Wikipodróże plwikivoyage https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.47.0-wmf.15 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikipodróże Dyskusja Wikipodróży Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 3020 158326 157429 2026-08-18T11:08:42Z ~2026-45103-06 17638 /* Charakterystyka */ strona tłumaczona maszynowo, wprowadzam TYLKO drobne korekty 158326 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|unesco=yes}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Petersburg |widok = SBP Montage 2016.png |herb = Coat of Arms of Saint Petersburg (2003).svg |mapa = Saint Petersburg In Europe.png |państwo = [[Rosja]] |powierzchnia = 605 |prefiks = 7812 |www = www.gov.spb.ru/ }} '''Petersburg''' (ros.: Санкт-Петербург – ''Sankt-Peterburg'') – znany jako Piotrogród w latach 1914-1924 i jako Leningrad w latach 1924-1991, jest drugim co do wielkości miastem [[Rosja|Rosji]], liczącym 5,4 miliona mieszkańców (2018) i dawną stolicą Imperium Rosyjskiego. Założony w 1703 r. nie jest starożytny, ale jej historyczny pejzaż miejski jest wyjątkowo dobrze zachowany. Centrum Sankt Petersburga zajmuje liczne wyspy delty rzeki Newy, podzielone drogami wodnymi i połączone ogromnymi mostami zwodzonymi. Od 1991 roku to i niektóre historyczne przedmieścia, w tym [[Peterhof]], zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jest domem dla jednego z największych muzeów sztuki na świecie, Ermitażu. Wielu Rosjan zna miasto jako ''Piter'' (Питер), znane zdrobnienie Petersburga. == Dzielnice == {{Lista regionów | mapa regionów = | rozmiar mapy = | opis mapy = | nazwa regionu 1 = [[Petersburg/Centrum|Centrum]] | kolor regionu 1 = #ffff00 | opis regionu 1 = Ten obszar między Newą na północy a Kanałem Obvodnym na południu, poprzecinany rzekami Fontanka i Moika, od lat trzydziestych XVIII wieku gościł centrum Sankt Petersburga. Obejmuje '''Ermitaż''' i główną aleję miasta, '''Newski Prospekt''', i jest pełen '''zabytków architektury z końca XVIII-XIX wieku'''. | nazwa regionu 2 = [[Petersburg/Wyspa Wasylewska|Wyspa Wasylewska]] | kolor regionu 2 = #83b76b | opis regionu 2 = Krótko rozważana jako centrum miasta około lat dwudziestych XVIII wieku i będąca gospodarzem portu morskiego od lat trzydziestych XVIII wieku do połowy XIX wieku, wschodnia część Wyspy Wasilewskiej od dawna jest '''centrum życia akademickiego miasta'''. Znajduje się tam wiele przykładów '''architektury XVIII wieku''', a także słynny '''zespół Mierzei Wasiljewskiej''' z początku XIX wieku. Bardziej zachodnie części były stopniowo rozbudowywane od 1850 roku. | nazwa regionu 3 = [[Petersburg/Piotrogród|Piotrogród]] | kolor regionu 3 = #0000ff | opis regionu 3 = Jest gospodarzem miejsca, w którym miasto zostało założone w 1703 roku i obejmuje '''Twierdzę Piotra i Pawła''' z pierwszej połowy XVIII wieku, ale reszta gminy została w większości '''zabudowana pod koniec XIX i na początku XX wieku''' i jest bogata w znanych zabytkach architektury tego okresu. Wyspy w jej północno-zachodniej części były terenem rekreacyjnym, na którym znajdowały się głównie '''parki, wille i obiekty sportowe'''. | nazwa regionu 4 = [[Petersburg/Północ|Północ]] | kolor regionu 4 = #ff0000 | opis regionu 4 = Głównie miejski obszar podmiejski z monotonnymi i często brzydkimi blokami mieszkalnymi z czasów sowieckich. Rozsianych jest po nim kilka godnych uwagi zabytków, takich jak Akademia Leśna z parkiem, Wojskowa Akademia Medyczna, Politechnika i Buddyjski Datsan, szczególnie w dzielnicach bliżej centralnych gmin, ale poza tym niewiele jest tam do zobaczenia. Mieści się na nim '''dworzec kolejowy Finlandzki'''. | nazwa regionu 5 = [[Petersburg/Południe|Południe]] | kolor regionu 5 = #ff8000 | opis regionu 5 = Niedoceniany przez większość odwiedzających obszar ten szczyci się wspaniałą architekturą przemysłową i wspaniałymi stalinowskimi budynkami. Dawna dzielnica przemysłowa, była miejscem strajków poprzedzających rewolucję 1917 r. i miejscem oblężenia Leningradu w czasie II wojny światowej. Wiele atrakcji, które w innych miastach można by zakwalifikować jako „obowiązkowe”, takich jak Łuk Triumfalny Narwy, Kościół Chesme i Obserwatorium Pułkowo, jest rozsianych po nim, szczególnie w dzielnicach położonych bliżej centralnych dzielnic. W latach 30. XX w. władze sowieckie planowały przesunięcie centrum miasta na południe. | nazwa regionu 6 = [[Petersburg/Prawy Brzeg|Prawy Brzeg]] | kolor regionu 6 = #00ff00 | opis regionu 6 = Bardzo mało odwiedzany obszar, na którym znajdują się historyczne fabryki prochu, kilka pięknych kościołów i parków, arena hokejowa Pałac Lodowy i '''Dworzec Ładożski'''. }} == Charakterystyka == === Historia === [[Plik:The Bronze Horseman (St. Petersburg, Russia).jpg|thumb|Jeździec Spiżowy, vel Piotr Wielki]] Sankt Petersburg został zbudowany przez Piotra Wielkiego w 1703 roku nad rzeką Newą, pośród ziem, które właśnie podbił od [[Szwecja|Szwecji]], poza terenem zamieszkiwanym wówczas przez naród rosyjski. Niemal od samego początku zaplanowane, a nie spontaniczne miasto, nazwane przez Piotra „moim oknem na Europę”, miało wyglądać bardziej europejsko niż rosyjsko, do pracy zaproszono tu wielu europejskich architektów. Jako stolica Imperium Rosyjskiego od początku XVIII wieku do początku XX wieku, miasto stale rosło, było świadkiem wielu ważnych wydarzeń w historii Rosji i było ważnym ośrodkiem kulturalnym. Mieszkało tu i tworzyło wielu światowej sławy artystów, naukowców, pisarzy i kompozytorów, takich jak Mendelejew, Dostojewski i Czajkowski. W 1917 r. rozpoczęła się rewolucja rosyjska. Znaczenie Sankt Petersburga nieco zmalało po przeniesieniu stolicy Rosji do [[Moskwa|Moskwy]] w 1918 roku, ale dzięki temu jego pejzaż pozostał w dużej mierze nienaruszony do dziś. W czasie II wojny światowej miasto było oblegane przez Wehrmacht przez 872 dni, co przyniosło ponad milion strat wśród ludności cywilnej, głównie z głodu. Od momentu powstania miasto przeszło kilka zmian nazwy. Ze względu na niemieckie pochodzenie nazwy „Sankt Petersburg” w 1914 roku po I wojnie światowej zmieniono jej nazwę na bardziej rosyjsko brzmiącą „Piotrograd”. Następnie nazwę zmieniono na „Leningrad” na cześć przywódcy założycielski lego Związku Radzieckiego, Włodzimierza Lenina. Dopiero w 1991 roku, po rozpadzie Związku Radzieckiego, przywrócono pierwotną nazwę, chociaż okolica nadal znana jest jako Obwód Leningradzki. Petersburg prawie zawsze był, a przynajmniej starał się być miastem z silnymi powiązaniami zagranicznymi i na tym polega jego autentyczność. Nie oczekuj, że będzie to miasto stricte rosyjskie. Matrioszki i inne tego typu pamiątki popularne wśród obcokrajowców mają niewiele wspólnego z autentycznym życiem Petersburga. [[Plik:Moyka river in Saint Petersburg view south from Pevchesky bridge.jpg|thumb|upright=1.3|Petersburg nazywany jest „Wenecją Północy”]] === Klimat === Położenie miasta na 60°N powoduje ogromne wahania sezonowe w długości dnia. Pod koniec grudnia dni trwają krócej niż 6 godzin, ale nigdy nie robi się ciemniej niż zmierzch w okresie białych nocy w czerwcu. Nie tylko późną jesienią i wczesną zimą dni są bardzo krótkie, ale pogoda może być pochmurna przez wiele tygodni, bez cienia błękitu nieba, który może być przygnębiający. Najsuchszym sezonem z najmniejszymi opadami jest wczesna wiosna. Lipiec i sierpień to zazwyczaj najbardziej deszczowe miesiące, choć różnica nie jest na tyle duża, by się tym martwić. Ale jeśli Ci na tym zależy, dobrze jest mieć pod ręką parasol lub płaszcz przeciwdeszczowy. [[Plik:St Petersburg Church of the Savior on Blood.jpg|thumb|Zima: śnieżyce]] W '''listopadzie i marcu''' prawie nie ma turystów – nawet krajowych – więc nie zobaczysz najmniejszego śladu długich kolejek lata w Ermitażu. Neoklasyczne ulice Sankt Petersburga są również po prostu urocze we śniegu. Temperatury mogą wahać się od stosunkowo łagodnych, nieco powyżej punktu zamarzania, po przenikliwe zimno. Od czasu do czasu może spaść znacznie poniżej średniej, do -25°C (-13F) i poniżej, często przy dużej wilgotności i wietrze, więc przygotuj ciepłe ubranie. Większość głównych atrakcji turystycznych (oprócz fontann i oczywiście wszelkiego rodzaju transportu wodnego) jest nadal otwarta, a niektóre hotele oferują w tym czasie niższe ceny. Pokrywa śnieżna utrzymuje się średnio od listopada do początku kwietnia (koniec kwietnia na wsi), przy czym większość opada w pierwszej połowie zimy. Śnieg nie zawsze jest usuwany z ulic na czas i mogą pojawiać się problemy z ruchem drogowym. Niebezpieczeństwo poślizgnięcia się może być wysokie w zimie, ponieważ powierzchnie są często pokryte lodem. Noś dobre buty, rób małe kroki i uważaj na swoje stopy! Uważaj też na sople spadające z dachów. Rzeki i kanały są zamarznięte średnio od końca listopada do kwietnia. Zwykle od końca kwietnia do listopada Newa jest żeglowna, a w tym sezonie większość jej ogromnych mostów jest zbudowana tak, aby przepuszczać statki przez kilka godzin każdej nocy, zgodnie z opublikowanym harmonogramem. To spektakularny widok podczas Białych Nocy, ale także duża niedogodność transportowa. W '''kwietniu''' szlam powstający w wyniku topnienia śniegu i pył, który tworzy się podczas jego wysychania, może stać się męczący. 9 maja to '''Dzień Zwycięstwa''' (День победы) – świętowane jest wówczas sowieckie zwycięstwo nad nazistowskimi Niemcami. Dzień ten wyznaczają otwarcie parady wojskowej na Placu Pałacowym, bezpośrednio przed Ermitażem, zwiedzanie różnych pomników wojennych, wręczanie kwiatów ubranym w pełne wojskowe stroje weteranom wojennym oraz wieczorna parada po Newskim Prospekcie, w której biorą udział osoby, które przeżyły Oblężenie Leningradu. [[Plik:Финляндский вокзал утром (2).jpg|thumb|Lato: Białe noce]] '''Czerwiec''' to szczyt sezonu turystycznego podczas słynnych '''Białych Nocy''' (mniej więcej 11 czerwca – 2 lipca), kiedy słońce zachodzi tylko na krótki okres zmierzchu, a ulice żyją przez całą dobę. Ostatnie dziesięć dni czerwca, podczas Festiwalu Białych Nocy całodniowych spektakli, koncertów, festiwali i imprez, to najbardziej pracowity okres w sezonie i może być trudno zarezerwować nocleg i transport. Dobrze jest więc najpierw pobyt zarezerwować. '''Lipiec i sierpień''' to zazwyczaj najcieplejsze miesiące. To raczej północne miasto i rzadko kiedy robi się naprawdę gorąco, ale nawet skromniejsze ciepło latem może być trudne do zniesienia ze względu na dużą wilgotność. Deszcz zwykle przychodzi i odchodzi przez cały ten czas, więc zawsze dobrze jest mieć ze sobą parasol lub kurtkę przeciwdeszczową przez, nawet w słoneczne, pogodne dni. '''Koniec września — początek października''' to piękny czas w mieście. Temperatury spadają do umiarkowanych, często przy silnym wietrze, a turystów już nie ma. Deszcz jest nadal powszechny. Fontanny działają od maja do połowy września. Większość drzew jest w liściach od maja do października. Decydując o czasie wizyty, pamiętaj o dniach wakacji szkolnych, kiedy muzea i inne podobne miejsca mogą stać się znacznie bardziej zatłoczone. Wakacje szkolne odbywają się na początku listopada, w pierwszej połowie stycznia i pod koniec marca. Ponadto święta ogólne odbywają się w okresie od Nowego Roku do początku stycznia, a także na początku maja. '''Nowy Rok''' to największe święto roku w Rosji. Rezerwacja pokoju hotelowego zwykle nie stanowi problemu w tym czasie, ale bądź przygotowany na bardzo duże tłumy i hałaśliwe uroczystości. [[Plik:Early morning on Nevsky Prospekt.jpg|thumb|upright=1.3|Widok w dół Newskiego Prospektu]] == Język == [[Plik:Nevsky Prospekt street sign Saint Petersburg.jpg|thumb|Na Newskim Prospekcie nie trzeba znać cyrylicy, żeby czytać znaki drogowe. Niemniej jednak potrzebujesz szkła powiększającego.]] Językiem używanym w Petersburgu jest, podobnie jak w większości części Rosji, rosyjski. Angielski jest zwykle nauczany w szkołach i na uniwersytetach, więc młodsi ludzie powinni go do pewnego stopnia rozumieć, ale szansa na znalezienie na ulicy kogoś, kto biegle posługuje się językiem angielskim, choć lepsza niż gdzie indziej w Rosji, w tym w Moskwie, wciąż nie jest tak duża. Przeciętni ludzie prawdopodobnie będą w stanie wskazać kierunek, ale nie oczekuj wiele więcej. Znaki i etykiety w większości miejsc, zwłaszcza na uboczu, są nadal tylko w języku rosyjskim, z godnymi uwagi wyjątkami metra i znaków drogowych w centrum miasta. Dobrym pomysłem może być zapoznanie się z rosyjskim alfabetem cyrylicy przed podróżą, ponieważ jest to łatwe i pozwala rozpoznać nazwy ulic i tak dalej. == Przed wyjazdem == === Formalności === Od obywateli polskich, tak jak i od innych obywateli Unii Europejskiej, wymagane jest posiadanie wizy. Poza standardowym wypełnieniem kwestionariusza wizowego należy dołączyć potwierdzoną pisemnie rezerwację miejsca w hotelu, enigmatyczny voucher oraz polisę ubezpieczeniową wystawioną przez akceptowaną przez konsulat firmę ubezpieczeniową. Zamiast potwierdzenia z hotelu można przedstawić zaproszenie wystawione przez obywatela Rosji, zaproszenie związku sportowego lub stowarzyszenia, w ostatnim przypadku konsulaty akceptują maile. Z powyższego widać, że najprostszym rozwiązaniem jest zlecenie procesu wizowania wyspecjalizowanej agencji turystycznej, która oczywiście pobierze za to odpowiednie wynagrodzenie. Jeżeli jednak do Petersburga przypłyniemy promem lub statkiem wycieczkowym, to otrzymamy prawo pobytu na 72 godziny bez potrzeby starania się o wizę. Od października 2019 r. można otrzymać darmową wizę elektroniczną na wyjazdy do Petersburga. === Kiedy jechać === Najatrakcyjniejszym terminem jest okres białych nocy, czyli czas pomiędzy początkiem czerwca a 15 lipca. Niestety jest to też okres najwyższych cen, a hotele są przepełnione. Nie ma terminu który by gwarantował dobrą, słoneczną pogodę. W lecie temperatury dochodzące do 30 stopni nie są niczym nadzwyczajnym, ale zdarzają się też znaczne spadki temperatur i silne opady. Ponadto klimat, ze względu na położenie miasta, pomiędzy jeziorem Ładoga a Zatoką Fińską, jest wilgotny. Należy więc uwzględnić to przy kompletowaniu odzieży na wyjazd. Grudzień i styczeń, ze względu na bardzo krótkie dni, są bardzo ponure. == Dojazd == === Samolotem === {{Znacznik|Lotnisko Pułkowo|59.800278 |30.2625 |typ=transport}}'''[https://pulkovoairport.ru/ Lotnisko Pułkowo]''' ({{IATA|LED}} Аэропо́рт Пу́лково, Aeroport Pulkovo), Ul. Startovaya (ул. Стартовая), Northern Capital Gateway LLC (''~17 km na południe od centrum''), ☏ +7 812 337-38-22, office@pulkovo-airport.com. Obsługuje wiele międzynarodowych i krajowych destynacji. Nowy terminal otwarty w 2014 roku. Nieograniczony bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Lotnisko posiada [https://pulkovoairport.ru/passengers/services/business-lounge/ poczekalnie biznesowe], które są bezpłatne dla podróżnych w klasie pierwszej i biznesowej, ale są dostępne dla wszystkich pasażerów po uiszczeniu opłaty. W salonach dostępne są przekąski, napoje, telewizory i prysznice. ==== Podróż z lotniska do miasta ==== * '''[https://pulkovoairport.ru/transport/bus/ Autobusy miejskie nr 39, 39Ex]''' kursują między lotniskiem a stacją metra Moskovskaya (Московская) (40 rubli, 35 minut). Autobusy są dostępne w godzinach 05:30-01:30. Ze stacji metra Moskovskaya można dojechać linią metra 2 (niebieska), która kursuje między 05:45 a 00:20, do centrum miasta (20 minut). Autobusy zatrzymują się również na stacji kolei podmiejskiej Aeroport. Stamtąd można dojechać pociągiem do stacji Dworzec Bałtyjski w Sankt Petersburgu (17 minut, 06:00-23:30), obok stacji metra Baltiyskaya. Jest to wygodne tylko wtedy, gdy znajduje się w pobliżu miejsca zakwaterowania. * '''[https://taxi.yandex.com/ Uber lub Yandex.Taxi]''' kosztuje 500-900 rubli do centrum miasta. * '''[https://pulkovoairport.ru/transport/taxi/ Taksówki]''' można zamówić w budce obsługi w hali przylotów. Ceny są ustalane na podstawie strefy podróży; koszt do centrum miasta to 1000-1400 rubli, w tym opłaty za rezerwację. Bez korków podróż trwa 30 minut, ale w godzinach szczytu może zająć godzinę. Alternatywnie, Taxi 068 ma aplikację mobilną, za pomocą której możesz zarezerwować taksówkę do centrum za 600 rubli, ale do komunikacji będziesz potrzebować rosyjskiego numeru telefonu. Jeśli dzwonisz z hali przylotów lotniska, taksówka przyjedzie po 10-20 minutach. * '''Zarezerwowane wcześniej taksówki''' do centrum będą kosztować 1300-1600 rubli, ale w hali przylotów zostaniesz powitany przez kierowcę z tabliczką z Twoim imieniem i nazwiskiem. Wstępna rezerwacja przez Internet jest bez ryzyka, nie są wymagane żadne dane karty kredytowej, a przedpłata nie jest wymagana. Niektóre firmy taksówkarskie, takie jak LingoTaxi, mają anglojęzycznych kierowców i dyspozytorów. === Promem === Jeśli dołączysz do rejsu wycieczkowego po Petersburgu, nie potrzebujesz rosyjskiej wizy, ale musisz pozostać na wycieczce. * '''[https://stpeterline.com/en/OnBoard/News.aspx St. Peter Line]''' obsługuje bezwizowe rejsy do Petersburga z [[Helsinki|Helsinek]], [[Tallinn]]a i [[Sztokholm]]u. * '''[https://www.rechflot.ru/ RechFlot]''' i '''Stolichnaya Sudokhodnaya Kompania (SSK)''' obsługują rejsy rzeczne po śródlądowej drodze wodnej „Wołga-Bałtyk”, która łączy Moskwę, Wołgę oraz jeziora Onega, Ładoga i Newa. ==== Porty ==== {{Znacznik|Port pasażerski w Sankt Petersburgu „Fasada Morska”|59.946667 |30.192222 |typ=transport}}'''[https://portspb.ru/en/about-port Port pasażerski w Sankt Petersburgu „Fasada Morska”]''' jest głównym terminalem statków w Sankt Petersburgu, gdzie cumuje 90% statków wycieczkowych. Został zbudowany na zrekultywowanym terenie na zachodnim brzegu Wyspy Wasiljewskiej u ujścia rzeki Newy , 8 km na zachód od centrum miasta. Dzięki 7 kojom i 4 terminalom Marine Façade jest w stanie obsłużyć 7 dużych statków wycieczkowych i ponad 15 000 pasażerów dziennie. Autobus 158 kursuje między terminalem 3 a stacją metra ''Primorskaya'' (Примо́рская). Mniejsze statki wycieczkowe płyną w górę rzeki Newy i cumują na nabrzeżu angielskim (Англи́йская на́бережная; Angliyskaya Naberezhnaya) lub nabrzeżu porucznika Schmidta, które są bliżej centrum miasta. === Jachtem === W Petersburgu jest marina do której zawijają zagraniczne jachty. Załoga jachtu musi mieć zaproszenie petersburskiego klubu jachtowego na podstawie którego występuje o wizy. Może to być mail. Wpływając na wody terytorialne Federacji Rosyjskiej należy o tym fakcie powiadomić przez radiostacje pokładową straż graniczną, ponownie powiadomić straż graniczną przy przechodzeniu przez wrota przeciwpowodziowe na wysokości Kronsztadu. Następnie należy zgłosić się do odprawy celno paszportowej w Dworcu Pasażerskim. Całość procedur wg relacji żeglarzy choć skomplikowana i czasochłonna jest możliwa do załatwienia. === Samochodem === Najwygodniejszy dojazd samochodem do Petersburga z Polski wiedzie przez kraje bałtyckie. Z Polski wyjazd przejściem przez '''Budzisko''', następnie przez Mariampol, Kowno, Poniewież, '''Łotwa:''' Bauska, Ryga, Valka, '''Estonia:''' Valga, Tartu, Johvi. Wjazd do Rosji przez przejście graniczne '''Narva - Iwanogród'''. === Pociągiem === Bilety można kupić na dworcach kolejowych lub online. Bilety na pociągi dalekobieżne są zazwyczaj droższe, jeśli są kupowane w terminie krótszym niż data podróży. W Petersburgu znajduje się pięć głównych stacji kolejowych: * {{Znacznik|Dworzec Bałtijski|59.9071 |30.2988 |typ=transport}}'''Dworzec Bałtijski''' (Балтийский вокзал), Nab. Obvodnogo Kanala, 120 ([[Plik:Spb metro line1.svg|20px]]: ''Baltiyskaya''). To jedna z najbardziej ruchliwych stacji kolejowych w Rosji pod względem natężenia ruchu podmiejskiego. Stację zaprojektował architekt Alexander Krakau na wzór Gare de l'Est w Paryżu. Budowa rozpoczęła się w 1854 roku. Stacja została otwarta 21 lipca 1857 jako Dworzec Peterhof. Stacja posiada szklany dach nad peronami terminalu i jest otoczona dwukondygnacyjnymi skrzydłami. Lewa była zarezerwowana dla członków rosyjskiej rodziny królewskiej, którzy udali się do swoich pałaców w Strelna, Peterhof, Oranienbaum. Szklany panel na fasadzie nadal zawiera oryginalny zegar, zaprojektowany przez Pavla Bure, słynnego zegarmistrza cara i przodka hokeistów. Pociągi kursują do/z Petrodvorets ([[Peterhof]]), [[Łomonosow]] (Oranienbaum), [[Gatczyna|Gatczyny]], [[Ługa|Ługi]]. Używany również przez pociągi do / ze stacji Aeroport, z autobusami łączącymi z lotniskiem Pułkowo. * {{Znacznik|Dworzec Finlandzki|59.955739 |30.356575 |typ=transport}}'''Dworzec Finlandzki''' (Финляндский вокзал), Plac Lenina (пл. Ленина, ул. Комсомола), 5 ([[Plik:Spb metro line1.svg|20px]]: ''Ploschad Lenina'' ("Площадь Ленина"). Zbudowany przez Fińskie Koleje Państwowe jako wschodni koniec linii kolejowej Riihimäki-Sankt Petersburg, został zaprojektowany przez szwedzkich architektów i otwarty w 1870 roku, ale został gruntownie przebudowany w latach 50. i 70. XX wieku. Stacja posiadała dawniej specjalny pawilon dla rosyjskiej rodziny królewskiej. Pociągi kursują do/z Sortawala ([[Karelia]]) i [[Wyborg]]a. * {{Znacznik|Dworzec Ładożski|59.931975 |30.440717 |typ=transport}}'''Dworzec Ładożski''' (Ладожский вокзал), Zanevsky Prospekt (Заневский проспект, Площадь Карла Фаберже), 73 ([[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: ''Ładożski'' «Ладожский проспект, площадь Карла Фаберже”, [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] 5, 21, 24, 27, 46, 77, 82, 92, 123, 131, 183, 185, 429, 453, 462, 531, 532, 533, 860Л [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]]: 8, 10, 59, 64; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]], 22; Podziel się taksówką ikona SPB.svg: К-5, К-17, К-21, К-32, К-77, К-92, К-95, К118, К-123, К-167, К-187, К-271 , К-322, К-369, К-401, К-429, 430, 430А, К-462Р, 531К, К-533.). Jest to najnowszy i najnowocześniejszy dworzec pasażerski w Sankt Petersburgu, zaprojektowany przez architekta Nikitę Yaveina, jest jednym z największych w Rosji, o przepustowości do 50 odjazdów dojeżdżających do pracy i 26 odjazdów dalekobieżnych, które mogą pomieścić 4500 pasażerów na godzinę. Zbudowany kosztem 9 000 000 000 rubli (300 mln USD), stacja została otwarta w 2003 roku z okazji 300. rocznicy założenia miasta. Pociągi kursują do/z [[Pietrozawodsk]]a (835 rubli), [[Archangielsk]]a (1697 rubli), [[Tiumeń]] (3038 rubli), [[Tuła|Tuły]] (1435 rubli), [[Krasnodar]]u (2839 rubli), [[Murmańsk]]a (2030 rubli), [[Jekaterynburg]]a, [[Czeliabińsk]]a, [[Omsk]]a, [[Nowosybirsk]]a i inne miasta. * {{Znacznik|Dworzec Moskiewski|59.929722 |30.362222 |typ=transport}}'''Dworzec Moskiewski''' (stacja Moskiewski, Moskiewski vokzal, Московский вокзал), al. Newski, 85 ? Ploshchad Vosstaniya (Площадь Востания), 2 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]:Ploshchad Vosstaniya (bliżej)(Площадь Восстания) i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]:Mayakovskaya (Маяковская, 1, 3 SPB); [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] 3, 7, 15, 22, 26, 27, 54, 65, 74, 76, 91, 141, 181, 191. [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]] 1, 5, 7, 10, 11, 22), ☏ +7 812 457-44-28. Posiada łatwo rozpoznawalną neorenesansową pierzeję na Newskim Prospekcie i Placu Powstania, wzniesionym w latach 1844-51 według projektu Konstantina Thona. Chociaż duże „weneckie” okna, dwa piętra kolumn korynckich i dwupiętrowa wieża zegarowa w centrum wyraźnie nawiązują do włoskiej architektury renesansowej, budynek zawiera inne elementy z różnych okresów i krajów. Na drugim końcu linii kolejowej, w Moskwie, zbudowano bliźniaczą stację kolejową, obecnie znaną jako stacja kolejowa Leningradzkiego, według projektu Thona. Pociągi kursują do/z [[Moskwa|Moskwy]], [[Nowogród Wielki|Nowogrodu]], [[Ukraina|Ukrainy]], [[Azerbejdżan]]u, [[Wołgograd]]u, [[Kazań|Kazania]], [[Samara|Samary]], [[Rostów nad Donem|Rostowa nad Donem]], [[Ufa|Ufy]], [[Soczi]] i innych miast. * {{Znacznik|Dworzec Witebski|59.9199 |30.3289 |typ=transport}}'''Dworzec Witebski''' (Витебский вокзал, Станция Санкт-Петербург-Витебский), al. Zagorodny (Загородный проспект), 52? ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Pushkinskaya (Пушкинская), [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Zvenigorodskaya (Звенигородская); [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] 290; [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]]: 16; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 3, 8, 15, 17;[[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К-25, К-90, К-124, К-177, К-258, К-338, К-800, К-900 .). Dawniej znany jako Dworzec Carskie Sioło był pierwszym dworcem kolejowym zbudowanym w Petersburgu i całym Imperium Rosyjskim. Architektura: Budowa rozpoczęła się w 1901 roku i trwała trzy lata. Stanisław Brzozowski nadał nowemu dwukondygnacyjnemu dworcowi ozdobną pierzeję w różnych stylach historycznych, z dekoracyjnymi płaskorzeźbami, kwiecistymi detalami Jugendstil, ogromnymi półokrągłymi oknami i dwoma regularnymi elementami XIX-wiecznych dworców: pseudorenesansową kopułą i kwadratową wieżą zegarową . - Jednak to bogate secesyjne wnętrze Simy Minasza uczyniło budynek najbardziej ozdobną z petersburskich stacji. Minash był odpowiedzialny za rozległe klatki schodowe, foyer z witrażami i przestronne korytarze z serią malowanych paneli, które przedstawiają historię pierwszej rosyjskiej kolei. Strzeliste łuki budynku i przeszklenia świadczyły o znajomości przez architekta zaawansowanych technik budowlanych Zachodu. W 2003 roku stacja przeszła drobiazgową renowację pierwotnego wnętrza i wystroju Jugendstil. Ciekawostkami Dworca Witebskiego poza repliką pierwszego rosyjskiego pociągu jest wolnostojący pawilon dla cara i jego rodziny oraz marmurowe popiersie Mikołaja I. Pociągi kursują do/z [[Puszkin]]a (dawniej Carskie Sioło), Pawłowska, Czech, Węgier, Polski, Rumunii, Mołdawii, Bułgarii, Niemiec, [[Ryga]] (14 godzin, od 2200 rubli), [[Estonia]] Ceny biletów (z): Ukrainy, [[Odessa|Odessy]] (3813 rubli), [[Kijów|Kijowa]] (3366 rubli); [[Białoruś[], [[Grodno]] (2999 rubli), [[Witebsk]] (1629 rubli); Litwa, [[Wilno]] (2921 rubli); „Pociągi lokalne”: Nevel (815 rubli), Novosokolniki (689 rubli), [[Wielkie Łuki]] (880 rubli), Soltsy (549 rubli) i inne miasta. ==== Z Rosji ==== Bilety na podróż pochodzące z Rosji można kupić na dworcach kolejowych lub w Internecie. Bilety na pociągi dalekobieżne są zazwyczaj droższe, jeśli są kupowane w terminie krótszym niż data podróży. Szybkie pociągi '''Sapsan''' (4-5 godzin, 6 dziennie, 2300-3500 rubli za drugą klasę, jeśli kupiono je kilka dni wcześniej) sprawiają, że podróż między centrum Sankt Petersburga a centrum [[Moskwa|Moskwy]] jest bardzo łatwa. Niektóre pociągi mają kilka przystanków, w tym [[Twer]]. Załoga mówi po angielsku. '''Nocne pociągi pospieszne''' (8-9 godzin, 800 rubli+) są wolniejsze, ale zazwyczaj tańsze. Ceny i poziom komfortu różnią się, od luksusowego prywatnego „pociągu hotelowego” Grand-Express (z kilkoma przedziałami z prysznicami!) na najwyższym poziomie, aż do tanich połączeń w wagonach platzkart trzeciej klasy. Autokary coupe drugiej klasy, które zawierają łóżko i prześcieradła, są w dobrej cenie. ==== Z Finlandii ==== Karelian Trains, wspólne przedsięwzięcie państwowych przedsiębiorstw kolejowych VR (Finlandia) i RZD (Rosja), obsługuje szybkie pociągi Allegro kursujące z prędkością do 220 km/h między [[Helsinki|Helsinkami]] a Sankt Petersburgiem (czas podróży 3½ godziny, 4 odjazdy w każdym kierunku na dzień, 59-79 € za 2 klasę). Bilety pochodzące z Finlandii można kupić na stronie internetowej [https://www.vr.fi/en VR Group], w niektórych biurach podróży oraz na głównych dworcach kolejowych VR w Finlandii. Formalności związane z przejściem granicznym załatwiane są w pociągu zaraz po wyjeździe z Helsinek. Pociągi są prawie zawsze punktualne i nie ma opóźnień w przekraczaniu granicy. Dostępny jest kantor wymiany walut na pokładzie. 26 marca 2022 Allegro zatrzymają się z powodu wojny Rosji z Ukrainą. === Autobusem === Wszystkie międzynarodowe autobusy i autobusy do głównych miast w Rosji odjeżdżają z {{Znacznik|Avtovokzal|59.91320 |30.35747 |typ=transport}}'''[https://www.avokzal.ru/ głównego dworca autobusowego]''' (''Avtovokzal''), w pobliżu stacji metra Obvodny Kanal. Niektórzy mogą robić dodatkowe przystanki w innym miejscu w mieście; patrz poniżej. Autobusy są preferowaną metodą podróży do/z [[Estonia|Estonii]] i [[Łotwa|Łotwy]], ale generalnie nie mają sensu w przypadku podróży do Finlandii lub Rosji. Przekroczenie granicy autobusem trwa znacznie dłużej niż w przypadku podróży pociągiem lub samolotem. Agenci graniczni mówią tylko po rosyjsku i czasami nie są świadomi wymogów wizowych, co prowadzi do opóźnień. ==== Z Rosji ==== Pociąg jest znacznie bardziej preferowaną metodą podróżowania niż autobus w Rosji. Rozkłady jazdy krajowych autobusów są dostępne w AviaBus. ==== Z Finlandii ==== * '''[https://luxexpress.eu/en/ Lux Express]''' obsługuje połączenia do/z [[Helsinki|Helsinek]] (15-20 EUR, 7 godzin, 3 dziennie). To najtańszy sposób dotarcia do Helsinek, choć podróż trwa dwa razy dłużej niż pociągiem. * '''[https://www.matkahuolto.fi/en Matkahuolto]''' udziela informacji na temat podróży autobusem do/z Finlandii. Istnieją bezpośrednie autobusy między Sankt Petersburgiem i Helsinkami (7-8 godzin, 4 dziennie, 35 €) i Lappeenranta (6 godzin, 3 dziennie, 31 €), z dalszymi połączeniami do innych miast w Finlandii. * '''[http://sovavto.ru/eng/7.html Sovavto]''' kursuje codziennie autobusy między Sankt Petersburgiem a [[Turku]] (10 godzin, 53 euro), z przystankami w kilku miastach, w tym w Helsinkach (7,5 godziny, 35 euro). ==== Z krajów bałtyckich i innych miast w Europie ==== * '''[https://luxexpress.eu/en Lux Express]''', Mitrofanjevskoe Shosse (Митрофаньевское шоссе), 2/1 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Baltiskii), ☏ +7 812 441 3757. obsługuje połączenia do/z [[Tallinn]]a (14-30 EUR, 7 godzin, 7 dziennie) z postój w Narwie (9-16 €, 5 godzin, 7 dziennie), [[Tartu]] (22-25 €, 7 godzin, 5 dziennie), a także usługa do/z [[Ryga|Rygi]] (4 dziennie, 11 godzin, 33-35 euro), z ciągłą obsługą pozostałych krajów Europy. Biuro w Mitrofanjevskoe Shosse 2-1, niedaleko metra Baltiskii. Autobusy Lux Express odjeżdżają z dworca Baltiskii i głównego dworca autobusowego (Avtovokzal). * '''[https://ecolines.net/international/en Ecolines]''' (''Amron-ecolines, Transportnaya Kompaniya''), Podyezdnoy pereulok (Подъездной переулок), 3 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Pushkinskaya (Пушкинская)), ☏ +7-812-409-9410. 10:00-20:00. Obsługuje codzienne wyjazdy do Rygi (36 €, 10-12 godzin, 3 dziennie), a także usługi do [[Mińsk]]a (34 €, 15 godzin, 1-2 dziennie) i [[Kijów|Kijowa]] (68 €, 19 godzin, 2 na dzień). Biuro w Podyezdnoy pereulok, 3, w pobliżu metra Pushkinskaya, 10:00-22:00. Autobusy Ecolines odjeżdżają z Vitebsky vokzal (w pobliżu metra Pushkinskaya) i głównego dworca autobusowego (Avtovokzal). == Komunikacja == {{mapa|59.938|30.310|zoom=12|type=geoline|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} === Harmonogram otwierania mostów === Z wyjątkiem zimy, 9 niskich mostów w Petersburgu jest otwieranych nocą, aby umożliwić ruch statków. Dlatego, jeśli nie dotrzesz do brzegu rzeki, na którym się zatrzymałeś, zanim mosty zostaną opuszczone i nie ma wysokich mostów do przejścia, utkniesz, dopóki mosty nie zostaną opuszczone. Są „przerwy”, kiedy niektóre mosty są opuszczane w środku nocy na około 30 minut, aby na krótko umożliwić wszystkim powrót do domu. Harmonogram mostów jest szczególnie godny uwagi dla osób przebywających na Wyspie Wasiljewskiej, która jest nieosiągalna w określonych porach nocy. Widok mostów narysowanych w środku nocy jest koniecznością dla wszystkich odwiedzających miasto! Most Bolszoj Obuchowskij, 14 km na południe od mostu Aleksandra Newskiego (Most Aleksandra Nevskogo), nigdy nie jest unoszony, co pozwala na całodobową przeprawę przez rzekę Newę. Jednak most jest na uboczu i zwiększy koszt taksówki lub Ubera. Oficjalny harmonogram otwierania mostów jest publikowany w [https://en.mostotrest-spb.ru/ Internecie]. Poniżej podane są czasy, w których mosty są zaciągnięte i nie będzie można ich przekroczyć: {| style="border:1px solid #AAAAAA; border-collapse: collapse;" | ! style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#EEEEFF" | Most ! style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#EEEEFF" | Położenie ! style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#EEEEFF" | Czas otwarcia |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Pałacowy (Dvortsovyy Most) | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na Wyspę Wasiljewską | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:10 do 02:50 & od 03:10 do 04:55 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Błagowieszczeński | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na Wyspę Wasiljewską | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:25 od 02:45 & od 03:10 do 05:00 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Troicki | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Do Petrogradsky, w pobliżu Twierdzy Piotra i Pawła | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:20 do 04:50 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Liteiny | style="border: 1px solid #AAAAAA" | W pobliżu Placu Lenina / Dworca Fińskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:40 do 04:45 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Giełdy | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Między Wyspą Wasiljewskiego a Piotrogrodzkim, w pobliżu Twierdzy Piotra i Pawła | style="border: 1px solid #AAAAAA" | ''od 02:00 do 04:55 (Teraz w naprawie - nie otwiera się i jest niedostępny dla pieszych i transportu)'' |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Wołodarski | style="border: 1px solid #AAAAAA" | koło Lomonovskaya | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:00 do 03:45 & od 04:15 do 05:45 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Tuchkowski | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Między Piotrogrodzkim a Wyspą Wasiljewskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | ''od 02:00 do 02:55 & od 03:35 do 04:55 (Otwiera się niezwykle rzadko)'' |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Bolsheokhtinsky / Most Piotra Wielkiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na północ od Mostu Aleksandra Newskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:00 do 05:00 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Aleksandra Newskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na Newskim Prospekcie | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:20 do 05:10 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Fiński (kolejowy) | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na południe od Mostu Aleksandra Newskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:20 do 05:30 |- |} === Metrem === [[Plik:Saint Petersburg metro map ENG.png|thumb|upright=1.8|Metro w Petersburgu]] Linie metra: [[Image:Spb metro line1.svg|20px]], [[Image:Spb metro line2.svg|20px]], [[Image:Spb metro line3.svg|20px]], [[Image:Spb metro line4.svg|20px]], [[Image:Spb metro line5.svg|20px]] System '''metra''' w Sankt Petersburgu jest drugim co do wielkości w Rosji, po [[Moskwa|Moskwie]]. Metro jest tanim i efektywnym sposobem poruszania się po mieście, a także dużą atrakcją turystyczną ze względu na piękne dekoracje stacji. Fotografowanie amatorskie (bez statywu itp.) jest dozwolone, aczkolwiek fotografia profesjonalna jest zabroniona. Pociągi są szybkie i często jeżdżą. W godzinach szczytu między pociągami są 2-3 minuty interwału. Ceny biletów wynoszą 65 rubli za wejście, niezależnie od przebytej odległości. Karnety na wiele przejazdów można kupić, w tym karnet na 10 przejazdów za 370 rubli (należy wykorzystać w ciągu 7 dni od zakupu). Dostęp do systemu można uzyskać, wkładając mosiężny token do gniazda kołowrotu, dotykając karty smart "Podorozhnik" zakupionej w automacie na stacji lub dotykając karty Mastercard PayPass lub Visa PayWave w białym kółku obok kołowrotu. Duży bagaż wymaga uiszczenia 1 opłaty dodatkowej. Godziny otwarcia i zamknięcia są różne; metro jest zamknięte od około północy do około 05:45, w zależności od stacji. Mapy metra można znaleźć w każdym wagonie i zawsze mają nazwy stacji w alfabecie łacińskim. Nazwy stacji na peronach są również w alfabecie łacińskim, a wiele innych znaków jest w języku angielskim. Komunikaty na stacjach w pociągu są tylko po rosyjsku, ale jeśli wsłuchasz się uważnie, usłyszysz, jak konduktor ogłasza nazwę aktualnej stacji i następną, gdy drzwi się zamykają. Stacje znajdują się głęboko pod ziemią, a przesiadka pociągów na stacjach przesiadkowych wymaga długich spacerów, które mogą zająć do 10 minut. Pociągi mogą być bardzo zatłoczone w godzinach szczytu. Uważaj na swoje rzeczy i spodziewaj się, że po przybyciu na stację będziesz musiał wyjść z pociągu. === Autobusem, trolejbusem lub tramwajem === [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] Autobusy (''автобус'') i trolejbusy [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]] (''троллейбус'') kursują często i obejmują znaczną część miasta. Informacje o trasie są dostępne w Mapach Google. Informacje dla trolejbusów i tramwajów dostępne są również [https://www.electrotrans.spb.ru/ online]. Dostępna jest również bezpłatna aplikacja mobilna Yandex.Transport (''Яндекс.Транспорт'') (Google Play, AppStore). Zawiera trasy wszystkich transportów naziemnych i pokazuje transport online na mapie. Trolejbusy są oznaczone na przystankach literą „m” (mała wersja rosyjskiej litery „т”), a autobusy z silnikiem diesla/gazu literą „A”. Zarówno autobusy, jak i trolejbusy mogą mieć ten sam numer trasy, ale trasa trolejbusu w tym przypadku jest często krótsza i może się różnić pod pewnymi względami. [[Plik:Trams SPB.svg|thumb|upright=1.8|Sieć tramwajowa, 2025]] Tramwaje (''трамвай'') nie są powszechne w centrum miasta ze względu na problemy z ruchem drogowym, ale są dostępne poza centrum miasta. Bilety (40 rubli, więcej na przedmieścia) są sprzedawane przez obsługę w pojeździe. Zwykle mówią tylko po rosyjsku i preferują dokładną zmianę. Autobusy i trolejbusy na głównych trasach są często przepełnione. Jeśli zostaniesz złapany bez ważnego biletu, zostaniesz ukarany grzywną w wysokości 500 rubli. === Taksówką === Taksówki są zawsze dostępne, ale są znacznie droższe w nocy. Każdy prywatny pojazd to potencjalna taksówka. Zgłoszenie pojazdu i opłacenie przejazdu gdzieś jest w Rosji zupełnie normalne i dość popularne, choć nierozważne dla turystów. Bezpieczeństwo jest oczywiście problemem. Z reguły nigdy nie powinieneś wsiadać do prywatnej taksówki, jeśli w środku są już pasażerowie. Odrzuć prośby kierowcy o przyjęcie większej liczby opłat, chyba że dotarłeś do miejsca docelowego; jeśli nalega, poproś o zatrzymanie się w bezpiecznym miejscu, zapłać i odejdź. Jeśli kierowca zatrzyma się po benzynę, wyjdź z samochodu, zabierz swoje rzeczy i zaczerpnij świeżego powietrza, gdy będzie tankował. Osoby podróżujące samotnie (mężczyźni i kobiety) powinny zbyć podejrzaną jazdę z jakiegokolwiek powodu. Cygańskie taksówki, które nocą zatrzymują się w pobliżu popularnych barów i restauracji, są szczególnie niebezpieczne, z kilkoma przypadkami narkotyków i rabunków. Kierowcy zwykle nie mówią po angielsku. Uważaj na drogie taksówki przed muzeum Ermitażu. Mają liczniki, które działają 4 razy szybciej niż zwykłe taksówki. Negocjuj stałą opłatę przed wejściem do taksówki. Jeśli kierowca nalega na skorzystanie z licznika, należy odejść. === Transport zamawiany online === Uber to bezpieczniejszy i tańszy środek transportu niż taksówki. W Rosji działa w ramach franczyzy [https://taxi.yandex.com/spb/tariff/econom/ Yandex.Taxi], spółki zależnej Yandex - lokalnego giganta internetowego, więc musisz pobrać odpowiednią aplikację. Kierowcy zwykle nie mówią po angielsku, ale komunikacja z kierowcą nie jest konieczna, ponieważ wszystkie opłaty i miejsca docelowe są obsługiwane za pośrednictwem aplikacji. === Marszrutką === [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]] Taksówka ze stałą trasą (''маршрутка'' - marszrutka) jest czasem najszybszym sposobem dotarcia gdzieś. Vany mają 14-20 miejsc, zazwyczaj są w kolorze białym lub żółtym, zawsze z literą K, po której następuje tablica rejestracyjna trasy (np. K-28). Często są to małe autobusy. Nie ma regularnych przystanków; musisz powiedzieć kierowcy, kiedy chcesz wysiąść, lub pomachać na poboczu, aby ją zatrzymać. Musisz zapłacić kierowcy przy wejściu, zwykle 40-60 rubli. Jeśli nie możesz sam dotrzeć do kierowcy, przekaż pieniądze innym pasażerom i bądź gotów przekazać pieniądze innych, jeśli usiądziesz blisko kierowcy. <!-- bełkot; Doświadczenie z Marszrutką może czasem wydawać się ekscytujące, zwłaszcza gdy zobaczysz dzielnego kierowcę liczącego zmiany podczas kierowania kolanami z prędkością 110 km/h (70 mph). --> Wielu kierowców marszrutek to nielegalni imigranci i słabo mówią po rosyjsku (jeśli w ogóle). W ramach reformy transportu miasta, do końca 2022 roku wszystkie takie trasy zostaną zniesione. === Pociągiem lokalnym === Pociągi podmiejskie (электричка - elektriczka) mogą być przydatne, aby dostać się na przedmieścia. Ceny zależą od odległości podróży. Prędkości są umiarkowane, ale pociągi kursują rzadko. Informacje są dostępne [https://rasp.yandex.ru/ online] w języku rosyjskim. === Rowerem === Chociaż teren w Petersburgu jest płaski, miasto nie jest przyjazne dla rowerzystów ze względu na ograniczone ścieżki rowerowe, złą pogodę i niebezpieczny ruch samochodowy. Możesz jednak wsiąść na rower do pociągów elektriczka za niewielką opłatą i udać się na mniej zatłoczone przedmieście, aby cieszyć się jazdą. == Warto zobaczyć == [[Plik:Winter Palace Panorama 2.jpg|thumb|upright=1.3|Ermitaż]] [[Plik:Church of the Savior on Blood - panoramio (2).jpg|thumb|Mosty nocą]] [[Plik:Church of the Saviour on Blood.jpg|thumb|Sobór Zmartwychwstania Pańskiego]] [[Plik:A Great Fointain 2.jpg|thumb|Fontanna w wodach rzeki Newy na mierzei Wyspy Wasilewskiego]] [[Plik:Russia 2774 - Lighthouses.... sort of (4085551613).jpg|thumb|Budynek Giełdy i kolumny rostralne]] [[Plik:Kunstkamera SPB.jpg|thumb|Kunstkamera]] [[Plik:View to St. Michael's Castle.jpg|thumb|Zamek Michajłowski]] Sankt Petersburg jest po prostu jednym z najwspanialszych miast turystycznych na ziemi. Żadna wizyta nie odda tego sprawiedliwie — musisz się tutaj przeprowadzić, aby naprawdę móc zobaczyć wszystkie zabytki. Naprawdę, zaplanowanie miesiąca pełnoetatowej turystyki nie byłoby nierealne. A to przecież dramatyczne wydarzenia XX wieku, które miały tu miejsce! Być może tylko [[Rzym]], [[Paryż]] i [[Londyn]] mogą się równać pod względem ilości pięknych, wspaniałych rzeczy do zobaczenia. Jako centrum rosyjskiego świata przez 200 lat panowania dynastii Romanowów, miasto zbierało owoce niewiarygodnie wspaniałej i tyrańskiej wizji Piotra Wielkiego oraz skrajnej nierówności Imperium. Bogactwo bogatych w carskiej Rosji było niemal niewyobrażalnie ekstremalne i doprowadziło do skrajnego bogactwa pałaców i budynków kościelnych w całym centrum miasta, a także podmiejskich pałaców w [[Peterhof]]ie, [[Gatczyna|Gatczynie]], Strelnej, [[Puszkin]]ie i [[Pawłowsk]]u. Największa koncentracja zabytków znajduje się na ogromnym obszarze centrum '''wewnątrz Kanału Obwodnego''', wzdłuż południowego nasypu '''Wyspy Wasilewskiego''' i w południowej części '''Wyspy Piotrogrodzkiej'''. === Przegląd najważniejszych obiektów === Więc, OK, nie masz miesięcy na zwiedzanie miasta – jakie są najważniejsze? To trudne pytanie. Najbardziej oczywistym celem jest '''Pałac Zimowy''' na Placu Pałacowym (tuż obok '''Admiralicji''' i '''Jeźdźca Spiżowego'''), w którym mieści się Muzeum Ermitażu i który był zimową rezydencją carów Romanowów i zasadniczo centrum rosyjskiego rządu cesarskiego. '''Ermitaż''' jest z pewnością jednym z pięciu najlepszych muzeów sztuki na świecie, ale nawet jeśli nie dbasz o sztukę, wędrówka po ogromnym pałacu jest niezwykle satysfakcjonująca. Dziewiętnastowieczny, kapryśny '''Kościół na Rozlanej Krwi''' w pobliżu to kolejna uznana na całym świecie ikona miasta, ze spektakularną scenerią na Kanale Gribojedowa w pobliżu '''Ogrodu Michajłowskiego''' i wypełniona - dosłownie wypełniona - pięknymi mozaikami. Mówiąc o kanałach, spacer po brzegach Moiki, Fontanki i Griboedov w historycznym centrum jest koniecznością. W miesiącach letnich możesz również podziwiać tę wspaniałą architekturę z łodzi, dołączając do jednej z popularnych (choć drogich) „wycieczek kanałowych” lub zdecydować się na niedrogi rejs statkiem wzdłuż rzeki Newy na tak zwanym autobusie rzecznym, który jest maleńka ''łódka płynąca'' wzdłuż rzeki na kilku trasach zintegrowanych z systemem transportu publicznego. W tej samej dzielnicy przejdź się Newskim Prospektem, który służy jako główna aleja Sankt Petersburga dla sklepów (zwłaszcza historycznego centrum handlowego '''Gostiny Dvor'''), teatrów i innego królestwa pałaców i katedr, w szczególności ogromnej '''Katedry Kazańskiej'''. Funkcjonuje katedra kazańska, więc łatwiej ją zwiedzać niż inne duże katedry (bez kolejek, opłat za wstęp itp.). W tej samej okolicy, ale poza Newskim, znajduje się '''Plac Sztuki''', gdzie znajduje się '''[http://en.rusmuseum.ru/ Muzeum Rosyjskie]''' – absolutna pozycja nie do pominięcia dla miłośników sztuki. '''Teatr Maryjski''' jest jednym z najpiękniejszych na świecie miejsc, w których odbywają się przedstawienia, i powinieneś to sprawdzić, nawet jeśli nie możesz zobaczyć spektaklu operowego lub baletowego. '''Katedra św. Izaaka Mamuta''', z imponującymi widokami z balkonów, to kolejny oczywisty cel zwiedzania. Po drugiej stronie rzeki Newy jest więcej zabytków, których nie można przegapić. '''Twierdza Piotra i Pawła''' po stronie Piotrogrodu jest z pewnością jedną z trzech największych atrakcji miasta. Oprócz czystego piękna, odwiedź go ze względu na jego ogromną historię jako miejsce ostatniego spoczynku carów Romanowów, a także jego rolę jako znanego więzienia dla najbardziej znanych więźniów politycznych pod ich rządami. Na Wyspie Wasiljewskiej musisz przynajmniej pojechać taksówką do '''Strelki''', aby podziwiać widoki przy kolumnach rostralnych, po drugiej stronie ulicy od Starej Giełdy, gdzie znajduje się '''Muzeum Marynarki Wojennej''', z pewnością jedno z najlepszych tego typu na świecie. Następnie wybierz się na kolejną przejażdżkę wzdłuż '''nabrzeża uniwersyteckiego''', zanim wrócisz przez rzekę. Jeszcze lepiej, zatrzymaj się po drodze w dziwnym i nietuzinkowym muzeum etnologicznym '''Kunstkamera''', gdzie znajduje się dziwaczna kolekcja osobliwości Piotra Wielkiego. Pragnienie zobaczenia najważniejszych atrakcji miasta w krótkim czasie komplikują wspaniałe '''podmiejskie pałace''' w [[Peterhof]]ie, [[Puszkin]]ie, [[Łomonosow]]ie, Strelnej i [[Pawłowsk]]u. Turyści, którzy odwiedzają Sankt Petersburg i nie widzą ani pałacu Carskiego Sioła w Puszkinie, ani Pałacu Bolszoj w Peterhofie, naprawdę powinni się trochę wstydzić. To jak jechać do [[Paryż]]a i pominąć Wersal. Z całej trójki najmniej niewybaczalnym byłoby przegapić Pałac w Pawłowsku, ale jeśli masz czas – idź. === Odkrywanie więcej === Więcej czasu? Centrum ma świat więcej zabytków. Pole Marsowe z Pomnikiem Rewolucyjnych Bojowników i Wiecznym Płomieniem, Cyrk, prawdziwie barokowa Katedra Smolny, Chata Piotra Wielkiego, toczący się park Pałacu i Ogrodów Taurydów, Klasztor Aleksandra Newskiego, Pałac Jusupowa, w którym zginął Rasputin (jeśli masz szansę zobaczyć spektakl w teatrze w środku, wskoczyć na niego), neoklasyczne, wypełnione popiersiami Ogrody Letnie, Zamek Michajłowski, Pałac Marmurowy, małe, ale bardzo wzruszające Muzeum Obrony i Blokady Leningradu. Miłośnicy literatury powinni odszukać lokalne miejsca pobytu Dostojewskiego, w tym słynny „Marsz Morderstwa” ze Zbrodni i kary, który zabierze Cię prosto z mieszkania Raskolnikowa do drzwi tego samego mieszkania, w którym dokonano makabrycznego czynu. Wróć przez rzekę do strony Piotrogrodu, mijając Twierdzę Piotra i Pawła, znajdziesz Meczet w Petersburgu, naprawdę imponujące Muzeum Wojskowe, statek-muzeum Krążownika Aurora, zawsze... ciekawe Muzeum Polityczne Historia i Ogrody Botaniczne. Na Wasiliewskim całe nabrzeże Newy jest wypełnione wspaniałymi muzeami i wspaniałymi budowlami. Szczególnie świetne miejsca do odwiedzenia (oprócz wspomnianego Muzeum Marynarki Wojennej i Kunstkamery) to Pałac Mieńszikowa (prowadzony przez Ermitaż), Dwunasta Kolegia i Muzeum Górnictwa. I nie zapomnij upolować około 3300-letnich posągów sfinksów z Nekropolii Tebańskiej! === W dalszej odległości === Niewielu turystów wychodzi z centrum miasta, na południe od Kanału Obwodnego i na północ od Wyspy Piotrogrodzkiej, ale wciąż jest mnóstwo rzeczy do zobaczenia na północy i południu miasta – zwłaszcza na południu. W południowym Sankt Petersburgu znajduje się Łuk Triumfalny Narva i jego siostrzany pomnik – Moskiewska Brama Triumfalna, ogromny Pomnik Bohaterskich Obrońców Leningradu (która szczerze mówiąc powinna być jedną z głównych atrakcji tego miasta, gdyby nie odległość od centrum), Moskiewski Park Zwycięstwa i jeden z najlepszych przykładów stalinowskiej architektury (bardziej interesujący, niż mogłoby się wydawać) w Domu Sowietów, przed którym stoi bardzo duży posąg Lenina. Jednak najwspanialszym widokiem w południowym Sankt Petersburgu może być kapryśny kościół Czesmeński w kolorze trzciny cukrowej. Wschodnia część miasta (potocznie zwana prawym brzegiem) słynie z XIX-wiecznej architektury przemysłowej w dzielnicach Ochta i Porokhovye (dawne fabryki prochu). Północny Sankt Petersburg jest nieco mniej godny uwagi, ale żądni przygód podróżnicy mogą znaleźć kilka interesujących rzeczy, zwłaszcza w starej dzielnicy przemysłowej wokół stacji Finliandskii, w Akademii Leśnictwa i na cmentarzu Piskaryovskoye dla poległych podczas oblężenia Leningradu. Forteca morska [[Kronsztad]] na wyspie Kotlin, obecnie dostępna drogą przez zaporę, jest bardzo ważnym miejscem dla miłośników historii architektury militarnej i umożliwia przyjemne jednodniowe wycieczki łodzią. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:2016 Immortal Regiment in Saint Petersburg (020).jpg|thumb|9 maja, Pułk Nieśmiertelnych]] === Opera i balet === Żadna podróż do Petersburga nie jest kompletna bez obejrzenia spektaklu operowego lub baletowego. Maryjski jest chyba najbardziej znaną instytucją, ale bynajmniej nie jest to jedyny teatr w mieście. Bilety są sprzedawane w całym mieście w kioskach i sklepach o nazwie Teatralnaya Kassa, które pobierają symboliczną (zwykle około 20 rubli) opłatę za „ubezpieczenie”, które teoretycznie jest opcjonalne. Same kasy teatralne również sprzedają bilety bezpośrednio i zwykle w tej samej cenie. Czasami bloki biletów wyprzedają się w kioskach, ale bilety są nadal dostępne w teatrze lub odwrotnie, więc warto sprawdzić oba miejsca, jeśli masz serce nastawione na konkretny spektakl. Możliwe jest zabranie nie tak małych dzieci na niektóre spektakle, jeśli weźmiesz prywatną skrzynkę, chociaż będziesz musiał zapytać przy zakupie biletów. * {{Znacznik|Teatr Maryjski|59.925556 |30.296111 |typ=atrakcja}}'''[https://www.mariinsky.ru/ Teatr Maryjski]''' (Мариинский театр, Mariinskiy Teatr, Maryinsky, Mariyinsky), Plac Teatralny (Театральная площадь), 1 ([[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: ''2, 3, 6, 27, 71'' & [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: ''K1, K6K, K169, K306, na przystanku „Plac Teatralny”'', ☏ +7 812 326 4141. Teatr Maryjski (dawniej Kirow, którego trupa nadal używa podczas zagranicznych podróży) to światowej klasy teatr operowy i baletowy. Istnieją angielskie napisy do oper śpiewanych po rosyjsku; opery w innych językach mają rosyjskie napisy. Przedstawienia odbywają się w trzech salach: głównym teatrze mieszczącym się w historycznym budynku, Maryjskim-2 (nowa scena, która znajduje się w futurystycznym budynku po drugiej stronie kanału Kryukov) oraz nowo wybudowanej Sali Koncertowej Maryjskiej. Bilety można kupić na stronie teatru. Cavos przebudował go na operę i balet z największą sceną na świecie. Mając 1625 miejsc siedzących i audytorium w kształcie litery U w stylu włoskim, teatr został otwarty 2 października 1860 r. przedstawieniem Życie dla cara. Nowy teatr został nazwany Maryjskim na cześć swojej cesarskiej patronki, cesarzowej Marii Aleksandrownej. 600-15000 rubli. * {{Znacznik|Teatr Michajłowski|59.937778 |30.329444 |typ=atrakcja}}'''[https://mikhailovsky.ru/ Teatr Michajłowski]''' (Michajłowski, Михайловский театр, dawniej: Musorgski Akademicki Teatr Opery i Baletu; Mały Akademicki Teatr Operowy w Leningradzie; Mały Akademicki Teatr; Państwowy Akademicki Teatr Opery Komicznej), Ploshad Isskustv 1 (''Między Hotelem Grand Rosyjskim a Muzeum Europa'', [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: ''Newski Prospekt (Невский проспект''), [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: ''К100''), ☏ +7 812 595 4305, boxoffice@mikhailovsky.ru. - Wygląd zewnętrzny nie jest tak rozpoznawalny jak Teatr Maryjski, ale wnętrze jest prawie tak samo okazałe, a teatr gości rosyjskich i zagranicznych gwiazdorów opery i baletu. Został założony w 1833 roku. Jego nazwa pochodzi od Wielkiego Księcia Rosji Michała Pawłowicza. 600-15000 rubli. * {{Znacznik|Opera|59.93298 |30.29277 |typ=atrakcja}}'''[https://www.spbopera.ru/ Opera w Petersburgu]''' (Санкт-Петербург Опера), Galernaja Ul. (Галерная улица), 33 (''na zachód od brązowego jeźdźca. - Z [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Sadovaya "Садовая", [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Sennaya Ploschad "Сенная площадь" dalej, aby zatrzymać "Plocshad Truda". [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 186, 124, 169. - [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Admiralteyskaya "Адмиралтейская", dalej do przystanku "Plocshad Truda" [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 3, 27; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 22,5; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 180, 16''), ☏ +7 812 312 3982, spbopera@yandex.ru. 12:00-15:00 i 16:00-19:00. Kameralny teatr (półwielka scena i tylko ok. 150-200 miejsc dla widzów), który wystawia opery z repertuaru najważniejszych za niższą cenę niż główne teatry i ma fascynujące foyer - trzeba to zobaczyć, żeby w to uwierzyć. 300-3000 rubli. * {{Znacznik|Teatr Konserwatorium|59.925833 |30.298056 |typ=atrakcja}}'''[https://www.conservatory.ru/ Teatr Konserwatorium]'' (Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова), Plac Teatralny (Театральная площадь), 3 (''po drugiej stronie ulicy od Teatru Maryjskiego, [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Sadovaya „Sadovaya”, [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Sennaya Ploschad ” Sennaya Square” następnie - 15-20 minut spacerem w kierunku kanału Griboyedov lub [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 1, 67, 124; [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]/[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Newski Prospekt/Gostiny Dvor „Newski Prospekt” / „Gostiny Dvor”, a następnie – [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 3, 22, 27; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 180, 169, 306''), ☏ +7 921 780-1123 (komórka), faks: +7 812 570 -6088, theatre_conserv@mail.ru. Podczas gdy sama sala nie jest zbyt wystawna - całkiem sterylna, naprawdę - to dobra opcja na tanie obejrzenie oper rosyjskich i repertuarowych, wykonywanych przez wykładowców i studentów konserwatorium, w którym studiował Czajkowski (i wiele innych znanych postaci z rosyjskiego świata muzycznego). 