«]] • [[Z cyklu:&#32;»Dla rymu«|Z cyklu: Dla rymu]] • [[Z cyklu:&#32;»Qui amant«|Z cyklu: Qui amant]] • [[Cienie (Tetmajer, 1908)|Ze zbioru&#32;»Hasła«: Cienie]] • [[Hasło (Tetmajer, 1908)|Hasło]] • [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Pieśń o bohaterze]] • Z VI seryi poezyi: &nbsp; [[Fragmenta (Tetmajer, 1908)|Fragmenta]] • [[Gdy mówimy]] • [[Ciche, mistyczne Tatry]] • [[Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)|Marsz zbójecki]]|w=90%}} * w antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'': : {{f*|[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] • [[Jesienna cisza (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Jesienna cisza]] • [[Na dawno ścięty las w Zakopanem]] • [[Wieczorem (Tetmajer)|Wieczorem]] • [[Wierzba (Przerwa-Tetmajer)|Wierzba]]|w=90%}} * w zbiorze ''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'' : {{f*|[[Na Królewskiem Jeziorze]] • [[Patryota]] • [[Syryuszu! Cudzie gwiazd...|Sonet VII (Gwiazdy)]] • [[Sonet VIII (Gwiazdy, Przerwa-Tetmajer)|Sonet VIII (Gwiazdy)]] • [[Statek odkrywczy (Przerwa-Tetmajer, 1898)|Statek odkrywczy]]|w=90%}} === Wydania zbiorowe === * [[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]] (1899) == Inne == * [[Pisarze polscy (Sten)/Kazimierz Tetmajer|Kazimierz Tetmajer]] w zbiorze [[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]] – ''[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]'' * [[Legienda Tatr (Żuławski, 1913)|Legienda Tatr]] w zbiorze [[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]] – ''[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]'' * [[Twórczość Tetmajera]] – ''[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]]'' {{PD-old-autor|Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} {{DEFAULTSORT:Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|*]] [[Kategoria:Noweliści]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy pisarze]] qc5ag4btajctt4bohnd16ablymdwa8o 4111270 4111187 2026-05-31T21:52:13Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111270 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Grafika=Leon Wyczółkowski - Portret Kazimierza Przerwy-Tetmajera.jpg |podpis=Tetmajer podpis.svg |opis=Polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg okresu Młodej Polski. |back=T }} <!-- == Teksty == * [[Allegorya]] === Dramaty === * [[Judasz (Tetmajer)|Judasz]] (1917) * [[Rewolucja (Tetmajer)|Rewolucja]] (1906) * [[Zawisza Czarny]] (1901) --> === Powieści === <!-- * [[Panna Mery]] (1901) --> * [[Anioł śmierci (Tetmajer, 1906)|Anioł śmierci]] (1906, I wyd. 1898) * [[Janosik król Tatr]]. „Legenda Tatr“ w opracowaniu dla młodzieży (1925) * [[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]] (1900) * cykl ''Legenda Tatr'' ** [[Maryna z Hrubego]] (1910) ** [[Janosik Nędza Litmanowski]] (1922, I wyd. 1911) === Nowele === * zbiory: :* [[Na Skalnem Podhalu T. 1]] (1903) : {{f*|[[Zbójecka chałupa]] • [[O Marysi Dalekiej|O Marysi «Dalekiej»]] • [[O wójtowej Marynie]] • [[Gazda halny]] • [[Krystka]] • [[Jak wzieni Wojtka Chrońca]] • [[Żelazne Wrota]] • [[Jak się Michał Łojas powiesił]] • [[Dziki Juhas]] • [[Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie]] • [[Franek Seliga i Pan Bóg]] • [[Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 2]] (1904) : {{f*|[[O Bartku Gronikowskim raubszycu]] • [[Jak umarł Jakób Zych]] • [[Orlice]] • [[Sobek Jaworcarz jaki honor miał]] • [[O Walku sietniaku]] • [[Jak Dziwnego juhasa zatańcowało]] • [[Dolina Podhala dawniej]] • [[Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie]] • [[Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 3]] (1906) : {{f*|[[„On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906)|„On“]] • [[Rosicka]] • [[Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił]] • [[O Matce Boskiej Ludzimierskiej]] • [[O Zosi Walcakównej]] • [[Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906)|Ku niebu]] • [[Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał]] • [[Zimowe panny albo o Maćku, który przepadł w górach]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 4]] (1908) : {{f*|[[Szczepan bez ziemi]] • [[O Wojtku cudaku]] • [[Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Ocean]] • [[Jak baba dyabła wyonacyła]] • [[Szymek Krzyś]] • [[Murzański]] • [[O ludzkiej biedzie]] • [[Stara książka i stara pieśń]] • [[Szkic opowieści o Zwyrtałowi muzyce]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 5]] (1910) : {{f*|[[Za sytko]] • [[Powstanie chochołowskie]] • [[Śpiący rycerze]] • [[Dziś tu ciho]] • [[Babski wybór]] • [[Bez co się święci dostali na kępę]] • [[O Panu Jezusie i zbójnikach]] • [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|w=90%}} :* [[Tryumf. Nowele|Tryumf]] (1916) : {{f*|[[Tryumf (nowela)|Tryumf]] • [[Ze wspomnień malarza (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ze wspomnień malarza]] • [[Dzwonek topielców (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Dzwonek topielców]] • [[Bajka (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Bajka]] • [[Za bramą raju]] • [[Dusza ludzka]] • [[Laureat (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Laureat]] • [[Ksiądz Piotr (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ksiądz Piotr]] • [[Pan (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Pan]] • [[Wrażenia słuchowe nauczyciela]]|w=90%}} :* [[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]] (1915) : {{f*|[[U krawca Baczakiewicza w kuchni]] • [[Pan Kopciuszyński]] • [[Józef Poniatowski]] • [[Neftzowie]] • [[Chrzciny]] • [[Polowanie Sablika]] • [[Sablikowa śmierć]] • [[Wyjście w góry]] • [[O Arnoldzie Boecklinie]] • [[Pochód księżniczki przez ogród]]|w=90%}} * pojedyncze utwory: :* [[Illa]] (1886) :* [[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]] – debiut prozatorski (1886) :* [[Walka (Przerwa-Tetmajer, 1918)|Walka]] – w czasopiśmie ''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]'' === Wiersze === * [[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye T. 4]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/V|Poezye T. 5]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]] * [[Preludja]]: ** [[Idzie na pola, idzie na bory...]] ** [[Przyszła, stanęła w myśli mojej blada...]] * w ''[[Antologia współczesnych poetów polskich|Antologii współczesnych poetów polskich]]'': : {{f*|[[Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)|Hymn do miłości]] • [[Ze zbioru&#32;»Erotyki«]] • [[Z cyklu:&#32;»Dla rymu«|Z cyklu: Dla rymu]] • [[Z cyklu:&#32;»Qui amant«|Z cyklu: Qui amant]] • [[Cienie (Tetmajer, 1908)|Ze zbioru&#32;»Hasła«: Cienie]] • [[Hasło (Tetmajer, 1908)|Hasło]] • [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Pieśń o bohaterze]] • Z VI seryi poezyi: &nbsp; [[Fragmenta (Tetmajer, 1908)|Fragmenta]] • [[Gdy mówimy]] • [[Ciche, mistyczne Tatry]] • [[Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)|Marsz zbójecki]]|w=90%}} * w antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'': : {{f*|[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] • [[Jesienna cisza (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Jesienna cisza]] • [[Na dawno ścięty las w Zakopanem]] • [[Wieczorem (Tetmajer)|Wieczorem]] • [[Wierzba (Przerwa-Tetmajer)|Wierzba]]|w=90%}} * w zbiorze ''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'' : {{f*|[[Na Królewskiem Jeziorze]] • [[Patryota]] • [[Syryuszu! Cudzie gwiazd...|Sonet VII (Gwiazdy)]] • [[Sonet VIII (Gwiazdy, Przerwa-Tetmajer)|Sonet VIII (Gwiazdy)]] • [[Statek odkrywczy (Przerwa-Tetmajer, 1898)|Statek odkrywczy]]|w=90%}} === Wydania zbiorowe === * [[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]] (1899) == Inne == * [[Pisarze polscy (Sten)/Kazimierz Tetmajer|Kazimierz Tetmajer]] w zbiorze [[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]] – ''[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]'' * [[Legienda Tatr (Żuławski, 1913)|Legienda Tatr]] w zbiorze [[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]] – ''[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]'' * [[Twórczość Tetmajera]] – ''[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]]'' {{PD-old-autor|Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} {{DEFAULTSORT:Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|*]] [[Kategoria:Noweliści]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy pisarze]] ogdbq97tigozalf0oynezik4m7yza07 4111314 4111270 2026-05-31T22:04:07Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111314 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Grafika=Leon Wyczółkowski - Portret Kazimierza Przerwy-Tetmajera.jpg |podpis=Tetmajer podpis.svg |opis=Polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg okresu Młodej Polski. |back=T }} <!-- == Teksty == * [[Allegorya]] === Dramaty === * [[Judasz (Tetmajer)|Judasz]] (1917) * [[Rewolucja (Tetmajer)|Rewolucja]] (1906) * [[Zawisza Czarny]] (1901) --> === Powieści === <!-- * [[Panna Mery]] (1901) --> * [[Anioł śmierci (Tetmajer, 1906)|Anioł śmierci]] (1906, I wyd. 1898) * [[Janosik król Tatr]]. „Legenda Tatr“ w opracowaniu dla młodzieży (1925) * [[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]] (1900) * cykl ''Legenda Tatr'' ** [[Maryna z Hrubego]] (1910) ** [[Janosik Nędza Litmanowski]] (1922, I wyd. 1911) === Nowele === * zbiory: :* [[Na Skalnem Podhalu T. 1]] (1903) : {{f*|[[Zbójecka chałupa]] • [[O Marysi Dalekiej|O Marysi «Dalekiej»]] • [[O wójtowej Marynie]] • [[Gazda halny]] • [[Krystka]] • [[Jak wzieni Wojtka Chrońca]] • [[Żelazne Wrota]] • [[Jak się Michał Łojas powiesił]] • [[Dziki Juhas]] • [[Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie]] • [[Franek Seliga i Pan Bóg]] • [[Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 2]] (1904) : {{f*|[[O Bartku Gronikowskim raubszycu]] • [[Jak umarł Jakób Zych]] • [[Orlice]] • [[Sobek Jaworcarz jaki honor miał]] • [[O Walku sietniaku]] • [[Jak Dziwnego juhasa zatańcowało]] • [[Dolina Podhala dawniej]] • [[Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie]] • [[Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 3]] (1906) : {{f*|[[„On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906)|„On“]] • [[Rosicka]] • [[Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił]] • [[O Matce Boskiej Ludzimierskiej]] • [[O Zosi Walcakównej]] • [[Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906)|Ku niebu]] • [[Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał]] • [[Zimowe panny albo o Maćku, który przepadł w górach]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 4]] (1908) : {{f*|[[Szczepan bez ziemi]] • [[O Wojtku cudaku]] • [[Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Ocean]] • [[Jak baba dyabła wyonacyła]] • [[Szymek Krzyś]] • [[Murzański]] • [[O ludzkiej biedzie]] • [[Stara książka i stara pieśń]] • [[Szkic opowieści o Zwyrtałowi muzyce]]|w=90%}} :* [[Na Skalnem Podhalu T. 5]] (1910) : {{f*|[[Za sytko]] • [[Powstanie chochołowskie]] • [[Śpiący rycerze]] • [[Dziś tu ciho]] • [[Babski wybór]] • [[Bez co się święci dostali na kępę]] • [[O Panu Jezusie i zbójnikach]] • [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|w=90%}} :* [[Tryumf. Nowele|Tryumf]] (1916) : {{f*|[[Tryumf (nowela)|Tryumf]] • [[Ze wspomnień malarza (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ze wspomnień malarza]] • [[Dzwonek topielców (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Dzwonek topielców]] • [[Bajka (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Bajka]] • [[Za bramą raju]] • [[Dusza ludzka]] • [[Laureat (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Laureat]] • [[Ksiądz Piotr (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Ksiądz Piotr]] • [[Pan (Przerwa-Tetmajer, 1916)|Pan]] • [[Wrażenia słuchowe nauczyciela]]|w=90%}} :* [[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]] (1915) : {{f*|[[U krawca Baczakiewicza w kuchni]] • [[Pan Kopciuszyński]] • [[Józef Poniatowski]] • [[Neftzowie]] • [[Chrzciny]] • [[Polowanie Sablika]] • [[Sablikowa śmierć]] • [[Wyjście w góry]] • [[O Arnoldzie Boecklinie]] • [[Pochód księżniczki przez ogród]]|w=90%}} * pojedyncze utwory: :* [[Illa]] (1886) :* [[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]] – debiut prozatorski (1886) :* [[Walka (Przerwa-Tetmajer, 1918)|Walka]] – w czasopiśmie ''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]'' === Wiersze === * [[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye T. 4]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/V|Poezye T. 5]] * [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]] * [[Preludja]]: ** [[Idzie na pola, idzie na bory...]] ** [[Przyszła, stanęła w myśli mojej blada...]] * w ''[[Antologia współczesnych poetów polskich|Antologii współczesnych poetów polskich]]'': : {{f*|[[Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)|Hymn do miłości]] • [[Ze zbioru&#32;»Erotyki«]] • [[Z cyklu:&#32;»Dla rymu«|Z cyklu: Dla rymu]] • [[Z cyklu:&#32;»Qui amant«|Z cyklu: Qui amant]] • [[Cienie (Tetmajer, 1908)|Ze zbioru&#32;»Hasła«: Cienie]] • [[Hasło (Tetmajer, 1908)|Hasło]] • [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Pieśń o bohaterze]] • Z VI seryi poezyi: &nbsp; [[Fragmenta (Tetmajer, 1908)|Fragmenta]] • [[Gdy mówimy]] • [[Ciche, mistyczne Tatry]] • [[Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)|Marsz zbójecki]]|w=90%}} * w antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'': : {{f*|[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] • [[Jesienna cisza (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Jesienna cisza]] • [[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Na dawno ścięty las w Zakopanem]] • [[Wieczorem (Tetmajer)|Wieczorem]] • [[Wierzba (Przerwa-Tetmajer)|Wierzba]]|w=90%}} * w zbiorze ''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'' : {{f*|[[Na Królewskiem Jeziorze]] • [[Patryota]] • [[Syryuszu! Cudzie gwiazd...|Sonet VII (Gwiazdy)]] • [[Sonet VIII (Gwiazdy, Przerwa-Tetmajer)|Sonet VIII (Gwiazdy)]] • [[Statek odkrywczy (Przerwa-Tetmajer, 1898)|Statek odkrywczy]]|w=90%}} === Wydania zbiorowe === * [[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]] (1899) == Inne == * [[Pisarze polscy (Sten)/Kazimierz Tetmajer|Kazimierz Tetmajer]] w zbiorze [[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]] – ''[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]'' * [[Legienda Tatr (Żuławski, 1913)|Legienda Tatr]] w zbiorze [[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]] – ''[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]'' * [[Twórczość Tetmajera]] – ''[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]]'' {{PD-old-autor|Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} {{DEFAULTSORT:Tetmajer, Kazimierz Przerwa}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|*]] [[Kategoria:Noweliści]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy pisarze]] hc85b2eih7jh7njs63sapy0ow5hq0jd 0 17606 4111297 4110192 2026-05-31T22:01:37Z Seboloidus 27417 +1 4111297 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Caspar David Friedrich - Die Lebensstufen (ca. 1834).jpg|right|250px]] * [[Nad morzem (Birkenmajer, 1929)|Nad morzem]] – wierszyk dla dzieci autorstwa [[Autor:Józef Birkenmajer|Józefa Birkenmajera]] z tomiku ''[[Dziecięce Kłopoty]]'' * [[Nad morzem (Dębicki, 1898)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Zdzisław Dębicki|Zdzisława Dębickiego]] ze zbioru ''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'' * Nad morzem – wiersz ''[[Autor:Maria Konopnicka|Marii Konopnickiej]]'' ** [[Poezye. Serya druga/Nad morzem|Nad morzem]] – wydanie z 1883 roku (ze zbioru ''[[Poezye. Serya druga]]'') ** [[Poezye w nowym układzie. Tom IV, Obrazki/Nad morzem|Nad morzem]] – wydanie z 1903 roku (ze zbioru ''[[Poezye w nowym układzie. Tom IV, Obrazki]]'') ** [[Nad morzem (Konopnicka, 1915)|Nad morzem]] – wydanie z 1915 roku (ze zbioru ''[[Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom II]]'') * [[Nad morzem (Kraszewski, 1912)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józefa Ignacego Kraszewskiego]] ze zbioru ''[[Poezye i urywki prozą]]'' * [[Nad morzem (Lenartowicz)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofila Lenartowicza]] * [[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]]'' * [[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Nad morzem]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' * [[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Nad morzem]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' * [[Nad morzem (Przybyszewski)|Nad morzem]] – zbiór wierszy ''[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisława Przybyszewskiego]]'' * [[Nad morzem (Rydel)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjana Rydla]] * [[Nad morzem (Siewierianin, 1915)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Igor Siewierianin|Igora Siewierianina]] * [[Nad morzem (Zaruski, 1902)|Nad morzem]] – wiersz [[Autor:Mariusz Zaruski|Mariusza Zaruskiego]] ze zbioru ''[[Sonety morskie. Sonety północne]]'' drw7r8rzmindyt6a65287zgi8q4lsfb 0 19932 4111350 3607742 2026-05-31T22:39:57Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Juliuszu Słowackim" za pomocą HotCat 4111350 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=Cyprian Kamil Norwid |redaktor=Tadeusz Pini |tytuł=O Juljuszu Słowackim |podtytuł=w sześciu publicznych posiedzeniach (z dodatkiem rozbioru Balladyny) |wydawca=Spółka Wydawnicza „Parnas Polski” |druk=W. L. Anczyc i Spółka |rok wydania=1934 |miejsce wydania=Warszawa |źródło=[[commons:File:PL Dzieła Cyprjana Norwida (Pini).djvu|skany na Commons]] |strona indeksu=Dzieła Cyprjana Norwida (Pini) |pochodzenie=[[Dzieła Cyprjana Norwida]] |poprzedni=Fulminant |następny=Rzecz o wolności słowa |inne={{epub}}<br>{{całość|Dzieła Cyprjana Norwida/Rozprawy wierszem i prozą/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)" from="PL Dzieła Cyprjana Norwida (Pini).djvu/644" fromsection="tyt" to="PL Dzieła Cyprjana Norwida (Pini).djvu/676" /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Cyprian Kamil Norwid}} [[Kategoria:Cyprian Kamil Norwid]] [[Kategoria:Dzieła Cyprjana Norwida]] [[Kategoria:Utwory o Juliuszu Słowackim]] t9ibz3vmzuzgk6ocdjc49th3oh0sgzo 104 23052 4110432 3472461 2026-05-31T13:01:38Z Vearthy 3020 +Satyr Ná Twarz Rzeczypospolitey w Roku 1640 4110432 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Nazwisko= Samuel Twardowski |pseudonim=Samuel ze Skrzypny, S.T. ze Skrzypny, S. T. Z. S. |data urodzenia=ok. 1600 |opis=polski poeta barokowy, epik, panegirysta, satyryk, tłumacz. |Grafika=Our Lady at the Manger church in Kobylin Kościół Matki Bożej przy Żłóbku 09 (cropped).jpg |tłumacz=T |back=T }} == Teksty == <!-- * [[Przeważna legacyja]], Jaśnie Oświeconego Książęcia Krzysztofa Zbaraskiego [...] do [...] Cesarza tureckiego Mustafy w roku 1621 * [[Dafnis drzewem bobkowym]] * [[Władysław IV, król polski i szwedzki]] --> * [[Satyr Ná Twarz Rzeczypospolitey w Roku 1640]] (1640) * [[Nadobna Paskwalina]] * [[Śmierć hetmana Żółkiewskiego]] <!-- * [[Wojna domowa z Kozaki i Tatary]] --> == Przekłady == * [[Do źródła Sony]] – ''Ad fontem Sonam, [[Autor:Maciej Kazimierz Sarbiewski|Maciej Kazimierz Sarbiewski]]'' {{PD-old-autor|Twardowski, Samuel}} {{DEFAULTSORT:Twardowski, Samuel}} [[Kategoria:Polscy pisarze]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy tłumacze]] [[Kategoria:Samuel Twardowski|*]] [[Kategoria:Satyrycy]] ipktgwx33kdhm12x5tedg34xsypphs4 0 25878 4111348 582170 2026-05-31T22:38:55Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Juliuszu Słowackim" za pomocą HotCat 4111348 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=Słowacki |autor=Jerzy Liebert |sekcja=z tomiku ''[[Gusła]]'' |poprzedni=[[Skrzydło niewidzialne]] |następny=[[Do poety (Liebert)|Do poety]] }} <pages index="Gusła" from="Gusła.djvu/21" to="Gusła.djvu/22" /> {{TekstPD|Jerzy Liebert}} [[Kategoria:Gusła]] [[Kategoria:Utwory o Juliuszu Słowackim]] 6bqilwm7az8usar6c32vgl5eiyqoiuw 0 26860 4111228 4109354 2026-05-31T21:33:30Z Seboloidus 27417 +1 4111228 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Death and the Gravedigger - C. Schwabe.jpg|right|220px]] * [[Dzień jak codzień/śmierć|śmierć]] (napisano stacja towarowa...) – wiersz [[Autor:Józef Czechowicz|Józefa Czechowicza]] ze zbioru ''[[Dzień jak codzień]]'' * [[Śmierć (Za ścianą płaczą dzieci...)|Śmierć]] (Za ścianą płaczą dzieci...) – wiersz Józefa Czechowicza ze zbioru ''[[Kamień (Czechowicz)|Kamień]]'' * [[Smierć]] – wiersz [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksandra Fredry]] ze zbioru ''[[Nieznany zbiór poezyj]]'' * [[Śmierć (Garborg, 1907)|Śmierć]] – opowiadanie [[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]] ze zbioru ''[[Górskie powietrze i inne opowieści]]'' * [[Śmierć (Gwiżdż, 1907)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Feliks Gwiżdż|Feliksa Gwiżdża]] ze zbioru ''[[Fale (zbiór)|Fale]]'' * [[Śmierć (Kraszewski, 1912)|Śmierć]] – wiersz [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józefa Ignacego Kraszewskiego]] ze zbioru ''[[Poezye i urywki prozą]]'' * [[Deuteronomion/XXI|Śmierć]] – wiersz [[Autor:Antoni Lange|Antoniego Lange]] z cyklu ''[[Deuteronomion]]'' * [[Śmierć (Norwid)|Śmierć]] – wiersz [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cypriana Kamila Norwida]] ze zbioru ''[[Dzieła Cyprjana Norwida]]'' * [[Śmierć (Ostrowska)|Śmierć]] – wiersz [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisławy Ostrowskiej]] ze zbioru ''[[Opale]]'' * [[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912a)|Śmierć]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/V|Poezye T. 5]]'' * [[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912b)|Śmierć]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' * [[Śmierć (Pudłowski)|Śmierć]] – fraszka [[Autor:Melchior Pudłowski|Melchiora Pudłowskiego]] ze zbioru ''[[Malchera Pudłowskiego Fraszek Księga Piérwsza]]'' * [[Śmierć (Reymont, 1923)|Śmierć]] – nowela [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysława Stanisława Reymonta]] ze zbioru ''[[Na zagonie]]'' (1923) * [[Śmierć (Turgieniew)|Śmierć]] – nowela [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwana Turgieniewa]] ze zbioru ''[[Z „Zapisek myśliwego”]]'' * Śmierć – wiersz [[Autor:Julian Tuwim|Juliana Tuwima]] ** [[Śmierć (Tuwim, 1918)|Śmierć]] – wiersz z pisma ''[[:Kategoria:Pro Arte|Pro Arte]]'' ** [[Śmierć (Tuwim, 1920a)|Śmierć]] – wiersz ze zbioru ''[[Czyhanie na Boga]]'' ** [[Śmierć (Tuwim, 1920b)|Śmierć]] – wiersz ze zbioru ''[[Sokrates tańczący (tomik)|Sokrates tańczący]]'' ** [[Śmierć (Tuwim, 1923)|Śmierć]] – wiersz ze zbioru ''[[Wierszy tom 4]]'' * [[Śmierć (Żuławski)|Śmierć]] – okruch prozy [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzego Żuławskiego]] ze zbioru ''[[Kuszenie Szatana (zbiór)|Kuszenie Szatana]]'' == Zobacz też == * [[Śmierć, co trzynaście lat stała...]] * [[Śmierć domu]] * [[Śmierć pułkownika]] * [[Śmierć pana premjera]] * [[By zabić śmierć...]] * [[Na śmierć]] * [[Na śmierć Adama Pługa]] * [[Na śmierć Filtusia]] * [[Czy Panu w oczy kiedy śmierć zajrzała?...]] * [[Korydon smutny na śmierć Palmiry]] * [[Sędziwój/Tom III/II|Sędziwoj/Część III/Śmierć]] nmigimqgiww8p3fpuq8c34vijq7tp2o 104 27745 4111331 2846234 2026-05-31T22:22:56Z Seboloidus 27417 /* Zobacz też */ +2 4111331 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |voto=Napoleone Buonaparte |Grafika=Ingres, Napoleon on his Imperial throne.jpg |podpis=Firma Napoleón Bonaparte.svg |opis=Cesarz Francuzów od 1804, pierwszy konsul Republiki Francuskiej od 1799, prezydent i król Włoch, wódz naczelny wojsk francuskich. |kod=fr|język=francusku |back=N }} == Teksty == * [[Odezwa Napoleona do armii (2 grudnia 1806)]] * [[Odezwa Napoleona do armii (22 czerwca 1812)]] * [[Kodex Napoleona]] == Zobacz też == * [[Handel myślami Napoleona]] – felieton ''[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusza Boya-Żeleńskiego]]'' * [[W sto lat]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] * [[Na grób Napoleona Wielkiego]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera {{PD-old-autor|Bonaparte, Napoleon}} {{DEFAULTSORT:Bonaparte, Napoleon}} [[Kategoria:Napoleon Bonaparte|*]] [[Kategoria:Francuzi]] [[Kategoria:Politycy]] [[Kategoria:Cesarze]] [[Kategoria:Królowie]] [[Kategoria:Wojskowi]] 0qzrpqzajh9jlo39af1ryzt9h6gzl1j 104 31178 4111369 3889474 2026-05-31T23:11:12Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111369 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |voto=Michał Metelicki |pseudonim=M. Kornic |opis=Polski poeta i tłumacz (literatura rosyjska), badacz literatury ukraińskiej. |back=M |tłumacz=M }} == Teksty == * [[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)|Poezye]]: :<small>[[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Przedmowa|Przedmowa]] • [[Do gwiazdzistych sfer]] • [[Na fotografii ofiarowanej M. K.-M.]] • [[Myśl z »Ajudahu« Mickiewicza]] • [[Suum cuique (Koroway-Metelicki, 1893)|Suum cuique]] • [[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)|»Był czas!«]] • [[Pobudka (Koroway-Metelicki, 1893)|Pobudka]] • [[Do M. K.-M.]] • [[Noc burzliwa]] • [[Jeremiady współczesne]] • [[Pamięci J. I. Kraszewskiego (Koroway-Metelicki, 1893)|Pamięci J. I. Kraszewskiego]] • [[»Chleba i igrzysk!«]] • [[Wzloty]] • [[»Kędy duch podąży?«]] • [[Z motywów hebrajskich. Psalm CXIV]] • [[Z motywów hebrajskich. Psalm CXXXVII|Psalm CXXXVII]] • [[»Są dusze«...]] • [[Jabłoń (Koroway-Metelicki, 1893)|Jabłoń]] • [[Pytanie (Koroway-Metelicki, 1893)|Pytanie]] • [[Czemu? (Koroway-Metelicki, 1893)|Czemu?]] • [[»Westalki czyste!«]] • [[Jarowe]] • [[W hamaku (Koroway-Metelicki, 1893)|W hamaku]] • [[W polu po deszczu]] • [[»Wyście mnie miłe!«...]] • [[Nad Taszłykiem 1.]] • [[Nad Taszłykiem 2.|2.]] • [[W przededniu żniw]] • [[Ze wzgórza]] • [[»Ludu wieśniaczy!«...]] • [[Szum drzew (Koroway-Metelicki, 1893)|Szum drzew]] • [[Noc letnia — księżycowa]] • [[Żniwa (Koroway-Metelicki, 1893)|Żniwa]] • [[Na platformie wagonu]] • [[Krzyż pod lasem]] • [[Jesień 1.]] • [[Jesień 2.|2.]] • [[Zima (Koroway-Metelicki, 1893)|Zima]] • [[Lirnik ukraiński]] • [[Zamieć (Koroway-Metelicki, 1893)|Zamieć]] • [[»Chrystus zmartwychwstał!«]] • [[Wiośnianki (Koroway-Metelicki, 1893)|Wiośnianki]] • [[Modlitwa Wielkanocna]] • [[Wiosna (Koroway-Metelicki, 1893)|Wiosna]]</small> == Przekłady == * [[Anioł (Lermontow, przekł. Metelicki)|Anioł]] - ''[[Autor:Michaił Lermontow|Michaił Lermontow]]'' * [[Anioł (Puszkin, przekł. Metelicki)|Anioł]] - ''[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]]'' * [[Anioł śmierci (powieść wschodnia) Lermontowa|Anioł śmierci]] - ''[[Autor:Michaił Lermontow|Michaił Lermontow]]'' * [[Modlitwa (Lermontow, przekł. Metelicki)|Modlitwa]] - ''[[Autor:Michaił Lermontow|Michaił Lermontow]]'' * [[Melodya hebrajska|Melodia hebrajska]] (Z Bajrona według Lermontowa) - ''[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]'' i ''[[Autor:Michaił Lermontow|Michaił Lermontow]]'' * [[Prorok (Lermontow, przekł. Metelicki)|Prorok]] - ''[[Autor:Michaił Lermontow|Michaił Lermontow]]'' * [[Prorok (Puszkin, przekł. Metelicki)|Prorok]] - ''[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]]'' * [[Szatan (Puszkin)|Szatan]] - ''[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]]'' * [[Szatan (powieść wschodnia) Lermontowa|Szatan]] - ''[[Autor:Michaił Lermontow|Michaił Lermontow]]'' {{PD-old-autor|Metelicki, Michał Koroway}} {{DEFAULTSORT:Metelicki, Michał Koroway}} [[Kategoria:Michał Koroway-Metelicki|*]] [[Kategoria:Polscy poeci]] [[Kategoria:Polscy tłumacze]] 9b4ux9il0uwm17j3rpkrbjivbja7qd3 4 38666 4111450 4110362 2026-06-01T06:59:54Z Michalg95 8628 /* 2026 */ 4111450 wikitext text/x-wiki {| style="clear:both; background:#efffff;" |- | style="padding:1em; border:1px solid #C6CFD8; background-color:#E6F2FF" valign="top"| {| |- | colspan="2" valign="top"| [[Plik:Symbol star gold.svg|left|50px|link=]] <span style="font-size:15pt">'''Ukończone projekty proofread'''</span> Na tej stronie znajduje się lista tych [[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread|projektów proofread]], które zostały ukończone (w całości uwierzytelnione). Tytuł sekcji oznacza datę ukończenia.<br /> Ogólnie mamy [[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (indeksy)|{{Licznik|{{PAGESINCAT:Ukończone projekty proofread (indeksy)}}]]|'''taki projekt, zawierający|'''takie projekty, zawierające|'''takich projektów, zawierających}} łącznie [[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)|{{Licznik|{{PAGESINCAT:Ukończone projekty proofread (teksty)}}]]|'''tekst|'''teksty|'''tekstów}}. |- |width="30%" style="text-align:center; border-right:1px solid silver;"|[[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (indeksy)|Indeks ukończonych projektów]] |width="30%" align=center|[[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)|Indeks ukończonych tekstów]] |} |} {| |- | == 2026 == W roku 2026 ukończono łącznie {{Licznik|{{Proofnr}}|projekt|projekty|projektów}}. === czerwiec 2026 === {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 21. Skradziony tygrys |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} |} === maj 2026 === {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Teodor Jeske-Choiński (Tygodnik Illustrowany, 1920).djvu |tytuł=Teodor Jeske-Choiński |autor=anonimowy |start=2026-04-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jan Ludwik Popławski - Sztandar ze spódnicy.djvu |tytuł=Sztandar ze spódnicy |autor=Jan Ludwik Popławski |start=2025-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jan Pietrzycki - Kain Pawła Staśki |tytuł=„Kain“ Pawła Staśki |autor=Jan Pietrzycki |start=2026-05-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zgon Zdzisława Dębickiego (Robotnik, 1931).djvu |tytuł=Zgon Zdzisława Dębickiego |autor=anonimowy |start=2026-04-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Paweł Staśko - Na dzień Imienin Marszałka Józefa Piłsudskiego |tytuł=Na dzień Imienin Marszałka Józefa Piłsudskiego |autor=Paweł Staśko |start=2026-05-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Miodonski Czas powstania historyi Florusa.pdf |tytuł=Czas powstania historyi Florusa |autor=Adam Miodoński |start=2023-02-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Klemens Junosza - Milion za morzami.djvu |tytuł=Milion za morzami |autor=[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |start=2021-03-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Hadaczek Slady epoki tak zwanej archaiczno-mykenskiej.pdf |tytuł=Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji |autor=Karol Hadaczek |start=2023-09-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych |autor=Polski ustawodawca |start=2013-11-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Paweł Staśko - W zimową noc |tytuł=W zimową noc |autor=Paweł Staśko |start=2026-05-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Paweł Staśko - Do polskiej młodzieży!.djvu |tytuł=Do polskiej młodzieży! |autor=Paweł Staśko |start=2026-05-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stefan Napierski - List otwarty do M. J. Wielopolskiej.pdf |tytuł=List otwarty do M. J. Wielopolskiej |autor=[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |start=2025-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem.djvu |tytuł=Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem |autor=Leon Wachholz |start=2023-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych.djvu |tytuł=O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych |autor=Leon Wachholz |start=2023-09-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Kurier Krakowski (13 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski) |autor=anonimowy |start=2026-05-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Nowy Rok u ludu.djvu |tytuł=Nowy Rok u ludu |autor=Karol Mátyás |start=2022-12-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Takie coś w pelerynie (Jego Wielkanoc) |tytuł=Takie coś w pelerynie (Jego Wielkanoc) |autor=Gabriela Zapolska |start=2026-05-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Dwóch.djvu |tytuł=Dwóch |autor=Gabriela Zapolska |start=2024-02-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - O śmierci nagłej.djvu |tytuł=O śmierci nagłej |autor=Leon Wachholz |start=2023-12-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Częstochowa w obrazach historycznych.pdf |tytuł= Częstochowa w obrazach historycznych |autor=Edward Nowakowski |start=2026-04-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Takie coś w pelerynie |tytuł=Takie coś — w pelerynie |autor=Gabriela Zapolska |start=2026-05-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL G de Maupassant Silna jak śmierć.djvu |tytuł=Silna jak śmierć |autor=Guy de Maupassant |start=2024-04-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf |tytuł=Kalewala: Pierwsza harfa Wainemoinena |autor=anonimowy |start=2026-03-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Buffalo Bill -01- U pala męczarni.pdf |tytuł=Buffalo Bill. Nr 1. U pala męczarni |autor=anonimowy |start=2020-03-07 |uwagi= }} |} === kwiecień 2026 === {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Neofita |tytuł=Neofita |autor=Karolina Szaniawska |start=2024-10-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=F. Antoni Ossendowski - Karpaty i Podkarpacie.djvu |tytuł=Karpaty i Podkarpacie |autor=Ferdynand Ossendowski |start=2018-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Hugo Zapałowicz - Zdarzenie w Tatrach.djvu |tytuł=Zdarzenie w Tatrach |autor=Hugo Zapałowicz |start=2023-03-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Czas (9 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Czas) |autor=anonimowy |start=2026-03-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Czas (12 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Czas) |autor=anonimowy |start=2026-03-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Wspomnienie pośmiertne O. Wacław Nowakowski Głos Narodu (11 stycznia 1903).pdf |tytuł= Wspomnienie pośmiertne Wacława Nowakowskiego (Głos Narodu) |autor=Juliusz Jejde |start=2026-03-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Wujaszek.djvu |tytuł=Wujaszek |autor=Władysław Junosza-Szaniawski |start=2026-04-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma V (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma V |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Blanszetta.djvu |tytuł=Blanszetta |autor=Gabriela Zapolska |start=2023-12-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Gordziałkowski Jan - Uczelnia weterynaryjna w Warszawie, jej przeszłość, stan obecny i dalsze losy 1924.pdf |tytuł=Uczelnia weterynaryjna w Warszawie, jej przeszłość, stan obecny i dalsze losy |autor=Jan Gordziałkowski |start=2026-01-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - W niedzielę.djvu |tytuł=W niedzielę |autor=Gabriela Zapolska |start=2024-01-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wszystkie reklamy są narracjami.pdf |tytuł= Wszystkie reklamy są narracjami |autor=Arthur Asa Berger |start=2023-11-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Parya.djvu |tytuł=Parya |autor=Gabriela Zapolska |start=2024-01-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stefan Pawlik - Wrażenia z Wielkopolski.pdf |tytuł=Wrażenia z Wielkopolski |autor=Stefan Pawlik |start=2022-09-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Klejnot.djvu |tytuł=Klejnot |autor=Władysław Junosza-Szaniawski |start=2026-04-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Ofiara redukcji.djvu |tytuł=Ofiara redukcji |autor=Władysław Junosza-Szaniawski |start=2026-04-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Z moich pamiętników |tytuł=Z moich pamiętników |autor=Gabriela Zapolska |start=2026-04-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Wywiad.djvu |tytuł=Wywiad |autor=Władysław Junosza-Szaniawski |start=2026-04-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Miodonski O świadectwie duszy.pdf |tytuł=„O świadectwie duszy“ Tertuliana |autor=Adam Miodoński |start=2023-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sekreta różne |tytuł=Sekreta różne |autor=Anonimowy |uwagi= |start=2017-01-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Do prostego człowieka |autor=Julian Tuwim |start=2026-04-21 }} |} === marzec 2026 === {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Piotrowski. Autobiografia.pdf |tytuł=List z autobiografią |autor=Antoni Piotrowski |start=2023-03-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Piołuny.pdf |tytuł=Piołuny |autor=Władysław Tarnowski |start=2015-12-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Schneider Sofista Antyfont.pdf |tytuł=Sofista Antyfont jako psychiatra |autor=Stanisław Schneider |start=2021-07-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce.pdf |tytuł= Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce |autor=[[Autor:Artur Adamczak|Artur Adamczak]], [[Autor:Agnieszka Gryszczyńska|Agnieszka Gryszczyńska]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Manel Barrachina|Manel Barrachina]], [[Autor:Anna Forycka|Anna Forycka]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Piotr Klepacki|Piotr Klepacki]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]], [[Autor:Karolina Konieczna|Karolina Konieczna]], [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Joanna Sosnowska|Joanna Sosnowska]] |start=2023-08-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rafał Czeczott - Kitchener.pdf |tytuł=Kitchener |autor=Rafał Czeczott |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Agnieszka Pilchowa - Kilka obrazków chorób umysłowych.djvu |tytuł=Kilka obrazków chorób umysłowych |autor=Agnieszka Pilchowa |start=2024-08-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Irzykowski - Małżeństwa koleżeńskie.pdf |tytuł=Małżeństwa koleżeńskie |autor=Karol Irzykowski |start=2023-11-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Drzewo przeklęte.pdf |tytuł=Drzewo przeklęte |autor=Antoni Pietkiewicz |start=2025-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kazimierz Ehrenberg - Gwiazda przewodnia.djvu |tytuł=Gwiazda przewodnia |autor=Kazimierz Ehrenberg |start=2025-11-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edmund Krzymuski - O odpowiedzialności karnej zwierząt.djvu |tytuł=O odpowiedzialności karnej zwierząt |autor=Edmund Krzymuski |start=2023-08-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Paweł Gawrzyjelski - Odgłos z za morza.pdf |tytuł=Odgłos z za morza |autor=Paweł Gawrzyjelski |start=2021-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Ignacy Chrzanowski - Klemens Junosza (Szaniawski).djvu |tytuł=Klemens Junosza (Szaniawski) |autor=Ignacy Chrzanowski |start=2024-11-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Trybuna (1906) nr 3.djvu |tytuł=Trybuna 3/1906 |autor= |start=2018-06-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - O nazwie Morskiego Oka w Tatrach.djvu |tytuł=O nazwie Morskiego Oka w Tatrach |autor=Walery Eljasz-Radzikowski |start=2022-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.3 1929 nr2 str4-14.pdf |tytuł=Koniec świata |autor=Konstanty Ildefons Gałczyński |start=2026-01-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.2 1928 nr5 str1,14,18.pdf |tytuł=Kwadryga nr 5 rok 1928 (utwory K. I. Gałczyńskiego) |autor=Konstanty Ildefons Gałczyński |start=2026-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Kraszewski - Kościół Święto Michalski w Wilnie.pdf |tytuł=Kościół Święto-Michalski w Wilnie |autor=Józef Ignacy Kraszewski |start=2019-10-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 15 1918.pdf‎ |autor= |start=2017-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Washington Irving - Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości.djvu |tytuł=Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości |autor=Washington Irving |start=2023-08-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Tukidydes - Mowa pogrzebowa Peryklesa.pdf |tytuł=Mowa pogrzebowa Peryklesa |autor={{Lista autorów|Perykles|Tucydydes}} |start=2023-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jakub Lewkowicz - Fryderyk Nietzsche o żydach i judaizmie.pdf |tytuł=Fryderyk Nietzsche o żydach i judaizmie |autor=Jakub Lewkowicz |start=2025-03-22 }} |} === luty 2026 === {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL M Auerbach Platon a matematyka grecka.djvu |tytuł=Platon a matematyka grecka |autor=Marian Auerbach |start=2021-05-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Auerbach Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju.pdf |tytuł=Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju (Diophantos) |autor=Marian Auerbach |start=2021-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Święty Franciszek Seraficki.pdf |tytuł= Święty Franciszek Seraficki |autor=Edward Nowakowski |start=2022-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kalinowski, Karmelita |tytuł=Kalinowski, Karmelita |autor=Edward Nowakowski |start=2026-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabrjela Zapolska-I Sfinks przemówi.djvu |tytuł=I Sfinks przemówi |autor=Gabriela Zapolska |start=2014-01-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List Hetm. W. K. Koniecpolskiego do Magistr. m. Kazimierza o skarceniu za uzurpacyą stanowisk |tytuł= List Stanisława Koniecpolskiego do magistratu Kazimierza o skarceniu za uzurpacyą stanowisk |autor=Stanisław Koniecpolski |start=2023-08-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stanisław na Koniecpolu Koniecpolski, oznajmia, że Iwanowi Bohuszewskiemu i stryjowi jego Marcinowi dekret królewski przysądził 10 włók.pdf |tytuł= Oznajmienie Stanisława Koniecpolskiego o przysądzeniu dekretem królewskim 10 włók Iwanowi Bohuszewskiemu i stryjowi jego Marcinowi |autor=Stanisław Koniecpolski |start=2023-11-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edward Szalit - Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego.djvu |tytuł=Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego |autor=Edward Szalit |start=2022-02-27 }} |} === styczeń 2026 === {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Kurier Krakowski (11 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski) |autor=Anonimowy |start=2025-11-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kazimierz Ehrenberg - Bolesław Prus - Lalka.djvu |tytuł=Prus Bolesław. Lalka, powieść w 3-ech tomach |autor=Kazimierz Ehrenberg |start=2025-11-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki).pdf |tytuł= Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki) |autor=Edward Nowakowski |start=2025-06-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Lange - Bolesław Prus - Lalka.djvu |tytuł=Bolesław Prus: „Lalka” |autor=Antoni Lange |start=2025-11-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Aleksander Świętochowski - Aleksander Głowacki (Bolesław Prus).djvu |tytuł=Aleksander Głowacki (Bolesław Prus) |autor=Aleksander Świętochowski |start=2025-12-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Bluszcz 1927.07.30 R.60 nr31 str6.pdf |tytuł=Wieczór na wsi, Wieczór w mieście, Dni letnie |autor=Lucyna Krzemieniecka |start=2026-01-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.2 1928 nr5 str20 |tytuł=Bajeczka o Juljanie Tuwimie |autor=anonimowy |start=2026-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.3 1929 nr1 str9-10.pdf |tytuł=Zoo |autor=Konstanty Ildefons Gałczyński |start=2026-01-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wyspiański - Hamlet.djvu |tytuł=Studium o Hamlecie |autor=Stanisław Wyspiański |start=2019-04-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Tadeusz Boy-Żeleński - Markiza i inne drobiazgi.pdf |tytuł=Markiza i inne drobiazgi |autor=Tadeusz Boy-Żeleński |start=2023-11-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karolina Nakwaska - Pamiętnik o Adamie hr. Potockim.pdf |tytuł=Pamiętnik o Adamie Hr. Potockim |autor=Karolina Nakwaska |start=2016-05-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Julian Tuwim - Rzecz czarnoleska.pdf |tytuł=Rzecz czarnoleska |autor=Julian Tuwim |start=2025-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nikołaj Gogol - Portret.djvu |tytuł=Portret |autor=Nikołaj Gogol |start=2017-03-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Maurycy Maeterlinck - Inteligencja kwiatów.djvu |tytuł=Inteligencja kwiatów |autor=Maurice Maeterlinck |start=2020-01-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stanisław Cieszkowski - Piękna doboszanka.pdf |tytuł=Piękna doboszanka |autor=Stanisław Cieszkowski |start=2025-10-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Jeden z wielu (Trzeszczkowska) |tytuł=Jeden z wielu |autor=Zofia Trzeszczkowska |start=2021-07-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wiadomość o laniu liter do Uprzywileiowaney Drukarni Mitzlerowskiey należącym |tytuł=Wiadomość o laniu liter do Uprzywileiowaney Drukarni Mitzlerowskiey należącym |autor=anonimowy |start=2025-10-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r.pdf |tytuł=Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r. |autor=Edward Nowakowski |start=2019-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Z izby sądowej (Nowa Reforma, 1896).djvu |tytuł=Z izby sądowej |autor=anonimowy |start=2026-01-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Bogumił Hoff - Wyprawa po skarby w Tatrach.djvu |tytuł=Wyprawa po skarby w Tatrach |autor=Bogumił Hoff |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Julian Ursyn Niemcewicz-Nasze Verkehry.pdf |tytuł=Nasze Verkehry |autor=Julian Ursyn Niemcewicz |start=2015-08-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia.pdf |tytuł=Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia |autor=Edward Nowakowski |start=2026-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Mieczysław Kozłowski - Powstanie wielkopolskie w roku 1848.pdf |tytuł=Powstanie wielkopolskie w roku 1848 |autor=Władysław Mieczysław Kozłowski |start=2023-11-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edmund Libański - Na szczyt świata.pdf |tytuł=Na szczyt świata! |autor=Edmund Libański |start=2025-11-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Ksiądz Ignacy Polkowski.pdf |tytuł= Ksiądz Ignacy Polkowski |autor=Edward Nowakowski |start=2022-09-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Nowicki - Ostatnia kochanka Franciszka Józefa.pdf |tytuł=Ostatnia kochanka Franciszka Józefa |autor=Adam Nowicki |start=2025-10-02 }} |} == 2025 == W roku 2025 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2025}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2025}} == 2024 == W roku 2024 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2024}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2024}} == 2023 == W roku 2023 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2023}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2023}} == 2022 == W roku 2022 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2022}}''' projekty. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2022}} == 2021 == W roku 2021 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2021}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2021}} == 2020 == W roku 2020 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2020}}''' projekty. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2020}} == 2019 == W roku 2019 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2019}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2019}} == 2018 == W roku 2018 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2018}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2018}} == 2017 == W roku 2017 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2017}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2017}} == 2016 == W roku 2016 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2016}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2016}} == 2015 == W roku 2015 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2015}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2015}} == 2014 == W roku 2014 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2014}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2014}} == 2013 == W roku 2013 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2013}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2013}} == 2012 == W roku 2012 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2012}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2012}} == 2011 == W roku 2011 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2011}}''' projekty. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2011}} == 2010 == W roku 2010 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2010}}''' projekty. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2010}} == 2009 == W roku 2009 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2009}}''' projektów. {{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2009}} |style="vertical-align:top; width:150px; text-align:center; font-size:85%;"|{{Spis treści||130px}} |} [[Kategoria:Ukończone projekty proofread]] 9v9godojoa7kdn52avvk1u4tx5j9mok 0 60195 4110604 3588247 2026-05-31T14:52:42Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110604 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)}} | poprzedni = Mgły nocne | następny = List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="Poezye T. 2.djvu/127" to="Poezye T. 2.djvu/127" /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] p9jap5yeloqgtug16wvtdpkpxeb4m7v 0 60196 4110599 3588226 2026-05-31T14:51:37Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[List Hanusi]] do [[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901)]]: pod disambig 3588226 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)}} | poprzedni = Pozdrowienie (wyd. 1901) | następny = Pieśń o Jaśku zbójniku }} {{CentrujStart2}} <pages index="Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="Poezye T. 2.djvu/128" to="Poezye T. 2.djvu/131" /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] c77e2wnj00ga23np8i2nwkdxhou94gz 0 60236 4110883 3265910 2026-05-31T16:54:56Z Seboloidus 27417 kat. 4110883 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Marsz zbójecki |pochodzenie = ''[[Sobek Jaworcarz jaki honor miał]] <br>[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 2 |następny = |inne = {{epub}}<br>{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} {{***}} {{f|&nbsp;|h=10px}} {{f|<pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/151" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/152" onlysection="marsz"/>|w=120%}} <br><br>{{---}}<br> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 60hne3c21li0o8i8r5615ha4ezdgrvu 0 63872 4110602 3588243 2026-05-31T14:52:10Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110602 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)}} | poprzedni = List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901) | następny = Na pogrzeb Teofila Lenartowicza }} {{CentrujStart2}} <pages index="Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="Poezye T. 2.djvu/132" to="Poezye T. 2.djvu/142" /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Poezye T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] p38kv32vjkpcmxvecup4yzpdozxlssa 100 64000 4110603 3479322 2026-05-31T14:52:31Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110603 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wieralee" />{{SpisZw|||Str.}}</noinclude>{{SpisZw||{{tab}}[[Na&#32;»Żelaznej drodze«&#32;pod Reglami (Tetmajer, wyd. 1901)|Na&#32;»Żelaznej drodze«&#32;pod Reglami]]|110}} {{SpisZw||{{tab}}[[Morskie Oko (Przerwa-Tetmajer)|Morskie Oko]]|113}} {{SpisZw||{{tab}}[[Limba (Przerwa-Tetmajer)|Limba]]|114}} {{SpisZw||{{tab}}[[Burza (Przerwa-Tetmajer)|Burza]]|115}} {{SpisZw||{{tab}}[[Mgły nocne]]|117}} {{SpisZw||{{tab}}[[Pozdrowienie (wyd. 1901)|Pozdrowienie]]|119}} {{SpisZw||{{tab}}[[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901)|List Hanusi]]|120}} {{SpisZw||{{tab}}[[Pieśń o Jaśku zbójniku]]|124}} {{SpisZw||{{tab}}[[Na pogrzeb Teofila Lenartowicza]]|135}} {{SpisZw||[[Z dawnej przeszłości]]|137}} {{SpisZw||[[Zamyślenia]]|147}} {{SpisZw||[[Preludya]]|183}} <br>{{---}}<br><br><noinclude> <references/></noinclude> 9xprz4ufsbv3ox8m5vik1v886b85vyy 0 67769 4111190 3988217 2026-05-31T21:15:20Z Seboloidus 27417 +1 4111190 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Soldier's Goodbye Kiss in World War I.jpg|220px|right]] * [[Pożegnanie (Łez waszych nie chcem...)]] – wiersz [[Autor:Anonimowy|anonimowego autora]] ze zbioru ''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór drugi]]'' * [[Pożegnanie (Moskalu wygnany..., 1865)|Pożegnanie (Moskalu wygnany...)]] – wiersz [[Autor:Anonimowy|anonimowego autora]] ze zbioru ''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór drugi]]'' * [[Pożegnanie (Żegnam cię luby kraju rodzinny...)]] – wiersz [[Autor:Anonimowy|anonimowego autora]] ze zbioru ''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór pierwszy]]'' * [[Pożegnanie (Bałucki)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Michał Bałucki|Michała Bałuckiego]] ze zbioru ''[[Poezje Michała Bałuckiego]]'' * [[Pożegnanie (Birkenmajer, 1927)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Józef Birkenmajer|Józefa Birkenmajera]] ze zbioru ''[[Poszumy Bajkału]]'' * [[Pożegnanie (Byron)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:George Gordon Byron|George’a Gordona Byrona]] ze zbioru ''[[Krzak dzikiej róży]]'' * [[Pożegnanie (Czartoryski, 1919)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Adam Jerzy Czartoryski|Adama Jerzego Czartoryskiego]] ze zbioru ''[[Klejnoty poezji staropolskiej]]'' * [[Pożegnanie (Ejsmond)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Julian Ejsmond|Juliana Ejsmonda]] ze zbioru ''[[Patrząc na moich synków]]'' * Pożegnanie – wiersz [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjana Felińskiego]] ** [[Pożegnanie (Faleński, 1871)|wydanie z 1871 roku]] – ze zbioru ''[[Odgłosy z gór]]'' ** [[Pożegnanie (Faleński)|wydanie z 1913 roku]] – ze zbioru ''[[Ziemia polska w pieśni]]'' * [[Pożegnanie (Fredro)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksandra Fredry]] ze zbioru ''[[Nieznany zbiór poezyj]]'' * Pożegnanie – sonet [[Autor:Konstanty Gaszyński|Konstantego Gaszyńskiego]] ** [[Pożegnanie (Gaszyński, 1830)|wydanie z 1830 roku]] – z czasopisma ''[[Pamiętnik dla Płci Pięknéj]] [[Pamiętnik dla Płci Pięknéj/Tom drugi|Tom drugi]] [[Pamiętnik dla Płci Pięknéj/Tom drugi/Poszyt drugi|Poszyt drugi]]'' ** [[Pożegnanie (Do Z. K.) (Gaszyński, 1868)|wydanie z 1868 roku]] – z tomiku ''[[Poezje (Gaszyński)|Poezje Konstantego Gaszyńskiego]]'' * [[Pożegnanie (Junosza, 1890)|Pożegnanie]] – opowiadanie [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemensa Junoszy]] * [[Pożegnanie (Kasprowicz)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Jan Kasprowicz|Jana Kasprowicza]] z cyklu ''[[Nie zgasłaś, pieśni (cykl)|Nie zgasłaś, pieśni]]'' * [[Pożegnanie (Krzyszkowski, 1899)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Erazm Krzyszkowski|Erazma Krzyszkowskiego]] ze zbioru ''[[Na starych skrzypkach (zbiór)|Na starych skrzypkach]]'' * [[Pożegnanie (Makuszyński, 1908)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Kornel Makuszyński|Kornela Makuszyńskiego]] ze zbioru ''[[Połów gwiazd (zbiór, Makuszyński, 1908)|Połów gwiazd]]'' * [[Pożegnanie (Małaczewski)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusza Małaczewskiego]] ze zbioru ''[[Pod lazurową strzechą (tomik)|Pod lazurową strzechą]]'' * [[Pożegnanie (Miciński, 1899)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusza Micińskiego]] z czasopisma ''[[Życie dwutygodnik Rok III (1899) wybór|Życie]]'' * Pożegnanie – utwór [[Autor:Adam Mickiewicz|Adama Mickiewicza]] ** [[Sonety Adama Mickiewicza/Pożegnanie|wydanie z 1826 roku]] – ze zbioru ''[[Sonety Adama Mickiewicza]]'' ** [[Pożegnanie. (Do D... D...)|wydanie z 1899 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899)|Poezye Adama Mickiewicza. T. 1.]]'' ** [[Pożegnanie. Do D. D.|wydanie z 1929 roku]] – ze zbioru ''[[Poezje (1929) tom I (Mickiewicz)|Poezje (1929) tom I]]'' * [[Pożegnanie (Żegnam was, o lube ściany...)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cypriana Kamila Norwida]] ze zbioru ''[[Dzieła Cyprjana Norwida]]'' * [[Pożegnanie. Ostatni rapsod Bérangera]] – wiersz [[Autor:Pierre-Jean de Béranger|Pierre’a-Jeana de Béranger]] w przekładzie [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cypriana Kamila Norwida]] * [[Pożegnanie (Orkan)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Władysław Orkan|Władysława Orkana]] ze zbioru ''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom II|Poezje Zebrane tom II]]'' * [[Pożegnanie (Pol, 1921)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Wincenty Pol|Wincentego Pola]] ze zbioru ''[[Pieśni Janusza]]'' * Pożegnanie – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' * [[Pożegnanie (Rogoszówna)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofii Rogoszówny]] z tomiku ''[[Piosenki dziecięce]]'' * Pożegnanie – wiersze [[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysława Romanowskiego]]: ** [[Pożegnanie (Romanowski, 1863)|Pożegnanie (Aniołeczko! dziewczę moje...)]] – ze zbioru ''[[Poezye Mieczysława Romanowskiego]]'' ** [[Pożegnanie (Romanowski, 1904)|Pożegnanie (Odetchnąłem...)]] – ze zbioru ''[[Wybór pism Mieczysława Romanowskiego]] [[Wybór pism Mieczysława Romanowskiego/Tom I|Tom I]]'' ** [[Pożegnanie (Romanowski, 1913)|Pożegnanie (Szczęście moje...)]] – ze zbioru ''[[Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego (Julia Dickstein-Wieleżyńska)|Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego]]'' * [[Pożegnanie (Sawczuk, 1924)|Pożegnanie ]] – wiersz [[Autor:Kajetan Sawczuk|Kajetana Sawczuka]] z tomiku ''[[Pieśni Kajetana Sawczuka (1924)|Pieśni Kajetana Sawczuka]]'' * [[Pożegnanie (Słoński)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Edward Słoński (syn)|Edwarda Słońskiego]] ze zbioru ''[[Wiśniowy sad (zbiór)|Wiśniowy sad]]'' * [[Pożegnanie (Vachott, 1899)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Sándor Vachott|Sándora Vachotta]] ze zbioru ''[[Przekłady z poetów obcych]]'' * [[Pożegnanie (Zieliński)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Gustaw Zieliński|Gustawa Zielińskiego]] ze zbioru ''[[Poezye Gustawa Zielińskiego]]'' (1901) * [[Pożegnanie (Boy-Żeleński, 1913)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusza Boya-Żeleńskiego]] ze zbioru ''[[Słówka. Zbiór wierszy i piosenek|Słówka]]'' * [[Pożegnanie (Żuławski)|Pożegnanie]] – wiersz [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzego Żuławskiego]] ze zbioru ''[[Poezje tom I (Żuławski)|Poezje tom I]]'' <br> === Zobacz też === * Pożegnanie – zobacz: [[Marsz lwowskich dzieci]] – pieśń [[Autor:Anonimowy|anonimowego autorstwa]] [[be:Развітанне]] mi7fgwbs5njsbpgb9a1a206uct8sukr 2 70133 4111259 4109530 2026-05-31T21:50:13Z Vearthy 3020 4111259 wikitext text/x-wiki [[Plik:Evler2b.jpg|right|500px|border]] {{babel|pl|en-3|de-1|fr-1|la-2}} : propozycje tekstów: [[Wikiskryba:Vearthy/brudnopis]] — : OCR Kopernik chaotycznie pol+łac: [[Wikiskryba:Vearthy/brudnopis2]] — : Antologia poezji żydowskiej (red. Hirszhorn, 1921): [[Wikiskryba:Vearthy/brudnopis3]] — : Goethe, Wilhelm Meister, cz. 2: [[Wikiskryba:Vearthy/brudnopis4]] — : OCR Kopernik pol: [[Wikiskryba:Vearthy/brudnopis5]] : (pusty): [[Wikiskryba:Vearthy/brudnopis6]] * jak sprawić, by szablon {{s|obrót}} działał dobrze w środku akapitu, jak tutaj: [[Strona:PL Sikorski - Krótki rys historyi powszechnej muzyki 1859-1861.pdf/22|tutaj]] * wprowadzić ujednolicone szablony dla dramatów (postać, didaskalia, akty/sceny), co pozwoli uruchomić opuszczoną część indeksów * szablon dla tekstów z autorem wzmiankowanym, ale niezidentyfikowanym (pod pseudonimem, w dziwnej transliteracji itd.); nazwać to ''autor niezweryfikowany'' lub podobnie * [[Dyskusja szablonu:...]] (jak rozszerzyć szablon na całą szerokość strony?) {|class=wikitable |- |colspan=3 align="right"|[http://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiskryba:Vearthy&action=purge odśwież] |-class=quality1 |Przepisane |align=right|'''{{PAGESINCAT:Przepisana}}''' |align=right|'''{{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCAT:Przepisana|R}}*100/({{PAGESINCAT:Przepisana|R}}+{{PAGESINCAT:Skorygowana|R}}+{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona|R}}+{{PAGESINCAT:Problemy}}) round 2}}}}%''' |-class=quality3 |Skorygowane |align=right|'''{{PAGESINCAT:Skorygowana}}''' |align=right|'''{{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCAT:Skorygowana|R}}*100/({{PAGESINCAT:Przepisana|R}}+{{PAGESINCAT:Skorygowana|R}}+{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona|R}}+{{PAGESINCAT:Problemy}}) round 2}}}}%''' |-class=quality4 |Uwierzytelnione |align=right|'''{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona}}''' |align=right|'''{{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona|R}}*100/({{PAGESINCAT:Przepisana|R}}+{{PAGESINCAT:Skorygowana|R}}+{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona|R}}+{{PAGESINCAT:Problemy}}) round 2}}}}%''' |-class=quality2 |Problemy |align=right|'''{{PAGESINCAT:Problemy}}''' |align=right|'''{{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCAT:Problemy|R}}*100/({{PAGESINCAT:Przepisana|R}}+{{PAGESINCAT:Skorygowana|R}}+{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona|R}}+{{PAGESINCAT:Problemy}}) round 2}}}}%''' |- |Σ |align=right|'''{{#expr:{{PAGESINCAT:Przepisana|R}}+{{PAGESINCAT:Skorygowana|R}}+{{PAGESINCAT:Uwierzytelniona|R}}+{{PAGESINCAT:Problemy|R}}}}''' | |-class=quality0 |[Bez treści] |align=right|['''{{PAGESINCAT:Bez treści}}'''] | |} {|width=100% | ___ * [[Indeks:Pascal - Prowincjałki.djvu]] * [[Indeks:PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf]] * [[Indeks:PL Konopczyński - Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne 1921.pdf]] * [[Indeks:PL Zaborowski Jakub - Ogień i Woda 1619.pdf]] * [[Indeks:PL Twardowski Samuel - Poezye (wyd. Turowski, 1861).pdf]] * [[Indeks:PL Opaliński Krzysztof - Satyry (wyd. Bartoszewicz, 1884).pdf]] * [[Indeks:PL Starowolski - Lament utrapionej matki Korony Polskiej już już konającej na syny wyrodne, złośliwe i niedbające na rodzicielkę swoję ca 1655.pdf]] * [[Indeks:PL Apologeticus to jest Obrona konfederacyej wyd. Bursche 1932.pdf]] * [[Indeks:PL Brożek Jan - Gratis Abo Discvrs I. Ziemianina z Plebanem 1625.pdf]] * [[Indeks:PL Bembus Mateusz - Kometa to iest pogrożka z nieba na postrach, przestrogę y vpomnienie ludzkie 1619.pdf]] * [[Indeks:PL Twardowski Samuel - Satyr na twarz Rzeczypospolitey w roku 1640.pdf]] * [[Indeks:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf]] * [[Indeks:PL Kraushar - Historya Żydów w Polsce. 1, Okres piastowski.pdf]] * [[Indeks:PL Kraushar - Historya Żydów w Polsce. 2, Okres jagielloński.pdf]] * [[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 1. Ostatni dynasta 1898.pdf]] * [[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 2. Piast 1898.pdf]] * [[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 3. Sława 1901.pdf]] * [[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 4. Mrok 1905.pdf]] * [[Indeks:PL Jankowski Józef - Poezye (seria liryczna) 1910.pdf]] * [[Indeks:PL Zabistowski - Mowa przy sprawie Atheisty Kazimierza Łyszczenskiego Podsędka Brzeskiego na Seymie Warszawskim miana 1689.djvu]] * [[Indeks:PL Załuski - Mowy na Radach y Seymach Roznemi Czasy Miane 1689.pdf]] * [[Indeks:PL Lubomirski Stanisław Herakliusz - O znikomości rad 1916.pdf]] * [[Indeks:PL Miciński - Nietota.djvu]] * [[Rymy i Rytmy]]: [[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.1.pdf|I]] • [[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.2.pdf|II]] • [[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.3.pdf|III]] * [[Indeks:William James - Pragmatyzm plus Dylemat determinizmu.pdf]] * [[Indeks:PL Milton - Raj utracony.djvu]] * [[Indeks:PL Lemański - Bajki.pdf]] * [[Indeks:Leonardo da Vinci - Rozprawa o malarstwie.pdf]] * [[Indeks:PL Jarry - Ubu-Król.djvu]] * [[Wykłady o literaturze słowiańskiej]]: [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 1.pdf|I]], [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 2.pdf|II]], [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 3.pdf|III]], [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 4.pdf|IV]], [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 5.pdf|V]], [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 6.pdf|VI]], [[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 7.pdf|VII]] * [[Indeks:P. J. Szafarzyka słowiański narodopis]] * [[Indeks:PL Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1.pdf]] * [[Indeks:Volumina legum. Tom II]], [[Indeks:Volumina legum. Tom VII|Tom VII]] * [[Indeks:PL Goffred albo Jeruzalem wyzwolona]] * [[Indeks:PL Teka Stańczyka.djvu]] * [[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom I.djvu|Molier-Dzieła (tłum. Boy) T. I]] [[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom II.djvu|Molier-Dzieła (tłum. Boy) T. II]] [[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom III.djvu|T. III]] [[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom IV.djvu|T. IV]] [[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom V.djvu|T. V]] [[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom VI.djvu|T. VI]] * [[Indeks:Władysław Łoziński - Skarb Watażki.djvu]] * [[Indeks:PL Hugo Zathey - Antologia rzymska.djvu]] * [[Indeks:Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)]] * [[Indeks:Nad Niemnem (wyd. 1899)]] * [[Indeks:Charles Baudelaire - Drobne poezye prozą.pdf]] * [[Indeks:PL Bellamy - Z przeszłości 2000-1887 r.pdf]] * [[Indeks:Myśli (Blaise Pascal)]] * [[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1.pdf]] * [[Indeks:PL Miciński - W mrokach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu.djvu]] * [[Dzieła M. T. Cycerona]]: [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 1 Mowy.djvu|I]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 2 Mowy.djvu|II]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 3 Mowy.djvu|III]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 4 Listy.djvu|IV]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 5 Listy.djvu|V]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 6 Pisma krasomówcze.djvu|VI]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 7 Pisma filozoficzne.djvu|VII]] • [[:Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 8 Pisma filozoficzne.djvu|VIII]] * [[Indeks:Ogród fraszek (Potocki)]] * [[Indeks:Moralia (Potocki)]] * '''[[Wikiźródła:Wikiprojekt Biblioteka myśli ludzkiej]]''' * [[Indeks:Pisma Zygmunta Krasińskiego]] * [[Indeks:PL Goffred albo Jeruzalem wyzwolona]] * [[Indeks:Zawisza Czarny cz.I.pdf]] * [[Indeks:PL Paul - Hesperus.djvu]] * [[Indeks:PL Goethe - Wilhelm Meister.pdf]] * [[Indeks:PL Maeterlinck - Wybór pism dramatycznych.djvu]] * [[Indeks:Giovanni Boccaccio - Dekameron]] * [[Indeks:PL France - Bogowie łakną krwi.djvu]] * [[Indeks:D. M. Mereżkowski - Julian Apostata.pdf]] ;SOCJOLOGIA, EKONOMIA, ETNOLOGIA * [[Indeks:PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3]] * [[Indeks:Pisma pomniejsze (Marx)]] * [[Indeks:Karol Kautski - Od demokracji do niewolnictwa państwowego.djvu]] * [[Indeks:PL Limanowski - Stanisław Worcell życiorys.pdf]] * [[Indeks:PL Limanowski - Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej 1901.pdf]] ;DUCHOWOŚĆ: * [[Indeks:Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa (wyd. Brückner, 1907).pdf]] * [[Indeks:Vātsyāyana - Kama Sutra (1933).djvu]] * [[Indeks:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu]] * [[Indeks:Koran]] * [[Indeks:Paul Dahlke - Opowiadania buddhyjskie.djvu]] * [[Indeks:Życie Buddy (Hérold)]] * [[Indeks:PL Schure - Wielcy wtajemniczeni (tłum. Centnerszwerowa).pdf]] * [[Indeks:Mikołaja Reja Wybór pism wierszem i prozą.djvu]] * [[Indeks:Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski)]] ;POEZJA * [[Indeks:Elegie Jana Kochanowskiego]] * [[Indeks:Wybór poezyj (Naruszewicz)]] * [[Indeks:Poezye Stanisława Trembeckiego (Bobrowicz)]] * [[Indeks:Poezje Adama Mickiewicza (1929)]] * [[Indeks:Pan Tadeusz (1921)]] * [[Indeks:Adam Mickiewicz - Dziady część III.djvu]] * Słowacki: ** [[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1 (1909)]] ** [[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1]] ** <s>[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T2]]</s> (Kordian, Mazepa, Balladyna) ** [[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T3]] (Anhelli, Lilla Weneda, Beniowski) ** [[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T4]] (Książę Niezłomny, Ksiądz Marek, Sen srebrny, Król Duch) ** [[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T5]] (juwenilia, objaśnienia do t. 2) ** [[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T6]] (objaśnienia do t. 3-4) * Norwid: ** [[Indeks:Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)]] ** [[Indeks:Poezye Cypriana Norwida]] * Odyniec: ** [[Indeks:Poezye (Odyniec)]] ** [[Indeks:Tłómaczenia (Odyniec)]] * Kondratowicz: ** [[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II]] (epika) ** [[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV]] (epika, dramat) ** '''[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI]]''' (liryka własna i przekłady autorów obcych) * Horacy: ** [[Indeks:Horacy - Poezje (tłum. Czubek)]] ** [[Indeks:PL Horacy Wybór poezji.djvu]] | ;EPIKA: * [[Indeks:Przemiany (Owidiusz)]] * [[Indeks:Wojna chocimska (Wacław Potocki)]] * [[Indeks:Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)]] * [[Indeks:Meir Ezofowicz (Eliza Orzeszkowa)]] * [[Indeks:Oko proroka (Łoziński)]] ;NAUKOWE i moralistyczne (TRAKTATY itp.): * [[Indeks:PL Stefan Żeromski - Projekt Akademii Literatury Polskiej.djvu]] * [[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]] * [[Indeks:Królobójcy (Wacław Gąsiorowski)]] (fabularyzowane) * [[Indeks:Kościół a Rzeczpospolita]] * [[Indeks:Hygiena polska (Teodor Tripplin)]] * [[Indeks:Lucjan Siemieński-Portrety literackie.djvu]] * [[Indeks:Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego (Piotr Chmielowski)]] * [[Indeks:Jednostka i ogół (Wacław Nałkowski)]] * [[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu]] * [[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom II.djvu]] * [[Indeks:PL Wieczory pod lipą.djvu]] (popularny zarys dziejów) ;HISTORIA LITERATURY POLSKIEJ (DAWNA) * [[Indeks:PL J Bartoszewicz Historja literatury polskiej.djvu]] PROZA: * [[Indeks:Aleksander Brückner - Średniowieczna proza polska.djvu]] WIERSZ: * [[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Lorentowicz)]] * [[Indeks:PL Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich]] * [[Indeks:Sielanki (1614) i inne wiersze polskie]] * [[Indeks:Poezye oryginalne i tłomaczone]] — Morsztyn * [[Indeks:Dzieła Krasickiego (Ignacy Krasicki)]] ;ENCYKLOPEDIE I SŁOWNIKI: * '''[[Indeks:Słownik etymologiczny języka polskiego (Brückner)]]''' * [[Indeks:Samuel Bogumił Linde - Słownik języka polskiego]] * [[Indeks:Słownik języka polskiego (Linde, wyd. 2)]] * [[Indeks:PL Nowe Ateny cz. 1.djvu]] ;MUZYCZNE: * [[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Jachimecki]] * [[:Kategoria:Skany zawierające nuty]] * [[Indeks:Śpiewnik (Mioduszewski)]] * [[Indeks:PL Rolland - Wycieczka w krainę muzyki przeszłości.djvu]] * [[Indeks:PL Rolland - Beethoven.djvu]] * [[Indeks:PL Noskowski - Istota utworów Chopina.djvu]] * [[Indeks:Gustaw Rogulski - Słowniczek znakomitszych muzyków.djvu]] |} ___ * [[Indeks:Wesele Figara (Beaumarchais)]] * [[Indeks:Cyrulik Sewilski (Beaumarchais)]] * [[Indeks:Ernest Renan - Żywot Jezusa.djvu]] * [[Indeks:Powiastki filozoficzne (Wolter)]] * [[Indeks:Chopin człowiek i artysta]] == Nuty szablon == <pre> {{c|<score sound> \new GrandStaff << \new Staff = "system" << \new Voice = "melodia" { \relative c' { \clef treble \voiceOne \key c \major \time 4/4 \tempo } } \new Voice { \relative c' { \clef treble \voiceTwo \key c \major \time 4/4 } } \new Lyrics \lyricsto "melodia" { \small \override LyricText #'font-shape = #'italic \set ignoreMelismata = ##t } >> \new Staff \relative c { \clef bass \key c \major \time 4/4 } >> </score>}} </pre> <pre> {{c|<score sound> \relative c' { \clef treble \key c \major \time 4/4 \bar "|." } \addlyrics { \small { -- } }</score>}} </pre> <pre> {{c|<score sound> \new Staff << \new Voice = "melodia" { \voiceOne \relative c { \time 3/4 \bar "|." } } \new Voice { \voiceTwo \relative c { \time 3/4 \bar "|." } } \new Lyrics \lyricsto "melodia" { \small \set stanza = "1. " -- } \new Lyrics \lyricsto "melodia" { \small \set stanza = "2. " -- } >> </score>}} </pre> == Proofread == * [[Specjalna:Potrzebne strony|Najpotrzebniejsze strony]] * [[Specjalna:IndexPages|Spis stron indeksów]] * Wykresy: [[tools:~phe/graphs/Wikisource_-_pages_pl.png|stopień korekty stron]] • [[tools:~phe/graphs/Wikisource_-_texts_pl.png|strony objęte systemem proofread/pozostałe]] * [[tools:~phe/statistics.php|Statystyki międzyjęzykowe]] g8iqag4ftllo5j0yibw1xfj0vfbsx4m 100 75413 4111336 1978548 2026-05-31T22:29:17Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ [[WS:N|sprzątanie kodu]] 4111336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{c|Widok 3.|w=130%|przed=1em|po=1em}} {{tab}}''Słońce przetoczyło już swój krąg ognisty przez szczyt kopuły nieba, ale zlewało jeszcze strumienie żaru na ziemię. Ani jedną chmurką nie przesłoniło sobie źrenicy, jak gdyby chciało uważnie śledzić uciekających. Spiekota przyżegała wargi, a pot oblewał twarze Orli i Arjosa, który niósł dzieci obudzone i uśmiechnięte. Po długiem przemykaniu się krętemi ścieżynami weszli w wąwóz głęboki, którego strome ściany porosłe były gęsto splecionym lasem. Z trudem wspiąwszy się na jedną z nich i wybrawszy miejsce osłonięte, siedli znużeni. Orla przyłożyła dzieci do piersi.''<br> {{tab}}'''Arjos''' Musisz być głodna...<br> {{tab}}'''Orla.''' Zapomniałam o tem. Chciałabym jednak co zjeść, aby małym mleka nie zabrakło.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Widzę tu blizko owoce, orzechy, jagody...<br> {{tab}}'''Orla.''' Niech nic na świecie nie będzie dla mnie, abyś ty był ze mną. Jeśli mi drzewo nie da owoców, zdrój — wody, a słońce — światła, żyć będę. Ale jeżeli ty mnie opuścisz, ja znowu wpadnę w ręce Ukora lub Alruna.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Orlo moja, obetrzyj oczy po złym widoku, to on cię przypomnieniem dręczyć nie będzie. . Ja miałbym ciebie porzucić?... Dlaczego?<br> {{tab}}'''Orla.''' Może ci się sprzykrzę, może bać się będziesz, ażeby cię przy mnie nie zabili.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Nie mów tak, bo złe duchy; które z pewnością koło nas krążą, słowa twoje pochwycą i potem ciągle będą za mną z ich echem biegały. A ja wtedy&#32;<noinclude> <references/></noinclude> iwetr12h8kqkbk18eyefmnq8tk9zb4a 4111337 4111336 2026-05-31T22:29:36Z Fallaner 12005 drobne techniczne 4111337 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{c|Widok 3.|w=130%|po=1em}} {{tab}}''Słońce przetoczyło już swój krąg ognisty przez szczyt kopuły nieba, ale zlewało jeszcze strumienie żaru na ziemię. Ani jedną chmurką nie przesłoniło sobie źrenicy, jak gdyby chciało uważnie śledzić uciekających. Spiekota przyżegała wargi, a pot oblewał twarze Orli i Arjosa, który niósł dzieci obudzone i uśmiechnięte. Po długiem przemykaniu się krętemi ścieżynami weszli w wąwóz głęboki, którego strome ściany porosłe były gęsto splecionym lasem. Z trudem wspiąwszy się na jedną z nich i wybrawszy miejsce osłonięte, siedli znużeni. Orla przyłożyła dzieci do piersi.''<br> {{tab}}'''Arjos''' Musisz być głodna...<br> {{tab}}'''Orla.''' Zapomniałam o tem. Chciałabym jednak co zjeść, aby małym mleka nie zabrakło.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Widzę tu blizko owoce, orzechy, jagody...<br> {{tab}}'''Orla.''' Niech nic na świecie nie będzie dla mnie, abyś ty był ze mną. Jeśli mi drzewo nie da owoców, zdrój — wody, a słońce — światła, żyć będę. Ale jeżeli ty mnie opuścisz, ja znowu wpadnę w ręce Ukora lub Alruna.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Orlo moja, obetrzyj oczy po złym widoku, to on cię przypomnieniem dręczyć nie będzie. . Ja miałbym ciebie porzucić?... Dlaczego?<br> {{tab}}'''Orla.''' Może ci się sprzykrzę, może bać się będziesz, ażeby cię przy mnie nie zabili.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Nie mów tak, bo złe duchy; które z pewnością koło nas krążą, słowa twoje pochwycą i potem ciągle będą za mną z ich echem biegały. A ja wtedy&#32;<noinclude> <references/></noinclude> pmif7qha4pg4eyqu4x3j2vcqqlsy31n 4111338 4111337 2026-05-31T22:29:49Z Fallaner 12005 drobne merytoryczne 4111338 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{c|Widok 4.|w=130%|po=1em}} {{tab}}''Słońce przetoczyło już swój krąg ognisty przez szczyt kopuły nieba, ale zlewało jeszcze strumienie żaru na ziemię. Ani jedną chmurką nie przesłoniło sobie źrenicy, jak gdyby chciało uważnie śledzić uciekających. Spiekota przyżegała wargi, a pot oblewał twarze Orli i Arjosa, który niósł dzieci obudzone i uśmiechnięte. Po długiem przemykaniu się krętemi ścieżynami weszli w wąwóz głęboki, którego strome ściany porosłe były gęsto splecionym lasem. Z trudem wspiąwszy się na jedną z nich i wybrawszy miejsce osłonięte, siedli znużeni. Orla przyłożyła dzieci do piersi.''<br> {{tab}}'''Arjos''' Musisz być głodna...<br> {{tab}}'''Orla.''' Zapomniałam o tem. Chciałabym jednak co zjeść, aby małym mleka nie zabrakło.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Widzę tu blizko owoce, orzechy, jagody...<br> {{tab}}'''Orla.''' Niech nic na świecie nie będzie dla mnie, abyś ty był ze mną. Jeśli mi drzewo nie da owoców, zdrój — wody, a słońce — światła, żyć będę. Ale jeżeli ty mnie opuścisz, ja znowu wpadnę w ręce Ukora lub Alruna.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Orlo moja, obetrzyj oczy po złym widoku, to on cię przypomnieniem dręczyć nie będzie. . Ja miałbym ciebie porzucić?... Dlaczego?<br> {{tab}}'''Orla.''' Może ci się sprzykrzę, może bać się będziesz, ażeby cię przy mnie nie zabili.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Nie mów tak, bo złe duchy; które z pewnością koło nas krążą, słowa twoje pochwycą i potem ciągle będą za mną z ich echem biegały. A ja wtedy&#32;<noinclude> <references/></noinclude> 4olxzl32vmmaalvf673hoij53dtgao9 100 75432 4111339 1978550 2026-05-31T22:31:02Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ [[WS:N|sprzątanie kodu]] 4111339 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>nagnę wysoką palmę, przywiążę się do jej wierzchołka za szyję i puszczę — niech mnie udusi.<br> {{tab}}'''Orla.''' Nie groź, drogi, bo zdaje mi się, że dotąd wszystko mi groziło, prócz ciebie. Niewdzięczna jestem! Dosyć tych strachów i utyskiwań! Zamiast ci dodawać otuchy, piszczę jak rozżalona czajka. Ach, gdyby nas gromada zostawiła samym sobie, służylibyśmy jej wiernie i zapierali oddech w piersiach, ażeby innym nie zabierał powietrza, nie uszczknęliśmy ani jednej gałązki, ażeby im nie zmnieszyć cienia — prawda?<br> {{tab}}'''Arjos.''' Nie łudź się. Jeżeli nas złapią, mnie wypędzą lub zabiją, a ciebie zabiorą i naprzód oddadzą Ukorowi. Widziałem jego oczy, gdy na ciebie patrzył — sypały iskry, bo w nich twardy gniew z żądzą się krzesał. Gdyby on był jeden, dawnoby już jego dusza błądziła po równinach drugiego świata. Ale jeden ja właśnie jestem, a jego ręka składa się z sił całej gromady, która mu ulega i służy. On teraz pieni się jak wzburzone morze.<br> {{tab}}'''Orla.''' Uciekajmy, uciekajmy, dopóki nogom ziemi starczy!<br> {{tab}}'''Arjos.''' Obyśmy tylko nie spotkali innej gromady. Nie chcę żadnej, żadnej, bo każda mi ciebie odbierze! Chociaż nie oderwie cię tak łatwo ode mnie, jak wiśnię z drzewa. Kiedy o tem pomyślę, zdaje mi się, że we mnie siedzi lew z siłą, wąż z jadem i lis z przebiegłością. O, ziemia dużo wessie krwi tych, którzy staną między mną a tobą! Wypocznij tu moja śliczna&#32;<noinclude> <references/></noinclude> paea4b8764fokf0073icjizmhuzxtyw 100 75433 4111340 1978552 2026-05-31T22:31:50Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ [[WS:N|sprzątanie kodu]] 4111340 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>zorzo, ja odejdę, może ptaka lub wiewiórkę strzałą strącę.<br> {{tab}}'''Orla.''' Nie odsuwaj się zbyt daleko, bo zaraz strachy mnie oskoczą.<br> {{tab}}'''Arjos.''' Bądź spokojna, głos twój mnie dobiegnie. Skrzykniesz mnie łatwo.<br> {{tab}}'''Orla.''' A gdy ci... ci... nadbiegną?<br> {{tab}}'''Arjos.''' Niepodobna! Prostej drogi odrazu do nas nie znajdą, a kręta dużo im czasu zmitręży. Zresztą, za chwilę będę przy tobie.<br> {{tab}}''Pochyliwszy głowę, szybko przewinął się między gałęziami zakrzewia jak płomień i zniknął. Orla pozostała sama.''<br> {{tab}}'''Orla.''' Obudźcież się, małe śpiochy i pilnujcie matki otwartemi oczkami. A, wyłuskały wam się nareszcie z powiek miłe ślepki! Śmiech buzie wasze łaskocze... To znaczy, że w blizkości nie ma złego ducha... Czemu, chłopaczku, tak nagle się skrzywiłeś? Czy cię djablik uszczypnął? No, trzymajcie się mocno usteczkami piersi, bo was pogubię... Nie, nie zgubię.<br> {{tab}}''Nagle zdala nadpłynęły i szeroko rozlały się w powietrzu fale okrzyków. Orla drgnęła, zbladła i wytężyła słuch''.<br> {{tab}}'''Orla.''' Arjosie, Arjosie! Czy hyeny skomlą? Jeszcze nie pora... Wieczór nie wstał... Arjosie!<br> {{tab}}'''Arjos.''' Biegnę!<br> {{tab}}'''Orla.''' Może chmura na niebo wpadła i gniewa się... Arjosie!<br> {{tab}}'''Arjos.''' Biegnę!<br> {{tab}}'''Orla.''' Może oni... Arjosie!<br><noinclude> <references/></noinclude> qfqy17ygandus54fz7rdr51gsb6g6k1 100 75437 4111343 1978554 2026-05-31T22:34:20Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ , [[WS:N|sprzątanie kodu]] 4111343 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{tab}}'''Arjos.''' Jestem! Co cię strwożyło?<br> {{tab}}'''Orla.''' Słyszysz?<br> {{tab}}'''Arjos.''' Jakaś zmącona wrzawa głosów...<br> {{tab}}'''Orla.''' Coś złego zbliża się ku nam... Uciekajmy!... Wietrze, pożycz nam skrzydeł!<br> {{tab}}'''Arjos.''' To krzyczą ludzie... Ale przecie chyba nie oni...<br> {{tab}}'''Orla.''' Ludzie — to źli!<br> {{tab}}'''Arjos.''' Daj dzieci — posuniemy się głębiej w las.<br> {{tab}}''Jak para spłoszonych saren rzucili się w gęstwinę, śród której powstał szmer, niby cichy głos Eliona, szepczącego ustami liści: spajajcie swoje serca ogniem miłości i nie bądźcie jako zeschłe orzechy, które robak przewierci, jądro wyje, a na jego miejscu szczyptę gorzkiego prochu zostawi. Miłość was ogrzeje, oświeci, umocni.''<br> {{c|Widok 5.|w=130%|przed=1em|po=1em}} {{tab}}''Noc jeszcze nie wyruszyła na ziemię, ale już biegł przed nią i ogłaszał nadejście władczyni orszak jej cieniów. Słońce dogasało na widnokręgu w szarej chmurze, jak głownia w popiele. Coraz bliżej i mocniej rozdzierały ciszę dzikie wrzaski i śpiewy. Nareszcie w łożysku jaru, nieopodal miejsca, skąd Arjos z Orlą pomknęli, ukazała się pląsająca gromada, niby odcięty kawał wzburzonej rzeki. Pierwsze jej szeregi biły zapamiętale w bębny i wydobywały ostre gwizdy z piszczałek; następne, otaczające starego wodza, Ukora, utatuowanego wizerunkami skrzydlatych słoni i omazanego zakrwawioną gliną, niosły na {{kor|włóczniaach|włóczniach}} zatknięte głowy pokonanych nieprzyjaciół.''<noinclude> <references/></noinclude> hsvad7rsol9o4g1es9wqwxogduzzk1f 100 75439 4111347 3905227 2026-05-31T22:38:11Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ [[WS:N|sprzątanie kodu]] 4111347 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>''Oprócz jeńców, idących w milczeniu i omdlewających z ran lub znużenia, wszyscy wyli tak przeraźliwie, że strwożone zwierzęta i ptaki zdala przed nimi uciekały, jak przed uraganem.''<br> {{c|'''Chór I.'''|przed=1em|po=1em}} {| align=center |- |style="width:120px; text-align:left;"|<small>Narąbaliśmy głów,<br>Nakrajaliśmy serc,<br>Napiliśmy się krwi,<br>Chwała ci, Topanie</small> |style="width:30px;|&nbsp; |style="width:120px; text-align:left;"|<small>Cały lud tam legł<br>Lub w niewoli tu drży,<br>Zabraliśmy, co miał,<br>Dzięki ci, Topanie.</small> |- |colspan="3" style="text-align:left;"|<small>{{tab|50|px}}Za to z jeńców ich ciał<br>{{tab|50|px}}Z psów, kangurów i kóz,<br>{{tab|50|px}}Z dymów mięsa i par<br>{{tab|50|px}}Weźmiesz część, Topanie.</small> |} {{c|'''Chór II.'''|przed=1em|po=1em}} {|align=center |- |style="width:100px; text-align:left;"|<small>Sob bóg wielki,<br>Bóg najlepszy,<br>Nam da siłę,<br>Wrogom niemoc<br>Sobie, Sobie!</small> |style="width:30px;|&nbsp; |style="width:100px; text-align:left;"|<small>Przytęp strzały<br>Osłab szczęki,<br>Zwichnij skrzydła,<br>Urwij płetwy<br>Dla nas, Sobie!</small> |- |colspan="3" style="text-align:left;"|<small>{{tab|50|px}}Świat nam oddaj<br>{{tab|50|px}}W używanie,<br>{{tab|50|px}}Wszystko mięso,<br>{{tab|50|px}}Ogień, wodę,<br>{{tab|50|px}}Sobie, Sobie!</small> |} {{tab}}'''Ukor.''' Tu spoczniemy, bo noc już słońce zdmuchnęła. Rozpalcie ogniska, przygotujcie jadło i ofiary. Upieczcie kilku najbardziej znużonych jeńców. Bogowie i duchy, którzy nam dopomogli do zwycięstwa, zapewne niecierpliwią się, że dotąd nie uraczyliśmy ich przyjemnymi wyziewami, choć sami nawąchaliśmy się do syta krwi. Ustawcie przede mną kobiety, nasze i cudze.<br> {{tab}}''Wojownicy rozesłali po ziemi maty i rozpięli na nich namiot, zdziergany z liści palmowych. Ukor siadł i przeglądał przeprowadzane przed nim kobiety.''<br> {{tab}}'''Ukor.''' Ta dziś dla mnie.<br> {{tab}}'''Alrun.''' Ja ją zdobyłem.<br><noinclude> <references/></noinclude> 0ng44zlqjxzy5sew6rmovy3may2kg7e 100 75440 4111349 1978557 2026-05-31T22:39:32Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ [[WS:N|sprzątanie kodu]] 4111349 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{tab}}'''Ukor.''' Co rzekłeś? Ręka moja chce mi odebrać łup, który ujęła? Przecież wy wszyscy jesteście członkami moimi, a ty — moją ręką.<br> {{tab}}'''Alrun.''' Przywiodłem ją dla siebie. Ty dogoń Orlę, którą wybrałeś. Ładniejsza.<br> {{tab}}'''Ukor.''' Milcz, bo cię odłamię sobie, jak paznokieć! Usiądź tu dziewczyno i zakryj twarz, ażeby oprócz mnie nikt jej odtąd nie widział. Jak cię zwali?<br> {{tab}}'''Dziewczyna.''' Jak się komu podobało: Sójką, Myszą, Pchłą...<br> {{tab}}'''Ukor.''' To znaczy, że jesteś krzykliwa, szkodna i przyczepna.<br> {{tab}}'''Dziewczyna.''' Potrafię być miła.<br> {{tab}}'''Alrun.''' Wstań i chodź ze mną!<br> {{tab}}'''Zmik.''' Alrunie, ustąp wodzowi. W nim bogowie osadzili największą siłę, więc trzeba mu oddać najlepszą zdobycz. ''(Odciągnął Alruna na stronę)''. Przecież on jej nie zje i tobie całą zostawi. Zresztą o co się pienisz? O marną dziewkę, których masz stado? Jesteś tak głupi, jak gdybyś nie był najwaleczniejszym w gromadzie. Chcąc coś zrobić, nie trzeba zaczynać od końca. Zostań wodzem, a będziesz tak przemawiał do niego, jak on do ciebie.<br> {{tab}}'''Alrun.''' Dawno mi się to należy. Czy mało jeszcze ludzi zabiłem i krwi przelałem? Mógłbym go w niej wykąpać.<br> {{tab}}'''Zmik.''' Wykąp go w jego własnej.<br> {{tab}}'''Alrun.''' Tego doczeka, że go kopnę i roztrącę, jak<noinclude> <references/></noinclude> c9ik9yfymun2e2kww66wk1ttsi9r4y9 0 76592 4111138 4004222 2026-05-31T19:57:32Z Seboloidus 27417 +1 4111138 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Siemiradzki By the spring.jpg|200px|right]] * [[Źródło (Heredia)|Źródło]] – wiersz [[Autor:José María de Heredia|José María de Heredii]] * [[Źródło (Norwid)|Źródło]] – wiersz [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cypriana Kamila Norwida]] * Źródło – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Źródło (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' * [[Źródło (Rydel)|Źródło]] – wiersz [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjana Rydla]] * [[100 powiastek dla dzieci/Źródło|Źródło]] – opowiadanie dla dzieci [[Autor:Christoph von Schmid|Christofa von Schmida]] w przekładzie [[Autor:Jan Chęciński|Jana Chęcińskiego]] * [[Źródło (Tuwim, 1929)|Źródło]] – wiersz Juliana Tuwima ze zbioru ''[[Rzecz czarnoleska (tomik)|Rzecz czarnoleska]]'' * [[Źródło (Żeromski)|Źródło]] – opowiadanie [[Autor:Stefan Żeromski|Stefana Żeromskiego]] ze zbioru ''[[Rozdziobią nas kruki, wrony (zbiór)|Rozdziobią nas kruki, wrony]]'' cr1wqwakxfuolkori2dk6x5mp5phk1v 0 93646 4110762 3221193 2026-05-31T16:06:40Z Seboloidus 27417 +1 4110762 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[Plik:Henry Scott Tuke - Sleeping Sailor.jpg|right|200px]] * {{PAGENAME}} – utwór [[Autor:Karol Antoniewicz|Karola Antoniewicza]] z cyklu ''Sonety'' ** [[Żeglarz (Antoniewicz, 1828)|wydanie z 1828 roku]] – ze zbioru ''[[Sonety (Antoniewicz zeszyt 1)|Sonety, zeszyt pierwszy]]'' ** [[Poezyje Ks. Karola Antoniewicza (1861)/{{PAGENAME}}|wydanie z 1861 roku]] – ze zbioru ''[[Poezyje Ks. Karola Antoniewicza (1861)|Poezyje Ks. Karola Antoniewicza]]'' ** [[Żeglarz (1896)|wydanie z 1896 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye O. Karola Antoniewicza T. J.]]'' * [[Żeglarz (Fredro)|Żeglarz]] – wiersz [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksandra Fredry]] ze zbioru ''[[Dzieła Aleksandra Fredry tom XII]]'' * Żeglarz ''(Ilekroć ujrzysz...)'' – utwór [[Autor:Adam Mickiewicz|Adama Mickiewicza]] ** [[Żeglarz (W imionniku Z*)|wydanie z 1899 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899)|Poezye Adama Mickiewicza. T. 1.]]'' ** [[Żeglarz (Ilekroć ujrzysz...)|wydanie z 1929 roku]] – ze zbioru ''[[Poezje (1929) tom I (Mickiewicz)|Poezje (1929) tom I]]'' * Żeglarz ''(O, morze zjawisk!...)'' – utwór [[Autor:Adam Mickiewicz|Adama Mickiewicza]] ** [[Poezye Adama Mickiewicza/Żeglarz|wydanie z 1822 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye Adama Mickiewicza]]'' ** [[Żeglarz (wyd. 1899)|wydanie z 1899 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899)|Poezye Adama Mickiewicza. T. 1.]]'' ** [[Żeglarz (Mickiewicz, 1929)|wydanie z 1929 roku]] – ze zbioru ''[[Poezje (1929) tom I (Mickiewicz)|Poezje (1929) tom I]]'' * [[Żeglarz (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Żeglarz]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' m0yzpiecf72qk40e3kg6xej326rloos 102 118177 4111323 3009908 2026-05-31T22:10:44Z Seboloidus 27417 uzupełnić w 2028 o wiersze Leopolda Staffa 4111323 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Ziemia polska w pieśni]] |Autor=[[Autor:Zbiorowy|wielu autorów]],<br />[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] (przedmowa i red.) |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1913 |Wydawca=Gebethhner i Wolff |Miejsce wydania= |Druk= |Źródło=[[commons:Category:Ziemia Polska w pieśni|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Ziemia Polska w piesni 009.jpg|mały]] |Strony=[[Strona:Ziemia Polska w piesni 007.jpg|007]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 008.jpg|008]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 009.jpg|009]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 010.jpg|010]] [[Ziemia polska w pieśni/Słowo wstępne|Słowo wstępne]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 011.jpg|011]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 012.jpg|012]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 013.jpg|013]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 014.jpg|014]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 015.jpg|015]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 016.jpg|016]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 017.jpg|017]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 018.jpg|018]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 019.jpg|019]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 020.jpg|020]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 021.jpg|021]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 022.jpg|022]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 023.jpg|023]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 024.jpg|024]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 025.jpg|025]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 026.jpg|026]] [[Ziemia polska w pieśni/Ziemio moja|Ziemio moja!]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 027.jpg|027]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 028.jpg|028]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 029.jpg|029]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 030.jpg|030]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 031.jpg|031]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 032.jpg|032]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 033.jpg|033]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 034.jpg|034]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 035.jpg|035]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 036.jpg|036]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 037.jpg|037]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 038.jpg|038]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 039.jpg|039]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 040.jpg|040]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 041.jpg|041]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 042.jpg|042]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 043.jpg|043]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 044.jpg|044]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 045.jpg|045]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 046.jpg|046]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 047.jpg|047]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 048.jpg|048]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 049.jpg|049]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 050.jpg|050]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 051.jpg|051]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 052.jpg|052]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 053.jpg|053]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 054.jpg|054]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 055.jpg|055]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 056.jpg|056]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 057.jpg|057]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 058.jpg|058]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 059.jpg|059]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 060.jpg|060]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 061.jpg|061]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 062.jpg|062]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 063.jpg|063]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 064.jpg|064]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 065.jpg|065]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 066.jpg|066]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 067.jpg|067]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 068.jpg|068]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 069.jpg|069]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 070.jpg|070]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 071.jpg|071]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 072.jpg|072]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 073.jpg|073]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 074.jpg|074]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 075.jpg|075]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 076.jpg|076]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 077.jpg|077]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 078.jpg|078]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 079.jpg|079]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 080.jpg|080]] [[Ziemia polska w pieśni/Rok polski|Rok polski]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 081.jpg|081]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 082.jpg|082]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 083.jpg|083]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 084.jpg|084]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 085.jpg|085]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 086.jpg|086]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 087.jpg|087]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 088.jpg|088]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 089.jpg|089]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 090.jpg|090]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 091.jpg|091]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 092.jpg|092]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 093.jpg|093]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 094.jpg|094]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 095.jpg|095]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 096.jpg|096]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 097.jpg|097]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 098.jpg|098]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 099.jpg|099]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 100.jpg|100]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 101.jpg|101]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 102.jpg|102]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 103.jpg|103]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 104.jpg|104]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 105.jpg|105]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 106.jpg|106]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 107.jpg|107]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 108.jpg|108]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 109.jpg|109]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 110.jpg|110]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 111.jpg|111]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 112.jpg|112]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 113.jpg|113]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 114.jpg|114]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 115.jpg|115]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 116.jpg|116]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 117.jpg|117]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 118.jpg|118]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 119.jpg|119]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 120.jpg|120]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 121.jpg|121]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 122.jpg|122]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 123.jpg|123]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 124.jpg|124]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 125.jpg|125]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 126.jpg|126]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 127.jpg|127]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 128.jpg|128]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 129.jpg|129]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 130.jpg|130]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 131.jpg|131]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 132.jpg|132]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 133.jpg|133]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 134.jpg|134]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 135.jpg|135]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 136.jpg|136]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 137.jpg|137]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 138.jpg|138]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 139.jpg|139]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 140.jpg|140]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 141.jpg|141]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 142.jpg|142]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 143.jpg|143]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 144.jpg|144]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 145.jpg|145]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 146.jpg|146]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 147.jpg|147]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 148.jpg|148]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 149.jpg|149]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 150.jpg|150]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 151.jpg|151]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 152.jpg|152]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 153.jpg|153]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 154.jpg|154]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 155.jpg|155]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 156.jpg|156]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 157.jpg|157]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 158.jpg|158]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 159.jpg|159]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 160.jpg|160]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 161.jpg|161]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 162.jpg|162]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 163.jpg|163]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 164.jpg|164]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 165.jpg|165]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 166.jpg|166]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 167.jpg|167]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 168.jpg|168]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 169.jpg|169]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 170.jpg|170]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 171.jpg|171]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 172.jpg|172]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 173.jpg|173]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 174.jpg|174]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 175.jpg|175]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 176.jpg|176]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 177.jpg|177]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 178.jpg|178]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 179.jpg|179]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 180.jpg|180]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 181.jpg|181]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 182.jpg|182]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 183.jpg|183]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 184.jpg|184]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 185.jpg|185]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 186.jpg|186]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 187.jpg|187]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 188.jpg|188]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 189.jpg|189]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 190.jpg|190]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 191.jpg|191]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 192.jpg|192]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 193.jpg|193]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 194.jpg|194]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 195.jpg|195]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 196.jpg|196]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 197.jpg|197]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 198.jpg|198]] [[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 199.jpg|199]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 200.jpg|200]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 201.jpg|201]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 202.jpg|202]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 203.jpg|203]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 204.jpg|204]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 205.jpg|205]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 206.jpg|206]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 207.jpg|207]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 208.jpg|208]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 209.jpg|209]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 210.jpg|210]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 211.jpg|211]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 212.jpg|212]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 213.jpg|213]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 214.jpg|214]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 215.jpg|215]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 216.jpg|216]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 217.jpg|217]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 218.jpg|218]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 219.jpg|219]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 220.jpg|220]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 221.jpg|221]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 222.jpg|222]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 223.jpg|223]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 224.jpg|224]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 225.jpg|225]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 226.jpg|226]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 227.jpg|227]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 228.jpg|228]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 229.jpg|229]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 230.jpg|230]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 231.jpg|231]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 232.jpg|232]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 233.jpg|233]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 234.jpg|234]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 235.jpg|235]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 236.jpg|236]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 237.jpg|237]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 238.jpg|238]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 239.jpg|239]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 240.jpg|240]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 241.jpg|241]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 242.jpg|242]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 243.jpg|243]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 244.jpg|244]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 245.jpg|245]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 246.jpg|246]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 247.jpg|247]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 248.jpg|248]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 249.jpg|249]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 250.jpg|250]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 251.jpg|251]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 252.jpg|252]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 253.jpg|253]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 254.jpg|254]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 255.jpg|255]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 256.jpg|256]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 257.jpg|257]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 258.jpg|258]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 259.jpg|259]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 260.jpg|260]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 261.jpg|261]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 262.jpg|262]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 263.jpg|263]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 264.jpg|264]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 265.jpg|265]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 266.jpg|266]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 267.jpg|267]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 268.jpg|268]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 269.jpg|269]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 270.jpg|270]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 271.jpg|271]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 272.jpg|272]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 273.jpg|273]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 274.jpg|274]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 275.jpg|275]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 276.jpg|276]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 277.jpg|277]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 278.jpg|278]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 279.jpg|279]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 280.jpg|280]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 281.jpg|281]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 282.jpg|282]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 283.jpg|283]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 284.jpg|284]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 285.jpg|285]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 286.jpg|286]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 287.jpg|287]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 288.jpg|288]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 289.jpg|289]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 290.jpg|290]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 291.jpg|291]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 292.jpg|292]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 293.jpg|293]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 294.jpg|294]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 295.jpg|295]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 296.jpg|296]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 297.jpg|297]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 298.jpg|298]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 299.jpg|299]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 300.jpg|300]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 301.jpg|301]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 302.jpg|302]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 303.jpg|303]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 304.jpg|304]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 305.jpg|305]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 306.jpg|306]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 307.jpg|307]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 308.jpg|308]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 309.jpg|309]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 310.jpg|310]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 311.jpg|311]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 312.jpg|312]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 313.jpg|313]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 314.jpg|314]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 315.jpg|315]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 316.jpg|316]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 317.jpg|317]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 318.jpg|318]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 319.jpg|319]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 320.jpg|320]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 321.jpg|321]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 322.jpg|322]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 323.jpg|323]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 324.jpg|324]] [[Ziemia polska w pieśni/W szumie drzew|W szumie drzew]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 325.jpg|325]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 326.jpg|326]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 327.jpg|327]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 328.jpg|328]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 329.jpg|329]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 330.jpg|330]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 331.jpg|331]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 332.jpg|332]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 333.jpg|333]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 334.jpg|334]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 335.jpg|335]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 336.jpg|336]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 337.jpg|337]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 338.jpg|338]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 339.jpg|339]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 340.jpg|340]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 341.jpg|341]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 342.jpg|342]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 343.jpg|343]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 344.jpg|344]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 345.jpg|345]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 346.jpg|346]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 347.jpg|347]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 348.jpg|348]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 349.jpg|349]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 350.jpg|350]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 351.jpg|351]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 352.jpg|352]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 353.jpg|353]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 354.jpg|354]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 355.jpg|355]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 356.jpg|356]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 357.jpg|357]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 358.jpg|358]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 359.jpg|359]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 360.jpg|360]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 361.jpg|361]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 362.jpg|362]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 363.jpg|363]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 364.jpg|364]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 365.jpg|365]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 366.jpg|366]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 367.jpg|367]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 368.jpg|368]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 369.jpg|369]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 370.jpg|370]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 371.jpg|371]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 372.jpg|372]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 373.jpg|373]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 374.jpg|374]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 375.jpg|375]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 376.jpg|376]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 377.jpg|377]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 378.jpg|378]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 379.jpg|379]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 380.jpg|380]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 381.jpg|381]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 382.jpg|382]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 383.jpg|383]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 384.jpg|384]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 385.jpg|385]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 386.jpg|386]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 387.jpg|387]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 388.jpg|388]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 389.jpg|389]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 390.jpg|390]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 391.jpg|391]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 392.jpg|392]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 393.jpg|393]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 394.jpg|394]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 395.jpg|395]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 396.jpg|396]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 397.jpg|397]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 398.jpg|398]] [[Ziemia polska w pieśni/Nad wodami|Nad wodami]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 399.jpg|399]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 400.jpg|400]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 401.jpg|401]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 402.jpg|402]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 403.jpg|403]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 404.jpg|404]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 405.jpg|405]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 406.jpg|406]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 407.jpg|407]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 408.jpg|408]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 409.jpg|409]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 410.jpg|410]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 411.jpg|411]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 412.jpg|412]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 413.jpg|413]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 414.jpg|414]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 415.jpg|415]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 416.jpg|416]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 417.jpg|417]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 418.jpg|418]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 419.jpg|419]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 420.jpg|420]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 421.jpg|421]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 422.jpg|422]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 423.jpg|423]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 424.jpg|424]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 425.jpg|425]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 426.jpg|426]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 427.jpg|427]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 428.jpg|428]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 429.jpg|429]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 430.jpg|430]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 431.jpg|431]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 432.jpg|432]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 433.jpg|433]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 434.jpg|434]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 435.jpg|435]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 436.jpg|436]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 437.jpg|437]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 438.jpg|438]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 439.jpg|439]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 440.jpg|440]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 441.jpg|441]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 442.jpg|442]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 443.jpg|443]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 444.jpg|444]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 445.jpg|445]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 446.jpg|446]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 447.jpg|447]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 448.jpg|448]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 449.jpg|449]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 450.jpg|450]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 451.jpg|451]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 452.jpg|452]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 453.jpg|453]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 454.jpg|454]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 455.jpg|455]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 456.jpg|456]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 457.jpg|457]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 458.jpg|458]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 459.jpg|459]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 460.jpg|460]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 461.jpg|461]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 462.jpg|462]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 463.jpg|463]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 464.jpg|464]] [[Ziemia polska w pieśni/Grody i ruiny|Grody i ruiny]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 465.jpg|465]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 466.jpg|466]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 467.jpg|467]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 468.jpg|468]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 469.jpg|469]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 470.jpg|470]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 471.jpg|471]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 472.jpg|472]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 473.jpg|473]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 474.jpg|474]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 475.jpg|475]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 476.jpg|476]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 477.jpg|477]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 478.jpg|478]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 479.jpg|479]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 480.jpg|480]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 481.jpg|481]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 482.jpg|482]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 483.jpg|483]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 484.jpg|484]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 485.jpg|485]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 486.jpg|486]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 487.jpg|487]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 488.jpg|488]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 489.jpg|489]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 490.jpg|490]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 491.jpg|491]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 492.jpg|492]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 493.jpg|493]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 494.jpg|494]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 495.jpg|495]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 496.jpg|496]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 497.jpg|497]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 498.jpg|498]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 499.jpg|499]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 500.jpg|500]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 501.jpg|501]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 502.jpg|502]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 503.jpg|503]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 504.jpg|504]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 505.jpg|505]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 506.jpg|506]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 507.jpg|507]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 508.jpg|508]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 509.jpg|509]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 510.jpg|510]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 511.jpg|511]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 512.jpg|512]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 513.jpg|513]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 514.jpg|514]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 515.jpg|515]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 516.jpg|516]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 517.jpg|517]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 518.jpg|518]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 519.jpg|519]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 520.jpg|520]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 521.jpg|521]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 522.jpg|522]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 523.jpg|523]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 524.jpg|524]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 525.jpg|525]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 526.jpg|526]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 527.jpg|527]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 528.jpg|528]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 529.jpg|529]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 530.jpg|530]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 531.jpg|531]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 532.jpg|532]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 533.jpg|533]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 534.jpg|534]] [[Ziemia polska w pieśni/Parki i ogrody|Parki i ogrody]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 535.jpg|535]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 536.jpg|536]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 537.jpg|537]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 538.jpg|538]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 539.jpg|539]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 540.jpg|540]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 541.jpg|541]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 542.jpg|542]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 543.jpg|543]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 544.jpg|544]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 545.jpg|545]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 546.jpg|546]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 547.jpg|547]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 548.jpg|548]] [[Ziemia polska w pieśni/Mogiły|Mogiły]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 549.jpg|549]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 550.jpg|550]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 551.jpg|551]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 552.jpg|552]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 553.jpg|553]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 554.jpg|554]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 555.jpg|555]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 556.jpg|556]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 557.jpg|557]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 558.jpg|558]] Spis rzeczy<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 559.jpg|559]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 560.jpg|560]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 561.jpg|561]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 562.jpg|562]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 563.jpg|563]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 564.jpg|564]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 565.jpg|565]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 566.jpg|566]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 567.jpg|567]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 568.jpg|568]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 569.jpg|569]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 570.jpg|570]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 571.jpg|571]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 572.jpg|572]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 573.jpg|573]] [[Ziemia polska w pieśni/Skorowidz autorów|Skorowidz autorów]]<br /> [[Strona:Ziemia Polska w piesni 574.jpg|574]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 575.jpg|575]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 576.jpg|576]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 577.jpg|577]] [[Strona:Ziemia Polska w piesni 578.jpg|578]] |Spis treści= |Uwagi=usunięte strony i fragmenty stron nie PD. |Postęp=ukończony |Status dodatkowy=ukończony |Css= |Width= }} [[Kategoria:Uzupełnić w roku 2028]] iki2ccvp6puckortsahlqbc4kxul9xl 0 119989 4111202 3598977 2026-05-31T21:21:47Z Seboloidus 27417 +1 4111202 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:GAIA by mearone.jpg|300px|right]] * {{PAGENAME}} – utwór [[Autor:Karol Antoniewicz|Karola Antoniewicza]] z cyklu ''Sonety'' ** [[Życie (Antoniewicz, 1828)|wydanie z 1828 roku]] – ze zbioru ''[[Sonety (Antoniewicz zeszyt 1)|Sonety, zeszyt pierwszy]]'' ** [[Życie (1896)|wydanie z 1896 roku]] – ze zbioru ''[[Poezye O. Karola Antoniewicza T. J.]]'' * [[Życie (de Maupassant, 1914)|Życie]] – powieść [[Author:Guy de Maupassant|Guya de Maupassanta]] * [[Życie (Fredro)|Życie]] – wiersz [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksandra Fredry]] ze zbioru ''[[Nieznany zbiór poezyj]]'' * [[Życie (Gomulicki, 1866)|Życie]] – wiersz [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktora Gomulickiego]] z cyklu ''[[Słońce za chmurą]]'' * [[Życie (Deotyma)|{{PAGENAME}}]] – utwór [[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Jadwigi Łuszczewskiej]] ze zbioru ''[[Antologia współczesnych poetów polskich]]'' * [[{{PAGENAME}} (Pawlikowska-Jasnorzewska)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej]] * [[Życie (Tetmajer)|Życie]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]]'' * [[Życie (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Życie]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' * [[Życie (Tuwim, 1923)|Życie]] – wiersz [[Autor:Julian Tuwim|Juliana Tuwima]] ze zbioru ''[[Wierszy tom 4]]'' * Życie – czasopismo: ** [[Życie tygodnik Rok I (1897) wybór]] ** [[Życie miesięcznik Rok IV (1900) wybór]] {{wikipedia}} o1sry5f4x1ofszwpbnzbefseoogrj4f 0 120390 4110705 3290794 2026-05-31T15:26:00Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110705 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=[[Autor:Adam Asnyk|Adam Asnyk]] |tytuł=Poezye |podtytuł=[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Tom II]] |wydawca=Nakład Gebethnera i Wolffa. |druk=Gubrynowicz i Schmidt. |rok wydania=1898 |miejsce wydania=Lwów |strona indeksu=Poezye T.2 (Adam Asnyk) |poprzedni=Memnon |następny=Herakles (Asnyk, 1898) |opis=z cyklu ''Freska starożytne'' }} {| |<pages index="Poezye T.2 (Adam Asnyk)" from="PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/108" fromsection="Thetys" to="PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/115" /> |} {{tekstPD|Adam Asnyk}} [[Kategoria:Poezye T. 2 (Adam Asnyk)]] cfi772nqu5ucknfmhlnavjg4h5xyj0w 0 120401 4110693 3257503 2026-05-31T15:24:21Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Herakles]] do [[Herakles (Asnyk, 1898)]]: pod disambig 3257503 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=[[Autor:Adam Asnyk|Adam Asnyk]] |tytuł=Poezye |podtytuł=[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Tom II]] |wydawca=Nakład Gebethnera i Wolffa. |druk=Gubrynowicz i Schmidt. |rok wydania=1898 |miejsce wydania=Lwów |strona indeksu=Poezye T.2 (Adam Asnyk) |poprzedni=Thetys i Achilles |następny=Chór Oceanid |opis=z cyklu ''Freska starożytne'' }} {| |<pages index="Poezye T.2 (Adam Asnyk)" from="PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/116" fromsection="Herakles" to="PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/118" /> |} {{tekstPD|Adam Asnyk}} [[Kategoria:Poezye T. 2 (Adam Asnyk)]] 12yrc7g9uvgnem5xjfhg7n3sh4tv65i 0 120404 4110704 3249585 2026-05-31T15:25:53Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110704 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=[[Autor:Adam Asnyk|Adam Asnyk]] |tytuł=Poezye |podtytuł=[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Tom II]] |wydawca=Nakład Gebethnera i Wolffa. |druk=Gubrynowicz i Schmidt. |rok wydania=1898 |miejsce wydania=Lwów |strona indeksu=Poezye T.2 (Adam Asnyk) |poprzedni=Herakles (Asnyk, 1898) |następny=Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Orfeusz i Bachantki }} {| |<pages index="Poezye T.2 (Adam Asnyk)" from="PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/119" to="PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/120" /> |} {{tekstPD|Adam Asnyk}} [[Kategoria:Poezye T. 2 (Adam Asnyk)]] l04cwuodjyoqpig3able9fzeytu8f0u 0 121633 4110669 3181162 2026-05-31T15:13:40Z Seboloidus 27417 +1 4110669 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Thomas Fearnley - Landskap med vandringsmann - Google Art Project.jpg|350px|right]] * [[Wędrowiec (Bandrowski, 1913)|Wędrowiec]] – nowela [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzego Bandrowskiego]] ze zbioru ''[[Osaczona i inne nowele]]'' z 1913 roku * [[{{PAGENAME}} (Nietzsche, 1908)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Fryderyk Nietzsche|Fryderyka Nietzsche’go]] ze zbioru ''[[Poezje tom III (Żuławski)|Poezje]]'' * [[Pieśni Józefa Przerwy Tetmajera/Wędrowiec|Wędrowiec]] – wiersz [[Autor:Józef Przerwa-Tetmajer|Józefa Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Pieśni Józefa Przerwy Tetmajera]]'' * [[Wędrowiec (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Wędrowiec]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' == Zobacz też == *[[Pielgrzym]] – strona ujednoznaczniająca 883u4p4gysc7ririqz8a7j48yrrm3mw 0 123111 4111355 1033218 2026-05-31T23:03:53Z Seboloidus 27417 +1 4111355 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[Plik:August Wilhelm Leu Gebirgssee 1848.jpg|right|260px]] * [[Poezyje Ks. Karola Antoniewicza (1861)/Góry|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Karol Antoniewicz|Karola Antoniewicza]] ze zbioru ''[[Poezyje Ks. Karola Antoniewicza (1861)|Poezyje Ks. Karola Antoniewicza]]'' * {{PAGENAME}} – wiersz [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej]] ** [[{{PAGENAME}} (Pawlikowska-Jasnorzewska)|wydanie z 1927 roku]] – w czasopiśmie ''Bluszcz'' ** [[{{PAGENAME}} (1928)|wydanie z 1928 roku]] – ze zbioru ''[[Cisza leśna (tomik)|Cisza leśna]]'' * [[Góry (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Góry]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' kyd7xe5u2md1vuz14bj0wkso4d93mz7 100 123818 4110696 3468437 2026-05-31T15:24:41Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110696 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lilibalu" /></noinclude><center><big><big>{{roz|SPI}}S.</big></big><br /><big><big>*</big></big><br /> {|style="width:350px;" |- |colspan="2" align=center|V.<br /> |- |colspan="2" align=right|<small>Strona</small> |- |[[Sen grobów]] |align=right|3 |- |[[Epilog do Snu grobów]] |align=right|35 |- |[[Apostrofa (Asnyk)|Apostrofa]] |align=right|40 |- |[[Przychodzisz do mnie... (Asnyk)|Przychodzisz do mnie...]] |align=right|43 |- |[[W ciemności grobu]] |align=right|44 |- |[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Samotne widmo|Samotne widmo]] |align=right|45 |- |[[Dwie fazy]] |align=right|48 |- |[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Gałązka jaśminu|Gałązka jaśminu]] |align=right|50 |- |[[Pamięci Józefa P...]] |align=right|54 |- |[[Przodownikom!|Przodownikom]] |align=right|56 |- |[[Do młodych]] |align=right|58 |- |[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Wy się skarżycie?|Wy się skarżycie?]] |align=right|60 |- |[[W albumie (Asnyk)|W albumie]] |align=right|62 |- |[[Wierzba na pustkowiu (Asnyk, wyd. 1898)|Wierzba na pustkowiu]] |align=right|63 |- |[[Replika (Asnyk, 1898)|Replika]] |align=right|68 |- |[[Dzień wczorajszy]] |align=right|74 |- |[[Na przedpieklu]] |align=right|77 |- |[[Na grobie Wincentego Pola]] |align=right|82 |- |[[Kantata na jubileusz J. I. Kraszewskiego]] |align=right|84 |- |[[Prolog na uroczyste otwarcie nowego teatru w Krakowie]] |align=right|87 |- |[[J. Kolarowi, wieszczowi odrodzenia Czech]] |align=right|90 |- |colspan="2" align=center|<br />VI.<br /> |- |[[Z egipskiego rytuału zmarłych]] |align=right|95 |- |[[Memnon]] |align=right|99 |- |Freska starożytne: A. [[Thetys i Achilles]] |align=right|102 |- |{{tab}}B. [[Herakles (Asnyk, 1898)|Herakles]] |align=right|110 |- |[[Chór Oceanid]] |align=right|113 |- |[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Orfeusz i Bachantki|Orfeusz i Bachantki]] |align=right|115 |- |[[Tantal (Asnyk)|Tantal]] |align=right|120 |- |[[Lykofron do Fatum]] |align=right|123 |- |[[Ociemniały Thamyris]] |align=right|127 |- |[[Odłamowi Psychy Praxytelesa]] |align=right|135 |-<noinclude> |} </center><references/></noinclude> g6sivxy7r7kcff6f4flupisxg8yoi4h 100 123877 4110698 1736493 2026-05-31T15:24:48Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110698 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lilibalu" />{{Numeracja stron||III|}} {|style="width:350px;" align="center" |colspan=2 align=right width=30px|<small>Tom</small> |align=right width=30px|<small>str.</small> |-</noinclude> |- |align=left|[[Dziwny sen (Asnyk)|Dziwny sen]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|96 |- |align=left|[[Dzwonki]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|73 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Echo kołyski|'''E'''cho kołyski]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|63 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Egzotyczne kwiaty|Egzotyczne kwiaty]]* |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|174 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Endymion|Endymion]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|94 |- |align=left|[[Epaminondas]] |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|150 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Fale|'''F'''ale]]** |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|201 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Fantazya ludów|Fantazya ludów]]** |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|200 |- |align=left|[[Fijołki]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|80 |- |align=left|[[Fresk pompejański]]** |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|153 |- |align=left|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)/Gałązka jaśminu|'''G'''ałązka jaśminu]] |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|50 |- |align=left|[[Gdy...]] ('''U''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|251 |- |align=left|[[Gdy ostatnia róża zwiędła]] ('''A''') |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|190 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Gdybym był młodszy...|Gdybym był młodszy]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|87 |- |align=left|[[Giewont (Asnyk, wyd. 1898)|Giewont]] '''R''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|209 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Głos wołający na puszczy|Głos wołający na puszczy]]** |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|221 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Helenie Modrzejewskiej|'''H'''elenie Modrzejewskiej]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|51 |- |align=left|[[Herakles (Asnyk, 1898)|Herakles]] ('''E''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|110 |- |align=left|[[Huczy woda po kamieniach]] ('''U''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|232 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Idź dalej|'''I'''dź dalej!]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|131 |- |align=left|[[Ironia (Asnyk)|Ironia]]* |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|206 |- |align=left|[[Ja ciebie kocham!|'''J'''a ciebie kocham]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|88 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jedna chwila|Jedna chwila]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|80 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jedni i drudzy|Jedni i drudzy]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|181 |- |align=left|[[Jest-że to prawdą?|Jestże to prawdą?]] ('''A''') |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|175 |- |align=left|[[Julian Apostata (Asnyk, 1898)|Julian Apostata]] |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|161 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Kamień|'''K'''amień]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|169 |- |align=left|[[Kantata na jubileusz J. I. Kraszewskiego|Kantata na jub. J. I. Kraszewskiego]]* |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|84 |- |align=left|[[Karmelkowy wiersz]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|142 |- |align=left|[[Karnawałowy lament poety]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|131 |- |align=left|[[Klątwa (Asnyk)|Klątwa]] ('''U''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|231 |- |align=left|[[J. Kolarowi, wieszczowi odrodzenia Czech|Kolarowi J.]]** |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|90 |- |align=left|[[Kopciuszek (Asnyk)|Kopciuszek]] ('''A''') |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|191 |- |align=left|[[Kościeliska (Asnyk, wyd. 1898)|Kościeliska]] ('''R''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|184 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Krąg przemian|Krąg przemian]]** |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|184 |- |align=left|[[Król Juba]]* |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|156 |- |<noinclude> |}<references/></noinclude> msw9et5pjnr87wkn6pm1son6ooweze4 100 127124 4110699 1807643 2026-05-31T15:24:53Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110699 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Remedios44" />{{Numeracja stron||VIII|}} {|style="width:350px;" align="center" |- |colspan=2 align=right width=30px|<small>Tom</small> |align=right width=30px|<small>str.</small> |-</noinclude> |- |colspan=3 align="center"|<big>'''III.'''</big> |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Choć w praw niezmiennych poruszasz się kole...|'''C'''hoć w praw niezmien. poruszasz się kole]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|263 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przyjście Messyasza|Choć krzyżowany przez odstępców roty]] ('''M''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|214 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Co złość zniweczy, co występek zburzy...|Co złość zniweczy, co występek zburzy]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|257 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Czego ci trzeba dziś, posępny tłumie...|Czego ci trzeba dziś, posępny tłumie]]* |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|199 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dopiero w związku z wszechświata ogromem...|'''D'''opiero w związku z wszechświata ogromem]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|259 |- |align=left style="padding-left:3em; text-indent:-3em;"|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Dzień, w którym jeden z grzesznych braci koła...|Dzień, w którym jeden z grzesznych braci koła]] ('''H''') |align=right valign="bottom"|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right valign="bottom"|256 |- |align=left|[[Herakles (Asnyk, 1898)|Dziewicza muza nieraz wstydem spłonie]] ('''E''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|111 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Gdy nas ciemności otaczają wszędzie...|'''G'''dy nas ciemności otaczają wszędzie]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|245 |- |align=left|[[Niezręczny|Gdy ją raz pierwszy (Niezręczny)]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|103 |- |align=left|[[Herakles (Asnyk, 1898)|Greckie go myty Heraklesem zwały]] ('''E''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|110 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Ileż to zgonów, i narodzin ile...|'''I'''leż-to zgonów, i narodzin ile]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|251 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jak ptaki, kiedy odlatywać poczną...|'''J'''ak ptaki, kiedy odlatywać zaczną]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|244 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jako cząsteczka wszechświata myśląca...|Jako cząsteczka wszechświata myśląca]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|265 |- |align=left|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)/Stokrotki|Jakże żałuję tej (Stokrotki)]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|62 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Jednego serca...|Jednego serca! tak mało, tak mało]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|90 |- |align=left|[[Strona:PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/054|'''K'''iedy myśl wielka. (Dwie fazy)]] |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|48 |- |align=left|[[Sonet (Kiedym cię żegnał...)|Kiedym cię żegnał, usta me milczały...]] |align=right|[[Poezye T. 3 (Adam Asnyk)|III]] |align=right|95 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przyjście Messyasza|Kroczący skrycie w dziejowym zamęcie]] ('''M''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|215 |- |align=left|[[Strona:PL Adam Asnyk-Poezje t.2.djvu/055|'''L'''ecz gdy zagaśnie (Dwie fazy)]] |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|49 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przyjście Messyasza|Lud czekający na swego Messyasza]] ('''M''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|212 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Łudząca Maja otworzy ci oczy...|'''Ł'''udząca Maja otworzy Ci oczy]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|243 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na dzieci spada win ojcowskich brzemię...|'''N'''a dzieci spada win ojcowskich brzemię]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|255 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Na falach swoich toczy słońc miliony...|Na falach swoich toczy słońc miliony]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|246 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Naprzód i wyżej!...|Naprzód i wyżej! przez ból i męczarnie]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|262 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Przyjście Messyasza|Nawet ci wszyscy najwierniejsi ucznie]] ('''M''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|213 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Nieśmiertelności nie poszukuj w próchnie...|Nieśmiertelności nie poszukuj w próchnie]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|249 |- |align=left|[[Morskie Oko (Asnyk, wyd. 1898)|Noc króluje — na głowę kładzie gwiazd]] ('''R''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|182 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Noc, noc wieczysta, głuszą przedbytową...|Noc, noc wieczysta głuszą przedbytową]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. I (Adam Asnyk)|I]] |align=right|248 |- |align=left|[[Morskie Oko (Asnyk, wyd. 1898)|'''O''', wielki poemacie natury! któż może]] ('''R''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|183 |- |align=left|[[Herakles (Asnyk, 1898)|On bohaterstwo swoje mało ceni]] ('''E''') |align=right|[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|II]] |align=right|112 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pierwotną białość słonecznych promieni...|'''P'''ierwotną białość słonecznych promieni]] ('''H''') |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|266 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Pierwsze uczucia — to kwiaty wiosenne...|Pierwsze uczucia — to kwiaty wiosenne]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|89 |- |align=left|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)/Poco się budzą pragnienia szalone...|Po co się budzą pragnienia szalone?]] |align=right|[[Poezye T. 1 (Adam Asnyk)|I]] |align=right|86 |- |<noinclude> |}<references/></noinclude> abbiorq53doh8vuf65dillccjowmz7r 0 129985 4111334 3280268 2026-05-31T22:26:18Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Adamie Asnyku" za pomocą HotCat 4111334 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=Maria Konopnicka |tytuł=Adamowi Asnykowi (Pomogilne) |podtytuł= |wydawca=Gebethner i Wolff |rok wydania=1903 |miejsce wydania=Warszawa |okładka= |źródło=[[commons:Category:Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi|Skany na Commons]] |status strony= |strona indeksu=Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi |pochodzenie=[[Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi]] |poprzedni=Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi/Bohdanowi Zaleskiemu |następny= }} {| | <pages index="Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi" from="PL Marya Konopnicka-Poezye w nowym układzie V Z mojej księgi 223.jpeg" to="PL Marya Konopnicka-Poezye w nowym układzie V Z mojej księgi 226.jpeg" /> |} {{TekstPD|Maria Konopnicka}} [[Kategoria:Poezye w nowym układzie. Tom V, Z mojej księgi|Adamowi Asnykowi (Pomogilne)]] [[Kategoria:Utwory o Adamie Asnyku]] 0kc71w4k2sr9tie59soss2kzkhdw2gx 100 144878 4110496 2199330 2026-05-31T13:50:32Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110496 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Abraham" /> {| |colspan="2"| |{{tab|10}}<small>Str.</small> |-</noinclude><section begin="Rok polski" /> |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Wieczorem (Tetmajer)|{{Kapitaliki|wieczorem}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|146 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/W noc jesienną|{{Kapitaliki|w noc jesienną}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|147 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Listopad (Gawalewicz, 1913)|{{Kapitaliki|listopad}}]] — Maryana Gawalewicza |align="right" valign="bottom"|148 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Uroczysko (Zbierzchowski, 1913)|{{Kapitaliki|uroczysko}}]] — Henryka Zbierzchowskiego |align="right" valign="bottom"|149 |- | |ZIMA. | |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Zima (Gliński)|{{Kapitaliki|zima}}]] — Kazimierza Glińskiego |align="right" valign="bottom"|151 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[O mroźnym ranku|{{Kapitaliki|o mroźnym ranku}}]] — Romana Zmorskiego |align="right" valign="bottom"|153 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Śnieg na ziemi|{{Kapitaliki|śnieg na ziemi}}]] — Jerzego Żuławskiego |align="right" valign="bottom"|156 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Echa zimowe (Lange, 1913)|{{Kapitaliki|echa zimowe}}]] — Antoniego Langego |align="right" valign="bottom"|157 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|{{Kapitaliki|baśń zimowa}} — Leopolda Staffa |align="right" valign="bottom"|158 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Na śniegu (Perzyński)|{{Kapitaliki|na śniegu}}]] — Włodzimierza Perzyńskiego |align="right" valign="bottom"|161 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Noc zimowa (Leśmian)|{{Kapitaliki|noc zimowa}}]] — Bolesława Leśmiana |align="right" valign="bottom"|162 |-<section end="Rok polski" /> |align="right"|<big>IV.</big> |<big>[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W GÓRACH]]</big> |align="right" valign="bottom"|165<section begin="W górach" /> |- | |TATRY. | |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Pozdrowienie|{{Kapitaliki|pozdrowienie}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|167 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Tatry (Goszczyński)|{{Kapitaliki|tatry}}]] — Seweryna Goszczyńskiego |align="right" valign="bottom"|168 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Marzenia w Tatrach|{{Kapitaliki|marzenia w tatrach}}]] — Edmunda Wasilewskiego |align="right" valign="bottom"|169 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Do Tatr|{{Kapitaliki|do tatr}}]] — Wincentego Pola |align="right" valign="bottom"|171 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Piosenka w Karpatach|{{Kapitaliki|piosenka w karpatach}}]] — Deotymy (Jadwigi Łuszczewskiej) |align="right" valign="bottom"|172 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Tatry (Anczyc)|{{Kapitaliki|tatry}}]] — Władysława Anczyca |align="right" valign="bottom"|175 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Tatry (Nowicki)|{{Kapitaliki|tatry}}]] — Franciszka H. Nowickiego |align="right" valign="bottom"|176 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|{{Kapitaliki|ciche, mistyczne tatry...}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|177 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Wschód słońca (Kościelski)|{{Kapitaliki|wschód słońca}}]] — Józefa Kościelskiego |align="right" valign="bottom"|178 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/W poranek|{{Kapitaliki|w poranek}}]] — Maryi Konopnickiej |align="right" valign="bottom"|179 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ranek w górach (Miriam)|{{Kapitaliki|ranek w górach}}]] — Miriama (Zenona Przesmyckiego) |align="right" valign="bottom"|181 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Ranek w górach (Asnyk)|{{Kapitaliki|ranek w górach}}]] — Adama Asnyka |align="right" valign="bottom"|182 |-<section end="W górach" /> |colspan="3"|<noinclude><references/></noinclude> p4xlxsvxapjc1p8l97bbp7szvrxrwv4 100 144893 4111313 2160461 2026-05-31T22:03:57Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111313 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Abraham" /> {| |colspan="2"| |{{tab|10}}<small>Str.</small> |-</noinclude> |-<section begin="W górach" /> |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Kościeliska (Asnyk)|{{Kapitaliki|kościeliska}}]] — Adama Asnyka |align="right" valign="bottom"|241 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/W Kościeliskach w nocy|{{Kapitaliki|w kościeliskach w nocy}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|243 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[U Morskiego Oka (Faleński, 1913)|{{Kapitaliki|u morskiego oka}}]] — Felicyana (Faleńskiego) |align="right" valign="bottom"|244 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Wspomnienie z podróży do Morskiego Oka|{{Kapitaliki|wspomnienie z podróży do morskiego oka}}]] — Antoniego Czajkowskiego |align="right" valign="bottom"|246 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Morskie Oko (Asnyk)|{{Kapitaliki|morskie oko}}]] — Adama Asnyka |align="right" valign="bottom"|248 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Morskie Oko (Przerwa-Tetmajer)|{{Kapitaliki|morskie oko}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|250 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Rankiem w Morskiem Oku|{{Kapitaliki|rankiem w morskiem oku}}]] — Macieja Szukiewicza |align="right" valign="bottom"|251 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Noc nad Morskiem Okiem|{{Kapitaliki|noc nad morskiem okiem}}]] — Leona Rygiera |align="right" valign="bottom"|251 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Na Gubałówce (Faleński, 1913)|{{Kapitaliki|na gubałówce}}]] — Felicyana (Faleńskiego) |align="right" valign="bottom"|253 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Krzak dzikiej róży w ciemnych smreczynach|{{Kapitaliki|krzak dzikiej róży w ciemnych smreczynach}}]] — Jana Kasprowicza |align="right" valign="bottom"|255 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Z Tatr. W lesie|{{Kapitaliki|z tatr. w lesie}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|256 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/W Białem|{{Kapitaliki|w białem}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|257 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)|{{Kapitaliki|na dawno ścięty las w zakopanem}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|258 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Na hali (Orkan)|{{Kapitaliki|na hali}}]] — Władysława Orkana |align="right" valign="bottom"|259 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Hala|{{Kapitaliki|hala}}]] — Kazimierza Przerwy-Tetmajera |align="right" valign="bottom"|259 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Mgły po halach|{{Kapitaliki|mgły po halach}}]] — Andrzeja Niemojewskiego |align="right" valign="bottom"|260 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Na hali (Nowicki)|{{Kapitaliki|na hali}}]] — Franciszka H. Nowickiego |align="right" valign="bottom"|261 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Ziemia polska w pieśni/Wiatr halny|{{Kapitaliki|wiatr halny}}]] — Jana Kasprowicza |align="right" valign="bottom"|262 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Wicher halny|{{Kapitaliki|wicher halny}}]] — Henryka Zbierzchowskiego |align="right" valign="bottom"|264 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Zmarzły staw pod Zawratem|{{Kapitaliki|zmarzły staw pod zawratem}}]] — Franciszka H. Nowickiego |align="right" valign="bottom"|266 |- | |style="padding-left:4em;text-indent:-1.5em;"|[[Pożegnanie (Faleński)|{{Kapitaliki|pożegnanie}}]] — Felicyana (Faleńskiego) |align="right" valign="bottom"|267 |-<section end="W górach" /> |colspan="3"|<noinclude> |}<references/></noinclude> 3gztaqbrmam0gxivelpxpbg89mli4c7 0 147943 4110499 2337783 2026-05-31T13:51:14Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110499 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=Tatry |sekcja=''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'' |sekcja2=[[Ziemia polska w pieśni]] |autor=Franciszek Henryk Nowicki |poprzedni=[[Tatry (Anczyc)|Tatry]] |następny=[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] }} {|align="center" |<pages index="Ziemia polska w pieśni" from="Ziemia Polska w piesni 210.jpg" onlysection="Tatry2" to="Ziemia Polska w piesni 211.jpg" /> |} {{TekstPD|Franciszek Henryk Nowicki}} [[Kategoria:Franciszek Henryk Nowicki]] [[Kategoria:Liryka]] [[Kategoria:Ziemia polska w pieśni|Tatry]] [[Kategoria:Tatry]] spj5sflzgzscc665w24snutcoakh711 0 147951 4110494 465963 2026-05-31T13:49:56Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Ciche, mistyczne Tatry...]] do [[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)]]: pod disambig 465963 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=Ciche, mistyczne Tatry... |sekcja=''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'' |sekcja2=[[Ziemia polska w pieśni]] |autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer |poprzedni=[[Tatry (Nowicki)|Tatry]] |następny=[[Wschód słońca (Kościelski)|Wschód słońca]] }} {|align="center" |<pages index="Ziemia polska w pieśni" from="Ziemia Polska w piesni 211.jpg" onlysection="Ciche, mistyczne Tatry" to="Ziemia Polska w piesni 212.jpg" /> |} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Liryka]] [[Kategoria:Ziemia polska w pieśni|Ciche, mistyczne Tatry...]] g4p6cg3z00sskajk8ax1ul7ltvt8emm 0 147952 4110498 465964 2026-05-31T13:50:57Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110498 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=Wschód słońca |sekcja=''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'' |sekcja2=[[Ziemia polska w pieśni]] |autor=Józef Kościelski |poprzedni=[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Ciche, mistyczne Tatry...]] |następny=[[Ziemia polska w pieśni/W poranek|W poranek]] }} {|align="center" |<pages index="Ziemia polska w pieśni" from="Ziemia Polska w piesni 212.jpg" onlysection="Wschód słońca" to="Ziemia Polska w piesni 213.jpg" /> |} {{TekstPD|Józef Kościelski}} [[Kategoria:Józef Kościelski]] [[Kategoria:Liryka]] [[Kategoria:Ziemia polska w pieśni|Wschód słońca]] px5l2cfi8pr5jg71e0zqbyyejiy8ao1 0 149442 4111310 469842 2026-05-31T22:03:43Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111310 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=Na hali |sekcja=''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'' |sekcja2=[[Ziemia polska w pieśni]] |autor=Władysław Orkan |poprzedni=[[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Na dawno ścięty las w Zakopanem]] |następny=[[Ziemia polska w pieśni/Hala|Hala]] }} {|align="center" |<pages index="Ziemia polska w pieśni" from="Ziemia Polska w piesni 297.jpg" onlysection="Na hali" to="Ziemia Polska w piesni 297.jpg" /> |} {{TekstPD|Władysław Orkan}} [[Kategoria:Władysław Orkan]] [[Kategoria:Liryka]] [[Kategoria:Ziemia polska w pieśni|Na hali]] f1or5cs3fr7bwgcs49l9h7kt1zz8qip 0 149443 4111299 469843 2026-05-31T22:03:07Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Na dawno ścięty las w Zakopanem]] do [[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 469843 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=Na dawno ścięty las w Zakopanem |sekcja=''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'' |sekcja2=[[Ziemia polska w pieśni]] |autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer |poprzedni=[[Ziemia polska w pieśni/W Białem|W Białem]] |następny=[[Ziemia polska w pieśni/Na hali (Orkan)|Na hali]] }} {|align="center" |<pages index="Ziemia polska w pieśni" from="Ziemia Polska w piesni 294.jpg" onlysection="Na dawno ścięty las w Zakopanem" to="Ziemia Polska w piesni 295.jpg" /> |} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Liryka]] [[Kategoria:Ziemia polska w pieśni|Na dawno ścięty las w Zakopanem]] 2hoozg32i502xm568wpowwfvc0on90o 0 149444 4111311 469844 2026-05-31T22:03:50Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111311 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek |tytuł=W Białem |sekcja=''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'' |sekcja2=[[Ziemia polska w pieśni]] |autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer |poprzedni=[[Z Tatr. W lesie]] |następny=[[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)|Na dawno ścięty las w Zakopanem]] }} {|align="center" |<pages index="Ziemia polska w pieśni" from="Ziemia Polska w piesni 293.jpg" onlysection="W Białem" to="Ziemia Polska w piesni 294.jpg" /> |} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Liryka]] [[Kategoria:Ziemia polska w pieśni|W Białem]] fr9fp4f8cdv6ujt1f6rysxtx9c69uss 100 174213 4110509 3628965 2026-05-31T13:58:48Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110509 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>{{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=25.{{tab|10}} |tyt=[[Stefek Burczymucha (1922)|Stefek Burczymucha]] |page=32}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=26.{{tab|10}} |tyt=[[Didko]] |page=34}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=27.{{tab|10}} |tyt=[[Nad rzeką (Konopnicka, 1922)|Nad rzeką]] |page=37}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=28.{{tab|10}} |tyt=[[Piosenka dzieci]] |page=38}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=29.{{tab|10}} |tyt=[[Boży dzwonek]] |page=40}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=30.{{tab|10}} |tyt=[[Gosposia (Konopnicka, 1922)|Gosposia]] |page=41}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=31.{{tab|10}} |tyt=[[Wesoły Janek]] |page=45}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=32.{{tab|10}} |tyt=[[Muchy samochwały]] |page=46}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=33.{{tab|10}} |tyt=[[W szkole]] |page=48}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=34.{{tab|10}} |tyt=[[Na fujarce (Konopnicka)|Na fujarce]] |page=49}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=35.{{tab|10}} |tyt=[[Co gołąbki widzą]] |page=50}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=36.{{tab|10}} |tyt=[[Jaskółka (Jaskółeczka do nas wraca...)|Jaskółka]] |page=54}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=37.{{tab|10}} |tyt=[[Niezabudka (Konopnicka)|Niezabudka]] |page=57}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=38.{{tab|10}} |tyt=[[Świerszczyk (Konopnicka, 1922)|Świerszczyk]] |page=59}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=39.{{tab|10}} |tyt=[[Z lasu (Konopnicka)|Z lasu]] |page=60}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=40.{{tab|10}} |tyt=[[A co wam śpiewać]] |page=61}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=41.{{tab|10}} |tyt=[[Dziadek przyjdzie]] |page=63}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=42.{{tab|10}} |tyt=[[Nasz domek kochany]] |page=64}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=43.{{tab|10}} |tyt=[[Na co dzwonki dzwonią]] |page=70}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=44.{{tab|10}} |tyt=[[O Lodniku]] |page=71}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=45.{{tab|10}} |tyt=[[Przy mrowisku]] |page=72}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=46.{{tab|10}} |tyt=[[List motylka]] |page=75}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=47.{{tab|10}} |tyt=[[Sieroto!]] |page=76}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=48.{{tab|10}} |tyt=[[Jak to w naszym dworze]] |page=78}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=49.{{tab|10}} |tyt=[[O czem ptaszek śpiewa]] |page=84}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=50.{{tab|10}} |tyt=[[Nasza książeczka (1922)|Nasza książeczka]] |page=85}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=51.{{tab|10}} |tyt=[[Pastereczka (Oj nie chcę ja być ptaszyną...)|Pastereczka]] |page=88}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=52.{{tab|10}} |tyt=[[Owczarek (Konopnicka)|Owczarek]] |page=88}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=53.{{tab|10}} |tyt=[[Flisak]] |page=90}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=54.{{tab|10}} |tyt=[[Wieczór w lesie]] |page=91}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=55.{{tab|10}} |tyt=[[Wesele w maju]] |page=93}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=56.{{tab|10}} |tyt=[[Panienka (Konopnicka, 1922)|Panienka]] |page=94}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=57.{{tab|10}} |tyt=[[Nasze kwiaty]] |page=95}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=58.{{tab|10}} |tyt=[[Skąd się biorą piosenki?]] |page=97}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=59.{{tab|10}} |tyt=[[Co mówią drzewa?]] |page=100}} {{SpisPozycja|width=450px|widthp=25 |sekcja=60.{{tab|10}} |tyt=[[Gęsiarek sierota (1922)|Gęsiarek sierota]] |page=102}}<noinclude><references/></noinclude> diw5271lwny67yuscg146f0t51umav6 0 174274 4110507 3910689 2026-05-31T13:58:22Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110507 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Maria Konopnicka | tytuł = Didko | podtytuł = | pochodzenie = [[Poezje dla dzieci/Część II|Poezje część II dla dzieci do lat 10]] | wydawca = Wydawnictwo M. Arcta | druk = | rok wydania = 1922 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Poezje T.2 dla dzieci do lat 10 (Konopnicka) | źródło = [[commons:File:PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu|Skany na Commons]] | poprzedni = Stefek Burczymucha (1922) | następny = Nad rzeką (Konopnicka, 1922) | inne = {{Całość|Poezje dla dzieci/Część II/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart}} <br /><pages index="Poezje T.2 dla dzieci do lat 10 (Konopnicka)" from="PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu/038" onlysection="w26" to="PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu/041" /> {{JustowanieKoniec}} {{TekstPD|Maria Konopnicka}} [[Kategoria:Maria Konopnicka]] [[Kategoria:Poezje część II dla dzieci do lat 10]] r04w76qgl78d9esawtywrebgyu1kwud 0 174275 4110505 3911413 2026-05-31T13:57:51Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Nad rzeką]] do [[Nad rzeką (Konopnicka, 1922)]]: pod disambig 3911413 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Maria Konopnicka | tytuł = Nad rzeką | podtytuł = | pochodzenie = [[Poezje dla dzieci/Część II|Poezje część II dla dzieci do lat 10]] | wydawca = Wydawnictwo M. Arcta | druk = | rok wydania = 1922 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Poezje T.2 dla dzieci do lat 10 (Konopnicka) | źródło = [[commons:File:PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu|Skany na Commons]] | poprzedni = Didko | następny = Piosenka dzieci | inne = {{Całość|Poezje dla dzieci/Część II/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart}} <br /><pages index="Poezje T.2 dla dzieci do lat 10 (Konopnicka)" from="PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu/041" onlysection="w27" to="PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu/042" /> {{JustowanieKoniec}} {{clear}} {{TekstPD|Maria Konopnicka}} [[Kategoria:Maria Konopnicka]] [[Kategoria:Poezje część II dla dzieci do lat 10]] 84v1a3t9rovtb07tg89lggi0pzk40iv 0 174276 4110508 3918443 2026-05-31T13:58:32Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110508 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Maria Konopnicka | tytuł = Piosenka dzieci | podtytuł = | pochodzenie = [[Poezje dla dzieci/Część II|Poezje część II dla dzieci do lat 10]] | wydawca = Wydawnictwo M. Arcta | druk = | rok wydania = 1922 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Poezje T.2 dla dzieci do lat 10 (Konopnicka) | źródło = [[commons:File:PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu|Skany na Commons]] | poprzedni = Nad rzeką (Konopnicka, 1922) | następny = Boży dzwonek | inne = {{Całość|Poezje dla dzieci/Część II/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart}} <br /><pages index="Poezje T.2 dla dzieci do lat 10 (Konopnicka)" from="PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu/042" onlysection="w28" to="PL Konopnicka Maria - Poezje 02 dla dzieci do lat 10.djvu/043" /> {{JustowanieKoniec}} {{TekstPD|Maria Konopnicka}} [[Kategoria:Maria Konopnicka]] [[Kategoria:Poezje część II dla dzieci do lat 10]] ljn5qa26iv4vb87ciu6wch6qwdmkwbb 104 232493 4111145 4102921 2026-05-31T20:08:41Z ImenaOphelia 36698 /* Teksty */ 4111145 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |voto=Антон Павлович Чехов |Grafika=AChekhov89.jpg |podpis=Anton Chekhov signature.svg |data urodzenia=29 stycznia 1860 |data śmierci=4 lipca 1904 |opis=Rosyjski nowelista i dramatopisarz. |kod=ru |język=rosyjsku |back=C }} == Teksty == === Dramaty === ==== Jednoaktówki ==== * [[Oświadczyny (Czechow)|Oświadczyny]] (''Предложение'') * [[Wesele pana sekwestratora]] (''Свадьба'') * [[Niedźwiedź (Czechow)|Niedźwiedź]] (''Медведь'') ==== Czteroaktówki ==== * [[Mewa (Czechow)|Mewa]] (''Чайка'') === Nowele === * {{Apub|20 opowiadań||, 1937}} : {{f|[[Album (1937)|Album]] • [[Bezbronna istota (Czechow, 1937)|Bezbronna istota]] • [[Czytanie (1937)|Czytanie]] • [[Egzamin urzędniczy (1937)|Egzamin urzędniczy]] • [[Dramat (Czechow)|Dramat]] • [[Naga narzeczona]] • [[Noc przed rozprawą sądową (1937)|Noc przed rozprawą sądową]] • [[Pani marszałkowa (1937)|Pani marszałkowa]] • [[Partia Winta (1937)|Partia Winta]] • [[Rozmowa z psem (1937)|Rozmowa z psem]] • [[Skrzypce Rotszylda (20 opowiadań)|Skrzypce Rotszylda]] • [[Szczęśliwiec]] • [[Śmierć urzędnika (1937)|Śmierć urzędnika]] • [[Środek przeciwko pijaństwu]] • [[U golibrody]] • [[Wańka (Czechow, 1937)|Wańka]] • [[Wpadłem]] • [[Wyprawa po złoto]] • [[Zbrodniarz]] • [[Zemsta (Czechow)|Zemsta]]|w=90%}} * {{Apub|Człowiek w futerale}} * {{Apub|Nowele (Czechow)|Nowele|, 1905}} : {{f|[[Chłopi (Czechow)|Chłopi]] • [[Moje życie (Czechow)|Moje życie, opowiadanie prowincyonalisty]] • [[Skrzypce Rotszylda (Nowele)|Skrzypce Rotszylda]] • [[Szósty pawilon]] • [[Trzy lata]]|w=90%}} * {{Apub|Partja winta (zbiór)|Partja winta|, 1926}} : {{f|[[Syrena (Czechow)|Syrena]] • [[Order (Czechow, tłum. Birnbaum)|Order]] • [[Rozmowa z psem (1926)|Rozmowa z psem]] • [[Czytanie (1926)|Czytanie]] • [[Egzamin urzędniczy (1926)|Egzamin urzędniczy]] • [[Odeszła (Czechow, 1926)|Odeszła]] • [[Babskie szczęście]] • [[Album (1926)|Album]] • [[Gruby i cienki]] • [[Alem wpadł...]] • [[Noc przed rozprawą sądową (1926)|Noc przed rozprawą sądową]] • [[Kochający braciszek]] • [[Gwóźdź]] • [[Jedyny środek]] • [[Partja winta (1926)|Partja winta]] • [[Księga zażaleń (Czechow)|Księga zażaleń]] • [[Śmierć urzędnika (1926)|Śmierć urzędnika]] • [[Poomacku]] • [[Bezprawie]] • [[Dwa romanse]] • [[Z natury (Czechow)|Z natury]] • [[Wróżki i wróżbici]] • [[Drobiazg (Czechow, 1926)|Drobiazg]] • [[Pani marszałkowa (1926)|Pani marszałkowa]] • [[Fatalna wizyta]] • [[Dwuch w jednym...]] • [[Wdzięczność (Czechow)|Wdzięczność]]|w=90%}} * {{Apub|Rozkoszna Wanda}} * {{Apub|Śmierć urzędnika (zbiór)|Śmierć urzędnika|, 1926}} : {{f|[[Aptekarzowa]] • [[Bezbronna istota (Czechow, 1926)|Bezbronna istota]] • [[Córa Albjonu]] • [[Damy]] • [[Długi język]] • [[Dramat (Czechow, 1926)|Dramat]] • [[Dyrektor pod kanapą]] • [[Dzieło sztuki]] • [[Kameleon]] • [[Malcy]] • [[Nie udało się]] • [[Order (Czechow, 1926)|Order]] • [[Pociemku (Czechow, 1926)|Pociemku]] • [[Podrzutek (Czechow, 1926)|Podrzutek]] • [[Potwarz]] • [[Przesolił]] • [[Syrena (Czechow, 1926)|Syrena]] • [[Szczęśliwy]] • [[Szydło w worku]] • [[Śmierć urzędnika (Czechow, 1926)|Śmierć urzędnika]] • [[W biurze pocztowem]] • [[W razurze]] • [[W złym humorze]] • [[Wańka (Czechow, 1926)|Wańka]] • [[Wykrzyknik]] • [[Zagadkowa natura]] • [[Zemsta (Czechow, 1926)|Zemsta]] • [[Złoczyńca]] • [[Żarcik (Czechow, 1926)|Żarcik]]|w=90%}} * {{Apub|W pociągu (Czechow, 1925)|W pociągu}} == Tłumacze == * [[Autor:Mieczysław Birnbaum|Mieczysław Birnbaum]] {{PD-old-autor|Czechow, Anton}} {{DEFAULTSORT:Czechow, Anton}} [[Kategoria:Anton Czechow|*]] [[Kategoria:Rosyjscy pisarze]] at46yw5o3zfhe6dnhr671gq0322uk7j 4111152 4111145 2026-05-31T20:15:28Z ImenaOphelia 36698 /* Dramaty */ 4111152 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |voto=Антон Павлович Чехов |Grafika=AChekhov89.jpg |podpis=Anton Chekhov signature.svg |data urodzenia=29 stycznia 1860 |data śmierci=4 lipca 1904 |opis=Rosyjski nowelista i dramatopisarz. |kod=ru |język=rosyjsku |back=C }} == Teksty == === Dramaty === ==== Jednoaktówki ==== * [[Oświadczyny (Czechow)|Oświadczyny]] (''Предложение'') * [[Jubileusz (Czechow)|Jubileusz]] (''Юбилей'') * [[Wesele pana sekwestratora]] (''Свадьба'') * [[Niedźwiedź (Czechow)|Niedźwiedź]] (''Медведь'') ==== Czteroaktówki ==== * [[Mewa (Czechow)|Mewa]] (''Чайка'') === Nowele === * {{Apub|20 opowiadań||, 1937}} : {{f|[[Album (1937)|Album]] • [[Bezbronna istota (Czechow, 1937)|Bezbronna istota]] • [[Czytanie (1937)|Czytanie]] • [[Egzamin urzędniczy (1937)|Egzamin urzędniczy]] • [[Dramat (Czechow)|Dramat]] • [[Naga narzeczona]] • [[Noc przed rozprawą sądową (1937)|Noc przed rozprawą sądową]] • [[Pani marszałkowa (1937)|Pani marszałkowa]] • [[Partia Winta (1937)|Partia Winta]] • [[Rozmowa z psem (1937)|Rozmowa z psem]] • [[Skrzypce Rotszylda (20 opowiadań)|Skrzypce Rotszylda]] • [[Szczęśliwiec]] • [[Śmierć urzędnika (1937)|Śmierć urzędnika]] • [[Środek przeciwko pijaństwu]] • [[U golibrody]] • [[Wańka (Czechow, 1937)|Wańka]] • [[Wpadłem]] • [[Wyprawa po złoto]] • [[Zbrodniarz]] • [[Zemsta (Czechow)|Zemsta]]|w=90%}} * {{Apub|Człowiek w futerale}} * {{Apub|Nowele (Czechow)|Nowele|, 1905}} : {{f|[[Chłopi (Czechow)|Chłopi]] • [[Moje życie (Czechow)|Moje życie, opowiadanie prowincyonalisty]] • [[Skrzypce Rotszylda (Nowele)|Skrzypce Rotszylda]] • [[Szósty pawilon]] • [[Trzy lata]]|w=90%}} * {{Apub|Partja winta (zbiór)|Partja winta|, 1926}} : {{f|[[Syrena (Czechow)|Syrena]] • [[Order (Czechow, tłum. Birnbaum)|Order]] • [[Rozmowa z psem (1926)|Rozmowa z psem]] • [[Czytanie (1926)|Czytanie]] • [[Egzamin urzędniczy (1926)|Egzamin urzędniczy]] • [[Odeszła (Czechow, 1926)|Odeszła]] • [[Babskie szczęście]] • [[Album (1926)|Album]] • [[Gruby i cienki]] • [[Alem wpadł...]] • [[Noc przed rozprawą sądową (1926)|Noc przed rozprawą sądową]] • [[Kochający braciszek]] • [[Gwóźdź]] • [[Jedyny środek]] • [[Partja winta (1926)|Partja winta]] • [[Księga zażaleń (Czechow)|Księga zażaleń]] • [[Śmierć urzędnika (1926)|Śmierć urzędnika]] • [[Poomacku]] • [[Bezprawie]] • [[Dwa romanse]] • [[Z natury (Czechow)|Z natury]] • [[Wróżki i wróżbici]] • [[Drobiazg (Czechow, 1926)|Drobiazg]] • [[Pani marszałkowa (1926)|Pani marszałkowa]] • [[Fatalna wizyta]] • [[Dwuch w jednym...]] • [[Wdzięczność (Czechow)|Wdzięczność]]|w=90%}} * {{Apub|Rozkoszna Wanda}} * {{Apub|Śmierć urzędnika (zbiór)|Śmierć urzędnika|, 1926}} : {{f|[[Aptekarzowa]] • [[Bezbronna istota (Czechow, 1926)|Bezbronna istota]] • [[Córa Albjonu]] • [[Damy]] • [[Długi język]] • [[Dramat (Czechow, 1926)|Dramat]] • [[Dyrektor pod kanapą]] • [[Dzieło sztuki]] • [[Kameleon]] • [[Malcy]] • [[Nie udało się]] • [[Order (Czechow, 1926)|Order]] • [[Pociemku (Czechow, 1926)|Pociemku]] • [[Podrzutek (Czechow, 1926)|Podrzutek]] • [[Potwarz]] • [[Przesolił]] • [[Syrena (Czechow, 1926)|Syrena]] • [[Szczęśliwy]] • [[Szydło w worku]] • [[Śmierć urzędnika (Czechow, 1926)|Śmierć urzędnika]] • [[W biurze pocztowem]] • [[W razurze]] • [[W złym humorze]] • [[Wańka (Czechow, 1926)|Wańka]] • [[Wykrzyknik]] • [[Zagadkowa natura]] • [[Zemsta (Czechow, 1926)|Zemsta]] • [[Złoczyńca]] • [[Żarcik (Czechow, 1926)|Żarcik]]|w=90%}} * {{Apub|W pociągu (Czechow, 1925)|W pociągu}} == Tłumacze == * [[Autor:Mieczysław Birnbaum|Mieczysław Birnbaum]] {{PD-old-autor|Czechow, Anton}} {{DEFAULTSORT:Czechow, Anton}} [[Kategoria:Anton Czechow|*]] [[Kategoria:Rosyjscy pisarze]] rwie6occy620fnj36wkxng9k5vajami 4111605 4111152 2026-06-01T10:44:00Z ImenaOphelia 36698 /* Jednoaktówki */ 4111605 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |voto=Антон Павлович Чехов |Grafika=AChekhov89.jpg |podpis=Anton Chekhov signature.svg |data urodzenia=29 stycznia 1860 |data śmierci=4 lipca 1904 |opis=Rosyjski nowelista i dramatopisarz. |kod=ru |język=rosyjsku |back=C }} == Teksty == === Dramaty === ==== Jednoaktówki ==== * {{Apub|Oświadczyny (Czechow)|Oświadczyny| (''Предложение'')}} * [[Jubileusz (Czechow)|Jubileusz]] (''Юбилей'') * [[Wesele pana sekwestratora]] (''Свадьба'') * [[Niedźwiedź (Czechow)|Niedźwiedź]] (''Медведь'') ==== Czteroaktówki ==== * [[Mewa (Czechow)|Mewa]] (''Чайка'') === Nowele === * {{Apub|20 opowiadań||, 1937}} : {{f|[[Album (1937)|Album]] • [[Bezbronna istota (Czechow, 1937)|Bezbronna istota]] • [[Czytanie (1937)|Czytanie]] • [[Egzamin urzędniczy (1937)|Egzamin urzędniczy]] • [[Dramat (Czechow)|Dramat]] • [[Naga narzeczona]] • [[Noc przed rozprawą sądową (1937)|Noc przed rozprawą sądową]] • [[Pani marszałkowa (1937)|Pani marszałkowa]] • [[Partia Winta (1937)|Partia Winta]] • [[Rozmowa z psem (1937)|Rozmowa z psem]] • [[Skrzypce Rotszylda (20 opowiadań)|Skrzypce Rotszylda]] • [[Szczęśliwiec]] • [[Śmierć urzędnika (1937)|Śmierć urzędnika]] • [[Środek przeciwko pijaństwu]] • [[U golibrody]] • [[Wańka (Czechow, 1937)|Wańka]] • [[Wpadłem]] • [[Wyprawa po złoto]] • [[Zbrodniarz]] • [[Zemsta (Czechow)|Zemsta]]|w=90%}} * {{Apub|Człowiek w futerale}} * {{Apub|Nowele (Czechow)|Nowele|, 1905}} : {{f|[[Chłopi (Czechow)|Chłopi]] • [[Moje życie (Czechow)|Moje życie, opowiadanie prowincyonalisty]] • [[Skrzypce Rotszylda (Nowele)|Skrzypce Rotszylda]] • [[Szósty pawilon]] • [[Trzy lata]]|w=90%}} * {{Apub|Partja winta (zbiór)|Partja winta|, 1926}} : {{f|[[Syrena (Czechow)|Syrena]] • [[Order (Czechow, tłum. Birnbaum)|Order]] • [[Rozmowa z psem (1926)|Rozmowa z psem]] • [[Czytanie (1926)|Czytanie]] • [[Egzamin urzędniczy (1926)|Egzamin urzędniczy]] • [[Odeszła (Czechow, 1926)|Odeszła]] • [[Babskie szczęście]] • [[Album (1926)|Album]] • [[Gruby i cienki]] • [[Alem wpadł...]] • [[Noc przed rozprawą sądową (1926)|Noc przed rozprawą sądową]] • [[Kochający braciszek]] • [[Gwóźdź]] • [[Jedyny środek]] • [[Partja winta (1926)|Partja winta]] • [[Księga zażaleń (Czechow)|Księga zażaleń]] • [[Śmierć urzędnika (1926)|Śmierć urzędnika]] • [[Poomacku]] • [[Bezprawie]] • [[Dwa romanse]] • [[Z natury (Czechow)|Z natury]] • [[Wróżki i wróżbici]] • [[Drobiazg (Czechow, 1926)|Drobiazg]] • [[Pani marszałkowa (1926)|Pani marszałkowa]] • [[Fatalna wizyta]] • [[Dwuch w jednym...]] • [[Wdzięczność (Czechow)|Wdzięczność]]|w=90%}} * {{Apub|Rozkoszna Wanda}} * {{Apub|Śmierć urzędnika (zbiór)|Śmierć urzędnika|, 1926}} : {{f|[[Aptekarzowa]] • [[Bezbronna istota (Czechow, 1926)|Bezbronna istota]] • [[Córa Albjonu]] • [[Damy]] • [[Długi język]] • [[Dramat (Czechow, 1926)|Dramat]] • [[Dyrektor pod kanapą]] • [[Dzieło sztuki]] • [[Kameleon]] • [[Malcy]] • [[Nie udało się]] • [[Order (Czechow, 1926)|Order]] • [[Pociemku (Czechow, 1926)|Pociemku]] • [[Podrzutek (Czechow, 1926)|Podrzutek]] • [[Potwarz]] • [[Przesolił]] • [[Syrena (Czechow, 1926)|Syrena]] • [[Szczęśliwy]] • [[Szydło w worku]] • [[Śmierć urzędnika (Czechow, 1926)|Śmierć urzędnika]] • [[W biurze pocztowem]] • [[W razurze]] • [[W złym humorze]] • [[Wańka (Czechow, 1926)|Wańka]] • [[Wykrzyknik]] • [[Zagadkowa natura]] • [[Zemsta (Czechow, 1926)|Zemsta]] • [[Złoczyńca]] • [[Żarcik (Czechow, 1926)|Żarcik]]|w=90%}} * {{Apub|W pociągu (Czechow, 1925)|W pociągu}} == Tłumacze == * [[Autor:Mieczysław Birnbaum|Mieczysław Birnbaum]] {{PD-old-autor|Czechow, Anton}} {{DEFAULTSORT:Czechow, Anton}} [[Kategoria:Anton Czechow|*]] [[Kategoria:Rosyjscy pisarze]] qn0k7tukvkt7jqnlg696rjn49p1a41u 10 292653 4111446 4110227 2026-06-01T06:59:09Z SodiumBot 37548 Unattended update of statistics templates 4111446 wikitext text/x-wiki 325184 dkodsuktpj3vbpydo0hyb736im86xnj 10 292654 4111447 4110228 2026-06-01T06:59:19Z SodiumBot 37548 Unattended update of statistics templates 4111447 wikitext text/x-wiki 1016500 p7asxx691kz9sfggze1izze3xtn5oir 10 292655 4111448 4110229 2026-06-01T06:59:29Z SodiumBot 37548 Unattended update of statistics templates 4111448 wikitext text/x-wiki 264840 e720gcwdfskx30jhiqeo2rx3y2dikdc 10 292656 4111449 4110230 2026-06-01T06:59:39Z SodiumBot 37548 Unattended update of statistics templates 4111449 wikitext text/x-wiki 267310 mlysh3mily87hvcadf0w1kupr4ag8dn 0 303350 4110811 3566479 2026-05-31T16:38:42Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110811 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom I |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu |strona z okładką=4 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = Na Skalnem Podhalu T. 1/Przedmowa |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br><br> {{CentrujStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001"/><br> {{summary|<pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/214" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/214"/> }} {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] asywfcbgmbqnujswmpql12pl4yok89p 4110850 4110811 2026-05-31T16:53:51Z Seboloidus 27417 kat. 4110850 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom I |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu |strona z okładką=4 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = Na Skalnem Podhalu T. 1/Przedmowa |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br><br> {{CentrujStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001"/><br> {{summary|<pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/214" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/214"/> }} {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] g4kjkc5u3nkpxfq4o48imk9dvx7fn4w 14 303352 4110843 2437674 2026-05-31T16:52:15Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu]] do [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: po zmianie tytuły strony 2437674 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Podhale]] [[Kategoria:Zbiory nowel]] [[Kategoria:Tatry]] 0of7iowkhr1g8xlmatptam94ae3dxgd 0 303353 4110886 3268515 2026-05-31T16:55:01Z Seboloidus 27417 kat. 4110886 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Przedmowa |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 1 |następny = Zbójecka chałupa |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/007" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/010"/> {{JustowanieKoniec}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Przedmowy]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] hfibp2hwm93ka0sj3z3eor9gsd35dra 0 303354 4110914 3298146 2026-05-31T16:55:37Z Seboloidus 27417 kat. 4110914 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Zbójecka chałupa |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 1/Przedmowa |następny = Jak Jasiek Mosiężny nie mógł znaleźć szczęścia |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/011" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/038"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] o3b780xl1rm13dqh9i3v4uw55fqjrs7 0 303356 4110866 3256474 2026-05-31T16:54:40Z Seboloidus 27417 kat. 4110866 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Gazda halny |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O wójtowej Marynie |następny = Krystka |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/088" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/094"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] hsglfbp3npmy2w92r9ktjcw9bjhuzf6 0 303375 4110916 3300130 2026-05-31T16:55:38Z Seboloidus 27417 kat. 4110916 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Żelazne Wrota |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak wzieni Wojtka Chrońca |następny = Jak się Michał Łojas powiesił |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/133" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/138"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] tuzldtw6f7vi89a8aoewn0q0geu16qg 0 303631 4110871 3259050 2026-05-31T16:54:45Z Seboloidus 27417 kat. 4110871 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak Jasiek Mosiężny nie mógł znaleźć szczęścia |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Zbójecka chałupa |następny = O Marysi Dalekiej |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/039" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/039"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] asq8va3u91g3fuyivrzzh7q5ws4ms63 0 303636 4110894 3271802 2026-05-31T16:55:11Z Seboloidus 27417 kat. 4110894 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Marysi «Dalekiej» |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak Jasiek Mosiężny nie mógł znaleźć szczęścia |następny = O wójtowej Marynie |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/040" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/057"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] bwap8y3hobijw8pf84v1jamnwqdbxox 10 304606 4111362 4110325 2026-05-31T23:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111362 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>314</pc><q4>6</q4><q3>26</q3><q2>0</q2><q1>282</q1><q0>0</q0> 6fzijso3fg9u1n1kkltzgs7tg8wvtuu 0 305250 4110899 3272525 2026-05-31T16:55:18Z Seboloidus 27417 kat. 4110899 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O wójtowej Marynie |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Marysi Dalekiej |następny = Gazda halny |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/058" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/087"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] r0eiduuhxr38hu869uf74fdagex75v0 0 306852 4110880 3262804 2026-05-31T16:54:54Z Seboloidus 27417 kat. 4110880 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Krystka |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Gazda halny |następny = Jak wzieni Wojtka Chrońca |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/095" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/116"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 2fexo5rm5pvxhqtahe3n65cw3fg7874 0 306857 4110865 3256305 2026-05-31T16:54:39Z Seboloidus 27417 kat. 4110865 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Franek Seliga i Pan Bóg |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie |następny = Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/172" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/179"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] qi6bt3hqgiwjewfpvprx9udo65feirm 0 307096 4110877 3259188 2026-05-31T16:54:51Z Seboloidus 27417 kat. 4110877 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak wzieni Wojtka Chrońca |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Krystka |następny = Żelazne Wrota |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/117" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/132"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 1rjovzi9a30ed2jbbikz4qkvdz2fa3f 0 307308 4110874 3259110 2026-05-31T16:54:48Z Seboloidus 27417 kat. 4110874 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak się Michał Łojas powiesił |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Żelazne Wrota |następny = Dziki Juhas |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/139" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/150"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] acsaqm7g87mser8nluo2omhj4209s4v 0 307660 4110863 3254560 2026-05-31T16:54:37Z Seboloidus 27417 kat. 4110863 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Dziki Juhas |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak się Michał Łojas powiesił |następny = Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/151" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/163"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 6qklsz2u1cu81f7j0kcy22ndvmmncgg 0 307954 4110872 3259051 2026-05-31T16:54:46Z Seboloidus 27417 kat. 4110872 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Dziki Juhas |następny = Franek Seliga i Pan Bóg |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/164" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/171"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] ixt3qh1lsatxojti50srja78a87cnk7 0 308314 4110885 3268514 2026-05-31T16:54:58Z Seboloidus 27417 kat. 4110885 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Objaśnienia częstszych wyrazów |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać |następny = Na Skalnem Podhalu T. 1/Przypiski |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/193" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/197"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] m1b23gmofio95ma94fwpyt3q47lsl82 0 308402 4110887 3268516 2026-05-31T16:55:02Z Seboloidus 27417 kat. 4110887 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Przypiski |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 1/Objaśnienia częstszych wyrazów |następny = |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/198" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/213"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] tspi9b7iewclkljgbz6n6j9qvlvc2hm 0 308584 4110873 3259107 2026-05-31T16:54:47Z Seboloidus 27417 kat. 4110873 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 1]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Franek Seliga i Pan Bóg |następny = Na Skalnem Podhalu T. 1/Objaśnienia częstszych wyrazów |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/180" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/192"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] l0pqmocjlwem2lcarfdf0yrfa4e79mk 0 308585 4110812 3268517 2026-05-31T16:38:52Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110812 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 1|Tom I]] |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu |strona z okładką = 4 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 1 |następny = |inne = {{epub}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/004" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/213"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|**]] lbpspip0xaiyhmvatfh05bt4j43cqo3 4110855 4110812 2026-05-31T16:54:04Z Seboloidus 27417 kat. 4110855 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 1|Tom I]] |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1903 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu |strona z okładką = 4 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 1 |następny = |inne = {{epub}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/004" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/213"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|**]] 2r3n63dt2co5guuf18huqigui2h3dkw 0 318950 4110813 3451376 2026-05-31T16:39:00Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110813 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom II |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = Na Skalnem Podhalu T. 2/Przedmowa |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br><br> {{CentrujStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001"/><br> {{summary|<pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/231" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/231"/> }} <br><br> <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/007" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/007"/> <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/004" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/004"/> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] e5x8k9cb4p3l5smocmjjc9wsqqlcw81 4110851 4110813 2026-05-31T16:53:53Z Seboloidus 27417 kat. 4110851 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom II |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = Na Skalnem Podhalu T. 2/Przedmowa |inne = {{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br><br> {{CentrujStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001"/><br> {{summary|<pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/231" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/231"/> }} <br><br> <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/007" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/007"/> <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/004" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/004"/> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] fsjht0utdw2yxgo3bm3lwtzza4rtv3k 0 318951 4110892 3271732 2026-05-31T16:55:08Z Seboloidus 27417 kat. 4110892 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Bartku Gronikowskim raubszycu |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 2/Przedmowa |następny = Jak umarł Jakób Zych |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/009" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/048"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] th4nmn0z0nzc1bzw7j8kjcbrmwyu276 0 318952 4110876 3259153 2026-05-31T16:54:50Z Seboloidus 27417 kat. 4110876 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak umarł Jakób Zych |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Bartku Gronikowskim raubszycu |następny = Orlice |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/049" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/068"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] e3twvv4yi0gsum6os6enmwpiknpulgb 0 318953 4110903 3274630 2026-05-31T16:55:23Z Seboloidus 27417 kat. 4110903 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Orlice |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak umarł Jakób Zych |następny = Sobek Jaworcarz jaki honor miał |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/069" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/122"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] fgadgesveqt21qzmrp6up6luv0rx2xq 0 318954 4110907 3287289 2026-05-31T16:55:30Z Seboloidus 27417 kat. 4110907 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Sobek Jaworcarz jaki honor miał |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Orlice |następny = O Walku sietniaku |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/123" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/160"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] f4ibjb1iqc209vkawlbvlv8sdki92gr 0 318955 4110897 3271868 2026-05-31T16:55:16Z Seboloidus 27417 kat. 4110897 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Walku sietniaku |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Sobek Jaworcarz jaki honor miał |następny = Jak Dziwnego juhasa zatańcowało |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/161" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/178"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 7kjm2tlvekcngjtjekkp6d6mklyycrz 0 319197 4110869 3259049 2026-05-31T16:54:42Z Seboloidus 27417 kat. 4110869 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak Dziwnego juhasa zatańcowało |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Walku sietniaku |następny = Dolina Podhala dawniej |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/179" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/193"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] fji5q7v545mwva8qdsr5ezgyv3azb8m 0 319346 4110862 3252490 2026-05-31T16:54:35Z Seboloidus 27417 kat. 4110862 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Dolina Podhala dawniej |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak Dziwnego juhasa zatańcowało |następny = Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/195" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/207"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] iatirxigb59oro9cuqz4ouq5vrpoqmq 0 319376 4110875 3259139 2026-05-31T16:54:49Z Seboloidus 27417 kat. 4110875 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Dolina Podhala dawniej |następny = Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/208" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/215"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 39yeramin3atj4s1rqdaep2hu0cyz9i 0 319506 4110878 3259193 2026-05-31T16:54:52Z Seboloidus 27417 kat. 4110878 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie |następny = |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/216" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/230"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 6qvhurbeqvui8cxuqtpoizh1wzv0toq 0 319507 4110814 3268520 2026-05-31T16:39:07Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110814 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 2|Tom II]] |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 2 |następny = |inne = {{epub}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001"/> <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/004" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/230"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|**]] p4zqgpm9js2dd5ugu2sveehxq4r5mwm 4110856 4110814 2026-05-31T16:54:07Z Seboloidus 27417 kat. 4110856 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 2|Tom II]] |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 2 |następny = |inne = {{epub}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/001"/> <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/004" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/230"/> {{JustowanieKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|**]] avmvensl75jf0a7bwiuv9pdb2r4ru2j 100 325183 4110576 3506407 2026-05-31T14:42:02Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110576 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Himiltruda" /></noinclude><section begin="qui"/>{{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj mi!]] |page=127 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Jak Demon głos Twój]] |page=128 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj]] |page=129 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pod gorzkim smutkiem]] |page=130 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pamiętasz świerków]] |page=131 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Z łez, które dla mnie]] |page=132 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Na niebie gwiazdy]] |page=133 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukałem ciebie]] |page=135 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Brązowy księżyc]] |page=136 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Lecz choćbym wrócić mógł...|Lecz choćbym wrócić mógł]] |page=139 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|I zakochałem się]] |page=140 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|O gdybyś przyszła]] |page=141 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szczęśliwi, którzy wierzą]] |page=142 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Legenda (Przerwa-Tetmajer)|Legenda]] |page=143 }} <br /><section end="qui"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część V|CZĘŚĆ V.]]|w=130%}}<section begin="cz5"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdym na cietrzewie]] |page=149 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdybyś ty była]] |page=150 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Powiedzcie]] |page=151 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niechaj jej niebo]] |page=152 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukam cię]] |page=153 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Bądź zdrowa]] |page=154 }} <br /><section end="cz5"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI|CZĘŚĆ VI.]]|w=130%}}<section begin="cz6"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Sen w króla Ramzesa ogrodzie...|Sen w króla Ramzesa ogrodzie]] |page=157 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pożegnanie]] |page=159 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Dawna chwała]] |page=160 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niezbadany rycerz]] |page=161 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Cudna księżna]] |page=168 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|Źródło]] |page=170 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Elegia na wiolonczellę]] |page=175 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Miłości owe]] |page=179 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Czasem lata przechodzą...|Czasem lata przechodzą]] |page=180 }} <br /><section end="cz6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o09p0rctozgb7zyqk7t0b13an3lh7gm 4110589 4110576 2026-05-31T14:46:44Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110589 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Himiltruda" /></noinclude><section begin="qui"/>{{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj mi!]] |page=127 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Jak Demon głos Twój]] |page=128 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj]] |page=129 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pod gorzkim smutkiem]] |page=130 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pamiętasz świerków]] |page=131 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Z łez, które dla mnie]] |page=132 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Na niebie gwiazdy]] |page=133 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukałem ciebie]] |page=135 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Brązowy księżyc]] |page=136 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Lecz choćbym wrócić mógł...|Lecz choćbym wrócić mógł]] |page=139 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|I zakochałem się]] |page=140 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|O gdybyś przyszła]] |page=141 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szczęśliwi, którzy wierzą]] |page=142 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Legenda (Przerwa-Tetmajer)|Legenda]] |page=143 }} <br /><section end="qui"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część V|CZĘŚĆ V.]]|w=130%}}<section begin="cz5"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdym na cietrzewie]] |page=149 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdybyś ty była]] |page=150 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Powiedzcie]] |page=151 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niechaj jej niebo]] |page=152 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukam cię]] |page=153 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Bądź zdrowa]] |page=154 }} <br /><section end="cz5"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI|CZĘŚĆ VI.]]|w=130%}}<section begin="cz6"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Sen w króla Ramzesa ogrodzie...|Sen w króla Ramzesa ogrodzie]] |page=157 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pożegnanie]] |page=159 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Dawna chwała]] |page=160 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niezbadany rycerz]] |page=161 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Cudna księżna]] |page=168 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|Źródło]] |page=170 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Elegia na wiolonczellę]] |page=175 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Miłości owe]] |page=179 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Czasem lata przechodzą]] |page=180 }} <br /><section end="cz6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8lj2gzaszand5s4tfd9eab6uqfda3v7 4111126 4110589 2026-05-31T19:51:20Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111126 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Himiltruda" /></noinclude><section begin="qui"/>{{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj mi!]] |page=127 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Jak Demon głos Twój]] |page=128 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj]] |page=129 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pod gorzkim smutkiem]] |page=130 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pamiętasz świerków]] |page=131 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Z łez, które dla mnie]] |page=132 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Na niebie gwiazdy]] |page=133 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukałem ciebie]] |page=135 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Brązowy księżyc]] |page=136 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Lecz choćbym wrócić mógł...|Lecz choćbym wrócić mógł]] |page=139 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|I zakochałem się]] |page=140 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|O gdybyś przyszła]] |page=141 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szczęśliwi, którzy wierzą]] |page=142 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Legenda (Przerwa-Tetmajer)|Legenda]] |page=143 }} <br /><section end="qui"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część V|CZĘŚĆ V.]]|w=130%}}<section begin="cz5"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdym na cietrzewie]] |page=149 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdybyś ty była]] |page=150 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Powiedzcie]] |page=151 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niechaj jej niebo]] |page=152 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukam cię]] |page=153 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Bądź zdrowa]] |page=154 }} <br /><section end="cz5"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI|CZĘŚĆ VI.]]|w=130%}}<section begin="cz6"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Sen w króla Ramzesa ogrodzie...|Sen w króla Ramzesa ogrodzie]] |page=157 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pożegnanie]] |page=159 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Dawna chwała]] |page=160 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niezbadany rycerz]] |page=161 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Cudna księżna]] |page=168 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|Źródło]] |page=170 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Elegia na wiolonczellę]] |page=175 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Miłości owe]] |page=179 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Czasem lata przechodzą]] |page=180 }} <br /><section end="cz6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5rv6g1yx6zkm2t88au3ir0mgi0ro3so 4111198 4111126 2026-05-31T21:17:28Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Himiltruda" /></noinclude><section begin="qui"/>{{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj mi!]] |page=127 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Jak Demon głos Twój]] |page=128 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj]] |page=129 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pod gorzkim smutkiem]] |page=130 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pamiętasz świerków]] |page=131 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Z łez, które dla mnie]] |page=132 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Na niebie gwiazdy]] |page=133 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukałem ciebie]] |page=135 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Brązowy księżyc]] |page=136 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Lecz choćbym wrócić mógł...|Lecz choćbym wrócić mógł]] |page=139 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|I zakochałem się]] |page=140 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|O gdybyś przyszła]] |page=141 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szczęśliwi, którzy wierzą]] |page=142 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Legenda (Przerwa-Tetmajer)|Legenda]] |page=143 }} <br /><section end="qui"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część V|CZĘŚĆ V.]]|w=130%}}<section begin="cz5"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdym na cietrzewie]] |page=149 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdybyś ty była]] |page=150 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Powiedzcie]] |page=151 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niechaj jej niebo]] |page=152 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukam cię]] |page=153 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Bądź zdrowa]] |page=154 }} <br /><section end="cz5"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI|CZĘŚĆ VI.]]|w=130%}}<section begin="cz6"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Sen w króla Ramzesa ogrodzie...|Sen w króla Ramzesa ogrodzie]] |page=157 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pożegnanie]] |page=159 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Dawna chwała]] |page=160 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niezbadany rycerz]] |page=161 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Cudna księżna]] |page=168 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|Źródło]] |page=170 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Elegia na wiolonczellę]] |page=175 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Miłości owe]] |page=179 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Czasem lata przechodzą]] |page=180 }} <br /><section end="cz6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h4lujepp3ega9847h1tzld0yi6hy0up 4111236 4111198 2026-05-31T21:35:57Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111236 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Himiltruda" /></noinclude><section begin="qui"/>{{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj mi!]] |page=127 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Jak Demon głos Twój]] |page=128 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj]] |page=129 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pod gorzkim smutkiem]] |page=130 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pamiętasz świerków]] |page=131 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Z łez, które dla mnie]] |page=132 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Na niebie gwiazdy]] |page=133 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukałem ciebie]] |page=135 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Brązowy księżyc]] |page=136 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Lecz choćbym wrócić mógł...|Lecz choćbym wrócić mógł]] |page=139 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|I zakochałem się]] |page=140 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|O gdybyś przyszła]] |page=141 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szczęśliwi, którzy wierzą]] |page=142 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Legenda (Przerwa-Tetmajer)|Legenda]] |page=143 }} <br /><section end="qui"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część V|CZĘŚĆ V.]]|w=130%}}<section begin="cz5"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdym na cietrzewie]] |page=149 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdybyś ty była]] |page=150 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Powiedzcie]] |page=151 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niechaj jej niebo]] |page=152 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukam cię]] |page=153 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Bądź zdrowa]] |page=154 }} <br /><section end="cz5"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI|CZĘŚĆ VI.]]|w=130%}}<section begin="cz6"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Sen w króla Ramzesa ogrodzie...|Sen w króla Ramzesa ogrodzie]] |page=157 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pożegnanie]] |page=159 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Dawna chwała]] |page=160 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niezbadany rycerz]] |page=161 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Cudna księżna]] |page=168 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|Źródło]] |page=170 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Elegia na wiolonczellę]] |page=175 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Miłości owe]] |page=179 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Czasem lata przechodzą]] |page=180 }} <br /><section end="cz6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> apiuxtbcu7ovga2w8cv721pf62ngt2g 4111245 4111236 2026-05-31T21:39:01Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111245 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Himiltruda" /></noinclude><section begin="qui"/>{{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj mi!]] |page=127 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Jak Demon głos Twój]] |page=128 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Śpiewaj]] |page=129 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pod gorzkim smutkiem]] |page=130 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pamiętasz świerków]] |page=131 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Z łez, które dla mnie]] |page=132 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Na niebie gwiazdy]] |page=133 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukałem ciebie]] |page=135 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Brązowy księżyc]] |page=136 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Lecz choćbym wrócić mógł...|Lecz choćbym wrócić mógł]] |page=139 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|I zakochałem się]] |page=140 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|O gdybyś przyszła]] |page=141 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szczęśliwi, którzy wierzą]] |page=142 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Legenda (Przerwa-Tetmajer)|Legenda]] |page=143 }} <br /><section end="qui"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część V|CZĘŚĆ V.]]|w=130%}}<section begin="cz5"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdym na cietrzewie]] |page=149 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Gdybyś ty była]] |page=150 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Powiedzcie]] |page=151 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niechaj jej niebo]] |page=152 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Szukam cię]] |page=153 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Bądź zdrowa]] |page=154 }} <br /><section end="cz5"/> {{c|[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI|CZĘŚĆ VI.]]|w=130%}}<section begin="cz6"/> {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Sen w króla Ramzesa ogrodzie...|Sen w króla Ramzesa ogrodzie]] |page=157 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Pożegnanie]] |page=159 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Dawna chwała]] |page=160 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Niezbadany rycerz]] |page=161 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Cudna księżna]] |page=168 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Źródło (Przerwa-Tetmajer)|Źródło]] |page=170 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Elegia na wiolonczellę]] |page=175 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Miłości owe]] |page=179 }} {{SpisPozycja|width=400px|widthp=25 |tyt=[[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|Czasem lata przechodzą]] |page=180 }} <br /><section end="cz6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9ozmycyoj3er1e2l8l4fddv0een30j7 0 326035 4110517 3286459 2026-05-31T14:05:01Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110517 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Sen w króla Ramzesa ogrodzie... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/Część VI |następny = Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/161" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/162" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 42u55tuc79ofnx4itk9igh4irkz1w5v 0 326036 4111195 3506016 2026-05-31T21:17:17Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111195 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Pożegnanie |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Sen w króla Ramzesa ogrodzie... |następny = Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/163" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/163" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] b9bt84e7ld58xb1g4z36pski6p0so1j 0 326037 4110516 3251203 2026-05-31T14:04:46Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110516 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Dawna chwała |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Niezbadany rycerz |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/164" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/164" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 4qlwv70chzkmk2b861t5airgjsvl4n1 4111192 4110516 2026-05-31T21:16:55Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Dawna chwała]] do [[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: pod disambig 4110516 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Dawna chwała |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Niezbadany rycerz |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/164" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/164" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 4qlwv70chzkmk2b861t5airgjsvl4n1 4111234 4111192 2026-05-31T21:35:46Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111234 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Dawna chwała |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/164" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/164" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 1ix0nittspnm3mss3mw03ukrdd07gup 0 326039 4111197 3270700 2026-05-31T21:17:23Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111197 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Niezbadany rycerz |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Cudna księżna |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/165" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/171" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] k717904tg0xqu9zp8uda8e5g9f8n2cb 4111232 4111197 2026-05-31T21:35:15Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Niezbadany rycerz]] do [[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111197 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Niezbadany rycerz |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Cudna księżna |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/165" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/171" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] k717904tg0xqu9zp8uda8e5g9f8n2cb 4111243 4111232 2026-05-31T21:38:50Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111243 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Niezbadany rycerz |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/165" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/171" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 2jawk0ljd0kxzkncbap4j0g9505sur4 0 326040 4111235 3250173 2026-05-31T21:35:52Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111235 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Cudna księżna |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Źródło (Przerwa-Tetmajer) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/172" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/173" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ardhx63z0octq3sti9zlvsby0au9waf 4111240 4111235 2026-05-31T21:38:21Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Cudna księżna]] do [[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111235 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Cudna księżna |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Źródło (Przerwa-Tetmajer) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/172" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/173" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ardhx63z0octq3sti9zlvsby0au9waf 0 326043 4111128 3300016 2026-05-31T19:51:26Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111128 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Źródło |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Cudna księżna |następny = Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/174" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/178" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] lnmdj7qf8m8nlc0onxfol94qto1pknu 4111244 4111128 2026-05-31T21:38:55Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111244 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Źródło |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/174" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/178" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] b9u1gnxnp5y84i144ffa1smtfu5alqa 0 326045 4110571 3255017 2026-05-31T14:41:07Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110571 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Elegia na wiolonczellę |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Źródło (Przerwa-Tetmajer) |następny = Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/179" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/182" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] q1vblafhvl2o838djfn43pz8rfaioqg 4111122 4110571 2026-05-31T19:50:37Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Elegia na wiolonczellę]] do [[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: pod disambig 4110571 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Elegia na wiolonczellę |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Źródło (Przerwa-Tetmajer) |następny = Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/179" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/182" /> {{CentrujKoniec2}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] q1vblafhvl2o838djfn43pz8rfaioqg 0 326046 4110563 3267613 2026-05-31T14:37:33Z Seboloidus 27417 przypisy 4110563 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Miłości owe... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Elegia na wiolonczellę |następny = Czasem lata przechodzą... |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 76apzbqomcl9id0qtmz36cqq4xcjeph 4110568 4110563 2026-05-31T14:39:54Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Miłości owe...]] do [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1912)]]: pod disambig 4110563 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Miłości owe... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Elegia na wiolonczellę |następny = Czasem lata przechodzą... |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 76apzbqomcl9id0qtmz36cqq4xcjeph 4110570 4110568 2026-05-31T14:40:16Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1912)]] do [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: literówka 4110563 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Miłości owe... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Elegia na wiolonczellę |następny = Czasem lata przechodzą... |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 76apzbqomcl9id0qtmz36cqq4xcjeph 4110586 4110570 2026-05-31T14:46:26Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110586 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Miłości owe... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Elegia na wiolonczellę |następny = Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] l89bf8ste6e4bx8ystrlr4jccjnqmaq 4111125 4110586 2026-05-31T19:50:58Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111125 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Miłości owe... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902) |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/183" /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] d5ymbu7wa83lnvci9ef0oi2yjwiyjtu 0 326049 4110573 3250460 2026-05-31T14:41:38Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110573 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Czasem lata przechodzą... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/184" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/184" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 1v5ehqqb4hy1767p6fwez1s2q3bd03u 4110584 4110573 2026-05-31T14:46:06Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Czasem lata przechodzą...]] do [[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: pod disambig 4110573 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Czasem lata przechodzą... |pochodzenie = ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' |wydawca = Księgarnia J.&nbsp;Czerneckiego |druk = |rok wydania = 1902 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = Erotyki (Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902) |następny = |inne = {{całość|Erotyki (Przerwa-Tetmajer)/całość}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Erotyki (Przerwa-Tetmajer)" from="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/184" to="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Erotyki.djvu/184" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Erotyki (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 1v5ehqqb4hy1767p6fwez1s2q3bd03u 10 334006 4111148 4109272 2026-05-31T20:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111148 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>79</pc><q4>47</q4><q3>32</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>0</q0> fisa888rxj1mmv0rb3ntb0678n1tq20 10 350308 4111453 4107426 2026-06-01T07:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111453 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>496</pc><q4>11</q4><q3>93</q3><q2>0</q2><q1>374</q1><q0>18</q0> mt7pygyzddxdbbsl0s2303qkwlvqxas 4111497 4111453 2026-06-01T08:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111497 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>496</pc><q4>11</q4><q3>94</q3><q2>0</q2><q1>373</q1><q0>18</q0> izbgcds4888x6jp1tfbrztw112f95t8 0 365900 4111352 3207345 2026-05-31T22:41:18Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Juliuszu Słowackim" za pomocą HotCat 4111352 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Władysław Sebyła |tytuł = Słowacki |podtytuł = |wydawca =Księgarnia F.&nbsp;Hoesicka |druk = Drukarnia „Stołeczna“ G.&nbsp;Kryzel |rok wydania = 1930 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Władysław Sebyła - Pieśni szczurołapa.djvu |źródło = [[commons:File:Władysław Sebyła - Pieśni szczurołapa.djvu|Skany na Commons]] |pochodzenie = ''[[Pieśni szczurołapa (zbiór)|Pieśni szczurołapa]]'' <br>cykl ''[[Ryby na piasku]]'' |poprzedni = Ryby na piasku |następny = Tylko raz krzaki stają w białym śniegu... |inne ={{całość|Pieśni szczurołapa (zbiór)/całość|zbiór|Cały}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Władysław Sebyła - Pieśni szczurołapa.djvu" from="57" to="58" /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Władysław Sebyła}} [[Kategoria:Pieśni szczurołapa]] [[Kategoria:Władysław Sebyła]] [[Kategoria:Utwory o Juliuszu Słowackim]] mptmbx8km4nuyqmcsv5ihtpco9catw9 2 367339 4111238 4104512 2026-05-31T21:37:21Z Vearthy 3020 4111238 wikitext text/x-wiki == Antoni Lange == * [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] (tłum.), ''Epos: zbiór arcydzieł poezyi epickiej wszystkich czasów i narodów w streszczeniach i wyciągach'': * T. 1, Epos babilońskie. Enuma eliš ([https://polona.pl/preview/21930070-8433-410a-b26f-eb05f05e5837 polona]) * T. 2. Epos egipskie. Klechdy, Romanzero, Pen-ta-ur ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/320817 ŚBC]) * T. 3, Epos indyjskie. 1. Ramayana (Valmikiego) ([https://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=42265 PBC], [https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/319780 ŚBC]) * T. 4, Epos indyjskie. 2, Mahâ-Bhârata ([https://polona.pl/preview/7bdea092-7382-48c0-a59e-96e1991bf433 polona], [https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/319500 ŚBC]) == Varsaviana == * [[Autor:Łukasz Gołębiowski|Łukasz Gołębiowski]], ''[[Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy]]'' ([https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/edition/289357 JBC], wyd. 2) * [[Autor:Oskar Sosnowski|Oskar Sosnowski]], ''[[Powstanie, układ i cechy charakterystyczne sieci ulicznej na obszarze wielkiej Warszawy]]'' ([https://polona.pl/item-view/50facc71-0851-48a8-972f-d61f48a9af0b?page=10 polona]) * [[Autor:Aleksander Kraushar|Aleksander Kraushar]], ''[[Antoni Magier i jego "Estetyka Warszawy"]] (1762-1837): notatka biograficzno-literacka'' ([https://polona.pl/item-view/45a58783-1fdb-4370-aac9-16e7b45e5890?page=8 polona]) == Encyklopedie i słowniki == * [[Autor:Grzegorz Knapiusz|Grzegorz Knapiusz]], ''[[Thesaurus polono-latino-graecus]]'' ([https://polona.pl/preview/f9cf25ac-8ed4-4cda-a5bb-137d1af0809d polona - wydanie drugie t. 1 1643], [https://polona.pl/preview/5ca6239f-9c6b-4f27-b9db-0f5d3ec84925 t. 2 1644]) * [[Indeks:Samuel Bogumił Linde - Słownik języka polskiego]] — wgrać skany w wyższej jakości<br>([https://polona.pl/item/slownik-jezyka-polskiego-t-1-cz-1-a-f,MTI2MzI0NjE/6/#info:metadata polona t. I, cz. I], [https://polona.pl/item/slownik-jezyka-polskiego-t-1-cz-2-g-l,MTI2MzI0NjI/6/#info:metadata I, cz. II], [https://polona.pl/item/slownik-jezyka-polskiego-t-2-cz-1-m-o,MTI2MzI0NjM/6/#info:metadata t. II, cz. I], [https://polona.pl/item/slownik-jezyka-polskiego-t-2-cz-2-p,MTI2MzI0NjQ/6/#info:metadata t. II, cz. II], [https://polona.pl/item/slownik-jezyka-polskiego-cz-3-czyli-vol-5-r-t,MTI2MzI0NjU/6/#info:metadata t. III], [https://polona.pl/item/slownik-jezyka-polskiego-t-6-u-z,MTI2MzI0NjY/ t. IV] — zmiana numeracji od t. III, który opisany jest jako V) * [[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]], ''[[Zbiór potrzebniejszych wiadomości]]'' ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/docmetadata?id=12400 DBC t. I], [https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/docmetadata?id=12407 II]) == Magazyny, pisma, roczniki == * [[Biblioteka Warszawska]] ([http://hint.org.pl/hid=a3070 HINT - przekierowania m.in. do google i ŚBC]) * [[Zabawy przyjemne i pożyteczne]], seria pierwsza ([https://polona.pl/search/?query=Zabawy_Przyjemne_i_Po%C5%BCyteczne&filters=publisher:nak%C5%82adem_Micha%C5%82a_Gr%C3%B6la,publisher:nak%C5%82adem_Micha%C5%82a_Groella,public:1,hasTextContent:0 polona]) * [[Teatr Polski]], czyli zbiór komedyi, drammy y tragedyi, z naysławnieyszych autorow francuzkich tłómaczonych ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/publication/13421/edition/11932#structure DBC], 55 tomów; 1779-1794), liczni autorzy i tłumacze * [[Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności]] 1874-1891 ([https://polona.pl/preview/ce221dbe-7859-4190-a5f2-3cb16a33afb3 polona 1874 t. 1], [https://polona.pl/preview/48d83bab-0d73-4493-9a9e-3a20c5c3c318 2]) — wiele tekstów źródłowych wydanych po raz pierwszy * ''[[Roczniki Towarzystwa Warszawskiego Przyjaciół Nauk]]'' (1802-1830, [https://polona.pl/press/e140d153-92ea-4eb4-a9fd-a3123d2e40d4/structure polona]: nauka i literatura) * ''[[Pamiętnik Warszawski]]'' (1815-1823, [https://polona.pl/press/c73f854c-6f36-4219-93d6-519284aede45/structure polona niekompletne], więcej w Bibliotece Jagiellońskiej) == [[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]] == * [[Nieco o stosunkach polsko-ruskich]]. Odpowiedź p. T. Romanowiczowi ([https://polona.pl/item/nieco-o-stosunkach-polsko-ruskich,NzIzODAzMzM/4/#info:metadata polona], [https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/9537?id=9537 ŚBC]) * [[Poeta zdrady]], tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/poeta-zdrady-ein-dichter-des-verrathes,ODk3NjIxNDM/6/#info:metadata polona]) * [[Mojżesz (Franko, tłum. Kobrin)|Mojżesz]], tłum. [[Autor:Włodzimierz Kobrin|Włodzimierz Kobrin]] ([https://polona.pl/item/mojzesz-poemat,NzkyOTI5OTA/6/#info:metadata polona]) * [[Bajka o dobrobycie]], tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/bajka-o-dobrobycie,OTgwNzk0NjE/1/#info:metadata polona]) * [[Na dnie]]. Studyum psychologiczno-społeczne, tłum. [[Autor:Sydir Twerdochlib|Sydir Twerdochlib]] ([https://polona.pl/item/na-dnie-studyum-psychologiczno-spoleczne,NzkyOTMxMjQ/6/#info:metadata polona]) == Orient: Arabia, Indie, Persja i in. == * [[Autor:Lukman Ibn Ad|Lukman Ibn Ad]] (Amtsal Lokman El-Hakim), [[Podobieństwa]], czyli bajki mędrca Lokmana, tłum. [[Autor:Józef Julian Sękowski|Józef Julian Sękowski]] (Osip Sienkowski) ([https://polona.pl/item/podobienstwa-czyli-bayki-medrca-lokmana,OTI5MDAwMDI/6/#info:metadata polona], 1818) * [[Tysiąc nocy i jedna]]. Powieści arabskie (tłum. [[Autor:Łukasz Sokołowski|Łukasz Sokołowski]] na podstawie tłum. franc. [[Autor:Antoine Galland|Antoine Galland]]; [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-1-noc-1-33,ODk3NTA0NDg/6/#info:metadata t. I], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-2-noc-34-69,ODk3NTA0NDM/6/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-3-hist-syndbada-i-noc-70-109,ODk3NDM0OTc/6/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-4-noc-110-163,ODk3NTA0NDA/4/#info:metadata IV], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-5-noc-164-208,ODk3NTA0Mzk/6/#info:metadata V], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-6-noc-209-234,ODk3NTA0Mzc/4/#info:metadata VI], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-7,ODk3NTA0MzY/6/#info:metadata VII], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-8,ODk3NDM0ODc/4/#info:metadata VIII], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-9,ODk3NTA0MzE/0/#info:metadata IX], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-10,ODk3NTA0NDc/6/#info:metadata X], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-11,ODk3NTA0NDY/4/#info:metadata XI], [https://polona.pl/item/tysiac-nocy-i-jedna-powiesci-arabskie-t-12,ODk3NTA0NDU/2/#info:metadata XII]) * [[Autor:Sadi z Szirazu|Sadi z Szirazu]], ''[[Gulistan]] to jest ogród różany Sa'dego z Szyrazu'', tłum. [[Autor:Wojciech Kazimirski-Biberstein|Wojciech Kazimirski-Biberstein]] ([https://polona.pl/preview/fee9b8c5-e510-4165-bfbc-06ce7e6df892 polona]) === [[Autor:Andrzej Gawroński|Andrzej Gawroński]] === * Podręcznik Sanskrytu ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/12646?id=12646 ŚBC]) * [[Autor:Paul Deussen|Paul Deussen]], Zarys filozofii indyjskiej ([https://polona.pl/item/zarys-filozofii-indyjskiej-z-dodatkiem-o-filozofii-wedanty-i-jej-stosunku-do-metafizyki,ODM1NTY5MzQ/0/#info:metadata polona], 1914) * [[Autor:Aśwaghosza|Aśwaghosza]], Wybrane pieśni epiczne ([https://polona.pl/item/wybrane-piesni-epiczne,OTI4NDgzNTQ/4/#info:metadata polona], 1926) * [[Autor:Sandor Petöfi|Sandor Petöfi]], Poezje wybrane ([https://polona.pl/item/poezje-wybrane,ODk3NjMzMDc/0/#info:metadata polona], 1930) == [[Autor:Antoni Gorecki|Antoni Gorecki]] == * Pisma: ** [http://polona.pl/item-view/971f75d0-bb4b-43f8-a0c0-e10e71ff856d t. I]: Poezje Litwina; Bajki i poezje nowe; Kłosek polski, czyli nowy zbiorek poezji ** [https://polona.pl/item-view/87933788-93aa-4514-935e-4fc0b4462256?page=16 t. II]: Uwagi nad doktryną dzisiejszą papieża względem Polski; Wolny głos, czyli nowy zbiorek pism; Siewba, czyli nowy zbiorek pism; Nowy zbiorek wierszy; Jeszcze tomik; Rozmaitości == Kasprowicz == * [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] (oprac. i tłum.), ''Arcydzieła europejskiej poezyi dramatycznej'' (wyd. 1912): ** t. I: Maeterlinck, [[Siostra Beatryks]]; D'Annunzio, [[Franczeska z Rimini]]; Marlowe, [[Tragiczne dzieje Doktora Fausta]]; Shelley, [[Oedipus Tyrannus]] [https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/61369?id=61369 ŚBC]; ** t. II: Shelley, [[Rodzina Cencich]]; Browning, [[Pippa przechodzi na balkonie]]; Yeats, [[Księżniczka Kasia]]; Swinburne, [[Atalanta w Kalydonie]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/62335?id=62335 ŚBC], [https://polona.pl/item/arcydziela-europejskiej-poezyi-dramatycznej-t-2,OTgwNTg0OTE/4/#info:metadata polona]) == [[Autor:Władysław Syrokomla|Ludwik Kondratowicz]] == * ''Wybór poezyj'' ([http://zbc.uz.zgora.pl/dlibra/doccontent?id=23566 ZBC t. I], [http://zbc.uz.zgora.pl/dlibra/doccontent?id=23567 III]) * ''Pisma epiczne i dramatyczne'' ([http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8698 DBC t. I], [http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8700 II], [http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8701 III], [https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8705 IV], [http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8708 V], [http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8728 VI], [http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8731 VII], [http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8741 VIII]) == Shelley == * [[Autor:Percy Bysshe Shelley|Percy Bysshe Shelley]], [[Oedipus Tyrannus]] czyli Opuchłołydziec Król, tłum. [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] ([https://polona.pl/item/oedipus-tyrannus-czyli-opuchlolydziec-krol-tragedya-w-2-aktach-z-oryginalu-doryckiego,ODk3NjkwNzE/8/#info:metadata polona], [http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=17974 UMCS], wyd. 1907) * Percy Bysshe Shelley, [[Rodzina Cencich]], tłum. [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] ([https://polona.pl/item/rodzina-cencich-tragedya-w-pieciu-aktach,ODI3NjM0NjE/6/#info:metadata polona], wyd. 1887; [http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=39236 PBC], wyd. 1907) * Percy Bysshe Shelley, [[Epipsychidjon]], tłum. [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] ([http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=43384 PBC], [wyd. 1910]; [https://polona.pl/item/epipsychidjon,ODk3NzQ0NjE/4/#info:metadata polona], [https://polona.pl/item/epipsychidjon,ODk3NjUyNjI/4/#info:metadata polona 2], [wyd. 1924]) * Percy Bysshe Shelley, [[Prometeusz rozpętany]], tłum. [[Autor:Feliks Jezierski|Feliks Jezierski]] ([https://polona.pl/item/prometeusz-rozpetany-dramat-liryczny-w-4-aktach,ODI3NjM4MzI/4/#info:metadata polona], wyd. 1887) == Dokumenty historyczne == * ''[[Monumenta Poloniae Historica]]'' (1864-1893: [https://polona.pl/preview/e68dada2-0e6f-40c7-b8f1-991a2ccdaf1e polona t. I], [https://polona.pl/preview/e8ccf0b4-80d3-405b-9193-cfce008a0a78 II], [https://polona.pl/preview/d46cbe94-fa0d-410e-9e35-71ea5de0eab8 III], [https://polona.pl/preview/c98f578b-baf5-4a90-bf63-899e01372297 IV], [https://polona.pl/preview/919778fc-3588-4e22-9117-220a388ba1ff V], [https://polona.pl/preview/ad3afaac-1317-4d88-a1a2-ec946c759001 VI]) * ''[[Biblioteka starożytna pisarzy polskich]]'', red. [[Autor:Kazimierz Władysław Wójcicki|Kazimierz Władysław Wójcicki]], Warszawa: S. Orgelbrand 1854, wyd. drugie znacznie powiększone: ** [https://polona.pl/item/biblioteka-starozytna-pisarzy-polskich-t-1,OTI4ODk2MTk/8/#info:metadata polona t. I]: Facsimil pieśni Zofii Oleśnickiej z Pieskowej Skały 1556; Markuryusz nowy 1662; Prawa y Artykuły Ormian Lwowskich 1601; Żywot Krzysztofa Pieniażka 1607; Szwedzi do Polski; Nowiny z Inflant 1605; Nowiny pewne z Rokus dnia wczorajskiego 1620; Gazeta z Warszawy 1673; Zawicki, Jephtes 1587; Jan Herburt z Fulsztyna, Cyrograf czyli Rewers 1575; Biblografia; List Stefana Bielawskiego: ** [https://polona.pl/item/biblioteka-starozytna-pisarzy-polskich-t-2,OTI4ODk2MTU/8/ polona t. II]: Andrzej Trzycieski, Facsimil "Modlitwa powssednya do Troyce swyętey 1532; Droga do Szwecyey 1594; Salamon Rysiński, Przypowiesci Polskie; Oekonomia albo Porządek Zabaw Ziemiańskich; Pamiętniki do Panowania Jana III Sobieskiego; Privilegium Lanionum 1620; Spis chronologiczny Przywilejów ** [https://polona.pl/item/biblioteka-starozytna-pisarzy-polskich-t-3,OTI4ODk2MTE/8/ polona t. III]: Facsimil, Powssednya Spowyedz; Schadzka Ziemiańska; Szczęsliwa Expedycyia pod Kamieńcem z Turkami; Oekonomia abo Gospodarstwo Ziemiańskie; Pogrom Tatarow; Wybawienie Ruggiera z wyspy Alcyny; Gospodarstwo Jezdeckie, Strzelcze y Myśliwcze ** [https://polona.pl/item/biblioteka-starozytna-pisarzy-polskich-t-4,OTI4ODk2MDY/8/ polona t. IV]: Marcin Murynius, Kronika albo krótkie z kronik rozmaitych zebranie spraw potocznych; Wołoskie dzieye niektóre z Relacyi pewnych osób 1621; Prawo Bartne Bartnikom należące; Mikołaj Rej, Żywot Jozepha ** [https://polona.pl/item/biblioteka-starozytna-pisarzy-polskich-t-5,OTI4ODk2MDI/8/ polona t. V]: Janusz Tyszkiewicz, Umowy ze Szwecyją (Dyaryusz) 1625; Jan Albertrandi, Traktaty ze Szwedami za Jana Kazimierza 1655; Jan Albertrandi, Umowy ze Szwedami; Testament Tobiasza Morstina Łowczego Koronnego 1664; Opisanie wielu poważnieyszych rzeczy, które się działy podczas Woyny Szwedzkiey; Manifest Króla Jana Kazimierza przeciw Lubomirskiemu; Dyarjusz Marszu Wiedeńskiego 1683; Dyaryusz prawdziwej relacyi; Dziewosłąb Dworski Mięsopustny Ucieszny; List do Jana Zamojskiego Stanisława Garwackiego 1602; List własnoręczny Króla Jana Kazimierza do X. Stefana Małachowskiego 1666; List Króla Michała do Jana Tarły 1670; Dyplom Augusta II na postanowienie Kongregacyi Muzyków przy Kościele Katedralnym fary Śo Jana w Warszawie 1669; Własnoręczne Błogosławieństwo Księdza Marka dane Michałowi Krasińskiemu; Rozmowa Królowej Imci z Królewiczem Jakóbem, o terazniejszych rzeczach 1696 ** [https://polona.pl/item/biblioteka-starozytna-pisarzy-polskich-t-6,OTI4ODk2MDA/8/ polona t. VI]: Kronika od r. 1507 do 1541 spisana; Panowanie Króla JMci Stefana Batorego 1575; Adam Naruszewicz, Spisanie Kroniki o Ziemi Wołoskiej; Rozmowy zmarłych polaków; Potwierdzenie przez Zygmunta Augusta wszystkim obywatelom i mieszkańca Witebska; I. Przywilej Unii Wielkiego KSięstwa Litewskiego z Koroną 1569; II. Unia Korony z Litwą 1569; Adam Naruszewicz, Komput wojska na wojnę turecką za Króla JMci Michała; X.A. Załęski, Wiadomość o rękopiśmie z XII Wieku znalezionym; Mięsopust abo Tragicocomaedia * Archiwum do Dziejów Literatury i Oświaty w Polsce, od t. XVI jako: Archiwum do Dziejów Literatury Polskiej ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/72098?id=72098 WBC t. I], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/72099?id=72099 II], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73502?id=73502 III], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73503?id=73503 IV], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73308?id=73308 V], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73316?id=73316 VI], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73559?id=73559 VII], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73700?id=73700 VIII], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/73701?id=73701 IX], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/74969?id=74969 X], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/74985?id=74985 XI], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/74988?id=74988 XII], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/75013?id=75013 XIII], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/75288?id=75288 XIV], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/75449?id=75449 XV cz. 1], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/75462?id=75462 XV cz. 2], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/76603?id=76603 XVI cz. 1], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/79804?id=79804 XVI cz. 2], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/79822?id=79822 XVII], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/79836?id=79836 XVIII]) * [[Autor:Władysław Ochenkowski|Władysław Ochenkowski]], ''[[Listy cudzoziemca o Wilnie (1784-1787)]]'', zawiera listy Jana Jerzego Forstera ([https://polona.pl/item/listy-cudzoziemca-o-wilnie-1784-1787-jana-jerzego-forstera,Njc4NjUzNDg/2/#info:metadata polona]) * L.S. (?), Campanella i sonet jego o Polsce, "Przyjaciel Ludu" r. 14 (1847) nr 39, 40, 42: 25 IX, 2 X, 16 X ([http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/docmetadata?id=11466&from=publication UMCS 1], [http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/docmetadata?id=11468&from=publication 2], [http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/docmetadata?id=11470&from=publication 3]) * [[Autor:Józef Pawlikowski|Józef Pawlikowski]], ''[[O poddanych polskich]]'' ([https://polona.pl/item/o-poddanych-polskich,ODUwMTU3ODQ/0/#info:metadata polona] // [https://polona.pl/preview/e06ba3a1-dabe-4eb3-91a0-dceb9712d8e2 polona 1], [https://polona.pl/preview/acc87bff-6ae4-412b-af79-d7af81caa132 2], [https://polona.pl/preview/9a158257-fc94-49d5-8ccd-7b2ab4f99724 3], [https://polona.pl/preview/0dbf6c99-81e1-4251-8a7f-b857a52c558b 4]) * [[Autor:Stanisław Staszic|Stanisław Staszic]], ''[[Przestrogi dla Polski]]'', oprac. [[Autor:Stefan Czarnowski|Stefan Czarnowski]] ([https://polona.pl/item/przestrogi-dla-polski,MzcxODg4/3/#info:metadata polona]) * [[Autor:Stanisław Staszic|Stanisław Staszic]], ''[[Uwagi nad życiem Jana Zamoyskiego]]'', oprac. [[Autor:Stefan Czarnowski|Stefan Czarnowski]] ([http://bc.wbp.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=3121 WBP]) * [[Autor:Hugo Kołłątaj|Hugo Kołłątaj]], ''[[Prawo polityczne narodu polskiego]]'' ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=23783 DBC t. I], [https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=23784 II]) * [[Biskupstwo warmińskie, jego założenie i rozwój na ziemi pruskiej z uwzględnieniem dziejów, ludności i stósunków jeograficznych ziem dawniéj krzyżackich]] (w t. 2 ważne dokumenty), [[Autor:Karol Emil Sieniawski|Karol Emil Sieniawski]] ([http://wmbc.olsztyn.pl/dlibra/doccontent?id=2802 WMBC t. 1] [http://wmbc.olsztyn.pl/dlibra/doccontent?id=2800 t. 2]) * tekst zbiorowy: anonim, Kronika polsko-węgierska [Kronika węgierska]; anonim, Kronika czeska; Ksiądz Jan, list do Manuela cesarza greckiego; [[Autor:Beda Czcigodny|Beda Czcigodny]], ''[[De imagine mundi]]'', tłum. [[Autor:Hipolit Kownacki|Hipolit Kownacki]] ([https://crispa.uw.edu.pl/object/files/286059/ CRISPA] * [[Autor:Alessandro Guagnini|Alessandro Guagnini]], ''[[Kronika Sármácyey Europskiey]]'' ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=114230 DBC]) * [[Autor:Helmold|Helmold]], ''[[Kronika Sławiańska z XII wieku]]'', tłum. [[Autor:Jan Papłoński|Jan Papłoński]] ([http://pbc.biaman.pl/dlibra/docmetadata?id=7734 PBC]) * [[Autor:Filip Kallimach|Filip Kallimach]], [[O królu Władysławie czyli o klęsce warneńskiej]], tłum. [[Autor:Michał Gliszczyński|Michał Gliszczyński]] ([https://polona.pl/item/f-kallimacha-geminianczyka-o-krolu-wladyslawie-czyli-o-klesce-warnenskiej,OTI5MDM1MjI/4/#info:metadata polona v.1], [https://polona.pl/item/f-kallimacha-geminianczyka-o-krolu-wladyslawie-czyli-o-klesce-warnenskiej,OTI5MDM1MjQ/6/#info:metadata v. 2]) * [[Autor:Herszek Szawłowicz|Herszek Szawłowicz]] (XVIII w.), [[Oda do Nayiasnieyszego Miłosciwego Pana Stanisława Augusta, krola polskiego]] ([https://polona.pl/preview/edcda93c-dfb7-48ae-950d-480260db1591 polona]) * Nestor (domniemany), ''Latopis Nestora'' (= Powieść minionych lat), tłum. [[Autor:Julian Kotkowski|Julian Kotkowski]] ([https://polona.pl/item-view/61901479-d391-4fc6-8468-fcab31a66daa?page=4 polona oddział 1]) * [[Autor:Joachim Jerlicz|Joachim Jerlicz]], ''[[Latopisiec]]'' ([https://polona.pl/item-view/b0574be3-b98d-4ba1-b139-d2a8c863358d?page=6 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/a610744e-7dd8-4538-b410-bdfe48577e1b?page=2 II]) * [[Autor:Albrycht Radziwiłł|Albrycht Radziwiłł]], ''[[Pamiętniki (Albrycht Radziwiłł)|Pamiętniki]]'' ([https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=292571 JBC t. I], [https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=292572 II]) * [[Autor:Józef Julian Sękowski|Józef Julian Sękowski]], ''[[Collectanea z dziejopisów tureckich rzeczy do historyi polskiey służących]]'' ([https://polona.pl/item-view/b6cb3f32-95b3-4cac-88ed-7c1baa476f67?page=8 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/8dedb11e-c2ad-4125-b484-dc0b6ad2d910?page=4 II]) * [[Autor:Konstanty z Ostrowicy|Konstanty z Ostrowicy]], ''[[Pamiętniki Janczara]] czyli Kronika turecka Konstantego z Ostrowicy: napisana między r. 1496 a 1501'', wyd. [[Autor:Jan Łoś|Jan Łoś]] ([https://polona.pl/item-view/9575baaa-b740-4831-92ca-a81e2af260b1?page=4 polona], 1912) * [[Autor:Gottfried Lengnich|Gottfried Lengnich]], ''[[Prawo pospolite Królestwa Polskiego]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/preview/9a774129-475e-46bd-8ee5-006f71e3b95f polona]) * [[Autor:Stefan Garczyński|Stefan Garczyński]], ''[[Anatomia Rzeczypospolitey-Polskiey Synom Oyczyzny]] ku przestrodze y poprawie tego Co z kluby wypadło...'' ([https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/edition/87423 JBC]) * [[Autor:Hugo Kołłątaj|Hugo Kołłątaj]], ''[[O ustanowieniu i upadku Konstytucyi Polskiey 3go Maia]]'' (1793—1794): ** Cz. 1, O Ustanowieniu Konstytucyi Polskiey 3go Maia 1791 ([https://polona.pl/item-view/61dfb941-feeb-43f0-98c5-a79f17a61c8d?page=4 polona wyd. oryginalne]), ** Cz. 2, O Upadku Konstytucyi Polskiey 3go Maia 1791 ([https://polona.pl/preview/58809d53-94ca-4222-8131-975241ce4ca2 polona wyd. oryginalne]) * ''[[Dyaryusz Seymu Ordynaryinego 1788]]'': ** krótki: cz. 1 — od 07.10.1788, tzn. od sesji I ([https://polona.pl/preview/786778b0-3b41-4bab-96b0-bac1eea9872d polona 1789]), cz. 2 — od 07.01.1789, tzn. od sesji nr XLV ([https://polona.pl/preview/60f80fb3-6be5-493e-a038-888fc38df259 polona 1789]) ** długi (prawie pełny): *** t. I cz. I — od 06.10.1788 ([https://polona.pl/item-view/10d92c89-7160-4dac-bbb1-98686c42fe27?page=5 polona 1790], [https://polona.pl/item-view/51eaaba1-38c6-4272-95bc-3a96fa0a5fbf?page=2 inny egz. polona]) *** t. I cz. II — od 05.11.1788 — od sesji XIII ([https://polona.pl/item-view/4ca9118c-cb84-43e9-9f64-1f84a84d8ed4?page=6 polona 1790], [https://polona.pl/item-view/1055258a-cd09-47c9-82bb-d34f351e2fa3?page=4 inny egz. polona]) *** t. II cz. I — od 07.01.1789 — od sesji XLV: [https://polona.pl/item-view/cf2f5512-e4cd-4fcb-beaf-003cad5f37b3?page=4 polona 1790] *** t. II cz. II — od 04.02.1789 — od sesji LX: [https://polona.pl/item-view/3587df16-38ba-499e-be3d-4eef7bef7b91?page=6 polona 1790] *** t. I cz. I — od 16.12.1791 — [sesja I]: [https://polona.pl/item-view/65c3f8cd-c30f-48e9-8279-be2b529a12ea?page=4 polona 1791], inny egz. [https://polona.pl/item-view/ebd4d951-3286-42a6-a64e-c674705a8ee9?page=4 polona 1791] == Kryminalistyka, pitawale == * [[Autor:Ludwik Tausilion Tripplin|Ludwik Tausilion Tripplin]], ''[[Tajemnice społeczeństwa wykryte w sprawach kryminalnych krajowych]]'' ([https://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=33193 UMCS t. 1], [https://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=33194 2], [https://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=33116 3] == Zbiory różnych == * [[Autor:Wespazjan Kochowski|Wespazjan Kochowski]], ''[[Wespazyana Kochowskiego Pisma wierszem i prozą]]'', wyd. [[Autor:Kazimierz Józef Turowski|Kazimierz Józef Turowski]] ([https://polona.pl/item-view/55388141-b045-4d90-a205-4a97da411634?page=4 polona 1859]) * [[Autor:Krystyn Ostrowski|Krystyn Ostrowski]], ''[[Dzieła polskie]]'' (wydanie zupełne) ([https://polona.pl/item/dziela-polskie-krystyna-ostrowskiego,ODkwMDUwMTE/6/#info:metadata polona], 1876) * [[Autor:Ludwik Osiński|Ludwik Osiński]], ''[[Dzieła (Osiński, 1861-62)|Dzieła]]'' (poezja, dramat, teksty krytyczne z historii literatury, rozprawy teoretyczne, mowy; w tym przekłady Corneille'a, Woltera, Cheniera, Du Belloy) ** [https://polona.pl/item/dziela-ludwika-osinskiego-t-1,ODM4ODk2NTg/10/#info:metadata polona t. I]: wstęp F.S. Dmochowskiego, [[Cyd (Corneille, tłum. Osiński)]], [[Horacyusze (Corneille, tłum. Osiński)]], [[Cynna (Corneille, tłum. Osiński)]], [[Alzyra (Voltaire, tłum. Osiński)]], [[Fenelon (Chernier, tłum. Osiński)]], [[Gabryella de Vergy]] (Du Belloy); wiersze oryginalne i tłumaczone, wiersze ulotne ** [https://polona.pl/item/dziela-ludwika-osinskiego-t-2,ODM4ODk2NTk/8/#info:metadata t. II]: [[Wstęp do wykładu literatury porównawczéj]] (epopeja, poezya heroikomiczna, poezya dramatyczna) ** [https://polona.pl/item/dziela-ludwika-osinskiego-t-3,ODM4ODk2NjE/4/#info:metadata t. III]: dalszy ciąg [[Wstęp do wykładu literatury porównawczéj]] (poezja dramatyczna, poezja liryczna, poezja dydaktyczna, poezja pasterska, satyra, listy, bajki) ** [https://polona.pl/item/dziela-ludwika-osinskiego-t-4,ODM4ODk2NjI/8/#info:metadata t. IV]: dalszy ciąg [[Wstęp do wykładu literatury porównawczéj]] (wymowa); Osińskiego mowy pochwalne i obrony sądowe, krytyki i sprawozdania literackie, [[Rozprawa o pisowni]] * [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]], Dzieła poetyczne wierszem i prozą: [[Rozprawa o bajce]], [[Bajki (Niemcewicz)]], [[Powieści (Niemcewicz)]], [[Pukiel włosów ucięty]] ([https://bibliotekacyfrowa.ujk.edu.pl/dlibra/doccontent?id=2368 UJK t. I], [https://bibliotekacyfrowa.ujk.edu.pl/dlibra/doccontent?id=2369 II], [https://bibliotekacyfrowa.ujk.edu.pl/dlibra/doccontent?id=2370 III]) * [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]], Dzieła: ** t. I: [[Pukiel włosów ucięty]], [[Co się damom podoba]], wiersze różne ([https://polona.pl/item/dziela-j-u-niemcewicza-t-1-powiesci-poetyczne,OTgwODk5ODE/8/#info:metadata polona], 1883) ** t. II: [[Powrót posła (Niemcewicz, 1884)]], [[Giermkowie króla Jana]], [[Pan Nowina czyli Dom pocztowy]], [[Jan Kochanowski w Czarnym lesie]], [[Samolub (Niemcewicz)]] ([https://polona.pl/item/dziela-j-u-niemcewicza-t-2-komedye,OTgwODk5ODQ/6/#info:metadata polona], 1884) ** t. III: [[Kazimierz Wielki]], [[Władysław pod Warną]], [[Zbigniew]], [[Jadwiga, królowa polska]], [[Lejbe i Sióra]] ([https://polona.pl/item/dziela-j-u-niemcewicza-t-3-dramata,OTgwODk5ODU/10/#info:metadata polona], 1884) ** t. IV: [[Lejbe i Sióra]] [kontynuacja], bajki ([https://polona.pl/item/dziela-j-u-niemcewicza-t-4,OTgwODk5ODY/4/#item polona], 1885) ** t. V: [[Jan z Tęczyna]] ([https://polona.pl/item/dziela-j-u-niemcewicza-t-5-cz-1-2-jan-z-teczyna,OTgwODk5ODg/6/#item polona], 1886) * [[Autor:John Dryden|John Dryden]], tłum. [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]], ''[[Uczta Alexandra albo władza muzyki]]'': oda na cześć S. Cecylii (Roczniki Towarzystwa Królewskiego Warszawskiego Przyjaciół Nauk: [https://polona.pl/item/roczniki-towarzystwa-krolewskiego-warszawskiego-przyiaciol-nauk-t-8-cz-1-1812,ODEzOTk2NjY/254/#item polona]) == Dramat nowożytny == * [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]], ''[[Życie snem (de la Barca)|Życie snem]]'', tłum. [[Autor:Edward Boyé|Edwarda Boyégo]], ale nie znalazłem go w żadnej BC) * [[Autor:Molier|Molier]], ''[[Don Juan (Molier)|Don Juan]]'', tłum. [[Autor:Piotr Dufour|Piotr Dufour]] ([http://polona.pl/item/994427 Polona]) * [[Autor:Wolter|Wolter]], ''[[Syn marnotrawny (Wolter)|Syn marnotrawny]]'', tłum. [[Autor:Stanisław Trembecki|Stanisław Trembecki]] ([http://polona.pl/item/1220188 Polona]) * [[Autor:Friedrich Hebbel|Friedrich Hebbel]], [[Judyta (Hebbel)|Judyta]] (tłum. Karol Irzykowski, [https://polona.pl/item/judyta-tragedya-w-pieciu-aktach,OTAyMjE2MDc/6/#info:metadata polona]; tłum. Kazimierz Kaszewski, [https://polona.pl/item/judyta-tragedya-w-5-aktach-fryderyka-hebbla,OTU0NTA2ODg/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Herman Heijermans|Herman Heijermans]] * [[Autor:Adam Oehlenschläger|Adam Oehlenschläger]], [[Corregio]], tłum. [[Autor:Stanisław Budziński|Stanisław Budziński]] ([https://polona.pl/item/corregio,OTUzMzkzNDQ/ polona]) * [[Autor:Gotthold Ephraim Lessing|Gotthold Ephraim Lessing]], [[Natan Mędzec]], tłum. Kwiryn Anastazy ([[Autor:Władysław Sabowski|Władysław Sabowski]]), ([https://polona.pl/item/natan-medrzec-poemat-dramatyczny-w-5-ciu-aktach,OTI5MDA3Mjc/4/#info:metadata polona], 1877), tłum. Zygmunt Bromberg-Bytkowski ([https://polona.pl/item/natan-medrzec-poemat-dramatyczny-w-5-ciu-aktach,ODk3ODIyNTU/4/#info:metadata polona], 1893; [https://polona.pl/item/natan-medrzec-poemat-dramatyczny-w-5-ciu-aktach,NzkyOTI5NjE/6/#info:metadata polona], ca1923) * [[Autor:Gotthold Ephraim Lessing|Gotthold Ephraim Lessing]], [[Emilia Galotti]], tłum. [[Autor:Władysław Sabowski|Władysław Sabowski]] ([https://polona.pl/item/emilia-galotti-tragedya-w-5-aktach,MzY0NjI5MjE/6/#info:metadata polona], 1878) * [[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]], Dzieła dramatyczne, 1820-1823: ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-1,OTY3MzI3MDM/8/#info:metadata t. I]: [[Saul (Alfieri, tłum. Bogusławski)]] (V. Alfieri, ''Saul''), [[Szkoła obmowy (Sheridan, tłum. Bogusławski)]] (''The School for Scandal''), [[Józef w Egipcie]] (libretto A.V. Pineux-Duval do opery Étienne Méhul, ''Joseph''), [[Mąż pustelnik]] (Kotzebue, ''Die Beichte'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-2,OTY3MzI3MDY/6/#info:metadata t. II]: [[Ojciec familii]], [[Spazmy modne, czyli tegowieczne małżeństwo]], [[Woziwoda paryski]], [[Dwa parawany]] (także: Nic nadto, czyli dwa parawany; libretto Joseph Pain do komedioopery Boyeldieu ''Rien de trop ou deux paravents'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-3,OTY3MzI3MDc/6/#info:metadata t. III]: [[Emilia Gallotti]] (G.E. Lessing, ''Emilia Galotti''), [[Dwaj Klingsbergowie, czyli jaki ojciec taki syn]] (Kotzebue, ''Die beiden Klingsberg''), [[Kamilla]] (libretto B.J. Marsollier de Vivetieres do opery Ferdinand Paër ''Camille ou le Souterrain''), [[Kobieta dotrzymująca sekretu]] (Susanna Centlivre, ''The Wonder, a Woman Keeps a Secret'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-4,OTY3MzI3MDg/6/#info:metadata t. IV]: [[Hamlet (Shakespeare, tłum. Bogusławski)]] (z niemieckiego przekładu Friedrich Ludwig Schröder), [[Figiel za figiel]] (A.F. Brühl, ''Le Soupçonneux''), [[Genowewa]] (Genowefa, królewna szkocka; libretto C. Rossi do opery Simona Mayra ''Ginevra di Scozia''), [[Miłość i tajemnica]] (libretto Joseph Pain do komedioopery François-Adrien Boieldieu, ''Amour et mystère, ou Lequel est mon cousin?'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-5,OTY3MzI3MTA/6/#info:metadata t. V]: [[Uczciwy winowajca]] (Ch. G. Fenouillot de Fablaire, ''L'Honette criminel''), [[Henryk VI na łowach]] (Claude Pâtu, ''le Roi et le Meunier de Mansfield'', wg R. Dodsley, ''The King and the Miller of Mansfied''), [[Familia szwajcarska]] (Ignaz Franz Castelli, Joseph Weigl, ''Die Schweizer Familie'' wg Sewrin = Charles-Augustin de Basson-Pierre, René de Chazet, ''Pauvre Jacques''), [[Amant, autor i sługa]] (Cérou, ''l’ Amant, auteur et valet'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-6,OTY3MzI3MTI/6/#info:metadata t. VI]: [[Nadyr, czyli Thamas Kouli-Kan]] (Pierre-Ulric Dubuisson, ''Nadir, ou Thamas-Kouli-Kan''), [[Mieszczki modne]] (wg C. Dancourt, ''Les Bourgeoises a la mode''), [[Lodoiska]] (libretto C.F. Loraux do opery Cherubiniego; wg powieści J.B. Louvet de Couvray, ''Les Aventures du chevalier de Faublas''), [[Koncert przerywany]] (libretto B.J. Marsollier des Vivetieres ''Le Concert interrompu'', muz. Henri-Montan Berton) ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-7,OTY3MzI3MTU/6/#info:metadata t. VII]: [[Izkahar]] (także: ''Iskahar, król Guaxary''; melodrama z muz. Józefa Elsnera), [[Szkoła kobiet]] (Molier, ''L'Ecole des femmes), [[Przerwana ofiara]] (libretto F. Hübner do opery Piotra wintera), [[Duch sprzeciwieństwa]] (Ch. R. Dufresny, ''L'Espirit de contradiction'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-8,OTY3MzI3MTY/6/#info:metadata t. VIII]: [[Junius]] (J.M. Boutet de Monvel, ''Junius''), [[Taczka occiarza]] (L.S. Mercier, ''La Brouette du vinaigrier''), [[Fanszetka]] (libretto J.N. Bouilly, Joseph Pain do komedioopery Friedrich Heinrich Himmel, ''Fanchon la vielleuse''), [[Jedna godzina małżeństwa]] (libretto Ch.G. Etienne do opery Dalayrac, ''Une heure de mariage'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-9,OTY3MzI3MTc/6/#info:metadata t. IX]: [[Pustelnik na Formentera]] (A.F. Kotzebue, ''Der Eremit auf Formentera''), [[Kobiety]] (Ch.A. Demoustier, ''Les Femmes''), [[Axur, król Ormus]] (libretto P.A. Beaumarchais do opery Antoniego Salieriego ''Tarare''), [[Miłość dziecinna, czyli noga drewniana]] (libretto Ch. A. Demoustier do opery Pierre Gaveaux ''L'Amour filial'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-10,OTY3MzI3MTk/6/#info:metadata t. X]: [[Lanassa, czyli wdowa Malabaru]] (K.M. Plümicke, ''Lanassa'' wg A.M. Lemierre, ''La Veuve du Malabar''), [[Człowiek, jakich mało na świecie]] (Gernevalde, ''Monsieur de St. Charles, ou l'homme comme il y en a peu''), [[Czary bez czarów]] (A. Creuze de Lesser, J.F. Roger, ''Le Magicien sans magie''), [[Sługa panią]] (libretto P. Mililotti do opery ''La serva fatta padrona'' Giovanniego Paisiella) ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-11,OTY3MzI3MzE/4/#info:metadata t. XI]: [[Przekory miłosne]] ([[Autor:Molier|Molier]], ''Le Dépit amoureux''), [[Sardzino, czyli uczeń miłości]] (libretto Giuseppe Maria Foppa do opery Ferdinando Paer, ''Sargino, ossia L'allievo dell'amore''), [[Wymuszone zezwolenie]] (M. Guyot de Merville, ''Le Consentment force'') ** [https://polona.pl/item/dziela-dramatyczne-woyciecha-boguslawskiego-oryginalne-i-tlumaczenia-t-12,OTY3MzI3MjE/4/#info:metadata t. XII]: [[Powtórzone wesele]] (Kotzebue, ''Die silberne Hochzeit''), [[Trzej bracia bliźnięta]] (także: Troje bliźniąt, czyli podobieństwo nadzwyczajne; A. Matizzi Colato, ''Les Trois jumeaux venitiens'' wg Carlo Goldoni, ''I Due gemelli veneziane''), [[Amazonki]] (także: ''Herminia, czyli amazonki''; libretto do opery Józefa Elsnera), [[Nędza uszczęśliwiona]] (libretto opery M. Kamieńskiego) * [[Autor:Jan Borejko Chodźko|Jan Borejko Chodźko]], ''Teatr. Wolny przekład, lub naśladowanie'': ** [[Autor:Eugène Scribe|Eugène Scribe]], Les premieres amours (Pierwsza miłość) ([https://polona.pl/item/teatr-t-1-pierwsza-milosc,OTI5MDgyMjY/6/#info:metadata polona t. I]) ** [[Autor:Eugène Scribe|Eugène Scribe]], La Demoiselle a marier (Panna na wydaniu); E. Scribe, Melesville, Le Vieux Mari (Stary pan młody) ([https://polona.pl/item/teatr-t-2-panna-na-wydaniu,OTc1NjQ3NTI/2/#info:metadata polona t. II]) ** [[Autor:Eugène Scribe|Eugène Scribe]], Charles-Gaspard Delestre-Poirson, Dom zajezdny (L'Auberge ou Les brigands sans le savoir) ([https://polona.pl/item/teatr-t-3-dom-zajezdny,ODg4MzEwMzI/6/#info:metadata polona t. III]) ** ?, ''[[Pan z lokaja, lokaj z pana]]'' ([https://polona.pl/item/teatr-t-4-pan-z-lokaja-lokaj-z-pana,ODg4MzEwMzM/2/#info:metadata polona t. IV]) * [[Autor:Henrik Hertz|Henrik Hertz]], [[Córka Króla Renégo]], tłum. [[Autor:Wincenty Thullié|Wincenty Thullié]] ([https://polona.pl/item/corka-krola-renego,OTI5MDQ4MDg/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]], ''[[Legenda o Św. Juljanie Szpitalniku]]'', tłum. [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] ([https://polona.pl/item/legenda-o-sw-juljanie-szpitalniku,NjA0NDc5Njk/0/#info:metadata polona]) * [[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]], ''[[Kuszenie świętego Antoniego]]'', tłum. [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] ([https://polona.pl/item/kuszenie-swietego-antoniego,ODc4NTQwNjI/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]], ''[[Listopad (Flaubert)|Listopad]], tłum. [[Autor:Wilhelm Mitarski|Wilhelm Mitarski]] ([https://polona.pl/item/listopad-powiesc,NzkyOTI5OTg/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Karol Hubert Rostworowski|Karol Hubert Rostworowski]], Pisma (Judasz z Kariothu, Kajus Cezar Kaligula, Miłosierdzie, Niespodzianka, Przeprowadzka, U mety) ([https://polona.pl/item/judasz-z-kariothu-kajus-cezar-kaligula-milosierdzie,OTI4OTU4NTE/8/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/niespodzianka-przeprowadzka-u-mety,OTI4OTU4NTA/8/#info:metadata II]) * [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]], ''[[Felicyta]] czyli Męczennicy kartagińscy. Dramat w pięciu aktach'' ([http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/doccontent?id=3480 MBC]) * [[Autor:Arnold Bennet|Arnold Bennet]], ''Miodowy miesiąc'', tłum. [[Autor:Kazimierz Ehrenberg|Kazimierz Ehrenberg]] ([https://polona.pl/item/miodowy-miesiac-komedja-w-3-aktach,OTI5MDg5ODU/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Witold Wandurski|Witold Wandurski]], ''[[Gra o Herodzie]]'' ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=151994 KPBC]) * [[Autor:Jewgienij Zamiatin|Jewgienij Zamiatin]], ''Ognie św. Dominika'' ([https://polona.pl/item-view/dc2bc85e-7ac9-45bf-82d6-9b61e70b4fc4?page=12 polona]) * [[Autor:Ludwik Dmuszewski|Ludwik Dmuszewski]], ''Dzieła dramatyczne L. A. Dmuszewskiego'' 1822-1823: ** T. 1, [[Aktorowie na Elizeyskich Polach]] (w kilku kolejnych wersjach zmieniane jako: Nowi aktorowie na Elizejskich Polach (1836) i Żółkiewski na Elizejskich Polach; z muzyką Józefa Elsnera); [[Tadeusz Chwalibóg]] ([[Autor:Cuvelier de Trie|Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trie]], J. Martin Barouillet, ''l’Officier cosague''); [[Gaduła nad Gadułami]] (Charleshe Maurice Descombes, ''le Parleur éternel'') ([https://polona.pl/preview/9a29dc78-e4b7-475e-ab10-728ba13c5302 polona]) ** T. 2, [[Odwet czyli Barbara Zapolska]] (zmieniona wersja wcześniejszej komedii ''Miłostki Zygmunta Jagiellończyka''; pierwowzór: Auguste Creuzé de Lesser, Jean-François Roger, ''le Revanche''); [[Szkoda wąsów]] (Sewrin = Charles Augustin de Bassompierre, ''Jadis et aujourd’hui''); [[Stryiowie i Stryjenki]] (libretto komedioopery do muz. J. Damse i S. Serwaczyńskiego; pierwowzór: Armand-François Jouslin de La Salle, ''???'') ([https://polona.pl/preview/c6556eb7-7773-4872-8008-c4bf90c459a5 polona]) ** T. 3, [[Wezbranie Wisły]]; [[Płaksa i Wesołowski]] (Sewrin, Nicolas Brazier, ''Jean, qui pleure et Jean, qui rit, ou les Deux voisins''); [[Nagroda]] (libretto do opery Karola Kurpińskiego); [[Aleksander i Apelles]] (libretto do opery Karola Kurpińskiego); [[Król Łokietek czyli Wiśliczanki]] (libretto do opery Józefa Elsnera) ([https://polona.pl/preview/7dbef9bb-44b2-46ea-9656-580ed0c859aa polona]) ** T. 4, [[Oblężenie Warszawy]] (Jean Bernard Eugéne Cantiran de Boirie, Jean Baptiste Dubois, ''Henri IV, ou la Prise de Paris''); [[Niektóre sceny z dramatu Boirie]] (jakiego? Eugène Cantiran de Boirie); Śpiewy z rozmaitych oper i innych dzieł dramatycznych tak oryginalnych iako i tłumaczonych: [[Okopy na Pradze]] (znane w przetworzeniach także jako Pożegnanie, czyli marsz wojowników (1808), Przygotowanie na przyjęcie wojska polskiego w Krakowie (1809); do muz. Jan Stefani z ''Krakowiaków i Górali''; nieznany francuski pierwowzór), [[Leszek Biały]] (libretto do opery Józefa Elsnera), [[Mieczysław Ślepy]] (do libretta kapitana Szymanieckiego do opery Józefa Elsnera; pierwowzór: Louis-Charles Caigniez, ''l’ Illustre aveugle''), [[Kalif Bagdadu]] (François-Adrien Boieldieu, Claude Godard d'Aucourt de Saint-Just, ''Le calife de Bagdad''), [[Pospolite ruszenie, czyli bitwa z Kozakami]] (libretto do komedioopery Józefa Elsnera), [[Kuluf czyli Chińczykowie]], [[Gulistan]] (Charles-Guillaume Étienne, muz. Nicolas Dalayrac, opera ''Gulistan ou le Hulla de Samarcande''), [[Mieszkańce Wyspy Kamkatal]], [[Królowa Szyraz]], [[Bilet kwaterniczy]] (Severin), [[Dwie chatki]], [[Las pod Sandomierzem]], [[Mała szkoła oyców]], [[Rycerze Lwa]], [[Marysia czarownica]], [[Siedem razy ieden]] (libretto do komedioopery Józefa Elsnera), [[Nowy dziedzic (Lesser/Roger, tłum. Dmuszewski)]] (Auguste Creuzé de Lesser, Jean-François Roger, ''Le nouveau seigneur de village''), [[Indyk nadziany dukatami]], [[Pożegnanie]], [[Szpak]] (Marc Antoine Madeleine Désaugiers, Michel Joseph Gentil de Chavagnac, ''Pierrot, ou le Diamant perdu''), [[Wyspa małżeństwa]] (Jules-Édouard Alboize de Pujol, Charles Desnoyer, ''L'Ile d'amour''), [[Lektyka na przedaż]] (Michel Dieulafoy, N. Gersin, ''Brouette a vendre''), [[Terno]] (Armand Séville, ''Quaterne a la lotterie'') , [[Nieszczęśliwe pantofle]] (Voltaire), [[Michał Anioł]] (Étienne-Joseph-Bernard Delrieu, Nicolas Isouard, opera ''Michel-Ange''), [[Doktor turecki]], [[Handel na żony]] (libretto opery Armand d'Artois, Achille d'Artois, ''Les Troqueurs'' do muz. Herolda), [[Garbusek]] (Pierre Antoine Lebrun? Sewrin, ''Les petites marionnettes ou La loterie''?), [[Gulnara]] (Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières, ''Gulnare, ou l’Esclave persane''), [[Klarynecik magnetyczny]], [[Stryiowie i Stryienki]] (libretto komedioopery do muz. J. Damse i S. Serwaczyńskiego; pierwowzór: Armand-François Jouslin de La Salle, ''???''), [[Oblężenie Gdańska]] (Jean Bernard Eugéne Cantiran de Boirie, Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trie, ''???'') ([https://polona.pl/preview/65d876b0-df7d-4730-a1b0-63bbf27540f9 polona]) ** T. 5, [[Marya królowa szwedzka i Katarzyna królewna polska]] (Johanna Franul von Weissenthurn, ''Johann, Herzog von Finnland''); [[Aż trzy wesela]] ([https://polona.pl/preview/0f668655-ae9e-4a7a-a3a3-a7fc976a829f polona]) ** T. 6, [[Ułan (Dmuszewski)]]; [[Woltyżer]]; [[Kochankowie extrapocztą]] ([[Autor:Louis-Charles Caigniez|Louis-Charles Caigniez]], ''les Amans en poste, ou la Magicienne'') ([https://polona.pl/item-view/1c05c393-9355-415c-9613-07c1ce618167?page=8 polona]) ** T. 7, [[Dzwonek, czyli diabełek pazikiem]]; [[Figlacki udany oyciec]]; [[Obiadek z Magdusią]] ( Marc-Antoine-Madeleine Désaugiers, ''Dîner de Madelon, ou le Bourgeois du Marais'') ([https://polona.pl/preview/f07322b2-228b-4c25-8ecb-8148ea3b1a41 polona]) ** T. 8, [[Jan Grudczyński starosta rawski]] (August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, ''das Tachenbuch''); [[Sekretarz i kucharz]] (Eugène Scribe, ''Le secrétaire et le cuisinier''); [[Siedem razy jeden]] (libretto do komedioopery Józefa Elsnera) ([https://polona.pl/preview/99728f56-be5e-4324-91f4-ebd05a73a73c polona]) ** T. 9, [[Westalka (Jouy, tłum. Dmuszewski)]] (Gaspare Spontini, Victor-Joseph-Etienne de Jouy, ''La Vestale''); [[Dom do przedania]] (Alexandre Duval, ''Maison à Vendre''); [[Sygnet czarnoxięski w Wilanowie]]; [[Terno]] (Armand Séville, ''Quaterne a la lotterie'') ([https://polona.pl/preview/2e778da3-54fe-4c83-952a-500c8a5f893a polona]) ** T. 10, [[Intryga przed ślubem]] (René Périn, Anne Adrien Firmin Pillon-Duchemin, ''l’Intrigue avant le noce''); [[Pięć sióstr a jedna]]; [[Indyk nadziany dukatami]] ([https://polona.pl/preview/6e12a139-17c1-457c-a735-a3fffa6c9917 polona]) * [[Autor:Franciszek Zabłocki|Franciszek Zabłocki]] (1752-1821), ''[[Dzieła Franciszka Zabłockiego]]'' 1877. ** T. 1: [[Zabobonnik]] (Jean-Antoine Romagnesi, ''Superstitieux''), [[Fircyk w zalotach]], [[Balik Gospodarski]] (Charles Simon Favart, ''Bal bourgeois''), [[Żółta Szlafmyca]], [[Doktór Lubelski]] (Noël Lebreton Hauteroche, ''Crispin médecin''), [[Sarmatyzm]] ([https://polona.pl/item-view/689a306b-7660-49a9-9253-ce451c5b0ed9?page=386 polona]) ** T. 2: różne wiersze, [[Mężowie poprawieni przez swoje żony]], [[Wielkie rzeczy! i cóż mi to wadzi?]], [[Amfitryo]] (Molier, ''Amphitrion''), [[Małżonkowie pojednani, czyli przesąd modny]], [[Pasterz szalony]] ([https://polona.pl/item-view/1e26e98b-a220-4fd2-9b30-57d76636f76f?page=407 polona]) * [[Autor:Franciszek Zabłocki|Franciszek Zabłocki]] (1752-1821), ''Pisma'': Ody, pasterki, satyry, wiersze rozmaite, wiersze polityczne, przekłady i naśladowania (Horacy i in.), urywki różnych komedyj, proza, dodatki ([https://polona.pl/item-view/7eb1f05e-6431-46cc-a341-1fa4925c74a2?page=409 polona]) * [[Autor:Stanisław Bogusławski|Stanisław Bogusławski]], ''[[Komedje oryginalne (Bogusławski 1848-1866)]]'': ** [[Urojenie]], [[Stara romantyczka]], [[Krewni]], [[Adwokat]] ([https://polona.pl/preview/152294fe-964f-467c-b29e-5b627a1b0d37 polona t. 1]) ** [[Lwy i lwice]], [[Pod strychem]], [[Opieka wojskowa]] ([https://polona.pl/preview/21d153da-1ffb-41ab-b4b2-7bc62f61dfec polona t. 2]) ** [[Serdeczna przyjaciółka]], [[Dwie bramy]], [[Stoliki magnetyczne]] ([https://polona.pl/preview/fb33fb60-9778-427c-919c-f8f070cba0d4 polona t. 3]) ** [[Tak się dzieje]] ([https://polona.pl/preview/60129b3e-6cb6-4385-908e-79b48e010d91 polona t. 4 cz. 1]) ** [[Złoty młodzieniec]], [[Blagier]] ([https://polona.pl/preview/22223c23-959b-4a5f-a2e0-0c976587202e polona t. 4 cz. 2]) * [[Autor:Alojzy Feliński|Alojzy Feliński]], ''[[Barbara Radziwiłłówna]]: tragedja w 5 aktach'' ([https://polona.pl/preview/0cd4c219-1294-44f7-9f7b-87b73d13f2cd polona], wyd. [post 1923]) * [[Autor:Clode Prosper Jolyot de Crebillon|Clode Prosper Jolyot de Crebillon]], ''[[Noc i chwila]]: igraszki kącika przy kominku'', tłum. [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] ([https://bc.radom.pl/dlibra/doccontent?id=38169 BC Radom]) == Poezje == === Zbiorowe === * [[Autor:Franciszek Dzierżykraj Morawski|Franciszek Dzierżykraj Morawski]], ''Pisma'': ** [https://polona.pl/item/pisma-zbiorowe-wierszem-i-proza-t-1,MTg1NjI5ODk/ polona t. I]: [poezje i krótka proza] ** [https://polona.pl/item/pisma-zbiorowe-wierszem-i-proza-t-2-bajki-wiersze-drobne,MTg1NjI5OTE/ t. II]: bajki, wiersze drobne ** [https://polona.pl/item/pisma-zbiorowe-wierszem-i-proza-t-3-przeklady,MTg1NjI5OTI/ t. III]: przekłady: [[Andromaka]], [[Manfred (Byron, tłum. Morawski)]], [[Mazeppa (Byron, tłum. Morawski)]], [[Oblężenie Koryntu (Byron, tłum. Morawski)]], [[Paryzyna (Byron, tłum. Morawski)]], [[Więzień Czyllonu (Byron, tłum. Morawski)]], fragmenty; [[Frithof Saga (Tegner, tłum. Morawski)]] i in. ** [https://polona.pl/item/pisma-zbiorowe-wierszem-i-proza-t-4-proza,MTg1NjI5OTY/ t. IV]: proza: mowy, żywoty, nekrologi, anegdoty i in. * [[Autor:Klemens Janicki|Klemens Janicki]], [[Utwory łacińskie]], tłum. [[Autor:Michał Jezienicki|Michał Jezienicki]] (i in.? m.in. [[Autor:Pinches Schmutzer|Pinches Schmutzer]]?) ([https://polona.pl/item/utwory-lacinskie,ODk3NDM2MTc/8/#info:metadata polona]) === Liryka === * [[Autor:Karol Brzozowski|Karol Brzozowski]], Poezye, 1899 ([https://polona.pl/item/poezye,OTU2NTUzNzE/4/#info:metadata polona]) [bez spisu treści] * [[Autor:Karol Dresdner|Karol Dresdner]], Heine i nieznajoma ([https://polona.pl/item/heine-i-nieznajoma,ODk3NjA0Njk/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Franciszek Dionizy Kniaźnin|Franciszek Dionizy Kniaźnin]], Dzieła Franciszka Dyonizego Kniaźnina, 1837, red. Jan Nepomucen Bobrowicz ([https://polona.pl/item/dziela-franciszka-dyonizego-kniaznina-t-1-bajki-i-powiesci-ksiag-czworo,OTI5MDMwODM/6/#info:metadata t. I], [https://polona.pl/item/dziela-franciszka-dyonizego-kniaznina-t-2-lirykow-ksiag-cztery,OTI5MDMwODI/6/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/dziela-franciszka-dyonizego-kniaznina-t-3-balon-czyli-wieczory-pulawskie-poema-w-10,OTI5MDMwODA/6/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/dziela-franciszka-dyonizego-kniaznina-t-4-piesni-horacyusza,OTI5MDMwNzk/6/#info:metadata IV], [https://polona.pl/item/dziela-franciszka-dyonizego-kniaznina-t-5-matka-spartanka-opera-we-trzech-aktach,OTI5MDMwNzg/8/#info:metadata V], [https://polona.pl/item/dziela-franciszka-dyonizego-kniaznina-t-6-piesni-ossyana,OTI5MDMwNzY/8/#info:metadata VI]) — bajki, liryki, dramaty, przekłady (Horacy, Macpherson) * [[Autor:Gotthold Ephraim Lessing|Gotthold Ephraim Lessing]], [[Wybór bajek]], tłum. [[Autor:Ignacy Charszewski|Ignacy Charszewski]] ([https://polona.pl/item/wybor-bajek,NzkyOTI5NTk/4/#info:metadata polona], 1929) * [[Autor:Ewald Christian von Kleist|Ewald Christian von Kleist]], [[Autor:Karl Wilhelm Ramler|Karl Wilhelm Ramler]], tłum. [[Autor:Jan Stoczkiewicz|Jan Stoczkiewicz]], [[Autor:Jan Zawadzki|Jan Zawadzki]], [[Wiosna]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/12329?id=12329 SBC], 1822) * [[Autor:Adalbert Chamisso|Adalbert Chamisso]], [[Wybrane poezje i pieśni]], tłum. Redakcja "Roczników Samborskich" ([https://polona.pl/item/wybrane-poezje-i-piesni-wojciecha-chamissa,NzUxODk2MjE/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/wybrane-poezje-i-piesni-wojciecha-chamissa,NzUxODk2MjQ/8/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/wybrane-poezje-i-piesni-wojciecha-chamissa,NzUxODk2MjI/8/#info:metadata III], 1883-1885) * Przekłady: Goethe, Lenau, Verlaine, Rückert, Heine, Baggesen, Haug, Herwegk, Horacy, Hölderlin, Kerner, Régnier, tłum. [[Autor:Józef Kordzikowski|Józef Kordzikowski]] [A. Kord] ([https://polona.pl/item/przeklady-goethe-lenau-verlaine-ruckert-heine-haug-herwegk-holderlin-i-inni-de,NzI3MzU0Ng/7/#info:metadata polona]) * [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]], ''Wybór pism'', tłum. [[Autor:Ludwik Jenike|Ludwik Jenike]] ([https://polona.pl/item/wybor-pism,MzU0MjA0Mjc/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]], ''Młodość Goethe'go i nieprzełożone dotąd poezye jego ulotne'', tłum. i oprac. [[Autor:Ludwik Jenike|Ludwik Jenike]] ([https://polona.pl/item/mlodosc-goethe-go-i-nieprzelozone-i-e-nie-przelozone-dotad-poezye-jego-ulotne-cz,MTA4ODkxMTI/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjan Faleński]], Felicyana przekłady obcych poetów: Hezjod, Horacy, Wergiliusz, Juwenalis, Dante, Petrarka, Ariosto, da Filicaja, Hugo, Szekspir, Scott, Schiller, Heine, de Musset, Beranger ([https://polona.pl/item/przeklady-obcych-poetow-hezyod-horacyusz-wirgiliusz-juwenalis-jacopone-z-todi,MzUxMjc2Mzk/ polona t. I], [https://polona.pl/item/felicyana-przeklady-obcych-poetow-2-hezyod-horacyusz-juwenalis-dante-petrarka,MzUxMjc1ODc/ II]) * [[Autor:Kasper Miaskowski|Kasper Miaskowski]], ''[[Zbiór rytmów Kaspra Miaskowskiego]] (Wedle wydania z r. 1622 w Poznaniu w drukarni Jana Rossowskiego.)'', wyd. Kazimierza Józefa Turowskiego ([http://books.google.pl/books?id=KlIAAAAAcAAJ GB]) * [[Autor:Franciszek Ksawery Dmochowski|Franciszek Ksawery Dmochowski]] (tłum.): [[Sąd Ostateczny]], [[Noc pierwsza]] [Edward Young], [[Raj utracony]] [Milton], [[Odyssea]] [Homer], Listy, Oda do Mecenasa, Oda do Augusta [Horacy], Elegia I [Tibullus], Elegia I [Propercjusz], Farsalia [Lukan], Ziemiaństwo [Jacques Delille] ([https://crispa.uw.edu.pl/object/files/413785/display/Default eBUW cz. 1], [https://crispa.uw.edu.pl/object/files/413784/display/Default 2]) * [[Autor:Jan Gawiński|Jan Gawiński]], ''Poezye'' ([https://polona.pl/item/poezye-jana-z-wielomowic-gawinskiego,MTEwOTY1NDk/4/#info:metadata polona], wyd. 1843); Pisma pozostałe, red. Władysław Seredyński ([https://pbc.gda.pl/dlibra/doccontent?id=22775 PBC], wyd. 1879) * [[Autor:Władysław Stanisław Jeżowski|Władysław Stanisław Jeżowski]], ''Oekonomia albo Porządek zabaw ziemiańskich'' ([https://polona.pl/item/oekonomia-albo-porzadek-zabaw-ziemianskich-wedlug-czterech-czesci-roku,OTI5MDM3ODg/4/#info:metadata polona], wyd. 1857) * [[Autor:Alexander Pope|Alexander Pope]], Wybór poezyi, tłum. Ludwik Kamiński ([https://polona.pl/item/wybor-poezyi,ODE5NDkzODg/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Alexander Pope|Alexander Pope]], ''An Essay On Man'': ** A. Cyrankiewicz (?), ''[https://katalogi.bn.org.pl/permalink/48OMNIS_NLOP/1aot9i7/alma991003360209705066 Początki moralności czyli wiersz filozoficzny o człowieku]'' (1788); [[Autor:Jan Kanty Targoński|Jan Kanty Targoński]], ''[https://katalogi.bn.org.pl/permalink/48OMNIS_NLOP/1aot9i7/alma991007246159705066 Docjekania o człowieku czyli Początki obyczaynosci]'' (1789); [[Autor:Franciszek Wiśniowski|Franciszek Wiśniowski]]: ''[[O człowieku (Pope, 1816)]]''; Ludwik Kamiński, ''[https://polona.pl/item/wiersz-o-czlowieku,OTgwODk1NDU/4/#info:metadata Wiersz o człowieku]'' (1816)' * Victor Hugo, François Coppée, August Barbier i in., tłum. [[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]] ([https://polona.pl/item/antologia-poezji-francuskiej-xix-wieku,OTgwNjE5MjM/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Friedrich Gottlieb Klopstock|Friedrich Gottlieb Klopstock]], ''[[Messyada]]'', tłum. Józef Karol Jaślikowski ([https://polona.pl/item/messyada-fryderyka-bogumila-klopsztoka,OTI5MDMxMjk/4/#info:metadata polona], 1847) * [[Autor:Ramón de Campoamor|Ramón de Campoamor]], ''[[Użyteczność kwiatów]]'', tłum. [[Autor:Wincenty Stroka|Wincenty Stroka]] ([https://polona.pl/item/uzytecznosc-kwiatow-poemacik-ramona-de-campoamor,OTI5MDg1MTc/6/#info:metadata polona], 1913) * anonim, [[Lament chłopski na pany]] ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publication/35963/edition/53045/content WBC]) * [[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]], Poezye oryginalne i tłómaczone (19000: [http://bc.wbp.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=1927 BC Lublin], [https://polona.pl/item/pisma-oryginalne-i-tlomaczone,ODk3ODQ4NzA/4/#info:metadata polona 1], [https://polona.pl/item/pisma-oryginalne-i-tlomaczone,ODk3NjQzMDI/6/#info:metadata polona 2]) * [[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]], ''Poezye'' (1866: [http://archive.org/details/poezye01zmorgoog IA]) * [[Autor:Nikołaj Niekrasow|Nikołaj Niekrasow]], [[Mat]] (urywki), tłum. Henryk Kwiatkowski ([https://polona.pl/item/ostatni-poemat-niekrasowa-urywki-z-poematu-mat,OTI4OTc3NTQ/0/#item polona, 1886]) * [[Autor:Adam Naruszewicz|Adam Naruszewicz]], ''Dzieła poetyczne Adama Stanisława Naruszewicza'' t. I i II (1826) — istnieje też wydanie z 1778 roku, ale z bardziej archaiczną pisownią, stąd wybór nowszego wydania ([http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=8750 DBC t. I], [http://delta.cbr.edu.pl/dlibra/doccontent?id=797 RolBC t. II]) * [[Autor:Kondratij Rylejew|Kondratij Rylejew]], ''[[Dumy (Rylejew)|Dumy]]'' (Śpiewy historyczne) ** tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/dumy-historyczne-rossyyskie,OTI4OTU2ODk/4/#info:metadata polona 1829]) ** tłum. Ludomir Siewiński (Antoni Sebastian Molicki), [https://polona.pl/item/dumy-spiewy-historyczne,OTI4OTU2OTE/4/#info:metadata polona 1885] * [[Autor:Kondratij Rylejew|Kondratij Rylejew]], ''[[Wojnarowski]]'', tłum. Władysław Syrokomla (Kondratowicz) ([https://polona.pl/item/wojnarowski-poemat-rosyjski-rylejewa,OTI4OTU2OTI/8/#info:metadata polona 1861]) * [[Autor:Filip Kallimach|Filip Kallimach]], Wiersze na cześć Jana Długosza, tłum. Teodor Wierzbowski ([https://polona.pl/item/filipa-kallimacha-i-nieznanego-poety-wiersze-na-czesc-jana-dlugosza-w-400-letnia,MTgxMzQwODU/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Stanisław Herakliusz Lubomirski|Stanisław Herakliusz Lubomirski]], [[Trafunek nieszczęśliwy]] ([https://polona.pl/item-view/1b3f19d5-94d6-4c4c-8b10-0cd2521773ea?page=9 polona]) * [[Autor:Elżbieta Drużbacka|Elżbieta Drużbacka]], [[Poezye Elżbiety Drużbackiej]] ([https://crispa.uw.edu.pl/object/files/619827/display/Default CRISPA t. I]. [https://crispa.uw.edu.pl/object/files/619828/display/Default II]) * [[Autor:Konstancja Benisławska|Konstancja Benisławska]], [[Piesni sobie spiewane]] ([https://polona.pl/preview/85ad65b6-abcc-44f2-a0d3-5f8d22524fb7 polona]) * [[Autor:Silvio Pellico|Silvio Pellico]], ''[[Moje więzienia]]'', tłum. Jan Zamoyski (1801-1879?; [https://polona.pl/preview/90d459d6-0a5e-4ff6-851f-67d4e9843236 polona]) * [[Autor:Franciszek Ksawery Grzymała|Franciszek Ksawery Grzymała]], ''Prace rymotwórce'' ([https://polona.pl/preview/acab3269-d2d7-4512-adf1-0b23e20579f5 polona]) * [[Autor:Witold Wandurski|Witold Wandurski]], ''[[Sadze i złoto]]'' (il. Karol Hiller, [https://bcul.lib.uni.lodz.pl/dlibra/doccontent?id=91555 Biblioteka UŁ], [https://polona.pl/preview/dd2ad10f-f2fd-411a-952f-f895719d5a3b polona]) * [[Autor:Stanisław Ryszard Stande|Stanisław Ryszard Stande]], ''[[Rzeczy i ludzie]]'' ([https://polona.pl/preview/1521de3c-38ba-4d43-83d2-dc7c49d49680 polona]), ''[[Poemat o Magnitostroju]]'' ([https://polona.pl/item-view/dfea4779-dd9c-4f78-902f-d9f9eca43454?page=11 polona]), ''[[Młoty]]'' ([https://polona.pl/preview/375bdd11-bcf4-4cac-b57c-22e923c149e5 polona]), ''[[Napewno — my]]'' ([https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=235886 RCIN]) * [[Autor:Juliusz Wit|Juliusz Wit]], ''Z 10-ciu stron'' ([https://polona.pl/preview/4a37c91b-7dd0-42c8-bda3-b5555532d2d7 polona]), ''[[Lampy]]'' ([https://polona.pl/preview/860b60e0-e6af-4421-82e1-3a245a871b11 polona]), ''Wam'' ([https://polona.pl/preview/cb1a042f-7661-4856-84b4-54bde8756889 polona]), ''Pluski'' ([https://polona.pl/preview/9c4a41ac-6ea8-46ea-91a4-3e409042cb10 polona]) * [[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]], ''Czas który minął i inne wiersze'' ([https://polona.pl/preview/2205fb90-bd0a-4fa0-a22e-9e8d71565333 polona]), ''Ludzie i pomniki'' ([https://polona.pl/preview/b64824ef-5cd0-42ed-a3e9-9d7122a21244 polona]) * [[Autor:Jewgienij Jesienin|Jewgienij Jesienin]], ''Wybór poezyj: serja pierwsza'' ([https://cyfrowa.chbp.chelm.pl/dlibra/doccontent?id=10198 ChBP]) * [[Autor:Adam Jerzy Czartoryski|Adam Jerzy Czartoryski]], [[Autor:Józef Kallenbach|Józef Kallenbach]], ''[[Bard polski 1795 r.]]'' ([https://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/doccontent?id=11720 PBC Rzeszów], [https://polona.pl/item-view/483d07bd-46b5-4862-9df4-a7fe97e1d8fb?page=6 polona]) * [[Autor:Tymon Zaborowski|Tymon Zaborowski]], ''[[Dumy podolskie za czasów panowania tureckiego]]'' ([https://polona.pl/item-view/63dbb99e-9655-464c-9f09-938bf3b662a3?page=8 polona]) * [[Autor:Adam Krasiński|Fosforyczny Skalderon]], ''[[Eleonora. Trójhymn Duchów Smętnych]]'' ([https://polona.pl/item-view/70df4c7f-99d3-4ab0-94e3-512a14dece62 polona]) * [[Autor:Mieczysław Dunin|Mieczysław Dunin]], ''[[Descensus averni]]'' ([https://polona.pl/item-view/7c69fa59-d19a-4855-90bf-2ccb326f5e7e?page=17 polona]) * [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]], ''[[Noc-dzień]]: mechaniczny instynkt elektryczny'' ([https://polona.pl/item-view/cbc8cd2a-8579-41ae-84d0-e076ab874587?page=7 polona]) * [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]], ''[[Zielone oko. Elektryczne wizje]]: poezje formistyczne'' ([https://crispa.uw.edu.pl/object/files/590404/display/Default CRISPA]) * [[Autor:Michał Kazimierz Ogiński|Michał Kazimierz Ogiński]], ''[[Xiążka in octavo majori]]'' ([https://polona.pl/item-view/0884c25a-dec4-4679-bf36-8e588576f05c?page=4 polona]) * [[Autor:Stanisław Kleryka|Stanisław Kleryka]], ''[[Na weselie krolewny Izabelle]]'' ([https://cyfrowe.mnk.pl/dlibra/doccontent?id=9603 MNK]) * [[Autor:Zofia Oleśnicka|Zofia Oleśnicka]] (domniemane autorstwo), ''Pyesń nowa, w ktorey iest Dziękowanie panu bogu wssechmogącemu że malutkim a prostakom raczył obiawić taiemnice Krolestwa swoiego'' ([https://cyfrowe.mnk.pl/dlibra/doccontent?id=782 BC MNK]) * ''[[Poezja barska]]'', oprac. i wstęp [[Autor:Kazimierz Kolbuszewski|Kazimierz Kolbuszewski]] (zm. 1943; [https://polona.pl/preview/6cc9a638-6f37-4b3e-b3cd-c83cda135bc5 polona]) * [[Autor:Angelus Silesius|Anioł Ślązak (Angelus Silesius)]], ''[[Pątnik anielski]]: rymy w ducha bogate, stateczne i ostateczne'', tłum. [[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] ([https://polona.pl/preview/1df20e23-de44-4ac3-8b5c-b96f0345d5f1 polona]) * [[Autor:Włodzimierz Czacki|Włodzimierz Czacki]], ''[[Bąć co bąć]]'' ([https://polona.pl/preview/6621a669-65fc-461d-8c36-19fe86472193 polona]) * [[Autor:Włodzimierz Czacki|Włodzimierz Czacki]], ''[[Ostatnia próba]]'' ([https://polona.pl/preview/67ed4467-400b-4ac9-ac5b-7f89c9aa9e2d polona]) * [[Autor:Jan Nepomucen Kamiński|Jan Nepomucen Kamiński]], ''[[Sonety (Kamiński)]]'' ([https://polona.pl/preview/7568fef9-4d1f-45a0-8dc8-f51c9de5e5c2 polona]) * [[Autor:Jan Nepomucen Kamiński|Jan Nepomucen Kamiński]], ''[[Przekłady i ulotne wiérsze (Kamiński)]]'' ([https://polona.pl/preview/f12f79f4-0ff0-40d3-8dcb-bbac149d3ece polona]) * [[Autor:Morris Rosenfeld|Morris Rosenfeld]], tłum. [[Autor:Alfred Tom|Alfred Tom]] i [[Autor:Samuel Hirszhorn|Samuel Hirszhorn]]: ** ''Pieśni z getta'' ([https://polona.pl/preview/b06d4008-cf2f-464d-a469-cb53fb17f9da polona]) ** ''Pieśni pracy'' ([https://polona.pl/preview/3365950b-a64b-4b80-af48-020cbc4a95c4 polona]) * [[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]], ''Spiewak z oazy; Młody lutnista. Poezye Mieczysława Romanowskiego'' ([https://polona.pl/preview/bb461b43-e5b0-42e9-b28d-71e9dcdb1de9 polona]) * [[Autor:Jakub Jasiński|Jakub Jasiński]], ''[[Pisma (Jasiński, 1869)]]'' ([https://polona.pl/item-view/b0dfe2d8-b71b-4167-a601-e11d0c09627c?page=4 polona 1869]) === Epika=== * [[Autor:Alois Blumauer|Alois Blumauer]], ''[[Eneida Wirgiliusza przewrócona]]'', tłum. S. B. (?) * [[Autor:Samuel Twardowski|Samuel Twardowski]], ''[[Wojna domowa]]'' ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=112598 DBC]) * [[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]], ''[[Ziemiaństwo polskie]]'' ([https://polona.pl/item-view/cdef4bd4-3d09-48c5-9e67-31d91999075e?page=4 polona]) * ''[[Edda prozaiczna|Edda starsza (Edda prozaiczna)]]'', tłum. [[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] ([https://polona.pl/item-view/3e65b496-f6ee-4b4b-868a-5999b599c8f3?page=6 polona]) * [[Autor:Stanisław Staszic|Stanisław Staszic]], ''[[Rod ludzki]]. Poema dydaktyczne'' ([https://polona.pl/preview/3d20a8ef-9fb2-4f3f-8662-57c2d7d9a468 polona]) * [[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]], ''[[Stefan Czarniecki]]: poemat w 12 pieśniach'' ([https://polona.pl/preview/2bfd5658-fb1f-4bd1-8280-4bfad30da8e4 polona]) * [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]], Dwunastu. Poemat o rewolucji, 1921 (tłum. Karol Winawer (1897-1944), [https://bcul.lib.uni.lodz.pl/dlibra/show-content/publication/edition/75263?id=75263 BCUL]) * [[Autor:James Macpherson|James Macpherson]] — Pieśni Osjana ** "Fingal" Ossjana. Pieśń pierwsza, 1926 (tłum. [[Autor:Kazimierz Żandr|Kazimierz Żandr]]; [http://bc.radom.pl/dlibra/doccontent?id=22157 RBC]) ** Karton. Poema Ossyana, 1820 (tłum. [[Autor:Władysław Tomasz Ostrowski|Władysław Tomasz Ostrowski]], [https://polona.pl/item/karton-poema-ossyana,ODEzMjczOTI/6/#info:metadata polona]) ** Pieśni Ossyjana, 1873 (tłum. [[Autor:Teofil Żebrawski|Teofil Żebrawski]], [https://polona.pl/item/piesni-ossyjana,ODA4Mzg4ODQ/6/#info:metadata polona]) ** Pieśni Ossjana, 1911 (tłum. [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]], [https://polona.pl/item/piesni-ossjana,NDA2MzM3ODk/8/#info:metadata polona]) ** Bitwa pod Lorą. Poema Ossyana, 1812 (tłum. [[Autor:Władysław Tomasz Ostrowski|Władysław Tomasz Ostrowski]], [https://polona.pl/item/bitwa-pod-lora-poema-ossyana,ODEzMjc0MTc/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]], ''[[Frytjof]]'': ** tłum. [[Autor:Józef Grajnert|Józef Grajnert]] (1831-1910), wyd. 1859, [https://polona.pl/item/frytjof-saga-skandynawska-izajasza-tegnera,OTI4OTMxOTk/26/#info:metadata polona] ** tłum. [[Autor:Ludwik Jagielski|Ludwik Jagielski]] (1821-84), wyd. 1856 [https://polona.pl/item/izajego-tegnera-fritjofowa-saga,OTI4OTMxOTU/12/#info:metadata polona] === Libretta === * [[Autor:Giovanni Battista Guarini|Giovanni Battista Guarini]], ''[[Pastor fido]]'', tłum. [[Autor:Jerzy Sebastian Lubomirski|Jerzy Sebastian Lubomirski]] ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publication/464672/edition/372880/content WBC Poznań 1694]) * [[Autor:Cuvelier de Trie|Cuvelier de Trie]], [[Autor:Léopold Chandezon|Léopold Chandezon]], ''[[Ofiara Abrahama]]'' (''Le Sacrifice d'Abraham''), tłum. Bonawentura Kudlicz ([https://polona.pl/preview/de67e603-b1e4-4d74-b4e5-41adf926ea23 polona]) * [[Autor:Cuvelier de Trie|Cuvelier de Trie]], [[Autor:Jean Guillaume Antoine|Jean Guillaume Antoine]], ''[[Machabeusze, czyli Wzięcie Jerozolimy]]'' (''Les Machabées ou la Prise de Jérusalem''), tłum. [[Autor:Bonawentura Kudlicz|Bonawentura Kudlicz]] ([https://polona.pl/preview/2cf39177-e8a7-4e45-8a5e-842e300f5e76 polona]) * [[Autor:v|Antoine François Prévost]], ''[[Manon Lescaut]]'' * [[Autor:Marcin Luter|Marcin Luter]] (?), [[Autor:Joseph Haydn|Joseph Haydn]], [[Siedem ostatnich słów Chrystusa na krzyżu]] ([https://polona.pl/item/oratorium-siedmiu-slow-ostatnich-chrystusa-na-krzyzu-z-muzyka-jozefa-haydna-dane-w,OTI5MDUwODc/4/#info:metadata polona], 1917) * [[Autor:Ranieri di Calzabigi|Ranieri di Calzabigi]], tłum. streszcz. [[Autor:Jerzy Guranowski|Jerzy Guranowski]] ([https://polona.pl/item/orfeusz-i-eurydyka-opera-w-3-ch-aktach,OTI5MDU1MDA/2/#info:metadata polona], 1918) Zob. wyżej: Bogusławski, Osiński ==== [[Autor:Richard Wagner|Richard Wagner]] ==== * [[Opera i dramat]], tłum. Marian Dienstl ([https://pbc.gda.pl/dlibra/doccontent?id=7813 PBC Gdańsk]) * [[Latający Holender]] ** wyd. 1902: tłum. Teodor Mianowski (1880-1932) ([https://polona.pl/item/latajacy-holender-romantyczna-opera-w-3-ech-aktach,ODI3NjQxNDM/8/#info:metadata polona], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/407729?id=407729 WBC]) ** wyd. 1926?, tłum. P. K-w. (??) * [[Parsifal]], tłum. Leon Popławski (??-??) ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46273 KPBC]) * [[Śpiewacy norymberscy]] ** wyd. 1903, tłum. [[Autor:Aleksander Bandrowski|Aleksander Bandrowski]] (1860-1913) ([https://polona.pl/item/spiewacy-norymberscy-opera-w-3-aktach-ryszarda-wagnera,ODk3NjM3MjU/4/#info:metadata polona] lub [https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46286 KPBC]) ** [streszczenie] wyd. 1909, tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/spiewacy-norymberscy-opera-w-3-aktach-ryszarda-wagnera,NzMxMzMzNDI/4/#info:metadata polona]) * [[Pierścień Nibelunga]]: ** cz. I: [[Złoto Renu]], tłum. Aleksander Bandrowski ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46287 KPBC]) ** cz. II: [[Walkirya]] *** wyd. 1902, tłum. Teodor Mianowski ([https://polona.pl/item/walkirya-pierwszy-dzien-z-trylogii-pierscien-nibelunga,ODI3NjM1NTc/6/#info:metadata polona] lub [https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46281 KPBC]) *** wyd. 1903, tłum. Aleksander Bandrowski ([https://polona.pl/item/walkirya-pierwszy-dzien-z-trylogii-pierscien-nibelunga-ryszarda-wagnera,ODI3NjQ1NTk/8/#info:metadata polona] lub [https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46272 KPBC]) ** cz. III: [[Zygfryd]], tłum. Aleksander Bandrowski ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46270 polona]) ** cz. IV: [[Zmierzch Bogów]] *** tłum. Aleksander Bandrowski (wyd. 1910: [https://polona.pl/item/zmierzch-bogow-3-dzien-z-trylogii-pierscien-nibelunga,ODI3NjQ3NDY/6/#info:metadata polona], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/129714?id=129714 WBC] lub [https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46271 KPBC]) * [[Tannhäuser]] ** tłum. Maksymilian Radziszewski (wyd. 1883: [https://polona.pl/item/tannhauser-i-turniej-spiewakow-w-wartburgu-opera-w-trzech-aktach,ODI3NjQyMTc/4/#info:metadata polona]; wyd. 1897: [https://polona.pl/item/tannhauser-i-turniej-spiewakow-w-wartburgu-opera-w-3-aktach,NzU4Njg3NzM/4/#info:metadata polona]; wyd. 1907: [https://polona.pl/item/tannhauser-i-turniej-spiewakow-w-wartburgu-opera-w-3-aktach,NzU4Njg3NzI/4/#item polona]) ** [streszczenie] Maksymilian Radziszewski (ur. 1828) (wyd. 1898: [https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=46269 KPBC]; wyd. 1901: [https://polona.pl/item/tannhauser-i-turniej-spiewakow-w-wartburgu-opera-romantyczna-w-3-aktach,ODk3NTE2NjU/0/#item polona]) * [[Lohengrin]] ** tłum. Aureli Urbański (1844-1901) (wyd. 1877: [https://polona.pl/item/lohengrin-opera-romantyczna-w-3-aktach-ryszarda-wagnera,OTI4OTIyNDA/4/#info:metadata polona]; wyd. 1894: [https://polona.pl/item/lohengrin-opera-romantyczna-w-3-aktach-ryszarda-wagnera,ODI3NjQ2OTc/6/#info:metadata polona]; wyd. 1897: [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/129713?id=129713 WBC]) ** tłum. Leopold Matuszyński (1820-1893) (wyd. 1878: [https://polona.pl/item/lohengrin-opera-romantyczna-w-3-aktach-ryszarda-wagnera,OTI4OTIyMzk/8/#info:metadata polona]) ** [streszczenie] wyd. 1901?, M. Radziszewski ([https://polona.pl/item/lohengrin-opera-w-3-aktach,NzMxMzMzNDE/0/#info:metadata polona]) ** [streszczenie] wyd. 1930 ([https://polona.pl/item/lohengrin-ryszarda-wagnera,ODk3ODM3MjE/4/#info:metadata polona]) == Powieść, opowiadanie == * [[Autor:Wilhelm Hauff|Wilhelm Hauff]], ''[[Kalif bocian]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/preview/0b8e53b1-d63e-4f0e-b95c-3511dda94596 polona]) * [[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]], ''[[Płomienie]]'' (wyd. 2, 1921: [https://polona.pl/item/plomienie-z-papierow-po-michale-kaniowskim-t-1,OTY1MzQ0Nzk/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/plomienie-z-papierow-po-michale-kaniowskim-t-2,OTY1MzQ0ODE/8/#info:metadata II]) * [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]], ''[[Ferenike i Pejsidoros]]'' ([http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=3170 JBC]) * [[Autor:Henryk Rzewuski|Henryk Rzewuski]], ''[[Listopad (Rzewuski)|Listopad]]'' (1882: [http://bc.cyfrowagalicja.pl/dlibra/doccontent?id=75 Cyfrowa Galicja Tarnów] lub PBCUP: [http://pbc.up.krakow.pl/dlibra/doccontent?id=1888 t. I] [http://pbc.up.krakow.pl/dlibra/doccontent?id=1923 t. II]) * [[Autor:Jens Peter Jacobsen|Jens Peter Jacobsen]], [[Niels Lyhne]] (tłum. Helena Rosenband, [http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=13630 UMCS]) * [[Autor:Józef Dzierzkowski|Józef Dzierzkowski]], Powieści Józefa Dzierzkowskiego. Wydanie zupełne: ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-1,ODM3MzAyNDE/4/#info:metadata t. I]: [[Jutro]], [[Kuglarze]], [[Rodzina w salonie]], [[Szpicrut honorowy]]; ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-2,OTY5Mjg2NTQ/4/#info:metadata t. II]: [[Serce kobiece]], [[Śliska do przepaści droga]], [[Zemsta Pana Bolesława]]; ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-3,MjcwNzIx/0/#info:metadata t. III]: [[Król dziadów]], [[Lekarz magnetyczny]] (!), [[Stłuczone okno]], [[Dwa zdybania]], [[Próżniak]]; ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-4,MjcxMDMw/0/#info:metadata t. IV]: [[Dla posagu]], [[Uśmiech szyderczy]], [[Bale na wsi]], [[Leśniczy]], [[Stary komornik]], [[Wielkie nadzieje]], [[Z życia polskiego aktora]], [[Bałaguły]], [[Suknia balowa]], [[Nowy rok]], [[Hogartowskie obrazy]], [[Rezydent]], [[Wieśniak Podolski]], [[Przez ulicę]]; ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-5,OTY5Mjg2NjI/4/#info:metadata t. V]: [[Rodzina w salonie]], [[Ludzie dobrzy na jednym wózku do sądu jeżdżą]], [[Szlachecka szlachetność]], [[Płacz i śmiech]], [[Dwie łzy]], [[Znajda]], ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-6,MjcxOTI5/0/#info:metadata t. VI]: [[Szkoła świata]], [[Wykradzenie]], [[Palec Boży]], [[Cmentarz wiejski]], [[Folbluty]], [[Pan kapitan]]; ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-7,OTY5Mjg2NjQ/6/#info:metadata t. VII]: [[Dwaj bliźnięta]], [[Skarbiec]], [[Wieniec cierniowy]], [[Wigilja Bożego Narodzenia]], [[Żeby choć raz w życiu]]; ** [https://polona.pl/item/powiesci-jozefa-dzierzkowskiego-t-8,OTY5Mjg2Njc/4/#info:metadata t. VIII]: [[Druchna]], [[Dziwne zaręczyny]], [[Epizod z roku 1831]], [[Mara dziewica węgierska]], [[Na śmierć]], [[Tragedja i komedja]], [[Uniwersał hetmański]] (1875-76) * [[Autor:Joseph Xavier Boniface Saintine|Joseph Xavier Boniface Saintine]], ''[[Picciola]]'' tłum. [[Autor:Natalia Osterloff|Natalia Osterloff]] ([https://polona.pl/item/picciola-p-1,OTgwODI3Mzg/4/#info:metadata t. I], [https://polona.pl/item/picciola-p-2,OTgwODI3Mzk/4/#info:metadata II]) * [[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]], ''[[Dziwaczka]]'', 1929 ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/315507?id=315507 ŚBC]) * [[Autor:Piotr Choynowski|Piotr Choynowski]], [[Kij w mrowisku]] ([https://polona.pl/item/kij-w-mrowisku,ODk3Njk3NTk/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Piotr Choynowski|Piotr Choynowski]], [[Opowiadania szlacheckie]] ([http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=32616 PBC]) * [[Autor:Piotr Choynowski|Piotr Choynowski]], [[Historja naiwna]] ([https://polona.pl/item/historja-naiwna-nowele,ODQ5MTI1MjQ/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]], [[Cierpienia młodego Wertera]], tłum. [[Autor:Piotr Choynowski|Piotr Choynowski]] ([https://polona.pl/item/cierpienia-mlodego-wertera,OTI5MDU0MzQ/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Józef Roth|Józef Roth]] (tłum. [[Autor:Izydor Berman|Izydor Berman]]): ** ''[[Historia nocy 1002]]'' ([https://polona.pl/item/historia-nocy-1002-powiesc,ODk3Njg2MzU/8/#info:metadata polona]), ** ''[[Rodzina Bernheimów]]'' ([https://polona.pl/item/rodzina-bernheimow-powiesc,ODk0MjAxODQ/6/#info:metadata polona]), ** ''[[Hotel Savoy]]'' ([https://polona.pl/item/hotel-savoy-powiesc,ODk3Njg0ODY/8/#info:metadata polona]), ** ''[[Tarabas]]'' ([https://polona.pl/item/tarabas-powiesc,NDUxMzQ0NTc/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Maksym Gorki|Maksym Gorki]], ''Matka'': '''[podział na dwie części]''' tłum. Marceli Tarnowski, Serce matki ([https://polona.pl/item/serce-matki-powiesc,ODYyODI3MDc/4/#info:metadata polona]), Zwycięstwo matki ([https://polona.pl/item/zwyciestwo-matki-powiesc,ODYyODI3MDU/10/#info:metadata polona]), * [[Autor:Adalbert Chamisso|Adalbert Chamisso]], [[Dziwna historya Piotra Schlemihl'a]], tłum. A. Gruszecki (?) ([https://polona.pl/item/dziwna-historya-piotra-schlemihl-a,OTI5MDg0Mzc/6/#info:metadata polona], 1879) * [[Autor:Adalbert Chamisso|Adalbert Chamisso]], [[Człowiek, który sprzedał swój cień]], [[Autor:Stefan Ogonowski|Stefan Ogonowski]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/12518?id=12518 ŚBC], 1925) * [[Autor:Alain-René Lesage|Alain-René Lesage]], tłum. Boy-Żeleński, [[Diabeł kulawy]] ([https://polona.pl/item/djabel-kulawy,MTc5NzQ4MjI/6/#info:metadata polona], 1930), tłum. Teodor Tripplin ([https://polona.pl/item/djabel-kulawy,ODIzOTQzMTk/4/#info:metadata polona], [http://bc.wbp.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=11481 WBP Lublin], 1853) * [[Autor:Alain-René Lesage|Alain-René Lesage]], [[Gil Blas]]: ** [[Awantura Idziego Błassa z Santyllany]], tłum. anonimowy ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=26839 t. I, II], [https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=26840 t. III, IV], 1769) ** [[Historya Idzego Blassa z Santylany]], tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/historya-idzego-blassa-z-santylany-t-1,OTI5MDA3NjA/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/historya-idzego-blassa-z-santylany-t-2,OTc1OTE3NzE/0/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/historya-idzego-blassa-z-santylany-t-3,OTc1OTE3NzM/2/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/historya-idzego-blassa-z-santylany-t-4,OTc1OTE3NzQ/2/#info:metadata IV], 1841) ** [[Gil Blas z Santillany]], tłum. [[Autor:Tomasz Dziekoński|Tomasz Dziekoński]] ([http://bc.wbp.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=16936 WBP Lublin], 1853) * [[Autor:Tomasz Dziekoński|Tomasz Dziekoński]], Powieści starego nauczyciela dla swoich młodych przyjaciół ([https://polona.pl/item/powiesci-starego-nauczyciela-dla-swoich-mlodych-przyjaciol,OTY1MzQ0NTY/4/#info:metadata polona], 1884) * [[Autor:Heinrich Laube|Heinrich Laube]], [[Bandomirowie]], tłum. Teodor Traugutt ([https://polona.pl/item/bandomirowie-powiesc-kurlandska,OTI5MDEyMjQ/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Edward Bulwer-Lytton|Edward Bulwer-Lytton]], ''[[Rienzi]]. Ostatni trybun rzymski'', tłum. Rozalia Boczarska ([https://polona.pl/item/rienzi-ostatni-trybun-rzymski-powiesc-historyczna-t-1,NjYxMTg4OTU/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/rienzi-ostatni-trybun-rzymski-powiesc-historyczna-t-2,NjYxMTg4OTQ/2/#info:metadata II]) * [[Autor:Edward Bulwer-Lytton|Edward Bulwer-Lytton]], ''[[Ostatnie dni Pompei]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/ostatnie-dni-pompei-t-1,ODk3Nzc3MDg/8/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/ostatnie-dni-pompei-t-2,ODk3Nzc3MDY/2/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/ostatnie-dni-pompei-t-3,ODk3Nzc3MDU/8/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/ostatnie-dni-pompei-t-4,ODk3Nzc3MDM/2/#info:metadata IV]) * [[Autor:Franz Werfel|Franz Werfel]], ''[[Barbara (Werfel)|Barbara]]'', tłum. Marceli Tarnowski ([https://polona.pl/item/barbara-powiesc,ODk3NTE1NDQ/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Franz Werfel|Franz Werfel]], ''[[Rozdroże]]'', tłum. Marceli Tarnowski ([https://polona.pl/item/rozdroze-powiesc,ODk3NTE1NDM/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Franz Werfel|Franz Werfel]], ''[[Tajemnica człowieka]]'', tłum. Marceli Tarnowski ([https://polona.pl/item/tajemnica-czlowieka,ODk3NDYxMDg/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Henri Barbusse|Henri Barbusse]], ''[[Ogień]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/ogien-pamietnik-oddzialu-w-okopach,ODQ5MTM3Mzg/8/#item polona]) * [[Autor:Charles Kingsley|Charles Kingsley]], ''[[Heroje czyli klechdy greckie o bohaterach]]'', tłum. [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] ([https://polona.pl/item/heroje-czyli-klechdy-greckie-o-bohaterach,ODk3NTg0NzI/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]], ''[[Sartor Resartus]]. Życie i zdania pana Teufelsdröckha'', tłum. [[Autor:Sygurd Wiśniowski|Sygurd Wiśniowski]] ([https://polona.pl/item/sartor-resartus-zycie-i-zdania-pana-teufelsdrockha-w-trzech-ksiegach,OTI5MDg1MDA/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Henry Mackenzie|Henry Mackenzie]], ''[[Czuły człowiek]]'' (The Man of Feeling 1771), tłum. [[Autor:Kazimierz Grabowski|Kazimierz Grabowski]] ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/271323?id=271323 WBC], 1817) * [[Autor:Laurence Sterne|Laurence Sterne]], ''[[Podróż sentymentalna]]'': ** tłum. [[Autor:Stanisław Kostka Kłokłocki|Stanisław Kostka Kłokłocki]] ([https://polona.pl/item/podroz-sentymentalna-wawrzynca-sterna-z-poprzedzaiacym-uwiadomieniem-o-zyciu-i-dzielach,OTI4OTQwMDE/4/#info:metadata polona], 1817) [T. Mikulski, Ze studiów nad Oświeceniem. Zagadnienia i fakty, Warszawa 1956, s. 266] podobno lepszy przekład ** Podróż uczuciowa przez Francyę i Włochy, tłum. [[Autor:Władysław Edward Noakowski|Władysław Edward Noakowski]] ([https://polona.pl/item/podroz-uczuciowa-przez-francye-i-wlochy,OTI4OTM3Nzk/2/#info:metadata polona], 1853) * [[Autor:Fryderyk Skarbek|Fryderyk Skarbek]], ''[[Podróż bez celu]]'' (wyd. 1824—1825: [https://crispa.uw.edu.pl/object/files/293031/display/Default CRISPA t. I], [https://crispa.uw.edu.pl/object/files/293030/display/Default II]; wyd. 1840: [https://polona.pl/item/podroz-bez-celu-t-1,ODMxMTE1ODA/0/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/podroz-bez-celu-t-2,ODMxMTA5MTM/0/#info:metadata II])) * [[Żywot Łazika z Tormesu]], [[Autor:anonim|anonim]], tłum. [[Autor:Maurycy Mann|Maurycy Mann]] ([https://polona.pl/item/zywot-lazika-z-tormesu-la-vida-de-lazarillo-de-tormes,ODk3ODMzNzY/8/#info:metadata polona]) * [[Historya y awantury Roderyka Random]], [[Autor:Thobias Smollett|Thobias Smollett]], tłum. J. Fr. (1785: [https://polona.pl/item/historya-y-awantury-roderyka-random-tom-i,MTI3MzgyNjMx/1/#info:metadat polona t. I], [https://polona.pl/item/historya-y-awantury-roderyka-random,MTI3MzgyNjMz/3/#item II], [https://polona.pl/item/historya-y-awantury-roderyka-random-tom-iii,MTI3MzgyNjM1/2/#info:metadata III]) * [[Autor:Halina Krahelska|Halina Krahelska]], [[Polski strajk]] ([https://polona.pl/item/polski-strajk,NDcwMDY1Mzk/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Mykoła Kostomarow|Mykoła Kostomarow]], ''[[Kudejar]]. Powieść historyczna z czasów Iwana Groźnego'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/kudejar-powiesc-historyczna-z-czasow-iwana-groznego-t-1,ODk3Nzc4ODk/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/kudejar-powiesc-historyczna-z-czasow-iwana-groznego-t-2,ODM1NTg2Njc/4/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/kudejar-powiesc-historyczna-z-czasow-iwana-groznego-t-3,ODk3Nzc4ODc/4/#info:metadata III]) * [[Autor:Jewgienij Zamiatin|Jewgienij Zamiatin]], ''[[Ognie św. Dominika]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/ognie-sw-dominika,ODk2OTMyMzk/8/#info:metadata polona], 1924]) * [[Autor:Sofja Kowalewska|Sofja Kowalewska]], ''[[Nihilistka]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/nihilistka-powiesc,ODM1NTg2ODg/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Michaił Sałtykow-Szczedrin|Michaił Sałtykow-Szczedrin]], [[Karaś idealista]], [[Wierny Trezor]], tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/nowele,ODk3ODMwMzQ/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Michaił Sałtykow-Szczedrin|Michaił Sałtykow-Szczedrin]], [[Judaszek]] (Bracia Gołowlowy), tłum. Leo Belmont ([https://polona.pl/item/judaszek-t-1,ODk3NTM3NDg/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/judaszek-t-2,MTAyOTQwOTYx/0/#info:metadata II]) * [[Autor:Arnold Bennet|Arnold Bennet]], ''Wielki człowiek'', tłum. Karolina Solska ([https://polona.pl/item/wielki-czlowiek-t-1,OTY0NzQ1MzE/6/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/wielki-czlowiek-t-2,OTY0NzQ1MzQ/6/#info:metadata II] wyd. 1925) * [[Autor:Arnold Bennet|Arnold Bennet]], ''Miłość uświęcona i miłość wolna'', tłum. Konstancja Mayzlówna (zm. 1943) ([http://cyfrowa.biblioteka.zamosc.pl/dlibra/doccontent?id=1248 BC Zamość]) * [[Autor:Thomas Hardy|Thomas Hardy]], ''[[Szafirowe oczy]]'', tłum. J. Zydlerowa ([https://polona.pl/item-view/b2dbc344-7b7c-44b4-aa90-29dedda9c723?page=0 polona]) * [[Autor:Henryk Drzewiecki|Henryk Drzewiecki]], ''[[Kwaśniacy]]'' ([https://polona.pl/item-view/69ae1b39-8a29-46ae-bd19-8384d3d52781?page=8 polona]) * [[Autor:Julian Leszczyński|Julian Leszczyński]], ''Z pola walki'' ([https://polona.pl/preview/23293097-26d8-4bc9-a290-f87c2223c3ba polona]) * [[Autor:Mychajło Kociubinski|Mychajło Kociubinski]], ''[[W pętach szatana]]'' (zbiór opowiadań), tłum. N. M. = [[Autor:Bohdan Łepki|Bohdan Łepki]] (zm. 1941), Brody: Feliks West, Warszawa: E. Wende 1906, 219 s. [BRAK ŹRÓDŁA; opisane w katalogu Westa z miniaturką okładki: [https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/doccontent?id=3877&format_id=1 MBC, s. 26-27]) * [[Autor:Eduard Douwes Dekker|Eduard Douwes Dekker]] (Multatuli), ''[[Maks Havelaar]]'', tłum. [[Autor:Bronisława Neufeldówna|Bronisława Neufeldówna]] ([https://polona.pl/preview/5e31ee79-ee61-4023-9bad-8b348b34160c polona t. I], [https://polona.pl/preview/2f8117f3-0450-416f-b826-a17a9ef66a58 II]) * [[Autor:Zygmunt Kaczkowski|Zygmunt Kaczkowski]], ''[[Annuncjata]]'' ([https://polona.pl/item-view/34479c7d-74fd-40e5-b925-2b054e90a0ab?page=4 t. I], [https://polona.pl/item-view/3de61733-c95c-4422-a5a6-ee236bb3d95c?page=4 II], [https://polona.pl/item-view/d672ec68-ddce-4644-9a8f-3165f16a0534?page=4 III]) * [[Autor:Anna Mostowska|Anna Mostowska]], ''[[Astolda]]'' ([https://polona.pl/item-view/d59bf565-c470-40ef-b4d3-3f922cf67636?page=6 t. I], [https://polona.pl/item-view/99507afa-4c8e-4c78-86d9-bf573577f9e7?page=6 II]) * [[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]], ''[[Aryanie]]'' ([https://polona.pl/item-view/976c203e-1f39-4c53-b224-42e52e49c8a1?page=6 polona]) * [[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]], ''[[Oblężenie Warszawy]]'' ([https://polona.pl/item-view/5f5983a2-7c6e-45b7-824c-baf6b7eb5b59?page=6 polona]) * [[Autor:Teodor Tomasz Jeż|Teodor Tomasz Jeż]], ''[[Z ciężkich dni]]'' ([https://polona.pl/item-view/6934ac30-6cf5-41cb-8ed1-6137945a14c5?page=7 polona cz. I], [https://polona.pl/item-view/e463b3c5-7bc4-4b9e-a754-d834c29d6daf?page=1 II]) * [[Autor:Teodor Tomasz Jeż|Teodor Tomasz Jeż]], ''[[Z burzliwej chwili]]'' ([https://polona.pl/item-view/9444a8fb-4ac3-4877-8ff9-238f261e3357?page=6 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/df790f8a-e993-41d6-b0a4-86921f9b2d07?page=6 II], [https://polona.pl/item-view/f7ca6a49-ddda-40a6-b6c0-cd38ba125922?page=6 III]) * [[Autor:Arthur de Gobineau|Arthur de Gobineau]], ''[[Odrodzenie (Gobineau, tłum. Strzelecki)|Odrodzenie]]: sceny historyczne'' ([https://polona.pl/preview/715607c9-1c2d-43de-bdf0-c798e39bd1df polona], wyd. 1908) * [[Autor:Jules Michelet|Jules Michelet]], ''[[Kościuszko, legenda demokratyczna]]'', tłum. [[Autor:Ksawery Godebski|Ksawery Godebski]] ([https://polona.pl/preview/5cd6f2ce-29d8-41e6-9848-270b45e9ede3 polona]) * [[Autor:Mykoła Kostomarow|Mykoła Kostomarow]], ''[[Kudejar]]: powieść historyczna z czasów Iwana Groźnego'' ([https://polona.pl/preview/74504b1d-1423-4433-8fda-e0939a2a8065 polona t. I], [https://polona.pl/preview/84beac99-dfaa-409d-85a1-122e9379a7a0 II], [https://polona.pl/preview/d1c32687-d87d-4a5d-b726-b53397860fab III]) == Przysłowia, aforyzmy, przypowieści, bajki, anegdoty == * [[Autor:Andrzej Maksymilian Fredro|Andrzej Maksymilian Fredro]], ''[[Przysłowia mów potocznych, obyczajowe, radne, wojenne]]'' ([http://books.google.pl/books?id=jPlDAAAAcAAJ GB], [http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=92602 WBC]) * [[Autor:Salomon Rysiński|Salomon Rysiński]], ''[[Przypowieści Polskie]]''. Przez Solomona Rysinskiego Zebrane, Rozdzialow XVIII. (Uwaga: gotycka czcionka; ([http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=107823 eBUW]) * [[Autor:Bartosz Paprocki|Bartosz Paprocki]], [[Koło rycerskie]] (Koło rycerskie w którem rozmaite zwierzęta swe rozmowy wiodą) ([http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=1705 WBC]) * [[Autor:Michaił Sałtykow-Szczedrin|Michaił Sałtykow-Szczedrin]], [[Nowe bajki dla dzieci dorosłych]], tłum. Florian Bogdanowicz ([https://polona.pl/item/nowe-bajki-dla-dzieci-doroslych,ODk3NDkxMDU/ polona z. 1], [https://polona.pl/item/nowe-bajki-dla-dzieci-doroslych-z-2-jakim-sposobem-rzeczywisty-radca-stanu-zostal,ODk3NzYxNTc/4/#info:metadata z. 2]) * [[Autor:Michaił Sałtykow-Szczedrin|Michaił Sałtykow-Szczedrin]], [[Satyry i bajki (Sałtykow-Szczedrin)|Satyry i bajki]], tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/satyry-i-bajki-z-portretem-i-zyciorysem-szczedryna,ODk3ODAwMjg/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Marcin Błażewski|Marcin Błażewski]], ''[[Setnik przypowieści uciesznych]]'' ([https://polona.pl/item-view/d32ab586-91e5-4824-96cc-d4d5b702e70e?page=4 polona]) == Esej, naukowe, krytyka == === Nauka polska === ; próby reformy * [[Autor:Józef Andrzej Załuski|Józef Andrzej Załuski]], ''[[Programma literarium]] Ad Biblio-philos, Typothetas et Bibliopegos tum et quosvis liberalium artium amatores'' ([https://polona.pl/item-view/98a1047d-94fe-4ed9-8ad0-f8d38a059cbc?page=4 polona]) === Początki nauki polskiej === * [[Autor:Stanisław Grzepski|Stanisław Grzepski]], ''[[Geometria, to iest Miernicka náuká]], po polsku krótko nápisána, z graeckich y z lácińskich ksiąg'' ([https://polona.pl/preview/0b829b49-19bc-4d15-b3c5-f32b54d2231a polona]) === Mazurzy === * [[Autor:Jan Karol Sembrzycki|Jan Karol Sembrzycki]], Krótki Przegląd literatury ewangelicko-polskiej Mazurów i Szlązaków od r. 1670 ([https://polona.pl/item/krotki-przeglad-literatury-ewangelicko-polskiej-mazurow-i-szlazakow-od-r-1670,NzU4NjgyMjI/6/#info:metadata polona], [https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/311387?id=311387 ŚBC]) === Historia literatury, krytyka literacka === * [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]], ''[[Czyn i słowo]]: glossy sceptyka'' ([https://polona.pl/preview/7be9a8a4-5eca-4559-95c3-4ec79fbd3870 polona]) * [[Autor:Kazimierz Brodziński|Kazimierz Brodziński]], Pisma estetyczno-krytyczne, [https://polona.pl/item/pisma-estetyczno-krytyczne-t-1-2,OTI5MDg2ODE/ polona t. I], [https://polona.pl/item/pisma-estetyczno-krytyczne-t-2,MTAyOTYyNTcw/ II] * [[Autor:Władysław Mickiewicz|Władysław Mickiewicz]], ''[[Żywot Adama Mickiewicza]]'' ([https://polona.pl/item/zywot-adama-mickiewicza-podlug-zebranych-przez-siebie-materyalow-oraz-z-wlasnych,ODk3NTYwNzk/6/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/zywot-adama-mickiewicza-podlug-zebranych-przez-siebie-materyalow-oraz-z-wlasnych,ODk3NTYwNzc/4/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/zywot-adama-mickiewicza-podlug-zebranych-przez-siebie-materyalow-oraz-z-wlasnych,ODk3NTYwNzM/4/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/zywot-adama-mickiewicza-podlug-zebranych-przez-siebie-materyalow-oraz-z-wlasnych,ODk3NTYwNzE/4/#info:metadata IV]; wyd. 1890-95) * [[Autor:Michał Wiszniewski|Michał Wiszniewski]], ''[[Historya literatury polskiej]]'' ([https://polona.pl/item-view/44de2cd5-035f-4925-b13f-740b739ab507?page=2 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/9b1b9f16-133b-4203-998c-4bf7fe5ba3dd?page=4 II], [https://polona.pl/item-view/459c14f5-3a09-4563-8daa-a746dc77867f?page=6 III], [https://polona.pl/item-view/4274d8a7-8635-48bf-91eb-1f3419cda259?page=6 IV], [https://polona.pl/item-view/23ab0b7b-a007-4118-bf23-b571cc4cdff8?page=6 V], [https://polona.pl/item-view/b2c6a472-4cb1-48d4-b925-d39496f0421a?page=6 VI], [https://polona.pl/item-view/9b6ca8ca-3a94-487c-8cb7-98f9c2021fc1?page=4 VII], [https://polona.pl/item-view/15bda6c0-8436-4bdd-8695-045b3bcb2cab?page=12 VIII], [https://polona.pl/item-view/f9ff66cb-82b1-403a-921a-6ef3b711863f?page=4 IX], [https://polona.pl/item-view/130ec59b-91fe-42da-bdf2-15d23f8f5a80?page=0 X]) === Językoznawstwo === * [[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]], [[Barbaryzmy i dziwolągi językowe]], 1888 ([https://polona.pl/item/barbaryzmy-i-dziwolagi-jezykowe,ODk5NDMyMzE/6/#info:metadata polona]) === Felietony === * [[Autor:Leszek Dunin-Borkowski|Leszek Dunin-Borkowski]], ''[[Parafiańszczyzna]]'' ([https://polona.pl/preview/ba94243e-d8bf-4e4a-9d7a-abb31dec8cb6 t. I], [https://polona.pl/preview/8fbfaa7b-8c9a-46df-bad8-afe74dced0db II]) [krytyka arystokracji] === Filozofia === * [[Autor:Edgar Quinet|Edgar Quinet]], ''[[Nowy duch]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/preview/0de51c8e-81c1-46a3-b0fb-c0d88d33f8e3 polona]) === Psychologia, psychoanaliza === * [[Autor:Zygmunt Freud|Zygmunt Freud]], ''[[Wizerunek własny]]'' (tłum. H. Załszupin, [http://pbc.up.krakow.pl/dlibra/doccontent?id=5340 PBC]) === Fotografia, podróżnicze === * [[Autor:Mieczysław Karłowicz|Mieczysław Karłowicz]], ''[[Mieczysław Karłowicz w Tatrach]]'' ([https://polona.pl/item/mieczyslaw-karlowicz-w-tatrach-pisma-taternickie-i-zdjecia-fotograficzne,MTQwOTMzNw/4/#info:metadata polona]) === Pedagogika, wychowanie, obyczaje, moralność === * [[Autor:Anna Laetitia Barbauld|Anna Laetitia Barbauld]], ''[[Nauki dla dzieci]]'', tłum. [[Autor:Franciszek Zatorski|Franciszek Zatorski]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/219728?id=219728 SBC t. I], [https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/219747?id=219747 II]) * [[Autor:August Hermann Niemeyer|August Hermann Niemeyer]], ''[[Starzec do młodzieńca]]'', tłum. [[Autor:Alojzy Norejko|Alojzy Norejko]] ([https://crispa.uw.edu.pl/object/files/273949/display/Default BUW], [https://polona.pl/item/starzec-do-mlodzienca,OTI4OTc3MjY/4/#info:metadata polona]), 1828 * [[Statut Ligi Reformy Obyczajów]] zatwierdzony przez Komisarza Rządu m. st. Warszawy dn. 1 czerwca 1933 r. ([https://polona.pl/item/statut-ligi-reformy-obyczajow-zatwierdzony-przez-komisarza-rzadu-m-st-warszawy-dn-1,NzAyNjA2MjU/0/#info:metadata polona]) * [[Statut Polskiego Towarzystwa Eugenicznego]] ([https://polona.pl/item/statut-polskiego-towarzystwa-eugenicznego-walki-ze-zwyrodnieniem-rasy,NzAyNjA0ODY/2/#item polona]) * [[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]], ''[[O okrucieństwie]]'' ([https://polona.pl/item-view/e2772a0c-a62a-4039-8276-10af1e04327b?page=10 polona 1928]) * [[Autor:Władysław Smoleński|Władysław Smoleński]], ''[[Przewrót umysłowy w Polsce wieku XVIII]]: studja historyczne'' ([https://polona.pl/item-view/c3d71ec7-4e3e-4055-9a44-50a48daf490b?page=460 polona 1923]) * [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]], ''[[O powstawaniu praw moralnych]]'' ([https://polona.pl/item-view/f252618f-32b1-4bb3-944d-4811bf11e6c4?page=2 polona 1877]) * Encyklopedya wychowawcza: ** T. 1. (Abecadło – Bar-micwa), 1881 [https://polona.pl/preview/fcb4b353-6e59-4393-b152-72bdb61a786a polona] ** T. 2. (Basedow – Ćwiczenia), 1882 [https://polona.pl/preview/a0a69ca3-9d6f-4bcb-970f-b6380e24f46b polona] ** T. 3. (Ćwiczenia – Etnografija i etnologija), 1885 [https://polona.pl/preview/99abe710-3821-420e-bbdf-207dab26028e polona] ** T. 4. (Falk – Gostyński), 1890 [https://polona.pl/preview/204adf9d-513d-46b9-b1a8-406ef099c940 polona] * ...tomy wydane po wznowieniu w latach 1900–1914: ** T. 5, (Górnicki Ł. - Jeske A.), 1901 [https://polona.pl/preview/c9bc8c84-4075-4d4d-bd60-71a83fad8492 polona] ** T. 6, (Jezierski F. - Literatura polska), 1904 [https://polona.pl/preview/f6abf008-1fcb-4a40-acc5-1e157c1e57b7 polona] ** T. 7, (Literatura powszechna - nauka języków obcych), 1904–1909 [https://polona.pl/preview/2442b65c-98a5-44b9-8b51-5bbe6c006fb2 polona] ** T. 8, (Nauka o rzeczach - Psychologia wychowawcza), 1912 [https://polona.pl/preview/295ed808-56be-4ce5-b91b-2cfa145b05d0 polona]) * ...tomy wydane po zakończeniu I wojny światowej oraz w okresie II RP: ** T. 9, (Psychologia-Pozytywizm), 1922 '''(część autorów i redakcji raczej nie-PD)''' [https://polona.pl/preview/13f1af26-00f9-4048-b3a7-87cd92954615 polona] ** T. 10, === Poradniki === * [[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]], Pracuj i nie trać nadziei, tłum. Adolf Strzelecki ([https://polona.pl/item/pracuj-i-nie-trac-nadziei-wiazanka-mysli-o-istotnych-wartosciach-zycia,ODk3Nzc5MzA/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Benjamin Franklin|Benjamin Franklin]], ''[[Droga do majątku i inne pisma]]'', tłum. anonimowy? ([https://sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?showContent=true&id=96808 ŚBC], [https://polona.pl/preview/caf084da-b9a5-4e04-b4d7-835abd48de78 polona]) === Medycyna, fizjologia === * [[Autor:Ludwig Büchner|Ludwig Büchner]], [[Obrazy fizyologiczne]], tłum. Maurycy Mendelsohn ([https://polona.pl/item/obrazy-fizyologiczne-t-1,NjgwMjg5OTA/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/obrazy-fizyologiczne-t-2,Njg5NTQyNDM/0/#info:metadata II]) * [[Autor:Ludwig Büchner|Ludwig Büchner]], Walka o byt i społeczeństwo obecne, tłum. anonimowy ([https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=18140 RCIN], [https://polona.pl/item/listy-o-fizyologii,OTI4OTIzMTM/ polona]) * [[Autor:Havelock Ellis|Havelock Ellis]], ''Mężczyzna i kobieta'', tłum. Feliks Wermiński ([https://polona.pl/item/mezczyzna-i-kobieta-badania-nad-drugorzednymi-cechami-plciowemi-czlowieka,ODk3NjAxNzM/ polona]) === Wolnomyślicielstwo === * [[Autor:Stefania Sempołowska|Stefania Sempołowska]], ''Żydzi w Polsce'' ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=17935 WBC Poznań]) * [[Autor:Stefania Sempołowska|Stefania Sempołowska]], ''[[Z dna nędzy]]'' ([https://polona.pl/item-view/a8912bfa-a890-437f-b676-986ce5c9709a?page=6 polona]) * [[Autor:Ludwig Börne|Ludwig Börne]], Wybór szkiców i powieści ([https://polona.pl/item-view/570bd765-217e-43da-820f-fca9dc066914?page=79 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/27185c6d-dc96-4f81-b617-f14979fe0b68?page=73 II], [https://polona.pl/item-view/4449d6ab-41b9-4f59-9a46-ba8966919811?page=133 III] * [[Autor:Józef Landau|Józef Landau]], ''[[Szkice Przeciwwyznaniowe]]'' ([https://polona.pl/item-view/cd114c72-a6ee-4c82-bb19-8022fbe9f72f?page=6 polona]) * [[Autor:Józef Landau|Józef Landau]], ''[[Katechizm wolnomyśliciela]]'' ([https://polona.pl/item-view/525f20da-7f8b-4c2e-926e-9a9a29377836?page=4 polona], [https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=16198 RCIN]) * [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]], Liberalizm i obskurantyzm na Litwie i Rusi (1815-1823) ([https://polona.pl/item/liberalizm-i-obskurantyzm-na-litwie-i-rusi-1815-1823,OTI5MDgzNTI/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:William Edward Hartpole Lecky|William Edward Hartpole Lecky]], ''[[Dzieje wolnej myśli w Europie]]'', tłum. [[Autor:Maria Feldmanowa|Maria Feldmanowa]] ([https://polona.pl/preview/e3523219-e1ad-4c2f-96fc-f80975ee9407 polona t. I], [https://polona.pl/preview/936cae86-31aa-41ab-afaf-bf7bea7623fc II]) * [[Autor:Henryk Halpern|Henryk Halpern]], [[Autor:Antoni Żbikowski|Antoni Żbikowski]], ''[[Encyklopedia wolnomyślicielska ilustrowana]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/400072 ŚBC]) === Feminizm, emancypacja kobiet === * [[Autor:August Bebel|August Bebel]], ''[[Kobieta i socyalizm]]'', tłum. ([https://polona.pl/preview/f338ba19-23bc-4d59-9d35-9dae4788ef6f polona]) === Architektura === * [[Autor:Stanisław Solski|Stanisław Solski]], ''[[Architekt polski]]'' ([https://polona.pl/preview/dc0fc06a-6a4f-446f-a25b-0b46c742db88 polona]) === Alchemia, okultyzm i ezoteryka === * [[Autor:Michał Sędziwój|Michał Sędziwój]], ''[[Nowe światło chymiczne]]'', tłum. [[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] ([https://polona.pl/preview/8927f2e8-36e1-46e9-9694-6d960a5930a2 polona]) * [[Autor:Jakob Böhme|Jakob Böhme]], ''[[Mysterium ziemskie i niebieskie]]'' ([https://polona.pl/preview/60bcb3a8-2f87-4a99-ab91-c76960a9dc41 polona]) * [[Autor:Władysław Gołembiowski|Władysław Gołembiowski]], ''[[Mickiewicz odsłoniony i towiańszczyzna]]'' ([https://polona.pl/item/mickiewicz-odsloniony-i-towianszczyzna,NjM5MTY4/2/#info:metadata polona]) * [[Autor:Antoine Fabre d'Olivet|Antoine Fabre d'Olivet]], ''[[Stan społeczny człowieka]]: (budowa metafizyczna człowieka: rozprawa wstępna)'', tłum. [[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] ([https://polona.pl/preview/cfaefec7-ccf3-4985-a9fc-69c700b2c02c polona]) === Ekonomia === * [[Autor:Karol Adamiecki|Karol Adamiecki]], ''[[Nauka organizacji i jej rola w życiu gospodarczem]]'' ([https://polona.pl/item-view/d1d689ca-b35a-4ddb-acb8-9c0c148820a4?page=6 polona]) * [[Autor:Jan Tadeusz Lubomirski|Jan Tadeusz Lubomirski]], ''[[Rolnicza ludność w Polsce od XVI do XVIII wieku]]'' ([https://polona.pl/item/rolnicza-ludnosc-w-polsce-od-xvi-do-xviii-wieku,OTI5MDAxMDQ/6/#info:metadata polona]) — zawiera m.in. suplikę torczyńską * [[Autor:Henry George|Henry George]], ''[[Nauka ekonomji politycznej]]'' ([https://polona.pl/preview/f1946d1a-b385-4026-86e1-8abad502e926 polona]) * [[Autor:Henry George|Henry George]], ''[[Postęp i nędza]]: badanie przyczyn sprowadzających przesilenia przemysłowe oraz wzrostu nędzy, jednocześnie wzrostu bogactwa'', cz. 1 ([https://polona.pl/preview/d5848ee6-fa05-4bed-9a80-1932a79249fd polona]) === Muzyka === * [[Autor:Ferenc Liszt|Ferenc Liszt]], Kilka słów o stanowisku artystów i położeniu ich w towarzystwie, tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/kilka-slow-o-stanowisku-artystow-i-polozeniu-ich-w-towarzystwie,Njc4NjM4MDg/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]], ''Wychowawcza rola kultury muzycznej'' ([http://pbc.gda.pl/dlibra/doccontent?id=13798 PBC]) * [[Autor:Kazimierz Łada|Kazimierz Łada]], ''Historja muzyki'' (1861; [https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/139313?id=139313 sbc]) * [[Autor:Julian Pulikowski|Julian Pulikowski]], ''Zagadnienie historji muzyki narodowej'' ([https://polona.pl/item/zagadnienie-historji-muzyki-narodowej,Njc4NjcxNDY/0/#info:metadata polona]) * [[Autor:Feliks Halpern|Feliks Halpern]], ''Muzycy w anegdocie i humor muzyczny'' ([https://polona.pl/item/muzycy-w-anegdocie-i-humor-muzyczny,ODM1NTc3Mzc/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Wacław Sierakowski|Wacław Sierakowski]] (1740-1806), ''[[Sztuka muzyki dla młodzieży krajowej]]'' ([https://polona.pl/preview/7f68cf3d-93f5-4d3e-b069-75b2ee91a560 polona t. 1], [https://polona.pl/preview/1af193fa-ee64-4a82-a903-58d5f44205d8 2], [https://polona.pl/preview/4b21b37c-106e-49b3-a477-7426cf116668 3] wyd. 1795) * [[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], ''[[Z papierów po Elsnerze 1769-1854]]: przyczynki do historji teatru i muzyki w Polsce'' * [[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], ''[[Warszawa, Luźne kartki z przeszłości syreniego grodu]]'' * [[Autor:Wojciech Sowiński|Wojciech Sowiński]], ''[[Słownik muzyków polskich dawnych i nowoczesnych]]: zawierający krótki rys historyi muzyki w Polsce'' ([https://polona.pl/preview/b4864d8f-d2ea-409a-b4d8-a050fbef319d polona 1874]) * [[Autor:Adolf Gużewski|Adolf Gużewski]] (1876-1920), ''[[Treściwy kurs instrumentacji]]'' (https://polona.pl/preview/61cb8bdd-3a1d-4367-b462-5a518aae7e01 polona], wyd. 2: 1925) * [[Autor:Hector Berlioz|Hector Berlioz]], ''[[Wieczory orkiestrowe]]'', tłum. [[Autor:Władysław Wiślicki|Władysław Wiślicki]] ([https://polona.pl/item-view/ea3b48d5-269a-411d-826e-8e20dc919c84?page=4 polona]) * [[Autor:Hector Berlioz|Hector Berlioz]], [program:] ''Symfonia fantastyczna'' ([https://polona.pl/item-view/c979e162-f925-45d6-9279-90a098bd84f5/0/7d3e9d66-dede-4638-9ac5-306f5665991d?contentId=7d3e9d66-dede-4638-9ac5-306f5665991d&searchQuery="symfonia%20fantastyczna"&page=7 polona]) === Opracowania historyczne === * [[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]], ''[[Rewolucja francuska]]'', t. I, tłum. [[Autor:Adolf Strzelecki|Adolf Strzelecki]] ([https://polona.pl/item/rewolucja-francuska-1-smierc-ludwika-xv,ODk3NjYzMDM/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Marceli Handelsman|Marceli Handelsman]], ''[[Między Wschodem a Zachodem]]'' ([https://polona.pl/item/miedzy-wschodem-i-zachodem,MjU5OTcw/1/#info:metadata polona]) * [[Autor:Marcin Kromer|Marcin Kromer]], ''[[Polska, czyli o położeniu, obyczajach, urzędach i Rzeczypospolitéj Królestwa Polskiego]], przez Marcina Kromera [...] xiąg dwoje'', tłum. Władysław Syrokomla ([https://polona.pl/preview/d5e566ef-ecff-43f8-a2e3-1b2888d74b62 polona]) * [[Autor:Marcin Kromer|Marcin Kromer]], ''[[Historya prawdziwa o przygodzie żałosnej książecia finlandzkiego Jana i królewny Katarzyny, 1570]]'', red. Aleksander Kraushar ([https://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=13953 UMCS], [https://polona.pl/preview/09847530-fae2-4d84-a8df-e2317a556d44 polona]) * [[Autor:Marcin Kromer|Marcin Kromer]], ''[[Kronika polska]]'', tłum. Marcin Błażowski ([https://polona.pl/item-view/b60de2b9-587f-474e-a0cb-493390099e74?page=4 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/534ebdfa-224b-4304-9831-7ac3d2b541d9?page=4 II]) * [[Autor:Andrzej Maksymilian Fredro|Andrzej Maksymilian Fredro]], ''[[O porządku wojennym i o pospolitem ruszeniu małem]]'', oprac. Kazimierz Józef Turowski ([http://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/doccontent?id=4260 PBC Rzeszów]) * [[Autor:Andrzej Maksymilian Fredro|Andrzej Maksymilian Fredro]], ''[[Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem polskim a potem francuzkim]]'', przekł. Władysław Syrokomla ([http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=69826 WBC]) * [[Autor:Jan Białobocki|Jan Białobocki]], ''[[Pochodnia wojennej sławy]]'' ([https://polona.pl/item-view/94838fec-2c97-4119-b8b1-c8f96c0b9b3d?page=2 polona]) * [[Autor:Wawrzyniec Rudawski|Wawrzyniec Rudawski]], ''Historja polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju oliwskiego, czyli dzieje panowania Jana Kazimierza od 1648 do 1660 r.'', tłum. Włodzimierz Spasowicz ([https://polona.pl/item-view/0bc45444-d85b-4c23-a351-3a0c6f837921?page=6 polona t. I], brak t. II) * [[Autor:Pavel Jozef Šafárik|Pavel Jozef Šafárik]], ''[[Starożytności słowiańskie]]'', tłum. [[Autor:Hieronim Napoleon Bońkowski|Hieronim Napoleon Bońkowski]] ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=127401 WBC t. I], [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=127584 II]; [https://polona.pl/preview/f130b287-f58d-43bc-ab1a-2cb329ef5b6f polona t. II]) * [[Autor:Ludwik Kubala|Ludwik Kubala]], ''[[Szkice historyczne]]'' (wyd. piąte 1923: [https://polona.pl/item-view/846ec52f-a0ca-4525-97a6-28e8ad010bac?page=6 polona seria I i II]) * [[Autor:Jan Sowiński|Jan Sowiński]], ''[[O uczonych Polkach]]'' ([https://polona.pl/preview/6a5ec6ba-b2d4-47e1-b393-fdc9e2572b2f polona]) * [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]], ''[[Dzieje panowania Zygmunta III]], króla polskiego, wielkiego księcia litewskiego itp.'', red. [[Autor:Kazimierz Józef Turowski|Kazimierz Józef Turowski]] ([https://polona.pl/preview/a71bd8e8-cac9-458c-9865-140bc37613a5 polona t. 1], [https://polona.pl/preview/7a445253-205f-494e-9bb1-e8a0ed9abc27 2], [https://polona.pl/preview/7e2c96f3-b178-40ba-88f2-b4db8073414c 3], wyd. 1860) == Kulinaria == * ''[[Kuchmistrz polski (1856)|Kuchmistrz polski czyli Poradnik napisany przez doświadczonego w pierwszych domach polskich kuchmistrza]]'' ([https://polona.pl/item-view/ef08cca8-87c4-44c3-bf5a-ed540704017b?page=8 polona 1856, tom I]) * [[Autor:Jan Szytler|Jan Szytler]], ''[[Wyśmienity, niekosztowny kuchmistrz]], za którego poradą łatwo sporządzać można najsmakowitsze potrawy'' ([https://polona.pl/item-view/6aa259be-07be-405f-9742-85702a547e9f?page=4 polona 1839]) * kuchenna sekcja wegetariańska: ** '''[[Autor:Janina Breyerowa|Janina Breyerowa]]''', [[Autor:Stanisław Breyer|Stanisław Breyer]], ''[[Jarska kuchnia witaminowa]]'' (ca 1929) ([https://polona.pl/item/jarska-kuchnia-witaminowa-janiny-breyerowej,MTUxNzkwNDY/8/#info:metadata polona]) ** [[Autor:Jan Kazimierz Czarnota|Jan Kazimierz Czarnota]], ''[[Kuchnia jarska]]'' (wyd. piąte [?], post/ca 1931) ([https://polona.pl/item/kuchnia-jarska,OTY0NjEwODQ/4/#info:metadata polona]) ** [[Autor:Maria Czarnowska|Maria Czarnowska]], ''[[Nowa ilustrowana jarska kuchnia]] zawierająca wyprobowane przepisy przyrządzania smacznych a zdrowych potraw roślinnych oraz naukowe ogólne przepisy rozumnego odżywiania się'' (wyd. 2. dopełnione) ([http://cybra.lodz.pl/dlibra/doccontent?id=14686 Cybra]) ** [[Autor:Irena Paryska|Irena Paryska]], ''[[Kuchnia jarska]] zawierająca przepisy przyrządów smacznych a zdrowych potraw roślinnych, oraz naukowe przepisy rozumnego odżywiania się'' (ca 1910, [https://polona.pl/item/kuchnia-jarska-zawierajaca-przepisy-przyrzadow-smacznych-a-zdrowych-potraw-roslinnych,ODk3NDgzNTE/6/#info:metadata polona]) ** '''[[Autor:Romualda Tarnawska|Romualda Tarnawska]], [[Autor:Apolinary Tarnawski|Apolinary Tarnawski]], ''[Kosowska] kuchnia jarska''' (1929) ([http://cybra.lodz.pl/dlibra/doccontent?id=15076 Cybra]) * ''[[Kuchmistrzostwo. Szczątki druku polskiego z początku w. XVI]]'', oprac. [[Autor:Zygmunt Wolski|Zygmunt Wolski]] (1862-1931) (1891, [https://polona.pl/item/kuchmistrzostwo-szczatki-druku-polskiego-z-poczatku-w-xvi,OTgwNzUzMDc/8/#info:metadata polona]) * anonimowy francuski autor, [[Kucharz doskonały]], tłum. [[Autor:Wojciech Wielądko|Wojciech Wielądko]], wyd. 1808 ([https://polona.pl/item/kucharz-doskonaly-w-wybornym-guscie-z-oszczednoscia-dogodny-czyli-sposob-gotowania,ODk5MTc2NzA/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/kucharz-doskonaly-w-wybornym-guscie-z-oszczednoscia-dogodny-czyli-sposob-gotowania,ODk5MTc2NzE/4/#info:metadata II]) == Religia == === Encykliki === * [[Autor:Grzegorz XVI|Grzegorz XVI]], ''[[Cum primum]]'' (''Jego Świątobliwości Grzegorza XVI z boskiéy opatrzności papieża Okolnik do wszystkich patryarchów, prymasów, arcybiskupów i biskupów'') - encyklika potępiająca powstanie listopadowe, tłum. anonimowe ([https://polona.pl/preview/195622f4-eec2-4fe4-9377-9bcbf12dab21 polona]) * [[Autor:Pius XI|Pius XI]], ''[[Mit brennender Sorge]]'' (''[[Boże Narodzenie jest świętem również uczonych]]'' / incipit: ''Żyjemy w epoce, w której...''; 1937, tłum. [[Autor:Michał Niechaj|Michał Niechaj]] (zm. 1939) ([https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/doccontent?id=64185 MBC]: Wiadomości Archidiecezjalne Warszawskie : miesięcznik Duchowieństwa Archidiecezji Warszawskiej. R. 29, 1939 nr 2 (luty)) * [[Autor:Pius XI|Pius XI]], ''[[O bezbożnym komunizmie]]'' (1937), tłum. [[Autor:Stanisław Okoniewski|Stanisław Okoniewski]] (zm. 1940) ([https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/doccontent?id=64277 MBC]: Wiadomości Archidiecezjalne Warszawskie : miesięcznik Duchowieństwa Archidiecezji Warszawskiej. R. 27, 1937 nr 4 (kwiecień)) === Reformacja === * [[Autor:Jan Ostroróg|Jan Ostroróg]], ''[[Pamiętnik dla naprawy Rzeczypospolitej]]'', oprac. [[Autor:Jan Wincenty Bandtkie|Jan Wincenty Bandtkie]] ([https://polona.pl/preview/c6d5c40a-af8d-4405-b3ab-7c9a9e526974 polona]) * [[Autor:Johann Arndt|Johann Arndt]], [[Sześć ksiąg o prawdziwym chrześcijaństwie]], tłum. [[Autor:Samuel Tschepius|Samuel Tschepius]] ([https://polona.pl/item/jana-arnta-szesc-ksiegi-o-prawdziwym-chrzescianstwie-z-niemieckiego-na-polski-iezyk,ODQ5MTQwNDc/6/#info:metadata polona]) * [[Auto:Johann Gossner|Johann Gossner]], ''[[Czytania nabożne]]'' * [[Auto:Johann Gossner|Johann Gossner]], ''[[Serce człowieka]]: Świątynia Boża, lub przybytek szatana'' (tłum. T. Tosio, [http://sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/322708?id=322708 SBC], tłum. Kacper Mikulski, [https://polona.pl/item/serce-czlowieka-swiatynia-boga-lub-siedliskiem-szatana-uzmyslowione-dziesiecioma,OTI5MDUyNTU/2/#info:metadata polona]) * [[Autor:Grzegorz z Żarnowca|Grzegorz z Żarnowca]], ''[[Postyla albo wykłady ewanielij niedzielnych i świąt uroczystych]]'', tłum. [[Autor:Theodor Karl Haase|Theodor Karl Haase]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/319663?id=319663 SBC]) === Kontrreformacja === * ''[[Młot na czarownice]]'' ([http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=5016 dbc]) * [[Autor:Marcin Kromer|Marcin Kromer]], cykl dialogów ''[[Rozmowy Dworzanina z Mnichem]]'' (polona: [https://polona.pl/item/o-wierze-y-o-nauce-luterskyey-rozmowa-dworzanina-z-mnichem,NzQwNTAwODQ/ O wierze i o nauce luterskiej], [https://polona.pl/item/czego-sye-krzesciyanski-czlowyek-dzyerzec-ma-mnicha-z-dworzaninem-rozmowa-wtora,NzQwNTAwODU/ Czego się chrześcijański człowiek dzierżeć ma], [https://polona.pl/item/o-koscyele-bozym-albo-krystusowyn-mnicha-z-dworzaninem-rozmowa-trzecya,NzQwNTAwODc/ O kościele bożym albo chrystusowym], [https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/publication/2649/edition/2653/content O nauce Kościoła świętego]) * [[Autor:Stanisław Hozjusz|Stanisław Hozjusz]], ''[[Księgi o jasnym a szczerym słowie bożym]]'' ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=14253 DBC Wrocław]) * ''[[Czarownica powołana]]: przyczynek do historji spraw przeciw czarownicom w Polsce'', oprac. [[Autor:Józef Michał Rosenblatt|Józef Michał Rosenblatt]] ([https://polona.pl/preview/5c898f9f-43da-431c-ab71-af078fc380f2 polona 1883]) * [[Autor:Daniel Wisner|Daniel Wisner]] (?), ''[[Czarownica Powołana Abo Krotka Navka Y Przestroga z Strony Czarownic]]: Zebrana zrozmaitych (!) Doktorow tak wprawie (!) Bożym iako y w świeckim biegłych dla ochrony y poratowania sumnienia, osobliwie na takie Sądy wysadzonych'' ([https://polona.pl/item-view/d43da9d6-d056-4ed6-9c94-50f1f08a8f82?page=4 polona 1639]) === Antysemityzm === * [[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]], Mocarstwo anonimowe (ankieta w sprawie żydowskiej), 1921 ([https://polona.pl/preview/2068d4d0-df99-4698-971e-cceb3a00c518 polona]) * [[Autor:Aleksander Kakowski|Aleksander Kakowski]], ''[[Odpowiedź J. E. ks. kardynała Kakowskiego rabinom warszawskim w sprawie żydowskiej w Polsce]]'' ([https://polona.pl/preview/14638ffb-5f87-4b8c-b886-eb6777ae36e6 polona]) * [[Autor:Karol Surowiecki|Karol Surowiecki]], ''[[Głos ludu izraelskiego]] do prawdziwych chrześcijan polskich, przeciw fałszywym ich politykom, z okazji projektów ku zgubie tegoż ludu rozrzuconych między stany sejmujące w Warszawie przez Rabbi Moses Ben Abraham duchowsnego Synagogi Ł... roku ery chrześcijańskiej 1818'' ([https://polona.pl/preview/12f72efd-3a86-4b5c-8763-28d28231b643 polona]) * [[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]], ''[[Żyd, nie Żyd?]] odpowiedź na głos ludu izraelskiego'' — odpowiedź na pamflet Surowieckiego ([https://polona.pl/preview/d6384fe1-0c1b-4f7d-97e0-6666dfec312b polona]) * [[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]], ''[[Polska bez Żydów]]'' ([https://polona.pl/preview/29e51a54-9a7f-4585-a4d6-3fa037f3fea1 polona]) === Żywoty świętych === * [[Autor:Florian Jaroszewicz|Florian Jaroszewicz]], ''[[Matka świętych Polska]]'' — wykaz z 1767, niepotwierdzony przez papieża ([https://polona.pl/preview/38c5faf5-bcb1-41ca-b66b-f46e8342040b polona cz. 1], [https://polona.pl/preview/7dd41459-607c-400f-bd15-6c2a8069db4a 2], [https://polona.pl/preview/79bc5f68-dc99-4f59-bb02-aeec5d05b62c 3]; wyd. 1894) === Śpiewniki === * ks. [[Autor:Józef Surzyński|Józef Surzyński]] (red.), ''[[Polskie pieśni kościoła katolickiego]] od najdawniejszych czasów do końca XVI. stólecia'' ([https://rcin.org.pl/Content/236534/WA248_272230_F-3210_polskie-piesni_o.pdf rcin]) 1891 === Inne nieuporządkowane === * [[Autor:Bartłomiej Georgiewic|Bartłomiej Georgiewic]], Rozmowa z Turczynem o wierze Krzesciyańskiey, y o taynosći troyce swiętey, ktora w Alkoranie stoi napisana. Przez Bartłomieia Georgiewits ktory czternascie lat był więzniem tureckim, 1548 ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/439508?id=439508 WBC]) * [[Autor:Samuel Dambrowski|Samuel Dambrowski]], ''[[Lekarstwo duszne w chorobie]]'', tłum. [[Autor:Wilhelm Altmann|Wilhelm Altmann]] ([https://polona.pl/item/lekarstwo-duszne-w-chorobie,OTI5MDc2MjM/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Jan od Krzyża|Jan od Krzyża]], [[Dzieła doktora mistycznego św. Jana od Krzyża]], tłum. [[Autor:Eugenia Kostecka|Eugenia Kostecka]] (1891-'''1979'''): ** (1927) t. I: [[Wnijście na Górę Karmelu]] ([https://polona.pl/item/wnijscie-na-gore-karmelu-ks-1-2-i-3,ODk3NzA4OTI/10/#info:metadata polona]) ** (1931) t. II: [[Noc ciemności]], [[Pieśń duchowa]] ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=67542 KPBC]) * [[Autor:Francisco de Quevedo|Francisco de Quevedo]], ''[[Polityka Boża]]'', tłum. [[Autor:Marcin Śmiglecki|Marcin Śmiglecki]] ([https://polona.pl/item/polityka-boza-rzady-chrystusowe-przez-franciszka-z-quewedu-willegas-z,OTcwMDExMDY/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Adam Czarnocki|Adam Czarnocki]] (Zorian Dołęga-Chodakowski), [[O słowiańszczyźnie przed chrześcijaństwem]] ([https://www.sbc.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/10649?id=10649 ŚBC, wyd. 1835]) * [[Autor:Felicite Robert de Lamennais|Felicite Robert de Lamennais]], [[Księgi ludu]], tłum. Jan Nepomucen Janowski ([https://polona.pl/item/ksiegi-ludu,ODAyMzQzNjE/4/#info:metadata polona 1858]) * [[Autor:Felicite Robert de Lamennais|Felicite Robert de Lamennais]], [[Słowa wieszcze]], tłum. Aleksander Jełowicki ([https://polona.pl/item/slowa-wieszcze-x-lamenego,MzU5MjIxOTE/6/#info:metadata polona 1835]) * [[Autor:Paul Schmitz|Paul Schmitz]], [[Wszechislam]], tłum. Stanisław Kozicki ([https://bc.radom.pl/dlibra/doccontent?id=24836 BC Radom]) * [[Katechizm Rakowski]] ([https://polona.pl/item-view/18167bf0-2dae-4972-8600-11a15738c04f?page=8 polona 1605]; [https://web.archive.org/web/20140916013759/http://www.apologeta.nazwa.pl/teologia/katechizm_rakowski.pdf OCR]) === Przekłady tekstów biblijnych === * [[Autor:Walenty Wróbel|Walenty Wróbel]], ''[[Zołtarz Dawidow]] przez mistrza Walentego Wrobla z Poznania na rzecż polską wyłożony'' ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=474585 WBC Poznań]) === Katechizmy i kazania katolickie === * [[Autor:Jan Komperda|Jan Komperda]], ''Kazania parafialne na wszystkie święta uroczyste w roku, popularnie i obrazowo opowiadane ludowi'' ([https://polona.pl/preview/834e1983-c587-4144-8a1c-de353b9502fa polona]) * [[Autor:Józef Krukowski|Józef Krukowski]] (1828-1900), ''Nauki katechizmowe na całość prawd wiary św. katolickiej'' ([https://polona.pl/preview/93b13ebb-c2ba-453d-a89a-3aeac9012dd8 polona]) * [[Autor:Jan Hermanni|Jan Hermanni]] (1626-1691), ''[[Delicye krolow]] chleb stołv panskiego pospolitemu wiernych dobru, kv częstemv za zdaniem Chrystvsa y Kościoła iego [...] vzywaniv podany'' ([https://polona.pl/preview/5211ea7f-1805-4f91-83e9-b593f7fec3d0 polona], post 1677) * [[Autor:Jan Hermanni|Jan Hermanni]] (1626-1691), ''[[Powinnosci zakonne]] wszystkim do doskonałosci maiącym się na vwagę podane'' ([https://polona.pl/preview/d65d6fc4-aa8b-4adf-ade9-73418fc6d89e polona], post 1679) * [[Autor:Jan Kwiatkiewicz|Jan Kwiatkiewicz]] (1629-1703), ''[[Roczne dzieie koscielne od roku pańskiego 1198 aż do lat naszych]]'' oraz ''[[Przydatek rocznych dziejow koscielnych]]'' ([https://polona.pl/preview/39d31cca-f2b3-4355-a79a-5b6cc47c5bb4 polona 1695]; przydatek/suplement: [https://polona.pl/preview/cd220c5c-4add-48d6-a96e-b688a38f36d9 polona 1706]) === Demonologie, egzorcymy i zabobony === * [[Autor:Jan Bohomolec|Jan Bohomolec]], ''[[Diabeł w swojej postaci]]'' ([https://polona.pl/preview/2f08811f-9fbc-4c66-85fa-3bcbafa0c92a polona]) == Literatura żydowska == * [[Autor:Jicchok-Joel Linecki|Jicchok-Joel Linecki]] (1839–1915), ''Chasyd'' (w oryginale ''Dos pojlisze jingl'', czyli ''Polski chłopiec'', 1869), tłum. Maksymilian Lewart (Skwarcz?) - od stycznia do sierpnia 1888 roku w „Gazecie Lubelskiej” (nie ma nigdzie skanów :() == Polityka, socjologia == * [[Autor:Wiktor Alter|Wiktor Alter]], [[Antysemityzm gospodarczy w świetle cyfr]] ([https://polona.pl/item/antysemityzm-gospodarczy-w-swietle-cyfr,NzUxODgxODM/2/#info:metadata polona]), [[Gdy socjaliści dojdą do władzy...!]] ([https://polona.pl/item/gdy-socjalisci-dojda-do-wladzy-pierwszy-etap-rewolucji-spolecznej,NzUxODgxODQ/0/#info:metadata polona]), [[Socjalizm walczący]] ([https://polona.pl/item/socjalizm-walczacy,ODM1NTYwODI/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Witold Jodko-Narkiewicz|Witold Jodko-Narkiewicz]], [[Złodzieje naszej krwi]] ([https://polona.pl/item/zlodzieje-naszej-krwi,ODk3ODI5OTg/ polona]), [[Polska a państwa neutralne]] ([https://polona.pl/item/polska-a-panstwa-neutralne,NzI1Mzc2Nzg/4/#info:metadata polona], [https://crispa.uw.edu.pl/object/files/22050/display/Default BUW]), [[Objaśnienie programu Polskiej Partyi Socyalistycznej]] ([http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=99860 MBC]) * [[Autor:Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseau]], ''[[Uwagi nad rządem Polski]]'' ([http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=47300 KPBC], [https://polona.pl/preview/8cecbdde-0cba-4dd8-b85a-98c8fda24c0a polona]) * [[Autor:Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseau]], ''[[Umowa towarzyska czyli zasady prawa politycznego]]'', tłum. Józef Wien ([https://polona.pl/preview/9a71e278-eb13-4c38-a013-01935fb67d96 polona]) * [[Autor:Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseau]], ''[[O Początku Y Zasadach Nierownosci Między Ludzmi]]'' ([https://polona.pl/preview/6fd067e4-583d-4af1-8688-4958316ab84f polona]) * [[Autor:Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseau]], ''[[O wolnosci człowieka]]'' ([https://polona.pl/preview/03474661-4ecb-4cf8-9b24-844c1fa02a40 polona]) * [[Autor:Teodor Herzl|Teodor Herzl]], ''[[Państwo żydowskie]]'', tłum. [[Autor:Jakub Appenszlak|Jakub Appenszlak]] (zm. 1950), [https://rcin.org.pl/dlibra/show-content/publication/edition/6700?id=6700 RCIN] * [[Manifest komunistyczny 1847 r.]], tłum. i oprac. Witold Piekarski (ze wstępami! pierwsze wydanie!), Genewa 1883 ([https://polona.pl/item/manifest-komunistyczny-1847-r,NTUxNjExNjY/6/#info:metadata polona]) * [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]], [[Autor:Ostap Ortwin|Ostap Ortwin]] i in., ''Lemiesz i szpada przed sądem publicznym. W sprawie Stanisława Brzozowskiego'' ([https://polona.pl/item/lemiesz-i-szpada-przed-sadem-publicznym-w-sprawie-stan-brzozowskiego,MjQ2ODk4ODM/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]], ''Krytyka programu gotajskiego'', tłum. Henryk Grossman, ([http://polona.pl/item/krytyka-programu-gotajskiego,NzU4NjQwNjU/0/#info:metadata polona 1948]) * [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]], ''W kwestyi żydowskiej'', tłum. anonimowy, przedmowa: Franz Mehring ([https://polona.pl/item/w-kwestyi-zydowskiej,OTI4OTg3NjM/6/#info:metadata polona], 1896) * [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]], ''[[Obrady frankfurckie o kwestyi polskiej]]'' (1848 r. z "Nowej Gazety Reńskiej"); [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]], ''[[Klasa robotnicza a kwestya polska]]'' (1866 r. z "The Commonwealth"), ''[[Proklamacya polska 11. czerwca 1874 r.]]'' (z "Volksstaat"); [[Autor:Wilhelm Liebknecht|Wilhelm Liebknecht]], ''[[Odbudowanie Polski]]'' (1868 r. z "Demokratisches Wochenblatt") ([https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=33268 RCIN] * [[Autor:Dmitrij Pisariew|Dmitrij Pisariew]] (Pisarew), tłum. A. Rubiński (??) ([https://polona.pl/item/szkice-z-dziejow-pracy,MzA0MjMzNzc/4/#info:metadata polona 1873]) * [[Autor:Sidney Webb|Sidney Webb]], Socyjalizm w Anglii, tłum. Józef Hłasko ([https://polona.pl/item/socyalizm-w-anglii,ODI3NjM3NTI/6/#info:metadata polona]) * Sidney Webb, [[Autor:Beatrice Webb|Beatrice Webb]], Dzieje organizacyi zawodowej w Anglii, tłum. J.S. i J.H. (Jerzy Hasse) ([https://polona.pl/item/dzieje-organizacji-zawodowej-w-anglii-cz-1,OTI4OTIwODk/6/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/dzieje-organizacji-zawodowej-w-anglii-cz-2,OTI4OTIwODg/2/#info:metadata II]) * [[Autor:Eduard Bernstein|Eduard Bernstein]], Zasady Socyalizmu, tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/zasady-socyalizmu-i-zadania-socyalnej-demokracyi,ODk3NjE2NjI/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Eduard Bernstein|Eduard Bernstein]], Rozwój form życia gospodarczego, tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/rozwoj-form-zycia-gospodarczego,NzE1MTQ4MTA/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Eduard Bernstein|Eduard Bernstein]], Parlamentaryzm a Socializm, tłum. Marian Aleksandrowicz (Aleksander Epstein), red. Alfred Strauch ([https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=24667 RCIN]) * [[Autor:Piotr Kropotkin|Piotr Kropotkin]], ''Do młodzieży'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/do-mlodziezy,NzI1Mzg5ODM/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Jakub Bojko|Jakub Bojko]], ''[[Dwie dusze]]'' ([https://polona.pl/item-view/d614f48a-05b9-456e-96ad-916fcb8b916a?page=4 polona], 1904) * [[Autor:Louis Blanc|Louis Blanc]], ''Wiara socjalistów'' ([https://polona.pl/item-view/36640704-d743-4272-83f5-ddf8ddec5ed8?page=6 polona]) * [[Autor:Henryk Kamieński|Henryk Kamieński]], Filozofja ekonomii materialnej ludzkiego społeczeństwa ([https://polona.pl/item-view/862c7e47-cf60-471d-b0ab-b527e45760e5?page=8 polona]) * [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]], ''Socyjalizm utopijny a naukowy ''(fragment tekstu ''Herrn Eugen Duerings Umwälzung der Wissenschaft'') [https://polona.pl/preview/f9b64525-9c95-4a26-89a3-8e8b5011aa59 polona] * [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]], ''[[Początki cywilizacyi]]'', tłum. [[Autor:Ludwik Krzywicki|Ludwik Krzywicki]], pseud. J.F. Wolski ([https://polona.pl/preview/2daca032-9cb5-4406-b08c-e59f677a5ba6 polona]) * [[Autor:Ferdinand Lassalle|Ferdinand Lassalle]], ''Kapitał i praca czyli Pan Bastiat-Szulce z Delicza, Julian Ekonomiczny'', tłum. K. W. ([[Autor:Kazimierz Hild|Kazimierz Hild]] ([https://polona.pl/item-view/d5f2682a-433f-47d6-bc4c-1ee4ef74149d?page=8 polona]) * [[Autor:Kazimierz Dłuski|Kazimierz Dłuski]], [[Autor:Witold Piekarski|Witold Piekarski]], ''[[Mistrz Wścieklica i spółka]]'' ([https://polona.pl/item-view/53f7740a-10c5-4116-893d-19d4c638c139?page=6 polona]) * [[Autor:Félicité Robert de Lamennais|Félicité Robert de Lamennais]], ''Księgi ludu'', tłum. [[Autor:Jan Nepomucen Janowski|Jan Nepomucen Janowski]] ([https://polona.pl/item-view/5f5e036a-6976-4e49-b8ea-e489935f76f8?page=4 polona]) * [[Autor:Józef Supiński|Józef Supiński]], ''[[Szkoła polska gospodarstwa społecznego]]'' ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=2501 DBC]) * [[Autor:Karl Kautsky|Karl Kautsky]], Zasady socjalizmu (Program Erfurcki), tłum. anonimowy ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/36065/edition/53869/content KPBC UMK]) * [[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]], ''Co dalej?'' [nr 3 niewydanej serii ''Z doby rewolucyjnej''] ([https://polona.pl/item-view/8faf9bae-87bf-463d-9c48-f83699273f83?page=4 polona]) * [[Autor:Ignacy Geppert|Ignacy Geppert]], ''Stronnictwo demokratyczno-narodowe w świetle nauki katolickiej'' (krytyka endecji z pozycji katolickich; [https://polona.pl/preview/09b82a6e-96c2-4809-81b5-0b54a635c78b polona]) * [[Autor:Jan Ostroróg|Jan Ostroróg]], ''[[Pamiętnik ku pożytkowi Rzeczypospolitéj zebrany]] (''Joannis Ostrorog monumentum pro reipublicae utilitate congestum''), przedm. [[Autor:Teodor Wierzbowski|Teodor Wierzbowski]] ([https://polona.pl/preview/08b710dc-6ce8-4ddc-95fb-7803e0f70cf9 polono]) * [[Autor:Bolesław Matuszewski|Bolesław Matuszewski]], ''[[Polska jako czynnik zasadniczy równowagi europejskiej]]'' ([https://polona.pl/preview/39a5fbe7-5228-4b36-9800-da1c95f7f12d polona]) * [[Autor:Stanisław Konarski|Stanisław Konarski]], ''[[O skutecznym rad sposobie]]'' ([https://polona.pl/preview/264e6140-40cb-4da3-95af-047c09fe003b polona cz. 1], [https://polona.pl/preview/de40ac40-f8ee-4383-9b3a-a902e9655fae 2], [https://polona.pl/preview/95612bc7-f529-42a9-9619-3c7a9995bce7 3], [https://polona.pl/preview/200399b8-adac-4232-8479-86a8af890288 4]; przedruk 1923) == Gramatyka, typografia == * ''[[Nowy Karakter Polski]]'' ([https://cyfrowe.mnk.pl/dlibra/doccontent?id=968 MNK], [https://polona.pl/item-view/905d25b0-5766-4a8d-9126-849fb7e42944?page=4 polona]) * [[Autor:Manuel Álvarez|Manuel Álvarez]], ''[[Grammatyka języka łacińskiego Emmanuela Alwara]]'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/preview/58d4debf-8f79-41a5-8886-9566acfa6c8a polona]) == Pamiętniki, wspomnienia, dzienniki, autobiografie == * [[Autor:Michał Kleofas Ogiński|Michał Kleofas Ogiński]], Pamiętniki ([https://polona.pl/item/pamietniki-michala-oginskiego-o-polsce-i-polakach-od-roku-1788-az-do-konca-roku-1815,OTI4OTc0OTU/8/#info:metadata polona t. I], [https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=5800 DBC t. II], [https://polona.pl/item/pamietniki-michala-oginskiego-o-polsce-i-polakach-od-roku-1788-az-do-konca-roku-1815,OTI4OTc0OTM/4/#info:metadata polona t. III], [https://polona.pl/item/pamietniki-michala-oginskiego-o-polsce-i-polakach-od-roku-1788-az-do-konca-roku-1815,OTI4OTc0OTI/0/#info:metadata IV]) * [[Autor:Wojciech Dembołęcki|Wojciech Dembołęcki]], [[Pamiętniki o Lissowczykach]], czyli Przewagi Elearów polskich (r. 1619-1623) ([https://polona.pl/item/pamietniki-o-lissowczykach-czyli-przewagi-elearow-polskich-r-1619-az-do-1623,ODk2MjI4MzA/4/#info:metadata polona], 1859) * [[Autor:Tadeusz Bobrowski|Tadeusz Bobrowski]], Pamiętniki ([https://polona.pl/item/pamietniki-tadeusza-bobrowskiego-t-1,OTI5MDg4MTY/8/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/pamietniki-tadeusza-bobrowskiego-t-2,OTI5MDg4MTU/8/#info:metadata II]) * [[Autor:Samuel Maskiewicz|Samuel Maskiewicz]], ''Pamiętniki'' ([http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=3131 WBC]) * [[Autor:Stanisław Koźmian|Stanisław Koźmian]], [[Autor:Julia Górska|Julia Górska]], [[Autor:Konstanty Górski|Konstanty Górski]] (wg Dobrosławy Świerczyńskiej), ''[[Towarzystwo warszawskie: listy do przyjaciółki]]'' ([https://polona.pl/item-view/53b1eb2a-34a4-4c2e-9e71-b8c4b4955e25?page=6 polona t. I], [https://polona.pl/item-view/780b9da9-a856-43cc-a13c-8dce11de2bb7?page=2 II]) * [[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]], ''[[Stara i młoda prasa]]. Przyczynek do historyi literatury ojczystej (1866—1872)'' ([https://polona.pl/item-view/8a0af576-fdb8-48e2-a5c9-eaad190795c4?page=4 polona]) * [[Autor:Józef Albin Herbaczewski|Józef Albin Herbaczewski]], ''[[I nie wódź nas na pokuszenie...]]'' ([https://polona.pl/item-view/def4b87f-1681-42d7-ba64-3428a0c55d74?page=6 polona]) * [[Autor:Anna Potocka|Anna Potocka]], ''Pamiętniki'' (znane też jako ''Wspomnienia naocznego świadka''), tłum. A. Jakubowicz ([https://polona.pl/preview/4c405dd7-9047-4d16-9983-1a77511b11b2 polona t. I], [https://polona.pl/preview/be1083dc-05d2-4634-bc19-fd31d7d39a59 II]) * [[Autor:Maurycy Beniowski|Maurycy Beniowski]], ''[[Dziennik podróży i zdarzeń (Beniowski, 1898)]]'', uwspółcześnione wydanie anonimowego tłumaczenia z 1797, którego podstawą był francuski autograf ([https://polona.pl/item-view/1fbc29fb-1e58-4bda-a5ec-7c0063e6d400?page=2 polona cz. I], [https://polona.pl/preview/bde122bb-b793-457b-a8e9-3e31f937550c II], [https://polona.pl/preview/951a21df-c908-41f0-9524-2efb2b7e387d III], [https://polona.pl/preview/53945669-c7f1-4555-ae21-fb9549f4878b IV]) * [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]], ''[[Pamiętniki czasów moich]]: dzieło pośmiertne Juliana Ursina Niemcewicza'' ([https://polona.pl/preview/a149a4a4-0255-4add-bf58-b128b4173ae3 polona]) * [[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]], ''[[Pamiętniki (Koźmian 1907)]]'' ([https://polona.pl/preview/7d166887-191d-4417-8635-24135b8f9448 polona cz. 1], [https://polona.pl/preview/f0bf5a40-fcd2-426f-82d1-8bc949ca94d7 2], [https://polona.pl/preview/5e81f039-c778-425d-a3d5-c5059bc735b7 3], [https://polona.pl/preview/0848918e-f97d-43ce-bbad-9c0fee8d85c0 4], [https://polona.pl/preview/3ddda94b-c021-4e55-b99d-184f1b733c5a 5], [https://polona.pl/preview/e6072c5b-62ed-4814-a016-07686b71a26f 6]) * [[Autor:Gustaw Olizar|Gustaw Olizar]], ''Pamiętniki (Olizar): 1798-1865'', przedm. Jan Siemieński ([https://polona.pl/preview/a9381924-0722-47c0-98e6-33c74353d55b polona], wyd. 1892) * [[Autor:Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseau]], ''[[Wyznania (Rousseau, tłum. Żeleński 1931)]]'' ([https://polona.pl/preview/0376a696-b7d3-41c1-bdb0-110b157c6f93 t. I], [https://polona.pl/preview/83dc1d99-f46d-43e5-9739-c2c05935099a II], [https://polona.pl/preview/50a9b0b0-e164-41c7-898f-af14bf6eb286 III]) * [[Autor:Augustyn Kordecki|Augustyn Kordecki]], ''[[Pamiętnik oblężenia Częstochowy 1655 r.]]'', tłum. [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]], przedm. [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] (wyd. 1867 [piąte]: [https://polona.pl/preview/2db6af0c-e0bd-4a3d-86f5-ba663b29e904 polona t. I], [https://polona.pl/preview/b991c05e-8e21-42b2-ae48-1a9ef178ad71 II]; wyd. 1900 [https://polona.pl/item-view/e224f82e-38a1-4f38-aeab-817c90003e68?page=16 polona]) * [[Autor:Piotr Kropotkin|Piotr Kropotkin]], ''[[Wspomnienia rewolucyonisty]]'', tłum. [[Autor:Maria Sarnecka|Maria Sarnecka]] (ur. 02.12.1850, Kupiel, Podole; fl. 1905), przedm. [[Autor:Georg Brandes|Georg Brandes]] ([https://polona.pl/preview/06ee79f0-ff6c-4a29-9c69-c88ddc6ed7e9 polona]) * [[Autor:Stanisław August Poniatowski|Stanisław August Poniatowski]], ''[[Pamiętniki (Poniatowski)]]'', tłum. [[Autor:Bronisław Zaleski|Bronisław Zaleski]] ([https://polona.pl/preview/9b8850d4-9510-474f-af2e-3393708d3664 polona 1870], https://polona.pl/preview/512b211c-fb58-4989-9d92-866a740dc81f polona 1903]) * [[Autor:Józef Wybicki|Józef Wybicki]], ''[[Życie moje]]'' oraz ''[[Wspomnienie o Andrzeju i Konstancji Zamoyskich]]'' ([https://polona.pl/preview/e479f269-7f39-48b2-aa4c-8dae1d60d102 polona 1927]) == Biografie == * [[Autor:Alfred Henschke|Alfred Henschke]] (Klabund), ''[[Borgia]], [[Rasputin]]'', tłum. [[Autor:Izydor Berman|Izydor Berman]] ([https://polona.pl/preview/1cb1c26f-9961-461d-9de7-4f90f5cb2b91 polona]) * [[Autor:Adam Mieczysław Skałkowski|Adam Mieczysław Skałkowski]]l, ''[[Józef Wybicki (Skałkowski)]]'' ([https://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=255547 KPBC 1927, t. I]) == Podróżnicze, relacje z podróży == * [[Autor:Johann Wilhelm von Archenholz|Johann Wilhelm von Archenholz]], ''Włochy'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/wlochy-przez-archenholca-w-dwoch-czesciach,ODk4NjMzOTA/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Jan Potocki|Jan Potocki]], ''Podróż do Turek y Egyptu z przydanym dziennikiem podróży do Holandyi Podczas Rewolucyi 1787'', tłum. anonimowy ([https://polona.pl/item/podroz-do-turek-y-egyptu-z-przydanym-dziennikiem-podrozy-do-holandyi-podczas-rewolucji,MTE2NzI1OTA/4/#item polona]) * [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]], ''[[Listy z podróży (Odyniec)]]'' ([http://www.polona.pl/item/1325471 polona t. I], [http://www.polona.pl/item/1391358 t. II], [http://www.polona.pl/item/1433820 t. III], [http://www.polona.pl/item/1435200 t. IV]) * [[Autor:Wasilij Pietrowicz Botkin|Wasilij Pietrowicz Botkin]], [[Podróż po Hiszpanii]], tłum. Jan Stella-Sawicki ([https://polona.pl/item/podroz-po-hiszpanii,OTI5MDg3NDM/4/#info:metadata polona], 1876) * [[Autor:Stefan Szolc-Rogoziński|Stefan Szolc-Rogoziński]], ''[[Pod równikiem]]'' ([https://bc.radom.pl/dlibra/doccontent?id=24098 BC Radom]) * [[Autor:Stefan Szolc-Rogoziński|Stefan Szolc-Rogoziński]], ''[[Żegluga wzdłuż brzegów zachodniej Afryki]]'' ([https://polona.pl/item-view/7be0fd25-602f-474a-997e-10c0cbad4a82?page=6 polona]) * [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]], ''[[Wacław Rzewuski i przygody jego w Arabii]] opowiedziane z pism pozostałych po nim'' ([https://polona.pl/preview/b0cefb35-60cc-4f7d-920f-424f9fb17e67 polona]) == Korespondencje == * Korespondencja Adama Mickiewicza ([https://polona.pl/item/korespondencja-adama-mickiewicza-t-1,ODE4MjQ5MjA/8/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/korespondencja-adama-mickiewicza-t-2,ODE4MjQ5MjE/6/#info:metadata II]; wyd. 1871-72) * [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]], ''List Jana Sobieskiego do Zygmunta III'' ([http://rcin.org.pl/dlibra/docmetadata?id=1179 RCIN]) == Genealogia == * [[Autor:Kasper Niesiecki|Kasper Niesiecki]], [[Herbarz Polski]] (wyd. J.N. Bobrowicz, 1839-46: [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3Njc/6/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3Njg/4/#info:metadata II. A—B], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3Njk/6/#info:metadata III. C—D], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3NzA/4/#info:metadata IV. E—J], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3NzE/4/#info:metadata V. K], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3NzI/8/#info:metadata VI. L—N], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3NzM/4/#info:metadata VII. O—P], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3NzQ/6/#info:metadata VIII. R—S], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-kaspra-niesieckiego-powiekszony-dodatkami-z-pozniejszych-autorow,MTAzMDI3NzU/4/#info:metadata IX. T—W], [https://crispa.uw.edu.pl/object/files/416439/display/Default e-BUW t. X. Z—Ż]) * A.K., Podręcznik dla użytku osób utrzymujących akta stanu cywilnego ([https://polona.pl/item/rukovodstvo-dla-lic-soderzasih-akty-grazdanskago-sostoania-podrecznik-dla-uzytku-osob,OTgwNzk2NDg/4/#info:metadata polona], Płock 1894) * [[Autor:Paweł Aleksandrowicz Muchanow|Paweł Aleksandrowicz Muchanow]], O aktach stanu cywilnego ([https://polona.pl/item/o-aktach-stanu-cywilnego-pismo-z-polecenia-jasnie-wielmoznego-radcy-tajnego-p-muchanow,ODIzMjgwODA/4/#info:metadata polona], Warszawa 1858) * [[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], O pochodzeniu szlachty polskiej. O herbach ([https://polona.pl/item/o-pochodzeniu-szlachty-polskiej-o-herbach,Njc4NTc2NTY/8/#info:metadata polona]) * [[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], Poczet rodów w Wielkiem Księstwie Litewskiem w XV i XVI wieku ([https://polona.pl/item/poczet-rodow-w-wielkiem-ksiestwie-litewskiem-w-xv-i-xvi-wieku,ODQ5MTMzMjA/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], [[Autor:Artur Reiski|Artur Reiski]], [[Herbarz polski]]: ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-1,MTAzNTU4OTQ/4/#info:metadata I]: Aaron — Boniccy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-2,MTAzNTU5MDA/6/#info:metadata II]: Bonieccy h. Bończa — Chmieleńscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-3,MTAzNTU5MDY/4/#info:metadata III]: Chmielewscy — Czetowscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-4,MTAzNTU5MTA/4/#info:metadata IV]: Czetwertyńscy — Dowiakowscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-5,MTAzNTU5MTM/4/#info:metadata V]: Dowiattowie — Gąsiorkowicz, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-6,MTAzNTU5MTQ/4/#info:metadata VI]: Gąsiorowscy — Grabowniccy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-7,MTAzNTU5MTU/4/#info:metadata VII]: Grabowscy — Hulkiewiczowie, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-8,MTAzNTU5MTY/4/#info:metadata VIII]: Humańscy — Jelonek, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-9,MTAzNTU5MTc/4/#info:metadata IX]: Jelowscy — Kęstowiczowie, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-10,MTAzNTU5MTg/4/#info:metadata X]: Kęstowscy — Komorowscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-11,MTAzNTU5MTk/4/#info:metadata XI]: Komorowscy — Kotowski, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-12,MTAzNTU5MjA/4/#info:metadata XII]: Korty — Krzemieniewscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-13,MTAzNTU5MjE/4/#info:metadata XIII]: Krzemieniowscy — Lasoccy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-14,MTAzNTU5MjI/4/#info:metadata XIV]: Lasoccy — Liwińscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-15,MTAzNTU5MjQ/4/#info:metadata XV]: Liwscy — Łopuscy, ** [https://polona.pl/item/herbarz-polski-wiadomosci-historyczno-genealogiczne-o-rodach-szlacheckich-cz-1-t-16,MTAzNTU5MjU/9/#info:metadata XVI]: Łopuszcańscy — Madalińscy ** sprostowania i uzupełnienia: [https://polona.pl/item/herbarz-polski-uzupelnienia-i-sprostowania-do-cz-1-z-1,MTAzNTU5MjY/4/#info:metadata polona z. I], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-uzupelnienia-i-sprostowania-do-cz-1-z-2,MTAzNTU5Mjc/4/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/herbarz-polski-uzupelnienia-i-sprostowania-do-cz-1-z-3,MTAzNTU5Mjg/4/#info:metadata III] * [[Autor:Józef Aleksander Jabłonowski|Józef Aleksander Jabłonowski]], [[Heraldica]] ([https://polona.pl/item/heraldica-to-iest-osada-kleynotow-rycerskich-y-wiadomosc-znakow-herbownych-dotad-w,ODIyMTk/2/#info:metadata polona]) == Antyk (zbiorczo) == ; dramat * [[Autor:Zygmunt Węclewski|Zygmunt Węclewski]] (tłum.), Tragicy greccy (3 t.): [[Autor:Eurypides|Eurypides]], [[Autor:Ajschylos|Ajschylos]], [[Autor:Sofokles|Sofokles]] ([https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publication/75950#structure WBC]) * [[Autor:Sofokles|Sofokles]], ''[[Antygona (przeł. Czubek)|Antygona]]'', tłum. [[Autor:Jan Czubek|Jan Czubek]] ([http://www.polona.pl/item/2441493 Polona]) * [[Autor:Plaut|Plaut]], ''Komedye'' (Aulularia, Mostellaria, Trinummus, Capteivei), tłum. [[Autor:Jan Wolfram|Jan Wolfram]] ([https://polona.pl/item/komedye-plauta-aulularia-mostellaria-trinummus-capteivei,ODIyMDUzMzA/12/#info:metadata polona]) ; liryka * [[Autor:Anakreont|Anakreont]], ''Pieśni'' i in., tłum. [[Autor:Kazimierz Kaszewski|Kazimierz Kaszewski]] ([http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=29788 PBC]) * [[Autor:Anakreont|Anakreont]], tłum. [[Autor:Fryderyk Skarbek|Fryderyk Skarbek]] ([https://polona.pl/item/piesni-anakreonta,MTk5NjA0MDA/4/#info:metadata polona], 1816) * [[Autor:Teokryt|Teokryt]], ''Sielanki i epigramaty'', tłum. [[Autor:Kazimierz Kaszewski|Kazimierz Kaszewski]] ([http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=270185 WBC]) * [[Autor:Owidiusz|Owidiusz]], ''[[Miłostki]]/[[Elegie miłosne]]'' (oryg. ''Amores''), tłum. [[Autor:Benedykt Hulewicz|Benedykt Hulewicz]] ([http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=2274 eBUW]) * [[Autor:Pindar|Pindar]], ''Ody'', tłum. [[Autor:Jan Wiernikowski|Jan Wiernikowski]] ([http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=137416 eBUW]) * Biblioteka Klassyków Łacińskich: [[Autor:Katullus|Katullus]], Pieśni, tłum. [[Autor:Szymon Baranowski|Szymon Baranowski]]; [[Autor:Tibullus|Albiusz Tybullus (Tibullus)]], tłum. [[Autor:Jędrzej Moraczewski|Jędrzej Moraczewski]]; [[Autor:Propercjusz|Propercjusz]], Elegie, tłum. [[Autor:Jędrzej Moraczewski|Jędrzej Moraczewski]] ([http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=26871 PBC]) * [[Autor:Tibullus|Tibullus]], ''Elegie i wiersze'', tłum. [[Autor:Jędrzej Moraczewski|Jędrzej Moraczewski]] ([https://polona.pl/item/albiusza-tybulla-elegie-i-wiersze-jako-tez-niektore-przypisywane-sulpicyi-i-innym,OTI4OTMwODY/4/#info:metadata polona]) * [[Autor:Solon|Solon]], [[Autor:Ksenofanes|Ksenofanes]], [[Autor:Teognis|Teognis]], [[Autor:Safona|Safona]], [[Autor:Archiloch|Archiloch]], [[Autor:Alkajos|Alkajos]], [[Autor:Anakreon|Anakreon]], [[Autor:Symonides z Keos|Symonides z Keos]], [[Autor:Bakchylides|Bakchylides]] i in.; ''Lirycy greccy (doby klasycznéj)'', (red./tłum. [[Autor:Jan Czubek|Jan Czubek]], 1882, [http://bc.wbp.lublin.pl/dlibra/doccontent?id=3635 WBP Lublin]) * [[Autor:Wergiliusz|Wergiliusz]]: ** Georgiki, tłum. [[Autor:Jacek Idzi Przybylski|Jacek Idzi Przybylski]] ([https://polona.pl/preview/fad88633-622a-4a76-a005-a8b27deb534e polona 1813]) ** Georgiki, tłum. [[Autor:Feliks Frankowski|Feliks Frankowski]] ([https://polona.pl/preview/a23e39df-decb-4851-97b0-e8c5fec8b703 polona 1819]) ** Georgiki, tłum. [[Autor:Aleksy Kotiużyński|Aleksy Kotiużyński]] ([https://polona.pl/preview/6bb99813-b4e8-4265-9683-91a2279803fe polona 1821]) ** Bukoliki, tłum. [[Autor:Jan Onufry Gorczyczewski|Jan Onufry Gorczyczewski]] ([https://polona.pl/preview/4506e799-6ac5-4ae8-9605-18247dd0e218 polona 1822]) ** Bukoliki, tłum. [[Autor:Tadeusz Feliks Hahn|Tadeusz Feliks Hahn]] ([https://polona.pl/preview/124d0afb-fe3f-4da7-a39e-fc68aa9ec286 polona 1933]) ; epika * pseudo-Homer, ''[[Batrachomyomachia]]'', tłum. [[Autor:Jacek Idzi Przybylski|Jacek Idzi Przybylski]] ([http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=24462 DBC]) * [[Autor:Hezjod|Hezjod]], ''[[Teogonia]]'', ''[[Tarcza Heraklesa]]'', ''[[Roboty i dnie]]'' (''Prace i dnie''), tłum. [[Autor:Jacek Idzi Przybylski|Jacek Idzi Przybylski]] ([http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=24344 DBC]) * [[Autor:Homer|Homer]], ''[[Iliada]]'' ** tłum. [[Autor:Jacek Idzi Przybylski|Jacek Idzi Przybylski]] ([http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=137379 eBUW]) ** tłum. Juliusz Słowacki, ilustr. Stanisław Wyspiański — jako ''[[Iliada. Pomór i gniew]]'' ([http://zbc.uz.zgora.pl/dlibra/doccontent?id=11571 ZBC]) ** tłum. [[Autor:Stanisław Staszic|Stanisław Staszic]] ([http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=4628 eBUW cz. 1], [http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=4628 2]) * Lukan, [[Farsalia]] ** [suplement: [[Autor:Thomas May|Thomas May]]], tłum. [[Autor:Jan Alan Bardziński|Jan Alan Bardziński]] ([https://polona.pl/item/odrodzona-w-oyczystym-jezyku-farsalia-lukana-to-jest-woyna-domowa-rzymska-z-argumentami,ODEwNjg1NTc/4/#info:metadata polona]) ** tłum. [[Autor:Wojciech Stanisław Chrościński|Wojciech Stanisław Chrościński]] ([https://polona.pl/item/pharsalia-po-polsku-przetlumaczonego-lvkana-albo-raczey-woyna-domowa-miedzy-pompejuszem-a,NzUyOTY3Mjg/1/#info:metadata polona]) * [[Autor:Pliniusz Starszy|Pliniusz Starszy]], [[Historia naturalna]], tłum. [[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]] ([https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk2OTg/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk2OTk/4/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDA/4/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDE/4/#info:metadata IV], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDI/4/#info:metadata V], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDM/4/#info:metadata VI], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDQ/4/#info:metadata VII], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDY/4/#info:metadata VIII], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MDc/4/#info:metadata IX], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-starszego-historyi-naturalnej-ksiag-xxxvii-c-plinii-secundi-historiae,OTczMzk3MjM/4/#item X]) ; historie, żywoty i inna proza * [[Autor:Pliniusz Młodszy|Pliniusz Młodszy]], ''[[Listy (Pliniusz Młodszy)|Listy]]'', tłum. [[Autor:Roman Ziołecki|Roman Ziołecki]] ([https://polona.pl/item/k-pliniusza-cecyliusza-sekunda-mlodszego-listy-t-1,ODIyMDY1NjA/8/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-cecyliusza-sekunda-mlodszego-listy-t-2,ODIyMDY1NjE/8/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/k-pliniusza-cecyliusza-sekunda-mlodszego-listy-t-3,ODIyMDY1NjI/8/#info:metadata]) * Korneliusz Nepos, Żywoty znakomitych mężów: ** tłum. JPP. Kadetów Korp. Warszawskiego w VII. Klassie literatury uczących się, red. [[Autor:Jan Wulfers|Jan Wulfers]] ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=24053 DBC], 1783) ** tłum. [[Autor:Antoni Jerzykowski|Antoni Jerzykowski]] (wyd. 2. przejrzane: [https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/460226?id=460226 WBC], 1868/1873) ** tłum. [[Autor:Antoni Julian Mierzyński|Antoni Julian Mierzyński]] ([https://bibliotekacyfrowa.ujk.edu.pl/dlibra/doccontent?id=1900 UJK], [https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=83941 rcin] 1883) * [[Autor:Salustiusz|Salustiusz]]: ** [[O spisku Katyliny]], tłum. [[Autor:Franciszek Habura|Franciszek Habura]] ([https://polona.pl/item/gajusa-sallustyusa-kryspa-dziela-wszystkie-t-1-zawierajacy-zywot-autora-i-ksiege-o,OTI4OTU1NDA/4/#info:metadata polona], 1877]) ** ''Wojna z Jugurtą'': *** [[Wojna Jugurtyńska]], tłum. [[Autor:Franciszek Habura|Franciszek Habura]] ([https://polona.pl/item/gajusa-sallustyusa-kryspa-dziela-wszystkie-t-2-zawierajacy-ksiege-o-wojnie,ODk3ODI3MjQ/8/#info:metadata polona], 1894) *** [[Wojna z Jugurtą]], tłum. [[Autor:Stanisław Rzepiński|Stanisław Rzepiński]], [[Autor:Bronisław Grzanowski|Bronisław Grzanowski]] ([https://polona.pl/item/g-sallustyusa-kryspusa-wojna-z-jugurta,ODI3NjQ0MjM/0/#info:metadata polona], 1893) * [[Autor:Plutarch z Cheronei|Plutarch z Cheronei]]: ** [[O wychowaniu młodzieży]], tłum. [[Autor:Franciszek Ksawery Stachowski|Franciszek Ksawery Stachowski]] ([https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=84175 RCiN], [https://polona.pl/item/o-wychowaniu-mlodziezy,OTI4OTY4OTM/6/#info:metadata polona] 1853) * [[Autor:Juliusz Cezar|Juliusz Cezar]], De bello gallico = [[O woynie francuskiey]], tłum. [[Autor:Andrzej Wargocki|Andrzej Wargocki]]: ** wyd. 1608 ([https://crispa.uw.edu.pl/object/files/318627/display/Default CRISPA BUW]) ** wyd. 1803 ([https://bcul.lib.uni.lodz.pl/dlibra/show-content/publication/edition/71773?id=71773 BCUL]) * [[Autor:Wellejusz Paterkulus|Wellejusz Paterkulus]], [[Historyi rzymskiej księgi pozostałe]], tłum. Wincenty Smaczniński ([https://polona.pl/item/kaja-welleja-paterkula-historyi-rzymskiej-ksiegi-pozostale,NjU3NTI2MDk/8/#info:metadata polona], wyd. 1934) * [[Historye rzymskie]] (Gesta Romanorum), oprac. [[Autor:Jan Bystroń|Jan Bystroń]] ([https://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/show-content/publication/edition/15973?id=15973 PBC Rzeszów]) ; Podręczniki i inne starożytne teksty okołonaukowe * [[Autor:Kwintylian|Kwintylian]], [[O wykształceniu mówcy]], tłum. [[Autor:Mieczysław Olszowski|Mieczysław Olszowski]] ([https://polona.pl/item/o-wyksztalceniu-mowcy-wybor,ODk3NjI4NzA/4/#info:metadata polona], 1928) * Plutarch, [[Przestrogi małżeńskie]], tłum. H. Birnbaum (?), il. [[Autor:Emil Schinagel|Emil Schinagel]] ([https://polona.pl/item/przestrogi-malzenskie,ODk3NTQ5NzM/4/#info:metadata polona]) ; Opracowania * [[Autor:Teodor Mommsen|Teodor Mommsen]], Historya rzymska, tłum. [[Autor:Tomasz Dziekoński|Tomasz Dziekoński]]: ** wyd. 1, 1867: [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-1,Njg1ODgyODA/4/#info:metadata t. I], [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-2,Njg1ODgyODE/4/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-3,Njg1ODgyODI/4/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-4,Njg1ODgyODM/4/#info:metadata IV] ** wyd. 2, 1880: [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-1,OTU2NTgxNjk/4/#info:metadata polona t. I], [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-2,OTU2NTgxNzE/0/#info:metadata II], [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-3,OTc1MzI4MzI/6/#info:metadata III], [https://polona.pl/item/historya-rzymska-t-4,OTU2NTgxNzI/4/#info:metadata IV] * [[Autor:Terrot Reaveley Glover|Terrot Reaveley Glover]], [[Świat starożytny]], tłum. Stefan Przeworski ([https://polona.pl/item-view/8d701f2f-8812-496d-b512-cfb9bf4680c6?page=8 polona]) * [[Autor:Henri de Vibraye|Henri de Vibraye]], [[Mitologia]], tłum. Karol Dąbrowski ([http://pbc.gda.pl/dlibra/doccontent?id=12402 PBC Gdańsk], [https://delibra.bg.polsl.pl/dlibra/doccontent?id=25371 BG POLSL]) * [[Autor:Kazimierz Morawski|Kazimierz Morawski]] ** ''[[Rzym: portrety i szkice]]'' ([http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccontent?id=119721 WBC]) ** ''[[Rzym i narody]], Podbój Zachodu, Wschód i Żydzi'' ([http://polona.pl/item/192809 Polona]) ** ''[[Owidyusz i elegicy w epoce Augusta]]'' ([http://www.archive.org/stream/owidyuszielegicy00morauoft#page/n7/mode/2up IA]) * [[Autor:Gaston Boissier|Gaston Boissier]], Tacyt, tłum. [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] ([https://polona.pl/item/tacyt,ODQ5MTMzNTU/6/#info:metadata polona], 1907) * [[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]], Zywothy Philozophow to iest mędrczow nauk przyrodzonych, Y też inszych mężow cznotami ozdobionych ku obyczaynemu nauczaniu człowieka każdego krotko wybrane, 1535 ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=3347 DBC]) * [[Autor:Andrzej Glauber|Andrzej Glauber]], Problemata Aristotelis. Gadki z pisma wielkiego philozopha Aristotela, y też inszych mędrczow tak przyrodzoney iako y lekarskiey nauki z pilnoscią wybrane Pytanie rozmaite o składnosci człowieczich członkow rozwięzuiące, ku biegłosci rozmowy ludzkiey tak rozkoszne iako y pożyteczne, 1535 ([https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/doccontent?id=3345 DBC]) === Grecja, filhelenowie === * [[Autor:Józef Dunin Borkowski|Józef Dunin Borkowski]], ''Pisma'' ([https://polona.pl/preview/1ad727f4-0098-4eed-aaba-5af76796f72d polona t. I], [https://polona.pl/preview/96b983bd-52eb-4dac-bee8-d74d8ebc0715 II]; [https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=42337 RCIN t. I], [https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=42338 II]): m.in. poezje własne (Sonety Pełtewne) i przekłady (Schiller, Uhland, Kramer, Lamartine, Hugo, Christopulos, Fauriel) oraz esej Greczyzna w Polscze * [[Autor:Friedrich Schiller|Friedrich Schiller]], ''[[Bogowie Grecji]]: wiersz Szyllera'', tłum. Józef Dunin-Borkowski ([https://polona.pl/preview/6254a8e4-4809-42c6-8a6e-f9986031f8a9 polona]) == Gry i zabawy, kalambury i gry słowne. Kurioza i grafomania == * [[Autor:Wacław Sierakowski|Wacław Sierakowski]], ''[[Igraszki Uczonego Dowcipu Czyli Rozmaitość Gustu Tworzenia Wierszow]]'' ([https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=83550 polona] 1800) * [[Autor:Jan Chrzciciel Mieroszewski|Jan Chrzciciel Mieroszewski]], ''[[Nowy Komeniusz]]'' ([https://polona.pl/item-view/456f082f-4906-40c4-8170-01a8b6eb15f0?page=4 polona]) * [[Autor:anonimowy|Matylda R.]], ''[[O przeznaczeniu dziewicy jako kochanki i narzeczonej]] oraz zasady przyzwoitego ułożenia, uprzejmości i godności, które dziewica w zakresie domowym, w obcowaniu z przyjaciółkami i w towarzystwie młodzieży zachować powinna'' ([https://polona.pl/item-view/7e79b9ae-824f-42c8-8131-1f561bace368?page=8 polona]) * [[Autor:Wojciech Waśniowski|Wojciech Waśniowski]], ''[[Wielkiego Boga Wielkiey Matki ogrodek]]'' ([https://polona.pl/item-view/0234c0ee-e9c6-48a3-83f7-f71b57dfb0bf?page=4 polona], wyd. 1644) * [[Autor:Soter Rozmiar-Rozbicki|Soter Rozmiar-Rozbicki]], ''[[Bajki ulubione humorystyczne]] S. R. Rozbickiego'' ([https://polona.pl/item-view/888b611e-10db-4669-9020-a6ae4fcc50a1?page=6 polona]) * [[Autor:Kajetan Jaxa Marcinkowski|Kajetan Jaxa Marcinkowski]], ''[[Zabawy wierszem dla płci pięknéy poświęcone]]'' ([https://polona.pl/preview/b1fb1545-0361-43f0-9784-eec2d3642a2a polona]) * Kajetan Jaxa Marcinkowski, ''[[Rzeki polskie]]'' ([https://polona.pl/item-view/d87bd5fb-5c91-40c1-83c4-15d7827fed29?page=6 polona]) * [[Autor:Wincenty Ignacy Marewicz|Wincenty Ignacy Marewicz]], ''[[Nefelonikones]]'' ([https://polona.pl/preview/3e70abe9-8647-41c9-9c78-f8bce5bb71cb polona]) * [[Autor:Gracjan Piotrowski|Gracjan Piotrowski]], ''[[Satyr przeciwko zdaniom y zgorszeniom wieku naszego, tom I, za powodem Satyra Jana Kochanowskiego, xiążęcia naszych poetow, który się na końcu Satyr kładzie, wydany]]'' ([https://polona.pl/item-view/5bc0d141-1ed4-46f9-b373-0d223c7ddf9b?page=6 polona egz. 1], [https://polona.pl/item-view/be6ded02-9c1d-4371-9d3e-596d4440b583?page=6 egz. 2]) * ''[[Pasztet nie z Truflami ale z Facecyami]]'' ([https://polona.pl/item-view/6782a550-489e-45e9-9898-1d74f87b2596?page=3 polona: schadzka 1], [https://polona.pl/item-view/dd86af9b-2751-4398-98bd-847d17a2cba0?page=0 2], [https://polona.pl/item-view/d8257244-45f7-4fd1-9a41-00febd2e89bb?page=0 3], [https://polona.pl/item-view/81dd302d-63d3-4427-a794-98b154e8c453?page=0 4], [https://polona.pl/item-view/969f9cea-5c78-4599-a209-bd0f069e6943?page=0 5], [https://polona.pl/item-view/3c03dd18-7bb5-447d-b635-e9db9970f56e?page=0 6]) * [[Autor:Wojciech Dębołęcki|Wojciech Dębołęcki]], ''[[Wywód Jedynowłasnego Państwa Świata]]'' ([http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=95333 UJ] lub [https://polona.pl/item/81818/2/ polona.pl]) == Satyra, żart == * [[Autor:Józef Julian Sękowski|Józef Julian Sękowski]], ''[[Wielkie posłuchanie u Lucypera]]: z pism barona Brambeusa'' ([https://polona.pl/item-view/97ac3d01-30d9-4949-b38b-924510902ac6?page=4 polona]) == Pamflety, polemiki == * [[Autor:Jan Brożek|Jan Brożek]], ''[[Gratis]]'' ([https://polona.pl/preview/b4c6957c-8072-4fe5-9aa4-0bacd6a04222 polona]) rqx0rs69nyp57dtslxexat5na9uejsq 0 373920 4110478 3180730 2026-05-31T13:25:55Z Seboloidus 27417 +1 4110478 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[File:Dürigen, 1897, T05.JPG|220px|right]] * [[Salamandra (Faleński)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjana Faleńskiego]] * [[Salamandra (Grabiński, 1924)|Salamandra]] – powieść [[Autor:Stefan Grabiński|Stefana Grabińskiego]] * [[{{PAGENAME}} (Pawlikowska-Jasnorzewska)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej]] ze zbioru ''[[Wachlarz (Pawlikowska-Jasnorzewska)|Wachlarz]]'' * [[Salamandra (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Salamandra]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' {{wikipedia|Salamandra (ujednoznacznienie)}} k2sm3lk0vlscb1rdpyolfiaoe2bpqzl 0 382036 4111185 2882851 2026-05-31T21:10:07Z Seboloidus 27417 +1 4111185 wikitext text/x-wiki {{disambig}} * [[{{PAGENAME}} (Ciesielczuk)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisława Ciesielczuka]] ze zbioru ''[[Pies kosmosu]]'' * [[{{PAGENAME}} (Conrad)|{{PAGENAME}}]] – opowiadanie [[Autor:Joseph Conrad|Josepha Conrada]] ze zbioru ''[[Młodość, Jądro ciemności]]'' * [[{{PAGENAME}} (Hollender, 1936)|{{PAGENAME}}]] – wiersz [[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusza Hollendra]] ze zbioru ''[[Czas który minął i inne wiersze]]'' * [[Młodość (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Młodość]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' 1nut8swg6nohtrelnneze2qj77uasjq 100 386800 4110822 3004045 2026-05-31T16:41:31Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110822 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>a tak ogromnie wyróżniającą je z całej powodzi różnych ludowych opowiadań i „chłopskich epopei.