300-3500 rubli. * {{Znacznik|Teatr Ermitaż|59.942216 |30.316237 |typ=atrakcja}}'''[https://hermitagetheater.com/ Ermitaż (Teatr Ermitaż)]''', nabrzeże Dworcowaja (Nabrzeże Pałacowe), 32/34 (''Przez rzekę Zimnaja Kanavka (Kanał Zimowy) od Muzeum Ermitażu, [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Admiralteyskaya „Admiralteyskaya”, [[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: - 15-20 minut spacerem w kierunku do kanału Ermitaż lub[[Image:Spb metro line2.svg|20px]]/[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Newski Prospekt/Gostiny Dvor Newski Prospekt/Gostiny Dvor, a następnie – [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 3, 22, 27; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 180, 169, 306''), ☏ +7 812 408 10 84, info@hermitagetheater.com. 18:30-22:30. Teatr Ermitaż, zbudowany jako prywatny teatr domowy cesarza rosyjskiego, przez ponad sto lat był teatrem cesarskim, obecnie służy do prawie codziennych przedstawień baletowych, zwłaszcza w szczycie sezonu. 3500-8500 rub. === Inne teatry === * {{Znacznik|Teatr Aleksandryński lub Rosyjski Państwowy Teatr Dramatyczny Akademii Puszkina|59.9318 |30.3362 |typ=atrakcja}}'''[https://en.alexandrinsky.ru/ Teatr Aleksandryński lub Rosyjski Państwowy Teatr Dramatyczny Akademii Puszkina]''' (Александринский театр, Российский государственный академический театр драмы им. А. С. Пушкина), Ostrovsky Square(площадь Островского), 6 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор)''), ☏ +7 812 570-7794. 12:00-14:00 i 15:00-19:00. * {{Znacznik|Teatr Festiwalowy Dom Bałtycki|59.95569 |30.31289 |typ=atrakcja}}'''[https://baltic-house.ru/ Teatr Festiwalowy Dom Bałtycki]''' (Балтийский дом dawny Ленинградский Государственный театр им. Ленинского Комсомола), Aleksandrowski Park, 4 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Gorkovskaya (Горьковская)''), ☏ +7 812 232-3539, fc@baltichouse.spb.ru. 11:00-19:00. * {{Znacznik|Petersburski Teatr Komediowy|59.93423 |30.33767 |typ=atrakcja}}'''Petersburski Teatr Komediowy''' (Teatr Komediowy im. Nikolaja Akimowa, Санкт-Петербургский академический театр комедии им. Н. П. Акимова), Newski Prospekt (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor''), ☏ +7 812 312-4555, teatr@komediaspb.ru. Kasy 11:30-15:00 i 16:00-19:30. * {{Znacznik|Teatr Komedianty|59.92608 |30.35861 |typ=atrakcja}}'''[http://www.komedianty.com/index.php Teatr Komedianty]''' (Petersburski Państwowy Teatr Dramatyczny „Komedianci”, Санкт-Петербургский государственный драматический театр «Комедианты»), Ligovsky Prospect (Лиговский проспект), 44 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad Vosstaniya (Площадь Восстания)''), ☏ +7 812 572-1004, faks: +7 812 764-7016, komedianty.spb@gmail.com. Założona w 1989 red. * {{Znacznik|Teatr Komissarjevsky|59.935462 |30.334454 |typ=atrakcja}}'''[https://www.teatrvfk.ru/ Teatr Komissarjevsky]''' (Академический драматический театр имени В. Ф. Комиссаржевской), Italyanskaya Street, 19 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Gostinyy D.) [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Newski Prospekt „Невский проспект”''), ☏ +7 812 315 53 55, faks: +7 812 571 08 53, teatr@teatrvfk.ru. Śr-Pn 11:00-15:00 i 16:00-19:00. Kompania teatralno-komediowa została założona przez aktorkę Verę Komissarzhevskaya w 1901 roku. In The Passage (магазин „Пассаж”, Passazh), elitarny dom towarowy * {{Znacznik|Lensoviet Akademicki Teatr|59.93009 |30.34874 |typ=atrakcja}}'''[https://lensov-theatre.spb.ru/ Lensoviet Akademicki Teatr]''' (Санкт-Петербургский академический театр имении Ленсовета), ks. Vladimirski (Владимирский пр.), 12 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: „Владимирская”, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: Dostojewska „Достоевская”, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Mayakovskaya „Маяковская”''), ☏ +7 812 713-2191, bilety@lensov-theatre.spb.ru. 11:00-19:00. W dawnej rezydencji rodziny Korssakov. Siedziba zespołu została założona jako Teatr Młody w 1929, następnie przemianowana na Teatr Nowy w 1933, a wreszcie na Leningradzki Teatr Radziecki w 1939 r. * {{Znacznik|Teatr Liteiny|59.93714 |30.34768 |typ=atrakcja}}'''[https://naliteinom.ru/ Teatr Liteiny]''' (Państwowy Teatr Dramatyczny na Liteinyi Prospect, Государственный драматический Театр на Литейном), Liteinyi Prospect (Литейный проспект), 51 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Mayakovskaya "Маяковская" 0.8km, [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор) 0.9km; [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 15, [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 8, 15, 3; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К258, К177, К90''), ☏ +7 812 273-5335, pochta@naliteinom. ru. W 1993 roku trupa teatralna Liteinyi odbyła tournée po Ameryce z inscenizacją Wielkiej Katarzyny George'a Bernarda Shawa w języku rosyjskim. * {{Znacznik|Teatr Na Neve|59.914167 |30.309167 |typ=atrakcja}}'''[https://tnaneve.spb.ru/ Teatr Na Neve]''' (Teatr dla dzieci „Na Neve”, Детский драматический театр «На Неве»), Sowietskij Pereulok (Советский переулок), 5 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Tekhnologichesky Institut (Технологический институт) 0.6km NE'') 7 251-2006, naneve@mail.ru. Teatr został otwarty w 1987 r. * {{Znacznik|Teatr Ostrov|59.96234 |30.31420 |typ=atrakcja}}'''Teatr Ostrov''' (Драматический театр «Остров»), prospekt Kamennoostrovskiy (Каменноостровский проспект), 26-28 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Gorkovskaya «Горьковская». [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 46, 76, 183, 223, 30. [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 46, 76''), ☏ +7 812 346-3810, faks: +7 812 346-43-43, info@ostrov-teatr.ru. Kasa biletowa: W-Cz 14.00-19.30, Pt-Nd 14.00-19.00; Wszystkie spektakle rozpoczynają się o godzinie 19:00. W dawnym Domu Benois. * {{Znacznik|Bolszoj Teatr Dramatyczny Towstonogowa|59.96234 |30.31420 |typ=atrakcja}}'''[https://bdt.spb.ru/ Bolszoj Teatr Dramatyczny Towstonogowa]''' (Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова), Nabierieżnaja Reki Fontanki (наб. реки Фонтанки), 65 (''[[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Spasskayav (Спасская)) [[Image:Spb metro line5.svg|20px]] Sennaya Ploschad (Сенная площадь) 0.6km W''), ☏ +7 812 310-9242, +7 812 310-7687 (kasa biletowa), faks: +7 812 571-4577, bdt@bdt.spb.ru. Codziennie 11.00-15.00 i 16.00-19.00. Dawniej znany jako Teatr Dramatyczny im. uważany za jeden z najlepszych rosyjskich teatrów * {{Znacznik|Teatr Zazerkalie|59.929444 |30.343056 |typ=atrakcja}}'''[http://www.zazerkal.spb.ru/ Teatr Zazerkalie]''' (Teatr Muzyczny dla Dzieci „Lupa”, Детский музыкальный театр «Зазеркалье»), ul. Rubinsteina (улице Рубинштейна), 13 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Vladimirskaya 'Владимирская', [[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Dostoevskaya 'Достоевская''), ☏ +7 812 712-4393, faks: +7 812 712-4395. Teatr pojawił się w sierpniu 1987 roku i został nazwany na cześć Lewisa Carrolla „Po drugiej stronie lustra i co tam znalazła Alicja”. Eksperymentalny Teatr Dziecięcy „Zazerkalie” pojawił się w 1992 roku. * {{Znacznik|Teatr Młodzieżowy na Fontance|59.918889 |30.313056 |typ=atrakcja}}'''[https://mtfontanka.ru/ Teatr Młodzieżowy na Fontance]''' (Petersburski Państwowy Teatr Młodzieży na Fontance, Санкт-Петербургский государственный молодёжный театр на Фонтанке), Naberezhnaya Reki Fontanki (Набережная реки Фонтанки), 114 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Tekhnologichesky Institut 'Технологический институт', dalej pieszo lub [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К3, К36, К115, К124, К186, К213, К350 do przystanku Naberezhnaya Fontanki''), ☏ +7 812 316-6564, zavlit@mtfontanka.spb.ru. Codziennie 12.00-15.00 i 15.40-20.00. W sezonie zimowym gra rosyjskie klasyczne sztuki, a latem jest gospodarzem koncertu rockowego. 200-1200 rubli. === Cyrki === * {{Znacznik|Cyrk Ciniselli|59.938569 |30.34117 |typ=atrakcja}}'''[https://www.circus.spb.ru/ Cyrk Ciniselli]''' (Цирк Чинизелли, Большой Санкт-Петербургский государственный цирк), Naberezhnaya Reki Fontanki ( Набережная реки Фонтербургский государственный цирк), Naberezhnaya Reki Fontanki ( Набережная реки Фонтербургский (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] and [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор) 0.5km''). 812 570-5198, faks: +7 812 570-5260, info@circus.spb.ru. Codziennie 11:00-15:00, 16:00-19:00. Był to pierwszy cyrk zbudowany z kamienia w Rosji; znajduje się obok Fontanki. Otwarta 26 grudnia 1877 r., z dużą sceną (13 m średnicy) i stajniami (mieszczącymi 150 koni). Architektem był Wasilij Kenel. 600-2300 rubli. === Koncerty === Scena muzyczna w Petersburgu jest zróżnicowana, co tydzień można wybierać spośród kilku koncertów muzyki klasycznej, jazzowej i popowej. Bilety są dostępne w tych samych lokalizacjach Teatralnaya Kassa, co bilety na balet i operę, chociaż bilety na koncerty muzyki pop – zwłaszcza amerykańskie i europejskie gwiazdy w trasie – czasami korzystają z wyłącznych dystrybutorów. Na koncerty pop i rock, chyba że kupisz bilety na parkiet (tanzpol), oczekuje się, że będziesz siedział cicho na swoim miejscu, jakbyś był na balecie - bileterzy są czujni, aby powstrzymać publiczność przed wstawaniem, tańczeniem lub wiwatowaniem (grzeczne brawa są dozwolone, ale to wszystko). Kilka z powyższych teatrów baletowych i operowych oferuje również występy orkiestrowe i recitalowe, więc nie są one powtarzane poniżej. Nie zapomnij też o wielu małych klubach, w których grają wschodzące zespoły. * {{Znacznik|Wielka Sala Filharmonii Sankt Petersburga|59.938569 |30.34117 |typ=atrakcja}}'''Wielka Sala Filharmonii Sankt Petersburga''' (Bolszoj Zal, Санкт-Петербургская государственная филармония им. Д. Д. prospekt) (''Wejście naprzeciwko Grand Hotel Europe, [[Plik:Spb metro line2.svg|20px]]: Newski prospekt''), ☏ +7 812 710-4290, faks: +7 812 710-4085, melnikova@mail.ru. Kasy 11:00-15:00 i 16:00-20:00. Orkiestra założona w 1802. Bolszoj Zal (duża sala) tego budynku jest jedną z najbardziej znanych sal muzycznych w Rosji. Budynek, w którym mieści się Filharmonia, został ukończony w 1839 r. Architekt: P. Jacot; oraz Projekt elewacji: C. Rossi. - Orkiestra światowej klasy, nagrywająca i koncertująca za granicą. W Małej Sali (Maliy Saal) odbywają się znakomite występy muzyki kameralnej i recitale. 600-5000 rubli. edytować * {{Znacznik|Mała Sala Filharmonii Petersburskiej|59.93553 |30.32751 |typ=atrakcja}}'''Mała Sala Filharmonii Petersburskiej''' (Malii Zal, Санкт-Петербургская государственная филармония им. Д. Д. Шостаковича, Малый зал), Nevski prospekt 7 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Nevskiy prospekt'') 812 571-8333, faks: +7 812 571-4237. Kasy 11:00-15:00 i 16:00-19:00. W Małej Sali Filharmonii (Maliy Saal) odbywają się znakomite występy muzyki kameralnej i recitale. * {{Znacznik|Filharmonia Jazzowa|59.92421 |30.33698 |typ=atrakcja}}'''[https://www.jazz-hall.ru/ Filharmonia Jazzowa]''' (Джаз-филармоник холле, Эллингтон холле), Zagorodnyy prospekt (Загородный пр.), 27 (''na południe od Newskiego Prospektu, użyj linii metra Spb1.svg: Vladimir 'ирс''). +7 812 764-8565, faks: +7 812 764-9843, fdm@jazz-hall.ru. Kasy: codziennie 14:00-20:00. Oferuje różnorodne występy jazzowe kilka razy w tygodniu. 800-1200 rubli. * {{Znacznik|Lodowy Pałac|59.921667 |30.466389 |typ=atrakcja}}'''[https://newarena.spb.ru/ Lodowy Pałac]''' (Ledoviy Dvorets, Ледовый Дворец), prospekt Piatiletok (Проспект Пятилеток), 1 (''[[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: Prospekt Bolshevikov'' 'Проспект Большевиков'). ru. Kasy: codziennie 11:00-20:00. Został zbudowany na Mistrzostwa Świata w hokeju na lodzie w 2000 roku i otwarty w 2000 roku i kosztował 60 milionów dolarów. Mieści 12 300 osób. Jedna z kilku aren sportowych, która służy również jako sala koncertowa na koncerty popowe i rockowe. 800-10000 rubli. * {{Znacznik|Wielka Sala Koncertowa Oktiabrskiego|59.935556 |30.365278 |typ=atrakcja}}'''[https://bkz.ru/ Wielka Sala Koncertowa Oktiabrskiego]''' (БКЗ Октябрьский, Большой концертный зал «Октя́брьский»), Ligovskiy Prospekt (Лиговский проспект), 6 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Ploshad Vosstaniya 'Площадь Восстания'') Pn-Pt 11:00-20:00; Sob Nd 11:00-19:00. Na koncerty popowe i rockowe oraz występy różnych aktorów, a także zespoły taneczne i baletowe w audytorium. 600-12000 rubli. === Filmy === Większość kin w Petersburgu pokazuje hollywoodzkie filmy dubbingowane po rosyjsku. Kina artystyczne, takie jak Dom Kino, często pokazują niezależne amerykańskie lub brytyjskie filmy z rosyjskimi napisami. Często dubbingowane są także płyty DVD z filmami amerykańskimi/europejskimi. Nastąpiły represje wobec sprzedawców bootlegowych płyt DVD, więc obecnie znalezienie płyt DVD w języku angielskim może być trudne lub kosztowne. W mieście jest kilka sklepów z DVD – często w pobliżu stacji metra – i warto zapytać o filmy w języku angielskim. Coroczny międzynarodowy festiwal filmów dokumentalnych, krótkometrażowych i animowanych ''[https://message2man.com/en/ Message to Man]'' odbywa się w czerwcu lub lipcu, na którym wyświetlanych jest wiele filmów w języku angielskim. * {{Znacznik|Kino Dom|59.93623 |30.34194 |typ=atrakcja}}'''[http://www.domkino.spb.ru/ Kino Dom]''' (Киноцентр Дом Кино), Karavannaya Ulitsa (Караванная улица), 12 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор)''), ☏ +7 812 314 5614, infob@domkino. Czasami pokazuje filmy w ich oryginalnym języku. 100-250 rubli. * {{Znacznik|Kino Avrora|59.93410 |30.33929 |typ=atrakcja}}'''[https://avrora.spb.ru/ Kino Avrora]''', Newski Prospekt (Невский проспект), 60 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Newski prospekt''), ☏ +7 812 942-80-20. Codziennie 11:00-20:00. 250-700 rubli. === Wycieczki łodzią po kanałach === Wycieczka po kanałach łodzią to świetny sposób na zwiedzenie miasta latem. Typowa wycieczka prowadzi przez Moika, do Newy, aby zobaczyć Twierdzę Piotra i Pawła i Cruiser Aurora, a następnie przez Fontankę (czasami aż do Teatru Maryjskiego). Wycieczki rozpoczynają się w wielu punktach na trasie i wracają do punktu początkowego - jest mnóstwo sprzedawców dla różnych firm oferujących łodzie - a łodzie mogą mieć kawiarnię i toaletę na pokładzie lub nie. Prawie wszystkie wycieczki odbywają się w języku rosyjskim. 500-650 rubli wydaje się być średnią ceną. * {{Znacznik|Anglotourismo Boat Tours|59.93480 |30.34300 |typ=atrakcja}}'''[https://anglotourismo.com/ Anglotourismo Boat Tours]''', Naberezhnaya reki Fontanki, 21 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор)''), ☏ +7 921 989 4722. Wycieczki o 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19 0:00, 21:00, 00:20. Rejsy po kanałach w języku angielskim z okolic mostu Anichkov (Nevksy Prospekt i Fontanka) w sezonie (7 maja - 30 września). 600-750 rubli, studenci: 500 rubli. === Sport === '''Oglądaj piłkę nożną''': [https://en.fc-zenit.ru/ FC Zenit Sankt Petersburg] gra w rosyjskiej Premier League, najwyższej klasie rosyjskiej piłki nożnej. Ich domem jest Stadion Krestovsky, na wyspie Krestovsky, 10 km na północ od centrum miasta. Jedź metrem M3 (zielona linia) na zachód w kierunku Begovaya i wysiądź na Novokrestovskaya. Stadion był gospodarzem meczów turnieju Euro 2020. == Praca == == Nauka == === Lekcje języka rosyjskiego === ==== Uniwersytety ==== * '''[https://russian4foreigners.spbu.ru/ru/ Instytut Języka i Kultury Rosyjskiej @ Petersburski Uniwersytet Państwowy]'''. 12-15 uczniów w klasie. 4 tygodnie @ (21) 45-minutowe lekcje tygodniowo: 33600 rubli. * '''[https://sras.org/ Szkoła Studiów Rosyjskich i Azjatyckich]'''. === Prywatne szkoły językowe === * '''[https://www.cref.ru/ CREF - Centrum Studiów Rosyjskich, Angielskich i Francuskich]'''. * '''[https://russiancentre.net/ EducaCentre]''', 2 lokalizacje: Plac Komendantskaya #1, centrum handlowe Atmosphere, 6. piętro i 12. linia Wyspy Wasiliewskiego, ☏ +7 812 676 0075, info@russiancentre.net. (20) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 180 €, (30) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 225 €; Opłata administracyjna 60 €. * '''[https://educalanguageschool.com/ Szkoła języka rosyjskiego EDUCA]''', 3 Bolshaya Morskaya (''metro: Gostiny Dvor''), ☏ +7 812 954 7320, dos@educals.org. Nie mylić z wyżej wymienioną szkołą o podobnej nazwie. Centralna lokalizacja, choć nauczyciele są młodsi i mniej doświadczeni. (20) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 195 €, (30) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 240 €; Opłata wpisowa 65 €. edytować * '''[https://lidenz.com/ Liden & Denz]''', Italyanskaya ulitsa #17. Wysoko oceniane, choć droższe niż inne szkoły. (20) 50-minutowe lekcje grupowe na tydzień: 280 €, minimum 2 tygodnie. * '''[https://www.russian-learning.com/ Centrum Językowe ProBa]''', Zagorodnyi prospekt nr 17 (''metro: Vladimirskaya lub Dostoyevskaya''), ☏ + 7 812 9061308, info@russian-learning.com. Wyposażenie jest bardzo podstawowe. Minimum 2 tygodnie. Zajęcia grupowe: 450 € za 2 tygodnie. == Zakupy == Istnieje wiele bankomatów i legalnych kantorów wymiany walut. Nie wymieniaj pieniędzy na ulicy: kurs nie będzie lepszy i narażasz się na duże ryzyko wpadnięcia na któreś z licznych oszustw. Małe sklepy narożne niekoniecznie są droższe niż większe sklepy. Cerkwie często mają małe sklepy z pamiątkami religijnymi z dużą różnorodnością przedmiotów. Słynne miejsce na zakupy to oczywiście '''Newski Prospekt''' w Centrum. Tamtejsze uliczne sklepy, Passazh i historyczne centrum handlowe w '''Gostiny Dvor''' są ekskluzywne, ale tuż przy Newskim znajdują się targi uliczne, w szczególności Apraksin Dvor (na południe od Sadovaya od Gostiny Dvor), gdzie można dostać wszystko tanio (szczególnie tanio, jeśli mówisz po rosyjsku). Luksusowe zakupy u światowej klasy marek są dostępne w dwóch miejscach w Petersburgu: [https://dlt.ru/ luksusowym sklepie multibrandowym DLT] i [https://www.staronevsky.com/ dzielnicy mody Staronevsky]. Ze względu na różnicę kursów walut ceny niektórych pozycji mogą być lepsze niż w [[Mediolan]]ie. Personel luksusowych sklepów mówi po angielsku (zawsze) i chińsku (często) == Gastronomia == Gorące rosyjskie naleśniki (bliny/блины) znakomicie komponują się z kawiorem, grzybami, karmelem, jagodami lub do filiżanki herbaty na mroźnej, zimowej ulicy. [https://teremok.ru/ Teremok (Теремок)] to „sieć” kiosków na rogu ulicy dla blin, ale teraz ma w mieście kryte fast foody, wraz z Chainaya Lozhka (Чайная ложка) i U Tyoshi Na Blinakh (У тёщи на блинах). Inne naprawdę smaczne lokalne oferty ulicznego jedzenia / fast foodów to pirozhki, shawarma (шаверма) i pyszki (пышки). Pirozhki to smażone bułeczki nadziewane zazwyczaj wołowiną, warzywami, ziemniakami i grzybami, dość łatwe do znalezienia, ale nie tak rozpowszechnione jak w [[Moskwa|Moskwie]]. Shawarma to zdecydowanie fenomen Sankt Petersburga (nie znajdziesz go wiele w innych rosyjskich miastach), obsługiwana głównie przez Azerów i jest wszędzie – w kawiarniach i na ulicy. Pyszki to rosyjskie pączki, najlepiej komponują się z kawą i mocno kojarzone z Petersburgiem. W przypadku posiłków w restauracji oferty są zróżnicowane. Wyjątkowym miejscem do zjedzenia kuchni rosyjskiej byłaby atrakcyjna restauracja na terenie Twierdzy Piotra i Pawła. Fuzja międzynarodowa, zachodnioeuropejska, azjatycka (zrusyfikowane chińskie jedzenie jest naprawdę dobre, ale do zamówienia wymaga słownika kulinarnego) itp. są tak samo łatwe do znalezienia jak rosyjskie, a sushi jest bardzo popularne. Niektóre z najbardziej ekscytujących potraw do spróbowania pochodzą z byłych republik radzieckich. Kuchnia gruzińska, mimo swej niejasności, jest jedną z najwspanialszych kuchni świata i nie można jej przegapić. Restauracje środkowoazjatyckie (zazwyczaj uzbeckie) też są świetną zabawą. == Życie nocne == === Puby === Miasto jest miejscem piwnym dla Moskwianek odwiedzających Petersburg w celach biznesowych lub wakacyjnych – stąd jego puby często mają znacznie większy wybór piw niż przeciętny pub w Moskwie (nie wspominając o innych miastach w Rosji). Petersburg, będący ojczyzną najpopularniejszego piwa w Rosji — Baltika (Балтика), uważany jest za piwną stolicę kraju, podczas gdy Moskwa jest bardziej Stolicą Wódki. Nawiasem mówiąc, Baltika występuje w wielu różnych liczbach. Numery 7 i 8 (wydaje się-YORK-uh, vahs-MYOR-kuh) są najbardziej popularne: siedem to lager, osiem to piwo pszeniczne w stylu Hefeweizen. === Kluby nocne === Petersburgczycy wiedzą, jak się bawić. Istnieje szeroki i doskonały wybór świetnych klubów, które zadowolą wszystkich turystów pragnących spędzić noc. W mieście znajdują się kluby wszelkiej muzyki. Rock, pop, jazz, hip hop/RnB i wiele więcej. Ze względu na trudności w prowadzeniu klubów gejowskich i piętno społeczne związane z odwiedzaniem klubów gejowskich, wielu młodych mężczyzn woli używać gejowskich aplikacji na iPhone'a, takich jak [https://hornetapp.com/ '''Hornet'''], '''[https://www.grindr.com/ Grindr]''' i '''[https://tinder.com/ Tinder]''', aby umawiać się na spotkania w kawiarniach i bardziej dyskretnych miejscach. Ta zmiana w technologii i nowe problemy polityczne w Petersburgu zmieniają sposób, w jaki geje spotykają się, od nocnych ciemnych wodopojów po publiczne miejsca heteroseksualne w ciągu dnia. Jednocześnie w mieście działa kilka niedużych, dość brudnych klubów gejowskich: The Central Station (''Центральная станция''), Priscilla/Blue Oyster (''Присцилла/Голубая устрица)'', Cabaret (''Кабаре'') i Malevich (''Малевич''). == Imprezy == W okresie białych nocy na placu pomiędzy Pałacem Zimowym a budynkami Sztabu Generalnego (Dworcowaja Płoszczad) odbywa się festiwal „Białe Noce”. == Noclegi == Od paru lat sytuacja z miejscami noclegowymi systematycznie się poprawia. Niestety ceny noclegów są bardzo wysokie. W sezonie, nawet w trójgwiazdkowym hotelu mogą przekroczyć 400 PLN. Przy wyborze hotelu należy też kierować się jego lokalizacją, to znaczy czy jest położony w rejonie Newskiego Prospektu lub w pobliżu stacji metra. Drugim kryterium są śniadania. Dobrze jest wybrać te które oferują w cenie pokoju bufet śniadaniowy, a nie tzw. śniadanie kontynentalne. Zdecydowanie tańsze są hostele. Tu nocleg powinien kosztować poniżej 100 PLN. Czasem też można liczyć na skromne śniadanie w tej cenie. Hosteli w Petersburgu jest mnóstwo, w centrum miasta niemalże w każdej kamienicy jest hostel, hotel lub pokoje na wynajem krótkoterminowy. Należy pamiętać, że warunkiem uzyskania wizy rosyjskiej przy wyjeździe indywidualnym jest rezerwacja miejsca noclegowego oraz pisemne potwierdzenie tego faktu które załączmy do kwestionariusza wizowego. == Kontakt == === Telefony komórkowe === Rozmowy w roamingu są bardzo drogie. Ceny wahają się pomiędzy 15 a 20 złotych za minutę (~4 EUR / min za połączenia wychodzące) i mogą dotyczyć połączeń wychodzących, jak i przychodzących w zależności do której sieci się zalogujemy. Dobrze jest to sprawdzić przed wyjazdem na stronie internetowej swojego operatora. Po przyjeździe do Petersburga można kupić starter z kartą SIM do połączeń i Internetu za około 200-300 RUB (w tej cenie jest kilkanaście - kilkadziesiąt GB Internetu, rozsądny limit połączeń i SMS-ów), konieczne będzie posiadanie paszportu podczas zakupu. Lepiej jest kupować starter w galerii handlowej, na dworcu czy w salonie sieci niż u ulicznych sprzedawców starterów SIM. === Internet === Bezpłatny internet spotkamy na ulicach, w restauracjach i kawiarniach, a nawet w westybulu teatralnym. Również w hotelach usługa ta jest często w cenie pokoju. === Dostęp do komputera i drukarki === Istnieje wiele klubów komputerowych/kafejek internetowych, zwykle zatłoczonych przez dzieci grające w CounterStrike. * '''[https://cafemax.ru/ CafeMax]''' (Кафемакс), Newski Prospekt 90-92 (''metro: Mayakovskaya lub Ploschad Vossitanya''), ☏ +7 812 273 6655, 2736655@mail.ru. 24 godziny na dobę. Tania kawiarenka internetowa z dostępem do drukarki. Wydrukuje elementy, takie jak bilety kolejowe zakupione online, jeśli plik zostanie wysłany do pracownika obsługi. == Konsulat == Konsulat Generalny RP w Petersburgu<br /> 191036 Sankt Petersburg<br />ul. 5 Sowietskaja 12/14<br />tel.: +7 (812) 336-31-40, +7 (812) 336-31-41 == Bezpieczeństwo == === Korupcja === Policjanci i biurokraci. Każdemu podróżnikowi z Zachodu zakłócającemu system można odmówić na granicy pozwolenia na wizytę w kraju. Przeciętny policjant uliczny zwykle nie mówi w żadnym języku obcym, ale jeśli wyglądasz jak turysta, możesz być celem zarobku. Nie panikować! Zawsze pytaj o pokwitowanie i nazwiska funkcjonariuszy. === Przestępczość === Sankt Petersburg ma nieco niezasłużoną reputację niebezpiecznego miasta. Sytuacja uspokoiła się od czasów Dzikiego Zachodu (lub Dzikiego Wschodu) bezpośrednio po upadku Związku Radzieckiego, ale nadal potrzebny jest zdrowy rozsądek. Strażnicy na stacjach metra wymagają od przypadkowych pasażerów pokazania noszonych przedmiotów i sprawdzenia swoich plecaków. Jeśli wolisz tego uniknąć, jedź autobusem lub taksówką. Zadbaj o pieniądze, dokumenty, aparaty fotograficzne, telefony komórkowe i wszystko, co ma wartość z powodu kradzieży kieszonkowej. Szczególnie uważaj na metro w ruchliwych porach, ponieważ ludzie zaczynają naciskać na drzwi pociągu, a kieszonkowcy są częsci, szczególnie (ale nie tylko) na stacji metra Gostinyy Dvor. Jadąc metrem pamiętaj, że rabunek może być realnym zagrożeniem; powinieneś stale obserwować, co dzieje się wokół ciebie i kto stoi bardzo blisko ciebie. Newski Prospekt i pobliskie targowiska to także miejsca spotkań kieszonkowców. Kradzież sprzętu fotograficznego to naprawdę duży problem w Petersburgu. Torby fotograficzne prawdopodobnie nie uratują twojego aparatu — można go otworzyć w mniej niż 5 sekund; paski można jeszcze szybciej przeciąć nożem. Aparaty fotograficzne powinny być zawsze trzymane w torbach zawieszonych na ciele, mocno trzymane w dłoniach, a zegarki ani biżuteria nie powinny być w ogóle widoczne. Oczywiście nie pokazuj publicznie, że masz dużo pieniędzy. Napady nie są rzadkością, a wielu obcokrajowcom grozi groźba broni i noża. Jednak obcokrajowcy nie są specjalnie atakowani, a rabusie będą atakować zarówno cudzoziemców, jak i tubylców, którzy beztrosko ujawniają swoje bogactwo. === Nocą === Podobnie jak w przypadku większości innych dużych miast, unikaj samotnych podróży nocą i nie wdawaj się w kłótnie z pijakami. W przypadku podróży nocą zaleca się pozostawanie na głównych chodnikach i unikanie ciemnych zaułków lub podwórek. Najbezpieczniejsze są '''śródmieście''' i '''zachodnie''' części miasta. Przedmieścia takie jak '''Kupchino''', '''Veteranov''' i '''Ligovo''' zmagają się z przestępczością i ubóstwem. Z reguły im dalej od centrum miasta, tym jest ono bardziej niebezpieczne. Problemem są '''gangi''', choć wojny gangów mafijnych raczej nie dotkną turystów. Jednak niektóre gangi, takie jak neonaziści lub wściekli chuligani, szukają problemów i popełniają przestępstwa, które mogą dotknąć turystów. Nienawiść do osób o ciemniejszej karnacji nie jest rzadkością, a neonazizm jest problemem. Petersburg i ogólnie Rosję można uznać za poważnie niebezpieczne miejsce dla turystów o ciemniejszej karnacji, dlatego zdecydowanie zaleca się podróżowanie w grupach. Petersburski klub piłkarski '''Zenit Sankt Petersburg''' jest jednym z największych klubów w kraju i ma własną bandę chuliganów. Jeśli zdecydujesz się odwiedzić stadion piłkarski, aby obejrzeć grę klubu, powinieneś kupić bilety na sektory środkowe. Jeśli tego nie zrobisz i rozpocznie się bójka, prawdopodobnie zostaniesz w nią wciągnięty przez chuliganów lub policję, ponieważ oboje pomyślą, że jesteś częścią bójki. Zachowaj szczególną ostrożność na '''Newskim Prospekcie''', szczególnie na obszarze z miejskimi autobusami wycieczkowymi, ulubionym miejscem kieszonkowców, a zwłaszcza tych po sprzęcie fotograficznym. Z drugiej strony „Newski Prospekt” widzi małe napady. Rosyjska jazda jest ''dzika''. Kierowcy atakują swoją sztukę równą mieszanką agresywności i niekompetencji. Wytyczne są luźne i rzadko przestrzegane. Jako pieszy zachowaj ostrożność podczas przechodzenia przez ulice, ponieważ kierowcom może być trudno cię zauważyć. Jeśli myślisz o samodzielnym prowadzeniu samochodu, pamiętaj, że lokalna policja drogowa jest skorumpowana, ale ten problem drastycznie się poprawił. Przejścia dla pieszych z sygnalizacją świetlną są dość bezpieczne, większość kierowców zatrzyma się. '''Walki barowe''' zdarzają się. W centrum miasta i wokół '''Newskiego Prospektu''' są rzadkością. Jednak na przedmieściach i lokalnych tańszych knajpach do bójek dochodzi niemal codziennie. Jeśli mieszkasz z mieszkańcami mieszkającymi na tych obszarach, dobrym pomysłem może być unikanie tych barów. Policja raczej się nie pojawi, ponieważ uważają walki za małe, nieważne, regularne i stratę czasu, i prawdopodobnie będą się z ciebie śmiać, że dzwonisz. === Pułapki turystyczne === Cygańskie '''taksówki''' są wszechobecne i trochę ryzykowne; nigdy nie zatrzymuj się w pobliżu barów / klubów, w których gromadzą się emigranci i turyści. Sankt Petersburg ma stosunkowo duży problem z '''dziećmi ulicy''', które żyją z kradzieży. Mogą być kłopotliwe i agresywnie błagać. Zachowuj się jak każdy inny Rosjanin: powiedz nie, a potem po prostu ich zignoruj i odejdź. Jeśli zaczną cię dotykać, bądź bardzo stanowczy w odpychaniu ich. '''Podróżujący geje''' muszą zachować szczególną ostrożność podczas pobytu w Petersburgu, ponieważ często zdarzają się ataki. Wielu Rosjan patrzy na publiczne demonstracje homoseksualizmu z nieskrywaną pogardą. Zaleca się, aby nie eksponować otwarcie swojej seksualności. === Zagrożenia naturalne === Innym subtelnym niebezpieczeństwem, które może wpłynąć na twoją podróż, jest nieunikniony efekt zimowej pogody. Słabe zbiory '''śniegu i lodu''' to duży problem w mieście. Zaleca się ostrożność w śnieżne zimy ze względu na spadający lód z dachów, a piesi powinni zwracać szczególną uwagę na lód na ulicach. Śnieg na marmurze jest bardzo, bardzo śliski — rób małe kroki i uważaj na swoje stopy! Petersburg w swojej historii regularnie doświadczał '''powodzi''', czasem katastrofalnych. Jednak budowa zapory prewencyjnej została zakończona, a katastrofalne powodzie raczej się nie powtórzą. Ogólnie uważaj, że jeśli jesteś przyzwyczajony do życia w USA i/lub Europie Zachodniej, Sankt Petersburg, podobnie jak reszta Europy Wschodniej, będzie wydawać się inny, a czasami nieco onieśmielający. Z drugiej strony Rosjanie są zazwyczaj przyjaźni, gościnni i zainteresowani obcokrajowcami i nic nie powinno ci się przydarzyć, chyba że narazisz się na niebezpieczeństwo. Jeśli nie dbasz o nich, nie dbają o ciebie i nic nie powinno przeszkodzić ci w udanych wakacjach. == Zdrowie == Poniższe prywatne szpitale mają anglojęzycznych rosyjskich lekarzy (bardzo niewielu, jeśli w ogóle, personelu szpitalnego to emigranci). W zależności od rodzaju świadczonej usługi i warunków polisy ubezpieczeniowej, szpitale te mogą zorganizować bezpośrednie fakturowanie z europejskimi i amerykańskimi towarzystwami ubezpieczeniowymi. * {{Znacznik|'''American Medical Clinic'''|59.93036|30.30501|typ=zdrowie|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://amclinic.ru/ American Medical Clinic]''', Moyka Embankment 78 (''na zachód od Placu św. Izaaka, [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Admiralteyskaya 'Адмиралтейская' lub [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Sadovaya Садовая''), ☏ +7 812 740 2090, faks: + 7 812 310 4664, info@amclinic.ru. 24 godziny. Obejmuje klinikę stomatologiczną i oddział pediatryczny. Konsultacje od 2700 rubli. * {{Znacznik|'''Euromed'''|59.94528|30.38757|typ=zdrowie|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://euromed.ru/ Euromed]''', Suvorovsky Prospekt (Суворовский пр.)60 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Chernyshevskaya 'Чернышевская', dalej Aby zatrzymać Tulskaya ulitsa [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 22a, 136; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: K15, K15''), ☏ +7 812 327 0301, euromed@euromed.ru. 24 godziny. Wielospecjalistyczne centrum medyczne, które świadczy pełen zakres usług medycznych, stosując międzynarodowe standardy i protokoły diagnostyki i leczenia. Obejmuje własne laboratorium i aptekę, oddział stacjonarny z komfortowymi oddziałami 5-gwiazdkowej klasy hotelowej, zespół pogotowia ratunkowego. Anglojęzyczny personel zapewnia bezpośrednie rozliczenie ubezpieczenia oraz wszelkie wsparcie administracyjne dla pacjenta (zakwaterowanie, wizy, transfery, ewakuacje medyczne). * {{Znacznik|'''MEDEM'''|59.93054|30.35540|typ=zdrowie|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://spb.medsi.ru/ MEDEM]''', Ulitsa Marata (ул. Марата) 6 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Mayakovskaya Маяковская''), ☏ +7 812 336 3333. 24 godziny. Obejmuje klinikę dentystyczną, oddział pediatryczny i inne usługi. Konsultacja 2700-13800 rubli Miejska sieć wodociągowa nie jest idealna ze względu na wiele starych rur, przez co nie zapewnia 100% czystej wody (zbyt dużo metali ciężkich). Niektórzy miejscowi gotują lub filtrują wodę z kranu przed użyciem; możesz chcieć kupić ją w butelkach, jeśli jakość wody ma na ciebie wpływ. Jest jednak wolny od zarazków, więc mycie nim zębów jest w porządku – po prostu nie nadaje się do picia. Zimna woda jest czystsza niż gorąca. Każdego lata przez 1-3 tygodnie '''nie ma ciepłej wody'''. Istnieje wiele '''toalet publicznych''', z których większość jest obsługiwana przez osobę, która za wejście zapłacisz około 30 rubli. Papier toaletowy nie zawsze jest dostarczany. Toalety są zazwyczaj bardzo brudne jak na zachodnie standardy. Jeśli jesteś mieszkańcem Zachodu, możesz wędrować po zachodnich hotelach, które mają piękne łazienki. Tylko nigdy nie forsuj szczęścia z mistrzami sztuk walki ubranymi w garnitury, strzegącymi wejścia do hotelu, są twardzi jak paznokcie, jeśli zostaną sprowokowani. Wiele restauracji umożliwia również turystom korzystanie z toalety bez bycia klientem. == Informacje turystyczne == Sankt Petersburg jest nękany przez wiele komarów w okresie letnim, zwłaszcza w czerwcu, ponieważ bagniste okolice miasta zapewniają komarom doskonałe warunki do życia. W tanim zakwaterowaniu z kilkoma środkami zaradczymi przeciwko komarom może to stanowić problem w nocy, zagrażając Twojemu zasłużonemu snem. Mniej problem w centrum miasta, komarów może być znacznie więcej na obrzeżach. Nie są jednak niebezpieczne, tylko uciążliwe. === Konsulaty === * [[Plik:Flag of Angola.svg|20px]] '''Angola''' (HonHonorowyorary, Почётное консульство Анголы), Shpalernaya ulitsa (Шпалерная улица, ), 36, biuro 324 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]'' Chernyshevskaya 0,5 km S, wejście od strony Chernyshevskogo Prospekt), 812: +727-097 812 272-0994. Pn-Pt 09:00-17:30. * [[Plik:Flag of Armenia.svg|20px]] '''Armenia''' (Konsulat Generalny Republiki Armenii w Petersburgu, Генеральное консульство Армении, ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳԼԽԱՎՈՐ ՀՅՈՒՊԱՏՈՍՈՒԹՅՈՒՆ), Ulitsa Dekabristov (Улица Декабристов), 22, ap. 13 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Sennaya Ploschad 'Сенная площадь'), ☏ +7 812 571-7236, faks: +7 812 710-6620, armcons@armcons.spb.ru. Wt-Pt 10:00-18:00. * [[Plik:Flag of Australia.svg|20px]] '''Australia''' (Почётное консульство Австралии), ulica Italianskaya, 1? ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski prospekt 0,9 km na południe), ☏ +7 812 325-7333, +7 812 315-1100, sz@mail.wplus.net. Pn-Pt 09:00-18:00. Konsul Honorowy: Naberezhnaya Reki Moiki, 11 lub 15, +7 812 315 1100 Faks +7 (812) 325 7333 oz@consulteast.com Oszustwa związane z relacjami * [[Plik:Flag of Austria.svg|20px]] '''Austria''', Furshtatskaya ulitsa, 43, pokój 1 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 275-0502, +7 812 275-0496, +7 812 272-4117, faks: +7 812 275-1170 , ts@transmed.org. Pn-Pt 09:00-13:00. * [[Plik:Flag of Azerbaijan.svg|20px]] '''Azerbejdżan''' (Генеральное консульство Азербайджана, Azərbaycan Respublikasının Sankt-Peterburq şəhərindəki Baş konsulluğu), 2-ya Sovetskaya ulitsa, 27A ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad Vosstaniya 'Площадь Восстания' 0.6 km W), ☏ +7 812 717-3991, faks: +7 812 717-3986, azconsul@mail.wplus.net. Pn Śr Pt 10:00-14:00. * [[Plik:Flag of Bangladesh.svg|20px]] '''Bangladesz''' (Почётное консульство Бангладеш, বাংলাদেশের অনারারি কনস্যুলেট), Ulitsa 3-ya liniya (3 линия), 8 (Wyspa Wasiliewska (Васильевского острова), [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]. 7 812 323-9233, +7 812 328-5516. Pn-Pt 10:00-18:00. * [[Plik:Flag of Belarus.svg|20px]] '''Białoruś''' (Отделение посольства Белоруссии), ulica Bonch-Bruevicha (ул.Бонч-Бруевича), 3а ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1,7km W, dalej [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 136.svg: 22, 22а, [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К15, aby zatrzymać Tulskaya (Тульская улица)), ☏ +7 812 274-7212, +7 812 275-8130, faks: +7 812 273-4164, belpos1@yandex.ru, st_petersburg@belembassy.org. Pn-Pt 10:00–12:00 i 14:00–15:00. * [[Plik:Flag of Belgium.svg|20px]] '''Belgia''' (Генеральное консульство Бельгии, Konsulat Generalny Belgii w Sankt-Petersburgu, Consulaat-generaal van België w Sint-Petersburgu, Consulat général de Belgique à Saint-Petersbourg), Sapernyy pereurrone (metro) [[Image:Spb metro line1.svg|20px]]Chernyshevskaya 0,5 km N), ☏ +7 812 579-5791, faks: +7 812 579-9501, saintpetersburg@diplobel.fed.be. Pn-Pt 09:00-13:00 i 14:00-17:30. Budynek był użytkowany przez konsulat Iranu i konsulat mongolski. Od 2008 roku jest konsulatem belgijskim. * [[Plik:Flag of Brazil.svg|20px]] '''Brazylia''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Бразилии), Naberezhnaya Reki Moiki, 75 Старо-Петергофский проспект, 19? ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski prospekt, tramwaj 41 do przystanku Rizhskiy prospekt), ☏ +7 812 703-7458, faks: +7 812 326-6677. Pn-Pt 09:00-17:00. * [[Plik:Flag of Bulgaria.svg|20px]] '''Bułgaria''', Ryleyev Street (Улица Рылеева), 27 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 273-4018 * [[Plik:Flag of Chile.svg|20px]] '''Chile''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Чили), Konstantinovsky Avenue (Konstantinovsky проспект), 22A czy 9 ​​linia, 34? (Wyspa Wasiliewska), ☏ +7 812 702-1280, faks: +7 812 702-1271. * [[Plik:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|20px]] '''Chiny''' (Генеральное консульство Китая), Naberezhnaya Kanala Griboedova (Набережная канала Грибоедова), 134 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Sennaya ploshchad': 1,5 km [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]] 16 do przystanku 'Садовая улица/ Лермонтовский проспект' [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К7, К154, К195, К212, aby zatrzymać 'Лермонтовский проспект'), ☏ +7 812 714-7670, +7 812 713-7605, fax: +7 812 714-7958. * [[Plik:Flag of Cyprus.svg|20px]] '''Cypr''' (Генеральное консульство Кипра), ulica Furshtatskaya (Фурштатская улица), 27 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 380-7800, faks: +7 812 380-7900, info@cyprus . Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of Czech Republic.svg|20px]] '''Czechy''' (Генеральное консульство Чехии), ulica Tverskaya (Тверская улица), 5 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1,3km W), ☏ +7 812 271-0459, fax: +7 812 271-4615, petersburg @embassy.mzv.cz. Pn-Cz 13:30-16:00; P 13:30-15:00. * [[Plik:Flag of Denmark.svg|20px]] '''Dania''' (Konsulat Generalny Danii w Sankt Petersburgu, Королевское Генеральное Консульство Дании в Санкт-Петербурге, Danske Generalkonsulat i Sankt Petersborg), Bolshaya Alleya ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Chyornaya rechka, dalej [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]] 40 lub [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]] К46, К76, К98, К127, К252, К298, К321, К346, К690 do przystanku 'Kamennoostrovskiy prospekt'), ☏ +7 812 703-3900, faks: +7 812 703- 3529, ledgkl@um.dk. Pn-Cz 09:15-16:30; Pt 09:15-15:30. * [[Plik:Flag of Estonia.svg|20px]] '''Estonia''' (Генеральное консульство Эстонии), ulica Bolshaya Monetnaya (Большая Монетная улица), 14 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Petrogradskaya ‘Петроградская’ 0,6 km 2 2 + 7 km metro S. 0924, +7 812 702-0920, faks: +7 812 702-0927, Consulate.Peterburg@mfa.ee. Pn-Pt 10:30-13:00. * [[Plik:Flag of Finland.svg|20px]] '''Finlandia''' (Konsulat Generalny Finlandii w Sankt Petersburgu, Генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), Preobrazhenskaya Square (Преображендии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), Preobrazhenskaya Square (Преображендии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), Preobrazhenskaya Square (Преображендии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya) wydawanie wiz 10:00-12:00, +7 812 331-7600 (służby konsularne 09:00-10:00), faks: +7 812 331-7601, sanomat.PIE@formin.fi. Pn-Pt 09:00-15:30. * [[Plik:Flag of France.svg|20px]] '''Francja''' (Konsulat Generalny Francji w Sankt Petersburgu, Генеральное Консульство Франции в Санкт-Петербурге, General'noe Konsul'stvo frantsii v Sankt-Peterburge, Consulat Général de France), 12 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy prospekt lub [[Image:Spb metro line5.svg|20px]] Admiralteyskaya), ☏ +7 812 332-2270, faks: +7 812 332-2290, contact.saint-petersbourg-fslt@diplomatie.gouv.fr. Pn 09:30-13:00; Śr 14:00-17:30. * [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] '''Niemcy''' (немецкого посольства, Generalkonsulat Sankt Petersburg), Furshtatskaya ulitsa (Konsulstvo Sankt-Peterburg 3647.jpg), 39 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 320-2400, fax: +7 812 327 3117, info@sankt-petersburg.diplo.de. 10:00-12:00. * [[Plik:Flag of Greece.svg|20px]] '''Grecja''' (Генеральное консульство Греции, Γενικό Προξενείο Αγίας Πετρούπολης), Chernyshevskogo Prospekt, 17 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya: 259127 33- 357 ☏ +972) grgencon.spb@mfa.gr. Pn-Pt 10:00-13:00. * [[Plik:Flag of Guatemala.svg|20px]] '''Gwatemala''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Гватемалы), Ulica Egorova (Улица Егорова), 18 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Tekhnologichesky Institut 'Технологический институт' 0.5km). * [[Plik:Flag of Hungary.svg|20px]] '''Węgry''' (Генеральное консульство Венгрии, Magyarország Főkonzulátusa), ul. Marata (ул. Марата), 15 ([[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Dostoevskaya, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Vladimirskaya 0.4 km W, [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Mayakovskaya 0.4 km E [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad' Vosstaniya 0.4 km NE), ☏ +7 812 312-6458, +7 (812) 312-6753, +7 (812) 312-9200, +7 (812) 314-5805 (problemy wizowe), faks: +7 495 312-6432, mission.spt@mfa.gov.hu. Wt Śr Pt 10:00-12:00. * [[Plik:Flag of Iceland.svg|20px]] '''Islandia''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Исландии), Ulitsa Telmana (Улица Тельмана), 24 ([[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Lomonosovskaya 'Ломоносовская' 1,5km SW, [[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Ulitsa Dybenko 'Улица Дыбенко' 2,1km NE, tram 7, 27 to stop 'Улица Тельмана'), ☏ +7 812 326-8580, +7 812 326-8585, faks: +7 495 326-8588, magnus@heineken.ru. Pn-Pt 09:00-18:00. * [[Plik:Flag of India.svg|20px]] '''Indie''', Ulitsa Ryleeva(), 35 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 6407222, +7 911 7776948 (numer kontaktowy w nagłych wypadkach), faks: +7 812 6407221, consul@indianconsulate.ru. Pn-Pt 09:30-18:00. * [[Plik:Flag of Indonesia.svg|20px]] '''Indonezja''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Индонезии), prospekt Kamennoostrovsky, 15 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Gorkovskaya 'Горьковская' 0.6km S or [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Petrogradskaya 'Петроградская' 0.7km NW) faks: +7 812 237-0883. Pn Wt Śr Pt 10:00-16:00. * [[Plik:Flag of Ireland.svg|20px]] '''Irlandia''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Ирландии), Ul. Kuznetsovskaya (Кузнецовская улица), 30А. ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Park Pobedy 'Парк Победы' 0,7 km S lub [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Elektrosila 'Электросила' 0,8 km N), ☏ +7 812 326-9057, +7 812 937-0233, faks: +7 812 326-9050, mkosovskaya@lenrianta.com. * [[Plik:Flag of Italy.svg|20px]] '''Włochy''' (Consolato Generale d'Italia a San Pietroburgo, Генеральное консульство Италии), Teatralnaya ploshchad (Театральная площадь), 10 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Sennaya ploshchad 0.9km E, [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]:2, 3, 6, 22, 27, 70, 100 or [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К1, К2, К62, К124, К154, К186, К350 to stop 'Театральная площадь'), ☏ +7 812 312-3217, +7 812 312-3106 , +7 812 718-8095, faks: +7 812 312-2896, segreteria.sanpietroburgo@esteri.it. Pn-Pt 09:00-13:00. * [[Plik:Flag of Japan.svg|20px]] '''Japonia''' (Konsulat Generalny Japonii w Sankt Petersburgu, Генеральное консульство Японии в Санкт-Петербурге, 在サンクトペテルブルク日本国総領事館), Naberezhnaya Moyki ([[Image:Spb metro line5.svg|20px]] Admiralteyskaya 0.7 km SW, [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy Prospekt 0.9 km SE), ☏ +7 812 314-1434, faks: +7 812 710-6970, consul.japan@mofa.spb.ru. Pn-Pt 09:00-18:00. - Budynek został wybudowany w 1851 r. dla Aleksieja Łobanowa-Rostowskiego, z przebudową i rozbudową w 1868 i 1875 r. - Decyzję o otwarciu konsulatu generalnego w Leningradzie, jak ówczesna nazwa, została podjęta przez gabinet japoński po uchwaleniu ustawy w sejmie. * [[Plik:Flag of Kazakhstan.svg|20px]] '''Kazachstan''' (Konsulat Honorowy, Генеральное консульство Казахстана), Vilenskiy pereulok (Виленский переулок), 15? lub ulica Galernaya?, 11 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 0,5 km na północny zachód), ☏ +7 812 312-0987, kazconspb@mail.ru. * [[Plik:Flag of Kyrgyzstan.svg|20px]] '''Kirgistan''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Киргизии), Pr. Suworowski, 40 biuro 18 ? евский проспект,.132 ? ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad' Vosstaniya), ☏ +7 812 400-2280. * [[Plik:Flag of Latvia.svg|20px]] '''Łotwa''' (Генеральное консульство Латвии,), 11-ya Liniya Vasilyevskovo Ostrova (10 линия Васильевского острова), 11 (Wyspa Wasiljewska, [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Vasileostrovskaya 'Василеостровская' 0.5km N), 354 faks: +7 812 336-3452, consulate.peterburg@mfa.gov.lv. Pn-Pt 08:30-17:00. * [[Plik:Flag of Lithuania.svg|20px]] '''Litwa''' (Lietuvos Respublikos Generalinis Konsulatas Sankt Peterburge, Генеральное консульство Литвы), Ul. Ryleyeva (Улица Рылева), 37 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya; obok Indii), ☏ +7 812 327-3167, +7 812 327-0230, +7 812 327-2681 (wizy 15:00-18:00 ), faks: +7 812 327-2615, st.peterburgas@peterstar.ru. Pn-Pt 09:00-16:00. * [[Plik:Flag of Luxembourg.svg|20px]] '''Luksemburg''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Люксембурга), Newski Prospekt, 58? lub Plac Teatralnaya, 1?, ☏ +7 812 718-3450, +7 812 718-3451, +7 812 311-1219, faks: +7 812 326 2190, luxembourg@mariinsky.ru. Pn-Pt 10:00-18:00. * [[Plik:Flag of Malta.svg|20px]] '''Malta''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Мальты), Ulitsa 8-ya Krasnoarmeyskaya (8-я Красноармейская улица), 6A/5 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Tekhnologicheskiy Institut 0.8km E, [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]]: 16 to stop 'Советский переулок'), ☏ +7 812 449-4780, +7 812 449-4781, faks: +7 812 449-4780. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of the Netherlands.svg|20px]] '''Holandia''' (Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden w Sint-Petersburgu, Генеральное Консульство Нидерландов), Naberezhnaya Moyki, 11 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy prospekt: ​​334☏8200 8), tel. , pet@minbuza.nl. Pn-Pt 10:00-12:30. Ten sam budynek co Australia * [[Plik:Flag of Norway.svg|20px]] '''Norwegia''' (Generalkonsulatet i St.Petersburg, Генеральное консульство Норвегии), Newski Prospekt (Невский проспект), 25 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy prospekt 'Невский проспект'. [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 3, 7, 22, 24, 27, 191; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 1, 5, 7, 10, 11, 22), ☏ +7 812 336-6420, +7 812 336-6423 (usługi wizowe), faks: +7 812 336-6421 , +7 812 336-6422 (usługi wizowe), cons.gen.stpetersburg@mfa.no. Pn-Pt 10:00-12:00. * [[Plik:Flag of Pakistan.svg|20px]] '''Pakistan''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Пакистан), Vyborgskaya naberezhnaya (Выборгская набережная), ~27 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Vyborgskaya 'Выборгски, 81236☏, 33677 km + 33677; -9240. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of Peru.svg|20px]] '''Peru''' (Почётное консульство Перу), Smolnyy prospekt, ( Смольный проспект), 6 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1.9km W, further [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 22а, 136. or [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К15 to stop Tulskaya (Тульская улица). Or from anywhere to stop 'Тульская улица/Улица Бонч-Бруевича' by [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 5, 11, 15). * [[Plik:Flag of the Philippines.svg|20px]] '''Filipiny'''' (=Konsulat Honorowy, Почётное генеральное консульство Филиппин), Bolshoy Prospekt, 103; Wyspa Wasiliewska, (Большой проспект, Васильевского острова) ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Primorskaya 'Приморская' 2 km), ☏ +7 812 326-1355, faks: +7 812 326-1357. * [[Plik:Flag of Poland.svg|20px]] '''Polska''' (Konsulat Generalny RP w Sankt Petersburgu, Генеральное консульство Польши), ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad' Vosstaniya 0.7km SW) 812 336-3141, +7 812 274-4314, faks: +7 812 274-4318, sanktpetersburg.kg.sekretariat@msz.gov.pl. Pn-Pt 10:00-13:00. * [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] '''Rumunia''' (Генеральное консульство Румынии), Gorokhovaya ulitsa (Гороховая улица), 4 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski prospekt „Невский проспект”), ☏ +7 812 312-6141, ☏ +7 812 312-6141 Pn Wt Cz Pt 11:00-16:00. * [[Plik:Flag of Senegal.svg|20px]] '''Senegal''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Сенегала), Prospekt Energitikov (проспект Энергетиков), 6 ([[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Ladozhskaya 0.3km S), ☏ +7, 812-0770770 8 @mail.ru. * [[Plik:Flag of Slovakia.svg|20px]] '''Słowacja''' (Генеральное консульство Словакии), ul. Orbeli (Улица Орбели), 21 budynek 2, ☏ +7 812 244-3666, gksr@peterburg.mfa.sk. Pn-Pt 10:00-15:00. * [[Plik:Flag of Slovenia.svg|20px]] '''Słowenia''' (Konsulat Honorowy), pereulok Antonenko, 6-а, biuro 208? ulitsa 7-ya Krasnoarmeyskaya, 25/14?, ☏ +7 812 314-4185. Pn 15:00-17:00, Pt 12:30-14:00. * [[Plik:Flag of South Korea.svg|20px]] '''Korea Południowa''' (주 상트페테르부르크 대한민국 총영사관, Генеральное консульство Республики Корея), ulica Nekrasova (Улица Некрасова), 32-a ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya + 0,7. 812 km), 448☏ * [[Plik:Flag of Spain.svg|20px]] '''Hiszpania''' (Consulado de España en San Petersburgo, Генеральное консульство Испании), ul. Furshtatskaya (Фурштатская улица), 9 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya ), ☏ +7 812 327- 327-34 834, mail.mae.es, Cog.SanPetersburgo@maec.es. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of Sri Lanka.svg|20px]] '''Sri Lanka''' (Konsulat Honorowy), 17 linia, 60? (17-я линия, 60) (Wyspa Wasiliewska), ☏ +7 812 305-0185. Pn-Pt 11:00-18:00. * [[Plik:Flag of Sweden.svg|20px]] '''Szwecja''' Генеральное консульство Швеции, ul. Malaya Konyushennaya (Малая Конюшенная улица), 1/3 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski Prospekt 0,5 km SE), ☏ +7 812 329lat, generał 3 .st-petersburg-visum@foreign.ministry.se. * [[Plik:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|20px]] '''Szwajcaria''' alt=Генеральное консульство Швейцарии, Prospekt Czernyszewskogo (Проспект Чернышевского), 17 (Wyspa Wasilijewska, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevstskaya: 3-08, 817retung. kan.admin.rep. Pn-Cz 09:00-12:00. * [[Plik:Flag of Tajikistan.svg|20px]] '''Tadżykistan''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Таджикистана), Fonarnyj pereulok (Фонарный переулок), 3 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Sennaya ploshchad' 0,7 km E). * [[Plik:Flag of Thailand.svg|20px]] '''Tajlandia''' (Konsulat Honorowy), Bolshoy Prospekt, 9 (Vasilievsky Island, [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Vasileostrovskaya 'Василеостровская'), ☏ +7 812 325-6271, faks: +7 812 325-6313. Pn-Pt 11:00-13:00. +7 812 325-6371, 213-2538 * [[Plik:Flag of Ukraine.svg|20px]] '''Ukraina''' (Генеральне консульство України в Санкт-Петербурзі), Ulitsa Bonch-Bruevicha (ул. Бонч-Бруевича 1Б), 1-V ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1.7km W, further [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 22а, 136. or [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К15 to stop Tulskaya (Тульская улица), ☏ +7 812 331-5163, faks: +7 812 331-5169, gcspb@cons-ua.ru. Pn-Pt 09:30-18:30. +7 812 331-5166 * [[Plik:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] '''Wielka Brytania''' (Konsulat Generalny Wielkiej Brytanii w Petersburgu, Генеральное консульство Великобритании), Pl. Proletarskoy Diktatury (Улица Пролетарской Диктатуры, ), 5, ☏ +7 495 956 7200, faks: +7 495 956 7481, RussiaConsular@fco.gov.uk. (Sekcja konsularna) Pn-Pt: 09:00-12:00. Wszystkie usługi konsularne tylko po wcześniejszym umówieniu. === Centra wizowe === * [[Plik:Flag of Belgium.svg|20px]] '''Belgia''', ulica Shpalernaya, 38, ☏ +7 812 665-03-44, info@belgiumvac-ru.com. Pn-Pt 09:00-16:00. * [[Plik:Flag of Canada.svg|20px]] '''Kanada''', Parkovaya street, 4, biuro 326, ☏ +7 812 449-77-52, visa@pony-spb.ru. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of New Zealand.svg|20px]] '''Nowa Zelandia''', Nevsky Prospekt, 32, ☏ +7 812 642-3124, faks: +7 812 642-3124. Pn-Pt 09:30-17:00. == Gdzie dalej == [[Plik:Oreshek fortress.jpg|thumb|Twierdza Oreshek, widok z prawego brzegu Newy]] === Jednodniowe wycieczki === Wycieczki jednodniowe można odbyć samodzielnie lub w ramach zorganizowanej wycieczki oferowanej przez wielu touroperatorów. Chociaż w ciągu jednego dnia jest dużo do zobaczenia, Peterhof, Krosztad i Łomonosow znajdują się w tym samym ogólnym kierunku na zachód od Petersburga i są dostępne wodolotem, więc popularne jest zobaczenie wszystkich trzech miejsc w ciągu jednego dnia. * '''[[Gatczyna]]''' — Duży pałac i park w pięknej wiosce 50 km na południe od Sankt Petersburga. * '''[[Kronsztad]]''' — stare miasto portowe na wyspie Kotlin, 20 km bezpośrednio na północ od Łomonosowa. Główna rosyjska baza morska z początku XVIII wieku. Możesz zabrać wodolot z powrotem do Ermitażu za 400 rubli w jedną stronę. * '''[[Łomonosow]]''' (Oranienbaum) — Park z muzeum ku czci Michaela Lomonosova. 9 km na zachód od Peterhof autostradą A121. Nazwa stacji kolejowej to Oranienbaum (po niemiecku „Pomarańczowe drzewo”). WSKAZÓWKA - Możesz również odwiedzić Kronsztad i zabrać wodolot z powrotem do Ermitażu za 400 rubli w jedną stronę, niedrogą alternatywę dla droższych odjeżdżających z Peterhofu. * Twierdza '''[[Szlisselburg]]'''/Oreshek — rosyjska twierdza na wyspie Oreshek/Orekhovy na czele Newy, 50 km na wschód od Petersburga. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Podpisano tu średniowieczny traktat z Notteborga. * '''[[Pawłowsk]]''' — soczysty zielony park, w którym można nakarmić wiewiórki z rąk. Można dojechać pociągiem ze stacji Vitebskiy (nie z głównej hali, ale z mniejszej hali dla pociągów lokalnych, która znajduje się po prawej stronie, patrząc na stację). Dworzec kolejowy w Pawłowsku znajduje się blisko północno-zachodniej bramy do parku, a stamtąd już długi (ale przyjemny) spacer przez park do pałacu. * '''[[Peterhof]]''' — siedziba wspaniałego „rosyjskiego Wersalu” i „fabryki zegarków Petrodvorets – Raketa” (dostępne wycieczki), 30 km na południowy zachód od Petersburga. * '''[[Puszkin]]''' (Carskie Sioło) — 25 km na południe od Sankt Petersburga, z pięknymi parkami i pałacami, w szczególności Pałacem Katarzyny zbudowanym dla carycy Katarzyny I. * '''[[Repino]]''' — Dom-muzeum artysty Ilyi Repina, tuż nad Zatoką Fińską, gdzie mieszkał i pracował. Jak się tam dostać: pociąg Elektrichka ze stacji Finlandsky (45 minut, opłata za przejazd w obie strony 120 rubli, jedenasty przystanek na linii w kierunku zachodnim — sprawdź wcześniej, czy pociąg, którym wsiadasz, zatrzymuje się w Repino — następnie ze stacji przejedź przez główną drogę i idź ścieżką na lewo od supermarketu przez kompleks wypoczynkowy do następnej głównej drogi.Skręć w lewo i idź około 1,5 km do bramy oznaczonej Penaty. Spacer trwa około 45 minut.Muzeum i tereny zamykane o 15:00, lub wcześniej, jeśli nie ma gości. * '''[[Stara Ładoga]]''' — pierwsza stolica Rosji to przyjemna mała wioska oddalona o cztery godziny drogi z niesamowitym bogactwem zabytków, w tym własnym kamiennym kremlem i freskami kościelnymi autorstwa Andrieja Rublowa. * '''[[Wyborg]]''' — miasto położone na Przesmyku Karelskim w pobliżu czubka Zatoki Wyborg, 130 km na północny zachód od Petersburga, 38 km na południe od granicy Rosji z Finlandią, gdzie Kanał Saimaa wpływa do Zatoki Fińskiej. Było to jedno z głównych miast Finlandii w czasach szwedzkich i ponownie od 1812 do 1940 roku. Zamek zbudowany przez Szwedów, rozpoczęty w XIII wieku i gruntownie przebudowany przez Rosjan w latach 1891-1894. Mon Repos, jeden z najbardziej przestronnych angielskich parków w Europie Wschodniej, założony w XIX wieku. W pobliżu znajdują się fortyfikacje Linii Mannerheima (zbudowanej przez Finlandię przeciwko Związkowi Radzieckiemu). Teraz dostępne na jednodniowe wycieczki koleją dużych prędkości. === Wycieczki nocne === Jeśli wyjeżdżasz z Rosji i planujesz powrót, upewnij się, że masz wizę wielokrotnego wjazdu. * '''[[Nowogród Wielki]]''' — do starożytnego miasta z kościołami i muzeami, 180 km od Petersburga, można dojechać szybkimi pociągami. * '''[[Narwa]]''', [[Estonia]] — 160 km na południowy zachód od Sankt Petersburga nad rzeką Narwą, która służy jako granica między Rosją a Estonią. Bliźniacze zamki (rosyjski, ustanowiony wielki książę Iwan III i duńsko-szwedzki). * '''[[Wołogda]]''' — to miasto uważane jest za serce Północy Rosji, popularny cel podróży lokalnych. Można dojechać nocnym pociągiem, stamtąd można udać się do Moskwy lub dalej na północ do '''[[Archangielsk]]a'''. * '''[[Pietrozawodsk]]''' i reszta [[Karelia|Karelii]] — popularny rosyjski cel podróży ze względu na piękną przyrodę i dostęp do wysp Morza Białego. Można do niego dojechać nocnym lub szybkim pociągiem. * '''[[Moskwa]]''' — do stolicy Rosji można dojechać nocnym pociągiem lub w ciągu dnia szybkim pociągiem Sapsan (około 4 godzin) lub samolotem. Tyle do zobaczenia, co w Petersburgu, więc zaplanuj tutaj kilka dni. {{Jest w|Rosja}} [[Kategoria:Rosja]] qr6ndl5raid68wot84sahitk46ed9pu 158327 158326 2026-08-18T11:12:00Z ~2026-45103-06 17638 /* */ 158327 wikitext text/x-wiki {{dopracować}} {{Top-banner|unesco=yes}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Petersburg |widok = SBP Montage 2016.png |herb = Coat of Arms of Saint Petersburg (2003).svg |mapa = Saint Petersburg In Europe.png |państwo = [[Rosja]] |powierzchnia = 605 |prefiks = 7812 |www = www.gov.spb.ru/ }} '''Petersburg''' (ros.: Санкт-Петербург – ''Sankt-Peterburg'') – znany jako Piotrogród w latach 1914-1924 i jako Leningrad w latach 1924-1991, jest drugim co do wielkości miastem [[Rosja|Rosji]], liczącym 5,4 miliona mieszkańców (2018) i dawną stolicą Imperium Rosyjskiego. Założony w 1703 r. nie jest starożytny, ale jej historyczny pejzaż miejski jest wyjątkowo dobrze zachowany. Centrum Sankt Petersburga zajmuje liczne wyspy delty rzeki Newy, podzielone drogami wodnymi i połączone ogromnymi mostami zwodzonymi. Od 1991 roku to i niektóre historyczne przedmieścia, w tym [[Peterhof]], zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jest domem dla jednego z największych muzeów sztuki na świecie, Ermitażu. Wielu Rosjan zna miasto jako ''Piter'' (Питер), znane zdrobnienie Petersburga. == Dzielnice == {{Lista regionów | mapa regionów = | rozmiar mapy = | opis mapy = | nazwa regionu 1 = [[Petersburg/Centrum|Centrum]] | kolor regionu 1 = #ffff00 | opis regionu 1 = Ten obszar między Newą na północy a Kanałem Obvodnym na południu, poprzecinany rzekami Fontanka i Moika, od lat trzydziestych XVIII wieku gościł centrum Sankt Petersburga. Obejmuje '''Ermitaż''' i główną aleję miasta, '''Newski Prospekt''', i jest pełen '''zabytków architektury z końca XVIII-XIX wieku'''. | nazwa regionu 2 = [[Petersburg/Wyspa Wasylewska|Wyspa Wasylewska]] | kolor regionu 2 = #83b76b | opis regionu 2 = Krótko rozważana jako centrum miasta około lat dwudziestych XVIII wieku i będąca gospodarzem portu morskiego od lat trzydziestych XVIII wieku do połowy XIX wieku, wschodnia część Wyspy Wasilewskiej od dawna jest '''centrum życia akademickiego miasta'''. Znajduje się tam wiele przykładów '''architektury XVIII wieku''', a także słynny '''zespół Mierzei Wasiljewskiej''' z początku XIX wieku. Bardziej zachodnie części były stopniowo rozbudowywane od 1850 roku. | nazwa regionu 3 = [[Petersburg/Piotrogród|Piotrogród]] | kolor regionu 3 = #0000ff | opis regionu 3 = Jest gospodarzem miejsca, w którym miasto zostało założone w 1703 roku i obejmuje '''Twierdzę Piotra i Pawła''' z pierwszej połowy XVIII wieku, ale reszta gminy została w większości '''zabudowana pod koniec XIX i na początku XX wieku''' i jest bogata w znanych zabytkach architektury tego okresu. Wyspy w jej północno-zachodniej części były terenem rekreacyjnym, na którym znajdowały się głównie '''parki, wille i obiekty sportowe'''. | nazwa regionu 4 = [[Petersburg/Północ|Północ]] | kolor regionu 4 = #ff0000 | opis regionu 4 = Głównie miejski obszar podmiejski z monotonnymi i często brzydkimi blokami mieszkalnymi z czasów sowieckich. Rozsianych jest po nim kilka godnych uwagi zabytków, takich jak Akademia Leśna z parkiem, Wojskowa Akademia Medyczna, Politechnika i Buddyjski Datsan, szczególnie w dzielnicach bliżej centralnych gmin, ale poza tym niewiele jest tam do zobaczenia. Mieści się na nim '''dworzec kolejowy Finlandzki'''. | nazwa regionu 5 = [[Petersburg/Południe|Południe]] | kolor regionu 5 = #ff8000 | opis regionu 5 = Niedoceniany przez większość odwiedzających obszar ten szczyci się wspaniałą architekturą przemysłową i wspaniałymi stalinowskimi budynkami. Dawna dzielnica przemysłowa, była miejscem strajków poprzedzających rewolucję 1917 r. i miejscem oblężenia Leningradu w czasie II wojny światowej. Wiele atrakcji, które w innych miastach można by zakwalifikować jako „obowiązkowe”, takich jak Łuk Triumfalny Narwy, Kościół Chesme i Obserwatorium Pułkowo, jest rozsianych po nim, szczególnie w dzielnicach położonych bliżej centralnych dzielnic. W latach 30. XX w. władze sowieckie planowały przesunięcie centrum miasta na południe. | nazwa regionu 6 = [[Petersburg/Prawy Brzeg|Prawy Brzeg]] | kolor regionu 6 = #00ff00 | opis regionu 6 = Bardzo mało odwiedzany obszar, na którym znajdują się historyczne fabryki prochu, kilka pięknych kościołów i parków, arena hokejowa Pałac Lodowy i '''Dworzec Ładożski'''. }} == Charakterystyka == === Historia === [[Plik:The Bronze Horseman (St. Petersburg, Russia).jpg|thumb|Jeździec Spiżowy, vel Piotr Wielki]] Sankt Petersburg został zbudowany przez Piotra Wielkiego w 1703 roku nad rzeką Newą, pośród ziem, które właśnie podbił od [[Szwecja|Szwecji]], poza terenem zamieszkiwanym wówczas przez naród rosyjski. Niemal od samego początku zaplanowane, a nie spontaniczne miasto, nazwane przez Piotra „moim oknem na Europę”, miało wyglądać bardziej europejsko niż rosyjsko, do pracy zaproszono tu wielu europejskich architektów. Jako stolica Imperium Rosyjskiego od początku XVIII wieku do początku XX wieku, miasto stale rosło, było świadkiem wielu ważnych wydarzeń w historii Rosji i było ważnym ośrodkiem kulturalnym. Mieszkało tu i tworzyło wielu światowej sławy artystów, naukowców, pisarzy i kompozytorów, takich jak Mendelejew, Dostojewski i Czajkowski. W 1917 r. rozpoczęła się rewolucja rosyjska. Znaczenie Sankt Petersburga nieco zmalało po przeniesieniu stolicy Rosji do [[Moskwa|Moskwy]] w 1918 roku, ale dzięki temu jego pejzaż pozostał w dużej mierze nienaruszony do dziś. W czasie II wojny światowej miasto było oblegane przez Wehrmacht przez 872 dni, co przyniosło ponad milion strat wśród ludności cywilnej, głównie z głodu. Od momentu powstania miasto przeszło kilka zmian nazwy. Ze względu na niemieckie pochodzenie nazwy „Sankt Petersburg” w 1914 roku po I wojnie światowej zmieniono jej nazwę na bardziej rosyjsko brzmiącą „Piotrograd”. Następnie nazwę zmieniono na „Leningrad” na cześć przywódcy założycielski lego Związku Radzieckiego, Włodzimierza Lenina. Dopiero w 1991 roku, po rozpadzie Związku Radzieckiego, przywrócono pierwotną nazwę, chociaż okolica nadal znana jest jako Obwód Leningradzki. Petersburg prawie zawsze był, a przynajmniej starał się być miastem z silnymi powiązaniami zagranicznymi i na tym polega jego autentyczność. Nie oczekuj, że będzie to miasto stricte rosyjskie. Matrioszki i inne tego typu pamiątki popularne wśród obcokrajowców mają niewiele wspólnego z autentycznym życiem Petersburga. [[Plik:Moyka river in Saint Petersburg view south from Pevchesky bridge.jpg|thumb|upright=1.3|Petersburg nazywany jest „Wenecją Północy”]] === Klimat === Położenie miasta na 60°N powoduje ogromne wahania sezonowe w długości dnia. Pod koniec grudnia dni trwają krócej niż 6 godzin, ale nigdy nie robi się ciemniej niż zmierzch w okresie białych nocy w czerwcu. Nie tylko późną jesienią i wczesną zimą dni są bardzo krótkie, ale pogoda może być pochmurna przez wiele tygodni, bez cienia błękitu nieba, który może być przygnębiający. Najsuchszym sezonem z najmniejszymi opadami jest wczesna wiosna. Lipiec i sierpień to zazwyczaj najbardziej deszczowe miesiące, choć różnica nie jest na tyle duża, by się tym martwić. Ale jeśli Ci na tym zależy, dobrze jest mieć pod ręką parasol lub płaszcz przeciwdeszczowy. [[Plik:St Petersburg Church of the Savior on Blood.jpg|thumb|Zima: śnieżyce]] W '''listopadzie i marcu''' prawie nie ma turystów – nawet krajowych – więc nie zobaczysz najmniejszego śladu długich kolejek lata w Ermitażu. Neoklasyczne ulice Sankt Petersburga są również po prostu urocze we śniegu. Temperatury mogą wahać się od stosunkowo łagodnych, nieco powyżej punktu zamarzania, po przenikliwe zimno. Od czasu do czasu może spaść znacznie poniżej średniej, do -25°C (-13F) i poniżej, często przy dużej wilgotności i wietrze, więc przygotuj ciepłe ubranie. Większość głównych atrakcji turystycznych (oprócz fontann i oczywiście wszelkiego rodzaju transportu wodnego) jest nadal otwarta, a niektóre hotele oferują w tym czasie niższe ceny. Pokrywa śnieżna utrzymuje się średnio od listopada do początku kwietnia (koniec kwietnia na wsi), przy czym większość opada w pierwszej połowie zimy. Śnieg nie zawsze jest usuwany z ulic na czas i mogą pojawiać się problemy z ruchem drogowym. Niebezpieczeństwo poślizgnięcia się może być wysokie w zimie, ponieważ powierzchnie są często pokryte lodem. Noś dobre buty, rób małe kroki i uważaj na swoje stopy! Uważaj też na sople spadające z dachów. Rzeki i kanały są zamarznięte średnio od końca listopada do kwietnia. Zwykle od końca kwietnia do listopada Newa jest żeglowna, a w tym sezonie większość jej ogromnych mostów jest zbudowana tak, aby przepuszczać statki przez kilka godzin każdej nocy, zgodnie z opublikowanym harmonogramem. To spektakularny widok podczas Białych Nocy, ale także duża niedogodność transportowa. W '''kwietniu''' szlam powstający w wyniku topnienia śniegu i pył, który tworzy się podczas jego wysychania, może stać się męczący. 9 maja to '''Dzień Zwycięstwa''' (День победы) – świętowane jest wówczas sowieckie zwycięstwo nad nazistowskimi Niemcami. Dzień ten wyznaczają otwarcie parady wojskowej na Placu Pałacowym, bezpośrednio przed Ermitażem, zwiedzanie różnych pomników wojennych, wręczanie kwiatów ubranym w pełne wojskowe stroje weteranom wojennym oraz wieczorna parada po Newskim Prospekcie, w której biorą udział osoby, które przeżyły Oblężenie Leningradu. [[Plik:Финляндский вокзал утром (2).jpg|thumb|Lato: Białe noce]] '''Czerwiec''' to szczyt sezonu turystycznego podczas słynnych '''Białych Nocy''' (mniej więcej 11 czerwca – 2 lipca), kiedy słońce zachodzi tylko na krótki okres zmierzchu, a ulice żyją przez całą dobę. Ostatnie dziesięć dni czerwca, podczas Festiwalu Białych Nocy całodniowych spektakli, koncertów, festiwali i imprez, to najbardziej pracowity okres w sezonie i może być trudno zarezerwować nocleg i transport. Dobrze jest więc najpierw pobyt zarezerwować. '''Lipiec i sierpień''' to zazwyczaj najcieplejsze miesiące. To raczej północne miasto i rzadko kiedy robi się naprawdę gorąco, ale nawet skromniejsze ciepło latem może być trudne do zniesienia ze względu na dużą wilgotność. Deszcz zwykle przychodzi i odchodzi przez cały ten czas, więc zawsze dobrze jest mieć ze sobą parasol lub kurtkę przeciwdeszczową przez, nawet w słoneczne, pogodne dni. '''Koniec września — początek października''' to piękny czas w mieście. Temperatury spadają do umiarkowanych, często przy silnym wietrze, a turystów już nie ma. Deszcz jest nadal powszechny. Fontanny działają od maja do połowy września. Większość drzew jest w liściach od maja do października. Decydując o czasie wizyty, pamiętaj o dniach wakacji szkolnych, kiedy muzea i inne podobne miejsca mogą stać się znacznie bardziej zatłoczone. Wakacje szkolne odbywają się na początku listopada, w pierwszej połowie stycznia i pod koniec marca. Ponadto święta ogólne odbywają się w okresie od Nowego Roku do początku stycznia, a także na początku maja. '''Nowy Rok''' to największe święto roku w Rosji. Rezerwacja pokoju hotelowego zwykle nie stanowi problemu w tym czasie, ale bądź przygotowany na bardzo duże tłumy i hałaśliwe uroczystości. [[Plik:Early morning on Nevsky Prospekt.jpg|thumb|upright=1.3|Widok w dół Newskiego Prospektu]] == Język == [[Plik:Nevsky Prospekt street sign Saint Petersburg.jpg|thumb|Na Newskim Prospekcie nie trzeba znać cyrylicy, żeby czytać znaki drogowe. Niemniej jednak potrzebujesz szkła powiększającego.]] Językiem używanym w Petersburgu jest, podobnie jak w większości części Rosji, rosyjski. Angielski jest zwykle nauczany w szkołach i na uniwersytetach, więc młodsi ludzie powinni go do pewnego stopnia rozumieć, ale szansa na znalezienie na ulicy kogoś, kto biegle posługuje się językiem angielskim, choć lepsza niż gdzie indziej w Rosji, w tym w Moskwie, wciąż nie jest tak duża. Przeciętni ludzie prawdopodobnie będą w stanie wskazać kierunek, ale nie oczekuj wiele więcej. Znaki i etykiety w większości miejsc, zwłaszcza na uboczu, są nadal tylko w języku rosyjskim, z godnymi uwagi wyjątkami metra i znaków drogowych w centrum miasta. Dobrym pomysłem może być zapoznanie się z rosyjskim alfabetem cyrylicy przed podróżą, ponieważ jest to łatwe i pozwala rozpoznać nazwy ulic i tak dalej. == Przed wyjazdem == === Formalności === Od obywateli polskich, tak jak i od innych obywateli Unii Europejskiej, wymagane jest posiadanie wizy. Poza standardowym wypełnieniem kwestionariusza wizowego należy dołączyć potwierdzoną pisemnie rezerwację miejsca w hotelu, enigmatyczny voucher oraz polisę ubezpieczeniową wystawioną przez akceptowaną przez konsulat firmę ubezpieczeniową. Zamiast potwierdzenia z hotelu można przedstawić zaproszenie wystawione przez obywatela Rosji, zaproszenie związku sportowego lub stowarzyszenia, w ostatnim przypadku konsulaty akceptują maile. Z powyższego widać, że najprostszym rozwiązaniem jest zlecenie procesu wizowania wyspecjalizowanej agencji turystycznej, która oczywiście pobierze za to odpowiednie wynagrodzenie. Jeżeli jednak do Petersburga przypłyniemy promem lub statkiem wycieczkowym, to otrzymamy prawo pobytu na 72 godziny bez potrzeby starania się o wizę. Od października 2019 r. można otrzymać darmową wizę elektroniczną na wyjazdy do Petersburga. === Kiedy jechać === Najatrakcyjniejszym terminem jest okres białych nocy, czyli czas pomiędzy początkiem czerwca a 15 lipca. Niestety jest to też okres najwyższych cen, a hotele są przepełnione. Nie ma terminu który by gwarantował dobrą, słoneczną pogodę. W lecie temperatury dochodzące do 30 stopni nie są niczym nadzwyczajnym, ale zdarzają się też znaczne spadki temperatur i silne opady. Ponadto klimat, ze względu na położenie miasta, pomiędzy jeziorem Ładoga a Zatoką Fińską, jest wilgotny. Należy więc uwzględnić to przy kompletowaniu odzieży na wyjazd. Grudzień i styczeń, ze względu na bardzo krótkie dni, są bardzo ponure. == Dojazd == === Samolotem === {{Znacznik|Lotnisko Pułkowo|59.800278 |30.2625 |typ=transport}}'''[https://pulkovoairport.ru/ Lotnisko Pułkowo]''' ({{IATA|LED}} Аэропо́рт Пу́лково, Aeroport Pulkovo), Ul. Startovaya (ул. Стартовая), Northern Capital Gateway LLC (''~17 km na południe od centrum''), ☏ +7 812 337-38-22, office@pulkovo-airport.com. Obsługuje wiele międzynarodowych i krajowych destynacji. Nowy terminal otwarty w 2014 roku. Nieograniczony bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Lotnisko posiada [https://pulkovoairport.ru/passengers/services/business-lounge/ poczekalnie biznesowe], które są bezpłatne dla podróżnych w klasie pierwszej i biznesowej, ale są dostępne dla wszystkich pasażerów po uiszczeniu opłaty. W salonach dostępne są przekąski, napoje, telewizory i prysznice. ==== Podróż z lotniska do miasta ==== * '''[https://pulkovoairport.ru/transport/bus/ Autobusy miejskie nr 39, 39Ex]''' kursują między lotniskiem a stacją metra Moskovskaya (Московская) (40 rubli, 35 minut). Autobusy są dostępne w godzinach 05:30-01:30. Ze stacji metra Moskovskaya można dojechać linią metra 2 (niebieska), która kursuje między 05:45 a 00:20, do centrum miasta (20 minut). Autobusy zatrzymują się również na stacji kolei podmiejskiej Aeroport. Stamtąd można dojechać pociągiem do stacji Dworzec Bałtyjski w Sankt Petersburgu (17 minut, 06:00-23:30), obok stacji metra Baltiyskaya. Jest to wygodne tylko wtedy, gdy znajduje się w pobliżu miejsca zakwaterowania. * '''[https://taxi.yandex.com/ Uber lub Yandex.Taxi]''' kosztuje 500-900 rubli do centrum miasta. * '''[https://pulkovoairport.ru/transport/taxi/ Taksówki]''' można zamówić w budce obsługi w hali przylotów. Ceny są ustalane na podstawie strefy podróży; koszt do centrum miasta to 1000-1400 rubli, w tym opłaty za rezerwację. Bez korków podróż trwa 30 minut, ale w godzinach szczytu może zająć godzinę. Alternatywnie, Taxi 068 ma aplikację mobilną, za pomocą której możesz zarezerwować taksówkę do centrum za 600 rubli, ale do komunikacji będziesz potrzebować rosyjskiego numeru telefonu. Jeśli dzwonisz z hali przylotów lotniska, taksówka przyjedzie po 10-20 minutach. * '''Zarezerwowane wcześniej taksówki''' do centrum będą kosztować 1300-1600 rubli, ale w hali przylotów zostaniesz powitany przez kierowcę z tabliczką z Twoim imieniem i nazwiskiem. Wstępna rezerwacja przez Internet jest bez ryzyka, nie są wymagane żadne dane karty kredytowej, a przedpłata nie jest wymagana. Niektóre firmy taksówkarskie, takie jak LingoTaxi, mają anglojęzycznych kierowców i dyspozytorów. === Promem === Jeśli dołączysz do rejsu wycieczkowego po Petersburgu, nie potrzebujesz rosyjskiej wizy, ale musisz pozostać na wycieczce. * '''[https://stpeterline.com/en/OnBoard/News.aspx St. Peter Line]''' obsługuje bezwizowe rejsy do Petersburga z [[Helsinki|Helsinek]], [[Tallinn]]a i [[Sztokholm]]u. * '''[https://www.rechflot.ru/ RechFlot]''' i '''Stolichnaya Sudokhodnaya Kompania (SSK)''' obsługują rejsy rzeczne po śródlądowej drodze wodnej „Wołga-Bałtyk”, która łączy Moskwę, Wołgę oraz jeziora Onega, Ładoga i Newa. ==== Porty ==== {{Znacznik|Port pasażerski w Sankt Petersburgu „Fasada Morska”|59.946667 |30.192222 |typ=transport}}'''[https://portspb.ru/en/about-port Port pasażerski w Sankt Petersburgu „Fasada Morska”]''' jest głównym terminalem statków w Sankt Petersburgu, gdzie cumuje 90% statków wycieczkowych. Został zbudowany na zrekultywowanym terenie na zachodnim brzegu Wyspy Wasiljewskiej u ujścia rzeki Newy , 8 km na zachód od centrum miasta. Dzięki 7 kojom i 4 terminalom Marine Façade jest w stanie obsłużyć 7 dużych statków wycieczkowych i ponad 15 000 pasażerów dziennie. Autobus 158 kursuje między terminalem 3 a stacją metra ''Primorskaya'' (Примо́рская). Mniejsze statki wycieczkowe płyną w górę rzeki Newy i cumują na nabrzeżu angielskim (Англи́йская на́бережная; Angliyskaya Naberezhnaya) lub nabrzeżu porucznika Schmidta, które są bliżej centrum miasta. === Jachtem === W Petersburgu jest marina do której zawijają zagraniczne jachty. Załoga jachtu musi mieć zaproszenie petersburskiego klubu jachtowego na podstawie którego występuje o wizy. Może to być mail. Wpływając na wody terytorialne Federacji Rosyjskiej należy o tym fakcie powiadomić przez radiostacje pokładową straż graniczną, ponownie powiadomić straż graniczną przy przechodzeniu przez wrota przeciwpowodziowe na wysokości Kronsztadu. Następnie należy zgłosić się do odprawy celno paszportowej w Dworcu Pasażerskim. Całość procedur wg relacji żeglarzy choć skomplikowana i czasochłonna jest możliwa do załatwienia. === Samochodem === Najwygodniejszy dojazd samochodem do Petersburga z Polski wiedzie przez kraje bałtyckie. Z Polski wyjazd przejściem przez '''Budzisko''', następnie przez Mariampol, Kowno, Poniewież, '''Łotwa:''' Bauska, Ryga, Valka, '''Estonia:''' Valga, Tartu, Johvi. Wjazd do Rosji przez przejście graniczne '''Narva - Iwanogród'''. === Pociągiem === Bilety można kupić na dworcach kolejowych lub online. Bilety na pociągi dalekobieżne są zazwyczaj droższe, jeśli są kupowane w terminie krótszym niż data podróży. W Petersburgu znajduje się pięć głównych stacji kolejowych: * {{Znacznik|Dworzec Bałtijski|59.9071 |30.2988 |typ=transport}}'''Dworzec Bałtijski''' (Балтийский вокзал), Nab. Obvodnogo Kanala, 120 ([[Plik:Spb metro line1.svg|20px]]: ''Baltiyskaya''). To jedna z najbardziej ruchliwych stacji kolejowych w Rosji pod względem natężenia ruchu podmiejskiego. Stację zaprojektował architekt Alexander Krakau na wzór Gare de l'Est w Paryżu. Budowa rozpoczęła się w 1854 roku. Stacja została otwarta 21 lipca 1857 jako Dworzec Peterhof. Stacja posiada szklany dach nad peronami terminalu i jest otoczona dwukondygnacyjnymi skrzydłami. Lewa była zarezerwowana dla członków rosyjskiej rodziny królewskiej, którzy udali się do swoich pałaców w Strelna, Peterhof, Oranienbaum. Szklany panel na fasadzie nadal zawiera oryginalny zegar, zaprojektowany przez Pavla Bure, słynnego zegarmistrza cara i przodka hokeistów. Pociągi kursują do/z Petrodvorets ([[Peterhof]]), [[Łomonosow]] (Oranienbaum), [[Gatczyna|Gatczyny]], [[Ługa|Ługi]]. Używany również przez pociągi do / ze stacji Aeroport, z autobusami łączącymi z lotniskiem Pułkowo. * {{Znacznik|Dworzec Finlandzki|59.955739 |30.356575 |typ=transport}}'''Dworzec Finlandzki''' (Финляндский вокзал), Plac Lenina (пл. Ленина, ул. Комсомола), 5 ([[Plik:Spb metro line1.svg|20px]]: ''Ploschad Lenina'' ("Площадь Ленина"). Zbudowany przez Fińskie Koleje Państwowe jako wschodni koniec linii kolejowej Riihimäki-Sankt Petersburg, został zaprojektowany przez szwedzkich architektów i otwarty w 1870 roku, ale został gruntownie przebudowany w latach 50. i 70. XX wieku. Stacja posiadała dawniej specjalny pawilon dla rosyjskiej rodziny królewskiej. Pociągi kursują do/z Sortawala ([[Karelia]]) i [[Wyborg]]a. * {{Znacznik|Dworzec Ładożski|59.931975 |30.440717 |typ=transport}}'''Dworzec Ładożski''' (Ладожский вокзал), Zanevsky Prospekt (Заневский проспект, Площадь Карла Фаберже), 73 ([[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: ''Ładożski'' «Ладожский проспект, площадь Карла Фаберже”, [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] 5, 21, 24, 27, 46, 77, 82, 92, 123, 131, 183, 185, 429, 453, 462, 531, 532, 533, 860Л [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]]: 8, 10, 59, 64; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]], 22; Podziel się taksówką ikona SPB.svg: К-5, К-17, К-21, К-32, К-77, К-92, К-95, К118, К-123, К-167, К-187, К-271 , К-322, К-369, К-401, К-429, 430, 430А, К-462Р, 531К, К-533.). Jest to najnowszy i najnowocześniejszy dworzec pasażerski w Sankt Petersburgu, zaprojektowany przez architekta Nikitę Yaveina, jest jednym z największych w Rosji, o przepustowości do 50 odjazdów dojeżdżających do pracy i 26 odjazdów dalekobieżnych, które mogą pomieścić 4500 pasażerów na godzinę. Zbudowany kosztem 9 000 000 000 rubli (300 mln USD), stacja została otwarta w 2003 roku z okazji 300. rocznicy założenia miasta. Pociągi kursują do/z [[Pietrozawodsk]]a (835 rubli), [[Archangielsk]]a (1697 rubli), [[Tiumeń]] (3038 rubli), [[Tuła|Tuły]] (1435 rubli), [[Krasnodar]]u (2839 rubli), [[Murmańsk]]a (2030 rubli), [[Jekaterynburg]]a, [[Czeliabińsk]]a, [[Omsk]]a, [[Nowosybirsk]]a i inne miasta. * {{Znacznik|Dworzec Moskiewski|59.929722 |30.362222 |typ=transport}}'''Dworzec Moskiewski''' (stacja Moskiewski, Moskiewski vokzal, Московский вокзал), al. Newski, 85 ? Ploshchad Vosstaniya (Площадь Востания), 2 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]:Ploshchad Vosstaniya (bliżej)(Площадь Восстания) i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]:Mayakovskaya (Маяковская, 1, 3 SPB); [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] 3, 7, 15, 22, 26, 27, 54, 65, 74, 76, 91, 141, 181, 191. [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]] 1, 5, 7, 10, 11, 22), ☏ +7 812 457-44-28. Posiada łatwo rozpoznawalną neorenesansową pierzeję na Newskim Prospekcie i Placu Powstania, wzniesionym w latach 1844-51 według projektu Konstantina Thona. Chociaż duże „weneckie” okna, dwa piętra kolumn korynckich i dwupiętrowa wieża zegarowa w centrum wyraźnie nawiązują do włoskiej architektury renesansowej, budynek zawiera inne elementy z różnych okresów i krajów. Na drugim końcu linii kolejowej, w Moskwie, zbudowano bliźniaczą stację kolejową, obecnie znaną jako stacja kolejowa Leningradzkiego, według projektu Thona. Pociągi kursują do/z [[Moskwa|Moskwy]], [[Nowogród Wielki|Nowogrodu]], [[Ukraina|Ukrainy]], [[Azerbejdżan]]u, [[Wołgograd]]u, [[Kazań|Kazania]], [[Samara|Samary]], [[Rostów nad Donem|Rostowa nad Donem]], [[Ufa|Ufy]], [[Soczi]] i innych miast. * {{Znacznik|Dworzec Witebski|59.9199 |30.3289 |typ=transport}}'''Dworzec Witebski''' (Витебский вокзал, Станция Санкт-Петербург-Витебский), al. Zagorodny (Загородный проспект), 52? ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Pushkinskaya (Пушкинская), [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Zvenigorodskaya (Звенигородская); [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] 290; [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]]: 16; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 3, 8, 15, 17;[[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К-25, К-90, К-124, К-177, К-258, К-338, К-800, К-900 .). Dawniej znany jako Dworzec Carskie Sioło był pierwszym dworcem kolejowym zbudowanym w Petersburgu i całym Imperium Rosyjskim. Architektura: Budowa rozpoczęła się w 1901 roku i trwała trzy lata. Stanisław Brzozowski nadał nowemu dwukondygnacyjnemu dworcowi ozdobną pierzeję w różnych stylach historycznych, z dekoracyjnymi płaskorzeźbami, kwiecistymi detalami Jugendstil, ogromnymi półokrągłymi oknami i dwoma regularnymi elementami XIX-wiecznych dworców: pseudorenesansową kopułą i kwadratową wieżą zegarową . - Jednak to bogate secesyjne wnętrze Simy Minasza uczyniło budynek najbardziej ozdobną z petersburskich stacji. Minash był odpowiedzialny za rozległe klatki schodowe, foyer z witrażami i przestronne korytarze z serią malowanych paneli, które przedstawiają historię pierwszej rosyjskiej kolei. Strzeliste łuki budynku i przeszklenia świadczyły o znajomości przez architekta zaawansowanych technik budowlanych Zachodu. W 2003 roku stacja przeszła drobiazgową renowację pierwotnego wnętrza i wystroju Jugendstil. Ciekawostkami Dworca Witebskiego poza repliką pierwszego rosyjskiego pociągu jest wolnostojący pawilon dla cara i jego rodziny oraz marmurowe popiersie Mikołaja I. Pociągi kursują do/z [[Puszkin]]a (dawniej Carskie Sioło), Pawłowska, Czech, Węgier, Polski, Rumunii, Mołdawii, Bułgarii, Niemiec, [[Ryga]] (14 godzin, od 2200 rubli), [[Estonia]] Ceny biletów (z): Ukrainy, [[Odessa|Odessy]] (3813 rubli), [[Kijów|Kijowa]] (3366 rubli); [[Białoruś[], [[Grodno]] (2999 rubli), [[Witebsk]] (1629 rubli); Litwa, [[Wilno]] (2921 rubli); „Pociągi lokalne”: Nevel (815 rubli), Novosokolniki (689 rubli), [[Wielkie Łuki]] (880 rubli), Soltsy (549 rubli) i inne miasta. ==== Z Rosji ==== Bilety na podróż pochodzące z Rosji można kupić na dworcach kolejowych lub w Internecie. Bilety na pociągi dalekobieżne są zazwyczaj droższe, jeśli są kupowane w terminie krótszym niż data podróży. Szybkie pociągi '''Sapsan''' (4-5 godzin, 6 dziennie, 2300-3500 rubli za drugą klasę, jeśli kupiono je kilka dni wcześniej) sprawiają, że podróż między centrum Sankt Petersburga a centrum [[Moskwa|Moskwy]] jest bardzo łatwa. Niektóre pociągi mają kilka przystanków, w tym [[Twer]]. Załoga mówi po angielsku. '''Nocne pociągi pospieszne''' (8-9 godzin, 800 rubli+) są wolniejsze, ale zazwyczaj tańsze. Ceny i poziom komfortu różnią się, od luksusowego prywatnego „pociągu hotelowego” Grand-Express (z kilkoma przedziałami z prysznicami!) na najwyższym poziomie, aż do tanich połączeń w wagonach platzkart trzeciej klasy. Autokary coupe drugiej klasy, które zawierają łóżko i prześcieradła, są w dobrej cenie. ==== Z Finlandii ==== Karelian Trains, wspólne przedsięwzięcie państwowych przedsiębiorstw kolejowych VR (Finlandia) i RZD (Rosja), obsługuje szybkie pociągi Allegro kursujące z prędkością do 220 km/h między [[Helsinki|Helsinkami]] a Sankt Petersburgiem (czas podróży 3½ godziny, 4 odjazdy w każdym kierunku na dzień, 59-79 € za 2 klasę). Bilety pochodzące z Finlandii można kupić na stronie internetowej [https://www.vr.fi/en VR Group], w niektórych biurach podróży oraz na głównych dworcach kolejowych VR w Finlandii. Formalności związane z przejściem granicznym załatwiane są w pociągu zaraz po wyjeździe z Helsinek. Pociągi są prawie zawsze punktualne i nie ma opóźnień w przekraczaniu granicy. Dostępny jest kantor wymiany walut na pokładzie. 26 marca 2022 Allegro zatrzymają się z powodu wojny Rosji z Ukrainą. === Autobusem === Wszystkie międzynarodowe autobusy i autobusy do głównych miast w Rosji odjeżdżają z {{Znacznik|Avtovokzal|59.91320 |30.35747 |typ=transport}}'''[https://www.avokzal.ru/ głównego dworca autobusowego]''' (''Avtovokzal''), w pobliżu stacji metra Obvodny Kanal. Niektórzy mogą robić dodatkowe przystanki w innym miejscu w mieście; patrz poniżej. Autobusy są preferowaną metodą podróży do/z [[Estonia|Estonii]] i [[Łotwa|Łotwy]], ale generalnie nie mają sensu w przypadku podróży do Finlandii lub Rosji. Przekroczenie granicy autobusem trwa znacznie dłużej niż w przypadku podróży pociągiem lub samolotem. Agenci graniczni mówią tylko po rosyjsku i czasami nie są świadomi wymogów wizowych, co prowadzi do opóźnień. ==== Z Rosji ==== Pociąg jest znacznie bardziej preferowaną metodą podróżowania niż autobus w Rosji. Rozkłady jazdy krajowych autobusów są dostępne w AviaBus. ==== Z Finlandii ==== * '''[https://luxexpress.eu/en/ Lux Express]''' obsługuje połączenia do/z [[Helsinki|Helsinek]] (15-20 EUR, 7 godzin, 3 dziennie). To najtańszy sposób dotarcia do Helsinek, choć podróż trwa dwa razy dłużej niż pociągiem. * '''[https://www.matkahuolto.fi/en Matkahuolto]''' udziela informacji na temat podróży autobusem do/z Finlandii. Istnieją bezpośrednie autobusy między Sankt Petersburgiem i Helsinkami (7-8 godzin, 4 dziennie, 35 €) i Lappeenranta (6 godzin, 3 dziennie, 31 €), z dalszymi połączeniami do innych miast w Finlandii. * '''[http://sovavto.ru/eng/7.html Sovavto]''' kursuje codziennie autobusy między Sankt Petersburgiem a [[Turku]] (10 godzin, 53 euro), z przystankami w kilku miastach, w tym w Helsinkach (7,5 godziny, 35 euro). ==== Z krajów bałtyckich i innych miast w Europie ==== * '''[https://luxexpress.eu/en Lux Express]''', Mitrofanjevskoe Shosse (Митрофаньевское шоссе), 2/1 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Baltiskii), ☏ +7 812 441 3757. obsługuje połączenia do/z [[Tallinn]]a (14-30 EUR, 7 godzin, 7 dziennie) z postój w Narwie (9-16 €, 5 godzin, 7 dziennie), [[Tartu]] (22-25 €, 7 godzin, 5 dziennie), a także usługa do/z [[Ryga|Rygi]] (4 dziennie, 11 godzin, 33-35 euro), z ciągłą obsługą pozostałych krajów Europy. Biuro w Mitrofanjevskoe Shosse 2-1, niedaleko metra Baltiskii. Autobusy Lux Express odjeżdżają z dworca Baltiskii i głównego dworca autobusowego (Avtovokzal). * '''[https://ecolines.net/international/en Ecolines]''' (''Amron-ecolines, Transportnaya Kompaniya''), Podyezdnoy pereulok (Подъездной переулок), 3 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Pushkinskaya (Пушкинская)), ☏ +7-812-409-9410. 10:00-20:00. Obsługuje codzienne wyjazdy do Rygi (36 €, 10-12 godzin, 3 dziennie), a także usługi do [[Mińsk]]a (34 €, 15 godzin, 1-2 dziennie) i [[Kijów|Kijowa]] (68 €, 19 godzin, 2 na dzień). Biuro w Podyezdnoy pereulok, 3, w pobliżu metra Pushkinskaya, 10:00-22:00. Autobusy Ecolines odjeżdżają z Vitebsky vokzal (w pobliżu metra Pushkinskaya) i głównego dworca autobusowego (Avtovokzal). == Komunikacja == {{mapa|59.938|30.310|zoom=12|type=geoline|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking}} === Harmonogram otwierania mostów === Z wyjątkiem zimy, 9 niskich mostów w Petersburgu jest otwieranych nocą, aby umożliwić ruch statków. Dlatego, jeśli nie dotrzesz do brzegu rzeki, na którym się zatrzymałeś, zanim mosty zostaną opuszczone i nie ma wysokich mostów do przejścia, utkniesz, dopóki mosty nie zostaną opuszczone. Są „przerwy”, kiedy niektóre mosty są opuszczane w środku nocy na około 30 minut, aby na krótko umożliwić wszystkim powrót do domu. Harmonogram mostów jest szczególnie godny uwagi dla osób przebywających na Wyspie Wasiljewskiej, która jest nieosiągalna w określonych porach nocy. Widok mostów narysowanych w środku nocy jest koniecznością dla wszystkich odwiedzających miasto! Most Bolszoj Obuchowskij, 14 km na południe od mostu Aleksandra Newskiego (Most Aleksandra Nevskogo), nigdy nie jest unoszony, co pozwala na całodobową przeprawę przez rzekę Newę. Jednak most jest na uboczu i zwiększy koszt taksówki lub Ubera. Oficjalny harmonogram otwierania mostów jest publikowany w [https://en.mostotrest-spb.ru/ Internecie]. Poniżej podane są czasy, w których mosty są zaciągnięte i nie będzie można ich przekroczyć: {| style="border:1px solid #AAAAAA; border-collapse: collapse;" | ! style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#EEEEFF" | Most ! style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#EEEEFF" | Położenie ! style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#EEEEFF" | Czas otwarcia |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Pałacowy (Dvortsovyy Most) | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na Wyspę Wasiljewską | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:10 do 02:50 & od 03:10 do 04:55 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Błagowieszczeński | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na Wyspę Wasiljewską | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:25 od 02:45 & od 03:10 do 05:00 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Troicki | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Do Petrogradsky, w pobliżu Twierdzy Piotra i Pawła | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:20 do 04:50 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Liteiny | style="border: 1px solid #AAAAAA" | W pobliżu Placu Lenina / Dworca Fińskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 01:40 do 04:45 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Giełdy | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Między Wyspą Wasiljewskiego a Piotrogrodzkim, w pobliżu Twierdzy Piotra i Pawła | style="border: 1px solid #AAAAAA" | ''od 02:00 do 04:55 (Teraz w naprawie - nie otwiera się i jest niedostępny dla pieszych i transportu)'' |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Wołodarski | style="border: 1px solid #AAAAAA" | koło Lomonovskaya | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:00 do 03:45 & od 04:15 do 05:45 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Tuchkowski | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Między Piotrogrodzkim a Wyspą Wasiljewskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | ''od 02:00 do 02:55 & od 03:35 do 04:55 (Otwiera się niezwykle rzadko)'' |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Bolsheokhtinsky / Most Piotra Wielkiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na północ od Mostu Aleksandra Newskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:00 do 05:00 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Aleksandra Newskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na Newskim Prospekcie | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:20 do 05:10 |- | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Most Fiński (kolejowy) | style="border: 1px solid #AAAAAA" | Na południe od Mostu Aleksandra Newskiego | style="border: 1px solid #AAAAAA" | od 02:20 do 05:30 |- |} === Metrem === [[Plik:Saint Petersburg metro map ENG.png|thumb|upright=1.8|Metro w Petersburgu]] Linie metra: [[Image:Spb metro line1.svg|20px]], [[Image:Spb metro line2.svg|20px]], [[Image:Spb metro line3.svg|20px]], [[Image:Spb metro line4.svg|20px]], [[Image:Spb metro line5.svg|20px]] System '''metra''' w Sankt Petersburgu jest drugim co do wielkości w Rosji, po [[Moskwa|Moskwie]]. Metro jest tanim i efektywnym sposobem poruszania się po mieście, a także dużą atrakcją turystyczną ze względu na piękne dekoracje stacji. Fotografowanie amatorskie (bez statywu itp.) jest dozwolone, aczkolwiek fotografia profesjonalna jest zabroniona. Pociągi są szybkie i często jeżdżą. W godzinach szczytu między pociągami są 2-3 minuty interwału. Ceny biletów wynoszą 65 rubli za wejście, niezależnie od przebytej odległości. Karnety na wiele przejazdów można kupić, w tym karnet na 10 przejazdów za 370 rubli (należy wykorzystać w ciągu 7 dni od zakupu). Dostęp do systemu można uzyskać, wkładając mosiężny token do gniazda kołowrotu, dotykając karty smart "Podorozhnik" zakupionej w automacie na stacji lub dotykając karty Mastercard PayPass lub Visa PayWave w białym kółku obok kołowrotu. Duży bagaż wymaga uiszczenia 1 opłaty dodatkowej. Godziny otwarcia i zamknięcia są różne; metro jest zamknięte od około północy do około 05:45, w zależności od stacji. Mapy metra można znaleźć w każdym wagonie i zawsze mają nazwy stacji w alfabecie łacińskim. Nazwy stacji na peronach są również w alfabecie łacińskim, a wiele innych znaków jest w języku angielskim. Komunikaty na stacjach w pociągu są tylko po rosyjsku, ale jeśli wsłuchasz się uważnie, usłyszysz, jak konduktor ogłasza nazwę aktualnej stacji i następną, gdy drzwi się zamykają. Stacje znajdują się głęboko pod ziemią, a przesiadka pociągów na stacjach przesiadkowych wymaga długich spacerów, które mogą zająć do 10 minut. Pociągi mogą być bardzo zatłoczone w godzinach szczytu. Uważaj na swoje rzeczy i spodziewaj się, że po przybyciu na stację będziesz musiał wyjść z pociągu. === Autobusem, trolejbusem lub tramwajem === [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]] Autobusy (''автобус'') i trolejbusy [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]] (''троллейбус'') kursują często i obejmują znaczną część miasta. Informacje o trasie są dostępne w Mapach Google. Informacje dla trolejbusów i tramwajów dostępne są również [https://www.electrotrans.spb.ru/ online]. Dostępna jest również bezpłatna aplikacja mobilna Yandex.Transport (''Яндекс.Транспорт'') (Google Play, AppStore). Zawiera trasy wszystkich transportów naziemnych i pokazuje transport online na mapie. Trolejbusy są oznaczone na przystankach literą „m” (mała wersja rosyjskiej litery „т”), a autobusy z silnikiem diesla/gazu literą „A”. Zarówno autobusy, jak i trolejbusy mogą mieć ten sam numer trasy, ale trasa trolejbusu w tym przypadku jest często krótsza i może się różnić pod pewnymi względami. [[Plik:Trams SPB.svg|thumb|upright=1.8|Sieć tramwajowa, 2025]] Tramwaje (''трамвай'') nie są powszechne w centrum miasta ze względu na problemy z ruchem drogowym, ale są dostępne poza centrum miasta. Bilety (40 rubli, więcej na przedmieścia) są sprzedawane przez obsługę w pojeździe. Zwykle mówią tylko po rosyjsku i preferują dokładną zmianę. Autobusy i trolejbusy na głównych trasach są często przepełnione. Jeśli zostaniesz złapany bez ważnego biletu, zostaniesz ukarany grzywną w wysokości 500 rubli. === Taksówką === Taksówki są zawsze dostępne, ale są znacznie droższe w nocy. Każdy prywatny pojazd to potencjalna taksówka. Zgłoszenie pojazdu i opłacenie przejazdu gdzieś jest w Rosji zupełnie normalne i dość popularne, choć nierozważne dla turystów. Bezpieczeństwo jest oczywiście problemem. Z reguły nigdy nie powinieneś wsiadać do prywatnej taksówki, jeśli w środku są już pasażerowie. Odrzuć prośby kierowcy o przyjęcie większej liczby opłat, chyba że dotarłeś do miejsca docelowego; jeśli nalega, poproś o zatrzymanie się w bezpiecznym miejscu, zapłać i odejdź. Jeśli kierowca zatrzyma się po benzynę, wyjdź z samochodu, zabierz swoje rzeczy i zaczerpnij świeżego powietrza, gdy będzie tankował. Osoby podróżujące samotnie (mężczyźni i kobiety) powinny zbyć podejrzaną jazdę z jakiegokolwiek powodu. Cygańskie taksówki, które nocą zatrzymują się w pobliżu popularnych barów i restauracji, są szczególnie niebezpieczne, z kilkoma przypadkami narkotyków i rabunków. Kierowcy zwykle nie mówią po angielsku. Uważaj na drogie taksówki przed muzeum Ermitażu. Mają liczniki, które działają 4 razy szybciej niż zwykłe taksówki. Negocjuj stałą opłatę przed wejściem do taksówki. Jeśli kierowca nalega na skorzystanie z licznika, należy odejść. === Transport zamawiany online === Uber to bezpieczniejszy i tańszy środek transportu niż taksówki. W Rosji działa w ramach franczyzy [https://taxi.yandex.com/spb/tariff/econom/ Yandex.Taxi], spółki zależnej Yandex - lokalnego giganta internetowego, więc musisz pobrać odpowiednią aplikację. Kierowcy zwykle nie mówią po angielsku, ale komunikacja z kierowcą nie jest konieczna, ponieważ wszystkie opłaty i miejsca docelowe są obsługiwane za pośrednictwem aplikacji. === Marszrutką === [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]] Taksówka ze stałą trasą (''маршрутка'' - marszrutka) jest czasem najszybszym sposobem dotarcia gdzieś. Vany mają 14-20 miejsc, zazwyczaj są w kolorze białym lub żółtym, zawsze z literą K, po której następuje tablica rejestracyjna trasy (np. K-28). Często są to małe autobusy. Nie ma regularnych przystanków; musisz powiedzieć kierowcy, kiedy chcesz wysiąść, lub pomachać na poboczu, aby ją zatrzymać. Musisz zapłacić kierowcy przy wejściu, zwykle 40-60 rubli. Jeśli nie możesz sam dotrzeć do kierowcy, przekaż pieniądze innym pasażerom i bądź gotów przekazać pieniądze innych, jeśli usiądziesz blisko kierowcy. <!-- bełkot; Doświadczenie z Marszrutką może czasem wydawać się ekscytujące, zwłaszcza gdy zobaczysz dzielnego kierowcę liczącego zmiany podczas kierowania kolanami z prędkością 110 km/h (70 mph). --> Wielu kierowców marszrutek to nielegalni imigranci i słabo mówią po rosyjsku (jeśli w ogóle). W ramach reformy transportu miasta, do końca 2022 roku wszystkie takie trasy zostaną zniesione. === Pociągiem lokalnym === Pociągi podmiejskie (электричка - elektriczka) mogą być przydatne, aby dostać się na przedmieścia. Ceny zależą od odległości podróży. Prędkości są umiarkowane, ale pociągi kursują rzadko. Informacje są dostępne [https://rasp.yandex.ru/ online] w języku rosyjskim. === Rowerem === Chociaż teren w Petersburgu jest płaski, miasto nie jest przyjazne dla rowerzystów ze względu na ograniczone ścieżki rowerowe, złą pogodę i niebezpieczny ruch samochodowy. Możesz jednak wsiąść na rower do pociągów elektriczka za niewielką opłatą i udać się na mniej zatłoczone przedmieście, aby cieszyć się jazdą. == Warto zobaczyć == [[Plik:Winter Palace Panorama 2.jpg|thumb|upright=1.3|Ermitaż]] [[Plik:Church of the Savior on Blood - panoramio (2).jpg|thumb|Mosty nocą]] [[Plik:Church of the Saviour on Blood.jpg|thumb|Sobór Zmartwychwstania Pańskiego]] [[Plik:A Great Fointain 2.jpg|thumb|Fontanna w wodach rzeki Newy na mierzei Wyspy Wasilewskiego]] [[Plik:Russia 2774 - Lighthouses.... sort of (4085551613).jpg|thumb|Budynek Giełdy i kolumny rostralne]] [[Plik:Kunstkamera SPB.jpg|thumb|Kunstkamera]] [[Plik:View to St. Michael's Castle.jpg|thumb|Zamek Michajłowski]] Sankt Petersburg jest po prostu jednym z najwspanialszych miast turystycznych na ziemi. Żadna wizyta nie odda tego sprawiedliwie — musisz się tutaj przeprowadzić, aby naprawdę móc zobaczyć wszystkie zabytki. Naprawdę, zaplanowanie miesiąca pełnoetatowej turystyki nie byłoby nierealne. A to przecież dramatyczne wydarzenia XX wieku, które miały tu miejsce! Być może tylko [[Rzym]], [[Paryż]] i [[Londyn]] mogą się równać pod względem ilości pięknych, wspaniałych rzeczy do zobaczenia. Jako centrum rosyjskiego świata przez 200 lat panowania dynastii Romanowów, miasto zbierało owoce niewiarygodnie wspaniałej i tyrańskiej wizji Piotra Wielkiego oraz skrajnej nierówności Imperium. Bogactwo bogatych w carskiej Rosji było niemal niewyobrażalnie ekstremalne i doprowadziło do skrajnego bogactwa pałaców i budynków kościelnych w całym centrum miasta, a także podmiejskich pałaców w [[Peterhof]]ie, [[Gatczyna|Gatczynie]], Strelnej, [[Puszkin]]ie i [[Pawłowsk]]u. Największa koncentracja zabytków znajduje się na ogromnym obszarze centrum '''wewnątrz Kanału Obwodnego''', wzdłuż południowego nasypu '''Wyspy Wasilewskiego''' i w południowej części '''Wyspy Piotrogrodzkiej'''. === Przegląd najważniejszych obiektów === Więc, OK, nie masz miesięcy na zwiedzanie miasta – jakie są najważniejsze? To trudne pytanie. Najbardziej oczywistym celem jest '''Pałac Zimowy''' na Placu Pałacowym (tuż obok '''Admiralicji''' i '''Jeźdźca Spiżowego'''), w którym mieści się Muzeum Ermitażu i który był zimową rezydencją carów Romanowów i zasadniczo centrum rosyjskiego rządu cesarskiego. '''Ermitaż''' jest z pewnością jednym z pięciu najlepszych muzeów sztuki na świecie, ale nawet jeśli nie dbasz o sztukę, wędrówka po ogromnym pałacu jest niezwykle satysfakcjonująca. Dziewiętnastowieczny, kapryśny '''Kościół na Rozlanej Krwi''' w pobliżu to kolejna uznana na całym świecie ikona miasta, ze spektakularną scenerią na Kanale Gribojedowa w pobliżu '''Ogrodu Michajłowskiego''' i wypełniona - dosłownie wypełniona - pięknymi mozaikami. Mówiąc o kanałach, spacer po brzegach Moiki, Fontanki i Griboedov w historycznym centrum jest koniecznością. W miesiącach letnich możesz również podziwiać tę wspaniałą architekturę z łodzi, dołączając do jednej z popularnych (choć drogich) „wycieczek kanałowych” lub zdecydować się na niedrogi rejs statkiem wzdłuż rzeki Newy na tak zwanym autobusie rzecznym, który jest maleńka ''łódka płynąca'' wzdłuż rzeki na kilku trasach zintegrowanych z systemem transportu publicznego. W tej samej dzielnicy przejdź się Newskim Prospektem, który służy jako główna aleja Sankt Petersburga dla sklepów (zwłaszcza historycznego centrum handlowego '''Gostiny Dvor'''), teatrów i innego królestwa pałaców i katedr, w szczególności ogromnej '''Katedry Kazańskiej'''. Funkcjonuje katedra kazańska, więc łatwiej ją zwiedzać niż inne duże katedry (bez kolejek, opłat za wstęp itp.). W tej samej okolicy, ale poza Newskim, znajduje się '''Plac Sztuki''', gdzie znajduje się '''[http://en.rusmuseum.ru/ Muzeum Rosyjskie]''' – absolutna pozycja nie do pominięcia dla miłośników sztuki. '''Teatr Maryjski''' jest jednym z najpiękniejszych na świecie miejsc, w których odbywają się przedstawienia, i powinieneś to sprawdzić, nawet jeśli nie możesz zobaczyć spektaklu operowego lub baletowego. '''Katedra św. Izaaka Mamuta''', z imponującymi widokami z balkonów, to kolejny oczywisty cel zwiedzania. Po drugiej stronie rzeki Newy jest więcej zabytków, których nie można przegapić. '''Twierdza Piotra i Pawła''' po stronie Piotrogrodu jest z pewnością jedną z trzech największych atrakcji miasta. Oprócz czystego piękna, odwiedź go ze względu na jego ogromną historię jako miejsce ostatniego spoczynku carów Romanowów, a także jego rolę jako znanego więzienia dla najbardziej znanych więźniów politycznych pod ich rządami. Na Wyspie Wasiljewskiej musisz przynajmniej pojechać taksówką do '''Strelki''', aby podziwiać widoki przy kolumnach rostralnych, po drugiej stronie ulicy od Starej Giełdy, gdzie znajduje się '''Muzeum Marynarki Wojennej''', z pewnością jedno z najlepszych tego typu na świecie. Następnie wybierz się na kolejną przejażdżkę wzdłuż '''nabrzeża uniwersyteckiego''', zanim wrócisz przez rzekę. Jeszcze lepiej, zatrzymaj się po drodze w dziwnym i nietuzinkowym muzeum etnologicznym '''Kunstkamera''', gdzie znajduje się dziwaczna kolekcja osobliwości Piotra Wielkiego. Pragnienie zobaczenia najważniejszych atrakcji miasta w krótkim czasie komplikują wspaniałe '''podmiejskie pałace''' w [[Peterhof]]ie, [[Puszkin]]ie, [[Łomonosow]]ie, Strelnej i [[Pawłowsk]]u. Turyści, którzy odwiedzają Sankt Petersburg i nie widzą ani pałacu Carskiego Sioła w Puszkinie, ani Pałacu Bolszoj w Peterhofie, naprawdę powinni się trochę wstydzić. To jak jechać do [[Paryż]]a i pominąć Wersal. Z całej trójki najmniej niewybaczalnym byłoby przegapić Pałac w Pawłowsku, ale jeśli masz czas – idź. === Odkrywanie więcej === Więcej czasu? Centrum ma świat więcej zabytków. Pole Marsowe z Pomnikiem Rewolucyjnych Bojowników i Wiecznym Płomieniem, Cyrk, prawdziwie barokowa Katedra Smolny, Chata Piotra Wielkiego, toczący się park Pałacu i Ogrodów Taurydów, Klasztor Aleksandra Newskiego, Pałac Jusupowa, w którym zginął Rasputin (jeśli masz szansę zobaczyć spektakl w teatrze w środku, wskoczyć na niego), neoklasyczne, wypełnione popiersiami Ogrody Letnie, Zamek Michajłowski, Pałac Marmurowy, małe, ale bardzo wzruszające Muzeum Obrony i Blokady Leningradu. Miłośnicy literatury powinni odszukać lokalne miejsca pobytu Dostojewskiego, w tym słynny „Marsz Morderstwa” ze Zbrodni i kary, który zabierze Cię prosto z mieszkania Raskolnikowa do drzwi tego samego mieszkania, w którym dokonano makabrycznego czynu. Wróć przez rzekę do strony Piotrogrodu, mijając Twierdzę Piotra i Pawła, znajdziesz Meczet w Petersburgu, naprawdę imponujące Muzeum Wojskowe, statek-muzeum Krążownika Aurora, zawsze... ciekawe Muzeum Polityczne Historia i Ogrody Botaniczne. Na Wasiliewskim całe nabrzeże Newy jest wypełnione wspaniałymi muzeami i wspaniałymi budowlami. Szczególnie świetne miejsca do odwiedzenia (oprócz wspomnianego Muzeum Marynarki Wojennej i Kunstkamery) to Pałac Mieńszikowa (prowadzony przez Ermitaż), Dwunasta Kolegia i Muzeum Górnictwa. I nie zapomnij upolować około 3300-letnich posągów sfinksów z Nekropolii Tebańskiej! === W dalszej odległości === Niewielu turystów wychodzi z centrum miasta, na południe od Kanału Obwodnego i na północ od Wyspy Piotrogrodzkiej, ale wciąż jest mnóstwo rzeczy do zobaczenia na północy i południu miasta – zwłaszcza na południu. W południowym Sankt Petersburgu znajduje się Łuk Triumfalny Narva i jego siostrzany pomnik – Moskiewska Brama Triumfalna, ogromny Pomnik Bohaterskich Obrońców Leningradu (która szczerze mówiąc powinna być jedną z głównych atrakcji tego miasta, gdyby nie odległość od centrum), Moskiewski Park Zwycięstwa i jeden z najlepszych przykładów stalinowskiej architektury (bardziej interesujący, niż mogłoby się wydawać) w Domu Sowietów, przed którym stoi bardzo duży posąg Lenina. Jednak najwspanialszym widokiem w południowym Sankt Petersburgu może być kapryśny kościół Czesmeński w kolorze trzciny cukrowej. Wschodnia część miasta (potocznie zwana prawym brzegiem) słynie z XIX-wiecznej architektury przemysłowej w dzielnicach Ochta i Porokhovye (dawne fabryki prochu). Północny Sankt Petersburg jest nieco mniej godny uwagi, ale żądni przygód podróżnicy mogą znaleźć kilka interesujących rzeczy, zwłaszcza w starej dzielnicy przemysłowej wokół stacji Finliandskii, w Akademii Leśnictwa i na cmentarzu Piskaryovskoye dla poległych podczas oblężenia Leningradu. Forteca morska [[Kronsztad]] na wyspie Kotlin, obecnie dostępna drogą przez zaporę, jest bardzo ważnym miejscem dla miłośników historii architektury militarnej i umożliwia przyjemne jednodniowe wycieczki łodzią. == Aktywny wypoczynek == [[Plik:2016 Immortal Regiment in Saint Petersburg (020).jpg|thumb|9 maja, Pułk Nieśmiertelnych]] === Opera i balet === Żadna podróż do Petersburga nie jest kompletna bez obejrzenia spektaklu operowego lub baletowego. Maryjski jest chyba najbardziej znaną instytucją, ale bynajmniej nie jest to jedyny teatr w mieście. Bilety są sprzedawane w całym mieście w kioskach i sklepach o nazwie Teatralnaya Kassa, które pobierają symboliczną (zwykle około 20 rubli) opłatę za „ubezpieczenie”, które teoretycznie jest opcjonalne. Same kasy teatralne również sprzedają bilety bezpośrednio i zwykle w tej samej cenie. Czasami bloki biletów wyprzedają się w kioskach, ale bilety są nadal dostępne w teatrze lub odwrotnie, więc warto sprawdzić oba miejsca, jeśli masz serce nastawione na konkretny spektakl. Możliwe jest zabranie nie tak małych dzieci na niektóre spektakle, jeśli weźmiesz prywatną skrzynkę, chociaż będziesz musiał zapytać przy zakupie biletów. * {{Znacznik|Teatr Maryjski|59.925556 |30.296111 |typ=atrakcja}}'''[https://www.mariinsky.ru/ Teatr Maryjski]''' (Мариинский театр, Mariinskiy Teatr, Maryinsky, Mariyinsky), Plac Teatralny (Театральная площадь), 1 ([[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: ''2, 3, 6, 27, 71'' & [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: ''K1, K6K, K169, K306, na przystanku „Plac Teatralny”'', ☏ +7 812 326 4141. Teatr Maryjski (dawniej Kirow, którego trupa nadal używa podczas zagranicznych podróży) to światowej klasy teatr operowy i baletowy. Istnieją angielskie napisy do oper śpiewanych po rosyjsku; opery w innych językach mają rosyjskie napisy. Przedstawienia odbywają się w trzech salach: głównym teatrze mieszczącym się w historycznym budynku, Maryjskim-2 (nowa scena, która znajduje się w futurystycznym budynku po drugiej stronie kanału Kryukov) oraz nowo wybudowanej Sali Koncertowej Maryjskiej. Bilety można kupić na stronie teatru. Cavos przebudował go na operę i balet z największą sceną na świecie. Mając 1625 miejsc siedzących i audytorium w kształcie litery U w stylu włoskim, teatr został otwarty 2 października 1860 r. przedstawieniem Życie dla cara. Nowy teatr został nazwany Maryjskim na cześć swojej cesarskiej patronki, cesarzowej Marii Aleksandrownej. 