“<br> {{tab}}Właściwą Legiendę Tatr, zamkniętą w dwóch powieściach, „[[Maryna z Hrubego]]“ i „Janosik Nędza Litmanowski,“ poprzedził Tetmajer kolejno wydawanemi pięcioma tomikami opowiadań „[[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]]“. Zdaje mi się, że puszczając w świat te tomy nie miał on jeszcze jasno określonego zamiaru stworzenia z czasem tatrzańskiej legiendy; myśl ta drzemiąca w nim nieświadomie i prąca się przez lata całe ku urzeczywistnieniu, przyjęła wyraziste kształty prawdopodobnie znacznie później, może dopiero podczas pisania pierwszej powieści: „Maryna z Hrubego.“<br> {{tab}}W opowiadaniach „Na Skalnem Podhalu,“ pojawiających się w przeciągu lat siedmiu, od roku 1903 do 1910, nie wiela jeno ustępów przyszłą legiendę zapowiada. Zrazu zdaje się, że Tetmajer igra tu jeno z cudem języka niezrównanego, bawi się tylko, rznąc jakby w kamieniu te opowieści drobne, zwarte, przepiękne, wszystkie do jednego zakątka ziemi się odnoszące, a obejmujące tak ogromną skalę uczuć, typów, charakterów, postaci.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ou3hr8vb5uqa164j1k09nr1iqzydl65 2 487315 4110409 4109186 2026-05-31T12:40:53Z Fallaner 12005 /* PROFREAD */ -1 4110409 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" style="float:right; margin: 0" |- | {{User language|pl|N}} |- | {{User language|en|3}} |- | {{User language|la|1}} |- | {{User admin}} |- | {{User admin Wikipedia}} |- | {{User commons}} |- | {{User email}} |- | {{user ZT|s|2022-08|2022-09|2022-10}} |} {|style="width: 70%; margin: 0 " || [[Plik:Bouncywikilogo.gif]] || |} {{clear}} __NOTOC__ {| align="center" |style="vertical-align:top;"| {| align="left" |+ {{f*|'''Przybornik'''|font=Comic Sans MS}} |style="text-align:left; vertical-align:top;"| ✽ [[:Kategoria:Skany zawierające grafikę]]<br> ✽ [[Wikiskryba:Fallaner/Orkan ujednoznacznienia|Orkan ujednoznacznienia]]<br> ✽ [[Wikiskryba:Fallaner/Tips&Tricks|Tips&Tricks]]<br> ✽ [https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Specjalna:Nieprzejrzane_strony&offset=&limit=200&namespace=0&level=0&category=Władysław+Orkan Orkan Nieprzejrzane strony]<br> ✽ {{f*|Najstarsze indeksy: [[Wikiskryba:Joanna Le/brudnopis/Najstarsze indeksy 2010|2010]] ✽ [[Wikiskryba:Joanna Le/brudnopis/Najstarsze indeksy 2011|2011]] ✽ [[Wikiskryba:Joanna Le/brudnopis/Najstarsze indeksy 2012|2012]]}}<br> ✽ [[Wikiźródła:Wikiprojekt Uzupełnianie skanów|Wikiprojekt Uzupełnianie skanów]] ✽ [[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Huculszczyzna.djvu|Huculszczyzna: Gorgany i Czarnohora]]<br> ✽ [[Pomoc:Zamknięcie projektu|Zamknięcie projektu]]<br> ✽ Do sprawdzenia: :[[Indeks:PL F.Messner - Jak strzedz się chorób zaraźliwych dyfterya tyfus, szkarlatyna, suchoty płucne, odra, cholera, zimnica, ospa i.t.p.pdf|Jak strzedz się chorób zaraźliwych]] – Kim był F.Messner? |} |style="width: 10%;| &nbsp; | {| align="right" |{{c|'''Proofread 2025'''|font=Comic Sans MS}}{{c|w=85%|(nad kolumnami liczba tekstów<br>ukończonych w 2025 roku)|h=85%}} | |- |style="vertical-align:top;"| <timeline> ImageSize = width:480 height:400 PlotArea = left:60 right:20 top:20 bottom:40 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey value:gray(0.85) id:cobar value:rgb(0.6,0.9,0.6) id:cobar2 value:red DateFormat = yyyy Period = from:0 till:400 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey TextData = pos:(30,20) textcolor:black fontsize:S text: PlotData = bar:2009 color:cobar2 width:1 from:0 till:2 width:20 bar:2010 color:cobar width:1 from:0 till:37 width:20 bar:2010 color:cobar2 width:1 from:0 till:36 width:20 bar:2011 color:cobar width:1 from:0 till:36 width:20 bar:2011 color:cobar2 width:1 from:0 till:35 width:20 bar:2012 color:cobar2 width:1 from:0 till:26 width:20 bar:2013 color:cobar2 width:1 from:0 till:86 width:20 bar:2014 color:cobar width:1 from:0 till:68 width:20 bar:2014 color:cobar2 width:1 from:0 till:67 width:20 bar:2015 color:cobar width:1 from:0 till:126 width:20 bar:2015 color:cobar2 width:1 from:0 till:122 width:20 bar:2016 color:cobar width:1 from:0 till:149 width:20 bar:2016 color:cobar2 width:1 from:0 till:146 width:20 bar:2017 color:cobar width:1 from:0 till:134 width:20 bar:2017 color:cobar2 width:1 from:0 till:132 width:20 bar:2018 color:cobar width:1 from:0 till:277 width:20 bar:2018 color:cobar2 width:1 from:0 till:275 width:20 bar:2019 color:cobar width:1 from:0 till:292 width:20 bar:2019 color:cobar2 width:1 from:0 till:289 width:20 bar:2020 color:cobar width:1 from:0 till:297 width:20 bar:2020 color:cobar2 width:1 from:0 till:283 width:20 bar:2021 color:cobar width:1 from:0 till:288 width:20 bar:2021 color:cobar2 width:1 from:0 till:276 width:20 bar:2022 color:cobar width:1 from:0 till:163 width:20 bar:2022 color:cobar2 width:1 from:0 till:157 width:20 bar:2023 color:cobar width:1 from:0 till:172 width:20 bar:2023 color:cobar2 width:1 from:0 till:151 width:20 bar:2024 color:cobar width:1 from:0 till:191 width:20 bar:2024 color:cobar2 width:1 from:0 till:158 width:20 bar:2025 color:cobar width:1 from:0 till:356 width:20 bar:2025 color:cobar2 width:1 from:0 till:312 width:20 PlotData= bar:2009 at: 4 fontsize:S text: 0 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2010 at: 39 fontsize:S text: 1 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2011 at: 38 fontsize:S text: 1 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2012 at: 28 fontsize:S text: 0 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2013 at: 88 fontsize:S text: 0 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2014 at: 70 fontsize:S text: 1 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2015 at: 128 fontsize:S text: 4 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2016 at: 151 fontsize:S text: 3 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2017 at: 136 fontsize:S text: 2 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2018 at: 279 fontsize:S text: 2 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2019 at: 294 fontsize:S text: 3 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2020 at: 299 fontsize:S text: 14 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2021 at: 290 fontsize:S text: 12 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2022 at: 165 fontsize:S text: 6 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2023 at: 174 fontsize:S text: 21 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2024 at: 193 fontsize:S text: 33 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2025 at: 358 fontsize:S text: 44 shift:(-5,5) textcolor:black </timeline> |- |{{c|w=60%|'''Uwaga!''' W obliczeniach nie uwzględniono kategorii:<br>Indeksy wielojęzyczne i w wielu projektach<br>oraz Indeksy niekompletne lub z problemami<br>'''rok 2009''' pozostały 2 teksty}} |- |{{c|'''ZOBACZ: [[Wikiskryba:Fallaner/Proofread|Proofread 2017–2025]]'''|w=80%}} |} |} == '''[[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread|PROFREAD]]''' == {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan ! {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu |tytuł=Z historyi trucizn i otruć |autor=Leon Wachholz |start=2023-06-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Zapust - Popielec - Wielka Noc.djvu |tytuł=Zapust - Popielec - Wielka Noc |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej.djvu |tytuł=Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf |tytuł= Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-05-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - O śmierci nagłej.djvu |tytuł=O śmierci nagłej |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych.djvu |tytuł=O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-09-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Kurier Krakowski (13 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski) |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-05-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Z za krakowskich rogatek.djvu |tytuł=Z za krakowskich rogatek |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf |tytuł=Cmentarz Gródecki we Lwowie |autor=Franciszek Jaworski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-12-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Dramat gminny polski.djvu |tytuł=Dramat gminny polski |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Z pod Sandomierza.djvu |tytuł=Z pod Sandomierza |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Częstochowa w obrazach historycznych.pdf |tytuł= Częstochowa w obrazach historycznych |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Nowy Rok u ludu.djvu |tytuł=Nowy Rok u ludu |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf |tytuł= Kraków w r. 1794 |autor=Edward Nowakowski |uwagi= |start=2026-04-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Świat i przyroda w wyobraźni chłopa.djvu |tytuł=Świat i przyroda w wyobraźni chłopa |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej.djvu |tytuł=Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-01-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - O cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku.pdf |tytuł= Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wszystkie reklamy są narracjami.pdf |tytuł= Wszystkie reklamy są narracjami |autor=Arthur Asa Berger |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-11-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf |tytuł=Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim |autor=Rafał Kalinowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Hadaczek Slady epoki tak zwanej archaiczno-mykenskiej.pdf |tytuł=Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji |autor=Karol Hadaczek |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-09-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma V (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma V |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Miodonski Czas powstania historyi Florusa.pdf |tytuł=Czas powstania historyi Florusa |autor=Adam Miodoński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-02-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Wujaszek.djvu |tytuł=Wujaszek |autor=Władysław Junosza-Szaniawski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Miodonski O świadectwie duszy.pdf |tytuł=„O świadectwie duszy“ Tertuliana |autor=Adam Miodoński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sekreta różne |tytuł=Sekreta różne |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-01-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Czas (12 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb Wacława Nowakowskiego (Czas) |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Czas (9 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Czas) |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Hugo Zapałowicz - Zdarzenie w Tatrach.djvu |tytuł=Zdarzenie w Tatrach |autor=Hugo Zapałowicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - O nazwie Morskiego Oka w Tatrach.djvu |tytuł=O nazwie Morskiego Oka w Tatrach |autor=Walery Eljasz-Radzikowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Wspomnienie pośmiertne O. Wacław Nowakowski Głos Narodu (11 stycznia 1903).pdf |tytuł= Wspomnienie pośmiertne Wacława Nowakowskiego (Głos Narodu) |autor=Juliusz Jejde |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf |tytuł=Napoleon I i Józef Elsner |autor=[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie.pdf |tytuł=Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kazimierz Ehrenberg - Gwiazda przewodnia.djvu |tytuł=Gwiazda przewodnia |autor=Kazimierz Ehrenberg |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Irzykowski - Małżeństwa koleżeńskie.pdf |tytuł=Małżeństwa koleżeńskie |autor=Karol Irzykowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-11-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce.pdf |tytuł= Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce |autor=[[Autor:Artur Adamczak|Artur Adamczak]], [[Autor:Agnieszka Gryszczyńska|Agnieszka Gryszczyńska]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Manel Barrachina|Manel Barrachina]], [[Autor:Anna Forycka|Anna Forycka]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Piotr Klepacki|Piotr Klepacki]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]], [[Autor:Karolina Konieczna|Karolina Konieczna]], [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Joanna Sosnowska|Joanna Sosnowska]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edward Szalit - Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego.djvu |tytuł=Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego |autor=Edward Szalit |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-02-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf |tytuł=Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim |autor=Rafał Kalinowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Z izby sądowej (Nowa Reforma, 1896).djvu |tytuł=Z izby sądowej |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia.pdf |tytuł=Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Aleksander Świętochowski - Aleksander Głowacki (Bolesław Prus).djvu |tytuł=Aleksander Głowacki (Bolesław Prus) |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-12-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kalinowski, Karmelita |tytuł=Kalinowski, Karmelita |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Nowicki - Ostatnia kochanka Franciszka Józefa.pdf |tytuł=Ostatnia kochanka Franciszka Józefa |autor=Adam Nowicki |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kościół i Klasztor OO. Franciszkanów w Kownie (na Żmudzi).pdf |tytuł=Kościół i Klasztor OO. Franciszkanów w Kownie (na Żmudzi) |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-12-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Teodor Dunin - O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.djvu |tytuł=O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu. |autor=Teodor Dunin |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Jean-Joseph Huguet - Wstawienie się Ojca św. Piusa IX.pdf |tytuł= Wstawienie się Ojca św. Piusa IX |autor=[[Autor:Jean-Joseph Huguet|Jean-Joseph Huguet]], [[Autor:Józef Siekanowicz|Józef Siekanowicz]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nemezys (Waleria Marrené) |tytuł=Nemezys |autor=Waleria Marrené |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Klepsydra Wacław Nowakowski.pdf |tytuł= Klepsydra Wacława Nowakowskiego |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zgon redaktora Kazimierza Ehrenberga (Express Poranny, 1932).djvu |tytuł=Zgon redaktora Kazimierza Ehrenberga |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Prawda o Sowietach (1937).pdf |tytuł=Prawda o Sowietach |uwagi= {{c|✽}} |autor=Franciszak Alachnowicz |start=2023-11-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Kurier Krakowski (11 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski) |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edmund Krzymuski - O odpowiedzialności karnej zwierząt.djvu |tytuł=O odpowiedzialności karnej zwierząt |autor=Edmund Krzymuski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kościół i klasztor PP. Franciszkanek w Zawichoście.pdf |tytuł=Kościół i klasztor PP. Franciszkanek w Zawichoście |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leblanc - Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem.djvu |tytuł=Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem |autor=Maurice Leblanc |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-05-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Bogumił Hoff - Wyprawa po skarby w Tatrach.djvu |tytuł=Wyprawa po skarby w Tatrach |autor=Bogumił Hoff |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Potocki - Żyd w wiosce.djvu |tytuł=Żyd w wiosce |autor=Antoni Potocki |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-01-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Józef Starkman - Cholera.pdf |tytuł=Cholera |autor=Józef Starkman |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jan Jeleński - Żydzi na wsi.djvu |tytuł=Żydzi na wsi |autor=Jan Jeleński |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-08-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej.pdf |tytuł=Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Blumenstok-Halban - O śmierci z gazu kloacznego.djvu |tytuł=O śmierci z gazu kloacznego |autor=Leon Blumenstok-Halban |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kazimierz Laskowski - Poradnik dla dłużników.djvu |tytuł=Poradnik dla dłużników |autor=Kazimierz Laskowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wacław Sieroszewski - Za kręgiem polarnym.pdf |tytuł=Za kręgiem polarnym |autor=Wacław Sieroszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leopold Świerz - Wycieczka do Morskiego Oka zimową porą.djvu |tytuł=Wycieczka do Morskiego Oka zimową porą |autor=Leopold Świerz |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza.pdf |tytuł=Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mark Twain - Niuniek ma hiszpankę.djvu |tytuł=Niuniek ma hiszpankę |autor=[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-09-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Aleksander Sipajłło.pdf |tytuł= Aleksander Sipajłło |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Franciszek Nowodworski - Ś.p. Klemens Junosza.djvu |tytuł=Ś.p. Klemens Junosza |autor=Franciszek Nowodworski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zdzisław Dębicki - Gabrjela Zapolska.djvu |tytuł=Gabrjela Zapolska |autor=Zdzisław Dębicki |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Czy Zapolska umarła śmiercią naturalną (Kurjer Wieczorny).djvu |tytuł=Czy Zapolska umarła śmiercią naturalną |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zofia Przewóska-Czarnocka - Dzieje pogańskiej Litwy.pdf |tytuł=Dzieje pogańskiej Litwy |autor=Zofia Przewóska-Czarnocka |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-10-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wróblewice (Giller) |tytuł=Wróblewice |autor=Agaton Giller |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Nowa Reforma (13 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma) |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL JI Kraszewski Album Wileńskie J K Wilczyńskiego.djvu |tytuł=Album Wileńskie J.K. Wilczyńskiego |autor=Józef Ignacy Kraszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-07-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Nowa Reforma (10 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma) |autor=Michał Konopiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu |tytuł= Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna |autor=Andrzej Janocha |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=M. J. Wielopolska - Józef Piłsudski w życiu codziennym.djvu |tytuł=Józef Piłsudski w życiu codziennym |autor=Maria Jehanne Wielopolska |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-01-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom I.pdf |tytuł=Wilno tom I |autor=Józef Ignacy Kraszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jerzy Bandrowski - Mohammed II.djvu |tytuł=Mohammed II |autor=Jerzy Bandrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Etnobiologia 2011 2.pdf |tytuł= Bukiety zielne święcone w dniu Matki Boskiej Zielnej w Sanockiem |autor=Łukasz Fitkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-05-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rdestowiec ostrokończysty (Reynoutria japonica Houtt.) – roślina użytkowana kulinarnie w Puszczy Białowieskiej.pdf |tytuł= Rdestowiec ostrokończysty – roślina użytkowana kulinarnie w Puszczy Białowieskiej |autor=Ewa Pirożnikow |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Chłop czarownik.djvu |tytuł=Chłop czarownik |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zwycięstwo (Conrad) |tytuł=Zwycięstwo |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Tajemnica lwiej grzywy.djvu |tytuł=Tajemnica lwiej grzywy |autor=Arthur Conan Doyle |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-04-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Abraham Penzik - Przyszły rząd Polski.pdf |tytuł=Przyszły rząd Polski |autor=Abraham Penzik |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-01-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Witkowski Rekopis w Eskoryalu.pdf |tytuł=Rękopis w Eskoryalu polskiego pochodzenia |autor=Stanisław Witkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Witkowski Do genezy słynnej przenośni.pdf |tytuł=Do genezy słynnej przenośni „Sonetów krymskich“ i „Farysa“ |autor=Stanisław Witkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem.djvu |tytuł=Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieje miasta Brzostku.pdf |tytuł=Dzieje miasta Brzostku |autor=Marian Mysłowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Limanowski - Tegoczesna dążność społeczna (Przegląd Tygodniowy, R. 4, 1869, nr 31).pdf |tytuł=Tegoczesna dążność społeczna |autor=[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-09-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki).pdf |tytuł= Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki) |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-06-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Bartoszewicz O kalendarzu dawnych Rzymian.pdf |tytuł=O kalendarzu dawnych Rzymian |autor=Zygmunt Bartoszewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-05-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf |tytuł=Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-01-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Dawne posiadłości polskie nad brzegami morza Czarnego.pdf |tytuł= Dawne posiadłości polskie nad brzegami morza Czarnego |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-06-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O potrzebie stowarzyszeń |tytuł=O potrzebie stowarzyszeń |autor=[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Klemens Junosza - Spracowany.djvu |tytuł=Spracowany |autor=[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Niegolewski-Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka.pdf |tytuł= Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka |autor=Władysław Niegolewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-05-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Adolf Jełowicki-Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach.pdf |tytuł=Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach |autor=Adolf Józef Jełowicki |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-04-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Faraon (Prus) |tytuł=Faraon |autor=[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najśw. Maryi P. Ostrobramskiej w Wilnie wiadomość historyczna.pdf |tytuł= O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Ostrobramskiej w Wilnie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-03-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Schneider - Babiagóra w Beskidach.djvu |tytuł=Babiagóra w Beskidach |autor=Antoni Schneider |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Schneider Sofista Antyfont.pdf |tytuł=Sofista Antyfont jako psychiatra |autor=Stanisław Schneider |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-07-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Brzozowy sok, „czeremsza” i zielony barszcz – ankieta etnobotaniczna wśród botaników ukraińskich.pdf |tytuł= Brzozowy sok, „czeremsza” i zielony barszcz – ankieta etnobotaniczna wśród botaników ukraińskich |autor=Łukasz Łuczaj |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List Krzysztofa Kolumba o odkryciu Ameryki.pdf |tytuł=List Krzysztofa Kolumba o odkryciu Ameryki |autor=Krzysztof Kolumb |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-12-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Maria Steczkowska - Wycieczka na Babią górę.djvu |tytuł=Wycieczka na Babią górę |autor=Maria Steczkowska |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-07-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Niemcewicz - Rok 3333.pdf |tytuł=Rok 3333 |autor=Julian Ursyn Niemcewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-07-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karolina Szaniawska - Samarytanin.djvu |tytuł=Samarytanin |autor=Karolina Szaniawska |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Geneza powieści.djvu |tytuł=Geneza powieści |autor=Gabriela Zapolska |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie.pdf |tytuł= Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-12-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rudyard Kipling - O człowieku, który chciał być królem.djvu |tytuł=O człowieku, który chciał być królem |autor=Rudyard Kipling |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-12-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kryminologii wrodzonego niedołęstwa umysłu.djvu |tytuł=Z kryminologii wrodzonego niedołęstwa umysłu |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-04-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye.pdf |tytuł=Poezye (Tuwim, 1918) |autor=Julian Tuwim |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kazuistyki ciał obcych w odbycie i odbytnicy.djvu |tytuł=Z kazuistyki ciał obcych w odbycie i odbytnicy |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Bulwki rajgrasu wyniosłego (Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. PRESL & C. PRESL subsp. bulbosum) na stanowiskach archeologicznych.pdf |tytuł= Bulwki rajgrasu wyniosłego na stanowiskach archeologicznych |autor=Aldona Mueller-Bieniek |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wspomnienia z Wrocławia |tytuł=Wspomnienia z Wrocławia |autor=Ignacy Polkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-11-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Arcybiskup Feliński.pdf |tytuł= Arcybiskup Feliński |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-11-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - Miasto mojej matki.djvu |tytuł=Miasto mojej matki |autor=Juliusz Kaden-Bandrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2018-02-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Uchwała nr XXVI-472-12 z dnia 28 grudnia 2012.pdf |tytuł=Uchwała Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego w sprawie ustanowienia herbu województwa świętokrzyskiego |autor=[[Autor:Zbiorowy|Sejmik Województwa Świętokrzyskiego]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-02-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Marian Gawalewicz - W Tatrach, wodewil w 4-ch aktach Klemensa Junoszy.djvu |tytuł=W Tatrach, wodewil w 4-ch aktach Klemensa Junoszy |autor=Marian Gawalewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Bruchnalski Mickiewicz a Moore.pdf |tytuł=Mickiewicz a Moore |autor=Wilhelm Bruchnalski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-08-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stefan Janas - Wybór wierszy z tygodnika 'To i Owo!'.djvu |tytuł=Wybór wierszy opublikowanych w tygodniku To i Owo! |autor=Stefan Janas |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajśw. Matce Bożej Królowej Korony Polskiej.pdf |tytuł= Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajświętszej Matce Bożej Królowej Korony Polskiej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Auerbach Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju.pdf |tytuł=Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju (Diophantos) |autor=Marian Auerbach |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Schattauer - Nieco o barwikach w moczu ludzkim.djvu |tytuł=Nieco o barwikach w moczu ludzkim |autor=Antoni Schattauer |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu |tytuł=Między lądem a morzem |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-11-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - W cieniu zapomnianej olszyny.djvu |tytuł=W cieniu zapomnianej olszyny |autor=Juliusz Kaden-Bandrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-05-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce.pdf |tytuł= Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu |tytuł=Opowieści niepokojące |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Chylinski Idea narodowa.pdf |tytuł=Idea narodowa w starożytnej Grecji |autor=Konstanty Chyliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-07-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Chyliński Związek miast greckich Azji Mniejszej.djvu |tytuł=Związek miast greckich Azji Mniejszej w końcu V-go wieku |autor=Konstanty Chyliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-11-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wykolejeniec (Conrad) |tytuł=Wykolejeniec |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-12-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pogrzeb Klemensa Junoszy (Kurjer Warszawski).djvu |tytuł=Pogrzeb Klemensa Junoszy |autor=[[Autor:Zygmunt Józef Naimski|Zygmunt Józef Naimski]], <br>[[Autor:Franciszek Nowodworski|Franciszek Nowodworski]], <br>[[Autor:Gustaw Doliński|Gustaw Doliński]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej.djvu |tytuł= O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List Michała Federowskiego do Józefa Rostafińskiego z dnia 24 grudnia 1883.pdf |tytuł=List Michała Federowskiego do Józefa Rostafińskiego z dnia 24 grudnia 1883 |autor=Michał Federowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-01-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pogląd na nowszą poezję ukraińską.pdf |tytuł=Pogląd na nowszą poezyę ukraińską |autor=Sydir Twerdochlib |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-04-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Baliński - Śpiewakowi Mohorta.djvu |tytuł=Śpiewakowi Mohorta bratnie słowo |autor=Karol Baliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-06-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Heinrich Hoffmann - Zlota roszczka.pdf |tytuł=Złota rószczka |autor=Heinrich Hoffmann |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-03-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Afryka środkowa już w 1700 znaną była.pdf |tytuł= Afryka środkowa już w 1700 znaną była |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-09-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kościół i Klasztor OO. Kapucynów we Włodzimierzu na Wołyniu.pdf |tytuł= Kościół i Klasztor OO. Kapucynów we Włodzimierzu na Wołyniu |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-09-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Feliks Berdau - Wycieczka botaniczna w Tatry odbyta w r. 1854.djvu |tytuł=Wycieczka botaniczna w Tatry odbyta w r. 1854 |autor=Feliks Berdau |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Tukidydes - Mowa pogrzebowa Peryklesa.pdf |tytuł=Mowa pogrzebowa Peryklesa |autor=[[Autor:Perykles|Perykles]], [[Autor:Tukidydes|Tucydydes]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL M Auerbach Platon a matematyka grecka.djvu |tytuł=Platon a matematyka grecka |autor=Marian Auerbach |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-05-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Matejko (Witkiewicz) |tytuł=Matejko |autor=[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] |start=2012-08-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dziewosłęb.djvu |tytuł=Dziewosłęb |autor=Władysław Abraham |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki.pdf |tytuł=Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki |autor=Alfred Roch Brandowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-12-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Gallus Anonymus - Kronika Marcina Galla.pdf |tytuł=Kronika Marcina Galla |autor=Gall Anonim |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-10-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia.djvu |tytuł=Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia |autor=Stanisław Ignacy Witkiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nabożeństwo majowe |tytuł=Nabożeństwo majowe |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-05-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Krechowiecki - Józef Ignacy Kraszewski.djvu |tytuł=Józef Ignacy Kraszewski |autor=Adam Krechowiecki |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali.pdf |tytuł= Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-05-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2 |autor=zbiorowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-06-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele oo. karmelitów w Białyniczach.pdf |tytuł= O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele OO. Karmelitów w Białyniczach |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-04-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Historja chłopów polskich w zarysie II (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Historja chłopów polskich w zarysie II |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Uduszenie cara Pawła I.pdf |tytuł= Uduszenie cara Pawła I |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-03-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye Alexandra Chodźki.djvu |tytuł=Poezye Alexandra Chodźki |autor=Aleksander Chodźko |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Najnieszczęśliwsze dziatki i najnieszczęśliwsze matki.pdf |tytuł= Najnieszczęśliwsze dziatki i najnieszczęśliwsze matki |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-03-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska.djvu |tytuł=Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Z krynicy mądrości ludu.djvu |tytuł=Z krynicy mądrości ludu |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Historja chłopów polskich w zarysie I (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Historja chłopów polskich w zarysie I |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Wilija.djvu |tytuł=Wilija |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Podhorce.pdf |tytuł= Podhorce |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska.pdf |tytuł= Koronka kamedulska |autor=[[Autor:Michele Pini|Michele Pini]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zwycięzca (Jerzy Żuławski) |tytuł=Zwycięzca |autor=Jerzy Żuławski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Ludwik Anczyc - Wspomnienie z Tatr.djvu |tytuł=Wspomnienie z Tatr |autor=Władysław Ludwik Anczyc |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo.djvu |tytuł=Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo |autor=Victor Hugo |uwagi= {{c|✽}} |start=2018-10-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Maurycy Urstein-Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry.pdf |tytuł=Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry |autor=Maurycy Urstein |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi |tytuł=Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi |autor=Rajmund Rembieliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Teatra ogródkowe (Gazeta Warszawska, 1888).djvu |tytuł=Teatra ogródkowe |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma T.4 (Edward Abramowski) |tytuł=Pisma T.4 |autor=Edward Abramowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf |tytuł=Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego |autor=Rada Jedności Narodowej |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Tarnawski - Autograf sonetów Szekspira |tytuł= Sonety (Shakespeare, 1948) |autor=[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] tłum. [[Autor:Władysław Tarnawski|Władysław Tarnawski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Święty Franciszek Seraficki.pdf |tytuł= Święty Franciszek Seraficki |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Dobrowolski - Klemens Junosza Szaniawski. Portret literacki.djvu |tytuł=Klemens Junosza Szaniawski |autor=Adam Doliwa Dobrowolski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-02-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Ksiądz Ignacy Polkowski.pdf |tytuł= Ksiądz Ignacy Polkowski |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-09-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= PL-Święta Droga Krzyżowa Jezusa Chrystusa podzielona na 14 stacyj aż do grobu świętego.pdf |tytuł=Święta Droga Krzyżowa Jezusa Chrystusa podzielona na 14 stacyj aż do grobu świętego |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-08-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Myśli (Blaise Pascal) |tytuł=Myśli |autor=Blaise Pascal |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Feliks Kon - Etapem na katorgę.pdf |tytuł=Etapem na katorgę |autor=Feliks Kon |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-03-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska |tytuł=Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750 |autor=Fryderyk II Wielki |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wincenty Smoczyński-Droga Krzyżowa ułożona po wł. przez Św. Leonarda a Porto-Maurizio.pdf |tytuł=Droga Krzyżowa |autor=Leonard z Porto Maurizio |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-05-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Postanowienie w sprawie katastrofy pod Otłoczynem |tytuł=Postanowienie Prokuratury Wojewódzkiej w Toruniu z dnia 2 października 1980, o umorzeniu śledztwa w sprawie katastrofy kolejowej zaistniałej w dniu 19 sierpnia 1980 na szlaku Aleksandrów Kujawski – Toruń Główny w pobliżu stacji Brzoza Toruńska |autor=Prokuratura Wojewódzka w Toruniu |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-04-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |tytuł=Biblia królowej Zofii |indeks=PL Biblia Krolowej Zofii.djvu |autor= |uwagi=OCR |start=2010-06-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stara Ziemia (Jerzy Żuławski) |tytuł=Stara Ziemia |autor=Jerzy Żuławski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Aspis - Adam i Ewa.djvu |tytuł=Adam i Ewa |autor=Bogumił Aspis |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-06-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Basma.djvu |tytuł= Basma |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-03-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jaszczur (Balzac) |tytuł=Jaszczur |autor = Honoré de Balzac |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-12-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Falk wspomnienie, Amy Foster, Jutro (Joseph Conrad) |tytuł=Falk: wspomnienie, Amy Foster, Jutro |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL-Krzysztof Nawratek-Miasto jako idea polityczna.pdf |tytuł=Miasto jako idea polityczna |autor=Krzysztof Nawratek |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza.pdf |tytuł= Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-02-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O. Jan Beyzym T. J. i Trędowaci na Madagaskarze |tytuł=O. Jan Beyzym T. J. (wydanie z 1904) |autor=Jan Beyzym |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Indeks:PL Pierre de Ronsard-Szesnaście sonetów miłosnych do Kassandry, do Maryi, do Heleny.pdf |tytuł=Szesnaście sonetów miłosnych: do Kassandry, do Maryi, do Heleny |autor= Pierre de Ronsard |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-12-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf |tytuł=Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-10-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nabożeństwo Ś.Drogi Krzyżowej odprawiane przez Ojców Franciszkanów Każdego Piątku o godzinie 3 po południu.pdf |tytuł=Nabożeństwo Ś. Drogi Krzyżowej odprawiane przez Ojców Franciszkanów Każdego Piątku o godzinie 3 po południu |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-11-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pamiętniki (Pasek) |tytuł=Pamiętniki |autor=Jan Chryzostom Pasek |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jantek z Bugaja - Dobranoc |tytuł=Dobranoc |autor=Antoni Kucharczyk |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Buffalo Bill -01- U pala męczarni.pdf |tytuł=Buffalo Bill. Nr 1. U pala męczarni |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-03-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Eustachy Iwanowski-Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863.djvu |tytuł= Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863 |autor=Eustachy Iwanowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Jego Eminencya kardynał Albin Dunajewski książę biskup krakowski.djvu |tytuł= Jego Eminencya kardynał Albin Dunajewski książę biskup krakowski |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Z przeszłości niemiecko-moskiewskiej.pdf |tytuł= Z przeszłości niemiecko-moskiewskiej R. 1796 — R. 1896 |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz) |tytuł=Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora |autor=Mieczysław Gogacz |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Orkan-Marsz strzelców.pdf |tytuł=Marsz strzelców (Orkan, 1915) |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-06-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Eustachy Iwanowski-Nekrolog św. p. Konstantego Świdzińskiego.pdf |tytuł=Nekrolog św. p. Konstantego Świdzińskiego |autor=Eustachy Iwanowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 1.pdf |tytuł=Poezje Zebrane tom I (Orkan) |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 2.pdf |tytuł=Poezje Zebrane tom II (Orkan) |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Kazanie miane podczas odprawionej pierwszej Mszy św. o. Alberta.pdf |tytuł=Kazanie miane podczas odprawionej pierwszej Mszy św. o. Alberta |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza.pdf |tytuł=Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Kazanie o czci św. Józefa w dzień konsekracyi kościoła OO Karmelitów bosych.pdf |tytuł=Kazanie o czci św. Józefa w dzień konsekracyi kościoła OO. Karmelitów bosych |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-04-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich |tytuł=Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich |autor=[[Autor:Andrzej Zbylitowski|Andrzej Zbylitowski]]<br />[[Autor:Piotr Zbylitowski|Piotr Zbylitowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Komornicy (Władysław Orkan) |tytuł=Komornicy |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieła Juliusza Słowackiego T4 |tytuł=Dzieła Juliusza Słowackiego tom IV |autor=Juliusz Słowacki |uwagi=OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |start=2014-01-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Augustyn Lipiński-Wielebna siostra Teresa od św. Augustyna Karmelitanka Bosa.pdf |tytuł=Wielebna siostra Teresa od św. Augustyna Karmelitanka Bosa |autor=Augustyn Karol Lipiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-02-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Najśw. Panny Maryi Łaskawej w kościele katedralnym we Lwowie.pdf |tytuł=Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Najśw. Panny Maryi Łaskawej w kościele katedralnym we Lwowie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Kazanie miane podczas professyi zakonnej s. Anny Joachimy od Dzieciątka Jezus.pdf |tytuł=Kazanie miane podczas professyi zakonnej s. Anny Joachimy od Dzieciątka Jezus |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-02-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walka (Waleria Marrené) |tytuł=Walka |autor=Waleria Marrené |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego.pdf |tytuł=Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego |autor=Franciszek Wiśniowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-01-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wróblewski, Stanisław - Opinie o oficerach - 701-001-119-585.pdf |tytuł=Opinie o oficerach |autor=Stanisław Wróblewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-02-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Szymon Tokarzewski - Na Sybirze.djvu |tytuł=Na Sybirze |autor=Szymon Tokarzewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-03-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Alfons Daudet-Tartarin z Tarasconu.djvu |tytuł=Tartarin z Tarasconu |autor=Alphonse Daudet |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-08-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Ostatni człowiek |tytuł=Ostatni człowiek (Piotrowski, 1829) |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz) |tytuł=Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy |autor=Mieczysław Gogacz |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Konstanty Piotrowski-List heloizy do abelarda.pdf |tytuł=List Heloizy do Abeilarda |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Przemówienie nad grobem ś. p. Józefy z Podgórskich Hofmeistrowej d. 8 kwietnia 1890 r. w Krakowie.pdf |tytuł= Przemówienie nad grobem ś. p. Józefy z Podgórskich Hofmeistrowej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Warneńczyk |tytuł=Władysław Warneńczyk |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf |tytuł= Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa) |autor=Andrzej Janocha |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Przemówienie nad grobem ś.p. Apolina Hofmeistra, wojewody brzesko-litewskiego, w Krakowie dnia 3 lipca 1890 roku.pdf |tytuł= Przemówienie nad grobem ś.p. Apolina Hofmeistra, wojewody brzesko-litewskiego |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-11-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego (Piotr Chmielowski) |tytuł=Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego |autor=Piotr Chmielowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Legendy, podania i obrazki historyczne T. 17 (Cecylia Niewiadomska) |tytuł=Emigracja — Rok 1863 |autor=Cecylia Niewiadomska |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-03-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wyspiański - Dzieła malarskie.djvu |tytuł=Dzieła malarskie |uwagi= {{c|✽}} |autor=Stanisław Wyspiański |start=2018-11-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Smoleński-Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej szkic historyczny.pdf |tytuł= Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej |autor= Władysław Smoleński |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-11-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Mowa żałobna przy odsłonięciu pomnika grobowego dla św. p. Dra Władysława Krajewskiego w kościele krakowskim OO. Kapucynów.djvu |tytuł=Mowa żałobna przy odsłonięciu pomnika grobowego dla św. p. Dra Władysława Krajewskiego w kościele krakowskim OO. Kapucynów |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-11-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Mowa żałobna podczas pogrzebu ś. p. ks. Teodora Rogozińskiego kanonika H. i podkustosza, w kościele katedralnym krakowskim.pdf |tytuł=Mowa żałobna podczas pogrzebu ś. p. ks. Teodora Rogozińskiego kanonika H. i podkustosza, w kościele katedralnym krakowskim |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-10-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=W oczach Zachodu (Joseph Conrad) |tytuł=W oczach Zachodu |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r.pdf |tytuł=Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r. |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Polacy i polskość ziemi złotowskiej w latach 1918-1939 (Henryk Zieliński) |tytuł=Polacy i polskość ziemi złotowskiej w latach 1918-1939 |autor=Henryk Zieliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Tajny agent (Joseph Conrad, tłum. Gąsiorowska) |tytuł=Tajny agent (tłum. Gąsiorowska) |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Traktat WIPO.pdf |autor=[[Autor:Zbiorowy|Państwa członkowskie WIPO]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Statua Najśw. Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie.djvu |tytuł=Statua Najświętszej Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma IV (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma IV |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wilia w Usolu na Syberyi 1865 roku.pdf |tytuł= Wilia w Usolu na Syberyi 1865 roku |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-09-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O. Elizeusz z Uściługa, kapucyn w Syberyi.djvu |tytuł= O. Elizeusz z Uściługa, kapucyn w Syberyi |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-09-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Banita (Joseph Conrad) |tytuł=Banita |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma VI (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma VI |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieła poetyckie T. 6 (Jan Kasprowicz) |tytuł=Dzieła poetyckie Tom 6 |autor=Jan Kasprowicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieła poetyckie T. 2 (Jan Kasprowicz) |tytuł=Dzieła poetyckie Tom 2 |autor=Jan Kasprowicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mocny człowiek (Stanisław Przybyszewski) |tytuł=Mocny człowiek |autor=Stanisław Przybyszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-06-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce.pdf |tytuł= Wspomnienie o duchowieństwie polskiém znajdującém się na wygnaniu w Syberyi, w Tunce |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-08-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=A. Baranowski - O wzorach.pdf |tytuł=O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy |autor=[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego |autor= |uwagi=OCR |start=2012-12-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wspomnienia z wygnania (Zygmunt Wielhorski) |tytuł=Wspomnienia z wygnania 1865-1874 |autor=Zygmunt Wielhorski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-07-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych |autor=Polski ustawodawca |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-11-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu‎ |tytuł=Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich |autor=Franciszek Mirandola |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-12-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Stanisław Korab Brzozowski - Nim serce ucichło.djvu |tytuł=Nim serce ucichło |autor=Stanisław Korab-Brzozowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-04-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jan Siwiński - Katorżnik.djvu |tytuł=Katorżnik czyli Pamiętniki Sybiraka |autor=Jan Siwiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL - ACTA wniosek z 2012-01-18 |tytuł=Wniosek w sprawie ACTA |autor=Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sonety (Jan Nepomucen Kamiński) |tytuł=Sonety |autor=Jan Nepomucen Kamiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899) |tytuł=Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899) |autor=Adam Mickiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rozkład jazdy pociągów 1919 |tytuł=Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r. |autor=PKP |uwagi= brak 4 stron |start=2012-10-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pielgrzym |tytuł=Pielgrzym (legenda Ossjaku) |autor=Zofia Reutt-Witkowska |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-02-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Safo (Daudet) |tytuł=Safo |autor=Alphonse Daudet |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-08-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Flis to jest spuszczanie statków Wisłą (Klonowic) |tytuł=Flis to jest spuszczanie statków Wisłą |autor=Sebastian Fabian Klonowic |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-05-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nieznany zbiór poezyj (Fredro) |tytuł=Nieznany zbiór poezyj |autor=Aleksander Fredro |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Legendy, podania i obrazki historyczne T. 18 (Cecylia Niewiadomska) |tytuł=W dolinie łez. Od r. 1863—1901 |autor=Cecylia Niewiadomska |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-03-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - Klęska Szatana.djvu |tytuł=Klęska Szatana |autor=Karol May |start=2016-08-19 |uwagi= {{c|✽}} }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - The Player.djvu |tytuł=The Player |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - Yuma Shetar.djvu |tytuł=Yuma Shetar |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Święty dnia ostatniego.djvu |tytuł=Święty dnia ostatniego |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-12-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Podróż więźnia etapami do Syberyi |autor=Agaton Giller |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Felicjan Faleński - Odgłosy z gór.djvu |tytuł=Odgłosy z gór |autor=Felicjan Faleński |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-08-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O ontologicznej beznadziejności logiki, fizykalizmu i pseudo-naukowego monizmu wogóle.djvu‎ |tytuł=O ontologicznej beznadziejności logiki, fizykalizmu i pseudo-naukowego monizmu wogóle i o perspektywach koncepcji monadystycznej |autor=Stanisław Ignacy Witkiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-12-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Praktyka bałtycka na małym jachcie |autor=Jerzy Kuliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-04-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - Śmierć Judasza.djvu |tytuł=Śmierć Judasza |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Jasna Skała.djvu |tytuł=Jasna Skała |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Dżebel Magraham.djvu |tytuł=Dżebel Magraham |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Dolina Śmierci.djvu |tytuł=Dolina Śmierci |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Winnetou w Afryce.djvu |tytuł=Winnetou w Afryce |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jerome K. Jerome - Trzej ludzie w jednej łodzi.djvu |tytuł=Trzej ludzie w jednej łodzi |autor=Jerome K. Jerome |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-12-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Grom Powszedni (Gajcy) |tytuł=Grom Powszedni |autor=Tadeusz Gajcy |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jarema.djvu |tytuł=Wybór pism Jana Zacharyasiewicza |autor=Jan Chryzostom Zachariasiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zdrada Wincentego z Szamotuł |autor=Karol Potkański |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-01-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf |tytuł=Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza |autor=Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Z lat nadziei i walki (Anc) |tytuł=Z lat nadziei i walki 1861 — 1864 |autor=[[Autor:Bolesław Anc|Bolesław Anc]], [[Autor:Józefa Anc|Józefa Anc]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-09-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dwa odczyty Marji Skłodowskiej-Curie.djvu |tytuł=Dwa odczyty Marji Skłodowskiej-Curie |autor=Maria Skłodowska-Curie |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Podróż na wschód Azyi 1888-1889 (Paweł Sapieha) |tytuł=Podróż na wschód Azyi 1888-1889 |autor=Paweł Sapieha |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Astarot - Fin de siècle.djvu |tytuł=Fin de siècle |autor=Karol Wachtl |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-06-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mowa posła Korfantego wygłoszona dnia 19 stycznia 1917.djvu |tytuł=Mowa posła Korfantego |autor=Wojciech Korfanty |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-05-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wojciech Korfanty - Kościół a polityka.djvu |tytuł=Kościół a polityka |autor=Wojciech Korfanty |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-05-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stanisław Chodyński - Szkoła OO. Bernardynów w Warcie.djvu |tytuł=Szkoła OO. Bernardynów w Warcie |autor=Stanisław Chodyński |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-03-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye T. 6 (Maria Konopnicka) |tytuł=Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VI |autor=Maria Konopnicka |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List otwarty B. Prusa.djvu |tytuł=List otwarty B. Prusa |autor=[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-07-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=J. Grabiec - Sto lat walki o prawa Królestwa Polskiego 1815—1915.pdf |tytuł=Sto lat walki o prawa Królestwa Polskiego 1815—1915 |autor=Józef Dąbrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O pracy unijnej w Polsce |autor=Henryk Przeździecki |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-11-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=W Roztokach (Władysław Orkan) |tytuł=W Roztokach |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wesele (Stanisław Wyspiański) |tytuł=Wesele |autor=Stanisław Wyspiański |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye Konstantego Piotrowskiego.djvu |tytuł=Poezye Konstantego Piotrowskiego |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-09-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Nad urwiskiem.djvu |tytuł=Nad urwiskiem |uwagi= {{c|✽}} |autor=Władysław Orkan |start=2017-08-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu |tytuł=Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę |uwagi= {{c|✽}} |autor=Władysław Orkan |start=2017-08-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Miłość pasterska (Władysław Orkan) |tytuł=Miłość pasterska |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Z tej smutnej ziemi.pdf |tytuł=Z tej smutnej ziemi |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-03-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim (Józef Piłsudski) |tytuł=Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim |autor=Józef Piłsudski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-05-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Józef Piłsudski - Przemówienia Józefa Piłsudskiego - 701-001-173-002.pdf |tytuł=Przemówienia Józefa Piłsudskiego |autor=Józef Piłsudski |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-08-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jędrzej Cierniak - O treść teatru chłopskiego.djvu |tytuł=O treść teatru chłopskiego |autor=Jędrzej Cierniak |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-07-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Nowele.djvu |tytuł=Nowele |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Jan Sygański-Obraz łaskami słynący.djvu |tytuł=Obraz łaskami słynący |autor=Jan Sygański |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-01-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wujek-Biblia to jest księgi Starego i Nowego Testamentu 1923 |tytuł=Biblia to jest księgi Starego i Nowego Testamentu |autor=[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz) |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-04-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Byronizm i skottyzm w Konradzie Wallenrodzie |autor=Józef Ujejski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-04-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Don Kiszot z la Manczy i jego przygody (Kamiński) |tytuł=Don Kiszot z la Manczy i jego przygody |autor=[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]]<br />[[Autor:Zbigniew Kamiński|Zbigniew Kamiński]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-10-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Opowieść o płanetniku.djvu |tytuł=Opowieść o płanetniku |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu |tytuł=Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Wskazania.djvu |tytuł=Wskazania |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Żołnierskie piosenki obozowe (Zagórski) |tytuł=Żołnierskie piosenki obozowe |autor=Adam Zagórski |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-11-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List otwarty do pana Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie Eligjusza Niewiadomskiego |autor=[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-01-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poeci angielscy (Wybór poezyi).djvu |tytuł=Poeci angielscy (Wybór poezyi) |autor=red. [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-12-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Światełko (antologia) |tytuł=Światełko. Książka dla dzieci |autor=[[Autor:Zbiorowy|grono autorów polskich]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-07-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski) |tytuł=Biernata z Lublina Ezop |autor=[[Autor:Ezop|Ezop]]<br />[[Autor:Biernat z Lublina|Biernat z Lublina]]<br />[[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-09-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Marja Skłodowska-Curie - Jak powstał i jak się rozwija Instytut Radowy w Paryżu.djvu |tytuł=Jak powstał i jak się rozwija Instytut Radowy w Paryżu |autor=Maria Skłodowska-Curie |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wybór sonetów Szekspira, Miltona i lorda Bajrona.pdf |tytuł=Wybór sonetów Szekspira, Miltona i lorda Bajrona |autor=[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] i inni, red. [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-12-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Maria Sułkowska - Tristan II.djvu |tytuł=Tristan II |autor=Maria Sułkowska |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-11-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sonety Shakespeare'a 1913.djvu |tytuł=Sonety (Shakespeare, 1913) |autor=William Shakespeare |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Moje pierwsze boje (Józef Piłsudski) |tytuł=Moje pierwsze boje |autor=Józef Piłsudski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pseudonimy i kryptonimy polskie (Czarkowski) |tytuł=Pseudonimy i kryptonimy polskie |autor=Ludwik Czarkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-05-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=William Shakespeare - Sonety.djvu |tytuł=Sonety (Shakespeare, 1922) |autor=William Shakespeare |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-12-24 }} |} {{Strona użytkownika}} imnpswjxxrthbqs6jexmodbpc2kukl9 4111129 4110409 2026-05-31T19:52:06Z Fallaner 12005 /* PROFREAD */ +1, -2 4111129 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" style="float:right; margin: 0" |- | {{User language|pl|N}} |- | {{User language|en|3}} |- | {{User language|la|1}} |- | {{User admin}} |- | {{User admin Wikipedia}} |- | {{User commons}} |- | {{User email}} |- | {{user ZT|s|2022-08|2022-09|2022-10}} |} {|style="width: 70%; margin: 0 " || [[Plik:Bouncywikilogo.gif]] || |} {{clear}} __NOTOC__ {| align="center" |style="vertical-align:top;"| {| align="left" |+ {{f*|'''Przybornik'''|font=Comic Sans MS}} |style="text-align:left; vertical-align:top;"| ✽ [[:Kategoria:Skany zawierające grafikę]]<br> ✽ [[Wikiskryba:Fallaner/Orkan ujednoznacznienia|Orkan ujednoznacznienia]]<br> ✽ [[Wikiskryba:Fallaner/Tips&Tricks|Tips&Tricks]]<br> ✽ [https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Specjalna:Nieprzejrzane_strony&offset=&limit=200&namespace=0&level=0&category=Władysław+Orkan Orkan Nieprzejrzane strony]<br> ✽ {{f*|Najstarsze indeksy: [[Wikiskryba:Joanna Le/brudnopis/Najstarsze indeksy 2010|2010]] ✽ [[Wikiskryba:Joanna Le/brudnopis/Najstarsze indeksy 2011|2011]] ✽ [[Wikiskryba:Joanna Le/brudnopis/Najstarsze indeksy 2012|2012]]}}<br> ✽ [[Wikiźródła:Wikiprojekt Uzupełnianie skanów|Wikiprojekt Uzupełnianie skanów]] ✽ [[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Huculszczyzna.djvu|Huculszczyzna: Gorgany i Czarnohora]]<br> ✽ [[Pomoc:Zamknięcie projektu|Zamknięcie projektu]]<br> ✽ Do sprawdzenia: :[[Indeks:PL F.Messner - Jak strzedz się chorób zaraźliwych dyfterya tyfus, szkarlatyna, suchoty płucne, odra, cholera, zimnica, ospa i.t.p.pdf|Jak strzedz się chorób zaraźliwych]] – Kim był F.Messner? |} |style="width: 10%;| &nbsp; | {| align="right" |{{c|'''Proofread 2025'''|font=Comic Sans MS}}{{c|w=85%|(nad kolumnami liczba tekstów<br>ukończonych w 2025 roku)|h=85%}} | |- |style="vertical-align:top;"| <timeline> ImageSize = width:480 height:400 PlotArea = left:60 right:20 top:20 bottom:40 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey value:gray(0.85) id:cobar value:rgb(0.6,0.9,0.6) id:cobar2 value:red DateFormat = yyyy Period = from:0 till:400 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey TextData = pos:(30,20) textcolor:black fontsize:S text: PlotData = bar:2009 color:cobar2 width:1 from:0 till:2 width:20 bar:2010 color:cobar width:1 from:0 till:37 width:20 bar:2010 color:cobar2 width:1 from:0 till:36 width:20 bar:2011 color:cobar width:1 from:0 till:36 width:20 bar:2011 color:cobar2 width:1 from:0 till:35 width:20 bar:2012 color:cobar2 width:1 from:0 till:26 width:20 bar:2013 color:cobar2 width:1 from:0 till:86 width:20 bar:2014 color:cobar width:1 from:0 till:68 width:20 bar:2014 color:cobar2 width:1 from:0 till:67 width:20 bar:2015 color:cobar width:1 from:0 till:126 width:20 bar:2015 color:cobar2 width:1 from:0 till:122 width:20 bar:2016 color:cobar width:1 from:0 till:149 width:20 bar:2016 color:cobar2 width:1 from:0 till:146 width:20 bar:2017 color:cobar width:1 from:0 till:134 width:20 bar:2017 color:cobar2 width:1 from:0 till:132 width:20 bar:2018 color:cobar width:1 from:0 till:277 width:20 bar:2018 color:cobar2 width:1 from:0 till:275 width:20 bar:2019 color:cobar width:1 from:0 till:292 width:20 bar:2019 color:cobar2 width:1 from:0 till:289 width:20 bar:2020 color:cobar width:1 from:0 till:297 width:20 bar:2020 color:cobar2 width:1 from:0 till:283 width:20 bar:2021 color:cobar width:1 from:0 till:288 width:20 bar:2021 color:cobar2 width:1 from:0 till:276 width:20 bar:2022 color:cobar width:1 from:0 till:163 width:20 bar:2022 color:cobar2 width:1 from:0 till:157 width:20 bar:2023 color:cobar width:1 from:0 till:172 width:20 bar:2023 color:cobar2 width:1 from:0 till:151 width:20 bar:2024 color:cobar width:1 from:0 till:191 width:20 bar:2024 color:cobar2 width:1 from:0 till:158 width:20 bar:2025 color:cobar width:1 from:0 till:356 width:20 bar:2025 color:cobar2 width:1 from:0 till:312 width:20 PlotData= bar:2009 at: 4 fontsize:S text: 0 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2010 at: 39 fontsize:S text: 1 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2011 at: 38 fontsize:S text: 1 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2012 at: 28 fontsize:S text: 0 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2013 at: 88 fontsize:S text: 0 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2014 at: 70 fontsize:S text: 1 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2015 at: 128 fontsize:S text: 4 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2016 at: 151 fontsize:S text: 3 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2017 at: 136 fontsize:S text: 2 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2018 at: 279 fontsize:S text: 2 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2019 at: 294 fontsize:S text: 3 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2020 at: 299 fontsize:S text: 14 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2021 at: 290 fontsize:S text: 12 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2022 at: 165 fontsize:S text: 6 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2023 at: 174 fontsize:S text: 21 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2024 at: 193 fontsize:S text: 33 shift:(-5,5) textcolor:black bar:2025 at: 358 fontsize:S text: 44 shift:(-5,5) textcolor:black </timeline> |- |{{c|w=60%|'''Uwaga!''' W obliczeniach nie uwzględniono kategorii:<br>Indeksy wielojęzyczne i w wielu projektach<br>oraz Indeksy niekompletne lub z problemami<br>'''rok 2009''' pozostały 2 teksty}} |- |{{c|'''ZOBACZ: [[Wikiskryba:Fallaner/Proofread|Proofread 2017–2025]]'''|w=80%}} |} |} == '''[[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread|PROFREAD]]''' == {| width=100% class="wikitable sortable" !width=40%|Tytuł !width=23%|Autor !width=5%|Strony !width=20%|Uwagi !width=10%|Start !Stan ! {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu |tytuł=Wojna a zbrodnia |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu |tytuł=Z historyi trucizn i otruć |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Zapust - Popielec - Wielka Noc.djvu |tytuł=Zapust - Popielec - Wielka Noc |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej.djvu |tytuł=Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf |tytuł= Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-05-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - O śmierci nagłej.djvu |tytuł=O śmierci nagłej |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych.djvu |tytuł=O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-09-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Kurier Krakowski (13 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski) |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-05-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Z za krakowskich rogatek.djvu |tytuł=Z za krakowskich rogatek |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf |tytuł=Cmentarz Gródecki we Lwowie |autor=Franciszek Jaworski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-12-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Dramat gminny polski.djvu |tytuł=Dramat gminny polski |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Z pod Sandomierza.djvu |tytuł=Z pod Sandomierza |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Częstochowa w obrazach historycznych.pdf |tytuł= Częstochowa w obrazach historycznych |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Nowy Rok u ludu.djvu |tytuł=Nowy Rok u ludu |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf |tytuł= Kraków w r. 1794 |autor=Edward Nowakowski |uwagi= |start=2026-04-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Świat i przyroda w wyobraźni chłopa.djvu |tytuł=Świat i przyroda w wyobraźni chłopa |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej.djvu |tytuł=Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-01-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - O cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku.pdf |tytuł= Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wszystkie reklamy są narracjami.pdf |tytuł= Wszystkie reklamy są narracjami |autor=Arthur Asa Berger |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-11-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf |tytuł=Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim |autor=Rafał Kalinowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Hadaczek Slady epoki tak zwanej archaiczno-mykenskiej.pdf |tytuł=Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji |autor=Karol Hadaczek |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-09-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma V (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma V |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Miodonski Czas powstania historyi Florusa.pdf |tytuł=Czas powstania historyi Florusa |autor=Adam Miodoński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-02-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Wujaszek.djvu |tytuł=Wujaszek |autor=Władysław Junosza-Szaniawski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-04-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Miodonski O świadectwie duszy.pdf |tytuł=„O świadectwie duszy“ Tertuliana |autor=Adam Miodoński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sekreta różne |tytuł=Sekreta różne |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-01-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Czas (12 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb Wacława Nowakowskiego (Czas) |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Czas (9 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Czas) |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Hugo Zapałowicz - Zdarzenie w Tatrach.djvu |tytuł=Zdarzenie w Tatrach |autor=Hugo Zapałowicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - O nazwie Morskiego Oka w Tatrach.djvu |tytuł=O nazwie Morskiego Oka w Tatrach |autor=Walery Eljasz-Radzikowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Wspomnienie pośmiertne O. Wacław Nowakowski Głos Narodu (11 stycznia 1903).pdf |tytuł= Wspomnienie pośmiertne Wacława Nowakowskiego (Głos Narodu) |autor=Juliusz Jejde |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf |tytuł=Napoleon I i Józef Elsner |autor=[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie.pdf |tytuł=Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-03-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kazimierz Ehrenberg - Gwiazda przewodnia.djvu |tytuł=Gwiazda przewodnia |autor=Kazimierz Ehrenberg |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Irzykowski - Małżeństwa koleżeńskie.pdf |tytuł=Małżeństwa koleżeńskie |autor=Karol Irzykowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-11-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce.pdf |tytuł= Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce |autor=[[Autor:Artur Adamczak|Artur Adamczak]], [[Autor:Agnieszka Gryszczyńska|Agnieszka Gryszczyńska]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Manel Barrachina|Manel Barrachina]], [[Autor:Anna Forycka|Anna Forycka]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Piotr Klepacki|Piotr Klepacki]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]], [[Autor:Karolina Konieczna|Karolina Konieczna]], [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Joanna Sosnowska|Joanna Sosnowska]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edward Szalit - Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego.djvu |tytuł=Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego |autor=Edward Szalit |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-02-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf |tytuł=Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim |autor=Rafał Kalinowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Z izby sądowej (Nowa Reforma, 1896).djvu |tytuł=Z izby sądowej |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia.pdf |tytuł=Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Aleksander Świętochowski - Aleksander Głowacki (Bolesław Prus).djvu |tytuł=Aleksander Głowacki (Bolesław Prus) |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-12-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kalinowski, Karmelita |tytuł=Kalinowski, Karmelita |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2026-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Nowicki - Ostatnia kochanka Franciszka Józefa.pdf |tytuł=Ostatnia kochanka Franciszka Józefa |autor=Adam Nowicki |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kościół i Klasztor OO. Franciszkanów w Kownie (na Żmudzi).pdf |tytuł=Kościół i Klasztor OO. Franciszkanów w Kownie (na Żmudzi) |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-12-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Teodor Dunin - O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.djvu |tytuł=O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu. |autor=Teodor Dunin |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Jean-Joseph Huguet - Wstawienie się Ojca św. Piusa IX.pdf |tytuł= Wstawienie się Ojca św. Piusa IX |autor=[[Autor:Jean-Joseph Huguet|Jean-Joseph Huguet]], [[Autor:Józef Siekanowicz|Józef Siekanowicz]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nemezys (Waleria Marrené) |tytuł=Nemezys |autor=Waleria Marrené |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Klepsydra Wacław Nowakowski.pdf |tytuł= Klepsydra Wacława Nowakowskiego |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zgon redaktora Kazimierza Ehrenberga (Express Poranny, 1932).djvu |tytuł=Zgon redaktora Kazimierza Ehrenberga |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Prawda o Sowietach (1937).pdf |tytuł=Prawda o Sowietach |uwagi= {{c|✽}} |autor=Franciszak Alachnowicz |start=2023-11-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Kurier Krakowski (11 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski) |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Edmund Krzymuski - O odpowiedzialności karnej zwierząt.djvu |tytuł=O odpowiedzialności karnej zwierząt |autor=Edmund Krzymuski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kościół i klasztor PP. Franciszkanek w Zawichoście.pdf |tytuł=Kościół i klasztor PP. Franciszkanek w Zawichoście |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leblanc - Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem.djvu |tytuł=Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem |autor=Maurice Leblanc |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-05-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Bogumił Hoff - Wyprawa po skarby w Tatrach.djvu |tytuł=Wyprawa po skarby w Tatrach |autor=Bogumił Hoff |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Potocki - Żyd w wiosce.djvu |tytuł=Żyd w wiosce |autor=Antoni Potocki |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-01-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Józef Starkman - Cholera.pdf |tytuł=Cholera |autor=Józef Starkman |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jan Jeleński - Żydzi na wsi.djvu |tytuł=Żydzi na wsi |autor=Jan Jeleński |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-08-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej.pdf |tytuł=Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Blumenstok-Halban - O śmierci z gazu kloacznego.djvu |tytuł=O śmierci z gazu kloacznego |autor=Leon Blumenstok-Halban |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kazimierz Laskowski - Poradnik dla dłużników.djvu |tytuł=Poradnik dla dłużników |autor=Kazimierz Laskowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wacław Sieroszewski - Za kręgiem polarnym.pdf |tytuł=Za kręgiem polarnym |autor=Wacław Sieroszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-11-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leopold Świerz - Wycieczka do Morskiego Oka zimową porą.djvu |tytuł=Wycieczka do Morskiego Oka zimową porą |autor=Leopold Świerz |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza.pdf |tytuł=Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mark Twain - Niuniek ma hiszpankę.djvu |tytuł=Niuniek ma hiszpankę |autor=[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-09-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Aleksander Sipajłło.pdf |tytuł= Aleksander Sipajłło |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Franciszek Nowodworski - Ś.p. Klemens Junosza.djvu |tytuł=Ś.p. Klemens Junosza |autor=Franciszek Nowodworski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zdzisław Dębicki - Gabrjela Zapolska.djvu |tytuł=Gabrjela Zapolska |autor=Zdzisław Dębicki |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Czy Zapolska umarła śmiercią naturalną (Kurjer Wieczorny).djvu |tytuł=Czy Zapolska umarła śmiercią naturalną |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zofia Przewóska-Czarnocka - Dzieje pogańskiej Litwy.pdf |tytuł=Dzieje pogańskiej Litwy |autor=Zofia Przewóska-Czarnocka |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-10-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wróblewice (Giller) |tytuł=Wróblewice |autor=Agaton Giller |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Nowa Reforma (13 stycznia 1903).pdf |tytuł= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma) |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL JI Kraszewski Album Wileńskie J K Wilczyńskiego.djvu |tytuł=Album Wileńskie J.K. Wilczyńskiego |autor=Józef Ignacy Kraszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-07-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Nowa Reforma (10 stycznia 1903).pdf |tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma) |autor=Michał Konopiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu |tytuł= Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna |autor=Andrzej Janocha |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-10-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=M. J. Wielopolska - Józef Piłsudski w życiu codziennym.djvu |tytuł=Józef Piłsudski w życiu codziennym |autor=Maria Jehanne Wielopolska |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-01-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom I.pdf |tytuł=Wilno tom I |autor=Józef Ignacy Kraszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jerzy Bandrowski - Mohammed II.djvu |tytuł=Mohammed II |autor=Jerzy Bandrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Etnobiologia 2011 2.pdf |tytuł= Bukiety zielne święcone w dniu Matki Boskiej Zielnej w Sanockiem |autor=Łukasz Fitkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-05-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rdestowiec ostrokończysty (Reynoutria japonica Houtt.) – roślina użytkowana kulinarnie w Puszczy Białowieskiej.pdf |tytuł= Rdestowiec ostrokończysty – roślina użytkowana kulinarnie w Puszczy Białowieskiej |autor=Ewa Pirożnikow |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Chłop czarownik.djvu |tytuł=Chłop czarownik |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zwycięstwo (Conrad) |tytuł=Zwycięstwo |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Tajemnica lwiej grzywy.djvu |tytuł=Tajemnica lwiej grzywy |autor=Arthur Conan Doyle |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-04-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Abraham Penzik - Przyszły rząd Polski.pdf |tytuł=Przyszły rząd Polski |autor=Abraham Penzik |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-01-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Witkowski Rekopis w Eskoryalu.pdf |tytuł=Rękopis w Eskoryalu polskiego pochodzenia |autor=Stanisław Witkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Witkowski Do genezy słynnej przenośni.pdf |tytuł=Do genezy słynnej przenośni „Sonetów krymskich“ i „Farysa“ |autor=Stanisław Witkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem.djvu |tytuł=Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieje miasta Brzostku.pdf |tytuł=Dzieje miasta Brzostku |autor=Marian Mysłowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Limanowski - Tegoczesna dążność społeczna (Przegląd Tygodniowy, R. 4, 1869, nr 31).pdf |tytuł=Tegoczesna dążność społeczna |autor=[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-09-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki).pdf |tytuł= Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki) |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-06-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Bartoszewicz O kalendarzu dawnych Rzymian.pdf |tytuł=O kalendarzu dawnych Rzymian |autor=Zygmunt Bartoszewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-05-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf |tytuł=Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-01-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Dawne posiadłości polskie nad brzegami morza Czarnego.pdf |tytuł= Dawne posiadłości polskie nad brzegami morza Czarnego |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-06-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O potrzebie stowarzyszeń |tytuł=O potrzebie stowarzyszeń |autor=[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Klemens Junosza - Spracowany.djvu |tytuł=Spracowany |autor=[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Niegolewski-Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka.pdf |tytuł= Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka |autor=Władysław Niegolewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-05-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Adolf Jełowicki-Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach.pdf |tytuł=Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach |autor=Adolf Józef Jełowicki |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-04-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Faraon (Prus) |tytuł=Faraon |autor=[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najśw. Maryi P. Ostrobramskiej w Wilnie wiadomość historyczna.pdf |tytuł= O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Ostrobramskiej w Wilnie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2025-03-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Schneider - Babiagóra w Beskidach.djvu |tytuł=Babiagóra w Beskidach |autor=Antoni Schneider |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Schneider Sofista Antyfont.pdf |tytuł=Sofista Antyfont jako psychiatra |autor=Stanisław Schneider |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-07-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Brzozowy sok, „czeremsza” i zielony barszcz – ankieta etnobotaniczna wśród botaników ukraińskich.pdf |tytuł= Brzozowy sok, „czeremsza” i zielony barszcz – ankieta etnobotaniczna wśród botaników ukraińskich |autor=Łukasz Łuczaj |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List Krzysztofa Kolumba o odkryciu Ameryki.pdf |tytuł=List Krzysztofa Kolumba o odkryciu Ameryki |autor=Krzysztof Kolumb |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-12-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Maria Steczkowska - Wycieczka na Babią górę.djvu |tytuł=Wycieczka na Babią górę |autor=Maria Steczkowska |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-07-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Niemcewicz - Rok 3333.pdf |tytuł=Rok 3333 |autor=Julian Ursyn Niemcewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-07-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karolina Szaniawska - Samarytanin.djvu |tytuł=Samarytanin |autor=Karolina Szaniawska |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Gabriela Zapolska - Geneza powieści.djvu |tytuł=Geneza powieści |autor=Gabriela Zapolska |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie.pdf |tytuł= Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-12-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rudyard Kipling - O człowieku, który chciał być królem.djvu |tytuł=O człowieku, który chciał być królem |autor=Rudyard Kipling |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-12-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kryminologii wrodzonego niedołęstwa umysłu.djvu |tytuł=Z kryminologii wrodzonego niedołęstwa umysłu |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-04-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye.pdf |tytuł=Poezye (Tuwim, 1918) |autor=Julian Tuwim |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Leon Wachholz - Z kazuistyki ciał obcych w odbycie i odbytnicy.djvu |tytuł=Z kazuistyki ciał obcych w odbycie i odbytnicy |autor=Leon Wachholz |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Bulwki rajgrasu wyniosłego (Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. PRESL & C. PRESL subsp. bulbosum) na stanowiskach archeologicznych.pdf |tytuł= Bulwki rajgrasu wyniosłego na stanowiskach archeologicznych |autor=Aldona Mueller-Bieniek |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-08-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wspomnienia z Wrocławia |tytuł=Wspomnienia z Wrocławia |autor=Ignacy Polkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-11-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Arcybiskup Feliński.pdf |tytuł= Arcybiskup Feliński |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-11-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - Miasto mojej matki.djvu |tytuł=Miasto mojej matki |autor=Juliusz Kaden-Bandrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2018-02-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Uchwała nr XXVI-472-12 z dnia 28 grudnia 2012.pdf |tytuł=Uchwała Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego w sprawie ustanowienia herbu województwa świętokrzyskiego |autor=[[Autor:Zbiorowy|Sejmik Województwa Świętokrzyskiego]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-02-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Marian Gawalewicz - W Tatrach, wodewil w 4-ch aktach Klemensa Junoszy.djvu |tytuł=W Tatrach, wodewil w 4-ch aktach Klemensa Junoszy |autor=Marian Gawalewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Bruchnalski Mickiewicz a Moore.pdf |tytuł=Mickiewicz a Moore |autor=Wilhelm Bruchnalski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-08-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stefan Janas - Wybór wierszy z tygodnika 'To i Owo!'.djvu |tytuł=Wybór wierszy opublikowanych w tygodniku To i Owo! |autor=Stefan Janas |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajśw. Matce Bożej Królowej Korony Polskiej.pdf |tytuł= Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajświętszej Matce Bożej Królowej Korony Polskiej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Auerbach Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju.pdf |tytuł=Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju (Diophantos) |autor=Marian Auerbach |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Antoni Schattauer - Nieco o barwikach w moczu ludzkim.djvu |tytuł=Nieco o barwikach w moczu ludzkim |autor=Antoni Schattauer |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu |tytuł=Między lądem a morzem |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-11-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - W cieniu zapomnianej olszyny.djvu |tytuł=W cieniu zapomnianej olszyny |autor=Juliusz Kaden-Bandrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-05-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce.pdf |tytuł= Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu |tytuł=Opowieści niepokojące |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Chylinski Idea narodowa.pdf |tytuł=Idea narodowa w starożytnej Grecji |autor=Konstanty Chyliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-07-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Chyliński Związek miast greckich Azji Mniejszej.djvu |tytuł=Związek miast greckich Azji Mniejszej w końcu V-go wieku |autor=Konstanty Chyliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-11-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wykolejeniec (Conrad) |tytuł=Wykolejeniec |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-12-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pogrzeb Klemensa Junoszy (Kurjer Warszawski).djvu |tytuł=Pogrzeb Klemensa Junoszy |autor=[[Autor:Zygmunt Józef Naimski|Zygmunt Józef Naimski]], <br>[[Autor:Franciszek Nowodworski|Franciszek Nowodworski]], <br>[[Autor:Gustaw Doliński|Gustaw Doliński]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej.djvu |tytuł= O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List Michała Federowskiego do Józefa Rostafińskiego z dnia 24 grudnia 1883.pdf |tytuł=List Michała Federowskiego do Józefa Rostafińskiego z dnia 24 grudnia 1883 |autor=Michał Federowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-01-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pogląd na nowszą poezję ukraińską.pdf |tytuł=Pogląd na nowszą poezyę ukraińską |autor=Sydir Twerdochlib |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-04-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Baliński - Śpiewakowi Mohorta.djvu |tytuł=Śpiewakowi Mohorta bratnie słowo |autor=Karol Baliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-06-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Heinrich Hoffmann - Zlota roszczka.pdf |tytuł=Złota rószczka |autor=Heinrich Hoffmann |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-03-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Afryka środkowa już w 1700 znaną była.pdf |tytuł= Afryka środkowa już w 1700 znaną była |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-09-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski - Kościół i Klasztor OO. Kapucynów we Włodzimierzu na Wołyniu.pdf |tytuł= Kościół i Klasztor OO. Kapucynów we Włodzimierzu na Wołyniu |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-09-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Feliks Berdau - Wycieczka botaniczna w Tatry odbyta w r. 1854.djvu |tytuł=Wycieczka botaniczna w Tatry odbyta w r. 1854 |autor=Feliks Berdau |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-03-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Tukidydes - Mowa pogrzebowa Peryklesa.pdf |tytuł=Mowa pogrzebowa Peryklesa |autor=[[Autor:Perykles|Perykles]], [[Autor:Tukidydes|Tucydydes]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-06-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL M Auerbach Platon a matematyka grecka.djvu |tytuł=Platon a matematyka grecka |autor=Marian Auerbach |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-05-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Matejko (Witkiewicz) |tytuł=Matejko |autor=[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] |start=2012-08-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dziewosłęb.djvu |tytuł=Dziewosłęb |autor=Władysław Abraham |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki.pdf |tytuł=Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki |autor=Alfred Roch Brandowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-12-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Gallus Anonymus - Kronika Marcina Galla.pdf |tytuł=Kronika Marcina Galla |autor=Gall Anonim |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-10-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia.djvu |tytuł=Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia |autor=Stanisław Ignacy Witkiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nabożeństwo majowe |tytuł=Nabożeństwo majowe |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-05-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Krechowiecki - Józef Ignacy Kraszewski.djvu |tytuł=Józef Ignacy Kraszewski |autor=Adam Krechowiecki |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali.pdf |tytuł= Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-05-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2 |autor=zbiorowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-06-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele oo. karmelitów w Białyniczach.pdf |tytuł= O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele OO. Karmelitów w Białyniczach |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-04-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Historja chłopów polskich w zarysie II (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Historja chłopów polskich w zarysie II |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Uduszenie cara Pawła I.pdf |tytuł= Uduszenie cara Pawła I |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-03-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye Alexandra Chodźki.djvu |tytuł=Poezye Alexandra Chodźki |autor=Aleksander Chodźko |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Najnieszczęśliwsze dziatki i najnieszczęśliwsze matki.pdf |tytuł= Najnieszczęśliwsze dziatki i najnieszczęśliwsze matki |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-03-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska.djvu |tytuł=Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Z krynicy mądrości ludu.djvu |tytuł=Z krynicy mądrości ludu |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Historja chłopów polskich w zarysie I (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Historja chłopów polskich w zarysie I |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol Mátyás - Wilija.djvu |tytuł=Wilija |autor=Karol Mátyás |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Podhorce.pdf |tytuł= Podhorce |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska.pdf |tytuł= Koronka kamedulska |autor=[[Autor:Michele Pini|Michele Pini]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2024-02-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zwycięzca (Jerzy Żuławski) |tytuł=Zwycięzca |autor=Jerzy Żuławski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Ludwik Anczyc - Wspomnienie z Tatr.djvu |tytuł=Wspomnienie z Tatr |autor=Władysław Ludwik Anczyc |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo.djvu |tytuł=Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo |autor=Victor Hugo |uwagi= {{c|✽}} |start=2018-10-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Maurycy Urstein-Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry.pdf |tytuł=Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry |autor=Maurycy Urstein |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi |tytuł=Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi |autor=Rajmund Rembieliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-12-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Teatra ogródkowe (Gazeta Warszawska, 1888).djvu |tytuł=Teatra ogródkowe |autor=Anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-12-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma T.4 (Edward Abramowski) |tytuł=Pisma T.4 |autor=Edward Abramowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf |tytuł=Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego |autor=Rada Jedności Narodowej |uwagi= {{c|✽}} |start=2023-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Tarnawski - Autograf sonetów Szekspira |tytuł= Sonety (Shakespeare, 1948) |autor=[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] tłum. [[Autor:Władysław Tarnawski|Władysław Tarnawski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Święty Franciszek Seraficki.pdf |tytuł= Święty Franciszek Seraficki |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-10-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Adam Dobrowolski - Klemens Junosza Szaniawski. Portret literacki.djvu |tytuł=Klemens Junosza Szaniawski |autor=Adam Doliwa Dobrowolski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-02-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Ksiądz Ignacy Polkowski.pdf |tytuł= Ksiądz Ignacy Polkowski |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-09-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks= PL-Święta Droga Krzyżowa Jezusa Chrystusa podzielona na 14 stacyj aż do grobu świętego.pdf |tytuł=Święta Droga Krzyżowa Jezusa Chrystusa podzielona na 14 stacyj aż do grobu świętego |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2022-08-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Myśli (Blaise Pascal) |tytuł=Myśli |autor=Blaise Pascal |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Feliks Kon - Etapem na katorgę.pdf |tytuł=Etapem na katorgę |autor=Feliks Kon |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-03-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska |tytuł=Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750 |autor=Fryderyk II Wielki |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wincenty Smoczyński-Droga Krzyżowa ułożona po wł. przez Św. Leonarda a Porto-Maurizio.pdf |tytuł=Droga Krzyżowa |autor=Leonard z Porto Maurizio |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-05-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Postanowienie w sprawie katastrofy pod Otłoczynem |tytuł=Postanowienie Prokuratury Wojewódzkiej w Toruniu z dnia 2 października 1980, o umorzeniu śledztwa w sprawie katastrofy kolejowej zaistniałej w dniu 19 sierpnia 1980 na szlaku Aleksandrów Kujawski – Toruń Główny w pobliżu stacji Brzoza Toruńska |autor=Prokuratura Wojewódzka w Toruniu |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-04-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |tytuł=Biblia królowej Zofii |indeks=PL Biblia Krolowej Zofii.djvu |autor= |uwagi=OCR |start=2010-06-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stara Ziemia (Jerzy Żuławski) |tytuł=Stara Ziemia |autor=Jerzy Żuławski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-03-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Aspis - Adam i Ewa.djvu |tytuł=Adam i Ewa |autor=Bogumił Aspis |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-06-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Basma.djvu |tytuł= Basma |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-03-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jaszczur (Balzac) |tytuł=Jaszczur |autor = Honoré de Balzac |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-12-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Falk wspomnienie, Amy Foster, Jutro (Joseph Conrad) |tytuł=Falk: wspomnienie, Amy Foster, Jutro |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-12-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL-Krzysztof Nawratek-Miasto jako idea polityczna.pdf |tytuł=Miasto jako idea polityczna |autor=Krzysztof Nawratek |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza.pdf |tytuł= Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2021-02-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O. Jan Beyzym T. J. i Trędowaci na Madagaskarze |tytuł=O. Jan Beyzym T. J. (wydanie z 1904) |autor=Jan Beyzym |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Indeks:PL Pierre de Ronsard-Szesnaście sonetów miłosnych do Kassandry, do Maryi, do Heleny.pdf |tytuł=Szesnaście sonetów miłosnych: do Kassandry, do Maryi, do Heleny |autor= Pierre de Ronsard |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-12-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf |tytuł=Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-10-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nabożeństwo Ś.Drogi Krzyżowej odprawiane przez Ojców Franciszkanów Każdego Piątku o godzinie 3 po południu.pdf |tytuł=Nabożeństwo Ś. Drogi Krzyżowej odprawiane przez Ojców Franciszkanów Każdego Piątku o godzinie 3 po południu |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-11-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pamiętniki (Pasek) |tytuł=Pamiętniki |autor=Jan Chryzostom Pasek |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jantek z Bugaja - Dobranoc |tytuł=Dobranoc |autor=Antoni Kucharczyk |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Buffalo Bill -01- U pala męczarni.pdf |tytuł=Buffalo Bill. Nr 1. U pala męczarni |autor=anonimowy |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-03-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Eustachy Iwanowski-Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863.djvu |tytuł= Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863 |autor=Eustachy Iwanowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Jego Eminencya kardynał Albin Dunajewski książę biskup krakowski.djvu |tytuł= Jego Eminencya kardynał Albin Dunajewski książę biskup krakowski |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Z przeszłości niemiecko-moskiewskiej.pdf |tytuł= Z przeszłości niemiecko-moskiewskiej R. 1796 — R. 1896 |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-08-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz) |tytuł=Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora |autor=Mieczysław Gogacz |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Orkan-Marsz strzelców.pdf |tytuł=Marsz strzelców (Orkan, 1915) |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-06-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Eustachy Iwanowski-Nekrolog św. p. Konstantego Świdzińskiego.pdf |tytuł=Nekrolog św. p. Konstantego Świdzińskiego |autor=Eustachy Iwanowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 1.pdf |tytuł=Poezje Zebrane tom I (Orkan) |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 2.pdf |tytuł=Poezje Zebrane tom II (Orkan) |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Kazanie miane podczas odprawionej pierwszej Mszy św. o. Alberta.pdf |tytuł=Kazanie miane podczas odprawionej pierwszej Mszy św. o. Alberta |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza.pdf |tytuł=Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-05-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Kazanie o czci św. Józefa w dzień konsekracyi kościoła OO Karmelitów bosych.pdf |tytuł=Kazanie o czci św. Józefa w dzień konsekracyi kościoła OO. Karmelitów bosych |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-04-30 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich |tytuł=Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich |autor=[[Autor:Andrzej Zbylitowski|Andrzej Zbylitowski]]<br />[[Autor:Piotr Zbylitowski|Piotr Zbylitowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Komornicy (Władysław Orkan) |tytuł=Komornicy |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieła Juliusza Słowackiego T4 |tytuł=Dzieła Juliusza Słowackiego tom IV |autor=Juliusz Słowacki |uwagi=OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |start=2014-01-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Augustyn Lipiński-Wielebna siostra Teresa od św. Augustyna Karmelitanka Bosa.pdf |tytuł=Wielebna siostra Teresa od św. Augustyna Karmelitanka Bosa |autor=Augustyn Karol Lipiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-02-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Najśw. Panny Maryi Łaskawej w kościele katedralnym we Lwowie.pdf |tytuł=Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Najśw. Panny Maryi Łaskawej w kościele katedralnym we Lwowie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Kazanie miane podczas professyi zakonnej s. Anny Joachimy od Dzieciątka Jezus.pdf |tytuł=Kazanie miane podczas professyi zakonnej s. Anny Joachimy od Dzieciątka Jezus |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-02-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walka (Waleria Marrené) |tytuł=Walka |autor=Waleria Marrené |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego.pdf |tytuł=Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego |autor=Franciszek Wiśniowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2020-01-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wróblewski, Stanisław - Opinie o oficerach - 701-001-119-585.pdf |tytuł=Opinie o oficerach |autor=Stanisław Wróblewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-02-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Szymon Tokarzewski - Na Sybirze.djvu |tytuł=Na Sybirze |autor=Szymon Tokarzewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-03-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Alfons Daudet-Tartarin z Tarasconu.djvu |tytuł=Tartarin z Tarasconu |autor=Alphonse Daudet |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-08-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Ostatni człowiek |tytuł=Ostatni człowiek (Piotrowski, 1829) |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz) |tytuł=Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy |autor=Mieczysław Gogacz |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Konstanty Piotrowski-List heloizy do abelarda.pdf |tytuł=List Heloizy do Abeilarda |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Przemówienie nad grobem ś. p. Józefy z Podgórskich Hofmeistrowej d. 8 kwietnia 1890 r. w Krakowie.pdf |tytuł= Przemówienie nad grobem ś. p. Józefy z Podgórskich Hofmeistrowej |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Warneńczyk |tytuł=Władysław Warneńczyk |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf |tytuł= Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa) |autor=Andrzej Janocha |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-12-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Przemówienie nad grobem ś.p. Apolina Hofmeistra, wojewody brzesko-litewskiego, w Krakowie dnia 3 lipca 1890 roku.pdf |tytuł= Przemówienie nad grobem ś.p. Apolina Hofmeistra, wojewody brzesko-litewskiego |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-11-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego (Piotr Chmielowski) |tytuł=Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego |autor=Piotr Chmielowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Legendy, podania i obrazki historyczne T. 17 (Cecylia Niewiadomska) |tytuł=Emigracja — Rok 1863 |autor=Cecylia Niewiadomska |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-03-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wyspiański - Dzieła malarskie.djvu |tytuł=Dzieła malarskie |uwagi= {{c|✽}} |autor=Stanisław Wyspiański |start=2018-11-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Władysław Smoleński-Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej szkic historyczny.pdf |tytuł= Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej |autor= Władysław Smoleński |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-11-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Mowa żałobna przy odsłonięciu pomnika grobowego dla św. p. Dra Władysława Krajewskiego w kościele krakowskim OO. Kapucynów.djvu |tytuł=Mowa żałobna przy odsłonięciu pomnika grobowego dla św. p. Dra Władysława Krajewskiego w kościele krakowskim OO. Kapucynów |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-11-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Mowa żałobna podczas pogrzebu ś. p. ks. Teodora Rogozińskiego kanonika H. i podkustosza, w kościele katedralnym krakowskim.pdf |tytuł=Mowa żałobna podczas pogrzebu ś. p. ks. Teodora Rogozińskiego kanonika H. i podkustosza, w kościele katedralnym krakowskim |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-10-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=W oczach Zachodu (Joseph Conrad) |tytuł=W oczach Zachodu |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r.pdf |tytuł=Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r. |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Polacy i polskość ziemi złotowskiej w latach 1918-1939 (Henryk Zieliński) |tytuł=Polacy i polskość ziemi złotowskiej w latach 1918-1939 |autor=Henryk Zieliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Tajny agent (Joseph Conrad, tłum. Gąsiorowska) |tytuł=Tajny agent (tłum. Gąsiorowska) |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Traktat WIPO.pdf |autor=[[Autor:Zbiorowy|Państwa członkowskie WIPO]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Statua Najśw. Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie.djvu |tytuł=Statua Najświętszej Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-10-03 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma IV (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma IV |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wilia w Usolu na Syberyi 1865 roku.pdf |tytuł= Wilia w Usolu na Syberyi 1865 roku |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-09-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-O. Elizeusz z Uściługa, kapucyn w Syberyi.djvu |tytuł= O. Elizeusz z Uściługa, kapucyn w Syberyi |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-09-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Banita (Joseph Conrad) |tytuł=Banita |autor=Joseph Conrad |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pisma VI (Aleksander Świętochowski) |tytuł=Pisma VI |autor=Aleksander Świętochowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieła poetyckie T. 6 (Jan Kasprowicz) |tytuł=Dzieła poetyckie Tom 6 |autor=Jan Kasprowicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dzieła poetyckie T. 2 (Jan Kasprowicz) |tytuł=Dzieła poetyckie Tom 2 |autor=Jan Kasprowicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mocny człowiek (Stanisław Przybyszewski) |tytuł=Mocny człowiek |autor=Stanisław Przybyszewski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-06-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Edward Nowakowski-Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce.pdf |tytuł= Wspomnienie o duchowieństwie polskiém znajdującém się na wygnaniu w Syberyi, w Tunce |autor=Edward Nowakowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-08-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=A. Baranowski - O wzorach.pdf |tytuł=O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy |autor=[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego |autor= |uwagi=OCR |start=2012-12-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wspomnienia z wygnania (Zygmunt Wielhorski) |tytuł=Wspomnienia z wygnania 1865-1874 |autor=Zygmunt Wielhorski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-07-21 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych |autor=Polski ustawodawca |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-11-25 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu‎ |tytuł=Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich |autor=Franciszek Mirandola |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-12-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Stanisław Korab Brzozowski - Nim serce ucichło.djvu |tytuł=Nim serce ucichło |autor=Stanisław Korab-Brzozowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-04-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jan Siwiński - Katorżnik.djvu |tytuł=Katorżnik czyli Pamiętniki Sybiraka |autor=Jan Siwiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL - ACTA wniosek z 2012-01-18 |tytuł=Wniosek w sprawie ACTA |autor=Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sonety (Jan Nepomucen Kamiński) |tytuł=Sonety |autor=Jan Nepomucen Kamiński |uwagi= {{c|✽}} |start=2019-02-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899) |tytuł=Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899) |autor=Adam Mickiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2012-01-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Rozkład jazdy pociągów 1919 |tytuł=Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r. |autor=PKP |uwagi= brak 4 stron |start=2012-10-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pielgrzym |tytuł=Pielgrzym (legenda Ossjaku) |autor=Zofia Reutt-Witkowska |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-02-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Safo (Daudet) |tytuł=Safo |autor=Alphonse Daudet |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-08-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Flis to jest spuszczanie statków Wisłą (Klonowic) |tytuł=Flis to jest spuszczanie statków Wisłą |autor=Sebastian Fabian Klonowic |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-05-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Nieznany zbiór poezyj (Fredro) |tytuł=Nieznany zbiór poezyj |autor=Aleksander Fredro |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-10-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Legendy, podania i obrazki historyczne T. 18 (Cecylia Niewiadomska) |tytuł=W dolinie łez. Od r. 1863—1901 |autor=Cecylia Niewiadomska |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-03-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - Klęska Szatana.djvu |tytuł=Klęska Szatana |autor=Karol May |start=2016-08-19 |uwagi= {{c|✽}} }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - The Player.djvu |tytuł=The Player |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - Yuma Shetar.djvu |tytuł=Yuma Shetar |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Święty dnia ostatniego.djvu |tytuł=Święty dnia ostatniego |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-12-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Podróż więźnia etapami do Syberyi |autor=Agaton Giller |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-04-07 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Felicjan Faleński - Odgłosy z gór.djvu |tytuł=Odgłosy z gór |autor=Felicjan Faleński |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-08-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O ontologicznej beznadziejności logiki, fizykalizmu i pseudo-naukowego monizmu wogóle.djvu‎ |tytuł=O ontologicznej beznadziejności logiki, fizykalizmu i pseudo-naukowego monizmu wogóle i o perspektywach koncepcji monadystycznej |autor=Stanisław Ignacy Witkiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-12-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Praktyka bałtycka na małym jachcie |autor=Jerzy Kuliński |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-04-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Karol May - Śmierć Judasza.djvu |tytuł=Śmierć Judasza |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-08-31 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Jasna Skała.djvu |tytuł=Jasna Skała |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Dżebel Magraham.djvu |tytuł=Dżebel Magraham |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Dolina Śmierci.djvu |tytuł=Dolina Śmierci |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Karol May - Winnetou w Afryce.djvu |tytuł=Winnetou w Afryce |autor=Karol May |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-05-24 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jerome K. Jerome - Trzej ludzie w jednej łodzi.djvu |tytuł=Trzej ludzie w jednej łodzi |autor=Jerome K. Jerome |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-12-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Grom Powszedni (Gajcy) |tytuł=Grom Powszedni |autor=Tadeusz Gajcy |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-01-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jarema.djvu |tytuł=Wybór pism Jana Zacharyasiewicza |autor=Jan Chryzostom Zachariasiewicz |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Zdrada Wincentego z Szamotuł |autor=Karol Potkański |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-01-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf |tytuł=Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza |autor=Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Z lat nadziei i walki (Anc) |tytuł=Z lat nadziei i walki 1861 — 1864 |autor=[[Autor:Bolesław Anc|Bolesław Anc]], [[Autor:Józefa Anc|Józefa Anc]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-09-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Dwa odczyty Marji Skłodowskiej-Curie.djvu |tytuł=Dwa odczyty Marji Skłodowskiej-Curie |autor=Maria Skłodowska-Curie |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Podróż na wschód Azyi 1888-1889 (Paweł Sapieha) |tytuł=Podróż na wschód Azyi 1888-1889 |autor=Paweł Sapieha |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Astarot - Fin de siècle.djvu |tytuł=Fin de siècle |autor=Karol Wachtl |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-06-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Mowa posła Korfantego wygłoszona dnia 19 stycznia 1917.djvu |tytuł=Mowa posła Korfantego |autor=Wojciech Korfanty |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-05-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wojciech Korfanty - Kościół a polityka.djvu |tytuł=Kościół a polityka |autor=Wojciech Korfanty |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-05-09 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Stanisław Chodyński - Szkoła OO. Bernardynów w Warcie.djvu |tytuł=Szkoła OO. Bernardynów w Warcie |autor=Stanisław Chodyński |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-03-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye T. 6 (Maria Konopnicka) |tytuł=Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VI |autor=Maria Konopnicka |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List otwarty B. Prusa.djvu |tytuł=List otwarty B. Prusa |autor=[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-07-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=J. Grabiec - Sto lat walki o prawa Królestwa Polskiego 1815—1915.pdf |tytuł=Sto lat walki o prawa Królestwa Polskiego 1815—1915 |autor=Józef Dąbrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-07-10 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=O pracy unijnej w Polsce |autor=Henryk Przeździecki |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-11-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=W Roztokach (Władysław Orkan) |tytuł=W Roztokach |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wesele (Stanisław Wyspiański) |tytuł=Wesele |autor=Stanisław Wyspiański |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-09-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poezye Konstantego Piotrowskiego.djvu |tytuł=Poezye Konstantego Piotrowskiego |autor=Konstanty Piotrowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-09-12 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Nad urwiskiem.djvu |tytuł=Nad urwiskiem |uwagi= {{c|✽}} |autor=Władysław Orkan |start=2017-08-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu |tytuł=Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę |uwagi= {{c|✽}} |autor=Władysław Orkan |start=2017-08-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Miłość pasterska (Władysław Orkan) |tytuł=Miłość pasterska |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-01-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Z tej smutnej ziemi.pdf |tytuł=Z tej smutnej ziemi |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-03-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim (Józef Piłsudski) |tytuł=Walka rewolucyjna w zaborze rosyjskim |autor=Józef Piłsudski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-05-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Józef Piłsudski - Przemówienia Józefa Piłsudskiego - 701-001-173-002.pdf |tytuł=Przemówienia Józefa Piłsudskiego |autor=Józef Piłsudski |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-08-27 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Jędrzej Cierniak - O treść teatru chłopskiego.djvu |tytuł=O treść teatru chłopskiego |autor=Jędrzej Cierniak |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-07-01 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Nowele.djvu |tytuł=Nowele |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Jan Sygański-Obraz łaskami słynący.djvu |tytuł=Obraz łaskami słynący |autor=Jan Sygański |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-01-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Wujek-Biblia to jest księgi Starego i Nowego Testamentu 1923 |tytuł=Biblia to jest księgi Starego i Nowego Testamentu |autor=[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz) |uwagi= {{c|✽}} |start=2010-04-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Byronizm i skottyzm w Konradzie Wallenrodzie |autor=Józef Ujejski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-04-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Don Kiszot z la Manczy i jego przygody (Kamiński) |tytuł=Don Kiszot z la Manczy i jego przygody |autor=[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]]<br />[[Autor:Zbigniew Kamiński|Zbigniew Kamiński]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-10-29 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Opowieść o płanetniku.djvu |tytuł=Opowieść o płanetniku |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu |tytuł=Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2017-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Władysław Orkan - Wskazania.djvu |tytuł=Wskazania |autor=Władysław Orkan |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Żołnierskie piosenki obozowe (Zagórski) |tytuł=Żołnierskie piosenki obozowe |autor=Adam Zagórski |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-11-11 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=List otwarty do pana Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie Eligjusza Niewiadomskiego |autor=[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-01-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Poeci angielscy (Wybór poezyi).djvu |tytuł=Poeci angielscy (Wybór poezyi) |autor=red. [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-12-05 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Światełko (antologia) |tytuł=Światełko. Książka dla dzieci |autor=[[Autor:Zbiorowy|grono autorów polskich]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2014-07-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski) |tytuł=Biernata z Lublina Ezop |autor=[[Autor:Ezop|Ezop]]<br />[[Autor:Biernat z Lublina|Biernat z Lublina]]<br />[[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-09-04 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Marja Skłodowska-Curie - Jak powstał i jak się rozwija Instytut Radowy w Paryżu.djvu |tytuł=Jak powstał i jak się rozwija Instytut Radowy w Paryżu |autor=Maria Skłodowska-Curie |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-01-06 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Wybór sonetów Szekspira, Miltona i lorda Bajrona.pdf |tytuł=Wybór sonetów Szekspira, Miltona i lorda Bajrona |autor=[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] i inni, red. [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-12-02 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Maria Sułkowska - Tristan II.djvu |tytuł=Tristan II |autor=Maria Sułkowska |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-11-08 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Sonety Shakespeare'a 1913.djvu |tytuł=Sonety (Shakespeare, 1913) |autor=William Shakespeare |uwagi= {{c|✽}} |start=2016-10-13 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Moje pierwsze boje (Józef Piłsudski) |tytuł=Moje pierwsze boje |autor=Józef Piłsudski |uwagi= {{c|✽}} |start=2011-07-28 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=Pseudonimy i kryptonimy polskie (Czarkowski) |tytuł=Pseudonimy i kryptonimy polskie |autor=Ludwik Czarkowski |uwagi= {{c|✽}} |start=2013-05-26 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=William Shakespeare - Sonety.djvu |tytuł=Sonety (Shakespeare, 1922) |autor=William Shakespeare |uwagi= {{c|✽}} |start=2015-12-24 }} |} {{Strona użytkownika}} 8si2iqzte1yp6n22o8xx4d271lpwq4f 10 489112 4110940 4028734 2026-05-31T17:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110940 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>4</q4><q3>15</q3><q2>0</q2><q1>141</q1><q0>2</q0> rohy3asdg0rjuj9m8s16g88pyicioe6 4111008 4110940 2026-05-31T18:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111008 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>4</q4><q3>27</q3><q2>0</q2><q1>130</q1><q0>2</q0> 5uhnln5y5t2bsrlvtdcqn0gja1lswxj 4111086 4111008 2026-05-31T19:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111086 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>4</q4><q3>29</q3><q2>0</q2><q1>129</q1><q0>2</q0> d0nd0vjvfjy1ttd3t8f5n4m9xlhk8cc 4111150 4111086 2026-05-31T20:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111150 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>4</q4><q3>39</q3><q2>0</q2><q1>119</q1><q0>2</q0> qr4h2uni7dihxin9kwihvrlr7aywh8c 100 514835 4111136 3478164 2026-05-31T19:56:26Z Fallaner 12005 /* Uwierzytelniona */ 4111136 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Fallaner" /></noinclude>mgły pokryta, ta pełna ironji ofiara, której katusza na światło i rozkosz tylu umysłów się stała, a której tak spokojnie w oczy poglądał Plinjusz, zaprawdę nieśmiertelny; gwiazdy zatlone nad nieskończonościami mórz mrugają śród ciszy, a noc nadpływa z daleka i lecąc rozpuszcza włos kruczy, i płaszczem gwiazdolitym otula przestworza samej ziemi. Na jej tle podniósł się Wezuwiusz – oto perjod jego wybuchania! raz szczyty jego zieją w niebo łoną<ref>{{Przypiswiki|Łoną – łuną.}}</ref> piekielną, i przygasają ku śnieżnemu obliczu księżyca płynącego w ciszy niebieskiej, a raz miota strumieniem płomienistym, który w trzech kierunkach pędzi w dół kaskadą stopni kamiennych, błyszcząc falami w oddalach nocy, i świeci ponad cało morze – blaski i okropność cudownego zjawiska, oczyniają mnie tak, że drżę cały, trzymając się lin podrzucanego okrętu. Coraz ciemniej – coraz ognistsze trzy kaskady w dół pędzą po sobie – coraz ciemniej – wiatr zrywa się od Capri – zawijam się płaszczem s{{F*|z|kol=gray}}amotanym i dalej, wśród huku pian stoję wśród żeglugi, dopalając ostatnie wiedeńskie cygaro. Skala ognia coraz jaśniejsza, płomienistsza śród ciemności nocnych, niknie we mgłach roztopiona Partenope uśmiechnięta!<br /> {{tab}}Kolebko ludzkości! gdzie te wieki młodociane, kiedy na łodziach łabędzio-skrzydłych, z śpiewem chóralnym płynęliście syny, natchnionej harmonijnej i bohaterskiej Hellady, roznosząc z osadami waszemi cywilizację i tradycję Bogów Olimpu, pieśń Homera, myśl Platona i kolumny Kalikratesa. Ku Partenopie żeglowały łodzie wasze, wiedzieliście w instynkcie waszym, czemuście te brzegi wybrali! wybór zaiste Greków godzien; śpiewają na łodziach w zachwycie i radości<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qy6pivpwie3inzrc5mwdmc5z6vyywvf 100 514837 4111139 3478165 2026-05-31T19:58:03Z Fallaner 12005 /* Uwierzytelniona */ 4111139 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Fallaner" /></noinclude>wesoło dobijają lądu, a resztę dzieje dośpiewują, i Apollo Kytharredos, i Psyche Capuańska.<br /> {{tab}}Odwraca się i tonie z kolei Wezuwiusz, iskierką niknie, zbliża się ostro-zębiasta Capri i Anacapri z swemi schodami, z których schodziłem raz, nocą najpiękniejszą w życiu — mijamy gruzy świątyni Herkulesa — chowa się Capri i salto di Tiberio, nastaje cicha pełnia morza i nieba — za nami złota szeroka ścieżka rozorana piersiami okrętu, zda się na zawsze rozesłana taka spieniona i wybitna, a wrzekomo się zaciera i ustępuje nowym falom jak uczucia ludzkie, których słowa zwykle fatamorganą życia. W tej nocy i ciszy gwiazdolitej może myślisz, że głównie o Sycylji i Hellenach myślałem. O nie — myślałem o dwóch rzeczach, a raczej przedmiotach, które mnie na wskroś przepełniały, jeden człowiek, którego tylko co poznałem, by znów pożegnać, i jedna książka, którą przeczytałem, by jej nie zapomnieć. Ten człowiek to [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]], ta książka to o „Drogach ducha“ przez autora Ojczenasza.<br /> {{tab}}Zanim ta noc na statku przeminie i promień słońca draśnie Sykulskie brzegi, — powiem ci i wyspowiadam, wrażenie doznane po obu, gwiazdy błyszczą i fale szorują, gdzieś pluska Delfin wesoły, a piosnka majtka co nie śpi jak ja rozlega się z jednostajnością melancholiczną nad przestrzeniami fal, ni to głos mewy pustelnicy.<br /><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> gswt6yc3g03s1ecfzzs42v7kdjt3ldq 100 514839 4111141 3478166 2026-05-31T19:59:56Z Fallaner 12005 /* Uwierzytelniona */ 4111141 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Fallaner" /></noinclude>{{tab}}Szczęście czułem, z poznania tego, któregom w pieśni tyle ukochał, jednego z ostatnich złotej plejady naszej, pierwszorzędnej a niepowrotnej. Trwogę czułem, przekraczając próg Teofila, pieśniarza, którego Zachwycenie zachwyca zamki i sioła, a błogosławiona błogosławi niebieskim spokojem dzieci ludzkie, a którego pszczołobrzęka lira dziś poślubiła dłuto niepospolite. Myślisz, że mnie powitał aforyzmami powagi świecznikom właściwej? nic mniej. Ziomek zacny nasz w Florencji, pan A. W. wprowadził mnie do tego pokoiku, więcej jak skromnego Croce al Trebio, zkąd pieśń tyle popularna, przeciekła i wsiąkła w wszystkie serca polskie, a dziś we włoskiej mowie poczyna się rozbrzmiewać. W tej izdebce, atelier razem stanowiącej, jest jakaś atmosfera ciepła, tém serdeczném ciepłem polsko-sielskiem, którą się z cichą łzą wdzięczności opuszcza, a bierze jak błogosławieństwo z wspomnieniami na drogę. Człowiek w niej cichy, z uśmiechem płaczącym, dobroci anielskiej, człowiek o natchnieniu ewangelicznej prostoty, z tradycją bonus pastor<ref>{{Przypiswiki| Bonus pastor – dobry pasterz.}}</ref> z katakumb chrześcijańskich przedświtów, który od razu wita w tobie brata, ogarnia uczuciem, rozrzewnia pieśnią i zdumiewa pracą, a siłą serca nad potęgami cierpienia i samotności, w jakich przebywa. Myśmy z daleka przywykli, po tej srebrnej lirence, co zawisła dla miłości każdego domostwa na ścianach polskich, jak krzyżyk na gwiaździe, sądzić Lenartowicza, (po jego kalinie i pieśniach z wonią siana, rosą podzwonną i tęczami łez ludzkich<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6nnc7g201082syk4nix13h5tfjckfqa 100 514976 4111143 3478167 2026-05-31T20:01:27Z Fallaner 12005 /* Uwierzytelniona */ 4111143 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Fallaner" /></noinclude>pomieszanych, tylko po szumie lipy czarnoleskiej, słabo nas dolatującym go sądziemy, dudarza miłościwego, tylko myśli kto nie zna człowieka, to tylko jedna jego strona. Lenartowicz, to prócz poety sielsko-lirycznego, człowiek o groźnej głębi ducha, poważnej jak gotycka świątynia, najrozleglejszych wiadomości z brzękiem pszczoły zbieranych, kosztem życia, to orzeł bujający wysoko a tylko głosem skowronka obdarzony — i po tym głosie sądzą go ludzie! W pokoiku tym rozrzucone aparata i prace rzeźbiarskie, tak dziwnie i z taką niespodzianką włoskich nawet artystów poczęte. Wiesz o rzeźbie dokonanej chlubnie: {{Rozstrzelony|Przejście Izraelitów przez morze}} – oto druga tylko co pomyślana w modelu: {{Roz*|Misa z głową świętego Jana.}}<br /> {{tab}}Zaiste poeta rzeźbiarzem a rzeźbiarz wieszczem! i podwójnie jak Francia (malarz) mógłby się podpisywać. Na krągłej dużej płycie wypełnionej płaskorzeźbami, o kształcie życia pełnym i rysunku szlachetnym, nadewszystko o draperjach po starożytnemu pojętych, za któremi nie idą ciała jak dziś, ale które idą za ciałem, wśród szału, wesela i tryumfu materji w historycznie ujętych rapsodach grupami, i allegorycznie przedstawionych z natchnieniem przypominającém Donatella, co za sporność!<ref>{{Przypiswiki|Sporność – sprzeczność.}}</ref> w środku we wianku kilka słów świętych i proroczych, leży głowa świętego Jana z spoczynkiem już niebieskiego zachwytu, jakie miała niebios narzeczona, z pięknością pośmiertną jakiej nie zna życie.<br /> {{Tns|{{C|(Ciąg dalszy nastąpi.)}}<br />{{---}}<br /><br />}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5to5pfjkinc9agqj9hrguqvbsrk13et 100 584497 4111418 2371435 2026-06-01T06:27:26Z Lord Ya 13160 /* Skorygowana */ 4111418 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lord Ya" /></noinclude><section begin="r04"/>{{pk|ni|skąd}} nie pojawiał się, znienawidziłem sobie wszystkie rzeczy, ponieważ go żadna nie wyobrażała, ani powiedzieć nie mogła: oto przychodzi, jak za życia kiedy nie był obecny. Stałem się więc sam dla siebie wielkiém zagadnieniem, duszę moję badając: „czemuby żałosną była i nieznośnie mię trwożyła<ref>[[Biblia Wujka (1923)/Księga Psalmów (całość)#41:6|Ps. 41, 6.]]</ref>,” ale nic odpowiedzieć mi nie umiała. Aczkolwiek jej mówiłem: „miej nadzieję w Bogu,” sprawiedliwie nieposłuszną mi była, bo lepszym i prawdziwszym był ów człowiek, którego jako najulubieńszy serca przedmiot, żałośnie utraciła, aniżeli urojenia (manichejskie), w których ufać miała. Sam tylko płacz słodkim był dla mnie, w którym dusza moja znalazła całą roskosz w miejscu utraconego przyjaciela. <br>{{---}}<br><section end="r04"/> <section begin="r05"/> {{C|ROZDZIAŁ V.|w=130%|po=0.5em}} {{C|''Dla czego łzy w prośbie i strapieniu słodkie są i przynoszą ulgę?''|po=1em}} {{tab}}Teraz Panie to wszystko już minęło, a czas ukoił ranę żałości mojej. Mogęż nastawić ucha serca mojego ustom twoim, o ty jasna prawdo! abyś mi powiedział: dla czego płacz słodkim jest dla nieszczęśliwych i strapionych? czyżeś ty, acz wszędzie obecny, daleko odrzucił od {{Errata|siebe|siebie}} nędzę naszę? Ty Panie zawsze sam w sobie przebywasz, my zaś toczymy się po doświadczeniu niestałości. Jeżeli jednak nie nakłonisz uszu twoich na płacz i prośby nasze, żadnéj zgoła nadziei naszego ratunku nie pozostanie? zkądże więc pochodzi, że z drzewa nasiąkłego życia goryczą, słodkie zrywarny owoce westchnienia, płaczu, łkania i żalów? Co tym twardym troskom smaku dodaje? czyli ta ufność, że nas wysłuchasz? jest ona prawdziwą w tajemnych modlitwach naszych z żywém pragnieniem? by ciebie doszły. Ale byłoż<section end="r05"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 65pxcnortj2qxkzrwcf1a7gva9pkghh 100 584499 4111429 2257404 2026-06-01T06:48:30Z Lord Ya 13160 /* Skorygowana */ 4111429 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lord Ya" /></noinclude><section begin="r05"/>co podobnego w tym żalu z utraty mojego przyjaciela, i w téj żałobnéj boleści, w któréj się zanurzałem! Nie miałem bowiem żadnéj nadziei że ożyje, anim o to prosił rzewnémi łzami mojemi, lecz rozczulałem się jedynie, bym płakał. Byłem wprawdzie ciężko utrapiony utratą lubéj pociechy dla méj duszy. Lubo płacz z natury swéj jest goryczą, może wtedy przynosi ulgę ciężkiéj boleści serca, i osładza ten niesmak poniesiony z utraty rzeczy, dawniéj nam przyjemnych i drogich, gdy nas wstrętem i trwogą nabawiają? <br>{{---}}<br><section end="r05"/> <section begin="r06"/> {{C|ROZDZIAŁ VI.|w=130%|po=0.5em}} {{C|''Wyraża wielką żałość zniesioną z utraty swego przyjaciela''|po=1em}} {{tab}}Ale pocóż mam rozwodzić żale? Nie czas potemu, bym ciebie zapytywał się, lecz w ukorzeniu moje błędy tobie wyznawał. Nędzny byłem i każde serce związane rzeczy śmiertelnych miłością jest nędzne; rozdziera go tych rzeczy utrata, i w ówczas dopiéro cały skutek swego nieszczęścia uczuwa, gdy je utraca, które jeszcze przedtém go uciska, nim je utraciło. Takim w ówczas byłem rzewnie płacząc, a w nacisku mojego strapienia spoczynku i ulgi w goryczy szukałem. Chociażem był tak nieszczęśliwy, życie jednak to, acz nieszczęśliwe, milsze mi było nad mojego przyjaciela; a lubom je chciał zmienić, nie chciałem jednak utracić je raczéj, niśli owego przyjaciela. I nie wiem czylim chciał poświęcić się za niego, jakto bajeczna zapewne o Oreście i Pyladesie wieść niesie, że jeden za drugiego, lub téż razem umrzéć chcieli; że przeżycie jeden drugiego, nad samę śmierć gorszeby dla nich było. Ale nie pojmuję, jakie uczucie zupełnie przeciwne obudziło się we mnie; żem czuł w sobie i wielkie życia zbrzydzenie, i bojaźń śmierci. Mniemałem, że, ilem go usilniéj kochał, tym bardziéj nie nawidziłem śmierci, która mi go wyrwała, i lękałem się jéj jako straszliwéj i okrutnéj nieprzyjaciołki, gotowéj cały rodzaj ludzki<section end="r06"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4jqs9r1zgmwrc6726vr13h5d2607ti9 100 584522 4111457 2258170 2026-06-01T07:16:17Z Lord Ya 13160 /* Skorygowana */ 4111457 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lord Ya" /></noinclude><section begin="r06"/>nagle pochłonąć, jak jego pochłonęła. Takim w ówczas byłem, jak sobie to odświeżam w pamięci.<br> {{tab}}Oto serce moje przed tobą otworem stoi o Boże! obacz w jego wnętrzu wszystkie moje przypomnienia, o jedyna moja nadziejo, któryś mnie oczyścił od haniebnych namiętności, „obracając oczy moje ku tobie, wywikłałeś z zagubnych sideł nogi moje<ref>[[Biblia Wujka (1923)/Księga Psalmów (całość)#24:14|Ps. 24, 14.]]</ref>.” Zdumiewałem się, widząc, że jeszcze reszta śmiertelników żyje, ponieważ ten dokonał żywota, któregom ukochał jako nigdy umiérać nie mającego. Ale bardziéj jeszcze zdumiewałem się nad sobą, że żyję, bo nim drugim byłem, niżeli nad owym umarłym. O jakże trafnie mówi poeta o swoim przyjacielu, że to jest: „połowica méj duszy<ref>Horacy ks. 1, wiérsz Ody 3, do Wirgil.</ref>.” Czułem to bowiem, że dusza jego i moja, w dwóch ciałach jednę duszę składały. I stąd moje życie obmierzłém dla mnie było, bom żyć nie chciał połowiczny. Dla tego może umrzeć lękałem się, aby on cały nie zamarł, któregom z tak wielkim zapałem kochał. <br />{{---}}<br /><section end="r06"/> <section begin="r07"/> {{C|ROZDZIAŁ VII.|w=130%|po=0.5em}} {{C|''Żadnéj pociechy w Tagaście nie znajdując, przenosi się do Kartaginy.''|po=1em}} {{tab}}O! szale rozumu, ludzi po ludzku kochać nie umiejący. O nierostropny człowiecze, jakim w ówczas byłem, niecierpliwie znoszący ludzkie utrapienia. W nacisku boleści serca tak stroskany, wzdychałem i płakałem, nic byłem zdolny odpocząć i przyjąć pociechę i poradę. Zmęczoną i zbroczoną nosiłem duszę moję; nie dozwoliła mi nosić się dłużéj, a nie wiedziałem gdzie ją mam umieścić. Ani ją przyjemność gajów, gry i śpiéwów zabawy, miejsca zapachy, ni wystawne biesiady, roskosz sypialni i łoża, a nawet czytanie i poezya, ukoić zdołały. Wszystko mnie {{pp|przestra|szało}}<section end="r07"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jj01vnzz0vtsnlhob9k6pp2wu3tjpm3 100 615531 4110681 4092031 2026-05-31T15:16:28Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110681 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" />{{f|align=right|XIX}} {{SpisPozycja|width=350px|tyt=&nbsp; |page={{f*|w=85%|Str.}}|nodots}}</noinclude><section begin="Szukiewicz"/>{{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Z cyklu:&#32;»Sezami«|Z cyklu: Sezami]]|page=520}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Wśród ruin (Szukiewicz, 1908)|Wśród ruin]]|page=521}} <section end="Szukiewicz"/> {{SpisPozycja|width=350px|espace=0.5em |tyt={{f*|w=85%|MARYAN TATARKIEWICZ}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Kuma troska]]|page=523}} {{SpisPozycja|width=350px|espace=0.5em |tyt={{f*|w=85%|[[Antologia współczesnych poetów polskich/Kazim. Przerwa-Tetmajer|KAZIMIERZ PRZERWA TETMAJER]]}}|nodots}} <section begin="Tetmajer"/> {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)|Hymn do miłości]]|page=528}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Ze zbioru&#32;»Erotyki«]]|page=531}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Z cyklu:&#32;»Dla rymu«|Z cyklu: Dla rymu]]|page=532}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Z cyklu:&#32;»Qui amant«|Z cyklu: Qui amant]]|page=533}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Cienie (Tetmajer, 1908)|Ze zbioru&#32;»Hasła«: Cienie]]|page=534}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=70|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Hasło (Tetmajer, 1908)|Hasło]]|page=535}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)|Pieśń o bohaterze]]|page=536}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=Z VI seryi poezyi:|page=&nbsp;|nodots}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=30|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Fragmenta (Tetmajer, 1908)|Fragmenta]]|page=538}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=30|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Gdy mówimy]]|page={{Korekta|532|539}}}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=30|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Ciche, mistyczne Tatry]]|page=540}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=30|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)|Marsz zbójecki]]|page=542}} <section end="Tetmajer"/> {{SpisPozycja|width=350px|espace=0.5em |tyt={{f*|w=85%|[[Antologia współczesnych poetów polskich/Józef Stanisław Wierzbicki|JÓZEF STANISŁAW WIERZBICKI]]}}|nodots}} <section begin="Wierzbicki"/> {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Myśli samotnika]]|page=544}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Ptak (Wierzbicki, 1908)|Ptak]]|page=545}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Ku światłu]]|page=546}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Z cyklu&#32;»Księga przyrody i serca«]]|page=548}} {{SpisPozycja|width=350px|widths=15|widthp=30|sekcja=&nbsp; |tyt=[[Przy promyku gwiazd]]|page=549}} <section end="Wierzbicki"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> aud2r4d68g5khccxf78jpiehrxliruh 100 629282 4110824 1743665 2026-05-31T16:42:04Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110824 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Bonvol" /></noinclude>{{F|w=90%|<poem>Kaześ był, kaześ był, Jasiu mój kochany? Cy cie gma przysiadła popod Carne Ściany? Cemuześ nie przyseł, długa nocka była, jo sie nie wyspała, ockak wypatrzyła.</poem>}} Wędrowny juhas odpowiada:<br> {{F|w=90%|<poem>Ka ja był, ka ja był, ja se w karcmie winko pił. Ja se patrzał w doliny, na te śwarne dziewczyny.</poem>}} {{tab}}Młoda para góralska nawołuje się również parokrotnie w ''[[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnym Podhalu]]''. Nawołuje się śpiewem i tego śpiewu echem po skałach i w sercach frajerki i frajera. Bywała to sytuacja całkowicie realna, a nie przez poetów wymyślona, póki w Tatrach, zanim się stały parkiem narodowym, istniało pasterstwo i wypas owiec. Dzisiaj to tylko wspomnienie, stoki są puste, stada nie zbyrcą, psi nie hałasują.<br> {{tab}}Trzykrotnie wprowadził Kazimierz Tetmajer do ''Skalnego Podhala'' miłosny duet śpiewaczy, oparty na znaczącej, zrozumiałej dla zakochanego i zakochanej wymianie umianych na pamięć pieśni i przyśpiewków. „Przez dolinę z oddali leśną radość wołali.” Kto dokładnie? ''Krystka'', ''Ku niebu'' oraz ''Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie'' — oto zapowiedziane opowiadania Tetmajera. Utwór ostatni, zaledwie kilkustronicowy, jest właściwie czystym lirykiem i tak go lakonicznie streścić można, jak tu uczynił Broniewski. Samą zasadę owej śpiewanej wymiany lirycznej najprościej podał Tetmajer w takim fragmencie ''Ku niebu'':<br> <poem>{{F*|w=90%|A ile razy zaśpiewał: Zieleńze sie. zieleń ty zielono rówień, ty moja dziéwcyno, przchojdze sie po niej.}}</poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qpr7gu6buii14sj1dq3qtsq44n63925 10 632698 4110443 4110327 2026-05-31T13:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110443 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>563</pc><q4>499</q4><q3>50</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>14</q0> 2x6gvtkd62du0z7svn2i8h2t2ifsiz3 100 655820 4111102 1711306 2026-05-31T19:23:48Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4111102 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Już po godzinie dźwignęli go ludzie i przenieśli troskliwie na swoją łódź. A kiedy szukali jeszcze życia w rozbitkach, podnosząc ciała i zaglądając w martwe oczy, rzekł niecierpliwie:<br> {{tab}}— Prędzej tam! Do okrętu! Tu same trupy.<br> <br><br> {{---}} <br><br> {{tab}}''Paryż 1913—14.''<br> <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bpnl3xazqgz5enn400w7kgws11c7k8b 0 656005 4110809 3467734 2026-05-31T16:38:03Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Na Skalnem Podhalu]] do [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]]: pod disambig 3467734 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Na Skalnem Podhalu |podtytuł = |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff; <br>nakładem autora; <br>Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Wł. Anczyc i Spółka; <br>Piotr Laskauer i&nbsp;Sp.; <br>Drukarnia Literacka |rok wydania = 1903 — 1910 |miejsce wydania = Warszawa; Kraków |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka=PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu |strona z okładką=4 |źródło = [[commons:Category:Na Skalnem Podhalu (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)|Skany na Commons]] |poprzedni = |następny = Na Skalnem Podhalu T. 1 |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|Tom I|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|Tom II|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|Tom III|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|Tom IV|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|Tom V|epub=1}} |wikipedia=Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" onlysection="tyt1" /> {{c|[[Na Skalnem Podhalu T. 1|Tom I]]{{tab}}•{{tab}}[[Na Skalnem Podhalu T. 2|Tom II]]{{tab}}•{{tab}}[[Na Skalnem Podhalu T. 3|Tom III]]<br>[[Na Skalnem Podhalu T. 4|Tom IV]]{{tab}}•{{tab}}[[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom V]]|w=180%}}<br><br> <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" onlysection="tyt2" /> {{CentrujKoniec2}} {{Clear}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] t2zulxyd06jijgzmgvjq7g2oett7awq 4110849 4110809 2026-05-31T16:53:34Z Seboloidus 27417 kat. 4110849 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Na Skalnem Podhalu |podtytuł = |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i Wolff; <br>nakładem autora; <br>Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Wł. Anczyc i Spółka; <br>Piotr Laskauer i&nbsp;Sp.; <br>Drukarnia Literacka |rok wydania = 1903 — 1910 |miejsce wydania = Warszawa; Kraków |strona indeksu = Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |okładka=PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu |strona z okładką=4 |źródło = [[commons:Category:Na Skalnem Podhalu (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)|Skany na Commons]] |poprzedni = |następny = Na Skalnem Podhalu T. 1 |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 1/całość|Tom I|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|Tom II|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|Tom III|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|Tom IV|epub=1}}{{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|Tom V|epub=1}} |wikipedia=Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" onlysection="tyt1" /> {{c|[[Na Skalnem Podhalu T. 1|Tom I]]{{tab}}•{{tab}}[[Na Skalnem Podhalu T. 2|Tom II]]{{tab}}•{{tab}}[[Na Skalnem Podhalu T. 3|Tom III]]<br>[[Na Skalnem Podhalu T. 4|Tom IV]]{{tab}}•{{tab}}[[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom V]]|w=180%}}<br><br> <pages index="Na skalnem Podhalu T. 1 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu. T. 1.djvu/001" onlysection="tyt2" /> {{CentrujKoniec2}} {{Clear}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] hozjssf1kghrus25a33lqevvlni5a9b 10 659644 4111182 4110095 2026-05-31T21:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111182 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>778</pc><q4>24</q4><q3>197</q3><q2>0</q2><q1>479</q1><q0>78</q0> cpu470doespddj4szbgki2ee8jk6585 4111321 4111182 2026-05-31T22:09:23Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111321 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>778</pc><q4>26</q4><q3>195</q3><q2>0</q2><q1>479</q1><q0>78</q0> 0knm3x1x6xm4sessvkknpdmq610sw63 100 660075 4111184 2420900 2026-05-31T21:09:20Z Wrześniowy 37804 /* Uwierzytelniona */ formatowanie tekstu 4111184 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|{{roz|''PROLOG''}}|w=120%|po=1em}} {{tab}}''Zaczyna się pierwszy dzień Dekameronu, w którym po wyjaśnieniach autora, dla jakiej przyczyny osoby, w opowieściach udział brać mające, zebrały się tutaj pod przewodnictwem Pampinei, rozprawia się o rzeczach, o jakich kto chce.'' {{f|w=90%|''{{tab}}Ilokrotnie, miłe damy, pomyślę o wrodzonem wam współczuciu, zaraz wystawiam sobie, że dzieło niniejsze będzie miało dla was smutny i przykry początek. Zaczyna się ono bowiem od wspomnienia morowej zarazy, strasznem dla każdego, kto był jej świadkiem albo też jakimkolwiek sposobem o niej uznał. Nie chciałbym jednak, abyście przeraziły się, nim czytać poczniecie i pomyślały, że przez cały czas czytania płakać i wzdychać będziecie. Niechajże ów smutny początek będzie dla was tem samem, czem dla zmęczonych wędrowców stroma i mroczna góra, za którą skrywa się miła równina. Im trudniejszy był na wierzchołek dostęp, tem słodsze jest odetchnienie, po osiągnięciu zamierzonego celu.''<br> {{tab}}''Nieskończona radość boleścią się kończy, a po boleści znów radość nastaje. Po tym krótkotrwałym smutku (mówię krótkotrwałym, bowiem w niewielu słowach on się wyraża) wkrótce nastąpi wesele i radość, które wam już przyobiecałem. Bez stosownego uprzedzenia, po tak posępnym początku, nie mogłybyście wróżyć sobie później nijakiego ukontentowania. Gdyby to możliwe było, powiódłbym was tam, gdzie chcę, całkiem inną drogą, niż tą kamienistą ścieżką. Aliści, nie dotknąwszy tego wspomnienia, objaśnićbym wam nie mógł, jakim sposobem zdarzyły się te rzeczy, o których czytać będziecie; zatem k‘temu konieczność mnie czysta przywodzi.''<br> }}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XXI''}}</noinclude> 9uxawxbehbau3069ghuee7w3yb0o6yf 100 672110 4111168 2410251 2026-05-31T20:56:54Z Wrześniowy 37804 numeracja 4111168 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Maire" /></noinclude>{{c|''Kilka słów na marginesie przekładu''<ref>Studjum o życiu i dziełach Boccaccia p.&nbsp;t. „U świtu Renesansu“ znajdzie czytelnik przy końcu ostatniego zeszytu, jako posłowie tłumacza.</ref>|w=120%}} {{tab}}W epoce Reja i Kochanowskiego przekładano u nas gorliwie niektóre z nowel Boccacia; w wieku XVII nietylko nie wyszły one z obiegu, ale pojawiały się w coraz to nowem ujęciu. Jednakże na przekład „Dekameronu“, znanego już w XV stuleciu w Anglji, Francji i Niemczech, zdobyła się literatura polska dopiero pod koniec XIX&nbsp;w. W roku 1874 pojawiło się we Lwowie tłumaczenie Władysława Ordona. Ponieważ przekład ten, dokonany według słów tłumacza, z oryginału włoskiego, cieszył się względnie dobrą opinją nietylko wśród publiczności ale i w kołach literackich, więc muszę mu poświęcić kilka słów, rozwiewając niestety złudzenia, co do jego wierności i wartości artystycznej. Brak w nim wstępu autora; t.&nbsp;zw. „Introduzione“, poświęcona opisowi zarazy we Florencji, sprowadzona jest do połowy, tak zresztą, jak i wprowadzenia do poszczególnych nowel. Te dowolności rzucają się w oczy, już przy pobieżnej konfrontacji z oryginałem; gorsza rzecz jednak, że tłumacz prawie każde zdanie Boccacia opisywał swemi słowami, ujmując lub dodając samowolnie całe ustępy. Za przykład, jeden z wielu, niech posłuży ustęp z noweli czwartej (Dzień pierwszy): ...„Opat, przyglądający się jej z pod oka, zadziwiony pięknością dziewczyny, poruszył się jej łzami i przechodząc z oburzenia do litości, nie miał siły najmniejszego wyrzutu jej uczynić. Djabeł zawsze czatuje na mnicha i z tego słabości skorzystawszy, popędy cielesne w nim wzbudzić usiłował“... i&nbsp;t.&nbsp;d. Tego w oryginale wcale niema! Podobne przykłady moglibyśmy mnożyć w nieskończoność. Język przekładu przedstawia się jak „bigos {{pp|hultaj|ski}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XIII''}}</noinclude> c8m1wi2d96eto4i8w1m9tw0wuzf2gzl 100 689276 4111169 4110073 2026-05-31T20:57:30Z Wrześniowy 37804 numeracja 4111169 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /></noinclude>{{pk|hultaj|ski}}“, gdzie obok słów z szesnastego wieku spotykamy: „alternatywy“, „refleksje“, „biboszów“, „biusty“, „biustonosze“, „temperatury“, „sofy“ i tak bez końca. W przedmowie swojej pisał Ordon, że „język posiada krój stary, ponieważ ten odpowiadał najdokładniej klasycznej budowie stylu Bokacjusza, a także szczere i jędrne zwroty Górnickich i Kochanowskich lepiej się nadawały do drażliwych miejsc oryginału, aniżeli wstydliwe i pełne grymasów słówka współczesnej mowy“... ale niestety ów krój nie okazał się jednolitym i dlatego też dzieło sprawia dzisiaj wrażenie starego surduta, który chce gwałtem uchodzić za modny frak.<br> {{tab}}Na dobro Ordona zapisać trzeba, że on pierwszy „targnął się“ na przekład „Dekameronu“, nie starając się przytem łagodzić i oczyszczać ustępów drażliwych. W epoce bufiastych rękawów była to śmiałość nielada. Boccacio musiał się wówczas wydawać prawie Aretinem! Tłumacz zdawał sobie dobrze sprawę, że publikację jego powita okrzyk oburzenia i zgrozy i dlatego pytał melancholijnie: „Wieczyste oskarżenia niemoralności i zgorszenia, ulubiona i kokieteryjna piosenka Tartuffów i dewotek! I czemuż to przypisać te powtarzające się za każdą nową edycją groźne i nieprzyjazne objawy?“<br> {{tab}}Chociaż Ordon nie sprostał wcale pierwowzorowi w przymiotach swojej formy, to jednak przekład jego można podciągnąć pod nazwę literackiego. Gdyby żył dzisiaj, to nie wątpię, że mógłby się ubiegać o nagrodę PENClubu. Na tle powszechnego niechlujstwa językowego tłumaczów i twórców, nawet „Dekameron“ Boccacia - Ordona wydaje się „rara avis“.<br> {{tab}}Partaczem natomiast, i to partaczem zupełnym, okazał się niejaki prof. Paweł Chmielowski, który przetłumaczył „Dekameron“ na zamówienie wydawnictwa „Italia“ (1923&nbsp;r.) Śmieć ten, uchodzący za dzieło Boccacia w mniemaniu naiwnych odbiorców literatury koszykowej, urąga najprymitywniejszym wymaganiom przyzwoitości artystycznej. Z szczęśliwych wyrażeń znanego italjanisty, posiłkującego się zresztą często pracą Ordona, zanotujemy tu jedno. ...„I nikt o tem nawet węchu nie zachwycił!“ (mowa o pewnym klasztorze, gdzie przychodziły na świat małe mniszęta). Miejmy nadzieję, że żaden z wybredniejszych czytelników nie będzie również „chciał zachwycać węchu“ o dziele pana profesora!<br> {{tab}}Gdy w Niemczech, prawie co rok wychodzi „Dekameron“ w coraz to innej, luksusowej szacie, z ilustracjami Bayrosa lub reprodukcjami sztychów rokokowych, u nas istniały dotąd tylko dwa wydania, stojące poniżej wszelkiej krytyki. Tak naprzykład „Dekameron“ nakładem „Italji“, upstrzony strasznemi ilustracjami i drukowany okropnym drukiem na podłym papierze, przeznaczony<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XIV''}}</noinclude> 16ukerym7lhyzo9ytuskxhg1vp36ot9 100 689298 4111172 4110082 2026-05-31T21:01:30Z Wrześniowy 37804 numeracja 4111172 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /></noinclude>został odrazu dla rynsztoków, do których Boccacio miał u nas zbyt wielkie szczęście. Okrzyczany za pornografa, stał się dobrym żerem dla wydawniczych „Tausendkünstlerów“ i dostawców literatury brukowej. Arcydzieło romansu średniowiecznego wprowadzono do towarzystwa „Barbary Ubryk“, „Chorób sekretnych“ i „Samogwałtu u mężczyzn i kobiet“. Niechże wydanie niniejsze będzie choćby częściową spłatą długu, zaciągniętego w Polsce wobec pamięci wielkiego Florentczyka!<br> {{tab}}Styl i język Boccacia do najłatwiejszych nie należy. Jego okres jest jak krzywa linja, która się wije, kręci i gmatwa, zatracając się wreszcie gdzieś na manowcach, wraz ze swemi nawrotami, urywanym wątkiem i łataniną. Zdania czynią wrażenie fałd tuniki klasycznej, pełnej okazałości i dostojeństwa. Plautus treści połączył się z Cyceronem formy, scholastyk ubrał się w modne szaty, a jednocześnie martwy mechanizm łaciny ożywił się dzięki imaginacji, będącej w tym wypadku teatrem życia — można więc mówić równie dobrze o retoryce, logice i zamaskowanych sylogizmach, przy których na sen się zbiera, jak i o jedynym w swoim rodzaju organiźmie żywym, o potężnej, niestarzejącej się nigdy „vis comica“ średniowiecznego arcydzieła. Gdy formę oderwiemy od treści i traktować ją poczniemy, jako sztuczne, w pocie czoła wypracowane narzędzie, przemówi do nas bezpośrednio śmiech i komizm, czyli to, co najważniejsze. Forma i styl, tak związane z autorem i jego wiekiem, że naśladownictwo ich jest prawie niemożliwe, sprawiają na nas dzisiaj czasami wrażenie czegoś irytująco niezdarnego. Trzeba jednak pamiętać, że Boccacio tworzył dopiero język literacki z tego surowego materjału, który mu pozostawił w spadku nieznany autor „Cento novelle antiche“. Pod tym względem podobny jest do naszego Reja. Czyż do autora „Zwierciadła“ może mieć ktoś pretensję za to, że nie pisał tak gładko, jak Krasicki?<br> {{tab}}Tłumacz musiał się borykać z okresami cycerońskiemi, zajmującemi połowę albo i więcej strony. Nieraz, gdy się zdawało, że się już szczęśliwie do kropki dociąga, nagle gdzieś z boku wyłaziło jeszcze jedno przeklęte zdanie podrzędne, niszcząc za jednym zamachem całą koronkową robotę. Gdyby dać wierną kopję tych dłużyzn, polski przekład „Dekameronu“ mógłby stanowić lekturę interesującą tylko dla filologów. Dlatego też zrezygnowałem odrazu z niewolnictwa składniowego, rozczłonkowywując i nicując niemiłosiernie każdy z tych zawiłych i ciągnących się w nieskończoność okresów; jednakże skrótów nie przeprowadzałem żadnych, nawet tam, gdzie Boccacio wpada w sztuczną retorykę i po moralizatorsku ględzi. „Dekameron“ tyle razy już {{pp|„przyprawia|no}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XV''}}</noinclude> 7k88pk3hj3ylo5ql96f1f8lu5rfemak 100 689328 4111212 2177448 2026-05-31T21:28:57Z Wrześniowy 37804 /* Uwierzytelniona */ 4111212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /></noinclude>{{f|w=90%|{{tab}}''Powiem więc, że w roku od narodzenia Pana naszego, Jezusa Chrystusa, tysiąc trzysta czterdziestym ósmym, w sławnem mieście, Florencji, klejnot miast włoskich stanowiącem, wybuchła zaraza morowa, sprowadzona wpływem ciał niebieskich albo też Bogiem zesłana dla ukarania grzechów naszych. Mór zaczął się na kilka lat przedtem na Wschodzie i spowodował tam wielkie spustoszenia. Powoli, z miejsca na miejsce się przenosząc, zaraza do krajów zachodnich dotarła. Zapobieżenia ludzkie na nic się wobec niej zdały. Nie pomogło oczyszczanie miast przez ludzi do tego najętych, zakaz wprowadzania chorych do grodu, różne przestrzeżenia, co czynić należy, aby zdrowie zachować, ani też pokorne modlitwy, procesje i wszelkie pobożne dzieła.''<br> {{tab}}''Wiosną tego roku mór począł okrutne spustoszenia czynić. Choroba nie objawiała się u nas tak, jak na Wschodzie, gdzie zwykłem znamieniem niechybnej śmierci był upływ krwi z nosa. Zaczynała się ona równie u mężczyzn jak u kobiet od tego, że w pachwinach i pod pachą pojawiały się nabrzmienia, przyjmujące kształt jabłka albo jajka i zwane przez lud szyszkami. Wkrótce te śmiertelne opuchliny pojawiały się i na innych częściach ciała; od tej chwili zmieniał się charakter choroby: na rękach i biodrach występowały czarne plamy; u jednych były one wielkie i rzadkie, u drugich skupione i drobne. Na chorobę tę nie miała środka sztuka medyczna; bezsilni byli też wszyscy lekarze. Możliwą jest rzeczą, że przyrodzenie choroby już takiem było albo też, że lekarze nic nie wiedzieli. Medyków wówczas pojawiło się siła, tak mężczyzn, jak i kobiet, nie mających, mówiąc poprawdzie, najmniejszego pojęcia o medycznym kunszcie. Nikt nie mógł odgadnąć przyczyny choroby ani znaleść na nią stosownego remedium. Dlatego też jedynie nieliczni z chorujących do zdrowia powracali, wszyscy pozostali umierali trzeciego dnia od chwili, gdy te znamiona na ciele się pojawiały; przytem nawet gorączka nie występowała. Morowa zaraza grasowała z wielką siłą; od chorych udzielała się łatwo zdrowym, którzy z zarażonymi przebywali, podobnie do ognia, co łatwo palne przedmioty obejmuje. Aliści zło jeszcze szło dalej; wystarczyło dotknąć się sukien chorego, aby się zarazić. To, o czem teraz powiem, może się wydawać rzeczą zadziwiającą. Gdybym jej na własne oczy nie widział i gdyby nie świadectwo wielu, sambym jej nie dał wiary, ani poważyłbym się jej tu opisywać. Siła zarazy była tak wielka, że przenosiła się ona nie tylko letko z jednego człeka na drugiego, ale i to sprawiała, że jeśli do przedmiotu, stanowiącego własność chorego, zbliżyło się jakieś zwierzę, zaraz mór się go chwytał i w krótkim czasie je uśmiercał. Jakem to już nadmienił, sam byłem takiego przypadku {{pp|świad|kiem}}'' }}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XXII''}}</noinclude> rp76m0a94ya9aevpux71442xc0higq1 10 698559 4111496 3835939 2026-06-01T08:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111496 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>116</pc><q4>13</q4><q3>16</q3><q2>0</q2><q1>80</q1><q0>7</q0> 07ktkz7gz58kmljnx4wuhb84iw5wjls 100 698654 4111455 2951703 2026-06-01T07:14:02Z Lord Ya 13160 /* Uwierzytelniona */ 4111455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lord Ya" /></noinclude>{{c|{{roz|Do Vergiliusa}} (I 3).|po=1em}} {{f|''Sic te diva potens Cypri...''|align=right|po=1em}} <poem> Niech drogi twojej Cypru pani I lśniące gwiazdy najtroskliwiej strzegą, Niech wszystkie wiatry trzymając w przystani Ten Aiol wyśle, co cię popchnie w biegu. Statku! Twej pieczy skarb powierzam wielki, Bo dziś do Grecji mój Vergilius ruszy. Ty mi go uchroń od przygody wszelkiej, Bo, gdy on zginie, stracę część mej duszy. Z kamienia serce i pierś w stal zamkniętą Miał ten, co morskiej nie bojąc się toni, W łupinie pierwszy spojrzał na odmęty Nie drżąc przed wichrem, co z Afryki wionie I z Aquilonem walczy. Ten się wcale Ni Hyjad smutnych ni Notosa ryku Nie lękał nigdy, choć on wzburza fale I uspokaja na Adrjatyku. Jakiegoż bał się ten rodzaju śmierci, Przed którym smoków cielska wciąż pływały, Gdy drwiąc, że okręt wnet mu głaz przewierci, Wjeżdżał na akro-keraunijskie skały? Napróżno widać Bóg oddzielił morze I ustanowił kres dla stałej ziemi, Jeżeli przecież żeglarz niecny porze Wzbronione szlaki okrętami swemi. Zuchwały człowiek siły swe przecenia, Podejmie każdą, choć największą zbrodnię. Z Japetowego złodziej pokolenia Olympu władcom ogień skradł niegodnie. </poem> <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ansi6axajgkins26d7kpqr2avwv8rn7 100 698665 4111456 2951710 2026-06-01T07:14:39Z Lord Ya 13160 /* Uwierzytelniona */ 4111456 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Lord Ya" /></noinclude><poem> I ludziom w darze złożył. Ale naraz Słabość i chorób plaga się zaczęła. Na ziemię z ogniem przybył legion zaraz, Nieznana wstała Śmierć — i kosić jęła... W swą sztukę ufny Daidal mistrz się trudził Skleiwszy skrzydła w przestwór wzbić się niemi, Choć nie są one przecież darem ludzi. Herakles wtargnął siłą do podziemi. Zbyt wielkich trudów niema dla człowieka: I niebios dal wydaje mu się bliska. Lecz straszna kara za te zbrodnie czeka, Bo gniewny Jowisz piorun wzamian ciska. </poem> <br> {{Grafika z podpisem | file = Horacy Wybór poezji grafika 03.png | width = 300px | align = center | cap = {{c|Daidalos i Ikaros (malowidło pompejańskie).|w=85%|przed=1em|po=1em}} }} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> buqbxl0a7c0sklb521vvam0lax5grec 0 723479 4110888 3268519 2026-05-31T16:55:04Z Seboloidus 27417 kat. 4110888 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz<br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Przedmowa |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 2]]'' |wydawca = Gebethner i Wolff |druk = Wł. Anczyc i Spółka |rok wydania = 1904 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer) |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 2 |następny = O Bartku Gronikowskim raubszycu |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 2/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Na Skalnem Podhalu T. 2 (Kazimierz Przerwa-Tetmajer)" from="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/005" to="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T. 2.djvu/006"/> {{JustowanieKoniec2}} {{clear}} {{TekstPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Przedmowy]] itbmkp54wxhdr2ohuats4ndkazym2lx 10 788626 4111409 4108762 2026-06-01T06:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111409 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>142</pc><q4>0</q4><q3>2</q3><q2>0</q2><q1>19</q1><q0>4</q0> c9d0idiqgbpo61dovwvw7p48gx9s0yf 4111545 4111409 2026-06-01T09:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111545 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>142</pc><q4>0</q4><q3>2</q3><q2>0</q2><q1>20</q1><q0>4</q0> 3s8d3xafmsdyjm0zlxzjn0dqhlqju4j 4111624 4111545 2026-06-01T11:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111624 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>142</pc><q4>0</q4><q3>2</q3><q2>0</q2><q1>21</q1><q0>4</q0> 5r9zxjz94zsvd37yf5jy8o2g5hf1j8j 4 833984 4111445 3922754 2026-06-01T06:58:53Z Michalg95 8628 4111445 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek tabelki proofread}} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -14- Agencja matrymonialna.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 14. Agencja matrymonialna |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -16- Indyjski dywan.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 16. Indyjski dywan |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -17- Tajemnicza bomba.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 17. Tajemnicza bomba |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -19- Sensacyjny zakład.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 19. Sensacyjny zakład |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-14 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -22- W szponach hazardu.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 22. W szponach hazardu |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -23- Tajemnica wojennego okrętu.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 23. Tajemnica wojennego okrętu |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -24- Oszustwo na biegunie.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 24. Oszustwo na biegunie |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -25- Tajemnica żelaznej kasy.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 25. Tajemnica żelaznej kasy |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -26- Skarb wielkiego Sziwy.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 26. Skarb wielkiego Sziwy |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -28- Indyjski pierścień.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 28. Indyjski pierścień |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -29- Książę szulerów.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 29. Książę szulerów |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-15 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -31- W podziemiach Paryża.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 31. W podziemiach Paryża |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -32- Klub jedwabnej wstęgi.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 32. Klub jedwabnej wstęgi |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -34- Podwodny skarbiec.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 34. Podwodny skarbiec |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -48- Przygoda w Marokko.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 48. Przygoda w Marokko |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -50- Upiorne Oko.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 50. Upiorne Oko |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -52- Detektyw i włamywacz.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 52. Detektyw i włamywacz |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -55- Kosztowny pojedynek.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 55. Kosztowny pojedynek |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -57- Sprzedana żona.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 57. Sprzedana żona |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -59- Papierośnica Nerona.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 59. Papierośnica Nerona |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -60- Chińska waza.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 60. Chińska waza |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -62- W szponach spekulantów.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 62. W szponach spekulantów |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -63- Tajny agent.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 63. Tajny agent |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -64- Afera szpiegowska.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 64. Afera szpiegowska |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -65- Uwięziona księżniczka.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 65. Uwięziona księżniczka |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -66- Walka o dziedzictwo.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 66. Walka o dziedzictwo |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -67- Taniec duchów.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 67. Taniec duchów |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -68- Syn słońca.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 68. Syn słońca |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -69- Ponury dom.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 69. Ponury dom |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -70- Dramat za kulisami.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 70. Dramat za kulisami |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-17 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -72- Ząb za ząb.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 72. Ząb za ząb |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -73- Zemsta włamywacza.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 73. Zemsta włamywacza |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -74- Skandal w pałacu.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 74. Skandal w pałacu |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -75- Herbaciane róże.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 75. Herbaciane róże |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -76- Moloch.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 76. Moloch |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -77- Syrena.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 77. Syrena |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -78- Portret bajadery.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 78. Portret bajadery |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -79- Książęcy jacht.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 79. Książęcy jacht |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -80- Zatruty banknot.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 80. Zatruty banknot |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -82- Elektryczny piec.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 82. Elektryczny piec |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -83- Spotkanie na moście.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 83. Spotkanie na moście |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -84- Błękitne oczy.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 84. Błękitne oczy |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -85- Skradzione skrzypce.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 85. Skradzione skrzypce |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -86- Tajemnicza choroba.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 86. Tajemnicza choroba |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -87- Klejnoty amazonki.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 87. Klejnoty amazonki |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -88- Tajny dokument.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 88. Tajny dokument |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -89- Tajemnicza dama.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 89. Tajemnicza dama |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -90- W szponach wroga.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 90. W szponach wroga |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -92- Zatopiony skarb.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 92. Zatopiony skarb |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-18 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -13- Złodziej okradziony.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 13. Złodziej okradziony |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -15- Księżniczka dolarów.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 15. Księżniczka dolarów |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -18- Eliksir młodości.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 18. Eliksir młodości |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -27- Przeklęty talizman.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 27. Przeklęty talizman |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -30- Diamentowy naszyjnik.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 30. Diamentowy naszyjnik |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-19 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -33- Klub milionerów.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 33. Klub milionerów |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -35- Krzywdziciel sierot.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 35. Krzywdziciel sierot |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -36- Zatruta koperta.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 36. Zatruta koperta |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -37- Niebezpieczna uwodzicielka.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 37. Niebezpieczna uwodzicielka |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -47- Obrońca pokrzywdzonych.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 47. Obrońca pokrzywdzonych |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -49- Kradzież w hotelu.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 49. Kradzież w hotelu |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -51- Tajemnicza wyprawa.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 51. Tajemnicza wyprawa |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -53- Niezwykły koncert.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 53. Niezwykły koncert |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -54- Złoty klucz.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 54. Złoty klucz |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -56- Bracia szatana.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 56. Bracia szatana |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -58- Cudowny automat.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 58. Cudowny automat |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -61- Sekret piękności.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 61. Sekret piękności |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -71- Trzy zakłady.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 71. Trzy zakłady |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -81- Porwany Pasza.pdf‎ |tytuł=Lord Lister. Nr 81. Porwany Pasza |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -91- Skradzione perły.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 91. Skradzione perły |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-20 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -38- Oszust w opałach.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 38. Oszust w opałach |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -39- Kradzież w muzeum.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 39. Kradzież w muzeum |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -40- Zgubiony szal.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 40. Zgubiony szal |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -41- Czarna ręka.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 41. Czarna ręka |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-22 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -42- Odzyskane dziedzictwo.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 42. Odzyskane dziedzictwo |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -43- Rycerze cnoty.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 43. Rycerze cnoty |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -44- Fałszywy bankier.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 44. Fałszywy bankier |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -46- Kontrabanda broni.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 46. Kontrabanda broni |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-02-23 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -45- Zemsta włamywacza.djvu |tytuł=Lord Lister. Nr 45. Zemsta włamywacza |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-03-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -94- Dwaj rywale.djvu |tytuł=Lord Lister. Nr 94. Dwaj rywale |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-03-16 }} {{Wiersz tabelki proofread |indeks=PL Lord Lister -20- Miasto Wiecznej Nocy.pdf |tytuł=Lord Lister. Nr 20. Miasto Wiecznej Nocy |autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |start=2020-06-05 }} |}<noinclude>[[Kategoria:Wikiprojekt Proofread|{{SUBPAGENAME}}]]</noinclude> cy6z395e9rkc08e6uomm34w272ffwdn 102 835315 4111442 3924446 2026-06-01T06:53:47Z Michalg95 8628 4111442 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=(Tygodnik Przygód Sensacyjnych.) Nr 21.<br>[[Lord Lister]]. Tajemniczy Nieznajomy<br>[[Skradziony tygrys]] |Autor=[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |Tłumacz=anonimowy |Redaktor= |Ilustracje=nieznany |Rok=31.3.1938 |Wydawca=Wydawnictwo „Republika”, Sp. z o.o. |Miejsce wydania=Łódź |Druk=drukarnia Wydawnictwa „Republika”, Łódź |Źródło=[[commons:File:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|mały|page=5]] |Strony=<pagelist 1to4="—" 5="tyt" 6="2" 20="rekl" 21to24="—" /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=ukończony |Status dodatkowy=ukończony |Css= |Width= }} h7la5cxjgm0veuwqgylislx72kg58rg 10 835379 4111451 3924447 2026-06-01T07:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111451 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>24</pc><q4>16</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>8</q0> 3808q4rutt3lzdk45uep40l15khxrz7 0 884898 4111351 3352819 2026-05-31T22:40:33Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Juliuszu Słowackim" za pomocą HotCat 4111351 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Władysław Orkan |redaktor=Stanisław Pigoń |tytuł = Do Juliusza Słowackiego |podtytuł = |rok wydania = 1968 |wydawca = Wydawnictwo Literackie |miejsce wydania = Kraków |pochodzenie = ''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom II|Poezje Zebrane tom II]]'' |źródło = [[commons:File:PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 2.pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu = PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 2.pdf |poprzedni = Cieszcie się! |następny = Oj, matulu |inne = {{całość|Poezje zebrane (Orkan)/całość|zbiór|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Władysław Orkan-Poezje Zebrane tom 2.pdf" from="289" to="289" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Władysław Orkan}} [[Kategoria:Poezje zebrane tom II (Orkan)]] [[Kategoria:Władysław Orkan]] [[Kategoria:Utwory o Juliuszu Słowackim]] kuuyl69u8rxuqltizsj0h7b0ul46rkd 100 911358 4110421 3167524 2026-05-31T12:54:34Z Ankry 641 /* Uwierzytelniona */ 4110421 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ankry" />{{c|— 177 —}}</noinclude>przynosząc list, który pod adresem malarza przywieziono. Zrazu obojętnie go na stole położył Leon, ale gdy na adres zwrócił oczy, pobladł i pochwycił żywo rozdzierając kopertę. Jan usunął się na bok i przypatrywał obrazowi.<br> {{tab}}Tymczasem artysta pożerać się zdawał papier, który oczyma przebiegł niespokojny, i począł widocznie poruszony przechadzać się po pokoju... łatwo się było domyśleć, że pismo to, przyniosło mu jakąś wiadomość niepokojącą i smutną.... Bronicz chciał odejść, Leon go zatrzymał.<br> {{tab}}— Nie idź — rzekł z wyrazem prostoty — nie zostawuj mnie samym, nie będę panem siebie, osamotnienie złym jest doradzcą.<br> {{tab}}— Ale cóż się stało?<br> {{tab}}— List... od niej!<br> {{tab}}— Od kogo?<br> {{tab}}— Mówię ci, od niej.<br> {{tab}}— Z Warszawy...<br> {{tab}}— Nie, z Sadogóry, ale coś się stało, czego pojąć nie mogę... jej ręka, a myśl i smutek cudzy, cierpi... tu nie ma tajemnic, potrzeba cały przeczytać, aby lepiej zrozumieć i poradzić, mam-li jechać? czy zostać? obawiam się znowu wrócić do mego szaleństwa, z któregoby mnie już drugi raz nie uleczyła Borowa.<br> {{tab}}List Bulskiej w następujących był słowach:<br> {{tab}}— „Czy pozwolicie szczęśliwi odezwać się do was z daleka i zapytać o życie wasze? Myśl moja pragnąc się orzeźwić leci tam i pogląda na spokój dni waszych i gdyby umiała zazdrościć, o! zazdrościłaby go pewnie, nie mogąc z wami podzielić! Powiedz mi panie Leonie, w długim liście o sobie, o wszystkich, z którymi żyjesz, wiele, wiele, opisz mi zajęcia, słowa, uczucia, przyszlij mi długi dziennik Borowski, potrzebuję się nim orzeźwić, pocieszyć szczęściem cudzem, nie mając, nie mogąc mieć swojego.<br> {{tab}}„Znałeś mnie wesołą, szyderską i swobodną jak dziecię; minęły te czasy nieopatrznej młodości, dziś starą jestem, zwiędłą, znużoną, zbolałą. Uciekłam z Bo-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o8tu00y34gn2cpq1hh00ia60ymq4ho2 100 911359 4110418 3167525 2026-05-31T12:51:45Z Ankry 641 /* Uwierzytelniona */ 4110418 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ankry" />{{c|— 178 —}}</noinclude>rowej do Warszawy, gdzie mnie najboleśniejsze czekały próby, gdziem przebyła chwilę największego upokorzenia i rozpaczy, gdyby nie wspomnienie tego świata waszego, na który wspomniałam raz, kto wie do czegoby mnie doprowadziło zwątpienie? Uciekłam teraz z miasta na wieś, do pustej mojej Sadogóry, gdzie mi upłynęło dzieciństwo, orzeźwić się jego wspomnieniami, popłakać w ciszy tej, i skąpać się w żalu po latach przeżytych. Jestem tu sama, wśród znajomych mi ścian, nie mogąc dawnych uczuć widokiem dawno znajomego miejsca wywołać.<br> {{tab}}„Wymagam po panu, nie żebyś mnie odwiedził, bo potrzebuję samotności i odpoczynku, ale żebyś mi napisał z Borowej, żeś tam odżył, odmłodniał, że pracujesz, żeś spokojny, żebyś mi doniósł najdrobniejsze szczegóły nietylko o sobie, ale o obojgu staruszkach, których tak kocham, o panu Aleksandrze, o waszym proboszczu, co pierwszy dał mi słyszeć słowa prawdy... o wszystkich a wszystkich, nawet o biednym Hończarewskim.<br> {{tab}}„Śmieję się z siebie nie rozumiejąc, dlaczego mnie tak ten kątek obchodzi, co mnie do niego ciągnie; przebiegłam połowę Europy, uśmiechnęło mi się wiele miejsc, pokochałam ludzi wiele, nie pojmuję czemu po Borowej tęsknię nawet tu w Sadogórze?<br> {{tab}}„Nie poznałbyś dziś panie Leonie starej swojej znajomej, chyba przypominając sobie nasze pierwsze spotkanie na drodze, którąbym nigdy jechać nie była powinna, niestety! Żyję tu z Jadwigą, z którą się już dla jej głuchoty rozmówić trudno, w moim ogródku, we wspomnieniach cała i płaczę... Nie widziałeś jeszcze łez moich, aż nadto napatrzywszy się uśmiechu... przyzbierało mi się ich w sercu, i dziś o nie łatwiej, niż o wesołość dawną, którą wyczerpałam, do dna.“<br> {{tab}}Leon przerwał na tem czytanie.<br> {{tab}}— Nie pojmuję co się stało — rzekł — ale cios jakiś wielki musiał w nią uderzyć, list jej ręką pisany, a nie ona w tym liście, mogłoż ją co odmienić? chyba nieszczęście?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4aqxdo1nblv6iysoqcks65pwnijmsa2 100 911362 4110415 3167526 2026-05-31T12:48:13Z Ankry 641 /* Uwierzytelniona */ 4110415 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ankry" />{{c|— 179 —}}</noinclude>{{tab}}Na te słowa wszedł pan Aleksander z twarzą wyraźnie niepokojem zmienioną, znać na liście, który przez jego szedł ręce, postrzegł pismo pani Bulskiej i chciał się coś o niej dowiedzieć.<br> {{tab}}— Odebrałeś pan list? — rzekł do Leona szybko.<br> {{tab}}— Od pani Bulskiej...<br> {{tab}}— Cóż pisze?<br> {{tab}}— Czytaj pan — odpowiedział artysta — nie ma w nim tajemnic, a jest ślad jakiegoś cierpienia... stało się z nią coś, czego nie pojmuję.<br> {{tab}}Pan Aleksander pobladł, i drżącą ręką wziąwszy pismo, począł je oczyma pożerać tak, że na chwile zapomniał o świadkach i fizjognomja jego odmalowała jak głęboko czuł wyraz każdy. Dopiero ku końcowi upamiętał się i oddając papier malarzowi, rzekł głosem cichym:<br> {{tab}}— Nic się pan nie dorozumiewasz?<br> {{tab}}— Nie umiem się domyśleć...<br> {{tab}}Poczynało zmierzchać, Jan musiał do domu powracać, pożegnał więc pana Aleksandra, który na chwilę znowu zapomniawszy o sobie, troskliwie wziął się wypytywać o Kryłów, i czy tam im czego nie braknie... wreszcie odprawił Jasia obietnicą, że sam przyjedzie się o tem na miejscu przekonać.<br> {{tab}}Po odejściu Bronicza, pozostał jeszcze z malarzem, po kilkakroć wracając do listu, który brał, odczytywał, rzucał i chwytał znowu, jakby chciał przeniknąć jakie uczucie, jaki wypadek go podyktowały.<br> {{tab}}— Biedna kobieta — rzekł w ostatku... — pewnie więcej biedna niż winna... rozkołysana wyobraźnia powiodła ją na bezdroża, ale serce w tych czasach nie miało udziału. Któż zresztą bez grzechu, kto czysty i święty? Mamyż prawo niewierzyć poprawie i pragnieniu dobra, gdy tak skoro wierzym zepsuciu i złe ludziom narzucamy? Ale cóż mogło ją zmusić do wrócenia nie tu, nie do majątku sąsiedniego, gdzie ma mieszkanie... zajęcie, ale do Sadogóry... która istotnie jest pustką? Nie pojmuję...<br> {{tab}}— Ani ja! — rzekł Leon.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9ups77lrxjeipvvt0v9cndazyj75oc9 100 911366 4110404 3167527 2026-05-31T12:37:09Z Ankry 641 /* Uwierzytelniona */ 4110404 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ankry" />{{c|— 180 —}}</noinclude>{{tab}}— Odpiszesz? — spytał pan Aleksander.<br> {{tab}}— Dziś jeszcze...<br> {{tab}}— Wstrzymaj się... — zawołał żywo gospodarz... — możesz mi listu tego pozwolić? nie myślisz sam jechać?<br> {{tab}}— Ja... nie, nie pojadę... — odparł Kora... — ale odpiszę zaraz... list możesz pan wziąść...<br> {{tab}}— Za godzinę ci go powrócę! — rzekł chorążyc... — biorąc kapelusz.<br> {{tab}}W salonie już świece były zapalone, i staruszka siedziała w swoim fotelu czekając ażby się wszyscy poschodzili, jeden tylko kanonik znajdował się przy niej, opowiadając dzieje jakiejś rodziny z miasteczka, dla której chciał pomoc wyjednać — gdy wnijście pana Aleksandra uderzyło matkę, tak żywo wpadł do pokoju i ku niej się zbliżył.<br> {{tab}}Spojrzała mu w twarz i domyśliła się że z czemś niezwyczajnem przyjść musiał; jak ojciec milczący najczęściej i lakoniczny, chorążyc nic nie mówiąc pocałował matkę w rękę i list przed nią na pulpiciku położył, a sam odszedł do kanonika. Chorążyna dobyła okularów pośpiesznie i zbliżywszy światło, czytać poczęła z zajęciem niezmiernem. Pan Aleksander oka nie spuszczał z jej twarzy, na której zrazu chłodne podziwienie, potem trochę wzruszenia, rozrzewnienie i litość się wypiętnowała... staruszka otarła łzę ukradkiem, myśląc ją zataić przed synem.<br> {{tab}}Kanonik nic tego nie rozumiał, ale że wcale ciekawością nie grzeszył i w cudze sprawy nieproszony się nie mieszał, zszedł na bok, pod pozorem pilnego interesu do panny Jamuntównej, która mu jakichś krupek dla ptaszków obiecała.<br> {{tab}}— Ale do kogoż to list? — spytała obracając na wszystkie strony chorążyna... chyba do Leona?<br> {{tab}}— Do Leona... — odpowiedział pan Aleksander...<br> {{tab}}— Biedna kobieta! — westchnęła staruszka — widocznie coś musiała ucierpieć... zawsze przez tę nieszczęśliwą słabość swoją... byle...<br> {{tab}}Przerwał rozmowę Doroszeńko, który także jakby<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ms0pz4rva061vwa1z3i74ofrlmc8vhq 100 911369 4110408 3167528 2026-05-31T12:40:31Z Ankry 641 /* Uwierzytelniona */ 4110408 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ankry" />{{c|— 181 —}}</noinclude>z nowiną jaką, bardzo wpadł szybko i niespokojny. W ogólności po twarzach tych ludzi, przywykłych żyć z sobą i rozumieć się, czytać było można każdą przepływającą myśl i uczucie, odgadywano wzajemnie strapienia i radości i każdy spieszył w pomoc przyjacielowi, nie czczem słowem, ale dłonią i sercem.<br> {{tab}}Doroszeńko poznał równie po panu Aleksandrze, który list chował, że i tu coś zaszło, a po sposobie jakim drzwi otworzył i do pokoju się wtoczył, chorążyna wiedziała od razu, że też nie bez jakiejś nowiny przyszedł. Jednakże jakby go przytomność pana Aleksandra wstrzymywała, rządca pokłoniwszy się, przemówiwszy kilka słów obojętnych, zasiadł na tem krześle, które zwykle zajmował w kątku. Dopiero wymknięcie się pana Aleksandra było znakiem dla Doroszeńki zbliżenia się do staruszki, i ledwie drzwi się za nim zamknęły, pospieszył do jej stolika, chcąc, nimby kto nadszedł, wiadomość odebraną udzielić.<br> {{tab}}— Wie pani, że od brata list odebrałem z Warszawy... i właśnie oto z nim przybiegłem... tylko przy panu Aleksandrze nie chciałem tego mówić.<br> {{tab}}— Cóż tam się stało?<br> {{tab}}— Oto mi opisuje nieszczęśliwą znowu historją jakąś hrabinej?<br> {{tab}}— Bulskiej?<br> {{tab}}— Tak jest...<br> {{tab}}— Cóż się jej tam zrobiło? Leon dziś list odebrał także, ale taki żałośny, że mi się aż łza z oczów, czytając go, dobyła, Aleksander mi go właśnie przynosił. Mów serce, co się tam jej stało?<br> {{tab}}— Hrabina zastała, pokazuje się, w Warszawie, swojego dawnego męża, Bulskiego; który w wielkiem będąc na nią gniewie, szkalował po całem mieście, niestworzone na nią wyplatając rzeczy. Miał to być bardzo zły człowiek, a jeszcze go i śmierć dziecka, słyszę, do reszty opętała. Hrabina nie wiem czy to teraz, czy kiedy, jakiegoś tam poznała młodego człowieka z Wołynia, który, jak to wszyscy, niezmiernie się dla niej zapalił... Przypadek chciał, że się ów jego-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b408pk0w6dib2v8yxuecb66ajz1eg3c 100 911370 4110412 3167529 2026-05-31T12:44:38Z Ankry 641 /* Uwierzytelniona */ 4110412 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ankry" />{{c|— 182 —}}</noinclude>mość spotkał z panem Bulskim, po pijanemu w miejscu publicznem szkalującym żonę...<br> {{tab}}— A! co za okropny człowiek — zawołała chorążyna składając ręce — ale cóż tedy?<br> {{tab}}— Naturalnie, ten się ujął, przyszło do zwady i do pojedynku, młody ów człowiek został zabity na miejscu, a pan Bulski ciężko ranny w głowę, nim dojechał do Lwowa, na drodze umarł...<br> {{tab}}Pani Jamuntowa załamała ręce.<br> {{tab}}— A mój Boże! mój Boże! — odezwała się — otóż co to robi trzpiotarstwo — teraz rozumiem jej strapienie...<br> {{tab}}— Ale to nie koniec — dodał Doroszeńko — zabity młody człowiek był jedynakiem u matki, która go do szaleństwa kochała; odebrawszy wiadomość o śmierci jego, przyleciała do Warszawy i słyszę tak okropną jakąś scenę zrobiła pani Bulskiej, że ta omało nie umarła...<br> {{tab}}— Zmiłujże się, mój drogi, cicho z tem przed Aleksandrem, zgryzłby się nieboraczysko... i tak list ten mi przynosząc, żebyś go widział — cały był drżący... Pewna jestem, że chciałby jechać do niej, albo ją tu ściągnąć, tylko nie śmie... A ja ci powiem, cicho szepnęła chorążyna, choć wiele a wiele mam przeciw tej kobiecie i w jej statek nigdy może nie uwierze, ale tak mi Olesia żal, a dziś i jej... a! jużbym się nie sprzeciwiała...<br> {{tab}}— A pan chorąży?<br> {{tab}}— Wiesz jak to trudno, żeby się on rozgadał biedny — oczewiście nie jest za tem, wzdryga się... ależ tyranizować syna nie chce. Jednak kiedym mu coś tak napomknęła, coby to było, gdy by Oleś się uparł, powiedział mi sucho: — pierwsza to Jamuntowa we wdowim czepcu szłaby do ołtarza... Bóg wie tylko ile mnie to łez i strapienia kosztuje...<br> {{tab}}W tem wnijście Hończarewskiego przerwało rozmowę, a chorążyna witając go skinieniem głowy, z uśmiechem dobroci pełnym spytała:<br> {{tab}}— A co? Hończaresiu — barometr?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> j59jw0wyklpgbbfidof89grv6r8ermp 100 926039 4110825 2698204 2026-05-31T16:42:11Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110825 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|ADNOTACJA.|w=120%}} {{tab}}„Legenda Tatr“, podobnie jak „[[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]]“, do którego ściśle należy, nie jest oparta na żadnej ludowej tradycji. Historyczną figurą jest Napierski, ale opracowanie jego historji jest tu poza najogólniejszemi konturami zupełnie dowolne. Drugą autentyczną postacią jest Nędza Litmanowski, czy Litmanowski Nędza. Zapisek o nim, że się na szlachcie za nieludzkie karanie chłopów po buncie Napierskiego mścił, potem przeciw Szwedom powstał. Więcej nic. Dałem mu imię Janosika, chcąc polskiego ''Janosika'' stworzyć, albowiem rzeczywisty był Słowakiem.<br> {{tab}}Oryginalnych śpiewek góralskich od moich na ich temat warjantów zbyt trudno byłoby mi oddzielić. Łatwiej odróżnić podania i opowieści autentyczne. Opowiastka o Morskiem Oku i piwie jest w pierwszej połowie oryginalna góralska, dalej o Perłowicu, djable&shy;&#8209;źrebięciu, Matce Boskiej na Suchych Horach, o furmanie i mleku; z książki profesora Stopki o Sabale wyjąłem opowiadania o stworzeniu kobiety; djable, chłopie i jarcu; śmierci i świni. W mitologję góralską wplotłem szczegóły mitologji słowiańskiej, budując także cały gmach własnej. Toporowie, Łamiskała i Walilas, Pętorzek i Wódpusc, poczwary w „Krakowie“ w Kościeliskach, kara zbójecka za zdradę, historja o kościele i djable są przeze mnie ułożone. Pochód w hale, wzorowany na opisie ś.&nbsp;p. ks. Sutora, z czasów dla mnie już niedostępnych.<br> {{tab}}Epoką „Legendy Tatr“ jest wiek XVII. Język góralski jest, co się da stwierdzić, w znacznej części ogólną staropolszczyzną.<br> <br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> m20o1p5854cu9rk5alj5lfufpvg5809 0 928049 4111253 2680649 2026-05-31T21:47:54Z Seboloidus 27417 +1 4111253 wikitext text/x-wiki {{Disambig}} * [[Ostatni (Dalecka, 1893)|Ostatni]] – utwór [[Autor:Wanda Dalecka|Wandy Daleckiej]] * [[Ostatni (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Ostatni]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' * [[Ostatni (Reymont, 1907)|Ostatni]] – utwór [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysława Stanisława Reymonta]] brkmkt3hksbmt63zy0qnv4ecao8bijk 100 961463 4111368 2773161 2026-05-31T23:11:01Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111368 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vearthy" /><br><br><br></noinclude>{{c|w=200%|h=normal|SPIS RZECZY.|po=15px}} {{---|40|po=20px}} {{SpisPozycja|width=350px|nodots |tyt=&nbsp;|page={{f*|w=70%|str.}}}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[M. Koroway-Metelicki]]. (Krótki rys biograficzny).|page=1}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Przedmowa|Przedmowa]]|page=5}} <br> {{c|{{Roz*|Cześć Pierwsza.}}}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt='''Wiersze różne'''|page=7}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Do gwiazdzistych sfer]]|page=9}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Na fotografii ofiarowanej M. K.-M.]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Myśl z »Ajudahu« Mickiewicza|Myśl z „Ajudahu“ Mickiewicza]]|page=13}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Suum cuique (Koroway-Metelicki, 1893)|Suum cuique]]|page=14}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)|„Był czas!“]]|page=15}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Pobudka (Koroway-Metelicki, 1893)|Pobudka]]|page=17}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Do M. K.-M.]]|page=20}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Noc burzliwa]]|page=23}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Jeremiady współczesne]]|page=29}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Pamięci J. I. Kraszewskiego (Koroway-Metelicki, 1893)|Pamięci J. I. Kraszewskiego]]|page={{Korekta|34|33}}}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[»Chleba i igrzysk!«|„Chleba i igrzysk!“]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Wzloty]]|page=37}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[»Kędy duch podąży?«|„Kędy duch {{Korekta|podąży?|podąży?“}}]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Z motywów hebrajskich. Psalm CXIV]]|page=39}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[Z motywów hebrajskich. Psalm CXXXVII]]|page=40}} {{SpisPozycja|width=350px|widthp=30 |tyt=[[»Są dusze«...|„Są dusze“...]]|page=43}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> id179ot3i6n1wfxkks5yutjxsc85dso 0 963006 4111370 2773141 2026-05-31T23:11:19Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111370 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Michał Koroway-Metelicki |tytuł = Suum cuique |podtytuł = |wydawca = Księgarnia Polska Br.&nbsp;Rymowicz |druk = W. L. Anczyc i S-ka |rok wydania = 1893 |miejsce wydania = Petersburg |pochodzenie = ''[[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)|Poezye]]'' |strona indeksu = PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu |źródło = [[commons:File:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Myśl z&nbsp;»Ajudahu«&#32;Mickiewicza |następny = »Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893) |inne={{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Część Pierwsza/Wiersze różne/całość|cykl „Wiersze różne”|epub=i}}{{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Część Pierwsza/całość|część pierwsza|Cała|epub=i}}{{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/całość|zbiór|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu" from=22 to=22/> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|a1=Michał Koroway-Metelicki}} [[Kategoria:Poezye (Koroway-Metelicki)]] [[Kategoria:Michał Koroway-Metelicki]] 09wg7w1b39v6ab1bjr89wsvuzdhej3s 0 963007 4111379 2773143 2026-05-31T23:15:39Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111379 wikitext text/x-wiki {{Disambig}} * [[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)|»Był czas!«]] – wiersz [[Autor:Michał Koroway-Metelicki|Michała Korowaya-Metelickiego]] z tomu ''[[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)|Poezye]]'' * [[Był czas (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Był czas]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' 4erxqi721vv3c41srtngt3wuuda8d9m 0 963008 4111371 2773144 2026-05-31T23:12:18Z Seboloidus 27417 popr. linku 4111371 wikitext text/x-wiki #PATRZ[[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)]] hmncc77m5zeid8ev7hye069smsa3maf 0 963009 4111365 2773145 2026-05-31T23:10:00Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[»Był czas!«]] do [[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 2773145 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Michał Koroway-Metelicki |tytuł = »Był czas!« |podtytuł = |wydawca = Księgarnia Polska Br.&nbsp;Rymowicz |druk = W. L. Anczyc i S-ka |rok wydania = 1893 |miejsce wydania = Petersburg |pochodzenie = ''[[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)|Poezye]]'' |strona indeksu = PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu |źródło = [[commons:File:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Suum cuique (Koroway-Metelicki, 1893) |następny = Pobudka (Koroway-Metelicki, 1893) |inne={{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Część Pierwsza/Wiersze różne/całość|cykl „Wiersze różne”|epub=i}}{{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Część Pierwsza/całość|część pierwsza|Cała|epub=i}}{{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/całość|zbiór|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu" from=23 to=24/> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|a1=Michał Koroway-Metelicki}} [[Kategoria:Poezye (Koroway-Metelicki)]] [[Kategoria:Michał Koroway-Metelicki]] 7rynez3nqy73xz99x1dthh4ade4fyzd 0 963013 4111367 2773150 2026-05-31T23:10:55Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111367 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Michał Koroway-Metelicki |tytuł = Pobudka |podtytuł = |wydawca = Księgarnia Polska Br.&nbsp;Rymowicz |druk = W. L. Anczyc i S-ka |rok wydania = 1893 |miejsce wydania = Petersburg |pochodzenie = ''[[Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)|Poezye]]'' |strona indeksu = PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu |źródło = [[commons:File:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = »Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893) |następny = Do M. K.-M. |inne={{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Część Pierwsza/Wiersze różne/całość|cykl „Wiersze różne”|epub=i}}{{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/Część Pierwsza/całość|część pierwsza|Cała|epub=i}}{{całość|Poezye (Koroway-Metelicki, 1893)/całość|zbiór|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu" from=25 to=27/> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|a1=Michał Koroway-Metelicki}} [[Kategoria:Poezye (Koroway-Metelicki)]] [[Kategoria:Michał Koroway-Metelicki]] gw8oodgdf34t6adnw9ignurbgg8fv9f 0 987211 4111326 3189083 2026-05-31T22:19:12Z Seboloidus 27417 Usunięto kategorię "Napoleon Bonaparte"; Dodano kategorię "Utwory o Napoleonie Bonaparte" za pomocą HotCat 4111326 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] <br>[[Autor:Napoleon Bonaparte|Napoleon Bonaparte]] |tytuł = Handel myślami Napoleona |podtytuł = |pochodzenie=''[[Pijane dziecko we mgle]]'' |wydawca = Instytut Wydawniczy „Biblioteka Polska” |druk = Zakłady Graficzne „Bibljoteka Polska“ |rok wydania = 1928 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Tadeusz Boy-Żeleński - Pijane dziecko we mgle.djvu |źródło = [[commons:File:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Pijane dziecko we mgle.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni= Nasza cyganerja |następny= Hösick w poezji polskiej |inne = {{epub}}<br> {{całość|Pijane dziecko we mgle/całość|zbiór|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Tadeusz Boy-Żeleński - Pijane dziecko we mgle.djvu" from=30 to=38 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|a1=Tadeusz Boy-Żeleński|a2=Napoleon Bonaparte}} [[Kategoria:Pijane dziecko we mgle]] [[Kategoria:Tadeusz Boy-Żeleński]] [[Kategoria:Utwory o Napoleonie Bonaparte]] aon67mkph2ufd5bqti3akx4y6wsc52w 100 992264 4111142 2862623 2026-05-31T19:59:59Z Seboloidus 27417 lit. 4111142 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aarienn" /></noinclude><section begin="r25" />w rozpaczliwym wysiłku, straszliwy prześladowca okrutnym ciosem wiosła w łeb pogrążał go znowu w wodę.<br> {{tab}}Podróżowano w ten sposób około mili, aż wreszcie pies, wyczerpany do najwyższego stopnia, począł już tonąć naprawdę. Wówczas dopiero kat osądził, iż czas go wciągnąć do łodzi i dać wypocząć.<br> {{tab}}Ów brutalny system tresury Mac Triggera, może właśnie ze względu na tę brutalność, dał pożądane wyniki. Kazan stał się uległy jak dziecko. Nie myślał już o utraconej wolności, ani o jej odzyskaniu. Pragnął jedynie, by mu pan jego pozwolił leżeć na dnie pirogi, gdzie nie byłoby wody ani kija. A przecież kij leżał tam właśnie między nim a człowiekiem, o stopę od jego pyska, a krew, jaka się na drzewie zapiekła, była jego własną krwią.<br> {{tab}}Przez pięć dni i pięć nocy łódź płynęła w ten sposób z biegiem rzeki, a Mac Trigger chcąc wpoić psu posłuch raz na zawsze, trzykrotnie jeszcze pastwił się nad nim na lądzie, bijąc go do utraty przytomności; trzykrotnie też powtarzała się potem tortura wodna.<br> {{tab}}Szóstego dnia rankiem łódź Mac Triggera przybiła do brzegu w Red Gold City, gdzie Sandy rozłożył się niezwłocznie obozem. Nabył on przedewszystkiem mocny łańcuch i uwiązał Kazana u wbitego w ziemię potężnego pala; następnie przeciął linkę i zdjął mu z pyska kaganiec.<br> {{tab}}— Teraz — rzekł do swego jeńca — będziesz mógł żreć swobodnie. Musisz znów nabrać sił i musisz się stać dziki jak piekło... To, co mi chodzi po głowie, warte doprawdy ładunku futer! Tak, tak, strumień złota powinien mi napłynąć do kieszeni. Jużem to robił dawniej i spodziewam się, że mi się to i teraz powiedzie. Dzięki Bogu, nareszcie mi wpadła do rąk szczęśliwa karta!<br> <br><br><section end="r25" /><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cjhgyxkdyeoeeb4r1u6jh53o5wwrnpl 2 1086046 4110960 4075777 2026-05-31T17:24:06Z Seboloidus 27417 popr. linku 4110960 wikitext text/x-wiki {{f|kol=blue|w=300%|[[{{trim|{{PoprzedniU}}}}|☚]]✽[[{{trim|{{NastępnyU}}}}|☛]]}} Różne poziomy realności {|class="wikitable" |książka |[[Żyto w dżungli]] |&nbsp; |xx002000737 |- |cykl |[[Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare]] | |zz2004950152<br>zz2004950156<br>zz2004950164<br>zz2004911470<br>xx002888694<br>zz2004809156<br>zz2004870043<br>zz2004809173<br>zz2004809185<br>zz2004970402<br>xx002174893<br>zz2004970413 |- |podcykl w cyklu |[[Pisma Zygmunta Krasińskiego]] |stanowi tom IX, X, XI, XII oraz XXI i XXII z ''NOWA BIBLIOTEKA PISARZY POLSKICH''<br> tomy IX-X, XI-XII oraz XXI-XXII współoprawne<br>należy wziąć pod uwagę, że ukazywały się dwie wersje tych zbiorów – w zależności od zaboru zapewne |zz2004889986<br>xx004452329<br>xx003873774 |- |pozycja w cyklu całym |[[Winnetou w Afryce]]<br>[[Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare/Tom II]] |różne podejście (tytuł lub tom) |zz2003982806<br>zz2004950156 |- |tytuł rozbity - wewnątrz cyklu |[[Błękitno-purpurowy Matuzalem]] |różne podejście (czterozeszytowy ale jedna całość) |zz2007869202<br>zz2007869204<br>zz2007869206<br>zz2007869208 |- |dwutomowa pozycja |[[Król Piast]] |każdy tom osobno |xx003489276<br>xx003489278 |- |pozycja w cyklu niepełnym |[[Kobieta trzydziestoletnia (tłum. Boy-Żeleński)]] | |xx003138221 |- |uzupełniony tekst (wyszedł jako zwarty tylko tom I) |[[Dwadzieścia lat życia]] | |—<br>—<br>zz2007872632 |- |nieskończona książka (więcej się nie ukazało) |[[Pani de Monsoreau (Dumas, 1926)]] | |xx003328288<br>xx003328295<br>xx001826934<br>.......... |- |nieskończona książka (więcej być może się nie ukazało) |[[Tajemnice Londynu]] | |brak w nukat.......... |- |opowiadanie z książki |[[Kamizelka]] | | |- |powieść w odcinkach |[[Kiwony]] | | |- |artykuł z jednego numeru czasopisma |[[Lublin w dni pogrzebu Klemensa Junoszy]] | | |- |artykuł z kilku numerów czasopisma |[[Historya o kilku emerytach i jednym fortepianie]] | | |- |dodatek do czasopisma (ileś numerów) |[[Panna do towarzystwa]] | | |- |luźny cykl, listy nienumerowane, ale wspólny tytuł |[[Listy z zakątka włoskiego]]<br>[[Listy z ustronia]] | | |- |luźny cykl, listy numerowane, wspólny tytuł |[[Listy ze Szwecyi]] | | |- |luźny cykl, tytuł nadany przez wikiźródła, wybór cyklu wg autorytatywnego źródła ''Nowy Korbut''. Same listy drukowane w rubryce '''''Kronika literacka i artystyczna''''' (por. np. [https://polona.pl/item-view/1f5aeb41-81f1-4e1e-ae9c-c9d9a399a1e7?page=23 link]) |[[Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia]] | | |- |wybór np. z rocznika |[[Życie dwutygodnik Rok III (1899) wybór]] | | |- |nadbitka |[[Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego]] | |xx002152358 |- |dokument życia społecznego |[[Postanowienie w sprawie katastrofy pod Otłoczynem/całość]] | | |- |akt prawny |[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o rozwiązaniu policji państwowej (tzw. granatowej policji)]] | | |- |pdf-y |[[Statut Polskiej Partii Piratów]] | | |- |rękopis |[[1942-1943-1944]]<br>[[Ethos społeczny literatury polskiej; Literatura i hodowla; Rozterki Polaków]] | | |- |broszura |[[Pieśń dzieci]]<br>[[Odwiedziny u Henryka Sienkiewicza]] | |—<br>xx002759463 |- |pojedynczy numer czasopisma |[[Dziennik Dolnośląski nr 79A]] | | |- |spis artykułów z danego czasopisma<br>prawdopodobnie status jakiejś karty katalogowej typu zob. ... |[[Etnobiologia Polska]] | | |- |książka podzielona na 32-stronicowe zeszyty, bez jakiegoś logicznego podziału |[[Tajemnica zamku Rodriganda]] | | |- |- |cykl opowiadań w zeszytach (powieść groszowa) |[[Lord Lister]] | | |- |cykl pieśni |[[Anafielas (Kraszewski)]] |sytuacja o tyle zagmatwana, że tom I ukazał się dwa razy – pierwszy raz przed tomem II i III; drugi – po. To drugie wydanie jest pewnie cenniejsze, bo „uzupełnione”, natomiast cykl jako taki można zapewne zbudować na dwa sposoby. | |- |trzy tomy książki ale z różnych wydań (raczej się nieróżniące) |[[Popioły]] |sytuacja jest „nieoptymalna” | |- |cykl Pisma... (ale nie mamy wszystkich, niewiele brakuje) |[[Pisma Bolesława Prusa]] |Z jednej strony jest to tyle tekstu, że trudno to traktować jako jedną całość - jeden e-book na przykład, z drugiej strony formalnie nie różni się od innych (krótszych cykli), być może zresztą będzie ten cykl uzupełniony (brak jednej powieści). | |- |trzytomowe Pisma (cykl) |[[Pisma Ignacego Chodźki]] |Ten tekst można zdaje się 1)&nbsp;wziąć w całości albo dzielić na wiele sposobów 2)&nbsp;traktując każdy tom osobno 3)&nbsp;każdą „Seryę” osobno (tak się ukazywały wcześniej) 4)&nbsp;Każdy utwór osobno | |- |dwutomowy zbiór opowiadań (tak zaplanowany) |[[Mozajka (Kraszewski, 1884)]] |Tu zdaje się, że plan edytorski był sprecyzowany – dwutomowy zbiór opowiadań | |- |trzytomowy zbiór gawęd (nie wiadomo czy tak zaplanowany) |[[Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne]] |Tu plan edytorski nie jest do końca jasny – ale daty cenzury mimo różnych lat wydania wskazują na to, że jest to jednak zaplanowany zbiór. | |- |dwutomowy zbiór (nie wiadomo czy tak zaplanowany) |[[Latarnia czarnoxięzka]] |Tu plan edytorski nie jest do końca jasny | |- |dwutomowy zbiór (ale raczej tak nieplanowany) |[[Akta Babińskie]] |Stylizowane na czasopismo ale explicite "redaktor" nie życzy sobie innych artykułów. | |- |czterotomowy zbiór (zapewne tak nieplanowany) |[[Omnibus]] |Otwarty cykl, który się po prostu wyczerpał. | |- |wielotomowy cykl |[[Wybór pism J. I. Kraszewskiego]] |Powieść [[Sfinks]] obejmuje 1½ tomu, [[Ongi]] obejmuje ½ tomu. | |- |wielotomowy cykl |[[W Kordylierach (zbiór)]] |Książka ta (fizyczny tom) obejmuje obok głównego (tytułowego) tekstu cztery istotne opowiadania. Jest jednocześnie XVIII tomem cyklu "Illustrowanych przygód" | |- |wielotomowy zbiór wierszy |[[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] |Problem polega, że poszczególne tomy pochodzą z różnych wydań, niestety były zamieszczane w miarę dostępności i niezależnie. | |- |wielotomowe Pisma |[[Pisma (Świętochowski, 1896-1899)]] |Opowiadania są w dwóch tomach, utwory dramatyczne w trzech, nie ma praktycznie żadnego własnego tytułu dla tomów. | |- |} 1li7v2bl47qk5k12gxfcv91d94hi2m7 0 1091794 4110469 3178653 2026-05-31T13:21:48Z Seboloidus 27417 +1 4110469 wikitext text/x-wiki {{Disambig}} *A kiedy... – wiersz [[Autor:Władysław Orkan|Władysława Orkana]] ** [[A kiedy... (Orkan, 1912)|wydanie z 1912 roku]] – ze zbioru ''[[Z martwej roztoki (Orkan, 1912)|Z martwej roztoki]]'' ** [[A kiedy... (Orkan, 1968)|wydanie z 1968 roku]] – z opracowania krytycznego ''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom I|Poezje Zebrane]]'' * [[A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|A kiedy...]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' rrm0vi4ij6fur7143fk9zsryrwv28zp 10 1099977 4110767 4109953 2026-05-31T16:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110767 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>82</pc><q4>13</q4><q3>58</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> mjz6blmycwcc9ob24fxgvxzialr85qd 100 1100113 4110702 3210041 2026-05-31T15:25:22Z Alenutka 11363 /* Uwierzytelniona */ 4110702 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|mar|szałek}} z działa, centnarów 2; kosztem ks. plebana z Wiśnica przez puszkarzów zniesione zostało za złp. 20. Do dzwonów y do spiżu z działa, kupił ks. pleban cyny za zł. 90. Cegła na piecz z Krakowa y robiona w domu, kosztowała zł. 30. Kowal co dzwony kował kosztuje zł. 10.... Kupił ks. pleban ołtarz od św. Anny z Krakowa, ornatów, antepedia, mszał, chorągwie stare, dał zł. 100..... JWJM. pan marszałek nadworny koronny, jako kollator y patron<ref>Józef Karol Lubomierski koniuszy kor. marsz. nad. w końcu 1702 r. marsz. w.&nbsp;k. starosta sandom. zator. lubaczew. niepołomic. lubomski, rycki †&nbsp;1703 r.</ref> dał zł. 300 na dzwony”....<br> {{tab}}„Ołtarz św. Antoniego malował malarz z Myślenic z chłopcem niedziel 4; dostał za to 70 zł..... Szymon Skibski robił kościelną robotę. Wyzłacał ołtarze pan Say malarz myślenicki.... P.&nbsp;Jan Dynieński malarz, począł malować zakrystyą. Wojciech Gliński z Zębrzyc robił rzeźbę do ambony y lichtarze..... Od pozłoty y malowania tychże dało się panu Szymonowi Chraczewiczowi malarzowi myślenickiemu y jego synowi zł. 40.... Jan Ogiński malarz, pod dzwonnicą malował niedziel 5; od roboty zł. 40.”<br> {{tab}}Na okładkach téjże księgi metryk, zapisano: „R.&nbsp;P. 1716 ziemia się trzęsła pod Tatrami w Dunayeckiéj farze; znowu 1717&nbsp;r. d.&nbsp;11 marca także się ziemia trzęsła pod Tatrami; trzęsły się Tatry tak, że aże rozumieli ludzie, że budynki upadną w farze Czarno-Dunayeczkiey y w Orawie.”<br> {{tab}}Przy kościele, w połączeniu z główną nawą, domurował w r. 1846 teraźniejszy proboszcz pięknie w rotundę sklepioną kaplicę. Alfresca w téj kaplicy i obrazy malował J.&nbsp;Rejtarski, wędrowny malarz w cyr. sandeckim; alfresca jeszcze niezgorsze, ale obrazy sklecone z głów kopiowanych z różnych obrazów. Między obrazami kościelnemi nie ma zasługujących na uwagę. Dwa dzwony noszą następne napisy; dzwon mniejszy:<br> {{tab}}„''Ad laudem Dni collatoris et fundatoris Josephi Caroli Lubomirski 1696''”.<br> {{tab}}Dzwon większy legendę: ''Gloria in excelsis'' etc. „Wiek i lat dziewiętnaście był ten dzwon użyty od piérwszego lania, lecz jak go niedozorem spękano i rozbito, ofiarami i pracą dobréj téj tu porembskiéj fary, tenże nowy za bożemi dary został ulany. Bagiński Jerzy lał ten dzwon z Szcyziscieszena<ref>W odpisie niniejszym nie zachodzi żadna pomyłka. Bagiński, jak wiemy od niego, urodził się w Cieszynie.</ref> rodem, {{pp|zmó|wiony}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8kfj6i2bryjernjqokjzrcugb0scz4e 100 1100128 4110710 3210740 2026-05-31T15:31:02Z Alenutka 11363 /* Uwierzytelniona */ 4110710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|zmó|wiony}} z przodem A.&nbsp;D. 1815”. Na dzwonie w odlewie św. Sebastyan i św. Franciszek. Przy kościele utrzymuje się tak zwana urzędowym językiem, szkoła trywialna.<br> {{tab}}Niedaleko wsi Niedźwiedzia, postępując przeciw biegowi Mszanki, napotykamy wieś Lubomierz, niegdyś Lutomierskich własność, a może i kolebka; wraz z siedmioma innemi włościami stanowi ona państwo Wielkiéj Poręby. We wsi Lubomierz jest kaplica, w któréj się czasem odprawia nabożeństwo, i huta szklana, któréj produktem góralskie szklane naczynia. Czacki (wyd. Racz. t. III str. 500 przypis 33) wspomina o mniemanym najdawniejszym zabytku dyplomatyki polskiéj, podział majątku Szreniawitów w r.&nbsp;1188 zawierającym, gdzie już wieś Lobomir Joachim odbiera. Dyplomat jednak ten w wątpliwość jest podany.<br> {{tab}}Kaszyna czyli Kasina, wreszcie Skrzyldna wieś, zwykle Skrzylna, a nawet Skrzynna przez złe wymawianie zwana, i Szczyrzyc, leżą na jednéj linii, na północ Mszany, ku dolinie Raby i Stradomki. Spuszczając się od Mszany, o dwie mile do Szczyrzyca, spostrzedz się daje odmiana w stroju włościan. I tak, w okolicy Mszany górale chodzą w małych kapeluszach, w krótkiéj na plecach zawieszonéj burce brunatnéj barwy, w koszuli cienkiéj, w pasie skórzanym szerokim, i w zgrabnie z kawałka skóry zesznurowanym ''chodaku''; góralki najczęściéj w czerwonéj na głowie chustce, w ciemno-niebieskiéj spodnicy, przyodziane białą płachtą, obrusem zwaną, w sposobie, jak nam pomniki i obrazy, matrony polskie z zakwefioną głową przedstawiają, a jak to do dziś jeszcze, stare po miastach żydówki nosić zwykły. Spuszczając się już ku nizinom w okolicy Szczyrzyca, widzimy szerszemi rondami opatrzone kapelusze, białe gunie, bóty zamiast chodaków, a u kobiét kształtniéj na głowie upiętą białą chustkę, dłuższą spodnicę, nawet gorset, czego w górach nie widać. Grube sukno na gunie i burki, drelichy na spodnice, płótno, słowem, materyał do ubioru potrzebny, jest dziełem rąk samychże włościan. Nawet używane na zimę kożuszki krótkie baranie, sami sobie przygotowują.<br> {{tab}}Trzy rzeczone wsie mają kościoły:<br> {{tab}}'''''Kasina.''''' Szkoła parafialna. Kościół drewniany. R.&nbsp;1611 albo świątynia ta była na nowo wystawioną, albo reparowaną, jak to dowodzi napis, wyryty na zrębie przy drzwiach głównych: „Puczynowsky A.&nbsp;1611”; byłto zapewnie majster cieśla, który świątynię tę budował. Tenże r.&nbsp;1611, za rok budowy kościoła {{pp|po|twierdzają}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1oru2eyjrl6advrcnbm4dgy3my5xd9t 100 1100155 4110723 3210759 2026-05-31T15:38:16Z Alenutka 11363 /* Uwierzytelniona */ 4110723 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|po|twierdzają}} akta kościelne. Wieś ta wraz z przyległemi wsiami: Jodłownika i Stróża, należała do ks. Dominikanów krakowskich; po podziale kraju, wsie te przeszły na własność rządu, a następnie w ręce prywatnych. Kościół należał jako filia do probostwa Skrzyldny, zostając pod zarządem ks. Dominikanów krakowskich do r.&nbsp;1811; odtąd bowiem odłączony i zamieniony został w probostwo, którego parafią składają dziś wsie Przywiarki i Kasina<ref>Rozróżnić tu należy nazwy: Kasina, a Kasinka; Kasinka bowiem jestto wioska o ½ mili od Kasiny na prawym brzegu Raby położona, która, jak wyżéj widzieliśmy, należy do parafii Mszany, a niegdyś własność królewska. Dzierżawa (tenuta) zostawała w posiadaniu Kazim. Wykowskiego kaszt. czerwonogr. Płaciła w r.&nbsp;1772 kwarty 1,457 zł. 8 gr. 5 den.</ref>.<br> {{tab}}Wielki ołtarz kościoła, zdobią piękne rzeźby i starożytne obrazy w guście bizanckim. Boczne ołtarze są dziełem lichego malarza z Oświęcima, Slebarskiego. W piérwszym: „''Madonna de la Sezia''”; w drugim: „Chrystus na krzyżu”: oba kopiowane z znanych artystycznych utworów. Pod obrazem Chrystusa piękna rzeźba na drzewie: „Bóg Ojciec”. Godny téż uwagi, zawieszony na ścianie obraz w rodzaju bizanckim: „Biskup (może Iwo) przedstawia Chrystusowi klęczącego Dominikana (zapewne św. Jacka)”; z ust Dominikana średniowiecznym charakterem z wstęgi wysnuwają się głoski: „''miserere mei Domine'', a.&nbsp;1577”: tło złote. Po prawéj stronie wchodząc w prezbiteryum, wisi wysoko obraz wielki, na którym olejno na płótnie wyobrażona w naturalnéj wielkości postać Przecława Niewiarowskiego, mianego tutaj za fundatora kościoła. Piękny ten obraz odnieść należy do utworów z XVII wieku. Niewiarowski wspaniałéj postaci, strojny w kontusz i delią, u spodu napis:<br> <poem>„Ja wasz był przyjaciel kochani ojcowie, Niech każdy z was przed Bogiem to powié, Grzechy me tym tytułem niech będą pokryte, A od was włości me niech będą pożyte”.</poem> Powyżéj herby Półkozic i Odrowąż, obok których litery P.N.<ref>Przecław Niewiarowski herbu Półkozic, którego wyobrażenie oglądaliśmy, nie był fundatorem tutejszego kościoła, ale był wielkim dobroczyńcą ks. Dominikanów krak. Będąc bezżennym zapisał im wieczną darowizną dobra: Jodłownik, Kostrzą, Ryje, i Markuszową z przyległościami, †&nbsp;1599 r. pochowany w kaplicy Ligenzów, swych przodków, w kościele dominikańskim w Krakowie. Brat jego młodszy, Jan, legował tymże Dominikanom wieś ''Kasinę'' 1596 r. On téż może był i założycielem niniejszego kościoła (Niesiecki T.&nbsp;6, p. 562. Pruszcz Klejnoty krakow. Świątnica Pańska ks. Mikołaja Sicykowskiego 1743&nbsp;r.)</ref>. Po lewéj stronie wielkiego ołtarza stary obraz w sposobie bizanckim na tle złoconém: gruppa świętych, między nimi Marya, {{pp|przedstawia|ją}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cf0of8zapf55w06tfa3gighpepde0x6 100 1100157 4110734 3210898 2026-05-31T15:46:51Z Alenutka 11363 /* Uwierzytelniona */ 4110734 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|przedstawia|ją}} Chrystusowi klęczącego, u stóp jego mężczyznę, w polskim stroju; na dole herb Doliwa, u spodu napis gocki, z wielką szkodą do niewyczytania zniszczony. Napis nad chórem: „r.&nbsp;1760” oznacza zapewne rok odnowienia. Dzwony tutejsze są dziełem Jerzego Bagińskiego z Krakowa.<br> {{tab}}'''''Skrzyldna.''''' Szkoła parafialna, jarmarki. W wieku XIV i XV własność Ratuldów, którzy się pisali po imieniu téj wsi ze ''Skrzyldna''. Majętność ta przeszła w XVI wieku do Pieniążków, przez zamęzcie ostatniéj tego domu Ratuldownéj za Jana Pieniążka herbu Odrowąż, sędziego krakowskiego, starosty sandeckiego i nowotar.<ref>Niesiecki t. 8, kar. 96 wyd. lipskie.</ref>. Kościół drewniany, część nawy wokół wielkiego ołtarza murowana. Oryginalne przywileje erekcyjne i uposażeń, są złożone w archiwum konsystorza tarnowskiego. P.&nbsp;Jarzyna zbudował ten kościół 1315 r. Prokop Pieniążek zmarły 1567 r. kościół ten dobudował, i jego to dziełem jest część murowana. Do parafii Skrzyldny należały wsie: Skrzyldna, Przenosza czyli Glince, Kasina, Wola, Iwanowice, Raciborzany, Jodłownik, Kostrza czyli Reje, Markuszowa, Gruszów. Dzisiejsza rozległość parafii jest ta sama, z wyjątkiem zamienionéj w probostwo filii Kasina, o czém mówiliśmy wyżéj.<br> {{tab}}Po lewéj stronie wielkiego ołtarza, wielki pomnik z piaskowca: rycerz w zbroi, pięknéj rzeźby, w postaci leżącéj, u góry herb Odrowąż, u dołu Szreniawa; nad postacią napis: „''Hoc posilus tumulo Procopius illustr. quiescit Pieniążek clarus dexteritate sua, dotibus ingenii valuit tum corpore praestans, tum fortunae, prosperitate sua. In vultu gravitas, in verbis maxima virtus. Huic fuit et verae religionis amor''.<br> {{tab}}''Gratus erat cunctis, mitis comes et pius. Illum pavida mors properans sustulit an. die m. V umbra. Quamvis in medio vitae morior, tamen inde vitam habeo aeternam, mortua vita vale. Mortuus'' 1''ae Aprilis anno'' 1567, ''aetatis suae'' 43”. Na krawędzi pomnika napis zatarty<ref>Był on synem wyżéj wspomnianego Jana starosty nowotargskiego, dziedzica Skrzyldny; żona Anna Pukarzewska her. Szreniawa, który na nagrobku widzimy. Zwłoki jego spoczywają tutaj, jak świadczy Niesiecki (w Herbarzu t. VII kar. 290).</ref>.<br> {{tab}}W wielkim ołtarzu piękny obraz w guście bizanckim: św. Mikołaj, św. Stanisław, w pośród nich Marya. Na zasuwie św. Mikołaj, pędzla samoucznego malarza Nanke, z miasteczka {{pp|Limano|wy.}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> is7whhxks7ydb2f6fr3ewvb1an284h1 100 1100218 4110754 3210884 2026-05-31T15:57:27Z Alenutka 11363 /* Uwierzytelniona */ 4110754 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|Limano|wy.}} W bocznym ołtarzu: „św. Józef piastujący Chrystusa”; u dołu podpis: „''pinxit'' A.&nbsp;D. 1718 ''die'' 26 ''Septembris''. Martynus Zając.”<br> {{tab}}Dzwon wielki z napisem u góry: „A.&nbsp;D. 1765. ''Pater celestus sanctificetur nomen tuum''”. W środku:<br> {{tab}}„''Campana haec rupta et fracta denuo noviter refusa est, sub patrocinio Beatae Mariae ss. Michaëlis archangeli, Annae et Josephi, cura et studio perillustrissimi Magn. ac generosi Dni Josephi de Krempa Swiecicki Burgrabii arcis crac. nec non Rdni. Michaëlis Błaszyński parochi loci. Casparus Kramnitz goss mich von Krompach'' (Krempach, miasteczko na Spiżu) ''in Ciritz'' (zapewne Szczyrzyc)”. Dzwon ten zdobią pyszne odlewy: św. Michał, Marya i Chrystus na krzyżu. Dzwon drugi z napisem:<br> {{tab}}„A. D. M. G. B. M. V. H. ''(ad majorem Dei gloriam Beatae Mariae Virginis honorem) sub patricinio ss. Nicolai, Stanislai et Josephi. Josephus Ułanowski'' P.&nbsp;S. ''(Parochus Skrzyldnae) fieri procuravit'', A.&nbsp;D. 1707. Odléw „Marya”<ref>W każdym kościele, nieraz z niebezpieczeństwem i narażeniem zdrowia i życia, staraliśmy się o zdjęcie napisów z dzwonów, i sądzimy, iż odkrycie gisserów, niebłahym będzie nabytkiem do dziejów sztuk i zakładów ludwisarskich w Polsce starożytnéj.</ref>.<br> {{tab}}W księdze ''Liber memorab''. znajduje się spis komendarzy i proboszczów od r. 1601. Gdy najwięcéj piérwszych napotykamy, należy wnosić o hojném uposażeniu tutejszego kościoła, którego naczelnikami musieli bywać znakomici w hierarchii duchownéj prałaci; tém więcéj mniemanie to zdają się potwierdzać dowody, pokazujące, jak liczne kościół ten posiadał dawniéj dziesięciny, gdy do niego oprócz dzisiejszego uposażenia, płacono datki z Topoli (wsi w obwodzie miechowskim król. Pols.), a nawet z Słonkowic pod Warszawą leżących.<br> {{tab}}'''''Szczerzyc, Ciritz, Monasterium Cirnense.''''' Wieś<ref>Starowolski ''in vita Episcopo Cracov.'' zowie miejsce to ''Maria vallis''.</ref>, jarmarki, targi, niegdyś stolica powiatu. Zkąd włość ta do zaszczytu tego przyszła, nie da się nic pewnego powiedziéć. Dawniéj opactwo, dziś klasztor, z kształtu podobny do zabudowań opactwa Cystersów w Mogile pod Krakowem. Budowle wraz z kościołem rozłożone w bagnistéj dolinie. Mimo starożytnych przywilejów, budowę kościoła tego i klasztoru do wieku XIII na tém tu miejscu odnoszących, z stylu budowy w sklepieniu półkolistém to tylko wnioskować można, iż gmachy te pożarem zniszczone, w wieku XVII na nowo zbudowano. Domysł ten potwierdza się, gdy zważymy: iż korytarze i kościół noszą na sobie co do {{pp|budo|wy}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f9cz6d5erossogp4d1ogo57wfqi0w13 10 1103435 4110395 4109887 2026-05-31T12:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110395 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>0</q4><q3>39</q3><q2>0</q2><q1>170</q1><q0>28</q0> 8cze6wo3p14mdsfhmvv9lkmcwe9kgyo 4110651 4110395 2026-05-31T15:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110651 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>0</q4><q3>46</q3><q2>0</q2><q1>163</q1><q0>28</q0> hcyby2kp3i4xkrsmqajgfbdtlq1eb0l 4110770 4110651 2026-05-31T16:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110770 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>0</q4><q3>54</q3><q2>0</q2><q1>155</q1><q0>28</q0> ip05nm2q1hdih4nxun9dfg8ktvsrbmd 4111147 4110770 2026-05-31T20:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111147 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>0</q4><q3>59</q3><q2>0</q2><q1>150</q1><q0>28</q0> g9t36szac9p3fjd8t0mj9umlxcgcor1 4111406 4111147 2026-06-01T05:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111406 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>237</pc><q4>0</q4><q3>64</q3><q2>0</q2><q1>145</q1><q0>28</q0> d76qtmzwqmi30q4w5k78ce58c07uy1a 102 1148067 4111124 3426422 2026-05-31T19:50:44Z Fallaner 12005 skorygowany 4111124 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Wojna a zbrodnia]] |Autor=Leon Wachholz |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1922 |Wydawca= |Miejsce wydania=Kraków |Druk= |Źródło=[[commons:File:Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu|page=5|mały]] |Strony=<pagelist 1to4="—" 5=1 22to26="—"/> |Spis treści= |Uwagi=Osobne odbicie z „Przeglądu Współczesnego“, 1922, nr 3. |Postęp=do uwierzytelnienia |Status dodatkowy=nie zawiera dodatkowych |Css= |Width= }} noac5dgxchufl4dft0i8zktzg3o9a2i 10 1148069 4111146 4110287 2026-05-31T20:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111146 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>26</pc><q4>1</q4><q3>16</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>9</q0> sb6kdejlhf9s5pzp5r3ao5uoqkdfk3y 100 1148127 4111113 3426414 2026-05-31T19:42:54Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ 4111113 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{pk|przy|padków}} kradzieży, w których badano stan umysłowy jej sprawców była znikomo małą w porównaniu z liczbą przypadków kradzieży, w których nie istniała potrzeba badania stanu umysłowego jej sprawców. Ale nawet znaczny wzrost ilości kradzieży wśród wojny i tuż po jej zakończeniu nie wyczerpuje jeszcze doszczętnie przyczyn tak znacznego wzrostu przestępstw przeciw stanowi posiadania. Miary w tym względzie dopełnia dopiero zbrodnia lichwy, która zrazu nieśmiało, potem coraz zuchwałej szerokie poczęła zataczać kręgi. Przestępców, obwinionych o lichwę nie wymienia nasz wykaz badań stanu umysłowego wcale, w czem mamy dowód, że lichwiarz wojenny, zaliczający się często do grona rzekomych podpór społeczeństwa, sam nie wątpił o swem zdrowiu umysłowem, skoro, stojąc przed sądem, nie poważył się sięgnąć po tę deskę ratunku, jaką dla przestępcy stanowi przedstawienie się za chorego umysłowo. Tak więc widzimy, że zbrodnia nie pozostaje w tak bliskim i częstym związku z chorobą umysłową. Czemuż więc tedy przypisać to zjawisko, zauważone w ciągu wojny i po niej, że osoby w czasach przedwojennych nieposzlakowane, stały się w czasie wojny i po niej przestępcami, jeżeli niestety nie zawsze przez sądy poszlakowanymi, to mimo to w społeczeństwie znanymi i niemal palcem wytykanymi? Stanom psychopatycznym, w szczególności ograniczeniu umysłowemu, nie można przypisać tego zjawiska, stany te bowiem musiałyby się były ujawnić u dotyczących osób już przed wojną.<br> {{tab}}E. Liszt<ref>Der Einfluss des Krieges auf die sociale Schichtung i&nbsp;t.&nbsp;d. Wien-Leipzig 1919.</ref> powiada, że ludzkość poniosła wskutek wojny o wiele większe straty w walorach moralnych, niż materjalnych. Czem się tłumaczy ta zwyżka strat moralnych? Strafella<ref>Der social Primitive. Arch. f. Kriminologie 1917. T. 68.</ref> dzieli ludzi na pełnowartościowych, t.&nbsp;j. zdolnych do współżycia z innymi na podstawie układu, mocą którego umieją ograniczyć miarę swych pożądań, tak aby nie ukrócić dobra swych bliźnich, a więc na ludzi do których się odnoszą przepiękne słowa Goethego<ref>Faust. II część (przekład własny).</ref>:<br> {{f|w=90%| <poem style="margin-left:0em">„''w tem {{Korekta|szczczyt|szczyt}} mądrości tkwi niezbicie,'' ''w tej tylko myśli prawda się ukrywa,'' ''iż godnym wolność mieć i życie,'' ''kto codzień w trudnej walce je zdobywa''“,</poem> |center|table|przed=1em|po=1em}} — i na ludzi socjalnie pierwotnych. Do tej drugiej grupy ludzi zalicza on przestępców jawnych oraz osoby usposobione do {{Korekta|zdrodni|zbrodni}} przez swoje instynkty, które utrudniają im, względnie które mogłyby im<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kxplbujhf3k8leasm1dhg9wnpv8mnzh 100 1148128 4111115 3426412 2026-05-31T19:45:26Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ 4111115 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>utrudnić lub nawet uniemożliwić współżycie z bliźnimi w razie, gdyby się osoby te znalazły w warunkach po temu odpowiednich. Osoby socjalnie pierwotne stanowią jeden z przykładów zastosowania wyrozumowanego przez H. Marxa<ref>Das Gesetz des kürzesten Weges, Vjsehr. f. g. M. 1918. T. 56 i Arch. f. Krim. 1917. T. 68.</ref> „prawa najkrótszej drogi“, zbaczają bowiem łatwo z drogi mozolnej i powolnej pracy w celu zdobycia sobie mienia na drogę przestępstwa (rabunku, rozboju, kradzieży, lichwy i oszustwa), jako najkrótszą, tj. najprędzej do tego celu wiodącą. Równają się one ludziom pierwotnym, żyjącym zdala od siebie i zwalczającym się wzajemnie. Można o nich powiedzieć, że nie odbyli w myśl prawa biogenetycznego Häckla całego rozwoju, jakiemu ludzkość już uległa, lecz że się rozwój ich zatrzymał na stopniu niższym, pierwotniejszym. W warunkach zwykłych życia umieją opanować swą skłonność do stąpania po najkrótszej drodze zapomocą hamujących wpływów psychicznych, jeżeli się jednak znajdą w warunkach takich, które uchylą te wpływy, wówczas ujawnia się niezwłocznie ich „społecznie pierwotna dusza“. W warunkach społecznego ładu i porządku, jakie istnieją w czasach pokoju, zachowują się poprawnie, bo mają świadomość sprężystości władz, czujnych na wszelkie antysocjalne przejawy. Chaos, zmącenie ładu życia społecznego, które są następstwem wojny, uchylają wpływy wstrzymujące ich od działania występnego. Jak zwierzę, od którego poskramiacz odwrócił na chwilę swą uwagę, rzuca się nań i kaleczy go lub zabija, tak społecznie pierwotni, gdy czują uśpienie czujności władz w czasie śród- i powojennego rozstroju, rzucają się na swe społeczeństwo, niszcząc je, grabiąc, wysysając dla swej korzyści najlepsze jego soki. W tem ich dążeniu dopomaga im nieraz jeszcze ich stanowisko społeczne, na które wyniósł ich w czasach przedwojennych spryt i przebiegłość, zadatki w tym czasie jeszcze nieujawnionej ich występności. Występność osób społecznie pierwotnych dowodzi zarazem, że zbrodnia nie wyrasta zawsze jak chwast, niczyją niezasiany ręką na ugorze, lecz że potrzebuje nierzadko do swego wzrostu jeszcze korzystnych warunków. Wojna, stwarzając te warunki, staje się tem samem pośrednią przyczyną wzrostu częstości przestępstw.<br> <br><section begin="X"/><section end="X"/> {{c|IV|po=0.5em}} {{tab}}Wszelka profilaktyka jest zadaniem trudnem i nie zawsze wiodącem do zupełnych, dodatnich wyników. W każdym razie wymaga ona długiego czasu i celowego działania. Chcąc zapobiec {{pp|rozwiel|możnieniu}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> doyscc9jqjkwtspf5ujsfsexskqdoa4 100 1148129 4111116 3426413 2026-05-31T19:47:31Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ 4111116 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{pk|rozwiel|możnieniu}} się zbrodni w czasach wojennych, trzeba działanie profilaktyczne rozpocząć już w czasach pokoju. Działanie to winno polegać na szerzeniu zasad etycznych w szerokich masach ludności a przedewszystkiem między młodzieżą. Młodzież, ten najdroższy skarb społeczeństw, winno się pieczołowicie strzec przed wpływami, trującymi jej duszę. Jak mało w tej mierze starania! Teatry, a w wyższym stopniu kinoteatry sączą niemal codziennie jad moralnego zepsucia w umysły młodzieży przez apoteozę zbrodni, a ani nadzór domowy ani publiczny nie zabiega, aby na widowiska takie nie zezwolić. Dopełnia miary lektura złych książek, rozbudzających nieosiągalne w drodze uczciwej pożądania, podniecających seksualizm, wielbiących i podnoszących do ideału świat zbrodni. Tak pewna młoda służąca dopuszcza się kradzieży biżuterji pod wpływem lektury jednej niezwykle poczytnej powieści, bo sądzi, że z tą ozdobą zwróci na siebie łatwo uwagę jakiegoś krezusa, który ją pojmie za żonę i otoczy przepychem w rodzaju fortepianu z lapis-lazuli o klawiszach z perłowej konchy! A już nie tylko lektura zwłaszcza lichych powieści kryminalnej lub zmysłowej treści, lecz lektura obszernych sprawozdań z sali sądowej, zamieszczanych w prasie codziennej, zwłaszcza brukowej, w dodatku ilustrowanych podobiznami zbrodniarzy czyni między młodzieżą istotne moralne spustoszenia<ref>Por. {{roz*|Hellwig:}} Schundliteratur ais Verbrecheranreiz. Archiv für Kriminologie 1918. t. 69.</ref>. Niekrytyczny umysł młodzieńczy rychło zapomina o różnicy między podobizną ludzi zasłużonych w swem społeczeństwie lub nawet dla całej ludzkości a podobizną pierwszego lepszego, osławionego zbrodniarza, np. sinobrodego Landru, i uważa ich z łatwością za równych tamtym sławą a może i zasługą.<br> {{tab}}Dziwnem zaiste jest społeczeństwo ludzkie a nawet ta jego część, która się mieni inteligencją. I jej nie pociąga np. cichy uczony, który trudem swym bezmiernym a nieraz i narażaniem swego życia zdobywa dla ludzkości coraz pewniejsze, coraz lepsze warunki bytu, natomiast aktor, akrobata, siłacz i&nbsp;t.&nbsp;p. zdobywają sobie przebojem sławę, uznanie i wdzięczność tłumu. Kiedy na kilka lat przed wybuchem wojny zmarł wybitny aktor teatru nadwornego w Wiedniu, Kainz, cała prasa niemiecka a po części i nasza przez szereg tygodni omawiała jego talent i aktorskie zasługi. O Robercie Kochu, który przez swe odkrycia na polu patogenezy gruźlicy i cholery azjatyckiej zasłużył się ludzkości wieczyście, zmarłym w tymże samym czasie, przyniosła prasa tylko krótkie wzmianki, jednę z nich<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qe3ab84wvqx00hst4kxmdz9j1ve3xfy 100 1148130 4111119 3426415 2026-05-31T19:49:34Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ 4111119 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>popartą podobizną, lecz niestety przez pośpiech nie Kocha! Lekceważenie ludzi w istocie dla ludzkości zasłużonych, nie wysuwanie ich życia i pracy za wzór do naśladowania przez młodzież, musi w niej obudzić pogardę dla istotnych ideałów, chroniących od upadku na śliskiej drodze życia. Państwo i rodzina winny imać się energicznie tego dzieła, którego zadaniem ochrona młodzieży przed moralnem zepsuciem. Poza młodzieżą należy chronić także starszych od wpływów niemoralnych. Wpływy te stają się tem skuteczniejsze, im jednostka dana więcej jest wrażliwą na przykład zły. Nie tu miejsce rozwodzić się nad wpływem suggestji, która rodzi w umysłach niezrównoważonych tak łatwo naśladowanie tego, co przewrotne. Spełnienie tych zadań dziś jest trudniejsze niż kiedykolwiek, bo istotna kultura gubi się jak wątły strumyk w namulisku, bo jej kapłani musieli się ukryć jak ongi w średniowieczu w ustronnych celach, zwanych salą szkolną lub pracownią, które nie wywierają żadnego uroku a skąd głos ostrzegawczy tłumów nie dochodzi. Ci zaś, co mają siłę, milczą. Można powiedzieć za Goethem:<br> {{f|w=90%| <poem style="margin-left:0em">„''Świat jest zniszczony w swej połowie,'' ''Bo nikt nie karze zła, swawoli;'' ''A chociaż w świecie są królowie,'' ''Ich to nie ziębi, ani boli''“.</poem> |center|table|przed=1em|po=1em}} {{tab}}Od profilaktyki przechodząc do sposobów leczenia, musi się przyznać, że dotychczasowe zasady walki z przestępstwem dawno już zawiodły oczekiwania a zwłaszcza już dziś, gdy przestępstwa rozlały się tak szeroką strugą. Czy można np. wierzyć w skuteczność kary pieniężnej za lichwę lub paskarstwo? Wszak grzywnę uiszczoną odbierze przestępca niebawem ze sutą nawiązką, ale uczyni to ostrożniej. Kara musi dotykać dotkliwie, aby zaś mogła, musi trafiać w miejsca tkliwe. Skoro te zaś są u różnych przestępców różne, kara musi być stosowana indywidualnie. Ani założenie kary ani jej jakość nie mogą być szablonowe, bo szablon spływa zawsze po wierzchu, a mówiąc za Rejem:<br> {{f|w=90%| <poem style="margin-left:0em">„''Próżno z wierzchu kąpiesz ciało,'' ''Jeślić wewnątrz co przywrzało''“.</poem> |center|table|przed=1em|po=1em}} {{tab}}Kara powinna być środkiem, który zabezpiecza społeczeństwo przed przestępstwem, jak dezynfekcja i izolacja przed pomorami; powinna być środkiem leczniczym, starannie dobranym, prawda że przykrym, ale żadnemu z lekarzy nie udało się podać sposobów, {{Korekta|przyjemnege|przyjemnego}} leczenia, o którem marzył na przeszło sto lat przed Chrystusem Asklepiades z Bitynji. Lekarzem przestępstw jest {{pp|sę|dzia}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h7a5sw9861d2ryfo8waiasgj6u9rhbw 100 1148131 4111121 3426416 2026-05-31T19:50:17Z Fallaner 12005 /* Skorygowana */ 4111121 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Fallaner" /></noinclude>{{pk|sę|dzia}}. Powinien on pamiętać, że lekarz sumienny nie waha się użyć najboleśniejszego zabiegu, jeżeli ten może posłużyć do przywrócenia zdrowia lub do zachowania życia. Jak lekarz dopuszcza się karygodnego zaniedbania, gdy zabiegu wskazanego nie zastosuje, tak też — jak mówi Goethe&nbsp;—<br> {{f|w=90%| <poem style="margin-left:0em">„''I sędzia, który nie karze,'' ''Ze zbrodniarzami w rząd się stawia''“.</poem> |center|table|przed=1em|po=1em}} {{tab}}Zakończyć mogę powyższe uwagi znowu słowami Goethego:<br> {{f|w=90%| <poem style="margin-left:0em">„''Mój obraz czarny; chciałbym raczej,'' ''Aby przedstawiał się inaczej...'' ''Kto raz z wyżyny sądzi nasze kraje,'' ''To mu się wszystko strasznym snem wydaje,'' ''Gdyż tu potworność w potworności wkracza,'' ''Prawo w bezprawie prawnie się wypacza'' ''I świat obłędnych pomyłek roztacza''“.</poem> |center|table|przed=1em|po=1em}} <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> n6eel1h6si0p17wk11eqn9mzxgx96ee 0 1148145 4110438 3594531 2026-05-31T13:06:50Z Seboloidus 27417 dt 4110438 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 |referencja = {{ROOTPAGENAME}} |następny = }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu" from=18 fromsection="X" to=21 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{ML}} [[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|W04]] 8a6y5c1tw8a51k0o8osnu86bm9ns9mg 102 1148494 4111047 4109183 2026-05-31T18:32:38Z Fallaner 12005 grafika 4111047 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Z historyi trucizn i otruć]] |Autor=Leon Wachholz |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1903 |Wydawca= |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego |Źródło=[[commons:File:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu|page=5|mały]] |Strony=<pagelist 1to4="—" 5="okł" 6="—" 7=1 37to44="—"/> |Spis treści= |Uwagi=Osobne odbicie z ''Przeglądu lekarskiego'', 1903, nr 13-16. |Postęp=do uwierzytelnienia |Status dodatkowy=ukończony |Css= |Width= }} 8wne01awtbk4nyo0yigjapem1py9tda 10 1148499 4111084 4109198 2026-05-31T19:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111084 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>44</pc><q4>4</q4><q3>27</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>13</q0> b5vk744rks4yjhxlnwu38i39pjmzph1 100 1148806 4111046 3471988 2026-05-31T18:32:22Z Fallaner 12005 /* Uwierzytelniona */ grafika 4111046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Fallaner" />{{f|30}}</noinclude>obojętne, np. woda, służąca do polewania kwiatów. Godnem wreszcie uwagi jest, że za dynastyi Song skazanych na śmierć przestępców używano do doświadczeń toksykologicznych, których celem było uzyskanie naukowych podstaw dla przyszłych ekspertyz sądowo-lekarskich w przypadkach zbrodniczego otrucia. Wszystkie te wiadomości mieszczą się w dziele, którego dokonano w r. 1248!<br> <br><br> {{Separator graficzny|150|Plik:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć P36 text divider.jpg}} <br><br> {{vvv|428|po=-20px}} {{f| {{c|Osobne odbicie z »Przeglądu lekarskiego« 1903.|w=85%|po=5px}} {{---|40}} {{c|Kraków 1903. — Drukarnia Uniwersytetu Jagiell. pod zarządem Józefa Filipowskiego.|w=80%|po=15px}} |center|table}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tuwj2h0mb5iqdxqea9umvgebt928t8p 10 1153412 4110394 4110326 2026-05-31T12:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110394 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>219</q4><q3>326</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> j18b5p91dv49wqc7equpkc867458par 4110447 4110394 2026-05-31T13:09:18Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110447 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>221</q4><q3>324</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> hbwjwb76n30sg5zy5m6is6so83mccnv 4110524 4110447 2026-05-31T14:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110524 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>238</q4><q3>307</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> 660pyo640l1q49jcmjokpdt1x46g3gz 4110649 4110524 2026-05-31T15:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110649 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>255</q4><q3>290</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> dt8kcn8kbc5skue9k44wvb26pnubnjy 4110766 4110649 2026-05-31T16:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110766 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>260</q4><q3>285</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> 44h7vjg8haibz0op8env6nu2by2jc5c 4111006 4110766 2026-05-31T18:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111006 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>263</q4><q3>282</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> 2mbwh8iskczktcreu1ypxi7tmicvn64 4111085 4111006 2026-05-31T19:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111085 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>289</q4><q3>256</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> ls0xbpxn2kezfx0t7ei9y0glnr1c3wj 4111149 4111085 2026-05-31T20:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111149 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>292</q4><q3>253</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> 5vxc3fhnvk9o658su5w7ekt46yb1shj 4111495 4111149 2026-06-01T08:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111495 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>305</q4><q3>240</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> jny1ddh3qrgwt84n4nd8b6watkusm8q 4111543 4111495 2026-06-01T09:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111543 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>556</pc><q4>317</q4><q3>228</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0> nt6rnujhxyd7muqd5r4p8h2342ejqt6 100 1157588 4110456 3460651 2026-05-31T13:13:38Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110456 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>ryana była niemal rozrzutną. Zapraszała go na kawę, przysposabiała mu wieczerzę, umiała doskonale przyprawiać sałatę z kartofli ze śledziem, robiła poncz wieczorem, którego lampeczkę wypijała z {{Korekta|przyjemością|przyjemnością}}.<br> {{tab}}Gawędka z nią była nienużącą i niewyczerpaną. Czytywała codzień ''Nachrichten'' i ''Anzeiger’a'', wiedziała cokolwiek się działo w mieście i okolicy, skandaliczne historyki zakulisowe, podzamkowe, ministeryalae i&nbsp;t.&nbsp;p. i niemi bawiła gościa.<br> {{tab}}Nikt lepiej nad nią nie znał stosunków dworskich, gdyż wuja miała przy królewskich stajniach, jakiś kuzyn był pisarczykiem przy Beuście.<br> {{tab}}Miała też wielki przymiot, do którego p. Floryan przywiązywał cenę, humor zawsze wesoły, śmiech gotowy wybuchnąć, pogodę niczem niezachmurzoną na czole. Gdy chciała pochlebić i przymilić się, nic to ją nie kosztowało, a przychodziło tak naturalnie, że było doskonałym surrogatem sentymentu.<br> {{tab}}P. Floryan coraz więcej ją lubił, przywiązywał się i znajdował w niej nawet przymioty, których nie miała, rozum nadzwyczajny w kobiecie, serce niesłychane u niemki.<br> {{tab}}Nowy to był epizod w tem nieszczęśliwem życiu wygnańca, który, jak inne, nie mógł przejść bez następstw i skutków; nowy upadek, który<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> i7ioimgxsp6hkhn3lqjj1e4xpcvib7d 100 1157626 4110458 3460811 2026-05-31T13:15:31Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110458 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>ryżanka, mosanie — to niewiasta w całem znaczeniu słowa. Będzie szelma brzydka — a zechce zostać ładną — potrafi. Oczki bestyjce igrają, nóżka maleńka, rączka, którą pocałować nie ma odrazy — no i pogadać z nią — trzymaj się dobrze, aby cię z siodła nie wyrzuciła.<br> {{tab}}Floryan tej paplaniny słuchał uważniej nieco, postrzegł to Arnold i dobrze wróżył już o człowieku, który kobiety oceniać umiał. Nie lubił tych co ich nie kochali.<br> {{tab}}Butelka wina i absynt już były wypite — Jordan ziewał, kapitan wstał, rozpłacił się i odprowadziwszy ich do drzwi hoteliku, zadzwoniwszy aby im otworzono, dał dobranoc, wybierając się omnibusami dostać do dosyć odległego ztąd mieszkania.<br> {{tab}}— Jutro — rzekł Jordan — odpoczynek, pojutrze musimy coś zacząć.<br> {{tab}}Floryan nie odpowiedział na to, rzucił się, wdrapawszy na trzecie piętro coprędzej do łóżka i w śnie szukał zapomnienia życia. {{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{tab}}Z dwóch tych rozbitków, z których jeden zdawał się nie mieć ani powołania ani usposobienia do pracy — właśnie zrozpaczony, dziwnym sposobem pierwszy znalazł zajęcie, stosunkowo nawet opłacające się i nieuciążliwe. Fabryka krewne-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4ky4zsahl7u38vhmq62nvpmi9oo3r37 100 1157628 4110497 3461361 2026-05-31T13:50:46Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110497 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Zmarszczyła się bardzo zobaczywszy go, obcesowo się rzucił do rączek i witał jak zbyt dobrą przyjaciółkę — na co się najeżyła nieco. Zasiadł się, na zasępienie nie zważając, przy stoliku i dowcipować zaczął, zukosa spoglądając na Małdrzyka.<br> {{tab}}Gospodyni próżno się go pozbyć usiłowała, a p. Floryan widząc że go nie przesiedzi, pożegnał się i wyszedł, choć mu znaki dawała.<br> {{tab}}Miał znowu postanowienie rzadszego już uczęszczania do wdowy.<br> {{tab}}— Zbyt wielu ma przyjaciół — rzekł w duchu. — Bałamut baba, ale chwilami zachwycająca. {{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{tab}}Jordan, który przemyślał nad tem, jakby przyjaciela w inne sfery mógł wciągnąć, a najmniej upatrując niebezpieczeństwa między ziomkami, korzystał ze znajomości z pułkownikiem, aby zawiązać stosunki.<br> {{tab}}Chodziło mu po głowie, aby wyszukać dom, w którymby i żeńskie przyzwoite towarzystwo znaleść się mogło, którego Małdrzyk potrzebował.<br> {{tab}}Nie było to łatwem, bo znaczniejsza część dostępnych domów, żyła skromnie i mało przyjmowała, a w wielu z nich żony były {{Korekta|cudoziemki|cudzoziemki}}. Jordan tylko polkom ufał.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mydqf3g4spwxyrpnvhh0m489ug5cmlw 100 1157629 4110614 3461837 2026-05-31T14:56:34Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110614 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>mu Bóg dał miłość kobiety, nie umiał dla niej do najwyższych podnieść się poświęceń.<br> {{tab}}— Jak Boga kocham! — wykrzyknął kapitan, dla kobiety, ''sacré matin!'' w ogień i w wodę! {{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{tab}}Miesiące upływały bez wielkich zmian w tem dosyć jednostajnem życiu.<br> {{tab}}Jordan czujny, patrzał na całe postępowanie Floryana i nie trwożył się tak bardzo. Czuł że w wielu rzeczach należało folgować. Nie wymawiał mu więc, że chodził do pani Perron, gdyż stosunek ten do pewnego stopnia poufałości doprowadzony, zdawał się nie posuwać już dalej.<br> {{tab}}Florek otwarcie opowiadał że go bawiła, że ją lubił, ale czasem potroszę szydził z niej, słówka jej niezręczne powtarzał. W samem więc zbliżeniu się było antidotum.<br> {{tab}}Rysowanie dla fabryki szło swym trybem — lecz — z coraz mniejszą ochotą. Jednostajność zajęcia nudziła Małdrzyka. Nigdy długo nad stolikiem wytrwać nie mógł.<br> {{tab}}Zmordowany wprędce, rzucał ołówek, kładł się, dumał, powracał do roboty, przerywając ją bezustanku, godzinami czasem z cygarem siadywał w oknie, choć widok z niego na dachy i poddasza nie był ani piękny ani ciekawy.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> na5xirymxmaukf0avk0qgj0mxr6qxa8 100 1157630 4111042 3461869 2026-05-31T18:27:21Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>stanowczo, iż tak jest zmęczona, że się z nikiem widzieć nie może.<br> {{tab}}Odwiedziny więc za kulisami niebardzo się powiodły, lecz wychodząc Micio szepnął na ucho Małdrzykowi iż drugą razą zapozna go z boską miss Jenny.<br> {{tab}}— Richard jest dziś kwaśny — dodał — i wiem dla czego, bo mu konia najulubieńszego zepsuto. Jestto nietylko strata kilku tysięcy franków, lecz luka, którą zapełnić innym bardzo będzie trudno. {{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{tab}}Spóźniony bardzo nad zwykłą godzinę powrót do domu p. Floryana, nie podobał się pani Perron, która nań z wieczerzą czekała. Musiał się jej tłómaczyć że spotkał przyjaciela dawnego, i niemógł się tak łatwo z nim rozstać tembardziej, że mający stosunki w Paryżu ziomek, obiecywał mu pomoc swoją.<br> {{tab}}— A do czegóż ona panu jest potrzebną? — zapytała wdowa.<br> {{tab}}— Do wyrwania się z tej uciążliwej pańszczyzny rysowania — rzekł Florek. — Nudzi mnie to.<br> {{tab}}Popatrzyła nań nie odpowiadając.<br> {{tab}}W ciągu dalszej rozmowy umiała dobyć z Małdrzyka czem się zajmował w Paryżu przyjaciel<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 44yl3cpml598mezw5cb8kyv0bdsvrz2 100 1157631 4111065 3461881 2026-05-31T18:46:18Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111065 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>o panią Perron, która na nim pewne wrażenie uczyniła, a że dosyć lekceważąco mówił o niej, Małdrzyk chcąc ją lepiej w jego opinii postawić, powiedział mu, że wdówka była hotelu nie dzierżawczynią, jak sądził, ale właścicielką i że bliżej znający jej interesa, szacowali ją co najmniej na parękroć sto tysięcy franków.<br> {{tab}}— Ho! ho! — zawołał Micio — gdyby to prawda była, pani Perron byłaby smacznym kąskiem. Ładna, roztropna, niestara — i parękroć stotysięcy gotówki dla człowieka co pieniędzmi umie obracać... możnaby się z tego milionów dorobić.<br> {{tab}}Małdrzyk poruszył ramionami i dodał chłodno:<br> {{tab}}— Na co miliony, dośćby było tych parykrociów ażeby żyć spokojnie i bez troski!<br> {{tab}}— O! ja potrzebuję milionów! — odparł Micio, bez tego nie mogę żyć!<br> {{tab}}Rozstali się bardzo przyjacielsko. {{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{tab}}Małego znaczenia wypadek ten z koniem, zabrana znajomość z artystami cyrkowemi, większy miały wpływ na p. Floryana niż on sam przewidywał.<br> {{tab}}Jeszcze bardziej zraził się od pracy nudnej przy stoliku — coś go ciągnęło do konia i do ro-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nm5y2g5iod6aoi0lu8ul4mbyh7crj3t 100 1157632 4111480 3462280 2026-06-01T07:57:10Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111480 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Floryan nie odpowiedział nic — lecz myśl ta jak błyskawica prześlizgnęła się po jego głowie.<br> {{tab}}— Któż wie? — rzekł w duchu — zobaczymy. {{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{tab}}Prędzej niż się spodziewał Floryan nadeszła odpowiedź Jordana, ale też inna niż ją sobie mieć życzył.<br> {{tab}}List był długi, napół żartobliwy, wpół poważny.<br> {{tab}}— „Winszuję ci — pisał Klesz — winszuję i z osłupienia wyjść nie mogę nad tym cudem. Przypisuję go nie sumieniu — ale opinii, od której chłosty trzeba się było umieć czem zasłonić.<br> {{tab}}Pamiętaj tylko, zaklinam cię, że cuda się nie powtarzają, i że daleko jest łatwiej w Paryżu sto stracić niż dziesięć zarobić.<br> {{tab}}Nazwij mnie, jeżeli chcesz despotą — nazwij gorszem czemś jeszcze.. „bij ale słuchaj“.<br> {{tab}}Pieniądze obrócić na kupienie renty, nie ruszaj ich.<br> {{tab}}Z Durandem się nie rozstawaj — zaklinam. Francuz gdy zobaczy że masz już trochę grosza, da ci lepsze warunki. Raz straciwszy stałe zajęcie, nie znajdziesz go łatwo, gdy ci go będzie potrzeba, nie dostaniesz może całkiem.<br> {{tab}}Za cud to i opiekę Bożą liczyłem że ci ry-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kgxttrqs5bj3r4eden5plgx8x0c9fr8 100 1157758 4110436 3461330 2026-05-31T13:05:35Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110436 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Tak odprawiony niemal grubiańsko biedny Jordan, nie odezwał się już, zawinął kołdrą — zgaszono światło. Oba spać nie mogli i słyszeli jak się niespokojnie rzucali w łóżkach.<br> {{tab}}Dla Klesza, któremu się z przyjacielem tak nie wiodło, rozmowa ta była — wypadkiem. Obawiał się aby obrażony nie zerwał z nim zupełnie, a nawet z oczów nie zniknął.<br> {{tab}}Nazajutrz Florek, jakby naumyślnie zaspał na dzień długo, a że Klesz zwykle rano wstawał, ubrał się i wyszedł nim Małdrzyk się obudził.<br> {{tab}}Niespokojny bardzo Jordan pociągnął do swej tajemniczej roboty. Próbował on już kilku, — posyłał artykuły bezimienne do dzienników. Jeden z nich wydrukował nawet próbkę, za którą zapłacił dziesięć franków, to jest po dwadzieścia pięć centów za wiersz, ale — następnych elukubracyj od biedaka nie przyjmowano. Przypadek zapoznał go z polskim zecerem, od bardzo dawna pracującym w Paryżu, który już nawet trochę był języka zapomniał, ale miłość dla kraju i swoich zachował. Ten mu ułatwił naukę zecerstwa, nad którą męczył się teraz Jordan. Lecz do niej, oprócz wielkiej biegłości w palcach, potrzeba było spokojnego umysłu, któryby od roboty nie odwodził, a Klesz cały bywał zatopiony w myślach — i roztargniony. Oprócz tego nienawykły do długiego stania na nogach, czuł jak mu one brzękły. Miał jednak nadzieję że i palce wprawi,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dy1kmgoybowijhgjle82qkl3nhxmaim 100 1157759 4110439 3461331 2026-05-31T13:07:28Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110439 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>i nogi przyzwyczai i umysł niespokojny opanuje, zmuszając go do posłuszeństwa. Jako zecer mógł łatwo kilka franków dziennie zarobić. Pochlebiał sobie że omyłek uniknie, że korektorów oszczędzi. Trochę to były łudzące nadzieje, bo choć się nauczył nabierać litery, bez omyłki, przestawiał je, nie wiedząc sam jak się to działo.<br> {{tab}}Kapitan Arnold ciągle go namawiał do buchalteryi — lecz Kleszowi mechaniczne to i bezmyślne zajęcie liczbami było wstrętliwem. Wypraszał się od niego, dopókiby ostateczna potrzeba i przekonanie nieudolności nie zmusiło do poddania się.<br> {{tab}}Dnia następnego, w drukarni nie było wiele do czynienia, Jordan wyszedł o południu, i nie mając co robić zwrócił się ku domowi. Niespokojnym był oto jak się teraz znowu z Florkiem spotkają, po wczorajszej kłótni.<br> {{tab}}Tymczasem Małdrzyk wstawszy z siebie nierad, kwaśny, czuł zgryzotę sumienia z tego, że poczciwego i tyle dla niego poświęcającego się przyjaciela, tak grubiańsko odprawił. Nie mógł tego sobie darować, odzywało się w nim dobre serce. Klesz przypominał mu Lasocin, córkę, dawne lepsze czasy. Wpadłszy na te myśli Małdrzyk tak się poruszył, że gdy Jordan wszedł cicho i pokornie, nieśmiejąc go nawet przywitać, zerwał się od stolika i nagle rzucił mu się na szyję.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3j199o0rmoa90cjk0nigvvvbx96ylah 100 1157760 4110450 3461334 2026-05-31T13:09:32Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110450 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Jordku — zawołał — przepraszam cię, nie gniewaj się! Byłem wczoraj podrażniony. Ta baba, ja to sam czuję, coraz nademną większą ma przewagę. Ty mi dobrze życzysz... daruj! daruj.<br> {{tab}}Klesz niezmiernie uradowany, ściskał go płacząc prawie a usiłując się uśmiechać.<br> {{tab}}— Niech djabli porwą baby — rzekł. — Ja ci się tam rozrywać ich szczebiotaniem i zalotnością nie przeszkadzam. Wiem przecie że nawet w Lasocinie, gdyś był znudzony, chodziłeś na gawędę do klucznicy Chodorowskiej, która fajką śmierdziała, na przodzie dwóch zębów nie miała — a resztką młodości i słówkami dwuznacznemi cię bawiła.<br> {{tab}}To tylko bieda, że ja się tej Perron boję. Jeżeli jej zaświtało w głowie wyjść za ciebie?<br> {{tab}}— Ale, gdzie zaś! — odparł Floryan. — Nie zrobiłaby świetnej partyi. Dajmy pokój temu. Gotów jestem dla twego spokoju ją poświęcić.<br> {{tab}}Byłby go może za słowo wziął Jordan i obmyślił jak to dokonać, gdy — wpadł niespodzianie kapitan Arnold.<br> {{tab}}Wiedział on że jego siostrzeniec czegoś się uczył — próbował i do celu dojść nie mógł, niespokojnym był o niego.<br> {{tab}}— Ja za tobą gonię — zawołał do Jordana od progu. — Trafia się dla ciebie przyzwoite zajęcie. Ty co umiesz wszystko i piórem lepiej władasz,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3rst9xn89x7vkiuu00rt2xjelevaw4i 100 1157761 4110454 3461338 2026-05-31T13:11:34Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110454 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>niż ręką w jakie inne narzędzie opatrzoną — będziesz miał pisanie.<br> {{tab}}— Cóż to jest? — zapytał Jordan.<br> {{tab}}— Wczoraj się spotkałem w ulicy z pułkownikiem — mówił kapitan. Imie jego ci znane niezawodnie z kampanii 31. Był to i żołnierz i dowódca mężny, a bystry. Biedaczysko, jak my wszyscy, choć rodzinę ma w kraju, nic albo mało co od niej może wykołatać. Pomoc jaką tu pobiera nie starczy mu na życie, więc też... chce pracować.<br> {{tab}}Oba słuchacze z ciekawością czekali na dalsze opowiadanie Arnolda.<br> {{tab}}— Ja tam się na tem nie znam — dodał — ale {{Korekta|juciż|jużciż}}, kiedy się na to porywa pułkownik, człowiek niegłupi, kiedy w to kładzie wszystek grosz jaki ma — to podstawa tam jakaś być musi.<br> {{tab}}Oto, odkrył w sobie pułkownik geniusz wynalazków. Nie wiem ile już machin wyinwentował, które mu {{Korekta|mioliony|miliony}} przynieść mają. Buduje ciągle, robi modele, pisze o swych wynalazkach memoryały i do tego potrzebuje pomocnika.<br> {{tab}}— Musi być więc niepospolitym mechanikiem i matematykiem — przerwał Jordan.<br> {{tab}}— Gdzie tam! — przerwał naiwnie kapitan. Nie umie pono nic — ale ma geniusz. Żebyś ty go słyszał gdy o tem mówi co dokona i jakie miliony zarobi, które wszystkie chce na dobro kraju obrócić.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> chwa197srqbuhsgamn4r1ppl5gj181n 100 1157762 4110461 3461340 2026-05-31T13:18:17Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110461 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Genialny — mówię ci — genialny. Już ja to przeczuwałem gdy w kampanii dowodził.<br> {{tab}}Jordan głową trochę pokręcił, lecz sprzeciwiać się nie śmiał.<br> {{tab}}— Chodźmy zaraz, bo pułkownik czeka na nas, pilno mu memoryał pisać aby dostać patent na cudowną machinę do piłowania drzewa na forniery. Oprócz tego ma nową pompę swego wynalazku, nowy kocioł do machin parowych i młyn, o którym cuda prawi.<br> {{tab}}— Widziałeś to kapitanie? — zapytał Jordan — czy już były próby.<br> {{tab}}— Nie, nie, są tylko modele, i właśnie idzie o to aby do wykonania z nich machin pozyskać kapitalistów.<br> {{tab}}Całe to opowiadanie nie wydało się wiele obiecującem Jordanowi, lecz milcząc zabierał się iść z kapitanem.<br> {{tab}}— Wiesz pan co? — odezwał się Arnold — {{Korekta|jeśl|jeśli}} pan, panie Floryanie, nie masz pilnej roboty, chodź z nami. Pułkownik mi wspominał, że znał waszą rodzinę. Warto go poznać, to przecież jedna ze znakomitości naszych.<br> {{tab}}Małdrzyk był tak w tej chwili miękkim iż na wszystko się godził. Siedli więc do omnibusu i — pojechali wszyscy razem na Marais, gdzie w małej, ciasnej i ciemnej uliczce, mieszkał genialny ów wynalazca.<br> {{tab}}Do wyboru domu i lokalu skłoniło go to, że<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7qgyn62iac8i0ny4y46rmnindjiznjo 100 1157763 4110467 3461342 2026-05-31T13:20:48Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110467 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>mógł tu dostać mieszkanie na dole i w podwórzu rodzaj budy napół oszklonej, w której modele swe i machiny mieścił.<br> {{tab}}Zastali go właśnie przy przekąsce, butelce wina i talerzu szynki, który mu przystojna służąca podawała, wśród papierów, rysunków i najdziwaczniejszych jakichś części luźnych, z drzewa wyrobionych modelów.<br> {{tab}}Mężczyzna był ogromnego wzrostu, silny, na twarzy wyrazistej a niepięknej, zarumienionej, malowała się wielka energia i pewność siebie. Obejście się zachował jeszcze z czasów służby grzeczne, ale cechujące dowódcę. Dla niego byli to subalterni, do których się zniżał uprzejmie. Zaufanie w ten geniusz, który czuł w sobie, dodawało mu też pewnej dumy.<br> {{tab}}Przywitał kapitana i gości głosem donośnym, rubasznie, po żołniersku — a, przedstawiającemu się Jordanowi począł zaraz opowiadać żywo o co chodziło.<br> {{tab}}— Trzeba tych głupich i zazdrośnych francuzów zmusić aby przecie ocenili co tu jest! (Uderzył się palcem w czoło). Mam z czego miliony wyciągnąć i dać drugim, ale z temi ludźmi, albo ograniczonemi lub zawistnemi walkę prowadzić muszę.<br> {{tab}}Pochlebiam sobie że zwyciężę. Ludzie się na tem poznać muszą w końcu co ja im przynoszę.<br> {{tab}}I natychmiast z żywością coraz wzrastającą,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2fd5wek05rt9y6uu6udqs42859wbttk 100 1157764 4110472 3461345 2026-05-31T13:23:35Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110472 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>począł pułkownik, ze stołu {{Korekta|chwytajac|chwytając}} różne kawałki wzorów, mówić o swych wynalazkach.<br> {{tab}}— Ja sobie od gęby odejmuję ażeby to przyprowadzić do skutku, ostatni grosz w to pakuję, a wreszcie taki koniec będzie, że ktoś to podpatrzy i odkradnie.<br> {{tab}}Podglądają mnie, szpiegują mechanicy. Chcą mi wyperswadować potem, że ja prawideł mechaniki i matematyki nie znam. Furda! kto ma geniusz ten je odgaduje. Oni umieją wszystko a nic nie mogą. Kastraty bezsilne.<br> {{tab}}Unosił się pułkownik, wino popijał, o machinie do tarcia fornierów z zapałem prawił — a w końcu, Jordana zatrzymując przy sobie, gości swych pożegnał. Nie było chwili do stracenia.<br> {{tab}}— Trzeba spieszyć — wołał — bo ktoś mój wynalazek zwietrzy, i nim ja patent wezmę, odkradnie mi go.<br> {{tab}}Dosyć bystry znawca ludzi, Klesz, już w ciągu rozmowy, mocno się zachwiał w wierze, co do genialnych wynalazków — lecz pozostał z pułkownikiem.<br> {{tab}}Małdrzyk, na którego on mało zwracał uwagi, powrócił do domu sam. Zdawało mu się, że postanowiwszy poprawę i rozstanie się z p. Perron, u której w istocie, od niejakiego czasu bywał zaczęsto — powinien był przynajmniej pójść ją — pożegnać.<br> {{tab}}Zaszedł więc po drodze do hoteliku Marsyl-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> g5bsqmm6rrkzs47npdx0szj0468oq0h 100 1157765 4110477 3461350 2026-05-31T13:25:50Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110477 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>skiego. Piękna pani Adela zajmowała w nim apartamencik na drugiem piętrze, dzięki jej zabiegliwości bardzo wytwornie ustrojony. Moda starożytnych fraszek różnych i wyrobów sztuki, oddawna już się w Paryżu szerzyła. Pani Perron szło o to aby okazać smak i zaimponować swem mieszkaniem. Z wielką zręcznością po licytacyach, po małych kramikach antykwarskich, nabywała brie à brac — i salonik jej, gabinet, pokój jadalny, całe były przybrane w meble, cacka, porcelanę i bronzy, które niewiele kosztując, dla nieznawców dawały wysokie o zamożności i guście pojęcie.<br> {{tab}}Muzykalna — ''à ses heures'' — miała piękne pianino, kilka obrazów — a nawet podarty gobelin w sypialni.<br> {{tab}}Godzina, w której się zjawił dnia tego Florek, nie była jego zwyczajną. Zdziwiło to gosposię, która właśnie miała coś do czynienia ze służbą, lecz prędko ją odprawiwszy, rzuciła się na kanapkę — bez ceremonii małe nóżki wyciągając i ziewając szeroko.<br> {{tab}}— A! co za pańszczyzna! co za nieznośna pańszczyzna — poczęła śmiejąc się. — Ani dnia, ani nocy. W końcu sprzedam tę budę i wyniosę się na wieś! Przepadam za wsią!<br> {{tab}}Małdrzyk siedzący tuż na krzesełku milczał.<br> {{tab}}— A wy? — spytała.<br> {{tab}}— Wieś mi nadto przypomina — odezwał się.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8ikb2yt4xzd4jfi14g8vlfcuyh0c4ru 100 1157766 4110493 3461356 2026-05-31T13:48:46Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110493 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Biedny człowiek! straciliście tyle — westchnęła litościwie gorącem wejrzeniem go mierząc pani Perron. — Tak, to prawda, lecz we Francyi znaleźliście serca sympatyczne.<br> {{tab}}Podała mu małą rączkę, którą Floryan ucałował w milczeniu, wzruszony.<br> {{tab}}Przyszedł tu z postanowieniem uwolnienia się, zapowiedzenia że praca mu teraz więcej czasu zajmować będzie; przyjęcie p. Adeli zupełnie pamięć tej poprawy — zatarło.<br> {{tab}}P. Perron zerwała się z kanapki, zbliżyła ku niemu zalotnie, podszepnęła mu coś wesołego, z czego się sama naprzód śmiać poczęła, pobiegła do szafy po biszkopt i wino, zaczęła gościa tak serdecznie przyjmować, tak podpieszczać, iż — biedny Floryan — znajdując ją czarującą, już ani myślał zrywać.<br> {{tab}}— Ja oddawna — mówiła zerkając nań pani Adela — wzdycham do spokojniejszego życia. Gdybym tylko znalazła kogoś poważnego, poczciwego, z którymby się resztę życia mogło spędzić. Bo ja, młodych nie cierpię.<br> {{tab}}Zaczęła malować przyszłe życie, gdzieś na południu Francyi, w maleńkim zameczku, z dobrą fermą — jakby tam ono błogo płynąć mogło.<br> {{tab}}Rozmowa możeby była niebezpieczny dla Małdrzyka zwrot wzięła, gdyby jeden z dawnych znajomych, komi-wojażer podróżujący z guzikami, nie wpadł niespodzianie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t98ogdcchghthwd7dk6es4cjowvxt2a 100 1157767 4110501 3461365 2026-05-31T13:53:04Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110501 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Do pułkownika z dawnych wojskowych wielu uczęszczało, lecz... wszyscy, z małemi wyjątkami, żyli prawie bezdomnie, mieszkali gdzieś po kątach, życie prowadzili oszczędne i zamknięte.<br> {{tab}}Pułkownik drugiego już czy trzeciego dnia w oczach Jordana był — marzycielem i dziwakiem, którego pomysły genialne nie prowadziły do niczego, oprócz wielkiej straty mozolnie chwytanych pieniędzy. Nieznajomość pierwszych zasad umiejętności, na których się wynalazki jego opierać musiały — była rażącą.<br> {{tab}}Klesz bardzo łagodnie i ostrożnie, aby miłości własnej wybujałej nie dotknąć, dał to uczuć pułkownikowi. Radził fachowych ludzi wezwać dla ocenienia i rady.<br> {{tab}}Stary wojak roześmiał się.<br> {{tab}}— To są pedanty i bałwany! Nie umieją nic — zawołał. — Koniec ten, że mnie z pomysłów okradną.<br> {{tab}}Gdy przyszło tym pomysłom nadawać w memoryale pewną oznaczoną formę, pułkownik nie umiał jej znaleść, plątał się, żądał jej od Jordana, a ten rady sobie dać nie mógł.<br> {{tab}}Po kilku próbach ostygł bardzo wynalazca.<br> {{tab}}— Dobry człowiek, ten twój kuzyn, odezwał się do Arnolda spotkawszy go — ale głowa tępa. Ograniczony — nie jest w stanie mnie pojąć, tak jak inni.<br> {{tab}}Ze swojej strony Jordan oświadczył kapita-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> swjho2sjterlgsp6i2yjdjo68lnpwa3 100 1157768 4110502 3461370 2026-05-31T13:54:54Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110502 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>nowi że — wody warzyć dłużej nie chce i pożegna pułkownika.<br> {{tab}}Jednego dnia oświadczył mu, iż nie czuje się na siłach, tak genialnych wynalazków należycie zgłębić i jasno ich określić.<br> {{tab}}Pułkownik sapnął, rękami zamachnął, dobył ze stolika szczupły zapas grosza, nadwyrężony świeżo budowaniem kotła, który się na nic nie zdał, i należność wręczył Jordanowi, coś pomrukując.<br> {{tab}}Klesz nie chciał jej przyjmować, zmusił go genialny wynalazca — a Jordan nazad do drukarni powrócił.<br> {{tab}}Całym zarobkiem z tego stosunku krótkotrwałego było, iż porobił znajomości, z których jeśli nie dla siebie, to dla Floryana spodziewał się korzystać.<br> {{tab}}Małdrzyk przez czas jakiś zreformował się. Rysował, czytał, myślał czyby z małego talentu większych nie mógł wyciągnąć korzyści.<br> {{tab}}Listy od Lasockiej i Moni, które bardzo rzadko i ubocznemi drogami przychodziły, za każdym razem rozbudzały go jakby ze snu, czyniły lepszym. Wspomnienia przeszłości podnosiły go nad poziom, na którym teraz {{Korekta|wegotował|wegetował}}. Towarzystwo takiej pani Perron nie wydawało mu się potem ani tak pożądanem, ni tak zabawnem i przyzwoitem.<br> {{tab}}Los Moni, tego biednego dziecka sieroty, trwo-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3v7agp49g5nveksrzm3pp3ek86ie9jq 102 1157860 4111271 3913230 2026-05-31T21:53:05Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111271 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Na Skalnem Podhalu T. 5]] |Autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1910 |Wydawca=Gebethner i Sp. |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia Literacka w Krakowie |Źródło=[[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|strona=5|mały]] |Strony=<pagelist 1to4="—" 5="okł" 6="—" 7="ptyt" 8="red" 9="tyt" 10="rekl" 11="ded" 12="—" to=12 /> *[[Na Skalnem Podhalu T. 5/Przedmowa|Przedmowa]] <pagelist from=13 13=7 to=22 13to22="highroman" /> *[[Za sytko]] <pagelist from=23 23=17 to=32 /> *[[Powstanie chochołowskie]] (notatka do opowiadania „Za sytko“) <pagelist from=33 33=27 to=42 /> *[[Śpiący rycerze]] <pagelist from=43 43=37 to=46 /> *[[Dziś tu ciho]] <pagelist from=47 47=41 to=56 /> *[[Babski wybór]] <pagelist from=57 57=51 to=62 /> *[[Bez co się święci dostali na kępę]] <pagelist from=63 63=57 to=68 /> *[[O Panu Jezusie i zbójnikach]] <pagelist from=69 69=63 to=80 /> *[[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Jak Janosik tańczył z cesarzową]] <pagelist from=81 81=75 101to104="—" /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=ukończony |Status dodatkowy=ukończony |Css= |Width= }} 5antzebblofpap2zkg1xddxjgf3v32r 100 1157927 4110504 3461373 2026-05-31T13:57:08Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110504 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>żył go coraz bardziej. Postąpienie z nim tak cyniczne Kosuckich, kazało się obawiać, że i nad dzieckiem litości mieć nie będą. Drżał o nią.<br> {{tab}}Jordan naówczas pocieszał go opieką marszałka, sąsiadek i starej Lasockiej.<br> {{tab}}Lecz — właśnie teraz ta, na której przywiązanie najwięcej rachowano, doniosła w liście łzami skropionym, że, pomimo największych ustępstw, cierpliwości w znoszeniu prześladowania — naostatek została przez p. Natalię, pod jakimś błahym pozorem oddaloną.<br> {{tab}}Biedna staruszka, która od wyjazdu Małdrzyka nic nie miała od Kosuckich, utrzymywała się z dawniej oszczędzonego grosza — nie chciała też nic, błagała tylko aby ją zwrócono do sierotki — trwożąc się o nią. Dziecko pisało również smutnie i rozpaczliwie, prosząc ojca aby się za Lasocką wstawił.<br> {{tab}}Lecz, p. Floryan po doznanym zawodzie tak bolesnym, nawet z siostrą zerwał był stosunki. Dla dziecka jednak, postanowił napisać do niej i zakląć na pamięć rodziców, aby dla biednej Moni jej opiekunkę wróciła.<br> {{tab}}Jordan, z którym o tem długo rozprawiali, nie robił mu najmniejszej nadziei dobrego skutku.<br> {{tab}}— Chociaż się pani Kosuckiej zdaje, że ma jakąś moc nad mężem, pan Zygmunt tam jest wszystkiem. Wmówi jej co zechce, tak jak wmó-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6xx6c5l1j8swg5j75bwvn9t436gskpd 100 1157928 4110511 3461377 2026-05-31T13:59:03Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110511 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>wił, że się wam z Lasocina nic nie należy. To napróżno.<br> {{tab}}List jednak pod adresem marszałka wyprawiono.<br> {{tab}}Przez dni kilka — Floryan mocno przejęty losem dziecka, zapomniał był o p. Adeli Perron. Klesz się i tem cieszył. Właśnie przygotował był nową znajomość dla Małdrzyka, po której się spodziewał, że ona go zająć i odciągnąć potrafi.<br> {{tab}}Lecz z wielkiego pragnienia niesienia pomocy przyjacielowi, i przy wielkiej wierze w to, że w domu polskim nie grozi niebezpieczeństwo — Klesz poczciwy źle się obrachował.<br> {{tab}}Dom, na który zwrócił uwagę, na pierwszy rzut oka, miał dlań coś pociągającego. Składał się on z byłego profesora Żelazewicza, który w pierwszej rozmowie zachwycił Jordana, wymową i erudycyą. Zdał mu się człowiekiem i znakomicie obdarzonym i wykształconym bardzo.<br> {{tab}}Wiedział że żona jego, polka, była też kobietą niepospolitą (jak mówiono) pełną życia, młodą jeszcze i piękną, Oprócz państwa dwojga, znajdowała się i siostra profesorowej, która z nią razem bardzo głośną i chwaloną założyła fabrykę kwiatów. Unoszono się nad mężnemi niewiastami, umiejącemi pracą swą zdobyć niezależność, gdyż profesor, mimo swoich talentów i nauki, dotąd się jakoś nigdzie umieścić, i nigdzie utrzymać nie mógł.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ldkgnhfu5j3wscijgx3v631es6w2wyc 100 1157930 4110513 3461381 2026-05-31T14:02:33Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110513 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}U profesora {{Korekta|Żelazowicza|Żelazewicza}} bywało mnóstwo osób, chodził tam kapitan Arnold, Tatianowicz i — nawet pułkownik, nie licząc innych. Floryan mógł więc tu zrobić znajomość z ziomkami i wejść w ich towarzystwo.<br> {{tab}}Państwo Żelazewiczowie zajmowali za Sekwaną, w części miasta, w której piękne sztuki i świat niemi zajmujący się mieścił — mieszkanko na czwartem piętrze.<br> {{tab}}Jordan, który z sobą wziął kapitana, wielkiego wielbiciela pani Żelazewiczowej — wcześnie Floryana jak najkorzystniej o tej rodzinie uprzedził.<br> {{tab}}Spodziewano się znaleść w domu wszystkich, bo kobiety zajęte przez dzień cały robotą kwiatów, prawie nie wychodziły, chyba rzadko — a profesor, jak powiadał kapitan, właśnie teraz nie miał, na nieszczęście, żadnego zajęcia.<br> {{tab}}Jednakże Żelazewicza nie znaleźli. W saloniku więcej niż skromnym, przy stolikach zarzuconych resztkami kwiatów, liści, drutów, kolorowych papierków i żelazek, znaleźli dwie panie w domowem, prostem i niewykwintnem ubraniu.<br> {{tab}}Profesorowa była młodą jeszcze i wdzięcznej twarzy brunetką, słusznego wzrostu — lecz znać na niej było niewysłowione cierpienie, które uśmiech smutny, próżno się starał pokrywać.<br> {{tab}}Młodsza od niej siostrą, panna Feliksa, podobna do niej, lecz więcej męzkich rysów twa-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> id0st33phr74825rc9axzgjljazexbh 100 1157931 4110520 3461384 2026-05-31T14:05:48Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110520 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>rzy, silniejsza, mniej mająca wdzięku, a więcej charakteru — była czysto polskiem dziewczęciem, skąpanem już zawczasu w niedoli i zahartowanem do życia. Spojrzenie jej śmiałe powiadało, że złudzeń i marzeń mężnie się pozbyć umiała.<br> {{tab}}Na widok gości profesorowa i panna Feliksa naprędce zaczęły uprzątać, i witać ich z przymuszoną nieco wesołością. Oko panny Feliksy badało pilno Małdrzyka.<br> {{tab}}Profesorowa ubolewała (mówiła to z pewnem zakłopotaniem) iż bardzo pilna sprawa, właśnie przed chwilą męża jej wywołała z domu.<br> {{tab}}Kapitan Arnold, który tu bywał częściej, nie mówił na to nic, ale pomyślał iż bardzo rzadko mu się zdarzało zastać Żelazewicza u siebie. Nic w tem nie było dziwnego, gdyż biedny człowiek musiał szukać pracy, a w Paryżu aby ją znaleść wiele czasu stracić potrzeba.<br> {{tab}}Rozmowa rozpoczęła się o kraju, potem o Paryżu, o ciężkiem życiu. Obie kobiety nie znały pono ze stolicy tylko to, co się ich zajęć tyczyło. Mimowolnie wracały do kwiatków swych, do ich sprzedaży, do konkurencyi, do cen wszystkich życia potrzeb, do spraw domowych.<br> {{tab}}Czuć w tem było niezmierną troskę o chleb powszedni.<br> {{tab}}Kapitan Arnold rozweselał i pocieszał.<br> {{tab}}— Pierwsze lata pobytu w tym Babilonie — mówił śmiejąc się — zawsze i każdemu ciężkie,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> i7uuetn4p6dxhogh4glrdtyhqyfc7i3 100 1157932 4110522 3461396 2026-05-31T14:08:26Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110522 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>ale później — zobaczycie panie, pójdzie jak z płatka.<br> {{tab}}Profesorowa westchnęła i spojrzała nań.<br> {{tab}}— Daj Boże — szepnęła cicho.<br> {{tab}}— Żebyście panie wiedziały, jakem ja tu głodem marł w pierwszych latach. ''Sacré matin!'' Człowiek tak jadł wówczas, że każdy obiad przechorował. Jednakże się z tego wydobyło na twardszy grunt.<br> {{tab}}— I ja nie wątpię — odezwała się panna Feliksa — że zczasem będzie lepiej, ale mi tylko o Marynię chodzi, która zdrowia nie ma. Co do mnie — dodała wesoło — chlebem i wodą żyć mogę, byle tylko woda lepsza była.<br> {{tab}}I znowu zakłopotana profesorowa rozpoczęła o swych kwiatkach. Floryan zbliżył się i począł rozmawiać z panną Feliksą. Jej chłód i śmiałość, wejrzenie rozumne a wcale niezalotne, proza niedostatku jaką od niej czuć było — przykre na nim zrobiły wrażenie.<br> {{tab}}Więcej niewieściego wdzięku, smutku, czucia, znajdował w profesorowej. Wogóle Jordan zrozumiał zaraz, że dom ten nie mógł przypaść do smaku jego przyjacielowi i wesołej francuzicy wygnać z jego pamięci.<br> {{tab}}Trudno tu było szukać pociechy, gdzie biedne, spracowane kobiety same jej potrzebowały, gdzie czuć było straszną trwogę codzienną o chleb powszedni. Jordan właściwie znalazł się u nich w swoim żywiole, bo był człowiekiem chętnej o-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> gk8afolfiuungitisd0sg1458mva6se 100 1157933 4110531 3461400 2026-05-31T14:10:49Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110531 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>fiary, dla którego największem szczęściem było, poświęcenie dla drugich, chociaż nie wiodło mu się w tem powołaniu. On też jeden starał się przy pomocy kapitana, trochę ożywić towarzystwo, żartując sam z siebie, z niezgrabności swej i nieporadności.<br> {{tab}}Opowiadanie jego wesołe o różnych małych omyłkach, popełnionych czasu pobytu w Paryżu, zwróciło rozmowę na warunki i właściwości życia tutejszego.<br> {{tab}}I przeszła tak niemal godzina, a gdy prof. Żelazewicz nie powracał, musieli się pożegnać, aby pracowitym kobietom, z których to jedna to druga, za czemś wychodzić musiały, nawet czasu odwiedzin — nie zabierać tych kilku chwil, które wchodziły w rachunek ich życia.<br> {{tab}}Jordan schodząc ubolewał, że profesora, o którego zdolnościach i nauce słyszał wiele, nie znaleźli w domu.<br> {{tab}}— Już to, prawdą a Bogiem — odezwał się kapitan — ja go prawie nigdy nie zastaję, a najczęściej w ulicy spotykam, musi biegać za lekcyami.<br> {{tab}}Wychodząc z domu skierowali się na wybrzeże i powoli ciągnęli przypatrując się wieczornemu ruchowi stolicy, który ma zupełnie odrębny charakter, tak samo jak zaludnienie ulic w każdej porze dnia jest inne — gdy, mijając ka-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3rcorqjf8s7cjr3scwxpu2da534rgcy 100 1157935 4110532 3461403 2026-05-31T14:13:12Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110532 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>wiarnię, przed którą stały pod namiotem powysuwane stoliczki, Arnold się zatrzymał.<br> {{tab}}— Ale, patrzajcież no — zawołał — to się doskonale składa, oto i nasz profesor, widzę go siedzącego i żywo rozprawiającego z francuzem. Chodźmy.<br> {{tab}}Żelazewicz tyłem obrócony, nie postrzegł ich nadchodzących. Był to mężczyzna w sile wieku, zdrów, krzepki, twarzy niewiele uprzedzającej o bystrości umysłu, jaką mu przyznawano. Było w niej wiele buty i pewności siebie, lecz jakby włożonej na nią siłą. Wzrok miał błędny i nie śmiały.<br> {{tab}}Zdala już usłyszeli jak dowodził coś wymownie francuzowi, który gazetę trzymał w ręku, i z uwagą chłodną przyjmował gorące frazesa.<br> {{tab}}Przerwało je uderzenie po ramieniu kapitana, który mu siostrzeńca i Floryana przedstawiał. Profesor, z francuzem skończywszy nagle, zwrócił się ku nim niemal z protekcyonalną miną.<br> {{tab}}— A! — zawołał, siadając z nimi i przyjmując zaproszenie Arnolda, który chciał mieć towarzysza do absyntu — a! nowe ofiary! Przybywacie panowie do tego piekła! bo to jest prawdziwe piekło!!<br> {{tab}}Ruszył ramionami.<br> {{tab}}— Nikt lepiej nie zna Paryża nademnie, choć od niedawna tu jestem. Nic naseryo, blaga wszystko, uczciwy człowiek środkami prawemi<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3zad94yx52v6h4qnhhbavwuz7esccoa 100 1157936 4110537 3461826 2026-05-31T14:17:43Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110537 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>nic tu nie zrobi. Zapewniają nas o swej sympatyi! Ironia! Obedrzeć by nas radzi, wyzyskać jeszcze, nie pomagać.<br> {{tab}}Rozgrzewał się Żelazewicz, i krzywił usta — a mówiąc nie patrzył w oczy nikomu, wlepiał wejrzenie, jak ludzie do odzywania się przed mnogą publicznością nawykli, w sufit lub podłogę.<br> {{tab}}— Czarno bo widzisz wszystko profesorze — rzekł kapitan.<br> {{tab}}— I nie mogę inaczej — przerwał Żelazewicz, ruszając ramionami pogardliwie. — Tu rzetelna nauka, zdolność, wyższość umysłowa, na nic. Nieuki! boją się i czują nieprzyjaciół w wykształconych ludziach!<br> {{tab}}Proszę panów, ja drugi rok tu napróżno szukam właściwego zajęcia!<br> {{tab}}— Mówiono mi żeś je znalazł? — rzekł Arnold.<br> {{tab}}— I niejedno — zawołał profesor — ale takie, którego mi godność własna przyjąć nie dozwalała.<br> {{tab}}Wszyscy milczeli.<br> {{tab}}— Szanowny panie — roześmiał się, nieśmiało wciskając słowo Jordan, któremu buta profesora imponowała — na początek jakiekolwiek choćby skromne zajęcie.<br> {{tab}}— Ale, proszę pana — gorąco począł Żelazewicz, na którym działał może absynt powtórny — jabym tu mógł lepiej wykładać niż ci co czytają w Sorbonie! Chodziłem słuchać ich. To litość<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> j2rv3hlxg9zwihife82dyoxgszt6wnz 100 1157937 4110550 3461828 2026-05-31T14:28:35Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110550 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>budzi! Gruntownej nauki nie ma, krytyki żadnej, wymowa nawet wątpliwa.<br> {{tab}}Nikt jeszcze nie ważył się profesorowi zaprzeczyć, tylko Jordan począł mruczeć.<br> {{tab}}— Jużciż to trudno cudzoziemcowi, nieznanemu, od razu zostać ocenionym i uznanym. Słyszałem o znakomitym naszym astronomie, który tu szkła szlifuje w zakładzie optycznym. Więcej na początek wymagać nie można.<br> {{tab}}— A ja mu to wyrzucałem — przerwał Żelazewicz — poniża się.<br> {{tab}}— Ludwik Filip przecież był {{Korekta|nauczy ielem|nauczycielem}} wiejskiej szkółki — zamruczał kapitan.<br> {{tab}}Profesor nagle zamilkł, jakby się już wyczerpał, pił absynt i zapalił cygaro. Rzucił zapytanie jakieś Floryanowi, który wymową jego ogłuszony, krótko mu odpowiedział — i zdawał się namyślać nad nowym tematem.<br> {{tab}}— Chciałem — rzekł — pokazać tym francuzom ich lekkomyślność i nieuctwo. Uwierzycie panowie, napisałem {{Korekta|historyczze|historyczne}} dzieło, myślałem je wydać! Gdzie tam! Spiknęli się, zaparli mi wszystkie drogi — niesposób je drukować.<br> {{tab}}— Więc skończyłeś je? — zapytał Arnold — bom słyszał niedawno, że pracowałeś nad niem.<br> {{tab}}— Tak jak skończone! noszę je w głowie całe — zawołał Żelazewicz — ale pocóż mam daremnie pracę sobie zadawać!<br> {{tab}}Ręką zamachnął w powietrzu.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5k9xe0ad9zfr0aupjbe6toj75u1bbpw 100 1157938 4110564 3461829 2026-05-31T14:38:44Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110564 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Jordan słuchał, patrzał — i widać było że w miarę jak mówił profesor, stygł coraz, rozczarowywać się więcej. Jego natura przekorna odzywała się w nim, długo tłumiona; sceptycyzm i szyderstwo potrzebowało wybuchnąć. Zręczność się nadawała.<br> {{tab}}Potarł najeżoną czuprynę, oczy mu {{Korekta|błysły|błysły,}} z pokornego nagle zmienił się w szukającego zaczepki.<br> {{tab}}— Wiesz panie profesorze — odezwał się głosem, który równie się przeobraził jak twarz jego — powracamy właśnie od pań waszych. Zbudowaliśmy się! Zawsze byłem tego {{Korekta|przekonaniai|przekonania,}} że u nas kobiety więcej od nas mężczyzn są warte. My, rozprawiamy i narzekamy, a one w ciszy pracują.<br> {{tab}}Żelazewicz drgnął, czuć było że Jordan dotknął drażliwej strony.<br> {{tab}}— Zgadzam się w zasadzie z panem — rzekł zniżając głos — ale to płynie z tego, że one poziome tylko kwestye mają na sercu i oku, my się czujemy do wyższych przeznaczeń stworzeni.<br> {{tab}}— I, nie robimy nic! — roześmiał się Jordan. Nie chcemy od małego zaczynać — a wielkiego dosięgnąć nie możemy.<br> {{tab}}Żelazewicz uderzył się w piersi.<br> {{tab}}— Pan mnie nie znasz — rzekł — a wydaje się jakbyś mnie osobiście chciał...<br> {{tab}}— Na Boga! — wykrzyknął Jordan wyciąga-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2nfrmdxbee434mo457kt8xy66v4l0yj 100 1157939 4110580 3461830 2026-05-31T14:44:13Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110580 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>jąc doń rękę. — Pan mnie nie znasz! ja mówię o ogóle ludzi, i o mężczyznach w ogóle. Nie miałem na myśli.<br> {{tab}}Uspokoił się profesor — milczał trochę, szukał z pewnością motywu do popisu.<br> {{tab}}— Tak — rzekł z pewną melancholią — szczęśliwsze są od nas kobiety. Zadanie ich inne, wzrok ich nie sięga daleko, myśl ich nie sili na rozwikłanie tych zagadek, ku którym nas prąd nieprzezwyciężony popycha.<br> {{tab}}Szczęśliwe są, bo mają instynkt nieochybny, gdy my rozumem chcemy podbijać wszystko.<br> {{tab}}Szczęśliwe są — jak dzieci — bo na wpół dziećmi przez całe życie..<br> {{tab}}Kapitan słuchając, ironii się domyślał. Niedobrze może rozumiał, ale tknęło to wielbiciela niewiast, że je ceniono tak nisko.<br> {{tab}}— Profesorze — odezwał się jąkając — dajże pokój kobietom, ja staję w ich obronie.<br> {{tab}}— I ja — dodał śmiejąc się Floryan.<br> {{tab}}— A nawet ja — na końcu dołożył Jordan — choć z mojej powierzchowności łatwo wywnioskować, że obrona jest całkiem bezinteresowną, bo się ich łaskami poszczycić nie mogę.<br> {{tab}}— Mówcie sobie panowie co chcecie — przerwał Żelazewicz smutnie — szczęście na tym świecie, a przynajmniej to co się powodzeniem zowie, zawsze jest w odwrotnym stosunku do rzeczywistej wartości człowieka. Łatwo się to tłómaczyć<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lydwfzajspg2yxjx5r65wevoxe3wjya 100 1157940 4110588 3461831 2026-05-31T14:46:42Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110588 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>daje — im wyżej się on podnosi, tem bardziej osamotnia i staje niezrozumiałym. Świat jest mu nieprzyjacielem.<br> {{tab}}— Hm — przebąknął kapitan — zejdźmy na bruk paryzki i mówmy o życiu powszedniem. Więc dotąd nie masz profesorze zajęcia?<br> {{tab}}— Nie mam — westchnął Żelazewicz — dla tego, że natury mej zwyciężyć nie mogę i lada jakiej pracy nie wezmę. Powinna moim siłom odpowiadać.<br> {{tab}}O tych siłach widocznem było, że miał wysokie pojęcie.<br> {{tab}}Jordan, który gryzł złe cygaro, niechcące mu się palić, odezwał się:<br> {{tab}}— Pan profesor wykładał?<br> {{tab}}Z góry nań spojrzał Żelazewicz, boć grzechem było nie znać takiej znakomitości, nie wiedzieć nawet jak świetnie dała się poznać w kraju.<br> {{tab}}— Moim przedmiotem była historya, albo raczej, właściwie filozofia historyi — rzekł od niechcenia. — Pan rozumiesz że przecie nie mogę uczyć dzieci — a — b — c.<br> {{tab}}Roześmiał się szydersko.<br> {{tab}}— Pracuję czasem do niektórych dzienników — dodał — ale jak tylko artykuł zdradza talent, pogląd samoistny — oho! do koszyka! W rok potem ktoś zużytkuje to i przerobi.<br> {{tab}}Żelazewicz był nadzwyczaj pessymistycznie dnia tego usposobiony. Kapitan, dla którego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t9dwq1cobm531hectkp2vk6xscz5unb 100 1157941 4110593 3461835 2026-05-31T14:49:10Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110593 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>kwestya życia była pierwszą, wtrącił chcąc go niezgrabnie pocieszyć:<br> {{tab}}— Wiesz, kochany profesorze, pomimo tych zawodów, jeszcze się możesz nazwać szczęśliwym, masz żonę anioła.<br> {{tab}}Żelazewicz uściskiem ręki mu podziękował.<br> {{tab}}— I to mnie trapi — rzekł sucho — że ona musi się tu zamęczać pracą biedaczka.<br> {{tab}}Jordan cokolwiek się zawahawszy, ośmielił się podszepnąć:<br> {{tab}}— Profesor naturalnie masz prawo wymagać więcej, ja mam bardzo skromne żądania. Gdybyś wiedział o jakiem zajęciu wymagającem nie talentu ale jakiego takiego usposobienia, proszę pamiętać o mnie.<br> {{tab}}— Najchętniej — rzekł protekcyonalnie Żelazewicz. — Pan...<br> {{tab}}— Mam stopień uniwersytecki — dodał skromniej Jordan — i coś się tam studyowało.<br> {{tab}}Profesor bystro spojrzał.<br> {{tab}}— A! — rzekł — filolog?<br> {{tab}}— Trochę historyi, języki starożytne.<br> {{tab}}Nie dokończył, Żelazewicz stał się mniej mównym.<br> {{tab}}— Dotąd pan nic nie znalazł? — zapytał po chwilce.<br> {{tab}}— Uczę się zecerstwa — szepnął Klesz.<br> {{tab}}— Jakto, magister filozofii?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> j2fiup9onc6g80gy9j2zcdbblmzrs10 100 1157942 4110609 3461836 2026-05-31T14:54:27Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110609 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Doktór — poprawił Floryan skłaniając głowę.<br> {{tab}}Profesor się zachmurzył.<br> {{tab}}— Otóż to są losy nasze! — rzekł — jakże tu nie wyrzekać.<br> {{tab}}Jordan się prawie wesoło uśmiechał.<br> {{tab}}— Ale jabym drwa rąbał — dodał — byle sił stało i byle mi to zapewniło niezależność.<br> {{tab}}Robiło się jakoś późno, ulica stawała się puściejszą, ludność spływała do teatrów i w te ogniska, do których ją ciekawość i sam tłum, mający siłę atrakcyjną — przyciągał. Musieli się rozstać, bo i absynt był skończony. Kapitan wdziewał już swe zamszowe własnoręcznie prane rękawiczki. Pożegnali się jakoś sztywno i chłodno.<br> {{tab}}Żelazewicz niechętnie powlókł się ku domowi.<br> {{tab}}Szli długo milczący — dopóki Jordan, nie przerwał rozmyślania wykrzyknikiem:<br> {{tab}}— Wuju kochany, twój profesor może być bardzo zdolny, ale to tylko — gęba!<br> {{tab}}— Albo ja wiem! — ruszając ramionami odparł stary żołnierz. — Gęba może — i żołądek, który żona ciężką pracą napełniać musi.<br> {{tab}}— Za co go jeszcze będzie kochała — dołożył Jordan.<br> {{tab}}Floryan słuchał nie mięszając się do rozmowy — kilka kroków uszli, gdy i on z kolei dodał:<br> {{tab}}— Nie rozumiem tego ażeby człowiek, które-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> idxorv2xc58pqsxsxutmco90fav7m5a 100 1157943 4110619 3461838 2026-05-31T14:58:19Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110619 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Jordan się teraz więcej obawiał zniechęcenia niż zajęcia panią Perron, chociaż z jej strony, widać było nieostygającą ale coraz większą troskliwość o utrzymanie dobrej przyjaźni z p. Floryanem.<br> {{tab}}Francuzka oszczędna i wyrachowana, małemi nawet przysłużkami starała się do siebie przywiązać wygnańca.<br> {{tab}}Cały tryb ten życia jednostajny, rzadkiemi tylko i skromnemi wycieczkami i odwiedzinami przerywany, regularny, mógł każdej innej naturze starczyć, tylko nie Małdrzykowi.<br> {{tab}}Nowego czegoś, gorętszego, potrzeba mu było.<br> {{tab}}Jordan, który przez ten czas wcale się nieźle wyuczył zecerstwa i mógł tyle zarobić, że mu to na jego życie niewytworne starczyło — trzymał się Paryża tylko dla tego aby Floryana nie opuścić.<br> {{tab}}Stałe zajęcie i stosunkowo lepsze wynagrodzenie, z nadzieją otrzymania jakiegoś jeszcze korzystniejszego stanowiska, dawano mu w Tours, przy wielkiej drukarni Mame, która pracowała też dla Paryża. W błogosławionej tej krainie życie było tańsze, małe miasto lepiej się nadawało Jordanowi i byłby oddawna puścił się tam, ale jak tu Floryana porzucić samego, bez tego nadzoru serdecznego, który nieraz już zniechęconego, rozkapryszonego, gotowego popełnić nie-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fkl5qdduffojazzjfoxtsgwzapwu0o4 100 1157944 4110627 3461839 2026-05-31T15:00:19Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110627 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>dorzeczność z nudów — wstrzymywał na skraju przepaści?<br> {{tab}}Wahał się Klesz. Mówili o tem z kapitanem, ale Arnold nie podzielał obawy jego.<br> {{tab}}— Mnie się zdaje, że ty tą swoją troskliwością przesadzasz — rzekł. — Jeżeli był w nim kiedy niestatek i płochość, dawno to przeszło. Nabrał już nałogu, a nałóg staje czasem za cnotę. Co u licha! Mnie cię żal stracić... ale, jeżeli masz widoki w Tours, jedź.<br> {{tab}}Ja tam byłem raz dni kilka! Powiadam ci! wszystkie wina niemal musują jak szampan. Chinon-Bourgueil doskonałe! owoce niedorównane — no i kobiety niewszystkie brzydkie. Trudno żebyś go wiecznie niańczył.<br> {{tab}}— Kapitanie, on mi życie ocalił, kocham go! zatęsknię się. Człowiek poczciwy, a natura taka, że jest sobie sam nieprzyjacielem. Gdybyś choć ty na niego naglądał.<br> {{tab}}— Ale z największą chęcią! — odparł kapitan.<br> {{tab}}— A w razie niebezpieczeństwa doniósł mi.<br> {{tab}}— Chętnie! dobrze! zgadzam się — mówił Arnold — tylko mój Jordku, nie spuszczaj się na moją bystrość. Ja nie dopatrzę się nic aż póki mi w oczy nie wlezie samo. Człek jestem prosty — i żołnierz.<br> {{tab}}Jordan jeszcze się wahał.<br> {{tab}}Naostatek jednego dnia, napomknął od nie-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8myr21cl26e9bzxi8xo1fhef2iirl0v 100 1157945 4110630 3461840 2026-05-31T15:01:58Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110630 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>chcenia o tem, że mu niezgorsze {{Korekta|wurunki|warunki}} na prowincyi ofiarowano.<br> {{tab}}Małdrzyk spojrzał bystro, widać było że obawa stracenia Klesza dotknęła go.<br> {{tab}}— Cóż myślisz? — spytał.<br> {{tab}}— Nie wiem sam — rzekł Klesz — nawykłem wisieć przy tobie i służyć ci.<br> {{tab}}— Ano, to możeby się i dla mnie gdzieindziej znalazło zatrudnienie — przerwał żywo Małdrzyk. Przyznam ci się, że oddawna tego smarowania po papierze liści i kwiatów mam dosyć. Wolałbym już co innego.<br> {{tab}}— Tak, ale co się ma w garści, tego dla niepewnego czegoś rzucać się nie godzi. Pozwól mi jechać i zbadać grunt, jeżeli tam znajdę coś...<br> {{tab}}Małdrzyk uścisnął go.<br> {{tab}}— Tak, zrób to, zrób. Turrenna ma być krajem mlekiem i miodem płynącym. Jedź, badaj i wołaj mnie do siebie.<br> {{tab}}Klesz rozmaitemi jeszcze sposobami chciał zwlekać, bo mu wracały obawy, przeczucia — ale w ostatku, choć nie bez smutku, węzełki swe pościągał, i milcząco a łzawo pożegnawszy przyjaciela, wyjechał.<br> {{tab}}W najgorszym razie kapitan Arnold zostawał na straży.<br> {{tab}}Chociaż dwaj przyjaciele mieszkając razem, w istocie mało chwil z sobą spędzali — aby brak Jordana mocno się dał uczuć Małdrzykowi, za-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 88zldt6guy10296w2kjibqrxbdokj3e 100 1157946 4110633 3461841 2026-05-31T15:03:41Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110633 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>tęsknił za tym powiernikiem, z którym mógł mówić o przeszłości, który dziecko jego kochał jak swoje — który nawet najprzykrzejsze prawdy umiał mu osłodzić.<br> {{tab}}Nawykł był do jego opieki nadto. Był niemal jak dziecię, które pierwszy raz samo zostawszy bez niańki, próbuje chodzić, dumne jest, a razem okrutnie się boi, aby nie rozbiło głowy.<br> {{tab}}Nazajutrz po odjeździe Jordana, wieczorem nie mając co robić, Floryan poszedł poskarżyć się pani Perron na sieroctwo swoje. Usłyszawszy o tem, francuzka z użaleniem potrzęsła głową, głosikiem serdecznym zaczęła boleć nad stratą przyjaciela, lecz... w oczach jej błysnął jakby promyczek radości.<br> {{tab}}Siedli do przerywanej w początku rozmowy, interesami gospodarskiemi — Florek zatrzymał się dłużej niż zwykle. Pani Perron powiadając że była głodna, kazała przynieść kolacyę — zostali zupełnie sami — w słodkiem ''téte à téte''.<br> {{tab}}Małdrzyk wydał się z tem że lubił burgundzkie wino — na stole zjawił się wyborny ''Beaune''.<br> {{tab}}Wdowa była ożywioną i wesołą.<br> {{tab}}— Co pan tam płacisz w tej dziurze za mieszkanie — spytała nalewając mu wina.<br> {{tab}}Florek się wyspowiadał.<br> {{tab}}— Czy tak jest dogodne, że się go trzymacie? — mówiła Perron.<br> {{tab}}— A! wcale nie! ciemne nawet i wilgotne —<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dtx9agf2s4zsafkxs1pn6rxr5l3s5sl 100 1157947 4110638 3461842 2026-05-31T15:05:04Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110638 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>mówił Florek, któremu na myśl przyszło, że istotnie dla siebie jednego mógłby znaleść stosowniejsze.<br> {{tab}}— Więc, przenieś się pan do mnie — wtrąciła nie patrząc nań wdowa — mam na drugiem piętrze dwie izdebki śliczne. Jutro będziesz je mógł zobaczyć.<br> {{tab}}Małdrzykowi serce uderzyło z radości, lecz natychmiast myśl przyszła coby na to Jordan powiedział. Spojrzał na nią i zamilkł skłopotany.<br> {{tab}}— No, cóż? odrzucona moja ofiara.<br> {{tab}}— A! bynajmniej — zawołał Floryan — ale... ale...<br> {{tab}}— O! bez ogródki, mów szczerze.<br> {{tab}}— Co ludzie powiedzą?<br> {{tab}}Pani Perron parsknęła homerycznym śmiechem.<br> {{tab}}— Mój Boże! — zawołała — co ludziom do tego, a potem? sądzisz pan że w istocie byłoby to dla nas niebezpiecznem?<br> {{tab}}Wejrzenie jej badające, głębokie, utonęło w jego oczach, twarzyczka się zasępiła.<br> {{tab}}Była nadto zręczną żeby się wydać miała z jakiemiś widokami matrymonialnemi — rachowała na to, że człowiek ten sam w ostatku pod jarzmo nachyli głowę.<br> {{tab}}— Jesteśmy dobremi przyjaciołmi — dodała — ja mam dla niego wielką sympatyę (westchnęła},<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> n9s6bma3idslx5hv9tx712jvvb1lcxm 100 1157948 4110642 3461843 2026-05-31T15:06:45Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110642 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>pan dla mnie jej trochę — nie wiąże to nas, a z tego co ludzie powiedzą, śmiać się możemy.<br> {{tab}}— Kochana pani Adelo.<br> {{tab}}— A! bez — pani.<br> {{tab}}— Więc kochana przyjaciołko — z wyrazem wdzięczności dodał Florek — daj mi czas, wymówię moje mieszkanie — i gościnność twą przyjmę.<br> {{tab}}P. Perron porwała się z siedzenia i z żywością dziecięcą, chwyciwszy go za głowę, pocałowała w czoło. Florek już ją obejmował rękami, gdy mu się wyrwała, paluszkiem pogroziła na nosie.<br> {{tab}}— Nie! nie! powinieneś szanować swą gosposię. Ale — mam słowo.<br> {{tab}}Florek podał rękę.<br> {{tab}}Siedli znowu przy sobie i rozmowa dalej płynęła, rozpryskując się na dowcipy, na których pani Adeli, nigdy nie zbywało. Chciała go tego dnia upoić, oczarować — skrępować, ażeby sam się o to starał czego ona pragnęła najmocniej.<br> {{tab}}Florek odszedł późno, w istocie upojony i szczęśliwy. Lecz powróciwszy do tej izdebki, w której mu surowego Jordana przypominało wszystko, gdy pomyślał o tem jakie jego przesiedlenie się uczyni wrażenie na przyjacielu — trwoga go ogarnęła.<br> {{tab}}Czuł w duszy, że popełniał krok, którego nikt pochwalić nie mógł. Wystawiał się na niebezpieczeństwo. Wiedział o słabości swojej.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7viqqilhpsa8pzuhys1zlk8ec3jl1s7 100 1157949 4110645 3461844 2026-05-31T15:08:39Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110645 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Jużciż — rzekł w duchu — baba nie może myśleć żebym ja się z nią ożenił. Jest wprost współczucie dla wygnańca i dla współziomki Poniatouskiego — i potrzeba lepszego towarzystwa.<br> {{tab}}Dał słowo — cofać się nie chciał i nie myślał.<br> {{tab}}Tegoż dnia spotkali się z kapitanem.<br> {{tab}}— Wiesz, kochany kapitanie — odezwał się Małdrzyk — tak mi smutno w tem opuszczonem mieszkaniu, nie wytrwam w niem. Zdaje mi się że się do innego hoteliku przeniosę.<br> {{tab}}— A! dokąd! — spytał Arnold.<br> {{tab}}— Pani Perron daje mi jasny, piękny i tani pokój u siebie — rzekł prędko Floryan.<br> {{tab}}Kapitan wąsa pokręcił.<br> {{tab}}— Wystawiasz się na pokusę — odezwał się z uśmieszkiem sardonicznym. — Nie wiem czy to bezpiecznie.<br> {{tab}}— Oh! oh! — roześmiał się trochę przymuszonym uśmiechem Florek, i nie chcąc przedłużać rozmowy, odszedł prędko.<br> {{tab}}Kapitan niedługo myśląc pośpieszył do swej przyjaciołki pani Durand, którą samą jedną zastał w sklepie.<br> {{tab}}— Cóż to cię tu przyniosło? — zawołała kupcowa — miły gość! miałżebyś ze mną starą za sklepikiem chcieć wypić filiżankę kawy?<br> {{tab}}— Nie odmawiam — rzekł grzecznie Arnold, po staroświecku całując jej ręką grubą i namuloną — ale, z czem innem przychodzę.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> e3g8z3bt68t45iftk5o8x5moedy7sos 100 1157950 4110658 3461845 2026-05-31T15:10:02Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110658 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Mogę służyć ci zaliczką na rachunek? — poczęła Durand.<br> {{tab}}Kapitan aż rękami strzepnął.<br> {{tab}}— Cóż znowu?<br> {{tab}}— No, to już nie odgadnę.<br> {{tab}}Po krótkim namyśle Arnold zbliżył się jej do ucha.<br> {{tab}}— Co sobie myśli ta kokietka Perron. Bałamuci nam naszego pana Floryana już oddawna; niedosyć na tem, teraz gdy pozostał sam, bo mój siostrzeniec do Tours pojechał — namówiła go aby się przeniósł do niej!<br> {{tab}}Pani Durand słuchała ciekawie, ale udzielona wiadomość nie zrobiła na niej najmniejszego wrażenia. Kiwnęła głową.<br> {{tab}}— Cóż w tem tak złego? — odparła. — Wierz mi, ona tak {{Korekta|ma|na}} pozór płocha — ale kobieta stateczna i nie bez grosza. Jestem pewna, że teraz ją obrachowawszy, choć hotel wzięła z długami, już paręset tysięcy ma pewnie. To nie do pogardzenia. Nie sądzę żeby wydać się za niego chciała, bo znalazłaby człowieka z pieniędzmi — lecz gdyby do tego przyszło?...<br> {{tab}}Arnold nie umiał już wytłómaczyć, dla czego ten związek wydawał mu się niemożliwy i niestosowny.<br> {{tab}}Durandowa się uśmiechała.<br> {{tab}}— Cóż cię to tak nastraszyło? — dodała.<br> {{tab}}— Ludzie będą gadali!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c5ovgaztq9hlgjr9c6vowkgwcm98ot8 100 1157951 4110662 3461846 2026-05-31T15:11:33Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110662 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— On nieżonaty, ona wdowa — poczęła kupcowa — jeśli pleść będą to na nią, a jemu jaka krzywda, że ładnej kobiecinie się podobał? gdyby była jak ja, stara!...<br> {{tab}}Poruszyła ramionami, kazała przynieść kawę do pokoju za sklepem, pannę Julię posadziła na swe miejsce i poprowadziła kapitana, który szedł jak winowajca ze spuszczoną głową.<br> {{tab}}Kupcowa tegoż wieczoru sama poszła przez ciekawość do Marsylskiego hotelu, do przyjaciołki.<br> {{tab}}— Co to ja słyszę Adelciu? Czy prawda że się twój polak do ciebie przenosi?<br> {{tab}}— A wy zkąd o tem wiecie? — rumieniąc się zawołała wdowa.<br> {{tab}}— Ja wiem wszystko, ty filutko! — śmiała się gruba kupcowa. — Cóż, tak dalekoście zaszli?<br> {{tab}}Adela zdawała się namyślać chwilę, zrobiła minkę poważną i nieulęknioną i rzekła seryo:<br> {{tab}}— Proszę się nie obawiać o mnie, i wierzyć, że wiem co robię. Nic mi nie grozi. Wcale to nie jest paryżanin coby z najmniejszej grzeczności i lada uśmiechu chciał korzystać! Człowiek stateczny, nie młodzik, a ciocia (tak ją zwała czasami) wie że i ja nie jestem płochą.<br> {{tab}}— Ja też się bynajmniej nie obawiam o ciebie, ale stary kapitan boi się o niego.<br> {{tab}}— Kapitan? — podchwyciła Perron — za pierw-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 630jqgz6ie6q33rzfgifq02vi2xgng5 100 1157952 4110666 3461847 2026-05-31T15:13:13Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110666 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>szą razą gdy go zobaczę, oczy mu wydrapię. Czy i on ma się mięszać do tego.<br> {{tab}}Pogniewała się trochę, lecz w chwilkę potem szczebiotała tak wesoło i swobodnie, jakby najmniejszej nie miała troski. Chciała nawet pokazać pani Durand mieszkanko na drugiem piętrze, ale otyła kupcowa, która w loży portyera zasiadła na rozmowę, na schody wspinać się nie życzyła.<br> {{tab}}Małdrzyk po dwóch dniach niepokoju i walki ze sobą, znajdował to co miał zrobić naturalnem, i jak najwłaściwszem. Długi list przygotowywał do Jordana, pełen powagi i morałów, wystudyowany tak aby mu odjąć wszelką obawę następstw. Wiedział, że pomimo to, Jordan się pogniewa, połaje, obawiał się nawet aby sam nie przyleciał. Spóźniał się z wysłaniem pisma, rachując że kapitan go może uprzedzić, że na zarzuty łatwiej mu będzie odpowiadać, niż, jakby czując się do winy — tłómaczyć z góry, zawcześnie.<br> {{tab}}Stało się jak przewidywał, gdyż Arnold troskliwy o człowieka, którego mu powierzono, natychmiast do Tours bilet wyprawił. Piorunujący i błagający razem list odebrał od Jordana. Zaklinał go aby nie ulegał słabości i nie narażał się na nieobrachowane następstwa. Wiedząc że jedno tylko wspomnienie {{Korekta|dziedzięcia|dziecięcia}}, imię Moni<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6y1thgdmkpkmog646l8muygyn1z12jh 100 1157953 4110674 3461848 2026-05-31T15:15:05Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110674 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>może na nim uczynić wrażenie, Klesz cały list nią napełnił. W imieniu sieroty prosił go.<br> {{tab}}Małdrzyk rozczulony, niespokojny byłby się już cofnął może — lecz — wstydził się uledz. Przerobił swój list i najuroczystsze w nim dał zapewnienie iż żadnego kroku nie uczyni, któregoby Jordan nie uznał dobrym.<br> {{tab}}Obiecywał naostatek, że dla spokoju Jordana, dłużej nad parę miesięcy w hoteliku Marsylskim gościć nie będzie. List tak był czuły, serdeczny, ujmujący za serce, że Klesz zmiękł, pozostał w Tours — i Pana Boga opiece powierzył losy przyjaciela. Kapitan miał naglądać, a w razie, gdyby się o czem przez panią Durand i pannę Julię dowiedział, natychmiast mu donieść.<br> {{tab}}Przenosiny więc odbyły się bez przeszkody i z wielką dla Fioryana radością, gdyż każda nowość go bawiła. A było się w istocie czem cieszyć, bo wybrane dla niego mieszkanko przez dobrą przyjaciołkę, nie mogło się porównać do dawnego, zbrukanego, przyciemnionego i smutnego. Wdówka oddała co miała najlepszego i ogołociła inne pokoiki z tego co mogło tylko przydać się do przyozdobienia apartamenciku p. Floryana.<br> {{tab}}Składał się on z dosyć przestronnego i wesołego saloniku z oknami na ulicę, z alkowy przestronnej i przedpokoju, w którym mieściły się niewidoczne w ścianach szafy i chowanki. Fran-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1iupn3tcwfk3cu0i63tbx1kwl65rniz 100 1157954 4110682 3461849 2026-05-31T15:16:43Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110682 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>cuzi mają ten talent zużytkowywania najmniejszego miejsca, nie psując linij, nie rażąc przylepionemi do ścian przybudówkami. W alkowie i przedpokoju można było cztery razy tyle rzeczy wygodnie schować, ile ich miał Małdrzyk.<br> {{tab}}Sprzęty w salonie były prawie nowe, dywany świeże, zegar i lichtarze na kominku z ciemnego bronzu i nierażące. Można było, nie wstydząc się, przyjąć tu gościa; w najmniejszej rzeczy znać było staranie o pewien wdzięk i harmonię. Obicie wesołe, popielatego koloru, na którem się wiły gałązki róż i powoju, wcale miłe robiło {{Korekta|wrażenie|wrażenie.}}<br> {{tab}}Nawet pierwsze wspaniałe stosunkowo apartamenta przy Christianstrasse nie mogły się z tem cackiem porównać. Uszczęśliwiony Florek, serdecznie uścisnął rączki pięknej gosposi, która równie jak on była uradowana. Pierwszego dnia zaraz zapowiedziała mu, że stołować się musi u niej i że go to ani susa więcej kosztować nie będzie niż w garkuchni.<br> {{tab}}— A spodziewam się — dodała z figlarnym uśmieszkiem — że będzie trochę lepiej!<br> {{tab}}Razem z tym nowym trybem życia, pod wpływem lepszego trochę bytu, — humor i usposobienie p. Floryana uległy znacznej zmianie. Ochota do pracy zmniejszyła się — ochota do życia i używania wzrosła.<br> {{tab}}W tym wesołym, śmiejącym się saloniku, do którego dochodziły ciągle głosy i wrzawa ulicz-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bndgypwgce380k5za2lz20rhbshwbta 100 1157955 4110993 3461850 2026-05-31T18:02:04Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110993 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>na, nie tak było można pracować spokojnie, jak w ciemnej izdebce dawnej. Lada co odrywało.<br> {{tab}}Floryan czuł potrzebę poruszania się jak inni, do roboty nie było mu pilno — w każdym razie pewny był, że go ztąd nie wypędzą i że głodnym nie będzie.<br> {{tab}}Rysunki swą jednostajnością coraz mu się bardziej uprzykszały. Spóźniał się często z ich oddawaniem, spieszył potem zniecierpliwiony i wykonywał niedbale. Parę razy kazano mu je przerobić staranniej, co go obruszyło.<br> {{tab}}Z każdym dniem niechęć do tej pańszczyzny, jak ją zwał, rosła. Gotów by był ją porzucić byle miał najmniejszy pozór i tłómaczenie. Szukał ciągle czemby się to lżejszem zastąpić dało.<br> {{tab}}Tymczasem jednak, od wyjazdu Jordana mnożące się wydatki drobne, które zbytkownemi i zbytecznemi były — rosły strasznie, potrzebował grosza na nie, więc choć z musu pracował. Mniej go teraz kontrolowano, nikt nie wiedział jak czasem swym rozporządzał — pozwalał sobie więcej. Wspomnienia dawnej zamożności ciągnęły tam, gdzie się choć przypatrzeć było można — życiu rozkosznemu zamożnych.<br> {{tab}}Florek nabrał zwyczaju, jak inni próżniacy, przechadzania się po bulwarach, szczególniej włoskim, gdzie zawsze najwięcej jest życia, i wszystkie te gastronomiczne zakłady wabią, gdzie dla samego dobrego tonu złota młodzież jadać musi.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> atp99430s265ro66eo2bimfrp62suwz 100 1157956 4110996 3461851 2026-05-31T18:04:06Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4110996 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Z jakiemś uczuciem smutku i gorączkowej ciekawości przypatrywał się wyelegantowanym ichmościom, wśród których bystrzejsze tylko i wprawniejsze oko mogło rozpoznać świat istotnie bogaty od pozłacanego. Florek po przybyciu do Paryża, zmuszony niedostatkiem sukni skradzionych w Dreznie, ubrał się już był, skromnie lecz z tym smakiem i wytwornością, do których był nawykły. Wszystko też na nim leżało ładnie, miał talent wyglądania elegancko małym kosztem, a na dystynkcyi i powierzchowności nie zbywało mu nigdy. Wśród bulwarów nie raził i zdawał się do nich stworzonym.<br> {{tab}}Przechadzki te w początkach rzadsze — coraz potem w różnych porach dnia powtarzać się zaczęły częściej i zabierały godziny całe. Ruch, ekwipaże, publika przed kawiarniami, przepyszne sklepy, przesuwające się typy najrozmaitsze — bawiły go. Lecz — świat to był — niestety, na który on tylko z trotuaru, zdaleka zazdrosnem okiem mógł spoglądać. Przystęp do niego był mu wzbroniony. Czuł się stworzonym do tych ludzi, i przez los nielitościwie wytrąconym z ich grona.<br> {{tab}}Własną siłą dostać się napowrót na zależne stanowisko nie było podobna — a z cudem spóźniała się opatrzność. Niekiedy niemal rozpacz gniotła mu serce.<br> {{tab}}Za co go ta kara spotkała?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 10hnk916yaz6qc1jn05txaug2v1c3g7 100 1157957 4111003 3461861 2026-05-31T18:09:04Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111003 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}W jednej z tych godzin zwątpienia — Florek spostrzegł przed sobą niezmiernie wyelegantowanego młodego jeszcze i pięknego mężczyznę, który laseczkę z gałką z lapis lazuli włożywszy w usta, długo mu się naprzód przypatrywał, aż wreszcie unosząc nieco kapelusz z gracyą zupełnie francuzką, zbliżył się zapytując — w języku bulwarów:<br> {{tab}}— ''Monsieur Florien de Małdrzyk?''<br> {{tab}}Zupełnie nieznajome mu rysy, postać, głos, których sobie przypomnieć nie mógł — uśmiechały się uprzejmie, wymowa zdradzała polaka, strój i jego akcesorya bardzo dobry byt. Kto to mógł być? {{Korekta|Małddrzyk|Małdrzyk}} łamał sobie głowę.<br> {{tab}}Potwierdził że był w istocie tym, kogo w nim poznano.<br> {{tab}}Elegant uśmiechnął się zwycięzko i począł po polsku:<br> {{tab}}— Widzę że mnie pan nie poznaje? No, i niedziw, młodym chłopcem miałem przyjemność spotykać go na kontraktach w Dubnie.<br> {{tab}}Małdrzyk jeszcze nie wiedział z kim miał do czynienia.<br> {{tab}}— Jestem Prochorowski, którego zwano Miciem, może pan sobie teraz mnie przypomni? Dla francuzów z {{Korekta|które mi|któremi}} mam interesa musiałem nazwisko to zmienić na przydomek, i w Paryżu zowię się — ''de Lada''.<br> {{tab}}Skłonił się grzecznie, biorąc już pod rękę<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 927gsy0x7dwlfzdxy5slxiplkjhbxz5 100 1157958 4111012 3461862 2026-05-31T18:10:57Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111012 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>Małdrzyka, bo ich tłum bulwarowy popychał i rozłączał. Małdrzyk teraz go sobie już doskonale przypomniał, jako szalonego zuchwalstwa gracza, chłopaka bardzo niemajętnego, który u książąt L. — nieraz jednego wieczora po sto tysięcy złotych przegrywał i wygrywał. Ale zkądże się wziął ten rycerz na paryzkim bruku? i to tak świetnie występujący, jakby tu już wrósł i miał czas bujnie zakwitnąć?<br> {{tab}}Ów Micio de Lada — nie miał nigdy żadnych nadzwyczajnych przymiotów, któreby jego karyerę tłómaczyły. Szkół nie skończył, nie umiał nic, po francuzku wyuczył się w towarzystwach, do których się wcisnął — lecz, czelność miał i energię niezrównaną. W kartach służyło mu nadzwyczajne szczęście, które za włosy chwytać umiał; a że u nas kto w karty grał wszędzie łatwy miał przystęp — Micio dostał się na książęce pokoje i tu tak sobie poczynał śmiało jakby do nich był stworzony.<br> {{tab}}Od tego czasu wiele lat upłynęło.<br> {{tab}}— Cóż pan tu porabiasz? — spytał elegant natarczywie dosyć.<br> {{tab}}— Jestem... jestem wygnanym, to jest zmuszonym byłem kraj opuścić. A pan.<br> {{tab}}Micio zawahał się trochę z odpowiedzią.<br> {{tab}}— Ja jestem chwilowo tylko zagranicą, mam znaczne interesa, zajęcie... które mnie zmusza część roku spędzać we Francyi. Rzuciłem się do<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5zamqh3u72fgrzkmnfd4n25puqnfu7b 100 1157959 4111014 3461863 2026-05-31T18:13:35Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111014 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>handlu, gram trochę na giełdzie, idzie mi świetnie.<br> {{tab}}Ale naprzód, panie Floryanie — dodał zbliżając się pod namiot kawiarni — pozwól pan, jako staremu znajomemu, zaprosić się. Siadajmy! Cokolwiekbądź! Co pan każe?<br> {{tab}}Po krótkiem wahaniu, Małdrzyk zażądał kawy. Usiedli.<br> {{tab}}— Cóż się z Lasocinem stało? — zapytał de Lada ciekawie.<br> {{tab}}— Wieleby i długo o tem rozpowiadać potrzeba, nie mam go już! — rzekł wzdychając Florek, który na siostrę i szwagra przed obcym się nie chciał uskarżać.<br> {{tab}}Micio zrozumiał jakoś, że przy pierwszem spotkaniu, zwierzenia się nie mógł wymagać.<br> {{tab}}— Ale cóż pan robi w Paryżu? — rzekł wesoło. Tu, ''ma foi'', potrzeba tylko umieć, a świetne się robią interesa. Ja jestem tego żywym przykładem! Ale trzeba umieć i śmieć.<br> {{tab}}— Mówiłeś pan że handlujesz? czem?<br> {{tab}}Młodzieniec się uśmiechnął.<br> {{tab}}— Mam współkę i komis w wielkim domu w Bordeaux. Wysyłam wina. Oprócz tego gram na giełdzie. Przy zdarzonej zręczności ułatwiam nabycie innych towarów. Nasz kraj szczególniej wiele potrzebuje tego co się zjada i wypija i lubi to mieć w dobrym gatunku, a ja — wprawdzie dostarczam nietanio — ale ''de qualité supérieure''.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> aouo3p4mr7ti083vngeccmk1zgj8nuz 100 1157960 4111018 3461864 2026-05-31T18:16:02Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— I to panu Mieczysławowi coś przynosi? — zapytał Małdrzyk.<br> {{tab}}— Jak to, coś? — zaśmiał się pan de Lada — nie coś ale bardzo piękną prowizyę! a że i na bursie mi się dotąd wiodło, jestem ''en train'', jeśli to potrwa, dorobić się fortunki. Mój Smogulec sprzedałem! Cobym ja na wsi robił. Przyznam się panu, że nie ma życia jak w Paryżu!!<br> {{tab}}— Tak, dla tych, którzy to życie opłacać mają czem!<br> {{tab}}— Rozumie się — wesoło podchwycił Micio — lecz kto ma spryt ten tu równie łatwo robi pieniądze jak je trwoni.<br> {{tab}}Pan de Lada w tej chwili nie musiał mieć zajęcia, gdyż wdał się w rozmowę długą z p. FIoryanem, o dawnych czasach, o ludziach, których znali, a zajęciem żywem, jakie okazywał wygnańcowi, ujął go tak iż Małdrzyk otwarcie w końcu całe swe położenie odmalował.<br> {{tab}}— Ale, słuchajże pan — zawołał Micio — jesteśmy z jednej prowincyi, ziemlaki, miałbym sobie do wyrzucenia, gdybym panu radą i moim wpływem nie służył. Mam stosunki, coś mogę. Znajdziemy zajęcie mniej krępujące, odpowiedniejsze dla pana. Spuść się pan na mnie!<br> {{tab}}Był to pierwszy człowiek który tak serdecznie, ochoczo, zdawał się jego losem zajmować, niedziw więc że Floryan w tym stanie ducha,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h26lwxthr63gh02to1swdhb425krxgd 100 1157961 4111021 3461865 2026-05-31T18:17:54Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>w jakim go to spotkało — uczuł wdzięczność — i gorąco ją starał się wyrazić.<br> {{tab}}— Ja muszę jeszcze jakiś czas spędzić w Paryża — rzekł Micio — stoję ztąd o trzy kroki w Hotel de Bade (wskazał ręką), daj mi pan swój adres.<br> {{tab}}Z pewnym wstydem wyciągnął Małdrzyk z pugilaresu bilet swój z adresem ołówkiem dopisanym. De Lada rzucił nań okiem i schował do kieszeni.<br> {{tab}}— Co pan robisz z dzisiejszym wieczorem? — zapytał.<br> {{tab}}— Ja — z goryczą odparł Małdrzyk — nie pozostaje mi jak powlec się do domu.<br> {{tab}}— O tej godzinie? — wykrzyknął elegant. — Ale to niepodobna! Prowadzę pana do teatru — albo — wiesz pan co? lubiłeś zawsze konie — ja pasyami też cyrk lubię. Zawiozę pana na pola Elizejskie do cyrku.<br> {{tab}}Floryan zawahał się.<br> {{tab}}— Bez ceremonii! — podchwycił de Lada — zrobisz mi pan łaskę, bardzo proszę. Ja tam w cyrku mam znajomości, jestem jak w domu. Dyrektor mój przyjaciel, a boska miss Jenny! Widziałeś pan co ona dokazuje na koniu. Jaka odwaga! jaki wdzięk. Amazonka, bohaterka, bogini, klękać przed nią.<br> {{tab}}To mówiąc, wstał Micio, zawołał garsona, zapłacił, rzucił się do tuż stojącego fiakra, gwał-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9whs2calwr7krbo2qvvgdisdqwmlbm6 100 1157962 4111025 3461866 2026-05-31T18:20:46Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>tem prawie wsadził doń Małdrzyka i do cyrku jechać rozkazał.<br> {{tab}}Przez całą drogę de Lada nie mówił tylko o miss Jenny! Fiakr, który miał obietnicę dobrego — na piwo, popędził ku polom Elizejskim. Cyrk stał oświecony, słychać w nim było muzykę, przybywali trochę późno. Biletów ledwie dostać mogli, gdyż ścisk tego dnia był ogromny.<br> {{tab}}Wchodzili właśnie, gdy owa sławiona miss Jenny w fantastycznem ubraniu nader lekkiem, uwydatniającem przedziwne jej kształty posągowe, stojąc na dziarskim koniu, z wdziękiem karmazynowemi kierując wodzami, pędziła szóstkę rumaków ognistych, a posłusznych jak dzieci.<br> {{tab}}Była istotnie piękną, niezmiernie zręczną, a to połączenie w niej wdzięku i siły nadawało jej istotnie coś idealnego. Nic ją nie zdawało się kosztować ani utrzymanie równowagi, chociaż jedną nogą a raczej palcami tylko dotykała grzbietu konia, ani kierowanie rozpędzoną szóstką, ani natężenie uwagi, jakiej wymagał ruch każdy. Instynktowo, z łatwością dokonywała cudów, i miała czas myśleć o tem aby się sama cudowną wydała.<br> {{tab}}Frenetyczne oklaski towarzyszyły jej przy obiegu areny.<br> {{tab}}Widok miss Jenny, koni tych, atmosfera cyrku, zapał z jakim witano artystkę, wszystko to p. Floryana też wprawiło w zachwyt.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 683e1stotfv84gqj3ko602je4khr6vs 100 1157963 4111040 3461867 2026-05-31T18:23:04Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Na chwilę zapomniał się, był oczarowany.<br> {{tab}}Koń! konie! ta dawna miłość jego, od której go los odsadził! Łzy prawie poczuł na oczach.. Siąść na konia, lecieć — jakie to było szczęście. Drżał cały ze wzruszenia. Ochota go brała niemal skoczyć do cyrku i pochwycić jednego z tych cudnych siwoszów, na którym jak srebrna mora włos świecił.<br> {{tab}}Rzucano bukiety, bito w dłonie, miss Jenny uśmiechała się, skłaniała z wdziękiem, rzucała oczyma, nie opuszczając swojego niebezpiecznego stanowiska.<br> {{tab}}Dopóki była w arenie, nikt słowa nie przemówił, de Lada też cały wychylony pożerał oczyma piękną amazonkę, dopiero gdy znikła, a ''intermezzo'' poczęły clowny, Micio siadł ocierając pot z czoła.<br> {{tab}}— A co? — spytał — nie bóstwo to? nie cud? Ale, zobaczysz pan ją zbliska. Po skończeniu widowiska zaprowadzę pana do dyrektora i do niej. Trzeba żebyś się poznał z niemi.<br> {{tab}}Miss Jenny, oprócz tego zdumiewającego talentu, jest pełna dowcipu — mówi czterema czy pięcią językami — osoba bardzo dystyngowana. Mówią że lord Quercy formalnie się jej oświadczył i odmówiła bo kładł za warunek aby nie występowała, a ma formalną do koni namiętność.<br> {{tab}}— O! konie! konie! — westchnął Florek — do-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> stlj3lnqod4ih11o98vyeiplfxllorg 100 1157964 4111041 3461868 2026-05-31T18:25:41Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>piero się czuje co to koń, gdy się go jest pozbawionym.<br> {{tab}}— Więc choć popatrzeć miło?<br> {{tab}}— Nie — zawołał Florek — większy to żal budzi.<br> {{tab}}Miss Jenny występowała raz jeszcze, ale w orszaku, który przedstawiał wjazd jakiejś królowej francuzkiej. W stroju średniowiecznym była na inny sposób piękną — a zawsze zachwycającą. Wszystkie inne gasły przy niej. Florek uważał, że przejeżdżając blisko nich, spojrzała zukosa na Micia i uśmiechnęła mu się.<br> {{tab}}Pozazdrościł znajomości i uśmiechu.<br> {{tab}}Jeszcze ostatni jakiś popis miał zamknąć widowisko, gdy Micio pociągając za sobą pana Floryana, znajomemi przejściami, przekradł się w podwórze za cyrk, aby dłoń uścisnąć panu Richard dyrektorowi cyrku.<br> {{tab}}Był to piękny, w sile wieku mężczyzna, trochę z jock’eyska ubrany, twarzy, rysów szlachetnych, manier pańskich — który pana de Lada acz uprzejmie przyjął dosyć chłodno, a tak samo i zaprezentowanego mu Małdrzyka, którego Micio przedstawiał jako szlachcica, niegdyś dóbr rozległych pana i wielkiego miłośnika koni.<br> {{tab}}Mr. Richard przyjął powinszowania obu przybyłych jako hołd należny — a na zapytanie o miss Jenny, której hołd chciał złożyć de Lada, odparł<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> peq1bum7c4d81y63r9k7473a1cnephz 100 1157976 4111043 3461870 2026-05-31T18:29:22Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>jego, dowiedziała się, że miał komis win i że szczęśliwie grywał na giełdzie.<br> {{tab}}— Dałeś mu pan swój adres? — zapytała.<br> {{tab}}— Nie mogłem odmówić.<br> {{tab}}— Zróbże tak abym ja go zobaczyć mogła gdy przyjdzie, nie zawadzi że mu spojrzę w oczy — odezwała się wdowa. — Znam wielu podróżujących z winami, różnie się im dzieje, a na giełdzie! ho! ho — gra niebezpieczna!<br> {{tab}}Dotknęło i to panią Perron, że Florek z wielkim mówił zapałem o cyrku i miss Jenny. Uwielbienie dla niej nie podobało się gosposi i rzuciła obelżywem — ''saltimbanques!'' Florek się tłómaczył namiętnością swoją do koni.<br> {{tab}}Wieczór zszedł jakoś kwaśno. Przez całą noc Małdrzykowi śniła się arena, a nad nią na skrzydlatym rumaku unosząca się w powietrzu, lekka jak one, miss Jenny. Wstał z bólem głowy, lecz że musiał dnia tego kończyć rysunki, przeklinając swą pańszczyznę, zasiadł do pracy. Szła mu źle bardzo, darł i rzucał papiery.<br> {{tab}}Przed południem jeszcze niespodzianie się zjawił Micio. Nie miał widać znajomości wiele w Paryżu a towarzystwa potrzebował. Wydane być musiały stosowne rozkazy na dole, gdyż kwadrans zaledwie posiedział de Lada, gdy z kluczykami w ręku, w miluchnym rannym stroju, ale łańcuszkami i pierścionkami okryta, zjawiła się pod jakimś pozorem gosposia.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ccixx5rcp0fdo01mf0bcvwc55wg6n36 100 1157977 4111045 3461871 2026-05-31T18:31:53Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Zdziwiony trochę tem zjawiskiem, którego się nie spodziewał, gość z galanteryą polsko-francuzką wstał na powitanie nieznajomej. Florek nie uważał jak ciekawym wzrokiem zmierzyli się wzajemnie. Wrażenie musiało być dobre, gdyż pani Perron trochę długo się zatrzymała u progu, stała się bardzo wesołą, zawiązała żartobliwą gawędkę z p. de Lada i odeszła rozpromieniona.<br> {{tab}}— Ale wiesz, że ta twoja gosposia bardzo śliczna i miluchna! — roześmiał się Micio — do pozazdroszczenia!<br> {{tab}}Po tym krótkim epizodzie, uparł się Florka zaprosić na śniadanie na bulwary. Dawny sąsiad — wyciągnął go z sobą, a po śniadaniu chciał koniecznie zabrać ze sobą do cyrku, gdzie niezawodnie miss Jenny zastać mieli.<br> {{tab}}Małdrzyk się niebardzo opierał. Śniadanie wykwintne z doskonałem winem Burgundzkiem leżącem w koszyczku — przeciągnęło się nieco, lecz obu ich wprawiło w ten złoty humor, który szczęśliwym daje umiejętnie nakarmiony żołądek.<br> {{tab}}Małdrzyk się czuł jakby innym człowiekiem. Niczem nieusprawiedliwiona nadzieja wstępowała do jego serca. Myślał sobie że gdy taki Micio mógł się dorobić świetnego stanowiska na paryskim bruku, los nie mógł mu tej samej łaski<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kclkuebou4b5ih289enop7pk9486itd 100 1157978 4111050 3461872 2026-05-31T18:34:35Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>odmówić. Wart był przecie tyle przynajmniej co on.<br> {{tab}}W cyrku zastali zamięszanie wielkie — ale p. Richard był cokolwiek uprzejmiejszym.<br> {{tab}}Miss Jenny w bardzo wytwornem ubraniu — powitała słodkim uśmieszkiem swojego wielbiciela. Florkowi wydała się i {{Korekta|dzis|dziś}} bardzo ładną, lecz strój, światło, zupełnie odmienne warunki, czyniły ją jakby inną do niepoznania. Miała ruchy, obejście się, nawet fizyognomię pięknej angielki, chociaż była nią tylko z przezwiska.<br> {{tab}}Z równą grzecznością przyjmowała i Florka, który ją i p. Richarda ujął tem, że z wielką znajomością rzeczy o koniach mówił. Trafili właśnie na chwilę, gdy dyrektor, któremu szło o zastąpienie skaleczonego konia — targował się z roztrucharzem o nabycie nowego wierzchowca. Krew, maść, wzrost, wszystko odpowiadało wymaganiom — lecz młody koń był surowy i ostry.<br> {{tab}}P. Richard opowiadał z pewną goryczą, że mu dziś przy próbie dwóch jego berejterów z siebie zsadził.<br> {{tab}}Małdrzyk, który niegdyś bardzo dzikie konie lubił, i niejednego tabuna zwyciężył, począł obchodzić pięknego wierzchowca, opatrywać go — i wyraził się w ostatku, że koń mu się nie zdawał tak trudnym do pokonania.<br> {{tab}}Richard się roześmiał.<br> {{tab}}— Na Boga — {{Korekta|zowołał|zawołał}} — musisz być pan jeźdź-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2y3yruz8dp10act8ut0ni5y1s8k42x1 100 1157979 4111053 3461873 2026-05-31T18:36:36Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111053 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>cem niepospolitym, gdy się to mu łatwem zdaje.<br> {{tab}}— Byłem niegdyś niezłym — odparł zimno Florek — chociaż nie mogę pewno ani z najgorszym pańskim masztalerzem się dziś mierzyć. Pan to wiesz, że każdy koń, jak człowiek, wymaga stosownego do swego charakteru sposobu obejścia się. Są ludzie co koniowi z oczów czytają — ja dawniej to umiałem.<br> {{tab}}Konia przeprowadzano, Florek wodził za nim pożądliwemi oczyma, a dyrektor, sam najlepszy jeździec, słuchał i przypatrywał mu się z zajęciem. Miss Jenny rozmawiała z Miciem.<br> {{tab}}Małdrzykowi prawdziwie szalona myśl przyszła do głowy. Czuł w sobie nadzwyczajną siłę i niezmiernie pragnienie znalezienia się na siodle.<br> {{tab}}— Gdybyś pan kazał go osiodłać — rzekł — naprawdę, choć nie kawalkator, a prosty sobie polski jeździec i myśliwy, spróbowałbym ja czy też on mnie zrzuci.<br> {{tab}}Richard i miss Jenny spojrzeli nań z podziwieniem, uśmiechał się z taką pewnością siebie, iż i oni trochę zaufania powzięli.<br> {{tab}}— Seryo? — spytał dyrektor — chcesz pan spróbować? Chętnie się na to zgodzę, ale następstw nie biorę na siebie. Wprawdzie na placu dużo piasku... ale...<br> {{tab}}— Każ pan osiodłać, proszę! — odezwał się Florek.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> r5u6p26sj2ardv3vdq3wetc9flqv5y2 100 1157980 4111056 3461876 2026-05-31T18:39:22Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111056 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Kilku z cyrkowych jeźdźców, świadkami będąc tego, szydersko się uśmiechali i ramionami poruszali. Dwóch z nich koń zrzucił.<br> {{tab}}Byli pewni, że zarozumiały polak jak piłka się stoczy z wierzchowca, który chrapał i niecierpliwił się groźno.<br> {{tab}}Na znak dany przez dyrektora przyniesiono siodło, a Florek stanął naprzód przed koniem, patrząc mu uparcie w oczy — mówić coś zaczął do niego — głaskać, pomimo rzucania się i znowu oko w oko — z natężoną siłą wejrzenia długo patrzał. Wierzchowiec dał się osiodłać. Wszyscy w cichości i z ciekawością ironiczną spoglądali na zuchwałego polaka, który jakby się tajemniczym jakimś językiem rozmówił z koniem — widocznie złagodzonym znacznie, ujął cugle, dotknął strzemienia i — siedział na nim. Koń spiął się raz, zdawało się że wszystkie siły wytężył aby jeźdźca zrzucić ze siebie, prychnął dziarsko i w susach powolnych począł obiegać arenę. P. Floryan siedział jak przylepiony do konia, ze swobodą, z rycerskim {{Korekta|wzdziękiem|wdziękiem}} wcale różnym od tego jaki daje sztuką {{Korekta|wyuoczona|wyuczona}} jazda szkolna.<br> {{tab}}Dyrektor niezmiernie zdumiony, bił brawo, lecz nadewszystko zachwycona była miss Jenny.<br> {{tab}}Dwaj cyrkowi jeźdźcy patrzyli posobie skonfundowani.<br> {{tab}}Małdrzyk objechał wkoło raz i drugi, {{Korekta|ściągnął,|ściągnął}} cugle, zwolnił kroku, stanął i zeskoczył {{Korekta|zręcznie|zręcznie.}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8u8koxni3khq84c5w9qzmh3coa83aq2 100 1157981 4111060 3461879 2026-05-31T18:42:19Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111060 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Koń, który zdawał się w czasie całej krótkiej przejażdżki zupełnie spokojnym — teraz dopiero spostrzeżono, że cały stał potem okryty.<br> {{tab}}Richard podał rękę Floryanowi.<br> {{tab}}— Tak tylko polacy jeżdżą na koniach — rzekł — nie szkolna to jazda, ale centaurów!<br> {{tab}}Miss Jenny wyciągnęła też obcisłą rękawiczką objętą, długą rączkę i porzuciwszy zupełnie Micia zajęła się Małdrzykiem.<br> {{tab}}Florek skromnie wymawiał się, że się nigdy naprawdę jeździć konno nie uczył, ale miał lat dziewięć gdy na konia siadać i z konia spadać począł. A potem — potem to już jakoś samo przyszło, że na każdym koniu usiedzieć mógł i z każdym sobie dać radę, nawet z takim tabunem, którego do lat siedmiu nikt nie miał w ręku.<br> {{tab}}Lekce to sobie ważył, gdy na dyrektorze i pięknej amazonce jazda ta dziwna, nieuczona a tak pewna siebie ogromne zrobiła wrażenie.<br> {{tab}}P. Richard gotów był już konia kupić, a Florek śmiejąc się żartem wyrwał się z tem, że dla przyjemności jeżdżenia gotów konia ujeżdżać.<br> {{tab}}Zawiązała się tym wypadkiem taka dobra znajomość między dyrektorem, miss Jenny a Florkiem, iż przy pożegnaniu musiał im dać słowo, że ich będzie odwiedzać. Mr. Richard ofiarował mu wolne wnijście do cyrku każdego czasu.<br> {{tab}}Wszystko to — nie byłoby może Małdrzyka bardzo pociągnęło do towarzystwa, które dla nie-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> grvs9h0qvpzsg92a8cammzceixc0gv4 100 1157982 4111062 3461880 2026-05-31T18:44:18Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>go wcale stosownem nie było, gdyby nie wejrzenie miss Jenny i jej sposób obejścia się z nim, tak wyzywający, natarczywy gorączkowy jakiś, iż Florkowi znowu się głowa zawróciła. Dziewczę było piękne, a miało w sobie coś tak oryginalnego, ekscentrycznego, śmiałego — biedny człowiek nie mógł się temu urokowi oprzeć.<br> {{tab}}Pochlebiało mu też może iż tak słynna artystka — w Paryżu — zwróciła na niego uwagę, raczyła się wdzięczyć. Takie szczęście dawno go nie spotkało. Tu po raz pierwszy odegrał jakąś rolę, potrafił się odznaczyć, był czemś więcej niż pierwszym lepszym w tłumie.<br> {{tab}}Micio de Lada w czasie całego tego epizodu stał przybierając jak najwdzięczniejsze pozy, a nie mogąc zwrócić na siebie uwagi miss Jenny, która cała była zajęta śmiałym {{Korekta|jeźdzcem|jeźdźcem}}. Wprawiło go to w nieszczególny humor, żałował może iż wprowadził tak nieoględnie starego znajomego do swych cyrkowych przyjaciół, ale mógłże przewidzieć że niemłody już, zbiedzony, milczący Małdrzyk zdobędzie się na taki ''coup d’etat''.<br> {{tab}}Floryan wychodził z cyrku daleko śmielszy i pewniejszy siebie. Micio milczący. Przemógł się jednak, otrząsł z tej zazdrości i nanowo począwszy badać p. Floryana, zrobił mu nadzieję że wynajdzie dlań jakieś nie tak uciążliwe zajęcie.<br> {{tab}}W ciągu rozmowy, nieznacznie rozpytywał się<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> d7l44p4pgult0202p8a4rb3syrtn0de 100 1157983 4111067 3461883 2026-05-31T18:48:15Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111067 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>dzaju życia, który miał pozór swobodniejszego. Pani Perron krzywiła się i na tę znajomość i na pasyę narażania się na niebezpieczeństwo.<br> {{tab}}Micio de Lada, którego parę dni nie widać było, przyszedł znowu w odwiedziny, i znowu przypadek... sprowadził gosposię do lokatora. Tym razem zatrzymała się dłużej, a że pora była śniadania, odezwała się do Małdrzyka ażeby przyjaciela prosił ze sobą. Śniadanie było tak jak gotowe.<br> {{tab}}— Wiem — odezwała się śmiejąc i kokietując ładnego chłopaka — że pan jadasz śniadania na bulwarach, ale ja też pana nie otruję.<br> {{tab}}Micio z wielką łatwością dał się zaprosić, jak w ogóle bliższej znajomości z p. Perron nietylko nie unikał, ale się o nią gorliwie zdawał starać.<br> {{tab}}Małdrzyk postrzegł, że z obu stron biegały oczy, mieniano sympatyczne uśmiechy i niedawne poznajomienie się coraz przyjaźniejsze formy przybierało.<br> {{tab}}Z natury swej zazdrosnym nie był — jednakże ta łatwość z jaką wdówka dawała się zbliżać do siebie, to niezmiernie otwarte serce, ta zalotność na zawołanie zawsze się wdzięczyć gotowa — trochę go ostudziły.<br> {{tab}}Sam on mniej może teraz zajmował się gosposią, bo po głowie chodziła mu miss Jenny, daleko piękniejsza, bez porównania wyższy typ niewieści.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1f4ukzuwp4xq67evq6fhgltesvya1d8 100 1157985 4111069 3461884 2026-05-31T18:50:38Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Przyrzekłszy panu Richard że konia przejeżdżać będzie, aby go nałamać trochę, nimby z nim wyższą szkołę rozpoczęto — następnego ranka pojechał Małdrzyk do cyrku. Dyrektor przyjął go uprzejmie, okulbaczono Sfinksa, gdyż takie imię nadane było koniowi, i Florek zabierał się go dosiąść i jechać do Bulońskiego lasku, gdy nadchodząca miss Jenny, naparła mu się sama towarzyszyć.<br> {{tab}}Mówiła śmiejąc się, iż była ciekawa jak Sfinks chodzić {{Korekta|będzie|będzie.}} Mały chłopak miał jechać za niemi na ogromnym angielskim koniu.<br> {{tab}}Przejażdżka u boku słynnej amazonki — rozpromieniła Małdrzyka, a p. Richard nie zdawał się nic mieć przeciwko temu.<br> {{tab}}Sfinks jak gdyby poznał swojego pana, który znów w oczy mu długo patrzył, przemawiał doń i głaskał — znalazł się z nim bardzo łaskawie. Spróbował przy wsiadaniu wyrzucić go z siodła i przekonawszy się, że tego nie dokaże, poszedł w udatnych skokach dalej, obok konia pięknej amazonki.<br> {{tab}}Florek znał miss Jenny tylko z cyrku i krótkiej z nią rozmowy, — teraz dłuższa wycieczka, w ciągu której mógł zupełnie swobodnie rozgadać się, dała mu ją ocenić lepiej. Piękna amazonka, nietylko była piękną, ale miała pewne wykształcenie, coś poetycznego, wielki dar przy-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jnbb9olvrv4opax5uht26m7yjzfkt2w 100 1157986 4111070 3461886 2026-05-31T18:52:44Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>podobania się jakąś szczerością prawdziwą czy kłamaną.<br> {{tab}}Niewiedzieć jak do tego przyszło że swe życie opowiadać zaczęła Florkowi, wszystkie jego trudy i zawody — jak sierota dostała się do gromadki akrobatów i kuglarzy, z której ją zręczność i siła wyzwoliły — gdy wpadła w oko właścicielowi cyrku.<br> {{tab}}Był to, jak mówiła — niegodziwy i okrutny człowiek, od któregoby może niebyła się uwolniła tak łatwo, gdyby śmierć nie przyszła w pomoc.<br> {{tab}}Mówiła potem o pobycie swym w Anglii — i o teraźniejszych powodzeniach w Paryżu.<br> {{tab}}Z rodzajem ironii razem i prostoduszności, opowiadała smutne dzieje swoje — jak gdyby w życiu nic ją już ani bawiło, ani pociągało.<br> {{tab}}Nie narzekała, szydziła sobie ze wszystkiego.<br> {{tab}}Florek z kolei coś o swojej doli napomknął, aby dowieść, że się na los tak bardzo uskarżać nie mogła.<br> {{tab}}Dziwny stosunek zawiązał się w ciągu przejażdżki. Małdrzyk, choć śmiesznie się i po młodzieńczemu nią zajął, okazywał tylko pełną poszanowania przyjaźń. Właśnie to że nie prawił oklepanych komplimentów i gorących oświadczeń, ujęło ją może i — przybrała ton dobrej przyjaciołki. Była w nim zalotność ale tak przytłumiona, tak zakwefiona — że Małdrzyka więcej<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bdju6eaqvxi6reob4yx1krzedx8nfsn 100 1157987 4111071 3461894 2026-05-31T18:54:39Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>uspokoiła niż rozpłomieniła, a przynajmniej niedopuściła mu się jawnie rozgorączkowywać.<br> {{tab}}Pod koniec przejażdżki bardzo wesoło — patrząc mu w oczy, śmiało rzekła:<br> {{tab}}— Młodej kobiecie najtrudniej o przyjaciela! Wielbicieli i kochanków mamy krociami, ale wiemy co znaczą te ich zapały. Mam wzgardę dla tych ludzi, co nie znając kobiety — narzucają się jej ze swą namiętnością — i sądzą że pochlebstwy lub datkami ją sobie pożyczą na chwilę, aby ją jutro porzucić. Niestety — my jesteśmy najwięcej narażone na te szturmy z naszyjnikami brylantów jako bronią w ręku!<br> {{tab}}Zrobiła minkę pogardliwą.<br> {{tab}}— W tem życiu wiekuistych występów, popisów — i atmosferze upajającej — tak nam potrzeba czasem serca, — przyjaźni — czegoś ochładzającego.<br> {{tab}}Małdrzyk wtórował jej. Zwolnili koniom kroku aby dłużej rozmawiać ze sobą.<br> {{tab}}— Bądź mi pan przyjacielem — dodała w końcu amazonka — ja sobie wiele po nim obiecuję. Jesteś człowiekiem poważnym, czuję w nim serce szlachetne.<br> {{tab}}Potrzebaż mówić, że go ujęła i do reszty przykuła do siebie. Dojeżdżając już do cyrku, miss Jenny uwiadomiła swego nowego przyjaciela, że mieszkała w domu na polach Elyzejskich, zupeł-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qxslyija5bt2deqmpy12ph7d80dtwyz 100 1157988 4111072 3461895 2026-05-31T18:57:00Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111072 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>nie osobno, ze starą sługą i spodziewała się że nietylko w cyrku widywać się będą.<br> {{tab}}— Protektora znalazłabym łatwo — dodała smutnie — miałam i mam codzień obrzydliwych a świetnych propozycyj mnóstwo, lecz wolę mieć takiego jak wy przyjaciela.<br> {{tab}}Małdrzyk ofiarował się jej cały na usługi, musiał jednak, choć z upokorzeniem wyznać, że całkiem swobodnym nie był, bo był do obowiązkowej pracy dla chleba zmuszony.<br> {{tab}}Miss Jenny zaklęła go z żywością wielką aby jej szczerze wyspowiadał wszystko. Małdrzyk tak już był usposobionym do otwartości z tą kobietą dziwną a narzucającą mu się — iż jej w krótkich słowach życie swe i położenie odmalował. Była to lekkomyślność, którą tylko zbyt poczciwe i miękkie serce jego mogło tłómaczyć.<br> {{tab}}Miss Jenny pomyślała chwilę.<br> {{tab}}— Gdybyś pan nie miał przesądów — rzekła, wierz mi, że u p. Richarda znalazłbyś lepsze, milsze, lżejsze i korzystniejsze zajęcie. Jabym o tem z nim pomówić mogła.<br> {{tab}}— Ale na cóż ja mu się przydać mogę? — zawołał Floryan. — Na to potrzeba więcej znajomości tego kunsztu, a w razie gdybym się mógł nawet czegoś poduczyć, za nic w świecie nie wystąpiłbym publicznie.<br> {{tab}}— I nikt tego od pana wymagać nie będzie — odparła miss Jenny — ale Richard nie ma się kim<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> art2wugh3y0vxltq5l13ztm640aqhld 100 1157989 4111075 3461897 2026-05-31T18:59:03Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111075 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>wyręczyć. Koni mamy dużo i kosztownych, przez niedozór oto świeżo stracił jednego, który go kilka tysięcy franków kosztował.<br> {{tab}}Małdrzyk namyślał się nie odpowiadając.<br> {{tab}}— Daj mi pani czas — rzekł — zobaczymy. W istocie byłbym może swobodniejszy gdyby się to jakoś ułożyć dało.<br> {{tab}}— Nic to pana nie wiąże — zawołała amazonka — ja z Richardem pomówię o tem.<br> {{tab}}Zaledwie wrócili do cyrku, Florek musiał pospieszać do domu. Godzina śniadania nadchodziła, a pani Perron nie lubiła czekać. Dochodząc do hoteliku, spojrzał na zegarek Małdrzyk i przekonał się, że mimo pośpiechu, już się opóźnił. Wprost więc pobiegł na górę do gosposi, i w przedpokoju usłyszał śmiechy i {{Korekta|rozmowę|rozmowę.}} Śniadanie musiało już być na stole.<br> {{tab}}Towarzyszem pani — a zastępcą Florka, był Micio.<br> {{tab}}— Czekaliśmy na was — odezwała się wesoło, zarumieniona mocno i roztrzpiotana gosposia — nadszedł jego przyjaciel... i sądząc żeś o nas zapomniał, kazałam dawać.<br> {{tab}}Micio był nieco zmięszany, ale humor mu zaraz powrócił.<br> {{tab}}— Zaręczam że powracasz z cyrku i od miss Jenny? — odezwała się Perron. — A co? nieprawda?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6q6br4gl27og17pcftglvycqhk6b8zo 100 1157991 4111076 3461898 2026-05-31T19:00:50Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111076 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Tak jest — rzekł Florek — przejeżdżałem Sfinksa.<br> {{tab}}— I zachwycałeś się uroczą amazonką? — dodał de Lada.<br> {{tab}}— Miałem szczęście widzieć i miss Jenny.<br> {{tab}}— Bałamut stary, niepoprawiony — śmiała się klapsa mu dając Perron.<br> {{tab}}Zaczęto żartować z niego.<br> {{tab}}— Trochę winy spada na mnie — rzekł Micio, bom ja go tam wprowadził.<br> {{tab}}— I naturalnie, ponieważ on mnie osieroca, obowiązany pan jesteś zastępować go — dodała wdówka przymilając się.<br> {{tab}}— Sądzę że nawet z tej zamiany będziesz pani rada — odparł Florek chłodno — bo mój ziomek daleko jest zabawniejszy.<br> {{tab}}— A, tak! — śmiała się Perron — ale taki bałamut jak wszyscy polacy, którzy do każdej kobiety umizgać się gotowi — a potem...<br> {{tab}}Micio się chciał bronić, zakrzyczała go Perron. Śniadanie nadzwyczaj szło wesoło. Florek tylko trochę był zasępiony. Myślał o rzuconym przez miss Jenny projekcie umieszczenia się w cyrku i — widział teraz dopiero na coby zszedł... dla mizernego chleba kawałka — na podwładnego takiego monsieur Richarda i nadzorcę masztalerzy cyrkowych.<br> {{tab}}O! ironio losu! On...<br> {{tab}}Myśl ta zburzyła go tak, iż wstawszy nagle<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> q7tgbwe32n1f8mnl0wfohrlhkpd8s0x 100 1158193 4111078 3461899 2026-05-31T19:03:01Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>pod pozorem jakimś, pożegnał gosposię i chciał odchodzić do mieszkania. Micio poszedł za jego przykładem. Potrzebował uniewinnić się przed starym znajomym ze swej natrętności, i nadskakiwania przy pani Perron.<br> {{tab}}Zapalili cygara; de Lada usiadł i rozpoczął rozmowę od tego, iż miał pewne, acz słabe nadzieje, umieszczenia go jako komisanta win w domu, z którym był w stosunkach. Z tą nowiną właśnie przybywał, gdy spotkawszy go gosposia nie puściła i zaprosiła do siebie.<br> {{tab}}— Zdaje mi się — wyjąknął zadumany Floryan — być może, iż nie będziesz się pan potrzebował o mnie troskać. Niechcący mi wskazałeś drogę. Któż wie? choć z wielkiem upokorzeniem, mógłbym przyjąć pewne obowiązki u pana Richard.<br> {{tab}}— A! a! — zawołał {{Korekta|zdwiony|zdziwiony}} Micio. — Toby było...<br> {{tab}}I nie kończąc zbliżył się do Floryana z rękę wyciągnioną.<br> {{tab}}— Pozwól być szczerym — ''cartes sur table''.<br> {{tab}}Nie masz więc żadnych widoków z wdówką? Sam mi mówiłeś — parękroć stotysięcy — nieżonaty jesteś, ona wam sprzyja.<br> {{tab}}— I bardzo jej jestem wdzięczen — rzekł zimno Floryan — ale do ożenienia... dotąd ani ochoty nie mam, ani widoku.<br> {{tab}}Micio przeszedł się gorączkowo po pokoju.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s3j48hlf9v8t9ha3qfv0494pgoyd8lz 100 1158194 4111080 3461900 2026-05-31T19:04:47Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111080 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Bo widzisz, mówiąc otwarcie — dodał — chociaż ja bardzo, bardzo świetnie stoję, i mój interes a bursa dobrze mi służą... jednakże znacznie większego kapitału potrzebuję, niż ten którym rozporządzam.<br> {{tab}}Dwakroć stotysięcy gotówki, dla mnie znaczą może miliony.<br> {{tab}}Zatrzymał się chwilkę, popatrzał w oczy Floryanowi.<br> {{tab}}— Rozumiesz? — spytał.<br> {{tab}}Małdrzyk śmiał się i ramionami ruszał.<br> {{tab}}— ''Si le coeur vous en dil!'' — szepnął — ja na przeszkodzie nie stoję.<br> {{tab}}Ten chłód i obojętność — uderzyły Micia — nie wiedział już co o tem sądzić.<br> {{tab}}— Gdybyś pan miał widoki — dodał — słowo daję, za nic w świecie...<br> {{tab}}— Ale ja żadnych nie mam widoków — odparł Floryan — prócz że mi w tym pokoju i na stole pani Perron, a nawet w jej towarzystwie, bardzo miło.<br> {{tab}}Micio, który przed chwilą jeszcze był w zapale takim, że gotów był szturmem zdobywać gosposię, widząc że Florek tak był dla niej obojętny, tak mało do jej przyjaźni przywiązywał wagi, powziął pewne wątpliwości i podejrzenia.<br> {{tab}}Ostygł. Nie mógł tego pojąć, jak człowiek w położeniu Małdrzyka, w jego wieku, mógł się wahać, gdy mu się taka gratka trafiała.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0j2k80gx4bf16fx7f465o9ljghe20vg 100 1158195 4111082 3461901 2026-05-31T19:07:25Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— ''{{Korekta|Jl|Il}} y à du louche'' — rzekł sobie w duchu. Potrzeba to zbadać.<br> {{tab}}Małdrzyk, który miał więcej ochoty dumać niż gawędzić, siadł z ołówkiem nad papierem. Lada pożegnał go.<br> {{tab}}Miał nad czem myśleć biedak, a od chwili wyjazdu zagranicę przebiegł taką skalę wypadków, zmian, coraz go spychających niżej, iż wnijście w siebie musiało go upoić goryczą.<br> {{tab}}Rzucał nim wicher jakiś — przeciw któremu siły nie miał, życie mu brzydło.<br> {{tab}}Nadzorcą w cyrku — ostatni z Małdrzyków!<br> {{tab}}Lecz do rozpieszczonego, tak oczy jasne, rozumne, czułe razem tej miss Jenny mówiły — o jesiennych szczęścia chwilach! Taka była sympatyczna, tak dobra dla niego i tak się garnęła ku nieznajomemu prawie z ufnością. Nie byłoż obowiązku zaopiekować się tą tak oklaskiwaną a tak nieszczęśliwą?<br> {{tab}}Zapukano do drzwi — {{Korekta|wezszła|weszła}} z dziwną minką pani Perron.<br> {{tab}}Odwiedziny były nie spodziewane. Przychodziła po wielkiem roztrzepaniu i wesołości śniadania smutna i melancholiczna.<br> {{tab}}— Nie przeszkadzam?<br> {{tab}}— Nigdy! — rzekł Floryan.<br> {{tab}}— Znasz pan tego swojego ziomka? — spytała usta sznurując.<br> {{tab}}Ktoś inny, nie poczciwy prostoduch Floryan,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> q8lsk41wfj7744dxy1bb58jlq6ovkiq 100 1158196 4111088 3461902 2026-05-31T19:09:35Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111088 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>byłby poznał i domyślił się może, iż wdowa tym przyjacielem chciała obudzić w nim zazdrość i przyspieszyć to czego żądała... porozumienie się matrymonialne. Tak było w istocie — lecz Małdrzyk nie posądzał ją wcale.<br> {{tab}}— Znałem go niegdyś — odpowiedział Florek. Dawał sobie szczęśliwie radę na świecie. Grał dużo i wygrywał. Nie zbywa mu na sprycie, za statek ręczyć nie mogę.<br> {{tab}}— Ale wcale miły i energiczny — dodała wdowa.<br> {{tab}}— Podobał się? — spytał ciągle rysując Małdrzyk.<br> {{tab}}Wymówił to tak chłodno, że wdowa boleśnie dotknięta zerwała się z siedzenia.<br> {{tab}}— Widzę żeś nadto zajęty swoją robotą, pomówimy później.<br> {{tab}}Rzuciła nań wejrzenie pełne znaczenia i wyszła.<br> {{tab}}Nie była już pewną jak postępować miała, czy rozbudzać zazdrość, której wcale nie okazywał, czy starać się czułość w nim wywołać.<br> {{tab}}Gniewała się na niego... i na siebie — ale chłód ten zwiększał upór. Postanowiła rozważyć dobrze — jak dalej prowadzić rozpoczęte dzieło, nie domyślając się co jej zagrażało.<br> {{tab}}Jordan pisywał często — listy jego niepokojem o przyjaciela były natchnione. Zdawało mu się że sam przy nim być nie mogąc, powinien był<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 67h8ui7ykynqgzamfnnf7j5fvu3b5w7 100 1158197 4111091 3462237 2026-05-31T19:11:34Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111091 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>działać nań przynajmniej niemi. Przypominał mu nieustannie córkę, Lasocin, przeszłość — dawał nadzieję że los odmienić się może.<br> {{tab}}Wrażenie tych listów było w istocie hamulcem dla Małdrzyka, który mniej śmiało rozporządzał przyszłością — gdy przypominał przeszłość.<br> {{tab}}Do powstrzymania go od stanowczego jakiegoś kroku przyczyniła się i okoliczność, która na chwilę oderwała Małdrzyka od teraźniejszości przygniatającej.<br> {{tab}}Dnia jednego, gdy wyjątkowo pilnie pracował nad rysunkiem, potrzebując gwałtownie pieniędzy — bo i wdowie był dłużnym (nie upominała się wcale) i kieszonkowego grosza mu brakło — wpadł do niego kapitan Arnold, bardzo ożywiony.<br> {{tab}}— Szczęście żem was zastał — wołał od progu. — Interes, spodziewam się nawet że niezły interes być musi. Stary kasztelan X. potrzebuje się z nim widzieć pilno. Odebrał jakieś dla pana polecenie z kraju.<br> {{tab}}Małdrzyk rzucił się od stolika.<br> {{tab}}— Nie znam kasztelana... ale cóż to być może? — zawołał.<br> {{tab}}— Kasztelan! pan nie znasz starego kasztelana! — krzyknął Arnold. — Toć przecie patryarcha nasz! najczcigodniejszy z ludzi. Starzec, który stracił miliony — który tak heroicznie znosi<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1n74djoyly7u1uimozg07ozvnvzizus 100 1158198 4111096 3462238 2026-05-31T19:17:23Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111096 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>niedostatek, on co był do zbytków nawykły i wykołysany w dostatkach.<br> {{tab}}Małdrzyk już mniej chciał słuchać pochwał, a rad był się dowiedzieć coprędzej o tem, co jego samego obchodzić mogło.<br> {{tab}}— Ubieraj się pan, jedziemy do kasztelana. Kawał drogi do niego, no — ale zastaniemy pewno, bo z domu nie wychodzi. Nogi mu już nie służą.<br> {{tab}}Zdaje się że ten interes do pana, uległ już zwłoce — bo się go w Paryżu dopytać nie mógł. Otóż jak to źle z całą emigracyą nie mieć stosunków i tak się odosobnić.<br> {{tab}}Małdrzyk w ćwierć godziny był gotów, jechali na Rue Lafitte, przy której oddawna, w entresolu niskim, w ciemnych i zaduszonych izdebkach, mieszkał starzec {{Korekta|omsiemdziesiątletni|osiemdziesiątletni}}, znosząc bez szemrania, z uśmiechem dobrodusznym niedostatek, na który go wystawiło wygnanie.<br> {{tab}}Odźwierny wskazał im ręką schody i dodał że drzwi były na prawo.<br> {{tab}}Zadzwonili do nich. Krok powolny dał się słyszeć, i staruszek w spencerze, zgarbiony w butach flanelowych na nogach, z tabakierką w ręku przyszedł im otworzyć.<br> {{tab}}Prosili go aby ich oznajmił panu kasztelanowi.<br> {{tab}}Przedpokoik był ciasny, brudnawy, zastawiony różnemi nieposprzątanemi przyrządami, szczot-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> r6j6epg51wiuo2kqkbj7mcac4u10uto 100 1158199 4111467 3462243 2026-06-01T07:37:16Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111467 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>kami, garnuszkami, dzbankami, flaszkami, wisiały w nim nawet ścierki. Powietrze było ciężkie — i woń jakichś leków zalatywała.<br> {{tab}}Przygnębiona staruszka w okularach, ubogo odziana, przesunęła się i znikła.<br> {{tab}}Służący, który chodził z biletami powrócił wprędce, grzecznie, głosem cichym, prosząc ich do saloniku — i przepraszając że poczekać muszą, bo pan kasztelan jeszcze nie był ubrany i chciał się nieco ogarnąć.<br> {{tab}}Kapitan Arnold zaklął sługę aby nie fatygując się, był łaskaw przyjąć ich w sypialnym pokoju — lecz staruszek potrząsł głową.<br> {{tab}}Weszli do przyciemnionego saloniku. Kasztelan mieszkał już w tym domu od lat kilkudziesięciu, był więc jakby w domu. Zgromadziły się zwolna około niego pamiątki, rodzinne portrety, miniatury, widoki miejsc opuszczonych. Nie było żadnego znaku starania o wygodę, o elegancyę. Meble stare, spłowiałe — jeden fotel duży z podnóżkiem. Trochę książek leżało na stoliku, a szafeczka obok pełna ich była.<br> {{tab}}Okna entresolu wychodziły na podwórko spokojne, w którem ocalała cudem akacya się zieleniła i kilka jej gałęzi zaglądały do okna.<br> {{tab}}W sąsiedniej sypialni słychać było głosy ciche i ruchy dające się domyślać, że stary kasztelan gotował się wyjść do gości.<br> {{tab}}Służący otworzył po chwili drzwi ostrożnie,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hae0r8yfo1b21vc30xp8yjds5n10uvb 100 1158200 4111468 3462244 2026-06-01T07:39:17Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111468 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>i pod rękę wprowadził z trudnością stąpającego starca, który się na lasce opierał.<br> {{tab}}Pomimo wieku podeszłego był to piękny jeszcze mężczyzna. Srebrny, lśniący, długi włos spadał mu na ramiona, wysokie, obnażone, gładkie czoło, nadawały twarzy coś monumentalnego, jak kopuła nad świątynią. Z pod siwych dużych brwi patrzało oczów dwoje niebieskich, łagodnych razem i rozumnych. Rysy twarzy nieco starte latami, regularne były jeszcze i wyraziste. Usta osobliwie miały wyraz dobroci pomięszanej z odrobiną ironii jakiejś. Marszczki i fałdy, jakby poszanować chciały piękne to oblicze, układały się w klasyczne zarysy, czyniąc z niego niby marmurowe popiersie przypominające Senekę.<br> {{tab}}Twarz, mimo cierpienia, które ją czasem w drżenie wprawiało, spokojną była i niezachmurzoną. Trzymał się a raczej usiłował stać prosto, gdyż chód zmuszał go pochylać na piersi głowę. Ubrany czysto, ale ubogo, w szarym surducie długim, z chustką białą grubo zawiązaną na szyi — podobnym był ze stroju i postawy do portretów XVIII wieku.<br> {{tab}}Służący usadowił go w fotelu. Kasztelan syknął trochę, odrzucił laskę, nogi wyciągnął, i rękę podnosząc — odezwał się:<br> {{tab}}— Witam panów moich! Darujecie — niedowidzę. Któryż kapitan Arnold?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> e8i6rdwge0lfevl3ibqhej4u6te4yip 100 1158201 4111469 3462247 2026-06-01T07:41:16Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111469 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Przystąpili bliżej, starzec zakrywszy się od światła, począł się im przypatrywać.<br> {{tab}}— Pan Małdrzyk! — rzekł — bardzo mi miło! Niegdyś, niegdyś, ''in illo tempore'', rodziców jego przypominam sobie. Siadajcież, proszę. Siadajcie. Niebardzo tu u mnie przestronno i wygodnie, ziółka słychać, któremi mnie doktór poi. O! ci doktorowie! Mało o nich Molière pisał.<br> {{tab}}Śmiał się staruszek i zwrócił ku obok siedzącemu Małdrzykowi.<br> {{tab}}— No i was tu przypędziło! ''Socios dolorum'' mamy dosyć. Słyszę żeś tam acan dobrodziej córeczkę porzucił. Mój drogi panie — ja też całą rodzinę — i z niej jedną tylko córkę widziałem, i jednego wnuka. Bóg tak chciał! wola Jego niech będzie błogosławiona.<br> {{tab}}Słysząc, że się rozmowa poczyna o sprawach, których niedelikatnie może było — obcemu być powiernikiem, kapitan wstał.<br> {{tab}}— Ja pana kasztelana pożegnam — rzekł z uszanowaniem zbliżając się aby go pocałować w ramię — mam tu interesik w sąsiedztwie, wrócę za chwilę.<br> {{tab}}Nie wstrzymywano go — zostali sami. Kasztelan przysunął się bliżej jeszcze do Małdrzyka, i ujął go za rękę.<br> {{tab}}— Mój mości dobrodzieju — rzekł — mam zlecenie do niego od przyjaznego mu marszałka L.<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> a2wcgldovd4h5nz27367l389e5wpksr 100 1158202 4111470 3462249 2026-06-01T07:43:30Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111470 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>Poczciwy to człowiek, a w tych niepoczciwych czasach, rzecz rzadka.<br> {{tab}}Historyę acana dobrodzieja znam ''praeter propter'', nie potrzebujesz sobie serca krwawić, powtarzając mi ją. Są źli ludziska — ale i dobrzy.<br> {{tab}}Widać że tam jednak opinia publiczna stronę acana dobrodzieja wziąść musiała, że ich sumienie ruszyło.<br> {{tab}}Naprzód donosi Marszałek, iż córeczka jego, delikatna, ale zdrowiu jej nic nie zagraża. Uczy się bardzo pilnie, roztropna nad wiek. Chwalą ją bardzo.<br> {{tab}}Westchnął kasztelan, dzieci czy wnuki własne na myśl mu przyszły i łzę, która się mu z powiek wykradała, otarł prędko.<br> {{tab}}— Oprócz tego marszałek mi przesyła... drogą pewną, obawiał się wprost do pana pisać i słać — bo oni się tam wszystkiego boją — pewną kwotę, którą mu się wydobyć jeszcze udało, tytułem ruchomości spieniężonych.<br> {{tab}}Małdrzyk lekkiego okrzyku nie mógł powstrzymać i uścisnął rękę kasztelana.<br> {{tab}}— Sumka ta — mówił starzec — jutro lub pojutrze będzie do dyspozycyi pańskiej. Jest tego trzy tysiące rubli... niewiele — ale — mój Boże — zawsze to coś znaczy. Jest za co ręce zaczepić.<br> {{tab}}Małdrzyk dziękował uradowany.<br> {{tab}}— Cóż acindziej porabiasz? — pytał stary.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1tv07kxwyjkq8jt51436xs02lra772w 100 1158203 4111471 3462251 2026-06-01T07:45:51Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111471 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Musiałem szukać pracy... niebardzo mi się wiodło. Żyło się jak mogło — rzekł Floryan.<br> {{tab}}— Tak, tak, nasze poczciwe polskie wytrzymałe natury — podchwycił kasztelan — z prapradziadów zahartowane, wytrzymują i zbytek, umieją i ubóstwo znieść. Krew ta nasza nawykła była dawniej do obozowego życia, w którem kaszę często ze Szwedami trzeba było jeść, pod gołem niebem na mrozie sypiać — a potem naraz wśród uczt i lusztyków spędzić nie śpiąc tygodnie. Przydało się nam to, że się dziadowie w krwi i przeręblach kąpali.<br> {{tab}}Tu roześmiał się.<br> {{tab}}Nie patrzaj tylko acindziej na moje nogi obrzękłe, które się zdają kłam zadawać temu co mówię. To także spadek po przeszłości, bo ja wina węgierskiego nie pijałem.<br> {{tab}}Pytał potem starzec troskliwie Małdrzyka o życie, o znajomych i stosunki.<br> {{tab}}— Nie stroń acindziej od swoich, i w tej biedzie kupą się trzymać potrzeba. Swój swojego rychlej zrozumie i pocieszy. Między francuzami, choć i to dobre ludziska, snadniej się zabłąkać.<br> {{tab}}Stary sługa w spencerze wszedł w tej chwili niosąc na talerzu szklankę, łyżkę i proszek.<br> {{tab}}— Widzicie go — śmiejąc się rzekł {{Korekta|kaszlan|kasztelan}} — stara dokuka, pokoju mi nie daje. Myślałem że przy gościu o proszkach zapomni. Nie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0jog7wx726z838izndy86jjtglrnxxj 100 1158204 4111472 3462253 2026-06-01T07:47:38Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111472 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— A kiedy doktór Gałęzowski kazał.<br> {{tab}}— Dawaj już, dawaj — rzekł kasztelan. — Doktór Gałęzowski powaga wielka, dzieci i starców dobroczyńca. Słuchać go potrzeba.<br> {{tab}}Skrzywił się i splunął wypijając proszek — a tuż i kapitan Arnold zjawił się z powrotem.<br> {{tab}}Z twarzy Floryana mógł poznać że dobre, pocieszające wiadomości otrzymał, bo był Małdrzyk przez całe życie jak przezroczyste naczynie, w którem płyn i jego barwę natychmiast się postrzega, skoro jest nalaną.<br> {{tab}}Nie mówili już więcej o osobistych sprawach. Kasztelan, który lubił nowych ludzi, i odgadywał ich łatwo, opowiadał o sobie i zapytywał Małdrzyka o niego. Widać było z toku rozmowy, że starzec coraz go lepiej poznawał i bystrzej odsłaniał strony jeszcze zakryte jego charakteru.<br> {{tab}}Wstali wreszcie się żegnać. Staruszek długo zatrzymał w swej dłoni rękę Floryana, i patrzał mu pilnie w oczy, badając osłabłym swym wzrokiem fizyognomię.<br> {{tab}}— Ponieważ — rzekł przy pożegnaniu — zbliżyły nas i zapoznały okoliczności, nie zapominajże acindziej o mnie. Proszę bardzo. Prawda że tu się ze mną zabawić trudno, że smutno może patrzeć na niedomagającego i stękającego starca — ale to miłosierny uczynek, przyjść do niego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2nhkaajik78h91wivext5fw2kkl1p86 100 1158205 4111473 3462260 2026-06-01T07:49:58Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111473 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>i przynieść ze sobą trochę życia, a w zamian trochę dobrych starych wynieść wspomnień.<br> {{tab}}Pożegnali się bardzo czule, a stary w spencerku i flanelowych chodakach, z tabakierką w ręku, przeprowadził ich do drzwi, u których już wchodzącego spotkali Tatianowicza, który codzień tu z anegdotkami, emigracyjnemi ploteczkami i swojemi proroctwami w kieszeni, przychodził.<br> {{tab}}Floryan u wyjścia z kamienicy z radości wielkiej uściskał kapitana. Pierwszą myślą jego było natychmiast korzystać z przypływu grosza i Arnolda ze sobą prosić na sute śniadanie.<br> {{tab}}Z tego co mu powiedział kasztelan, z przesyłki pieniężnej, wyciągnął po swojemu wcale inne niż należało wnioski. Byłto według niego dowód, że Jordan niezręcznie się wziął do rzeczy; że Kosuccy nie tak źli byli jak on głosił, że mógł śmiało więcej sobie pozwolić, bo mu pieniądze, jak teraz, przysyłać będą.<br> {{tab}}Dalszym a natychmiastowym wnioskiem było, porzucić tę głupią robotę, odżyć swobodniej, za przecierpiane dni użyć nieco wczasu.<br> {{tab}}Kapitan Arnold, któremu się z tych myśli nie tłómaczył, zaproszenie na śniadanie znalazł w swojem miejscu i przyjął je.<br> {{tab}}— Dziś jeszcze — dodał Floryan — napiszę do Klesza, po co się tam męczyć w Tours, niech powraca do mnie — podzielę z nim co mam.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ohvsyr3s18w9bouu12ehxkzat0sxxag 100 1158206 4111474 3462262 2026-06-01T07:51:45Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111474 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Kapitan skinął głową nie odpowiadając na to, lecz domyślał się, że Jordan z trudnością da się od roboty oderwać i inaczej się zapatrywać będzie na przyszłość.<br> {{tab}}Śniadanie oblane dobrem winem, w lepszy jeszcze humor wprawiło Małdrzyka, który się odrodził. Innym był człowiekiem, około dziesięciu tysięcy franków, wedle ówczesnego kursu, spodziewał się mieć w kieszeni, zdawało się to niewyczerpanem.<br> {{tab}}— Niech djabli porwą Duranda z jego fabryką i rysunkami — mówił w duchu powracając do domu. — Dziś lub jutro go pożegnam, odpocznę.<br> {{tab}}Powróciwszy do domu, gdy wszedł w kapeluszu na uchu, z cygarem w ustach do pokoju pani Perron, wdowa spojrzawszy nań, posądziła go o podchmielenie.<br> {{tab}}W istocie upojony był, ale nie winem, tylko powrotem nadziei lepszego bytu, która uwalniała od pracy.<br> {{tab}}— Gdzieżeś pan był na śniadaniu? — zapytała szydersko.<br> {{tab}}— Ja? obchodziłem uroczystość wielką, moja droga Adelo — zawołał biorąc ją za rączkę śmiało Florek. — Ludzi co mi zagrabili majątek, ruszyło sumienie — przysyłają mi tymczasem... kilka tysięcy franków.<br> {{tab}}Perron, która trochę była pobladła, odetchnęła cyfrę posłyszawszy.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 215p57o35ccgpfcy6yoc3pap39xz7ea 100 1158207 4111476 3462277 2026-06-01T07:53:34Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111476 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Winszuję — rzekła — ale kilka tysięcy franków! ''ce n’est pas le bout du monde!''<br> {{tab}}— Tak, tylko sądzę że to jest początek! — odparł raźno pan Floryan.<br> {{tab}}— I cóż myślisz pan zrobić z temi frankami? — zapytała wdowa.<br> {{tab}}— Co? to zabawne pytanie! — roześmiał się Florek. — Będę na ich łonie odpoczywał, Durandowi wypowiem robotę.<br> {{tab}}— A potem? gdy się franki te zjedzą? — mówiła Perron.<br> {{tab}}— Mam nadzieję, że ich sukcesorowie nadejdą — rzekł rozochocony Małdrzyk.<br> {{tab}}Perron pomyślała sobie z szatańską przebiegłością, że wszystko to może jej projektom posłużyć. Nie czyniła mu żadnych uwag, nie sprzeciwiała się. Dla niej jasnem było że straci łatwo i prędko, że roboty nie znajdzie tak rychło i że może być na jej łasce.<br> {{tab}}— Wszystko to, doskonałe, mój miły lokatorze — dodała wdzięcząc się. — Rób co chcesz, ale mi daj słowo, że mieszkania nie opuścisz i nie zmienisz.<br> {{tab}}Będzie ci tu dobrze.<br> {{tab}}Floryan o tem nie myślał wcale — i przyrzekł chętnie. Wdowa tego dnia była dlań jeszcze przystępniejsza i łaskawsza niż kiedy.<br> {{tab}}Siadł pisać zaraz do Jordana, gdyż w istocie chciał się z nim podzielić swoim dostatkiem. List<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qlragv9n2i0r8lsh37e7kwxn8a0vm54 100 1158208 4111478 3462278 2026-06-01T07:55:30Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111478 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>był strzelisty, młodzieńczy, wesół — naglący do powrotu. Po napisaniu go, Florek odesłał rysunki, p. Durand przepraszając go że dla słabości oczów dalszych się podjąć nie może. Potem swobodny wieczorem pobiegł do cyrku.<br> {{tab}}Przygotowywano się do wielkiego nowego, po raz pierwszy odegrać się mającego widowiska, w którem całe siły cyrku zużytkowane być miały. Z przepychem niezmiernym przedstawić miano jakąś fantazyę arabską, jakiś pochód zwycięzki, na którego powodzenie i powtarzanie p. Richard rachował. Grała w nim najgłówniejszą rolę miss Jenny, do której teraz przystąpić prawie nie było podobna. Dała tylko znak ręką Floryanowi, że go zobaczyła, pozdrowiła przyjaźnie i poszła stroić się i malować.<br> {{tab}}Micio popychany i niebardzo wdzięcznie przyjmowany za kulisami, kręcił się tu uparcie. Spotkali się z nim.<br> {{tab}}— Co nowego? — zapytał de Lada.<br> {{tab}}— Nic, oprócz że mi z kraju nadeszły pieniądze — i że spodziewam się być trochę swobodniejszym.<br> {{tab}}Micio powinszował.<br> {{tab}}— Zagrajcież na giełdzie mając fundusz po temu! — zawołał — ja was wtajemniczę! Możecie się najłatwiej dorobić.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> iwchttsjohm5zsb0klcpztw4iikcie0 100 1158209 4111484 3462281 2026-06-01T07:59:27Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111484 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>sunek nie męczący mógł dać kawałek chleba. To się jednemu na tysiąc nie trafia.<br> {{tab}}Nie porzucaj Duranda, ale jeśli chcesz — porzuć panią Perron, przeciwko temu nie mam nic. Weź mieszkanko bliżej fabryki.<br> {{tab}}Florku, na dziecięcia twego pamięć i miłość zaklinam cię — nie daj sobie temi kilkoma tysiącami głowy zawrócić. Nie zbijaj się z drogi.<br> {{tab}}Co do mnie! Miłość moja dla ciebie dawnoby mnie z tego cichego, wesołego, poczciwego Tours — przypędziła na łono przyjaźni... radbym był, jak w Lasocinie, leżeć z cygarem w ustach na łóżku, nieubrany i marzyć o niebieskich migdałach, o złotych rodzynkach, o purpurowych figach — ale sumienie nie puszcza.<br> {{tab}}Ciężarem tobie być nie mogę, i posłuchaj!<br> {{tab}}Ciebie ukarał Pan Bóg, choć niewiele grzeszyłeś — ale mnie tem wygnaniem wyświadczył największą łaskę. Z próżniaka, który darł Montaign’a, i pod pozorem filozofii ziewał i nudził się lub szydził z tego czego nie rozumiał — staję się powoli porządnym człowiekiem — a, co dziwniej, ludzie, którzy zwykle poznają się tylko na nieporządnych gdy ci porządnie baki im świecą — ludzie zaczynają znajdować, że ja mogę się na coś przydać na świecie.<br> {{tab}}Zaczynałem w Paryżu od prostego zecera i między moimi konfratrami byłem ostatnim. Miłość własna cierpiała okrutnie. Musiałem dokto-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> krwoqeebamlzpj2g5w53rx63i1xqcs1 100 1158210 4111487 3462283 2026-06-01T08:02:32Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111487 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>rat chować głęboko, aby mu nie robić wstydu. Tu w Tours, choć zakład moich Mamów wcale nielada — przecież ludzi może mniej, albo są pośledniejszego gatunku — awansowałem na ''metteur en pages''. Zachorował korektor łaciny, a tu się dużo i łaciny drukuje dla księży — skromnie ofiarowałem usługi moje. Przyjęto je i zdumiono się, gdy cytatę grecką, przypadkiem się znajdującą w tekście łacińskim, skorygowałem ze znajomością rzeczy.<br> {{tab}}Podrosłem zaraz w opinii.<br> {{tab}}Tymczasem przyszła do druku, istny wypadek, mała rozprawka do stopnia doktora filozofii — dano mi jej korektę, nie wytrzymałem i poprawiłem w niej na marginesie błąd stylu, motywując korektę.<br> {{tab}}O próźności ludzka! — tyś moją rękę popchnęła. Nazajutrz hałas wielki. Autor przychodzi do mnie, stając w obronie swojego błędu, dowodzę mu, że się omylił. Skromny i {{Korekta|uczcziwy|uczciwy}} człek, przekonany, upokorzony, przeprasza, głosi że drukarnia ma między robotnikami znakomitego filologa!<br> {{tab}}Rosnę, powiadam ci, jak na drożdżach. Mamy wołają mnie do siebie i... mnie com zawsze stał u drzwi, proszą siedzieć.<br> {{tab}}Zląkłem się żeby to nie było zwiastunem — odprawy.<br> {{tab}}Tymczasem, wcale przeciwnie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pjm1bqlyrc3mx94ksx6g7bjdmmag6qm 100 1158211 4111502 3462284 2026-06-01T08:12:29Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111502 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Zmuszony opowiadam im dzieje mojego próżnowania i encyklopedycznych polowań na niepoścignioną zwierzynę — prawdy. Mamy zaczynają mi się dziwić i szanować — awansują mnie na korektora, a raczej rewizora korekt w dziełach uczonych.