600-15000 rubli. * {{Znacznik|Teatr Michajłowski|59.937778 |30.329444 |typ=atrakcja}}'''[https://mikhailovsky.ru/ Teatr Michajłowski]''' (Michajłowski, Михайловский театр, dawniej: Musorgski Akademicki Teatr Opery i Baletu; Mały Akademicki Teatr Operowy w Leningradzie; Mały Akademicki Teatr; Państwowy Akademicki Teatr Opery Komicznej), Ploshad Isskustv 1 (''Między Hotelem Grand Rosyjskim a Muzeum Europa'', [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: ''Newski Prospekt (Невский проспект''), [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: ''К100''), ☏ +7 812 595 4305, boxoffice@mikhailovsky.ru. - Wygląd zewnętrzny nie jest tak rozpoznawalny jak Teatr Maryjski, ale wnętrze jest prawie tak samo okazałe, a teatr gości rosyjskich i zagranicznych gwiazdorów opery i baletu. Został założony w 1833 roku. Jego nazwa pochodzi od Wielkiego Księcia Rosji Michała Pawłowicza. 600-15000 rubli. * {{Znacznik|Opera|59.93298 |30.29277 |typ=atrakcja}}'''[https://www.spbopera.ru/ Opera w Petersburgu]''' (Санкт-Петербург Опера), Galernaja Ul. (Галерная улица), 33 (''na zachód od brązowego jeźdźca. - Z [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Sadovaya "Садовая", [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Sennaya Ploschad "Сенная площадь" dalej, aby zatrzymać "Plocshad Truda". [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 186, 124, 169. - [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Admiralteyskaya "Адмиралтейская", dalej do przystanku "Plocshad Truda" [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 3, 27; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 22,5; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 180, 16''), ☏ +7 812 312 3982, spbopera@yandex.ru. 12:00-15:00 i 16:00-19:00. Kameralny teatr (półwielka scena i tylko ok. 150-200 miejsc dla widzów), który wystawia opery z repertuaru najważniejszych za niższą cenę niż główne teatry i ma fascynujące foyer - trzeba to zobaczyć, żeby w to uwierzyć. 300-3000 rubli. * {{Znacznik|Teatr Konserwatorium|59.925833 |30.298056 |typ=atrakcja}}'''[https://www.conservatory.ru/ Teatr Konserwatorium]'' (Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова), Plac Teatralny (Театральная площадь), 3 (''po drugiej stronie ulicy od Teatru Maryjskiego, [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Sadovaya „Sadovaya”, [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Sennaya Ploschad ” Sennaya Square” następnie - 15-20 minut spacerem w kierunku kanału Griboyedov lub [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 1, 67, 124; [[Image:Spb metro line2.svg|20px]]/[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Newski Prospekt/Gostiny Dvor „Newski Prospekt” / „Gostiny Dvor”, a następnie – [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 3, 22, 27; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 180, 169, 306''), ☏ +7 921 780-1123 (komórka), faks: +7 812 570 -6088, theatre_conserv@mail.ru. Podczas gdy sama sala nie jest zbyt wystawna - całkiem sterylna, naprawdę - to dobra opcja na tanie obejrzenie oper rosyjskich i repertuarowych, wykonywanych przez wykładowców i studentów konserwatorium, w którym studiował Czajkowski (i wiele innych znanych postaci z rosyjskiego świata muzycznego). 300-3500 rubli. * {{Znacznik|Teatr Ermitaż|59.942216 |30.316237 |typ=atrakcja}}'''[https://hermitagetheater.com/ Ermitaż (Teatr Ermitaż)]''', nabrzeże Dworcowaja (Nabrzeże Pałacowe), 32/34 (''Przez rzekę Zimnaja Kanavka (Kanał Zimowy) od Muzeum Ermitażu, [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Admiralteyskaya „Admiralteyskaya”, [[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: - 15-20 minut spacerem w kierunku do kanału Ermitaż lub[[Image:Spb metro line2.svg|20px]]/[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Newski Prospekt/Gostiny Dvor Newski Prospekt/Gostiny Dvor, a następnie – [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 3, 22, 27; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 180, 169, 306''), ☏ +7 812 408 10 84, info@hermitagetheater.com. 18:30-22:30. Teatr Ermitaż, zbudowany jako prywatny teatr domowy cesarza rosyjskiego, przez ponad sto lat był teatrem cesarskim, obecnie służy do prawie codziennych przedstawień baletowych, zwłaszcza w szczycie sezonu. 3500-8500 rub. === Inne teatry === * {{Znacznik|Teatr Aleksandryński lub Rosyjski Państwowy Teatr Dramatyczny Akademii Puszkina|59.9318 |30.3362 |typ=atrakcja}}'''[https://en.alexandrinsky.ru/ Teatr Aleksandryński lub Rosyjski Państwowy Teatr Dramatyczny Akademii Puszkina]''' (Александринский театр, Российский государственный академический театр драмы им. А. С. Пушкина), Ostrovsky Square(площадь Островского), 6 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор)''), ☏ +7 812 570-7794. 12:00-14:00 i 15:00-19:00. * {{Znacznik|Teatr Festiwalowy Dom Bałtycki|59.95569 |30.31289 |typ=atrakcja}}'''[https://baltic-house.ru/ Teatr Festiwalowy Dom Bałtycki]''' (Балтийский дом dawny Ленинградский Государственный театр им. Ленинского Комсомола), Aleksandrowski Park, 4 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Gorkovskaya (Горьковская)''), ☏ +7 812 232-3539, fc@baltichouse.spb.ru. 11:00-19:00. * {{Znacznik|Petersburski Teatr Komediowy|59.93423 |30.33767 |typ=atrakcja}}'''Petersburski Teatr Komediowy''' (Teatr Komediowy im. Nikolaja Akimowa, Санкт-Петербургский академический театр комедии им. Н. П. Акимова), Newski Prospekt (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor''), ☏ +7 812 312-4555, teatr@komediaspb.ru. Kasy 11:30-15:00 i 16:00-19:30. * {{Znacznik|Teatr Komedianty|59.92608 |30.35861 |typ=atrakcja}}'''[http://www.komedianty.com/index.php Teatr Komedianty]''' (Petersburski Państwowy Teatr Dramatyczny „Komedianci”, Санкт-Петербургский государственный драматический театр «Комедианты»), Ligovsky Prospect (Лиговский проспект), 44 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad Vosstaniya (Площадь Восстания)''), ☏ +7 812 572-1004, faks: +7 812 764-7016, komedianty.spb@gmail.com. Założona w 1989 red. * {{Znacznik|Teatr Komissarjevsky|59.935462 |30.334454 |typ=atrakcja}}'''[https://www.teatrvfk.ru/ Teatr Komissarjevsky]''' (Академический драматический театр имени В. Ф. Комиссаржевской), Italyanskaya Street, 19 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Gostinyy D.) [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Newski Prospekt „Невский проспект”''), ☏ +7 812 315 53 55, faks: +7 812 571 08 53, teatr@teatrvfk.ru. Śr-Pn 11:00-15:00 i 16:00-19:00. Kompania teatralno-komediowa została założona przez aktorkę Verę Komissarzhevskaya w 1901 roku. In The Passage (магазин „Пассаж”, Passazh), elitarny dom towarowy * {{Znacznik|Lensoviet Akademicki Teatr|59.93009 |30.34874 |typ=atrakcja}}'''[https://lensov-theatre.spb.ru/ Lensoviet Akademicki Teatr]''' (Санкт-Петербургский академический театр имении Ленсовета), ks. Vladimirski (Владимирский пр.), 12 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: „Владимирская”, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: Dostojewska „Достоевская”, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] i [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Mayakovskaya „Маяковская”''), ☏ +7 812 713-2191, bilety@lensov-theatre.spb.ru. 11:00-19:00. W dawnej rezydencji rodziny Korssakov. Siedziba zespołu została założona jako Teatr Młody w 1929, następnie przemianowana na Teatr Nowy w 1933, a wreszcie na Leningradzki Teatr Radziecki w 1939 r. * {{Znacznik|Teatr Liteiny|59.93714 |30.34768 |typ=atrakcja}}'''[https://naliteinom.ru/ Teatr Liteiny]''' (Państwowy Teatr Dramatyczny na Liteinyi Prospect, Государственный драматический Театр на Литейном), Liteinyi Prospect (Литейный проспект), 51 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Mayakovskaya "Маяковская" 0.8km, [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор) 0.9km; [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 15, [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 8, 15, 3; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К258, К177, К90''), ☏ +7 812 273-5335, pochta@naliteinom. ru. W 1993 roku trupa teatralna Liteinyi odbyła tournée po Ameryce z inscenizacją Wielkiej Katarzyny George'a Bernarda Shawa w języku rosyjskim. * {{Znacznik|Teatr Na Neve|59.914167 |30.309167 |typ=atrakcja}}'''[https://tnaneve.spb.ru/ Teatr Na Neve]''' (Teatr dla dzieci „Na Neve”, Детский драматический театр «На Неве»), Sowietskij Pereulok (Советский переулок), 5 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Tekhnologichesky Institut (Технологический институт) 0.6km NE'') 7 251-2006, naneve@mail.ru. Teatr został otwarty w 1987 r. * {{Znacznik|Teatr Ostrov|59.96234 |30.31420 |typ=atrakcja}}'''Teatr Ostrov''' (Драматический театр «Остров»), prospekt Kamennoostrovskiy (Каменноостровский проспект), 26-28 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Gorkovskaya «Горьковская». [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: 46, 76, 183, 223, 30. [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 46, 76''), ☏ +7 812 346-3810, faks: +7 812 346-43-43, info@ostrov-teatr.ru. Kasa biletowa: W-Cz 14.00-19.30, Pt-Nd 14.00-19.00; Wszystkie spektakle rozpoczynają się o godzinie 19:00. W dawnym Domu Benois. * {{Znacznik|Bolszoj Teatr Dramatyczny Towstonogowa|59.96234 |30.31420 |typ=atrakcja}}'''[https://bdt.spb.ru/ Bolszoj Teatr Dramatyczny Towstonogowa]''' (Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова), Nabierieżnaja Reki Fontanki (наб. реки Фонтанки), 65 (''[[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Spasskayav (Спасская)) [[Image:Spb metro line5.svg|20px]] Sennaya Ploschad (Сенная площадь) 0.6km W''), ☏ +7 812 310-9242, +7 812 310-7687 (kasa biletowa), faks: +7 812 571-4577, bdt@bdt.spb.ru. Codziennie 11.00-15.00 i 16.00-19.00. Dawniej znany jako Teatr Dramatyczny im. uważany za jeden z najlepszych rosyjskich teatrów * {{Znacznik|Teatr Zazerkalie|59.929444 |30.343056 |typ=atrakcja}}'''[http://www.zazerkal.spb.ru/ Teatr Zazerkalie]''' (Teatr Muzyczny dla Dzieci „Lupa”, Детский музыкальный театр «Зазеркалье»), ul. Rubinsteina (улице Рубинштейна), 13 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Vladimirskaya 'Владимирская', [[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Dostoevskaya 'Достоевская''), ☏ +7 812 712-4393, faks: +7 812 712-4395. Teatr pojawił się w sierpniu 1987 roku i został nazwany na cześć Lewisa Carrolla „Po drugiej stronie lustra i co tam znalazła Alicja”. Eksperymentalny Teatr Dziecięcy „Zazerkalie” pojawił się w 1992 roku. * {{Znacznik|Teatr Młodzieżowy na Fontance|59.918889 |30.313056 |typ=atrakcja}}'''[https://mtfontanka.ru/ Teatr Młodzieżowy na Fontance]''' (Petersburski Państwowy Teatr Młodzieży na Fontance, Санкт-Петербургский государственный молодёжный театр на Фонтанке), Naberezhnaya Reki Fontanki (Набережная реки Фонтанки), 114 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Tekhnologichesky Institut 'Технологический институт', dalej pieszo lub [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К3, К36, К115, К124, К186, К213, К350 do przystanku Naberezhnaya Fontanki''), ☏ +7 812 316-6564, zavlit@mtfontanka.spb.ru. Codziennie 12.00-15.00 i 15.40-20.00. W sezonie zimowym gra rosyjskie klasyczne sztuki, a latem jest gospodarzem koncertu rockowego. 200-1200 rubli. === Cyrki === * {{Znacznik|Cyrk Ciniselli|59.938569 |30.34117 |typ=atrakcja}}'''[https://www.circus.spb.ru/ Cyrk Ciniselli]''' (Цирк Чинизелли, Большой Санкт-Петербургский государственный цирк), Naberezhnaya Reki Fontanki ( Набережная реки Фонтербургский государственный цирк), Naberezhnaya Reki Fontanki ( Набережная реки Фонтербургский (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]] and [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор) 0.5km''). 812 570-5198, faks: +7 812 570-5260, info@circus.spb.ru. Codziennie 11:00-15:00, 16:00-19:00. Był to pierwszy cyrk zbudowany z kamienia w Rosji; znajduje się obok Fontanki. Otwarta 26 grudnia 1877 r., z dużą sceną (13 m średnicy) i stajniami (mieszczącymi 150 koni). Architektem był Wasilij Kenel. 600-2300 rubli. === Koncerty === Scena muzyczna w Petersburgu jest zróżnicowana, co tydzień można wybierać spośród kilku koncertów muzyki klasycznej, jazzowej i popowej. Bilety są dostępne w tych samych lokalizacjach Teatralnaya Kassa, co bilety na balet i operę, chociaż bilety na koncerty muzyki pop – zwłaszcza amerykańskie i europejskie gwiazdy w trasie – czasami korzystają z wyłącznych dystrybutorów. Na koncerty pop i rock, chyba że kupisz bilety na parkiet (tanzpol), oczekuje się, że będziesz siedział cicho na swoim miejscu, jakbyś był na balecie - bileterzy są czujni, aby powstrzymać publiczność przed wstawaniem, tańczeniem lub wiwatowaniem (grzeczne brawa są dozwolone, ale to wszystko). Kilka z powyższych teatrów baletowych i operowych oferuje również występy orkiestrowe i recitalowe, więc nie są one powtarzane poniżej. Nie zapomnij też o wielu małych klubach, w których grają wschodzące zespoły. * {{Znacznik|Wielka Sala Filharmonii Sankt Petersburga|59.938569 |30.34117 |typ=atrakcja}}'''Wielka Sala Filharmonii Sankt Petersburga''' (Bolszoj Zal, Санкт-Петербургская государственная филармония им. Д. Д. prospekt) (''Wejście naprzeciwko Grand Hotel Europe, [[Plik:Spb metro line2.svg|20px]]: Newski prospekt''), ☏ +7 812 710-4290, faks: +7 812 710-4085, melnikova@mail.ru. Kasy 11:00-15:00 i 16:00-20:00. Orkiestra założona w 1802. Bolszoj Zal (duża sala) tego budynku jest jedną z najbardziej znanych sal muzycznych w Rosji. Budynek, w którym mieści się Filharmonia, został ukończony w 1839 r. Architekt: P. Jacot; oraz Projekt elewacji: C. Rossi. - Orkiestra światowej klasy, nagrywająca i koncertująca za granicą. W Małej Sali (Maliy Saal) odbywają się znakomite występy muzyki kameralnej i recitale. 600-5000 rubli. edytować * {{Znacznik|Mała Sala Filharmonii Petersburskiej|59.93553 |30.32751 |typ=atrakcja}}'''Mała Sala Filharmonii Petersburskiej''' (Malii Zal, Санкт-Петербургская государственная филармония им. Д. Д. Шостаковича, Малый зал), Nevski prospekt 7 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Nevskiy prospekt'') 812 571-8333, faks: +7 812 571-4237. Kasy 11:00-15:00 i 16:00-19:00. W Małej Sali Filharmonii (Maliy Saal) odbywają się znakomite występy muzyki kameralnej i recitale. * {{Znacznik|Filharmonia Jazzowa|59.92421 |30.33698 |typ=atrakcja}}'''[https://www.jazz-hall.ru/ Filharmonia Jazzowa]''' (Джаз-филармоник холле, Эллингтон холле), Zagorodnyy prospekt (Загородный пр.), 27 (''na południe od Newskiego Prospektu, użyj linii metra Spb1.svg: Vladimir 'ирс''). +7 812 764-8565, faks: +7 812 764-9843, fdm@jazz-hall.ru. Kasy: codziennie 14:00-20:00. Oferuje różnorodne występy jazzowe kilka razy w tygodniu. 800-1200 rubli. * {{Znacznik|Lodowy Pałac|59.921667 |30.466389 |typ=atrakcja}}'''[https://newarena.spb.ru/ Lodowy Pałac]''' (Ledoviy Dvorets, Ледовый Дворец), prospekt Piatiletok (Проспект Пятилеток), 1 (''[[Image:Spb metro line4.svg|20px]]: Prospekt Bolshevikov'' 'Проспект Большевиков'). ru. Kasy: codziennie 11:00-20:00. Został zbudowany na Mistrzostwa Świata w hokeju na lodzie w 2000 roku i otwarty w 2000 roku i kosztował 60 milionów dolarów. Mieści 12 300 osób. Jedna z kilku aren sportowych, która służy również jako sala koncertowa na koncerty popowe i rockowe. 800-10000 rubli. * {{Znacznik|Wielka Sala Koncertowa Oktiabrskiego|59.935556 |30.365278 |typ=atrakcja}}'''[https://bkz.ru/ Wielka Sala Koncertowa Oktiabrskiego]''' (БКЗ Октябрьский, Большой концертный зал «Октя́брьский»), Ligovskiy Prospekt (Лиговский проспект), 6 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Ploshad Vosstaniya 'Площадь Восстания'') Pn-Pt 11:00-20:00; Sob Nd 11:00-19:00. Na koncerty popowe i rockowe oraz występy różnych aktorów, a także zespoły taneczne i baletowe w audytorium. 600-12000 rubli. === Filmy === Większość kin w Petersburgu pokazuje hollywoodzkie filmy dubbingowane po rosyjsku. Kina artystyczne, takie jak Dom Kino, często pokazują niezależne amerykańskie lub brytyjskie filmy z rosyjskimi napisami. Często dubbingowane są także płyty DVD z filmami amerykańskimi/europejskimi. Nastąpiły represje wobec sprzedawców bootlegowych płyt DVD, więc obecnie znalezienie płyt DVD w języku angielskim może być trudne lub kosztowne. W mieście jest kilka sklepów z DVD – często w pobliżu stacji metra – i warto zapytać o filmy w języku angielskim. Coroczny międzynarodowy festiwal filmów dokumentalnych, krótkometrażowych i animowanych ''[https://message2man.com/en/ Message to Man]'' odbywa się w czerwcu lub lipcu, na którym wyświetlanych jest wiele filmów w języku angielskim. * {{Znacznik|Kino Dom|59.93623 |30.34194 |typ=atrakcja}}'''[http://www.domkino.spb.ru/ Kino Dom]''' (Киноцентр Дом Кино), Karavannaya Ulitsa (Караванная улица), 12 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор)''), ☏ +7 812 314 5614, infob@domkino. Czasami pokazuje filmy w ich oryginalnym języku. 100-250 rubli. * {{Znacznik|Kino Avrora|59.93410 |30.33929 |typ=atrakcja}}'''[https://avrora.spb.ru/ Kino Avrora]''', Newski Prospekt (Невский проспект), 60 (''[[Image:Spb metro line2.svg|20px]]: Newski prospekt''), ☏ +7 812 942-80-20. Codziennie 11:00-20:00. 250-700 rubli. === Wycieczki łodzią po kanałach === Wycieczka po kanałach łodzią to świetny sposób na zwiedzenie miasta latem. Typowa wycieczka prowadzi przez Moika, do Newy, aby zobaczyć Twierdzę Piotra i Pawła i Cruiser Aurora, a następnie przez Fontankę (czasami aż do Teatru Maryjskiego). Wycieczki rozpoczynają się w wielu punktach na trasie i wracają do punktu początkowego - jest mnóstwo sprzedawców dla różnych firm oferujących łodzie - a łodzie mogą mieć kawiarnię i toaletę na pokładzie lub nie. Prawie wszystkie wycieczki odbywają się w języku rosyjskim. 500-650 rubli wydaje się być średnią ceną. * {{Znacznik|Anglotourismo Boat Tours|59.93480 |30.34300 |typ=atrakcja}}'''[https://anglotourismo.com/ Anglotourismo Boat Tours]''', Naberezhnaya reki Fontanki, 21 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Gostinyy Dvor (Гостиный двор)''), ☏ +7 921 989 4722. Wycieczki o 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19 0:00, 21:00, 00:20. Rejsy po kanałach w języku angielskim z okolic mostu Anichkov (Nevksy Prospekt i Fontanka) w sezonie (7 maja - 30 września). 600-750 rubli, studenci: 500 rubli. === Sport === '''Oglądaj piłkę nożną''': [https://en.fc-zenit.ru/ FC Zenit Sankt Petersburg] gra w rosyjskiej Premier League, najwyższej klasie rosyjskiej piłki nożnej. Ich domem jest Stadion Krestovsky, na wyspie Krestovsky, 10 km na północ od centrum miasta. Jedź metrem M3 (zielona linia) na zachód w kierunku Begovaya i wysiądź na Novokrestovskaya. Stadion był gospodarzem meczów turnieju Euro 2020. == Praca == == Nauka == === Lekcje języka rosyjskiego === ==== Uniwersytety ==== * '''[https://russian4foreigners.spbu.ru/ru/ Instytut Języka i Kultury Rosyjskiej @ Petersburski Uniwersytet Państwowy]'''. 12-15 uczniów w klasie. 4 tygodnie @ (21) 45-minutowe lekcje tygodniowo: 33600 rubli. * '''[https://sras.org/ Szkoła Studiów Rosyjskich i Azjatyckich]'''. === Prywatne szkoły językowe === * '''[https://www.cref.ru/ CREF - Centrum Studiów Rosyjskich, Angielskich i Francuskich]'''. * '''[https://russiancentre.net/ EducaCentre]''', 2 lokalizacje: Plac Komendantskaya #1, centrum handlowe Atmosphere, 6. piętro i 12. linia Wyspy Wasiliewskiego, ☏ +7 812 676 0075, info@russiancentre.net. (20) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 180 €, (30) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 225 €; Opłata administracyjna 60 €. * '''[https://educalanguageschool.com/ Szkoła języka rosyjskiego EDUCA]''', 3 Bolshaya Morskaya (''metro: Gostiny Dvor''), ☏ +7 812 954 7320, dos@educals.org. Nie mylić z wyżej wymienioną szkołą o podobnej nazwie. Centralna lokalizacja, choć nauczyciele są młodsi i mniej doświadczeni. (20) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 195 €, (30) 45-minutowe lekcje grupowe tygodniowo: 240 €; Opłata wpisowa 65 €. edytować * '''[https://lidenz.com/ Liden & Denz]''', Italyanskaya ulitsa #17. Wysoko oceniane, choć droższe niż inne szkoły. (20) 50-minutowe lekcje grupowe na tydzień: 280 €, minimum 2 tygodnie. * '''[https://www.russian-learning.com/ Centrum Językowe ProBa]''', Zagorodnyi prospekt nr 17 (''metro: Vladimirskaya lub Dostoyevskaya''), ☏ + 7 812 9061308, info@russian-learning.com. Wyposażenie jest bardzo podstawowe. Minimum 2 tygodnie. Zajęcia grupowe: 450 € za 2 tygodnie. == Zakupy == Istnieje wiele bankomatów i legalnych kantorów wymiany walut. Nie wymieniaj pieniędzy na ulicy: kurs nie będzie lepszy i narażasz się na duże ryzyko wpadnięcia na któreś z licznych oszustw. Małe sklepy narożne niekoniecznie są droższe niż większe sklepy. Cerkwie często mają małe sklepy z pamiątkami religijnymi z dużą różnorodnością przedmiotów. Słynne miejsce na zakupy to oczywiście '''Newski Prospekt''' w Centrum. Tamtejsze uliczne sklepy, Passazh i historyczne centrum handlowe w '''Gostiny Dvor''' są ekskluzywne, ale tuż przy Newskim znajdują się targi uliczne, w szczególności Apraksin Dvor (na południe od Sadovaya od Gostiny Dvor), gdzie można dostać wszystko tanio (szczególnie tanio, jeśli mówisz po rosyjsku). Luksusowe zakupy u światowej klasy marek są dostępne w dwóch miejscach w Petersburgu: [https://dlt.ru/ luksusowym sklepie multibrandowym DLT] i [https://www.staronevsky.com/ dzielnicy mody Staronevsky]. Ze względu na różnicę kursów walut ceny niektórych pozycji mogą być lepsze niż w [[Mediolan]]ie. Personel luksusowych sklepów mówi po angielsku (zawsze) i chińsku (często) == Gastronomia == Gorące rosyjskie naleśniki (bliny/блины) znakomicie komponują się z kawiorem, grzybami, karmelem, jagodami lub do filiżanki herbaty na mroźnej, zimowej ulicy. [https://teremok.ru/ Teremok (Теремок)] to „sieć” kiosków na rogu ulicy dla blin, ale teraz ma w mieście kryte fast foody, wraz z Chainaya Lozhka (Чайная ложка) i U Tyoshi Na Blinakh (У тёщи на блинах). Inne naprawdę smaczne lokalne oferty ulicznego jedzenia / fast foodów to pirozhki, shawarma (шаверма) i pyszki (пышки). Pirozhki to smażone bułeczki nadziewane zazwyczaj wołowiną, warzywami, ziemniakami i grzybami, dość łatwe do znalezienia, ale nie tak rozpowszechnione jak w [[Moskwa|Moskwie]]. Shawarma to zdecydowanie fenomen Sankt Petersburga (nie znajdziesz go wiele w innych rosyjskich miastach), obsługiwana głównie przez Azerów i jest wszędzie – w kawiarniach i na ulicy. Pyszki to rosyjskie pączki, najlepiej komponują się z kawą i mocno kojarzone z Petersburgiem. W przypadku posiłków w restauracji oferty są zróżnicowane. Wyjątkowym miejscem do zjedzenia kuchni rosyjskiej byłaby atrakcyjna restauracja na terenie Twierdzy Piotra i Pawła. Fuzja międzynarodowa, zachodnioeuropejska, azjatycka (zrusyfikowane chińskie jedzenie jest naprawdę dobre, ale do zamówienia wymaga słownika kulinarnego) itp. są tak samo łatwe do znalezienia jak rosyjskie, a sushi jest bardzo popularne. Niektóre z najbardziej ekscytujących potraw do spróbowania pochodzą z byłych republik radzieckich. Kuchnia gruzińska, mimo swej niejasności, jest jedną z najwspanialszych kuchni świata i nie można jej przegapić. Restauracje środkowoazjatyckie (zazwyczaj uzbeckie) też są świetną zabawą. == Życie nocne == === Puby === Miasto jest miejscem piwnym dla Moskwianek odwiedzających Petersburg w celach biznesowych lub wakacyjnych – stąd jego puby często mają znacznie większy wybór piw niż przeciętny pub w Moskwie (nie wspominając o innych miastach w Rosji). Petersburg, będący ojczyzną najpopularniejszego piwa w Rosji — Baltika (Балтика), uważany jest za piwną stolicę kraju, podczas gdy Moskwa jest bardziej Stolicą Wódki. Nawiasem mówiąc, Baltika występuje w wielu różnych liczbach. Numery 7 i 8 (wydaje się-YORK-uh, vahs-MYOR-kuh) są najbardziej popularne: siedem to lager, osiem to piwo pszeniczne w stylu Hefeweizen. === Kluby nocne === Petersburgczycy wiedzą, jak się bawić. Istnieje szeroki i doskonały wybór świetnych klubów, które zadowolą wszystkich turystów pragnących spędzić noc. W mieście znajdują się kluby wszelkiej muzyki. Rock, pop, jazz, hip hop/RnB i wiele więcej. Ze względu na trudności w prowadzeniu klubów gejowskich i piętno społeczne związane z odwiedzaniem klubów gejowskich, wielu młodych mężczyzn woli używać gejowskich aplikacji na iPhone'a, takich jak [https://hornetapp.com/ '''Hornet'''], '''[https://www.grindr.com/ Grindr]''' i '''[https://tinder.com/ Tinder]''', aby umawiać się na spotkania w kawiarniach i bardziej dyskretnych miejscach. Ta zmiana w technologii i nowe problemy polityczne w Petersburgu zmieniają sposób, w jaki geje spotykają się, od nocnych ciemnych wodopojów po publiczne miejsca heteroseksualne w ciągu dnia. Jednocześnie w mieście działa kilka niedużych, dość brudnych klubów gejowskich: The Central Station (''Центральная станция''), Priscilla/Blue Oyster (''Присцилла/Голубая устрица)'', Cabaret (''Кабаре'') i Malevich (''Малевич''). == Imprezy == W okresie białych nocy na placu pomiędzy Pałacem Zimowym a budynkami Sztabu Generalnego (Dworcowaja Płoszczad) odbywa się festiwal „Białe Noce”. == Noclegi == Od paru lat sytuacja z miejscami noclegowymi systematycznie się poprawia. Niestety ceny noclegów są bardzo wysokie. W sezonie, nawet w trójgwiazdkowym hotelu mogą przekroczyć 400 PLN. Przy wyborze hotelu należy też kierować się jego lokalizacją, to znaczy czy jest położony w rejonie Newskiego Prospektu lub w pobliżu stacji metra. Drugim kryterium są śniadania. Dobrze jest wybrać te które oferują w cenie pokoju bufet śniadaniowy, a nie tzw. śniadanie kontynentalne. Zdecydowanie tańsze są hostele. Tu nocleg powinien kosztować poniżej 100 PLN. Czasem też można liczyć na skromne śniadanie w tej cenie. Hosteli w Petersburgu jest mnóstwo, w centrum miasta niemalże w każdej kamienicy jest hostel, hotel lub pokoje na wynajem krótkoterminowy. Należy pamiętać, że warunkiem uzyskania wizy rosyjskiej przy wyjeździe indywidualnym jest rezerwacja miejsca noclegowego oraz pisemne potwierdzenie tego faktu które załączmy do kwestionariusza wizowego. == Kontakt == === Telefony komórkowe === Rozmowy w roamingu są bardzo drogie. Ceny wahają się pomiędzy 15 a 20 złotych za minutę (~4 EUR / min za połączenia wychodzące) i mogą dotyczyć połączeń wychodzących, jak i przychodzących w zależności do której sieci się zalogujemy. Dobrze jest to sprawdzić przed wyjazdem na stronie internetowej swojego operatora. Po przyjeździe do Petersburga można kupić starter z kartą SIM do połączeń i Internetu za około 200-300 RUB (w tej cenie jest kilkanaście - kilkadziesiąt GB Internetu, rozsądny limit połączeń i SMS-ów), konieczne będzie posiadanie paszportu podczas zakupu. Lepiej jest kupować starter w galerii handlowej, na dworcu czy w salonie sieci niż u ulicznych sprzedawców starterów SIM. === Internet === Bezpłatny internet spotkamy na ulicach, w restauracjach i kawiarniach, a nawet w westybulu teatralnym. Również w hotelach usługa ta jest często w cenie pokoju. === Dostęp do komputera i drukarki === Istnieje wiele klubów komputerowych/kafejek internetowych, zwykle zatłoczonych przez dzieci grające w CounterStrike. * '''[https://cafemax.ru/ CafeMax]''' (Кафемакс), Newski Prospekt 90-92 (''metro: Mayakovskaya lub Ploschad Vossitanya''), ☏ +7 812 273 6655, 2736655@mail.ru. 24 godziny na dobę. Tania kawiarenka internetowa z dostępem do drukarki. Wydrukuje elementy, takie jak bilety kolejowe zakupione online, jeśli plik zostanie wysłany do pracownika obsługi. == Konsulat == Konsulat Generalny RP w Petersburgu<br /> 191036 Sankt Petersburg<br />ul. 5 Sowietskaja 12/14<br />tel.: +7 (812) 336-31-40, +7 (812) 336-31-41 == Bezpieczeństwo == === Korupcja === Policjanci i biurokraci. Każdemu podróżnikowi z Zachodu zakłócającemu system można odmówić na granicy pozwolenia na wizytę w kraju. Przeciętny policjant uliczny zwykle nie mówi w żadnym języku obcym, ale jeśli wyglądasz jak turysta, możesz być celem zarobku. Nie panikować! Zawsze pytaj o pokwitowanie i nazwiska funkcjonariuszy. === Przestępczość === Sankt Petersburg ma nieco niezasłużoną reputację niebezpiecznego miasta. Sytuacja uspokoiła się od czasów Dzikiego Zachodu (lub Dzikiego Wschodu) bezpośrednio po upadku Związku Radzieckiego, ale nadal potrzebny jest zdrowy rozsądek. Strażnicy na stacjach metra wymagają od przypadkowych pasażerów pokazania noszonych przedmiotów i sprawdzenia swoich plecaków. Jeśli wolisz tego uniknąć, jedź autobusem lub taksówką. Zadbaj o pieniądze, dokumenty, aparaty fotograficzne, telefony komórkowe i wszystko, co ma wartość z powodu kradzieży kieszonkowej. Szczególnie uważaj na metro w ruchliwych porach, ponieważ ludzie zaczynają naciskać na drzwi pociągu, a kieszonkowcy są częsci, szczególnie (ale nie tylko) na stacji metra Gostinyy Dvor. Jadąc metrem pamiętaj, że rabunek może być realnym zagrożeniem; powinieneś stale obserwować, co dzieje się wokół ciebie i kto stoi bardzo blisko ciebie. Newski Prospekt i pobliskie targowiska to także miejsca spotkań kieszonkowców. Kradzież sprzętu fotograficznego to naprawdę duży problem w Petersburgu. Torby fotograficzne prawdopodobnie nie uratują twojego aparatu — można go otworzyć w mniej niż 5 sekund; paski można jeszcze szybciej przeciąć nożem. Aparaty fotograficzne powinny być zawsze trzymane w torbach zawieszonych na ciele, mocno trzymane w dłoniach, a zegarki ani biżuteria nie powinny być w ogóle widoczne. Oczywiście nie pokazuj publicznie, że masz dużo pieniędzy. Napady nie są rzadkością, a wielu obcokrajowcom grozi groźba broni i noża. Jednak obcokrajowcy nie są specjalnie atakowani, a rabusie będą atakować zarówno cudzoziemców, jak i tubylców, którzy beztrosko ujawniają swoje bogactwo. === Nocą === Podobnie jak w przypadku większości innych dużych miast, unikaj samotnych podróży nocą i nie wdawaj się w kłótnie z pijakami. W przypadku podróży nocą zaleca się pozostawanie na głównych chodnikach i unikanie ciemnych zaułków lub podwórek. Najbezpieczniejsze są '''śródmieście''' i '''zachodnie''' części miasta. Przedmieścia takie jak '''Kupchino''', '''Veteranov''' i '''Ligovo''' zmagają się z przestępczością i ubóstwem. Z reguły im dalej od centrum miasta, tym jest ono bardziej niebezpieczne. Problemem są '''gangi''', choć wojny gangów mafijnych raczej nie dotkną turystów. Jednak niektóre gangi, takie jak neonaziści lub wściekli chuligani, szukają problemów i popełniają przestępstwa, które mogą dotknąć turystów. Nienawiść do osób o ciemniejszej karnacji nie jest rzadkością, a neonazizm jest problemem. Petersburg i ogólnie Rosję można uznać za poważnie niebezpieczne miejsce dla turystów o ciemniejszej karnacji, dlatego zdecydowanie zaleca się podróżowanie w grupach. Petersburski klub piłkarski '''Zenit Sankt Petersburg''' jest jednym z największych klubów w kraju i ma własną bandę chuliganów. Jeśli zdecydujesz się odwiedzić stadion piłkarski, aby obejrzeć grę klubu, powinieneś kupić bilety na sektory środkowe. Jeśli tego nie zrobisz i rozpocznie się bójka, prawdopodobnie zostaniesz w nią wciągnięty przez chuliganów lub policję, ponieważ oboje pomyślą, że jesteś częścią bójki. Zachowaj szczególną ostrożność na '''Newskim Prospekcie''', szczególnie na obszarze z miejskimi autobusami wycieczkowymi, ulubionym miejscem kieszonkowców, a zwłaszcza tych po sprzęcie fotograficznym. Z drugiej strony „Newski Prospekt” widzi małe napady. Rosyjska jazda jest ''dzika''. Kierowcy atakują swoją sztukę równą mieszanką agresywności i niekompetencji. Wytyczne są luźne i rzadko przestrzegane. Jako pieszy zachowaj ostrożność podczas przechodzenia przez ulice, ponieważ kierowcom może być trudno cię zauważyć. Jeśli myślisz o samodzielnym prowadzeniu samochodu, pamiętaj, że lokalna policja drogowa jest skorumpowana, ale ten problem drastycznie się poprawił. Przejścia dla pieszych z sygnalizacją świetlną są dość bezpieczne, większość kierowców zatrzyma się. '''Walki barowe''' zdarzają się. W centrum miasta i wokół '''Newskiego Prospektu''' są rzadkością. Jednak na przedmieściach i lokalnych tańszych knajpach do bójek dochodzi niemal codziennie. Jeśli mieszkasz z mieszkańcami mieszkającymi na tych obszarach, dobrym pomysłem może być unikanie tych barów. Policja raczej się nie pojawi, ponieważ uważają walki za małe, nieważne, regularne i stratę czasu, i prawdopodobnie będą się z ciebie śmiać, że dzwonisz. === Pułapki turystyczne === Cygańskie '''taksówki''' są wszechobecne i trochę ryzykowne; nigdy nie zatrzymuj się w pobliżu barów / klubów, w których gromadzą się emigranci i turyści. Sankt Petersburg ma stosunkowo duży problem z '''dziećmi ulicy''', które żyją z kradzieży. Mogą być kłopotliwe i agresywnie błagać. Zachowuj się jak każdy inny Rosjanin: powiedz nie, a potem po prostu ich zignoruj i odejdź. Jeśli zaczną cię dotykać, bądź bardzo stanowczy w odpychaniu ich. '''Podróżujący geje''' muszą zachować szczególną ostrożność podczas pobytu w Petersburgu, ponieważ często zdarzają się ataki. Wielu Rosjan patrzy na publiczne demonstracje homoseksualizmu z nieskrywaną pogardą. Zaleca się, aby nie eksponować otwarcie swojej seksualności. === Zagrożenia naturalne === Innym subtelnym niebezpieczeństwem, które może wpłynąć na twoją podróż, jest nieunikniony efekt zimowej pogody. Słabe zbiory '''śniegu i lodu''' to duży problem w mieście. Zaleca się ostrożność w śnieżne zimy ze względu na spadający lód z dachów, a piesi powinni zwracać szczególną uwagę na lód na ulicach. Śnieg na marmurze jest bardzo, bardzo śliski — rób małe kroki i uważaj na swoje stopy! Petersburg w swojej historii regularnie doświadczał '''powodzi''', czasem katastrofalnych. Jednak budowa zapory prewencyjnej została zakończona, a katastrofalne powodzie raczej się nie powtórzą. Ogólnie uważaj, że jeśli jesteś przyzwyczajony do życia w USA i/lub Europie Zachodniej, Sankt Petersburg, podobnie jak reszta Europy Wschodniej, będzie wydawać się inny, a czasami nieco onieśmielający. Z drugiej strony Rosjanie są zazwyczaj przyjaźni, gościnni i zainteresowani obcokrajowcami i nic nie powinno ci się przydarzyć, chyba że narazisz się na niebezpieczeństwo. Jeśli nie dbasz o nich, nie dbają o ciebie i nic nie powinno przeszkodzić ci w udanych wakacjach. == Zdrowie == Poniższe prywatne szpitale mają anglojęzycznych rosyjskich lekarzy (bardzo niewielu, jeśli w ogóle, personelu szpitalnego to emigranci). W zależności od rodzaju świadczonej usługi i warunków polisy ubezpieczeniowej, szpitale te mogą zorganizować bezpośrednie fakturowanie z europejskimi i amerykańskimi towarzystwami ubezpieczeniowymi. * {{Znacznik|'''American Medical Clinic'''|59.93036|30.30501|typ=zdrowie|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://amclinic.ru/ American Medical Clinic]''', Moyka Embankment 78 (''na zachód od Placu św. Izaaka, [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Admiralteyskaya 'Адмиралтейская' lub [[Image:Spb metro line5.svg|20px]]: Sadovaya Садовая''), ☏ +7 812 740 2090, faks: + 7 812 310 4664, info@amclinic.ru. 24 godziny. Obejmuje klinikę stomatologiczną i oddział pediatryczny. Konsultacje od 2700 rubli. * {{Znacznik|'''Euromed'''|59.94528|30.38757|typ=zdrowie|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://euromed.ru/ Euromed]''', Suvorovsky Prospekt (Суворовский пр.)60 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]: Chernyshevskaya 'Чернышевская', dalej Aby zatrzymać Tulskaya ulitsa [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 22a, 136; [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: K15, K15''), ☏ +7 812 327 0301, euromed@euromed.ru. 24 godziny. Wielospecjalistyczne centrum medyczne, które świadczy pełen zakres usług medycznych, stosując międzynarodowe standardy i protokoły diagnostyki i leczenia. Obejmuje własne laboratorium i aptekę, oddział stacjonarny z komfortowymi oddziałami 5-gwiazdkowej klasy hotelowej, zespół pogotowia ratunkowego. Anglojęzyczny personel zapewnia bezpośrednie rozliczenie ubezpieczenia oraz wszelkie wsparcie administracyjne dla pacjenta (zakwaterowanie, wizy, transfery, ewakuacje medyczne). * {{Znacznik|'''MEDEM'''|59.93054|30.35540|typ=zdrowie|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''[https://spb.medsi.ru/ MEDEM]''', Ulitsa Marata (ул. Марата) 6 (''[[Image:Spb metro line3.svg|20px]]: Mayakovskaya Маяковская''), ☏ +7 812 336 3333. 24 godziny. Obejmuje klinikę dentystyczną, oddział pediatryczny i inne usługi. Konsultacja 2700-13800 rubli Miejska sieć wodociągowa nie jest idealna ze względu na wiele starych rur, przez co nie zapewnia 100% czystej wody (zbyt dużo metali ciężkich). Niektórzy miejscowi gotują lub filtrują wodę z kranu przed użyciem; możesz chcieć kupić ją w butelkach, jeśli jakość wody ma na ciebie wpływ. Jest jednak wolny od zarazków, więc mycie nim zębów jest w porządku – po prostu nie nadaje się do picia. Zimna woda jest czystsza niż gorąca. Każdego lata przez 1-3 tygodnie '''nie ma ciepłej wody'''. Istnieje wiele '''toalet publicznych''', z których większość jest obsługiwana przez osobę, która za wejście zapłacisz około 30 rubli. Papier toaletowy nie zawsze jest dostarczany. Toalety są zazwyczaj bardzo brudne jak na zachodnie standardy. Jeśli jesteś mieszkańcem Zachodu, możesz wędrować po zachodnich hotelach, które mają piękne łazienki. Tylko nigdy nie forsuj szczęścia z mistrzami sztuk walki ubranymi w garnitury, strzegącymi wejścia do hotelu, są twardzi jak paznokcie, jeśli zostaną sprowokowani. Wiele restauracji umożliwia również turystom korzystanie z toalety bez bycia klientem. == Informacje turystyczne == Sankt Petersburg jest nękany przez wiele komarów w okresie letnim, zwłaszcza w czerwcu, ponieważ bagniste okolice miasta zapewniają komarom doskonałe warunki do życia. W tanim zakwaterowaniu z kilkoma środkami zaradczymi przeciwko komarom może to stanowić problem w nocy, zagrażając Twojemu zasłużonemu snem. Mniej problem w centrum miasta, komarów może być znacznie więcej na obrzeżach. Nie są jednak niebezpieczne, tylko uciążliwe. === Konsulaty === * [[Plik:Flag of Angola.svg|20px]] '''Angola''' (HonHonorowyorary, Почётное консульство Анголы), Shpalernaya ulitsa (Шпалерная улица, ), 36, biuro 324 (''[[Image:Spb metro line1.svg|20px]]'' Chernyshevskaya 0,5 km S, wejście od strony Chernyshevskogo Prospekt), 812: +727-097 812 272-0994. Pn-Pt 09:00-17:30. * [[Plik:Flag of Armenia.svg|20px]] '''Armenia''' (Konsulat Generalny Republiki Armenii w Petersburgu, Генеральное консульство Армении, ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳԼԽԱՎՈՐ ՀՅՈՒՊԱՏՈՍՈՒԹՅՈՒՆ), Ulitsa Dekabristov (Улица Декабристов), 22, ap. 13 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Sennaya Ploschad 'Сенная площадь'), ☏ +7 812 571-7236, faks: +7 812 710-6620, armcons@armcons.spb.ru. Wt-Pt 10:00-18:00. * [[Plik:Flag of Australia.svg|20px]] '''Australia''' (Почётное консульство Австралии), ulica Italianskaya, 1? ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski prospekt 0,9 km na południe), ☏ +7 812 325-7333, +7 812 315-1100, sz@mail.wplus.net. Pn-Pt 09:00-18:00. Konsul Honorowy: Naberezhnaya Reki Moiki, 11 lub 15, +7 812 315 1100 Faks +7 (812) 325 7333 oz@consulteast.com Oszustwa związane z relacjami * [[Plik:Flag of Austria.svg|20px]] '''Austria''', Furshtatskaya ulitsa, 43, pokój 1 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 275-0502, +7 812 275-0496, +7 812 272-4117, faks: +7 812 275-1170 , ts@transmed.org. Pn-Pt 09:00-13:00. * [[Plik:Flag of Azerbaijan.svg|20px]] '''Azerbejdżan''' (Генеральное консульство Азербайджана, Azərbaycan Respublikasının Sankt-Peterburq şəhərindəki Baş konsulluğu), 2-ya Sovetskaya ulitsa, 27A ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad Vosstaniya 'Площадь Восстания' 0.6 km W), ☏ +7 812 717-3991, faks: +7 812 717-3986, azconsul@mail.wplus.net. Pn Śr Pt 10:00-14:00. * [[Plik:Flag of Bangladesh.svg|20px]] '''Bangladesz''' (Почётное консульство Бангладеш, বাংলাদেশের অনারারি কনস্যুলেট), Ulitsa 3-ya liniya (3 линия), 8 (Wyspa Wasiliewska (Васильевского острова), [[Image:Spb metro line3.svg|20px]]. 7 812 323-9233, +7 812 328-5516. Pn-Pt 10:00-18:00. * [[Plik:Flag of Belarus.svg|20px]] '''Białoruś''' (Отделение посольства Белоруссии), ulica Bonch-Bruevicha (ул.Бонч-Бруевича), 3а ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1,7km W, dalej [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 136.svg: 22, 22а, [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К15, aby zatrzymać Tulskaya (Тульская улица)), ☏ +7 812 274-7212, +7 812 275-8130, faks: +7 812 273-4164, belpos1@yandex.ru, st_petersburg@belembassy.org. Pn-Pt 10:00–12:00 i 14:00–15:00. * [[Plik:Flag of Belgium.svg|20px]] '''Belgia''' (Генеральное консульство Бельгии, Konsulat Generalny Belgii w Sankt-Petersburgu, Consulaat-generaal van België w Sint-Petersburgu, Consulat général de Belgique à Saint-Petersbourg), Sapernyy pereurrone (metro) [[Image:Spb metro line1.svg|20px]]Chernyshevskaya 0,5 km N), ☏ +7 812 579-5791, faks: +7 812 579-9501, saintpetersburg@diplobel.fed.be. Pn-Pt 09:00-13:00 i 14:00-17:30. Budynek był użytkowany przez konsulat Iranu i konsulat mongolski. Od 2008 roku jest konsulatem belgijskim. * [[Plik:Flag of Brazil.svg|20px]] '''Brazylia''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Бразилии), Naberezhnaya Reki Moiki, 75 Старо-Петергофский проспект, 19? ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski prospekt, tramwaj 41 do przystanku Rizhskiy prospekt), ☏ +7 812 703-7458, faks: +7 812 326-6677. Pn-Pt 09:00-17:00. * [[Plik:Flag of Bulgaria.svg|20px]] '''Bułgaria''', Ryleyev Street (Улица Рылеева), 27 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 273-4018 * [[Plik:Flag of Chile.svg|20px]] '''Chile''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Чили), Konstantinovsky Avenue (Konstantinovsky проспект), 22A czy 9 ​​linia, 34? (Wyspa Wasiliewska), ☏ +7 812 702-1280, faks: +7 812 702-1271. * [[Plik:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|20px]] '''Chiny''' (Генеральное консульство Китая), Naberezhnaya Kanala Griboedova (Набережная канала Грибоедова), 134 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Sennaya ploshchad': 1,5 km [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]] 16 do przystanku 'Садовая улица/ Лермонтовский проспект' [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К7, К154, К195, К212, aby zatrzymać 'Лермонтовский проспект'), ☏ +7 812 714-7670, +7 812 713-7605, fax: +7 812 714-7958. * [[Plik:Flag of Cyprus.svg|20px]] '''Cypr''' (Генеральное консульство Кипра), ulica Furshtatskaya (Фурштатская улица), 27 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 380-7800, faks: +7 812 380-7900, info@cyprus . Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of Czech Republic.svg|20px]] '''Czechy''' (Генеральное консульство Чехии), ulica Tverskaya (Тверская улица), 5 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1,3km W), ☏ +7 812 271-0459, fax: +7 812 271-4615, petersburg @embassy.mzv.cz. Pn-Cz 13:30-16:00; P 13:30-15:00. * [[Plik:Flag of Denmark.svg|20px]] '''Dania''' (Konsulat Generalny Danii w Sankt Petersburgu, Королевское Генеральное Консульство Дании в Санкт-Петербурге, Danske Generalkonsulat i Sankt Petersborg), Bolshaya Alleya ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Chyornaya rechka, dalej [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]] 40 lub [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]] К46, К76, К98, К127, К252, К298, К321, К346, К690 do przystanku 'Kamennoostrovskiy prospekt'), ☏ +7 812 703-3900, faks: +7 812 703- 3529, ledgkl@um.dk. Pn-Cz 09:15-16:30; Pt 09:15-15:30. * [[Plik:Flag of Estonia.svg|20px]] '''Estonia''' (Генеральное консульство Эстонии), ulica Bolshaya Monetnaya (Большая Монетная улица), 14 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Petrogradskaya ‘Петроградская’ 0,6 km 2 2 + 7 km metro S. 0924, +7 812 702-0920, faks: +7 812 702-0927, Consulate.Peterburg@mfa.ee. Pn-Pt 10:30-13:00. * [[Plik:Flag of Finland.svg|20px]] '''Finlandia''' (Konsulat Generalny Finlandii w Sankt Petersburgu, Генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), Preobrazhenskaya Square (Преображендии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), Preobrazhenskaya Square (Преображендии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), Preobrazhenskaya Square (Преображендии в Санкт-Петербурге, Suomen pääkonsulaatti Pietari), ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya) wydawanie wiz 10:00-12:00, +7 812 331-7600 (służby konsularne 09:00-10:00), faks: +7 812 331-7601, sanomat.PIE@formin.fi. Pn-Pt 09:00-15:30. * [[Plik:Flag of France.svg|20px]] '''Francja''' (Konsulat Generalny Francji w Sankt Petersburgu, Генеральное Консульство Франции в Санкт-Петербурге, General'noe Konsul'stvo frantsii v Sankt-Peterburge, Consulat Général de France), 12 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy prospekt lub [[Image:Spb metro line5.svg|20px]] Admiralteyskaya), ☏ +7 812 332-2270, faks: +7 812 332-2290, contact.saint-petersbourg-fslt@diplomatie.gouv.fr. Pn 09:30-13:00; Śr 14:00-17:30. * [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] '''Niemcy''' (немецкого посольства, Generalkonsulat Sankt Petersburg), Furshtatskaya ulitsa (Konsulstvo Sankt-Peterburg 3647.jpg), 39 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 320-2400, fax: +7 812 327 3117, info@sankt-petersburg.diplo.de. 10:00-12:00. * [[Plik:Flag of Greece.svg|20px]] '''Grecja''' (Генеральное консульство Греции, Γενικό Προξενείο Αγίας Πετρούπολης), Chernyshevskogo Prospekt, 17 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya: 259127 33- 357 ☏ +972) grgencon.spb@mfa.gr. Pn-Pt 10:00-13:00. * [[Plik:Flag of Guatemala.svg|20px]] '''Gwatemala''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Гватемалы), Ulica Egorova (Улица Егорова), 18 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Tekhnologichesky Institut 'Технологический институт' 0.5km). * [[Plik:Flag of Hungary.svg|20px]] '''Węgry''' (Генеральное консульство Венгрии, Magyarország Főkonzulátusa), ul. Marata (ул. Марата), 15 ([[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Dostoevskaya, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Vladimirskaya 0.4 km W, [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Mayakovskaya 0.4 km E [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad' Vosstaniya 0.4 km NE), ☏ +7 812 312-6458, +7 (812) 312-6753, +7 (812) 312-9200, +7 (812) 314-5805 (problemy wizowe), faks: +7 495 312-6432, mission.spt@mfa.gov.hu. Wt Śr Pt 10:00-12:00. * [[Plik:Flag of Iceland.svg|20px]] '''Islandia''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Исландии), Ulitsa Telmana (Улица Тельмана), 24 ([[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Lomonosovskaya 'Ломоносовская' 1,5km SW, [[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Ulitsa Dybenko 'Улица Дыбенко' 2,1km NE, tram 7, 27 to stop 'Улица Тельмана'), ☏ +7 812 326-8580, +7 812 326-8585, faks: +7 495 326-8588, magnus@heineken.ru. Pn-Pt 09:00-18:00. * [[Plik:Flag of India.svg|20px]] '''Indie''', Ulitsa Ryleeva(), 35 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya), ☏ +7 812 6407222, +7 911 7776948 (numer kontaktowy w nagłych wypadkach), faks: +7 812 6407221, consul@indianconsulate.ru. Pn-Pt 09:30-18:00. * [[Plik:Flag of Indonesia.svg|20px]] '''Indonezja''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Индонезии), prospekt Kamennoostrovsky, 15 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Gorkovskaya 'Горьковская' 0.6km S or [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Petrogradskaya 'Петроградская' 0.7km NW) faks: +7 812 237-0883. Pn Wt Śr Pt 10:00-16:00. * [[Plik:Flag of Ireland.svg|20px]] '''Irlandia''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Ирландии), Ul. Kuznetsovskaya (Кузнецовская улица), 30А. ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Park Pobedy 'Парк Победы' 0,7 km S lub [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Elektrosila 'Электросила' 0,8 km N), ☏ +7 812 326-9057, +7 812 937-0233, faks: +7 812 326-9050, mkosovskaya@lenrianta.com. * [[Plik:Flag of Italy.svg|20px]] '''Włochy''' (Consolato Generale d'Italia a San Pietroburgo, Генеральное консульство Италии), Teatralnaya ploshchad (Театральная площадь), 10 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Sennaya ploshchad 0.9km E, [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]:2, 3, 6, 22, 27, 70, 100 or [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К1, К2, К62, К124, К154, К186, К350 to stop 'Театральная площадь'), ☏ +7 812 312-3217, +7 812 312-3106 , +7 812 718-8095, faks: +7 812 312-2896, segreteria.sanpietroburgo@esteri.it. Pn-Pt 09:00-13:00. * [[Plik:Flag of Japan.svg|20px]] '''Japonia''' (Konsulat Generalny Japonii w Sankt Petersburgu, Генеральное консульство Японии в Санкт-Петербурге, 在サンクトペテルブルク日本国総領事館), Naberezhnaya Moyki ([[Image:Spb metro line5.svg|20px]] Admiralteyskaya 0.7 km SW, [[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy Prospekt 0.9 km SE), ☏ +7 812 314-1434, faks: +7 812 710-6970, consul.japan@mofa.spb.ru. Pn-Pt 09:00-18:00. - Budynek został wybudowany w 1851 r. dla Aleksieja Łobanowa-Rostowskiego, z przebudową i rozbudową w 1868 i 1875 r. - Decyzję o otwarciu konsulatu generalnego w Leningradzie, jak ówczesna nazwa, została podjęta przez gabinet japoński po uchwaleniu ustawy w sejmie. * [[Plik:Flag of Kazakhstan.svg|20px]] '''Kazachstan''' (Konsulat Honorowy, Генеральное консульство Казахстана), Vilenskiy pereulok (Виленский переулок), 15? lub ulica Galernaya?, 11 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 0,5 km na północny zachód), ☏ +7 812 312-0987, kazconspb@mail.ru. * [[Plik:Flag of Kyrgyzstan.svg|20px]] '''Kirgistan''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Киргизии), Pr. Suworowski, 40 biuro 18 ? евский проспект,.132 ? ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad' Vosstaniya), ☏ +7 812 400-2280. * [[Plik:Flag of Latvia.svg|20px]] '''Łotwa''' (Генеральное консульство Латвии,), 11-ya Liniya Vasilyevskovo Ostrova (10 линия Васильевского острова), 11 (Wyspa Wasiljewska, [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Vasileostrovskaya 'Василеостровская' 0.5km N), 354 faks: +7 812 336-3452, consulate.peterburg@mfa.gov.lv. Pn-Pt 08:30-17:00. * [[Plik:Flag of Lithuania.svg|20px]] '''Litwa''' (Lietuvos Respublikos Generalinis Konsulatas Sankt Peterburge, Генеральное консульство Литвы), Ul. Ryleyeva (Улица Рылева), 37 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya; obok Indii), ☏ +7 812 327-3167, +7 812 327-0230, +7 812 327-2681 (wizy 15:00-18:00 ), faks: +7 812 327-2615, st.peterburgas@peterstar.ru. Pn-Pt 09:00-16:00. * [[Plik:Flag of Luxembourg.svg|20px]] '''Luksemburg''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Люксембурга), Newski Prospekt, 58? lub Plac Teatralnaya, 1?, ☏ +7 812 718-3450, +7 812 718-3451, +7 812 311-1219, faks: +7 812 326 2190, luxembourg@mariinsky.ru. Pn-Pt 10:00-18:00. * [[Plik:Flag of Malta.svg|20px]] '''Malta''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Мальты), Ulitsa 8-ya Krasnoarmeyskaya (8-я Красноармейская улица), 6A/5 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Tekhnologicheskiy Institut 0.8km E, [[Image:Tram icon SPB.svg|20px]]: 16 to stop 'Советский переулок'), ☏ +7 812 449-4780, +7 812 449-4781, faks: +7 812 449-4780. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of the Netherlands.svg|20px]] '''Holandia''' (Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden w Sint-Petersburgu, Генеральное Консульство Нидерландов), Naberezhnaya Moyki, 11 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy prospekt: ​​334☏8200 8), tel. , pet@minbuza.nl. Pn-Pt 10:00-12:30. Ten sam budynek co Australia * [[Plik:Flag of Norway.svg|20px]] '''Norwegia''' (Generalkonsulatet i St.Petersburg, Генеральное консульство Норвегии), Newski Prospekt (Невский проспект), 25 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Nevskiy prospekt 'Невский проспект'. [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 3, 7, 22, 24, 27, 191; [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 1, 5, 7, 10, 11, 22), ☏ +7 812 336-6420, +7 812 336-6423 (usługi wizowe), faks: +7 812 336-6421 , +7 812 336-6422 (usługi wizowe), cons.gen.stpetersburg@mfa.no. Pn-Pt 10:00-12:00. * [[Plik:Flag of Pakistan.svg|20px]] '''Pakistan''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Пакистан), Vyborgskaya naberezhnaya (Выборгская набережная), ~27 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Vyborgskaya 'Выборгски, 81236☏, 33677 km + 33677; -9240. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of Peru.svg|20px]] '''Peru''' (Почётное консульство Перу), Smolnyy prospekt, ( Смольный проспект), 6 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1.9km W, further [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 22а, 136. or [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К15 to stop Tulskaya (Тульская улица). Or from anywhere to stop 'Тульская улица/Улица Бонч-Бруевича' by [[Image:Trolley icon SPB.svg|20px]]: 5, 11, 15). * [[Plik:Flag of the Philippines.svg|20px]] '''Filipiny'''' (=Konsulat Honorowy, Почётное генеральное консульство Филиппин), Bolshoy Prospekt, 103; Wyspa Wasiliewska, (Большой проспект, Васильевского острова) ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Primorskaya 'Приморская' 2 km), ☏ +7 812 326-1355, faks: +7 812 326-1357. * [[Plik:Flag of Poland.svg|20px]] '''Polska''' (Konsulat Generalny RP w Sankt Petersburgu, Генеральное консульство Польши), ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Ploshchad' Vosstaniya 0.7km SW) 812 336-3141, +7 812 274-4314, faks: +7 812 274-4318, sanktpetersburg.kg.sekretariat@msz.gov.pl. Pn-Pt 10:00-13:00. * [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] '''Rumunia''' (Генеральное консульство Румынии), Gorokhovaya ulitsa (Гороховая улица), 4 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski prospekt „Невский проспект”), ☏ +7 812 312-6141, ☏ +7 812 312-6141 Pn Wt Cz Pt 11:00-16:00. * [[Plik:Flag of Senegal.svg|20px]] '''Senegal''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Сенегала), Prospekt Energitikov (проспект Энергетиков), 6 ([[Image:Spb metro line4.svg|20px]] Ladozhskaya 0.3km S), ☏ +7, 812-0770770 8 @mail.ru. * [[Plik:Flag of Slovakia.svg|20px]] '''Słowacja''' (Генеральное консульство Словакии), ul. Orbeli (Улица Орбели), 21 budynek 2, ☏ +7 812 244-3666, gksr@peterburg.mfa.sk. Pn-Pt 10:00-15:00. * [[Plik:Flag of Slovenia.svg|20px]] '''Słowenia''' (Konsulat Honorowy), pereulok Antonenko, 6-а, biuro 208? ulitsa 7-ya Krasnoarmeyskaya, 25/14?, ☏ +7 812 314-4185. Pn 15:00-17:00, Pt 12:30-14:00. * [[Plik:Flag of South Korea.svg|20px]] '''Korea Południowa''' (주 상트페테르부르크 대한민국 총영사관, Генеральное консульство Республики Корея), ulica Nekrasova (Улица Некрасова), 32-a ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya + 0,7. 812 km), 448☏ * [[Plik:Flag of Spain.svg|20px]] '''Hiszpania''' (Consulado de España en San Petersburgo, Генеральное консульство Испании), ul. Furshtatskaya (Фурштатская улица), 9 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya ), ☏ +7 812 327- 327-34 834, mail.mae.es, Cog.SanPetersburgo@maec.es. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of Sri Lanka.svg|20px]] '''Sri Lanka''' (Konsulat Honorowy), 17 linia, 60? (17-я линия, 60) (Wyspa Wasiliewska), ☏ +7 812 305-0185. Pn-Pt 11:00-18:00. * [[Plik:Flag of Sweden.svg|20px]] '''Szwecja''' Генеральное консульство Швеции, ul. Malaya Konyushennaya (Малая Конюшенная улица), 1/3 ([[Image:Spb metro line2.svg|20px]] Newski Prospekt 0,5 km SE), ☏ +7 812 329lat, generał 3 .st-petersburg-visum@foreign.ministry.se. * [[Plik:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|20px]] '''Szwajcaria''' alt=Генеральное консульство Швейцарии, Prospekt Czernyszewskogo (Проспект Чернышевского), 17 (Wyspa Wasilijewska, [[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevstskaya: 3-08, 817retung. kan.admin.rep. Pn-Cz 09:00-12:00. * [[Plik:Flag of Tajikistan.svg|20px]] '''Tadżykistan''' (Konsulat Honorowy, Почётное консульство Таджикистана), Fonarnyj pereulok (Фонарный переулок), 3 ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Sennaya ploshchad' 0,7 km E). * [[Plik:Flag of Thailand.svg|20px]] '''Tajlandia''' (Konsulat Honorowy), Bolshoy Prospekt, 9 (Vasilievsky Island, [[Image:Spb metro line3.svg|20px]] Vasileostrovskaya 'Василеостровская'), ☏ +7 812 325-6271, faks: +7 812 325-6313. Pn-Pt 11:00-13:00. +7 812 325-6371, 213-2538 * [[Plik:Flag of Ukraine.svg|20px]] '''Ukraina''' (Генеральне консульство України в Санкт-Петербурзі), Ulitsa Bonch-Bruevicha (ул. Бонч-Бруевича 1Б), 1-V ([[Image:Spb metro line1.svg|20px]] Chernyshevskaya 1.7km W, further [[Image:Bus icon SPB.svg|20px]]: 22, 22а, 136. or [[Image:Share taxi icon SPB.svg|20px]]: К15 to stop Tulskaya (Тульская улица), ☏ +7 812 331-5163, faks: +7 812 331-5169, gcspb@cons-ua.ru. Pn-Pt 09:30-18:30. +7 812 331-5166 * [[Plik:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] '''Wielka Brytania''' (Konsulat Generalny Wielkiej Brytanii w Petersburgu, Генеральное консульство Великобритании), Pl. Proletarskoy Diktatury (Улица Пролетарской Диктатуры, ), 5, ☏ +7 495 956 7200, faks: +7 495 956 7481, RussiaConsular@fco.gov.uk. (Sekcja konsularna) Pn-Pt: 09:00-12:00. Wszystkie usługi konsularne tylko po wcześniejszym umówieniu. === Centra wizowe === * [[Plik:Flag of Belgium.svg|20px]] '''Belgia''', ulica Shpalernaya, 38, ☏ +7 812 665-03-44, info@belgiumvac-ru.com. Pn-Pt 09:00-16:00. * [[Plik:Flag of Canada.svg|20px]] '''Kanada''', Parkovaya street, 4, biuro 326, ☏ +7 812 449-77-52, visa@pony-spb.ru. Pn-Pt 10:00-17:00. * [[Plik:Flag of New Zealand.svg|20px]] '''Nowa Zelandia''', Nevsky Prospekt, 32, ☏ +7 812 642-3124, faks: +7 812 642-3124. Pn-Pt 09:30-17:00. == Gdzie dalej == [[Plik:Oreshek fortress.jpg|thumb|Twierdza Oreshek, widok z prawego brzegu Newy]] === Jednodniowe wycieczki === Wycieczki jednodniowe można odbyć samodzielnie lub w ramach zorganizowanej wycieczki oferowanej przez wielu touroperatorów. Chociaż w ciągu jednego dnia jest dużo do zobaczenia, Peterhof, Krosztad i Łomonosow znajdują się w tym samym ogólnym kierunku na zachód od Petersburga i są dostępne wodolotem, więc popularne jest zobaczenie wszystkich trzech miejsc w ciągu jednego dnia. * '''[[Gatczyna]]''' — Duży pałac i park w pięknej wiosce 50 km na południe od Sankt Petersburga. * '''[[Kronsztad]]''' — stare miasto portowe na wyspie Kotlin, 20 km bezpośrednio na północ od Łomonosowa. Główna rosyjska baza morska z początku XVIII wieku. Możesz zabrać wodolot z powrotem do Ermitażu za 400 rubli w jedną stronę. * '''[[Łomonosow]]''' (Oranienbaum) — Park z muzeum ku czci Michaela Lomonosova. 9 km na zachód od Peterhof autostradą A121. Nazwa stacji kolejowej to Oranienbaum (po niemiecku „Pomarańczowe drzewo”). WSKAZÓWKA - Możesz również odwiedzić Kronsztad i zabrać wodolot z powrotem do Ermitażu za 400 rubli w jedną stronę, niedrogą alternatywę dla droższych odjeżdżających z Peterhofu. * Twierdza '''[[Szlisselburg]]'''/Oreshek — rosyjska twierdza na wyspie Oreshek/Orekhovy na czele Newy, 50 km na wschód od Petersburga. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Podpisano tu średniowieczny traktat z Notteborga. * '''[[Pawłowsk]]''' — soczysty zielony park, w którym można nakarmić wiewiórki z rąk. Można dojechać pociągiem ze stacji Vitebskiy (nie z głównej hali, ale z mniejszej hali dla pociągów lokalnych, która znajduje się po prawej stronie, patrząc na stację). Dworzec kolejowy w Pawłowsku znajduje się blisko północno-zachodniej bramy do parku, a stamtąd już długi (ale przyjemny) spacer przez park do pałacu. * '''[[Peterhof]]''' — siedziba wspaniałego „rosyjskiego Wersalu” i „fabryki zegarków Petrodvorets – Raketa” (dostępne wycieczki), 30 km na południowy zachód od Petersburga. * '''[[Puszkin]]''' (Carskie Sioło) — 25 km na południe od Sankt Petersburga, z pięknymi parkami i pałacami, w szczególności Pałacem Katarzyny zbudowanym dla carycy Katarzyny I. * '''[[Repino]]''' — Dom-muzeum artysty Ilyi Repina, tuż nad Zatoką Fińską, gdzie mieszkał i pracował. Jak się tam dostać: pociąg Elektrichka ze stacji Finlandsky (45 minut, opłata za przejazd w obie strony 120 rubli, jedenasty przystanek na linii w kierunku zachodnim — sprawdź wcześniej, czy pociąg, którym wsiadasz, zatrzymuje się w Repino — następnie ze stacji przejedź przez główną drogę i idź ścieżką na lewo od supermarketu przez kompleks wypoczynkowy do następnej głównej drogi.Skręć w lewo i idź około 1,5 km do bramy oznaczonej Penaty. Spacer trwa około 45 minut.Muzeum i tereny zamykane o 15:00, lub wcześniej, jeśli nie ma gości. * '''[[Stara Ładoga]]''' — pierwsza stolica Rosji to przyjemna mała wioska oddalona o cztery godziny drogi z niesamowitym bogactwem zabytków, w tym własnym kamiennym kremlem i freskami kościelnymi autorstwa Andrieja Rublowa. * '''[[Wyborg]]''' — miasto położone na Przesmyku Karelskim w pobliżu czubka Zatoki Wyborg, 130 km na północny zachód od Petersburga, 38 km na południe od granicy Rosji z Finlandią, gdzie Kanał Saimaa wpływa do Zatoki Fińskiej. Było to jedno z głównych miast Finlandii w czasach szwedzkich i ponownie od 1812 do 1940 roku. Zamek zbudowany przez Szwedów, rozpoczęty w XIII wieku i gruntownie przebudowany przez Rosjan w latach 1891-1894. Mon Repos, jeden z najbardziej przestronnych angielskich parków w Europie Wschodniej, założony w XIX wieku. W pobliżu znajdują się fortyfikacje Linii Mannerheima (zbudowanej przez Finlandię przeciwko Związkowi Radzieckiemu). Teraz dostępne na jednodniowe wycieczki koleją dużych prędkości. === Wycieczki nocne === Jeśli wyjeżdżasz z Rosji i planujesz powrót, upewnij się, że masz wizę wielokrotnego wjazdu. * '''[[Nowogród Wielki]]''' — do starożytnego miasta z kościołami i muzeami, 180 km od Petersburga, można dojechać szybkimi pociągami. * '''[[Narwa]]''', [[Estonia]] — 160 km na południowy zachód od Sankt Petersburga nad rzeką Narwą, która służy jako granica między Rosją a Estonią. Bliźniacze zamki (rosyjski, ustanowiony wielki książę Iwan III i duńsko-szwedzki). * '''[[Wołogda]]''' — to miasto uważane jest za serce Północy Rosji, popularny cel podróży lokalnych. Można dojechać nocnym pociągiem, stamtąd można udać się do Moskwy lub dalej na północ do '''[[Archangielsk]]a'''. * '''[[Pietrozawodsk]]''' i reszta [[Karelia|Karelii]] — popularny rosyjski cel podróży ze względu na piękną przyrodę i dostęp do wysp Morza Białego. Można do niego dojechać nocnym lub szybkim pociągiem. * '''[[Moskwa]]''' — do stolicy Rosji można dojechać nocnym pociągiem lub w ciągu dnia szybkim pociągiem Sapsan (około 4 godzin) lub samolotem. Tyle do zobaczenia, co w Petersburgu, więc zaplanuj tutaj kilka dni. {{Jest w|Rosja}} [[Kategoria:Rosja]] lb0sk1ps2m31fbkq5ngyu9dfkqlm1rb 0 4373 158330 144156 2026-08-18T11:41:53Z Katafrakt 3500 kat. 158330 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|Promenada Sarbinowo - banner.jpg|pgname=Sarbinowo}} '''Sarbinowo''' (do 1945 [[język niemiecki|niem.]] ''Sohrenbohm'') – [[wieś]] [[letnisko]]wa w północno-zachodniej [[Polska|Polsce]], położona w [[województwo zachodniopomorskie|województwie zachodniopomorskim]], w [[powiat koszaliński|powiecie koszalińskim]], w [[Mielno (gmina)|gminie Mielno]], 7 km na zachód od [[Mielno|Mielna]]. Położona nad [[Morze Bałtyckie|Morzem Bałtyckim]], na [[Wybrzeże Słowińskie|Wybrzeżu Słowińskim]]. ==Dojazd== Około 10 km na południe od Sarbinowa przebiega droga ekspresowa S6, łącząca [[Szczecin]] z [[Trójmiasto|Trójmiastem]] przez [[Koszalin]]. Stanowi ona najwygodniejszą trasę dojazdu samochodem. Na północ od drogi S6 położona jest linia kolejowa ze stacją [[Będzino]] znajdującą się najbliżej Sarbinowa. W Będzinie zatrzymują się pociągi z [[Koszalin]]a, [[Kołobrzeg]]u, [[Słupsk]]a i [[Szczecin]]a. == Atrakcje == Główną atrakcję miejscowości stanowi plaża oraz biegnący wzdłuż niej deptak o długości około 1 km. Deptak ten położony jest na murze oporowym, wybudowanym w 1910 roku by powstrzymać erozję, która groziła pochłonięciem przez morze całej miejscowości. Dziś, oprócz funkcji ochronnej, deptak pełni rolę turystyczną. Znajdują się przy nim liczne restauracji, kawiarnie a także inne punkty usługowe. Plaża w Sarbinowie jest piaszczysta i, przynajmniej tam gdzie wzdłuż niej biegnie deptak, dość wąska. Przy obu krańcach deptaka znajdują się plaże strzeżone. Ratownicy patrolują również obszar pomiędzy nimi, zabraniając kąpieli przy złej pogodzie. Równolegle do deptaka, kilkaset metrów wgłąb lądu, biegnie ulica Nadmorska, przy której znajdują się sklepy z pamiątkami oraz liczne lokale gastronomiczne. Przy tej ulicy znajduje się również najbardziej charakterystyczny budynek wsi - kościół p.w. Najświętszej Marii Panny wybudowany w 1856 roku w stylu neogotyckim. === Galeria === <gallery> Plik:Sarbinowo Strandpromenade.JPG|Deptak oraz plaża Plik:Promenada_Sarbinowo.jpg|Plaża oraz deptak Plik:Sarbinowo (Mielno) - Ul. Nadmorska (1).JPG|Ulica Nadmorska Plik:Church of the Assumption in Sarbinowo (powiat koszaliński).jpg|Kościół NMP </gallery> == Wyżywienie == Sarbinowo posiada bogatą ofertę gastronomiczną, wśród której królują restauracje i bary podające smażoną (lub pieczoną) rybę oraz dania obiadowe. Największą ich koncentrację znajdziemy przy ulicy Nadmorskiej oraz przy deptaku. Pewną odmianę mogą stanowić: * Restauracja "Stary Młyn" (Młyńska 2A) – burgery, kuchnia włoska * Restauracja uzbekistańska (przy deptaku) == Zakupy == Jedynym większym marketem w miejscowości jest znajdujące się w jego wschodniej części przy ulicy Nadmorskiej Dino. Oprócz tego w różnych miejscach Sarbinowa znajdziemy mniejsze sklepy (Lewiatan, Żabka oraz sklepy lokalne), często czynne również w niedziele. ==Sport== * Trasy rowerowe w okolicy Sarbinowa * Piesze szlaki turystyczne - Szlak Nadmorski E-9 == W pobliżu == * Jezioro Jamno * Latarnia w Gąskach * Farma wiatrowa - 10 kilometrów na południe * Wioska rybacka w Chłopach ==Galerie zdjęć== *[http://www.sarbinowo.pl/galeria-zdjec-462/ Zdjęcia miasteczka oraz plaży] ==Noclegi== *[http://www.sarbinowo.pl/ Nocowanie Sarbinowo] *[http://www.sarbinowo.pl/atrakcje-w-okolicy-469/ Atrakcje turystyczne w Sarbinowie] *[https://www.nat.pl/nasze-obiekty/hotel-nat-w-sarbinowie Hotel*** NAT Sarbinowo] {{Jest w|Powiat koszaliński}} {{zarys}} [[Kategoria:Powiat koszaliński]] a1lpz90o84aumhxnovelycob399dkvi 0 4386 158318 146797 2026-08-17T14:59:41Z Alan ffm 23 w tej formie kontraproduktywne 158318 wikitext text/x-wiki {{Top-banner|caption=}} {{Informacje podstawowe miasto |nazwa=Drezno |widok= Dresden montage.JPG |herb=Dresden_Stadtwappen.svg |mapa= |lokalizacja=[[Saksonia]] |powierzchnia=328,30 |prefiks= |www=www.dresden.de }} '''Drezno''' jest stolicą [[Saksonia|Saksonii]]. Jest często określane lokalnie jako ''Elbflorenz'' lub „Florencja nad Łabą”, odzwierciedlając jego położenie nad rzeką Łabą i jego historyczną rolę jako centrum sztuki i pięknej architektury - podobnie jak we [[Florencja|Florencji]] we [[Włochy|Włoszech]]. Podczas gdy Florencja rozkwitała w początkach renesansu, Złoty Wiek Drezna był w XVIII wieku, kiedy August Mocny i jego syn, Fryderyk August II, Saksonia była bogatym i ważnym państwem, a władcy zainwestowali w bujne projekty architektoniczne w ich stolicy i wspierali artystów o światowej renomie. Drezno doznało katastrofalnych szkód w wyniku alianckich bombardowań w 1945 r., a następnie straciło wiele ze swojego pozostałego dziedzictwa architektonicznego z rąk wschodnioniemieckich urbanistów. Jednak miastu udało się przywrócić część jego uroku, odbudowując różne zabytki. Rekonstrukcja słynnego kościoła Frauenkirche została ukończona w samą porę na to, co zostało sprzedane jako 800-te urodziny miasta w 2006 r. (Datowane na pierwszą wzmiankę w zachowanych dokumentach historycznych, co jest powszechne w Niemczech). Dziś Drezno pozostaje uroczym, spokojnym i pięknym miastem i stało się bardzo popularnym miejscem turystycznym, a także regionalnym ośrodkiem gospodarczym, politycznym i akademickim. Około dziesięciu milionów turystów rocznie odwiedza Drezno, większość z Niemiec. Odwiedzający międzynarodowi najczęściej pochodzą z Czech, USA, Rosji, Polski i Japonii. == Charakterystyka == [[Plik:Dresden-Altstadt von der Marienbruecke-II (cropped).jpg|thumb|upright=1.7|Widok z góry „Marienbrücke” - kościół, który widzisz, to „Frauenkirche” Po lewej stronie znajduje się prawy brzeg Łaby (strona „Neustadt”), natomiast lewy lub „Altstadt” po prawej stronie]] === Historia === Drezno ma ponad 800 lat i stało się miastem już w 1206 roku. Wielu saskich książąt, diuków i królów nazywało się domem w Dreźnie, z których najsłynniejszym był August Mocny (''August der Starke''), który był również królem [[Polska|Polski]]. Wiele budynków, które pochodzą z czasów ich panowania, a zwłaszcza bogate zbiory sztuki, są świadectwem ich bogactwa. Madonna Sykstyńska Rafaela, słynny obraz olejny Matki Boskiej, została zakupiona przez syna Augusta Mocnego i jest wystawiana w Dreźnie. Ostatni saksoński król abdykował w 1918 r., słynnie mówiąc „macht doch euern Dregg aleene” (z grubsza przetłumaczony z oryginalnego saksońskiego jako „róbcie sami swoją brudną robotę”), kiedy to zrobił. Trzy czwarte historycznego centrum Drezna zostało zniszczone przez alianckie bombardowania 13 lutego 1945 r. pod koniec II wojny światowej. Gdzieś między burzami zginęło od 20 000 do 30 000 osób - dokładna liczba jest nieznana. W innych miastach było więcej ofiar bombardowań, zarówno w wartościach bezwzględnych, jak i jako odsetek ludności. Mimo to Drezno jest jedynym dużym niemieckim miastem, w którym naloty są nadal głównym aspektem debaty publicznej i polityki miasta. Zamachy bombowe są wciąż pamiętane każdego roku w procesjach i ceremoniach, ale rocznica ta została również wykorzystana przez neonazistów do demonstracji, co z kolei przyciągnęło antyfaszystowskie kontrdemonstracje. Wystarczy powiedzieć, że data jest ważna dla Drezdeńczyków nawet ponad 70 lat po wydarzeniach. Przez wiele lat ruiny Frauenkirche (obecnie odbudowane) ze złotym krzyżem ofiarowanym przez brytyjską organizację charytatywną zwaną Dresden Trust - działały jako wezwanie do pokoju wśród narodów świata. Historyczne centrum miasta zostało w dużej mierze przywrócone do dawnej świetności, a inne części są wciąż odbudowywane. W okresie podziału Niemiec obszar wokół Drezna stał się znany jako „Tal der Ahnungslosen” („dolina nieświadomych”), ponieważ był jednym z niewielu regionów w NRD, gdzie nie można ubyło odbierać telewizji zachodnioniemieckiej. Podobnie skrót „ARD” dla pierwszego niemieckiego kanału telewizyjnego w zachodniej części kraju był różnie interpretowany jako „Außer Raum Dresden” i „Außer Rügen und Dresden” („Z wyjątkiem okolic Drezna” / „Z wyjątkiem Rugii i Drezna”). Niemniej jednak w 1989 r. w Dreźnie wybuchły protesty, zwłaszcza gdy ludzie, którzy schronili się w ambasadzie RFN w Pradze, byli przewiezieni do Niemiec Zachodnich pociągiem przez dworzec główny w Dreźnie (który został z tej okazji zamknięty). Protesty w Dreźnie nigdy nie osiągnęły skali, jaką osiągnęły w Lipsku lub Berlinie Wschodnim, ale między innymi znajduje się tablica upamiętniająca wydarzenia z 1989 r. na Prager Straße. [[Plik:DD-blick-von-frauenkirche.jpg|thumb|Widok na Łabę od Altstadt (południe) do Neustadt (północ)]] === Współczesność === Zwinger został odbudowany w 1964 r., Opera Sempera w 1985 r., a najbardziej znany punkt orientacyjny w Dreźnie, Frauenkirche, w 2005 r. Na pytanie, co lubią najbardziej w swoim mieście, mieszkańcy Drezna odpowiedzą: Stare Miasto (które jest dość zwarte, chociaż ma wiele znanych atrakcji i muzeów o znaczeniu światowym), Dresden-Neustadt (alternatywna dzielnica centralna) i pobliskie miasta, takie jak [[Radebeul]], znane z wina (i miejsce urodzenia Karola Maya, słynnego niemieckiego autora powieści i dzikim zachodzie), obszar wspinaczkowy [[Szwajcaria Saksońska|Szwajcarii Saksońskiej]] i wiele zamków. Architektonicznie Blasewitz jest najciekawszą dzielnicą mieszkaniową, mimo że jest pagórkowatym krajobrazem. Ma wiele budynków z okresu ''Gründerzeit'' sprzed powstania Cesarstwa Niemieckiego w 1871 r. i z pierwszych trzech dekad jego istnienia. Wiele zabytkowych budynków z piaskowca jest czarnych. To niekoniecznie jest wynikiem pożaru lub zanieczyszczenia - lokalny piaskowiec naturalnie ciemnieje po pewnym czasie. To zjawisko naturalne można zobaczyć w pobliskiej Szwajcarii Saksońskiej i na obrazach Drezna z XVIII wieku, gdzie również budynki z piaskowca są czarne. Drezno było ważnym miastem Niemieckiej Republiki Demokratycznej, a architektura z tego okresu jest nadal bardzo widoczna w mieście. W centrum miasta typowymi przykładami takiej architektury są „Prager Straße” i „Kulturpalast”. Jeśli opuścisz centrum, znajdziesz wiele bloków mieszkalnych, zwanych „Plattenbau”. Szczególnie Gorbitz i Prohlis zostało odbudowane w latach 70. i 80. XX wieku w ówczesnym „nowoczesnym” stylu Plattenbau i obecnie stoją w obliczu tych samych problemów, które podobne dzielnice mają w większości Niemiec. Bardzo niewiele śladów II wojny światowej jest nadal widocznych w mieście. Czas, jaki upłynął od zjednoczenia Niemiec, nie pozostawił jeszcze zbyt wielu znaków architektonicznych w mieście, ale niektóre z nich, takie jak kontrowersyjny most „Waldschlößchenbrücke”, który kosztował drezdeńską dolinę Łaby, utratę statusu miejsca światowego dziedzictwa UNESCO, są bardzo widoczne nawet dla przypadkowego obserwatora. [[Plik:Ortsamtsbereiche und Ortschaften in Dresden (darkgrey Ortschaften).svg|upright=1.6|thumb|Dzielnice Drezna; ciemniejszy szary jest używany w okręgach wiejskich z własnymi radami lokalnymi, które zostały włączone do Drezna w latach 90.]] === Orientacja === Drezno jest bardzo zorientowane wokół rzeki Łaby, która wije się przez miasto, ale nie tak bardzo jak na przykład Sekwana w Paryżu. Dlatego zawsze łatwo jest odróżnić lewy, południowo-zachodni brzeg i prawy, który obejmuje północny wschód miasta. Ogólnie rzecz biorąc, lewy brzeg jest stosunkowo płaski i bardziej gęsty, podczas gdy prawy brzeg jest pagórkowaty i w dużej mierze pokryty lasem ''Dresdner Heide''. Drezno z biegiem lat rozszerzyło się i pochłonęło okoliczne miejscowości, dzięki czemu miasto jest teraz większe pod względem powierzchni niż Monachium, mimo że ma tylko około jednej trzeciej mieszkańców. Większość Drezna jest jednak mało interesująca dla większości turystów. Ogólnie rzecz biorąc, interesujące dzielnice to ''Altstadt'' („stare miasto”, na lewym brzegu) i ''Neustadt'' („nowe miasto” na prawym brzegu naprzeciwko). Ich historycznymi rdzeniami są odpowiednio ''Innere Altstadt'' i ''Innere Neustadt''. ''Äußere'' (zewnętrzne) Neustadt to dzielnica z wieloma barami i restauracjami, znana z zamieszkiwania przez „alternatywnych” ludzi, studentów, artystów i hipsterów. Ogólnie rzecz biorąc, „Neustadt” używany w ogólnym znaczeniu odnosi się do Äußere Neustadt. Innymi interesującymi dzielnicami są Loschwitz i Weißer Hirsch we wschodniej części prawego brzegu, będące najbardziej ekskluzywnymi dzielnicami mieszkalnymi miasta, rezydencją królewską Pillnitz i Klotzsche, ponieważ drezdeńskie lotnisko znajduje się w tej dzielnicy. == Dojazd == === Samolotem === ==== Port lotniczy Drezno ==== [[Plik:Dresden Flughafen Lage.png|thumbnail|right|Lokalizacja lotniska w Dreźnie w mieście. Dużą plamką zieleni jest „Dresdner Heide”, mniejszy prostokątny blok na południe od Łaby to „Großer Garten” - największy park w mieście]] {{Znacznik|Port lotniczy w Dreźnie|51.12460 |13.76593 |typ=transport}}'''Port lotniczy w Dreźnie''' ({{IATA|DRS}}) (w Klotzsche, północnej dzielnicy Drezna). Większość lotów do Drezna to loty czarterowe do popularnych miejsc wakacyjnych. Istnieją również regularne loty regularne z [[Bazylea|Bazylei]], [[Amsterdam]]u Schiphol, [[Zurych]]u i [[Moskwa|Moskwy]]. Port lotniczy w Dreźnie ma bezpośrednie loty - obsługiwane przez Lufthansę i Eurowings - z głównych niemieckich lotnisk, z których można łączyć się z lotów międzynarodowych lub międzykontynentalnych. Wiele tras do Drezna zostało kilkakrotnie odwołanych i przywróconych, głównie ze względów ekonomicznych. Istnieje kilka lotów dziennie z lotniska we [[Frankfurt nad Menem|Frankfurcie]], chociaż pociąg może być szybszy, jeśli weźmie się pod uwagę czas oczekiwania i transferu. Ze względu na konkurencję ze strony innych lotnisk oferowane loty międzynarodowe mają zazwyczaj niewielką siłę utrzymania. Sprawdź [https://www.dresden-airport.de/passengers-and-visitors/destinations-and-timetable.html?newLanguage=en tutaj] listę aktualnych miejsc docelowych na lotnisku. Po upadku Germanii [https://sundair.com/booking/index.php Sundair] stał się głównym graczem w DRS. Najszybszym połączeniem z lotniska w Dreźnie do centrum miasta jest lokalny pociąg („S-Bahn”), S2, który zajmuje 12 minut, aby dotrzeć do Drezna Neustadt i 20 minut, aby dotrzeć do głównego dworca kolejowego. Pociągi kursują co 30 minut. Inną opcją jest wsiąść do autobusu (linia 77 lub 97), a następnie przesiąść się na tramwaj 7 na przystanku Infineon Nord (połączenie jest ogłaszane w głośnikach po angielsku i niemiecku). * Czeska autostrada D8 i niemiecka autostrada A17 zapewniają szybką trasę z lotniska w Pradze (150 km), które ma lepsze połączenia międzynarodowe. ==== Inne lotniska ==== Drugie lotnisko w Saksonii, '''port lotniczy Lipsk/Halle''' ('''LEJ'''), ma szerszy zakres połączeń międzynarodowych i bezpośrednie połączenie kolejowe do Drezna. Pociągi Intercity (bezpośrednie) i ICE (transfer w Lipsku) zabierają niecałe 90 minut z lotniska w Lipsku do Dresden Hauptbahnhof, a bilety w jedną stronę w cenie około 30 euro. Nieco wolniejszy, ale tańszy jest regionalny pociąg. S-Bahn do dworca głównego w Lipsku w godzinę (około dwóch godzin podróży) Saxonia Express RE do Drezna. Jeśli jesteś grupą dwóch lub więcej osób kup bilet Sachsen-Ticket, który kosztuje 24 € (za 6 € za każdą dodatkową osobę, może również funkcjonować jako bilet grupowy, do maksymalnej kwoty pięcioro ludzi). Obowiązuje we wszystkich pociągach regionalnych (tzn. We wszystkich pociągach z wyjątkiem ICE, IC i EC) oraz w większości tramwajów i autobusów w całej Saksonii, Turyngii i Saksonii-Anhalt, w tym w Lipsku i Dreźnie. Istnieje również opcja obniżonej ceny dla pociągów lokalnych o nazwie Regio 120, która kosztuje 20 € za lotnisko Lipsk / Halle do głównego dworca kolejowego w Dreźnie i jest dostępna przez cały czas, w przeciwieństwie do taryf oszczędnościowych dla IC i ICE, które zaczynają się od 19 €, ale są z zastrzeżeniem ograniczonej dostępności. Jeśli masz kartę BahnCard 25, obowiązuje zniżka na taryfę IC i ICE saver, ale nie na bilet Sachsen-Ticket lub Regio 120 Ticket. Podobnie jak w pozostałej części Saksonii, bliskość geograficzna oraz dobre połączenia drogowe i kolejowe sprawiają, że stosunkowo wygodnie jest korzystać z lotnisk w Berlinie <!-- ? ('''TXL''', '''SXF''' i BER na wszystkich lotniskach i jeszcze otwartych nowych lotnisk) -->, Pradze (PRG IATA) lub Wrocławiu ('''WRO''') jako punkty wejścia. Z lotniska we Frankfurcie ('''FRA''') są różne pociągi Intercity i ICE albo bezpośrednio (z Frankfurtu Flughafen Fernbahnhof) lub przez Frankfurt lub Lipsk. === Samochodem === Do Drezna można łatwo dojechać samochodem z pozostałej części Niemiec. Jest dobrze skomunikowany z niemieckim systemem autostrad i otwartą nową autostradą do Pragi. Autostrada A 9 (Berlin-Norymberga-Monachium) jest - jak wiele autostrad do jazdy - szczególnie podatna na zatłoczenie podczas wakacji. Staraj się unikać piątku i soboty na początku wakacji szkolnych w kraju związkowym, w którym jeździsz (Bawaria trwa około 1 sierpnia). Strony internetowe, takie jak http://www.schulferien.org/, wymieniają wakacje szkolne dla każdego landu. === Koleją === [[Plik:Dresden Mainstation 2007 04 23.JPG|thumb|Hauptbahnhof ''(dworzec główny)'' patrząc na południe od ''Prager Straße'']] Drezno obsługiwane jest przez dwa duże dworce kolejowe, jeden po południowej stronie Łaby, Dresden Hauptbahnhof lub główny dworzec kolejowy, a drugi po północnej stronie Łaby - Neustadt. Sprawdź, czy twój pociąg odjeżdża z Dresden Hauptbahnhof czy Dresden Neustadt. * {{Znacznik|Dresden Hauptbahnhof|51.040278 |13.731667 |typ=transport}}'''Dresden Hauptbahnhof'''. Na południowym krańcu głównej ulicy handlowej w Dreźnie, Prager Straße, około 2 km od zabytkowego starego miasta. Jest bardzo dobrze skomunikowany z lokalną siecią autobusową i tramwajową i można do niego dotrzeć bardzo szybko z niemal każdego miejsca, także w nocy. Pociągi z pobliskich miast, takich jak [[Miśnia]] i [[Pirna]], kursują do około północy i od około 04:30. Regularne pociągi docierają do głównego dworca kolejowego z pozostałej części Niemiec ([[Berlin]], [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Monachium]]) oraz do [[Praga|Pragi]], [[Wiedeń|Wiednia]], [[Zurych]]u, [[Bratysława|Bratysławy]] i [[Budapeszt]]u. Stacja została przeprojektowana i obecnie ma kilka sklepów, w tym jeden zwykły supermarket, z których większość jest otwarta również w niedziele. * {{Znacznik|Dresden-Neustadt|51.065556 |13.740833 |typ=transport}}'''Dresden-Neustadt'''. To jest druga duża stacja kolejowa. Znajduje się na północ od Nowego Miasta i oferuje bardzo dobre połączenia kolejowe, ponieważ większość pociągów również tam jedzie. Niektóre pociągi kończą się tam, a nie na głównym dworcu kolejowym. Do Drezna-Neustadt można łatwo dojechać tramwajem lub samochodem. Dla miasta tej wielkości połączenia kolejowe do Drezna są zaskakująco wolne. Sieć kolejowa nie zauważyła wielu inwestycji w prędkość w czasach NRD, a po zjednoczeniu połączenia z Berlinem i [[Lipsk]]iem były traktowane priorytetowo w stosunku do Drezna. Linia do Lipska jest wciąż modernizowana do 200 km/h, począwszy od 2017 r., Tylko część Leipzig - Riesa została zrealizowana, podczas gdy linia do Berlina przechodzi również podobne modernizacje, co spowoduje, że czasy podróży będą porównywalne z osiągniętymi w latach 30. XX wieku przez pociągi parowe. Linia z Pragi przemierza dolinę Łaby na oszałamiająco pięknej, lecz krętej, wolnej i zatłoczonej trasie. Linia z Wrocławia jest zelektryfikowana tylko po polskiej stronie, podczas gdy linia z Norymbergi jest zelektryfikowana tylko pomiędzy Dreznem a Hof (konieczna jest zmiana pociągów w Hof lub w Lipsku). W przypadku trzech ostatnich istnieje polityczny konsensus w sprawie modernizacji - lub w przypadku Pragi - Drezna zastąpienia - istniejących linii, ale nie ma żadnych konkretnych planów lub funduszy, aby rozpocząć budowę czegokolwiek. Jeśli przyjeżdżasz z [[Saksonia-Anhalt|Saksonii-Anhalt]] lub [[Turyngia|Turyngii]], najlepszym rozwiązaniem może być „Länder-Ticket”, ponieważ bilet wszystkich trzech „krajów związkowych” obowiązuje we wszystkich trzech (np. Thüringen-Ticket jest ważny w Saksonii i Saksonia-Anhalt i na odwrót), więc podróż pociągami regionalnymi kosztuje tylko 24 €, a nawet mniej, jeśli uda się zebrać małą grupę. Połączenie między Dreznem a Wrocławiem było wyłączone, ale teraz jest obsługiwane przez Trilex za opłatę za przejazd w wysokości 33 € w obie strony (w ciągu 14 dni). Dostępne są zniżki grupowe i rodzinne. === Autobusem === Głównym operatorem autobusów dalekobieżnych w Niemczech i zdecydowanie największym operatorem w Dreźnie jest [https://www.flixbus.co.uk/ Flixbus]. W Dreźnie jest więcej operatorów niż w innych niemieckich miastach, ponieważ znajduje się on w pobliżu czeskich i polskich granic oraz części trasy Berlin-Praga (która nie jest obsługiwana przez kolej dużych prędkości). Oznacza to, że połączenia autobusowe do Drezna są nadal konkurencyjne pod względem czasu podróży i ceny. Oprócz Flixbus, operatorzy z trasami do Drezna to [http://www.cipollagroup.it/ Onebus], [https://www.studentagency.eu/en/ Student Agency] (aka Regiojet) i [https://www.eurolines.eu/ Eurolines]. Większość autobusów zatrzymuje się „za” głównym dworcem kolejowym (od stacji kolejowej na południe, z Prager Straße do tyłu). Podczas gdy sytuacja na drodze jest niepewna i nie ma wystarczającej liczby przystanków autobusowych, stacja jest łatwo dostępna. Kilka sklepów znajduje się w pobliżu dworca, a te na głównym dworcu są również otwarte w niedziele i święta. Flixbus ma kasę biletową naprzeciwko stacji i można kupić bilety dla większości innych operatorów w budynku stacji. Niektóre linie Flixbus również zatrzymują się w pobliżu Bahnhof Neustadt, który ma podobną sytuację na drodze, ale jest mniej ruchliwą stacją. Kilka autobusów obsługuje także drezdeńskie lotnisko, które jest naprawdę przydatne tylko w mało prawdopodobnym przypadku, gdy lecisz do / z lotniska, ale nie przebywasz w Dreźnie. Lotnisko jest całkiem na uboczu i co najmniej 20 minut koleją S-Bahn od wszystkiego ciekawego. Istnieje konsensus polityczny, aby zająć się ogólną niezadowalającą sytuacją na dworcach autobusowych, ale jak dotąd ani na ten projekt, ani na fundusze, nie przeznaczono funduszy. == Poruszanie się po mieście == {{mapa|51.0552|13.7427|zoom=14|height=550|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower}} === Pieszo === W centrum, zwłaszcza w zabytkowej części Starego Miasta (Altstadt), wszystko jest łatwo dostępne na piechotę. (Centrum miasta nie jest geograficznym punktem środkowym miasta). Jeśli chcesz udać się do dzielnic zewnętrznych (mało prawdopodobne dla większości podróżnych), prawdopodobnie będziesz musiał jechać rowerem lub środkami transportu publicznego (większość linii tramwajowych idzie dobrze na przedmieścia). === Komunikacja publiczna === [[Plik:Liniennetzplan Straßenbahn Dresden 2012 schematisch.png|thumb|upright=1.8|Schematyczna mapa sieci tramwajowej]] [[Plik:Liniennetz S-Bahn Dresden.svg|mały|Schematyczna mapa sieci S-Bahn]] [[Plik:Basiskarte Dresden.pdf|thumb|upright=1.8|Mapa topograficzna sieci kolejowych i tramwajowych]] Drezno posiada rozbudowany system transportu publicznego, składający się z kolei regionalnych (zwanych S-Bahn, historycznie Schnellbahn), tramwajów (zwanych ''Straßenbahn'') i autobusów. Trzy promy przepływają przez Łabę, a dwie kolejki linowe prowadzą w górę Loschwitz. Straßenbahn i S-Bahn to dwie całkowicie oddzielne sieci, chociaż na wielu stacjach S-Bahn są przystanki tramwajowe. System działa bardzo dobrze i łączy wszystkie interesujące miejsca, ale w godzinach szczytu może być trochę tłocznie. Wspólny system taryf jest obsługiwany przez [https://www.dvb.de/en-gb/ Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB)], który jest częścią większej sieci transportowej Oberelbe (VVO). (VVO obejmuje 27 gmin w środkowej Saksonii.) Bilety VVO obowiązują we wszystkich autobusach, tramwajach, pociągach regionalnych i niektórych promach w określonej strefie w obszarze sieci VVO. Bilet Sachsen jest teraz ważny także w autobusach i tramwajach w Dreźnie, dlatego wszystkie informacje przeciwne są nieaktualne. Większość linii kursuje w nocy, ale z mniejszą częstotliwością (a także nieco inne trasy, zwane „GuteNachtLinien”), dzięki czemu można dotrzeć do większości miejsc, takich jak restauracje, bez konieczności korzystania z samochodu, w tym w odległych miejscach, takich jak Pillnitz, Radebeul lub nawet Miśnia (z S-Bahn). W nocy prawie wszystkie tramwaje i niektóre autobusy regionalne spotykają się na Postplatz (zwanym „Postplatztreffen”) i czekają na siebie, aby zapewnić połączenia. Tramwaje, które nie przejeżdżają przez Postplatz, zazwyczaj czekają na połączenia w innym punkcie. Przystanki te są zapowiadane w języku niemieckim i angielskim. Ponieważ przekierowanie linii może być mylące, a plan linii nocnej jest drukowany na czarnym tle, które jest trudne do odczytania w nocy, możesz zapytać kierowcę lub innych pasażerów, gdzie jedzie tramwaj. W przeciwnym razie DVB ma aplikację i oferuje możliwość wyszukiwania tramwaju w czasie rzeczywistym online. Dla linii nocnych patrz [https://www.dvb.de/en-gb/timetable/night-time-travel/ tutaj]. ==== Tramwaje ==== [[Plik:Drážďany, Altstadt, tramvaj NGT6DD.jpg|thumb|Tramwaj w ''Altstadt'']] Dwie linie tramwajowe są szczególnie interesujące dla odwiedzających: * Linia 4, wystawiona przez operatora jako Kultourlinie jako jedna, która zabierze Cię w podróż po atrakcjach kulturalnych i innych * Linia 9 jest określana przez operatora jako Einkaufslinie („linia handlowa”), łącząca główne centra handlowe i różne obszary Drezna. [[Plik:VW-Cargotram-Dresden.jpg|thumb|CarGoTram na ''Wiener Straße'']] Unikalną cechą systemu tramwajowego w Dreźnie (który nigdy nie jest używany przez pasażerów, ale będzie interesował wielu) jest CarGoTram. Biegnie przez centrum miasta i dostarcza części do elektrycznej wersji VW Golfa, która jest produkowana w Gläserne Manufaktur. Tramwaj dostarczał części do luksusowego samochodu Phaeton, którego produkcja zakończyła się w 2016 roku. ==== Inne rodzaje transportu ==== DVB obsługuje [https://www.dvb.de/en-gb/excursions/elbe-ferries// trzy promy na Łabie]: * między Johannstadt a Neustadt * między Niederpoyritz a Laubegast * między Kleinzschachwitz a Pillnitz Istnieją również dwa oddzielne systemy kolejki linowej, które prowadzą na wzgórze Loschwitz z okolic Körnerplatz: * [https://www.dvb.de/en-gb/excursions/hillside-railways/standseilbahn/ regularna] kolejka linowa idzie w kierunku dzielnicy Weißer Hirsch * [https://www.dvb.de/en-gb/excursions/hillside-railways/schwebebahn/ kolejka podwieszona] (Schwebebahn) zabierze Cię do Oberloschwitz Oba systemy zostały zbudowane na przełomie XIX i XX wieku jako środek dla mieszkańców (wówczas) drogich społeczności na wzgórzu, aby dostać się do centrum miasta i nadal służą mieszkańcom tego obszaru. Jednak są one również sprzedawane jako atrakcja turystyczna, a jazda na nich nie jest wliczona w normalny dzienny bilet na transport publiczny (otrzymasz zniżkę). Posiadacze cotygodniowych biletów mogą jeździć za darmo. Ponieważ system jest dość stary, jest on wyłączany z powodu konserwacji i inspekcji raz w roku, zazwyczaj wczesną wiosną, więc spójrz na stronę internetową, jeśli chcesz uniknąć chodzenia tam tylko po to, by zobaczyć, że nie jeżdżą. ==== Bilety ==== [[Plik:Entwerter.jpg|thumb|upright|Kasownik, podobny do tych z Drezna]] Często najlepszym rozwiązaniem jest zakup biletu dziennego za 6 €. (Lub, dla rodzin, rodzinny bilet dzienny za 9 €). Umożliwia korzystanie ze wszystkich tramwajów, autobusów, większości promów i pociągów (z wyjątkiem InterCity i ICE) i jest stosunkowo tani. Jest ważny do następnego dnia o 04:00. Możesz także otrzymać bilet ograniczony do godziny (2,40 €) i kilka innych, ale bilety dzienne są dobre, jeśli podróżujesz po okolicy i nie wiesz, dokąd idziesz i co będziesz robić. Możesz kupić bilety w żółtych automatach biletowych w tramwajach lub autobusach, ale automaty biletowe na platformach sprzedają szerszy wybór biletów. Automaty biletowe w tramwajach przyjmują tylko monety. Automaty na przystankach akceptują zarówno banknoty, jak i monety. Nie zapomnij opieczętować biletu, gdy wchodzisz do pojazdu (bilety dzienne muszą być stemplowane tylko przy pierwszym użyciu). Maszyny do stemplowania w Dreźnie to zazwyczaj pomarańczowe pudełka w pobliżu drzwi tramwaj / autobus. Bilety (z wyjątkiem biletu nocnego) kupione w automatach w tramwajach nie muszą być stemplowane. Podobnie jak w przypadku większości Niemiec, transport publiczny działa na systemie dowodu płatności: możesz wejść do dowolnego autobusu lub tramwaju, który Ci się podoba, ale oczekuje się, że będziesz w stanie pokazać ważny bilet, jeśli zostaniesz o to poproszony. Jeśli kontrolerzy (zawsze jest ich dwóch) złapią cię bez ważnego biletu, możesz zostać ukarany grzywną w wysokości 60 euro. Wyjątkiem są autobusy po godzinie 20:00, kiedy pasażerowie powinni okazać kierowcy bilet przy wsiadaniu. [https://www.dvb.de/en-gb/service-en/cycle-hire/ Bilet Bike & Ride] umożliwia korzystanie ze wszystkich środków transportu publicznego i wszystkich rowerów sz-bike na jeden dzień. Kosztuje 10 €, 5 € mniej niż cena zakupu obu biletów oddzielnie. Możesz jednak kupić bilety na Bike & Ride tylko w jednym z pięciu kas biletowych DVB rozsianych po centrum miasta, gdzie będziesz musiał „zarejestrować dane osobowe”. === Samochodem === Ulice są bardzo dobre, a wiele dróg zostało odnowionych, zwłaszcza w centrum miasta. Tak jak we wszystkich większych miastach, w godzinach szczytu może być trochę tłoczno. Podczas Striezelmarkt (koniec listopada do 24 grudnia) ruch jest cięższy, szczególnie w weekendy. Uwaga na temat jazdy w grach domowych Dynamo: nie. Ulice są zatłoczone, a policja zamyka kilka dróg, aby umożliwić fanom przejście pieszo, co prowadzi do zamieszania i zatłoczenia samochodów. W centrum Drezna znajduje się wiele miejsc parkingowych i znalezienie miejsca do parkowania nie powinno być problemem, z wyjątkiem sobót, kiedy wszyscy idą do miasta na zakupy. Nowa rada miejska ogłosiła pod koniec 2014 r., że chce podnieść opłaty parkingowe, więc rozważ parkowanie na jednym z różnych miejsc do parkowania i jazdy poza miastem, jeśli przyjedziesz samochodem lub całkowicie opuścisz swój (wynajęty) samochód, ponieważ transport publiczny jest doskonały nawet wysokie niemieckie standardy. Szereg znaków automatycznie wyświetla liczbę miejsc parkingowych, które są nadal wolne w wielu miejscach w najbliższej okolicy. Sklepy są otwarte od około 10:00 do 20:00, czasami do 21:00 lub 22:00. Neustadt jest szczególnie nieprzyjazny dla samochodów, ponieważ większość jego budynków mieszkalnych (a tym samym siatka ulic) została zbudowana w XIX wieku i przetrwała zarówno wojny światowe, jak i gorliwych urbanistów. Ludzie w sąsiedztwie mają również reputację płonących samochodów, które uważają za zbyt luksusowe lub „ekstrawaganckie”, ale zdarza się to znacznie rzadziej niż w Berlinie. === Rowerem === Rowery są najszybszą rzeczą w ruchu w godzinach szczytu na krótkich i średnich dystansach i jeśli jesteś w dobrej formie i nie boisz się ruchu. Rowery są również dobre na dłuższe odległości, ponieważ można je przewozić (z osobnym biletem 2 € dziennie od połowy 2018 r.) W tramwajach. Istnieje wiele wyznaczonych ścieżek rowerowych (oznaczonych kolorem czerwonym na chodnikach lub z białym symbolem roweru na niebieskim tle), a w większości przypadków bardzo łatwo jest znaleźć miejsce do zaparkowania roweru. Ale, jak wszędzie, zawsze używaj dobrego zamka! Brukowane drogi i chodniki są nadal dość powszechne, szczególnie w Neustadt, a także w historycznych częściach Altstadt. Ponieważ są śliskie nawet z niewielką wilgocią i sprawiają, że jazda na większości rowerów jest wyboista, możesz ich uniknąć. Innym problemem dla rowerzystów są tory tramwajowe, ponieważ opony mogą się w nich utknąć, jeśli nie jesteś ostrożny. Przekroczenie ich pod kątem bliskim 90 stopni powinno rozwiązać ten problem. Powinno być zrozumiałe, że nie należy jeździć na torach lub między nimi, gdy zbliża się tramwaj. Główną usługą wymiany rowerów w Dreźnie jest '''[https://www.sz-bike.de/en/dresden/ SZ-bike]''' (obsługiwany przez Nextbike z Sächsische Zeitung jako głównym partnerem). Ich stawki wynoszą 1 € za pół godziny, maksymalnie 9 € dziennie. Musisz zarejestrować się raz, zanim będziesz mógł wypożyczyć rowery. Więcej informacji na temat rabatów i szczegółów technicznych można znaleźć na ich stronie internetowej. === Transport alternatywny === Drezno ma wiele riksz rowerowych, głównie działających na Starym Mieście. Oferują one typową (krótką odległość) taksówkę i wycieczki z przewodnikiem po mieście. Powozy konne oferują zwiedzanie. Operatorzy wycieczek autobusowych po Dreźnie to [https://www.stadtrundfahrt.com/dresden/ Stadtrundtfahrt Dresden] i [https://www.dvb.de/en-gb/excursions/city-bus-tours/ Rote Doppeldecker]. Bilety na te wycieczki można kupić na Starym Mieście w różnych punktach. == Warto zobaczyć == Drezno jest bardzo pięknym, pełnym światła miastem, zwłaszcza latem, kiedy można docenić spokojne otoczenie zabytkowego centrum. Chociaż Drezno jest większe niż Monachium, jeśli chodzi o powierzchnię, zabytkowe centrum jest dość zwarte i nadaje się do wędrówek. [[Plik:Dresden Center Sehenswuerdigkeiten.png|thumb|upright=1.8|Główne zabytki w centrum Drezna]] === Innere Altstadt === [[File:Sonnedd.jpg|thumb|Frauenkirche]] * {{Znacznik|Frauenkirche|51.051944 |13.741667 |typ=zabytek}}'''[https://www.frauenkirche-dresden.de/en/ Frauenkirche]''', +49 351 65606100. Oryginalny kościół Matki Boskiej został całkowicie zniszczony podczas II wojny światowej; został jednak zrekonstruowany. Miasto Coventry, które zostało zaatakowane przez Luftwaffe w czasie II wojny światowej, podarowało złoty krzyż na kopułę kościoła. Sprawdź niektóre ruiny w piwnicy. Za 8 € (ulgowy 5 €) można wejść na platformę widokową na kopule i podziwiać wspaniały widok na miasto. Musisz mieć dobre buty do chodzenia, w przeciwnym razie możesz nie zostać przyjęty. Oprócz mszy w kościele (z mszą raz w miesiącu w języku angielskim) odbywają się również regularne koncerty. Nawet jeśli są drogie, szybko się sprzedają, więc staraj się zarezerwować bilety z wyprzedzeniem. Siedzenie może być trochę trudne. Darmowe. [[File:Zwinger (6744628327).jpg|thumb|Zwinger]] * {{Znacznik|Pałac Zwinger|51.053056 |13.733889 |typ=zabytek}}'''[https://www.skd.museum/en/besuch/zwinger-mit-semperbau/ Pałac Zwinger]''', Theaterplatz 1 (4 8 i 9 Theaterplatz i 11 am Zwingerteich), +49 351 49122000, ✉ besucherservice@skd.museum. W barokowym pałacu znajduje się nympheum, wiele rzeźb Permosera, pawilon dzwonowy i słynne zbiory sztuki. Nie przegap „Alte Meister” - znajdziesz tam słynną Madonnę Sykstyńską Rafaela z jej znanymi aniołami. W Zwinger znajdują się 3 oddzielne wystawy. Zobacz poniżej. Zwinger należy do Dresden State Art Collections (SKD). Wstęp do pałacu jest bezpłatny, ale aby zobaczyć wystawy, potrzebujesz biletu. Bilet łączony na wszystkie trzy wystawy: dorośli wstępnie rezerwujący 14 EUR, ulgowy 11 EUR, poniżej 17 lat bezpłatnie. ** {{Znacznik|Gemäldegalerie Alte Meister|51.053542 |13.734714 |typ=zabytek}}'''[https://gemaeldegalerie.skd.museum/en/ Gemäldegalerie Alte Meister]''' (Galeria Obrazów Starych Mistrzów). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Również otwarte soboty od 18:00 do 20:00 (droższy bilet). Arcydzieła od XV do XVIII wieku. Wejście tylko z połączonym biletem. ** {{Znacznik|Porzellansammlung|51.0522 |13.7346 |typ=zabytek}}'''[https://porzellansammlung.skd.museum/en/ Porzellansammlung]''' (kolekcja porcelany). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie. ** {{Znacznik|Mathematisch-Physikalischer Salon|51.0532 |13.7328 |typ=zabytek}}'''[https://mathematisch-physikalischer-salon.skd.museum/en/ Mathematisch-Physikalischer Salon]''' (Królewska Gabinet Instrumentów Matematycznych i Fizycznych). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie * {{Znacznik|Residenzschloss|51.052778 |13.736944 |typ=zabytek}}'''Residenzschloss''' (Pałac Królewski), Taschenberg 2 (Schloßstraße na rogu Taschenberg), +49 351 49142000, ✉ besucherservice@skd.museum. Podczas bombardowania Drezna w lutym 1945 r. Wnętrze pałacu zostało niemal całkowicie zniszczone przez pożar. Tylko część, która jest teraz Historisches Grünes Gewölbe (i piwnice), pozostała nienaruszona. Z powodu braku pieniędzy i determinizmu politycznego w NRD i pomimo wysiłków wolontariuszy i organizacji lokalnych, przywrócenie miało miejsce dopiero po zjednoczeniu w latach 90-tych. Jest teraz pałacem dla sztuki i nauki. Pałac Królewski jest częścią Dresden State Art Collections (SKD). Dorośli 12 €, obniżone 9 €, poniżej 17 lat bezpłatnie. Bilet kombi: dorośli 21 €. ** {{Znacznik|Grünes Gewölbe|51.0528 |13.7364 |typ=zabytek}}'''[https://gruenes-gewoelbe.skd.museum/en/ Grünes Gewölbe]''' (Zielone Sklepienie). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Najpiękniejsze muzeum skarbów Europy. Możesz zobaczyć największy zielony diament i dziedziniec Aurengzeb i jego cenne klejnoty koronne. W rzeczywistości są to dwa muzea, z których każde wymaga osobnego biletu: Historyczna zielona krypta (''Historisches Grünes Gewölbe'') słynie ze wspaniałości historycznej komory skarbów, tak jak istniała w 1733 r., Podczas gdy Nowa Zielona Krypta (''Neues Grünes Gewölbe'') skupia uwagę na każdym indywidualny obiekt w neutralnych pomieszczeniach. 12 € z audioprzewodnikiem, dzieci <16 lat: bezpłatnie. Bilety na Historisches Grünes Gewölbe mają jasno określony limit czasu. ** {{Znacznik|Rüstkammer|51.05254 |13.73743 |typ=zabytek}}'''[https://ruestkammer.skd.museum/en/ Rüstkammer]''' (Drezdeńska Zbrojownia). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Z Türckische Cammer (Komnatą Turecką) i Riesensaal (Nowa sala gigantów). ** {{Znacznik|Gabinet Kupfersticha|51.0527 |13.7369 |typ=zabytek}}'''[https://kupferstich-kabinett.skd.museum/en/ Gabinet Kupfersticha]''' (zbiór grafik, rysunków i fotografii). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. ** {{Znacznik|Gabinet monet|51.0527 |13.7369 |typ=zabytek}}'''[https://muenzkabinett.skd.museum/en/ Gabinet monet]'''. Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. [[image:DD-semperoper-frontal.jpg|thumb|Opera Semper]] * {{Znacznik|Semperoper|51.054444 |13.735278 |typ=zabytek}}'''[https://www.semperoper.de/en.html Semperoper]''' (Saksońska Państwowa Opera i Sala Koncertowa), Theaterplatz 2 (4, 8 i 9 Theaterplatz), ✉ info@semperoper-erleben.de. Wycieczki z przewodnikiem po angielsku codziennie o 15.00. Jedna z najpiękniejszych scen operowych na świecie. Akustyka i orkiestra Staatskapelle są wspaniałe. W jego historii pojawiło się wiele oper Wagnera i Straussa. Pamiętaj, aby zarezerwować bilety z wyprzedzeniem. Niektóre bilety last minute są dostępne w kasie na krótko przed rozpoczęciem spektaklu. Siedzenia, które nie mają dobrego widoku, są bardzo tanie i można usiąść na ławkach za siedzeniami, bezpośrednio na szczycie sali, za darmo. Wycieczki w języku niemieckim są oferowane przez cały dzień. Różni się dla każdego występu. Wycieczki z przewodnikiem: dorośli 10 €, ulgowy 6 €, rodziny 20 €, opłata za zdjęcie za osobę 3 € (ale nie sprawdzają, czy je masz). [[File:DD-fuerstenzug.jpg|thumb|Fürstenzug]] * {{Znacznik|Fürstenzug|51.0527 |13.7392 |typ=zabytek}}'''Fürstenzug''' (Altstadt, niedaleko Brühlsche Terasse). Ten największy porcelanowy obraz świata pokazuje (prawie) wszystkich saskich książąt, elektorów i królów na koniach i wspaniałe mundury paradne. (Na obrazie jest tylko jedna osoba płci żeńskiej, znajdź ją.) Prowadzi do „Stallhof” - ostatniego zachowanego miejsca turniejowego zawartego w europejskim zamku. Zimą Stallhof jest miejscem średniowiecznego jarmarku bożonarodzeniowego z dużym kominkiem. * {{Znacznik|Nowa Synagoga|51.0521 |13.7465 |typ=zabytek}}'''[https://www.dresden.de/en/tourism/attractions/sights/old_town/new-synagogue.php Neue Synagoge]''' (Nowa Synagoga), Hasenberg 1 (3 i 7 Synagoge). Nowa Synagoga jest miejscem, w którym znajdowała się Synagoga Sempera. Starą zaprojektował Gottfried Semper, który zaprojektował także Operę Sempera w Dreźnie. Wzniesiony w 1840 r. i zniszczony przez hitlerowców w pogromach w listopadzie 1938 r. W odróżnieniu od zniszczonych w czasie wojny budynków w Altstadt, synagoga celowo nie została odbudowana w oryginalnym stylu, zamiast tego w 2001 r. Wybudowano nową, niezwykle nowoczesną synagogę, kiedy drezdeńska społeczność żydowska (obecnie około 700 członków) wzrosła na tyle, by usprawiedliwić synagogę. Budynek wykonany jest z betonu przypominającego piaskowiec, który jest typowy dla tego obszaru. Sala kultu ma ostre kąty, a kompleks obejmuje mniejszy budynek i kamienny dziedziniec. <!-- Projekt w uderzający sposób, zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz. --> Istnieją regularne wycieczki z przewodnikiem (w języku niemieckim), czasy [https://www.hatikva.de/termine%20synagoge.htm tutaj wymienione]. Wycieczka z przewodnikiem: dorośli 6 €, obniżone 4 €. * {{Znacznik|Kulturpalast|51.05092 |13.73838 |typ=zabytek}}'''[https://www.kulturpalast-dresden.de/der-neue-kulturpalast.html Pałac Kultury]''', Schloßstraße 2 (Tram Altmarkt), +49 351 4947390. Kulturpalast, czyli Pałac Kultury, to budynek z czasów socjalizmu ukończony w 1969 roku, stojący pośrodku stopniowo przebudowywanego Altstadt, w. ostry kontrast z otaczającymi go historycznymi budynkami i wyparcie niektórych starych budynków, które zamknęły Altmarkt od północy przed II wojną światową. Pierwotnie planowano, aby była to bardzo wysoka, bogato zdobiona konstrukcja w kształcie Pałacu Kultury w Warszawie, ale w końcu stała się dużą salą koncertową o wysokości na okolicznych budynkach, w surowym stylu inspirowanym Bauhausem. Obecnie jest chronionym zabytkiem architektury wraz z gigantyczną mozaiką o socrealizmie na zachodniej ścianie od strony ulicy Schloßstraße. W latach 2012–2017 Kulturpalast został całkowicie odnowiony i obecnie mieści salę koncertową, główną bibliotekę miejską i miejsce kabaretowe. * {{Znacznik|Tarasy Brühla|51.053427 |13.740206 |typ=zabytek}}'''Tarasy Brühla''' (4 8 i 9 Theaterplatz). Balkon Europy rozciąga się na 500 m wzdłuż rzeki Łaby, około 10 m nad lustrem wody i do 20 m szerokości. Swobodnie otwarty dla publiczności od 1814 roku, zapewnia przestrzeń chronioną przed zagrożeniem powodziowym, a także z ruchu zmotoryzowanego (który biegnie bezpośrednio pod Terassenufer) na spacery, relaks i posiłek lub drinka dla mieszkańców i gości, z widoki na malowniczą Łabę i imponujące tło zabytkowych budynków z tyłu. === Dresdner Neustadt === Bardzo ładna, tętniąca życiem okolica. Część alternatywna, część pseudo-ekskluzywna i droga. Sprawdź festiwal ''Bunte Republik Neustadt'' w czerwcu. Nie należy jednak pozostawiać roweru bez nadzoru bez dobrego zamka, ponieważ może to spowodować poważne ryzyko uszkodzenia roweru, a także samochodu, zwłaszcza w weekendowe wieczory. * {{Znacznik|Drezdeński Kwarter Barokowy|51.06114 |13.74096 |typ=zabytek}}'''Drezdeński Kwarter Barokowy''' (Barockviertel Königstraße). Prawdziwe barokowe domy. Dzielnica sięga od Heinrichstraße do Albert Platz. Na Heinrichstr i w okolicy znajdziesz wiele sklepów z antykami. Jest to dzielnica, w której znajdziesz różne ładne i małe sklepy, w których właściciel będzie Ci służył. To ćwiartka indywidualności. * {{Znacznik|Kunsthof Dresden|51.0678 |13.7547 |typ=zabytek}}'''[https://kunsthof-dresden.de/ Kunsthof Dresden]''' (Wejście od Görlitzer Straße 21-25 lub Alaunstraße 70). Dwa budynki w środku Neustadt z wieloma małymi sklepami i kilkoma barami, wiele z nich w artystycznie zdobionych dziedzińcach wewnętrznych. W kompleksie znajdują się także dzieła sztuki publicznej, galerie sztuki, sklepy sprzedające sztukę, a także kawiarnie. [[File:Laiterie de Pfund.jpg|thumb|Wnętrze Pfunds Molkerei]] * {{Znacznik|Pfunds Molkerei|51.063831 |13.7598 |typ=zabytek}}'''[https://www.pfunds.de/index.php?language=en Pfunds Molkerei]''', Bautzner Straße 79. Sklep mleczarski, który jest Księgą Rekordów Świata Guinnessa z 1998 roku jako najpiękniejsza mleczarnia na świecie. Ozdobiona 247 m² ręcznie wykonanych płytek. * {{Znacznik|Dreikönigskirche|51.061 |13.743 |typ=zabytek}}'''[https://www.hdk-dkk.de/ Dreikönigskirche]''', Hauptstraße 23, ☏ +49 351 8124101. Do wieży: Mar-Paź: Wt 11:30 do 16:00, Śr-Sb 11:00 do 17:00, Nd i święta 11:00 do 17:00 , Pn zamknięte. Lis-Luty: Śr 12:00-16:00, Cz-Sb 10:00-16:00, Nd i święta 11:30-16:30, Pn Wt zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Masz ładny widok na całe miasto, a cena wstępu na wieżę jest niższa niż w bardziej znanym Frauenkirche. Dla wieży: dorośli 3 €, obniżone 2 €, poniżej 10 lat bezpłatnie === Wokół Großer Garten === [[Plik:Luftbildaufnahme des Großen Gartens in Dresden.jpg|thumb|Widok na Großer Garten (duży ogród)]] * {{Znacznik|Großer Garten|51.0375 |13.763056 |typ=natura}}'''Großer Garten''' (Duży Ogród) (10 i 13 Großer Garten). Zalecany do relaksu i uprawiania sportu (rolki są bardzo popularne). To „zielone płuco” Drezna, do którego można łatwo dojechać tramwajem. Można także wybrać się na przejażdżkę sezonowym miniaturowym pociągiem przez park. * {{Znacznik|Dresden Zoo|51.0369 |13.7539 |typ=natura}}'''[https://www.zoo-dresden.de/en/English_110.html Dresden Zoo]''', Tiergartenstraße 1 (9 13 i bus 75 Zoo.). Jeden z najstarszych ogrodów zoologicznych w Niemczech. [[Plik:Glass manufacture VW phaeton dresden - Gläserne Manufaktur VW Phaeton Dresden.jpg|thumbnail|right|Gläserne Manufaktur]] * {{Znacznik|Gläserne Manufaktur|51.044444 |13.755556 |typ=zabytek}}'''[https://www.glaesernemanufaktur.de/en/ Gläserne Manufaktur]''', Lennestr. 1 (na przystanku tramwajowym Straßburger Platz), +49 18 0589-6268, ✉ infoservice@glaesernemanufaktur.de. Pn-Pt 08:00-20:00. To fabryka, która montuje elektryczną wersję samochodu VW golf. Goście mogą przetestować samochody elektryczne VW przez 30 minut (z wyjątkiem niedziel). Wycieczki trzy razy dziennie po angielsku pon-sob, raz w niedziele. Restauracja Lesage znajduje się w tym samym miejscu i oferuje zarówno obfite kolacje wieczorem, jak i niedrogie obiady od 12.00 do 15.00. Do 2016 r. miał tu miejsce końcowy montaż różnych luksusowych samochodów VW. Wycieczka: osoby dorosłe 7 €, obniżone 4,50 €, rodziny 15 €. === Dalej === [[File:Dresden,Yenidze (11382419176).jpg|thumbnail|right|Yenidze, "tytoniowy meczet"]] * {{Znacznik|Yenidze|51.059019 |13.726853 |typ=zabytek}}'''Yenidze''' („Tabakmoschee”, meczet tytoniowy) (6 i 11 Kongresszentrum / Haus der Presse). Absolutnie wyjątkowy budynek - kiedyś fabryka papierosów - z mocno inspirowaną architekturą osmańską, w tym kopułą podobną do meczetu i kominem w kształcie minaretu. Obecnie budynek biurowy z miejscem na imprezy. Na piętrze znajduje się restauracja. * {{Znacznik|Schwebebahn Dresden|51.054167 |13.818056 |typ=zabytek}}'''Schwebebahn Dresden''' (Jechać autobusem 61.63 lub 84 do Körnerplatz Schwebebahn). Historyczne zawieszenie kolejowe pomiędzy nisko położoną dzielnicą Loschwitz a wzgórzem Oberloschwitz. * {{Znacznik|Dolina Łaby|51.0624 |13.7940 |typ=natura}}'''Dolina Łaby'''. To było kiedyś na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, dopóki rząd nie zdecydował się zbudować czteropasmowego mostu Waldschlösschen w samym sercu! Teraz dołączył do Omańskiego Sanktuarium oryksa arabskiego jako „jedno z dwóch nienastawionych na UNESCO miejsc na świecie” i nadal jest atrakcją turystyczną. * {{Znacznik|Elbwiesen|51.0556 |13.7433 |typ=zabytek}}'''Elbwiesen''' (Brzegi rzeki Łaby). Udaj się do (głównie) zielonych brzegów rzeki, szczególnie w gorące letnie wieczory / noce, aby uzyskać bardzo ładny widok na stare części i wiele osób uprawiających sport, mających grille i imprezy. Często są duże koncerty i ogromny ekran filmowy oferujący „kino plenerowe”. [[File:Pillnitz13.jpg|thumb|right|Zamek Castle i ogród barokowy]] * {{Znacznik|Schloß Pillnitz|51.0089 |13.8702 |typ=zabytek}}'''[http://www.schlosspillnitz.de/pl/strona-glowna/ Schloß Pillnitz]''' (zamek Pillnitz), August-Böckstiegel-Straße 2 (linia autobusowa 63 zatrzymuje się bezpośrednio przy zamku. Tramwaj linii 2 i linia autobusowa 88 zatrzymują się po południowej stronie rzeki i trzeba skorzystać z promu. Parowce działają regularnie w Pillnitz (pojedynczy z Drezna 13,50 €, powrotny 17,50 €), +49 351 26 13 260, ✉ pillnitz@schloesserland-sachsen.de. Park od 06:00 do zmierzchu. Pillnitz to stara rezydencja ogrodowa królów saskich, zbudowana pod koniec XVIII wieku w stylu japońskim, ale także angielskim, poza ówczesnym Dreznem, jako najbliższa rezydencja królów poza miastem. Pillnitz był letnią rezydencją królów saskich do 1918 roku, dziś odbywają się koncerty i imprezy kulturalne. Obszar składa się z angielskiego ogrodu, chińskiego ogrodu i chińskiego pawilonu (z budynkami w stylu chińskim) i oranżerii. Latem zobaczysz także różnego rodzaju rośliny tropikalne w doniczkach stojących w ogrodach, ale zimą wszystkie są przenoszone do oranżerii. Istnieje jednak wiele innych rodzimych i obcych roślin do odkrycia. Największą atrakcją jest kamelia. Importowana pod koniec XVIII wieku z Japonii jest obecnie najstarszą w Europie. Pięknie kwitnie na wiosnę. Latem stoi na otwartej przestrzeni, ale na zimę znajduje się w mobilnym szklanym domu. Zamek stał się znany na całym świecie dzięki deklaracji Pillnitz cesarza Leopolda II i Fryderyka Wilhelma II Pruskiego. Wzywając europejskie moce do interwencji, deklaracja ta miała służyć jako ostrzeżenie dla rewolucjonistów francuskich, aby nie naruszali praw Ludwika XVI i nie pozwolili mu na przywrócenie władzy. Pomógł rozpocząć francuskie wojny rewolucyjne. Nie ma opłat wstępnych, choć nadal trwa debata na temat niewielkiej opłaty. * {{Znacznik|Dresden Panometer|51.0256 |13.7883 |typ=zabytek}}'''[https://www.panometer.de/pl/dresden/panometer-dresden/ Dresden Panometer]''' (Asisi Panometer), Gasanstaltstraße 8b (64 autobusy do przystanku „Nätherstraße”), ☏ +49 341 3555340, ✉ service@panometer.de. Pn-pt 10-1, Sb Nd i święta 10-17. Ostatni wstęp 1h przed zamknięciem. Ogromny obraz 360 ° Drezna wyobrażał sobie, jak to było między 1695 a 1760 r., Mieści się w dawnej gazowni. Wspinasz się na wieżę w centrum gazowni, aby zobaczyć ich miasto z niekończącymi się szczegółami na miejscu. Dorośli 11,50 €, zniżka 10 €, dziecko 6 €, poniżej 6 lat bezpłatnie. * {{Znacznik|Blaues Wunder|51.053611 |13.810833 |typ=zabytek}}'''Blaues Wunder''' (Most Loschwitz). Most jest potocznie nazywany Blaues Wunder (Niebieski Dziw). Ta wspólna nazwa rzekomo odnosiła się do pierwotnego niebieskiego koloru mostu i była wówczas postrzegana jako majstersztyk techniki. === Muzea i galerie === ==== Część SKD ==== Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD), instytucja państwowa, prowadzi w sumie 15 muzeów w Dreźnie. Muzea nie wymienione tutaj są opisane powyżej w Pałacu Zwinger i Pałacu Królewskim Residenzschloss. * {{Znacznik|Albertinum|51.0519 |13.7444 |typ=zabytek}}'''[https://www.skd.museum/pl/wizyta/ Albertinum]''', Tzschirnerplatz 2, ☏ +49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Kolekcje „Nowych Mistrzów” zawierają wspaniałą gamę od romantycznych malarzy takich jak Caspar David Friedrich po Rotloff i Van Gogh. Albertinum jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Dorośli 10 €, obniżone 7,50 €, poniżej 17 lat za darmo. * {{Znacznik|Kunsthalle im Lipsius-Bau|51.0528 |13.7433 |typ=zabytek}}[https://lipsiusbau.skd.museum/en/ '''Kunsthalle im Lipsius-Bau]''', Georg-Treu-Platz 1 (Między Frauenkirche a Brühlsche Terrasse), ☏ +49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Imponujący budynek dla sztuki zbudowanej w XIX wieku. Kunsthalle jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Bilet kombinowany Albertinum i Kunsthalle im Lipsiusbau Opłata za wstęp: 12,50 €. * {{Znacznik|Japanisches Palais|51.059722 |13.7375 |typ=zabytek}} [https://www.skd.museum/en/visit/japanisches-palais/ '''Japanisches Palais]''', Palaisplatz 11 (na północnym brzegu Łaby między Augusbrücke i Marienbrücke), +49 351 49142000. Pałac został zbombardowany, aw częściowo odrestaurowanym stanie mieści kilka małych muzeów, w tym muzeum historii naturalnej regionu, muzeum prehistorii i pokaz różnorodnych egzotycznych ubrań (kolekcja etnologiczna). Pałac jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresdens (SKD). ==== Część ''Museen der Stadt Dresden'' ==== Miejskie muzea i galerie są zgrupowane jako ''Museen der Stadt Dresden''. Zwykle zapewniają bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt). * {{Znacznik|Muzeum Miasta Drezna|51.0501 |13.743 |typ=zabytek}}'''[http://www.stadtmuseum-dresden.de/ Muzeum Miasta Drezna]''' (Stadtmuseum Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ +49 351 4887301. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Sztuki w Dreźnie. * {{Znacznik|Muzeum Carla Marii von Webera|51.0168 |13.8645 |typ=zabytek}}'''[http://www.stadtmuseum-dresden.de/weber-staendige-ausstellu Muzeum Carla Marii von Webera]''', Dresdner Straße 44 (autobus 63 - zjazd na przystanku Van-Gogh-Straße; można połączyć z pobliskim zamkiem Pillnitz), ☏ +49 351 2618234. Śr-Nd 13:00-18:00 , pon wt zamknięte. Dedykowany najsłynniejszemu kompozytorowi Drezna. Część Muzeum Miejskiego w Dreźnie. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 3 €. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 13:00 (z wyjątkiem świąt). * {{Znacznik|Kunsthaus Dresden|51.0593 |13.741 |typ=zabytek}}'''[http://kunsthausdresden.de/?lang=en Kunsthaus Dresden]''', Rähnitzgasse 8, ☏ +49 351 8041456. Wt-Cz 14:00-19:00, Pt-Nd 11:00-19:00, pon zamknięte. Sala wystawowa sztuki współczesnej. Organizują także koncerty, wykłady, warsztaty i pokazy filmów. Ta dodatkowa strona internetowa opisuje także muzeum. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €. Bezpłatnie w każdy piątek. * {{Znacznik|Leonhardi Museum|51.0551 |13.8168 |typ=zabytek}}'''[https://www.leonhardi-museum.de/ Leonhardi Museum]''', Grundstraße 26, ☏ +49 351 2683513. Wt-Pt 14:00-18:00, Sb Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Budynek został wykorzystany jako studio i muzeum przez artystę Eduarda Leonhardiego (późny romantyzm) aż do jego śmierci w 1905 roku. W latach 1963-1990 odbywały się wystawy sztuki współczesnej prezentujące dzieła postępowych artystów NRD, pomimo wielu prób Stasi, aby zapobiec sztuce nonkonformistycznej. Obecnie zawiera stałą kolekcję dzieł Leonhardiego i zmieniające się wystawy współczesne. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt). * {{Znacznik|Muzeum Sztuki w Dreźnie|51.05 |13.743056 |typ=zabytek}}'''[https://galerie-dresden.de/ Muzeum Sztuki w Dreźnie]''' (Städtische Galerie Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ +49 351 4887372. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Sztuka z Drezna i regionu z głównym naciskiem na XX wiek do chwili obecnej. Kolekcja zawiera także dzieła sztuki sięgające XVI wieku. Pierwotnie kolekcja była częścią Muzeum Miejskiego w Dreźnie w tym samym budynku, ale została założona jako osobne muzeum w 2005 roku. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Miasta Drezna. ==== Inne ==== * {{Znacznik|Kasematten|51.0527 |13.7438 |typ=zabytek}}'''[http://www.festung-dresden.de/de/festung-dresden/ Kasematten]''' (pod tarasem Brühlsche (taras nad Łabą)). Kwiecień-październik: codziennie 10:00-18:00; Lis-Mar: codziennie 10:00-17:00. Pozostałości starego fortu. Daje ci wgląd w to, jak wyglądał fort w średniowiecznym europejskim mieście. Wycieczka: 4 €, 2 € ulgowy. [[Plik:Dresden Johanneum - Verkehrsmuseum.jpg|thumb|Johanneum - Muzeum Transportu]] * {{Znacznik|Muzeum Transportu|51.0521 |13.7395 |typ=zabytek}}'''[https://www.verkehrsmuseum-dresden.de/en/ Muzeum Transportu]''' (Verkehrsmuseum Dresden), Augustusstraße 1, ☏ +49 351 86440, ✉ info@verkehrsmuseum-dresden.de. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Muzeum mieści się w Johanneum w Neumarkt, niedaleko Frauenkirche. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, rodzina 12 €. * {{Znacznik|Muzeum Mineralogii Senckenberga|51.1289 |13.79 |typ=zabytek}}'''[http://www.senckenberg.de/root/index.php?page_id=71&PHPSESSID=4djc3tffomgmubsgkihq42drq6 Muzeum Mineralogii Senckenberga]''' (4 lub 9 Palaisplatz). * {{Znacznik|Erich-Kästner-Museum|51.0638 |13.7457 |typ=zabytek}}'''[http://www.erich-kaestner-museum.de/museum/wer-wir-sind/ Erich-Kästner-Museum]''', Antonstraße 1 (3 6 7 8 11 Albertplatz), +49 351 8045086. Nd-śr pt 10:00-18:00, Wt i Sb zamknięte. Dedykowany autorowi, poecie, scenarzystaowi i satyryście Emilowi ​​Erichowi Kästnerowi, znanemu przede wszystkim z jego humorystycznej, przenikliwej poezji i literatury dziecięcej, takiej jak Emil i detektywi, który urodził się i dorastał w Dreźnie. Dorośli 5 €, obniżone 3 €, poniżej 6 lat za darmo. [[Plik:Militärhistorisches Museum der Bundeswehr October 2011.jpg|thumb|Muzeum Historii Wojskowej]] * {{Znacznik|Muzeum Historii Wojskowej|51.0784 |13.76 |typ=zabytek}}'''[https://www.mhmbw.de/starteng Muzeum Historii Wojskowej]''' (Militärhistorisches Museum der Bundeswehr), Olbrichtplatz 2 (7 i 8 lub linia autobusowa 91 Stauffenbergallee), +49 351 8232803. pon 10:00-21:00; Wt-Nie 10:00-18:00. Eksponaty związane z niemiecką historią wojskową - i skomplikowane relacje kraju z siłami zbrojnymi i działaniami wojennymi. 20 000 m² powierzchni wystawowej wewnątrz i na zewnątrz oraz kolekcja 1,2 mln eksponatów. 5 €; pon 18:00-21:00 bezpłatnie. * {{Znacznik|Niemieckie Muzeum Higieny|51.0443 |13.7466 |typ=zabytek}}'''[https://www.dhmd.de/en/ Niemieckie Muzeum Higieny]''', Lingnerplatz 1 (w pobliżu dużego ogrodu). Wt-Nd i święta 10:00-18:00, pon zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Kompleksowe muzeum poświęcone higienie w różnych czasach i kulturach. Pomimo nieco przestarzałej nazwy można się wiele nauczyć na temat ludzkiego ciała, w tym jego chorób, odżywiania i różnych innych aspektów. Warto także zajrzeć do sekcji dla dzieci i wystaw specjalnych. Ma oznakowanie w języku angielskim i niemieckim, chociaż niemieckie teksty wydają się być bardziej wyczerpujące. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, poniżej 16 lat za darmo. == Najbliższe okolice == * [[Radebeul]] – miasto na granicy Drezna. Muzeum Karola Maya z eksponatami kultury Indian północnoamerykańskich, muzeum winiarstwa, kolejka wąskotorowa. Winnice. Dojazd z centrum tramwajem linii numer 4 (strefa taryfowa Dresden/Radebeul). * [[Miśnia]] – najstarsza i pierwsza w Europie wytwórnia porcelany. Dojazd kolejką S-Bahn linia S1, około 30 minut. * Saksońskie winnice – dobrze oznakowany rowerowy i pieszy szlak turystyczny od Somewitz do [[Pirna]] (albo odwrotnie). Więcej w internecie np. na stronie [http://www.saechsischer-weinwanderweg.de/ Sächsischen Weinwanderweg] (po niemiecku). == Co warto zrobić == === Kultura === * '''Semperoper'''. Idź na występ lub zrób wycieczkę. Pamiętaj, aby zarezerwować z wyprzedzeniem. Szczegóły znajdują się na liście w sekcji ''Warto Zobaczyć''. * '''[http://www.staatskapelle-dresden.de/en/ Sächsische Staatskapelle Dresden]''. Nazywana potocznie Staatskapelle Dresden jest jedną z najstarszych orkiestr na świecie założoną w 1548 roku. Jej domem jest Semperoper. Głównym dyrygentem jest Christian Thielemann. * '''[http://en.dresdnerphilharmonie.de/ Filharmonia w Dreźnie]''' (Dresdner Philharmonie). Orkiestra założona w 1870 roku. Ich główne miejsce znajduje się w Kulturpalast. Głównym dyrygentem jest Michael Sanderling. * '''[https://www.hfmdd.de/veranstaltungen/ Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Drezno]''' (Wettiner Platz 13), +49 351 4923696. W konserwatorium muzycznym odbywają się regularne koncerty i imprezy w różnych miejscach. * '''[https://www.klangnetz-dresden.de/ KlangNetz-Dresden]''', +49 351 4923613. Sieć orkiestr, muzyków i zespołów organizujących koncerty ze szczególnym uwzględnieniem nowej muzyki. === Sport === * '''[https://www.dresden-monarchs.de/home Dresden Monarchs]''' (7 Kongresszentrum / Haus der Presse). Zazwyczaj w sobotę 15:00. Futbol amerykański - niemiecka liga futbolu. Założona w 1992 roku, jest jedyną „prawdziwą wschodnią” (tj. Poza Berlinem) drużyną futbolu amerykańskiego, która gra w pierwszej lidze. Drużyna z pierwszej ligi od 2002 r. Co roku od 2003 r. awansowała do play-off z wyjątkami z 2007 i 2011 r. Przegrała finał 2013 r. O jeden punkt - co pozostaje ich największym sukcesem od 2015 r. Sezon rozpoczyna się około maja, a playoffs we wrześniu. Większość meczów u siebie grają w Heinz Steyer Stadion po drugiej stronie ulicy od Yendize. W większości sezonów co najmniej jedna gra odbywa się na „wielkim stadionie”, gdzie zazwyczaj gra Dynamo. W szczególności oczekuj więcej ogłoszeń niż zwykle. Okazjonalne gry, wszystkie gry młodzieżowe i specjalne imprezy odbywają się również na ich poligonie przy '''Bärnsdorfer Straße''' w Neustadt. * '''[https://www.dynamo-dresden.de/aktuelles.html Dynamo Drezno]'''. Jedna z najlepszych drużyn piłkarskich w Niemczech Wschodnich, walczyli na boisku i poza nim. Teraz zespół drugiej ligi jest nadal gorąco kochany przez swoich fanów, którzy mają hałaśliwą reputację w innych częściach Niemiec. Grają mecze domowe na stadionie Rudolfa Harbiga, obecnie przemianowanego na „Stadion Drezno” (po wygaśnięciu poprzedniej umowy sponsoringowej). * '''Dresdner Eislöwen'''. Hokej na lodzie - druga liga narodowa. * '''[https://www.dresdnersportclub.de/ Dresdner SC]''. Siatkówka kobiet - Pierwsza Liga Narodowa. * '''[http://nachtskatendresden.de/en/ Blade Night]''', Lingnerallee (Start naprzeciwko ratusza na dużym halfpipe). Pt 21:00-23:00. Blade Night rozpoczyna się o 21:00 w każdy piątek od kwietnia do września, około 20 km przez miasto na zablokowanych drogach. Świetna zabawa i uczestnictwo jest bezpłatne - można wypożyczyć rolki za 5 €. Darmowy. * Jazda na łyżwach w EnergieVerbund Arena (tram 10, autobus 94 Krankenhaus Friedrichstadt). Wewnątrz i na zewnątrz, codziennie od końca października do początku marca. Dostępna wypożyczalnia łyżew. „Ice Disco” z DJ-em w sobotnie wieczory. Dorośli 3,50 €, dzieci 2,50 €, 5 € za dyskotekę. * Jazda na rolkach lub wioślarstwo w małych łodziach na Carolasee w Großer Garten. === Inne === [[Plik:DD-elbe-raddampfer.jpg|thumb|Jeden z wielu parowców wiosłowych na Łabie]] * '''[https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de/# Paddle-Steamer Tour]'''. Najlepiej rozpocząć wycieczkę od głównego molo w zamku i zejść do Miśni lub do Pillnitz lub Szwajcarii Saksońskiej. * '''[http://www.erlebnisland-mathematik.de/en/ Math Adventure Land]''' wystawa praktyczna na temat matematyki. Odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, wielojęzyczny. Otwórz wtorki na niedziele. Znajduje się w Muzeum Techniki, Junghansstr. 1-3. * '''[http://audioscript.net/en/index.html audio tour: życie żydowskie w Dreźnie 1933-1945]'''. Pobierz bezpłatną mapę i ścieżki dźwiękowe (w języku angielskim) i wybierz się na spacer obejmujący historię żydowskiego życia w Dreźnie od 1933 do 1945 roku. Będziesz potrzebował kilku godzin. ==Media elektroniczne== ===Telefonia komórkowa=== Roaming do Polski i z Polski zgodny z eurotaryfą. ===Internet WiFi=== Niestety, bezpłatny internet nie jest tak popularny jak w Polsce. W niektórych hotelach ceny sięgają 15 eur za dzień. Nie mniej jednak należy się w lokalach gastronomicznych zapytać się o bezpłatny internet, bo może akurat być. Od 2014 miasto planuje uruchomić miejską sieć WiFi dostępną dla turystów. Należy zwrócić uwagę na fakt, że zamiast WiFi może być alternatywnie używana nazwa W-Lan. == Praca == == Nauka == == Zakupy == [[Plik:Centrum Galerie Dresden Innenansicht nach Osten 2009-09-26.jpg|thumb|Ruchliwa Centrum Galerie na Prager Straße]] Główna dzielnica handlowa w Dreźnie rozciąga się wzdłuż zamkniętej dla ruchu kołowego '''Prager Straße''', która biegnie od '''Wiener Straße''' u podnóża Hauptbahnhof do Dr-Külz-Ring i jego przedłużenia '''Seestraße''', którego punktem kulminacyjnym jest '''Altmarkt''', gdzie historyczne centrum miasta zaczyna się. Ulice te są w większości wypełnione nowoczesnymi centrami handlowymi, domami towarowymi i detalicznymi ulicami, a także krajowymi i międzynarodowymi sieciami restauracji. W ofercie nie ma nic wyjątkowego ani ekscytującego, ale obszar jest raczej przyjemny. Więcej fantazyjnych i ekskluzywnych sklepów skupia się wokół Frauenkirche. Większe sklepy tradycyjnie zaspokajają potrzeby bogatych Rosjan, a zazwyczaj jest ktoś, kto mówi po rosyjsku, a czasem także po czesku lub polsku. W przeszłości brakowało biegłości w języku angielskim, ale Drezno szybko nadrabia zaległości, a bardziej ekskluzywne miejsca z pewnością znajdą kogoś, kto mówi wystarczająco dobrze po angielsku, aby poradzić sobie z potencjalnie lukratywnym klientem. [[Plik:Plastik Völkerfreundschaft.JPG|thumbnail|right|deptak Prager Straße to główna dzielnica handlowa Drezna]] * '''[https://www.altmarkt-galerie-dresden.de/ Altmarkt-Galerie]''', Webergasse 1, +49 351 482040. Ogromne centrum handlowe, które praktycznie wypełnia zachodnią stronę Seestraße i wygląda jak w wielu oddzielnych budynkach, ale w rzeczywistości są one połączone. Możesz znaleźć wszystko, od butików premium po sklepy w przystępnych cenach, a także centrum fitness, a nawet hotel ibis budget. * '''[https://centrum-galerie-dresden.klepierre.de/ Centrum-Galerie]''', wzdłuż Prager Straße. Centrum handlowe zostało zbudowane na terenie Centrum Warenhaus (niemieckiej sieci domów towarowych we wschodnim Niemczech, od której również bierze swoją nazwę dzisiejsze centrum handlowe), które zostało wyburzone i przebudowane z niektórymi elementami zewnętrznymi przypominającymi oryginalny budynek. Teraz znajduje się pierwszy Primark w Niemczech Wschodnich, który wydaje się ogromnym zainteresowaniem kupujących. Latem na dachu znajduje się (sztuczna) plaża, na której wyświetlane są mecze piłki nożnej i „Tatort”. Nie ma opłaty za pokrycie, ale czekaj na przeszukanie napojów, ponieważ sprzedają napoje w celu odzyskania kosztów * '''[https://www.elbepark.info/ Elbepark Drezno]''', Peschelstraße 33 (Tramwaj 9.13, autobusy 64.70,72,80: Drezno ElbePark), ☏ +49 351 853560, ✉ centermanagement.dresden@cmc-verwaltung.de. Największe centrum handlowe w Dreźnie znajduje się w pobliżu zjazdu Dresden-Neustadt z autostrady A9. W dzielnicy handlowej znajduje się również Ikea, Möbel Höffner, Media Markt i kino UCI Kinowelt. * '''[https://www.karstadt.de/on/demandware.store/Sites-Karstadt-Site/de/Stores-Details?StoreID=001271&src=90L100001 Karstadt]'''. Kwintesencja niemieckiego domu towarowego obejmującego wszystko, od odzieży i obuwia, przez artykuły spożywcze i delikatesy. * '''Prager Zeile'''. * '''Prager Spitze''' (na południowym krańcu Prager Straße). * '''Kugelhaus'''. W obszarze Äußere Neustadt (północ / wschód od Albertplatz) wiele małych sklepów sprzedaje książki, płyty winylowe i odzież. Innere Neustadt (między Albertplatz i Łabą, głównie Haupstraße i Königstraße) jest raczej średnim poziomem. Supermarkety i niektóre inne sklepy (główne sieci) można znaleźć na [https://www.marktjagd.de/ marktjagd.de]. === Rynki === W imieniu miasta targi rolne są organizowane przez cały tydzień, sprzedając produkty regionalne w różnych miejscach. * '''[https://markthalle-dresden.de/ Neustädter Markthalle]''', Metzer Straße 1, ☏ +49 351 8105445. Pon-sob 08:00-20:00, nieczynne w niedziele. Godziny otwarcia poszczególnych stoisk mogą się różnić. Hala targowa. * '''[http://www.elbeflohmarkt.de/web/index.php Fleamarket]''' (6 lub 13 Sachsenallee). W każdą sobotę Albertbrücke oferuje pchli targ na brzegu Łaby, oferujący różnego rodzaju sprzedawców: półprofesjonalistów, babcie sprzedających domowe dżemy i dzieci sprzedające stare zabawki wyłożone na kocach. == Gastronomia == Drezno słynie szczególnie ze '''Stollen''' (świątecznego ciasta z ciasta drożdżowego z rodzynkami, masłem i migdałami) Miejscowi odwiecznie dyskutują, która piekarnia wypieka najlepsze Stollen. Kolejną specjalnością jest '''Dresdner Eierschecke''', ciasto z trzema warstwami: cienka baza ciasta drożdżowego, warstwa budyniu twarogowego w środku i szeroka warstwa kremowego żółtka jaja na wierzchu. '''Dresdner Wiegebraten''' to mieszanka mielonego mięsa wieprzowego, wołowego, białego chleba, jajek i przypraw. Zazwyczaj podawany jest z gotowanymi lub smażonymi ziemniakami i sosem, często z warzywami. Możesz spróbować w restauracji ''zum Wiegebraten''. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Dresdner Christstollen 141228 AW.jpg|Dresdner Stollen Dresdner Eierschecke 9.jpg|Dresdner Eierschecke Dresdner Wiegebraten 2.JPG|Dresdner Wiegebraten </gallery></div> Najbardziej typowym szybkim (i niedrogim) jedzeniem w Niemczech w tych dniach jest doner kebab (''Döner Kebap''), zazwyczaj podawany jako rodzaj kanapki w pita (płaski chleb) z sałatką i sosem. Typowy kebab z dużym napojem powinien wynosić około 5-6 €. Następnym krokiem po doner kebab jest włoskie jedzenie. W całym mieście jest kilka restauracji etnicznych, a jeśli wyjdziesz do wschodniej części miasta, znajdziesz wiele uroczych kawiarni i Volkshäuser, które serwują dobre jedzenie. Ponieważ Drezno ma mniejszą liczbę imigrantów w ogóle, a ludzie z pochodzenia tureckiego w szczególności, etniczna żywność jest bardziej odmianą wietnamską lub „azjatycką”, ponieważ są to główne grupy imigrantów w Dreźnie. [[File:DD-Schloss-gp.jpg|thumbnail|right|Zamek w Dreźnie (''Residenzschloss'') widziany z Zwinger]] === Altstadt === [[File:Coselpalais Neumarkt Dresden & Kunstakademie.jpg|thumb|Kawiarnia i restauracja Coselpalais]] W historycznym centrum, a zwłaszcza wokół Frauenkirche, znajduje się wiele restauracji serwujących wiele różnych smaków. Należy pamiętać, że jest to hotspot turystyczny, jest tu wiele pułapek turystycznych, które można znaleźć za drogie i niskiej jakości. Możesz wybrać jedną z różnych restauracji na '''Brühlsche Terrasse''' sąsiadujących z rzeką Łabą - szczególnie w okresie letnim jest to wspaniałe miejsce. Widok i napoje są bardzo przyjemne. Alternatywnie możesz wybrać się do '''Münzgasse''', leżącej bezpośrednio przy Frauenkirche. Mała ulica pełna jest restauracji, od wspaniałych i drogich po tańsze. * '''[http://www.ladencafe.de/cafe_start.html LadenCafé aha]''', Kreuzstraße 7, ☏ +49 351 496-0673. Codziennie od 10:00 do 24:00. Obfite dania wegetariańskie i wegańskie w przyjaznym dla rodzin i komfortowym otoczeniu, oferują również szeroki wybór darmowych herbat i kaw. 10-15 € / os. * '''[https://augustiner-dresden.com/en/ Augustiner an der Frauenkirche]''', An der Frauenkirche 16/17, +49 351 49776650. Niemieckie (bawarskie i saksońskie) jedzenie. Piwo pochodzi ze słynnego browaru w Monachium i jest szczególnie dobre. 10-15 € / os. * '''Grand Café & Restaurant Coselpalais''', An der Frauenkirche 12, +49 351 496 24 44. Czynne codziennie 10:00-00:00. Droga kawiarnia i restauracja na tyłach Frauenkirche. * '''Italienisches Dörfchen''', Theaterplatz 3, +49 351 498160. Jedno z najbardziej stylowych miejsc w mieście - barokowy pawilon z różnymi restauracjami ozdobionymi starymi obrazami i meblami. Ceny są wyższe niż gdzie indziej, ale nadal są przystępne. Idź po ciastka! * '''Zum Schießhaus''', Am Schießhaus 19, ☏ +49 351 4845990. Pon-Sob 11:00-23:45, Nd 11:00-23:15. Ta restauracja nie jest łatwa do znalezienia. Leży za „Herzogin Garten” (który jest ruiną) i za operą. Duży Biergarden jest bardzo relaksującym miejscem, ma dobre jedzenie i dobre ceny i jest bardzo przyjemny. około 15 €. * '''[https://www.brennnessel-dresden.com/ Brennessel]''', Schützengasse 18, +49 351 4943319. Codziennie od 11:00 do 24:00. Restauracja oferuje wiele dań wegetariańskich i pub. 15 €. * '''Mamma Mia''', Kreuzstraße 1-3 (przystanki tramwajowe Pirnaische Platz lub Altmarkt). Włoskie jedzenie z lokalnie robionym makaronem. * '''[https://hansimglueck-burgergrill.de/speisen-und-getraenke/ Hans im Glück]''', Altmarkt 24 (przystanek tramwajowy Altmarkt). Szybkie dorywczo hamburgery we wszystkich odmianach. Franczyza w Niemczech. === Neustadt === [[Plik:Aussere Neustadt (Outer New City) Scene - Dresden - Germany - 01.jpg|thumbnail|right|Alaunstraße w Neustadt]] Neustadt obsługuje większość modnych pubów, barów i klubów oraz większość restauracji w mieście. Zasadniczo lepiej będzie znaleźć przyzwoite jedzenie za rozsądną cenę na północ od Albertplatz w Neustadt. * '''Amarena Capanna''', Louisenstraße 30 (w południowo-zachodnim rogu skrzyżowania z Alaunstraße), +49 351-4969984. Włoska restauracja ze sztuczną tropikalną chatą i palmami w środku. 8-20€. * '''[http://www.ristorante-ausonia.de/ Ausonia]''', Königstraße 9 (Tramwaj 9: Palaisplatz, Tramwaj 3,7,8: Albertplatz), ☏ +49 351 8033123, ✉ info@ristorante-ausonia.de. Bardzo dobra włoska restauracja w samym środku barokowej dzielnicy Königstraße. Znana również z kolorowych porcelanowych figurek. * '''Babos''', Katharinenstraße 20, +49 351 - 804 06 66. 09:00-16:00 (do 5:00 w soboty i niedziele rano). Miejsce na kebab o dobrej reputacji. Mają kilka punktów sprzedaży w całym mieście. * '''[http://www.watzke.de/ball_und_brauhaus.html Ballhaus Watzke]''', Kötschenbroder Straße 1 (Tramwaj 4,9: Altpieschen), ☏ +49 351 852920, faks: +49 351 8529222, ✉ verkauf@watzke.de. Późny XIX-wieczny browar, sala balowa, restauracja i ogródek piwny z ładnym widokiem na Łabę. * '''Brauhaus am Waldschlößchen''', Am Brauhaus 8b. Tradycyjna kuchnia niemiecka ze smakiem piwa warzonego na miejscu. Położony na wzgórzu z pięknym widokiem na rzekę Łabę z ogrodu. Jedzenie jest zalecane, jeśli chcesz doświadczyć tego, jak powinna smakować niemiecka kuchnia. * '''Dürüm Kebap Haus''', +49 351 - 80 26 279. Znany jako jeden z najlepszych kebabów w mieście. Jest to oryginalne miejsce renomowanego Dürum Kebap Haus, obecnie także znajdująca się w Prager-Straße 32 (Prager Zeile) w Altstadt. * '''Curry & Co.''', Louißenstraße 64. Serwuje currywurst, berliński wynalazek, z kilkoma smakami sosu. Najlepsze frytki w mieście. Ma także wegańskie wursty i lody. Jest też jeden na Schillerplatz. * '''Devil's Kitchen''', Alaunstraße 39. Duży wybór hamburgerów i innych fast foodów z opcjami wegańskimi i wegetariańskimi. * '''Raskolnikoff''', Böhmische Straße 34 (Blisko Lutherkirche.). Niegdyś bardzo alternatywna restauracja, teraz ma piasek na podłodze, czerwoną lampę z przodu drzwi i bardzo ładny ogród z fontanną. Ponownie - latem trudno jest wejść. Jedzenie i ceny są dobre. * '''Rosengarten''', Carusufer 12 (na północnym brzegu Łaby na skraju parku na wschód od Albertbrücke.). Kawiarnia granicząca z jednym z publicznych ogrodów różanych w drezdeńskim parku nad rzeką, z dużą ilością miejsc na zewnątrz przy ładnej pogodzie. Jedzenie jest do przyjęcia, ale nic specjalnego. Widok jest wspaniały. Warto zatrzymać się na gorącą czekoladę lub lody. * '''[https://scheunecafe.de/ Die Scheune]''', Alaunstraße 36/40. Stodoła to restauracja z dużym ogródkiem piwnym w alternatywnym stylu - nie zszokuj punków z przodu. W ciepłe letnie noce będziesz miał problem ze znalezieniem wolnego miejsca. Dobre ceny. Serwuje indyjskie jedzenie. Wiele koncertów i imprez. * '''[http://vecchianapoli.de/ Vecchia Napoli]''', Alaunstraße 33, +49 351 8029055. Dobra włoska restauracja z opalanym drewnem piecem do pizzy. Możesz dostać pizzę lub makaron lub pełny wielokulturowy posiłek. Ogólnie bardzo tłoczno, a jedzenie jest doskonałe. € 15-40. * '''[http://www.watzke.de/ Watzke Brauereiausschank am Goldenen Reiter]''', Hauptstraße 1, ☏ +49 351-8106820. Jedna z trzech lokalizacji w Dreźnie i doskonałe miejsce do skosztowania kuchni saksońskiej. Ich własne piwo jest fantastyczne. 10-15 € / os. * '''[https://www.facebook.com/Pizza5Dresden Pizza 5]''', Alaunstraße 4 (od Albertplatz w kierunku äußere Neustadt), ☏ +49 162 4603991. Codziennie od 11:00. Przy „wejściu” do Neustadt to miejsce na pizzę może nie wyglądać zbyt ciekawie, ale pizze (30 cm) mają dobrą wartość w stosunku do ceny. Wypróbuj również Pizzabrötchen (8 za 3,99 €), małe bułeczki wypełnione różnymi składnikami. Oferują odbiór, ale bez dostawy. Każda pizza 4,50 €. * '''[http://www.kekekumpir.de/index.html Keké Kumpir]''', Louisenstr. 21. Wypróbuj pieczony ziemniak (nazywany kamir w języku tureckim) * '''[https://hot-shuezzle.de/ Hot Shüzzle]''' (tajska restauracja Dresden Hot Shüzzle), Rothenburger Straße 9 (od Albertplatz w kierunku Alaunstraße, pierwsza ulica w prawo do Rothenburger Straße ponownie w prawo). Pon-sob 11-17. Prawdziwe tajskie jedzenie uliczne. Z szefem kuchni z Tajlandii, Hot Shüzzle ma autentyczne tajskie jedzenie w Dreźnie! € 5-7. * '''Kantine No.2''', Görlitzer Str. Najlepsze hamburgery w Neustadt. Po prostu weź jeden i zjedz w kącie, gdzie wszyscy ludzie siedzą i wypij piwo ze Späti (jak na licencji z dłuższymi godzinami otwarcia). * '''[http://www.pizzastube-dd.de/ Pizzastube]''', Hechtstr. 12. Najlepsza pizza na skraju Neustadt. Niektórzy mówią, że to rzeczywiście jest w dzielnicy Hecht, ale możesz tam chodzić i warto! === Wschodnie Drezno === Wschodnia część miasta, w kierunku Blaues Wunder (potoczna nazwa historycznego Mostu Łaby ''Loschwitzer Brücke''), ma mniejszą gęstość restauracji niż Neustadt, i mają tendencję do pełnienia roli kawiarni, a jedzenie jest ogólnie smaczne i tanie. * '''[https://www.cafe-toscana.de/ Cafe Toscana]''', Schillerplatz 7 (w dzielnicy Blasewitz, tuż przy moście Blaues Wunder.), +49 351 310-0744. Codziennie. Przyjemna kawiarnia z cukiernią i restauracją. Ciasta są wspaniałe i pomogą ci zrozumieć, dlaczego kawiarnia jest znana. Wystrój jest dość nowy, zważywszy na bardzo długą historię tego miejsca (został nazwany na cześć Louise von Toscana, uciekinierki, która rozwiodła się z królem Saksonii). Taras jest piękny i wychodzi na rzekę i słynny most Blaue Wunder. Generalnie jest pełno mieszkańców w sobotnie popołudnia, którzy przychodzą na rozmowy. € 8-20. edit * '''[https://elbegarten.de/ Elbegarten Demnitz]''', Friedrich-Wieck-Straße 18, ☏ +49 351 2106443, ✉ info@elbegarten.de. Duży ogródek piwny na południe od mostu Blaues Wunder z fantastycznym widokiem na Łabę i regularne występy muzyczne na żywo. * '''Historisches Fischhaus''', Fischhausstraße 14 (na drodze do Albertpark na północny wschód od miasta i 800 m od B6), +49 351 899100. Pon-Pt 11:30-24:00, sb 11:00-24:00 , Nd 11-23. Jako jedna z najstarszych karczm w Dreźnie, jej historia sięga 1573 roku - wystarczająco długo, by nazwano jej nazwę. * '''[https://www.restaurant-kanzlei.de/ Kanzlei]''', Pohlandstr. 18, 49 +49 351 3161488. Pn Cz-Nd 17-23, Wt, Śr zamknięte. Rodzaj restauracji dla smakoszy, w zasadzie niemieckie jedzenie. Atmosfera jest klasyczna, ale prosta, jedzenie jest wyjątkowo dobre, personel jest bardzo przyjazny. Położony w dobrej dzielnicy mieszkalnej (Striesen) warto tam pójść. Przystawka, danie główne, deser i wino 30-50 € za osobę. * '''[https://www.schillergarten.de/startseite/ SchillerGarten]''', Schillerplatz 9, +49 351 811990. Zalecane rezerwacje. Tak, wszystkie autobusy wycieczkowe podjeżdżają tutaj, ale to nie przeszkadza miejscowym także w drodze do SchillerGarten. Duży wybór dań kuchni niemieckiej, w tym doskonały sznycel. W lecie jest ogromny biergarten wzdłuż Łaby i ładne widoki na Blaues Wunder. * '''[https://www.villa-marie.com/ Villa Marie]''', Fährgässchen 1 (tuż pod Blaues Wunder po zachodniej stronie), +49 351 315 440. Doskonałe jedzenie, doskonała atmosfera. Włoskie jedzenie. Rezerwacje zdecydowanie zalecane. Postaraj się zdobyć stolik na pierwszym piętrze z widokiem na Łabę i Blaues Wunder lub na ich ogród. * '''Volkshaus Laubegast''', Laubegaster Ufer 22 (tram 4 do stacji końcowej Laubegast i idź w kierunku Łaby), +49 351 2509377. 10-20 €. Prosta lokalna jadłodajnia i kawiarnia tuż nad rzeką. Jedzenie wydaje się być stereotypowo niemieckie (sznycel, kiełbaski i tym podobne) i ogólnie jest dobre. Ich smażone ziemniaki są doskonałe, choć ich zielone warzywa są rozgotowane. Ma ładny widok na Łabę i siedzenia na zewnątrz. * '''[https://www.restaurant-elements.de/en/ Elements]''', Königsbrücker Straße 96, Haus 25-26, +49 351 27 21 696, ✉ lebensart@restaurant-elements.de. Restauracja ta mieści się w dawnej dzielnicy przemysłowej we wschodniej części Drezna i została wyróżniona gwiazdką przewodnika Michelin. == Życie nocne == [[Plik:Striezelmarkt 2009 00950.jpg|thumbnail|right|''Strietzelmarkt'' (jarmark bożonarodzeniowy) w sercu Altstadt]] === Altstadt === Teren wokół '''Frauenkirche''' i zamku w Dreźnie jest bardzo popularny wśród turystów. Znajdują się tam dobre restauracje. '''Weiße Gasse''' znajduje się tuż za rogiem od '''Altmarkt''' w pobliżu centrum handlowego i zabytkowego miasta. Dobra alternatywa, jeśli nie chcesz iść do Neustadt. * '''Bar Peanuts''', Brühlsche Terrasse, +49 351 8642838. Mały, przytulny bar znajduje się w rogu hotelu Hilton z widokiem na Łabę. Łupiny orzechowe są porozrzucane na podłodze i jak sama nazwa wskazuje, centralnym tematem są orzeszki ziemne. Głównymi atrakcjami są tutaj koktajle i piwo, a także spektakularny widok. * '''[https://www.baerenzwinger.de/ Bärenzwinger]''', Brühlscher Garten 1, +49 351-495-1409. Ten popularny klub studencki jest dobrym wyborem dla pełnego harmonogramu nocnych zajęć, w tym czytań, muzyki na żywo i dyskusji. * '''[https://kraftwerk-club.de/ Kraftwerk Mitte]''', Wettiner Platz 7 (S-Bahn S1, S2, Tramwaj 1,2,6,7,8,10,11,12, Autobus 94: Dresden Bahnhof Mitte), ☏ +49 351 41884699, ✉ informacje @ kraftwerk-club.de. 23:00. Jeden z największych klubów nocnych w Dreźnie, gdzie odbywają się imprezy, koncerty i festiwale w dawnej elektrowni węglowej. * '''[https://paulaners-dresden.de/ Paulaner's]''', Am Taschenberg 3, ☏ +49 351 4960174, ✉ info@paulaners-dresden.de. Popularne hale piwne sprzedają wybór dobrze zaparzonych lokalnych i regionalnych ulubionych. Pełne menu jest oferowane i dostępne są siedzenia na zewnątrz. * '''[https://riesa-efau.de/ Riesa efau]''', Adlergasse 14, ☏ +49 351-866-0222, faks: +49 351-866-0211. Pub jest zarządzany przez grupę lokalnych imprez i oferuje szeroki wybór drinków oraz regularne zajęcia i rozrywki. Dobre menu regionalnych piw i napojów mieszanych, a także napoje bezalkoholowe i kawy. Muzyka na żywo jest częstym wydarzeniem === Neustadt === [[Plik:Dresden-KHP-Winter-night3.JPG|thumbnail|right|Kunsthofpassage nocą w zimie]] Neustadt to bardzo popularne miejsce, zwłaszcza dla młodszych ludzi. Posiada dużą liczbę barów i klubów, z wieloma różnymi stylami. Szczególnie obszar wokół Albertplatz jest pełen miejsc do zrobienia. * '''Alter Schlachthof''', Gothaer Str. 11 (S-Bahn: Dresden-Neustadt, Tramwaj 4.9: Dresden Alter Schlachthof), +49 351 431310, ✉ info@aust-konzerte.com. Popularna sala koncertowa w starym budynku rzeźni z XIX wieku. * '''Altes Wettbüro''', Antonstraße 8 (S-Bahn: Drezno-Neustadt, Tramwaj 6.11: Dresden Albertplatz), ☏ +49 351 6588983, ✉ kontakt@altes-wettbuero.de. Bar-klub i restauracja w dawnym kasynie wyposażone w zabytkowe meble i radio. Oferuje dobre posiłki, DJ-ów na żywo, imprezy taneczne i koncerty. * '''Blue Note''', Görlitzer Straße 2b, +49 351 8014275. To jest punkt Dresden Jazz. Na stronie można znaleźć harmonogram koncertów. Zawsze jest bardzo dobra muzyka. To miejsce, w którym możesz usiąść i cieszyć się dobrą muzyką. Bar szkocki ma bardzo dobre drinki, którymi można się cieszyć podczas koncertu. * '''Blumenau''', Louisenstraße 67, +49 351 8026502. Ten popularny klub nocny jest uważany za jeden z najlepszych w mieście ze względu na atmosferę, przyjazną obsługę i wybór napojów. * '''Café 100''', Alaunstraße 100, +49 351-801-7729. Ten klub nocny z pełnym zakresem usług obejmuje kawiarnię, winiarnię i pub. * '''Café Europa''', Königsbrücker Straße 68, ☏ +49 351-389-923. Ta przyjemna kawiarnia i bar to świetny wybór na koktajl przed kolacją lub późną przekąskę. Kawiarnia zamyka się tylko na godzinę dziennie, więc zatrzymaj się w każdej chwili. Oprócz doskonałych drinków, menu oferuje również pełne menu śniadaniowe, które młodzi mieszkańcy i goście doceniają po późnej nocy w mieście. * '''Club Paula''', Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), 49 +49 351 2630864, ​​✉ tompo.combo@googlemail.com. 12:00. Fantazyjny minimalistyczny klub techno w wycofanej z użytku podstacji elektrycznej z wysokiej klasy międzynarodowym zestawem DJ. * '''Club Puschkin''', Leipziger Str. 12 (Tramwaj 4,9: Dresden Alter Schlachthof),, +49 0172 7956789, ✉ info@clubpuschkin.de. 23:00. Sala koncertowa w dzielnicy Leipziger Vorstadt, w której goszczą głównie niemieckie zespoły. * '''Citybeach Dresden''', Leipziger Str. 31 (Tramwaj 4.9: Drezno Alter Schlachthof), ✉ kontakt@citybeachdresden.de. Bar na plaży z muzyką elektroniczną, piękny widok na Łabę i możliwość gry w siatkówkę plażową. * '''Downtown''', Katharinenstraße 11-13. Najbardziej popularny klub w Neustadt. Grają głównie muzykę mainstream / top 40/80. Jeśli to miejsce nie jest twoją sceną, zawsze możesz iść na górę do Groove. * '''Groove Station''', Katharinenstraße 11-13. Sits to szczyt Downtown i ma więcej alternatywnej muzyki. Często mają zespoły na żywo. * '''Hebeda's''', Rothenburger Str. 30. Ten pub jest dość popularny wśród mieszkańców, szczególnie w piątkowe i sobotnie wieczory. Stare meble wschodnioniemieckie nadają mu przytulności i stylu retro. Piwo jest tanie i jest mały parkiet taneczny dla tych, którzy chcą tańczyć. * '''Katy's Garage''', Alaunstraße 48. Jeśli spacerujesz po Neustadt, nie możesz przegapić ogródka piwnego w Garażu Katy. To świetne miejsce na drinka, kiedy na zewnątrz jest ciepło. Kiedy ogródek piwny zamyka się około 22.00, możesz udać się do ich nocnego klubu, który składa się głównie z muzyki rockowej. * '''Klub NEU''', Gothaer Straße 12 (Alter Schlachthof), ☏ +49 351 30710065, ✉ kontakt@kleinviehdresden.de. 23:00. Klub Techno w starej rzeźni w dzielnicy Vorstadt w Leipziger. * '''Lebowski-Bar''', Görlitzer Str. 5. Malutki bar po filmie The Big Lebowski. Kilka telewizorów pokazuje je w stałej pętli (z napisami i wyciszonym dźwiękiem). * '''Louisengarten''', Louisenstraße 43. Położony kilka metrów od garażu Katy, ten ogródek piwny jest otwarty tylko wtedy, gdy jest ciepło na zewnątrz. Możesz tu przyjechać i zrelaksować się przy Hanfie Lenina, pysznym piwie warzonym w Neustadt. * '''Mona Lisa''' (Görlitzer Straße), +49 351-803-3151. Ten klub nocny w centrum miasta urządzony jest w stylu meksykańskim i oferuje pełne menu oraz mnóstwo piw i dobrze wymieszanych napojów. * '''objekt klein a''', Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), ✉ hey@objektkleina.com. 12:00. Przemysłowy klub techno w północnej dzielnicy przemysłowej Drezna. * '''Ost-Pol''', Königsbrücker Straße 47. Ost-Pol to bar z retro wschodnią częścią Niemiec. Często mają zespoły na żywo, ale miejsce jest wciąż dobre na piwo, kiedy nie ma muzyki na żywo. Piwo jest dość tanie i jest jednym z niewielu miejsc, w których Pilsner Urquell jest pod napięciem. Jednak w niektóre noce może istnieć opłata za ochronę. * '''Pinta Bar''', Louisenstraße 49. Pinta specjalizuje się w koktajlach. Jest bardzo popularny w piątkowe i sobotnie wieczory. Gdy miejsce jest zajęte, serwis jest powolny. * '''Planwirtschaft''', Louisenstraße 20, ☏ +49 351-801-3187. Ten oryginalny bar i restauracja znajduje się w odnowionej piwnicy z winami. Menu napojów jest obszerne i serwowane przez energiczny personel. * '''Sektor Evolution''', An der Eisenbahn 2 - Industriegelände, 01099 Dresden. Klub w północnej dzielnicy przemysłowej Drezna, koncentrując się na imprezach techno, house i psytrance, ale także inscenizując wydarzenia artystyczne i teatralne. * '''Studiobar''', Görlitzer Str. 1. Najlepsze koktajle w mieście są dostępne tutaj. Znajduje się na 2 piętrze, jest trochę trudno znaleźć. Od wejścia wejdź do baru na głównym piętrze i prosto do tyłu. Schody prowadzą na drugie piętro. Palenie jest dozwolone tutaj. * '''Sidedoor''', Böhmische Str. 38, ✉ info@sidedoor-dresden.de. Dobry wybór piw i najsmaczniejsze Long Islands, które miałeś od czasów studiów. == Festiwale, imprezy == [[Plik:BRN-Traktor.jpg|thumbnail|right|Możesz oczekiwać wszystkiego od „Bunte Republik Neustadt”]] * '''[http://www.filmfest-dresden.de/en/ Filmfest Dresden]''' (Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych). W kwietniu. Wiele filmów krótkometrażowych jest wyświetlanych w kinach Drezna, a uczestnicy z różnych krajów, w większości z niemieckimi lub angielskimi napisami. W 2015 r. pokazano asortyment za darmo „na świeżym powietrzu” przed Frauenkirche. * '''[https://www.dixielandfestival-dresden.com/ Dixieland Festival]'''. Największy festiwal jazzowy w Europie. Zwykle odbywa się w drugim tygodniu maja i przyciąga zespoły i gości z całej Europy, Ameryki i reszty świata. Duża część muzyki grana jest na najwyższych pokładach łodzi wiosłowych przed Starym Miastem. * '''[http://www.brn-dresden.de/index.php Bunte Republik Neustadt]''' (BRN) („Kolorowa Republika Neustadt”). Ogromny coroczny festiwal uliczny, który pochłania część Drezna w Neustadt w czerwcu. Festiwal składa się z wielu etapów z udziałem lokalnych muzyków różnych stylów. Uroczystości trwają bardzo późno w nocy z dużą ilością stoisk oferujących szeroki wybór potraw i napojów. Jeśli planujesz nocleg, wskazane jest zarezerwowanie zakwaterowania poza obszarem Neustadt podczas BRN. * '''[http://dresden.filmnaechte.de/ Filmnächte]''' (Nad brzegiem Łaby, po drugiej stronie zamku po drugiej stronie rzeki). Od czerwca do sierpnia. Ogromny ekran filmowy oferuje kino (w języku niemieckim) w pięknej scenerii, a także wiele koncertów z popularnymi gwiazdami. Ponownie jest to największe wydarzenie tego typu w Europie! * '''[https://www.ostrale.de/en/ Ostrale]''', Zur Messe 9, +49 351 6533763. Jedna z największych niemieckich ekspozycji sztuki współczesnej, Ostrale rozpoczęła się w 2007 roku na dawnej ubojni Ostragehege. Obszar ten znajduje się na półwyspie utworzonym przez rzekę Łabę i znajduje się w samym sercu dawnego dziedzictwa światowego. Budynki wymagają silnej restauracji, co oznacza, że ​​nie jest jasne, czy następna ekspozycja może powrócić do tych pierwotnych terenów. Jest to jeden z powodów, dla których organizatorzy postanowili zmienić go na biennale, począwszy od ekspozycji w 2017 roku. W latach bez ekspozycji w Dreźnie Ostrale będą gośćmi w miastach zagranicznych. * '''[https://museumsnacht.dresden.de/de/foreign-visitors.php Drezdeńska Noc Muzeów]''' (Museumsnacht Dresden), +49 351 4880. Pod koniec czerwca / na początku lipca. Coroczna impreza otwierająca wiele muzeów na jedną noc (od 18:00 do 01:00). Bilet zapewnia dostęp do wszystkich uczestniczących muzeów i zapewnia bezpłatny transport publiczny. Dorośli 13 €, obniżone 9 €, poniżej 6 lat za darmo. * '''[https://www.dresden.de/en/05/Christmas-in-Dresden.php Striezelmarkt]''' (1 2 4 Altmarkt. Możesz iść z Postplatz, jeśli nie możesz nawiązać połączenia.). Od końca listopada do Bożego Narodzenia. Jeden z najstarszych targów bożonarodzeniowych w Niemczech. Znajduje się na Altmarkt, wszystkie stragany sprzedające między innymi grzane wino (Glühwein) - pyszne! Spodziewaj się wpłacić depozyt za kubek / szklankę. Spodziewaj się zatłoczonych ulic i korków. Unikaj jazdy w centrum miasta w tym czasie, jeśli możesz zachować zdrowie psychiczne. W Dreźnie znajduje się wiele innych jarmarków bożonarodzeniowych, w tym średniowieczny targ w Stallhof. == Noclegi == Drezno pobiera opłatę za zakwaterowanie (''Beherbergungssteuer''), którą każdy oferujący zakwaterowanie musi odebrać od swoich gości. Często podatek nie jest wymieniony na stronach rezerwacji. Opłata zależy od kosztu pokoju i jest naliczana za noc. Jest to około 6,67%. Szczegółowe informacje w języku angielskim tutaj. Każdy, kto ukończył 18 lat lub wypełnił tę deklarację, stwierdzając, że przebywa w mieście w podróży służbowej, nie musi płacić podatku. Odkąd Drezno odzyskało status popularnej miejscowości turystycznej, rozwinęło także dużą bazę noclegową dla każdego gustu i budżetu. Istnieje wiele nowych i odnowionych nieruchomości, a konkurencja jest silna z powodu niewielkiej nadwyżki mocy wynikającej z nadmiernie optymistycznego rozwoju. Opłaca się dobrze poszukiwać dobrych ofert nawet w normalnie drogich hotelach, zwłaszcza poza sezonem. Wybierając zakwaterowanie, należy pamiętać, że Drezno jest w rzeczywistości bardzo dużym miastem obszarowo. Większość atrakcji znajduje się w niewielkiej odległości od centrum miasta na obu brzegach Łaby. Jeśli jednak zdecydujesz się oprzeć się poza centrum, możesz znaleźć się z dala od interesujących miejsc i bardzo mało do zrobienia w okolicy. === Tanio === * '''[https://www.accorhotels.com/gb/hotel-7514-ibis-budget-dresden-city/index.shtml ibis Budget Dresden City]''' (dawniej hotel ETAP), Wilsdruffer Straße 25, +49 351 83 393 820. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Ten hotel ibis Budget znajduje się w centrum handlowym Altmarkt-Galerie. Został on zaprojektowany zgodnie z najnowszymi standardami marki, a pokoje wyposażone są w dodatkowe trzecie łóżko piętrowe. Pokoje są bardzo proste, z prysznicem dostępnym bezpośrednio z pokoju i umywalką / toaletką w pokoju. 43 €. * '''[https://en.azimuthotels.de/Germany/azimut-hotel-dresden/ AZIMUT Hotel Dresden]''', Huelssestraße 1, +49 351 795899, ✉ info.dresden@azimuthotels.com. W odległej południowej dzielnicy Reick ten niedrogi hotel z rosyjskiej sieci szybko rozwijający się w Niemczech trudno przeoczyć dzięki jasnoczerwonej fasadzie. 41 € ==== Schroniska młodzieżowe ==== * '''[https://www.jugendherberge-sachsen.de/jugendherbergen/dresden-jugendgaestehaus-49/portraet/ Jugendgästehaus Dresden]''', Maternistr. 22 (obok „World Trade Center” - przystanek „Freiberger Straße”, +49 351-492620, ✉ dresden@jugendherberge.de. Kilka minut spacerem od zabytkowego centrum miasta, naprzeciwko World Trade Center. Pokój ze śniadaniem od 25 €. * '''[https://www.jh-rudiarndt.de/ Rudi Arndt]''', Hübnerstr. 11, ☏ +49 351-4710667. 900 m od Hauptbahnhof w cichej dzielnicy szwajcarskiej. Obejmuje dwie jadalnie, dwie sale seminaryjne, salę klubową, taras i bar w piwnicy. Od 15 € ==== Hostele ==== * '''[https://www.cityherberge.de/en/hostel-dresden cityherberge]''', Lingnerallee 3, ☏ +49 351 4859900. Jedyny hostel na Starym Mieście w Dreźnie. Również regularne pokoje hotelowe z prywatną łazienką, śniadanie wliczone w cenę. Czyste i dobre dla rodzin lub par młodych lub starych. * '''[https://www.cityherberge.de/en/hostel-dresden A&O Hostel]''', ul. Strehlener 10, +49 351 469271-5900. W pobliżu głównego dworca kolejowego, więc bardzo łatwo się tam dostać, a ceny są zazwyczaj atrakcyjne. Pokoje nie są tak dobrze wyposażone. Brak kuchni. Bezpłatny i łatwy dostęp do Internetu. 14-25 € (za 1 łóżko w pokoju 6-piętrowym). * '''[https://www.lollishome.de/en/ Lollis Homestay]''', ul. Görlitzer 34, ☏ +49 351 8108458. Członek sieci I-hostelów. Ten przytulny hostel oferuje dobrze wyposażoną kuchnię, ładne pokoje i bezpłatną (starą) wypożyczalnię rowerów. Rowery przydają się, ponieważ znajduje się w północnej części Neustadt. * '''[https://www.mondpalast.de/ Mondpalast]''', Louisenstraße 77, +49 351 5634050. Bardzo czyste i jasne pokoje - od 10-osobowych pokoi wieloosobowych do dwuosobowych z łazienką i balkonem oraz telewizorem. Salon, bar i samoobsługowa kuchnia. * '''[https://www.wasserwerk-trachau.de/ Historic Waterworks Trachau]''', Aachener Straße 31, ☏ +49 351-8475445. Apartament jest odpowiedni dla maksymalnie trzech osób dorosłych lub rodziny z dwójką dzieci. Przystanek autobusowy tuż przed hostelem. Dostępny bezpieczny parking. Ładne mieszkanie z pięknym ogrodem === Umiarkowanie === [[Plik:Ibis hotels in Dresden October 2011.JPG|thumb|right|Hotel „Ibis Zentrum” przy Prager Straße (trzeci budynek na zdjęciu to teraz „The Student Hotel”)]] ==== Altstadt ==== * '''[https://www.hotel-terrassenufer.de/ Hotel Am Terrassenufer Dresden]''', Terrassenufer 12. Blisko Łaby i zabytkowego centrum ze wspaniałym widokiem. * '''Art'otel Dresden by Park Plaza''', Ostra-Allee 33. Hotel ze współczesną galerią sztuki, restauracją i barem oraz klubem fitness i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. 63 €. * '''[https://hotel-dresden.dorint.com/en/ Dorint Hotel Dresden]''', Grunaer Straße 14, +49 351 49150, ✉ info.dresden@dorint.com. 244 pokoje, ogromne centrum odnowy biologicznej, 14 sal konferencyjnych od 77 € za pokój / noc. * '''[https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/us/en/dresden/drscc/hoteldetail Holiday Inn Express]''', Dr-Kuelz Ring 15a. 62 €. * '''[https://www.ibis-dresden.de/en/ Ibis Dresden Zentrum]''', Prager Straße, +49 351 4856-2000, ✉ reservierung@ibis-dresden.de. Jeden hotel w dwóch budynkach przy Prager Straße, w pobliżu Hauptbahnhof. Oprócz pokoi standardowych oferują one studia dla maksymalnie trzech osób i apartamenty dla maksymalnie czterech osób. 59 EUR. * '''[https://www.intercityhotel.com/en/hotels/all-hotels/germany/dresden/intercityhotel-dresden InterCityHotel]''', Wiener Platz 8. Zgodnie z nazwą InterCityHotel wychodzi na Hauptbahnhof. 120 €. * '''[https://www.maritim.com/en/hotels/germany/hotel-internationales-congress-center-dresden/hotel-overview Maritim Hotel & International Congress Centre Dresden]''', Devrienstraße 10-12. 85 €. * '''[https://www.motel-one.com/en/hotels/dresden/hotel-dresden-am-zwinger/ Motel One Dresden an Zwinger]''', Postplatz 5, +49 351 438380. Droższy Motel One w Dreźnie znajduje się na skraju Innere Altstadt, a właściwie w pobliżu Zwinger, nawet jeśli nie zobaczysz go z większości pokoi . Podobnie jak każdy inny Motel One, ma nowoczesny design i bardzo przewidywalne, standardowe doświadczenie. 69 € za noc / pokój, śniadanie w formie bufetu 7,50 €. * * '''[https://www.thestudenthotel.com/dresden/ The Student Hotel]''', Prager Strasse 13, +49 351 49776190, ✉ dresden@thestudenthotel.com. ~ 70 € za noc === Neustadt i inne dzielnice === [[Plik:Dresden Garnisonkirche gp.jpg|thumbnail|right|„Garnisonkirche” (kościół garnizonowy) w Neustadt]] * '''[https://www.marriott.de/hotels/travel/drscy-courtyard-dresden/ Courtyard by Marriott Dresden]''', Stauffenbergallee 25a, +49 351 81510. Hotel znajduje się w połowie drogi między lotniskiem a Starym Miastem, w znacznej odległości od większości atrakcji. * '''Amedia Hotel Dresden Elbpromenade''', Hamburger Straße 64/68, +49 351 42520, faks: +49 351 4252420. Na obrzeżach Drezna, tuż nad Łabą. Dysponuje 103 pokojami z dostępem do Wi-Fi, który jest również dostępny w miejscach publicznych. * '''[https://www.motel-one.com/en/hotels/dresden/hotel-dresden-palaisplatz/ Motel One Dresden Palaisplatz]''', Palaisplatz 1. Drugi Motel One znajduje się w Neustadt, przy Palaisplatz tuż obok Pałacu Japońskiego, którego nazwa hotelu się odnosi. Za 10 euro mniej, masz prawie takie samo doświadczenie, dłuższy spacer lub przejażdżkę tramwajem do Altstadt, ale bardziej dogodne położenie pod względem podróży koleją, ponieważ stacja Neustadt znajduje się w odległości krótkiego spaceru. 69 € za noc / pokój, śniadanie w formie bufetu 7,50 € .. * '''[https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-dresden-neustadt NH Dresden]''', Hansastraße 43. Inny NH w Dreźnie (nie należy mylić z nowszym w Altstadt, który jest hotelem „NH Collection”) to nowoczesny hotel biznesowy, położony w Neustadt przy Hansastraße, arterii łączącej miasto z autostradą A4. Dostępnych jest 269 odnowionych pokoi. 50 €. * '''Park Inn by Radisson Dresden''', Melanchtonstraße 2. W dzielnicy biznesowej Neustadt dzieli biurowiec z niektórymi instytucjami i biurami firmy. 39 €. * '''[https://www.wyndhamhotels.com/de-de/wyndham-garden/dresden-germany/wyndham-garden-dresden/overview Wyndham Garden Dresden]''', Wilhelm-Franke-Straße 90. Na południowo-wschodnich obrzeżach Drezna. 55 €. * '''[https://www.wyndhamhotels.com/ramada/dresden-germany/ramada-resident-dresden/overview Ramada Resident Hotel Dresden]''', Brünner Straße 11. W południowo-wschodniej dzielnicy podmiejskiej Laubegast, w połowie drogi między Loschwitz i Pillnitz, ale na wschodnim brzegu rzeki. [[Plik:Dresden-Pullmann.jpg|thumbnail|right|Pullman to ocalały z epoki NRD, odrodzony z niegdysiejszego „Interhotelu”]] === Drogo === Najbardziej luksusowe zakwaterowanie w Dreźnie znajduje się głównie w okolicy Innere Altstadt i oferuje widoki na słynne zabytki. Szeroki wybór między nowoczesnym wzornictwem lub faux historycznym urokiem czeka, ale nie popełnij błędu: będziesz musiał zapłacić dolara do pozostania na starym mieście - w sekcjach powyżej wymieniono niektóre tańsze hotele w niższej cenie, które nie są tak daleko. [[Plik:Dresden-Belevue-Brunnen.jpg|thumbnail|right|Historyczna część hotelu Bellevue]] * '''[https://www3.hilton.com/en/hotels/sachsen/hilton-dresden-DRSHITW/index.html Hilton Dresden]''' (dawniej Interhotel Dresdner Hof), An der Frauenkirche 5, +49 351 86420, faks: +49 351 8642725. Obok Frauenkirche. Spróbuj dostać pokój z widokiem na Łabę. 98 €. * '''Innside by Melia Dresden''', Salzgasse 4. Najnowszy ekskluzywny hotel w Dreźnie, o nowoczesnym wystroju, z widokiem na okoliczne zabytkowe budynki. 90 €. * '''[https://www.suitess-hotel.com/home.html Luxushotel Suitess]''', An der Frauenkirche, +49 351 417270, faks: +49 351-41727-160. Członek Small Luxury Hotels of the World. Doświadcz wyśmienitego tarasu z widokiem na kopułę Frauenkirche. * '''[https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-collection-dresden-altmarkt NH Collection Dresden Altmarkt]''', An der Kreuzkirche 2, 49 +49 351 501550, h nhdresdenaltmarkt@nh-hotels.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Nowy NH został otwarty w 2010 roku, uzupełniając południową fasadę Altmarkt. Pokoje wyposażone są w duże okna z widokiem na Altmarkt i Kulturpalast, podczas gdy inne wychodzą na wąską ulicę Kreuzkirche. Niektóre pokoje na najwyższym piętrze mają spadziste dachy i małe lukarny, więc upewnij się, że wiesz, jaki rodzaj pokoju rezerwujesz. 75 €. * '''[https://www.kempinski.com/en/dresden/hotel-taschenbergpalais/ Taschenbergpalais Kempinski]''', Taschenberg 3, ☏ +49 351 49120, faks: +49 351 491-2812. Barokowy pałac Taschenberg z początku XVIII wieku został przebudowany jako luksusowy hotel sieci Kempinski w 1995 r., Po prawie całkowitym zniszczeniu w 1945 r. Był to pierwszy pięciogwiazdkowy hotel w Saksonii. Monarchowie, szefowie państw i międzynarodowi celebryci zostawali tutaj podczas swoich wizyt w Dreźnie, a nawet odbyła się w niej konferencja Bilderberg. 119 €. * '''[https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1577-pullman-dresden-newa/index.shtml#origin=pullman Pullman Dresden Newa]''' (dawniej Mercure Dresden Newa, Interhotel Newa), Prager Straße 2c, +49 351 48140, ✉ h1577@accor.com. Były Mercure został w większości wymieniony na Pullmana, ponieważ nie ma wielkiej różnicy (w pokojach nie ma nawet urządzeń do parzenia kawy / herbaty). Nieruchomość znajduje się w doskonałej lokalizacji tuż przy Prager Straße i 300 m od dworca kolejowego, a pokoje oferują okna sięgające od podłogi do sufitu z widokiem (w zależności od strony), a także dość nowoczesne i ekskluzywne wyposażenie i meble. Hotel często podważa swoją wyższą konkurencję w Altstadt w cenach pokoi, ale nadrabia to pobierając 12,50 € za dzień za Wi-Fi. Rowery do wynajęcia po 10 euro dziennie, elektryczny Renault Twizzy od 20 euro za godzinę. Ceny pokoi zaczynają się od 75 €. * '''[https://www.gewandhaus-hotel.de/ Gewandhaus Hotel]''' (dawniej Radisson Blu), Ringstraße 1, +49 351 49490. Barokowy XVIII-wieczny Gewandhaus (sukiennice) został przebudowany pod koniec lat 60. XX wieku jako hotel. Wystrój wnętrz, wyposażenie i meble odzwierciedlają historię budynku. Od 2015 roku sprzedawany jako część łańcucha Autograph. 