<br> {{tab}}Myślisz że koniec na tem?<br> {{tab}}Gdzie zaś! Gdy się bieda na człowieka lać zacznie, to jak z cebra, a czasem gdy mu się wiedzie — to też (czas jakiś) — fortuna sypie ziarna złota, aby mu odebrać rozum.<br> {{tab}}Była potrzeba pilna zredagowania kompilacyi pewnej, do której trochę rupieci i łachmanów starych użyć należało. Kazano mi spróbować ażali tego nie wyłatam.<br> {{tab}}Wyłatałem im to... śmiejąc się — bez smaku do rzeczy — ale z zuchwałą erudycyą i szalonym pathosem. Dla francuzów zprosta pisać nie można, pieprzyć, solić, podlewać trzeba musztardą. Dogodziłem smakowi. Zapłacono mi moją elukubracyę jakby istotnie coś była warta — i — słowo ci daję — zaczynam tu być sławnym człowiekiem. Nazywają mnie — ''le savant polonais''. Że jednak każdy medal ma odwrotną stronę — a znajdują że łaciny i teologii na prostego włóczęgę w tobołach mam zawiele, posądzać mnie zaczęto że jestem wywłoką i że bodaj kędyś nie byłem benedyktynem a sukienkę rzuciwszy, jak oni mówią, w pokrzywy — poszedłem w świat grzeszyć.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> akp5pddrhrkk03gctm5ao01k8f2y6jj 100 1158213 4111505 3462289 2026-06-01T08:15:36Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111505 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}To mi w ich oczach szkodzi, ale spodziewam się przekonać ich że się mylą.<br> {{tab}}Tymczasem — zamiast co jabym miał jechać do ciebie zaproszony — mógłbym śmiało nawet zaprosić p. {{Korekta|Madrzyka|Małdrzyka}} tu i dać mu wcale dobrego wina, rybę, mięso, sałatę, deser, zapłacić za obu i nie wyczerpać moich kolosalnych dochodów.<br> {{tab}}Rozumiesz to dobrze, że gdy takiemu jak ja trutniowi zdarzyła się taka gratka, — gdy raz wszedł na tę szosowaną i wysadzaną drogę uczciwą — nazwaćby go czterma literami gdyby z niej dla fantazyi schodził.<br> {{tab}}Nie poznałbyś tego Klesza dzisiejszego — porównywając go do Lasocińskiego w oficynie. Tamto był łajdaczyna, próżniak, niezdara — dla którego największą przyjemnością bywało leżeć brzuchem do góry i strzelać bąki, któremi pudłował; dziś twój Jordan, spoważniał, zaczyna łysieć i może nabrać fizyognomii stanowi swemu uczonego diletanta właściwej.<br> {{tab}}Lecz dość, ''pro domo sua'', — mój Florku, mój drogi — nie rzucaj pracy — nałamuj się do niej. Zaklinam cię. Uciekaj od Ew z kwaśnemi jabłkami, choćby ci się pierwszy ich kąsek słodkim wydawał. Oskoma nieuchronna. Zamiast ucieszyć się szczęściem twojem — słowo ci daję — zgryzłem się niem, boję się go.<br> {{tab}}Pisz proszę, szczerze, uspokój twego starego wiernego sługę“.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qrhidnql2glbbpl1ku1d4up7g0lccio 100 1158214 4111509 3462299 2026-06-01T08:17:26Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111509 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Nie możemy zaręczyć czy pan Floryan list cały przeczytał z uwagą. Rzucił nań okiem, przebiegł go, pochwycił główne fakty, ruszył ramionami i zakończył: Zawsze niepoprawiony dziwak i marzyciel.<br> {{tab}}Powodzenie Jordana cieszyło go o tyle, że mógł być o niego spokojnym, co do siebie — nieodwołalnie postanowił zrzucić brzemię.<br> {{tab}}Drugiego dnia rano pojechał do cyrku, po przedstawieniu, które nadzwyczaj wielkie miało powodzenie. Cały ''sport'' paryzki z wielkiego świata znajdował się na niem. Richard przewidywał że i to widowisko, i inne w podobnym rodzaju, które już projektował, zapowiadały we Francyi i Anglii, dokąd chciał zrobić wycieczkę, olbrzymie dochody. Potrzeba mu było pomocnika, którymby się mógł wyręczyć. Zrujnowany pan polski obudzał w nim zaufanie.<br> {{tab}}P. Richard miał słabość dla ludzi — dystyngowanych.<br> {{tab}}On — a dla niego miss Jenny, starała się ująć Floryana. Nazajutrz amazonka zabrała go do siebie na śniadanie.<br> {{tab}}Apartament, który zajmowała przy Polach Elizejskich, niedaleko cyrku, zdziwił bardzo Floryana — niesłychaną elegancyą i prawie przepychem — na który, najwyższa nawet płaca i benefisa amazonki cyrkowej, z trudnością starczyć mogły.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o1akcohmfbjn9yqcrkncl3sv2wrbiqg 100 1158216 4111510 3462301 2026-06-01T08:19:09Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111510 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Apartament był wprawdzie szczupły i znajdował się w małym domku, który miss Jenny sama jedna zdawała się zajmować — lecz było to cacko prawdziwie książęce.<br> {{tab}}Wszystko co na przepych paryzki się składa — własne czy pożyczone — znajdowało się w wykwintnie i z pewną oryginalnością wystrojonych pokojach. Salonik był cudnie przybrany kwiatami, dywanami, bronzami i fraszek kosztownych tysiącem, jadalnia cała w szafach rzeźbionych. Lokaj w liberyi posługiwał. Służba dość liczna się kręciła. Amazonka tu wyglądała jeśli nie na wielką panią (tak niedoświadczony Florek ją nazwał w duchu) — to na wielką loretę, nawykłą przyjmować książąt i amerykańskich bogaczów.<br> {{tab}}Małdrzyk, który przybył jeszcze czując się niemal wielkim panem — zmalał nagle i jego kilka tysięcy franków stopniały w wyobraźni posiadacza do nieznaczącej odrobiny.<br> {{tab}}Miss Jenny, w imię tej przyjaźni, którą sobie zamówiła u Florka — mówiła z nim okazując się praktyczną i życzliwą.<br> {{tab}}Małdrzyk wspomniał jej o tem, że coś otrzymał z kraju. Spytała wprost — wiele to było?<br> {{tab}}Musiał wyjąknąć sumę, o której posłyszawszy uśmiechnęła się.<br> {{tab}}— Ale to tak jak nic! — rzekła. — Nie powinno to pana wstrzymywać od ułożenia się z Richardem. On musi mu zapłacić dobrze. Taki —<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> d71mzvakqszpw4fom26wee8lgkm4mha 100 1158217 4111511 3462307 2026-06-01T08:20:52Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111511 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>''argent de poche'', nie zawadzi wam, lecz z niego nic zrobić niemożna.<br> {{tab}}Przyszło nawet do oznaczenia bliższych szczegółów umowy z Richardem. Miss Jenny obiecywała wcale znaczną pensyę i widoki powiększenia jej.<br> {{tab}}— Nie wahaj się pan — rzekła. — Ktoś inny znaleść się może, a jabym bardzo rada mieć u boku mego przyjaciela i opiekuna.<br> {{tab}}Była tak piękną, tak uprzejmą i przyjaźń ta tyle obiecywała, że Małdrzyk prawie się zgodził.<br> {{tab}}Wiedział, że krok który czynił był — co najmniej nierozważny, wewnętrzny niepokój oznajmywał mu o tem, ale był już pod urokiem kobiety, która nawet daleko twardszego człowieka oczarować mogła.<br> {{tab}}Jakieś dziwne, łudzące szczęście spóźnione, choć może krótkie, ciągnęło go pokusą niezwyciężoną.<br> {{tab}}Miss Jenny, która dla innych umiała pewnie być trzpiotowatą, zalotną — dla niego czyniła się poważną, chłodną, rozumną, spragnioną stałego przywiązania — serca i&nbsp;t.&nbsp;d.<br> {{tab}}Po półgodzinnej cichej rozmowie, warunki które mu narzuciła były tak jak przyjęte, Małdrzyk szczęśliwy, a ona cicho tryumfująca.<br> {{tab}}Floryan, przewidując ze strony wszystkich swych przyjaciół opozycyę zajadłą, z którąby<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> esu6cabqu86v6odjsh1h8c891e2seqb 100 1158218 4111512 3462308 2026-06-01T08:23:09Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111512 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>był musiał walczyć, a walka nie obiecywała mu zwycięztwa.<br> {{tab}}Jeden Micio de Lada dowiedział się o tem w cyrku, i, niemal zazdroszcząc Małdrzykowi, pobiegł z tem do niego. Za pierwszem słowem wyrzeczonem — Florek zamknął mu usta.<br> {{tab}}— Proszę was, do czasu o tajemnicę, mam powody moje.<br> {{tab}}Zwrócono się do innego przedmiotu. Małdrzyk teraz przypomniał sobie propozycyę wtajemniczenia w grę giełdową. Zdawało mu się że mógł ryzykować coś tem śmielej, iż zapewnione miał w cyrku, wcale dobrze opłacające się zajęcie, które wkrótce chciał objąć.<br> {{tab}}Micio pomocy nie odmawiał. Mieli nazajutrz zrobić wstępne kroki. P. de Lada znał giełdowych pośredników; zaręczał że doskonale rozumiał grę na bursie i miał najszczęśliwsze instynkta. Florek, któremu się uśmiechało szczęście, liczył też na własne.<br> {{tab}}Rozstali się tak i gość odchodził już, gdy go pani Perron zobaczyła i na chwileczkę zaprosiła do siebie. Uszczęśliwiony Micio towarzyszył jej tem chętniej, że rad był korzystać u wdówki — z ostygnięcia jej dla Małdrzyka — bo, zdawało mu się, iż albo już ostygła lub niechybnie nastąpić to musi.<br> {{tab}}Po krótkim wstępie — wdowa z wielką ciekawością badać go zaczęła o Floryana.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8kxohylc6imrmy4botpmopd9ikl1x55 100 1158219 4111513 3462310 2026-06-01T08:25:06Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111513 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Pan z nim jesteś dobrze, przedemną z wielu rzeczami tai się, jak się domyślam. Jestem niespokojną, bo dobrze mu życzę.<br> {{tab}}Chociaż proszony o tajemnicę, i przyrzekłszy ją, p. de Lada uznał dla swoich interesów korzystnem zwierzenie się zupełne przed wdową. Zaklął ją tylko ażeby go nie zdradziła. Cyrk, stosunki w nim, przyjaźń z miss Jenny, przyjęcie obowiązku — wyśpiewał wszystko przed nią Micio. Wdowa rumieniła się, bladła, udawała śmiech, pogardę, lecz głos ją zdradzał. Skończyło się na tem, że potrafiła się zwyciężyć i wybadawszy gościa, odprawić go wesoło, uprzejmie, nie okazując co się działo w jej duszy.<br> {{tab}}Dopiero po wyjściu Micia, Perron rozpłakała się — z gniewu, zadumała i poprzysięgła, że tej kuglarce nie da sobie odebrać człowieka, którego, jeśli nie kochała — to chciała mieć jako wymarzonego męża — wygodnego i przyzwoitego.<br> {{tab}}W takich warunkach nawet i miłość zbudzić się mogła.<br> {{tab}}Florek był teraz tak czynnym, tak latającym, roztargnionym, że nawet na obiad rzadko powracał. Tego dnia chciała go mieć koniecznie i wymogła przyrzeczenie, że się stawi przed {{Korekta|szóstą|szóstą.}}<br> {{tab}}Do tej godziny miała dosyć czasu, aby ostygnąwszy rozważyć jak postąpić wypadało. Po-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1duek4riv84wu8gnbcic5rpyc4pwpqv 100 1158221 4111514 3462311 2026-06-01T08:27:43Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111514 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>trzebowała dowiedzieć się kroniki skandalicznej miss Jenny i stosunków cyrkowych. Jako paryżanka, wzrosła na tym bruku, którego znała wszystkie tajniki, komórki i zakątki — wiedziała gdzie szukać plotek, i gdy przed obiadem, wróciła do domu, była dostatecznie wyposażoną aby rozpocząć wyprawę przeciw amazonce.<br> {{tab}}Florek, wszedł o naznaczonej porze, wesół, strojny, bo pierwszem jego staraniem było oporządzenie się u Dusautoy — i niezmiernie grzeczny dla wdówki, może dla tego że — mu coraz była obojętniejszą.<br> {{tab}}Nie byli sami. Pani Perron umyślnie zaprosiła pannę Julię, przyjaciółkę swą, która przy obiedzie rolę pewną, wyuczoną, odegrać miała. P. Julia była bardzo brzydką, chociaż sama o sobie mawiała że jest — ''piquante''. Była nią pod innym względem, gdyż dowcip miała ostry, kolący, zręczny i doświadczeniem starej panny do niezmiernej wprawy doprowadzony.<br> {{tab}}Ta trzecia osoba p. Floryanowi dnia tego była bardzo pożądaną, ''tête a tête'' wdową, nadtoby go męczyło i obowiązywało.<br> {{tab}}P. Julia rozpoczęła pierwsza rozmowę od opowiadania o swej p. Durand, nad której fantazyami się rozwodziła.<br> {{tab}}— Nie ma się czem bawić, biedna starucha — mówiła — więc, gdy tylko nie nazbyt się zmęczoną czuje, muszę z nią wieczorami latać po teatrach.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fr77crrbczx66ssmc6gtt0g3wzfujor 100 1158222 4111518 3462312 2026-06-01T08:29:21Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111518 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Nie powiem żebym sama nie lubiła, osobliwie gdy Scribego grają — ale czasem to męczy. Niedosyć na tem, moja Durand, rzecz nie do wiary, ma pasyę do cyrku.<br> {{tab}}— Do cyrku! — przerwała gospodyni.<br> {{tab}}— Zdziecinniała — mówiła dalej p. Julia spoglądając zukosa na jedzącego ze spuszczoną głową Floryana. — Rozumiem że w cyrku, sportsmanów zajmują konie, złotą młodzież amazonki wreszcie dzieci łamane sztuki, ale taką moją Durand!..<br> {{tab}}— I jeździcie do cyrku? — pytała Perron unikając wejrzenia na siedzącego naprzeciw niej gościa.<br> {{tab}}— A! jeździmy, dopóki kiedyś nie wywieziemy z niego, jakiego zapalenia płuc — westchnęła panna Julia.<br> {{tab}}Nastąpiła mała pauza.<br> {{tab}}— Wątpię żeby cię to bardzo bawiło? — wtrąciła Perron.<br> {{tab}}— Przez samą grzeczność dla mojej poczciwej Durand — mówiła p. Julia — przez grzeczność dla niej muszę się unosić. Szczypie mnie i daje szturchańce obudzając mój uśpiony zapał.<br> {{tab}}Dwie kobiety śmiały się, Floryan milczał i słuchał. P. Julia po małym przestanku mówiła dalej.<br> {{tab}}— Winnam temu żem sławną miss Jenny miała szczęście oglądać.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jrdr6bcwi6qk01ob7o3ppd4ytjj405s 100 1158224 4111520 3462318 2026-06-01T08:31:31Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111520 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Słyszałaś jej historyę?<br> {{tab}}Małdrzyk pilno nastawił ucha.<br> {{tab}}— Była to biedna dziewczynina, która skakała na linie i pokazywała gimnastyczne sztuki po małych miasteczkach. Jakiś stary dyrektor cyrku podobał ją sobie i, jak mówią, uwiódł gdy nie miała lat piętnastu. Ale jemu winna że z niej zrobił amazonkę dziś cudów dokazującą. Anglicy za nią przepadają i łaski jej opłacają ogromnemi sumami, a mówią że łaskawa jest dla sterlingów bardzo.<br> {{tab}}Poczęły się śmiać obie, Florek bladł.<br> {{tab}}— Widziałem tę miss Jenny — przerwał — i choć anglikiem nie jestem, zachwycenie pojmuję. Jest to naprzód bardzo piękna i młodziuchna jeszcze kobieta, na której ta przeszłość, o której pani mówi, i ta teraźniejszość, o której ludzie tak niekorzystnie sądzą, nie pozostawiła śladu.<br> {{tab}}— A! a! podobała się panu! — wtrąciła Julia.<br> {{tab}}Małdrzyk głową potwierdził.<br> {{tab}}— Ale rozpocząłeś pan i nie kończysz — dodała gospodyni. — Masz pan co na jej obronę?<br> {{tab}}— To tylko, że jak na amazonkę i opuszczone dziecko — rzekł Floryan — jest wcale wykształconą i dystyngowaną.<br> {{tab}}— Znasz ją pan? — podchwyciła Perron, której oczy się zaogniły.<br> {{tab}}— Mój znajomy, p. de Lada, zrobił mi zna-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 36cyc6uxac5t7dyc6a64s6jblsir3kb 100 1158225 4111521 3462320 2026-06-01T08:33:22Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111521 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>jomość z dyrektorem cyrku — mówił Florek spokojnie. — Poznałem też miss Jenny.<br> {{tab}}Dwie kobiety spojrzały na siebie — chłód z jakim się tłómaczył Florek, zamknął im usta.<br> {{tab}}— Zrobiła na panu wrażenie — wtrąciła wdowa.<br> {{tab}}— Znakomitej amazonki! — rzekł Małdrzyk.<br> {{tab}}P. Julia wybuchnęła śmiechem głośnym.<br> {{tab}}— Pan co lubisz konie, boś nieraz mówił o tem — rozpoczęła gospodyni — musisz naturalnie mieć pociąg do cyrku. Rozumiem to że piękne konie dla mężczyzny pasyą być mogą, tylko nie piękne amazonki.<br> {{tab}}— U nas — spuszczając oczy szepnęła p. Julia — używają one najgorszej sławy i wątpię ażeby ona uzurpowaną była.<br> {{tab}}Zmilczała chwilę i półgłosem, zwróciwszy się do pani Perron, poczęła mówić jej tylko, ale tak aby z łatwością słyszaną być mogła.<br> {{tab}}— O tej miss Jenny powiadają — że jest tak samo kochanką numeru drugiego, jak pierwszego — a dodatkowo na zbytki jej, bo jest zbytnica, ma łożyć sławny z fantazyji swych lord Dunby.<br> {{tab}}— Lord? — podchwycił Floryan.<br> {{tab}}— Dunby — powtórzyła p. Julia. — Oprócz tego są inni szczodrzy adoratorowie i niedziw, że jej hotelik przy polach Elizejskich ma być prześlicznem cackiem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> olsudyox4n2ny5hsskcrmo23x9ytn24 100 1158227 4111524 3462322 2026-06-01T08:35:04Z Terwa 30402 /* Uwierzytelniona */ 4111524 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Spojrzała bystro na Małdrzyka, który siedział stężały jakiś, blady, pozornie obojętny, w istocie boleśnie dotknięty.<br> {{tab}}Szczegóły, które p. Julia przytaczała tak się schodziły i zgadzały z tem co on sam widział i słyszał — a tyle odejmowały uroczej postaci, o której marzył i tak ją spychały nisko.<br> {{tab}}Gorzko mu się zrobiło.<br> {{tab}}Perron, która wrażenie to odgadła i była przekonaną, że cios zadany poskutkuje, uznała właściwem złagodzić je, i jak gdyby ją nużyła rozmowa — przerwała:<br> {{tab}}— A! dosyćże o tym cyrku! Moja Julko, żebyś też nie miała innego na deser przedmiotu.<br> {{tab}}Zagadnięta natychmiast zwróciła się do najświeższej historyi kryminalnej, o której wszystkie dzienniki szeroko się rozpisywały. Trafem, biedny polak grał w niej rolę, — zdradzony przez kochankę czy żonę, bo to jeszcze było wątpliwem, ranił ją i sam sobie chciał odebrać życie. Uratowano go gdy się rzucił do Sekwany.<br> {{tab}}Floryan, który od kilku dni dzienników nie miał w ręku, począł dopytywać o szczegóły.<br> {{tab}}Wedle panny Julii kobieta miała być niewinną, cała wina spadała na zazdrośnika.<br> {{tab}}— Nie będę go bronił, bo sprawy jego nie znam — rzekł Małdrzyk — lecz... dla biednych wygnańców, sprawiedliwość nawet powinna być względną. Tęsknota, osierocenie, wprawiają ich<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h7qspxbld36s6ryfz6e3adaq4b94mjr 0 1158761 4110815 3455577 2026-05-31T16:39:18Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110815 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom III |pochodzenie = |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=7 to=8 /> {{summary|<pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=146 to=146 />}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=6 to=6 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=9 to=9 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] 1bxegvnz8xtp1lnao8lo9whfxmt3ovz 4110852 4110815 2026-05-31T16:53:55Z Seboloidus 27417 kat. 4110852 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom III |pochodzenie = |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=7 to=8 /> {{summary|<pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=146 to=146 />}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=6 to=6 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=9 to=9 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] byusbzoybxkbru2ui3jeb3oz2xxrzuw 0 1158762 4110889 3455582 2026-05-31T16:55:05Z Seboloidus 27417 kat. 4110889 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Przedmowa |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = „On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906) |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=11 to=13 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Clear}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Przedmowy]] tipovhxvmj9hemsuz92i5uka3a0jrde 0 1158763 4110816 3455586 2026-05-31T16:39:52Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110816 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 3|Tom III]] |pochodzenie = |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=7 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=6 to=6 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=9 to=9 /> {{CentrujKoniec2}} {{---|}}<br><br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=11 to=145 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|**]] 6w5f4vaeuxn4lf4eveo3461u6yd9v53 4110857 4110816 2026-05-31T16:54:09Z Seboloidus 27417 kat. 4110857 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 3|Tom III]] |pochodzenie = |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |strona z okładką = 1 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=7 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=6 to=6 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=9 to=9 /> {{CentrujKoniec2}} {{---|}}<br><br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=11 to=145 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|**]] 4cy0ji6eal7devez7rdp1mkwwa5er10 0 1158764 4110902 3455967 2026-05-31T16:55:22Z Seboloidus 27417 kat. 4110902 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = „On“ |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 3/Przedmowa |następny = Rosicka |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=15 to=32 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|On]] csnkxr1s1pfpff2yggppqr1xqq5170o 0 1158765 4110906 3455601 2026-05-31T16:55:28Z Seboloidus 27417 kat. 4110906 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Rosicka |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = „On“ (Przerwa-Tetmajer, 1906) |następny = Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=33 to=48 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] iz8u1sz2y0pc7u6qmbyrhcj1is2nzji 0 1158766 4110905 3455606 2026-05-31T16:55:28Z Seboloidus 27417 kat. 4110905 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Rosicka |następny = O Matce Boskiej Ludzimierskiej |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=49 to=60 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 73m6xtdviylh9jd12d3lzvatsinqpx9 0 1158767 4110895 3455607 2026-05-31T16:55:12Z Seboloidus 27417 kat. 4110895 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Matce Boskiej Ludzimierskiej |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Pudrasowego Kuby zmartwychwstanie albo jak się dyabeł jak wesz na grzebieniu postawił |następny = O Zosi Walcakównej |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=61 to=62 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Clear}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] r4n3hsw8qfwv3jtpzxutvzbhoo4gqtw 0 1158768 4110900 3455608 2026-05-31T16:55:20Z Seboloidus 27417 kat. 4110900 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Zosi Walcakównej |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Matce Boskiej Ludzimierskiej |następny = Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906) |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=63 to=94 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] jqgcqw0mr45tr7od7x0dqnvcl140n9w 0 1158769 4110881 3455611 2026-05-31T16:54:55Z Seboloidus 27417 kat. 4110881 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Ku niebu |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Zosi Walcakównej |następny = Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=95 to=109 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] g77rpzmy0j6oun1qawkcq1bn4qwjg3f 0 1158770 4110879 3455612 2026-05-31T16:54:53Z Seboloidus 27417 kat. 4110879 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Ku niebu (Przerwa-Tetmajer, 1906) |następny = Zimowe panny albo o Maćku, który przepadł w górach |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=111 to=121 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] qmr4o9ffx7845m0au3xf411cube99zz 0 1158771 4110915 3455628 2026-05-31T16:55:37Z Seboloidus 27417 kat. 4110915 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Zimowe panny albo o&nbsp;Maćku, który przepadł w&nbsp;górach |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 3]]'' |wydawca = |druk = Piotr Laskauer i&nbsp;Sp. |rok wydania = 1906 |miejsce wydania = Warszawa |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jakie jest serce matki albo kiedy anioł płakał |następny = |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 3/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu" from=123 to=145 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] rfpy6exovccqq0bulqrh2e065qolwfv 0 1160028 4110819 3678296 2026-05-31T16:40:24Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110819 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom V |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=9 to=9 /> {{summary| {{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|VII}} {{SpisZw||[[Za sytko]]|17}} {{SpisZw||[[Powstanie chochołowskie]] (notatka do opowiadania „Za sytko“)|27}} {{SpisZw||[[Śpiący rycerze]]|37}} {{SpisZw||[[Dziś tu ciho]]|41}} {{SpisZw||[[Babski wybór]]|51}} {{SpisZw||[[Bez co się święci dostali na kępę]]|57}} {{SpisZw||[[O Panu Jezusie i zbójnikach]]|63}} {{SpisZw||[[Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|75}} }} <br><br> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=8 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] qwy1u14l9hspe830rfpumzlyr3acmun 4110854 4110819 2026-05-31T16:53:59Z Seboloidus 27417 kat. 4110854 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom V |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=9 to=9 /> {{summary| {{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|VII}} {{SpisZw||[[Za sytko]]|17}} {{SpisZw||[[Powstanie chochołowskie]] (notatka do opowiadania „Za sytko“)|27}} {{SpisZw||[[Śpiący rycerze]]|37}} {{SpisZw||[[Dziś tu ciho]]|41}} {{SpisZw||[[Babski wybór]]|51}} {{SpisZw||[[Bez co się święci dostali na kępę]]|57}} {{SpisZw||[[O Panu Jezusie i zbójnikach]]|63}} {{SpisZw||[[Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|75}} }} <br><br> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=8 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] ghsonrm38fv2dush5j1465um3l2218u 4111272 4110854 2026-05-31T21:53:35Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111272 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom V |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=9 to=9 /> {{summary| {{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|VII}} {{SpisZw||[[Za sytko]]|17}} {{SpisZw||[[Powstanie chochołowskie]] (notatka do opowiadania „Za sytko“)|27}} {{SpisZw||[[Śpiący rycerze]]|37}} {{SpisZw||[[Dziś tu ciho]]|41}} {{SpisZw||[[Babski wybór]]|51}} {{SpisZw||[[Bez co się święci dostali na kępę]]|57}} {{SpisZw||[[O Panu Jezusie i zbójnikach]]|63}} {{SpisZw||[[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|75}} }} <br><br> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=8 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] geu51pavec00s2vz3obzmx6ubhc0e19 0 1160029 4110820 3467762 2026-05-31T16:40:32Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110820 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom V]] |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=9 to=9 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=8 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{---|}}<br><br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=13 to=79 /> {{JustowanieKoniec2}} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=81 to=100 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|**]] 4uj9w7bzeac6ws024qlqqwxkjbj9v9z 4110859 4110820 2026-05-31T16:54:16Z Seboloidus 27417 kat. 4110859 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom V]] |pochodzenie = |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=9 to=9 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=8 to=8 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{---|}}<br><br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=13 to=79 /> {{JustowanieKoniec2}} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=81 to=100 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|**]] c4ecd6m0e7ce9x3rgvmj63uvsuj8xv2 0 1160031 4110891 3467759 2026-05-31T16:55:07Z Seboloidus 27417 kat. 4110891 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Przedmowa |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = Za sytko |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <br> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=13 to=22 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Przedmowy]] fl5f5ij84zo5trh4p20l9a1r812wf4c 0 1160033 4110913 3467758 2026-05-31T16:55:35Z Seboloidus 27417 kat. 4110913 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Za sytko |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 5/Przedmowa |następny = Powstanie chochołowskie |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=23 to=32 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 2f02u8fpdo9uewnws7kqglwd2wdqdj8 0 1160034 4110904 3467757 2026-05-31T16:55:25Z Seboloidus 27417 kat. 4110904 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Powstanie chochołowskie |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Za sytko |następny = Śpiący rycerze |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=33 to=42 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] kabc7giis0h1v0dg52pgn8bkfayad3d 0 1160035 4110912 3467756 2026-05-31T16:55:35Z Seboloidus 27417 kat. 4110912 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Śpiący rycerze |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Powstanie chochołowskie |następny = Dziś tu ciho |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=43 to=46 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 6kcrpla4frvqqs3p7e6cnnf5flw7v1w 0 1160036 4110864 3467755 2026-05-31T16:54:38Z Seboloidus 27417 kat. 4110864 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Dziś tu ciho |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Śpiący rycerze |następny = Babski wybór |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=47 to=55 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] i3fikjuglo2q3uniw5rxm0f87fqturd 0 1160038 4110860 3467754 2026-05-31T16:54:27Z Seboloidus 27417 kat. 4110860 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Babski wybór |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Dziś tu ciho |następny = Bez co się święci dostali na kępę |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=57 to=61 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 8gahpjnuc9cvkiphkuv3776dtxgyodq 0 1160039 4110861 3467753 2026-05-31T16:54:34Z Seboloidus 27417 kat. 4110861 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Bez co się święci dostali na kępę |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Babski wybór |następny = O Panu Jezusie i zbójnikach |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=63 to=67 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] sxim9ojmb0cwag3aqm0cg9p7q71q5o1 0 1160040 4110896 3467752 2026-05-31T16:55:15Z Seboloidus 27417 kat. 4110896 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Panu Jezusie i&nbsp;zbójnikach |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Bez co się święci dostali na kępę |następny = Jak Janosik tańczył z cesarzową |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=69 to=79 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] m8iwl7ybtkxhpsl8qd2ubed9vic7krh 4111269 4110896 2026-05-31T21:51:47Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4111269 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Panu Jezusie i&nbsp;zbójnikach |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Bez co się święci dostali na kępę |następny = Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910) |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=69 to=79 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] cw4ynsce21s0txc754i4tdnwgjokl5r 0 1160042 4110870 3467760 2026-05-31T16:54:43Z Seboloidus 27417 kat. 4110870 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak Janosik tańczył z&nbsp;cesarzową |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Panu Jezusie i zbójnikach |następny = |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=81 to=100 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 83pj7jwv099m5hd8ae8vt4z3edzo75a 4111267 4110870 2026-05-31T21:51:18Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Jak Janosik tańczył z cesarzową]] do [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4110870 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak Janosik tańczył z&nbsp;cesarzową |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' |wydawca = Gebethner i&nbsp;Sp. |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1910 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Panu Jezusie i zbójnikach |następny = |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 5/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.5.djvu" from=81 to=100 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 83pj7jwv099m5hd8ae8vt4z3edzo75a 0 1163289 4110817 3467731 2026-05-31T16:40:07Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110817 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom IV |pochodzenie = |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=9 to=9 /> {{summary|<pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=243 to=243 />}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] 7uepfur8zoxw9arvqi6hlko4l9p6lc9 4110853 4110817 2026-05-31T16:53:57Z Seboloidus 27417 kat. 4110853 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = Tom IV |pochodzenie = |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer) |następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} |wikipedia = Na skalnym Podhalu }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=9 to=9 /> {{summary|<pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=243 to=243 />}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] a7jljldzj9zff83gviwlwg9i13fzjj4 0 1163290 4110818 3467735 2026-05-31T16:40:16Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110818 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom V]] |pochodzenie = |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=9 to=9 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{---|}}<br><br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=13 to=242 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu|**]] 5ipnj9bfxssnb8ng436066hp2cng1qg 4110858 4110818 2026-05-31T16:54:13Z Seboloidus 27417 kat. 4110858 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] |podtytuł = [[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom V]] |pochodzenie = |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |okładka = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=9 to=9 /> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=11 to=11 /> {{CentrujKoniec2}} {{---|}}<br><br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=13 to=242 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|**]] 76sepifcp53nq4pak13cxookr50qus5 0 1163291 4110890 3467736 2026-05-31T16:55:06Z Seboloidus 27417 kat. 4110890 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Przedmowa |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = {{ROOTPAGENAME}} |następny = Szczepan bez ziemi |inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <br> <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=13 to=19 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Przedmowy]] 0g8ntwtzx3oplz26kzr6bv5pw453pbf 0 1163292 4110909 3467737 2026-05-31T16:55:32Z Seboloidus 27417 kat. 4110909 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Szczepan bez ziemi |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Na Skalnem Podhalu T. 4/Przedmowa |następny = O Wojtku cudaku |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=21 to=45 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 5j0nv8zfgrotkzref7pmjixf5v9a2bx 0 1163293 4110898 3467738 2026-05-31T16:55:17Z Seboloidus 27417 kat. 4110898 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O Wojtku cudaku |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Szczepan bez ziemi |następny = Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908) |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=47 to=68 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 1oojsypxaf9drqfbz7jvihlsyrkiz4p 0 1163294 4110901 3467740 2026-05-31T16:55:21Z Seboloidus 27417 kat. 4110901 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Ocean |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O Wojtku cudaku |następny = Jak baba dyabła wyonacyła |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=69 to=78 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] pf95mqj8599mw1clay6578utc96u3cu 0 1163295 4110867 3467741 2026-05-31T16:54:41Z Seboloidus 27417 kat. 4110867 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Jak baba dyabła wyonacyła |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Ocean (Przerwa-Tetmajer, 1908) |następny = Szymek Krzyś |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=79 to=106 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] rvpa5xq1u4lba0g3z76q5fb2l26ythg 0 1163296 4110911 3467742 2026-05-31T16:55:34Z Seboloidus 27417 kat. 4110911 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Szymek Krzyś |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Jak baba dyabła wyonacyła |następny = Murzański |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=107 to=117 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] 02w9628d8e1y1rr7paw2gvqk61x1h83 0 1163297 4110884 3467743 2026-05-31T16:54:57Z Seboloidus 27417 kat. 4110884 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Murzański |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Szymek Krzyś |następny = O ludzkiej biedzie |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=119 to=139 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] j7zg7wy3xdjmhcanjd4sgk9k4suamyy 0 1163298 4110893 3467744 2026-05-31T16:55:10Z Seboloidus 27417 kat. 4110893 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = O ludzkiej biedzie |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Murzański |następny = Stara książka i stara pieśń |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=141 to=188 /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] r6dbr6urk1buqum5pid0id97s8wgepl 0 1163299 4110908 3467745 2026-05-31T16:55:31Z Seboloidus 27417 kat. 4110908 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Stara książka i stara pieśń |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = O ludzkiej biedzie |następny = Szkic opowieści o Zwyrtałowi muzyce |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=189 to=219 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] ecd0n52vcxyqbdpvnj2hd90d2fpz6hv 0 1163300 4110910 3467746 2026-05-31T16:55:33Z Seboloidus 27417 kat. 4110910 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz <br>Przerwa-Tetmajer]] |tytuł = Szkic opowieści o&nbsp;Zwyrtałowi muzyce |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Na Skalnem Podhalu T. 4]]'' |wydawca = nakładem autora |druk = Drukarnia Literacka |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu |źródło = [[commons:File:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Stara książka i stara pieśń |następny = |inne={{całość|Na Skalnem Podhalu T. 4/całość|zbiór|epub=i}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu" from=221 to=242 /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] ezyaw1rlyoy09tvybnkte9x6ikdzabu 100 1163802 4110567 3469171 2026-05-31T14:39:37Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110567 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>chcąc zostać świadkiem własnego tryumfu i stać się przedmiotem szacunku i podziwu całego kraju.<br> {{tab}}Nie ulega wątpliwości, że człowiek z głową na karku nigdy nie przepadnie.<br> {{tab}}Tymczasem w głębi mej świadomości powstała nowa myśl. Przecież, kiedy ci zabobonni ludzie dowiedzą się, jakiego rodzaju czynem im zagrażam, zechcą z całą pewnością wejść ze mną w układy.<br> {{tab}}W tej samej chwili usłyszałem dźwięk zbliżających się kroków i myśl o tranzakcji całkowicie zawładnęła mym umysłem. „Doskonale, powiedziałem sobie, już idą proponować mi swoje warunki“. Jeżeli będą mi odpowiadały, to je przyjmę, jeśli zaś nie, to wszystko postawię na jedną kartę.<br> {{tab}}Drzwi szeroko się rozwarły, weszło kilku żołnierzy. Dowódca ich powiedział:<br> {{tab}}— Stos gotów. Chodź za nami!<br> {{tab}}— Stos!!!<br> {{tab}}Cała odwaga opuściła mnie w jednej chwili, tchu mi zabrakło, omal nie zemdlałem. Kiedy odzyskałem mowę, zapytałem:<br> {{tab}}— Ale przecież to pomyłka, egzekucja jest wyznaczona na jutro.<br> {{tab}}— Rozporządzenie zostało zmienione. Karę śmierci przeniesiono na dziś, spiesz się!<br> {{tab}}Zginąłem! Nie było ratunku. Straciłem głowę i rzucałem się z kąta w kąt w swej ciemnej klatce. Wreszcie żołnierze schwycili mnie i zaczęli pchać ku wyjściu. Przy pomocy szturchańców przeprowadzili mnie nieskończonym labiryntem korytarzy aż do wyjścia. W pierwszej chwili zostałem oślepiony jaskrawem dziennem światłem. W chwili, gdyśmy weszli na obszerny, ze wszystkich stron ogrodzony, dziedziniec zamku, opanowałem się, widząc stos przygotowany pośrodku dziedzińca. Obok leżał rozrzucony suchy<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5hoyuvrznrqidmcb5eq8t6rrogixh2b 100 1163803 4110572 3469172 2026-05-31T14:41:37Z PG 3367 /* Skorygowana */ lit. 4110572 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>chróst, a w kilku krokach od stosu stał mnich. Z czterech stron dziedzińca wznosiły się amfiteatralnie położone rzędy ław.<br> {{tab}}Król i królowa, siedzący na tronach, zwracali na siebie powszechną uwagę. Wszystko to spostrzegłem w oka mgnieniu. Bo już po chwili z jakiejś wnęki wyślizgnął się Klarens, podbiegł do mnie i zaczął mi szeptać na ucho mnóstwo nowin. W oczach jego świeciła radość i tryumf.<br> {{tab}}— To dzięki mnie rozkaz został zmieniony, bardzo trudno było dojść z nimi do ładu, lecz przedstawiłem im cały ogrom klęski i udało mi się ich nastraszyć. Wtedy zacząłem ich przekonywać, że twoja władza nad słońcem osiągnie pełnię dopiero jutro, wobec czego, jeżeli chcą ustrzec się przed nieszczęściem, to powinni się ciebie pozbyć dziś dopóki twa czarodziejska moc nie jest w stanie dokonać groźnego czynu. Rzecz jasna, że to wszystko było blagą, moją własną fantazją, lecz żebyś widział, jakie to wywarto na nich wrażenie. Nieżywi ze strachu, gotowi byli uważać mą radę za głos z nieba. W pierwszej chwili pękałem ze śmiechu, że tak łatwo mi przyszło ich nabrać, lecz później zacząłem dziękować Bogu za to, że zechciał powołać mnie, małe mizerne stworzenie do uratowania twego życia. Ach, jak teraz będzie dobrze! już niema potrzeby niszczyć blasku słonecznego. Zrób tylko krótkotrwałą ciemność, tylko na chwilę zaciemnij słońce, a później przywróć je ziemi. To będzie zupełnie dostateczna kara dla nich. Naturalnie spostrzegą, że mówiłem nieprawdę, ale pomyślą, że nic nie wiem, i to mi nie zaszkodzi. Kiedy tylko najmniejszy cień padnie na słońce zaczną warjować ze strachu, uwolnią ciebie i zostaniesz wielkim człowiekiem. Więc spiesz się, przyjacielu, lecz pamiętaj, błagam cię, pamiętaj o mojej prośbie i nie niszcz słońca!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9dp8tpszq96r0fosdsryn9wm4lkrn8e 100 1163804 4110582 3469173 2026-05-31T14:45:40Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110582 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Przybity ogromem własnego nieszczęścia, zaledwie mogłem wymówić kilka słów i pocieszyć go, iż słońce będzie nadal świecić, jak świeci. Jego błagalny wzrok, pełen miłości i trwogi, wzruszył mnie nawet w tej chwili, nie miałem wprost odwagi powiedzieć mu, że jego nierozsądny postępek jest przyczyną mojej śmierci. Dopóki straż prowadziła mnie przez dziedziniec, dookoła panowała tak idealna cisza, że gdybym był ślepy, mógłbym myśleć, że idę przez pustynię, nie zaś przez plac wypełniony kilkoma tysiącami osób. W tym olbrzymim tłumie nie można było spostrzec najmniejszego ruchu, wszyscy byli bladzi i zastygli nieruchomo jak posągi. Przerażenie widniało na każdej twarzy. To samo milczenie trwało, gdy mnie przywiązywano do słupa, gdy skrupulatnie męcząco długo układano chróst wokoło moich nóg, kolan i całego mego ciała. Nastąpiła martwa cisza, jeszcze większa, niż wprzódy, o ile to jest możliwe, — kiedy człowiek schylił się ku moim nogom z płonącą pochodnią. Wszyscy wyciągnęli szyje naprzód i wstali z miejsc zupełnie tego nie spostrzegając. Mnich podniósł ręce nad moją głową, zwrócił oczy ku lazurowemu niebu i zaczął wymawiać jakieś łacińskie słowa. Trwając nadal w tej pozycji nagle zaczął się jąkać coraz bardziej i bardziej aż wkońcu zamilkł. Czekałem przez pewien czas napół omdlały i wreszcie spojrzałem na niego. Stał jak wryty. Tłum cały zerwał się z miejsca i zwrócił wzrok ku niebu. Poszedłem za ogólnym przykładem. Moje zaćmienie się rozpoczęło! To było nie mniej pewne, niż to, że istnieję. Serce znowu mocniej zabiło mi, czułem się jak nowonarodzony. Czarna plama powoli nasuwała się na słoneczny dysk, serce me biło coraz silniej i silniej, a całe zebranie wraz z mnichem wciąż nieruchomo patrzyło w górę. Wie-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k5g1es1vmnt6oknotp0oezgjez8pokv 100 1163805 4110596 3469174 2026-05-31T14:50:09Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110596 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>działem, że niebawem te osłupiałe spojrzenia skierują się na mnie. Byłem na to przygotowany. Przybrałem majestatyczną pozę i wyciągnąłem rękę ku słońcu. Efekt był zdumiewający. Dreszcz nakształt fali przebiegł po tłumie. Rozdarły się dwa okrzyki, jeden po drugim:<br> {{tab}}— Podpalić stos!<br> {{tab}}— Zabraniam!<br> {{tab}}Pierwszy wydarł się z ust Merlina, drugi z ust króla.<br> {{tab}}Merlin zerwał się z miejsca, ażeby chwycić pochodnię. Wówczas odezwałem się:<br> {{tab}}— Niech wszyscy pozostaną na swoich miejscach. Jeżeli choćby jeden człowiek ośmieli się zrobić krok, to zabiję go piorunem i spalę błyskawicą! Tłum pokornie powrócił na swoje miejsca. Zaczekałem jeszcze chwilę. Czułem się, jak na rozżarzonych węglach. Ale Merlin również się wahał. Odetchnąłem. Obecnie byłem panem sytuacji. Król zwrócił się do mnie:<br> {{tab}}— Zlituj się, bądź miłościw nam, szlachetny sir, dość już tych okrutnych prób, połóż kres klęsce. Powiedziano mi, że twoja potęga osiągnie pełnię dopiero jutro, ale...<br> {{tab}}— Ale Wasza Wysokość nie pomyślała, że to doniesienie może być kłamliwe? Tak, — ono było kłamliwe!<br> {{tab}}Oświadczenie moje wywołało ogromne wrażenie. Zewsząd wyciągano ręce do króla, błagając, by nie liczył się z ceną i zażegnał nieszczęście. Król bez sprzeciwu godził się na wszystko.<br> {{tab}}— Wymień swe warunki, o sir, gotów ci jestem dać choćby połowę swego królestwa, połóż tylko kres swemu gniewowi i zostaw nam słońce!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5jv8dc4dw74iimey05wladpoilw6d32 100 1163806 4110605 3469175 2026-05-31T14:52:47Z PG 3367 /* Skorygowana */ int. 4110605 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Los mój został rozstrzygnięty. W jednej chwili udało mi się opanować ten wielotysięczny tłum. Lecz powstrzymać zaćmienia nie mogłem i dlatego poprosiłem o parę chwil namysłu.<br> {{tab}}— Czy prędko, czy prędko dobry panie? — błagalnie pytał król. — Bądź szlachetny, mrok zgęszcza się z chwili na chwilę. Proszę cię, nie zwlekaj.<br> {{tab}}— Prędko. Może godzina, może pół godziny.<br> {{korekta|Ze|{{tab}}Ze}} wszech stron dały się słyszeć protesty, lecz nie mogłem skrócić terminu, gdyż nie pamiętałem, jak długo trwa pełne zaćmienie. Znowu znalazłem się w trudnej sytuacji, wymagającej namysłu.<br> {{tab}}Było coś dziwnego w tem nieoczekiwanem zaćmieniu, które przyszło mi z pomocą. Jeżeli nie było ono tem, które miało miejsce w VI wieku, to miałożby to wszystko znowu okazać się tylko snem? Mój Boże, gdyby istotnie tak było! Wstąpiła we mnie nowa nadzieja. Jeżeli chłopiec powiedział prawdę, że dziś jest dwudziesty, to teraz nie jest VI stulecie.<br> {{tab}}Szturchnąłem mnicha i zapytałem, którego dzisiaj mamy? Przekleństwo!!! Odpowiedział, że jest dwudziesty pierwszy! Poczułem, jak cierpnie mi skóra. Zapytałem, czy się nie myli, lecz mnich był pewien swego. Ten lekkomyślny smarkacz wszystko pokręcił! właśnie tego dnia miało być zaćmienie, właśnie teraz się rozpoczynało i było w tej chwili bliskie pełni. A więc, byłem na dworze króla Artura i nic mi nie zostawało innego, jak pogodzić się z tym faktem, wyciągając zeń wszystkie możliwe konsekwencje.<br> {{tab}}Tymczasem ciemność wzrastała coraz bardziej i bardziej. Wśród zebranych tłumów dawał się odczuwać coraz większy niepokój.<br> {{tab}}— Wasza Królewska Mość! — odezwałem się wreszcie po namyśle. — Ażeby dać należytą na-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> p4nnzkg2cej92w5c4b72znjuw1fm9if 100 1163808 4110613 3469178 2026-05-31T14:56:16Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110613 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>uczkę, przeciągnę mrok i ześlę go na całą ziemię, lecz czy wrócę słońce, czy też zgładzę je na wieki, to będzie zależało tylko od Waszej Królewskiej Mości. Oto moje warunki. Królu Arturze, będziesz nadal władał całem państwem i nadal naród będzie obowiązany składać ci hołdy należne twojej godności. Lecz żądam, żebyś mianował mnie swym dożywotnim zarządcą i wykonawcą królewskich rozporządzeń i abyś polecił wypłacać mi 1% z przyrostu wszelkich dochodów państwa, które mam nadzieję ci dostarczyć. W razie, gdyby suma okazała się niedostateczną, obowiązuję się nie żądać podwyżki. Czy przyjmujesz te warunki?<br> {{tab}}Ryk tłumu i szalony wybuch oklasków były odpowiedzią na moje propozycje. Nad krzykami górował głos króla, mówiącego:<br> {{tab}}— Zdejmijcie zeń sznury! zwolnijcie go! składajcie mu hołdy możni i ubodzy, gdyż staje się od dziś prawą ręką króla, a miejscem jego będzie najwyższy stopień tronu! Rozpędź teraz ten okropny mrok, zwróć nam światło i radość, a cały świat będzie cię błogosławił!<br> {{tab}}Lecz na to odpowiedziałem:<br> {{tab}}— Nic to, jeśli zwykły śmiertelnik zostanie pohańbion przed wszystkimi, lecz hańba temu królowi, którego minister nago stoi przed ludem! Rozkaż więc przedewszystkiem, żeby przyniesiono moje ubranie!<br> {{tab}}— Ono nie jest godne ciebie — przerwał mi król, — Przynieście mu inną odzież, włóżcie nań książęce szaty.<br> {{tab}}Przez cały ten czas myśl moja uporczywie pracowała, Musiałem wymyślić szereg przeszkód, gdyż w przeciwnym razie zaczną ponownie mnie prosić, bym powrócił słońce i oczywista nie będę w stanie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ank3uu720m51z75w0ppkrhb1m4oluy4 100 1163811 4110616 3469182 2026-05-31T14:57:27Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110616 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>tego uczynić... Ceremonja ubierania zajęła pewien czas, ale tego było mało. Wymyśliłem nową zwłokę. Powiedziałem, że nie przystoi królowi zmienić dane już raz przezeń rozporządzenie lub żałować obietnicy i dlatego daję mu jeszcze czas do namysłu i z tego powodu przedłużam ciemność. Po upływie pewnego czasu król potwierdzi swoje postanowienie i wówczas mrok zniknie. Wszyscy protestowali przeciwko mojej decyzji, lecz twardo przy niej stałem.<br> {{tab}}Mrok stawał się coraz gęstszy i czarniejszy, gdy wkładałem na siebie szaty VI stulecia. Nastąpiła zupełna noc, zimny wiatr przeleciał nad tłumem, zabłysły gwiazdy na niebie i dookoła zabrzmiały okrzyki przerażenia i rozpaczy. Zaćmienie już było w pełni i popłoch bez przerwy się wzmagał. Wówczas rzekłem:<br> {{tab}}— Król milczeniem potwierdza swoje obietnice.<br> {{tab}}Podniosłem ręce trzymając je przez pewien czas ponad głową, poczem rzekłem przerażająco uroczystym głosem:<br> {{tab}}— Zdejmuję czary i niech przeminie klęska!<br> {{tab}}Chwilę jeszcze panował mrok i grobowa cisza. Ale oto po chwili ukazał się złoty brzeżek słońca i tłum zaczął wznosić okrzyki wdzięczności, zachwytu i błogosławieństwa. Należy dodać, że wśród ludzi wznoszących okrzyki na moją cześć, Klarens nie odegrał ostatniej roli.<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6p1gumdd233vlrjd52ghmftlyqdcvnz 100 1163879 4110659 3469351 2026-05-31T15:10:20Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110659 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|VII. WIEŻA MERLINA.|w=110%|przed=30px|po=20px}} {{tab}}Ponieważ byłem drugą osobą w państwie i reprezentowałem zarówno władzę polityczną, jak i wszelką inną, przeto składano mi hołdy, odpowiadające memu wysokiemu stanowisku. Ubrano mnie w odzież z jedwabiu i aksamitu, haftowaną złotem, co czyniło ją ogromnie niewygodną. Na skutek konieczności jednak, prędko się do tej niewygody przyzwyczaiłem. Co do pomieszczenia to wyznaczono dla mnie w pałacu najpiękniejsze komnaty, ustępujące przepychem jedynie królewskim apartamentom. Było w nich duszno od jedwabnych zasłon na oknach, pstrych i krzyczących. Na podłodze jednak zamiast dywanów leżała najrozmaitszych rodzajów trzcina.<br> {{tab}}Co się zaś tyczy najbardziej elementarnych wygód, to były one tu całkiem nieznane. Masywne dębowe krzesła były coprawda ładne, ale siedzenie na nich traktować należało jedynie jako łagodny rodzaj tortur. Ani mydła, ani zapałek, ani lustra tu nie znano. Miast tego ostatniego używano metalowych blatów, lecz przejrzeć się w nich można było mniej więcej z tem samem powodzeniem, co w misce z wodą.<br> {{tab}}I przytem — ani jednej chromo-litografji! Gdy byłem na fabryce sam zajmowałem się tą sztuką i przyzwyczaiłem się ją niejako uważać za część samego sie-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 57c993dp8a8h4j15nzljqn0j1l03ekj 100 1163880 4110668 3469352 2026-05-31T15:13:37Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110668 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>bie. Smutek mnie ogarniał, gdy patrzałem na otaczający mnie przepych i wspaniałość i martwe nagie ściany. Z żalem niekiedy przypominałem sobie swoje skromne mieszkanko w Hartfordzie, gdzie nie było pokoju, któryby nie był ozdobiony chromolitografją, lub przynajmniej znanym trójkolorowym obrazkiem „Niechaj Bóg błogosławi ten dom“, wiszącym nade drzwiami. W salonie u nas wisiało dziewięć chromolitografij, zaś tutaj w mej olbrzymiej sali przyjęć nie było niczego podobnego do obrazka z wyjątkiem czegoś w rodzaju wielkiej tkanej czy haftowanej kołdry, miejscami zacerowanej. Na tem dziele sztuki zresztą nie było ani jednej figury, ani jednej żywej barwy. Co się zaś tyczy jej proporcji, to sam Rafael przeraziłby się nią, nawet po swoim koszmarnym obrazie, znanym pod nazwą słynnego Kartonu Southamptońskiego Dworu. Ma on pozatem jeszcze kilka dziwacznych obrazów. Wogóle jest dla mnie czemś całkowicie niezrozumiałem to zachwycanie się sztuką Rafaela; malował on, jak ptak śpiewa; wszystkie jego obrazy są mdłe i cudaczne.<br> {{tab}}W zamku nie było oczywista dzwonków. Miałem coprawda wiele sług, ale kiedy któryś z nich był mi potrzebny, musiałem sam chodzić i szukać ich po korytarzach, gdzie wiecznie sterczeli.<br> {{tab}}Nie było ani gazu, ani świec; naczynia z bronzu wypełniane do połowy wstrętną oliwą z pływającą wewnątrz palącą się szmatką stanowiły jedyne oświetlenie. Bardzo wiele tych naczyń wisiało na ścianach, lecz światło ich nie wystarczało, by rozproszyć ciemności. Gdy się wychodziło w nocy, słudzy musieli oświetlać drogę pochodniami.<br> {{tab}}Nie było ani książek, ani atramentu, ani szkła w otworach, zwanych oknami. Lecz najbardziej dawał się odczuć brak takich niezbędnych produktów, jak herbata, cukier, kawa i tytoń. Wydawało mi się, że jestem drugim Robinsonem Krusoe, który trafił na bezludną<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dqsqfpjlmk2t6nllmomd3ac136dl4by 100 1163881 4110676 3469354 2026-05-31T15:15:37Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110676 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>wyspę, zamieszkałą przez mniej lub więcej oswojone zwierzęta, z trudem tylko mogące zastąpić ludzkie towarzystwo. Ażeby uczynić swą egzystencję znośną, musiałem tworzyć wszystko od nowa, czynić wynalazki i odkrycia. Zmuszony byłem wytężać swój umysł i pracować rękoma, musiałem przekształcać wszystko dookoła. Lecz to właśnie bardzo przypadało mi do gustu i odpowiadało mej naturze.<br> {{tab}}Jedno tylko niepokoiło mnie początkowo, to mianowicie, iż za wiele zaciekawienia wzbudzam w narodzie. Sądząc ze wszystkiego, cały kraj postanowił mnie obejrzeć. Wkrótce bowiem stało się wiadome, iż zaćmienie wzbudziło nieopisany popłoch śród całego ludu i że cały kraj, jak daleko sięga, znajdował się w panicznym przestrachu. Wszystkie klasztory, kościoły i cele pustelnicze przepełnione były wznoszącą modły ludnością, płaczącemi istotami, które święcie wierzyły, że nadchodzi koniec świata. Następnie zaczęły krążyć wiadomości, że przyczyną całego wydarzenia był cudzoziemiec, potężny czarownik na dworze króla Artura. Zgasił on słońce, jak świecę, gdy grożono mu śmiercią, lecz zdjął czary, za co sławią go teraz i za co powszechnie jest wielbiony i czczony, jako człowiek, którego potęga uratowała ziemię od zniszczenia a ludzkość od głodowej śmierci. Jeżeli zaś teraz czytelnik sobie wyobrazi, że nie było człowieka, któryby nie tylko ślepo nie wierzył temu wszystkiemu, ale któryby choć na chwilę śmiał wątpić w prawdziwość tego cudu, to zrozumie, że każdy starał się za wszelką cenę ujrzeć potężnego czarownika. Mówiono wyłącznie o mnie, wszystko pozostałe było zapomniane, nawet Król został usunięty na drugi plan. W ciągu dnia i nocy zewsząd przybywali posłowie i wysłannicy. Prosty lud tłumami szedł w kierunku zamku. Przeszło dwanaście razy dziennie zmuszony byłem ukazywać się tłumom ze czcią i nabożeństwem wpatrzonym we mnie. Było to nieco<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 08iw8cbmfv967p2ahyqww5orei4ibjd 100 1163882 4110686 3469357 2026-05-31T15:19:56Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110686 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>nużące i uciążliwe, chociaż nie można powiedzieć, by przykre było cieszyć się tak rozległą sławą i być przedmiotem ogólnych hołdów. Merlin zieleniał z zazdrości i złości, co również sprawiało mi niemałą przyjemność. Nie rozumiałem jednego tylko: dlaczego nikt nie prosił mnie o autograf. Poruszyłem tę kwestję, mówiąc kiedyś z Klarensem. Lecz, mój Boże, ile ogromnego wysiłku kosztowało mnie wyjaśnić mu, o co mi chodzi! Zrozumiawszy wreszcie, o czem mówię, oświadczył mi, że w całem państwie, prócz dziesiątka mnichów, nikt absolutnie nie umie ani pisać, ani czytać. W całym kraju! Proszę to sobie tylko wyobrazić!<br> {{tab}}Była jeszcze jedna okoliczność, która wprowadzała mnie w pewne zakłopotanie. Cały ściągający tu zewsząd lud bezwzględnie oczekiwał ode mnie jakiegoś nowego cudu. Było to zresztą zupełnie naturalne. Przyjemnie jest mieć możność pochwalenia się w kole swoich znajomych i bliskich że się widziało własnemi oczyma człowieka, któremu posłuszna jest ziemia i niebo, przyjemnie jest opowiadać o tych wszystkich cudach sąsiadom i wzbudzać w ten sposób ich zazdrość. Lecz o ile wzrośnie ta przyjemność, jeżeli się obejrzy nadomiar wszystkiego cud dokonany przez tak wielkiego człowieka! Nastrój był w najwyższym stopniu naprężony. Miałem co prawda na podorędziu zaćmienie księżyca, i wiedziałem dokładnie, kiedy nastąpi, lecz zostawało doń jeszcze dwa lata. Gotówbym był ofiarować wszelkie możliwe prerogatywy, gdyby się pośpieszyło, gdyż w tej chwili był na nie olbrzymi popyt. Złościło mnie, że nastąpi wtedy, gdy nikt zeń nie będzie mógł wyciągnąć takich korzyści, jakiebym obecnie mógł wyciągnąć ja.<br> {{tab}}Gdyby miało nastąpić za miesiąc, potrafiłbym jakoś grać na zwłokę, przygotowując wszystkich do wielkiego nowego cudu, lecz obecnie nie widziałem nic, coby mogło służyć podporą mojej reputacji czarnoksięż-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 10bdawiy2i4o3fxk5tdue6pvbo454tt 100 1163883 4110703 3469359 2026-05-31T15:25:36Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110703 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>nika. A tymczasem Klarens niejednokrotnie mówił mi, że Merlin podjudza lud przeciwko mnie, nazywając mnie szarlatanem, który oszukuje ludzi i nie jest w stanie dokonać żadnego cudu. Należało działać i wobec tego zacząłem obmyślać nowy plan.<br> {{tab}}Korzystając z nadanej mi władzy, uwięziłem Merlina w baszcie, w tym samym lochu, do którego sam niegdyś zostałem wrzucony. Następnie obwieściłem przez heroldów, że w ciągu dwuch tygodni będę zajęty różnemi państwowemi sprawami, a w końcu tego terminu ześlę ogień z nieba i obrócę basztę Merlina w popiół. I niechaj się strzegą wszyscy rozpowszechniający o mnie oszczercze wieści oraz ci, którzy tych bzdur słuchają. Tych zaś, którzyby się nie zadowolili mającym nastąpić cudem, przyrzekłem zmienić w koni roboczych i zaprząc do najcięższej pracy. Po tej mojej odezwie zapanował spokój.<br> {{tab}}Częściowo wtajemniczyłem w swoje sprawy Klarensa, który musiał mi dopomóc w pracy. Powiedziałem mu, że cud, którego mam zamiar dokonać, wymaga pewnych przygotowań. Lecz dodałem, że nagła śmierć grozi temu, kto będzie o tych przygotowaniach opowiadał. Ostrzeżenie uśmierzyło jego wrodzony pociąg do gadulstwa. W najgłębszej tajemnicy, z zachowaniem wszelkich środków ostrożności, sporządziliśmy pewną ilość prochu, poczem przy pomocy zaufanych ludzi postawiłem na baszcie piorunochron i przeciągnąłem druty. Stara kamienna baszta była w gruncie rzeczy ruiną, ale o bardzo masywnej strukturze, — pamięć o niej sięgała jeszcze rzymskich czasów i obliczano, że ma około czterystu lat. Bluszcz spowijał ją od stóp do wierzchołka i nie bacząc na nieco prymitywne zarysy wyglądała bardzo efektownie. Stała na samotnem odosobnionem wzgórzu, mniej więcej pół mili od zamku lecz doskonale była zeń widziana.<br> {{tab}}Pracując po całych nocach, nadzialiśmy całą ba-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lwckqts4p5x5gdbzegivuatbh9vu4ul 100 1163884 4110707 3469365 2026-05-31T15:27:27Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110707 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>sztę prochem kładliśmy go nawet w ściany, które u podstawy dosięgały piętnastu cali grubości. Do każdego otworu wsypaliśmy conajmniej kwartę prochu. Z taką ilością można było wysadzić nawet wieżę Londyńską. Trzynastej nocy skierowaliśmy piorunochron na całą górę prochu i przeprowadziliśmy druty do wszystkich szczelin zapełnionych prochem. Po mojem oświadczeniu wszyscy omijali basztę zdaleka, lecz czternastego dnia uważałem za wskazane ponownie uprzedzić wszystkich przez heroldów, by nie podchodzili do baszty bliżej, niż na jedną czwartą wiorsty. Jednocześnie został obwieszczony termin dokonania cudu. Chorągwie oraz pałające pochodnie ostrzegały wszystkich przybyłych tu zewsząd gapiów. Burze zdarzały się ostatnio codziennie, więc nie lękałem się niepowodzenia. Na wszelki wypadek wymówiłem sobie jednak jeszcze dwa dni zapasowe, powołując się na ważne sprawy państwowe i oświadczając, że lud może jeszcze trochę zaczekać. Jak na złość dzień wypadł jasny i słoneczny, zdaje się że po raz pierwszy od dwóch tygodni. Odosobniwszy się, obserwowałem niebo. Od czasu do czasu urywał się do mnie Klarens, ogromnie zdenerwowany, by mi oświadczyć, iż ogólne podniecenie wzrasta coraz bardziej i bardziej.<br> {{tab}}Wszystkie okolice zamku, jak daleko oko sięgało, były zapełnione zbitą masą ludzi. Lecz oto powiał wiatr, ukazała się chmura, w tej samej chwili zaszło słońce. Chmura nabrzmiewała, mrok zgęszczał się i doszedłem do wniosku, że nadszedł czas, by się ukazać ludowi. Rozkazałem rozpalić pochodnie na baszcie, uwolnić Merlina i sprowadzić go do mnie. Po upływie kwadransa zeszedłem na dziedziniec, gdzie znalazłem króla, oraz cały dwór, wszystkich wpatrzonych w basztę Merlina. Mrok spotężniał do tego stopnia, że nie widziało się już nic niemal, prócz pochodni, jaskrawo pałających na wzgórku, na murach baszty i rzucających zło-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> d0xek3yoy3wwcsbnit6abrie2z7cuyw 4110711 4110707 2026-05-31T15:31:05Z PG 3367 /* Skorygowana */ korekta bwd 4110711 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>sztę {{kor|prochem|prochem;}} kładliśmy go nawet w ściany, które u podstawy dosięgały piętnastu cali grubości. Do każdego otworu wsypaliśmy conajmniej kwartę prochu. Z taką ilością można było wysadzić nawet wieżę Londyńską. Trzynastej nocy skierowaliśmy piorunochron na całą górę prochu i przeprowadziliśmy druty do wszystkich szczelin zapełnionych prochem. Po mojem oświadczeniu wszyscy omijali basztę zdaleka, lecz czternastego dnia uważałem za wskazane ponownie uprzedzić wszystkich przez heroldów, by nie podchodzili do baszty bliżej, niż na jedną czwartą wiorsty. Jednocześnie został obwieszczony termin dokonania cudu. Chorągwie oraz pałające pochodnie ostrzegały wszystkich przybyłych tu zewsząd gapiów. Burze zdarzały się ostatnio codziennie, więc nie lękałem się niepowodzenia. Na wszelki wypadek wymówiłem sobie jednak jeszcze dwa dni zapasowe, powołując się na ważne sprawy państwowe i oświadczając, że lud może jeszcze trochę zaczekać. Jak na złość dzień wypadł jasny i słoneczny, zdaje się że po raz pierwszy od dwóch tygodni. Odosobniwszy się, obserwowałem niebo. Od czasu do czasu urywał się do mnie Klarens, ogromnie zdenerwowany, by mi oświadczyć, iż ogólne podniecenie wzrasta coraz bardziej i bardziej.<br> {{tab}}Wszystkie okolice zamku, jak daleko oko sięgało, były zapełnione zbitą masą ludzi. Lecz oto powiał wiatr, ukazała się chmura, w tej samej chwili zaszło słońce. Chmura nabrzmiewała, mrok zgęszczał się i doszedłem do wniosku, że nadszedł czas, by się ukazać ludowi. Rozkazałem rozpalić pochodnie na baszcie, uwolnić Merlina i sprowadzić go do mnie. Po upływie kwadransa zeszedłem na dziedziniec, gdzie znalazłem króla, oraz cały dwór, wszystkich wpatrzonych w basztę Merlina. Mrok spotężniał do tego stopnia, że nie widziało się już nic niemal, prócz pochodni, jaskrawo pałających na wzgórku, na murach baszty i rzucających zło-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6ivug99cvlaoww2bk40fcjefgppkgzc 100 1163885 4110713 3469367 2026-05-31T15:31:50Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110713 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>wrogie odblaski na część zebranego tłumu i na zazębienia murów zamkowych.<br> {{tab}}Widok był ogromnie efektowny. Merlin przyszedł ponury i wściekły. Gdy wszedł, zwróciłem się do niego.<br> {{tab}}— Chciałeś mnie spalić żywcem gdy ci nie wyrządziłem żadnej szkody, następnie zaś, gdy ci się to nie udało, uporczywie starałeś się podważyć mą reputację. Wobec tego postanowiłem zesłać ogień z nieba i zetrzeć w proch twoją basztę, lecz możesz skorzystać z okazji, jeśli chcesz i pokazać swą przewagę nademną; weź magiczną laskę i działaj! Przyszła kolej na ciebie, pokaż, co możesz, zniwecz me czary i uratuj swe ruiny.<br> {{tab}}— Ja wiele mogę, sir, i pokażę, co potrafię! Nie wątp, że unieszkodliwię twoje czary!<br> {{tab}}Narysowawszy wyimaginowane koło na kamieniach spalił garstkę wonnego proszku, od którego rozszedł się dookoła aromatyczny dym. Wszyscy się mimowoli cofnęli, wielu się przeżegnało; większość czuła się bardzo nieswojo. Potem zaczął coś mamrotać, wykonując w powietrzu rękoma jakieś dziwne passy. Poruszał się powoli i monotonnie, tak, że długie i szerokie rękawy jego szat zataczały koła nakształt skrzydeł. Tymczasem burza się wzmagała, podmuchy wiatru gasiły płomień pochodni i mrok stawał się coraz gęstszy. Spadło kilka wielkich kropel deszczu, błyskawice bez przerwy przeszywały czarne niebo. Mój piorunochron lada chwila mógł zacząć działać. Nadszedł decydujący moment.<br> {{tab}}— Dałem ci dosyć czasu, powiedziałem Merlinowi. Pozwoliłem ci działać i nie wtrącałem się. Lecz widocznie czary twoje są zbyt słabe. Teraz przyszła kolej na mnie.<br> {{tab}}Zrobiłem trzy passy w powietrzu i nagle rozległ się ogłuszający huk, stara wieża wyleciała w powietrze i całe fontanny ognia przekształciły noc w dzień i oświetliły na przestrzeni co najmniej stu metrów tłu-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6p15z8oow4p69jij7f96be9f5w7drz7 100 1163886 4110716 3469368 2026-05-31T15:32:50Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4110716 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>my ludzi w przerażeniu i popłochu padających na ziemię.<br> {{tab}}Był to prawdziwy cud.<br> {{tab}}Następnego dnia we wszystkich kierunkach od zamku ciągnęły się niezliczone ślady kół i nóg zostawione w grząskiem błocie. Sądzę, że gdybym potrzebował zebrać publiczność do powtórnego cudu, musiałbym się zapewne uciec do pomocy szeryfa.<br> {{tab}}Akcje Merlina spadły do zera. Król zamierzał początkowo pozbawić go pensji, chciał go nawet skazać na wygnanie, lecz wtrąciłem się do tego. Powiedziałem mu, że Merlin może się przydać do obserwowania i notowania zmian atmosferycznych i do rozmaitych innych drobiazgów. Tam zaś, gdzie jego zdolności czarodziejskie nie wystarczą, już ja go zastąpię. Coprawda z jego baszty nie zostało kamienia na kamieniu, lecz radziłem ją odbudować na koszt państwa, jemu zaś proponowałem, aby założył sobie w niej coś w rodzaju pensjonatu.<br> {{tab}}Jego wysokie stanowisko nie pozwoliło mu jednak się na to zgodzić. Radziłem mu z dobrego serca gdyż na wdzięczność jego trudno było liczyć. To prawda, że dola jego nie była do pozazdroszczenia. Trudno oczekiwać wdzięczności od człowieka, który stracił za jednym zamachem wszelkie wygody i przywileje, wbrew woli ustąpiwszy je komu innemu.<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9rqd574xekzrernm0trw998buib9cfl 100 1163888 4111127 3469374 2026-05-31T19:51:23Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111127 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|VIII. TURNIEJ.|w=110%|przed=30px|po=20px}} {{tab}}W Camelocie często odbywały się wielkie turnieje. Były to bardzo interesujące, zabawne i barwne rzezie ludzi, podobnie jak bywa rzeź byków, — choć nieco nużące dla rozsądnego umysłu. Jakkolwiekbądź, byłem zawsze na nich obecny, gdyż człowiek nie powinien unikać rozrywek, lubianych przez jego przyjaciół, szczególnie, jeśli zajmuje państwowe stanowisko. Pozatem, jako mąż stanu pragnąłem zbadać turnieje, ażeby wprowadzić do nich w razie potrzeby te lub inne ulepszenia. A propos, muszę powiedzieć, że jedną z pierwszych rzeczy, jaką wprowadziłem, był urząd dla wydawania patentów. Miałem trwałe przeświadczenie, że kraj bez urzędu patentowego i bez przyzwoitych ustaw patentowych będzie zawsze cofał się, zamiast kroczyć naprzód. Turnieje odbywały się niemal co tydzień i niejednokrotnie już rycerze, jak sir Lancelot i inni, proponowali mi wzięcie udziału w nich, lecz wymawiałem się zawsze, tłumacząc się brakiem czasu i przyzwyczajenia. Dopóki nawa państwowa jeszcze nie w zupełności sprawnie działa, należy pilnie baczyć na nią i nie wypuszczać steru z ręki.<br> {{tab}}Jeden z turnieji trwał cały tydzień bez przerwy i przeszło pięciuset rycerzy brało w nim udział. Zjeżdżali się oni w ciągu kilku tygodni. Przybywali konno<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4w84amb9q8gymgykma2bngvu0wzhlnp 100 1163889 4111130 3469377 2026-05-31T19:53:08Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111130 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>zewsząd z najbardziej oddalonych zakątków kraju, nawet z za morza. Wielu przyjechało z damami, w otoczeniu całego dworu i sług. W tłumie tym olśniewającym wspaniałością szat i zbroi odzwierciedlały się najbardziej charakterystyczne cechy owej epoki zarówno pod względem zwierzęcości instynktów i brutalnej rozwiązłości mowy, jak i pod względem dobrodusznej obojętności w reagowaniu na wszelkie sprawy etyki, która cechowała tych ludzi. Po całych dniach staczano walki, a po nocach tańczono, śpiewano, grano w kości, a ze szczególnem zamiłowaniem oddawano się pijatyce. Było to milutkie, co się nazywa spędzanie czasu. Trudno sobie wyobrazić ludzi tego rodzaju. Ławki, zajęte szlachetnemi damami, olśniewały barbarzyńskim przepychem. Kiedy któryś z rycerzy spadał z konia na arenę, oblewając się krwią, przeszyty drzewcem włóczni grubości swej łydki, wówczas piękne damy zaczynały entuzjastycznie oklaskiwać widowisko i wychylać się na zawody, by mu się lepiej przyjrzeć. Jeżeli zaś jakaś lady ze smutkiem chowała twarz w chustkę od nosa, to można było z pewnością powiedzieć, iż się martwi, że nie może zwrócić uwagi otoczenia na jakąś skandaliczną historję, równocześnie się rozgrywającą wśród widzów.<br> {{tab}}Wszelki hałas w nocy uważałem zawsze za coś arcyniemiłego, w obecnych warunkach stosunek mój do tego radykalnie się zmienił: nocny hałas przynajmniej w pewnej mierze zagłuszał chrzęst kości barbarzyńsko amputowanych rąk i nóg, połamanych w szrankach poprzedniego dnia. Przedemną przelewano krew i łamano dobrą hartowaną stal, ja zaś marzyłem o tym czasie, kiedy noże i topór zastąpi kilof i motyka mojego stulecia. Tymczasem nietylko pilnie obserwowałem rozgrywający się codzień turniej, ale prócz tego opisywałem go szczegółowo pewnemu wykształconemu mnichowi<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ig8vqb8d8eguj5q7zuy4pa3j5p0dy8i 100 1163890 4111132 3469378 2026-05-31T19:54:46Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111132 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>z utworzonego przezemnie departamentu publicznej moralności i rolnictwa.<br> {{tab}}Ten ostatni notował moje obserwacje dla przyszłego pisma, które zamierzałem wydawać z chwilą, gdy naród posunie się odrobinę w swym rozwoju. Pierwsze, co jest niezbędne młodemu państwu — to urząd patentowy, szkoła i wreszcie prasa. Prasa ma swoje wady, a nawet ma ich wielką ilość. Lecz jest przytem jedynym głosem z grobu umarłej nacji, któremu ta zawdzięcza poniekąd swą prawdziwą nieśmiertelność. Bez gazety nie podobna sobie wyobrazić kulturalnego narodu. Tymczasem postawiłem sobie za zadanie przygotować reporterkę VI stulecia.<br> {{tab}}Pater był człowiekiem obrotnym i wziął się do rzeczy umiejętnie i rozsądnie. Miał on szczególnie djabelską pamięć do szczegółów, a przytem doskonale potrafił zachować miejscowy koloryt i charakter epoki. Pozatem klecha potrafił mistrzowsko prawić komplementy rycerzom, naturalnie nie wszystkim lecz bardziej wpływowym. Potrafił także, jeżeli zachodziła ku temu potrzeba, delikatnie przesadzić, którą to umiejętność nabył, będąc odźwiernym u pewnego pustelnika, mieszkającego w chlewie i czyniącego cuda.<br> {{tab}}Wprawdzie w sprawozdaniu mnicha brak było pompy i efektownych ponurych opisów, tak że właściwie mówiąc, nie były one ściśle zgodne z rzeczywistością, lecz jego specyficzne zalety z nawiązką wynagradzały te braki. Jego archaiczny wytworny opis tchnął czarowną wytwornością i przepojony był aromatem ówczesnego krasomówstwa.<br> {{tab}}Tego dnia zaszedł pewien drobny epizod, brzemienny w nader poważne dla mnie konsekwencje. Zaczęło się to od tego, że Harry szalał w szrankach. Imieniem tem nazywam sir Harretha. Ta pieszczotliwa nazwa wskazuje, iż jestem dlań jak najuczciwiej usposobiony. Naturalnie, że imieniem tem nazywam go tylko<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h47e3qz18ns7v890nm884eb22iqnknf 100 1163891 4111135 3469380 2026-05-31T19:56:02Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111135 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>w myśli, gdyż żaden rycerz nie mógłby się zgodzić na taką poufałość względem siebie z mej strony. Ale słuchajcie dalszego ciągu. Siedziałem właśnie w loży, specjalnie udzielonej mi do mojej dyspozycji, jako najwyższemu dostojnikowi państwa. Sir Dinadan w oczekiwaniu swej kolei wstąpił do mnie na pogawędkę. Żartowniś ten pasjami lubił mówić ze mną, sądząc, że jako cudzoziemiec nie zdążyłem jeszcze zapoznać się z całym repertuarem jego anegdot, których przeważna część nikogo już, prócz niego, nie śmieszyła. Co do mnie, to zawsze zachęcałem go do opowiadania dowcipów i czułem nawet głęboką wdzięczność za to, że zwolnił mnie od wysłuchania pewnego kawału, który słyszałem już setki razy i który na nieszczęście był również i jemu znany. Kawał ten jest powtarzany niezmiennie przez wszystkich dowcipnisiów Ameryki od Kolumba aż do naszych czasów. Opowiada on o pewnym prelegencie-humoryście, który bitą godzinę wysilał się przed prostackimi słuchaczami, nie mogąc wywołać ani jednego wybuchu śmiechu. Kiedy wreszcie skończył, zbliżył się doń jakiś siwy prostak, uściskał mu dłoń i oświadczył, że w życiu swojem on i wszyscy obecni nie słyszeli nic zabawniejszego, ale że się bali śmiać, aby nie obrazić prelegenta. W gruncie rzeczy anegdota ta nie zasługuje na specjalną uwagę, a jednak powtarzano ją już dziesiątki, setki, tysiące, miljony i biljony razy we wszystkich zakątkach kuli ziemskiej. Łatwo więc sobie wyobrazić, jakie uczucie budził we mnie ten uzbrojony od stóp do głów osioł, kiedy odgrzebał nagle z mroku przedhistorycznych czasów, z tego okresu, kiedy jeszcze nawet nie słyszano o pochodach krzyżowych, ten nieszczęśliwy kawał. Zaledwie zdążył mi go opowiedzieć, wywołano go do szranków, i sir Dinadan, brzęcząc jak koń, obładowany pustemi butelkami, wyszedł z mej loży. Oczywista, że opowiadanie tego dowcipu przez sir Dinadana zlekka mnie za-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> opmevishrzqp03dvjbg8aos4leraw2t 100 1163892 4111137 3469381 2026-05-31T19:57:21Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111137 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>mroczyło. Otworzyłem oczy w chwili, kiedy właśnie sir Harreth, który, jak się rzekło, szalał tego dnia na arenie, powalił go straszliwym ciosem na ziemię. „Mam nadzieję, że jest zabity.“ wyszeptałem bezwiednie głośno, z nadzieją w głosie. Na nieszczęście, sir Harreth przed chwilą wysadził z siodła sir Sagramora le Desirousa, który znalazłszy się w pobliżu mnie, usłyszał te słowa i wziął je do siebie. A jeśli któryś z tych głąbów wbił sobie coś do głowy, to niepodobna mu już było tego wyperswadować. Wiedziałem o tem dobrze i nie zadałem sobie nawet trudu tłumaczyć się przed nim. Rozwścieczony rycerz oświadczył, że porachuje się ze mną za jakieś 3—4 lata. Jako miejsce spotkania wyznaczył arenę, na której został znieważony. Odrzekłem, że jestem do jego usług natychmiast po jego powrocie z pochodu. Sir Sagramor wybierał się bowiem w pochód krzyżowy. Całe tłumy rycerstwa ruszały podówczas w te pochody. Podróż trwała zazwyczaj kilka lat. Wszyscy ci jegomoście szukali gorliwie Świętego Grobu, chociaż nikt z nich nie miał dokładnych wiadomości, w jakim kierunku należy go szukać. Przypuszczam nawet, że w gruncie rzeczy nikt z nich nie miał nadziei go odnaleźć. Co rok szykowała się ekspedycja w celu znalezienia Grobu, a następnego roku wyruszała druga na poszukiwanie pierwszej. Było to coś w rodzaju ekspedycji podbiegunowych. Pozostawała mi więc jeszcze jedna nadzieja: że postrzeleńca, który mnie wplątał w całą tę niemiłą historję, wezmą po drodze wszyscy djabli.<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c9av3b928kedxtg4wrsfc9pni6wlaoa 100 1164124 4111401 3470167 2026-06-01T04:29:59Z PG 3367 /* Skorygowana */ lit. 4111401 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|IX. POCZĄTKI CYWILIZACJI.|w=110%|przed=30px|po=20px}} {{tab}}Okrągły Stół wkrótce dowiedział się o wyzwaniu, i powstało wiele hałasu dokoła tej błahej sprawy, która właściwie mogłaby interesować jedynie podrostków. Król był zdania, że powinienem natychmiast wyruszyć w drogę na poszukiwanie przygód, ażeby uczynić swe imię sławnem i stać się godnym spotkania z sir Sagramorem po upływie kilku lat. Wymówiłem się, mówiąc, że muszę jeszcze popracować trzy lub cztery lata aby ostatecznie uporządkować sprawy państwowe. Potem zaś mogę rozpocząć przygotowania. Przypuszczalnie ku końcowi tego terminu sir Sagramor jeszcze nie powróci z krzyżowego pochodu, niema więc powodów do marnowania bez potrzeby takiej ilości czasu. Tym sposobem upłynie już sześć lat mojej państwowej działalności i myślę, że maszyna państwowa będzie działała tak sprawnie, iż nie dozna szkody z powodu krótkiego odpoczynku, na który sobie pozwolę.<br> {{tab}}Jak dotychczas, byłem wielce zadowolony z owoców swej pracy.<br> {{tab}}W najrozmaitszych cichych zakątkach kraju było już wszystko przygotowane do zrealizowania moich projektów przemysłowych, wszędzie gęsto rozsiane były zarodki wielkich fabryk, tych rozsadników<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h2fxwyquhzbzxr1li6xoc2mcbunjkyf 100 1164125 4111402 3470194 2026-06-01T04:31:38Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111402 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>przyszłej kultury. Dokoła nich skupiłem wszystkich mniej więcej zdolnych młodych ludzi, których gdziekolwiek spotykałem. Byli oni mymi uczniami i agentami. Rozpowszechniałem wśród nieokrzesanego tłumu znajomość rozmaitych rzemiosł. Zaprowadziłem to wszystko w różnych głuchych miejscowościach, dokąd posyłałem swych agentów i dokąd nikt nie mógł przeniknąć bez specjalnego zezwolenia. Założyłem szkołę dla nauczycieli coś w rodzaju prowizorycznych szkół niedzielnych. W rezultacie miałem całą sieć niższych zakładów szkolnych w rozmaitych miejscowościach i kilka protestanckich kongregacyj — to wszystko w najlepszych warunkach i w kwitnącym stanie.<br> {{tab}}Prócz tego, w kraju znajdowały się ogromne ilości pokładów rudy; wszystkie one były królewską własnością, Wydobywano rudę mniej więcej w ten sposób jak to czynią dzicy. W ziemi kopano jamy i wsypywano minerały do skórzanych worków po tonnie mniej więcej dziennie. W nader krótkim czasie postawiłem tę gałąź przemysłu na właściwych podstawach. Tak, — mogę śmiało powiedzieć, że osiągnąłem bardzo doniosłe rezultaty w chwili, gdy sir Sagramor rzucił mi swoje wyzwanie. Cztery lata przeszły niepostrzeżenie, mimo że trudno jest sobie wyobrazić w jak uciążliwych warunkach! Przyszedłem do przekonania, że absolutna władza jest ideałem, o ile się znajduje we właściwych rękach. Despotyzm niebios reprezentuje najbardziej doskonałą bezwątpienia formę rządów. Co do ziemskiego despotyzmu, byłby on bezwzględnie również doskonałością, gdyby warunki były identyczne, t.&nbsp;j. gdyby despota był najdoskonalszym przedstawicielem rasy ludzkiej i mógłby żyć wiecznie. Lecz jeżeli człowiek doskonały musi umrzeć i zostawić władzę w ręku niegodnego dziedzica, wówczas ta forma rządów nie tylko że jest złą formą, ale bodajże<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 12sljvxxa1xm7hbgpfz25tacxl1o0jy 100 1164126 4111403 3470197 2026-06-01T04:33:16Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111403 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>najgorszą. Takie jest przynajmniej zdanie każdego szczerego republikanina.<br> {{tab}}Moja działalność pokazała, co może uczynić despotyzm, mający do rozporządzenia odpowiednie środki.<br> {{tab}}Mieszkańcy tego nieokrzesanego kraju nie podejrzewali, że pod nosem u nich całą siłą pary pędzi cywilizacja XIX stulecia! Była ona poza polem ogólnego widzenia, lecz istniała, jako fakt wielki i niezaprzeczalny. Było to podobne do drzemiącego wulkanu, niewinnie wznoszącego swój niedymiący wierzchołek ku czystemu niebu i niczem nie zdradzającego tego piekła, które się kotłuje w jego głębi. Me szkoły, znajdujące się w stanie embrjonalnym cztery lata temu, obecnie osiągnęły pełnię rozkwitu; moje sklepiki przeistoczyły się w wielkie przedsiębiorstwa handlowe. Tam, gdzie początkowo pracowały dziesiątki ludzi, obecnie pracowały tysiące, zamiast jednego wykwalifikowanego robotnika miałem obecnie pięćdziesięciu. Trzymałem palec na cynglu, jeśli można się tak wyrazić, i lada chwila gotów byłem pociągnąć zań i zalać mrok nocny oślepiającem światłem. Nie miałem jednak zamiaru dokonać gwałtownego przewrotu. Byłoby to mało polityczne. Naród mógłby poprostu nie wytrzymać próby, a panujący kościół zgniótłby mnie swoim ciężarem.<br> {{tab}}Lecz byłem dość oględny przez cały czas. Wszędzie rozsiani byli moi pomocnicy, których obowiązkiem było podrywać w sposób niepostrzeżony autorytet rycerstwa oraz wykorzeniać rozmaite przesądy. Tym sposobem niewzruszenie i uporczywie rozjaśniałem otaczającą ciemność latarnią wiedzy<br> {{tab}}Założone przezemnie szkoły prosperowały jak najlepiej. Lecz jedną z najgłębszych mych tajemnic była wojskowa akademja, którą zazdrośnie chroniłem<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c49zmuti0jd3okpdh25jtk8mvjairhh 100 1164127 4111404 3470198 2026-06-01T04:36:35Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111404 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>przed oczyma niepoświęconych, podobnie jak i akademję morską, urządzoną w jednym z oddalonych portów. Jedna i druga była moją dumą. Klarens, mający podówczas dwadzieścia dwa lata, był moim głównym pomocnikiem, moją prawą ręką. Był to ogromnie zdolny chłopiec i robota paliła mu się w dłoni. Miałem zamiar użyć go w przyszłości do pracy dziennikarskiej, gdyż wyraźnie dojrzała konieczność pisma i miałem nadzieję wkrótce już rozpocząć wydawnictwo. Klarens byłby głównym współpracownikiem nowopowstałej gazety. Wyrobił już sobie nawet nieco styl dziennikarski, przyczem zabawne było, że mówił językiem VI-go stulecia, pisał zaś językiem XIX. Obecnie jednak byliśmy pochłonięci pierwszemi próbami założenia telegrafu i telefonu.<br> {{tab}}Jak większość rzeczy, i tę — a nawet tę szczególnie starałem się wprowadzić niepostrzeżenie. Całe zastępy ludzi pracowały po nocach na drogach. Przeprowadzali oni druty po ziemi, gdyż stawianie słupów wzdłuż dróg mogło wzbudzić zbyt wiele uwagi. Druty te działały zupełnie sprawnie, gdyż były odizolowane za pomocą specjalnej masy mego wynalazku. Robotnikom wydane było polecenie unikania wielkich dróg.<br> {{tab}}Co się tyczy ogólnych warunków, w jakich znajdował się kraj, to w niczem się nie zmieniły od czasu mego przybycia tu. Poza swą działalnością cywilizacyjną, dokonałem zaledwie paru mało istotnych zmian w administracji państwa. Nie wtrącałem się nawet do zbierania podatków, za wyjątkiem tych, które stanowiły dochód państwa. To ostatnie usystematyzowałem i postawiłem na bardziej realnych i sprawiedliwych podstawach. W rezultacie dochody państwa się potroiły, a ciężar opodatkowania został podzielony pomiędzy wszystkich bardziej równomiernie, tak że kraj z ulgą odetchnął i zewsząd słyszałem słowa podzięki. Wszyst-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hk136yvhsuyts4k4lmtydaryjdg5o0z 100 1164128 4111405 3470199 2026-06-01T04:37:07Z PG 3367 /* Skorygowana */ 4111405 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>ko było na dobrej drodze i znajdowało się w pewnych rękach. Doszedłem do przekonania, że mogę sobie pozwolić na przerwę w pracy. Przytem król niejednokrotnie przypominał mi, że ustalony termin się kończy — cztery lata już minęły. Była to aluzja odnosząca się do tego, że powinienem wyruszyć w drogę, w pogoni za przygodami i zdobyciem sławy, aby móc dostąpić honoru zmierzenia się z sir Sagramorem. Ostatni nie powrócił dotychczas jeszcze z krzyżowego pochodu, ale kilka ekspedycyj poszukiwało go i miano nadzieję, że go odnajdą jeszcze w tym roku. Co do mnie, byłem gotów do wyruszenia w drogę; rada króla nie była dla mnie niespodzianką.<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jyiwdg4ob5zvya9gfwxeeg50vaeiq5j 100 1168272 4111227 4110177 2026-05-31T21:31:54Z Seboloidus 27417 popr. linku 4111227 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|SPIS RZECZY.}} {{---|30|przed=1em|po=1em}} {{SpisZw|||Str.}} {{SpisZw||[[Podczas wiatru z Tatr]]|1}} {{SpisZw||W Tatrach<ref name="podział">{{Przypiswiki|Podział dodany przez zespół Wikiźródeł.}}</ref>|25}} {{SpisZw||{{tab}}[[Tam, w moim kącie ziemi, kwitną teraz kwiaty...]]|27}} {{SpisZw||{{tab}}[[Do wielkiego kościoła modlić się przychodzę...]]|29}} {{SpisZw||{{tab}}[[Przyszłam tu: za się nawet nie zwracając głowy...]]|30}} {{SpisZw||{{tab}}[[Pójdźcie do nas wy, którzy w dolinach cierpicie...]]|31}} {{SpisZw||{{tab}}[[Opłyń mnie, ciemny lesie...]]|32}} {{SpisZw||[[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912a)|Śmierć]]|35}} {{SpisZw||Fragmenty<ref name="podział" />|{{Korekta|43|39}}}} {{SpisZw||{{tab}}[[Cyt... to gra Śmierć...]]|41}} {{SpisZw||{{tab}}[[Zdaleka od ludzkiego zgiełku i mrowiska...]]|43}} {{SpisZw||{{tab}}[[Człowiek, któremu szumi wiatr we wnętrzu ducha...]]|45}} {{SpisZw||{{tab}}[[Dalej, dalej, niż wszystko, co się z ziemi rodzi...]]|47}} {{SpisZw||{{tab}}[[Dziecinne to igraszki... Można skonać z męki...]]|48}} {{SpisZw||{{tab}}[[Pierwiastek złego w duszy, albo w ciele...]]|49}} {{SpisZw||{{tab}}[[Śnią mi się często świata cudowne widoki...]]|50}} {{SpisZw||{{tab}}[[Nieznanych, niepojętych, ledwo widnych lądów...]]|51}} {{SpisZw||{{tab}}[[Kocham tę tajemnicę, tę świętość odległą...]]|52}} {{SpisZw||{{tab}}[[Na mej duszy strunach dłonie...]]|53}} {{SpisZw||{{tab}}[[Wsłuchajcie się w szum duszy!...]]|54}} {{SpisZw||[[O cudna myśli młodzieńczych pamięci]]|57}} {{SpisZw||[[Ciemnosmreczyński las]]|69}} {{SpisZw||[[Dzwony (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Dzwony]]|77}} {{SpisZw||[[Na wiosnę]]|101}} {{SpisZw||[[Wiosna (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Wiosna]]|119}} {{SpisZw||Wiersze różne<ref name="podział" />|{{Korekta|126|125}}}} {{SpisZw||{{tab}}[[Wyklęci]]|127}} {{SpisZw||{{tab}}[[O wietrze!]]|130}} {{SpisZw||{{tab}}[[Nie rzucajcie się z krzykiem na piękno...]]|132}} {{SpisZw||{{tab}}[[W twego ciała przecudownej czarze... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|W twego ciała przecudownej czarze...]]|138}} {{SpisZw||{{tab}}[[Jeżeli miałaś duszę piękną... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Jeżeli miałaś duszę piękną...]]|139}} {{SpisZw||{{tab}}[[Jak szlak, którędy snują się łabędzie... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Jak szlak, którędy snują się łabędzie...]]|142}} {{SpisZw||{{tab}}[[Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Gdym na cietrzewie...]]|144}} {{SpisZw||{{tab}}[[Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Gdybyś ty była...]]|145}} {{SpisZw||{{tab}}[[Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Powiedzcie...]]|145}} {{SpisZw||{{tab}}[[Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Szukam cię...]]|147}} {{SpisZw||{{tab}}[[Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Niechaj jej niebo...]]|148}} {{SpisZw||{{tab}}[[Bądź zdrowa!... Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Bądź zdrowa!... Kędyś...]]|149}} {{SpisZw||{{tab}}[[Egipcyanko tam na złotym piasku...]]|150}} {{SpisZw||Janosik<ref name="podział" />|151}} {{SpisZw||{{tab}}[[O Janosikowym turnieju]]|153}} {{SpisZw||{{tab}}[[Ballada o Janosiku i Szalamonównie Jadwidze]]|161}} {{SpisZw||{{tab}}[[Legenda o Janosikowej śmierci]]|177}} {{SpisZw||Wiersze z romansu »Zatracenie«<ref name="podział" />|211}} {{SpisZw||{{tab}}[[Dzwony, dzwony, dzwony huczą...]]|213}} {{SpisZw||{{tab}}[[Przed naszemi oknami zachodzi słońce...]]|214}} {{SpisZw||{{tab}}[[Idę, idę, niby śpiący — bez myśli, bez woli...]]|215}} {{SpisZw||[[Marsz zbójecki ze »Skalnego Podhala«]]|217}} {{SpisZw||Fragmenty z widowiska<ref name="podział" />|221}} {{SpisZw||{{tab}}[[Fragment z dyalogu]]|223}} {{SpisZw||{{tab}}[[Ballada (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Ballada]]|231}} {{SpisZw||{{tab}}[[Mnichy]]|235}} <br><br> {{Skan zawiera grafikę}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bt6c9fyri1jsu4xo2xfwokua6zvp4ar 100 1173015 4111063 3600858 2026-05-31T18:44:47Z Seboloidus 27417 korekta bwd por. z innym wyd. 4111063 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude><poem>wznosząc berle, Achajom wszystkim mówił o tem, głównie zaś mnogorządne błagał {{Korekta|on.|on}} Atrydy: »Atrydowie i wszyscy Achaje, co łydy macie kute, niech bogi mieszkające w niebie dadzą wam gród Pryama zburzyć i do siebie wrócić zdrowo, mnie miłe zaś wyzwólcie dziecię za okup, czcząc Apolla, co w dal strzały miecie a jest Zeusa potomkiem«. I wszyscy Achaje radzili uszanować księdza i co daje wziąć, ale Agamemnon nie przystał Atryda, ze złością go odprawi i słów twardych przyda: »Bóg daj, bym ciebie starcze przy łodzi głębokiej nie zszedł tam i sam błędne wlekącego kroki, wian ni berło twojego boga nic nie wskóra. Córki-ć nie puszczę. U mnie zostanie twa córa aż do starości w Argos, w dal rodnej ziemicy, tam prząść będzie i w mojej dzielić sen łożnicy. Ty nie draźnij mnie dłużej i wracaj od razu!« Skończył. Uląkł się starzec, posłuchał rozkazu {{Korekta|t|i}} milcząc szedł ku brzegu mórz rozdętej fali, {{Korekta|zam|tam}} Apollina pana swego błagał, w dali {{Korekta|rodzonego|zrodzonego}} z Latony o przepysznych włosach: »Słuchaj mnie srebrnołuki, co stojąc w niebiosach, Chryzy, Killi wspaniałej masz rząd i Tenedy: jeżelim miłych świątyń dach pokrył ci kiedy, lub dla cię tłuste udźce wołów i baranów spalił: to dziś mej prośby ziszczenia postanów</poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b6jz297p1vhjmyil5w6kcpa9f7dc5cf 100 1173169 4110471 3600898 2026-05-31T13:23:13Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110471 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|SPIS RZECZY.|w=130%}} {{---|30|przed=1em|po=1em}} {{SpisZw|||Str.}} {{c|'''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI/Wstęp|Wstęp]].'''}} {{SpisZw||[[(1889 rok)]]|3}} {{SpisZw||[[(1909 rok)]]|7}} {{c|'''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI/Tęsknica|Tęsknica]].'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Już nie wiem, co poza mną było...|Już nie wiem, co poza mną było]]|11}} {{SpisZw||[[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Nad morzem]]|13}} {{SpisZw||[[A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|A kiedy]]|15}} {{SpisZw||[[Salamandra (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Salamandra]]|17}} {{SpisZw||[[Uśmiecha mi się tajemnica]]|21}} {{SpisZw||[[Ciemny, pachnący las]]|23}} {{SpisZw||[[To jest dla mnie najmilsze]]|25}} {{SpisZw||[[Nie mój Dunajec]]|26}} {{SpisZw||[[Ludzka tęsknota]]|27}} {{SpisZw||[[Nigdy więc]]|28}} {{SpisZw||[[Obcą, nieznaną mi doliną]]|29}} {{SpisZw||[[Wesoły las]]|30}} {{SpisZw||[[Ta trawa, której nikt nie kosi]]|31}} {{SpisZw||[[Król-Sfinks]]|33}} {{SpisZw||[[Nad rzeką (Przerwa-Tetmajer, 1910)|{{Korekta|Nda|Nad}} rzeką]]|39}} {{SpisZw||[[Ciche, mistyczne Tatry]]|41}} {{SpisZw||[[Pierwszego czerwca w górach]]|43}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> el109wb41930k0a6mwiwz1zemruktr0 4110479 4110471 2026-05-31T13:31:32Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110479 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|SPIS RZECZY.|w=130%}} {{---|30|przed=1em|po=1em}} {{SpisZw|||Str.}} {{c|'''Wstęp.'''}} {{SpisZw||[[(1889 rok)]]|3}} {{SpisZw||[[(1909 rok)]]|7}} {{c|'''Tęsknica.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Już nie wiem, co poza mną było...|Już nie wiem, co poza mną było]]|11}} {{SpisZw||[[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Nad morzem]]|13}} {{SpisZw||[[A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|A kiedy]]|15}} {{SpisZw||[[Salamandra (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Salamandra]]|17}} {{SpisZw||[[Uśmiecha mi się tajemnica...|Uśmiecha mi się tajemnica]]|21}} {{SpisZw||[[Ciemny, pachnący las...|Ciemny, pachnący las]]|23}} {{SpisZw||[[To jest dla mnie najmilsze]]|25}} {{SpisZw||[[Nie mój Dunajec...|Nie mój Dunajec]]|26}} {{SpisZw||[[Ludzka tęsknota]]|27}} {{SpisZw||[[Nigdy więc...|Nigdy więc]]|28}} {{SpisZw||[[Obcą, nieznaną mi doliną...|Obcą, nieznaną mi doliną]]|29}} {{SpisZw||[[Wesoły las...|Wesoły las]]|30}} {{SpisZw||[[Ta trawa, której nikt nie kosi... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Ta trawa, której nikt nie kosi]]|31}} {{SpisZw||[[Król-Sfinks]]|33}} {{SpisZw||[[Nad rzeką (Przerwa-Tetmajer, 1910)|{{Korekta|Nda|Nad}} rzeką]]|39}} {{SpisZw||[[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Ciche, mistyczne Tatry]]|41}} {{SpisZw||[[Pierwszego czerwca w górach]]|43}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b151x6ywftis2zv3lnfcrn2z5e5ghhd 100 1173180 4110536 3600899 2026-05-31T14:17:25Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110536 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{SpisZw||[[Nieprawdaż? To był tylko sen]]|45}} {{SpisZw||[[Gdy minął czas...|Gdy minął czas]]|46}} {{SpisZw||[[Zdala od nędz...|Zdala od nędz]]|47}} {{SpisZw||[[Co nas wiązało...|Co nas wiązało]]|49}} {{SpisZw||[[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Miłości owe]]|49}} {{SpisZw||[[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Czasem lata przechodzą]]|50}} {{SpisZw||[[Sierpniowe złote muchy...|Sierpniowe złote muchy]]|51}} {{c|'''Listy Hanusi.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1910)|List Hanusi]]|55}} {{SpisZw||[[Drugi list Hanusi]]|58}} {{SpisZw||[[Ostatni list Hanusi]]|64}} {{c|'''Wiersze rożne.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Wędrowiec (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Wędrowiec]]|73}} {{SpisZw||[[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Pieśń o bohaterze]]|77}} {{SpisZw||[[Herakles (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Herakles]]|79}} {{SpisZw||[[Taka mi się śni burza...|Taka mi się śni burza]]|81}} {{SpisZw||[[Nie czas...|Nie czas]]|83}} {{SpisZw||[[Odchodzisz już...|Odchodzisz już]]|84}} {{SpisZw||[[Pieśń o szyldwachu]]|87}} {{SpisZw||[[Na polowaniu w górach]]|90}} {{SpisZw||[[Stały w króla Ramzesa ogrodzie...|Stały w króla Ramzesa ogrodzie]]|94}} {{SpisZw||[[Czarodziejskie łabędzie]]|96}} {{SpisZw||[[Złoty ptak (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Złoty ptak]]|98}} {{SpisZw||[[Żeglarz (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Żeglarz]]|102}} {{SpisZw||[[W czerwcową noc]]|104}} {{SpisZw||[[Gorycze dni młodzieńczych...|Gorycze dni młodzieńczych]]|112}} {{SpisZw||[[Kto zawsze tylko żył w pustyni...|Kto zawsze tylko żył w pustyni]]|113}} {{SpisZw||[[Ballada o cyganie]]|114}} {{SpisZw||[[Nigdy nie trać nadzieje...|Nigdy nie trać nadzieje]]|116}} {{SpisZw||[[Alpejska palma]]|118}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5p72bbz39vw0vy28zg3vnuw5wqvndme 100 1173196 4110801 3600900 2026-05-31T16:32:30Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110801 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{SpisZw||[[»Na Skalnem Podhalu« (Przerwa-Tetmajer, 1910)|»Na Skalnem Podhalu«]]|126}} {{SpisZw||[[List z Zakopanego]]|127}} {{c|'''Memu synkowi.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Memu synkowi]]|133}} {{SpisZw||[[Fragment z wiersza dla mego synka]]|138}} {{SpisZw||[[Bogactwa płynie tok niezmierny]]|140}} {{f||przed=0.5em}} {{SpisZw||'''[[Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego]]'''|143}} {{c|'''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI/Z Iliady|Z Iliady]].'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Z pieśni I.]]|195}} {{SpisZw||[[Z pieśni XIV.]]|207}} {{SpisZw||[[Z pieśni XXIV.]]|211}} <br><br> [[Plik:Władysław Orkan - Nad urwiskiem ornament 215.svg|80px|center]] <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> g8trwjt9q2lxqzihzo1of8cpbhgl3wt 4111051 4110801 2026-05-31T18:34:49Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{SpisZw||[[»Na Skalnem Podhalu« (Przerwa-Tetmajer, 1910)|»Na Skalnem Podhalu«]]|126}} {{SpisZw||[[List z Zakopanego]]|127}} {{c|'''Memu synkowi.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Memu synkowi]]|133}} {{SpisZw||[[Fragment z wiersza dla mego synka]]|138}} {{SpisZw||[[Bogactwa płynie tok niezmierny...|Bogactwa płynie tok niezmierny]]|140}} {{f||przed=0.5em}} {{SpisZw||'''[[Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego]]'''|143}} {{c|'''Z Iliady.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Z pieśni I.]]|195}} {{SpisZw||[[Z pieśni XIV.]]|207}} {{SpisZw||[[Z pieśni XXIV.]]|211}} <br><br> [[Plik:Władysław Orkan - Nad urwiskiem ornament 215.svg|80px|center]] <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o9ojwmq0dnqm4qmg2lo2cyxhg996h3l 0 1173212 4110490 3506487 2026-05-31T13:45:34Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110490 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} Utwór [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] * [[Ta trawa, której nikt nie kosi... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z roku 1902]] – ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' * [[Ta trawa, której nikt nie kosi... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z roku 1910]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye – tom VI]]'' o0ybtu9twmj7snd2dv2irt5wn68f0m2 100 1180311 4111077 3513972 2026-05-31T19:00:52Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111077 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|SPIS RZECZY.|w=130%}} {{---|30|przed=1em|po=1em}} {{SpisZw|||Str.}} {{c|'''O Zawiszy Czarnym.'''}} {{SpisZw||[[Zbroja Zawiszy]]|3}} {{SpisZw||[[Elegia na śmierć Czarnego Zawiszy]]|6}} {{c|'''Michał Anioł.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Michał Anioł przed bryłą marmuru, z której wykuł Mojżesza]]|19}} {{SpisZw||[[Michał Anioł przed wykutą przez siebie »Nocą«]]|25}} {{c|'''Achilles.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Achilles (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Achilles]]|{{Korekta|36|31}}}} {{c|'''Wiersze różne.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Elegia na {{Korekta|wiolonczelę|wiolonczellę}}]]|37}} {{SpisZw||[[Dziecinny okręcik]]|41}} {{SpisZw||[[Źródło (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Źródło]]|44}} {{SpisZw||[[O Greku, co znalazł złoty hełm]]|49}} {{SpisZw||[[Z motywów starożytnych]]|50}} {{SpisZw||[[Obłoki nad miastem]]|51}} {{SpisZw||[[Wiekuistość]]|{{Korekta|5|56}}}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rvsebqw4pr6b89l1d0bwae1p1jhuh1n 4111111 4111077 2026-05-31T19:40:23Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111111 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|SPIS RZECZY.|w=130%}} {{---|30|przed=1em|po=1em}} {{SpisZw|||Str.}} {{c|'''O Zawiszy Czarnym.'''}} {{SpisZw||[[Zbroja Zawiszy]]|3}} {{SpisZw||[[Elegia na śmierć Czarnego Zawiszy]]|6}} {{c|'''Michał Anioł.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Michał Anioł przed bryłą marmuru, z której wykuł Mojżesza]]|19}} {{SpisZw||[[Michał Anioł przed wykutą przez siebie »Nocą«]]|25}} {{c|'''Achilles.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Achilles (W tej strasznej samotności mojej...)|Achilles]]|{{Korekta|36|31}}}} {{c|'''Wiersze różne.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Elegia na {{Korekta|wiolonczelę|wiolonczellę}}]]|37}} {{SpisZw||[[Dziecinny okręcik]]|41}} {{SpisZw||[[Źródło (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Źródło]]|44}} {{SpisZw||[[O Greku, co znalazł złoty hełm]]|49}} {{SpisZw||[[Z motywów starożytnych]]|50}} {{SpisZw||[[Obłoki nad miastem]]|51}} {{SpisZw||[[Wiekuistość]]|{{Korekta|5|56}}}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1s8ppshl9vlhjtma95zni9slnkwp85r 100 1180316 4111079 3513973 2026-05-31T19:03:51Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{SpisZw||[[Sprawozdanie]]|57}} {{SpisZw||[[Młodość (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Młodość]]|58}} {{SpisZw||[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Pożegnanie]]|59}} {{SpisZw||[[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Dawna chwała]]|60}} {{SpisZw||[[Życie (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Życie]]|61}} {{SpisZw||[[Straszny żal]]|62}} {{SpisZw||[[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Śmierć]]|63}} {{SpisZw||[[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Niezbadany rycerz]]|64}} {{SpisZw||[[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Cudna księżna]]|71}} {{SpisZw||[[Z Fackiewiczów Kufkowa]]|73}} {{c|'''Rzeczy góralskie.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Ostatni (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Ostatni]]|{{Korekta|77|76}}}} {{SpisZw||[[Na hali o świcie]]|83}} {{SpisZw||[[Stary las]]|{{Korekta|93|95}}}} {{SpisZw||[[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|105}} {{c|'''Nowe liryki.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Złote rano]]|125}} {{SpisZw||[[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Nad morzem]]|127}} {{SpisZw||[[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Na dawno ścięty las w Zakopanem]]|129}} {{SpisZw||[[Dawne godziny w Tatrach]]|130}} {{SpisZw||[[W podniebiu]]|135}} {{SpisZw||[[Wyżnie Hagi po latach]]|136}} {{SpisZw||[[Góry (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Góry]]|138}} {{SpisZw||[[Po trudzie]]|139}} {{SpisZw||[[Nieznajomej dalekiej...|Nieznajomej dalekiej]]|141}} {{SpisZw||[[»Wytkniętych dróg!«]]|143}} {{SpisZw||[[Granitowa wieża]]|144}} {{SpisZw||[[Trzy ciupagi]]|{{Korekta|141|145}}}} {{SpisZw||[[Był czas (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Był czas]]|148}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> r1wo695l94ur9nxim64v2qyy7z3r15x 4111207 4111079 2026-05-31T21:26:36Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111207 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{SpisZw||[[Sprawozdanie]]|57}} {{SpisZw||[[Młodość (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Młodość]]|58}} {{SpisZw||[[Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Pożegnanie]]|59}} {{SpisZw||[[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Dawna chwała]]|60}} {{SpisZw||[[Życie (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Życie]]|61}} {{SpisZw||[[Straszny żal]]|62}} {{SpisZw||[[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912b)|Śmierć]]|63}} {{SpisZw||[[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Niezbadany rycerz]]|64}} {{SpisZw||[[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Cudna księżna]]|71}} {{SpisZw||[[Z Fackiewiczów Kufkowa]]|73}} {{c|'''Rzeczy góralskie.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Ostatni (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Ostatni]]|{{Korekta|77|76}}}} {{SpisZw||[[Na hali o świcie]]|83}} {{SpisZw||[[Stary las]]|{{Korekta|93|95}}}} {{SpisZw||[[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Jak Janosik tańczył z cesarzową]]|105}} {{c|'''Nowe liryki.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Złote rano]]|125}} {{SpisZw||[[Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Nad morzem]]|127}} {{SpisZw||[[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Na dawno ścięty las w Zakopanem]]|129}} {{SpisZw||[[Dawne godziny w Tatrach]]|130}} {{SpisZw||[[W podniebiu]]|135}} {{SpisZw||[[Wyżnie Hagi po latach]]|136}} {{SpisZw||[[Góry (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Góry]]|138}} {{SpisZw||[[Po trudzie]]|139}} {{SpisZw||[[Nieznajomej dalekiej...|Nieznajomej dalekiej]]|141}} {{SpisZw||[[»Wytkniętych dróg!«]]|143}} {{SpisZw||[[Granitowa wieża]]|144}} {{SpisZw||[[Trzy ciupagi]]|{{Korekta|141|145}}}} {{SpisZw||[[Był czas (Przerwa-Tetmajer, 1912)|Był czas]]|148}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5zy2fv0f10tzvz0qqbe5oumliqa334m 100 1180321 4111081 3513975 2026-05-31T19:06:01Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111081 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{c|'''Napoleon.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[W sto lat]]|153}} {{SpisZw||[[Na grób Napoleona Wielkiego]]|155}} {{c|'''Ze starych pism.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Na cześć Adama Asnyka]]|165}} {{SpisZw||[[Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej]]|169}} {{SpisZw||[[W pięćdziesiątą rocznicę śmierci Juliusza Słowackiego]]|174}} <br><br> {{===|80}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 99tc1vtlrx9kow9ax7ymze1us5qm627 4111341 4111081 2026-05-31T22:32:17Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111341 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tns|{{SpisZw|||Str.}}}} {{c|'''Napoleon.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[W sto lat]]|153}} {{SpisZw||[[Na grób Napoleona Wielkiego]]|155}} {{c|'''Ze starych pism.'''|przed=0.5em}} {{SpisZw||[[Na cześć Adama Asnyka]]|165}} {{SpisZw||[[Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej we Lwowie 22-go maja 1898 r.|Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej]]|169}} {{SpisZw||[[W pięćdziesiątą rocznicę śmierci Juliusza Słowackiego]]|174}} <br><br> {{===|80}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kuz74tp0brkmr1kbh6sowum7zeahtei 0 1204180 4111117 3601433 2026-05-31T19:48:17Z Seboloidus 27417 +1 4111117 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[Plik:Tejeo-Achilles.jpg|right|260px]] * Achilles – wiersze [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] ** [[Achilles (Konam, a nie to jest mi największą boleścią...)]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]]'' ** [[Achilles (W tej strasznej samotności mojej...)]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' ** [[Achilles (Pełzałem, nędzny...)]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VIII|Poezye VIII]]'' t3rajhwvtclj05lqpl2oy14m83j1pa1 4111118 4111117 2026-05-31T19:48:49Z Seboloidus 27417 dr 4111118 wikitext text/x-wiki {{disambig}} [[Plik:Tejeo-Achilles.jpg|right|260px]] * Achilles – wiersze [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Achilles (Konam, a nie to jest mi największą boleścią...)]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/I|Poezye T. 1]]'' ** [[Achilles (W tej strasznej samotności mojej...)]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' ** [[Achilles (Pełzałem, nędzny...)]] – ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VIII|Poezye T. 8]]'' agky2vbld3sv7g4z4ee2y6cmuwykerl 104 1220485 4111397 4101808 2026-06-01T01:24:33Z Seboloidus 27417 /* Inne */ 4111397 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |pseudonim = |podpis = Paweł Staśko - signature.svg |grafika = |opis = Polski powieściopisarz, dramaturg i&nbsp;poeta. |back = S }} == Teksty == === Powieści === * {{apub|Białe widmo|| (1937)}} * {{apub|Hetera|| (1918)}} * {{apub|Jasnowłosa piratka|| (1930)}} * {{apub|Jej wiosna|| (1929)}} * {{apub|Romans autora z bohaterką powieści|| (1924)}} * {{apub|Serce na śniegu|| (1937)}} <!-- === Opowiadania i nowele === --> === Poezja === * {{apub|Bilans Starego Roku|| (1937)}} * {{apub|Bohaterowi Żwirce|| (1932)}} * {{apub|„Cymbały“|| (1937)}} * {{apub|Do polskiej młodzieży!|| (1912)}} * {{apub|Dzisiejszy świat|| (1937)}} * {{apub|Dziwny człowiek|| (1933)}} * {{apub|Miejcie nadzieję...|| (1937)}} * {{apub|Na dzień Imienin Marszałka Józefa Piłsudskiego|| (1934)}} * {{apub|Paradoksy|| (1937)}} * {{apub|Pieśni ludowa!|| (1933)}} * {{apub|Polskie morze (Staśko, 1933)|Polskie morze| (1933)}} * {{apub|Śmierć Legionisty|| (1915)}} * {{apub|Uwierzcie!|| (1933)}} * {{apub|W Dzień Narodzenia (Staśko, 1918)|W Dzień Narodzenia| (1918)}} * {{apub|W Dzień Narodzenia (Staśko, 1932)|W Dzień Narodzenia| (1932)}} * {{apub|W zimową noc|| (1912)}} * {{apub|Widma (Staśko, 1918)|Widma| (1918)}} * {{apub|Z Nowym Rokiem! (Staśko, 1933)|Z Nowym Rokiem!| (1933)}} * {{apub|Zmartwychwstanie (Staśko, 1933)|Zmartwychwstanie| (1933)}} === Utwory sceniczne === * {{apub|Kain (Staśko, 1920)|Kain| (1920)}} * {{apub|Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga|| (1938)}} == Inne == * {{apub|„Kain“ Pawła Staśki|| – [[Autor:Jan Pietrzycki|Jan Pietrzycki]], 1920}} {{PD-old-autor|Staśko, Paweł}} {{DEFAULTSORT:Staśko, Paweł}} [[Kategoria:Paweł Staśko|*]] [[Kategoria:Polscy pisarze]] [[Kategoria:Polscy dramaturdzy]] [[Kategoria:Polscy poeci]] owt491bz14tp4b2kj5g4p7iwujpshto 10 1228680 4110523 4076414 2026-05-31T14:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110523 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1234</pc><q4>0</q4><q3>24</q3><q2>0</q2><q1>218</q1><q0>46</q0> g7xb4zaizyuhw2dcthd8ssjpc4zfnl4 4110653 4110523 2026-05-31T15:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110653 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1234</pc><q4>1</q4><q3>25</q3><q2>0</q2><q1>227</q1><q0>46</q0> r3gcbxt9musdkukspj7lpjogl27wmka 4110769 4110653 2026-05-31T16:09:15Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110769 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1234</pc><q4>1</q4><q3>27</q3><q2>0</q2><q1>237</q1><q0>46</q0> rl4vwi2rq96p408jm2y44i9k596fun0 4110939 4110769 2026-05-31T17:09:15Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110939 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1234</pc><q4>1</q4><q3>27</q3><q2>0</q2><q1>246</q1><q0>46</q0> 9mq3xd4z1qkbwikkpnjs5z3rloqpb26 100 1234165 4110545 3829651 2026-05-31T14:23:47Z Seboloidus 27417 /* Uwierzytelniona */ 4110545 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /><br><br></noinclude>{{c|[[File:Zygmunt Krasiński frontispice from Listy.png|400px]]<br> [[File:PL Z Krasiński signature.png|400px]]}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qmw82o5e2dam4gzw9i3secchpu8gwsf 100 1234235 4110543 3703359 2026-05-31T14:22:01Z Seboloidus 27417 dr, ft. 4110543 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Draco flavus" /></noinclude>niem przeglądać się w nurtach Lemanu, którego źwierciadła leżą spokojnie, i dopóty za sobą zdziwione przyciągają oko, dopóki w mglistej nie znikną oddali. Urocze Helwecyi wdzięki, opuszczając nieco z swojej wzniosłości i powagi, zstępują do rzędu widoków, między któremi już nie drży, nie uwielbia, ale rozpływa się serce. Księżyc rozsyła srebrne promienie, by uwieńczać gór szczyty niepewną jasnością; chmury się zwolna przesuwają i mięszając się do śniegów, zdają się między niemi roztapiać; błękity niebieskie i wody jeziora połączone przestrzenią nieznaczną i słabym tylko oświecone blaskiem, zdają się jedną składać krainę, w której i wielkie wznoszą się ogromy i lekkie snują się chmury, podobne do statków żeglujących w otchłani białych śniegów i niebieskich obszarów.<br> {{tab}}Ale drogi mój! ty łacno pojmiesz, że nad te wszystkie cuda natury, nad te czarowne Szwajcaryi okolice, wolałbym widzieć brzeg naszej Wisły lub Narwi, poglądać na Gopła fale! Oko zajmuje się Lemanem, ale serce wzdycha za Polską i powtarzam sobie nieraz ów wiersz Mickiewicza: <poem>Wokoło mnie kraina dostatków i krasy, Nademną niebo jasne {{...|.......}} Dlaczegóż ztąd ucieka serce, w okolice Dalekie — i niestety! jeszcze dalsze czasy?<ref>Przedrukowane z wydania Paryzkiego z 1860 r.</ref></poem> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3dzbadr0dz1p7w18vx7ds7k2ntngk6l 100 1234259 4110540 3703395 2026-05-31T14:20:18Z Seboloidus 27417 ujednolicenie 4110540 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Draco flavus" /></noinclude>wiedz mi swoje dzieje. Możebyś do Polski chciał wrócić, wyrobiłbym ci to przez ojca. W Polsce, sądziłem, że ciebie mieć będę jednego, któremu rękę mógłbym ścisnąć i serce wyjawić, a ty w Paryżu. Dopytywałem się wciąż o ciebie. Ojciec mi w ostatnim liście pisze, że kazał wszędzie cię szukać, nigdzie wiadomości — o tobie powziąć nie zdołał.<br> {{tab}}Tego listu proszę byś nikomu nie pokazywał i nie mówił co w nim jest, jeśli mnie kochasz. Pisz. Na pół ślepy jestem i oczy piekielnie mnie bolą. Pisz natychmiast. Mój adress jest: Au Molard, chez Mʳ Le Grand, Geneve. Wierzaj, że ten który cię kochał dzieckiem, kocha cię i teraz, kocha z całej duszy mój drogi Konstanty. <poem>„A wtenczas znowu radośni, weseli, Dawnego szczęścia będziem obraz mieli, Ożyję w twojem, ty w mojem wspomnieniu.“<ref>Z sonetu Gaszyńskiego „Pożegnanie“, napisanego w roku 1828 przy wyjeździe Zygmunta Krasińskiego z Warszawy. Patrz poezye Konst. Gaszyńskiego, Paryż 1856, str.&nbsp;22.</ref></poem> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fuo55pm05jszu76ncdyho21ktf6ygk9 0 1234413 4110679 3703714 2026-05-31T15:16:13Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110679 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Hasło |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Antologia współczesnych poetów polskich]]'' |wydawca = Księgarnia Maniszewskiego i&nbsp;Meinharta |druk = Aleksander Ripper |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Lwów |strona indeksu = Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński) |źródło = [[commons:File:PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Cienie (Tetmajer, 1908) |następny = Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908) |inne = {{epub}}<br>{{Całość|Antologia współczesnych poetów polskich/całość|antologia|Cała|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)" from="PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu/539" fromsection="s539d" tosection="s540g" to="PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu/540" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Antologia współczesnych poetów polskich]] [[Kategoria:Liryka]] r47w68nn6l89alh90rb2wy2ttak8m00 0 1234414 4110677 3703715 2026-05-31T15:15:54Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Pieśń o bohaterze]] do [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)]]: pod disambig 3703715 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Pieśń o bohaterze |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Antologia współczesnych poetów polskich]]'' |wydawca = Księgarnia Maniszewskiego i&nbsp;Meinharta |druk = Aleksander Ripper |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Lwów |strona indeksu = Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński) |źródło = [[commons:File:PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Hasło (Tetmajer, 1908) |następny = Fragmenta (Tetmajer, 1908) |inne = {{epub}}<br>{{Całość|Antologia współczesnych poetów polskich/całość|antologia|Cała|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)" from="PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu/540" fromsection="s540d" to="PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu/541" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Antologia współczesnych poetów polskich]] [[Kategoria:Liryka]] p9brgqzu78vhunke1m9g8uaz1fk0adl 0 1234415 4110680 3703717 2026-05-31T15:16:19Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110680 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer |tytuł = Fragmenta |podtytuł = |pochodzenie = ''[[Antologia współczesnych poetów polskich]]'' |wydawca = Księgarnia Maniszewskiego i&nbsp;Meinharta |druk = Aleksander Ripper |rok wydania = 1908 |miejsce wydania = Lwów |strona indeksu = Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński) |źródło = [[commons:File:PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu|Skany na Commons]] |poprzedni = Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908) |następny = Gdy mówimy |inne = {{epub}}<br>{{Całość|Antologia współczesnych poetów polskich/całość|antologia|Cała|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)" from="PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu/542" tosection="s543g" to="PL Antologia współczesnych poetów polskich (1908).djvu/543" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Antologia współczesnych poetów polskich]] [[Kategoria:Liryka]] 60z2d6xgev3pgxdqvndlbxdlj09said 100 1258473 4111422 3901036 2026-06-01T06:42:45Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111422 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{c|w=100%|'''Nr. {{f*|w=100%|kol=red|21.}}&nbsp;&nbsp;&nbsp; KAŻDY ZESZYT STANOWI ODDZIELNĄ CAŁOŚĆ.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cena {{f*|w=100%|kol=red|10}} gr.'''|font=Arial Narrow|h=normal|po=10px}} [[File:PL Lord Lister - winieta.jpg|center|700px|alt=Lord Lister. Tajemniczy Nieznajomy]] {{c|w=270%|SKRADZIONY TYGRYS|h=normal|przed=20px|po=20px}} [[File:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.jpg|center|700px]] <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6ii0ccmt9397nwve458bi1ckmf559jh 100 1258474 4111423 3922756 2026-06-01T06:44:33Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111423 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="1"/>[[Plik:PL Lord Lister - winieta b&w.jpg|center|700px]] {{c|w=250%|'''SKRADZIONY TYGRYS'''|h=normal|przed=1em|po=1em}} {{c|id=1|w=120%|'''Dwaj konkurenci'''|po=0.5em}} {{tab}}Martwią mnie ci biedni ludzie... Kobieta wydawała mi się wyjątkowo smutna. — rzekł wysoki, wytworny mężczyzna, liczący około czterdziestki.<br> {{tab}}Lokaj w liberii klubu pomagał mu przy zdejmowaniu palta.<br> {{tab}}— Czy mówisz o dzisiejszej popołudniowej przygodzie, Edwardzie? — zapytał towarzyszący mu młodzieniec.<br> {{tab}}Obydwaj rzucili okiem na swe odbicia w zwierciadłach, wiszących po obu stronach malutkiej szatni. Stwierdziwszy, że strój ich znajdował się w nienagannym porządku, skierowali się w stronę wielkiej sali.<br> {{tab}}Lokaj spiesznie otworzył drzwi i zaanonsował:<br> {{tab}}— Lord Edward Gree... Mister Bloom...<br> {{tab}}Na ich widok wiele osób zerwało się ze swych miejsc i pośpieszyło na przywitanie. Na pierwszy rzut oka wydawaćby się mogło, że te oznaki sympatii były szczere. Sprawa jednak przedstawiała się inaczej.<br> {{tab}}Trenton Club był zbiorowiskiem ludzi, których życie i sposób zarobkowania przedstawiały się zagadkowo. Opanowani przez demona hazardu, gromadzili się tutaj, aby, pod płaszczykiem wytwornego klubu, uprawiać gry zakazane przez angielskie prawo.<br> {{tab}}Lord Gree i mister Bloom, nazywani nierozłącznymi, ponieważ zawsze widziano ich razem, byli członkami klubu oddawna.<br> {{tab}}Sposób zachowania się lorda Gree zdradzał człowieka niezwykle bogatego. Z pańską obojętnością przegrywał tysiące funtów sterlingów w czasie jednej nocy. Coprawda, zgarniał do kieszeni wygraną w podobnie obojętny sposób. Wnioskowano z tego, że pieniądze nie przedstawiały dla niego najmniejszej wartości. Był niesłychanie wrażliwy na każde najmniejsze uchybienie i brak taktu. Nic nie mogło się ukryć przed jego bystrym wzrokiem.<br> {{tab}}Właściwość ta sprawiała, że ludzie czuli się dziwnie skrępowani w jego towarzystwie. Mimo wszystko liczono się z nim i nie dawano nigdy odczuć, że obecność jego jest krępująca.<br> {{tab}}— Witaj lordzie Gree — rzekł handlarz klejnotami, człowiek niski i krępy.<br> {{tab}}Wyciągnął ku nowoprzybyłym rękę, pokrytą pierścieniami.<br> {{tab}}— Oczekujemy pana z niecierpliwością!<br> {{tab}}— Czyżby? Co słychać nowego? — zapytał lord, ściskając serdecznie wyciągniętą dłoń.<br> {{tab}}— Jeden z najstarszych członków klubu zjawił się znowu. Jest to człowiek bardzo ciekawy. Szkoda tylko, że interesy pozwalają mu jedynie bardzo rzadko przebywać w Londynie.<br> {{tab}}— Interesy? Czym się on zajmuje? — przerwał lord Gree małemu człowiekowi.<br> {{tab}}— Posiada wielką menażerję. Nazywa się signor Barnim. Prawdopodobnie obiło się panu o uszy to nazwisko.<br> {{tab}}Lord Gree kiwnął głową. Mały człowieczek ujął lorda familiarnie pod ramię i zaciągnął go do sali gry.<br> {{tab}}— Będziemy dziś mieli ciekawy wieczór — szepnął, złośliwie do ucha {{Korekta|lorda|lorda.}} — Przyszedł Wheeler... Ci dwaj ludzie nie znoszą się wzajemnie.<br> {{tab}}Fred Wheeler był również właścicielem menażerii, która obecnie znajdowała się w Southend. Lord Lister znał go, ponieważ często widywał go w klubie. Mimo, że lord nie okazywał mu zbytniej sympatii, Fred Wheeler narzucał mu się nieustannie znosząc cierpliwie jego ostre docinki.<br> {{tab}}Gdy tylko lord Gree zjawił się przy stole, Fred Wheeler podniósł się i wyciągnął do niego obie ręce.<br> {{tab}}Obojętnym ruchem lord dotknął końcami palców ręki Wheelera. Bystrym spojrzeniem obrzucił grających.<br> {{tab}}Pomiędzy zblazowanymi, zmęczonymi twarzami graczy, wyróżniała się jedna męska przystojna twarz. Głowę południowca o lekko falujących włosach i o rysach szlachetnych i regularnych możnaby nazwać piękną, gdyby nie niepewny wyraz płomiennych czarnych oczu: czarny przystrzyżony wąs ocieniał ładnie wykrojone usta, które w ironicznym uśmiechu odsłaniały szereg białych drobnych zębów.<br> {{tab}}Panowie przedstawili się sobie wzajemnie.<br> {{tab}}Nie wiadomo dlaczego gra owego wieczora prowadzona była ospale. Być może, było jeszcze zbyt wcześnie, lub też obecność Barniniego działała hamująco.<br><section end="1"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ssqq1qecvp9qwrtzh8p8u14k1uv62mh 100 1258475 4111424 3923589 2026-06-01T06:45:38Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111424 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}Handlarz lamentami starał się kilkakrotnie wszcząć rozmowę zarówno z nimi, jak i lordem Gree, wysiłki jego jednak pozostały bez rezultatu.<br> {{tab}}Wheeler zdradzał dziwne roztargnienie. Co chwilę podnosił wzrok na swego konkurenta, którego spojrzenie stawało się coraz bardziej ironiczne.<br> {{tab}}Po zakończeniu partii lord Gree ziewnął, odsunął swe krzesło i zamówił kieliszek sherry.<br> {{tab}}— Lord Gree wygląda mi dziś na zmęczonego — rzekł handlarz diamentów. — Możebyśmy przerwali na chwilę grę?<br> {{tab}}Nikt nie odpowiedział: wszyscy rzucili z zadowoleniem karty i odsunęli swe fotele.<br> {{tab}}Barnini założył nogę na nogę i zerknąwszy w stronę swego konkurenta rzekł:<br> {{tab}}— Panowie, udała mi się rzecz niesłychana...<br> {{tab}}— Naprawdę?.. Jaka? dały się słyszeć głosy.<br> {{tab}}— Rozszerzyłem swoje przedsiębiorstwo.. — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Mam otrzymać w tych dniach transport zwierząt, który pozwoli mi pobić na głowę moją konkurencję.<br> {{tab}}— No, no — zaśmiał się handlarz {{Korekta|diamentami|diamentami.}} — Nie tak prędko... Nasz przyjaciel Wheeler posiada niezłą kolekcję zwierząt i wspaniałe egzemplarze!<br> {{tab}}Barnini zaśmiał się sucho.<br> {{tab}}— Jestem daleki od pomniejszania wartości zwierząt mego bardzo szanownego kolegi — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Mam jednak wrażenie, że tym razem wyprzedzę go porządnie... Jakkolwiek wiem, że posiada on nader cenne zwierzęta, tym razem udało mi się zdobyć egzemplarz niesłychanie rzadki.<br> {{tab}}— Cóż to za tajemnicze zwierzę? — zapytał Wheeler z odcieniem niepokoju w głosie.<br> {{tab}}Włoch poprawił się na swym fotelu i {{kor|rzekł|rzekł.}}<br> {{tab}}— Kupiłem tygrysa z Sumatry...<br> {{tab}}Słowa te wywarły na Wheelerze olbrzymie wrażenie.<br> {{tab}}— Tygrys z Sumatry?<br> {{tab}}— W samej rzeczy... Nie mam potrzeby wyjaśniać panu, co to znaczy... Zna się pan na tym lepiej ode mnie. Być może, że wyjaśnienia te zainteresują któregoś z panów...<br> {{tab}}Zdawał się nie zwracać więcej uwagi na swego konkurenta.<br> {{tab}}— Zwierzę to jest niesłychanie rzadkie — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Tygrys z Jawy lub Sumatry z trudem tylko znosi nasz klimat i dlatego posiadanie go jest prawie niemożliwością. Utrzymanie go przy życiu u nas wymaga wiele wysiłków i starań...<br> {{tab}}— Czy to możliwe? Czym się to tłomaczy? — {{kor|pytano|pytano.}}<br> {{tab}}— Długo byłoby mówić o tym — odparł Barnini. — Jedno jest pewne, że sam transport jest nader trudny i kosztowny. Jedynie największe menażerie mogą sobie pozwolić na to — rzekł spoglądając na swego konkurenta.<br> {{tab}}— Ile kosztuje takie zwierzę? — zapytał lord Gree.<br> {{tab}}— Zapłaciłem 500 funtów!<br> {{tab}}— Piękna suma za zwierzaka!<br> {{tab}}— Proszę mi wybaczyć, kolego — przerwał Wheeler. — Czy pan już wręczył pieniądze? Wydaje mi się to niezbyt prawdopodobne. W tego rodzaju tranzakcjach płaci się dopiero po dostawie. Włoch poczerwieniał. Wheeler podawał w wątpliwość jego słowa...<br> {{tab}}— Zwyczaj ten jest mi również znany i stosuję go od czasu do czasu. W danym wypadku musiałem zapłacić z góry. Upewniłem się, że towarzystwo zwróci mi pieniądze, jeśliby zwierzę przybyło w złym stanie.<br> {{tab}}Przez czas pewien rozmawiano jeszcze o tresurze i o kosztach utrzymania zwierzęcia. Nagle mister Bloom, {{Korekta|nieodłączony|nieodłączny}} towarzysz lorda Gree, rzucił pytanie:<br> {{tab}}— Czy mógłby nam pan powiedzieć, signor Barnini, ile mogą kosztować tak zwane potwory, naprzykład zwierzęta o dwuch głowach? Byliśmy dzisiaj z lordem Gree na jarmarku w Kingston. Zaraz na prawo przy wejściu stoi buda, którą pan musiał napewno zauważyć.<br> {{tab}}— Nie chodzę na tego rodzaju widowiska — odparł Barnini z wyższością.<br> {{tab}}— Przepraszam — odparł młody człowiek — zrobiło nam się żal pewnej kobiety — dodał tonem wyjaśnienia.<br> {{tab}}— Czy było tam coś godnego widzenia? — zapytał ciekawy handlarz diamentów.<br> {{tab}}{{kor|Na|— Na}} budzie tej widniał napis, że pokazują tam cielę o dwuch głowach — rzekł lord Gree. — Buda ta jednak była zamknięta, a z wewnątrz rozlegał się bolesny płacz. Weszliśmy do środka i zastaliśmy właścicielkę budy pogrążoną w rozpaczy. Otóż nieszczęsne cielę o dwuch głowach zdechło i biedni ludzie zostali bez środków utrzymania. Kobieta skarżyła się, że musi zapłacić dość drogo za wynajęte miejsce i że w żaden sposób nie wyjdzie na swoim. Zrobiło mi się jej żal, trzymała bowiem na ręku małe dziecko, lecz w żaden sposób nie wiedziałem, jak jej przyjść z pomocą.<br> {{tab}}— Uważam, że tego rodzaju widowiska powinny być zakazane — odparł Włoch. — Dziwię się również, że pan, panie Bloom, zwraca się do mnie o informacje w tego rodzaju sprawach, nie mam nic wspólnego z tymi widowiskami.<br> {{tab}}— Ależ mój przyjacielu — wtrącił się lord Gree — mister Bloom nie chciał z pewnością pana obrazić. Kierowały nim najszlachetniejsze pobudki. Należy w każdym wypadku starać się pomóc swym bliźnim.<br> {{tab}}— Dziękuję za moralną lekcję — odparł Włoch kwaśno i skierował się do stołu, przy którym szła bardzo gruba gra.<br> {{tab}}Lord Gree odprowadził go ironicznym spojrzeniem.<br> {{tab}}— Poczekaj, mój przyjacielu — szepnął do siebie. — Mam wrażenie, że mimo to dam ci dobrą nauczkę.<br> {{tab}}{{kor|— W|W}} tej chwili zbliżył się do niego Wheeler i kładąc mu rękę na ramieniu, rzekł.<br> {{tab}}— Zauważył pan z pewnością z tonu naszej rozmowy, że stosunki pomiędzy mną a mym konkurentem nie są zbyt przyjazne. W tym wypadku muszę mu przyznać rację: ta hołota nie zasługuje na to, aby się nią zajmować.<br> {{tab}}Niezadowolenie odbiło się na twarzy lorda.<br> {{tab}}— Co za niemili, aroganccy i nie uczuciowi ludzie — rzekł półgłosem do swego przyjaciela.<br> {{tab}}Do uszu jego dobiegły urywki rozmów, prowadzonych przez Wheelera z handlarzem diamentów.<br> {{tab}}— Możesz mi wierzyć, Brixon, że oddałbym nie wiem ile za tygrysa z Sumatry. Znam Barniniego i wiem, że ma zamiar w ten sposób zrobić sobie wielką reklamę. Przeniesie się do East Ham i wówczas nikt nie przyjdzie do mnie. Po za stratą materialną przykro być zwyciężonym przez takiego konkurenta. Czy nie mógłby mi pan dostarczyć {{pp|podob|nego}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c60jny22x8u0omwlk9jjs3f1war15a8 4111552 4111424 2026-06-01T09:16:51Z Piotr433 11344 lit. 4111552 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}Handlarz diamentami starał się kilkakrotnie wszcząć rozmowę zarówno z nimi, jak i lordem Gree, wysiłki jego jednak pozostały bez rezultatu.<br> {{tab}}Wheeler zdradzał dziwne roztargnienie. Co chwilę podnosił wzrok na swego konkurenta, którego spojrzenie stawało się coraz bardziej ironiczne.<br> {{tab}}Po zakończeniu partii lord Gree ziewnął, odsunął swe krzesło i zamówił kieliszek sherry.<br> {{tab}}— Lord Gree wygląda mi dziś na zmęczonego — rzekł handlarz diamentów. — Możebyśmy przerwali na chwilę grę?<br> {{tab}}Nikt nie odpowiedział: wszyscy rzucili z zadowoleniem karty i odsunęli swe fotele.<br> {{tab}}Barnini założył nogę na nogę i zerknąwszy w stronę swego konkurenta rzekł:<br> {{tab}}— Panowie, udała mi się rzecz niesłychana...<br> {{tab}}— Naprawdę?.. Jaka? dały się słyszeć głosy.<br> {{tab}}— Rozszerzyłem swoje przedsiębiorstwo.. — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Mam otrzymać w tych dniach transport zwierząt, który pozwoli mi pobić na głowę moją konkurencję.<br> {{tab}}— No, no — zaśmiał się handlarz {{Korekta|diamentami|diamentami.}} — Nie tak prędko... Nasz przyjaciel Wheeler posiada niezłą kolekcję zwierząt i wspaniałe egzemplarze!<br> {{tab}}Barnini zaśmiał się sucho.<br> {{tab}}— Jestem daleki od pomniejszania wartości zwierząt mego bardzo szanownego kolegi — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Mam jednak wrażenie, że tym razem wyprzedzę go porządnie... Jakkolwiek wiem, że posiada on nader cenne zwierzęta, tym razem udało mi się zdobyć egzemplarz niesłychanie rzadki.<br> {{tab}}— Cóż to za tajemnicze zwierzę? — zapytał Wheeler z odcieniem niepokoju w głosie.<br> {{tab}}Włoch poprawił się na swym fotelu i {{kor|rzekł|rzekł.}}<br> {{tab}}— Kupiłem tygrysa z Sumatry...<br> {{tab}}Słowa te wywarły na Wheelerze olbrzymie wrażenie.<br> {{tab}}— Tygrys z Sumatry?<br> {{tab}}— W samej rzeczy... Nie mam potrzeby wyjaśniać panu, co to znaczy... Zna się pan na tym lepiej ode mnie. Być może, że wyjaśnienia te zainteresują któregoś z panów...<br> {{tab}}Zdawał się nie zwracać więcej uwagi na swego konkurenta.<br> {{tab}}— Zwierzę to jest niesłychanie rzadkie — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Tygrys z Jawy lub Sumatry z trudem tylko znosi nasz klimat i dlatego posiadanie go jest prawie niemożliwością. Utrzymanie go przy życiu u nas wymaga wiele wysiłków i starań...<br> {{tab}}— Czy to możliwe? Czym się to tłomaczy? — {{kor|pytano|pytano.}}<br> {{tab}}— Długo byłoby mówić o tym — odparł Barnini. — Jedno jest pewne, że sam transport jest nader trudny i kosztowny. Jedynie największe menażerie mogą sobie pozwolić na to — rzekł spoglądając na swego konkurenta.<br> {{tab}}— Ile kosztuje takie zwierzę? — zapytał lord Gree.<br> {{tab}}— Zapłaciłem 500 funtów!<br> {{tab}}— Piękna suma za zwierzaka!<br> {{tab}}— Proszę mi wybaczyć, kolego — przerwał Wheeler. — Czy pan już wręczył pieniądze? Wydaje mi się to niezbyt prawdopodobne. W tego rodzaju tranzakcjach płaci się dopiero po dostawie. Włoch poczerwieniał. Wheeler podawał w wątpliwość jego słowa...<br> {{tab}}— Zwyczaj ten jest mi również znany i stosuję go od czasu do czasu. W danym wypadku musiałem zapłacić z góry. Upewniłem się, że towarzystwo zwróci mi pieniądze, jeśliby zwierzę przybyło w złym stanie.<br> {{tab}}Przez czas pewien rozmawiano jeszcze o tresurze i o kosztach utrzymania zwierzęcia. Nagle mister Bloom, {{Korekta|nieodłączony|nieodłączny}} towarzysz lorda Gree, rzucił pytanie:<br> {{tab}}— Czy mógłby nam pan powiedzieć, signor Barnini, ile mogą kosztować tak zwane potwory, naprzykład zwierzęta o dwuch głowach? Byliśmy dzisiaj z lordem Gree na jarmarku w Kingston. Zaraz na prawo przy wejściu stoi buda, którą pan musiał napewno zauważyć.<br> {{tab}}— Nie chodzę na tego rodzaju widowiska — odparł Barnini z wyższością.<br> {{tab}}— Przepraszam — odparł młody człowiek — zrobiło nam się żal pewnej kobiety — dodał tonem wyjaśnienia.<br> {{tab}}— Czy było tam coś godnego widzenia? — zapytał ciekawy handlarz diamentów.<br> {{tab}}{{kor|Na|— Na}} budzie tej widniał napis, że pokazują tam cielę o dwuch głowach — rzekł lord Gree. — Buda ta jednak była zamknięta, a z wewnątrz rozlegał się bolesny płacz. Weszliśmy do środka i zastaliśmy właścicielkę budy pogrążoną w rozpaczy. Otóż nieszczęsne cielę o dwuch głowach zdechło i biedni ludzie zostali bez środków utrzymania. Kobieta skarżyła się, że musi zapłacić dość drogo za wynajęte miejsce i że w żaden sposób nie wyjdzie na swoim. Zrobiło mi się jej żal, trzymała bowiem na ręku małe dziecko, lecz w żaden sposób nie wiedziałem, jak jej przyjść z pomocą.<br> {{tab}}— Uważam, że tego rodzaju widowiska powinny być zakazane — odparł Włoch. — Dziwię się również, że pan, panie Bloom, zwraca się do mnie o informacje w tego rodzaju sprawach, nie mam nic wspólnego z tymi widowiskami.<br> {{tab}}— Ależ mój przyjacielu — wtrącił się lord Gree — mister Bloom nie chciał z pewnością pana obrazić. Kierowały nim najszlachetniejsze pobudki. Należy w każdym wypadku starać się pomóc swym bliźnim.<br> {{tab}}— Dziękuję za moralną lekcję — odparł Włoch kwaśno i skierował się do stołu, przy którym szła bardzo gruba gra.<br> {{tab}}Lord Gree odprowadził go ironicznym spojrzeniem.<br> {{tab}}— Poczekaj, mój przyjacielu — szepnął do siebie. — Mam wrażenie, że mimo to dam ci dobrą nauczkę.<br> {{tab}}{{kor|— W|W}} tej chwili zbliżył się do niego Wheeler i kładąc mu rękę na ramieniu, rzekł.<br> {{tab}}— Zauważył pan z pewnością z tonu naszej rozmowy, że stosunki pomiędzy mną a mym konkurentem nie są zbyt przyjazne. W tym wypadku muszę mu przyznać rację: ta hołota nie zasługuje na to, aby się nią zajmować.<br> {{tab}}Niezadowolenie odbiło się na twarzy lorda.<br> {{tab}}— Co za niemili, aroganccy i nie uczuciowi ludzie — rzekł półgłosem do swego przyjaciela.<br> {{tab}}Do uszu jego dobiegły urywki rozmów, prowadzonych przez Wheelera z handlarzem diamentów.<br> {{tab}}— Możesz mi wierzyć, Brixon, że oddałbym nie wiem ile za tygrysa z Sumatry. Znam Barniniego i wiem, że ma zamiar w ten sposób zrobić sobie wielką reklamę. Przeniesie się do East Ham i wówczas nikt nie przyjdzie do mnie. Po za stratą materialną przykro być zwyciężonym przez takiego konkurenta. Czy nie mógłby mi pan dostarczyć {{pp|podob|nego}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b1bnjp7aj0khbf8q60frvpwuz1ztiv4 100 1258476 4111441 3918039 2026-06-01T06:53:30Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111441 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{CentrujStart}} {| width="700px" style="text-align:center; border-left: 7px solid red; border-right: 7px solid red; border-top: 7px solid red; border-bottom: 7px solid red;"" |- |width="35%" style="text-align:left; vertical-align:top;"|<br> {{f|w=100%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kto go zna?'''|h=normal}} {{f|w=100%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;——————'''|kol=red|po=10px}} {{f|w=80%|'''— oto pytanie, które zadają sobie w Urzędzie Śledczym Londynu.'''|h=1em|lewy=3em}} | colspan=2 width="30%" style="text-align:left; vertical-align:top;"|{{f|[[File:PL Lord Lister - portret.jpg|center|200px]]|przed=10px|po=10px}} |width="35%" style="text-align:left; vertical-align:top;"|<br> {{f|w=100%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kto go widział?'''|h=normal}} {{f|w=100%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;————————'''|kol=red|po=10px}} {{f|w=80%|'''— oto pytanie, które zadaje sobie cały świat.'''|h=1em|lewy=3em}} |- | colspan=4| {{c|w=250%|'''{{Rozstrzelony|LORD LISTE|0.3}}R'''|kol=black}} {{c|w=250%|'''——————————'''|kol=red}} {{c|w=150%|'''T. ZW. TAJEMNICZY NIEZNAJOMY'''|kol=black}} {{c|w=80%|spędza sen z oczu oszustom, łotrom i aferzystom,<br>zagrażając ich podstępnie zebranym majątkom.<br>Równocześnie Tajemniczy Nieznajomy broni uciś-<br>nionych i krzywdzonych, niewinnych i biednych.|h=12px|przed=20px|po=30px}} {{c|w=100%|''' Dotychczas ukazały się<br>w sprzedaży następujące numery:'''|h=normal|przed=20px|po=10px}} |- | colspan=2 style="text-align:left; vertical-align:top;"| {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1. POSTRACH LONDYNU'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2. ZŁODZIEJ KOLEJOWY'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3. SOBOWTÓR BANKIERA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4. INTRYGA I MIŁOŚĆ'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5. UWODZICIEL W PUŁAPCE'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 6. DIAMENTY KSIĘCIA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 7. WŁAMANIE NA DNIE MORZA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 8. KRADZIEŻ W WAGONIE SYPIALNYM.'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;&nbsp; 9. FATALNA POMYŁKA'''|h=normal}} | colspan=2 style="text-align:left; vertical-align:top;"| {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;10. W RUINACH MESSYNY'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;11. UWIĘZIONA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;12. PODRÓŻ POŚLUBNA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;13. ZŁODZIEJ OKRADZIONY'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;14. AGENCJA MATRYMONIALNA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;15. KSIĘŻNICZKA DOLARÓW'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;16. INDYJSKI DYWAN'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;17. TAJEMNICZA BOMBA'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;18. ELIKSIR MŁODOŚCI'''|h=normal}} {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;19. SENSACYJNY ZAKŁAD'''|h=normal}} |- | colspan=4| {{f|w=80%|'''&nbsp;&nbsp;20. MIASTO WIECZNEJ NOCY.'''|h=normal|po=30px}} {{c|w=100%|'''Czytajcie &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{f*|w=90%|emocjonujące i sensacyjne}} &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Czytajcie'''}} {{c|w=150%|'''PRZYGODY LORDA LISTERA'''|kol=red|przed=10px|po=15px}} {{c|w=90%|'''Co tydzień ukazuje się jeden ze-'''|h=10px}} {{c|w=100%|'''Cena {{f*|w=130%|10|kol=red}} gr. &nbsp; {{f*|w=90%|szyt stanowiący oddzielną całość}} &nbsp; Cena {{f*|w=130%|10|kol=red}} gr.'''}} |- |} {{f|po=5px}} <section begin="stopka"/> {| width="700px" style="text-align:left; "" |- | {{c|w=55%|'''Wydawca: Wydawnictwo „Republika" Spółka z ogr. odp. Stefan Pietrzak. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Redaktor odpowiedzialny: {{korekta|Stefen Pitrzeak|Stefan Pietrzak}}.'''|h=normal|po=5px}} {{c|w=55%|'''Odbito w drukarni własnej Łódź, ul. Piotrkowska Nr. 49 i 64.'''|h=normal|po=5px}} {{c|w=55%|'''Konto PKO 68.148, adres Administracji: Łódź, Piotrkowska 49, tel. 122-14. &nbsp; Redakcji — tel. 136-56'''|h=normal}} |}<section end="stopka"/> {{CentrujKoniec}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dxqqbxw6b57313sgarukha6yie8sb64 100 1258477 4111426 3923599 2026-06-01T06:47:27Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111426 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="1"/>{{pk|podob|nego}} zwierzęcia? — W jaki sposób jest to możliwe? Bannini utrzymuje, że zapłacił 500 funtów sterlingów. Jakkolwiek jest to cena dość wysoka, dałbym chętnie 800...<br> {{tab}}Lord Gree zaśmiał się tak serdecznie, że jego towarzysz Bloom spojrzał na niego ze zdziwieniem.<br> {{tab}}— Charley, mój przyjacielu, przeczuwam królewską zabawę. Wspaniała myśl wpadła mi do głowy. Niestety, tutaj mury mają uszy.<br> {{tab}}Obydwaj przyjaciele natychmiast pożegnali całe towarzystwo. Na ulicy lord Lister zaczął mówić:<br> {{tab}}— Wpadła mi do głowy wspaniała myśl. Zmuszę obu naszych panów, aby dopomogli owej kobiecie z jarmarku i aby dostarczyli nam odpowiedniej sumy pieniędzy na następną podróż. Sądzę, że {{Korekta|niegługo|niedługo}} pobyt w Londynie stanie się dla mnie niebezpieczny.<br> {{tab}}— Pochwalam drugą część twego planu — odparł Charley, śmiejąc się. — Kasa nasza świeci już od dawna pustkami. Cóż masz zamiar uczynić?<br> {{tab}}— Mam zamiar spłatać nowego figla ä la Raffles. Figla, jakiego Londyn nie widział jeszcze w ciągu całego istnienia. Resztę pozostaw mnie. W domu zapoznam cię ze szczegółami mego planu.<br> <br><section end="1"/><section begin="2"/> {{c|id=2|w=120%|'''Szczęśliwy w nieszczęściu'''|po=0.5em}} {{tab}}— Oto piękna historia! — mruknął Wheeler, grożąc pięścią rozłożonemu przed sobą dziennikowi.<br> {{tab}}Na pierwszej stronie widniało olbrzymie ogłoszenie, zawiadamiające czytelników, że menażeria Barniniego zakupiła niezwykły okaz tygrysa pochodzącego z Sumatry. Tygrys ten miał kosztować aż 5.000 {{kor|futnów|funtów}} sterlingów.<br> {{tab}}— Co za {{Korekta|szczawny list|szczwany lis}}! Co za kłamca! — szeptał do siebie Wheeler, krążąc w zdenerwowaniu po pokoju. Na ścianach pokoju pełno było skór zwierzęcych, żmij i krokodyli. Każdy przedmiot użytkowy miał jakiś kształt zwierzęcia lub też przypominał coś pochodzącego ze świata zwierzęcego. {{kor|Wie lkie|Wielkie}} rogi muflonów służyły za kałamarze, podczas gdy obsadki do piór zrobione były z kości nosorożca.<br> {{tab}}Wheeler miał na sobie strój poranny, składający się z jaskrawo-czerwonej kurtki, bogato haftowanej złotem i {{kor|miękich|miękkich}} pantofli ze skóry foki.<br> {{tab}}Pogrążony w swych myślach szepnął półgłosem.<br> {{tab}}— Gdybym przynajmniej wiedział, co mam dalej począć?<br> {{tab}}W tej samej chwili usłyszał lekkie pukanie i jakiś mężczyzna, nie czekając odpowiedzi, wszedł do pokoju. Miał na sobie podobną do Wheelera kurtkę. Sportowa czapka kryła bujną fryzurę. Nowoprzybyły zdjął czapkę i rzekł ochrypłym głosem:<br> {{tab}}— Jakiś człowiek chce się z panem zobaczyć, panie Wheeler.<br> {{tab}}— Nie mam czasu — odparł brutalnie kierownik menażerii.<br> {{tab}}— Powiedziałem mu to zgóry. Twierdzi on jednak, że ma panu coś ważnego do zakomunikowania. Przychodzi w imieniu firmy Wilson i Ska z Singapore.<br> {{tab}}— W imieniu tych wielkich eksporterów zwierząt? — zapytał Wheeler z zainteresowaniem. — Wprowadź go.<br> {{tab}}Wheeler usiadł za biurkiem. Po krótkiej chwili zjawił się nieznajomy. Trudno było ocenić jego wiek, ponieważ ciemne okulary zakrywały zupełnie jego oczy. Gęsta, siwiejąca broda otaczała jego twarz. Wysoki i szczupły trzymał się trochę pochyło i opierał na lasce. Nowoprzybyły obserwował przez pewien czas dyrektora, który nie raczył nawet powstać na jego powitanie. Nieznajomy powoli zbliżył się do biurka i rzekł sucho:<br> {{tab}}— Czy to pan Wheeler?<br> {{tab}}Odpowiedziało mu kiwnięcie głowy.<br> {{tab}}— To pięknie! — odparł gość, siadając bezceremonialnie na krześle.<br> {{tab}}{{Korekta|Zanowało|Zapanowało}} milczenie. Ponieważ nieznajomy nie odzywał się, Wheeler zmuszony był rozpocząć rozmowę.<br> {{tab}}— Czego pan sobie życzy?<br> {{tab}}— Mam zamiar zrobić z panem interes — padła krótka odpowiedź.<br> {{tab}}— Mianowicie jaki? — zapytał Wheeler, tracąc cierpliwość.<br> {{tab}}— Uprzedzam pana z góry, że propozycja dla pana będzie nader korzystna, przyczyni jeśli chodzi o mnie, jest mi najzupełniej obojętne czy tranzakcja ta dojdzie do skutku, czy też nie. Jeśli traktuję z panem, to tylko dlatego, że na szczęście wczoraj zwichnąłem sobie nogę i że mi w tych warunkach nie jest wygodnie zwrócić się gdzieindziej.<br> {{tab}}— Pocóż ten wstęp? — zawołał Wheeler niecierpliwie. — Proszę mi powiedzieć, kim pan jest i czego pan chce?<br> {{tab}}— Prawda. Zapomniałem panu powiedzieć. Nazywam się Chesney i jestem reprezentantem firmy Wilson i Ska. Firmę naszą zna pan prawdopodobnie.<br> {{tab}}Wheeler skinął głową.<br> {{tab}}— Zawarłem bardzo poważne kontrakty z Hamburgiem — ciągnął dalej Chesney. — Ponieważ jednak okręt mój uległ lekkiemu wypadkowi i znajduje się obecnie tutaj w dokach, pragnę sprzedać jedną wspaniałą sztukę, dla zaoszczędzenia kosztów, transportu do Hamburga. Przyjechawszy do portu zastałem telegram od żony dyrektora hamburskiej menażerii, który w międzyczasie umarł. Żona ta prosi mnie o rozwiązanie kontraktu. Oczywiście zrobiłbym przysługę tej kobiecie tylko w tym wypadku, gdybym znalazł nabywcę.<br> {{tab}}— Co to za okaz?<br> {{tab}}— Bardzo rzadki egzemplarz: tygrys jawajski.<br> {{tab}}Wheeler drgnął jakby rażony elektrycznym prądem.<br> {{tab}}— Tygrys!?...<br> {{tab}}Dyrektor podszedł do okna, udając, że interesuje go nagle rozciągający się przed nim widok. W rzeczywistości chciał ukryć zdenerwowanie, które go ogarnęło na tę wiadomość.<br> {{tab}}Reprezentant firmy ciągnął dalej z niezmąconym spokojem:<br> {{tab}}— Jak już panu powiedziałem, jedynie po to, aby przysłużyć się biednej kobiecie, zwracam się do pana z propozycją kupna.<br> {{tab}}Wheeler odzyskał {{kor|całą całą|całą}} swoją zimną krew i zapytał z nonszalancją.<br> {{tab}}— Hm!... Wszystko zależy od ceny. Jak brzmią to nazwisko dyrektora menażerii, który zmarł niedawno?<br> {{tab}}Chesney musiał mieć krótką pamięć, gdyż zawahał się, zanim dał odpowiedź i na twarzy jego pojawił się rumieniec.<br> {{tab}}— Krauze... — odparł, wziąwszy się na odwagę.<br> {{tab}}Wheeler podniósł obie ręce do nieba:<br> {{tab}}— Co, Krauze? Wilhelm Krauze?<br><section end="2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> exxhotkt7uub9m295ddxavya2d7nhv5 4111557 4111426 2026-06-01T09:26:04Z Piotr433 11344 lit. 4111557 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="1"/>{{pk|podob|nego}} zwierzęcia? — W jaki sposób jest to możliwe? Bannini utrzymuje, że zapłacił 500 funtów sterlingów. Jakkolwiek jest to cena dość wysoka, dałbym chętnie 800...<br> {{tab}}Lord Gree zaśmiał się tak serdecznie, że jego towarzysz Bloom spojrzał na niego ze zdziwieniem.<br> {{tab}}— Charley, mój przyjacielu, przeczuwam królewską zabawę. Wspaniała myśl wpadła mi do głowy. Niestety, tutaj mury mają uszy.<br> {{tab}}Obydwaj przyjaciele natychmiast pożegnali całe towarzystwo. Na ulicy lord Lister zaczął mówić:<br> {{tab}}— Wpadła mi do głowy wspaniała myśl. Zmuszę obu naszych panów, aby dopomogli owej kobiecie z jarmarku i aby dostarczyli nam odpowiedniej sumy pieniędzy na następną podróż. Sądzę, że {{Korekta|niegługo|niedługo}} pobyt w Londynie stanie się dla mnie niebezpieczny.<br> {{tab}}— Pochwalam drugą część twego planu — odparł Charley, śmiejąc się. — Kasa nasza świeci już od dawna pustkami. Cóż masz zamiar uczynić?<br> {{tab}}— Mam zamiar spłatać nowego figla ä la Raffles. Figla, jakiego Londyn nie widział jeszcze w ciągu całego istnienia. Resztę pozostaw mnie. W domu zapoznam cię ze szczegółami mego planu.<br> <br><section end="1"/><section begin="2"/> {{c|id=2|w=120%|'''Szczęśliwy w nieszczęściu'''|po=0.5em}} {{tab}}— Oto piękna historia! — mruknął Wheeler, grożąc pięścią rozłożonemu przed sobą dziennikowi.<br> {{tab}}Na pierwszej stronie widniało olbrzymie ogłoszenie, zawiadamiające czytelników, że menażeria Barniniego zakupiła niezwykły okaz tygrysa pochodzącego z Sumatry. Tygrys ten miał kosztować aż 5.000 {{kor|futnów|funtów}} sterlingów.<br> {{tab}}— Co za {{Korekta|szczawny list|szczwany lis}}! Co za kłamca! — szeptał do siebie Wheeler, krążąc w zdenerwowaniu po pokoju. Na ścianach pokoju pełno było skór zwierzęcych, żmij i krokodyli. Każdy przedmiot użytkowy miał jakiś kształt zwierzęcia lub też przypominał coś pochodzącego ze świata zwierzęcego. {{kor|Wie lkie|Wielkie}} rogi muflonów służyły za kałamarze, podczas gdy obsadki do piór zrobione były z kości nosorożca.<br> {{tab}}Wheeler miał na sobie strój poranny, składający się z jaskrawo-czerwonej kurtki, bogato haftowanej złotem i {{kor|miękich|miękkich}} pantofli ze skóry foki.<br> {{tab}}Pogrążony w swych myślach szepnął półgłosem.<br> {{tab}}— Gdybym przynajmniej wiedział, co mam dalej począć?<br> {{tab}}W tej samej chwili usłyszał lekkie pukanie i jakiś mężczyzna, nie czekając odpowiedzi, wszedł do pokoju. Miał na sobie podobną do Wheelera kurtkę. Sportowa czapka kryła bujną fryzurę. Nowoprzybyły zdjął czapkę i rzekł ochrypłym głosem:<br> {{tab}}— Jakiś człowiek chce się z panem zobaczyć, panie Wheeler.<br> {{tab}}— Nie mam czasu — odparł brutalnie kierownik menażerii.<br> {{tab}}— Powiedziałem mu to zgóry. Twierdzi on jednak, że ma panu coś ważnego do zakomunikowania. Przychodzi w imieniu firmy Wilson i Ska z Singapore.<br> {{tab}}— W imieniu tych wielkich eksporterów zwierząt? — zapytał Wheeler z zainteresowaniem. — Wprowadź go.<br> {{tab}}Wheeler usiadł za biurkiem. Po krótkiej chwili zjawił się nieznajomy. Trudno było ocenić jego wiek, ponieważ ciemne okulary zakrywały zupełnie jego oczy. Gęsta, siwiejąca broda otaczała jego twarz. Wysoki i szczupły trzymał się trochę pochyło i opierał na lasce. Nowoprzybyły obserwował przez pewien czas dyrektora, który nie raczył nawet powstać na jego powitanie. Nieznajomy powoli zbliżył się do biurka i rzekł sucho:<br> {{tab}}— Czy to pan Wheeler?<br> {{tab}}Odpowiedziało mu kiwnięcie głowy.<br> {{tab}}— To pięknie! — odparł gość, siadając bezceremonialnie na krześle.<br> {{tab}}{{Korekta|Zanowało|Zapanowało}} milczenie. Ponieważ nieznajomy nie odzywał się, Wheeler zmuszony był rozpocząć rozmowę.<br> {{tab}}— Czego pan sobie życzy?<br> {{tab}}— Mam zamiar zrobić z panem interes — padła krótka odpowiedź.<br> {{tab}}— Mianowicie jaki? — zapytał Wheeler, tracąc cierpliwość.<br> {{tab}}— Uprzedzam pana z góry, że propozycja dla pana będzie nader korzystna, przyczym jeśli chodzi o mnie, jest mi najzupełniej obojętne czy tranzakcja ta dojdzie do skutku, czy też nie. Jeśli traktuję z panem, to tylko dlatego, że na szczęście wczoraj zwichnąłem sobie nogę i że mi w tych warunkach nie jest wygodnie zwrócić się gdzieindziej.<br> {{tab}}— Pocóż ten wstęp? — zawołał Wheeler niecierpliwie. — Proszę mi powiedzieć, kim pan jest i czego pan chce?<br> {{tab}}— Prawda. Zapomniałem panu powiedzieć. Nazywam się Chesney i jestem reprezentantem firmy Wilson i Ska. Firmę naszą zna pan prawdopodobnie.<br> {{tab}}Wheeler skinął głową.<br> {{tab}}— Zawarłem bardzo poważne kontrakty z Hamburgiem — ciągnął dalej Chesney. — Ponieważ jednak okręt mój uległ lekkiemu wypadkowi i znajduje się obecnie tutaj w dokach, pragnę sprzedać jedną wspaniałą sztukę, dla zaoszczędzenia kosztów, transportu do Hamburga. Przyjechawszy do portu zastałem telegram od żony dyrektora hamburskiej menażerii, który w międzyczasie umarł. Żona ta prosi mnie o rozwiązanie kontraktu. Oczywiście zrobiłbym przysługę tej kobiecie tylko w tym wypadku, gdybym znalazł nabywcę.<br> {{tab}}— Co to za okaz?<br> {{tab}}— Bardzo rzadki egzemplarz: tygrys jawajski.<br> {{tab}}Wheeler drgnął jakby rażony elektrycznym prądem.<br> {{tab}}— Tygrys!?...<br> {{tab}}Dyrektor podszedł do okna, udając, że interesuje go nagle rozciągający się przed nim widok. W rzeczywistości chciał ukryć zdenerwowanie, które go ogarnęło na tę wiadomość.<br> {{tab}}Reprezentant firmy ciągnął dalej z niezmąconym spokojem:<br> {{tab}}— Jak już panu powiedziałem, jedynie po to, aby przysłużyć się biednej kobiecie, zwracam się do pana z propozycją kupna.<br> {{tab}}Wheeler odzyskał {{kor|całą całą|całą}} swoją zimną krew i zapytał z nonszalancją.<br> {{tab}}— Hm!... Wszystko zależy od ceny. Jak brzmią to nazwisko dyrektora menażerii, który zmarł niedawno?<br> {{tab}}Chesney musiał mieć krótką pamięć, gdyż zawahał się, zanim dał odpowiedź i na twarzy jego pojawił się rumieniec.<br> {{tab}}— Krauze... — odparł, wziąwszy się na odwagę.<br> {{tab}}Wheeler podniósł obie ręce do nieba:<br> {{tab}}— Co, Krauze? Wilhelm Krauze?<br><section end="2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> an4qclavf4jeyfml93dhtp1u9svzv4g 100 1258987 4111430 3923617 2026-06-01T06:48:40Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111430 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="2"/>{{tab}}— Tak, Wilhelm Krauze — potwierdził żywo Chesney.<br> {{tab}}— Mój przyjaciel Krauze? — powtórzył Wheeler z żalem w głosie — Muszę natychmiast napisać list.<br> {{tab}}Ostatnie zdanie poszło widać nie w smak Chesneyowi, gdyż zaklął po cichu. Dyrektor spojrzał nań ze zdziwieniem.<br> {{tab}}— Co pan powiedział?<br> {{tab}}— Nic. Noga boli mnie diabelnie — odparł Chesney, nachylając się.<br> {{tab}}— A więc, jaka będzie cena? Mówiąc prawdę, nie wiem do czego mi on jest potrzebny. Rozumie pan sam, jak trudno mi utrzymać takie zwierzę. Musiałby być bardzo tani.<br> {{tab}}— A więc?<br> {{tab}}— Dałbym ze sto funtów sterlingów.<br> {{tab}}Chesney wybuchnął śmiechem.<br> {{tab}}— Jeśli pan ma zamiar żartować, panie Wheeler, niech mi pan lepiej nie zabiera czasu — rzekł wstając z krzesła. — Mój czas jest drogi.<br> {{tab}}Na widok zbierającego się do odejścia Chesneya dyrektora ogarnęło przerażenie.<br> {{tab}}— Ile chciałby pan wziąć? — zapytał pokornie.<br> {{tab}}Tygrys kosztuje 800 funtów i ani pensa mniej.<br> {{tab}}{{kor|Na|— Na}} Boga: Toż to prawdziwy rozbój! — zawołał Wheeler zrozpaczonym głosem.<br> {{tab}}Chesney wzruszył ramionami, wciągnął rękawiczki i rzekł:<br> {{tab}}— Każdy człowiek wie najlepiej, ile może zapłacić. Ja natomiast nie mogę zniżyć ceny. Spróbuję jeszcze jednej drogi, aby pomóc tej biednej kobiecie. Słyszałem, że signor Barnini bawi chwilowo w East Ham. On z pewnością zapłaci mi żądaną sumę.<br> {{tab}}Szeroka twarz Wheelera zaczerwieniła się.<br> {{tab}}— Pan mnie obraża, mister Chesney! — zawołał, bijąc pięścią w stół. — Tyle ile może dać ten samochwał Barnini, mogę dać również i ja. O ile wiem, droga pańska będzie daremna, ponieważ on ma już jednego tygrysa.<br> {{tab}}Mówiąc te słowa położył przy {{kor|Chasneyu|Chesneyu}} gazetę. {{kor|Chasney|Chesney}} rzucił tylko okiem na ogłoszenie i rzekł:<br> {{tab}}— Dobrze... On nabył tygrysa z Sumatry, nie zaś z Jawy.<br> {{tab}}— Ależ to jedno i to samo — przerwał Wheeler.<br> {{tab}}— O nie drogi panie. Weźmy dla przykładu...<br> {{tab}}Wheeler nie dał mu skończyć.<br> {{tab}}— Wiem — zawołał — niech pan przerwie swój wykład zoologii. Powiem panu tylko jedno: jeśli Barnini dał pięćset funtów sterlingów, ja mogę dać sześćset.<br> {{tab}}— Powiedziałem już panu, że zwierzę warte jest 800.<br> {{tab}}{{kor|Niech|— Niech}} pana diabli! Daję 800 jeśli zwierzę jest tego warte.<br> {{tab}}— Może pan być pewien. Towar jest pierwszorzędny.<br> {{tab}}Wheeler biegał po pokoju zdenerwowany, jak tygrys po klatce. Agent tymczasem wyjął z kieszeni umowę i rzekł:<br> {{tab}}— Umowa jest prosta. Gotówkę wręczy pan natychmiast po dostawie towaru. Oczywista, ja będę przy tym obecny. W wypadku gdyby z moją nogą było gorzej, przyślę przez jednego z mych ludzi pokwitowanie, przeze mnie podpisane.<br> {{tab}}— O oo! — rzekł Wheeler, podejrzliwie.<br> {{tab}}— Może się pan nie lękać. Robotnik, którego przyślę, pracuje już u mnie od szeregu lat. Gdyby nawet ukradł pieniądze, nie ma pan czego się obawiać, ponieważ otrzyma pan kwit podpisany przeze mnie. Będzie pan mógł porównać podpis mój z podpisem na umowie.<br> {{tab}}— Kiedy będę mógł otrzymać tygrysa? — zapytał Wheeler.<br> {{tab}}— Trudno mi określić dokładnie. Być może, rozładunek nastąpi jutro, lub pojutrze.<br> {{tab}}— Chciałbym sam móc asystować przy rozładunku. — rzekł Wheeler.<br> {{tab}}— To będzie trudne. Nie mogę niestety ustalić dokładnej daty. Prosiłbym natomiast aby przez cały dzień jutrzejszy nie wydalał się pan ze swej menażerii. Ułatwi nam to dostawę. Mam nadzieję, że transport nadejdzie już jutro.<br> {{tab}}— Zgoda — odparł dyrektor zacierając z radości ręce.<br> {{tab}}Po podpisaniu umowy, mister Chesney wyszedł. Wheeler odprowadził go wzrokiem aż do rogu ulicy.<br> {{tab}}Mimo wyśrubowanej ceny, Wheeler odczuwał dziecinną radość na myśl o tym, że pobił swego konkurenta. Radość jego zmniejszyłaby się prawdopodobnie znacznie, gdyby mógł dojrzeć zmianę, która nastąpiła nagle w sposobie zachowania się agenta. Pochyle plecy wyprostowały się. Laską, która dotąd służyła mu za oparcie, wymachiwał wesoło w powietrzu. Wszedł do baru, położonego w pobliżu i podszedł do stolika, gdzie oczekiwał go jakiś młody człowiek.<br> {{tab}}— Jak się skończyło, Edwardzie? — zapytał młodzieniec nowoprzybyłego.<br> {{tab}}— Doskonale, Charley. Nie mogło pójść lepiej. Wszystko jest przygotowane i jutro będziemy mogli pofatygować się po naszego tygrysa.<br> {{tab}}— Nie obędzie się bez trudności — odparł Charley Brand.<br> {{tab}}— Ależ, Charley, — odparł drugi ze śmiechem. — Jakże można być tak bojaźliwym i mieć tak mało poczucia humoru? Powtarzam ci, że to będzie najlepszy, najbardziej udany z kawałów Rafflesa.<br> {{tab}}W kilka minut później obydwaj przyjaciele opuścili bar i taksówką udali się do lorda Listera. Lord Lister zdjął po drodze ciemne okulary oraz swą siwiejącą brodę. Nikt nie poznałby w eleganckim mężczyźnie, który wyskoczył nagle z taksówki, starego i zaniedbanego agenta firmy Wilson i Ska z Singapore.<br> <br><section end="2"/><section begin="3"/> {{c|id=3|w=120%|'''Zaginiony tygrys'''|po=0.5em}} {{tab}}Od samego ranka niezwykle ożywienie panowało w dokach. Do portu przyjechał okręt Frise, wiozący olbrzymi ładunek dzikich zwierząt. Usiłowano to utrzymać w tajemnicy, lecz wieść o tym rozeszła się szybko po Londynie i tłum ludzi przybył do portu.<br> {{tab}}Dla utrzymania porządku, sprowadzono ze Scotland Yardu oddział policji londyńskiej, pod wodzą samego inspektora policji Baxtera. Jeden z pierwszych przybył Barnini, niespokojny o los swego tygrysa. Kierownik transportu, niejaki Classen z Hamburga, stał na lądzie i dyrygował armią robotników. Barnini zbliżył się do niego i rzekł:<br> {{tab}}— Czy nie może pan rozpocząć od wyładowania tygrysa z Sumatry?<br> {{tab}}{{kor|Clasen|Classen}} spojrzał na niego niechętnie.<br> {{tab}}— Proszę mi pozostawić swobodę — odparł — musimy najpierw wyładować zwierzęta spokojne, a później zaś dzikie bestie.<br><section end="3"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> emvrax9fpm3cct165sbl8ibzjaw3jlj 100 1258988 4111431 3923626 2026-06-01T06:49:20Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111431 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}— Czy nie mógłby pan tym razem uczynić dla mnie wyjątku?<br> {{tab}}— Musimy się zastosować do przyjętych zasad — odparł Classen — ja jestem odpowiedzialny za całość transportu.<br> {{tab}}Dyrektor, widząc, że nic nie wskóra, dał za wygraną. Na wybrzeżu pełno było dziwnych typów, które spotyka się często w portach, robotników i bezrobotnych, ćmiących fajkę i czekających na przypadkowy zarobek.<br> {{tab}}Niedaleko okrętu stali jacyś dwaj ludzie, niewyróżniających się niczym na pozór z tłumu ciekawych. Baczny obserwator spostrzegłby jednak odrazu, że oczy ich są bardziej błyszczące i bardziej ożywione niż oczy sąsiadów. Wyższy z dwuch mężczyzn, którego oblicze okalała szeroka broda a czapka nasunięta na oczy kryła pół twarzy, pochylił się do swego towarzysza i rzekł:<br> {{tab}}— Musimy mieć oczy szeroko otwarte, Charley!<br> {{tab}}— Byleby tylko wszystko skończyło się dobrze — szepnął cichutko drugi — Tymczasem Classen ukończył dawanie rozkazów i skierował się w stronę okrętu. Pokiwał głową. Czegóż chcieli u licha {{Korekta|wszscy|wszyscy}} ci ludzie? Co prawda pozostawiono wolną przestrzeń do wyładowania zwierząt, jednak żywy mur, otaczający tę przestrzeń, hamował swobodę ruchów. Nagle do uszu jego doszedł okropny hałas, krzyki i pełne trwogi wołanie.<br> {{tab}}— Co się stało? — pomyślał i począł sobie torować łokciami drogę poprzez mrowie ludzkie.<br> {{tab}}— Czy to bydlę utonęło? — usłyszał nagle głos jednego z robotników.<br> {{tab}}— Nie, rusza się jeszcze — odparł drugi.<br> {{tab}}Dały się słyszeć dalsze krzyki.<br> {{tab}}Classen posuwał się naprzód, rozdzielając na prawo i lewo ciosy swych potężnych pięści.<br> {{tab}}W zdenerwowaniu natknął się na inspektora Baxtera.<br> {{tab}}— Tędy niema przejścia — rzekł energicznie Baxter.<br> {{tab}}Classen pokazał mu swą legitymację.<br> {{tab}}— Jestem kierownikiem transportu dzikich zwierząt.<br> {{tab}}— W takim razie niech pan przejdzie. Jedna z żyraf wpadała do morza.<br> {{tab}}— Sapristi! — zawołał Classen.<br> {{tab}}Natychmiast zrozumiał co się wydarzyło. Trzy żyrafy stały spokojnie w porcie obok swych dozorców. Czwarta żyrafa przywiązana była do dźwigu portowego i wyrwała się z taką siłą, że woda pryskała dokoła.<br> {{tab}}Spuszczono łódź ratunkową. Jeden z ludzi trzymał lasso, inni zaś mieli w pogotowiu grube liny, które chcieli zarzucić dokoła szyi zwierzęcia.<br> {{tab}}Jakiś człowiek w średnim wieku zbliżył się do Classena.<br> {{tab}}— Co za nieszczęście, panie Classen! Zwierzę przecież było dobrze przywiązane. Mimo to jeden ze sznurów zawiódł. Nikt nie może ponosić za to odpowiedzialności.<br> {{tab}}— Kazałem przecież wyraźnie, aby sprawdzać dokładnie wszystkie sznury przed wyładunkiem! — wrzasnął Classen.<br> {{tab}}Nagle jakieś zamieszanie powstało dokoła stojących dotąd spokojnie żyraf. Najmłodsze ze zwierząt rozpoczęło jakieś szalone podskoki.<br> {{tab}}— Trzymać je? — zwołał Classen.<br> {{tab}}Było już za późno.<br> {{tab}}Dozorca zdjęty strachem, puścił sznur, na którym uwiązana była żyrafa. Cztery inne żyrafy, widząc swą towarzyszkę na wolności poczęły ciągnąć z całej siły swoje sznury, które ustąpiły nagle, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Dozorcy upadli w tył: jeden z nich zdołał jeszcze pochwycić sznur, lecz został pociągnięty naprzód tak gwałtownie, że musiał dać za wygraną. Policja z trudem dawała sobie radę z publicznością wyjącą z uciechy. Żyrafa zawieszona w powietrzu powoli spuszczona została na ląd i Classen osobiście chwycił za jej sznur, aby uniknąć nowego nieszczęścia.<br> {{tab}}Zaledwie jednak odwiązano sznur, którym przywiązana była żyrafa do portowego dźwigu, zwierzę ogarnęła nagle żądza wolności. Classen trzymał je ze wszystkich sił, lecz bez skutku. Żyrafa okazała się silniejszą od niego. Długie nogi rzuciły się do galopu i Classen zmuszony był biec co sił. Owinął sobie sznur dokoła ramienia. Ręka nabrzmiewała mu, sznur wrzynał się w ciało. Żyrafy tym czasem galopowały radośnie. Kilku robotników portowych rzuciło się za nimi w pogoń. Nie można ich było jednak schwytać. Zdawało się, że wyścig ten podnieca je do większej szybkości.<br> {{tab}}Classenowi groziło tymczasem prawdziwe niebezpieczeństwo. Nie mogąc pozbyć się sznura upadł nagle. Zwierzę ciągnęło go bezlitośnie.<br> {{tab}}Dokoła rozlegały się krzyki ludzkie.<br> {{tab}}Nagle zwierzę upadło na ziemię jak gdyby rażone piorunem. Napróżno usiłowało powstać na nogi. Przy pysku pojawiła się piana. Classen uwolniony z swych więzów podniósł się. Wlot zrozumiał sytuację: Żyrafa złamała nogę. Leżała na ziemi bez ruchu, spoglądając na niego swymi inteligentnymi oczyma, jak gdyby wzywała pomocy.<br> {{tab}}Classen począł delikatnie gładzić sierść zwierzęcia. Nie było innej rady. Wiedział, że zwierzę trzeba będzie zabić. Wówczas zdarzyła się rzecz dziwna, trzy inne żyrafy zbliżyły się powoli do swej towarzyszki, wyciągając ciekawie szyję. Z łatwością dały się schwytać. Od czasu do czasu odwracały tylko głowę, jak gdyby pytając, czemu ich towarzyszka nie idzie razem z nimi.<br> {{tab}}Classen posmutniał. Humor jego pogorszył się następnie skutkiem fatalnego wypadku, który wydarzył się innej żyrafie: żyrafa, która wpadła do morza, uderzyła się tak nieszczęśliwie, że wydobyto ją martwą.<br> {{tab}}Straty poniesione obliczał Classen na około 2.000 funtów sterlingów. Mimo to przystąpiono do dalszego wyładowywania zwierząt. Tym razem zawisła w powietrzu klatka zawierająca dwie wielkie małpy. Jakiś robotnik portowy o czerwono-rudych włosach pchnął stojącego przed sobą młodego towarzysza. Obydwaj przedarli się przez tłum aż do miejsca gdzie miały lądować obydwie małpy.<br> {{tab}}— Zbliża się właściwa chwila, Charley — {{Korekta|szepnął|szepnął.}} — Ściśnij zęby i otwórz szeroko oczy.<br> {{tab}}Gdy klatka szczęśliwie spoczęła na ziemi, ramię dźwigu powoli podniosło się z powrotem, gotowe do przeniesienia nowego ciężaru.<br> {{tab}}Klatkę otoczyło zbliska grono ciekawych, którzy uniemożliwili do niej dostęp ludziom, mającym ją przenieść do wozu.<br> {{tab}}Młody robotnik znalazł się w pierwszym szeregu i niepostrzeżenie począł badać zamek klatki. Odwrócił się i został tak silnie pchnięty przez swych sąsiadów, że padł formalnie na pręty. Podniósł się szybko z głośnym przekleństwem.<br> {{tab}}Musiał się zranić, gdyż twarz jego pobladła dziwnie. Cofnął się nagle od klatki o kilka kroków. W wielkim ścisku nikt nie zauważył, że człowiek ten<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nonh5ayodpp644ys1t7h73ouf3i6l0v 4111560 4111431 2026-06-01T09:30:38Z Piotr433 11344 lit. 4111560 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}— Czy nie mógłby pan tym razem uczynić dla mnie wyjątku?<br> {{tab}}— Musimy się zastosować do przyjętych zasad — odparł Classen — ja jestem odpowiedzialny za całość transportu.<br> {{tab}}Dyrektor, widząc, że nic nie wskóra, dał za wygraną. Na wybrzeżu pełno było dziwnych typów, które spotyka się często w portach, robotników i bezrobotnych, ćmiących fajkę i czekających na przypadkowy zarobek.<br> {{tab}}Niedaleko okrętu stali jacyś dwaj ludzie, niewyróżniających się niczym na pozór z tłumu ciekawych. Baczny obserwator spostrzegłby jednak odrazu, że oczy ich są bardziej błyszczące i bardziej ożywione niż oczy sąsiadów. Wyższy z dwuch mężczyzn, którego oblicze okalała szeroka broda a czapka nasunięta na oczy kryła pół twarzy, pochylił się do swego towarzysza i rzekł:<br> {{tab}}— Musimy mieć oczy szeroko otwarte, Charley!<br> {{tab}}— Byleby tylko wszystko skończyło się dobrze — szepnął cichutko drugi — Tymczasem Classen ukończył dawanie rozkazów i skierował się w stronę okrętu. Pokiwał głową. Czegóż chcieli u licha {{Korekta|wszscy|wszyscy}} ci ludzie? Co prawda pozostawiono wolną przestrzeń do wyładowania zwierząt, jednak żywy mur, otaczający tę przestrzeń, hamował swobodę ruchów. Nagle do uszu jego doszedł okropny hałas, krzyki i pełne trwogi wołanie.<br> {{tab}}— Co się stało? — pomyślał i począł sobie torować łokciami drogę poprzez mrowie ludzkie.<br> {{tab}}— Czy to bydlę utonęło? — usłyszał nagle głos jednego z robotników.<br> {{tab}}— Nie, rusza się jeszcze — odparł drugi.<br> {{tab}}Dały się słyszeć dalsze krzyki.<br> {{tab}}Classen posuwał się naprzód, rozdzielając na prawo i lewo ciosy swych potężnych pięści.<br> {{tab}}W zdenerwowaniu natknął się na inspektora Baxtera.<br> {{tab}}— Tędy niema przejścia — rzekł energicznie Baxter.<br> {{tab}}Classen pokazał mu swą legitymację.<br> {{tab}}— Jestem kierownikiem transportu dzikich zwierząt.<br> {{tab}}— W takim razie niech pan przejdzie. Jedna z żyraf wpadła do morza.<br> {{tab}}— Sapristi! — zawołał Classen.<br> {{tab}}Natychmiast zrozumiał co się wydarzyło. Trzy żyrafy stały spokojnie w porcie obok swych dozorców. Czwarta żyrafa przywiązana była do dźwigu portowego i wyrwała się z taką siłą, że woda pryskała dokoła.<br> {{tab}}Spuszczono łódź ratunkową. Jeden z ludzi trzymał lasso, inni zaś mieli w pogotowiu grube liny, które chcieli zarzucić dokoła szyi zwierzęcia.<br> {{tab}}Jakiś człowiek w średnim wieku zbliżył się do Classena.<br> {{tab}}— Co za nieszczęście, panie Classen! Zwierzę przecież było dobrze przywiązane. Mimo to jeden ze sznurów zawiódł. Nikt nie może ponosić za to odpowiedzialności.<br> {{tab}}— Kazałem przecież wyraźnie, aby sprawdzać dokładnie wszystkie sznury przed wyładunkiem! — wrzasnął Classen.<br> {{tab}}Nagle jakieś zamieszanie powstało dokoła stojących dotąd spokojnie żyraf. Najmłodsze ze zwierząt rozpoczęło jakieś szalone podskoki.<br> {{tab}}— Trzymać je? — zwołał Classen.<br> {{tab}}Było już za późno.<br> {{tab}}Dozorca zdjęty strachem, puścił sznur, na którym uwiązana była żyrafa. Cztery inne żyrafy, widząc swą towarzyszkę na wolności poczęły ciągnąć z całej siły swoje sznury, które ustąpiły nagle, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Dozorcy upadli w tył: jeden z nich zdołał jeszcze pochwycić sznur, lecz został pociągnięty naprzód tak gwałtownie, że musiał dać za wygraną. Policja z trudem dawała sobie radę z publicznością wyjącą z uciechy. Żyrafa zawieszona w powietrzu powoli spuszczona została na ląd i Classen osobiście chwycił za jej sznur, aby uniknąć nowego nieszczęścia.<br> {{tab}}Zaledwie jednak odwiązano sznur, którym przywiązana była żyrafa do portowego dźwigu, zwierzę ogarnęła nagle żądza wolności. Classen trzymał je ze wszystkich sił, lecz bez skutku. Żyrafa okazała się silniejszą od niego. Długie nogi rzuciły się do galopu i Classen zmuszony był biec co sił. Owinął sobie sznur dokoła ramienia. Ręka nabrzmiewała mu, sznur wrzynał się w ciało. Żyrafy tym czasem galopowały radośnie. Kilku robotników portowych rzuciło się za nimi w pogoń. Nie można ich było jednak schwytać. Zdawało się, że wyścig ten podnieca je do większej szybkości.<br> {{tab}}Classenowi groziło tymczasem prawdziwe niebezpieczeństwo. Nie mogąc pozbyć się sznura upadł nagle. Zwierzę ciągnęło go bezlitośnie.<br> {{tab}}Dokoła rozlegały się krzyki ludzkie.<br> {{tab}}Nagle zwierzę upadło na ziemię jak gdyby rażone piorunem. Napróżno usiłowało powstać na nogi. Przy pysku pojawiła się piana. Classen uwolniony z swych więzów podniósł się. Wlot zrozumiał sytuację: Żyrafa złamała nogę. Leżała na ziemi bez ruchu, spoglądając na niego swymi inteligentnymi oczyma, jak gdyby wzywała pomocy.<br> {{tab}}Classen począł delikatnie gładzić sierść zwierzęcia. Nie było innej rady. Wiedział, że zwierzę trzeba będzie zabić. Wówczas zdarzyła się rzecz dziwna, trzy inne żyrafy zbliżyły się powoli do swej towarzyszki, wyciągając ciekawie szyję. Z łatwością dały się schwytać. Od czasu do czasu odwracały tylko głowę, jak gdyby pytając, czemu ich towarzyszka nie idzie razem z nimi.<br> {{tab}}Classen posmutniał. Humor jego pogorszył się następnie skutkiem fatalnego wypadku, który wydarzył się innej żyrafie: żyrafa, która wpadła do morza, uderzyła się tak nieszczęśliwie, że wydobyto ją martwą.<br> {{tab}}Straty poniesione obliczał Classen na około 2.000 funtów sterlingów. Mimo to przystąpiono do dalszego wyładowywania zwierząt. Tym razem zawisła w powietrzu klatka zawierająca dwie wielkie małpy. Jakiś robotnik portowy o czerwono-rudych włosach pchnął stojącego przed sobą młodego towarzysza. Obydwaj przedarli się przez tłum aż do miejsca gdzie miały lądować obydwie małpy.<br> {{tab}}— Zbliża się właściwa chwila, Charley — {{Korekta|szepnął|szepnął.}} — Ściśnij zęby i otwórz szeroko oczy.<br> {{tab}}Gdy klatka szczęśliwie spoczęła na ziemi, ramię dźwigu powoli podniosło się z powrotem, gotowe do przeniesienia nowego ciężaru.<br> {{tab}}Klatkę otoczyło zbliska grono ciekawych, którzy uniemożliwili do niej dostęp ludziom, mającym ją przenieść do wozu.<br> {{tab}}Młody robotnik znalazł się w pierwszym szeregu i niepostrzeżenie począł badać zamek klatki. Odwrócił się i został tak silnie pchnięty przez swych sąsiadów, że padł formalnie na pręty. Podniósł się szybko z głośnym przekleństwem.<br> {{tab}}Musiał się zranić, gdyż twarz jego pobladła dziwnie. Cofnął się nagle od klatki o kilka kroków. W wielkim ścisku nikt nie zauważył, że człowiek ten<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> eyo864v6py3qkfvsuk1tv8pzx5rthi1 100 1258989 4111432 3923632 2026-06-01T06:50:26Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111432 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="3"/>zdążył otworzyć drzwi klatki. Dopiero w chwili, gdy zwierzęta rzuciły się do drzwi, zdano sobie sprawę z wypadku. Wszystko to odbyło się z błyskawiczną szybkością. Małpy zmieszały się z tłumem, dały się słyszeć krzyki przerażenia. Część ludzi rzuciła się do ucieczki, pozostali natomiast poczęli ścigać rozochocone małpy.<br> {{tab}}W tej samej chwili poczęto spuszczać na ziemię klatkę do połowy zakrytą grubą materią. Nie trudno było zgadnąć, że mieściła ona w sobie jakieś {{Korekta|niebepieczne|niebezpieczne}} zwierzę.<br> {{tab}}— Na miłość Boga! — krzyknął Classen. — Nie trzeba było wyładowywać tego zwierzęcia!<br> {{tab}}— Natychmiast przejmiemy je i odwieziemy tygrysa w bezpieczne miejsce, aby uniknąć możliwości wypadku — ozwał się jakiś głos obok niego.<br> {{tab}}Classen odwrócił się. Tuż obok niego stał czerwonowłosy robotnik i młody człowiek, który przeszedł niedawno przykre doświadczenie z małpami.<br> {{tab}}— Dobrze — rzekł Classen — musicie jednak uważać. Trzeba zabrać klatkę i umieścić ją za beczkami.<br> {{tab}}— Nie wolno pracować w takich warunkach... To urąga wszelkim przepisom o bezpieczeństwie publicznym... Natychmiast spiszemy panu protokół. Słowa te padły z ust inspektora Baxtera, który zbliżył się do Classena i spojrzał na niego groźnym wzrokiem.<br> {{tab}}— Zupełnie słusznie, panie inspektorze — odparł {{Korekta|Classen|Classen.}} — Sam nie wiem, od czego mam rozpocząć.<br> {{tab}}Klatka z tygrysem stanęła na stałym lądzie. Classen sam odwiązał łańcuchy łączące ją z dźwigiem.<br> {{tab}}— Zwracam się do pana o pomoc, panie inspektorze. Musimy zanieść tę klatkę szybko do wozu... Niechże chociaż tygrys uniknie niezwykłych przygód. Opiekować się nim będą ci oto ludzie.<br> {{tab}}W międzyczasie hałas jeszcze wzrósł, ponieważ małp nie można było złapać w żaden sposób. Korzystały z wolności, płatając ludziom różne figle. Zrywały z głowy kapelusze, kradły laski i parasole i rzucały je następnie w tłum. W pewnym momencie usiłowały nawet wyrwać dziecko z objęć matki i tylko grad razów zmusił je do ucieczki.<br> {{tab}}— Szybciej, szybciej! — poganiał Classen.<br> {{tab}}Hałas i krzyki denerwowały tygrysa. Ryknął przeraźliwie, tak, że inspektor policji cofnął się przezornie o kilka kroków od klatki.<br> {{tab}}Z pomocą policji obydwaj robotnicy i Classen umieścili klatkę ze zwierzęciem na wozie, przeznaczonym dla małp. Classen przykrył całą klatkę kawałem materiału. Polecił obydwu robotnikom jaknajdalej idącą ostrożność. Człowiek o czerwonych włosach wlazł na wóz, który ruszył wreszcie ku radości Classena.<br> {{tab}}Inspektor Baxter, dumny ze spełnienia obowiązku, zbliżył się do tłumu, który w dalszym ciągu zabawiał się polowaniem na małpy.<br> {{tab}}Robotnicy, nie zatrzymali się jednak w miejscu wskazanym przez Classena. Zacięli konia i ruszyli inną drogą.<br> {{tab}}— Chciałbym wreszcie pozbyć się tego pasażera, Edwardzie — rzekł Charley.<br> {{tab}}Nie jest to zbyt przyjemne czuć za swymi plecami klatkę z tygrysem.<br> {{tab}}— Nie obawiaj się — rzekł lord Lister z uśmiechem. — To dobre zwierzę, spokojne i łagodne. Musimy jednak czemprędzej ukryć się w naszej kryjówce w Black Park. Tam zmienimy środek {{kor|loko mocji|lokomocji}} i pojedziemy do Southend. Wkrótce prawdopodobnie odkryją fakt zniknięcia tygrysa i ruszą za nami w pogoń.<br> {{tab}}— A może byśmy, Edwardzie, ukryli się aż do jutra?<br> {{tab}}— Niemożliwe, mój chłopcze. Zapominasz, że za wszelką cenę musimy dziś jeszcze udać się do naszego przyjaciela Wheelera. Jeśli się spóźnimy, stracimy 800 funtów {{kor|sterligów|sterlingów}}.<br> {{kor|Rozmawiając|{{tab}}Rozmawiając}} w ten sposób, nasi dwaj przyjaciele zbliżyli się do Black Parku. Skręcili na lewo i szybko znikli za grupą drzew.<br> <br><section end="3"/><section begin="4"/> {{c|id=4|w=120%|'''Wóz do przeprowadzki'''|po=0.5em}} {{tab}}Dzięki wspólnym wysiłkom policji oraz dozorców udało się wreszcie schwycić małpy i wpakować je do klatek. Ostatnia część wyładunku miała przebieg {{kor|sokojny|spokojny}}. Wyładowano właśnie olbrzymią klatkę z brunatnym niedźwiedziem, gdy do Classena zbliżył się Barnim i rzekł:<br> {{tab}}— Kiedyż wreszcie wyładujecie mego tygrysa z Sumatry?<br> {{tab}}Kierownik transportu przypomniał sobie wówczas mały incydent, o którym zapomniał w zamieszaniu.<br> {{tab}}— Jest już wyładowany oddawna. Klatka jego wylądowała natychmiast po klatce z małpami.<br> {{tab}}— Gdzież w takim razie teraz się znajduje, na miłość Boga? — zapytał Barnim z przerażeniem.<br> {{tab}}— Dwuch robotników załadowało go na wóz. Muszą czekać na nas niedaleko za beczkami.<br> {{tab}}Barnini ruszył natychmiast we wskazanym kierunku. Mimo usilnych poszukiwań nie znalazł za beczkami nic, co mogłoby przypomnieć wóz i klatkę z tygrysem. Powrócił na wybrzeże.<br> {{tab}}— Niema tygrysa! — krzyczał z daleka do Classena.<br> {{tab}}— Ależ to absurd, signor Barnini — odparł {{Korekta|Classen|Classen.}} — Sam pomagałem postawić klatkę na wozie i sam wydałem robotnikom rozkaz zatrzymania się za beczkami.<br> {{tab}}— Jeśli jest pan taki mądry, to niech mi pan pokaże przynajmniej tygrysa. Nie jestem przecież ślepy — odparł Barnini.<br> {{tab}}Classen wzruszył ramionami udał się na miejsce.<br> {{tab}}— Co za diabeł? — {{Korekta|zawołał|zawołał.}} — Gdzież mogą być ci idjoci? Kazałem im wyraźnie zatrzymać się za beczkami.<br> {{tab}}— Jestem zrujnowany! — krzyczał Barnini, załamując {{Korekta|ręce|ręce.}} — Mój tygrys uciekł!<br> {{tab}}— Nonsens. Tygrys nie jest myszką. Czy sądzi pan, że tego rodzaju zwierzę może zniknąć? Gdyby uciekł, zauważonoby go natychmiast.<br> {{tab}}{{Korekta|Możliwe|— Możliwe}}... Ale gdzież on jest u licha? — wołał zrozpaczony dyrektor.<br> {{tab}}— Już wiem. Ci ludzie poszli prawdopodobnie do pana. Radzę panu, aby wrócił pan czemprędzej do siebie. Przy wyładowywaniu mogą zajść przykre niespodzianki.<br> {{tab}}— Czy wziął pan przynajmniej odpowiedzialnych ludzi? — zapytał Barnini.<br> {{tab}}Pytanie to w pierwszej chwili zaskoczyło Classena. Rozejrzał się dokoła i zapytał stojącego w pobliżu robotnika:<br> {{tab}}— Kim byli ci ludzie? Ten czerwonowłosy i młody w szarej czapce? Czy to jacyś wasi znajomi? Nie przypominam sobie, abym tu kiedyś widział ich przed tym?<br><section end="4"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f0zh5sof83s6eki511g0qh5y49dgnm3 0 1258990 4111443 3774606 2026-06-01T06:54:32Z Michalg95 8628 4111443 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |pochodzenie= {{f|w=85%|(Tygodnik Przygód Sensacyjnych)<br>Nr 21|h=1.2}}[[Lord Lister]]{{f|w=85%|Tajemniczy Nieznajomy<br>|h=1.2}} |tytuł = {{tylko tytuł}} |podtytuł = |tytuł oryginalny = Tytuł cyklu:<br>''Lord Lister, genannt Raffles, der grosse Unbekannte'' | tłumacz = Anonimowy |wydawca = Wydawnictwo „Republika”, Sp. z o.o. |druk = drukarnia własna, Łódź |rok wydania = 31.3.1938 |miejsce wydania = Łódź |strona indeksu = PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf |okładka = PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf |strona z okładką = 5 |źródło = [[commons:File:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = Miasto Wiecznej Nocy |następny = {{następny}} |inne = {{Całość|{{BASEPAGENAME}}/całość|tekst|epub=i}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf" from="5" to="5"/> <pages index="PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf" from="20" to="20" onlysection="stopka" /> {{---|70|przed=50px|po=50px}} {{{{BASEPAGENAME}}/Spis treści}} {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|a1=Kurt Matull|a2=Matthias Blank|t1=anonimowy}} [[Kategoria:Kurt Matull]] [[Kategoria:Matthias Blank]] [[Kategoria:{{BASEPAGENAME}}|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] 5rhv3ejzt208l8ql3xyvuucohrpybwf 100 1258994 4111440 3924445 2026-06-01T06:53:14Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111440 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="9"/>{{tab}}Marholm bez słowa wskazał palcem na ogłoszenie o tygrysie Jawajskim i tygrysie z Sumatry.<br> {{tab}}Nagła myśl przeszyła mózg {{kor|Baxtera|Baxtera.}} Zrozumiał nareszcie.<br> {{tab}}— Czy sądzicie, że..<br> {{tab}}— ..że to jest nasz tygrys — odparł Marholm, kończąc rozpoczęte zdanie.<br> {{tab}}— Co mamy robić? — zapytał inspektor zdenerwowany.<br> {{tab}}— Radziłbym wezwać natychmiast Barniniego i Wheelera, aby stwierdzili identyczność skradzionych zwierząt.<br> {{tab}}— To niemożliwe, Marholm. Zanim się zgłoszą tygrys zdąży zniknąć po raz trzeci.<br> {{tab}}— Nie sądzę. Ci ludzie nie wydawaliby na reklamę nie wiedząc z góry, że im się to jutro zwróci.<br> {{tab}}— Obyś miał rację, Marholm — rzekł {{Korekta|Baxter|Baxter.}} — Przebierz się w cywilne ubranie i jedz razem ze mną.<br> {{tab}}Powiedziawszy to zatelefonował sam do Wheelera i Barniniego wzywając ich do natychmiastowego stawienia się w centrali {{Korekta|policj|policji}}...<br> {{c|★}} {{tab}}Jarmark w Kingston cieszył się zawsze dużym {{Korekta|powodzeniem|powodzeniem.}} Tym razem uwagę wszystkich ściągała na siebie niewielka buda, opatrzona podobizną wołu o dwuch głowach. Budę tę wynajęli niedawno od biednych właścicieli dwaj komedianci — posiadacze ponadto wspaniałego tygrysa — {{Korekta|płaccąc|płacąc}} za lokal wygórowaną cenę.<br> {{tab}}Tego dnia za płótnem oddzielającym scenę od kulis obydwaj przyjaciele prowadzili z sobą następującą rozmowę.<br> {{tab}}— Zbliża się wielki dzień, Charley. Jestem pewien, że nasz przyjaciel Baxter złoży nam dziś wizytę wraz z Wheelerem i Barninim. Musisz mieć się na baczności i dać mi natychmiast znać, skoro ich zauważysz. Znikniemy natychmiast w tłumie.<br> {{tab}}— Byłbym zadowolony, Edwardzie, żeby ta historia zakończyła się szczęśliwie — odparł młodszy z komediantów, wracając na swój posterunek przed budą.<br> {{tab}}Dokoła zapowiadacza zgromadził się tłum ciekawych. Nagle zapowiadacz, prawdopodobnie dla żartu, skoczył do wielkiego dzwonu, zawieszonego u pułapu i potrząsnąwszy nim sześciokrotnie zawołał — wielkim głosem:<br> {{tab}}— Zbliża się... Zbliża się... Zbliża się wielki moment!<br> {{tab}}Był to znak umówiony. Za szóstym uderzeniem dzwonu młody człowiek zniknął w głębi budy. Mały boy, spełniający rolę kasjera, miał niemało kłopotu ze sprzedażą biletów. Natłok był ogromny. Widzowie zajęli miejsca, oczekując początku przedstawienia. Czas mijał, a zapowiadacz się nie zjawiał. Publiczność poczęła się niecierpliwić. Słychać było tupanie i gwizdy. W pierwszym rzędzie zasiadło czterech panów, z których jeden zwracał uwagę swym wyglądem południowca. Gdy zniecierpliwienie osiągnęło punkt kulminacyjny, jeden z tych jegomościów zbliżył się do kasy.<br> {{tab}}— Co się stało? — zapytał małego boya...<br> {{tab}}— Trochę cierpliwości, proszę pana..<br> {{tab}}— Jak śmiesz przemawiać do mnie tym tonem. Jestem inspektorem policji.<br> {{tab}}— Ach, w takim razie mam dla pana list.<br> {{tab}}Baxter z drżeniem wyrwał mu zrąk zapisaną kartkę papieru: {{f|align=right|prawy=30%|'''Drogi Panie Inspektorze!''' — czytał.}} {{f|align=left|lewy=5%|{{tab}}'''Jestem panu wdzięczny za szybkie zareagowanie na moje ogłoszenie. Tygrys, którego obecnie składam w pańskie ręce, stanie się wkrótce obiektem tak zaciętego sporu pomiędzy obydwu konkurentami, że wolę uniknąć tego widowiska. Dlatego też wołałem się ulotnić, pozostając zawsze szczerze panu oddany.'''}} {{f|align=right|prawy=20%|'''Raffles.'''}} {{tab}}Nagle z głębi baraku dał się słyszeć przeciągły ryk. Obydwaj konkurenci Barnini i Wheeler jednym skokiem znaleźli się za kulisami i stanęli obok klatki z tygrysem.<br> {{tab}}{{Korekta|To|— To}} mój tygrys z Sumatry! — krzyczał Barnini.<br> {{tab}}— Nie, to mój tygrys jawajski — krzyczał Wheeler.<br> {{tab}}Publiczność nie mogła zrozumieć, o co im chodzi. W tej chwili na małej estradzie ukazał się Baxter. Obydwaj dyrektorzy menażerii krzyczeli jeden przez drugiego: To mój tygrys! Złodzieju, to mój tygrys! Baxter majestatycznym krokiem zbliżył się do skaczących sobie do oczu ludzi i rzekł:<br> {{tab}}{{Korekta|Rozkazuję|— Rozkazuję}} publiczności wyjść z lokalu. Jestem inspektorem policji z Londynu.<br> {{tab}}Gdy przy pomocy agentów udało się opróżnić salę, Baxter rzekł do obu {{Korekta|konkurentów|konkurentów:}}<br> {{tab}}— Panowie, ponieważ wszelkie spory co do własności do niczego nie doprowadzą, musicie udać się do Sądu.<br> {{tab}}Jakkolwiek decyzja ta nie bardzo poszła w smak Wheelerowi i Barniniemu, podporządkowali się jej posłusznie. Baxter natomiast idąc za dobrą radą Rafflesa, przewiózł tygrysa do Londynu i zajął się jego doglądaniem.<br> {{tab}}Jedynie Marholm zaśmiewał się po cichu z całej tej historii, od dłuższego bowiem czasu żywił w sercu podziw dla odważnych wyczynów Tajemniczego Nieznajomego.<br><br> {{c|w=130%|'''Koniec.'''}}<br><br><section end="9"/>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kwymjdtel468o38884ibavx1frnoi5d 100 1258997 4111433 3923654 2026-06-01T06:50:46Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111433 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}Zapytany potrząsnął głową.<br> {{tab}}— Rudy mężczyzna i młody człowiek w szarej Czapce? Nie mam pojęcia, o kim pan mówi.<br> {{tab}}— Ależ, Bruno, zastanówcie się dobrze. To byli z pewnością jacyś wasi koledzy. Obydwaj nosili niebieskie bluzy.<br> {{tab}}— Nie mam najmniejszego pojęcia, panie Classen.<br> {{tab}}— Jestem zrujnowany: skradziono tygrysa! — krzyczał Barnini.<br> {{tab}}Classen tupnął ze złością nogą.<br> {{tab}}— Skradziono.... Kto mógłby skraść tygrysa? Pytam pana, kto potrafiłby ukryć takie zwierzę? Czy myśli pan, że ci dwaj ludzie zaciągnęli tygrysa do swego skromnego domu, poto, żeby im żona z niego usmażyła kotlety?<br> {{tab}}— Oby słowa pańskie się sprawdziły! — Westchnął Barnini i w zamyśleniu ruszył w stronę swego domu...<br> {{c|★}} {{tab}}{{kor|Odwaliliśmy|— Odwaliliśmy}} ciężką robotę, Marholm — rzekł inspektor policji Baxter do swego sekretarza, noszącego przezwisko Pchła. — Zwierzę szalało kompletnie.... Gdyby ludziska rozumieli przynajmniej, na jakie narażają się niebezpieczeństwo.<br> {{tab}}— Drogi inspektorze! — rzekł Marholm, trzymając w ręce kieliszek porto. — Jedynej rzeczy nie może pan wymagać od tłumu: to jest tego, aby rozsądnie myślał. Jedynie Raffles...<br> {{tab}}Zaledwie słowo to padło z ust Marholma, gdy Baxter podskoczył jak gdyby coś go ukąsiło.<br> {{tab}}— Skończcie już raz ze swymi głupiemi żartami, Marholm! Nie można z wami mówić {{kor|poważnie|poważnie.}} Zawsze potraficie przylepić swego Rafflesa.<br> {{tab}}— Ależ, panie inspektorze, nie chciałem powiedzieć nic złego...<br> {{tab}}— Wiecie dobrze — przerwał Baxter, że ten typ przyprawia mnie o utratę przytomności. Od jak dawna uganiamy się za nim, nie mogąc go chwytać. Ten nicpoń jest w zmowie z diabłem. Na szczęście dość długo nie słyszeliśmy o nim...<br> {{tab}}— Kto wie, czy stan ten potrwa dłużej? — odparł Marholm półgłosom.<br> {{tab}}W tej chwili do gabinetu wszedł urzędnik.<br> {{tab}}— Otrzymaliśmy ze stacji East Ham wiadomość, że dyrektor menażerii Barnini złożył zameldowanie o kradzieży tygrysa.<br> {{tab}}Inspektor Baxter podniósł się i krzyknął:<br> {{tab}}— Co? Tygrysa? Skąd został skradziony? Z menażerii?<br> {{tab}}— Nie, panie inspektorze. Dyrektor otrzymał dziś rano poważny transport zwierząt. Pomiędzy nimi znajdował się tygrys o wielkiej wartości. Tygrysa tego skradziono w chwili wyładowywania.<br> {{tab}}— Nie opowiadajcie głupstw! Istotnie widziałem pomiędzy zwierzętami tygrysa. Ażeby uniknąć wszelkich trudności, wraz z kierownikiem transportu i dwoma robotnikami sam zaniosłem klatkę na wóz transportowy.<br> {{tab}}— A teraz klatka z tygrysem wraz z wozem i obydwoma robotnikami znikła bez śladu!<br> {{tab}}— Może tygrys pożarł tych ludzi? — zawołał mimowoli inspektor.<br> {{tab}}Marholm wybuchnął głośnym śmiechem.<br> {{tab}}Urzędnik stał przez chwilę niezdecydowany, poczym rzekł:<br> {{tab}}— Pan inspektor jest wzywany osobiście do East Ham dla sporządzenia protokułu.<br> {{tab}}— Dobrze, już dobrze. Pojadę tam, choć nie widzę celu. {{Korekta|Prawodpodobnie|Prawdopodobnie}} tkwi w tym jakiś błąd. Tygrys nie jest złotym zegarkiem, który można z łatwością włożyć do {{kor|kieszeni|kieszeni.}} Nie widzę nikogo, kto mógłby ukraść tygrysa.<br> {{tab}}— Znam takiego jednego! — odparł Marholm.<br> {{tab}}— Wy? — zapytał Baxter ze zdziwieniem.<br> {{tab}}— Tak, człowieka, który potrafi zrobić właściwy użytek ze wszystkiego, co mu wpadnie pod rękę.<br> {{tab}}— Kim jest ten człowiek?<br> {{tab}}— To Raffles! — odpowiedział żywo Marholm.<br> {{tab}}— Oszalałeś! — zawołał Baxter kierując się w stronę telefonu, aby odkomenderować do East Ham sześciu agentów.<br> {{c|★}} {{tab}}Od Blacke Parku ciągnie się szosa, która, skręcając na południe w prawo, prowadzi przez Southend aż prosto {{kor|do do|do}} Bromley.<br> {{tab}}Na połowie drogi do Southend wlókł się powoli ciężki wóz meblowy. Był on zakryty ze wszystkich stron, jak wszystkie wozy używane do przeprowadzek. Tylne wejście zamknięte było na żelazną sztabę. Z przodu zamiast kozła znajdowała się wygodna kanapa, na której siedzieli sobie spokojnie woźnica oraz jego towarzysz.<br> {{tab}}Droga była pusta. Mimo to jednak towarzysz woźnicy odwracał się co pewien czas, spoglądając niespokojnie na szosę. Natomiast sam woźnica miał minę niewzruszoną. Nie wypuszczał z ust papierosa i od czasu do czasu rzucał w kierunku swego towarzysza ironiczne spojrzenie.<br> {{tab}}— Wydaje mi się, Charley, że pożera cię chęć spotkania się z Baxterem — rzekł ze {{Korekta|śmiechem|śmiechem.}} — Nie możesz doczekać się chwili jego przybycia!<br> {{tab}}— Możesz się ze mnie śmiać, Edwardzie, — odparł zagadnięty — ale ja mam przeczucie, że ta awantura źle się skończy. Gdybyśmy tylko mogli pozbyć się tego zwierzęcia! Czuję się dziwnie nieswojo....<br> {{tab}}— Nie rozumiem cię, Charley — odparł lord Lister, który z rudowłosego robotnika przedzierzgnął się w solidnego woźnicę o siwiejącej brodzie.<br> {{tab}}— Jest ci chyba dość wygodnie na twojej kanapce. Zbyteczne chyba dodać, że pogoda jest cudna i przejażdżka w tych warunkach to prawdziwa rozkosz!<br> {{tab}}— Masz czasami niezłe pojęcie o tym, co komu może sprawić przyjemność. Siedzę jak na szpilkach. Myśl, że za mymi plecami mam zwierzę, które czeka tylko chwili, aby mnie pożreć i że policja może mnie złapać wraz z tygrysem, nie daje mi spokoju.<br> {{tab}}— Cóż ci pomogą nerwy, mój przyjacielu — odparł lord Lister. — Im niebezpieczeństwo jest większe, tym zimniejszą należy zachować krew.<br> {{tab}}— Masz rację — odparł Charley urażonym tonem. — Postaram zastosować się do twoich wskazówek.<br> {{tab}}Wstrząsy wozu nie działała bynajmniej uspakajająco na niespokojnego pasażera, tymbardziej, że ze środka dochodziły odgłosy przypominające huk grzmotu.<br> {{tab}}— Wielki Boże, Edwardzie — zawołał Charley zeskakując na {{Korekta|ziemię|ziemię.}} — Teraz ten znów zaczyna! Gdyby ci, którzy nas ścigają, mogli usłyszeć.<br> {{tab}}Słowa te wywołały wilka z lasu.<br> {{tab}}W oddali widać było obłok kurzu, z którego {{kor|wy łoniły|wyłoniły}} się postacie policjantów.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ljn6cnim8iuc9936nipa9xifzbogmsc 4111563 4111433 2026-06-01T09:35:49Z Piotr433 11344 lit. 4111563 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}Zapytany potrząsnął głową.<br> {{tab}}— Rudy mężczyzna i młody człowiek w szarej czapce? Nie mam pojęcia, o kim pan mówi.<br> {{tab}}— Ależ, Bruno, zastanówcie się dobrze. To byli z pewnością jacyś wasi koledzy. Obydwaj nosili niebieskie bluzy.<br> {{tab}}— Nie mam najmniejszego pojęcia, panie Classen.<br> {{tab}}— Jestem zrujnowany: skradziono tygrysa! — krzyczał Barnini.<br> {{tab}}Classen tupnął ze złością nogą.<br> {{tab}}— Skradziono.... Kto mógłby skraść tygrysa? Pytam pana, kto potrafiłby ukryć takie zwierzę? Czy myśli pan, że ci dwaj ludzie zaciągnęli tygrysa do swego skromnego domu, poto, żeby im żona z niego usmażyła kotlety?<br> {{tab}}— Oby słowa pańskie się sprawdziły! — Westchnął Barnini i w zamyśleniu ruszył w stronę swego domu...<br> {{c|★}} {{tab}}{{kor|Odwaliliśmy|— Odwaliliśmy}} ciężką robotę, Marholm — rzekł inspektor policji Baxter do swego sekretarza, noszącego przezwisko Pchła. — Zwierzę szalało kompletnie.... Gdyby ludziska rozumieli przynajmniej, na jakie narażają się niebezpieczeństwo.<br> {{tab}}— Drogi inspektorze! — rzekł Marholm, trzymając w ręce kieliszek porto. — Jedynej rzeczy nie może pan wymagać od tłumu: to jest tego, aby rozsądnie myślał. Jedynie Raffles...<br> {{tab}}Zaledwie słowo to padło z ust Marholma, gdy Baxter podskoczył jak gdyby coś go ukąsiło.<br> {{tab}}— Skończcie już raz ze swymi głupiemi żartami, Marholm! Nie można z wami mówić {{kor|poważnie|poważnie.}} Zawsze potraficie przylepić swego Rafflesa.<br> {{tab}}— Ależ, panie inspektorze, nie chciałem powiedzieć nic złego...<br> {{tab}}— Wiecie dobrze — przerwał Baxter, że ten typ przyprawia mnie o utratę przytomności. Od jak dawna uganiamy się za nim, nie mogąc go chwytać. Ten nicpoń jest w zmowie z diabłem. Na szczęście dość długo nie słyszeliśmy o nim...<br> {{tab}}— Kto wie, czy stan ten potrwa dłużej? — odparł Marholm półgłosem.<br> {{tab}}W tej chwili do gabinetu wszedł urzędnik.<br> {{tab}}— Otrzymaliśmy ze stacji East Ham wiadomość, że dyrektor menażerii Barnini złożył zameldowanie o kradzieży tygrysa.<br> {{tab}}Inspektor Baxter podniósł się i krzyknął:<br> {{tab}}— Co? Tygrysa? Skąd został skradziony? Z menażerii?<br> {{tab}}— Nie, panie inspektorze. Dyrektor otrzymał dziś rano poważny transport zwierząt. Pomiędzy nimi znajdował się tygrys o wielkiej wartości. Tygrysa tego skradziono w chwili wyładowywania.<br> {{tab}}— Nie opowiadajcie głupstw! Istotnie widziałem pomiędzy zwierzętami tygrysa. Ażeby uniknąć wszelkich trudności, wraz z kierownikiem transportu i dwoma robotnikami sam zaniosłem klatkę na wóz transportowy.<br> {{tab}}— A teraz klatka z tygrysem wraz z wozem i obydwoma robotnikami znikła bez śladu!<br> {{tab}}— Może tygrys pożarł tych ludzi? — zawołał mimowoli inspektor.<br> {{tab}}Marholm wybuchnął głośnym śmiechem.<br> {{tab}}Urzędnik stał przez chwilę niezdecydowany, poczym rzekł:<br> {{tab}}— Pan inspektor jest wzywany osobiście do East Ham dla sporządzenia protokułu.<br> {{tab}}— Dobrze, już dobrze. Pojadę tam, choć nie widzę celu. {{Korekta|Prawodpodobnie|Prawdopodobnie}} tkwi w tym jakiś błąd. Tygrys nie jest złotym zegarkiem, który można z łatwością włożyć do {{kor|kieszeni|kieszeni.}} Nie widzę nikogo, kto mógłby ukraść tygrysa.<br> {{tab}}— Znam takiego jednego! — odparł Marholm.<br> {{tab}}— Wy? — zapytał Baxter ze zdziwieniem.<br> {{tab}}— Tak, człowieka, który potrafi zrobić właściwy użytek ze wszystkiego, co mu wpadnie pod rękę.<br> {{tab}}— Kim jest ten człowiek?<br> {{tab}}— To Raffles! — odpowiedział żywo Marholm.<br> {{tab}}— Oszalałeś! — zawołał Baxter kierując się w stronę telefonu, aby odkomenderować do East Ham sześciu agentów.<br> {{c|★}} {{tab}}Od Blacke Parku ciągnie się szosa, która, skręcając na południe w prawo, prowadzi przez Southend aż prosto {{kor|do do|do}} Bromley.<br> {{tab}}Na połowie drogi do Southend wlókł się powoli ciężki wóz meblowy. Był on zakryty ze wszystkich stron, jak wszystkie wozy używane do przeprowadzek. Tylne wejście zamknięte było na żelazną sztabę. Z przodu zamiast kozła znajdowała się wygodna kanapa, na której siedzieli sobie spokojnie woźnica oraz jego towarzysz.<br> {{tab}}Droga była pusta. Mimo to jednak towarzysz woźnicy odwracał się co pewien czas, spoglądając niespokojnie na szosę. Natomiast sam woźnica miał minę niewzruszoną. Nie wypuszczał z ust papierosa i od czasu do czasu rzucał w kierunku swego towarzysza ironiczne spojrzenie.<br> {{tab}}— Wydaje mi się, Charley, że pożera cię chęć spotkania się z Baxterem — rzekł ze {{Korekta|śmiechem|śmiechem.}} — Nie możesz doczekać się chwili jego przybycia!<br> {{tab}}— Możesz się ze mnie śmiać, Edwardzie, — odparł zagadnięty — ale ja mam przeczucie, że ta awantura źle się skończy. Gdybyśmy tylko mogli pozbyć się tego zwierzęcia! Czuję się dziwnie nieswojo....<br> {{tab}}— Nie rozumiem cię, Charley — odparł lord Lister, który z rudowłosego robotnika przedzierzgnął się w solidnego woźnicę o siwiejącej brodzie.<br> {{tab}}— Jest ci chyba dość wygodnie na twojej kanapce. Zbyteczne chyba dodać, że pogoda jest cudna i przejażdżka w tych warunkach to prawdziwa rozkosz!<br> {{tab}}— Masz czasami niezłe pojęcie o tym, co komu może sprawić przyjemność. Siedzę jak na szpilkach. Myśl, że za mymi plecami mam zwierzę, które czeka tylko chwili, aby mnie pożreć i że policja może mnie złapać wraz z tygrysem, nie daje mi spokoju.<br> {{tab}}— Cóż ci pomogą nerwy, mój przyjacielu — odparł lord Lister. — Im niebezpieczeństwo jest większe, tym zimniejszą należy zachować krew.<br> {{tab}}— Masz rację — odparł Charley urażonym tonem. — Postaram zastosować się do twoich wskazówek.<br> {{tab}}Wstrząsy wozu nie działała bynajmniej uspakajająco na niespokojnego pasażera, tymbardziej, że ze środka dochodziły odgłosy przypominające huk grzmotu.<br> {{tab}}— Wielki Boże, Edwardzie — zawołał Charley zeskakując na {{Korekta|ziemię|ziemię.}} — Teraz ten znów zaczyna! Gdyby ci, którzy nas ścigają, mogli usłyszeć.<br> {{tab}}Słowa te wywołały wilka z lasu.<br> {{tab}}W oddali widać było obłok kurzu, z którego {{kor|wy łoniły|wyłoniły}} się postacie policjantów.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1fbnq6qawmhsyuwyrqcvycfuedxod7c 100 1258998 4111434 3923671 2026-06-01T06:51:10Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111434 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}— To Baxter — rzekł Charley.<br> {{tab}}— Możliwie... Co z tego? — odparł lord Lister z uśmiechem. Udawał, że poprawia zaprząg, aby w ten sposób uspokoić tygrysa, przez zatrzymanie się czas jakiś w miejscu.<br> {{tab}}Charley miał rację. Zbliżał się Baxter wraz z sześciu agentami. W East Ham Barnim i Classen przekonali go bez trudu, że tygrys znikł naprawdę i że najpewniej został skradziony. Jakkolwiek Baxter nie chciał się do tego przyznać, słowa Marholma utkwiły mu w pamięci. Natychmiast zabrał się do poszukiwania niewykrytego sprawcy, w którym mgliście przeczuwał Rafflesa.<br> {{tab}}Rozesłano posterunkom policji rysopis dwuch osobników, rozesłano patrole we wszystkie strony.<br> {{tab}}Inspektor Baxter zrównał się z wozem meblowym, zeskoczył z motocykla i obrzucił nieufnym spojrzeniem woźnicę oraz jego towarzysza.<br> {{tab}}— Co wieziecie w tym wozie? — zapytał ostro.<br> {{tab}}Woźnica nie zdradzał ochoty od odpowiedzi i spokojnie poprawiał coś przy zaprzęgu.<br> {{tab}}— Czy nie słyszycie, co się do was mówi? Zapytuje, co macie wewnątrz w wozie?<br> {{tab}}Woźnica podniósł głowę i odparł spokojnie.<br> {{tab}}— Niech to pana nie obchodzi. Czego się pan wtrąca?<br> {{tab}}— A właśnie, że się będę wtrącał. Jestem Baxter inspektor policji. Oto moja legitymacja!<br> {{tab}}Woźnica złagodniał. Zdjął czapkę i zapytał tonem pełnym szacunku:<br> {{tab}}— Jeśli pan jest inspektorem policji, to zupełnie co innego. Wieziemy meble do Bromley, panie inspektorze.<br> {{tab}}— Czy naprawdę? Otwierajcie więc wóz!<br> {{tab}}Młody chłopak towarzyszący woźnicy musiał się widocznie skaleczyć, bo krzyknął lekko.<br> {{tab}}— Co się stało? — zapytał ostro woźnica.<br> {{tab}}— Nic — odparł i ze zdwojoną energią wziął się do poprawiania zaprzęgu.<br> {{tab}}Woźnica obojętnie zbliżył się do drzwi wozu, wyciągnął z wielkim trudem klucz i otworzył zamek. Następnie począł podnosić ciężką żelazną zasuwę.<br> {{tab}}— Czy nie zechciałby pan panie inspektorze pomóc mi — rzekł do Baxtera, który niecierpliwie oczekiwał chwili otworzenia się tajemniczych drzwi.<br> {{tab}}Drzwi otwarły się gwałtownie...<br> {{tab}}W środku wozu znajdował się pomalowany na jaskrawy żółty kolor kredens kuchenny. Z prawej i lewej strony piętrzyły się kufry i skrzynie, napróżno starające utrzymać się w równowadze. Zgodnie z powszechnie przyjętym zwyczajem przy przeprowadzkach, wszystkie dziury zatkane były szmatami i strzępami.<br> {{tab}}— Czy mógłbym wiedzieć czego pan szuka, panie inspektorze? — zapytał uprzejmie woźnica.<br> {{tab}}— Szukam czegoś, co zostało skradzione, — odparł Baxter.<br> {{tab}}— Naprawdę? Może być, że znajdzie pan to między tymi gratami? Otrzymałem wóz już naładowany, — dodał wyciągając z kieszeni sporą pajdę chleba.<br> {{tab}}Spokojnie usiadł na brzegu szosy i z zajęciem zaczął się przyglądać agentom policji.<br> {{tab}}{{Korekta|Wyjmijcie|— Wyjmijcie}} to wszystko — rozkazał inspektor Baxter.<br> {{tab}}{{Korekta|Tego|— Tego}} nie może pan wymagać ode mnie. Meble są zbyt ciężkie. W Bromley wszystko zostanie wyładowane.<br> {{tab}}— Chłopak wam dopomoże — rzekł inspektor.<br> {{tab}}— Niemożliwe. Biedak spadł niedawno z wozu i zwichnął sobie rękę. Nie chcę, żeby się męczył. Dick, — krzyknął w jego stronę. — Chodź i usiądź przy mnie. Ci panowie będą z tym mieli sporo roboty.<br> {{tab}}Chłopak posłusznie usiadł tuż obok niego. Inspektor Baxter oniemiał. Dopiero po chwili zwrócił się do swych ludzi.<br> {{tab}}— Nuże, chłopcy! rozpoczynamy rozładunek.<br> {{tab}}Wezwanie to nie wzbudziło żadnego entuzjazmu. Tylko dwuch agentów zbliżyło się powolnym krokiem. Pozostali zajęci byli poprawianiem czegoś przy swoich motocyklach.<br> {{tab}}— To nonsens — rzekł jeden z agentów, niski gruby człowieczek, do swego kolegi. — Któżby szukał tygrysa w koszyczku od robót lub w szafliku od pomyj!...<br> {{tab}}Jeden z agentów wszedł do wozu i począł wyrzucać krzesła, stół i parę innych przedmiotów.<br> {{tab}}Następnie starał się unieść jedną ze skrzyń. Musiały być one niesłychanie ciężkie, gdyż z wielkim wysiłkiem zdołał ruszyć jedną z nich zaledwie o parę centymetrów.<br> {{tab}}— Przede wszystkim usuńcie tę szafę! — zawołał Baxter, wskazując na żółto pomalowaną ozdobę kuchni.<br> {{tab}}Przy pomocy drugiego agenta udało im się przesunąć szafę w bok. Baxter obejrzał wszystko uważnie. Za szafą piętrzyły się skrzynie i walizy, na nich zaś stały stoły z nogami do góry.<br> {{tab}}Na zwiniętych w rulony dywanach stały spokojnie naczynia kuchenne.<br> {{tab}}Kiedy inspektor zdał sobie sprawę z bezcelowości dalszych poszukiwań, zawołał głośno.<br> {{tab}}— Zatrzymać się! Zwierzęcia nie ma tam z pewnością!<br> {{tab}}— Jakiego zwierzęcia? — zapytał woźnica, nie przerywając jedzenia.<br> {{tab}}— To was nie obchodzi! — odparł ostro Baxter. — Możecie postawić te rzeczy z powrotem.<br> {{tab}}— To nie uchodzi, panie inspektorze — rzekł woźnica, podniósłszy się z miejsca. — Musi pan pomóc ustawić mi z powrotem moje rzeczy. Chłopak jest chory i sam nie dam sobie z tym rady. Jeśli policja wyrzuca mi wszystko na szosę, {{Korekta|powinnna|powinna}} sama załadować mnie na wóz. Jestem odpowiedzialny za wszystko. Nie chcecie chyba {{Korekta|unieszczę śliwić|unieszczęśliwić}} biednego starca?<br> {{tab}}Baxter mruknął coś niezrozumiale między zębami.<br> {{tab}}— Naprzód! Odstawcie to na miejsce! — rzekł do swych agentów.<br> {{tab}}Po upływie kilku minut wszystko było gotowe. Poustawiano to jednak tak niedbałe, że nie zostało miejsca na ustawienie krzeseł i wielkie drzwi w żaden sposób nie chciały się zamknąć.<br> {{tab}}— Do wszystkich diabłów, pomóżcież mu trochę! — zawołał inspektor tracąc cierpliwość.<br> {{tab}}Woźnica zaśmiał się wesoło.<br> {{tab}}— Widzi pan, panie inspektorze, że to nie tak łatwo załadować wóz meblowy. Wszystko dlatego, że panowie policjanci poruszyli skrzynię stojącą z tyłu. Tutaj każdy centymetr odgrywa rolę.<br> {{tab}}— Co mamy robić? — zapytał Baxter za złością.<br> {{tab}}— Poprostu wyładować wszystko raz jeszcze i później umieścić każdy przedmiot na swoim właściwym miejscu!<br> {{tab}}— Oszaleliście zupełnie! — zawołał inspektor.<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mp3t1n7xzqlz5jmb7j8ae0qnkvs4h9k 100 1258999 4111435 3923702 2026-06-01T06:51:25Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111435 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="4"/>— Nie mamy nic innego do roboty jak tylko wnosić i wynosić meble z wozu.<br> {{tab}}Spojrzał na zegarek.<br> {{tab}}— Bądźcie rozsądni i wnieście to sami. My na to czasu nie mamy.<br> {{tab}}— To niemożliwe, panie inspektorze.. Od dwudziestu lat wożę meble i nigdy nie zginęła mi nawet igła. Czy chce pan, aby na stare lata przytrafiło mi się jakie nieszczęście?.. Nie przeżyłbym tego.<br> {{tab}}Wyciągnął wielką czerwoną chusteczkę i począł ocierać oczy.<br> {{tab}}— Nie chcę was skrzywdzić — rzekł Baxter. — Jeśli nie możecie sobie dać sami rady, poślijcie chłopaka do Southend, niech wam przyśle kogoś do pomocy.<br> {{tab}}— Dobrze, ale kto mi za to {{kor|zapłaci?,|zapłaci?}} — jęknął starzec. — Przepadnie mi cały zarobek dzienny.<br> {{tab}}— Macie oto 5 szylingów — rzekł Baxter wyjmując z kieszeni banknot.<br> {{tab}}{{Korekta|Jeśli|— Jeśli}} nie można inaczej, panie inspektorze, muszę się na to zdecydować — rzekł stary z niezadowoloną miną. — Za pięć szylingów nikt mi nie przyjdzie z Southend.<br> {{tab}}— Masz jeszcze dwa szylingi, stary spryciarzu — rzekł Baxter. — Wskoczył na motocykl, dał znak odjazdu i zniknął wraz z ludźmi w obłokach kurzu.<br> <br><section end="4"/><section begin="5"/> {{c|id=5|w=120%|'''Legitymacja'''|po=0.5em}} {{tab}}Zaledwie Baxter zniknął z oczu, stary woźnica wybuchnął głośnym śmiechem. Z piersi jego młodego towarzysza wyrwało się westchnienie ulgi.<br> {{tab}}— Mój Boże ale miałem stracha, Edwardzie!<br> {{tab}}— Czemuż to? Wszystko skończyło się {{kor|pięknie|pięknie.}}<br> {{tab}}— To prawda. Pomyśl jednak, coby się stało, gdyby Baxter wyładował wszystkie meble z wozu, lub też gdyby tygrys ryknął nagle?...<br> {{tab}}— Rezultat byłby ten sam. Mój przyjaciel Baxter przeląkłby się do tego stopnia, że rzuciłby się natychmiast do ucieczki. Teraz, gdy niebezpieczeństwo minęło, musimy czemprędzej zakończyć sprawę.<br> {{tab}}— Co mamy robić? Czy mamy jeszcze raz ładować od początku?<br> {{tab}}— Ależ skąd? wyrzucimy meble i jaknajprędzej ruszymy w dalszą drogę z naszym najmilszym kociątkiem. Dalej do roboty.<br> {{tab}}Oboje zabrali się do otwierania ciężkich drzwi wozu.<br> {{tab}}— Co to takiego? — rzekł Charley, podnosząc jakiś papier, który leżał na ziemi...<br> {{tab}}— Ależ to legitymacja Baxtera! Odda nam ona niesłychane usługi — rzekł lord Lister, chowając legitymację do kieszeni swej kamizelki. — Ma to jednak tę złą stronę, że Baxter będzie się starał wrócić tu jaknajprędzej, aby ją odnaleźć. Musimy więc śpieszyć się.<br> {{tab}}Meble nie musiały być tak bardzo ciężkie, gdyż w ciągu kilku minut zdjęto z wozu wszystko, co służyło do ukrycia tygrysa. Tylko kilka skrzyń, stojących z przodu, było istotnie ciężkich, ponieważ Raffles napełnił je kamieniami. Stare krzesła, dywany i naczynia legły pokotem w poprzek szosy. Na żółto pomalowany kredens kuchenny ustawiono starannie z boku. Gdy ukończono robotę, Raffles wyrwał z notatnika swego jedną kartkę, napisał na niej kilka słów i włożył do koperty zaadresowanej w następujący sposób:<br> {{f|po=15px}} {{tab|40|%}}'''Wielmożny Pan Komisarz Policji'''<br> {{tab|55|%}}'''Baxter.'''<br> {{f|po=15px}} {{tab}}List ten przypiął zapomocą pluskiewki do szuflady kredensu.<br> {{tab}}Zamknięto ciężkie drzwi, zaryglowano żelazną sztabą i wóz ruszył szybkim truchtem w stronę Southend.<br> {{tab}}Tymczasem patrol policji przybył na stację kolejową w Belingham. Do odejścia pociągu mieli jeszcze dwadzieścia minut. Baxter nieustannie łamał sobie głowę nad sposobem odnalezienia sprawcy tak śmiałej kradzieży. Pogrążony w myślach włożył machinalnie rękę do kieszeni, szukając swej legitymacji, za okazaniem której miał prawo do bezpłatnego przejazdu pociągami. Ogarnęło go przerażenie.<br> {{tab}}— Do diabła! — szepnął, po raz piąty przeszukując swe kieszenie. Przypomniał sobie nagle, że ostatni raz pokazywał ją woźnicy i że musiał ją niewątpliwie tam zgubić. Szybko powziął decyzję.<br> {{tab}}— Zgubiłem swą legitymację — rzekł do swych agentów, którzy w międzyczasie zajęli już miejsca w wagonie. — Jedźcie sami, aż do Catword, ja zaś dogonię was później.<br> {{tab}}Wsiadł na motocykl i jadąc możliwie jaknajwolniej rozglądał się, czy przypadkiem gdzieś na drodze nie ujrzy swej legitymacji. Ponieważ nie znalazł jej, odbył z powrotem poraz wtóry całą drogę aż do miejsca spotkania wozu. Nagle niezwykły widok uderzył jego oczy. Niedaleko miejsca, w którym się zatrzymał poprzednio jakiś żółty przedmiot, stojący z boku szosy, lśnił jasno w promieniach słońca.<br> {{tab}}W pierwszej chwili Baxter nie mógł się zorientować, co to być mogło. Dopiero gdy podszedł {{Korekta|bliże|bliżej}} poznał kredens, który stojąc samotnie na szosie niczym z daleka nie przypominał sprzętu domowego.<br> {{tab}}— Czyżby człowiek nie zdołał wnieść z powrotem tego mebla? — zapytał sam siebie Baxter. — Jakże to nieostrożnie z jego strony, zostawiać go tutaj.<br> {{tab}}Zdumienie jego wzrosło, gdy ujrzał tuż obok kredensu spiętrzoną kupę innych mebli. Ogarnęło go niedobre przeczucie. Nagle ujrzał przypięty do szuflady kredensu list. {{c|'''Drogi panie! — czytał.'''}} {{f|align=left|lewy=10%|{{tab}}'''Podczas pańskich, jak zwykle bezowocnych, poszukiwań miał pan nieszczęście zgubić swoją legitymację. Jakkolwiek przywłaszczanie sobie przedmiotów znalezionych nie stanowi mej specjalności, wolę zatrzymać sobie tę kartę, która może mi się przydać w niektórych wypadkach.'''<br> {{tab}}'''Aby okazać panu swą dobrą wolę i aby zrewanżować się za siedem szylingów, pozwalam sobie zostawić panu kredens kuchenny w zupełnie jeszcze dobrym stanie. Kosztował on mnie co prawda o wiele więcej, ale mam nadzieję, że spodoba się on jeśli nie panu, to pańskiej przemiłej gosposi.'''<br> {{tab}}'''Gdy legitymacja pańska odda mi już właściwe usługi, pozwolę ją sobie panu zwrócić.'''<br> {{tab}}'''Pozdrawiam pana serdecznie i pozostałe z należytym szacunkiem'''}} {{f|align=right|prawy=10%|'''John C. Raffles.'''}} {{tab}}— Złodziej! Łobuz! Bandyta! — zaklął Baxter. Ośmiela się jeszcze drwić ze mnie. Już teraz wiem, że to on ukradł tygrysa. Ale co robić?<br><section end="5"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kp0rmfqewfh15v062l57kcbguh44zph 100 1259000 4111436 3923716 2026-06-01T06:51:50Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111436 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="5"/>{{tab}}Spojrzenie Baxtera prześlizgnęło się po krzesłach i kufrach, leżących spokojnie na ziemi. Począł zastanawiać się, w jakim kierunku powinien zwrócić pościg. Baxter wiedział, że po Southend szosa rozdziela się w dwie strony. Jakże tu domyśleć się który kierunek obierze wóz meblowy.<br> {{tab}}{{Korekta|Razpacz|Rozpacz}} ogarnęła inspektora policji.<br> {{tab}}Wskoczył na swój motocykl i pełnym gazem pognał w stronę Bellingham.<br> {{tab}}Pogrążony w myślach nie zwracał uwagi na przeszkody, znajdujące się na szosie. Nagle odczuł silny wstrząs. Motocykl skręcił gwałtownie i wpadł do rowu. Kiedy Baxter oprzytomniał, leżał w samym środku szosy. Ostrożnie poruszył najpierw jedną po tym drugą nogą i wyciągnął przed siebie ręce. Był zdrów i cały, jakkolwiek silnie poturbowany. O kilkanaście kroków od niego leżał motocykl, całkiem niezdatny do użytku. Ubranie inspektora policji znajdowało się w opłakanym stanie. Był opryskany błotem od góry do dołu, jeden rękaw od marynarki zwisał mu smutnie.<br> {{tab}}— Przeklęta historia — szepnął do siebie Baxter, kopiąc ze złością połamany motocykl.<br> {{tab}}Puścił się w dalszą drogę piechotą. Na szczęście pociąg stał jeszcze na stacji. Szybko wbiegł na peron, ale zdążył już tylko ujrzeć ostatni wagon odjeżdżającego pociągu.<br> {{tab}}Baxter pobiegł do naczelnika stacji. Miał zamiar posłać stamtąd telegram do Scotland Yardu.<br> {{tab}}Gdy jednak zjawił się w gabinecie naczelnika umazany błotem i w podartym ubraniu, prosząc o nadanie urzędowej depeszy, kolejarz spojrzał na niego ze zdziwieniem. Wziął podejrzanego gościa za złodzieja albo wariata. Mimo to, Baxter wytłómaczył mu swą sytuację i rzekł uprzejmym tonem.<br> {{tab}}— Czy mógłbym prosić pana o legitymację?<br> {{tab}}Tutaj tkwiło właśnie sedno całej sprawy. Opowiedział naczelnikowi swą ostatnią przygodę z Rafflesem. Naczelnik odniósł się do tego opowiadania z dużym sceptycyzmem. Zgodził się wysłać depeszę do Scotland Yardu pod warunkiem, że aż do chwili otrzymania odpowiedzi, która potwierdzi jego opowiadania, Baxter zostanie zamknięty w biurze. Baxter awanturował się, groził, prosił i płakał. Naczelnik był nieubłagany. Baxter musiał się poddać spokojnie swemu losowi. W ten sposób stracił pół godziny cennego czasu, który mógł użyć skutecznie na poszukiwania Rafflesa. Dopiero po upływie tego czasu wpadło mu na myśl skomunikować się z następną stacją w celu porozumienia się z agentami policji.<br> {{kor|Naczelnik|{{tab}}Naczelnik}} uznał to żądanie za słuszne, jakkolwiek przez cały czas nie spuszczał z swego gościa podejrzliwego wzroku.<br> {{tab}}W ten sposób, unieruchomiony na małej stacyjce, inspektor policji liczył niecierpliwie minuty swej niedoli. {{Korekta|Perwsze|Pierwsze}} zetknięcie się z Rafflesem odebrało mu całkowicie nadzieję odzyskania skradzionego tygrysa i schwytanie Tajemniczego Nieznajomego.<br><br> <section end="5"/><section begin="6"/> {{c|id=6|w=120%|'''Szczęście jednych bywa nieszczęściem dla innych...'''|po=0.5em}} {{tab}}Na wschód od Southend ciągnęły się szerokie nieuprawne ugory. Na tych właśnie miejscach menażeria Wheelera rozbita swe namioty. W środku wzniesiono rodzaj cyrku. Trzy wielkie żelazne klatki służyły za schronienie najdzikszym zwierzętom. Z tyłu za cyrkiem mieściły się wozy, w którym mieszkali dozorcy i służba: Wheeler wraz z rodziną oraz członkowie orkiestry mieszkali w niewielkim hoteliku. Plac był dość gęsto pozastawiany, gdyż Wheeler miał bardzo dużo zwierząt. Dlatego też klatkę z małpami, z niedźwiedziami oraz z hieną ustawiono pomiędzy wozami. Dokoła wszystkiego ciągnął się plot otoczony kolczastym drutem. Ostrożność ta jednak była zbyteczna, bowiem groźne pomruki zwierząt trzymały ciekawych w pełnym szacunku oddaleniu.<br> {{tab}}Tego dnia Wheeler wstał bardzo wcześnie. Chciał on bowiem być obecny w porcie w momencie wyładowywania zwierząt. Przedewszystkim ciekaw był jak wyglądał tygrys, którego miał otrzymać Barnini, jego konkurent. Miał również nadzieję, że ujrzy może tygrysa, zakupionego u Chesneya, choć agent zaznaczył mu z góry, że nie wie czy zwierzę to przyjedzie tym samym transportem. Dla tego też zastosował się do wskazówki Shesney i zamiast udać się do portu, pozostał w domu, wyglądając z niecierpliwością pojawienia się tygrysa. Zbliżało się południe a z nim chwila rozpoczęcia przedstawień. Tygrysa nie nadesłano.<br> {{tab}}Nagle głuchy odgłos dobiegł go ze strony szosy. Pełen nadziei wybiegł na drogę, lecz ku swemu rozczarowaniu ujrzał wóz meblowy. Stary woźnica zlazł z kozła i podszedł do niego.<br> {{tab}}— Czy pan jest panem Wheelerem? — zapytał<br> {{tab}}— Tak, to ja.<br> {{tab}}— Przyprowadzam tygrysa, którego kupił pan wczoraj u pana Chesneya.<br> {{tab}}Olbrzymia radość ogarnęła dyrektora. Spełniły się jego najgorętsze marzenia!<br> {{tab}}— Gdzież pan umieścił zwierzę? — zapytał w jak najlepszym humorze. — Czyżby w tym wozie?<br> {{tab}}— Tak — odparł lakonicznie woźnica.<br> {{tab}}— Zabawny sposób transportowania zwierząt! Zabierzmy się natychmiast do wyładowania.<br> {{tab}}— Stop! — zaprotestował woźnica. — Nie tak prędko! — Mister Chesney zabronił mi wypakować tygrysa, zanim pan nie ureguluje rachunku.<br> {{tab}}Mówiąc te słowa począł niezgrabnie {{Korekta|szkuać|szukać}} pokwitowania na 800 funtów sterlingów za tygrysa jawajskiego.<br> {{tab}}— Czy pan Chesney nie przyjdzie sam po pieniądze? — zapytał dyrektor menażerii.<br> {{tab}}— Nie, proszę pana. Miał on wczoraj wypadek i skręcił nogę. Dziś czuje się o wiele gorzej i dlatego dał mi pokwitowanie.<br> {{tab}}— Dobrze — mruknął Wheeler. — Czy będę mógł jednak obejrzeć zwierzę przed zapłaceniem?<br> {{tab}}— O tak, — odparł woźnica dobrodusznie.<br> {{tab}}Podniesiono żelazną zasuwę i otworzono szeroko drzwi wozu. Do tej chwili tygrys zachowywał się spokojnie. Gdy jednak promienie zachodzącego słońca wdarły się do jego więzienia, zerwał się ze swego kąta, przeciągnął swe potężne członki i wydał przeciągły ryk, jak gdyby chcąc w ten sposób przywitać swych towarzyszy.<br> {{tab}}Na widok wspaniałego zwierzęcia opartego o pręty klatki, serce Wheelera zabiło radośnie. Była to naprawdę wspaniała sztuka godna wzbudzenia zazdrości w każdym konkurencie. Z pewnością tygrys Barniniego nie mógł być piękniejszy od tego zwierzęcia, — pomyślał, wręczając z tym większą przyjemnością 800 funtów sterlingów woźnicy.<br> {{tab}}— Teraz, mój przyjacielu, możemy go chyba wyładować...<br><section end="6"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0oi67f7lwd1vlu81bqqj4j111pj4v3x 100 1259005 4111437 3924348 2026-06-01T06:52:06Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111437 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="6"/>{{tab}}— Tak, tak, sir — odpowiedział. — Mam do pana jednak jedną prośbę:<br> {{tab}}— Cóż takiego mój stary? — zapytał dyrektor.<br> {{tab}}— Jest już troszkę późno. Wyładowanie w porcie przeciągnęło się trochę i droga była zła. Ja i mój towarzysz jesteśmy bardzo zmęczeni... Jutro zaś mamy transport wychodzący z Bromley. Czy nie moglibyśmy zostawić tutaj wozu z końmi sami wsiedlibyśmy w pociąg i wrócilibyśmy dopiero jutro rano?<br> {{tab}}— Bardzo chętnie, mój przyjacielu — odparł Wheeler. — Najwyżej nie będzie to przyjemne dla waszych koni. Moje zwierzęta dawno się już przestały lękać drapieżników. Spójrzcie — dodał wskazując na otwarte drzwi stajni, gdzie stały szeregiem wspaniale rumaki — to zupełnie co innego, niż wasze biedne szkapy! Ale nie obawiajcie się. Każę je odstawić do stajni hotelowej.<br> {{tab}}— Bardzo panu dziękuję — odparł woźnica z radością.<br> {{tab}}— Grzeczność za grzeczność — odparł Wheeler — jeśli wóz i tak ma tutaj zostać, zostawimy jeszcze przez dzisiejszą noc tygrysa, ponieważ trudno będzie dziś go przeładowywać. Gdyby Chesney powiedział mi z góry, że otrzymam tygrysa dzisiaj, byłbym poczynił potrzebne przygotowania.<br> {{tab}}— Ależ bardzo chętnie, Może pan śmiało zostawić zwierzę przez noc w wozie.<br> {{tab}}Słowa te zabrzmiały lekko ironicznie, lecz dyrektor nie poznał się na tonie i dał woźnicy suty napiwek.<br> {{tab}}Po jego odejściu, Wheeler wydał dyspozycje {{Korekta|plnowania|pilnowania}} tygrysa przez noc i powrócił do swego hoteliku. Wziął od właściciela hotelu gazetę wieczorną i usiadł w fotelu aby ją przeczytać.<br> {{tab}}Nagle oczy jego padły na sensacyjny tytuł: {{c|'''Skradziony tygrys!'''}} {{tab}}Przeczytał artykuł z zajęciem i dowiedział się o zaginięciu tygrysa z Sumatry, nabytego przez jego konkurenta. Wheeler nie wierzył własnym oczom! Pozycja jego wobec Barniniego była teraz o stokroć silniejsza. Wszedł do swego pokoju, wziął kartkę papieru i zaczął pisać list następującej treści. {{c|'''Drogi kolego i przyjacielu!'''}} {{f|align=left|lewy=5%|{{tab}}'''Dowiedziałem się z wieczornych pism o stracie, którą pan poniósł. Korzystam z okazji, aby przesłać panu wyrazy współczucia. Jednocześnie mam zaszczyt zawiadomić pana, że dzięki pomyślnemu zbiegowi okoliczności kupiłem od firmy „Wilson i Ska“ tygrysa jawajskiego, którego na szczęście dostarczono mi przed chwilą w doskonałym stanie. Komunikuję panu o tym ponieważ znam pańskie dobre serce i wiem, że wiadomość ta sprawi panu radość. Może zechce Szanowny Kolega odwiedzić mnie, aby naocznie przekonać się o piękności mego nowego nabytku. Gdybym mógł panu być w czemkolwiek pomocny uczyniłbym to z prawdziwą przyjemnością.'''<br> {{tab}}'''W oczekiwaniu pańskich odwiedzin, przesyłam panu przyjacielski uścisk dłoni'''}} {{f|align=right|prawy=10%|'''szczerze oddany'''}} {{f|align=right|prawy=10%|'''Wheeler.'''}} {{tab}}— Diabli cię porwą na wieść o tym, stary łotrze — rzekł Wheeler zacierając ręce.<br> {{tab}}Natychmiast wysłał służącego z listem na pocztę, a sam zamówił sobie butelkę wina, zamierzając opróżnić ją na cześć swego wystrychniętego na dudka {{kor|konkurenta|konkurenta.}}<br><br> <section end="6"/><section begin="7"/> {{c|id=7|w=120%|'''Odwrotna strona medalu'''|po=0.5em}} {{tab}}Po jasnym słonecznym dniu zmrok począł ogarniać miasto.<br> {{tab}}— Już czas naprawdę zapalić światło — odezwał się głos jakiś.<br> {{tab}}W pokoju wytwornej garsoniery było kompletnie ciemno. Zapalono światło i jarzący blask kandelabrów kryształowych oświetlił cały pokój. Był on umeblowany z wyszukany smakiem, bogato, a zarazem niesłychanie dyskretnie. Wytworny mężczyzna około lat czterdziestu leżał wyciągnięty na tapczanie. Miał na sobie elegancki smoking, w oku jego połyskiwał monokl. Szczupłe delikatne rysy, oraz żywe czarne oczy zdradzały wybitną inteligencję. Młody człowiek, który na prośbę swego towarzysza przekręcił kontakt elektryczny, zbliżył się elastycznym krokiem do stolika, stojącego przy tapczanie, i nalał dwie filiżanki herbaty ze srebrnego imbryka.<br> {{tab}}— Cóż to, Charley — rzekł leżący mężczyzna — wydaje mi się, że nie jesteś w świetnym humorze. Czyżby {{Korekta|dziesiejsza|dzisiejsza}} nasza przygoda tak cię zmęczyła?<br> {{tab}}— Muszę przyznać, Edwardzie, że uważam za nonsens narażenie się na niebezpieczeństwo bez {{kor|wy raźnej|wyraźnej}} korzyści materialnej.<br> {{tab}}— Co chcesz przez to powiedzieć?<br> {{tab}}— Rzecz bardzo zwyczajną. Kiedyś mi oznajmił, że masz zamiar ukraść tygrysa, powiedziałeś mi, że czynisz to po to, aby pomóc biednym ludziom z jarmarku. Nie uczyniłeś tego jednak. Po wielkich trudach udało nam się wykraść zwierzę w chwili wyładowywania i sprzedać je za 800 funtów sterlingów Wheelerowi. To wszystko.<br> {{tab}}— Czy ci to nie wystarcza? — zapytał lord Lister z uśmiechem.<br> {{tab}}— Czy mi to wystarcza? W jaki sposób masz zamiar pomóc tym biedakom? Czy chcesz im oddać owe 800 funtów sterlingów? Mógłbyś to uczynić, nie narażając się na niebezpieczeństwo.<br> {{tab}}— O nie, mój drogi. Powiedziałeś mi sam przed dwoma dniami, że nasza kasa jest pusta. Skądże mógłbym wydostać 800 funtów?<br> {{tab}}Charley Brand nic nie odpowiedział na ten argument.<br> {{tab}}— A biedacy z jarmarku? — zapytał po {{Korekta|chwili|chwili.}} — Cóż się z nimi stanie?<br> {{tab}}Lord Lister zaśmiał się.<br> {{tab}}— Twoi protegowani leżą ci bardzo na sercu, — rzekł — Uspokój się, nie zostaną skrzywdzeni. Jesteś ciekawy, jak zwykle. Wykonaliśmy zaledwie dwie trzecie naszego planu.<br> {{tab}}— A co ma dalej nastąpić, Edwardzie? — zapytał Charley z zainteresowaniem.<br> {{tab}}— Odważnym szczęście sprzyja — odparł lord Lister, chodząc po pokoju. — Mimo niebezpieczeństw udało nam się dotychczas wszystko. Wheeler otrzymał swego tygrysa, my zaś 800 funtów. O ile znam mego przyjaciela Wheelera, nie omieszka się pochwalić swym nowy nabytkiem przed Barninim, o którego stracie dowiedział się z gazet. Prawdopodobnie napisał mu list. List ten otrzyma Barnini poranną pocztą i pewny jestem, że pierwszym pociągiem uda się do Southend, aby obejrzeć jawajskiego tygrysa. Jakie wynikną z tego konsekwencję, zgadnij?...<br> {{tab}}— Pozna oczywiście odrazu w tygrysie Wheelera swoją własność.<br> {{tab}}— Zupełnie słusznie, odparł mu lord {{kor|Lister|Lister.}} A co potem?<br><section end="7"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> m2on5jqjaesyxzaq0hb5zin21enmjlw 100 1259007 4111439 3924373 2026-06-01T06:52:59Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111439 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude><section begin="7"/>{{tab}}Cisza zaległa zwierzyniec. Jedynie najwprawniejsze ucho mogłoby odróżnić lekki dźwięk łańcuchów. To nasi dwaj znajomi wyprowadzali bezszelestnie ze stajni konie i zaprzęgali je do wozu.<br> {{tab}}Lord Lister był w doskonałym humorze.<br> {{tab}}— Raffles stał się koniokradem — szepnął swemu towarzyszowi do {{Korekta|ucha|ucha:}} — Doskonały zawód!<br> {{tab}}Charley otworzył szeroko bramę menażerii. Zawiasy skrzypnęły i Charley zadrżał ze strachu. Powoli noga za nogą wielki wóz meblowy opuścił teren menażerii. Gdy znaleźli się na szosie, skręcili w lewo, poczym ruszyli w kierunku południowym.<br> <br><section end="7"/><section begin="8"/> {{c|id=8|w=120%|'''Policja wie wszystko'''|po=0.5em}} {{tab}}Wschodził dzień. Menażeria Wheelera budziła się do życia. Zwierzęta wesołym pomrukiem witały światło. Prawie jednocześnie otworzyły się drzwi dwuch wozów mieszkalnych i obaj dozorcy zaspanymi jeszcze głosami wymienili słowa powitania. Pierwszym ich odruchem było sprawdzenie co porabia powierzony ich szczególnej opiece tygrys. Jeden rzut oka wystarczył, aby zdali sobie sprawę z sytuacji. Żaden z nich nie miał odwagi zawiadomienia o tym Wheelera. Trzeba było się jednak na to zdecydować. Wheeler pił kawę, gdy smutna wiadomość doszła do jego uszu. Z początku nie chciał wierzyć. Po chwili pędem pobiegł do menażerii. Panowało tam ogromne zamieszanie. Wheeler wył z rozpaczy. Załamywał ręce i biegł od klatki do klatki jak nieprzytomny. Nagle przed bramą menażerii zatrzymało się jakieś auto. Był to Barnini, który otrzymawszy złośliwy list od Wheelera natychmiast przyjechał do Southend, aby zobaczyć na własne oczy jawajskiego tygrysa. Zdumienie odbiło się na jego twarzy, na widok konsternacji panującej w menażerii. Zapomniawszy o dawnych urazach, Wheeler rzucił się na jego spotkanie. Widział już w nim nie konkurenta, a tylko człowieka mogącego współczuć jego nieszczęściu.<br> {{tab}}— Barnini, to nie do uwierzenia! — zawołał! Tej nocy ukradziono mi tygrysa!<br> {{tab}}Barnini spojrzał na niego, nie wierząc własnym uszom.<br> {{tab}}— To niemożliwe!<br> {{tab}}Wheeler szybko opowiedział mu całą historię.<br> {{tab}}— Trzeba natychmiast zawiadomić policję. Telefon tu nic nie pomoże. Auto moje czeka, najlepiej będzie, jeśli obydwaj udamy się natychmiast do Scotland Yardu.<br> {{c|★}} {{tab}}— Panie inspektorze — oznajmił dyżurny agent — dwaj właściciele menażerii, panowie Wheeler i Barnini, chcą się natychmiast z panem widzieć.<br> {{tab}}Baxter słuchał z roztargnieniem i jedynie nazwisko Barniniego dotarło do jego świadomości.<br> {{tab}}— Czego jeszcze chce ode mnie ten {{Korekta|cłowiek|człowiek}}? — rzekł — Straciłem wczoraj dość dużo czasu i zdrowie z powodu jego przeklętego tygrysa. Niech poczeka! Teraz jestem zajęty.<br> {{tab}}Agent wrócił do poczekalni i poprosił o chwilkę cierpliwości.<br> {{tab}}Czy nie możnaby zobaczyć się natychmiast z inspektorem — rzekł Wheeler. — Ukradziono mi mojego tygrysa...<br> {{tab}}— Czy pan się nazywa Barnini? — zapytał Marholm.<br> {{tab}}— Nie, Wheeler.<br> {{tab}}— To i panu skradziono tygrysa?<br> {{tab}}— Tak jest, ubiegłej nocy.<br> {{tab}}— To dziwne — mruknął do siebie Marholm podejrzewać między tymi zjawiskami istnienie tajemniczego związku. W parę chwil po tym wprowadzono ich przed oblicze inspektora.<br> {{tab}}— Proszę mi opowiedzieć tę {{Korekta|histrię|historię}} z wszystkimi szczegółami, rzekł Baxter.<br> {{tab}}Wheeler opowiedział w jaki sposób nabył tygrysa.<br> {{tab}}— To bardzo dziwne — rzekł, gdy Wheeler skończył swe opowiadanie. — Mówi pan, że tygrysa skradziono w dniu dzisiejszym?<br> {{tab}}— Tak, tygrysa oraz dwa najlepsze konie. Wóz meblowy zniknął również.<br> {{tab}}— Wóz meblowy. Jakiż wóz?<br> {{tab}}— Agent firmy Wilson i Ska, nie mając pod ręką innego środka lokomocji, przysłał mi tygrysa w wozie meblowym — odparł Wheeler.<br> {{tab}}— Raffles! — zawołał Marholm, który uważnie przysłuchiwał się rozmowie.<br> {{tab}}— Czy wóz ten zaprzężony był w dwa dość zmęczone konie? Powoził starszy człowiek z długą brodą, któremu pomagał młodzieniec w sportowej czapce?<br> {{tab}}— Skąd pan to wie? — zapytał Wheeler ze zdziwieniem. — Jest to dokładny portret tych ludzi.<br> {{tab}}— Drogi panie Wheeler, policja wie wszystko — odparł Baxter. — Woźnica, którego panu {{Korekta|opisasałem|opisałem}}, niewątpliwie skradł pańskiego jawajskiego tygrysa. Ta sama osoba, — dodał, zwracając się do Barniniego — skradła z pewnością pańskiego tygrysa z Sumatry.<br> {{tab}}Marholm siedząc na uboczu, uśmiechnął się ironicznie.<br> {{tab}}— Czy nie sądzi pan przypadkiem, panie inspektorze, że w obydwu wypadkach mamy do czynienia z jednym i tym samym tygrysem?<br> {{tab}}— Nie opowiadajcie głupstw, Marholm, — odparł z wyższością Baxter. — Zdradzając słabą znajomość {{kor|histori|historii}} naturalnej. Co innego jest tygrys z Sumatry co innego tygrys z Jawy. Znam złodzieja oraz metody jego działania. Dlatego też mogę zapewnić obu panów, że {{Korekta|wkrótkim|w krótkim }} czasie odzyskają swoje zwierzęta.<br> {{tab}}Barnini i Wheeler opuścili Scotland Yard w trochę lepszym nastroju, lecz ze słabą nadzieją odnalezienia swych zwierząt.<br> <br><section end="8"/><section begin="9"/> {{c|id=9|w=120%|'''Na jarmarku'''|po=0.5em}} {{tab}}Upłynęło piętnaście dni a o zwierzętach nie było ani słychu. Baxter siedział w swym biurze w bardzo złym {{kor|humorze,|humorze.}} Marholm, jego sekretarz, wszedł do pokoju i bez słowa położył przed nim poranną gazetę. Była to stronica poświęcona ogłoszeniom, z których jedno sekretarz podkreślił czerwonym ołówkiem. Była to reklama jarmarku w Kingston, gdzie jako największą sensację zapowiadano pokazy tygrysów, tygrysa z Jawy oraz z {{kor|Sumatry|Sumatry.}} Baxter przeczytał ogłoszenie, nie znajdując w nim nic niezwykłego. Przeczytał je po raz drugi i zamyślił się przez chwilę. Ponieważ nie domyślał się nigdy tego, co chciał mu powiedzieć jego sekretarz, zapytał ostro:<br> {{tab}}— Co to ma znaczyć, Marholm?<br> {{tab}}— Czy nic pan nie zauważył, panie inspektorze? — zapytał Marholm z uśmiechem.<br> {{tab}}— Nic..<br><section end="9"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rv3lrhw3w4etdsf8va3opg1xk3fr8kx 100 1259069 4111438 3924364 2026-06-01T06:52:44Z Michalg95 8628 /* Uwierzytelniona */ 4111438 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>{{tab}}— Postara się odtworzyć wszystkie fazy, poprzedzające dostarczenie zwierzęcia Wheelerowi i przyjdzie do wniosku, że ma do czynienia z nowym wyczynem....<br> {{tab}}— ....Rafflesa — dodał lord Lister — Nie trzeba wiele inteligencji, aby dojść do tego wniosku. Tym bardziej, że wóz meblowy będzie dla tych panów oraz dla Baxtera doskonałym dowodem.<br> {{tab}}— Ależ jaki będzie dalszy rezultat tej kombinacji?<br> {{tab}}— Że musimy zacząć działać natychmiast, mój chłopcze — odparł lord Lister.<br> {{tab}}— Co mamy czynić? — zapytał Charley, drżąc na myśl o nowych niebezpieczeństwach.<br> {{tab}}— To jasne: musimy po raz wtóry wykraść tygrysa.<br> {{tab}}— Ależ, Edwardzie! — żachnął się Charley, przerażony nie na żarty.<br> {{tab}}— Powtarzam, że poraz wtóry ukradniemy tygrysa — odparł lord Lister z mocą.<br> {{tab}}Przysunął krzesło do swego towarzysza i począł mu objaśniać swój plan ze wszystkimi szczegółami. Noc już zapadła, gdy nasi przyjaciele zakończyli rozmowę. Przygotowali malutką walizkę z rozmaitymi narzędziami i udrapowani w czarne płaszcze opuścili willę, udając się na stację, aby ostatnim pociągiem wyruszyć do Southend.<br> {{c|★}} {{tab}}Przedstawienie udało się i dyrektor Wheeler był w wspaniałym humorze. Postanowił wobec spóźnionej pory zostawić na tę noc jeszcze tygrysa w wozie meblowym i polecił go opiece dwuch strażników, którzy nocowali w wędrownym wozie.<br> {{tab}}Wziął latarnię i wszedł do wozu meblowego. Serce jego zadrżało z radości, gdy tygrys na widok światła ryknął potężnym głosem. Co za wspaniałe zwierzę! Jaki wściekły będzie Barnini, gdy zobaczy ten okaz! Co prawda 800 funtów stanowiła poważną sumę, lecz Wheeler nie żałował jej, myśląc o przykrości, którą sprawi swemu przeciwnikowi.<br> {{tab}}Wheeler zacierając ręce z radości, udał się do swego hotelu.<br> {{tab}}Cisza zapanowała na placyku zajętym przez menażerię.<br> {{tab}}— Oszalał stary ze swą przesadną ostrożnością — rzekł jeden z dozorców do swego towarzysza. — Jak gdyby to było możliwe że ktoś odważy się kraść dzikie zwierzęta! Jeśliby nie były one pozamykane w mocnych klatkach, trzebaby było raczej nad nami roztoczyć opiekę!<br> {{tab}}— To prawda — odparł drugi ziewając.<br> {{tab}}Poszedł za przykładem swego towarzysza i obydwaj poczęli raczyć się gorącym winem w swym wozie mieszkalnym. Po godzinie zmorzył ich sen i obaj dozorcy zasnęli twardo.<br> {{c|★}} {{tab}}Po drodze wiodącej ze stacji w Southend do szosy posuwało się dwuch podróżnych. W mglistym blasku księżyca robili oni wrażenie upiorów. Czarne ich płaszcze powiewały fantastycznie, nasunięte głęboko kapelusze kryły do połowy twarze.<br> {{tab}}— Naprzód, Charley! — rzekł lord Lister.<br> {{tab}}Obydwaj mężczyźni skierowali się na południe. W parę chwil po tym stanęli u celu swej wędrówki. Celem tym była menażeria Wheelera. Zatrzymali się przed ogrodzeniem z desek i kolczastego drutu.<br> {{tab}}— Postarali się, aby uniemożliwić nam drogę przez płot — rzekł lord Lister. — Nie przejmie my się tym zbytnio, ponieważ wejdziemy jak wszyscy przyzwoici ludzie: przez drzwi.<br> {{tab}}— Rozumie się, że nie będziemy mogli przeprawić się z tygrysem przez drut kolczasty...<br> {{tab}}— Masz rację — odparł lord Lister, biorąc z rąk Charleyego walizeczkę z narzędziami, z której wyjął wytrych.<br> {{tab}}Wziął się do roboty. Po pewnym czasie wstał z kolan i rzekł:<br> {{tab}}— Ci durnie, zostawili klucz w zamku. To nam i tak nie przeszkodzi.<br> {{tab}}Przy pomocy delikatnych szczypców zdołał przekręcić klucz w zamku, poczym pchnął go tak, że klucz wypadł.<br> {{tab}}— Czy nie sprawiłeś tym wiele hałasu? — zapytał Charley.<br> {{tab}}— Nie bój się, mój chłopcze — odparł lord Lister. — Klucz upadł na piasek. Po krótkiej chwili drzwi otwarły się bezszelestnie i obydwaj przyjaciele weszli do menażerii. Przez chwilę słuchali uważnie. Wszystko dokoła spało.<br> {{tab}}— Musimy dla ostrożności upewnić się, czy, nasz tygrys znajduje się jeszcze w wozie — szepnął lord Lister.<br> {{tab}}Otworzył ostrożnie drzwi od wozu i zapalił światło. Jedno spojrzenie wystarczyło: tygrys leżał nieruchomo w głębi swej klatki. Na widok światła wydał niezadowolony pomruk. Raffles natychmiast zamknął drzwi. Mimo to alarm wszczęty przez królewskie zwierzę nie pozostał bez rezultatu. Odpowiedziały mu echa z {{Korekta|wszyskich|wszystkich}} klatek i w końcu powstał piekielny koncert ryków, ujadania i wycia.<br> {{tab}}Hałas zwierząt obudził wreszcie obu dozorców. Jeden z nich stanął na progu wozu i wrzasnął:<br> {{tab}}— Będziesz ty wreszcie cicho przeklęte bydle!<br> {{tab}}— Co się tu stało? — zapytał drugi strażnik.<br> {{tab}}— Co się miało stać? Jakieś zwierzę przebudziło się i pobudziło resztę...<br> {{tab}}— A możeby dla ostrożności obejść cyrk dokoła?<br> {{tab}}— Zupełnie niepotrzebne! Ja idę spać. Jeśli chcesz koniecznie przespacerować się, nie krępuj się mną — odparł strażnik, wracając do swego mieszkania.<br> {{tab}}— Uwaga! — rzekł cicho lord Lister do swego przyjaciela.<br> {{tab}}Ukucnął tuż obok kół, przyciągając do siebie Charlyego. Dzięki swym szerokim czarnym pelerynom i kapeluszom byli najzupełniej niewidzialni. Ostrożność ta okazała się słuszną, ponieważ, zaledwie zdążyli się ukryć, dozorca powrócił na to miejsce wraz z psem policyjnym. Na szczęście obszedł wóz z innej strony, dzięki czemu Raffles i Charley pozostali niespostrzeżeni.<br> {{tab}}W międzyczasie większość zwierząt uspokoiła się. Tylko niektóre z nich wydawały niespokojne pomruki. Dozorca zbliżył się, uspakajając je. Po chwili absolutna cisza zapanowała znów w menażerii.<br> {{tab}}— Chodź, Phylax — gwizdnął na {{Korekta|psa|psa.}} — Wracamy do domu!<br> {{tab}}Dozorca znikł w swoim wozie. Obydwaj przyjaciele pozostali przez pewien czas bez ruchu.<br> {{tab}}— Do diabła! — rzekł lord Lister cicho. — Nie myślałem, że to będzie takie trudne. Musimy zobaczyć, czy stajnia jest zamknięta? W każdym razie poczekamy, aż zwierzęta i ludzie usną na dobre.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 85rzoptxkgtceuwd3z0a9151h7rnzya 10 1285325 4111375 4110128 2026-05-31T23:12:36Z AkBot 6868 Bot aktualizuje Proofread skrócony. 4111375 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Nagłówek tabelki proofread}} </noinclude>|- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom VI.djvu|Dzieła tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|480 | |2015-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">107.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1377 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom II.djvu|Dzieła tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|416 | |2018-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|783 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom III.djvu|Dzieła tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|344 | |2018-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">692.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|927 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom V.djvu|Dzieła tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|352 | |2018-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1010 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Molier - Świętoszek (tłum. Zalewski).djvu|Świętoszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]] |style="text-align:right"|80 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|150 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Róża i blanka.pdf|Róża i Blanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|532 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|531 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Zbrodnia porucznika.pdf|Rodzina de Presles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|324 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|632 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Potworna matka.pdf|Potworna matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|716 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|704 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Macocha.djvu|Macocha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|522 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6752.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Wierzyciele swatami.djvu|Wierzyciele swatami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|211 | |2022-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|201 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Dwie sieroty.djvu|Dwie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1080 | |2022-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6607.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1089 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Tajemnica grobowca.djvu|Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|480 | |2022-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Panna do towarzystwa.djvu|Panna do towarzystwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|228 | |2022-04-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Dziecię nieszczęścia.djvu|Dziecię nieszczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|560 | |2022-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Lekarz obłąkanych.djvu|Lekarz obłąkanych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|790 | |2022-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|748 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jasnowidząca (Montépin)|Jasnowidząca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|774 | |2022-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|756 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|332 | |2022-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Z dramatów małżeńskich.djvu|Z dramatów małżeńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|142 | |2022-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|282 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Tajemnica Tytana.djvu|Tajemnica Tytana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|630 | |2022-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|608 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Kochanek Alicyi.djvu|Kochanek Alicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|340 | |2022-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom tajemniczy|Dom tajemniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1297 | |2023-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1294 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siostry bliźniaczki|Siostry bliźniaczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|137 | |2023-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabina Castella|Margrabina Castella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1173 | |2023-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1172 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dramaty małżeńskie|Dramaty małżeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|836 | |2023-06-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|836 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tragedje Paryża|Tragedje Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1420 | |2023-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1349 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki los|Wielki los]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|863 | |2023-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|863 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Zemsta za zemstę.djvu|Zemsta za zemstę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1572 | |2024-02-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1454 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Podpalaczka.djvu|Podpalaczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1006 | |2024-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Walka o miliony.djvu|Walka o miliony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1235 | |2024-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1203 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czerwony testament|Czerwony testament]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1598 | |2024-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1598 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Marta (1898).djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|448 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|446 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Bratobójca.djvu|Bratobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|451 | |2024-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mąż za miljony|Mąż za miljony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1073 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1073 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabia d Espinchal|Margrabia d'Espinchal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|281 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielożeniec|Wielożeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|336 | |2025-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|336 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Córka Pajaca|Córka Pajaca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|625 | |2025-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|625 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Drabina.pdf|Drabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|172 | |2020-01-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|319 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Ziemia wolna.pdf|Ziemia wolna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|94 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">7196.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|74 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Próby.pdf|Próby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|150 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">396.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Odjazd.pdf|Odjazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|88 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3539.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|157 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Zapomniany polski modernista.pdf|Zapomniany polski modernista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|66 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|179 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Rozmowa z cieniem.pdf|Rozmowa z cieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|280 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">49.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|800 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Cienie na wietrze.pdf|Cienie na wietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|146 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|408 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - List do przyjaciela.pdf|List do przyjaciela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Księżna Jurjewska.pdf|Księżna Jurjewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf|Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|9 | |2026-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf|Kraków w r. 1794]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|76 | |2026-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - O cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|50 | |2026-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie.pdf|Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|15 | |2026-03-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jean-Joseph Huguet - Wstawienie się Ojca św. Piusa IX.pdf|Wstawienie się Ojca św. Piusa IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean-Joseph Huguet|Jean-Joseph Huguet]], [[Autor:Józef Siekanowicz|Józef Siekanowicz]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|52 | |2025-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej.pdf|Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|64 | |2025-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|110 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza.pdf|Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|28 | |2025-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najśw. Maryi P. Ostrobramskiej w Wilnie wiadomość historyczna.pdf|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Ostrobramskiej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|98 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie.pdf|Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|51 | |2024-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|86 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajśw. Matce Bożej Królowej Korony Polskiej.pdf|Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajświętszej Matce Bożej Królowej Korony Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|182 | |2024-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|35 | |2024-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej.djvu|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|41 | |2024-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|65 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele oo. karmelitów w Białyniczach.pdf|O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele OO. Karmelitów w Białyniczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|77 | |2024-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Uduszenie cara Pawła I.pdf|Uduszenie cara Pawła I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|30 | |2024-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|45 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska.pdf|Koronka kamedulska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Michele Pini|Michele Pini]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|24 | |2024-02-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce.pdf|Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|72 | |2019-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nad Niemnem (wyd. 1899)|Nad Niemnem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|458 | |2011-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|880 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bene nati (Orzeszkowa)|Bene nati]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|292 | |2011-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3995.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|481 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Patryotyzm i kosmopolityzm|Patryotyzm i kosmopolityzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|232 | |2013-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Meir Ezofowicz (Eliza Orzeszkowa)|Meir Ezofowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|306 | |2013-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|456 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ad astra Dwugłos (Orzeszkowa, Garbowski)|Ad astra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Eliza Orzeszkowa; [[Autor:Tadeusz Garbowski|Juliusz Romski]]}} |style="text-align:right"|334 | |2013-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melancholicy (Orzeszkowa)|Melancholicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|620 | |2014-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6910.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Mirtala.djvu|Mirtala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|193 | |2016-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7093.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|150 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|370 | |2019-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4329.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|609 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Gloria victis.djvu|Gloria victis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|422 | |2019-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|402 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Sarnecki - Harde dusze.djvu|Harde dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Zygmunt Sarnecki; Eliza Orzeszkowa}} |style="text-align:right"|160 | |2019-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6688.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|150 |- |[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol1.djvu‎|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom I: Dwugłosy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|570 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1649 |- |[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol2 part2.djvu|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom II część II: Do literatów i ludzi nauki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|453 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - O powieściach T. T. Jeża.djvu|O powieściach T. T. Jeża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|71 | |2025-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|142 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Dzieje burzliwego okresu.djvu|Dzieje burzliwego okresu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|260 | |2018-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Gasnące ognie.djvu|Gasnące ognie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|440 | |2020-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Huragan.djvu|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|160 | |2017-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6496.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Kruszenie kamienia.djvu|Kruszenie kamienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|338 | |2017-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|631 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Lisowczycy.djvu|Lisowczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|296 | |2018-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|554 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Mocni ludzie.djvu|Mocni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|182 | |2017-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|176 |- |[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Młode wino.djvu|Młode wino]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|438 | |2018-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">555.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1173 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Na skrzyżowaniu dróg.djvu|Na skrzyżowaniu dróg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|178 | |2016-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Najwyższy lot.djvu|Najwyższy lot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|280 | |2017-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|520 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Niewolnicy słońca|Niewolnicy Słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|579 | |2016-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|917 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1924).djvu|Nieznanym szlakiem (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|126 | |2017-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3618.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1930).djvu|Nieznanym szlakiem (1930)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|216 | |2017-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Ogień wykrzesany.djvu|Ogień wykrzesany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|352 | |2018-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3677.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|643 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Pięć minut do północy.djvu|Pięć minut do północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|300 | |2016-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|577 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Płomienna północ.djvu|Płomienna północ]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|509 | |2016-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Po szerokim świecie.djvu|Po szerokim świecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|108 | |2017-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|98 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Pod polską banderą.djvu|Pod polską banderą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|301 | |2017-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|590 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Pod sztandarami Sobieskiego.djvu|Pod sztandarami Sobieskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|156 | |2018-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3982.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Polesie.djvu|Polesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|209 | |2018-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|378 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Skarb Wysp Andamańskich.djvu|Skarb Wysp Andamańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|248 | |2018-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|456 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Sokół pustyni.djvu|Sokół pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|234 | |2018-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|440 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szanchaj (Ossendowski)|Szanchaj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|720 | |2017-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|699 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Tajemnica płonącego samolotu.djvu|Tajemnica płonącego samolotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|248 | |2017-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacek i jego pies.djvu|Wacek i jego pies]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|292 | |2018-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3345.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|567 |- |[[Indeks:F. A. Ossendowski - Wańko z Lisowa.djvu|Wańko z Lisowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|346 | |2018-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|984 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Za chińskim murem.djvu|Za chińskim murem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|270 | |2017-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|498 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zagończyk.djvu|Zagończyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|204 | |2017-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|393 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zbuntowane i zwyciężone.djvu|Zbuntowane i zwyciężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|164 | |2018-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego.pdf|Duch i krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|322 | |2025-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|625 |- |[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 2 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|344 | |2025-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">756.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|929 |- |[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 1 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:39%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|316 | |2025-04-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">1991.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|728 |- |[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego. T.II.pdf|Duch i krew T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|304 | |2025-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|896 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne.pdf|Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|44 | |2025-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wigilia świętego Jana opowiadanie fantastyczne.pdf|Wigilia świętego Jana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|70 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- |[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T.I.pdf|Zagon rodzinny T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|294 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1957.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|678 |- |[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych T.II.pdf|Zagon rodzinny T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|378 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">2750.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|796 |- |[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T. III.pdf|Zagon rodzinny T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|322 | |2025-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|942 |- |[[Indeks:Officyalista powieść. T. 1.pdf|Officyalista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|240 | |2025-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|699 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Fileb.djvu|Fileb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|154 | |2018-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras; Eutyfron.pdf|Protagoras, Eutyfron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|107 | |2018-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6857.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Obrona Sokratesa.pdf|Obrona Sokratesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|86 | |2018-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|97 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platona Apologia Sokratesa Kryton.pdf|Apologia Sokratesa, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|72 | |2018-06-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3602.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|119 |- |[[Indeks:PL Platon - Dzieła Platona.pdf|Dzieła Platona (Kozłowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|353 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">1701.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|839 |- |[[Indeks:Dzieła Platona (Bronikowski)|Dzieła Platona (Bronikowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|1222 | |2018-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|3603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada.djvu|Biesiada (tłum. Biela)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|69 | |2018-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada Djalog o miłości.djvu|Biesiada (tłum. Okołów)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|115 | |2018-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- |[[Indeks:PL Platon - Laches, Apologia, Kryton.djvu|Laches, Apologia, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|100 | |2018-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">71.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|277 |- |[[Indeks:PL Platon - Hippjasz mniejszy.pdf|Hippjasz Mniejszy, Hippjasz Większy, Ijon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|186 | |2019-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1297.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras (1923).pdf|Protagoras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|160 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6864.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|143 |- |[[Indeks:PL Platon - Gorgjasz.djvu|Gorgjasz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|224 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:PL Platona Eutyfron; Obrona Sokratesa; Kriton.pdf|Eutyfron, Obrona Sokratesa, Kriton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|208 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|576 |- |[[Indeks:PL Platon - Fajdros.pdf|Fajdros]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|206 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">790.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|536 |- |[[Indeks:PL Platon - Uczta (1921).djvu|Uczta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|190 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">36.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|550 |- |[[Indeks:PL Platon - Fedon (tłum. Okołów).djvu|Fedon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|118 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">117.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|335 |- |[[Indeks:PL Platon - Gorgias (tłum. Siedlecki).pdf ‎|Gorgias (tłum. Siedlecki)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|140 | |2019-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">102.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|386 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|838 | |2015-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|568 | |2015-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|727 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br />Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|600 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|962 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|850 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1301 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|664 | |2016-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Komedyantka (Reymont)|Komedyantka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|442 | |2014-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4841.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|667 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Ostatni sejm Rzeczypospolitej.djvu|Rok 1794. Ostatni sejm Rzeczypospolitej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|474 | |2016-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|937 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Nil desperandum.djvu|Rok 1794. Nil desperandum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|492 | |2017-02-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|955 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Insurekcja.djvu|Rok 1794. Insurekcja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|456 | |2017-02-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|884 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Na zagonie.djvu|Na zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|262 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Za frontem.djvu|Za frontem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|256 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Z ziemi chełmskiej.djvu|Z ziemi chełmskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|152 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Osądzona.djvu|Osądzona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|244 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3628.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|453 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Krosnowa i świat.djvu|Krosnowa i świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|371 | |2018-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|740 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie kołyski.djvu|Dwie kołyski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|560 | |2024-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|548 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie matki.djvu|Dwie matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|696 | |2024-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|686 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Milion ojca Raclot.djvu|Milion ojca Raclot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|192 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|183 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Przybrana córka.djvu|Przybrana córka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|340 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|308 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Syn.djvu|Syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|704 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|694 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Z letargu.djvu|Z letargu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|474 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6637.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|467 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dramaty w życiu.djvu|Dramaty w życiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|1266 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Wilk|Jan Wilk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|1303 | |2025-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1303 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piękna koronczarka|Piękna koronczarka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|570 | |2025-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|570 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica przepaści|Tajemnica przepaści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|406 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|406 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zakwefiona dama|Zakwefiona dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|287 | |2025-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|574 |- |[[Indeks:Na Golgotę|Na Golgotę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|397 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1181 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Atma (Rodziewiczówna)|Atma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|272 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|458 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Barbara Tryźnianka (Rodziewiczówna)|Barbara Tryźnianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|354 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|602 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrywda (Rodziewiczówna)|Hrywda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|390 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|741 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lato leśnych ludzi (Rodziewiczówna)|Lato leśnych ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|260 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4327.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dewajtis (Rodziewiczówna)|Dewajtis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|231 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|425 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Kwiat lotosu.djvu|Kwiat lotosu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|265 | |2015-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|503 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czahary.djvu|Czahary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|324 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|634 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Byli i będą.djvu|Byli i będą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|272 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Barcikowscy.djvu|Barcikowscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|324 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|629 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Anima vilis.djvu|Anima vilis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|260 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|481 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Błękitni.djvu|Błękitni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|344 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|535 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jerychonka.djvu|Jerychonka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|360 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|693 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jaskółczym szlakiem.djvu|Jaskółczym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|262 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|506 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny Bóg.djvu|Czarny Bóg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|308 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3828.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|548 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny chleb.djvu|Czarny chleb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|288 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4014.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|501 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Klejnot.djvu|Klejnot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|484 | |2018-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">5543.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|635 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Rupiecie.pdf|Rupiecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|280 | |2018-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4316.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|416 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Nieoswojone Ptaki.djvu|Nieoswojone Ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:58%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|244 | |2018-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">8630.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Światła.djvu|Światła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|248 | |2018-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6767.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Szary proch.djvu|Szary proch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|218 | |2018-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|284 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Ona.djvu|Ona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|236 | |2018-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|447 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na fali.djvu|Na fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|288 | |2018-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|526 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Ragnarök.djvu|Ragnarök]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|268 | |2018-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|252 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Pożary i zgliszcza.djvu|Pożary i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|372 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Macierz.djvu|Macierz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|204 | |2018-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na wyżynach.djvu|Na wyżynach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|294 | |2018-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3862.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|534 |- |[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Lew w sieci.djvu|Lew w sieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|364 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">1680.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|876 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Prawda o Sowietach (1937).pdf|Prawda o Sowietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszak Alachnowicz|Franciszak Alachnowicz]] |style="text-align:right"|178 | |2023-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- |[[Indeks:PL Apologeticus to jest Obrona konfederacyej wyd. Bursche 1932.pdf|Apologeticus to jest Obrona konfederacyej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy; Edmund Bursche|anonimowy; Edmund Bursche]] |style="text-align:right"|160 | |2026-50-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund De Amicis - Marokko.djvu|Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]] |style="text-align:right"|504 | |2016-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3616.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|946 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Andrzejewski - Miazga|Miazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Andrzejewski|Jerzy Andrzejewski]] |style="text-align:right"|358 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6791.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arumugam książę indyjski.djvu|Arumugam książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|92 | |2016-08-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|87 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Historja proroków (1928).pdf|Historja Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|60 | |2025-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|52 |- |[[Indeks:Zabytek Dawnej Mowy Polskiej.djvu|Kazania gnieźnieńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|108 | |2015-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1550.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|218 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Niedola Nibelungów.djvu|Niedola Nibelungów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|376 | |2019-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|730 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Józefowej (1937).pdf|Podróż Józefowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|40 | |2025-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|71 |- |[[Indeks:Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa (wyd. Brückner, 1907).pdf|Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|500 | |2024-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra 1642.pdf|Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2024-12-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Astor - Podróż na Jowisza.djvu|Podróż na Jowisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:John Jacob Astor|John Jacob Astor]] |style="text-align:right"|190 | |2020-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">7047.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyznania świętego Augustyna.djvu|Wyznania świętego Augustyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Augustyn z Hippony|Augustyn z Hippony]] |style="text-align:right"|496 | |2015-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4121.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|843 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baczyński - Autografy utworów poetyckich (1939-1943).djvu|Autografy utworów poetyckich (1939-1943)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:44%"></td></tr></table> |[[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] |style="text-align:right"|133 | |2015-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Baka - Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey.djvu|Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Baka|Józef Baka]] |style="text-align:right"|68 | |2017-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|105 |- |[[Indeks:Majer Bałaban - Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki.pdf|Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Majer Bałaban|Majer Bałaban]] |style="text-align:right"|112 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">264.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|295 |- |[[Indeks:Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy.djvu|Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Marian Bandrowski|Juliusz Marian Bandrowski]] |style="text-align:right"|135 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|254 |- |[[Indeks:PL x.Sadok Baracz – Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi.pdf|Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Sadok Barącz|Sadok Barącz]] |style="text-align:right"|258 | |2022-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|737 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Barbey d’Aurévilly - Kawaler Des Touches.pdf|Kawaler Des Touches]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules Amédée Barbey d’Aurevilly|Jules Amédée Barbey d’Aurevilly]] |style="text-align:right"|238 | |2022-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4751.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barczewski - Kiermasy na Warmji.djvu|Kiermasy na Warmji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Walenty Barczewski|Walenty Barczewski]] |style="text-align:right"|140 | |2018-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|275 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barewicz O powstaniu mowy Demostenesa.pdf|O powstaniu mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Witołd Barewicz|Witołd Barewicz]] |style="text-align:right"|40 | |2023-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3245.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Bartoszewicz Historja literatury polskiej.djvu|Historja literatury polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Bartoszewicz|Julian Bartoszewicz]] |style="text-align:right"|824 | |2010-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1508 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Bartynowski - Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce.pdf|Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Bartynowski|Marian Bartynowski]] |style="text-align:right"|44 | |2021-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klejnoty poezji staropolskiej (red. Baumfeld).djvu|Klejnoty poezji staropolskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Bolesław Baumfeld|Gustaw Bolesław Baumfeld]] |style="text-align:right"|417 | |2016-10-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4120.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|695 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Bełza - Być albo nie być.djvu|Być, albo nie być]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] |style="text-align:right"|84 | |2026-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|73 |- |[[Indeks:PL Bembus Mateusz - Kometa to iest pogrożka z nieba na postrach, przestrogę y vpomnienie ludzkie 1619.pdf|Kometa to iest pogrożka z nieba na postrach, przestrogę y vpomnienie ludzkie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Mateusz Bembus|Mateusz Bembus]] |style="text-align:right"|62 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">229.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|170 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström - Maksymilian Jackowski.pdf|Maksymilian Jackowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström|Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström]] |style="text-align:right"|78 | |2022-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Bereza - Sztuka czytania.djvu|Sztuka czytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Bereza|Henryk Bereza]] |style="text-align:right"|343 | |2019-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3635.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|632 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sarah Bernhardt - Wyznanie.djvu|Wyznanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Sarah Bernhardt|Sarah Bernhardt]] |style="text-align:right"|19 | |2024-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Élie Berthet - W Abisynii.pdf|W Abisynii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Élie Berthet|Élie Berthet]] |style="text-align:right"|144 | |2025-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Reichenbach - Na granicy.pdf|Na granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Valeska von Bethusy-Huc|Valeska von Bethusy-Huc]] |style="text-align:right"|102 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Bettauer - Trzy godziny małżeństwa.djvu|Trzy godziny małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Hugo Bettauer|Hugo Bettauer]] |style="text-align:right"|244 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|457 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy O. Jana Beyzyma T. J. apostoła trędowatych na Madagaskarze|Listy O. Jana Beyzyma T. J. (pełniejsze wydanie z 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Beyzym|Jan Beyzym]] |style="text-align:right"|536 | |2013-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|955 |- |[[Indeks:Kobiety antyku.pdf|Kobiety antyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Iza Bieżuńska-Małowist|Iza Bieżuńska-Małowist]] |style="text-align:right"|306 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">2926.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|643 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauczanie języka polskiego (Biliński)|Nauczanie języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Biliński|Jan Biliński]] |style="text-align:right"|189 | |2014-09-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Björnstjerne Björnson - Tomasz Rendalen.djvu|Tomasz Rendalen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Bjørnstjerne Bjørnson|Bjørnstjerne Bjørnson]] |style="text-align:right"|362 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|687 |- |[[Indeks:PL Bliziński - Komedye.djvu|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]] |style="text-align:right"|248 | |2018-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1751.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|584 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Bliziński - Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie.pdf|Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Bliziński|Wacław Bliziński]] |style="text-align:right"|34 | |2023-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- |[[Indeks:PL Bobrowski - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Bobrowski|Tadeusz Bobrowski]] |style="text-align:right"|951 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2806 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Giovanni Boccaccio - Dekameron|Dekameron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Giovanni Boccaccio|Giovanni Boccaccio]] |style="text-align:right"|778 | |2018-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4509.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1153 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wilhelm Bogusławski - Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego.pdf|Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelm Bogusławski|Wilhelm Bogusławski]] |style="text-align:right"|46 | |2024-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|76 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Bogusławski - Bolesław Prus.djvu|Bolesław Prus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Bogusławski|Władysław Bogusławski]] |style="text-align:right"|49 | |2025-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|49 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jadwiga Bohuszewiczowa - Szlachetność serca.pdf|Szlachetność serca; Z Dzienniczka Małego Wisusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Jadwiga Bohuszewiczowa|Jadwiga Bohuszewiczowa]]; [[Autor:Metta Victoria Fuller Victor|Metta Victoria Fuller Victor]] |style="text-align:right"|76 | |2023-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">4010.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu|W obcej skórze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Fortuné du Boisgobey|Fortuné du Boisgobey]] |style="text-align:right"|724 | |2025-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1426 |- |[[Indeks:Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy.djvu|Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Napoleon Bonaparte|Napoleon Bonaparte]] |style="text-align:right"|617 | |2016-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">230.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1779 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waldemar Bonsels - Pszczółka Maja i jej przygody.pdf|Pszczółka Maja i jej przygody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Waldemar Bonsels|Waldemar Bonsels]] |style="text-align:right"|156 | |2024-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6736.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|140 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Borowiecki - Lęki sytuacyjne Prusa.djvu|Lęki sytuacyjne Prusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Borowiecki|Stefan Borowiecki]] |style="text-align:right"|52 | |2026-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty pań swowolnych|Żywoty pań swowolnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Pierre de Bourdeille|Pierre de Bourdeille]] |style="text-align:right"|760 | |2018-06-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1436 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki.pdf|Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred Roch Brandowski|Alfred Roch Brandowski]] |style="text-align:right"|24 | |2020-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Brete - Zwyciężony.pdf|Zwyciężony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean La Brète|Jean La Brète]] |style="text-align:right"|204 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|385 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Respha|Respha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Brodowski|Feliks Brodowski]] |style="text-align:right"|268 | |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">5936.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charlotte Brontë - Dziwne losy Jane Eyre.pdf|Dziwne losy Jane Eyre]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Charlotte Brontë|Charlotte Brontë]] |style="text-align:right"|582 | |2022-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1102 |- |[[Indeks:PL Jameson - Złota legenda artystów.djvu|Złota legenda artystów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Brownell Jameson|Anna Brownell Jameson]] |style="text-align:right"|290 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|848 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Browning - Pippa.djvu|Pippa przechodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Browning|Robert Browning]] |style="text-align:right"|112 | |2019-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">5074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|133 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Brownsford - Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych.pdf|Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Brownsford|Kazimierz Brownsford]] |style="text-align:right"|52 | |2023-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|96 |- |[[Indeks:PL Brożek Jan - Gratis Abo Discvrs I. Ziemianina z Plebanem 1625.pdf|Gratis Abo Discvrs I. Ziemianina z Plebanem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Brożek|Jan Brożek]] |style="text-align:right"|64 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">61.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruchnalski Mickiewicz a Moore.pdf|Mickiewicz a Moore]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelm Bruchnalski|Wilhelm Bruchnalski]] |style="text-align:right"|34 | |2021-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruun - Wyspa obiecana.pdf|Wyspa obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Laurids Bruun|Laurids Bruun]] |style="text-align:right"|184 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|350 |- |[[Indeks:Karol Brzozowski – Poezye 1899.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Brzozowski|Karol Brzozowski]] |style="text-align:right"|166 | |2022-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">1729.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Korab Brzozowski - Dusza mówiąca.djvu|Dusza mówiąca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Korab-Brzozowski|Wincenty Korab-Brzozowski]] |style="text-align:right"|293 | |2019-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3743.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E.L.Bulwer - Ostatnie dni Pompei (1926).djvu|Ostatnie dni Pompei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Bulwer-Lytton|Edward Bulwer-Lytton]] |style="text-align:right"|188 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler! (1934).pdf|Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Bułak-Bałachowicz|Stanisław Bułak-Bałachowicz]] |style="text-align:right"|58 | |2024-12-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witold Bunikiewicz - Ballady.pdf|Ballady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Witold Bunikiewicz|Witold Bunikiewicz]] |style="text-align:right"|108 | |2025-09-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|93 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći.pdf|Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:John Bunyan|John Bunyan]] |style="text-align:right"|282 | |2022-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. H. Burnett - Mała księżniczka.djvu|Mała księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]] |style="text-align:right"|344 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|321 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Bury - Philobiblon.djvu|Philobiblon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard de Bury|Richard de Bury]] |style="text-align:right"|122 | |2020-08-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6308.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|134 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Włodzimierz Bzowski - Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród.pdf|Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]] |style="text-align:right"|188 | |2023-06-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|342 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luís de Camões - Luzyady.djvu|Luzyady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:24%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Luís de Camões|Luís de Camões]] |style="text-align:right"|284 | |2019-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">5567.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Thomas Carlyle - Bohaterowie.pdf|Bohaterowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:72%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]] |style="text-align:right"|368 | |2015-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">9140.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Giacomo Casanova - Pamiętniki (1921).djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Giacomo Casanova|Giacomo Casanova]] |style="text-align:right"|154 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy|Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]] |style="text-align:right"|1500 | |2022-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2873 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M de Cervantes Don Kiszot z Manszy.djvu|Don Kiszot z Manszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]] |style="text-align:right"|1358 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3956.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2426 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Charszewski - Słońce szatana.djvu|Słońce szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Charszewski|Ignacy Charszewski]] |style="text-align:right"|162 | |2023-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6845.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|141 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odwet (Victor Cherbuliez)|Odwet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Cherbuliez|Victor Cherbuliez]] |style="text-align:right"|337 | |2025-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:G. K. Chesterton - Charles Dickens.djvu|Charles Dickens]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton]] |style="text-align:right"|294 | |2017-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chęciński Jan - Straszny dwór (1896).pdf|Straszny dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chęciński|Jan Chęciński]] |style="text-align:right"|108 | |2024-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|184 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dezydery Chłapowski - O rolnictwie.pdf|O rolnictwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Dezydery Chłapowski|Dezydery Chłapowski]] |style="text-align:right"|268 | |2019-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3748.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|482 |- |[[Indeks:PL Nowe Ateny cz. 1.djvu|Nowe Ateny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Benedykt Chmielowski|Benedykt Chmielowski]] |style="text-align:right"|938 | |2015-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">425.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2657 |- |[[Indeks:Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic.pdf|Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Chodyński|Adam Chodyński]] |style="text-align:right"|150 | |2017-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">1583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|356 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Alexandra Chodźki.djvu|Poezye Alexandra Chodźki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]] |style="text-align:right"|190 | |2016-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3715.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chudziński Thanatos.pdf|Thanatos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Chudziński|Antoni Chudziński]] |style="text-align:right"|88 | |2023-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cieszkowski August - Prolegomena do historyozofii 1908.pdf|Prolegomena do historyozofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:August Cieszkowski|August Cieszkowski]] |style="text-align:right"|158 | |2026-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|286 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Curwood - Kazan.djvu|Kazan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:James Oliver Curwood|James Oliver Curwood]] |style="text-align:right"|248 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|467 |- |[[Indeks:PL W Cybulski Odczyty o poezyi polskiéj.djvu|Odczyty o poezyi polskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Cybulski|Wojciech Cybulski]] |style="text-align:right"|490 | |2024-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">35.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1417 |- |[[Indeks:Romantyzm a mesjanizm|Romantyzm a mesjanizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Cywiński|Stanisław Cywiński]] |style="text-align:right"|92 | |2013-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3015.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pseudonimy i kryptonimy polskie (Czarkowski)|Pseudonimy i kryptonimy polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Czarkowski|Ludwik Czarkowski]] |style="text-align:right"|172 | |2013-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|275 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opis ziem zamieszkanych przez Polaków 1.djvu|Opis ziem zamieszkanych przez Polaków. Tom 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:32%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Czechowski|Aleksander Czechowski]] |style="text-align:right"|548 |część tabelek wymaga korekty technicznej i ujednolicenia |2009-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6955.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|485 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Czycz - Ajol.djvu|Ajol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Czycz|Stanisław Czycz]] |style="text-align:right"|234 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|239 |- |[[Indeks:Czesław Czyński - Nauka Volapüka w 12-stu lekcjach.pdf|Nauka Volapük’a w 12-stu lekcjach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Czesław Czyński|Czesław Czyński]] |style="text-align:right"|72 | |2020-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Czyński - Bunt kobiet.pdf|Bunt kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Czyński|Jan Czyński]] |style="text-align:right"|136 | |2022-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|243 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Dahlke - Opowiadania buddhyjskie.djvu|Opowiadania buddhyjskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Dahlke|Paul Dahlke]] |style="text-align:right"|165 | |2016-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">5494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|223 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Danysz - Ś.p. Marceli Motty.pdf|Ś.p. Marceli Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Danysz|Antoni Danysz]] |style="text-align:right"|68 | |2024-11-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|114 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Darwin - O powstawaniu gatunków.djvu|O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Darwin|Charles Darwin]] |style="text-align:right"|456 | |2020-06-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|868 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Daszyński - Sejm rząd król dyktator.pdf|Sejm, rząd, król, dyktator]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]] |style="text-align:right"|92 | |2020-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|138 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden trudny rok opowieść o pracy harcerskiej.pdf|Jeden trudny rok]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Juliusz Dąbrowski|Tadeusz Kwiatkowski}} |style="text-align:right"|234 | |2021-05-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|368 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Dąbski - Pokój ryski.djvu|Pokój ryski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Dąbski|Jan Dąbski]] |style="text-align:right"|267 | |2019-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3781.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|444 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Deczyński - Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia - red. Marceli Handelsman PL.djvu|Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Kazimierz Deczyński|Marceli Handelsman}} |style="text-align:right"|106 | |2024-02-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)|Antologia współczesnych poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Denes|red. Jan Denes (Kazimierz Króliński)]] |style="text-align:right"|615 | |2015-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7113.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|523 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Panienka z okienka (Deotyma)|Panienka z okienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Deotyma]] |style="text-align:right"|400 | |2013-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">5549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Dębicki - O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem.pdf|O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Michał Dębicki|Władysław Michał Dębicki]] |style="text-align:right"|48 | |2025-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|36 |- |[[Indeks:Pojęcia i metody matematyki (Dickstein)|Pojęcia i metody matematyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Dickstein|Samuel Dickstein]] |style="text-align:right"|272 | |2014-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1876.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|658 |- |[[Indeks:Dzieła św. Dionizyusza Areopagity.djvu|Dzieła św. Dionizyusza Areopagity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Pseudo-Dionizy Areopagita|Pseudo-Dionizy Areopagita]] |style="text-align:right"|577 | |2017-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">234.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1664 |- |[[Indeks:PL Disraeli - Henryka Temple.djvu|Henryka Temple]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Benjamin Disraeli|Benjamin Disraeli]] |style="text-align:right"|312 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|907 |- |[[Indeks:PL F.S.Dmochowski - Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego.pdf|Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Salezy Dmochowski|Franciszek Salezy Dmochowski]] |style="text-align:right"|326 | |2022-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|945 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janusz Dmochowski - O kółkach i spółkach rolniczych.pdf|O kółkach i spółkach rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Janusz Dmochowski|Janusz Dmochowski]] |style="text-align:right"|76 | |2023-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:K. Wybranowski - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Dmowski|Roman Dmowski]] |style="text-align:right"|224 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3515.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|426 |- |[[Indeks:Mikrohistorie.pdf|Mikrohistorie. Spotkania w międzyświatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Ewa Domańska|Ewa Domańska]] |style="text-align:right"|338 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">247.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|986 |- |[[Indeks:J. W. Draper - Dzieje rozwoju umysłowego Europy 01.pdf|Dzieje rozwoju umysłowego Europy. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:John William Draper|John William Draper]] |style="text-align:right"|388 | |2016-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">848.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1057 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dropiowski - Na turniach.djvu|Na turniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dropiowski|Tadeusz Dropiowski]] |style="text-align:right"|248 | |2021-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|470 |- |[[Indeks:PL Elżbieta Drużbacka Poezye Tomik 1.djvu|Poezye (T. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Drużbacka|Elżbieta Drużbacka]] |style="text-align:right"|234 | |2018-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|654 |- |[[Indeks:Koronne zjazdy szlacheckie (Ewa Dubas-Urwanowicz)|Koronne zjazdy szlacheckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Ewa Dubas-Urwanowicz|Ewa Dubas-Urwanowicz]] |style="text-align:right"|382 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1116 |- |[[Indeks:PL Duchińska - Antologia poezyi francuskiej XIX wieku.djvu|Antologia poezyi francuskiej XIX wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]] |style="text-align:right"|477 | |2018-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1400 |- |[[Indeks:Emil Dunikowski - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Dunikowski|Emil Dunikowski]] |style="text-align:right"|638 | |2020-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1885 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Dunin - O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.djvu|O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Dunin|Teodor Dunin]] |style="text-align:right"|52 | |2025-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marya Dynowska - Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna|Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Dynowska|Maria Dynowska]] |style="text-align:right"|72 | |2017-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|105 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anda Eker - Melodia chwili.pdf|Melodia chwili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Anda Eker|Anda Eker]] |style="text-align:right"|150 | |2025-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|127 |- |[[Indeks:PL Eliot - Adam Bede.djvu|Adam Bede]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Mary Ann Evans|George Eliot]] |style="text-align:right"|436 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">31.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1274 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Elsner - Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego (1818).pdf|Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]] |style="text-align:right"|112 | |2025-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|197 |- |[[Indeks:PL L Engeström Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Lars von Engeström|Lars von Engeström]] |style="text-align:right"|298 | |2025-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">279.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|834 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Erazm z Rotterdamu - Pochwała głupoty.djvu|Pochwała głupoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Erazm z Rotterdamu|Erazm z Rotterdamu]] |style="text-align:right"|672 | |2025-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3338.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1321 |- |[[Indeks:PL Szopka krakowska.djvu|Szopka krakowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Estreicher|Stanisław Estreicher]] |style="text-align:right"|134 | |2020-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|388 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski)|Biernata z Lublina Ezop]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ezop|Ezop]]<br>[[Autor:Biernat z Lublina|Biernat z Lublina]]<br>[[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] |style="text-align:right"|625 | |2013-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1076 |- |[[Indeks:Paweł Władysław Fabisz-Wiadomość o szkólności katolickiéj w dekanacie koźmińskim.djvu|Wiadomość o szkólności katolickiéj w Dekanacie Koźmińskim i o Gimnazyum Katolickiem w Ostrowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Władysław Fabisz|Paweł Władysław Fabisz]] |style="text-align:right"|81 | |2015-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|229 |- |[[Indeks:Lud białoruski na Rusi Litewskiej T1.pdf|Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]] |style="text-align:right"|536 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">183.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1549 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:My artyści (Feldman)|My artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelm Feldman|Wilhelm Feldman]] |style="text-align:right"|174 | |2014-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3551.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:Biszen i Menisze.djvu|Biszen i Menisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Abol Ghasem Ferdousi|Abol Ghasem Ferdousi]] |style="text-align:right"|140 | |2017-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">1188.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida|Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Fik|Ignacy Fik]] |style="text-align:right"|95 | |2013-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3727.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Bełcikowski - Pies i jego obyczaje.djvu|Pies i jego obyczaje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Pawieł Fiłonow|Pawieł Fiłonow]] |style="text-align:right"|60 | |2015-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oskar Flatt - Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym.djvu|Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Oskar Flatt|Oskar Flatt]] |style="text-align:right"|178 | |2016-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|292 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Franko - Katechizm socjalistyczny.pdf|Katechizm socjalistyczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]] |style="text-align:right"|24 | |2024-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- |[[Indeks:Fullerton - Święta Franciszka rzymianka.djvu|Święta Franciszka rzymianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Georgiana Fullerton|Georgiana Fullerton]] |style="text-align:right"|158 | |2018-06-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Fuss - Stosunki w Poznańskiem.pdf|Stosunki w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Fuss|Paul Fuss]] |style="text-align:right"|28 | |2023-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Gajewski - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Gajewski|Ignacy Gajewski]] |style="text-align:right"|16 | |2024-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4242.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gallus Anonymus - Kronika Marcina Galla.pdf|Kronika Marcina Galla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Gall Anonim|Gall Anonim]] |style="text-align:right"|268 | |2015-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7376.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|196 |- |[[Indeks:Aleksander Świętochowski jako beletrysta.djvu|Aleksander Świętochowski jako beletrysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Galle|Henryk Galle]] |style="text-align:right"|102 | |2019-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|287 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Gallet - Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac.djvu|Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis Gallet|Louis Gallet]] |style="text-align:right"|468 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4245.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|782 |- |[[Indeks:PL Pietro Gasparri - Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X.pdf|Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Gasparri|Pietro Gasparri]] |style="text-align:right"|268 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">78.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|759 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Sędzic, 1839.pdf|Pan Sędzic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Gasztowt|Jan Gasztowt]] |style="text-align:right"|103 | |2019-08-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gautier - Romans mumji.pdf|Romans mumji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Théophile Gautier|Théophile Gautier]] |style="text-align:right"|230 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Geffroy - Więzień.djvu|Więzień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Geffroy|Gustave Geffroy]] |style="text-align:right"|528 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1032 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gengell Jerzy - Stopnie w przepaść ateizmu prowadzące 1776.pdf|Stopnie w przepaść ateizmu prowadzące]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Gengell|Jerzy Gengell]] |style="text-align:right"|44 | |2026-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- |[[Indeks:PL Marja Gerson-Dąbrowska - Polscy Artyści.pdf|Polscy artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Gerson-Dąbrowska|Maria Gerson-Dąbrowska]] |style="text-align:right"|392 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">417.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gibess - Obozownictwo.pdf|Obozownictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Gibess|Stanisław Gibess]] |style="text-align:right"|202 | |2020-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|365 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Gjellerup-Pielgrzym Kamanita.djvu|Pielgrzym Kamanita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Gjellerup|Karl Gjellerup]] |style="text-align:right"|278 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|549 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jakub Glass - Stan prawny kościołów ewangelickich.pdf|Stan prawny kościołów ewangelickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Glass|Jakub Glass]] |style="text-align:right"|52 | |2024-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|88 |- |[[Indeks:Pieśni ludu (Gloger)|Pieśni ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]] |style="text-align:right"|364 | |2014-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">869.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|997 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Wiktora Gomulickiego.djvu|Poezje Wiktora Gomulickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] |style="text-align:right"|289 | |2015-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">7320.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|217 |- |[[Indeks:PL Dramata Adama Gorczyńskiego Ser.2.djvu|Dramata Adama Gorczyńskiego. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Adam Gorczyński; William Shakespeare}} |style="text-align:right"|462 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gorki Maksym - Matka, tłum. Halina Górska.pdf|Matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksim Gorki|Maksim Gorki]] |style="text-align:right"|422 | |2021-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|812 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Seweryn Goszczyński - Król zamczyska.pdf|Król zamczyska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] |style="text-align:right"|106 | |2025-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|204 |- |[[Indeks:Dworzanin (Górnicki)|Dworzanin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Górnicki|Łukasz Górnicki]] |style="text-align:right"|308 | |2015-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">212.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|875 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL-Rafał Górski-Bez państwa.pdf|Bez państwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Górski|Rafał Górski]] |style="text-align:right"|239 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3730.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|442 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Grabowski - Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf|Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Grabowski|Józef Ignacy Grabowski]] |style="text-align:right"|44 | |2023-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|76 |- |[[Indeks:O wolność i godność|O wolność i godność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] |style="text-align:right"|240 | |2013-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">187.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|680 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grzanowski Rzecz o układzie mowy Demostenesa.pdf|Rzecz o układzie mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Grzanowski|Bronisław Grzanowski]] |style="text-align:right"|46 | |2023-04-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Grzegorzewski - Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka.djvu|Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Grzegorzewski|Jan Grzegorzewski]] |style="text-align:right"|50 | |2021-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Gustawicz - Kilka wspomnień z Tatr.djvu|Kilka wspomnień z Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Gustawicz|Bronisław Gustawicz]] |style="text-align:right"|50 | |2023-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7000.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|45 |- |[[Indeks:Michael Haberlandt - Nauka o ludach.pdf|Nauka o ludach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Michael Haberlandt|Michael Haberlandt]] |style="text-align:right"|192 | |2025-05-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Haggard - Kopalnie Króla Salomona.djvu|Kopalnie Króla Salomona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Henry Rider Haggard|Henry Rider Haggard]] |style="text-align:right"|320 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|596 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Feliks Hahn - Hotel pod wesołym kurkiem.pdf|Hotel pod wesołym kurkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Hahn|Feliks Hahn]] |style="text-align:right"|120 | |2025-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|199 |- |[[Indeks:PL Jasnowidze i wróżbici.pdf|Jasnowidze i wróżbici]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Ola Hansson|Ola Hansson]] |style="text-align:right"|172 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1118.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|421 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edward John Hardy - Świat kobiety.djvu|Świat kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward John Hardy|Edward John Hardy]] |style="text-align:right"|292 | |2019-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|279 |- |[[Indeks:PL Francis Bret Harte Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Francis Bret Harte|Francis Bret Harte]] |style="text-align:right"|350 | |2021-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">2534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|757 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nagrobek Urszulki|Nagrobek Urszulki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Hartleb|Mieczysław Hartleb]] |style="text-align:right"|160 | |2013-02-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|302 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf|Przygody dobrego wojaka Szwejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:75%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jaroslav Hašek|Jaroslav Hašek]] |style="text-align:right"|1040 | |2022-08-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">9270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|218 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Verner von Heidenstam-Hans Alienus.djvu|Hans Alienus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Verner von Heidenstam|Verner von Heidenstam]] |style="text-align:right"|445 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3912.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|789 |- |[[Indeks:PL Heine - Atta Troll 1901.djvu|Atta Troll]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] |style="text-align:right"|135 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|386 |- |[[Indeks:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Zygmunt Helcel|Antoni Zygmunt Helcel]] |style="text-align:right"|127 | |2026-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herodot - Dzieje.djvu|Dzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Herodot|Herodot]] |style="text-align:right"|708 | |2021-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3347.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1387 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie Buddy (Hérold)|Życie Buddy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:André-Ferdinand Hérold|André-Ferdinand Hérold]] |style="text-align:right"|245 | |2013-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|463 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignàt Herrmann - Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara|Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignát Herrmann|Ignát Herrmann]] |style="text-align:right"|506 | |2019-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|796 |- |[[Indeks:PL Antologja poezji żydowskiej (red. Hirszhorn) 1921.pdf|Antologja poezji żydowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Hirszhorn|Samuel Hirszhorn]] |style="text-align:right"|282 | |2025-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|542 |- |[[Indeks:Karol Boromeusz Hoffman - O panslawizmie zachodnim.pdf|O panslawizmie zachodnim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Boromeusz Hoffman|Karol Boromeusz Hoffman]] |style="text-align:right"|162 | |2022-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">2688.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|329 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnes Hoffmann - Czerwony domek.pdf|Czerwony domek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Agnes Hoffmann|Agnes Hoffmann]] |style="text-align:right"|136 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ludzie i pomniki (Hollender)|Ludzie i pomniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]] |style="text-align:right"|60 | |2021-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hudson Jej naga stopa.pdf|Jej naga stopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:William Cadwalader Hudson|William Cadwalader Hudson]] |style="text-align:right"|138 | |2021-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5108.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|135 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przybłęda Boży|Przybłęda Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Witold Hulewicz|Witold Hulewicz]] |style="text-align:right"|408 | |2013-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- |[[Indeks:Huysmans - W drodze|W drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Joris-Karl Huysmans|Joris-Karl Huysmans]] |style="text-align:right"|660 | |2025-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1907 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Washington Irving - Z podróży po stepach Ameryki.djvu|Z podróży po stepach zachodniej Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Washington Irving|Washington Irving]] |style="text-align:right"|17 | |2023-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|34 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Irzykowski - Pałuba Sny Maryi Dunin.djvu|Pałuba; Sny Maryi Dunin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] |style="text-align:right"|550 | |2018-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1041 |- |[[Indeks:Budownictwo wiejskie (Iwanicki).djvu|Budownictwo wiejskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Iwanicki|Karol Iwanicki]] |style="text-align:right"|261 | |2012-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|726 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eustachy Iwanowski-Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863.djvu|Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Eustachy Iwanowski|Eustachy Iwanowski]] |style="text-align:right"|566 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1094 |- |[[Indeks:Litwa w roku 1812.djvu|Litwa w roku 1812]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Janusz Iwaszkiewicz|Janusz Iwaszkiewicz]] |style="text-align:right"|468 | |2018-09-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1311 |- |[[Indeks:PL F Jabłczyński Romans.djvu|Romans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Jabłczyński|Feliks Jabłczyński]] |style="text-align:right"|428 | |2024-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1233 |- |[[Indeks:PL A Jabłoński Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej.djvu|Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Jabłoński|Adolf Jabłoński]] |style="text-align:right"|582 | |2025-07-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1719 |- |[[Indeks:PL Helen Jackson Ramona.pdf|Ramona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Helen Hunt Jackson|Helen Hunt Jackson]] |style="text-align:right"|364 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1068 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Józef Jagielski - Żywot doktora Karola Marcinkowskiego.pdf|Żywot doktora Karola Marcinkowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Józef Jagielski|Antoni Józef Jagielski]] |style="text-align:right"|44 | |2022-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|52 |- |[[Indeks:William James - Pragmatyzm plus Dylemat determinizmu.pdf|Pragmatyzm. Dylemat determinizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:William James|William James]] |style="text-align:right"|266 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">553.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|734 |- |[[Indeks:PL Jankowski - Tram wpopszek ulicy.pdf|Tram wpopszek ulicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Jankowski|Jerzy Jankowski]] |style="text-align:right"|75 | |2021-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|204 |- |[[Indeks:Jan z Koszyczek - Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem.djvu|Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan z Koszyczek|Jan z Koszyczek]] |style="text-align:right"|164 | |2016-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">2585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|238 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Julian Jaraczewski - Bazar w Poznaniu.pdf|Bazar w Poznaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Jaraczewski|Julian Jaraczewski]] |style="text-align:right"|60 | |2024-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6845.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Jaroszyński - Oko za oko.djvu|Oko za oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Jaroszyński|Tadeusz Jaroszyński]] |style="text-align:right"|224 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarry - Ubu-Król.djvu|Ubu król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred Jarry|Alfred Jarry]] |style="text-align:right"|202 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3705.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|321 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarzębski Adam - Gościniec albo Opisanie Warszawy 1643 r. (1909).pdf|Gościniec albo Opisanie Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Jarzębski|Adam Jarzębski]] |style="text-align:right"|230 | |2026-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|402 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jaworski - Wesele hrabiego Orgaza.djvu|Wesele hrabiego Orgaza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]] |style="text-align:right"|558 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1058 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Leopold Jaworski - Ze studiów nad faszyzmem.djvu|Ze studiów nad faszyzmem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Leopold Jaworski|Władysław Leopold Jaworski]] |style="text-align:right"|18 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A. Jax - Pan redaktor czeka.pdf|Pan redaktor czeka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Jax|Antoni Jax]] |style="text-align:right"|64 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|113 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jebb - Historya literatury greckiej.djvu‎|Historya literatury greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard Claverhouse Jebb|Richard Claverhouse Jebb]] |style="text-align:right"|180 | |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Jełowicki-Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach.pdf|Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Józef Jełowicki|Adolf Józef Jełowicki]] |style="text-align:right"|133 | |2025-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|257 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kalewala - Turniej śpiewaczy - tłum. Krahelska Przegląd Warszawski 1925 R. 5, z. 51, t. 17.pdf|Kalewala: Turniej śpiewaczy (Wajnemonen)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|10 | |2026-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|10 |- |[[Indeks:PL Kālidāsa - Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia.djvu|Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Kalidasa|Kalidasa]] |style="text-align:right"|240 | |2018-08-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">291.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|667 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerian Kalinka - Jenerał Dezydery Chłapowski.pdf|Jenerał Dezydery Chłapowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Walerian Kalinka|Walerian Kalinka]] |style="text-align:right"|206 | |2019-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">5300.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Maurycy Kamiński - O prostytucji.djvu|O prostytucji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Maurycy Kamiński|Jan Maurycy Kamiński]] |style="text-align:right"|134 | |2017-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fryderyk Chopin (Karasowski)|Fryderyk Chopin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurycy Karasowski|Maurycy Karasowski]] |style="text-align:right"|547 | |2015-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3605.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1034 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Allan Kardec - Księga duchów.djvu|Księga duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Allan Kardec|Allan Kardec]] |style="text-align:right"|478 | |2014-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|917 |- |[[Indeks:Pisma wierszem i prozą.pdf|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]] |style="text-align:right"|707 | |2022-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">349.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1986 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tymoteusz Karpowicz - Odwrócone światło.djvu|Odwrócone światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tymoteusz Karpowicz|Tymoteusz Karpowicz]] |style="text-align:right"|432 | |2019-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|705 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kaszowski - Kazimierz Łyszczyński dramat w 5 aktach 1879.pdf|Kazimierz Łyszczyński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Erazm Kaszowski|Erazm Kaszowski]] |style="text-align:right"|144 | |2026-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|268 |- |[[Indeks:Katarzyna II - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II. spisane przez nią samą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Katarzyna II|Katarzyna II]] |style="text-align:right"|384 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1116 |- |[[Indeks:PL Katechizm rakowski 1605.pdf|Katechizm rakowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|401 | |2026-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Kautski - Od demokracji do niewolnictwa państwowego.djvu|Od demokracji do niewolnictwa państwowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Kautsky|Karl Kautsky]] |style="text-align:right"|132 | |2019-09-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3655.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|236 |- |[[Indeks:Paweł Keller - Baśń ostatnia.djvu|Baśń ostatnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Keller|Paul Keller]] |style="text-align:right"|422 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1228 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kelles-Krauz Kazimierz - Czy teraz niema pańszczyzny? 1897.pdf|Czy teraz niema pańszczyzny?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Kelles-Krauz|Kazimierz Kelles-Krauz]] |style="text-align:right"|42 | |2024-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Kętrzyński - O Mazurach.djvu|O Mazurach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:42%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Kętrzyński|Wojciech Kętrzyński]] |style="text-align:right"|100 | |2018-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|54 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I|Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:47%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Kiciński|Bruno Kiciński]] |style="text-align:right"|298 | |2014-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">8351.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:Kapitał społeczny ludzi starych.pdf|Kapitał społeczny ludzi starych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Klimczuk|Andrzej Klimczuk]] |style="text-align:right"|270 | |2021-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">1728.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|665 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Heraldyka (Kochanowski).djvu|O heraldyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Karol Kochanowski|Jan Karol Kochanowski]] |style="text-align:right"|138 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- |[[Indeks:PL Komeński - Wielka dydaktyka.djvu|Wielka dydaktyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Ámos Komenský|Jan Ámos Komenský]] |style="text-align:right"|304 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|873 |- |[[Indeks:PL Konopczyński - Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne 1921.pdf|Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Konopczyński|Władysław Konopczyński]] |style="text-align:right"|366 | |2026-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">56.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1065 |- |[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]] |style="text-align:right"|746 | |2011-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2012 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Defoe and Korotyńska - Robinson Kruzoe.pdf|Robinson Kruzoe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] |style="text-align:right"|174 | |2019-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|315 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Koroway-Metelicki|Michał Koroway-Metelicki]] |style="text-align:right"|214 | |2021-05-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|375 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Euzebiusz Kosiński - Sprawa polska z roku 1846.pdf|Sprawa polska z roku 1846]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Euzebiusz Kosiński|Władysław Euzebiusz Kosiński]] |style="text-align:right"|82 | |2023-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Kostrzewski - Pamiętnik.djvu|Pamiętnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:84%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Kostrzewski|Franciszek Kostrzewski]] |style="text-align:right"|206 | |2026-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">9871.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|7 |- |[[Indeks:Władysław Syrokomla. Studyum literackie (Kościałkowska, 1881).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:18%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska|Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska]] |style="text-align:right"|60 | |2025-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Kowerska - Iluzya.pdf|Iluzya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Kowerska|Zofia Kowerska]] |style="text-align:right"|212 | |2025-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|393 |- |[[Indeks:PL Dzieło wielkiego miłosierdzia.pdf|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Maria Franciszka Kozłowska|Jan Maria Michał Kowalski}} |style="text-align:right"|640 | |2021-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">812.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1731 |- |[[Indeks:PL Kajetan Koźmian - Różne wiersze.djvu|Różne wiersze (Koźmian)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]] |style="text-align:right"|202 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">603.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|561 |- |[[Indeks:PL Richard von Krafft-Ebing - Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych.djvu|Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard von Krafft-Ebing|Richard von Krafft-Ebing]] |style="text-align:right"|260 | |2016-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">701.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|703 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący.djvu|Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]] |style="text-align:right"|254 | |2016-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|484 |- |[[Indeks:Kajetan Kraszewski -Tradycje kadeńskie.djvu|Tradycje kadeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]] |style="text-align:right"|206 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1748.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krček - Pisanki w Galicyi III.pdf|Pisanki w Galicyi III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Krček|Franciszek Krček]] |style="text-align:right"|56 | |2022-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju (Kropotkin)|Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Kropotkin|Piotr Kropotkin]] |style="text-align:right"|204 | |2015-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|373 |- |[[Indeks:Jak wesolo spedzic czas.djvu|Jak wesoło spędzic czas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstanty Krumłowski|Konstanty Krumłowski]] |style="text-align:right"|68 | |2016-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krupiński - Wczasy warszawskie.pdf|Wczasy warszawskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Krupiński|Franciszek Krupiński]] |style="text-align:right"|126 | |2023-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajki Kryłowa z licznemi ilustracjami (1935).pdf|Bajki Kryłowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Iwan Kryłow|Iwan Kryłow]] |style="text-align:right"|446 | |2025-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4223.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|740 |- |[[Indeks:Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy.pdf|Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy żywotne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kryszka|Antoni Kryszka]] |style="text-align:right"|312 | |2022-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|886 |- |[[Indeks:Julian Krzewiński - W niewoli ziemi.djvu|W niewoli ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Juljan Krzewiński|Juljan Krzewiński]] |style="text-align:right"|475 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1392.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1224 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na starych skrzypkach poezye Erazma Krzyszkowskiego.djvu|Na starych skrzypkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Erazm Krzyszkowski; Sándor Petőfi}} |style="text-align:right"|238 | |2021-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6830.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- |[[Indeks:Stanisław Kubista - Krzyż i słońce.pdf|Krzyż i słońce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Kubista|Stanisław Kubista]] |style="text-align:right"|176 | |2023-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">1775.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|417 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwa aspekty komunikacji.pdf|Dwa aspekty komunikacji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Emanuel Kulczycki|Emanuel Kulczycki]] |style="text-align:right"|285 | |2019-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|547 |- |[[Indeks:Kumaniecki (red) - Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego.djvu|Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Władysław Kumaniecki|Kazimierz Władysław Kumaniecki]] |style="text-align:right"|190 | |2016-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">1216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|498 |- |[[Indeks:Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)|Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Kuraś|Ferdynand Kuraś]] |style="text-align:right"|20 | |2025-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kwiatkowski - Zwyczaje i obrzędy harcerskie.pdf|Zwyczaje i obrzędy harcerskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Kwiatkowski|Tadeusz Kwiatkowski]] |style="text-align:right"|96 | |2024-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3293.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Lange - Dywan wschodni.djvu|Dywan wschodni (tłum. Antoni Lange)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|403 |Brak dwóch stron |2017-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">8188.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Julian Leszczynski - Z pola walki.pdf|Z pola walki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Leszczyński|Julian Leszczyński]] |style="text-align:right"|40 | |2023-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|57 |- |[[Indeks:PL Lewandowski - Henryk Siemiradzki.djvu|Henryk Siemiradzki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Roman Lewandowski|Stanisław Roman Lewandowski]] |style="text-align:right"|167 | |2019-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiej i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie|O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiéj i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Henryk Lewestam|Fryderyk Henryk Lewestam]] |style="text-align:right"|73 | |2026-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Libelt Karol - O miłości ojczyzny.pdf|O miłości ojczyzny (Libelt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Libelt|Karol Libelt]] |style="text-align:right"|150 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|281 |- |[[Indeks:O godności i obowiązkach kapłańskich|O godności i obowiązkach kapłańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfons Liguori|Alfons Liguori]] |style="text-align:right"|368 | |2013-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">490.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1027 |- |[[Indeks:PL Lindau - Państwo Bewerowie.pdf|Państwo Bewerowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Lindau|Paul Lindau]] |style="text-align:right"|196 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|567 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Toksykologja chemicznych środków bojowych (Włodzimierz Lindeman)|Toksykologja chemicznych środków bojowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Lindeman|Włodzimierz Lindeman]] |style="text-align:right"|346 | |2012-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">4682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|536 |- |[[Indeks:Lombroso - Geniusz i obłąkanie.djvu|Geniusz i obłąkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Cesare Lombroso|Cesare Lombroso]] |style="text-align:right"|389 | |2015-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">576.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1029 |- |[[Indeks:PL Duma o Hiawacie.pdf|Duma o Hiawacie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Henry Wadsworth Longfellow|Henry Wadsworth Longfellow]] |style="text-align:right"|302 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|864 |- |[[Indeks:PL Loti - Pani chryzantem.djvu|Pani Chryzantem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Pierre Loti|Pierre Loti]] |style="text-align:right"|180 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">155.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lubomirski Stanisław Herakliusz - O znikomości rad 1916.pdf|O znikomości rad]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Herakliusz Lubomirski|Stanisław Herakliusz Lubomirski]] |style="text-align:right"|222 | |2026-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|380 |- |[[Indeks:PL Lukian - Wybrane pisma T. 1.pdf|Wybrane pisma T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Lukian z Samosat|Lukian z Samosat]] |style="text-align:right"|308 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|902 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luksemburg - Święto pierwszego maja.pdf|Święto pierwszego maja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]] |style="text-align:right"|36 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|63 |- |[[Indeks:PL Czuj Duch X. Kazimierz Lutosławski.pdf|Czuj Duch!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Lutosławski|Kazimierz Lutosławski]] |style="text-align:right"|176 | |2020-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">141.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|488 |- |[[Indeks:PL Jan Łąpiński - Przewodnik po Ciechocinku.djvu|Przewodnik po Ciechocinku, jego historja i zasoby lecznicze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Łąpiński|Jan Łąpiński (red.)]] |style="text-align:right"|152 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1000.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|351 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łebiński - Kółka rolniczo-włościańskie.pdf|Kółka rolniczo-włościańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łebiński|Władysław Łebiński]] |style="text-align:right"|58 | |2022-11-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Łuniewski - Franciszek Kostrzewski.djvu|Franciszek Kostrzewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Łuniewski|Kazimierz Łuniewski]] |style="text-align:right"|12 | |2026-05-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Łepkowski, J. Jerzmanowski - Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849.djvu|Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Józef Łepkowski|Józef Jerzmanowski}} |style="text-align:right"|82 | |2022-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7276.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Łomnicki - Wycieczka na Łomnicę tatrzańską.djvu|Wycieczka na Łomnicę tatrzańską]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Łomnicki|Marian Łomnicki]] |style="text-align:right"|43 | |2023-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|86 |- |[[Indeks:PL Jan Łoś - Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju.djvu|Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Łoś|Jan Łoś]] |style="text-align:right"|495 | |2018-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1444 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krach na giełdzie.pdf|Krach na giełdzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Łukasiewicz|Juliusz Łukasiewicz]] |style="text-align:right"|200 | |2018-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3511.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Łuniński - Na stos karta historyczna z czasów Jana III (1901).pdf|Na stos. Karta historyczna z czasów Jana III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest Łuniński|Ernest Łuniński]] |style="text-align:right"|113 | |2026-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3503.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|191 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Łyszczyński - Przyjaciel Ludu R. 10 nr 37 (9 marca 1844).pdf|Kazimierz Łyszczyński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|11 | |2026-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na Sobór Watykański.djvu|Na Sobór Watykański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Maciątek|Stanisław Maciątek]] |style="text-align:right"|232 | |2016-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|436 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. K. Maćkowski - Wielkopolska wobec wywłaszczenia.pdf|Wielkopolska wobec wywłaszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Karol Maćkowski|Jan Karol Maćkowski]] |style="text-align:right"|62 | |2022-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Koran|Koran]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Mahomet|Mahomet]] |style="text-align:right"|1061 | |2013-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1391 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zdroje Raduni.djvu|Zdroje Raduni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Majkowski|Aleksander Majkowski]] |style="text-align:right"|126 | |2014-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|154 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Autobiografia Salomona Majmona|Autobiografia Salomona Majmona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Salomon Majmon|Salomon Majmon]] |style="text-align:right"|486 | |2013-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|899 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Malinowski - Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego.pdf|Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Malinowski|Bronisław Malinowski]] |style="text-align:right"|364 | |2015-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- |[[Indeks:Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11|Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]] |style="text-align:right"|64 | |2017-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|183 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jak skauci pracują (Małkowski)|Jak skauci pracują]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Małkowski|Andrzej Małkowski]] |style="text-align:right"|392 | |2020-03-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|766 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tatry. Przez Podtatrzanina.pdf|Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstanty Maniewski|Konstanty Maniewski]] |style="text-align:right"|136 | |2024-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">4213.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|217 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Mann - Literatura włoska.djvu|Literatura włoska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurycy Mann|Maurycy Mann]] |style="text-align:right"|252 | |2015-08-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3738.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mantegazza - Rok 3000-ny.pdf|Rok 3000-ny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Paolo Mantegazza|Paolo Mantegazza]] |style="text-align:right"|134 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|244 |- |[[Indeks:PL G Manteuffel-Schoege Inflanty polskie.djvu|Inflanty polskie poprzedzone ogólnym rzutem oka na siedmiowiekową przeszłość całych Inflant]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Manteuffel-Schoege|Gustaw Manteuffel-Schoege]] |style="text-align:right"|237 | |2024-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|658 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narzeczeni (Manzoni)|Narzeczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]] |style="text-align:right"|626 | |2017-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1215 |- |[[Indeks:PL Richard March - Ponury dom w Warszawie.djvu|Ponury dom w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard March|Richard March]] |style="text-align:right"|1032 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">68.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3045 |- |[[Indeks:Jadwiga Marcinowska - Vox clamantis.djvu|Vox clamantis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] |style="text-align:right"|286 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|798 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Marcińczyk - Powstanie Wielkopolskie roku 1848.pdf|Powstanie Wielkopolskie roku 1848]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Marcińczyk|Jan Marcińczyk]] |style="text-align:right"|52 | |2023-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Marczewski - Wyspa pływająca.pdf|Wyspa pływająca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Marczewski|Michał Marczewski]] |style="text-align:right"|36 | |2023-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|63 |- |[[Indeks:Komedye (Marivaux)|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Pierre de Marivaux|Pierre de Marivaux]] |style="text-align:right"|560 | |2015-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">980.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1472 |- |[[Indeks:PL C Marlowe - Tragiczne dzieje doktora Fausta.djvu|Tragiczne dzieje doktora Fausta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Christopher Marlowe|Christopher Marlowe]] |style="text-align:right"|124 | |2021-10-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">545.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W dżunglach Bengalu.djvu|W dżunglach Bengalu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Anonimowy|K. May]] |style="text-align:right"|260 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dzikie Gran Chaco.djvu|Przez dzikie Gran Chaco]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Anonimowy|K. May]] |style="text-align:right"|220 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|416 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Mazanowski - Wystawa obrazów Franciszka Kostrzewskiego.djvu|Wystawa obrazów Franciszka Kostrzewskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Mazanowski|Antoni Mazanowski]] |style="text-align:right"|8 | |2026-05-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Mączka - Starym szlakiem.pdf|Starym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Mączka|Józef Mączka]] |style="text-align:right"|142 | |2023-08-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7863.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|75 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Merimee - Dwór Karola IX-go.pdf|Dwór Karola IX-go]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Prosper Mérimée|Prosper Mérimée]] |style="text-align:right"|184 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Méry Andrzej Chenier.djvu|Andrzej Chenier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Méry|Joseph Méry]] |style="text-align:right"|360 | |2025-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Miarka - Dzwonek świętej Jadwigi.pdf|Dzwonek świętej Jadwigi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Miarka (ojciec)|Karol Miarka (ojciec)]] |style="text-align:right"|57 | |2016-08-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4035.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Michejda - Polscy ewangelicy.pdf|Polscy ewangelicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Michejda|Franciszek Michejda]] |style="text-align:right"|64 | |2024-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|98 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Mickiewicz - Emigracya Polska 1860—1890.djvu|Emigracya Polska 1860—1890]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Mickiewicz|Władysław Mickiewicz]] |style="text-align:right"|188 | |2016-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|342 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf|O zasadzie użyteczności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:John Stuart Mill|John Stuart Mill]] |style="text-align:right"|140 | |2021-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|253 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Milton - Raj utracony.djvu|Raj utracony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:John Milton|John Milton]] |style="text-align:right"|434 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|416 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Tomasz Jeż - W sprawie powieści (Lalka Prusa).djvu|W sprawie powieści (»Lalka« Prusa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] |style="text-align:right"|17 | |2025-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|34 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grignon de Montfort - O doskonałym nabożeństwie.djvu|O doskonałym nabożeństwie do Najświętszej Marii Panny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Maria Grignion de Montfort|Ludwik Maria Grignion de Montfort]] |style="text-align:right"|398 | |2020-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|726 |- |[[Indeks:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski - Z zachodnich kresów.pdf|Z zachodnich kresów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski|Franciszek Morawski]] |style="text-align:right"|436 | |2025-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|844 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Morris - Wieści z nikąd.pdf|Wieści z nikąd czyli Epoka spoczynku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Morris|William Morris]] |style="text-align:right"|374 | |2019-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|716 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye oryginalne i tłomaczone|Poezye oryginalne i tłomaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Andrzej Morsztyn|Jan Andrzej Morsztyn]] |style="text-align:right"|480 | |2013-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3586.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|887 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mosso - Fizyczne wychowanie młodzieży.djvu|Fizyczne wychowanie młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Angelo Mosso|Angelo Mosso]] |style="text-align:right"|196 | |2015-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|372 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iza Moszczeńska - Wielkopolska w niewoli.pdf|Wielkopolska w niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Izabela Moszczeńska-Rzepecka|Izabela Moszczeńska-Rzepecka]] |style="text-align:right"|52 | |2023-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|93 |- |[[Indeks:Ignacy Mościcki - Autobiografia|Autobiografia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Mościcki|Ignacy Mościcki]] |style="text-align:right"|281 | |2017-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">296.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|818 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Alfred de Musset - Poezye (tłum. Londyński).pdf|Poezye (Musset, tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred de Musset|Alfred de Musset]] |style="text-align:right"|158 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3609.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Benito Mussolini - Pamiętnik z czasów wojny.djvu|Pamiętnik z czasów wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Benito Mussolini|Benito Mussolini]] |style="text-align:right"|230 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Nagiel - Kara Boża idzie przez oceany.pdf|Kara Boża idzie przez oceany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]] |style="text-align:right"|728 | |2021-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3407.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1420 |- |[[Indeks:Karolina Nakwaska - Powiesci dla dzieci.djvu|Powiesci dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Nakwaska|Karolina Nakwaska]] |style="text-align:right"|530 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">124.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1511 |- |[[Indeks:O ziemi i czlowicku;dziesiec odezytow. (IA oziemiiczlowicku00nale).pdf|O ziemi i człowieku; dziesięć odczytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Nałęcz-Koniuszewski|Władysław Nałęcz-Koniuszewski]] |style="text-align:right"|138 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jednostka i ogół (Wacław Nałkowski)|Jednostka i ogół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Nałkowski|Wacław Nałkowski]] |style="text-align:right"|521 | |2010-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3989.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|925 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyj (Naruszewicz)|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Naruszewicz|Adam Naruszewicz]] |style="text-align:right"|542 | |2013-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3802.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Negri Pieniądze.pdf|Pieniądze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] |style="text-align:right"|64 | |2021-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- |[[Indeks:PL Nekrasz - Pionierka harcerska.djvu|Pionierka Harcerska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Nekrasz|Władysław Nekrasz]] |style="text-align:right"|331 | |2020-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|944 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Nick Carter -02- Skradziony król.pdf|Nowy Nick Carter. Tomik 2. Skradziony król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Nerger|Karl Nerger]] |style="text-align:right"|52 | |2020-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6870.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|46 |- |[[Indeks:Modły Starożytne Izraelitów|Modły Starożytne Izraelitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Daniel Neufeld|Daniel Neufeld]] |style="text-align:right"|595 | |2014-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1701 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicjan Niegolewski - Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska.pdf|Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Felicjan Niegolewski|Felicjan Niegolewski]] |style="text-align:right"|26 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Niegolewski-Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka.pdf|Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Niegolewski|Władysław Niegolewski]] |style="text-align:right"|32 | |2025-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewy historyczne (Niemcewicz)|Śpiewy historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] |style="text-align:right"|522 | |2014-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5278.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|721 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL L Niemojowski Trójlistek.djvu|Trójlistek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Niemojowski|Ludwik Niemojowski]] |style="text-align:right"|430 | |2024-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|370 |- |[[Indeks:Dzieje Polski (Cecylia Niewiadomska)|Dzieje Polski w obrazkach, legendach, podaniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] |style="text-align:right"|468 | |2013-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1358 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Michał Nittman - Balladyna - komentarz.pdf|Balladyna (komentarz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Michał Nittman|Tadeusz Michał Nittman]] |style="text-align:right"|36 | |2020-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig - Manru.pdf|Manru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred Nossig|Alfred Nossig]] |style="text-align:right"|129 | |2024-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|231 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig Felicja - Emancypacya kobiet 1903.pdf|Emancypacya kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Felicja Nossig|Felicja Nossig]] |style="text-align:right"|44 | |2024-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|73 |- |[[Indeks:Novalis - Henryk Offterdingen.djvu|Henryk Offterdingen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Novalis|Novalis]] |style="text-align:right"|268 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|785 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Tomasz Nowakowski - Kapitan Scott.pdf|Kapitan Scott]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Tomasz Nowakowski|Stanisław Tomasz Nowakowski]] |style="text-align:right"|68 | |2024-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|111 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H.P. - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie - Słowo nr 130, 28.05 (10.06) 1901.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|14 | |2026-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- |[[Indeks:Wieczory badeńskie (Ossoliński)|Wieczory badeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Maksymilian Ossoliński|Józef Maksymilian Ossoliński]] |style="text-align:right"|248 | |2014-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|673 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Ossowiecki - Świat mego ducha i wizje przyszłości.pdf|Świat mego ducha i wizje przyszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Ossowiecki|Stefan Ossowiecki]] |style="text-align:right"|384 | |2025-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|373 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przemiany (Owidiusz)|Przemiany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Owidiusz|Owidiusz]] |style="text-align:right"|313 | |2014-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3756.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|575 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ozanam A.F. - O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta.pdf|O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoine-Frédéric Ozanam|Antoine-Frédéric Ozanam]] |style="text-align:right"|122 | |2025-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|244 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:PKP|PKP]] |style="text-align:right"|35 |brak 4 stron |2012-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Pawlik - Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski.pdf|Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Pawlik|Stefan Pawlik]] |style="text-align:right"|32 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|39 |- |[[Indeks:PL Paszkowski - Poezye tłumaczone i oryginalne.djvu|Poezye tłumaczone i oryginalne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Paszkowski|Józef Paszkowski]] |style="text-align:right"|256 | |2018-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|744 |- |[[Indeks:Aleksander Patkowski - Sandomierskie.djvu|Sandomierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Patkowski|Aleksander Patkowski]] |style="text-align:right"|246 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|680 |- |[[Indeks:Adolf Pawiński - Portugalia.djvu|Portugalia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Pawiński|Adolf Pawiński]] |style="text-align:right"|320 | |2016-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|624 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O początkach chrześcijaństwa|O początkach chrześcijaństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Pawlicki|Stefan Pawlicki]] |style="text-align:right"|228 | |2013-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|431 |- |[[Indeks:PL Pawlikowski - Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość (1839).djvu|Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Pawlikowski|Józef Pawlikowski]] |style="text-align:right"|82 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|217 |- |[[Indeks:Oskar Peschel - Historja wielkich odkryć geograficznych.djvu|Historja wielkich odkryć geograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Peschel|Oscar Peschel]] |style="text-align:right"|488 | |2017-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1404 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicyana przekład Pieśni Petrarki|Pieśni Petrarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Francesco Petrarca|Felicjan Faleński}} |style="text-align:right"|304 | |2013-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|579 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petroniusz - Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona.pdf|Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Gajusz Petroniusz|Władysław Michał Dębicki}} |style="text-align:right"|126 | |2022-02-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3480.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|221 |- |[[Indeks:Roger Peyre-Historja Sztuki|Historja Sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Roger Peyre|Roger Peyre]] |style="text-align:right"|332 | |2017-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">113.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|958 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy.pdf|Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Romuald Piątkowski|Romuald Piątkowski]] |style="text-align:right"|38 | |2021-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3928.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych (1873)|Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Pietraszek|Jan Pietraszek]] |style="text-align:right"|722 | |2022-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1355 |- |[[Indeks:Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego T04.djvu|Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] |style="text-align:right"|428 | |2015-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1918.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1011 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pinsker Leon - Samowyzwolenie 1900.pdf|Samowyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Pinsker|Leon Pinsker]] |style="text-align:right"|48 | |2026-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Antoni Piotrowski - Od Bałtyku do Karpat.djvu|Od Bałtyku do Karpat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] |style="text-align:right"|128 | |2021-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">5017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|145 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Piotrowski - Złoty robak.djvu|Złoty robak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Piotrowski|Mieczysław Piotrowski]] |style="text-align:right"|647 | |2018-03-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1217 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aniela Piszowa - Kult zmarłych u różnych narodów.pdf|Kult zmarłych u różnych narodów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Aniela Piszowa|Aniela Piszowa]] |style="text-align:right"|98 | |2025-04-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|171 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Plutarch - Perikles.pdf|Perikles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Plutarch|Plutarch]] |style="text-align:right"|52 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E Porter Pollyanna dorasta.djvu|Pollyanna dorasta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eleanor H. Porter|Eleanor H. Porter]] |style="text-align:right"|318 | |2023-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7009.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|279 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Posner - Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela.djvu|Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Posner|Stanisław Posner]] |style="text-align:right"|40 | |2020-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3796.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Postrzyżyny u Słowian i Germanów|Postrzyżyny u Słowian i Germanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] |style="text-align:right"|108 | |2014-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3993.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|173 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Potocki - Twórczość Tetmajera.djvu|Twórczość Tetmajera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]] |style="text-align:right"|11 | |2026-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Potocki Stanisław Kostka - Podróż do Ciemnogrodu|Podróż do Ciemnogrodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]] |style="text-align:right"|999 | |2025-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3978.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1718 |- |[[Indeks:Wprowadzenie do geopolityki.pdf|Wprowadzenie do geopolityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Potulski|Jakub Potulski]] |style="text-align:right"|386 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">2734.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|837 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Pouvillon - Jep Bernadach.djvu|Jep Bernadach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Pouvillon|Émile Pouvillon]] |style="text-align:right"|270 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|524 |- |[[Indeks:Najogólniejsze Ideały Życiowe (Bolesław Prus)|Najogólniejsze Ideały Życiowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] |style="text-align:right"|320 |OCR |2013-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|887 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Annibala z Kapui (Aleksander Przezdziecki)|Listy Annibala z Kapui, arcy-biskupa neapolitańskiego, nuncyusza w Polsce, o bezkrólewiu po Stefanie Batorym i pierwszych latach panowania Zygmunta IIIgo, do wyjścia arcy-xsięcia Maxymiliana z niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Przezdziecki|Aleksander Przezdziecki]] |style="text-align:right"|296 | |2011-06-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">4891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|446 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szwedzi w Warszawie (Przyborowski)|Szwedzi w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]] |style="text-align:right"|280 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|444 |- |[[Indeks:PL Pseudo Longinos - O górności.djvu|O górności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Pseudo Longin|Pseudo Longin]] |style="text-align:right"|228 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|663 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melchior Pudłowski i jego pisma (Wierzbowski)|Melchior Pudłowski i jego pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Melchior Pudłowski|Teodor Wierzbowski}} |style="text-align:right"|115 | |2015-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|112 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Puszkin Aleksander - Eugeniusz Oniegin.djvu|Eugeniusz Oniegin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]] |style="text-align:right"|295 | |2018-03-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|543 |- |[[Indeks:Tadeusz Radkowski - Z biblijnego Wschodu.djvu|Z biblijnego Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Radkowski|Tadeusz Radkowski]] |style="text-align:right"|152 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|436 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Radliński - Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie.djvu|Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Radliński|Ignacy Radliński]] |style="text-align:right"|238 | |2016-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3629.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|430 |- |[[Indeks:Zarys dziejów miasta Tczewa.djvu|Zarys dziejów miasta Tczewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Raduński|Edmund Raduński]] |style="text-align:right"|153 | |2018-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">2406.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|344 |- |[[Indeks:Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany|Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Stefan Radziejowski|Michał Stefan Radziejowski]] |style="text-align:right"|21 | |2018-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|61 |- |[[Indeks:Komedye y tragedye (Radziwiłłowa)|Komedye y tragedye...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszka Urszula Radziwiłłowa|Franciszka Urszula Radziwiłłowa]] |style="text-align:right"|713 | |2012-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">99.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1981 |- |[[Indeks:Karol Rais - Patryoci z zakątka|Patryoci z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Václav Rais|Karel Václav Rais]] |style="text-align:right"|457 | |2019-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">51.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O stanie cywilnym dawnych Słowian.pdf|O stanie cywilnym dawnych Słowian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Benedykt Rakowiecki|Ignacy Benedykt Rakowiecki]] |style="text-align:right"|16 | |2022-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- |[[Indeks:PL A.Kieł - Sztuka przypodobania się płci pięknej sylwetki.pdf|Sztuka przypodobania się płci pięknej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Zenon Rappaport|Zenon Rappaport]] |style="text-align:right"|118 | |2022-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Pieszo do Chin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstantin Rengarten|Konstantin Rengarten]] |style="text-align:right"|194 | |2026-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|368 |- |[[Indeks:Plato von Reussner - Luminarze świata.djvu|Luminarze świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Plato von Reussner|Plato von Reussner]] |style="text-align:right"|264 | |2021-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|728 |- |[[Indeks:PL Paul - Hesperus.djvu|Hesperus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean Paul Richter|Jean Paul Richter]] |style="text-align:right"|240 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">801.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|654 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Georges Rodenbach - Bruges umarłe.pdf|Bruges umarłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Georges Rodenbach|Georges Rodenbach]] |style="text-align:right"|144 | |2023-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|235 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Rogulski - Słowniczek znakomitszych muzyków.djvu|Słowniczek znakomitszych muzyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Rogulski|Gustaw Rogulski]] |style="text-align:right"|104 | |2021-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3684.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|180 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Theodore Roosevelt - Życie wytężone.pdf|Życie wytężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]] |style="text-align:right"|168 | |2023-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Rostafiński - Jechać, czy nie jechać w Tatry.djvu|Jechać, czy nie jechać w Tatry?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]] |style="text-align:right"|44 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|59 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Rostafiński - Czym jest i do czego dąży Związek Polski.pdf|Czym jest i do czego dąży Związek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Rostafiński|Mieczysław Rostafiński]] |style="text-align:right"|20 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- |[[Indeks:Louis de Rougemont - Trzydzieści lat wśród dzikich.djvu|Trzydzieści lat wśród dzikich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis de Rougemont|Louis de Rougemont]] |style="text-align:right"|220 | |2016-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">1882.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|526 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rosny - Vamireh.djvu|Vamireh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:J.-H. Rosny|J.-H. Rosny]] |style="text-align:right"|178 | |2019-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|339 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu|Gałązka dzikiej oliwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:John Ruskin|John Ruskin]] |style="text-align:right"|168 | |2023-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|289 |- |[[Indeks:PL Rydel - Zaczarowane koło.djvu|Zaczarowane koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] |style="text-align:right"|290 | |2018-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|825 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Rzepecki - Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918.pdf|Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Rzepecki|Karol Rzepecki]] |style="text-align:right"|172 | |2022-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Rzewnicki - Moje przygody w Tatrach.djvu|Moje przygody w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Rzewnicki|Jan Rzewnicki]] |style="text-align:right"|338 | |2023-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3786.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|589 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Rzewuski - Pamiątki JPana Seweryna Soplicy.djvu|Pamiątki JPana Seweryna Soplicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Rzewuski|Henryk Rzewuski]] |style="text-align:right"|538 | |2019-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1047 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leopold von Sacher-Masoch - Demoniczne kobiety.djvu|Demoniczne kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold von Sacher-Masoch|Leopold von Sacher-Masoch]] |style="text-align:right"|116 | |2024-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sachs - Ferdynand Lassalle.djvu|Ferdynand Lassalle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Sachs|Feliks Sachs]] |style="text-align:right"|20 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:P. J. Szafarzyka słowiański narodopis|P. J. Szafarzyka słowiański narodopis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Pavel Jozef Šafárik|Pavel Jozef Šafárik]] |style="text-align:right"|241 | |2010-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- |[[Indeks:PL Saint-Pierre - Paweł i Wirginia.djvu|Paweł i Wirginia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]] |style="text-align:right"|212 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">232.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|589 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilio Salgari - Dramat na Oceanie Spokojnym.djvu|Dramat na Oceanie Spokojnym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Emilio Salgari|Emilio Salgari]] |style="text-align:right"|302 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|566 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Załęski - Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye.pdf|Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Maciej Kazimierz Sarbiewski|Anzelm Załęski}} |style="text-align:right"|90 | |2024-06-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|151 |- |[[Indeks:Opis powiatu jasielskiego.pdf|Opis powiatu jasielskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Sarna|Władysław Sarna]] |style="text-align:right"|760 | |2024-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">604.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2114 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:R. Henryk Savage - Moja oficjalna żona.djvu|Moja oficjalna żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard Henry Savage|Richard Henry Savage]] |style="text-align:right"|260 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- |[[Indeks:Savitri - Utopia.djvu|Utopia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Savitri|Savitri]] |style="text-align:right"|268 | |2020-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|767 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ostatnie dni świata (zbiór).pdf|Ostatnie dni świata (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Simon Sawczenko|Joshua Albert Flynn}} |style="text-align:right"|128 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Friedrich Schiller - Zbójcy.djvu|Zbójcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Friedrich Schiller|Friedrich Schiller]] |style="text-align:right"|188 | |2018-04-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Schneider - Babiagóra w Beskidach.djvu|Babiagóra w Beskidach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Schneider|Antoni Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2022-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6790.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Scholl Najnowsze tajemnice Paryża.djvu|Najnowsze tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aurélien Scholl|Aurélien Scholl]] |style="text-align:right"|152 | |2023-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|283 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Artur Schopenhauer - O wolności ludzkiej woli.djvu|O wolności ludzkiej woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]] |style="text-align:right"|314 | |2015-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|589 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schure - Wielcy wtajemniczeni (tłum. Centnerszwerowa).pdf|Wielcy wtajemniczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Édouard Schuré|Édouard Schuré]] |style="text-align:right"|540 | |2024-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1482 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkoła harcerza|Szkoła harcerza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Sedlaczek|Stanisław Sedlaczek]] |style="text-align:right"|229 | |2015-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5881.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Sedlaczkówna - Karol Marcinkowski.pdf|Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Janina Sedlaczkówna|Janina Sedlaczkówna]] |style="text-align:right"|44 | |2024-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Servieres - Orle skrzydła.djvu|Orle skrzydła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Servières|Joseph Servières]] |style="text-align:right"|168 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|314 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Thompson Seton - Opowiadania z życia zwierząt.pdf|Opowiadania z życia zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] |style="text-align:right"|240 | |2022-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|440 |- |[[Indeks:PL Sewer - Genealogie.djvu|Genealogie żyjących utytułowanych rodów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Sewer Dunin-Borkowski|Jerzy Sewer Dunin-Borkowski]] |style="text-align:right"|784 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2311 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bernard Shaw - Socyalista na ustroniu.djvu|Socyalista na ustroniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:George Bernard Shaw|George Bernard Shaw]] |style="text-align:right"|428 | |2021-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|837 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Siedlecki - Spadochronowy lot niektórych owadów.pdf|Spadochronowy lot niektórych owadów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]] |style="text-align:right"|43 | |2021-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4252.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sikorski - Krótki rys historyi powszechnej muzyki 1859-1861.pdf|Krótki rys historyi powszechnej muzyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Sikorski|Józef Sikorski]] |style="text-align:right"|113 | |2025-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|226 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Sienkiewicz - Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej.djvu|Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Sienkiewicz (żołnierz)|Henryk Sienkiewicz (żołnierz)]] |style="text-align:right"|254 | |2016-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|418 |- |[[Indeks:Skibinski pamietnik0001.djvu|Pamiętnik aktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Michał Skibiński|Kazimierz Michał Skibiński]] |style="text-align:right"|352 | |2015-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1050 |- |[[Indeks:PL Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1.pdf|Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Skierkowski|Władysław Skierkowski]] |style="text-align:right"|104 | |2024-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">2121.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|234 |- |[[Indeks:M. Skłodowska-Curie - Promieniotwórczość.djvu|Promieniotwórczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] |style="text-align:right"|664 | |2016-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1807 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Skrudlik - Bezbożnictwo w Polsce.djvu|Bezbożnictwo w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Skrudlik|Mieczysław Skrudlik]] |style="text-align:right"|122 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3557.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Słomka - Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych.pdf|Pamiętniki włościanina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Słomka|Jan Słomka]] |style="text-align:right"|590 | |2025-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1094 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania, Kraków 1542.pdf|Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|40 | |2025-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Howden Smith - Złoto z Porto Bello.djvu|Złoto z Porto Bello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Howden Smith|Arthur Howden Smith]] |style="text-align:right"|384 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6783.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|358 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Smoleński-Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej szkic historyczny.pdf|Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Smoleński|Władysław Smoleński]] |style="text-align:right"|28 | |2019-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- |[[Indeks:Instrukcja synom moim do Paryża|Instrukcja synom moim do Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Sobieski|Jakub Sobieski]] |style="text-align:right"|14 | |2012-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">2619.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|31 |- |[[Indeks:Ciesz się, późny wnuku! (Jan Sowa)|Ciesz się, późny wnuku!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sowa|Jan Sowa]] |style="text-align:right"|519 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">338.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1484 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Spandowski - Z praktyki spółek wielkopolskich.pdf|Z praktyki spółek wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Spandowski|Paweł Spandowski]] |style="text-align:right"|122 | |2023-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|219 |- |[[Indeks:Karol Spitteler Imago.djvu|Imago]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]] |style="text-align:right"|288 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|835 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Staff LM Zgrzebna kantyczka.djvu|Zgrzebna kantyczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]] |style="text-align:right"|110 | |2020-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4044.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|159 |- |[[Indeks:PL Starowolski - Lament utrapionej matki Korony Polskiej już już konającej na syny wyrodne, złośliwe i niedbające na rodzicielkę swoję ca 1655.pdf|Lament utrapionej matki Korony Polskiej już już konającej na syny wyrodne, złośliwe i niedbające na rodzicielkę swoję]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Starowolski|Szymon Starowolski]] |style="text-align:right"|29 | |2026-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|84 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku.pdf|Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Starża-Dzierżbicki|Jan Starża-Dzierżbicki]] |style="text-align:right"|382 | |2023-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|368 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Helena Staś Kobieta wobec Chrystusa.pdf|Kobieta wobec Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] |style="text-align:right"|33 | |2021-12-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4301.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Steczkowska - Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin.djvu|Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Steczkowska|Maria Steczkowska]] |style="text-align:right"|324 | |2022-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Steiner - Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka.djvu|Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudolf Steiner|Rudolf Steiner]] |style="text-align:right"|189 | |2018-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dudki Króla Salomona i inne bajki.pdf|Dudki Króla Salomona i inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstancja Stępowska|Konstancja Stępowska]] |style="text-align:right"|78 | |2025-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden miesiąc życia (Sten)|Jeden miesiąc życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]] |style="text-align:right"|206 | |2015-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|311 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Sterling - Fra Angelico i jego epoka.djvu|Fra Angelico i jego epoka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Sterling|Mieczysław Sterling]] |style="text-align:right"|188 | |2016-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">5214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|234 |- |[[Indeks:Okolice Galicyi.pdf|Okolice Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Stęczyński|Maciej Stęczyński]] |style="text-align:right"|310 | |2024-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|687 |- |[[Indeks:Kuma Troska (Sudermann)|Kuma Troska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Hermann Sudermann|Hermann Sudermann]] |style="text-align:right"|340 | |2015-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">715.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|922 |- |[[Indeks:Folklor i literatura.pdf|Folklor i literatura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Roch Sulima|Roch Sulima]] |style="text-align:right"|525 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1570 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Swinburne - Atalanta w Kalydonie.djvu|Atalanta w Kalydonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Algernon Charles Swinburne|Algernon Charles Swinburne]] |style="text-align:right"|128 | |2018-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3746.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|212 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Mikołaj Swiniarski - Sześćdziesięciolecie Ziemianina.pdf|Sześćdziesięciolecie Ziemianina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Mikołaj Swiniarski|Wacław Mikołaj Swiniarski]] |style="text-align:right"|132 | |2024-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|152 |- |[[Indeks:Lechicki początek Polski|Lechicki początek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Szajnocha|Karol Szajnocha]] |style="text-align:right"|360 | |2013-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1042 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Taras Szewczenko - Poezje (1936) (wybór).djvu|Poezje (1936) (wybór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:54%"></td></tr></table> |[[Autor:Taras Szewczenko|Taras Szewczenko]] |style="text-align:right"|419 | |2021-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3923.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Szramek - Ks. Konstanty Damroth.pdf|Ks. Konstanty Damroth]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] |style="text-align:right"|56 | |2017-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4347.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Szuman - O społeczeństwie poznańskiem.pdf|O społeczeństwie poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Szuman|Henryk Szuman]] |style="text-align:right"|36 | |2023-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Szymanowski - Wychowawcza rola kultury muzycznej.djvu|Wychowawcza rola kultury muzycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]] |style="text-align:right"|72 | |2020-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Roman Szymański - Pracą i Oświatą.pdf|Pracą i Oświatą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Szymański|Roman Szymański]] |style="text-align:right"|40 | |2023-03-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki (1614) i inne wiersze polskie|Sielanki (1614) i inne wiersze polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Szymonowic|Szymon Szymonowic]] |style="text-align:right"|158 | |2013-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4126.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|259 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ściskała - Ostatni mnich w Orłowej.pdf|Ostatni mnich w Orłowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Dominik Ściskała|Dominik Ściskała]] |style="text-align:right"|104 | |2021-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3598.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|169 |- |[[Indeks:Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku|Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Jędrzej Śniadecki|Jędrzej Śniadecki]] |style="text-align:right"|139 | |2018-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">119.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|412 |- |[[Indeks:PL Taine - Historya literatury angielskiej 1.djvu|Historya literatury angielskiej, Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Hippolyte Adolphe Taine|Hippolyte Adolphe Taine]] |style="text-align:right"|547 | |2018-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1547 |- |[[Indeks:Ja, motyl i inne szkice krytyczne.pdf|Ja, motyl i inne szkice krytyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Tański|Paweł Tański]] |style="text-align:right"|184 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Tarnowski - Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919.pdf|Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]] |style="text-align:right"|140 | |2015-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|248 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goffred albo Jeruzalem wyzwolona|Goffred albo Jeruzalem wyzwolona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Torquato Tasso|Torquato Tasso]] |style="text-align:right"|748 | |2019-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1420 |- |[[Indeks:Józef Teodorowicz - Stańczyk bez teki.djvu|Stańczyk bez teki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] |style="text-align:right"|114 | |2017-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|319 |- |[[Indeks:Thackeray - Snoby, utwór humorystyczny.djvu|Snoby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]] |style="text-align:right"|254 | |2019-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|729 |- |[[Indeks:PL Frida Złote serduszko.pdf|Frida, Złote serduszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|André Theuriet|Richard Harding Davis}} |style="text-align:right"|136 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|370 |- |[[Indeks:PL Tomasz a Kempis - O naśladowaniu Chrystusa (1938).djvu|O naśladowaniu Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas a Kempis|Thomas a Kempis]] |style="text-align:right"|360 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1042 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Toeppen Max - Wierzenia mazurskie 1894.djvu|Wierzenia mazurskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Max Toeppen|Max Toeppen]] |style="text-align:right"|196 | |2019-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- |[[Indeks:Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki|Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Teodor Trembecki|Jakub Teodor Trembecki]] |style="text-align:right"|1001 | |2020-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2942 |- |[[Indeks:Poezye Stanisława Trembeckiego (Bobrowicz)|Poezye Stanisława Trembeckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Trembecki|Stanisław Trembecki]] |style="text-align:right"|416 | |2015-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">574.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lew Trocki - Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego.pdf|Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Trocki|Lew Trocki]] |style="text-align:right"|120 | |2021-12-1 |class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tukidydes - Historya wojny peloponneskiéj.djvu|Historya wojny peloponneskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tukidydes|Tukidydes]] |style="text-align:right"|464 | |2024-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|906 |- |[[Indeks:PL Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny.pdf|Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Twardowski|Bolesław Twardowski]] |style="text-align:right"|74 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tyszkiewicz - Półwysep Hel.pdf|Półwysep Hel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tyszkiewicz|Władysław Tyszkiewicz]] |style="text-align:right"|20 | |2024-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|27 |- |[[Indeks:Poezje Kornela Ujejskiego|Poezje Kornela Ujejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Ujejski|Kornel Ujejski]] |style="text-align:right"|464 | |2013-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1085.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1182 |- |[[Indeks:Jan Urban - Makryna Mieczysławska w świetle prawdy.djvu|Makryna Mieczysławska w świetle prawdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Urban|Jan Urban]] |style="text-align:right"|148 | |2020-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">142.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Urbanowska - Róża bez kolców.pdf|Róża bez kolców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Urbanowska|Zofia Urbanowska]] |style="text-align:right"|478 | |2020-01-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|921 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Urstein-Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry.pdf|Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurycy Urstein|Maurycy Urstein]] |style="text-align:right"|114 | |2023-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vātsyāyana - Kama Sutra (1933).djvu|Kama Sutra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Vātsyāyana|Vātsyāyana]] |style="text-align:right"|144 | |2019-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7226.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leonardo da Vinci - Rozprawa o malarstwie.pdf|Rozprawa o malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]] |style="text-align:right"|108 | |2024-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- |[[Indeks:Karol Wachtl - Szkolnictwo i wychowanie.djvu|Szkolnictwo i wychowanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] |style="text-align:right"|200 | |2017-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|498 |- |[[Indeks:Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego|Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Michał Zaleski|Wacław z Oleska]] (red.) |style="text-align:right"|592 | |2012-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">445.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1671 |- |[[Indeks:Johannes Walther - Wstęp do gieologji.djvu|Wstęp do gieologji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Johannes Walther|Johannes Walther]] |style="text-align:right"|218 | |2024-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|600 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leon Wasilewski - Litwa i jej ludy.pdf|Litwa i jej ludy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wasilewski|Leon Wasilewski]] |style="text-align:right"|106 | |2025-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Webster - Tajemniczy opiekun.pdf|Tajemniczy opiekun]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean Webster|Jean Webster]] |style="text-align:right"|168 | |2023-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|311 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wergilego Eneida.djvu|Eneida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Wergiliusz|Wergiliusz]] |style="text-align:right"|341 | |2019-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3374.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|644 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma wierszem i prozą Kajetana Węgierskiego.djvu|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tomasz Kajetan Węgierski|Tomasz Kajetan Węgierski]] |style="text-align:right"|202 | |2015-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|383 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wspomnienia z wygnania (Zygmunt Wielhorski)|Wspomnienia z wygnania 1865-1874]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Wielhorski|Zygmunt Wielhorski]] |style="text-align:right"|140 | |2013-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6936.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Albert Wilczyński - Wycieczka na Krzyżne.djvu|Wycieczka na Krzyżne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Albert Wilczyński|Albert Wilczyński]] |style="text-align:right"|322 | |2026-04-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6858.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim.djvu|Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj z Wilkowiecka|Mikołaj z Wilkowiecka]] |style="text-align:right"|100 | |2021-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego.pdf|Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Wiśniowski|Franciszek Wiśniowski]] |style="text-align:right"|42 | |2020-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|73 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bogdan Wojdowski - Chleb rzucony umarłym.djvu|Chleb rzucony umarłym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Bogdan Wojdowski|Bogdan Wojdowski]] |style="text-align:right"|512 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|999 |- |[[Indeks:Wolff Józef. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku.djvu|Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Wolff|Józef Wolff]] |style="text-align:right"|724 | |2019-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2150 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski - Manifest obiasniaiący Boga zacimiaiący bezbożnego Atheusza, Kazimierza Łyszczyńskiego (1689).pdf|Manifest obiaśniaiący Boga zacimiaiący bezbożnego Atheusza, Kazimierza Łyszczyńskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kazimierz Wolski|Jan Kazimierz Wolski]] |style="text-align:right"|23 | |2026-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Voltaire - Refleksye.djvu|Refleksye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Maria Arouet|Wolter]] |style="text-align:right"|214 | |2015-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4090.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|367 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wróblewski, Stanisław - Opinie o oficerach - 701-001-119-585.pdf|Opinie o oficerach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wróblewski|Stanisław Wróblewski]] |style="text-align:right"|11 | |2019-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">5151.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Wyka - Modernizm polski.djvu|Modernizm polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] |style="text-align:right"|534 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|989 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aurelia Wyleżyńska - Biała Czarodziejka.pdf|Biała Czarodziejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Aurelia Wyleżyńska|Aurelia Wyleżyńska]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Wyzewa - Gwalbert|Gwalbert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Téodor de Wyzewa|Téodor de Wyzewa]] |style="text-align:right"|268 | |2025-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zabistowski - Mowa przy sprawie Atheisty Kazimierza Łyszczenskiego Podsędka Brzeskiego na Seymie Warszawskim miana 1689.djvu|Mowa przy sprawie Atheisty Kazimierza Łyszczenskiego Podsędka Brzeskiego na Seymie Warszawskim miana 1689]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Kurowicz Zabistowski|Szymon Kurowicz Zabistowski]] |style="text-align:right"|11 | |2026-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">2424.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Zahorska - Trucizny.djvu|Trucizny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Zahorska|Anna Zahorska]]<br>[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] |style="text-align:right"|264 | |2016-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|520 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zahorowski - Przewodnik czyli Skryte rządy Ojców Jezuitów 1873.pdf|Przewodnik czyli Skryte rządy Ojców Jezuitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Dominik Zahorowski|Dominik Zahorowski]] |style="text-align:right"|68 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- |[[Indeks:Księga pamiątkowa miasta Poznania|Księga pamiątkowa miasta Poznania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table> |redaktor [[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]], wielu autorów poszczególnych rozdziałów |style="text-align:right"|449 |nie wszystkie rozdziały są PD |2013-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4485.</span>[[Plik:00%.svg|0% Poszukiwany, niezamieszczony]] |style="text-align:right"|665 |- |[[Indeks:PL Załuski - Mowy na Radach y Seymach Roznemi Czasy Miane 1689.pdf|Mowy na Radach y Seymach Roznemi Czasy Miane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Chryzostom Załuski|Andrzej Chryzostom Załuski]] |style="text-align:right"|170 | |2026-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">512.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|444 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauka pływania.pdf|Nauka pływania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Zachariasz Zarzycki|Wacław Zachariasz Zarzycki]] |style="text-align:right"|124 | |2018-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3716.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|213 |- |[[Indeks:Podania i legendy wileńskie (1925).pdf|Podania i legendy wileńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Zahorski|Władysław Zahorski]] |style="text-align:right"|190 | |2025-06-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|543 |- |[[Indeks:PL Hugo Zathey - Antologia rzymska.djvu|Antologia rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Hugo Zathey|Hugo Zathey]] |style="text-align:right"|372 | |2018-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1032 |- |[[Indeks:Władysław Zawadzki - Obrazy Rusi Czerwonej.djvu|Obrazy Rusi Czerwonej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Zawadzki|Władysław Zawadzki]] |style="text-align:right"|89 | |2018-07-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">246.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|237 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Zawisza-Krasucka - Anielka w mieście.pdf|Anielka w mieście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]] |style="text-align:right"|264 | |2023-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4186.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historia Polski (Henryk Zieliński)|Historia Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Zieliński|Henryk Zieliński]] |style="text-align:right"|429 | |2011-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|766 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Zieliński - Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu.pdf|Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Zieliński|Józef Zieliński]] |style="text-align:right"|32 |eksperymentalny format |2022-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|45 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Zimmermann - Ks. patron Wawrzyniak.pdf|Ks. patron Wawrzyniak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Zimmermann|Kazimierz Zimmermann]] |style="text-align:right"|74 | |2021-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów|Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Józef Bartłomiej Zimorowic|Szymon Zimorowic}} |style="text-align:right"|172 | |2014-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żeligowski Edward - Jordan (wyd. 1870).pdf|Jordan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Żeligowski|Edward Żeligowski]] |style="text-align:right"|176 | |2024-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|318 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początek i progres wojny moskiewskiej|Początek i progres wojny moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Żółkiewski|Stanisław Żółkiewski]] |style="text-align:right"|126 | |2013-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- |[[Indeks:26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944 - opis i użytkowanie|26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pqn" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Ministerstwo Obrony Narodowej|Ministerstwo Obrony Narodowej]] |style="text-align:right"|49 | |2021-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">2653.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|108 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|580 | |2014-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">5012.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|808 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|601 | |2017-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1082 |- |[[Indeks:Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien|Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Zbiorowy|członkowie Wileńskiego Klubu Krótkofalowców]] |style="text-align:right"|76 | |2020-06-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">985.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|192 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieło_wielkiego_miłosierdzia.djvu|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|336 | |2021-07-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|580 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski z Dzikowa.djvu|Jan Tarnowski z Dzikowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|212 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wagner - Sztuka i rewolucya.pdf|Sztuka i rewolucya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard Wagner|Richard Wagner]] |style="text-align:right"|114 | |2024-06-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Zaleski - Z dziejów walki o handel polski.pdf|Z dziejów walki o handel polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]] |style="text-align:right"|212 | |2023-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|409 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Zapałowicz - Z Czarnohory do Alp Rodneńskich.djvu|Z Czarnohory do Alp Rodneńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Hugo Zapałowicz|Hugo Zapałowicz]] |style="text-align:right"|63 | |2023-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mariusz Zaruski - Sonety morskie. Sonety północne.pdf|Sonety morskie. Sonety północne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Mariusz Zaruski|Mariusz Zaruski]] |style="text-align:right"|104 | |2025-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|174 |- |[[Indeks:Jeszcze Polska nie zginęła Cz.2.djvu|Jeszcze Polska nie zginęła. Część II. Słowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|256 | |2019-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|719 |- |[[Indeks:PL Katechizm rzymski wg uchwały św Soboru Trydenckiego.djvu|Katechizm rzymski wg uchwały św. Soboru Trydenckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|616 | |2020-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1822 |- |[[Indeks:PL Michałowski - Księga pamiętnicza.djvu|Księga pamiętnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|912 | |2020-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2697 |- |[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|525 | |2013-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1461 |- |[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|477 | |2013-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1368 |- |[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik I.pdf|Nasze Hasło. Tomik I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|204 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|591 |- |[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik II.pdf|Nasze Hasło. Tomik II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|204 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|591 |- |[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik III.pdf|Nasze Hasło. Tomik IIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|200 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|579 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opętana przez djabła.djvu|Opętana przez djabła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|130 | |2018-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3760.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|219 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętniki lekarzy (1939).djvu|Pamiętniki lekarzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|706 | |2016-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3227.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1406 |- |[[Indeks:Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. T. 19 (1887)|Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. Tom XIX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|447 | |2012-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">493.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1232 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|120 | |2020-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|105 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 14 marca 2019 r.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|136 | |2020-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|249 |- |[[Indeks:PL Teka Stańczyka.djvu|Teka Stańczyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|162 | |2018-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">167.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|469 |- |[[Indeks:Unicode (HD Table)|Unicode]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|225 | |2014-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|587 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Upominek. Książka zbiorowa na cześć Elizy Orzeszkowej (1866-1891).pdf|Upominek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|628 | |2016-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|639 |- |[[Indeks:PL Engestroem - Z szwedzkiej niwy.djvu|Z szwedzkiej niwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|92 | |2020-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">562.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|218 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Zapolska w Theatre Libre.djvu|Zapolska w „Théâtre Libre”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] |style="text-align:right"|15 | |2025-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Sztandar ze spódnicy.djvu|„Sztandar ze spódnicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] |style="text-align:right"|13 | |2025-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ziemie zachodnie a państwo narodowe.pdf|Ziemie zachodnie a państwo narodowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]] |style="text-align:right"|9 | |2026-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio.pdf|Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]] |style="text-align:right"|34 | |2026-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una.pdf|Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Starowicz|Karol Starowicz]] |style="text-align:right"|20 | |2026-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- |[[Indeks:PL Zrzódła do dziejów polskich (1843-1844) t. 2.pdf|Zrzódła do dziejów polskich (1843-1844) t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|524 | |2026-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">171.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1486 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Burza.pdf|Burza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|184 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">847.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet (William Shakespeare)|Hamlet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|160 | |2011-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5942.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|185 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Ryszard III (Shakespeare)|Król Ryszard III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|148 | |2013-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4184.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|239 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 1.djvu|Dzieła dramatyczne T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|414 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|697 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 2.djvu|Dzieła dramatyczne T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|326 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">7305.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|249 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 3.djvu|Dzieła dramatyczne T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|356 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4053.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 4.djvu|Dzieła dramatyczne T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|270 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 5.djvu|Dzieła dramatyczne T.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|322 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4840.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|469 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 6.djvu|Dzieła dramatyczne T.6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|262 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 7.djvu|Dzieła dramatyczne T.7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|308 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5221.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|410 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 8.djvu|Dzieła dramatyczne T.8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|306 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5337.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 9.djvu|Dzieła dramatyczne T.9]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|292 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4271.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 10.djvu|Dzieła dramatyczne T.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|346 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|538 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 11.djvu|Dzieła dramatyczne T.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|368 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4113.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|611 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 12.djvu|Dzieła dramatyczne T.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|342 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4613.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|522 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Otello tłum. Paszkowski.djvu|Otello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|128 | |2018-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Kupiec wenecki tłum. Paszkowski.djvu|Kupiec wenecki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|95 | |2018-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|188 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. I.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|668 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">200.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1911 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. II.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|366 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. III.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|570 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1447 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IV.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|477 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1351 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. V.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|284 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|810 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VI.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|348 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">328.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|972 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|310 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|793 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|290 | |2018-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">261.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|818 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IX.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|496 | |2018-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4118.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|847 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Zimowa powieść tłum. Ehrenberg.djvu|Zimowa powieść tłum. Ehrenberg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|134 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|352 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Tymon z Aten tłum. Lubowski.djvu|Tymon z Aten tłum. Lubowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|92 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Otello tłum. Kluczycki.djvu|Otello tłum. Kluczycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|146 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|425 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Korsak.djvu|Romeo i Julia tłum. Korsak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|108 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|303 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Kasprowicz.djvu|Romeo i Julia tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|136 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|262 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. Kasprowicz.djvu|Makbet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|112 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Lukrecja.djvu|Lukrecja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|86 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Kasprowicz.djvu|Król Lir tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|148 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz.djvu|Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|118 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Juliusz Cezar tłum. Pajgert.djvu|Juliusz Cezar tłum. Pajgert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|144 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|423 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Pietkiewicz.djvu|Król Lir tłum. Pietkiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|232 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|660 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. A.E. Koźmian.djvu|Makbet tłum. A.E. Koźmian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|108 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">33.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|302 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Skłodowski.djvu|Hamlet tłum. Skłodowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|164 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|475 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu|Hamlet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|192 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">611.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|507 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Ostrowski.djvu|Hamlet tłum. Ostrowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|184 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">19.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|524 |- |[[Indeks:Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego.djvu|Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|378 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1125 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom I tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom I tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|462 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1341 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom II tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom II tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|614 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">911.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1636 |- |[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski.djvu|Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|354 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">66.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1049 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|498 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|961 |- |[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|438 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">1152.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1128 |- |[[Indeks:Hamlet tłum. Tretiak.djvu|Hamlet tłum. Tretiak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|272 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|792 |- |[[Indeks:Hamlet królewic duński tłum. Matlakowski.djvu|Hamlet tłum. Matlakowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|778 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2301 |- |[[Indeks:Szekspir - Północna godzina.djvu|Północna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|196 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">1937.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|462 |- |[[Indeks:Szekspir - Puste kobiety z Windsor’u.djvu|Puste kobiety z Windsor’u]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|208 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|612 |- |[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.1.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}} |style="text-align:right"|348 | |2021-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1017 |- |[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.2.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}} |style="text-align:right"|460 | |2021-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1350 |- |[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.3.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}} |style="text-align:right"|452 | |2021-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1326 |- |[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.1 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|418 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1233 |- |[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.2 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|316 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|921 |- |[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.3 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|366 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1089 |- |[[Indeks:PL Krystyn Ostrowski - Lichwiarz.djvu|Lichwiarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|108 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|318 |- |[[Indeks:PL William Shakespeare - Romeo i Julia (przekład Wiktorii Rosickiej).djvu|Romeo i Julia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|130 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|378 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Cytaty.pdf|Cytaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|82 | |2022-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|65 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet krolewicz dunski.djvu|Hamlet krolewicz dunski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|146 | |2022-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tarnawski - Autograf sonetów Szekspira|Sonety (Shakespeare, 1948)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] tłum. [[Autor:Władysław Tarnawski|Władysław Tarnawski]] |style="text-align:right"|76 | |2022-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|75 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|312 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-Na kresach lasów.djvu|Na kresach lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|276 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|524 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ol-Soni Kisań.djvu|Ol-Soni Kisań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|249 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|484 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brzask.djvu|Brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|254 | |2016-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - 12 lat w kraju Jakutów.djvu|12 lat w kraju Jakutów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|440 | |2016-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|701 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Beniowski|Beniowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|594 | |2017-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1135 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajka o Żelaznym Wilku.djvu|Bajka o Żelaznym Wilku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|244 | |2017-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|180 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze.djvu|Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|424 | |2017-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3454.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|809 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - W szponach.djvu|W szponach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|252 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Łańcuchy.djvu|Łańcuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|396 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|764 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Topiel.djvu|Topiel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|366 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|708 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ocean|Ocean]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|650 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1256 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Dalaj-Lama|Dalaj-Lama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|444 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|838 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Korea.djvu|Korea]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|506 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6951.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|428 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brama na świat.djvu|Brama na świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|132 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- |[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ucieczka.djvu|Ucieczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|352 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">272.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|998 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Nowele (1914).djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|276 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Zacisze.djvu|Zacisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|338 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|647 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Z fali na falę.djvu|Z fali na falę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|508 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3830.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|905 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Latorośle.djvu|Latorośle, Pustelnia w górach, Czukcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|327 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|561 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|310 | |2025-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|239 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Wrażenia z Anglji.pdf|Wrażenia z Anglji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6820.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|414 |OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |2013-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|590 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T2|Dzieła Juliusza Słowackiego tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|383 |OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |2013-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">2809.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|783 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T3|Dzieła Juliusza Słowackiego tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|478 |red. Henryk Biegeleisen |2013-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4005.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|802 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T4|Dzieła Juliusza Słowackiego tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|453 |OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4716.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T5|Dzieła Juliusza Słowackiego tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|568 | |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">726.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1519 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T6|Dzieła Juliusza Słowackiego tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|555 | |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1587 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1 (1909)|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|445 |red. Bronisław Gubrynowicz |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antygona (tłum. Kaszewski)|Antygona (tłum. Kaszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|92 | |2015-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|121 |- |[[Indeks:PL Antygona (tłum. Węclewski).pdf|Antygona (tłum. Węclewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|126 | |2019-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Elektra.djvu|Elektra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|92 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3674.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Król Edyp.djvu|Król Edyp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|92 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6928.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofoklesa Tragedye (Morawski).djvu|Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|514 | |2019-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|996 |- |[[Indeks:PL Sofokles - Tragiedye Ajas Filoktet Elektra Trachinki.djvu‎|Tragiedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|477 | |2019-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Edyp Król.djvu|Edyp Król (tłum. Wężyk)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|80 | |2019-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|137 |- |[[Indeks:PL Tragedye Sofoklesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|630 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1869 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Tropiciele (tłum. Bednarowski).djvu|Tropiciele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|40 | |2020-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Białe widmo.djvu|Białe widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|172 | |2024-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Hetera.djvu|Hetera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|92 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Kain.djvu|Kain]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:35%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|150 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7960.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Serce na śniegu.djvu|Serce na śniegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|210 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga.djvu|Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:50%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|112 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">8478.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|47 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Błękitne noce.djvu|Błękitne noce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|180 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|510 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Rekin w kajucie.djvu|Rekin w kajucie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|200 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|561 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Nieśmiertelne szaleństwo.djvu|Nieśmiertelne szaleństwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|232 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Luksusowy grzech.djvu|Luksusowy grzech]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|208 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|600 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Obłędny śmiech.djvu|Obłędny śmiech]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|92 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|252 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Wenus z nad Sanu i Washita-River.djvu|Wenus z nad Sanu i Washita-River]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|234 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|678 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Szalona sielanka.djvu|Szalona sielanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|222 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|633 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Jasnowłosa piratka.djvu|Jasnowłosa piratka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|178 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|160 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Czerwony car i pies.djvu|Czerwony car i pies]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|158 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|441 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Przygoda leśnej rusałki.djvu|Przygoda leśnej rusałki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|170 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|477 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Romans autora z bohaterką powieści.djvu|Romans autora z bohaterką powieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|166 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Ludzie skrzydlaci.djvu|Ludzie skrzydlaci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|362 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1065 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Grzesznica.djvu|Grzesznica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|138 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">2307.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|300 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Romans w puszczy.djvu|Romans w puszczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|184 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|525 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Sabath życia.djvu|Sabath życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|244 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|705 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - W rajskim ogrodzie.djvu|W rajskim ogrodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|170 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|480 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Ostatni występ gwiazdy filmowej.djvu|Ostatni występ gwiazdy filmowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|158 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|432 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Kwitnące sady.djvu|Kwitnące sady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|352 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1023 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Legenda fal.djvu|Legenda fal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|286 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|825 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Dziewczę z Jasnego Brzegu.djvu|Dziewczę z Jasnego Brzegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|232 | |2026-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|669 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Jej wiosna.djvu|Jej wiosna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|168 | |2026-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Dzieje jednego pocisku.djvu|Dzieje jednego pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|312 | |2015-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|606 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Odznaka za wierną służbę.djvu|Odznaka za wierną służbę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|180 | |2015-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|493 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T. 1.djvu|Pieniądz T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|232 | |2016-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|660 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T.2.djvu|Pieniądz T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|237 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">2964.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|496 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug-Pokolenie Marka Świdy.djvu|Pokolenie Marka Świdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|414 | |2015-10-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4056.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|731 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|265 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">788.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|724 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - W twardej służbie.djvu|W twardej służbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|169 | |2016-02-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Z powrotem.djvu|Z powrotem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|176 | |2016-02-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|339 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|386 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|755 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|352 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|686 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|394 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|779 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Czarny miesiąc.djvu|Czarny miesiąc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|414 | |2019-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|786 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Żyd wieczny tułacz.djvu|Żyd wieczny tułacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1308 | |2019-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1264 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Tajemnice Paryża.djvu|Tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|730 | |2019-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|702 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Siedem grzechów głównych.djvu|Siedem grzechów głównych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1916 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1866 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Awanturnik.djvu|Awanturnik (Czarcia góra)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|138 | |2020-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|256 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Głownia piekielna.djvu|Głownia piekielna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|401 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|776 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Milijonery.djvu|Milijonery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|343 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|658 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Kuzyn Michał.djvu|Kuzyn Michał]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|240 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Marcin podrzutek.djvu|Marcin Podrzutek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1947 | |2020-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1900 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Artur.djvu|Artur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1038 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2023 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Wszystko dla nich.djvu|Wszystko dla nich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|19 | |2023-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Dobrodziej mimo woli.djvu|Dobrodziej mimo woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|18 | |2023-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7037.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Moja pierwsza wycieczka krajoznawcza.djvu|Moja pierwsza wycieczka „krajoznawcza“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|20 | |2023-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Fortel Pawełka.djvu|Fortel Pawełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|41 | |2023-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Sąsiadka.djvu|Sąsiadka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|31 | |2023-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Bogacz.djvu|Bogacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|126 | |2024-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6869.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|108 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Przygody czyżyków.djvu|Przygody czyżyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|229 | |2024-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">8406.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|109 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Nacia.djvu|Nacia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|144 | |2024-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|132 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Teatr dla dzieci.djvu|Teatr dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|248 | |2024-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7217.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|187 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Joanka.djvu|Joanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|13 | |2024-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|13 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Na pensyi.djvu|Na pensyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|168 | |2024-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Dwa światy.djvu|Dwa światy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|46 | |2025-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore-Sadhana.djvu|Sādhanā]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|303 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3898.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|529 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Dom i świat (tłum. Birkenmajer).djvu|Dom i świat (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|332 | |2018-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|951 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Król ciemnej komnaty.djvu|Król ciemnej komnaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|120 | |2018-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|329 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Gora.djvu|Gora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|516 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1499 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Kasprowicz).djvu|Ogrodnik (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|108 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3660.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|194 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Rozbicie.djvu|Rozbicie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|402 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1185 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Poszepty duszy; Dar miłującego.djvu|Poszepty duszy; Dar miłującego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|430 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1220 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Nacjonalizm.djvu|Nacjonalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|76 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|133 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna).djvu|Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|124 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6804.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|116 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki.djvu|Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|344 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">72.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|959 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Noc ziszczenia.djvu|Noc ziszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|246 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|717 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt II (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.)<br />[[Autor:Urszula Tarnowska|Urszula Tarnowska]] |style="text-align:right"|148 | |2013-02-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3521.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt III (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.) |style="text-align:right"|226 | |2013-02-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">5450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|273 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkice helweckie i Talia (Władysław Tarnowski)|Szkice helweckie i Talia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|256 | |2013-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3784.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|455 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bohaterowie Grecji (Yemeniz)|Bohaterowie Grecji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Yemeniz|Eugène Yemeniz]]<br />[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|77 | |2014-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ernest Buława - Poezye studenta - tom I.pdf|Poezye studenta Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|410 | |2014-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|760 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Buława - Poezye studenta tom III.djvu|Poezye studenta Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|444 | |2014-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4616.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|709 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:W. Tarnowski - Poezye studenta tom IV.djvu|Poezye studenta Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|376 | |2016-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|728 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Tarnowski - Przechadzki po Europie.djvu|Przechadzki po Europie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:59%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|79 | |2015-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">8649.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historja podwójnie detektywna.djvu|Historja podwójnie detektywna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|112 | |2018-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- |[[Indeks:Pamiętniki o Joannie d’Arc.djvu|Pamiętniki o Joannie d’Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|362 | |2018-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">415.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1015 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu|Przygody Tomka Sawyera (tłum. Tarnowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|344 | |2018-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6697.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:Mark Twain - Humoreski i opowiadania I.djvu|Humoreski i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|98 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">1477.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Wartogłowy Wilson.djvu|Wartogłowy Wilson]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|208 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|396 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Tom Sawyer jako detektyw.djvu|Tom Sawyer jako detektyw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|164 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|291 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Pretendent z Ameryki.djvu|Pretendent z Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|90 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|169 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mark Twain - Yankes na dworze króla Artura.pdf|Yankes na dworze króla Artura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|237 | |2022-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4274.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mark Twain - Romans młodej Eskimoski.djvu|Romans młodej Eskimoski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|14 | |2026-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieci kapitana Granta (Juljusz Verne)|Dzieci kapitana Granta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|476 | |2011-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|860 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyspa tajemnicza (Juljusz Verne)|Wyspa tajemnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|352 | |2013-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3992.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|611 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miasto pływające (Verne)|Miasto pływające]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|124 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">7046.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom parowy (Verne)|Dom parowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|372 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce (Verne)|Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|236 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3984.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sfinks lodowy (Verne)|Sfinks lodowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|356 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6867.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czarne Indje (Verne)|Czarne Indje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|308 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|569 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach (Verne)|Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|290 | |2013-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3780.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Naokoło Księżyca (Verne)|Podróż Naokoło Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|292 | |2013-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|479 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hektor Servadac (Verne)|Hektor Servadac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|551 | |2014-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1044 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:500 milionów Begumy (Verne)|500 milionów Begumy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|284 | |2014-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3592.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż podziemna (Verne)|Podróż podziemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|248 | |2014-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (Verne, 1897)|Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|568 | |2014-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1074 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Bez przewrotu.pdf|Bez przewrotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|260 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|498 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Rozbitki.pdf|Rozbitki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|274 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|479 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 01.djvu|Walka Północy z Południem tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|246 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6200.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 02.pdf|Walka Północy z Południem tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|238 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Na około Księżyca.djvu|Na około Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|286 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Podróż do środka Ziemi.djvu|Podróż do środka Ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|366 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7314.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|286 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Przygody na okręcie Chancellor.djvu|Przygody na okręcie „Chancellor“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|248 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|459 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką.djvu|Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|364 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7516.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jules Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|322 | |2016-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|593 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Promień zielony i dziesięć godzin polowania.djvu|Promień zielony i dziesięć godzin polowania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|278 | |2016-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|518 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - W puszczach Afryki.djvu|W puszczach Afryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|226 | |2017-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">7126.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|181 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Ziemi na Księżyc w 97 godzin 20 minut.djvu|Z Ziemi na Księżyc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|288 | |2018-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Pięć tygodni na balonie.djvu|Pięć tygodni na balonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|322 | |2019-03-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|420 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3587.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|756 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Czarne Indye.pdf|Czarne Indye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|280 | |2019-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|522 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Cezar Kaskabel.djvu|Cezar Kaskabel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|544 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|526 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juljusz Verne - Wśród dzikich plemion Buchary|Wśród dzikich plemion Buchary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|542 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3790.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|937 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Druga ojczyzna.djvu|Druga ojczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|86 | |2020-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">7286.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Testament Dziwaka.djvu|Testament dziwaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|542 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1044 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne - Zamek w Karpatach.djvu|Zamek w Karpatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|226 | |2020-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7265.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Verne Król przestrzeni.djvu|Król przestrzeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|168 | |2024-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6140.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Pod biczem zgrozy.djvu|Pod biczem zgrozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|162 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|308 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Wills zbrodniarz.pdf|Wills zbrodniarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|146 | |2021-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Tajemnicza kula.pdf|Tajemnicza kula]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|220 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|424 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Rada sprawiedliwych.pdf|Rada sprawiedliwych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|240 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|454 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Gabinet 13.pdf|Gabinet Nr 13]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|246 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|465 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Bractwo Wielkiej Żaby.pdf|Bractwo Wielkiej Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|306 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|580 |- |[[Indeks:PL Edgar Wallace - Zielona rdza.pdf|Zielona rdza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|328 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|952 |- |[[Indeks:PL Edgar Wallace - Potwór.pdf|Potwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|364 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1047 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Melodja śmierci.pdf|Melodja śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|208 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|545 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Tajemniczy dżentelman.pdf|Tajemniczy dżentelman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|240 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Najazd Europy.pdf|Najazd Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|222 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|648 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Drzwi o siedmiu zamkach.pdf|Drzwi o siedmiu zamkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|240 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|684 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Trzej sprawiedliwi.pdf|Trzej sprawiedliwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|358 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1044 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Zagadkowa hrabina.pdf|Zagadkowa hrabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|228 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|669 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Jaśnie panienka.pdf|Jaśnie panienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|154 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Milczący mówca.pdf|Milczący mowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|260 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|494 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Romans z włamywaczem.pdf|Romans z włamywaczem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|232 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|669 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|162 | |2018-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|140 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Wojna światów|Wojna światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|297 | |2018-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|248 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Podróż w czasie.djvu|Podróż w czasie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|176 | |2018-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wells - Człowiek niewidzialny.djvu|Człowiek niewidzialny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|220 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- |[[Indeks:H. G. Wells - Wojna dwóch światów.djvu|Wojna dwóch światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|192 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|558 |- |[[Indeks:H. G. Wells - Wojna w przestworzu.djvu|Wojna w przestworzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|374 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1063 |- |[[Indeks:H. G. Wells - Janka i Piotr.djvu|Janka i Piotr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|504 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1497 |- |[[Indeks:PL Herbert George Wells - Syrena.pdf|Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|179 | |2022-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|504 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Weyssenhoff - Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego.djvu|Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|334 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|604 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Soból i panna.djvu|Soból i panna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|251 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">8101.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|135 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Puszcza.djvu|Puszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|320 |Brak stron 106,107; powtórzone strony 110, 111. |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|612 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Mój pamiętnik literacki.djvu|Mój pamiętnik literacki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|206 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|600 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Z Grecyi.djvu|Z Grecyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|184 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|513 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn marnotrawny.djvu|Syn marnotrawny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|412 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">315.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn Marnotrawny (1905).djvu|Syn Marnotrawny (1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|458 | |2021-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|893 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - W ogniu.djvu|W ogniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|188 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Narodziny działacza.djvu|Narodziny działacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|184 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Sprawa Dołęgi.djvu|Sprawa Dołęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|388 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|759 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Unia.djvu|Unia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|460 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|895 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|284 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3519.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|521 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Jan bez ziemi.djvu|Jan bez ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|342 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|665 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Hetmani.djvu|Hetmani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|312 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|579 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Gromada.djvu|Gromada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|328 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|630 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Noc i świt.djvu|Noc i świt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|484 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|940 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Cudno i ziemia cudeńska.djvu|Cudno i ziemia cudeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|336 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|657 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Duch w zamku.pdf|Duch w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|140 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">429.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Duch z Kenterwilu.pdf|Duch z Kenterwilu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|137 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">8235.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|63 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Kobieta bez znaczenia.pdf|Kobieta bez znaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|98 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Portret Doriana Gray’a|Portret Doriana Gray’a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|494 |tł. Tadeusz Jaroszyński |2019-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1371 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Oscar Wilde - Portret Dorjana Graya.djvu|Portret Dorjana Gray'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|286 | |2018-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6818.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|272 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Sztuka i życie.pdf|Sztuka i życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|284 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">146.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|807 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Zbrodnia lorda Artura Savile.pdf|Zbrodnia lorda Artura Savile]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|112 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|173 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wilde Oscar - Dusza człowieka w epoce socyalizmu.pdf|Dusza człowieka w epoce socyalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|76 | |2021-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|141 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Prawdziwy przyjaciel (opowiadania).pdf|Prawdziwy przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|76 | |2024-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4055.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|107 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Janulka, córka Fizdejki.djvu|Janulka, córka Fizdejki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|76 | |2018-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- |[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Leon Chwistek - Demon Intelektu.djvu|Leon Chwistek - Demon Intelektu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|122 |OCR |2016-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">747.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nienasycenie II (Stanisław Ignacy Witkiewicz)|Nienasycenie cz. II. Obłęd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|350 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Nowe formy w malarstwie.djvu|Nowe formy w malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|205 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|523 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia.djvu|Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|194 |OCR |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6967.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Teatr.djvu|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|291 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3569.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - George Sand.djvu|George Sand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|138 | |2021-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Duchy i zjawy.djvu|Duchy i zjawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|94 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">7054.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|76 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości.djvu|Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|140 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - O kobiecie wiecznie młodej.djvu|O kobiecie wiecznie młodej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|130 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6932.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|104 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Tajemnice masonerji i masonów.djvu|Tajemnice masonerji i masonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|56 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Magja i czary.djvu|Magja i czary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|156 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Wiedza tajemna.djvu|Wiedza tajemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|234 | |2022-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Antoni Wotowski - Wiedźma.djvu|Wiedźma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|200 | |2022-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7277.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jarema.djvu|Wybór pism Jana Zacharyasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|213 | |2013-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3902.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|386 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Zakopane Skarby.djvu|Zakopane Skarby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|160 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|299 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Milion na poddaszu.djvu|Milion na poddaszu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|248 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|472 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Powieści.djvu|Powieści Jana Zachariasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|330 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|628 |- |[[Indeks:Zacharyasiewicz - Sebastyan Klonowicz.djvu|Sebastyan Klonowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|72 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">140.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|210 |- |[[Indeks:Zacharyasiewicz - Św. Jur.djvu|Św. Jur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|280 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|804 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Teorya pana Filipa.djvu|Teorya pana Filipa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|204 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nowele i opowiadania.djvu|Nowele i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|228 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|418 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nemezys.djvu|Nemezys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|251 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|493 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - „Moje szczęście”.djvu|„Moje szczęście”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|376 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|738 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Chleb bez soli|Chleb bez soli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|374 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|722 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Na kresach.djvu|Na kresach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|349 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|648 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zachariasiewicz - Marek Poraj.djvu|Marek Poraj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|235 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Zacharyasiewicz - Przy Morskiem Oku.djvu|Przy Morskiem Oku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|37 | |2022-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wodzirej (Zapolska)|Wodzirej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|699 | |2011-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|666 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kobieta bez skazy (Zapolska)|Kobieta bez skazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|250 | |2013-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6807.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|227 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. I.djvu|Utwory dramatyczne T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|422 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. II.djvu|Utwory dramatyczne T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|276 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. III.djvu|Utwory dramatyczne T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|334 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|630 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. IV.djvu|Utwory dramatyczne T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|302 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|560 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. V.djvu|Utwory dramatyczne T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|318 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|594 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VI.djvu|Utwory dramatyczne T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|274 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VII.djvu|Utwory dramatyczne T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|274 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6782.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|249 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryela Zapolska - Córka Tuśki (1907).djvu|Córka Tuśki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|396 | |2022-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania.djvu|Frania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|13 | |2023-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|13 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ostatni promień.djvu|Ostatni promień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|16 | |2023-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dwie.djvu|Dwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|12 | |2023-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Biały Jan.djvu|Biały Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|13 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6923.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dobrana para.djvu|Dobrana para]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|18 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Złoty ptaszek.djvu|Złoty ptaszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|10 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|10 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Korale Maciejowej.djvu|Korale Maciejowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|19 | |2024-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Do oddania - na własność.djvu|Do oddania - na własność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|18 | |2024-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ojciec Richard.djvu|Ojciec Richard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|40 | |2024-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zapomniał drogi.djvu|Zapomniał drogi....]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|16 | |2024-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krowięta.djvu|Krowięta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|12 | |2024-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6944.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|11 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zofja M.djvu|Zofja M.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|32 | |2024-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Znak zapytania.djvu|Znak zapytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|120 | |2024-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Fin-de-siecleistka.djvu|Fin-de-siècle’istka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|664 | |2024-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|641 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Jak tęcza.djvu|Jak tęcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|280 | |2024-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krzyż Pański.djvu|Krzyż Pański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|184 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6965.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|142 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - I tacy bywają.djvu|I tacy bywają...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|180 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6831.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|154 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - One.djvu|„One”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|412 | |2024-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|367 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Staśka.djvu|Staśka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|148 | |2024-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6954.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Mężczyzna.djvu|Mężczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|172 | |2024-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|144 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - A gdy w głąb duszy wnikniemy.djvu|„A gdy w głąb duszy wnikniemy”...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|435 | |2024-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|407 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - We krwi.djvu|We krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|506 | |2025-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szaleństwo.djvu|Szaleństwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|410 | |2025-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Rajski ptak.djvu|Rajski ptak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|388 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|349 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Z dziejów boleści.djvu|Z dziejów boleści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|240 | |2025-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|228 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szmat życia.djvu|Szmat życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|368 | |2025-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|358 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Modlitwa Pańska.djvu|Modlitwa Pańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|194 | |2025-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|179 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Janka.djvu|Janka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|436 | |2025-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf|Przedpiekle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:88%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|458 | |2025-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">9692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Pan policmajster Tagiejew.djvu|Pan policmajster Tagiejew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|548 | |2025-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|531 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Życie na żart.djvu|Życie na żart]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|192 | |2025-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|184 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zaszumi las.djvu|Zaszumi las]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|776 | |2025-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|749 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nie mówi.djvu|O czem się nie mówi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|380 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nawet myśleć nie chce.djvu|O czem się nawet myśleć nie chce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|410 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania Poranek. Jej dalsze losy.djvu|Frania Poranek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|190 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Nieśmiertelniki.djvu|Nieśmiertelniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|178 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|150 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przez moje okno.djvu|Przez moje okno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|204 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - W zamyśleniu.djvu|W zamyśleniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|272 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Kwiat śmierci|Kwiat śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|302 | |2026-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|302 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Odwet Panny Maliczewskiej (Fragment).djvu|Odwet Panny Maliczewskiej (Fragment)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|16 | |2026-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Zola - Germinal.djvu|Germinal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|488 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|945 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Wzniesienie się Rougonów (1875).djvu|Wzniesienie się Rougon'ów (1875)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|456 | |2020-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Rozkosze życia.djvu|Rozkosze życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|366 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|705 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Płodność.djvu|Płodność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|1165 | |2021-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1123 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Prawda|Prawda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|868 | |2021-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|843 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Kartka miłości.djvu|Kartka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|348 | |2021-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Doktór Pascal.djvu|Doktór Pascal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|568 | |2021-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1106 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Błąd Abbé Moureta.djvu|Błąd Abbé Moureta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|528 | |2021-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3359.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1032 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Dzieło.djvu|Dzieło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|650 | |2021-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1282 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Pieniądz.djvu|Pieniądz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|732 | |2021-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|722 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Życzenie zmarłej.djvu|Życzenie zmarłej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|104 | |2021-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- |[[Indeks:PL Zola - Teatr.pdf|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|332 | |2021-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|963 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Człowiek zwierzę|Człowiek zwierzę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|518 | |2021-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Podbój Plassans.djvu|Podbój Plassans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|700 | |2021-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|684 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Ziemia.pdf|Ziemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|280 | |2021-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3860.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|501 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Magazyn nowości.djvu|Magazyn nowości pod firmą Au bonheur des dames]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|684 | |2021-08-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|666 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Tajemnice Marsylii.djvu|Tajemnice Marsylii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|590 | |2025-09-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1120 <noinclude>|} [[Kategoria:Szablony wikiprojektu]]</noinclude> e8o7wgw9cp7tggw4at87glwp0yjpnjn 0 1293440 4110733 3877870 2026-05-31T15:45:26Z Seboloidus 27417 +1 4110733 wikitext text/x-wiki {{disambig}} * [[Złoty ptak (Grimm, 1924)|Złoty ptak]] – baśń [[Autor:Bracia Grimm|Braci Grimm]] ze zbioru ''[[Jaś i Małgosia oraz inne bajki]]'' * [[Złoty ptak (Przerwa-Tetmajer, 1900)|Złoty ptak]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/III|Poezye T. 3]]'' * [[Złoty ptak (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Złoty ptak]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' 0x2mh5n5uxxzq6ec4ofozn0keavmqvh 10 1294303 4110655 4107750 2026-05-31T15:09:22Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110655 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>482</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>4</q2><q1>166</q1><q0>11</q0> 7etcqsnqgx8cza8crl1efbvja2ve0k4 4110772 4110655 2026-05-31T16:09:22Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110772 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>482</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>4</q2><q1>168</q1><q0>11</q0> ihwv3cwgvrcq99gc0fn3thkjx9nt5tw 4111589 4110772 2026-06-01T10:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111589 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>482</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>4</q2><q1>170</q1><q0>11</q0> 2j1qjbml96peendpr7t3hdx3flqp40k 4111625 4111589 2026-06-01T11:09:19Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111625 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>482</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>4</q2><q1>173</q1><q0>11</q0> mftlvxsqd9asactq4pqu87h89zp1c9d 100 1338059 4111203 4110092 2026-05-31T21:22:46Z Wrześniowy 37804 ort (Raczej brak kerningu ze względu na użytą czcionkę) 4111203 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /><br><br><br><br></noinclude>{{tab}}''Zaczyna się księga „Dekameron“, w której zawiera się sto nowel, opowiedzianych przez siedem białogłów i trzech młodzieńców''.<br> {{c|{{roz|''WSTĘP''}}|w=120%|po=1em}} {{f|w=90%|''{{tab}}Ludzka to rzecz współczucie dla nieszczęśliwych; jeśli jest ono każdemu właściwe, to tembardziej winno być znane człekowi, co sam litości potrzebując, od drugich jej doznawał. Należę do liczby tych, którzy w potrzebie przyjaźni się nurzają i uczucie to wielce sobie cenią. Od najwcześniejszych lat mojej młodości, szlachetną i wzniosłą miłością jestem ożywiony. Zważywszy na moją niską kondycję, nieprzystoi mi, być może, nawet o mych afektach opowiadać, aliści za pewne to kładę, że każdy skromny człek, do którego ta opowieść dotrze, pochwali mnie i rozgrzeszy. Wiele srogiego bólu miłość ta mi sprawiła; przyczyną jego było jednakoż nie okrucieństwo miłowanej damy, lecz zbytni ogień mojej duszy, trawionej rozwiązłym appetitem. Żądze te nie pozwalały mi się kontentować tem, co posiadałem i przyczyniały mi więcej boleści, niżby należało. Wpośród tych wielkich cierpień, biesiady z jednym z moich przyjaciół i pociechy, od niego doznawane, były dla mnie wsporem, bez którego bólu megobym przeżyć nie mógł. Jednakoż według niezmiennego prawa, ustanowionego Tym, Kto sam jest nieskończony, każda ziemska sprawa koniec swój mieć musi; tak się też stało z moją, nazbyt płomienną namiętnością, której ani zdrowy rozsądek ani myśl o czekających na mnie niebezpieczeństwach i sromie, przełamać i zwyciężyć nie mogły; dopiero wszechmocna siła czasu powoli ją przytłumiała, tak iż dzisiaj ostało po niej jeno uczucie ukontentowania, znane każdemu, komu obcy jest azard puszczania się na burzliwe namiętności odmęty. Ciężko mi było na duszy, aliści ból minął i ostały mi się tylko mile wspomnienia.''}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XVII''}}</noinclude> n4yg6gjrbasaubgq31qskpv8hmz3zvr 100 1338063 4111160 4014504 2026-05-31T20:27:48Z Wrześniowy 37804 /* Uwierzytelniona */ lit. 4111160 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /></noinclude>{{f|w=90%|{{tab}}''Boleść sczezła, lecz do grobowej deski trwać będzie pamięć o dobrodziejstwach, okazanych mi przez tych, co dla litości, odczuwanej dla mnie, mojem cierpieniem cierpieli. Niema, według mego zdania, szlachetniejszego uczucia, niźli uczucie wdzięczności. Zasługuje ono na najwyższą pochwałę, przeciwnie wcale do odwrotnego uczucia, godnego jeno wzgardy. Wdzięcznością powodowany, chciałbym w miarę sił moich wzamian za to, co otrzymałem, teraz, gdy już swobodny jestem, pewne ulżenie sprawić, jeśli już nie tym, co mi dobrodziejstwa okazywali i którzy, być może, usług mych nie potrzebują, to przynajmniej tym, co się w tem nurzają. A chocia moja pomoc i wspór niewielkiemi by się okazały, wszakoż, zgodnie z swem mniemaniem, winienem je nieść tam, gdzie się na nie czeka i gdzie przez to lepiej ocenione będą i większą korzyść przyniosą. Któż zaprzeczyć może, że z taką pociechą obracać się należy do pięknych dam, którym bardziej, niźli mężczyznom, jest ona potrzebna? Jeno one, strachając się i wstydząc, w swej delikatnej piersi płomienie miłosne skrywają. O ile ów skryty płomień silniejszy jest od jawnego, wiedzą o tem ludzie, co go doznali. Posłuszne woli i rozkazaniu ojców, matek, braci i mężów, całe dnie w zamknionych komnatach na próżnowaniu trawią. Chcąc, czy nie chcąc, o wielu rzeczach myśleć muszą, a przecie myśli te nie zawsze wesołemi się okazać mogą. Niejednokrotnie próżne pragnienia do ciężkiej melankolji damy te przywodzą; jeśli się jej miłą rozmową nie rozproszy, w ciężkie strapienie może się łatwie przemienić.''<br> {{tab}}''Nie trudno się przekonać, że u mężczyzn, którzy miłują, to się nie zdarza; gdy ich bowiem melankolja i przykre myśli ogarną, dość mają na to środków, aby się rozweselić. Mogą pójść gdzie chcą, usłyszyć i obaczyć to, na co chęć mają, polować, ryby łowić, jeździć konno, grze lub handlowi się oddawać. Każde z tych zajęć może umysł zająć i choćby na czas pewien smutne myśli rozproszyć; później przyjdzie pociecha i boleść sczeźnie.''<br> {{tab}}''Los niesprawiedliwie postąpił, skąpiąc podpory tam, gdzie sił jest niedostatek, tak jak to widzimy na przykładzie słabych niewiast. Chcąc tedy choćby w części ten błąd fortuny naprawić i pomoc tym damom, które miłość poznały, okazać (dla pozostałych wystarczą igły, wrzeciona i krosna), zamyślam powtórzyć sto nowel, bajek i historyj, jak je pospolicie nazywają, opowiedzianych w ciągu dziesięciu dni przez siedem dam i trzech młodzieńców, gdy we Florencji mór się srożył; przypomnę takoż kilka pieśni, śpiewanych dla rozrywki przez te białogłowy.''<br> {{tab}}''W nowelach mych zawierają się różne ucieszne i smutne przypadki {{pp|mi|łosne}}'' }}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__ {{c|''XVIII''}}</noinclude> 8v7lvwncwrn8d4zc6ma3dgek9aio23o 100 1338066 4111161 4014096 2026-05-31T20:32:01Z Wrześniowy 37804 /* Uwierzytelniona */ 4111161 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /></noinclude>{{f|w=90%|''{{pk|mi|łosne}} a takoż zdarzenia przeszłych i dzisiejszych czasów. Damy, które je czytać będą, ukontentowanie odniosą i otrzymają dobrą radę, czego unikać należy i za czem iść trzeba. Mniemam, że jedno i drugie nudy im nie przyczyni, przeciwnie odegna ją całkiem. Jeżeli tak się stanie (co oby Bóg sprawić raczył), to niechaj czytelniczki moje złożą dank Amorowi, który mnie z pęt swoich oswobodził i dał możność podjęcia trudu, co jeno powszechną radość ma na celu.'' }}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c7zl379e1i6iuq13hd7teybe9wdf6qx 100 1342276 4111105 4028732 2026-05-31T19:27:28Z Seboloidus 27417 4111105 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>wszystkich przedsiębiorstw, założonych przez niecną klikę, która rządziła majątkiem Jenny. Z rozkoszą widział krachy i bankructwa, które się posypią, jak tylko postawi nogę na lądzie.<br> {{tab}}Wezwał tylko szefa porady prawnej swego domu i, oczekując na jego przybycie, prowadził żywot samotny. Przez pół dnia chodził po swoim gabinecie, rozmyślając nad czemś głęboko. Wychodził na miasto i krążył po ulicach zamyślony, nie widząc nic wokoło siebie. Schylały mu się do stóp rozkosze, bezeceństwa, bogactwa i zaszczyty Paryża, ale on tego nie dostrzegał.<br> {{tab}}Nie zauważył również, że wszędzie, gdzie się tylko ruszył, postępował za nim cień, coraz to z ulicy na ulicę zmieniający swój ludzki pozór, inny każdego dnia i każdej godziny. Cień ocierał się o niego w tłoku bulwarów, oddalał się i prawie znikał w ustronnych dzielnicach. Był to młody elegant, stary robotnik, dama z córeczką, dama uliczna, żołnierz, handlarz starzyzny — byle kto.<br> {{tab}}Z za oceanu, z drugiej półkuli świata już dostrzeżono tajemnicze, samotne wycieczki Shurmana.<br> {{tab}}Pewnego dnia, błądząc, swoim zwyczajem, po mieście, zaszedł w dzielnicę amerykańską. Było tu pusto i martwo. Zrzadka przemknął samochód, wysunął się z wielkiej bramy jednego z tak zwanych w Paryżu «châteaux». Snuli się po ulicy ludzie w liberjach, ale okna były osłonięte żaluzjami, ruch przechodniów skąpy.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rzjt78djgnd2yg3aga2frvl45rfsvrm 100 1342277 4110781 4027050 2026-05-31T16:13:42Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110781 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>duje fortunę, — na której można się już wznieść do rozciągnięcia prawdziwej, nieograniczonej władzy nad życiem — jakiś szatan hamuje rozpęd w dążeniu, obezwładnia umysły, odbiera wolę. Jakże często zaraz w następnym pokoleniu tajemnicza choroba odbiera dziedzicom wszelką chęć do potęgi, czyni z synów — spadkobierców najdzielniejszych ojców — nędzne, bezczynne i martwe postacie, które nie wiedzą, co począć z ojcowską fortuną. Niezdolni do prowadzenia wielkiego dzieła, zaprzedani w bezmyślnych uciechach, lub dławieni ogromną nudą, wegetują, marnieją w próżniactwie lub, dotknięci jakąś manją, pędzą żywot spokojnych warjatów. Miotają się w szaleństwie, jakgdyby ich dusił ciężar bogactwa.<br> {{tab}}Już zjawiają się tu i owdzie rozgłośni na cały świat marnotrawcy, którzy po całym świecie rozsypują złoto, jakby się go chcieli pozbyć coprędzej. Wszyscy znają nieprawdopodobne szaleństwa ich obłąkanego żywota, bajki i legendy roznoszone przez reporterów, czytywane z oburzeniem przez całą ludzkość. Są to rzeczy nie do wiary w swojem rozpasaniu.<br> {{tab}}A mało kto wie, że jednak rzadko któremu z tych marnotrawców, choć wyprawiają wszystko, co zdoła wynaleźć nieokiełznana fantazja ludzka, uda się roztrwonić całkowity swój normalny dochód roczny.<br> {{tab}}Są wreszcie inni szaleńcy. Wydała Ameryka i Hennewaya, dobroczyńcę ludzkości, opiekuna kuli ziemskiej.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fhpp9fn5cdiopi0ixr2o52bccinn17o 100 1342278 4110787 4027051 2026-05-31T16:23:24Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110787 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}Shurman odwiedził go któregoś dnia. Poszedł, nie mając nic lepszego do roboty — w Paryżu bowiem siedział jedynie dlatego, żeby przyjść do zupełnej równowagi nerwowej przed wielką kampanją, wymagającą jasnej myśli i wielkiego wysiłku. Tam, w domu, nie powinny go ścigać głupie mary.<br> {{tab}}Obu braci {{Korekta|Hanneway|Henneway}} znał kiedyś dobrze. Ale kiedy obadwaj wycofali się z czynnego życia, stosunki się przerwały. Posiadali oni życzliwość Shurmana, gdyż wraz z nimi usunął się z pola walki najpotężniejszy na kuli ziemskiej, skupiony w jednych rękach kapitał, a wśród zamętu, spowodowanego zachwianiem równowagi pieniężnej, Tom Shurman zagarnął wiele z drobnych fortun, obalonych w krachu. Jednak głęboką była jego pogarda dla tęgich ongiś działaczy, którzy ustali w sile wieku w połowie drogi.<br> {{tab}}Henneway mieszkał skromnie w okolicach parku Monceau. W westibulu powitał go i uśmiechnął się doń przyjaźnie, jako do starego znajomego, ten sam Hannibal, murzyn olbrzymiej postawy, o łagodnej twarzy dziecka, który ongiś wyrzucał za drzwi natarczywych agentów giełdowych lub zrozpaczonych bankrutów, a teraz anonsował ambasadorów, ministrów, a nierzadko i przejezdnych monarchów.<br> {{tab}}— Witam cię, Shurman! — Bardzo mi miło, żeś przyszedł. Interesów żadnych oddawna już nie prowadzę, więc zapewne przyszedłeś po {{pp|sta|rej}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nqhwhrt75fa8c53jlpm3d8707d529p3 100 1342279 4110788 4027052 2026-05-31T16:25:44Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110788 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|sta|rej}} znajomości, z prostej przyjaźni. Tem bardziej mnie to cieszy.<br> {{tab}}Shurman spostrzegł w nim wielkie zmiany. Odmłodniał i zeszczuplał, uczynił się uroczysty i namaszczony, nauczył się mówić górnie i patrzał z pewnem jakby aktorstwem.<br> {{tab}}— Bawię tu w przejeździe i wstąpiłem do ciebie, Henneway, dowiedzieć się, co porabiasz i jak się tam czujesz? No i złożyć ci mój hołd...<br> {{tab}}— Do hołdów nigdy nie byłeś skory, Shurman. Nie udawaj i teraz... Wiem, że mnie nie rozumiesz. Niestety, wielu jest takich w twojej sferze.<br> {{tab}}— Owszem. Cenię cię, jak wszyscy na obu półkulach. A co słychać u brata?<br> {{tab}}— To chory człowiek. Nie umiał sobie radzić. Bardzo biedny... Bardzo...<br> {{tab}}— Doprawdy, wielka to klęska być aż tak strasznie bogatym...<br> {{tab}}— Tylko bez szyderstwa, Tom. Jeszcze cię rozpiera duma świata. Jeszcze ślepe oczy twojej duszy...<br> {{tab}}— Dusza. Znowu wielkie słowo! Zapomniałeś mówić po naszemu. Odpowiedz prosto, zwyczajnie. Dobrze ci teraz? Lepiej, niż było?<br> {{tab}}Henneway stropił się. Na uroczystem jego obliczu odbił się jakby przestrach. Oddawna już nikt nie ośmielił się zaczepić go tak obcesowo. Chciał się obrazić. Musiał się liczyć z Shurmanem, przez którego wyraźnie mówiła opinja potężnego środowiska.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8qa0mzrneiji4ggqgqqqxr7322vzz0n 100 1342280 4110792 4027053 2026-05-31T16:28:06Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110792 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}Uśmiechnął się dobrotliwie, ale wygolone wargi drgały mu z podrażnienia. Shurman zupełnie po chamsku, po swojemu zajrzał do głębin duszy. Już za późno było zasłonić się obrazą. Trzeba było walczyć i zwyciężyć.<br> {{tab}}— Pamiętasz? Rozmawialiśmy po raz ostatni przed jedenastu laty, kiedyśmy wraz z bratem postanowili zlikwidować nasze interesy.<br> {{tab}}— Pamiętam, przecie umyślnie poto przyjechałem do was. Myślałem, żeście powarjowali.<br> {{tab}}— Myśmy dopiero wówczas przyszli do rozumu! Znaleźliśmy punkt wyjścia, cel życia... I cała ludzkość przyznała nam rację.<br> {{tab}}— Jeszczeby też! Dziady z całego świata nadstawili dziurawych czapek. Zawyli z zachwytu gazeciarze. I ten ciekawy pan — tu Shurman wskazał palcem na wielki portret cesarza Wilhelma II-go, wiszący na ścianie — też odpowiedział na twój manifest stekiem górnolotnych frazesów i raczył cię wziąć pod swoją cesarską opiekę... Henneway! Ja się ciebie pytam szczerze, po ludzku... Nie opowiadaj mi rzeczy, które dobrze znam. Owszem, jesteś przyjacielem ludzkości. Światu z tobą wygodnie. Wszędzie sięga twoja chwała. Naturalnie. Ale ja się pytam, czyś znalazł spokój własny? Czy ci dobrze? Dosyć ci samej sławy?<br> {{tab}}— Shurman, nie irytuj się, bo ja swojego życia już nie odmienię.<br> {{tab}}— Nie o to idzie. Ani nie będę cię przekonywał, anibym przymuszał, gdybym mógł. Każdy<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> baywkv1xeq9ujiucbnkxjywun2a7so0 100 1342281 4110796 4027054 2026-05-31T16:30:34Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110796 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude> jest wolny! Ale nigdy nie zrozumiem, żeby ci mogło być lżej teraz, rozdając pieniądze na prawo i na lewo, niż wówczas, kiedyście z bratem budowali żywe dzieło i tworzyli wokoło siebie wielki ruch! Wówczas byłeś wielkim człowiekiem. Teraz jesteś workiem z pieniędzmi, z którego czerpie obu rękoma, kto tylko chce!<br> {{tab}}Henneway zerwał się z fotelu bardziej zdumiony, niż urażony.<br> {{tab}}— Jakto?! To czynić dobro ludzkości znaczy mniej, niż wyduszać ze świata pieniądze? A kolosalne szachrajstwa? A rozbójnicze wojny? Lepsze to, niż szerzyć dzieło pokoju?! Coś ty powiedział, Shurman? Bój ty się Boga!...<br> {{tab}}— Wiem, co mówię. Daruj, że nie umiem gadać o niczem, jak Francuz. Jeżeli tu przyszedłem, to dlatego, że mnie zawsze bardzo obchodzisz. A jeżeli tu jestem, to przecie nie będziesz gadać o pogodzie. Jak nie chcesz mówić po ludzku, to sobie pójdę.<br> {{tab}}— Shurman, nie irytuj się! Siadajże...<br> {{tab}}— Przed chwilą nawymyślałeś mi, niczem socjalista na mityngu ludowym. Dobrze. Zdarzają się cuda, że Henneway'e stają się doktrynerami. Ale bądź konsekwentny... Wycofałeś swoje pieniądze z «szachrajstwa i rozboju», dobrze. Ale co na to miejsce tworzysz? Rozdajesz miljony. To nie wiele. To jest nic! Stwórz z tych pieniędzy coś wielkiego, coś bezinteresownego dla swego narodu lub dla całej ludzkości. Powtarzam: stwórz!...<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pjp27yezqszs7c5xobzg06nl0bhb0f2 100 1342282 4110803 4027055 2026-05-31T16:33:39Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}— Jeżeli to, co czynię, nie jest tworzeniem, to powiedz mi, co znaczy «tworzyć»?<br> {{tab}}— Jeżeli mnie nie chcesz zrozumieć, to napróżno będziemy gadać.<br> {{tab}}Henneway drżącemi ze zdenerwowania rękoma zapalał cygaro. Shurman rozglądał się po gabinecie. Oprócz Wilhelma, odkrył jeszcze portret Edwarda&nbsp;VII, a na biurku stała wielka fotografja króla bułgarskiego z własnoręcznym podpisem i dedykacją. To go rozśmieszyło.<br> {{tab}}— Shurman! Z czego się śmiejesz?!<br> {{tab}}— Jak ty możesz być w zgodzie ze wszystkimi monarchami świata? Cóż ty poczniesz, jak przypadkiem zaczną ze sobą wojować? Ha, ha!... Tylu królów — jednego tylko brak. Henneway’a, króla kolejowego i króla czynu, odwagi, genjuszu... Smutna, pożałowania godna abdykacja!<br> {{tab}}— Ja szczycę się tą abdykacją!<br> {{tab}}— Tak mógłby powiedzieć jakiś Tołstoj... Nie! Człowiek nowoczesny nie «rozdaje majątku ubogim», jak to zaleca Pismo Święte, a buduje. Chyba wiesz dobrze, jak kolosalny gmach mógł stanąć za hennewayowskie miljardy. Ale ty jesteś tylko filantrop...<br> {{tab}}— Od kiedy to z szyderstwem wymawia się to zaszczytne miano?<br> {{tab}}— Odkąd wielki Henneway, genjalny twórca życia, kapitulował przed życiem!<br> {{tab}}— A cóż miałem robić, u djabła? Bez końca, aż — do absurdu gromadzić miljony?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lvv1ah2pnw908faz2h32yh18zdldbo7 100 1342283 4110832 4027057 2026-05-31T16:45:02Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110832 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>telmeni w gronostajach. My będziemy królami ziemi.<br> {{tab}}Henneway był nieco odurzony. W tych latach swojej chwały, kiedy go, jak ukochane dziecko, psuły pieszczoty całego świata, zatracił zdolność samodzielnego myślenia, zwyciężania w sporach, w czem celował niegdyś. Ale zdobył się na uśmiech wyniosły.<br> {{tab}}— Przyjacielu, stałeś się przez ten czas wielkim poetą.<br> {{tab}}— Nie kłam, Henneway! Czyż nie widzę, że się wstydzisz? Ugiąłeś się. Nie wytrzymałeś swojego bogactwa. To choroba wieku. Pracowałeś, budowałeś przez długie lata w gorączce i w zapamiętaniu. Dopiero kiedyś spostrzegł własną potęgę, zdjął cię strach. Uciekłeś z pola.<br> {{tab}}— Nie kłam, Henneway! Nie kłam przede mną we cztery oczy! — zawołał, widząc na twarzy Henneway’a wysilony, szyderczy uśmiech. Uśmiech znikł, natomiast oczy stały się ponure, złe i cisnęły piorunem. Tak niegdyś umiał spojrzeć na wroga dawny Henneway-zdobywca.<br> {{tab}}W tej ciężkiej chwili Hannibal oznajmił czyjeś przybycie. Henneway ucieszył się niezmiernie, że go to wybawi z przykrego położenia.<br> {{tab}}— Zobaczysz bardzo ciekawego człowieka. Przychodzi w sam czas, jakby jakim cudem dowiedział się o naszej rozmowie. Właśnie on tu będzie miał najwięcej do powiedzenia.<br> {{tab}}— Któż to taki?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kk89grwp2myai6g3pyue188r2u18nt5 100 1342285 4110836 4027060 2026-05-31T16:48:46Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110836 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}— Doktór Hebrard, socjolog, mędrzec, a mój wielki przyjaciel.<br> {{tab}}— Mogę go posłuchać, ale tu jeno tacy, jak my, mamy coś do powiedzenia. My jedni.<br> {{tab}}Wszedł, a raczej wbiegł drobnemi kroczkami młody, maleńki i szczupły, jak trzaska, człowieczek o olbrzymiej, łysej głowie. Spojrzenie jego ogromnie zbliżonych, jak u małpy, oczu było ostre i nieprzyjemnie przenikliwe.<br> {{tab}}— Ależ znam pana, znam oddawna — trzepał dość poprawnie po angielsku. Napisałem studjum o drogach wodnych Stanów południowych, pamięta pan, trzy lata temu, w waszem «Century»? Nie miałem jednak szczęścia osobiście. Kilkakrotnie za pobytu pańskiego w Paryżu prosiłem listownie o pozwolenie złożenia wizyty, ale nie miałem szczęścia otrzymać nawet odmownej odpowiedzi. Rozumiem dobrze, że w stosach listów, któremi pan jest zasypywany codziennie, a których niesposób nawet przeglądać...<br> {{tab}}— Ach, to pan napisał ów artykuł... Pamiętam. Nie było tam ani jednego słowa prawdy. Pan w Ameryce nie był?<br> {{tab}}— Ach, panie. Cała Ameryka jest w naszej «Bibliothèque Nationale». Właśnie my, uczeni, tem się różnimy od ludzi czynu, że możemy z odległości, a zatem objektywnie, z całą surowością analizy, nie ulegając żadnym wpływom...<br> {{tab}}— Pozwól, panie Hebrard. Spieraliśmy się tu właśnie o znaczenie wielkich fortun.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qxw9ox5o5zab67gifwjuxmyv7q337pu 100 1342288 4110848 4027068 2026-05-31T16:53:12Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110848 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}— Życie poświęciłem badaniu tej kolosalnej kwestji.<br> {{tab}}{{Korekta|Wiele|— Wiele}} też pan ma lat? — spytał Shurman, widząc ze zdumieniem, że młody uczony mienił mu się w oczach i niekiedy na moment stawał się zupełnym starcem.<br> {{tab}}— Mam lat sześćdziesiąt trzy. Ale, istotnie, powierzchowność moja wielu łudzi. Trzydzieści lat temu zająłem się pracą nad rodem i domem Rotszyldów. Niebawem jednak pochłonęła mnie całkowicie Ameryka — wspaniałością i ogromem swoich zjawisk ekonomicznych, błyskawicznością rozwoju.<br> {{tab}}— A psychologją tych zjawisk zajmowałeś się pan? Jednem słowem, zadałeś pan sobie kiedy pytanie, jak się to odbija na ludziach? Na tych, niewielu, o których narazie — zupełnie niesłusznie zresztą — gadają, że są panami świata?<br> {{tab}}— Ależ naturalnie! Jest to moja specjalność. Cały ogrom najciekawszych zjawisk! Kopalnia nienaruszona. Bo jeden ja...<br> {{tab}}— Zaraz. Cobyś pan zrobił, gdybyś się dorobił paru miljardów? Jeżeli na tej kwestji zęby zjadłeś, to musisz wiedzieć. No, i co?<br> {{tab}}Doktór Hebrard uczynił się młodym, starym, poczem odmłodniał ostatecznie i rzekł, wyciągając długie ramiona w kierunku Henneway’a, gestem uroczystym, jakgdyby go prezentował całej ludzkości.<br> {{tab}}— Mamy tu przed sobą wzór idealny, niedościgle kolosalny. Cały świat pochyla głowę...<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pwjedxwtnoo3wgyml5yu560vl2nm0x2 100 1342290 4110917 4027071 2026-05-31T16:55:50Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110917 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>Ale jestem słabym człowiekiem... Ja? Nie wiem, co bym uczynił. Mówię szczerze.<br> {{tab}}— No, nato nie trzeba być uczonym, to samo by odpowiedział mój szofer... Szczerość za szczerość, panie...<br> {{tab}}— Doktór Hebrard, członek Akademji...<br> {{tab}}— O, aż tak? Tem bardziej żałuję. Zawsze przypuszczałem, że uczeni niewiele wiedzą o życiu.<br> {{tab}}— Najszanowniejszy panie! Jeszcze nie czas na syntezę. Gromadzimy kolosalne materjały, ustalamy metody. Pieniądz ma olbrzymią literaturę, do której i ja...<br> {{tab}}— A co będzie dalej? No, za sto, za tysiąc lat?<br> {{tab}}Doktór Hebrard zestarzał się nagle, jakgdyby go przywaliły te straszne okresy czasu. Bezradnie rozpostarł ramiona.<br> {{tab}}— Nauka nie zajmuje się podobnemi sprawami. Istnieje o tem bogata literatura lekka, fantastyczna... Bajki feljetonowe dla tłumu.<br> {{tab}}— Mój panie, ja się ciebie o bajki nie pytam! Albo sam nie wiesz, albo nie chcesz gadać. Zapewne i jedno i drugie. Otóż ja ci powiadam, że pieniądz jest wieczny! Jego potęga wytworzy panującą rasę, której świat się podda. A tymczasem niema ludzi! Zaprędko rośnie bogactwo, przygniata i miażdży samych tych, co je stworzyli. Trzeba sił, zdrowia, wielkiej idei. Każdy tańcuje sobie z miljonem. A niech dźwignie miljard! A dalej? Otóż są ludzie, co o tem myślą. To oni uratują świat od socjalizmu i anarchji.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 491bnpc389ex4l13h4f90tu8t3hf00q 4110922 4110917 2026-05-31T16:56:42Z Alenutka 11363 formatowanie tekstu 4110922 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>Ale jestem słabym człowiekiem... Ja? Nie wiem, co bym uczynił. Mówię szczerze.<br> {{tab}}— No, nato nie trzeba być uczonym, to samo by odpowiedział mój szofer... Szczerość za szczerość, panie...<br> {{tab}}— Doktór Hebrard, członek Akademji...<br> {{tab}}— O, aż tak? Tem bardziej żałuję. Zawsze przypuszczałem, że uczeni niewiele wiedzą o życiu.<br> {{tab}}— Najszanowniejszy panie! Jeszcze nie czas na syntezę. Gromadzimy kolosalne materjały, ustalamy metody. Pieniądz ma olbrzymią literaturę, do której i ja...<br> {{tab}}— A co będzie dalej? No, za sto, za tysiąc lat?<br> {{tab}}Doktór Hebrard zestarzał się nagle, jakgdyby go przywaliły te straszne okresy czasu. Bezradnie rozpostarł ramiona.<br> {{tab}}— Nauka nie zajmuje się podobnemi sprawami. Istnieje o tem bogata literatura lekka, fantastyczna... Bajki feljetonowe dla tłumu.<br> {{tab}}— Mój panie, ja się ciebie o bajki nie pytam! Albo sam nie wiesz, albo nie chcesz gadać. Zapewne i jedno i drugie. Otóż ja ci powiadam, że pieniądz jest wieczny! Jego potęga wytworzy panującą rasę, której świat się podda. A tymczasem niema ludzi! Zaprędko rośnie bogactwo, przygniata i miażdży samych tych, co je stworzyli. Trzeba sił, zdrowia, wielkiej idei. Każdy tańcuje sobie z miljonem. A niech dźwignie miljard! A dalej? Otóż są ludzie, co o tem myślą. To oni uratują świat od socjalizmu i anarchji.<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rk7bxtxo0osq3if9wacuuq5out5i4hz 100 1342291 4110932 4027072 2026-05-31T17:07:16Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110932 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>Ludzkość nie zniesie błaznów, którzy rozsypują pieniądz na rozpustę, zetrze puszących się, skretyniałych epigonów. Ale ukorzy się przed bogami świata! Ludzkość bardzo tęskni do bogów, panie Hebrard, o czem napewno nie słyszano w twojej akademji...<br> {{tab}}I Shurman podniósł się wzburzony, żałując poniewczasie, że aż tak rozgadał się, i to przed ludźmi, których miał za zupełnie głupich. Spostrzegł się i roześmiał szeroko, by pokryć niezadowolenie z siebie.<br> {{tab}}Uczony zawtórował mu natychmiast dziecięcym, cienkim głosikiem. Ale Henneway patrzył na niego ponuro.<br> {{tab}}— No, dosyć tego głupiego gadania. Co będzie za sto lat, obaczą inni, ale za dwa lata przekopią nam kanał! Co też mi powiesz o Panamie, drogi doktorze?<br> {{tab}}Posypały się, jak mak, kolosalne cyfry. Dowóz, wywóz, przewóz, drogi morskie, przewroty, kataklizmy... Doktór Hebrard sypał proroctwami, a każde oparte było na cyfrach, cyfrach, cyfrach... Pamiętał każdy parowiec każdej linji, każdą tonnę jego pojemności... Floty wojenne Europy, Stanów, Japonji. Wojna z Chinami. Bogactwa mineralne...<br> {{tab}}— A co powiesz, drogi panie, jeżeli ktoś kiedyś weźmie i kupi cały kanał? Kupi ze wszystkiem: ze wszystkiemi towarzyszącemi okolicznościami, z całym inwentarzem przewrotów, wojen i minerałów?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0qn227lz8otuafm2u5a08i0lnpms1xv 100 1342295 4110944 4027077 2026-05-31T17:09:54Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110944 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}— Jakto, kupi?<br> {{tab}}— Zapłaci i weźmie. Kogo zechce, przepuści, a kogo zechce, zawróci do domu?<br> {{tab}}— Mówimy o niepodobieństwie. Przecie rząd Stanów nie dopuści do tego nigdy.<br> {{tab}}— Rząd będzie kupiony.<br> {{tab}}— Wybuchnie straszliwa rewolucja!<br> {{tab}}— Tę łatwo uspokoją ludzie zapłaceni przeze mnie.<br> {{tab}}— Najszanowniejszy pan raczy żartować. Żart kolosalny... Nie liczy się pan jednak z wojnami, które by musiały wybuchnąć na całym świecie...<br> {{tab}}— No, więc co? Wojny — mało ich już było! Pół świata trzymałoby moją stronę...<br> {{tab}}— Shurman! Kupuj zaraz — teraz będzie taniej niż po otwarciu! Ha... ha!...<br> {{tab}}— Ha... ha... ha!... Niech to już zrobi mój syn.<br> {{tab}}— Ha... ha... ha... — chichotał w zachwycie uczony, bijąc się po chudych kolanach.<br> {{tab}}Henneway najuprzejmiej odprowadził gościa aż do przedpokoju. Obaj byli bardzo poważni.<br> {{tab}}— Odwiedzę cię w tych dniach. Ale, Shurman, nie będziesz ze mną gadał o rzeczach niemiłych. Ja chcę spokoju. Dosyć się sam dręczę. Teraz wiesz? Do widzenia. Nieprawdaż, co za głowa ten Hebrard? Co za zdumiewająca erudycja i pamięć.<br> {{tab}}— Miły {{Korekta|człowie|człowiek}}. Jeden z tych głuptasów, co to zupełnie bezinteresownie tańcują przed {{pp|na|szym}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hyi3nmtmyyirmz1xdfy1y6dsgjh8s2k 100 1342296 4110956 4027079 2026-05-31T17:15:51Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110956 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|na|szym}} ołtarzem. Erudycję ma olbrzymią, ale i wodę w głowie. Wszystkie jego cyfry pływają w wodzie. Daruj mi, stary, że nie umiem po tutejszemu, po francusku... Jakim byłem, takim jestem.<br> {{tab}}Rozmowa ta wprawiła go w dziwne, nader rzadkie u niego, podniecenie. Tom Shurman, powracając do domu, marzył. Nigdy nie wyczuwał tak potężnie własnych sił. Myśl, zda się, chwytała w locie glob ziemski, wirujący w przestrzeniach wraz z całym odmętem spraw ludzkich, i nadawała mu swój własny pęd, ciskała nim, kędy zechciała.<br> {{tab}}Jakże był pewny ostatecznego zwycięstwa! Jego idea, jego cel stały się tak oczywiste, że zdumiał się, iż dotychczas nigdzie nie spotkał człowieka, który by przyszedł do tego samego przekonania.<br> {{tab}}— Tacy, jak ja, być muszą! Gdzieś oni są. Tają się jeszcze, zbierają siły — kiedyś się wynurzą. Wówczas połączy nas święte sprzysiężenie. Nie ja, to Harry będzie im głową.<br> {{tab}}I szedł przez pokrętne ulice miasta dumny i szczęśliwy swoją pychą, jak król. W zamyśleniu, chcąc sobie skrócić drogę, zbłądził. Brnął, chcąc się wydostać o własnych siłach, ale nie mogąc sobie poradzić, chciał już zawołać na fiakra, kiedy w jakiejś marnej uliczce dojrzał ogromny, niezmiernie dziwny tłum ludzi.<br> {{tab}}Stali bez ruchu wśród ciszy, {{Korekta|sformawani|sformowani}} po czterech w szeregu. Całą ulicę zajął ich nieprzejrzany zastęp. Na czele, u wejścia do jakiejś<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> chaptkxp4ilnmgsvuxaw963k8uf9gbx 100 1342298 4110959 4027081 2026-05-31T17:18:35Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110959 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>bramy, tkwiło paru policjantów ze znudzonymi minami. Tłum stał znieruchomiały w karności. Już zdala biła od nich ciężka ponurość.<br> {{tab}}Dopiero mijając ich i poglądając w zmizerowane i zdziczałe twarze, widząc nędzny nad wyraz przyodziewek, zrozumiał Shurman, kędy trafił. Mijał ich zwolna, przyglądając się ciekawie.<br> {{tab}}Stali młodzi, starzy, wyrostki, kobiety z dziećmi. Stały całe rodziny, od starego do niemowlęcia, pilnując się szeregu, przestępując z nogi na nogę i dygocąc z zimna. Wszyscy snać oddawna na coś ważnego czekają. Czekają cierpliwie, gotowi stać tu jeszcze długie godziny, ale już sił nie mają. Wielu trzyma w ręku węzełki — cały majątek. Czekają ludzie zdeptani przez długie psie życie i martwemi oczyma patrzą przed siebie, nic nie widząc. Inni ciskają złe, jadowite spojrzenia na przechodzącego pana. Ci patrzą, jakby prosząc miłosierdzia, tamci z wyuzdaną bezczelnością. Są tacy, co pamiętają lepsze czasy, a których fala rzuciła aż w ten zaułek startych na proch w bezlitosnych żarnach Paryża. Są tacy, którzy nie zaznali nic, prócz nędzy. Przemknie się skośne, figlarne, zbójeckie spojrzenie chwilowo wykolejonego apasza, który drwi sobie ze wszystkiego, bo wie, że jutro będzie inaczej. Twarze tragicznie piękne, pospolite, pijackie, skażone wszelkim brudem, ohydne...<br> {{tab}}Ku końcowi zastępu spotkał się Shurman ze spojrzeniem, przed którem wzdrygnął się, jak przed widmem. Jakieś niezmierne nieszczęście<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kes6svuoliropd914nqeb4e0e2eahcz 100 1342299 4110964 4027083 2026-05-31T17:33:49Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110964 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>swojej drodze ten obraz bezecnej poniewierki, żyjący straszny przykład choroby wieku. Oto jeden z tych, z których ma się urodzić król świata...<br> {{tab}}Stał przed nim przyodziany w łachmany i drżał z zimna, chwiejąc się z głodu, potentat nowojorski, Binnegan.<br> {{tab}}Przed dwoma laty znikł bez śladu, opuściwszy swoje kopalnie, banki, trusty. Już zapomniał o nim świat cały. Nie ustały tylko mozolne poszukiwania spadkobierców, śpieszących się stwierdzić legalnie jego zgon i zagarnąć olbrzymią fortunę.<br> {{tab}}A tymczasem tam, za oceanem, pracują na niego tysiące ludzi, dla niego dymią fabryki, dla niego, bezdomnego nędzarza, składają się w skarbcach bankowych codzień nowe warstwy złota.<br> {{tab}}— Binnegan! Jesteś warjatem i pójdziesz ze mną. Będę cię pilnować, bo hańbisz nas wszystkich. Gardzę tobą! Wiesz? Brzydzę się z tobą mówić...<br> {{tab}}— Puść mnie. Nie jestem warjatem. Robię, co chcę. Shurman, nie męcz ty mnie! Jestem głodny, trzy noce nie spałem, nie mam sił się opierać... Puść mnie! Ja tak wolę. Żaden z was nie zrozumie...<br> {{tab}}— Milcz! Nie mów do mnie! Cuchnie mi twoja filozofja czy tam pokuta!<br> {{tab}}Nędzarze, czekający na wydawanie kart noclegowych i na miskę zupy, złamali szeregi i obstąpili ich wokoło. Zjawili się policjanci. Wśród<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8s8hweuz5kbueta85tbyb4vzav7s8de 100 1342300 4110966 4027085 2026-05-31T17:38:18Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>zgiełku, krzyku, śmiechów i pogwaru zdumienia, pytań i domysłów, Shurman przemocą wraz z policjantami wsadził nędzarza do fjakra i pojechali.<br> {{tab}}— Co chcesz ze mną zrobić?... — jęknął bezsilnie Binnegan.<br> {{tab}}— Wiozę cię do Hennewaya. Znasz go przecie. To filantrop! Jemu cię oddam. Porozumiecie się bez trudu, boście obaj trupy.<br> {{tab}}— Shurman, na głowę twego syna... Zaklinam cię, puść ty mnie...<br> {{tab}}— Nie gadaj do mnie! Pogadasz z przyjacielem monarchów — to twój rodzony brat, jednaka jest wasza nędza!<br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|XIII}} {{tab}}Zmierzch zapadał nad miastem. Jeszcze na krańcu widnokręgu paliła się ciemną purpurą łuna i rzucała krwawe odblaski na fantastycznie porozwłóczone obłoki, na pasma dymów.<br> {{tab}}Ze szczytu wzgórza Montmartre’u, ze stopni bazyliki Sacré-Coeur, panującej nad miastem swoją białą, wysmukłą kopułą, otwierał się nieogarniony, wolny widok na dalekie przestrzenie nieba i ziemi.<br> {{tab}}Jaśniało niebo ostatnią resztą dnia. Jeszcze się różowiły brzegi chmur od zachodu.<br> {{tab}}Ale od miasta już biła ciemność, jak od nieprzejrzanego morza czarnych wód.<br> {{tab}}Oko zaledwie dostrzegało mętne zarysy rozproszonych wież kościelnych, wyrastające ponad<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> i3ivnntlbnjxpoj68zbxv7w6c4d8oyy 100 1342354 4110969 4027265 2026-05-31T17:41:46Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>jednolity, martwy ogrom zabudowanej przestrzeni. Na krańcu, na tle nieba czerniał ze swojego wzgórza wyniosły Panteon, jak ostry, skalny szczyt. Gęsty opar unosił się nad miastem i powoli, stopniowo gasił kształt po kształcie, zmieniał zarysy przedmiotów, rozwieszał nad wszystkiem swoją zasłonę.<br> {{tab}}I, zda się, usnęło miasto. Nie dobiegał stamtąd żaden odgłos, żaden szmer. Ucichło, zmordowane długim dniem, mrowisko, ludzkie. Pokój snu rozpostarł nad wszystkiem swoją kojącą zasłonę. Każdemu dał zapomnienie.<br> {{tab}}I w duszy Niemego, który stał zapatrzony w ten obraz, zaczęło się uściełać jakby ukojenie. Zapadło w ciemność, zgasło widmo Paryża, które od tylu lat, zawsze i niezmiennie, za każdym razem, kiedy je tylko oglądał, budziło w nim nieprzepartą nienawiść i szaloną żądzę zemsty.<br> {{tab}}Uczucie to znał w sobie i hodował je. Mierząc świat w nieustannych swoich wędrówkach, tęsknił za Paryżem, ocierał się o niego po drodze, zapadał tu bodaj na parę miesięcy i w chwilach wolnych od pracy z zapamiętaniem, nieomal z rozkoszą poił się trucizną Paryża.<br> {{tab}}Chodził po mieście, po jego muzeach, kościołach i zabytkach, był wszędzie. Pod kopułą Inwalidów zaglądał do grobowca Napoleona, stał długie godziny przed murem komunardów na Père-Lachaise, pośrodku ruchu i zgiełku placu Bastylji, szukał na wyrównanej przestrzeni zarysu dawnej twierdzy, jej baszt i murów, {{pp|oba|lonych}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> sduch4np8b573r6lc69qvyhx7sz7etb 100 1342355 4110978 4027266 2026-05-31T17:49:53Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110978 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|oba|lonych}} przez rewolucję. Pod portykiem giełdy wsłuchiwał się w obłąkane wrzaski tysiąca szachrajów, wydzierających sobie łup. Czekał wieczorną porą przed gmachem Crédit Lyonnais, aż się zaczernią i zatłoczą ulicę tysiące robotników, idących od pracy — od przesypywania bogactwa w kolosalnym śpichrzu złota.<br> {{tab}}Płynął wraz z tłumem przez świetne ulice, chłonął w siebie obrazy bogactwa, zbytku i rozpasania, odurzając się gorączką ludzkiego wiru, chwytając każdy jego głos, jęk i szeptanie.<br> {{tab}}Jeszcze niedawnemi czasy zdarzały się w nim momenty wahania między żądzą zniszczenia, a żądzą posiadania. Nigdzie indziej, jeno tu, w strasznem mieście, przychodziły owe chwile zatrucia.<br> {{tab}}Znał potworny, gruby przepych stolic nowego świata, bijący w oczy blask pałaców i urągające przechodniom, niezmierne wystawy klejnotów, rzeczy drogich, mało dla kogo dostępnych. Nieraz czekał w tłumie gawiedzi, odgrodzonej kordonem policjantów, przed wjazdem do jakiegoś pałacu i patrzał na królów świata, zjeżdżających się na bal do jednego ze swoich. W oknie samochodu lub karety przesuwały się ich twarze, przesuwały się barwy bajecznych strojów kobiecych, czasami spotkał się oczami ze spojrzeniem, które, jak robaka, miażdżyło go spokojem swojej pogardy.<br> {{tab}}I wszędzie na szerokim świecie, tak, jak i tu, z ulicy jeno, jako przechodzień, widział {{pp|prze|lotne,}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s2pa7bvmadtwq93adsnxndgmuyx3b9v 100 1342356 4110980 4027268 2026-05-31T17:53:03Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110980 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|prze|lotne,}} błyskawiczne odblaski bogactwa. A jednak dopiero w Paryżu stawał przed nim demon pokusy i trwożył jego duszę zatwardziałą w nienawiści, zdziczałą w samotnem przeżywaniu jednej jedynej, wyłącznej idei.<br> {{tab}}Walczył mężnie ze złym urokiem, wyzywał go. Szukał go tam, gdzie był on najpotężniejszy. Tygodniami głodził się, oszczędzał, aż zebrał tyle, ile było trzeba na krzesło w Operze na jakieś wyjątkowe «gala» przedstawienie. Szorował się zawzięcie z pyłu pracy, urękawiczniał urobione na czarno ręce, ubierał się w wynajęte fraczydło i zasiadał narówni z innymi, zlewał się z tłumem.<br> {{tab}}Długo zbierał siłę i odwagę, zanim spojrzał. Nieraz przebrzmiała uwertura, mijał pierwszy akt, a on siedział odurzony, nawpół przytomny, nie zważając zupełnie na to, co się działo na scenie — nie poto tutaj przychodził...<br> {{tab}}Dreszczem rozkoszy i zgrozy zdejmował go szmer i pogwar płynący ku niemu ze wszystkich stron od olbrzymiego koliska lóż. Stawał się jakby ogniskiem, w którem skupiały się: spojrzenia, szepty, barwy strojów, połyski klejnotów, upajające zapachy i ów palący, szatański oddech bogactwa.<br> {{tab}}Kobieta, pani świata, przepiękna, przyozdobiona wszystkiem, co ziemia wydała i co człowiek wymyślił dla spotęgowania rozkoszy... Migocą na ramionach, we włosach, na palcach djamenty, szmaragdy i niewiadomo jakie jeszcze<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qhzba70klvzqcetz4id5rbi6ydwk4u5 100 1342357 4110985 4027273 2026-05-31T17:55:51Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110985 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>kamienie, jedne świetniejsze od drugich... I niczem są te skarby wobec nadkrólewskiej korony, którą każda nosi na swej głowie, wobec stygmatu bogactwa — korony dumy.<br> {{tab}}Deptała go ta dumna, wyniosła obojętność, przerażeniem zdejmowały go zimne spojrzenia cudnych oczu. Tchnienia tego nieludzkiego piękna mąciło w nim wszelką pewność siebie, w jednej chwili przekreślało całe jego istnienie, oddane niepodzielnie walce.<br> {{tab}}On, który znał do głębi twarde, ponure życie, gdzie jeno ciężka praca a wieczna krzywda, uginał się pod okrucieństwem niezwalczonego uroku.<br> {{tab}}A kiedy na mgnienie oka spotkały się jego spojrzenia z chłodem i wzgardą tej właśnie najprzecudniejszej, jedynej na świecie, piekielnej i na zawsze nieznajomej — stawał się niewolnikiem i czuł w sobie — duszę niewolnika. Wpełzały: bezgraniczna cześć dla bogów ziemi i ubóstwienie potęgi. Zapalała się żądza bogactwa.<br> {{tab}}Przygasły światła, podnosiła się zasłona i zaczynało się misterjum złudzenia. Słodkie dźwięki muzyki krajały mu duszę. Do wtóru pieśni miłosnej, na tle czarodziejstwa sceny szarpał się ze sobą, wytężeniem wszelkich sił dusił i obalał w sobie wroga. Powalony wstawał, rzucał się na niego i zmagali się dalej.<br> {{tab}}A kiedy widownia stawała znowu w ogniu świateł, podnosił się, obracał się twarzą ku {{pp|wro|gowi}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> e1h8fucm2x94bxpqf60ac1qvybi34qu 100 1342358 4110990 4027274 2026-05-31T17:59:19Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|wro|gowi}} i nieustraszonem, szyderczem spojrzeniem wodził po lożach. Znowu żyła w nim spokojna i pewna siebie nienawiść. Znowu — ponad obłąkaną, przelotną żądzą bogactwa — unosiło się olbrzymie i odurzające, jak dym, potworne marzenie o zniszczeniu wszelkiego bogactwa, o wytępieniu ostatnich bogów na ziemi.<br> {{tab}}Patrzył ze swojej wyżyny na ciemne, zasnute oparem morze siedzib ludzkich i szeptał do siebie. Mówił głosem upartym i zawziętym wyrazy starego swego pacierza, rzeczy głęboko tajone. Jak manjak, jak warjat, opowiadał samemu sobie własne dzieje. Słał swoje szeptanie w bezmiar miasta, jak złowrogą moc mającą przekleństwo.<br> {{tab}}Zmrok w dole kłębił i przelewał się. Ożyło coś w sennem mieście. Nieudolnie, ledwo-ledwo nieciły się tu i tam wśród ciemności mętne tchnienia. Przebijało się poprzez dym jakby słabe, przygasające zarzewie. Ciemność dusiła te odblaski, zdmuchiwała drobne, nikłe światełka, rozlewała się od brzegu do brzegu i powracała znowu fala, zatapiając uparte ogniki.<br> {{tab}}Aż wytrysły naraz w wielu miejscach potężne światła. Poznaczyły się wyraźnie i już nie znikały ich gromady. Szły tu, szły tam, kreśląc się i przecinając nawzajem, całe sznury świateł, zawisły, zda się, w powietrzu ich fantastyczne girlandy. Na krańcach, na wyżynach, blisko, daleko, wszędzie, paliły się zaledwie dostrzegalne, niezliczone roje drobnych, jak pył,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jfc77f35pkyf87xwkzo17qiapxd1xow 100 1342359 4110994 4027275 2026-05-31T18:02:34Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4110994 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>gwiazdeczek, migotliwych, mieniących się, płochliwych.<br> {{tab}}A pośrodku w dole już gorzało ponurym, stłumionym płomieniem olbrzymie ognisko. Jak od dalekiego pożaru z za gór, z za lasów, buchała od niego i biła w niebo czerwona luna.<br> {{tab}}Czarno-purpurowa chmura stała nad pożarem, zdawała się zaglądać w płonącą czeluść. Kreśliły się tam jakby żarem płynące, głębokie bruzdy i wąwozy. Strome brzegi kryły tajemne życie ich dna. Tylko głuchy, ciężki czyjś oddech dobywał się, jak z pod ziemi, i przypływał z oddala fala za falą, jak głos niestrudzonego morza.<br> {{tab}}Patrząc w to miejsce, oczy Niemego zaświeciły się w ciemnościach, jak wilcze ślepia.<br> {{tab}}Tam, u zbiegu siedmiu najświetniejszych ulic, na placu Opery, w potokach świateł wrzało o tej porze i huczało głucho niemilknące, niezmordowane rojowisko ludzkie. Jedyne na ziemi...<br><br> {{tab}}Nie mogły się przedrzeć przez siebie tłumy, nie mogła się zmieścić na całej szerokiej ulicy nawała ładownych zaprzęgów, omnibusów, samochodów. Wszystkim się śpieszyło. Tworzyły się zatory z wozów. Ludzie, czekający na wolne przejście, zbijali się natychmiast w tłum, który rósł w oczach, przybywał nie wiadomo skąd, zalewał ulicę.<br> {{tab}}Lady Hartley wraz z Mariette usiłowały oddawna przedostać się na tamtą stronę ku ulicy<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kg2ewkg3a1qecdp2pt49jfpzpcb32nq 100 1342360 4111001 4027277 2026-05-31T18:07:06Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111001 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>de la Paix. Zapędzały się i wracały ze środka ulicy, uciekając przed samochodami. Bawiło je to i gniewało. Wreszcie jakiś szanowny jegomość ujął jedną i drugą bez ceremonji pod ręce i przeprowadził przemocą.<br> {{tab}}Były nieco oszołomione tą grzeczną napaścią, ale nieznajomy nie wyglądał bynajmniej na bulwarowego amatora przygód.<br> {{tab}}— Dziękujemy panu...<br> {{tab}}— O, nie! Jeszcze musimy na tamtą stronę!<br> {{tab}}— Już my same. Dziękujemy bardzo...<br> {{tab}}I zniknęły w wylocie ulicy. Lady Hartley prowadziła Mariette do krawca dla obejrzenia jedynej w swoim rodzaju szaty domowej, fantastycznej, napoły greckiej, napoły teatralnej, niezmiernie wyrafinowanej i kosztownej. Wzór dał znakomity malarz, który zastosował całość do urody Mariette i — do jej roli, którą odgadł bez trudu.<br> {{tab}}Szły dalej do jedynego na świecie genjalnego artysty-szewca na placu Vandôme po antyczne sandałki, które Mariette miała nosić na po domu na bosą nóżkę.<br> {{tab}}Lady Hartley zachwycała się modelem, t.&nbsp;zw. «moderne-antique» — osadzonym na niezmiernie wysokim, inkrustowanym obcasie.<br> {{tab}}Napadła ją namiętna rządza strojenia Mariette. Dnie całe spędzały na sprawunkach. Zato sama zaczęła się ubierać aż do przesady skromnie, nieco z męska.<br> {{tab}}Nieznajomy, szanowny jegomość spoglądał przez chwilę za oddalającemi się paniami i rzekł<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 02uby82ko8tbxntd3efq9kawcb81nqi 100 1342361 4111059 4027281 2026-05-31T18:42:00Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>każdym kroku. A nic jej nie zrobią, dopóki nie wkroczą urzędownie w momencie najściślej właściwym. Cała nadzieja w hrabiance.<br> {{tab}}— A jeżeli i ona się rozszalała?<br> {{tab}}— A dwa miljony?<br> {{tab}}— A jeżeli zupełnie straciła głowę?<br> {{tab}}— Trzy miljony... Mój drogi, nie bądź głupi. Wszystko jest do kupienia. I anioł i djabeł, każdy rozum i każdy obłęd — pozostaje kwestyą ceny...<br> {{tab}}— Kiedy myślisz zaczynać?<br> {{tab}}— W tych dniach powinienem mieć telegram z upoważnieniem. A dziś Dambriers zapozna mnie ze starym hrabią Colardeau. Idzie o pierwsze spotkanie z tem czarnem djabłeciem...<br> {{tab}}— Nie zakochaj się, stary, przy tem pierwszem spotkaniu! Bo powiem żonie...<br> {{tab}}— Wiesz, że nie znoszę, kiedy do rozmowy o świństwach mieszasz...<br> {{tab}}— Co za delikatność!<br> {{tab}}— To swoją drogą, a to swoją. Nie jestem szubrawcem, tylko dyrektorem poważnej agencji. Za trzy grosze niema w tobie stylu!<br><br> {{tab}}W Café de la Paix w trzecim salonie urzędował baron Dambriers. Ze skupieniem na czole, z niezmiernem poszanowaniem w pochyleniu całej postaci słuchał, co mówił do niego półgłosem człowiek młody jeszcze, ale o niezmiernie zszarzanej twarzy.<br> {{tab}}Dambriers z przenikliwością sędziego, z powagą spowiednika zazierał w tę twarz. Ale<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2vccv3cgnsaclinp5hn99cdi7skrt1y 100 1342362 4111083 4027282 2026-05-31T19:08:22Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111083 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>młody człowiek miał oczy uparcie spuszczone, prawie zawarte. Patrzył na swoje białe, wypieszczone ręce, złożone na stole. Palce biegały mu niespokojnie.<br> {{tab}}— ...Jeżeli panu powiedziałem zaraz na samym początku, że zaznałem już w życiu «wszystkiego», to sądzę, że pan, człowiek o tak rozległem doświadczeniu, będzie wiedział, co mi pozostaje...<br> {{tab}}Utknął i milczał. Dambriers czekał, nie odrywając od niego oczu. Klijent zaciekawiał go niezmiernie. Z tego, co o nim wiedział, z tego, co od niego samego usłyszał, wyczuwał coś niesłychanego, jakąś rzadką nawet w jego bezecnej praktyce, potworność.<br> {{tab}}Na jego mądrej, rasowej twarzy odbijała się wytężona praca myśli. Usiłował obliczyć w przybliżeniu jakiś fantastyczny, nieprawdopodobny zarobek, przebiegały mu w myśli cyfry warjackie. Chwytał go strach, jakaś instynktowna, jak u węża, ostrożność nakazywała mu wycofać się natychmiast, zanim padnie wyraźniejsze słowo.<br> {{tab}}Na płycie marmurowego stolika czerniły się pewne nieubłagane paragrafy kodeksu karnego, tuż obok — niewiarygodne cyfry. Kiedy odpędzał jedno i drugie, jakaś namiętna ciekawość pchała go do wydobycia z tego człowieka wszystkiego, co się w nim taiło. Jakgdyby w długim życiu, spędzonem na usługach podłości, dopiero teraz uczuł się śmiertelnie znużonym pospolitością i nudą bezeceństwa i jakgdyby sam dla siebie zapragnął<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> oxyhz7z0bhbkzltqlzrbsgzea4wr3x2 100 1342363 4111090 4027284 2026-05-31T19:10:56Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>czegoś niesłychanego. Obojętny i stępiały już na wszystko ocknął się i żgnęła go szatańska pokusa. Stał się na chwilę podobnym do warjackich swoich klientów. Na chwilę stracił równowagę swojej filozofji i sam osunął się w bezdeń, na której krawędzi trzymał się aż dotychczas, patrząc ze spokojną pogardą na ludzi, co tam przy jego pomocy pchali się i ginęli. Na chwilę stał się nieomal bezinteresownym.<br> {{tab}}Długo milczeli obadwaj. Nagle klient podniósł głowę i spojrzał mu po raz pierwszy prosto w oczy. Dambriers, wytrawny aktor życia, gotowy na wszelką najwymyślniejszą podłość, drgnął z przerażenia. Uląkł się zbrodni.<br> {{tab}}Z zimnych, przenikliwych, jasnych oczu patrzała w niego zbrodnia. Jej pragnienie było przytomne, trzeźwe, piekielnie rozumne.<br> {{tab}}Nic z obłędu! Nic podobnego do zatrucia umysłu przez pijaństwo lub inny nałóg. Ten człowiek oddawna już rozważył wszystko, pozwolił sobie na wszystko i wiedział, czego chce.<br> {{tab}}Nie spuszczali z siebie oczu. Wreszcie głosem pewnym siebie, przyciszonym ale wyraźnym klient zapytał:<br> {{tab}}— Nie? Jeszcze pan nie rozumie?<br> {{tab}}— Mów pan wszystko. Mów prosto i szczerze. Inaczej nie można. Zupełnie nie można!<br> {{tab}}— Dobrze.<br> {{tab}}I spojrzał na garsona, który stał w progu salki. To spojrzenie porwało człowieka i w mgnieniu oka poniosło, jak wiatr. Stał pochylony,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k87g07n0g30c5luhu6hi5hxu332zuxz 100 1342364 4111093 4027285 2026-05-31T19:14:00Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>w postawie łaszącego się psa, jakgdyby przerażony nieprawdopodobnem zjawiskiem. W nieprzytomnej z uwielbienia twarzy starego wygi wyczytał Dambriers warjackie napiwki, które tu musiał rzucać jego klient.<br> {{tab}}— Mokka, cygaro... Jestem dziś wyjątkowo zdenerwowany. Ah, nie myśl pan, że się tu czegokolwiek przed tobą wstydzę.<br> {{tab}}— Ależ — obaj jesteśmy dorośli!<br> {{tab}}Dambriers odzyskał swój swobodny ton i dobroduszny uśmiech.<br> {{tab}}— Ale nie mogę dziś mówić. Pomóż mi pan! Pytaj, o co chcesz. Będę odpowiadał. Tak nam łatwiej pójdzie...<br> {{tab}}Dambriers przysunął się nieco i, patrząc w gazetę, rozłożoną na stole, pytał od niechcenia, delikatnie, jak matka, a zarazem bezczelnie, jak łotr łotra, jak pyta swój swego.<br> {{tab}}Tamten odpowiadał bez namysłu, bez wahania, natychmiast. Wreszcie Dambriers długo patrzył w swoją gazetę, jakgdyby tam szukał czegoś, co mu było w tej chwili potrzebne. Znalazłszy spytał już szeptem. Odpowiedziano mu szeptem.<br> {{tab}}Wówczas zawyrokował głosem stanowczym i urzędowym.<br> {{tab}}— Dosyć. Ani słowa więcej w tem miejscu! Spraw takiej wagi nie załatwia się po kawiarniach.<br> {{tab}}— Masz pan najzupełniejszą rację. Ufam ci. Idziemy do mnie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5cxxji417ogpg67qc7jvg2oxre74j9v 100 1342365 4111098 4027286 2026-05-31T19:17:31Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111098 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}— Nie. Idziemy tam, gdzie pana zaprowadzę.<br> {{tab}}Młody człowiek wyjął bilet stufrankowy i położył na stole.<br> {{tab}}Dambriers skrzywił się.<br> {{tab}}Trudno! Ten drab już to zobaczył. Ale nie uczyni pan ani razu nic podobnego aż do czasu — zanim... To nadaje rozgłos! To bardzo niebezpieczne i nierozumne, jeżeli ktoś zamierza... I bardzo niepraktyczne!... — zaśmiał się już ze swobodą. Jakąż cenę ja mam postawić, ja, który widzę takie, daruj pan, nonsensy...<br> {{tab}}— Ach, nie! Ale, doprawdy, jestem dziś niemożebnie zdenerwowany. — Wszystko jedno! Pieniądze czasami dziwnie mnie drażnią. A pan — pan możesz sobie zażądać, ile ci się spodoba...<br> {{tab}}Dambriers pochylił głowę, jak przed monarchą. Za chwilę zmieszali się z tłumem na Avenue de l’Opéra.<br><br> {{tab}}Był to tłum wartki i ruchliwy, śpieszący się kędyś w różne strony, a jednak, wśród tego zgiełku i skrętu miało się wrażenie, jakgdyby wszyscy udawali jeno, że gdzieś idą, a właściwie deptali na miejscu.<br> {{tab}}Przeważali spacerowicze, flaneur’zy, ludzie, włóczący się gdzieś po mieście bez celu... Gromady ich snuły się i mijały się wszędzie. Każdy, jak umiał, torował sobie drogę wśród zbitego, wrącego tłumu i pozostawał samotny. Gapił się każdy na wystawy sklepowe, oglądał się za kobietami, zawadzał innym, uciekał przed {{pp|samo|chodami}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6kpiy22sjgcdq4o9amm5wtkffz0ml1g 100 1342367 4111101 4027288 2026-05-31T19:20:54Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111101 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{pk|samo|chodami}} na skrzyżowaniach ulic, kupował gazety, opędzał się przed kamelotami, bawił się przechodniami, podobnymi sobie, wysiadywał w gromadzie innych na tarasach kawiarni, ciągnących się bez przerwy po obu stronach ulicy. Każdy zawracał, zbaczał, przystawał co chwila, przechodził na inną stronę, znikał w bocznych, ciemnawych ulicach i wynurzał się gdzieś znowu.<br> {{tab}}Było w tem rojeniu się tłumu coś niepokojącego. Gorączka nieokreślonego pragnienia, bezcelowe szukanie kogoś, czegoś. Bił od ulicy oddech tysiąca żądz.<br> {{tab}}Kreślił za sobą każdy zawiłą, zygzakowatą linję swojej drogi, splątaną i pokrętną, jak jego myśli. Każdego pchało coś, zatrzymywało i ciągnęło dalej. Ktoś nań zawoła z obcego tłumu, w nieznajomej twarzy, jednej z tysiąca, dostrzeże wyraz dziwny, niesłychanie bliski i znajomy – jakby koło niego przeszedł drugi on. Przez chwilę będzie o tem myślał bezładnie.<br> {{tab}}Olśni go i przeszyje bolesnym dreszczem zachwytu przecud-kobiety, która przemknie się i zniknie na zawsze. W ciągu jednej sekundy przeżyje odmęt i bezmiar rozkoszy, rozpaczy. Obrzydnie mu wszystko, co kiedy miał, zażąda niepodobieństwa. Przeklnie swój los spokojny czy opłakany i za chwilę roześmieje się z tego. Wyda mu się wszystko dziwne, wszystko śmieszne i niepotrzebne. Będzie o tem myślał urywkowo, od niechcenia a wyłącznie, każdy inaczej: mądry mądrze, głupi — po swojemu.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pjut65p3haczicq64gtngyxad1w6kx3 100 1342369 4111108 4027290 2026-05-31T19:35:43Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111108 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}Zapalały się oczy kobiet, patrzących przez grubą szybę na wystawione klejnoty. Poiły się i truły się ich czarem wierne żony, niewinne panny, kobiety uliczne, wszystkie. Odchodziły nareszcie ze zdawkowem westchnieniem, z gorzkim uśmiechem, z rozpaczą, z nowem, niespodziewanem postanowieniem, które się tam urodziło przed chwilą z blasku drogich kamieni.<br><br> {{tab}}Stary markiz de Chappedelaine z synem wychodzili od jubilera przy ulicy de la Paix, żegnani niskim ukłonem pryncypała, który ich odprowadził do progu i osobiście zamknął za nimi drzwi. Jednak, zamknąwszy drzwi, uśmiechnął się ironicznie.<br> {{tab}}Markiz był strapiony. Odprawił do domu samochód i, wsparty na ramieniu Gustawa, stał bezradnie na brzegu chodnika, patrząc osowiałemi oczyma na mknącą ulicą rzekę pojazdów.<br> {{tab}}— Przejdziemy się trochę. Może Bóg ześle jaką myśl szczęśliwą.<br> {{tab}}— O, drogi ojcze... Najszczęśliwsza myśl musi też coś kosztować.<br> {{tab}}— Synu! Synu! Nigdy nie byłem i nigdy nie potrzebowałem być skąpy. Ale brzydzę się szaleństwem...<br> {{tab}}— Ależ papo! Chodzimy od czterech godzin i nic! Wszystko dla nas za drogie. Takie już dziady z de Chappedelaine’ów...<br> {{tab}}— Gustawie, szczęście zamąciło ci w głowie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7v9pmdnqm9w63ckyujfhbtga9kgpqze 100 1342370 4111112 4027293 2026-05-31T19:41:14Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111112 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}– O, szczęście... Powiem, jak ten zbój Korsykanin, — szczęście, ale ja jeden tylko wiem, ile mnie ono kosztowało — przez całe życie!... Wszystko poświęciłem dla przyszłości rodu!<br> {{tab}}– Nie grzesz! Nie uwłaczaj tak szanownej osobie, jak miss Lucy. Jej maniery są jeszcze nadto amerykańskie, ale serce złote, zdrowie piękne... Reszta należy do ciebie. Rychło uczynisz z niej damę, godną naszej sfery. Miłość czyni cuda...<br> {{tab}}– Miłość... Niewiele sobie robię z tego wielkiego słowa, ale zawsze, drogi papo, nie wspominajmy tutaj o miłości... Powróćmy do naszej sprawy.<br> {{tab}}Sprawa była ciężka. Za parę dni miały się odbyć zaręczyny z niezmierną, godną wydarzenia pompą, przy udziale rodzin i przyjaciół obojga młodych. Uroczystość, o której pisma zapowiadały już cuda, połączona była z przedstawieniem, na którem produkować się miały najpierwsze siły dramatyczne, ze świetnym balem, z bajeczną ucztą, ze zwykłym, ale tym razem jeszcze kilkakroć pomnożonym Slazengerowskim przepychem.<br> {{tab}}Był to cios dla starej Francji. Krewni i przyjaciele domu de Chappedelaine'ów byli w popłochu. Należało sadzić się na podarunki zaręczynowe. Trzeba było okazać bogactwo, kulturę i godność arystokracji francuskiej...<br> {{tab}}Nikt się nie łudził, że zaimponuje, albo dorówna Amerykanom. Szło o uratowanie tego, co<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 53h083uw19ujtufdc2yxfvr27jteri9 100 1342371 4111114 4027294 2026-05-31T19:45:18Z Alenutka 11363 /* Skorygowana */ 4111114 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>się dawało jeszcze uratować w podobnych okolicznościach. W wielu domach biedzono się już jedynie nad tem, żeby się nie zanadto skompromitować. Już jeden ze stryjów, już dwie ciotki przezornie zachorowały. Jedna z nich nawet nieomal poważnie.<br> {{tab}}Gustaw był naprawdę nieszczęśliwy. Ojciec uparł się i ani grosza nie chciał postąpić poza pewną, bardzo poważną, ale w danym razie zupełnie śmieszną kwotą, przeznaczoną na podarunki od narzeczonego i rodziców. Od paru dni jeździli po mieście i szukali.<br> {{tab}}W marcu w Ameryce miał się odbyć ślub — aż do tego czasu należało dociągać się do skali życia tych barbarzyńców, którzy zdawali się już zupełnie zatracić wszelkie pojęcie o wartości pieniędzy. Stary margrabia po raz pierwszy w życiu wyjął z banku pewien znaczny depozyt. A chociaż wiedział, że wróci mu się to tysiąckrotnie, cierpiał i wyrzekał. Ogrom szczęścia przywalił go, chwilami markiz odzywał się zupełnie bez sensu. Rozprawiał o rozpoczynającem się «zdobywaniu» Ameryki na rzecz starej Francji, przebąkiwał, dosyć zresztą dwuznacznie, o historycznem prawie de Chappedelaine’ów do tronu. Znoszono to z pobłażaniem, ale kiedy pewnego razu w gronie ludzi bliskich zaczął zupełnie niespodziewanie unosić się nad urodą przyszłej synowej, ciotka Hortensja, oburzona, przezwała go «przekupioną duszą».<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7opbswzufcm1yjtnl3aa8mnlzmecf7i 2 1345504 4110399 4110355 2026-05-31T12:09:21Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4110399 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T12:09:08Z nhwu3yhvs69w4dc65bp0pj0580c43bu 4110448 4110399 2026-05-31T13:09:19Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4110448 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T13:09:09Z 8s832tas0d1jz6jb6ks1zjvmpjlr07f 4110528 4110448 2026-05-31T14:09:21Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4110528 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T14:09:08Z kj1x73a4jj3eftjzh2sgwzj6lt86oaz 4110656 4110528 2026-05-31T15:09:25Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4110656 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T15:09:08Z e2mfq29w9mwq31kz9tj997s7qqtgvq8 4110773 4110656 2026-05-31T16:09:25Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4110773 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T16:09:08Z a15zarasmf7k12cz4xvey823rja28kb 4110941 4110773 2026-05-31T17:09:23Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4110941 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T17:09:08Z rqrrawv1if8xfx6llmwuphszclputlk 4111009 4110941 2026-05-31T18:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111009 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T18:09:08Z 4p0p0a6zsa12xy9y1u4gh1k5ifxyf1t 4111087 4111009 2026-05-31T19:09:19Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111087 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T19:09:08Z q8w5zown9640bd7gvih8q9lyzx2g3hi 4111151 4111087 2026-05-31T20:09:24Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111151 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T20:09:08Z 8ds6uf7iivb2sb8zhp8xlskyo5exxkv 4111183 4111151 2026-05-31T21:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111183 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T21:09:08Z rebzqskjc0u8gyzcw7ywl5rhwvnb0gw 4111322 4111183 2026-05-31T22:09:25Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111322 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T22:09:08Z 5g4asd1zm41ydzew20purgxwcfvy26i 4111364 4111322 2026-05-31T23:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111364 wikitext text/x-wiki 2026-05-31T23:09:09Z rpsad5rnepp0kbszcmouq7b65aohlrz 4111391 4111364 2026-06-01T00:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111391 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T00:09:08Z e0hy9c8mkymu5tz0iekxvyt1txlfcch 4111396 4111391 2026-06-01T01:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111396 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T01:09:09Z f8hdkxdq19y6i4o2ynosx7hzp6jznen 4111398 4111396 2026-06-01T02:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111398 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T02:09:09Z 9wdyf2hwgyz954zoy13otjxfpktou7h 4111399 4111398 2026-06-01T03:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111399 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T03:09:08Z re50ndxrql37fk9qasfgxyu10egb0gz 4111400 4111399 2026-06-01T04:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111400 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T04:09:08Z 24y49bik3rwtlgrrhy1zt4jm2s1t6j6 4111407 4111400 2026-06-01T05:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111407 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T05:09:09Z lxwt3lqutyriidh4kx8vx152nfhu52o 4111410 4111407 2026-06-01T06:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111410 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T06:09:09Z r7kor59kap3oat56fe6fku6bagq8g6h 4111454 4111410 2026-06-01T07:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111454 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T07:09:08Z 46696t88edz8zsgd4hhdl00s1mekmge 4111498 4111454 2026-06-01T08:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111498 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T08:09:09Z osm6mgxw1hv7m8ruouycf4o0q3z38hn 4111546 4111498 2026-06-01T09:09:18Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111546 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T09:09:09Z ndxfehl3fbx2ae98oat3pllqd01lo61 4111590 4111546 2026-06-01T10:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111590 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T10:09:08Z cepxzxhvcr3hlh7ayka2hus4riqwu1q 4111626 4111590 2026-06-01T11:09:21Z AkBot 6868 Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów 4111626 wikitext text/x-wiki 2026-06-01T11:09:08Z 39bfq2odrmud9pcgdedetnsq1bkvdhl 100 1351599 4111140 4050510 2026-05-31T19:59:22Z Seboloidus 27417 lit. 4111140 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{pk|pew|nością}} pouczajacem, jeśli rzucimy choćby przelotne spojrzenie na pole regat w Cambridge i Oxford.<br> {{tab}}''Cam'' jest mizerną rzeczułką, a pod Cambridge ma bieg tak powolny, że studenci powiadają żartem, iż niekiedy zdarza jej się płynąć wstecz. Łożysko rzeki jest najczęściej zarosłe wysokim szuwarem i zielskiem, a tak wąskie, że w niektórych miejscach ledwo łódź jedna prześliznąć się zdoła, a kiedy barka na poprzek stanie, przejście jest zupełnie zamknięte.<br> {{tab}}W pobliżu Oxfordu i Cambridge, gdzie dla dwóch łodzi obok siebie nie ma miejsca, regaty polegają na tem, że łodzie płyną jedna za drugą, starając się otrzeć o siebie (''bamping races''). Na dane hasło każda łódź stara się dotknąć dzióbem łódź ją poprzedzającą, a łódź dotknięta musi zostawić wolne przejście łodzi zwycięskiej. Zręcznym wioślarzom udaje się niekiedy wyprzedzić dwie łodzie, jedną po drugiej.<br> {{tab}}Odbywają się także regaty, które się wedle czasu oblicza (''time races''). W tym wypadku łodzie odbijają z pewnych oznaczonych punktów, aby przybić do innych oznaczonych miejsc. Ten zwycięża, kto w najkrótszym czasie odbędzie oznaczoną drogę. Jak widzimy, potrzeba na to temperamentu anglo-saskiego, aby się zapalić do tego rodzaju wyścigów, w których się dochodzi do mety bez olśnienia zwycięstwem, bez oklasków, które w rozstrzygającej chwili potegują wysiłek wioślarzy i dodają zapału.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ol4depcre668jggvkdbtnef5s578t9r 10 1353420 4110393 4110354 2026-05-31T12:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110393 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1098</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>451</q1><q0>0</q0> epmhgk5kzbz47058ptf9n80e73afp2k 4110652 4110393 2026-05-31T15:09:15Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110652 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1098</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>457</q1><q0>0</q0> fvr6b1q6gngk6esafg2euz6m07p2r4t 4110771 4110652 2026-05-31T16:09:18Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110771 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1098</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>460</q1><q0>0</q0> m3j9usygu0gstxkqvoghxqh7t644trs 4110937 4110771 2026-05-31T17:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110937 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1098</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>467</q1><q0>0</q0> cm84i52hmyxod00gfhmw68jrwewdsd7 4111004 4110937 2026-05-31T18:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111004 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1098</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>476</q1><q0>0</q0> hxtkr3c86cjwmdd1nmstny1unjk21wd 4111452 4111004 2026-06-01T07:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111452 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>1098</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>486</q1><q0>0</q0> 0ig1sgo0t70e8m28x76ggrgwzvs4a66 100 1361068 4110518 4076363 2026-05-31T14:05:26Z Jacek991 41548 4110518 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|III.}} <br> {{f|align=right|''Genewa dnia 17 Marca 1832.{{tab}}{{tab}}''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Odebrałem twój list z 13&nbsp;Marca. Konstanty, Konstanty! przeszła młodość moja po części na złudzeniach; po części na rzeczywistości; a ona rzeczywistość tyle była gorzką; że czasami zdawała mi się złudzeniem złego ducha. Ani ty do mnie; ani ja do ciebie dostać się nie mogę; związane mam ręce; czuwają nademną; passportu mi nie dadzą, szpiegów tu niemiara, niechże się choć raz wynurzę! Ha, jakże ich nienawidzę, nie cierpię tych Moskali! Pamiętaj plunąć na moją pamięć, jeśli kiedy posłyszysz, żem od nich co przyjął, żem któremu z nich rękę ścisnął, lub ukłonił się...<br> {{tab}}Jadę niedługo do Polski, tam ich szarańcza zaległa nasze niwy. Przejdę między nimi z dumą człowieka, pana zwierząt; w Warszawie trzech dni nie pobędę, do Opinogóry pojadę...<br> {{tab}}Jeśli będę mógł wydobyć się z ujarzmionego kraju po kilku miesiącach, to wrócę do Europy; wtedy, Konstanty, zobaczymy się. Ale wątpię; tygrys swych ofiar nie wypuszcza nigdy. Mam przeczucie, że Sybir zamknie mój zawód zmarzłemi wroty. Znasz mnie, wiesz,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jgl6pxd9x8545v77v9bsa5dsi61i48w 4 1367234 4111373 4110129 2026-05-31T23:12:23Z AkBot 6868 Bot aktualizuje Proofread skrócony. 4111373 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek tabelki proofread}} |- |[[Indeks:Biblia Gdańska 1632|Biblia Gdańska (wyd. 1632)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|1586 |nieczytelne |2010-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|4711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu|Biblia królowej Zofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|405 |OCR |2010-06-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3606.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|771 |- |[[Indeks:Biblia Gdańska (1840)|Biblia Gdańska (wyd. 1840)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|1302 | |2012-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">1366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3349 |- |[[Indeks:Biblia Wujka (1839-40)|Biblia Wujka (wyd. 1839-40)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz) |style="text-align:right"|1963 |[http://archive.org/stream/bibliatojestksie00wuje/bibliatojestksie00wuje_djvu.txt OCR] |2010-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|5611 |- |[[Indeks:Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. Genesis - Księga Rodzaju|Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. (Genesis - Księga Rodzaju)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|191 | |2015-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|531 |- |[[Indeks:Biblia (tłum. Cylkow)|Biblia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] (tłumacz) |style="text-align:right"|4347 | |2020-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|12568 |- |[[Indeks:Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy.pdf|Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Maria Michał Kowalski|Jan Maria Michał Kowalski]] (tłumacz) |style="text-align:right"|569 | |2022-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1653 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Książka do nabożeństwa O. Karola Antoniewicza.djvu|Książka do nabożeństwa: dzieło pośmiertne zebrane z pism autora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Antoniewicz|Karol Bołoz Antoniewicz]] |style="text-align:right"|526 | |2010-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">5103.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|755 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa|Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Chociszewski|Józef Chociszewski]] |style="text-align:right"|283 | |2010-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|530 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewnik (Mioduszewski)|Śpiewnik kościelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał) |style="text-align:right"|1044 | |2011-12-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1462 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)|Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał) |style="text-align:right"|149 | |2011-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3648.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|282 |- |[[Indeks:Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego|Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|1062 |OCR |2012-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3087 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Stróż chrześcianina katolika|Anioł Stróż chrześcianina katolika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|601 | |2013-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">5082.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|866 |- |[[Indeks:Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy|Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|524 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1883.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1271 |- |[[Indeks:Biblioteka Warszawska 1860 tom 3.pdf|Biblioteka Warszawska 1860 tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|739 | |2017-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2202 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chimera 1907 z. 28-30.djvu|Chimera 1907 zeszyty 28-30]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|624 | |2018-06-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4332.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1044 |- |[[Indeks:Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878.djvu|Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|369 | |2016-01-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|948 |- |[[Indeks:Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)|Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Ksawery Liske|Xawery Liske]] |style="text-align:right"|747 |OCR |2012-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2216 |- |[[Indeks:Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf‎|Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf‎]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|22 | |2017-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1904.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1.djvu|Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|154 | |2016-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5238.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|170 |- |[[Indeks:Pamiętnik dla Płci Pięknéj. T.2 p.2.djvu|Pamiętnik dla Płci Pięknéj Tom 2 Poszyt 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|40 | |2018-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">250.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|117 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rocznik Krakowski. T.4 (1901)|Rocznik Krakowski. T.4 (1901)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Stanisław Krzyżanowski|Stanisław Krzyżanowski]] |style="text-align:right"|290 |OCR |2012-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3914.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|524 |- |[[Indeks:Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf|Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|256 | |2016-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|746 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skaut Nr 2 (1911).djvu|Skaut Nr 2 (1911)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]] |style="text-align:right"|16 | |2013-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|33 |- |[[Indeks:SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu|SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]] |style="text-align:right"|8 | |2019-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|18 |- |[[Indeks:Świat tygodnik Rok I (1906)|Świat tygodnik Rok I (1906)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:47%"></td></tr></table> |zbiorowy, red. [[Autor:Stefan Krzywoszewski|Stefan Krzywoszewski]] |style="text-align:right"|460 | |2021-07-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1818.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1129 |- |[[Indeks:Tygodnik Illustrowany Nr. 9 (1900).djvu|Tygodnik Illustrowany Nr. 9/1900]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|19 | |2020-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieś Ilustrowana, marzec 1911.pdf|Wieś Ilustrowana, marzec 1911]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] |style="text-align:right"|56 | |2015-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|84 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie tygodnik Rok I (1897) wybór|Życie tygodnik Rok I (1897) wybór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Ludwik Szczepański|Ludwik Szczepański]] |style="text-align:right"|88 | |2015-04-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4015.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- |[[Indeks:Inżynier Kolejowy - 1924 01|Inżynier Kolejowy - 1924 01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Stanisław Sztolcman|Stanisław Sztolcman]] |style="text-align:right"|19 | |2021-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1228.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odbiorca medialny w erze Web 2.0.pdf|Odbiorca medialny w erze Web 2.0]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jolanta Maćkiewicz|Jolanta Maćkiewicz]] |style="text-align:right"|10 | |2023-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- |[[Indeks:Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich.pdf|Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Katarzyna Piórecka|Katarzyna Piórecka]] |style="text-align:right"|16 | |2023-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">2500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|36 |- |[[Indeks:Volumina legum. Tom VII|Volumina legum. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|415 | |2011-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1742.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1028 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konwencja haska IV|Konwencja haska IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Zbiorowy|Państwa sygnatariusze]] |style="text-align:right"|22 | |2012-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|41 |- |[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|401 |brak 1 strony |2012-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|929 |- |[[Indeks:Volumina legum. Tom II|Volumina legum. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|497 | |2013-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">168.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1463 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Projekt Konstytucji Państwa Polskiego (1917)|Projekt Konstytucji Państwa Polskiego i ordynacji wyborczej sejmowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Józef Buzek|Józef Buzek]] |style="text-align:right"|192 | |2014-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf|Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego|Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego]] |style="text-align:right"|35 | |2015-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|57 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Jellinek - Deklaracja praw człowieka i obywatela.pdf|Deklaracja praw człowieka i obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Jellinek|Jerzy Jellinek]] |style="text-align:right"|94 | |2016-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|182 |- |[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|42 | |2017-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski - Projekt nowej ustawy konstytucyjnej.djvu|Projekt nowej ustawy konstytucyjnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]] |style="text-align:right"|100 | |2017-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3745.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Statut ZHP (1936).djvu|Statut ZHP (1936)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:polski ustawodawca|polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|52 | |2018-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5075.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|65 |- |[[Indeks:Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776.djvu|Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:polski prawodawca|polski prawodawca]] |style="text-align:right"|372 | |2018-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">27.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1074 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstytucya Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu.djvu|Konstytucja Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|52 | |2018-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3565.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|83 |- |[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|382 | |2019-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1644.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|955 |- |[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|451 | |2019-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1330 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim.pdf|Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|13 | |2019-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- |[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|36 | |2019-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|107 |- |[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|488 | |2019-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1450 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf|Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|8 | |2020-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765.djvu|Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|20 | |2020-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku.djvu|PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|34 | |2021-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony.djvu|Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony w wykonaniu artykułu VII Umowy o Przedwstępnych Warunkach Pokoju z dnia 12 października 1920 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:29%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|16 | |2021-04-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1205.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|9 | |2021-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kodex karny wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku.pdf|Kodex Karny Wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku zatwierdzony i w wykonanie wprowadzony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|56 | |2021-10-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- |[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|14 | |2021-10-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|42 |- |[[Indeks:PL Statut organiczny 1832.djvu|Statut organiczny dla Królestwa Polskiego z manifestem Najjaśniejszego Pana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq2" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj I Romanow|Mikołaj I Romanow]] |style="text-align:right"|30 | |2022-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">166.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|59 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 marca 2004 r. w sprawie warsztatów terapii zajęciowej.pdf|Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w sprawie warsztatów terapii zajęciowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|14 | |2023-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf|Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Rada Jedności Narodowej|Rada Jedności Narodowej]] |style="text-align:right"|11 | |2023-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi|Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Rajmund Rembieliński|Rajmund Rembieliński]] |style="text-align:right"|5 | |2023-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|10 |- |[[Indeks:Śpiewnik kościelny katolicki (T. Flasza, 1930).djvu|Śpiewnik kościelny katolicki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Tomasz Flasza|Tomasz Flasza]] |style="text-align:right"|397 | |2016-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">198.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1138 |- |[[Indeks:Pieśni ludu polskiego (Kolberg, 1857)|Pieśni ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Oskar Kolberg|Oskar Kolberg]] |style="text-align:right"|520 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">375.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1435 |- |[[Indeks:Pierwszy śpiewnik domowy.djvu|Pierwszy śpiewnik domowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Moniuszko|Stanisław Moniuszko]] |style="text-align:right"|76 | |2019-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|191 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kantyczki (Miarka)|Kantyczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|708 | |2014-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">4313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1201 |- |[[Indeks:Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego|Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]] |style="text-align:right"|177 | |2012-10-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">2053.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|298 |- |[[Indeks:EBIP-R0-100-2205-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – maj 2022 Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table> |[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]] |style="text-align:right"|34 |Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji. |2022-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">1960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|82 |- |[[Indeks:MBIP-R0-100-200-300-400-Q00-2203-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – marzec 2022 (Formuła 2023) Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]] |style="text-align:right"|34 |Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji. |2022-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O lepsze harcerstwo G.Całek, L.Czechowska, A.Czerwertyński.pdf|O lepsze harcerstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Grzegorz Całek|Grzegorz Całek]], [[Autor:Lucyna Czechowska|Lucyna Czechowska]], [[Autor:Adam Czetwertyński|Adam Czetwertyński]] |style="text-align:right"|162 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|304 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dobra nauczka (Abgarowicz)|Dobra nauczka. Ilko Szwabiuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|270 | |2015-03-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7359.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|202 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Z carskiej imperyi.pdf|Z carskiej imperyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|252 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6794.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf|Polubowna ugoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|386 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|369 |- |[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Widziane i odczute.pdf|Widziane i odczute]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|352 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|983 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewosłęb.djvu|Dziewosłęb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|54 | |2012-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7152.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początki prawa patronatu w Polsce|Początki prawa patronatu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|54 | |2012-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3962.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|96 |- |[[Indeks:Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi. Tom I|Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|434 | |2012-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">147.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1271 |- |[[Indeks:Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII|Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|272 | |2012-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1286.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.1 (Edward Abramowski)|Pisma T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|521 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|681 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.2 (Edward Abramowski)|Pisma T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|413 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|803 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.3 (Edward Abramowski)|Pisma T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|522 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3610.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|991 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.4 (Edward Abramowski)|Pisma T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|308 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Abramowski-braterstwo-solidarnosc-wspoldzialanie.pdf|Braterstwo, solidarność, współdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|269 | |2015-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja II Ofiary.djvu|Ofiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|69 | |2018-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7030.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|49 |- |[[Indeks:PL Tragedye Eschylosa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eschylosa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|458 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1335 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja III Święto pojednania.djvu|Oresteja III Święto pojednania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|58 | |2018-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3801.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|106 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Cztery dramaty.djvu|Cztery dramaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|429 | |2018-08-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|760 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos Kasprowicz Prometeusz skowany 1921.pdf|Prometeusz skowany (Ajschylos, 1921)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|160 | |2026-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|310 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Obrazki.pdf|Obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|48 | |2023-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6950.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|43 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Baśnie (1929).djvu|Baśnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|270 | |2023-02-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">7762.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|151 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andersen - Książę Świniarek oraz inne bajki (1928).pdf|Książę Świniarek oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|96 | |2023-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zaklęta królewna oraz inne bajki.pdf|Zaklęta królewna oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|92 | |2023-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|74 |- |[[Indeks:Jacek Obrochta - Opowiadanie starego górala.pdf|Opowiadanie starego górala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]] |style="text-align:right"|42 | |2025-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|107 |- |[[Indeks:Rola (teksty Jacka Obrochty)|Rola (teksty Jacka Obrochty)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]] |style="text-align:right"|17 | |2025-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriele d’Annunzio - Notturno.djvu|Notturno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|274 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">7617.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|188 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Ogień.djvu|Ogień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|454 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|869 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Intruz.djvu|Intruz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|464 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|923 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Tryumf śmierci.djvu|Tryumf śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|554 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1092 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Rozkosz.djvu|Rozkosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|420 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|813 |- |[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Niewinny.djvu|Niewinny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|364 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">18.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1066 |- |[[Indeks:Pietro Aretino - O łajdactwach męskich.djvu|O łajdactwach męskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] |style="text-align:right"|136 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|327 |- |[[Indeks:Pietro Aretino - Żywoty kurtyzan.djvu|Żywoty kurtyzan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] |style="text-align:right"|150 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">462.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pietro Aretino - Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła.djvu|Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] |style="text-align:right"|156 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|220 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Lysistrata.djvu|Lysistrata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|200 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|365 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Rycerze.djvu|Rycerze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|162 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|300 |- |[[Indeks:PL Żaby komedya Arystofanesa.djvu|Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|124 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|334 |- |[[Indeks:PL Chmury komedya Arystofanesa.djvu|Chmury tłum. Cięglewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|177 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">20.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|488 |- |[[Indeks:PL Gromiwoja komedya Arystofanesa.djvu|Gromiwoja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|156 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Aristofanesa Chmury.djvu|Chmury tłum. Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|73 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jogi Rama-Czaraka - Filozofja jogi i okultyzm wschodni.djvu|Filozofja jogi i okultyzm wschodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|268 | |2018-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Yogi Rāmacharaka - Hatha Joga.djvu|Hatha Joga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|212 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|401 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Religje Indyj.pdf|Religje Indyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|34 | |2022-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3225.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|63 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Nauka o oddechaniu.pdf|Nauka o oddechaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|72 | |2022-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3817.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki-O kawał ziemi.djvu|O kawał ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] |style="text-align:right"|328 | |2014-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|632 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] |style="text-align:right"|374 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|686 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Typy i obrazki krakowskie.djvu|Typy i obrazki krakowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] |style="text-align:right"|272 | |2016-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3717.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- |[[Indeks:Mechanika w zakresie szkół akademickich|Mechanika w zakresie szkół akademickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]] |style="text-align:right"|588 | |2019-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">81.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1714 |- |[[Indeks:Stefan Banach - Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1.djvu|Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]] |style="text-align:right"|312 | |2024-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|886 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Baranowski - O wzorach.pdf|O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] |style="text-align:right"|34 | |2016-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4838.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- |[[Indeks:Baranowski - O progresji transcendentalnej.pdf|O progresji transcendentalnej oraz o skali i siłach umysłu ludzkiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] |style="text-align:right"|52 | |2016-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 1.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik pierwszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|152 | |2024-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">5352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|198 |- |[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 2.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik drugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|118 | |2026-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">373.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|335 |- |[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 3.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|96 | |2026-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">106.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|279 |- |[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 4.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik czwarty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|78 | |2026-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|217 |- |[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)|Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]] |style="text-align:right"|150 | |2025-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|449 |- |[[Indeks:Antoni Stanisław Bassara - Przez pogrom.pdf|Przez pogrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]] |style="text-align:right"|196 | |2025-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|557 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Galicyi (IA dziejegalicyi00bart).pdf|Dzieje Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] |style="text-align:right"|236 | |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3630.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|428 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Bartoszewicz - Ostatnia wojewodzina wileńska.pdf|Ostatnia Wojewodzina Wileńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Kwiaty zła (tłum. Bohdan Wydżga).djvu|Kwiaty zła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] |style="text-align:right"|398 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6903.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|327 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Drobne poezye prozą.pdf|Drobne poezye prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:43%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] |style="text-align:right"|188 | |2024-06-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">8183.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|97 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bellamy - Z przeszłości 2000-1887 r.pdf|Z przeszłości 2000-1887 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]] |style="text-align:right"|280 | |2019-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4776.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|420 |- |[[Indeks:PL Siostra panny Ludington.pdf|Siostra panny Ludington]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]] |style="text-align:right"|120 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|334 |- |[[Indeks:Nierozsądne śluby (Bernatowicz)|Nierozsądne śluby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]] |style="text-align:right"|592 | |2012-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1733 |- |[[Indeks:Nałęcz (Bernatowicz)|Nałęcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]] |style="text-align:right"|496 | |2012-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1440 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Potęga myśli.pdf|Potęga myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]] |style="text-align:right"|114 | |2023-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|198 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa.pdf|Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]] |style="text-align:right"|140 | |2024-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- |[[Indeks:Jan Kochanowski książę poetów polskich|Jan Kochanowski książę poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|76 |OCR |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">844.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|206 |- |[[Indeks:Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego|Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|405 |OCR |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">915.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1101 |- |[[Indeks:Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego|Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|368 |OCR |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">1340.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|930 |- |[[Indeks:PL Marcin Bielski - Rozmowa nowych Proroków.djvu|Rozmowa nowych Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq2" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]] |style="text-align:right"|46 | |2021-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marcin Bielski - Satyry.pdf|Satyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]] |style="text-align:right"|144 | |2021-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|88 |- |[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.1.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]] |style="text-align:right"|172 | |2018-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">758.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|463 |- |[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.2.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]] |style="text-align:right"|182 | |2018-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">251.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|503 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Łzy Chrystusowe.djvu|Łzy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|78 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|110 |- |[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej.djvu|Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|48 | |2019-03-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|125 |- |[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogarodzica Dziewica.djvu|Bogarodzica Dziewica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|202 | |2019-03-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|557 |- |[[Indeks:Józef Birkenmajer - Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”.djvu|Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|140 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|401 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Katedra|Katedra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|304 | |2018-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|554 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Gabrjel Luna.djvu|Gabrjel Luna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|308 | |2018-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|599 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Kwiat majowy.djvu|Kwiat majowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|328 | |2019-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|595 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Mare nostrum.djvu|Mare nostrum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|334 | |2019-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|655 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|162 | |2019-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|284 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Błażejowski - Czerwony błazen.pdf|Czerwony błazen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|180 |OCR |2019-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|273 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Korytarz podziemny B.djvu|Korytarz podziemny "B"]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|190 | |2025-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3388.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Tekturowy człowiek.djvu|Tekturowy człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|202 | |2025-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|380 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Zemsta Grzegorza Burowa.djvu|Zemsta Grzegorza Burowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|172 | |2025-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|314 |- |[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Królestwo sztuki.djvu|Królestwo sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] |style="text-align:right"|212 | |2018-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">311.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|590 |- |[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga człowieka.pdf|Księga człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] |style="text-align:right"|124 | |2018-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">555.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|340 |- |[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga sztuki królewskiej.djvu|Księga sztuki królewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] |style="text-align:right"|162 | |2018-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">536.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|423 |- |[[Indeks:Szkice i studja historyczne|Szkice i studja historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]] |style="text-align:right"|680 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">318.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1943 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dyalog o zasadach i kompromisach|Dyalog o zasadach i kompromisach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]] |style="text-align:right"|48 | |2021-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Klementyna.djvu|Klementyna czyli Życie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] |style="text-align:right"|1174 | |2025-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Kapitaliści.djvu|Kapitaliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] |style="text-align:right"|634 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1226 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Rodin.djvu|Rodin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] |style="text-align:right"|1122 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2233 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Cud czyli Krakowiacy i Górale (1885).pdf|Cud mniemany, czyli Krakowiacy i górale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]] |style="text-align:right"|114 | |2018-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5987.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- |[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1.pdf|Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]] |style="text-align:right"|546 | |2022-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1367 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Norbert Bonczyk - Góra Chełmska.pdf|Góra Chełmska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]] |style="text-align:right"|348 | |2021-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|637 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stary Kościół Miechowski.djvu|Stary Kościół Miechowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]] |style="text-align:right"|348 | |2017-06-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|557 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bourget - Kosmopolis.djvu|Kosmopolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|484 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6680.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Kłamstwa.djvu|Kłamstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|556 | |2021-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|531 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Zbrodnia miłości.djvu|Zbrodnia miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|276 | |2021-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Widmo.djvu|Widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|312 | |2023-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|594 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Po szczeblach.djvu|Po szczeblach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|512 | |2023-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|482 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Boy-Żeleński - Flirt z Melpomeną.djvu|Flirt z Melpomeną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] |style="text-align:right"|282 | |2016-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">7414.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|211 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Obrachunki fredrowskie.djvu|Obrachunki fredrowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] |style="text-align:right"|272 | |2020-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">8263.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Marysieńka Sobieska.djvu|Marysieńka Sobieska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] |style="text-align:right"|393 | |2021-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|742 |- |[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Ppułkownik Miasojedow.pdf|Ppułkownik Miasojedow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|188 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Miłość wielkiego księcia.pdf|Miłość wielkiego księcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] |style="text-align:right"|71 | |2025-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Powstanie gruzińskie w 1924 r.pdf|Powstanie gruzińskie w 1924 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] |style="text-align:right"|72 | |2025-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|116 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Gwiazdy filmowe.pdf|Gwiazdy filmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Sprawa Joanny d'Arc.pdf|Sprawa Joanny d'Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]] |style="text-align:right"|38 | |2025-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- |[[Indeks:Aleksander Brückner - Średniowieczna proza polska.djvu|Średniowieczna proza polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|258 | |2011-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|674 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Psałterze polskie do połowy XVI wieku (Brückner)|Psałterze polskie do połowy XVI wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|94 | |2011-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|154 |- |[[Indeks:PL Brueckner - Starożytna Litwa.djvu|Starożytna Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|182 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">38.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|511 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pierwsze czytanki (wyd. IX, 1914).pdf|Pierwsze czytanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]] |style="text-align:right"|156 | |2025-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6851.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czytanki drugie (1911).pdf|Czytanki drugie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]] |style="text-align:right"|274 | |2025-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętnik (Brzozowski)|Pamiętnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] |style="text-align:right"|234 | |2015-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">7055.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|197 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legenda Młodej Polski (Brzozowski)|Legenda Młodej Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] |style="text-align:right"|608 | |2015-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4536.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|954 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Brzozowski - Współczesna powieść polska.djvu|Współczesna powieść polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] |style="text-align:right"|222 | |2017-01-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7211.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|174 |- |[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko.djvu|Biórko. Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]] |style="text-align:right"|260 | |2024-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1468.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|645 |- |[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko. Część II.pdf|Biórko. Część II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]] |style="text-align:right"|243 | |2025-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|708 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Byron-powieści poetyckie.pdf|Powieści poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] |style="text-align:right"|492 | |2015-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|629 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Lord Byron - Poemata.djvu|Poemata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] |style="text-align:right"|605 | |2017-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|901 |- |[[Indeks:PL George Gordon Byron - Don Juan.djvu|Don Juan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] |style="text-align:right"|644 | |2019-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1901 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pedro Calderon de la Barca - Kochankowie nieba.djvu|Kochankowie nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|218 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|391 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Dramata (1887).djvu|Dramata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|542 | |2019-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1038 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Książę Niezłomny.djvu|Książę Niezłomny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|140 | |2021-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Tajna krzywda – Skryta zemsta.djvu|Tajna krzywda – Skryta zemsta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|93 | |2021-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6344.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Czarnoksiężnik.djvu|Czarnoksiężnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|78 | |2021-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Čech - Pieśni niewolnika.djvu|Pieśni niewolnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|96 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6969.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Świętopełk Czech - Jastrząb contra Hordliczka.djvu|Jastrząb contra Hordliczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|152 | |2019-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3483.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętopełk Czech - Klucze Piotrowe.djvu|Klucze Piotrowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|56 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|39 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Czech - Wycieczki pana Brouczka.djvu|Wycieczki pana Brouczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|362 | |2020-01-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|699 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klęski zaraz w dawnym Lwowie.pdf|Klęski zaraz w dawnym Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] |style="text-align:right"|102 | |2021-05-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ukraiński ruch kobiecy.pdf|„Ukraiński“ Ruch Kobiecy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] |style="text-align:right"|52 | |2021-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chateaubriand-Atala, René, Ostatni z Abenserażów.djvu|Atala, René, Ostatni z Abenserażów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] |style="text-align:right"|252 | |2015-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O Buonapartem i o Burbonach.djvu|O Buonapartem i o Burbonach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] |style="text-align:right"|110 | |2019-06-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- |[[Indeks:PL Chateaubriand - Pamiętniki pogrobowe.djvu|Pamiętniki pogrobowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] |style="text-align:right"|1980 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|5916 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oberżysta spod Białej sarny|Oberżysta z pod Białej sarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]] |style="text-align:right"|875 | |2026-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6670.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|874 |- |[[Indeks:PL E Chavette Pokój zbrodni.djvu|Pokój zbrodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]] |style="text-align:right"|278 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|806 |- |[[Indeks:Współczesni poeci polscy|Współczesni poeci polscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] |style="text-align:right"|510 | |2013-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">1753.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1237 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu|Obraz literatury powszechnej tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] |style="text-align:right"|532 | |2017-01-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6189.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|591 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom II.djvu|Obraz literatury powszechnej tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] |style="text-align:right"|652 | |2018-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1286 |- |[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.I.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] |style="text-align:right"|482 | |2017-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1941.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1129 |- |[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.II.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] |style="text-align:right"|488 | |2017-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1820.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1168 |- |[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.III.pdf|Pisma Ignacego Chodźki t.III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] |style="text-align:right"|544 | |2025-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">783.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1471 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Siedm dyalogow zwierzęcych.pdf|Siedm dyalogow zwierzęcych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|142 | |2025-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|114 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w szkole.djvu|Klaudyna w szkole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|360 | |2025-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|338 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w Paryżu.djvu|Klaudyna w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|320 | |2025-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|613 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ulubieniec.pdf|Ulubieniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|158 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ta druga.pdf|Ta druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|192 | |2026-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|352 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Niewiniątko.pdf|Niewiniątko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|228 | |2026-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ocalenie (Conrad)|Ocalenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] |style="text-align:right"|544 | |2015-04-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|476 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu|Opowieści niepokojące]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] |style="text-align:right"|228 | |2015-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3911.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu|Między lądem a morzem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq2" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] |style="text-align:right"|292 | |2015-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5364.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|381 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krzysztof Kolumb (Cooper)|Krzysztof Kolumb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|174 | |2014-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg (James Fenimore Cooper)|Szpieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|852 | |2017-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1689 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg powieść historyczna na tle walk o niepodległość.pdf|Szpieg (tłum. Hajota)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|474 | |2023-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|914 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cooper - Pionierowie.djvu|Pionierowie nad źródłami Suskehanny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|480 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|925 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kuper - Ostatni Mohikan.djvu|Ostatni Mohikan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|980 | |2019-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|967 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cyceron - Sen Scypiona.pdf|Sen Scypiona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|84 | |2021-12-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6981.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 1 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 1 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|628 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 2 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 2 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|594 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">612.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1608 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 3 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 3 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|614 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1930.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1392 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 4 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 4 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|777 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2120 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 5 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 5 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|748 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2154 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 6 Pisma krasomówcze.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 6 Pisma krasomówcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|716 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">2248.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1593 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 7 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 7 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|644 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">204.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1819 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 8 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 8 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|598 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1687 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Faszyzm współczesny.pdf|Faszyzm współczesny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] |style="text-align:right"|38 | |2020-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|52 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Świat na wulkanie.pdf|Świat na wulkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] |style="text-align:right"|44 | |2024-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie płciowe i jego znaczenie (Czarnowski)|Życie płciowe i jego znaczenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] |style="text-align:right"|248 | |2014-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7348.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|179 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL August Czarnowski - Zielnik lekarski (wyd. 3).pdf|Zielnik lekarski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] |style="text-align:right"|302 | |2021-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|270 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Walka tytanów.pdf|Walka Tytanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Ucieczka Goeben i Breslau.pdf|Ucieczka Goeben i Breslau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Co nam zapewnia marynarka wojenna.pdf|Co nam zapewnia marynarka wojenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|36 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|47 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Bohaterowie Adrjatyku.pdf|Bohaterowie Adrjatyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Admirał Makarow.pdf|Admirał Makarow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Dogger Bank.pdf|Dogger Bank]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Czolowski. Wysoki zamek (1910).djvu|Wysoki zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] |style="text-align:right"|130 | |2017-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">5853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mord rytualny.pdf|Mord rytualny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] |style="text-align:right"|44 | |2021-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|58 |- |[[Indeks:Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego|Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|46 | |2013-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">697.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ćwikliński Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej.pdf|Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|24 | |2021-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- |[[Indeks:PL Ludwik Ćwikliński O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach.djvu|O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|63 | |2021-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">2459.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:PL Ćwikliński Opis zarazy ateńskiej.pdf|Opis zarazy ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|66 | |2023-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1584.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|154 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek-Boża męka.pdf|Boża męka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|244 | |2019-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7660.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Zwyczajne życie.pdf|Zwyczajne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|248 | |2022-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Meteor.pdf|Meteor]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|175 | |2022-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|315 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hordubal.pdf|Hordubal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|160 | |2022-10-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|131 |- |[[Indeks:Karel Čapek - Fabryka absolutu.pdf|Fabryka absolutu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|206 | |2025-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">2312.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|399 |- |[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje Polski Niepodległej.djvu|Dzieje Polski Niepodległej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] |style="text-align:right"|276 | |2015-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|805 |- |[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego.djvu|Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] |style="text-align:right"|344 | |2015-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1020 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Grabiec - Powstanie Styczniowe 1863—1864.djvu|Powstanie Styczniowe 1863—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] |style="text-align:right"|224 | |2015-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Sprawiedliwość.djvu|Sprawiedliwość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|260 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Popiół|Popiół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|318 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|611 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po rozwodzie|Po rozwodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|304 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|565 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po grzesznej drodze|Po grzesznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|344 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|655 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kartezjusz - Rozmyślania (tłum. Dworzaczek, 1885).pdf|Rozmyślania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:René Descartes|René Descartes]] |style="text-align:right"|136 | |2026-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|267 |- |[[Indeks:PL Kartezjusz - Rozprawa o metodzie (tłum. Boy-Żeleński, 1921).pdf|Rozprawa o metodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:René Descartes|René Descartes]] |style="text-align:right"|116 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">62.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|319 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Kto z czego żyje.pdf|Kto z czego żyje?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] |style="text-align:right"|45 | |2024-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Ojciec Szymon 1882.pdf|Ojciec Szymon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] |style="text-align:right"|28 | |2024-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jodko-Narkiewicz, Dickstein - Polski socyalizm utopijny na emigracyi.pdf|Polski socyalizm utopijny na emigracyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Witold Jodko-Narkiewicz|Witold Jodko-Narkiewicz]]; [[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] |style="text-align:right"|124 | |2024-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|212 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom I.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|578 | |2015-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1036 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom II.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|570 | |2015-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1108 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom III.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|598 | |2015-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1164 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom IV.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|718 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1403 |- |[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom V.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|702 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1309.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1799 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Ostatnia brygada.djvu|Ostatnia brygada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|328 | |2019-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6899.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|293 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Trzy serca.djvu|Trzy serca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|386 | |2019-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|373 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Złota maska.djvu|Złota Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|308 | |2019-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony.djvu|Kiwony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|110 | |2021-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|110 |- |[[Indeks:Antonina Domańska - Paziowie króla Zygmunta.pdf|Paziowie króla Zygmunta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Antonina Domańska|Antonina Domańska]] |style="text-align:right"|184 | |2026-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|519 |- |[[Indeks:Antonina Domańska - Historia żółtej ciżemki.pdf|Historia żółtej ciżemki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Antonina Domańska|Antonina Domańska]] |style="text-align:right"|350 | |2026-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|980 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dostojewski - Wspomnienia z martwego domu.djvu|Wspomnienia z martwego domu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] |style="text-align:right"|340 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa).pdf|Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] |style="text-align:right"|202 | |2022-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Cudza żona i mąż pod łóżkiem.pdf|Cudza żona i mąż pod łóżkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] |style="text-align:right"|154 | |2022-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3812.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|258 |- |[[Indeks:PL EO Dreher - Słownik esperancko-polski polsko-esperancki.djvu|Słownik esperancko-polski polsko-esperancki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Ludwik Zamenhof; Leopold Dreher}} |style="text-align:right"|36 | |2019-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">909.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|90 |- |[[Indeks:Leo Turno - Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących.pdf|Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Dreher|Leopold Dreher]] |style="text-align:right"|82 | |2019-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">1497.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Płomienna obręcz.djvu|Płomienna obręcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|192 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">4065.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|324 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Przygody Tadzia.djvu|Przygody Tadzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|240 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|431 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Rycerze przestworzy.djvu|Rycerze przestworzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|256 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Szalona Jasia.djvu|Szalona Jasia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|228 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|439 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Spadek którego nie było.pdf|Spadek którego nie było]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|119 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Listy anonimowe.pdf|Listy anonimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- |[[Indeks:Bigos hultayski czyli Szkoła trzpiotów.djvu|Bigos Hultayski czyli Szkoła Trzpiotów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] |style="text-align:right"|68 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|180 |- |[[Indeks:Jan Drozdowski - Literat z biedy.djvu|Literat z biedy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] |style="text-align:right"|112 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sprawa Clemenceau T1-3.djvu|Sprawa Clemenceau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] |style="text-align:right"|394 | |2019-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|383 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Antonina.djvu|Antonina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] |style="text-align:right"|344 | |2023-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|596 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Przygody czterech kobiet i jednej papugi.djvu|Przygody czterech kobiet i jednej papugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] |style="text-align:right"|1461 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2737 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Natalia Dzierżkówna - Ela.djvu|Ela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]] |style="text-align:right"|232 | |2023-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|216 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dzierżkówna - Potępiony. Fragment historyczny z końca XVII stulecia - Echo Literacko-Artystyczne z. 5, r. 2 (maj 1913).pdf|Potępiony. Fragment historyczny z końca XVII stulecia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]] |style="text-align:right"|17 | |2026-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|34 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenja w Aulidzie.djvu|Ifigenja w Aulidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|99 | |2018-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3527.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypidesa Tragedye (Kasprowicz)|Eurypidesa Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|1478 | |2019-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2799 |- |[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenia w Tauryi.djvu|Ifigenia w Tauryi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|88 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|229 |- |[[Indeks:PL Tragedye Eurypidesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eurypidesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|1382 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|4116 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke Nachalnik - Żywe grobowce.djvu|Żywe grobowce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|312 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4121.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|262 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|297 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - Gdyby nie kobiety.djvu|Gdyby nie kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|232 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Rozpruwacze.pdf|Rozpruwacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|316 | |2020-10-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|612 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Miłość przestępcy.pdf|Miłość przestępcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|240 | |2020-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke-Nachalnik - Wykolejeniec.pdf|Wykolejeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|278 | |2024-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|542 |- |[[Indeks:F. W. Ferrer - Mrok i brzask.djvu|Mrok i brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]] |style="text-align:right"|344 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. W. Ferrer - Światła i cienie|Światła i cienie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]] |style="text-align:right"|424 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|802 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Trolopp - Tajemnice Londynu.djvu|Tajemnice Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|690 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1336 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Żebrak murzyn.djvu ‎|Żebrak murzyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|156 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|282 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Garbus.djvu|Garbus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|830 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1633 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:P Féval Pokwitowanie o północy.djvu|Pokwitowanie o północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|178 | |2020-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|174 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Dziewice nocy.djvu|Dziewice nocy albo anioły rodziny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|1362 | |2020-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2601 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Łowy królewskie.djvu|Łowy królewskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|700 | |2020-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1345 |- |[[Indeks:Wacław Filochowski - Czarci młyn.djvu|Czarci młyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]] |style="text-align:right"|191 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Filochowski - Przez kraj duchów i zwierząt.djvu|Przez kraj duchów i zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]] |style="text-align:right"|160 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3924.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lud polski|Lud polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] |style="text-align:right"|244 | |2014-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4019.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|436 |- |[[Indeks:Etnografia dawnych Prusów.djvu|Etnografia dawnych Prusów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] |style="text-align:right"|70 | |2014-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1016.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|159 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kaszubi na tle etnografji Polski|Kaszubi na tle etnografji Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] |style="text-align:right"|124 | |2014-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Salammbo.djvu|Salammbo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]] |style="text-align:right"|368 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|694 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Pani_Bovary.djvu|Pani Bovary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]] |style="text-align:right"|608 | |2022-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4819.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|931 |- |[[Indeks:August Forel - Hypnotyzm.djvu|Hypnotyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] |style="text-align:right"|142 | |2018-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|387 |- |[[Indeks:August Forel - Zagadnienia seksualne.djvu|Zagadnienia seksualne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] |style="text-align:right"|401 | |2018-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół a Rzeczpospolita|Kościół a Rzeczpospolita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|106 | |2013-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|186 |- |[[Indeks:Anatole France - Wyspa Pingwinów.djvu|Wyspa Pingwinów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|356 | |2016-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">581.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|955 |- |[[Indeks:Anatole France - Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką.djvu|Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|318 | |2017-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">521.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|873 |- |[[Indeks:PL France - Bogowie łakną krwi.djvu|Bogowie łakną krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|352 | |2019-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">176.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|999 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anatol France - Poglądy ks. Hieonima Coignarda.djvu|Poglądy ks. Hieonima Coignarda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|260 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|482 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Tajemnice stolicy świata.djvu|Tajemnice stolicy świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] |style="text-align:right"|1352 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2632 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan III Sobieski król Polski czyli Ślepa niewolnica z Sziras.djvu|Jan III Sobieski Król Polski czyli Ślepa Niewolnica z Sziras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] |style="text-align:right"|640 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Izabella królowa Hiszpanii.djvu|Izabella królowa Hiszpanii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] |style="text-align:right"|622 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1214 |- |[[Indeks:PL É Gaboriau Nad przepaścią.djvu|Nad przepaścią]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|870 | |2025-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2537 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Niewolnicy paryscy.djvu|Niewolnicy paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|1016 | |2025-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1929 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Biuraliści.djvu|Biuraliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|186 | |2025-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|349 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Akta kryminalne pod l. 113.djvu|Akta kryminalne pod l. 113]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|438 | |2025-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|832 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Gdzie winowajca.djvu|Gdzie winowajca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|344 | |2025-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|649 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Pan Lecoq.djvu|Pan Lecoq]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|1056 | |2025-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3339.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2066 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Powszechne braterstwo.djvu|Powszechne braterstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|277 | |2015-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|538 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Posiadacz.pdf|Saga rodu Forsytów tom I. Posiadacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|462 | |2017-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Przebudzenie.pdf|Saga rodu Forsytów tom III. Przebudzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|408 | |2017-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Święty.pdf|Święty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|378 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|739 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Biesiada kameleonów.pdf|Biesiada kameleonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] |style="text-align:right"|170 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Głosy ziemi.pdf|Głosy ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] |style="text-align:right"|92 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|143 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Garborg Górskie powietrze.pdf|Górskie powietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]] |style="text-align:right"|176 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:PL Garborg Utracony ojciec.pdf|Utracony ojciec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table> |[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]] |style="text-align:right"|92 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">1746.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śmiertelny pocałunek|Śmiertelny pocałunek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] |style="text-align:right"|381 | |2025-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|381 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Za winy ojca|Za winy ojca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] |style="text-align:right"|301 | |2025-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|600 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Człowiek nocy|Człowiek nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] |style="text-align:right"|309 | |2026-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Zabłocki|Franciszek Zabłocki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] |style="text-align:right"|82 | |2013-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3699.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maryan Gawalewicz - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] |style="text-align:right"|170 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">5289.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|236 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Gawalewicz - Motyl.pdf|Motyl]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] |style="text-align:right"|202 | |2025-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pani Walewska (Wacław Gąsiorowski)|Pani Walewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|822 | |2013-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Emilja Plater.djvu|Emilja Plater]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|411 | |2018-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|788 |- |[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Rok 1809|Rok 1809]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|498 | |2018-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1414 |- |[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Huragan|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|906 | |2018-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2592 |- |[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Szwoleżerowie gwardji.djvu|Szwoleżerowie gwardji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|346 | |2018-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1020 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. I).pdf|W pruskich szponach (cz. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] |style="text-align:right"|112 | |2024-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|202 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. II).pdf|W pruskich szponach (cz. II)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] |style="text-align:right"|110 | |2024-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W szponach pruskiej Hakaty.pdf|W szponach pruskiej Hakaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] |style="text-align:right"|155 | |2024-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż więźnia etapami do Syberyi|Podróż więźnia etapami do Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] |style="text-align:right"|520 | |2011-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|652 |- |[[Indeks:Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi|Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:71%"></td></tr></table> |[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] |style="text-align:right"|986 |OCR |2011-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">1418.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2487 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goethe - Cierpienia młodego Wertera.djvu|Cierpienia młodego Wertera (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|192 | |2019-03-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:PL Goethe - Wilhelm Meister.pdf|Wilhelm Meister]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|833 | |2019-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz)|Faust (tłum. Zegadłowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|620 | |2019-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1093 |- |[[Indeks:PL Goethe - Herman i Dorota.djvu|Herman i Dorota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|140 | |2021-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz)|Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]] |style="text-align:right"|121 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3638.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz)|Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]] |style="text-align:right"|149 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3584.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Rewizor z Petersburga.djvu|Rewizor z Petersburga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] |style="text-align:right"|140 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Powieści mniejsze.djvu|Powieści mniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] |style="text-align:right"|190 | |2019-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|320 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Ciemne siły.djvu|Ciemne siły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] |style="text-align:right"|134 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|211 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Klasztor i morze.djvu|Klasztor i morze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] |style="text-align:right"|234 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Wyspa Itongo.djvu|Wyspa Itongo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] |style="text-align:right"|326 | |2018-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|620 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Polygnotos.pdf|Polygnotos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] |style="text-align:right"|30 | |2023-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Kultura dorzecza Dniestru.pdf|Kultura dorzecza Dniestru w epoce cesarstwa rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] |style="text-align:right"|44 | |2023-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6231.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Neolityczne cmentarzysko.pdf|Neolityczne cmentarzysko w Złotej w Sandomierskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:51%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] |style="text-align:right"|45 | |2023-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5303.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Milionowa wdowa|Milionowa wdowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]] |style="text-align:right"|211 | |2025-10-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles d'Héricault - Sielanka.djvu|Sielanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]] |style="text-align:right"|200 | |2025-11-8 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|190 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Teogonja Hezjoda.pdf|Teogonja Hezjoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Hezjod|Hezjod]] |style="text-align:right"|64 | |2018-06-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roboty i Dnie Hezyoda.djvu|Roboty i Dnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Hezjod|Hezjod]] |style="text-align:right"|54 | |2019-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Hoesick - Szkice i opowiadania.djvu|Szkice i opowiadania historyczno-literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]] |style="text-align:right"|502 | |2020-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|948 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf|Napoleon I i Józef Elsner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]] |style="text-align:right"|3 | |2025-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|6 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Opowieści.pdf|Opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|166 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|310 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Złoty garnek.pdf|Złoty garnek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|186 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Szczęście graczy.pdf|Szczęście graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|36 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powieści E. T. A. Hoffmanna|Powieści E. T. A. Hoffmanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|518 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4277.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|836 |- |[[Indeks:Dyable eliksyry (1910)|Dyable eliksyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|472 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1281 |- |[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scuderi.pdf|Panna Scuderi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|312 | |2026-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|909 |- |[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scudery - Kopalnie faluńskie.pdf|Panna Scudery - Kopalnie faluńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|156 | |2026-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|468 |- |[[Indeks:Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I.djvu|Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] |style="text-align:right"|279 | |2016-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|816 |- |[[Indeks:Klementyna Hofmanowa - Pamiątka po dobrej matce.djvu|Pamiątka po dobrej matce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] |style="text-align:right"|184 | |2016-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">449.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|510 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych (Hoffmanowa)|Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] |style="text-align:right"|170 | |2015-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4171.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iliada (Dmochowski)|Iliada (Dmochowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Homer|Homer]] |style="text-align:right"|1177 | |2011-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2126 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Homer - Iliada (Popiel).djvu|Iliada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Homer|Homer]] |style="text-align:right"|506 | |2019-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|485 |- |[[Indeks:Horacy - Poezje (tłum. Czubek)|Poezje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Horacy|Horacy]] |style="text-align:right"|512 | |2018-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3653.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|971 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Horacy Wybór poezji.djvu|Wybór poezji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Horacy|Horacy]] |style="text-align:right"|116 | |2018-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Włamywacz Raffles mój przyjaciel.pdf|Włamywacz Raffles mój przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] |style="text-align:right"|218 | |2020-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Pamiętnik złodzieja.pdf|Pamiętnik złodzieja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] |style="text-align:right"|220 | |2020-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Dynamitem ku bogactwu i sławie.pdf|Dynamitem ku bogactwu i sławie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] |style="text-align:right"|77 | |2025-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6827.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|59 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios.pdf|Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3770.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|114 |- |[[Indeks:Podróże po Rossyi (Humboldt)|Podróże po Rossyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]] |style="text-align:right"|468 | |2015-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1502.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1165 |- |[[Indeks:Obrazy natury (Aleksander Humboldt)|Obrazy natury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]] |style="text-align:right"|550 | |2015-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">390.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1502 |- |[[Indeks:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Georg Brandes|Georg Brandes]] |style="text-align:right"|220 |OCR |2013-02-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">781.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|578 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Peer Gynt.djvu|Peer Gynt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] |style="text-align:right"|201 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7250.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Wybór dramatów.djvu|Wybór dramatów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] |style="text-align:right"|796 | |2016-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6581.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|800 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ibsen - Brand.djvu|Brand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] |style="text-align:right"|236 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Kyra Kyralina.djvu|Kyra Kyralina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]] |style="text-align:right"|160 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3731.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|299 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Żagiew i zgliszcza.djvu|Żagiew i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]] |style="text-align:right"|432 | |2019-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|821 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby.pdf|Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]] |style="text-align:right"|78 | |2022-10-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże.pdf|Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]] |style="text-align:right"|312 | |2023-02-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|607 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce.pdf|Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]] |style="text-align:right"|28 | |2023-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Jak zachować narodowi ziemię.pdf|Jak zachować narodowi ziemię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]] |style="text-align:right"|38 | |2023-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Jankowski - Historje niezwykłe.djvu|Historje niezwykłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] |style="text-align:right"|194 | |2024-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jankowski Józef - Poezye (seria liryczna) 1910.pdf|Poezye (serya liryczna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] |style="text-align:right"|186 | |2025-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3664.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Skarbczyk poezyi chińskiej (tłum. Jankowski).pdf|Skarbczyk poezyi chińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] (tłum.) |style="text-align:right"|132 | |2025-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7209.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Święty Franciszek Seraficki w pieśni.djvu|Święty Franciszek Seraficki w pieśni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] |style="text-align:right"|283 | |2017-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf|Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] |style="text-align:right"|84 | |2019-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu|Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] |style="text-align:right"|60 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3525.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przyczynki do znajomości Tatr.djvu|Przyczynki do znajomości Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] |style="text-align:right"|27 | |2022-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin.djvu|Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] |style="text-align:right"|106 | |2022-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3614.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|182 |- |[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Wieczór adwentowy.djvu|Wieczór adwentowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] |style="text-align:right"|338 | |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|987 |- |[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Upominek dla dzieci.djvu|Upominek dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] |style="text-align:right"|128 | |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">55.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|358 |- |[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Pierwsza młodość pierwsze uczucia|Pierwsza młodość pierwsze uczucia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] |style="text-align:right"|704 | |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2040 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Przed jutrem.pdf|Przed jutrem (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] |style="text-align:right"|288 | |2020-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|548 |- |[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Inni ludzie.pdf|Inni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] |style="text-align:right"|246 | |2022-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">238.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|697 |- |[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Stare grzechy.pdf|Stare grzechy (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] |style="text-align:right"|352 | |2024-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1001 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 1.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] |style="text-align:right"|245 | |2025-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|484 |- |[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 2.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] |style="text-align:right"|310 | |2025-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|930 |- |[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 3.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] |style="text-align:right"|286 | |2025-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|858 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Ratusz lwowski.pdf|Ratusz lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|103 | |2025-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3723.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|177 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf|Cmentarz Gródecki we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|56 | |2025-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|44 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Nobilitacya miasta Lwowa.pdf|Nobilitacya miasta Lwowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|72 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|123 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Lwów za Jagiełły.pdf|Lwów za Jagiełły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|146 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|417 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Uniwersytet Lwowski.pdf|Uniwersytet Lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|96 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|258 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Królowie polscy we Lwowie.pdf|Królowie polscy we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|134 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|396 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostatni Rzymianie (Teodor Jeske-Choiński)|Ostatni Rzymianie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|676 | |2013-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5220.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|945 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)|Błyskawice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|556 | |2013-08-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3833.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|986 |- |[[Indeks:Tyara i Korona (Teodor Jeske-Choiński)|Tyara i Korona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|742 |OCR |2017-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2165 |- |[[Indeks:Teodor Jeske-Choiński - Przyjaciółki, Przyjaciele Żony.djvu|Przyjaciółki, Przyjaciele Żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|304 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|889 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Jeske-Choiński - Albert Wilczyński.djvu|Albert Wilczyński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|12 | |2026-04-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Atlantyda.djvu|Atlantyda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] |style="text-align:right"|167 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Czarna krew|Czarna krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] |style="text-align:right"|329 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|616 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Walczyk i Polka.djvu|Walczyk i Polka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|18 | |2026-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Na skrzydłach bociana.djvu|Na skrzydłach bociana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|31 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|44 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Miłość strażaka.djvu|Miłość strażaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|80 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|73 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Ogień swatem.djvu|Ogień swatem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|52 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Czy chcesz mieć dach nad głową.djvu|Czy chcesz mieć dach nad głową?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|40 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - KA-O-TSE.djvu|KA-O-TSE]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|30 | |2026-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Łuk.pdf|Łuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|426 | |2015-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|814 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Generał Barcz.djvu|Generał Barcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|447 | |2018-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">7440.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Lenora.djvu|Czarne skrzydła Lenora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|364 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|705 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Tadeusz.djvu|Czarne skrzydła Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|340 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf|Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]] |style="text-align:right"|27 | |2026-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|54 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf|Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]] |style="text-align:right"|12 | |2026-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta.pdf|Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]] |style="text-align:right"|134 | |2018-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|218 |- |[[Indeks:PL Kant - Uzasadnienie metafizyki moralności.djvu|Uzasadnienie metafizyki moralności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]] |style="text-align:right"|124 | |2018-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T1.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1815–1852)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|620 | |2019-09-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kronika miasta Leszna (Karwowski)|Kronika miasta Leszna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|122 | |2015-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|227 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T2.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|540 | |2021-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1048 |- |[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T3.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|482 | |2025-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1188.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1245 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kasprowicz - O poecie.djvu|O poecie (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]], [[Autor:Ralph Waldo Emerson|Ralph Waldo Emerson]], [[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]], [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]], [[Autor:Hugo von Hofmannsthal|Hugo von Hofmannsthal]] |style="text-align:right"|144 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|256 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 1.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|174 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">337.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|487 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 2.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|86 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">682.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|232 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 3.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|112 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|315 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 5.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|100 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">412.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|279 |- |[[Indeks:Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III|Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] |style="text-align:right"|696 |wyd. II, załadowana nowa wersja, raczej dobrze zeskanowana |2012-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2018 |- |[[Indeks:Pamiętniki do panowania Augusta III i Stanisława Augusta.djvu|Pamiętniki do panowania Augusta III. i Stanisława Augusta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] |style="text-align:right"|259 | |2016-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">736.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|717 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Klęsk - Bolesne strony erotycznego życia kobiety.djvu|Bolesne strony erotycznego życia kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] |style="text-align:right"|232 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4111.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|401 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Klęsk - Kiedy umysłowo pracuje się najlepiej.djvu|Kiedy umysłowo pracuje się najlepiej?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] |style="text-align:right"|5 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|10 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Turowski)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (red. Turowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|545 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1012 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Altenberg)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (wyd. Altenberg)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|678 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1304 |- |[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Mostowski)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Mostowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|960 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">2350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2141 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Lorentowicz)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Lorentowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|1041 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4528.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1543 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Elegie Jana Kochanowskiego|Elegie Jana Kochanowskiego (tłum. Kazimierz Brodziński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|119 | |2014-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- |[[Indeks:Paul de Kock - Poczciwy koleżka|Poczciwy koleżka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]] |style="text-align:right"|638 | |2016-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1797 |- |[[Indeks:Paul de Kock - Dom biały|Dom biały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]] |style="text-align:right"|1036 | |2016-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">877.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2712 |- |[[Indeks:Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami.pdf|Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] |style="text-align:right"|56 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|141 |- |[[Indeks:Oskarżyciel przez Krajowskiego.pdf|Oskarżyciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] |style="text-align:right"|48 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|112 |- |[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Wieża ratunku.pdf|Wieża ratunku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|252 | |2025-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|726 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Ostatnia godzina.pdf|Ostatnia godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|356 | |2025-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|695 |- |[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Koniec świata.pdf|Koniec świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|267 | |2025-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|774 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Głód szczęścia.pdf|Głód szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|384 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6648.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|375 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Śmiertelny bieg.pdf|Śmiertelny bieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|208 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|406 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Bunt.pdf|Bunt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|350 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|679 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Raj odzyskany.pdf|Raj odzyskany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|268 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II|Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] |style="text-align:right"|622 | |2012-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV|Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] |style="text-align:right"|616 |OCR |2012-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3650.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1141 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI|Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] |style="text-align:right"|752 | |2012-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1413 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami.pdf|Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] |style="text-align:right"|16 | |2023-01-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ordynacya Woyska I K M Zaporoskiego.pdf|Ordynacya Woyská I. K. M. Zaporoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] |style="text-align:right"|24 | |2023-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- |[[Indeks:Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych.pdf|Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] i inni |style="text-align:right"|178 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|527 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Powrót z za świata.pdf|Powrót z za świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|164 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|315 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Przy budowie kolei.pdf|Przy budowie kolei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|392 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">334.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1128 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Druty telegraficzne.pdf|Druty telegraficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|276 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|711 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Widmo (nowele).pdf|Widmo (nowele)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|262 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">565.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|651 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Janek.pdf|Janek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|340 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1008 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Krasickiego (Ignacy Krasicki)|Dzieła Krasickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]] |style="text-align:right"|927 | |2010-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1661 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dzieła Ignacego Krasickiego T. 6.djvu|Dzieła (tom VI)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]] |style="text-align:right"|472 | |2018-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|941 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma Zygmunta Krasińskiego|Pisma Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] |style="text-align:right"|1470 | |2018-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3601.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2739 |- |[[Indeks:Listy Zygmunta Krasińskiego (Gubrynowicz i Schmidt)|Listy Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] |style="text-align:right"|1234 | |2024-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">850.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Kwestja agrarna w starożytności.pdf|Kwestja agrarna w starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]] |style="text-align:right"|86 | |2023-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego.pdf|Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]] |style="text-align:right"|76 | |2023-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3725.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem.pdf|Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]] |style="text-align:right"|144 | |2023-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Przyczyny upadku Polski.pdf|Przyczyny upadku Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]] |style="text-align:right"|62 | |2023-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|86 |- |[[Indeks:Edmund Jezierski - Wyspa Lenina.djvu|Wyspa Lenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] |style="text-align:right"|284 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|808 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Katarzyna I.djvu|Katarzyna I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] |style="text-align:right"|134 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Andrzej Żarycz|Andrzej Żarycz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] |style="text-align:right"|262 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|482 |- |[[Indeks:PL Xenophon - Sympozjon oraz wybór z pism.djvu|Sympozjon oraz wybór z pism]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|351 | |2018-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">1719.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|867 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Konopczyński Wspomnienia o Sokratesie.djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|260 | |2020-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|492 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mrongowiusz Slowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa.djvu|Słowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa po Grecku Anabasis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|340 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3144.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|689 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pseudo-Xenofont - Rzecz o ustawie ateńskiej.pdf|Rzecz o ustawie ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|34 | |2020-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Hippika i Hipparch.djvu|Hippika i Hipparch czyli jazda konna i naczelnik jazdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|98 | |2021-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Ekonomik.djvu|Ekonomik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|108 | |2021-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3263.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Wspomnienia o Sokratesie (tłum. Bronikowski).djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|184 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|348 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf|Wyprawa Cyrusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|248 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Cynegetyk czyli Łowiectwo.djvu|Cynegetyk czyli łowiectwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|44 | |2026-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- |[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)|Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:86%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] |style="text-align:right"|196 | |2021-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">8571.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|84 |- |[[Indeks:Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa.pdf|Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] |style="text-align:right"|36 | |2025-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Kucharczyk - W żydowskiej niewoli.pdf|W żydowskiej niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] |style="text-align:right"|16 | |2025-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Straszna chwila.djvu|Straszna chwila]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|140 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3753.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|253 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Szał namiętności.djvu|Szał namiętności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|166 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|293 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Miłość Sulamity.djvu|Miłość Sulamity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|124 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">4561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|186 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Kuprin - Jama|Jama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|398 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|764 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Szpilka z trupią główką.pdf|Szpilka z trupią główką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] |style="text-align:right"|100 | |2025-08-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Od 1908 do dzisiaj.pdf|Od r. 1908 do dzisiaj...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] |style="text-align:right"|107 | |2025-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6774.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Obłęd złota.pdf|Obłęd złota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6772.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|61 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Ks. Patron Augustyn Szamarzewski.pdf|Ks. Patron Augustyn Szamarzewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]] |style="text-align:right"|228 | |2024-02-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3379.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|431 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Rodowód spółek ludowych.pdf|Rodowód spółek ludowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]] |style="text-align:right"|68 | |2024-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|112 |- |[[Indeks:PL Lamartine - Rafael.djvu|Rafael]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]] |style="text-align:right"|334 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|957 |- |[[Indeks:PL A de Lamartine Nowe pamiętniki.djvu|Nowe pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]] |style="text-align:right"|172 | |2025-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|497 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Stypa.djvu|Stypa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] |style="text-align:right"|215 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Miranda.djvu|Miranda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] |style="text-align:right"|196 | |2020-04-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|351 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wrzesień - Lord Byron.djvu|Lord Byron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] |style="text-align:right"|100 | |2021-07-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joachim Lelewel - Mowy i pisma polityczne.djvu|Mowy i pisma polityczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|649 | |2014-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1265 |- |[[Indeks:Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje|Bibljograficznych ksiąg dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|738 | |2015-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2187 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf|Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|75 | |2023-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|145 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lelewel Odkrycia Karthagów i Greków.pdf|Odkrycia Karthagów i Greków na Oceanie Atlanckim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|194 | |2023-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej (IA dzieje-litwy-i-rusi).pdf|Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|208 | |2025-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3608.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- |[[Indeks:PL J Lelewel Dzieje starożytne.djvu|Dzieje starożytne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|578 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">2639.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1199 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|158 | |2020-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7375.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Proza ironiczna.djvu|Proza ironiczna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|294 | |2020-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3798.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Colloqvia albo Rozmowy.djvu|Colloqvia albo Rozmowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|132 | |2021-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3869.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|206 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Prawo mężczyzny.djvu|Prawo mężczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|106 | |2021-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4257.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|143 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Więzień na Marsie.pdf|Więzień na Marsie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]] |style="text-align:right"|216 | |2020-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4288.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Niewidzialni.pdf|Niewidzialni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]] |style="text-align:right"|244 | |2020-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3503.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|458 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Halucynacje.djvu|Halucynacje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] |style="text-align:right"|206 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Z pamiętnika włóczęgi.djvu|Z pamiętnika włóczęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] |style="text-align:right"|148 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Szały miłości.djvu|Szały miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] |style="text-align:right"|252 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|474 |- |[[Indeks:Wacław Lipiński, Szlachta na Ukrainie (1909).djvu|Szlachta na Ukrainie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]] |style="text-align:right"|85 | |2017-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">1647.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|213 |- |[[Indeks:Lipinski W. Z dziejow Ukrainy (1912).djvu|Z dziejów Ukrainy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]] |style="text-align:right"|725 | |2017-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London Biała cisza.pdf|Biała cisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|116 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London - Martin Eden 1937.djvu|Martin Eden]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|638 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - John Barleycorn.djvu|John Barleycorn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|294 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|558 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - Córa nocy.pdf|Córa nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|138 | |2023-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] |style="text-align:right"|232 | |2019-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">363.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|662 |- |[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] |style="text-align:right"|216 | |2019-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|624 |- |[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] |style="text-align:right"|186 | |2019-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Łoziński - Zaklęty Dwór.djvu|Zaklęty Dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|580 | |2017-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4144.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1003 |- |[[Indeks:Walery Łoziński - Czarny Matwij.djvu|Czarny Matwij]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|336 | |2017-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">2975.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|687 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szlachcic chodaczkowy.pdf|Szlachcic chodaczkowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|262 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|441 |- |[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szaraczek i karmazyn.pdf|Szaraczek i karmazyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|402 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1170 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oko proroka (Łoziński)|Oko proroka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] |style="text-align:right"|316 | |2013-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3735.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|577 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łoziński - Skarb Watażki.djvu|Skarb Watażki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] |style="text-align:right"|408 | |2016-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|787 |- |[[Indeks:PL Władysław Łoziński - Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII).pdf|Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] |style="text-align:right"|248 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|709 |- |[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T1.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]] |style="text-align:right"|451 | |2016-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">162.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1331 |- |[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T2.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]] |style="text-align:right"|444 | |2016-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1328 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Diana.djvu|Diana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|284 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|541 |- |[[Indeks:PL H Mann Minerwa.djvu|Minerwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|274 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">101.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|784 |- |[[Indeks:PL H Mann Wenus.djvu|Wenus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|260 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">339.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|739 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Błękitny anioł.djvu|Błękitny anioł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|282 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- |[[Indeks:Lud ukraiński. T. 1.djvu|Lud ukraiński/Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]] |style="text-align:right"|394 | |2021-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1150 |- |[[Indeks:Lud ukraiński. T. 2.pdf|Lud ukraiński/Tom 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]] |style="text-align:right"|296 | |2021-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">255.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|839 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walki klasowe we Francji (Marx)|Walki klasowe we Francji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] |style="text-align:right"|196 | |2014-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|362 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pomniejsze (Marx)|Pisma pomniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] |style="text-align:right"|336 | |2020-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1484.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|820 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3|Kapitał (Marx, 1926-33)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:69%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] |style="text-align:right"|903 | |2020-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1040.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2341 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Mont-Oriol.djvu|Mont-Oriol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|368 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|356 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piękny chłopiec.djvu|Piękny chłopiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|576 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piotr i Jan.djvu|Piotr i Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|171 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Życie.djvu|Życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|394 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|362 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Nasze serce.pdf|Nasze serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|252 | |2024-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|242 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Widma wojny.djvu|Widma wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|148 | |2024-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6957.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Ojcobójca.djvu|Ojcobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|154 | |2026-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Vivien.pdf|Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]] |style="text-align:right"|298 | |2025-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Nowe życie Vivien.pdf|Nowe życie Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]] |style="text-align:right"|278 | |2025-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|534 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Zwycięstwo Vivien.pdf|Zwycięstwo Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]] |style="text-align:right"|296 | |2025-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|548 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ch Mérouvel Bogaci i biedni.djvu|Bogaci i biedni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|632 | |2025-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|624 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewczyna bezimienna|Dziewczyna bezimienna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|1170 | |2025-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1167 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrabina Helena|Hrabina Helena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|605 | |2026-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1210 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nieprzejednana|Nieprzejednana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|1436 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6668.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1435 |- |[[Indeks:Nienawiść i miłość|Nienawiść i miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pqn" style="width:57%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|1098 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">1445.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2818 |- |[[Indeks:PL C Mérouvel Bandyta salonowy.djvu|Bandyta salonowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|646 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">57.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1918 |- |[[Indeks:Gustaw Meyrink - Zielona twarz.djvu|Zielona twarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|356 | |2016-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">2469.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|802 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Golem.djvu|Golem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|272 | |2016-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|481 |- |[[Indeks:Gustaw Meyrink - Gabinet figur woskowych.djvu|Gabinet figur woskowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|116 | |2019-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|336 |- |[[Indeks:Gustaw Meyrink - Demony perwersji.djvu|Demony perwersji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|180 | |2019-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">256.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|494 |- |[[Indeks:PL Miciński - Nietota.djvu|Nietota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|504 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">2174.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Dęby Czarnobylskie.djvu|Dęby czarnobylskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|218 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|408 |- |[[Indeks:PL Miciński - Wita.djvu|Wita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|432 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miciński - Xiądz Faust|Xiądz Faust]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|382 | |2020-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|739 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Kniaź Patiomkin.djvu|Kniaź Patiomkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|132 | |2020-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|231 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - W mrokach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu.djvu|W mrokach złotego pałacu, czyli Bazylissa Teofanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|256 | |2020-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|478 |- |[[Indeks:Koloman Mikszath - Gołąbki w klatce.djvu|Gołąbki w klatce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]] |style="text-align:right"|114 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|318 |- |[[Indeks:Koloman Mikszáth - Parasol świętego Piotra|Parasol świętego Piotra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]] |style="text-align:right"|328 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|966 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku.pdf|W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] |style="text-align:right"|86 | |2023-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - O kredycie rolniczym.pdf|O kredycie rolniczym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] |style="text-align:right"|38 | |2023-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|52 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - Zagadnienie narodowej polityki.pdf|Zagadnienie narodowej polityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] |style="text-align:right"|410 | |2024-06-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|771 |- |[[Indeks:PL Zygmunt Miłkowski - Sylwety emigracyjne.djvu|Sylwety emigracyjne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] |style="text-align:right"|334 | |2021-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">658.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|922 |- |[[Indeks:Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym.pdf|Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] |style="text-align:right"|144 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|354 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu‎|Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|76 | |2017-12-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|105 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baba Jaga oraz inne bajki.pdf|Baba Jaga oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|96 | |2025-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|143 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaś i Małgosia oraz inne bajki.pdf|Jaś i Małgosia oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|96 | |2025-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siedmiu zuchów oraz inne bajki.pdf|Siedmiu zuchów oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|88 | |2025-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sześć łabędzi oraz inne bajki.pdf|Sześć łabędzi oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|90 | |2025-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Octave Mirbeau - Ksiądz Juliusz.djvu|Ksiądz Juliusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] |style="text-align:right"|360 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|691 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Pamiętnik panny służącej (1923).djvu|Pamiętnik panny służącej (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] |style="text-align:right"|366 | |2021-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Epidemia.djvu|Epidemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]], [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]] |style="text-align:right"|40 | |2021-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|54 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Życie neurastenika.djvu|Życie neurastenika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] |style="text-align:right"|136 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Ania na uniwersytecie.djvu|Ania na uniwersytecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|310 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Historynka.djvu|Historynka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|374 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Dolina Tęczy.djvu|Dolina Tęczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|296 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Rilla ze Złotego Brzegu.djvu|Rilla ze Złotego Brzegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|344 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|328 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilka_ze_Srebnego_Nowiu.pdf|Emilka ze Srebnego Nowiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:50%"></td><td class="pq3" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|420 | |2022-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">8390.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|197 |- |[[Indeks:Emilka dojrzewa.pdf|Emilka dojrzewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|368 | |2022-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4157.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|631 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 03.djvu|Przechadzki po mieście cz. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] |style="text-align:right"|257 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|240 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 04.djvu|Przechadzki po mieście cz. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] |style="text-align:right"|250 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 05.djvu|Przechadzki po mieście cz. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] |style="text-align:right"|303 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna.djvu|Sądecczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]] |style="text-align:right"|269 | |2017-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|516 |- |[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna za Jagiellonów.djvu|Sądecczyzna za Jagiellonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]] |style="text-align:right"|442 | |2017-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1260 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrabia Emil.djvu|Hrabia Emil]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] |style="text-align:right"|270 | |2017-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|256 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofja R. Nałkowska - Lodowe Pola.pdf|Lodowe Pola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] |style="text-align:right"|126 | |2025-05-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">7017.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piotr Nansen - Próba ogniowa.djvu|Próba ogniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] |style="text-align:right"|76 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Peter Nansen - Niebezpieczna miłość|Niebezpieczna miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] |style="text-align:right"|272 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|518 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia 1905.pdf|Babunia (tłum. Paweł Rybok, 1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]] |style="text-align:right"|294 | |2023-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|588 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia.djvu|Babunia (tłum. Paweł Hulka-Laskowski, 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]] |style="text-align:right"|296 | |2023-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legendy (Niemojewski)|Legendy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] |style="text-align:right"|258 | |2013-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|360 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych.djvu|Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] |style="text-align:right"|400 | |2017-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3658.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|721 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Tajemnice hierarchii rzymskiej.djvu|Tajemnice hierarchii rzymskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] |style="text-align:right"|44 | |2017-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4086.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|55 |- |[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Ludzkie, arcyludzkie.djvu|Ludzkie, arcyludzkie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] |style="text-align:right"|496 | |2019-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1433 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nietzsche - Tako rzecze Zaratustra.djvu|Tako rzecze Zaratustra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] |style="text-align:right"|414 | |2015-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3884.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|743 |- |[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Wędrowiec i jego cień.djvu|Wędrowiec i jego cień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] |style="text-align:right"|466 | |2019-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1359 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Skarb Aarona.djvu|Skarb Aarona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|234 | |2020-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|227 |- |[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Huragan od Wschodu.pdf|Huragan od Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|374 | |2025-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Przez śniegi i pożogę.pdf|Przez śniegi i pożogę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|172 | |2025-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|336 |- |[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Golfsztrom.pdf|Golfsztrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|230 | |2025-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Telepatja a mistyka.pdf|Telepatja a mistyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]] |style="text-align:right"|344 | |2026-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1020 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf|Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]] |style="text-align:right"|204 | |2026-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Cypriana Norwida|Poezye Cypriana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]] |style="text-align:right"|306 | |2013-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7187.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|243 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)|Dzieła Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]] |style="text-align:right"|744 | |2014-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1054 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - System doktora Caro.djvu|System doktora Caro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]] |style="text-align:right"|176 | |2024-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3470.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - Figliki sowizdrzalskie.pdf|Figliki sowizdrzalskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]] |style="text-align:right"|202 | |2025-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7281.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa.pdf|Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tragedja w Meyerlingu.pdf|Tragedja w Meyerlingu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Zdrajca w rodzie Habsburgów.pdf|Zdrajca w rodzie Habsburgów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]] |style="text-align:right"|28 | |2023-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]] |style="text-align:right"|24 | |2023-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Odyniec)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] |style="text-align:right"|676 | |2013-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1235 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tłómaczenia (Odyniec)|Tłómaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:62%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] |style="text-align:right"|1160 | |2013-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1196 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu|Eliza Fleuron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]] |style="text-align:right"|324 | |2026-03-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|624 |- |[[Indeks:PL G Ohnet Wielka Marglownia.djvu|Wielka Marglownia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]] |style="text-align:right"|458 | |2026-03-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Proces Bispinga.pdf|Proces Bispinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] |style="text-align:right"|77 | |2025-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Półtora roku sali sądowej.pdf|Półtora roku sali sądowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] |style="text-align:right"|284 | |2025-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|265 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Or-Ot)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] |style="text-align:right"|168 | |2014-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4025.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mistrz Twardowski (Oppman)|Mistrz Twardowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]], [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|184 | |2015-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">7186.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu|Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|205 | |2017-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu|Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|134 | |2017-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|250 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Warta.djvu|Warta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|138 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|246 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Miłość pasterska.djvu|Miłość pasterska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|209 | |2020-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|384 |- |[[Indeks:PL Orkan - Czantorja.pdf|Czantorja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|307 | |2020-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|892 |- |[[Indeks:Czwarta władza.pdf|Czwarta władza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|254 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|758 |- |[[Indeks:Droga do „mniejszego zła”.pdf|Droga do „mniejszego zła”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|329 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">182.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|966 |- |[[Indeks:Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski.pdf|Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|244 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|716 |- |[[Indeks:Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm.pdf|Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|143 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trzy twarze Józefa Światły.pdf|Trzy twarze Józefa Światły. Przyczynek do historii komunizmu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|263 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|493 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Myśli (Blaise Pascal)|Myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:61%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]] |style="text-align:right"|400 | |2012-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">8776.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|142 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pascal - Prowincjałki.djvu|Prowincjałki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]] |style="text-align:right"|450 | |2013-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3667.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|834 |- |[[Indeks:Dramatyczne sześć miesięcy.pdf|Dramatyczne sześć miesięcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|142 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">531.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|392 |- |[[Indeks:Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.).pdf|Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|794 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">2239.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1844 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych.pdf|Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|250 | |2017-06-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">7306.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|198 |- |[[Indeks:Roosevelt a sprawa polska 1939-1945.pdf|Roosevelt a sprawa polska 1939-1945]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|460 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1373 |- |[[Indeks:Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955.pdf|Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|648 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">56.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1933 |- |[[Indeks:Z tajników archiwów dyplomatycznych (stosunki polsko-amerykańskie w latach 1948-1954).pdf|Z tajników archiwów dyplomatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|374 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">1090.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|989 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Petöfi - Janosz Witeź.djvu|Janosz Witeź]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|48 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4696.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szandor Petöfi - Wojak Janosz.djvu|Wojak Janosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|98 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|166 |- |[[Indeks:Aleksander Petöfi - Stryczek kata.djvu|Stryczek kata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|148 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|424 |- |[[Indeks:Aleksander Petöfi - Oko za oko ząb za ząb.djvu|Oko za oko ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|172 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|507 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petofi - Wybór poezyj.pdf|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|72 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic|O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] |style="text-align:right"|93 |OCR |2013-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej|O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] |style="text-align:right"|88 |OCR |2013-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|170 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Spojrzenie w przyszłość.pdf|Spojrzenie w Przyszłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] |style="text-align:right"|108 | |2022-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|185 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Pamiętniki jasnowidzącej tom I.pdf|Pamiętniki jasnowidzącej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] |style="text-align:right"|280 | |2022-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- |[[Indeks:PL Plaut - Dwie komedye.djvu|Dwie komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Plaut|Plaut]] |style="text-align:right"|236 | |2019-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Komedye Plauta; Aulularia - Mostellaria - Trinummus - Capteivei (IA komedyeplautaaul00plau).pdf|Komedye Plauta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Plaut|Plaut]] |style="text-align:right"|522 | |2020-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1530 |- |[[Indeks:PL Plautus - Komedyj pięciu parafrazy.djvu|Komedyj pięciu parafrazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Plaut|Plaut]] |style="text-align:right"|240 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|663 |- |[[Indeks:Mikołaja Reja z Nagłowic etyka|Mikołaja Reja z Nagłowic etyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]] |style="text-align:right"|163 | |2014-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">239.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|448 |- |[[Indeks:Kształcenie Młodzieży (Plenkiewicz)|Kształcenie Młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]] |style="text-align:right"|162 | |2014-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|439 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Allan Poe - Morderstwo na rue Morgue.djvu|Morderstwo na rue Morgue]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] |style="text-align:right"|322 | |2017-06-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">7012.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Poe - Opowieść Artura Gordona Pyma.djvu|Opowieść Artura Gordona Pyma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] |style="text-align:right"|284 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|533 |- |[[Indeks:PL Pol-Dzieła wierszem i prozą|Dzieła wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:56%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] |style="text-align:right"|524 |OCR |2010-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">2233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1172 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Pol - Pieśni Janusza.djvu|Pieśni Janusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] |style="text-align:right"|196 |OCR |2015-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">5143.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|271 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Djabeł domowego ogniska.djvu|Djabeł domowego ogniska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]] |style="text-align:right"|356 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|669 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Ziemia obiecana.djvu|Ziemia obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]] |style="text-align:right"|572 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1103 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojna chocimska (Wacław Potocki)|Wojna chocimska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] |style="text-align:right"|488 | |2011-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4644.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|739 |- |[[Indeks:Ogród fraszek (Potocki)|Ogród fraszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] |style="text-align:right"|1191 |OCR |2014-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3211 |- |[[Indeks:Moralia (Potocki)|Moralia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] |style="text-align:right"|2035 |OCR |2014-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">207.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|5952 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Zagadka człowieka.djvu|Zagadka człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] |style="text-align:right"|112 | |2020-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1908).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] |style="text-align:right"|158 | |2020-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1923).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] |style="text-align:right"|140 | |2020-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|838 | |2015-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|568 | |2015-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|727 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br>Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|600 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|962 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|850 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1301 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|664 | |2016-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ignacy Daszyński życie praca walka.pdf|Ignacy Daszyński: życie, praca, walka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] |style="text-align:right"|96 | |2020-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|162 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ku Polsce socjalistycznej dzieje polskiej myśli socjalistycznej.pdf|Ku Polsce socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] |style="text-align:right"|48 | |2021-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|55 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Próchnik Adam - Bolesław Limanowski.pdf|Bolesław Limanowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] |style="text-align:right"|24 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- |[[Indeks:Zawisza Czarny cz.I.pdf|Zawisza Czarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|130 | |2015-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">940.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tetmajer - Anioł śmierci.djvu|Anioł śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|426 | |2021-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|413 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Janosik król Tatr.pdf|Janosik król Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|178 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|173 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|152 | |2023-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">7323.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|110 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|254 | |2023-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6876.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu|Poezye T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|256 | |2023-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">7229.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|182 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu|Poezye T. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|236 | |2023-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">7138.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|182 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu|Poezye T. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|200 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7052.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|153 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezje Ser. 8.djvu|Poezje Ser. 8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:39%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|206 | |2023-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">8227.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miriam - U poetów.djvu|U poetów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]] |style="text-align:right"|348 | |2018-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5752.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z czary młodości (Zenon Przesmycki)|Z czary młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]] |style="text-align:right"|271 | |2015-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3863.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Polska i święta wojna.djvu|Polska i święta wojna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|92 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3831.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|161 |- |[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Taniec miłości i śmierci.djvu|Taniec miłości i śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|125 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">437.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - W godzinie cudu.djvu|W godzinie cudu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|94 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4061.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- |[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Dzieci nędzy.djvu|Dzieci nędzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|312 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">139.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|917 |- |[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Adam Drzazga.djvu|Adam Drzazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|319 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">157.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|939 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z podróży po Spiżu.djvu|Z podróży po Spiżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|21 | |2022-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Szkice z podróży w Tatry.djvu|Szkice z podróży w Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|308 | |2022-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|574 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich.djvu|Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|44 | |2022-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|61 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z nad jezior w Tatrach.djvu|Z nad jezior w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|15 | |2023-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rajchman - Wycieczka na Łomnicę.djvu|Wycieczka na Łomnicę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rajchman]] |style="text-align:right"|128 | |2021-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|232 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką.djvu|Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]] |style="text-align:right"|63 | |2021-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wśród białéj nocy.djvu|Wśród białéj nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]] |style="text-align:right"|15 | |2021-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego.djvu|Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]] |style="text-align:right"|39 | |2021-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|76 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Rapacki - Hanza.djvu|Hanza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]] |style="text-align:right"|187 | |2015-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Rapacki - Król Husytów.djvu|Król Husytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]] |style="text-align:right"|186 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3568.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|355 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Reid Jeździec bez głowy.pdf|Jeździec bez głowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]] |style="text-align:right"|232 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6775.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|207 |- |[[Indeks:PL Reid Pobyt w pustyni.pdf|Pobyt w pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]] |style="text-align:right"|362 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1062 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki|Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|184 | |2012-09-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|302 |- |[[Indeks:Mikołaja Reja Wybór pism wierszem i prozą.djvu|Mikołaja Reja wybór pism wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|248 | |2015-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1645.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|594 |- |[[Indeks:PL Rej - Krótka rozprawa (1892).djvu|Krótka rozprawa między trzemi osobami panem, wójtem a plebanem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|100 | |2021-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|290 |- |[[Indeks:Żywot człowieka poczciwego|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1903)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|684 | |2022-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1889 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mikołaj Rej – Żywot człowieka poczciwego (1881).djvu|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1881)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|664 | |2024-07-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywot Michała Anioła (Rolland)|Żywot Michała Anioła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|252 | |2015-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|420 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Clerambault (Rolland)|Clerambault]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|322 | |2015-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4104.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|543 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Beethoven.djvu|Beethoven]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|172 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Colas Breugnon.djvu|Colas Breugnon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|367 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|691 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Wycieczka w krainę muzyki przeszłości.djvu‎|Wycieczka w krainę muzyki przeszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|240 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana I.djvu|Dusza Zaczarowana I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|288 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|535 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana II.djvu|Dusza Zaczarowana II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|360 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|681 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana III.djvu|Dusza Zaczarowana III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|364 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|683 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II.djvu|Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] |style="text-align:right"|128 | |2013-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|252 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego|Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] |style="text-align:right"|409 | |2015-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|721 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Romanowski - Dziewczę z Sącza.djvu|Dziewczę z Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] |style="text-align:right"|186 | |2015-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3576.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|343 |- |[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Kasprowicz.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] |style="text-align:right"|390 | |2019-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1146 |- |[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Londyński.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] |style="text-align:right"|304 | |2019-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|873 |- |[[Indeks:Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)|Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] |style="text-align:right"|326 | |2019-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|948 |- |[[Indeks:Józef Roth - Rodzina Bernheimów.pdf|Rodzina Bernheimów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]] |style="text-align:right"|274 | |2025-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">292.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|763 |- |[[Indeks:Józef Roth - Hotel Savoy.pdf|Hotel Savoy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]] |style="text-align:right"|204 | |2025-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Kim był Karol Marcinkowski.pdf|Kim był Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]] |style="text-align:right"|124 | |2022-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Poznań.pdf|Poznań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]] |style="text-align:right"|82 | |2023-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|140 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Łokietkowe czasy.djvu|Łokietkowe czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|84 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">674.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|235 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Rzemiosło wiejskie w Polsce.djvu|Rzemiosło wiejskie w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|252 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">698.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|692 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Późne średniowiecze miast nadbałtyckich.djvu|Późne średniowiecze miast nadbałtyckich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|340 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">39.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1007 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Hanza władczyni mórz.djvu|Hanza władczyni mórz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|278 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">61.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|805 |- |[[Indeks:PL Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska.djvu|Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|134 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sand - Flamarande.djvu|Flamarande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:George Sand|George Sand]] |style="text-align:right"|348 | |2023-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|338 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Sand Cezaryna Dietrich.djvu|Cezaryna Dietrich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:George Sand|George Sand]] |style="text-align:right"|340 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|659 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostoja - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]] |style="text-align:right"|316 | |2015-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|595 |- |[[Indeks:PL Sawicka Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]] |style="text-align:right"|352 | |2021-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|646 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy ministra Plehwego.pdf|Jak zabiliśmy ministra Plehwego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]] |style="text-align:right"|72 | |2025-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza.pdf|Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]] |style="text-align:right"|72 | |2025-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Nowe poglądy.pdf|Nowe poglądy na cywilizacyę grecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">2916.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider W sprawie Piasta.pdf|W sprawie Piasta, Rzepichy i Ziemowita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Dwie etyki.pdf|Dwie etyki w Antygonie Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2021-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|49 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Reforma Wilamowitza.pdf|Reforma Wilamowitza w nauczaniu greczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|20 | |2021-07-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walter Scott - Rob-Roy.djvu|Rob-Roy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] |style="text-align:right"|462 | |2016-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|446 |- |[[Indeks:PL Walter Scott - Waverley.djvu|Waverley]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] |style="text-align:right"|614 | |2020-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1798 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walter Scott - Czarny karzeł.djvu|Czarny karzeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] |style="text-align:right"|188 | |2021-10-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Segur - Gospoda pod Aniołem Stróżem.djvu|Gospoda pod Aniołem Stróżem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] |style="text-align:right"|249 | |2016-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">5161.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|360 |- |[[Indeks:Sophie de Ségur - Grzeczne dziewczynki.djvu|Grzeczne dziewczynki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] |style="text-align:right"|402 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1187 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajecznie kolorowa (Sewer)|Bajecznie kolorowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]] |style="text-align:right"|166 | |2013-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|294 |- |[[Indeks:Sewer - Bratnie dusze.djvu|Bratnie dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]] |style="text-align:right"|288 | |2016-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|799 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Portrety literackie.djvu|Portrety literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|549 | |2011-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4287.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|922 |- |[[Indeks:Portrety literackie tom 3 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|410 | |2011-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1208 |- |[[Indeks:Portrety literackie tom 4 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|397 | |2011-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1159 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Listy Kościuszki.djvu|Listy Kościuszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|238 | |2014-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|463 |- |[[Indeks:PL Wieczory pod lipą.djvu|Wieczory pod lipą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|372 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|973 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szimaczek - Obrazki z życia.djvu|Obrazki z życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]] |style="text-align:right"|140 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3523.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|239 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szymaczek - Szczęście.djvu|Szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]] |style="text-align:right"|302 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|591 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty św. Pańskich (wyd. 6)|Żywoty Świętych Pańskich na wszystkie dnie roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]] |style="text-align:right"|1335 | |2014-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazania sejmowe (1924).djvu|Kazania sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]] |style="text-align:right"|188 | |2019-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian.pdf|Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|24 | |2021-12-5 |class=center|<span style="visibility:hidden">3846.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim.djvu|Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim do czasów Zygmunta Węclewskiego i Ludwika Ćwiklińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|20 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologja klasyczna wobec zagadnienia.djvu|Filologja klasyczna wobec zagadnienia: szkoła i państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|17 | |2021-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - O retoryce w szkole średniej.pdf|O retoryce w szkole średniej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|24 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Pierwszy filolog.djvu|Pierwszy filolog - Polak w Uniwersytecie Jana Kazimierza Zygmunt Węclewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|30 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|47 |- |[[Indeks:Jerzy Smoleński - Morze i Pomorze.djvu|Morze i Pomorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]] |style="text-align:right"|168 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|474 |- |[[Indeks:Jerzy Smoleński - Wielkopolska.djvu|Wielkopolska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]] |style="text-align:right"|164 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|477 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka O zaginionej tragedyi Owidyusza.pdf|O zaginionej tragedyi Owidyusza pod tytułem „Medea“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|48 | |2021-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|69 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Podstawowe monopole ptolemejskie.pdf|Podstawowe monopole ptolemejskie w świetle Pap. Tebt. 703]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|24 | |2023-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Konstytucya beocka.pdf|Konstytucya beocka w świetle Pap. Oxyrh. 842 i w świetle krytyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|14 | |2023-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Akt rozwodowy.pdf|Akt rozwodowy z Dura-Europos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|12 | |2023-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|17 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego.djvu|Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]] |style="text-align:right"|238 | |2015-10-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3876.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|406 |- |[[Indeks:Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III.djvu|Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III. Króla Polskiego y Xięcia Stanisława Lubomirskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:70%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]],<br>[[Autor:Stanisław Lubomirski|Stanisław Lubomirski]] |style="text-align:right"|108 | |2017-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|275 |- |[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom I.djvu|Dzieła Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]] |style="text-align:right"|516 |OCR |2015-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">191.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1486 |- |[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom II.djvu|Dzieła Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]] |style="text-align:right"|598 |OCR |2015-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1730 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - O spółkach oszczędności i pożyczek.pdf|O spółkach oszczędności i pożyczek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]] |style="text-align:right"|136 | |2023-07-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|244 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf|Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]] |style="text-align:right"|56 | |2023-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Kroniki włoskie.djvu|Kroniki włoskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|228 | |2018-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Pamiętnik egotysty.djvu|Pamiętnik egotysty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|132 | |2018-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6991.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|111 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pustelnia parmeńska|Pustelnia parmeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|510 | |2018-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3964.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|880 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Życie Henryka Brulard.djvu|Życie Henryka Brulard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|312 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|294 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - O miłości.djvu|O miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|408 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|747 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Djament radży.djvu|Djament Radży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|158 | |2017-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7247.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Przygody księcia Ottona.djvu|Przygody księcia Ottona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|254 |wyjątkowo starannie wydana publikacja, wymagająca znikomej ilości korekt |2017-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|463 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Porwany za młodu.djvu|Porwany za młodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|352 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6846.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Pan dziedzic Ballantrae.djvu|Pan dziedzic Ballantrae]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|424 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|815 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Człowiek o dwu twarzach.djvu|Człowiek o dwu twarzach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|144 | |2022-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Robert Louis Stevenson - Skarb z Franchard.pdf|Skarb z Franchard, Olalla, Markheim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|188 | |2022-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|322 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stevenson Dziwne przygody Dawida Balfour'a.djvu|Dziwne przygody Dawida Balfour'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|200 | |2023-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|400 |- |[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 1.pdf|Biali i czarni - t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] |style="text-align:right"|258 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|765 |- |[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 2.pdf|Biali i czarni - t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] |style="text-align:right"|284 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|846 |- |[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 3.pdf|Biali i czarni - t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] |style="text-align:right"|248 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|726 |- |[[Indeks:Ogrody północne, I.djvu|Ogrody północne, Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] |style="text-align:right"|424 | |2017-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">718.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1136 |- |[[Indeks:Ogrody północne, II.djvu|Ogrody północne, Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] |style="text-align:right"|388 | |2017-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">514.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1070 |- |[[Indeks:Ogrody północne, III.djvu|Ogrody północne, Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] |style="text-align:right"|420 | |2017-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">285.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1192 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe (Jan Sygański)|Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|124 | |2015-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4224.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Z życia domowego szlachty sandeckiej.djvu|Z życia domowego szlachty sandeckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|186 | |2015-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6930.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nowego Sącza.djvu|Historya Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|865 | |2015-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego.djvu|Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|146 | |2018-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|280 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Analekta sandeckie.djvu|Analekta sandeckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|120 | |2018-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6837.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|111 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Czapka topielca.pdf|Czapka topielca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] |style="text-align:right"|212 | |2017-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">7356.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Groźny kapitan.pdf|Groźny kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] |style="text-align:right"|166 | |2023-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Scena przy strumieniu.djvu|Scena przy strumieniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] |style="text-align:right"|95 | |2016-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6849.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|86 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Utwory poetyckie.djvu|Utwory poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] |style="text-align:right"|258 | |2017-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|364 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|462 | |2021-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1337 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata tłómaczone.djvu|Dramata tłómaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Ajschylos; Arystofanes; William Shakespeare; Pedro Calderón de la Barca; [[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] (tłum.)}} |style="text-align:right"|608 | |2021-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1710 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.1.djvu|Dramata T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|544 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1560 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.2.djvu|Dramata T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|524 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1491 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.3.djvu|Dramata T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|418 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1179 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Powieści prozą.djvu|Powieści prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|598 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1730 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Literatura i krytyka.djvu|Literatura i krytyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|588 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">42.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1652 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Spółdziałanie (kooperatyzm).pdf|Spółdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|130 | |2023-12-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|231 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Zasady ruchu współdzielczego.pdf|Zasady ruchu współdzielczego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|168 | |2025-02-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Co to jest współdzielczość.pdf|Co to jest współdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|60 | |2025-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|96 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Czego może dokonać spółdzielczość.pdf|Czego może dokonać spółdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|68 | |2025-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Świderska - Dorcia.pdf|Dorcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]] |style="text-align:right"|124 | |2025-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|107 |- |[[Indeks:Maria Świderska - Opowiadania historyczne dla młodzieży.pdf|Opowiadania historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]] |style="text-align:right"|176 | |2026-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|528 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma VII (Aleksander Świętochowski)|Pisma VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|314 | |2010-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3736.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|590 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętochowski - O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości.djvu|O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|87 | |2015-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3843.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętochowski - O prześladowaniu djabła w Polsce - Przegląd Tygodniowy 1877 nr 2-5.pdf|O prześladowaniu djabła w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|29 | |2026-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|58 |- |[[Indeks:PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf|O powstawaniu praw moralnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|264 | |2026-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|771 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt - Germania.pdf|Germania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Tacyt|Tacyt]] |style="text-align:right"|88 | |2021-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt Kossowicz Agrykola.pdf|Agrykola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Tacyt|Tacyt]] |style="text-align:right"|64 | |2021-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3575.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|106 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski-O Rusi i Rusinach.pdf|O Rusi i Rusinach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] |style="text-align:right"|72 | |2015-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku.pdf|Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] |style="text-align:right"|65 | |2015-08-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski - Chopin i Grottger.djvu|Chopin i Grottger]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] |style="text-align:right"|122 | |2015-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3883.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Frytjof.djvu|Frytjof]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]] |style="text-align:right"|194 | |2020-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3351.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|361 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Ulotne poezye.djvu|Ulotne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]] |style="text-align:right"|100 | |2020-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4591.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|159 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Augustyn Thierry - Spiskowcy.djvu|Spiskowcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]] |style="text-align:right"|214 | |2019-07-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3430.