84 €. * '''[https://www.steigenberger.com/en/hotels/all-hotels/germany/dresden/steigenberger-hotel-de-saxe Steigenberger Hotel de Saxe]''', Neumarkt 9. Część niemieckiej ekskluzywnej sieci, hotel znajduje się w zabytkowym budynku (który również był wcześniej hotelem). Wnętrza urządzone są w różnych odcieniach beżu i brązu. Najdroższe pokoje znajdują się na podłogach w spadzistym dachu, co oznacza, że ​​nie cała powierzchnia może być użyta. 87 €. * '''[https://www.h-hotels.com/en/hyperion/hotels/hyperion-hotel-dresden Hyperion Hotel Dresden am Schloss]''' (dawniej Swissôtel), Schlossstraße 16, +49 351 501200, ✉ hyperion.dresden@h-hotels.com. Hyperion jest rzeczywiście „am Schloss”, z widokiem na Residenzschloss z jednej strony i Kulturpalast (lub raczej pustą działkę przed nim) z drugiej. Wewnątrz znajdziesz mieszankę nowoczesnego designu, historycznych odniesień i motywów ludowych, wszystko w biało-beżowo / czerwono-zielonej kompozycji. Najtańsze pokoje znajdują się na najwyższych piętrach, ze spadzistymi dachami i lukarnami. 90-190 €. * '''[https://www.westin-dresden.de/en/ The Westin Bellevue Dresden]''', Große Meißner Straße 15. Jedyny luksusowy hotel w Dreźnie po „drugiej” stronie rzeki (w Neustadt), tuż przy brzegu rzeki, obok Japanisches Palais. Otwarty w latach osiemdziesiątych jako część wschodnioniemieckiej państwowej sieci Interhotel, został przejęty przez Starwood w latach 90-tych. Podczas gdy hotel wykorzystuje marketing zrekonstruowanego barokowego budynku, większość pokoi ma znacznie mniej imponujące, rozległe skrzydła. „Belle vue”, do którego nawiązuje nazwa hotelu, to widok na Innere Altstadt, z którego niektóre pokoje oferują rozległe widoki, podczas gdy inne oferują widoki na mniej malownicze Hotel Maritim po drugiej stronie rzeki i pokoje z „Neustadt widok „zmierzyć się z blokami z czasów komunistycznych na ruchliwej Große Meißner Straße. 89 € == Kontakt == == Bezpieczeństwo == Drezno to bezpieczne miejsce, podobnie jak reszta Niemiec. Nie ma potrzeby martwić się o mieszkańców (ostrożnych i przestraszonych Niemców) o każdej porze dnia. [[Plik:Anti-Nazi-Demonstration in Dresden 2012-02-13 (07).jpg|thumb|right|Demonstracja antynazistowska 13 lutego 2013]] Raporty medialne wskażą małą grupę (kilkaset osób). Chociaż trudno jest określić dokładne miejsca prawicowych ekstremistów w Dreźnie, dzielnice Gorbitz i Prohlis cieszą się dobrą opinią. Mecze piłki nożnej lokalnego klubu Dynamo Drezno odbywają się co drugi weekend, ale nie podczas wakacji. Kibice klubu piłkarskiego Dynamo Drezno mają szczególnie złą reputację; 99% fanów to ludzie spokojni, kochający sport. Ale Risiko-Spiele (mniej więcej: gry wysokiego ryzyka). (Wszystkie stojące) „K-Block” stadionu Dynamo ma twardy dysk, a mimo to rasistowskie obelgi i homofobiczne wypowiedzi wciąż są tutaj obecne. Fani Dynamo nie popierają ani ksenofobii, ani homofobii. Jeśli (widocznie) nie nosisz szalika Dynamo. Wiadomo, że neonaziści gromadzą się w Dreźnie 13 lutego, kiedy to doszło do bombardowania Drezna podczas drugiej wojny światowej. Kilkuset neonazistów jest zwykle potępianych przez tysiące pokojowych antywojennych demonstrantów i jest tam ogromna frekwencja policji. Odnotowano różnego rodzaju przypadki (policja, prawicowi demonstranci i lewicowa „Antifa”) zostały różnie oskarżone. Podczas gdy demonstranci z mostu są spokojni, a policja ma bardzo dobrą pracę, jest to bardzo ważna praca. Nazistowskie demonstracje nie są normalne. Cała sprawa jest bardzo kontrowersyjna zarówno w Dreźnie, jak i na poziomie federalnym w Niemczech. Pod koniec 2014 r. i do 2015 r. „Pegida” („patriotyczni Europejczycy przeciwko islamizacji Zachodu”) organizowali regularne protesty w poniedziałki. Grupy zorganizowały kontr-demonstracje. == Informacje turystyczne == Miejska informacja turystyczna znajduje się w pasażu mieszczącym się w kwartale ulic Augustusstrasse, Topferstrasse oraz Neumarkt na poziomie -1 w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Frauenkirche. ==Zdrowie== W większości przypadków honorowana jest europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego EKUZ. Jednak dobrze zawsze jest mieć zawarte ubezpieczenie wypadkowe i pokrywające koszty leczenia. Na to drugie należy zwrócić uwagę, bo często firmy ubezpieczeniowe oferują na tylko polisy pokrywające koszty udzielenia pomocy w nagłych przypadkach a nie leczenia. W przypadku posłużenia się kartą EKUZ, tak samo jak obywateli niemieckich, obowiązuje nas współfinansowanie a porady stomatologiczne nie są refundowane. == Gdzie dalej == [[Plik:Rathen und Elbsandsteingebirge asv2022-08 img04.jpg|mały|Widok Bastei w górach Szwajcarii Saksońskiej]] '''„Przedmieścia” Drezna w regionie Saksonii Elbland''' * [[Radebeul]] (8 km na północny zachód) - miasto na zachód od Drezna, które obejmuje Muzeum Karola Maya (poświęcone słynnemu pisarzowi) i jego winnice * [[Moritzburg]] (14 km na północny zachód) - piękny zamek, który był kiedyś używany, gdy królowie polowali. Można do niego dojechać uroczą historyczną kolejką wąskotorową z Radebeul lub (bardziej przyziemnie, ale szybciej) autobusem z dworca Neustadt w Dreźnie. * [[Radeberg]] (16 km na północny wschód) - małe miasteczko, krótka przejażdżka S-Bahn od Drezna. Browar Radeberger oferuje wycieczki przez cały dzień za 9 €, w tym degustację na koniec. Telefon +49 352 845-4880. * [[Miśnia]] (25 km na północny zachód) - średniowieczna katedra i zamek oraz siedziba pierwszej europejskiej fabryki porcelany. Rezydencja książąt saskich i elektorów, zanim przenieśli się do Drezna. '''Okoliczne regiony''' * [[Rudawy]] (''Erzgebirge'') - wędrówki i rękodzieło (zabawki, zwłaszcza zabawki świąteczne) ** [[Glashütte]] (30 km na południe) - centrum produkcji zegarków w Niemczech wschodnich, z różnymi fabrykami zegarków i ładnym muzeum zegarków. To miasto jest około 1 godziny od Drezna pociągiem, a część podróży jest piękna, idąc rzeką przez góry * [[Saksońska Szwajcaria]] (Sächsische Schweiz) - w górę rzeki wzdłuż Łaby znajduje się park narodowy do uprawiania turystyki pieszej i wspinaczki skałkowej ** [[Königstein]] (40 km na południowy wschód) - ma jedną z największych i najlepiej zachowanych twierdz średniowiecznych w Europie. Twierdza Königstein znajduje się około 30 km od Drezna i można do niej dojechać prawie wszystkimi środkami transportu. Poleca się również wycieczkę po Łabie w jednym z historycznych parowców „Sächsische Dampfschifffahrt” '''Dalsze destynacje''' * [[Budziszyn]] (60 km na północny wschód) - piękne stare miasto na wschodzie (ok. 45 min samochodem z Autobahn i 1 godz. Pociągiem) * [[Lipsk]] (110 km na północny zachód) - godzinę drogi pociągiem ICE lub Intercity * [[Praga]] (145 km na południowy wschód) - jest około dwóch godzin drogi (połączenie co 2 godz. pociągiem Eurocity, częste autobusy międzymiastowe) {{Jest w|Saksonia}} [[Kategoria:Saksonia]] 74i7g7a5vl7i0g6wi381wxa5dozfnif 0 4753 158321 158304 2026-08-18T07:21:43Z Dr. Thomas Liptak 16956 /* Aktywny wypoczynek */ photo updated 158321 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Inne znaczenia|Frankfurt}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Frankfurt nad Menem |nazwa oryginalna = Frankfurt am Main |widok = Frankfurt collage.jpg |opis = |herb = DEU Frankfurt am Main COA.svg |mapa = Karte frankfurt am main in deutschland.png |państwo = [[Niemcy]] |region = [[Hesja]] |powierzchnia = 248,31 |wysokość = 112 |prefiks = 069, 06101, 06109 |kod pocztowy = 60306–60599, 65929–65936 |www = https://frankfurt.de/ }} '''Frankfurt nad Menem''' (niem. ''Frankfurt am Main'', także '''Frankfurt''') jest największym miastem w [[Niemcy|niemieckim]] kraju związkowym [[Hesja]] i jest uważane za centrum biznesowe i finansowe Niemiec. Jest piątym co do wielkości miastem w Niemczech po [[Berlin]]ie, [[Hamburg]]u, [[Monachium]] i [[Kolonia|Kolonii]]. Miasto jest znane ze swojej nowoczesnej linii horyzontu i z tego, że jest siedzibą Europejskiego Banku Centralnego, giełdy papierów wartościowych Deutsche Börse i licznych niemieckich firm świadczących usługi finansowe. Ponadto jest gospodarzem jednych z najważniejszych targów na świecie, takich jak Frankfurt Auto Show i Targi Książki we Frankfurcie. Leży nad rzeką Men, na skrzyżowaniu niemieckiego systemu autostrad i jest połączone z kilkoma liniami kolei dużych prędkości, a na jego obrzeżach znajduje się najbardziej ruchliwe lotnisko w Niemczech. Frankfurt jest jednym z najważniejszych węzłów komunikacyjnych Europy. == Charakterystyka == [[Plik:Alte Oper Frankfurt & UBS Abend.jpg|thumb|Wieża Opernturm i sala koncertowa Alte Oper]] Frankfurt to miasto kontrastów. Bogaci bankierzy, studenci i hippisi, którzy odeszli ze szkoły, współistnieją w mieście, w którym znajdują się jedne z najwyższych, najbardziej awangardowych wieżowców w Europie, obok dobrze utrzymanych starych budynków. Centrum miasta, zwłaszcza plac Römer i muzea nad Menem, przyciągają co roku miliony turystów. Z drugiej strony wiele oddalonych od utartych szlaków dzielnic, takich jak Bockenheim, Bornheim, Nordend i Sachsenhausen, z ich nienaruszonymi pięknymi ulicami i parkami z XIX wieku, jest często pomijanych przez odwiedzających. Frankfurt to serce regionu Ren-Men, rozciągającego się od [[Moguncja|Moguncji]] i [[Wiesbaden]] na zachodzie do [[Hanau]] na wschodzie i od [[Gießen]] na północy do [[Darmstadt]] na południu, i ma około 5,6 miliona mieszkańców (2019) w całym otaczającym obszarze metropolitalnym. Frankfurt to miejsce, w którym krzyżują się główne autostrady i linie kolejowe [[Niemcy|Niemiec]]. Około 650 000 osób dojeżdża do miasta każdego dnia, nie licząc około 763 000 osób, które tu mieszkają (2019). Z ogromnym [[Port lotniczy Frankfurt|lotniskiem]] – trzecim co do wielkości w Europie – jest bramą do Niemiec, a dla wielu osób również pierwszym punktem przylotu do Europy. Ponadto jest głównym węzłem połączeń w obrębie Europy i lotów międzykontynentalnych. W latach po 1968 roku, szczególnie pod koniec lat 70. i do początku lat 80., Frankfurt był ośrodkiem lewicowej ''Sponti-Szene'', która często ścierała się z policją i lokalnymi władzami w kwestiach politycznych i urbanistycznych (w szczególności, czy stare budynki powinny zostać zburzone). Kilku członków tych radykalnych grup zrobiło kariery w polityce, wśród nich Daniel Cohn-Bendit (długoletni wiodący poseł do Parlamentu Europejskiego z ramienia Zielonych) i Joschka Fischer (minister spraw zagranicznych i wicekanclerz w latach 1998–2005), chociaż ich dawne radykalne i brutalne wybryki zaszkodziły im w późniejszej karierze politycznej. Frankfurt ma jeden z najwyższych odsetków imigrantów w Niemczech: około 25% mieszkańców Frankfurtu nie ma niemieckiego paszportu, a kolejne 10% to naturalizowani obywatele niemieccy. Z udziałem około 35% imigrantów Frankfurt jest jednym z najbardziej zróżnicowanych miast niemieckich. Frankfurt jest domem dla wielu muzeów, teatrów i opery światowej klasy. === Historia === Frankfurt pochodzi od „Franken-Furt” i faktycznie miasto, w którym od najdawniejszych czasów znajdowała się przeprawa przez Men, zostało po raz pierwszy wspomniane w dokumencie z 794 r., w czasach Cesarstwa Franków. W średniowieczu Frankfurt był jednym z najważniejszych miast Świętego Cesarstwa Rzymskiego: od czasu wejścia w życie Złotej Bulli w 1356 r. we Frankfurcie wybierani byli królowie Świętego Cesarstwa Rzymskiego, a od 1562 we Frankfurcie odbywały się także koronacje cesarskie z tradycyjną trasą koronacyjną od katedry cesarskiej przez średniowieczny rynek do Römer. Jako miasto cesarskie Frankfurt od 1372 roku był niezależnym terytorium Świętego Cesarstwa Rzymskiego i podlegał bezpośrednio cesarzowi. Po podbojach Napoleona Frankfurt otrzymał suwerenność jako [[w:Wolne Miasto Frankfurt|Wolne Miasto Frankfurt]] w [[w:Związek Niemiecki|Związku Niemieckim]] w 1815 roku, co czyniło go jednym z zaledwie czterech wolnych miast w Niemczech obok [[Hamburg]]a, [[Brema|Bremy]] i [[Lubeka|Lubeki]]. Frankfurt zasłynął w 1848 roku jako miejsce Frankfurckiego Zgromadzenia Narodowego, pierwszego demokratycznie wybranego organu przedstawicielskiego w Niemczech, który działał tylko przez rok. W 1866 roku Frankfurt utracił niepodległość i został przyłączony do Prus, które włączyły miasto do swojej prowincji [[w:Hesja-Nassau|Hesja-Nassau]]. Frankfurt ogromnie skorzystał na industrializacji ze względu na swoje centralne położenie w Niemczech i funkcję węzła kolejowego, a od 1877 roku wyrósł poza swoje historyczne granice w obrębie murów obronnych. Doprowadziło to do przyłączenia wielu okolicznych miast i gmin, niektórych z długą niezależną tradycją, w tym Bockenheim i Bornheim. W Republice Weimarskiej Frankfurt przeżył rozkwit kulturowy; projekt Nowy Frankfurt sięga tego okresu, z którego wyłoniła się między innymi Frankfurcka Kuchnia, prekursorka nowoczesnych kuchni na wymiar. II wojna światowa doprowadziła do historycznego punktu zwrotnego we Frankfurcie. Prawie całe miasto było w ruinie, a średniowieczne srare miasto zostało bezpowrotnie zniszczone. Odpowiedzialni nie zdecydowali się na rekonstrukcję historycznej starówki, opowiadając się za nowym początkiem miasta w stylu nowoczesnym. Odbudowano (częściowo) jedynie kilka reprezentacyjnych budynków, takich jak katedra i Römer. Po wojnie Frankfurt miał być tymczasowo stolicą Republiki Federalnej i miał bardzo dobre perspektywy, wybudowano już nawet gmach Bundestagu (dziś studia nadawcze Hessischer Rundfunk). Miasto [[Bonn]] zostało w głosowaniu wybrane o włos. Frankfurt zyskał szczególną sławę po wojnie dzięki budowie licznych wieżowców. Do dziś jest to jedyne miasto w Niemczech, w którym znajduje się znaczna liczba wieżowców. Budowa wieżowców nie obyła się bez kontrowersji wśród ludności, gdyż pierwotnie ofiarami wieżowców miały paść liczne dzielnice w stylu wilhelmińskim. Protesty stały się znane w całych Niemczech. W 1960 roku Wieża Henningera w Sachsenhausen jako pierwsza budowla we Frankfurcie przekroczyła wysokość zachodniej wieży Katedry Cesarskiej (120 metrów). Dziś ponad dwa tuziny wieżowców tworzy charakterystyczną panoramę Frankfurtu. Jednak wywodzące się z tego określenia, takie jak „Bankfurt” czy „Mainhattan”, nie są w mieście popularne. Sam Frankfurt reklamuje się jako ''najmniejsza metropolia świata''. === Podział terytorialny === [[Plik:Frankfurt Subdivisions grey.svg|thumb|upright=1.5|Podział terytorialny Frankfurtu]] Frankfurt jest podzielony na 16 ''Ortsbezirke'', które są dalej podzielone na 46 ''Stadtteile''. Ponieważ Frankfurt jest rozległym miastem o dużej powierzchni w stosunku do liczby ludności, większość z nich nie jest zbyt interesująca dla turystów, a większość atrakcji koncentruje się w ''Ortsbezirk Innenstadt I'' (istnieją cztery ''Ortsbezirke'' zaczynające się od ''Innenstadt'' („śródmieście”), oznaczone cyframi rzymskimi). Niektóre ''Stadtteile'' warte uwagi to: * ''Altstadt'' – serce starego miasta Frankfurtu, w dużej mierze przebudowane po II wojnie światowej, w szczególności jako część dużego projektu rozwoju miejskiego w latach 2012–2018 * ''Innenstadt'' – nazwana myląco (dzieląc nazwę z większym ''Ortsbezirk'') jest częścią obejmującą Altstadt aż do starych fortyfikacji miejskich, nadal widocznych jako zielony pas na mapie miasta. Miejsce, w którym znajduje się większość frankfurckich wieżowców * ''Bahnhofsviertel'' – gęsto zabudowana część miasta bezpośrednio naprzeciwko Hauptbahnhof, w której znajduje się najwięcej hoteli w mieście i dzielnica czerwonych latarni * ''Gutleutviertel'' – obszar na południe od torów prowadzących do Hauptbahnhof, z nowoczesną dzielnicą mieszkaniową nad Menem * ''Gallus'' – obszar na północ od torów Hauptbahnhof, znany głównie z rozwoju ''Europaviertel'' z 2010 (nowa dzielnica miejska z blokami mieszkalnymi i biurami zbudowanymi wokół szerokiej ''Europaallee'' obok terenów targowych) Bockenheim * ''Westend'' – najdroższa część Frankfurtu pod względem wartości gruntów, w większości pokryta niskimi budynkami mieszkalnymi i willami, ale także kilkoma wieżowcami na obrzeżach * ''Nordend'' * ''Bornheim'' – popularna dzielnica z małymi sklepami, kawiarniami i restauracjami, a także historycznymi tawernami i domami z muru pruskiego. * ''Sachsenhausen'' – historyczny południowy brzeg rzeki Men, który zachował swój typowy XIX-wieczny charakter, bardzo różniący się od współczesnego północnego brzegu przebitego wieżowcami. Obejmuje zbiór muzeów ''Museumsufer'' bezpośrednio nad brzegiem rzeki. * ''Höchst'' – dawniej oddzielne małe miasteczko, obecnie przedmieście. Niewielkie Altstadt, wokół Schloss, jest jednym z miejsc położonych najbliżej centrum Frankfurtu, gdzie można zobaczyć dużą liczbę tradycyjnych budynków z muru pruskiego, które nie zostały zniszczone podczas wojny. Na placu przy Schloss znajduje się kilka bardzo ładnych tradycyjnych ''Gaststätte'', w których można zjeść lub napić się. === Kiedy jechać === Najlepszy czas na Frankfurt to późna wiosna i wczesna jesień. Lata są zazwyczaj słoneczne i ciepłe, około 25&nbsp;°C (77&nbsp;°F). Przygotuj się jednak na bardzo gorące letnie dni, około 35&nbsp;°C (95&nbsp;°F), a także na lekki deszcz. Zimy mogą być zimne i deszczowe (zwykle nie niższe niż –10&nbsp;°C/14&nbsp;°F). W samym Frankfurcie rzadko pada śnieg. Jeśli zamierzasz zostać na noc, możesz chcieć unikać okresów, w których odbywają się targi, ponieważ znalezienie niedrogiego zakwaterowania może być trudnym zadaniem. Największe to Targi Książki (''Buchmesse'') odbywające się corocznie w połowie października; szczegóły w części [[#Targi|Targi]]. == Dojazd == Frankfurt jest sercem centralnych Niemiec i jako takie jest jednym z najważniejszych węzłów komunikacyjnych. Posiada doskonałe połączenia kolejowe, drogowe i lotnicze. Dotarcie do Frankfurtu i opuszczenie go jest łatwe. === Samolotem === ==== Port lotniczy Frankfurt ==== {{Znacznik|Port lotniczy Frankfurt|50.0483|8.5732|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Frankfurt]]''' ({{IATA|FRA}}) jest jednym z najbardziej ruchliwych w [[Europa|Europie]] – czwartym pod względem ruchu pasażerskiego po [[Port lotniczy Londyn-Heathrow|London Heathrow]], [[Port lotniczy Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]] i [[Port lotniczy Paryż-Roissy-Charles de Gaulle|Paris Charles de Gaulle Airport]]. Frankfurt jest centrum bankowym Niemiec i jest gospodarzem licznych międzynarodowych targów. Dlatego wszystkie główne linie lotnicze i wszystkie sojusze lotnicze często latają do Frankfurtu i łączą go z każdym zamieszkanym kontynentem i wszystkimi głównymi miastami na świecie. Niemiecki przewoźnik narodowy [https://www.lufthansa.com/pl/pl/homepage Lufthansa] jest główną linią lotniczą we Frankfurcie i oferuje większość połączeń. Lufthansa ma również kilka krajowych lotów dowożących do i z Frankfurtu, które również obsługują podróżnych służbowych. [[Plik:Aerial View of Frankfurt Airport 1.jpg|thumb|Międzynarodowy Port Lotniczy Frankfurt nad Menem]] Lotnisko jest połączone z centrum Frankfurtu '''taksówką''', '''autobusem''' (linia 61 do Frankfurt Süd(bahnhof) U1 U2 U3 U8 S5 S6 (Dworzec Południowy Frankfurt), a najłatwiej '''S-Bahn''' (szybkie pociągi podmiejskie). Aby dostać się do miasta S-Bahn, skorzystaj z linii S8 lub S9 w kierunku Offenbach Ost lub [[Hanau]] na dworcu kolejowym regionalnym, {{Znacznik|Frankfurt(M) Flughafen Regionalbahnhof|50.05127|8.57147|typ=transport}}'''Frankfurt(M) Flughafen Regionalbahnhof''', na najniższym poziomie Terminala 1 (wejścia w sekcji A i B). Jeśli twój samolot ląduje lub odlatuje z Terminala 2, odlicz kolejne 15 minut, ponieważ musisz przemieszczać się między terminalami autobusem wahadłowym lub jednoszynową kolejką Skytrain (oba są bezpłatne, wystarczy kierować się znakami). Jeśli chcesz pojechać do centrum, wysiądź na przystanku Frankfurt Taunusanlage, Frankfurt Hauptwache lub Frankfurt Konstablerwache, które znajdują się w sercu miasta. Jeśli chcesz przesiąść się na pociągi dalekobieżne to odjeżdżają one z Frankfurt Hauptbahnhof (Dworzec Główny we Frankfurcie). Podróż z lotniska na dworzec główny trwa około 20 minut. Przed wejściem do pociągu należy kupić bilet w automatach na stacji kolejowej. Bilet dla dorosłych kosztuje 5,80 €, a dla dzieci 3,40 € (kwiecień 2023). Jeśli chcesz dojechać na lotnisko S-Bahnem, wsiądź do S8 lub S9 w kierunku [[Wiesbaden]]. Nie wsiadaj do S1, ponieważ nie zatrzymuje się on na lotnisku. [[Plik:Frankfurt Flughafen Fernbahnhof 129-h.jpg|thumb|'''ICE 3''' na Flughafen Fernbahnhof (''dworzec kolei dalekobieżnej na lotnisku'')]] Pociągi regionalne RB i RE do [[Moguncja|Moguncji]], [[Wiesbaden]] i [[Hanau]] zatrzymują się w tym samym miejscu, co S-Bahn do Frankfurtu. Połączenia poza regionem Frankfurtu mają oddzielną stację dalekobieżną, {{Znacznik|Frankfurt(M) Flughafen Fernbahnhof|50.05292|8.56986|typ=transport}}'''Frankfurt(M) Flughafen Fernbahnhof'''. Tutaj możesz wsiąść do szybkich pociągów dalekobieżnych (Inter-City i ICE) do [[Kolonia|Kolonii]], [[Monachium]] i innych krajowych i międzynarodowych destynacji. Bilety na pociągi lokalne nie są ważne w pociągach ICE ani IC. ==== Port lotniczy Hahn ==== Mniejsze {{Znacznik|Lotnisko Frankfurt/Hahn|49.948333|7.264167|typ=transport}}'''lotnisko Frankfurt/Hahn''' ({{IATA|HHN}}), z którego korzystają głównie tanie linie lotnicze, reklamuje bliskość Frankfurtu. Jednak Hahn jest '''daleko''' od Frankfurtu i dotarcie tam z centrum miasta, aby pokonać dystans 125 km (78 mil), zajmuje około 90 minut. Jeśli w ogóle musisz skorzystać z tego lotniska, zarezerwuj więcej czasu w planach podróży i budżecie. [https://www.hahn-airport.de/de/ Autobus] z Frankfurt/Hahn do portu lotniczego Frankfurt Main i dalej do ''Frankfurt Hauptbahnhof'' (Dworca Głównego we Frankfurcie) kosztuje około 17,99 € i odjeżdża mniej więcej co godzinę. Bilety są dostępne w kiosku przed głównym wejściem. Frankfurt/Hahn nie jest daleko (9 km) od [[Traben-Trarbach]], które leży nad rzeką Mozelą i ma stację kolejową. Ulice między lotniskiem a Traben-Trarbach nie są oświetlone w nocy i nie mają chodników. === Pociągiem === [[Plik:IC3 NIederlande in Frankfurt 249-dLd.jpg|thumb|Hauptbahnhof z ''ICE 3M Niederlande'']] {{Znacznik|Frankfurt Hauptbahnhof|50.10682|8.66313|typ=transport}}'''Dworzec Główny we Frankfurcie''' (''Frankfurt (Main) Hauptbahnhof'')) obsługuje drugą po [[Hamburg]]u liczbę pasażerów, obsługując 493 000 podróżnych dziennie i jest najbardziej ruchliwą stacją w Niemczech, obsługującą 630 pociągów dalekobieżnych i lokalnych oraz 1100 pociągów kolei miejskiej S-Bahn. Zatrzymują się tu prawie wszystkie pociągi dalekobieżne kursujące przez centrum Niemiec, istnieje też bogata oferta połączeń komunikacji lokalnej. Kolej S-Bahn (wyjątek: S7 i przesiadki na lotnisko S8) zatrzymuje się pod ziemią na stacji tunelowej. Wejścia z naziemnego dworca głównego do podziemnej stacji S-Bahn znajdują się na peronach 16 i 21, windy w kierunku miasta na peronie 18, a na lotnisko na peronie 19. Ważne jest, aby zarezerwować odpowiednią ilość czasu. Pociągi do [[Siegen]], [[Marburg]]a, [[Heidelberg]]u i [[Mannheim]] są po drodze dzielone. Centralne położenie Frankfurtu oraz szybkie pociągi ICE umożliwiają dotarcie do najważniejszych miast w Niemczech w ciągu czterech godzin. Kilka przykładów czasu: [[Kolonia]] w 1:03 h, [[Stuttgart]] w 1:18 h, [[Monachium]] w 3:11, [[Hamburg]] w 3:36 h i [[Bruksela]] w 3:06 h, [[Berlin]], [[Paryż]], [[Zurych]] i [[Amsterdam]] w ok. 4 godziny, [[Kilonia]], [[Schwerin]] i [[Drezno]] w około 5 godzin. Z głównego dworca kolejowego we Frankfurcie istnieją następujące bezpośrednie połączenia dalekobieżne: [[Brema]], Hamburg, [[Hanower]], [[Berlin]], [[Drezno]], [[Norymberga]], [[Ratyzbona]], [[Pasawa]], [[Wiedeń]], Monachium, Stuttgart, [[Fryburg Bryzgowijski]], [[Bazylea]], [[Berno]] i [[Zurych]]. Po [[Francja|Francji]] istnieje szybkie połączenie do [[Paryż]]a, a od marca 2012 raz dziennie kursuje TGV do [[Marsylia|Marsylii]] przez [[Strasburg]] i [[Lyon]]. Dalsze połączenia prowadzą do [[Bruksela|Brukseli]] i [[Amsterdam]]u. Od grudnia 2017 raz dziennie do [[Mediolan]]u kursuje także Eurocity Express. Istnieją ważne lokalne połączenia komunikacyjne z [[Kassel]], [[Fulda|Fuldą]], [[Würzburg]]iem, [[Heidelberg]]iem, [[Mannheim]], [[Saarbrücken]] i [[Koblencja|Koblencją]]. Z Dworca Głównego istnieje dalsze połączenie metrem (na wydzielonym poziomie pomiędzy stacją naziemną a stacją S-Bahn) oraz tramwajem z placu przed dorcem. Podróżni chcący dojechać do Frankfurtu powinni wsiąść w dowolną kolej S-Bahn z dworca głównego w kierunku centrum miasta i wysiąść na stacjach Hauptwache lub Konstablerwache. Aby dostać się na stare miasto, należy jechać metrem do stacji Dom/Römer. Trzecią stacją kolei dalekobieżnej we Frankfurcie jest stacja kolejowa {{Znacznik|Frankfurt Südbahnhof|50.09933|8.68609|typ=transport}}'''Frankfurt (Main) Süd'''. Niektóre pociągi dalekobieżne, w tym większość pociągów nocnych i FlixTrain, zatrzymują się tylko tutaj i nie jadą na dworzec główny. Istnieją bezpośrednie połączenia z Frankfurtu Południowego do [[Berlin]]a oraz połączenia regionalne do [[Fulda|Fuldy]] i [[Würzburg]]a przez [[Aschaffenburg]]. Na trzech peronach pociągów regionalnych i dalekobieżnych nie ma schodów ruchomych ani wind. Sieć pociągów nocnych łączy Frankfurt Południe z [[Berlin]]em i [[Praga|Pragą]], [[Port lotniczy Frankfurt|lotnisko we Frankfurcie]] z [[Monachium]], [[Wiedeń|Wiedniem]] i [[Zurych]]em oraz Frankfurt Hbf z Wiedniem, [[Kopenhaga|Kopenhagą]] i [[Warszawa|Warszawą]]. Nocne przejazdy pociągami na terenie Niemiec oraz do [[Włochy|Włoch]], [[Austria|Austrii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] ÖBB Nightjet realizuje od zmiany rozkładu jazdy w grudniu 2016. Połączenia kolejowe z lotniska we Frankfurcie można znaleźć w artykule o lotnisku. === Samochodem === We Frankfurcie nad Menem utworzono strefy ekologiczne zgodnie z rozporządzeniem w sprawie drobnego pyłu. Bez odpowiedniej naklejki grozi Ci mandat w wysokości 100 euro przy wjeździe do strefy ekologicznej. Dotyczy to także zagranicznych użytkowników dróg. Data akcji: 1 stycznia 2012. Zakaz wjazdu pojazdów z grupy zanieczyszczeń 1+2+3 (Informacje Federalnej Agencji Środowiska) Od stycznia 2012 do strefy ekologicznej mogą wjeżdżać wyłącznie samochody z '''zieloną naklejką'''. Strefa obejmuje obszar w obrębie obwodnicy autostradowej, z wyłączeniem parkingów P&R oraz części terenów przemysłowych. Frankfurt jest skrzyżowaniem autostrad [[Plik:Bundesautobahn 3 number.svg|22px]] i [[Plik:Bundesautobahn 5 number.svg|22px]], które łączą się na południowy zachód od Frankfurtu przy ''Frankfurter Kreuz''. ''Frankfurter Kreuz'' to najbardziej ruchliwy węzeł autostradowy w Niemczech, z którym w godzinach szczytu wiąże się ryzyko powstania korków. Autostrada [[Plik:Bundesautobahn 661 number.svg|22px]] omija Frankfurt na wschodzie i łączy obie autostrady, tworząc obwodnicę autostradową wokół Frankfurtu. [[Plik:FfM-Main780-zh.jpg|thumb|Men w kierunku zachodnim]] Jadąc od zachodu, autostrady [[Plik:Bundesautobahn 66 number.svg|22px]] i [[Plik:Bundesautobahn 648 number.svg|22px]] prowadzą bezpośrednio do Frankfurtu – pierwsza prowadzi do ''Alleenring'', który tworzy duży łuk wokół centrum Frankfurtu, druga prowadzi bezpośrednio do głównego dworca kolejowego i centrum miasta. Jadąc od wschodu, autostrada [[Plik:Bundesautobahn 66 number.svg|22px]] kończy się obecnie w Bergen-Enkheim – w godzinach szczytu istnieje ogromne ryzyko korków, co powoduje kilkugodzinne straty w czasie podróży. Obecnie należy za wszelką cenę unikać autostrady. Jednak zamknięcie luki przez Riederwald jest już w budowie. ==== Park and Ride ==== Na następujących stacjach na terenie Frankfurtu znajdują się obiekty typu „parkuj i jedź”: * Frankfurt-Stadion (S7, S8, S9, tramwaj: 20, 21) * Stacja kolejowa Frankfurt-Höchst (S1, S2, RB10, RB11, RB12, RB22, RE20) * Frankfurt-Sindlingen (S1) * Stacja Frankfurt-West (S3, S4, S5, S6, RB34, RB40, RB41, RB48 * Praunheim Heerstraße (U6) * Kalbach (U2) * Nieder-Eschbach (U2, U9) * Seckbach/Kruppstrasse (U4, U7) * Preungesheim (U5) * Heddernheim (U1, U2, U3, U8) * Frankfurter Berg (S6) * Breitenbach-Brücke * Frankfurt-Farbwerke (S1, S2) * Frankfurt-Zeilsheim (S2) === Autobusem === Po tym, jak liberalizacja rynku autobusów dalekobieżnych początkowo zaskoczyła Frankfurt zupełnie nieprzygotowanym i doprowadziła do beznadziejnego chaosu w ruchu, w 2019 roku otwarto nowy {{Znacznik|Dworzec autobusów dalekobieżnych|50.104786|8.662632|typ=transport}}'''dworzec autobusów dalekobieżnych''' we Frankfurcie nad Menem, po południowej stronie głównego dworca kolejowego. Oprócz topowego [https://www.flixbus.de/ Flixbusa] zatrzymują się tu także autobusy dalekobieżne [https://global.flixbus.com/ Eurolines] i kilku mniejszych przewoźników, takich jak polski operator [https://www.sindbad.pl/pl/home Sindbad]. Lokalna infrastruktura nie została jeszcze utworzona; po zaopatrzenie lub podobne rzeczy należy obecnie udać się na główny dworzec kolejowy. Kasa biletowa Flixbus znajduje się bezpośrednio na dworcu autobusów dalekobieżnych, a Eurolines utworzyło biuro podróży w pobliżu, przy Mannheimer Straße 15. Oprócz głównego dworca kolejowego na lotnisku zatrzymują się także autobusy dalekobieżne. == Komunikacja == {{mapa|50.11|8.67|zoom=13|||width=580|show=mask,go|name=Map of Frankfurt transport|grupy=transport,zobacz, natura, jedzenie, bar, nocleg, atrakcja, zakupy, alarm, zdrowie, zabytek, kontakt, nauka, punkt, rower, parking,obszar}} === Transportem publicznym === [[Plik:Frankfurt Hauptbahnhof tief S-Bahn S6.jpg|thumb|[[Plik:S-Bahn-Logo.svg|15px]] Stacja S-Bahn Hauptbahnhof '''tief''']] [[Plik:Frankfurt Hauptbahnhof U-Bahn Typ U3 Linie U4.jpg|thumb|[[Plik:U-Bahn Berlin logo.png|15px]] Stacja U-Bahn Hauptbahnhof]] Frankfurt ma dobry, skoordynowany system transportu publicznego obejmujący metro (''U-Bahn''), tramwaj (''Straßenbahn'') i autobus. Fani transportu publicznego szybko zauważą, że „U-Bahn” to w rzeczywistości trochę myląca nazwa, biorąc pod uwagę fakt, że przeniesiono części ruchu na obrzeża, bardziej zgodnie z systemami zwanymi „Stadtbahn” w innych niemieckich miastach. Strona [https://www.rmv.de/c/de/start RMV] zawiera podstawowe informacje i rozkłady jazdy dostępne w języku angielskim i innych językach. Stacje U-Bahn (metra) są oznaczone białą wielką literą „U” na niebieskim tle. Aby dojechać do przedmieść lub na lotnisko, skorzystaj z S-Bahn, oznaczonej białą literą „S” na zielonym tle. Prawie wszystkie linie S-Bahn i dwie linie U-Bahn (U6, U7) łączą się w tunelu miejskim w centrum Frankfurtu ({{Znacznik|Hauptwache|50.113889|8.678889|typ=transport}}'''Hauptwache''' U1 U2 U3 U6 U7 U8 i {{Znacznik|Konstablerwache|50.114722|8.686389|typ=transport}}'''Konstablerwache''' U4 U5 U6 U7), oprócz linii S7, która kończy się na Dworcu Głównym. Jeśli chcesz pojechać do starego miasta, skorzystaj z U-Bahn do {{Znacznik|Dom/Römer|50.110833|8.683333|typ=transport}}'''Dom/Römer''' U4 U5 lub linii tramwajowej 11 lub 12. S-Bahn, obsługiwany przez Deutsche Bahn, łączy obszary śródmiejskie z przedmieściami, a także innymi miastami w regionie, takimi jak [[Moguncja]], [[Wiesbaden]] i [[Darmstadt]]. Uważaj, ponieważ S-Bahn jest znany ze swoich opóźnień. Jeśli musisz gdzieś dotrzeć na czas, zarezerwuj sobie trochę czasu buforowego. W godzinach szczytu porannego opóźnienia wynoszące 5–15 minut są powszechne. Jeśli lecisz samolotem lub masz inne podobne spotkanie, na które liczy się czas, zarezerwuj sobie dodatkowe 30 minut, aby mieć pewność. Inne środki transportu (metro, tramwaj i autobus) są zazwyczaj bardziej punktualne. ==== Bilety ==== Możesz kupić bilety na pojedynczy przejazd, całodniowe i tygodniowe. Możesz kupić bilety dla jednej osoby lub grupy do pięciu osób podróżujących razem. Musisz kupić bilet w [https://www.rmv.de/c/de/start automacie biletowym] '''przed wejściem na pokład'''. Automaty biletowe mogą być przełączone na język angielski. Musisz nacisnąć ''Einzelfahrt Frankfurt'', aby kupić bilet na pojedynczy przejazd w mieście, lub ''Tageskarte Frankfurt'', aby kupić bilet na cały dzień w mieście. Jeśli chcesz pojechać na lotnisko, musisz nacisnąć ''Einzelfahrt Frankfurt Flughafen'' lub ''Tageskarte Frankfurt Flughafen''. Jeśli Twój cel podróży znajduje się poza Frankfurtem, musisz wyszukać swój cel podróży na liście dostarczonej w automacie, wprowadzić ten numer za pomocą klawiatury numerycznej, a następnie nacisnąć przycisk dla rodzaju biletu, który chcesz (''Einzelfahrt'' – pojedynczy przejazd; ''Tageskarte'' – bilet dzienny). Ponadto każda stacja ma kilka stacji wymienionych jako cele podróży „na krótkie odległości” (''Kurzstrecke''); bilety na nie są tańsze. Jeśli masz taką możliwość, poproś osobę postronną o wyjaśnienie automatów, gdy po raz pierwszy chcesz kupić bilet. W przeciwieństwie do innych miast niemieckich, zakupione bilety są ważne od razu. Nie możesz kupić biletów jednorazowych z wyprzedzeniem, ale bilety czasowe (dzienne, tygodniowe, miesięczne) można wybrać według daty, którą musisz znać z wyprzedzeniem. Ceny biletów zależą od '''[https://www.vgf-ffm.de/fileadmin/VGF/Fahrgastinfo/Plaene/Documents/A-Tarifplan.pdf stref]''', przez które przejeżdżasz. Centrum Frankfurtu znajduje się w jednej strefie (strefa 50), więc wszystkie bilety (z wyjątkiem biletów na krótkie podróże) są jedną taryfą. W tej strefie centralnej bilet jednorazowy kosztuje 3,40 €, a bilet jednodniowy 7,20 €. W strefie centralnej i strefie lotniska bilet jednorazowy kosztuje 5,80 €, a bilet jednodniowy 11,30 €. Bilety jednodniowe grupowe (5 osób: 11,30 € / 19,10 €) kosztują mniej niż dwa pojedyncze bilety jednodniowe, więc są korzystniejsze, jeśli podróżujesz razem i kupujesz bilety jednodniowe. Zniżki są dostępne dla dzieci w wieku 14 lat i młodszych. Jeśli odwiedzasz atrakcje i muzea, rozważ zakup karty '''[https://www.visitfrankfurt.travel/en/booking/frankfurt-card Frankfurt Card]'''. Umożliwia ona nieograniczone podróżowanie środkami transportu publicznego we Frankfurcie (strefa miejska i lotnisko) oraz zniżki w wielu muzeach. Karta Frankfurt Card jest dostępna jako bilet jednodniowy i dwudniowy oraz dla jednej osoby lub grupy do pięciu osób (1 osoba 1 dzień 11,50 EUR, 2 dni 17,00 EUR; grupa (maks. 5 osób) 1 dzień 24 EUR, 2 dni 34 EUR) [aktualizacja 2023]. Bilety te nie są sprzedawane w automatach. Kartę Frankfurt Card można kupić na lotnisku (bramka przylotów B, terminal 1), w biurach podróży, na dworcach kolejowych, w punkcie informacji turystycznej na Hauptbahnhof, w punkcie informacji turystycznej na Römer lub wcześniej online. Jednodniowa karta Frankfurt Card dla jednej osoby obejmująca transport lotniskowy jest tańsza niż równoważny bilet komunikacji miejskiej obejmujący lotnisko. Za jazdę '''bez ważnego biletu''' obowiązuje grzywna w wysokości 60 EUR. === Zamawianie przejazdu przez aplikację === W mieście działają firmy Uber, Bolt i Free Now. === Taksówką === Frankfurt ma wielu taksówkarzy, którzy obsługują wielu podróżujących służbowo. Miasto nie jest zbyt duże, chociaż opłaty za przejazd są zazwyczaj wysokie. Uważaj na taksówkarzy, którzy robią objazdy, jeśli zauważą, że nie znasz miasta. Mimo to, jeśli chodzi o transport od drzwi do drzwi, taksówki są dobrym rozwiązaniem. Większość taksówkarzy uwielbia jeździć na lotnisko, ponieważ jest to dłuższy czas niż przejazdy w centrum miasta, ale nie wszyscy taksówkarze mają licencję na dojazd tam. Zwykle jeżdżą bardzo szybko, ponieważ większość niemieckich podróżujących służbowo tego od nich oczekuje. Jeśli czujesz się niekomfortowo, daj znać kierowcy, a on zwolni. ''[https://www.blacklane.com/en/cities-frankfurt/ Blacklane]'' – oferuje szeroką flotę pojazdów dla podróżujących służbowo. Usługa transferu lotniskowego z centrum miasta na lotnisko we Frankfurcie kosztuje około 30 €. * [https://dcacar.com/ DCAcar] – jest liderem w dziedzinie luksusowych podróży. Pierwotnie założona w Waszyngtonie, świadczy usługi w Europie od 2022 roku. * [https://limousine-shuttle.com/ Limousine & Shuttle Service Frankfurt] – jest Twoim niezawodnym partnerem na spotkania i uroczystości, zarówno w regionie Frankfurtu, jak i w całych Niemczech. Limousine & Shuttle Service Frankfurt bezpiecznie, profesjonalnie i niezawodnie przewiezie Cię w swoich ekskluzywnych limuzynach i pojazdach wahadłowych do wybranych przez Ciebie miejsc. W głównych obszarach turystycznych w centrum miasta znajdują się również napędzane siłą ludzkich mięśni taksówki rowerowe, które przewożą jednego lub dwóch pasażerów. Dla tych, którzy nie przepadają za chodzeniem, może to być wygodny sposób na zwiedzanie. === Samochodem === Unikaj korzystania z samochodu w mieście, zwłaszcza w turystycznych „gorących punktach” takich jak Sachsenhausen (szczególnie w sobotę) z powodu korków i poważnego braku miejsc parkingowych. Jest bardzo mało miejsc, a ludzie mają tendencję do parkowania w miejscach, w których nie powinni. To kończy się sporymi kosztami, jeśli Twój samochód zostanie odholowany, co często się zdarza. Jeśli chcesz wjechać do miasta, najlepiej skorzystaj z ''Parkhaus'' (parkingu, który pobiera opłatę 1 € za godzinę lub 8 € za cały dzień), a następnie przejdź się pieszo lub skorzystaj z transportu publicznego. Wiele obszarów jest zarezerwowanych dla lokalnych mieszkańców, zarówno w mieście, jak i poza nim. Zobaczysz obszary oznaczone znakami parkingowymi, które wskazują, że w określonych godzinach w ciągu dnia wymagane jest lokalne zezwolenie. Sformułowanie, na które należy zwrócić uwagę, to „Parkausweis Nr.X” (gdzie X to liczba). Jeśli zaparkujesz na tych miejscach, ryzykujesz mandatem. Nawet pojazdy zarejestrowane w krajach innych niż Niemcy potrzebują naklejki „niskiej emisji” (na wewnętrznej stronie przedniej szyby), aby legalnie wjechać do niektórych oznakowanych stref ochrony środowiska we Frankfurcie. (Naklejki są ważne we wszystkich strefach niskiej emisji w Niemczech). Oznaczenie pojazdu tymi naklejkami emisji, często nazywanymi „naklejkami drobnych cząstek”, jest dobrowolne, ale pojazdy bez tej naklejki – nawet te z zagranicznymi tablicami rejestracyjnymi, a nawet te, które w innym przypadku spełniałyby kryteria – nie mogą wjeżdżać do stref ochrony środowiska bez ryzyka grzywny w wysokości 40 euro. Pamiętaj również, że w Niemczech obowiązują surowe przepisy dotyczące jazdy pod wpływem alkoholu, zezwalające jedynie na 0,5 mg alkoholu na ml krwi. To mniej więcej jedno piwo lub kieliszek wina. Chociaż istnieją autostrady bez ograniczeń prędkości, gdy istnieją ograniczenia prędkości, są one rygorystycznie egzekwowane. Częste są radary. Mogą zostać nałożone wysokie grzywny na miejscu. Przepisy dotyczące jazdy na zderzaku zostały zaostrzone, a grzywny stały się wyższe. === Rowerem === Frankfurt jest przyjazny rowerzystom, posiada rozległą sieć ścieżek rowerowych. Chociaż we Frankfurcie działa wiele firm oferujących wynajem rowerów, są one stosunkowo rzadkie i znajdują się w niewygodnych dla podróżnych częściach miasta. Bardziej dogodnym źródłem wypożyczenia rowerów może być Deutsche Bahn. Szukaj ich rowerów do wynajęcia, oznaczonych kolorami czerwonym i białym oraz literami „DB”. [[Plik:Frankfurt Zeil Fahrräder 751-h.jpg|thumb|Rowery na pasażu Zeil]] Te rowery są dostępne przez cały rok i można je znaleźć praktycznie wszędzie w mieście – szczególnie na rogach ulic, które są głównymi punktami odbioru i zwrotu. Możesz wypożyczyć te rowery 24/7, używając tylko telefonu komórkowego i karty kredytowej. Obywatele Niemiec mogą również zapisać się na polecenie zapłaty ze swojego konta bankowego. Aby uzyskać instrukcje dotyczące korzystania z tej usługi, zadzwoń pod numer na rowerze lub odwiedź ich stronę internetową. Inną usługę oferuje nextbike. Zarejestruj się (online lub za pośrednictwem ich infolinii) i wypożycz rowery, a następnie zwróć je na dowolnej stacji w całym mieście. Stawki są naliczane za pół godziny (1 EUR) i są ograniczone do 9 EUR dziennie. * '''[https://www.callabike.de/de/start Call-a-bike service]'''; * '''[https://www.nextbike.net/ nextbike]'''. * '''GoetheRad''', Landwehrweg 1 (przy Wieży Goethego w Sachsenhausen, na szczycie wzgórza), ☏ +49 1765 052 8599. Otwarte wt.-nd. 12:00-18:00. Wypożyczalnia i naprawa rowerów == Warto zobaczyć == Podczas gdy większość budynków w śródmieściu została zniszczona podczas II wojny światowej, wiele z nich na Römerberg zostało pieczołowicie odrestaurowanych. Wśród nich jest imponujący ratusz i katedra św. Bartłomieja, w której koronowano cesarzy Świętego Cesarstwa Rzymskiego w XVII i XVIII wieku. Wejdź na szczyt wieży lub udaj się nad Men, aby podziwiać piękne widoki na panoramę miasta. === Atrakcje historyczne === [[Plik:Frankfurt Römerberg Ostzeile Nacht.jpg|thumb|Römerberg Ostzeile]] [[Plik:Framkfurt Kaiserdom 106-vsLh.jpg|thumb|Kaiserdom – ''Katedra Cesarska'']] * {{zobacz | name=Römerberg | alt= | url= | adres= | lat=50.110278| long=8.682222| wskazówki=w centrum miasta, tuż na północ od mostu Eiserner Steg, metro Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Römerberg to historyczne centrum Frankfurtu, z wieloma pięknymi budynkami, w tym ratuszem i kościołem z XIV i XV wieku. Sama nazwa '''Römer''' odnosi się do ratusza we Frankfurcie, który z kolei otrzymał tę nazwę od głównego budynku {{Znacznik|Haus zum Römer|50.110467|8.681628|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Haus zum Römer''', który istnieje od co najmniej 1322 roku i został kupiony przez administrację miejską w 1405 roku. Na szczęście duża część fasady Römer przetrwała II wojnę światową. {{Znacznik|Fontanna Sprawiedliwości|50.110278|8.682222|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Fontanna Sprawiedliwości''' oznacza centrum Römerberg, podczas gdy {{Znacznik|Stary Kościół św. Mikołaja|50.11|8.682222|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Stary Kościół św. Mikołaja''' (kościół z XII wieku, obecna forma od XV wieku) znajduje się po jego południowej stronie. Plac jest pełen pięknych domów z muru pruskiego, z których wiele zostało zniszczonych podczas II wojny światowej, a następnie całkowicie odbudowanych. Wyjątkiem jest {{Znacznik|Haus Wertheim|50.109444|8.682|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Haus Wertheim''' (znany również jako ''Haus Wertheym''), który został po raz pierwszy wspomniany w 1383 r., a którego obecny budynek pochodzi z około 1600, co prawdopodobnie czyni go najstarszą historyczną restauracją we Frankfurcie. Idąc w kierunku rzeki Men, można zobaczyć dalej {{Znacznik|Rententurm|50.109167|8.682306|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Rententurm''', XV-wieczną wieżę obronną w stylu późnego gotyku, która jest połączona z {{Znacznik|Saalhof|50.109167|8.6825|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Saalhof''', XII-wiecznym budynkiem zamkowym, który później został zmodernizowany, ale nigdy całkowicie zniszczony. Liczne kawiarnie i sklepy można znaleźć na samym placu i w jego pobliżu. Za i na północ od Haus zum Römer, ratusz został rozbudowany w latach 1900–1908 poprzez budowę kompleksu budynków ''Neues Rathaus'', serii budynków w stylu gotycko-renesansowym. Należą do nich wieża znana jako {{Znacznik|Langer Franz|50.110409|8.679783|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Langer Franz''' i {{Znacznik|Seufzerbrücke|50.1106|8.6805|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Seufzerbrücke''', most łączący dwa budynki w kompleksie. Oba najlepiej widać z Bethmannstraße/Paulsplatz. }} * {{zobacz | name=Dom-Römer-Areal | alt= | url= | adres= | lat=50.1106| long=8.685| wskazówki=tuż na wschód od Römerberg, metro do Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rewitalizacja miejska kompleksu Dom-Römer, w którym szereg starych zabytkowych budynków zostało odbudowanych od podstaw – włączając tylko kilka oryginalnych artefaktów – na podstawie starych obrazów i rysunków. Obszar ten obejmuje Steinernes Haus przy Markt 44, budynek o średniowiecznym wyglądzie, po raz pierwszy wzniesiony w 1464 roku, który został przebudowany już w latach 60. XX wieku. Ulica znana jako Alter Markt lub po prostu Markt była w rzeczywistości jedną z najważniejszych ulic starego miasta. Po koronacji w katedrze nowi cesarze Świętego Cesarstwa Rzymskiego podążali tą ścieżką, aby udać się na Römerberg i Römer, gdzie kontynuowano procedury ceremonialne. Obszar ten obejmuje również pozostałości starożytnej osady rzymskiej, która była znana jako ''Archäologischer Garten'', ale została ponownie otwarta w pomieszczeniach w ramach nowego projektu rewitalizacji Dom-Römer-Areal. Ukończony obszar został oficjalnie zainaugurowany we wrześniu 2018 roku. }} * {{zobacz | name=[https://www.dom-frankfurt.de/dom Kaiserdom] | alt= | url= | adres= | lat=50.110556| long=8.685| wskazówki=Obiekt położony jest tuż przy Römerberg, metro do Dom/Römer U4 U5, tramwaj 11/12 „Römer/Paulskirche” | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Główna katedra z wieżą o wysokości 95 m, zbudowana w stylu gotyckim w XIV wieku. W latach 1562–1792 w katedrze koronowano cesarzy Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Można wspiąć się na wieżę na platformę na wysokości 66 m, skąd rozciąga się wspaniały widok na miasto. Aby to zrobić, należy wejść przez osobne wejście od strony południowej katedry i pokonać ponad 300 stopni wąskimi, krętymi schodami. }} * {{zobacz | name=Eiserner Steg | alt= | url= | adres= | lat=50.108103| long=8.682122| wskazówki=Metro do Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Stosunkowo dobrze znany most dla pieszych, zbudowany w 1869 roku. Znajduje się zaledwie minutę od Römer. Przejście przez most prowadzi do Sachsenhausen i zapewnia dobre widoki na panoramę miasta. }} [[Plik:Paulskirche FFM 2012.jpg|thumb|Paulskirche – ''Kościół św. Pawła'']] * {{zobacz | name=[https://frankfurt.de/sixcms/detail.php?id=317578&_ffmpar%5B_id_inhalt%5D=5021017 Paulskirche] | alt= | url= | adres=Paulsplatz 11 | lat=50.111111| long=8.680833| wskazówki=Znajduje się tuż na północ od placu Römer, metro do Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół o ważnej symbolice politycznej w Niemczech. Była to siedziba pierwszego demokratycznie wybranego parlamentu w Niemczech w 1848 r. Tutaj rewolucjoniści napisali konstytucję z 1848, która niestety nigdy nie weszła w życie. Podobnie jak większość zabytkowych budynków w centrum miasta, został zniszczony podczas II wojny światowej, ale był również jednym z pierwszych budynków odbudowanych po 1945 (z innym wnętrzem). Obecnie budynek jest wykorzystywany jako miejsce pamięci i centrum wydarzeń, w tym wręczenie Pokojowej Nagrody Niemieckiego Handlu Księgarskiego. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=[https://liebfrauen.net/ Liebfrauenkirche] | alt= | url= | adres=Liebfrauengasse/Neue Kräme | lat=50.1131| long=8.68139| wskazówki=w pobliżu Zeil | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół i klasztor rzymskokatolicki z XIV wieku. }} * {{zobacz | name=Hauptwache | alt= | url= | adres=Liebfrauengasse/Neue Kräme | lat=50.113333| long=8.678889| wskazówki=transport publiczny do Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Obszar publiczny, który jest często uważany za centralny węzeł nowoczesnego śródmieścia Frankfurtu ze względu na jego znaczenie jako stacji transportu publicznego i centralne położenie, tuż między główną ulicą handlową (Zeil) a Rossmarkt (innym placem publicznym) i tuż na południe od XV-wiecznej Eschenheimer Turm (wieży Eschenheim). Miejsce to zostało nazwane na cześć barokowego budynku („Hauptwache”), który znajduje się mniej więcej w jego centrum. Budynek został zbudowany w 1730 roku, aby pomieścić lokalną straż miejską, ponieważ Frankfurt był wówczas niezależnym miastem. Kiedy Frankfurt stał się częścią Prus, budynek stopniowo stracił swoją pierwotną funkcję. Od 1905 roku pełnił funkcję kawiarni („Café Hauptwache”). Inne atrakcje to Katharinenkirche i Palais Thurn-und-Taxis. }} [[Plik:Alte Oper Frankfurt Winter 2008.jpg|thumb|Alte Oper we Frankfurcie – „Stara Opera”]] * {{zobacz | name=[https://www.alteoper.de/ Alte Oper] | alt= | url= | adres=Opernplatz 1 | lat=50.115833| long=8.671944| wskazówki=metrem do Alte Oper U6 U7 lub Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 – i spacerem kilka minut | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek Opery Renesansowej w centrum miasta. Przed nim znajduje się ruchliwy plac z fontannami. Został otwarty w 1880, ale od czasu odbudowy po wojnie nie był wykorzystywany do oper, lecz do koncertów, kongresów i podobnych „wymyślnych” wydarzeń. }} * {{zobacz | name=[https://www.boerse-frankfurt.de/en Börse Frankfurt] | alt= | url= | adres=Börsenplatz 4 | lat=50.115278| long=8.677778| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn-pt 09:00-17:00, sob. nd. zamknięte. Budynek giełdy we Frankfurcie, nadal w użyciu, tuż za nim widać posągi byka i niedźwiedzia. Nie można wejść do budynku, jeśli nie zarejestrowałeś się na wycieczkę z przewodnikiem co najmniej jeden dzień roboczy wcześniej. Bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=Sachsenhausen | alt= | url= | adres=Börsenplatz 4 | lat=50.106389| long=8.6875| wskazówki=tramwaj do Affentorplatz | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Przechodząc przez jeden z mostów z centrum miasta, docierasz do części miasta Sachsenhausen na południe od rzeki Men. Część starego miasta, {{Znacznik|Alt-Sachsenhausen|50.105470|8.690120|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Alt-Sachsenhausen''', szczególnie przy Kleine Ritterstraße i Große Ritterstraße (dwie ulice w pobliżu Affentorplatz), słynie ze starych barów z cydrem (więcej informacji znajdziesz w sekcji „Życie nocne”) i tradycyjnych domów z muru pruskiego, z których wiele przetrwało II wojnę światową (w przeciwieństwie do większości centrum miasta). {{Znacznik|Dreikönigskirche|50.107222|8.685278|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Dreikönigskirche''' (Kościół Trzech Króli) przy Dreikönigsstraße 30 został zbudowany w 1880 roku, zastępując starszą kaplicę z XIV wieku. Katolicki {{Znacznik|Deutschordenskirche|50.106389|8.688333|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Deutschordenskirche''' Deutschordenskirche (kościół Zakonu Krzyżackiego) pochodzi ze średniowiecza, ale został poważnie uszkodzony podczas II wojny światowej i wymagał renowacji po wojnie. Możesz również przejść się brzegiem rzeki lub odwiedzić Schweizer Straße (zobacz sekcję „Zakupy”). }} === Panorama === [[Plik:Frankfurt am Main, Skyline von der Alten Brücke.jpg|thumb|right|300px|Panorama Frankfurtu nad Menem]] Frankfurt ma jedne z najwyższych budynków w Niemczech (Commerzbank Tower jest najwyższym budynkiem biurowym w kraju). Jego linia horyzontu jest wyjątkowa w skali kraju, ponieważ wysokie budynki są skoncentrowane na stosunkowo niewielkim obszarze śródmieścia, co nadaje Frankfurtowi wygląd metropolii. Jednym z powodów tego są łagodne przepisy dotyczące strefowania w porównaniu z resztą Niemiec. Gdzie indziej budowanie takich wysokich budynków jest prawie – jeśli nie wręcz – niemożliwe. Linia horyzontu jest powodem, dla którego Frankfurt jest czasami nazywany '''Mainhattan'''. * Aby '''zobaczyć panoramę miasta''', spróbuj przejść przez mosty nad rzeką Men. Najlepszy widok oferują mosty wschodnie, w szczególności most ''Ignaz-Bubis-Brücke'', a także ''Alte Brücke''. Aby uzyskać wspaniały widok, w tym nowy budynek Europejskiego Banku Centralnego, most kolejowy w Ostend i nowy most za nim zapewniają doskonałe widoki. Ponadto, gdy zbliżasz się do miasta z lotniska pociągiem, trzymaj się prawej strony pociągu. Tuż przed tym, jak pociąg zbliży się do głównego dworca kolejowego we Frankfurcie, wjeżdża na duży zakręt, a stamtąd będziesz mieć ładny pierwszy rzut oka na panoramę miasta. Aby uzyskać kolejny dobry widok na wieżowce, przejdź się ze Schweizer Platz U1 U2 U3 U8 na północ. * {{zobacz | name=[https://www.maintower.de/ Main Tower] | alt= | url= | adres=Neue Mainzer Straße 52-58 | lat=50.1125| long=8.672222| wskazówki=Stacja metra Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 lub Taunusanlage S1 S2 S3 S4 S5 S6 S8 S9 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Zima: Nd-Cz 10:00-19:00, Pt-Sb 10:00-21:00. Ten budynek jest wyjątkowy, ponieważ jest to jedyny wieżowiec we Frankfurcie, który jest otwarty dla publiczności z windą na platformę widokową na wysokości 200 m (660 stóp). Stąd będziesz mieć dobry widok na Frankfurt i okolicę. Upewnij się, że pójdziesz w pogodny dzień, a jeśli jesteś we Frankfurcie jesienią lub wiosną, możesz spróbować wejść na górę na krótko przed zachodem słońca. W ten sposób możesz zobaczyć, jak miasto zmienia się z dziennego na nocne. Platforma widokowa będzie zamknięta w przypadku złej pogody. Dorośli 7,50 €, ulga 5 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.ecb.europa.eu/ecb-and-you/visits/premises/html/index.fr.html Europejski Bank Centralny] | alt= | url= | adres= | lat=50.109439| long=8.7025| wskazówki=Stacja metra Ostbahnhof | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten kompleks drapaczy chmur jest siedzibą europejskiej władzy finansowej i decyzji. Budynek został ukończony w 2014 r. Dostępne są wycieczki z przewodnikiem, ale wymagana jest wcześniejsza rejestracja }} * {{zobacz | name=Henninger Turm | alt= | url= | adres= | lat=50.097219| long=8.693331| wskazówki=w Sachsenhausen | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wieża o wysokości 120 m (390 stóp). Otwarta w 1961, pozostawała zdecydowanie najwyższą wieżą silosową do przechowywania zboża na świecie aż do 2005 r. W górnej części znajdowały się obrotowe restauracje i tarasy widokowe. Wieża silosowa została zburzona w 2013 i odbudowana jako nowoczesna wieża mieszkalna o podobnym wyglądzie zewnętrznym. Na szczycie ma zostać otwarta nowa restauracja. }} === Inne atrakcje === [[Plik:Frankfurt Palmengarten Haus Rosenbrunn (bird's-eye view).jpg|thumb|Palmengarten Frankfurt]] * {{Znacznik|Palmengarten|50.1233|8.65806|typ=natura}}'''[https://www.palmengarten.de/de/ Palmengarten]''' (''Ogród Palmowy''), Siesmayerstraße 63 (''wejście Palmengartenstraße: metro U4, U6 (w kierunku Praunheim Heerstaße), U7 (w kierunku Hausen) do Bockenheimer Warte U4 U6 U7; wejście Siesmayerstraße Westend U6 U7''), ☏ +49 69 2123-3939, faks: +49 69 212-37856, info.palmengarten@stadt-frankfurt.de. Listopad-styczeń: 09:00-16:00; luty-październik: 09:00-18:00. Palmengarten jest jednym z dwóch ogrodów botanicznych we Frankfurcie. Przez większą część roku odbywają się tam specjalne wystawy i wydarzenia. Dorośli 7 €, dzieci 2 €, ulgowy 3 €, rodzinny 16 €. * {{Znacznik|Botanischer Garten|50.1272|8.6583|typ=natura}}'''[https://www.botanischergarten-frankfurt.de/ Botanischer Garten]''' (''Ogród Botaniczny''), Siesmayerstraße 72 (''w pobliżu Palmengarten''), ☏ +49 69 21239058. Mar-Paź: M-Sb 09:00-18:00, Nd i święta 09:00-13:00; Lis-Lut: zamknięte. Bezpłatne. [[Plik:Frankfurt Gedenkstele Grüneburgpark mit Fernsehturm und Rosenbeet.jpg|thumb|Frankfurt Grüneburgpark z wieżą telewizyjną Europa w tle]] * {{Znacznik|Grüneburgpark|50.1266|8.6604|typ=natura}}'''Grüneburgpark'''. To największy park publiczny we Frankfurcie. Mimo że we Frankfurcie jest wiele parków, Grüneburgpark jest prawdopodobnie najbardziej lubiany. Znajduje się w pobliżu dwóch kampusów uniwersytetu: spotyka się tam wielu młodych ludzi, a po pracy uprawia jogging wielu biznesmenów. * {{zobacz | name=Campus Westend | alt= | url= | adres= | lat=50.128| long=8.667| wskazówki=Tuż na wschód od parku Grüneburg | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ciekawy pod względem architektonicznym kampus Uniwersytetu Johanna Wolfganga Goethego. Obejmuje budynek IG Farben, dawną '''siedzibę główną IG Farben''' i największy budynek biurowy w Europie od 1930 do lat 50. XX wieku. }} * {{zobacz | name=[https://parish-frankfurt.de/ St. Leonhardskirche] | alt= | url= | adres= | lat=50.108883| long=8.680467| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół późnoromański zbudowany w 1219 roku, przebudowany w stylu gotyckim w XV wieku. W soboty i niedziele odprawiane są msze katolickie w języku angielskim. }} * {{zobacz | name=Bornheim | alt= | url= | adres= | lat=50.128611| long=8.711667| wskazówki=metro do Bornheim Mitte U4 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ładna dzielnica mieszkalna z tętniącym życiem rynkiem i pięknymi średniowiecznymi domami, które przetrwały wojnę w nienaruszonym stanie (w przeciwieństwie do centrum miasta). Najważniejszą i najbardziej tętniącą życiem ulicą jest '''Berger Straße''', która biegnie od centrum aż do najstarszych części Bornheim. Bardziej centralna część Berger Straße (właściwie w dzielnicy Nordend) oferuje wiele małych i często modnych sklepików, kawiarni i restauracji. Alt-Bornheim, starsza część Bornheim wokół północno-wschodniej części Berger Straße (w odległości spaceru od stacji metra Bornheim Mitte U4), słynie z historycznych tawern ''Ebbelwoi'' (lokalny cydr), z których niektóre działają od kilku stuleci. }} * {{zobacz | name=Staufenmauer | alt= | url= | adres= | lat=50.1136| long=8.68694| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pozostałości starego muru miejskiego (1138–1254) można zobaczyć na Fahrgasse i w Liebfrauenkirche. Bardziej znane przykłady miejskich fortyfikacji zbudowanych w późniejszych latach to '''Eschenheimer Turm''' (1428) w pobliżu Hauptwache i Friedberger Warte (1478, przebudowany w 1637), który znajduje się na Friedberger Landstraße nieco poza głównym centrum miasta. }} * {{zobacz | name=Palais Thurn und Taxis | alt= | url= | adres=Große Eschenheimer Straße | lat=50.115| long=8.67972| wskazówki=1 minuta spacerem na północ od Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 w kierunku Eschenheimer Turm | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pałac książęcego rodu Thurn und Taxis z XVIII w. W XIX w. pełnił funkcję parlamentu Związku Niemieckiego. Niestety, poza fasadą frontową, większość z niego została zrekonstruowana. Rekonstrukcja ma mniejszą skalę niż pierwotny rozmiar budynku z XVIII w. }} * {{zobacz | name=[https://kiez-und-kultur.com/der-frankfurter-hauptfriedhof-mehr-als-ein-einfacher-friedhof/ Hauptfriedhof] | alt= | url= | adres=Eckenheimer Landstrasse 194 | lat=50.1380| long=8.6897| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Główny cmentarz, na którym można znaleźć kilka mauzoleów, ponad 150-letnie nagrobki i miejsca spoczynku filozofów Arthura Schopenhauera i Theodora W. Adorno. }} * {{zobacz | name=[https://st-katharinengemeinde.de/ Katharinenkirche] | alt= | url= | adres= | lat=50.1132| long=8.679503| wskazówki=Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kościół luterański w stylu barokowym przy Hauptwache. Zbudowany w latach 1678–1681 na miejscu dawnego klasztoru, zniszczonego podczas II wojny światowej, odrestaurowany w latach 1950–1954. Wieża ma 54 m (177 stóp) wysokości. }} * {{Znacznik|Zoo|50.115866|8.698756|typ=natura}}'''[https://www.zoo-frankfurt.de/ Zoo]''', Alfred-Brehm-Platz 16 (''można wsiąść do metra U6 w kierunku Ostbahnhof lub U7 w kierunku Enkheim i wysiąść na stacji Zoo U6 U7''), ☏ +49 69 2123-3735. Zimą: codziennie w godzinach 09:00-17:00; Latem: codziennie w godzinach 09:00-19:00. Dorośli: 10 €, dzieci: 5 €, rodzina: 25 €. * {{zobacz | name=[https://www.petrihaus-frankfurt.de/ Petrihaus] | alt= | url= | adres=Am Rödelheimer Wehr 15 | lat=50.124059| long=8.614085| wskazówki=Frankfurt-Rödelheim S3 S4 S5 + 10 min pieszo | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Luty-listopad: niedziela. Malowniczy i wyjątkowy pawilon w stylu szwajcarskim gościł kiedyś słynnych niemieckich poetów, takich jak Goethe i Brentano. Odnowiony w 2002, jest otwarty na wycieczki z przewodnikiem. Znajduje się w ładnym parku, w którym znajduje się wyblakły ogród różany, kilka rzeźb secesyjnych, najstarsze w Europie drzewo miłorzębu i mnóstwo trawnika, na którym można spędzić wspaniały dzień. €5. }} * {{zobacz | name=Stare Miasto Höchst | alt= | url= | adres= | lat=50.0986| long=8.54778| wskazówki=z centrum Frankfurtu skorzystaj z S-Bahn do Frankfurt-Höchst S1 S2 lub tramwaju 11 do Bolongaropalast lub Zuckschwerdtstrasse. Wszystkie przystanki znajdują się w centralnej strefie biletowej | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Stare miasto Höchst z zamkiem i małymi średniowiecznymi uliczkami pełnymi domów z muru pruskiego. {{Znacznik|Zamek Höchst|50.098056|8.546944|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Zamek Höchst''' jest w rzeczywistości zespołem wielu zamków pochodzących z XIII do XVI wieku. {{Znacznik|Kościół św. Justyna|50.098976|8.548803|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Kościół św. Justyna''' (''Justinuskirche'') pochodzi z 850 roku, co czyni go najstarszym zachowanym budynkiem we Frankfurcie i jednym z najstarszych kościołów w Niemczech, rzadką okazją, aby zobaczyć kościół o architekturze karolińskiej. Dalej na wschód, barokowy {{Znacznik|Pałac Bolongaro|50.101111|8.552222|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Pałac Bolongaro''' został zbudowany w 1772 roku i obejmuje piękny kompleks ogrodowy z pawilonami, rzeźbami i Fontanną Neptuna. Został zbudowany na zlecenie braci Bolongaro, którzy przybyli z [[Włochy|Włoch]] i założyli największą w Europie fabrykę tytoniu tabacznego we Frankfurcie. Höchst jest również znany jako drugi najstarszy zakład produkcji porcelany w Niemczech. {{Znacznik|Centrum Produkcji Porcelany Höchst|50.106011|8.555398|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Centrum Produkcji Porcelany Höchst''' (''Höchster Porzellan-Manufaktur'', Palleskestr. 