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Thierry - Za Drugiego Cesarstwa.djvu|Za Drugiego Cesarstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]] |style="text-align:right"|134 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|249 |- |[[Indeks:T. Hodi - Pan Ślepy-Paweł.pdf|Pan Ślepy-Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]] |style="text-align:right"|310 |OCR |2016-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|875 |- |[[Indeks:Józef Tokarzewicz - W dniach wojny i głodu.djvu|W dniach wojny i głodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]] |style="text-align:right"|162 |OCR |2016-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|472 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Chodźcie w światłości.djvu|Chodźcie w światłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|109 | |2018-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4604.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Djabeł.djvu|Djabeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|124 | |2018-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3783.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Wiatronogi.djvu|Wiatronogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|80 | |2018-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3970.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tołstoj - Zmartwychwstanie.djvu|Zmartwychwstanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|555 | |2018-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1069 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Karenina (1898)|Anna Karenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|1164 | |2019-06-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1105 |- |[[Indeks:Mickiewicz i Puszkin|Mickiewicz i Puszkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] |style="text-align:right"|341 |OCR |2013-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|958 |- |[[Indeks:Kto jest Mickiewicz|Kto jest Mickiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] |style="text-align:right"|168 |OCR |2013-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">304.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|477 |- |[[Indeks:Józef Tretiak - Bohdan Zaleski.djvu|Bohdan Zaleski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] |style="text-align:right"|528 |OCR |2017-04-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hygiena polska (Teodor Tripplin)|Hygiena polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] |style="text-align:right"|608 |Brak skanów ilustracji |2011-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6973.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tripplin - Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego.pdf|Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] |style="text-align:right"|240 | |2020-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|226 |- |[[Indeks:PL Tripplin - Kalotechnika.pdf|Kalotechnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] |style="text-align:right"|218 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|615 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf|Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] |style="text-align:right"|232 | |2024-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3901.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|397 |- |[[Indeks:Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf|Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] (Tadeusz Ślaz), [[Autor:Andrzej Włast|Andrzej Włast]], [[Autor:Jerzy Boczkowski|Jerzy Boczkowski]] |style="text-align:right"|76 | |2024-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">410.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|187 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Umiński - Wygnańcy.djvu|Wygnańcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]] |style="text-align:right"|300 | |2025-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|575 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Umiński - Młody jeniec indyjski.pdf|Młody jeniec indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]] |style="text-align:right"|179 | |2025-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|336 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miguel de Unamuno - Po prostu człowiek.djvu|Po prostu człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]] |style="text-align:right"|208 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Unamuno - Mgła.djvu|Mgła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]] |style="text-align:right"|224 | |2018-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Don Felix de Mendoza.djvu|Don Felix de Mendoza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]] |style="text-align:right"|104 | |2021-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|188 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Komedye wybrane.djvu|Komedye wybrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]] |style="text-align:right"|264 | |2021-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo I.djvu|Prawda starowieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|592 | |2018-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">7041.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga I.djvu|Zwada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|622 | |2018-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga II.djvu|Listy z nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|590 | |2018-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|559 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo III.djvu|Barwinkowy wianek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|582 | |2018-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|552 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O morderstwie z lubieżności.djvu|O mordestwie z lubieżności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|35 | |2023-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu|Wojna a zbrodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|26 | |2023-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6862.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu|Z historyi trucizn i otruć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|44 | |2023-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7096.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|27 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Sacher Masoch i masochizm.djvu|Sacher Masoch i masochizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|52 | |2024-30-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|82 |- |[[Indeks:PL Wallace - Biały zamek.djvu|Biały zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] |style="text-align:right"|170 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|474 |- |[[Indeks:PL Wallace - Książę indyjski.djvu|Książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] |style="text-align:right"|170 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|471 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lewis Wallace - Ben-Hur.djvu|Ben-Hur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] |style="text-align:right"|512 | |2016-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6778.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wassermann Jakób - Ewa.djvu|Ewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|378 | |2013-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3875.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|678 |- |[[Indeks:Jakob Wassermann - Dziecię Europy.djvu|Dziecię Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|340 | |2019-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">2115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|790 |- |[[Indeks:Jakób Wassermann - Rut.djvu|Rut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|316 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|942 |- |[[Indeks:Jakob Wassermann - Golgota życia.djvu|Golgota życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|228 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|666 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych.pdf|Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych. Cz. 1, Wschód]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|42 | |2020-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszyński Sady Laokrytow.pdf|Sądy Laokrytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|36 | |2021-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1388.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Laokryci.pdf|Laokryci i τὸ κοινὸν δι(καστήριον) czyli „sędziowie ludu“ i „wspólny sąd“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|36 | |2021-10-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|64 |- |[[Indeks:PL Waszyński Adam Mickiewicz.pdf|Adam Mickiewicz: jego historjozoficzne i społeczne poglądy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|106 | |2021-10-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1700.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|249 |- |[[Indeks:Nauka o rzeczach (Weryho)|Nauka o rzeczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] |style="text-align:right"|318 |OCR |2015-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">126.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|939 |- |[[Indeks:Gimnastyka (Weryho)|Gimnastyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] |style="text-align:right"|110 |OCR |2015-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">618.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|273 |- |[[Indeks:PL Maria Weryho - Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu.pdf|Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] |style="text-align:right"|186 |OCR |2024-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">1245.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|457 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiland - Libussa.djvu|Libussa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]] |style="text-align:right"|75 | |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4141.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|116 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieland - Wędzidło z muła.djvu|Wędzidło z muła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]] |style="text-align:right"|56 |OCR |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|84 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|181 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|334 |- |[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Dolar i spółka.djvu|Dolar i spółka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|290 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">153.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|836 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka.pdf|Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|16 | |2025-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Stach Wichura.pdf|Stach Wichura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|326 | |2025-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6742.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|302 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ziemia w malignie.djvu|Ziemia w malignie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|284 | |2016-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7650.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|191 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Lepsze czasy.djvu|Lepsze czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|200 | |2017-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|328 |- |[[Indeks:Bruno Winawer - Promienie FF.djvu|Promienie FF]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|164 | |2024-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|471 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena.djvu|Boczna antena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|218 | |2025-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|386 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Literaturę trzeba przewietrzyć.pdf|Literaturę trzeba przewietrzyć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|172 | |2025-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|290 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena, seria 2.pdf|Boczna antena, seria 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|188 | |2025-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|339 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Tempo!.pdf|Tempo!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|100 | |2025-09-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ząb czasu.pdf|Ząb czasu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|100 | |2025-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|94 |- |[[Indeks:Juliusz Kossak (Witkiewicz, wyd. 1906)|Juliusz Kossak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] |style="text-align:right"|292 | |2012-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|841 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Matejko (Witkiewicz)|Matejko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] |style="text-align:right"|351 | |2012-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">8629.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Autorowie greccy.pdf ‎|Autorowie greccy odnalezieni po 1891 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|20 | |2023-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Studya nad Homerem.pdf|Studya nad Homerem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|98 | |2023-06-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Nowe odkrycia.pdf|Nowe odkrycia w dziedzinie muzyki greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|36 | |2023-06-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Lekarz Mikołaj.pdf|Lekarz Mikołaj z Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|50 | |2023-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|81 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Sofoklesa Antygona a Shelleya Rodzina Cencich.pdf|Sofoklesa »Antygona« a Shelleya »Rodzina Cencich«]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|30 | |2023-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 1 (1859).pdf|Poezye, t. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]] |style="text-align:right"|192 | |2024-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|169 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 2 (1859).pdf|Poezye, t. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]] |style="text-align:right"|232 | |2024-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6964.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wójcicki - Klechdy.djvu|Klechdy, starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]] |style="text-align:right"|304 |wyd. ilustr. 1876 |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">5029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Władysław Wójcicki - Klechdy starożytne podania i powieści ludowe.pdf|Klechdy starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]] |style="text-align:right"|212 |wyd. ilustr. 1922 |2021-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4054.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|346 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi (Wyspiański)|Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|254 | |2014-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7663.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|164 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Akropolis.djvu|Akropolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|208 | |2019-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6942.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Legenda.djvu|Legenda II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|141 | |2019-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Wyzwolenie.djvu|Wyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|202 | |2019-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6719.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|186 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Śpiewałem wielkość.djvu|Śpiewałem wielkość ojczystego kraju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|186 | |2019-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|235 |- |[[Indeks:Humoreski (Zagórski)|Humoreski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] |style="text-align:right"|187 |OCR |2013-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z teki Chochlika (O zmierzchu i świcie)|Z teki Chochlika. O zmierzchu i świcie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] |style="text-align:right"|206 | |2013-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">5739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|262 |- |[[Indeks:Włodzimierz Zagórski - Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya.djvu|Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] |style="text-align:right"|208 | |2023-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|566 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce w skróceniu 5 tomów w jednym.djvu|Jezuici w Polsce 5 tomów w jednym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|404 | |2021-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|769 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 1|Jezuici w Polsce T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|851 | |2022-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3329.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1649 |- |[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 2.djvu|Jezuici w Polsce T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|793 | |2023-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">306.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2248 |- |[[Indeks:Stanisław Załęski - O masonii w Polsce.djvu|O masonii w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|538 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1597 |- |[[Indeks:Szkice literackie (Zdziechowski)|Szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]] |style="text-align:right"|357 |OCR |2013-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marian Zdziechowski - Pestis perniciosissima.djvu|Pestis perniciosissima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]] |style="text-align:right"|106 | |2016-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|186 |- |[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Głaz graniczny.djvu|Głaz graniczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|98 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1241.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|247 |- |[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Gody pasterskie w beskidzie.djvu|Gody pasterskie w beskidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|104 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">388.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|297 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Motory (Zegadłowicz)|Motory]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|855 | |2013-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6996.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|692 |- |[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Z pod młyńskich kamieni.djvu|Z pod młyńskich kamieni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|346 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1988.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|810 |- |[[Indeks:PL Juljusz Zeyer - Oczy królewicza.djvu|Oczy królewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:45%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|214 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Jego i jej świat.djvu|Jego i jej świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|162 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Na pograniczu obcych światów.djvu|Na pograniczu obcych światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|280 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|529 |- |[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Raduz i Mahulena.djvu|Raduz i Mahulena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|138 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">345.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|391 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Manuela. Opowiadanie starego weterana z kampanii napoleońskiej w Hiszpanii|Manuela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] |style="text-align:right"|200 | |2019-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|361 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom I.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] |style="text-align:right"|370 | |2019-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6057.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom II.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] |style="text-align:right"|416 | |2019-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3593.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|738 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Grecja niepodległa.pdf|Grecja niepodległa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] |style="text-align:right"|420 | |2021-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|733 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Rzeczpospolita Rzymska.pdf|Rzeczpospolita Rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] |style="text-align:right"|552 | |2023-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1009 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich.pdf|Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] |style="text-align:right"|228 | |2023-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|430 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania.pdf|Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] |style="text-align:right"|36 | |2024-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|61 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stefan Żeromski - Projekt Akademii Literatury Polskiej.djvu|Projekt Akademii Literatury Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|68 | |2014-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zamieć (Żeromski)|Walka z szatanem II. Zamieć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|282 | |2014-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">5153.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charitas (Żeromski)|Walka z szatanem III. Charitas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|424 | |2014-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|818 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Żeromski - Sułkowski.djvu|Sułkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|268 | |2017-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4550.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Biała róża.pdf|Biała róża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] |style="text-align:right"|238 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|450 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Czy to powieść.pdf|Czy to powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] |style="text-align:right"|332 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|635 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Prządki.pdf|Prządki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] |style="text-align:right"|62 | |2023-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6866.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|47 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder Sertorius a Pompeius na tle paktow z Mithradatesem.djvu|Sertorius a Pompeius na tle paktów z Mithradatesem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:35%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|40 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego.djvu|Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|36 | |2021-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder-Konopka - Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim.djvu|Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|58 | |2021-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|93 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Kampański urząd t. zw. meddices.djvu|Kampański urząd t. zw. meddices]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|18 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwycięzca (Jerzy Żuławski)|Zwycięzca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] |style="text-align:right"|346 | |2011-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|311 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Żuławski - Ijola.djvu|Ijola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] |style="text-align:right"|224 | |2016-06-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7294.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|181 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Z podglebia.djvu|Z podglebia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]] |style="text-align:right"|244 | |2015-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6805.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Krwawy strzęp.djvu|Krwawy strzęp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]] |style="text-align:right"|142 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|273 |- style="background-color:#90ff90" |[[Indeks:„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary|„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary]] |[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]] |style="text-align:right"|62 |polska część projektu ukończona |2013-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">10000.</span>[[Plik:100%.svg|100% Przepisany i uwierzytelniony]] |style="text-align:right"|0 |- |[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]] |style="text-align:right"|746 | |2011-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2012 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:PKP|PKP]] |style="text-align:right"|35 |brak 4 stron |2012-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]] |style="text-align:right"|122 |brak 2 stron |2013-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- |[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|401 |brak 1 strony |2012-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|929 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Księżna de Langeais.djvu|Księżna de Langeais]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|156 | |2020-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|144 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chłopi (Balzac)|Chłopi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|516 | |2021-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|970 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Blaski i nędze życia kurtyzany.djvu|Blaski i nędze życia kurtyzany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|304 | |2021-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">7686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|202 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan.djvu|Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|298 | |2021-10-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|280 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours.djvu|Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|169 | |2021-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina.djvu|Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|188 | |2021-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|340 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ferragus.djvu|Ferragus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|220 | |2021-11-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie.djvu|Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|198 | |2021-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3621.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|354 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fizjologja małżeństwa (Balzac)|Fizjologja małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|404 | |2021-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kawalerskie gospodarstwo.pdf|Kawalerskie gospodarstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|300 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena.djvu|Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|264 | |2021-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|241 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta trzydziestoletnia.djvu|Kobieta trzydziestoletnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|196 | |2021-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert.djvu|Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|220 | |2021-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|405 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy.djvu|Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|234 | |2022-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuzyn Pons.djvu|Kuzyn Pons]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|312 | |2022-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7139.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuzynka Bietka (Balzac)|Kuzynka Bietka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|596 | |2022-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Lekarz wiejski.djvu|Lekarz wiejski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|254 | |2022-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ojciec Goriot.djvu|Ojciec Goriot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|280 | |2022-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Gabinet starożytności.djvu|Gabinet starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|216 | |2022-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3350.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|397 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Muza z Zaścianka.djvu|Muza z Zaścianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|192 | |2022-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|362 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Podróż do Polski.djvu|Podróż do Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|124 | |2022-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|209 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Pierwsze kroki; Msza Ateusza.djvu|Pierwsze kroki; Msza Ateusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|258 | |2022-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|494 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuratela i inne opowiadania.djvu|Kuratela i inne opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|235 | |2022-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3671.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Balzac Eugenia Grandet.djvu|Eugenia Grandet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|374 | |2022-04-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|348 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Marany.djvu|Marany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|102 | |2022-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Szuanie czyli Bretania w roku 1799.djvu|Szuanie czyli Bretania w roku 1799]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|293 | |2022-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|279 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkarłatna róża.djvu|Szkarłatna Róża Raju Boskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|108 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|169 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Sosenka z wydm.djvu|Sosenka z wydm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|438 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pielgrzymi.djvu|Pielgrzymi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|206 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|393 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Niezwalczone sztandary.djvu|Niezwalczone sztandary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|388 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|747 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Krwawa chmura.djvu|Krwawa chmura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|220 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Na polskiej fali.djvu|Na polskiej fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|248 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|466 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Lintang.djvu|Lintang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|264 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|506 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czerwona rakieta.djvu|Czerwona rakieta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|284 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|555 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czarci.djvu|Czarci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|208 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|384 |- |[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Biały lew.djvu|Biały lew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:57%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|270 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1367.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|663 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Ana Ta.djvu|Ana Ta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|232 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|427 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkatułka z czerwonej laki.djvu|Szkatułka z czerwonej laki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|154 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|296 |- |[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Syn Dniepru.djvu|Syn Dniepru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|248 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|691 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Timurlenk.djvu|Timurlenk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|68 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Śliczna Gabrysia.djvu|Śliczna Gabrysia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|258 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|498 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Romans Marty.djvu|Romans Marty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|416 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Przygody Komendanta Wilczka.djvu|Przygody Komendanta Wilczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|206 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Po tęczowej obręczy.djvu|Po tęczowej obręczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|290 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|564 |- |[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pałac połamanych lalek.djvu|Pałac połamanych lalek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|348 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3134.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|692 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Osaczona i inne nowele.djvu|Osaczona i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|230 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|385 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - O małem miasteczku.djvu|O małem miasteczku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|80 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|144 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wygrana partja.djvu|Wygrana partja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|122 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|226 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - W płomieniach.djvu|W płomieniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|144 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś mojej matki.djvu|Wieś mojej matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|210 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś czternastej mili.djvu|Wieś czternastej mili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|200 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Widzenie Wokandy.djvu|Widzenie Wokandy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|236 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|222 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Bajazet-Błyskawica.pdf|Bajazet-Błyskawica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.1.pdf|Rymy i rytmy T. 1. Utwory oryginalne część 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|476 | |2019-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3724.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|834 |- |[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.2.pdf|Rymy i rytmy T. 2. Utwory oryginalne część 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|350 | |2019-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1017 |- |[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.3.pdf|Rymy i rytmy T. 3. Przekłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|324 | |2019-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">520.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|893 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Czego nie wiecie o waszych mężach.djvu|Czego nie wiecie o waszych mężach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:33%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|60 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - A gdy zawieszono „Wolne Słowo”.djvu|A gdy zawieszono „Wolne Słowo”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|84 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3785.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|110 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Oddajcie nam Barabasza!.djvu|Oddajcie nam Barabasza!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|48 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Kwestia żydowska.djvu|Kwestia żydowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|74 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">1282.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|170 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Powrót umarłych.djvu|Powrót umarłych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|236 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|693 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Kapłanka miłości.djvu|Kapłanka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|360 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1059 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Złotowłosa czarownica z Glarus.djvu|Złotowłosa czarownica z Glarus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|300 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|557 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Niepotrzebny człowiek.djvu|Niepotrzebny człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|228 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Pomiędzy sądem i sumieniem.djvu|Pomiędzy sądem i sumieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|202 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|570 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Zmora życia.djvu|Zmora życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|62 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">320.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|151 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Pod gilotyną.djvu|Pod gilotyną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|222 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">62.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|632 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Sprawa przy drzwiach zamkniętych.pdf|Sprawa przy drzwiach zamkniętych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|286 | |2020-01-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|792 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Jak nauczyć się esperanta.pdf|Jak nauczyć się Esperanta?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|20 | |2020-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -80- Jednooki.pdf|Buffalo Bill. Nr 80. Jednooki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -78- Czerwonoskóra władczyni.pdf‎|Buffalo Bill. Nr 78. Czerwonoskóra władczyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -81- Człowiek z blizną.djvu|Buffalo Bill. Nr 81. Człowiek z blizną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">1777.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|37 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -57- Olbrzym z opuszczonej kopalni.pdf|Buffalo Bill. Nr 57. Olbrzym z opuszczonej kopalni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -79- Córka wodza.pdf|Buffalo Bill. Nr 79. Córka wodza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf|Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -60- Czaszka Wielkiego Narbony.pdf|Buffalo Bill. Nr 60. Czaszka Wielkiego Narbony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -33- Góra Szaleńców.pdf|Buffalo Bill. Nr 33. Góra Szaleńców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -19- Na ścieżce wojennej Apaczów.pdf|Buffalo Bill. Nr 19. Na ścieżce wojennej Apaczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -13- Zdobywcy Zachodu.pdf|Buffalo Bill. Nr 13. Zdobywcy Zachodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -59- Biały renegat.pdf|Buffalo Bill. Nr 59. Biały renegat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-06-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -14- W krainie Czarnych Stóp.djvu|Buffalo Bill. Nr 14. W krainie Czarnych Stóp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2025-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -58- Skarb z czarciej otchłani.pdf|Buffalo Bill. Nr 58. Skarb z czarciej otchłani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-09-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -56- Legenda meksykańska.pdf|Buffalo Bill. Nr 56. Legenda meksykańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-09-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -40- Szatany z palarni opium.pdf|Buffalo Bill. Nr 40. Szatany z palarni opium]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -77- Tajemnica wodza Sjuksów.pdf|Buffalo Bill. Nr 77. Tajemnica wodza Sjuksów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -76- Przeklęte ziemie.pdf|Buffalo Bill. Nr 76. Przeklęte ziemie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -16- Upiór prerii.pdf|Buffalo Bill. Nr 16. Upiór prerii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -46- Magiczny skalp.pdf|Buffalo Bill. Nr 46. Magiczny skalp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -15- Biały wódz.pdf|Buffalo Bill. Nr 15. Biały wódz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -17- Diabeł z nad Rio Grande.pdf|Buffalo Bill. Nr 17. Diabeł z nad Rio Grande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -18- Klub Ślepych Graczy.pdf|Buffalo Bill. Nr 18. Klub Ślepych Graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -20- Płonąca preria.pdf|Buffalo Bill. Nr 20. Płonąca preria]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -03- Pościg na lodzie.pdf|Buffalo Bill. Nr 3. Pościg na lodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -37- Przeklęte złoto.pdf|Buffalo Bill. Nr 37. Przeklęte złoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -38- Na szlaku wodzów.pdf|Buffalo Bill. Nr 38. Na szlaku wodzów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -21- Miasto w dżungli.pdf|Buffalo Bill. Nr 21. Miasto w dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -04- Tajny związek.pdf|Buffalo Bill. Nr 4. Tajny związek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -39- Bogini z Świętej Góry.pdf|Buffalo Bill. Nr 39. Bogini z Świętej Góry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -72- Czarna Maska.pdf|Buffalo Bill. Nr 72. Czarna Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf|Buffalo Bill. Nr 36. Zaginione jezioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -35- Tajemnica Białego Kruka.pdf|Buffalo Bill. Nr 35. Tajemnica Białego Kruka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -12- Tajemniczy Meksykanin.pdf|Buffalo Bill. Nr 12. Tajemniczy Meksykanin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -05- Fort na granicy.pdf|Buffalo Bill. Nr 5. Fort na granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- |[[Indeks:PL Buffalo Bill -10- Władczyni Krateru.pdf|Buffalo Bill. Nr 10. Władczyni Krateru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|48 |- |[[Indeks:PL Buffalo Bill -11- Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak.pdf|Buffalo Bill. Nr 11. Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">1666.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -06- Tajemniczy wąwóz.djvu|Buffalo Bill. Nr 6. Tajemniczy wąwóz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2026-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tartarina w Alpach (Alfons Daudet)|Przygody Tartarina w Alpach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|214 | |2011-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7896.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Safo (Daudet)|Safo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|328 | |2014-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|533 |- |[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia.djvu|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Tygodnik „Romans i powieść“)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|320 | |2018-12-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|946 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (tłum. Neufeldówna).djvu|Mała parafia (tłum. Neufeldówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|356 | |2019-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|676 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (2).pdf|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Przegląd Tygodniowy)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|458 | |2019-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Spowiedź królowej.djvu|Spowiedź królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|286 | |2020-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Nowele z czasów oblężenia Paryża.pdf|Nowele z czasów oblężenia Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|192 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Ewangelistka.djvu|Ewangelistka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|329 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nieśmiertelny.djvu|Nieśmiertelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|307 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|307 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Róża i Ninetka.djvu|Róża i Ninetka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|150 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|145 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Jack.djvu|Jack]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|720 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|688 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nabob.djvu|Nabob]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|518 | |2021-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|503 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Na zgubnej drodze.djvu|Na zgubnej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|304 | |2021-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|283 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Chudziak.djvu|Chudziak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|158 | |2021-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Skandal małżeński.djvu|Skandal małżeński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|348 | |2025-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|660 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oliwer Twist|Oliwer Twist]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|846 | |2013-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|720 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klub Pickwicka (Dickens)|Klub Pickwicka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|721 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1116 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opowieść o dwóch miastach|Opowieść o dwóch miastach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|335 | |2018-03-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|308 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielkie nadzieje (Dickens)|Wielkie nadzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|738 | |2018-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">5742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|880 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol Dickens - Maleńka Dorrit.djvu|Maleńka Dorrit]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|274 | |2018-06-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">5313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|374 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dombi i syn (Dickens)|Dombi i syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|861 | |2021-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3485.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1583 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL C Dickens Wspólny przyjaciel.djvu|Wspólny przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|850 | |2023-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1542 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu|Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|1074 | |2025-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3934.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1767 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -86- W sidłach hypnozy.djvu|Harry Dickson. Nr 86. W sidłach hypnozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -01- Wyspa grozy.pdf|Harry Dickson. Nr 1. Wyspa grozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:CTP -236- Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona - Czarny wampir.pdf|Co tydzień powieść. Nr 236. Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona : Czarny wampir]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|28 | |2020-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -34- Wilkołak.pdf‎|Harry Dickson. Nr 34. Wilkołak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -73- Skarb na dnie morza.pdf‎|Harry Dickson. Nr 73. Skarb na dnie morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-04-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -77- Tajemnica grobowca.pdf‎|Harry Dickson. Nr 77. Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|28 | |2020-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -20- Postrach Londynu.pdf‎|Harry Dickson. Nr 20. Postrach Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -23- Zaginione królestwo.pdf‎|Harry Dickson. Nr 23. Zaginione królestwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -19- Miasto piratów.pdf‎|Harry Dickson. Nr 19. Miasto piratów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -13- Dom, w którym straszy.pdf‎|Harry Dickson. Nr 13. Dom, w którym straszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Dolina trwogi.pdf|Dolina trwogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|224 | |2019-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">5712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|274 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Czerwonym szlakiem.pdf‎|Czerwonym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|162 | |2019-06-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle, tł. Neufeldówna - Z przygód Sherlocka Holmesa.pdf|Z przygód Sherlocka Holmesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|168 | |2019-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7421.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tajemnica oblubienicy i inne nowele.pdf‎|Z przygód Sherlocka Holmesa. Tajemnica oblubienicy i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|248 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6855.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|217 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T1.pdf|Świat zaginiony T1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|132 | |2019-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7005.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T2.pdf|Świat zaginiony T2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|196 | |2019-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|184 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat w letargu.pdf|Świat w letargu : opowieść o nowej przygodzie profesora Challengera, lorda Roxtona, profesora Summerlee i Edwarda Malone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|152 | |2019-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6738.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Spiskowcy.pdf|Spiskowcy : powieść z czasów Napoleona I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|174 |Brak s. 71-72. Zła numeracja stron. |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - W sieci spisku.pdf|W sieci spisku : powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|218 | |2019-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|409 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tragedja Koroska.pdf|Tragedja Koroska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|232 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|447 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Mistrz z Krocksley.pdf‎|Mistrz z Krocksley (zbiór opowiadań)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|176 | |2019-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T1.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|160 | |2020-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|141 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T2.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|154 | |2020-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6808.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|135 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 01.pdf|Tajemnicze krainy: Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|158 | |2025-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|299 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 02.pdf|Tajemnicze krainy: Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|150 | |2025-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|275 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - We dwoje (1900).pdf|We dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|160 | |2025-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|297 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Zatrute kręgi (1917).pdf|Zatrute kręgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|176 | |2025-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|328 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Wojna kobieca|Wojna kobieca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|516 | |2018-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|989 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Paulina.pdf|Paulina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|138 | |2018-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|246 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Pitoux|Anioł Pitoux]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|624 | |2018-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|574 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Dwadzieścia lat później|Dwadzieścia lat później]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|800 | |2018-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1529 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pani de Monsoreau|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|445 | |2018-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|861 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - W pałacu carów.djvu|W pałacu carów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|170 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|321 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Maison Rouge.pdf|Kawaler de Maison Rouge]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|346 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|652 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Aleksander Dumas - Czarny tulipan.djvu|Czarny tulipan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|226 | |2018-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4045.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|368 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Wilczyce T1-4.djvu|Wilczyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|805 | |2019-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1506 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mohikanowie paryscy|Mohikanowie paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|2101 | |2019-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|4034 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pamiętniki D’Antony T1-2.djvu|Pamiętniki D’Antony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|319 | |2019-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|591 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Benvenuto Cellini T1-3.djvu|Benvenuto Cellini]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|832 | |2019-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1602 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Józef Balsamo.djvu|Józef Balsamo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1896 | |2019-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|3625 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Naszyjnik Królowej.djvu|Naszyjnik Królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|675 | |2019-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Szalony.djvu|Karol Szalony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|400 | |2019-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|747 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hrabina Charny.djvu|Hrabina Charny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1307 | |2019-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2543 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Neron.djvu|Neron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|226 | |2019-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|423 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Śmiały.djvu|Karol Śmiały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|660 | |2019-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1286 |- |[[Indeks:PL Dumas - Królowa Margo.djvu|Królowa Margo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|464 | |2019-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">132.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Michał-Anioł i Tycjan Vecelli.djvu|Michał-Anioł i Tycjan Vecelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|260 | |2019-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Amaury.djvu|Amaury de Leoville]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|516 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|980 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kapitan Paweł.djvu|Kapitan Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|280 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|521 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sylwandira.djvu|Sylwandira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|754 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5925.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|902 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Życie jenerała Tomasza Dumas.djvu|Życie jenerała Tomasza Dumas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|402 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|780 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Chanlay.djvu|Kawaler de Chanlay]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|402 | |2019-05-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|780 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Czarny tulipan (1928).pdf|Czarny tulipan (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|214 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|410 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Stuartowie.djvu|Stuartowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|548 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1052 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kalifornia.djvu|Kalifornia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|184 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|344 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski).djvu‎|Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|880 | |2021-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1586 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hiszpania i Afryka.djvu|Hiszpania i Afryka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|632 | |2021-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1222 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Towarzysze Jehudy.djvu|Towarzysze Jehudy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|573 | |2021-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1091 |- |[[Indeks:PL Dumas - Teressa.pdf|Teressa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|174 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Policzek Szarlotty Korday.pdf|Policzek Szarlott'y Korday]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|168 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Królowa Margot.djvu|Królowa Margot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1244 | |2023-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Czterdziestu pięciu.djvu|Czterdziestu pięciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1378 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2586 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Córka rejenta.djvu|Córka rejenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|782 | |2023-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3320.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1515 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas La San Felice.djvu|La San Felice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|2326 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|4319 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Nieprawy syn de Mauleon.djvu|Nieprawy syn de Mauleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1010 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1923 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Pani de Monsoreau.djvu|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1360 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2550 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Nowe tajemnice Warszawy.djvu|Nowe tajemnice Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|680 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2019 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Gorzałka.djvu|Gorzałka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|810 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2373 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z zagona i bruku.djvu|Z zagona i bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|444 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1323 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Von Molken.pdf|Von Molken]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|172 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Na pańskim dworze.pdf|Na pańskim dworze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|80 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|136 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.1.pdf|Z siół pól i lasów T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|272 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|765 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.2.pdf|Z siół pól i lasów T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|229 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|639 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Beldonek.pdf|Beldonek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|120 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|219 |- |[[Indeks:PL A. Dygasiński - Jarmark na Święty Onufry.pdf|Jarmark na Święty Onufry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|72 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">447.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|192 |- |[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|210 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|573 |- |[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|248 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|687 |- |[[Indeks:Samuel Bogumił Linde - Słownik języka polskiego|Słownik języka polskiego T. 1 Cz. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]] |style="text-align:right"|759 | |2009-05-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">479.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2145 |- |[[Indeks:Słownik języka polskiego (Linde, wyd. 2)|Słownik języka polskiego (wyd. 2)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]] |style="text-align:right"|4949 | |2019-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|14517 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom I)|Encyklopedja Kościelna Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|646 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7590.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|467 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom II)|Encyklopedja Kościelna Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|636 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|621 |- |[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom III)|Encyklopedja Kościelna Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|700 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4859.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1078 |- |[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom IV)|Encyklopedja Kościelna Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|600 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">628.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1684 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom V)|Encyklopedja Kościelna Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|688 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1367 |- |[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom VI)|Encyklopedja Kościelna Tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:97%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|618 |OCR |2010-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1823 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|628 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1834 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|648 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">220.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1866 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom IX.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|640 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1875 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom X.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|656 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1923 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XI.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|632 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">37.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1856 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|656 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1920 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|632 | |2011-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">150.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1838 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słownik etymologiczny języka polskiego (Brückner)|Słownik etymologiczny języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|828 | |2011-06-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6038.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|971 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Gloger-Słownik rzeczy starożytnych.djvu|Słownik rzeczy starożytnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]] |style="text-align:right"|510 | |2014-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6733.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|489 |- |[[Indeks:Aleksander Berka-Słownik kaszubski porównawczy.djvu|Słownik kaszubski porównawczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Biskupski|Aleksander Berka]] |style="text-align:right"|208 | |2014-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1708.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|495 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 1.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] |style="text-align:right"|1066 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4903.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1616 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 2.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] |style="text-align:right"|910 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1742 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 3.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] |style="text-align:right"|702 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1355 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Goldman - Słownik Dux-Liliput.djvu|Słownik „Dux-Liliput“ angielsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Goldman|Stanisław Goldman]] |style="text-align:right"|564 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3657.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1058 |- |[[Indeks:Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu|Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Adalberg|Samuel Adalberg]] |style="text-align:right"|865 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1204.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2272 |- |[[Indeks:Herbarz Polski (Boniecki) ‎|Herbarz Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], [[Autor:Artur Reiski|Artur Reiski]] |style="text-align:right"|6363 | |2020-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">20.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|19040 |- |[[Indeks:S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)|S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|5185 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|13833 |- |[[Indeks:Burt's Polish-English dictionary in two parts, Polish-English, English Polish (IA burtspolishengli00kierrich).pdf|Burt's Słowniczek Polskiego I Angielskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Kierst|Władysław Kierst]], [[Autor:Oskar Callier|Oskar Callier]] |style="text-align:right"|840 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2493 |- |[[Indeks:Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski slownik (IA nowykieszonkowyp00schm).pdf|Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:M. J. A. E. Schmidt|M. J. A. E. Schmidt]], [[Autor:Johann Adolf Erdmann|Johann Adolf Erdmann]] |style="text-align:right"|786 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2343 |- |[[Indeks:Dokadny niemiecko-polski sownik (IA dokadnyniemiecko00mron).pdf|Dokładny Niemiecko-Polski Słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Krzysztof Celestyn Mrongovius|Krzysztof Celestyn Mrongovius]], [[Autor:Wilibald Wyszomierski|Wilibald Wyszomierski]] |style="text-align:right"|984 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2934 |- |[[Indeks:PL Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski.djvu|Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Hermann Menge|Hermann Menge]] |style="text-align:right"|440 | |2018-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Piekarski - Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów.pdf|Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Piekarski|Stanisław Piekarski]] |style="text-align:right"|451 | |2023-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3438.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|872 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 1. A-G.pdf|Słownik języka polskiego. T. 1. A-G]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|968 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2901 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 2. H-M.pdf|Słownik języka polskiego. T. 2. H-M]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|1104 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3312 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó.pdf|Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|950 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2850 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze.pdf|Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|1052 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3156 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R.pdf|Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|843 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2529 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś.pdf|Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|810 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2430 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y.pdf|Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|1178 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3534 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż.pdf|Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|764 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2292 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 3.pdf|Kulturowe różnice we florze przedstawionej w ilustracjach dziecięcych bajek Wielkiej Brytanii i Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] |style="text-align:right"|10 | |2023-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 4.pdf|Etnobotanika miejska: perspektywy, tematy, metody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]] |style="text-align:right"|12 | |2023-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 5.pdf|Rośliny bez nazwy, rośliny o wielu nazwach – o wiedzy etnobotanicznej mieszkańców polskich wsi na Bukowinie Rumuńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Iwona Kołodziejska-Degórska|Iwona Kołodziejska-Degórska]] |style="text-align:right"|14 | |2023-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 6.pdf|Dziko rosnące rośliny jadalne użytkowane w Polsce od połowy XIX w. do czasów współczesnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] |style="text-align:right"|69 | |2023-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4202.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury.pdf|Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kinga Stawarczyk|Kinga Stawarczyk]], [[Autor:Michał Stawarczyk|Michał Stawarczyk]], [[Autor:Bartosz Piechowicz|Bartosz Piechowicz]] |style="text-align:right"|6 | |2023-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro.pdf|Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kacper Świerk|Kacper Świerk]] |style="text-align:right"|20 | |2023-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones.pdf|Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]] |style="text-align:right"|16 | |2026-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]] |style="text-align:right"|6 | |2026-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]] |style="text-align:right"|7 | |2026-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|14 |- |[[Indeks:Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej.pdf|Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] |style="text-align:right"|8 | |2026-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">2083.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|19 |- |[[Indeks:Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach.pdf|Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]], [[Autor:Maja Graniszewska|Aleksandra Mankiewicz-Malinowska]] |style="text-align:right"|58 | |2023-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">1091.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|155 |- |[[Indeks:Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych.pdf|Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]] |style="text-align:right"|61 | |2023-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|183 |- |[[Indeks:Komedye t.1 (Aleksander Fredro)|Komedye t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|382 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">867.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1000 |- |[[Indeks:Komedye t.2 (Aleksander Fredro)|Komedye t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|348 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|981 |- |[[Indeks:Komedye t.3 (Aleksander Fredro)|Komedye t.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|304 | |2010-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|874 |- |[[Indeks:Komedije t.4 (Aleksander Fredro)|Komedije t.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|450 | |2010-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1303 |- |[[Indeks:Komedije t.5 (Aleksander Fredro)|Komedije t.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|350 | |2010-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|997 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.01 (Fredro)|Dzieła t.01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|304 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|274 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.03 (Fredro)|Dzieła t.03]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|348 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|647 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.04 (Fredro)|Dzieła t.04]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|392 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3814.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.05 (Fredro)|Dzieła t.05]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|340 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.06 (Fredro)|Dzieła t.06]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|276 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.07 (Fredro)|Dzieła t.07]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|338 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3707.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|606 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.08 (Fredro)|Dzieła t.08]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|266 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.09 (Fredro)|Dzieła t.09]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|254 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|467 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.10 (Fredro)|Dzieła t.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|308 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|575 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.11 (Fredro)|Dzieła t.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|282 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.12 (Fredro)|Dzieła t.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|266 | |2014-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">8193.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|129 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baby placki i mazurki praktyczne przepisy.pdf|Baby, placki i mazurki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucyna Ćwierczakiewiczowa|Lucyna Ćwierczakiewiczowa]] |style="text-align:right"|136 | |2022-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|248 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Czerniecki - Compendium ferculorum.pdf|Compendium ferculorum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Czerniecki|Stanisław Czerniecki]] |style="text-align:right"|120 | |2019-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków.djvu|Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Florentyna Niewiarowska|Florentyna Niewiarowska]], [[Autor:Wanda Malecka|Wanda Malecka]] |style="text-align:right"|378 | |2016-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|657 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Anna Ciundziewicka - Gospodyni litewska.djvu|Gospodyni litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Ciundziewicka|Anna Ciundziewicka]], [[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]] |style="text-align:right"|524 | |2015-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3774.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|960 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kucharka litewska (1913).djvu|Kucharka litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]] |style="text-align:right"|588 | |2016-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1129 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia udzielna dla osób osłabionych w wieku podeszłym.djvu|Kuchmistrz nowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Szyttler|Jan Szyttler]] |style="text-align:right"|260 | |2017-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia koszerna 1904.djvu|Kuchnia koszerna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rebekka Wolf|Rebekka Wolf]] |style="text-align:right"|286 | |2017-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3855.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|518 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia polska.djvu|Kuchnia polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] |style="text-align:right"|356 |{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}} |2017-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|675 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]] |style="text-align:right"|122 |brak 2 stron |2013-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z cielęciny.djvu|Potrawy z cielęciny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|36 | |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z kasz i mąki.djvu|Potrawy z kasz i mąki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|36 | |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z wołowiny.djvu|Potrawy z wołowiny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|36 | |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">5268.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzyna - sposoby przyrządzania.djvu|Zwierzyna - sposoby przyrządzania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|46 | |2016-08-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7179.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Najnowsza kuchnia wytworna i gospodarska.djvu|Najnowsza kuchnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]] |style="text-align:right"|432 |{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}} |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3685.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|790 |- |[[Indeks:Piekarnia i cukiernia wytworna i gospodarska.djvu|Piekarnia i cukiernia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]] |style="text-align:right"|180 |{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}} |2017-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|377 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiżarnia i zapasy zimowe.djvu|Śpiżarnia i zapasy zimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]] |style="text-align:right"|286 | |2017-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Człowiek śmiechu|Człowiek śmiechu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|716 | |2018-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">5027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|995 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj.djvu|Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|450 | |2018-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|786 |- |[[Indeks:Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu (Wiktor Hugo)|Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|450 | |2019-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1323 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Katedra Notre-Dame w Paryżu (Wiktor Hugo)|Katedra Notre-Dame w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|904 | |2019-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7544.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|649 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół Panny Maryi w Paryżu (Wiktor Hugo)|Kościół Panny Maryi w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:37%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|608 | |2019-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7940.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Han z Islandyi|Han z Islandyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|530 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1021 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Rzeczy widziane 1848-1849.djvu|Rzeczy widziane 1848-1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|178 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- |[[Indeks:Wiktor Hugo - Angelo.djvu|Angelo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|182 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Pracownicy morza.djvu|Pracownicy morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|516 | |2023-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3461.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|967 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Rok dziewięćdziesiąty trzeci.djvu|Rok dziewięćdziesiąty trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|498 | |2023-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|930 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Fryderyk Chopin 1927.pdf|Fryderyk Chopin. Rys życia i twórczości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|171 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|513 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Historja muzyki polskiej (w zarysie) 1920.pdf|Historja muzyki polskiej (w zarysie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|270 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|521 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Józef Haydn 1910.pdf|Józef Haydn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|91 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|260 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Stanisław Moniuszko 1922.pdf|Stanisław Moniuszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq2" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|318 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">140.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|911 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Mozart w 150. rocznicę urodzin 1906.pdf|Mozart w 150. rocznicę urodzin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|186 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|558 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424-1430 1915.pdf|Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424–1430]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|52 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|79 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Rozwój kultury muzycznej w Polsce 1914.pdf|Rozwój kultury muzycznej w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq2" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|170 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|497 |- |[[Indeks:PL Zdzisław Jachimecki - Ryszard Wagner 1922.pdf|Ryszard Wagner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|508 | |2026-03-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">661.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1370 |- |[[Indeks:PL Kurpiński - Wspomnienia w podróży r. 1823 (Jachimecki 1911).pdf|Wspomnienia w podróży r. 1823]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Kurpiński|Karol Kurpiński]], [[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|138 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Chłopski mecenas.pdf|Chłopski mecenas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|98 | |2015-08-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7481.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom IV.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|232 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|220 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z mazurskiej ziemi.djvu|Z mazurskiej ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|378 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z Warszawy.djvu|Z Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|248 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przy kominku.djvu|Przy kominku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|294 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|257 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom I.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|298 | |2020-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza Wybór pism Tom V.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|236 | |2020-09-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6803.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro.djvu|Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|288 | |2020-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z antropologii wiejskiej (nowa serya).djvu|Z antropologii wiejskiej (nowa serya)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|258 | |2021-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|242 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wyścig dystansowy.djvu|Wyścig dystansowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]], <br>[[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] |style="text-align:right"|116 | |2021-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wybór pism Tom VII.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|244 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|237 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Syzyf.pdf|Syzyf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|262 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|243 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Synowie pana Marcina.djvu|Synowie pana Marcina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|280 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Powtórne życie.pdf|Powtórne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|256 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6763.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|233 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Zagrzebani.djvu|Zagrzebani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|272 | |2021-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6743.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|256 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi.djvu|Monologi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|208 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">7039.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|135 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi. Serya druga.djvu|Monologi. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|150 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">7249.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|85 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Suma na Kocimbrodzie.djvu|Suma na Kocimbrodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|202 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Fotografie wioskowe.djvu|Fotografie wioskowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|230 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|215 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ochorowicz, Junosza - Listy. Do przyszłej narzeczonej. Do cudzej żony.djvu|Listy do przyszłej narzeczonej i Listy do cudzej żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Ochorowicz|Julian Ochorowicz]]<br>[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|150 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6766.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|129 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na ojcowskim zagonie.djvu|Na ojcowskim zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|70 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|69 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Willa pana regenta.djvu|Willa pana regenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|268 | |2021-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6731.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przeszkoda.djvu|Przeszkoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|120 | |2021-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Leśniczy.djvu|Leśniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|88 | |2021-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6893.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Romans i powieść.djvu|Romans i powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|21 | |2021-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na chlebie u dzieci.djvu|Na chlebie u dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|88 | |2022-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Dziadowski wychowanek.djvu|Dziadowski wychowanek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|84 | |2022-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|73 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Król sam.djvu|Król sam]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|25 | |2022-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na łożu śmierci (Junosza)|Na łożu śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|15 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7111.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|13 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Światło które zagasło.djvu|Światło które zagasło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|331 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3690.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|600 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Puk z Pukowej Górki.djvu|Puk z Pukowej Górki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|360 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7038.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Zwodne światło.djvu|Zwodne światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|374 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|361 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Od morza do morza (Kipling)|Od morza do morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|336 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|262 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli.djvu|Druga księga dżungli (tłum. Mianowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|223 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7385.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|171 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Księga dżungli (1931).djvu|Księga dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|278 | |2017-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">8129.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i Sp.djvu|Stalky i Sp. (tłum. Bandrowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|376 | |2018-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|624 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer).djvu|Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|276 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Kapitanowie zuchy.djvu|Kapitanowie zuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|308 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|568 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer).djvu|Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|276 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rudyard Kipling - Takie sobie bajeczki.djvu|Takie sobie bajeczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|128 | |2021-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|226 |- style="background-color:#6495ED" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kalina.djvu|Kalina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] |style="text-align:right"|12 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kwiaty.djvu|Kwiaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] |style="text-align:right"|8 | |2017-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Łza.djvu|Łza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq2" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Julian Korsak|Julian Korsak]] |style="text-align:right"|8 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melodja (Moore).djvu|Melodja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] |style="text-align:right"|10 | |2017-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pieśń wschodnia.djvu|Pieśń wschodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]] |style="text-align:right"|14 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie).djvu|Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] |style="text-align:right"|10 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">416.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|23 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powiśle (śpiew).djvu|Powiśle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] |style="text-align:right"|14 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiew Żniwiarki z kantaty Rok w Pieśni.djvu|Śpiew Żniwiarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Władysław Syrokomla|Władysław Syrokomla]] |style="text-align:right"|12 | |2017-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 7 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|280 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4714.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 8 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|328 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">5894.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|367 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 10 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|526 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">5167.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|735 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Konopnicka Noskowski - Śpiewnik dziecięcy.djvu|Śpiewnik dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|136 | |2013-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6908.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Konopnicka - Cztery nowele.djvu|Cztery nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|324 | |2015-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|195 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Ludzie i rzeczy.djvu|Ludzie i rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|493 | |2016-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7246.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|399 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Szkice.djvu|Szkice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|246 | |2018-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6988.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|215 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom II.pdf|Wilno tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|546 | |2010-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1349 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom III.pdf|Wilno tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|402 | |2010-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1098 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom IV.pdf|Wilno tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|434 | |2010-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1227 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sceny sejmowe.djvu|Sceny sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|182 | |2016-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Odczyty o cywilizacyi w Polsce.djvu|Odczyty o cywilizacyi w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|155 | |2016-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|140 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwie komedyjki.djvu|Dwie komedyjki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|246 | |2016-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|722 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boża czeladka (Kraszewski)|Boża czeladka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:89%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|563 | |2017-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">9696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|50 |- |[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VII.djvu|Utwory dramatyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|428 | |2018-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1063.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1134 |- |[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VIII.djvu|Kartki z podróży 1858—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|945 | |2018-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2780 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór pism Tom IX.djvu|Zarysy społeczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|832 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|824 |- |[[Indeks:Studya i szkice literackie.pdf|Studya i szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|992 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">566.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2782 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Złote myśli.djvu|Złote myśli z dzieł J. I. Kraszewskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|235 | |2018-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|428 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa.djvu|Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|304 | |2018-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Ostatni rok.djvu|Rok ostatni panowania Zygmunta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|322 | |2019-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3507.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|598 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Starościna Bełzka.djvu|Starościna Bełzka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|342 | |2019-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|664 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Tryumf wiary.djvu|Tryumf wiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|144 | |2019-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|271 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Niebieskie migdały.djvu|Niebieskie migdały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|792 | |2019-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|772 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Komedjanci.djvu|Komedjanci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|540 | |2020-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|520 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pod blachą.djvu|Pod blachą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|358 | |2020-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|342 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Gawędy o literaturze i sztuce.djvu|Gawędy o literaturze i sztuce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|350 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|322 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.I.djvu|Obrazy z życia i podróży T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|228 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6943.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|188 |- |[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.II.djvu|Obrazy z życia i podróży T.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|216 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">598.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|581 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|328 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|314 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|392 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|374 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku|Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|921 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1504 |- |[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy.djvu|Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|506 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1477 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Nowe studja literackie T.I.djvu|Nowe studja literackie T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|208 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|183 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Skrypt Fleminga|Skrypt Fleminga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|372 | |2020-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|355 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Okruszyny|Okruszyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|496 | |2020-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|453 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Trapezologjon.djvu|Trapezologjon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|132 | |2020-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|116 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Staropolska miłość.djvu|Staropolska miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|210 | |2020-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|192 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pułkownikówna (Kraszewski)|Pułkownikówna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|352 | |2020-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|329 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na Polesiu|Na Polesiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|440 | |2020-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|424 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu|Czarna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:44%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|421 | |2021-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">8181.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|221 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Złoty Jasieńko.djvu|Złoty Jasieńko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|360 | |2021-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|347 |- |[[Indeks:PL Kraszewski - Ikonotheka.djvu|Ikonotheka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|100 | |2021-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">266.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|292 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Psiawiara.djvu|Psiawiara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|90 | |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Nera|Nera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|421 | |2021-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6762.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|373 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Banita 1843.djvu|Banita powieść z 1843]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|77 | |2021-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Przybłęda.djvu|Przybłęda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|63 | |2021-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|63 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wysokie progi|Wysokie progi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|113 | |2021-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|112 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy do nieznajomego|Listy do nieznajomego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|67 | |2021-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|66 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski W sprawie szkół ludowych na Szlązku kilka uwag dla nauczycieli.djvu|W sprawie szkół ludowych na Szlązku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|42 | |2021-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6785.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|27 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wieki katakombowe|Wieki katakombowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|127 | |2021-06-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|126 |- |[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy ze wsi|Listy ze wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|109 | |2021-07-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">214.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|320 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik Mroczka.pdf|Pamiętnik Mroczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|182 | |2021-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - W mętnéj wodzie.djvu|W mętnéj wodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|344 | |2021-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508.djvu|Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|82 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lublana (Kraszewski)|Lublana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|406 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|378 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sto djabłów (Kraszewski)|Sto djabłów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|712 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|693 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Morituri.djvu|Morituri]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|450 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|426 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Powieść składana.djvu|Powieść składana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|192 | |2021-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|180 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żyd obrazy współczesne (Kraszewski)|Żyd: obrazy współczesne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|920 | |2021-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|877 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kochajmy się.djvu|Kochajmy się]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|296 | |2021-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|282 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Resurrecturi.djvu|Resurrecturi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|381 | |2021-10-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mogilna (Kraszewski)|Mogilna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|270 | |2022-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|259 |- |[[Indeks:Kraszewski Listy z zakątka|Listy z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|763 | |2022-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2283 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ewunia.djvu|Ewunia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|408 | |2022-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zagadki.djvu|Zagadki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|1078 | |2022-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1038 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zakątka włoskiego|Listy z zakątka włoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|77 | |2022-10-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">7099.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Florencyi|Z Florencyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|29 | |2022-10-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śniehotowie|Śniehotowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|62 | |2022-11-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zagranicy|Listy z zagranicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|58 | |2022-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|57 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sieroce dole.pdf|Sieroce dole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|477 | |2022-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|452 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Echa z Niemiec|Echa z Niemiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|52 | |2023-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7051.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dzieci wieku.djvu|Dzieci wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|480 | |2023-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|450 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ciche wody.djvu|Ciche wody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|606 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|574 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Metamorfozy.djvu|Metamorfozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|436 | |2023-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|417 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Para czerwona.djvu|Para czerwona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|478 | |2023-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|449 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Złoto i błoto.djvu|Złoto i błoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|564 | |2023-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|543 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne|Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|654 | |2023-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|629 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Świt|Listy (Świt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|46 | |2023-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|44 |- |[[Indeks:Kronika (Strzecha)|Kronika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|90 | |2023-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|266 |- |[[Indeks:Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia|Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|161 | |2023-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Od kolébki do mogiły.djvu|Od kolébki do mogiły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|528 | |2023-06-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|500 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na tułactwie.djvu|Na tułactwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:53%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|556 | |2023-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">8452.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|253 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dziś i lat temu trzysta.djvu|Dziś i lat temu trzysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|304 | |2023-08-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|291 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zygzaki.djvu|Zygzaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|324 | |2023-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|310 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwa Bogi, dwie drogi.djvu|Dwa Bogi, dwie drogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|420 | |2023-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki nieznajomy|Wielki nieznajomy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|205 | |2023-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lalki|Lalki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|122 | |2023-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Miljon posagu.djvu|Miljon posagu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|274 | |2023-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|246 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bratanki (Kraszewski)|Bratanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|464 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|439 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik panicza.djvu|Pamiętnik panicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|266 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Cztery wesela.pdf|Cztéry wesela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|436 | |2023-12-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Noce bezsenne.djvu|Noce bezsenne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|178 | |2024-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6779.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|172 |- |[[Indeks:Omnibus-Kraszewski|Omnibus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|384 | |2024-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">997.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|875 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Projekt encyklopedyi starożytności polskich.djvu|Projekt encyklopedyi starożytności polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|50 | |2024-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|66 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Akta Babińskie|Akta Babińskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:71%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|228 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">9461.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|31 |- |[[Indeks:PL JI Kraszewski System Trentowskiego.djvu|System Trentowskiego treścią i rozbiorem analityki loicznéj okazany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|264 | |2024-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|762 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Typy i charaktery.pdf|Typy i charaktery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|164 | |2024-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - U babuni.pdf|U babuni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|368 | |2024-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|354 |- |[[Indeks:PL JI Kraszewski Litwa.djvu|Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|994 | |2025-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2946 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Cet czy licho (Kraszewski)|Cet czy licho]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|472 | |2025-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|446 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kawał literata.pdf|Kawał literata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|286 | |2025-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na wschodzie.pdf|Na wschodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|244 | |2025-03-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|221 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) (Kraszewski, 1863).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|238 | |2025-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|227 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sama jedna.pdf|Sama jedna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|440 | |2025-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|415 |- |[[Indeks:PL Kraushar - Historya Żydów w Polsce. 1, Okres piastowski.pdf|Historya Żydów w Polsce. I. Okres piastowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Kraushar|Aleksander Kraushar]] |style="text-align:right"|254 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|748 |- |[[Indeks:PL Kraushar - Historya Żydów w Polsce. 2, Okres jagielloński.pdf|Historya Żydów w Polsce. II. Okres jagielloński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Kraushar|Aleksander Kraushar]] |style="text-align:right"|358 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1056 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 1. Ostatni dynasta 1898.pdf|O tron, cz. 1: Ostatni dynasta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq2" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|360 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">181.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1028 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 2. Piast 1898.pdf|O tron, cz. 2. Piast]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|402 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1169 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 3. Sława 1901.pdf|O tron, cz. 3: Sława]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|616 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1811 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 4. Mrok 1905.pdf|O tron, cz. 4. Mrok]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|372 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1075 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Maja Liza.djvu|Maja Liza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|302 | |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|585 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Królowe Kungachelli.pdf|Królowe Kungachelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|120 | |2018-10-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3639.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Legendy Chrystusowe.djvu|Legendy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|220 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">4236.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Tętniące serce.djvu|Tętniące serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|264 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gösta Berling (tłum. Mirandola).djvu|Gösta Berling, tłum. Mirandola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|368 | |2018-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|706 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Jerozolima|Jerozolima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|732 | |2020-04-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1422 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Idealisci (Lam)|Idealiści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|351 | |2015-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7883.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|221 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi.djvu|Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|357 | |2015-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4759.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|555 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozmaitości i powiastki Jana Lama|Rozmaitości i powiastki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|241 | |2015-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4138.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Lama Kroniki lwowskie.djvu|Kroniki lwowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|324 | |2016-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Dziwne karyery.djvu|Dziwne karyery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|268 | |2016-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|511 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Głowy do pozłoty|Głowy do pozłoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|510 | |2016-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|958 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leblanc - Zwierzenia Arsena Lupina.djvu|Zwierzenia Arsena Lupina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|182 | |2018-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3740.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Złoty trójkąt.djvu|Złoty trójkąt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|213 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Kryształowy korek.djvu|Kryształowy korek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|212 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Wydrążona igła.djvu|Wydrążona igła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|268 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|257 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Straszliwe zdarzenie.djvu|Straszliwe zdarzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|184 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Czerwone koło.djvu|Czerwone koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|266 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Zęby tygrysa (1926).djvu|Zęby tygrysa (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|374 | |2019-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|700 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Odłamek pocisku.djvu|Odłamek pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|208 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- |[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Zbrodnia w zamku.pdf|Zbrodnia w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|134 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Troje oczu.pdf|Troje oczu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|228 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|440 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Eliksir zmartwychwstania.pdf|Eliksir zmartwychwstania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|218 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3349.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|415 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|336 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|618 |- |[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|392 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Państwo i rewolucja (Lenin)|Państwo i rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|156 | |2014-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|214 |- |[[Indeks:Lenin - Imperjalizm jako najnowszy etap.djvu|Imperjalizm jako najnowszy etap w rozwoju kapitalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|128 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|350 |- |[[Indeks:Lenin - O związkach zawodowych.djvu|O związkach zawodowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|146 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">163.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O sprawie narodowościowej.djvu|O sprawie narodowościowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|72 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:Lenin - O kwestji narodowościowej Cz. 1.djvu|O kwestji narodowościowej Cz. 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|152 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">133.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|444 |- |[[Indeks:Lenin - Sprawa zbrojna proletarjatu.djvu|Sprawa zbrojna proletarjatu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|84 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|247 |- |[[Indeks:Lenin - Wojna wojnie!.djvu|Wojna wojnie!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|88 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">881.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|238 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O religii i kościele.djvu|O religii i kościele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|80 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lenin - Co robić? (1933).pdf|Co robić?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|177 | |2024-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklika Rerum Novarum.pdf|Encyklika „Rerum Novarum“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|68 | |2025-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie.pdf|Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|34 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|55 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika Providentissmus Deus.pdf|Encyklika Providentissmus Deus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|58 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">802.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|149 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej.pdf|Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|28 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|45 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw.pdf|Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|62 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|174 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem.pdf|Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|32 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|90 |- |[[Indeks:Leon XIII - List pasterski o masonerji.pdf|O masonerji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|48 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|129 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich.pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|24 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4047.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich (wyd. Miłkowski).pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|34 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Warszawa).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq0" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|50 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|75 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Lwów).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|24 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leroux - Upiór opery.djvu|Upiór opery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|302 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|576 |- |[[Indeks:PL Leroux - Perfumy czarnej damy.djvu|Perfumy czarnej damy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|338 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|981 |- |[[Indeks:PL Leroux - Mister Flow.pdf|Mister Flow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|242 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">159.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|679 |- |[[Indeks:PL Leroux - Małżonka słońca.pdf|Małżonka słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|178 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|510 |- |[[Indeks:PL Leroux - Pan Rouletabille u cara.pdf|Pan Rouletabille u cara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|272 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|783 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leroux - Dziwne przygody miłosne Rouletabilla.pdf|Dziwne przygody miłosne Rouletabilla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|288 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3727.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|525 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Danusia i Chińczycy.pdf|Danusia i Chińczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|124 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7523.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Boże drzewko.pdf|Boże drzewko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|108 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7900.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|63 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Życie jak bajka.pdf|Życie jak bajka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|120 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7391.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wieczory wigilijne.pdf|Wieczory wigilijne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|120 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|107 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison.pdf|Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|116 | |2025-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">7411.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Oyuki sierota japońska.pdf|Oyuki sierota japońska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|188 | |2025-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6925.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|166 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - W Jasnej Wsi.pdf|W Jasnej Wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|160 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|295 |- |[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów.pdf|Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|162 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|486 |- |[[Indeks:Anna Lewicka - O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby.pdf|O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|168 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|504 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Z naszych pól i lasów (1922).pdf|Z naszych pól i lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|308 | |2025-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|595 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród naszych łąk i borów (1930).pdf|Wśród naszych łąk i borów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|270 | |2025-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju|Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|116 | |2019-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bolesław Limanowski - Komuniści.djvu|Komuniści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|186 | |2019-09-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|303 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Rozwój polskiej myśli socjalistycznej|Rozwój polskiej myśli socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|44 | |2020-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|47 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu.pdf|Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|503 | |2020-11-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|999 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - O kwestji robotniczej 1871.pdf|O kwestji robotniczej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|40 | |2024-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562 (Przegląd Europejski, R. 1, t. 1, wrzesień 1862).pdf|Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|20 | |2024-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|40 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Stanisław Worcell życiorys.pdf|Stanisław Worcell]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|476 | |2024-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">314.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Naród i państwo studyum socyologiczne.pdf|Naród i Państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|116 | |2024-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3495.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Stuletnia walka narodu o niepodległość 1906.pdf|Stuletnia walka narodu o niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|480 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1398 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Polityczna a społeczna rewolucja 1883.pdf|Polityczna a społeczna rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|28 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|39 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Patryjotyzm i socyjalizm 1881.pdf|Patryjotyzm i Socyjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|32 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 1 1921.pdf|Socjologja cz. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|326 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|941 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 2 1919.pdf|Socjologja cz. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|164 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">189.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|465 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII 1888.pdf|Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|450 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1316 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Plutarch Polski 1920.pdf|Plutarch polski: Hugo Kołłątaj, Tadeusz Kościuszko, Walerjan Łukasiński, Stanisław Staszic, Romuald Traugutt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|492 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">329.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1381 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Szermierze wolności 1911.pdf|Szermierze wolności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|348 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">866.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|822 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma.pdf|Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|32 | |2024-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|43 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej 1901.pdf|Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|506 | |2024-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">278.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1429 |- |[[Indeks:PL Maeterlinck - Wybór pism dramatycznych.djvu‎|Wybór pism dramatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|324 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|909 |- |[[Indeks:PL Maeterlinck - Zagrzebana świątynia.pdf‎|Zagrzebana świątynia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|266 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|774 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Piękno wewnętrzne.djvu|Piękno wewnętrzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|152 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|274 |- |[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Księżniczka Malena.djvu|Księżniczka Malena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|172 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|507 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Monna Vanna.djvu|Monna Vanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|104 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|197 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Joyzella.djvu|Joyzella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|114 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Aglawena i Selizetta.djvu|Aglawena i Selizetta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|96 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|151 |- |[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Wielka tajemnica.djvu|Wielka tajemnica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|300 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|825 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie pszczół.djvu|Życie pszczół (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|320 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|300 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie termitów.pdf|Życie termitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|220 | |2025-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3880.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|347 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Radosne i smutne.djvu|Radosne i smutne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|208 | |2017-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|374 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Rzeczy wesołe.djvu|Rzeczy wesołe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|192 | |2017-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4988.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Perły i wieprze.djvu|Perły i wieprze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|252 | |2017-08-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|456 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Połów gwiazd.djvu|Połów gwiazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|296 | |2017-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7338.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dusze z papieru|Dusze z papieru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|457 | |2017-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4177.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Straszliwe przygody.djvu|Straszliwe przygody (1922)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|204 | |2017-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3570.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Fatalna szpilka (1925).djvu|Fatalna szpilka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|176 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|324 |- |[[Indeks:Kornel Makuszyński - Listy zebrane (1929).djvu|Listy zebrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|328 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|965 |- |[[Indeks:Kornel Makuszyński - Moje listy (1923).pdf|Moje listy (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|139 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|411 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piąte przez dziesiąte (1925).djvu|Piąte przez dziesiąte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|184 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3472.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|329 |- |[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1928).djvu|Pieśń o Ojczyźnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|204 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|612 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Po mlecznej drodze (1920).djvu|Po mlecznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|314 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3322.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|619 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne i dziwne opowieści (1925).djvu|Romantyczne i dziwne opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|310 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|576 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Żywot pani i inne świecidełka (1929).djvu|Żywot pani i inne świecidełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|330 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|586 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Straszliwe przygody (1914).djvu|Straszliwe przygody (1914)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|136 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|252 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słońce w herbie|Słońce w herbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|512 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|938 |- |[[Indeks:Kornel Makuszynski - Moje listy (1928).pdf|Moje listy (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|120 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1924).pdf|Pieśń o Ojczyźnie (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|210 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|199 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Zabawa w szczęście (1912).pdf|Zabawa w szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|272 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|512 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Wycinanki (1926).pdf|Wycinanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|318 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6704.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne historye (1911).pdf|Romantyczne historye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|216 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|396 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piosenki żołnierskie (1928).pdf|Piosenki żołnierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|164 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|113 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Ponure igraszki (1927).pdf|Ponure igraszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|296 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3309.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|552 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - O duchach djabłach i kobietach (1927).pdf|O duchach djabłach i kobietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|206 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Król Azis (1928).pdf|Król Azis (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|128 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6611.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Bezgrzeszne lata (1928).pdf|Bezgrzeszne lata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|258 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:January (Waleria Marrené)|January]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|335 | |2011-04-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6768.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Życie za życie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|196 |na wikisource również inne wydanie |2019-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|192 |- |[[Indeks:PL Morzkowska Zycie za zycie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|95 |uwaga na wikisource również inne wydanie |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Wakacye w Warszawie.djvu|Wakacye w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|172 | |2019-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marrene Dzieci szczescia.djvu|Dzieci szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|304 | |2020-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|289 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waleria Marrene Morzkowska Sewerka.djvu|Sewerka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|164 | |2020-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|160 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené-Morzkowska - Cyganerya Warszawska.djvu|Cyganerya Warszawska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|161 | |2021-07-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|313 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené - Przeciw prądowi|Przeciw prądowi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|754 | |2021-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|729 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Henryk Sienkiewicz i jego ostatnia powieść.djvu|Henryk Sienkiewicz i jego ostatnia powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|19 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -14- Agencja matrymonialna.pdf|Lord Lister. Nr 14. Agencja matrymonialna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -16- Indyjski dywan.pdf|Lord Lister. Nr 16. Indyjski dywan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -17- Tajemnicza bomba.pdf|Lord Lister. Nr 17. Tajemnicza bomba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -19- Sensacyjny zakład.pdf|Lord Lister. Nr 19. Sensacyjny zakład]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|Lord Lister. Nr 21. Skradziony tygrys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -22- W szponach hazardu.pdf|Lord Lister. Nr 22. W szponach hazardu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -23- Tajemnica wojennego okrętu.pdf‎|Lord Lister. Nr 23. Tajemnica wojennego okrętu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -24- Oszustwo na biegunie.pdf|Lord Lister. Nr 24. Oszustwo na biegunie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -25- Tajemnica żelaznej kasy.pdf|Lord Lister. Nr 25. Tajemnica żelaznej kasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -26- Skarb wielkiego Sziwy.pdf|Lord Lister. Nr 26. Skarb wielkiego Sziwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -28- Indyjski pierścień.pdf|Lord Lister. Nr 28. Indyjski pierścień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -29- Książę szulerów.pdf|Lord Lister. Nr 29. Książę szulerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -31- W podziemiach Paryża.pdf|Lord Lister. Nr 31. W podziemiach Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -32- Klub jedwabnej wstęgi.pdf|Lord Lister. Nr 32. Klub jedwabnej wstęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -34- Podwodny skarbiec.pdf|Lord Lister. Nr 34. Podwodny skarbiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -48- Przygoda w Marokko.pdf|Lord Lister. Nr 48. Przygoda w Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -50- Upiorne Oko.pdf‎|Lord Lister. Nr 50. Upiorne Oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -52- Detektyw i włamywacz.pdf‎|Lord Lister. Nr 52. Detektyw i włamywacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -55- Kosztowny pojedynek.pdf‎|Lord Lister. Nr 55. Kosztowny pojedynek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -57- Sprzedana żona.pdf‎|Lord Lister. Nr 57. Sprzedana żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -59- Papierośnica Nerona.pdf‎|Lord Lister. Nr 59. Papierośnica Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -60- Chińska waza.pdf‎|Lord Lister. Nr 60. Chińska waza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -62- W szponach spekulantów.pdf|Lord Lister. Nr 62. W szponach spekulantów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -63- Tajny agent.pdf|Lord Lister. Nr 63. Tajny agent]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -64- Afera szpiegowska.pdf|Lord Lister. Nr 64. Afera szpiegowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -65- Uwięziona księżniczka.pdf|Lord Lister. Nr 65. Uwięziona księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -66- Walka o dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 66. Walka o dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -67- Taniec duchów.pdf|Lord Lister. Nr 67. Taniec duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -68- Syn słońca.pdf|Lord Lister. Nr 68. Syn słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -69- Ponury dom.pdf|Lord Lister. Nr 69. Ponury dom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -70- Dramat za kulisami.pdf|Lord Lister. Nr 70. Dramat za kulisami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -72- Ząb za ząb.pdf‎|Lord Lister. Nr 72. Ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -73- Zemsta włamywacza.pdf‎|Lord Lister. Nr 73. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -74- Skandal w pałacu.pdf‎|Lord Lister. Nr 74. Skandal w pałacu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -75- Herbaciane róże.pdf‎|Lord Lister. Nr 75. Herbaciane róże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -76- Moloch.pdf‎|Lord Lister. Nr 76. Moloch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -77- Syrena.pdf‎|Lord Lister. Nr 77. Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -78- Portret bajadery.pdf‎|Lord Lister. Nr 78. Portret bajadery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -79- Książęcy jacht.pdf|Lord Lister. Nr 79. Książęcy jacht]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|9 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -80- Zatruty banknot.pdf|Lord Lister. Nr 80. Zatruty banknot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -82- Elektryczny piec.pdf|Lord Lister. Nr 82. Elektryczny piec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -83- Spotkanie na moście.pdf|Lord Lister. Nr 83. Spotkanie na moście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -84- Błękitne oczy.pdf|Lord Lister. Nr 84. Błękitne oczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|28 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -85- Skradzione skrzypce.pdf|Lord Lister. Nr 85. Skradzione skrzypce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -86- Tajemnicza choroba.pdf|Lord Lister. Nr 86. Tajemnicza choroba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -87- Klejnoty amazonki.pdf|Lord Lister. Nr 87. Klejnoty amazonki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -88- Tajny dokument.pdf|Lord Lister. Nr 88. Tajny dokument]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -89- Tajemnicza dama.pdf|Lord Lister. Nr 89. Tajemnicza dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -90- W szponach wroga.pdf|Lord Lister. Nr 90. W szponach wroga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -92- Zatopiony skarb.pdf|Lord Lister. Nr 92. Zatopiony skarb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -13- Złodziej okradziony.pdf|Lord Lister. Nr 13. Złodziej okradziony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -15- Księżniczka dolarów.pdf|Lord Lister. Nr 15. Księżniczka dolarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -18- Eliksir młodości.pdf|Lord Lister. Nr 18. Eliksir młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -27- Przeklęty talizman.pdf|Lord Lister. Nr 27. Przeklęty talizman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -30- Diamentowy naszyjnik.pdf|Lord Lister. Nr 30. Diamentowy naszyjnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -33- Klub milionerów.pdf|Lord Lister. Nr 33. Klub milionerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -35- Krzywdziciel sierot.pdf|Lord Lister. Nr 35. Krzywdziciel sierot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -36- Zatruta koperta.pdf|Lord Lister. Nr 36. Zatruta koperta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -37- Niebezpieczna uwodzicielka.pdf|Lord Lister. Nr 37. Niebezpieczna uwodzicielka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -47- Obrońca pokrzywdzonych.pdf|Lord Lister. Nr 47. Obrońca pokrzywdzonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -49- Kradzież w hotelu.pdf|Lord Lister. Nr 49. Kradzież w hotelu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -51- Tajemnicza wyprawa.pdf|Lord Lister. Nr 51. Tajemnicza wyprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -53- Niezwykły koncert.pdf|Lord Lister. Nr 53. Niezwykły koncert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -54- Złoty klucz.pdf|Lord Lister. Nr 54. Złoty klucz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -56- Bracia szatana.pdf|Lord Lister. Nr 56. Bracia szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -58- Cudowny automat.pdf|Lord Lister. Nr 58. Cudowny automat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -61- Sekret piękności.pdf|Lord Lister. Nr 61. Sekret piękności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -71- Trzy zakłady.pdf‎|Lord Lister. Nr 71. Trzy zakłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -81- Porwany Pasza.pdf‎|Lord Lister. Nr 81. Porwany Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -91- Skradzione perły.pdf|Lord Lister. Nr 91. Skradzione perły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -38- Oszust w opałach.pdf|Lord Lister. Nr 38. Oszust w opałach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -39- Kradzież w muzeum.pdf|Lord Lister. Nr 39. Kradzież w muzeum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -40- Zgubiony szal.pdf|Lord Lister. Nr 40. Zgubiony szal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -41- Czarna ręka.pdf|Lord Lister. Nr 41. Czarna ręka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -42- Odzyskane dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 42. Odzyskane dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -43- Rycerze cnoty.pdf|Lord Lister. Nr 43. Rycerze cnoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -44- Fałszywy bankier.pdf|Lord Lister. Nr 44. Fałszywy bankier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -46- Kontrabanda broni.pdf|Lord Lister. Nr 46. Kontrabanda broni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -45- Zemsta włamywacza.djvu|Lord Lister. Nr 45. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -94- Dwaj rywale.djvu|Lord Lister. Nr 94. Dwaj rywale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -20- Miasto Wiecznej Nocy.pdf|Lord Lister. Nr 20. Miasto Wiecznej Nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska.djvu|Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|28 | |2022-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">7368.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z życia cyganów.djvu|Z życia cyganów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|26 | |2022-12-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6933.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|23 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Świat i przyroda w wyobraźni chłopa.djvu|Świat i przyroda w wyobraźni chłopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|36 | |2022-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z pod Sandomierza.djvu|Z pod Sandomierza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|36 | |2022-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7000.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|27 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Dramat gminny polski.djvu|Dramat gminny polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|19 | |2022-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7017.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|17 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z za krakowskich rogatek.djvu|Z za krakowskich rogatek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|32 | |2022-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej.djvu|Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|40 | |2022-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6881.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Zapust - Popielec - Wielka Noc.djvu|Zapust - Popielec - Wielka Noc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|34 | |2022-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7121.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Nasze sioło.djvu|Nasze sioło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|64 | |2022-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4294.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|89 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza.djvu|Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|26 | |2022-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z ust ludu.djvu|Z ust ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|30 | |2022-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|37 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Wesele stalowskie.djvu|Wesele stalowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|38 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej.djvu|Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|14 | |2023-01-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|14 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Przezwiska ludowe.djvu|Przezwiska ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|99 | |2023-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi.djvu|Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|84 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z poza rogatek krakowskich.djvu|Z poza rogatek krakowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|14 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skarb w Srebrnem Jeziorze (May)|Skarb w Srebrnem Jeziorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|598 | |2014-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6813.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Old Surehand (May)|Old Surehand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|1612 | |2015-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6801.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1445 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król naftowy (May)|Król naftowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|742 | |2015-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|663 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Rapir i tomahawk.djvu|Rapir i tomahawk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|164 | |2015-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pantera Południa.djvu|Pantera Południa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|200 | |2016-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|192 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Hadżi Halef Omar.djvu|Hadżi Halef Omar]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|142 | |2016-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W krainie Taru.djvu|W krainie Taru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|230 | |2016-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez pustynię|Przez pustynię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|496 | |2016-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|458 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Marah Durimeh.djvu|Marah Durimeh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|256 | |2016-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|489 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sillan III.djvu|Sillan III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|140 | |2016-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6871.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Osman Pasza.djvu|Osman Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|124 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|112 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W sidłach Sefira.djvu|W sidłach Sefira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|132 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - U Haddedihnów.djvu|U Haddedihnów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|136 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6824.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza I.djvu|Dżafar Mirza I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|152 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|138 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza II.djvu|Dżafar Mirza II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|164 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|160 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pod Siutem.djvu|Pod Siutem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|140 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7201.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|110 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Reïs Effendina.djvu|Reïs Effendina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|166 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Jaszczurka.djvu|Jaszczurka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|140 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Fakir el Fukara.djvu|Fakir el Fukara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|132 | |2018-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Ostatnia przeprawa.djvu|Ostatnia przeprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|322 | |2018-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|630 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Czarny Mustang.djvu|Czarny Mustang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|362 | |2018-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6882.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|303 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kara Ben Nemzi (May)|Kara Ben Nemzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|424 | |2018-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6368.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|450 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sąd Boży.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|294 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May Sąd Boży 1930.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|270 | |2020-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6945.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|219 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Na dzikim zachodzie.djvu|Na dzikim zachodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|260 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kraju Mahdiego|W Kraju Mahdiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|1554 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3537.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2852 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May - Matuzalem.djvu|Błękitno-purpurowy Matuzalem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|566 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dziki Kurdystan|Przez dziki Kurdystan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|484 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|452 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kordylierach.djvu|W Kordylierach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|524 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W wąwozach Bałkanu.djvu|W wąwozach Bałkanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|522 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6746.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pomarańcze i daktyle.djvu|Pomarańcze i daktyle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|590 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1082 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez kraj Skipetarów.djvu|Przez kraj Skipetarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|510 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|471 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Szut.djvu|Szut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|544 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|513 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sapho & Carpio (Boże Narodzenie).djvu|Sapho & Carpio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|524 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|496 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy.djvu|Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|260 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|244 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Z Bagdadu do Stambułu.djvu|Z Bagdadu do Stambułu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|586 | |2019-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6879.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|513 |- |[[Indeks:PL May Karawana niewolników.djvu|Karawana niewolników]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|576 | |2020-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">1430.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1414 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May Nad Rio de la Plata.djvu|Nad Rio de la Plata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|570 | |2020-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7090.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica zamku Rodriganda|Tajemnica zamku Rodriganda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|2536 | |2020-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2409 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Syn niedźwiednika|Syn niedźwiednika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|461 | |2020-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|422 |- |[[Indeks:PL K May Przez dziki Kurdystan 1909.djvu|Przez dziki Kurdystan (1909)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|520 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1533 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol May Wśród dzikich plemion pustyni.djvu|Wśród dzikich plemion pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|188 | |2024-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|372 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antychryst.djvu|Piotr i Aleksy, Antychryst]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|474 | |2016-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|935 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Dekabryści.djvu|Dekabryści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|404 | |2016-01-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3566.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|774 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Zmartwychwstanie Bogów.djvu|Zmartwychwstanie Bogów. Leonard da Vinci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|280 | |2018-03-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6802.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|259 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Julian Apostata.pdf|Julian Apostata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|408 | |2018-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4532.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|666 |- |[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Napoleon.djvu|Napoleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|402 | |2018-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1014.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|957 |- |[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Aleksander I|Aleksander I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|815 | |2018-07-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2416 |- |[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Piotr Wielki.djvu|Piotr i Aleksy, Piotr Wielki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|319 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">108.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|914 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Adama Mickiewicza (1929)|Poezje Adama Mickiewicza (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|531 | |2014-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3900.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|935 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Tadeusz (1921)|Pan Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|460 | |2015-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|826 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Mickiewicz - Dziady część III.djvu|Dziady część III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|280 | |2017-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|510 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Mickiewicz - Konrad Wallenrod.djvu|Konrad Wallenrod]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|92 | |2019-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4208.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 1.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|456 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|883 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 2.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|300 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|587 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 3.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|288 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|550 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 4.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|248 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 5.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|220 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|419 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 6.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:96%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|194 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">172.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|569 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 7.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:94%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|246 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trędowata (Mniszek)|Trędowata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|456 | |2014-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|832 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powojenni (Mniszkówna)|Powojenni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|435 | |2014-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">5425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|597 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Gehenna|Gehenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|556 | |2017-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6739.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|539 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Prawa ludzi.djvu|Prawa ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|154 | |2017-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Królowa Gizella|Królowa Gizella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|404 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3795.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Panicz.djvu|Panicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|296 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|553 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pluton i Persefona.djvu|Pluton i Persefona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|194 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3718.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|326 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Verte|Verte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|312 | |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|292 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|368 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pustelnik.djvu|Pustelnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|172 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|318 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Sfinks.djvu|Sfinks]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|296 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|563 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Zaszumiały pióra.djvu|Zaszumiały pióra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|196 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3892.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skąpiec (Molier)|Skąpiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]] |style="text-align:right"|136 | |2015-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom I.djvu|Dzieła tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|358 | |2015-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|601 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom IV.djvu|Dzieła tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|372 | |2015-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">138.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1065 5alvxxv209993dpt8dpy95rvz1rr15p 4111376 4111373 2026-05-31T23:12:41Z AkBot 6868 Bot aktualizuje Proofread skrócony. 4111376 wikitext text/x-wiki {{Nagłówek tabelki proofread}} |- |[[Indeks:Biblia Gdańska 1632|Biblia Gdańska (wyd. 1632)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|1586 |nieczytelne |2010-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|4711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu|Biblia królowej Zofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|405 |OCR |2010-06-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3606.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|771 |- |[[Indeks:Biblia Gdańska (1840)|Biblia Gdańska (wyd. 1840)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|1302 | |2012-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">1366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3349 |- |[[Indeks:Biblia Wujka (1839-40)|Biblia Wujka (wyd. 1839-40)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz) |style="text-align:right"|1963 |[http://archive.org/stream/bibliatojestksie00wuje/bibliatojestksie00wuje_djvu.txt OCR] |2010-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|5611 |- |[[Indeks:Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. Genesis - Księga Rodzaju|Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. (Genesis - Księga Rodzaju)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|191 | |2015-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|531 |- |[[Indeks:Biblia (tłum. Cylkow)|Biblia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] (tłumacz) |style="text-align:right"|4347 | |2020-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|12568 |- |[[Indeks:Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy.pdf|Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Maria Michał Kowalski|Jan Maria Michał Kowalski]] (tłumacz) |style="text-align:right"|569 | |2022-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1653 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Książka do nabożeństwa O. Karola Antoniewicza.djvu|Książka do nabożeństwa: dzieło pośmiertne zebrane z pism autora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Antoniewicz|Karol Bołoz Antoniewicz]] |style="text-align:right"|526 | |2010-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">5103.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|755 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa|Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Chociszewski|Józef Chociszewski]] |style="text-align:right"|283 | |2010-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|530 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewnik (Mioduszewski)|Śpiewnik kościelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał) |style="text-align:right"|1044 | |2011-12-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1462 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)|Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał) |style="text-align:right"|149 | |2011-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3648.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|282 |- |[[Indeks:Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego|Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|1062 |OCR |2012-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3087 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Stróż chrześcianina katolika|Anioł Stróż chrześcianina katolika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|601 | |2013-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">5082.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|866 |- |[[Indeks:Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy|Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|524 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1883.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1271 |- |[[Indeks:Biblioteka Warszawska 1860 tom 3.pdf|Biblioteka Warszawska 1860 tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|739 | |2017-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2202 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chimera 1907 z. 28-30.djvu|Chimera 1907 zeszyty 28-30]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|624 | |2018-06-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4332.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1044 |- |[[Indeks:Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878.djvu|Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|369 | |2016-01-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|948 |- |[[Indeks:Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)|Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Ksawery Liske|Xawery Liske]] |style="text-align:right"|747 |OCR |2012-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2216 |- |[[Indeks:Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf‎|Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf‎]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|22 | |2017-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1904.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1.djvu|Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|154 | |2016-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5238.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|170 |- |[[Indeks:Pamiętnik dla Płci Pięknéj. T.2 p.2.djvu|Pamiętnik dla Płci Pięknéj Tom 2 Poszyt 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|40 | |2018-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">250.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|117 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rocznik Krakowski. T.4 (1901)|Rocznik Krakowski. T.4 (1901)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Stanisław Krzyżanowski|Stanisław Krzyżanowski]] |style="text-align:right"|290 |OCR |2012-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3914.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|524 |- |[[Indeks:Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf|Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|256 | |2016-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|746 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skaut Nr 2 (1911).djvu|Skaut Nr 2 (1911)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]] |style="text-align:right"|16 | |2013-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|33 |- |[[Indeks:SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu|SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]] |style="text-align:right"|8 | |2019-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|18 |- |[[Indeks:Świat tygodnik Rok I (1906)|Świat tygodnik Rok I (1906)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:47%"></td></tr></table> |zbiorowy, red. [[Autor:Stefan Krzywoszewski|Stefan Krzywoszewski]] |style="text-align:right"|460 | |2021-07-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1818.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1129 |- |[[Indeks:Tygodnik Illustrowany Nr. 9 (1900).djvu|Tygodnik Illustrowany Nr. 9/1900]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|19 | |2020-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieś Ilustrowana, marzec 1911.pdf|Wieś Ilustrowana, marzec 1911]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] |style="text-align:right"|56 | |2015-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|84 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie tygodnik Rok I (1897) wybór|Życie tygodnik Rok I (1897) wybór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Ludwik Szczepański|Ludwik Szczepański]] |style="text-align:right"|88 | |2015-04-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4015.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- |[[Indeks:Inżynier Kolejowy - 1924 01|Inżynier Kolejowy - 1924 01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |red. nacz. [[Autor:Stanisław Sztolcman|Stanisław Sztolcman]] |style="text-align:right"|19 | |2021-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1228.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odbiorca medialny w erze Web 2.0.pdf|Odbiorca medialny w erze Web 2.0]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jolanta Maćkiewicz|Jolanta Maćkiewicz]] |style="text-align:right"|10 | |2023-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- |[[Indeks:Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich.pdf|Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Katarzyna Piórecka|Katarzyna Piórecka]] |style="text-align:right"|16 | |2023-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">2500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|36 |- |[[Indeks:Volumina legum. Tom VII|Volumina legum. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|415 | |2011-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1742.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1028 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konwencja haska IV|Konwencja haska IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Zbiorowy|Państwa sygnatariusze]] |style="text-align:right"|22 | |2012-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|41 |- |[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|401 |brak 1 strony |2012-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|929 |- |[[Indeks:Volumina legum. Tom II|Volumina legum. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|497 | |2013-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">168.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1463 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Projekt Konstytucji Państwa Polskiego (1917)|Projekt Konstytucji Państwa Polskiego i ordynacji wyborczej sejmowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Józef Buzek|Józef Buzek]] |style="text-align:right"|192 | |2014-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf|Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego|Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego]] |style="text-align:right"|35 | |2015-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|57 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Jellinek - Deklaracja praw człowieka i obywatela.pdf|Deklaracja praw człowieka i obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Jellinek|Jerzy Jellinek]] |style="text-align:right"|94 | |2016-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|182 |- |[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|42 | |2017-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski - Projekt nowej ustawy konstytucyjnej.djvu|Projekt nowej ustawy konstytucyjnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]] |style="text-align:right"|100 | |2017-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3745.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Statut ZHP (1936).djvu|Statut ZHP (1936)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:polski ustawodawca|polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|52 | |2018-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5075.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|65 |- |[[Indeks:Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776.djvu|Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:polski prawodawca|polski prawodawca]] |style="text-align:right"|372 | |2018-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">27.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1074 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstytucya Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu.djvu|Konstytucja Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|52 | |2018-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3565.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|83 |- |[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|382 | |2019-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1644.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|955 |- |[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|451 | |2019-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1330 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim.pdf|Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|13 | |2019-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- |[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|36 | |2019-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|107 |- |[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|488 | |2019-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1450 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf|Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|8 | |2020-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765.djvu|Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|20 | |2020-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku.djvu|PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|34 | |2021-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony.djvu|Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony w wykonaniu artykułu VII Umowy o Przedwstępnych Warunkach Pokoju z dnia 12 października 1920 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:29%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|16 | |2021-04-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1205.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|9 | |2021-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kodex karny wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku.pdf|Kodex Karny Wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku zatwierdzony i w wykonanie wprowadzony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|56 | |2021-10-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- |[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|14 | |2021-10-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|42 |- |[[Indeks:PL Statut organiczny 1832.djvu|Statut organiczny dla Królestwa Polskiego z manifestem Najjaśniejszego Pana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq2" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj I Romanow|Mikołaj I Romanow]] |style="text-align:right"|30 | |2022-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">166.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|59 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 marca 2004 r. w sprawie warsztatów terapii zajęciowej.pdf|Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w sprawie warsztatów terapii zajęciowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]] |style="text-align:right"|14 | |2023-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf|Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Rada Jedności Narodowej|Rada Jedności Narodowej]] |style="text-align:right"|11 | |2023-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi|Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Rajmund Rembieliński|Rajmund Rembieliński]] |style="text-align:right"|5 | |2023-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|10 |- |[[Indeks:Śpiewnik kościelny katolicki (T. Flasza, 1930).djvu|Śpiewnik kościelny katolicki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Tomasz Flasza|Tomasz Flasza]] |style="text-align:right"|397 | |2016-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">198.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1138 |- |[[Indeks:Pieśni ludu polskiego (Kolberg, 1857)|Pieśni ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Oskar Kolberg|Oskar Kolberg]] |style="text-align:right"|520 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">375.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1435 |- |[[Indeks:Pierwszy śpiewnik domowy.djvu|Pierwszy śpiewnik domowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Moniuszko|Stanisław Moniuszko]] |style="text-align:right"|76 | |2019-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|191 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kantyczki (Miarka)|Kantyczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|708 | |2014-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">4313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1201 |- |[[Indeks:Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego|Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]] |style="text-align:right"|177 | |2012-10-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">2053.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|298 |- |[[Indeks:EBIP-R0-100-2205-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – maj 2022 Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table> |[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]] |style="text-align:right"|34 |Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji. |2022-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">1960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|82 |- |[[Indeks:MBIP-R0-100-200-300-400-Q00-2203-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – marzec 2022 (Formuła 2023) Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]] |style="text-align:right"|34 |Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji. |2022-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O lepsze harcerstwo G.Całek, L.Czechowska, A.Czerwertyński.pdf|O lepsze harcerstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Grzegorz Całek|Grzegorz Całek]], [[Autor:Lucyna Czechowska|Lucyna Czechowska]], [[Autor:Adam Czetwertyński|Adam Czetwertyński]] |style="text-align:right"|162 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|304 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dobra nauczka (Abgarowicz)|Dobra nauczka. Ilko Szwabiuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|270 | |2015-03-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7359.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|202 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Z carskiej imperyi.pdf|Z carskiej imperyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|252 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6794.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf|Polubowna ugoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|386 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|369 |- |[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Widziane i odczute.pdf|Widziane i odczute]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] |style="text-align:right"|352 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|983 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewosłęb.djvu|Dziewosłęb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|54 | |2012-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7152.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początki prawa patronatu w Polsce|Początki prawa patronatu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|54 | |2012-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3962.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|96 |- |[[Indeks:Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi. Tom I|Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|434 | |2012-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">147.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1271 |- |[[Indeks:Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII|Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] |style="text-align:right"|272 | |2012-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1286.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.1 (Edward Abramowski)|Pisma T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|521 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|681 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.2 (Edward Abramowski)|Pisma T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|413 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|803 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.3 (Edward Abramowski)|Pisma T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|522 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3610.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|991 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.4 (Edward Abramowski)|Pisma T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|308 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Abramowski-braterstwo-solidarnosc-wspoldzialanie.pdf|Braterstwo, solidarność, współdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] |style="text-align:right"|269 | |2015-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja II Ofiary.djvu|Ofiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|69 | |2018-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7030.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|49 |- |[[Indeks:PL Tragedye Eschylosa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eschylosa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|458 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1335 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja III Święto pojednania.djvu|Oresteja III Święto pojednania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|58 | |2018-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3801.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|106 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Cztery dramaty.djvu|Cztery dramaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|429 | |2018-08-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|760 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos Kasprowicz Prometeusz skowany 1921.pdf|Prometeusz skowany (Ajschylos, 1921)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] |style="text-align:right"|160 | |2026-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|310 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Obrazki.pdf|Obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|48 | |2023-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6950.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|43 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Baśnie (1929).djvu|Baśnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|270 | |2023-02-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">7762.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|151 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andersen - Książę Świniarek oraz inne bajki (1928).pdf|Książę Świniarek oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|96 | |2023-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zaklęta królewna oraz inne bajki.pdf|Zaklęta królewna oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] |style="text-align:right"|92 | |2023-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|74 |- |[[Indeks:Jacek Obrochta - Opowiadanie starego górala.pdf|Opowiadanie starego górala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]] |style="text-align:right"|42 | |2025-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|107 |- |[[Indeks:Rola (teksty Jacka Obrochty)|Rola (teksty Jacka Obrochty)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]] |style="text-align:right"|17 | |2025-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriele d’Annunzio - Notturno.djvu|Notturno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|274 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">7617.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|188 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Ogień.djvu|Ogień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|454 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|869 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Intruz.djvu|Intruz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|464 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|923 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Tryumf śmierci.djvu|Tryumf śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|554 | |2017-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1092 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Rozkosz.djvu|Rozkosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|420 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|813 |- |[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Niewinny.djvu|Niewinny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] |style="text-align:right"|364 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">18.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1066 |- |[[Indeks:Pietro Aretino - O łajdactwach męskich.djvu|O łajdactwach męskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] |style="text-align:right"|136 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|327 |- |[[Indeks:Pietro Aretino - Żywoty kurtyzan.djvu|Żywoty kurtyzan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] |style="text-align:right"|150 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">462.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pietro Aretino - Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła.djvu|Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] |style="text-align:right"|156 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|220 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Lysistrata.djvu|Lysistrata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|200 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|365 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Rycerze.djvu|Rycerze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|162 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|300 |- |[[Indeks:PL Żaby komedya Arystofanesa.djvu|Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|124 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|334 |- |[[Indeks:PL Chmury komedya Arystofanesa.djvu|Chmury tłum. Cięglewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|177 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">20.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|488 |- |[[Indeks:PL Gromiwoja komedya Arystofanesa.djvu|Gromiwoja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|156 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Aristofanesa Chmury.djvu|Chmury tłum. Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] |style="text-align:right"|73 | |2023-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jogi Rama-Czaraka - Filozofja jogi i okultyzm wschodni.djvu|Filozofja jogi i okultyzm wschodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|268 | |2018-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Yogi Rāmacharaka - Hatha Joga.djvu|Hatha Joga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|212 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|401 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Religje Indyj.pdf|Religje Indyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|34 | |2022-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3225.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|63 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Nauka o oddechaniu.pdf|Nauka o oddechaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] |style="text-align:right"|72 | |2022-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3817.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki-O kawał ziemi.djvu|O kawał ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] |style="text-align:right"|328 | |2014-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|632 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] |style="text-align:right"|374 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|686 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Typy i obrazki krakowskie.djvu|Typy i obrazki krakowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] |style="text-align:right"|272 | |2016-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3717.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- |[[Indeks:Mechanika w zakresie szkół akademickich|Mechanika w zakresie szkół akademickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]] |style="text-align:right"|588 | |2019-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">81.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1714 |- |[[Indeks:Stefan Banach - Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1.djvu|Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]] |style="text-align:right"|312 | |2024-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|886 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Baranowski - O wzorach.pdf|O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] |style="text-align:right"|34 | |2016-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4838.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- |[[Indeks:Baranowski - O progresji transcendentalnej.pdf|O progresji transcendentalnej oraz o skali i siłach umysłu ludzkiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] |style="text-align:right"|52 | |2016-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 1.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik pierwszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|152 | |2024-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">5352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|198 |- |[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 2.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik drugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|118 | |2026-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">373.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|335 |- |[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 3.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|96 | |2026-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">106.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|279 |- |[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 4.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik czwarty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] |style="text-align:right"|78 | |2026-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|217 |- |[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)|Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]] |style="text-align:right"|150 | |2025-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|449 |- |[[Indeks:Antoni Stanisław Bassara - Przez pogrom.pdf|Przez pogrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]] |style="text-align:right"|196 | |2025-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|557 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Galicyi (IA dziejegalicyi00bart).pdf|Dzieje Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] |style="text-align:right"|236 | |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3630.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|428 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Bartoszewicz - Ostatnia wojewodzina wileńska.pdf|Ostatnia Wojewodzina Wileńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Kwiaty zła (tłum. Bohdan Wydżga).djvu|Kwiaty zła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] |style="text-align:right"|398 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6903.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|327 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Drobne poezye prozą.pdf|Drobne poezye prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:43%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] |style="text-align:right"|188 | |2024-06-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">8183.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|97 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bellamy - Z przeszłości 2000-1887 r.pdf|Z przeszłości 2000-1887 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]] |style="text-align:right"|280 | |2019-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4776.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|420 |- |[[Indeks:PL Siostra panny Ludington.pdf|Siostra panny Ludington]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]] |style="text-align:right"|120 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|334 |- |[[Indeks:Nierozsądne śluby (Bernatowicz)|Nierozsądne śluby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]] |style="text-align:right"|592 | |2012-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1733 |- |[[Indeks:Nałęcz (Bernatowicz)|Nałęcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]] |style="text-align:right"|496 | |2012-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1440 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Potęga myśli.pdf|Potęga myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]] |style="text-align:right"|114 | |2023-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|198 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa.pdf|Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]] |style="text-align:right"|140 | |2024-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- |[[Indeks:Jan Kochanowski książę poetów polskich|Jan Kochanowski książę poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|76 |OCR |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">844.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|206 |- |[[Indeks:Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego|Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|405 |OCR |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">915.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1101 |- |[[Indeks:Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego|Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|368 |OCR |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">1340.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|930 |- |[[Indeks:PL Marcin Bielski - Rozmowa nowych Proroków.djvu|Rozmowa nowych Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq2" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]] |style="text-align:right"|46 | |2021-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marcin Bielski - Satyry.pdf|Satyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]] |style="text-align:right"|144 | |2021-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|88 |- |[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.1.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]] |style="text-align:right"|172 | |2018-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">758.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|463 |- |[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.2.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]] |style="text-align:right"|182 | |2018-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">251.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|503 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Łzy Chrystusowe.djvu|Łzy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|78 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|110 |- |[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej.djvu|Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|48 | |2019-03-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|125 |- |[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogarodzica Dziewica.djvu|Bogarodzica Dziewica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|202 | |2019-03-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|557 |- |[[Indeks:Józef Birkenmajer - Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”.djvu|Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] |style="text-align:right"|140 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|401 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Katedra|Katedra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|304 | |2018-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|554 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Gabrjel Luna.djvu|Gabrjel Luna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|308 | |2018-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|599 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Kwiat majowy.djvu|Kwiat majowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|328 | |2019-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|595 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Mare nostrum.djvu|Mare nostrum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|334 | |2019-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|655 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] |style="text-align:right"|162 | |2019-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|284 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Błażejowski - Czerwony błazen.pdf|Czerwony błazen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|180 |OCR |2019-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|273 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Korytarz podziemny B.djvu|Korytarz podziemny "B"]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|190 | |2025-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3388.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Tekturowy człowiek.djvu|Tekturowy człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|202 | |2025-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|380 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Zemsta Grzegorza Burowa.djvu|Zemsta Grzegorza Burowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] |style="text-align:right"|172 | |2025-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|314 |- |[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Królestwo sztuki.djvu|Królestwo sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] |style="text-align:right"|212 | |2018-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">311.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|590 |- |[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga człowieka.pdf|Księga człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] |style="text-align:right"|124 | |2018-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">555.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|340 |- |[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga sztuki królewskiej.djvu|Księga sztuki królewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] |style="text-align:right"|162 | |2018-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">536.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|423 |- |[[Indeks:Szkice i studja historyczne|Szkice i studja historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]] |style="text-align:right"|680 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">318.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1943 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dyalog o zasadach i kompromisach|Dyalog o zasadach i kompromisach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]] |style="text-align:right"|48 | |2021-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Klementyna.djvu|Klementyna czyli Życie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] |style="text-align:right"|1174 | |2025-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Kapitaliści.djvu|Kapitaliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] |style="text-align:right"|634 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1226 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Rodin.djvu|Rodin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] |style="text-align:right"|1122 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2233 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Cud czyli Krakowiacy i Górale (1885).pdf|Cud mniemany, czyli Krakowiacy i górale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]] |style="text-align:right"|114 | |2018-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5987.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- |[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1.pdf|Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]] |style="text-align:right"|546 | |2022-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1367 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Norbert Bonczyk - Góra Chełmska.pdf|Góra Chełmska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]] |style="text-align:right"|348 | |2021-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|637 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stary Kościół Miechowski.djvu|Stary Kościół Miechowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]] |style="text-align:right"|348 | |2017-06-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|557 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bourget - Kosmopolis.djvu|Kosmopolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|484 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6680.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Kłamstwa.djvu|Kłamstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|556 | |2021-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|531 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Zbrodnia miłości.djvu|Zbrodnia miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|276 | |2021-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Widmo.djvu|Widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|312 | |2023-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|594 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Po szczeblach.djvu|Po szczeblach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] |style="text-align:right"|512 | |2023-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|482 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Boy-Żeleński - Flirt z Melpomeną.djvu|Flirt z Melpomeną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] |style="text-align:right"|282 | |2016-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">7414.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|211 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Obrachunki fredrowskie.djvu|Obrachunki fredrowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] |style="text-align:right"|272 | |2020-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">8263.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Marysieńka Sobieska.djvu|Marysieńka Sobieska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] |style="text-align:right"|393 | |2021-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|742 |- |[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Ppułkownik Miasojedow.pdf|Ppułkownik Miasojedow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|188 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Miłość wielkiego księcia.pdf|Miłość wielkiego księcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] |style="text-align:right"|71 | |2025-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Powstanie gruzińskie w 1924 r.pdf|Powstanie gruzińskie w 1924 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] |style="text-align:right"|72 | |2025-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|116 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Gwiazdy filmowe.pdf|Gwiazdy filmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Sprawa Joanny d'Arc.pdf|Sprawa Joanny d'Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]] |style="text-align:right"|38 | |2025-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- |[[Indeks:Aleksander Brückner - Średniowieczna proza polska.djvu|Średniowieczna proza polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|258 | |2011-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|674 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Psałterze polskie do połowy XVI wieku (Brückner)|Psałterze polskie do połowy XVI wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|94 | |2011-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|154 |- |[[Indeks:PL Brueckner - Starożytna Litwa.djvu|Starożytna Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|182 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">38.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|511 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pierwsze czytanki (wyd. IX, 1914).pdf|Pierwsze czytanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]] |style="text-align:right"|156 | |2025-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6851.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czytanki drugie (1911).pdf|Czytanki drugie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]] |style="text-align:right"|274 | |2025-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętnik (Brzozowski)|Pamiętnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] |style="text-align:right"|234 | |2015-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">7055.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|197 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legenda Młodej Polski (Brzozowski)|Legenda Młodej Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] |style="text-align:right"|608 | |2015-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4536.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|954 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Brzozowski - Współczesna powieść polska.djvu|Współczesna powieść polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] |style="text-align:right"|222 | |2017-01-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7211.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|174 |- |[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko.djvu|Biórko. Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]] |style="text-align:right"|260 | |2024-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1468.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|645 |- |[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko. Część II.pdf|Biórko. Część II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]] |style="text-align:right"|243 | |2025-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|708 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Byron-powieści poetyckie.pdf|Powieści poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] |style="text-align:right"|492 | |2015-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|629 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Lord Byron - Poemata.djvu|Poemata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] |style="text-align:right"|605 | |2017-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|901 |- |[[Indeks:PL George Gordon Byron - Don Juan.djvu|Don Juan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] |style="text-align:right"|644 | |2019-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1901 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pedro Calderon de la Barca - Kochankowie nieba.djvu|Kochankowie nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|218 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|391 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Dramata (1887).djvu|Dramata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|542 | |2019-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1038 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Książę Niezłomny.djvu|Książę Niezłomny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|140 | |2021-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Tajna krzywda – Skryta zemsta.djvu|Tajna krzywda – Skryta zemsta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|93 | |2021-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6344.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Czarnoksiężnik.djvu|Czarnoksiężnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] |style="text-align:right"|78 | |2021-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Čech - Pieśni niewolnika.djvu|Pieśni niewolnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|96 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6969.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Świętopełk Czech - Jastrząb contra Hordliczka.djvu|Jastrząb contra Hordliczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|152 | |2019-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3483.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętopełk Czech - Klucze Piotrowe.djvu|Klucze Piotrowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|56 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|39 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Czech - Wycieczki pana Brouczka.djvu|Wycieczki pana Brouczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] |style="text-align:right"|362 | |2020-01-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|699 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klęski zaraz w dawnym Lwowie.pdf|Klęski zaraz w dawnym Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] |style="text-align:right"|102 | |2021-05-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ukraiński ruch kobiecy.pdf|„Ukraiński“ Ruch Kobiecy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] |style="text-align:right"|52 | |2021-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chateaubriand-Atala, René, Ostatni z Abenserażów.djvu|Atala, René, Ostatni z Abenserażów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] |style="text-align:right"|252 | |2015-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O Buonapartem i o Burbonach.djvu|O Buonapartem i o Burbonach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] |style="text-align:right"|110 | |2019-06-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- |[[Indeks:PL Chateaubriand - Pamiętniki pogrobowe.djvu|Pamiętniki pogrobowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] |style="text-align:right"|1980 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|5916 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oberżysta spod Białej sarny|Oberżysta z pod Białej sarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]] |style="text-align:right"|875 | |2026-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6670.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|874 |- |[[Indeks:PL E Chavette Pokój zbrodni.djvu|Pokój zbrodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]] |style="text-align:right"|278 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|806 |- |[[Indeks:Współczesni poeci polscy|Współczesni poeci polscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] |style="text-align:right"|510 | |2013-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">1753.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1237 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu|Obraz literatury powszechnej tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] |style="text-align:right"|532 | |2017-01-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6189.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|591 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom II.djvu|Obraz literatury powszechnej tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] |style="text-align:right"|652 | |2018-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1286 |- |[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.I.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] |style="text-align:right"|482 | |2017-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1941.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1129 |- |[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.II.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] |style="text-align:right"|488 | |2017-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1820.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1168 |- |[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.III.pdf|Pisma Ignacego Chodźki t.III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] |style="text-align:right"|544 | |2025-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">783.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1471 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Siedm dyalogow zwierzęcych.pdf|Siedm dyalogow zwierzęcych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|142 | |2025-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|114 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w szkole.djvu|Klaudyna w szkole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|360 | |2025-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|338 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w Paryżu.djvu|Klaudyna w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|320 | |2025-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|613 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ulubieniec.pdf|Ulubieniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|158 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ta druga.pdf|Ta druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|192 | |2026-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|352 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Niewiniątko.pdf|Niewiniątko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Colette|Colette]] |style="text-align:right"|228 | |2026-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ocalenie (Conrad)|Ocalenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] |style="text-align:right"|544 | |2015-04-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|476 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu|Opowieści niepokojące]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] |style="text-align:right"|228 | |2015-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3911.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu|Między lądem a morzem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq2" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] |style="text-align:right"|292 | |2015-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5364.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|381 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krzysztof Kolumb (Cooper)|Krzysztof Kolumb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|174 | |2014-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg (James Fenimore Cooper)|Szpieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|852 | |2017-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1689 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg powieść historyczna na tle walk o niepodległość.pdf|Szpieg (tłum. Hajota)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|474 | |2023-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|914 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cooper - Pionierowie.djvu|Pionierowie nad źródłami Suskehanny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|480 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|925 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kuper - Ostatni Mohikan.djvu|Ostatni Mohikan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] |style="text-align:right"|980 | |2019-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|967 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cyceron - Sen Scypiona.pdf|Sen Scypiona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|84 | |2021-12-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6981.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 1 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 1 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|628 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 2 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 2 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|594 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">612.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1608 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 3 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 3 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|614 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1930.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1392 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 4 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 4 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|777 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2120 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 5 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 5 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|748 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2154 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 6 Pisma krasomówcze.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 6 Pisma krasomówcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|716 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">2248.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1593 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 7 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 7 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|644 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">204.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1819 |- |[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 8 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 8 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]] |style="text-align:right"|598 | |2022-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1687 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Faszyzm współczesny.pdf|Faszyzm współczesny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] |style="text-align:right"|38 | |2020-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|52 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Świat na wulkanie.pdf|Świat na wulkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] |style="text-align:right"|44 | |2024-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie płciowe i jego znaczenie (Czarnowski)|Życie płciowe i jego znaczenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] |style="text-align:right"|248 | |2014-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7348.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|179 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL August Czarnowski - Zielnik lekarski (wyd. 3).pdf|Zielnik lekarski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] |style="text-align:right"|302 | |2021-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|270 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Walka tytanów.pdf|Walka Tytanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Ucieczka Goeben i Breslau.pdf|Ucieczka Goeben i Breslau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Co nam zapewnia marynarka wojenna.pdf|Co nam zapewnia marynarka wojenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|36 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|47 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Bohaterowie Adrjatyku.pdf|Bohaterowie Adrjatyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Admirał Makarow.pdf|Admirał Makarow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Dogger Bank.pdf|Dogger Bank]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Czolowski. Wysoki zamek (1910).djvu|Wysoki zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] |style="text-align:right"|130 | |2017-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">5853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mord rytualny.pdf|Mord rytualny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] |style="text-align:right"|44 | |2021-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|58 |- |[[Indeks:Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego|Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|46 | |2013-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">697.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ćwikliński Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej.pdf|Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|24 | |2021-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- |[[Indeks:PL Ludwik Ćwikliński O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach.djvu|O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|63 | |2021-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">2459.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:PL Ćwikliński Opis zarazy ateńskiej.pdf|Opis zarazy ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] |style="text-align:right"|66 | |2023-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1584.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|154 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek-Boża męka.pdf|Boża męka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|244 | |2019-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7660.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Zwyczajne życie.pdf|Zwyczajne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|248 | |2022-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Meteor.pdf|Meteor]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|175 | |2022-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|315 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hordubal.pdf|Hordubal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|160 | |2022-10-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|131 |- |[[Indeks:Karel Čapek - Fabryka absolutu.pdf|Fabryka absolutu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] |style="text-align:right"|206 | |2025-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">2312.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|399 |- |[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje Polski Niepodległej.djvu|Dzieje Polski Niepodległej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] |style="text-align:right"|276 | |2015-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|805 |- |[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego.djvu|Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] |style="text-align:right"|344 | |2015-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1020 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Grabiec - Powstanie Styczniowe 1863—1864.djvu|Powstanie Styczniowe 1863—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] |style="text-align:right"|224 | |2015-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Sprawiedliwość.djvu|Sprawiedliwość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|260 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Popiół|Popiół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|318 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|611 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po rozwodzie|Po rozwodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|304 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|565 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po grzesznej drodze|Po grzesznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] |style="text-align:right"|344 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|655 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kartezjusz - Rozmyślania (tłum. Dworzaczek, 1885).pdf|Rozmyślania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:René Descartes|René Descartes]] |style="text-align:right"|136 | |2026-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|267 |- |[[Indeks:PL Kartezjusz - Rozprawa o metodzie (tłum. Boy-Żeleński, 1921).pdf|Rozprawa o metodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:René Descartes|René Descartes]] |style="text-align:right"|116 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">62.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|319 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Kto z czego żyje.pdf|Kto z czego żyje?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] |style="text-align:right"|45 | |2024-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Ojciec Szymon 1882.pdf|Ojciec Szymon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] |style="text-align:right"|28 | |2024-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jodko-Narkiewicz, Dickstein - Polski socyalizm utopijny na emigracyi.pdf|Polski socyalizm utopijny na emigracyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Witold Jodko-Narkiewicz|Witold Jodko-Narkiewicz]]; [[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] |style="text-align:right"|124 | |2024-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|212 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom I.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|578 | |2015-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1036 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom II.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|570 | |2015-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1108 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom III.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|598 | |2015-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1164 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom IV.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|718 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1403 |- |[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom V.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] |style="text-align:right"|702 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1309.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1799 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Ostatnia brygada.djvu|Ostatnia brygada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|328 | |2019-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6899.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|293 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Trzy serca.djvu|Trzy serca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|386 | |2019-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|373 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Złota maska.djvu|Złota Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|308 | |2019-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony.djvu|Kiwony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] |style="text-align:right"|110 | |2021-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|110 |- |[[Indeks:Antonina Domańska - Paziowie króla Zygmunta.pdf|Paziowie króla Zygmunta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Antonina Domańska|Antonina Domańska]] |style="text-align:right"|184 | |2026-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|519 |- |[[Indeks:Antonina Domańska - Historia żółtej ciżemki.pdf|Historia żółtej ciżemki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Antonina Domańska|Antonina Domańska]] |style="text-align:right"|350 | |2026-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|980 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dostojewski - Wspomnienia z martwego domu.djvu|Wspomnienia z martwego domu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] |style="text-align:right"|340 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa).pdf|Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] |style="text-align:right"|202 | |2022-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Cudza żona i mąż pod łóżkiem.pdf|Cudza żona i mąż pod łóżkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] |style="text-align:right"|154 | |2022-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3812.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|258 |- |[[Indeks:PL EO Dreher - Słownik esperancko-polski polsko-esperancki.djvu|Słownik esperancko-polski polsko-esperancki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Ludwik Zamenhof; Leopold Dreher}} |style="text-align:right"|36 | |2019-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">909.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|90 |- |[[Indeks:Leo Turno - Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących.pdf|Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Dreher|Leopold Dreher]] |style="text-align:right"|82 | |2019-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">1497.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Płomienna obręcz.djvu|Płomienna obręcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|192 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">4065.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|324 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Przygody Tadzia.djvu|Przygody Tadzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|240 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|431 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Rycerze przestworzy.djvu|Rycerze przestworzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|256 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Szalona Jasia.djvu|Szalona Jasia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|228 | |2016-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|439 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Spadek którego nie było.pdf|Spadek którego nie było]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|119 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Listy anonimowe.pdf|Listy anonimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- |[[Indeks:Bigos hultayski czyli Szkoła trzpiotów.djvu|Bigos Hultayski czyli Szkoła Trzpiotów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] |style="text-align:right"|68 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|180 |- |[[Indeks:Jan Drozdowski - Literat z biedy.djvu|Literat z biedy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] |style="text-align:right"|112 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sprawa Clemenceau T1-3.djvu|Sprawa Clemenceau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] |style="text-align:right"|394 | |2019-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|383 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Antonina.djvu|Antonina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] |style="text-align:right"|344 | |2023-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|596 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Przygody czterech kobiet i jednej papugi.djvu|Przygody czterech kobiet i jednej papugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] |style="text-align:right"|1461 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2737 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Natalia Dzierżkówna - Ela.djvu|Ela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]] |style="text-align:right"|232 | |2023-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|216 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dzierżkówna - Potępiony. Fragment historyczny z końca XVII stulecia - Echo Literacko-Artystyczne z. 5, r. 2 (maj 1913).pdf|Potępiony. Fragment historyczny z końca XVII stulecia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]] |style="text-align:right"|17 | |2026-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|34 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenja w Aulidzie.djvu|Ifigenja w Aulidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|99 | |2018-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3527.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypidesa Tragedye (Kasprowicz)|Eurypidesa Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|1478 | |2019-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2799 |- |[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenia w Tauryi.djvu|Ifigenia w Tauryi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|88 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|229 |- |[[Indeks:PL Tragedye Eurypidesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eurypidesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Eurypides|Eurypides]] |style="text-align:right"|1382 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|4116 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke Nachalnik - Żywe grobowce.djvu|Żywe grobowce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|312 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4121.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|262 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|297 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - Gdyby nie kobiety.djvu|Gdyby nie kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|232 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Rozpruwacze.pdf|Rozpruwacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|316 | |2020-10-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|612 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Miłość przestępcy.pdf|Miłość przestępcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|240 | |2020-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke-Nachalnik - Wykolejeniec.pdf|Wykolejeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]] |style="text-align:right"|278 | |2024-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|542 |- |[[Indeks:F. W. Ferrer - Mrok i brzask.djvu|Mrok i brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]] |style="text-align:right"|344 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. W. Ferrer - Światła i cienie|Światła i cienie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]] |style="text-align:right"|424 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|802 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Trolopp - Tajemnice Londynu.djvu|Tajemnice Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|690 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1336 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Żebrak murzyn.djvu ‎|Żebrak murzyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|156 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|282 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Garbus.djvu|Garbus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|830 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1633 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:P Féval Pokwitowanie o północy.djvu|Pokwitowanie o północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|178 | |2020-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|174 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Dziewice nocy.djvu|Dziewice nocy albo anioły rodziny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|1362 | |2020-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2601 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Łowy królewskie.djvu|Łowy królewskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] |style="text-align:right"|700 | |2020-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1345 |- |[[Indeks:Wacław Filochowski - Czarci młyn.djvu|Czarci młyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]] |style="text-align:right"|191 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Filochowski - Przez kraj duchów i zwierząt.djvu|Przez kraj duchów i zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]] |style="text-align:right"|160 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3924.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lud polski|Lud polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] |style="text-align:right"|244 | |2014-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4019.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|436 |- |[[Indeks:Etnografia dawnych Prusów.djvu|Etnografia dawnych Prusów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] |style="text-align:right"|70 | |2014-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1016.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|159 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kaszubi na tle etnografji Polski|Kaszubi na tle etnografji Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] |style="text-align:right"|124 | |2014-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Salammbo.djvu|Salammbo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]] |style="text-align:right"|368 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|694 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Pani_Bovary.djvu|Pani Bovary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]] |style="text-align:right"|608 | |2022-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4819.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|931 |- |[[Indeks:August Forel - Hypnotyzm.djvu|Hypnotyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] |style="text-align:right"|142 | |2018-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|387 |- |[[Indeks:August Forel - Zagadnienia seksualne.djvu|Zagadnienia seksualne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] |style="text-align:right"|401 | |2018-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół a Rzeczpospolita|Kościół a Rzeczpospolita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|106 | |2013-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|186 |- |[[Indeks:Anatole France - Wyspa Pingwinów.djvu|Wyspa Pingwinów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|356 | |2016-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">581.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|955 |- |[[Indeks:Anatole France - Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką.djvu|Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|318 | |2017-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">521.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|873 |- |[[Indeks:PL France - Bogowie łakną krwi.djvu|Bogowie łakną krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|352 | |2019-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">176.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|999 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anatol France - Poglądy ks. Hieonima Coignarda.djvu|Poglądy ks. Hieonima Coignarda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Anatole France|Anatole France]] |style="text-align:right"|260 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|482 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Tajemnice stolicy świata.djvu|Tajemnice stolicy świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] |style="text-align:right"|1352 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2632 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan III Sobieski król Polski czyli Ślepa niewolnica z Sziras.djvu|Jan III Sobieski Król Polski czyli Ślepa Niewolnica z Sziras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] |style="text-align:right"|640 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Izabella królowa Hiszpanii.djvu|Izabella królowa Hiszpanii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] |style="text-align:right"|622 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1214 |- |[[Indeks:PL É Gaboriau Nad przepaścią.djvu|Nad przepaścią]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|870 | |2025-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2537 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Niewolnicy paryscy.djvu|Niewolnicy paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|1016 | |2025-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1929 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Biuraliści.djvu|Biuraliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|186 | |2025-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|349 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Akta kryminalne pod l. 113.djvu|Akta kryminalne pod l. 113]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|438 | |2025-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|832 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Gdzie winowajca.djvu|Gdzie winowajca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|344 | |2025-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|649 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Pan Lecoq.djvu|Pan Lecoq]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] |style="text-align:right"|1056 | |2025-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3339.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2066 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Powszechne braterstwo.djvu|Powszechne braterstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|277 | |2015-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|538 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Posiadacz.pdf|Saga rodu Forsytów tom I. Posiadacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|462 | |2017-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Przebudzenie.pdf|Saga rodu Forsytów tom III. Przebudzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|408 | |2017-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Święty.pdf|Święty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] |style="text-align:right"|378 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|739 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Biesiada kameleonów.pdf|Biesiada kameleonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] |style="text-align:right"|170 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Głosy ziemi.pdf|Głosy ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] |style="text-align:right"|92 | |2021-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|143 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Garborg Górskie powietrze.pdf|Górskie powietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]] |style="text-align:right"|176 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:PL Garborg Utracony ojciec.pdf|Utracony ojciec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table> |[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]] |style="text-align:right"|92 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">1746.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śmiertelny pocałunek|Śmiertelny pocałunek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] |style="text-align:right"|381 | |2025-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|381 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Za winy ojca|Za winy ojca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] |style="text-align:right"|301 | |2025-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|600 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Człowiek nocy|Człowiek nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] |style="text-align:right"|309 | |2026-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Zabłocki|Franciszek Zabłocki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] |style="text-align:right"|82 | |2013-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3699.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maryan Gawalewicz - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] |style="text-align:right"|170 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">5289.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|236 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Gawalewicz - Motyl.pdf|Motyl]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] |style="text-align:right"|202 | |2025-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pani Walewska (Wacław Gąsiorowski)|Pani Walewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|822 | |2013-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Emilja Plater.djvu|Emilja Plater]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|411 | |2018-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|788 |- |[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Rok 1809|Rok 1809]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|498 | |2018-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1414 |- |[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Huragan|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|906 | |2018-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2592 |- |[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Szwoleżerowie gwardji.djvu|Szwoleżerowie gwardji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] |style="text-align:right"|346 | |2018-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1020 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. I).pdf|W pruskich szponach (cz. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] |style="text-align:right"|112 | |2024-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|202 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. II).pdf|W pruskich szponach (cz. II)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] |style="text-align:right"|110 | |2024-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W szponach pruskiej Hakaty.pdf|W szponach pruskiej Hakaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] |style="text-align:right"|155 | |2024-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż więźnia etapami do Syberyi|Podróż więźnia etapami do Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] |style="text-align:right"|520 | |2011-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|652 |- |[[Indeks:Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi|Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:71%"></td></tr></table> |[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] |style="text-align:right"|986 |OCR |2011-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">1418.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2487 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goethe - Cierpienia młodego Wertera.djvu|Cierpienia młodego Wertera (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|192 | |2019-03-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:PL Goethe - Wilhelm Meister.pdf|Wilhelm Meister]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|833 | |2019-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz)|Faust (tłum. Zegadłowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|620 | |2019-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1093 |- |[[Indeks:PL Goethe - Herman i Dorota.djvu|Herman i Dorota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] |style="text-align:right"|140 | |2021-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz)|Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]] |style="text-align:right"|121 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3638.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz)|Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]] |style="text-align:right"|149 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3584.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Rewizor z Petersburga.djvu|Rewizor z Petersburga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] |style="text-align:right"|140 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Powieści mniejsze.djvu|Powieści mniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] |style="text-align:right"|190 | |2019-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|320 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Ciemne siły.djvu|Ciemne siły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] |style="text-align:right"|134 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|211 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Klasztor i morze.djvu|Klasztor i morze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] |style="text-align:right"|234 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Wyspa Itongo.djvu|Wyspa Itongo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] |style="text-align:right"|326 | |2018-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|620 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Polygnotos.pdf|Polygnotos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] |style="text-align:right"|30 | |2023-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Kultura dorzecza Dniestru.pdf|Kultura dorzecza Dniestru w epoce cesarstwa rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] |style="text-align:right"|44 | |2023-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6231.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Neolityczne cmentarzysko.pdf|Neolityczne cmentarzysko w Złotej w Sandomierskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:51%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] |style="text-align:right"|45 | |2023-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5303.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Milionowa wdowa|Milionowa wdowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]] |style="text-align:right"|211 | |2025-10-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles d'Héricault - Sielanka.djvu|Sielanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]] |style="text-align:right"|200 | |2025-11-8 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|190 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Teogonja Hezjoda.pdf|Teogonja Hezjoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Hezjod|Hezjod]] |style="text-align:right"|64 | |2018-06-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roboty i Dnie Hezyoda.djvu|Roboty i Dnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Hezjod|Hezjod]] |style="text-align:right"|54 | |2019-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Hoesick - Szkice i opowiadania.djvu|Szkice i opowiadania historyczno-literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]] |style="text-align:right"|502 | |2020-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|948 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf|Napoleon I i Józef Elsner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]] |style="text-align:right"|3 | |2025-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|6 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Opowieści.pdf|Opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|166 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|310 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Złoty garnek.pdf|Złoty garnek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|186 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Szczęście graczy.pdf|Szczęście graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|36 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powieści E. T. A. Hoffmanna|Powieści E. T. A. Hoffmanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|518 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4277.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|836 |- |[[Indeks:Dyable eliksyry (1910)|Dyable eliksyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|472 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1281 |- |[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scuderi.pdf|Panna Scuderi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|312 | |2026-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|909 |- |[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scudery - Kopalnie faluńskie.pdf|Panna Scudery - Kopalnie faluńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]] |style="text-align:right"|156 | |2026-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|468 |- |[[Indeks:Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I.djvu|Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] |style="text-align:right"|279 | |2016-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|816 |- |[[Indeks:Klementyna Hofmanowa - Pamiątka po dobrej matce.djvu|Pamiątka po dobrej matce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] |style="text-align:right"|184 | |2016-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">449.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|510 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych (Hoffmanowa)|Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] |style="text-align:right"|170 | |2015-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4171.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iliada (Dmochowski)|Iliada (Dmochowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Homer|Homer]] |style="text-align:right"|1177 | |2011-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2126 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Homer - Iliada (Popiel).djvu|Iliada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Homer|Homer]] |style="text-align:right"|506 | |2019-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|485 |- |[[Indeks:Horacy - Poezje (tłum. Czubek)|Poezje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Horacy|Horacy]] |style="text-align:right"|512 | |2018-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3653.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|971 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Horacy Wybór poezji.djvu|Wybór poezji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Horacy|Horacy]] |style="text-align:right"|116 | |2018-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Włamywacz Raffles mój przyjaciel.pdf|Włamywacz Raffles mój przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] |style="text-align:right"|218 | |2020-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Pamiętnik złodzieja.pdf|Pamiętnik złodzieja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] |style="text-align:right"|220 | |2020-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Dynamitem ku bogactwu i sławie.pdf|Dynamitem ku bogactwu i sławie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] |style="text-align:right"|77 | |2025-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6827.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|59 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios.pdf|Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3770.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|114 |- |[[Indeks:Podróże po Rossyi (Humboldt)|Podróże po Rossyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]] |style="text-align:right"|468 | |2015-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">1502.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1165 |- |[[Indeks:Obrazy natury (Aleksander Humboldt)|Obrazy natury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]] |style="text-align:right"|550 | |2015-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">390.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1502 |- |[[Indeks:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Georg Brandes|Georg Brandes]] |style="text-align:right"|220 |OCR |2013-02-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">781.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|578 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Peer Gynt.djvu|Peer Gynt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] |style="text-align:right"|201 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7250.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Wybór dramatów.djvu|Wybór dramatów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] |style="text-align:right"|796 | |2016-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6581.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|800 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ibsen - Brand.djvu|Brand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] |style="text-align:right"|236 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Kyra Kyralina.djvu|Kyra Kyralina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]] |style="text-align:right"|160 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3731.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|299 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Żagiew i zgliszcza.djvu|Żagiew i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]] |style="text-align:right"|432 | |2019-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|821 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby.pdf|Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]] |style="text-align:right"|78 | |2022-10-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże.pdf|Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]] |style="text-align:right"|312 | |2023-02-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|607 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce.pdf|Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]] |style="text-align:right"|28 | |2023-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Jak zachować narodowi ziemię.pdf|Jak zachować narodowi ziemię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]] |style="text-align:right"|38 | |2023-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Jankowski - Historje niezwykłe.djvu|Historje niezwykłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] |style="text-align:right"|194 | |2024-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jankowski Józef - Poezye (seria liryczna) 1910.pdf|Poezye (serya liryczna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] |style="text-align:right"|186 | |2025-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3664.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Skarbczyk poezyi chińskiej (tłum. Jankowski).pdf|Skarbczyk poezyi chińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] (tłum.) |style="text-align:right"|132 | |2025-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7209.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Święty Franciszek Seraficki w pieśni.djvu|Święty Franciszek Seraficki w pieśni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] |style="text-align:right"|283 | |2017-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf|Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] |style="text-align:right"|84 | |2019-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu|Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] |style="text-align:right"|60 | |2025-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3525.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przyczynki do znajomości Tatr.djvu|Przyczynki do znajomości Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] |style="text-align:right"|27 | |2022-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin.djvu|Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] |style="text-align:right"|106 | |2022-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3614.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|182 |- |[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Wieczór adwentowy.djvu|Wieczór adwentowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] |style="text-align:right"|338 | |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|987 |- |[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Upominek dla dzieci.djvu|Upominek dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] |style="text-align:right"|128 | |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">55.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|358 |- |[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Pierwsza młodość pierwsze uczucia|Pierwsza młodość pierwsze uczucia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] |style="text-align:right"|704 | |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2040 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Przed jutrem.pdf|Przed jutrem (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] |style="text-align:right"|288 | |2020-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|548 |- |[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Inni ludzie.pdf|Inni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] |style="text-align:right"|246 | |2022-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">238.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|697 |- |[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Stare grzechy.pdf|Stare grzechy (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] |style="text-align:right"|352 | |2024-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1001 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 1.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] |style="text-align:right"|245 | |2025-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|484 |- |[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 2.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] |style="text-align:right"|310 | |2025-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|930 |- |[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 3.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] |style="text-align:right"|286 | |2025-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|858 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Ratusz lwowski.pdf|Ratusz lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|103 | |2025-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3723.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|177 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf|Cmentarz Gródecki we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|56 | |2025-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|44 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Nobilitacya miasta Lwowa.pdf|Nobilitacya miasta Lwowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|72 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|123 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Lwów za Jagiełły.pdf|Lwów za Jagiełły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|146 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|417 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Uniwersytet Lwowski.pdf|Uniwersytet Lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|96 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|258 |- |[[Indeks:Franciszek Jaworski - Królowie polscy we Lwowie.pdf|Królowie polscy we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] |style="text-align:right"|134 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|396 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostatni Rzymianie (Teodor Jeske-Choiński)|Ostatni Rzymianie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|676 | |2013-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5220.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|945 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)|Błyskawice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|556 | |2013-08-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3833.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|986 |- |[[Indeks:Tyara i Korona (Teodor Jeske-Choiński)|Tyara i Korona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|742 |OCR |2017-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2165 |- |[[Indeks:Teodor Jeske-Choiński - Przyjaciółki, Przyjaciele Żony.djvu|Przyjaciółki, Przyjaciele Żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|304 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|889 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Jeske-Choiński - Albert Wilczyński.djvu|Albert Wilczyński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] |style="text-align:right"|12 | |2026-04-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Atlantyda.djvu|Atlantyda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] |style="text-align:right"|167 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Czarna krew|Czarna krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] |style="text-align:right"|329 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|616 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Walczyk i Polka.djvu|Walczyk i Polka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|18 | |2026-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Na skrzydłach bociana.djvu|Na skrzydłach bociana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|31 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|44 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Miłość strażaka.djvu|Miłość strażaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|80 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|73 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Ogień swatem.djvu|Ogień swatem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|52 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Czy chcesz mieć dach nad głową.djvu|Czy chcesz mieć dach nad głową?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|40 | |2026-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - KA-O-TSE.djvu|KA-O-TSE]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] |style="text-align:right"|30 | |2026-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Łuk.pdf|Łuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|426 | |2015-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|814 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Generał Barcz.djvu|Generał Barcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|447 | |2018-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">7440.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Lenora.djvu|Czarne skrzydła Lenora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|364 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|705 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Tadeusz.djvu|Czarne skrzydła Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] |style="text-align:right"|340 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf|Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]] |style="text-align:right"|27 | |2026-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|54 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf|Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]] |style="text-align:right"|12 | |2026-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta.pdf|Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]] |style="text-align:right"|134 | |2018-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|218 |- |[[Indeks:PL Kant - Uzasadnienie metafizyki moralności.djvu|Uzasadnienie metafizyki moralności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]] |style="text-align:right"|124 | |2018-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T1.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1815–1852)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|620 | |2019-09-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kronika miasta Leszna (Karwowski)|Kronika miasta Leszna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|122 | |2015-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|227 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T2.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|540 | |2021-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1048 |- |[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T3.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] |style="text-align:right"|482 | |2025-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1188.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1245 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kasprowicz - O poecie.djvu|O poecie (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]], [[Autor:Ralph Waldo Emerson|Ralph Waldo Emerson]], [[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]], [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]], [[Autor:Hugo von Hofmannsthal|Hugo von Hofmannsthal]] |style="text-align:right"|144 | |2019-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|256 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 1.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|174 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">337.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|487 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 2.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|86 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">682.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|232 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 3.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|112 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|315 |- |[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 5.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] |style="text-align:right"|100 | |2019-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">412.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|279 |- |[[Indeks:Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III|Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] |style="text-align:right"|696 |wyd. II, załadowana nowa wersja, raczej dobrze zeskanowana |2012-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2018 |- |[[Indeks:Pamiętniki do panowania Augusta III i Stanisława Augusta.djvu|Pamiętniki do panowania Augusta III. i Stanisława Augusta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] |style="text-align:right"|259 | |2016-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">736.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|717 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Klęsk - Bolesne strony erotycznego życia kobiety.djvu|Bolesne strony erotycznego życia kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] |style="text-align:right"|232 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4111.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|401 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Klęsk - Kiedy umysłowo pracuje się najlepiej.djvu|Kiedy umysłowo pracuje się najlepiej?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] |style="text-align:right"|5 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|10 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Turowski)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (red. Turowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|545 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1012 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Altenberg)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (wyd. Altenberg)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|678 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1304 |- |[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Mostowski)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Mostowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|960 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">2350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2141 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Lorentowicz)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Lorentowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|1041 | |2011-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4528.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1543 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Elegie Jana Kochanowskiego|Elegie Jana Kochanowskiego (tłum. Kazimierz Brodziński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] |style="text-align:right"|119 | |2014-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- |[[Indeks:Paul de Kock - Poczciwy koleżka|Poczciwy koleżka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]] |style="text-align:right"|638 | |2016-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1797 |- |[[Indeks:Paul de Kock - Dom biały|Dom biały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]] |style="text-align:right"|1036 | |2016-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">877.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2712 |- |[[Indeks:Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami.pdf|Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] |style="text-align:right"|56 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|141 |- |[[Indeks:Oskarżyciel przez Krajowskiego.pdf|Oskarżyciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] |style="text-align:right"|48 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|112 |- |[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Wieża ratunku.pdf|Wieża ratunku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|252 | |2025-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|726 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Ostatnia godzina.pdf|Ostatnia godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|356 | |2025-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|695 |- |[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Koniec świata.pdf|Koniec świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|267 | |2025-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|774 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Głód szczęścia.pdf|Głód szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|384 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6648.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|375 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Śmiertelny bieg.pdf|Śmiertelny bieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|208 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|406 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Bunt.pdf|Bunt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|350 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|679 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Raj odzyskany.pdf|Raj odzyskany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] |style="text-align:right"|268 | |2026-02-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II|Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] |style="text-align:right"|622 | |2012-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV|Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] |style="text-align:right"|616 |OCR |2012-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3650.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1141 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI|Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] |style="text-align:right"|752 | |2012-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1413 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami.pdf|Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] |style="text-align:right"|16 | |2023-01-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ordynacya Woyska I K M Zaporoskiego.pdf|Ordynacya Woyská I. K. M. Zaporoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] |style="text-align:right"|24 | |2023-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- |[[Indeks:Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych.pdf|Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] i inni |style="text-align:right"|178 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|527 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Powrót z za świata.pdf|Powrót z za świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|164 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|315 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Przy budowie kolei.pdf|Przy budowie kolei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|392 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">334.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1128 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Druty telegraficzne.pdf|Druty telegraficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|276 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|711 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Widmo (nowele).pdf|Widmo (nowele)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|262 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">565.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|651 |- |[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Janek.pdf|Janek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] |style="text-align:right"|340 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1008 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Krasickiego (Ignacy Krasicki)|Dzieła Krasickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]] |style="text-align:right"|927 | |2010-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1661 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dzieła Ignacego Krasickiego T. 6.djvu|Dzieła (tom VI)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]] |style="text-align:right"|472 | |2018-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|941 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma Zygmunta Krasińskiego|Pisma Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] |style="text-align:right"|1470 | |2018-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3601.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2739 |- |[[Indeks:Listy Zygmunta Krasińskiego (Gubrynowicz i Schmidt)|Listy Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] |style="text-align:right"|1234 | |2024-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">850.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Kwestja agrarna w starożytności.pdf|Kwestja agrarna w starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]] |style="text-align:right"|86 | |2023-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego.pdf|Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]] |style="text-align:right"|76 | |2023-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3725.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem.pdf|Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]] |style="text-align:right"|144 | |2023-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Przyczyny upadku Polski.pdf|Przyczyny upadku Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]] |style="text-align:right"|62 | |2023-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|86 |- |[[Indeks:Edmund Jezierski - Wyspa Lenina.djvu|Wyspa Lenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] |style="text-align:right"|284 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|808 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Katarzyna I.djvu|Katarzyna I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] |style="text-align:right"|134 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Andrzej Żarycz|Andrzej Żarycz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] |style="text-align:right"|262 | |2018-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|482 |- |[[Indeks:PL Xenophon - Sympozjon oraz wybór z pism.djvu|Sympozjon oraz wybór z pism]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|351 | |2018-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">1719.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|867 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Konopczyński Wspomnienia o Sokratesie.djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|260 | |2020-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|492 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mrongowiusz Slowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa.djvu|Słowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa po Grecku Anabasis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|340 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3144.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|689 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pseudo-Xenofont - Rzecz o ustawie ateńskiej.pdf|Rzecz o ustawie ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|34 | |2020-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Hippika i Hipparch.djvu|Hippika i Hipparch czyli jazda konna i naczelnik jazdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|98 | |2021-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Ekonomik.djvu|Ekonomik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|108 | |2021-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3263.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Wspomnienia o Sokratesie (tłum. Bronikowski).djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|184 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|348 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf|Wyprawa Cyrusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|248 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Cynegetyk czyli Łowiectwo.djvu|Cynegetyk czyli łowiectwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] |style="text-align:right"|44 | |2026-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- |[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)|Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:86%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] |style="text-align:right"|196 | |2021-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">8571.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|84 |- |[[Indeks:Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa.pdf|Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] |style="text-align:right"|36 | |2025-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Kucharczyk - W żydowskiej niewoli.pdf|W żydowskiej niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] |style="text-align:right"|16 | |2025-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Straszna chwila.djvu|Straszna chwila]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|140 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3753.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|253 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Szał namiętności.djvu|Szał namiętności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|166 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|293 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Miłość Sulamity.djvu|Miłość Sulamity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|124 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">4561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|186 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Kuprin - Jama|Jama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] |style="text-align:right"|398 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|764 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Szpilka z trupią główką.pdf|Szpilka z trupią główką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] |style="text-align:right"|100 | |2025-08-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Od 1908 do dzisiaj.pdf|Od r. 1908 do dzisiaj...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] |style="text-align:right"|107 | |2025-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6774.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Obłęd złota.pdf|Obłęd złota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6772.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|61 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Ks. Patron Augustyn Szamarzewski.pdf|Ks. Patron Augustyn Szamarzewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]] |style="text-align:right"|228 | |2024-02-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3379.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|431 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Rodowód spółek ludowych.pdf|Rodowód spółek ludowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]] |style="text-align:right"|68 | |2024-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|112 |- |[[Indeks:PL Lamartine - Rafael.djvu|Rafael]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]] |style="text-align:right"|334 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|957 |- |[[Indeks:PL A de Lamartine Nowe pamiętniki.djvu|Nowe pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]] |style="text-align:right"|172 | |2025-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|497 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Stypa.djvu|Stypa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] |style="text-align:right"|215 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Miranda.djvu|Miranda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] |style="text-align:right"|196 | |2020-04-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|351 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wrzesień - Lord Byron.djvu|Lord Byron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] |style="text-align:right"|100 | |2021-07-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joachim Lelewel - Mowy i pisma polityczne.djvu|Mowy i pisma polityczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|649 | |2014-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1265 |- |[[Indeks:Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje|Bibljograficznych ksiąg dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|738 | |2015-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2187 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf|Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|75 | |2023-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|145 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lelewel Odkrycia Karthagów i Greków.pdf|Odkrycia Karthagów i Greków na Oceanie Atlanckim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|194 | |2023-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej (IA dzieje-litwy-i-rusi).pdf|Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|208 | |2025-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3608.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- |[[Indeks:PL J Lelewel Dzieje starożytne.djvu|Dzieje starożytne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] |style="text-align:right"|578 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">2639.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1199 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|158 | |2020-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7375.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Proza ironiczna.djvu|Proza ironiczna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|294 | |2020-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3798.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Colloqvia albo Rozmowy.djvu|Colloqvia albo Rozmowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|132 | |2021-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3869.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|206 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Prawo mężczyzny.djvu|Prawo mężczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] |style="text-align:right"|106 | |2021-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4257.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|143 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Więzień na Marsie.pdf|Więzień na Marsie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]] |style="text-align:right"|216 | |2020-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4288.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Niewidzialni.pdf|Niewidzialni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]] |style="text-align:right"|244 | |2020-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3503.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|458 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Halucynacje.djvu|Halucynacje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] |style="text-align:right"|206 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Z pamiętnika włóczęgi.djvu|Z pamiętnika włóczęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] |style="text-align:right"|148 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Szały miłości.djvu|Szały miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] |style="text-align:right"|252 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|474 |- |[[Indeks:Wacław Lipiński, Szlachta na Ukrainie (1909).djvu|Szlachta na Ukrainie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]] |style="text-align:right"|85 | |2017-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">1647.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|213 |- |[[Indeks:Lipinski W. Z dziejow Ukrainy (1912).djvu|Z dziejów Ukrainy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]] |style="text-align:right"|725 | |2017-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London Biała cisza.pdf|Biała cisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|116 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London - Martin Eden 1937.djvu|Martin Eden]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|638 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - John Barleycorn.djvu|John Barleycorn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|294 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|558 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - Córa nocy.pdf|Córa nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] |style="text-align:right"|138 | |2023-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] |style="text-align:right"|232 | |2019-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">363.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|662 |- |[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] |style="text-align:right"|216 | |2019-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|624 |- |[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] |style="text-align:right"|186 | |2019-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Łoziński - Zaklęty Dwór.djvu|Zaklęty Dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|580 | |2017-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4144.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1003 |- |[[Indeks:Walery Łoziński - Czarny Matwij.djvu|Czarny Matwij]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|336 | |2017-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">2975.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|687 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szlachcic chodaczkowy.pdf|Szlachcic chodaczkowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|262 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|441 |- |[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szaraczek i karmazyn.pdf|Szaraczek i karmazyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] |style="text-align:right"|402 | |2022-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1170 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oko proroka (Łoziński)|Oko proroka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] |style="text-align:right"|316 | |2013-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3735.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|577 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łoziński - Skarb Watażki.djvu|Skarb Watażki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] |style="text-align:right"|408 | |2016-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|787 |- |[[Indeks:PL Władysław Łoziński - Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII).pdf|Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] |style="text-align:right"|248 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|709 |- |[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T1.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]] |style="text-align:right"|451 | |2016-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">162.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1331 |- |[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T2.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]] |style="text-align:right"|444 | |2016-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1328 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Diana.djvu|Diana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|284 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|541 |- |[[Indeks:PL H Mann Minerwa.djvu|Minerwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|274 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">101.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|784 |- |[[Indeks:PL H Mann Wenus.djvu|Wenus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|260 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">339.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|739 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Błękitny anioł.djvu|Błękitny anioł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] |style="text-align:right"|282 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- |[[Indeks:Lud ukraiński. T. 1.djvu|Lud ukraiński/Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]] |style="text-align:right"|394 | |2021-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1150 |- |[[Indeks:Lud ukraiński. T. 2.pdf|Lud ukraiński/Tom 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]] |style="text-align:right"|296 | |2021-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">255.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|839 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walki klasowe we Francji (Marx)|Walki klasowe we Francji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] |style="text-align:right"|196 | |2014-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|362 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pomniejsze (Marx)|Pisma pomniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] |style="text-align:right"|336 | |2020-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1484.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|820 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3|Kapitał (Marx, 1926-33)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:69%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] |style="text-align:right"|903 | |2020-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1040.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2341 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Mont-Oriol.djvu|Mont-Oriol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|368 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|356 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piękny chłopiec.djvu|Piękny chłopiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|576 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piotr i Jan.djvu|Piotr i Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|171 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Życie.djvu|Życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|394 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|362 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Nasze serce.pdf|Nasze serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|252 | |2024-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|242 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Widma wojny.djvu|Widma wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|148 | |2024-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6957.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Ojcobójca.djvu|Ojcobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] |style="text-align:right"|154 | |2026-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Vivien.pdf|Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]] |style="text-align:right"|298 | |2025-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Nowe życie Vivien.pdf|Nowe życie Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]] |style="text-align:right"|278 | |2025-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|534 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Zwycięstwo Vivien.pdf|Zwycięstwo Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]] |style="text-align:right"|296 | |2025-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|548 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ch Mérouvel Bogaci i biedni.djvu|Bogaci i biedni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|632 | |2025-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|624 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewczyna bezimienna|Dziewczyna bezimienna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|1170 | |2025-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1167 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrabina Helena|Hrabina Helena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|605 | |2026-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1210 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nieprzejednana|Nieprzejednana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|1436 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6668.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1435 |- |[[Indeks:Nienawiść i miłość|Nienawiść i miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pqn" style="width:57%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|1098 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">1445.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2818 |- |[[Indeks:PL C Mérouvel Bandyta salonowy.djvu|Bandyta salonowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] |style="text-align:right"|646 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">57.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1918 |- |[[Indeks:Gustaw Meyrink - Zielona twarz.djvu|Zielona twarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|356 | |2016-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">2469.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|802 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Golem.djvu|Golem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|272 | |2016-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|481 |- |[[Indeks:Gustaw Meyrink - Gabinet figur woskowych.djvu|Gabinet figur woskowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|116 | |2019-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|336 |- |[[Indeks:Gustaw Meyrink - Demony perwersji.djvu|Demony perwersji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] |style="text-align:right"|180 | |2019-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">256.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|494 |- |[[Indeks:PL Miciński - Nietota.djvu|Nietota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|504 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">2174.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Dęby Czarnobylskie.djvu|Dęby czarnobylskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|218 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|408 |- |[[Indeks:PL Miciński - Wita.djvu|Wita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|432 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miciński - Xiądz Faust|Xiądz Faust]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|382 | |2020-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|739 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Kniaź Patiomkin.djvu|Kniaź Patiomkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|132 | |2020-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|231 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - W mrokach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu.djvu|W mrokach złotego pałacu, czyli Bazylissa Teofanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] |style="text-align:right"|256 | |2020-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|478 |- |[[Indeks:Koloman Mikszath - Gołąbki w klatce.djvu|Gołąbki w klatce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]] |style="text-align:right"|114 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|318 |- |[[Indeks:Koloman Mikszáth - Parasol świętego Piotra|Parasol świętego Piotra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]] |style="text-align:right"|328 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|966 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku.pdf|W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] |style="text-align:right"|86 | |2023-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - O kredycie rolniczym.pdf|O kredycie rolniczym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] |style="text-align:right"|38 | |2023-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|52 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - Zagadnienie narodowej polityki.pdf|Zagadnienie narodowej polityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] |style="text-align:right"|410 | |2024-06-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|771 |- |[[Indeks:PL Zygmunt Miłkowski - Sylwety emigracyjne.djvu|Sylwety emigracyjne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] |style="text-align:right"|334 | |2021-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">658.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|922 |- |[[Indeks:Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym.pdf|Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] |style="text-align:right"|144 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|354 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu‎|Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|76 | |2017-12-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|105 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baba Jaga oraz inne bajki.pdf|Baba Jaga oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|96 | |2025-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|143 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaś i Małgosia oraz inne bajki.pdf|Jaś i Małgosia oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|96 | |2025-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siedmiu zuchów oraz inne bajki.pdf|Siedmiu zuchów oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|88 | |2025-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sześć łabędzi oraz inne bajki.pdf|Sześć łabędzi oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] |style="text-align:right"|90 | |2025-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Octave Mirbeau - Ksiądz Juliusz.djvu|Ksiądz Juliusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] |style="text-align:right"|360 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|691 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Pamiętnik panny służącej (1923).djvu|Pamiętnik panny służącej (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] |style="text-align:right"|366 | |2021-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Epidemia.djvu|Epidemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]], [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]] |style="text-align:right"|40 | |2021-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|54 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Życie neurastenika.djvu|Życie neurastenika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] |style="text-align:right"|136 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Ania na uniwersytecie.djvu|Ania na uniwersytecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|310 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Historynka.djvu|Historynka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|374 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Dolina Tęczy.djvu|Dolina Tęczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|296 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Rilla ze Złotego Brzegu.djvu|Rilla ze Złotego Brzegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|344 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|328 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilka_ze_Srebnego_Nowiu.pdf|Emilka ze Srebnego Nowiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:50%"></td><td class="pq3" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|420 | |2022-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">8390.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|197 |- |[[Indeks:Emilka dojrzewa.pdf|Emilka dojrzewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] |style="text-align:right"|368 | |2022-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4157.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|631 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 03.djvu|Przechadzki po mieście cz. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] |style="text-align:right"|257 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|240 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 04.djvu|Przechadzki po mieście cz. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] |style="text-align:right"|250 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 05.djvu|Przechadzki po mieście cz. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] |style="text-align:right"|303 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna.djvu|Sądecczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]] |style="text-align:right"|269 | |2017-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|516 |- |[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna za Jagiellonów.djvu|Sądecczyzna za Jagiellonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]] |style="text-align:right"|442 | |2017-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1260 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrabia Emil.djvu|Hrabia Emil]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] |style="text-align:right"|270 | |2017-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|256 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofja R. Nałkowska - Lodowe Pola.pdf|Lodowe Pola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] |style="text-align:right"|126 | |2025-05-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">7017.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piotr Nansen - Próba ogniowa.djvu|Próba ogniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] |style="text-align:right"|76 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Peter Nansen - Niebezpieczna miłość|Niebezpieczna miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] |style="text-align:right"|272 | |2018-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|518 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia 1905.pdf|Babunia (tłum. Paweł Rybok, 1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]] |style="text-align:right"|294 | |2023-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|588 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia.djvu|Babunia (tłum. Paweł Hulka-Laskowski, 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]] |style="text-align:right"|296 | |2023-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legendy (Niemojewski)|Legendy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] |style="text-align:right"|258 | |2013-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|360 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych.djvu|Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] |style="text-align:right"|400 | |2017-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3658.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|721 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Tajemnice hierarchii rzymskiej.djvu|Tajemnice hierarchii rzymskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] |style="text-align:right"|44 | |2017-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4086.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|55 |- |[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Ludzkie, arcyludzkie.djvu|Ludzkie, arcyludzkie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] |style="text-align:right"|496 | |2019-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1433 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nietzsche - Tako rzecze Zaratustra.djvu|Tako rzecze Zaratustra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] |style="text-align:right"|414 | |2015-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3884.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|743 |- |[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Wędrowiec i jego cień.djvu|Wędrowiec i jego cień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] |style="text-align:right"|466 | |2019-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1359 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Skarb Aarona.djvu|Skarb Aarona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|234 | |2020-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|227 |- |[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Huragan od Wschodu.pdf|Huragan od Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|374 | |2025-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Przez śniegi i pożogę.pdf|Przez śniegi i pożogę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|172 | |2025-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|336 |- |[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Golfsztrom.pdf|Golfsztrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] |style="text-align:right"|230 | |2025-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Telepatja a mistyka.pdf|Telepatja a mistyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]] |style="text-align:right"|344 | |2026-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1020 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf|Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]] |style="text-align:right"|204 | |2026-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Cypriana Norwida|Poezye Cypriana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]] |style="text-align:right"|306 | |2013-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7187.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|243 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)|Dzieła Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]] |style="text-align:right"|744 | |2014-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1054 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - System doktora Caro.djvu|System doktora Caro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]] |style="text-align:right"|176 | |2024-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3470.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - Figliki sowizdrzalskie.pdf|Figliki sowizdrzalskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]] |style="text-align:right"|202 | |2025-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7281.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa.pdf|Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tragedja w Meyerlingu.pdf|Tragedja w Meyerlingu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Zdrajca w rodzie Habsburgów.pdf|Zdrajca w rodzie Habsburgów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] |style="text-align:right"|76 | |2025-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]] |style="text-align:right"|28 | |2023-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]] |style="text-align:right"|24 | |2023-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Odyniec)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] |style="text-align:right"|676 | |2013-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1235 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tłómaczenia (Odyniec)|Tłómaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:62%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] |style="text-align:right"|1160 | |2013-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1196 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu|Eliza Fleuron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]] |style="text-align:right"|324 | |2026-03-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|624 |- |[[Indeks:PL G Ohnet Wielka Marglownia.djvu|Wielka Marglownia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]] |style="text-align:right"|458 | |2026-03-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Proces Bispinga.pdf|Proces Bispinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] |style="text-align:right"|77 | |2025-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Półtora roku sali sądowej.pdf|Półtora roku sali sądowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] |style="text-align:right"|284 | |2025-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|265 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Or-Ot)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] |style="text-align:right"|168 | |2014-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4025.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mistrz Twardowski (Oppman)|Mistrz Twardowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]], [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|184 | |2015-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">7186.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu|Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|205 | |2017-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu|Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|134 | |2017-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|250 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Warta.djvu|Warta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|138 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|246 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Miłość pasterska.djvu|Miłość pasterska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|209 | |2020-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|384 |- |[[Indeks:PL Orkan - Czantorja.pdf|Czantorja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] |style="text-align:right"|307 | |2020-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|892 |- |[[Indeks:Czwarta władza.pdf|Czwarta władza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|254 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|758 |- |[[Indeks:Droga do „mniejszego zła”.pdf|Droga do „mniejszego zła”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|329 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">182.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|966 |- |[[Indeks:Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski.pdf|Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|244 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|716 |- |[[Indeks:Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm.pdf|Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|143 | |2020-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trzy twarze Józefa Światły.pdf|Trzy twarze Józefa Światły. Przyczynek do historii komunizmu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] |style="text-align:right"|263 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|493 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Myśli (Blaise Pascal)|Myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:61%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]] |style="text-align:right"|400 | |2012-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">8776.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|142 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pascal - Prowincjałki.djvu|Prowincjałki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]] |style="text-align:right"|450 | |2013-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3667.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|834 |- |[[Indeks:Dramatyczne sześć miesięcy.pdf|Dramatyczne sześć miesięcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|142 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">531.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|392 |- |[[Indeks:Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.).pdf|Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|794 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">2239.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1844 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych.pdf|Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|250 | |2017-06-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">7306.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|198 |- |[[Indeks:Roosevelt a sprawa polska 1939-1945.pdf|Roosevelt a sprawa polska 1939-1945]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|460 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1373 |- |[[Indeks:Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955.pdf|Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|648 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">56.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1933 |- |[[Indeks:Z tajników archiwów dyplomatycznych (stosunki polsko-amerykańskie w latach 1948-1954).pdf|Z tajników archiwów dyplomatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table> |[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] |style="text-align:right"|374 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">1090.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|989 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Petöfi - Janosz Witeź.djvu|Janosz Witeź]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|48 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4696.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szandor Petöfi - Wojak Janosz.djvu|Wojak Janosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|98 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|166 |- |[[Indeks:Aleksander Petöfi - Stryczek kata.djvu|Stryczek kata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|148 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|424 |- |[[Indeks:Aleksander Petöfi - Oko za oko ząb za ząb.djvu|Oko za oko ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|172 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|507 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petofi - Wybór poezyj.pdf|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] |style="text-align:right"|72 | |2019-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic|O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] |style="text-align:right"|93 |OCR |2013-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej|O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] |style="text-align:right"|88 |OCR |2013-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|170 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Spojrzenie w przyszłość.pdf|Spojrzenie w Przyszłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] |style="text-align:right"|108 | |2022-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|185 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Pamiętniki jasnowidzącej tom I.pdf|Pamiętniki jasnowidzącej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] |style="text-align:right"|280 | |2022-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- |[[Indeks:PL Plaut - Dwie komedye.djvu|Dwie komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Plaut|Plaut]] |style="text-align:right"|236 | |2019-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Komedye Plauta; Aulularia - Mostellaria - Trinummus - Capteivei (IA komedyeplautaaul00plau).pdf|Komedye Plauta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Plaut|Plaut]] |style="text-align:right"|522 | |2020-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1530 |- |[[Indeks:PL Plautus - Komedyj pięciu parafrazy.djvu|Komedyj pięciu parafrazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Plaut|Plaut]] |style="text-align:right"|240 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|663 |- |[[Indeks:Mikołaja Reja z Nagłowic etyka|Mikołaja Reja z Nagłowic etyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]] |style="text-align:right"|163 | |2014-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">239.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|448 |- |[[Indeks:Kształcenie Młodzieży (Plenkiewicz)|Kształcenie Młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]] |style="text-align:right"|162 | |2014-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|439 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Allan Poe - Morderstwo na rue Morgue.djvu|Morderstwo na rue Morgue]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] |style="text-align:right"|322 | |2017-06-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">7012.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Poe - Opowieść Artura Gordona Pyma.djvu|Opowieść Artura Gordona Pyma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] |style="text-align:right"|284 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|533 |- |[[Indeks:PL Pol-Dzieła wierszem i prozą|Dzieła wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:56%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] |style="text-align:right"|524 |OCR |2010-05-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">2233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1172 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Pol - Pieśni Janusza.djvu|Pieśni Janusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] |style="text-align:right"|196 |OCR |2015-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">5143.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|271 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Djabeł domowego ogniska.djvu|Djabeł domowego ogniska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]] |style="text-align:right"|356 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|669 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Ziemia obiecana.djvu|Ziemia obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]] |style="text-align:right"|572 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1103 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojna chocimska (Wacław Potocki)|Wojna chocimska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] |style="text-align:right"|488 | |2011-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4644.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|739 |- |[[Indeks:Ogród fraszek (Potocki)|Ogród fraszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] |style="text-align:right"|1191 |OCR |2014-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3211 |- |[[Indeks:Moralia (Potocki)|Moralia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] |style="text-align:right"|2035 |OCR |2014-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">207.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|5952 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Zagadka człowieka.djvu|Zagadka człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] |style="text-align:right"|112 | |2020-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1908).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] |style="text-align:right"|158 | |2020-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1923).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] |style="text-align:right"|140 | |2020-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|838 | |2015-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|568 | |2015-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|727 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br>Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|600 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|962 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|850 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1301 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|664 | |2016-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ignacy Daszyński życie praca walka.pdf|Ignacy Daszyński: życie, praca, walka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] |style="text-align:right"|96 | |2020-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|162 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ku Polsce socjalistycznej dzieje polskiej myśli socjalistycznej.pdf|Ku Polsce socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] |style="text-align:right"|48 | |2021-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|55 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Próchnik Adam - Bolesław Limanowski.pdf|Bolesław Limanowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] |style="text-align:right"|24 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- |[[Indeks:Zawisza Czarny cz.I.pdf|Zawisza Czarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|130 | |2015-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">940.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tetmajer - Anioł śmierci.djvu|Anioł śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|426 | |2021-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|413 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Janosik król Tatr.pdf|Janosik król Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|178 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|173 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|152 | |2023-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">7323.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|110 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|254 | |2023-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6876.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu|Poezye T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|256 | |2023-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">7229.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|182 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu|Poezye T. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|236 | |2023-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">7138.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|182 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu|Poezye T. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|200 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7052.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|153 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezje Ser. 8.djvu|Poezje Ser. 8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:39%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] |style="text-align:right"|206 | |2023-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">8227.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miriam - U poetów.djvu|U poetów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]] |style="text-align:right"|348 | |2018-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5752.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z czary młodości (Zenon Przesmycki)|Z czary młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]] |style="text-align:right"|271 | |2015-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3863.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Polska i święta wojna.djvu|Polska i święta wojna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|92 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3831.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|161 |- |[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Taniec miłości i śmierci.djvu|Taniec miłości i śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|125 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">437.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - W godzinie cudu.djvu|W godzinie cudu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|94 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4061.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- |[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Dzieci nędzy.djvu|Dzieci nędzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|312 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">139.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|917 |- |[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Adam Drzazga.djvu|Adam Drzazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] |style="text-align:right"|319 | |2016-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">157.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|939 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z podróży po Spiżu.djvu|Z podróży po Spiżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|21 | |2022-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Szkice z podróży w Tatry.djvu|Szkice z podróży w Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|308 | |2022-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|574 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich.djvu|Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|44 | |2022-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|61 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z nad jezior w Tatrach.djvu|Z nad jezior w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] |style="text-align:right"|15 | |2023-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rajchman - Wycieczka na Łomnicę.djvu|Wycieczka na Łomnicę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rajchman]] |style="text-align:right"|128 | |2021-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|232 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką.djvu|Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]] |style="text-align:right"|63 | |2021-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wśród białéj nocy.djvu|Wśród białéj nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]] |style="text-align:right"|15 | |2021-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego.djvu|Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]] |style="text-align:right"|39 | |2021-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|76 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Rapacki - Hanza.djvu|Hanza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]] |style="text-align:right"|187 | |2015-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Rapacki - Król Husytów.djvu|Król Husytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]] |style="text-align:right"|186 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3568.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|355 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Reid Jeździec bez głowy.pdf|Jeździec bez głowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]] |style="text-align:right"|232 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6775.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|207 |- |[[Indeks:PL Reid Pobyt w pustyni.pdf|Pobyt w pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]] |style="text-align:right"|362 | |2021-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1062 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki|Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|184 | |2012-09-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|302 |- |[[Indeks:Mikołaja Reja Wybór pism wierszem i prozą.djvu|Mikołaja Reja wybór pism wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|248 | |2015-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1645.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|594 |- |[[Indeks:PL Rej - Krótka rozprawa (1892).djvu|Krótka rozprawa między trzemi osobami panem, wójtem a plebanem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|100 | |2021-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|290 |- |[[Indeks:Żywot człowieka poczciwego|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1903)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|684 | |2022-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1889 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mikołaj Rej – Żywot człowieka poczciwego (1881).djvu|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1881)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] |style="text-align:right"|664 | |2024-07-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywot Michała Anioła (Rolland)|Żywot Michała Anioła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|252 | |2015-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|420 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Clerambault (Rolland)|Clerambault]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|322 | |2015-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4104.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|543 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Beethoven.djvu|Beethoven]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|172 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Colas Breugnon.djvu|Colas Breugnon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|367 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|691 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Wycieczka w krainę muzyki przeszłości.djvu‎|Wycieczka w krainę muzyki przeszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|240 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana I.djvu|Dusza Zaczarowana I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|288 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|535 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana II.djvu|Dusza Zaczarowana II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|360 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|681 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana III.djvu|Dusza Zaczarowana III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] |style="text-align:right"|364 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|683 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II.djvu|Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] |style="text-align:right"|128 | |2013-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|252 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego|Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] |style="text-align:right"|409 | |2015-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|721 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Romanowski - Dziewczę z Sącza.djvu|Dziewczę z Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] |style="text-align:right"|186 | |2015-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3576.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|343 |- |[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Kasprowicz.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] |style="text-align:right"|390 | |2019-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1146 |- |[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Londyński.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] |style="text-align:right"|304 | |2019-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|873 |- |[[Indeks:Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)|Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] |style="text-align:right"|326 | |2019-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|948 |- |[[Indeks:Józef Roth - Rodzina Bernheimów.pdf|Rodzina Bernheimów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]] |style="text-align:right"|274 | |2025-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">292.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|763 |- |[[Indeks:Józef Roth - Hotel Savoy.pdf|Hotel Savoy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]] |style="text-align:right"|204 | |2025-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Kim był Karol Marcinkowski.pdf|Kim był Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]] |style="text-align:right"|124 | |2022-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Poznań.pdf|Poznań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]] |style="text-align:right"|82 | |2023-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|140 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Łokietkowe czasy.djvu|Łokietkowe czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|84 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">674.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|235 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Rzemiosło wiejskie w Polsce.djvu|Rzemiosło wiejskie w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|252 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">698.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|692 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Późne średniowiecze miast nadbałtyckich.djvu|Późne średniowiecze miast nadbałtyckich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|340 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">39.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1007 |- |[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Hanza władczyni mórz.djvu|Hanza władczyni mórz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|278 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">61.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|805 |- |[[Indeks:PL Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska.djvu|Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] |style="text-align:right"|134 | |2021-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sand - Flamarande.djvu|Flamarande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:George Sand|George Sand]] |style="text-align:right"|348 | |2023-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|338 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Sand Cezaryna Dietrich.djvu|Cezaryna Dietrich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:George Sand|George Sand]] |style="text-align:right"|340 | |2024-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|659 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostoja - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]] |style="text-align:right"|316 | |2015-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|595 |- |[[Indeks:PL Sawicka Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]] |style="text-align:right"|352 | |2021-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|646 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy ministra Plehwego.pdf|Jak zabiliśmy ministra Plehwego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]] |style="text-align:right"|72 | |2025-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza.pdf|Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]] |style="text-align:right"|72 | |2025-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Nowe poglądy.pdf|Nowe poglądy na cywilizacyę grecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">2916.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider W sprawie Piasta.pdf|W sprawie Piasta, Rzepichy i Ziemowita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Dwie etyki.pdf|Dwie etyki w Antygonie Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2021-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|49 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Reforma Wilamowitza.pdf|Reforma Wilamowitza w nauczaniu greczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] |style="text-align:right"|20 | |2021-07-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walter Scott - Rob-Roy.djvu|Rob-Roy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] |style="text-align:right"|462 | |2016-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|446 |- |[[Indeks:PL Walter Scott - Waverley.djvu|Waverley]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] |style="text-align:right"|614 | |2020-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1798 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walter Scott - Czarny karzeł.djvu|Czarny karzeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] |style="text-align:right"|188 | |2021-10-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Segur - Gospoda pod Aniołem Stróżem.djvu|Gospoda pod Aniołem Stróżem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] |style="text-align:right"|249 | |2016-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">5161.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|360 |- |[[Indeks:Sophie de Ségur - Grzeczne dziewczynki.djvu|Grzeczne dziewczynki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] |style="text-align:right"|402 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1187 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajecznie kolorowa (Sewer)|Bajecznie kolorowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]] |style="text-align:right"|166 | |2013-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|294 |- |[[Indeks:Sewer - Bratnie dusze.djvu|Bratnie dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]] |style="text-align:right"|288 | |2016-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|799 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Portrety literackie.djvu|Portrety literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|549 | |2011-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4287.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|922 |- |[[Indeks:Portrety literackie tom 3 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|410 | |2011-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1208 |- |[[Indeks:Portrety literackie tom 4 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|397 | |2011-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1159 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Listy Kościuszki.djvu|Listy Kościuszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|238 | |2014-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|463 |- |[[Indeks:PL Wieczory pod lipą.djvu|Wieczory pod lipą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] |style="text-align:right"|372 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|973 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szimaczek - Obrazki z życia.djvu|Obrazki z życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]] |style="text-align:right"|140 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3523.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|239 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szymaczek - Szczęście.djvu|Szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]] |style="text-align:right"|302 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|591 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty św. Pańskich (wyd. 6)|Żywoty Świętych Pańskich na wszystkie dnie roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]] |style="text-align:right"|1335 | |2014-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazania sejmowe (1924).djvu|Kazania sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]] |style="text-align:right"|188 | |2019-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian.pdf|Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|24 | |2021-12-5 |class=center|<span style="visibility:hidden">3846.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim.djvu|Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim do czasów Zygmunta Węclewskiego i Ludwika Ćwiklińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|20 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologja klasyczna wobec zagadnienia.djvu|Filologja klasyczna wobec zagadnienia: szkoła i państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|17 | |2021-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - O retoryce w szkole średniej.pdf|O retoryce w szkole średniej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|24 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Pierwszy filolog.djvu|Pierwszy filolog - Polak w Uniwersytecie Jana Kazimierza Zygmunt Węclewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] |style="text-align:right"|30 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|47 |- |[[Indeks:Jerzy Smoleński - Morze i Pomorze.djvu|Morze i Pomorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]] |style="text-align:right"|168 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|474 |- |[[Indeks:Jerzy Smoleński - Wielkopolska.djvu|Wielkopolska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]] |style="text-align:right"|164 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|477 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka O zaginionej tragedyi Owidyusza.pdf|O zaginionej tragedyi Owidyusza pod tytułem „Medea“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|48 | |2021-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|69 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Podstawowe monopole ptolemejskie.pdf|Podstawowe monopole ptolemejskie w świetle Pap. Tebt. 703]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|24 | |2023-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Konstytucya beocka.pdf|Konstytucya beocka w świetle Pap. Oxyrh. 842 i w świetle krytyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|14 | |2023-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Akt rozwodowy.pdf|Akt rozwodowy z Dura-Europos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] |style="text-align:right"|12 | |2023-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|17 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego.djvu|Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]] |style="text-align:right"|238 | |2015-10-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3876.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|406 |- |[[Indeks:Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III.djvu|Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III. Króla Polskiego y Xięcia Stanisława Lubomirskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:70%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]],<br>[[Autor:Stanisław Lubomirski|Stanisław Lubomirski]] |style="text-align:right"|108 | |2017-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|275 |- |[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom I.djvu|Dzieła Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]] |style="text-align:right"|516 |OCR |2015-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">191.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1486 |- |[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom II.djvu|Dzieła Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]] |style="text-align:right"|598 |OCR |2015-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1730 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - O spółkach oszczędności i pożyczek.pdf|O spółkach oszczędności i pożyczek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]] |style="text-align:right"|136 | |2023-07-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|244 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf|Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]] |style="text-align:right"|56 | |2023-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Kroniki włoskie.djvu|Kroniki włoskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|228 | |2018-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Pamiętnik egotysty.djvu|Pamiętnik egotysty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|132 | |2018-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6991.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|111 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pustelnia parmeńska|Pustelnia parmeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|510 | |2018-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3964.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|880 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Życie Henryka Brulard.djvu|Życie Henryka Brulard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|312 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|294 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - O miłości.djvu|O miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stendhal|Stendhal]] |style="text-align:right"|408 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|747 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Djament radży.djvu|Djament Radży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|158 | |2017-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7247.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Przygody księcia Ottona.djvu|Przygody księcia Ottona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|254 |wyjątkowo starannie wydana publikacja, wymagająca znikomej ilości korekt |2017-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|463 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Porwany za młodu.djvu|Porwany za młodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|352 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6846.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Pan dziedzic Ballantrae.djvu|Pan dziedzic Ballantrae]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|424 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|815 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Człowiek o dwu twarzach.djvu|Człowiek o dwu twarzach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|144 | |2022-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Robert Louis Stevenson - Skarb z Franchard.pdf|Skarb z Franchard, Olalla, Markheim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|188 | |2022-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|322 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stevenson Dziwne przygody Dawida Balfour'a.djvu|Dziwne przygody Dawida Balfour'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] |style="text-align:right"|200 | |2023-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|400 |- |[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 1.pdf|Biali i czarni - t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] |style="text-align:right"|258 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|765 |- |[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 2.pdf|Biali i czarni - t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] |style="text-align:right"|284 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|846 |- |[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 3.pdf|Biali i czarni - t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] |style="text-align:right"|248 | |2022-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|726 |- |[[Indeks:Ogrody północne, I.djvu|Ogrody północne, Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] |style="text-align:right"|424 | |2017-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">718.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1136 |- |[[Indeks:Ogrody północne, II.djvu|Ogrody północne, Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] |style="text-align:right"|388 | |2017-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">514.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1070 |- |[[Indeks:Ogrody północne, III.djvu|Ogrody północne, Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] |style="text-align:right"|420 | |2017-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">285.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1192 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe (Jan Sygański)|Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|124 | |2015-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4224.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Z życia domowego szlachty sandeckiej.djvu|Z życia domowego szlachty sandeckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|186 | |2015-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6930.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nowego Sącza.djvu|Historya Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|865 | |2015-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego.djvu|Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|146 | |2018-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|280 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Analekta sandeckie.djvu|Analekta sandeckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] |style="text-align:right"|120 | |2018-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6837.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|111 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Czapka topielca.pdf|Czapka topielca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] |style="text-align:right"|212 | |2017-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">7356.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Groźny kapitan.pdf|Groźny kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] |style="text-align:right"|166 | |2023-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Scena przy strumieniu.djvu|Scena przy strumieniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] |style="text-align:right"|95 | |2016-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6849.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|86 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Utwory poetyckie.djvu|Utwory poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] |style="text-align:right"|258 | |2017-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|364 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|462 | |2021-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1337 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata tłómaczone.djvu|Dramata tłómaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Ajschylos; Arystofanes; William Shakespeare; Pedro Calderón de la Barca; [[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] (tłum.)}} |style="text-align:right"|608 | |2021-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1710 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.1.djvu|Dramata T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|544 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1560 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.2.djvu|Dramata T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|524 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1491 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.3.djvu|Dramata T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|418 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1179 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Powieści prozą.djvu|Powieści prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|598 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1730 |- |[[Indeks:PL Józef Szujski - Literatura i krytyka.djvu|Literatura i krytyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] |style="text-align:right"|588 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">42.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1652 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Spółdziałanie (kooperatyzm).pdf|Spółdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|130 | |2023-12-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|231 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Zasady ruchu współdzielczego.pdf|Zasady ruchu współdzielczego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|168 | |2025-02-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Co to jest współdzielczość.pdf|Co to jest współdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|60 | |2025-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|96 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Czego może dokonać spółdzielczość.pdf|Czego może dokonać spółdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] |style="text-align:right"|68 | |2025-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Świderska - Dorcia.pdf|Dorcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]] |style="text-align:right"|124 | |2025-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|107 |- |[[Indeks:Maria Świderska - Opowiadania historyczne dla młodzieży.pdf|Opowiadania historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]] |style="text-align:right"|176 | |2026-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|528 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma VII (Aleksander Świętochowski)|Pisma VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|314 | |2010-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3736.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|590 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętochowski - O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości.djvu|O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|87 | |2015-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3843.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętochowski - O prześladowaniu djabła w Polsce - Przegląd Tygodniowy 1877 nr 2-5.pdf|O prześladowaniu djabła w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|29 | |2026-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|58 |- |[[Indeks:PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf|O powstawaniu praw moralnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] |style="text-align:right"|264 | |2026-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|771 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt - Germania.pdf|Germania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Tacyt|Tacyt]] |style="text-align:right"|88 | |2021-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt Kossowicz Agrykola.pdf|Agrykola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Tacyt|Tacyt]] |style="text-align:right"|64 | |2021-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3575.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|106 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski-O Rusi i Rusinach.pdf|O Rusi i Rusinach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] |style="text-align:right"|72 | |2015-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|128 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku.pdf|Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |red. [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] |style="text-align:right"|65 | |2015-08-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski - Chopin i Grottger.djvu|Chopin i Grottger]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] |style="text-align:right"|122 | |2015-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3883.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Frytjof.djvu|Frytjof]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]] |style="text-align:right"|194 | |2020-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3351.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|361 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Ulotne poezye.djvu|Ulotne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]] |style="text-align:right"|100 | |2020-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4591.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|159 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Augustyn Thierry - Spiskowcy.djvu|Spiskowcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]] |style="text-align:right"|214 | |2019-07-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3430.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Thierry - Za Drugiego Cesarstwa.djvu|Za Drugiego Cesarstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]] |style="text-align:right"|134 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|249 |- |[[Indeks:T. Hodi - Pan Ślepy-Paweł.pdf|Pan Ślepy-Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]] |style="text-align:right"|310 |OCR |2016-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|875 |- |[[Indeks:Józef Tokarzewicz - W dniach wojny i głodu.djvu|W dniach wojny i głodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]] |style="text-align:right"|162 |OCR |2016-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|472 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Chodźcie w światłości.djvu|Chodźcie w światłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|109 | |2018-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4604.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Djabeł.djvu|Djabeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|124 | |2018-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3783.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Wiatronogi.djvu|Wiatronogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|80 | |2018-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3970.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tołstoj - Zmartwychwstanie.djvu|Zmartwychwstanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|555 | |2018-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1069 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Karenina (1898)|Anna Karenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] |style="text-align:right"|1164 | |2019-06-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1105 |- |[[Indeks:Mickiewicz i Puszkin|Mickiewicz i Puszkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] |style="text-align:right"|341 |OCR |2013-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|958 |- |[[Indeks:Kto jest Mickiewicz|Kto jest Mickiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] |style="text-align:right"|168 |OCR |2013-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">304.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|477 |- |[[Indeks:Józef Tretiak - Bohdan Zaleski.djvu|Bohdan Zaleski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] |style="text-align:right"|528 |OCR |2017-04-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hygiena polska (Teodor Tripplin)|Hygiena polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] |style="text-align:right"|608 |Brak skanów ilustracji |2011-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6973.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tripplin - Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego.pdf|Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] |style="text-align:right"|240 | |2020-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|226 |- |[[Indeks:PL Tripplin - Kalotechnika.pdf|Kalotechnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] |style="text-align:right"|218 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|615 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf|Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] |style="text-align:right"|232 | |2024-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3901.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|397 |- |[[Indeks:Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf|Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] (Tadeusz Ślaz), [[Autor:Andrzej Włast|Andrzej Włast]], [[Autor:Jerzy Boczkowski|Jerzy Boczkowski]] |style="text-align:right"|76 | |2024-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">410.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|187 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Umiński - Wygnańcy.djvu|Wygnańcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]] |style="text-align:right"|300 | |2025-01-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|575 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Umiński - Młody jeniec indyjski.pdf|Młody jeniec indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]] |style="text-align:right"|179 | |2025-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|336 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miguel de Unamuno - Po prostu człowiek.djvu|Po prostu człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]] |style="text-align:right"|208 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Unamuno - Mgła.djvu|Mgła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]] |style="text-align:right"|224 | |2018-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Don Felix de Mendoza.djvu|Don Felix de Mendoza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]] |style="text-align:right"|104 | |2021-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|188 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Komedye wybrane.djvu|Komedye wybrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]] |style="text-align:right"|264 | |2021-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo I.djvu|Prawda starowieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|592 | |2018-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">7041.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga I.djvu|Zwada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|622 | |2018-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga II.djvu|Listy z nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|590 | |2018-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|559 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo III.djvu|Barwinkowy wianek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] |style="text-align:right"|582 | |2018-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|552 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O morderstwie z lubieżności.djvu|O mordestwie z lubieżności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|35 | |2023-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu|Wojna a zbrodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|26 | |2023-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6862.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu|Z historyi trucizn i otruć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|44 | |2023-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7096.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|27 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Sacher Masoch i masochizm.djvu|Sacher Masoch i masochizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] |style="text-align:right"|52 | |2024-30-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|82 |- |[[Indeks:PL Wallace - Biały zamek.djvu|Biały zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] |style="text-align:right"|170 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|474 |- |[[Indeks:PL Wallace - Książę indyjski.djvu|Książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] |style="text-align:right"|170 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|471 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lewis Wallace - Ben-Hur.djvu|Ben-Hur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] |style="text-align:right"|512 | |2016-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6778.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wassermann Jakób - Ewa.djvu|Ewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|378 | |2013-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3875.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|678 |- |[[Indeks:Jakob Wassermann - Dziecię Europy.djvu|Dziecię Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|340 | |2019-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">2115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|790 |- |[[Indeks:Jakób Wassermann - Rut.djvu|Rut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|316 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|942 |- |[[Indeks:Jakob Wassermann - Golgota życia.djvu|Golgota życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] |style="text-align:right"|228 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|666 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych.pdf|Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych. Cz. 1, Wschód]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|42 | |2020-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszyński Sady Laokrytow.pdf|Sądy Laokrytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|36 | |2021-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1388.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Laokryci.pdf|Laokryci i τὸ κοινὸν δι(καστήριον) czyli „sędziowie ludu“ i „wspólny sąd“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|36 | |2021-10-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|64 |- |[[Indeks:PL Waszyński Adam Mickiewicz.pdf|Adam Mickiewicz: jego historjozoficzne i społeczne poglądy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] |style="text-align:right"|106 | |2021-10-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1700.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|249 |- |[[Indeks:Nauka o rzeczach (Weryho)|Nauka o rzeczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] |style="text-align:right"|318 |OCR |2015-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">126.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|939 |- |[[Indeks:Gimnastyka (Weryho)|Gimnastyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] |style="text-align:right"|110 |OCR |2015-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">618.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|273 |- |[[Indeks:PL Maria Weryho - Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu.pdf|Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] |style="text-align:right"|186 |OCR |2024-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">1245.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|457 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiland - Libussa.djvu|Libussa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]] |style="text-align:right"|75 | |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4141.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|116 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieland - Wędzidło z muła.djvu|Wędzidło z muła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]] |style="text-align:right"|56 |OCR |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|84 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|181 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|334 |- |[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Dolar i spółka.djvu|Dolar i spółka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|290 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">153.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|836 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka.pdf|Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|16 | |2025-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Stach Wichura.pdf|Stach Wichura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] |style="text-align:right"|326 | |2025-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6742.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|302 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ziemia w malignie.djvu|Ziemia w malignie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|284 | |2016-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7650.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|191 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Lepsze czasy.djvu|Lepsze czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|200 | |2017-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|328 |- |[[Indeks:Bruno Winawer - Promienie FF.djvu|Promienie FF]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|164 | |2024-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|471 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena.djvu|Boczna antena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|218 | |2025-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|386 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Literaturę trzeba przewietrzyć.pdf|Literaturę trzeba przewietrzyć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|172 | |2025-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|290 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena, seria 2.pdf|Boczna antena, seria 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|188 | |2025-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|339 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Tempo!.pdf|Tempo!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|100 | |2025-09-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ząb czasu.pdf|Ząb czasu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] |style="text-align:right"|100 | |2025-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|94 |- |[[Indeks:Juliusz Kossak (Witkiewicz, wyd. 1906)|Juliusz Kossak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] |style="text-align:right"|292 | |2012-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|841 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Matejko (Witkiewicz)|Matejko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] |style="text-align:right"|351 | |2012-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">8629.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Autorowie greccy.pdf ‎|Autorowie greccy odnalezieni po 1891 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|20 | |2023-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Studya nad Homerem.pdf|Studya nad Homerem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|98 | |2023-06-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Nowe odkrycia.pdf|Nowe odkrycia w dziedzinie muzyki greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|36 | |2023-06-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Lekarz Mikołaj.pdf|Lekarz Mikołaj z Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|50 | |2023-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|81 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Sofoklesa Antygona a Shelleya Rodzina Cencich.pdf|Sofoklesa »Antygona« a Shelleya »Rodzina Cencich«]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] |style="text-align:right"|30 | |2023-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 1 (1859).pdf|Poezye, t. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]] |style="text-align:right"|192 | |2024-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|169 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 2 (1859).pdf|Poezye, t. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]] |style="text-align:right"|232 | |2024-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6964.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wójcicki - Klechdy.djvu|Klechdy, starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]] |style="text-align:right"|304 |wyd. ilustr. 1876 |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">5029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Władysław Wójcicki - Klechdy starożytne podania i powieści ludowe.pdf|Klechdy starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]] |style="text-align:right"|212 |wyd. ilustr. 1922 |2021-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4054.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|346 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi (Wyspiański)|Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|254 | |2014-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7663.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|164 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Akropolis.djvu|Akropolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|208 | |2019-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6942.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Legenda.djvu|Legenda II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|141 | |2019-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Wyzwolenie.djvu|Wyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|202 | |2019-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6719.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|186 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Śpiewałem wielkość.djvu|Śpiewałem wielkość ojczystego kraju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] |style="text-align:right"|186 | |2019-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|235 |- |[[Indeks:Humoreski (Zagórski)|Humoreski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] |style="text-align:right"|187 |OCR |2013-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z teki Chochlika (O zmierzchu i świcie)|Z teki Chochlika. O zmierzchu i świcie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] |style="text-align:right"|206 | |2013-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">5739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|262 |- |[[Indeks:Włodzimierz Zagórski - Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya.djvu|Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] |style="text-align:right"|208 | |2023-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|566 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce w skróceniu 5 tomów w jednym.djvu|Jezuici w Polsce 5 tomów w jednym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|404 | |2021-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|769 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 1|Jezuici w Polsce T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|851 | |2022-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3329.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1649 |- |[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 2.djvu|Jezuici w Polsce T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|793 | |2023-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">306.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2248 |- |[[Indeks:Stanisław Załęski - O masonii w Polsce.djvu|O masonii w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] |style="text-align:right"|538 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1597 |- |[[Indeks:Szkice literackie (Zdziechowski)|Szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]] |style="text-align:right"|357 |OCR |2013-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marian Zdziechowski - Pestis perniciosissima.djvu|Pestis perniciosissima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]] |style="text-align:right"|106 | |2016-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|186 |- |[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Głaz graniczny.djvu|Głaz graniczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|98 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1241.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|247 |- |[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Gody pasterskie w beskidzie.djvu|Gody pasterskie w beskidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|104 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">388.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|297 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Motory (Zegadłowicz)|Motory]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|855 | |2013-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6996.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|692 |- |[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Z pod młyńskich kamieni.djvu|Z pod młyńskich kamieni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] |style="text-align:right"|346 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1988.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|810 |- |[[Indeks:PL Juljusz Zeyer - Oczy królewicza.djvu|Oczy królewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:45%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|214 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Jego i jej świat.djvu|Jego i jej świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|162 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Na pograniczu obcych światów.djvu|Na pograniczu obcych światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|280 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|529 |- |[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Raduz i Mahulena.djvu|Raduz i Mahulena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] |style="text-align:right"|138 | |2019-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">345.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|391 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Manuela. Opowiadanie starego weterana z kampanii napoleońskiej w Hiszpanii|Manuela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] |style="text-align:right"|200 | |2019-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|361 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom I.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] |style="text-align:right"|370 | |2019-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6057.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom II.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] |style="text-align:right"|416 | |2019-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3593.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|738 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Grecja niepodległa.pdf|Grecja niepodległa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] |style="text-align:right"|420 | |2021-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|733 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Rzeczpospolita Rzymska.pdf|Rzeczpospolita Rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] |style="text-align:right"|552 | |2023-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1009 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich.pdf|Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] |style="text-align:right"|228 | |2023-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|430 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania.pdf|Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] |style="text-align:right"|36 | |2024-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|61 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stefan Żeromski - Projekt Akademii Literatury Polskiej.djvu|Projekt Akademii Literatury Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|68 | |2014-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zamieć (Żeromski)|Walka z szatanem II. Zamieć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|282 | |2014-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">5153.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charitas (Żeromski)|Walka z szatanem III. Charitas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|424 | |2014-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|818 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Żeromski - Sułkowski.djvu|Sułkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] |style="text-align:right"|268 | |2017-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4550.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Biała róża.pdf|Biała róża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] |style="text-align:right"|238 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|450 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Czy to powieść.pdf|Czy to powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] |style="text-align:right"|332 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|635 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Prządki.pdf|Prządki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] |style="text-align:right"|62 | |2023-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6866.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|47 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder Sertorius a Pompeius na tle paktow z Mithradatesem.djvu|Sertorius a Pompeius na tle paktów z Mithradatesem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:35%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|40 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego.djvu|Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|36 | |2021-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder-Konopka - Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim.djvu|Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|58 | |2021-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|93 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Kampański urząd t. zw. meddices.djvu|Kampański urząd t. zw. meddices]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] |style="text-align:right"|18 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwycięzca (Jerzy Żuławski)|Zwycięzca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] |style="text-align:right"|346 | |2011-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|311 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Żuławski - Ijola.djvu|Ijola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] |style="text-align:right"|224 | |2016-06-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7294.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|181 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Z podglebia.djvu|Z podglebia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]] |style="text-align:right"|244 | |2015-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6805.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Krwawy strzęp.djvu|Krwawy strzęp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]] |style="text-align:right"|142 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|273 |- style="background-color:#90ff90" |[[Indeks:„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary|„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary]] |[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]] |style="text-align:right"|62 |polska część projektu ukończona |2013-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">10000.</span>[[Plik:100%.svg|100% Przepisany i uwierzytelniony]] |style="text-align:right"|0 |- |[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]] |style="text-align:right"|746 | |2011-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2012 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:PKP|PKP]] |style="text-align:right"|35 |brak 4 stron |2012-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]] |style="text-align:right"|122 |brak 2 stron |2013-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- |[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|401 |brak 1 strony |2012-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|929 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Księżna de Langeais.djvu|Księżna de Langeais]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|156 | |2020-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|144 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chłopi (Balzac)|Chłopi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|516 | |2021-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|970 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Blaski i nędze życia kurtyzany.djvu|Blaski i nędze życia kurtyzany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|304 | |2021-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">7686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|202 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan.djvu|Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|298 | |2021-10-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|280 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours.djvu|Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|169 | |2021-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina.djvu|Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|188 | |2021-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|340 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ferragus.djvu|Ferragus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|220 | |2021-11-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie.djvu|Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|198 | |2021-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3621.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|354 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fizjologja małżeństwa (Balzac)|Fizjologja małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|404 | |2021-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kawalerskie gospodarstwo.pdf|Kawalerskie gospodarstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|300 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|288 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena.djvu|Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|264 | |2021-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|241 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta trzydziestoletnia.djvu|Kobieta trzydziestoletnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|196 | |2021-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert.djvu|Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|220 | |2021-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|405 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy.djvu|Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|234 | |2022-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuzyn Pons.djvu|Kuzyn Pons]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|312 | |2022-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7139.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuzynka Bietka (Balzac)|Kuzynka Bietka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|596 | |2022-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Lekarz wiejski.djvu|Lekarz wiejski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|254 | |2022-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ojciec Goriot.djvu|Ojciec Goriot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|280 | |2022-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Gabinet starożytności.djvu|Gabinet starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|216 | |2022-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3350.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|397 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Muza z Zaścianka.djvu|Muza z Zaścianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|192 | |2022-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|362 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Podróż do Polski.djvu|Podróż do Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|124 | |2022-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|209 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Pierwsze kroki; Msza Ateusza.djvu|Pierwsze kroki; Msza Ateusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|258 | |2022-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|494 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuratela i inne opowiadania.djvu|Kuratela i inne opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|235 | |2022-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3671.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Balzac Eugenia Grandet.djvu|Eugenia Grandet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|374 | |2022-04-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|348 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Marany.djvu|Marany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|102 | |2022-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Szuanie czyli Bretania w roku 1799.djvu|Szuanie czyli Bretania w roku 1799]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] |style="text-align:right"|293 | |2022-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|279 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkarłatna róża.djvu|Szkarłatna Róża Raju Boskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|108 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|169 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Sosenka z wydm.djvu|Sosenka z wydm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|438 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pielgrzymi.djvu|Pielgrzymi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|206 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|393 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Niezwalczone sztandary.djvu|Niezwalczone sztandary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|388 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|747 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Krwawa chmura.djvu|Krwawa chmura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|220 | |2016-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Na polskiej fali.djvu|Na polskiej fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|248 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|466 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Lintang.djvu|Lintang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|264 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|506 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czerwona rakieta.djvu|Czerwona rakieta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|284 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|555 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czarci.djvu|Czarci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|208 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|384 |- |[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Biały lew.djvu|Biały lew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:57%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|270 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1367.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|663 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Ana Ta.djvu|Ana Ta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|232 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|427 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkatułka z czerwonej laki.djvu|Szkatułka z czerwonej laki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|154 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|296 |- |[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Syn Dniepru.djvu|Syn Dniepru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|248 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|691 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Timurlenk.djvu|Timurlenk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|68 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Śliczna Gabrysia.djvu|Śliczna Gabrysia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|258 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|498 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Romans Marty.djvu|Romans Marty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|416 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Przygody Komendanta Wilczka.djvu|Przygody Komendanta Wilczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|206 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Po tęczowej obręczy.djvu|Po tęczowej obręczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|290 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|564 |- |[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pałac połamanych lalek.djvu|Pałac połamanych lalek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|348 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3134.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|692 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Osaczona i inne nowele.djvu|Osaczona i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|230 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|385 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - O małem miasteczku.djvu|O małem miasteczku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|80 | |2020-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|144 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wygrana partja.djvu|Wygrana partja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|122 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|226 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - W płomieniach.djvu|W płomieniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|144 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś mojej matki.djvu|Wieś mojej matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|210 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś czternastej mili.djvu|Wieś czternastej mili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|200 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Widzenie Wokandy.djvu|Widzenie Wokandy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|236 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|222 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Bajazet-Błyskawica.pdf|Bajazet-Błyskawica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.1.pdf|Rymy i rytmy T. 1. Utwory oryginalne część 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|476 | |2019-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3724.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|834 |- |[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.2.pdf|Rymy i rytmy T. 2. Utwory oryginalne część 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|350 | |2019-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1017 |- |[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.3.pdf|Rymy i rytmy T. 3. Przekłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|324 | |2019-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">520.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|893 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Czego nie wiecie o waszych mężach.djvu|Czego nie wiecie o waszych mężach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:33%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|60 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - A gdy zawieszono „Wolne Słowo”.djvu|A gdy zawieszono „Wolne Słowo”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|84 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3785.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|110 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Oddajcie nam Barabasza!.djvu|Oddajcie nam Barabasza!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|48 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Kwestia żydowska.djvu|Kwestia żydowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|74 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">1282.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|170 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Powrót umarłych.djvu|Powrót umarłych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|236 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|693 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Kapłanka miłości.djvu|Kapłanka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|360 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1059 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Złotowłosa czarownica z Glarus.djvu|Złotowłosa czarownica z Glarus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|300 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|557 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Niepotrzebny człowiek.djvu|Niepotrzebny człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|228 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Pomiędzy sądem i sumieniem.djvu|Pomiędzy sądem i sumieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|202 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|570 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Zmora życia.djvu|Zmora życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|62 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">320.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|151 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Pod gilotyną.djvu|Pod gilotyną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|222 | |2019-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">62.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|632 |- |[[Indeks:Leo Belmont - Sprawa przy drzwiach zamkniętych.pdf|Sprawa przy drzwiach zamkniętych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|286 | |2020-01-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|792 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Jak nauczyć się esperanta.pdf|Jak nauczyć się Esperanta?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] |style="text-align:right"|20 | |2020-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -80- Jednooki.pdf|Buffalo Bill. Nr 80. Jednooki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -78- Czerwonoskóra władczyni.pdf‎|Buffalo Bill. Nr 78. Czerwonoskóra władczyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -81- Człowiek z blizną.djvu|Buffalo Bill. Nr 81. Człowiek z blizną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">1777.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|37 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -57- Olbrzym z opuszczonej kopalni.pdf|Buffalo Bill. Nr 57. Olbrzym z opuszczonej kopalni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -79- Córka wodza.pdf|Buffalo Bill. Nr 79. Córka wodza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf|Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -60- Czaszka Wielkiego Narbony.pdf|Buffalo Bill. Nr 60. Czaszka Wielkiego Narbony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -33- Góra Szaleńców.pdf|Buffalo Bill. Nr 33. Góra Szaleńców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -19- Na ścieżce wojennej Apaczów.pdf|Buffalo Bill. Nr 19. Na ścieżce wojennej Apaczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -13- Zdobywcy Zachodu.pdf|Buffalo Bill. Nr 13. Zdobywcy Zachodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -59- Biały renegat.pdf|Buffalo Bill. Nr 59. Biały renegat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-06-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -14- W krainie Czarnych Stóp.djvu|Buffalo Bill. Nr 14. W krainie Czarnych Stóp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2025-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -58- Skarb z czarciej otchłani.pdf|Buffalo Bill. Nr 58. Skarb z czarciej otchłani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-09-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -56- Legenda meksykańska.pdf|Buffalo Bill. Nr 56. Legenda meksykańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-09-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -40- Szatany z palarni opium.pdf|Buffalo Bill. Nr 40. Szatany z palarni opium]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -77- Tajemnica wodza Sjuksów.pdf|Buffalo Bill. Nr 77. Tajemnica wodza Sjuksów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -76- Przeklęte ziemie.pdf|Buffalo Bill. Nr 76. Przeklęte ziemie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -16- Upiór prerii.pdf|Buffalo Bill. Nr 16. Upiór prerii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -46- Magiczny skalp.pdf|Buffalo Bill. Nr 46. Magiczny skalp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -15- Biały wódz.pdf|Buffalo Bill. Nr 15. Biały wódz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -17- Diabeł z nad Rio Grande.pdf|Buffalo Bill. Nr 17. Diabeł z nad Rio Grande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -18- Klub Ślepych Graczy.pdf|Buffalo Bill. Nr 18. Klub Ślepych Graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -20- Płonąca preria.pdf|Buffalo Bill. Nr 20. Płonąca preria]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -03- Pościg na lodzie.pdf|Buffalo Bill. Nr 3. Pościg na lodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -37- Przeklęte złoto.pdf|Buffalo Bill. Nr 37. Przeklęte złoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -38- Na szlaku wodzów.pdf|Buffalo Bill. Nr 38. Na szlaku wodzów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -21- Miasto w dżungli.pdf|Buffalo Bill. Nr 21. Miasto w dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -04- Tajny związek.pdf|Buffalo Bill. Nr 4. Tajny związek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -39- Bogini z Świętej Góry.pdf|Buffalo Bill. Nr 39. Bogini z Świętej Góry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -72- Czarna Maska.pdf|Buffalo Bill. Nr 72. Czarna Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf|Buffalo Bill. Nr 36. Zaginione jezioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-04-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -35- Tajemnica Białego Kruka.pdf|Buffalo Bill. Nr 35. Tajemnica Białego Kruka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -12- Tajemniczy Meksykanin.pdf|Buffalo Bill. Nr 12. Tajemniczy Meksykanin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -05- Fort na granicy.pdf|Buffalo Bill. Nr 5. Fort na granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- |[[Indeks:PL Buffalo Bill -10- Władczyni Krateru.pdf|Buffalo Bill. Nr 10. Władczyni Krateru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|48 |- |[[Indeks:PL Buffalo Bill -11- Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak.pdf|Buffalo Bill. Nr 11. Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2026-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">1666.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -06- Tajemniczy wąwóz.djvu|Buffalo Bill. Nr 6. Tajemniczy wąwóz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2026-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tartarina w Alpach (Alfons Daudet)|Przygody Tartarina w Alpach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|214 | |2011-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7896.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Safo (Daudet)|Safo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|328 | |2014-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|533 |- |[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia.djvu|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Tygodnik „Romans i powieść“)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|320 | |2018-12-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|946 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (tłum. Neufeldówna).djvu|Mała parafia (tłum. Neufeldówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|356 | |2019-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|676 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (2).pdf|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Przegląd Tygodniowy)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|458 | |2019-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Spowiedź królowej.djvu|Spowiedź królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|286 | |2020-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Nowele z czasów oblężenia Paryża.pdf|Nowele z czasów oblężenia Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|192 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Ewangelistka.djvu|Ewangelistka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|329 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nieśmiertelny.djvu|Nieśmiertelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|307 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|307 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Róża i Ninetka.djvu|Róża i Ninetka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|150 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|145 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Jack.djvu|Jack]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|720 | |2021-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|688 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nabob.djvu|Nabob]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|518 | |2021-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|503 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Na zgubnej drodze.djvu|Na zgubnej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|304 | |2021-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|283 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Chudziak.djvu|Chudziak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|158 | |2021-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Skandal małżeński.djvu|Skandal małżeński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] |style="text-align:right"|348 | |2025-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|660 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oliwer Twist|Oliwer Twist]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|846 | |2013-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|720 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klub Pickwicka (Dickens)|Klub Pickwicka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|721 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1116 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opowieść o dwóch miastach|Opowieść o dwóch miastach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|335 | |2018-03-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|308 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielkie nadzieje (Dickens)|Wielkie nadzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|738 | |2018-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">5742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|880 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol Dickens - Maleńka Dorrit.djvu|Maleńka Dorrit]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|274 | |2018-06-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">5313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|374 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dombi i syn (Dickens)|Dombi i syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|861 | |2021-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3485.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1583 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL C Dickens Wspólny przyjaciel.djvu|Wspólny przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|850 | |2023-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1542 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu|Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] |style="text-align:right"|1074 | |2025-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3934.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1767 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -86- W sidłach hypnozy.djvu|Harry Dickson. Nr 86. W sidłach hypnozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -01- Wyspa grozy.pdf|Harry Dickson. Nr 1. Wyspa grozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:CTP -236- Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona - Czarny wampir.pdf|Co tydzień powieść. Nr 236. Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona : Czarny wampir]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|28 | |2020-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -34- Wilkołak.pdf‎|Harry Dickson. Nr 34. Wilkołak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -73- Skarb na dnie morza.pdf‎|Harry Dickson. Nr 73. Skarb na dnie morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-04-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -77- Tajemnica grobowca.pdf‎|Harry Dickson. Nr 77. Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|28 | |2020-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -20- Postrach Londynu.pdf‎|Harry Dickson. Nr 20. Postrach Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2020-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -23- Zaginione królestwo.pdf‎|Harry Dickson. Nr 23. Zaginione królestwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -19- Miasto piratów.pdf‎|Harry Dickson. Nr 19. Miasto piratów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -13- Dom, w którym straszy.pdf‎|Harry Dickson. Nr 13. Dom, w którym straszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|24 | |2025-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Dolina trwogi.pdf|Dolina trwogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|224 | |2019-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">5712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|274 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Czerwonym szlakiem.pdf‎|Czerwonym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|162 | |2019-06-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle, tł. Neufeldówna - Z przygód Sherlocka Holmesa.pdf|Z przygód Sherlocka Holmesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|168 | |2019-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7421.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tajemnica oblubienicy i inne nowele.pdf‎|Z przygód Sherlocka Holmesa. Tajemnica oblubienicy i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|248 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6855.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|217 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T1.pdf|Świat zaginiony T1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|132 | |2019-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7005.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T2.pdf|Świat zaginiony T2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|196 | |2019-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|184 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat w letargu.pdf|Świat w letargu : opowieść o nowej przygodzie profesora Challengera, lorda Roxtona, profesora Summerlee i Edwarda Malone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|152 | |2019-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6738.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Spiskowcy.pdf|Spiskowcy : powieść z czasów Napoleona I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|174 |Brak s. 71-72. Zła numeracja stron. |2019-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - W sieci spisku.pdf|W sieci spisku : powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|218 | |2019-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|409 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tragedja Koroska.pdf|Tragedja Koroska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|232 | |2019-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|447 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Mistrz z Krocksley.pdf‎|Mistrz z Krocksley (zbiór opowiadań)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|176 | |2019-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T1.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|160 | |2020-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|141 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T2.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|154 | |2020-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6808.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|135 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 01.pdf|Tajemnicze krainy: Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|158 | |2025-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|299 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 02.pdf|Tajemnicze krainy: Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|150 | |2025-12-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|275 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - We dwoje (1900).pdf|We dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|160 | |2025-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|297 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Zatrute kręgi (1917).pdf|Zatrute kręgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] |style="text-align:right"|176 | |2025-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|328 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Wojna kobieca|Wojna kobieca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|516 | |2018-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|989 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Paulina.pdf|Paulina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|138 | |2018-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|246 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Pitoux|Anioł Pitoux]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|624 | |2018-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|574 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Dwadzieścia lat później|Dwadzieścia lat później]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|800 | |2018-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1529 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pani de Monsoreau|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|445 | |2018-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|861 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - W pałacu carów.djvu|W pałacu carów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|170 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|321 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Maison Rouge.pdf|Kawaler de Maison Rouge]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|346 | |2018-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|652 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Aleksander Dumas - Czarny tulipan.djvu|Czarny tulipan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|226 | |2018-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4045.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|368 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Wilczyce T1-4.djvu|Wilczyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|805 | |2019-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1506 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mohikanowie paryscy|Mohikanowie paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|2101 | |2019-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|4034 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pamiętniki D’Antony T1-2.djvu|Pamiętniki D’Antony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|319 | |2019-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|591 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Benvenuto Cellini T1-3.djvu|Benvenuto Cellini]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|832 | |2019-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1602 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Józef Balsamo.djvu|Józef Balsamo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1896 | |2019-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|3625 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Naszyjnik Królowej.djvu|Naszyjnik Królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|675 | |2019-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Szalony.djvu|Karol Szalony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|400 | |2019-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|747 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hrabina Charny.djvu|Hrabina Charny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1307 | |2019-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2543 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Neron.djvu|Neron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|226 | |2019-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|423 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Śmiały.djvu|Karol Śmiały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|660 | |2019-04-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1286 |- |[[Indeks:PL Dumas - Królowa Margo.djvu|Królowa Margo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|464 | |2019-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">132.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Michał-Anioł i Tycjan Vecelli.djvu|Michał-Anioł i Tycjan Vecelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|260 | |2019-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Amaury.djvu|Amaury de Leoville]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|516 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|980 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kapitan Paweł.djvu|Kapitan Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|280 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|521 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sylwandira.djvu|Sylwandira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|754 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5925.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|902 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Życie jenerała Tomasza Dumas.djvu|Życie jenerała Tomasza Dumas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|402 | |2019-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|780 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Chanlay.djvu|Kawaler de Chanlay]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|402 | |2019-05-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|780 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Czarny tulipan (1928).pdf|Czarny tulipan (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|214 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|410 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Stuartowie.djvu|Stuartowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|548 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1052 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kalifornia.djvu|Kalifornia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|184 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|344 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski).djvu‎|Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|880 | |2021-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1586 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hiszpania i Afryka.djvu|Hiszpania i Afryka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|632 | |2021-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1222 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Towarzysze Jehudy.djvu|Towarzysze Jehudy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|573 | |2021-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1091 |- |[[Indeks:PL Dumas - Teressa.pdf|Teressa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|174 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Policzek Szarlotty Korday.pdf|Policzek Szarlott'y Korday]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|168 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Królowa Margot.djvu|Królowa Margot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1244 | |2023-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Czterdziestu pięciu.djvu|Czterdziestu pięciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1378 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2586 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Córka rejenta.djvu|Córka rejenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|782 | |2023-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3320.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1515 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas La San Felice.djvu|La San Felice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|2326 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|4319 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Nieprawy syn de Mauleon.djvu|Nieprawy syn de Mauleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1010 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1923 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Pani de Monsoreau.djvu|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] |style="text-align:right"|1360 | |2023-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2550 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Nowe tajemnice Warszawy.djvu|Nowe tajemnice Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|680 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2019 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Gorzałka.djvu|Gorzałka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|810 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2373 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z zagona i bruku.djvu|Z zagona i bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|444 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1323 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Von Molken.pdf|Von Molken]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|172 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Na pańskim dworze.pdf|Na pańskim dworze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|80 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|136 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.1.pdf|Z siół pól i lasów T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|272 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|765 |- |[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.2.pdf|Z siół pól i lasów T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|229 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|639 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Beldonek.pdf|Beldonek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|120 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|219 |- |[[Indeks:PL A. Dygasiński - Jarmark na Święty Onufry.pdf|Jarmark na Święty Onufry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|72 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">447.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|192 |- |[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|210 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|573 |- |[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] |style="text-align:right"|248 | |2021-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|687 |- |[[Indeks:Samuel Bogumił Linde - Słownik języka polskiego|Słownik języka polskiego T. 1 Cz. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]] |style="text-align:right"|759 | |2009-05-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">479.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2145 |- |[[Indeks:Słownik języka polskiego (Linde, wyd. 2)|Słownik języka polskiego (wyd. 2)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]] |style="text-align:right"|4949 | |2019-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|14517 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom I)|Encyklopedja Kościelna Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|646 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7590.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|467 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom II)|Encyklopedja Kościelna Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|636 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|621 |- |[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom III)|Encyklopedja Kościelna Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|700 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4859.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1078 |- |[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom IV)|Encyklopedja Kościelna Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|600 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">628.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1684 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom V)|Encyklopedja Kościelna Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|688 | |2010-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1367 |- |[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom VI)|Encyklopedja Kościelna Tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:97%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|618 |OCR |2010-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1823 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|628 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1834 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|648 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">220.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1866 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom IX.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|640 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1875 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom X.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|656 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1923 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XI.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|632 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">37.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1856 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|656 |OCR |2018-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1920 |- |[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|632 | |2011-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">150.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1838 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słownik etymologiczny języka polskiego (Brückner)|Słownik etymologiczny języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] |style="text-align:right"|828 | |2011-06-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6038.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|971 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Gloger-Słownik rzeczy starożytnych.djvu|Słownik rzeczy starożytnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]] |style="text-align:right"|510 | |2014-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6733.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|489 |- |[[Indeks:Aleksander Berka-Słownik kaszubski porównawczy.djvu|Słownik kaszubski porównawczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Biskupski|Aleksander Berka]] |style="text-align:right"|208 | |2014-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1708.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|495 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 1.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] |style="text-align:right"|1066 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4903.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1616 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 2.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] |style="text-align:right"|910 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1742 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 3.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] |style="text-align:right"|702 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1355 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Goldman - Słownik Dux-Liliput.djvu|Słownik „Dux-Liliput“ angielsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Goldman|Stanisław Goldman]] |style="text-align:right"|564 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3657.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1058 |- |[[Indeks:Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu|Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Adalberg|Samuel Adalberg]] |style="text-align:right"|865 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1204.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2272 |- |[[Indeks:Herbarz Polski (Boniecki) ‎|Herbarz Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], [[Autor:Artur Reiski|Artur Reiski]] |style="text-align:right"|6363 | |2020-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">20.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|19040 |- |[[Indeks:S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)|S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|5185 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|13833 |- |[[Indeks:Burt's Polish-English dictionary in two parts, Polish-English, English Polish (IA burtspolishengli00kierrich).pdf|Burt's Słowniczek Polskiego I Angielskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Kierst|Władysław Kierst]], [[Autor:Oskar Callier|Oskar Callier]] |style="text-align:right"|840 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2493 |- |[[Indeks:Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski slownik (IA nowykieszonkowyp00schm).pdf|Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:M. J. A. E. Schmidt|M. J. A. E. Schmidt]], [[Autor:Johann Adolf Erdmann|Johann Adolf Erdmann]] |style="text-align:right"|786 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2343 |- |[[Indeks:Dokadny niemiecko-polski sownik (IA dokadnyniemiecko00mron).pdf|Dokładny Niemiecko-Polski Słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Krzysztof Celestyn Mrongovius|Krzysztof Celestyn Mrongovius]], [[Autor:Wilibald Wyszomierski|Wilibald Wyszomierski]] |style="text-align:right"|984 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2934 |- |[[Indeks:PL Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski.djvu|Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Hermann Menge|Hermann Menge]] |style="text-align:right"|440 | |2018-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Piekarski - Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów.pdf|Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Piekarski|Stanisław Piekarski]] |style="text-align:right"|451 | |2023-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3438.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|872 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 1. A-G.pdf|Słownik języka polskiego. T. 1. A-G]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|968 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2901 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 2. H-M.pdf|Słownik języka polskiego. T. 2. H-M]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|1104 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3312 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó.pdf|Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|950 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2850 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze.pdf|Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|1052 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3156 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R.pdf|Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|843 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2529 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś.pdf|Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|810 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2430 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y.pdf|Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|1178 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3534 |- |[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż.pdf|Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}} |style="text-align:right"|764 | |2022-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2292 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 3.pdf|Kulturowe różnice we florze przedstawionej w ilustracjach dziecięcych bajek Wielkiej Brytanii i Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] |style="text-align:right"|10 | |2023-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 4.pdf|Etnobotanika miejska: perspektywy, tematy, metody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]] |style="text-align:right"|12 | |2023-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 5.pdf|Rośliny bez nazwy, rośliny o wielu nazwach – o wiedzy etnobotanicznej mieszkańców polskich wsi na Bukowinie Rumuńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Iwona Kołodziejska-Degórska|Iwona Kołodziejska-Degórska]] |style="text-align:right"|14 | |2023-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 6.pdf|Dziko rosnące rośliny jadalne użytkowane w Polsce od połowy XIX w. do czasów współczesnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] |style="text-align:right"|69 | |2023-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4202.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury.pdf|Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kinga Stawarczyk|Kinga Stawarczyk]], [[Autor:Michał Stawarczyk|Michał Stawarczyk]], [[Autor:Bartosz Piechowicz|Bartosz Piechowicz]] |style="text-align:right"|6 | |2023-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro.pdf|Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kacper Świerk|Kacper Świerk]] |style="text-align:right"|20 | |2023-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones.pdf|Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]] |style="text-align:right"|16 | |2026-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]] |style="text-align:right"|6 | |2026-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]] |style="text-align:right"|7 | |2026-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|14 |- |[[Indeks:Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej.pdf|Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] |style="text-align:right"|8 | |2026-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">2083.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|19 |- |[[Indeks:Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach.pdf|Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table> |[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]], [[Autor:Maja Graniszewska|Aleksandra Mankiewicz-Malinowska]] |style="text-align:right"|58 | |2023-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">1091.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|155 |- |[[Indeks:Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych.pdf|Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]] |style="text-align:right"|61 | |2023-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|183 |- |[[Indeks:Komedye t.1 (Aleksander Fredro)|Komedye t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|382 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">867.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1000 |- |[[Indeks:Komedye t.2 (Aleksander Fredro)|Komedye t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|348 | |2010-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|981 |- |[[Indeks:Komedye t.3 (Aleksander Fredro)|Komedye t.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|304 | |2010-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|874 |- |[[Indeks:Komedije t.4 (Aleksander Fredro)|Komedije t.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|450 | |2010-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1303 |- |[[Indeks:Komedije t.5 (Aleksander Fredro)|Komedije t.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|350 | |2010-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|997 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.01 (Fredro)|Dzieła t.01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|304 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|274 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.03 (Fredro)|Dzieła t.03]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|348 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|647 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.04 (Fredro)|Dzieła t.04]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|392 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3814.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.05 (Fredro)|Dzieła t.05]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|340 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.06 (Fredro)|Dzieła t.06]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|276 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.07 (Fredro)|Dzieła t.07]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|338 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3707.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|606 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.08 (Fredro)|Dzieła t.08]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|266 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.09 (Fredro)|Dzieła t.09]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|254 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|467 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.10 (Fredro)|Dzieła t.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|308 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|575 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.11 (Fredro)|Dzieła t.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|282 | |2014-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.12 (Fredro)|Dzieła t.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] |style="text-align:right"|266 | |2014-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">8193.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|129 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baby placki i mazurki praktyczne przepisy.pdf|Baby, placki i mazurki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucyna Ćwierczakiewiczowa|Lucyna Ćwierczakiewiczowa]] |style="text-align:right"|136 | |2022-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|248 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Czerniecki - Compendium ferculorum.pdf|Compendium ferculorum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Czerniecki|Stanisław Czerniecki]] |style="text-align:right"|120 | |2019-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków.djvu|Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Florentyna Niewiarowska|Florentyna Niewiarowska]], [[Autor:Wanda Malecka|Wanda Malecka]] |style="text-align:right"|378 | |2016-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|657 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Anna Ciundziewicka - Gospodyni litewska.djvu|Gospodyni litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Ciundziewicka|Anna Ciundziewicka]], [[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]] |style="text-align:right"|524 | |2015-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3774.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|960 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kucharka litewska (1913).djvu|Kucharka litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]] |style="text-align:right"|588 | |2016-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1129 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia udzielna dla osób osłabionych w wieku podeszłym.djvu|Kuchmistrz nowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Szyttler|Jan Szyttler]] |style="text-align:right"|260 | |2017-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia koszerna 1904.djvu|Kuchnia koszerna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rebekka Wolf|Rebekka Wolf]] |style="text-align:right"|286 | |2017-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3855.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|518 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia polska.djvu|Kuchnia polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] |style="text-align:right"|356 |{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}} |2017-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|675 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]] |style="text-align:right"|122 |brak 2 stron |2013-01-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z cielęciny.djvu|Potrawy z cielęciny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|36 | |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z kasz i mąki.djvu|Potrawy z kasz i mąki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|36 | |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z wołowiny.djvu|Potrawy z wołowiny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|36 | |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">5268.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzyna - sposoby przyrządzania.djvu|Zwierzyna - sposoby przyrządzania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] |style="text-align:right"|46 | |2016-08-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7179.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Najnowsza kuchnia wytworna i gospodarska.djvu|Najnowsza kuchnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]] |style="text-align:right"|432 |{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}} |2017-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3685.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|790 |- |[[Indeks:Piekarnia i cukiernia wytworna i gospodarska.djvu|Piekarnia i cukiernia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]] |style="text-align:right"|180 |{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}} |2017-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|377 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiżarnia i zapasy zimowe.djvu|Śpiżarnia i zapasy zimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]] |style="text-align:right"|286 | |2017-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Człowiek śmiechu|Człowiek śmiechu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|716 | |2018-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">5027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|995 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj.djvu|Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|450 | |2018-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|786 |- |[[Indeks:Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu (Wiktor Hugo)|Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|450 | |2019-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1323 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Katedra Notre-Dame w Paryżu (Wiktor Hugo)|Katedra Notre-Dame w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|904 | |2019-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7544.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|649 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół Panny Maryi w Paryżu (Wiktor Hugo)|Kościół Panny Maryi w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:37%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|608 | |2019-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7940.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Han z Islandyi|Han z Islandyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|530 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1021 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Rzeczy widziane 1848-1849.djvu|Rzeczy widziane 1848-1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|178 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- |[[Indeks:Wiktor Hugo - Angelo.djvu|Angelo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|182 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Pracownicy morza.djvu|Pracownicy morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|516 | |2023-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3461.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|967 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Rok dziewięćdziesiąty trzeci.djvu|Rok dziewięćdziesiąty trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] |style="text-align:right"|498 | |2023-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|930 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Fryderyk Chopin 1927.pdf|Fryderyk Chopin. Rys życia i twórczości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|171 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|513 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Historja muzyki polskiej (w zarysie) 1920.pdf|Historja muzyki polskiej (w zarysie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|270 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|521 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Józef Haydn 1910.pdf|Józef Haydn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|91 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|260 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Stanisław Moniuszko 1922.pdf|Stanisław Moniuszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq2" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|318 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">140.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|911 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Mozart w 150. rocznicę urodzin 1906.pdf|Mozart w 150. rocznicę urodzin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|186 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|558 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424-1430 1915.pdf|Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424–1430]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|52 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|79 |- |[[Indeks:PL Jachimecki - Rozwój kultury muzycznej w Polsce 1914.pdf|Rozwój kultury muzycznej w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq2" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|170 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|497 |- |[[Indeks:PL Zdzisław Jachimecki - Ryszard Wagner 1922.pdf|Ryszard Wagner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|508 | |2026-03-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">661.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1370 |- |[[Indeks:PL Kurpiński - Wspomnienia w podróży r. 1823 (Jachimecki 1911).pdf|Wspomnienia w podróży r. 1823]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Kurpiński|Karol Kurpiński]], [[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] |style="text-align:right"|138 | |2026-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Chłopski mecenas.pdf|Chłopski mecenas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|98 | |2015-08-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7481.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom IV.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|232 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|220 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z mazurskiej ziemi.djvu|Z mazurskiej ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|378 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z Warszawy.djvu|Z Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|248 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przy kominku.djvu|Przy kominku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|294 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|257 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom I.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|298 | |2020-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza Wybór pism Tom V.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|236 | |2020-09-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6803.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro.djvu|Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|288 | |2020-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z antropologii wiejskiej (nowa serya).djvu|Z antropologii wiejskiej (nowa serya)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|258 | |2021-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|242 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wyścig dystansowy.djvu|Wyścig dystansowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]], <br>[[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] |style="text-align:right"|116 | |2021-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wybór pism Tom VII.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|244 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|237 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Syzyf.pdf|Syzyf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|262 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|243 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Synowie pana Marcina.djvu|Synowie pana Marcina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|280 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Powtórne życie.pdf|Powtórne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|256 | |2021-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6763.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|233 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Zagrzebani.djvu|Zagrzebani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|272 | |2021-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6743.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|256 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi.djvu|Monologi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|208 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">7039.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|135 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi. Serya druga.djvu|Monologi. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|150 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">7249.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|85 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Suma na Kocimbrodzie.djvu|Suma na Kocimbrodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|202 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Fotografie wioskowe.djvu|Fotografie wioskowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|230 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|215 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ochorowicz, Junosza - Listy. Do przyszłej narzeczonej. Do cudzej żony.djvu|Listy do przyszłej narzeczonej i Listy do cudzej żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Ochorowicz|Julian Ochorowicz]]<br>[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|150 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6766.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|129 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na ojcowskim zagonie.djvu|Na ojcowskim zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|70 | |2021-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|69 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Willa pana regenta.djvu|Willa pana regenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|268 | |2021-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6731.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przeszkoda.djvu|Przeszkoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|120 | |2021-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Leśniczy.djvu|Leśniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|88 | |2021-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6893.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Romans i powieść.djvu|Romans i powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|21 | |2021-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na chlebie u dzieci.djvu|Na chlebie u dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|88 | |2022-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Dziadowski wychowanek.djvu|Dziadowski wychowanek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|84 | |2022-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|73 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Król sam.djvu|Król sam]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|25 | |2022-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na łożu śmierci (Junosza)|Na łożu śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] |style="text-align:right"|15 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7111.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|13 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Światło które zagasło.djvu|Światło które zagasło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|331 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3690.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|600 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Puk z Pukowej Górki.djvu|Puk z Pukowej Górki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|360 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7038.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Zwodne światło.djvu|Zwodne światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|374 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|361 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Od morza do morza (Kipling)|Od morza do morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|336 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|262 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli.djvu|Druga księga dżungli (tłum. Mianowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|223 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7385.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|171 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Księga dżungli (1931).djvu|Księga dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|278 | |2017-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">8129.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i Sp.djvu|Stalky i Sp. (tłum. Bandrowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|376 | |2018-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|624 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer).djvu|Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|276 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Kapitanowie zuchy.djvu|Kapitanowie zuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|308 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|568 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer).djvu|Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|276 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rudyard Kipling - Takie sobie bajeczki.djvu|Takie sobie bajeczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] |style="text-align:right"|128 | |2021-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|226 |- style="background-color:#6495ED" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kalina.djvu|Kalina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] |style="text-align:right"|12 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kwiaty.djvu|Kwiaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] |style="text-align:right"|8 | |2017-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Łza.djvu|Łza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq2" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Julian Korsak|Julian Korsak]] |style="text-align:right"|8 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melodja (Moore).djvu|Melodja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] |style="text-align:right"|10 | |2017-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pieśń wschodnia.djvu|Pieśń wschodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]] |style="text-align:right"|14 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie).djvu|Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] |style="text-align:right"|10 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">416.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|23 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powiśle (śpiew).djvu|Powiśle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] |style="text-align:right"|14 | |2017-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|35 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiew Żniwiarki z kantaty Rok w Pieśni.djvu|Śpiew Żniwiarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Władysław Syrokomla|Władysław Syrokomla]] |style="text-align:right"|12 | |2017-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 7 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|280 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4714.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 8 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|328 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">5894.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|367 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 10 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|526 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">5167.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|735 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Konopnicka Noskowski - Śpiewnik dziecięcy.djvu|Śpiewnik dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|136 | |2013-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6908.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Konopnicka - Cztery nowele.djvu|Cztery nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|324 | |2015-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|195 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Ludzie i rzeczy.djvu|Ludzie i rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|493 | |2016-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7246.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|399 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Szkice.djvu|Szkice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] |style="text-align:right"|246 | |2018-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6988.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|215 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom II.pdf|Wilno tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|546 | |2010-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1349 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom III.pdf|Wilno tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|402 | |2010-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1098 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom IV.pdf|Wilno tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|434 | |2010-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1227 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sceny sejmowe.djvu|Sceny sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|182 | |2016-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Odczyty o cywilizacyi w Polsce.djvu|Odczyty o cywilizacyi w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|155 | |2016-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|140 |- |[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwie komedyjki.djvu|Dwie komedyjki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|246 | |2016-07-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|722 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boża czeladka (Kraszewski)|Boża czeladka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:89%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|563 | |2017-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">9696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|50 |- |[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VII.djvu|Utwory dramatyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|428 | |2018-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1063.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1134 |- |[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VIII.djvu|Kartki z podróży 1858—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|945 | |2018-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2780 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór pism Tom IX.djvu|Zarysy społeczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|832 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|824 |- |[[Indeks:Studya i szkice literackie.pdf|Studya i szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|992 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">566.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2782 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Złote myśli.djvu|Złote myśli z dzieł J. I. Kraszewskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|235 | |2018-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|428 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa.djvu|Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|304 | |2018-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Ostatni rok.djvu|Rok ostatni panowania Zygmunta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|322 | |2019-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3507.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|598 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Starościna Bełzka.djvu|Starościna Bełzka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|342 | |2019-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|664 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Tryumf wiary.djvu|Tryumf wiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|144 | |2019-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|271 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Niebieskie migdały.djvu|Niebieskie migdały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|792 | |2019-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|772 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Komedjanci.djvu|Komedjanci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|540 | |2020-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|520 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pod blachą.djvu|Pod blachą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|358 | |2020-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|342 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Gawędy o literaturze i sztuce.djvu|Gawędy o literaturze i sztuce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|350 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|322 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.I.djvu|Obrazy z życia i podróży T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|228 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6943.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|188 |- |[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.II.djvu|Obrazy z życia i podróży T.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|216 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">598.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|581 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|328 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|314 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|392 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|374 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku|Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|921 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1504 |- |[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy.djvu|Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|506 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1477 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Nowe studja literackie T.I.djvu|Nowe studja literackie T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|208 | |2020-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|183 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Skrypt Fleminga|Skrypt Fleminga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|372 | |2020-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|355 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Okruszyny|Okruszyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|496 | |2020-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|453 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Trapezologjon.djvu|Trapezologjon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|132 | |2020-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|116 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Staropolska miłość.djvu|Staropolska miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|210 | |2020-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|192 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pułkownikówna (Kraszewski)|Pułkownikówna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|352 | |2020-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|329 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na Polesiu|Na Polesiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|440 | |2020-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|424 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu|Czarna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:44%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|421 | |2021-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">8181.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|221 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Złoty Jasieńko.djvu|Złoty Jasieńko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|360 | |2021-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|347 |- |[[Indeks:PL Kraszewski - Ikonotheka.djvu|Ikonotheka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|100 | |2021-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">266.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|292 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Psiawiara.djvu|Psiawiara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|90 | |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Nera|Nera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|421 | |2021-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6762.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|373 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Banita 1843.djvu|Banita powieść z 1843]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|77 | |2021-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Przybłęda.djvu|Przybłęda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|63 | |2021-03-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|63 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wysokie progi|Wysokie progi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|113 | |2021-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|112 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy do nieznajomego|Listy do nieznajomego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|67 | |2021-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|66 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski W sprawie szkół ludowych na Szlązku kilka uwag dla nauczycieli.djvu|W sprawie szkół ludowych na Szlązku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|42 | |2021-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6785.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|27 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wieki katakombowe|Wieki katakombowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|127 | |2021-06-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|126 |- |[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy ze wsi|Listy ze wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|109 | |2021-07-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">214.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|320 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik Mroczka.pdf|Pamiętnik Mroczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|182 | |2021-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - W mętnéj wodzie.djvu|W mętnéj wodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|344 | |2021-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508.djvu|Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|82 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lublana (Kraszewski)|Lublana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|406 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|378 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sto djabłów (Kraszewski)|Sto djabłów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|712 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|693 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Morituri.djvu|Morituri]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|450 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|426 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Powieść składana.djvu|Powieść składana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|192 | |2021-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|180 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żyd obrazy współczesne (Kraszewski)|Żyd: obrazy współczesne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|920 | |2021-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|877 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kochajmy się.djvu|Kochajmy się]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|296 | |2021-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|282 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Resurrecturi.djvu|Resurrecturi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|381 | |2021-10-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mogilna (Kraszewski)|Mogilna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|270 | |2022-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|259 |- |[[Indeks:Kraszewski Listy z zakątka|Listy z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|763 | |2022-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2283 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ewunia.djvu|Ewunia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|408 | |2022-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zagadki.djvu|Zagadki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|1078 | |2022-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1038 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zakątka włoskiego|Listy z zakątka włoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|77 | |2022-10-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">7099.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Florencyi|Z Florencyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|29 | |2022-10-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śniehotowie|Śniehotowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|62 | |2022-11-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zagranicy|Listy z zagranicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|58 | |2022-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|57 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sieroce dole.pdf|Sieroce dole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|477 | |2022-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|452 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Echa z Niemiec|Echa z Niemiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|52 | |2023-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7051.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dzieci wieku.djvu|Dzieci wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|480 | |2023-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|450 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ciche wody.djvu|Ciche wody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|606 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|574 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Metamorfozy.djvu|Metamorfozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|436 | |2023-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|417 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Para czerwona.djvu|Para czerwona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|478 | |2023-02-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|449 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Złoto i błoto.djvu|Złoto i błoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|564 | |2023-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|543 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne|Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|654 | |2023-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|629 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Świt|Listy (Świt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|46 | |2023-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|44 |- |[[Indeks:Kronika (Strzecha)|Kronika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|90 | |2023-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|266 |- |[[Indeks:Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia|Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|161 | |2023-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Od kolébki do mogiły.djvu|Od kolébki do mogiły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|528 | |2023-06-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|500 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na tułactwie.djvu|Na tułactwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:53%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|556 | |2023-08-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">8452.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|253 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dziś i lat temu trzysta.djvu|Dziś i lat temu trzysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|304 | |2023-08-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|291 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zygzaki.djvu|Zygzaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|324 | |2023-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|310 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwa Bogi, dwie drogi.djvu|Dwa Bogi, dwie drogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|420 | |2023-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki nieznajomy|Wielki nieznajomy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|205 | |2023-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lalki|Lalki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|122 | |2023-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Miljon posagu.djvu|Miljon posagu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|274 | |2023-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|246 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bratanki (Kraszewski)|Bratanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|464 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|439 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik panicza.djvu|Pamiętnik panicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|266 | |2023-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Cztery wesela.pdf|Cztéry wesela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|436 | |2023-12-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Noce bezsenne.djvu|Noce bezsenne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|178 | |2024-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6779.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|172 |- |[[Indeks:Omnibus-Kraszewski|Omnibus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|384 | |2024-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">997.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|875 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Projekt encyklopedyi starożytności polskich.djvu|Projekt encyklopedyi starożytności polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|50 | |2024-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|66 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Akta Babińskie|Akta Babińskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:71%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|228 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">9461.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|31 |- |[[Indeks:PL JI Kraszewski System Trentowskiego.djvu|System Trentowskiego treścią i rozbiorem analityki loicznéj okazany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|264 | |2024-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|762 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Typy i charaktery.pdf|Typy i charaktery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|164 | |2024-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - U babuni.pdf|U babuni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|368 | |2024-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|354 |- |[[Indeks:PL JI Kraszewski Litwa.djvu|Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|994 | |2025-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2946 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Cet czy licho (Kraszewski)|Cet czy licho]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|472 | |2025-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|446 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kawał literata.pdf|Kawał literata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|286 | |2025-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na wschodzie.pdf|Na wschodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|244 | |2025-03-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|221 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) (Kraszewski, 1863).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|238 | |2025-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|227 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sama jedna.pdf|Sama jedna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] |style="text-align:right"|440 | |2025-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|415 |- |[[Indeks:PL Kraushar - Historya Żydów w Polsce. 1, Okres piastowski.pdf|Historya Żydów w Polsce. I. Okres piastowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Kraushar|Aleksander Kraushar]] |style="text-align:right"|254 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|748 |- |[[Indeks:PL Kraushar - Historya Żydów w Polsce. 2, Okres jagielloński.pdf|Historya Żydów w Polsce. II. Okres jagielloński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Kraushar|Aleksander Kraushar]] |style="text-align:right"|358 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1056 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 1. Ostatni dynasta 1898.pdf|O tron, cz. 1: Ostatni dynasta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq2" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|360 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">181.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1028 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 2. Piast 1898.pdf|O tron, cz. 2. Piast]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|402 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1169 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 3. Sława 1901.pdf|O tron, cz. 3: Sława]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|616 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1811 |- |[[Indeks:PL Krechowiecki - O tron 4. Mrok 1905.pdf|O tron, cz. 4. Mrok]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] |style="text-align:right"|372 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1075 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Maja Liza.djvu|Maja Liza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|302 | |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|585 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Królowe Kungachelli.pdf|Królowe Kungachelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|120 | |2018-10-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3639.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Legendy Chrystusowe.djvu|Legendy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|220 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">4236.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Tętniące serce.djvu|Tętniące serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|264 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gösta Berling (tłum. Mirandola).djvu|Gösta Berling, tłum. Mirandola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|368 | |2018-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|706 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Jerozolima|Jerozolima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] |style="text-align:right"|732 | |2020-04-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1422 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Idealisci (Lam)|Idealiści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|351 | |2015-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7883.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|221 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi.djvu|Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|357 | |2015-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4759.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|555 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozmaitości i powiastki Jana Lama|Rozmaitości i powiastki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|241 | |2015-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4138.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Lama Kroniki lwowskie.djvu|Kroniki lwowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|324 | |2016-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Dziwne karyery.djvu|Dziwne karyery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|268 | |2016-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|511 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Głowy do pozłoty|Głowy do pozłoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] |style="text-align:right"|510 | |2016-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|958 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leblanc - Zwierzenia Arsena Lupina.djvu|Zwierzenia Arsena Lupina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|182 | |2018-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3740.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|323 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Złoty trójkąt.djvu|Złoty trójkąt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|213 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Kryształowy korek.djvu|Kryształowy korek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|212 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Wydrążona igła.djvu|Wydrążona igła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|268 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|257 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Straszliwe zdarzenie.djvu|Straszliwe zdarzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|184 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Czerwone koło.djvu|Czerwone koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|266 | |2019-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Zęby tygrysa (1926).djvu|Zęby tygrysa (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|374 | |2019-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|700 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Odłamek pocisku.djvu|Odłamek pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|208 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|414 |- |[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Zbrodnia w zamku.pdf|Zbrodnia w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|134 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Troje oczu.pdf|Troje oczu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|228 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|440 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Eliksir zmartwychwstania.pdf|Eliksir zmartwychwstania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|218 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3349.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|415 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|336 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|618 |- |[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] |style="text-align:right"|392 | |2022-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Państwo i rewolucja (Lenin)|Państwo i rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|156 | |2014-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|214 |- |[[Indeks:Lenin - Imperjalizm jako najnowszy etap.djvu|Imperjalizm jako najnowszy etap w rozwoju kapitalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|128 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|350 |- |[[Indeks:Lenin - O związkach zawodowych.djvu|O związkach zawodowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|146 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">163.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O sprawie narodowościowej.djvu|O sprawie narodowościowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|72 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:Lenin - O kwestji narodowościowej Cz. 1.djvu|O kwestji narodowościowej Cz. 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|152 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">133.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|444 |- |[[Indeks:Lenin - Sprawa zbrojna proletarjatu.djvu|Sprawa zbrojna proletarjatu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|84 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|247 |- |[[Indeks:Lenin - Wojna wojnie!.djvu|Wojna wojnie!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|88 | |2018-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">881.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|238 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O religii i kościele.djvu|O religii i kościele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|80 | |2018-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lenin - Co robić? (1933).pdf|Co robić?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] |style="text-align:right"|177 | |2024-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklika Rerum Novarum.pdf|Encyklika „Rerum Novarum“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|68 | |2025-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie.pdf|Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|34 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|55 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika Providentissmus Deus.pdf|Encyklika Providentissmus Deus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|58 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">802.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|149 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej.pdf|Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|28 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|45 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw.pdf|Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|62 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|174 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem.pdf|Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|32 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|90 |- |[[Indeks:Leon XIII - List pasterski o masonerji.pdf|O masonerji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|48 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|129 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich.pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|24 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4047.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich (wyd. Miłkowski).pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|34 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- |[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Warszawa).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq0" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|50 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|75 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Lwów).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] |style="text-align:right"|24 | |2025-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leroux - Upiór opery.djvu|Upiór opery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|302 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|576 |- |[[Indeks:PL Leroux - Perfumy czarnej damy.djvu|Perfumy czarnej damy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|338 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|981 |- |[[Indeks:PL Leroux - Mister Flow.pdf|Mister Flow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|242 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">159.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|679 |- |[[Indeks:PL Leroux - Małżonka słońca.pdf|Małżonka słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|178 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|510 |- |[[Indeks:PL Leroux - Pan Rouletabille u cara.pdf|Pan Rouletabille u cara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|272 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|783 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leroux - Dziwne przygody miłosne Rouletabilla.pdf|Dziwne przygody miłosne Rouletabilla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] |style="text-align:right"|288 | |2019-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3727.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|525 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Danusia i Chińczycy.pdf|Danusia i Chińczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|124 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7523.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Boże drzewko.pdf|Boże drzewko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|108 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7900.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|63 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Życie jak bajka.pdf|Życie jak bajka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|120 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7391.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wieczory wigilijne.pdf|Wieczory wigilijne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|120 | |2025-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|107 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison.pdf|Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|116 | |2025-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">7411.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Oyuki sierota japońska.pdf|Oyuki sierota japońska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|188 | |2025-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6925.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|166 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - W Jasnej Wsi.pdf|W Jasnej Wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|160 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|295 |- |[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów.pdf|Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|162 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|486 |- |[[Indeks:Anna Lewicka - O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby.pdf|O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|168 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|504 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Z naszych pól i lasów (1922).pdf|Z naszych pól i lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|308 | |2025-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|595 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród naszych łąk i borów (1930).pdf|Wśród naszych łąk i borów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] |style="text-align:right"|270 | |2025-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju|Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|116 | |2019-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bolesław Limanowski - Komuniści.djvu|Komuniści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|186 | |2019-09-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|303 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Rozwój polskiej myśli socjalistycznej|Rozwój polskiej myśli socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|44 | |2020-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|47 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu.pdf|Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|503 | |2020-11-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|999 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - O kwestji robotniczej 1871.pdf|O kwestji robotniczej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|40 | |2024-06-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|56 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562 (Przegląd Europejski, R. 1, t. 1, wrzesień 1862).pdf|Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|20 | |2024-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|40 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Stanisław Worcell życiorys.pdf|Stanisław Worcell]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|476 | |2024-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">314.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1261 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Naród i państwo studyum socyologiczne.pdf|Naród i Państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|116 | |2024-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3495.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Stuletnia walka narodu o niepodległość 1906.pdf|Stuletnia walka narodu o niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|480 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1398 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Polityczna a społeczna rewolucja 1883.pdf|Polityczna a społeczna rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|28 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|39 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Patryjotyzm i socyjalizm 1881.pdf|Patryjotyzm i Socyjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|32 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 1 1921.pdf|Socjologja cz. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|326 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|941 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 2 1919.pdf|Socjologja cz. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|164 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">189.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|465 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII 1888.pdf|Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|450 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1316 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Plutarch Polski 1920.pdf|Plutarch polski: Hugo Kołłątaj, Tadeusz Kościuszko, Walerjan Łukasiński, Stanisław Staszic, Romuald Traugutt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|492 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">329.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1381 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Szermierze wolności 1911.pdf|Szermierze wolności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|348 | |2024-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">866.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|822 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma.pdf|Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|32 | |2024-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|43 |- |[[Indeks:PL Limanowski - Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej 1901.pdf|Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] |style="text-align:right"|506 | |2024-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">278.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1429 |- |[[Indeks:PL Maeterlinck - Wybór pism dramatycznych.djvu‎|Wybór pism dramatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|324 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|909 |- |[[Indeks:PL Maeterlinck - Zagrzebana świątynia.pdf‎|Zagrzebana świątynia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|266 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|774 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Piękno wewnętrzne.djvu|Piękno wewnętrzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|152 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|274 |- |[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Księżniczka Malena.djvu|Księżniczka Malena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|172 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|507 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Monna Vanna.djvu|Monna Vanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|104 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|197 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Joyzella.djvu|Joyzella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|114 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Aglawena i Selizetta.djvu|Aglawena i Selizetta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|96 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|151 |- |[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Wielka tajemnica.djvu|Wielka tajemnica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|300 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|825 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie pszczół.djvu|Życie pszczół (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|320 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|300 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie termitów.pdf|Życie termitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] |style="text-align:right"|220 | |2025-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3880.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|347 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Radosne i smutne.djvu|Radosne i smutne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|208 | |2017-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|374 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Rzeczy wesołe.djvu|Rzeczy wesołe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|192 | |2017-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4988.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Perły i wieprze.djvu|Perły i wieprze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|252 | |2017-08-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|456 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Połów gwiazd.djvu|Połów gwiazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|296 | |2017-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7338.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dusze z papieru|Dusze z papieru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|457 | |2017-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4177.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Straszliwe przygody.djvu|Straszliwe przygody (1922)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|204 | |2017-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3570.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Fatalna szpilka (1925).djvu|Fatalna szpilka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|176 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|324 |- |[[Indeks:Kornel Makuszyński - Listy zebrane (1929).djvu|Listy zebrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|328 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|965 |- |[[Indeks:Kornel Makuszyński - Moje listy (1923).pdf|Moje listy (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|139 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|411 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piąte przez dziesiąte (1925).djvu|Piąte przez dziesiąte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|184 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3472.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|329 |- |[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1928).djvu|Pieśń o Ojczyźnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|204 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|612 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Po mlecznej drodze (1920).djvu|Po mlecznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|314 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3322.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|619 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne i dziwne opowieści (1925).djvu|Romantyczne i dziwne opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|310 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|576 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Żywot pani i inne świecidełka (1929).djvu|Żywot pani i inne świecidełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|330 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|586 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Straszliwe przygody (1914).djvu|Straszliwe przygody (1914)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|136 | |2025-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|252 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słońce w herbie|Słońce w herbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|512 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|938 |- |[[Indeks:Kornel Makuszynski - Moje listy (1928).pdf|Moje listy (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|120 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1924).pdf|Pieśń o Ojczyźnie (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|210 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|199 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Zabawa w szczęście (1912).pdf|Zabawa w szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|272 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|512 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Wycinanki (1926).pdf|Wycinanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|318 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6704.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne historye (1911).pdf|Romantyczne historye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|216 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|396 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piosenki żołnierskie (1928).pdf|Piosenki żołnierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|164 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|113 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Ponure igraszki (1927).pdf|Ponure igraszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|296 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3309.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|552 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - O duchach djabłach i kobietach (1927).pdf|O duchach djabłach i kobietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|206 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Król Azis (1928).pdf|Król Azis (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|128 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6611.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Bezgrzeszne lata (1928).pdf|Bezgrzeszne lata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] |style="text-align:right"|258 | |2025-09-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:January (Waleria Marrené)|January]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|335 | |2011-04-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6768.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Życie za życie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|196 |na wikisource również inne wydanie |2019-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|192 |- |[[Indeks:PL Morzkowska Zycie za zycie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|95 |uwaga na wikisource również inne wydanie |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|285 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Wakacye w Warszawie.djvu|Wakacye w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|172 | |2019-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marrene Dzieci szczescia.djvu|Dzieci szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|304 | |2020-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|289 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waleria Marrene Morzkowska Sewerka.djvu|Sewerka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|164 | |2020-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|160 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené-Morzkowska - Cyganerya Warszawska.djvu|Cyganerya Warszawska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|161 | |2021-07-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|313 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené - Przeciw prądowi|Przeciw prądowi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|754 | |2021-07-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|729 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Henryk Sienkiewicz i jego ostatnia powieść.djvu|Henryk Sienkiewicz i jego ostatnia powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] |style="text-align:right"|19 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -14- Agencja matrymonialna.pdf|Lord Lister. Nr 14. Agencja matrymonialna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -16- Indyjski dywan.pdf|Lord Lister. Nr 16. Indyjski dywan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -17- Tajemnicza bomba.pdf|Lord Lister. Nr 17. Tajemnicza bomba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -19- Sensacyjny zakład.pdf|Lord Lister. Nr 19. Sensacyjny zakład]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|Lord Lister. Nr 21. Skradziony tygrys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -22- W szponach hazardu.pdf|Lord Lister. Nr 22. W szponach hazardu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -23- Tajemnica wojennego okrętu.pdf‎|Lord Lister. Nr 23. Tajemnica wojennego okrętu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -24- Oszustwo na biegunie.pdf|Lord Lister. Nr 24. Oszustwo na biegunie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -25- Tajemnica żelaznej kasy.pdf|Lord Lister. Nr 25. Tajemnica żelaznej kasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -26- Skarb wielkiego Sziwy.pdf|Lord Lister. Nr 26. Skarb wielkiego Sziwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -28- Indyjski pierścień.pdf|Lord Lister. Nr 28. Indyjski pierścień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -29- Książę szulerów.pdf|Lord Lister. Nr 29. Książę szulerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -31- W podziemiach Paryża.pdf|Lord Lister. Nr 31. W podziemiach Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -32- Klub jedwabnej wstęgi.pdf|Lord Lister. Nr 32. Klub jedwabnej wstęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -34- Podwodny skarbiec.pdf|Lord Lister. Nr 34. Podwodny skarbiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -48- Przygoda w Marokko.pdf|Lord Lister. Nr 48. Przygoda w Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -50- Upiorne Oko.pdf‎|Lord Lister. Nr 50. Upiorne Oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -52- Detektyw i włamywacz.pdf‎|Lord Lister. Nr 52. Detektyw i włamywacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -55- Kosztowny pojedynek.pdf‎|Lord Lister. Nr 55. Kosztowny pojedynek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -57- Sprzedana żona.pdf‎|Lord Lister. Nr 57. Sprzedana żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -59- Papierośnica Nerona.pdf‎|Lord Lister. Nr 59. Papierośnica Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -60- Chińska waza.pdf‎|Lord Lister. Nr 60. Chińska waza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -62- W szponach spekulantów.pdf|Lord Lister. Nr 62. W szponach spekulantów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -63- Tajny agent.pdf|Lord Lister. Nr 63. Tajny agent]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -64- Afera szpiegowska.pdf|Lord Lister. Nr 64. Afera szpiegowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -65- Uwięziona księżniczka.pdf|Lord Lister. Nr 65. Uwięziona księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -66- Walka o dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 66. Walka o dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -67- Taniec duchów.pdf|Lord Lister. Nr 67. Taniec duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -68- Syn słońca.pdf|Lord Lister. Nr 68. Syn słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -69- Ponury dom.pdf|Lord Lister. Nr 69. Ponury dom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -70- Dramat za kulisami.pdf|Lord Lister. Nr 70. Dramat za kulisami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -72- Ząb za ząb.pdf‎|Lord Lister. Nr 72. Ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -73- Zemsta włamywacza.pdf‎|Lord Lister. Nr 73. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -74- Skandal w pałacu.pdf‎|Lord Lister. Nr 74. Skandal w pałacu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -75- Herbaciane róże.pdf‎|Lord Lister. Nr 75. Herbaciane róże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -76- Moloch.pdf‎|Lord Lister. Nr 76. Moloch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -77- Syrena.pdf‎|Lord Lister. Nr 77. Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -78- Portret bajadery.pdf‎|Lord Lister. Nr 78. Portret bajadery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -79- Książęcy jacht.pdf|Lord Lister. Nr 79. Książęcy jacht]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|9 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -80- Zatruty banknot.pdf|Lord Lister. Nr 80. Zatruty banknot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -82- Elektryczny piec.pdf|Lord Lister. Nr 82. Elektryczny piec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -83- Spotkanie na moście.pdf|Lord Lister. Nr 83. Spotkanie na moście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -84- Błękitne oczy.pdf|Lord Lister. Nr 84. Błękitne oczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|28 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -85- Skradzione skrzypce.pdf|Lord Lister. Nr 85. Skradzione skrzypce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -86- Tajemnicza choroba.pdf|Lord Lister. Nr 86. Tajemnicza choroba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -87- Klejnoty amazonki.pdf|Lord Lister. Nr 87. Klejnoty amazonki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -88- Tajny dokument.pdf|Lord Lister. Nr 88. Tajny dokument]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -89- Tajemnicza dama.pdf|Lord Lister. Nr 89. Tajemnicza dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -90- W szponach wroga.pdf|Lord Lister. Nr 90. W szponach wroga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -92- Zatopiony skarb.pdf|Lord Lister. Nr 92. Zatopiony skarb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -13- Złodziej okradziony.pdf|Lord Lister. Nr 13. Złodziej okradziony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -15- Księżniczka dolarów.pdf|Lord Lister. Nr 15. Księżniczka dolarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -18- Eliksir młodości.pdf|Lord Lister. Nr 18. Eliksir młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -27- Przeklęty talizman.pdf|Lord Lister. Nr 27. Przeklęty talizman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -30- Diamentowy naszyjnik.pdf|Lord Lister. Nr 30. Diamentowy naszyjnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -33- Klub milionerów.pdf|Lord Lister. Nr 33. Klub milionerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -35- Krzywdziciel sierot.pdf|Lord Lister. Nr 35. Krzywdziciel sierot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -36- Zatruta koperta.pdf|Lord Lister. Nr 36. Zatruta koperta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -37- Niebezpieczna uwodzicielka.pdf|Lord Lister. Nr 37. Niebezpieczna uwodzicielka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -47- Obrońca pokrzywdzonych.pdf|Lord Lister. Nr 47. Obrońca pokrzywdzonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -49- Kradzież w hotelu.pdf|Lord Lister. Nr 49. Kradzież w hotelu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -51- Tajemnicza wyprawa.pdf|Lord Lister. Nr 51. Tajemnicza wyprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -53- Niezwykły koncert.pdf|Lord Lister. Nr 53. Niezwykły koncert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -54- Złoty klucz.pdf|Lord Lister. Nr 54. Złoty klucz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -56- Bracia szatana.pdf|Lord Lister. Nr 56. Bracia szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -58- Cudowny automat.pdf|Lord Lister. Nr 58. Cudowny automat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -61- Sekret piękności.pdf|Lord Lister. Nr 61. Sekret piękności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -71- Trzy zakłady.pdf‎|Lord Lister. Nr 71. Trzy zakłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -81- Porwany Pasza.pdf‎|Lord Lister. Nr 81. Porwany Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -91- Skradzione perły.pdf|Lord Lister. Nr 91. Skradzione perły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -38- Oszust w opałach.pdf|Lord Lister. Nr 38. Oszust w opałach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -39- Kradzież w muzeum.pdf|Lord Lister. Nr 39. Kradzież w muzeum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -40- Zgubiony szal.pdf|Lord Lister. Nr 40. Zgubiony szal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -41- Czarna ręka.pdf|Lord Lister. Nr 41. Czarna ręka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -42- Odzyskane dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 42. Odzyskane dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -43- Rycerze cnoty.pdf|Lord Lister. Nr 43. Rycerze cnoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -44- Fałszywy bankier.pdf|Lord Lister. Nr 44. Fałszywy bankier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -46- Kontrabanda broni.pdf|Lord Lister. Nr 46. Kontrabanda broni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -45- Zemsta włamywacza.djvu|Lord Lister. Nr 45. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -94- Dwaj rywale.djvu|Lord Lister. Nr 94. Dwaj rywale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|16 | |2020-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -20- Miasto Wiecznej Nocy.pdf|Lord Lister. Nr 20. Miasto Wiecznej Nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] |style="text-align:right"|24 | |2020-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska.djvu|Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|28 | |2022-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">7368.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z życia cyganów.djvu|Z życia cyganów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|26 | |2022-12-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6933.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|23 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Świat i przyroda w wyobraźni chłopa.djvu|Świat i przyroda w wyobraźni chłopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|36 | |2022-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z pod Sandomierza.djvu|Z pod Sandomierza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|36 | |2022-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7000.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|27 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Dramat gminny polski.djvu|Dramat gminny polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|19 | |2022-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7017.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|17 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z za krakowskich rogatek.djvu|Z za krakowskich rogatek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|32 | |2022-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej.djvu|Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|40 | |2022-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6881.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Zapust - Popielec - Wielka Noc.djvu|Zapust - Popielec - Wielka Noc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|34 | |2022-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">7121.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Nasze sioło.djvu|Nasze sioło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|64 | |2022-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4294.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|89 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza.djvu|Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|26 | |2022-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z ust ludu.djvu|Z ust ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|30 | |2022-12-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|37 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Wesele stalowskie.djvu|Wesele stalowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|38 | |2023-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej.djvu|Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|14 | |2023-01-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|14 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Przezwiska ludowe.djvu|Przezwiska ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|99 | |2023-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi.djvu|Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|84 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z poza rogatek krakowskich.djvu|Z poza rogatek krakowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] |style="text-align:right"|14 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skarb w Srebrnem Jeziorze (May)|Skarb w Srebrnem Jeziorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|598 | |2014-09-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6813.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Old Surehand (May)|Old Surehand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|1612 | |2015-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6801.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1445 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król naftowy (May)|Król naftowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|742 | |2015-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|663 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Rapir i tomahawk.djvu|Rapir i tomahawk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|164 | |2015-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pantera Południa.djvu|Pantera Południa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|200 | |2016-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|192 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Hadżi Halef Omar.djvu|Hadżi Halef Omar]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|142 | |2016-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W krainie Taru.djvu|W krainie Taru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|230 | |2016-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez pustynię|Przez pustynię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|496 | |2016-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|458 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Marah Durimeh.djvu|Marah Durimeh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|256 | |2016-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|489 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sillan III.djvu|Sillan III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|140 | |2016-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6871.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Osman Pasza.djvu|Osman Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|124 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|112 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W sidłach Sefira.djvu|W sidłach Sefira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|132 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|124 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - U Haddedihnów.djvu|U Haddedihnów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|136 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6824.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza I.djvu|Dżafar Mirza I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|152 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|138 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza II.djvu|Dżafar Mirza II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|164 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|160 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pod Siutem.djvu|Pod Siutem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|140 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7201.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|110 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Reïs Effendina.djvu|Reïs Effendina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|166 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Jaszczurka.djvu|Jaszczurka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|140 | |2018-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Fakir el Fukara.djvu|Fakir el Fukara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|132 | |2018-10-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Ostatnia przeprawa.djvu|Ostatnia przeprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|322 | |2018-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|630 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Czarny Mustang.djvu|Czarny Mustang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|362 | |2018-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6882.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|303 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kara Ben Nemzi (May)|Kara Ben Nemzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|424 | |2018-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6368.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|450 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sąd Boży.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|294 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May Sąd Boży 1930.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|270 | |2020-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6945.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|219 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Na dzikim zachodzie.djvu|Na dzikim zachodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|260 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kraju Mahdiego|W Kraju Mahdiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|1554 | |2018-10-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3537.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2852 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May - Matuzalem.djvu|Błękitno-purpurowy Matuzalem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|566 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|541 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dziki Kurdystan|Przez dziki Kurdystan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|484 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|452 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kordylierach.djvu|W Kordylierach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|524 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W wąwozach Bałkanu.djvu|W wąwozach Bałkanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|522 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6746.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pomarańcze i daktyle.djvu|Pomarańcze i daktyle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|590 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1082 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez kraj Skipetarów.djvu|Przez kraj Skipetarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|510 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|471 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Szut.djvu|Szut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|544 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|513 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sapho & Carpio (Boże Narodzenie).djvu|Sapho & Carpio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|524 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|496 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy.djvu|Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|260 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|244 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Z Bagdadu do Stambułu.djvu|Z Bagdadu do Stambułu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|586 | |2019-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6879.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|513 |- |[[Indeks:PL May Karawana niewolników.djvu|Karawana niewolników]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|576 | |2020-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">1430.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1414 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May Nad Rio de la Plata.djvu|Nad Rio de la Plata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|570 | |2020-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7090.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica zamku Rodriganda|Tajemnica zamku Rodriganda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|2536 | |2020-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2409 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Syn niedźwiednika|Syn niedźwiednika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|461 | |2020-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|422 |- |[[Indeks:PL K May Przez dziki Kurdystan 1909.djvu|Przez dziki Kurdystan (1909)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|520 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1533 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol May Wśród dzikich plemion pustyni.djvu|Wśród dzikich plemion pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol May|Karol May]] |style="text-align:right"|188 | |2024-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|372 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antychryst.djvu|Piotr i Aleksy, Antychryst]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|474 | |2016-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|935 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Dekabryści.djvu|Dekabryści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|404 | |2016-01-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3566.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|774 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Zmartwychwstanie Bogów.djvu|Zmartwychwstanie Bogów. Leonard da Vinci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|280 | |2018-03-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6802.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|259 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Julian Apostata.pdf|Julian Apostata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|408 | |2018-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4532.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|666 |- |[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Napoleon.djvu|Napoleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|402 | |2018-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">1014.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|957 |- |[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Aleksander I|Aleksander I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|815 | |2018-07-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2416 |- |[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Piotr Wielki.djvu|Piotr i Aleksy, Piotr Wielki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] |style="text-align:right"|319 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">108.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|914 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Adama Mickiewicza (1929)|Poezje Adama Mickiewicza (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|531 | |2014-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3900.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|935 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Tadeusz (1921)|Pan Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|460 | |2015-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|826 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Mickiewicz - Dziady część III.djvu|Dziady część III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|280 | |2017-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|510 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Mickiewicz - Konrad Wallenrod.djvu|Konrad Wallenrod]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|92 | |2019-03-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4208.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 1.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|456 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|883 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 2.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|300 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|587 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 3.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|288 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|550 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 4.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|248 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 5.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|220 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|419 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 6.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:96%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|194 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">172.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|569 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 7.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:94%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] |style="text-align:right"|246 | |2024-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trędowata (Mniszek)|Trędowata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|456 | |2014-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|832 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powojenni (Mniszkówna)|Powojenni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|435 | |2014-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">5425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|597 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Gehenna|Gehenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|556 | |2017-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6739.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|539 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Prawa ludzi.djvu|Prawa ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|154 | |2017-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Królowa Gizella|Królowa Gizella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|404 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3795.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|711 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Panicz.djvu|Panicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|296 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|553 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pluton i Persefona.djvu|Pluton i Persefona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|194 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3718.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|326 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Verte|Verte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|312 | |2018-09-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|292 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|368 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pustelnik.djvu|Pustelnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|172 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|318 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Sfinks.djvu|Sfinks]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|296 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|563 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Zaszumiały pióra.djvu|Zaszumiały pióra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] |style="text-align:right"|196 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3892.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skąpiec (Molier)|Skąpiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]] |style="text-align:right"|136 | |2015-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|210 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom I.djvu|Dzieła tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|358 | |2015-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|601 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom IV.djvu|Dzieła tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|372 | |2015-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">138.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1065 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom VI.djvu|Dzieła tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|480 | |2015-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">107.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1377 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom II.djvu|Dzieła tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|416 | |2018-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|783 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom III.djvu|Dzieła tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|344 | |2018-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">692.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|927 |- |[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom V.djvu|Dzieła tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.) |style="text-align:right"|352 | |2018-12-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1010 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Molier - Świętoszek (tłum. Zalewski).djvu|Świętoszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Molier|Molier]] |style="text-align:right"|80 | |2019-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|150 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Róża i blanka.pdf|Róża i Blanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|532 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|531 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Zbrodnia porucznika.pdf|Rodzina de Presles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|324 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|632 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Potworna matka.pdf|Potworna matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|716 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|704 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Macocha.djvu|Macocha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|522 | |2022-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6752.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Wierzyciele swatami.djvu|Wierzyciele swatami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|211 | |2022-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|201 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Dwie sieroty.djvu|Dwie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1080 | |2022-03-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6607.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1089 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Tajemnica grobowca.djvu|Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|480 | |2022-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|474 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Panna do towarzystwa.djvu|Panna do towarzystwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|228 | |2022-04-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Dziecię nieszczęścia.djvu|Dziecię nieszczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|560 | |2022-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|542 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Lekarz obłąkanych.djvu|Lekarz obłąkanych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|790 | |2022-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|748 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jasnowidząca (Montépin)|Jasnowidząca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|774 | |2022-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|756 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|332 | |2022-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Z dramatów małżeńskich.djvu|Z dramatów małżeńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|142 | |2022-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|282 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Tajemnica Tytana.djvu|Tajemnica Tytana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|630 | |2022-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|608 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Kochanek Alicyi.djvu|Kochanek Alicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|340 | |2022-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom tajemniczy|Dom tajemniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1297 | |2023-05-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1294 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siostry bliźniaczki|Siostry bliźniaczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|137 | |2023-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabina Castella|Margrabina Castella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1173 | |2023-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1172 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dramaty małżeńskie|Dramaty małżeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|836 | |2023-06-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|836 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tragedje Paryża|Tragedje Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1420 | |2023-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1349 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki los|Wielki los]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|863 | |2023-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|863 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Zemsta za zemstę.djvu|Zemsta za zemstę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1572 | |2024-02-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1454 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Podpalaczka.djvu|Podpalaczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1006 | |2024-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Walka o miliony.djvu|Walka o miliony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1235 | |2024-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1203 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czerwony testament|Czerwony testament]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1598 | |2024-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1598 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Marta (1898).djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|448 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|446 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Bratobójca.djvu|Bratobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|451 | |2024-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mąż za miljony|Mąż za miljony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|1073 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1073 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabia d Espinchal|Margrabia d'Espinchal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|281 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielożeniec|Wielożeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|336 | |2025-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|336 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Córka Pajaca|Córka Pajaca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] |style="text-align:right"|625 | |2025-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|625 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Drabina.pdf|Drabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|172 | |2020-01-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|319 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Ziemia wolna.pdf|Ziemia wolna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|94 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">7196.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|74 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Próby.pdf|Próby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|150 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">396.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Odjazd.pdf|Odjazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|88 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3539.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|157 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Zapomniany polski modernista.pdf|Zapomniany polski modernista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|66 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|179 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Rozmowa z cieniem.pdf|Rozmowa z cieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|280 | |2025-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">49.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|800 |- |[[Indeks:Stefan Napierski - Cienie na wietrze.pdf|Cienie na wietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|146 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|408 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - List do przyjaciela.pdf|List do przyjaciela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|76 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|139 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Księżna Jurjewska.pdf|Księżna Jurjewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-05-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf|Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|9 | |2026-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf|Kraków w r. 1794]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|76 | |2026-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|136 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - O cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|50 | |2026-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie.pdf|Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|15 | |2026-03-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jean-Joseph Huguet - Wstawienie się Ojca św. Piusa IX.pdf|Wstawienie się Ojca św. Piusa IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean-Joseph Huguet|Jean-Joseph Huguet]], [[Autor:Józef Siekanowicz|Józef Siekanowicz]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|52 | |2025-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej.pdf|Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|64 | |2025-11-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|110 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza.pdf|Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|28 | |2025-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najśw. Maryi P. Ostrobramskiej w Wilnie wiadomość historyczna.pdf|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Ostrobramskiej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|98 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie.pdf|Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|51 | |2024-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|86 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajśw. Matce Bożej Królowej Korony Polskiej.pdf|Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajświętszej Matce Bożej Królowej Korony Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|182 | |2024-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|334 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|35 | |2024-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej.djvu|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|41 | |2024-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|65 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele oo. karmelitów w Białyniczach.pdf|O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele OO. Karmelitów w Białyniczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|77 | |2024-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Uduszenie cara Pawła I.pdf|Uduszenie cara Pawła I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|30 | |2024-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|45 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska.pdf|Koronka kamedulska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Michele Pini|Michele Pini]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|24 | |2024-02-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce.pdf|Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] |style="text-align:right"|72 | |2019-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nad Niemnem (wyd. 1899)|Nad Niemnem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|458 | |2011-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|880 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bene nati (Orzeszkowa)|Bene nati]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|292 | |2011-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3995.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|481 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Patryotyzm i kosmopolityzm|Patryotyzm i kosmopolityzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|232 | |2013-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Meir Ezofowicz (Eliza Orzeszkowa)|Meir Ezofowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|306 | |2013-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">4391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|456 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ad astra Dwugłos (Orzeszkowa, Garbowski)|Ad astra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Eliza Orzeszkowa; [[Autor:Tadeusz Garbowski|Juliusz Romski]]}} |style="text-align:right"|334 | |2013-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melancholicy (Orzeszkowa)|Melancholicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|620 | |2014-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6910.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Mirtala.djvu|Mirtala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|193 | |2016-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7093.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|150 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|370 | |2019-02-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4329.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|609 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Gloria victis.djvu|Gloria victis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|422 | |2019-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|402 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Sarnecki - Harde dusze.djvu|Harde dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Zygmunt Sarnecki; Eliza Orzeszkowa}} |style="text-align:right"|160 | |2019-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6688.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|150 |- |[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol1.djvu‎|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom I: Dwugłosy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|570 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1649 |- |[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol2 part2.djvu|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom II część II: Do literatów i ludzi nauki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|453 | |2020-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - O powieściach T. T. Jeża.djvu|O powieściach T. T. Jeża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] |style="text-align:right"|71 | |2025-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|142 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Dzieje burzliwego okresu.djvu|Dzieje burzliwego okresu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|260 | |2018-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Gasnące ognie.djvu|Gasnące ognie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|440 | |2020-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Huragan.djvu|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|160 | |2017-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6496.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Kruszenie kamienia.djvu|Kruszenie kamienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|338 | |2017-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|631 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Lisowczycy.djvu|Lisowczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|296 | |2018-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|554 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Mocni ludzie.djvu|Mocni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|182 | |2017-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|176 |- |[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Młode wino.djvu|Młode wino]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|438 | |2018-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">555.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1173 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Na skrzyżowaniu dróg.djvu|Na skrzyżowaniu dróg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|178 | |2016-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|100 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Najwyższy lot.djvu|Najwyższy lot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|280 | |2017-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|520 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Niewolnicy słońca|Niewolnicy Słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|579 | |2016-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|917 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1924).djvu|Nieznanym szlakiem (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|126 | |2017-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3618.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1930).djvu|Nieznanym szlakiem (1930)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|216 | |2017-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Ogień wykrzesany.djvu|Ogień wykrzesany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|352 | |2018-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3677.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|643 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Pięć minut do północy.djvu|Pięć minut do północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|300 | |2016-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|577 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Płomienna północ.djvu|Płomienna północ]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|509 | |2016-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Po szerokim świecie.djvu|Po szerokim świecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|108 | |2017-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|98 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Pod polską banderą.djvu|Pod polską banderą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|301 | |2017-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|590 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Pod sztandarami Sobieskiego.djvu|Pod sztandarami Sobieskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|156 | |2018-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3982.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Polesie.djvu|Polesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|209 | |2018-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|378 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Skarb Wysp Andamańskich.djvu|Skarb Wysp Andamańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|248 | |2018-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|456 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Sokół pustyni.djvu|Sokół pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|234 | |2018-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|440 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szanchaj (Ossendowski)|Szanchaj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|720 | |2017-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|699 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Tajemnica płonącego samolotu.djvu|Tajemnica płonącego samolotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|248 | |2017-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacek i jego pies.djvu|Wacek i jego pies]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|292 | |2018-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3345.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|567 |- |[[Indeks:F. A. Ossendowski - Wańko z Lisowa.djvu|Wańko z Lisowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|346 | |2018-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|984 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Za chińskim murem.djvu|Za chińskim murem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|270 | |2017-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|498 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zagończyk.djvu|Zagończyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|204 | |2017-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|393 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zbuntowane i zwyciężone.djvu|Zbuntowane i zwyciężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] |style="text-align:right"|164 | |2018-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego.pdf|Duch i krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|322 | |2025-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|625 |- |[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 2 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|344 | |2025-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">756.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|929 |- |[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 1 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:39%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|316 | |2025-04-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">1991.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|728 |- |[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego. T.II.pdf|Duch i krew T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|304 | |2025-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|896 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne.pdf|Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|44 | |2025-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wigilia świętego Jana opowiadanie fantastyczne.pdf|Wigilia świętego Jana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|70 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- |[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T.I.pdf|Zagon rodzinny T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|294 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">1957.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|678 |- |[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych T.II.pdf|Zagon rodzinny T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|378 | |2025-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">2750.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|796 |- |[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T. III.pdf|Zagon rodzinny T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|322 | |2025-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|942 |- |[[Indeks:Officyalista powieść. T. 1.pdf|Officyalista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] |style="text-align:right"|240 | |2025-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|699 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Fileb.djvu|Fileb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|154 | |2018-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras; Eutyfron.pdf|Protagoras, Eutyfron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|107 | |2018-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6857.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Obrona Sokratesa.pdf|Obrona Sokratesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|86 | |2018-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|97 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platona Apologia Sokratesa Kryton.pdf|Apologia Sokratesa, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|72 | |2018-06-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3602.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|119 |- |[[Indeks:PL Platon - Dzieła Platona.pdf|Dzieła Platona (Kozłowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|353 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">1701.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|839 |- |[[Indeks:Dzieła Platona (Bronikowski)|Dzieła Platona (Bronikowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|1222 | |2018-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|3603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada.djvu|Biesiada (tłum. Biela)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|69 | |2018-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada Djalog o miłości.djvu|Biesiada (tłum. Okołów)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|115 | |2018-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- |[[Indeks:PL Platon - Laches, Apologia, Kryton.djvu|Laches, Apologia, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|100 | |2018-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">71.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|277 |- |[[Indeks:PL Platon - Hippjasz mniejszy.pdf|Hippjasz Mniejszy, Hippjasz Większy, Ijon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|186 | |2019-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1297.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras (1923).pdf|Protagoras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|160 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6864.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|143 |- |[[Indeks:PL Platon - Gorgjasz.djvu|Gorgjasz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|224 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:PL Platona Eutyfron; Obrona Sokratesa; Kriton.pdf|Eutyfron, Obrona Sokratesa, Kriton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|208 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|576 |- |[[Indeks:PL Platon - Fajdros.pdf|Fajdros]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|206 | |2019-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">790.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|536 |- |[[Indeks:PL Platon - Uczta (1921).djvu|Uczta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|190 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">36.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|550 |- |[[Indeks:PL Platon - Fedon (tłum. Okołów).djvu|Fedon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|118 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">117.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|335 |- |[[Indeks:PL Platon - Gorgias (tłum. Siedlecki).pdf ‎|Gorgias (tłum. Siedlecki)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Platon|Platon]] |style="text-align:right"|140 | |2019-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">102.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|386 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|838 | |2015-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|568 | |2015-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|727 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br />Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|600 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|962 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|850 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1301 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] |style="text-align:right"|664 | |2016-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1251 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Komedyantka (Reymont)|Komedyantka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|442 | |2014-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4841.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|667 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Ostatni sejm Rzeczypospolitej.djvu|Rok 1794. Ostatni sejm Rzeczypospolitej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|474 | |2016-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|937 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Nil desperandum.djvu|Rok 1794. Nil desperandum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|492 | |2017-02-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|955 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Insurekcja.djvu|Rok 1794. Insurekcja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|456 | |2017-02-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|884 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Na zagonie.djvu|Na zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|262 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Za frontem.djvu|Za frontem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|256 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Z ziemi chełmskiej.djvu|Z ziemi chełmskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|152 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|281 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Osądzona.djvu|Osądzona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|244 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3628.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|453 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Krosnowa i świat.djvu|Krosnowa i świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] |style="text-align:right"|371 | |2018-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|740 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie kołyski.djvu|Dwie kołyski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|560 | |2024-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|548 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie matki.djvu|Dwie matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|696 | |2024-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|686 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Milion ojca Raclot.djvu|Milion ojca Raclot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|192 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|183 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Przybrana córka.djvu|Przybrana córka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|340 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|308 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Syn.djvu|Syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|704 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|694 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Z letargu.djvu|Z letargu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|474 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6637.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|467 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dramaty w życiu.djvu|Dramaty w życiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|1266 | |2024-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1214 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Wilk|Jan Wilk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|1303 | |2025-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1303 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piękna koronczarka|Piękna koronczarka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|570 | |2025-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|570 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica przepaści|Tajemnica przepaści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|406 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|406 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zakwefiona dama|Zakwefiona dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|287 | |2025-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|574 |- |[[Indeks:Na Golgotę|Na Golgotę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] |style="text-align:right"|397 | |2026-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1181 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Atma (Rodziewiczówna)|Atma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|272 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|458 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Barbara Tryźnianka (Rodziewiczówna)|Barbara Tryźnianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|354 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|602 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrywda (Rodziewiczówna)|Hrywda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|390 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|741 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lato leśnych ludzi (Rodziewiczówna)|Lato leśnych ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|260 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4327.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dewajtis (Rodziewiczówna)|Dewajtis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|231 | |2015-03-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|425 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Kwiat lotosu.djvu|Kwiat lotosu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|265 | |2015-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|503 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czahary.djvu|Czahary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|324 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|634 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Byli i będą.djvu|Byli i będą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|272 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Barcikowscy.djvu|Barcikowscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|324 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|629 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Anima vilis.djvu|Anima vilis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|260 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|481 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Błękitni.djvu|Błękitni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|344 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|535 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jerychonka.djvu|Jerychonka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|360 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|693 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jaskółczym szlakiem.djvu|Jaskółczym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|262 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|506 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny Bóg.djvu|Czarny Bóg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|308 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3828.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|548 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny chleb.djvu|Czarny chleb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|288 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4014.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|501 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Klejnot.djvu|Klejnot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|484 | |2018-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">5543.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|635 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Rupiecie.pdf|Rupiecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|280 | |2018-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4316.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|416 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Nieoswojone Ptaki.djvu|Nieoswojone Ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:58%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|244 | |2018-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">8630.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Światła.djvu|Światła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|248 | |2018-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">6767.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Szary proch.djvu|Szary proch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|218 | |2018-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|284 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Ona.djvu|Ona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|236 | |2018-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|447 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na fali.djvu|Na fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|288 | |2018-02-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|526 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Ragnarök.djvu|Ragnarök]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|268 | |2018-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|252 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Pożary i zgliszcza.djvu|Pożary i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|372 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Macierz.djvu|Macierz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|204 | |2018-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na wyżynach.djvu|Na wyżynach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|294 | |2018-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3862.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|534 |- |[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Lew w sieci.djvu|Lew w sieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] |style="text-align:right"|364 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">1680.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|876 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Prawda o Sowietach (1937).pdf|Prawda o Sowietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszak Alachnowicz|Franciszak Alachnowicz]] |style="text-align:right"|178 | |2023-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|165 |- |[[Indeks:PL Apologeticus to jest Obrona konfederacyej wyd. Bursche 1932.pdf|Apologeticus to jest Obrona konfederacyej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy; Edmund Bursche|anonimowy; Edmund Bursche]] |style="text-align:right"|160 | |2026-50-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|480 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund De Amicis - Marokko.djvu|Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]] |style="text-align:right"|504 | |2016-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3616.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|946 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Andrzejewski - Miazga|Miazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Andrzejewski|Jerzy Andrzejewski]] |style="text-align:right"|358 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6791.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|333 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arumugam książę indyjski.djvu|Arumugam książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|92 | |2016-08-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|87 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Historja proroków (1928).pdf|Historja Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|60 | |2025-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|52 |- |[[Indeks:Zabytek Dawnej Mowy Polskiej.djvu|Kazania gnieźnieńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|108 | |2015-12-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">1550.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|218 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Niedola Nibelungów.djvu|Niedola Nibelungów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|376 | |2019-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|730 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Józefowej (1937).pdf|Podróż Józefowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|40 | |2025-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|71 |- |[[Indeks:Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa (wyd. Brückner, 1907).pdf|Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|500 | |2024-12-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1429 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra 1642.pdf|Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|16 | |2024-12-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Astor - Podróż na Jowisza.djvu|Podróż na Jowisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:John Jacob Astor|John Jacob Astor]] |style="text-align:right"|190 | |2020-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">7047.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|163 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyznania świętego Augustyna.djvu|Wyznania świętego Augustyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Augustyn z Hippony|Augustyn z Hippony]] |style="text-align:right"|496 | |2015-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4121.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|843 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baczyński - Autografy utworów poetyckich (1939-1943).djvu|Autografy utworów poetyckich (1939-1943)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:44%"></td></tr></table> |[[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] |style="text-align:right"|133 | |2015-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Baka - Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey.djvu|Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Baka|Józef Baka]] |style="text-align:right"|68 | |2017-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|105 |- |[[Indeks:Majer Bałaban - Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki.pdf|Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Majer Bałaban|Majer Bałaban]] |style="text-align:right"|112 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">264.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|295 |- |[[Indeks:Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy.djvu|Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Marian Bandrowski|Juliusz Marian Bandrowski]] |style="text-align:right"|135 | |2020-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|254 |- |[[Indeks:PL x.Sadok Baracz – Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi.pdf|Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Sadok Barącz|Sadok Barącz]] |style="text-align:right"|258 | |2022-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|737 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Barbey d’Aurévilly - Kawaler Des Touches.pdf|Kawaler Des Touches]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jules Amédée Barbey d’Aurevilly|Jules Amédée Barbey d’Aurevilly]] |style="text-align:right"|238 | |2022-09-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4751.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barczewski - Kiermasy na Warmji.djvu|Kiermasy na Warmji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Walenty Barczewski|Walenty Barczewski]] |style="text-align:right"|140 | |2018-08-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|275 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barewicz O powstaniu mowy Demostenesa.pdf|O powstaniu mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Witołd Barewicz|Witołd Barewicz]] |style="text-align:right"|40 | |2023-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3245.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|77 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Bartoszewicz Historja literatury polskiej.djvu|Historja literatury polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Bartoszewicz|Julian Bartoszewicz]] |style="text-align:right"|824 | |2010-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1508 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Bartynowski - Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce.pdf|Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Bartynowski|Marian Bartynowski]] |style="text-align:right"|44 | |2021-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klejnoty poezji staropolskiej (red. Baumfeld).djvu|Klejnoty poezji staropolskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Bolesław Baumfeld|Gustaw Bolesław Baumfeld]] |style="text-align:right"|417 | |2016-10-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4120.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|695 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Bełza - Być albo nie być.djvu|Być, albo nie być]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] |style="text-align:right"|84 | |2026-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|73 |- |[[Indeks:PL Bembus Mateusz - Kometa to iest pogrożka z nieba na postrach, przestrogę y vpomnienie ludzkie 1619.pdf|Kometa to iest pogrożka z nieba na postrach, przestrogę y vpomnienie ludzkie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Mateusz Bembus|Mateusz Bembus]] |style="text-align:right"|62 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">229.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|170 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström - Maksymilian Jackowski.pdf|Maksymilian Jackowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström|Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström]] |style="text-align:right"|78 | |2022-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|130 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Bereza - Sztuka czytania.djvu|Sztuka czytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Bereza|Henryk Bereza]] |style="text-align:right"|343 | |2019-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3635.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|632 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sarah Bernhardt - Wyznanie.djvu|Wyznanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Sarah Bernhardt|Sarah Bernhardt]] |style="text-align:right"|19 | |2024-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Élie Berthet - W Abisynii.pdf|W Abisynii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Élie Berthet|Élie Berthet]] |style="text-align:right"|144 | |2025-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Reichenbach - Na granicy.pdf|Na granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Valeska von Bethusy-Huc|Valeska von Bethusy-Huc]] |style="text-align:right"|102 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Bettauer - Trzy godziny małżeństwa.djvu|Trzy godziny małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Hugo Bettauer|Hugo Bettauer]] |style="text-align:right"|244 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|457 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy O. Jana Beyzyma T. J. apostoła trędowatych na Madagaskarze|Listy O. Jana Beyzyma T. J. (pełniejsze wydanie z 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Beyzym|Jan Beyzym]] |style="text-align:right"|536 | |2013-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|955 |- |[[Indeks:Kobiety antyku.pdf|Kobiety antyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Iza Bieżuńska-Małowist|Iza Bieżuńska-Małowist]] |style="text-align:right"|306 | |2019-08-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">2926.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|643 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauczanie języka polskiego (Biliński)|Nauczanie języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Biliński|Jan Biliński]] |style="text-align:right"|189 | |2014-09-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Björnstjerne Björnson - Tomasz Rendalen.djvu|Tomasz Rendalen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Bjørnstjerne Bjørnson|Bjørnstjerne Bjørnson]] |style="text-align:right"|362 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|687 |- |[[Indeks:PL Bliziński - Komedye.djvu|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]] |style="text-align:right"|248 | |2018-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1751.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|584 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Bliziński - Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie.pdf|Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Bliziński|Wacław Bliziński]] |style="text-align:right"|34 | |2023-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- |[[Indeks:PL Bobrowski - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Bobrowski|Tadeusz Bobrowski]] |style="text-align:right"|951 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2806 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Giovanni Boccaccio - Dekameron|Dekameron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Giovanni Boccaccio|Giovanni Boccaccio]] |style="text-align:right"|778 | |2018-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4509.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1153 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wilhelm Bogusławski - Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego.pdf|Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelm Bogusławski|Wilhelm Bogusławski]] |style="text-align:right"|46 | |2024-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|76 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Bogusławski - Bolesław Prus.djvu|Bolesław Prus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Bogusławski|Władysław Bogusławski]] |style="text-align:right"|49 | |2025-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|49 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jadwiga Bohuszewiczowa - Szlachetność serca.pdf|Szlachetność serca; Z Dzienniczka Małego Wisusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Jadwiga Bohuszewiczowa|Jadwiga Bohuszewiczowa]]; [[Autor:Metta Victoria Fuller Victor|Metta Victoria Fuller Victor]] |style="text-align:right"|76 | |2023-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">4010.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|115 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu|W obcej skórze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Fortuné du Boisgobey|Fortuné du Boisgobey]] |style="text-align:right"|724 | |2025-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1426 |- |[[Indeks:Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy.djvu|Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Napoleon Bonaparte|Napoleon Bonaparte]] |style="text-align:right"|617 | |2016-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">230.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1779 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waldemar Bonsels - Pszczółka Maja i jej przygody.pdf|Pszczółka Maja i jej przygody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Waldemar Bonsels|Waldemar Bonsels]] |style="text-align:right"|156 | |2024-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6736.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|140 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Borowiecki - Lęki sytuacyjne Prusa.djvu|Lęki sytuacyjne Prusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Borowiecki|Stefan Borowiecki]] |style="text-align:right"|52 | |2026-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty pań swowolnych|Żywoty pań swowolnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Pierre de Bourdeille|Pierre de Bourdeille]] |style="text-align:right"|760 | |2018-06-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1436 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki.pdf|Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred Roch Brandowski|Alfred Roch Brandowski]] |style="text-align:right"|24 | |2020-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|20 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Brete - Zwyciężony.pdf|Zwyciężony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean La Brète|Jean La Brète]] |style="text-align:right"|204 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|385 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Respha|Respha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Brodowski|Feliks Brodowski]] |style="text-align:right"|268 | |2013-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">5936.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|295 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charlotte Brontë - Dziwne losy Jane Eyre.pdf|Dziwne losy Jane Eyre]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Charlotte Brontë|Charlotte Brontë]] |style="text-align:right"|582 | |2022-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1102 |- |[[Indeks:PL Jameson - Złota legenda artystów.djvu|Złota legenda artystów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Brownell Jameson|Anna Brownell Jameson]] |style="text-align:right"|290 | |2025-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|848 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Browning - Pippa.djvu|Pippa przechodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Robert Browning|Robert Browning]] |style="text-align:right"|112 | |2019-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">5074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|133 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Brownsford - Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych.pdf|Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Brownsford|Kazimierz Brownsford]] |style="text-align:right"|52 | |2023-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|96 |- |[[Indeks:PL Brożek Jan - Gratis Abo Discvrs I. Ziemianina z Plebanem 1625.pdf|Gratis Abo Discvrs I. Ziemianina z Plebanem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Brożek|Jan Brożek]] |style="text-align:right"|64 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">61.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruchnalski Mickiewicz a Moore.pdf|Mickiewicz a Moore]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelm Bruchnalski|Wilhelm Bruchnalski]] |style="text-align:right"|34 | |2021-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruun - Wyspa obiecana.pdf|Wyspa obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Laurids Bruun|Laurids Bruun]] |style="text-align:right"|184 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|350 |- |[[Indeks:Karol Brzozowski – Poezye 1899.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Brzozowski|Karol Brzozowski]] |style="text-align:right"|166 | |2022-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">1729.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Korab Brzozowski - Dusza mówiąca.djvu|Dusza mówiąca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table> |[[Autor:Wincenty Korab-Brzozowski|Wincenty Korab-Brzozowski]] |style="text-align:right"|293 | |2019-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3743.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E.L.Bulwer - Ostatnie dni Pompei (1926).djvu|Ostatnie dni Pompei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Bulwer-Lytton|Edward Bulwer-Lytton]] |style="text-align:right"|188 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler! (1934).pdf|Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Bułak-Bałachowicz|Stanisław Bułak-Bałachowicz]] |style="text-align:right"|58 | |2024-12-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witold Bunikiewicz - Ballady.pdf|Ballady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Witold Bunikiewicz|Witold Bunikiewicz]] |style="text-align:right"|108 | |2025-09-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|93 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći.pdf|Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:John Bunyan|John Bunyan]] |style="text-align:right"|282 | |2022-09-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. H. Burnett - Mała księżniczka.djvu|Mała księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]] |style="text-align:right"|344 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|321 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Bury - Philobiblon.djvu|Philobiblon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard de Bury|Richard de Bury]] |style="text-align:right"|122 | |2020-08-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6308.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|134 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Włodzimierz Bzowski - Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród.pdf|Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]] |style="text-align:right"|188 | |2023-06-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|342 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luís de Camões - Luzyady.djvu|Luzyady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:24%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Luís de Camões|Luís de Camões]] |style="text-align:right"|284 | |2019-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">5567.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Thomas Carlyle - Bohaterowie.pdf|Bohaterowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:72%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]] |style="text-align:right"|368 | |2015-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">9140.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Giacomo Casanova - Pamiętniki (1921).djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Giacomo Casanova|Giacomo Casanova]] |style="text-align:right"|154 | |2019-07-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|268 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy|Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]] |style="text-align:right"|1500 | |2022-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2873 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M de Cervantes Don Kiszot z Manszy.djvu|Don Kiszot z Manszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]] |style="text-align:right"|1358 | |2025-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3956.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2426 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Charszewski - Słońce szatana.djvu|Słońce szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Charszewski|Ignacy Charszewski]] |style="text-align:right"|162 | |2023-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6845.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|141 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odwet (Victor Cherbuliez)|Odwet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Victor Cherbuliez|Victor Cherbuliez]] |style="text-align:right"|337 | |2025-11-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:G. K. Chesterton - Charles Dickens.djvu|Charles Dickens]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton]] |style="text-align:right"|294 | |2017-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chęciński Jan - Straszny dwór (1896).pdf|Straszny dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chęciński|Jan Chęciński]] |style="text-align:right"|108 | |2024-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|184 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dezydery Chłapowski - O rolnictwie.pdf|O rolnictwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Dezydery Chłapowski|Dezydery Chłapowski]] |style="text-align:right"|268 | |2019-05-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3748.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|482 |- |[[Indeks:PL Nowe Ateny cz. 1.djvu|Nowe Ateny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Benedykt Chmielowski|Benedykt Chmielowski]] |style="text-align:right"|938 | |2015-02-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">425.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2657 |- |[[Indeks:Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic.pdf|Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Chodyński|Adam Chodyński]] |style="text-align:right"|150 | |2017-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">1583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|356 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Alexandra Chodźki.djvu|Poezye Alexandra Chodźki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]] |style="text-align:right"|190 | |2016-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3715.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chudziński Thanatos.pdf|Thanatos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Chudziński|Antoni Chudziński]] |style="text-align:right"|88 | |2023-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cieszkowski August - Prolegomena do historyozofii 1908.pdf|Prolegomena do historyozofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:August Cieszkowski|August Cieszkowski]] |style="text-align:right"|158 | |2026-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|286 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Curwood - Kazan.djvu|Kazan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:James Oliver Curwood|James Oliver Curwood]] |style="text-align:right"|248 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|467 |- |[[Indeks:PL W Cybulski Odczyty o poezyi polskiéj.djvu|Odczyty o poezyi polskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Cybulski|Wojciech Cybulski]] |style="text-align:right"|490 | |2024-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">35.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1417 |- |[[Indeks:Romantyzm a mesjanizm|Romantyzm a mesjanizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Cywiński|Stanisław Cywiński]] |style="text-align:right"|92 | |2013-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3015.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pseudonimy i kryptonimy polskie (Czarkowski)|Pseudonimy i kryptonimy polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Czarkowski|Ludwik Czarkowski]] |style="text-align:right"|172 | |2013-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|275 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opis ziem zamieszkanych przez Polaków 1.djvu|Opis ziem zamieszkanych przez Polaków. Tom 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:32%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Czechowski|Aleksander Czechowski]] |style="text-align:right"|548 |część tabelek wymaga korekty technicznej i ujednolicenia |2009-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6955.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|485 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Czycz - Ajol.djvu|Ajol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Czycz|Stanisław Czycz]] |style="text-align:right"|234 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|239 |- |[[Indeks:Czesław Czyński - Nauka Volapüka w 12-stu lekcjach.pdf|Nauka Volapük’a w 12-stu lekcjach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Czesław Czyński|Czesław Czyński]] |style="text-align:right"|72 | |2020-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Czyński - Bunt kobiet.pdf|Bunt kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Czyński|Jan Czyński]] |style="text-align:right"|136 | |2022-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|243 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Dahlke - Opowiadania buddhyjskie.djvu|Opowiadania buddhyjskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Dahlke|Paul Dahlke]] |style="text-align:right"|165 | |2016-05-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">5494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|223 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Danysz - Ś.p. Marceli Motty.pdf|Ś.p. Marceli Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Danysz|Antoni Danysz]] |style="text-align:right"|68 | |2024-11-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|114 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Darwin - O powstawaniu gatunków.djvu|O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Charles Darwin|Charles Darwin]] |style="text-align:right"|456 | |2020-06-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|868 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Daszyński - Sejm rząd król dyktator.pdf|Sejm, rząd, król, dyktator]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]] |style="text-align:right"|92 | |2020-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|138 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden trudny rok opowieść o pracy harcerskiej.pdf|Jeden trudny rok]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Juliusz Dąbrowski|Tadeusz Kwiatkowski}} |style="text-align:right"|234 | |2021-05-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|368 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Dąbski - Pokój ryski.djvu|Pokój ryski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Dąbski|Jan Dąbski]] |style="text-align:right"|267 | |2019-12-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3781.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|444 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Deczyński - Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia - red. Marceli Handelsman PL.djvu|Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Kazimierz Deczyński|Marceli Handelsman}} |style="text-align:right"|106 | |2024-02-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)|Antologia współczesnych poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Denes|red. Jan Denes (Kazimierz Króliński)]] |style="text-align:right"|615 | |2015-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7113.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|523 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Panienka z okienka (Deotyma)|Panienka z okienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Deotyma]] |style="text-align:right"|400 | |2013-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">5549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|514 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Dębicki - O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem.pdf|O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Michał Dębicki|Władysław Michał Dębicki]] |style="text-align:right"|48 | |2025-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|36 |- |[[Indeks:Pojęcia i metody matematyki (Dickstein)|Pojęcia i metody matematyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Dickstein|Samuel Dickstein]] |style="text-align:right"|272 | |2014-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">1876.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|658 |- |[[Indeks:Dzieła św. Dionizyusza Areopagity.djvu|Dzieła św. Dionizyusza Areopagity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Pseudo-Dionizy Areopagita|Pseudo-Dionizy Areopagita]] |style="text-align:right"|577 | |2017-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">234.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1664 |- |[[Indeks:PL Disraeli - Henryka Temple.djvu|Henryka Temple]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Benjamin Disraeli|Benjamin Disraeli]] |style="text-align:right"|312 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|907 |- |[[Indeks:PL F.S.Dmochowski - Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego.pdf|Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Salezy Dmochowski|Franciszek Salezy Dmochowski]] |style="text-align:right"|326 | |2022-02-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|945 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janusz Dmochowski - O kółkach i spółkach rolniczych.pdf|O kółkach i spółkach rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Janusz Dmochowski|Janusz Dmochowski]] |style="text-align:right"|76 | |2023-09-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:K. Wybranowski - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Dmowski|Roman Dmowski]] |style="text-align:right"|224 | |2018-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3515.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|426 |- |[[Indeks:Mikrohistorie.pdf|Mikrohistorie. Spotkania w międzyświatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Ewa Domańska|Ewa Domańska]] |style="text-align:right"|338 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">247.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|986 |- |[[Indeks:J. W. Draper - Dzieje rozwoju umysłowego Europy 01.pdf|Dzieje rozwoju umysłowego Europy. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:John William Draper|John William Draper]] |style="text-align:right"|388 | |2016-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">848.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1057 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dropiowski - Na turniach.djvu|Na turniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Dropiowski|Tadeusz Dropiowski]] |style="text-align:right"|248 | |2021-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|470 |- |[[Indeks:PL Elżbieta Drużbacka Poezye Tomik 1.djvu|Poezye (T. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Elżbieta Drużbacka|Elżbieta Drużbacka]] |style="text-align:right"|234 | |2018-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|654 |- |[[Indeks:Koronne zjazdy szlacheckie (Ewa Dubas-Urwanowicz)|Koronne zjazdy szlacheckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Ewa Dubas-Urwanowicz|Ewa Dubas-Urwanowicz]] |style="text-align:right"|382 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1116 |- |[[Indeks:PL Duchińska - Antologia poezyi francuskiej XIX wieku.djvu|Antologia poezyi francuskiej XIX wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]] |style="text-align:right"|477 | |2018-11-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1400 |- |[[Indeks:Emil Dunikowski - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Dunikowski|Emil Dunikowski]] |style="text-align:right"|638 | |2020-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1885 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Dunin - O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.djvu|O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Teodor Dunin|Teodor Dunin]] |style="text-align:right"|52 | |2025-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marya Dynowska - Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna|Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Dynowska|Maria Dynowska]] |style="text-align:right"|72 | |2017-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|105 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anda Eker - Melodia chwili.pdf|Melodia chwili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Anda Eker|Anda Eker]] |style="text-align:right"|150 | |2025-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|127 |- |[[Indeks:PL Eliot - Adam Bede.djvu|Adam Bede]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Mary Ann Evans|George Eliot]] |style="text-align:right"|436 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">31.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1274 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Elsner - Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego (1818).pdf|Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]] |style="text-align:right"|112 | |2025-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|197 |- |[[Indeks:PL L Engeström Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Lars von Engeström|Lars von Engeström]] |style="text-align:right"|298 | |2025-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">279.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|834 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Erazm z Rotterdamu - Pochwała głupoty.djvu|Pochwała głupoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Erazm z Rotterdamu|Erazm z Rotterdamu]] |style="text-align:right"|672 | |2025-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3338.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1321 |- |[[Indeks:PL Szopka krakowska.djvu|Szopka krakowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Estreicher|Stanisław Estreicher]] |style="text-align:right"|134 | |2020-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|388 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski)|Biernata z Lublina Ezop]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ezop|Ezop]]<br>[[Autor:Biernat z Lublina|Biernat z Lublina]]<br>[[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] |style="text-align:right"|625 | |2013-09-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1076 |- |[[Indeks:Paweł Władysław Fabisz-Wiadomość o szkólności katolickiéj w dekanacie koźmińskim.djvu|Wiadomość o szkólności katolickiéj w Dekanacie Koźmińskim i o Gimnazyum Katolickiem w Ostrowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Władysław Fabisz|Paweł Władysław Fabisz]] |style="text-align:right"|81 | |2015-07-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|229 |- |[[Indeks:Lud białoruski na Rusi Litewskiej T1.pdf|Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]] |style="text-align:right"|536 | |2020-04-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">183.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1549 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:My artyści (Feldman)|My artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelm Feldman|Wilhelm Feldman]] |style="text-align:right"|174 | |2014-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3551.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:Biszen i Menisze.djvu|Biszen i Menisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table> |[[Autor:Abol Ghasem Ferdousi|Abol Ghasem Ferdousi]] |style="text-align:right"|140 | |2017-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">1188.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|341 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida|Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Fik|Ignacy Fik]] |style="text-align:right"|95 | |2013-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3727.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Bełcikowski - Pies i jego obyczaje.djvu|Pies i jego obyczaje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Pawieł Fiłonow|Pawieł Fiłonow]] |style="text-align:right"|60 | |2015-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oskar Flatt - Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym.djvu|Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Oskar Flatt|Oskar Flatt]] |style="text-align:right"|178 | |2016-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|292 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Franko - Katechizm socjalistyczny.pdf|Katechizm socjalistyczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]] |style="text-align:right"|24 | |2024-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|30 |- |[[Indeks:Fullerton - Święta Franciszka rzymianka.djvu|Święta Franciszka rzymianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Georgiana Fullerton|Georgiana Fullerton]] |style="text-align:right"|158 | |2018-06-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Fuss - Stosunki w Poznańskiem.pdf|Stosunki w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Fuss|Paul Fuss]] |style="text-align:right"|28 | |2023-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Gajewski - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Gajewski|Ignacy Gajewski]] |style="text-align:right"|16 | |2024-03-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4242.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gallus Anonymus - Kronika Marcina Galla.pdf|Kronika Marcina Galla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Gall Anonim|Gall Anonim]] |style="text-align:right"|268 | |2015-10-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">7376.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|196 |- |[[Indeks:Aleksander Świętochowski jako beletrysta.djvu|Aleksander Świętochowski jako beletrysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Galle|Henryk Galle]] |style="text-align:right"|102 | |2019-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|287 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Gallet - Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac.djvu|Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis Gallet|Louis Gallet]] |style="text-align:right"|468 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">4245.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|782 |- |[[Indeks:PL Pietro Gasparri - Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X.pdf|Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Pietro Gasparri|Pietro Gasparri]] |style="text-align:right"|268 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">78.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|759 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Sędzic, 1839.pdf|Pan Sędzic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Gasztowt|Jan Gasztowt]] |style="text-align:right"|103 | |2019-08-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gautier - Romans mumji.pdf|Romans mumji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Théophile Gautier|Théophile Gautier]] |style="text-align:right"|230 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Geffroy - Więzień.djvu|Więzień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustave Geffroy|Gustave Geffroy]] |style="text-align:right"|528 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1032 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gengell Jerzy - Stopnie w przepaść ateizmu prowadzące 1776.pdf|Stopnie w przepaść ateizmu prowadzące]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Gengell|Jerzy Gengell]] |style="text-align:right"|44 | |2026-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- |[[Indeks:PL Marja Gerson-Dąbrowska - Polscy Artyści.pdf|Polscy artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Gerson-Dąbrowska|Maria Gerson-Dąbrowska]] |style="text-align:right"|392 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">417.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gibess - Obozownictwo.pdf|Obozownictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Gibess|Stanisław Gibess]] |style="text-align:right"|202 | |2020-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|365 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Gjellerup-Pielgrzym Kamanita.djvu|Pielgrzym Kamanita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Gjellerup|Karl Gjellerup]] |style="text-align:right"|278 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|549 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jakub Glass - Stan prawny kościołów ewangelickich.pdf|Stan prawny kościołów ewangelickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Glass|Jakub Glass]] |style="text-align:right"|52 | |2024-02-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|88 |- |[[Indeks:Pieśni ludu (Gloger)|Pieśni ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]] |style="text-align:right"|364 | |2014-12-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">869.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|997 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Wiktora Gomulickiego.djvu|Poezje Wiktora Gomulickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] |style="text-align:right"|289 | |2015-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">7320.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|217 |- |[[Indeks:PL Dramata Adama Gorczyńskiego Ser.2.djvu|Dramata Adama Gorczyńskiego. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Adam Gorczyński; William Shakespeare}} |style="text-align:right"|462 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gorki Maksym - Matka, tłum. Halina Górska.pdf|Matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Maksim Gorki|Maksim Gorki]] |style="text-align:right"|422 | |2021-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|812 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Seweryn Goszczyński - Król zamczyska.pdf|Król zamczyska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] |style="text-align:right"|106 | |2025-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|204 |- |[[Indeks:Dworzanin (Górnicki)|Dworzanin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Łukasz Górnicki|Łukasz Górnicki]] |style="text-align:right"|308 | |2015-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">212.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|875 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL-Rafał Górski-Bez państwa.pdf|Bez państwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rafał Górski|Rafał Górski]] |style="text-align:right"|239 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3730.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|442 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Grabowski - Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf|Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Ignacy Grabowski|Józef Ignacy Grabowski]] |style="text-align:right"|44 | |2023-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|76 |- |[[Indeks:O wolność i godność|O wolność i godność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] |style="text-align:right"|240 | |2013-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">187.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|680 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grzanowski Rzecz o układzie mowy Demostenesa.pdf|Rzecz o układzie mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Grzanowski|Bronisław Grzanowski]] |style="text-align:right"|46 | |2023-04-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Grzegorzewski - Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka.djvu|Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Grzegorzewski|Jan Grzegorzewski]] |style="text-align:right"|50 | |2021-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Gustawicz - Kilka wspomnień z Tatr.djvu|Kilka wspomnień z Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Gustawicz|Bronisław Gustawicz]] |style="text-align:right"|50 | |2023-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7000.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|45 |- |[[Indeks:Michael Haberlandt - Nauka o ludach.pdf|Nauka o ludach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Michael Haberlandt|Michael Haberlandt]] |style="text-align:right"|192 | |2025-05-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Haggard - Kopalnie Króla Salomona.djvu|Kopalnie Króla Salomona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Henry Rider Haggard|Henry Rider Haggard]] |style="text-align:right"|320 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|596 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Feliks Hahn - Hotel pod wesołym kurkiem.pdf|Hotel pod wesołym kurkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Hahn|Feliks Hahn]] |style="text-align:right"|120 | |2025-07-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|199 |- |[[Indeks:PL Jasnowidze i wróżbici.pdf|Jasnowidze i wróżbici]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Ola Hansson|Ola Hansson]] |style="text-align:right"|172 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1118.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|421 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edward John Hardy - Świat kobiety.djvu|Świat kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward John Hardy|Edward John Hardy]] |style="text-align:right"|292 | |2019-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|279 |- |[[Indeks:PL Francis Bret Harte Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Francis Bret Harte|Francis Bret Harte]] |style="text-align:right"|350 | |2021-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">2534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|757 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nagrobek Urszulki|Nagrobek Urszulki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Hartleb|Mieczysław Hartleb]] |style="text-align:right"|160 | |2013-02-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|302 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf|Przygody dobrego wojaka Szwejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:75%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jaroslav Hašek|Jaroslav Hašek]] |style="text-align:right"|1040 | |2022-08-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">9270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|218 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Verner von Heidenstam-Hans Alienus.djvu|Hans Alienus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Verner von Heidenstam|Verner von Heidenstam]] |style="text-align:right"|445 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3912.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|789 |- |[[Indeks:PL Heine - Atta Troll 1901.djvu|Atta Troll]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] |style="text-align:right"|135 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|386 |- |[[Indeks:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Zygmunt Helcel|Antoni Zygmunt Helcel]] |style="text-align:right"|127 | |2026-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herodot - Dzieje.djvu|Dzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Herodot|Herodot]] |style="text-align:right"|708 | |2021-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3347.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1387 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie Buddy (Hérold)|Życie Buddy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:André-Ferdinand Hérold|André-Ferdinand Hérold]] |style="text-align:right"|245 | |2013-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|463 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignàt Herrmann - Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara|Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignát Herrmann|Ignát Herrmann]] |style="text-align:right"|506 | |2019-09-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">4449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|796 |- |[[Indeks:PL Antologja poezji żydowskiej (red. Hirszhorn) 1921.pdf|Antologja poezji żydowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Hirszhorn|Samuel Hirszhorn]] |style="text-align:right"|282 | |2025-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|542 |- |[[Indeks:Karol Boromeusz Hoffman - O panslawizmie zachodnim.pdf|O panslawizmie zachodnim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Boromeusz Hoffman|Karol Boromeusz Hoffman]] |style="text-align:right"|162 | |2022-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">2688.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|329 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnes Hoffmann - Czerwony domek.pdf|Czerwony domek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Agnes Hoffmann|Agnes Hoffmann]] |style="text-align:right"|136 | |2025-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|203 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ludzie i pomniki (Hollender)|Ludzie i pomniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]] |style="text-align:right"|60 | |2021-07-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|103 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hudson Jej naga stopa.pdf|Jej naga stopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:William Cadwalader Hudson|William Cadwalader Hudson]] |style="text-align:right"|138 | |2021-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">5108.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|135 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przybłęda Boży|Przybłęda Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Witold Hulewicz|Witold Hulewicz]] |style="text-align:right"|408 | |2013-01-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- |[[Indeks:Huysmans - W drodze|W drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Joris-Karl Huysmans|Joris-Karl Huysmans]] |style="text-align:right"|660 | |2025-05-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1907 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Washington Irving - Z podróży po stepach Ameryki.djvu|Z podróży po stepach zachodniej Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Washington Irving|Washington Irving]] |style="text-align:right"|17 | |2023-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|34 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Irzykowski - Pałuba Sny Maryi Dunin.djvu|Pałuba; Sny Maryi Dunin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] |style="text-align:right"|550 | |2018-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1041 |- |[[Indeks:Budownictwo wiejskie (Iwanicki).djvu|Budownictwo wiejskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Iwanicki|Karol Iwanicki]] |style="text-align:right"|261 | |2012-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|726 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eustachy Iwanowski-Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863.djvu|Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Eustachy Iwanowski|Eustachy Iwanowski]] |style="text-align:right"|566 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1094 |- |[[Indeks:Litwa w roku 1812.djvu|Litwa w roku 1812]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Janusz Iwaszkiewicz|Janusz Iwaszkiewicz]] |style="text-align:right"|468 | |2018-09-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1311 |- |[[Indeks:PL F Jabłczyński Romans.djvu|Romans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Jabłczyński|Feliks Jabłczyński]] |style="text-align:right"|428 | |2024-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1233 |- |[[Indeks:PL A Jabłoński Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej.djvu|Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Jabłoński|Adolf Jabłoński]] |style="text-align:right"|582 | |2025-07-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1719 |- |[[Indeks:PL Helen Jackson Ramona.pdf|Ramona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Helen Hunt Jackson|Helen Hunt Jackson]] |style="text-align:right"|364 | |2021-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1068 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Józef Jagielski - Żywot doktora Karola Marcinkowskiego.pdf|Żywot doktora Karola Marcinkowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Józef Jagielski|Antoni Józef Jagielski]] |style="text-align:right"|44 | |2022-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|52 |- |[[Indeks:William James - Pragmatyzm plus Dylemat determinizmu.pdf|Pragmatyzm. Dylemat determinizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:William James|William James]] |style="text-align:right"|266 | |2015-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">553.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|734 |- |[[Indeks:PL Jankowski - Tram wpopszek ulicy.pdf|Tram wpopszek ulicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Jankowski|Jerzy Jankowski]] |style="text-align:right"|75 | |2021-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|204 |- |[[Indeks:Jan z Koszyczek - Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem.djvu|Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan z Koszyczek|Jan z Koszyczek]] |style="text-align:right"|164 | |2016-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">2585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|238 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Julian Jaraczewski - Bazar w Poznaniu.pdf|Bazar w Poznaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Jaraczewski|Julian Jaraczewski]] |style="text-align:right"|60 | |2024-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6845.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Jaroszyński - Oko za oko.djvu|Oko za oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Jaroszyński|Tadeusz Jaroszyński]] |style="text-align:right"|224 | |2017-07-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarry - Ubu-Król.djvu|Ubu król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred Jarry|Alfred Jarry]] |style="text-align:right"|202 | |2020-04-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3705.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|321 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarzębski Adam - Gościniec albo Opisanie Warszawy 1643 r. (1909).pdf|Gościniec albo Opisanie Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Jarzębski|Adam Jarzębski]] |style="text-align:right"|230 | |2026-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|402 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jaworski - Wesele hrabiego Orgaza.djvu|Wesele hrabiego Orgaza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]] |style="text-align:right"|558 | |2018-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1058 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Leopold Jaworski - Ze studiów nad faszyzmem.djvu|Ze studiów nad faszyzmem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Leopold Jaworski|Władysław Leopold Jaworski]] |style="text-align:right"|18 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A. Jax - Pan redaktor czeka.pdf|Pan redaktor czeka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Jax|Antoni Jax]] |style="text-align:right"|64 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|113 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jebb - Historya literatury greckiej.djvu‎|Historya literatury greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard Claverhouse Jebb|Richard Claverhouse Jebb]] |style="text-align:right"|180 | |2021-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Jełowicki-Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach.pdf|Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Józef Jełowicki|Adolf Józef Jełowicki]] |style="text-align:right"|133 | |2025-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|257 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kalewala - Turniej śpiewaczy - tłum. Krahelska Przegląd Warszawski 1925 R. 5, z. 51, t. 17.pdf|Kalewala: Turniej śpiewaczy (Wajnemonen)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|10 | |2026-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|10 |- |[[Indeks:PL Kālidāsa - Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia.djvu|Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Kalidasa|Kalidasa]] |style="text-align:right"|240 | |2018-08-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">291.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|667 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerian Kalinka - Jenerał Dezydery Chłapowski.pdf|Jenerał Dezydery Chłapowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Walerian Kalinka|Walerian Kalinka]] |style="text-align:right"|206 | |2019-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">5300.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Maurycy Kamiński - O prostytucji.djvu|O prostytucji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Maurycy Kamiński|Jan Maurycy Kamiński]] |style="text-align:right"|134 | |2017-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">4666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fryderyk Chopin (Karasowski)|Fryderyk Chopin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurycy Karasowski|Maurycy Karasowski]] |style="text-align:right"|547 | |2015-12-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3605.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1034 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Allan Kardec - Księga duchów.djvu|Księga duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Allan Kardec|Allan Kardec]] |style="text-align:right"|478 | |2014-12-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|917 |- |[[Indeks:Pisma wierszem i prozą.pdf|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]] |style="text-align:right"|707 | |2022-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">349.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1986 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tymoteusz Karpowicz - Odwrócone światło.djvu|Odwrócone światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Tymoteusz Karpowicz|Tymoteusz Karpowicz]] |style="text-align:right"|432 | |2019-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|705 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kaszowski - Kazimierz Łyszczyński dramat w 5 aktach 1879.pdf|Kazimierz Łyszczyński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Erazm Kaszowski|Erazm Kaszowski]] |style="text-align:right"|144 | |2026-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|268 |- |[[Indeks:Katarzyna II - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II. spisane przez nią samą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Katarzyna II|Katarzyna II]] |style="text-align:right"|384 | |2021-10-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1116 |- |[[Indeks:PL Katechizm rakowski 1605.pdf|Katechizm rakowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|401 | |2026-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1122 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Kautski - Od demokracji do niewolnictwa państwowego.djvu|Od demokracji do niewolnictwa państwowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Kautsky|Karl Kautsky]] |style="text-align:right"|132 | |2019-09-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3655.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|236 |- |[[Indeks:Paweł Keller - Baśń ostatnia.djvu|Baśń ostatnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Keller|Paul Keller]] |style="text-align:right"|422 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1228 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kelles-Krauz Kazimierz - Czy teraz niema pańszczyzny? 1897.pdf|Czy teraz niema pańszczyzny?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Kelles-Krauz|Kazimierz Kelles-Krauz]] |style="text-align:right"|42 | |2024-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Kętrzyński - O Mazurach.djvu|O Mazurach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:42%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wojciech Kętrzyński|Wojciech Kętrzyński]] |style="text-align:right"|100 | |2018-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|54 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I|Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:47%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Bruno Kiciński|Bruno Kiciński]] |style="text-align:right"|298 | |2014-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">8351.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|138 |- |[[Indeks:Kapitał społeczny ludzi starych.pdf|Kapitał społeczny ludzi starych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Klimczuk|Andrzej Klimczuk]] |style="text-align:right"|270 | |2021-03-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">1728.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|665 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Heraldyka (Kochanowski).djvu|O heraldyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Karol Kochanowski|Jan Karol Kochanowski]] |style="text-align:right"|138 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- |[[Indeks:PL Komeński - Wielka dydaktyka.djvu|Wielka dydaktyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Ámos Komenský|Jan Ámos Komenský]] |style="text-align:right"|304 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|873 |- |[[Indeks:PL Konopczyński - Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne 1921.pdf|Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Konopczyński|Władysław Konopczyński]] |style="text-align:right"|366 | |2026-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">56.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1065 |- |[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]] |style="text-align:right"|746 | |2011-06-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2012 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Defoe and Korotyńska - Robinson Kruzoe.pdf|Robinson Kruzoe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] |style="text-align:right"|174 | |2019-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|315 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Koroway-Metelicki|Michał Koroway-Metelicki]] |style="text-align:right"|214 | |2021-05-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|375 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Euzebiusz Kosiński - Sprawa polska z roku 1846.pdf|Sprawa polska z roku 1846]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Euzebiusz Kosiński|Władysław Euzebiusz Kosiński]] |style="text-align:right"|82 | |2023-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Kostrzewski - Pamiętnik.djvu|Pamiętnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:84%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Kostrzewski|Franciszek Kostrzewski]] |style="text-align:right"|206 | |2026-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">9871.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|7 |- |[[Indeks:Władysław Syrokomla. Studyum literackie (Kościałkowska, 1881).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:18%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska|Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska]] |style="text-align:right"|60 | |2025-04-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|147 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Kowerska - Iluzya.pdf|Iluzya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Kowerska|Zofia Kowerska]] |style="text-align:right"|212 | |2025-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|393 |- |[[Indeks:PL Dzieło wielkiego miłosierdzia.pdf|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Maria Franciszka Kozłowska|Jan Maria Michał Kowalski}} |style="text-align:right"|640 | |2021-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">812.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1731 |- |[[Indeks:PL Kajetan Koźmian - Różne wiersze.djvu|Różne wiersze (Koźmian)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]] |style="text-align:right"|202 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">603.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|561 |- |[[Indeks:PL Richard von Krafft-Ebing - Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych.djvu|Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard von Krafft-Ebing|Richard von Krafft-Ebing]] |style="text-align:right"|260 | |2016-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">701.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|703 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący.djvu|Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]] |style="text-align:right"|254 | |2016-08-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|484 |- |[[Indeks:Kajetan Kraszewski -Tradycje kadeńskie.djvu|Tradycje kadeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table> |[[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]] |style="text-align:right"|206 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">1748.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krček - Pisanki w Galicyi III.pdf|Pisanki w Galicyi III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Krček|Franciszek Krček]] |style="text-align:right"|56 | |2022-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju (Kropotkin)|Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Piotr Kropotkin|Piotr Kropotkin]] |style="text-align:right"|204 | |2015-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|373 |- |[[Indeks:Jak wesolo spedzic czas.djvu|Jak wesoło spędzic czas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstanty Krumłowski|Konstanty Krumłowski]] |style="text-align:right"|68 | |2016-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|155 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krupiński - Wczasy warszawskie.pdf|Wczasy warszawskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Krupiński|Franciszek Krupiński]] |style="text-align:right"|126 | |2023-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajki Kryłowa z licznemi ilustracjami (1935).pdf|Bajki Kryłowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Iwan Kryłow|Iwan Kryłow]] |style="text-align:right"|446 | |2025-07-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4223.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|740 |- |[[Indeks:Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy.pdf|Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy żywotne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Kryszka|Antoni Kryszka]] |style="text-align:right"|312 | |2022-04-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|886 |- |[[Indeks:Julian Krzewiński - W niewoli ziemi.djvu|W niewoli ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> |[[Autor:Juljan Krzewiński|Juljan Krzewiński]] |style="text-align:right"|475 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1392.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1224 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na starych skrzypkach poezye Erazma Krzyszkowskiego.djvu|Na starych skrzypkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Erazm Krzyszkowski; Sándor Petőfi}} |style="text-align:right"|238 | |2021-09-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6830.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|194 |- |[[Indeks:Stanisław Kubista - Krzyż i słońce.pdf|Krzyż i słońce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Kubista|Stanisław Kubista]] |style="text-align:right"|176 | |2023-01-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">1775.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|417 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwa aspekty komunikacji.pdf|Dwa aspekty komunikacji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Emanuel Kulczycki|Emanuel Kulczycki]] |style="text-align:right"|285 | |2019-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|547 |- |[[Indeks:Kumaniecki (red) - Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego.djvu|Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Władysław Kumaniecki|Kazimierz Władysław Kumaniecki]] |style="text-align:right"|190 | |2016-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">1216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|498 |- |[[Indeks:Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)|Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Ferdynand Kuraś|Ferdynand Kuraś]] |style="text-align:right"|20 | |2025-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kwiatkowski - Zwyczaje i obrzędy harcerskie.pdf|Zwyczaje i obrzędy harcerskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Kwiatkowski|Tadeusz Kwiatkowski]] |style="text-align:right"|96 | |2024-01-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3293.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Lange - Dywan wschodni.djvu|Dywan wschodni (tłum. Antoni Lange)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|403 |Brak dwóch stron |2017-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">8188.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|207 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Julian Leszczynski - Z pola walki.pdf|Z pola walki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Leszczyński|Julian Leszczyński]] |style="text-align:right"|40 | |2023-12-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|57 |- |[[Indeks:PL Lewandowski - Henryk Siemiradzki.djvu|Henryk Siemiradzki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Roman Lewandowski|Stanisław Roman Lewandowski]] |style="text-align:right"|167 | |2019-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiej i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie|O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiéj i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Fryderyk Henryk Lewestam|Fryderyk Henryk Lewestam]] |style="text-align:right"|73 | |2026-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|146 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Libelt Karol - O miłości ojczyzny.pdf|O miłości ojczyzny (Libelt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Libelt|Karol Libelt]] |style="text-align:right"|150 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|281 |- |[[Indeks:O godności i obowiązkach kapłańskich|O godności i obowiązkach kapłańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfons Liguori|Alfons Liguori]] |style="text-align:right"|368 | |2013-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">490.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1027 |- |[[Indeks:PL Lindau - Państwo Bewerowie.pdf|Państwo Bewerowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Paul Lindau|Paul Lindau]] |style="text-align:right"|196 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|567 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Toksykologja chemicznych środków bojowych (Włodzimierz Lindeman)|Toksykologja chemicznych środków bojowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Włodzimierz Lindeman|Włodzimierz Lindeman]] |style="text-align:right"|346 | |2012-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">4682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|536 |- |[[Indeks:Lombroso - Geniusz i obłąkanie.djvu|Geniusz i obłąkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table> |[[Autor:Cesare Lombroso|Cesare Lombroso]] |style="text-align:right"|389 | |2015-10-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">576.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1029 |- |[[Indeks:PL Duma o Hiawacie.pdf|Duma o Hiawacie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Henry Wadsworth Longfellow|Henry Wadsworth Longfellow]] |style="text-align:right"|302 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|864 |- |[[Indeks:PL Loti - Pani chryzantem.djvu|Pani Chryzantem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Pierre Loti|Pierre Loti]] |style="text-align:right"|180 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">155.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|505 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lubomirski Stanisław Herakliusz - O znikomości rad 1916.pdf|O znikomości rad]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Herakliusz Lubomirski|Stanisław Herakliusz Lubomirski]] |style="text-align:right"|222 | |2026-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|380 |- |[[Indeks:PL Lukian - Wybrane pisma T. 1.pdf|Wybrane pisma T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Lukian z Samosat|Lukian z Samosat]] |style="text-align:right"|308 | |2020-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|902 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luksemburg - Święto pierwszego maja.pdf|Święto pierwszego maja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]] |style="text-align:right"|36 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|63 |- |[[Indeks:PL Czuj Duch X. Kazimierz Lutosławski.pdf|Czuj Duch!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Lutosławski|Kazimierz Lutosławski]] |style="text-align:right"|176 | |2020-11-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">141.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|488 |- |[[Indeks:PL Jan Łąpiński - Przewodnik po Ciechocinku.djvu|Przewodnik po Ciechocinku, jego historja i zasoby lecznicze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Łąpiński|Jan Łąpiński (red.)]] |style="text-align:right"|152 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">1000.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|351 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łebiński - Kółka rolniczo-włościańskie.pdf|Kółka rolniczo-włościańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Łebiński|Władysław Łebiński]] |style="text-align:right"|58 | |2022-11-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|92 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Łuniewski - Franciszek Kostrzewski.djvu|Franciszek Kostrzewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Łuniewski|Kazimierz Łuniewski]] |style="text-align:right"|12 | |2026-05-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|24 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Łepkowski, J. Jerzmanowski - Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849.djvu|Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Józef Łepkowski|Józef Jerzmanowski}} |style="text-align:right"|82 | |2022-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7276.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Łomnicki - Wycieczka na Łomnicę tatrzańską.djvu|Wycieczka na Łomnicę tatrzańską]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Marian Łomnicki|Marian Łomnicki]] |style="text-align:right"|43 | |2023-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|86 |- |[[Indeks:PL Jan Łoś - Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju.djvu|Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Łoś|Jan Łoś]] |style="text-align:right"|495 | |2018-08-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1444 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krach na giełdzie.pdf|Krach na giełdzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Łukasiewicz|Juliusz Łukasiewicz]] |style="text-align:right"|200 | |2018-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3511.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Łuniński - Na stos karta historyczna z czasów Jana III (1901).pdf|Na stos. Karta historyczna z czasów Jana III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest Łuniński|Ernest Łuniński]] |style="text-align:right"|113 | |2026-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3503.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|191 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Łyszczyński - Przyjaciel Ludu R. 10 nr 37 (9 marca 1844).pdf|Kazimierz Łyszczyński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|11 | |2026-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na Sobór Watykański.djvu|Na Sobór Watykański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Maciątek|Stanisław Maciątek]] |style="text-align:right"|232 | |2016-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|436 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. K. Maćkowski - Wielkopolska wobec wywłaszczenia.pdf|Wielkopolska wobec wywłaszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Karol Maćkowski|Jan Karol Maćkowski]] |style="text-align:right"|62 | |2022-09-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Koran|Koran]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Mahomet|Mahomet]] |style="text-align:right"|1061 | |2013-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">5545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1391 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zdroje Raduni.djvu|Zdroje Raduni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Majkowski|Aleksander Majkowski]] |style="text-align:right"|126 | |2014-06-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|154 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Autobiografia Salomona Majmona|Autobiografia Salomona Majmona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Salomon Majmon|Salomon Majmon]] |style="text-align:right"|486 | |2013-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|899 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Malinowski - Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego.pdf|Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Bronisław Malinowski|Bronisław Malinowski]] |style="text-align:right"|364 | |2015-10-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|704 |- |[[Indeks:Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11|Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]] |style="text-align:right"|64 | |2017-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|183 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jak skauci pracują (Małkowski)|Jak skauci pracują]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Małkowski|Andrzej Małkowski]] |style="text-align:right"|392 | |2020-03-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|766 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tatry. Przez Podtatrzanina.pdf|Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstanty Maniewski|Konstanty Maniewski]] |style="text-align:right"|136 | |2024-02-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">4213.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|217 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Mann - Literatura włoska.djvu|Literatura włoska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurycy Mann|Maurycy Mann]] |style="text-align:right"|252 | |2015-08-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3738.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mantegazza - Rok 3000-ny.pdf|Rok 3000-ny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Paolo Mantegazza|Paolo Mantegazza]] |style="text-align:right"|134 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|244 |- |[[Indeks:PL G Manteuffel-Schoege Inflanty polskie.djvu|Inflanty polskie poprzedzone ogólnym rzutem oka na siedmiowiekową przeszłość całych Inflant]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Manteuffel-Schoege|Gustaw Manteuffel-Schoege]] |style="text-align:right"|237 | |2024-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|658 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narzeczeni (Manzoni)|Narzeczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]] |style="text-align:right"|626 | |2017-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1215 |- |[[Indeks:PL Richard March - Ponury dom w Warszawie.djvu|Ponury dom w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard March|Richard March]] |style="text-align:right"|1032 | |2021-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">68.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|3045 |- |[[Indeks:Jadwiga Marcinowska - Vox clamantis.djvu|Vox clamantis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] |style="text-align:right"|286 | |2017-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|798 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Marcińczyk - Powstanie Wielkopolskie roku 1848.pdf|Powstanie Wielkopolskie roku 1848]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Marcińczyk|Jan Marcińczyk]] |style="text-align:right"|52 | |2023-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|90 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Marczewski - Wyspa pływająca.pdf|Wyspa pływająca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Marczewski|Michał Marczewski]] |style="text-align:right"|36 | |2023-11-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|63 |- |[[Indeks:Komedye (Marivaux)|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Pierre de Marivaux|Pierre de Marivaux]] |style="text-align:right"|560 | |2015-02-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">980.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1472 |- |[[Indeks:PL C Marlowe - Tragiczne dzieje doktora Fausta.djvu|Tragiczne dzieje doktora Fausta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Christopher Marlowe|Christopher Marlowe]] |style="text-align:right"|124 | |2021-10-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">545.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W dżunglach Bengalu.djvu|W dżunglach Bengalu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Anonimowy|K. May]] |style="text-align:right"|260 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|490 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dzikie Gran Chaco.djvu|Przez dzikie Gran Chaco]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Anonimowy|K. May]] |style="text-align:right"|220 | |2019-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|416 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Mazanowski - Wystawa obrazów Franciszka Kostrzewskiego.djvu|Wystawa obrazów Franciszka Kostrzewskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Mazanowski|Antoni Mazanowski]] |style="text-align:right"|8 | |2026-05-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Mączka - Starym szlakiem.pdf|Starym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Mączka|Józef Mączka]] |style="text-align:right"|142 | |2023-08-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">7863.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|75 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Merimee - Dwór Karola IX-go.pdf|Dwór Karola IX-go]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Prosper Mérimée|Prosper Mérimée]] |style="text-align:right"|184 | |2021-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|345 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Méry Andrzej Chenier.djvu|Andrzej Chenier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Méry|Joseph Méry]] |style="text-align:right"|360 | |2025-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Miarka - Dzwonek świętej Jadwigi.pdf|Dzwonek świętej Jadwigi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Miarka (ojciec)|Karol Miarka (ojciec)]] |style="text-align:right"|57 | |2016-08-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4035.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Michejda - Polscy ewangelicy.pdf|Polscy ewangelicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Michejda|Franciszek Michejda]] |style="text-align:right"|64 | |2024-01-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|98 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Mickiewicz - Emigracya Polska 1860—1890.djvu|Emigracya Polska 1860—1890]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Mickiewicz|Władysław Mickiewicz]] |style="text-align:right"|188 | |2016-10-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|342 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf|O zasadzie użyteczności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:John Stuart Mill|John Stuart Mill]] |style="text-align:right"|140 | |2021-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|253 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Milton - Raj utracony.djvu|Raj utracony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:John Milton|John Milton]] |style="text-align:right"|434 | |2019-03-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|416 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Tomasz Jeż - W sprawie powieści (Lalka Prusa).djvu|W sprawie powieści (»Lalka« Prusa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] |style="text-align:right"|17 | |2025-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|34 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grignon de Montfort - O doskonałym nabożeństwie.djvu|O doskonałym nabożeństwie do Najświętszej Marii Panny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Maria Grignion de Montfort|Ludwik Maria Grignion de Montfort]] |style="text-align:right"|398 | |2020-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|726 |- |[[Indeks:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski - Z zachodnich kresów.pdf|Z zachodnich kresów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski|Franciszek Morawski]] |style="text-align:right"|436 | |2025-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|844 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Morris - Wieści z nikąd.pdf|Wieści z nikąd czyli Epoka spoczynku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Morris|William Morris]] |style="text-align:right"|374 | |2019-10-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|716 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye oryginalne i tłomaczone|Poezye oryginalne i tłomaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Andrzej Morsztyn|Jan Andrzej Morsztyn]] |style="text-align:right"|480 | |2013-04-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3586.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|887 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mosso - Fizyczne wychowanie młodzieży.djvu|Fizyczne wychowanie młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Angelo Mosso|Angelo Mosso]] |style="text-align:right"|196 | |2015-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|372 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iza Moszczeńska - Wielkopolska w niewoli.pdf|Wielkopolska w niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Izabela Moszczeńska-Rzepecka|Izabela Moszczeńska-Rzepecka]] |style="text-align:right"|52 | |2023-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|93 |- |[[Indeks:Ignacy Mościcki - Autobiografia|Autobiografia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Mościcki|Ignacy Mościcki]] |style="text-align:right"|281 | |2017-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">296.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|818 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Alfred de Musset - Poezye (tłum. Londyński).pdf|Poezye (Musset, tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred de Musset|Alfred de Musset]] |style="text-align:right"|158 | |2020-02-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3609.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Benito Mussolini - Pamiętnik z czasów wojny.djvu|Pamiętnik z czasów wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Benito Mussolini|Benito Mussolini]] |style="text-align:right"|230 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">4029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Nagiel - Kara Boża idzie przez oceany.pdf|Kara Boża idzie przez oceany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]] |style="text-align:right"|728 | |2021-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3407.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1420 |- |[[Indeks:Karolina Nakwaska - Powiesci dla dzieci.djvu|Powiesci dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Nakwaska|Karolina Nakwaska]] |style="text-align:right"|530 | |2016-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">124.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1511 |- |[[Indeks:O ziemi i czlowicku;dziesiec odezytow. (IA oziemiiczlowicku00nale).pdf|O ziemi i człowieku; dziesięć odczytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Nałęcz-Koniuszewski|Władysław Nałęcz-Koniuszewski]] |style="text-align:right"|138 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jednostka i ogół (Wacław Nałkowski)|Jednostka i ogół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Nałkowski|Wacław Nałkowski]] |style="text-align:right"|521 | |2010-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3989.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|925 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyj (Naruszewicz)|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Adam Naruszewicz|Adam Naruszewicz]] |style="text-align:right"|542 | |2013-01-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3802.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|978 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Negri Pieniądze.pdf|Pieniądze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] |style="text-align:right"|64 | |2021-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|122 |- |[[Indeks:PL Nekrasz - Pionierka harcerska.djvu|Pionierka Harcerska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Nekrasz|Władysław Nekrasz]] |style="text-align:right"|331 | |2020-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|944 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Nick Carter -02- Skradziony król.pdf|Nowy Nick Carter. Tomik 2. Skradziony król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Karl Nerger|Karl Nerger]] |style="text-align:right"|52 | |2020-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6870.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|46 |- |[[Indeks:Modły Starożytne Izraelitów|Modły Starożytne Izraelitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Daniel Neufeld|Daniel Neufeld]] |style="text-align:right"|595 | |2014-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1701 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicjan Niegolewski - Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska.pdf|Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table> |[[Autor:Felicjan Niegolewski|Felicjan Niegolewski]] |style="text-align:right"|26 | |2023-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Niegolewski-Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka.pdf|Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Niegolewski|Władysław Niegolewski]] |style="text-align:right"|32 | |2025-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewy historyczne (Niemcewicz)|Śpiewy historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] |style="text-align:right"|522 | |2014-06-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">5278.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|721 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL L Niemojowski Trójlistek.djvu|Trójlistek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Niemojowski|Ludwik Niemojowski]] |style="text-align:right"|430 | |2024-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|370 |- |[[Indeks:Dzieje Polski (Cecylia Niewiadomska)|Dzieje Polski w obrazkach, legendach, podaniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] |style="text-align:right"|468 | |2013-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1358 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Michał Nittman - Balladyna - komentarz.pdf|Balladyna (komentarz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Michał Nittman|Tadeusz Michał Nittman]] |style="text-align:right"|36 | |2020-07-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig - Manru.pdf|Manru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Alfred Nossig|Alfred Nossig]] |style="text-align:right"|129 | |2024-07-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|231 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig Felicja - Emancypacya kobiet 1903.pdf|Emancypacya kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Felicja Nossig|Felicja Nossig]] |style="text-align:right"|44 | |2024-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|73 |- |[[Indeks:Novalis - Henryk Offterdingen.djvu|Henryk Offterdingen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Novalis|Novalis]] |style="text-align:right"|268 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|785 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Tomasz Nowakowski - Kapitan Scott.pdf|Kapitan Scott]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Tomasz Nowakowski|Stanisław Tomasz Nowakowski]] |style="text-align:right"|68 | |2024-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|111 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H.P. - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie - Słowo nr 130, 28.05 (10.06) 1901.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|14 | |2026-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- |[[Indeks:Wieczory badeńskie (Ossoliński)|Wieczory badeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Maksymilian Ossoliński|Józef Maksymilian Ossoliński]] |style="text-align:right"|248 | |2014-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|673 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Ossowiecki - Świat mego ducha i wizje przyszłości.pdf|Świat mego ducha i wizje przyszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Ossowiecki|Stefan Ossowiecki]] |style="text-align:right"|384 | |2025-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|373 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przemiany (Owidiusz)|Przemiany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Owidiusz|Owidiusz]] |style="text-align:right"|313 | |2014-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3756.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|575 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ozanam A.F. - O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta.pdf|O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoine-Frédéric Ozanam|Antoine-Frédéric Ozanam]] |style="text-align:right"|122 | |2025-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|244 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:PKP|PKP]] |style="text-align:right"|35 |brak 4 stron |2012-10-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|64 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Pawlik - Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski.pdf|Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Pawlik|Stefan Pawlik]] |style="text-align:right"|32 | |2023-11-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|39 |- |[[Indeks:PL Paszkowski - Poezye tłumaczone i oryginalne.djvu|Poezye tłumaczone i oryginalne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Paszkowski|Józef Paszkowski]] |style="text-align:right"|256 | |2018-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|744 |- |[[Indeks:Aleksander Patkowski - Sandomierskie.djvu|Sandomierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Patkowski|Aleksander Patkowski]] |style="text-align:right"|246 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|680 |- |[[Indeks:Adolf Pawiński - Portugalia.djvu|Portugalia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:32%"></td></tr></table> |[[Autor:Adolf Pawiński|Adolf Pawiński]] |style="text-align:right"|320 | |2016-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|624 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O początkach chrześcijaństwa|O początkach chrześcijaństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Stefan Pawlicki|Stefan Pawlicki]] |style="text-align:right"|228 | |2013-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|431 |- |[[Indeks:PL Pawlikowski - Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość (1839).djvu|Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Pawlikowski|Józef Pawlikowski]] |style="text-align:right"|82 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|217 |- |[[Indeks:Oskar Peschel - Historja wielkich odkryć geograficznych.djvu|Historja wielkich odkryć geograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Peschel|Oscar Peschel]] |style="text-align:right"|488 | |2017-03-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1404 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicyana przekład Pieśni Petrarki|Pieśni Petrarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Francesco Petrarca|Felicjan Faleński}} |style="text-align:right"|304 | |2013-12-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|579 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petroniusz - Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona.pdf|Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Gajusz Petroniusz|Władysław Michał Dębicki}} |style="text-align:right"|126 | |2022-02-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3480.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|221 |- |[[Indeks:Roger Peyre-Historja Sztuki|Historja Sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Roger Peyre|Roger Peyre]] |style="text-align:right"|332 | |2017-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">113.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|958 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy.pdf|Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table> |[[Autor:Romuald Piątkowski|Romuald Piątkowski]] |style="text-align:right"|38 | |2021-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3928.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|51 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych (1873)|Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Pietraszek|Jan Pietraszek]] |style="text-align:right"|722 | |2022-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1355 |- |[[Indeks:Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego T04.djvu|Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] |style="text-align:right"|428 | |2015-08-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1918.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1011 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pinsker Leon - Samowyzwolenie 1900.pdf|Samowyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Pinsker|Leon Pinsker]] |style="text-align:right"|48 | |2026-01-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Antoni Piotrowski - Od Bałtyku do Karpat.djvu|Od Bałtyku do Karpat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] |style="text-align:right"|128 | |2021-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">5017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|145 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Piotrowski - Złoty robak.djvu|Złoty robak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Piotrowski|Mieczysław Piotrowski]] |style="text-align:right"|647 | |2018-03-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1217 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aniela Piszowa - Kult zmarłych u różnych narodów.pdf|Kult zmarłych u różnych narodów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Aniela Piszowa|Aniela Piszowa]] |style="text-align:right"|98 | |2025-04-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|171 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Plutarch - Perikles.pdf|Perikles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Plutarch|Plutarch]] |style="text-align:right"|52 | |2021-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:E Porter Pollyanna dorasta.djvu|Pollyanna dorasta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eleanor H. Porter|Eleanor H. Porter]] |style="text-align:right"|318 | |2023-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">7009.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|279 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Posner - Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela.djvu|Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Posner|Stanisław Posner]] |style="text-align:right"|40 | |2020-05-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3796.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|67 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Postrzyżyny u Słowian i Germanów|Postrzyżyny u Słowian i Germanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] |style="text-align:right"|108 | |2014-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3993.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|173 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Potocki - Twórczość Tetmajera.djvu|Twórczość Tetmajera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]] |style="text-align:right"|11 | |2026-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|22 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Potocki Stanisław Kostka - Podróż do Ciemnogrodu|Podróż do Ciemnogrodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]] |style="text-align:right"|999 | |2025-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3978.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1718 |- |[[Indeks:Wprowadzenie do geopolityki.pdf|Wprowadzenie do geopolityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Potulski|Jakub Potulski]] |style="text-align:right"|386 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">2734.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|837 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Pouvillon - Jep Bernadach.djvu|Jep Bernadach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Pouvillon|Émile Pouvillon]] |style="text-align:right"|270 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|524 |- |[[Indeks:Najogólniejsze Ideały Życiowe (Bolesław Prus)|Najogólniejsze Ideały Życiowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] |style="text-align:right"|320 |OCR |2013-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|887 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Annibala z Kapui (Aleksander Przezdziecki)|Listy Annibala z Kapui, arcy-biskupa neapolitańskiego, nuncyusza w Polsce, o bezkrólewiu po Stefanie Batorym i pierwszych latach panowania Zygmunta IIIgo, do wyjścia arcy-xsięcia Maxymiliana z niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Przezdziecki|Aleksander Przezdziecki]] |style="text-align:right"|296 | |2011-06-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">4891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|446 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szwedzi w Warszawie (Przyborowski)|Szwedzi w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]] |style="text-align:right"|280 | |2015-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">4558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|444 |- |[[Indeks:PL Pseudo Longinos - O górności.djvu|O górności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Pseudo Longin|Pseudo Longin]] |style="text-align:right"|228 | |2026-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|663 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melchior Pudłowski i jego pisma (Wierzbowski)|Melchior Pudłowski i jego pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Melchior Pudłowski|Teodor Wierzbowski}} |style="text-align:right"|115 | |2015-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|112 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Puszkin Aleksander - Eugeniusz Oniegin.djvu|Eugeniusz Oniegin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]] |style="text-align:right"|295 | |2018-03-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|543 |- |[[Indeks:Tadeusz Radkowski - Z biblijnego Wschodu.djvu|Z biblijnego Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Tadeusz Radkowski|Tadeusz Radkowski]] |style="text-align:right"|152 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|436 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Radliński - Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie.djvu|Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Radliński|Ignacy Radliński]] |style="text-align:right"|238 | |2016-04-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3629.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|430 |- |[[Indeks:Zarys dziejów miasta Tczewa.djvu|Zarys dziejów miasta Tczewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:Edmund Raduński|Edmund Raduński]] |style="text-align:right"|153 | |2018-05-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">2406.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|344 |- |[[Indeks:Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany|Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Stefan Radziejowski|Michał Stefan Radziejowski]] |style="text-align:right"|21 | |2018-04-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|61 |- |[[Indeks:Komedye y tragedye (Radziwiłłowa)|Komedye y tragedye...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszka Urszula Radziwiłłowa|Franciszka Urszula Radziwiłłowa]] |style="text-align:right"|713 | |2012-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">99.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1981 |- |[[Indeks:Karol Rais - Patryoci z zakątka|Patryoci z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Karel Václav Rais|Karel Václav Rais]] |style="text-align:right"|457 | |2019-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">51.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:O stanie cywilnym dawnych Słowian.pdf|O stanie cywilnym dawnych Słowian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Ignacy Benedykt Rakowiecki|Ignacy Benedykt Rakowiecki]] |style="text-align:right"|16 | |2022-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|32 |- |[[Indeks:PL A.Kieł - Sztuka przypodobania się płci pięknej sylwetki.pdf|Sztuka przypodobania się płci pięknej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Zenon Rappaport|Zenon Rappaport]] |style="text-align:right"|118 | |2022-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|331 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Pieszo do Chin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstantin Rengarten|Konstantin Rengarten]] |style="text-align:right"|194 | |2026-04-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|368 |- |[[Indeks:Plato von Reussner - Luminarze świata.djvu|Luminarze świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Plato von Reussner|Plato von Reussner]] |style="text-align:right"|264 | |2021-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|728 |- |[[Indeks:PL Paul - Hesperus.djvu|Hesperus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean Paul Richter|Jean Paul Richter]] |style="text-align:right"|240 | |2019-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">801.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|654 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Georges Rodenbach - Bruges umarłe.pdf|Bruges umarłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Georges Rodenbach|Georges Rodenbach]] |style="text-align:right"|144 | |2023-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|235 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Rogulski - Słowniczek znakomitszych muzyków.djvu|Słowniczek znakomitszych muzyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Gustaw Rogulski|Gustaw Rogulski]] |style="text-align:right"|104 | |2021-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3684.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|180 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Theodore Roosevelt - Życie wytężone.pdf|Życie wytężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]] |style="text-align:right"|168 | |2023-11-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Rostafiński - Jechać, czy nie jechać w Tatry.djvu|Jechać, czy nie jechać w Tatry?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]] |style="text-align:right"|44 | |2023-08-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|59 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Rostafiński - Czym jest i do czego dąży Związek Polski.pdf|Czym jest i do czego dąży Związek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Rostafiński|Mieczysław Rostafiński]] |style="text-align:right"|20 | |2024-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|31 |- |[[Indeks:Louis de Rougemont - Trzydzieści lat wśród dzikich.djvu|Trzydzieści lat wśród dzikich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table> |[[Autor:Louis de Rougemont|Louis de Rougemont]] |style="text-align:right"|220 | |2016-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">1882.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|526 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rosny - Vamireh.djvu|Vamireh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:J.-H. Rosny|J.-H. Rosny]] |style="text-align:right"|178 | |2019-08-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|339 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu|Gałązka dzikiej oliwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:John Ruskin|John Ruskin]] |style="text-align:right"|168 | |2023-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|289 |- |[[Indeks:PL Rydel - Zaczarowane koło.djvu|Zaczarowane koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] |style="text-align:right"|290 | |2018-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|825 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Rzepecki - Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918.pdf|Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Rzepecki|Karol Rzepecki]] |style="text-align:right"|172 | |2022-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|309 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Rzewnicki - Moje przygody w Tatrach.djvu|Moje przygody w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Rzewnicki|Jan Rzewnicki]] |style="text-align:right"|338 | |2023-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3786.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|589 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Rzewuski - Pamiątki JPana Seweryna Soplicy.djvu|Pamiątki JPana Seweryna Soplicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Rzewuski|Henryk Rzewuski]] |style="text-align:right"|538 | |2019-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1047 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leopold von Sacher-Masoch - Demoniczne kobiety.djvu|Demoniczne kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Leopold von Sacher-Masoch|Leopold von Sacher-Masoch]] |style="text-align:right"|116 | |2024-03-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|205 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sachs - Ferdynand Lassalle.djvu|Ferdynand Lassalle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Feliks Sachs|Feliks Sachs]] |style="text-align:right"|20 | |2021-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|33 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:P. J. Szafarzyka słowiański narodopis|P. J. Szafarzyka słowiański narodopis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Pavel Jozef Šafárik|Pavel Jozef Šafárik]] |style="text-align:right"|241 | |2010-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- |[[Indeks:PL Saint-Pierre - Paweł i Wirginia.djvu|Paweł i Wirginia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]] |style="text-align:right"|212 | |2020-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">232.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|589 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilio Salgari - Dramat na Oceanie Spokojnym.djvu|Dramat na Oceanie Spokojnym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Emilio Salgari|Emilio Salgari]] |style="text-align:right"|302 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|566 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Załęski - Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye.pdf|Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Maciej Kazimierz Sarbiewski|Anzelm Załęski}} |style="text-align:right"|90 | |2024-06-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|151 |- |[[Indeks:Opis powiatu jasielskiego.pdf|Opis powiatu jasielskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Sarna|Władysław Sarna]] |style="text-align:right"|760 | |2024-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">604.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2114 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:R. Henryk Savage - Moja oficjalna żona.djvu|Moja oficjalna żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard Henry Savage|Richard Henry Savage]] |style="text-align:right"|260 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- |[[Indeks:Savitri - Utopia.djvu|Utopia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Savitri|Savitri]] |style="text-align:right"|268 | |2020-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|767 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ostatnie dni świata (zbiór).pdf|Ostatnie dni świata (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Simon Sawczenko|Joshua Albert Flynn}} |style="text-align:right"|128 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|229 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Friedrich Schiller - Zbójcy.djvu|Zbójcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Friedrich Schiller|Friedrich Schiller]] |style="text-align:right"|188 | |2018-04-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Schneider - Babiagóra w Beskidach.djvu|Babiagóra w Beskidach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Antoni Schneider|Antoni Schneider]] |style="text-align:right"|28 | |2022-10-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6790.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|26 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Scholl Najnowsze tajemnice Paryża.djvu|Najnowsze tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Aurélien Scholl|Aurélien Scholl]] |style="text-align:right"|152 | |2023-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|283 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Artur Schopenhauer - O wolności ludzkiej woli.djvu|O wolności ludzkiej woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]] |style="text-align:right"|314 | |2015-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|589 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schure - Wielcy wtajemniczeni (tłum. Centnerszwerowa).pdf|Wielcy wtajemniczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Édouard Schuré|Édouard Schuré]] |style="text-align:right"|540 | |2024-09-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1482 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkoła harcerza|Szkoła harcerza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Sedlaczek|Stanisław Sedlaczek]] |style="text-align:right"|229 | |2015-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">5881.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Sedlaczkówna - Karol Marcinkowski.pdf|Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Janina Sedlaczkówna|Janina Sedlaczkówna]] |style="text-align:right"|44 | |2024-11-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|72 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Servieres - Orle skrzydła.djvu|Orle skrzydła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Joseph Servières|Joseph Servières]] |style="text-align:right"|168 | |2020-07-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|314 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Thompson Seton - Opowiadania z życia zwierząt.pdf|Opowiadania z życia zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] |style="text-align:right"|240 | |2022-09-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|440 |- |[[Indeks:PL Sewer - Genealogie.djvu|Genealogie żyjących utytułowanych rodów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Jerzy Sewer Dunin-Borkowski|Jerzy Sewer Dunin-Borkowski]] |style="text-align:right"|784 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2311 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bernard Shaw - Socyalista na ustroniu.djvu|Socyalista na ustroniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:George Bernard Shaw|George Bernard Shaw]] |style="text-align:right"|428 | |2021-03-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|837 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Siedlecki - Spadochronowy lot niektórych owadów.pdf|Spadochronowy lot niektórych owadów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table> |[[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]] |style="text-align:right"|43 | |2021-11-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4252.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|50 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sikorski - Krótki rys historyi powszechnej muzyki 1859-1861.pdf|Krótki rys historyi powszechnej muzyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Sikorski|Józef Sikorski]] |style="text-align:right"|113 | |2025-10-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|226 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Sienkiewicz - Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej.djvu|Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Sienkiewicz (żołnierz)|Henryk Sienkiewicz (żołnierz)]] |style="text-align:right"|254 | |2016-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|418 |- |[[Indeks:Skibinski pamietnik0001.djvu|Pamiętnik aktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Michał Skibiński|Kazimierz Michał Skibiński]] |style="text-align:right"|352 | |2015-08-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1050 |- |[[Indeks:PL Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1.pdf|Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Skierkowski|Władysław Skierkowski]] |style="text-align:right"|104 | |2024-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">2121.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|234 |- |[[Indeks:M. Skłodowska-Curie - Promieniotwórczość.djvu|Promieniotwórczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] |style="text-align:right"|664 | |2016-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1807 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Skrudlik - Bezbożnictwo w Polsce.djvu|Bezbożnictwo w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Skrudlik|Mieczysław Skrudlik]] |style="text-align:right"|122 | |2017-07-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3557.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Słomka - Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych.pdf|Pamiętniki włościanina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Słomka|Jan Słomka]] |style="text-align:right"|590 | |2025-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1094 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania, Kraków 1542.pdf|Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:anonimowy|anonimowy]] |style="text-align:right"|40 | |2025-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Howden Smith - Złoto z Porto Bello.djvu|Złoto z Porto Bello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Arthur Howden Smith|Arthur Howden Smith]] |style="text-align:right"|384 | |2019-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6783.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|358 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Smoleński-Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej szkic historyczny.pdf|Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Smoleński|Władysław Smoleński]] |style="text-align:right"|28 | |2019-11-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|48 |- |[[Indeks:Instrukcja synom moim do Paryża|Instrukcja synom moim do Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Sobieski|Jakub Sobieski]] |style="text-align:right"|14 | |2012-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">2619.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|31 |- |[[Indeks:Ciesz się, późny wnuku! (Jan Sowa)|Ciesz się, późny wnuku!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Sowa|Jan Sowa]] |style="text-align:right"|519 | |2011-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">338.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1484 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Spandowski - Z praktyki spółek wielkopolskich.pdf|Z praktyki spółek wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Spandowski|Paweł Spandowski]] |style="text-align:right"|122 | |2023-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|219 |- |[[Indeks:Karol Spitteler Imago.djvu|Imago]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]] |style="text-align:right"|288 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|835 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Staff LM Zgrzebna kantyczka.djvu|Zgrzebna kantyczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]] |style="text-align:right"|110 | |2020-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">4044.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|159 |- |[[Indeks:PL Starowolski - Lament utrapionej matki Korony Polskiej już już konającej na syny wyrodne, złośliwe i niedbające na rodzicielkę swoję ca 1655.pdf|Lament utrapionej matki Korony Polskiej już już konającej na syny wyrodne, złośliwe i niedbające na rodzicielkę swoję]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Starowolski|Szymon Starowolski]] |style="text-align:right"|29 | |2026-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|84 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku.pdf|Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Starża-Dzierżbicki|Jan Starża-Dzierżbicki]] |style="text-align:right"|382 | |2023-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|368 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Helena Staś Kobieta wobec Chrystusa.pdf|Kobieta wobec Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] |style="text-align:right"|33 | |2021-12-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4301.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Steczkowska - Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin.djvu|Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Maria Steczkowska|Maria Steczkowska]] |style="text-align:right"|324 | |2022-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|306 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Steiner - Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka.djvu|Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Rudolf Steiner|Rudolf Steiner]] |style="text-align:right"|189 | |2018-11-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|369 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dudki Króla Salomona i inne bajki.pdf|Dudki Króla Salomona i inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table> |[[Autor:Konstancja Stępowska|Konstancja Stępowska]] |style="text-align:right"|78 | |2025-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden miesiąc życia (Sten)|Jeden miesiąc życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]] |style="text-align:right"|206 | |2015-03-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">4396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|311 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Sterling - Fra Angelico i jego epoka.djvu|Fra Angelico i jego epoka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Mieczysław Sterling|Mieczysław Sterling]] |style="text-align:right"|188 | |2016-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">5214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|234 |- |[[Indeks:Okolice Galicyi.pdf|Okolice Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:Maciej Stęczyński|Maciej Stęczyński]] |style="text-align:right"|310 | |2024-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|687 |- |[[Indeks:Kuma Troska (Sudermann)|Kuma Troska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Hermann Sudermann|Hermann Sudermann]] |style="text-align:right"|340 | |2015-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">715.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|922 |- |[[Indeks:Folklor i literatura.pdf|Folklor i literatura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Roch Sulima|Roch Sulima]] |style="text-align:right"|525 | |2021-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1570 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Swinburne - Atalanta w Kalydonie.djvu|Atalanta w Kalydonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Algernon Charles Swinburne|Algernon Charles Swinburne]] |style="text-align:right"|128 | |2018-12-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3746.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|212 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Mikołaj Swiniarski - Sześćdziesięciolecie Ziemianina.pdf|Sześćdziesięciolecie Ziemianina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Mikołaj Swiniarski|Wacław Mikołaj Swiniarski]] |style="text-align:right"|132 | |2024-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|152 |- |[[Indeks:Lechicki początek Polski|Lechicki początek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Szajnocha|Karol Szajnocha]] |style="text-align:right"|360 | |2013-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1042 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Taras Szewczenko - Poezje (1936) (wybór).djvu|Poezje (1936) (wybór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:54%"></td></tr></table> |[[Autor:Taras Szewczenko|Taras Szewczenko]] |style="text-align:right"|419 | |2021-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3923.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|350 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Szramek - Ks. Konstanty Damroth.pdf|Ks. Konstanty Damroth]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] |style="text-align:right"|56 | |2017-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4347.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|78 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Szuman - O społeczeństwie poznańskiem.pdf|O społeczeństwie poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Szuman|Henryk Szuman]] |style="text-align:right"|36 | |2023-01-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|53 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Szymanowski - Wychowawcza rola kultury muzycznej.djvu|Wychowawcza rola kultury muzycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]] |style="text-align:right"|72 | |2020-06-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|58 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Roman Szymański - Pracą i Oświatą.pdf|Pracą i Oświatą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Roman Szymański|Roman Szymański]] |style="text-align:right"|40 | |2023-03-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki (1614) i inne wiersze polskie|Sielanki (1614) i inne wiersze polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Szymonowic|Szymon Szymonowic]] |style="text-align:right"|158 | |2013-02-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4126.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|259 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ściskała - Ostatni mnich w Orłowej.pdf|Ostatni mnich w Orłowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Dominik Ściskała|Dominik Ściskała]] |style="text-align:right"|104 | |2021-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3598.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|169 |- |[[Indeks:Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku|Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Jędrzej Śniadecki|Jędrzej Śniadecki]] |style="text-align:right"|139 | |2018-12-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">119.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|412 |- |[[Indeks:PL Taine - Historya literatury angielskiej 1.djvu|Historya literatury angielskiej, Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Hippolyte Adolphe Taine|Hippolyte Adolphe Taine]] |style="text-align:right"|547 | |2018-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1547 |- |[[Indeks:Ja, motyl i inne szkice krytyczne.pdf|Ja, motyl i inne szkice krytyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Tański|Paweł Tański]] |style="text-align:right"|184 | |2019-07-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|546 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Tarnowski - Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919.pdf|Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]] |style="text-align:right"|140 | |2015-10-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|248 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goffred albo Jeruzalem wyzwolona|Goffred albo Jeruzalem wyzwolona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Torquato Tasso|Torquato Tasso]] |style="text-align:right"|748 | |2019-11-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1420 |- |[[Indeks:Józef Teodorowicz - Stańczyk bez teki.djvu|Stańczyk bez teki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] |style="text-align:right"|114 | |2017-03-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|319 |- |[[Indeks:Thackeray - Snoby, utwór humorystyczny.djvu|Snoby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]] |style="text-align:right"|254 | |2019-06-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|729 |- |[[Indeks:PL Frida Złote serduszko.pdf|Frida, Złote serduszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|André Theuriet|Richard Harding Davis}} |style="text-align:right"|136 | |2021-08-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|370 |- |[[Indeks:PL Tomasz a Kempis - O naśladowaniu Chrystusa (1938).djvu|O naśladowaniu Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Thomas a Kempis|Thomas a Kempis]] |style="text-align:right"|360 | |2020-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1042 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Toeppen Max - Wierzenia mazurskie 1894.djvu|Wierzenia mazurskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Max Toeppen|Max Toeppen]] |style="text-align:right"|196 | |2019-04-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|363 |- |[[Indeks:Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki|Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Jakub Teodor Trembecki|Jakub Teodor Trembecki]] |style="text-align:right"|1001 | |2020-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2942 |- |[[Indeks:Poezye Stanisława Trembeckiego (Bobrowicz)|Poezye Stanisława Trembeckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Trembecki|Stanisław Trembecki]] |style="text-align:right"|416 | |2015-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">574.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1165 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lew Trocki - Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego.pdf|Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Lew Trocki|Lew Trocki]] |style="text-align:right"|120 | |2021-12-1 |class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|214 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tukidydes - Historya wojny peloponneskiéj.djvu|Historya wojny peloponneskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tukidydes|Tukidydes]] |style="text-align:right"|464 | |2024-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|906 |- |[[Indeks:PL Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny.pdf|Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Bolesław Twardowski|Bolesław Twardowski]] |style="text-align:right"|74 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tyszkiewicz - Półwysep Hel.pdf|Półwysep Hel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tyszkiewicz|Władysław Tyszkiewicz]] |style="text-align:right"|20 | |2024-08-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|27 |- |[[Indeks:Poezje Kornela Ujejskiego|Poezje Kornela Ujejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table> |[[Autor:Kornel Ujejski|Kornel Ujejski]] |style="text-align:right"|464 | |2013-04-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">1085.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1182 |- |[[Indeks:Jan Urban - Makryna Mieczysławska w świetle prawdy.djvu|Makryna Mieczysławska w świetle prawdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Urban|Jan Urban]] |style="text-align:right"|148 | |2020-04-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">142.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|414 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Urbanowska - Róża bez kolców.pdf|Róża bez kolców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zofia Urbanowska|Zofia Urbanowska]] |style="text-align:right"|478 | |2020-01-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|921 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Urstein-Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry.pdf|Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Maurycy Urstein|Maurycy Urstein]] |style="text-align:right"|114 | |2023-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vātsyāyana - Kama Sutra (1933).djvu|Kama Sutra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Vātsyāyana|Vātsyāyana]] |style="text-align:right"|144 | |2019-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">7226.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leonardo da Vinci - Rozprawa o malarstwie.pdf|Rozprawa o malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]] |style="text-align:right"|108 | |2024-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|201 |- |[[Indeks:Karol Wachtl - Szkolnictwo i wychowanie.djvu|Szkolnictwo i wychowanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] |style="text-align:right"|200 | |2017-06-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">1170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|498 |- |[[Indeks:Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego|Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Michał Zaleski|Wacław z Oleska]] (red.) |style="text-align:right"|592 | |2012-04-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">445.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1671 |- |[[Indeks:Johannes Walther - Wstęp do gieologji.djvu|Wstęp do gieologji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Johannes Walther|Johannes Walther]] |style="text-align:right"|218 | |2024-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|600 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leon Wasilewski - Litwa i jej ludy.pdf|Litwa i jej ludy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Leon Wasilewski|Leon Wasilewski]] |style="text-align:right"|106 | |2025-04-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|158 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Webster - Tajemniczy opiekun.pdf|Tajemniczy opiekun]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Jean Webster|Jean Webster]] |style="text-align:right"|168 | |2023-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|311 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wergilego Eneida.djvu|Eneida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Wergiliusz|Wergiliusz]] |style="text-align:right"|341 | |2019-02-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3374.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|644 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma wierszem i prozą Kajetana Węgierskiego.djvu|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Tomasz Kajetan Węgierski|Tomasz Kajetan Węgierski]] |style="text-align:right"|202 | |2015-09-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|383 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wspomnienia z wygnania (Zygmunt Wielhorski)|Wspomnienia z wygnania 1865-1874]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Wielhorski|Zygmunt Wielhorski]] |style="text-align:right"|140 | |2013-07-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6936.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Albert Wilczyński - Wycieczka na Krzyżne.djvu|Wycieczka na Krzyżne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Albert Wilczyński|Albert Wilczyński]] |style="text-align:right"|322 | |2026-04-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6858.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|278 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim.djvu|Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Mikołaj z Wilkowiecka|Mikołaj z Wilkowiecka]] |style="text-align:right"|100 | |2021-06-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego.pdf|Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Wiśniowski|Franciszek Wiśniowski]] |style="text-align:right"|42 | |2020-01-16 |class=center|<span style="visibility:hidden">3596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|73 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bogdan Wojdowski - Chleb rzucony umarłym.djvu|Chleb rzucony umarłym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Bogdan Wojdowski|Bogdan Wojdowski]] |style="text-align:right"|512 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|999 |- |[[Indeks:Wolff Józef. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku.djvu|Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Wolff|Józef Wolff]] |style="text-align:right"|724 | |2019-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|2150 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski - Manifest obiasniaiący Boga zacimiaiący bezbożnego Atheusza, Kazimierza Łyszczyńskiego (1689).pdf|Manifest obiaśniaiący Boga zacimiaiący bezbożnego Atheusza, Kazimierza Łyszczyńskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Kazimierz Wolski|Jan Kazimierz Wolski]] |style="text-align:right"|23 | |2026-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|46 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Voltaire - Refleksye.djvu|Refleksye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Franciszek Maria Arouet|Wolter]] |style="text-align:right"|214 | |2015-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">4090.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|367 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wróblewski, Stanisław - Opinie o oficerach - 701-001-119-585.pdf|Opinie o oficerach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Wróblewski|Stanisław Wróblewski]] |style="text-align:right"|11 | |2019-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">5151.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Wyka - Modernizm polski.djvu|Modernizm polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] |style="text-align:right"|534 | |2016-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|989 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aurelia Wyleżyńska - Biała Czarodziejka.pdf|Biała Czarodziejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table> |[[Autor:Aurelia Wyleżyńska|Aurelia Wyleżyńska]] |style="text-align:right"|76 | |2025-09-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|121 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Wyzewa - Gwalbert|Gwalbert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Téodor de Wyzewa|Téodor de Wyzewa]] |style="text-align:right"|268 | |2025-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|448 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zabistowski - Mowa przy sprawie Atheisty Kazimierza Łyszczenskiego Podsędka Brzeskiego na Seymie Warszawskim miana 1689.djvu|Mowa przy sprawie Atheisty Kazimierza Łyszczenskiego Podsędka Brzeskiego na Seymie Warszawskim miana 1689]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:Szymon Kurowicz Zabistowski|Szymon Kurowicz Zabistowski]] |style="text-align:right"|11 | |2026-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">2424.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Zahorska - Trucizny.djvu|Trucizny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Anna Zahorska|Anna Zahorska]]<br>[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] |style="text-align:right"|264 | |2016-09-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|520 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zahorowski - Przewodnik czyli Skryte rządy Ojców Jezuitów 1873.pdf|Przewodnik czyli Skryte rządy Ojców Jezuitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Dominik Zahorowski|Dominik Zahorowski]] |style="text-align:right"|68 | |2026-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|118 |- |[[Indeks:Księga pamiątkowa miasta Poznania|Księga pamiątkowa miasta Poznania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table> |redaktor [[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]], wielu autorów poszczególnych rozdziałów |style="text-align:right"|449 |nie wszystkie rozdziały są PD |2013-05-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4485.</span>[[Plik:00%.svg|0% Poszukiwany, niezamieszczony]] |style="text-align:right"|665 |- |[[Indeks:PL Załuski - Mowy na Radach y Seymach Roznemi Czasy Miane 1689.pdf|Mowy na Radach y Seymach Roznemi Czasy Miane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Chryzostom Załuski|Andrzej Chryzostom Załuski]] |style="text-align:right"|170 | |2026-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">512.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|444 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauka pływania.pdf|Nauka pływania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Zachariasz Zarzycki|Wacław Zachariasz Zarzycki]] |style="text-align:right"|124 | |2018-04-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3716.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|213 |- |[[Indeks:Podania i legendy wileńskie (1925).pdf|Podania i legendy wileńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Zahorski|Władysław Zahorski]] |style="text-align:right"|190 | |2025-06-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|543 |- |[[Indeks:PL Hugo Zathey - Antologia rzymska.djvu|Antologia rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Hugo Zathey|Hugo Zathey]] |style="text-align:right"|372 | |2018-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1032 |- |[[Indeks:Władysław Zawadzki - Obrazy Rusi Czerwonej.djvu|Obrazy Rusi Czerwonej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Zawadzki|Władysław Zawadzki]] |style="text-align:right"|89 | |2018-07-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">246.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|237 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Zawisza-Krasucka - Anielka w mieście.pdf|Anielka w mieście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]] |style="text-align:right"|264 | |2023-08-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4186.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historia Polski (Henryk Zieliński)|Historia Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Zieliński|Henryk Zieliński]] |style="text-align:right"|429 | |2011-05-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|766 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Zieliński - Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu.pdf|Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Zieliński|Józef Zieliński]] |style="text-align:right"|32 |eksperymentalny format |2022-11-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|45 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Zimmermann - Ks. patron Wawrzyniak.pdf|Ks. patron Wawrzyniak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Kazimierz Zimmermann|Kazimierz Zimmermann]] |style="text-align:right"|74 | |2021-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|120 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów|Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|Józef Bartłomiej Zimorowic|Szymon Zimorowic}} |style="text-align:right"|172 | |2014-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|316 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żeligowski Edward - Jordan (wyd. 1870).pdf|Jordan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Edward Żeligowski|Edward Żeligowski]] |style="text-align:right"|176 | |2024-05-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|318 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początek i progres wojny moskiewskiej|Początek i progres wojny moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Żółkiewski|Stanisław Żółkiewski]] |style="text-align:right"|126 | |2013-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- |[[Indeks:26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944 - opis i użytkowanie|26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pqn" style="width:24%"></td></tr></table> |[[Autor:Ministerstwo Obrony Narodowej|Ministerstwo Obrony Narodowej]] |style="text-align:right"|49 | |2021-11-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">2653.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|108 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|580 | |2014-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">5012.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|808 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|601 | |2017-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1082 |- |[[Indeks:Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien|Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:Zbiorowy|członkowie Wileńskiego Klubu Krótkofalowców]] |style="text-align:right"|76 | |2020-06-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">985.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|192 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieło_wielkiego_miłosierdzia.djvu|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|336 | |2021-07-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|580 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski z Dzikowa.djvu|Jan Tarnowski z Dzikowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|212 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|357 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wagner - Sztuka i rewolucya.pdf|Sztuka i rewolucya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table> |[[Autor:Richard Wagner|Richard Wagner]] |style="text-align:right"|114 | |2024-06-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|175 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Zaleski - Z dziejów walki o handel polski.pdf|Z dziejów walki o handel polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]] |style="text-align:right"|212 | |2023-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|409 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Zapałowicz - Z Czarnohory do Alp Rodneńskich.djvu|Z Czarnohory do Alp Rodneńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Hugo Zapałowicz|Hugo Zapałowicz]] |style="text-align:right"|63 | |2023-03-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mariusz Zaruski - Sonety morskie. Sonety północne.pdf|Sonety morskie. Sonety północne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Mariusz Zaruski|Mariusz Zaruski]] |style="text-align:right"|104 | |2025-10-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|174 |- |[[Indeks:Jeszcze Polska nie zginęła Cz.2.djvu|Jeszcze Polska nie zginęła. Część II. Słowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|256 | |2019-11-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|719 |- |[[Indeks:PL Katechizm rzymski wg uchwały św Soboru Trydenckiego.djvu|Katechizm rzymski wg uchwały św. Soboru Trydenckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|616 | |2020-09-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1822 |- |[[Indeks:PL Michałowski - Księga pamiętnicza.djvu|Księga pamiętnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|912 | |2020-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2697 |- |[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|525 | |2013-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1461 |- |[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|477 | |2013-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1368 |- |[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik I.pdf|Nasze Hasło. Tomik I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|204 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|591 |- |[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik II.pdf|Nasze Hasło. Tomik II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|204 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|591 |- |[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik III.pdf|Nasze Hasło. Tomik IIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|200 | |2021-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|579 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opętana przez djabła.djvu|Opętana przez djabła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|130 | |2018-11-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">3760.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|219 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętniki lekarzy (1939).djvu|Pamiętniki lekarzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|706 | |2016-05-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3227.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|1406 |- |[[Indeks:Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. T. 19 (1887)|Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. Tom XIX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|447 | |2012-02-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">493.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1232 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|120 | |2020-04-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|105 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 14 marca 2019 r.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|136 | |2020-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|249 |- |[[Indeks:PL Teka Stańczyka.djvu|Teka Stańczyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|162 | |2018-08-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">167.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|469 |- |[[Indeks:Unicode (HD Table)|Unicode]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table> | |style="text-align:right"|225 | |2014-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">1303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|587 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Upominek. Książka zbiorowa na cześć Elizy Orzeszkowej (1866-1891).pdf|Upominek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|628 | |2016-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|639 |- |[[Indeks:PL Engestroem - Z szwedzkiej niwy.djvu|Z szwedzkiej niwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|92 | |2020-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">562.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|218 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Zapolska w Theatre Libre.djvu|Zapolska w „Théâtre Libre”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] |style="text-align:right"|15 | |2025-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|29 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Sztandar ze spódnicy.djvu|„Sztandar ze spódnicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] |style="text-align:right"|13 | |2025-10-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|25 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ziemie zachodnie a państwo narodowe.pdf|Ziemie zachodnie a państwo narodowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]] |style="text-align:right"|9 | |2026-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio.pdf|Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]] |style="text-align:right"|34 | |2026-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|42 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una.pdf|Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Karol Starowicz|Karol Starowicz]] |style="text-align:right"|20 | |2026-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|38 |- |[[Indeks:PL Zrzódła do dziejów polskich (1843-1844) t. 2.pdf|Zrzódła do dziejów polskich (1843-1844) t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] |style="text-align:right"|524 | |2026-05-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">171.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1486 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Burza.pdf|Burza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|184 | |2016-01-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">847.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|486 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet (William Shakespeare)|Hamlet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|160 | |2011-01-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">5942.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|185 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Ryszard III (Shakespeare)|Król Ryszard III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|148 | |2013-05-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4184.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|239 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 1.djvu|Dzieła dramatyczne T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|414 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|697 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 2.djvu|Dzieła dramatyczne T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|326 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">7305.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|249 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 3.djvu|Dzieła dramatyczne T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|356 | |2018-08-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">4053.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 4.djvu|Dzieła dramatyczne T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|270 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|412 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 5.djvu|Dzieła dramatyczne T.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|322 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4840.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|469 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 6.djvu|Dzieła dramatyczne T.6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|262 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 7.djvu|Dzieła dramatyczne T.7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|308 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5221.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|410 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 8.djvu|Dzieła dramatyczne T.8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|306 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">5337.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 9.djvu|Dzieła dramatyczne T.9]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|292 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4271.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 10.djvu|Dzieła dramatyczne T.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|346 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|538 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 11.djvu|Dzieła dramatyczne T.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|368 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4113.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|611 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 12.djvu|Dzieła dramatyczne T.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|342 | |2018-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">4613.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|522 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Otello tłum. Paszkowski.djvu|Otello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|128 | |2018-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|123 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Kupiec wenecki tłum. Paszkowski.djvu|Kupiec wenecki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|95 | |2018-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|188 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. I.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|668 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">200.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1911 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. II.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|366 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. III.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|570 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1447 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IV.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|477 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1351 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. V.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|284 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|810 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VI.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|348 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">328.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|972 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|310 | |2018-11-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">1218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|793 |- |[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|290 | |2018-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">261.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|818 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IX.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|496 | |2018-11-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">4118.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|847 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Zimowa powieść tłum. Ehrenberg.djvu|Zimowa powieść tłum. Ehrenberg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|134 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|352 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Tymon z Aten tłum. Lubowski.djvu|Tymon z Aten tłum. Lubowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|92 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Otello tłum. Kluczycki.djvu|Otello tłum. Kluczycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|146 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|425 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Korsak.djvu|Romeo i Julia tłum. Korsak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|108 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|303 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Kasprowicz.djvu|Romeo i Julia tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|136 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|262 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. Kasprowicz.djvu|Makbet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|112 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|208 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Lukrecja.djvu|Lukrecja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|86 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|155 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Kasprowicz.djvu|Król Lir tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|148 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|432 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz.djvu|Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|118 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|228 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Juliusz Cezar tłum. Pajgert.djvu|Juliusz Cezar tłum. Pajgert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|144 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|423 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Pietkiewicz.djvu|Król Lir tłum. Pietkiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|232 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|660 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. A.E. Koźmian.djvu|Makbet tłum. A.E. Koźmian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|108 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">33.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|302 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Skłodowski.djvu|Hamlet tłum. Skłodowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|164 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|475 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu|Hamlet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|192 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">611.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|507 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Ostrowski.djvu|Hamlet tłum. Ostrowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|184 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">19.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|524 |- |[[Indeks:Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego.djvu|Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|378 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1125 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom I tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom I tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|462 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1341 |- |[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom II tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom II tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|614 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">911.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1636 |- |[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski.djvu|Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|354 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">66.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1049 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|498 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|961 |- |[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|438 | |2018-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">1152.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1128 |- |[[Indeks:Hamlet tłum. Tretiak.djvu|Hamlet tłum. Tretiak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|272 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|792 |- |[[Indeks:Hamlet królewic duński tłum. Matlakowski.djvu|Hamlet tłum. Matlakowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|778 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|2301 |- |[[Indeks:Szekspir - Północna godzina.djvu|Północna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|196 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">1937.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|462 |- |[[Indeks:Szekspir - Puste kobiety z Windsor’u.djvu|Puste kobiety z Windsor’u]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|208 | |2019-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|612 |- |[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.1.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}} |style="text-align:right"|348 | |2021-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1017 |- |[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.2.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}} |style="text-align:right"|460 | |2021-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1350 |- |[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.3.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}} |style="text-align:right"|452 | |2021-07-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1326 |- |[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.1 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|418 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1233 |- |[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.2 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|316 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|921 |- |[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.3 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|366 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1089 |- |[[Indeks:PL Krystyn Ostrowski - Lichwiarz.djvu|Lichwiarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|108 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|318 |- |[[Indeks:PL William Shakespeare - Romeo i Julia (przekład Wiktorii Rosickiej).djvu|Romeo i Julia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|130 | |2021-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|378 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Cytaty.pdf|Cytaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|82 | |2022-01-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|65 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet krolewicz dunski.djvu|Hamlet krolewicz dunski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] |style="text-align:right"|146 | |2022-02-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tarnawski - Autograf sonetów Szekspira|Sonety (Shakespeare, 1948)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] tłum. [[Autor:Władysław Tarnawski|Władysław Tarnawski]] |style="text-align:right"|76 | |2022-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|75 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|312 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|264 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-Na kresach lasów.djvu|Na kresach lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|276 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|524 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ol-Soni Kisań.djvu|Ol-Soni Kisań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|249 | |2016-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|484 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brzask.djvu|Brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|254 | |2016-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|438 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - 12 lat w kraju Jakutów.djvu|12 lat w kraju Jakutów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|440 | |2016-01-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">4553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|701 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Beniowski|Beniowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|594 | |2017-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1135 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajka o Żelaznym Wilku.djvu|Bajka o Żelaznym Wilku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|244 | |2017-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|180 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze.djvu|Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|424 | |2017-07-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3454.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|809 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - W szponach.djvu|W szponach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|252 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|475 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Łańcuchy.djvu|Łańcuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|396 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|764 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Topiel.djvu|Topiel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|366 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|708 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ocean|Ocean]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|650 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1256 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Dalaj-Lama|Dalaj-Lama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|444 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|838 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Korea.djvu|Korea]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|506 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6951.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|428 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brama na świat.djvu|Brama na świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|132 | |2017-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|196 |- |[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ucieczka.djvu|Ucieczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|352 | |2017-07-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">272.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|998 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Nowele (1914).djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|276 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|260 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Zacisze.djvu|Zacisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|338 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|647 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Z fali na falę.djvu|Z fali na falę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|508 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3830.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|905 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Latorośle.djvu|Latorośle, Pustelnia w górach, Czukcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|327 | |2018-06-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|561 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|310 | |2025-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|239 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Wrażenia z Anglji.pdf|Wrażenia z Anglji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] |style="text-align:right"|68 | |2025-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6820.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|62 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|414 |OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |2013-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">4931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|590 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T2|Dzieła Juliusza Słowackiego tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|383 |OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |2013-12-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">2809.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|783 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T3|Dzieła Juliusza Słowackiego tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|478 |red. Henryk Biegeleisen |2013-12-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">4005.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|802 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T4|Dzieła Juliusza Słowackiego tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|453 |OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">4716.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T5|Dzieła Juliusza Słowackiego tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|568 | |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">726.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1519 |- |[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T6|Dzieła Juliusza Słowackiego tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] |style="text-align:right"|555 | |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1587 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1 (1909)|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] |style="text-align:right"|445 |red. Bronisław Gubrynowicz |2014-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|395 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antygona (tłum. Kaszewski)|Antygona (tłum. Kaszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|92 | |2015-01-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|121 |- |[[Indeks:PL Antygona (tłum. Węclewski).pdf|Antygona (tłum. Węclewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|126 | |2019-02-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|364 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Elektra.djvu|Elektra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|92 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3674.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|167 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Król Edyp.djvu|Król Edyp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|92 | |2016-11-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6928.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofoklesa Tragedye (Morawski).djvu|Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|514 | |2019-01-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|996 |- |[[Indeks:PL Sofokles - Tragiedye Ajas Filoktet Elektra Trachinki.djvu‎|Tragiedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|477 | |2019-02-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1392 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Edyp Król.djvu|Edyp Król (tłum. Wężyk)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|80 | |2019-04-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|137 |- |[[Indeks:PL Tragedye Sofoklesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|630 | |2019-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1869 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Tropiciele (tłum. Bednarowski).djvu|Tropiciele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Sofokles|Sofokles]] |style="text-align:right"|40 | |2020-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|68 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Białe widmo.djvu|Białe widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|172 | |2024-08-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Hetera.djvu|Hetera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|92 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|80 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Kain.djvu|Kain]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:35%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|150 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7960.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|82 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Serce na śniegu.djvu|Serce na śniegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|210 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|196 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga.djvu|Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:50%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|112 | |2024-08-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">8478.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|47 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Błękitne noce.djvu|Błękitne noce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|180 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|510 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Rekin w kajucie.djvu|Rekin w kajucie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|200 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|561 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Nieśmiertelne szaleństwo.djvu|Nieśmiertelne szaleństwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|232 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|672 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Luksusowy grzech.djvu|Luksusowy grzech]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|208 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|600 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Obłędny śmiech.djvu|Obłędny śmiech]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|92 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|252 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Wenus z nad Sanu i Washita-River.djvu|Wenus z nad Sanu i Washita-River]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|234 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|678 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Szalona sielanka.djvu|Szalona sielanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|222 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|633 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Jasnowłosa piratka.djvu|Jasnowłosa piratka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|178 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|160 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Czerwony car i pies.djvu|Czerwony car i pies]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|158 | |2026-05-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|441 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Przygoda leśnej rusałki.djvu|Przygoda leśnej rusałki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|170 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|477 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Romans autora z bohaterką powieści.djvu|Romans autora z bohaterką powieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|166 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Ludzie skrzydlaci.djvu|Ludzie skrzydlaci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|362 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1065 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Grzesznica.djvu|Grzesznica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|138 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">2307.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|300 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Romans w puszczy.djvu|Romans w puszczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|184 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|525 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Sabath życia.djvu|Sabath życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|244 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|705 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - W rajskim ogrodzie.djvu|W rajskim ogrodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|170 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|480 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Ostatni występ gwiazdy filmowej.djvu|Ostatni występ gwiazdy filmowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|158 | |2026-05-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|432 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Kwitnące sady.djvu|Kwitnące sady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|352 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1023 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Legenda fal.djvu|Legenda fal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|286 | |2026-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|825 |- |[[Indeks:Paweł Staśko - Dziewczę z Jasnego Brzegu.djvu|Dziewczę z Jasnego Brzegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|232 | |2026-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|669 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Jej wiosna.djvu|Jej wiosna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] |style="text-align:right"|168 | |2026-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Dzieje jednego pocisku.djvu|Dzieje jednego pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|312 | |2015-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|606 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Odznaka za wierną służbę.djvu|Odznaka za wierną służbę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|180 | |2015-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|493 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T. 1.djvu|Pieniądz T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|232 | |2016-09-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|660 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T.2.djvu|Pieniądz T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|237 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">2964.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|496 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug-Pokolenie Marka Świdy.djvu|Pokolenie Marka Świdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|414 | |2015-10-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">4056.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|731 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|265 | |2016-09-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">788.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|724 |- |[[Indeks:Andrzej Strug - W twardej służbie.djvu|W twardej służbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|169 | |2016-02-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|483 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Z powrotem.djvu|Z powrotem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|176 | |2016-02-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|339 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|386 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|755 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|352 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|686 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]] |style="text-align:right"|394 | |2015-10-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|779 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Czarny miesiąc.djvu|Czarny miesiąc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|414 | |2019-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|786 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Żyd wieczny tułacz.djvu|Żyd wieczny tułacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1308 | |2019-11-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1264 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Tajemnice Paryża.djvu|Tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|730 | |2019-11-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|702 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Siedem grzechów głównych.djvu|Siedem grzechów głównych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1916 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1866 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Awanturnik.djvu|Awanturnik (Czarcia góra)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|138 | |2020-01-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|256 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Głownia piekielna.djvu|Głownia piekielna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|401 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|776 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Milijonery.djvu|Milijonery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|343 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|658 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Kuzyn Michał.djvu|Kuzyn Michał]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|240 | |2020-03-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Marcin podrzutek.djvu|Marcin Podrzutek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1947 | |2020-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1900 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Artur.djvu|Artur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] |style="text-align:right"|1038 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|2023 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Wszystko dla nich.djvu|Wszystko dla nich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|19 | |2023-02-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Dobrodziej mimo woli.djvu|Dobrodziej mimo woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|18 | |2023-02-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">7037.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Moja pierwsza wycieczka krajoznawcza.djvu|Moja pierwsza wycieczka „krajoznawcza“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|20 | |2023-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Fortel Pawełka.djvu|Fortel Pawełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|41 | |2023-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Sąsiadka.djvu|Sąsiadka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|31 | |2023-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Bogacz.djvu|Bogacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|126 | |2024-07-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6869.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|108 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Przygody czyżyków.djvu|Przygody czyżyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|229 | |2024-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">8406.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|109 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Nacia.djvu|Nacia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|144 | |2024-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|132 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Teatr dla dzieci.djvu|Teatr dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|248 | |2024-10-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">7217.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|187 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Joanka.djvu|Joanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|13 | |2024-10-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|13 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Na pensyi.djvu|Na pensyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|168 | |2024-11-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Dwa światy.djvu|Dwa światy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] |style="text-align:right"|46 | |2025-01-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|44 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore-Sadhana.djvu|Sādhanā]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|303 | |2015-06-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3898.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|529 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Dom i świat (tłum. Birkenmajer).djvu|Dom i świat (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|332 | |2018-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|951 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Król ciemnej komnaty.djvu|Król ciemnej komnaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|120 | |2018-12-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|329 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Gora.djvu|Gora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|516 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1499 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Kasprowicz).djvu|Ogrodnik (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|108 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3660.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|194 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Rozbicie.djvu|Rozbicie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|402 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1185 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Poszepty duszy; Dar miłującego.djvu|Poszepty duszy; Dar miłującego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|430 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1220 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Nacjonalizm.djvu|Nacjonalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|76 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|133 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna).djvu|Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|124 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6804.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|116 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki.djvu|Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|344 | |2018-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">72.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|959 |- |[[Indeks:Rabindranath Tagore - Noc ziszczenia.djvu|Noc ziszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] |style="text-align:right"|246 | |2020-01-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|717 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt II (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.)<br />[[Autor:Urszula Tarnowska|Urszula Tarnowska]] |style="text-align:right"|148 | |2013-02-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3521.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|276 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt III (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.) |style="text-align:right"|226 | |2013-02-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">5450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|273 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkice helweckie i Talia (Władysław Tarnowski)|Szkice helweckie i Talia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|256 | |2013-03-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3784.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|455 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bohaterowie Grecji (Yemeniz)|Bohaterowie Grecji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Eugène Yemeniz|Eugène Yemeniz]]<br />[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|77 | |2014-01-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ernest Buława - Poezye studenta - tom I.pdf|Poezye studenta Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|410 | |2014-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|760 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Buława - Poezye studenta tom III.djvu|Poezye studenta Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|444 | |2014-12-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">4616.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|709 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:W. Tarnowski - Poezye studenta tom IV.djvu|Poezye studenta Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|376 | |2016-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|728 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Tarnowski - Przechadzki po Europie.djvu|Przechadzki po Europie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:59%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td></tr></table> |[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] |style="text-align:right"|79 | |2015-08-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">8649.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historja podwójnie detektywna.djvu|Historja podwójnie detektywna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|112 | |2018-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|200 |- |[[Indeks:Pamiętniki o Joannie d’Arc.djvu|Pamiętniki o Joannie d’Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|362 | |2018-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">415.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1015 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu|Przygody Tomka Sawyera (tłum. Tarnowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|344 | |2018-11-23 |class=center|<span style="visibility:hidden">6697.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:Mark Twain - Humoreski i opowiadania I.djvu|Humoreski i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|98 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">1477.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|225 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Wartogłowy Wilson.djvu|Wartogłowy Wilson]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|208 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|396 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Tom Sawyer jako detektyw.djvu|Tom Sawyer jako detektyw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|164 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|291 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Pretendent z Ameryki.djvu|Pretendent z Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|90 | |2020-09-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|169 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mark Twain - Yankes na dworze króla Artura.pdf|Yankes na dworze króla Artura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|237 | |2022-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">4274.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mark Twain - Romans młodej Eskimoski.djvu|Romans młodej Eskimoski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] |style="text-align:right"|14 | |2026-04-30 |class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|28 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieci kapitana Granta (Juljusz Verne)|Dzieci kapitana Granta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|476 | |2011-08-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|860 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyspa tajemnicza (Juljusz Verne)|Wyspa tajemnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|352 | |2013-05-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">3992.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|611 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miasto pływające (Verne)|Miasto pływające]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|124 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">7046.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|101 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom parowy (Verne)|Dom parowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|372 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|707 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce (Verne)|Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|236 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3984.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sfinks lodowy (Verne)|Sfinks lodowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|356 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6867.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|312 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czarne Indje (Verne)|Czarne Indje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|308 | |2013-10-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|569 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach (Verne)|Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|290 | |2013-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3780.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|515 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Naokoło Księżyca (Verne)|Podróż Naokoło Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|292 | |2013-10-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">4397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|479 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hektor Servadac (Verne)|Hektor Servadac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|551 | |2014-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1044 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:500 milionów Begumy (Verne)|500 milionów Begumy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|284 | |2014-09-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">3592.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|519 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż podziemna (Verne)|Podróż podziemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|248 | |2014-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|460 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (Verne, 1897)|Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|568 | |2014-11-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1074 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Bez przewrotu.pdf|Bez przewrotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|260 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|498 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Rozbitki.pdf|Rozbitki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|274 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|479 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 01.djvu|Walka Północy z Południem tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|246 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6200.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|269 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 02.pdf|Walka Północy z Południem tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|238 | |2016-03-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|451 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Na około Księżyca.djvu|Na około Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|286 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|254 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Podróż do środka Ziemi.djvu|Podróż do środka Ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|366 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7314.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|286 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Przygody na okręcie Chancellor.djvu|Przygody na okręcie „Chancellor“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|248 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|459 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką.djvu|Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|364 | |2016-03-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">7516.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|263 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jules Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|322 | |2016-07-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|593 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Promień zielony i dziesięć godzin polowania.djvu|Promień zielony i dziesięć godzin polowania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|278 | |2016-10-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|518 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - W puszczach Afryki.djvu|W puszczach Afryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|226 | |2017-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">7126.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|181 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Ziemi na Księżyc w 97 godzin 20 minut.djvu|Z Ziemi na Księżyc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|288 | |2018-12-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Pięć tygodni na balonie.djvu|Pięć tygodni na balonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|322 | |2019-03-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|603 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|420 | |2019-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3587.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|756 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Czarne Indye.pdf|Czarne Indye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|280 | |2019-11-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|522 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Cezar Kaskabel.djvu|Cezar Kaskabel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|544 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|526 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juljusz Verne - Wśród dzikich plemion Buchary|Wśród dzikich plemion Buchary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|542 | |2020-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3790.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|937 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Druga ojczyzna.djvu|Druga ojczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|86 | |2020-10-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">7286.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|70 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Testament Dziwaka.djvu|Testament dziwaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|542 | |2020-10-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1044 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne - Zamek w Karpatach.djvu|Zamek w Karpatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|226 | |2020-11-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">7265.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Verne Król przestrzeni.djvu|Król przestrzeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] |style="text-align:right"|168 | |2024-12-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6140.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|176 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Pod biczem zgrozy.djvu|Pod biczem zgrozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|162 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|308 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Wills zbrodniarz.pdf|Wills zbrodniarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|146 | |2021-12-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|272 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Tajemnicza kula.pdf|Tajemnicza kula]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|220 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|424 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Rada sprawiedliwych.pdf|Rada sprawiedliwych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|240 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|454 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Gabinet 13.pdf|Gabinet Nr 13]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|246 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|465 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Bractwo Wielkiej Żaby.pdf|Bractwo Wielkiej Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|306 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|580 |- |[[Indeks:PL Edgar Wallace - Zielona rdza.pdf|Zielona rdza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|328 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|952 |- |[[Indeks:PL Edgar Wallace - Potwór.pdf|Potwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|364 | |2021-12-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1047 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Melodja śmierci.pdf|Melodja śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|208 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|545 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Tajemniczy dżentelman.pdf|Tajemniczy dżentelman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|240 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|690 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Najazd Europy.pdf|Najazd Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|222 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|648 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Drzwi o siedmiu zamkach.pdf|Drzwi o siedmiu zamkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|240 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|684 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Trzej sprawiedliwi.pdf|Trzej sprawiedliwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|358 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1044 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Zagadkowa hrabina.pdf|Zagadkowa hrabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|228 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|669 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Jaśnie panienka.pdf|Jaśnie panienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|154 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|435 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Milczący mówca.pdf|Milczący mowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|260 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|494 |- |[[Indeks:Edgar Wallace - Romans z włamywaczem.pdf|Romans z włamywaczem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] |style="text-align:right"|232 | |2025-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|669 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|162 | |2018-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|140 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Wojna światów|Wojna światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|297 | |2018-06-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|248 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Podróż w czasie.djvu|Podróż w czasie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|176 | |2018-12-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|317 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wells - Człowiek niewidzialny.djvu|Człowiek niewidzialny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|220 | |2019-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|404 |- |[[Indeks:H. G. Wells - Wojna dwóch światów.djvu|Wojna dwóch światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|192 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|558 |- |[[Indeks:H. G. Wells - Wojna w przestworzu.djvu|Wojna w przestworzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|374 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1063 |- |[[Indeks:H. G. Wells - Janka i Piotr.djvu|Janka i Piotr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|504 | |2020-01-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1497 |- |[[Indeks:PL Herbert George Wells - Syrena.pdf|Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] |style="text-align:right"|179 | |2022-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|504 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Weyssenhoff - Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego.djvu|Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|334 | |2019-03-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|604 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Soból i panna.djvu|Soból i panna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|251 | |2016-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">8101.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|135 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Puszcza.djvu|Puszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|320 |Brak stron 106,107; powtórzone strony 110, 111. |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|612 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Mój pamiętnik literacki.djvu|Mój pamiętnik literacki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|206 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|600 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Z Grecyi.djvu|Z Grecyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|184 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|513 |- |[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn marnotrawny.djvu|Syn marnotrawny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|412 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">315.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1168 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn Marnotrawny (1905).djvu|Syn Marnotrawny (1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|458 | |2021-04-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|893 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - W ogniu.djvu|W ogniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|188 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|359 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Narodziny działacza.djvu|Narodziny działacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|184 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|353 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Sprawa Dołęgi.djvu|Sprawa Dołęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|388 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|759 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Unia.djvu|Unia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|460 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|895 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|284 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3519.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|521 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Jan bez ziemi.djvu|Jan bez ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|342 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|665 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Hetmani.djvu|Hetmani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|312 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|579 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Gromada.djvu|Gromada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|328 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|630 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Noc i świt.djvu|Noc i świt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|484 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|940 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Cudno i ziemia cudeńska.djvu|Cudno i ziemia cudeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] |style="text-align:right"|336 | |2020-09-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|657 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Duch w zamku.pdf|Duch w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|140 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">429.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|379 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Duch z Kenterwilu.pdf|Duch z Kenterwilu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|137 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">8235.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|63 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Kobieta bez znaczenia.pdf|Kobieta bez znaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|98 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|250 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Portret Doriana Gray’a|Portret Doriana Gray’a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|494 |tł. Tadeusz Jaroszyński |2019-08-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|1371 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Oscar Wilde - Portret Dorjana Graya.djvu|Portret Dorjana Gray'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|286 | |2018-08-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6818.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|272 |- |[[Indeks:Oscar Wilde - Sztuka i życie.pdf|Sztuka i życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|284 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">146.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|807 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Zbrodnia lorda Artura Savile.pdf|Zbrodnia lorda Artura Savile]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|112 | |2019-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|173 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wilde Oscar - Dusza człowieka w epoce socyalizmu.pdf|Dusza człowieka w epoce socyalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|76 | |2021-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">3561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|141 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Prawdziwy przyjaciel (opowiadania).pdf|Prawdziwy przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table> |[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] |style="text-align:right"|76 | |2024-12-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">4055.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|107 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Janulka, córka Fizdejki.djvu|Janulka, córka Fizdejki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|76 | |2018-05-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|62 |- |[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Leon Chwistek - Demon Intelektu.djvu|Leon Chwistek - Demon Intelektu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|122 |OCR |2016-01-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">747.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nienasycenie II (Stanisław Ignacy Witkiewicz)|Nienasycenie cz. II. Obłęd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|350 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|325 |- |[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Nowe formy w malarstwie.djvu|Nowe formy w malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|205 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|523 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia.djvu|Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|194 |OCR |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">6967.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|161 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Teatr.djvu|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] |style="text-align:right"|291 | |2010-09-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3569.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|544 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - George Sand.djvu|George Sand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|138 | |2021-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|126 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Duchy i zjawy.djvu|Duchy i zjawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|94 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">7054.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|76 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości.djvu|Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|140 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|125 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - O kobiecie wiecznie młodej.djvu|O kobiecie wiecznie młodej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|130 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6932.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|104 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Tajemnice masonerji i masonów.djvu|Tajemnice masonerji i masonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|56 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|36 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Magja i czary.djvu|Magja i czary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|156 | |2022-03-09 |class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|137 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Wiedza tajemna.djvu|Wiedza tajemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|234 | |2022-07-25 |class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|224 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Antoni Wotowski - Wiedźma.djvu|Wiedźma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] |style="text-align:right"|200 | |2022-11-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">7277.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|156 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jarema.djvu|Wybór pism Jana Zacharyasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|213 | |2013-02-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">3902.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|386 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Zakopane Skarby.djvu|Zakopane Skarby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|160 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]] |style="text-align:right"|299 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Milion na poddaszu.djvu|Milion na poddaszu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|248 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|472 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Powieści.djvu|Powieści Jana Zachariasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|330 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|628 |- |[[Indeks:Zacharyasiewicz - Sebastyan Klonowicz.djvu|Sebastyan Klonowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|72 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">140.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|210 |- |[[Indeks:Zacharyasiewicz - Św. Jur.djvu|Św. Jur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|280 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|804 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Teorya pana Filipa.djvu|Teorya pana Filipa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|204 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|400 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nowele i opowiadania.djvu|Nowele i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|228 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|418 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nemezys.djvu|Nemezys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|251 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|493 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - „Moje szczęście”.djvu|„Moje szczęście”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|376 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|738 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Chleb bez soli|Chleb bez soli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|374 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|722 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Na kresach.djvu|Na kresach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|349 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|648 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zachariasiewicz - Marek Poraj.djvu|Marek Poraj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|235 | |2018-05-13 |class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|464 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Zacharyasiewicz - Przy Morskiem Oku.djvu|Przy Morskiem Oku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] |style="text-align:right"|37 | |2022-07-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|71 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wodzirej (Zapolska)|Wodzirej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|699 | |2011-03-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|666 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kobieta bez skazy (Zapolska)|Kobieta bez skazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|250 | |2013-08-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6807.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|227 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. I.djvu|Utwory dramatyczne T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|422 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|398 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. II.djvu|Utwory dramatyczne T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|276 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|258 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. III.djvu|Utwory dramatyczne T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|334 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|630 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. IV.djvu|Utwory dramatyczne T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|302 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|560 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. V.djvu|Utwory dramatyczne T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|318 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|594 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VI.djvu|Utwory dramatyczne T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|274 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VII.djvu|Utwory dramatyczne T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|274 | |2019-04-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6782.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|249 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryela Zapolska - Córka Tuśki (1907).djvu|Córka Tuśki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|396 | |2022-08-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|384 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania.djvu|Frania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|13 | |2023-12-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|13 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ostatni promień.djvu|Ostatni promień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|16 | |2023-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dwie.djvu|Dwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|12 | |2023-12-31 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Biały Jan.djvu|Biały Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|13 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6923.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|12 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dobrana para.djvu|Dobrana para]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|18 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Złoty ptaszek.djvu|Złoty ptaszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|10 | |2024-01-27 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|10 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Korale Maciejowej.djvu|Korale Maciejowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|19 | |2024-01-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|19 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Do oddania - na własność.djvu|Do oddania - na własność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|18 | |2024-02-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|18 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ojciec Richard.djvu|Ojciec Richard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|40 | |2024-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|40 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zapomniał drogi.djvu|Zapomniał drogi....]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|16 | |2024-03-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|15 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krowięta.djvu|Krowięta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|12 | |2024-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6944.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|11 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zofja M.djvu|Zofja M.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|32 | |2024-03-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|32 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Znak zapytania.djvu|Znak zapytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|120 | |2024-05-18 |class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|102 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Fin-de-siecleistka.djvu|Fin-de-siècle’istka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|664 | |2024-05-19 |class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|641 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Jak tęcza.djvu|Jak tęcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|280 | |2024-07-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|266 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krzyż Pański.djvu|Krzyż Pański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|184 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6965.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|142 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - I tacy bywają.djvu|I tacy bywają...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|180 | |2024-07-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6831.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|154 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - One.djvu|„One”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|412 | |2024-08-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|367 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Staśka.djvu|Staśka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|148 | |2024-09-14 |class=center|<span style="visibility:hidden">6954.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|127 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Mężczyzna.djvu|Mężczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|172 | |2024-09-22 |class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|144 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - A gdy w głąb duszy wnikniemy.djvu|„A gdy w głąb duszy wnikniemy”...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|435 | |2024-10-12 |class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|407 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - We krwi.djvu|We krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|506 | |2025-04-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|491 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szaleństwo.djvu|Szaleństwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|410 | |2025-05-10 |class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|392 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Rajski ptak.djvu|Rajski ptak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|388 | |2025-05-17 |class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|349 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Z dziejów boleści.djvu|Z dziejów boleści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|240 | |2025-05-20 |class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|228 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szmat życia.djvu|Szmat życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|368 | |2025-05-26 |class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|358 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Modlitwa Pańska.djvu|Modlitwa Pańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|194 | |2025-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|179 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Janka.djvu|Janka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|436 | |2025-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|422 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf|Przedpiekle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:88%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|458 | |2025-06-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">9692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|41 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Pan policmajster Tagiejew.djvu|Pan policmajster Tagiejew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|548 | |2025-09-02 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|531 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Życie na żart.djvu|Życie na żart]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|192 | |2025-09-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|184 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zaszumi las.djvu|Zaszumi las]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|776 | |2025-10-04 |class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|749 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nie mówi.djvu|O czem się nie mówi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|380 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|370 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nawet myśleć nie chce.djvu|O czem się nawet myśleć nie chce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|410 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|394 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania Poranek. Jej dalsze losy.djvu|Frania Poranek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|190 | |2025-11-06 |class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|178 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Nieśmiertelniki.djvu|Nieśmiertelniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|178 | |2025-12-21 |class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|150 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przez moje okno.djvu|Przez moje okno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|204 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|157 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - W zamyśleniu.djvu|W zamyśleniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|272 | |2026-01-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|230 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Kwiat śmierci|Kwiat śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|302 | |2026-01-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|302 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Odwet Panny Maliczewskiej (Fragment).djvu|Odwet Panny Maliczewskiej (Fragment)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table> |[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] |style="text-align:right"|16 | |2026-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|16 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Zola - Germinal.djvu|Germinal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|488 | |2020-01-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|945 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Wzniesienie się Rougonów (1875).djvu|Wzniesienie się Rougon'ów (1875)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|456 | |2020-05-29 |class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|443 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Rozkosze życia.djvu|Rozkosze życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|366 | |2020-07-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|705 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Płodność.djvu|Płodność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|1165 | |2021-02-28 |class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|1123 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Prawda|Prawda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|868 | |2021-03-07 |class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|843 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Kartka miłości.djvu|Kartka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|348 | |2021-04-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|337 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Doktór Pascal.djvu|Doktór Pascal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|568 | |2021-04-11 |class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1106 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Błąd Abbé Moureta.djvu|Błąd Abbé Moureta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|528 | |2021-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3359.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1032 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Dzieło.djvu|Dzieło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|650 | |2021-04-24 |class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1282 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Pieniądz.djvu|Pieniądz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|732 | |2021-05-01 |class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|722 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Życzenie zmarłej.djvu|Życzenie zmarłej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|104 | |2021-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|99 |- |[[Indeks:PL Zola - Teatr.pdf|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|332 | |2021-06-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]] |style="text-align:right"|963 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Człowiek zwierzę|Człowiek zwierzę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|518 | |2021-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|502 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Podbój Plassans.djvu|Podbój Plassans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|700 | |2021-06-05 |class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|684 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Ziemia.pdf|Ziemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|280 | |2021-06-15 |class=center|<span style="visibility:hidden">3860.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|501 |- style="background-color:#ff9" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Magazyn nowości.djvu|Magazyn nowości pod firmą Au bonheur des dames]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|684 | |2021-08-08 |class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]] |style="text-align:right"|666 |- style="background-color:#f99" |style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Tajemnice Marsylii.djvu|Tajemnice Marsylii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table> |[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] |style="text-align:right"|590 | |2025-09-03 |class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]] |style="text-align:right"|1120 |}<noinclude> [[Kategoria:Wikiprojekt Proofread|**]]</noinclude> 9pl7aamq5v0gpqws0evm86btqyyuatr 10 1368317 4111390 4109236 2026-06-01T00:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111390 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>138</pc><q4>0</q4><q3>45</q3><q2>0</q2><q1>4</q1><q0>8</q0> cttqgadtursl0orntqzwizxbk9a4eff 4111395 4111390 2026-06-01T01:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111395 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>138</pc><q4>0</q4><q3>45</q3><q2>0</q2><q1>7</q1><q0>8</q0> h306dw2dzw1lgap5l8owpszrr9mqtej 10 1368678 4110396 4108992 2026-05-31T12:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110396 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>24</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>6</q1><q0>8</q0> t27ct5ncadeosc8s0rc55f3cicrphc8 4110445 4110396 2026-05-31T13:09:15Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110445 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>24</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>7</q1><q0>8</q0> il1tqzu5r0a1mdlte02xuzegy8cjx3y 4110526 4110445 2026-05-31T14:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110526 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>24</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>8</q1><q0>8</q0> ch6pir9u0mp8b319j5bgatocpl685bx 0 1370006 4110435 4102016 2026-05-31T13:03:37Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Ukończone projekty proofread (teksty)" za pomocą HotCat 4110435 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=anonimowy |tytuł=Ustęp z pieśni XI. Kalewali |podtytuł=Pierwsza harfa Wainamoinena |tytuł oryginalny = |tłumacz=Maria Krahelska-Tołwińska |redaktor=Adam Polewka, Jerzy Braun |wydawca=Jerzy Braun |druk= |rok wydania=1927 |miejsce wydania=Kraków – Warszawa – Lwów |okładka=PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf |strona z okładką=3 |źródło=[[commons:PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu=PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf |inne={{epub}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf" from="3" to="3" /> {{CentrujKoniec2}} {{mixPD|a1=anonimowy|t1=Maria Krahelska-Tołwińska}} [[Kategoria:Kalevala]] [[Kategoria:Maria Krahelska-Tołwińska|*]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] sey0019bghc004nbrghknwb5l46ocso 0 1370007 4110433 4102017 2026-05-31T13:03:22Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Ukończone projekty proofread (teksty)" za pomocą HotCat 4110433 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor=Maria Krahelska-Tołwińska |tytuł=Kalewala |redaktor=Adam Polewka, Jerzy Braun |wydawca=Jerzy Braun |druk= |rok wydania=1927 |miejsce wydania=Kraków – Warszawa – Lwów |okładka=PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf |strona z okładką=2 |źródło=[[commons:PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu=PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf |inne={{epub}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf" from="2" to="2" /> {{JustowanieKoniec2}} {{mixPD|Maria Krahelska-Tołwińska}} [[Kategoria:Kalevala]] [[Kategoria:Maria Krahelska-Tołwińska|*]] [[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]] dg73t3i0io0rupwv1oh8hqz03nisb9u 102 1371228 4111458 4102599 2026-06-01T07:20:39Z Vearthy 3020 4111458 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |Autor=Antoni Zygmunt Helcel |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1857 |Wydawca=Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia „Czasu“ |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=1]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści={{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|sekcja=|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} |Uwagi=Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego, t. 24 (1857) |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=brak ilustracji |Css= |Width= }} 9tazlwmlo1u0qu2b01iijonns51kbcz 4111465 4111458 2026-06-01T07:26:55Z Vearthy 3020 4111465 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |Autor=Antoni Zygmunt Helcel |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1857 |Wydawca=Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia „Czasu“ |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=1]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści={{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} |Uwagi=Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego, t. 24 (1857) |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=brak ilustracji |Css= |Width= }} 624zqcgarl290two3i89icu1uv5ay9h 4111481 4111465 2026-06-01T07:58:47Z Vearthy 3020 4111481 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |Autor=Antoni Zygmunt Helcel |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1857 |Wydawca=Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia „Czasu“ |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=1]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści={{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XII|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} |Uwagi=Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego, t. 24 (1857) |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=brak ilustracji |Css= |Width= }} 4wcnso46j4mkao8224dt4gh3hwmdasg 10 1371233 4111494 4102605 2026-06-01T08:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111494 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>127</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>26</q2><q1>101</q1><q0>0</q0> lilwi28qjmpayr5kn6m88u57p9rwm30 100 1371253 4111535 4102649 2026-06-01T08:40:13Z Vearthy 3020 4111535 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" />{{f...||i}}</noinclude>{{...f|{{pk|Sa|muela}} Bandtkiego z oryginałów przechowanych w tak zwaném'' Archiwum Sobieskich, ''które się dziś w Berlinie znajduje, wcielone do tajnego Archiwum Państwa. Ile mi się słyszeć dało, było ono niegdyś własnością Królewicza Jakóba Sobieskiego, który je w Oławie pod Wrocławiem, gdzie długo mieszkał, zostawić myślał. Z Oławy przeniesione podobno z razu do Brzega, a następnie do Wrocławia, znajdowało się niejaki czas w bibliotece któregoś duchownego zakładu. Niedawnemi czasy, wzięte zostało do Archiwum prowincyonalnego Szląskiego, które wtedy było pod zawiadowstwem znanego dziejopisarza, nieżyjącego już dziś '''{{kap|Stenzla}};''' ''a od lat kilku przewieziono je i wcielono do wspomnionego Archiwum Berlińskiego. Korzystał z tych aktów Sobieskich'' '''{{kap|Stenzel}},''' ''który na zasadzie takich dokumentów napisał nader interesującą, i wiele nieznanych szczegółów udzielającą rozprawę o rodzinie Sobieskich<ref>„Beyträge zur Geschichte Polens, und der Familie Sobieski.“ w Tomie Vtym str. 349 czasopisma: ''„Archiv für Geschichte und Literatur etc.'' wydawanego przez {{kap|Schlossera}} i {{kap|Berchta}}, r. 1830—1835.</ref>. Korzystał z nich'' '''{{kap|Jerzy Samuel Bandtkie}},''' ''gdy jeszcze mieszkał w Wrocławiu; przepisując starannie znaczną część zawartych tamże korrespondencyj oryginalnych: szkoda tylko, że nie wszystkie kopiował'' in extenso, ''lecz przy niektórych przestał na krótkich wyciągach. W każdym razie, jest to nader ważny skarb materyałów, które od spadkobierców'' '''{{kap|Bandtkiego}}''' ''nabyłem, i całkowicie drukiem ogłosić zamierzam. Aby publiczność wiedziała, jak ważne do naszych dziejów szczegóły naleźć można w pismozbiorze owém Sobieskich, podaję tu w języku naszym spis jego, jaki posiadam, kompletny, acz nie dość dokładnie przez'' '''{{kap|Stenzla}}''' ''w języku niemieckim sporządzony''.}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bqjztiv17xu6mt9mff6zvznyuwpzxqo 100 1371269 4111515 4102670 2026-06-01T08:28:35Z Vearthy 3020 4111515 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude>{{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;|tyt=6) 13 Listów Królewnéj Teressy Kunegundy żony Maxymiliana Elektora Bawarskiego do jéj ojca Jana III, a 5 do Królowej jéj matki.}}</noinclude> {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=<noinclude>Vol.</noinclude> <includeonly>&nbsp;„&nbsp;</includeonly>XXXVIII.|tyt=6 Listów Rzpltéj Weneckiéj do Jana III i jego żony, a 3 do Królewicza Jakóba (1684—1714).}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XXXIX.|tyt=Listy Markiza de Bethune do Jana III i jego żony.}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XL.|tyt=1) 5 Listów Maryi Franciszki Xiężniczki Sasko-Lauenburskiéj do Królewicza Jakóba (1691—1722).<br>2) List Jana Gastona W. Xięcia Florencyi, męża Maryi Franciszki (1698).<br>3) List Leopolda Józefa Karola X. Lotaryngi (1722).<br>4) List jego żony Elżbiéty Karoliny (1722).<br>5) List Kozmy III. W. Xięcia Florencyi Ojca Xcia Jana Gastona (1700).<br>6) 5 {{korekta|l istów|listów}} Rynalda W. Xcia Modeny (1716—1717).<br>7) 2 Listy Franciszka Maryi Xcia Modeny.<br>8) 2 Listy Filipa Landgrafa Hesko-Darmstadskiego (1722—1726).<br>9) List Ernesta Ludwika Landgrafa Hesko-Darmstadskiego (1722).<br>10) 9 Listów Jana Jérzego Xcia Anhalt-Dessau do różnych osób.<br>11) 14 Listów Doroty Zofii Xżnéj Parmy do Królewicza Jakóba i jego żony a swéj siostry. (1693—1722).<br>12) 17 Listów Antoniego Ferdynanda Xcia Guastalli do rodziny Sobieskich (1715—1718).<br>13) 3 Listy Xcia Wirtemberskiego na Oleśnicy (czy Karola Ferdynanda? czyli téż Chrystyana Ulryka II?) z r. 1725.<br>14) 11 Listów Karola Teodora Ottona Xięcia Salm (1691).}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XLI.|tyt=Pisma w sprawie zamęzcia Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, wdowy po Ludwiku Margrafie Brandeburskim.}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XLII.|tyt=Pisma w sprawach majątkowych rodziny Sobieskich zwłaszcza zastawy Oławskiej, Gracu, Xięstwa Piombino.}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8yga04hgim8a5s3r1pip24aer4ibsi1 100 1371270 4111516 4102671 2026-06-01T08:28:46Z Vearthy 3020 4111516 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=<noinclude>Vol.</noinclude> <includeonly>&nbsp;„&nbsp;</includeonly>XXXII.|tyt=11 Listów Augusta 11 do Królewicza Jakóba, i kilka kopij listów Królewicza.}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XXXIII.|tyt=13 Listów Elektorów Brandeburskich i Króla Pruskiego Fryderyka I do Jana III i jego synów z r. 1668—1722.}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XXXIV.|tyt=1) 5 Listów Fryderyka Kazimiérza Xcia Kurlandyi do Jana III i Xcia Jakóba z r. 1668—1695.<br>2) 32 Listów Ferdynanda Xcia Kurlandyi do tychże, z r. 1684—1718.}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XXXV.|tyt=1) 30 Listów Elektora Falcgrafa Reńsk. Jana Wilhelma do rodziny Sobieskich (1691—1716); przytém list Elekt. Falcgr. Filipa Wilhelma do Marszałka Sobieskiego z r. 1669.<br>2) 9 Listów Falcgrafa Karola Filipa X. Neoburskiego {{korekta|1691|(1691}}—1731).<br>3) 12 Listów Alexandra Zygmunta Biskupa Augsburskiego (1691—1722).<br>4) List Falcgrafa Filipa Zygmunta z r. 1691.<br>5) 27 Listów Franciszka Ludwika Biskupa Wrocławskiego (1691—1723).<br>6) 8 Listów Elzbiety Amalii Elektorzyny Falcgrafiny do jej córki, żony Królewicza Jakóba.<br>7) 16 Listów Elektorzyny Anny Maryi do Królewicza Jakóba i jego żony.}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XXXVI.|tyt=1) 7 Listów Falcgrafa Teodora Xcia Sulzbach do żony Królewicza Jakóba (1715—1722).<br>2) 3 Listy Józefa Karola Emanuela Xcia Sulzbach (1717—1719).<br>3) 2 Listy Gustawa Samuela Leopolda Xcia Biponta (1718—1719).}} {{SpisPozycja|widths=100px|nodots|sekcja=&nbsp;„&nbsp;XXXVII.|tyt=1) 12 Listów Maxymiliana Emanuela X. Elektora Bawarskiego do Królewicza Jakóba (1694—1722).<br>2) 1 List Józefa Klemensa Arcyb. Elektora Kolońskiego (1722).<br>3) 3 Listy Karola Alberta Xcia Elektora Bawarskiego (1714 do 1726).<br>4) 1 List Klemensa Augusta Xcia Bawarskiego (1719).<br>5) 3 Listy Ferdynanda Maryi Xcia Baw. (1722—1726).<includeonly><br>6) 13 Listów Królewnéj Teressy Kunegundy żony Maxymiliana Elektora Bawarskiego do jéj ojca Jana III, a 5 do Królowej jéj matki.</includeonly>}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qzhyjbeiidiyhrbhmpqj8nkbmtrhuwu 100 1371288 4111466 4102707 2026-06-01T07:29:45Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111466 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/>{{c|LISTY DOWODNE|w=120%|po=0.3em}} {{c|DO POPRZEDZAJĄCÉJ ROZPRAWY ODNOSZĄCE SIĘ<ref>Nic, nawet błędów, co do języka i stylu nie zmieniając w tych listach, podajemy je przecież w ortografii nowożytnéj.</ref>.|b}} {{---|50|przed=1em|po=1em}}<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|I.|b|w=120%|po=1em}} {{c|Ferdynand Xże Kurlandski<ref>Z domu Kettlerów; brat panującego w ówczas Fryderyka Kazimierza Xcia Kurlandskiego, a zmarłego w r 1698. — Był on Generałem Lejtnantem w armii Polskiéj, i przeszedł na wiary katolicką. Urodził się 2 Listop. 1655. z ojca ''Jakóba'' Xcia Kurlandyi, a matki ''Ludwiki Karoliny'', córki Jérzego Wilhelma Kurfyrszta Brandeburskiego. Po śmierci brata ''Fryderyka Kazimira'' był on Administratorem Kurlandyi i opiekunem następcy Kurlandskiego Xcia ''Fryderyka Wilhelma''. Po śmierci tego w wieku młodym w r. 1711. Ferdynand objął rządy Kurlandyi. Po jego zaś zgonie bez potomków, w r. 1726 obrany został Xięciem Kurlandyi ''Maurycy Hrabia de Saxe''.</ref> do Jakóba Królewicza Polskiego.|b|font=Arial Narrow|w=85%|po=2em}} {{tab|100}}''Monseigneur.'' {{tab}}Votre Altesse Royale ne trouvera pas mauvais, si je viens avec la présente m’informer de l’état de sa santé, et étant en chemin pour aller joindre l’armée, je me crois obligé, de l’en donner part, pour pouvoir recevoir ses commandemens, dont Elle me voudra honorer. <section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pneunwu29xirqww62oposfyrha1mvn3 100 1371883 4111206 4104044 2026-05-31T21:25:49Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>watnie oznajmił, iż Podskarbiemu Sapiesze wszelkie urazy daruje, pod warunkiem, aby w Warszawie nigdy nie mieszkał, i aby nigdzie bez żony nie jeździł<ref>Tenże, tamże fol. 1130. 1140. Chciał przez ten warunek Król usunąć Sapiehę od wpływów jakiéjś damy, jak wzmiankuje {{Kapitaliki|Załuski}}, lecz nie wyjaśnia niczém bliżéj tego szczególnego zalecenia.</ref>. Za pośrednictwem Prymasa i Nuncyusza Papieskiego obiecali Sapiehowie po otrzymaném przebaczeniu, nie sprzeciwiać się konstytucyom: była-to jednakże tylko łudząca obietnica. Nie opiérali się wrzkomo sami osobiście; lecz uczynili to za nich ich płatni poplecznicy.<br> {{tab}}Gdy znów do owych, jakoby zaklętych konstytucyj ''securitatis i confidentiae'' przystąpiono, Poseł Alexandrowicz, o którym już wspomnieliśmy, stał nieporuszony przy swém dawniéjszém przeciwieniu się. Na próżno dnie trawiono na przechodzeniu z jednéj materyi w drugą, by umysły spokojniéjsze znów do owych konstytucyj nakłonić. Nie można było niczego przeprowadzić, a mianowicie celnego przedmiotu zaopatrzenia środków do wojny Tureckiéj. W reszcie gdy w materyi szkód na Wołyniu przez wojsko litewskie poczynionych, Posłowie Koronni przez złość na Sapiehów pozwolili sobie niejakich przeciw Litwinom przycinków, Szółkowski Litwin, pod pozorem urazy, zaprotestowawszy przeciw konstytucyom, wyszedł z Izby. Było-to dnia ostatniego Marca. Wysłał w prawdzie za nim Prymas, i zyskał nawet obietnicę jego powrotu, pod warunkiem, iż tylko na ten jeden dzień przywróci czynność sejmowi, dla pożegnania Króla; lecz gdy w końcu téj odpowiedzi, nader znacznie wypisał datę: „''prima Aprilis'',“ a sam się bynajmniéj<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9hko6d42afezc9zz0dfyiqacmka1qy8 100 1371884 4111208 4104045 2026-05-31T21:27:30Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111208 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>nie stawił, pojęto snadnie, iż zachody Stanów o jego powrót, drwinkami zbywa. Nie inaczéj znaleźli się w końcu i sami Sapiehowie. Posłał Król do mieszkania Hetmana Litewskiego, usilnie go prosząc imieniem Rpltéj, aby Szółkowskiego do powrotu skłonił. Lecz Sapieha z okna wyglądając i lulkę paląc, odpowiedział poselstwu tylko słowami Kaima: „''czyż jestem stróżem brata mojego?''“ Wiedziano, iż Szółkowski w domu jego nocował; a przecież Hetman twierdził, że go już od trzech dni nie widział. Po niepomyślnéj poselstwa odpowiedzi, sam Podskarbi Sapieha, udając chęć dotrzymania swéj obietnicy, ofiarował się sprowadzić Szółkowskiego, i w tym celu z Senatu wyszedł. Lecz ani z Posłem tym, ani sam nie wrócił.<br> {{tab}}Posiedzenie w tym 1szym dniu Kwietnia o godzinie piérwszéj z południa poczęte, już się było w noc przeciągło, a w sali spólnych obrad około trzysta osób w ciemności czekało daremnie na skutek próźb i namów. Nie zapalono świéc zabronionych prawem, by nowego nie dodać powodu do protestacyi. Zbliżył się Grotus Kasztelan Żmudzki do Posła Dąbrowskiego Podkomorzego Wileńskiego, i zaklinał go ''na miłość kraju'', aby się przyczynił do nakłaniania ku zgodzie swych Litewskich kolegów. Dąbrowski mu odpowiedział, iż Grotusowi przyzwoiciéj zaklinać drugich raczéj ''na stronniczą miłość Króla''. Słysząc to Brzostowski Biskup Wileński, począł Dąbrowskiego strofować. „''Wy zawsze''“ rzekł — „''na oślep przeciw Królowi jesteście''.“ — „''A wy zaś,''“ — odparł Dąbrowski — „''zawsze frymarczycie z Królem''.“ — „''łżesz Waść!''“ zawołał Biskup; Dąbrowski odpowiedział, lub chciał odpowiedzieć podniesioną pięścią!... Wśród ogromnéj wrzawy, w któréj Kanclérz Biskup Denhof obelżywemi<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0xo8yfst6c93091p6893bivueycpl1h 100 1371885 4111211 4104046 2026-05-31T21:28:44Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>słowy na Dąbrowskiego miotał, a za przykładem drugiego Denhofa Wojewody Malborskiego w ciemności dobyte szable zabrzękły, schronił się Brzostowski pod sam tron cierpliwego w śród wszystkich Króla; drudzy tłumnie Izbę opuścić chcieli. Berdysze gwardyi królewskiéj na rozkaz monarchy zatrzymały u drzwi uciekających; a spokojność Króla przelała się w reszcie na całą Izbę<ref>O tém wszystkiém {{Kapitaliki|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1140. 1141. ''{{korekta|Theatr|Theatr.}} Europ.'' XIII. 861. 862.</ref>. Podniósł głos kardynał Prymas, gromiąc żarliwie haniebny dla całej Rpltéj rozruch, a szczególniéj targnięcie się Dąbrowskiego. Za zniewagę zaś Biskupa, zapowiedział zarazem interdykt na trzy dni na całe miasto rzucony. Tak się stało: trzy dni zamknięte stały w Warszawie kościoły. Jeszcze i w dniu drugim Kwietnia miano nadzieję, i posyłano jeszcze po Szółkowskiego. Lecz już go nigdzie nie było.<br> {{tab}}Nie pozostawało tedy nic więcéj, jak tylko pożegnać Króla Marszałkowi. Zanim to nastąpiło, odczytano Senatorów rezydentów do boku królewskiego przeznaczonych; a Król kilku przywołanym Senatorom okazał nowo znaleziony przypadkiem w przedpokojach Zamku dokument przeniewierstwa Sapiehów. Był to list Wicharta Rezydenta Brandeburskiego w Warszawie, przez niego samego zgubiony, czy też komuś niebacznie wraz z gazetami podany. Donosił w nim do Berlina, że Sapiehowie na sejmie dobrze się wywiązali z przyjętéj na siebie powinności, i zasłużyli na obiecaną im nagrodę; że Zierowski niczego nie pominął, co tylko dla Falcgrafiny korzystném być mogło, nie szczędząc ani trudów, ani pieniędzy: że w reszcie i Xiąże Anhalt przy<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> esqqtcyt83o9ebq552oiglpuvpuzz7z 100 1371887 4111216 4104048 2026-05-31T21:30:06Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>końcu sejmu przybywszy, nie mało na pomyślny obrót Neoburskiéj sprawy wpłynął, przez łatwe w jego położeniu przenikanie tajemnic dworskich. List ten tuż po znalezieniu starannie przy świadkach opieczętowany, publicznie w Senacie Prymasowi doręczonym został. Mnóstwo więc Posłów oburzonych, wraz z Kardynałem Prymasem domagało się, aby Podskarbi Litewski, ów skrypt konfederacyi, który był niedawno w Senacie odczytał, do rąk znów Kardynała zwrócił. Odmówił jednak tego Sapieha, lubo obiecywał, iż w swoim czasie udzieli go każdemu z wiarygodném wytłómaczeniem. Chciał i Dąbrowski interpelować; ale zuchwalcowi nie tylko odmówiono głosu, lecz i Króla proszono, aby go do ucałowania ręki nie przypuścił. Marszałek Posłów Szczuka, czułą i wymowną peroracyą pożegnał w śród Posłów Króla, którzy po ucałowaniu ręki udali się do Grodu, by tam złożyć protestacyę uroczystą przeciw oporowi Sapiehy w oddaniu aktu związkowego, którego się Prymas domagał<ref>{{Kapitaliki|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1141, 1142. {{kap|Pufend}}. ''Frid. III.'' f. 117.</ref>. Tak rozszedł się sejm, od 15tu tygodni trwający, bo aż trzy razy w nadziejach szczęśliwego upływu coraz daléj przedłużany<ref>''Theatr. Europ.'' XIII. 860. 801.</ref>; a z rozlicznych spraw, które na nim odbyć zamierzano, zaledwo kilka mniéj ważnych zdołano załatwić. Z resztą wszystko się rozbiło o twarde Szółkowskiego ''veto'', założone na korzyść i za piéniądze Neoburskich małżonków.<br> {{tab}}Nadzieja usposobienia się do wojny Tureckiéj zmarniała: zmarniała tém bardziéj, gdy nawet Nuncyusz Papiéski proszony o przyrzeczone z Rzymu na wojnę subsydya, takowych odmówił, a Podstoli Koronny Przyjemski<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bn7i322xk8t2hgbrjmed5nslfwqgo6h 100 1371888 4111354 4104049 2026-05-31T22:56:35Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111354 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/>przeciw Niemcom nie myślał. Nie dał przecież żadnéj na nie odpowiedzi<ref>{{kap|Pufendorf}}, Frid. III. f. 117.</ref>. Nierównie więcéj zajęły go nieco późniéjsze Dworu Wiédeńskiego propozycje, które z sobą przywieźli przy końcu Czerwca wracający z Wiédnia Posłowie polscy.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|b|i|w=85%|przed=2em}} {{tab}}Łoś i Raczyński oznajmili, że traktowania o pokój z Turkiem bynajmniéj się nie powiodły; i że Césarz chcąc z Janem III węzły przymierza wzmocnić, pragnie syna swego Króla Rzymskiego z Królewną polską, Arcyxiężniczkę z Królewiczem Alexandrem zaślubić, a dla Królewicza Jakóba obiecuje purpurę kardynalską otrzymać<ref>{{kap|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1143. 1146.</ref>. Nie ziściły się w prawdzie i te wszystkie plany; lecz po niejakim czasie przecież inne do skutku przyszły, za przyjaznym pośredniczym wpływem Papiéża Alexandra VIIIgo. Ułożono się bowiem z Césarzem i z Falcgrafem panującym Reńskim, o małżeństwo Xięcia Jakóba z Jadwigą Elżbiétą Xiężniczką Neoburską, siostrą rodzoną Césarzowéj i tego samego Karola Filipa, który Królewiczowi Radziwiłłownę niedawno poderwał. Małżeństwo to miało być niejako zadosyć uczynieniem za wyrządzoną domowi Sobieskich przez Xięcia Neoburskiego obrazę. Dla tego to układano się nawet, żeby Karol Filip Królewiczowi narzeczoną aż do Częstochowy przywiózł<ref>Tenże, tamże, f. 1166.</ref>.<br><section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> g723oqms5az4mv48mpf43mi2pmg922o 4111372 4111354 2026-05-31T23:12:34Z Vearthy 3020 4111372 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" />{{c|– {{korekta|91|90}} –}}</noinclude>części summ Moskiewskich dla Exulów przeznaczonych, również powierzyć nie śmiał. Zmuszony był Król z prywatnego swego skarbu 200,000 Talarów Rpltéj po życzyć<ref>{{Kapitaliki|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1142.</ref>.<br> {{tab}}To wszystko cieszyło mocno Posłów i stronników francuskich, którzy tym sposobem niekorzyści ligi z roku 1683 coraz wyraźniéj wskazywać zaczęli. Pomnożyła się liczba wysłańców Dworu Wersalskiego. Markiz Bethune zdawał się nie wystarczać: przysłano więc z Andrzeja Morsztyna porady Pana du Tellier, niby w charakterze Agenta detronizowanego Jakóba Króla Anglii; przysłano i Markiza Gravelle, niby w prywatnych interesach; a ich czynność tak się odznaczyła, iż w krótce Nuncyusz Papiéski i Zierowski na liczność tych dyplomatów, i na wyséłane przez nich dla Węgierskiego powstania pieniądze głośno narzekać poczęli<ref>Tenże, tamże, f. 1142. 1145. 1146.</ref>. Przedsejmowe obawy Dworów niemieckich ponowiły się po jego zerwaniu. Należało im nowych szukać sposobów przywiązania sobie Króla Jana. Użyto naprzód dyplomatycznego publicznego środka. Za wpływem strwożonego of Prusy Elektora, wydane zostały tak od Xiążąt Rzeszy Niemieckiéj, jako téż od Césarza z osobna listy, zapraszające wrzkomo Króla Jana do wojny przeciw Francyi; lecz nawiasem tę najważniéjszą wzmiankę wtrącające, iż ktoby wojennie zaczepił którego bądź z Xiążąt Rzeszy, ten za nieprzyjaciela całego Césarstwa uważanym będzie. Poznał Król dobrze powody tych listów; lecz go w duchu śmieszyły, gdyż w istocie nigdy o {{korekta|wojnie|wojnie.}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1yr3f1xfl9rkh62mw8ga2oantsi5j6w 4111377 4111372 2026-05-31T23:13:42Z Vearthy 3020 4111377 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" />{{c|– {{korekta|91|90}} –}}</noinclude>części summ Moskiewskich dla Exulów przeznaczonych, również powierzyć nie śmiał. Zmuszony był Król z prywatnego swego skarbu 200,000 Talarów Rpltéj po życzyć<ref>{{Kapitaliki|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1142.</ref>.<br> {{tab}}To wszystko cieszyło mocno Posłów i stronników francuskich, którzy tym sposobem niekorzyści ligi z roku 1683 coraz wyraźniéj wskazywać zaczęli. Pomnożyła się liczba wysłańców Dworu Wersalskiego. Markiz Bethune zdawał się nie wystarczać: przysłano więc z Andrzeja Morsztyna porady Pana du Tellier, niby w charakterze Agenta detronizowanego Jakóba Króla Anglii; przysłano i Markiza Gravelle, niby w prywatnych interesach; a ich czynność tak się odznaczyła, iż w krótce Nuncyusz Papiéski i Zierowski na liczność tych dyplomatów, i na wyséłane przez nich dla Węgierskiego powstania pieniądze głośno narzekać poczęli<ref>Tenże, tamże, f. 1142. 1145. 1146.</ref>. Przedsejmowe obawy Dworów niemieckich ponowiły się po jego zerwaniu. Należało im nowych szukać sposobów przywiązania sobie Króla Jana. Użyto naprzód dyplomatycznego publicznego środka. Za wpływem strwożonego of Prusy Elektora, wydane zostały tak od Xiążąt Rzeszy Niemieckiéj, jako téż od Césarza z osobna listy, zapraszające wrzkomo Króla Jana do wojny przeciw Francyi; lecz nawiasem tę najważniéjszą wzmiankę wtrącające, iż ktoby wojennie zaczepił którego bądź z Xiążąt Rzeszy, ten za nieprzyjaciela całego Césarstwa uważanym będzie. Poznał Król dobrze powody tych listów; lecz go w duchu śmieszyły, gdyż w istocie nigdy o wojnie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8evdn3g107gfsw26jetaoh0wrheyi4x 100 1371890 4111374 4104051 2026-05-31T23:12:39Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111374 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" />{{c|– {{korekta|90|91}} –}}</noinclude><section begin="s1"/>przeciw Niemcom nie myślał. Nie dał przecież żadnéj na nie odpowiedzi<ref>{{kap|Pufendorf}}, Frid. III. f. 117.</ref>. Nierównie więcéj zajęły go nieco późniéjsze Dworu Wiédeńskiego propozycje, które z sobą przywieźli przy końcu Czerwca wracający z Wiédnia Posłowie polscy.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|b|i|w=85%|przed=2em}} {{tab}}Łoś i Raczyński oznajmili, że traktowania o pokój z Turkiem bynajmniéj się nie powiodły; i że Césarz chcąc z Janem III węzły przymierza wzmocnić, pragnie syna swego Króla Rzymskiego z Królewną polską, Arcyxiężniczkę z Królewiczem Alexandrem zaślubić, a dla Królewicza Jakóba obiecuje purpurę kardynalską otrzymać<ref>{{kap|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1143. 1146.</ref>. Nie ziściły się w prawdzie i te wszystkie plany; lecz po niejakim czasie przecież inne do skutku przyszły, za przyjaznym pośredniczym wpływem Papiéża Alexandra VIIIgo. Ułożono się bowiem z Césarzem i z Falcgrafem panującym Reńskim, o małżeństwo Xięcia Jakóba z Jadwigą Elżbiétą Xiężniczką Neoburską, siostrą rodzoną Césarzowéj i tego samego Karola Filipa, który Królewiczowi Radziwiłłownę niedawno poderwał. Małżeństwo to miało być niejako zadosyć uczynieniem za wyrządzoną domowi Sobieskich przez Xięcia Neoburskiego obrazę. Dla tego to układano się nawet, żeby Karol Filip Królewiczowi narzeczoną aż do Częstochowy przywiózł<ref>Tenże, tamże, f. 1166.</ref>.<br><section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5hifpz8oohjivx9ypzm3nv9xxzbua8e 100 1371892 4111378 4104053 2026-05-31T23:15:11Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111378 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{tab}}Nie obeszło się i w tych zachodach bez przeciwności z wielu miar stawianych. Gdy się bowiem rzecz rozgłosiła, poczęli przeciw małżeństwu intrygować, z jednéj strony francuscy Posłowie, a z drugiéj, co dziwniéjsza, Elektor Brandeburski, chociaż sam niedawno przed tém projekt tego związku podawał<ref>{{Kapitaliki|Pufendorf}}, ''Frid.'' III. f. 116.</ref>, Francuzi prócz poduszczania domów polskich przeciw małżeństwu, chcieli mu przeszkodzić przez listy cyframi łatwemi do rozwiązania umyślnie pisane, o których wiedzieli, iż w ręce Kancellaryi Wiédeńskiéj wpadną. W nich zaś donosili niby tajemnicę o zamiarach Króla łudzenia Césarza małżeństwem Xiężniczki Jadwigi, gdy tym czasem Królewicz Jakób o Brunswicką Xiężniczkę się stara. Elektor znów obawiał się, aby przez ścisłe połączenie się rodziny Sobieskich z Césarską, Dwór Wiédeński za nadto wiele wpływu w Polsce nie uzyskał. Lękał się szczególniéj przeciwności w swoich widokach, gdyby tak spokrewniony Xiąże Jakób, na tron polski po ojcu był wybranym. Wysłał więc Owerbeka do Warszawy z instrukcyą, aby udatnie Królowi związków tych życząc, ostrożnie Panom polskim niebezpieczność ich dla Rpltéj przekładał. Dla tego téż w Césarzu chcąc wzniecić nieufność, skwapliwie posyłał mu Elektor przejmowane listy dyplomatów francuskich, które opiéwały, iż Król Jan, nawet po ożenieniu się Królewicza z Xiężniczką Jadwigą, wiernie sprzyjać Ludwikowi XIV będzie<ref>Tenże tamże, f. 232. 233.</ref>.<br> {{tab}}Jednakże mimo tego wszystkiego, mimo jakichsiś przedstawień Królów Hiszpanii i Portugalii, których żony<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2rhffwn1h3iok9z0imkdg19eoqvwvxx 100 1371893 4111380 4104054 2026-05-31T23:16:30Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/>siostrami Xiężniczki Jadwigi były<ref>{{kap|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1163.</ref>, mimo nawet pewnych rozwag samego Króla, przewidującego, iż to małżeństwo dla Neoburgów tylko, a nie dla Sobieskich korzystném będzie<ref>Tenże tamże, f. 1145.</ref>, przyszło ono do skutku. Za przestrogą wszakże Biskupa Załuskiego, ani na sejm, ani na radę Senatu Król sprawy ożenienia swego syna nie wprowadził; lecz bojąc się oporu Panów, dokonał wszystkiego na drodze prywatnych od osoby swéj układów<ref>{{kap|Załuski}}, ''l. c.'' f. 1148.</ref>. Dnia 16 Listopada 1690 r. ratyfikowano kontrakt małżeński w Żółkwi. Cały posag Xiężniczki dochodził tylko do 100,000 Zł. Reńskich kapitału. Przez Króla zaś od Xięcia Jakóba dla narzeczonéj stypulowane wiano, przywianek, i kapitał dożywocia wdowy, prócz znacznéj kieszonkowéj pensyi, cztéry razy tyle wynosił. Césarz miał oznaczyć w Szląsku Xięstwa, które nowożeńcy, po danych Césarzowi 500,000 Zł. Reńskich mieli zastawą trzymać<ref>Tenże tamże, f. 1211—1215.</ref>. W Lutym uroczyście zaręczona, przybyła Jadwiga Elżbiéta do Warszawy przy końcu Marca, gdzie dnia 25 tegóż miesiąca przez Kardynała Prymasa z Królewiczem Jakóbem zaślubioną została<ref>Tenże tamże, fol. 1215—1218, opowiada obszerniéj o sprowadzeniu i zaślubinach Jadwigi Elżbiety.</ref>.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć.|b|i|w=85%|przed=2em}} {{tab}}Małżeństwo to dwudziestoczteroletniego Xięcia, z ośmnastoletnią nadobną Xiężniczką, szczęśliwém było.<section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nh75kn7fes4bq32p7sguoelhaedqou3 100 1371894 4111381 4104055 2026-05-31T23:18:06Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111381 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>W każdym razie przez swe przywiązanie, łagodność i pokorę, obdarzyła go błogim pokojem domowego pożycia, którego Ludwika {{korekta|Karo lina|Karolina}} Radziwiłłowna, przy objawionym swym charakterze, nie byłaby mu mogła użyczyć. W publiczne sprawy męża nigdy się nie wdając, żyła tylko dla niego i dzieci, których mu sześcioro powiła. Umarła w Oławie w Szląsku, gdzie z mężem na dobrach zastawnych przez długie lata mieszkała, dnia 10 Sierpnia 1722 roku. Z dzieci jéj, pięciu córek, a jednego syna, troje się tylko uchowało. Marya Kazimira umarła w Oławie panną w 28 roku życia swego, w rok po matce. Marya Karolina w roku 1723 zaślubiona Xięciu de Bouillon, w kilka dni owdowiawszy, znów w r. 1724 poszła za Xięcia Maurycego de Bouillon, brata pierwszego męża, a przeżywszy ojca, umarła w Żółkwi w roku 1740 dnia 8 Maja, wprzód już dobra Żółkiewskie Michałowi Kazimierzowi X. Radziwiłłowi sprzedawszy<ref>{{Kapitaliki|Sadoka Barącza}}, ''Pamiątki miasta Żółkwi.'' (Lwów, 1852) str. 74.</ref>. Marya zaś Klementyna poszła za Jakóba Edwarda Sztuarta Xięcia Wales, Pretendenta korony Angielskiéj, zwanego zwykle Kawalerem de St Georges, a umarła 18 Stycznia 1735 roku w Rzymie, gdzie główniéj z mężem i dziećmi przemieszkiwała. Reszta potomstwa Królewicza Jakóba w dziecinnych latach pomarła. On sam, długo burzami publicznych spraw Polski nieszczęśliwie miotany, stare dopiéro lata spokojniéj w Oławie przepędzał. Po śmierci brata Konstantego objął dobra Żółkiewskie w r. 1728, a krótko przed swym zgonem w Żółkwi swe mieszkanie obrawszy, umarł tamże dnia 19 Grudnia 1737 roku, licząc lat<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> n2hnoyvjmoqd5sanhql9pobmsuaa4fg 100 1371896 4111382 4104057 2026-05-31T23:19:07Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111382 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/>przeszło 70. W godzinę jego konania (11tą w nocy), herb Janina sam spadł na ziemię z bramy zamkowéj, i zaginął: zegar zaś ratuszny, snadź od mrozu zepsuty przypadkiem, bił tę godzinę tysiącem razów<ref>{{kap|Barącz}}, ''l. c.'' str. {{korekta|134|134.}}</ref>. Tak los oznaczył śmierć ostatniego po mieczu potomka Króla Jana Sobieskiego.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie.|b|i|w=85%|przed=2em}} {{tab}}Ludwika Karolina Radziwiłłowna w swém drugiém małżeństwie z Xięciem Neoburskim, znów tylko lat siedm przeżywszy, umarła tak jak jéj matka, w skutek nieszczęśliwego połogu, dn. 23 Marca 1695 roku, wraz z nowonarodzonym synem. Z dzieci jéj uchowała się tylko jedna córka, Zofia Augusta, którą w r. 1717 poślubił Xiąże Józef Karol Emanuel Falcgraf Reński z linii Sulzbach. Ta znów trzy córki powiła; a z nich jedna zaręczona w małżeństwo piętnastoletniemu Xięciu Hieronimowi Radziwiłłowi synowi X. Karola Kanclérza Litewskiego, była po babce dziedziczką dóbr Słuckich. Tym sposobem owe Neoburskie w Litwie dobra, miały tedy znów do rodziny Radziwiłłów powrócić. Dla młodocianych lat obojga narzeczonych, małżeństwo ich nie mogło jeszcze być zawartém; lecz dobra Słuckie 100,000 Złotych Reńskich intraty przynoszące, już naprzód przez Falcgrafa Xięciu Hieronimowi w possesyę dane zostały. Sapiehowie atoli roszcząc sobie do nich pretensye tytułem prawa blizkości, chcieli je nawet zajazdem odebrać. Stronnicy obu<section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mlv055nw3thnlgtjz056rd9ai78qzfh 100 1371897 4111383 4104058 2026-05-31T23:20:24Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111383 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>rodzin zwaśnionych zbrojnie potykać się poczęli. Król więc August II w r. 1731 nakazawszy pokój stronom, wysłał na pohamowanie owych gwałtów Regimentarza Litewskiego Xcia Wiśniowieckiego, i Sapiehę Generała jazdy. Ci zgromadziwszy do 30000 wojska pod Wilno, potrafili strony od krwawych wstrzymać spotkań; lecz Trybunał Litewski, któremu sprawę pod rozstrzygnienie sądowe oddano, z obawy tak możnych rodzin, wymówił się od sądzenia, a Króla samego o załatwienie sporu prosił. Tak się téż stało. Po różnych zwrotach i targach, zagodzonym został spór w Warszawie r. 1732 przez Augusta II w ten sposób, iż Falcgraf miał zapłacić Sapiehom za ich pretensye dwa miliony złotych, a przy dobrach pozostać miał Radziwiłł małżonek przyszły Xiężniczki Sulzbach<ref>''Lettre historique et politique, contenant l’état présent de l’Europe'', etc. (Amsterdam, chez Herman Uytwerf) Tom XCI z r. 1731. str. 187—190. 686, Tom XCII. z r. 1732. str. 437—439 552—555. {{Kapitaliki|Parthenay}}, ''Hist. de Pol. s. l. règne d’Auguste II''. Tom IV. 228—230.</ref>.<br> {{tab}}Na tém kończę opowieść szczególnego dziejów naszych za Jana III Epizodu, którego zaprawdę, bez najsmutniéjszych wrażeń, ani ja pisać nie potrafiłem, ani czytelnik czytać nie zdoła. Od zgonu Stefana Czarneckiego przez wiek cały niemal nie żył już nikt w Polsce życiem dzielném, sławném, a niepokalanie piękném; czasy zaś Jana IIIgo i Sasów, były-to zaprawdę czasy publicznego i prywatnego zgorszenia. Narodowéj-to potomności najwięcéj przystoi, na wiek ten słusznie się żalić, bo w nim był główny upadek, w nim początek końca. Lecz i w tych żalach, nie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3p8mmrjbdp6j23qn4rj36yv47wby5d2 100 1371903 4111384 4104066 2026-05-31T23:20:47Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111384 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>wolno przecież zbyt cierpko na samą naszą przeszłość wyrzekać. Zgorszenie bowiem wspomniane, nie saméj tylko Polski było zakałą była to obrzydła całéj Europy choroba. Wszędzie jednako wiek ją XVIIty i XVIIIty rozniosł, {{...|....}} lecz nie jednako przetrzymały ją narody. <br>{{---|90}}<br>{{Skan zawiera grafikę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 65qozvuufouozbf8qnlu5hhngl7e7wx 10 1372673 4110398 4110252 2026-05-31T12:09:20Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110398 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>9</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>7</q1><q0>0</q0> 6jqzuon4z7vcytp4yhac66kl52fgseq 4110446 4110398 2026-05-31T13:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110446 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>9</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>9</q1><q0>0</q0> ecc05r22l6ft0g935z1hlg67kdiumzh 100 1372678 4111013 4106581 2026-05-31T18:12:28Z Fallaner 12005 drobne redakcyjne 4111013 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>{{c|Kazanie Ojca Wacława|b|w=130%}} {{c|Wypowiedziane w dzień złożenia ślubów S. Ag. d. {{Ułamek|23|10}} 1897 r.}} „A powiadam wam wielu jest wezwanych lecz mało wybranych“ (słowo Pana Jezusa u Ś^go Mateusza w rozdziale 20). Niebieski Gospodarz Pan Nasz Jezus Chrystus, nieustannie wzywa ludzi do winnicy swojej do kościoła swojego, aby każdy uprawiając winnicę Pańską, czyli duszę swoją kształcąc, wydoskonalając niej cnoty, zarobił sobie na grosz zapłaty gdy nadejdzie wieczór koniec życia, koniec dziennej pracy, otrzymał obiecaną zapłatę, wieczną szczęśliwość, wieczną radość niebiańską. Wezwanych jest wielu mowi Zbawiciel, wielu więc wszyscy, którzy zostali stworzeni, „ale mało wybranych,“ bo mało jest takich ludzi, którzy by pragnęli być „wybranemi“, którzy ciesząc się z werwania Pana Boga, usiłują być wybranemi, którzy wytężają wszystkie siły duszy, aby zasłużyć na łaskę wybrania przez najlepszego, najmiłosierniejszego Boga! — I wybiera P. Bóg w nieskończonej dobroci swojej, nieskończonego miłosierdzia swego, niektóre ze swych stworzeń, przeznaczając do szczególnej swojej służby, do swych usług — wybiera niektóre dusze na swoich kapłanów, na swych ministrów na ziemi na pośredników między sobą, a ludźmi. A inne wybiera na służebnice swej Matki Niepokalanej. Na oblubienice swojego serca. Szczęśliwy kto to to wezwanie usłyszał, i poszedł za nim.{{tns||<br>}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ruz5fbubk43pleb2ri79fivbyqso668 100 1372680 4111015 4106586 2026-05-31T18:14:13Z Fallaner 12005 drobne redakcyjne 4111015 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>{{tns||{{tab}}}}Wielki to za szczyt wielka łaska! a daje ją odczuć wyraźnie sercu młodzieńca, że ten w radości biegnie do stóp wzywającego go Boga, a w pełnej wdzięczności składa Bogu wszystko, aby tylko stał się wybranym na wieki w niebie, jak tu na ziemi, wybrał go Pan Bóg na swego Kapłana, a że są tak wybrane dusze, to świeży dowód. Oto parę miesięcy temu 19^to letni chłopiec, idzie piechotą do Częstochowy, aby podziękować Panu Bogu za łaskę wybrania na sługę ołtarza, oddać siebie pod szczególną opiekę Naszej Niebieskiej Matki, aby Maryja opiekowała się nim i dopomogła by się stał wybranym w niebie jak tu na ziemi stał się wybranym na kapłaństwo. A czy się to młode serce zawiedzie na niebieskiej swojej Matce? nie!, bo jeszcze nikt nie został zawiedziony kto się udaje pod opiekę Matki Naszej niebieskiej. Kto Jej wzywa. Kto ją o pomoc błaga i wstawiennictwo prosi. Na pewno otrzyma obfitą łaskę do zostania policzonym do tej małej liczby wybranych!{{tns||<br>}} {{tns||{{tab}}}}Siostro droga, jak twojego braciszka wybrał Bóg na swego kapłana, tak ciebie wybrał Pan Jezus na swoją oblubienicę wzywając cię do zakonu szczycącego się Imieniem<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> olcro1lynct92i3i861d9xj6fjp231a 102 1373013 4111600 4107443 2026-06-01T10:30:50Z Vearthy 3020 4111600 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Od Sobieskiego do Kościuszki]]. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne |Autor=Władysław Konopczyński |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok= |Wydawca=Gebethner i Wolff |Miejsce wydania=Warszawa etc. |Druk=W.L. Anczyc i spółka, Kraków |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=7]] |Strony=<pagelist 1to8="—" 9to10=highroman 9=1 11=1 362to366="—" /> |Spis treści={{Strona:PL Konopczyński - Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne 1921.pdf/9}} {{Strona:PL Konopczyński - Od Sobieskiego do Kościuszki. Szkice, drobiazgi, fraszki historyczne 1921.pdf/10}} |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=brak ilustracji |Css= |Width= }} dwehtiwupvb9ebfa8y8uokzguwzrrto 102 1373024 4111569 4107482 2026-06-01T09:45:41Z Vearthy 3020 4111569 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[O powstawaniu praw moralnych]] |Autor=Aleksander Świętochowski |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1877 |Wydawca=„Przegląd Tygodniowy“ |Miejsce wydania=Warszawa |Druk=Drukarnia „Przeglądu Tygodniowego“, ul. Czysta 2, Warszawa |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=3]] |Strony=<pagelist 1to4="—" 5=1 from=1 to=6 /> * [[O powstawaniu praw moralnych/I. Objaśnienie zadania|I. Objaśnienie zadania]] <pagelist 5=1 from=7 to=20 /> * [[O powstawaniu praw moralnych/II. Historya mniemań o powstawaniu praw moralnych|II. Historya mniemań o powstawaniu praw moralnych]] <pagelist 5=1 from=21 to=135 /> * [[O powstawaniu praw moralnych/III. Powszechna i niezmienna władza moralna|III. Powszechna i niezmienna władza moralna]] <pagelist 5=1 from=136 to=164 /> * [[O powstawaniu praw moralnych/IV. Powszechne i niezmienne prawa moralne|IV. Powszechne i niezmienne prawa moralne]] <pagelist 5=1 from=165 to=192 /> * [[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy|V. Pierwotne popędy]] <pagelist 5=1 from=193 to=193 /> ** [[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy/A) Samolubstwo|A) Samolubstwo]] <pagelist 5=1 from=194 to=209 /> ** [[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy/B) Współczucie|B) Współczucie]] <pagelist 5=1 from=210 to=230 /> ** [[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy/C) Popędy moralne|C) Popędy moralne]] <pagelist 5=1 from=231 to=243 /> * [[O powstawaniu praw moralnych/VI. Warunki powstawania praw moralnych|VI. Warunki powstawania praw moralnych]] <pagelist 5=1 from=244 to=259 /> <pagelist from=260 to=264 260to264="—" /> |Spis treści={{Strona:PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf/257}} |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=nie zawiera dodatkowych |Css= |Width= }} cc9b2y45h7yeupxrbicbuiuiftpotbg 10 1373036 4111620 4107503 2026-06-01T11:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111620 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>160</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>4</q1><q0>5</q0> 1xsrb7hqttqwqtj0wp5uoew4kkre795 10 1373037 4111542 4107504 2026-06-01T09:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111542 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>264</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>1</q1><q0>9</q0> op4jq03vyr2nkym75s0us952i53qj21 4111588 4111542 2026-06-01T10:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111588 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>264</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>9</q2><q1>5</q1><q0>9</q0> s2qvfy8l2ywfvb2mse09e6pknts7gnq 4111622 4111588 2026-06-01T11:09:15Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111622 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>264</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>11</q2><q1>5</q1><q0>9</q0> ggmaazxigvimyhgssogrh8ficp1kfgo 10 1373038 4111621 4107505 2026-06-01T11:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111621 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>29</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>2</q1><q0>1</q0> 89xfl09hb5r6clyjhwhakur076ey1tc 10 1373039 4110527 4107506 2026-05-31T14:09:19Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110527 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>366</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>4</q1><q0>9</q0> dlzxkq2m949cfgcr87ws5h4bxhaqmz7 4110654 4110527 2026-05-31T15:09:19Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110654 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>366</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>6</q1><q0>9</q0> mw6spu25bo11byd81ws85jl80nk9k5y 4111619 4110654 2026-06-01T11:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111619 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>366</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>6</q1><q0>10</q0> 8zhmuj4oh9z35v9pj9dj6v75t3i8m52 102 1373119 4110428 4107814 2026-05-31T12:59:43Z Vearthy 3020 4110428 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Satyr Ná Twarz Rzeczypospolitey w Roku 1640]] |Autor=Samuel Twardowski |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=[1640] |Wydawca= |Miejsce wydania=[Lublin] |Druk=[Anna Konradowa] |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=5]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do skorygowania |Status dodatkowy=nie zawiera dodatkowych |Css= |Width= }} 23ibyvnv4xqtypi9r7pwkjgl1imdjs2 10 1373132 4110397 4109626 2026-05-31T12:09:19Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110397 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>56</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>5</q2><q1>44</q1><q0>7</q0> 9tsai21shxuko7j2zwk0v841tysxrqb 4110442 4110397 2026-05-31T13:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110442 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>56</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>49</q1><q0>7</q0> qv94dll6hqu7pzhymopjfi5de39u7gs 100 1373316 4110403 4108370 2026-05-31T12:34:32Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4110403 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><poem> Owo czego dopiąć chce/ y w czym pretenduie Swą prywatę Kośćiołom tylko álleguie Ktoremu nie oświádczyć w czymkolwiek faworu Znáćby Kátholickiego nie miał kto humoru. ::Coż? wżdy dobrze vczynią Kośćiołowi tácy? Ponieważ nań ták klepią. Onoby ſię rácy/ Thumu drugdźie nie ięli. Ták stáre ornaty/ Ták y wiotchę od ſzátek widźieć áppáraty: Oſzárpáne ołtarze/ okná potłuczone/ Páiączyną ná piędźi śćiány przykurzone. Chory: Formy/ Ambony/ y ná chwałę Bożą Poświęcone Organy/ áż ruiną grożą. Porzucone kápelle/ zśiádłá rdzá y kraty/ A Káthedrá ma ze ſto tyśięcy intraty. Tyleż y Kápitułá. Otoż ták oddáią Kośćiołowi/ zkąd mienie wſzytko ſwoie máią/ Y ták wielkie doſtátki. A przynamniey żeby Część dźieśiątą ná iego ważyli potrzeby Snadźby práwi y Bogu z ktorey miáry byli/ Y ſobieby cokolwiek co ſumnieniu vlżyli. Lecz co zá proporcya? pietnaśćie tyśiecy Szkolaſtyk ma Leczycki. A trzech tám nie więcey Spiewa bikow w kośćiele? Coż Opáći máią? A iednák ktoregoli z Slácheckich chowaią Synow w Akademiey. O {{korekta|ieśłi|ieśli}} w czym zgołá/ Tedy w tym ſwym obligu nie mieć muſzą czołá. ::Pogotowiu o inſze pobożne vczynki Máło dbáią Nie ſłyſzeć/ żeby im do ſkrzynki Bráctwá Kámienieckiego ná okup vbogich Dał co ktory Krześćian z rąk Pogańſkich ſrogich. </poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bth5e7owcjunuydbnzvoa5smv7aqm2i 100 1373318 4110414 4108373 2026-05-31T12:47:29Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4110414 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><poem> Coż? ná Rzeczpoſpolitą y obronę gránic Miałby ważyć wſzytko to máiąc ſobie zá nic. Ze v was tu krew leią/ koſzty wielkie ważą Owi tylko że rádzą/ y z Ambony każą. A w rzeczy nic nie czynią? Y trudno ich pożyć/ Zeby kiedy z chęći ſwey Zołnierzowi złożyć Mieli Contribucyą. Procz że ſam zárywa/ Co ráczey ich Poddánym z vprzykrzeniem bywa. ::Ktoraż więcey pobożność? y inſze ich cnoty? Czy vpádłe rátuią/ procz czáſem śieroty. Jeśli zwłaſzczá nie żadne/ y {{korekta|w dźięki|wdźięki}} ſwe máią/ Toż ich biorą w opiekę y zá Mąż wydáią/ A náwet y poſáżą. Jeſzcze nie wiem o tym/ Jáko tę Jntencyą nágrodzą im potym W oſtátku co do żyćia y w czáſow domowych/ Co do vćiech prywatnych {{korekta|memáſz|niemáſz}} ták Peſtowych Wdźięcznych Ráiow nad żywot y Kondycye/ Gdy ná ſwych záſádźiwſzy mieyſcá Wikárye. (Mowię do Kánonikow/) ktorzy Kurſy {{korekta|żá|zá}} nie/ Y inſze odpráwuią zwyczayne śpiewánie. Sámi lubo pod vmbrą/ lubo przy kominách W obfitośći pokoiu/ y złotych godźinách Wſzytkie trawią dni ſwoie. A to prożnowánie Spráwnie w nich po woli ślepe zákochánie W łákomſtwie y pieniądzách/ gdy zewſząd im nioſą/ Y iákoby z Niebieſką ſpáda wſzytko roſą. Bo kto z ludźi ták święty? kto y ſpráwiedliwy? Zeby máiąc ták wiele/ nie był więcey chćiwy. A co mowią że ſercá tám nie przykłádáią Tym/ y owſzem ſerdeczne drżenie vśmierzáią. </poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 01mph19cub0pxu1mhkl856f2plo00ig 100 1373319 4110417 4108375 2026-05-31T12:50:45Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4110417 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><poem> ::Wprawdźie czáſem proſzeni dáią ſum ná Czyńſze. Gdy nie mogą z ſumnienia ná Kontrátki inſze. Przećie nigdy nie dármo. A niech wodzą świátem/ Y krzczą iuż prowizyą/ lub kośćielnym płátem. Lichwá to poſtáremu/ bo ieśliż ich dádzą/ Tedy ná Máiętnośći/ ktore ſię im zdádzą Y nálepſze/ y pewne. A więc ich nie ruſzą/ Poki rzeczy zupełne. Aż gdy ſię náruſzą/ Albo zátym Maiętność owá ſpustoſzeie/ Aż tu w pozwy/ ktoremi ták nagle dogrzeie. Dźiedźicowi chudźinie/ Xiądz ow nie vżyty/ Ze zá proſty Jnteres ſtánie mu ſowity. Owo koło tey lichwy niech iáko chcą chodzą/ Lichwa Lichwą/ áni iey ná wieki ogrodzą. ::Komuż tedy zbieráią y gotuią komu? Tylkoli ná Synowce/ y wyſtáwę domu? Nie dobra Jutencya: Bo tákowa praca/ Choć ſię to w Kondycyą Sláchecką obráca. Przećie iednák nie trwáła/ y tylko roświeći/ Przez to/ że w Apoſtolſkiey vłowiona śieći. Jeśli ieſzcze z Pokrewnych mimo inſze głodne Obetkáią tym chlebem Perſony niegodne/ Tym prędzey ſię roſpukną. A co y Brzydſzego/ Co y duſzy ná potym może bydź Ciężſzego? Czego Jeden przy śmierći doznawáiąc ſwoiey. Oby nie pánowali nigdy byli Moi. Jákobym ſię nie zmázał/ y grzechu był czyſty. Záżył ſłow oſtátnich świętego Pſálmiſty. Owo chleb to nie zdrowy/ ktory z lekkiey prace/ Czego łáźnie w Pinczowie/ y w Xiężu Páłace </poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> m52b3nzvfkxgvmpw9lgphqw831jwsi3 100 1373320 4110422 4108377 2026-05-31T12:55:07Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ po czyszczeniu kodu przejrzyj wykonane zmiany! 4110422 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><poem> Znácznym ſię dotkieniem. A iáko záś miły/ Który poty troiákie z czołá wytłoczyły. :: Bywa ieſzcze/ że żyiąc dźień ode dniá drudzy Zchodzą bez teſtámentu. O iákoż tám ſłudzy Tedy rádźi/ á owi náde wſzyſtko Primi/ Kiedy tylko wzdycháiąc Pánie duchá przyimi. A lekkie day ſkonánie; by ſępi czekáią Ná śćierw świeży. Zárazże co do ręku máią/ Szárpią nie lutośćiwie; nie pátrząc mieśiąca Choćby y Papieſkiego: á káżdy z gorącá/ Porwawſzy co vmyka/ áż y Xięża ſámi Podźielą ſię płaſzczámi y Rewerendámi. Niż powinni nádiádą/ ktorym tylko ćiáło/ A proznych tám ſzkátułek cokolwiek zoſtáło. Y zegárkow y pieſkow. Ták w iedney godźinie Zbior on długi nie wiedźieć iáko ſię rozwinie. Na ktory iáko zdzmiano bez wſtydu y miáry/ Y po iednym zbierano ſzelągu z ofiáry? A Bies weźmie ryczałtem. Jeśliż tedy wſzyſtkim Łákomſtwo to nieſzczęſne narowem ieſt brzytkim/ Toż Duchownym naywięcey/ ktorzy nie tym chowáć/ Ale w inſze mieliby y tych ſię fundowáć. :: Nie nágánie ia/ y owſzem oſzczędnych y miernych. Lecz ſkępcow nie nawidzę chudych y mizernych. Jáko wzaiem nie chwalę rozrzutney hoynośći/ Ale ráczey zoſtawam przy ſzczodrobliwośći Piękney cnoćie y Páńſkiey/ ktora między tymi Jákoby ieſt pośrzednią przymioty brzydkimi Oná ich moderuie/ y trzyma w ſwey mierze Rozumli ſię dyſkretney wodzem ſię obierze. </poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qtc0its72shjrtshqz3bvf9cj8hiywi 100 1373322 4110426 4108379 2026-05-31T12:59:15Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4110426 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><poem> ::Miáry przeto (iákom rzekł) trzebá wam á ſoli/ Ktorego o Polacy/ gdybyśćie do woli Doſzli ſmáku; wiem czymby y lepiey wam było Y tetrycznych humorow drugim dźiś vlżyło. Anibyśćie ná zbytkách ſámi ſię ziadáli/ Ani wzáiem ták twárdo zbiorow ſwych chowáli/ Ktore ná {{koreketa|nie|nic}} nikomu. Ale iáko Niebá Vdźieliły łáskáwe záżyć byśćie chlebá/ Mogli ſwego w pokoiu: nie ſkąpo nie hoynie/ Ale według piędźi ſwey ſkromnie y przyſtoynie. ::Dobrać ieſt kondycya ná świećie káżdego/ Kto ſię nie kontentuiąc/ nie prágnie cudzego. Niedba tám o Jntraty y wyſtáwy czyie/ Doſyć ná tym/ że y on iáko Sláchćic żyie Nie dba kto w Złotogłowie/ kto w Sobolách chodźi/ Kiedy y on nie nágo; Ani mu to ſzkodźi. Ze go y ná Tureckich minie kto woźnikách/ Kiedy y on nie pieſzo: A náwet w trzewikách. Kto chce złotych niech chodźi; iemu doſyć ná tym/ Kiedy y on nie boso. Aż bárzo bogátym. Máłąć ſię kontentuie rzeczą przyrodzenie/ A fárby te/ nie ſkárby ſą tylko płomienie. {{korekta|Ządże|Żądze}} nienáſyconey/ ktore aż ſię wáſzą Kiedykolwiek ruiną y śmierćią vgáſzą. Czy z korcá kto iednego/ gdy tylko co trzebá/ Jáko z Láſzkow tyśiąca nie náie ſię chlebá? Albo co mu po Wiśle? y Báłtyckie brody? Gdy ieden mu Oyczyſty doda ſtrumien wody. Záczym iáko niezmierne fále zatapiáią. Ná ſuchych záś Chárybdách Náwy oſycháią. </poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> i31a3k8gn3u5hct6to4wyfvx2912yq2 4110427 4110426 2026-05-31T12:59:30Z Vearthy 3020 4110427 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><poem> ::Miáry przeto (iákom rzekł) trzebá wam á ſoli/ Ktorego o Polacy/ gdybyśćie do woli Doſzli ſmáku; wiem czymby y lepiey wam było Y tetrycznych humorow drugim dźiś vlżyło. Anibyśćie ná zbytkách ſámi ſię ziadáli/ Ani wzáiem ták twárdo zbiorow ſwych chowáli/ Ktore ná {{korekta|nie|nic}} nikomu. Ale iáko Niebá Vdźieliły łáskáwe záżyć byśćie chlebá/ Mogli ſwego w pokoiu: nie ſkąpo nie hoynie/ Ale według piędźi ſwey ſkromnie y przyſtoynie. ::Dobrać ieſt kondycya ná świećie káżdego/ Kto ſię nie kontentuiąc/ nie prágnie cudzego. Niedba tám o Jntraty y wyſtáwy czyie/ Doſyć ná tym/ że y on iáko Sláchćic żyie Nie dba kto w Złotogłowie/ kto w Sobolách chodźi/ Kiedy y on nie nágo; Ani mu to ſzkodźi. Ze go y ná Tureckich minie kto woźnikách/ Kiedy y on nie pieſzo: A náwet w trzewikách. Kto chce złotych niech chodźi; iemu doſyć ná tym/ Kiedy y on nie boso. Aż bárzo bogátym. Máłąć ſię kontentuie rzeczą przyrodzenie/ A fárby te/ nie ſkárby ſą tylko płomienie. {{korekta|Ządże|Żądze}} nienáſyconey/ ktore aż ſię wáſzą Kiedykolwiek ruiną y śmierćią vgáſzą. Czy z korcá kto iednego/ gdy tylko co trzebá/ Jáko z Láſzkow tyśiąca nie náie ſię chlebá? Albo co mu po Wiśle? y Báłtyckie brody? Gdy ieden mu Oyczyſty doda ſtrumien wody. Záczym iáko niezmierne fále zatapiáią. Ná ſuchych záś Chárybdách Náwy oſycháią. </poem><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lit5i8vmxudkh934otjuvthfjh9ft2a 104 1373428 4111144 4110006 2026-05-31T20:07:50Z ImenaOphelia 36698 /* Teksty */ apub 4111144 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Nazwisko=Michaił Afanasjewicz Bułhakow |voto=Михаил Афанасьевич Булгаков |pseudonim= |Grafika=Михаил-Булгаков.jpg |podpis=Mikhail_Bulgakov_signature.svg |data urodzenia=15 maja 1891 |data śmierci=10 marca 1940 |opis=Rosyjski pisarz. |kod=ru |język=rosyjsku |back=B }} == Teksty == {{info|język=rosyjskim|i=0}} === Powieści === * [[Biała gwardja: romans|Biała gwardja]] (''Белая гвардия'') === Nowele === * {{Apub|Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja}} : {{f|[[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] (''Роковые яйца'') • [[Djaboljada]] (''Дьяволиада'')|w=90%}} == Tłumacze == * [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] {{PD-old-autor|Bułhakow, Michaił}} {{URAA-autor}} {{DEFAULTSORT:Bułhakow, Michaił}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow|*]] [[Kategoria:Rosyjscy pisarze]] b0a2kk6fkz828ukehlv7dw15qanu0tk 102 1373429 4110789 4109099 2026-05-31T16:26:34Z Seboloidus 27417 strona z okładką 4110789 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja]] |Autor=Michaił Bułhakow |Tłumacz=Edmund Jezierski |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1928 |Wydawca=Stanisław Cukrowski |Miejsce wydania=Warszawa |Druk=Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |Źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Fatalne jaja (cover).jpg|mały]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=_empty_ |Css= |Width= }} 2edkv1f4pgrjbqshuqndnu263ycgcvq 4110833 4110789 2026-05-31T16:47:48Z ImenaOphelia 36698 4110833 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja]] |Autor=Michaił Bułhakow |Tłumacz=Edmund Jezierski |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1928 |Wydawca=Stanisław Cukrowski |Miejsce wydania=Warszawa |Druk=Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |Źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Fatalne jaja (cover).jpg|mały]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do skorygowania |Status dodatkowy=_empty_ |Css= |Width= }} 5pih17jfijvurbj5tfdaa9wing3kd38 10 1373436 4110392 4109952 2026-05-31T12:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110392 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>1</q3><q2>1</q2><q1>129</q1><q0>11</q0> 2eyuenc0sdljpk4a6f0ei2snliyzfo1 4110444 4110392 2026-05-31T13:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110444 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>1</q3><q2>1</q2><q1>141</q1><q0>11</q0> 44zmqodbwb0z0chnqjahb9ju3r6qot8 4110525 4110444 2026-05-31T14:09:14Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110525 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>1</q3><q2>1</q2><q1>149</q1><q0>11</q0> hk4i1pgp9hutxsuw77rxeehlrndqx2a 4110650 4110525 2026-05-31T15:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110650 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>1</q3><q2>1</q2><q1>171</q1><q0>11</q0> 5l652s7xf5labhue6zqm32jg7clmj1g 4110768 4110650 2026-05-31T16:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110768 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>1</q3><q2>1</q2><q1>184</q1><q0>11</q0> t03xzlc494t2qjuaoa4hr6uq371xlio 4110936 4110768 2026-05-31T17:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110936 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>1</q3><q2>1</q2><q1>185</q1><q0>11</q0> 54cdtsgpmphlsdr00wrtwj9md9cv9l4 4111007 4110936 2026-05-31T18:09:15Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111007 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>198</pc><q4>0</q4><q3>5</q3><q2>0</q2><q1>182</q1><q0>11</q0> js9iwe5snso1fyx3gtk7gonr8kqh7r5 100 1373437 4110986 4109976 2026-05-31T17:56:07Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude><section begin="fj"/><section begin="zb1"/>{{c|w=150%|font=serif|M. BUŁHAKOW.|h=normal}} {{c|w=80%|font=serif|(AUTOR „BIAŁEJ GWARDJI“).|h=normal}} {{c|przed=1.5em|po=0.7em|w=270%|font=serif|{{roz|FATALNE JAJ|0.1}}A|h=normal|b}}<section end="zb1"/> {{c|w=150%|po=1.5em|font=serif|POWIEŚĆ|h=normal}}<section end="fj"/> <section begin="zb2"/>{{c|w=130%|font=serif|{{F*|PRZEKŁAD|w=70%}} EDMUNDA JEZIERSKIEGO.}}<section end="zb2"/> <section begin="zb3"/>{{c|przed=10em|font=serif|BIBLJOTEKA NOWOŚCI W WARSZAWIE|roz}} {{c|font=serif|{{roz*|WYDAWCA: STANISŁAW CUKROWSKI|0.19}}}}<section end="zb3"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5c6vluyti8h4zua9uekzxr10xk0p43y 4110989 4110986 2026-05-31T17:59:15Z Seboloidus 27417 dr 4110989 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude><section begin="fj"/><section begin="zb1"/>{{c|w=150%|font=serif|M. BUŁHAKOW.|h=normal}} {{c|w=80%|font=serif|(AUTOR „BIAŁEJ GWARDJI“).|h=normal}} {{c|przed=1.5em|po=0.7em|w=270%|font=serif|{{roz|FATALNE JAJ|0.1}}A|h=normal|b}}<section end="zb1"/> {{c|w=150%|po=1.5em|font=serif|POWIEŚĆ|h=normal}}<section end="fj"/> <section begin="zb2"/>{{c|w=130%|font=serif|{{F*|PRZEKŁAD|w=70%}} EDMUNDA JEZIERSKIEGO.}}<section end="zb2"/> <section begin="zb3"/>{{c|przed=10em|font=serif|BIBLJOTEKA NOWOŚCI W WARSZAWIE|roz}} {{c|font=serif|{{roz*|WYDAWCA: STANISŁAW CUKROWSKI|0.19}}}} <br><br><section end="zb3"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 04mlt69qorls86em6u07pa5yjpg1xm6 100 1373438 4110988 4109103 2026-05-31T17:58:49Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110988 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /><br><br><br><br></noinclude>{{tns|{{c|w=120%|WSZELKIE PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE.|font=serif|kap}} <br><br>}} {{c|ZAKŁADY GRAFICZNE|w=85%}} {{c|E. i D-ra K. KOZIAŃSKICH}} {{c|W WARSZAWIE.|w=85%}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c7jtzprh7esfuxedl3zbg7dhkkpr2t3 100 1373439 4110927 4109838 2026-05-31T17:05:35Z Seboloidus 27417 ft 4110927 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude><section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ I.|po=1em}} {{c|Profesor Piersikow.|i|po=1em}} {{tab}}16 kwietnia 192. r., wieczorem, profesor zoologji IV uniwersytetu państwowego i dyrektor zooinstytutu w Moskwie, Piersikow, wszedł do swego gabinetu, mieszczącego się w zooinstytucie, przy ul. Hercena. Profesor zapalił górną matową lampkę i obejrzał się.<br> {{tab}}Jako początek przerażającej katastrofy należy właściwie uważać ten nieszczęsny wieczór, jak również za pierwszą przyczynę tej katastrofy należy uważać właśnie profesora Włodzimierza Ipatjewicza Piersikowa.<br> {{tab}}Miał on akurat 58 lat. Głowa interesująca, z sensem, łysa, z kępkami żółtawych włosów, sterczących po bokach. Twarz gładko wygolona, dolna warga wysunięta naprzód, skutkiem czego twarz Piersikowa nosiła pewien cokolwiek kapryśny wyraz. Na czerwonym nosie staromodne maleńkie okulary w srebrnej oprawie, oczki błyszczące, niewielkie, wzrost wysoki, przygarbiony. Mówił skrzypiącym, cienkim, kwakającym głosem i wśród innych dziwactw miał {{pp|ta|kie:}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> eqjk92a25kwtyktkka8cjgqmysc9wy0 100 1373453 4110929 4109195 2026-05-31T17:06:23Z Seboloidus 27417 ft 4110929 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|za|mieniono}} wszystkie szyby na lustrzane, przysłano 5 nowych mikroskopów, szklanne stoły preparacyjne, lampy po 2000 świec z odwrotnem światłem, reflektory, szafy muzealne.<br> {{tab}}Piersikow ożył, i cały świat niespodziewanie dowiedział się o tem, gdy tylko w grudniu 1926 roku wyszła w świat broszura:<br> {{tab}}„Jeszcze w kwestii rozmnożenia blaszkonośnych albo chitonów“ 126 str. „Wiadomości IV uniwersytetu.<br> {{tab}}A w 1927, jesienią, kapitalna praca o 350 str., przetłomaczona na 6 języków, w tej liczbie japoński:<br> {{tab}}„Embrjologja pip, czesnocznic i żab“. Cena 3 rb. Gosizdat!“<br> {{tab}}A latem 192. r. zaszło to nieprawdopodobne, straszliwe…<br> <br> <section begin="X"/><section end="X"/> {{c|ROZDZIAŁ II.|po=1em}} {{c|Barwny lok.|i|po=1em}} {{tab}}Zatem, profesor zapalił lampę i obejrzał się. Zapalił reflektor na długim stole eksperymentalnym, włożył biały fartuch, pobrzęczał jakimiś instrumentami na stole…<br> {{tab}}Wiele z 30 tysięcy ekwipaży mechanicznych, mknących w 2. roku po Moskwie, przebiegło przez ulicę Hercena, szeleszcząc po gładkim bruku, i co minuta z hukiem i zgrzytem {{pp|sta|czał}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> elwqh0crgr8fuo6z94laxzw9zcsjkow 100 1373460 4110930 4109196 2026-05-31T17:06:45Z Seboloidus 27417 ft 4110930 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|no|gi:}} — hm... Co robić? Do Pankrata się wrócić? Nie, jego nie rozbudzisz. Rzucić go, podły, szkoda. Trzeba będzie nieść w ręku. — Zdjął kalosz i z obrzydzeniem niósł go.<br> {{tab}}Na starym samochodzie z Preczystienki wyjechało troje. Dwóch pijaniusieńkich i na kolanach ich jaskrawo umalowana kobieta w jedwabnych szarawarach według mody 28-go roku.<br> {{tab}}— Ech, papciu! — zawołała nizkim ochrypłym głosem: cóżeś ty drugi kalosz przepił!<br> {{tab}}— Widocznie w Alkazarze wstawił się staruszek, — zawył lewy pijaniusieńki, prawy zaś wysunął się z samochodu i zawołał:<br> {{tab}}— Ojciec, czy nocna na Wołchowce otwarta? My tam!<br> {{tab}}Profesor surowo popatrzał na nich po nad okularami, wypuścił z ust papierosa i natychmiast zapomniał o ich egzystencji. Na bulwarze Preczystienskom rodziły się słoneczne smugi, a hełm Chrystusa zaczął płonąć. Wzeszło słońce.<br> <br> <section begin="X"/><section end="X"/> {{c|ROZDZIAŁ III.|po=1em}} {{c|Piersikow złapał.|i|po=1em}} {{tab}}Sprawa cała polegała oto na czem. Kiedy profesor zbliżył genjalne oko swoje do okularu mikroskopu, po raz pierwszy w życiu zwrócił uwagę na to, że w różnobarwnym loku szczególnie jaskrawo i grubo wydzielał się jeden<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fd08oa124mx8sf0h4g1sgszfbv0kiqc 100 1373466 4110931 4109259 2026-05-31T17:07:00Z Seboloidus 27417 ft 4110931 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>lecz mimo to Iwanow wydławił z siebie słowa: profesorze Piersikow, pan wynalazł promień życia!<br> {{tab}}Blady rumieniec ukazał się na bladych, nieogolonych policzkach Piersikowa.<br> {{tab}}— No-no-no, — zamruczał.<br> {{tab}}— Pan, — ciągnął Iwanow: pan zdobędzie takie imię... Mnie aż kręci się w głowie, — ciągnął dalej namiętnie: Włodzimierzu Ipatjiczu, bohaterowie Wellsa w porównaniu z panem poprostu głupstwo... A ja myślałem, że to bajki... Pan pamięta jego „Pokarm bogów?“<br> {{tab}}— A to romans, — odpowiedział Piersikow.<br> {{tab}}— No tak, Boże, znany przecież!...<br> {{tab}}— Zapomniałem go, — odrzekł Piersikow: pamiętam, czytałem, lecz zapomniałem.<br> {{tab}}— Jakżeż pan nie pamięta, niechżeż pan spojrzy, — Iwanow podniósł za nóżkę z szklannego stołu nieprawdopodobnych rozmiarów żabę z rozpuchłym brzuchem. Na pysku jej nawet po śmierci widoczny był złośliwy wyraz: przecież to potworne!...<br> <br> <section begin="X"/><section end="X"/> {{c|ROZDZIAŁ IV.|po=1em}} {{c|Popadja Drozdowa.|i|po=1em}} {{tab}}Bóg wie dlaczego, czy Iwanow był tu winien, czy też dlatego, że wiadomości sensacyjne rozchodzą się powietrzem same przez się, lecz {{pp|tyl|ko}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rfgqagqst1qm4fqnt2rb45p8k4twehu 100 1373477 4110933 4109278 2026-05-31T17:07:22Z Seboloidus 27417 ft 4110933 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Koh… tu… koh… tu, — zawarczał taksometr i werznął się w tłum.<br> {{tab}}Grubas siedział już w landzie i grzał bok profesorowi.<br> <br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ V.}|po=1em}} {{c|Kurza historja.|i|po=1em}} {{tab}}W powiatowem, zapadłem miasteczku, byłem Troicku, a obecnie Stiekłowsku, Kostromskiej gubernji, Stachłowskiego powiatu, na ganeczek domku na byłej Sobornej, a obecnie Personalnej ulicy, wyszła przewiązana chusteczką kobieta w szarej sukni z perkalowymi bukietami i rozpłakała się. Kobieta ta, wdowa po byłym sobornym protojereju byłego soboru, Drozdowa, płakała tak głośno, że wkrótce, z domku położonego przez ulicę, przez okienko wysunęła się babska głowa w puchowej chustce i zawołała:<br> {{tab}}— Cóż ty, Stiepanowna, alboż jeszcze?…<br> {{tab}}— Siedemnasta! — rozpływając się w łkaniach, odpowiedziała była Drozdowa.<br> {{tab}}— Achti-ch-ti-ch, — zaskowyczała i pokiwała głową baba w chustce: przecież, cóż to takiego? — Rozgniewał się Bóg, szczere słowo! Czyżbyż jednak zdechła?…<br> {{tab}}— A ty spójrz, spójrz, Matrena, — mruczała popadja, sapiąc głośno i ciężko: ty spójrz, co z nią się dzieje!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rhu8fokwlwlftepm941glr280osjday 4110934 4110933 2026-05-31T17:07:35Z Seboloidus 27417 4110934 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Koh… tu… koh… tu, — zawarczał taksometr i werznął się w tłum.<br> {{tab}}Grubas siedział już w landzie i grzał bok profesorowi.<br> <br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ V.|po=1em}} {{c|Kurza historja.|i|po=1em}} {{tab}}W powiatowem, zapadłem miasteczku, byłem Troicku, a obecnie Stiekłowsku, Kostromskiej gubernji, Stachłowskiego powiatu, na ganeczek domku na byłej Sobornej, a obecnie Personalnej ulicy, wyszła przewiązana chusteczką kobieta w szarej sukni z perkalowymi bukietami i rozpłakała się. Kobieta ta, wdowa po byłym sobornym protojereju byłego soboru, Drozdowa, płakała tak głośno, że wkrótce, z domku położonego przez ulicę, przez okienko wysunęła się babska głowa w puchowej chustce i zawołała:<br> {{tab}}— Cóż ty, Stiepanowna, alboż jeszcze?…<br> {{tab}}— Siedemnasta! — rozpływając się w łkaniach, odpowiedziała była Drozdowa.<br> {{tab}}— Achti-ch-ti-ch, — zaskowyczała i pokiwała głową baba w chustce: przecież, cóż to takiego? — Rozgniewał się Bóg, szczere słowo! Czyżbyż jednak zdechła?…<br> {{tab}}— A ty spójrz, spójrz, Matrena, — mruczała popadja, sapiąc głośno i ciężko: ty spójrz, co z nią się dzieje!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 62hrdklg51uelnih988jgii67qtn90s 0 1373500 4111214 4110077 2026-05-31T21:29:48Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912)]] do [[Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912a)]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: pod disambig 4110077 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu}} | poprzedni = Opłyń mnie, ciemny lesie... | następny = Cyt... to gra Śmierć... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu" from=43 to=46 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 0q5b8k8tqren2h7jpr17w8lasjc3dlq 0 1373501 4111222 4110078 2026-05-31T21:30:57Z Seboloidus 27417 popr. linku 4111222 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu}} | poprzedni = Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912a) | następny = Zdaleka od ludzkiego zgiełku i mrowiska... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu" from=47 to=50 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] r8d2xvqum78a37oliweqtne9uq0xlyi 100 1373530 4110976 4110350 2026-05-31T17:48:42Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ 4110976 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>[[Plik:Fatalne jaja (cover).jpg|center|450px|thumb| {{c|{{roz*|M. BUŁHAKOW}}|h=normal|w=150%|po=10px}} {{c|{{roz|FATALNE JAJ}}A|h=normal|w=370%|po=10px}} {{c|... Znany autor „Białej Gawrdji“ w subtelnej a wielce zajmującej satyrze przedstawia dolę uczonych sowieckich, jak również i perypetje rozpanoszonego biurokratyzmu!...|w=120%|po=10px}} {{c|{{roz*|WYDAWCA: STANISŁAW CUKROWSKI. WARSZAWA}}}}]]<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o1i3d2xc7w512cxs2yysj178fmnm07q 4110984 4110976 2026-05-31T17:55:32Z ImenaOphelia 36698 /* Skorygowana */ lit. 4110984 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ImenaOphelia" /></noinclude>[[Plik:Fatalne jaja (cover).jpg|center|450px|thumb| {{c|{{roz*|M. BUŁHAKOW}}|h=normal|w=150%|po=10px}} {{c|{{roz|FATALNE JAJ}}A|h=normal|w=370%|po=10px}} {{c|... Znany autor „Białej Gwardji“ w subtelnej a wielce zajmującej satyrze przedstawia dolę uczonych sowieckich, jak również i perypetje rozpanoszonego biurokratyzmu!...|w=120%|po=10px}} {{c|{{roz*|WYDAWCA: STANISŁAW CUKROWSKI. WARSZAWA}}}}]]<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o1yrh9zx1rqe32bzzzkur4jvchmqaee 100 1373557 4110938 4109846 2026-05-31T17:09:15Z Seboloidus 27417 ft 4110938 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude><section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ VI.|po=1em}} {{c|Moskwa w czerwcu 192. roku.|i|po=1em}} {{tab}}Błyszczała, ognie tańczyły, gasły i wybuchały. Na placu Teatralnym kręciły się białe latarnie autobusów, zielone ognie tramwajów; nad byłym Mühr i Merilizem, nad dziesiątem, nadbudowanem piętrem skakała elektryczna, różnobarwna kobieta, wyrzucając po literze różnobarwne słowa: „Kredyt robotniczy“. Na skwerze, naprzeciwko teatru Wielkiego, gdzie biła w nocy różnobarwna fontanna, tłoczył się i huczał tłum. A nad Wielkim teatrem olbrzymia tuba wyła:<br> {{tab}}— Antykurze szczepionki w Lefortowskim instytucie weterynaryjnym, dały wspaniałe wyniki. Ilość… kurzych śmierci w dniu dzisiejszym zmniejszyła się podwójnie…<br> {{tab}}Potem tuba zmieniła tempo, coś ryczało w niej, nad teatrem wybuchały i gasły zielone promienie i tuba skarżyła się basem:<br> {{tab}}— Utworzona została nadzwyczajna komisja do walki z dżumą kurzą w składzie narkomzdrawa, narkomziema, zarządzającego hodowlą zwierząt towarzysza Ptach — Porosińska, profesorów Piersikowa i Portugałowa… i towarzysza Rabinowicza!… Nowe próby interwencji!… — chichotała i płakała, jak szakal, tuba. — w związku z dżumą kurzą!…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> r0ozbb0ivge49s4fdwku7ofzaapauc2 100 1373562 4110942 4109553 2026-05-31T17:09:30Z Seboloidus 27417 ft 4110942 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Mo|chową}} natchniony i samotny, uwieńczony nieoczekiwaną sławą Piersikow do płomiennego zegara przy maneżu. Tu, nie patrząc wokoło, pochłonięty swemi myślami, zetknął się z dziwnym, staromodnym człowiekiem, boleśnie uderzywszy palcami prosto w drewnianą kolbę rewolweru, wiszącego u człowieka na pasie.<br> {{tab}}— Ach, czort! — pisnął Piersikow: przepraszam.<br> {{tab}}— Przepraszam, — odpowiedział spotkany nieprzyjemnym głosem, i jakoś rozłączyli się w ludzkiej kaszy. I profesor, kierując się na Preczystienkę, natychmiast zapomniał o spotkaniu.<br> <section begin="X" /><section end="X" /> <br> {{c|ROZDZIAŁ VII.|po=1em}} {{c|Rokk.|i|po=1em}} {{tab}}Niewiadomo ściśle czy dobre były lefortowskie weterynaryjne szczepionki, czy zdolne były ochronne oddziały samarskie, czy pomyślne ostre środki, przyjęte w stosunku do skupujących jaja w Kałudze i Woroneżu, czy z powodzeniem pracowała nadzwyczajna moskiewska komisja — lecz dobrze wiadomo, że w dwa tygodnie po ostatniem spotkaniu się Piersikowa z Alfredem w sensie kur w Związku republik było zupełnie czysto. Gdzieniegdzie na podwórkach miasteczek powiatowych przewalały się kurze osierocone pióra, wywołując łzy w oczach, i w {{pp|szpita|lach}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bl4g774slzdsujg2u834b9c6d14ykua 4110952 4110942 2026-05-31T17:11:38Z Seboloidus 27417 dr 4110952 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Mo|chową}} natchniony i samotny, uwieńczony nieoczekiwaną sławą Piersikow do płomiennego zegara przy maneżu. Tu, nie patrząc wokoło, pochłonięty swemi myślami, zetknął się z dziwnym, staromodnym człowiekiem, boleśnie uderzywszy palcami prosto w drewnianą kolbę rewolweru, wiszącego u człowieka na pasie.<br> {{tab}}— Ach, czort! — pisnął Piersikow: przepraszam.<br> {{tab}}— Przepraszam, — odpowiedział spotkany nieprzyjemnym głosem, i jakoś rozłączyli się w ludzkiej kaszy. I profesor, kierując się na Preczystienkę, natychmiast zapomniał o spotkaniu.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ VII.|po=1em}} {{c|Rokk.|i|po=1em}} {{tab}}Niewiadomo ściśle czy dobre były lefortowskie weterynaryjne szczepionki, czy zdolne były ochronne oddziały samarskie, czy pomyślne ostre środki, przyjęte w stosunku do skupujących jaja w Kałudze i Woroneżu, czy z powodzeniem pracowała nadzwyczajna moskiewska komisja — lecz dobrze wiadomo, że w dwa tygodnie po ostatniem spotkaniu się Piersikowa z Alfredem w sensie kur w Związku republik było zupełnie czysto. Gdzieniegdzie na podwórkach miasteczek powiatowych przewalały się kurze osierocone pióra, wywołując łzy w oczach, i w {{pp|szpita|lach}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jqp2hb3kp25pzlyq48yx7o44h0x9ujj 100 1373585 4110943 4109584 2026-05-31T17:09:41Z Seboloidus 27417 ft 4110943 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Co tam mówić, obrzydliwość straszliwa, — zgodzi się melonik.<br> {{tab}}Z gabinetu uczonego nie było słychać ani dźwięku. I światła w nim nie było. Nie było smużki pod drzwiami. <section begin="X" /><section end="X" /> <br> {{c|ROZDZIAŁ VIII.|po=1em}} {{c|Historja w sowchozie.|i|po=1em}} Stanowczo niema piękniejszego czasu, niż dojrzewający sierpień chociażby w Smoleńskiej gubernij. Lato 192. roku było, jak wiadomo, wspaniałe, z deszczami na wiosnę w porę, z pełnem upalnem słońcem, z wspaniałym {{Korekta|urodzajem..|urodzajem…}} Jabłka w byłych dobrach Szeremietjewych dojrzewały… lasy zieleniały, żółtymi kwadratami słały się pola… Człowiek lepszym się staje na łonie natury. I nie tak już nieprzyjemnym wydałby się Aleksander Siemienowicz, jak w mieście. I kurtki wstrętnej nie miał na sobie. Twarz jego była opalona na miedziane, perkalowa rozpięta koszula ukazywała pierś, porosłą najgęściejszymi czarnymi włosami, na nogach miał płócienne spodnie. I oczy jego uspokoiły się i stały się dobremi.<br> {{tab}}Aleksander Siemienowicz z ożywieniem zbiegł z ganku z kolumnami, nad którym przybity był szyld pod gwiazdą: {{c|Sowchoz „Czerwony Promień“.|i}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bhotpg2317me7vlmtudc1ygjspd6b9j 4110951 4110943 2026-05-31T17:11:20Z Seboloidus 27417 dr 4110951 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Co tam mówić, obrzydliwość straszliwa, — zgodzi się melonik.<br> {{tab}}Z gabinetu uczonego nie było słychać ani dźwięku. I światła w nim nie było. Nie było smużki pod drzwiami.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ VIII.|po=1em}} {{c|Historja w sowchozie.|i|po=1em}} Stanowczo niema piękniejszego czasu, niż dojrzewający sierpień chociażby w Smoleńskiej gubernij. Lato 192. roku było, jak wiadomo, wspaniałe, z deszczami na wiosnę w porę, z pełnem upalnem słońcem, z wspaniałym {{Korekta|urodzajem..|urodzajem…}} Jabłka w byłych dobrach Szeremietjewych dojrzewały… lasy zieleniały, żółtymi kwadratami słały się pola… Człowiek lepszym się staje na łonie natury. I nie tak już nieprzyjemnym wydałby się Aleksander Siemienowicz, jak w mieście. I kurtki wstrętnej nie miał na sobie. Twarz jego była opalona na miedziane, perkalowa rozpięta koszula ukazywała pierś, porosłą najgęściejszymi czarnymi włosami, na nogach miał płócienne spodnie. I oczy jego uspokoiły się i stały się dobremi.<br> {{tab}}Aleksander Siemienowicz z ożywieniem zbiegł z ganku z kolumnami, nad którym przybity był szyld pod gwiazdą: {{c|Sowchoz „Czerwony Promień“.|i}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jusvoo3uqyngqiy6ze95d0trvh8ghyg 100 1373642 4110945 4109734 2026-05-31T17:09:55Z Seboloidus 27417 ft 4110945 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|żmi|ja}}, rozwarłszy szczęki, rozdziawiła paszczę i odrazu nadziała swą głowę na głowę Mani i zaczęła wsuwać ją na nią, jak rękawiczkę na palec. Od żmii na wszystkie strony bił taki gorący oddech, że dotknął się on i twarzy Rokka, a ogon omal że nie zmiótł go z drogi w żrący kurz. Oto tu właśnie Rokk i posiwiał. Z początku lewa a potem i prawa połowa jego czarnej, jak but, głowy okryła się srebrem. W śmiertelnych mdłościach oderwał się wreszcie od drogi, i nic i nikogo nie widząc, ogłuszając okolice dzikiem wyciem, począł uciekać… <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ IX.|po=1em}} {{c|Żywa kasza.|i|po=1em}} Agent państwowego urzędu politycznego na stacji Dugino, Szczukin, był bardzo odważnym człowiekiem. W zamyśleniu rzekł do swego kolegi, rudego Polajtisa:<br> {{tab}}— No, cóż, pojedziemy. Co?… Dawaj motocykl, — potem milczał przez chwilę i dodał, zwracając się do człowieka, siedzącego na ławce: połóżcie ten flet.<br> {{tab}}Lecz siwy, trzęsący się człowiek, w lokalu dugińskiego GPU, fletu nie położył, a zapłakał i zabeczał. Wtedy Szczukin i Polajtis zrozumieli, że flet trzeba wyjąć. Palce przyschły do niego. Szczukin, odznaczający się olbrzymią, prawie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> p7u8afsqu9bxt2gjlw6krdg68v2kvor 4110950 4110945 2026-05-31T17:11:02Z Seboloidus 27417 dr 4110950 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|żmi|ja}}, rozwarłszy szczęki, rozdziawiła paszczę i odrazu nadziała swą głowę na głowę Mani i zaczęła wsuwać ją na nią, jak rękawiczkę na palec. Od żmii na wszystkie strony bił taki gorący oddech, że dotknął się on i twarzy Rokka, a ogon omal że nie zmiótł go z drogi w żrący kurz. Oto tu właśnie Rokk i posiwiał. Z początku lewa a potem i prawa połowa jego czarnej, jak but, głowy okryła się srebrem. W śmiertelnych mdłościach oderwał się wreszcie od drogi, i nic i nikogo nie widząc, ogłuszając okolice dzikiem wyciem, począł uciekać…<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ IX.|po=1em}} {{c|Żywa kasza.|i|po=1em}} Agent państwowego urzędu politycznego na stacji Dugino, Szczukin, był bardzo odważnym człowiekiem. W zamyśleniu rzekł do swego kolegi, rudego Polajtisa:<br> {{tab}}— No, cóż, pojedziemy. Co?… Dawaj motocykl, — potem milczał przez chwilę i dodał, zwracając się do człowieka, siedzącego na ławce: połóżcie ten flet.<br> {{tab}}Lecz siwy, trzęsący się człowiek, w lokalu dugińskiego GPU, fletu nie położył, a zapłakał i zabeczał. Wtedy Szczukin i Polajtis zrozumieli, że flet trzeba wyjąć. Palce przyschły do niego. Szczukin, odznaczający się olbrzymią, prawie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jrntva8msoufkyal10jfevb0xr6z04z 100 1373649 4110946 4109752 2026-05-31T17:10:07Z Seboloidus 27417 ft 4110946 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|wypu|ścił}} Polajtisa. Płynęła temuż krew z rękawa, ciekła z ust, i opierając się na prawej ręce, ciągnął złamaną lewą nogę. Oczy jego gasły.<br> {{tab}}— Szczukin... uciekaj, — wyjęczał z łkaniem.<br> {{tab}}Szczukin wystrzelił kilkakrotnie w kierunku oranżerji i z niej wypadło kilka szyb. Lecz olbrzymia sprężyna, oliwkowa i giętka, wyskoczyła z tyłu z okienka piwnicznego, prześlizgnęła się przez podwórze, zająwszy je całe swem pięciosążniowem ciałem, i błyskawicznie otoczyła nogi Szczukina. Rzuciło go w dół na ziemię i błyszczący rewolwer odleciał w bok. Szczukin krzyknął głośno, potem zaczął dusić się, potem pierścienie spowiły go zupełnie, oprócz głowy. Pierścień przesunął się raz po głowie jego, zdzierając z niej skalp, i głowa ta trzasnęła. Więcej w sowchozie nie było słychać ani jednego wystrzału. Wszystko stłumił syczący, zagłuszający wszystko dźwięk. I w odpowiedzi mu bardzo daleko po wietrze dobiegało z Koncowki wycie, lecz teraz już trudno było rozróżnić czyje to wycie, psie czy ludzkie. <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ X.|po=1em}} {{c|Katastrofa.|i|po=1em}} {{tab}}W nocnej redakcji gazety „Izwiestja“ jasno płonęły lampy i tęgi redaktor, łamiący numer, na obitym blachą stole łamał drugą kolumnę<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lu66px74rtb4zl97ujcflslfeb2p0ou 4110949 4110946 2026-05-31T17:10:49Z Seboloidus 27417 dr 4110949 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|wypu|ścił}} Polajtisa. Płynęła temuż krew z rękawa, ciekła z ust, i opierając się na prawej ręce, ciągnął złamaną lewą nogę. Oczy jego gasły.<br> {{tab}}— Szczukin... uciekaj, — wyjęczał z łkaniem.<br> {{tab}}Szczukin wystrzelił kilkakrotnie w kierunku oranżerji i z niej wypadło kilka szyb. Lecz olbrzymia sprężyna, oliwkowa i giętka, wyskoczyła z tyłu z okienka piwnicznego, prześlizgnęła się przez podwórze, zająwszy je całe swem pięciosążniowem ciałem, i błyskawicznie otoczyła nogi Szczukina. Rzuciło go w dół na ziemię i błyszczący rewolwer odleciał w bok. Szczukin krzyknął głośno, potem zaczął dusić się, potem pierścienie spowiły go zupełnie, oprócz głowy. Pierścień przesunął się raz po głowie jego, zdzierając z niej skalp, i głowa ta trzasnęła. Więcej w sowchozie nie było słychać ani jednego wystrzału. Wszystko stłumił syczący, zagłuszający wszystko dźwięk. I w odpowiedzi mu bardzo daleko po wietrze dobiegało z Koncowki wycie, lecz teraz już trudno było rozróżnić czyje to wycie, psie czy ludzkie.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ X.|po=1em}} {{c|Katastrofa.|i|po=1em}} {{tab}}W nocnej redakcji gazety „Izwiestja“ jasno płonęły lampy i tęgi redaktor, łamiący numer, na obitym blachą stole łamał drugą kolumnę<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 81gmhgeeq0emp00qrfuhlxik7tszpb8 100 1373658 4110947 4109768 2026-05-31T17:10:20Z Seboloidus 27417 ft 4110947 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|zo|stały}} zauważone w Duchowskim powiecie… Ukazały się krokodyle i strusie. Oddziały specjalnego przeznaczenia… i oddziały zarządu państwowego przerwały panikę w Wiaźmie po tem, gdy zapalono las podmiejski, powstrzymując w ten sposób posuwanie się gadów…<br> {{tab}}Piersikow różnobarwny, sinoblady, z obłąkanemi oczyma, wstał z taboretu i dławiąc się zaczął krzyczeć:<br> {{tab}}— Anakonda… anakonda… wodny boa! Boże mój!… — w takim stanie nigdy go jeszcze nie widzieli ani Iwanow, ani Pankrat.<br> {{tab}}Profesor zerwał jednem szarpnięciem krawat, oberwał guziki, przy koszuli, zaczerwienił się straszliwym paralitycznym kolorem i, chwiejąc się, z zupełnie tępemi szklanemi oczyma, rzucił się gdzieś precz. Płacz rozległ się pod kamiennymi stropami instytutu.<br> {{tab}}— Anakonda… anakonda… — zagrzmiało echo.<br> {{tab}}— Chwytaj profesora! — pisnął Iwanow do Pankrata, tańcującego z przerażenia na miejscu: Wody mu… dostał ataku… <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ IX.|po=1em}} {{c|Bój i śmierć.|i|po=1em}} Płonąca wściekła noc elektryczna w Moskwie. Płonęły wszystkie lampy i w mieszkaniach nie było miejsca, gdzieby nie jaśniały {{pp|lam|py}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5vcgq4gco63gld211chrlpci0n2q38j 4110948 4110947 2026-05-31T17:10:38Z Seboloidus 27417 dr 4110948 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|zo|stały}} zauważone w Duchowskim powiecie… Ukazały się krokodyle i strusie. Oddziały specjalnego przeznaczenia… i oddziały zarządu państwowego przerwały panikę w Wiaźmie po tem, gdy zapalono las podmiejski, powstrzymując w ten sposób posuwanie się gadów…<br> {{tab}}Piersikow różnobarwny, sinoblady, z obłąkanemi oczyma, wstał z taboretu i dławiąc się zaczął krzyczeć:<br> {{tab}}— Anakonda… anakonda… wodny boa! Boże mój!… — w takim stanie nigdy go jeszcze nie widzieli ani Iwanow, ani Pankrat.<br> {{tab}}Profesor zerwał jednem szarpnięciem krawat, oberwał guziki, przy koszuli, zaczerwienił się straszliwym paralitycznym kolorem i, chwiejąc się, z zupełnie tępemi szklanemi oczyma, rzucił się gdzieś precz. Płacz rozległ się pod kamiennymi stropami instytutu.<br> {{tab}}— Anakonda… anakonda… — zagrzmiało echo.<br> {{tab}}— Chwytaj profesora! — pisnął Iwanow do Pankrata, tańcującego z przerażenia na miejscu: Wody mu… dostał ataku…<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ IX.|po=1em}} {{c|Bój i śmierć.|i|po=1em}} Płonąca wściekła noc elektryczna w Moskwie. Płonęły wszystkie lampy i w mieszkaniach nie było miejsca, gdzieby nie jaśniały {{pp|lam|py}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9u6309ekk8kb5yo06vxxafcv9lvpup3 4111104 4110948 2026-05-31T19:26:59Z ImenaOphelia 36698 korekta bwd 4111104 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|zo|stały}} zauważone w Duchowskim powiecie… Ukazały się krokodyle i strusie. Oddziały specjalnego przeznaczenia… i oddziały zarządu państwowego przerwały panikę w Wiaźmie po tem, gdy zapalono las podmiejski, powstrzymując w ten sposób posuwanie się gadów…<br> {{tab}}Piersikow różnobarwny, sinoblady, z obłąkanemi oczyma, wstał z taboretu i dławiąc się zaczął krzyczeć:<br> {{tab}}— Anakonda… anakonda… wodny boa! Boże mój!… — w takim stanie nigdy go jeszcze nie widzieli ani Iwanow, ani Pankrat.<br> {{tab}}Profesor zerwał jednem szarpnięciem krawat, oberwał guziki, przy koszuli, zaczerwienił się straszliwym paralitycznym kolorem i, chwiejąc się, z zupełnie tępemi szklanemi oczyma, rzucił się gdzieś precz. Płacz rozległ się pod kamiennymi stropami instytutu.<br> {{tab}}— Anakonda… anakonda… — zagrzmiało echo.<br> {{tab}}— Chwytaj profesora! — pisnął Iwanow do Pankrata, tańcującego z przerażenia na miejscu: Wody mu… dostał ataku…<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ {{kor|IX|XI}}.|po=1em}} {{c|Bój i śmierć.|i|po=1em}} Płonąca wściekła noc elektryczna w Moskwie. Płonęły wszystkie lampy i w mieszkaniach nie było miejsca, gdzieby nie jaśniały {{pp|lam|py}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hiyr6bptr2cvkrwvr1j155qp3bvj3wk 100 1373668 4110953 4109798 2026-05-31T17:12:54Z Seboloidus 27417 drobne redakcyjne 4110953 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|wala|ły}} się trupy, otoczone szeregiem uzbrojonych w rewolwery elektryczne, i samochody straży ogniowej, czerpiące wodę z kranów, lały strumienie we wszystkie okna, z których z sykiem długo jeszcze wydobywały się płomienie.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|ROZDZIAŁ XII.|po=1em}} {{c|Bóg mrozu na maszynie.|i|po=1em}} {{tab}}W nocy z 19 na 20 sierpnia 192. roku zapanował niesłychany, nigdy jeszcze nie notowany przez ludzi starych, mróz. Przyszedł i przetrwał dwa dni, dosięgając do 18 stopni. Zezwierzęciała Moskwa zamknęła wszystkie drzwi, wszystkie okna. Dopiero pod koniec trzeciego dnia zrozumiała ludność, że mróz uratował stolicę i te bezgraniczne przestrzenie, nad któremi panowała i na które spadła straszliwa klęska 2. roku. Armja konna pod Możajskiem, po utracie trzech czwartych swego składu, zaczęła słabnąć i eskadrille gazowe nie mogły powstrzymać posuwania się wstrętnych gadów, półkolem posuwających się z zachodu, południowo-zachodu i południa w kierunku na Moskwę.<br> {{tab}}Zadusił je mróz. Dwóch dni po 18 stopni nie wytrzymały obrzydliwe stada i w dniu 20 sierpnia, kiedy mróz znikł, pozostawiając tylko wilgoć i błoto, pozostawiając wilgoć w powietrzu, pozostawiając zwiędłą skutkiem {{pp|nieoczekiwane|go}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jjx0xcwqj4htdkap66g1qhdydxtyoii 100 1373670 4110954 4109800 2026-05-31T17:13:31Z Seboloidus 27417 dr 4110954 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>było. Nigdy nie wznosił się przed oczami ludzi zgięty przekonywująco w haczyk palec i nikt więcej nie słyszał skrzypiącego kwaczącego głosu. O promieniu i katastrofie 2. roku jeszcze długo mówił i pisał cały świat, lecz potem imię profesora Włodzimierza Ipatjewicza Piersikowa okryło się mgłą i zgasło, jak zagasł i sam wynaleziony przez niego w noc kwietniową czerwony promień. Promienia zaś tego otrzymać na nowo nie udało się, choć niekiedy wytworny gentelman, i obecnie profesor zwyczajny, Piotr Stiepanowicz Iwanow, i próbował. Pierwszą kamerę zniszczył rozwścieczony tłum w noc zabójstwa Piersikowa. Trzy kamery spłonęły w Nikolskim sowchozie „Czerwony Promień“ podczas pierwszej walki eskadrilli z gadami i odbudować ich nie udało się. Choć bardzo prostem było połączenie szyb z lustrzanemi pęczkami światła, nie skombinowano go po raz drugi, pomimo wszelkie starania Iwanowa. Widocznie dla tego potrzebne było coś szczególnego oprócz wiedzy, co posiadał na całym świecie jeden tylko człowiek, — zmarły profesor Włodzimierz Ipatjewicz Piersikow.<br> <br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> apvzhjqerj1ld1p6xqrlwgeb91vmoqa 0 1373671 4110998 4110316 2026-05-31T18:04:30Z Seboloidus 27417 Usunięto kategorię "Moskwa"; Dodano kategorię "Fatalne jaja (zbiór)" za pomocą HotCat 4110998 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' |rok wydania = 1928 |poprzedni=Fatalne jaja (zbiór) |następny=Djaboljada |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = |strona z okładką = |wikipedia=Fatalne jaja |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |tytuł oryginalny=''Роковые яйца'' |inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|powieść|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="9" fromsection=fj tosection=fj/> {{---}}<br> {{c|SPIS TREŚCI:{{pw|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}|w=130%|po=20px}} {{summary| {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/I|I. Profesor Piersikow.]]|5}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/II|II. Barwny lok.]]|11}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/III|III. Piersikow złapał.]]|18}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IV|IV. Popadja Drozdowa.]]|24}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/V|V. Kurza historja.]]|35}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VI|VI. Moskwa w czerwcu 192. roku.]]|55}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VII|VII. Rokk.]]|59}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VIII|VIII. Historja w sowchozie.]]|75}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IX|IX. Żywa kasza.]]|97}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/X|X. Katastrofa.]]|104}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XI|XI. Bój i śmierć.]]|113}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XII|XII. Bóg mrozu na maszynie.]]|123}} {{tab|300}} }} {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{Przypisy}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|*]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] 8i82iqkip5j7pc14fe78btply0k9ghb 4111027 4110998 2026-05-31T18:22:40Z Seboloidus 27417 dm. 4111027 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' |rok wydania = 1928 |poprzedni=Fatalne jaja (zbiór) |następny=Djaboljada |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = |strona z okładką = |wikipedia=Fatalne jaja |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |tytuł oryginalny=''Роковые яйца'' |inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="9" fromsection=fj tosection=fj/> {{---}}<br> {{c|SPIS TREŚCI:{{pw|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}|w=130%|po=20px}} {{summary| {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/I|I. Profesor Piersikow.]]|5}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/II|II. Barwny lok.]]|11}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/III|III. Piersikow złapał.]]|18}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IV|IV. Popadja Drozdowa.]]|24}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/V|V. Kurza historja.]]|35}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VI|VI. Moskwa w czerwcu 192. roku.]]|55}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VII|VII. Rokk.]]|59}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VIII|VIII. Historja w sowchozie.]]|75}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IX|IX. Żywa kasza.]]|97}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/X|X. Katastrofa.]]|104}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XI|XI. Bój i śmierć.]]|113}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XII|XII. Bóg mrozu na maszynie.]]|123}} {{tab|300}} }} {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{Przypisy}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|*]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] hmf3fxx2uqnp0z6tf20kn7fz0bxwlj5 0 1373672 4111028 4110201 2026-05-31T18:22:42Z Seboloidus 27417 dm. 4111028 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/II | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="11" fromsection="X" to="17" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F01]] j8c5v8kq525wfgvlqu2vihewenoq0wp 0 1373673 4111029 4110202 2026-05-31T18:22:43Z Seboloidus 27417 dm. 4111029 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/I | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/III | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="17" fromsection="X" to="24" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F02]] 96z17zns9ta5rumo20eiicwawide3eo 0 1373674 4111030 4110203 2026-05-31T18:22:45Z Seboloidus 27417 dm. 4111030 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/II | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/IV | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="24" fromsection="X" to="30" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F03]] j1q5p5rdn86qzrnhiov97y62mfyn33j 0 1373675 4111031 4110204 2026-05-31T18:22:48Z Seboloidus 27417 dm. 4111031 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/III | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/V | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="30" fromsection="X" to="41" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F04]] qz9nz1zhn3w59y12eamtoqd4fs3rnh4 0 1373676 4111032 4110205 2026-05-31T18:22:49Z Seboloidus 27417 dm. 4111032 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/IV | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/VI | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="41" fromsection="X" to="61" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F05]] tiqsq3895ddxmmhdghg0ktaysr4ox9p 0 1373677 4111033 4110206 2026-05-31T18:22:50Z Seboloidus 27417 dm. 4111033 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/V | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/VII | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="61" fromsection="X" to="65" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F06]] ptv0gdww0wvxbhdjo585p5wf0fulb5u 0 1373678 4111034 4110207 2026-05-31T18:22:51Z Seboloidus 27417 dm. 4111034 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/VI | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/VIII | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="65" fromsection="X" to="81" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{Przypisy}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F07]] 17ch34hupnppauzag57q88p8y6i5if1 0 1373679 4111035 4110208 2026-05-31T18:22:55Z Seboloidus 27417 dm. 4111035 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/VII | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/IX | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="81" fromsection="X" to="103" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F08]] op5haxil302304yuwwy4mkyc659fxvu 0 1373680 4111036 4110209 2026-05-31T18:22:56Z Seboloidus 27417 dm. 4111036 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/VIII | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/X | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="103" fromsection="X" to="110" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F09]] lhnlk2vjq5xjxtn2lrmqgub5r1z6l2o 0 1373681 4111037 4110210 2026-05-31T18:22:58Z Seboloidus 27417 dm. 4111037 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/IX | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/XI | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="110" fromsection="X" to="119" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F10]] dmez0akjgf5gvpib741wfwae3qhgelu 0 1373682 4111038 4110211 2026-05-31T18:23:00Z Seboloidus 27417 dm. 4111038 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/X | następny = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/XII | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="119" fromsection="X" to="129" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F11]] pveaz6ywzgtq435mnhrp0t5baukcgdi 0 1373683 4111039 4110212 2026-05-31T18:23:02Z Seboloidus 27417 dm. 4111039 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/XI | inne = {{Całość|Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="129" fromsection="X" to="131" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|F12]] 5hduwmh0wm2nfa1av42e10igkzd028q 0 1373692 4110441 4110281 2026-05-31T13:08:04Z Seboloidus 27417 Usunięto kategorię "Edmund Jezierski"; Dodano kategorię "Edmund Krüger" za pomocą HotCat 4110441 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny=Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) |tłumacz=Edmund Jezierski |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja.pdf |strona z okładką = 5 |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = {{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb1" tosection="zb1" /> {{---}}<br> {{c|w=160%|[[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] • [[Djaboljada]]}} <br> {{---}}<br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb2" tosection="zb2" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Jezierski}} [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|*]] jv3xmnovd1x1li0lewkjm2vum9t8z0w 4110449 4110441 2026-05-31T13:09:31Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa przek.]] 4110449 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny=Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja.pdf |strona z okładką = 5 |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = {{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb1" tosection="zb1" /> {{---}}<br> {{c|w=160%|[[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] • [[Djaboljada]]}} <br> {{---}}<br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb2" tosection="zb2" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Jezierski}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|*]] eyn2cbsj3jp84an40finlei1g8czfpi 4110452 4110449 2026-05-31T13:10:29Z Seboloidus 27417 dr 4110452 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny=Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja.pdf |strona z okładką = 5 |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = {{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb1" tosection="zb1" /> {{---}}<br> {{c|w=160%|[[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] • [[Djaboljada]]}} <br> {{---}}<br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb2" tosection="zb2" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|*]] ognk3y2hujyuw3f4bi0jtie363a5hcv 4110790 4110452 2026-05-31T16:27:03Z Seboloidus 27417 strona z okładką 4110790 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny=Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja (cover).jpg |strona z okładką = |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = {{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb1" tosection="zb1" /> {{---}}<br> {{c|w=160%|[[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] • [[Djaboljada]]}} <br> {{---}}<br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb2" tosection="zb2" /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|*]] 4p1mh4wc2nzo4tnkip381nachyxy8fo 4110995 4110790 2026-05-31T18:03:30Z Seboloidus 27417 + str. 10 4110995 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny=Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja (cover).jpg |strona z okładką = |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = {{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb1" tosection="zb1" /> {{---}}<br> {{c|w=160%|[[Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)|Fatalne jaja]] • [[Djaboljada]]}} <br> {{---}}<br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=9 to=9 fromsection="zb2" tosection="zb3" /> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from=10 to=10 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|*]] r3oeazitci910qpdcr9akdhgys3j55e 0 1373699 4111220 4110065 2026-05-31T21:30:43Z Seboloidus 27417 popr. linku 4111220 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu}} | poprzedni = Pójdźcie do nas wy, którzy w dolinach cierpicie... | następny = Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912a) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu" from=40 to=41 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] j5ryqe0109sdvgio6lr5czeunnffr2e 0 1373726 4110474 4110189 2026-05-31T13:24:03Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110474 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = (1889 rok) | następny = Już nie wiem, co poza mną było... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=15 to=15 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] shfine97neylri7t8qdq4rdbi8mudcq 0 1373727 4110473 4110190 2026-05-31T13:23:40Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Już nie wiem, co poza mną było]] do [[Już nie wiem, co poza mną było...]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: prawidłowa nazwa 4110190 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = (1909 rok) | następny = Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=19 to=20 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 34kuaye969meqw7spl5bs9b4mqm1l2i 0 1373728 4110465 4110191 2026-05-31T13:19:37Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110465 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Już nie wiem, co poza mną było | następny = A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=21 to=22 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ceh7jjwhu6cr2l53q15jjqkbegmo7wr 4110475 4110465 2026-05-31T13:24:15Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4110475 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Już nie wiem, co poza mną było... | następny = A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=21 to=22 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] jtcdaujqwlceqxxcigxvv40z9sadnik 0 1373729 4110463 4110193 2026-05-31T13:19:06Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[A kiedy]] do [[A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910)]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: prawidłowa nazwa 4110193 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Salamandra (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=23 to=24 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] amght6r8z4izgpnf9yfujuka88nmtho 14 1373730 4110997 4110195 2026-05-31T18:04:23Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Moskwa" za pomocą HotCat 4110997 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Literatura rosyjska]] [[Kategoria:Powieści]] [[Kategoria:Teksty oryginalnie w języku rosyjskim]] [[Kategoria:Przekłady z języka rosyjskiego]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Moskwa]] 9jyr2ci6i4cfjy5bsx9wogqrmhz0yff 4111000 4110997 2026-05-31T18:06:49Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Fatalne jaja (zbiór)" za pomocą HotCat 4111000 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Literatura rosyjska]] [[Kategoria:Powieści]] [[Kategoria:Teksty oryginalnie w języku rosyjskim]] [[Kategoria:Przekłady z języka rosyjskiego]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Moskwa]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] q52khmhmtihez4l03ofsdy1nh5psbky 4111022 4111000 2026-05-31T18:19:18Z Seboloidus 27417 Usunięto kategorię "Powieści"; Dodano kategorię "Nowele" za pomocą HotCat 4111022 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Literatura rosyjska]] [[Kategoria:Nowele]] [[Kategoria:Teksty oryginalnie w języku rosyjskim]] [[Kategoria:Przekłady z języka rosyjskiego]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Moskwa]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] t7x6x46wc0b2vr7uqi6owmxri8qoqfv 100 1373731 4111017 4110233 2026-05-31T18:15:24Z Fallaner 12005 drobne techniczne 4111017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>się rzucisz, do stóp Matuchny niebieskiej, na znak, że tylko tego pragniesz, abyś Jej córką na wieki była, a Maryja by ci na wieki została Matką. Tak osłonięta czarną zasłoną będziesz już żyć tylko dla Boga i nieba rosnąc w lata róść będziesz w cnoty miłując, {{kor|cierąc|cierpiąc}} i błagając Twą Niebieską Matkę zasługiwać będziesz na coraz większą Jej łaskę i miłość. Godną ci podam radę i ostrzeżenie, to jest, abyś nigdy nie ociągała się, gdy poznasz w danej chwili, że Pan Bóg czegoś od ciebie żąda czy to będzie wykonanie cnoty, czy pobudka do działania gdy będzie szło o chwałę Bożą, lub pożytek bliźniego, czy jednej siostry czy też całego klasztoru. Gdy Izraelici toczyli wojnę z wrogami wodzowi narodu przysłała prorokini Debora, polecenie, aby ruszał w pole, bo to jest wolą Bożą i sam będzie pomagał do zwycięstwa, ten {{kor|jedna|jednak}} ociągał się z wypełnieniem rozkazu, dopiero po jakimś czasie posyła do Prorokini zgotowością do walki, i prosi aby z wojskiem sama wyruszyła, na to odpowiedziała: jeżeli chcecie to idźcie sami ja z wami nie pójdę, bo już teraz Pan Bóg usunął swoją pomoc! Czas naglił rozpoczęli walkę, lecz zostali pobici, bo ich ręka Pańska nie wspomagała! Otóż i ty<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8t8aiwsucvsvm081rlak5eadp8eh61a 4111019 4111017 2026-05-31T18:17:23Z Fallaner 12005 drobne redakcyjne 4111019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>się rzucisz, do stóp Matuchny niebieskiej, na znak, że tylko tego pragniesz, abyś Jej córką na wieki była, a Maryja by ci na wieki została Matką. Tak osłonięta czarną zasłoną będziesz już żyć tylko dla Boga i nieba rosnąc w lata róść będziesz w cnoty miłując, {{kor|cierąc|cierpiąc}} i błagając Twą Niebieską Matkę zasługiwać będziesz na coraz większą Jej łaskę i miłość.{{tns||<br>}} {{tns||{{tab}}}}Godną ci podam radę i ostrzeżenie, to jest, abyś nigdy nie ociągała się, gdy poznasz w danej chwili, że Pan Bóg czegoś od ciebie żąda czy to będzie wykonanie cnoty, czy pobudka do działania gdy będzie szło o chwałę Bożą, lub pożytek bliźniego, czy jednej siostry czy też całego klasztoru. Gdy Izraelici toczyli wojnę z wrogami wodzowi narodu przysłała prorokini Debora, polecenie, aby ruszał w pole, bo to jest wolą Bożą i sam będzie pomagał do zwycięstwa, ten {{kor|jedna|jednak}} ociągał się z wypełnieniem rozkazu, dopiero po jakimś czasie posyła do Prorokini zgotowością do walki, i prosi aby z wojskiem sama wyruszyła, na to odpowiedziała: jeżeli chcecie to idźcie sami ja z wami nie pójdę, bo już teraz Pan Bóg usunął swoją pomoc! Czas naglił rozpoczęli walkę, lecz zostali pobici, bo ich ręka Pańska nie wspomagała! Otóż i ty<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> alsm91hxg0genng5nm5zqexewjc64p1 100 1373732 4111023 4110234 2026-05-31T18:19:40Z Fallaner 12005 drobne redakcyjne 4111023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>siostro czyń natychmiast zadosyć żądaniu Bożemu, bo Pan będzie z tobą i błogosławić i pomagać Sam będzie — a gdybyś się ociągała, Pan Bóg się usunie, a gdy po namyśle rozpoczniesz działanie zostaniesz samą i upadniesz przez tymi, których zwyciężyć było potrzeba, a zamiast pociechy i radości ducha z wykonania, osiądzie w duszy smutek, żeś się ociągała wezwaniu Bożemu. Gdy Pan Jezus zachęcał, dobrego młodzieńca, którego nawet umiłował dla jego cnoty i niewinności do porzucenia wszystkiego, a pójścia za P. Jezusem, ten się zastanawiał, ociągał i odszedł smutny, a bo smutno duszy gdy się ociąga miłości Jezusa, pamiętaj o tym droga siostro i nigdy nie ociągaj się na głos twojego Boskiego Oblubieńca nie trać, ani chwili w wykonywaniu woli Bożej. Nie pozwól by Pan Jezus stał długo u drzwi czekając aż Mu otworzysz ale w duchu wynagrodzenia P. Jezusowi za innych za cały świat, uprzedzaj życzenia twego Oblubieńca, prosząc twej Matki Niebieskiej, by cię uczyła czułej miłości dla swojego Boskiego Syna, a naszego Zbawiciela!{{tns||<br>}} {{tns||{{tab}}}}To jedna uwaga — jedna przestroga – jedna życzliwa rada, jedno ostrzeżenie konieczne do przejścia trudnej krzemienistej<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4ekh88bgvsq6s5c0buvdkx28qlsuxpc 100 1373738 4111024 4110240 2026-05-31T18:20:01Z Fallaner 12005 drobne redakcyjne 4111024 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>drogi życia zakonnego życia karmelitańskiego. Złożyłaś przysięgę Bogu, że będziesz Ubogą — Czystą – Posłuszną ofiarą miłości, Bogu dla nas przybity do krzyża. Dziś mówi do twojego serca: „Jako ja z wyciągniętymi rękami na Krzyżu, w nagości ciała ofiarowałem się dobrowolnie Bogu Ojcu tak, iżby nic we mnie nie pozostało, czegobym nie poświęcił w ofierze na przebłaganie gniewu Bożego. Tak i ty, ofiaruj mi siebie z ciałem i duszą, ze wszystkiemi siłami i uczuciami twojemi!“{{tns||<br>}} {{tns||{{tab}}}}Cóż to są śluby zakonne właściwie? są to trzy gwoździe któremi Nasz Boski Odkupiciel pozwolił się przybić do krzyża. Siostro droga uczyniwszy twoją przysięgę wieczystą — zawisłaś na krzyżu Chrystusowym, na tym samym Krzyżu! Twój Boski Zbawiciel zawisł na jednej stronie Krzyża, a ty na drugiej – wiedz, że tylko to drzewo dzieli ciebie od Jezusa — ten sam krzyż — ta sama męka cierniowej korony posłuszeństwa — ta sama męka biczowania dla zachowania czystości – to samo odarcie szat i podzielonych przez żołdaków – przez święte ubóstwo.<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pisoqajk0v3hrwko6lr8h5juaczgdjm 100 1373762 4110730 4110357 2026-05-31T15:42:12Z ImenaOphelia 36698 4110730 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude><section begin="fj"/> {{c|DJABOLJADA.|i}} {{c|Powieść o tem, jak bliźniacy zgubili referenta.|po=1em}}<section end="fj"/> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|I.|po=1em}} {{c|Wypadek dnia 20.|i|po=1em}} W czasie owym, kiedy wszyscy ludzie skakali z jednej posady na drugą, towarzysz Korotkow, mocno siedział w Gławcentrbazspimacie (Główna Centralna Baza Materjałów zapałkowych) na etatowem stanowisku referenta i przesłużył w nim całe 11 miesięcy.<br> {{tab}}Zagrzawszy miejsce w Spimacie, delikatny, cichy blondyn {{Korekta|Korobkow|Korotkow}} w zupełności wypędził z swej duszy myśl, że istnieją na świecie tak zwane przewrotności losu, i zaszczepił sobie wzamian przekonanie, że on — Korotkow — urzędować będzie w bazie do końca życia na kuli ziemskiej. Lecz, niestety, wyszło zupełnie nie tak…<br> {{tab}}20 września 1921 r. kasjer Spimatu nakrył głowę swą wstrętną uszatą czapką, włożył do portfelu pręgowaną asygnatę i wyjechał. Działo się to o godz. 11 po północy.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5ewc1aov9jjfp1zuxxcwov89ed78dcs 100 1373768 4110453 4110371 2026-05-31T13:11:32Z Seboloidus 27417 lit. 4110453 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|za|pachem}} siarki, chorobliwie zakasłał się i zapalił drugą. Ta wystrzeliła i dwa ognie wytrysnęły z niej. Pierwszy trafił w szybę okienną, a drugi — w lewe oko towarzysza Korotkowa.<br> {{tab}}— A-ach! — krzyknął Korotkow i upuścił pudełeczko.<br> {{tab}}Przez kilka chwil przebierał nogami, jak gorący koń, i zaciskał oczy dłonią. Potem z przerażeniem zajrzał do lusterka od golenia się, przekonany, że stracił oko. Lecz oko okazało się na miejscu. Prawda, było czerwone i płynęły z niego łzy.<br> {{tab}}— Ach, Boże mój! — zdenerwował się Korotkow, natychmiast wydobył z komody amerykański pakiet indywidualny, otworzył go, obwiązał lewą połowę głowy i stał się podobnym do rannego w bitwie.<br> {{tab}}Całą noc Korotkow nie gasił światła i leżał, pocierając zapałki. Potarł w ten sposób trzy pudełka, przyczem udało mu się zapalić 63 zapałki.<br> {{tab}}— Kłamie, głupia, — mruczał Korotkow: znakomite zapałki.<br> {{tab}}Do rana pokój zapełnił się duszącym zapachem siarkowym. O świcie Korotkow zasnął i miał głupi, straszny sen: jakoby na zielonej łące znalazła się przed nim olbrzymia, żywa bila bilardowa na nóżkach. Było to tak złe, że Korotkow zaczął krzyczeć i obudził się. W mętnej mgle jeszcze przez pięć sekund wydawało mu<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b0wm85i3re0v7a55l1mzapv1gvjsgp6 0 1373777 4110389 2026-05-31T12:00:28Z Vearthy 3020 — 4110389 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Samuel Twardowski |tytuł = Satyr Ná Twarz Rzeczypospolitey w Roku 1640 |druk = [Anna Konradowa] |rok wydania = [1640] |miejsce wydania = [Lublin] |okładka = PL Twardowski Samuel - Satyr na twarz Rzeczypospolitey w roku 1640.pdf |strona z okładką = 5 |strona indeksu = PL Twardowski Samuel - Satyr na twarz Rzeczypospolitey w roku 1640.pdf |źródło = [[commons:File:PL Twardowski Samuel - Satyr na twarz Rzeczypospolitey w roku 1640.pdf|Skany na Commons]] }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Twardowski Samuel - Satyr na twarz Rzeczypospolitey w roku 1640.pdf" from="5" to="54" /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Samuel Twardowski}} [[Kategoria:Samuel Twardowski]] bck4r6q51uh30e8mc57pd2fifazu8lo 100 1373778 4110390 2026-05-31T12:06:33Z Electron 719 /* Przepisana */ — 4110390 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Electron" /></noinclude>{{tab}}Przerażony murzyn rozglądał się trwożliwie na wszystkie strony, a wreszcie zniknął szybko wśród skał. Słowa Darkie Dicka zastanowiły Codyego. Przypuszczał on, że murzyn pozostaje w jakimś kontakcie z bandą strzelców Gór i był pewny, że bandyci są doskonale poinformowani o wszystkiem, skoro nawet murzyn wiedział o przejeździe milionera.<br> {{tab}}Strzelcy Gór nie wzięli jednak pod uwagę nieprzewidzianych okoliczności. Milioner kalifornijski był człowiekiem słabego zdrowia i często miewał ataki, połączone z wielkimi bólami. Choroba zmusiła go do przerwania podróży, tak, że zatrzymał {{kor|sę|się}} na stacji pocztowej tuż przed fatalnym Kanionem Śmierci. Bandyci nie wiedzieli też, że córka milionera, Lola, jest dziewczyną, wychowaną na Granicy, która potrafi dać sobie radę w najtrudniejszej nawet sytuacji. Śmiała dziewczyna powzięła następujący plan. Powóz, w którym dotąd podróżował milioner, miał jechać pusty przodem, a Lola zamierzała jechać w ślad za nim, w towarzystwie jednego z urzędników pocztowych konno. Chciała ona zabrać ze sobą pieniądze i kosztowności i w ten sposób zawieść nadzieję złoczyńców. Po przybyciu do następnej stacji, mieszczącej się w chacie starego woźnicy, zwanego Samem Pustelnikiem, dziewczyna miała udać się w dalszą drogę wozem pocztowym, będąc już {{kor|pod|poza}} strefą niebezpieczeństwa.<br> {{tab}}Tak się też stało. Plan Loli powiódł się i po niezbyt długiej konnej podróży dotarła ona do chaty Sama Pustelnika. Tu zaczekała nieco na przybycie wozu pocztowego, a potem ruszyła w dalszą drogę. Woźnicą był stary, doświadczony mieszkaniec Granicy, Nebraska-Ned. Powoził on pewnie, a dwa potężne rewolwery tkwiące za jego pasem budziły zaufanie.<br> {{tab}}Na powóz wiozący młodą kalifornijkę, natknął się Buffalo Bill, który nie wiedział jeszcze o jej planie. Dowiedziawszy się, że dziewczyna wiezie ze sobą milion dolarów w banknotach i kosztownościach zaproponował jej, że zabierze te pieniądze do fortu, gdzie wręczy je oficerowi płatniczemu, który je następnie przekaże transportem wojskowym do New Yorku. Sam Buffalo Bill miał następnie wrócić na stację, gdzie zatrzymał się chory ojciec Loli i miał towarzyszyć mu w dalszej podróży.<br> {{tab}}Dziewczyna z radością zgodziła się na propozycję wywiadowcy, gdyż doskonale rozumiała, że niebezpieczeństwo bynajmniej nie przestało jej grozić, mimo przebycia najniebezpieczniejszego odcinka drogi. Cody odebrał cenny ładunek, pożegnał się i ruszył w dalszą drogę.<br> {{tab}}Tej samej nocy bandyci, napróżno oczekujący przejazdu milionera, zaatakowali dyliżans, w którym jechało dwuch młodzieńców z New Yorku, gości pułkownika Duncana z fortu Faraway. Młodzi ludzie zostali oczywiście wzięci do niewoli, gdyż bandyci chcieli uzyskać za nich wysoki okup. Woźnica, któremu złoczyńcy nie uczynili żadnej krzywdy, opowiadał później, że widział ich tylko {{kor|trzech|trzech:}} samego kapitana Coolhanda, murzyna i Chińczyka. Reszta bandytów kryła się cały czas za skałami. {{tab}}Buffalo Bill dowiedział się o tym, gdy przybył do Outfit City, po przekazaniu pieniędzy w forcie. Loyd Winter, który go o tym zawiadomił, miał minę bardzo przygnębioną, gdy wyjaśnił:<br> {{tab}}— To nie wszystko, Cody. Mam dla pana jeszcze jedną smutną nowinę. — Lola Insley, córka milionera, została również porwana przez bandytów.<br> {{tab}}{{kor|Jakto|— Jakto}}? — zawołał zaskoczony wywiadowca. — Przecież rozmawiałem z nią na drodze! A gdzie jest Nebraska-Ned? Co on mówi? —<br> {{tab}}— Ten nieszczęśnik zupełnie ogłupiał z wrażenia. — odparł kapitan Winter. — Przyjechał tu zupełnie spokojny i był niezmiernie przerażony, gdy stwierdził, że dyliżans jest pusty. Mówi, że nie ma pojęcia co się stało z pasażerką. Nie słyszał żadnych odgłosów walki, nic nie zakłóciło podróży. To rzeczywiście bardzo tajemnicza sprawa. A teraz jeszcze stary Insley. Jego atak już minął i znajduje się pewnie w drodze do Outfit City... —<br> {{tab}}— Natychmiast wyruszę mu na przeciw! — {{kor|za wołał|zawołał}} Cody. — Jest rzeczą pewną, że bandyci obstawili całą drogę. Nie zdobędą oni jego pieniędzy, ale on sam wart jest również wiele. Bandyci mogą zażądać jako okupu całego majątku milionera... — <br> {{tab}}— Tak! — potwierdził Winter. — Musi pan natychmiast wyruszyć, Cody! —<br> {{tab}}Po upływie kwadransa Buffalo Bill gnał jak wicher w stronę skąd miał nadjechać dyliżans milionera. Po pewnym czasie dotarł do chaty Sama Pustelnika, którego nie zastał na miejscu, i tu czekał na przyjazd dyliżansu.<br> {{c|★}} {{tab}}Nebraska-Ned nie mógł opanować wzburzenia po strasznym odkryciu. Nie wiedział jak to się mogło stać, że dziewczyna zniknęła nagle i niespodziewanie z dyliżansu bez żadnego napadu. Biedny poczciwiec jechał teraz sam w kierunku chaty Sama Pustelnika. Chciał jaknajprędzej zobaczyć się z przyjacielem, aby poskarżyć mu się na swój los. {{kor|Bierny|Biedny}} Ned myślał już o tym, że napewno wymówią mu posadę, a kto wie, może posądzą go o spółkę z bandytami...<br> {{tab}}— Boże, Boże! — mruczał do siebie samego i do koni. — Co za wstyd! Jaka hańba! Nadaję się tak na kierowcę dyliżansu, jak osioł na konia wyścigowego!... Jestem największym durniem pod słońcem!... —<br> {{tab}}Noc była bardzo ciemna i Ned nie zauważył nawet kiedy dotarł do okolic Kanionu Śmierci, przez który prowadziła droga do chaty Sama. Nagle wśród ciemności rozległ się rozkazujący głos:<br> {{tab}}— Stać! Ręce do góry, Ned! —<br> {{tab}}Pocztylion, wyrwany w tak gwałtowny sposób ze swych czarnych myśli, ściągnął raptownie cugle i konie stanęły. Ned był w złym humorze i nawet bandyci nie mogli go zmusić do grzecznego tonu.<br> {{tab}}— Moje uszanowanie rozbójnikom! — zawołał. — Proszę bliżej, proszę!... Możecie wziąć wszystko, co znajdziecie w dyliżansie wraz ze mną... Znajdziecie tyle zdobyczy, że nie poradzicie wszystkiego, bando uciekinierów z pod szubienicy! —<br> {{tab}}— Zobaczymy! — odpowiedział jakiś głos.<br> {{tab}}— Tak! — zrzędził tymczasem stary woźnica. — Byłem dziś obficie zaopatrzony, ale nic mi już nie zostało. Nie uwierzysz, łajdaku, że wiozłem dziś dziewczynę z milionem dolarów... Wiozłem ją prawdopodobnie przez połowę drogi... —<br> {{tab}}— Co ty mówisz? — zaniepokoił się bandyta. — Gdzie jest Lola Insley? —<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> i2cheitjs1x8rzc3qcj4s1czzh37ndj 0 1373779 4110391 2026-05-31T12:08:46Z Electron 719 nowy rozdz. 4110391 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{ROOTPAGENAME}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Buffalo Bill -11- Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak.pdf" from="8" to="9" fromsection="X" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{BASEPAGENAME}}|r{{Bieżący}}]] jpjlp1ib6lyeswurf7mccsncepr57g9 100 1373780 4110400 2026-05-31T12:15:31Z Fallaner 12005 nowa strona 4110400 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>Tak to wszystko przeżywać i cierpieć będziesz od równych, ale głównie od przełożonych, jak Jezus, ci najwięcej bluźnić i tobie będą. Będą naglić złośliwymi głosy: „zstąp z krzyża! oderwij się od Jezusa razem z tobą na jednym zawisły krzyżu!“ Ale ja ci dziś mówię, błagam i nalegam: nie zstępuj! nie zstępuj! nie daj się oderwać od Jezusa! Agnieszką od Jezusa jesteś, nie wolno ci się ruszyć z myślą ulgi! Jeżeliś Agnieszką od Jezusa, nie zstępuj! niech ryczy piekło – niech drży ziemia, nie zstępuj! — a chociaż ogarną cię ciemności, i słońce się zaćmi i uczujesz trwogę opuszczenia nawet od Boga nie zstępuj! lecz z miłością pożal się twemu Boskiemu Oblubieńcowi „Boże mój Boże czemuś mnie opuścił!“ Ale to tylko niższa część duszy zazna tę mękę bo serce twoje z Jezusem, bo ty cała z Jezusem złączona z ufnością twoją duszę oddasz w ręce Ojca niebieskiego! Odwagi o siostro! Nie trać ty odwagi ani na chwilę nie twórzcie przyszłością ale osłonięta czarną zasłoną przed ludźmi i przed sobą idź odważnie po trudnej drodze życia karmelitańskiego, cichut-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bhthi6drfz1rk6cae58600unum3ss4f 4111026 4110400 2026-05-31T18:21:07Z Fallaner 12005 drobne redakcyjne 4111026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>Tak to wszystko przeżywać i cierpieć będziesz od równych, ale głównie od przełożonych, jak Jezus, ci najwięcej bluźnić i tobie będą. Będą naglić złośliwymi głosy: „zstąp z krzyża! oderwij się od Jezusa razem z tobą na jednym zawisły krzyżu!“{{tns||<br>}} {{tns||{{tab}}}}Ale ja ci dziś mówię, błagam i nalegam: nie zstępuj! nie zstępuj! nie daj się oderwać od Jezusa! Agnieszką od Jezusa jesteś, nie wolno ci się ruszyć z myślą ulgi! Jeżeliś Agnieszką od Jezusa, nie zstępuj! niech ryczy piekło – niech drży ziemia, nie zstępuj! — a chociaż ogarną cię ciemności, i słońce się zaćmi i uczujesz trwogę opuszczenia nawet od Boga nie zstępuj! lecz z miłością pożal się twemu Boskiemu Oblubieńcowi „Boże mój Boże czemuś mnie opuścił!“ Ale to tylko niższa część duszy zazna tę mękę bo serce twoje z Jezusem, bo ty cała z Jezusem złączona z ufnością twoją duszę oddasz w ręce Ojca niebieskiego! Odwagi o siostro! Nie trać ty odwagi ani na chwilę nie twórzcie przyszłością ale osłonięta czarną zasłoną przed ludźmi i przed sobą idź odważnie po trudnej drodze życia karmelitańskiego, cichut-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> g4f67xv6okhqt0xyelzi0m4ft93mc8b 100 1373781 4110401 2026-05-31T12:25:35Z Fallaner 12005 nowa strona 4110401 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>ko w ukryciu spełniając cnoty zakonne po bohatersku wspinaj się na stromę góry Karmelu, jak Jezus obciążony krzyżem wspinał się na górę Kalwarii! Idź przez całe życie oznaczona Imieniem od Jezusa, na co ci na całe życie udzielam w Imieniu Pana Jezusa stojącego na ołtarzu i przyjmującego przyrzeczenie i ofiarę twą błogosławieństwo Kościoła Ś^w. — [[Plik:PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska P18 extracted image.jpg|12px]] {{tns|''In nomine Patris''|''In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti''.}}<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3kd5dhqn1m30jadt17kqs4u7cx0j0jd 0 1373782 4110402 2026-05-31T12:31:22Z Fallaner 12005 nowa strona 4110402 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor= Edward Nowakowski |tytuł=Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa, |podtytuł= wygłoszone do Zakonnic Karmelitanek Bosych w Krakowie na Wesołej dnia 23 października 1897 r. |wydawca=niepublikowane |druk= |rok wydania=1948 |miejsce wydania=Kraków |ilustrator = |okładka=PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf |strona z okładką=1 |źródło=[[commons:File:PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu=PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf |inne={{epub}} }} {{JustowanieStart}} <pages index="PL Edward Nowakowski - Kazanie wypowiedziane w dzień złożenia ślubów s. Agnieszki od Jezusa.pdf" from="1" to="9"/> {{JustowanieKoniec}} {{Przypisy}} {{MixPD|Edward Nowakowski}} [[Kategoria:Edward Nowakowski]] [[Kategoria:Kazania]] [[Kategoria:Katolicyzm]] 12ifmint9moa4pfp1zt268rojgr0xjr 100 1373783 4110405 2026-05-31T12:38:44Z Electron 719 /* Przepisana */ — 4110405 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Electron" /></noinclude>{{tab}}— A czy słyszałeś głos tego człowieka? —<br> {{tab}}— Oczywiście! — żywo odparł wywiadowca. — Co więcej, głos ten wydał mi się znajomy. Pamiętam dokładnie, że go gdzieś słyszałem, nie mogę sobie jednak przypomnieć gdzie i w jakich okolicznościach. —<br> {{tab}}— Może ja coś powiem w tej sprawie! — zawołał nagle Sam, który dotąd zastanawiał się nad czymś usilnie. — Gdy przybyłeś do mnie po spotkaniu z bandytami na drodze, zostawiłeś u mnie konia. Już wtedy wydawało mi się, że znam to zwierzę, a wiesz, że znam wszystkie wierzchowce w okolicy... Otóż wiem teraz do kogo należy ten koń, którego otrzymałeś od bandyty wzamian za twojego zabitego. To jest jeden z wierzchowców {{kor|Jo hna|Johna}} Jenkinsa, podintendenta w Outfit City! —<br> {{tab}}— Kiedy widziałeś go poraz ostatni na tym koniu? — zapytał Cody.<br> {{tab}}— Rankiem tego dnia, który poprzedzał noc, gdy zostałeś napadnięty. —<br> {{tab}}— Mamy więc trop! — zawołał Buffalo Bill. — Nie można na tej podstawie napewno oskarżać Jenkinsa, ale gdyby on w rzeczywistości był członkiem bandy, wyjaśniłoby to zagadkę dokładnych informacji bandytów. Zobaczymy jeszcze!.. —<br> {{tab}}— Jeszcze jedno! — zawołał Sam. — Zauważyłem, że Jenkins często odbywa samotne i dalekie przejażdżki. Sądziłem, że kontroluje on drogę, teraz zdaje mi się, że te wycieczki miały co innego na celu. —<br> {{tab}}{{kor|Czy|— Czy}} dziś wyjeżdżał? —<br> {{tab}}— Tak. Zmieniał nawet u mnie konia.<br> {{tab}}— Teraz rozumiem, dlaczego dyliżans z milionerem spóźnia się... — mruknął Cody. — Zdaje mi się, że wskutek tego wyjazdu Jenkinsa los Lee Insleya jest bardzo niepewny... —<br> {{tab}}— Co mamy więc czynić? —<br> {{tab}}— Wyruszamy natychmiast! Niebawem słońce wzejdzie. Zdaje mi się, że Insley jest już w rękach bandytów. —<br> {{tab}}— A więc w drogę! — zawołał Sam Pustelnik. — Jadę z tobą! —<br> {{tab}}Obaj mężczyźni przygotowali konie i zamierzyli już ruszyć, gdy nagle Sam przypomniał sobie że jest na służbie i nie wolno mu opuszczać posterunku.<br> {{tab}}— Muszę zostać! — zawołał z żalem. — Muszę czekać na Neda, który ma tu zmienić konie. Gdy tylko będę wolny ruszę ci na pomoc. Gdy zbadasz dokładnie ślady, wróć tu i powiedz mi, w czym mogę ci być pomocny. Moja chata będzie dla nas miejscem spotkań...<br> {{tab}}Buffalo Bill zgodził się i natychmiast ruszył w drogę, starannie badając ślady. Obserwował uważnie odciski kół i kopyt końskich, które gęsto pokrywały drogę. Jechał dość długo w kierunku odwrotnym od chaty Sama, aż dotarł do miejsca, skąd powinien wyruszyć dyliżans wiozący milionera. Ślady były zupełnie jeszcze świeże i wywiadowca czytał w nich, jak w otwartej księdze.<br> {{tab}}— Tak! — pomyślał. — Nie ma najmniejszej wątpliwości. Dyliżans przybył tu z fortu Faraway i skręcił na główny gościniec. Musiał jednak zniknąć w tajemniczy sposób, gdyż nie dotarł do chaty Sama Pustelnika. To jest niesamowita historia! Dyliżans pocztowy z woźnicą, pasażerem, dwojgiem służby i szóstką koni zniknął jakby go ziemia pochłonęła... Nie mogło to się stać za chatą Sama, lub obok niej. Słyszałbym przecież stukot przejeżdżającego pojazdu. —<br> {{tab}}Wywiadowca, który zszedł z konia, alby dokładniej obejrzeć ślady, wskoczył z powrotem na siodło i ruszył stępa w kierunku chaty Sama, bacznie obserwując drogę.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|id=3|w=120%|'''Straszliwe odkrycie'''|po=0.5em}} {{tab}}Im więcej Cody zastanawiał się nad sytuacją, tym pewniejszy był winy Johna Jenkinsa. Nie mogło tę jednak wytłumaczyć tajemniczego zniknięcia dyliżansu. Na drodze widniały wyraźne odciski kół trzech pojazdów: dyliżansu kierowanego przez Harry Gauhera, wozu Neda i wreszcie specjalnego powozu milionera, którym kierował Lige Lumley.<br> {{tab}}Ślad ostatniego pojazdu skręcił gwałtownie z głównego traktu i skierował się w bok na bezdroża. Koła i kopyta końskie żłobiły wyraźne ślady wśród prerii, tak, że Buffalo Bill nie miał trudności w postępowaniu za nimi. Trop prowadził wprost do niewielkiego strumienia, a wreszcie zniknął w nim. Znaczyło to, że dyliżans wjechał do wody.<br> {{tab}}Było to dziwne. Dlaczego Lumley, który był śmiałym i doświadczonym woźnicą, miałby jechać przez bezdroża? Pozostawało raczej przypuszczenie, że nie pojechał tą drogą z własnej woli.<br> {{tab}}Buffalo Bill uważnie obserwował przeciwległy brzeg rzeki. Nic nie wskazywało na to, że dyliżans przejechał przez strumień. Należało przypuszczać, że posuwał się raczej wzdłuż jego korytarza. Wywiadowca zdecydował się na powrót do chaty Sama Pustelnika i na prowadzenie dalszych poszukiwań przy pomocy starego woźnicy.<br> {{tab}}Sam czekał z niecierpliwością na powrót Codyego.<br> {{tab}}— Mam dla ciebie nowinę! — zawołał na powitanie. — John Jenkins pojechał w stronę {{kor|Deat|Death}} Trap Canon. Znalazłem jego konia przywiązanego, do drzewa w odległości kilku mil stąd. Jego samego nie było ani śladu. —<br> {{tab}}Z kolei Buffalo Bill opowiedział Samowi o swych spostrzeżeniach i obaj mężczyźni ruszyli niezwłocznie w drogę. Cody skierował konia wprost do strumienia, gdzie przerwał swe poszukiwania i zatrzymał się na brzegu. Tu przyjaciele rozdzielili się i każdy z nich dążył jednym brzegiem szukając śladów zaginionego dyliżansu.<br> {{tab}}Strumień wpadał w odległości kilku mil do małego jeziorka. W pobliżu swego ujścia rzeczka stawała się dość głęboka i niemożliwe było, aby {{kor|dy liżans|dyliżans}} mógł jechać wzdłuż jej koryta. Okolica stawała się coraz dziksza w miarę oddalania się od szlaku pocztowego. Wśród prerii piętrzyły się {{kor|wiel kie|wielkie}} skały, gdyż zaczynał się tu już kraj górzysty.<br> {{tab}}W pewnym miejscu dalsze posuwanie się na przód w wodzie stało się wręcz niemożliwe. Cody zrozumiał, że dyliżans musiał mniej więcej w tym miejscu wyjechać z koryta {{kor|strumienie|strumienia}} i skierować się na jeden z brzegów. Skały, piętrzące się na wybrzeżu, zaprzeczały takiej możliwości, ale Buffalo Bill starannie obserwował oba brzegi i {{kor|wre szcie|wreszcie}} znalazł to czego szukał. Skały na brzegu tworzyły w tym miejscu wyrwę, którą mógł doskonale przedostać się największy nawet pojazd. Cody zbliżył się do tego miejsca i spostrzegł z radością na piasku wybrzeża głębokie bruzdy wyżło-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ko159tczcushujbcqxrewhq0nwwqh8k 100 1373784 4110406 2026-05-31T12:39:13Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110406 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>pasa. Brak wzrostu okupywała nadzwyczajna szerokość ramion nieznajomego. Tułów kwadratowy siedział na wykrzywionych nogach, przyczem lewa była chroma. Lecz najbardziej godną uwagi była głowa. Wyobrażała ona ścisły kolosalny model jajka, osadzonego na szyi prostopadle i ostrym końcem naprzód. Łysą była również, jak jajko, i o tyle błyszczącą, że na ciemieniu nieznajomego, nie gasnąc, płonęły lampki elektryczne. Miniaturowa twarz nieznajomego była wygolona do czysta, i zielone malutkie, jak łebki szpilek, oczy siedziały w głębokich zagłębieniach. Ciało nieznajomego przyodziane było w rozpięty, uszyty z szarej kołdry french, z pod którego wyglądała małorosyjska haftowana koszula, nogi w spodniach z takiego samego materjału i niziutkich z wycięciem bucikach huzara z czasów Aleksandra {{Korekta|I|I.}}<br> {{tab}}„T-typek“ — pomyślał Korotkow i podążył do drzwi Czekuszyna, starając się wyminąć łysego. Lecz ten zupełnie niespodziewanie zagrodził drogę Korotkowowi.<br> {{tab}}— Co wam trzeba? — spytał łysy Korotkowa takim głosem, że nerwowy referent drgnął. Głos ten był zupełno podobny do głosu miski miedzianej i odznaczał się takim tembrem, że każdy, kto go słyszał, przy każdem słowie uczuwał wzdłuż kręgosłupa wrażenie szorstkiego drutu. Oprócz tego Korotkowowi wydało się, że słowa nieznajomego pachną zapałkami. Niezważając na to wszystko, nieprzewidujący Korotkow<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rge5cq6lfysuxipzstshxo5o9ocp4n4 0 1373785 4110407 2026-05-31T12:40:21Z Electron 719 nowy rozdz. 4110407 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{ROOTPAGENAME}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Buffalo Bill -11- Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak.pdf" from="9" to="10" fromsection="X" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{BASEPAGENAME}}|r{{Bieżący}}]] rwap6lepmb8innhobmmmmldfir702x3 100 1373786 4110410 2026-05-31T12:41:31Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110410 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>zrobił to, czego w żadnym razie robić nie należało, — obraził się.<br> {{tab}}— Hm… dość dziwne. Idę z papierem. A pozwoli pan dowiedzieć się, kto pan taki…<br> {{tab}}— A wy zobaczcie, co na drzwiach napisane?<br> {{tab}}Korotkow popatrzał na drzwi i zobaczył oddawna znany mu napis: „Bez meldowania nie wchodzić“.<br> {{tab}}— Ja też i idę z meldunkiem, — odrzekł głupio Korotkow, wskazując na swój papier.<br> {{tab}}Łysy kwadratowy niespodziewanie rozgniewał się. Oczki jego wybuchnęły żółtawemi iskierkami.<br> {{tab}}— Wy, towarzyszu, — rzekł, ogłuszając Korotkowa dźwiękami rondla: o tyle jesteście nierozwinięci, że nie rozumiecie znaczenia najprostszych napisów służbowych. Stanowczo zdumiewam się, jakieście urzędowali dotychczas. W ogóle tu u was wiele rzeczy ciekawych, naprzykład te podbite oczy na każdym kroku. No, nic, my to wszystko doprowadzimy do porządku. („A—a!“ jęknął w głębi duszy Korotkow). Dawajcie tu!<br> {{tab}}I z ostatniemi słowy nieznajomy wyrwał z rąk Korotkowa papier, momentalnie przeczytał go, wyciągnął z kieszeni spodni obgryziony ołówek chemiczny, przyłożył papier do ściany i ukosem napisał kilka słów.<br> {{tab}}— Idźcie! — warknął i wetknął papier Korotkowowi tak, że omal nie wykłuł mu i {{pp|ostat|niego}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7ag7b24tyvxe0urqd8bm8t5vx0o8kof 100 1373787 4110411 2026-05-31T12:43:58Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110411 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|ostat|niego}} oka. Drzwi do gabinetu zapiszczały i pochłonęły nieznajomego, a Korotkow pozostał w odrętwieniu, — w gabinecie nie było Czekuszyna.<br> {{tab}}Przyszedł do siebie skonfundowany Korotkow dopiero po półminucie, kiedy wprost wpadł na Lidoczkę de Runi, osobistą sekretarkę t.&nbsp;Czekuszyna.<br> {{tab}}— A-ach! — jęknął t.&nbsp;Korotkow. Oko Lidoczki również było otulone takim samym indywidualnym materjałem z tą różnicą, że końce bandaża zawiązane były na kokieteryjną kokardkę.<br> {{tab}}— Co to wy macie?<br> {{tab}}— Zapałki! — w rozdrażnieniu odpowiedziała Lidoczka: — przeklęte.<br> {{tab}}— Kto tam jest taki? — spytał szeptem przygnębiony Korotkow.<br> {{tab}}— Czyż wy nie wiecie? — zapytała Lidoczka: nowy.<br> {{tab}}— Jakto? — pisnął Korotkow: a Czekuszyn?<br> {{tab}}— Wypędzili wczoraj, — z nienawiścią rzekła Lidoczka, i dodała, wskazując palcem w kierunku gabinetu: No, i gę-ęś. Oto ci sztuczka. Takiego wstrętnego w życiu swem nie widziałam. Wrzeszczy. Wypędzić!… Kalesony łyse! — dodała tak niespodziewanie, że Korotkow wytrzeszczył na nią oko.<br> {{tab}}— Jak naz…<br> {{tab}}Nie zdążył Korotkow spytać. Za drzwiami gabinetu wrzasnął straszny głos: „Woźny!“ {{pp|Re|ferent}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> q6hzkoju8srhckuzk2be8gwlrewh4gv 100 1373788 4110413 2026-05-31T12:46:36Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110413 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Re|ferent}} i sekretarka momentalnie rozbiegli się w różne strony. Przybiegłszy do swego pokoju, Korotkow usiadł przy stole i wygłosił sam do siebie taką mowę:<br> {{tab}}— Aj, jaj, jaj… No, Korotkow, tyś wpadł. Trzeba tę sprawę naprawić… „Niedorozwinięty“.. Hm… Nachał… Dobrze!… Ot ty zobaczysz, jak to Korotkow jest niedorozwinięty.<br> {{tab}}I jednem okiem referent przeczytał pismo łysego. Na papierze widniały krzywe słowa: „Wszystkim maszynistkom i kobietom wogóle będą wydane w swoim czasie żołnierskie kalesony“.<br> {{tab}}— Ot to zdrowo! — z zachwytem zawołał Korotkow i drgnął lubieżnie, wyobraziwszy sobie Lidoczkę w kalesonach żołnierskich. Bez zwłoki wyjął czysty arkusz papieru i w trzy minuty napisał.<br> {{tab}}„Telefonogram.<br> {{tab}}Do zarządzającego pododdziałem kompletowania punkt. W odpowiedzi na pismo wasze za Nr. 0,15015 (6) z dn. 19 przecinek. Gławspimat zawiadamia przecinek, że wszystkim maszynistkom i wogóle kobietom w swoim czasie będą wydane żołnierskie kalesony punkt. Zarządzający pauza podpis Referent pauza Warfołomiej Korotkow punkt“.<br> {{tab}}Zadzwonił i do wchodzącego woźnego Pantelejmona rzekł:<br> {{tab}}— Do zarządzającego do podpisu.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b9uferrjf5ta05seqb05hbil680bzsp 100 1373789 4110416 2026-05-31T12:50:43Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110416 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Pantelejmon pożuł ustami, wziął papier i wyszedł.<br> {{tab}}Przez cztery godziny potem wszystkiem Korotkow nasłuchiwał, nie wychodząc ze swego pokoju, z tem wyrachowaniem, ażeby nowy zarządzający, jeżeli zechce obchodzić biuro, bezwarunkowo został go pogrążonego w pracy. Lecz żadne dźwięki ze strasznego gabinetu nie dobiegały. Raz tylko dobiegł do niego nieprzyjemny żelazny głos, jakby grożący komuś zwolnieniem, lecz komu właściwie, tego Korotkow nie dosłyszał, chociaż przykładał ucho do dziurki od klucza. O godz. 3 i ½ po południu za ścianą kancelarji rozległ się głos Pantelejmona:<br> {{tab}}— Odjechali na maszynie.<br> {{tab}}Kancelarja natychmiast zaszumiała i rozbiegła się. Później od wszystkich samotnie udał się do domu t.&nbsp;Korotkow.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|IV.|po=1em}} {{c|Paragraf pierwszy — Korotkow wyleciał.|i|po=1em}} {{tab}}Następnego rana Korotkow z radością przekonał się, że oko jego więcej już nie potrzebuje leczenia przewiązką, to też z ulgą zrzucił bandaż i odrazu wypiękniał i zmienił się. Po wypiciu naprędce herbaty, Korotkow, zgasił primus i pobiegł do biura, starając się nie spóźnić, i spóźnił się o 50 minut z powodu tego, że tramwaj<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1nux2fmlnn2br4tsxv94ltk44obuugz 100 1373790 4110419 2026-05-31T12:53:11Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110419 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>zamiast szóstą linją poszedł drogą okólną posiódmej, zajechał na odległe ulice z malutkimi domkami i tam rozbił się. Korotkow piechotą pokonał trzy wiorsty i zadyszany wbiegł do kancelarji akurat kiedy zegar kuchenny Róży Alpejskiej wybił jedenaście razy. W kancelarii oczekiwało go widowisko zupełnie niezwykłe dla godziny jedenastej rano. Lidoczka de Runi, Miłoczka Litowcewa, Anna Jewgrafowna, starszy buchalter Drozd, instruktor Gitis, Nomerackij, Iwanow, Muszka, dziennikarka, kasjer — słowem cała kancelarja nie siedziała na swoich miejscach przy stołach kuchennych byłej restauracji Róża Alpejska, a stali stłoczeni ciasną gromadką przy ścianie, na której gwoździami przybita była ćwiartka papieru. Przy wejściu Korotkowa nastąpiło nagłe milczenie, i wszyscy spuścili oczy.<br> {{tab}}— Witajcie, panowie, cóż tam takiego? — spytał zdumiony Korotkow.<br> {{tab}}Tłum w milczeniu rozstąpił się, i Korotkow podszedł do ćwiartki. Pierwsze wiersze spojrzały na niego pewnie i wyraźnie, ostatnie przez łzawą, oszałamiającą mgłę.<br> {{c|„Rozkaz Nr. 1.“}}<br> {{tab}}§ 1. „Za niedopuszczalne niedbałe traktowanie swoich obowiązków, wywołujące oburzającą plątaninę w ważnych papierach służbowych, a również za przybycie do biura w postaci nieprzyzwoitej rozbitej, widocznie, podczas bójki<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> heaujjt0u5crxfljzv98ky8809zlq97 4110420 4110419 2026-05-31T12:53:35Z ImenaOphelia 36698 4110420 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>zamiast szóstą linją poszedł drogą okólną posiódmej, zajechał na odległe ulice z malutkimi domkami i tam rozbił się. Korotkow piechotą pokonał trzy wiorsty i zadyszany wbiegł do kancelarji akurat kiedy zegar kuchenny Róży Alpejskiej wybił jedenaście razy. W kancelarii oczekiwało go widowisko zupełnie niezwykłe dla godziny jedenastej rano. Lidoczka de Runi, Miłoczka Litowcewa, Anna Jewgrafowna, starszy buchalter Drozd, instruktor Gitis, Nomerackij, Iwanow, Muszka, dziennikarka, kasjer — słowem cała kancelarja nie siedziała na swoich miejscach przy stołach kuchennych byłej restauracji Róża Alpejska, a stali stłoczeni ciasną gromadką przy ścianie, na której gwoździami przybita była ćwiartka papieru. Przy wejściu Korotkowa nastąpiło nagłe milczenie, i wszyscy spuścili oczy.<br> {{tab}}— Witajcie, panowie, cóż tam takiego? — spytał zdumiony Korotkow.<br> {{tab}}Tłum w milczeniu rozstąpił się, i Korotkow podszedł do ćwiartki. Pierwsze wiersze spojrzały na niego pewnie i wyraźnie, ostatnie przez łzawą, oszałamiającą mgłę.<br> {{c|„Rozkaz Nr. 1.“}} {{tab}}§ 1. „Za niedopuszczalne niedbałe traktowanie swoich obowiązków, wywołujące oburzającą plątaninę w ważnych papierach służbowych, a również za przybycie do biura w postaci nieprzyzwoitej rozbitej, widocznie, podczas bójki<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7uz7h8n8ktveglktkhuo7bkozmg0t9w 100 1373791 4110423 2026-05-31T12:56:28Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110423 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>twarzy, tow.&nbsp;Korotkow zwalnia się od tego 26 dnia, z wypłaceniem mu pieniędzy na tramwaj do dn. 25 włącznie“.<br> {{tab}}Paragraf pierwszy był jednocześnie i ostatnim, a pod paragrafem widniał wielkimi literami podpis:<br> {{c|Zarządzający Kalsoner.}} {{tab}}Przez dwadzieścia sekund w zakurzonej kryształowej sali Róży Alpejskiej panowało idealne milczenie. Przytem najlepiej ze wszystkich, najgłębiej i najbardziej martwo milczał zielonkawy Korotkow. W dwudziestej pierwszej sekundzie milczenie pękło.<br> {{tab}}— Jakto? Jakto? — zabrzęczał dwukrotnie Korotkow, zupełnie jak rozbity o obcas puhar Alpejski: jego nazwisko Kalso-ner?…<br> {{tab}}Przy strasznem tem słowie kanceliści rozproszyli się w różne strony i momentalnie rozsiedli się przy biurkach, jak wrony na drutach telegraficznych. Twarz Korotkowa zmieniła barwę zgniłej zielonej pleśni na plamistą purpurę.<br> {{tab}}Aj. jaj, jaj, — zahuczał z oddali, wyglądając z poza książki głównej, Skworec; jakżeż to wy, ojczulki, omyliliście się? Co?<br> {{tab}}— Ja my-myślalem, myślałem… — wyszeptał resztką głosu Korotkow: przeczytałem zamiast „Kalsoner“ „kalesony“. On z małej litery pisze nazwisko!<br> {{tab}}— Kalesonów nie włożę, niech on się uspokoi! — kryształowo brzęknęła Lidoczka.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nrd3fq0d5bmp3mpps282fybfndjuc5s 100 1373792 4110424 2026-05-31T12:58:47Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110424 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>— Tss! — jak żmija zasyczał Skworec: co wy? — Dał nurka, ukrył się za księgą główną i zakrył stronicą.<br> {{tab}}— A co do twarzy to on niema prawa! — niegłośno wykrzyknął Korotkow, stając się z purpurowego białym jak gronostaj: ja naszemi świńskiemi zapałkami wypaliłem sobie {{Korekta|oczy,,|oczy,}} jak i towarzysz de Runi!<br> {{tab}}— Ciszej! — pisnął pobladły Gitis: co wy? On wczoraj próbował je i znalazł, że są znakomite.<br> {{tab}}D r-r-r-r-r-rrrrr, niespodzianie zadzwonił dzwonek elektryczny nad drzwiami… i natychmiast ciężkie ciało Pantelejmona spadło z taboretu i potoczyło się korytarzem.<br> {{tab}}— Nie! Ja wyjaśnię. Ja wyjaśnię! — wysoko i cienko zapiał Korotkow, potem rzucił się na lewo, rzucił się na prawo, przebiegł dziesięć kroków na miejscu, odbijając wykrzywioną twarz w zwierciadłach alpejskich, wypłynął na korytarzu i pobiegł do światła bladej lampeczki, wiszącej nad napisem „Oddzielne gabinety“. Zadyszany stanął przed strasznemi drzwiami i ocknął się w objęciach Pantelejmona.<br> {{tab}}— Towarzyszu Pantelejmonie, — przemówił niespokojnie Korotkow: Ty mnie, proszę cię bardzo, wpuść. Muszę do zarządzającego w tej chwili…<br> {{tab}}— Nie wolno, nie wolno, nikogo nie kazano wpuszczać, — zachrypiał Pantelejmon i straszliwym zapachem cebuli zdławił zdecydowanie {{pp|Ko|rotkowa}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6kgk8csqszpde5w1rfbjo2p1vihvze5 4110425 4110424 2026-05-31T12:59:01Z ImenaOphelia 36698 4110425 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Tss! — jak żmija zasyczał Skworec: co wy? — Dał nurka, ukrył się za księgą główną i zakrył stronicą.<br> {{tab}}— A co do twarzy to on niema prawa! — niegłośno wykrzyknął Korotkow, stając się z purpurowego białym jak gronostaj: ja naszemi świńskiemi zapałkami wypaliłem sobie {{Korekta|oczy,,|oczy,}} jak i towarzysz de Runi!<br> {{tab}}— Ciszej! — pisnął pobladły Gitis: co wy? On wczoraj próbował je i znalazł, że są znakomite.<br> {{tab}}D r-r-r-r-r-rrrrr, niespodzianie zadzwonił dzwonek elektryczny nad drzwiami… i natychmiast ciężkie ciało Pantelejmona spadło z taboretu i potoczyło się korytarzem.<br> {{tab}}— Nie! Ja wyjaśnię. Ja wyjaśnię! — wysoko i cienko zapiał Korotkow, potem rzucił się na lewo, rzucił się na prawo, przebiegł dziesięć kroków na miejscu, odbijając wykrzywioną twarz w zwierciadłach alpejskich, wypłynął na korytarzu i pobiegł do światła bladej lampeczki, wiszącej nad napisem „Oddzielne gabinety“. Zadyszany stanął przed strasznemi drzwiami i ocknął się w objęciach Pantelejmona.<br> {{tab}}— Towarzyszu Pantelejmonie, — przemówił niespokojnie Korotkow: Ty mnie, proszę cię bardzo, wpuść. Muszę do zarządzającego w tej chwili…<br> {{tab}}— Nie wolno, nie wolno, nikogo nie kazano wpuszczać, — zachrypiał Pantelejmon i straszliwym zapachem cebuli zdławił zdecydowanie {{pp|Ko|rotkowa}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4b6h9dlb9vpa9o0zgipm33yhcyfoug8 100 1373793 4110429 2026-05-31T13:00:57Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110429 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Ko|rotkowa}}: niewolno. Idźcie, idźcie, pa.nie Korotkow, a to ja przez pana biedę mieć będę…<br> {{tab}}— Pantelejmon, przecież mi potrzeba, — gasnąc poprosił Korotkow; tu, widzisz, drogi Pantelejmonie, wyszedł rozkaz… Puść mnie, drogi Pantelejmonie.<br> {{tab}}— Ach ty Boże…, — w przerażeniu odwróciwszy się od drzwi, zamruczał Pantelejmon, — mówię panu, nie wolno, Niewolno, towarzyszu!<br> {{tab}}W gabinecie za drzwiami brzęknął dzwonek telefoniczny i uderzył miedzią ciężki głos:<br> {{tab}}— Jadę! Natychmiast!<br> {{tab}}Pantelejmon i Korotkow rozstąpili się; drzwi otworzyły się i przez korytarz przebiegł Kalsoner w czapce i z teczką pod pachą. Pantelejmon podskakując pobiegł za nim, a za Pantelejmonem, po chwilowem wahaniu, pobiegł Korotkow. Na zakręcie korytarza Korotkow, blady i wzburzony przeskoczył pod rękami Pantelejmona, prześcignął Kalsonera i pobiegł przed nim tyłem.<br> {{tab}}— Towarzyszu Kalsoner, — zamruczał przerywanym głosem: pozwólcie jedną minutkę powiedzieć… Tu ja z powodu rozkazu…<br> {{tab}}— Towarzyszu! — brzęknął wściekle śpieszący się i zatroskany Kalsoner, odtrącając Korotkowa w biegu: widzicie przecież, że jestem zajęty? Jadę Jadę!…<br> {{tab}}— Przecież ja co do rozka….<br> {{tab}}— Czyż wy nie widzicie, że jestem zajęty? Towarzyszu! Zwróćcie się do referenta.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2iuxxqea7qs3us095eqt22s1fymsuut 4110430 4110429 2026-05-31T13:01:16Z ImenaOphelia 36698 4110430 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Ko|rotkowa}}: niewolno. Idźcie, idźcie, panie Korotkow, a to ja przez pana biedę mieć będę…<br> {{tab}}— Pantelejmon, przecież mi potrzeba, — gasnąc poprosił Korotkow; tu, widzisz, drogi Pantelejmonie, wyszedł rozkaz… Puść mnie, drogi Pantelejmonie.<br> {{tab}}— Ach ty Boże…, — w przerażeniu odwróciwszy się od drzwi, zamruczał Pantelejmon, — mówię panu, nie wolno, Niewolno, towarzyszu!<br> {{tab}}W gabinecie za drzwiami brzęknął dzwonek telefoniczny i uderzył miedzią ciężki głos:<br> {{tab}}— Jadę! Natychmiast!<br> {{tab}}Pantelejmon i Korotkow rozstąpili się; drzwi otworzyły się i przez korytarz przebiegł Kalsoner w czapce i z teczką pod pachą. Pantelejmon podskakując pobiegł za nim, a za Pantelejmonem, po chwilowem wahaniu, pobiegł Korotkow. Na zakręcie korytarza Korotkow, blady i wzburzony przeskoczył pod rękami Pantelejmona, prześcignął Kalsonera i pobiegł przed nim tyłem.<br> {{tab}}— Towarzyszu Kalsoner, — zamruczał przerywanym głosem: pozwólcie jedną minutkę powiedzieć… Tu ja z powodu rozkazu…<br> {{tab}}— Towarzyszu! — brzęknął wściekle śpieszący się i zatroskany Kalsoner, odtrącając Korotkowa w biegu: widzicie przecież, że jestem zajęty? Jadę Jadę!…<br> {{tab}}— Przecież ja co do rozka….<br> {{tab}}— Czyż wy nie widzicie, że jestem zajęty? Towarzyszu! Zwróćcie się do referenta.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rccwepd7mqzjm4uuh9ukea8ckzvggzw 0 1373794 4110431 2026-05-31T13:01:17Z Vearthy 3020 Przekierowanie do [[Satyr Ná Twarz Rzeczypospolitey w Roku 1640]] 4110431 wikitext text/x-wiki #PATRZ[[Satyr Ná Twarz Rzeczypospolitey w Roku 1640]] dn9912mifioxcstxa4w736dyg6v5bpi 100 1373795 4110434 2026-05-31T13:03:23Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110434 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Kalsoner wybiegł do westybulu, gdzie mieściły się na platformie olbrzymie porzucone organy Róży Alpejskiej.<br> {{tab}}— Ja przecież jestem referentem! — w przerażeniu, oblewając się potem, pisnął Korotkow: wysłuchajcie mnie, towarzyszu Kalsoner!<br> {{tab}}— Towarzyszu! — zaryczał, jak syrena, niczego nie słuchając Kalsoner, i w biegu, odwróciwszy się do Pantelejmona, krzyknął: przedsięweźcie kroki, ażeby mnie nie zatrzymywali!<br> {{tab}}— Towarzyszu! — zaskrzypiał przerażony Pantelejmon: czegóż wy zatrzymujecie?<br> {{tab}}I nie wiedząc, jakie środki należy przedsięwziąć, przedsięwziął następujący, — schwytał Korotkowa w środku tułowiu i leciutko przytulił do siebie, jak ukochaną kobietę. Środek okazał się rzeczywiście pomocnym, — Kalsoner wyślizgnął się, zupełnie jak na wrotkach stoczył się ze schodów i wyskoczył przez drzwi frontowe.<br> {{tab}}— Pit! Pitt! — zakrzyczał za szybami motocykl, wystrzelił z pięć razy {{Korekta|i.|i,}} otuliwszy dymem okna, znikł. Dopiero wtedy Pantelejmon wypuścił Korotkowa, wytarł pot z twarzy i zaryczał:<br> {{tab}}— Bie-da!<br> {{tab}}— Pantelejmon… — spytał trzęsącym się głosem Korotkow: gdzie on pojechał? Powiedz prędzej, on innego, czy rozumiesz…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ch2noo5kubd02zbvi2oi08z5bd9x0mw 100 1373796 4110437 2026-05-31T13:05:54Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110437 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Zdaje się, do Centrosnabu...<br> {{tab}}Korotkow jak wicher zbiegł ze schodów, wpadł do szatni, porwał palto i czapkę i wybiegł na ulicę.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|V.|po=1em}} {{c|Djabelska sztuczka.|i|po=1em}} {{tab}}Korotkowowi udało się. Tramwaj w tejże chwili zrównał się z Różą Alpejską. Zręcznie wskoczywszy, Korotkow pomknął naprzód, uderzając to o koło hamulcowe, to o worki na plecach. Nadzieja paliła jego serce. Motocykl dlaczegoś zatrzymał się i teraz warczał przed tramwajem i Korotkow to tracił go z oczu, to znów odnajdywał kwadratowe plecy w obłoku sinego dymu. Przez pięć minut Korotkowa młóciło i mięło na platformie, w końcu przed szarym gmachem Centrosnaba motocykl zatrzymał się. Kwadratowe ciało zatrzymane zostało przez przechodniów i znikło. Korotkow w biegu wyskoczył z tramwaju, przekręcił się wokoło, upadł, rozbił kolano, podniósł czapkę i przed samym samochodem, podążył do westybulu.<br> {{tab}}Okrywając podłogi mokremi plamami, dziesiątki ludzi szły na spotkanie Korotkowa lub wymijały go. Kwadratowe plecy mignęły na drugiej części schodów i, ciężko dysząc, pośpieszył za niemi. Kalsoner wchodził z dziwną, {{pp|nienatural|ną}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> a92jznhbvlgbzuw80gr7peya104dydi 100 1373797 4110440 2026-05-31T13:07:59Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110440 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|nienatural|ną}} szybkością i Korotkowowi ściskało się serce na myśl, że straci go z oczu. Tak się i stało. Na 5 podeście, kiedy referent zupełnie opadł z sił, plecy roztopiły się w gąszczy fizjognomji, czapek i teczek. Jak błyskawica Korotkow wleciał na podest i przez sekundę wahał się przed drzwiami, na których były dwa napisy. Jeden złoty na zielonem tle z twardym znakiem: „Dortoir pepinjerek“, drugi czarny na białem bez twardego znaku „Naczkancuprawdiełsnab“. Na chybił trafił Korotkow podążył do tych drzwi i zobaczył olbrzymie szklanne klatki i wiele jasnowłosych kobiet, biegających między niemi. Korotkow otworzył pierwszą szklanną przegródkę i zobaczył za nią jakiegoś człowieka w granatowym kostjumie. Leżał on na stole i śmiał się wesoło do telefonu. W drugim oddziale na stole był pełny zbiór utworów Szellera — Michajłowa, a obok zbioru nieznana starsza kobieta w chustce ważyła na wagach suszoną i źle pachnącą rybę. W trzecim panował drobny nieustanny stuk i dzwonki — tam przy sześciu maszynach pisało i śmiało się sześć jasnych, drobnozębych kobiet. Za ostatnią przegródką otwierała się wielka przestrzeń z grubemi kolumnami. Trudny do zniesienia trzask maszyn panował w powietrzu i widniała masa głów — kobiecych i męskich, lecz Kalsonera wśród nich nie było. Zaplątawszy się w tym tłumie i zakręciwszy, Korotkow zatrzymał pierwszą napotkaną kobietę, przebiegającą z lusterkiem w ręku.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4rfm5b7e9ebz8vafol9epwdb9alqz0g 100 1373798 4110451 2026-05-31T13:10:28Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110451 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Czy nie widziała pani Kalsonera?<br> {{tab}}Ciężar spadł z serca Korotkowowi z radości, kiedy kobieta odpowiedziała, robiąc olbrzymie oczy:<br> {{tab}}— Tak, lecz on zaraz wyjeżdża. Niech go pan goni.<br> {{tab}}Korotkow pobiegł przez salę kolumnową tam, gdzie mu pokazywała malutka biała rączka z błyszczącymi czerwonymi paznokietkami. Przeskoczywszy przez salę, znalazł się na wązkiej i ciemnawej platformie i zobaczył otwartą paszczę oświetlonej windy. Serce uciekło w nogi Korotkowowi — dopędził... paszcza przyjmowała kwadratowe kołdrowe plecy i czarną błyszczącą teczkę.<br> {{tab}}— Towarzyszu Kalsoner, — zakrzyczał Korotkow i zdrętwiał. Zielone kręgi w olbrzymiej ilości zaskakały po platformie. Siatka zakryła szklanne drzwi, winda ruszyła, i kwadratowe plecy, odwróciwszy się, zamieniły się na pierś bohaterską. Wszystko, wszystko poznał Korotkow: i szary french, i czapkę, i tekę, i rodzynki oczów. Był to Kalsoner, lecz Kalsoner z długą assyryjsko — fryzowaną brodą, spadającą na pierś. W mózgu Korotkowa natychmiast zrodziła się myśl: „Broda wyrosła, kiedy jechał motocyklem i wchodził po schodach — cóż to takiego?“ I potem druga: „broda fałszywa, cóż to takiego“.<br> {{tab}}A Kalsoner tymczesem zaczął pogrążać się w świetlaną głębię. Najpierw skryły się {{pp|no|gi}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rm1xvw3vlwsx9839xk1fh8eihwa3gue 100 1373799 4110455 2026-05-31T13:12:57Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|no|gi}}, potem brzuch, broda, ostatniemi oczki i usta, które wykrzyknęły czułe tenorowe słowa:<br> {{tab}}— Późno, towarzyszu, w piątek.<br> {{tab}}„Głos również {{Korekta|przywiązany|przywiązany“}} — stuknęło w czaszce Korotkowa. Przez trzy sekundy dręcząco płonęła głowa, lecz potem, przypomniawszy sobie, że żadne czary nie powinny powstrzymać go, że wstrzymanie — to zguba, Korotkow posunął się ku windzie. W siatce ukazał się podnoszący się na linie dach. Modna piękność z błyszczącemi kamieniami we włosach, wyszła z poza kolumny i, delikatnie dotknąwszy się ręki Korotkowa, spytała go:<br> {{tab}}— Czy wy, towarzyszu, macie wadę serca?<br> {{tab}}— Nie, och nie, towarzyszu, — wyrzekł oszołomiony Korotkow i podążył ku siatce: nie zatrzymujcie mnie.<br> {{tab}}— Wtedy, towarzyszu, idźcie do Iwana Fimogenowicza, — rzekła smutnie piękność, zagradzając Korotkowowi drogę do windy.<br> {{tab}}— Ja nie chcę! — płaczliwie zawołał Korotkow: towarzyszu! Ja się spieszę! Co wy?<br> {{tab}}Lecz kobieta pozostała nieugiętą i smutną.<br> {{tab}}— Nic nie mogę poradzić, wy sami wiecie, — rzekła i przytrzymała za rękę Korotkowa. Winda zatrzymała się, wypluła człowieka z teczką, zakryła się siatką i znów uciekła w dół.<br> {{tab}}— Puśćcie mnie! — pisnął Korotkow i, wyrwawszy rękę, z przekleństwem pobiegł w dół schodami. Przebiegłszy sześć marmurowych<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6xp6vasno7yqgtcfi7z0pnd3q53lxek 100 1373800 4110457 2026-05-31T13:15:31Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110457 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>półpięter, i omal nie zabiwszy wysokiej staruszki w czepku, która się przeżegnała, znalazł się na dole obok olbrzymiej nowej szklannej ściany pod napisem w górze srebrem na tle niebieskiem: „Dyżurne damy klasowe“ i na dole piórem na papierze: „Informacja“. Ciemne przerażenie ogarnęło Korotkowa. Za ścianą wyraźnie mignął Kalsoner. Kalsoner wygolony gładko, dawny i straszny. Przeszedł zupełnie blisko Korotkowa, oddzielony od niego tylko cieniutką warstwą szkła. Starając się o niczem nie myśleć, Korotkow podbiegł do błyszczącej mosiężnej klamki i potrząsnął nią, lecz ta nie poddała się.<br> {{tab}}Zgrzytnąwszy zębami, jeszcze raz szarpnął świecący mosiądz i tu dopiero z rozpaczą dojrzał miniaturowy napis: „Wokoło przez 6 wejście“.<br> {{tab}}Kalsoner mignął i zniknął w czarnej niszy za szkłem.<br> {{tab}}— Gdzie jest szósty? Gdzie jest szósty — słabo krzyknął do kogoś. Przechodnie cofnęli się. Maleńkie boczne drzwi otworzyły się, i wyszedł z nich alpagowy staruszek w niebieskich okularach z olbrzymim spisem w ręku. Spojrzawszy na Korotkowa z ponad okularów, uśmiechnął się, pożuł ustami.<br> {{tab}}— Co? Wciąż chodzicie? — wyseplenił: jak Boga kocham {{Korekta|napróżno|napróżno.}} Wy już posłuchajcie mnie, staruszka, rzuccie. Wszystko jedno, wykreśliłem już was. Hi-hi,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dajxdapoylhf90vxp60kqsgasv628zn 0 1373801 4110459 2026-05-31T13:17:20Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110459 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = A kiedy... | następny = Uśmiecha mi się tajemnica... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=25 to=28 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 4qroce2rbc7dbj4rsqqdeh09qapp0sx 4110470 4110459 2026-05-31T13:22:35Z Seboloidus 27417 popr. linku 4110470 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = A kiedy... (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Uśmiecha mi się tajemnica... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=25 to=28 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 7fx4zz6jcj7fh3e6nv09ignax9t90ua 100 1373802 4110460 2026-05-31T13:17:40Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110460 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Skąd wykreśliliście? — osłupiał Korotkow.<br> {{tab}}— Hi. Wiadomo skąd, z list. Ołóweczkiem — czyrk, i gotowe — hi-hi. — staruszek lubieżnie roześmiał się.<br> {{tab}}— Poz… wolcie… Skądżeż wy mnie znacie?<br> {{tab}}— Hi. Żartowniś z was, Wasilij Pawłowicz.<br> {{tab}}— Jam — Warfołomiej, — rzekł Korotkow i dotknął ręką swe zimne i śliskie czoło: Piotrowicz.<br> {{tab}}Uśmiech na chwilę opuścił twarz strasznego staruszka.<br> {{tab}}Utkwił wzrok w arkuszu i suchym paluszkiem z długim poznokciem przeprowadził po wierszach.<br> {{tab}}— Cóż wy mi plączecie? Oto on — Kołobkow, W. P.<br> {{tab}}— Jam Korotkow, — niecierpliwie krzyknął Korotkow.<br> {{tab}}— Ja i mówię: Kołobkow, — obraził się staruszek: A oto i Kalsoner. Obydwaj razem przeniesieni, a na miejsce Kalsonera Czekuszyn.<br> {{tab}}— Co? — tracąc zmysły z radości krzyknął Korotkow: Kalsonera wyrzucili?<br> {{tab}}— Tak jest. Wszystkiego jeden dzień zdążył porządzić i wyrzucili.<br> {{tab}}— Boże! — radując się wykrzyknął Korotkow: jestem ocalony! Jestem ocalony! — i, nie wiedząc co czyni, uścisnął kościstą rękę staruszka. Ten uśmiechnął się. Na chwilę radość<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 79upt42cnaqxed4temsckpyhrv97rbs 100 1373803 4110462 2026-05-31T13:18:21Z Electron 719 /* Przepisana */ — 4110462 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Electron" /></noinclude>bione przez koła ciężkiego dyliżansu i ślady kopyt końskich.<br> {{tab}}— Hallo, Sam! — zawołał Król Granicy. — Przejedź na ten brzeg! —<br> {{tab}}Sam Pustelnik skierował swego konia w wodę i po chwili znajdował się u boku Buffalo Billa.<br> {{tab}}— Znalazłem ślad! — rzekł wywiadowca. — Musimy natychmiast ruszyć tym tropem. Chcę odnaleźć dyliżans jeszcze przed zapadnięciem nocy. —<br> {{tab}}Ślady kół prowadziły poprzez płytkie koryto wyschniętego strumienia, który w porze deszczów zasilał swymi wodami niewielką rzeczkę. Wyschnięte koryto prowadziło w górę, w stronę wznoszącego się w oddali łańcucha pagórków.<br> {{tab}}— A więc wreszcie mamy to, czego szukamy! — rzekł Sam, którego brązowa twarz pomarszczyła się w uśmiechu. — Lumley opuścił koryto strumienia i wyjechał na drugi brzeg naturalną drogą. Oczywiście nie mógł w ten sposób dotrzeć do miejsca przeznaczenia. —<br> {{tab}}Buffalo Bill i Sam Pustelnik ruszyli teraz żywo naprzód, wciąż postępując wyraźnym śladem dyliżansu. W pewnej chwili znaleźli się na dość wygodnej drodze, która z jednej strony prowadziła łagodnym spadkiem do jeziorka, będącego ujściem strumienia, a z drugiej strony wdzierała się ostro pod górę....<br> {{tab}}— Pojazd ruszył więc w kierunku wręcz przeciwnym do tego, jakiby obrał Lumley, będąc panem własnej woli. — zauważył Buffalo Bill. — Ta sprawa zaczyna mi się coraz mniej podobać.<br> {{tab}}Dzień miał się tymczasem ku schyłkowi i należało się spieszyć, aby nie zagubić śladu przed zapadnięciem zmroku. W pewnej chwili droga rozszerzyła się i przeszyła szeroką łąkę wśród skał. Ślady były tu mocno zagmatwane i świadczyły o tym, że musiała się tu wydarzyć jakaś tragedia. Skały otaczające łąkę opadały gwałtownie w dół do {{kor|jebiorka|jeziorka}}, tworząc głęboką przepaść. Ślady koni prowadziły wprost do tej przepaści. Były one bardzo głębokie i poszarpane, co świadczyło o tym, że konie galopowały z całych sił.<br> {{tab}}Ogarnięci przerażeniem, nasi przyjaciele posuwali się dalej po śladach... Zsiedli z koni i znaleźli się nad samym brzegiem przepaści. Na skale widać było wyraźnie wyrwy i bruzdy, które zostały wyżłobione, gdy dyliżans staczał się do przepaści...<br> {{tab}}Cody i Sam pochylili się nad bezdenną otchłanią w milczeniu... Zaniepokojone konie parskały i grzebały ziemię kopytami.<br> {{tab}}— Patrz! — zawołał nagle Buffalo Bill głosem drżącym z emocji — Patrz, tam na dole!... Na samym dnie przepaści!...<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|id=4|w=120%|'''Niebezpieczne przedsięwzięcie'''|po=0.5em}} {{tab}}Obaj mężczyźni stali dobrą chwilę w zupełnym milczeniu, ogarnięci grozą.<br> {{tab}}Dyliżans został odnaleziony!<br> {{tab}}Tak, ale znajdował się na dnie straszliwej przepaści, pogruchotany na kawałki. A ludzie? Czy {{kor|zwło ki|zwłoki}} ich, straszliwie zmasakrowane leżą również wśród skał obok szczątków dyliżansu?...<br> {{tab}}Buffalo Bill pierwszy odzyska! zimną krew. Otrząsnął się z przygnębienia i rzekł:<br> {{tab}}— Przyjacielu, jak wyobrażasz sobie przebieg wypadków?<br> {{tab}}— Zdaje się, że mam prawo opłakiwać mego {{kor|bie dnego|biednego}} przyjaciela... — rzekł Sam Pustelnik.<br> {{tab}}— Nie przypuszczam... — rzekł Cody w zamyśleniu. — Czy sądzisz, że konie są takie głupie, by same pogalopowały w przepaść? Znasz dobrze te zwierzęta i wiesz, że mają dość inteligencji aby przeczuć niebezpieczeństwo. Mam wrażenie, że zwierzęta zostały... oślepione!<br> {{tab}}— Co ty mówisz?!... A ludzie?<br> {{tab}}{{kor|Ludzie|— Ludzie}} nie zginęli — rzekł spokojnie Buffalo Bill. — Bandyci nie są tak głupi, by zabijać milionera, za którego mogą otrzymać okup.<br> {{tab}}— Po cóż jednak strącili dyliżans w przepaść?<br> {{tab}}— Aby zatrzeć ślady. Sądzili oni, że wpadnie on wraz z końmi do jeziora, ale rachuby ich zawiodły; źle ocenili odległość... Była zresztą noc i złoczyńcy nie mogli sprawdzić, jak daleko potoczył się pojazd z nieszczęśliwymi zwierzętami. Poza tym musieli szybko uciekać.<br> {{tab}}— A więc sądzisz, że...<br> {{tab}}— Sądzę, że ani pasażerowie, ani woźnica nie zostali zabici, lecz znajdują się w niewoli bandytów. Jesteśmy na ich tropie i mam nadzieję, że uda nam się dotrzeć do kryjówki Strzelców z Gór i oswobodzić więźniów.<br> {{tab}}— Bandyci mają na razie nad nami przewagę, — zauważył Sam. — Mają w swoim ręku milionera i jego córkę, choć nie zdobyli pieniędzy. W każdym razie możemy grać na zwłokę, gdyż zanim te łotry zdążą zmusić Insleya do napisania listu z żądaniem wydania okupu, możemy już ich zaatakować w ich własnej kryjówce.<br> {{tab}}— Przede wszystkim musimy jednak sprawdzić słuszność naszych przypuszczeń — rzekł Buffalo Bill. — Zapada już noc i nie możemy dziś już nic przedsięwziąć. Ja zostanę tu przez noc, ty zaś udasz się do swojej chaty i wrócisz rano. Przywieź ze sobą możliwie jak największą ilość grubych sznurów... Przydadzą nam się na pewno. Teraz jeszcze zdążę rozejrzeć się w okolicy, może znajdę to, czego szukam...<br> {{tab}}Wywiadowca zaczął krążyć wśród skał i rozglądał się bacznie, korzystając z ostatnich promieni zachodzącego słońca. Wreszcie, w odległości kilku dziesięciu metrów znalazł to, czego szukał. Było to miejsce nad strumieniem, obficie porosłe trawą. Tam puścił Cody swego konia na paszę a sam, otuliwszy się derką, zasnął snem sprawiedliwego.<br> {{tab}}Sam Pustelnik dosiadł tymczasem wierzchowca i pogalopował do swej chaty.<br> {{c|★}} {{tab}}Gdy zabłysły pierwsze promienie słońca, Sam Pustelnik był już w zaimprowizowanym obozie Buffalo Billa. Zastał wywiadowcę świeżego wypoczętego i w doskonałym nastroju. Obaj dzielni ludzie przyrządzili naprędce posiłek z zapasów przywiezionych przez sama i zabrali się z apetytem do jedzenia.<br> {{tab}}— Teraz mogę zostać z tobą choćby do północy, — rzekł Sam. — Załatwiłem wszystko w mojej chacie i zostawiłem zastępcę, który będzie zmieniał konie pocztowe.<br> {{tab}}— Sądzę, że przed zmierzchem zakończymy nasze poszukiwania! — rzekł wesoło wywiadowca.<br> {{tab}}— I ja mam nadzieję... — odparł Sam.<br> {{tab}}— Szukałem już jakiegoś występu skalnego, lub drzewa, do którego możnaby było przywiązać linę<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8tf42cnvdpxdc0kn0gci9xyw0medi15 100 1373804 4110464 2026-05-31T13:19:20Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110464 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>Korotkowa omroczyła się. Coś dziwnie złowieszczego błysnęło w niebieskich otworach ocznych staruszka. Dziwnym wydał się i uśmiech, obnażający sine dziąsła. Lecz natychmiast Korotkow odpędził od siebie nieprzyjemne uczucia i zakrzątnął się.<br> {{tab}}— Znaczy się natychmiast do Spimatu powinien biedz? — Obowiązkowo, — potwierdził staruszek: tu i powiedziane — do Spimatu. Tylko pozwólcie waszą książeczkę, ja notatkę w niej zrobię ołówkiem.<br> {{tab}}Korotkow zaraz polazł do kieszeni, zbladł, polazł do drugiej, jeszcze bardziej zbladł, klapnął się po kieszeniach spodni, i ze zdławionym krzykiem rzucił się z powrotem przez schody, patrząc sobie pod nogi. Spotykając się z ludźmi, zrozpaczony Korotkow doleciał do samej góry, chciał zobaczyć piękność z kamieniami, spytać się jej o coś, i zobaczył, że piękność zmieniła się w potwornego, sapiącego chłopaka.<br> {{tab}}— Gołąbku! — podbiegł do niego Korotkow: mój żółty portfel…<br> {{tab}}— To nieprawda, — nienawistnie odpowiedział chłopiec: ja nie brałem, oni kłamią…<br> {{tab}}— Lecz nie, drogi, ja nie to… nie ty… dokumenty.<br> {{tab}}Chłopiec popatrzał z podełba i naraz zaryczał basem.<br> {{tab}}— Ach, mój Boże! — pomknął w dół do staruszka.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8oscmrzqt0hewu63btd5bn131y0a5g6 0 1373805 4110466 2026-05-31T13:20:09Z Electron 719 nowy rozdz. 4110466 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{ROOTPAGENAME}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Buffalo Bill -11- Strzelcy z gór czyli Krwawy szlak.pdf" from="10" to="11" fromsection="X" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{BASEPAGENAME}}|r{{Bieżący}}]] q1npc0iuq2otlydqebrjquh1usjo8rx 100 1373806 4110468 2026-05-31T13:21:22Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110468 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Lecz kiedy przybiegł, staruszka już nie było. Zniknął. Korotkow podbiegł do malutkich drzwi, szarpnął za klamkę. Okazały się zamkniętemi. W półmroku ledwie-ledwie pachniało siarką.<br> {{tab}}Zawirowały myśli w głowie Korotkowa, jak zawierucha, i wyskoczyła jedna nowa. „Tramwaj!“ Wyraźnie naraz przypomniał sobie, jak ściskali go na platformie dwaj młodzi ludzie, z których jeden chudziutki z czarnymi, zupełnie jakby przyklejonymi wąsikami.<br> {{tab}}— Ach, nieszczęście to, oto już nieszczęście, — mruczał Korotkow: to już nieszczęście nad wszystkiemi nieszczęściami.<br> {{tab}}Wybiegł na ulicę, przebiegł ją do końca, skręcił w zaułek i znalazł się przed bramą niewielkiego budynku nieprzyjemnej architektury. Szary człowiek, zezowaty i ponury, patrząc nie na Korotkowa, a gdzieś w bok, spytał:<br> {{tab}}— Gdzie ty leziesz?…<br> {{tab}}— Jam, towarzyszu, Korotkow, Wu Pe, któremu dopiero co ukradli dokumenty… Wszystkie co do jednego… Mnie zabrać mogą…<br> {{tab}}— I bardzo prosto, — potwierdził człowiek na ganku.<br> {{tab}}— Więc zatem pozwólcie…<br> {{tab}}— Niechaj Korotkow osobiście przyjdzie.<br> {{tab}}— Toż przecież ja, towarzyszu, jestem Korotkow.<br> {{tab}}— Daj zaświadczenie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ayazezu6fn7piyjlcpmcuvkoby3xs5h 100 1373807 4110476 2026-05-31T13:24:46Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110476 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Ukradli mi je dopiero co, — zajęczał Korotkow: ukradli, towarzyszu, młody człowiek z wąsikami.<br> {{tab}}— Z wąsikami? To, napewno, Kołobkow. Bezwarunkowo on. On w naszym okręgu specjalnie pracuje. Ty go teraz w herbaciarniach szukaj.<br> {{tab}}— Towarzyszu, ja nie mogę, — zapłakał Korotkow: ja do Spimatu muszę, do Kalsonera. Puśćcie mnie.<br> {{tab}}— Zaświadczenie daj, że ukradli.<br> {{tab}}— Od kogo?<br> {{tab}}— Od domowego.<br> {{tab}}Korotkow opuścił ganek i pobiegł ulicą.<br> {{tab}}— „Do Spimatu, czy do domowego?“ — pomyślał: „domowy przyjmuje od rana; do Spimatu znaczy się“.<br> {{tab}}W tej chwili zegar daleko uderzył czterokrotnie na ryżej wieży i natychmiast ze wszystkich drzwi wybiegli ludzie z teczkami. Zapadł zmierzch i rzadki mokry śnieg począł padać z nieba.<br> {{tab}}— „Późno“, — pomyślał Korotkow: „do domu“.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VI.|po=1em}} {{c|Pierwsza noc.|i|po=1em}} {{tab}}W dziurce od klucza sterczała biała notatka. Przy zmierzchu Korotkow przeczytał ją.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9vqb1r5tmch1ibowbs3z60i2o33wktz 0 1373808 4110480 2026-05-31T13:36:23Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110480 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Salamandra (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Ciemny, pachnący las... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=29 to=30 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] rvkwul4q4r9pofo28v7naxomja4kd13 0 1373809 4110481 2026-05-31T13:37:04Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110481 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Uśmiecha mi się tajemnica... | następny = To jest dla mnie najmilsze }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=31 to=32 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 6loz1ksxambllso2y8kmi48hdpiu1jj 0 1373810 4110482 2026-05-31T13:37:36Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110482 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Ciemny, pachnący las... | następny = Nie mój Dunajec... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=33 to=33 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 2crotvkzo0bgks86cvadfnagx5t2d9h 0 1373811 4110483 2026-05-31T13:38:27Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110483 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = To jest dla mnie najmilsze | następny = Ludzka tęsknota }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=34 to=34 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ro179bpa1zc5865bb1tbasze6jpajsg 0 1373812 4110484 2026-05-31T13:40:07Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110484 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nie mój Dunajec... | następny = Nigdy więc... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=35 to=35 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 29nyf4e4vkb9wr3hk6gwvuwp17tg972 0 1373813 4110485 2026-05-31T13:40:46Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110485 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Ludzka tęsknota | następny = Obcą, nieznaną mi doliną... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=36 to=36 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 7h9yxg2tguurtxg7z796990t3329f4g 0 1373814 4110486 2026-05-31T13:41:20Z Seboloidus 27417 — 4110486 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nigdy więc... | następny = Wesoły las... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=37 to=37 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 5sgtgoej7p6qxv02fhzmzrs9ogxwsd4 0 1373815 4110487 2026-05-31T13:42:11Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110487 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Obcą, nieznaną mi doliną... | następny = Ta trawa, której nikt nie kosi... (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=38 to=38 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] qp6bzi41lk973p10bqgoc5k626btdet 0 1373816 4110488 2026-05-31T13:43:43Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110488 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Wesoły las... | następny = Król-Sfinks }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=39 to=40 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] bv4tr0v83suydm692keg2pmtlr2aoov 0 1373817 4110489 2026-05-31T13:44:37Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110489 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Ta trawa, której nikt nie kosi... (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Nad rzeką (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=41 to=46 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] rd6w9on2j4vbfkhesjdfivkozwb18hw 0 1373818 4110491 2026-05-31T13:47:13Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110491 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Król-Sfinks | następny = Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=47 to=48 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] i01qp1da24zkgiz6opgc8sq71m78h7n 0 1373819 4110492 2026-05-31T13:48:11Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110492 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nad rzeką (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Pierwszego czerwca w górach }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=49 to=50 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Tatry]] sllk6vaiwivuvro7abnsoaoafftpcxe 0 1373820 4110495 2026-05-31T13:49:57Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Ciche, mistyczne Tatry...]] do [[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)]]: pod disambig 4110495 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)]] o610eni3041zir6lg59nlpzvefr6xe3 4110503 4110495 2026-05-31T13:56:13Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110503 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Ciche, mistyczne Tatry... – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z 1910 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' ** [[Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)|wydanie z 1913 roku]] z antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'' (cykl ''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'') lzzeug0sadg7rux8noxdo2x6i89mw7f 0 1373821 4110506 2026-05-31T13:57:51Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Nad rzeką]] do [[Nad rzeką (Konopnicka, 1922)]]: pod disambig 4110506 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Nad rzeką (Konopnicka, 1922)]] nmsbsdxnhwjzaqgqrhe2imrnbxpmcfk 4110512 4110506 2026-05-31T14:01:48Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110512 wikitext text/x-wiki {{disambig}} * [[Nad rzeką (Konopnicka, 1922)|Nad rzeką]] – wiersz [[Autor:Maria Konopnicka|Marii Konopnickiej]] ze zbioru ''[[Poezje dla dzieci/Część II|Poezje część II dla dzieci do lat 10]]'' * [[Nad rzeką (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Nad rzeką]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] z tomu ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' 9g5cvds7uqpfs4hf0ja7pomyt67zlup 100 1373822 4110510 2026-05-31T13:58:58Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110510 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|{{tab}}„Drogi sąsiedzie.|i}} {{f|{{tab}}Wyjeżdżam do mamy do Zwienigrodu. Pozostawiam wam w darze wino. Pijcie na zdrowie – nikt go nie chce kupować. Stoi w kącie.|i}}{{f|Wasza A. Pajkowa“.|i|align=right}} {{tab}}Z krzywym uśmiechem, Korotkow zagrzmiał zamkiem, w dwadzieścia kursów przeniósł do siebie do pokoju wszystkie butelki, stojące w kącie korytarza, zapalił lampę i, jak był, w czapce i palcie, runął na łóżko. Jak oczarowany, prawie że półgodziny patrzał na portret Kromwella, roztapiający się w gęstym mroku, potem zerwał się i nagle dostał jakiegoś ataku o charakterze furji. Zerwawszy czapkę, rzucił ją w kąt, jednem machnięciem zrzucił na podłogę paczki z zapałkami i począł deptać je nogami.<br> {{tab}}— Ot! ot! ot! — zawył Korotkow i z chrzęstem deptał diabelskie pudełka, w mętnem marzeniu, że dławi głowę Kalsonera.<br> {{tab}}Przy wspomnieniu jajko-kształtnej głowy, zjawiła się naraz myśl o twarzy golonej i brodatej, i tu Korotkow zatrzymał się.<br> {{tab}}— Pozwólcie…jakżeż to tak? — szepnął i przeciągnął rękę po oczach: to cóż to? Czegóż to ja stoję i zajmuję się głupstwami, kiedy wszystko to takie straszne. Wszak nie jest on podwójny, w samej rzeczy?<br> {{tab}}Strach począł pełznąć przez czarne okna do pokoju, i Korotkow, starając się nie patrzeć<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cg9qzyfxur6zst59a2ltmlian15b6pr 100 1373823 4110514 2026-05-31T14:03:31Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4110514 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz|TREŚ}}Ć.|w=180%|b|po=0.3em}} {{c|——•——|roz=-0.1em|po=1em}} {{SpisPozycja|widthp=80px|nodots|width=550px|page={{f*|Strona|w=85%}}|alignp=center}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/O wartość naszej spuścizny dziejowej|O wartość naszej spuścizny dziejowej]]|page=1—23}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Jak żyliśmy w unji z Litwą?|Jak żyliśmy w unji z Litwą?]]|page=24—38}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/O dawnej i nowej nietolerancji polskiej|O dawnej i nowej nietolerancji polskiej]]|page=39—56}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt={{f|[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Dwaj królowie|Dwaj królowie:]]|przed=0.5em}}|nodots}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=1.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Dwaj królowie/1. Jan Sobieski|Jan Sobieski]]|page=57—66}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=2.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Dwaj królowie/2. August Mocny|August Mocny]]|page=67—75}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt={{f|[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Dwie królowe|Dwie królowe:]]|przed=0.5em}}|nodots}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=1.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Dwie królowe/1. Marja Kazimiera d’Arquien|Marja Kazimiera d’Arquien]]|page=76—81}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=2.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Dwie królowe/2. Chrystjana Eberhardyna Hohenzollern-Bayreuth|Chrystjana Eberhardyna Hohenzollern-Bayreuth]]|page=81—84}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Niebezpieczny mnich|Niebezpieczny mnich]]|page=85—96}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Polska w dobie wojen śląskich|Polska w dobie wojen śląskich]]|page=97—108}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Fatalny sejm|Fatalny sejm]]|page=109—126}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Słuczaj, czyli potęga poloneza|Słuczaj, czyli potęga poloneza]]|page=127—140}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Lambert, szpieg pruski|Lambert, szpieg pruski]]|page=141—156}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Pierwsza »bomba« w Warszawie|Pierwsza »bomba« w Warszawie]]|page=157—165}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Burzliwy trybunał wileński (1761)|Burzliwy trybunał wileński (1761)]]|page=166—187}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Konsztu kochanja argumenty cztery|Konsztu kochanja argumenty cztery]]|page=188—195}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Kusiciel|Kusiciel]]|page=196—203}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Królewskie wspomnienia|Królewskie wspomnienia]]|page=204—221}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt={{f|[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Konfederaci barscy w Krakowie|Konfederaci barscy w Krakowie:]]|przed=0.5em}}|nodots}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=1.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Konfederaci barscy w Krakowie/Relacja o Konfederacji krakowskiej roku 1768|Relacja o Konfederacji krakowskiej roku 1768]]|page=222—237}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=2.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Konfederaci barscy w Krakowie/Opisanie niepomyślnych miasta Krakowa wypadków|Opisanie niepomyślnych miasta Krakowa wypadków]]|page=237—250}} {{SpisPozycja|widths=60px|widthp=80px|width=550px|sekcja=3.|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Konfederaci barscy w Krakowie/Zdobycie Wawelu|Zdobycie Wawelu]]|page=251—258}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6bfusnlbujhvyg90303r8bo08o2yk61 100 1373824 4110515 2026-05-31T14:04:44Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110515 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>że mam duszę ognistą, niespokojną w łonie; to łono za drobną jest dla niej chatą, ona zawżdy pnie się na lica: w słowach, w spojrzeniach, w rumieńcu na wierzch się wydobywa. Nie wytrzymam. Zresztą niechaj wola Boga się dzieje, jeślim nie walczył z bracią, niechaj przynajmniej wycierpię to co oni.<br> {{tab}}Teraz napisz mi, gdzie twoja matka? Chceszli, bym u niej był? Przyszlij mi listy do niej. Ale to wszystko dopiero za miesiąc. Trzeciego lub czwartego maja stąd wyjeżdżam, i na Wenecyę i Wiedeń jadę do Polski; piętnastego Augusta będę w Opinogórze. Mogę ci przesłać sto piędziesiąt franków, napisz mi, na czyje ręce i jak?<br> {{tab}}Dużom się odmienił Konstanty! serce w niczem się nie odmieniło, bo sam Bóg zawiesza serce w piersiach dziecięcia i ono zawsze jednakiem zostaje; ale głowa, wyobrażenia, sądy, dużo się odmieniły. Nauczyłem się daleko częściej o niebie myśleć niż o ziemi, zwątpiłem o szczęściu, bo widziałem, iż to istna mara, a za nią gonić nawet nie warto: Que l’homme soit malhereux, pourvu qu’il soit grand, rzekł Cousin, i ja tego zdania jestem. Wielkość zaś u mnie zależy na tem, by cierpieć i nie żalić się, by ziemią pogardzać i zawsze być gotowym do odepchnienia jej od siebie, jak łódkę od brzegu. Kiedyś, Konstanty, miłość i sława bywały mojemi bóztwami: pierwsza jako mgła się rozeszła, zamiast drugiej doczekałem się hańby. Jednak nie powiem, by we mnie wygasła poezya; jeszcze nieraz natchnienie wraca. Napisałem tego roku dużo rzeczy, wszystkie gorączką i rozpaczą napiętnowane, ale teraz czas nadchodzi, by wziąć się do poezyi czynów, a poezya pióra niechaj mi służy tylo za piosnkę nuconą przez mamkę. Nie mam dosyć mocy duszy, by stać<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 27zyh6hsvbkd3gsytpp5lt4vusu9fnb 4110521 4110515 2026-05-31T14:07:30Z Seboloidus 27417 4110521 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>że mam duszę ognistą, niespokojną w łonie; to łono za drobną jest dla niej chatą, ona zawżdy pnie się na lica: w słowach, w spojrzeniach, w rumieńcu na wierzch się wydobywa. Nie wytrzymam. Zresztą niechaj wola Boga się dzieje, jeślim nie walczył z bracią, niechaj przynajmniej wycierpię to co oni.<br> {{tab}}Teraz napisz mi, gdzie twoja matka? Chceszli, bym u niej był? Przyszlij mi listy do niej. Ale to wszystko dopiero za miesiąc. Trzeciego lub czwartego maja stąd wyjeżdżam, i na Wenecyę i Wiedeń jadę do Polski; piętnastego Augusta będę w Opinogórze. Mogę ci przesłać sto piędziesiąt franków, napisz mi, na czyje ręce i jak?<br> {{tab}}Dużom się odmienił Konstanty! serce w niczem się nie odmieniło, bo sam Bóg zawiesza serce w piersiach dziecięcia i ono zawsze jednakiem zostaje; ale głowa, wyobrażenia, sądy, dużo się odmieniły. Nauczyłem się daleko częściej o niebie myśleć niż o ziemi, zwątpiłem o szczęściu, bo widziałem, iż to istna mara, a za nią gonić nawet nie warto: Que l’homme soit malhereux, pourvu qu’il soit grand,“ rzekł Cousin, i ja tego zdania jestem. Wielkość zaś u mnie zależy na tem, by cierpieć i nie żalić się, by ziemią pogardzać i zawsze być gotowym do odepchnienia jej od siebie, jak łódkę od brzegu. Kiedyś, Konstanty, miłość i sława bywały mojemi bóztwami: pierwsza jako mgła się rozeszła, zamiast drugiej doczekałem się hańby. Jednak nie powiem, by we mnie wygasła poezya; jeszcze nieraz natchnienie wraca. Napisałem tego roku dużo rzeczy, wszystkie gorączką i rozpaczą napiętnowane, ale teraz czas nadchodzi, by wziąć się do poezyi czynów, a poezya pióra niechaj mi służy tylo za piosnkę nuconą przez mamkę. Nie mam dosyć mocy duszy, by stać<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> eqcq3og6ktdwqq02apd5iky57rbwrlf 100 1373825 4110519 2026-05-31T14:05:46Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4110519 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude>{{SpisPozycja|widthp=80px|nodots|width=550px|page={{f*|Strona|w=85%}}|alignp=center}} </noinclude>{{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Tajemnica Trembeckiego|Tajemnica Trembeckiego]]|page=259—281}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Komisja Edukacyjna|Komisja Edukacyjna]]|page=282—299}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Bar i Maj|Bar i Maj]]|page=300—316}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Hasła kościuszkowskie|Hasła kościuszkowskie]]|page=317—327}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/»Psychologja« Ekscelencji Bobrzyńskiego|»Psychologja« Ekscelencji Bobrzyńskiego]]|page=328—337}} {{SpisPozycja|widthp=80px|width=550px|tyt=[[Od Sobieskiego do Kościuszki/Skorowidz osób i miejscowości|Skorowidz osób i miejscowości]]|page=339—353}} {{c|————•————|roz=-0.1em|przed=2em|po=1em}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k4ca91y9rpn0hf58107rzjx51v5b5fc 100 1373826 4110529 2026-05-31T14:09:27Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4110529 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|WŁADYSŁAW KONOPCZYŃSKI|w=150%}} {{===|40|po=4em}} {{c|OD SOBIESKIEGO<br>{{roz|DO KOŚCIUSZK|0.07}}I|w=350%|po=1em}} {{c|SZKICE — {{roz|DROBIAZG|0.07}}I<br>FRASZKI HISTORYCZNE|po=4em}} {{Skan zawiera grafikę}} {{c|NAKŁADEM{{tab|10}}GEBETHNERA{{tab|10}}I{{tab|10}}WOLFFA|przed=4em}} {{c|WARSZAWA, KRAKÓW, LUBLIN, ŁÓDŹ, POZNAŃ|w=85%}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> g0d4y1l98uk8le3gsxxp7h44zdvdiiu 100 1373827 4110530 2026-05-31T14:10:23Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110530 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>się szpiegiem Coopera, ale będę tem, czem Bóg mię stworzył: dobrym Polakiem, zawżdy i wszędy! O kajdany, o śmierć nie dbam; ciało moje w ich ręku, ale dusza — nie!<br> {{tab}}Na wpół oślepłem, ledwo widzę litery. Bóg daj, by to przeszło, bo mi to jest męczarnia.<br> {{tab}}A teraz przyjm me dzięki za to, że mnie kochasz jeszcze; za to, żeś nie zwątpił o nieszczęśliwym. I nadal też nie wątp nigdy o tym, którego młodość tak jest ściśle połączona z twoją, że wspomnień tych dwóch młodości nic rozerwać nie zdoła, ani ty sam nawet, gdybyś kiedy chciał. Ale ty nie zechcesz, bo ten, który cię kochał, aż do grobu cię kochać będzie. Pisuj, pisuj!<br> {{tab}}P. S. Zaklinam cię, byś nikomu listów mych nie pokazywał!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2ipvi8imhmmfcjbnclhs3mdbndlicrz 4110538 4110530 2026-05-31T14:18:29Z Seboloidus 27417 separatory przepisujemy 4110538 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>się szpiegiem Coopera, ale będę tem, czem Bóg mię stworzył: dobrym Polakiem, zawżdy i wszędy! O kajdany, o śmierć nie dbam; ciało moje w ich ręku, ale dusza — nie!<br> {{tab}}Na wpół oślepłem, ledwo widzę litery. Bóg daj, by to przeszło, bo mi to jest męczarnia.<br> {{tab}}A teraz przyjm me dzięki za to, że mnie kochasz jeszcze; za to, żeś nie zwątpił o nieszczęśliwym. I nadal też nie wątp nigdy o tym, którego młodość tak jest ściśle połączona z twoją, że wspomnień tych dwóch młodości nic rozerwać nie zdoła, ani ty sam nawet, gdybyś kiedy chciał. Ale ty nie zechcesz, bo ten, który cię kochał, aż do grobu cię kochać będzie. Pisuj, pisuj!<br> {{tab}}P. S. Zaklinam cię, byś nikomu listów mych nie pokazywał!<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pyp0q19jew25s3sfowi85fc129t6sq2 100 1373828 4110533 2026-05-31T14:14:43Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110533 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|IV.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 22 Marca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Odebrałem twój list z 17 Marca. Nie unoś się tak nadzieją w szczęście i wiarą w powodzenie. Dzieło ogromne nigdy w krótkim czasie się nie dopełnia: tysiąców cierpień trza, by zbawić naród jaki; by zbawienie nastąpiło ziemi, trzeba było śmierci Boga. Nic dobrego, szlachetnego na tym świecie bez długiej boleści, bez długich trudów. Mam ja czas jechania do Polski i wrócenia z niej. A potem czy sądzisz Konstanty, że należy wszystkim ziemię ojczystą opuszczać? Moskalom zwycięzcom, i trupom naszych braci ją zostawiać w udziale? Nie! kto może, ten winien pójść oglądać te mogiły i krzyże, te pobojowiska, te gruzy, i starać się, by w dniach odrętwienia, następujących zwykle po zdobyczy i ujarzmieniu, nie upadł duch narodowy, nie zapomniał sam o sobie polski wieśniak, że jest Polakiem.<br> {{tab}}Zresztą mimo chęci mojej jadę do Polski, ale muszę, bo to jest obowiązkiem; a gdybym nawet tego za obowiązek nie uważał, musiałbym jeszcze, bom otoczony takimi, którzy mnie nie wypuszczą, i właśnie,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> j8vv0yl2lagd1tr1zfv2unkz35cpioa 4110548 4110533 2026-05-31T14:26:41Z Seboloidus 27417 dr 4110548 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|IV.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 22 Marca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Odebrałem twój list z 17 Marca. Nie unoś się tak nadzieją w szczęście i wiarą w powodzenie. Dzieło ogromne nigdy w krótkim czasie się nie dopełnia: tysiąców cierpień trza, by zbawić naród jaki; by zbawienie nastąpiło ziemi, trzeba było śmierci Boga. Nic dobrego, szlachetnego na tym świecie bez długiej boleści, bez długich trudów. Mam ja czas jechania do Polski i wrócenia z niej. A potem czy sądzisz Konstanty, że należy wszystkim ziemię ojczystą opuszczać? Moskalom zwycięzcom, i trupom naszych braci ją zostawiać w udziale? Nie! kto może, ten winien pójść oglądać te mogiły i krzyże, te pobojowiska, te gruzy, i starać się, by w dniach odrętwienia, następujących zwykle po zdobyczy i ujarzmieniu, nie upadł duch narodowy, nie zapomniał sam o sobie polski wieśniak, że jest Polakiem.<br> {{tab}}Zresztą mimo chęci mojej jadę do Polski, ale muszę, bo to jest obowiązkiem; a gdybym nawet tego za obowiązek nie uważał, musiałbym jeszcze, bom otoczony takimi, którzy mnie nie wypuszczą, i właśnie,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0c7ycxy8cjjw44rqxc5gsc2b4v2lnad 100 1373829 4110534 2026-05-31T14:17:06Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110534 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>przez nie, zakrył je czarnemi sztorami. Lecz od tego nie ulżyło mu. Podwójna twarz, to zarastając brodą, to nagle zrywając ją, wypływała czasami z kątów, błyszcząc zielonkawemi oczyma. W końcu Korotkow nie wytrzymał i czując, że mózg jego chce pęknąć z naprężenia, cichutko zapłakał.<br> {{tab}}Wypłakawszy się i doznawszy ulgi, zjadł wczorajsze obślizgłe kartofle, potem znów, pomózg jego chce pęknąć z naprężenia, cichutko popłakał.<br> {{tab}}— Pozwólcie…, — naraz zamruczał: czegóż to ja płaczę, kiedy mam wino?<br> {{tab}}Duszkiem wypił pół szklanki od herbaty. Słodka ciecz poczęła działać po pięciu minutach, — dręcząco zabolała lewa skroń, i paląco i mgląco zapragnął pić. Po wypiciu trzech szklanek wody, Korotkow z bólu w skroniach zapomniał zupełnie o Kalsonerze, z jękiem zerwał z siebie zwierzchnią odzież i, zwątlały, zataczając oczyma, runął na łóżko. „Piramidonu by…“ szeptał długo, dopóki mętny sen nie ulitował się nad nim.<br><br> {{c|VII.|po=1em}} {{c|Organy i kot.|i|po=1em}} {{tab}}O godz. 10 rano dnia następnego Korotkow, zagotowawszy naprędce herbaty, wypił<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> obdodjruf3rdwknop5kgobmrr0v3w0r 4110535 4110534 2026-05-31T14:17:23Z ImenaOphelia 36698 4110535 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>przez nie, zakrył je czarnemi sztorami. Lecz od tego nie ulżyło mu. Podwójna twarz, to zarastając brodą, to nagle zrywając ją, wypływała czasami z kątów, błyszcząc zielonkawemi oczyma. W końcu Korotkow nie wytrzymał i czując, że mózg jego chce pęknąć z naprężenia, cichutko zapłakał.<br> {{tab}}Wypłakawszy się i doznawszy ulgi, zjadł wczorajsze obślizgłe kartofle, potem znów, pomózg jego chce pęknąć z naprężenia, cichutko popłakał.<br> {{tab}}— Pozwólcie…, — naraz zamruczał: czegóż to ja płaczę, kiedy mam wino?<br> {{tab}}Duszkiem wypił pół szklanki od herbaty. Słodka ciecz poczęła działać po pięciu minutach, — dręcząco zabolała lewa skroń, i paląco i mgląco zapragnął pić. Po wypiciu trzech szklanek wody, Korotkow z bólu w skroniach zapomniał zupełnie o Kalsonerze, z jękiem zerwał z siebie zwierzchnią odzież i, zwątlały, zataczając oczyma, runął na łóżko. „Piramidonu by…“ szeptał długo, dopóki mętny sen nie ulitował się nad nim.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VII.|po=1em}} {{c|Organy i kot.|i|po=1em}} {{tab}}O godz. 10 rano dnia następnego Korotkow, zagotowawszy naprędce herbaty, wypił<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 365nrrcaeejujeo9ecb5qzw0m03qxh2 100 1373830 4110539 2026-05-31T14:18:44Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110539 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>bez apetytu ćwierć szklanki i, czując, że czeka go trudny, pełen kłopotów dzień, opuścił swój pokój i przebiegł we mgle przez mokre asfaltowe podwórze. Na drzwiach oficyny było napisane: „Domowy“. Ręka Korotkowa już wyciągnęła się ku guzikowi, gdy oczy jego przeczytały: „Z powodu śmierci świadectw nie wydaje się“.<br> {{tab}}— Ach ty, Boże, — z przykrością wykrzyknął Korotkow: cóż to za niepowodzenie na każdym kroku. — I dodał: no, zatem z dokumentami potem, a teraz do Spimatu. Trzeba dowiedzieć się, jak i co. Być może, Czekuszyn już wrócił.<br> {{tab}}Pieszo, gdyż pieniądze wszystkie były ukradzione, Korotkow dotarł do Spimatu i, przeszedłszy westybul, skierował swe kroki prosto do kancelarji. Na progu kancelarji zatrzymał się i otworzył usta. Ani jednej znajomej twarzy w sali kryształowej nie było. Ani Drozda, ani Anny Jewgrafowny, słowem — nikogo. Przy biurkach, przypominając już nie wrony na drucie, a trzech sokołów Aleksego Michajłowicza, siedziało trzech zupełnie jednakowo wygolonych blondynów w jasnoszarych kraciastych garniturach i jedna młoda kobieta z marzącemi oczyma i brylantowymi kolczykami w uszach. Młodzi ludzie nie zwrócili na Korotkowa żadnej uwagi, i w dalszym ciągu skrzypieli w księgach głównych, a kobieta zrobiła do Korotkowa oczko. Kiedy zaś w odpowiedzi na to uśmiechnął<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rylzu6fn5569kdzpf96q38b8ujfxksl 100 1373831 4110541 2026-05-31T14:20:37Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110541 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>się w roztargnieniu, ta pogardliwie uśmiechnęła się i odwróciła. „Dziwne“, pomyślał Korotkow i, zaczepiwszy się o próg, wyszedł z kancelarji. Przy drzwiach swego pokoju zawahał się, westchnął, patrząc na stary drogi napis: „Referent“, otworzył drzwi i wszedł. Światło natychmiast zbladło w oczach korotkowskich, i podłoga leciutko zakołysała się pod nogami. Przy biurku korotkowskiem, rozpostarłszy łokcie i wściekle smarując piórem, siedział w swojej własnej osobie Kalsoner. Fryzowane błyszczące włosy okrywały pierś jego. Zbrakło tchu Korotkowi, podczas gdy patrzał na lakierowaną łysinę nad zielonem suknem. Kalsoner pierwszy przerwał milczenie.<br> {{tab}}— Co sobie życzycie, towarzyszu? — uprzejmie zagruchał falsetem.<br> {{tab}}Korotkow kurczowo oblizał usta, zaczerpnął w wązkie piersi moc powietrza i rzekł ledwie dosłyszalnie:<br> {{tab}}— Khm… jam, towarzyszu, tutejszy referent… To jest… no tak, jeżeli pamiętacie rozkaz.<br> {{tab}}Zdumienie zmieniło ostro górną część twarzy Kalsonera. Jasne brwi jego podniosły się, i czoło zamieniło się na harmonijkę.<br> {{tab}}— Przepraszam, — odpowiedział grzecznie: tutejszy referent — to ja.<br> {{tab}}Czasowe oniemienie ogarnęło Korotkowa. Kiedy minęło, wyrzekł takie słowa:<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jen9y4oen9qxc9bu7egj2np245kzbx3 100 1373832 4110542 2026-05-31T14:21:31Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110542 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>by raz na zawsze się uwolnić, muszę pojechać do ojca i długie, długie mieć z nim rozmowy.<br> {{tab}}Co do twoich wierszy powiem ci, że tylko prozą mogę je wytłomaczyć, gdyż wierszam w życiu nie napisał, a prozą wytłomaczone po francuzku na nic się nie zdadza; gdyż kawałki filozoficzne, pełne myśli głębokich, na prozę dają się wytłomaczyć, ale pieśni, których pierwszą cechą jest entuzyazm, zapał, które są energiczne doborem wyrazów, piękne harmonia wiersza, w cudzym jezyku tracą wszelaki powab i wdzięk. Najpiękniejszą z tych trzech, jest „Polka“<ref>Patrz poezye Konstantego Gaszyńskiego. Paryż 1856, str. 119.</ref>, osobliwie strofa, która się zaczyna: „Kto na zniszczonej, niegdyś żyznej ziemi“.<br> {{tab}}Ledwo mogę pisać. Zacząłem kuracyą nieznośną na oczy, kąpiele lodowate, pigułki, maści etc. etc.<br> {{tab}}Konstanty, pisuj mi wciąż. O! żebyś wiedział ile wycierpiałem, ile cierpię, co za los mnie czeka, jakie nudy, przykrości; ale mam ufność w Bogu, że dzień nadejdzie, w którym poznasz, żem nie na wyrazach kończył miłość Polski. Jak tylko będę trochę lepiej, to ci dłuższy list napiszę. Żegnam cię i kocham.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rl07dklzykfy0sb96jkipywt89xx4po 100 1373833 4110544 2026-05-31T14:22:43Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110544 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— A jakżeż? Wczoraj, to jest. Ach, no tak. Darujcie, proszę bardzo. Zresztą poplątałem. Proszę bardzo.<br> {{tab}}Wyszedł tyłem z pokoju i na korytarzu rzekł do siebie ochryple:<br> {{tab}}— Korotkow, przypomnij sobie, jaka to dziś data?<br> {{tab}}I sam sobie odpowiedział:<br> {{tab}}— Wtorek, t.&nbsp;j. piątek. Tysiąc dziewięćset.<br> {{tab}}Odwrócił się i natychmiast przed nim wybuchły na ludzkiej kuli ze słoniowej kości dwie lampki korytarzowe i wygolona twarz Kalsonera zasłoniła cały świat.<br> {{tab}}— Dobrze! — zagrzmiała miednica, i kurcz skręcił Korotkowa: czekam na was. Znakomicie. Rad jestem poznajomić się.<br> {{tab}}Z temi słowy podsunął się do Korotkowa i tak uścisnął mu rękę, że ten stanął na jednej nodze, zupełnie jak bocian na dachu.<br> {{tab}}— Personel rozpędziłem, — szybko, oderwanie i z powagą mówił Kalsoner: Dwoje tam, — wskazał na drzwi do kancelarji: i, ma się rozumieć, Manieczka. Wy — mój pomocnik. Kalsoner — referent. Dawnych wszystkich po szyi. I idjota Pantelejmon także. Mam informacje, że był lokajem w Róży Alpejskiej. Natychmiast pobiegnę do oddziału, a wy tymczasem napiszcie z Kalsonerem wniosek co do wszystkich i w szczególności co do tego, jak go… Korotkowa. Apropos: wy jesteście trochę podobni do tego szubrawca. Tylko u tego oko podbite.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tntgpb6tleosxsiz5xe07ynkpor448o 100 1373834 4110546 2026-05-31T14:25:33Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110546 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Ja. Nie, — rzekł Korotkow, chwiejąc się i z obwisłą szczęką: jam nie szubrawiec. Ukradziono mi wszystkie dokumenty. Co do jednego.<br> {{tab}}— Wszystkie? — wykrzyknął Kalsoner: głupstwo. Tem lepiej.<br> {{tab}}Wpił się w rękę ciężko dyszącego Korotkowa i, przebiegłszy przez korytarz, wciągnął go do tajemniczego gabinetu i rzucił na pulchne krzesło skórzane, a sam usiadł przy biurku. Korotkow, wciąż jeszcze czując dziwne kołysanie się podłogi pod nogami, najeżył się i zamknąwszy oczy, zamruczał: „Dwudziestego był poniedziałek, znaczy się wtorek, dwudziesty pierwszy. Nie. Co ja? Dwudziesty pierwszy rok. Wychodzący Nr. 0,15, miejsce do podpisu pauza Warfołomiej Korotkow. To znaczy ja. Wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela, poniedziałek. I poniedziałek na Pe i piątek na Pe, a niedziela… niedzzz… na Es, jak i środa…“<br> {{tab}}Kalsoner z trzaskiem podpisał się na papierze, przywalił na nim pieczęć i wetknął mu. W tej chwili wściekle zadzwonił telefon. Kalsoner porwał za słuchawkę i zawrzeszczał w nią:<br> {{tab}}— Aha! Tak. Tak. W tej chwili przyjeżdżam.<br> {{tab}}Podbiegł do wieszaka, zerwał z niego czapkę, przykrył nią łysinę i znikł w drzwiach z pożegnalnemi słowami:<br> {{tab}}— Czekajcie na mnie u Kalsonera.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ryvkdf272y4xj0oj77qj8gdc94ws3n7 100 1373835 4110547 2026-05-31T14:26:11Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110547 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|V.}} <br> {{f|align=right|''Genewa, 27 Marca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! List twój z 24 Marca w tej chwili odbieram. Męczę się złożony niemocą oczów i gorączką, do której niejedna się przyczyna przyłożyła. Życie mi jest festynem, do którego zasiadłem z cierniową koroną miasto kwiecia na głowie, z puharem goryczy przed sobą miasto czary nektaru. O kochaj mnie zawdy, kochaj, bo wielu mnie nie cierpi, bo ci, którzy mnie kochali, przestali mnie kochać. Miałem kochankę, a dusza jej była z ognia; dziś mną ona pogardza, bom nie bił się za Polskę, nie wie, jakie zawady mi ramiona do piersi przykuły.<br> {{tab}}Konstanty, nie jestem twego zdania w tem, co mówisz o szlachetności. Szlachetność jest perła, której nie można rzucić ni w puhar miłości jak Kleopatra, ni w czarę zemsty. Ale można milczeć i czekać, można przybrać postać głupca lub rozpustnika, uczonego lub gospodarza, i czekać; a kiedy godzina wybije, pójdzie się na śmierć. Myśleć o śmierci za Polskę, jest ostatnią moją pociechą i rozkoszą; wszystkie inne odpadły odemnie, gdyby zwiędłe liście; ale drzewo choć obnażone, jeszcze potrafi wyzywać do boju wichry i nie ugiąć karku przed burzą.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> p9m2n4l4e3b6ajmg1bjnu1ams5ev85a 4110628 4110547 2026-05-31T15:00:35Z Seboloidus 27417 dr 4110628 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|V.}} <br> {{f|align=right|''Genewa, 27 Marca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! List twój z 24 Marca w tej chwili odbieram. Męczę się złożony niemocą oczów i gorączką, do której niejedna się przyczyna przyłożyła. Życie mi jest festynem, do którego zasiadłem z cierniową koroną miasto kwiecia na głowie, z puharem goryczy przed sobą miasto czary nektaru. O kochaj mnie zawdy, kochaj, bo wielu mnie nie cierpi, bo ci, którzy mnie kochali, przestali mnie kochać. Miałem kochankę, a dusza jej była z ognia; dziś mną ona pogardza, bom nie bił się za Polskę, nie wie, jakie zawady mi ramiona do piersi przykuły.<br> {{tab}}Konstanty, nie jestem twego zdania w tem, co mówisz o szlachetności. Szlachetność jest perła, której nie można rzucić ni w puhar miłości jak Kleopatra, ni w czarę zemsty. Ale można milczeć i czekać, można przybrać postać głupca lub rozpustnika, uczonego lub gospodarza, i czekać; a kiedy godzina wybije, pójdzie się na śmierć. Myśleć o śmierci za Polskę, jest ostatnią moją pociechą i rozkoszą; wszystkie inne odpadły odemnie, gdyby zwiędłe liście; ale drzewo choć obnażone, jeszcze potrafi wyzywać do boju wichry i nie ugiąć karku przed burzą.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> a1sm5cjrmqt8ymqghkho44exzehqpya 100 1373836 4110549 2026-05-31T14:27:32Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110549 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Wszystko stanowczo zakręciło się w oczach Korotkowa, kiedy przeczytał napisane na papierze ze stemplem:<br> {{tab}}„Okaziciel niniejszego rzeczywiście jest moim pomocnikiem, t.&nbsp;Wasilij Pawłowicz Kołobkow, co rzeczywiście jest prawdą. Kalsoner“.<br> {{tab}}— O-o! — jęknął Korotkow, upuszczając na podłogę papier i czapkę: cóż to się takiego wyrabia?<br> {{tab}}W tejżeż chwili drzwi zaśpiewały piskliwie, i Kalsoner powrócił ze swoją brodą.<br> {{tab}}— Kalsoner już uciekł? — cienko i łagodnie spytał Korotkowa.<br> {{tab}}Światło wokoło zagasło.<br> {{tab}}— A-a-a…, — zawył, nie zniósłszy tortury Korotkow, i nie wiedząc, co czyni, poskoczył ku Kalsonerowi, wyszczerzywszy zęby. Przerażenie odbiło się na twarzy Kalsonera do tego stopnia, że odrazu zżółkł. Naparłszy tyłem na drzwi, z hałasem otworzył je, przewrócił się w korytarzu, nie powstrzymawszy się, usiadł w kucki, lecz natychmiast wyprostował się i począł uciekać z krzykiem:<br> {{tab}}— Woźny! Woźny! Na pomoc!<br> {{tab}}— Stójcie. Stójcie. Proszę was, towarzyszu…, — oprzytomniawszy zawołał Korotkow i pobiegł w ślad za nim.<br> {{tab}}Zagrzmiało coś w kancelarji, i sokoły zerwali się, jak na komendę. Marzycielskie oczy kobiety zabiegały przy maszynie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2bcwarfsyac4hb2drlfwlcjmi62t22v 100 1373837 4110551 2026-05-31T14:30:20Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110551 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|LXXXVIII.}} <br> {{f|align=right|''30 kwietnia, 1858. Paryż.''}} <br> {{tab}}Jeśli możesz, ramotę mi przyszlij przez kogo jadącego, czy do Paryża, czy do Strassburga, muszą jednak ludzie z Freiburga jeździwać do tych obu miast. Teraz mi jej potrzeba.<br> {{tab}}Trochem lepiej, ale okrutnie te ostatnie sześć tygodni przekurczowałem. Ściskam cię z głębi serca.<br> <br><br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8n3o6c4gaiygx4d1nv8bs5hngym94qc 4110558 4110551 2026-05-31T14:33:28Z Jacek991 41548 4110558 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|LXXXVIII.}} <br> {{f|align=right|''30 kwietnia, 1858. Paryż.''}} <br> {{tab}}Jeśli możesz, ramotę mi przyszlij przez kogo jadącego, czy do Paryża, czy do Strassburga, muszą jednak ludzie z Freiburga jeździwać do tych obu miast. Teraz mi jej potrzeba.<br> {{tab}}Trochem lepiej, ale okrutnie te ostatnie sześć tygodni przekurczowałem. Ściskam cię z głębi serca.<br> <br>{{---}}<br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 23uxvfgz3hry0vyvxibi8y52vc7q0dq 4110611 4110558 2026-05-31T14:56:07Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110611 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|LXXXVIII.}} <br> {{f|align=right|''30 kwietnia, 1858. Paryż.''}} <br> {{tab}}Jeśli możesz, ramotę mi przyszlij przez kogo jadącego, czy do Paryża, czy do Strassburga, muszą jednak ludzie z Freiburga jeździwać do tych obu miast. Teraz mi jej potrzeba.<br> {{tab}}Trochem lepiej, ale okrutnie te ostatnie sześć tygodni przekurczowałem. Ściskam cię z głębi serca.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bbdnfutapmnsmk9fle8x6axrehplg0f 100 1373838 4110552 2026-05-31T14:30:23Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110552 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Będą strzelać. Będą strzelać! — rozległ się jej krzyk histeryczny.<br> {{tab}}Kalsoner pierwszy wypadł do westibulu na platformę z organami, przez sekundę zawahał się, gdzie uciekać, szarpnął się i ostro ściąwszy kąt, znikł za organem. Korotkow pobiegł za nim, pośliznął się, i, napewno, rozbił by sobie głowę o poręcz, gdyby nie olbrzymia krzywa i czarna korba, stercząca z żółtego boku. Schwytała ona połę palta Korotkowa, zgniły szewiot z cichym piskiem rozleciał się i Korotkow miękko usiadł na zimnej podłodze. Drzwi bocznego przejścia za organami z trzaskiem zamknęły się za Kalsonerem.<br> {{tab}}— Boże… — zaczął Korotkow i nie skończył.<br> {{tab}}W olbrzymiej skrzyni z zakurzonemi miedzianemi trąbami dał się słyszeć dziwny dźwięk, jakby pękła szklanka, potem zakurzone, wewnętrzne mruczenie. Potem dźwięczny akord majorowy, rzeźwiący pełnej krwi strumień, i cała żółta trzypiętrowa skrzynia zagrała, przesypując wewnątrz zaległości zastałego dźwięku: {{c|Huczał, płonął pożar Moskiewski…|i}} {{tab}}W czarnym kwadracie drzwi nagle ukazała się blada twarz Pantelejmona. Mgnienie, i w niej zaszła metamorfoza. Oczki jego błysnęły zwycięzkim blaskiem, wyprostował się, wstrząsnął prawą ręką przez lewą, jakby przerzucił {{pp|niewi|dzialną}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nghxon1lsz63g6x0x67udd7yeidmzy7 0 1373839 4110553 2026-05-31T14:30:52Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110553 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Nieprawdaż? To był tylko sen }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=51 to=52 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] qk7adtw2byptqyeeq50rb60xrvy3ps0 0 1373840 4110554 2026-05-31T14:31:56Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110554 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Pierwszego czerwca w górach | następny = Gdy minął czas... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=53 to=53 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 4up25n5aqrutf5ixomnt2nbjd39avbw 0 1373841 4110555 2026-05-31T14:32:28Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110555 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nieprawdaż? To był tylko sen | następny = Zdala od nędz... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=54 to=54 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] fo51f3yihobkxmq9792n0vfy4md85ot 100 1373842 4110556 2026-05-31T14:32:49Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110556 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|niewi|dzialną}} serwetkę, zerwał się z miejsca i bokiem, ukośnie, jak przyprzężny koń, stoczył się ze schodów, zaokrągliwszy ręce, zupełnie jakby niósł w nich tacę z filiżankami. {{c|Dym rozścielał sie po rzece…|i}} {{tab}}— Com ja narobił? — przeraził się Korotkow.<br> {{tab}}Maszyna, przekręciwszy pierwsze zastałe fale, poszła równo, tysiąc głosym lwim rykiem i dzwonem napełniając puste sale Spimatu. {{c|A na murach bram Kremlowych.|i}} {{tab}}Przez wycie i grzmot, i dzwony przedarł się sygnał samochodu, i natychmiast Kalsoner powrócił przez główne wejście, — Kalsoner wygolony, mściwy i groźny. W złowieszczym błękitnawym błysku zręcznie zaczął wchodzić po schodach. Włosy poruszyły się na głowie Korotkowa i, wykręciwszy się, przez boczne drzwi, krzywemi schodami za organami, wybiegł na zasłane gruzem podwórze, a potem na ulicę. Jak w ucieczce, pobiegł ulicą, słuchając, jak w ślad za nim głucho huczał gmach Róży Alpejskiej: {{c|Stał on w szarym surducie…|i}} {{tab}}Na rogu dorożkarz, wymachując batem, wściekle szarpał klacz z miejsca.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> q3goge5xrc70e6wxl39psq2x8r07bo7 0 1373843 4110557 2026-05-31T14:33:14Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110557 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Gdy minął czas... | następny = Co nas wiązało... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=55 to=55 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 5tshrazp8ugfm9f56na7ms6sukvzdcb 0 1373844 4110559 2026-05-31T14:33:54Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110559 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Zdala od nędz... | następny = Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=56 to=56 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ptwr8extd8spgsj3aa14i81thx4on9j 0 1373845 4110560 2026-05-31T14:34:47Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110560 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Co nas wiązało... | następny = Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=57 to=57 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 0jvikuggirth6ohu3wmey8t38yh7clv 100 1373846 4110561 2026-05-31T14:35:02Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110561 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Boże! Boże! — burzliwie zatkał Korotkow: znów on! Lecz cóż to jest?<br> {{tab}}Kalsoner brodaty wyrósł z jezdni przed dorożką, wskoczył do niej i zaczął walić dorożkarza w plecy, powtarzając cieniutkim głosikiem:<br> {{tab}}— Pędź! Pędź, łajdaku!<br> {{tab}}Klacz szarpnęła, zaczęła wierzgać kopytami, potem pod palącemi uderzeniami bata poniosła, napełniając turkotem ekwipażu ulicę. Przez burzliwe łzy Korotkow widział, jak zleciał lakierowany kapelusz dorożkarza, a z pod niego rozleciały się w różne strony wirując banknoty. Chłopcy z gwizdaniem przemknęli za nimi. Dorożkarz, odwróciwszy się, w rozpaczy ściągnął lejce, lecz Kalsoner wściekle zaczął walić go w plecy z wrzaskiem:<br> {{tab}}— Jedź! Jedź! Ja zapłacę.<br> {{tab}}Dorożkarz, wykrzyknąwszy rozpaczliwie:<br> {{tab}}— Eh, wasze zdrowie, ginąć, czy co? — puścił klacz galopem, i wszystko znikło za rogiem.<br> {{tab}}Łkając, Korotkow spojrzał na szare niebo, szybko mknące nad głową, zachwiał się i zawołał boleściwie:<br> {{tab}}— Dosyć. Tak nie zostawię tego! Ja go zdemaskuję. — Skoczył, uczepił się pałąka tramwaju. Pałąk pochwiał nim przez pięć minut i zrzucił przy dziewięciopiętrowym zielonym gmachu. Wbiegłszy do westybulu, Korotkow wsunął głowę w czworokątny otwór w {{pp|drewnia|nej}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> etqd9r2hcq190549i4cplydhgj2osr0 100 1373847 4110562 2026-05-31T14:37:30Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110562 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|drewnia|nej}} przegrodzie i spytał olbrzymi niebieski czajnik:<br> {{tab}}— Gdzie biuro zażaleń, towarzyszu?<br> {{tab}}— 8 piętro, 9 korytarz, lokal Nr. 41, pokój 302, — odpowiedział czajnik kobiecym głosem.<br> {{tab}}— 8-my, 9-ty, 41-szy, trzysta… trzysta… ile tam… 302, — mruczał Korotkow, wbiegając po szerokich schodach: — 8-my, 9-ty, 8-my stop, 40… nie 42… nie 302, — beczał: ach, Boże, zapomniałem… tak 40-ta, czterdziesta…<br> {{tab}}Na 8-mem piętrze minął troje drzwi, zobaczył na czwartych czarną cyfrę „40“ i wszedł do olbrzymiej z dwustronnem oświetleniem sali z kolumnami. W kątach jej leżały role papieru, i cała podłoga usiana była zapisanymi strzępkami papieru. W oddaleniu majaczył stolik z maszynką, i złocista kobieta, cicho nucąc piosenkę, podparłszy policzek piąstką, siedziała przy nim. Z roztargnieniem obejrzawszy się, Korotkow zobaczył, jak z estrady za kolumnami zeszła, ciężko stąpając, masywna postać mężczyzny w białym kontuszu. Siwe obwisłe wąsy widniały na jego twarzy marmurowej. Mężczyzna, uśmiechając się niezwykle uprzejmym, martwym gipsowym uśmiechem, podszedł do Korotkowa, czule uścisnął mu rękę i rzekł, stuknąwszy obcasami:<br> {{tab}}— Jan Sobieski.<br> {{tab}}— Nie może być… — odpowiedział zdumiony Korotkow.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5xnyubd3ngbclarw0x9royas9cybxa3 100 1373848 4110565 2026-05-31T14:39:20Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110565 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|LXXXVII.}} <br> {{f|align=right|''W wielką sobotę, 1858. Paryż.''}} <br> {{tab}}Świąt ci życzę Zmartwychwstania Pańskiego. Tego roku słabość nie dozwoli mi ich odbyć w Heidelbergu, a po drodze ciebie uściskać w Badenie, jakem zamierzał.<br> {{tab}}Ramotę ową drugą mi zachowaj, dzięki ci za nią serdeczne. Łączę tu czterysta talarów, co nas doprowadza do Wielkiej Nocy 1861 r. Ściskam cię z głębi serca, żonie złóż uszanowanie moje, Olimpkę odemnie w czoło pocałuj a sam czasem spojrzyj w krzyż. Patrz jak zawieszon między niebem i ziemią, jedynym obu łącznikiem jest, jak bez niego nic się nie obejdzie na ziemi, bo wszystko cierpi; jak bez niego nic się nie obejdzie w niebie dla człowieka i ludzkości, bo niebo dopiero jest wynikiem przyjętego sercem i wolą cierpienia.<br> {{f|align=right|}}Twój na zawsze.<br> {{tab}}Wiesz co to cierpienie? Oto zarada na pychę ludzką — gdyby bólu nie było, pycha doszłaby do nieskończoności i rozsadziłaby świat i siebie samą.<br> <br>{{---}}<br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> klwizfa1nph8yfemnwrv2h9cnr3fmp4 4110575 4110565 2026-05-31T14:42:02Z Jacek991 41548 4110575 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|LXXXVII.}} <br> {{f|align=right|''W wielką sobotę, 1858. Paryż.''}} <br> {{tab}}Świąt ci życzę Zmartwychwstania Pańskiego. Tego roku słabość nie dozwoli mi ich odbyć w Heidelbergu, a po drodze ciebie uściskać w Badenie, jakem zamierzał.<br> {{tab}}Ramotę ową drugą mi zachowaj, dzięki ci za nią serdeczne. Łączę tu czterysta talarów, co nas doprowadza do Wielkiej Nocy 1861 r. Ściskam cię z głębi serca, żonie złóż uszanowanie moje, Olimpkę odemnie w czoło pocałuj a sam czasem spojrzyj w krzyż. Patrz jak zawieszon między niebem i ziemią, jedynym obu łącznikiem jest, jak bez niego nic się nie obejdzie na ziemi, bo wszystko cierpi; jak bez niego nic się nie obejdzie w niebie dla człowieka i ludzkości, bo niebo dopiero jest wynikiem przyjętego sercem i wolą cierpienia.<br> {{f|align=right|Twój na zawsze.}} {{tab}}Wiesz co to cierpienie? Oto zarada na pychę ludzką — gdyby bólu nie było, pycha doszłaby do nieskończoności i rozsadziłaby świat i siebie samą.<br> <br>{{---}}<br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1va8kdnoiyg7065txgh25p35qrxa57u 4110621 4110575 2026-05-31T14:58:58Z Seboloidus 27417 drobne redakcyjne 4110621 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|LXXXVII.}} <br> {{f|align=right|''W wielką sobotę, 1858. Paryż.''}} <br> {{tab}}Świąt ci życzę Zmartwychwstania Pańskiego. Tego roku słabość nie dozwoli mi ich odbyć w Heidelbergu, a po drodze ciebie uściskać w Badenie, jakem zamierzał.<br> {{tab}}Ramotę ową drugą mi zachowaj, dzięki ci za nią serdeczne. Łączę tu czterysta talarów, co nas doprowadza do Wielkiej Nocy 1861 r. Ściskam cię z głębi serca, żonie złóż uszanowanie moje, Olimpkę odemnie w czoło pocałuj a sam czasem spojrzyj w krzyż. Patrz jak zawieszon między niebem i ziemią, jedynym obu łącznikiem jest, jak bez niego nic się nie obejdzie na ziemi, bo wszystko cierpi; jak bez niego nic się nie obejdzie w niebie dla człowieka i ludzkości, bo niebo dopiero jest wynikiem przyjętego sercem i wolą cierpienia.<br> {{f|align=right|Twój na zawsze.}} {{tab}}Wiesz co to cierpienie? Oto zarada na pychę ludzką — gdyby bólu nie było, pycha doszłaby do nieskończoności i rozsadziłaby świat i siebie samą.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3sfk34k6qeuomipxdczqo2f70foa6st 100 1373849 4110566 2026-05-31T14:39:25Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110566 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Wyobraźcie sobie, wielu się zdumiewa, — przemówił z niewłaściwymi akcentami: lecz wy nie myślcie, że ja mam cośkolwiek wspólnego z tym bandytą. O, nie. Gorzkie skojarzenie, nic więcej. Już podałem prośbę o zatwierdzenie mego nowego nazwiska — Socwosski. To znacznie piękniejsze i nie tak niebezpieczne. Zresztą, jeżeli panu nieprzyjemnie, — mężczyzna obraźliwie wykrzywił usta: nie narzucam się. My zawsze znajdziemy ludzi. Nas szukają.<br> {{tab}}— Zlitujcie się, co wy, — boleściwie wykrzyknął Korotkow, czując, że i tu zaczyna się coś dziwnego, jak i wszędzie. Obejrzał się wzrokiem szczutego zwierzęcia, obawiając się, że skądkolwiek wynurzy się ogolona twarz i łysina-skorupa, a potem dodał, jakby sukiennym językiem: bardzo jestem zadowolony, bardzo…<br> {{tab}}Pstry rumieniec ledwie wystąpił na marmurowym człowieku: delikatnie podnosząc rękę Korotkowa, pociągnął go ku stolikowi, przemawiając:<br> {{tab}}— I jam bardzo zadowolony. Lecz oto bieda, wyobraźcie sobie: nie mam nawet gdzie was posadzić. Trzymają nas w ciasnocie, niezważając na całe nasze znaczenie (mężczyzna machnął ręką na rolki papieru). Intrygi… No-o, my rozwiniemy się, nie niepokójcie się… Hm… Czemżeż wy uradujecie nas nowym? — łagodnie spytał bladego Korotkowa: Ach, tak, przepraszam, przepraszam tysiąckrotnie, pozwólcie zaznajomić was, — wytwornie machnął ręką w<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5voq15as2degvyh02zj0fc5h9cnclv5 0 1373850 4110569 2026-05-31T14:39:54Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Miłości owe...]] do [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1912)]]: pod disambig 4110569 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1912)]] qbapavniqhm98qei9w01mkb6pu4ez75 4110578 4110569 2026-05-31T14:43:55Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110578 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Miłości owe... – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z 1910 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' 0rsds0az75551allu60vkfzzyjjrplb 100 1373851 4110574 2026-05-31T14:42:00Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110574 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>kierunku maszynki: Henrjeta Potapowna Piersimfans.<br> {{tab}}Kobieta natychmiast uścisnęła chłodną ręką Korotkowa i popatrzyła na niego mdlejącym wzrokiem.<br> {{tab}}— I tak, — słodko ciągnął gospodarz: czemżeż wy nas uradujecie? Feljeton? Szkice? — przewróciwszy białe oczy, przeciągnął, nie możecie sobie wyobrazić, do jakiego stopnia są one nam potrzebne.<br> {{tab}}„Caryco niebieska… co to takiego? jak w mgle pomyślał Korotkow, potem przemówił, kurczowo chwytając powietrze.<br> {{tab}}— U mnie… e… zaszło coś strasz-nego. On… Ja nie rozumiem. Nie pomyślcie, na miłość Boską, że to halucynacja… Khm… ha… hha… (Korotkow spróbował roześmiać się sztucznie, lecz to mu się nie udało). On jest żywy. Zapewniam was… lecz ja nic nie rozumiem, to z brodą, a po minucie bez brody. Wprost nie rozumiem… głos zmienia… Oprócz tego ukradli mi dokumenty wszystkie, co do jednego, a domowy, jak na grzech, umarł! Ten Kalsoner…<br> {{tab}}— Takiem ja i wiedział, — zawołał gospodarz: to oni?<br> {{tab}}— Och, mój Boże, no, rozumie się, — odezwała się kobieta: ach, ci straszni Kalsonerzy.<br> {{tab}}— Wy wiecie, — przerwał gospodarz wzburzonym głosem: ja przez mego siedzę na podłodze. Ot, zachwycajcie się. Lecz, co on rozumie w dziennikarstwie?… — gospodarz schwytał {{pp|Ko|rotkowa}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kr8yp7gn5639e3h4uj4movs88v53vzp 100 1373852 4110577 2026-05-31T14:43:51Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4110577 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{c|'''Nowe pisma.'''}} {{tab}}Następcą „Bociana“ był założony 1903 r. „Komar“, miesięcznik ilustrowany, satyryczno-humorystyczny, wychodzący do r. 1906 w Poznaniu pod redakcją Z. ''Słupskiego.''<br> {{tab}}Od r. 1903 zaczęła też wychodzić w Poznaniu „Gwiazda“, tygodnik narodowy ilustrowany.<br> {{c|'''Kronika żałobna.'''|przed=1em}} {{tab}}Dnia 28 listopada 1903 r. umarł, tknięty paraliżem na ulicy Podgórnej w Poznaniu ''Józef Głębocki.'' Urodzony 17 marca 1856 r. w Czerlejnie w powiecie średzkim z ''Jana Nepomucena'' i ''Wiktorji z Żórawskich,'' nauki pobierał w gimnazjum św. Marji Magdaleny w Poznaniu, a od r. 1875—1880 poświęcał się na uniwersytecie wrocławskim studjom historji i geografji. Następnie osiadł w ojczystym Czerlejnie, który później sprzedał Polakowi. Od r. 1893 był członkiem sejmu pruskiego, a od r. 1898 także parlamentu. W Kole polskiem zajmował urząd sekretarza. Jako poseł zyskał sobie ogólną sympatję u swoich, a szacunek u przeciwników, dla których nie tylko był wielce niewygodnym, ale częstokroć postrachem dla trafności i ścisłości swych wywodów, a gryzącego sarkazmu. Po zgonie ''Franciszka Dobrowolskiego'' objął na czas krótki naczelną redakcję „Dziennika Poznańskiego“<ref>Dziennik Poznański. XXXXV. 273, 276.</ref>. {{---|przed=5em|po=10em}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> aqwge5ym0ld5dtl4661gwkmz9efia0t 100 1373853 4110579 2026-05-31T14:44:02Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110579 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Ko|rotkowa}} za guzik: bądźcie tak dobrzy, powiedzcie, co on rozumie? Dwa dni tu przebył, i zupełnie mnie zamęczył. Lecz, wyobraźcie sobie, szczęście. Jeździłem do Fiedora Wasiljewicza i ten, w końcu, zabrał go. Postawiłem kwestję ostro: ja albo on. Przenieśli go do jakiegoś Spimatu, czy djabli go jeszcze wiedzą, gdzie. Niech śmierdzi tam temi zapałkami. Lecz meble, meble, zdążył przekazać do tego przeklętego biura. Wszystkie. Czy nie spodoba się? Na czem ja, pozwólcie dowiedzieć się, pisać będę? Na czem wy będziecie pisać? Gdyż ja nie wątpię, że wy będziecie nasz, drogi (gospodarz uściskał Korotkowa). Prześliczne meble atłasowe Ludwik Czternasty ten łobuz nieodpowiedzialnem zarządzeniem zepchnął do tego głupiego biura, które jutro wszystko jedno zamkną do djablej matki.<br> {{tab}}— Jakie biuro? — głucho spytał Korotkow.<br> {{tab}}— Ach, a to tam zażalenia czy jak je tam, — z przykrością rzekł gospoodarz.<br> {{tab}}— Jakto? — krzyknął Korotkow: jakto? Gdzie ono?<br> {{tab}}— Tak, — ze zdumieniem odrzekł gospodarz i wskazał ręką na podłogę. Korotkow po raz ostatni obrzucił oszalałemi oczyma biały kontusz i po minucie znalazł się w korytarzu. Po chwilowym namyśle, pobiegł na lewo, szukając schodów na dół. Biegł z pięć minut, podążając wymyślnymi wygięciami korytarza, i po<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cz2j54upd1tvunksna59gw1ir29jxsp 0 1373854 4110581 2026-05-31T14:45:09Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110581 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Miłości owe... (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Sierpniowe złote muchy... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=58 to=58 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8z43lqvt0wv3oueq5b7c7icfb6etbvy 100 1373855 4110583 2026-05-31T14:45:58Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110583 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>pięciu minutach znalazł się w tem samem miejscu, skąd wybiegł. Drzwi Nr. 40.<br> {{tab}}— Ach, czort! — jęknął Korotkow, podreptał i pobiegł na prawo i po 5 minutach znów był w tem samem miejscu. Nr. 40. Szarpnąwszy drzwi, Korotkow wbiegł do sali i przekonał się, że ta była pustą. Tylko maszynka uśmiechała się milcząco na stole białymi zębami. Korotkow podbiegł do kolumnady i tam zobaczył gospodarza. Stał ten na piedestale już bez uśmiechu i z obrażoną twarzą.<br> {{tab}}— Przepraszam, że się nie pożegnałem… — zaczął Korotkow i umilkł. Gospodarz stał bez ucha i nosa, i lewa ręka jego była odłamana. Cofając się tyłem i drżąc z zimna, Korotkow wybiegł znów na korytarz. Niedostrzegalne ukryte drzwi naprzeciwko naraz otworzyły się i wyszła z nich pomarszczona bronzowa baba z pusterm wiadrami na nosidłach.<br> {{tab}}— Baba! Baba! — niespokojnie zawołał Korotkow: gdzie jest biuro?<br> {{tab}}— Nie wiem, ojczulku, nie wiem, karmicielu — odpowiedziała baba: lecz ty nie biegaj, kochanku, wszystko jedno nie znajdziesz. Czyż możebne — dziesięć piętrów…<br> {{tab}}— U-u… g-głupia, — zacisnąwszy zęby ryknął Korotkow i pobiegł ku drzwiom. Zatrzasnęły się one za nim i Korotkow znalazł się w małej nawpółciemnej przestrzeni bez wyjścia.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nop4hsr7zlmormp3amxtwjjdh38js2v 4110587 4110583 2026-05-31T14:46:30Z ImenaOphelia 36698 4110587 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>pięciu minutach znalazł się w tem samem miejscu, skąd wybiegł. Drzwi Nr. 40.<br> {{tab}}— Ach, czort! — jęknął Korotkow, podreptał i pobiegł na prawo i po 5 minutach znów był w tem samem miejscu. Nr. 40. Szarpnąwszy drzwi, Korotkow wbiegł do sali i przekonał się, że ta była pustą. Tylko maszynka uśmiechała się milcząco na stole białymi zębami. Korotkow podbiegł do kolumnady i tam zobaczył gospodarza. Stał ten na piedestale już bez uśmiechu i z obrażoną twarzą.<br> {{tab}}— Przepraszam, że się nie pożegnałem… — zaczął Korotkow i umilkł. Gospodarz stał bez ucha i nosa, i lewa ręka jego była odłamana. Cofając się tyłem i drżąc z zimna, Korotkow wybiegł znów na korytarz. Niedostrzegalne ukryte drzwi naprzeciwko naraz otworzyły się i wyszła z nich pomarszczona bronzowa baba z pusterm wiadrami na nosidłach.<br> {{tab}}— Baba! Baba! — niespokojnie zawołał Korotkow: gdzie jest biuro?<br> {{tab}}— Nie wiem, ojczulku, nie wiem, karmicielu — odpowiedziała baba: lecz ty nie biegaj, kochanku, wszystko jedno nie znajdziesz. Czyż możebne — dziesięć piętrów…<br> {{tab}}— U-u… g-głupia, — zacisnąwszy zęby ryknął Korotkow i pobiegł ku drzwiom. Zatrzasnęły się one za nim i Korotkow znalazł się w małej nawpółciemnej przestrzeni bez wyjścia.<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k76d3g5utbojz1tsebqxbtkfxqhidxp 0 1373856 4110585 2026-05-31T14:46:07Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Czasem lata przechodzą...]] do [[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: pod disambig 4110585 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)]] 7y0v2k3bbr9tlnrpmj6nauuc8yaaapr 4110591 4110585 2026-05-31T14:48:25Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110591 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Czasem lata przechodzą... – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z 1910 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' ihg6x9g55ccp7zz1vdeehnajj71sg6m 100 1373857 4110590 2026-05-31T14:47:52Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110590 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>Chciałem ci uwagę uczynić co do twoich wierszy, co do pierwszych, któreś mi przysłał. Nie przypominaj Francuzom, że Polacy za nich walczyli. Naprzód, Polacy za Polskę walczyli; Szwajcary tylko za insze narody, to jest za pieniądze się bija. Jeśli Francuzi zapomną o Polakach, to Bóg o nich nie zapomni. Ja teraz nie cierpię Francuzów.<br> {{tab}}Poszlę ci zaraz jutro 150 franków. Reeve ci się kłania, jako mój przyjaciel mojemu przyjacielowi.<br> {{tab}}Czytaj Szekspira, to największy poeta; Byron jest dzieckiem w porównaniu z nim. Nie daj się uwieść nową literaturą tych przeklętych Francuzów, którzy o kochankach piszą, a nigdy nie kochali, którzy świat malować chcą, a w Boga nie wierzą i świata nie znają. Prawda jest najwyższą poezyą, szumność jest pianą, z której kilka farb się dobywa, ale za pierwszym powiewem nikną i po nich na wieki. Religia jest skrzydłem, którego cień na poezyę wiecznie zlewać się winien. Patrz, od religii, od krzyża Chrystusowego odstępuje ziemia; ale powiedzcie mi wszyscy, kędyż nowy ołtarz się zjawił, kędyż klęknąć mam przed nowem Bóztwem? Teraz nam Polakom trzymać się krzyża przystoi, bo tyran wygania katolicyzm z kraju naszego. Krzyż i szabla! pod temi znamiony wybawimy Polskę, lub zginiemy. Jeśli ziemia nam nie dopisze, mamy wieczność przed sobą! Ściskam cię, pisuj wciąż i wierzaj mojemu kochaniu.<br> {{tab}}Przez bankiera mego poszlę jeszcze dziś wieczorem pieniądze do bankiera paryzkiego. Ten ci je poszle i odda wraz z biletem odemnie, w którym będzie twój adres.<br> <br>{{---}}<br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ektxlwqs8nk7uwj4baptcsqda6gmn7i 4110626 4110590 2026-05-31T14:59:59Z Seboloidus 27417 dr 4110626 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{tab}}Chciałem ci uwagę uczynić co do twoich wierszy, co do pierwszych, któreś mi przysłał. Nie przypominaj Francuzom, że Polacy za nich walczyli. Naprzód, Polacy za Polskę walczyli; Szwajcary tylko za insze narody, to jest za pieniądze się bija. Jeśli Francuzi zapomną o Polakach, to Bóg o nich nie zapomni. Ja teraz nie cierpię Francuzów.<br> {{tab}}Poszlę ci zaraz jutro 150 franków. Reeve ci się kłania, jako mój przyjaciel mojemu przyjacielowi.<br> {{tab}}Czytaj Szekspira, to największy poeta; Byron jest dzieckiem w porównaniu z nim. Nie daj się uwieść nową literaturą tych przeklętych Francuzów, którzy o kochankach piszą, a nigdy nie kochali, którzy świat malować chcą, a w Boga nie wierzą i świata nie znają. Prawda jest najwyższą poezyą, szumność jest pianą, z której kilka farb się dobywa, ale za pierwszym powiewem nikną i po nich na wieki. Religia jest skrzydłem, którego cień na poezyę wiecznie zlewać się winien. Patrz, od religii, od krzyża Chrystusowego odstępuje ziemia; ale powiedzcie mi wszyscy, kędyż nowy ołtarz się zjawił, kędyż klęknąć mam przed nowem Bóztwem? Teraz nam Polakom trzymać się krzyża przystoi, bo tyran wygania katolicyzm z kraju naszego. Krzyż i szabla! pod temi znamiony wybawimy Polskę, lub zginiemy. Jeśli ziemia nam nie dopisze, mamy wieczność przed sobą! Ściskam cię, pisuj wciąż i wierzaj mojemu kochaniu.<br> {{tab}}Przez bankiera mego poszlę jeszcze dziś wieczorem pieniądze do bankiera paryzkiego. Ten ci je poszle i odda wraz z biletem odemnie, w którym będzie twój adres.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dk7fmwcq6senb6dhrhu6xg0dezyxa1q 100 1373858 4110592 2026-05-31T14:48:27Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110592 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>Rzucając się na ściany i drapiąc je, jak zasypany w szachcie, w końcu, nacisnął na białą plamę, i ona wypuściła go na jakieś schody. Drobno stukając, pobiegł na dół. Dały mu się słyszeć kroki na spotkanie z dołu. Przykry niepokój ścisnął serce Korotkowa, i zaczął się zatrzymywać. Jeszcze mgnienie i, — i pokazała się wspaniała czapka, mignęła szara kołdra i długa broda. Korotkow zachwiał się i uczepił rękoma poręczy. Jednocześnie skrzyżowały się spojrzenia, i obydwaj zawyli cienkimi głosami strachu i bólu. Korotkow tyłem począł się cofać w górę, Kalsoner cofnął się w tył, pełen niepojętego przerażenia.<br> {{tab}}— Poczekajcie, — zaskrzypiał Korotkow: — minutkę… wy tylko wyjaśnijcie…<br> {{tab}}— Ratujcie! — zaryczał Kalsoner, zmieniając cienki głos na pierwotny swój miedziany bas. Potknąwszy się, z hukiem upadł w tył głową: uderzenie nie przeszło mu darmo. Zamieniwszy się w czarnego kota z fosforycznemi oczyma, wyleciał z powrotem, błyskawicznie i aksamitnie przeciął platformę, zwinął się w kłębek i, skoczywszy na deskę okienną, znikł w rozbitej szybie i pajęczynie. Biała zasłona na mgnienie zaciągnęła mózg korotkowski, lecz natychmiast opadła i nastąpiło niezwykłe przejaśnienie.<br> {{tab}}— Teraz wszystko rozumiem, — szepnął Korotkow i cichutko roześmiał się: aha, {{pp|zrozu|miałem}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> d2jf2vu6lgf3dtisakqjdypo0t81mt4 4110608 4110592 2026-05-31T14:53:59Z ImenaOphelia 36698 4110608 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>Rzucając się na ściany i drapiąc je, jak zasypany w szachcie, w końcu, nacisnął na białą plamę, i ona wypuściła go na jakieś schody. Drobno stukając, pobiegł na dół. Dały mu się słyszeć kroki na spotkanie z dołu. Przykry niepokój ścisnął serce Korotkowa, i zaczął się zatrzymywać. Jeszcze mgnienie i, — i pokazała się wspaniała czapka, mignęła szara kołdra i długa broda. Korotkow zachwiał się i uczepił rękoma poręczy. Jednocześnie skrzyżowały się spojrzenia, i obydwaj zawyli cienkimi głosami strachu i bólu. Korotkow tyłem począł się cofać w górę, Kalsoner cofnął się w tył, pełen niepojętego przerażenia.<br> {{tab}}— Poczekajcie, — zaskrzypiał Korotkow: — minutkę… wy tylko wyjaśnijcie…<br> {{tab}}— Ratujcie! — zaryczał Kalsoner, zmieniając cienki głos na pierwotny swój miedziany bas. Potknąwszy się, z hukiem upadł w tył głową: uderzenie nie przeszło mu darmo. Zamieniwszy się w czarnego kota z fosforycznemi oczyma, wyleciał z powrotem, błyskawicznie i aksamitnie przeciął platformę, zwinął się w kłębek i, skoczywszy na deskę okienną, znikł w rozbitej szybie i pajęczynie. Biała zasłona na mgnienie zaciągnęła mózg korotkowski, lecz natychmiast opadła i nastąpiło niezwykłe przejaśnienie.<br> {{tab}}— Teraz wszystko rozumiem, — szepnął Korotkow i cichutko roześmiał się: aha, {{pp|zrozu|miałem.}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2kphfgy8240rm8mbw25vjvoh2xu8fnl 0 1373859 4110594 2026-05-31T14:49:17Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110594 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Czasem lata przechodzą... (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=59 to=60 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] pem3iyk1j4kcel9yrvbup15sfflz496 100 1373860 4110595 2026-05-31T14:49:44Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4110595 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{c|'''Rok 1904.'''|w=140%|przed=5em|po=0.5em}} {{c|'''Nowa ustawa osadnicza.'''|po=0.5em}} {{tab}}Najjaskrawszym wyrazem prześladowczej polityki pruskiej była nowa ustawa osadnicza z 10 sierpnia 1904 r., znosząca różnicę między „osadą a kolonją“ i czyniąca utworzenie osady w każdym przypadku parcelacji, o ileby zachodziła potrzeba budowania budynków mieszkalnych od pozwolenia wydziału powiatowego, wydział ten jednak został zobowiązany odmawiać w W. Księstwie Poznańskiem i Prusach Zachodnich przyzwolenia na osadę, jeśliby petent nie przedłożył poświadczenia prezesa rejencji, że osada nie sprzeciwia się celom ustawy z 26 kwietnia 1886 r. o popieraniu kolonizacji niemieckiej przeciwko dążnościom polonizacyjnym — celem więc ustawy nie było nic innego jak ograniczenie, względnie uniemożliwienie Polakom osiadania na własnej ziemi bez pozwolenia Komisji Kolonizacyjnej! Aby zaś Polacy nie osiedlali się w sąsiednich prowincjach, dodano jeszcze w ustawie, że ów antypolski przepis miał znaleźć analogiczne zastosowanie w Prusach Wschodnich, na Śląsku i w rejencjach koślińskiej, szczecińskiej i frankfurtskiej.<br> {{tab}}Napróżno tak w Izbie panów, jak zwłaszcza w Izbie poselskiej Polacy, niektórzy centrowcy i wolnomyślni w gorących i wymownych słowach piętnowali tego rodzaju monstrum prawodawcze. „To wojna — mówił między innemi minister rolnictwa Podbielski — a w wojnie, jak wiadomo, wszelkie środki dozwolone“.<br> {{c|'''Ograniczenie samorządu.'''}} {{tab}}Inna ustawa z r. 1904 miała na celu złamanie przewagi Polaków na sejmikach powiatowych i w sejmie {{pp|prowincjonal|nym}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> h211wb4bcxz3m7gl0j5ohin83sy2nfa 0 1373861 4110597 2026-05-31T14:50:27Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110597 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Sierpniowe złote muchy... | następny = Drugi list Hanusi }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=63 to=65 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ceg6bxszflb0sy6xymxy9imrsqk875t 100 1373862 4110598 2026-05-31T14:51:14Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110598 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|zrozu|miałem}} Ot co jest. Koty! W szystko zrozumiałe. Koty!<br> {{tab}}Zaczął śmiać się coraz głośniej i głośniej, dopóki całe schody nie napełniły się głuchymi grzmotami.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VIII.|po=1em}} {{c|Druga noc.|i|po=1em}} O zmierzchu towarzysz Korotkow, siedząc na łóżku z bai, wypił trzy butelki wina, ażeby wszystko zapomnieć i uspokoić {{Korekta|się|się.}} Głowa teraz bolała go cała: prawa i lewa skroń, tył i nawet powieki. Lekkie mdłości podnosiły się z dna żołądka, chodziły wewnątrz falami i dwukrotnie tow.&nbsp;Korotkow wymiotował do miski.<br> {{tab}}— Ja oto tak zrobię, — słabo szeptał Korotkow, zwieszając w dół głowę: jutro postaram się nie spotkać z nim. Że zaś jednak kręcił się on wszędzie, to przeczekam: w zaułku lub w uliczce bez wyjścia. On sobie obok przejdzie. A jeżeli pogoni za mną, ucieknę. On pozostanie. Idźżeż, więc, swoją drogą. I już nie chcę więcej do Spimatu. Bóg z tobą. Służ sobie i jako zarządzający, i jako referent, i pieniędzy tramwajowych nie chcę. Obejdę się bez nich. Tylko ty już mnie, proszę bardzo, pozostaw w spokoju. Kot tyś czy nie kot, z brodą czy bez brody, — sam idź swoją drogą, a ja swoją. Ja sobie inne<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lpv27lygc438p37xt4k1gjusm1k00kt 4110606 4110598 2026-05-31T14:53:26Z ImenaOphelia 36698 4110606 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|zrozu|miałem.}} Ot co jest. Koty! W szystko zrozumiałe. Koty!<br> {{tab}}Zaczął śmiać się coraz głośniej i głośniej, dopóki całe schody nie napełniły się głuchymi grzmotami.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VIII.|po=1em}} {{c|Druga noc.|i|po=1em}} O zmierzchu towarzysz Korotkow, siedząc na łóżku z bai, wypił trzy butelki wina, ażeby wszystko zapomnieć i uspokoić {{Korekta|się|się.}} Głowa teraz bolała go cała: prawa i lewa skroń, tył i nawet powieki. Lekkie mdłości podnosiły się z dna żołądka, chodziły wewnątrz falami i dwukrotnie tow.&nbsp;Korotkow wymiotował do miski.<br> {{tab}}— Ja oto tak zrobię, — słabo szeptał Korotkow, zwieszając w dół głowę: jutro postaram się nie spotkać z nim. Że zaś jednak kręcił się on wszędzie, to przeczekam: w zaułku lub w uliczce bez wyjścia. On sobie obok przejdzie. A jeżeli pogoni za mną, ucieknę. On pozostanie. Idźżeż, więc, swoją drogą. I już nie chcę więcej do Spimatu. Bóg z tobą. Służ sobie i jako zarządzający, i jako referent, i pieniędzy tramwajowych nie chcę. Obejdę się bez nich. Tylko ty już mnie, proszę bardzo, pozostaw w spokoju. Kot tyś czy nie kot, z brodą czy bez brody, — sam idź swoją drogą, a ja swoją. Ja sobie inne<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tk5hz94l8zckucycsnrxkgr85fcdwpo 4110607 4110606 2026-05-31T14:53:44Z ImenaOphelia 36698 4110607 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|zrozu|miałem.}} Ot co jest. Koty! Wszystko zrozumiałe. Koty!<br> {{tab}}Zaczął śmiać się coraz głośniej i głośniej, dopóki całe schody nie napełniły się głuchymi grzmotami.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VIII.|po=1em}} {{c|Druga noc.|i|po=1em}} O zmierzchu towarzysz Korotkow, siedząc na łóżku z bai, wypił trzy butelki wina, ażeby wszystko zapomnieć i uspokoić {{Korekta|się|się.}} Głowa teraz bolała go cała: prawa i lewa skroń, tył i nawet powieki. Lekkie mdłości podnosiły się z dna żołądka, chodziły wewnątrz falami i dwukrotnie tow.&nbsp;Korotkow wymiotował do miski.<br> {{tab}}— Ja oto tak zrobię, — słabo szeptał Korotkow, zwieszając w dół głowę: jutro postaram się nie spotkać z nim. Że zaś jednak kręcił się on wszędzie, to przeczekam: w zaułku lub w uliczce bez wyjścia. On sobie obok przejdzie. A jeżeli pogoni za mną, ucieknę. On pozostanie. Idźżeż, więc, swoją drogą. I już nie chcę więcej do Spimatu. Bóg z tobą. Służ sobie i jako zarządzający, i jako referent, i pieniędzy tramwajowych nie chcę. Obejdę się bez nich. Tylko ty już mnie, proszę bardzo, pozostaw w spokoju. Kot tyś czy nie kot, z brodą czy bez brody, — sam idź swoją drogą, a ja swoją. Ja sobie inne<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pejtki7wnbr3a17zemdqw3r0l9kanf5 0 1373863 4110600 2026-05-31T14:51:37Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[List Hanusi]] do [[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901)]]: pod disambig 4110600 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901)]] da5oozt7pjg2rvm8ffh3ouks7llkvzg 4110610 4110600 2026-05-31T14:54:32Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110610 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * List Hanusi – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1901)|wydanie z 1901 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/II|Poezye T. 2]]'' ** [[List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z 1910 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' 2t77hnc6d911c495jvxvzggmkordpee 100 1373864 4110601 2026-05-31T14:52:09Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110601 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|VI.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 2 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Kochany Konstanty! Odebrałem twój list z 28 Marca. Ciąglem słaby na oczy, a oprócz tego mnóstwo rzeczy cięży mi na sercu i na umyśle. Szczęśliwyś, żeś uszedł widoku, do którego ja śpieszyć muszę; ani się tobie zwycięzca uraga, ani spoglądasz na łzy i przekleństwa podbitego, szczęśliwyś! Przyzwyczajonemu żyć europejskiem życiem, okropnie będzie wrócić znów do barbarzyńskiego obyczaju, do udawania, do tajenia swych myśli, do karmienia wśród ciemności zemsty i nienawiści. To ja zowię barbarzyńskiem życiem, a takie teraz mi przystało, nie insze, ale takie, i takiem żyć będę, dopóki nie zadzwoni zbawienia godzina.<br> {{tab}}Co do Zawiszy, to głupie dzieło, pełne szumu, a bez myśli, a bez znajomości rzeczy. Innych rzeczy dużo napisałem: ''Ułamki o Szwajcaryi i Włoszech, Adama Szaleńca, Przeora, Marynę Carową'', poema prozą, ale to wszystko, krom ostatniego, teraz drukiem się nie wybije, bo pełne przekleństw na Moskali. W {{pp|Pol|sce}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 31dnn1g0panm2e8lamozcy61dwh6wuc 4110640 4110601 2026-05-31T15:05:55Z Seboloidus 27417 dr 4110640 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VI.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 2 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Kochany Konstanty! Odebrałem twój list z 28 Marca. Ciąglem słaby na oczy, a oprócz tego mnóstwo rzeczy cięży mi na sercu i na umyśle. Szczęśliwyś, żeś uszedł widoku, do którego ja śpieszyć muszę; ani się tobie zwycięzca uraga, ani spoglądasz na łzy i przekleństwa podbitego, szczęśliwyś! Przyzwyczajonemu żyć europejskiem życiem, okropnie będzie wrócić znów do barbarzyńskiego obyczaju, do udawania, do tajenia swych myśli, do karmienia wśród ciemności zemsty i nienawiści. To ja zowię barbarzyńskiem życiem, a takie teraz mi przystało, nie insze, ale takie, i takiem żyć będę, dopóki nie zadzwoni zbawienia godzina.<br> {{tab}}Co do Zawiszy, to głupie dzieło, pełne szumu, a bez myśli, a bez znajomości rzeczy. Innych rzeczy dużo napisałem: ''Ułamki o Szwajcaryi i Włoszech, Adama Szaleńca, Przeora, Marynę Carową'', poema prozą, ale to wszystko, krom ostatniego, teraz drukiem się nie wybije, bo pełne przekleństw na Moskali. W {{pp|Pol|sce}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 50rmsldecj976gzmhqcou5d7wf26m6r 100 1373865 4110612 2026-05-31T14:56:15Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110612 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|Pol|sce}}sce jeśli będzie można co pisać, to będę pisał. Czuję w sobie źródło bijące i niejedną falą poezyi mógłbym zalać serca rodaków; ale pod cenzurą, ale wśród przymusów, pisać nie potrafię. Poecie trzeba wolności, jak ptakowi powietrza, a kiedy skrzydeł całkiem rozciągnąć nie sposób, niewarto ich rozwijać na ćwierć lub połowę przyrodzonej długości; zresztą zobaczym, zobaczym.<ref>Z wymienionych tu utworów Maryna Carowa wyszło pod tytułem: Agay-Han; inne zaginęły. Z tej epoki pozostały także ułamki niektórych utworów. I tak, dramat pod tytułem Wanda, akt pierwszy i wskazówki planu do następnych (w posiadaniu Aug. hr. Cieszkowskiego).</ref><br> {{tab}}A ty Konstanty usłuchaj mej rady, wczytuj się w Szekspira, Göthego, Byrona, wczytuj się w pisarzy o głębokich myślach, bo to jedyna poezya, której wieki czołem biją.<br> {{tab}}Ze szczętem mi źle jest, fizycznie i moralnie. Cała moja energia rozbija się czasem o przeciwności, którym zaradzić nie mogę, i drobnostkowe okoliczności. I większe wypadki biją na mnie, jak kruki Dziadów Przebolałą mam duszę, choć dopierom dwadzieścia lat na tej ziemi przebył. Serce mi się już nie kołysze w piersiach jak dawniej bywało; wiosenne powiewy odleciały od skroni moich, złudzenia przepadły, nadzieje się rozwiały. W tej chwili, kiedy te wyrazy piszę, łzy mi się do ócz cisną. O! dawno, dawno jakem już nie płakał, ale do ciebie pisząc, do ciebie, połowo mojej młodości, czuję rozrzewnienie i żal tej młodości, która upłynęła bez śladu, żadnej mi {{pp|pocie|XX}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 10skmdtoq3up73xux0qhx68s35iildp 4110620 4110612 2026-05-31T14:58:34Z Jacek991 41548 4110620 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|Pol|sce}}sce jeśli będzie można co pisać, to będę pisał. Czuję w sobie źródło bijące i niejedną falą poezyi mógłbym zalać serca rodaków; ale pod cenzurą, ale wśród przymusów, pisać nie potrafię. Poecie trzeba wolności, jak ptakowi powietrza, a kiedy skrzydeł całkiem rozciągnąć nie sposób, niewarto ich rozwijać na ćwierć lub połowę przyrodzonej długości; zresztą zobaczym, zobaczym.<ref>Z wymienionych tu utworów Maryna Carowa wyszło pod tytułem: Agay-Han; inne zaginęły. Z tej epoki pozostały także ułamki niektórych utworów. I tak, dramat pod tytułem Wanda, akt pierwszy i wskazówki planu do następnych (w posiadaniu Aug. hr. Cieszkowskiego).</ref> {{tab}}A ty Konstanty usłuchaj mej rady, wczytuj się w Szekspira, Göthego, Byrona, wczytuj się w pisarzy o głębokich myślach, bo to jedyna poezya, której wieki czołem biją.<br> {{tab}}Ze szczętem mi źle jest, fizycznie i moralnie. Cała moja energia rozbija się czasem o przeciwności, którym zaradzić nie mogę, i drobnostkowe okoliczności. I większe wypadki biją na mnie, jak kruki Dziadów Przebolałą mam duszę, choć dopierom dwadzieścia lat na tej ziemi przebył. Serce mi się już nie kołysze w piersiach jak dawniej bywało; wiosenne powiewy odleciały od skroni moich, złudzenia przepadły, nadzieje się rozwiały. W tej chwili, kiedy te wyrazy piszę, łzy mi się do ócz cisną. O! dawno, dawno jakem już nie płakał, ale do ciebie pisząc, do ciebie, połowo mojej młodości, czuję rozrzewnienie i żal tej młodości, która upłynęła bez śladu, żadnej mi {{pp|pocie|chy}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3nouaghu8tq07vchn6wmzl8m53jy39a 4110623 4110620 2026-05-31T14:59:16Z Jacek991 41548 4110623 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|Pol|sce}}sce jeśli będzie można co pisać, to będę pisał. Czuję w sobie źródło bijące i niejedną falą poezyi mógłbym zalać serca rodaków; ale pod cenzurą, ale wśród przymusów, pisać nie potrafię. Poecie trzeba wolności, jak ptakowi powietrza, a kiedy skrzydeł całkiem rozciągnąć nie sposób, niewarto ich rozwijać na ćwierć lub połowę przyrodzonej długości; zresztą zobaczym, zobaczym.<ref>Z wymienionych tu utworów Maryna Carowa wyszło pod tytułem: Agay-Han; inne zaginęły. Z tej epoki pozostały także ułamki niektórych utworów. I tak, dramat pod tytułem Wanda, akt pierwszy i wskazówki planu do następnych (w posiadaniu Aug. hr. Cieszkowskiego).</ref><br> {{tab}}A ty Konstanty usłuchaj mej rady, wczytuj się w Szekspira, Göthego, Byrona, wczytuj się w pisarzy o głębokich myślach, bo to jedyna poezya, której wieki czołem biją.<br> {{tab}}Ze szczętem mi źle jest, fizycznie i moralnie. Cała moja energia rozbija się czasem o przeciwności, którym zaradzić nie mogę, i drobnostkowe okoliczności. I większe wypadki biją na mnie, jak kruki Dziadów Przebolałą mam duszę, choć dopierom dwadzieścia lat na tej ziemi przebył. Serce mi się już nie kołysze w piersiach jak dawniej bywało; wiosenne powiewy odleciały od skroni moich, złudzenia przepadły, nadzieje się rozwiały. W tej chwili, kiedy te wyrazy piszę, łzy mi się do ócz cisną. O! dawno, dawno jakem już nie płakał, ale do ciebie pisząc, do ciebie, połowo mojej młodości, czuję rozrzewnienie i żal tej młodości, która upłynęła bez śladu, żadnej mi {{pp|pocie|chy}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k5cjpulcfgl7latd9gocqlkalruh1pc 4110639 4110623 2026-05-31T15:05:19Z Seboloidus 27417 dr, ft. 4110639 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|Pol|sce}} jeśli będzie można co pisać, to będę pisał. Czuję w sobie źródło bijące i niejedną falą poezyi mógłbym zalać serca rodaków; ale pod cenzurą, ale wśród przymusów, pisać nie potrafię. Poecie trzeba wolności, jak ptakowi powietrza, a kiedy skrzydeł całkiem rozciągnąć nie sposób, niewarto ich rozwijać na ćwierć lub połowę przyrodzonej długości; zresztą zobaczym, zobaczym.<ref>Z wymienionych tu utworów Maryna Carowa wyszło pod tytułem: ''Agay-Han;'' inne zaginęły. Z tej epoki pozostały także ułamki niektórych utworów. I tak, dramat pod tytułem ''Wanda'', akt pierwszy i wskazówki planu do następnych (w posiadaniu Aug. hr. Cieszkowskiego).</ref><br> {{tab}}A ty Konstanty usłuchaj mej rady, wczytuj się w Szekspira, Göthego, Byrona, wczytuj się w pisarzy o głębokich myślach, bo to jedyna poezya, której wieki czołem biją.<br> {{tab}}Ze szczętem mi źle jest, fizycznie i moralnie. Cała moja energia rozbija się czasem o przeciwności, którym zaradzić nie mogę, i drobnostkowe okoliczności. I większe wypadki biją na mnie, jak kruki Dziadów Przebolałą mam duszę, choć dopierom dwadzieścia lat na tej ziemi przebył. Serce mi się już nie kołysze w piersiach jak dawniej bywało; wiosenne powiewy odleciały od skroni moich, złudzenia przepadły, nadzieje się rozwiały. W tej chwili, kiedy te wyrazy piszę, łzy mi się do ócz cisną. O! dawno, dawno jakem już nie płakał, ale do ciebie pisząc, do ciebie, połowo mojej młodości, czuję rozrzewnienie i żal tej młodości, która upłynęła bez śladu, żadnej mi {{pp|pocie|chy}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> a7v9ku0yttznq7bbtoe208h6mj39un9 100 1373866 4110615 2026-05-31T14:57:24Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110615 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>miejsce znajdę i będę urzędować cicho i spokojnie. Ani ja nikogo nie ruszam, ani mnie nikt. I skarg żadnych podawać na ciebie nie będę. Jutro tylko wyrobię sobie dokumenty — i koniec…<br> {{tab}}W oddali głucho zaczął bić zegar. Bam… bam… — To u Piestruchinych, — pomyślał Korotkow i zaczął liczyć. Dziewięć… jedenaście… północ, 13, 14, 15… 40…<br> {{tab}}— Czterdzieści razy wybił zegar, — gorzko uśmiechnął się Korotkow, a potem znów zapłakał. Potem go znów kurczowo i ciężko zemdliło wino cerkiewne.<br> {{tab}}— Mocne, och, mocne wino, — wyrzekł Korotkow i z jękiem runął na poduszkę. Minęły dwie godziny, i niezgaszona lampa oświetlała bladą twarz na poduszce i zmierzwione włosy.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|IX.|po=1em}} {{c|Maszynowy lęk.|i|po=1em}} {{tab}}Dzień jesienny spotkał tow.&nbsp;Korotkowa rozlaźle i dziwnie. Bojaźliwie oglądając się na schodach, wdrapał się na 8 piętro, na chybił–trafił skręcił na prawo i drgnął radośnie. Narysowana ręką wskazywała mu napis „Pokoje Nr. 302—349“. Idąc w kierunku palca zbawczej ręki, dotarł do drzwi z napisem „302 — biuro zażaleń“. Ostrożnie zajrzawszy do niego,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qh80qa6l79zfzdwbu5vg2jebtjjfw7u 100 1373867 4110617 2026-05-31T14:57:41Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110617 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>chać?<br> {{tab}}— Bo kochasz jej brata.<br> {{tab}}— Maurycy jest starszym... Będzie markizem de Blangy. Odziedziczy nazwisko... Żałuję tych czasów, gdy nie rozdzielano majątku. Z przykrością myślę, że trzeba podzielić to, co gromadziłem z taką przyjemnością i oddać połowę zięciowi, to jest obcemu.<br> {{tab}}— Rozumiem cię. Ale ja kocham obydwoje z jednakową miłością i cierpię bardzo w obawie o zdrowie Teresy.<br> {{tab}}— Matki zawsze się niepokoją.<br> {{tab}}Spojrzał na papiery, podejmując list, który oddał żonie.<br> {{tab}}— Ah! zapomniałem, powiedział. {{Korekta|to|A to}} się zaraz upewnisz. List do ciebie.<br> {{tab}}Matka rozpoznała, pismo córki, pochwyciła list a przebiegając, szybko cztery kartki pisma, w angielskim języku, rzekła uradowana.<br> {{tab}}— Dobre wiadomości.<br> {{tab}}— Byłem tego pewny. Drogę szczęśliwie odbyła?<br> {{tab}}— Bardzo dobrze, wyjąwszy jakiejś przygody z powozem.<br> {{tab}}— Jak się Teresi<br> {{tab}}— tam podoba? Pisze, że okolica jest prześliczną,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 183q5arujig09l5c1u3lwyaq3ni28nw 100 1373868 4110618 2026-05-31T14:58:04Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110618 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|pocie|chy}} ni chwały w spuściźnie nie zostawując po sobie. Ale dziewczyną nie będę, zajrzę przeznaczeniu w oczy, i w Bogu dufając, zawód trudów i boleści rozpocznę. Bądź mi zdrowym i kochaj mnie zawsze. Pisuj jak najczęściej.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tgup625m0ctx64vkx93mfggxh3mk6n5 4110632 4110618 2026-05-31T15:02:34Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110632 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude>{{pk|pocie|chy}} ni chwały w spuściźnie nie zostawując po sobie. Ale dziewczyną nie będę, zajrzę przeznaczeniu w oczy, i w Bogu dufając, zawód trudów i boleści rozpocznę. Bądź mi zdrowym i kochaj mnie zawsze. Pisuj jak najczęściej.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> poda9yl3hswn8iyswlht28i70xl3v17 100 1373869 4110622 2026-05-31T14:59:00Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4110622 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{f|{{c|{{roz|TEGOŻ AUTOR}}A:|b|po=0.8em}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Sejm Grodzieński 1752 roku,''' Lwów 1907.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Polska w dobie Wojny Siedmioletniej,''' 2 tomy, Warszawa 1909 do 1911. — Monografje w zakresie dziejów nowożytnych wyd. p. Sz. Askenazego, t. VII—VIII i XVI (wyczerpane).}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Mrok i Świt,''' studya historyczne, Warszawa 1911:<br>1. Z dziejów naszej partyjności. — 2. Sejm Grodzieński 1752 r. — 3. Książę Udalryk Radziwiłł (Z dziejów naszej bezpartyjności). — {{korekta|Spór|4. Spór}} o wrota Morza Bałtyckiego. — 5. Precedens wywłaszczenia w Wielkopolsce. — 6. Stanisław Konarski, jako reformator polityczny. — 7. System konstytucyjny Konarskiego.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Geneza i ustanowienie Rady Nieustającej,''' Kraków 1917.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Liberum veto,''' studjum porównawczo-historyczne, Kraków 1918 (na wyczerpaniu).}} <br>{{---}}<br> {{wcięcie wiszące|2|em|'''Dyaryusz sejmu z r. 1748,''' Warszawa 1911.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Dyaryusz sejmu z r. 1746,''' Warszawa 1912.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Dziennik zdarzeń w mieście Krakowie w czasie Konfederacyi Barskiej,''' pisany przez Wojciecha Mączeńskiego, Kraków 1911.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Z pamiętnika konfederatki, księżnej Teofili z Jabłonowskich Sapieżyny,''' (1771—3), Kraków 1914.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Pamiętniki króla Stanisława Augusta Poniatowskiego,''' tom I, Warszawa 1915.}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Wybór pism politycznych Stanisława Konarskiego''' (Bibljoteka Narodowa Nr 35), Kraków 1921.}} {{c|W PRZYGOTOWANIU:|b|po=0.3em|przed=1em}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Polska a Szwecja 1660—1795.'''}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Dyaryusz sejmu r. 1773—5.'''}} {{wcięcie wiszące|2|em|'''Sprawa reformy elekcji za Zygmunta III,''' materjały i notatki. }} <br>{{---}}<br> |table|center|maxwidth=550px|align=justify}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7guqk8lt9d28qwqfrog4hglntd6sg7l 100 1373870 4110624 2026-05-31T14:59:24Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110624 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>ażeby nie spotkać się z kim niepotrzeba, Korotkow wszedł i znalazł się przed siedmiu kobietami przy maszynkach. Wahając się cokolwiek, podszedł do siedzącej z brzega — smagłej i matowej, ukłonił się i chciał coś powiedzieć, lecz brunetka naraz przerwała mu. Spojrzenia wszystkich kobiet utkwione były w Korotkowie.<br> {{tab}}— Wyjdziemy na korytarz, — ostro powiedziała matowa i kurczowo poprawiła koafiurę.<br> {{tab}}„Mój Boże, znów, znów coś…“ — smutnie błysnęło w głowie Korotkowa. Westchnąwszy ciężko, był posłuszny. Sześć pozostałych z zainteresowaniem zaczęło szeptać w ślad za nimi.<br> {{tab}}Brunetka wyprowadziła Korotkowa i w półmroku ciemnego korytarza rzekła:<br> {{tab}}— Jest pan straszny… Z powodu pana nie spałam całą noc i zdecydowałam się. Niech będzie według pana. Oddam się panu.<br> {{tab}}Korotkow popatrzał na smagłą z wielkiemi oczami twarz, od której pachniało konwalją, wydał jakiś gardlany dźwięk i nic nie powiedział. Brunetka podniosła głowę, męczeńsko wyszczerzyła zęby, schwytała Korotkowa za ręce, przyciągnęła go do siebie i zaczęła szeptać:<br> {{tab}}— Cóż ty milczysz, uwodzicielu? Tyś zdobył mnie swoją odwagą, smoku mój. Całuj żeż mnie, całuj prędzej, dopóki niema nikogo z komisji kontrolującej.<br> {{tab}}Znów dziwny dźwięk wybiegł z ust Korotkowa. Zachwiał się, poczuł na ustach swoich<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> p7kkagpc35iiht542wgnxxmdub7zxi5 100 1373871 4110625 2026-05-31T14:59:59Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110625 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>wyśmiewa się z doktorów.<br> {{tab}}— Ma racyją. To szarlatani. Jesteś więc zadowoloną?<br> {{tab}}— O! i bardzo.<br> {{tab}}Franciszek, Valencourt, rozparł się w fotelu a założywszy nogi na krzyż zaczął.<br> {{tab}}— Posłuchaj, moja kochana, jakie jest moje zdanie. Kiedy słyszę wygłaszane poglądy niektórych pedantów na pewne czyny i wymierzanie zań kary, ruszam tylko ramionami i śmieję się w duchu. Patrzaj! Wszystko nam sprzyja! Dobrobyt i pomyślność dopisują nam... Przychodzę do przekonania, że trzeba tylko silnej woli aby do zamierzonego celu podążać a otrzyma się go. Sumienie mam zupełnie spokojne, nie mając sobie nic do zarzucenia!<br> {{tab}}— Szczęśliwa natura!<br> {{tab}}Rozmowa została przerwaną wejściem do gabinetu, młodego człowieka.<br> {{tab}}Ubrany elegancko, z szpicrutą w ręku, gotowy do konnej jazdy.<br> {{tab}}Średniego wzrostu, włosy ciemne, kształt głowy podobny do ojca, wązkie ramiona, nie był to model dla rzeźbiarza ani malarza. Całość jednak nie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f15tl0s7b70o4aas6q4idj6qq8dpyzd 100 1373872 4110629 2026-05-31T15:01:57Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110629 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>była ani odpychającą ani niemiłą.<br> {{tab}}Przeciwnie, cechowało ją serdeczne obycie się z rodzicami, swoboda i szczerość przez które zdobywał wiele.<br> {{tab}}Zbliżył się do matki, a nachylając się szepnął do ucha.<br> {{tab}}— Niechaj mi mama dopomoże!<br> {{tab}}Zwracając się do markiza, wyciągnął z kieszeni pugilares, otworzył go, a pokazując, że jest pustym, odezwał się z miną komiczną.<br> {{tab}}— Proszę o wsparcie!<br> {{tab}}I o dziwo, taki zapleśniały skąpiec, jak Franciszek Valencourt, roztworzył szufladę, od biurka, wyjął z niej sześć biletów tysiąc frankowych, oddał je marnotrawcy, mówiąc:<br> {{tab}}— Bądź tylko uważnym! Podobne są do nieboszczyków z ballady, prędko się rozchodzą!<br> {{tab}}Młody człowiek zagarnął je, wyrzekłszy wesoło:<br> {{tab}}— Dziękuję ojcu. Umiesz je powrócić!<br> {{tab}}Ucałował markiza, którego blade oblicze rozjaśniała żywa radość.<br> {{tab}}Ta dusza kamienna miała nareszcie przedmiot kojący rany. Było to jego szczere przywiązanie do tego dziec-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> d96hg3rmm4qcyc8akpsizkldz7hogqr 100 1373873 4110631 2026-05-31T15:02:02Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110631 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>coś słodkiego i miękkiego, i olbrzymie źrenice okazały się przy samych oczach Korotkowa.<br> {{tab}}— Oddam ci się… — szepnęła przy samych ustach Korotkowa.<br> {{tab}}— Ja nie potrzebuję, — odpowiedział ochryple, ukradziono mi dokumenty.<br> {{tab}}— Tak-s, — rozległo się naraz z tyłu.<br> {{tab}}Korotkow obejrzał się i zobaczył alpagowego staruszka.<br> {{tab}}— A-ach! — wykrzyknęła brunetka i, zakrywszy twarz rękoma, uciekła przez drzwi.<br> {{tab}}— Hi, — rzekł staruszek: zdrowo. Gdzie nie przyjdziesz, pan, panie Kołobkow. No, i chwat z pana. Lecz co tam, całuj nie całuj, nie wycałujesz delegacji. Mnie, staruszkowi, dali, ja i pojadę. Ot co.<br> {{tab}}Z temi słowy pokazał Korotkowowi suchutką malutką figę.<br> {{tab}}— A raport ja na was złożę, — złośliwie ciągnął dalej alpagowy: tak. Pozbawiliście dziewictwa trzy w głównym oddziale, teraz, znaczy się, do pododdziałów się dobieracie? Że ich aniołeczki teraz płaczą, to wam wszystko jedno? Rozpaczają one teraz, biedne dziewczynki, lecz cóż, zapóźno już. Nie wrócisz czci dziewiczej. Nie wrócisz.<br> {{tab}}Staruszek wyciągnął wielką chustkę do nosa z pomarańczowymi bukietami, rozpłakał się i wytarł nos.<br> {{tab}}— Z rąk staruszka podniesione okruszyny pragniecie wydrzeć, panie Kołobkow? Cóż… —<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4vw0cvsd57wqesqrxucwgyxqqg0nroh 100 1373874 4110634 2026-05-31T15:03:59Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4110634 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{pk|prowincjonal|nym}}. Od r. 1886 bowiem dobra rycerskie niemieckie, nabyte przez rząd na cele kolonizacyjne lub zamienione na królewszczyzny, straciły prawo zastępstwa w sejmikach, skutkiem czego liczba Niemców w tych sejmikach malała. To spowodowało rząd do udzielania dobrom nieszlacheckim, jeśli miały przynajmniej 1000 mórg, godności dóbr rycerskich, o ile i jak długo dobra te znajdowałyby się w rękach Niemców, posiadających jego zaufanie, ale i to nie pomogło, bo w r. 1903 posiadali Polacy już większość w 12 z 40 sejmików powiatowych Księstwa, a w dwóch była liczba członków obu narodowości równą, w niektórych innych wynosiła większość niemiecka tylko 2 lub 3 głosy.<br> {{tab}}Aby więc zmniejszyć wpływ Polaków w sejmikach powiatowych projekt ustawy z r. 1904 zażądał przyznania państwu w W. Księstwie Poznańskim prawa tylu głosów tak na sejmikach powiatowych, jak przy wyborach w stanie rycerskim do sejmu prowincjonalnego, ile posiadało dóbr rycerskich, względnie nierycerskich, mających przynajmniej mórg 1000. Liczba głosów, przysługujących państwu w sejmikach powiatowych, nie miała jednak wynosić więcej niż ⅛ ogólnej liczby członków sejmiku, przy wyborach zaś do sejmu prowincjonalnego miało państwo mieć najwyżej ⅓ wszystkich głosów ze stanu rycerskiego.<br> {{tab}}Pomimo, że projekt zapewniał rządowi przeważny wpływ na sejmiki powiatowe i jednem słowem niszczył samorząd, sejm pruski przyjął go z jedną tylko zmianą na korzyść miast, więc głównie na korzyść Niemców, każde bowiem miasto wysyłać miało jednego deputowanego, miasta od 6&nbsp;000—10&nbsp;000 dwóch, od 10&nbsp;000—14&nbsp;000 trzech, od 14&nbsp;000—18&nbsp;0000 czterech i t.&nbsp;d. w tej samej progresji; natomiast gminy wiejskie miały mieć tylko tylu delegatów, ilu dotychczas, t.&nbsp;j. z reguły trzech, mógł jednak rząd powiększyć liczbę deputowanych z gmin wiejskich aż do 6 — wyjątek, uczyniony oczywiście ze względu na powiaty niemieckie.<br> {{tab}}Tym sposobem pozbawiono ludność polską t.&nbsp;j. ⅔ ludności W. Księstwa Poznańskiego wpływu na samorząd prowincjonalny i powiatowy<ref>Buzek. 518—520.</ref>.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4y9cvwo6m4f3s1al5kvys0wpa0bw39d 100 1373875 4110635 2026-05-31T15:04:15Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110635 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>ka dwudziestopięcioletniego dziedzica, więcej nad córkę ukochanego.<br> {{tab}}Mając taki zasiłek, młody człowiek zawrócił się rzucając spojrzenie wdzięczności, dawcom życia, jak ich zwał, a nucąc aryję toreadora z „Carmen“ znikł w salonie. Markiz prowadząc za nim oczyma, zapytał żony:<br> {{tab}}— Jak sądzisz, co zrobi z temi pieniędzmi?<br> {{tab}}— Alboż mogę wiedzieć? przetrwoni jak zwykle bywa, gdy ojciec skąpi syn traci.<br> {{tab}}— Dziękuję za nazwę skąpca.<br> {{tab}}Pani de Blangy podniosła się i zaczęła chodzić w koło gabinetu. Zatrzymała się przed biurkiem męża.<br> {{tab}}— Namyśliłeś się? zapytała.<br> {{tab}}— Nad czem!<br> {{tab}}— Nad mojem żądaniem.<br> {{tab}}— Nad jakiem?<br> {{tab}}— Trzydzieści tysięcy franków!<br> {{tab}}Markiz nie uniósł się bynajmniej.<br> {{tab}}— Ah! tak dodał. Dla tego okrutnego de Varnes’a.<br> {{tab}}— Wiesz przecie, że są ludzie, których milczenie należy okupić!<br> {{tab}}— Kiedy ich żądasz?<br> {{tab}}— Natychmiast.<br> {{tab}}— Więc de Varnes staje się gro-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9nxrz8ejk6okxye7fswngsdngunmfvc 100 1373876 4110636 2026-05-31T15:04:55Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110636 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>Staruszek zatrząsł się i rozpłakał, upuścił teczkę: — bierzcie, zjadajcie. Niechaj bezpartyjny, współczujący starzec z głodu umiera… Niechaj tam. Tam jemu i droga, staremu psu. Lecz, tylko pamiętajcie, panie Kołobkow, — głos staruszka stał się proroczo groźnym i zadźwięczał, jak dzwony: nie pójdą one wam na korzyść, pieniążki te djabelskie. Kołem w gardle one wam staną, — i staruszek rozpłynął się w głośnych łkaniach.<br> {{tab}}Histerja opanowała Korotkowa; nagle i niespodziewanie dla samego siebie, drobniutko zatupał nogami.<br> {{tab}}— Do djablej matki! — cieniutko zakrzyczał i chory głos jego rozległ się pod stropom: nie jestem Kołobkowem. Odczep się ode mnie! Nie Kołobkow. Nie jadę! Nie jadę!<br> {{tab}}Zaczął szarpać na sobie kołnierzyk.<br> {{tab}}Staruszek momentalnie wysechł, zadrżał ze strachu.<br> {{tab}}— Następny! — zakrakały drzwi. Korotkow umilkł i podbiegł do nich, skręcił na lewo, ominąwszy maszynki, i znalazł się przed rosłym, wytwornym blondynem w granatowym garniturze. Blondyn skinął Korotkowowi głową i rzekł:<br> {{tab}}— Krócej, towarzyszu. Odrazu. Raz — dwa, Połtawa czy Irkuck?<br> {{tab}}— Dokumenty ukradli, — ukradli, — dziko oglądając się, odpowiedział znękany Korotkow: i kot się ukazał. Niema prawa. Nigdy w<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rras6pi4ccxegp8h21p0av32w3ptne6 100 1373877 4110637 2026-05-31T15:05:03Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110637 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|VII.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 6 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Twój wiersz jest pyszny, niceś lepszego nigdy nie napisał; wiele prostoty, wiele tkliwości, a zarazem i energia, z tego wszystkiego powstaje harmonia i poezya. Mógłbym ci tylo zarzucić, że trochę zanadto szafujesz rosą i fiołkami. Wierzaj mi także, zakończ ów wiersz na: „tutaj najezdnicy byli”, bo strofa co następuje osłabia wrażenie, jest ona ładną, ale powtórzę z Horacym: ''„non erat hic locus.”'' O czytaj, czytaj Szekspira i Byrona, naucz się głębokich myśli, a będziesz poetą Polski i wieku swojego godnym, bo masz w duszy poezyę, boś się urodził poetą. Zwróć także myśl twą gwoli Bogu i stworzeniu temu. Uwierz głosowi przyjaciela twej młodości. Nad religię naszą nic wznioślejszego i poetyczniejszego. Ta krew, co ze wzgórza Golgoty rozlała się wszędy, by ziemię zbawić, była krwią bozką. Bóg świat cały zbawił męką własną, my Ojczyznę zbawim naszemi mękami. Zdaje się, iż to jest odwiecznem prawem, i że zbawienia być nie może bez cierpienia, bez boleści, bez krwi. A kiedy cię tęsknota napadnie, kiedy cię smutek obarczy, kiedy na obcej ziemi przyjdzie ci {{pp|prze|klinać}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> osqttjp9jgicjwvb4jufvu1gtgetttn 4110736 4110637 2026-05-31T15:48:42Z Seboloidus 27417 dr 4110736 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VII.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 6 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Twój wiersz jest pyszny, niceś lepszego nigdy nie napisał; wiele prostoty, wiele tkliwości, a zarazem i energia, z tego wszystkiego powstaje harmonia i poezya. Mógłbym ci tylo zarzucić, że trochę zanadto szafujesz rosą i fiołkami. Wierzaj mi także, zakończ ów wiersz na: „tutaj najezdnicy byli“, bo strofa co następuje osłabia wrażenie, jest ona ładną, ale powtórzę z Horacym: ''„non erat hic locus.“'' O czytaj, czytaj Szekspira i Byrona, naucz się głębokich myśli, a będziesz poetą Polski i wieku swojego godnym, bo masz w duszy poezyę, boś się urodził poetą. Zwróć także myśl twą gwoli Bogu i stworzeniu temu. Uwierz głosowi przyjaciela twej młodości. Nad religię naszą nic wznioślejszego i poetyczniejszego. Ta krew, co ze wzgórza Golgoty rozlała się wszędy, by ziemię zbawić, była krwią bozką. Bóg świat cały zbawił męką własną, my Ojczyznę zbawim naszemi mękami. Zdaje się, iż to jest odwiecznem prawem, i że zbawienia być nie może bez cierpienia, bez boleści, bez krwi. A kiedy cię tęsknota napadnie, kiedy cię smutek obarczy, kiedy na obcej ziemi przyjdzie ci {{pp|prze|klinać}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lz25f55b36vofdozmj2ektn9vs16gy9 100 1373878 4110641 2026-05-31T15:06:34Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110641 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>źnym?<br> {{tab}}— Stanowczo, tak.<br> {{tab}}— Gdy przegra w karty naprzykład?<br> {{tab}}— Czy w karty ozy gdzie indziej, to nas nie obchodzi.<br> {{tab}}— Ale trzydzieści tysięcy franków, to pokaźna suma!<br> {{tab}}— Wiem o tem.<br> {{tab}}— Szczególniej, gdy się powtarza. A od kilka miesięcy żądania tego pasorzyta zwiększają się.<br> {{tab}}— Prawda.<br> {{tab}}— Musisz być czasem niespokojną?<br> {{tab}}— Przyznaję się. Lecz muszę ci powiedzieć, że de Varnes domaga się...<br> {{tab}}Franciszek Valoucourt, zachowujący dotąd zupełny spokój, zsiniał unosząc się w fotelu.<br> {{tab}}— Ah! miałżeby...<br> {{tab}}— Utrzymuje przynajmniej, i chełpi się, że nas trzyma w swem ręku, posługując się może wyrażeniem banalnem, ale znaczącem.<br> {{tab}}— Byłoby to niegodziwą grą wyrazów.<br> {{tab}}— Czegóż się możesz spodziewać po adwokacie jakim on jest, który zdradził na korzyść naszą najświętszy obowiązek, poświęcając wdowę i sieroty?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lzbvseucqvuu5k31lcwn44ls5x4fh7s 100 1373879 4110643 2026-05-31T15:07:09Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110643 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>życiu nie biłem się, to zapałki. Prześladować niema prawa. Nie będę patrzeć, że on Kalsoner. Mnie ukradli do….<br> {{tab}}— No, to głupstwo, — odpowiedział granatowy: umundurowanie damy, i koszule, i prześcieradła. Jeżeli do Irkucka, to nawet i półkożuszek używany. Krócej.<br> {{tab}}Muzykalnie szczęknął kluczem w zamku, wysunął szufladę i, zajrzawszy do niej, uprzejmie wyrzekł:<br> {{tab}}— Pozwólcie, Siergiej Nikołajewicz.<br> {{tab}}I natychmiast z jesionowej szuflady wyjrzała przyczesana, jasna, jak len, głowa i niebieskie biegające oczy. Za niemi wygięła się, jak u żmii, szyja, zachrzęściał krochmalony kołnierzyk, pokazała się marynarka, ręce, spodnie, i po sekundzie wykończony sekretarz, z piskiem „Dzień dobry“, wylazł na czerwone sukno. Wstrząsnął się, jak pies po kąpieli, zeskoczył, zasunął głębiej mankiety, wyjął z kieszeni pióro patentowane i w tejżeż chwili pisać zaczął.<br> {{tab}}Korotkow cofnął się, wyciągnął rękę i żałośliwie rzekł do granatowego:<br> {{tab}}— Patrzcie, patrzcie, wylazł ze stołu. Cóż to takiego?…<br> {{tab}}— Naturalnie wylazł, — odpowiedział granatowy: nie leżeć żeż mu cały dzień. Pora już. Czas. Chronometraż.<br> {{tab}}— Lecz jak? Jak? — zadzwonił Korotkow.<br> {{tab}}— Ach ty, Boże, — wybuchnął granatowy: nie zatrzymujcie, towarzyszu.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kszp8jjtqgog01hk0pdxoawhpl6iqzv 0 1373880 4110644 2026-05-31T15:07:30Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110644 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = List Hanusi (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Ostatni list Hanusi }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=66 to=71 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] smwksjv849wjpciu39e18a6b5z3z7wk 0 1373881 4110646 2026-05-31T15:08:41Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110646 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Drugi list Hanusi | następny = Wędrowiec (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=72 to=77 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 1vv57ofzot6e6mhq6fc66bo5w6e9zgx 100 1373882 4110647 2026-05-31T15:08:59Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110647 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Głowa brunetki wynurzyła się przez drzwi i krzyknęła z podnieceniem i radośnie:<br> {{tab}}— Już posłałam dokumenty jego do Połtawy. I ja z nim jadę. Mam ciotkę w Połtawie pod 43 stopniem szerokości i 5 długości.<br> {{tab}}— No i cudownie, — odpowiedział blondyn: a to sprzykrzyła mi się już ta fujarka.<br> {{tab}}— Ja nie chcę! — zawołał Korotkow, błądząc wzrokiem: ona będzie mi się oddawać, a ja tego znosić nie mogę. Nie chcę! Zwróćcie dokumenty. Święte nazwisko moje. Przywróćcie!<br> {{tab}}— Towarzyszu, to w oddziale zawierających związki małżeńskie, — zapiszczał sekretarz: my nic nie możemy poradzić.<br> {{tab}}— O, głuptasek! — zawołała brunetka, znów wyglądając: zgadzaj się; zgadzaj się! krzyczała suflerskim szeptem. Głowa jej to ukrywała się, to ukazywała się.<br> {{tab}}— Towarzyszu! — załkał Korotkow, rozmazując łzy po twarzy: Towarzyszu! Błagam cię, daj dokumenty. Bądź przyjacielem. Bądź, proszę cię wszystkiemi fibrami duszy, i ja wstąpię do klasztoru.<br> {{tab}}— Towarzyszu! Bez histerji. Konkretnie i abstrakcyjnie wyłóżcie piśmiennie, terminowo i sekretnie — Połtawa czy Irkuck? Nie zabierajcie czasu człowiekowi zajętemu! Po korytarzach nie chodzić! Nie pluć! Nie palić! Rozmienianiem pieniędzy czasu nie zabierać! — tracąc równowagę zagrzmiał blondyn.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k5e9r2m62jxmj7x0ajdpp7qfjepdois 100 1373883 4110648 2026-05-31T15:09:04Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110648 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Markiz zastanowił się i usiadł mówiąc.<br> {{tab}}— Ah! on grozi!...<br> {{tab}}— I jak jeszcze.<br> {{tab}}— Masz więc racvją, trzeba wypełnić jeszcze czego żąda.<br> {{tab}}— I ja tak myślę.<br> {{tab}}Schylił się, a wyjmując trzydzieści tysięcy franków z kasy, oddał je żonie.<br> {{tab}}— Dobrześmy gospodarowali, ale ten niszczyciel ma ostre zęby... Trzeba mu je obciąć!<br> {{tab}}— Co przez to rozumiesz?<br> {{tab}}— Powiem ci to może za dni kilka. Wiesz przecie, że nie mam sekretu przed tobą.<br> {{tab}}Pozostawszy sam wstał, a przebiegając szybko w około gabinet, myślał.<br> {{tab}}— De Varnes to ostatni nędznik, lecz wdał się w grę niebezpieczną. Gdy już jest no wszystkiem, któż to myśli o przeszłości... Ukrócę to!<br> {{tab}}Zadzwonił. Wszed kamerdyner, w rannej jeszcze liberyi.<br> {{tab}}Od pierwszego rzutu oka łatwo było poznać starego przyjaciela {{Korekta|Josona, Kerhoel|Josona Kerhoël}}.<br> {{tab}}Lecz Joson podstarzał, się Joson jaż nie wyglądał na nieokrzesanego żołnie-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> svo776zm0qmdw67duuo5oo2c7rupqmj 0 1373884 4110657 2026-05-31T15:09:25Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110657 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Ostatni list Hanusi | następny = Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=81 to=84 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] rtgkj9su9uewltbjsw5jc4bavqu6v6j 100 1373885 4110660 2026-05-31T15:10:48Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110660 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Podawanie rąk odwołuje się! — zapiał sekretarz.<br> {{tab}}— Niech żyją uściski! — namiętnie szepnęła brunetka i, jak tchnienie, przemknęła przez pokój, otulając zapachem konwalji szyję Korotkowa.<br> {{tab}}— Powiedziano w przykazaniu trzynastem: nie wchodź bez zameldowania do bliźniego twego, — wyseplenił alpagowy i przeleciał w powietrzu, wymachując połami surduta: — ja i nie wchodzę, nie wchodzę, — a papierek mimo to podrzucę, ot tak, chłop!… podpiszesz pierwszy lepszy i na ławę oskarżonych. — Wyrzucił z szerokiego czarnego rękawa paczkę białych arkuszy, i one rozleciały się i usiały stoły, jak czajki skały przybrzeżne.<br> {{tab}}Zamęt zakręcił się po pokoju i okna chwiać się poczęły.<br> {{tab}}— Towarzyszu blondynie! — płakał wymęczony Korotkow: zostaw ty mnie na miejscu, lecz wyrób mi jaki bądź dokumencik. W rękę cię pocałuję.<br> {{tab}}W zamęcie blondyn zaczął puchnąć i wyrastać, nie przestając ani na chwilę wściekle podpisywać arkuszy staruszka i rzucać ich sekretarzowi, który chwytał je z radosnem mruczeniem.<br> {{tab}}— Niech go djabeł porwie! — zagrzmiał blondyn: niech go djabeł porwie. Maszynistki, hej!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7rk8kgddpj856ls5so1ia1cxywvy0wh 100 1373886 4110661 2026-05-31T15:11:03Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110661 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>rza, ubrany i obyty przeszło {{Korekta|dwudziesto letnią|dwudziestoletnią}} służbą u markiza de Blangy prezentował się również dobrze, jak i jego towarzysze z przedmieścia Saint-Germain lab Saint Honoré.<br> {{tab}}Posiwiał, pobladł, i tylko małe przenikliwe oczy przypominały dawnego i poczciwego służącego Filipa Valencour.<br> {{tab}}— Pan dzwonił? zapytał.<br> {{tab}}— Tak. Przygotuj do wyjazdu, Josonie. Mam zamiar opuścić Paryż jak najprędzej.<br> {{tab}}Twarz służącego zachmurzyła się, miał w kieszeni bilecik dopiero co otrzymany.<br> {{tab}}Wyjazd tak nagły przeszkadzał jogo planom Przeczytawszy bilecik Joson był zaniepokojonym a zarazem zaciekawionym i rad, że może się czegoś dowie o rodzinie zmarłego swego pana.<br> {{tab}}Któż to taki, co mu przypominał Filipa Valencourt.<br> {{tab}}— Jak pan markiz, rozkaże tak będzie, powiedział. A kiedy pan markiz chce wyjechać?<br> {{tab}}— A... dziś wieczorem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k1trpxmf0hyqyv3yu7z2zcnquznhs4u 100 1373887 4110663 2026-05-31T15:11:39Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4110663 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{c|'''Dalsze środki ku popieraniu niemczyzny.'''}} {{tab}}W interesie niemczyzny założono 24 marca 1904 r. w Poznaniu Niemiecką Kasę dla stanu średniego (Mittelstandskasse) z kapitałem zakładowym 1&nbsp;500&nbsp;000 marek, z czego wypłaciło państwo 400&nbsp;000 marek.<br> {{tab}}Bank ten przemienia uciążliwe długi hipoteczne gospodarstw włościańskich, prawie bez żadnych kosztów, w nisko oprocentowane pożyczki Ziemstwa kredytowego, resztę długów przejmuje Komisja Kolonizacyjna, której zobowiązuje się włościanina płacić rocznie 3½ procentowej renty i w razie sprzedaży jej tylko posiadłość sprzedać<ref>Buzek, 540.</ref>. Chłop polski więc, oddając się w ręce Kasy dla stanu średniego, zaprzepaszcza posiadłość swą na zawsze.<br> {{tab}}Także budowa nowych linji kolejowych, na którą 1904 r. przeznaczono przeszło 17 miljonów marek, miała polepszyć komunikację z sąsiedniem terytorjum niemieckiem i umożliwić wszechstronne popieranie interesów niemieckich<ref>Ib. 591.</ref>.<br> {{tab}}Dnia 17 października 1904 r. otwarto Muzeum cesarza Fryderyka III w Poznaniu, w którem umieszczono także galerję obrazów po ''Atanazym hr. Raczyńskim.''<br> {{c|'''Wiec kobiet.'''|przed=1em}} {{tab}}Ruch wśród kobiet polskich, który wywołał zakaz udzielania prywatnej nauki języka polskiego, nie ustał, lecz wzmagał się, a dowodem tego był wiec, który odbył się na sali Lamberta w Poznaniu 30 października 1904 r. pod przewodnictwem ''Władysławowej z Kwileckich Niegolewskiej.'' W jej imieniu zagaiła go panna ''Aniela Tulodziecka,'' przemawiały zaś: ''Marja Palędzka'' o religijnem i moralnem wychowaniu dzieci, ''Zofja Stasińska'' na temat: Polka w rodzinie i społeczeństwie, ''Wiktorja Ewaldowa'' z Kozichgłów na temat: Kobieta jako żona i matka, ''Witoldowa Skarżyńska'' o obowiązkach obywatelki ziemskiej, a ''Marja Magierowa'' na temat: Swój do swego.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5jog7vcrmgnsmsi9ueokij66y8ivinx 100 1373888 4110664 2026-05-31T15:12:52Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110664 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|prze|klinać}} los twój i wzdychać do Polski, pomyśl: i Bóg cierpiał za nas! A ta myśl cię połączy ze światem, nie z owym znikomym, małym, który przesuwa się przed oczyma naszemi i w każdej chwili może z pod nóg naszych się usunąć, ale z owym wielkim, jedynym, obejmującym cały porządek stworzenia, duchów, ludzi i Stwórcę samego. A wtedy uczujesz, że ku nieśmiertelności dążysz, że celem twoim jest {{Rozstrzelony|cierpienie i wielkoś}}ć na tej ziemi, zaś na tamtej stronie grobu {{Rozstrzelony|wielkość i szczęści}}e.<br> {{tab}}Ale dlatego, że kazanie prawię, nie myśl, bym doszedł do tego spokoju, o którym mówisz; owszem codzień gorzej i głębiej brnę w gorączkę i rozpacz, słabym na ciele i na umyśle, wieczna nuda i wieczny ogień mnie pożerają. Szukałem a nie znalazłem, marzyłem a nic nie wymarzyłem. Drogą, którą stąpam, niewielu stąpało, ni tobie, ni komu jej nie życzę; cierniów pełna do samego końca, a u końca ni chwała ni szczęście, ale trumna, może rusztowanie, może kajdany. Bądź co bądź, nigdy nikt nie powie o mnie: „On był złym Polakiem.“<br> {{tab}}W Genewie za 130 franków na miesiąc można dobrze żyć ze wszystkiem, myślę, że drożej tu niż w Paryżu.<br> {{tab}}Czy chcesz, bym ci Mickiewicza i kilka książek polskich przesłał przed odjazdem? napisz na czyje ręce. Jeśli chcesz, przyślij mi list do tej, którą kochasz, napisz gdzie mieszka, a sam pojadę i w ręce własne jej złożę.<br> {{tab}}Oczy mnie nieznośnie bolą. Żegnam cię i kocham.<br> <br>{{---}}<br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o6n8wq37y30eobtn490ipjbfikbtj3b 4110671 4110664 2026-05-31T15:14:44Z Jacek991 41548 4110671 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{pk|prze|klinać}} los twój i wzdychać do Polski, pomyśl: i Bóg cierpiał za nas! A ta myśl cię połączy ze światem, nie z owym znikomym, małym, który przesuwa się przed oczyma naszemi i w każdej chwili może z pod nóg naszych się usunąć, ale z owym wielkim, jedynym, obejmującym cały porządek stworzenia, duchów, ludzi i Stwórcę samego. A wtedy uczujesz, że ku nieśmiertelności dążysz, że celem twoim jest {{Rozstrzelony|cierpienie i wielkoś}}ć na tej ziemi, zaś na tamtej stronie grobu {{Rozstrzelony|wielkość i szczęści}}e.<br> {{tab}}Ale dlatego, że kazanie prawię, nie myśl, bym doszedł do tego spokoju, o którym mówisz; owszem codzień gorzej i głębiej brnę w gorączkę i rozpacz, słabym na ciele i na umyśle, wieczna nuda i wieczny ogień mnie pożerają. Szukałem a nie znalazłem, marzyłem a nic nie wymarzyłem. Drogą, którą stąpam, niewielu stąpało, ni tobie, ni komu jej nie życzę; cierniów pełna do samego końca, a u końca ni chwała ni szczęście, ale trumna, może rusztowanie, może kajdany. Bądź co bądź, nigdy nikt nie powie o mnie: „On był złym Polakiem.“<br> {{tab}}W Genewie za 130 franków na miesiąc można dobrze żyć ze wszystkiem, myślę, że drożej tu niż w Paryżu.<br> {{tab}}Czy chcesz, bym ci Mickiewicza i kilka książek polskich przesłał przed odjazdem? napisz na czyje ręce. Jeśli chcesz, przyślij mi list do tej, którą kochasz, napisz gdzie mieszka, a sam pojadę i w ręce własne jej złożę.<br> {{tab}}Oczy mnie nieznośnie bolą. Żegnam cię i kocham.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 04z3isu3y0ag37rp2ys6hjsp2wz4sdl 100 1373889 4110665 2026-05-31T15:13:09Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110665 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Skinął olbrzymią ręką, ściana przed oczami Korotkowa rozpadła się, i trzydzieści maszyn na stołach, zatrzeszczawszy dzwoneczkami, zagrało foxtrotta. Kołysząc biodrami, lubieżnie poruszając ramionami, wyrzucając kremowemi nogami białą pianę, krokiem tanecznym ruszyło trzydzieści kobiet i poszły wokoło stołów.<br> {{tab}}Białe wstęgi papieru polazły w paszcze maszyn, zaczęły zwijać się, przecinać, zszywać. Wylazły białe spodnie z fjoletowymi lampasami: „Okaziciel niniejszego jest rzeczywiście okazicielem, a nie jakąś tam szantrapą“.<br> {{tab}}— Kładź je! — zagrzmiał blondyn we mgle.<br> {{tab}}— I-i-i-i, — cieniutko zaskowyczał Korotkow i zaczął walić głową o róg biurka blondyna. Ulżyło to głowie na chwilkę i czyjaś twarz załzawiona mignęła przed Korotkowym.<br> {{tab}}— Kropli walerjanowych! zawołał ktoś na suficie.<br> {{tab}}Surdut, jak czarny ptak, zakrył światło, staruszek zaszeptał niespokojnie: — Teraz jeden ratunek — do Dyrkina w piątym oddziale. Chodu! chodu!<br> {{tab}}Zapachniało eterem, potem ręce delikatnie wyniosły Korotkowa na nawpółciemny korytarz. Surdut objął Korotkowa i pociągnął, szepcąc i chichocąc: — No, ja już im dogodziłem, takiego nasypałem im na stoły, że każdy z nich<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> im5lug4vnhbuimsfbbewg455v5tocf7 100 1373890 4110667 2026-05-31T15:13:19Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110667 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Ośmielam się zwrócić uwagę pana markiza, że to zbyt krótki czas do wybrania się.<br> {{tab}}— No, to jutro, kiedy wolisz Josonie.<br> {{tab}}— Słucham rozkazów pana markiza. Twarz {{Korekta|bretończyka|Bretończyka}} rozjaśniła się.<br> {{tab}}— Czy do Blangy pojedziemy? — zapytał, ochłonąwszy z obawy.<br> {{tab}}— Tak, do Blangy... O czem myślisz?<br> {{tab}}— Myślę, że pan markiz tak długo pozostawał tego lata w Paryżu.<br> {{tab}}— Interesy...<br> {{tab}}— Pan markiz tak jest dobrym, że się o nie kłopocze. Pan markiz powinienby wypocząć. Pan tak jest bogatym!...<br> {{tab}}Franciszek Valencourt uśmiechnął się zadowolony.<br> {{tab}}Był bardzo bogatym. Z tej strony przynajmniej jego żądze były nasycone; mógł zasypiać kołysany złotemi marzeniami. Zrealizował ogromne oszczędności. Jeden był cień na jasnym horyzoncie pomyślności, była to trwożąca go plama, a tą był... de Varnes! To, co zarzucił żonie, było rzeczywistą prawdą. Podziwiano z markizą skandaliczną swobodę, tego osławionego adwokata. Mówiono, że była mu ule-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 384r2nnn5fi1iax1yqyinyr25qtwhr2 0 1373891 4110672 2026-05-31T15:14:57Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110672 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Wędrowiec (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Herakles (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=85 to=86 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8f0pa0ey26dpsw8lg3p1bapvu3rq97l 100 1373892 4110673 2026-05-31T15:15:03Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110673 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>głą. De Varnes odzywał się nawet o tem z wielką poufałością a trzydzieści tysięcy franków, z któremi dopiero co rozstał się, potwierdzały ten stosunek, raniąc dotkliwie interesowność męża markizy. Z tego też powodu tak nagle postanowienie wyjazdu. De Varnes źle bardzo postąpił. Broniąc w zgromadzeniu głośnej sprawy klijentki, pragnącej seperacyi, został od jej męża spoliczkowany, wyzwany, zmuszony do pojedynku, w którym otrzymał uderzenie pomiędzy żebra, głębokie na trzy cale. Że adwokat nie umarł, było dowodem nadzwyczajnej siły.<br> {{tab}}Od czasu tej awantury, tracił cały urok i wzięcie. De Varnes starzał się po szczeblu, coraz niżej. Bronił się jeszcze, szamocząc się z wzrastającym niedostatkiem, niewiedząc której się trzymać strony.<br> {{tab}}Franciszek Valencourt pragnął się go pozbyć, zanim nędza popchuie go do ostateczności.<br> {{tab}}Łamał głowę aby wynaleźć jaki sposób.<br> {{tab}}Nareszcie przyszła mu myśl.<br> {{tab}}— Jutro więc rano pociągiem pośpiesznym wyjeżdżamy. Liczą na ciebie Josonie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 07myynl0q30ockfackr1omuoegug26m 100 1373893 4110675 2026-05-31T15:15:20Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110675 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>dostanie nie mniej pięciu lat z porażką na polu walki. Chodu! chodu!<br> {{tab}}Surdut frunął w bok, pociągnęło wiatrem wilgocią z siatki, zapadającej w przepaść.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|X.|po=1em}} {{c|Straszny Dyrkin.|i|po=1em}} {{tab}}Lustrzana kabina poczęła opadać w dół, i dwóch Korotkowych opadło w dół. Drugiego Korotkowa pierwszy i główny zapomniał w lustrze kabiny i wyszedł sam do zimnego westybulu. Bardzo tłusty i różowy w cylindrze spotkał Korotkowa słowami:<br> {{tab}}— I cudownie. Oto ja was aresztuję.<br> {{tab}}— Mnie nie wolno aresztować, — odrzekł Korotkow i roześmiał się szatańskim śmiechem: dlatego, żem ja niewiadomo kto. Bezwarunkowo. Ani aresztować, ani ożenić mnie nie wolno. A do Połtawy ja nie pojadę.<br> {{tab}}Tłusty człowiek zadrżał w przerażeniu, popatrzał w źrenice Korotkowa i zaczął osiadać w tył.<br> {{tab}}— Aresztuj-że, — pisnął Korotkow i pokazał grubasowi drżący blady język, pachnący kroplami walerjanowemi: jakżeż ty aresztujesz, jeżeli zamiast dokumentów — figa? Być może, jam Hohenzollern.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5v24fgfr4ummziqyket4p2ycpc1i8dx 0 1373894 4110678 2026-05-31T15:15:54Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Pieśń o bohaterze]] do [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)]]: pod disambig 4110678 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)]] 2p92rswbxm1d8ho4elinkxaxvu2wq60 4110691 4110678 2026-05-31T15:22:47Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110691 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Pieśń o bohaterze – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)|wydanie z 1908 roku]] ze zbioru ''[[Antologia współczesnych poetów polskich]]'' ** [[Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z 1910 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' ej6izz2etvuhg7ghpcpc71k66q7rdw8 100 1373895 4110684 2026-05-31T15:18:21Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110684 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>— Panie Jezusie, — rzekł grubas, trzęsącą ręką przeżegnał się i przemienił z różowego na żółtego.<br> {{tab}}— Kalsonera nie spotkałeś? — krótko spytał Korotkow i obejrzał się: odpowiadaj, grubasie.<br> {{tab}}— W żadnym razie nie, — odpowiedział grubas, zmieniając różowe zabarwienie na szare.<br> {{tab}}— Cóż teraz robić? Co?<br> {{tab}}— Do Dyrkina, nie inaczej, — wyjąkał grubas: do niego najlepiej. Tylko groźny. Uch, groźny! I nie podchodź. Dwóch już od mego zgóry wyleciało. Telefon rozbił obecnie.<br> {{tab}}— Pięknie, — odpowiedział Korotkow i junacko splunął: nam teraz wszystko jedno. Podnoś!<br> {{tab}}— Nóżki nie rozbijajcie, towarzyszu pełnomocniku, — czule rzekł grubas, wsadzając Korotkowa do windy.<br> {{tab}}Na pierwszej platformie napotkano malutkiego lat szesnastu, który strasznie zakrzyczał.<br> {{tab}}— Gdzie ty? Stój!<br> {{tab}}— Nie bij, diadieńka, — rzekł grubas najeżywszy się i zakrywając głowę rękoma: do samego Dyrkina.<br> {{tab}}— Przechodź! — krzyknął malutki.<br> {{tab}}Grubas zaszeptał:<br> {{tab}}— Wy już idźcie, wasza światłości, a ja tu na was poczekam. Bardzo strasznie…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> oowok1hvh7r006in42z544yodud7q1q 4110744 4110684 2026-05-31T15:52:37Z Seboloidus 27417 dr 4110744 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Panie Jezusie, — rzekł grubas, trzęsącą ręką przeżegnał się i przemienił z różowego na żółtego.<br> {{tab}}— Kalsonera nie spotkałeś? — krótko spytał Korotkow i obejrzał się: odpowiadaj, grubasie.<br> {{tab}}— W żadnym razie nie, — odpowiedział grubas, zmieniając różowe zabarwienie na szare.<br> {{tab}}— Cóż teraz robić? Co?<br> {{tab}}— Do Dyrkina, nie inaczej, — wyjąkał grubas: do niego najlepiej. Tylko groźny. Uch, groźny! I nie podchodź. Dwóch już od mego zgóry wyleciało. Telefon rozbił obecnie.<br> {{tab}}— Pięknie, — odpowiedział Korotkow i junacko splunął: nam teraz wszystko jedno. Podnoś!<br> {{tab}}— Nóżki nie rozbijajcie, towarzyszu pełnomocniku, — czule rzekł grubas, wsadzając Korotkowa do windy.<br> {{tab}}Na pierwszej platformie napotkano malutkiego lat szesnastu, który strasznie zakrzyczał.<br> {{tab}}— Gdzie ty? Stój!<br> {{tab}}— Nie bij, diadieńka, — rzekł grubas najeżywszy się i zakrywając głowę rękoma: do samego Dyrkina.<br> {{tab}}— Przechodź! — krzyknął malutki.<br> {{tab}}Grubas zaszeptał:<br> {{tab}}— Wy już idźcie, wasza światłości, a ja tu na was poczekam. Bardzo strasznie…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 87eb0s6keilhi90yxns9qvp33y897dv 100 1373896 4110685 2026-05-31T15:18:37Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110685 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|VIII.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 16 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Kochany Konstanty! Mało com nie zginął: koń padł na wznak na mnie, gorączkę mam okropną, pisać ledwo kilka słów potrafię. Mickiewicza, Hermana<ref>Władysław Herman i dwór jego. Wrocław, 1832.</ref> i pamiętnik twój prześlę jutro, lub pojutrze. Ty pisz wciąż, adresuj, kiedy będę w Polsce, do Warszawy. Kiedy będę lepiej, dłużej ci jeszcze do Paryża napiszę.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3okwp8h7n3hmfs2dgv65tg2urs1jnif 4110735 4110685 2026-05-31T15:47:47Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110735 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VIII.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 16 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Kochany Konstanty! Mało com nie zginął: koń padł na wznak na mnie, gorączkę mam okropną, pisać ledwo kilka słów potrafię. Mickiewicza, Hermana<ref>Władysław Herman i dwór jego. Wrocław, 1832.</ref> i pamiętnik twój prześlę jutro, lub pojutrze. Ty pisz wciąż, adresuj, kiedy będę w Polsce, do Warszawy. Kiedy będę lepiej, dłużej ci jeszcze do Paryża napiszę.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6uh26pzhlm3efrjeueoiwrgfws6hspa 100 1373897 4110687 2026-05-31T15:20:04Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110687 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Korotkow dostał się do ciemnego przedpokoju, a z niego do pustej sali, w której był rozpostarty błękitny wytarty dywan.<br> {{tab}}Przed drzwiami z napisem „Dyrkin“ Korotkow cokolwiek zawahał się, lecz potem wszedł i znalazł się w przytulnie umeblowanym gabinecie z olbrzymiem malinowem biurkiem i zegarem na ścianie. Malutki pulchny Dyrkin zerwał się na sprężynie z poza biurka i, podkręciwszy do góry wąsy, warknął:<br> {{tab}}— M-milczeć!… — chociaż Korotkow jeszcze zupełnie nic nie powiedział.<br> {{tab}}W tejże chwili w gabinecie ukazał się blady młodzieniec z teczką. Twarz Dyrkina momentalnie okryła się zmarszczkami uśmiechu.<br> {{tab}}— A-a! — zawołał słodko: Artur Arturycz.<br> {{tab}}— Słuchaj, Dyrkin, — przemówił młodzieniec metalicznym głosem: tyś napisał do Puryszewa, że jakoby ja utworzyłem w kasie emerytalnej swą dyktaturę osobistą i skradłem emerytalne majowe pieniądze? Ty? Odpowiadaj, parszywa swołocz.<br> {{tab}}— Ja? — zamruczał Dyrkin, czarodziejsko przemieniając się z groźnego Dyrkina w Dyrkina dobrego: ja, Arturze Arturowiczu… Ja, rozumie się… Wy to napróżno…<br> {{tab}}— Ach, ty szubrawcze, szubrawcze, — rozdzielając na sylaby rzekł młodzieniec, pokiwał głową, i zamachnąwszy się teczką, trząsnął nią<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8vav9ay7qijzg6uzzcperopbobtissn 100 1373898 4110688 2026-05-31T15:21:27Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4110688 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{c|'''Zakład św. Kazimierza.'''}} {{tab}}W r. 1904 ''Marja Jaroczyńska'' założyła Zakład św. Kazimierza, dzięki ofiarności społeczeństwa, a głównie hojności ''Barbary z Mańkowskich hr. Kwileckiej'' z Dobrojewa i jej rodziny. Celem jego było zapewnienie starszym kobietom zupełnego do końca życia utrzymania za jednorazowem złożeniem 300 marek, przechodzących na fundusz żelazny Zakładu, i miesięcznej opłaty 10—15 marek. Wedle statutu najwyższą władzą jest walne zebranie, które wybiera z łona swego 7 członków Rady, a Rada wybiera Zarząd. Pierwszą patronką Zakładu była ''Barbara hr. Kwilecka,'' członkami pierwszej Rady: ''Stanisława z Arndtów Kowalska,'' przewodnicząca, ''Kolska'' sekretarka, ''Jadwiga z Zamoyskich hr. Kwilecka'' z Jankowic, skarbniczka funduszu rezerw., ''Eichstädtowa, Turnowa'' z Słomowa, ''Krzyżanowska,'' dyrekt. ''Więckowska,'' członkami pierwszego Zarządu: radczyni ''Ludwika z Rychłowskich Plucińska,'' przewodnicząca, ''Matecka,'' sekretarka, ''Kolanowska,'' skarbniczka. Kuratorem Zakładu był ks. penitencjarz ''Meissner,'' komisję rewizyjną składali: ks. proboszcz ''Wacław Mayer,'' ks. radca ''Kazimierz Michalski'' i ''Kajetan Ignatowicz.'' Członków Towarzystwa w r. 1904 było 200, w r. 1909 zaś 400 dzięki staraniom ''Jadwigi hr. Kwileckiej.'' Dla wielkich niedogodności mieszkania na Śródce przeniesiono Zakład na ulicę Ludwiki.<br> {{c|'''Nowe pisma.'''}} {{tab}}W r. 1904 zaczęła wydawać Poznańska Drukarnia nakładowa ''J.&nbsp;Fr.&nbsp;Tomaszewskiego'' „Tygodnik Polski“, pismo ilustrowane, poświęcone literaturze, sztuce, polityce, sprawom społecznym i rozrywce.<br> {{tab}}W tymże roku ukazał się miesięcznik „Siła“, organ polskiego Związku zawodowego.<br> {{tab}}Wreszcie zaczął wychodzić w Pleszewie „Świt“, miesięcznik dla popierania wstrzemięźliwości, jako organ Związku księży abstynentów, oraz polskiej młodzieży abstynenckiej. Redaktorem był ks. ''K.&nbsp;Niesiołowski'' w Pleszewie.<br> {{c|'''Kronika żałobna.'''}} {{tab}}Dnia 9 grudnia 1904 r. umarł w Poznaniu profesor dr. ''Bonifacy Łazarewicz.'' Urodzony w Poznaniu 4 czerwca 1833 r.,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jp5758lb3qjgclaa8wcdn0cgrpzaztz 100 1373899 4110689 2026-05-31T15:22:00Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110689 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>Dyrkina po uchu, zupełnie jakby blin wyłożył na talerz.<br> {{tab}}Korotkow machinalnie jęknął i zamarł.<br> {{tab}}— To samo będzie i tobie, i każdemu łotrowi, który pozwali sobie wsadzać nos w moje sprawy, — pouczająco rzekł młodzieniec i, pogroziwszy na pożegnanie Korotkowowi czerwoną pięścią, wyszedł.<br> {{tab}}Przez dwie minuty w gabinecie panowało milczenie i tylko wisiorki na kandelabrach dzwoniły skutkiem przejeżdżającego gdzieś w pobliżu samochodu ciężarowego.<br> {{tab}}— Oto, młody człowieku, — z gorzkim uśmiechem, rzekł dobry i uniżony Dyrkin: oto i nagroda za gorliwość. Nocy nie dosypiasz, nie dojadasz, nie dopijasz, a rezultat zawsze jeden — po mordzie. Być może, i wyście po to przyszli? Cóż… Bijcie Dyrkina, bijcie. Morda jego, widocznie, rządowa. Być może, wam ręką boleśnie? Więc wy kandelabr weźcie.<br> {{tab}}I Dyrkin kusząco wystawił pulchne policzki z poza biurka. Nic nie rozumiejąc, Korotkow, krzywo i wstydliwie uśmiechnął się, wziął kandelabr za nóżkę i z chrzęstem uderzył Dyrkina po głowie świecami. Z nosa tegoż zakapała krew na sukno i, krzyknąwszy „na pomoc“, uciekł przez drzwi wewnętrzne.<br> {{tab}}— Ku-ku! — radośnie krzyknęła kukułka leśna i wyskoczyła z norymberskiego wymalowanego domku na {{Korekta|ściane.|ścianie.}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b1v4eu5vq6q4b7p2qvion7zp9sychur 100 1373900 4110690 2026-05-31T15:22:31Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110690 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|IX.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 24 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Wciąż słaby jestem, oczy mnie bolą i mam gorączkę moralną i fizyczną, bo wiem co mnie czeka. Posłałem ci Mickiewicza, Pamiętnik dla płci pięknej i Hermana, do Paryża; doszły-li cię te książki lub nie? Przejeżdżało tędy dziesięciu oficerów polskich z pułkownikiem Gawrońskim na czele; przypomnieli mi Polskę i żem za Polskę się nie bił. Źle, źle mi jest, niedługo pożyję, mam duszę za ognistą na moje nędzne ciało. Jeśli nie masz już czasu pisać z Valenciennes do mnie, bo wyjeżdżam czwartego Maja ztad, to przyszlij w połowie Czerwca twe listy do Wiednia, poste-restante, a tak w końcu Maja pisz do mnie do Wenecyi. Rozstajem się Konstanty mój! Ja idę popracować około wspólnego dzieła, nie na otworzystych polach, gdzie chwała czeka, ale pośród ciemności, gdzie kajdany czekają. Bądź co bądź, świętej dokonam powinności; bądź co bądź, czy się uda lub nie, umierając tę będę miał otuchę, że Bóg mi nagrodzi za męki tej ziemi, że ty i ci kilku, co mnie znali prawdziwie, wyleją łzę jedną po moim zgonie i pamięć o mnie zachowają, jako się zachowywa pamięć snu mianego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nazfqbq3ob47dd30xxp6sef5cr7f74v 4110737 4110690 2026-05-31T15:49:19Z Seboloidus 27417 dr 4110737 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|IX.}} <br> {{f|align=right|''Genewa 24 Kwietnia 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Wciąż słaby jestem, oczy mnie bolą i mam gorączkę moralną i fizyczną, bo wiem co mnie czeka. Posłałem ci Mickiewicza, Pamiętnik dla płci pięknej i Hermana, do Paryża; doszły-li cię te książki lub nie? Przejeżdżało tędy dziesięciu oficerów polskich z pułkownikiem Gawrońskim na czele; przypomnieli mi Polskę i żem za Polskę się nie bił. Źle, źle mi jest, niedługo pożyję, mam duszę za ognistą na moje nędzne ciało. Jeśli nie masz już czasu pisać z Valenciennes do mnie, bo wyjeżdżam czwartego Maja ztad, to przyszlij w połowie Czerwca twe listy do Wiednia, poste-restante, a tak w końcu Maja pisz do mnie do Wenecyi. Rozstajem się Konstanty mój! Ja idę popracować około wspólnego dzieła, nie na otworzystych polach, gdzie chwała czeka, ale pośród ciemności, gdzie kajdany czekają. Bądź co bądź, świętej dokonam powinności; bądź co bądź, czy się uda lub nie, umierając tę będę miał otuchę, że Bóg mi nagrodzi za męki tej ziemi, że ty i ci kilku, co mnie znali prawdziwie, wyleją łzę jedną po moim zgonie i pamięć o mnie zachowają, jako się zachowywa pamięć snu mianego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0sf4v4voe9jkjwqqldy29iy5y04l6ku 0 1373901 4110692 2026-05-31T15:23:26Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110692 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Taka mi się śni burza... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=87 to=88 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] musrxj45mqheggsq22zenq0obtsneyt 0 1373902 4110694 2026-05-31T15:24:21Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Herakles]] do [[Herakles (Asnyk, 1898)]]: pod disambig 4110694 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Herakles (Asnyk, 1898)]] tcuh440pjgsdbxz6p9sufnkqf5xjj2y 4110719 4110694 2026-05-31T15:36:04Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110719 wikitext text/x-wiki {{Disambig}} [[Plik:Hércules y Anteo (Tegeo).jpg|right|200px]] * [[Herakles (Przerwa-Tetmajer, 1910)|Herakles]] – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' * [[Herakles (Asnyk, 1898)|Herakles]] – wiersz [[Autor:Adam Asnyk|Adama Asnyka]] ze zbioru ''[[Poezye T. 2 (Adam Asnyk)|Poezye T. 2]]'' taueumoakvmx3hfcrdlbks084t5q4lb 100 1373903 4110695 2026-05-31T15:24:36Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110695 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Ku-klux-klan! — zakrzyczala i zamieniła się w łysą głowę: zapiszemy, jak wy robotników walicie!<br> {{tab}}Wściekłość ogarnęła Korotkowa. Zamachnął się kandelabrem i uderzył nim zegar. Odpowiedział ten grzmotem i wytryskami złotych strzałek. Kalsoner wyskoczył z zegara, przemienił się w białego koguta z napisem „wychodzący“ i przemknął przez drzwi. Natychmiast za drzwiami wewnętrznemi rozległ się wrzask Dyrkina: „chwytaj go, rozbójnika!“ i ciężkie kroki ludzi {{Korekta|polecia.y|poleciały}} ze wszystkich stron. Korotkow zawrócił i począł uciekać.<br><br> {{c|XI.|po=1em}} {{c|Kino Parforce’owe i przepaść.|i|po=1em}} {{tab}}Z platformy grubas wskoczył do kabiny, zarzucił się siatkami i runął w dół, a po olbrzymich, wygryzionych schodach pobiegli w takim porządku: pierwszy, czarny cylinder grubasa, za nim — biały wychodzący kogut, za kogutem — kandelabr, który przeleciał o werszok nad ostrą białą główką, potem Korotkow, szesnastoletni z rewolwerem w ręku i jeszcze jacyś ludzie, tupiący podkutymi butami. Schody zajęczały bronzowym dzwonem i niespokojnie zatrzaskały drzwi na platformach.<br> {{tab}}Ktoś zwiesił się z górnego piętra w dół i krzyknął przez tubę:<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6c42t9o1rjljurnsuaymd4nqjs5oo84 4110700 4110695 2026-05-31T15:25:02Z ImenaOphelia 36698 4110700 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Ku-klux-klan! — zakrzyczala i zamieniła się w łysą głowę: zapiszemy, jak wy robotników walicie!<br> {{tab}}Wściekłość ogarnęła Korotkowa. Zamachnął się kandelabrem i uderzył nim zegar. Odpowiedział ten grzmotem i wytryskami złotych strzałek. Kalsoner wyskoczył z zegara, przemienił się w białego koguta z napisem „wychodzący“ i przemknął przez drzwi. Natychmiast za drzwiami wewnętrznemi rozległ się wrzask Dyrkina: „chwytaj go, rozbójnika!“ i ciężkie kroki ludzi {{Korekta|polecia.y|poleciały}} ze wszystkich stron. Korotkow zawrócił i począł uciekać.<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|XI.|po=1em}} {{c|Kino Parforce’owe i przepaść.|i|po=1em}} {{tab}}Z platformy grubas wskoczył do kabiny, zarzucił się siatkami i runął w dół, a po olbrzymich, wygryzionych schodach pobiegli w takim porządku: pierwszy, czarny cylinder grubasa, za nim — biały wychodzący kogut, za kogutem — kandelabr, który przeleciał o werszok nad ostrą białą główką, potem Korotkow, szesnastoletni z rewolwerem w ręku i jeszcze jacyś ludzie, tupiący podkutymi butami. Schody zajęczały bronzowym dzwonem i niespokojnie zatrzaskały drzwi na platformach.<br> {{tab}}Ktoś zwiesił się z górnego piętra w dół i krzyknął przez tubę:<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6garuduzlrdhetaok86i6snqd0v46z9 100 1373904 4110697 2026-05-31T15:24:44Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110697 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>w dzieciństwie. Żyjemy w wieku, w którym śmierć jest igraszką dnia każdego. Konstanty, mnie coś wróży, że już nigdy cię nie przycisnę do serca mego. Ja przepadnę bez chwały, bez znaczenia, ale ty pamiętaj, żem był dobrym Polakiem, pamiętaj żem nadewszystko Polskę miłował, że proszę codzień Boga, by mi dozwolił za nią zginąć, czy w boju, czy na rusztowaniu, byleby za nią, to będzie dniem najpiękniejszym mego życia, a mało dni czego wartych w niem było. Żegnam cię i ściskam, oby moje uściśnienia, oby serca mego bicie mogło przez ten martwy papier w pierś twą uderzyć. Pisuj i bądź mi zdrowym; płaczę jak dziecko, bo dzieckiem cię kochałem i dotąd kocham.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> gogjscwj29x2i3q628fbbsoniwddkl0 100 1373905 4110706 2026-05-31T15:27:22Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110706 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Jaka sekcja się przeprowadza? Kasę ogniotrwałą zapomnieli!<br> {{tab}}Głos kobiecy w dole odpowiedział:<br> {{tab}}— Bandyci!!<br> {{tab}}Przez olbrzymie drzwi na ulicę Korotkow, wyprzedziwszy cylinder i kandelabr, wyskoczył pierwszy i, łyknąwszy olbrzymią porcję rozpalonego powietrza, wyleciał na ulicę. Biały kogutek zapadł się pod ziemię, pozostawiając zapach siarki, czarny surdut wysunął się z powietrza i pomknął obok Korotkowa z krzykiem cienkim i przeciągłym:<br> {{tab}}— Artelszczyków biją, towarzysze!<br> {{tab}}Na drodze Korotkowa przechodnie skręcali w bok i wpełzali do bram, wybuchały i gasły krótkie gwizdki. Ktoś wściekle parsknął, wołał, i zapalały się niespokojnie, ochrypłe krzyki: „Trzymaj“. Z drobnym grzmotem opuszczały się sztory żelazne, i jakiś kulawy, siedząc na linji tramwajowej, piszczał:<br> {{tab}}— Zaczęło się!<br> {{tab}}Wystrzały mknęły teraz za Korotkowym częste, wesołe, jak pukawki na choince, i kule świstały to z boku, to z góry. Ryczący, jak miech kowalski, Korotkow mknął do olbrzyma — jedenastopiętrowego gmachu, wychodzącego bokiem na ulicę i fasadą na ciasny zaułek. Na samym rogu, — szklanny szyld z napisem „Restoran i piwo“ trzasnął gwiazdą, i sędziwy dorożkarz przesiadł się z kozła na jezdnię z mdlejącym wyrazem twarzy i słowami:<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s6kajs9007qzhxf6f13vrb11ew8m126 100 1373906 4110708 2026-05-31T15:29:03Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110708 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|X.}} <br> {{f|align=right|''Wenecya 26 Maja 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! List twój wczoraj odebrałem, dzięki ci za niego, pokrzepił mi serce i dodał otuchy; głos przyjaciela jest pieśnią, która osłabionemu hartu przymnaża, powiewem wzmacniającym, który do pustyni dolatuje od żyznych i zielonych błoni. Wciąż jestem słaby, z oczyma coraz kiepściej, wczoraj krew w wieczór puszczałem, bo mi tak biła do mózgu, że kazała lękać się apopleksyi. Cierpienia moralne zupełnie ciało moje rozstroiły. Gdybym z wami był kampanię odbył, byłbym zdrów jak ryba, albo może byłbym już gdzieindziej, wśród błękitnych fal, kędy dusza z gwiazdy do gwiazdy się przerzuca, jak z łódki do łódki.<br> {{tab}}Dobrze robicie tłómacząc polskie romanse, tylko wybierajcie takie, któreby chwałę literaturze a nie wstyd przyniosły. Co do mego Hermana, uważam go za nikczemne dzieło, za płód dzieciństwa, gdzie kilka iskierek ledwo że tleją wśród perzyny i gnoju. Dotąd nicem dobrego nie napisał, choć daleko lepsze rzeczy od Hermana. Może kiedyś coś dobrego napiszę. Teraz w Polsce o kwiatkach tylo i pasztetach pisać można,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1nzfpehhdo9j5tg6ckon48l0deg8vl4 4110739 4110708 2026-05-31T15:50:06Z Seboloidus 27417 4110739 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|X.}} <br> {{f|align=right|''Wenecya 26 Maja 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! List twój wczoraj odebrałem, dzięki ci za niego, pokrzepił mi serce i dodał otuchy; głos przyjaciela jest pieśnią, która osłabionemu hartu przymnaża, powiewem wzmacniającym, który do pustyni dolatuje od żyznych i zielonych błoni. Wciąż jestem słaby, z oczyma coraz kiepściej, wczoraj krew w wieczór puszczałem, bo mi tak biła do mózgu, że kazała lękać się apopleksyi. Cierpienia moralne zupełnie ciało moje rozstroiły. Gdybym z wami był kampanię odbył, byłbym zdrów jak ryba, albo może byłbym już gdzieindziej, wśród błękitnych fal, kędy dusza z gwiazdy do gwiazdy się przerzuca, jak z łódki do łódki.<br> {{tab}}Dobrze robicie tłómacząc polskie romanse, tylko wybierajcie takie, któreby chwałę literaturze a nie wstyd przyniosły. Co do mego Hermana, uważam go za nikczemne dzieło, za płód dzieciństwa, gdzie kilka iskierek ledwo że tleją wśród perzyny i gnoju. Dotąd nicem dobrego nie napisał, choć daleko lepsze rzeczy od Hermana. Może kiedyś coś dobrego napiszę. Teraz w Polsce o kwiatkach tylo i pasztetach pisać można,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ckn8nutsx15n7808285l9qzofxvz40e 100 1373907 4110709 2026-05-31T15:29:16Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110709 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Zdrowo! Cóż wy, bracie, w kogoś trafiło, znaczy się?<br> {{tab}}Wybiegający z zaułka człowiek usiłował schwycić Korotkowa za połę marynarki i poła pozostała mu w rękach. Korotkow skręcił za róg, przebiegł kilka sążni i wbiegł w lustrzaną przestrzeń westybulu. Chłopiec w galonach i złoconych guzikach odskoczył od windy i zapłakał.<br> {{tab}}— Siadaj, diadia. Siadaj! — zaryczał: tylko nie bij sieroty!<br> {{tab}}Korotkow zanurzył się w pudełku windy, usiadł na zielonej kanapce naprzeciwko drugiego Korotkowa i zaczął dyszeć, jak ryba na piasku. Chłopiec, łkając, wlazł za nim, zamknął drzwi, ujął za sznur i winda pojechała do góry. I natychmiast w dole, w westybulu, zagrzmiały wystrzały i zakręciły się szklarnne drzwi.<br> {{tab}}Winda miękko i równo szła do góry, chłopiec, uspokoiwszy się, wycierał nos jedną ręką, a drugą przebierał sznur.<br> {{tab}}— Pieniądze ukradłeś, diadzieńka? — z ciekawością spytał, wpatrując się w zmordowanego Korotkowa.<br> {{tab}}— Kalsonera… atakujemy, — dusząc się odpowiedział Korotkow: lecz on do ataku przeszedł…<br> {{tab}}— Tobie, diadieńka, najlepiej by na samą górę, gdzie bilardowa, — powiedział chłopiec: tam na dachu obronisz się, jeżeli z mauzerem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> m744p9e4vetutqd5ycbythy3gcixx82 100 1373908 4110712 2026-05-31T15:31:37Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110712 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>— Dawaj na górę… — zgodził się Korotkow.<br> {{tab}}Po minucie winda gładko zatrzymała się, chłopiec otworzył drzwi i, pociągnąwszy nosem, rzekł:<br> {{tab}}— Wyłaź, diadieńka, syp na dach....<br> {{tab}}Korotkow wyskoczył, obejrzał się i zaczął nasłuchiwać. Z dołu dobiegał wzrastający, podnoszący się gwar, z boku — stuk bil kościanych przez przegródkę szklanną, za którą migały zaniepokojone twarze. Chłopiec czmychnął do windy, zamknął się i runął w dół.<br> {{tab}}Obrzuciwszy orlem spojrzeniem pozycję, Korotkow zawahał się na chwilę i z bojowym okrzykiem: „naprzód!“ wbiegł do sali bilardowej. Zamigały zielone place z błyszczącemi białemi kulami i pobladłe twarze. Z dołu zupełnie blizko huknął z ogłuszającem echem wystrzał i z brzękiem gdzieś posypały się szyby. Zupełnie, jak na sygnał, gracze porzucali kije i gęsiego, kupiąc, rzucili się do bocznych drzwi. Korotkow, rzuciwszy się za nimi, pozamykał drzwi na haczyk, z trzaskiem zamknął szklanne drzwi wejściowe, prowadzące ze schodów do sali bilardowej, i momentalnie uzbroił się w bile. Minęło kilka sekund i obok windy wyrosła za szkłem pierwsza głowa. Bila wyleciała z rąk Korotkowa, ze świstem przeszła przez szkło a głowa momentalnie znikła. Na jej miejscu błysnął blady ogień i wyrosła druga głowa, za nią trzecia. Bile poleciały jedna za drugą i popękały szyby<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2q2o41lfz7k4ux8yab1kvoyxy0qaunb 4110714 4110712 2026-05-31T15:31:57Z ImenaOphelia 36698 4110714 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}— Dawaj na górę… — zgodził się Korotkow.<br> {{tab}}Po minucie winda gładko zatrzymała się, chłopiec otworzył drzwi i, pociągnąwszy nosem, rzekł:<br> {{tab}}— Wyłaź, diadieńka, syp na dach....<br> {{tab}}Korotkow wyskoczył, obejrzał się i zaczął nasłuchiwać. Z dołu dobiegał wzrastający, podnoszący się gwar, z boku — stuk bil kościanych przez przegródkę szklanną, za którą migały zaniepokojone twarze. Chłopiec czmychnął do windy, zamknął się i runął w dół.<br> {{tab}}Obrzuciwszy orlem spojrzeniem pozycję, Korotkow zawahał się na chwilę i z bojowym okrzykiem: „naprzód!“ wbiegł do sali bilardowej. Zamigały zielone place z błyszczącemi białemi kulami i pobladłe twarze. Z dołu zupełnie blizko huknął z ogłuszającem echem wystrzał i z brzękiem gdzieś posypały się szyby. Zupełnie, jak na sygnał, gracze porzucali kije i gęsiego, kupiąc, rzucili się do bocznych drzwi. Korotkow, rzuciwszy się za nimi, pozamykał drzwi na haczyk, z trzaskiem zamknął szklanne drzwi wejściowe, prowadzące ze schodów do sali bilardowej, i momentalnie uzbroił się w bile. Minęło kilka sekund i obok windy wyrosła za szkłem pierwsza głowa. Bila wyleciała z rąk Korotkowa, ze świstem przeszła przez szkło a głowa momentalnie znikła. Na jej miejscu błysnął blady ogień i wyrosła druga głowa, za nią trzecia. Bile poleciały jedna za drugą i popękały szyby<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kpbg1mq6x3jkxnwpzu3zrtr6s44rrxe 100 1373909 4110715 2026-05-31T15:32:05Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110715 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>wszelkie silne uczucie jest podejrzanem; jednak jeśli będzie można co zrobić, to spróbuję, pewnym, że mi zawsze połowę dzieła wymażą cenzory. Zresztą lepiej się przed czasem nie wydawać, niech mnie za głupca mają.<br> {{tab}}Drogi mój Konstanty, niech ci Pan Bóg błogosławi! Bądź szczęśliwym, o ile nim być możesz, a jeśli losy znowu nas połączą kiedy, to nasze uściśnienie będzie długiem, mocnem i serdecznem. Do Strabowa nie omieszkam napisać. Na adresie do mnie, nie pisz „Polonais”, bo tem się dzieje, że twe listy odpisywane do mnie dochodzą. Od Danielewicza list miałem. Ten człowiek odzyskał moc oddawna straconą, byleby ją na dobre skierował, będę go strzegł. Z Wiednia do ciebie napiszę. Wenecya jest miastem pełnem smutku i pamiątek, a morze i niebo uśmiechają się naokoło błękitnemi uśmiechy. Żegnam cię i ściskam. Twój do zgonu.<br> {{tab}}P. S. Ucz się po angielsku czytaj Szekspira.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lx9586vzupfp2jy523204x44vh4e0o7 4110740 4110715 2026-05-31T15:50:38Z Seboloidus 27417 int. 4110740 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>wszelkie silne uczucie jest podejrzanem; jednak jeśli będzie można co zrobić, to spróbuję, pewnym, że mi zawsze połowę dzieła wymażą cenzory. Zresztą lepiej się przed czasem nie wydawać, niech mnie za głupca mają.<br> {{tab}}Drogi mój Konstanty, niech ci Pan Bóg błogosławi! Bądź szczęśliwym, o ile nim być możesz, a jeśli losy znowu nas połączą kiedy, to nasze uściśnienie będzie długiem, mocnem i serdecznem. Do Strabowa nie omieszkam napisać. Na adresie do mnie, nie pisz „Polonais”, bo tem się dzieje, że twe listy odpisywane do mnie dochodzą. Od Danielewicza list miałem. Ten człowiek odzyskał moc oddawna straconą, byleby ją na dobre skierował, będę go strzegł. Z Wiednia do ciebie napiszę. Wenecya jest miastem pełnem smutku i pamiątek, a morze i niebo uśmiechają się naokoło błękitnemi uśmiechy. Żegnam cię i ściskam. Twój do zgonu.<br> {{tab}}P. S. Ucz się po angielsku — czytaj Szekspira.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s3nycvrm37h2555fh94cxlwdjvj824c 100 1373910 4110717 2026-05-31T15:33:38Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110717 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>w przegródce. Przetaczający się stuk okrył schody i w odpowiedzi, jak ogłuszająca m aszyna Singera, zawył i zatrząsł całym gmachem kulomiot. Szyby i ramy wycięło w górnej części, jak nożem, i tumanem pudru rozniósł się tynk po całej sali bilardowej.<br> {{tab}}Korotkow zrozumiał, że pozycji utrzymać nie sposób. Rozpędziwszy się, zakrywając głowę rękoma, uderzył nogami w trzecią ścianę szklanną, za którą zaczynał się płaski asfaltowy dach gmachu. Ściana rozleciała się i posypała. Korotkow pod szalejącym ogniem zdołał wyrzucić na dach pięć piramidek i rozbiegły się one po asfalcie, jak odcięte głowy. W ślad za niemi wyskoczył Korotkow i akurat w porę, gdyż kulomiot wziął niżej i wyciął całą dolną część ramy.<br> {{tab}}— Poddaj się! — niewyraźnie dobiegło do niego.<br> {{tab}}Przed Korotkowym z początku otworzyło się mizerne słońce nad samą głową, bledziutkie niebo, wiaterek i przemarzły asfalt. Z dołu i zzewnątrz miasto dawało znać o sobie niespokojnym, złagodzonym gwarem. Poskakawszy po asfalcie i obejrzawszy się, podchwyciwszy trzy bile, Korotkow podskoczył do parapetu, wlazł na niego i spojrzał w dół. Serce jego zamarło. Ukazały się mu dachy domów, wydające się przypłaszczonemi i malutkiemi, plac, przez który pełzły tramwaje, i żuczki — ludzie, i natychmiast Korotkow rozpoznał szare figurki,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6yihoinhghjkxpkqod9n02pxvfut7m9 100 1373911 4110718 2026-05-31T15:35:51Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110718 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>przetańcowujące do bram przez szczelinę zaułka, a za niemi ciężką zabawkę, usianą złotemi błyszczącemi główkami.<br> {{tab}}— Otoczyli! — jęknął: straż ogniowa.<br> {{tab}}Przechyliwszy się przez parapet, wycelował i puścił jedną za drugą trzy bile. Wzniosły się, potem, zakreśliwszy łuk, runęły w dół. Korotkow podchwycił jeszcze jedną trójkę, znów wlazł i z rozmachem wyrzucił i je. Bile błysnęły, jak srebrne, potem, obniżywszy lot, zamieniły się w czarne, potem znów zabłysnęły i znikły. Korotkowowi wydało się, że żuczki zabiegały niespokojnie na zalanym przez słońce placu. Korotkow nachylił się, ażeby pochwycić jeszcze porcję pocisków, lecz nie zdążył. Z niemilknącym chrząstem i traskiem szyb w wyłomie sali bilardowej ukazali się ludzie. Sypali się, jak groch, wyskakując na dach. Wybiegły szare czapki, szare szynele, a przez górną szybę, nie dotykając ziemi, wyleciał alpagowy staruszek. Potem ściana rozpadła się zupełnie, i groźnie wytoczył się na wrotkach straszny ogolony Kalsoner z starożytnym muszkietonem w rękach.<br> {{tab}}— Poddaj się! — zawyło z przodu, z tyłu i zgóry, i wszystko pokrył niedowytrzymania ogłuszający rondlowy bas.<br> {{tab}}— Rozumie się, — słabo zawołał Korotkow: rozumie {{Korekta|się|się.}} Bitwa przegrana. Ta-ta-ta! — zaśpiewał ustami pobudkę trąbkową.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tes007km1j7p0qwpfum2dfdy5vp8ttv 0 1373912 4110720 2026-05-31T15:36:51Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110720 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Herakles (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Nie czas... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=89 to=90 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 5fumkdp2ekrlelwjko7lw3nnzek1hxm 0 1373913 4110721 2026-05-31T15:37:28Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110721 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Taka mi się śni burza... | następny = Odchodzisz już... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=91 to=91 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 4eimebvto6axdqegyl2pj252vx4ylp4 0 1373914 4110722 2026-05-31T15:38:15Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110722 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nie czas... | następny = Pieśń o szyldwachu }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=92 to=94 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ovdwkqnnv5oam612hzzd4tk4jrwtofs 0 1373915 4110724 2026-05-31T15:38:53Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110724 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Odchodzisz już... | następny = Na polowaniu w górach }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=95 to=97 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ip1pssr7fqi3sp8u3xyb8gxap832ki0 100 1373916 4110725 2026-05-31T15:39:27Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110725 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Odwaga śmierci wtargnęła do duszy jego. Czepiając się i balansując, Korotkow wdrapał się słup parapetu, zachwiał się na nim, wyprostował i krzyknął:<br> {{tab}}— Lepsza śmierć, niż hańba!<br> {{tab}}Prześladowcy znajdowali się o dwa kroki. Korotkow widział już wyciągnięte ręce, już wyskoczył płomień z ust Kalsonera. Słoneczna przepaść wabiła Korotkowa, tak że mu tchu zbrakło. Z przejmującym zwycięzkim okrzykiem podskoczył i wzniósł się do góry. Momentalnie zaparło mu oddech. Niewyraźnie, bardzo niewyraźnie widział, jak szare z czarnemi dziurami, jak od wybuchu, wzleciało obok niego do góry. Potem bardzo wyraźnie zobaczył, że szare upadło w dół, a sam on podniósł się do góry ku wązkiej szczelinie zaułka, która okazała się nad nim. Potem krwawe słońce z dzwonieniem pękło mu w głowie, i więcej zupełnie nic nie widział.<br> {{c|{{roz*|KONIEC.}}}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 32l9ljepdero3rsfo6h248ump35c6ke 0 1373917 4110726 2026-05-31T15:39:51Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110726 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Pieśń o szyldwachu | następny = Stały w króla Ramzesa ogrodzie... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=98 to=101 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ki5c4zyuya7lxmk554lfrtledn37en7 0 1373918 4110727 2026-05-31T15:40:42Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110727 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Na polowaniu w górach | następny = Czarodziejskie łabędzie }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=102 to=103 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] h5i4rocwlr832vj1n5k8ntgqxl4tyl3 0 1373919 4110728 2026-05-31T15:41:31Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110728 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Stały w króla Ramzesa ogrodzie... | następny = Złoty ptak (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=104 to=105 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 1pvkttrtic6wvauprde9oopythjhwtv 0 1373920 4110729 2026-05-31T15:42:08Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110729 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Czarodziejskie łabędzie | następny = Żeglarz (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=106 to=109 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] n8gujhj88mw7z4y9u2q3r1ib9fmcnwv 100 1373921 4110731 2026-05-31T15:42:32Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110731 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|XI.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 16 Czerwca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Odebrałem twój list wczoraj. W ciemnym pokoju, sam jeden, otoczony lekami, mam czas rozmyślać nad przeszłością i przyszłością, mam czas rozpamiętywać, żem za Polskę się nie bił. Nie wiem co ze mną będzie, oczy zagrożone ślepota, całe ciało rozstrojone; może niedługo pójdę tam, gdzie tylu poszło, bez sławy, bez miłości i żalu ludzi, bom nic nie zrobił, bom żył na świecie jak kawał deski co płynie po morzu, aż wreszcie zgnije i pójdzie na dno. Nikt o mnie wiedzieć nie będzie, moje prace zagina ze mną razem, moje natchnienia do trumny pójdą.<br> {{tab}}„Kto raczy podjąć imię nasze z niepamięci piasku.“ A przecież nie tak nędzne serce biło pod temi piersiami, mógłbym był i śpiewać i walczyć; przeznaczenie inaczej chciało i chce.<br> {{tab}}Czy pamiętasz drogi Konstanty Ciechanowskie błota, owe czasy, owe łowy, owego dubelta, coś ty zabił, a któregom chciał zaprzeczać tobie; a później z Danielewiczem podróż do Opinogóry, nocleg u Wąsowicza w borach. Rozpamiętuję ja to wszystko teraz z zamkniętemi oczyma.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> l2qd628suw2csc1cy77k1r1vaq85u7g 4110741 4110731 2026-05-31T15:51:24Z Seboloidus 27417 dr 4110741 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|XI.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 16 Czerwca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Odebrałem twój list wczoraj. W ciemnym pokoju, sam jeden, otoczony lekami, mam czas rozmyślać nad przeszłością i przyszłością, mam czas rozpamiętywać, żem za Polskę się nie bił. Nie wiem co ze mną będzie, oczy zagrożone ślepota, całe ciało rozstrojone; może niedługo pójdę tam, gdzie tylu poszło, bez sławy, bez miłości i żalu ludzi, bom nic nie zrobił, bom żył na świecie jak kawał deski co płynie po morzu, aż wreszcie zgnije i pójdzie na dno. Nikt o mnie wiedzieć nie będzie, moje prace zagina ze mną razem, moje natchnienia do trumny pójdą.<br> {{tab}}„Kto raczy podjąć imię nasze z niepamięci piasku.“ A przecież nie tak nędzne serce biło pod temi piersiami, mógłbym był i śpiewać i walczyć; przeznaczenie inaczej chciało i chce.<br> {{tab}}Czy pamiętasz drogi Konstanty Ciechanowskie błota, owe czasy, owe łowy, owego dubelta, coś ty zabił, a któregom chciał zaprzeczać tobie; a później z Danielewiczem podróż do Opinogóry, nocleg u Wąsowicza w borach. Rozpamiętuję ja to wszystko teraz z zamkniętemi oczyma.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> l0b32i4p6g8lc8wiky9e6vkn16ls7vl 100 1373922 4110732 2026-05-31T15:44:05Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110732 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{tab}}Tu miesiąc mam bawić, a może i dłużej, bo kiepsko ze mną. Bądź mi szczęśliwym i zdrowym, ufaj w sprawiedliwość Boga: berła i korony przeminą, ale jego sprawiedliwość nie przeminie. Pisz tu do mnie. O Fredra każę się dowiedzieć. Kochaj mnie zawsze, a kiedy umrę, wspomnij czasem o przyjacielu lat młodych. Niech żyje Polska!<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ozgoem0397pju7x25d4tqpcxbs0vmjd 4110748 4110732 2026-05-31T15:54:38Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110748 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Tu miesiąc mam bawić, a może i dłużej, bo kiepsko ze mną. Bądź mi szczęśliwym i zdrowym, ufaj w sprawiedliwość Boga: berła i korony przeminą, ale jego sprawiedliwość nie przeminie. Pisz tu do mnie. O Fredra każę się dowiedzieć. Kochaj mnie zawsze, a kiedy umrę, wspomnij czasem o przyjacielu lat młodych. Niech żyje Polska!<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> aqb20s5rmgybicwnt1ixbgj1i0h8ub5 0 1373923 4110738 2026-05-31T15:49:52Z ImenaOphelia 36698 — 4110738 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Djaboljada |autor=Michaił Bułhakow |pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' |rok wydania = 1928 |poprzedni=Fatalne jaja |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = |strona z okładką = |wikipedia=Diaboliada |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |tytuł oryginalny=''Дьяволиада'' |inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="132" to="132" fromsection=fj tosection=fj/> {{---}}<br> {{c|SPIS TREŚCI:{{pw|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}|w=130%|po=20px}} {{summary| {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/I|I. Wypadek dnia 20.]]|126}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/II|II. Produkty wytwórczości.]]|128}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/III|III. Łysy zjawił się.]]|132}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IV|IV. Paragraf pierwszy — Korotkow wyleciał.]]|137}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/V|V. Djabelska sztuczka.]]|143}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VI|VI. Pierwsza noc.]]|151}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VII|VII. Organy i kot.]]|153}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VIII|VIII. Druga noc.]]|168}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IX|IX. Maszynowy lęk.]]|169}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/X|X. Straszny Dyrkin.]]|177}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XI|XI. Kino Parforce’owe i przepaść.]]|181}} {{tab|300}} }} {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{Przypisy}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Djaboljada|*]] 86agtpbntaejjjaror3lae6q2to1enn 4110999 4110738 2026-05-31T18:04:50Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Fatalne jaja (zbiór)" za pomocą HotCat 4110999 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Djaboljada |autor=Michaił Bułhakow |pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' |rok wydania = 1928 |poprzedni=Fatalne jaja |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = |strona z okładką = |wikipedia=Diaboliada |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |tytuł oryginalny=''Дьяволиада'' |inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="132" to="132" fromsection=fj tosection=fj/> {{---}}<br> {{c|SPIS TREŚCI:{{pw|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}|w=130%|po=20px}} {{summary| {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/I|I. Wypadek dnia 20.]]|126}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/II|II. Produkty wytwórczości.]]|128}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/III|III. Łysy zjawił się.]]|132}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IV|IV. Paragraf pierwszy — Korotkow wyleciał.]]|137}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/V|V. Djabelska sztuczka.]]|143}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VI|VI. Pierwsza noc.]]|151}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VII|VII. Organy i kot.]]|153}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VIII|VIII. Druga noc.]]|168}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IX|IX. Maszynowy lęk.]]|169}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/X|X. Straszny Dyrkin.]]|177}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XI|XI. Kino Parforce’owe i przepaść.]]|181}} {{tab|300}} }} {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{Przypisy}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Djaboljada|*]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] 0nezzp50bfmkw7v87l6h29khsxru9dx 4111011 4110999 2026-05-31T18:10:35Z Seboloidus 27417 [[WS:Narzędzia/disFixer|poprawa ujedn.]] 4111011 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Djaboljada |autor=Michaił Bułhakow |pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' |rok wydania = 1928 |poprzedni=Fatalne jaja (Bułhakow, 1928) |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = |strona z okładką = |wikipedia=Diaboliada |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |tytuł oryginalny=''Дьяволиада'' |inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="132" to="132" fromsection=fj tosection=fj/> {{---}}<br> {{c|SPIS TREŚCI:{{pw|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}|w=130%|po=20px}} {{summary| {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/I|I. Wypadek dnia 20.]]|126}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/II|II. Produkty wytwórczości.]]|128}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/III|III. Łysy zjawił się.]]|132}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IV|IV. Paragraf pierwszy — Korotkow wyleciał.]]|137}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/V|V. Djabelska sztuczka.]]|143}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VI|VI. Pierwsza noc.]]|151}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VII|VII. Organy i kot.]]|153}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/VIII|VIII. Druga noc.]]|168}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/IX|IX. Maszynowy lęk.]]|169}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/X|X. Straszny Dyrkin.]]|177}} {{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/XI|XI. Kino Parforce’owe i przepaść.]]|181}} {{tab|300}} }} {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{Przypisy}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Djaboljada|*]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] ielsixnt0jkx0ysxd2xn6jugjgej5y4 100 1373924 4110742 2026-05-31T15:52:19Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110742 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{c|w=130%|XII.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 14 Lipca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Wciąż zdrowie moje takie same, ni wprzód ni wstecz nie cofnęło kroku. Koźmianowi nawzajem się kłaniaj. Donieś mi, gdzie też nasz Kazimierski? Nigdym nie mógł pojąć, zkąd owemu dziecku o słabym wzroku i niemęzkim głosie przyszła chętka do teoryi o krwi i panowaniu. Dokazywał on ci to niepomału jak słyszę; czybyś był to przepowiedział wtedy, kiedy u mnie bywał, i o Bielskim, Kromerze etc. rozpowiadał. Wiesz? kiedy zarzucam wzrok na przyszłość, widzę jedno śmierć dla nas, to jest dla tych, którzy są mojego i twego zdania. Czy z góry, czy z dołu, przyjdzie na nas wyrok. Rozważ dobrze, co chcę zawrzeć w tych krótkich słowach. Ale przeto nie powinniśmy się strachać: gińmy, byleby była Ta, dla której zginiemy, a o rodzaj śmierci się nie pytać. Ale ten rodzaj z Francyi przybędzie.<br> {{tab}}Za miesiąc lub półtora pisz do mnie do Warszawy; jeśli tu dłużej pozostanę, to ci doniosę. Przestrzeń, która nas dzieli, jest morderstwem dla myśli naszych; jakżebym pragnął z tobą pomówić. Bądź co bądź, wiecznym ci jest przyjacielem<br> {{f|align=right|''Zygmunt.''}} <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5vzex0spq21t2kdkbyxuyrartsxltkx 4110746 4110742 2026-05-31T15:53:38Z Jacek991 41548 4110746 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude><br><br><br><br> {{c|w=130%|XII.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 14 Lipca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Wciąż zdrowie moje takie same, ni wprzód ni wstecz nie cofnęło kroku. Koźmianowi nawzajem się kłaniaj. Donieś mi, gdzie też nasz Kazimierski? Nigdym nie mógł pojąć, zkąd owemu dziecku o słabym wzroku i niemęzkim głosie przyszła chętka do teoryi o krwi i panowaniu. Dokazywał on ci to niepomału jak słyszę; czybyś był to przepowiedział wtedy, kiedy u mnie bywał, i o Bielskim, Kromerze etc. rozpowiadał. Wiesz? kiedy zarzucam wzrok na przyszłość, widzę jedno śmierć dla nas, to jest dla tych, którzy są mojego i twego zdania. Czy z góry, czy z dołu, przyjdzie na nas wyrok. Rozważ dobrze, co chcę zawrzeć w tych krótkich słowach. Ale przeto nie powinniśmy się strachać: gińmy, byleby była Ta, dla której zginiemy, a o rodzaj śmierci się nie pytać. Ale ten rodzaj z Francyi przybędzie.<br> {{tab}}Za miesiąc lub półtora pisz do mnie do Warszawy; jeśli tu dłużej pozostanę, to ci doniosę. Przestrzeń, która nas dzieli, jest morderstwem dla myśli naszych; jakżebym pragnął z tobą pomówić. Bądź co bądź, wiecznym ci jest przyjacielem<br> {{f|align=right|''Zygmunt.''}} <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t65kc9pkmkvvxzxd7oxyu0liljb8hrn 4110764 4110746 2026-05-31T16:07:47Z Seboloidus 27417 br-y w nagłówek 4110764 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|XII.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 14 Lipca 1832.''}} <br> {{tab}}Drogi Konstanty! Wciąż zdrowie moje takie same, ni wprzód ni wstecz nie cofnęło kroku. Koźmianowi nawzajem się kłaniaj. Donieś mi, gdzie też nasz Kazimierski? Nigdym nie mógł pojąć, zkąd owemu dziecku o słabym wzroku i niemęzkim głosie przyszła chętka do teoryi o krwi i panowaniu. Dokazywał on ci to niepomału jak słyszę; czybyś był to przepowiedział wtedy, kiedy u mnie bywał, i o Bielskim, Kromerze etc. rozpowiadał. Wiesz? kiedy zarzucam wzrok na przyszłość, widzę jedno śmierć dla nas, to jest dla tych, którzy są mojego i twego zdania. Czy z góry, czy z dołu, przyjdzie na nas wyrok. Rozważ dobrze, co chcę zawrzeć w tych krótkich słowach. Ale przeto nie powinniśmy się strachać: gińmy, byleby była Ta, dla której zginiemy, a o rodzaj śmierci się nie pytać. Ale ten rodzaj z Francyi przybędzie.<br> {{tab}}Za miesiąc lub półtora pisz do mnie do Warszawy; jeśli tu dłużej pozostanę, to ci doniosę. Przestrzeń, która nas dzieli, jest morderstwem dla myśli naszych; jakżebym pragnął z tobą pomówić. Bądź co bądź, wiecznym ci jest przyjacielem<br> {{f|align=right|''Zygmunt.''}} <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> k93zhdyq6imvfh9snna4yzf0rmm6ue5 0 1373925 4110743 2026-05-31T15:52:36Z ImenaOphelia 36698 — 4110743 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada | następny = Djaboljada/II | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="132" fromsection="X" to="134" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F01]] gb2b30bi19wezh1l0tg7enk7jtpugw9 0 1373926 4110745 2026-05-31T15:53:17Z ImenaOphelia 36698 — 4110745 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/I | następny = Djaboljada/III | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="134" fromsection="X" to="138" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F02]] 9pjqzh3csl1gspl4aohjntc25wz344n 0 1373927 4110747 2026-05-31T15:54:18Z ImenaOphelia 36698 — 4110747 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/II | następny = Djaboljada/IV | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="138" fromsection="X" to="143" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F03]] s6qd288r41f0eh6gvrpw0cycqfttns2 0 1373928 4110749 2026-05-31T15:55:10Z ImenaOphelia 36698 — 4110749 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/III | następny = Djaboljada/V | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="143" fromsection="X" to="149" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F04]] 4wph70bu1sce9r9n4q6hib624isewgc 0 1373929 4110750 2026-05-31T15:56:04Z ImenaOphelia 36698 — 4110750 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/IV | następny = Djaboljada/VI | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="149" fromsection="X" to="157" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F05]] c23lgm3awc7otysaovgh7apsrucga93 0 1373930 4110751 2026-05-31T15:56:26Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110751 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Złoty ptak (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = W czerwcową noc }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=110 to=111 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] t7unw3pwn5xf5eylknas9z7fpguxqti 0 1373931 4110752 2026-05-31T15:56:57Z ImenaOphelia 36698 — 4110752 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/V | następny = Djaboljada/VII | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="157" fromsection="X" to="159" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F06]] ijlfynej380031dy8yol13nuugikote 100 1373932 4110753 2026-05-31T15:57:14Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110753 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude><br><br><br><br> {{c|w=130%|XIII.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 3 Sierpnia 1832.''}} <br> {{tab}}Pragnąłem zawsze zostawić ci na pamiątkę kawałek, choćby krótki i nędzny, ażebyś mógł, odczytując go, myśleć czasem o mnie. Ale że oczy mnie mocno bolą, nie mogłem przepisać sam. Otóż teraz znalazłem kogoś, co przepisał i posyłam ci ten ułamek, napisany temu rok przeszło, we Florencyi, po wybuchnieniu naszego powstania. Jest to fikcya, w której ramach oprawiłem własne uczucia.<br> {{tab}}A teraz kochany Konstanty bywaj mi zdrowym i szczęśliwym. Stoję jeszcze na rozstajnych dwóch drogach, z których jedna do Europy, druga prowadzi do Polski i dalej. Ale pojutrze już na tej jednej, ostatniej, będę. Nie wiem, czy twe listy dochodzić mnie będą, czy moje wypuszczą do ciebie; w każdym jednak razie, nie wątp o mnie, ani jako o twoim przyjacielu, ani jako o Polaku. Przeczucia dość czarne mnie trapią, ale wahać się nie mogę, nie powinienem. Pospieszę uściskać mojego biednego, chorego, zsiwiałego od zgryzot i smutków ojca. Co się dalej stanie? to Bogu wiadomo; mnie zaś to tylko wiadomo, że nigdy w jarzmo podłości karku nie wprzęgnę. Bądź zdrów, kochaj i pamiętaj.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qqsi1btmjm6vrn1ot4fxzqb21f8osbi 4110798 4110753 2026-05-31T16:31:37Z Seboloidus 27417 dr 4110798 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|XIII.}} <br> {{f|align=right|''Wiedeń 3 Sierpnia 1832.''}} <br> {{tab}}Pragnąłem zawsze zostawić ci na pamiątkę kawałek, choćby krótki i nędzny, ażebyś mógł, odczytując go, myśleć czasem o mnie. Ale że oczy mnie mocno bolą, nie mogłem przepisać sam. Otóż teraz znalazłem kogoś, co przepisał i posyłam ci ten ułamek, napisany temu rok przeszło, we Florencyi, po wybuchnieniu naszego powstania. Jest to fikcya, w której ramach oprawiłem własne uczucia.<br> {{tab}}A teraz kochany Konstanty bywaj mi zdrowym i szczęśliwym. Stoję jeszcze na rozstajnych dwóch drogach, z których jedna do Europy, druga prowadzi do Polski i dalej. Ale pojutrze już na tej jednej, ostatniej, będę. Nie wiem, czy twe listy dochodzić mnie będą, czy moje wypuszczą do ciebie; w każdym jednak razie, nie wątp o mnie, ani jako o twoim przyjacielu, ani jako o Polaku. Przeczucia dość czarne mnie trapią, ale wahać się nie mogę, nie powinienem. Pospieszę uściskać mojego biednego, chorego, zsiwiałego od zgryzot i smutków ojca. Co się dalej stanie? to Bogu wiadomo; mnie zaś to tylko wiadomo, że nigdy w jarzmo podłości karku nie wprzęgnę. Bądź zdrów, kochaj i pamiętaj.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7149gg5veubg82fdh1o4ey9lfxnjgxx 0 1373933 4110755 2026-05-31T15:57:51Z ImenaOphelia 36698 — 4110755 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/VI | następny = Djaboljada/VIII | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="159" fromsection="X" to="174" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F07]] eudbabqm1m7kx5oj44ir0donnk0ttan 0 1373934 4110756 2026-05-31T15:58:39Z ImenaOphelia 36698 — 4110756 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/VII | następny = Djaboljada/IX | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="174" fromsection="X" to="175" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F08]] i72ap0q9mxa8e0q0srpr9r8jvhwvo79 4110955 4110756 2026-05-31T17:14:14Z Seboloidus 27417 szablon 4110955 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/VII | następny = Djaboljada/IX | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="174" fromsection="X" to="175" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F08]] rggmpe3l2w9brbvvf6ws20rv7d72znw 0 1373935 4110757 2026-05-31T15:59:31Z ImenaOphelia 36698 — 4110757 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/VIII | następny = Djaboljada/X | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="175" fromsection="X" to="183" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F09]] miu2kssyk6dol7j0xvdskqkc7zkwhle 0 1373936 4110758 2026-05-31T16:00:27Z ImenaOphelia 36698 — 4110758 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/IX | następny = Djaboljada/XI | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="183" fromsection="X" to="187" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F10]] mlftipyvxbjq1rvs638m6tcpy4u72m4 0 1373937 4110759 2026-05-31T16:01:19Z ImenaOphelia 36698 — 4110759 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Djaboljada/X | inne = {{Całość|Djaboljada/całość|nowela|Cała}}{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="187" fromsection="X" to="193" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|F11]] on483es42ks6c9il6cex9zvo52ivylb 0 1373938 4110760 2026-05-31T16:03:59Z ImenaOphelia 36698 — 4110760 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu | autor = Michaił Bułhakow | tytuł = [[Djaboljada]] | podtytuł = | pochodzenie = ''[[Fatalne jaja (zbiór)]]'' | wydawca = Stanisław Cukrowski | druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich | rok wydania = 1928 | miejsce wydania = Warszawa | okładka = | strona z okładką = | strona indeksu = Fatalne jaja.pdf | źródło = [[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] | poprzedni = Fatalne jaja (Bułhakow, 1928)/całość | inne = {{epub}}<br>{{Całość|Fatalne jaja (zbiór)/całość|zbiór}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="132" fromsection="X" to="193" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Djaboljada|**]] 179jy03ru01fba70gpjg3ts7jsqt26q 100 1373939 4110761 2026-05-31T16:05:15Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110761 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VI.}} <br> {{f|align=right|''1 maja, 1847.{{tab}}{{tab}}''}} <br> {{tab}}Odebrałem twój list z 14 kwietnia. Zaraz nie mogłem odpisać, grypa była mnie obaliła i złożyła do łóżka. Długom i nudnom w niem leżał; wstałem wczoraj. Wcale mi jeszcze dobrze nie jest, ale pióro już utrzymam w palcach, więc piszę do ciebie ze szczerem dziękczynieniem za list twój, którym mi smętne rozradowałeś serce. Dzięki ci Bronisławie. W tobie jest istna, szczera, złota, prawdziwa natura polska, wszystko co ją znamionuje w jej szlachetności i braterskiej miłości! A nadto, jest mądrość, której brak jej często. Więc jakżeż cię nie kochać, jakżeż nie czuć, gdy zadrgasz uczuciem ku sercu drugiemu, że to polska krew tak wre, kipi, krąży w każdem słowie twem, w każdym ruchu. Może sam o tem nie wiesz, ale takie wrażenie wywierasz; pierwiastku polskiego nigdym w nikim tak nie czuł i nie doznał, jak w tobie. W intelligencyi twojej jest Polska wieków przyszłych; w każdem serca twego uderzeniu jest Polska wieków przeszłych, jest jej piętno, znamię, jej tętno: więc cała i powszechna, jest w tobie. Raz jeszcze dzięki ci za list twój!<br> {{tab}}August natychmiast mi odpisał, wyjeżdżając do Berlina, że co tylko będzie mógł uczynić, uczyni<ref>August Cieszkowski. Porównać listy do Gaszyńskiego str. 316.</ref><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6skbn4t2lp6ks2ogngzjez16ycj5p0u 4110804 4110761 2026-05-31T16:34:05Z Seboloidus 27417 int. 4110804 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VI.}} <br> {{f|align=right|''1 maja, 1847.{{tab}}{{tab}}''}} <br> {{tab}}Odebrałem twój list z 14 kwietnia. Zaraz nie mogłem odpisać, grypa była mnie obaliła i złożyła do łóżka. Długom i nudnom w niem leżał; wstałem wczoraj. Wcale mi jeszcze dobrze nie jest, ale pióro już utrzymam w palcach, więc piszę do ciebie ze szczerem dziękczynieniem za list twój, którym mi smętne rozradowałeś serce. Dzięki ci Bronisławie. W tobie jest istna, szczera, złota, prawdziwa natura polska, wszystko co ją znamionuje w jej szlachetności i braterskiej miłości! A nadto, jest mądrość, której brak jej często. Więc jakżeż cię nie kochać, jakżeż nie czuć, gdy zadrgasz uczuciem ku sercu drugiemu, że to polska krew tak wre, kipi, krąży w każdem słowie twem, w każdym ruchu. Może sam o tem nie wiesz, ale takie wrażenie wywierasz; pierwiastku polskiego nigdym w nikim tak nie czuł i nie doznał, jak w tobie. W intelligencyi twojej jest Polska wieków przyszłych; w każdem serca twego uderzeniu jest Polska wieków przeszłych, jest jej piętno, znamię, jej tętno: więc cała i powszechna, jest w tobie. Raz jeszcze dzięki ci za list twój!<br> {{tab}}August natychmiast mi odpisał, wyjeżdżając do Berlina, że co tylko będzie mógł uczynić, uczyni<ref>August Cieszkowski. Porównać listy do Gaszyńskiego str. 316.</ref>,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mtlc8va25xz1fe95r27i1wrs19m5tzn 100 1373940 4110763 2026-05-31T16:07:27Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110763 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{f|align=center|'''Wygnaniec.'''}} {{tab}}We Florencyi, w pałacu księcia S*** jest obraz Galearo Pesquieri, sławnego w średnich wiekach przywiązaniem do Rzeczypospolitej Florenckiej i wieloma nieszczęściami. Nieustraszony w boju i w burzliwych radach owych czasów, naraził się nieraz nieprzyjaciołom i musiał kryć się i uciekać, aż znowu za wzmocnieniem się własnego stronnictwa, mógł się ukazać i działać. Żarliwy obrońca przywilejów ludu, choć sam był ze znakomitej rodziny, często miewał zatargi z arystokracyą i nieraz pokazał się nieubłaganym w zemście. Uległ wreszcie zwykłemu losowi tych, którzy w publicznych zamieszaniach stają na czele stronnictw, bo są w sile wieku: zginął od trucizny. Twarz jego odbija ogień duszy niezgiętej, miłości wolności, i coś słodkiego w tajniach serca, które zwiększając wyraz oczów, z ponurego na tęskny zamienia. Ubiór jest prosty i bez haftów, koloru ciemnego, z łańcuchem srebrnym na szyi; na głowie ma czapkę okrągłą bez piór, ze sprzączką stalową; na piersiach kolczugę i sztylet u boku. Prawa ręką opiera się na marmurowym stole, a drugą ciśnie czoło, jakby dla ulgi chciał boleść w głąb zatłoczyć. Pod obrazem, na filarze spartym, tabliczki z perłowej macicy, oprawne w ozdoby gotyckie ze złota, z początkowemi literami jego imienia; wich środku zachowany jest dotąd długi napis, który starałem się wiernie przetłumaczyć.<br> {{f|align=center|'''Napis.'''}} {{tab}}Kiedy cię przeklęctwo ojca wyruguje z domu, w którym wyrzekłeś z kolebki pierwsze wyrazy do matki; kiedy z przyjaciołmi przyjdzie do pożegnania,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ij1f4ski6tubnivc6k7skbu9l1xo3mt 0 1373941 4110765 2026-05-31T16:08:50Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110765 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Żeglarz (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Gorycze dni młodzieńczych... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=112 to=119 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] nmtterf8nfx31th1hyythfczyk59ks2 0 1373942 4110774 2026-05-31T16:09:31Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110774 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = W czerwcową noc | następny = Kto zawsze tylko żył w pustyni... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=120 to=120 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 6wk9sd7637h8fy6ehhfgpun64x3wwvh 0 1373943 4110775 2026-05-31T16:10:15Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110775 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Gorycze dni młodzieńczych... | następny = Ballada o cyganie }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=121 to=121 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 9vuo77duijlz6d5qihzz58mclb0kbya 100 1373944 4110776 2026-05-31T16:10:44Z Alenutka 11363 /* Przepisana */ 4110776 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}przystanął na placu «Stanów Zjednoczonych» i rozejrzał się wokoło. Mieszkali tu zartą masą jego ziomkowie. Dziwna emigacja...<br> {{tab}}Jakiś prąd nieprzeparty gnał tych ludzi z za oceanu, z własnej ojczyzny, której byli panami, na obcą ziemię, gdzie chcieli być jeno gośćmi. Uciekali na zawsze, wymykali się bodaj na parę miesięcy. Tam pracowali, walczyli, zmagali się ze sobą o panowanie nad światem. Tutaj żyli.<br> {{tab}}Ze starego świata ciągnęła za morze nieustająca wędrówka narodów, pędzona głodem; parli tam na lepszy byt, na wyższy zarobek. A ci, na których pracowali, śpieszyli tutaj, używać.<br> {{tab}}Shurman, który uwielbial swoją rasę, swój kraj i wszystko, co amerykańskie, nie rozumiał tego prądu. Miał pogardę dla globtrotterów, dla rozsianych po wszystkich stolicach kolonji swoich współziomków. Niedalej, jak wczoraj, wygnał brutalnie jakiegoś reverend'a który przyszedł po składkę na nowy, jeszcze jeden kościół amerykański w Paryżu.<br> {{tab}}— Ufunduj im, pan, jeszcze jeden dom publiczny — na to dam, niech tu prędzej pomarnieją!...<br> {{tab}}Irytowała go wiecznie, a nieraz przerażała lekkomyślność tych ludzi. Wybrani przez los do panowania nad światem, do wytworzenia nowej, potężnej rasy królów ziemi — tonęli w pospolitern, ordynarnem używaniu życia. Zaledwie jakaś głowa genjalna i nadludzka praca przy tajemniczej i nieobliczalnej pomocy szczęścia zbu- 6<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f48z9qd02zr6x5lwbywn0mxkbnkx964 4110827 4110776 2026-05-31T16:42:30Z Alenutka 11363 drobne redakcyjne 4110827 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}przystanął na placu «Stanów Zjednoczonych» i rozejrzał się wokoło. Mieszkali tu zartą masą jego ziomkowie. Dziwna emigacja...<br> {{tab}}Jakiś prąd nieprzeparty gnał tych ludzi z za oceanu, z własnej ojczyzny, której byli panami, na obcą ziemię, gdzie chcieli być jeno gośćmi. Uciekali na zawsze, wymykali się bodaj na parę miesięcy. Tam pracowali, walczyli, zmagali się ze sobą o panowanie nad światem. Tutaj żyli.<br> {{tab}}Ze starego świata ciągnęła za morze nieustająca wędrówka narodów, pędzona głodem; parli tam na lepszy byt, na wyższy zarobek. A ci, na których pracowali, śpieszyli tutaj, używać.<br> {{tab}}Shurman, który uwielbial swoją rasę, swój kraj i wszystko, co amerykańskie, nie rozumiał tego prądu. Miał pogardę dla globtrotterów, dla rozsianych po wszystkich stolicach kolonji swoich współziomków. Niedalej, jak wczoraj, wygnał brutalnie jakiegoś reverend'a który przyszedł po składkę na nowy, jeszcze jeden kościół amerykański w Paryżu.<br> {{tab}}— Ufunduj im, pan, jeszcze jeden dom publiczny — na to dam, niech tu prędzej pomarnieją!...<br> {{tab}}Irytowała go wiecznie, a nieraz przerażała lekkomyślność tych ludzi. Wybrani przez los do panowania nad światem, do wytworzenia nowej, potężnej rasy królów ziemi — tonęli w pospolitern, ordynarnem używaniu życia. Zaledwie jakaś głowa genjalna i nadludzka praca przy tajemniczej i nieobliczalnej pomocy szczęścia zbu-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2igwipo2z9jb8qfl96s7e6u9avtzv03 4111103 4110827 2026-05-31T19:26:57Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4111103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Shurman przystanął na placu «Stanów Zjednoczonych» i rozejrzał się wokoło. Mieszkali tu zwartą masą jego ziomkowie. Dziwna emigacja...<br> {{tab}}Jakiś prąd nieprzeparty gnał tych ludzi z za oceanu, z własnej ojczyzny, której byli panami, na obcą ziemię, gdzie chcieli być jeno gośćmi. Uciekali na zawsze, wymykali się bodaj na parę miesięcy. Tam pracowali, walczyli, zmagali się ze sobą o panowanie nad światem. Tutaj żyli.<br> {{tab}}Ze starego świata ciągnęła za morze nieustająca wędrówka narodów, pędzona głodem; parli tam na lepszy byt, na wyższy zarobek. A ci, na których pracowali, śpieszyli tutaj, używać.<br> {{tab}}Shurman, który uwielbiał swoją rasę, swój kraj i wszystko, co amerykańskie, nie rozumiał tego prądu. Miał pogardę dla globtrotterów, dla rozsianych po wszystkich stolicach kolonji swoich współziomków. Niedalej, jak wczoraj, wygnał brutalnie jakiegoś reverend’a który przyszedł po składkę na nowy, jeszcze jeden kościół amerykański w Paryżu.<br> {{tab}}— Ufunduj im, pan, jeszcze jeden dom publiczny — na to dam, niech tu prędzej pomarnieją!...<br> {{tab}}Irytowała go wiecznie, a nieraz przerażała lekkomyślność tych ludzi. Wybrani przez los do panowania nad światem, do wytworzenia nowej, potężnej rasy królów ziemi — tonęli w pospolitem, ordynarnem używaniu życia. Zaledwie jakaś głowa genjalna i nadludzka praca przy tajemniczej i nieobliczalnej pomocy szczęścia zbu-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ahk2udf5k26xvg38zyqtb341oqes0ym 0 1373945 4110777 2026-05-31T16:11:03Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110777 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Kto zawsze tylko żył w pustyni... | następny = Nigdy nie trać nadzieje... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=122 to=123 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] hrz38zf4tdu14rxpldcet2to2xw334f 100 1373946 4110778 2026-05-31T16:11:29Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110778 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>a bądź przekonany, że nie zależy pola, nie zaśpi sprawy. Teraz pojechał z Berlina na dni dziesięć do Poznania, potem wraca do Berlina, i jeśli mu Niemiec, którego jest zastępcą, ustąpi miejsca, wejdzie do Sejmu. Co do Rogiera, żadnej dotąd schwytać o nim wiadomości mi nie sposób, choć go szukam przez moich korrespondentów po Włoszech całych.<ref>Rogier Raczyński.</ref> W Rzymie się nie zjawił dotąd, nie wiem czy jest jeszcze w Wenecyi? Ale jużci lada dzień go odkryję, a wtedy co mam powiedzieć, powiem. Co do mnie, może nie długo, tak za miesiąc, będę przejeżdżał koło Frejburga i wtedy albo wstąpię do ciebie, albo cię ostrzegę i n.&nbsp;p. do Kiehl zaproszę na dzień jeden, jednak tu mi odpisz jeszcze.<br> {{tab}}Myślę, żeś dobrze zrobił, tak się układając z Nakwaskim; poczciwy, i dobry i wylany człowiek, jednej mu brak rzeczy, której zresztą i wszystkim braciom naszym, cnoty, zalecanej jeszcze przez Biskupa W armińskiego: „cnota nad cnotami..... za zębami!“ Tej brak mu, a potem jej brak szczególnie jego żonie. Więc pamiętaj, jemu o mnie nie wspominaj, bo z najlepszem sercem i z najżyczliwszemi chęci, nic łatwiejszego, jak zgubić bliźniego, kiedy się nie ma dość krwi zimnej i owłady nad sobą, by nie dopuścić sprężynie języka pewnych ''salto mortale'' w zgromadzonem kole znajomych, podufałych przyjaciół, a czasem i nieprzyjaciół. Otóż zdaje mi się, że czasem przyszłość i teraźniejszość za nadto przed ludźmi prawi. Dobrześ także uczynił i oględnie, żeś zniszczył ślad stylu wszelki, tam gdzieś myśli zostawił, jeśli były jakie<ref>W wizerunkach duszy narodowej, przez Ojczyźniaka, są ustępy pióra Z. Kr.</ref>. Za<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 02886ldel19a2qb2dklszugls2b2hrj 4110780 4110778 2026-05-31T16:11:53Z Kreneis 38727 4110780 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>a bądź przekonany, że nie zależy pola, nie zaśpi sprawy. Teraz pojechał z Berlina na dni dziesięć do Poznania, potem wraca do Berlina, i jeśli mu Niemiec, którego jest zastępcą, ustąpi miejsca, wejdzie do Sejmu. Co do Rogiera, żadnej dotąd schwytać o nim wiadomości mi nie sposób, choć go szukam przez moich korrespondentów po Włoszech całych.<ref>Rogier Raczyński.</ref> W Rzymie się nie zjawił dotąd, nie wiem czy jest jeszcze w Wenecyi? Ale jużci lada dzień go odkryję, a wtedy co mam powiedzieć, powiem. Co do mnie, może nie długo, tak za miesiąc, będę przejeżdżał koło Frejburga i wtedy albo wstąpię do ciebie, albo cię ostrzegę i n.&nbsp;p. do Kiehl zaproszę na dzień jeden, jednak tu mi odpisz jeszcze.<br> {{tab}}Myślę, żeś dobrze zrobił, tak się układając z Nakwaskim; poczciwy, i dobry i wylany człowiek, jednej mu brak rzeczy, której zresztą i wszystkim braciom naszym, cnoty, zalecanej jeszcze przez Biskupa W armińskiego: „cnota nad cnotami..... za zębami!“ Tej brak mu, a potem jej brak szczególnie jego żonie. Więc pamiętaj, jemu o mnie nie wspominaj, bo z najlepszem sercem i z najżyczliwszemi chęci, nic łatwiejszego, jak zgubić bliźniego, kiedy się nie ma dość krwi zimnej i owłady nad sobą, by nie dopuścić sprężynie języka pewnych ''salto mortale'' w zgromadzonem kole znajomych, podufałych przyjaciół, a czasem i nieprzyjaciół. Otóż zdaje mi się, że czasem przyszłość i teraźniejszość za nadto przed ludźmi prawi. Dobrześ także uczynił i oględnie, żeś zniszczył ślad stylu wszelki, tam gdzieś myśli zostawił, jeśli były jakie<ref>W wizerunkach duszy narodowej, przez Ojczyźniaka, są ustępy pióra Z.&nbsp;Kr.</ref>. Za<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9j7m2vxjda3ecp2qfj5kix9pj352sg5 0 1373947 4110779 2026-05-31T16:11:38Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110779 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Ballada o cyganie | następny = Alpejska palma }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=124 to=125 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 7rr5bh0yjwxbtcwuvk22ar802d7vthq 100 1373948 4110782 2026-05-31T16:16:03Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110782 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>bez nadziei, żebyś ich kiedyś powitał znowu; kiedy w progu raz ostatni mamkę płaczącą uściśniesz, z bram miasta znajomym się ukłonisz na wieki, z drogi, którą się udajesz, znikną ci z oczu mury rodzinne i dzwonnice wysokie, podziwy twego dzieciństwa: nie jest to wygnanie. Jeśli puściwszy się na morze, spotkasz wiatry przeciwne, i pędzony burzą, po rozbiciu się okrętu, sam jeden z towarzyszów tylu ocalejesz na skale, by nieludnej wyspy jedynym zostawszy mieszkańcem, zdobywać trochę pokarmu na jej dziedzicach — lwie i gadzinie; jeżeli tygodnie, miesiące, lata tam pędząc, doznasz niepogód i nędzy, wylejesz dużo krwi, kalecząc się po zwirze na brzegach, dużo też wspominając o straconej na zawsze ojczyznie i rozbitych majątkach: o wierz mi, nie jest to jeszcze wygnanie. Walcząc ze stronnictwem, któreś obrał sobie, jeśli przegrasz, pojmany przez wrogów, w głuchem więzieniu zapoznasz się z ich zemstą; a po mnogich torturach na światło wypuszczony, stawisz się w orszaku twoich katów, przed radą Rzeczypospolitej, która cię razem oskarży, osądzi i potępi; kiedy ci wtenczas oznajmią, że na zawsze trzeba się rozbratać z ziomkami i porzucić ziemię matkę; kiedy po wysłuchaniu wyroku, pójdziesz raz jeszcze żonę uściskać i dzieci pobłogosławić, w komnatach, gdzie wiszą przodków obrazy; a potem pod wieczór chłodny, w płaszczu rozdartym sztyletami w ostatniej potyczce, wyjdziesz, by nie wrócić więcej, choć czujesz, żeś nie przewinił; kiedy inkwizytor odprowadzi cię w milczeniu aż do granicy i tam puści mówiąc: idź naprzód, ale się nie oglądaj“; o wierz mi! jeśli zostawisz kraj w pokoju, swobodzie i szczęściu, jeśli oddalając się, usłyszysz wokoło pieśni mieszkańców, nie lękasz się, aby kara<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5shz3modwfke1jzj5fmbbn13xkbrpmx 100 1373949 4110783 2026-05-31T16:16:24Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110783 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>widzeniem zapoznasz mnie z Ojczyźniakiem, wyborny wyraz i jedynie prawdziwy i piękny! Powszechnej i całej Polski; zawierającej w sobie przeszłość swą, teraźniejszość i przyszłość całą, zatem absolutnej, nikt z naszych pojąć nie chce. Rozebrali sobie w myśli Polskę gorzej, niż na ziemi wrogi jej ciało rozszarpali. K ażdy w mózgu ma jakiś jej ułamek, i ten ułamek za całość uważa, ztąd gniewy, fochy, partye, nienawiść i zawiść. Błąd liczebny w podstawie samej, na ogromne się zamienia błędy w dalszym czynów rozwoju. Dla ułam ku tylko się nienawidzi, dla ułamku tylko się zarzyna, dla całości nigdy; bo już całość w sobie samej przynosi strój i ukojenie, tem samem że całością jest, miłością być musi. Tego nasi nie pojmują, a kiedy pojmą? Bóg wie! Potem co straszliwego u nas, to ono wieczne ''jurare in verba magistri;'' nie znam cięższych i niedołężniejszych pedantów od naszych demokratów. Nigdy się własnego sumienia nie poradzą, ale jak duszyczki, rade temu, że u Jezuitów dyrektora, odpowiedzialnego za ich zbawienie, sobie wynalazły, i już nic niedbające pod tą opieką, tak i oni też, skoro jakiego sobie wynajdą spowiednika, politycznego Jezuitę, który im zaręczy, że byleby rznęli, będą zbawieni, natychmiast przystają z olbrzymiego lenistwa, 1 dalej rzeczy nie rozbierając, brną ''per fas et nefas''. U massy ich, więcej głupstw a niż złości; u menerów zaś zupełnie tyle jednego co drugiego. Napoleon nazywał Ideologami ludzi nie tych co ideę mieli i chcieli ją przeprowadzać, ale owych, którzy nie dorósłszy charakterem do miary idei swej, zamieniali świętą i piękną w brud — i nienawiedził ich. I słusznie, bo idea w nieprzyjaciołach swych najzaciętszych, jeszcze ma mniej szkodliwych nieprzyjaciół i wstrzymywaczy,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 30i829ur2ckk85wv00xxebnx60eqla5 100 1373950 4110784 2026-05-31T16:20:50Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110784 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>niż w takich domowych sługach niezręcznych i niewiernych! To jakby szpiegi domowe idei!<br> {{tab}}Zatem drogi Bronisławie, sprawa twa dotąd ''in statu quo:'' August obiecał rozpocząć działanie, Rogier się nie zjawił, skoro się dowiem gdzie ten nurek, zaraz doń strzelę. Ściskam cię z serca całego, w krótce zapewnie się zobaczymy.<br> {{tab}}Na transparencie w katakombach Termów Tytusowych, przy biesiadzie danej w rocznicę założenia Romy, obok Lwicy Romulusowej, taki napis stał: „''Roma sono, citta eterna, due volte Regina, compito oggi 26 secoli, ma hogioventu immortale. Iddio mi voile Dominatnce e maestra dei popoli. lto consegnato il nuovo secolo ei destini vostri a benignissimo Pontifice in cui fido!''“ Przyznasz, że po 2600 latach bytu, i po podwojnem panowaniu, jednem cielesnem, drugiem idealnem nad ziemią, znów uczuć w głębi piersi odmłodnień chwilę, wiosnę jakąś żywota powrotną, to sztuka na planecie naszym, a choćby złudzeniem było, to już i takie złudzenie dowodzi olbrzymiej żywotności, kolosalny napis ten. Papież na ten adress ''Urbis'', nazajutrz zaraz, odpowiedział edyktem, którym każe najznakomitszych obywateli wybrać po prowincyach, na to, by z nich miał radę przyboczną w Rzymie; coś nakształt króla pruskiego stanów, mniej nawet, ale daleko żywotniej, bo król robi wszystko martwo, zapóźno, i niepodparty miłością ludu, Papież zaś wczas, i owian miłością ogromną, więc żyje a król kona!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> huzjmgfmp1wj0aceuuvulbigbez0y4z 4110786 4110784 2026-05-31T16:22:11Z Kreneis 38727 4110786 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>niż w takich domowych sługach niezręcznych i niewiernych! To jakby szpiegi domowe idei!<br> {{tab}}Zatem drogi Bronisławie, sprawa twa dotąd ''in statu quo:'' August obiecał rozpocząć działanie, Rogier się nie zjawił, skoro się dowiem gdzie ten nurek, zaraz doń strzelę. Ściskam cię z serca całego, w krótce zapewnie się zobaczymy.<br> {{tab}}Na transparencie w katakombach Termów Tytusowych, przy biesiadzie danej w rocznicę założenia Romy, obok Lwicy Romulusowej, taki napis stał: „''Roma sono, citta eterna, due volte Regina, compito oggi 26 secoli, ma hogioventu immortale. Iddio mi voile Dominatnce e maestra dei popoli. lto consegnato il nuovo secolo ei destini vostri a benignissimo Pontifice in cui fido!''“ Przyznasz, że po 2600 latach bytu, i po podwojnem panowaniu, jednem cielesnem, drugiem idealnem nad ziemią, znów uczuć w głębi piersi odmłodnień chwilę, wiosnę jakąś żywota powrotną, to sztuka na planecie naszym, a choćby złudzeniem było, to już i takie złudzenie dowodzi olbrzymiej żywotności, kolosalny napis ten. Papież na ten adress ''Urbis'', nazajutrz zaraz, odpowiedział edyktem, którym każe najznakomitszych obywateli wybrać po prowincyach, na to, by z nich miał radę przyboczną w Rzymie; coś nakształt króla pruskiego stanów, mniej nawet, ale daleko żywotniej, bo król robi wszystko martwo, zapóźno, i niepodparty miłością ludu, Papież zaś wczas, i owian miłością ogromną, więc żyje a król kona!<br><br> {{---}} <br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> pjlaha8dg46qz4y1pem2h5q8b9uhd2b 100 1373951 4110785 2026-05-31T16:22:09Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110785 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude><br> {{f| {{c|M. BUŁHAKOW}} {{c|FATALNE JAJA|w=130%}} {{c|POWIEŚĆ}} |lewy=auto|prawy=3em|table}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ca22i0va9u6xa2ybryx6azfnrhohgw1 4110977 4110785 2026-05-31T17:49:39Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4110977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude><br> {{f| {{c|M. BUŁHAKOW}} {{c|FATALNE JAJA|w=130%}} {{c|POWIEŚĆ}} |lewy=auto|prawy=3em|table}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4kztqbcsh3ngeawki8oyiw9i8dv78rj 0 1373952 4110791 2026-05-31T16:28:04Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110791 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Nigdy nie trać nadzieje... | następny = »Na Skalnem Podhalu« (Przerwa-Tetmajer, 1910) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=126 to=133 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 3nyeao0utjzxax1o6ihrqyto95rondn 0 1373953 4110793 2026-05-31T16:29:05Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110793 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Alpejska palma | następny = List z Zakopanego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=134 to=134 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] i09l2j038w6zluu63no1rtdl1p5ucrc 100 1373954 4110794 2026-05-31T16:30:29Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110794 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>Nie dobrze mi na zdrowiu, dla tego krótko i piekielnie niewyraźnie piszę, bo drgam nerwowo od stóp po łeb! Mam nadzieję, że już będzie wcielony w druk ów Ojczyźniak, kiedy spotkam się z tobą i że mi go dasz. Bóg cię strzeż drogi Bronisławie!<br> {{f|align=right|''Zygmunt.''{{tab}}{{tab}}}} <br> {{tab}}Taka przyczyna urwanych dochodów: owi ludzie przekonawszy się, że z dzieł drukowanych, cudem magicznym, jak się spodziewali, nie wyrosły pułki i legiony zbrojne, alboli też że same książki nie zaczęły latać po powietrzu i przemieniać się na pękające granaty, tryumfujące, powiedzieli sobie, że literatura na nic się nie zda! Oni myśleli, że literatura o dniu naznaczonym, o danej chwili, jak mina prochu leszczyńskiego buchnie i wysadzi, nie figurycznie mówiąc ale realnie, świat! Dzień naznaczony minął, książki z pułek księgarskich i z bibliotek po dworach nie ruszyły, nie porosły w nogi, ręce, więc, zdradziły, więc nic warte. Czy nie godni głębokiej litości? Ale teraz sam powiedz, czy można z takowemi duchy obchodzić się jakby z pełnoletniemi, i czy często gęsto nie wypada nakręcać wyrażenia własnego do ich pojęć dziecinnych? Pamiętaj zawsze o tem! bo o to idzie, by ich zbawić, przedewszystkiem o to! A możnaż kogo zbawić tem do czego nie dorósł? Owszem, wtedy go się gubi a nie zbawia; to jakbyś dawał roślinie, miasto powietrza, wody i gnoju, gotowane mięso i pulpety — zwiędłaby.<br><br> {{---}} <br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> by67hw9imzm5zq1lztikwzskx7tkhk7 4110799 4110794 2026-05-31T16:31:43Z Kreneis 38727 4110799 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>Nie dobrze mi na zdrowiu, dla tego krótko i piekielnie niewyraźnie piszę, bo drgam nerwowo od stóp po łeb! Mam nadzieję, że już będzie wcielony w druk ów Ojczyźniak, kiedy spotkam się z tobą i że mi go dasz. Bóg cię strzeż drogi Bronisławie!<br> {{f|align=right|''Zygmunt.''{{tab}}{{tab}}}} <br> {{tab}}Taka przyczyna urwanych dochodów: owi ludzie przekonawszy się, że z dzieł drukowanych, cudem magicznym, jak się spodziewali, nie wyrosły pułki i legiony zbrojne, alboli też że same książki nie zaczęły latać po powietrzu i przemieniać się na pękające granaty, tryumfujące, powiedzieli sobie, że literatura na nic się nie zda! Oni myśleli, że literatura o dniu naznaczonym, o danej chwili, jak mina prochu leszczyńskiego buchnie i wysadzi, nie figurycznie mówiąc ale realnie, świat! Dzień naznaczony minął, książki z pułek księgarskich i z bibliotek po dworach nie ruszyły, nie porosły w nogi, ręce, więc, zdradziły, więc nic warte. Czy nie godni głębokiej litości? Ale teraz sam powiedz, czy można z takowemi duchy obchodzić się jakby z pełnoletniemi, i czy często gęsto nie wypada nakręcać wyrażenia własnego do ich pojęć dziecinnych? Pamiętaj zawsze o tem! bo o to idzie, by ich zbawić, przedewszystkiem o to! A możnaż kogo zbawić tem do czego nie dorósł? Owszem, wtedy go się gubi a nie zbawia; to jakbyś dawał roślinie, miasto powietrza, wody i gnoju, gotowane mięso i pulpety — zwiędłaby.<br><br> {{---}} <br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> foqyageo1y5kswhbyhlbuzmpsy4nv4b 0 1373955 4110795 2026-05-31T16:30:30Z Seboloidus 27417 nowa strona 4110795 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | podtytuł = (1906) | poprzedni = »Na Skalnem Podhalu« (Przerwa-Tetmajer, 1910) | następny = Memu synkowi }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=135 to=138 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] mw93ps2askja4nd3id64m9b260z705b 0 1373956 4110797 2026-05-31T16:31:00Z ImenaOphelia 36698 — 4110797 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny= |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja.pdf |strona z okładką = 5 |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = }} {{JustowanieStart}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="5" to="5" /> {{JustowanieKoniec}} <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="7" to="7" /> <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="193" /> {{Przypisy}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|**]] a4npq8tvl8pl9ncaarreledzv7wtz0p 4110806 4110797 2026-05-31T16:34:23Z ImenaOphelia 36698 okładka 4110806 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=Fatalne jaja |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny= |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne_jaja_(cover).jpg |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = }} {{JustowanieStart}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="5" to="5" /> {{JustowanieKoniec}} <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="7" to="7" /> <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="193" /> {{Przypisy}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|**]] cbojihxo7ldp1pzy5spx39rcbk7k8yb 4110919 4110806 2026-05-31T16:56:17Z Draco flavus 2058 4110919 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=[[Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja]] |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny= |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja (cover).jpg |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = }} {{JustowanieStart}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="5" to="5" /> {{JustowanieKoniec}} <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="7" to="7" /> <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="193" /> {{Przypisy}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|**]] lxpzslacj6mkptysr0tpquakv6gjs90 4110924 4110919 2026-05-31T16:57:26Z Draco flavus 2058 okładka zbędna przy transkluzji 4110924 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=[[Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja]] |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny= |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja (cover).jpg |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = }} {{JustowanieStart}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="7" to="7" /> <br><hr><br> <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="193" /> {{JustowanieKoniec}} {{Przypisy}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|**]] navfts1l7bypt9ora4n2g8bd7pa13om 4110925 4110924 2026-05-31T16:57:52Z Draco flavus 2058 strona przedtytułowa też 4110925 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=[[Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja]] |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny= |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja (cover).jpg |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = }} {{JustowanieStart}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="193" /> {{JustowanieKoniec}} {{Przypisy}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|**]] bh5vrfi63o8z4i26frcvhirk5l6mleu 4110958 4110925 2026-05-31T17:17:54Z Draco flavus 2058 4110958 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |tytuł=[[Fatalne jaja (zbiór)|Fatalne jaja]] |autor=Michaił Bułhakow |rok wydania = 1928 |poprzedni= |następny= |tłumacz=[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] |wydawca = Stanisław Cukrowski |druk = Zakłady Graficzne E. i D-ra K. Koziańskich |miejsce wydania = Warszawa |okładka = Fatalne jaja (cover).jpg |strona indeksu=Fatalne jaja.pdf |źródło=[[commons:File:Fatalne jaja.pdf|Skany na Commons]] |inne = }} {{JustowanieStart}} <pages index="Fatalne jaja.pdf" from="9" to="193" /> {{JustowanieKoniec}} {{Przypisy}} {{clear}} {{MixPD|Michaił Bułhakow|Edmund Krüger}} [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)|**]] sbqluvuyyp722l03l5qcpjlyrx0lf5f 100 1373957 4110800 2026-05-31T16:32:29Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110800 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Czy pan markiz nie ma jeszcze czego do polecenia mi?<br> {{tab}}— Nie... Ach! tak. Zaczekaj.<br> {{tab}}Napisał na prędce kilka linji. {{c|Kochana moja przyjaciółko!}} {{tab}}Wyjeżdżamy jutro do Burgundji. Postaraj się, aby twój przyjaciel, de Varnes, udał się z nami na pewien czas. F. {{tab}}— Masz, zanieś to paui. Zawiadom także i mojego syna.<br> {{tab}}— Dobrze panie.<br> {{tab}}— Możesz odejść Josonie.<br> {{tab}}Bretończyk wyszedł.<br> {{tab}}— Jutro — pomyślał — doskonale. Dziś wieczór pójdę na wezwanie! Lecz od kogo być może ten list i kto jest ta kobieta?<br><br><section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VI.|w=120%|po=12px}} {{c|'''Na spacerze w Truite.'''|w=120%|po=12px}} {{tab}}Markiza nie omyliła się.<br> {{tab}}Teresa była zadowoloną, wesołą, lecz nie wyjawiała powoda.<br> {{tab}}List jej pomimo, że składał się z czterech kartek, był krótkim Angielki zapełniają liniją dwoma słowami.<br> {{tab}}Teresa de Blangy nie była angielka z urodzenia, lecz stała się nią przez<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bda3lcffeyw112oi7latm9ew3fubpe6 4110802 4110800 2026-05-31T16:33:08Z Wydarty 17971 4110802 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Czy pan markiz nie ma jeszcze czego do polecenia mi?<br> {{tab}}— Nie... Ach! tak. Zaczekaj.<br> {{tab}}Napisał na prędce kilka linji. {{c|Kochana moja przyjaciółko!}} {{tab}}Wyjeżdżamy jutro do Burgundji. Postaraj się, aby twój przyjaciel, de Varnes, udał się z nami na pewien czas. {{f|align=right|prawy=15%|F.}} {{tab}}— Masz, zanieś to paui. Zawiadom także i mojego syna.<br> {{tab}}— Dobrze panie.<br> {{tab}}— Możesz odejść Josonie.<br> {{tab}}Bretończyk wyszedł.<br> {{tab}}— Jutro — pomyślał — doskonale. Dziś wieczór pójdę na wezwanie! Lecz od kogo być może ten list i kto jest ta kobieta?<br><br><section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VI.|w=120%|po=12px}} {{c|'''Na spacerze w Truite.'''|w=120%|po=12px}} {{tab}}Markiza nie omyliła się.<br> {{tab}}Teresa była zadowoloną, wesołą, lecz nie wyjawiała powoda.<br> {{tab}}List jej pomimo, że składał się z czterech kartek, był krótkim Angielki zapełniają liniją dwoma słowami.<br> {{tab}}Teresa de Blangy nie była angielka z urodzenia, lecz stała się nią przez<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f751n0zzldd1bj10yftklo47fqx53or 0 1373958 4110805 2026-05-31T16:34:06Z Wydarty 17971 — 4110805 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 |referencja = {{ROOTPAGENAME}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="Nienawiść i miłość" from="PL Nienawiść i miłość by Ch Mérouvel from Kurjer Poranny Y1891 No341 part02.jpg" fromsection="X" to="PL Nienawiść i miłość by Ch Mérouvel from Kurjer Poranny Y1891 No344 part03.jpg" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|N{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]] 8cnutye57pcmzms7fdwwgxa5g53dmd5 100 1373959 4110807 2026-05-31T16:34:43Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110807 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VII.}} <br> {{f|align=right|''Nicea, 20 maja, 1847.{{tab}}{{tab}}''}} <br> {{tab}}Był tu Rogier, bawił dzień, mówiłem mu. Teraz jedzie do księztwa, obiecał że się rozmówi z tymi Panami i z Potworowskim i&nbsp;t.&nbsp;d. i&nbsp;t.&nbsp;d. Że przez kilka miesięcy będzie próbował czy można wskrzesić to, co ze zgonem Marcinkowskiego skonało, że po tym czasu upływie mnie uwiadomi o skutkach negocyacyi, a w każdym razie sam pozostawa na odwodzie i gotów pospieszać na odsiecz. Zatem się nie troszcz, czy tak czy owak, będzie rzecz; owe 1000 talarów rocznie, zkądkolwiek płynąć będą, będą płynęły. Przyszła Wielkanoc udowodni ci to moje twierdzenie. Piszę jeszcze z Włoch, myślę że, tak za miesiąc, będę przejeżdżał koło Kiehl; wolałbym cię w Kiehl oglądać lub gdzie zechcesz między Kiehl a Fryburgiem, niż w samym Fryburgu. Skoro albowiem przybędę do Fryburga, natychmiast o tem wiedzieć będą; a nie trzeba, by się domyślano że się znamy, i żeśmy ściśle spójni z sobą. Zatem, gdziekolwiek zechcesz na tej kolei, m iędzy Kiehl a Fryburgiem. Doniosę ci zawsze, na kilka dni przed przejazdem, o sobie. Odpisz mi raz jeszcze do Nicei Ściskam cię z głębi serca.<br> {{tab}}Rogier nigdy żadnego listu od ciebie nie odebrał, i nikt a nikt mu nie był wspominał, że jego szukasz, dopiero odemnie, tu, wczoraj się dc wiedział.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kyli8jp1qxl62ja3650jmuov71em3lj 100 1373960 4110808 2026-05-31T16:37:07Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110808 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>wychowanie.<br> {{tab}}Jej ruchy, obejście się, swoboda, styl, przypominały miss ze starej Anglii.<br> {{tab}}Szanującej się arystokracyi paryskiej należało mieć nauczycielkę, pochodzącą z prostej linji zdradzieckiego Albionu.<br> {{tab}}Dom de Blangy-Cassey należał do najpierwszej arystokracyi przedmieścia, prowadzony też na wysoką skalę i wielkim przepychem. Urządzony wygodnie, elegancko, używał ogólnego szacunku.<br> {{tab}}Nic też dziwnego, że brano tylko nauczycielki {{Korekta|angielki|Angielki}}.<br> {{tab}}Widocznem było, Magdalena Arbaud wiedziała o tem oddawna. Świat wygłaszał pochwały dla Blangich, zazdroszczone im, sławiono ich niezrównane szczęście.<br> {{tab}}Jednak nad domem tym, tak zaszczytnie znanym, krążył cień, codzień powiększający się, pozostawiając plamą jak od oliwy, a tym był de Varnes. Jego poufałość kompromitująca markizę pozostawała zagadkowa, naprowadzając na rozmaite wnioski.<br> {{tab}}Opuśćmy więc na razie tę osobistość, pojedynczo występującą w naszym dramacie, a przejdźmy do lista chorej z Allevard, nacechowanego radością<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t0s63o65zfn88ltf9s49wl1q1oklbbj 0 1373961 4110810 2026-05-31T16:38:04Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Na Skalnem Podhalu]] do [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]]: pod disambig 4110810 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)]] exwxc4c5nzcy6csbz71wqbozfmt65o2 4110838 4110810 2026-05-31T16:49:37Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4110838 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * [[Na Skalnem Podhalu (Przerwa-Tetmajer)|Na Skalnem Podhalu]] – zbiór nowel [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]] * [[»Na Skalnem Podhalu« (Przerwa-Tetmajer, 1910)|»Na Skalnem Podhalu«]] – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye T. 6]]'' kacnks9l48533txtnvn0durc5frmzf3 100 1373962 4110821 2026-05-31T16:40:34Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110821 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>nadzieją.<br> {{tab}}Od czasu wyjazdu z domu rodzicielskiego, gdzie pomimo takiej wystawy i zbytku, panowało odrętwienie i nudy, oddychała dowoli, nietylko świeżem, czystem powietrzem górskiem w Dauphine, lecz miała swobodę.<br> {{tab}}Lecz najgłówniej jednak może, wpłynął wypadek, że jej serce dotąd próżne, nie mające celu przy ojcu, wyłącznie zajętym rachunkami i zyskami, matce, uniesionej wirem świata, a dręczonej wspomnieniami, pomimo silnej woli jak zmora tłoczącemi, pierś podczas nocy, serce jej kochające i czyste zajęte zostało marzeniem mającem się stać niezatartem. Pieszy turysta elegancki lecz skromny, dumny, młody i silny, dystyngowany jak dżentelman pięknego rodu zajmował ją bezustannie.<br> {{tab}}Chociaż nieobecny dotrzymywał jej towarzystwa, w ładnym pokoiku hotelu de Parc, strzeżonym z jednej strony przez dozorczynię, panią Rernard, a z drugiej przez pannę służącą Zuzannę. O nim też myślała, wypijając co rano i wieczór szklankę, wody, mineralnej, idąc do sali, inhalacyjnej, dla wdychania cuchnących wyziewów mających według lekarzy, opanować objawy<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mhoyum6nryxenh2o0q0mh3gyj25e9mi 100 1373963 4110823 2026-05-31T16:41:54Z Alenutka 11363 /* Przepisana */ — 4110823 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Alenutka" /></noinclude>{{tab}}— Coś miał robić? Sięgnąć! Brać panowanie w swoje ręce! Narzucić swoją wolę światu! Skierować ludzkość na taką drogę, na jakąbyś zechciał. Wszystko można, mając miljardy i wolę. Ot, dlaczego szydzę — boś ty Henneway — bo tobie nie było wolno tak uczynić! Jabym uczynił coś innego, gdyby mi zbrzydło gromadzenie miljonów i zakładanie trustów.{{tab}} {{tab}}— Przypuśćmy. l cóżbyś robił?<br> {{tab}}— Gdyby mi było tak dalece żal Żydów... Tyś im dał, zdaje się, pięć miljonów... A jabym ich uwolnił z jarzma! Armenja ... Czemuś nie zmiażdżył Turcji? Mógłbyś, ale tyś tylko dał znowu parę miljonów. Bardzo, widzę, polubiłeś uciśnione narodowości. Ale wszystko na małą skalę. Czemu ci nie przyszło do głowy coś naprawdę wielkiego? Ileż to na świecie do zrobienia! Ileż to zadań już gotowych, wypracowanych, którym jednak nowoczesne państwo nie może podołać... I świat czeka.<br> {{tab}}— Poczekam i ja. Zobaczę, czego też ty dokonasz. Będzie to olbrzymie widowisko.<br> {{tab}}— Żyj jak najdłużej, Henneway. Ale nie doczekasz. Dopiero nasi synowie odmienią postać świata. Mój syn i inni, tak samo wychowani, jak on. Trzeba wprzód stworzyć nowego człowieka, który by dźwignął zadanie, który by się nie ugiął pod brzemieniem miljardów i nie uląkł się olbrzymiej idei. Dopiero wówczas zakwitnie świat. Ale wtedy nic nie będą mieli do powiedzenia ani socjaliści, ani dżen-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ml98pqrvipey3f3w5p5xj7fscl6689d 4111106 4110823 2026-05-31T19:30:19Z Seboloidus 27417 /* Skorygowana */ 4111106 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— Coś miał robić? Sięgnąć! Brać panowanie w swoje ręce! Narzucić swoją wolę światu! Skierować ludzkość na taką drogę, na jakąbyś zechciał. Wszystko można, mając miljardy i wolę. Ot, dlaczego szydzę — boś ty Henneway — bo tobie nie było wolno tak uczynić! Jabym uczynił coś innego, gdyby mi zbrzydło gromadzenie miljonów i zakładanie trustów.<br> {{tab}}— Przypuśćmy. I cóżbyś robił?<br> {{tab}}— Gdyby mi było tak dalece żal Żydów... Tyś im dał, zdaje się, pięć miljonów... A jabym ich uwolnił z jarzma! Armenja... Czemuś nie zmiażdżył Turcji? Mógłbyś, ale tyś tylko dał znowu parę miljonów. Bardzo, widzę, polubiłeś uciśnione narodowości. Ale wszystko na małą skalę. Czemu ci nie przyszło do głowy coś naprawdę wielkiego? Ileż to na świecie do zrobienia! Ileż to zadań już gotowych, wypracowanych, którym jednak nowoczesne państwo nie może podołać... I świat czeka.<br> {{tab}}— Poczekam i ja. Zobaczę, czego też ty dokonasz. Będzie to olbrzymie widowisko.<br> {{tab}}— Żyj jak najdłużej, Henneway. Ale nie doczekasz. Dopiero nasi synowie odmienią postać świata. Mój syn i inni, tak samo wychowani, jak on. Trzeba wprzód stworzyć nowego człowieka, który by dźwignął zadanie, który by się nie ugiął pod brzemieniem miljardów i nie uląkł się olbrzymiej idei. Dopiero wówczas zakwitnie świat. Ale wtedy nic nie będą mieli do powiedzenia ani socjaliści, ani dżen-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> in78b089yas5p77pevxukxb77r94jfl 100 1373964 4110826 2026-05-31T16:42:13Z Kreneis 38727 /* Przepisana */ — 4110826 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /></noinclude>{{c|w=130%|VIII.}} <br> {{f|align=right|''1847. 31 lipca. Heidelberg.{{tab}}{{tab}}''}} <br> {{tab}}Nie mogłem ci dać znać, chory tu przywlokłem się i rozpocząłem kuracyą. Za dni kilka ostrzegę cię listem i poproszę byś na dzień pewny zjechał do Kiehl, Hotel de la Poste. Tam przykoleję. To zależy, to jest dzień, od sił moich i Heliusa<ref>Helius, znakomity lekarz, professor uniwersytetu w Heidelbergu.</ref>. Zapewnie za tydzień. Napisz mi tu wiele czasu ten list szedł do ciebie, bym mógł doskonale wymiarkować owego drugiego, którym cię do Kiehl zaproszę, bieg. Tymczasem tu mi ''sous-bande'' racz przysłać Ojczyźniaka, któregom głodny, a w Kiehl usłyszysz takim sposobem ustną krytykę. List twój ostatni odebrałem, ale już nie w Nicei, gonił mnie po tropie, i doszedł. Proszę cię zaraz mi odpisz tu. Do obaczenia.<br> {{f|align=right|Twój{{tab}}{{tab}}{{tab}}{{tab}}}} {{f|align=right|''Zygmunt.''{{tab}}{{tab}}}} <br> {{---}} <br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8pinzmnypm5ent9zd2uf2465kbelg7s 4110828 4110826 2026-05-31T16:42:37Z Kreneis 38727 4110828 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kreneis" /><br><br><br><br></noinclude>{{c|w=130%|VIII.}} <br> {{f|align=right|''1847. 31 lipca. Heidelberg.{{tab}}{{tab}}''}} <br> {{tab}}Nie mogłem ci dać znać, chory tu przywlokłem się i rozpocząłem kuracyą. Za dni kilka ostrzegę cię listem i poproszę byś na dzień pewny zjechał do Kiehl, Hotel de la Poste. Tam przykoleję. To zależy, to jest dzień, od sił moich i Heliusa<ref>Helius, znakomity lekarz, professor uniwersytetu w Heidelbergu.</ref>. Zapewnie za tydzień. Napisz mi tu wiele czasu ten list szedł do ciebie, bym mógł doskonale wymiarkować owego drugiego, którym cię do Kiehl zaproszę, bieg. Tymczasem tu mi ''sous-bande'' racz przysłać Ojczyźniaka, któregom głodny, a w Kiehl usłyszysz takim sposobem ustną krytykę. List twój ostatni odebrałem, ale już nie w Nicei, gonił mnie po tropie, i doszedł. Proszę cię zaraz mi odpisz tu. Do obaczenia.<br> {{f|align=right|Twój{{tab}}{{tab}}{{tab}}{{tab}}}} {{f|align=right|''Zygmunt.''{{tab}}{{tab}}}} <br> {{---}} <br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8l8eihmivptldo1rd0amuy8h63jdg5j 100 1373965 4110829 2026-05-31T16:42:47Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110829 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>wkradającej się choroby. Przechodzień ten zrobił na niej silne wrażenie i myśląc o nim czuła się szczęśliwą.<br> {{tab}}Cóż jej zresztą pozostało?<br> {{tab}}Wszakże doktór wyrzekł nieśmiało dla oszczędzenia matki, niby dwójznacznie to straszne, słowo będące wyrokiem śmierci:<br> {{tab}}— Suchoty!<br> {{tab}}Teresa jako inteligenta, zrozumiała odrazu co jej grozi.<br> {{tab}}Szczęściem jednak dla niej, że wesoła i śmieszna, gotowa zawsze do szydzenia, nie dowierzała podobnemu przypuszczeniu.<br> {{tab}}Młodość jej, wbrew smutnej przepowiedni, ukrywała długie nadzieje życia i ufność w przyszłość.<br> {{tab}}Ona więcej niż doktorzy badała swój stan, dochodząc do przekonania, że to nie suchoty, lecz nuda!<br> {{tab}}Z radością przyjęła przepisana kuracyje, pozwalającą się jej wydalić, odnaleźć błękitne obłoki, fijołkowe góry, zielone lasy, opuścić te wielkie salony w których ojciec z piórem w ręku podkreślał i sumował cyfry, a matka drżąca za światem i towarzystwem, stawała się chmurną i smutną, pozostawszy samą z cisnącemi się myślami.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fk8qcmuk3mlewyes2plenomhgh8zye1 100 1373966 4110830 2026-05-31T16:43:30Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110830 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>prześladowania spadła na prześladowców; nie nazywaj tego jeszcze wygnaniem. Lecz może w rozkosznej krainie, pod jasnem niebem, bawiąc się wesoło, przy kochance cudzoziemce pędząc dni uniesienia i namiętności, z wieńcem kwiecia na skroniach, a z jej ręką w dłoni, z ustami na ustach, posłyszysz, że twoja ziemia zrzuca jarzmo i rwie kajdany, które ją krępują; wtenczas, jeśli pożegnawszy wśród jęków i łez luba na wieki, pobiegniesz ku szczękowi szabel na ojczyste błonia, lecz wpół drogi cię zatrzymają ludzie i okoliczności, a ty słysząc codzień wieści o swoich, codzień napróżno ku nim wzdychasz, słysząc że się biją, ty drzemiesz, słysząc że zwyciężają, ty dzielić chwały nie możesz, słysząc że giną, ty żyć musisz; jeśli się ani ucieczką, ani podstępem, ani zbrojną ręką przebić nie potrafisz; jeśli wylawszy moc całą na usiłowania, ujrzysz nareszcie, że daremne, i od obu kochanek daleki, ani jednej sławą pocieszyć, ani drugiej zgonem pomódz nie zdołasz: o wierzaj mi! to jest wygnaniem, i takiem wygnaniem, jakiem Bóg tylko w największym gniewie karze grzesznika. Wtedy ci już godziny, w których obcy mówić będą o wieściach ojczyzny, dłuższemi od dni się wydadzą, nocy twoje przeniosą cię na pola, gdzie uczujesz ostatnie uściśnienie konających braci, a kiedy się obudzisz, jak się zemścisz? przecież już pomstę w snach obiecałeś? U łoża odtąd krew i jęki, na jawie wstyd i cierpienia zgotowane tak, że przed kościołem nie będziesz śmiał się przeżegnać, ani przed równym oczu podnieść; a jeśli wychodzisz, zakrywaj twarz dobrze, bierz się na tylne schody, na boczne ulice, kryj w sieniach, przemykaj przez rynki, by dzieci poznanego nie wytknęły: „on tutaj, czyż to tu jego miejsce?“<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 37gtnf3i2q7cj26ef9w4b1wfg1ovwpr 100 1373967 4110831 2026-05-31T16:45:01Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110831 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Z całym zapałem swych szesnastu lat, mówiła do panny służącej pakującej jej rzeczy.<br> {{tab}}— Zobaczysz Zuzanno, jak się będziemy bawić! Bo prawdziwą jej przyjaciółką była Zuzanna, która ją prawie wychowała, przyjaciółka także Josona {{Korekta|Kerhoel|Kerhoël}}, odkąd byli razem w służbie, a upłynęło przeszło lat dwadzieścia.<br> {{tab}}Należy przyznać, że pomimo swej służby bez zarzutu, pomimo pozorów przywiązania, Joson {{Korekta|Kerhoel|Kerhoël}} nie lubił swoich chlebodawców. Robił przecież pewien wyjątek, a tym była Teresa. Joson nie byłby w możności znienawidzieć dziecka, nie pragnącego życia a starającego się każdemu uczynić co dobrego.<br> {{tab}}Uczucie jakie, dla niej żywił, było raczej serdeczne współczuciem.<br> {{tab}}W pałacu de Blangy, Teresa podobna była do roślinki krajów gorących nie zamierającej lecz marznącej pod niebem północy.<br> {{tab}}Miała wyziębione serce i dopiero w podróży, z Poncharra de Allevard, to serce cierpiące jakby cudem rozgrzało się pad aksamitnem wejrzeniem Filipa Arband.<br> {{tab}}Ten przynajmniej nie był podobnym<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1jiysn1adz151vgvjmeinum4w9yc0pn 100 1373968 4110834 2026-05-31T16:48:26Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110834 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>do ludzi, zwykle przez nią napotykanych.<br> {{tab}}Po spotkaniu się z nim szeptała jak Margeryta z Fausta po kiermaszu:<br> {{tab}}— Pragnęłabym się dowiedzieć kto jest ten młody człowiek.<br> {{tab}}Było w nim coś tajemniczego trudnego do wytłomaczenia. Zdał się być tak szczerym, szczęśliwym z uczynionej przysługi, sympatyja widoczną była między obojgiem, tak wypadkowo zapoznanemi i nagle zmienił postępowanie.<br> {{tab}}Co za powód? i to wtedy gdy wyjawiła swe {{Korekta|imie|imię}} i nazwisko: Tareay de Blangy.<br> {{tab}}Zmieszał się zdał się zirytowanym, i bez przyczyny puścił się pierwszą lepszą ścieżką natrafioną na drodze.<br> {{tab}}Domyślała się jakiejś tajemnicy i pragnęła jej dociec. Ale jak?<br> {{tab}}Umyśliła napisać. Bywa to najpierwszą myślą młodych panien.<br> {{tab}}Cóż łatwiejszego nad przelanie: kilku zdań na papier, pięknem angielskiem pismem? Położyła adres.<br> {{tab}}„Pan Filip w oberży Buisson“ a potem postanowiła z wsunąć list za kratę pocztową.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7kfi0kecbqdpa595xknda1ft8snx0wg 100 1373969 4110835 2026-05-31T16:48:36Z Jacek991 41548 /* Przepisana */ — 4110835 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Jacek991" /></noinclude>{{tab}}Będziesz patrzał na wschody i zachody słońca, na dnie pogodne i mgliste, na piękne położenia, dzikie wąwozy, bez ponęty ku jednym, wstrętu ku drugim, choć będziesz pamiętał, żeś jeszcze niedawno lubił czyste niebo, przeźroczyste zacienia: nie zrozumiesz tego, nic już w tobie nie wzbudzi miłego uczucia. Wygnańcze, coś marzył w snach od kolebki do młodości, ziściło się dla wszystkich, tylko nie dla ciebie; broń, którą ostrzyłeś, by nie zawiodła w dniu powstania, nie zdała ci się na nic, bo nie możesz w pośród bitew zawołać: „naprzód towarzysze!“; bo nie możesz wypaść w noc ciemną i sztylet kładąc na piersi ciemięzcom, krzyknąć: „koniec wam i waszym!“ Wygnańcze! twój hełm rdzą zachodzi, zgniją białe na nim pióra, rozejdzie się klinga od rękojeści, pierścienie kolczugi się rozprzęgną, a serce, co miało pod niemi bić namiętnie do ciosów nieprzyjaciół, podobnie jak one wkrótce się rozpadnie. Wygnańcze, żyj bez wzmianki, grób bez napisu jest twoim udziałem, i bodajby on jeszcze był takim, wolny od pogardy i przeklęctw bliźnich, dosyć już twoich nad nim było. Nie do was przyjaciele, z którymi dziecko biegałem w Apenińskie lasy, po nad brzegami Arno teraz przemawiam; ani do was, którzyście umarli przedemną i w dziejach swojego kraju żyjecie, ani do tych, co po mnie zawód swój zaczną, ażeby mi dać naukę: do nikogo na tym szerokim świecie się nie odzywam, tylko do siebie, do siebie, do siebie, bo taki był mój los, a nie czyj więcej.<br> {{tab}}Te myśli przychodziły mi do głowy w Weronie, kiedym jeszcze w roku 1401 posłyszał o zamieszkach Florencyi, z przyczyn Walentego Stragoni. Zapewne blizkość grobu Julii i Romea, tak czarnemi przeczuciami mnie wtenczas natchnęła.<br> <br><br> {{---}} <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t3mj4y1xpvedqesiyyy0p7zxsvfa8tb 102 1373970 4110837 2026-05-31T16:49:36Z ImenaOphelia 36698 — 4110837 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=Biała gwardja |Autor=Michaił Bułhakow |Tłumacz=R. Lan. |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1928 |Wydawca=Bibljoteka Groszowa |Miejsce wydania=Warszawa |Druk=Drukarnia „Literacka” |Źródło=[[commons:File:Biała gwardja.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Biała gwardja.pdf|mały|page=5]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=_empty_ |Css= |Width= }} 2ceugai71sblbzkf8rowlmhx8uvg3ax 4110839 4110837 2026-05-31T16:51:41Z ImenaOphelia 36698 ImenaOphelia przeniósł(-osła) stronę [[Indeks:Biała gwardja]] do [[Indeks:Biała gwardja.pdf]]: Błędna pisownia tytułu 4110837 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=Biała gwardja |Autor=Michaił Bułhakow |Tłumacz=R. Lan. |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1928 |Wydawca=Bibljoteka Groszowa |Miejsce wydania=Warszawa |Druk=Drukarnia „Literacka” |Źródło=[[commons:File:Biała gwardja.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Biała gwardja.pdf|mały|page=5]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=_empty_ |Css= |Width= }} 2ceugai71sblbzkf8rowlmhx8uvg3ax 100 1373972 4110841 2026-05-31T16:51:53Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110841 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Plan swój uważała za wykonalny a nie kłopocząc się o formę nakreśliła.<br> {{tab}}„Panie. Opuściłeś nas tak niespodziewanie, wody, kiedym się najmniej tego spodziewała, że niemożebnem mi było oświadczyć pana mojej dozgonnej wdzięczności.<br> {{tab}}„Raptowne opuszczenie nas o tyle więcej mnie zaniepokoiło iż obawiałam się czym nie dała ku temu powodu.<br> {{tab}}„Rada byłabym otrzymać od pana słówko wyjaśnienia wierząc, że jeżeli przypadek poprowadzi pana do Allevard, zechcesz nas pan odwiedzić.“<br> {{tab}}Et {{Korekta|caetera|cetera}}. Zwrot był dość zręcznym, lecz zastanowiła się, zadając sobie pytanie, czy aby ten Filip rzeczywiście udał się do Buisson, a jeżeli go tam nie ma, to i list nie dojdzie.<br> {{tab}}Niepewność ta stała się nieznośną.<br> {{tab}}Przez dwa dni i dwie długie noce; starała się opanować chęć zobaczenia tego, którego zwała swym wybawcą, trzeciego jednak dnia po umieszczeniu się w hotelu du Pare, odchodząc od śniadania zapytała swej guwernantki radząc się jej:<br> {{tab}}— Czy niebyłoby dobrze, abyśmy zwiedziły okolice.<br> {{tab}}Guwernantka, nie wielka zwolen-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cdkrml3vx9rh3hii0fa929pe83sdl3i 100 1373973 4110842 2026-05-31T16:52:13Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110842 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373974 4110844 2026-05-31T16:52:24Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110844 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373975 4110845 2026-05-31T16:52:33Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110845 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373976 4110846 2026-05-31T16:52:42Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110846 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373977 4110847 2026-05-31T16:53:12Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110847 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373978 4110868 2026-05-31T16:54:42Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude><br> {{f|{{c|BIAŁA GWARDJA}}|lewy=auto|prawy=3em|table}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2x7qmtewclwy4m52tj1ar0dk6rihtsd 100 1373979 4110882 2026-05-31T16:54:56Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373980 4110918 2026-05-31T16:56:14Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110918 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373981 4110920 2026-05-31T16:56:23Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110920 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373982 4110921 2026-05-31T16:56:34Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110921 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1373983 4110923 2026-05-31T16:56:46Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4110923 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 103 1373984 4110926 2026-05-31T16:58:15Z ImenaOphelia 36698 — 4110926 wikitext text/x-wiki ImenaOphelia a1lh6viytvdy6vzmpd0v62g2jybg7ez 100 1373985 4110928 2026-05-31T17:05:56Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110928 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude><br><br><br><br> {{c|Przekład z Rosyjskiego}} {{c|R. Lan. Tłoczono w Dru-}} {{c|karni „Literackiej“}} {{c|Warszawa|roz}} {{c|N. Świat 22.}} {{c|1928|roz}} {{c|rok|roz}} {{-}} <br><br><br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lfy5i6w7n6n9i4ubd53bs7a4skmsmsk 10 1373986 4110935 2026-05-31T17:09:11Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4110935 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>302</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>2</q1><q0>10</q0> d8k14fi9h0g1ylavj9lwm8pl8yxibra 4111005 4110935 2026-05-31T18:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111005 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>302</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>1</q2><q1>7</q1><q0>10</q0> 3cvjh1p0vtsy7zplzxdtdplevtgbxgt 4111623 4111005 2026-06-01T11:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111623 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>302</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>1</q2><q1>8</q1><q0>10</q0> qz4lt31ptyfk38q98m52ja5y8t4bkjd 14 1373987 4110957 2026-05-31T17:16:52Z Draco flavus 2058 — 4110957 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Nowele]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] gz2682gowccxjf34keke8otea7vw0fi 4111010 4110957 2026-05-31T18:09:37Z Seboloidus 27417 + 4 kategorii; ±[[Kategoria:Nowele]]→[[Kategoria:Powieści]] za pomocą HotCat 4111010 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Powieści]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] [[Kategoria:Literatura rosyjska]] [[Kategoria:Teksty oryginalnie w języku rosyjskim]] [[Kategoria:Przekłady z języka rosyjskiego]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] o1uv1p44byn00scm168pnpfgbrzkleu 4111016 4111010 2026-05-31T18:15:13Z Seboloidus 27417 Usunięto kategorię "Powieści"; Dodano kategorię "Nowele" za pomocą HotCat 4111016 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Nowele]] [[Kategoria:Fatalne jaja (zbiór)]] [[Kategoria:Literatura rosyjska]] [[Kategoria:Teksty oryginalnie w języku rosyjskim]] [[Kategoria:Przekłady z języka rosyjskiego]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] 33zf2w1jgrt8sjm1b8soy88q91u28ug 100 1373988 4110961 2026-05-31T17:27:31Z Alenutka 11363 /* Przepisana */ — 4110961 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Alenutka" /></noinclude>patrzyło w niego głęboko i badawczo. Czyjeś mądre, cierpiące oczy nakazywały mu odgadywać dziwną swoją tajemnicę.<br> {{tab}}Ogarnąl go niewytłumaczony, dolegliwy niepokój. Shurman nie wzruszał się łatwo i nie miał serca dla ludzkiej nędzy. Dla niego były to jedynie ludzkie odpadki, śmiecie życia, które należało tępić i uprzątać bez miłosierdzia. Ale to spojrzenie rozdrażniło go do tego stopnia, że sam nie wiedząc dlaczego, wrócił się i, wyszukawszy w szeregu owego nędzarza, kiwnął na niego.<br> {{tab}}— Idź! Idź! - zaszeptano wokoło i towarzysze zrobili mu miejsce do przejścia. Ale człowiek wahał się i nie wychodził. Silą wypchnięto go prawie. Shurman rozpiął futro i sięgnął do kieszeni, wyjął dwie sztuki dwudziestofrankowe i — zdrętwiał.<br> {{tab}}Zadźwięczało złoto po bruku.<br><br> {{tab}}— Czego... Czego chcesz?... Po coś tu do nas przyszedł? Oj, źle, oj, jak zimno... Zimno, Shurman...<br> {{tab}}Głos brzmiał głucho, jak z grobu. Śmiertelne, ostateczne wyczerpanie wyryło głębokie bruzdy na tej nieszczęsnej twarzy. Jak z głębi pieczar świeciły zapadłe, zgorączkowane oczy.<br> {{tab}}Tom Shurman dygotał jak w febrze. Stanęło przed nim widmo. Szyderstwo losu wyszczerzyło ku niemu zęby, jak trupia czaszka. W momencie marzenia, rozognionego wielkością, kiedy tworzył nową rasę królów świata, musiał napotkać na<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4hkw7kampxjpze2igck77uncdeogh4n 100 1373989 4110962 2026-05-31T17:32:07Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110962 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|Drobny śnieg prószył i nagle rozpa-<br>dał się na dobre. Wicher zawył; roz-<br>szalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem.<br> Wszystko znikło.<br>— Ej, panie — zawołał woźnica —<br>biada nam — zamieć!|b|i|w=70%|table|wci=5%|lewy=auto|prawy=1em|align=right}} {{f|„Córka kapitana“.|b|i|w=70%|table|lewy=auto|prawy=1em|align=right}} {{f|I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=70%|table|lewy=auto|prawy=1em|align=right}} {{c|CZĘŚĆ I|b|przed=1em|po=1em}} {{c|I|b|po=1em}} Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bekwwh4i240v3w39megvty9r2w50kpi 4110963 4110962 2026-05-31T17:32:55Z ImenaOphelia 36698 /* Problemy */ 4110963 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|Drobny śnieg prószył i nagle rozpa-<br>dał się na dobre. Wicher zawył; roz-<br>szalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem.<br> Wszystko znikło.<br>— Ej, panie — zawołał woźnica —<br>biada nam — zamieć!|b|i|w=70%|table|wci=5%|lewy=auto|prawy=1em|align=right}} {{f|„Córka kapitana“.|b|i|w=70%|table|lewy=auto|prawy=1em|align=right}} {{f|I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=70%|table|lewy=auto|prawy=1em|align=right}} {{c|CZĘŚĆ I|b|przed=1em|po=1em}} {{c|I|b|po=1em}} Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ecv1ytfvxonz0igc1ix6g2uo1y0ssrq 4110967 4110963 2026-05-31T17:40:01Z Draco flavus 2058 4110967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|{{tab}}Drobny śnieg prószył i nagle rozpadał się na dobre. Wicher zawył; rozszalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem. Wszystko znikło.<br>{{tab}}— Ej, panie — zawołał woźnica&nbsp;— biada nam&nbsp;— zamieć!|b|i|w=70%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{f|„Córka kapitana“.{{tab}}|b|i|w=70%|lewy=auto|align=right|table}} {{f|{{tab}}I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=70%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{c|CZĘŚĆ I|b|przed=1em|po=1em}} {{c|I|b|po=1em}} Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> j7rlabsyq95wxzdyruy9v226wz8xtin 4110970 4110967 2026-05-31T17:42:18Z Draco flavus 2058 4110970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|{{tab}}Drobny śnieg prószył i nagle rozpadał się na dobre. Wicher zawył; rozszalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem. Wszystko znikło.<br>{{tab}}— Ej, panie — zawołał woźnica&nbsp;— biada nam&nbsp;— zamieć!|b|i|w=70%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{f|„Córka kapitana“.{{tab}}|b|i|w=70%|lewy=auto|align=right|table}} {{f|{{tab}}I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=70%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{c|CZĘŚĆ I|b|przed=1em|po=1em|w=130%}} {{c|I|b|po=1em|w=130%}} {{tab}}Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hhyhypay9hwa9wuuh6rt39nb1xs553i 4111049 4110970 2026-05-31T18:34:25Z Jendorei 18493 rozmiar tekstu 4111049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|{{tab}}Drobny śnieg prószył i nagle rozpadał się na dobre. Wicher zawył; rozszalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem. Wszystko znikło.<br>{{tab}}— Ej, panie — zawołał woźnica&nbsp;— biada nam&nbsp;— zamieć!|b|i|w=70%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{f|„Córka kapitana“.{{tab}}|b|i|w=75%|lewy=auto|align=right|table}} {{f|{{tab}}I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=70%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{c|CZĘŚĆ I|b|przed=1em|po=1em|w=130%}} {{c|I|b|po=1em|w=130%}} {{tab}}Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jsjgr1kisa3q7cptjhbshg5pnfquld6 4111163 4111049 2026-05-31T20:46:23Z Draco flavus 2058 ciut większe , usunąłem zbędne wytłuszczenie 4111163 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|{{tab}}Drobny śnieg prószył i nagle rozpadał się na dobre. Wicher zawył; rozszalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem. Wszystko znikło.<br>{{tab}}— Ej, panie — zawołał woźnica&nbsp;— biada nam&nbsp;— zamieć!|b|i|w=85%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{f|„Córka kapitana“.{{tab}}|b|i|w=85%|lewy=auto|align=right|table}} {{f|{{tab}}I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=85%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{c|CZĘŚĆ I|przed=1em|po=1em|w=130%}} {{c|I|po=1em|w=130%}} {{tab}}Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 32vewkf38zh8emkxif4bs345azlp9w6 4111630 4111163 2026-06-01T11:20:00Z ImenaOphelia 36698 4111630 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{f|{{tab}}Drobny śnieg prószył i nagle rozpadał się na dobre. Wicher zawył; rozszalała się zawieja. W mgnieniu oka<br>niebiosa zlały się ze śnieżnem morzem. Wszystko znikło.<br>{{tab}}— Ej, panie — zawołał woźnica&nbsp;— biada nam&nbsp;— zamieć!|b|i|w=85%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{f|„Córka kapitana“.{{tab}}|b|i|w=85%|lewy=auto|align=right|table}} {{f|{{tab}}I umarli byli sądzeni według ksiąg za czyny swoje…|b|i|w=85%|lewy=auto|width=25em|align=justify|table}} {{c|CZĘŚĆ I|przed=1em|po=1em|w=130%}} <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|I|po=1em|w=130%}} {{tab}}Znamienny i straszny to był rok, od Narodzenia Chrystusa Pana 1918-ty, a drugi od chwili wybuchu rewolucji. Roku tego latem pełno było słońca, a zimą padał śnieg obfity. Wysoko na niebie jaśniały dwie gwiazdy: pasterska Wenus wieczorna i drżący czerwony Mars.<br> {{tab}}Ale czas mknie jak strzała zarówno w spokojnych, jak i krwawych latach, i młodzi Turbinowie nie zdążyli się obejrzeć, jak nastały białe, puszyste mrozy grudniowe. Och, gdzieżeś ty, dziadku z naszej choinki, iskrzący się od szronu i wielce szczęśliwy. Gdzieżeś Ty, matko nasza, Królowo jasna?<br> {{tab}}W rok po ślubie córki Heleny z kapitanem Sergiuszem Iwanowiczem Talbergiem i tegoż samego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6zw2r6t0o8fq5h7y3fw6pqpatv5qp3r 100 1373990 4110965 2026-05-31T17:37:02Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110965 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>tygodnia, kiedy do miasta na Ukrainie, do rodzinnego gniazda po ciężkich wypadkach i trudach wojennych powrócił Aleksy Wasyljewicz Turbin, białą trumnę ze zwłokami matki zniesiono ze stromego Aleksiejewskiego wzgórza na Padół do małej cerkiewki Mikołaja Miłosiernego na Wzwozie.<br> {{tab}}Było to w maju; podczas mszy żałobnej drzewa wiśniowe i akacje szczelnie przesłaniały z zewnątrz strzeliste okna.<br> {{tab}}Smutny i zmieszany ojciec Aleksander chwiał się na nogach; błyszczały i iskrzyły się szaty jego wśród złotych płomyków; a diakon z szyją i twarzą fioletową, cały w złocie, od głowy aż do stóp, obutych w skrzypiące kamasze, ponurym głosem wymawiał słowa kościelnego pożegnania, zwracał się do matki, która opuściła swoje dzieci.<br> {{tab}}Stały one wszystkie razem u stóp starego sczerniałego arcykapłana Mikołaja: Aleksy, Helena, Talberg, Aniuta, wychowana w domu Turbinowej, i Nikołka z czupryną, opadającą na prawą brew. Stał tak zupełnie oszołomiony śmiercią matki, i jego błękitne oczy, osądzone z obu stron długiego, ptasiego nosa spozierały ze smutkiem i rozpaczą. Chwilami mrugał niemi, spoglądając na obraz i na tonące w mroku sklepienie ołtarza, tam, gdzie unosił się smętny i zagadkowy Bóg — staruszek.<br> {{tab}}Za cóż taka krzywda? Taka niesprawiedliwość? Poco to było zabierać matkę właśnie wtedy, kiedy wszyscy się zjechali i lepsze czasy nastały!<br> {{tab}}Na to Pan Bóg z czarnego i miejscami popękanego sklepienia nie dawał odpowiedzi, a Nikołka<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8stjx8vsrsd0wmnteabzogggskt0boi 100 1373991 4110968 2026-05-31T17:40:39Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>sam jeszcze nie uświadamiał sobie, że wszystko dzieje się tak, jak powinno być, ku lepszemu.<br> {{tab}}Msza się skończyła. Wyszli na kamienne schody i towarzyszyli matce poprzez wielkie miasto na cmentarz, gdzie już oddawna pod marmurowym krzyżem spoczywał ojciec.<br> {{tab}}I matkę pochowali. Ech… Ech… {{***}} {{tab}}Wiele to lat przed śmiercią w domu pod Nr. 13 przy ulicy Aleksiejewskiej, w jadalnym pokoju, przy piecu kaflowym grzała się maleńka Helena, starszy Aleksy i zupełnie jeszcze drobniutki Nikołka. Często wtedy przy tym gorącym kominku czytano o „Cieśli z Saardanu“, zegar wydzwaniał gawoty; w końcu grudnia zwykle unosił się zapach choiny, a na zielonych gałązkach paliły się pstre świeczki parafinowe. Czarny ścienny zegar w stołowym pokoju wydzwaniał godziny jak z wieży w odpowiedzi na gawoty zegara z bronzu, który stał w matczynej sypialni. Teraz Helenka w niej mieszka. Zegar ścienny ojciec dawno już kupił, kobiety nosiły wtedy staniki ze śmiesznemi bufiastemi u góry rękawami.<br> {{tab}}Moda się zmieniła, czas przeminął jak błyskawica, umarł ojciec — profesor, wszyscy wyrośli, a zegar po dawnemu wydzwania godziny jak z wieży. Przyzwyczajono się do niego, i gdyby jakiemś zrządzeniem losu zniknął z tej ściany, zapanowałby taki sam smutek, jak po śmierci bliskiej osoby. {{pp|Pu|stki}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tpm7qbqoybb4amob1veox06risim41s 100 1373992 4110971 2026-05-31T17:42:44Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>niczka spacerów przytem leniwa i ospała jak świszcz ściągnęła wargi i westchnęła wykazując tym sposobem chęć trawienia w spoczynku.<br> {{tab}}— Tutaj, tak jest pięknie i dobrze! dodała.<br> {{tab}}— To sobie pozostań tutaj, moja kochana Bernard. Wezmę z sobą Zuzannę.<br> {{tab}}Guwernantka zdała swą godność z przyjemnością, by dogodzić swej gnuśności.<br> {{tab}}Zresztą spacer na mułach z przewodnikiem i garderobianą w wieku dojrzałym nie przedstawiał najmniejszego niebezpieczeństwa. Pozostawszy w pięknym parku, ścieśnionym alejami gdzie woda płynie kilkunastu strumykami wśród zielonej trawy, z urozmaiconym widokiem na obszerny horyzont doliny patrzyła na swą chorą wesołą i rzeźką, dosiadającą muła.<br> {{tab}}Zuzanna i młody góralczyk w szarej kamizeli, przepasanej pasowym pasem, w kapelusza słomianym z szerokiem rondem, składali małą karawanę wyruszającą z parku w wązkie uliczki miasteczka.<br> {{tab}}Panna de Blangy wzięła najpiękniejszą ze swych tualet.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kglzpa7b5t3jndag1vyrxuapxfi4si3 100 1373993 4110972 2026-05-31T17:43:37Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Pu|stki}} tej niczem nie można byłoby wypełnić. Na szczęście jednak zegar jest nieśmiertelny. Również nieśmiertelnemi są „Cieśla z Saardamu“ i kafle holenderskie, mocne jak skała, gorące i życiodajne w najcięższych chwilach.<br> {{tab}}Te oto kafle, i stare czerwonym pluszem kryte meble, i łóżka z błyszczącemi gałkami, wytarte malinowe, pstre dywany, a na nich car Aleksy Michajłowicz z sokołem w ręku i Ludwik XIV, wypoczywający w rajskim ogrodzie nad brzegiem jedwabistego jeziora, i tureckie dywany z dziwacznym wschodnim wzorem; te same właśnie, któremi bredził mały Nikołka w gorączce podczas szkarlatyny, lampka z bronzu z abażurem, najlepsze na świecie szafy z książkami, od których zalatywał zapach dawnej czekolady z Nataszą Rostową, córką kapitana, złocone filiżanki, portrety, portjery. Całe te siedem zakurzonych i po brzegi wypełnionych pokojów, gdzie wyrosło młode pokolenie Turbinów, pozostawiła w spuściznie matka swym dzieciom.<br> {{tab}}Umierając w tak ciężkich czasach, bezsilna, z ostatniem tchnieniem na ustach, kurczowo ściskając rękę zapłakanej Heleny, wyszeptała:<br> {{tab}}— Żyjcie… w zgodzie. {{***}} {{tab}}Ale jak żyć? Jakżeż to żyć?<br> {{tab}}Najstarszy, Aleksy Wasyljewicz Turbin, młody lekarz, ukończył dwadzieścia osiem lat. Helena — dwadzieścia cztery. Mąż jej, kapitan Talberg — trzydzieści jeden, a Nikołka siedemnaście i pół.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1j655wl1xzge3ct4w13foueakws1aa9 100 1373994 4110973 2026-05-31T17:45:13Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Jasna suknia, przewiązana w pasie niebieskiemi wstążkami, nóżki obute w małe ciżemki, wyginające się na ostrogach, ukazywały kawałeczek pończoszki jedwabnej jasno-popielatej, w ręce prawej, przy odzianej rękawiczką, trzymała parasolkę w białe i niebieskie pasy, przysłaniając główkę z błąd włosami, okryta kapeluszem, przystrojonym kwiatami.<br> {{tab}}Po godzinie wolnej jazdy, przybyła do pierwszych domków Buisson, zarumieniona już to ze zmęczenia podróżą, a więcej pewno ze wzruszenia po zadanem sobie pytaniu.<br> {{tab}}— Jestże on tam?<br> {{tab}}Wzruszenie to niedługo trwało, zbliżając się do oberży w Truite pierwszą pastacią, jaką {{Korekta|spotrzegła|spostrzegła}} była ta, której szukała.<br> {{tab}}Filip oparty o poręcz balkonu pomiędzy zastawiającą go zielonością mierzył niespokojnym wzrokiem drogę z Buisson do Allevard zadając sobie jeduocześnie toż samo pytanie:<br> {{tab}}— Przyjedzie też ona?<br> {{tab}}Muł młodej dziewczyny doszedł wprost do drzwi Truite. Znał stajnię.<br> {{tab}}Góralczyk wesoło poganiał muły. Na odgłos trzasku batu, ukazała się<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dqv23rac0e4ud1upa13i51lx8awopoj 100 1373995 4110974 2026-05-31T17:46:07Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Ruina w samem zaraniu życia. Zamieć zbliża się od północy, szaleje bez ustanku, im dalej — tem groźniej. Starszy Turbin powrócił do rodzinnego miasta wnet po burzy, która wstrząsnęła górami nad Dnieprem.<br> {{tab}}Może prędko ta burza przeminie, rozpocznie się życie, o jakiem piszą w czekoladowych książkach. Próżne nadzieje, dokoła coraz bardziej ciemno i trwożnie. Na północy wciąż zamieć szaleje, a pod nogami drży z posad poruszona ziemia, słychać głuche odgłosy. Rok osiemnasty dobiega już końca, a dni następują coraz groźniejsze i trwardsze. {{***}} {{tab}}Zwalą się mury, wyfrunie z białej dłoni zalękniony sokół, zgaśnie lampa z bronzu, „Córkę Kapitana“ spalą w piecu.<br> {{tab}}Matką rzekła dzieciom:<br> {{tab}}— Żyjcie.<br> {{tab}}A czeka ich męka i śmierć.<br> {{tab}}Jakoś o zmierzchu, wkrótce po pogrzebie matki, Aleksy Turbin odwiedził ojca Aleksandra i powiedział:<br> {{tab}}— Smutno nam, ojcze. Nie możemy matki zapomnieć, a do tego takie strasznie ciężkie czasy… Dopiero co przyjechałem, sądziłem, że życie jakoś się ułoży, a tu…<br> {{tab}}Zamilkł, siedząc w zmroku przy stole, spoglądał w zadumie gdzieś daleko przed siebie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1hzw989n8ncgwbfbaacbp0byelrnxz4 100 1373996 4110975 2026-05-31T17:47:47Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110975 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>ożywiona twarz służącej.<br> {{tab}}— A to ty, Cezarze? odezwała się.<br> {{tab}}— Jak widzisz. Przyprowadzam ci gości.<br> {{tab}}Nachylił się do ucha służącej.<br> {{tab}}— A jakie magnatki! miły Boże! Ta mała musi być niesłychanie bogatą milijonerką. Marja-Ludwika pozostała obojętną. Cóż ją mogły obchodzić te panie? Pieniądz nie stanowił dla niej wielkiej pokusy. Wiedziała, że nigdy ich nie miała za wiele, byłaby zresztą chętnie oddała całą fortunę bogatej dziedziczki, gdyby nią była, za równie pięknego chłopca jakim był przybyły podróżny z trzeciego piętra, za którym śledziła ta nędzna przybyła blondynka.<br> {{tab}}Panna służąca już zsiadła była ze swego muła, podczas gdy jej pani zeskakując a drugiego, rzucała z poza siodła spojrzenie swemu mniemanemu wybawcy jakby mówiła:<br> {{tab}}— Zejdźże więc! Chodź! Oczekuję cię.<br> {{tab}}Na razie niewiedział Filip co z sobą zrobić, lecz nie namyślając się długo zeszedł wolno na dół z pewnym jednak wyrzutem jak gdyby między nim a panna de Blangy ukazała się zasmu-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cb8o9fv5ph9u32j58drnk7tu8l9o778 100 1373997 4110979 2026-05-31T17:50:50Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>cona twarz Magdaleny.<br> {{tab}}Wkrótce był już przy Teresie wyciągającej doń przyjaźnie rękę.<br> {{tab}}— O, gdyby pan wiedział powiedziała bez zmieszania, ze swobodą pustego dziecka nie znającego żadnego oporu jak trwożyłam się czy aby pana odnajdę!<br> {{tab}}Maryja Ludwika zapytała:<br> {{tab}}— Czem paniom mam służyć?<br> {{tab}}— A co macie? Czy jest mleko?<br> {{tab}}— O i bardzo dobre.. jeszcze cieple prosto od krów, jeżeli pani żąda.<br> {{tab}}— To dobrze proszę nam podać pod kasztany na ten mały stoliczek.<br> {{tab}}Zwróciła się do Filipa, ukazując grupę wielkich drzew z ogromnemi pniami i gałęźmi połamanemi przez zimowe wiatry.<br> {{tab}}— Będzie nam tu dogodnie dla porozmawiania. Nie dała mu i chwili do namysłu, mówiąc:<br> {{tab}}— Chodźmy... Pójdź i ty Zuzanno także. Niemamy sekretu do powiedzenia sobie.<br> {{tab}}I jak gdyby tłomacząc swoją śmiałość szeptała:<br> {{tab}}— Co do mnie, pewną jestem, że nigdy nie będę potrzebowała ukrywać myśli moich, mogłabym mieszkać na-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lrqw4xcy9p0pdw97xs2w4z5lr5d67ka 100 1373998 4110981 2026-05-31T17:53:10Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>wet w szklanym domu.<br> {{tab}}Zasiadłszy koło stoliczka, wdychała całemi siłami zapach balsamiczny drzew orzeźwiający ją.<br> {{tab}}— Ach! co za powietrze! Więcej one warte niż wszystkie szkaradne wody, które pijemy w Alleyard.<br> {{tab}}Czuła się szczęśliwą w obecności tego rosłego chłopca, trochę nieśmiałego i zmieszanego patrzącego na nią ukradkiem swemi łagodnemi aksamitnemi oczyma, i nie śmiejącego przemówić słowa.<br> {{tab}}— Bardzo mi przykro, że się pan o nie dowiadywał... Podobne spotkanie, naszemu, to węzeł.<br> {{tab}}Opowiedziała mu też co się dalej łtalo po ich rozłączenia. Góralczyk powożący wózkiem był bardzo grzecznym, nie takim, jak ten gbur z Pontcharra. Gdy przybyli do Allevard, owym przypadkowym ekwipażem gromadzono się koło nich, tak wyglądały śmiesznie ze swemi walizami i małemi konikami. Była to istna zabawa dla kuracyjuszów, stawano w oknach aby się im przyjrzeć.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3dy37ck4ij1sw9w52irkbgzleodo9i8 100 1373999 4110982 2026-05-31T17:53:22Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4110982 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Domek duchownego przesłaniały gałęzie drzew podwórka cerkiewnego. Miało się wrażenie, że tuż za ścianą małego, ciasnego gabinetu, po brzegi wypełnionego książkami, rozpoczyna się tajemniczy, gęsty las, tchnący wiosną. Od miasta pód wieczór szedł głuchy pomruk, unosił się zapach bzu.<br> {{tab}}— Cóż robić, cóż robić — zamamrotał ojciec, zmieszany (zawsze był taki zażenowany, kiedy obcował z ludźmi), — Wola Boska.<br> {{tab}}—A może potem będzie lepiej? — niewiadomo do kogo zwrócił się Turbin z tem pytaniem.<br> {{tab}}Ojciec poruszył się na fotelu.<br> {{tab}}— Ciężkie to czasy, niema co mówić, bardzo ciężkie — wyszeptał — ale nie trzeba tracić otuchy…<br> {{tab}}Nagle wyciągnął białą rękę z ciemnego rękawa sutanny, wziął jedną z książek i otworzył w tem miejscu, gdzie była kolorowa haftowana zakładka.<br> {{tab}}— Nie wolno poddawać się przygnębieniu — powiedział głosem zmieszanym, lecz przekonywującym. — Przygnębienie jest wielkim grzechem… Zdaje mi się, że doświadczymy jeszcz wielu nieszczęść — mówił coraz pewniejszym głosem. — Wie pan, ostatnio wciąż przesiaduję nad książkami, oczywiście przeważnie z dziedziny teologji… — Uniósł książkę tak, by ostatnie promienie, wpadające przez okno, rzuciły światło na kartki, i przeczytał:<br> {{tab}}„Trzeci anioł wylał czaszę swą do rzek i źródeł; i powstała krew“.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dmyznogm1zz04sphlc6u26v90lzv9bv 100 1374000 4110983 2026-05-31T17:55:02Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110983 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Ogólnie była tak zadowoloną z tej podróży, że obdarzyła jeszcze jednym luidorem biednego woźnicę, nie zdającego sobie sprawy z takiej gratki.<br> {{tab}}Bernard zrzędziła za taki suty napiwek, lecz Teresa śmiała się, przyobiecując powetować te stratę na doktorach do których uczula żal serdeczny.<br> {{tab}}Wszakże zadecydowali, że jest ciężko chorą a przecież czyż podobną, była do tych nieszczęśliwych, spotykanych w Allevard skurczonych, kaszlących ledwo się powłóczących, chudych tak, że przez skórę widzieć można było gołe kości. Spodziewała się żyć jeszcze długo.<br> {{tab}}Zwróciła się do Filipa, zmuszając go aby jej spojrzał w oczy.<br> {{tab}}— Nieprawdaż panie, że jesteś mojego zdania, że życie to dobra rzecz!<br> {{tab}}Uśmiechnął się, nic nie odpowiedziawszy.<br> {{tab}}O! zapewne życie ma powab lecz dla tych, co są szczęśliwi, mają rodzinę, krewnych, ojca i matkę!<br> {{tab}}Lecz dla niego, dla jego siostry tej biednej dziewczyny, z duszą zbolałą, nieuleczalnie chorą więcej niż suchoty i katary, dla takich istot czemże jest życie!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rhxghmvi0od0u3dj54x4kb7gilbwqy2 100 1374001 4110987 2026-05-31T17:57:36Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110987 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Ogień zabłysł w jego oczach.<br> {{tab}}Czyż jednak Magdalena nie miała racyi?<br> {{tab}}Wszakże ta młoda i uśmiechnięta dziewczyna pewna siebie tą śmiałością jaką nadaje majątek, poufała i sądząca, że jej wszystko pozwolono była dzieckiem Franciszka Valencourt, tego, który ich obdarł i złupił, człowieka z podłemi i nikczemnemi popędami postępującego jak ostatni nędznik, który wyrzucił na ulicę dzieci brata swego i córką tej Ludwiki Chambeyre, która zdruzgotała serce drogiej Magdaleny ich matki!<br> {{tab}}A on, o igraszko losu, uratował ją od niechybnej śmierci!<br> {{tab}}Gdyby nie on, powóz stoczyłby się w straszny parów, na trzydzieści stóp przynajmniej na dno skaliste bystrego potoku, a wtedy któżby ich zdołał stamtąd wydobyć?<br> {{tab}}Zmarszczka na czole wyryła się głębiej, boleść i niesmak wybił się na ustach jego tak, że i garderobiana zwróciła na to uwagę.<br> {{tab}}— Pan cierpiący? zapytała łagodnie.<br> {{tab}}— Ja? — odezwał się zagadnięty niespodziewanie... Nie. Z jakiegoż po-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fvpoqvelvk9s3nebgdgov5qutcsd3n8 100 1374002 4110991 2026-05-31T17:59:26Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110991 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>wodu miałbym cierpieć?<br> {{tab}}— To, o czem pan myśli? odezwała się Teresa.<br> {{tab}}— Myślę, że w rzeczy samej jest tak przyjemnie tutaj i pragnąłbym zapomnieć o całym świecie.<br> {{tab}}— Sam?<br> {{tab}}— Z jedną jeszcze istotą bardzo mi drogą. Panna de Blangy zbladła.<br> {{tab}}Na pewno, jeszcze nie kochała go.<br> {{tab}}Lecz niech co chcą mówią, miłość wyjątkowa uderza niespodziewanie. Jeżeli jest zarodek za pierwszem spojrzeniem potrzeba, szczególniej dla serc niewinnych i czystych, dziewiczych nawet czasu do rozwinięcia się i utrwalenia.<br> {{tab}}Im korzenie są silniejsze i głębsze, tem drzewo jest trwalsze i mocniejsze.<br> {{tab}}Panna de Blangy uczuła się wzruszoną od pierwszej chwili spotkania syna Magdaleny Stefani, uderzyła ją duma i smutek w tym młodym człowieku oddającym jej przysługę z taką odwagą i skromnością, podziwiała jego zręczność i dystynkcyję do tego, nagłe jego zniknięcie, prawie ucieczka w chwili gdy mu wyjawiała swoje nazwisko pobudziło żywiej jej zaciekawienie. Nie kochała go więc jeszcze w całem znaczeniu tego słowa.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7n4om7jf4ri7lkhgg24gtqcbx9r2lp8 100 1374003 4110992 2026-05-31T18:01:54Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4110992 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Był to pociąg, ciekawość, żądza poznania... A są to podobno pierwsze dane do miłości.<br> {{tab}}— Mówię o mej siostrze, dokończył Filip.<br> {{tab}}Westchnienie zadowolenia wydobyło się z piersi panny de Blangy.<br> {{tab}}— Ah! pan ma siostrę.<br> {{tab}}— Mam. Jest to jedyna moja krewna. Pozostaliśmy tylko we dwoje... oddawna.<br> {{tab}}— Pewną jestem, że jest piękną, rzekła młoda dziewczyna. Filip nic nie odpowiedział.<br> {{tab}}— Dia czego nie towarzyszy panu? odezwała się znów Teresa.<br> {{tab}}— Mamy odmienne gusta. Ona pragnie wiedzy wszechstronnej, wszystkiego chce się uczyć. Być może, że ma jakie tajemne cele... niemożebne do spełnienia. Ja utrzymuję, że życie jest, krótkie i najwyższe dobro to spokój, że nauka jest bezpożyteczną.<br> {{tab}}— A przecież pan się uczy?<br> {{tab}}— Tak, z obowiązku, aby być czemś, lecz w gruncie rzeczy, zazdroszczę ludziom, wylegującym na słońcu pod portykami włoskich pałaców, i pragnąłbym by życie moje było długiem marzeniem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> r1qbjoyw1ir2z8x1qxzrlryza5o4fxs 14 1374004 4111002 2026-05-31T18:08:13Z Seboloidus 27417 kat. 4111002 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Michaił Bułhakow]] [[Kategoria:Literatura rosyjska]] [[Kategoria:Teksty oryginalnie w języku rosyjskim]] [[Kategoria:Przekłady z języka rosyjskiego]] [[Kategoria:Edmund Krüger]] [[Kategoria:Zbiory]] dfchvchwxsncr22opo7onafuahxr8sl 100 1374005 4111020 2026-05-31T18:17:41Z Alenutka 11363 /* Przepisana */ 4111020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Alenutka" /></noinclude>do stojącego tuż, znacznie młodszego od siebie dżentelmena:<br> {{tab}}— Chciałem się raz zbliska przyjrzeć dziewczynie... Oko w oko... Zanim z nią będę gadał.<br> {{tab}}— No, i co? Jak uważasz?<br> {{tab}}— To uważam, co uważałem odrazu, jak mi ją pokazano po raz pierwszy. To nie awanturnica, a człowiek solidny. Nic z nią nie zrobisz za tanie pieniądze.<br> {{tab}}— Tanie pieniądze!<br> {{tab}}— Tu muszę wyłożyć miljony. Dwa, trzy... Będę się, rzecz prosta targował...<br> {{tab}}— Dajno spokój, stary, bo nas Amerykanie przepędzą precz, a wezmą sobie kogo innego. Wracajmy lepiej do mojego: podstawić babie kogoś jeszcze lepszego od hrabianki. Jak pannica poczuje, że źle - zgodzi się na wszystko i sprawę ubijemy i prędko i najformalniej.<br> {{tab}}— Na to brak nam czasu. Za rok, owszem, zażąda się jej czego innego, ale narazie zupełnie opętana. A tu się każą śpieszyć! Specjalna premja za każdy tydzień przed kwietniem! I woleliby mieć skonstatowane w Paryżu, dlaczego, nie wiem...<br> {{tab}}— Inne prawa. Testament mówi tylko tyle: «jeżeli pozostanie wierną aż do śmierci». W Ameryce może się na pewnych niewiernościach niebardzo znają. Przecie to chamy... Każą nam przepłacać i badać pokolei całą służbę. Idjotyzm! To do niczego nie doprowadzi. Wszyscy naokoło wiedzą, baba się zdradza i afiszuje na<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 0hh1wtpewrr2pw289gbmyxkstdgdjt5 0 1374006 4111044 2026-05-31T18:30:40Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111044 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | podtytuł = (1906) | poprzedni = List z Zakopanego | następny = Fragment z wiersza dla mego synka }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=141 to=145 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] qrs6co3561ctd0p3q0895ig4afd36xb 4111058 4111044 2026-05-31T18:40:25Z Seboloidus 27417 4111058 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = List z Zakopanego | następny = Fragment z wiersza dla mego synka }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=141 to=145 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] r5p6bjuf5wib0zs3qdxyewbxuwp2omz 0 1374007 4111048 2026-05-31T18:33:08Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111048 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | podtytuł = (1906) | poprzedni = Memu synkowi | następny = Bogactwa płynie tok niezmierny... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=146 to=147 /> {{CentrujKoniec2}} {{Przypisy}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] s2ah95qhsgq9k5wo5evwogic743hxsl 0 1374008 4111052 2026-05-31T18:35:44Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111052 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | podtytuł = (1906) | poprzedni = Memu synkowi | następny = Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=148 to=149 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ezm5cldc5q4zijvskrbph0r9oyvp9sa 4111057 4111052 2026-05-31T18:40:14Z Seboloidus 27417 4111057 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Memu synkowi | następny = Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=148 to=149 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 6z9qd37jcqzdxxawheqxczlrzzaxrhc 4111068 4111057 2026-05-31T18:48:55Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111068 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Fragment z wiersza dla mego synka | następny = Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=148 to=149 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8m3u4em4cbgtmx1bs3277n3v5llnspj 0 1374009 4111054 2026-05-31T18:38:43Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111054 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | podtytuł = (1906) | poprzedni = Bogactwa płynie tok niezmierny... | następny = Z pieśni I. }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=151 to=198 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] isdzr0k66e9g2wi2mc25lnwuj8e0vn5 4111055 4111054 2026-05-31T18:39:03Z Seboloidus 27417 4111055 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Bogactwa płynie tok niezmierny... | następny = Z pieśni I. }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=151 to=198 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 40hcmz0kf5xmlqhcrzlnl45shnfek0t 0 1374010 4111061 2026-05-31T18:42:23Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111061 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego | następny = Z pieśni XIV. }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=201 to=214 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8z8x2m5v7yv6wsq5ooild422xp58bji 4111094 4111061 2026-05-31T19:15:08Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Z pieśni I.]] do [[Z pieśni I]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: int. 4111061 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego | następny = Z pieśni XIV. }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=201 to=214 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8z8x2m5v7yv6wsq5ooild422xp58bji 4111095 4111094 2026-05-31T19:15:58Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Z pieśni I]] do [[Z pieśni I.]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: Cofnięcie edycji 4111061 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Fragment z dramatu: Bunt Kostki-Napierskiego | następny = Z pieśni XIV. }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=201 to=214 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8z8x2m5v7yv6wsq5ooild422xp58bji 0 1374011 4111064 2026-05-31T18:45:35Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111064 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Z pieśni I. | następny = Z pieśni XXIV. }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=215 to=218 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] aokgwwbyw1al5j2vt7gzjl9onhvar0e 0 1374012 4111066 2026-05-31T18:46:25Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111066 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}} | poprzedni = Z pieśni XIV. | następny = }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu" from=219 to=225 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] aoelogb4kbbjk0b1ckqcdxne6u8vl4e 0 1374013 4111073 2026-05-31T18:57:22Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111073 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | autor = Kazimierz Przerwa-Tetmajer | tytuł = Poezye VII |_tytuł = {{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}| %b()||plain=false}} | pochodzenie = ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)|Poezye]]'' |_pochodzenie = ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Poezye VII]]'' | rok wydania = 1912 | wydawca = Gebethner i Wolff | druk = W. L. Anczyc i&nbsp;Spółka | miejsce wydania = Warszawa, Kraków | źródło = [[commons:File:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu|Skany na Commons]] | okładka = Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu |_okładka = | strona z okładką = 7 |_strona z okładką = | strona indeksu = Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu | poprzedni = |_poprzedni = {{PoprzedniU}} | następny = Zbroja Zawiszy |_następny = {{NastępnyU}} | licencja = {{MixPD|Kazimierz Przerwa-Tetmajer}} | inne = {{całość|Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII/całość|tom VII|Cały|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=7 to=7 /><br> {{Summary|<pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=193 to=195 />}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=8 to=8 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Poezye (Przerwa-Tetmajer)|*]] [[Kategoria:Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|*]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] 7bgo0in2tedx239zyyu5viax5aklmqz 14 1374014 4111074 2026-05-31T18:57:56Z Seboloidus 27417 kat. 4111074 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Poezye (Przerwa-Tetmajer)]] [[Kategoria:Zbiory wierszy]] 95zkwt6i7eujdh0hvrd3t3ymz9svw1u 0 1374015 4111089 2026-05-31T19:09:47Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111089 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}/VII|Poezye VII]] | okładka = Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu | strona z okładką = 7 | poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/VII | następny = | inne = {{epub}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=7 to=8 /> <br><br>{{---|}}<br><br> <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=9 to=191 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}|**]] rhhp1v6dlyuu9u1zjeihay2xky8rref 0 1374016 4111092 2026-05-31T19:13:27Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111092 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII | następny = Elegia na śmierć Czarnego Zawiszy }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=11 to=13 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] hyjcp19vtsw5o0pohqhghlqpfvsypct 0 1374017 4111097 2026-05-31T19:17:30Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111097 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Zbroja Zawiszy | następny = Michał Anioł przed bryłą marmuru, z której wykuł Mojżesza }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=14 to=23 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 48bd1y0ml9wwrx1mv3dasws9v26p12r 0 1374018 4111099 2026-05-31T19:18:16Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111099 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Elegia na śmierć Czarnego Zawiszy | następny = Michał Anioł przed wykutą przez siebie »Nocą« }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=27 to=32 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] cu8wn3738wn7exp7n6d8ojjia2nav9j 0 1374019 4111100 2026-05-31T19:18:59Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111100 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Michał Anioł przed bryłą marmuru, z której wykuł Mojżesza | następny = Achilles (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=33 to=35 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ogewunrabrdrhhaafkl6f9t2jvvq88s 4111110 4111100 2026-05-31T19:40:06Z Seboloidus 27417 poprawa linków 4111110 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Michał Anioł przed bryłą marmuru, z której wykuł Mojżesza | następny = Achilles (W tej strasznej samotności mojej...) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=33 to=35 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] fxo2a66ygl9yytle6h8bydb6jg0mnuz 0 1374020 4111107 2026-05-31T19:35:24Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111107 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Michał Anioł przed wykutą przez siebie »Nocą« | następny = Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=39 to=42 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 9y2oazeltpewdwmlcfcz99uubkjqba9 4111109 4111107 2026-05-31T19:39:46Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Achilles (Przerwa-Tetmajer, 1912)]] do [[Achilles (W tej strasznej samotności mojej...)]], bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: pod disambig 4111107 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Michał Anioł przed wykutą przez siebie »Nocą« | następny = Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=39 to=42 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 9y2oazeltpewdwmlcfcz99uubkjqba9 0 1374021 4111120 2026-05-31T19:49:49Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111120 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Achilles (W tej strasznej samotności mojej...) | następny = Dziecinny okręcik }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=45 to=48 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] tpvfmzk48jnri1s7teriy9jju8nt2yj 0 1374022 4111123 2026-05-31T19:50:37Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Elegia na wiolonczellę]] do [[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: pod disambig 4111123 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)]] ibhpfg6qd9cks2xp5dmnbaoyezyn69l 4111131 4111123 2026-05-31T19:54:21Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111131 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Elegia na wiolonczellę – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' 4otc8rypq7jvf9e8noz212ga74k32xx 0 1374023 4111133 2026-05-31T19:54:56Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111133 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Elegia na wiolonczellę (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Źródło (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=49 to=51 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] cvn9kzzkfzl781ewzhfbr3336on7pil 0 1374024 4111134 2026-05-31T19:55:37Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111134 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Dziecinny okręcik | następny = O Greku, co znalazł złoty hełm }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=52 to=56 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 7w5hs7k9eqw7gey6n1w48sfka1qwgil 102 1374025 4111153 2026-05-31T20:24:04Z ImenaOphelia 36698 — 4111153 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=Oświadczyny |Autor=Anton Czechow |Tłumacz=A. Dziobkiewicz |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1925 |Wydawca=Księgarnia Polska B. Połonieckiego |Miejsce wydania=Lwów |Druk= |Źródło=[[commons:File:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|mały|page=5]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=_empty_ |Css= |Width= }} rntazj3eirwzpsq4z071v3pv88pkuw5 4111574 4111153 2026-06-01T09:50:53Z ImenaOphelia 36698 4111574 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=Oświadczyny |Autor=Anton Czechow |Tłumacz=A. Dziobkiewicz |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1925 |Wydawca=Księgarnia Polska B. Połonieckiego |Miejsce wydania=Lwów |Druk= |Źródło=[[commons:File:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[Plik:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|mały|page=5]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do skorygowania |Status dodatkowy=_empty_ |Css= |Width= }} cgyrfy1xcqb6vfy5otqmg6futc7oct6 100 1374026 4111154 2026-05-31T20:24:31Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111154 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374027 4111155 2026-05-31T20:25:05Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111155 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374028 4111156 2026-05-31T20:25:29Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374029 4111157 2026-05-31T20:25:52Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111157 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374030 4111158 2026-05-31T20:26:43Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111158 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{Skan zawiera grafikę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bxqr7vzta1lr9v0qizjsj3ghp7zcxwg 4111577 4111158 2026-06-01T09:54:46Z ImenaOphelia 36698 4111577 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>[[Plik:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa (cover).jpg|center|450px|thumb]]<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qbsgxodak64ov6sk1mhr87pbze0fapt 4111614 4111577 2026-06-01T10:59:48Z ImenaOphelia 36698 4111614 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>[[Plik:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa (cover).jpg|center|450px|thumb| {{f|{{c|TEATR|w=200%|po=0.5em}} {{c|DLA•WSZYSTKICH|w=150%|po=2em}} {{c|{{roz*|OŚWIADCZYNY}}|b|w=120%}} {{c|żart sceniczny w 1 akcie|b}} {{c|ANTONIEGO CZECHOWA|b|w=105%|po=1em}} {{c|spolszczył|b}} {{c|A. DZIOBKIEWICZ|b|w=105%|po=2em}} {{c|Nr. 19|b|w=105%}} {{c|LWÓW I WARSZAWA|b|w=105%}} {{c|Księgarnia Polska B. Połonieckiego|b|w=90%}}|table|center}}]]<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> i29cmm2a44yi1wkpa4ub3mbkqyi52ag 100 1374031 4111159 2026-05-31T20:27:13Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111159 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9zz3c2ote8pp1oy2ka4e7upal24txu0 100 1374032 4111162 2026-05-31T20:37:49Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111162 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|{{f|{{c|TEATR DLA WSZYSTKICH|roz|style=border-bottom: solid 2px black;|po=0.25em}}|style=border-bottom: solid 1px black;}}|prawy=1em|lwy=1em}} <br> {{c|Nr. 19}} <br><br> {{c|OŚWIADCZYNY|w=200%}} {{c|ŻART SCENICZNY W 1 AKCIE}} {{c|ANTONIEGO CZECHOWA|w=150%}} <br> {{c|SPOLSZCZYŁ}} {{c|A. DZIOBKIEWICZ|roz|w=120%}} <br><br><br> {{c|LWÓW // WARSZAWA}} {{c|KSIĘGARNIA POLSKA // BERNARD POŁONIECKI|w=90%|roz}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> gz8a8xfjwfnkfub354cblqs9fycquuq 4111578 4111162 2026-06-01T09:55:58Z ImenaOphelia 36698 4111578 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|{{f|{{c|TEATR DLA WSZYSTKICH|roz|style=border-bottom: solid 2px black;|po=0.25em}}|style=border-bottom: solid 1px black;}}|prawy=1em|lewy=1em}} <br> {{c|Nr. 19}} <br> {{c|OŚWIADCZYNY|w=200%}} {{c|ŻART SCENICZNY W 1 AKCIE}} {{c|ANTONIEGO CZECHOWA|w=150%}} <br> {{c|SPOLSZCZYŁ}} {{c|A. DZIOBKIEWICZ|roz|w=120%}} <br><br><br> {{c|LWÓW // WARSZAWA}} {{c|KSIĘGARNIA POLSKA // BERNARD POŁONIECKI|w=90%|roz}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2d1vjsz89eg1fp0niht5qvokrb4873j 100 1374033 4111164 2026-05-31T20:46:43Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111164 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|OSOBY:|po=1em}} {{c|STEFAN STEFANICZ CZUBUKOW, obywatel ziemski<br> NATALIA, jego córka<br> IWAN WASYLJICZ ŁOMOW, sąsiad Czubukowa|table|align=left|po=1em}} {{c|RZECZ DZIEJE SIĘ U CZUBUKOWA NA WSI|w=80%}}<br><br><br> {{c|DRUKARNIA B. POŁONIECKIEGO WE LWOWIE|w=70%}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2c03v6n0gu7uqxsqs2r753pyf1x7vbt 4111165 4111164 2026-05-31T20:47:32Z ImenaOphelia 36698 4111165 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{CentrujStart}} {{c|OSOBY:|po=1em}} {{c|STEFAN STEFANICZ CZUBUKOW, obywatel ziemski<br> NATALIA, jego córka<br> IWAN WASYLJICZ ŁOMOW, sąsiad Czubukowa|table|align=left|po=1em}} {{c|RZECZ DZIEJE SIĘ U CZUBUKOWA NA WSI|w=80%}}<br><br><br> {{c|DRUKARNIA B. POŁONIECKIEGO WE LWOWIE|w=70%}} {{CentrujKoniec}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> oiydphi68i4l2vfc46vjj9uho0dceib 4111166 4111165 2026-05-31T20:47:49Z ImenaOphelia 36698 Anulowano wersję [[Special:Diff/4111165|4111165]] autorstwa [[Special:Contributions/ImenaOphelia|ImenaOphelia]] ([[User talk:ImenaOphelia|dyskusja]]) 4111166 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|OSOBY:|po=1em}} {{c|STEFAN STEFANICZ CZUBUKOW, obywatel ziemski<br> NATALIA, jego córka<br> IWAN WASYLJICZ ŁOMOW, sąsiad Czubukowa|table|align=left|po=1em}} {{c|RZECZ DZIEJE SIĘ U CZUBUKOWA NA WSI|w=80%}}<br><br><br> {{c|DRUKARNIA B. POŁONIECKIEGO WE LWOWIE|w=70%}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2c03v6n0gu7uqxsqs2r753pyf1x7vbt 100 1374034 4111167 2026-05-31T20:54:40Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111167 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|Salon w dom u Czubukowa na wsi. — Początek lipca.|w=80%}} {{c|Godzina dziesiąta rano.|po=2em|w=80%}} {{c|SCENA PIERWSZA|b|po=1em}} {{c|CZUBUKOW — ŁOMOW}} {{c|ŁOMOW (we fraku i białych rękawiczkach, wchodzi środkowemi drzwiami).}} {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (idzie żwawo naprzeciw niego). Królu złoty!… Kogoż to ja widzę?!! Iwan Wasyljicz!… Ogromnie się cieszę… (ściska mu obie ręce). To mi niespodzianka!… Jakże się panu powodzi, serdeńko?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Dziękuję. A panu?… <br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Pcha się, pcha się jakoś, mój dobrodziejaszku… Bardzo proszę, niechżeż pan z łaski swojej usiądzie — — — Łaskawco drogi, godziż to się tak zapominać o swoich sąsiadach?!! …Ale, ale… cóż pan tak oficjalnie, serdeńko? Frak, rękawiczki i tym podobnie!… Kochany sąsiadeczek pewnie jeszcze dokądś z wizytą?…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, ja tylko do pana, szanowny Stefanie Stefaniczu.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qxpsqttuyap5yckdaw5jngnxlsljuzj 100 1374035 4111170 2026-05-31T21:00:20Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111170 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Królu złoty! czemuż we fraku?!! — — Jak z noworoczną wizytą!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Widzi pan, to taka sprawa… (Ujmuje go pod ramię). Przyjechałem do pana, Stefanie Stefaniczu, z wielką prośbą. Nieraz już miałem zaszczyt prosić pana o pomoc, i pan zawsze, że tak powiem… Wybaczy pan, ale tak jestem zdenerwowany!… Pozwoli pan, szanowny Stefanie Stefaniczu, że wprzód napiję się wody — — —<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (na stronie). Przyjechał pożyczyć pieniędzy! Nie dostanie ani kopiejki!… (Głośno): O cóż chodzi, duszko?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Widzi pan… szano… Stefaniczu… daruje pan, Stefanie… Stefa… Stefaniczu… to jest… strasznie jestem wzruszony, jak pan to zapewne łaskawie zauważył — — — Jednem słowem, pan tylko jeden może mi pomóc, jakkolwiek wcale sobie na to nie zasłużyłem i… i wogóle nie mam nawet prawa liczyć na pomoc pańską…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Serdeńko… ze mną bez ogródek!… Krótko — węzłowato… No?…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zaraz…. w tej chwili!… Sprawa ma się tak: Przyjechałem prosić o rękę pańskiej córki, Natalji Stefanówny…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (ucieszony): Aniołku!… Iwanie Wasyljiczu! Powtórz pan — — nie dosłyszałem!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Mam zaszczyt prosić…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (przerywając mu): Gołąbku ty mój! Ot, i uradowałeś serce starego człowieka i tym podobne…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 94sj5owfzwf593q7bhjd19sgbn7x17o 4111171 4111170 2026-05-31T21:00:44Z ImenaOphelia 36698 4111171 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Królu złoty! czemuż we fraku?!! — — Jak z noworoczną wizytą!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Widzi pan, to taka sprawa… (Ujmuje go pod ramię). Przyjechałem do pana, Stefanie Stefaniczu, z wielką prośbą. Nieraz już miałem zaszczyt prosić pana o pomoc, i pan zawsze, że tak powiem… Wybaczy pan, ale tak jestem zdenerwowany!… Pozwoli pan, szanowny Stefanie Stefaniczu, że wprzód napiję się wody — — —<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (na stronie). Przyjechał pożyczyć pieniędzy! Nie dostanie ani kopiejki!… (Głośno): O cóż chodzi, duszko?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Widzi pan… szano… Stefaniczu… daruje pan, Stefanie… Stefa… Stefaniczu… to jest… strasznie jestem wzruszony, jak pan to zapewne łaskawie zauważył — — — Jednem słowem, pan tylko jeden może mi pomóc, jakkolwiek wcale sobie na to nie zasłużyłem i… i wogóle nie mam nawet prawa liczyć na pomoc pańską…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Serdeńko… ze mną bez ogródek!… Krótko — węzłowato… No?…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zaraz…. w tej chwili!… Sprawa ma się tak: Przyjechałem prosić o rękę pańskiej córki, Natalji Stefanówny…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (ucieszony): Aniołku!… Iwanie Wasyljiczu! Powtórz pan — — nie dosłyszałem!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Mam zaszczyt prosić…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (przerywając mu): Gołąbku ty mój! Ot, i uradowałeś serce starego człowieka i tym podobne…<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ajim85zn9wb1eyaj0p2enow6p6qre86 0 1374036 4111173 2026-05-31T21:04:59Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111173 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Źródło (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Z motywów starożytnych }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=57 to=57 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 0ijm08l72acghea29lefsg5bhxmi5ll 100 1374037 4111174 2026-05-31T21:05:36Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111174 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>To też właśnie i tym podobne… (ściska go i całuje). Zawsze tego pragnąłem… marzyłem o tem… (Ociera łzę). …I zawsze kochałem pana, jak syna, serdeńko. Daj wam, Boże, obojgu szczęścia, zdrowia i tym podobne. Zawsze sobie tego życzyłem… Ale, cóż ja tu stoję, jak bałwan jaki? Zbaraniałem z radości, — całkiem zbaraniałem!… Ach, całem sercem… Idę po Natalkę i tym podobne…<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (wzruszony): Szanowny Stefanie Stefaniczu, jak pan sądzi, — czy mogę mieć nadzieję, że Natalja Stefanówna zgodzi się oddać mi rękę?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Phi!… chłopiec, jak malowanie i… i ona nie miałaby się zgodzić!!!… Zakochana, nieboraczka, jak kot w marcu i tym podobne… W tej chwili — — — (Wychodzi na prawo).<br><br> <section begin="X" /><section end="X" /> {{c|SCENA DRUGA|b}} {{c|ŁOMOW — sam.}} {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zimno!… Drżę całem ciałem, jak przed egzaminem… Najważniejsza rzecz, aby raz wreszcie zdecydować się. Bo jak zacznę namyślać się, wahać, rozprawiać, wyczekiwać na jakiś tam ideał, albo prawdziwą miłość, to nigdy się nie ożenię… Brr!… Chłodno tu!… N talja Stefanówna jest zawołaną gospodynią, — Niebrzydka przytem, wykształcona… Czegóż chcieć więcej? — — Och, już mi szumi w uszach ze zdenerwowania! (Pije wodę). A nie ożenić się? — — to jakoś nie uchodzi… Po pierwsze, mam już trzydzieści<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f8gafy0kh9us32ufi1zzmplt9vv6o07 4111178 4111174 2026-05-31T21:07:20Z ImenaOphelia 36698 4111178 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>To też właśnie i tym podobne… (ściska go i całuje). Zawsze tego pragnąłem… marzyłem o tem… (Ociera łzę). …I zawsze kochałem pana, jak syna, serdeńko. Daj wam, Boże, obojgu szczęścia, zdrowia i tym podobne. Zawsze sobie tego życzyłem… Ale, cóż ja tu stoję, jak bałwan jaki? Zbaraniałem z radości, — całkiem zbaraniałem!… Ach, całem sercem… Idę po Natalkę i tym podobne…<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (wzruszony): Szanowny Stefanie Stefaniczu, jak pan sądzi, — czy mogę mieć nadzieję, że Natalja Stefanówna zgodzi się oddać mi rękę?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Phi!… chłopiec, jak malowanie i… i ona nie miałaby się zgodzić!!!… Zakochana, nieboraczka, jak kot w marcu i tym podobne… W tej chwili — — — (Wychodzi na prawo).<br><br> {{c|SCENA DRUGA|b}} {{c|ŁOMOW — sam.}} {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zimno!… Drżę całem ciałem, jak przed egzaminem… Najważniejsza rzecz, aby raz wreszcie zdecydować się. Bo jak zacznę namyślać się, wahać, rozprawiać, wyczekiwać na jakiś tam ideał, albo prawdziwą miłość, to nigdy się nie ożenię… Brr!… Chłodno tu!… N talja Stefanówna jest zawołaną gospodynią, — Niebrzydka przytem, wykształcona… Czegóż chcieć więcej? — — Och, już mi szumi w uszach ze zdenerwowania! (Pije wodę). A nie ożenić się? — — to jakoś nie uchodzi… Po pierwsze, mam już trzydzieści<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6q97o6pjbfm79u329mogt780gyz59og 0 1374038 4111175 2026-05-31T21:05:51Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111175 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = O Greku, co znalazł złoty hełm | następny = Obłoki nad miastem }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=58 to=58 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] lc7w5bf5la1zjg07ef021if8glctxjp 0 1374039 4111176 2026-05-31T21:06:40Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111176 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Z motywów starożytnych | następny = Wiekuistość }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=59 to=63 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] m6ylv4sad0dsgzyt18l9kxcmplviix0 0 1374040 4111177 2026-05-31T21:07:17Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111177 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Obłoki nad miastem | następny = Sprawozdanie }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=64 to=64 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] oj0uhi22j0ayr92q4r477wqsgpul9i4 0 1374041 4111179 2026-05-31T21:07:49Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111179 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Wiekuistość | następny = Młodość (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=65 to=65 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 6zn0nibjz0lee99j0mypm1d1iuznvpj 0 1374042 4111180 2026-05-31T21:08:33Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111180 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Sprawozdanie | następny = Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=66 to=66 /> {{CentrujKoniec2}} {{clear}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 22gr0vi20d3oq0v0o7womq7j4fuan76 10 1374043 4111181 2026-05-31T21:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111181 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>44</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>6</q1><q0>5</q0> 5syqqx2bc9o8q4gm2fnrcawzwlq50ze 4111320 4111181 2026-05-31T22:09:17Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111320 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>44</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>17</q1><q0>14</q0> m07uw8n9vv21u354xmemmjmg96g9hy7 4111544 4111320 2026-06-01T09:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111544 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>44</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>18</q1><q0>14</q0> lbkbn95lrjs2rilsyo20y0tdzopo677 4111587 4111544 2026-06-01T10:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111587 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>44</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>30</q1><q0>14</q0> 09ogyj5vflt5k98nd18jaxty64k2k90 100 1374044 4111186 2026-05-31T21:10:39Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>pięć lat; wiek krytyczny, że tak powiem. Po drugie, trzeba już raz zacząć prowadzić porządne, regularne życie… Mam wadę sercową; w skutek tego, unoszę się łatwo i wpadam potem zawsze w straszne rozdrażnienie… W tej chwili drżą mi usta i puls na prawej stronie bije gwałtownie… Ale najstraszniejszy dla mnie — sen. Ledwie położę się do łóżka i zacznę drzemać, aż tu nagle jak nie strzyknie coś w lewym boku, jak nie szarpnie!… I wali w plecy i w głowę, jak młotem… Wyskakuję z łóżka, jak warjat, chodzę chwilę po pokoju, — potem kładę się znowu, — ledwie zasnę, — znowu kurcz w boku! I tak czasem dwadzieścia razy…<br><br> {{c|SCENA TRZECIA|b}} {{c|ŁOMOW — (wchodzi z prawej) NATALJA STEFANÓWNA}} {{tab}}{{f*|Natalja Stefanówna.|b}} Ach, to pan! A papa powiada: „Wyjdź, przyjechał kupiec po towar”… Dzieńdobry panu, Iwanie Wasyljiczu!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Dzieńdobry pani, szanowna Nataljo Stefanówno!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Daruje pan, że ja tak po domowemu… przy fartuszku… Przebieramy dziś groch do suszenia… Czemuż to pan u nas tak długo się nie pokazywał?… Niechże pan siada… (Siadają). Może pan co przekąsi?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, dziękuję pani; jestem już po śniadaniu.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4lthpah6y7y9ti93imjyueg9mj7jhp8 0 1374045 4111188 2026-05-31T21:12:10Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111188 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Młodość (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=67 to=67 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 77igsjjt1g24tsv1q4bdqsoxoyzf889 100 1374046 4111189 2026-05-31T21:13:28Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111189 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pozwoli pan papierosa… oto zapałki… cudna dziś pogoda, a wczoraj tak lało, że kosiarze przez cały dzień nic robić nie mogli… Dużo pan nakosiłeś siana? Ja bo, widzi pan, jestem strasznie zachłanna i kazałam skosić całą łąkę a teraz wściekam się na siebie, bo siano gotowe mi zgnić. Trzeba było poczekać jeszcze… O, a to co!!? Pan we fraku!!? Coś zupełnie nowego!… Wybierasz się pan na bal, czy co?… Nawiasem mówiąc, wyprzystojniałeś pan… Cóż, u djaska, z pana taki elegant?!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (nerwowo). Widzi pani, szanowna Nataljo Stefanówno… Rozchodzi się o to… Zdecydowałem się mianowicie prosić panią, aby mię pani wysłuchała… Pani naturalnie zdziwi się, może nawet rozgniewa, ale ja… (Na stronie): Straszliwie tu zimno!!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} O cóż panu chodzi? (Pauza). Więc?…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Będę się starał streszczać… Szanowna Nataljo Stefanówno, pani wie, że od dawien dawna, jeszcze z mych lat dziecięcych, — mam zaszczyt znać rodzinę pani. Moja nieboszczka ciotka i jej mąż, po których — jak pani wiadomo — odziedziczyłem w spadku posiadłość ziemską, odnosili się zawsze z najgłębszym szacunkiem do papy i do świętej pamięci mamy pani. Rodziny Łomowych i Czubukowych od niepamiętnych czasów żyły z sobą w największej przyjaźni, był to nieomal, że tak powiem, stosunek rodzinnej zażyłości. Ponadto, jak pani wie, graniczy moja włość o miedzę z włością pani. Jak pani zapewne sobie<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tocqd3zda4nk650mwkb2lhmutx67c2r 0 1374047 4111191 2026-05-31T21:16:01Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111191 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Życie (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=68 to=68 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] rhpi6q40bcsemvkyrvxhfegeaew0x28 0 1374048 4111193 2026-05-31T21:16:55Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Dawna chwała]] do [[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: pod disambig 4111193 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)]] cwgnmd5gnfyo7u7q6xlq82m8jl6avfi 4111199 4111193 2026-05-31T21:18:45Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111199 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Dawna chwała – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' b4cb9xvld82bh12rjiirfeai3uhkv8g 100 1374049 4111194 2026-05-31T21:16:57Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>łaskawie przypomina, przytykają moje „Wole Łączki“ do paninej brzeziny… {{f*|Natalja.|b}} Daruje pan, że przerywam… Powiada pan: „Moje Wole Łączki”… Czyż one pańskie?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Tak moje…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} T-a-a-k??! No, coś takiego!… „Wole Łączki” są nasze, a nie pańskie!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, moje, szanowna Nataljo Stefanówno!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pierwszy raz coś podobnego słyszę!… Od kiedyż to one przeszły na pańską własność?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Jakto „od kiedy”?… Mówię o „Wolich Łączkach”, które wchodzą klinem między brzezinę a glinniki…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} No tak, tak; właśnie te… są naszą własnością…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, pani myli się, szanowna Nataljo Stefanówno; one należą do mnie.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Niechże pan sobie dobrze przypomni, Iwanie Wasyljiczu… Od kiedyż to wszedłeś pan w ich posiadanie?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Od kiedy?… Ależ, jak daleko sięgnę pamięcią, zawsze były w posiadaniu naszej rodziny.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Wybaczy pan, ale co to, to już nieprawda!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Tak powiadają dokumenty, szanowna Nataljo Stefanówno. Prawda, że o „Wole Łączki” toczył się niegdyś proces; ale teraz wszystkim wiadomo, że one należą do mnie. I niema o co się spierać. Niechże pani z łaski swojej posłucha: Babka mojej ciotki oddała te łąki włościanom dziadka szanownego papy {{pp|pa|ni}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4p6c9zw7hqrqukra8bnv1kwjk1135rt 4111196 4111194 2026-05-31T21:17:18Z ImenaOphelia 36698 4111196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>łaskawie przypomina, przytykają moje „Wole Łączki“ do paninej brzeziny…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Daruje pan, że przerywam… Powiada pan: „Moje Wole Łączki”… Czyż one pańskie?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Tak moje…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} T-a-a-k??! No, coś takiego!… „Wole Łączki” są nasze, a nie pańskie!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, moje, szanowna Nataljo Stefanówno!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pierwszy raz coś podobnego słyszę!… Od kiedyż to one przeszły na pańską własność?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Jakto „od kiedy”?… Mówię o „Wolich Łączkach”, które wchodzą klinem między brzezinę a glinniki…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} No tak, tak; właśnie te… są naszą własnością…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, pani myli się, szanowna Nataljo Stefanówno; one należą do mnie.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Niechże pan sobie dobrze przypomni, Iwanie Wasyljiczu… Od kiedyż to wszedłeś pan w ich posiadanie?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Od kiedy?… Ależ, jak daleko sięgnę pamięcią, zawsze były w posiadaniu naszej rodziny.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Wybaczy pan, ale co to, to już nieprawda!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Tak powiadają dokumenty, szanowna Nataljo Stefanówno. Prawda, że o „Wole Łączki” toczył się niegdyś proces; ale teraz wszystkim wiadomo, że one należą do mnie. I niema o co się spierać. Niechże pani z łaski swojej posłucha: Babka mojej ciotki oddała te łąki włościanom dziadka szanownego papy {{pp|pa|ni}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 17mcjryq21zay5tpwz8erp93oqckoat 0 1374050 4111200 2026-05-31T21:19:20Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111200 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Dawna chwała (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Straszny żal }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=69 to=69 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] gk8v9uh39gxxrrz4quwk9p46zcp5ck3 100 1374051 4111201 2026-05-31T21:21:24Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|pa|ni}} w bezczynszowe używanie, na czas nieograniczony. Wzamian — zobowiązali się oni wypalać jej cegłę. Włościanie dziadka szanownego papy pani użytkowali te łąki bezpłatnie mniej więcej przez czterdzieści lat i przyzwyczaili się uważać je za swoją własność; kiedy ale przyszedł ukaz…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co też za historje pan opowiada!… Wiem tyle tylko, że mój dziad i pradziad zawsze mawiali, że ich wygony ciągną się aż do glinnik, — to znaczy, że „Wole Łączki“ były zawsze nasze. O cóż tu spierać się? Nie pojmuję pana… Wie pan, to może wyprowadzić człowieka z równowagi!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Pokażę pani dokumenty. Nataljo Stefanówno.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie, pan chyba żartuje, albo poprostu kpi sobie ze mnie… Ładna niespodzianka! Prawie trzysta lat już siedzimy na tej włości, aż tu nagle powiadają nam, że ziemia nie nasza! Daruje pan, Iwanie Wasyljiczu, ale wprost uszom swoim nie wierzę… Dla mnie te łączki nie przedstawiają zbyt wielkiej wartości. Będzie tam wszystkiego jakie parę morgów; warte to raptem może trzysta rubli, — ale mnie oburza niesprawiedliwość! Mów pan, co chcesz, ale niesprawiedliwości nie zniosę.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Niechżesz pani wysłucha do końca, błagam panią!…Włościanie dziadka szanownego papy pani, jak już raz miałem zaszczyt pani powiedzieć, wypalali cegłę dla babki mojej ciotki. Babka mojej ciotki chciała im zrobić siurpryzę…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> prbrj6kz9vjes9cl028yeyz3m4bnb7f 100 1374052 4111204 2026-05-31T21:24:46Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111204 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Dziadek, babka, ciotka!!… Nic z tego nie rozumiem. Łączki nasze i basta.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nasze!!… Choćbyś mi tu pan dwa dni udowadniał, choćbyś pan w piętnaście fraków się ubrał… to zawsze one nasze, nasze, nasze!!… Pańskiego nie chcę, ale i swego nie dam!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Mnie te łąki niepotrzebne, Nataljo Stefanówno; chodzi mi tylko o zasadę. Skóro one tak bardzo pani się podobały, to gotów jestem podarować…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} To ja je panu mogę darować, bo one są moją własnością. Cała ta sprawa jest co najmniej dziwna, Iwanie Wasyljiczu. Dotychczas uważaliśmy pana za dobrego sąsiada, za przyjaciela; zeszłego roku pożyczyliśmy nawet panu swoją młocarnię i przez to jeszcze w listopadzie domłacaliśmy swoje zboże, — a pan traktuje nas, jak cyganów. Robi mi pan prezent z mojej własnej ziemi. Daruje pan, ale to nie po sąsiedzku! Pretensje pańskie uważam za czystą napaść.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Więc w pani mniemaniu, jestem uzurpatorem?! Łaskawa pani, nigdy cudzych włości nie grabiłem, i nie pozwolę nikomu rzucać na siebie takiej potwarzy… (Podchodzi prędko do stolika i pije wodę). „Wole Łączki“ moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nieprawda, nasze!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nieprawda! Przekonam pana!!… Dziś je szcze wyślę tam swoich kosiarzy!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} C-o-o-!!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jruzoqxgv7o27nd35jjbrgbaujb88up 4111205 4111204 2026-05-31T21:25:02Z ImenaOphelia 36698 4111205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Dziadek, babka, ciotka!!… Nic z tego nie rozumiem. Łączki nasze i basta.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nasze!!… Choćbyś mi tu pan dwa dni udowadniał, choćbyś pan w piętnaście fraków się ubrał… to zawsze one nasze, nasze, nasze!!… Pańskiego nie chcę, ale i swego nie dam!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Mnie te łąki niepotrzebne, Nataljo Stefanówno; chodzi mi tylko o zasadę. Skóro one tak bardzo pani się podobały, to gotów jestem podarować…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} To ja je panu mogę darować, bo one są moją własnością. Cała ta sprawa jest co najmniej dziwna, Iwanie Wasyljiczu. Dotychczas uważaliśmy pana za dobrego sąsiada, za przyjaciela; zeszłego roku pożyczyliśmy nawet panu swoją młocarnię i przez to jeszcze w listopadzie domłacaliśmy swoje zboże, — a pan traktuje nas, jak cyganów. Robi mi pan prezent z mojej własnej ziemi. Daruje pan, ale to nie po sąsiedzku! Pretensje pańskie uważam za czystą napaść.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Więc w pani mniemaniu, jestem uzurpatorem?! Łaskawa pani, nigdy cudzych włości nie grabiłem, i nie pozwolę nikomu rzucać na siebie takiej potwarzy… (Podchodzi prędko do stolika i pije wodę). „Wole Łączki“ moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nieprawda, nasze!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nieprawda! Przekonam pana!!… Dziś jeszcze wyślę tam swoich kosiarzy!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} C-o-o-!!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 17sn7xmvh5rm5iv6wzfii9j0nglzzpx 0 1374053 4111209 2026-05-31T21:27:55Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111209 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Życie (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912b) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=70 to=70 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] isz14mnai4w2xqnxbylt9ubtzahtnwr 0 1374054 4111210 2026-05-31T21:28:42Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111210 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Straszny żal | następny = Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=71 to=71 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 9hivzk6k6ptsgbh2hu8kksxj6qs85oc 100 1374055 4111213 2026-05-31T21:29:11Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111213 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Jeszcze dzisiaj staną tam nasi kosiarze!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Kości im połamię!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Nie odważy się pan!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (chwyta się za serce). „Wole Łączki“ moje!… rozumie pani?!! — — m-o-o-j-e!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Niech pan nie krzyczy, bardzo proszę! Może pan sobie w domu krzyczeć i wściekać, się, ale tu proszę się trzymać w granicach przyzwoitości!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ech, łaskawa pani, gdyby nie to przeklęte bicie serca i to łomotanie w pulsach, — to inaczejbym pomówił z panią!… (Krzyczy): „Wole Łączki“ moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Nasze!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Nasze!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Moje!<br><br> {{c|SCENA CZWARTA|b}} {{c|CIż, wchodzi CZUBUKOW}} {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Co się tu dzieje? Czego krzyczycie?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Papo, bądź łaskaw wytłumaczyć temu panu, czyje są „Wole Łączki“, — jego, czy nasze?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (do Łoniowa). Nasze dobrodziejaszku!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zmiłujże się pan, Stefanie Stefaniczu, jakimże cudem one należą do pana?! Niechże przynajmniej pan będzie rozsądnym człowiekiem!… Babka mojej ciotki oddała te łąki na przeciąg pewnego czasu w bezczynszowe używanie włościanom pańskiego dziadka. Chłopi używali je przez czterdzieści lat i przywykli do nich, jak do swego; kiedy ale przyszedł ukaz…<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> px8vqbh659epw6uofk8ed0v48v4fdhr 4111231 4111213 2026-05-31T21:34:49Z ImenaOphelia 36698 4111231 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Jeszcze dzisiaj staną tam nasi kosiarze!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Kości im połamię!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Nie odważy się pan!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (chwyta się za serce). „Wole Łączki“ moje!… rozumie pani?!! — — m-o-o-j-e!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Niech pan nie krzyczy, bardzo proszę! Może pan sobie w domu krzyczeć i wściekać, się, ale tu proszę się trzymać w granicach przyzwoitości!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ech, łaskawa pani, gdyby nie to przeklęte bicie serca i to łomotanie w pulsach, — to inaczejbym pomówił z panią!… (Krzyczy): „Wole Łączki“ moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Nasze!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Moje!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Nasze!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Moje!<br><br> {{c|SCENA CZWARTA|b}} {{c|CIż, wchodzi CZUBUKOW}} {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Co się tu dzieje? Czego krzyczycie?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}}. Papo, bądź łaskaw wytłumaczyć temu panu, czyje są „Wole Łączki“, — jego, czy nasze?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (do Łoniowa). Nasze dobrodziejaszku!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zmiłujże się pan, Stefanie Stefaniczu, jakimże cudem one należą do pana?! Niechże przynajmniej pan będzie rozsądnym człowiekiem!… Babka mojej ciotki oddała te łąki na przeciąg pewnego czasu w bezczynszowe używanie włościanom pańskiego dziadka. Chłopi używali je przez czterdzieści lat i przywykli do nich, jak do swego; kiedy ale przyszedł ukaz…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> m8o3fagpouc42z008gh8may4bd03ig0 100 1374056 4111215 2026-05-31T21:30:02Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111215 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374057 4111217 2026-05-31T21:30:11Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374058 4111218 2026-05-31T21:30:21Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374059 4111219 2026-05-31T21:30:31Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374060 4111221 2026-05-31T21:30:49Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9zz3c2ote8pp1oy2ka4e7upal24txu0 100 1374061 4111223 2026-05-31T21:31:08Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9zz3c2ote8pp1oy2ka4e7upal24txu0 100 1374062 4111224 2026-05-31T21:31:18Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111224 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374063 4111225 2026-05-31T21:31:27Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 100 1374064 4111226 2026-05-31T21:31:35Z ImenaOphelia 36698 /* Bez treści */ 4111226 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="ImenaOphelia" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hjabsx6nmouvk8soo46bg81mt6axtbq 0 1374065 4111229 2026-05-31T21:34:08Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111229 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Śmierć (Przerwa-Tetmajer, 1912b) | następny = Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=72 to=78 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] eqwya7xuzmuysc9t8y7kqmjirmje7a0 100 1374066 4111230 2026-05-31T21:34:28Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Pozwoli pan, łaskawco drogi!… Pan zapomina, że, po pierwsze, chłopi nic nie płacili pańskiej babce… i tym podobne… bo właśnie w tym czasie toczył się o te łąki proces… i tym podobne… A teraz wróble na dachu śpiewają, że one nasze. Ot co… Pan chyba planu nie widziałeś?!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} A ja panu udowodnię, że one moje.<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Nie udowodni pan, serdeńko…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Udowodnię!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Królu mój złoty, czegóż tu krzyczeć?… Właśnie krzykiem niczego pan nie udowodnisz. Pańskiego nie chcę, ale i swego nie dam. Z jakiej racji? A skoro już do tego doszło, serdeńko, skoro pan wszczyna z nami o te łąki spór, — to już wolę darować je raczej chłopom byleby nie panu… Tak!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Tego to już nie rozumiem! Jakiem prawem śmiesz pan darowywać cudzą własność?!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Pozwoli pan… Mam prawo, czy nie, — to już moja rzecz… A przedewszystkiem proszę pamiętać, młokosie jakiś, że nie przywykłem, aby do mnie w takim tonie przemawiano i tym podobne…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie, pan masz mnie poprostu za durnia i kawały sobie urządzasz!… Moją ziemię nazywasz pan swoją własnością i żądasz jeszcze, abym tego słuchał z zimną krwią i mówił z panem po ludzku! Tak się z sąsiadami nie postępuje, Stefanie Stefaniczu! Pan nie jesteś dobrym sąsiadem; uzurpatorem pan jesteś!…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dt053pwyo8nnz8v67ip4jb0kfm38a00 0 1374067 4111233 2026-05-31T21:35:15Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Niezbadany rycerz]] do [[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111233 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902)]] ihkvbezrjkq6j0x03zensa5qfiqbc3v 4111237 4111233 2026-05-31T21:37:01Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111237 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Niezbadany rycerz – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' ltz5jzpies75ym4h1avl566zj3b1r6b 0 1374068 4111239 2026-05-31T21:37:29Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111239 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Niezbadany rycerz (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Z Fackiewiczów Kufkowa }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=79 to=80 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 5961kwixj7mhti9stb12333k7ei15em 0 1374069 4111241 2026-05-31T21:38:22Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Cudna księżna]] do [[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111241 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902)]] szz1jbjzzppw0eemcjgyl3s2jmbnp9g 4111249 4111241 2026-05-31T21:44:15Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111249 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} [[Plik:Laszlo - Victoria Luise Princess of Prussia, later Duchess of Brunswick.jpg|right|200px]] * Cudna księżna – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1902)|wydanie z 1902 roku]] ze zbioru ''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'' ** [[Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' 0uc41dlbdd5vw7te8eqlk774vctjrp4 100 1374070 4111242 2026-05-31T21:38:28Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111242 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} C-o-o?! Coś pan powiedział?!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Papo, poślij zaraz kosiarzy na „Łączki“!<br> {{tab}}Czubukow (do Łoniowa). Coś pan powiedział, łaskawco?!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} „Wole Łączki“ nasze i ja ze swego nie ustąpię!… Słyszysz pan?!… Nie ustąpię!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} To się dopiero da widzieć. Ja wam sądownie udowodnię, że to moja własność!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Sądownie?! Możesz pan skarżyć do sądu, łaskawco i tym podobne… Możesz!… Już my się dobrze znamy; pan tylko czyhasz na pretekst do procesu i tym podobne… To już taka pańska natura! Cała rodzina pańska była taka… Cała!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Proszę nie obrażać mojej rodziny! Żaden z Łomowych nie shańbił się, żaden nie stawał przed kratkami za bankructwo, jak pański kochany stryjaszek!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A w pańskiej rodzinie wszyscy kończyli w szpitalu warjatów!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Wszyscy, wszyscy, wszyscy!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Pański dziadek był nałogowym pijakiem, a młodsza ciotka, Anastazja Michajłówna — mianowicie, — uciekła z budowniczym, i tym podobne…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} A pańska matka była przybłędą!… (Chwyta się za serce). Oj… w boku kolnęło!… Krew uderzyła do głowy… Serce… Wielki Boże!… wody…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A pański ojciec był kryminalnik i obżartuch!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A ciotka plotkarka, jakich mało…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 03e85sb86shwxokiztnn7j3gtgtx2s0 100 1374071 4111246 2026-05-31T21:42:19Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111246 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Sparaliżowało mi lewą nogę!,.. A pan jesteś intrygant… Och, serce!… I wszyscy wiedzą o pańskich szwindlach wyborczych… W oczach mi pociemniało… Gdzie mój kapelusz? — — — —<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Podlec, kłamca bezczelny!!!… Fuj!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Faryzeusz… Komedjant!… Ot c o Błazen, plotkarz!!! T-a-a-k…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ot, i kapelusz… Serce!… Którędy iść?… Gdzie drzwi?… Och… zdaje się, że umieram… Noga zupełnie bezwładna… (Idzie ku drzwiom).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Ażeby mi tu więcej pańska noga nie postała!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Skarż pan do sądu, zobaczymy…<br><br> {{c|SCENA PIĄTA|b}} {{c|CZUBUKOW I NATALJA}} {{tab}} Czubukow (chodzi nerwowo po pokoju). Kroćset djabłów!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co za człowiek!… I wierz tu potem „dobrym sąsiadom“!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Łajdak! Straszydło na wróble! Maszkara!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Wyrodek!… Przyswaja sobie cudzą ziemię i jeszcze się kłóci!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} I takie potyrcze, monstrum takie śmie tu oświadczać się i tym podobne… Phi!… Jaki mi do oświadczyn!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co znowu za oświadczyny?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8kveyaegyuljgaqsasnoro3kbq8yrs9 4111248 4111246 2026-05-31T21:44:08Z ImenaOphelia 36698 4111248 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Sparaliżowało mi lewą nogę!… A pan jesteś intrygant… Och, serce!… I wszyscy wiedzą o pańskich szwindlach wyborczych… W oczach mi pociemniało… Gdzie mój kapelusz? — — — —<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Podlec, kłamca bezczelny!!!… Fuj!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Faryzeusz… Komedjant!… Ot co Błazen, plotkarz!!! T-a-a-k…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ot, i kapelusz… Serce!… Którędy iść?… Gdzie drzwi?… Och… zdaje się, że umieram… Noga zupełnie bezwładna… (Idzie ku drzwiom).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Ażeby mi tu więcej pańska noga nie postała!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Skarż pan do sądu, zobaczymy…<br><br> {{c|SCENA PIĄTA|b}} {{c|CZUBUKOW I NATALJA}} {{tab}} Czubukow (chodzi nerwowo po pokoju). Kroćset djabłów!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co za człowiek!… I wierz tu potem „dobrym sąsiadom“!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Łajdak! Straszydło na wróble! Maszkara!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Wyrodek!… Przyswaja sobie cudzą ziemię i jeszcze się kłóci!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} I takie potyrcze, monstrum takie śmie tu oświadczać się i tym podobne… Phi!… Jaki mi do oświadczyn!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co znowu za oświadczyny?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 70luvg1eqckz71m05jmixvaghk4ozpo 102 1374072 4111247 2026-05-31T21:44:02Z Vearthy 3020 — 4111247 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Satyry (Opaliński, 1884)]] |Autor=Krzysztof Opaliński |Tłumacz= |Redaktor=Kazimierz Bartoszewicz |Ilustracje= |Rok=1884 |Wydawca=Kazimierz Bartoszewicz |Miejsce wydania=Kraków |Druk=A. Koziański, Kraków |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=9]] |Strony=<pagelist 1to10="—" 11=1 11to18=highroman 19=1 278to282="—" /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=zawiera drobne elementy |Css= |Width= }} gk8guewbml6i2zwc3ipv4ryos9lf1vs 4111315 4111247 2026-05-31T22:04:25Z Vearthy 3020 4111315 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Satyry (Opaliński, 1884)]] |Autor=Krzysztof Opaliński |Tłumacz= |Redaktor=Kazimierz Bartoszewicz |Ilustracje= |Rok=1884 |Wydawca=Kazimierz Bartoszewicz |Miejsce wydania=Kraków |Druk=A. Koziański, Kraków |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=9]] |Strony=<pagelist 1to10="—" 11=1 11to18=highroman 19=1 278to282="—" /> |Spis treści={{Strona:PL Opaliński Krzysztof - Satyry (wyd. Bartoszewicz, 1884).pdf/275}} {{Strona:PL Opaliński Krzysztof - Satyry (wyd. Bartoszewicz, 1884).pdf/276}} {{Strona:PL Opaliński Krzysztof - Satyry (wyd. Bartoszewicz, 1884).pdf/277}} |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=zawiera drobne elementy |Css= |Width= }} jj1pn9uzyb2ypzib9lhabzr9jihsc8j 0 1374073 4111250 2026-05-31T21:45:34Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111250 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Cudna księżna (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Ostatni (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=81 to=82 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] kp6pdl2csmyntipz1q71rzk55jpeqe8 102 1374074 4111251 2026-05-31T21:45:58Z Vearthy 3020 — 4111251 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Poezye (Twardowski, 1861)]] |Autor=Samuel Twardowski |Tłumacz= |Redaktor=Kazimierz Józef Turowski |Ilustracje= |Rok=1861 |Wydawca=Kazimierz Józef Turowski |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia „Czasu“, Kraków |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=9]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=zawiera drobne elementy |Css= |Width= }} m2nuxqhdn44y6wr97evdkrnqetqtz40 4111258 4111251 2026-05-31T21:49:43Z Vearthy 3020 4111258 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Poezye (Twardowski, 1861)]] |Autor=Samuel Twardowski |Tłumacz= |Redaktor=Kazimierz Józef Turowski |Ilustracje= |Rok=1861 |Wydawca=Kazimierz Józef Turowski |Miejsce wydania=Kraków |Druk=Drukarnia „Czasu“, Kraków |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=1]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=zawiera drobne elementy |Css= |Width= }} kfwinokan75lmafyftoeb0qij2206sa 0 1374075 4111252 2026-05-31T21:46:34Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111252 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Z Fackiewiczów Kufkowa | następny = Na hali o świcie }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=84 to=89 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] b1y7239ft93s2840jkqi9ptezg12qis 0 1374076 4111254 2026-05-31T21:48:32Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111254 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Ostatni (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Stary las }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=91 to=101 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] e391cz6vrh5f5p6zeogdgciph04sf6y 102 1374077 4111255 2026-05-31T21:48:54Z Vearthy 3020 — 4111255 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tytuł=[[Ogień z Wodą]] To iest, O Vniey Traktacik: W korym [!] sie sprawa dawa, dla czego ludziom tym, ktorzy się mnieyszego Zboru Chrystianinami tytułuią, poki przy swych błędziech swoią, z prawowiernemi Ewangelikami zgoda nigdy doyść nie może / Spisany Przez F. Jakuba Zaborowskiego, za rozkazaniem Synodu Prowincialnego w Duchu Swiętym porządnie zgromadzonego y odprawionego w Bełzycach, Roku Pańskiego 1617. Dnia 22. Września. |Autor=Jakub Zaborowski |Tłumacz= |Redaktor= |Ilustracje= |Rok=1619 |Wydawca= |Miejsce wydania=Toruń |Druk=Augustin Ferber |Źródło=[[:commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]] |Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=5]] |Strony=<pagelist /> |Spis treści= |Uwagi= |Postęp=do przepisania |Status dodatkowy=zawiera drobne elementy |Css= |Width= }} sh6yuzeas147ra43ce7aj45rj8rtd4q 0 1374078 4111256 2026-05-31T21:49:21Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111256 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Na hali o świcie | następny = Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=103 to=112 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 45x6206yaura38hhn4iu15dsaydi3k2 100 1374079 4111257 2026-05-31T21:49:30Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111257 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A jakże; przyjechał ci się oświadczyć.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Oświadczyć się?… Mnie?… Czemuż mi tato prędzej tego nie powiedział?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Dlatego przecie we frak się ubrał. Podlec jeden… smarkacz!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Oświadczyć się chciał!… Ach!… (Pada na fotel — jęczy). Zawrócić go! Zawrócić! Och! zawrócić!….<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Kogo?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Prędzej, prędzej!… Słabo mi!… Zawrócić! — — — (Histeryczny atak).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Co jest?! Co tobie?… (Chwyta się za głowę). O, ja nieszczęsny!… W łeb sobie palnę! Powieszę się!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Umieram!… Zawrócić!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Tfu! Zaraz!… Nie wyj!… (Wybiega środkowemi drzwiami).<br><br> {{c|SCENA SZóSTA|b}} {{c|NATALJA sama}} {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (jęczy). Coście narobili — — — Zawrócić — — — — — — — — —<br><br> {{c|SCENA SIóDMA|b}} {{c|NATALJA — wbiega CZUBUKOW}} {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Zaraz przyjdzie i tym podobne. Niech go djabli porwą!… Uf!… Gadaj z nim sama, ja się do tego nie mieszam i tym podobne…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t06a9er3s7gyy9dakut823yg6mu8u4u 0 1374080 4111260 2026-05-31T21:50:18Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111260 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Stary las | następny = Złote rano }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=113 to=129 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 33fvghdgo41f10i9cx6utxryfsgwrce 100 1374081 4111261 2026-05-31T21:50:41Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374082 4111262 2026-05-31T21:50:46Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374083 4111263 2026-05-31T21:50:49Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374084 4111264 2026-05-31T21:50:53Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111264 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374085 4111265 2026-05-31T21:51:02Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111265 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374086 4111266 2026-05-31T21:51:15Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111266 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 0 1374087 4111268 2026-05-31T21:51:18Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Jak Janosik tańczył z cesarzową]] do [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111268 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)]] npdrujywughsye58gc3eju1ciyk0bap 4111279 4111268 2026-05-31T21:55:30Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111279 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Jak Janosik tańczył z cesarzową – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1910)|wydanie z 1910 roku]] ze zbioru ''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'' ** [[Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' mg08nts8uia0pgcd65uo3bk7ln4tqaw 100 1374088 4111273 2026-05-31T21:54:48Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111273 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374089 4111274 2026-05-31T21:54:52Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111274 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374090 4111275 2026-05-31T21:54:55Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374091 4111276 2026-05-31T21:54:58Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374092 4111277 2026-05-31T21:55:03Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374093 4111278 2026-05-31T21:55:23Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja|b}} {{Korekta|(jęczy)).|(jęczy).}} …Zawrócić — — —<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Powiedziałem ci, że zaraz przyjdzie. O Boże, co za męka być ojcem dorosłej córki. Gardło sobie brzytwą poderżnę!… Napewne… Poderżnę!… Zbesztali człowieka, nagadali mu głupstw, wypędzili… a wszystkiemu tyś winna… tylko ty!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie ty!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Ja winien, ja!… Dobrze!… Czekaj, nieboże, i tym podobne… jeśli sobie w łeb palnę, albo się powieszę i tym podobne… wiedz, że to twoja sprawka! Ty mnie do grobu zapędzisz! (W drzwiach ukazuje się Łomow). Masz go — — gadaj sobie z nim sama — (Wychodzi).<br><br> {{c|SCENA ÓSMA.|b}} {{c|NATALJA — wchodzi ŁOMOW}}<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (bardzo wyczerpany). Okropne bicie serca… Noga sparaliżowana… W boku kłuje…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Niech pan wybaczy, Iwanie Wasyljiczu. — unieśliśmy się niepotrzebnie… Teraz sobie przypominam… „Wole Łączki“ istotnie pańskie.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Och, jak strasznie serce bije!… Moje „Wole Łączki“… Powieki drgają…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pańskie łączki, pańskie… Niech pan siada! (Siadają). …Miałeś pan rację…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ja tylko dla zasady… Nie zależy mi na kawałku pola… o zasadę chodzi…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Właśnie, zasada… Mówmy o czem innem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s6lsevmvxv8flyz15l94a1zi9yx6y01 4111280 4111278 2026-05-31T21:55:44Z ImenaOphelia 36698 4111280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Natalja|b}} {{Korekta|(jęczy)).|(jęczy).}} …Zawrócić — — —<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Powiedziałem ci, że zaraz przyjdzie. O Boże, co za męka być ojcem dorosłej córki. Gardło sobie brzytwą poderżnę!… Napewne… Poderżnę!… Zbesztali człowieka, nagadali mu głupstw, wypędzili… a wszystkiemu tyś winna… tylko ty!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie ty!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Ja winien, ja!… Dobrze!… Czekaj, nieboże, i tym podobne… jeśli sobie w łeb palnę, albo się powieszę i tym podobne… wiedz, że to twoja sprawka! Ty mnie do grobu zapędzisz! (W drzwiach ukazuje się Łomow). Masz go — — gadaj sobie z nim sama — (Wychodzi).<br><br> {{c|SCENA ÓSMA.|b}} {{c|NATALJA — wchodzi ŁOMOW}} {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (bardzo wyczerpany). Okropne bicie serca… Noga sparaliżowana… W boku kłuje…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Niech pan wybaczy, Iwanie Wasyljiczu. — unieśliśmy się niepotrzebnie… Teraz sobie przypominam… „Wole Łączki“ istotnie pańskie.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Och, jak strasznie serce bije!… Moje „Wole Łączki“… Powieki drgają…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pańskie łączki, pańskie… Niech pan siada! (Siadają). …Miałeś pan rację…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ja tylko dla zasady… Nie zależy mi na kawałku pola… o zasadę chodzi…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Właśnie, zasada… Mówmy o czem innem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8o4zfv2c860cm0n30xoyonvz9nksz8n 100 1374094 4111281 2026-05-31T21:56:56Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><br> {{c|{{tab}}Sámemu Bogu prawdziwemu/ nieśmiertelnemu/ niewidźiálnemu Oycu/ Synowi/ y Duchowi S. Bogu w Troycy S. jedynemu niech będzie wiecżna cżeść y chwałá od nas wzdáwána/<br>Amen.|maxwidth=450px}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dimyhaojly8z79gyuzf5e6u6z5wvtty 100 1374095 4111282 2026-05-31T21:57:49Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111282 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374096 4111283 2026-05-31T21:57:52Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374097 4111284 2026-05-31T21:57:55Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374098 4111285 2026-05-31T21:57:57Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374099 4111286 2026-05-31T21:58:01Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374100 4111287 2026-05-31T21:58:25Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374101 4111288 2026-05-31T21:58:28Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374102 4111289 2026-05-31T21:58:31Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374103 4111290 2026-05-31T21:58:34Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374104 4111291 2026-05-31T21:58:39Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 0 1374105 4111292 2026-05-31T21:59:08Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111292 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Jak Janosik tańczył z cesarzową (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=133 to=134 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 22b6bcg9zkdh9axd5gcxj0mbwqgj9pa 100 1374106 4111293 2026-05-31T21:59:41Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz*|OPALIŃSKI, SATYR|0.05}}Y.|w=200%|font=Arial Narrow|po=1.2em}} {{---|120}}<br>{{Skan zawiera grafikę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rnso462hbxvxj4dy0g7kn7rpdlld6kl 0 1374107 4111294 2026-05-31T21:59:43Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111294 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Złote rano | następny = Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=135 to=136 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 3ap61dwzba7z9e47jegvn6mmpir7rtw 100 1374108 4111295 2026-05-31T21:59:45Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111295 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374109 4111296 2026-05-31T21:59:51Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111296 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 0 1374110 4111298 2026-05-31T22:02:01Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111298 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Nad morzem (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Dawne godziny w Tatrach }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=137 to=137 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] dsnyleovdqoenr4b8qtx9k5lv5op2ef 0 1374111 4111300 2026-05-31T22:03:07Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[Na dawno ścięty las w Zakopanem]] do [[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111300 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)]] n68s05593gvx59b6w9krxfrx1ej3vuh 4111316 4111300 2026-05-31T22:07:30Z Seboloidus 27417 ujednoznacznienie 4111316 wikitext text/x-wiki {{DisambigT}} * Na dawno ścięty las w Zakopanem – wiersz [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierza Przerwy-Tetmajera]]: ** [[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1912)|wydanie z 1912 roku]] ze zbioru ''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Poezye T. 7]]'' ** [[Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)|wydanie z 1913 roku]] z antologii ''[[Ziemia polska w pieśni]]'' (cykl ''[[Ziemia polska w pieśni/W górach|W górach]]'') 0u78i03d3wae6pwr7uto1092xjrcsdu 100 1374112 4111301 2026-05-31T22:03:08Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz|SATYR|0.3}}Y|w=250%}} {{c|albo|i|w=85%}} {{c|{{roz|PRZESTROG|0.4}}I|w=250%|przed=0.2em|po=0.2em}} {{c|{{roz|do Naprawy Rządu |0.08}}y<br>{{roz|Obyczajów w Polszcz}}e<br>{{roz|należąc|0.08}}e,|w=180%|i|po=0.8em}} {{c|{{roz|Na Pięć Xiąg rozdzielon}}e.|po=2em}} {{===|150}}{{Skan zawiera grafikę}} {{c|{{roz|ROKU PAŃSKIEG}}O|i|przed=3em|font=Arial Narrow}} {{c|M. D C. L.|font=Arial Narrow}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jwotakxk6d0livztihllis1r6fm6oon 100 1374113 4111302 2026-05-31T22:03:12Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111302 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374114 4111303 2026-05-31T22:03:15Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374115 4111304 2026-05-31T22:03:18Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374116 4111305 2026-05-31T22:03:25Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111305 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374117 4111306 2026-05-31T22:03:28Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374118 4111307 2026-05-31T22:03:31Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374119 4111308 2026-05-31T22:03:34Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374120 4111309 2026-05-31T22:03:37Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374121 4111312 2026-05-31T22:03:55Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111312 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 10 1374122 4111317 2026-05-31T22:09:10Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111317 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>282</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>2</q1><q0>16</q0> 5tpf72jmzjns62kwntujfyq0mwbp2ib 10 1374123 4111318 2026-05-31T22:09:12Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111318 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>366</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>6</q0> 27jjlgk9nbzzlfuprja2coheu68esp9 10 1374124 4111319 2026-05-31T22:09:13Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111319 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>48</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>1</q1><q0>10</q0> mfkat1vbwm08knxmut86oy68z1lzw6x 4111363 4111319 2026-05-31T23:09:16Z AkBot 6868 Bot aktualizuje szablon indeksu 4111363 wikitext text/x-wiki {{../n}} <pc>48</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>2</q1><q0>10</q0> h2f9y1dqo6px7lxoo8b7nvts0pn0pio 0 1374125 4111324 2026-05-31T22:16:20Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111324 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | podtytuł = (1912) | poprzedni = Był czas (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Na grób Napoleona Wielkiego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=161 to=162 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 2lqobp421ggfvmjlmghneobbyeewrp9 4111328 4111324 2026-05-31T22:19:54Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Napoleonie Bonaparte" za pomocą HotCat 4111328 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | podtytuł = (1912) | poprzedni = Był czas (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Na grób Napoleona Wielkiego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=161 to=162 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Utwory o Napoleonie Bonaparte]] 9tjn5ipokhxqwbyf4ixbdmr77gtc1dk 0 1374126 4111325 2026-05-31T22:17:40Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111325 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = W sto lat | następny = Na cześć Adama Asnyka }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=163 to=169 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ouhq4wdns0iix258d3qu15i0y6jwwms 4111327 4111325 2026-05-31T22:19:43Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Napoleonie Bonaparte" za pomocą HotCat 4111327 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = W sto lat | następny = Na cześć Adama Asnyka }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=163 to=169 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Utwory o Napoleonie Bonaparte]] mp3lf9zx4ce4grl0xzb5zkpnxhx18ys 14 1374127 4111329 2026-05-31T22:20:53Z Seboloidus 27417 kat. 4111329 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Utwory o pojedynczych osobach|Bonaparte, Napoleon]] 6zd5u9eobk9zat2tu1hvzd6gk0xonxw 100 1374128 4111330 2026-05-31T22:22:05Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111330 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{F|{{c|Ogień z Wodą:|po=0.2em|w=300%|b}} {{c|To ieſt/|w=120%|po=0.2em}} {{c|O Vniey Tráktaćik/|w=150%|po=0.2em}} {{c|W {{korekta|korym|ktorym}} ſię ſpráwá dawa/ dla czego ludziom|w=120%}} {{c|tym/ ktorzy ſię mnieyſzego Zboru Chryſtiáninámi tytułuią/ póki przy ſwych błędźiech ſtoią / z práwo-}} {{c|wiernemi Ewángelikámi zgodá nigdy doyść nie może.|w=85%}} {{c|Spiſány|przed=1em|po=0.5em}} {{c|Przez X. Jákubá Záborowſkiego/ zá rozkazániem Synodu Prowinciálnego w Du-|w=120%}} {{c|chu Swiętym porządnie zgromádzonego y odpráwio-}} {{c|nego w Bełzycách/ Roku Pánſkiego {{roz|161|0.6}}7.<br>Dniá {{roz|2|0.6}}2. Wrześńia.|w=85%}} {{c|Roku Naświętſzego {{roz|PANA }}N.|w=150%|przed=0.6em}} {{c|C{{f*|I|w=150%}}Ↄ {{f*|I|w=150%}}ↃC XIX.|w=150%|font=Times New Roman|h=normal}} {{c|w Toruniu|w=120%|b}} {{c|Drukował Auguſtin Ferber.|b}} |table|center|maxwidth=500px}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> lnpletcn3tp65m7pyhjitohd6mb5dvn 0 1374129 4111332 2026-05-31T22:24:47Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111332 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | podtytuł = W dniu jubileuszu dnia 14-go grudnia 1896&nbsp;r. | poprzedni = Na grób Napoleona Wielkiego | następny = Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=173 to=176 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] dctt3ahz5askzcz82x0zcsj5ty8sild 4111333 4111332 2026-05-31T22:25:25Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Adamie Asnyku" za pomocą HotCat 4111333 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | podtytuł = W dniu jubileuszu dnia 14-go grudnia 1896&nbsp;r. | poprzedni = Na grób Napoleona Wielkiego | następny = Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=173 to=176 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Utwory o Adamie Asnyku]] h4kgah2sesxyciwe1jd1g4h5y4tmiy6 0 1374130 4111342 2026-05-31T22:34:03Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111342 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Na cześć Adama Asnyka | następny = W pięćdziesiątą rocznicę śmierci Juliusza Słowackiego }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=177 to=181 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] p49uf87tuw29ky6m4a9k868yf8f2uxc 0 1374131 4111344 2026-05-31T22:35:14Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111344 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | podtytuł = (1899) | poprzedni = Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej we Lwowie 22-go maja 1898 r. | następny = }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=182 to=191 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] sz1tet3vf33gbd2kiljs7t9r65o1u7s 4111345 4111344 2026-05-31T22:35:40Z Seboloidus 27417 Dodano kategorię "Utwory o Juliuszu Słowackim" za pomocą HotCat 4111345 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | podtytuł = (1899) | poprzedni = Prolog wygłoszony na uroczystości Mickiewiczowskiej we Lwowie 22-go maja 1898 r. | następny = }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=182 to=191 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] [[Kategoria:Utwory o Juliuszu Słowackim]] m4hj2ro7llo90417cs54ax42gavc5gf 0 1374132 4111353 2026-05-31T22:47:30Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111353 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Wyżnie Hagi po latach | następny = Po trudzie }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=146 to=146 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 5ouclhut2gh021d4owifuclpzs9rlsg 0 1374133 4111356 2026-05-31T23:04:21Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111356 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Góry (Przerwa-Tetmajer, 1912) | następny = Nieznajomej dalekiej... }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=147 to=148 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] hrn7gh0thu6ld5mfrzkk3a2s55eekoy 0 1374134 4111357 2026-05-31T23:05:32Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111357 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Po trudzie | następny = »Wytkniętych dróg!« }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=149 to=150 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 8fvxvk5ovemitdiqjdmg1me5imxd4qg 0 1374135 4111358 2026-05-31T23:06:30Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111358 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Nieznajomej dalekiej... | następny = Granitowa wieża }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=151 to=151 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] aqrfc11jb92rjzm7jfrlc4eb14jqabj 0 1374136 4111359 2026-05-31T23:07:05Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111359 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = »Wytkniętych dróg!« | następny = Trzy ciupagi }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=152 to=152 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] 9h2p010opjxchn6zq913buld89jbery 0 1374137 4111360 2026-05-31T23:07:45Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111360 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Granitowa wieża | następny = Był czas (Przerwa-Tetmajer, 1912) }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=153 to=155 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] idyk6nwr2tupzr84stk14ga97x336jk 0 1374138 4111361 2026-05-31T23:08:20Z Seboloidus 27417 nowa strona 4111361 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 | referencja = {{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}} | poprzedni = Trzy ciupagi | następny = W sto lat }} {{CentrujStart2}} <pages index="Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu" from=156 to=157 /> {{CentrujKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{tfi|Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu}}]] [[Kategoria:Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] jq5wpbaaa36wxmr1l513jwr2026ject 0 1374139 4111366 2026-05-31T23:10:01Z Seboloidus 27417 Seboloidus przeniósł stronę [[»Był czas!«]] do [[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)]]: Miejsce pod stronę ujednoznaczniającą 4111366 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[»Był czas!« (Koroway-Metelicki, 1893)]] ravd0gv0frmaererxmzp71kgk1v131k 100 1374140 4111385 2026-05-31T23:50:56Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ — 4111385 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /><br><br></noinclude>{{c|V.|po=1em}} {{tab}}Ewa, na drugi dzień po wizycie u Przychockiego, wyjechała do Krynicy, zostawiając mu list, pełen miłosnych pożegnań zawiedzionego serca.<br> {{f|{{tab}}„{{Korekta|Zegnam|Żegnam}} Pana — pisała na ostatniej stronie listu — by Go nie zobaczyć już nigdy. Pierwszem wejrzeniem wzbudził Pan we mnie miłość wielką, jak wulkan w swoim żywiole. Ona potęga kazała mi kochać Pana, całą swoją możnością — niewolniczo... Stało się to nagle — w jednej chwili prawie. Zabiła we mnie wstyd i wszystko... Nie zawiniłam niczem, bezsilną byłam wobec onej miłości, co mię porwała ku Panu.<br> {{tab}}„Niestety...<br> {{tab}}„Dlatego wyjeżdżam; nie, by szukać zapomnienia, nie; tego nie znajdę nigdzie i nigdy już... ale, by Pańskim widokiem nie krwawić sobie serca... To ponad siły...<br> {{tab}}„Śmiesznam może — i czy ja wiem jaka... wybaczy Pan, ale to miłość...<br> {{tab}}„Poco ja piszę ten list, po co?...<br> {{tab}}„Kończę i życzę szczęścia na drodze życia,<br> {{f|Ewa“.|align=right|prawy=3em}} |lewy=3em}} {{tab}}Po przeczytaniu listu, żal mu się zdobiło Ewy, lecz zastanawiając się dłużej nad nią doszedł do przekonania, iż większą rolę odgrywała w niej namiętność, aniżeli rzeczywista miłość.<br> {{tab}}W tę ostatnią nie mógł uwierzyć i przedstawiał ją sobie jako lekką kobietę, wyposażoną przez naturę, która przejechała na letnisko szukać wrażeń i ekscentrycznych przygód.<br> {{tab}}Dusze podobne urabia klatkowe wychowanie, a w chwilach wyswobodzenia z tej klatki, buduarowa lektura i kilka wypadków erotycznych. Takie dusze bywają nieszczęśliwe czasami — a nawet często, przez swoją płochość uczuciową. Ale tu wina, poniekąd, krwi i atmosfera obecnego stulecia.<br> {{tab}}Włodzimierz czuł wielkie zadowolenie z powodu wyjazdu Ewy, że się uwolnił z jej natarczywości — i przestał myśleć o niej.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> skwo1lqirxmginj4bisbbg5r0awuukd 4111386 4111385 2026-05-31T23:51:22Z Seboloidus 27417 dt 4111386 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /><br><br></noinclude>{{c|V.|po=1em}} {{tab}}Ewa, na drugi dzień po wizycie u Przychockiego, wyjechała do Krynicy, zostawiając mu list, pełen miłosnych pożegnań zawiedzionego serca.<br> {{f| {{tab}}„{{Korekta|Zegnam|Żegnam}} Pana — pisała na ostatniej stronie listu — by Go nie zobaczyć już nigdy. Pierwszem wejrzeniem wzbudził Pan we mnie miłość wielką, jak wulkan w swoim żywiole. Ona potęga kazała mi kochać Pana, całą swoją możnością — niewolniczo... Stało się to nagle — w jednej chwili prawie. Zabiła we mnie wstyd i wszystko... Nie zawiniłam niczem, bezsilną byłam wobec onej miłości, co mię porwała ku Panu.<br> {{tab}}„Niestety...<br> {{tab}}„Dlatego wyjeżdżam; nie, by szukać zapomnienia, nie; tego nie znajdę nigdzie i nigdy już... ale, by Pańskim widokiem nie krwawić sobie serca... To ponad siły...<br> {{tab}}„Śmiesznam może — i czy ja wiem jaka... wybaczy Pan, ale to miłość...<br> {{tab}}„Poco ja piszę ten list, po co?...<br> {{tab}}„Kończę i życzę szczęścia na drodze życia,<br> {{f|Ewa“.|align=right|prawy=3em}} |lewy=3em}} {{tab}}Po przeczytaniu listu, żal mu się zdobiło Ewy, lecz zastanawiając się dłużej nad nią doszedł do przekonania, iż większą rolę odgrywała w niej namiętność, aniżeli rzeczywista miłość.<br> {{tab}}W tę ostatnią nie mógł uwierzyć i przedstawiał ją sobie jako lekką kobietę, wyposażoną przez naturę, która przejechała na letnisko szukać wrażeń i ekscentrycznych przygód.<br> {{tab}}Dusze podobne urabia klatkowe wychowanie, a w chwilach wyswobodzenia z tej klatki, buduarowa lektura i kilka wypadków erotycznych. Takie dusze bywają nieszczęśliwe czasami — a nawet często, przez swoją płochość uczuciową. Ale tu wina, poniekąd, krwi i atmosfera obecnego stulecia.<br> {{tab}}Włodzimierz czuł wielkie zadowolenie z powodu wyjazdu Ewy, że się uwolnił z jej natarczywości — i przestał myśleć o niej.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5ex2ip1sojq6ldtvvkithewuyto6rgw 100 1374141 4111387 2026-05-31T23:56:45Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ — 4111387 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Wszystkie jego myśli ogarnęła teraz Lila i zło występku, jakiego się względem niej dopuścił.<br> {{tab}}Nie przybladła w jego duszy bynajmniej, owszem, kochał ją jeszcze bardziej i z większą modlitwą pałającego serca.<br> {{tab}}Stała mu ciągle w oczach duszy cicha, z warkoczami spływającemi przez piersi, niby melancholijny obrazek, przedstawiający smutną postać dziewczęcia.<br> {{tab}}Czuł teraz, że postąpił jak zbrodniarz, zrywając ten kwiat wiośniany prawie jeszcze, ale myśl, że przecież ona jest jego i będzie do śmierci, łagodziła w nim smutek żalu.<br> {{tab}}Dziś nie mógł pojąć, jak mógł się do tego stopnia zapomnieć — on, panujący zawsze nad sobą, wprost despotyczny dla siebie!<br> {{tab}}Stało się jednak...<br> {{tab}}Miłość porwała go nieupamiętana, zapomniał o wszystkiem.<br> {{tab}}Popołuniowe słońce tarzało się w pokoju złotymi blaski, lśniąc symfonijną światłością.<br> {{tab}}Zadumę Włodzimierza przerwało otworzenie drzwi i w progu ukazał się Radosz.<br> {{tab}}— Sługa uniżony pana inżyniera — skandował do Przychockiego tępym głosem. — Przecież raz udało mi się zastać go w domu o tej porze.<br> {{tab}}Włodzimierz przywitał go z prawdziwą grzecznością i zadowoleniem.<br> {{tab}}— Korzystam panie, z czasu robiąc mniejsze wycieczki — mówił, częstując go papierosem. — Zeszły sezon mieliśmy do niczego, deszcz lał całymi dniami, więc teraz chcę sobie powetować zeszłoroczne nudy. Pan wychodzi także na dalsze spacery? — zapytał, podsuwającemu zapaloną zapałkę.<br> {{tab}}— Prawdę mówiąc, prócz parku, nie byłem jeszcze nigdzie. Czytam właśnie dziełko sub titulo „Lud, jego dusza i powołanie“. Bardzo dobra i rozumna rzecz.<br> {{tab}}— Pan, jak widzę, zajmuje się wiele pracą społeczną.<br> {{tab}}— Panie, to święty obowiązek człowieka, który jest w stanie pracować na tem polu. Niewdzięczna to praca, wymagająca wieje poświęceń, aliści na to nie powinno się zważać, lecz iść do onych wsi pomiędzy gromady siermiężne, otwierać duszę tego chłopa i rozpalać ją innym ogniem...<br> {{tab}}— Daje się zauważyć w ostatnich latach — odezwał się Włodzimierz — że nasz chłop galicyjski zadziwiającym krokiem postąpił naprzód. Widzimy, jak się garnie do wyższych celów i powołań...<br> {{tab}}— Ale w jakim kierunku — przerwał Radosz — jaką drogą kochany panie? — blada jego twarz przybrała wyraz poważny i skupiony.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bv6i2xzohp1kemudpoys2ll3syfd99v 100 1374142 4111388 2026-05-31T23:59:54Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ — 4111388 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— Jakto, w jakim kierunku? Ma się rozumieć, że w oświatowym.<br> {{tab}}— Panie, jednostki są tylko u nas co posiadają wyższy polot i jaką taką oświatę, ale te masy, o których się mówi, że są poniekąd oświecone — to fałsz! To jest nieświadomość duszy tego tłumu. Wiem, pan ma na myśli polityczny krok chłopa w dzisiejszych czasach.<br> {{tab}}— Nietylko polityczny, ale...<br> {{tab}}— Panie — przerwał mu znowu Radosz — to jest właśnie największy błąd, że u nas najsamprzód nauczono chłopa polityki... Na niewłaściwą glebę rzucono ziarno — i dziś chłop politykuje...<br> {{tab}}— Więc to uważa pan za zło?<br> {{tab}}— Za największe nieszczęście, jakie może być, panie kochany!<br> {{tab}}— Niby dlaczego?<br> {{tab}}— Dlaczego?... Przypatrz się pan, co dziś dzieje się z chłopstwem... Samo się rozbija na frakcje i grupy — a czemu?<br> {{tab}}— Przepraszam, tu winy należy szukać nie w chłopie, ale w jego licznych apostołach...<br> {{tab}}— To właśnie, dlatego się daje wodzić, bo brak mu orientacji politycznej. Silniejszy zew porywa go za sobą i chłop idzie... Dziś panie, zamiast się wziąć do sumiennej, właściwej pracy nad tą mocą, to ją bałamucą i nic {{Korekta|więcej-...|więcej...}} — tu zakaszlał sucho, aż źrenice zaszkliły mu się od łez. Zaciągnął się głęboko dymem papierosa i ciągnął dalej:<br> {{tab}}— Kto dziś, panie, pracuje nad ludem? Ot, mała część wykształceńszego nauczycielstwa, ci bywają narażeni na sekowanie swoich inspektorów — dalej, nie wielka liczba księży, ale to są jednostki, ci znów zdani na łaskę i niełaskę episkopatu — i po największej części młodzież akademicka, co z braku funduszu przygotowuje się do egzaminów na wsi. Z tymi ostatnimi bywa różnie: jeżeli działają w atmosferze przychylnej ich pracy — owszem, ci mogą coś zdziałać, naturalnie, jeśli pracują w powołanym kierunku. Ci znowu najczęściej bywają przez kler potępieni i znienawidzeni przez resztę chłopstwa. Tych pracowników później dziecko wsi wytyka palcem na drodze... to panie straszne! A ojciec takiemu synowi wypomina strawę...<br> {{tab}}— Nie można znów tak bezwzględnie potępiać kleru. Sam miałem sposobność poznać kilku księży, którym praca społeczna pochłaniała każdą wolniejszą chwilę.<br> {{tab}}— Panie, to są jednostki o których już wspomniałem. Większa część jednak, albo zupełnie nie miesza się, lub tańczy nutę, jaką gra jej rząd. Kto zna stosunek rządu do obecnego chłopskiego ruchu, ten wysnuje z niego właściwe konsekwencje — kaszel znów zatrząsł mu piersią jak rozeschniętą drabiną.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> m7ra4x6jwtweckgba3qo5jekz6w9ov4 100 1374143 4111389 2026-06-01T00:06:36Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ — 4111389 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— Nieszczęśliwym chłop był zawsze i jest — ciągnął nieco ciszej. — Grzebie w tej ziemi od świtu do nocy, od najmłodszych lat — i zawsze kupczą jego duszą, jak pierzem, by się móc wygrzewać w niem wygodnie... Każdy mu bratem i judaszem...<br> {{tab}}— Sądzę, że chłop już nie da się prowadzić na smyczy, jak dawniej.<br> {{tab}}— Jak dawniej?... — powtórzył z dziwnym uśmiechem Radosz — dawniej, proszę pana, chłop nie był uważany za człowieka, lecz za bydlę robocze.. Dziś trochę inne czasy i poglądy. Dano mu niby pewne prawa i swobodę, bo to samo wynikło ze stosunku rzeczy dawnych czasów.<br> {{tab}}Rozmawiali na ten temat czas dłuższy, godząc się mniej więcej z swymi poglądami.<br> {{tab}}Uwagi Radosza zastanawiały Włodzimierza swoją trafnością psychologiczną i rzeczoznawczą głębią. Dalszą dyskusję przerwał im dzwonek objadowy.<br> {{tab}}— Panie — ciągnął Radosz, powstając od stołu — ja nie wiem co jest weselszy świat, jak się obracać w lepszem towarzystwie... Z ludu wyszedłem, w gimnazjum utrzymywałem się z lekcji i teraz także. Na ciężkiej pracy upływają mi najpiękniejsze lata, których połowę poświęcam oświatowej sprawie po licznych wsiach. Spotyka mię nieraz niewdzięczność wielka, ale nie zwracam na to uwagi. Zrujnowałem sobie zdrowie i resztę sił steram na onej pracy. Będę miał chociaż to zadowolenie, żem żyjąc, nie próżnował, ale o ile możności siał plenne ziarna.<br> {{tab}}Żal było Włodzimierzowi tego pracownika z poczciwą duszą i niezwyczajnym talentem — i patrząc na jego mile sympatyczne oblicze, obleczone suchotniczą bladością, doznawał przykrego wrażenia i prawdziwego współczucia.<br> {{tab}}Na „Kasprusiu“ o godzinie czwartej spotkał się Włodzimierz z Lilą, którą to schadzkę uplanowali podczas przedwczorajszego widzenia się na „Gubałówce“.<br> {{tab}}Była ubrana w granatową suknię, spływającą łagodnem ścięciem ku czarno-ażurowem tkankom pończoch, przylegających wdzięcznie do kształtnych nóżek. Biała batystowa bluzka ujęła lekko jej kibić, odkrywając szyję zawijanym kołnierzem, spiętym jedwabnym, kolorowym krawatem. Na głowie miała góralską chusteczkę, zawiązaną dwoma kończynami, po za uszami, z pod której wychylały się rozpierzchłe kosmyki loków.<br> {{tab}}Czarująca była w tem na poły sielskiem okryciu i melancholijnym wyrazie twarzy.<br> {{tab}}Do jej subtelnych liców przyczaiły się nieśmiałe rumieńce, krasząc jej delikatnym, nęcącym do pocałunku, różem...<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f5vh4je81yz34r5k7u3mcoi0glowd48 100 1374144 4111392 2026-06-01T00:25:14Z Seboloidus 27417 ! 4111392 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Włodzimierz przywitał ją słodko i z ogromem szczęścia, jak zawsze.<br> {{tab}}Odpowiedziała mu ledwie odczutem ściśnieniem dłoni i cichem „dzień dobry panu“.<br> {{tab}}— „Panu“ — powtórzył Włodzimierz stając z nagłem wstrzymaniem oddechu.<br> {{tab}}— Tobie... — poprawiła się za chwilkę nie podnosząc na niego ócz.<br> {{tab}}Poczęli iść w stronę Strążysk milcząc obopólnie. Lila patrzyła wciąż w ziemię, jakby jej myśl jakaś głęboka lub wielki smutek przytłaczały powieki.<br> {{tab}}Włodzimierz idąc spoglądał na nią co chwilę gnieciony boleśnie jej milczeniem.<br> {{tab}}Białe kędziory chmurek, płynące jak kłęby pian po niebie, przysłoniły właśnie jasną patenę słońca, rzucając po ziemi i długi, przelotny cień.<br> {{tab}}Wokół nie było nikogo, tylko na podleśnej łące pasło się kilka krów i stado białych owiec.<br> {{tab}}Od strony Strążysk dochodził coraz wyraźniejszy huk wodogrzmotów.<br> {{tab}}— Lilo... — wyszeptał Włodzimierz pogłosem, nie mogąc wstrzymać dłuższego milczenia.<br> {{tab}}Nie odpowiedziałą nic, idąc z opuszczoną głową. Ogarnął ją pytającem spojrzeniem, wielkiem, jak ich miłość.<br> {{tab}}Twarz Lili, nie zmieniając koloru, drgnęła nieznacznie jakowymś dreszczem i Włodzimierz dostrzegł, jak dwie łzy wykradły jej się z pod powiek.<br> {{tab}}— Lilo, ty płaczesz?... — wyrzekł prędko niespokojny i ujął ją za ramię. — Na miłość boską, co ci jest?... po co te łzy... Lilo?...<br> {{tab}}— Tak jeno...<br> {{tab}}— Ucisz się, inaczej bez życia padnę przy tobie... — ujął ją za główkę i drżącemi wargi spił słone, gorące łzy, świecące jej na policzkach.<br> {{tab}}— Mojaś... do śmierci moja... na zawsze!... — jak słaby bezbronny kwiat przytuliła się do niego z oddanem kochaniem.<br> {{tab}}— Twoja... twoja... — powtarzała cicho przy jego piersi.<br> {{tab}}{{Korekta|— Uciszył|Uciszył}} ją pieszczotą jak dziecko — i szli dalej opowiadając sobie tęsknotę jednego dnia.<br> {{tab}}{{Korekta|— Na|Na}} słodkiej rozmowie, rozmiłowani w sobie bezgranicznie, przybliżyli się, nie wiedzieć kiedy, do wodogrzmotów.<br> {{tab}}— Włodziu, ja się boję przechodzić po tych kamieniach... — mówiła, wstrzymując się przy strumyku.<br> {{tab}}— To będzie tak... — zanim spostrzegła co zamierza uczynić<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> aj1zs5a0q7vqccpfaqa3eknb4y4860o 100 1374145 4111393 2026-06-01T00:30:40Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ — 4111393 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wziął ją na ręce, przenosząc na drugą stronę. Ujęła go mocno za szyję, jakby się bojąc, by jej nie puścił.<br> {{tab}}— Niósłbym cię tak całe życie... — mówił, stawiając ją na suchym żwirze.<br> {{tab}}— I miałbyś na tyle mocy? — pytała rozpromieniona uciechą.<br> {{tab}}— Myśl, że ciebie niosę dodawałaby mi sił, iżbym nie ustał nigdy... Śnie mój przejasny... szczęśliwy... — dodał prawie równocześnie, przyciskając usta do jej czoła.<br> {{tab}}— Włodek, jak ja cię ogromnie kocham... chyba już bardziej kochać nie można....<br> {{tab}}Odpowiedział jej tem samem słowem i ucałowaniem {{Korekta|ró żanych|różanych}} ust.<br> {{tab}}Usiedli na omszałem oderwisku skały, zwracając oczy na spadającą gwałtownem z hukiem wodę po grani krzesanicy.<br> {{tab}}Gwałtowny jej przelew dudniał potężnie, głębiąc się u dołu pieniącym bałwanem. Wirujące kłęby wód rozbijały się o porzucane skały i kamienie upływając w dal, wyparte przez nową nawałę. Szum, jak stutysięczne struny, grał dokoła, rozchodząc się donośnym gwarem śród świerkowego lasu.<br> {{tab}}Włodzimierz i Lila przytuleni do siebie patrzyli milcząco na ono zjawisko bogatej przyrody, w cichem skupieniu.<br> {{tab}}Woda, jak zawsze, spadała nieprzestannie z jednakim, monotonnym szumem. Czasem odezwała się silniejszym — i tak bez końca garnęła się w dół, jako jej echo, uderzając bezustannie o drzewa lasu.<br> {{tab}}Zapatrzone oczy Lili ożywiły się bardziej.<br> {{tab}}— Motyl!... — zawołała zdziwiona, — widzisz go Włodek?<br> {{tab}}— Właśnie miałem ci go wskazać.<br> {{tab}}Rzeczywiście około wodospadu chychotał się biały motyl. Zataczał nagłe, zawrotne koła, przybliżając się to oddalając się od spadu wody.<br> {{tab}}— Biedny... on się utopi... porwie go woda... — żaliła się nad nieostrożnością słabego stworzenia. — Przyleciał tu chyba po śmierć...<br> {{tab}}Przyglądali się z zaciekawieniem jego kręgom, lecz za chwilę, jakby dla ziszczenia przeczucia Lili, wpadł w pianę wody, ginąc bez śladu.<br> {{tab}}— O... biedny motylek... Wiedziałam, że on tu zginie...<br> {{tab}}— Wiesz, Włodziu, że mi go żal... — smętniła się nad jego losem.<br> {{tab}}Włodzimierz, wpatrzony poważnie w wiry wody, jakby szukał jego rozdartych skrzydeł, odwrócił głowę.<br> {{tab}}— To szczęście... — wyrwało mu się z ust. — Otumani czło-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tlp1y4xoeln8x2zyp6pnjl5a9egqubg 100 1374146 4111394 2026-06-01T00:33:48Z Seboloidus 27417 /* Przepisana */ — 4111394 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wieka, ciągnie gdzieś upornie i pieści chwilę rozkoszą swobodnego lotu, by później rzucić swą ofiarę w otchłanny wir bólu i śmierci... Szczęście, to przedchwilowe kręgi zatopionego motyla...<br> {{tab}}— Nie mów tak smutno, Włodek... Po co takie myśli, słuchaj!... — otoczyła mu szyję ramieniem, zaglądając badawczo w oczy.<br> {{tab}}— Sam nie wiem skąd to porównanie przyszło mi na myśl, ot tak mimowoli... Przecież będąc przy tobie, nie jestem w stanie myśleć smutnie, ty mój aniele drogi, ty życie moje... — obcałowywał jej lice, tak jak dziecko nauczone pocałunków, całuje często twarz matki.<br> {{tab}}A jednak gdzieś w głębi duszy utkwiła mu nagle świeżo zrodzona myśl motylego szczęścia...<br> {{tab}}— O czem myślałeś, stawiając to porównanie? — zapytała nieuspokojona jeszcze Lila. Tu nasunęła się jej przed oczy „Gubałówka“...<br> {{tab}}— Uwierz mi, że o niczem.<br> {{tab}}— Nie będziesz już więcej tak mówił, Włodziu?<br> {{tab}}— Ależ Lileczko... tak mi się tylko powiedziało bezmyślnie, przecież nie mam powodu do podobnych myśli... O nigdy, bo tyś mojem szczęściem wiecznem, wiecznem...<br> {{tab}}— Włodziu, tyś taki dobry... — zawiesiła mu się na szyji, całując go w usta gorąco.<br> {{tab}}Jednem uderzeniem drgały ich serca i jedno uczucie szczęścia pieściło one dusze...<br> {{tab}}Przed nimi toczyła się spieniona woda, gładząc skalne odłamy. Prawie w tej chwili wydarła fala z wiru ciałko motyla, unosząc je na swej grzywie w dal, w zagubę...<br> {{tab}}Włodzimierz i Lila snuli świetlane nici szczęścia...<br> <br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> qhu8e7h4qefuar0gc4bhtbrxgifmo48 100 1374147 4111408 2026-06-01T05:44:38Z Fluokid 21907 /* Przepisana */ — 4111408 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fluokid" /></noinclude>{{pk|spotka|nia}} i starał się go uniknąć. Ambasadorowi dano więc do zrozumienia, aby nie zabiegał o przyjęcie, równocześnie uspokajając go i zapewniając, że Stany Zjednoczone skłonne są odrzucić ''pięć, sześć, a może nawet dziesięć rządów, zanim wyrażą zgodę na taki, który będzie im odpowiadał''.<ref>Tamże, s. 361-362</ref> Cóż: albo Amerykanie łudzili się, że zdołają ustanowić w Polsce rząd cieszący się ich zaufaniem, albo też po prostu chcieli tylko uspokoić Ciechanowskiego i skłonić go do zaniechania dalszych wizyt. Ciechanowski zresztą sam pisze w swoich pamiętnikach, że w miarę upływu czasu, szczególnie wiosną 1945 r., coraz trudniej przychodziło mu uzyskać spotkanie na wysokim szczeblu w Departamencie Stanu.<br> {{tab}}Obecny przy rozmowie Ciechanowskiego ze Stettiniusem ówczesny ambasador USA przy rządzie londyńskim, Arthur Nliss-Lane, stwierdził, że Stettinius optymistycznie wyrażał się o pracy komisji moskiewskiej. Gdy Lane zwrócił uwagę, że nie ma podstaw do optymizmu, Stettinius zapytał wprost, czy Lane nie chciałby może, aby do odwołano ze stanowiska ambasadora i akredytowano kogoś innego. Lane odrzekł, że odwoływanie go w tym momencie byłoby błędem.<ref>V. Petrov, A Study in Diplomacy. The Story of Arthur Bliss Lane, H. Regnary Company, Chicago 1971, s. 228</ref> Stanowisko zajęte wobec Stettiniusa nie przeszkodziło Lane'owi wkrótce, 5 kwietnia, w memorandum przedstawionym sekretarzowi stanu, domagać się przyjęcia ''twardego kursu'' wobec Związku Radzieckiego i obarczenia ZSRR wobec opinii publicznej odpowiedzialnością za trudności w uzgodnieniu kwestii polskiej. Aby sprawnie nadać więcej dramatyzmu, Lane wyraził gotowość podania się do dymisji, ale Departament Stanu nie wyraził na to zgody.<br> {{tab}}Po raz pierwszy sprawa reprezentacji Polski na konferencji w San Francisco znalazła się w korespondencji między Churchillem i Rooseveltem 13 marca. Premier brytyjski uważał, że radziecką propozycję zaproszenia przedstawicieli Rządu Tymczasowego RP należy zdecydowanie odrzucić, jako mogącą oznaczać uznanie przez mocarstwa zachodnie nowej władzy w Polsce. Roosevelt zgodził się z tym poglądem w swej depeszy do Churchilla z 15 marca. Stołeczny dziennik „Washington Post” stwierdził w artykule redakcyjnym z 27 marca, że ''jeżeli nie dojdzie do porozumienia w sprawie reprezentacji polskiej w San Francisco, to nieobecność Polski — pierwszego kraju, który walczył z nazizmem — będzie tragedią''.<ref>„Washington Post”, 27 III 1945</ref><br> {{tab}}W związku z przeciągającą się sprawą powołania w Polsce Tymczasowego Rządu Jedności Narodowej, 31 marca Departament Stanu opublikował oświadczenie odmawiające Rządowi Tymczasowemu RP prawa do udziału w konferencji założycielskiej Organizacji Narodów {{pp|Zjedno|czonych}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> gfln96liisvvl63uw4cknz41wuz04pd 100 1374148 4111411 2026-06-01T06:09:24Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111411 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Pan poeta!<br> {{tab}}— Nie, jestem próżniakiem.. obojętny na bogactwa... zwolennik samotności. Od trzech dni, jak jestem tutaj, czuję się szczęśliwym jak król... Ten spokój, ta cisza. Spędzam całe godziny na mchu skał, podziwiając szczyty gór, na których gnieżdżą się orły, i dal horyzontu, gdzie wzrok ginie... Mówił głosem nadzwyczaj dźwięcznym. Słowa wychodzące z ust jego, zdały się piękną muzyką.<br> {{tab}}— Urodzić się, cierpieć, spać i umrzeć, oto cała treść życia! powiedział.<br> {{tab}}Panna de Blangy rozmarzona, dodała.<br> {{tab}}— I kochać także!<br> {{tab}}Filipowi ścisnęło się serce i zamilkł.<br> {{tab}}Kochać czyżby to niebyło występkiem z jego strony? Czyż możebnem było, aby słowo to wyszło z ust córki, niegodziwego i zasługującego na wzgardę Franciszka Valeucourt, zabójcy jego matki?<br> {{tab}}Chciał się podnieść z ławki, lecz uczul jakiś ciężar w nogach, jak gdyby przykuty do miejsca, bezsilny, nie mogąc się poruszyć.<br> {{tab}}Nieopisany urok zatrzymywał go.<br> {{tab}}Widział, nie śmiąc patrzeć, przezro-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> osmenk894umonjinh7xm8vnt7w4c9sd 100 1374149 4111412 2026-06-01T06:12:33Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111412 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>czyste oczy panny de Blangy, szukające jego spojrzenia. Jej szczupła, pobladła łagodna twarzyczka zdała się domagać litości, i jakieś współczucie i serdeczność, owładnęły go dla tego dziecka, nie miał siły znienawidzenia jej.<br> {{tab}}Maryja Ludwika przyniosła zamówione filiżanki mleka. Odwrócono uwagę.<br> {{tab}}Oczy obojga młodych spotkały się. Było to, jakby starcie uczuć między niemi, Obiedwie głowy jednozgodnie pochyliły się, aby nie stracić kontenansu, Teresa zwróciła się do garderobiany, mówiąc.<br> {{tab}}— Zalecono mi chodzić po słońcu. Zapowiedz przewodnikowi... aby był gotów.<br> {{tab}}Wypróżniła filiżankę mleka i wstała.<br> {{tab}}— Gdybyśmy się przeszli po taj ścieżce? odezwała się do towarzysza, wskazując palcem ładną wązką dróżynę, prowadzącą do groty, zwanej w okolicy la Jeannotte. Weszli oboje w głęboki parów, zasłonięty i zaciemniony jodłami, zdążając na odkryte miejsca pęków buku i brzóz, wyrosłych w szczelinach skał, panna de Blangy odezwała się do swego towarzysza, gło-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 39lsp9j975hiyrtv8is0a1sqty28fw4 100 1374150 4111413 2026-06-01T06:16:08Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111413 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sem wzruszonym.<br> {{tab}}— Więc pan nie lubi świata?<br> {{tab}}— Nie znam go. Wychowałem się na wsi, potem wysłano mnie do szkół.<br> {{tab}}— Gdzie pan mieszkał?<br> {{tab}}— W Dijon.<br> {{tab}}— Ach! Dijon, to moje strony. Blangy jest koło Baune. Jesteśmy więc rodakami. Ale pan teraz zamieszkuje w Paryżu.<br> {{tab}}— Tak, jak pani powiedziałem. Uczęszczam na medycynę, lecz lubię saotność... Mam niewielu przyjaciół.<br> {{tab}}— Zostaniesz pan doktorém?<br> {{tab}}— Za rok.<br> {{tab}}— Sądzę, ze się pan nie zakopie na wsi.<br> {{tab}}— Owszem.<br> {{tab}}— Należy pozostać w Paryżu.<br> {{tab}}— Dlaczego?<br> {{tab}}— Dla ustalenia pozycyi.<br> {{tab}}— Moja, będzie mi wystarczającą.<br> {{tab}}— Niechaj pan zastanowi się. Będzie pan blisko mnie... a mój... ojciec... na mą prośbę... po przysłudze jaką mi pan wyświadczył.<br> {{tab}}— Nie mówmy więcej o tem, proszę... panią! — ...Co za przyjemność polecić pana... zaopiekować się nim... Jakażby<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dy5x07epsszb6au4j94mxluo5zcjhef 4111414 4111413 2026-06-01T06:16:25Z Wydarty 17971 po czyszczeniu kodu przejrzyj wykonane zmiany! 4111414 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sem wzruszonym.<br> {{tab}}— Więc pan nie lubi świata?<br> {{tab}}— Nie znam go. Wychowałem się na wsi, potem wysłano mnie do szkół.<br> {{tab}}— Gdzie pan mieszkał?<br> {{tab}}— W Dijon.<br> {{tab}}— Ach! Dijon, to moje strony. Blangy jest koło Baune. Jesteśmy więc rodakami. Ale pan teraz zamieszkuje w Paryżu.<br> {{tab}}— Tak, jak pani powiedziałem. Uczęszczam na medycynę, lecz lubię saotność... Mam niewielu przyjaciół.<br> {{tab}}— Zostaniesz pan doktorém?<br> {{tab}}— Za rok.<br> {{tab}}— Sądzę, ze się pan nie zakopie na wsi.<br> {{tab}}— Owszem.<br> {{tab}}— Należy pozostać w Paryżu.<br> {{tab}}— Dlaczego?<br> {{tab}}— Dla ustalenia pozycyi.<br> {{tab}}— Moja, będzie mi wystarczającą.<br> {{tab}}— Niechaj pan zastanowi się. Będzie pan blisko mnie... a mój... ojciec... na mą prośbę... po przysłudze jaką mi pan wyświadczył.<br> {{tab}}— Nie mówmy więcej o tem, proszę... panią!<br> {{tab}}— ...Co za przyjemność polecić pana... zaopiekować się nim... Jakażby<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> f6oz26l6tjyo9ui2c46hfc73oqoitmd 100 1374151 4111415 2026-06-01T06:19:01Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111415 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>to była radość dla mnie prosić pana o to; dokończyła prędko. Pałac de Blangy jest na ulicy de Lille.<br> {{tab}}— Nieskończenie wdzięczny jestem pani, {{Korekta|odrzedkł|odrzekł}} Filip, ale...<br> {{tab}}— Pan się nie zgadza.<br> {{tab}}— Powiedziałem już pani... Nie pragnę wyniesienia.<br> {{tab}}— A gdybym ja go dla pana pragnęła, ja!<br> {{tab}}Zatrzymała się zmieszana. Zaczęła się zdradzać.<br> {{tab}}Zarumiepiła się silnie, a ponieważ dochodzili po groty Jeannotte, wsparła rękę na ramieniu młodego człowieka, pytając.<br> {{tab}}— Czy pan wierzy, panie {{Korekta|Fillpie|Filpie}} w wypadki?<br> {{tab}}— Ależ.<br> {{tab}}— Ja wierzę w Opatrzność czuwająca nad nami. Do trzynastego roku życia, miałem starą nauczycielkę bardzo pobożną, która mi często opowiadała o Bogu. Wierzę, że wszystko co nas spotyka ma swój cel. Nikt mnie nie przekona, aby spotkanie nasze, tak zdala od naszego kraju, było zwykłym przypadkiem. Nic. To napisano, tam wysoko. Odrazu uczulam żywą sympatyję dla pana. Czyż mnie pas po-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s65yafx9wjnr50wchga3lo7llt3gzw1 100 1374152 4111416 2026-06-01T06:21:34Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111416 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>tępi, że to wyznaję Pewno, nie... Wie pan, czegobym pragnęła? Abyśmy pozostali przyjaciołmi na zawsze. Nie mogę zapomnieć, co zaszło i pragnęła bym również, abyś i pan myślał o mnie, gdy ja o nim marzyć będę. Będzie to umowa, przymierze między nami... Będę się cieszyć, że mam gdzieś przyjaciela, w każdym wypadku, a pan wspomnisz o przyjaciółce, serdecznie ci oddanej. Jeżeli pan przystaje na moją propozycyją, panie Filipie, podaj mi pan swoją rękę!<br> {{tab}}Wyciągnęła rękę z taką gracyją, iż nie było sposobu cofnąć się, lecz potrząsł tylko głową, bąkając.<br> {{tab}}— To dzieciństwo pani, nie jesteśmy z jednego świata, nasze drogi nie idą w jedną stronę. Jakże moglibyśmy się złączyć?<br> {{tab}}— Daj pokój, dowód, że tak być może, kiedy jesteśmy razem. A teraz, szukam porady, jako u przyszłego doktora! Proszę mi się przypatrzeć:<br> {{tab}}— Widzę panią,<br> {{tab}}— Co pan sądzi o mem zdrowiu?<br> {{tab}}— Doprawdy, że nie wiem. Lecz sądzę, że masz pani przed sobą długie życie i jeżeli jesteś istotnie cierpiącą...<br> {{tab}}— To co?<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kxaquhj3ocmutcrl5kddnuof0gukhrz 100 1374153 4111417 2026-06-01T06:24:40Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111417 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Pragnąłbym panią wyleczyć, bo jesteś aniołem! Zaczerwieniła się i spuściła głowę.<br> {{tab}}Uścisnęli się za ręce i nie wymówiwszy ani słowa, powrócili do Buisson.<br> {{tab}}Góralczyk oczekiwał z mułami przed oberżą.<br> {{tab}}Panna de Blangy dosiadła swego, a Zuzanna siadła na drugiego.<br> {{tab}}Filip stał długo, śledząc parasolkę w niebieskie, pasy, zasłaniającą ładną twarzyczkę, co odwracając się na skręcie drożyny, uśmiechała się poraz ostatni.<br> {{tab}}Miał wejść do swego pokoiku, aby, sobie zebrać myśli o zaszłej przygodzie, a może, aby zobaczyć jeszcze, w oddali niebieską parasolkę, gdy się ukazał listonosz, ubrany w bluzę z czerwonym kołnierzem, w kopi na głowie. Przeszedłszy kilka domków dotarł do oberży w Truite, zapytując o nazwiska kilku osób, między któremi Filip Arbaud usłyszał i swoje.<br> {{tab}}Zażądał listu, oddano ma, poznał pismo Magdaleny. Z gorączkowym pośpiechem podążył do siebie na górę przeskakując po cztery schodki na raz. Cóż mu odpowiadała?<br> {{tab}}Magdalena powróciła do Parria, o-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b6qbjgwxh0h3timqk7tthb02c0pwy4g 100 1374154 4111419 2026-06-01T06:28:44Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111419 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>debrała też i jego list, w którym ją błagał o zaniechanie zemsty!<br> {{tab}}Zamknął drzwi na zatrzask, rzucił się na krzesło zapominając o parasolce niknącej w głębi wąwozu do Allevard, z sercem ściśnionem rozerwał kopertę.<br> {{tab}}Po pierwszych wyrazach listu, widocznem było, że krew korsykańska pułkownika Stefani, płynie w żyłach wnuczki. {{c|„Mój kochany Filipie“.}} {{tab}}„Przeczytałam list twój, za krótki jeszcze dla mnie, gdyż czytając go zdaje mi się, że cię słyszę, a żadna muzyka nie przenika lepiej omego serca, nad twój głos.<br> {{tab}}„Nie próbuj jednak przekonać mnie i sprowadzić z drogi przezemnie, wytkniętej. Nakreśloną już jest i dojdę nią do końca. Wiem, że natrafię na więcej trudności, niż sądzę, i że może przepaść znajdę, nim dojdę do celu. Wszystko mi jedno! Zdecydowana jestem na wszystko. O jedną rzecz ci tylko proszę, nie stawiaj mi przeszkód i nie wymów nigdy mego imienia przed tą, o której mi piszesz.<br> {{tab}}„Może być, że jest piękną, szlachetną, anielskiej dobroci, nienawidzę jej, również jak i innych, co są z nią spo-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 7h6atchz8bpmcf2g21o1tafb2qz4ukn 100 1374155 4111420 2026-06-01T06:34:42Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111420 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>krewnieni, i nie nie zniweczy mego wstrętu. Jest on w mej krwi, będącej krwią mej matki z nią zamrę.<br> {{tab}}„Posłuchaj Filipie mój kochany, jedyny mojej rady.<br> {{tab}}„Odjeżdżaj! Opuść Allevard! Nie pozostań jednego dnia dłużej, minuty nawet. Kiedyś ocalił tę dziewczyn lub co najmniej oddałeś jej przysługę, to dobrze. Staraj się zapomnie o tem spotkania, jeżeli chwilowo przecierpisz rozstanie się, pocieszysz się myślą, do jakiego stopnia byłbyś nikczemny obdarzając innem ich, niżeli obojętność uczuciem tych, od których pochodzą nasze nieszczęścia, — jeżeli natura twoja słaba i chwiejna, nie czuje dość sił do pomszczenia naszej bidnej matki.<br> {{tab}}„Powracam z New Yorku. Ah! ileż to rzeczy nauczyć się można w tamtym kraju, jak sprawiedliwość jest inna od naszej. Tam przynajmniej, mieszkają ludzie, nie znoszący krzywdy bez oddania jej, jeżeli sędziowie nie mogą nic zdziałać na ich korzyść, to podstępem lub siłą zmywają krzywdę. Skorzystałam z ich nauki.<br> {{tab}}{{Korekta|baczymy|Zobaczymy}} się dopiero po dokonaniu mego także zobowiązania. Jakże chciała<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4sqrgwkronqr94pab5azpewy1ragvvf 100 1374156 4111421 2026-06-01T06:41:35Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111421 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>bym, aby już go raz dokonać, gdyż pragnę być razem z tobą. Może się to stanie wkrótce, a może jeszcze przejdą całe miesiące zanim dojdę do celu. Do tej pory będę żyć w samotności, zdala od przyjaciół, mogących mnie tylko nudzić. Długo myślałam nad sposobem spełnienia swych zamiarów, a otóż prawie, ze je zdobywam.<br> {{tab}}„Żegnam cię, kochany mój Filipie, pomyśl czasem o twej siostrze Magdalenie, która nigdy nie zapomina o tobie. Podziękuj Bouraille’owi za pieniądze, nadsyłane po kilka razy. To prawdziwy nasz przyjaciel. Powiedz mu, że jego mała Magdalenka ściska go serdecznie. Żegnam cię jeszcze. Chciałabym ciągle rozmawiać z tobą. Niepodobieństwo! Staraj się rozerwać. Głos jakiś mówi mi, że czas naszej próby dochodzi do kresu. Podróżuj, pracuj, ucz się, zostań dobrym doktorem. Później osiądziesz w tej wsi, którąś tak upodobał, niosąc ulgę siasiadom.<br> {{tab}}„Będą wymieniać, doktora Arbaud, jako człowieka zacnego, bezinteresownego, oddanego ubogim. Pomyśl co za radość otoczą cię szacunkiem.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hq9126ol13k5lxl90zo6swp9x8jhhrn 100 1374157 4111425 2026-06-01T06:46:41Z Wydarty 17971 /* Przepisana */ — 4111425 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}„Co do mnie, to nie doktorem Arbaud, pragnę Cię nazywać, lecz Valencourt, tak jak nasz ojciec, albo połączyć razem te dwa nazwiska!<br> {{tab}}„Serdecznie cię ściskam. Uczyń to o co cię proszę, nie pozostawaj w Allevard. Czem milszy jest ci ten pobyt, tem większy masz obowiązek wyrwać się stamtąd. Donoś mi zawsze, swojem zdrowiu. Listy twoje rozrzewniają mnie i potrzebuję całej odwagi, aby się im nie poddać. Nie {{Korekta|probuj|próbuj}} się ze mną zobaczyć. Nie odszukasz mnie. Jestem tutaj tylko w przejeździe, i jeżeli jakiś czas nie dam o sobie wiadomości, to znaczy, że nic ważnego nie zaszło.<br> {{tab}}„Ostatni, ślę ci pocałunek. {{f|align=right|prawy=15%|Kochająca cię siostra.“}} {{f|align=right|prawy=5%|Magdalena“|po=20px}} {{c|VII.|w=120%|po=12px}} {{c|'''Serdeczny nieprzyjaciel.'''|w=120%|po=12px}} {{tab}}Joson {{Korekta|Kerhoel|Kerhoël}}, jak wiemy, był podrzutkiem z Morhiban, wychowanie też jego było skromne.<br> {{tab}}Gdyby nie był w pułku, pewno i nie poznałby alfabetu. Trzydzieści lat pobytu w Paryżu, wydoskonaliły go. Podczas służby w zamku de Blangy,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> cvexe5ecr9almtp8qlbwp65llym14uw 4111428 4111425 2026-06-01T06:48:11Z Wydarty 17971 4111428 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}„Co do mnie, to nie doktorem Arbaud, pragnę Cię nazywać, lecz Valencourt, tak jak nasz ojciec, albo połączyć razem te dwa nazwiska!<br> {{tab}}„Serdecznie cię ściskam. Uczyń to o co cię proszę, nie pozostawaj w Allevard. Czem milszy jest ci ten pobyt, tem większy masz obowiązek wyrwać się stamtąd. Donoś mi zawsze, swojem zdrowiu. Listy twoje rozrzewniają mnie i potrzebuję całej odwagi, aby się im nie poddać. Nie {{Korekta|probuj|próbuj}} się ze mną zobaczyć. Nie odszukasz mnie. Jestem tutaj tylko w przejeździe, i jeżeli jakiś czas nie dam o sobie wiadomości, to znaczy, że nic ważnego nie zaszło.<br> {{tab}}„Ostatni, ślę ci pocałunek. {{f|align=right|prawy=15%|Kochająca cię siostra.“}} {{f|align=right|prawy=5%|Magdalena“|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" /> {{c|VII.|w=120%|po=12px}} {{c|'''Serdeczny nieprzyjaciel.'''|w=120%|po=12px}} {{tab}}Joson {{Korekta|Kerhoel|Kerhoël}}, jak wiemy, był podrzutkiem z Morhiban, wychowanie też jego było skromne.<br> {{tab}}Gdyby nie był w pułku, pewno i nie poznałby alfabetu. Trzydzieści lat pobytu w Paryżu, wydoskonaliły go. Podczas służby w zamku de Blangy,<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5aa9trfwlqppti8slzckn1ocswfopoq 0 1374158 4111427 2026-06-01T06:47:44Z Wydarty 17971 — 4111427 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu2 |referencja = {{ROOTPAGENAME}} }} <br> {{JustowanieStart2}} <pages index="Nienawiść i miłość" from="PL Nienawiść i miłość by Ch Mérouvel from Kurjer Poranny Y1891 No344 part03.jpg" fromsection="X" to="PL Nienawiść i miłość by Ch Mérouvel from Kurjer Poranny Y1891 No352 part05.jpg" tosection="X" /> {{JustowanieKoniec2}} {{ML}} [[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|N{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]] 6y0uarhyjpokuigpcq0sndg35k5ln5o 0 1374159 4111459 2026-06-01T07:21:26Z Vearthy 3020 — 4111459 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |inne = {{epub}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|sekcja=|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="127" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|**]] rh542a71684kaxzj0oty85xr13duqzi 4111462 4111459 2026-06-01T07:24:34Z Vearthy 3020 4111462 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |inne = {{epub}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="127" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|**]] kul8fudm3g0y8oxdlye45aeh6cvpq7x 4111464 4111462 2026-06-01T07:26:45Z Vearthy 3020 4111464 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |inne = {{epub}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="127" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|**]] izs8wn84fp6qknuvih7mwbgoymwflmp 4111483 4111464 2026-06-01T07:59:16Z Vearthy 3020 4111483 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |inne = {{epub}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XII|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="127" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|**]] 3enktepf8dnriringo180dblqgowd9h 0 1374160 4111460 2026-06-01T07:21:41Z Vearthy 3020 — 4111460 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|sekcja=|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|*]] 06zj0p7yc5nq9bn8rttsbizqzbdirmy 4111461 4111460 2026-06-01T07:24:07Z Vearthy 3020 4111461 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|*]] 67llstmwbzx9ffkvzehts0oufnh9yy1 4111463 4111461 2026-06-01T07:25:57Z Vearthy 3020 4111463 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|*]] cpg9k51iu68iji84oo88thiwm3vfqnf 4111482 4111463 2026-06-01T07:58:59Z Vearthy 3020 4111482 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |okładka = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |strona z okładką = 1 |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="1" to="2" /> {{c|Spis treści{{pw|Spis treści został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa|Przedmowa]]|page=3}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich|Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich]]|page=6}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny|O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny]]|page=11}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo]]|page=21}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki|Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki]]|page=26}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę|Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę]]|page=32}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego|Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego]]|page=35}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną|Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną]]|page=38}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo|Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo]]|page=43}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce|Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce]]|page=51}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89|Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89]]|page=56}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską|Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską]]|page=91}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć|Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć]]|page=93}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=2em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie|Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie]]|page=95}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|widths=2em|sekcja=&nbsp;|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się|Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XII|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|*]] 3e6lrlmaqs4cbpy7918mknul9vh9htx 0 1374161 4111475 2026-06-01T07:51:48Z Vearthy 3020 — 4111475 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" onlysection="s1" from="98" to="98" /> {{c|Spis listów{{pw|Spis listów został dodany przez zespół Wikiźródeł.}}:|b|w=150%}} {{SpisPozycja|width=550px|widthp=2em|nodots|page={{f*|Str.|w=85%}}}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=I.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I|Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego]]|page=98}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=II.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II|Tenże do tegoż]]|page=99}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=III.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III|Tenże do tegóż]]|page=103}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IV.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=108}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=V.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V|Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza]]|page=110}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI|Tenże do tegoż. (Wyciąg.)]]|page=112}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII|Tenże do tegóż]]|page=113}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=VIII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII|Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry]]|page=114}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=IX.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX|Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) ]]|page=116}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=X.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X|Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego]]|page=121}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XI.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Radzca Stanu Brandeburski Baron Dankelmann, snadź do Xcia Anhalt]]|page=125}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|widthp=2em|sekcja=XII.|tyt=[[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI|Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt]]|page=126}} {{CentrujKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L00]] e8j47z41jqpkzdfnvvzy2u0ju4yreqv 0 1374162 4111477 2026-06-01T07:54:19Z Vearthy 3020 — 4111477 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Fryderyk Kazimierz Kettler |tytuł = Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="98" to="99" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{CentrujKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Fryderyk Kazimierz Kettler}} [[Kategoria:Fryderyk Kazimierz Kettler]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L01]] 0vdncfoio6hxgbztz50mx3tjs5nedua 0 1374163 4111479 2026-06-01T07:56:43Z Vearthy 3020 — 4111479 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Fryderyk Kazimierz Kettler |tytuł = Tenże do tegoż [Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego] |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/I |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="99" to="103" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{CentrujKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Fryderyk Kazimierz Kettler}} [[Kategoria:Fryderyk Kazimierz Kettler]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L02]] 0ybpmx2p5rb0a3x22rg0a6qgq9ffd4b 0 1374164 4111485 2026-06-01T08:00:29Z Vearthy 3020 — 4111485 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Fryderyk Kazimierz Kettler |tytuł = [Tenże do tegóż] Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/II |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="103" to="108" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Fryderyk Kazimierz Kettler}} [[Kategoria:Fryderyk Kazimierz Kettler]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L03]] rmt4q3t8rx0pziftw36fovv2ok395qe 0 1374165 4111486 2026-06-01T08:01:21Z Vearthy 3020 — 4111486 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Fryderyk Kazimierz Kettler |tytuł = [Tenże do tegoż. (Wyciąg.) [Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego] |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/III |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="108" to="110" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Fryderyk Kazimierz Kettler}} [[Kategoria:Fryderyk Kazimierz Kettler]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L04]] ng42cwmm8qbcvnhm0g1eytch8e39ina 0 1374166 4111488 2026-06-01T08:02:35Z Vearthy 3020 — 4111488 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Ludwik Bieliński |tytuł = Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IV |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="110" to="112" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Ludwik Bieliński}} [[Kategoria:Kazimierz Ludwik Bieliński]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L05]] ak14ylrfyrrnb8y3etzo3vifr1r6vkz 0 1374167 4111489 2026-06-01T08:03:54Z Vearthy 3020 — 4111489 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Fryderyk Kazimierz Kettler |tytuł = Tenże do tegoż. (Wyciąg.) [Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza] |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="112" to="113" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Ludwik Bieliński}} [[Kategoria:Kazimierz Ludwik Bieliński]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L06]] 3vsuhr3sc62go2d01lepx5k4k5or2r7 4111490 4111489 2026-06-01T08:04:38Z Vearthy 3020 4111490 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Ludwik Bieliński |tytuł = Tenże do tegoż. (Wyciąg.) [Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza] |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/V |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="112" to="113" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Ludwik Bieliński}} [[Kategoria:Kazimierz Ludwik Bieliński]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L06]] 21vjn1qbfu9wa879g7kszuav7rvm6mm 0 1374168 4111491 2026-06-01T08:05:22Z Vearthy 3020 — 4111491 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Ludwik Bieliński |tytuł = Tenże do tegoż. (Wyciąg.) [Kazimiérz Biéliński, Starosta Malborski Poseł Polski w Berlinie, do Jakóba Królewicza] |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VI |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="113" to="114" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Kazimierz Ludwik Bieliński}} [[Kategoria:Kazimierz Ludwik Bieliński]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L07]] 9suv3the38o33lzpw1xfq8noyfywbl3 0 1374169 4111492 2026-06-01T08:06:30Z Vearthy 3020 — 4111492 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Kazimierz Ludwik Bieliński |tytuł = Bieliński Starosta Malborski, do Królowéj Maryi Kazimiry |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VII |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="114" to="116" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Kazimierz Ludwik Bieliński}} [[Kategoria:Kazimierz Ludwik Bieliński]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L08]] jco4yjuhrh2dk8113ts0zqixxacbsvx 0 1374170 4111493 2026-06-01T08:07:21Z Vearthy 3020 — 4111493 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Jules de Gravelle |tytuł = Gravelle Poseł Francuski, do Markiza de Bethune. (Wyciąg.) |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/VIII |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="116" to="121" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Jules de Gravelle}} [[Kategoria:Jules de Gravelle]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L09]] j11dd3e58gitziq6f2z0we7zef30ljv 0 1374171 4111499 2026-06-01T08:09:44Z Vearthy 3020 — 4111499 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Jan Jerzy II (książę Anhaltu-Dessau) |tytuł = Jan Jérzy II Xiąże Anhalt Dessau do Jérzego Xcia Radziwiłła na Ołyce i Nieświeżu, zięcia swego |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/IX |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="121" to="124" fromsection="s2" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Jan Jerzy II (książę Anhaltu-Dessau)}} [[Kategoria:Jan Jerzy II (książę Anhaltu-Dessau)]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L10]] o76jp0hqu5z4ulmq6galdqt06syqi6v 0 1374172 4111500 2026-06-01T08:10:07Z Vearthy 3020 — 4111500 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Eberhard von Danckelman |tytuł = Ferdynand Xże Kurlandski do Jakóba Królewicza Polskiego |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/X |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XII |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="125" to="126" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Eberhard von Danckelman}} [[Kategoria:Eberhard von Danckelman]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L11]] dm2qaqat32h8rmeydwmqppib87q0uum 0 1374173 4111501 2026-06-01T08:11:05Z Vearthy 3020 — 4111501 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Franz von Meinders |tytuł = Baron Franciszek de Meinders, Radzca Stanu, do tegoż podobno Xięcia Anhalt |pochodzenie = [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się/XI |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="126" to="127" fromsection="s2" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Franz von Meinders}} [[Kategoria:Franz von Meinders]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|L12]] 7j6bdut5ka9ixqhpadcwvyhr476szmh 14 1374174 4111503 2026-06-01T08:13:29Z Vearthy 3020 — 4111503 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:Historia Polski]] [[Kategoria:Listy]] dvfvtr8u8wsosj1mzb00pdez0g3oyt9 14 1374175 4111504 2026-06-01T08:13:52Z Vearthy 3020 — 4111504 wikitext text/x-wiki {{wykaz | dopełniacz = Antoniego Zygmunta Helcla | autor = Helcel, Antoni Zygmunt }} [[Kategoria:Autorzy alfabetycznie]] m4a53b9udxytv7pidobw8jcnn3xtfbe 0 1374176 4111506 2026-06-01T08:16:09Z Vearthy 3020 — 4111506 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="4" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|P]] 2y091nxy7v9d6kyu83rwm69qstjzomg 4111507 4111506 2026-06-01T08:16:59Z Vearthy 3020 4111507 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="5" /> {{JustowanieKoniec2}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|P]] 8vlzv6klj41ioaybpu4kmxyeci7yjgi 4111508 4111507 2026-06-01T08:17:11Z Vearthy 3020 4111508 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="3" to="5" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|P]] ix5es96opne5kvesh7mf51j668nxut3 0 1374177 4111517 2026-06-01T08:29:11Z Vearthy 3020 — 4111517 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Przedmowa |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="6" to="10" /> {{JustowanieKoniec}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|S]] 94nwjts0xzejk87c6e9izjr3sho5ssb 0 1374178 4111519 2026-06-01T08:30:39Z Vearthy 3020 — 4111519 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="11" to="21" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O01]] i5srjebuvsoogdta0k2wh442vtwdqwg 4111522 4111519 2026-06-01T08:33:34Z Vearthy 3020 4111522 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Spis aktów i listów różnéj treści znajdujących się w Archiwum niegdyś Sobieskich |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="11" to="20" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O01]] 8r8bg6pjhru1z0byqchare3tp1nzxet 0 1374179 4111523 2026-06-01T08:34:05Z Vearthy 3020 — 4111523 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/I. O Bogusławie Radziwille ojcu Xiężniczki Ludwiki Karoliny |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="21" to="27" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O02]] o8muuvbhmd8ynjqftj8ketklujilpqn 0 1374180 4111525 2026-06-01T08:35:15Z Vearthy 3020 — 4111525 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/II. Xiężniczka Ludwika Karolina, i jéj pierwsze małżeństwo |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="27" to="32" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O03]] qi7y8wzlm2fba6poyf5yby39y45h6xm 0 1374181 4111526 2026-06-01T08:38:05Z Vearthy 3020 — 4111526 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XII. Zgon Ludwiki Karoliny Radziwiłłownéj, i sukcessya w dobra Neoburskie na Litwie |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="93" to="95" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O11]] 4r8cfxbt33bu2vucfhaats933c4pwaw 0 1374182 4111527 2026-06-01T08:38:18Z Vearthy 3020 — 4111527 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/Listy dowodne do poprzedzającéj rozprawy odnoszące się |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="95" to="97" fromsection="s2" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O12]] 7ptmf5gb4w8pnnfsffeninp7ss8u8yw 0 1374183 4111528 2026-06-01T08:38:28Z Vearthy 3020 — 4111528 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/III. Sejmu Warszawskiego z r. 1681 zamieszki |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="32" to="35" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O04]] qn726ebts2tsg6i4ldm3x45c55fmjvz 0 1374184 4111529 2026-06-01T08:38:36Z Vearthy 3020 — 4111529 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IV. Owdowienie Ludwiki Karoliny, i nowe zabiegi o jéj rękę |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="35" to="38" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O05]] atib3mv2bgn5irs3jgi33wz2i5wn95v 0 1374185 4111530 2026-06-01T08:38:46Z Vearthy 3020 — 4111530 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/V. Starania główne Królewicza Jakóba Sobieskiego, i Karola Filipa Xięcia Falcgrafa Neoburskiego |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="38" to="43" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O06]] flt955rfbrrhb8mvds1wfencfbc5f2r 0 1374186 4111531 2026-06-01T08:38:53Z Vearthy 3020 — 4111531 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VI. Przyjazd Królewicza Jakóba do Berlina, i jego zaręczyny z Ludwiką Karoliną |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="43" to="50" fromsection="s2" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O07]] lotvkv1spcnvpz9obwuyinpe5qimnug 0 1374187 4111532 2026-06-01T08:39:00Z Vearthy 3020 — 4111532 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VII. Zdrada Ludwiki Karoliny, i jéj potajemne z Xięciem Neoburskim małżeństwo |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89 |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="51" to="56" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O08]] hjloaobx36qzbgzc4tjnp2pkiawu5hb 0 1374188 4111533 2026-06-01T08:39:24Z Vearthy 3020 — 4111533 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/VIII. Oburzenie i zamieszki, z powodu tego małżeństwa, w Polsce |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/X. Małżeństwo Królewicza Jakóba z Jadwigą Elżbietą Xiężniczką Neoburską |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="56" to="91" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O09]] [[Kategoria:Utwory o Kazimierzu Łyszczyńskim]] cnjjs9eorknb7knaqvtgysx1gsj1jbn 0 1374189 4111534 2026-06-01T08:39:31Z Vearthy 3020 — 4111534 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Antoni Zygmunt Helcel |tytuł = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach |druk = Drukarnia „Czasu“ |wydawca = Rocznik c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego |rok wydania = 1857 |miejsce wydania = Kraków |strona indeksu = PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf |źródło = [[commons:File:PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf|Skany na Commons]] |poprzedni = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/IX. Dzieje sejmu Warszawskiego roku 1688/89 |następny = O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/XI. Potomstwo Królewicza Jakóba i śmierć |inne = {{całość|O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach/całość|epub=i}} }} {{JustowanieStart2}} <pages index="PL Helcel - O dwukrotnem zamęzciu xiężniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej 1857.pdf" from="91" to="93" fromsection="s2" tosection="s1" /> {{JustowanieKoniec2}} {{przypisy}} {{MixPD|Antoni Zygmunt Helcel}} [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel]] [[Kategoria:O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach|O10]] agdfiw5zbvow1xx22pneh5xetk4qmfk 104 1374190 4111536 2026-06-01T08:47:23Z Vearthy 3020 — 4111536 wikitext text/x-wiki {{Autorinfo |Nazwisko= Antoni Zygmunt Helcel (Hölzel von Sternstein) |pseudonim= |opis=Polski historyk państwa i prawa, wydawca, polityk konserwatywny, powstaniec listopadowy. |Grafika= |back=H }} == Teksty == * [[O dwukrotnym zamężciu księżniczki Ludwiki Karoliny Radziwiłłównej i wynikłych stąd w Polsce zamieszkach]] (1857) == Zobacz też == * ''[[Autor:Oswald Balzer|Oswald Balzer]]'' — [[Album biograficzne zasłużonych Polaków i Polek wieku XIX/Antoni Zygmunt Helcel|Antoni Zygmunt Helcel]] ze zbioru ''[[Album biograficzne zasłużonych Polaków i Polek wieku XIX]]'' [[Album biograficzne zasłużonych Polaków i Polek wieku XIX/Tom drugi|t. II]] (1903) {{PD-old-autor|Helcel, Antoni Zygmunt}} {{DEFAULTSORT:Helcel, Antoni Zygmunt}} [[Kategoria:Polscy pisarze]] [[Kategoria:Antoni Zygmunt Helcel|*]] 7ys4q50g9zpgevr23y674f9z7dnhllg 100 1374191 4111537 2026-06-01T08:48:22Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111537 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374192 4111538 2026-06-01T08:48:33Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111538 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374193 4111539 2026-06-01T09:04:47Z Fluokid 21907 /* Przepisana */ — 4111539 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fluokid" /></noinclude>{{pk|Zjedno|czonych}}.<ref>„Departament of Starte Bulletin”, vol. Xii, No 304, 1945, s. 725</ref> Rząd Tymczasowy Rzeczypospolitej Polskiej zaprotestował przeciw temu stanowisku. 22 marca w oświadczeniu skierowanym do Związku Radzieckiego, Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Chin stwierdził, że nie ma przekonywających argumentów, które uzasadniałoby pominięcie Polski w zaproszeniu przedstawicieli jej rządu do udziału w konferencji w San Francisco.<ref>„Rzeczpospolita”, 27 III 1945</ref>. W oświadczeniu stwierdzano, że jest to nieuzasadniona krzywda dla narodu polskiego. Amerykanie zajmowali stanowisko, że jeżeli tylko nowy rząd w Polsce zostanie utworzony, Stany Zjednoczone gotowe są zaprosić jego przedstawicieli nawet w trakcie trwania konferencji w San Francisco. Pogląd ten znalazł wyraz w nocie Departamentu Stanu do Ambasady Radzieckiej w Waszyngtonie z 29 marca 1945 r., będącej odpowiedzią na radzieckie memoranda z 9 i 22 marca.<ref>FRUS 1945-I, s. 164</ref><br> {{tab}}Związek Radziecki poparł stanowisko Polski w specjalnym démarche, ale Waszyngton nadal obstawał przy swoim. 9 kwietnia Departament Stanu w odpowiedzi na notę radziecką opublikował oświadczenie, w którym powtórzył swój sprzeciw w sprawie zaproszenia przedstawicieli Rządu Tymczasowego RP do San Francisco.<br> {{tab}}Do śmierci Roosevelta sprawa reprezentacji Polski na konferencji założycielskiej Organizacji Narodów Zjednoczonych nie została rozstrzygnięta.<br> {{tab}}31 marca senator republikański z Nebraski, Kenneth S. Wherry, wysłał list do sekretarza stanu E.R. Stettiniusa, wyrażający niepokój z powodu wyłączenia Polski z udziału w konferencji założycielskiej ONZ. ''Co z Polską, Panie Sekretarzu?'' — pisał. ''Dlaczego Polska nie jest zaproszona? (…) Miliony Amerykanów zadają podobne pytania i z tego względu publikuję ten list''. (Pełny tekst listu senator zamieścił na łamach Congressional Record dwukrotnie.)<ref>„Congressional Record”, 79th Congress, 1st Session, 1945, vol. 91, s. 3009-3010, 3614-3615</ref><br> {{tab}}W odpowiedzi sekretarz stanu zapewnił senatora, że on sam oraz pracownicy Departamentu Stanu przywiązują dużą wagę do problemu polskiego; przy okazji wyjaśnił podstawowe zasady polityki amerykańskiej wobec Polski. Stettinius powtórzył, że ''Polska jako członek Narodów Zjednoczonych powinna być w San Francisco, ale póki nie powstanie Rząd Jedności Narodowej, Stany Zjednoczone nie zgodzą się na jej udział w konferencji''.<ref>Tamże, s. 3615</ref><br> {{tab}}Przypomnijmy, że Polska odegrała nie tylko znaczącą rolę jako członek koalicji antyhitlerowskiej, ale była sygnatariuszem Deklaracji {{pp|Na|rodów}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> j8mwkwddaippuggfrj45zy3bhjleeqq 100 1374194 4111540 2026-06-01T09:07:25Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111540 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz|SPIS TREŚC}}I.|b|w=150%}} {{---|35|po=0.5em}} {{SpisPozycja|width=550px|sekcja=I.|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/I. Objaśnienie zadania|Objaśnienie zadania]]. {{f*|{{tab}}Etyka jako nauka teoretyczna|w=85%}}|page=3—16.}} {{SpisPozycja|width=550px|sekcja=II.|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/II. Historya mniemań o powstawaniu praw moralnych|Historya mniemań o powstawaniu praw moralnych]]|page=17—131.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Etyka ludów pierwotnych 18, Wschodu 19, Grecyi: starsi mędrcy 21, Sofiści 21, Plato 24, późniejsze kierunki Etyki greckiej 30, Cicero 33, Wieki Średnie 34, Macchiavelli 36, Bodin 37, de Montague 38, Charron, Bellarmin, Mariana, Hotoman, Buchanan, {{korekta|Baco|Bacon}} 40, Grotius 41, Herbert Cherbury 42, Hobbes 43, Milton 45, Locke 46, Cudworth, Cumberland 50, Spinoza 51, Descartes, Malebranche 55, Guelinx, Leibnitz 56, Pascal 57, Bayle 58, La Rachefoucauld 60, La Bruyère 61, Thomasius, Wolff 62, Shaftesbury 63, Clarke 64, Wollaston, Mandeville 65, Bolingbroke, Butler 67, Hutcheson 68, Hartley, Hume 70, Reid 71, Ferguson 72, Smith 73, Paley, Dugald Stewart, Bentham 75, Voltaire 76, Montesqieu 78, Maupertuis 80, Rousseau 81, Mably, Helvetius 83, Turgot 85, ''Kodeks Natury'' (Morelly) 86, ''Encyklopedya'' D’Alembert 88, Diderot, ''System Natury'' (Holbach) 89, Condorcet, Destutt de Tracy, Volney 93, Cabanis 94, Kant 95, J. Gottlieb Fichte 99, Hegel 100, Herbart 101, Beneke 102, Schleiermacher 105, Jacobi 106, Schopenhauer 107, Szkoła historyczna w Niemczech 109, nowsze kierunki Etyki 110, J. Herman Fichte 111, Lotze, Wundt 112, Lazarus 115, Comte 116, Clavel 117, Cousin Jouffroy 119, Mackintosh, 120, James Mill, Austin 121, Whewel, Mansel, J. St. Mill 122, Bailey, Spencer 124, Bain 125, Lecky 126, Etyka polska: Supiński 128, Goldberg 130.|w=85%}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=550px|sekcja=III.|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/III. Powszechna i niezmienna władza moralna|Powszechna i niezmienna władza moralna]]|page=132—160.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Dowody przeciw jej istnieniu: kanibalizm 133, Okrucieństwa ludów pierwotnych 134, cywilizowanych: Hiszpanie w Ameryce 137, Inkwizycya Śta 138, rzezie 139, ofiary z ludzi na cześć bogów 141, zabijanie dzieci i starców 143, czystość kobieca 145, zabijanie zwierząt 148. Wnioski z faktów wyciągnięte 150—160.|w=85%}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=550px|sekcja=IV.|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/IV. Powszechne i niezmienne prawa moralne|Powszechne i niezmienne prawa moralne]]|page=161—188.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Niemożność wynalezienia ogólnej formuły dla moralności praktycznej 162, ''Kodeks Natury'' 163, prawo ''tabu'' 165, przepisy moralne ludów pierwotnych 166, moralność Angielek w spotkaniu z moralnością Indyanek 168, wielożeństwo 169, ofiarowanie ton gościom, opowieść Jacoilliota 171, kupowanie narzeczonej w starogermańskiem prawie 176. Wnioski z faktów 177—188.|w=85%}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=550px|sekcja=V.|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy|Pierwotne popędy]]|page=189—239.}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|sekcja=A)|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy/A) Samolubstwo|Samolubstwo]]|page=190.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Opinija Schopenhauera 191, istota samolubstwa 192, losy popędów samolubnych w rozwoju ludzkości 193, Darwinowska teorya popędów egoistycznych 196, wszystkie popędy są egoistyczne 198, udział samolubstwa w wyrabianiu się moralnych stosunków 202, wnioski 206.|w=85%}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|sekcja=B)|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy/B) Współczucie|Współczucie]]|page=206.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Rozmaite tłomaczenia jego początku, teorya przestawiania się: Hobbes, A. Smith, Rousseau 207, Schopenhauer 208, Darwinowska teorya popędów społecznych 211, egoistyczne ich pochodzenie 214, teorya dziedziczności 218, Ribot 219, Cabanis i inni 221, najprawdopodobniejsze określenie dziedziczności 223, w popędach współczuciowych 224.|w=85%}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=550px|widths=4em|sekcja=C)|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/V. Pierwotne popędy/C) Popędy moralne|Popędy moralne]]|page=227.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Ich znamiona 228, pochodzenie, Darwin 230, Spencer, Ribot i Maudsley 231, możliwa dziedziczność popędów moralnych 233.|w=85%}}|nodots}} {{SpisPozycja|width=550px|sekcja=VI.|tyt=[[O powstawaniu praw moralnych/VI. Warunki powstawania praw moralnych|Warunki powstawania praw moralnych]]|page=240—252.}} {{SpisPozycja|width=550px|tyt={{f*|{{tab}}Początek społeczeństw 240, samolubstwo i współczucie jako pierwiastki praw moralnych 249, rozwiązanie zagadnienia 252.|w=85%}}|nodots}} <br>{{---|150}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ed74pgzkowy1lfbdtuimeggmi7bnat7 100 1374195 4111541 2026-06-01T09:08:58Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111541 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} …Tembardziej, że mam dowody; babka mojej ciotki oddała włościanom dziadka szanownego papy pani…<br> {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (przerywa). Dobrze już, dobrze… Nie mówmy o tem więcej. (Do siebie). Jakby tu zacząć? (Do Łomowa). Wybiera się pan tymi czasami na polowanie?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Na kuropatwy, szanowna Nataljo Stefanówno. Myślę zacząć po żniwach… Ach, nie wie pani co za nieszczęście! Proszę sobie wyobrazić, mój Ugadaj — pani go widziała — kuleje!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Biedactwo!… Cóż mu się stało?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Nie wiem… Może zwichnął sobie nogę, a może go psy pokąsały. (Wzdycha). Taki bajeczny pies!… A o pieniężnej stracie już nie mówię… Dałem za niego Mironowowi sto dwadzieścia rubli!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Przepłaciłeś pan, Iwanie Wasyljiczu.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ja sądzę, że to bardzo tanio. Bajeczny pies!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Papa zapłacił za swego Otkataja ośmdziesiąt pięć rubli, a przecież Otkataj bez porównania lepszy od pańskiego Ugadaja.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} T-a-a-k? Otkataj lepszy od Ugadaja?! Co też pani mówi! (Śmieje się). Cha… cha… Otkataj lepszy od Ugadaja!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pewnie, że lepszy! Prawda, że Otkataj jeszcze młody, nie ułożony jeszcze należycie, ale do nagonki, to lepszego niema i u…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Za pozwoleniem, Nataljo Stefanówno… {{pp|Pa|ni}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> oe7c7bgctfp48ag2g7u7crfb0ur3nym 100 1374196 4111547 2026-06-01T09:09:48Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111547 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|Przyjacielowi,|po=1.3em}} {{c|{{roz|WOJCIECHOWI BIAŁOSUKN}}I,|w=150%|font=Arial Narrow|po=1em}} {{c|na pamiątkę swych dla niego uczuć|po=1.3em}} {{c|{{tab|180}}przypisuje tę pracę|po=1.3em}} {{c|{{tab|350}}Autor.|kap|w=85%}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> c6v4idbfhfa26nxjmr43ilk0u6yshgr 100 1374197 4111548 2026-06-01T09:12:33Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111548 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{pk|Pa|ni}} najwidoczniej zapomina, że Otkataj ma krótką dolną szczękę, a takie psy mają tępy węch.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} …Krótką szczękę?… Pierwszy raz słyszę!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Zapewniam panią, że ma dolną szczękę krótszą od górnej.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Mierzyłeś pan?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Mierzyłem… Do nagonki to jeszcze ujdzie, ale jak przyjdzie samotrzeć na… Bardzo wątpię…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Po pierwsze, mój panie, nasz Otkataj jest psem czystej rasy, vollblut, — syn Zapragaja i Stameski, a rodziców pańskiego mieszańca i czartby się nie doszukał… Po drugie, pański pies stary i dychawiczny, jak szkapa fiakierska…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Prawda, że stary, ale mimo to nie dałbym go za pięć paninych Otkatajów… Bo i jakżeż można?!… Ugadaj — pies, co się zowie; a Otkataj?… Szkoda słów!… Od takich Otkatajów aż roi się u wyżlarzy… I tanie to!… pożal się Boże!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Pana, Iwanie Wasyljiczu opętał dziś jakiś demon przekory. Pierwej uroiłeś pan sobie, że „Wole Łączki“ pańskie… teraz upierasz się pan, że Ugadaj lepszy od Otkataja… Bardzo tego nie lubię, gdy ktoś mówi inaczej, niż myśli. Pan sam jesteś święcie przekonany, że Otkataj wart sto razy więcej od tego pańskiego… idjotycznego Ugadaja… Aby tylko oponować…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Widzę, Nataljo Stefanówno, że pani ma mnie za ślepego, albo za durnia. Niechżeż pani raz wreszcie zrozumie, że Otkataj ma krótki pysk!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} To nieprawda!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3ex9axnr33ub66cmet60h29nd1ks8bv 100 1374198 4111549 2026-06-01T09:15:04Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111549 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|Дозволено Цензурою<br>Варшава, 16 Марта 1877 года.|w=85%|po=3em}} {{c|W Drukarni Przeglądu Tygodniowego w Warszawie, przy ulicy Czystej Nr. 2.|w=85%}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> gbsms1w4q0nk7aebq6p6mxl4bcdraip 100 1374199 4111550 2026-06-01T09:16:10Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111550 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ależ tak, krótki pysk…<br> {{tab}}{{f*|Natalja}} (krzyczy). Nieprawda!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Czemuż pani krzyczy, łaskawa Nataljo Stefanówno?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Bo czemu pan głupstwa plecie?! To może do wściekłości doprowadzić!… Najwyższy już czas strzelić pańskiemu Ugadajowi w łeb, a pan porównuje go z Otkatajem!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Daruje pani, ale nie mogę dłużej sprzeczać się z panią. Mam bicie serca.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Zauważyłam, że najzawzięciej sprzeczają się ci myśliwi, którzy najmniej rozumieją się na rzeczy…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Bardzo proszę, niech pani przestanie! Dostaję już bicie serca… (Krzyczy). Milcz pani!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie zamilknę, jeżeli pan nie przyzna, że Otkataj sto razy lepszy od pańskiego Ugadaja!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Sto razy gorszy!… żeby zdechł zaraz, ten panin Otkataj!!! — — Pulsa… oczy… plecy…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A pański Ugadaj nawet już nie potrzebuje zdychać, — on i bez tego cuchnące ścierwo!<br> {{tab}}{{f*|Łomow}} (płacze). Milcz pani! Dostałem już bicie serca!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Otóż nie zamilknę! — — —<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Milcz pani!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie zmilczę!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Serce!… Milcz pani, do czarta!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A kiedy nie zamilczę!!!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 71g9l6nt0gwtsywmhwdak2rpz3ererl 4111551 4111550 2026-06-01T09:16:35Z ImenaOphelia 36698 4111551 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ależ tak, krótki pysk…<br> {{tab}}{{f*|Natalja}} (krzyczy). Nieprawda!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Czemuż pani krzyczy, łaskawa Nataljo Stefanówno?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Bo czemu pan głupstwa plecie?! To może do wściekłości doprowadzić!… Najwyższy już czas strzelić pańskiemu Ugadajowi w łeb, a pan porównuje go z Otkatajem!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Daruje pani, ale nie mogę dłużej sprzeczać się z panią. Mam bicie serca.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Zauważyłam, że najzawzięciej sprzeczają się ci myśliwi, którzy najmniej rozumieją się na rzeczy…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Bardzo proszę, niech pani przestanie! Dostaję już bicie serca… (Krzyczy). Milcz pani!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie zamilknę, jeżeli pan nie przyzna, że Otkataj sto razy lepszy od pańskiego Ugadaja!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Sto razy gorszy!… żeby zdechł zaraz, ten panin Otkataj!!! — — Pulsa… oczy… plecy…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A pański Ugadaj nawet już nie potrzebuje zdychać, — on i bez tego cuchnące ścierwo!<br> {{tab}}{{f*|Łomow}} (płacze). Milcz pani! Dostałem już bicie serca!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Otóż nie zamilknę! — — —<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Milcz pani!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie zmilczę!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Serce!… Milcz pani, do czarta!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A kiedy nie zamilczę!!!<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> bbxigize1rp1m409ixdc90pms3c4pya 4111553 4111551 2026-06-01T09:17:05Z ImenaOphelia 36698 4111553 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ależ tak, krótki pysk…<br> {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (krzyczy). Nieprawda!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Czemuż pani krzyczy, łaskawa Nataljo Stefanówno?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Bo czemu pan głupstwa plecie?! To może do wściekłości doprowadzić!… Najwyższy już czas strzelić pańskiemu Ugadajowi w łeb, a pan porównuje go z Otkatajem!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Daruje pani, ale nie mogę dłużej sprzeczać się z panią. Mam bicie serca.<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Zauważyłam, że najzawzięciej sprzeczają się ci myśliwi, którzy najmniej rozumieją się na rzeczy…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Bardzo proszę, niech pani przestanie! Dostaję już bicie serca… (Krzyczy). Milcz pani!!!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie zamilknę, jeżeli pan nie przyzna, że Otkataj sto razy lepszy od pańskiego Ugadaja!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Sto razy gorszy!… żeby zdechł zaraz, ten panin Otkataj!!! — — Pulsa… oczy… plecy…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A pański Ugadaj nawet już nie potrzebuje zdychać, — on i bez tego cuchnące ścierwo!<br> {{tab}}{{f*|Łomow|b}} (płacze). Milcz pani! Dostałem już bicie serca!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Otóż nie zamilknę! — — —<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Milcz pani!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Nie zmilczę!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Serce!… Milcz pani, do czarta!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} A kiedy nie zamilczę!!!<br><br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> q8a184rqqu0iey25pseer6ed1c7bjul 100 1374200 4111554 2026-06-01T09:19:22Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111554 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|O POWSTAWANIU PRAW MORALNYCH.|b|font=Arial Narrow|w=250%|po=1.2em}} {{c|przez|kap|po=1.2em}} {{c|Aleksandra Świętochowskiego|kap|w=150%|po=0.4em}} {{c|Doktora Filozofii.|b|po=5em}} {{f| {{wcięcie wiszące|1|em|Powinność jest także bytem. Styl Etyki jest historyczny.... nie może być ani rozkazującym ani doradczym.}} {{f|Schleiermacher.|i|align=right|prawy=5%}} |lewy=50%|table|maxwidth=280px|w=85%|po=5em|align=justify}} {{c|{{roz|WARSZAW}}A.}} {{---|15}} {{c|1877.}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ncseg623x1dc3pve0x6tp1j2wu4dlpz 100 1374201 4111555 2026-06-01T09:20:49Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111555 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|SCENA DZIEWIĄTA|b}} {{c|CIż — wchodzi CZUBUKOW}} {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A tam co znowu?<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Powiedz, papo, tak szczerze, na honor i sumienie, który pies lepszy, nasz Otkataj, czy jego Ugadaj?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Stefanie Stefaniczu, błagam pana, powiedz pan tylko to jedno: ma pański Ugadaj krótki pysk, czy nie? — — Tak, czy nie? — —<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A choćby i tak?… Wielkie rzeczy!… Zato niema w całym powiecie lepszego psa i tym podobne…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Ale mój Ugadaj lepszy, — prawda? Powiedz pan tak bezstronnie…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Niechże się pan tak nie zapala, serdeńko!… Pozwoli pan… Pański Ugadaj ma bezsprzecznie pewne zalety… jest czystej rasy, ma dobre nogi, silne biodra i tym podobne… ale ma też dwie bardzo wielkie wady: stary już, i ma krótki pysk…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Wybaczy pan, znowu bicie serca — — Weźmy konkretne fakty… Pamiętasz pan, jak to na „Marusinych Wygonach“ biegł mój Ugadaj ucho w ucho z hrabskim Rozmachajem, a pański Otkataj został się o całą wiorstę wtyle?…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Został się dlatego, że go hrabski dojeżdżacz uderzył harapem.<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} I miał rację! Wszystkie psy gonią lisa, a pański Otkataj bęc!… i tarza się po murawie.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 6r0gnfojeo4yyt4sjebik034xe6y4vf 100 1374202 4111556 2026-06-01T09:25:22Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111556 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Kłamstwo!… Dajmy temu spokój, serdeńko, bo mnie już pasja bierze… Uderzył go, bo każdy z zawiścią patrzy na obcego psa. Tak, tak. A i pan, łaskawco, nie jesteś bez grzechu! Jak tylko pan zauważy, że czyjś pies lepszy od pańskiego Ugadaja, zaraz pan zaczyna… to… owo… tam to… i jeszcze co innego… i tym podobne. Oho, znam się na tem!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Znam się i ja!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (przedrzeźniając go). „Znam się i ja“… Na czem się pan znasz?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Serce… noga bezwładna… nie mogę…<br> {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (pokrzywia się mu). „Serce“… Cóż z pana za myśliwy?! Pan powinieneś wylegiwać się na przypiecku i karakony tłuc, a nie na lisy polować! „Bicie serca“!…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Rzeczywiście, co za myśliwy z pana?! Taki charłak, jak pan, powinien w domu siedzieć, a nie tłuc się na koniu, żeby to pan choć naprawdę polował!… Ale pan po to tylko jedzie, aby się o psy kłócić, aby drugim przeszkadzać i tym podobne… I dajmy temu raz spokój, bo już mnie djabli biorą!… Partacz pan jesteś, nie myśliwy!… Ot… co!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} A pan myśliwy?! Pan jedziesz tylko po to, aby się hrabiemu podlizywać… Serce!… Jesteś pan intrygant!!!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} C-o-o-o?!! Ja intrygant?!!… (Krzyczy) Milcz pan!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Intrygant!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Smarkacz! Szczeniak!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3f6ijhekbg6neen1sjxhtk0zp2px8rc 100 1374203 4111558 2026-06-01T09:28:51Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111558 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Stary grzyb! Jezuita!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Milcz, bo cię postrzelę, jak psa i to z najgorszej dubeltówki!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Wszyscy wiedzą — — och serce! — — że nieboszczka żona biła pana… Noga!… Puls!… Iskry!… Mdleję… mdleję…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A ciebie klucznica trzyma pod pantoflem!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} O… o… tu… serce pękło!!! Ramię mi odjęło… Gdzie moje ramię?!! Umieram… (Pada na krzesło). Lekarza! (Mdleje).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Smarkacz!… żółtodziób!… Błazen!… Słabo mi!… (Pije wodę). Niedobrze mi!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co z pana za myśliwy? Nawet pan nie umiesz porządnie trzymać się w siodle!… (Do ojca). Papo, co mu jest?! Papo, patrz, papo!!! (Z płaczem). Iwanie Wasyljiczu!… Umarł!!!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Niedobrze mi!… Nie mogę tchu złapać!… Powietrza!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} O, on umarł! (Potrząsa Łomowa za ramię). Iwanie Wasyljiczu, Iwanie Wasyljiczu!… Cośmy narobili?!! On umarł!!! (Pada na fotel). Doktora… doktora… (Histeryczny atak).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Ach!… Co się stało? Co ci to?!<br> {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (jęczy). Nie żyje już… nie żyje…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Nie żyje?! Kto? (Patrzy na Łomowa). Istotnie; umarł!… Wielki Boże! Wody! Doktora!…<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hqbhhvwqb77bxdkoh01w1kgzty5a4f9 4111559 4111558 2026-06-01T09:29:29Z ImenaOphelia 36698 4111559 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Stary grzyb! Jezuita!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Milcz, bo cię postrzelę, jak psa i to z najgorszej dubeltówki!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Wszyscy wiedzą — — och serce! — — że nieboszczka żona biła pana… Noga!… Puls!… Iskry!… Mdleję… mdleję…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} A ciebie klucznica trzyma pod pantoflem!…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} O… o… tu… serce pękło!!! Ramię mi odjęło… Gdzie moje ramię?!! Umieram… (Pada na krzesło). Lekarza! (Mdleje).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Smarkacz!… żółtodziób!… Błazen!… Słabo mi!… (Pije wodę). Niedobrze mi!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Co z pana za myśliwy? Nawet pan nie umiesz porządnie trzymać się w siodle!… (Do ojca). Papo, co mu jest?! Papo, patrz, papo!!! (Z płaczem). Iwanie Wasyljiczu!… Umarł!!!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Niedobrze mi!… Nie mogę tchu złapać!… Powietrza!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} O, on umarł! (Potrząsa Łomowa za ramię). Iwanie Wasyljiczu, Iwanie Wasyljiczu!… Cośmy narobili?!! On umarł!!! (Pada na fotel). Doktora… doktora… (Histeryczny atak).<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Ach!… Co się stało? Co ci to?!<br> {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (jęczy). Nie żyje już… nie żyje…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Nie żyje?! Kto? (Patrzy na Łomowa). Istotnie; umarł!… Wielki Boże! Wody! Doktora!…<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3ywfoipnlbo978k0gznkh82ro6wvz0t 100 1374204 4111561 2026-06-01T09:33:15Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111561 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>(Przykłada Łomowowi do ust szklankę). Pij pan!… Nie, nie chce pić!… A więc umarł i tym podobne… O, ja nieszczęsny, czemuż nie palnąłem sobie w łeb?!… Czemu nie zarżnąłem się jeszcze?!… Na co ja jeszcze czekam?!… Dajcie mi brzytwę! rewolwer!!! (Łomow rusza się). Zdaje mi się, że przychodzi do siebie… Pij pan!… Tak…<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Iskry… mgła… Gdzie jestem?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} żeń się pan! żeń się zaraz i idź do djabła!… Ona się zgadza… (Łączy ręce Natalji i Łomowa). Ona pana przyjmuje i tym podobne… Błogosławię was i tym podobne… Tylko mnie dajcie spokój!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Hę? Co? (Podnosi się). Kogo?<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} …Godzi się!… No, pocałujcie się… i czart z wami!<br> {{tab}}{{f*|Natalja|b}} (jęczy). Żyje!… Tak, tak… Zgadzam się…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Dajcie sobie buzi!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Eh?… Niby jak?… (Całują się). Bardzo przyjemnie… Pozwoli pani, — o co chodzi? Ach, tak, rozumiem… Serce… iskry… Bardzo jestem szczęśliwy, Nataljo Stefanówno. (Całuje ją w rękę). Nogę mi sparaliżowało — — —<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} I ja… i ja… jestem szczęśliwa…<br> {{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Nareszcie!… Ciężar mi spadł… Uf!…<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} No, przyznaj pan teraz; prawda, że Ugadaj gorszy od Otkataja?<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Lepszy!<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 60hhot1xceli48g9gf0lae0vlpz357t 100 1374205 4111562 2026-06-01T09:34:57Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111562 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}{{f*|Czubukow.|b}} Już się zaczyna szczęście rodzinne!… Hej, szampana!!!<br> {{tab}}{{f*|Łomow.|b}} Lepszy!<br> {{tab}}{{f*|Natalja.|b}} Gorszy… gorszy, gorszy!!!<br> {{tab}}{{f*|Czubukow|b}} (usiłuje ich przekrzyczeć). Szampana, szampana, szampana!!!<br><br> {{c|KURTYNA|b}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1vn2g5ps03kyezialk5sto99gv9e4kr 100 1374206 4111564 2026-06-01T09:39:03Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111564 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|URZĄDZENIE SCENY|b}} Obszerny, niski, jasny pokój bawialny w domu Czubukowa na wsi. Dwoje drzwi: frontowe i po prawej, wiodące w głąb pomieszkania. W lewej ścianie duże okno, t.&nbsp;zw. włoskie. {{kor|ściany|Ściany}} bielone. Urządzenie staroświeckie, skromne, prawie surowe w swojej prostocie. Pod tylną ścianą, w prawym rogu: duża, oszklona szafa z książkami; vis-avis niej, w lewym rogu: fortepian. Pod oknem, na prostych sosnowych schodkach — doniczki z kwiatami. Na oknie w dużych butlach nalewki owocowe, soki. — Na pierwszym planie: po prawej — duży stół nakryty wzorzystym kilimem. Na stole album, naczyńko z papierosami i przybory do palenia. Pod ścianą nieco naukos (ze względów technicznych) ustawiona wysoka kanapa. Około stołu duże fotele. Kanapa i fotele pokryte białymi pokrowcami. Pod stolem dywan. Naprzeciw, po lewej, maly stolik, nakryty białą kapą szydełkowej roboty. Na stoliku taca z karafką i szklankami. Przy stoliku dwa okryte pokrowcami taborety. Zresztą powinna być scena wolna. Na tylnej ścianie po prawej (nad fortepianem) duży obraz; nad kanapą portrety i fotografje. Na lewej ścianie, w głębi, sakramentalna ikona“, — najlepiej jakiś bogato złocony bizantyński tryptyk. Przed ikoną pali się wisząca kolorowa lampka oliwna. Na tej samej ścianie, na planie pierwszym porozwieszane na tle dywanu: broń, przybory do<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jnuxexi3z3mx5iu9mzp1jmk28g7gvw2 100 1374207 4111565 2026-06-01T09:39:29Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111565 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|OMYŁKI DRUKU.|w=120%|po=0.7em}} {{---|30|po=0.8em}} {{f*|{{tab}}Oprócz uchybień drobnych: braku lub niewłaściwości przestankowania, użycia głosek małych zamiast wielkich lub odwrotnie, zmian ortografii itd., zwracam baczność czytelnika na następujące ważniejsze błędy:|w=85%}} {| style="text-align:center; margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:85%" |- |''Str.'' |4 |''w.'' |9 |''z góry,'' |''zam.:'' |ze |''czytaj:'' |że |- |„ |align=right| |„ |align=right|18 |„ |— |align=left|jednozuacznych |— |align=left|jednoznacznych |- |„ |align=right|7 |„ |align=right|9 |„ |— |align=left|objaśnienia |— |align=left|objaśniania |- |„ |align=right|14 |„ |align=right|12 |„ |— |align=left|namniej |— |align=left|najmniej |- |„ |align=right| |„ |align=right|13 |„ |— |align=left|etycznej |— |align=left|etyczne |- |„ |align=right|19 |„ |align=right|3 |„ |— |align=left|przepście |— |align=left|przepaście |- |„ |align=right| |„ |align=right|14 |„ |— |align=left|ją |— |align=left|je |- |„ |align=right|23 |„ |align=right|12 |„ |— |align=left|oidpowiedź |— |align=left|odpowiedź |- |„ |align=right|28 |„ |align=right|22 |„ |— |align=left|jednakże |— |align=left|jednakie |- |„ |align=right|30 |„ |align=right|1 |„ |— |align=left|regatywnych |— |align=left|negatywnych |- |„ |align=right| |„ |align=right|5 |„ |— |align=left|ideałami |— |align=left|ideami |- |„ |align=right| |„ |align=right|21 |„ |— |align=left|z ronią |— |align=left|z ironiją |- |„ |align=right|33 |„ |align=right|2 |„ |— |align=left|est |— |align=left|jest |- |„ |align=right|{{korekta|28|38}} |„ |align=right|15 |„ |— |align=left|w inne porywy |— |align=left|o innych porywach |- |„ |align=right|41 |„ |align=right|1 |„ |— |align=left|Świat o to |— |align=left|Siatło to |- |„ |align=right|47 |„ |align=right|6 |„ |— |align=left|4)z |— |align=left|4)? |- |„ |align=right|49 |„ |align=right|8 |„ |— |align=left|ego |— |align=left|jego |- |„ |align=right|58 |„ |align=right|2 |„ |— |align=left|owy |— |align=left|sowy |- |„ |align=right|59 |„ |align=right|10 |„ |— |align=left|że ci |— |align=left|że „ci |- |„ |align=right|60 |„ |align=right|17 |„ |— |align=left|systemacznie |— |align=left|systematycznie |- |„ |align=right|66 |„ |align=right|3 |„ |— |align=left|Cnota |— |align=left|Cnotę |- |„ |align=right|67 |„ |align=right|21 |„ |— |align=left|a wielu |— |align=left|a w wielu |- |„ |align=right| |„ |align=right|24 |„ |— |align=left|Zobaczmy |— |align=left|Zobaczymy |- |„ |align=right|70 |„ |align=right|20 |„ |— |align=left|determinzmu |— |align=left|determinizmu |- |„ |align=right|75 |„ |align=right|1 |„ |— |align=left|180 |— |align=left|1805 |- |„ |align=right|80 |„ |align=right|3 |„ |— |align=left|Nie |— |align=left|Nic |- |„ |align=right| |„ |align=right| |„ |— |align=left|euvres |— |align=left|oeuvres |- |„ |align=right|92 |„ |align=right|8 |„ |— |align=left|ztąd |— |align=left|zkąd |- |„ |align=right|97 |„ |align=right|16 |„ |— |align=left|pozaobrębu |— |align=left|po za obrębu |- |„ |align=right|100 |„ |align=right|3 |„ |— |align=left|jaki |— |align=left|jak i |- |„ |align=right|106 |„ |align=right|10 |„ |— |align=left|historycznych |— |align=left|etycznych |- |„ |align=right|159 |„ |align=right|4 |„ |— |align=left|znpełnie |— |align=left|zupełnie |- |„ |align=right|164 |„ |align=right|23 |„ |— |align=left|dowodzeni amoralistów |— |align=left|dowodzenia moralistów |- |„ |align=right|176 |„ |align=right|23 |„ |— |align=left|ronu |— |align=left|tonu |- |„ |align=right| |„ |align=right|4 |„ |— |align=left|altrömisehen |— |align=left|altrömischen |- |„ |align=right|177 |„ |align=right|4 |„ |— |align=left|''to były'' |— |align=left|''to było'' |- |„ |align=right| |„ |align=right|8 |„ |— |align=left|Unbewaussten |— |align=left|Unbewussten |- |„ |align=right|183 |„ |align=right|12 |„ |— |align=left|przekowany |— |align=left|przekonany |- |„ |align=right| |„ |align=right|12 |„ |— |align=left|zsprzeczyć |— |align=left|zaprzeczyć |- |„ |align=right|188 |„ |align=right|1 |„ |— |align=left|amatorstwua zmykać |— |align=left|amatorstwu zamykać |- |„ |align=right|191 |„ |align=right|15 |„ |— |align=left|miezry |— |align=left|mierzy |- |„ |align=right|206 |„ |align=right|1 |„ |— |align=left|charakterystycznemz namieniem |— |align=left|charakterystycznem znamieniem |- |„ |align=right|209 |„ |align=right|1 |„ |— |align=left|yny |— |align=left|syny |- |„ |align=right|231 |„ |align=right|28 |„ |— |align=left|Zdanie |— |align=left|Zadanie |- |„ |align=right|239 |„ |align=right|7 |„ |— |align=left|rozwija |— |align=left|nawija |} <br>{{---|150}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> aj3qkyzfqzz2f5eft7r8ppd33u52wd0 100 1374208 4111566 2026-06-01T09:42:13Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111566 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>polowania, rogi jelenie i&nbsp;t.&nbsp;p. trofea myśliwskie. U okna białe tiulowe firanki, przy drzwiach skromne portjery.<br> {{tab}}Akcja rozgrywa się w pogodny, skwarny lipcowy poranek; powinno się tedy scenę oświetlić bardzo jasno. — Jeśli się rozporządza odpowiedniemi środkami, można przy nieznacznym stosunkowo nakładzie trudu wywołać bardzo piękne efekty świetlne; można, naprzykład, puścić przez okno na pokój snop światła, można też uwidocznić w perspektywie otwartego okna zieleń sadu i&nbsp;t.&nbsp;p.<br><br> {{c|Informacje i uwagi dla grających|b}} {{f*|CZUBUKOW.|b}} Lat pięćdziesiąt z okładem. Pospolity typ rosyjskiego „pomieszczika“ starej daty; rosły, barczysty, dobrej tuszy — doskonale zakonserwowany. Cera silnie ogorzała. Krótko przystrzyżone włosy, krzaczaste brwi, szumiasty wąs, jakoteż szeroka, łopowata broda — silnie przyprószone siwizną. Ruchy powolne, ociężałe, a mocne. Mówi wolno, rozlewnie, głosem tubalnym, który modulowany zwykle na nutę nadzwyczajnej serdeczności, brzmi miejscami fałszywie i komicznie. Ma na sobie kolorową (nigdy czerwoną!) koszulę z miękkim, wykładanym kołnierzem, wolne ubranie z szarego żaglowego płótna i buty z cholewami na wierzch. Na kamizelce czernieje sznurek od zegarka. Autor nakreślił postać Czubukowa tak plastycznie, że w tekście odnajduje się prawie gotową już kreację. Należy tylko szczegóły indywidualnie podkreślić i wycieniować. — Czubukowa wyposażył autor wszystkiemi charakterystycznemi cechami typu przeciętnie rosyjskiego „szlagona“. Kreacja ta, nie obca bynajmniej naszemu teatrowi (mamy w literaturze bardzo pokrewne tej postaci typy wiejskiej szlachty starej daty) i nie przedstawia dla inteligencji przeciętnego amatora najmniejszej trudności.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4h88pipi5inbl0oes5v3klcz8qgj4qy 4111567 4111566 2026-06-01T09:42:29Z ImenaOphelia 36698 4111567 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>polowania, rogi jelenie i&nbsp;t.&nbsp;p. trofea myśliwskie. U okna białe tiulowe firanki, przy drzwiach skromne portjery.<br> {{tab}}Akcja rozgrywa się w pogodny, skwarny lipcowy poranek; powinno się tedy scenę oświetlić bardzo jasno. — Jeśli się rozporządza odpowiedniemi środkami, można przy nieznacznym stosunkowo nakładzie trudu wywołać bardzo piękne efekty świetlne; można, naprzykład, puścić przez okno na pokój snop światła, można też uwidocznić w perspektywie otwartego okna zieleń sadu i&nbsp;t.&nbsp;p.<br><br> {{c|Informacje i uwagi dla grających|b}} {{tab}}{{f*|CZUBUKOW.|b}} Lat pięćdziesiąt z okładem. Pospolity typ rosyjskiego „pomieszczika“ starej daty; rosły, barczysty, dobrej tuszy — doskonale zakonserwowany. Cera silnie ogorzała. Krótko przystrzyżone włosy, krzaczaste brwi, szumiasty wąs, jakoteż szeroka, łopowata broda — silnie przyprószone siwizną. Ruchy powolne, ociężałe, a mocne. Mówi wolno, rozlewnie, głosem tubalnym, który modulowany zwykle na nutę nadzwyczajnej serdeczności, brzmi miejscami fałszywie i komicznie. Ma na sobie kolorową (nigdy czerwoną!) koszulę z miękkim, wykładanym kołnierzem, wolne ubranie z szarego żaglowego płótna i buty z cholewami na wierzch. Na kamizelce czernieje sznurek od zegarka. Autor nakreślił postać Czubukowa tak plastycznie, że w tekście odnajduje się prawie gotową już kreację. Należy tylko szczegóły indywidualnie podkreślić i wycieniować. — Czubukowa wyposażył autor wszystkiemi charakterystycznemi cechami typu przeciętnie rosyjskiego „szlagona“. Kreacja ta, nie obca bynajmniej naszemu teatrowi (mamy w literaturze bardzo pokrewne tej postaci typy wiejskiej szlachty starej daty) i nie przedstawia dla inteligencji przeciętnego amatora najmniejszej trudności.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> o3jwps44swic8qdlbvcyk9jwuos9zri 100 1374209 4111568 2026-06-01T09:44:50Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111568 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{tab}}Jest tedy Czubukow w pierwszej scenie ogromnie serdeczny, rozlewnie szczery, familjarny. Nie jest to jego odnoszenie się do gościa bezwzględnie szczere, nie jest też komedją tylko. To taka sobie specyficznie rosyjska forma towarzyskiego konwenansu. Po wymianie pierwszych grzeczności, zaczyna Czubukow zdradzać wyczekujący niepokój; myśl jego pracuje forsownie nad rozwiązaniem zagadki: jaki interes sprowadził w jego progi nieoczekiwanego gościa. Nie umiejąc sobie wytłumaczyć nerwowego zachowania się Łomowa, wpada na domysł, że chodzi z pewnością o pożyczkę pieniężną i zacina się charakterystycznym uporem skąpca, uważającego propozycję pożyczki za zamach na swoje mienie. Nieoczekiwane oświadczyny Łomowa wywołują u Czubukowa radosne zdumienie; on już dawno pogodził się z myślą, że Natalja zostanie starą panną, aż tu nagle zdeklarowany konkurent!… Cieszy się stary szczerze i komicznie, radość swą objawia hałaśliwie i nie krępując się.<br> {{tab}}W scenie czwartej (pierwsza kłótnia) zapala się Czubukow odrazu, zaraz przy wymianie pierwszych zdań. Wszakżeż trafiono w jego słabą stronę! Odwieczny spór o miedzę dwóch sąsiadujących z sobą rodzin, odżywa przy najbłahszej sposobności. Mania pieniactwa tak silnie jest w nim zakorzeniona, że zagłusza wszelkie względy: Czubukow nie liczy się nawet z tem, że swojem obejściem może bezpowrotnie spłoszyć tak pożądanego konkurenta. Słodki, serdeczny i familjarny gospodarz zmienia się w okamgnieniu w niekulturalnego zaślepieńca i gbura. To jego prawdziwa natura tak bardzo łatwo wyzwala się z ckliwo-słodkiej formy narzuconego sobie konwenansu.<br> {{tab}}W scenie ostatniej Czubukow nauczony niedawnem przejściem z Natalją z początku usiluje panować nad sobą. Zwolna jednak daje się unosić temperamentowi. Uwidacznia się i wypukla druga śmiesznostka w jego charakterze: Czubukow, jak każdy starej daty ziemianin-myśliwy, jest<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> liqbm23sqcyqat37vjzw7yuga8fsena 100 1374210 4111570 2026-06-01T09:48:21Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111570 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>był od r. 1857 nauczycielem przy gimnazjum św. Marji Magdaleny, w r. 1873 posłano go do Chełmna. Wziąwszy dymisję, powrócił do Poznania i tu jako skarbnik Dyrekcji Towarzystwa Pomocy Naukowej znaczne położył zasługi. Był to niepospolity filolog (Ob. Bibljografja) i doskonały nauczyciel, mąż we wszystkich sprawach nadzwyczaj sumienny.<br> {{tab}}W tymże roku, dnia 17 lipca, zakończył życie ks. ''Kazimierz Szołdrski,'' kanonik katedralny poznański i prałat papieski. Urodzony w Poznaniu 1 marca 1843 r., jako najstarszy syn ''Władysława,'' dziedzica Torzeńca i ''Aleksandry z Taylorów,'' złożył 1863 r. egzamin dojrzałości w Głogowie, studja teologiczne odbył w Rzymie, gdzie pozyskał stopień licencjata św. Teologji, święcenia kapłańskie otrzymał 1867 r. w Gnieźnie, kanonikiem katedralnym został 1892 r. Przez lat 30 głosił słowo Boże z ambony archikatedralnej, najprzód jako penitencjarz, później jako kanonik, a kazania jego — jak się wyraził arcybiskup Stablewski<ref>Dziennik Poznański. R. 1904, nr. 163 i 164.</ref> — tchnęły taką miłością Bożą i tak gorącą pobożnością, iż przywiązywały nietylko serca słuchaczy do słów jego, ale poruszały do głębi i pociągały do skruchy prawdziwej. Przez cały czas walki kulturnej stał niewzruszenie na stanowisku swojem trudnem i niewdzięcznem jako wzniosły przykład kapłana wiernego i całą duszą oddanego Bogu i prawom Jego kościoła. Zasiadał w Dyrekcji Towarzystwa Pomocy Naukowej im. Karola Marcinkowskiego. Był to gorący patrjota, charakter szlachetny, skromny.<br> {{---|przed=5em|po=10em}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 31bxzqzav9n4znw7ryv06v18pz8i460 100 1374211 4111571 2026-06-01T09:48:22Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111571 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>zagorzałym psiarzem. Jego pies jest doskonałością bez konkurencji, cudem powiatu — i biada śmiałkowi, który poważy się powątpiewać o tem!… Podanie w wątpliwość przymiotów psa jest osobistą obrazą właściciela… Wybucha druga kłótnia, w trakcie której Łomow mdleje. Przypuszczenie, że Łomow umarł, przeraża Czubukowa bardzo; do cucenia bierze się komicznie niezdarnie; Łomow przychodzi do siebie, — Czubukow, któremu kamień spadł z serca, jest już sam bardzo wyczerpany całą tą awanturą, pragnie tylko jednego: spokoju, który może odzyskać pozbywszy się z domu Natalji i Łomowa.<br><br> {{tab}}{{f*|NATALJA.|b}} Lat — mniej więcej 26. Tęga, dobrze zbudowana, śniada bruneta. Charakter nadzwyczaj energiczny, usposobienie żywe; silny, łatwo wybuchający temperament. Zajęta ciągle i wyłącznie gospodarstwem, z którem daje sobie radę nie gorzej od ojca, zrezygnowana na punkcie zamążpójścia, żyje wyłącznie życiem swego zapadłego, odciętego od reszty świata zakątka, przejęta jego śmiesznostkami, ploteczkami i intrygami. Nieodrodna córka swego ojca odziedziczyła wszystkie jego śmiesznostki i ambicyjki. Upór, tak bardzo charakterystyczny dla starego Czubukowa, występuje u Natalji jeszcze silniej, spotęgowany histerja konieczną przypadłością przejrzewających dziewic. W grze wybić odpowiednio te właściwości jej charakteru, ale wystrzegać się przytem przesady i wogóle wszystkiego, co mogłoby Natalji nadać pozy jakiejś Ksantypy, którą przecież nie jest. — Ubrana skromnie, po domowemu: wolna, kolorowa bluzka z krótkiemi rękawami, ciemny fartuszek. Uczesana również skromnie. W obejściu naturalna i niewymuszona.<br><br> {{tab}}{{f*|ŁOMOW.|b}} Lat około 32. Typ zblazowanego lowelasa. Wysoki, chudy, wymokły. Twarz starannie wygolona, dość spora już łysina zamaskowana przyczesanymi na bok resztkami<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4uto69h1xs91hr176scdeu1qvletu9r 100 1374212 4111572 2026-06-01T09:50:19Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111572 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|I.|po=0.7em}} {{c|Objaśnienie zadania.|b|po=0.7em}} {{tab}}Nauka lubi jasność, pierwsze więc zaraz stronnice książki tak oświecić trzeba, ażeby się czytelnik nie błąkał po dalszych zdziwiony i drogi niepewny. Zanim więc przed jego myślą otworzę wnętrze naszego przedmiotu, pomogę przede wszystkiem kilkoma uwagami metodę i właściwe znaczenie zadania obecnej pracy zrozumieć.<br> {{tab}}Sprawa metody badań etycznych posiada dosyć treści do wypełnienia osobnego nad nią traktatu, a nawet niedawno dostarczyła materyału obszernej i ciekawej książce<ref>Henry Sidgwick: ''The Methods of Ethics''. London 1874. O ile mi wiadomo, praca jedyna w swoim rodzaju, jeżeli z niego wyłączymy rozprawy w całości wykładu teoryi etycznych.</ref>. Nie wzbrania to nam jednak główne tej sprawy pytania, w mierze potrzeby, krótką odpowiedzią załatwić.<br> {{tab}}W historyi filozofii niejednokrotnie odzywały się głosy przeciw słownym w niej nadużyciom, które niezestraszone do dziś, zasypują naukowe piśmiennictwo rezultatami nieumiejętnej i bezużytecznej szperaniny w wyrazach. Nikt jednakże silniej i dokładniej nicości takiego kierunku nie wykazał, jak wielki angielski filozof, którego reformatorskiej chwały dzieje umysłowego rozwoju nowszych czasów nigdy dość nasławić się nie mogą, jak John Locke. Całą trzecią księgę swego jeszcze dotąd znakomitego dzieła poświęca: „wyrazom“ a wiele w niej miejsca ich nadużywaniu. „Byłoby bardzo trudno — powiada on<ref>''Essay on human {{korekta|understandig|understanding}}.'' Lond. 1727. B. III Ch. X § 16.</ref> — kogoś<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5hxc5cocrd86bitck7jca3flaq83y2l 100 1374213 4111573 2026-06-01T09:50:23Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111573 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>włosów. Powolny, flegmatyczny, mówi głosem bezbarwnym jakby z trudnością, zacinając się. Przesadnie — aż do komizmu — uważający na swoje niedomagania, z wysiłkiem stara się panować nad sobą. Wybucha brutalnie. Wogóle sporo zblazowania, ogromnie wiele neurastenji i upór, dochodzący do histerji i brutalności, — zamaskowany powierzchownym „bon ton’eem“. Ubrany jest Łomow w garnitur frakowy.<br><br> {{c|Rekwizyta|b}} Papierosy, przybory do palenia, zapałki, karafka z wodą, szklanki — na scenę.<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> s1gre4r3jxg3ogwl9d41csojv3k8wv4 100 1374214 4111575 2026-06-01T09:54:27Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111575 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|II.|po=0.7em}} {{c|Historya mniemań o powstawaniu praw moralnych.|b|po=0.7em}} {{tab}}Niewątpliwie ważną i ciekawą stroną naszego zagadnienia są jego losy zapisane w dziejach filozofii moralnej, która nań oddawna zwracała pilną i nigdy niesłabnącą uwagę. Przypomniawszy sobie najprzeróżniejsze i niezmiernie dawną datą oznaczone opinije, możnaby nawet z pozorną słusznością przeląc się słów Schopenhauerowskiego ostrzeżenia, według którego szukanie podstawy moralności liczy już dwa tysiące lat daremnie robionych usiłowań“, [...] „olbrzymia trudność zadania z tego się okazuje, że nietylko tilozofowie wszystkich czasów i krajów zęby sobie nad niem powyłamywali, ale nadto wszyscy bogowie Wschodu i Zachodu byt mu swój zawdzięczają<ref>Schopenhauer, ''Die beiden Grundprobleme der Ethik'', II Aufl. Leipzig 1860. Część druga I, 1. (108).</ref>“. Chociaż ciągle wszyscy niemal moraliści, może mniej dosadnie, ale z równą stanowczością powtarzają tę samą myśl, jeśli nie obawa trudności, to w każdym razie pamięć na zawody miałaby tylko pozorną racyę. Bo wprawdzie samo pytanie, jakie obecnej pracy postawiłem, było już rzeczywiście od dwu tysięcy lat załatwiane, w tę wszakże formę, w jakiej teraz przed nami staje, zostało bardzo niedawno ujętem. Jeśli fakt ten jest pewnym — a że takim jest będę się starał później udowodnić, mógłbym rozpocząć historyę naszego zagadnienia tam, gdzie się istotnie pierwsze jej wyraźne ślady zaznaczyły, omijając szybko wszystkie opinije, które się na nią nie składały. Była by to droga krótsza i łatwiejsza, ale zarazem dwakroć mniej dla dobra całego studyum użyteczna: gdyż naprzód nie chciałbym gołosło-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 56571e7q42z0sz55t93uj3kupdz1qiq 100 1374215 4111576 2026-06-01T09:54:40Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111576 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{c|'''Rok 1905.'''|w=140%|przed=5em|po=0.5em}} {{c|'''Ministrowie pruscy.<br>Zamknięcie szkoły p. Estkowskiej.'''|po=0.5em}} {{tab}}W r. 1905 hojnie obdarzali nas ministrowie pruscy wyzwiskami. Kanclerz ''Bülow'' prawił o warcholstwie polskiem; wytwornem też było jego orzeczenie, że Polacy mogą mówić, jak im dziób urósł. Ubiegali się z nim o lepszą jego koledzy: ''Hammerstein,'' ten sam, co to z trybuny parlamentarnej zawołał, zwracając się do Polaków: Musicie zostać Niemcami! — mówił o bezczelności lekarzy polskich. ''Rheinbaben,'' wedle którego nazwano jednę z ulic w Sołaczu pod Poznaniem, szydził sobie z polskiej gospodarki (Polnische Wirtschaft), a ''Studt'' nazwał polski język polskim idiomem.<br> {{tab}}Wprawdzie umarł nagle 21 marca 1905 r. jeden z głównych filarów polityki prześladowczej, ''Hammerstein,'' ale pomimo to rząd hakatystycznym pozostał.<br> {{tab}}Napróżno wysilali się posłowie nasi ks. dr. ''Ludwik Jażdżewski,'' radca dr. ''Ludwik Mizerski,'' mecenas ''Bernard Chrzanowski,'' dr. ''Antoni Chłapowski,'' ks. prałat ''Stychel, Wojciech Korfanty'' i inni, odpowiedzią na ich skargi i żądania było zamknięcie dnia 1 kwietnia 1905 r. wyższej szkoły żeńskiej pani ''Antoniny Estkowskiej.''<br> {{tab}}Szkołę tę przejęła pani ''Estkowska'' dnia 1 września 1859 r. po pannie ''Zagrodzkiej,'' gdy taż wyszła za profesora ''F.&nbsp;Sempińskiego,'' autora opisu historyczno-geograficznego W. Księstwa Poznańskiego (Poznań 1855). Szkoła liczyła z początku 30 uczennic, w końcu 200 z 12 nauczycielkami i 7 nauczycielami. Język polski był w niej wykładowym do r. 1887. Pani ''Estkowska,'' wierna pamięci męża swego ''Ewerysta,'' włożyła<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 5w1hzg994btb1a5b0zgomj5te7onqdp 100 1374216 4111579 2026-06-01T09:56:05Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111579 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|III.|po=0.7em}} {{c|Powszechna i niezmienna władza moralna.|b|po=0.7em}} {{tab}}Więc pierwsze pytanie staje przed nami w tej postaci: czy ród ludzki posiada wrodzoną, jednaką władzę, za pośrednictwem której rozpoznaje powszechne prawa moralności? Jak widzieliśmy w poprzedzającym rozdziale, władza ta w języku rozmaitych systematów przebierała się w rozmaite nazwy: była ''sumieniem, moralnym zmysłem, instynktem'' lub ''uczuciem, powszechnym'' lub ''praktycznym rozumem, światłem natury'' i&nbsp;t.&nbsp;d. Ponieważ nam nie idzie o definicye wyrazów lecz faktów, więc możemy bez skrupułu wszystkie te imiona jednej ostatecznie rzeczy ogarnąć jednym tytułem: ''władzy moralnej''. Otóż, czy ona w jednorodnym charakterze powszechnie istnieje? Jakie mają przemawiać dowody za nią lub przeciw niej? Naturalnie moralne fakta zebrane z rozmaitych miejsc i stopni cywilizacyjnego rozwoju. Pytanie zatem przemienia się w tę formę czy władza moralna zawsze i wszędzie tymże samym czynom przyznaje dodatnią lub ujemną wartość? Etnologija i Historya, którym należy się pierwszy głos w tej sprawie, odpowiadają przecząco. Przy porównaniu różnych odmian obyczajowego życia ludzkiego, napotykamy znaczne, często przeciwległe sprzeczności. Tak np. jakkolwiek zbyt pospiesznym może być domysł Wundta<ref>''Vorlesungen'', II B. XXXVIII, 129.</ref>, że wszystkie narody przeszły prawdopodobnie epokę kanibalizmu, czemu wielu etnografów<ref>Oscar Peschel, ''Völkerkunde'', Leipzig 1876, 160.</ref> przeczy, nie ulega wątpliwości, że wiele z nich znajdowało się lub znajduje w tym sta-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> nmbfn4upzd68iad60wosg9yk1ofwo6t 100 1374217 4111580 2026-06-01T09:56:29Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111580 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|IV.|po=0.7em}} {{c|Powszechne i niezmienne prawa moralne.|b|po=0.7em}} {{tab}}Rozdział poprzedni już nam w znacznej części zadanie obecnego ułatwił i jego wnioski zapowiedział. Nasuwają się tu jednakże nieporuszone tam wątpliwości, które musimy szczegółowo rozwikłać. Jak wiadomo czytelnikom z historycznego rysu mniemań o naszym przedmiocie, wiara w powszechne i niezmienne prawa moralne należy do najdawniejszych i aż po dziś dzień powtarzanych teoryi etycznych. Według tej wiary sądzono, że w duszy naszej i warunkach życia jest wypisana ogólna, wszystkie inne obejmująca reguła moralna, którą po zbadaniu siebie i swego otoczenia łatwo znaleźć i odczytać możemy. Więc też od najpierwszych chwil filozofii silono się kosztem nieopłaconych mozołów o wykrycie tej reguły, streszczającej w sobie całą przeszłą obecną i przyszłą moralność. Mimo jednak, że ta najwyższa maksyma miała być głęboko wyryta w duszy każdego człowieka, każdy niemal wykrywał inną. Jedni głosili: kochaj bliźniego, jak siebie samego i nie czyń tego, co tobie nie miło; drudzy utrzymywali, że kochać bliźniego jak siebie, niepodobna, a powstrzymywanie się od tego, co nam niemiłe, narażałoby moralność na tolerowanie czynów przestępnych. Jedni kazali się wsłuchiwać w popędy samolubstwa, drudzy w natchnienia miłości, inni znowu zabraniali poddawać się obu tym uczuciom. Słowem, stworzył się chaos zasad, z których każda pretendowała do przywileju prawowitości. Ile razy chaos taki powstaje, zawsze domyślać się można, że żadna opinia właściwie pytania nie rozstrzyga, bo ono rozstrzygnąć się nie da. Fałszywe postawienie kwestyi może zmarnować wiekowy szereg najgenialniejszych w formie dysput, które rozja-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> niookpy9cxqneds938craha1ijnoj1m 100 1374218 4111581 2026-06-01T09:58:45Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111581 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|V.|po=0.7em}} {{c|Pierwotne popędy.|b|po=0.7em}} {{tab}}„W tajemnicy tkwi święte źródło moralności. Wskazywać jego początek, objaśniać jak powstaje, gdzie się rodzi, z jakich dopływów się składa, jakie ma spadki — jest to {{korekta|niszszyć|niszczyć}} cały jego urok.“ Takie ostrzeżenie wypowiedział niedawno francuski filozof<ref>''E. Caro, La démocratie devant la morale de l’avenir (Rev. d. deux mondes'', 1 Nov. 1875), 13. Cała ta rozprawa zasługuje na uwagę, jako próba szczególnej logiki umysłów, na pozór ścisłych. „Analiza idei sprawiedliwości, jaką zrobił Darwin — powiada między innemi Caro — niszczy istotę i charakter tej idei. Ani obowiązek, ani prawo nie może wyniknąć z tego nagromadzenia kolejnych zjawisk, z których każde przedstawia tylko jeden stopień przemiany instynktu, będącego znowu wynikiem wielu aktów refleksyi.“ Zrzeczmy się chęci zrozumienia ostatnich słów i spytajmy pierwszych: co byłaby warta analiza chemiczna topazu, gdyby nie „niszcząc“ go, oznaczyła jego skład? Z czegóż możemy wywnioskować „prawo i obowiązek,“ jeśli nie „z kolejnych zjawisk?“ Z czystego, przedystylowanego rozumu? I takiej drogi nie należy {{errata|amatorstwua zmykać|amatorstwu zamykać}}, ale można mu jej nie zazdrościć.</ref>, walcząc przeciwko etycznej analizie Darwina. A my właśnie zamierzamy wejść na drogę zagrodzoną tem ostrzeżeniem? szukać źródła moralności, a więc zniszczyć jej urok? Bądź spokojny czytelniku, chyba że, jak p. Caro, kochasz się w tajemnicy i wtedy odsuń tę pracę. Jeśli wszakże jesteś ciekawy bez bojaźni i możesz każdą zagadkę badać bez wyrzutów sumienia, to daruj mi, gdy mojemi słabemi siłami, uroku“ francuskiego moralisty, mimo chęci, zniszczyć“ nie zdołam.<br> {{tab}}Ale przystąpmy do rzeczy.<br> {{tab}}Jeżeli człowiek, przyszedłszy na świat, gotowych, niezmien-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 8lwpmfu3f54qbk21sfyuf82uxskbje0 4111582 4111581 2026-06-01T09:59:27Z Vearthy 3020 4111582 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|V.|po=0.7em}} {{c|Pierwotne popędy.|b|po=0.7em}} {{tab}}„W tajemnicy tkwi święte źródło moralności. Wskazywać jego początek, objaśniać jak powstaje, gdzie się rodzi, z jakich dopływów się składa, jakie ma spadki — jest to {{korekta|niszszyć|niszczyć}} cały jego urok.“ Takie ostrzeżenie wypowiedział niedawno francuski filozof<ref>''E. Caro, La démocratie devant la morale de l’avenir (Rev. d. deux mondes'', 1 Nov. 1875), 13. Cała ta rozprawa zasługuje na uwagę, jako próba szczególnej logiki umysłów, na pozór ścisłych. „Analiza idei sprawiedliwości, jaką zrobił Darwin — powiada między innemi Caro — niszczy istotę i charakter tej idei. Ani obowiązek, ani prawo nie może wyniknąć z tego nagromadzenia kolejnych zjawisk, z których każde przedstawia tylko jeden stopień przemiany instynktu, będącego znowu wynikiem wielu aktów refleksyi.“ Zrzeczmy się chęci zrozumienia ostatnich słów i spytajmy pierwszych: co byłaby warta analiza chemiczna topazu, gdyby nie „niszcząc“ go, oznaczyła jego skład? Z czegóż możemy wywnioskować „prawo i obowiązek,“ jeśli nie „z kolejnych zjawisk?“ Z czystego, przedystylowanego rozumu? I takiej drogi nie należy {{errata|amatorstwua zmykać|amatorstwu zamykać}}, ale można mu jej nie zazdrościć.</ref>, walcząc przeciwko etycznej analizie Darwina. A my właśnie zamierzamy wejść na drogę zagrodzoną tem ostrzeżeniem? szukać źródła moralności, a więc zniszczyć jej urok? Bądź spokojny czytelniku, chyba że, jak p. Caro, kochasz się w tajemnicy i wtedy odsuń tę pracę. Jeśli wszakże jesteś ciekawy bez bojaźni i możesz każdą zagadkę badać bez wyrzutów sumienia, to daruj mi, gdy mojemi słabemi siłami, uroku“ francuskiego moralisty, mimo chęci, zniszczyć“ nie zdołam.<br> {{tab}}Ale przystąpmy do rzeczy.<br> {{tab}}Jeżeli człowiek, przyszedłszy na świat, gotowych, {{pp|niezmien|nych}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> jcd9pf8ma56hyvcs0yhbz1x8h01vacn 100 1374219 4111583 2026-06-01T10:01:27Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111583 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/>{{pk|niezmien|nych}} i powszechnych praw moralnych nie znalazł i jeżeli one okazały się dla jego życia konieczne, to musiał je sam, świadomie czy bezwiednie, sobie stworzyć, Jeżeli zaś natura nie obdarzyła go żadnym specyalnym do tego organem, to mógł je stworzyć tylko mocą tych popędów, które od niej posiadał. Pytanie więc, jakież są to pierwotne, zasadnicze objawy woli człowieka? Jest jeden bardzo wyraźny, którego mu nikt nigdy nie zaprzeczył, mianowicie miłość dla siebie, pragnienie swego dobra — ''samolubstwo''; drugi, który mu niemal powszechnie przyznano, t.&nbsp;j. miłość innych, pragnienie ich dobra — ''współczucie''.<br> {{tab}}Rozpatrzmy je z osobna.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|A) Samolubstwo.|i|po=0.7em|przed=1.5em}} {{tab}}Hilary pragnie posiadać dostatki; pracować nie chce lub nie umie; ma sposobność zbogacenia się złodziejstwem, więc kradnie; ''Ambroży'' otrzymał w spadku pieniądze i postanowił je pomnożyć lub utrzymać, nie dzieląc się z nikim; ''Lucyan'' chce koniecznie do bić się wielkiego znaczenia przez ciag swego pobytu na ziemi. Czy wszyscy trzej są samolubami? Przecież każdy dąży w innym kierunku a nadto jeden krzywdzi innych, dwaj drudzy nie? Bądźmy uważni. Mimo różnic w dążeniach, niepodobna zaprze czyć wyraźnej między niemi wspólności. Wszystkie mianowicie zbiegają się nie w celach, lecz w punktach wyjścia. Złodziej, skąpiec i karyerowicz, chociaż postępują odmiennie, ulegają jednemu natchnieniu, własnej korzyści.<br> {{tab}}O ile wiadomo umysł ludzki nie wynalazł dotąd ani jednej takiej siły, którąby można uważać za istotnie pierwotną, gdyż wszystkie znane, nawet wtedy, gdy ich od żadnej ogólniejszej wyprowadzić nie umiemy, są niewątpliwie pochodne. Wszystkie więc czyny, z samolubnych pobudek płynące, nie mają osobnych źródeł psychicznych, ale należą do wspólnego. Idzie więc tylko o to, ażeby oznaczyć najogólniejsze, t.&nbsp;j. takie, któreby mieściło w sobie jak najwięcej pokrewnych pobudek i najbardziej zasługiwało na tytuł pierwotnego. Odnaleźć je możemy tylko w rozbiorze różnostronnych a jednorodnych przykładów, z których nam wysnuje się definicya dla samolubstwa.<br> {{tab}}Wystawmy sobie dwóch ludzi, z których każdy postanowił dojść do wielkiego majątku. Jeden z wytężeniem pracuje, nie<section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> hpbjqy911nfoelasqy6xncughifhgzq 100 1374220 4111584 2026-06-01T10:05:08Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111584 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>ono dobrowolne, czy przymuszone — jest wielką dla niego szkodą. Cóż więc mu pozostaje? Zastosować się do Schopenhauerowskiej metody: ''neminem laede, imo omnes quantum potes juva'' — nikogo nie krzywdź, a wszystkim, ile możesz, pomagaj. Naturalnie wszelkie wnioski, jakie z tego rodzaju przykładów i rozumowań wyprowadzić możemy, mają tylko wartość {{korekta|hypoteczną|hypotetyczną}}; gdyż ani Mohikanie, ani żadna inna grupa społeczna, nie utrzymuje się wyłącznie siłą popędów samolubnych. Człowiek jest dla człowieka bogiem — powiedział słusznie jeden z filozofów. W liczbie przedmiotów naszego pożądania i miłości ludzie zajmują najważniejsze miejsce. Pominąwszy usposobienia wyjątkowe, pokłócone z całym światem, w rodzaju ludzkim żyją i działają potężne uczucia wzajemnego przywiązania, będącego najlepszym warunkiem życia dla każdej jednostki. Niezależnie jednak od hypotecznego charakteru powyższych uwag mają one dla nas swoje pozytywne znaczenie. Mianowicie przekonaliśmy się, że nawet popędy samolubne przyjmują bardzo ważny udział przy układaniu się i regulowaniu stosunków społecznych. Przekonania tego nie powinniśmy nigdy się wyrzekać, chociażby nas od niego najgwałtowniejsze deklamacye idealizmu odciągnąć chciały. Ludzi nie łatwiej błędami nie zaraza, jak wyrazy. Nauka nigdy sobie nie poradzi z nieporozumieniami, wywołanemi ich zmiennem znaczeniem, jak również nie poradzi sobie z filozofiją tłumu, która, ugrzązłszy w przesądach, uparcie zakrywa oczy na wszelkie wyjaśnienia. Wobec niej dość wymówić wyraz ''samolubstwo'', ażeby rozdarła szaty i zadrgnęła wstrętem. Tylor nie zgrzeszył wcale przesadą, mówiąc, że gdyby w jakim uniwersytecie utworzono katedrę do wykładu twierdzenia, iż dwa boki trójkąta razem wzięte są mniejsze od trzeciego, i na to znaleźliby się wyznawcy. Cóż dopiero mówić o tych wypadkach, gdzie błąd nie występuje tak jasno, lecz zasłania się najrozmaitszemi wątpliwościami! Bo nie należy przytem zapominać, że umysły, słabą wiedzą rozjaśnione, nie lubią i nie mogą do jednego źródła odnosić kilku jego wypływów. Dla nich najlepiej i najzrozumialej, gdy każdy objaw ma swoją specyalną, od innych niezależną siłę twórczą. Gdy powiemy, że w człowieku siedzi dusza, obdarzona trzema zmysłami: rozumem, uczuciem i wolą, że nad matematycznem zagadnieniem pracuje inna władza, a nad posągiem inna, że ministeryum woli ma kilka osobnych wydziałów, z których w jednym załatwiają się czyny miłości macierzyńskiej, w drugim — <noinclude>patryo-</noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> or631w2ztvlx3wrdmxrpjt4zrgb87u3 100 1374221 4111585 2026-06-01T10:08:12Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111585 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude><includeonly>{{errata|charakterystycznemz namieniem|charakterystycznem znamieniem}}</includeonly><noinclude>mieniem</noinclude>. Zanim mniemanie nasze rozwiniemy szczegółowiej, nakreślmy przede wszystkiem możliwie wyraźną granicę, przy której kończą się popędy samolubne a zaczynają współczuciowe. Najlepiej nam w tym względzie usłuży przykład. Jeżeli Nowozelandczyk, ratując się od głodu, dusi swego ojca, ażeby ten mu nie uszczuplał pożywienia, to działa pod natchnieniem pobudki samolubnej; jeżeli zaś mimo niedostatku pielęgnuje go i karmi, to źródłem jego czynu jest pobudka współczuciowa, objawiająca się w postaci synowskiego przywiązania. Opierając się więc na zasadzie różnicy między temi dwoma czynami i im odpowiedniemi pobudkami, powiedzieć możemy, że do popędów współczuciowych należą wszystkie te, które dążą do zadowolenia swojego egoizmu korzyścią innych.<br> {{tab}}Wielu filozofów usiłowało wytłomaczyć psychologicznie tworzenie się w nas pragnień cudzego dobra. Największej zaś siły i prawdopodobieństwa dobiła się między ich pomysłami teorya przestawiania się na miejsce istot nam podobnych. Współczucie, według Hobbesa, jest wyobrażeniem sobie naszego przyszłego nieszczęścia i powstaje z obserwacyi nieszczęścia innych. „Każdy człowiek — zdaniem Adama Smitha — czuje własne przyjemności i cierpienia dotkliwiej, niż przyjemności i cierpienia innych. Tamte są uczuciami pierwotnemi, te ich odbitemi lub sympatycznemi obrazami. Pierwsze możnaby nazwać istotą, ostatnie jej cieniem“. Na pytanie zaś, jak ktoś zdoła przenieść się w niemożliwą dla niego sytuacyę, Smith odpowiada temi słowy: „Jeżeli pocieszając kogoś po utracie syna, przenoszę się w jego strapienie, nie myślę bynajmniej, cobym cierpiał ja, człowiek pewnego charakteru i zatrudnienia, gdybym stracił syna; lecz myślę co cierpiałbym, gdybym tym ojcem był rzeczywiście. Zmieniam więc nietylko okoliczność, lecz także osoby i charaktery. Mężczyzna może współczuć z położnicą, chociaż nie wyobraża sobie, ażeby w swej własnej postaci mógł doznawać jej cierpień“<ref>''Theory of mor. sent.'' VI i VII, 1.</ref>. W podobny sposób z niejakiemi odmianami oświadczył się w tym przedmiocie Rousseau. Litość uważa on za przymiot nietylko ludziom ale i zwierzętom wrodzony, wyprzedzający wszelką refleksyę i rodzący wszystkie społeczne cnoty. „Bo czemże jest — pyta —<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ncmjlkv48bzfexwuwphfas67fj4xw1c 100 1374222 4111586 2026-06-01T10:08:55Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111586 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/><noinclude>{{korekta|otycznej|tycznej}}</noinclude><includeonly>{{korekta|patryootycznej|patryotycznej}}</includeonly>, w trzecim — ludzkiej, w czwartym — własnej, itd. — wtedy zadowolnimy w zupełności naiwną intelligencyę i nie zbudzimy w niej żadnego wyrzutu. Ale gdy zechcemy jej dowieść, iż prawdopodobnie owe trzy organa duszy są tylko trzema odmiennemi stanami psychicznego ustroju, że uczucia wypływają z jednego źródła, że samolubstwo jest pochodzeniem spokrewnione z miłością i jest ważnym czynnikiem w urabianiu się moralności, wtedy żadna twarda główka nie otworzy się nam i nie przebaczy. Charakterystyczną jest kolizya dzisiejszej wiedzy ścisłej z powszechną opinią. Podczas gdy pierwsza dąży do możliwego zredukowania fizycznych i duchowych sił, druga je do nieskończoności mnoży. Ta to właśnie kolizya rozdwaja pojęcie samolubstwa. Nauka włącza do niego popędy z tendencyą moralną, a przesądna filozofija tłumu wyznacza mu tylko rolę niegodziwą. Naturalnie w interesie naszym leży pójść za pierwszą, a nie za drugą.<br> {{tab}}Zbierzmy więc całe nasze rozumowanie tego rozdziału w najogólniejszą jego konkluzyę. Doprowadziło ono nas do trzech zasadniczych twierdzeń, mianowicie, że:<br> {{tab}}1) wszystkie popędy ludzkiej woli są ''egoistyczne'', t.&nbsp;j. każdy dąży do zadowolenia jakiejś osobistej potrzeby;<br> {{tab}}2) niektóre dążą do tego celu, pomijając potrzeby innych współistot, i te nazwaliśmy ''samolubnemi'';<br> {{tab}}3) popędy samolubne, objawiając się w warunkach społecznego ugrupowania jednostek i stosując się do jego konieczności, przyjmują udział w układaniu się i utrwalaniu jego moralnych stosunków.<br> {{tab}}Pójdźmy teraz dalej.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|B) Współczucie.|i|po=0.7em|przed=1.5em}} {{tab}}Trzy powyższe twierdzenia są już drogowskazami dalszej argumentacyi i ułatwiają nam jej rozwiązanie. Dawniejsi zwłaszcza etycy przypuszczali w duchowej organizacyi człowieka istnienie osobnej władzy, popędu, słowem niezależnego organu, nazywającego się u jednych życzliwością, u drugich sympatyą lub altruizmem i niespokrewnionego w najdalszem nawet pochodzeniu z egoizmem. My zmieniliśmy rzecz i nazwę i uznaliśmy wszystkie popędy, skłaniające wolę w kierunku cudzego dobra, za egoistyczne, odznaczone wszakże swojem <noinclude>{{korekta|charakterystycznemz na-|charakterystycznem zna-}}</noinclude><section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ozkzx61i6pnjblbqu922jbbo15j8pmo 100 1374223 4111591 2026-06-01T10:11:32Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111591 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude><section begin="s1"/>{{tab}}3) w naturze społecznego życia istnieją warunki, które nietylko przyczyniają się do wytworzenia i rozwinięcia tych popędów, lecz czynią je koniecznym tego życia wynikiem.<br> {{tab}}Że zaś popędy współczuciowe muszą ważną odgrywać rolę w processie powstawania praw moralnych, tu specyalnie dowodzić nie potrzebuję, gdyż nie wyzywa mnie do tego ani ważna opozycya, ani wielka tej sprawy trudność. Zresztą jeszcze później do tego przedmiotu raz wrócimy.<section end="s1"/> <section begin="s2"/>{{c|C) Popędy moralne.|i|po=0.7em|przed=1.5em}} {{tab}}Zaznaczyłem już wielokrotnie, że najrozmaitsze zjawiska psychiczne nie mają tylu odrębnych źródeł, ile im w nieświadomości naszej zwykle przypisujemy; że objawy woli dadzą się sprowadzić do jednej zasadniczej siły; że więc grupowanie popędów w osobne działy posiada prawie tylko wartość metodyczną, jako ułatwienie, wprowadzone do operacyi poznania. Jednakże z tego to właśnie powodu musimy klassyfikować objawy na rozmaite działy, ażeby się nie zgubić w ich obfitej a pomieszanej ilości, zwłaszcza że nie zawsze jesteśmy w stanie sprowadzić je do wspólnego mianownika, gdyż zwykle nie znamy tajemnicy przechodzenia siły ogólniejszej w szczegółową i, tracąc pośrednie ogniwa jakiegoś przyrodniczego processu, widzimy tylko krańcowe, niedające się odnieść do jednego początku. Dla tego to oddzieliliśmy popędy współczuciowe od samolubnych a teraz oddzielamy moralne od obu kategoryj poprzednich. Zachodzi z kolei pytanie, czy między pobudkami woli człowieka społecznego (a takiego tylko znamy), bez względu na stopień jego cywilizacyjnego rozwoju, istnieją takie, które, nie będąc ani samolubstwem ani współczuciem właściwem, chociaż pokrewne z jednem lub drugiem, posiadają swój specyalny charakter i mogą być ujęte w osobną grupę pod imieniem ''popędów moralnych?'' Doświadczenie zdaje się na to pytanie odpowiadać twierdzon. Bo zwróćmy się jak zwykle naprzód do faktów.<br> {{tab}}Znanym przymiotem wszystkich niemal ludów pierwotnych jest gościnność. Amerykańscy Indyanie bronią każdego, kto im się oddał w opiekę, chociażby to był ich nieprzyjaciel. Zdarzało się jednak często, że Europejczyka, którego życzliwie ugościli<section end="s2"/><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 1kellnyep6yoe2t42nbsxndqm67ctag 100 1374224 4111592 2026-06-01T10:11:53Z Vearthy 3020 /* Problemy */ 4111592 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|VI.|po=0.7em}} {{c|Warunki powstawania praw moralnych.|b|po=0.7em}} {{tab}}Jeszcze przed dwudziestu kilku laty pisał zmęczony wątpieniami nasz Lelewel: „Kiedy rozważam drogę doświadczenia, gdzie szukać początku społeczeństwa? W przemocy, czy w dobrowolnej umowie? nie wiem; kiedy na tej drodze doświadczenia poszukuję początku własności, czy jej mam szukać w przemocy lub umowie? nie wiem. W poszukiwaniach ustawicznie się rozwija jedno i drugie. Wywód tego z teoryi należy już do Fantazyi“<ref>''Myśli skreślone z powodu pisma Kubrakiewicza'' 1854, (''Lotniki'', Bruksella 1859, str. 44).</ref>. Gdyby szanowny badacz był dożył lat naszych, z pewnością nie szukałby początku społeczeństwa“, i przyznał, że „wywód tego z teoryi“ nie „należy do Fantazyi“. Jak wyżej wspomniałem, odnalezienie takiego początku jest przedsięwzięciem niemożliwem i niepotrzebnem. Marzyciele przeszłych stuleci, którym się zdawało, że wystąpienie ludzi na ziemi było aktem jednorazowym, mogli sobie podobne zagadnienia stawiać i domysłami teoryi walki lub ugody rozwiązywać. Ale od czasu jak dowiedzieliśmy się, że ludzkość nie zajmuje w stworzeniu żadnego wyosobnionego i odgraniczonego miejsca, lecz stanowi w niem silnie spojoną część całości a ze światem zwierzęcym tak się łączy, że zaciera wszelki przedział, nie mamy żadnego powodu mniemać, że kiedykolwiek żyła w stanie osobników rozproszonych, które dopiero później skupiły się w gromady i nie potrzebujemy wcale pytać się o początki społeczeństw. A chociaż Dalton (u Lubbocka ''Orig.'') opisuje mieszkańców wyspy Borneo jako hordę, nieposiadającą żadnych obycza-<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> kx7q71i8xl6q77zf993bb0r0rluguz6 0 1374225 4111593 2026-06-01T10:20:07Z Vearthy 3020 — 4111593 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Aleksander Świętochowski |tytuł = O powstawaniu praw moralnych |druk = Drukarnia „Przeglądu Tygodniowego“, ul. Czysta 2, Warszawa |wydawca = „Przegląd Tygodniowy“ |rok wydania = 1877 |miejsce wydania = Warszawa |okładka = PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf |strona z okładką = 3 |strona indeksu = PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf |źródło = [[commons:File:PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf|Skany na Commons]] |następny = O powstawaniu praw moralnych/I. Objaśnienie zadania |inne = {{całość|O powstawaniu praw moralnych/całość|epub=i}} }} {{CentrujStart2}} <pages index="PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf" from="3" to="5" /> <pages index="PL Świętochowski - O powstawaniu praw moralnych 1877.pdf" from="257" to="257" /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Aleksander Świętochowski}} [[Kategoria:Aleksander Świętochowski]] [[Kategoria:Strony indeksujące]] [[Kategoria:O powstawaniu praw moralnych|*]] ly5qm289qlhshopdczpk6hhcys6uyko 100 1374226 4111596 2026-06-01T10:26:45Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111596 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>w nią całą duszę, całe serce i wszystkie siły swoje i wychowała dużo dzielnych kobiet.<br> {{tab}}Dnia 31 marca odprawił ks. proboszcz ''Kostencki'' w kaplicy św. Józefa na intencję mających rozejść się dzieci mszę św., wśród smutnie rozbrzmiewającej pieśni ''O. Karola Antoniewicza:'' Matko nie opuszczaj nas!, poczem przystępowały {{Korekta|uczenice|uczennice}} do pierwszej komunji św., przysposobione do tego świętego aktu przez szkołę — po raz ostatni. Po południu udzielił ks. biskup ''Likowski'' uczennicom Sakramentu bierzmowania i przemówił z namaszczeniem do przełożonej, wyrażając jej uznanie za usługi, oddane Kościołowi i Ojczyźnie.<br> {{tab}}Nazajutrz nastąpiło pożegnanie uczennic. Wśród uroczystej ciszy jedna z panienek odmówiła modlitwę, ks. ''Kostencki'' pożegnał przełożoną i uczennice, rozdano świadectwa i pamiątki i wszyscy ze smutkiem i ze łzą w oku udali się do domu<ref>Dziennik Poznański. R. 1905, nr. 83.</ref>.<br> {{tab}}Dnia 6 kwietnia 1905 r. dawne uczennice wręczyły pani ''Estkowskiej'' zebrany przez siebie fundusz, który, głęboko wzruszona, ofiarowała na Schronisko dla nauczycielek.<br> {{c|'''Obrona niemieckiej własności.'''|przed=1em}} {{tab}}W mowie, którą cesarz Wilhelm wygłosił 9 sierpnia 1905 r. w Gnieźnie, zachodził ustęp, iż Niemiec, sprzedający na wschodzie bez koniecznej potrzeby swą posiadłość, popełnia grzech wobec swej ojczyzny, a w mowie tronowej z dnia 5 grudnia 1905 r. mieściły się te słowa:<br> {{tab}}Narodowe zabezpieczenie własności niemieckiej w związku z odpowiednią kolonizacją wewnętrzną będzie jednem z pierwszych zadań rządu. Cel ten można jednak osiągnąć tylko wtenczas, jeśli właściciele niemieccy będą w wyższym stopniu niż obecnie tego świadomi, że obowiązek narodowy nakazuje im bronić wiernie i wytrwale swej własności i utrzymać ją dla niemieckiej narodowości. Rząd królewski ufa, że świadomość ta, podzielana także przez sejm, przeniknie wszystkie warstwy narodu niemieckiego i objawi się w czynach.<br> {{tab}}Niebawem miało się okazać w jaskrawy sposób, jak rozumiano „obronę niemieckiej własności“.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 9kn0bppx2djq5zmcxi79ft1742pojbe 100 1374227 4111597 2026-06-01T10:27:29Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111597 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz|LAMEN|0.35}}T|w=400%|h=normal}} {{c|{{roz|Vtrapioney Mátk}}i|w=200%}} {{c|Korony Polskiey,|h=normal|w=300%}} {{c|Iuż iuż konáiacey.|w=180%}} {{c|Ná Syny wyrodne, złośliwe, y<br>niedbáiące ná Rodźiciel-<br>ke ſwoię.|w=150%|h=normal|po=0.5em}} {{c|Bono Ciui charior eſt Patria, quàm ipſe ſibi; mauult<br>publico, quam priuato bono conſultum.|i|w=120%|h=normal|po=0.5em}} {{c|Cæſat Alexius Peruſinus, in Centuria Elogiorum<br>Ciuium Peruſinorum.|h=normal}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b3wjfhr6aax9u6e729kmqtx34xnpfdw 100 1374228 4111598 2026-06-01T10:29:40Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111598 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz|REGINA POLONI}}Æ.|w=200%|po=0.6em}} {{Skan zawiera grafikę}} {{c|TV NOS AB HOSTE PROTEGE,<br>ET HORA MORTIS SVSCIPE.|w=150%|h=normal}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mh5uhd93l8ravftrulctb10xxbh0e4r 100 1374229 4111599 2026-06-01T10:30:14Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111599 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374230 4111601 2026-06-01T10:34:29Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111601 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{---|100%}} {{c|Drukarnia Uniwersytetu Jagiell. pod zarządem J. Filipowskiego.|w=85%}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> dskz8spx2n6gjdda74vxj4q9ulger5t 100 1374231 4111602 2026-06-01T10:40:37Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111602 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{c|'''„Straż“.'''}} {{tab}}Tymczasem założył ''Józef Kościelski'' dnia 29 kwietnia 1905 r. „Straż“, towarzystwo ku obronie spraw ekonomicznych, społecznych i obywatelskich. Środkami, prowadzącemi do celu, miało być: zbieranie i zużytkowanie wiadomości o tych sprawach, wzajemna pomoc materjalna i duchowa i obrona praw obywatelskich. Główny Zarząd, składający się z 21, na trzy lata obieranych członków, z których najmniej 12 winno było mieszkać w Poznaniu, miał stać na czele „Straży“ i wybierać komisje, trzej zaś, wybrani z jego łona, członkowie, mieli kierować biurem, którego naczelnikiem mianowano dr. ''Tadeusza Jaworskiego.'' Jako składkę roczną ustanowiono najmniej 1 markę.<br> {{tab}}Ustawy swe ogłosiła „Straż“ 2 maja 1905 r. w gazetach.<br> {{tab}}Do Zarządu weszli: ''Józef Kościelski'' jako prezes, radca dr. ''Ludwik Mizerski, Władysław Mieczkowski, Stanisław Pfitzner, Witold Brodnicki,'' szambelan ''Stefan Cegielski, Wojciech Cieślak, Zdzisław książę Czartoryski,'' dr. ''Zygmunt Dziembowski,'' dr. ''Paweł Gantkowski, Zygmunt Grochowski, Marcin Kaniasty,'' dr. ''Kazimierz Karasiewicz,'' dr. ''Teodor Kubacki,'' dr. ''Felicjan Niegolewski, Karol Rose,'' dr. ''Celestyn Rydlewski,'' dr. ''Zygmunt Seyda,'' dr. ''Witold Skarżyński,'' ks. prał. ''Antoni Stychel'' i ks. ''Jan Zwickert.''<br> {{tab}}Pierwszy wiec „Straży“ odbył się na sali Lamberta przy bardzo licznym udziale ludności dnia 18 czerwca 1905 r. Zagaił go ''Józef Kościelski,'' marszałkiem obrano ''Kazimierza Chłapowskiego,'' wicemarszałkiem szambelana dr. ''Romana Komierowskiego,'' sekretarzem dr. ''Adama Karwowskiego;'' wygłosili zaś mowy: dr. ''Celestyn Rydlewski'' o naszem położeniu ekonomicznem, poseł ''Bernard Chrzanowski'' o naszem położeniu kulturalnem, mecenas ''Władysław Seyda'' o naszem położeniu prawno-politycznem, a poseł dr. ''Zygmunt Dziembowski'' o stanowisku „Straży“ wobec naszych stosunków ekonomicznych, kulturalnych i prawno-politycznych.<br> {{tab}}Wiec uchwalił rezolucję, pochwalającą cele „Straży“ i wzywającą gorąco wszystkich rodaków, aby do niej przystępowali<ref>Dziennik Poznański. XXXXVII. 136.</ref>.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 07ow9u6nohwseb0lavega65i2976gux 0 1374232 4111603 2026-06-01T10:40:49Z ImenaOphelia 36698 — 4111603 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Anton Czechow |tytuł = Oświadczyny |podtytuł = żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa |tłumacz = A. Dziobkiewicz |rok wydania = 1925 |wydawca = Księgarnia Polska B. Połonieckiego |druk = Drukarnia B. Połonieckiego |miejsce wydania = Lwów / Warszawa |źródło = [[commons:File:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu = Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf |poprzedni = |następny = |tytuł oryginalny=''Предложение'' |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf" from=7 to=35 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Anton Czechow}} [[Kategoria:Anton Czechow]] [[Kategoria:Komedie]] o6ta49kjdgm1n0mtnvbmsf0th7l6uzt 4111604 4111603 2026-06-01T10:41:53Z ImenaOphelia 36698 okładka 4111604 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Anton Czechow |tytuł = Oświadczyny |podtytuł = żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa |tłumacz = A. Dziobkiewicz |rok wydania = 1925 |wydawca = Księgarnia Polska B. Połonieckiego |druk = Drukarnia B. Połonieckiego |miejsce wydania = Lwów / Warszawa |źródło = [[commons:File:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu = Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf |poprzedni = |następny = |tytuł oryginalny=''Предложение'' |okładka = Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa (cover).jpg |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf" from=7 to=35 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Anton Czechow}} [[Kategoria:Anton Czechow]] [[Kategoria:Komedie]] 00x8pfb7pj9ug95rrw71inahepdgv7b 4111612 4111604 2026-06-01T10:51:07Z ImenaOphelia 36698 podział 4111612 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Anton Czechow |tytuł = Oświadczyny |podtytuł = żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa |tłumacz = A. Dziobkiewicz |rok wydania = 1925 |wydawca = Księgarnia Polska B. Połonieckiego |druk = Drukarnia B. Połonieckiego |miejsce wydania = Lwów / Warszawa |źródło = [[commons:File:Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf|Skany na Commons]] |strona indeksu = Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf |poprzedni = |następny = |tytuł oryginalny=''Предложение'' |okładka = Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa (cover).jpg |inne = {{epub}} }} <br> {{CentrujStart2}} <pages index="Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf" from=7 to=7 /><br> {{---}}<br> <pages index="Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf" from=8 to=8 /><br> {{---}}<br> <pages index="Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf" from=9 to=30 /><br> {{---}}<br> <pages index="Oświadczyny żart sceniczny w 1 akcie Antoniego Czechowa.pdf" from=31 to=35 /> {{CentrujKoniec2}} {{MixPD|Anton Czechow}} [[Kategoria:Anton Czechow]] [[Kategoria:Komedie]] 0lvyghj2tduekativk01t4vbzo5td9x 100 1374233 4111606 2026-06-01T10:48:03Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111606 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>{{tab}}Myśl ''Kościelskiego,'' żeby w obronie zagrożonego bytu naszego zespolić wszystkie nasze siły i stworzyć silny wał, nie zaczepny, lecz obronny, była dobra i w niejednym też kierunku „Straż“ dodatnio działała. Wydział organizacyjny, wyznaczywszy starostów i komisarzy, zwoływał liczne wiece, na których poruszano najrozmaitsze sprawy, wydział ekonomiczny zajmował się głównie pośrednictwem w umieszczaniu rodaków na posadach; wydział prawno-polityczny załatwiał tysiące spraw publiczno-narodowych bezpłatnie; wydział kulturalny, na którego czele stali ''Bernard Chrzanowski'' i dr. ''Marjan Seyda,'' urządzał cały szereg wykładów i wieczornie ludowych, spolszczył nazwy ulic Poznania, ułożył spis wszystkich miejscowości i firm polskich w W. Księstwie Poznańskiem i założył fundusz 3 maja na cele oświatowe, jako to na elementarz, historję polską i książki dla ludu.<br> {{tab}}Atoli po kilku latach nastąpiło zobojętnienie. Zamiast przynajmniej pół miljona członków — jak się spodziewał ''Kościelski'' — było 1908 r. tylko 26&nbsp;000. Dochód z składek zmniejszył się po pierwszych dwóch latach (1907 r. wynosił dochód 16&nbsp;589 marek, rozchód 16&nbsp;371 mk.), przestano nie tylko wstępować do „Straży“, ale nawet wielu z niej występowało, zwłaszcza po ogłoszeniu ustawy o wywłaszczeniu. Bardzo też niekorzystnem dla „Straży“ było zakazanie przez arcybiskupa ''Stablewskiego'' duchowieństwu przyjmowania urzędów i wygłaszania mów na wiecach, a wreszcie okólnik z 30 kwietnia 1906 r., którym ks. biskup ''Likowski'' w zastępstwie chorego arcybiskupa zakazał księżom należenia do niej dla tego, że rzekomo dała zapomogę broszurze ''Karola Rzepeckiego'' p.&nbsp;t. „Czarna Księga“ i rozszerzała ją, chociaż „zawierała oszczerstwa i zniewagi najzacniejszych rodzin lub poszczególnych ich członków“, oraz z tego powodu, że zaczepiono arcybiskupa w sposób znieważający jego osobę — co się odnosiło do występu dr. ''Bolewskiego'' z Krotoszyna na zebraniu starostów i artykułu „Gońca Wielkopolskiego“.<br> {{tab}}„Dziennik Poznański“ potępił nietakt, który wywołał zakaz, ale zarazem wyraził ubolewanie, że w okólniku ks. biskup ''Likowski'' potrącił o związek „Straży“ z ''Czarną Księgą,'' chociaż<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mhhwove0oainfuk15ifizqy14458x73 100 1374234 4111607 2026-06-01T10:49:57Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111607 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|OMYŁKI PIERWODRUKU.|po=1em}} {|style="margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:85%" |- |colspan=2 align=right|Pierwodruk | | | |align=right|Poprawka |wydawcy |- |colspan=2 align=right|w. |align=right|61 |colspan=2|na nie |na nię |- |colspan=2 align=right|— |align=right|67 |colspan=2|żwajcow |zwajcow |- |colspan=2 align=right|— |align=right|71 |colspan=2|jada |jadą |- |colspan=2 align=right|— |align=right|98 |colspan=2|podz |pojć |- |colspan=2 align=right|— |align=right|177 |colspan=2|braciech |w baciech |- |colspan=2 align=right|— |align=right|182 |colspan=2|z tat |stąd |- |colspan=2 align=right|— |align=right|213 |colspan=2|sprawieły |sprawieli |- |colspan=2 align=right|— |align=right|378 |colspan=2|Anyeli |Angeli |- |align=center|po |align=right|— |align=right|614 |colspan=2|Romae |Roma |- |align=center|dop. do |align=right|— |align=right|615 |colspan=2|drwi |drzwi |- |colspan=2 align=right|— |align=right|744 |colspan=2|jen |jeż |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1024 |colspan=2|tego |temi |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1121 |colspan=2|miasko |miasto |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1330 |colspan=2|y |ji |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1369 |Gdy |align=center|poprawiła współczesna ręka na |Gdzie |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1371 |nieprawnie |align=center|»{{tab|50}}»{{tab|55}}»{{tab|15}}» |nieprawie |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1372 |katownie |align=center|»{{tab|50}}»{{tab|55}}»{{tab|15}}» |katowie |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1421 |colspan=2|goła ta |gołota |- |colspan=2 align=right|— |align=right|1451 |colspan=2|iż |już |} <br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 754suy413xns64b677caz6fzcdrvkzm 100 1374235 4111608 2026-06-01T10:50:16Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111608 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374236 4111609 2026-06-01T10:50:19Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111609 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ib9obp9n4wqeazt9tg6fcxh3jm77lmv 100 1374237 4111610 2026-06-01T10:50:31Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111610 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3m2pzjltqfgk9jowwdkeg52pbdzmb13 100 1374238 4111611 2026-06-01T10:50:37Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111611 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3m2pzjltqfgk9jowwdkeg52pbdzmb13 100 1374239 4111613 2026-06-01T10:58:08Z Fluokid 21907 /* Przepisana */ — 4111613 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Fluokid" /></noinclude>Oświadczył, iż Amerykanie otrzymują pytania w sprawie zniknięcia piętnastu polskich działaczy w Moskwie, a Departament Stanu nic na ten temat nie wie. Mołotow również oświadczył, że nic na ten temat nie wie, ale nawiąże kontakt z Moskwą.<br> {{tab}}Wieczorem, 3 maja, Mołotow poinformował Stettiniusa, że szesnastu polityków polskich, z gen. Leopoldem Okulickim na czele, zostało aresztowanych w Moskwie pod zarzutem ''dywersyjnej działalności przeciw Armii Czerwonej''.<ref>FRUS, 1945-V, s. 281-282</ref> Następnego dnia, 4 maja, kiedy szefowie dyplomacji trzech mocarstw spotkali się ponownie w Hotelu Fairmont w San Francisco, sekretarz stanu powiedział, iż informował o tej sprawie prezydenta Trumana, ''który był poważnie zaniepokojony implikacjami tego kroku''.<ref>Tamże, s. 282</ref> Następnie Eden ostro polemizował z Mołotowem. Zgodził się z nim Stettinius, który powiedział, że incydent ten może mieć ''niepożądany wpływ na amerykańską opinię publiczną''. Obaj ministrowie spraw zagranicznych oświadczyli, że póki nie uzyskają dodatkowych wyjaśnień w sprawie aresztowania szesnastu polskich polityków, dalsze rozmowy na temat Polski muszą być zawieszone. To nie był już impas, ale sytuacja, która groziła kryzysem dyplomatycznym w stosunkach między Wielką Trójką.<br> {{tab}}5 maja Churchill zaproponował Trumanowi ścisłe konsultacje w tej sprawie. Ambasador Ciechowski wystosował 7 maja do sekretarza stanu notę z apelem o zwolnienie szesnastu polskich polityków, a 21 czerwca przedłożył rządowi USA memorandum zawierające stanowisko rządu londyńskiego w sprawie procesu polskich działaczy. Departament Stanu był niezadowolony z faktu, że bezpośrednio po złożeniu memorandum Elbridge'owi Dubrowowi, jego tekst ambasador wręczył dziennikarzom w dziale prasowym Departamentu Stanu, nadając tej sprawie publiczny rozgłos.<ref>Central Files: 880V.01/6-2045</ref><br> {{tab}}Sprawę szesnastu aresztowanych podniósł także w końcu maja Harry Hopkins w czasie swych rozmów ze Stalinem. ''Powiedziałem Stalinowi dziś'' (31 maja 1945 r.) ''o niekorzystnej reakcji amerykańskiej opinii publicznej w związku z aresztowaniem szesnastu Polaków, podkreślając jasno, że nie mamy jakiegokolwiek interesu w generale Okulickim''.<ref>FRUS 1945-V, s. 308-309</ref> Hopkins nalegał na Stalina, aby wystąpił z amnestią wobec aresztowanych i stwierdził, że ''leży to w interesie dobrych stosunków radziecko-amerykańskich''.<ref>Foreign Relation of the United States. Diplomatic Papers 1945. The Conference of Berlin. GPO, Washington 1960, vol. I, s. 58</ref> 5 czerwca Truman przesłał Hopkinsowi depeszę do Moskwy, polecając mu by nalegał na Stalina w sprawie zwolnienia przynajmniej niektórych aresztowanych. Hopkins podniósł ponownie tę {{pp|spra|wę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> n2q19aoy2kgh3upwu4fslnlolbx2l1j 100 1374240 4111615 2026-06-01T10:59:51Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ 4111615 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{f| {{c|{{roz|POLSKA AKADEMJA UMIEJĘTNOŚC|0.19}}I|w=90%}} {{---|30}} {{c|BIBLJOTEKA PISARZÓW POLSKICH N^R 84.}} {{===|100%}} {{c|{{roz|APOLOGETICV|0.1}}S|w=250%|przed=1em}} {{c|to jest<br>Obrona konfederacyej.|i|h=normal|po=0.5em}} {{c|Przytym|i|po=0.5em}} {{c|SEDITIO ''albo bunt kapłański na ewanieliki w Wilnie z wolej a łaski miłego Boga przed harapem wynurzony.''|h=normal|po=1.5em}} {{c|WYDAŁ I WSTĘPEM ZAOPATRZYŁ|w=50%}} {{c|{{roz|EDMUND BURSCH|0.15}}E|h=normal}} {{c|PROF. UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO|w=50%}} {{c|KRAKÓW 1932|przed=4em}} {{c|{{roz|NAKŁADEM POLSKIEJ AKADEMJI UMIEJĘTNOŚC|0.04}}I|w=70%}} {{c|{{Roz|SKŁAD GŁÓWNY W KSIĘGARNIACH GEBETHNERA I WOLFF|0.12}}A:<br>WARSZAWA&ensp;—&ensp;KRAKÓW&ensp;—&ensp;LUBLIN&ensp;—&ensp;ŁÓDŹ&ensp;—&ensp;PARYŻ&ensp;—&ensp;POZNAŃ&ensp;—<br>WILNO — ZAKOPANE|w=50%}} <br> |table|center|maxwidth=450px}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> d9h03owuczx4rg6e5l6tgyvlpsznuqf 100 1374241 4111616 2026-06-01T11:00:27Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111616 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{Strona:PL Apologeticus to jest Obrona konfederacyej wyd. Bursche 1932.pdf/3}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> mbsd5gk09v0aiccpt58orj30ih3jn4p 100 1374242 4111617 2026-06-01T11:00:48Z Vearthy 3020 /* Bez treści */ 4111617 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Vearthy" /></noinclude>{{Skan zawiera reklamę}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 3m2pzjltqfgk9jowwdkeg52pbdzmb13 100 1374243 4111618 2026-06-01T11:07:16Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111618 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|M BUŁGAKOW|font=serif|w=120%}} {{c|BIAŁA GWARDJA|font=serif|w=200%|przed=2em|po=1.5em}} {{c|ROMANS|font=serif|w=120%|po=3em}} [[Plik:Bibljoteka Groszowa - logo.jpg|center|50px]] {{c|WARSZAWA|font=serif|w=130%|przed=2em}} {{c|BIBLJOTEKA GROSZOWA|font=serif|w=120%}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> a74gygadoiyodn10r4bs7ok9qa3bbxn 100 1374244 4111627 2026-06-01T11:10:03Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111627 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|SŁOWNICZEK}} {{c|wyrazów oraz zwrotów dziś nieużywanych, lub mających dziś inne znaczenie.|po=0.5em|w=85%}} {{f|{{tab}}(Liczba, jeśli to nie zaznaczono inaczej, oznacza jeden z wierszów, w którym dany wyraz spotykamy. W licznych bowiem przypadkach wyrazy podane w słowniczku spotykamy po kilka, lub nawet kilkanaście razy).|w=85%|po=1em}} {{f*|<poem> {{roz|Abowiem}} (częściej) — albowiem. {{roz|agnus}} (70) — agnusek, {{korekta|bararanek|baranek}} poświęcony z wosku. {{roz|allegować}} (1558) — dowieść, przytoczyć dowody. {{roz|amirał}} (1704) — admirał. {{roz|applikować}} (298) — zastosować. {{roz|arkabuz}} (1291) — hakownica. {{roz|armata}} (175) — flota. {{roz|Barzo}} (częściej) — bardzo. {{roz|ba}}t, w baciech (177) — większa łódź żaglowna. {{roz|bierzeć}} (47, 466, 799) — brać. {{roz|bierzmować}} (253) — w przenośni: wyciąć policzek, znieważyć. {{roz|błędny}} (1654) — pozostający w błędzie. {{roz|bodziec}} (940) — ostroga. {{roz|bramować}} (1753) — obmawiać, nicować. {{roz|buczyć się}} (1180) — nadymać się. {{roz|burda}} (504) — walka, rozruch. {{roz|by}} (130) — jakoby, niby. {{roz|bunt}} (4 i często) — spisek. {{roz|W cale}} (str. 61 w. 5) — całość, w całości. {{roz|charakter}} (1892) — znamię, święcenie. {{roz|chędogo}} (1478) — uczciwie. {{roz|chłosta}} (636) — nieszczęście, plaga. {{roz|chocia}} (często) — chociaż. {{roz|chramać}} (170, 1706) — chromać, chwiać się, niedomagać. {{roz|chutki}} (str. tyt.) — chętny, skory. {{roz|chylić sie}} (481) — skłaniać się, zmierzać. {{roz|cierzniowy}} (97) — cierniowy. {{roz|czuć}} (463) — czuwać. {{roz|czyć się}} (65) — pilnować się, czuwać. {{roz|czynić z kim}} (111, 63, 678) — spierać się z kim, walczyć. {{roz|czyście}} (932) — bez zarzutu, dokładnie. {{roz|ćcić}} (755) — czytać. {{roz|Dank}} (1202) — wdzięczność, podzięka. </poem>|w=85%}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> fvlvz8lcn6ixy1vbaoktdqmxt1yk73y 100 1374245 4111628 2026-06-01T11:13:05Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111628 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>[[Plik:Biała gwardja (cover).jpg|center|450px|thumb]]<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> ol4mgyjrvfrxwqg5dsu3kpr78vqx59m 100 1374246 4111629 2026-06-01T11:18:29Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111629 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|{{roz|POEZY|0.2}}E|font=Arial Narrow|w=380%|po=0.1em}} {{c|SAMUELA Z SKRZYPNY|font=Arial Narrow|w=160%|po=0.4em}} {{c|{{roz|TWARDOWSKIEG|0.3}}O.|kol=white|style=text-shadow:{{Kontur/CSS|kol=black}},{{Tekst3D/CSS |głębokość=4|bok=#FFFFFF|tył=black}}|font=Arial Narrow|w=200%|po=1.6em}} {{Skan zawiera grafikę}} {{---|120}} {{c|{{roz|WYDANI}}E|przed=2.5em|po=0.5em}} {{c|Kazimierza Józefa Turowskiego.|b|w=85%|po=2.5em}} {{---|60}} {{c|W KRAKOWIE.|b|przed=2.5em|po=0.5em}} {{c|{{roz|NAKŁADEM DRUKARNI »CZAS}}U.«|w=85%}} {{---|15}} {{c|1861.|b}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> l3cnur8aqqvay49gk7z5ykqdt55v789 100 1374247 4111631 2026-06-01T11:24:00Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111631 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{f| {{c|{{roz|PRZEWAŻNA LEGACY|0.1}}A|kol=white|style=text-shadow:{{Kontur/CSS|kol=black}},{{Tekst3D/CSS |głębokość=2|bok=#000000}}|h=normal}} {{c|jaśnie oświeconego.|w=85%}} {{c|KRYSZTOFA ZBARASKIEGO,|w=150%|h=normal}} {{c|Koniuszego koronnego, krzemienieckiego, soleckiego, wiślickiego, rubieszowskiego &c. &c. starosty.}} {{c|OD NAJJAŚNIEJSZEGO ZYGMUNTA III,|w=120%|h=normal}} {{c|Króla polskiego i szwedzkiego,|b|w=75%}} {{c|DO NAJPOTĘŻNIEJSZEGO SOŁTANA CES. TUREC. MUSTAFY,|w=120%|font=Arial Narrow}} {{c|w roku 1621.|po=0.4em|h=normal}} {{c|NA PIĘĆ ROZDZIELONA PUNKTÓW.|h=normal}} {{c|Z dotknieniem krótko przez ucieszne dygressye stanu podtenczas rządów, ceremonij i zwyczajów pogańskich.|w=85%|h=normal}} {{c|Przez}} {{c|SAMUELA Z SKRZYPNEJ TWARDOWSKIEGO,|b|w=120%}} {{c|W KRAKOWIE.|w=90%|h=normal}} {{c|Przedrukowana w Wilnie w drukarni akademickiej, soc. Jesu, roku pańskiego 1706.|i|po=0.8em}} {{---}}<br> |table|center|maxwidth=550px}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> as5hadl493ngmof21ydywl741angh4e 100 1374248 4111632 2026-06-01T11:25:38Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111632 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|Sublimi ferio sydera vertice.|i}} {{c|(Herb Zbaraskich.)|b|przed=4em|po=3em}} {{f| Zkąd cny Korybut, zkąd wziął te klejnoty?<br> {{tab|10}}Cyntyą, i krzyż tryumfalny złoty?<br> Zkąd Belerofon? Górą pewnie mierzył,<br> {{tab|10}}Pewnie o niebo głową się uderzył. |center|table}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> tulvihgptz0zahlnrfe5ja7nr6fkztq 100 1374249 4111633 2026-06-01T11:27:45Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111633 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|Jaśnie oświeconemu książęciu jegomości|b|w=85%|po=0.3em}} {{c|{{roz|JANUSZOWI KORYBUTOWICZOW|0.2}}I}} {{c|WIŚNIOWIECKIEMU,|b|w=85%}} {{c|KRZEMIENIECKIEMU etc. STAROŚCIE.|w=85%|po=1em}} <poem> Znaczną przewagę poselskiej wyprawy, :Wielkiego niegdy wskrzeszam koniuszego; :W różne pogańskie turnieje i wrzawy, :Gdy do cesarza chodził tureckiego; :Ile dopuszczał wiek mój i zabawy, :Spokojnych cieni życia prywatnego; :Zmierzam wysoko, długo upatruję, :Komu tak wdzięczną scenę ofiaruję. Tobie, który cnót jego idziesz torem, :I wiem, smakujesz helikońskie zdroje, :Wielkim, i wielkich włości sukcesorem, :Lekkie te karty i ćwiczenia moje, :Proszę ogarnij książęcym faworem; :Kto wie? że i to imie potem twoje, :Równo wyniosą, gdy doznają wdzięku, :Ani niegodne twoich będą ręku. </poem> <br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> n50cso5d4mypzs9rue5he43hxdminmr 100 1374250 4111634 2026-06-01T11:34:05Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111634 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{c|DODATEK.|font=Arial Narrow|w=150%|po=1.4em}} {{tab}}Aby dać ile możności jak najdokładniejsze wyobrażenie o poezyi Samuela z Skrzypny Twardowskiego a jednakże nie wyjść po za granicę naszego przedsięwzięcia, dołączamy zbiór drobnych poezyj tegoż, między któremi najwięcej jest okolicznościowych, do poprzednio wydanej Legacyi Krzysztofa Zbaraskiego. Zbiór ten wyszedł podług Bentkowskiego tom, I, str. 571 w Wilnie, w drukarni Jezuitów, 1771, in 8vo, 151 str. ściśle drukowanych. My mamy go pod ręką z tym samym tytułem, jaki Bentkowski przytacza, a który tutaj całkowicie umieszczamy: „Zbiór różnych rytmów Samuela z Skrzypny Twardowskiego przedrukowany. Za pozwoleniem zwierzchności w Wilnie, w drukarni JKMci i Rzpltej akad. societatis Jesu. Roku {{korekta|1770.|1770.“}}<br> {{tab}}Zbiór ten jest równie ściśle drukowany i także ma 151 stron in 8vo, a zatem zdaje się, że się Bentkowski pomylił co do roku druku. Dokładniejszą wiadomość o autorze i jego pisma zamieściliśmy przy Legacyi Krzysztofa Zbaraskiego, którę poprzedza ogólny tytuł dla dzieł naszego poety, i z którą wraz niniejszy nasz zbiór powinien być oprawiony. <br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 2t5l1zp1slfg5vd2vjvpgqd0viu6hfg 100 1374251 4111635 2026-06-01T11:36:16Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111635 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>związku takiego stanowczo się już poprzednio „Straż“ wyparła urzędowo<ref>Dziennik Poznański. XLVIII. 101—102.</ref>.<br> {{tab}}Pozbawiona pomocy duchowieństwa „Straż“ powoli upadała. Po ''Józefie Kościelskim'' stanął na jej czele poseł dr. ''Felicjan Niegolewski,'' a po dr. ''Jaworskim'' objął naczelnictwo biura dr. ''Franciszek Schroeder.''<br> {{c|'''Towarzystwo dziennikarzy i literatów.'''}} {{tab}}Dnia 20 lipca 1905 r. zawiązało się w Poznaniu „Towarzystwo dziennikarzy i literatów polskich na Rzeszę niemiecką“, celem wzajemnej pomocy. Prezesem obrany został ''Józef Kościelski,'' wiceprezesem ks. ''Stanisław Okoniewski,'' sekretarzem ''Józef Goździewicz,'' skarbnikiem ''Marcin Biedermann,'' a członkami Zarządu ''Stefan Chociszewski,'' redaktor „Postępu“, ''Dyonizy Królikowski'' i ''Franciszek Krysiak.''<br> {{c|'''Wyzwolenia.'''}} {{tab}}Już 1890 r. założył ''Józef Chociszewski,'' znany pisarz ludowy, Towarzystwo względnej wstrzemięźliwości p.&nbsp;n. „Jutrzenka“, którego działalność ograniczała się na Poznań. Liczyło ono około 150 członków i zostawało pod kierunkiem ''Stefana Chociszewskiego,'' brata ''Józefa,'' i jednego z księży od św. Wojciecha.<br> {{tab}}Ideę zupełnej wstrzemięźliwości starał się równocześnie, ale napróżno, zaszczepić w społeczeństwie ''Franciszek Wojciechowski,'' który, przebywając w Norwegji, poznał błogosławione wyniki walki z alkoholem. Dopiero w kilkanaście lat później, na wiecu, który zwołał do Poznania ks. ''Kazimierz Niesiołowski,'' proboszcz pleszewski, prezes Związku księży abstynentów, na dzień 22 listopada 1905 r., po wykładzie dr. ''Pawła Gantkowskiego:'' „Czy alkohol wzmacnia i pożywia?“ — założono Towarzystwo p.&nbsp;n. „Wyzwolenie“ na zasadzie zupełnej wstrzemięźliwości od napojów alkoholicznych.<br> {{tab}}Nowe to Towarzystwo poczęło wydawać ulotne pisemka, jak „Wyzwolenie“, „Kilka uwag o napojach alkoholowych“, „Kufel piwa w świetle prawdy“, „Nie częstujcie dzieci napojami alkoholowymi“, „Czem gasić pragnienie w czasie żniw?“<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 4psfv7075bymhedogr7ch31nw5yugy2 100 1374252 4111636 2026-06-01T11:43:01Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111636 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>i zdziałało tyle, że w końcu r. 1906 już liczyło 829 członków i to mężczyzn 495, kobiet 334, a w kilka lat później około 60 gniazd i przeszło 4000 członków.<br> {{tab}}Organem Towarzystwa został „Miesięcznik dla popierania wstrzemięźliwości“, wychodzący w Pleszewie pod redakcją ks. ''Kazimierza Niesiołowskiego''<ref>Dziennik Poznański. R. 1907, nr. 46.</ref>.<br> {{c|'''Kronika żałobna.'''|przed=1em}} {{tab}}Dnia 14 stycznia 1905 r. umarł Patron ''Maksymiljan Jackowski,'' jeden z najznakomitszych mężów, jakich wydała Wielkopolska.<br> {{tab}}Urodzony 12 października 1816 r. w Słupi w powiecie pleszewskim z ''Józefa'' i ''Józefy z Brzezińskich,'' którzy dzierżawili Słupię, ukończył nauki w gimnazjum św. Marji Magdaleny w Poznaniu, następnie uczył się gospodarstwa w Turwi pod okiem generała ''Dezyderego Chłapowskiego,'' później administrował kilka większych majątków w W. Księstwie Poznańskiem i Królestwie Polskiem, wreszcie wziął w dzierżawę od ''Teodora Mańkowskiego'' Jahorlik i Cebulówkę na Podolu, 15 mil od odesy. Po 8 latach, w r. 1850, powrócił do W. Księstwa Poznańskiego, gdzie kupił Pomarzanowice. Odtąd występował bardzo czynnie w życiu publicznem, należał do założycieli Towarzystwa rolniczego powiatów średzkiego, gnieźnieńskiego i wrzesińskiego, od r. 1862 był członkiem Zarządu Centralnego Towarzystwa Gospodarczego, w którem piastował urząd sekretarza. Od r. 1869 wspólnie z ''Włodzimierzem Wolniewiczem'' redagował „Ziemianina“, a po założeniu Szkoły rolniczej w Żabikowie był członkiem komisji szkolnej. W czasie powstania 1863 r., w którem stracił starszego syna ''Mieczysława,'' był komisarzem wojennym na powiat średzki; aresztowany, przesiedział 1½ roku w Moabicie.<br> {{tab}}W r. 1869 ogłosił drukiem broszury: „Wskazówki dla kupujących i sprzedających posiadłości ziemskie“, 1870 r. „[[Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby|Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby]]“, 1871 r. „[[Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże|Ułomności nasze narodowe i społeczne]]“. Chcąc sparaliżować wpływy wszechpolsko-rewolucyjne, wystąpił ostro przeciwko zasadom dr. ''Lewakowskiego,'' który powoływał młodzież do zbrojnego<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t1h84ua5522sgwn7vqr0rpfe0lo4ezi 100 1374253 4111637 2026-06-01T11:48:55Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111637 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude>{{f| {{c|SPIS RZECZY.|w=150%}} {{---|80}}<br> {{SpisPozycja|nodots|page={{f*|str.|i}}}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Władysławowi IV królowi polskiemu i szwedzkiemu]]|page=1}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Szczęśliwa moskiewska wyprawa Władysława IV]]|page=3—34}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Pamięć śmierci Alexandra Karola królewica]]|page=35—48}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Pobudka cnoty w Jerzym Dymitrze (synu księcia Janusza na Zbarażu Wiśniowieckiego)]]|page=49—61}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Na wjazd Macieja Łubieńskiego, Biskupa w Włocławku]]|page=61—67}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Pod wjazd Stanisława Koniecpolskiego wojewody]]|page=68—80}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Na dzień przeniesienia Stanisława śgo]]|page=18—{{korekta|84.|84}}}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Pod elekcyą Władysława IV]]|page=85—92}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widths=7em|sekcja=Ody Horacego:|widthp=3em|tyt=[[Epoda 2 (Horacy, tłum. Twardowski, 1861)|Beatus ille]]{{pw|Jest to właściwie ''Epoda'' 2.}}|page=93}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widths=7em|sekcja=„|widthp=3em|tyt=[[Oda II, 18 (Horacy, tłum. Twardowski, 1861)|Non ebur]]|page=95|aligns=center}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widths=7em|sekcja=„|widthp=3em|tyt=[[Oda IV, 3 (Horacy, tłum. Twardowski, 1861)|Quem tu Melpomene]]|page=96|aligns=center}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Na sejm rozerwany w Warszawie]]|page={{korekta|67|97}}}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Pałac Leszczyńskich]]|page=99—141}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Jakób Wojewódzki]]|page=142}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Maryannie Twardowskiej wdzięcznej dziecinie (cztery treny)]]|page=144}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Omen królowi szwedzkiemu]]|page=146}} {{SpisPozycja|wciecie=-2em|widthp=3em|tyt=[[Macieja Kazimierza Sarbiewskiego Ody]] (z oryginałem łacińskim)|page=160—163}} |center|table|maxwidth=500px|w=85%}} <br>{{---}}<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> t542qarfnj1ijjjk59a74o3ajvv6d7j 100 1374254 4111638 2026-06-01T11:50:29Z Odder 2211 /* Przepisana */ 4111638 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Odder" /></noinclude>powstania lub przynajmniej do przygotowania go we wszystkich trzech zaborach.<br> {{tab}}On to założył „Orędownika“ i „Wielkopolanina“, był współzałożycielem „Gazety Wielkopolskiej“ i pierwszy podał myśl do założenia „Poradnika Gospodarskiego“, którego był współpracownikiem.<br> {{tab}}Największe jednak zasługi położył jako patron Kółek włościańskich, który to urząd sprawował od 28 lutego 1873 do 30 marca 1900. Objął 13 Kółek, a pozostawił następcy swemu, ''Józefowi Chłapowskiemu'' z Rzegocina, 216 Kółek! Wdzięczni mu byli włościanie za wszystko, co dla ich wykształcenia moralnego, umysłowego i zawodowego czynił, ojcem go swym zwali, ochotnie szli za jego radami i wskazówkami, tłumnie postępowali za jego trumną, a na grobie ukochanego przewodnika swego setki wieńców ze zboża złożyli.<br> {{tab}}Z żony, ''Marji z Lichtnekerów,'' pozostawił ''Maksymiljan Jackowski'' jedynego syna, dr. ''Tadeusza,'' jednego z najwybitniejszych obywateli W. Księstwa Poznańskiego.<br> {{tab}}Dnia 8 marca 1905 r. umarł dr. ''Teodor Jarnatowski,'' współzałożyciel i długoletni prezes Banku Parcelacyjnego, współzałożyciel i przez lat 14 prezes Rady nadzorczej Kasy wzajemnej pomocy w Poznaniu, oraz radny miejski.<br> {{tab}}Dnia 22 marca 1905 r. zgasł nagle w Poznaniu po przyjęciu Komunji św. ''Jan Czorba'' z Krajewic. Urodzony 1843 r. w Tomaszpolu na Podolu z pułkownika wojsk rosyjskich ''Konstantego'' i księżniczki ''Adalji Sapieżanki,'' siostry hr. ''Teresy Przemysławowej Potockiej,'' straciwszy wcześnie ojca, część młodości przepędził w domu wuja, ''Andrzeja Zamoyskiego'' w Warszawie. Przed r. 1863 udał się do Paryża, a po wojnie francuskiej osiadł w Wielkopolsce, poślubiwszy 1871 r. ''Różę Żółtowską,'' córkę ''Franciszka'' z Niechanowa i ''Zofji z Zamoyskich.'' Bratem jego był ''Konstanty Czorba,'' Zmartwychwstaniec, siostra była za ''Okęckim.'' Dnia 10 marca 1895 r. założył ''Jan Czorba'' poznańską Kongregację Sodalisów Marji, której był długoletnim prefektem, zarazem piastował urząd prezesa Konferencji św. Wincentego à Paulo p.&nbsp;t. Zwiastowania Najśw. Panny Marji w Poznaniu, której także był założycielem. Był to mąż, którego najpiękniejsze zdobiły przymiotu umysłu i serca. Przykładem swoim budował wszystkich i walnie {{pp|przy|czynił}}<noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> rzubreosumid06i6uhnbpzo8voi22ng 100 1374255 4111639 2026-06-01T11:54:31Z ImenaOphelia 36698 /* Przepisana */ — 4111639 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ImenaOphelia" /></noinclude>{{c|II|po=1em}} {{tab}}Był więc biały, mroźny grudzień. Szybko dobiegał połowy. Na zaśnieżonych ulicach słychać było gwar świąteczny. Już prędko się skończy ten osiemnasty rok.<br> {{tab}}Nad dwupiętrowym domem pod Nr. 13, przedziwnej budowy (od ulicy mieszkanie Turbinów było na drugiem piętrze, a od strony małego pochyłego podwórka okna widać było na pierwszem piętrze), zwisały oblepione śniegiem gałęzie drzew z ogrodu, który zajął całe strome wzgórze. Górę śnieg pokrył, zasypał malutkie drwalnie w podwórzu, i utworzyła się kolosalna głowa cukru. Dom przywdział białą generalską czapkę, i na dolnem piętrze (od ulicy pierwsze a od podwórza pod werendą Turbinów — suteryna) zajaśniały słabe, żółte światełka.<br> {{tab}}Mieszkał tam tchórzliwy burżuj, antypatyczny inżynier, Wasyli Iwanowicz Lisowicz.<br> {{tab}}Nad nim, poprzez okna Turbinów, widać było jasne, wesołe światło.<br> {{tab}}O zmierzchu Aleksy z Nikołką zeszli do drwalni po drwa.<br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> 89lrlbq1db2y7141guiid00t80ihyrv 100 1374256 4111640 2026-06-01T11:55:17Z Vearthy 3020 /* Przepisana */ — 4111640 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vearthy" /></noinclude><br> {{c|Caſtigans caſtigauit me Dominus, & morti non tradidit me.|w=250%}} {{c|Pſal: 117.|i}} <br><noinclude><references/> __NOEDITSECTION__</noinclude> b9gdgpywbdvx86km8dd68tk0c2jevfu