32) zaprasza zwiedzających chcących dowiedzieć się więcej o tradycyjnym procesie produkcji, natomiast w pięknym XVI-wiecznym {{Znacznik|Dom Kronbergera|50.099666|8.548452|typ=zobacz|url=|kolor=808080|treść=}}'''Domu Kronbergera''' mieści się muzeum z ponad 1000 eksponatów porcelany. }} * {{zobacz | name=Amtsgericht und Landgericht Frankfurt | alt= | url= | adres=Heiligkreuzgasse 34 | lat=50.1169| long=8.68889| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Siedziba sądu we Frankfurcie mieści się w zespole budynków, w skład którego wchodzi budynek główny wzniesiony w latach 1884–1889 w stylu neorenesansowym oraz drugi budynek tuż za nim, zbudowany w latach 1913–1917 w stylu neoklasycystycznym. }} * {{zobacz | name=Odeon | alt= | url= | adres=Seilerstraße 34 | lat=50.117253| long=8.690407| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mały budynek muzeum, zbudowany w 1816, obecnie mieszczący klub taneczny. }} * {{zobacz | name=Stiftstraße 6-10 | alt= | url= | adres=Stiftstraße 6-10 | lat=50.115183| long=8.682920| wskazówki=tuż przy Zeil | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Piękne zabytkowe budynki zbudowane w 1903 roku. Stiftstraße 8–10 to rzadki przykład secesji we Frankfurcie. Stiftstraße 6 ma kolorową fasadę. }} * {{zobacz | name=[https://www.frankfurt-airport.com/en/airport-guide/sights-and-events/airport-tours.html Wycieczki po lotnisku we Frankfurcie] | alt= | url= | adres=Terminal 1, Hala C, Poziom 2, Stanowisko 726 | lat=50.050931| long=8.574516| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Lotnisko we Frankfurcie, jedno z najbardziej ruchliwych w Europie, oferuje kilka różnych wycieczek z przewodnikiem, w tym wycieczkę po straży pożarnej. Koszt wycieczki wynosi 9-22 EUR lub 7-20 EUR w przypadku „biletów ulgowych” (dzieci, studenci itp.). }} === Muzea === Muzea w Niemczech są zazwyczaj zamknięte w poniedziałki (są wyjątki); dokładne godziny otwarcia w inne dni zależą od muzeum. Jeśli chcesz odwiedzić muzeum w święto państwowe, sprawdź wcześniej, czy jest otwarte w tym dniu. Muzea we Frankfurcie oferują szeroki wachlarz eksponatów. Wiele muzeów jest skupionych po obu brzegach Menu w dzielnicy zwanej '''Museumsufer''' (''Muzealny Brzeg''). Aby się tam dostać, wsiądź do metra do ''Schweizer Platz'' U1 U2 U3 U8 (południowy brzeg) lub ''Willy-Brandt-Platz'' U1 U2 U3 U4 U5 U8 (północny brzeg), a następnie idź w kierunku rzeki Men. Możesz zobaczyć wieżowce w centrum miasta, gdy wyjdziesz ze stacji Schweizer Platz, to jest kierunek, w którym musisz podążać. Przy Museumsufer jest wystarczająco dużo muzeów, aby zająć Cię na jakiś czas, i jest to szczególnie odpowiednie, jeśli zatrzymujesz się we Frankfurcie tylko na krótki czas. '''[https://kultur-frankfurt.de/portal/en/Museums/Museumsufer-Ticket/1505/1507/0/0/1441.aspx Bilet Museumsufer]''' jest ważny na wstęp do wszystkich muzeów miejskich przez dwa kolejne dni i jest dostępny we wszystkich muzeach we Frankfurcie. Indywidualni zwiedzający 18 €, ulgowi 10 €, rodziny (2 dorosłych i dzieci) 28 €. ==== Museumsufer ==== [[Plik:FfM-Museumsufer-Städel 772ggzh.jpg|thumb|275px|Museumsufer z muzeum Städel i Holbeinsteg]] Wszystkie poniższe muzea znajdują się przy Museumsufer w Sachsenhausen. Istnieje kilka opcji dotarcia tam, np. ''Schweizer Platz'' U1 U2 U3 U8 lub autobus 46 (Linia Museumsufer) do „Städel”. Jest to również zaledwie 10 minut spacerem od ''Dom/Römer'' U4 U5 przez most Eiserner Steg lub 10 minut od głównego dworca kolejowego przez kładkę dla pieszych Holbeinsteg. * {{zobacz | name=[https://www.staedelmuseum.de/de/ Städel-Museum] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 63 | lat=50.103194| long=8.673694| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69 610163 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt.–Nd. 10:00–18:00, Śr.–Czw. 10:00–21:00. Nazwa muzeum pochodzi od Johanna Friedricha Staedla. W muzeum prezentowane są różne dzieła sztuki, zarówno nowoczesne, jak i stare. O każdej porze odbywają się również różne wystawy. Za muzeum znajduje się Städelschule, szkoła artystyczna z tanią kawiarnią. 12 €, ulgowy: 10 €, sob.-nd. i święta: 14 €, ulgowy: 12 €, bilet rodzinny (2 osoby dorosłe i co najmniej jedno dziecko): 24 €, dzieci poniżej 12 lat bezpłatnie. }} * {{zobacz | name=[https://www.mggu.de/ Muzeum Giersch] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 83 | lat=50.101389| long=8.670556| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69 6330-4144 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Pt 12:00-19:00, Sob Niedz 11:00-17:00. Szeroki zakres wystawy obejmuje wszystkie rodzaje sztuki – malarstwo, fotografię, rzeźbę, grafikę, architekturę i sztukę użytkową. Zazwyczaj wystawy koncentrują się na artystach, którzy mają jakiś związek z Frankfurtem lub regionem Frankfurtu. Prezentuje prace wypożyczone od właścicieli publicznych i prywatnych, które są często przechowywane w magazynach lub kolekcjach prywatnych i dlatego nie są w inny sposób dostępne dla ogółu społeczeństwa. Istnieją również różne wystawy w dowolnym czasie. Publiczne wycieczki z przewodnikiem dla grup, takich jak uczniowie lub dorośli, po wcześniejszym uzgodnieniu. 5 € dla dorosłych, 3 € dla dzieci. }} * {{zobacz | name=[https://www.museumangewandtekunst.de/ Museum für Angewandte Kunst] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 17 | lat=50.106389| long=8.681389| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69 2123-0703 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt Czw-Nd 10:00-18:00, Śr 10:00-20:00. Muzeum sztuk stosowanych i wzornictwa jest gospodarzem właśnie tego w pięknym budynku zaprojektowanym przez Richarda Meiera. Mały park wokół niego jest popularnym miejscem spotkań latem, a na parterze znajduje się mała elegancka restauracja. 9 €, koncesje 4,50 €. }} [[Plik:Museumsufer Liebieghaus 690-vh.jpg|thumb|Liebighaus]] * {{zobacz | name=[https://liebieghaus.de/en?StoryID=1&websiteLang=en Liebieghaus – Skulpturensammlung] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 71 | lat=50.101944| long=8.671667| wskazówki=liebighaus.amt45d@stadt-frankfurt.de | tollfree= | fax=+49 69-212-30701 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Śr Pt-Nd 10:00–18:00, Czw 10:00–21:00. Duża kolekcja rzeźb i posągów z całego świata. Bardzo ładna kawiarnia w ogrodzie. Wstęp: 7 €, ulgowy: 5 €, Familycard: 12 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.weltkulturenmuseum.de/en/ Museum der Weltkulturen] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 29-37 | lat=50.105556| long=8.678889| wskazówki=liebighaus.amt45d@stadt-frankfurt.de | tollfree= | fax=+49 69-212-30704 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-pt nd 10:00-20:00, sob 14:00-20:00. Ze względu na brak miejsca i funduszy nie eksponuje się stałej kolekcji etnograficznej, lecz zamiast tego prezentowane są starannie przygotowane wystawy. }} * {{zobacz | name=[https://www.mfk-frankfurt.de/ Museum für Kommunikation] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 53 | lat=50.104444| long=8.675278| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69-6060-666 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt 10:00-18:00, Śr 10:00-20:00, Czw-Nd 10:00-18:00. Dawniej znane jako muzeum pocztowe, wyjaśnia historię komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem usług pocztowych i telekomunikacji. Stała wystawa pokazuje rozwój technik komunikacyjnych od telegrafów, przez telefony, po internet. Na wystawie znajduje się wiele starych telegrafów, telefonów, faksów itp. Opisy w języku angielskim i niemieckim. Muzeum ma wiele interaktywnych części, które są również odpowiednie dla dzieci. Nie przegap małej, ale imponującej kolekcji sztuki, w której znajdują się dzieła o tematyce komunikacyjnej od początku XIX wieku do dziś. Dostępny jest przewodnik audio (bezpłatny) za pośrednictwem aplikacji „Lauschtour”. Muzeum organizuje wystawy czasowe na pierwszym i drugim piętrze. Wystawa „KLIMA_X” do 27 sierpnia 2023 na temat komunikacji wokół tematu zmian klimatycznych. 6 € dla dorosłych; 1,50 € dla młodzieży w wieku 5–17 lat; dzieci do lat 4 wchodzą za darmo. }} * {{zobacz | name=[https://dam-online.de/ Deutsches Architekturmuseum] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 43 | lat=50.104722| long=8.677222| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69-21237721 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt Czw-Nd 10:00-17:00, Śr 10:00-20:00. Muzeum Architektury prezentuje różne rodzaje eksponatów o budynkach i architekturze. Ich slogan brzmi „Od pierwotnej chaty do wieżowca”. W DAM jest też mała kawiarnia. Dorośli 9 €, ulga 4,50 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.dff.film/ Deutsches Filmmuseum] | alt= | url= | adres=Schaumainkai 41 | lat=50.105| long=8.677778| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69-21237881 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt Cz Pt Nd 10:00-17:00, Śr So 10:00-20:00. Niemieckie Muzeum Filmu prezentuje – jak sama nazwa wskazuje – sztukę i historię tworzenia filmów (tylko w języku niemieckim). Cena: 4,00 € dla dorosłych, 1,50 € dla dzieci. }} [[Plik:Museumsufer Ikonen 080-zh.jpg|thumb|Ikonen-Museum w Sachsenhausen]] * {{zobacz | name=[https://www.museumangewandtekunst.de/ Ikonen-Museum] | alt= | url= | adres=Deutschordenshaus, Brückenstraße 3-7 / Walter-Kolb-Straße | lat=50.10692| long=8.68802| wskazówki=Wschodni koniec Schaumainkai | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt. Czw.-Nd. 10:00-17:00, Śr. 10:00-20:00. Założone w 1990 r. dzięki darowiźnie 800 ikon z XVI-XIX wieku muzeum posiada obecnie około 1000 ikon, a także organizuje specjalne wystawy ikon współczesnych. 6 €, ulgowe 4 €, w każdą ostatnią sobotę miesiąca wstęp bezpłatny. }} ==== Inne muzea ==== [[Plik:Altstadt Museum Mod Kunst 881-h.jpg|thumb|Muzeum Sztuki Nowoczesnej (''Museum für Moderne Kunst'')]] * {{zobacz | name=[https://www.schirn.de/en/ Kunsthalle Schirn] | alt= | url= | adres=Römerberg | lat=50.110278| long=8.683611| wskazówki=Metro do Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt Pt-Nd 10:00-19:00, Śr Cz 10:00-22:00. Muzeum specjalizujące się w sztuce współczesnej. Znajduje się tuż przy Römerplatz. Są tam dwie przestrzenie wystawowe, które zmieniają się co miesiąc lub dwa. Ceny biletów różnią się w zależności od wystaw. }} * {{zobacz | name=[https://www.mmk.art/ Museum für Moderne Kunst | alt= | url= | adres=Domstraße 10 | lat=50.1121| long=8.685| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69 212-37882 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt Cz-Nd 10:00-18:00, Śr 10:00-20:00. Budynek został zaprojektowany przez Hansa Holleina tak, aby przypominał łódź, co jest najbardziej widoczne, gdy zbliżamy się do niego od tyłu (od wschodu). Oprócz znanych artystów ze stałej kolekcji, np. Roya Liechtensteina i Andy’ego Warhola, muzeum ma wystawy czasowe, które często obejmują współczesne dzieła. Muzeum ma powiązaną restaurację Triangolo. 10 € dla dorosłych, 5 € dla dzieci. }} * {{zobacz | name=[https://www.mmk.art/ Portikus] | alt= | url= | adres=Alte Brücke 2 | lat=50.1081| long=8.6875| wskazówki=na Maininsel, dojście przez most Alte Brücke | tollfree= | fax=+49 69 962445424 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd 11:00-18:00, Śr 11:00-20:00, również zamknięte, gdy nie ma bieżącej wystawy i w niektóre święta. Instytucja wystawiająca sztukę współczesną zarówno wschodzących, jak i uznanych artystów. Została założona w 1987 roku i jest częścią Städelschule (Staatliche Hochschule für Bildende Künste, szkoły artystycznej). Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.fkv.de/en/ Frankfurter Kunstverein] | alt= | url= | adres=Steinernes Haus am Römerberg, Markt 44 | lat=50.1107| long=8.6828| wskazówki=Römerberg, metro do Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Śr Pt-Nd 11:00-19:00, Czw 11:00-21:00. Ciągle zmieniające się wystawy sztuki współczesnej. Dorośli 8 €, ulgowe 6 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.juedischesmuseum.de/?&L=1 Jüdisches Museum Frankfurt] | alt= | url= | adres=Untermainkai 14/15 | lat=50.107222| long=8.674444| wskazówki=Prawa strona brzegu rzeki (Altstadt), tramwaj nr 11, 12 lub metro do Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8 – należy pamiętać, że to muzeum nie znajduje się przy Museumsufer, ale po drugiej stronie rzeki) | tollfree= | fax=+49 69-21230705 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Społeczność żydowska we Frankfurcie może pochwalić się ponad 850-letnią historią w mieście i jest drugą najstarszą społecznością żydowską w Niemczech. Dobrze finansowane muzeum w starym pałacu Rothschildów (pochodzą z Frankfurtu) oddaje hołd tej historii, kładąc nacisk na holokaust. Wstęp z audioprzewodnikiem: 7 €, dzieci 3,50 €, w tym Museum Judengasse: 10 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.juedischesmuseum.de/besuch/museum-judengasse/ Museum Judengasse] | alt= | url= | adres=Battonnstrasse 47 | lat=50.11234| long=8.68857| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt 10:00-20:00, Śr-Nd 10:00-18:00. Jest częścią Muzeum Żydowskiego, ale pod innym adresem (nie w pobliżu Museumsufer). Zostało ponownie otwarte po remoncie w 2016 roku. Tutaj eksponowane są fundamenty z getta żydowskiego pochodzące z 1462 roku, a także informacje o życiu w tym getcie w średniowieczu. Informacje są w języku angielskim i niemieckim. Na zewnątrz tego muzeum znajduje się „Mur Pamięci Holokaustu” z ponad 11 000 nazwiskami zamordowanych żydowskich obywateli Frankfurtu. Otacza średniowieczny cmentarz żydowski pochodzący z 1272 roku. W pobliżu znajduje się kolejna placówka Muzeum Żydowskiego, w której regularnie odbywają się wystawy. Mieści się w 4-piętrowym bunkrze naziemnym z czasów II wojny światowej. Dorośli 6 €, ulgowy 3 €, wstęp bezpłatny w każdą ostatnią sobotę miesiąca. }} * {{zobacz | name=[https://www.archaeologisches-museum-frankfurt.de/index.php/de/ Archäologisches Museum Frankfurt] | alt= | url= | adres=Karmelitergasse 1 | lat=50.1089| long=8.67853| wskazówki= | tollfree= | fax=+49 69-212-30700 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt Czw-Nd 10:00-18:00, Śr 10:00-20:00. W budynku, w którym kiedyś mieścił się klasztor karmelitów. Dorośli 7 €, ulgowe 3,50 €, poniżej 18 lat wstęp wolny, wstęp bezpłatny w każdą ostatnią sobotę miesiąca. }} * {{zobacz | name=[https://frankfurter-goethe-haus.de/ Goethe-Haus] | alt= | url= | adres=Großer Hirschgraben 23-25 | lat=50.111194| long=8.677667| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn-Sb 10:00-18:00, Nd i święta 10:00-17:30. Miejsce urodzenia Johanna Wolfganga von Goethego, najsłynniejszego niemieckiego autora i poety. To muzeum i galeria obrazów poświęcona Goethemu. Dorośli 7 €, ulgowe 1,50-3 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.historisches-museum-frankfurt.de/ Historisches Museum Frankfurt] | alt= | url= | adres=Saalgasse 19 | lat=50.1097| long=8.6825| wskazówki=Metro do Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wt-Nd święta 10:00-17:00, Śr 10:00-21:00. Muzeum historyczne miasta Frankfurt i jego mieszkańców. Obecnie oferuje szeroką kolekcję historii miasta. Dorośli 7 €, ulgowy 3,50 €, bilet rodzinny 15 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.senckenberg.de/de/ Senckenberg Naturmuseum] | alt= | url= | adres=Senckenberganlage 25 | lat=50.1175| long=8.651667| wskazówki= Aby dotrzeć do muzeum, należy wsiąść do tramwaju lub metra do Bockenheimer Warte U4 U6 U7, a następnie przejść pieszo. Przy muzeum nie ma miejsc parkingowych. | tollfree= | fax=+49 69-746238 | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Pn-Wt Cz-Pt 09:00-17:00, Śr 09:00-20:00, Sob Nie 09:00-18:00. Potocznie nazywane po prostu '''muzeum Senckenberga''', jest jednym z najsłynniejszych muzeów we Frankfurcie. Senckenberg ma różne eksponaty z zakresu historii naturalnej; rośliny, zwierzęta, minerały itp.; największą atrakcją są szkielety dinozaurów i kolekcja zakonserwowanych zwierząt, które były upolowane i wypchane w mniej oświeconych czasach. Gorąco polecam wszystkim zainteresowanym tematem. Nadaje się również dla dzieci, które mogą dotknąć niektórych eksponatów (np. replik szkieletów dinozaurów). 12 € dla dorosłych, 6 € dla dzieci (w wieku 6–15 lat). }} * {{zobacz | name=[https://www.bundesbank.de/de/bundesbank/geldmuseum Geldmuseum der Deutschen Bundesbank] | alt= | url= | adres=Wilhelm-Epstein-Straße 14 | lat=50.1358| long=8.661903| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=09:00–17:00, nieczynne w soboty. Muzeum poświęcone pieniądzom i ich historii. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://hsf-ffm.de/ Verkehrsmuseum Frankfurt am Main] | alt= | url= | adres=Rheinlandstraße 133 | lat=50.082222| long=8.581389| wskazówki=wsiądź do tramwaju nr 12 i jedź do końca linii na Schwanheim Rheinlandstr. | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Niedziela i święta 10:00-17:00, w przeciwnym razie zamknięte. Pojazdy komunikacji miejskiej, w tym wiele starych tramwajów, kilka autobusów i jedna lokomotywa parowa. Obok muzeum znajduje się budynek stacji, który należał kiedyś do dawnej Frankfurter Waldbahn, linii tramwajowej, która pierwotnie była napędzana lokomotywami parowymi. Dorośli 3 €, dzieci 1 €, seniorzy/studenci 2 €. }} * {{zobacz | name=[https://dialogmuseum.de/?lang=en Dialogmuseum] | alt= | url= | adres=Hanauer Landstraße 145 | lat=50.1122| long=8.71361| wskazówki=weź tramwaj nr 11 do Osthafenplatz | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Poznaj świat tak, jak robią to osoby niewidome. Zwiedzanie pokoi w całkowitej ciemności z przewodnikiem pod okiem niewidomych lub niedowidzących członków personelu. W każdym pokoju doświadczasz innej sytuacji z życia codziennego (np. spacer po parku, rejs statkiem, wizyta w barze). }} * {{zobacz | name=[https://www.experiminta.de/ Experiminta] | alt= | url= | adres=Hamburger Allee 22-24 | lat=50.1154| long=8.6479| wskazówki=weź tramwaj nr 16 lub 17 do Varrentrappstraße | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Interaktywne muzeum naukowe skupiające się na eksponatach interaktywnych. }} * {{zobacz | name=[https://caricatura-museum.de/ Caricatura Museum für Komische Kunst] | alt= | url= | adres=Weckmarkt 17 | lat=50.1102| long=8.68511| wskazówki=Dom/Römer U4 U5 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=zamknięte w poniedziałki. Muzeum sztuki komiksowej, tj. satyry i ilustracji. Znajduje się w starym '''Leinwandhaus''' (Dom Lniany), historycznym budynku, który został zbudowany w latach 1396–1399, ale został ponownie otwarty dopiero w 1984 r. po poważnych zniszczeniach podczas II wojny światowej. }} * {{zobacz | name=[https://www.hindemith.info/en/cabinet/ Hindemith Kabinett im Kuhhirtenturm] | alt= | url= | adres=Große Rittergasse 118 | lat=50.10667| long=8.68974| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Niedz. 11:00-18:00, pn.-sob. zamknięte (wyjątki dla grup po umówieniu). Wieża Pasterzy to wieża i brama miejska z XIV wieku. Niemiecki kompozytor Paul Hindemith mieszkał w tej wieży w latach 1923–1927. Obecnie mieści się w niej małe muzeum poświęcone kompozytorowi oraz sala muzyczna na koncerty kameralne i inne wydarzenia. Dorośli 3 €, ulgowe 1,50 €. }} * {{zobacz | name=[https://www.bs-anne-frank.de/ueber-uns/mitglied-werden/interesse-danke/english/ Bildungsstätte Anne Frank] | alt= | url= | adres=Hansaallee 150 | lat=50.136422| long=8.668631| wskazówki=Dornbusch U1 U2 U3 U8 | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Sob.-niedz. 12:00-18:00, pn.-pt. zamknięte (wyjątki dla grup po wcześniejszym umówieniu). Znana młoda ofiara Holokaustu, Anna Frank, urodziła się we Frankfurcie i najpierw mieszkała z rodziną w domu przy Marbachweg 307, zaledwie kilka minut od tego ośrodka, zanim przeprowadzili się na Ganghofer Straße 24, która znajduje się kilka przecznic dalej na północ. Opierając się na jej biografii, Centrum Edukacyjne Anny Frank opiera się na interaktywnych metodach promowania tolerancji i edukowania ludzi na temat konsekwencji nazizmu, dyskryminacji i rasizmu. Dorośli 5 €, dzieci bezpłatnie. }} == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Frankfurt am Main, Sachsenhausen and Downtown (2024).jpg|thumb|right|300px|Frankfurt i rzeka Men]] === Kultura === * '''Frankfurt Architectural Photo Tour''', bezpłatny kurs fotografii sztuk pięknych architektury * '''[https://www.dfdc.de/en The Dresden Frankfurt Dance Company]''', ☏ +49 69-907399-100. Nowoczesny balet we Frankfurcie grany w Bockenheimer Depot. * {{Znacznik|Cinestar Metropolis|50.118298 |8.679133|typ=atrakcja}}'''[https://www.cinestar.de/kino-frankfurt-main-metropolis Cinestar Metropolis]''', Eschenheimer Anlage 40 (''metrem do Eschenheimer Tor U1 U2 U3 U8 lub pieszo z centrum miasta''). Kino wyświetla kilka filmów w języku angielskim. €8-12. * {{Znacznik|English theatre|50.10968|8.670841|typ=atrakcja}}'''[https://english-theatre.de/ English theatre]''', Gallusanlage 7 (''Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8''), ☏ +49 69-24231620, box-office@english-theatre.org. Zobacz sztukę w największym anglojęzycznym teatrze w Europie kontynentalnej. * {{Znacznik|Oper Frankfurt|50.108552|8.673702|typ=atrakcja}}'''[https://oper-frankfurt.de/ Oper Frankfurt]''', Untermainanlage 11 (''Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8''), ☏ +49 69-212-49-49-4. Nie należy mylić go z zabytkowym budynkiem Alte Oper, ten nowoczesny budynek to miejsce, do którego należy się udać, aby zobaczyć przedstawienie operowe. Dotowane przez państwo przedstawienia sprawiają, że jest to stosunkowo niedrogie miejsce na oglądanie wysokiej jakości produkcji edit * {{Znacznik|Bockenheimer Depot|50.120833|8.651667|typ=atrakcja}}'''Bockenheimer Depot''', Carlo-Schmid-Platz 1 (''Bockenheimer Warte U6 U7''), ☏ +49 69 21237000. Miejsce teatralne Städtische Bühnen Frankfurt, na przedstawienia operowe i taneczne. === Sport === * '''Piłka nożna:''' {{Znacznik|Eintracht Frankfurt|50.0686|8.6455|typ=atrakcja}}'''[https://www.eintracht.de/ Eintracht Frankfurt]''', Waldstadion, Mörfelder Landstraße 362 (''S-Bahn: S7, S8, S9 Stadion''), ☏ +49 69 9550 31585. ''Die Adler'' (Orły) grają w piłkę nożną w Bundeslidze, najwyższej klasie rozgrywkowej. Stadion (sponsorowany przez Deutsche Bank Park) ma pojemność 51 500 widzów, a w 2024 roku odbyły się na nim mecze finałów UEFA Euro. Drużyna kobieca gra w najwyższej klasie rozgrywkowej na Stadion am Brentanobad. * '''Pływanie''' w Titus-Thermen lub Rebstockbad, które mają również jacuzzi i sauny. Możesz też odwiedzić którykolwiek z innych publicznych krytych lub odkrytych basenów we Frankfurcie. Największy odkryty basen znajduje się obok Nidda w dzielnicy Rödelheim we Frankfurcie: [https://frankfurter-baeder.de/ Brentanobad]. Niektóre z większych kompleksów poza granicami miasta obejmują [https://www.taunus-therme.de/ Taunus-Therme] w [[Bad Homburg vor der Höhe|Bad Homburg]] i [https://www.rhein-main-therme.de/ Rhein-Main-Therme] w Hofheim. * {{Znacznik|Lodowisko|50.125503|8.721532|typ=atrakcja}}'''[https://www.eissporthalle-ffm.de/de Lodowisko]''', Am Bornheimer Hang 4 (''Eissporthalle/Festplatz U7''), ☏ +49 69 2123-9308, ffm.eissporthalle-info@stadt-frankfurt.de. Jazda na łyżwach dla amatorów lub oglądanie meczów hokeja na lodzie lokalnych drużyn. * {{Znacznik|Sportpark Kelkheim|50.137893|8.45893|typ=atrakcja}}'''[https://www.sportpark-kelkheim.de/ Sportpark Kelkheim]''', Mainblick 51a, 65779 Kelkheim, ☏ +49 6195 5151, info@sportpark-kelkheim.de. Kompleks obiektów sportowych z parkami linowymi, golfem (bez konieczności członkostwa), wspinaczką i boulderingiem w pomieszczeniach, squashem i innymi zajęciami. * {{Znacznik|Boulderwelt Frankfurt|50.163951|8.684819|typ=atrakcja}}'''[https://www.boulderwelt-frankfurt.de/ Boulderwelt Frankfurt]''', August-Schanz-Straße 50 (''Preungesheim U5 lub S-Bahn Frankfurter Berg S6''), ☏ +49 69 9541-6560, kontakt@boulderwelt-frankfurt.de. 10:00-23:00. Otwarta zimą 2012 roku hala jest wciąż rozbudowywana i oferuje bouldery o różnym stopniu trudności dla początkujących i doświadczonych. Osoba układająca trasę jest bardzo doświadczona, a ekipa przyjazna. Tylko powietrze może stać się „pudrowe” w godzinach szczytu. Od czasu do czasu organizowane są zawody. 9,90 €. * {{Znacznik|Kletterzentrum Frankfurt/Main|50.159938|8.686472|typ=atrakcja}}'''[https://www.kletterzentrum-frankfurtmain.de/start/ Kletterzentrum Frankfurt/Main]''' (''DAV Kletterzentrum''), Homburger Landstraße 283 (Preungesheim U5), ☏ +49 69 95415170, info@kletterzentrum-frankfurtmain.de. Pon.-pt. 10:00-23:00, sob. nd. 09:00-22:00. DAV Kletterzentrum zostało otwarte dla wspinaczy wiosną 2013 roku. Oferuje ściany o wysokości do 15 m (49 stóp) z wieloma drogami. * {{Znacznik|Dynochrom|50.137401|8.733827|typ=atrakcja}}'''[https://dynochrom.com/ Dynochrom]''', Flinschstr. 45 (''Schäfflestraße U4 U7''), ☏ +49 69 4080-2770, info@DYNOCHROM.de. Pon. pt. 15:00-23:00, wt.-czw. sob. 11:00-23:00, nd. 11:00-21:00. Ta siłownia oferuje trudne głazy dla zapalonych wspinaczy. 9 €. === Spacery === * Latem spacer wzdłuż '''rzeki Men''' to przyjemna rzecz do zrobienia. Wiele osób spędza słoneczne popołudnie spacerując lub siedząc na trawniku lub grając we frisbee lub piłkę nożną. To stosunkowo spokojna okolica, biorąc pod uwagę, że znajduje się w sercu miasta. W pobliżu znajdują się kawiarnie i restauracje, w których można napić się drinka w międzyczasie. Jedyną wadą jest to, że może być tam dość tłoczno, gdy pogoda jest ładna; spróbuj wybrać się tam w godzinach otwarcia w dzień powszedni, chyba że szukasz tłumu. * Wybierz się na spacer do {{Znacznik|Las Miejskiego|50.070833|8.658333|typ=natura}}'''Lasu Miejskiego''' (''Stadtwald'') na południu Frankfurtu. Z powierzchnią około 48 km² jest uważany za największy las śródmiejski w Niemczech. Sześć placów zabaw i dziewięć stawów sprawia, że las jest popularną atrakcją turystyczną. Do lasu można dojechać tramwajem linii 17 w kierunku Neu-Isenburg/Stadtgrenze z głównego dworca kolejowego we Frankfurcie (Frankfurt Hauptbahnhof S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 U4 U5). Tramwaje 12, 19, 20 i 21 łączą również Stadtwald z centrum Frankfurtu. * Wejdź na szczyt {{Znacznik|Feldberg|50.2325|8.458889|typ=natura}}'''góry Feldberg''', najwyższej góry w [[Taunus]]. Wsiądź do pociągu z centrum Frankfurtu do Königsstein, a następnie udaj się do głównego dworca autobusowego (Parkstraße). Autobusy przez Feldberg odjeżdżają co 2 godziny. Wejdź na szczyt wieży widokowej na Feldberg. Jeśli jest zimno, napij się gorącej czekolady ze śmietanką (''Heiße Schokolade mit Sahne'') w kiosku na wieży. * {{Znacznik|Lohrberg|50.150556|8.729167|typ=natura}}'''[https://frankfurt.de/themen/umwelt-und-gruen/orte/gaerten/lohrpark-und-lohrberg Lohrberg]'''. Udaj się na Lohrberg, gdzie możesz podziwiać piękne widoki na miasto, a także na lokalną winnicę (ostatnią pozostałą we Frankfurcie). Jest tam mała restauracja z miejscami do siedzenia na zewnątrz i sad jabłkowy serwujący domowy sok jabłkowy i Ebbelwoi (lokalny cydr). Inne udogodnienia obejmują mały basen dla dzieci i miejsce do grillowania (przynieś własne). === Inne aktywności === * RMV oferuje wycieczkę po mieście tzw. '''[https://www.ebbelwei-express.de/de/ Ebbelwei Express]''', specjalnym tramwajem oferującym muzykę, wino jabłkowe i precle. Prawdopodobnie bardzo stereotypowe i bardziej odpowiednie dla osób, którym nie przeszkadzają „tandetne” pułapki turystyczne. * Około raz w miesiącu '''[https://www.historische-eisenbahn-frankfurt.de/ stary parowóz]''' przejeżdża torami na północnym brzegu Menu. Ceny są różne, zaczynają się od 4 € za osobę dorosłą. * {{Znacznik|Kobelt-Zoo|50.08181|8.58286|typ=atrakcja}}'''[https://kobelt-zoo.de/ Kobelt-Zoo]''', Schwanheimer Bahnstraße, ☏ +49 69 35353047, kobelt-zoo@web.de. Maj-wrzesień 14:00-19:00. Małe zoo z małpami, wężami i innymi zwierzętami. Dzieci mogą głaskać króliki, konie, osły i kozy lub jeździć na kucykach. Bezpłatnie. * '''Rejsy rzeczne po rzece Men''', Mainkai przy Eiserner Steg (''w pobliżu stacji metra Dom/Römer U4 U5''). Istnieją dwie firmy oferujące rejsy rzeczne po rzece Men, a obie wypływają z Mainkai w pobliżu mostu Eiserner Steg na Starym Mieście. Dostępne są krótkie rejsy krajoznawcze, a także dłuższe wycieczki w kierunku rzeki Ren i jej malowniczych miejsc. == Nauka == * {{Znacznik|'''Goethe Institut'''|50.100086 |8.6845174|typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.goethe.de/ins/de/de/ort/fra.html Goethe Institut]''', Diesterwegplatz 72 (''Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6''), ☏ +49 69 961-2270. Oficjalny instytut języka niemieckiego z szeroką gamą kursów do nauki języka niemieckiego w rodzinnym mieście Goethego. * {{Znacznik|'''Uniwersytet Johanna Wolfganga Goethego'''|50.12791 |8.66944|typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.goethe-university-frankfurt.de/en? Uniwersytet Johanna Wolfganga Goethego]''', Senckenberganlage 31 (''stacja metra Bockenheimer Warte U4 U6 U7''), ☏ +49 69 7980. Założony w 1914 roku, ten miejski uniwersytet oferuje szeroki wachlarz wydziałów. Obecnie uniwersytet ma 38 000 studentów na 4 głównych kampusach: Campus Bockenheim, Campus Riedberg, Campus Westend, Campus Niederrad. * '''Volkshochschule Frankfurt''' (''Publiczne centrum edukacyjne''), Sonnemannstraße 13 (Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6), ☏ +49 69 2127-1501. Szeroka gama kursów językowych, kursów gotowania i innych kursów edukacyjnych. == Praca == Frankfurt jest jedną z lepszych lokalizacji w Niemczech, od której warto zacząć poszukiwania pracy, jeśli chcesz znaleźć pracę. Jest to centrum krajowej i międzynarodowej bankowości/finansów, a w regionie Ren-Men działa wiele firm high-tech, chemicznych i farmaceutycznych. Wszystkie z nich chętniej przyjmują osoby z zerową lub słabą znajomością języka niemieckiego, jeśli możesz zaoferować inne specjalne umiejętności. Na koniec, lotnisko i firmy pracujące na targach, a także kilka firm w tzw. „Industriepark Hoechst” zawsze potrzebują osób mówiących po angielsku i w innych (rzadko używanych) językach. Dostępne są zwłaszcza prace wymagające niskich i bardzo wysokich kwalifikacji. Upewnij się, że masz odpowiednie zezwolenia i dokumenty; nielegalna praca może przysporzyć Ci wielu kłopotów. == Zakupy == Frankfurt to świetne miejsce na zakupy, ponieważ jest miejscem zarówno dla turystów, jak i lokalnej ludności, więc można tam znaleźć wszystko, od ''haute couture'' po śmiesznie tanie rzeczy, a większość możliwości zakupowych znajduje się w centrum. Większość sklepów jest otwarta do 20:00, chociaż niektóre większe sklepy w centrum mogą być zamykane o 21:00 lub 22:00. Generalnie sklepy są zamknięte w niedziele. [[Plik:MyZeil Frankfurt Nacht.jpg|thumb|Centrum handlowe MyZeil]] === Ulice handlowe === * '''Zeil''' to główna ulica handlowa we Frankfurcie i w rzeczywistości jedna z najczęściej uczęszczanych ulic handlowych w Europie. Ta ulica zaspokaja wszelkie potrzeby zakupowe. Są tam duże domy towarowe, takie jak Galerie Kaufhof i Karstadt, a także wiele innych większych sklepów wzdłuż Zeil. Udaj się na najwyższe piętro w Galerie Kaufhof, aby odwiedzić restaurację z niesamowitym widokiem na miasto. Niższe piętra obu domów towarowych sprzedają produkty spożywcze z całego świata. Są tam również kompleksy handlowe, takie jak Zeilgalerie i [https://www.myzeil.de/index.php?lang=en MyZeil], które wyróżniają się niezwykłą architekturą, w tym najdłuższymi ruchomymi schodami w centrum handlowym w Europie. Niektóre z okolicznych ulic, np. Liebfrauenstraße, Schillerstraße i Kaiserstraße, mają wiele interesujących mniejszych sklepów. Udaj się na '''Goethestraße''', aby zrobić ekskluzywne zakupy. * '''Schweizer Straße:''' małe, tradycyjne sklepy z lokalnymi specjałami, weź metro do Schweizer Platz U1 U2 U3 U8. * '''Berger Straße:''' mniejsze modne sklepy i kawiarnie, metrem do Merianplatz U4 lub Höhenstraße U4. * '''Leipziger Straße:''' mniejsze sklepy, metrem do stacji Leipziger Straße U6 U7. === Targowiska === * {{Znacznik|'''Kleinmarkthalle'''|50.11271 |8.68311|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.kleinmarkthalle.de/ Kleinmarkthalle]''', Hasengasse 5-7 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 lub Konstablerwache U4 U5 U6 U7; w centrum miasta, między Zeil i Berliner Straße''). Pn.-pt. 08:00-18:00, sob. 08:00-16:00, niedz. i święta zamknięte. Hala targowa z szeroką gamą lokalnych i międzynarodowych sprzedawców, od świeżych produktów po gotowe do spożycia jedzenie i napoje. * {{Znacznik|'''Pchli targ'''|50.107238 |8.683221|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Pchli targ''' (''na Museumsufer''). Sob. 09:00-14:00. Wzdłuż rzeki w Sachsenhausen, w tym czasie droga jest zwykle zamknięta dla ruchu. * {{Znacznik|'''Targ rolniczy na Konstablerwache'''|50.114418 |8.686698|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://erzeugermarkt-konstablerwache.de/ Targ rolniczy na Konstablerwache]''' (''Erzeugermarkt Konstablerwache'') (''Konstablerwache U4 U5 U6 U7''). Czw 10:00-20:00, Sob 08:00-17:00. Lokalnie produkowane warzywa lub owoce można znaleźć również bezpośrednio od regionalnych ekologicznych producentów. * {{Znacznik|'''Schillermarkt'''|50.114237 |8.678504|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Schillermarkt''' (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''). Pt 09:00-18:30. Świeże posiłki i lokalne produkty są sprzedawane na targu spożywczym bezpośrednio w centrum przy tej ulicy handlowej. === Sklepy === * {{Znacznik|'''Grüneburger Bioladen'''|50.120967 |8.674773|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/pages/Gr%C3%BCneburger-Bioladen/108580812560321 Grüneburger Bioladen]''', Grüneburgweg 6 (''Grüneburgweg''), ☏ +49 69 9550-2229. Pn.-Pt. 07:30-20:00, Sob. 07:30-19:00. Doskonały wybór serów i świeżych warzyw. Sklep oferuje niedrogie zupy obiadowe, a także realizuje dostawy na zamówienie. * {{Znacznik|'''Petersen Gutes Essen'''|50.120633 |8.66733|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://petersen-gutes-essen.de/ Petersen Gutes Essen]''', Eppsteiner Straße 26, ☏ +49 69 71 71 35 36. Pn.-Pt 08:45-19:00, Sob 08:00-15:00. Sprzedaje wykwintne jedzenie. Ma chleb, ser, świeży makaron, wypieki i wiele więcej. * {{Znacznik|'''Mammut Store Frankfurt'''|50.113829 |8.685935|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Mammut Store Frankfurt''', Fahrgasse 111 (''Konstablerwache U4 U5 U6 U7''), ☏ +49 69 46099069. Pn-Sb 10:00-20:00. Sklep sprzedaje ubrania i rzeczy szwajcarskiej marki alpejskiej. Jakość marki oznacza, że produkt przekłada się również na żądane ceny. * {{Znacznik|'''Radsport Frankfurt'''|50.153926 |8.659696|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.radsport-frankfurt.de/ Radsport Frankfurt]''' (''Gnewikow & Fülberth Radsport GmbH''), Eschersheimer Landstraße 555 (''Lindenbaum''), ☏ +49 69 534100, info@radsport-frankfurt.de. Pn Wt Pt 09:00 -1800, Śr 13:00-20:00, Czw 09:00-20:00, Sob 09:00-13:00. Istnieje od 1983 roku i sprzedaje głównie rowery szosowe. Są pasjonatami sportów rowerowych. * {{Znacznik|'''Fahrradhaus Wagner'''|50.145164 |8.647441|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.fahrradwagner.de/ Fahrradhaus Wagner]''', Woogstr. 21, Ginnheim (''Ginnheim U1 U9, następnie pieszo 10 min''), ☏ +49 69 952 948 44, info@fahrradwagner. de. Pn Wt Czw Pt 09:00-12:00, 15:00-18:30, Śr 09:00-12:00, Sob 09:00-13:00. Mały sklepik na obrzeżach Frankfurtu ma długą tradycję sprzedaży rowerów od 1929 r. Można dostrzec ich pasję do rowerów w tym, jak dobrze prowadzą ewidencję sprzedanych rowerów i napraw. Ceny są naprawdę uczciwe, a rower szosowy lub górski można naprawić lub wyregulować według własnego uznania. * '''[https://www.hessen-shop.com/ Hessen Shop]'''. Mała sieć sklepów sprzedających unikalne produkty produkowane lokalnie lub produkty o lokalnej tematyce. Lokalizacje w Bockenheim (Leipziger Straße 49), Sachsenhausen (Diesterwegstraße 22) i centrum w Kleinmarkthalle (Hasengasse 5). === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Hessen-Center'''|50.140262 |8.751036|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.hessen-center-frankfurt.de/ Hessen-Center]''', Borsigallee 26 (''Hessen-Center U4 U7''), ☏ +49 61 0973-3630. Pn.-pt. 09:30-20:00, Sob. 09:30-21:00. Starsze centrum handlowe skierowane bardziej do lokalnej ludności. * {{Znacznik|'''NordWestZentrum'''|50.157724 |8.63319|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.nwz-frankfurt.de/ NordWestZentrum]''' (''Nordwestzentrum U1 U9''), ☏ +49 69 580-9020. Pn.-sb. 10:00-20:00. Duże, nowoczesne centrum handlowe na północy Frankfurtu. Wiele sklepów znajduje się również w śródmiejskiej dzielnicy Zeil. Centrum handlowe jest zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, dlatego nadal można tu palić, co może wydawać się dziwne. W środku znajduje się duży basen o nazwie Titus Therme. * {{Znacznik|'''Skyline Plaza'''|50.109206 |8.653212|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.skylineplaza.de/ Skyline Plaza]''', Europa-Allee 6 (''Festplatz/Messe U4''). Pon.-śr. 09:30-20:00, czw.-sob. 9:30-22:00. Centrum handlowe zostało otwarte latem 2013. Posiada własny parking. Na górze znajduje się taras z kawiarnią. Poza tym znajdziesz tam około 170 różnych sklepów. == Gastronomia == Oczywiście restauracje są wszędzie we Frankfurcie. Jednym z godnych uwagi miejsc do jedzenia może być to, co lokalnie nazywa się '''Fressgass''' <!-- b. wątpliwe (dosłowne tłumaczenie to „aleja do chrupania”) -->. Prawidłowa nazwa tej ulicy to ''Große Bockenheimer Straße''. Jak sugeruje przydomek, Fressgass oferuje wiele kawiarni, restauracji i delikatesów. Jest to popularne miejsce na kolację po zakupach. Weź metro do stacji Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 lub Alte Oper U6 U7. Pod koniec maja do początku czerwca (dokładne daty zmieniają się co roku) odbywa się '''Fressgass Fest''' ze stoiskami z jedzeniem, tanim piwem i muzyką na żywo. W okolicy znajduje się również kilka godnych uwagi zabytkowych budynków, takich jak piękny dom w stylu rokoko przy Große Bockenheimer Straße 31 zbudowany w 1760 oraz dwa XVIII-wieczne domy z muru pruskiego przy Kleine Bockenheimer Strasse 10 i 12. Jeśli szukasz szczegółowego przewodnika po restauracjach w wersji papierowej, popularną publikacją jest ''Frankfurt Geht Aus'' (Frankfurt wychodzi), przewodnik po restauracjach w stylu magazynu po mieście. Można go kupić za 4,80 € w wielu kioskach i księgarniach lub w informacji turystycznej na dworcu głównym. === Tradycyjne dania heskie === Typowe specjały z regionu Hesji to: * '''Handkäs mit Musik''' – ser z kwaśnego mleka. * '''Frankfurter Grüne Soße''' (znany również jako '''Grie Soß''') – gęsty sos z jajek i 7-9 świeżych ziół. Zazwyczaj podawany z ziemniakami, jajkami na twardo lub okazjonalnie ze sznyclem w daniu znanym jako '''Frankfurter Schnitzel'''. * '''Frankfurterki''' (''Frankfurter Würstchen'') są znane na całym świecie, ale to tutaj można spróbować oryginalnego rodzaju, składającego się z wieprzowiny. * '''Frankfurter Rindswurst''' – inny rodzaj kiełbasy, zupełnie inny niż Frankfurter Würstchen, który jest bardzo popularny w tym regionie. Składają się wyłącznie z wołowiny i zostały stworzone częściowo, aby przyciągnąć liczną społeczność żydowską Frankfurtu. Te z Metzgerei Gref-Völsings (przy Hanauer Landstrasse 132) są najbardziej znane. * '''Sachsenhäuser Schneegestöber''' (znany również jako „Frankfurter Schneegestöber”) – danie składające się z sera camembert, serka śmietankowego, cebuli i papryki w proszku. Dostępne tylko w wybranych restauracjach. * '''Frankfurter Rippchen''' – peklowana wieprzowina, powoli podgrzewana w kiszonej kapuście lub bulionie mięsnym. * '''Bethmännchen''' – ciasto wykonane głównie z marcepana i migdałów. Popularne w okresie Bożego Narodzenia. Wiele z powyższych dań jest zazwyczaj spożywanych przy piciu Apfelwein (patrz Życie nocne). Większość restauracji we Frankfurcie oferuje dania kuchni międzynarodowej, więc musisz specjalnie szukać restauracji serwujących tradycyjne dania. W przypadku popularnych restauracji we Frankfurcie zdecydowanie zaleca się wcześniejszą rezerwację, ponieważ w przeciwnym razie restauracja może nie mieć już wolnych stolików. === Oszczędnie === ==== W różnych lokalizacjach ==== * '''[https://bestworschtintown.de/ Best Worscht in Town]'''. Miejsce, w którym możesz spróbować „Curry-Wurst”, czyli pokrojonej w plastry kiełbasy wołowej podawanej z ketchupem i przyprawami curry, uważanej za jeden z najpopularniejszych niemieckich fast foodów. Sieć Best Worscht in Town wyróżnia się tym, że serwuje również niezwykle pikantne warianty, wykorzystujące niektóre z najostrzejszych przypraw dostępnych w różnych częściach świata. Odbywały się nawet telewizyjne konkursy w jedzeniu ostrych kiełbasek, w których na miejscu obecny był personel medyczny, aby opiekować się uczestnikami. Sklepy można znaleźć na Berger Straße, w Nordwestzentrum i innych lokalizacjach. Są to po prostu stoiska bez miejsc siedzących. ==== Wokół Starego Miasta ==== * {{Znacznik|'''Denkmahl – Sandwich'''|50.1097609 |8.6862373|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Denkmahl – Sandwich''', Große Fischerstraße 19. Na pierwszy rzut oka trochę dziwne, wejście jak w piwnicy, ale po bliższym przyjrzeniu się bardzo ładna i ładnie udekorowana restauracja z kanapkami. Mężczyzna za ladą był bardzo miły. od razu czujesz się mile widziany. Kanapki były zaskakująco dobre i są idealną przekąską na lunch. Atmosfera jest niezwykła. Właściciel jest zabawny, bystry i świetnie gotuje. * {{Znacznik|'''Zum Alten Frankfurter'''|50.1120443 |8.6821818|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Zum Alten Frankfurter''', Ziegelgasse 2. Wygląda jak miejsce prowadzone przez rodzinę. Kameralne i spokojne. Jedzenie świeżo przyrządzane z pasją. Schnitzel: panierka tworzy bąbelki tak, jak powinna. Obsługa jest urocza i szybka. Ogólnie rzecz biorąc, miłe doświadczenie. * {{Znacznik|'''Strahmann Baguetterie & Cafébar'''|50.1106153 |8.6758528|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Strahmann Baguetterie & Cafébar''', Bethmannstraße 58. najlepsze focaccie w mieście! Mają też ogromny wybór innych kanapek, sałatek, przekąsek itp. Czasami kolejka jest długa. * {{Znacznik|'''China Garten'''|50.1102038 |8.6786906|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''China Garten''', Bethmannstraße 11. Jeśli chcesz zjeść wysokiej jakości i smaczne azjatyckie jedzenie i to w świetnych cenach, musisz tu pójść. Obsługa jest zawsze bardzo przyjazna. * {{Znacznik|'''Tonbul Grill und Kebap Haus'''|50.1135883 |8.6855976|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Tonbul Grill und Kebap Haus''', Töngesgasse 4. Pyszny „domowy” kebab doner z wyjątkowym, specjalnym akcentem. Nie jest to standardowy kebab. Super miłe miejsce z domowymi, świeżymi produktami!! Sosy są bardzo pyszne. Personel jest również bardzo przyjazny. ==== Wokół głównego dworca kolejowego ==== * {{Znacznik|'''Pizzeria 7 Bello'''|50.108136 |8.659972|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Pizzeria 7 Bello''', Niddastr. 82 (''Dworzec Główny''), ☏ +49 69 236099. 10:00-12:30. Dobra opcja na lunch, szybka pizza i makaron. Popularna latem, ponieważ mają mały taras na chodniku. * {{Znacznik|'''Ruchi'''|50.108146 |8.658591|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ruchi''', Ludwig Straße 12 (''Hauptbahnhof''), ☏ +49 69 2729-5728, info@ruchifrankfurt.de. Pn-Sb 11:30-22:00. Bardzo krótki spacer na północ od głównego dworca kolejowego znajdziesz codziennie indyjski bufet all-you-can-eat, smaczny i w dobrej cenie. W soboty bufet południowoindyjski. Idly, dosas, vada, Ppani puri, Manchuria, bajjis są dostępne. Bardzo przyjazny personel. €4-8. * {{Znacznik|'''Fennischfuchser'''|50.1089281 |8.6597512|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Fennischfuchser''', Mainzer Landstraße 95. Spróbuj tu tradycyjnego jedzenia. Rustykalna atmosfera. W środku nieco ciemna restauracja. * {{Znacznik|'''Ristorante Punto e Pasta 1998'''|50.1079377 |8.6607191|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante Punto e Pasta 1998''', Ottostraße 4. Naprawdę przyjazna mała pizzeria. Ukryta za głównym dworcem kolejowym. Pizze są naprawdę smaczne, chrupiące ciasto, cienkie ciasto i aromatyczne dodatki. Dobra tradycyjna włoska obsługa. * {{Znacznik|'''Tatie food & drinks'''|50.1084995 |8.6632521|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Tatie food & drinks''', Am Hauptbahnhof 18. Bardzo dobra restauracja oferująca kuchnię marokańską. Dania są obfite, a kelnerzy profesjonalni. Czysta i ładnie udekorowana restauracja. ==== Wschodni Frankfurt ==== * {{Znacznik|'''Pizzeria Charly Braun'''|50.116199 |8.710773|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Pizzeria Charly Braun''', Röderbergweg 121 (''Frankfurt-Ostend, Habsburgerallee''), ☏ +49 69 492-941. Pn.-pt. 10:30-23:00. Małe miejsce z tanią i doskonałą pizzą. Podawane są również makarony i sałatki. Miejscowi zazwyczaj dzwonią, zamawiają i odbierają w ciągu dwudziestu minut. ==== Zachodni Frankfurt ==== * {{Znacznik|'''Bizim Döner'''|50.098011 |8.574281|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Bizim Döner''' (''Frankfurt-Griesheim'''). Mały podmiejski lokal z fantastycznym kebabem. * {{Znacznik|'''Hey Jerry – Sandwiches & Co.'''|50.084751 |8.630041|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.heyjerry.de/ Hey Jerry – Sandwiches & Co.]''', Goldsteinstraße 132-134, Niederrad, ☏ +49 69 69715266. <!-- ? Ich kanapka z kurczakiem tika i frytkami zachwyciłaby nawet brytyjskie jedzenie na wynos. Bardzo podstawowa, ale dobra wartość. --> === Umiarkowanie === * {{Znacznik|'''Bier Hannes'''|50.133255 |8.768064|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://bier-hannes.de/brauereigasthof/ Bier Hannes]''' (''Brauereigasthof zur Mainkur''), Hanauer Landstr. 568, ☏ +49 694 128 90. Pn-Sb 12:00-24:00. W tym małym browarze we Frankfurcie z rustykalnym i autentycznym wnętrzem znajdziesz typowe niemieckie jedzenie i ich własne piwo. * {{Znacznik|'''Im Herzen Afrikas'''|50.107437 |8.671656|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://imherzenafrikas-frankfurt.de/ Im Herzen Afrikas]''', Gutleutstraße 13 (''Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8''), ☏ +49 69 2424-6080, info@imherzenafrikas-frankfurt.de. Wt-Pt 16:00–23:00 Sob 14:00–23:00. Jedzenie wschodnioafrykańskie. Dekoracja jest wyjątkowa (piasek jako podłoga), a rezerwacja jest ważna, ponieważ na kolację oferują tylko określone godziny. * {{Znacznik|'''Lahmer Esel'''|50.169427 |8.621875|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.lahmer-esel.de/ Lahmer Esel]''', Krautgartenweg 1 (''Niederursel U3 U8 U9''), ☏ +49 69 573974, info@lahmer-esel.de. Wt-nd 11:30-14:00, 17:00-24:00. Latem rozszerza się na stoliki w ogrodzie. Oferuje lokalne, autentyczne jedzenie w uczciwych cenach i dobrej, świeżej jakości. <!-- ? Jest popularne po kolacji z wykładowcami Uniwersytetu Goethego we Frankfurcie. --> Zalecane jest lokalne „Apfelwein” (''Ebbelwoi''). * {{Znacznik|'''Saravanaa Bhavan'''|50.1081 |8.6667|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://saravanaabhavan.de/ Saravanaa Bhavan]''', Kaiserstraße 68 (''w pobliżu dworca centralnego''), ☏ +49 69 97 693 374, info@saravanaabhavan.de. Codziennie 11:00-22:30. Czysto wegetariańska, autentyczna kuchnia indyjska. * {{Znacznik|'''Bidlabu'''|50.114242 |8.674349|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://bidlabu.de/ Bidlabu]''', Kleine Bockenheimer Str. 14, 60313 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 lub Alte Oper U6 U7''), ☏ +49 69 95 64 87 84. Pn-Sb 11:30-. Bar w stylu bistro ze specjalnymi menu lunchowymi i doskonałym jedzeniem na kolację. Można usiąść na ulicy i delektować się dobrym kieliszkiem wina, długim drinkiem lub wymyślnym koktajlem, takim jak „Dark and Stormy”. Do wyboru jest wiele ginów. * {{Znacznik|'''Der Fette Bulle'''|50.107793 |8.666397|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.instagram.com/derfettebulle/?hl=am-et Der Fette Bulle]''', Kaiserstr. 73. Hipsterska burgerownia w pobliżu dworca kolejowego. Dobre jedzenie i miła atmosfera. * {{Znacznik|'''Iwase'''|50.11697 |8.686304|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Iwase''', Vilbeler Straße 31 (''Konstablerwache U4 U5 U6 U7''), ☏ +49 69 283992. Pn-Sb 09:00-14:00, 18:30-22:00. Wielu uważa, że to najlepsze japońskie jedzenie w mieście. Nie jest dużo większe od dziury w ścianie, ale obsługa jest autentycznie japońska, a jedzenie pyszne. * {{Znacznik|'''Koh Samui]'''|50.116 |8.686279|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[http://www.kohsamui24.net/ Koh Samui]''', Große Friedberger Straße 32 (''Konstablerwache U4 U5 U6 U7''), ☏ +49 69 29 28 28, Eat@KohSamui24.net. Pn-Sb 11:00-24:00, Nd 15:00-24:00. Tajska restauracja ma wiele opcji i oferuje więcej niż przyzwoite zielone curry za rozsądne ceny. * {{Znacznik|'''Orfeo’s Erben'''|50.116206 |8.644877|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.orfeos.net/ Orfeo’s Erben]''', Hamburger Allee 45 (''Varentrappstraße 31''), ☏ +49 69-707-69-100. Pn-Pt 12:00-15:00, 17:00-01:00, So 17:00-01:00, Nd 17:00-22:00. Jedna z najpopularniejszych restauracji. * {{Znacznik|'''Paulaner am Dom'''|50.110872 |8.685829|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://paulaner-am-dom.de/ Paulaner am Dom]''', Domplatz 6 (''Dom/Römer U4 U5''), ☏ +49 69 209768-90. 11:00-24:00. Tradycyjna bawarska restauracja, być może trochę turystyczna, tuż za katedrą w pobliżu Römer. Trudno dostać stolik w weekendy bez rezerwacji. * {{Znacznik|'''Quan Van'''|50.127501 |8.685003|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Quan Van''', Schwarzburgstr. 74 (''Glauburgstraße U5''), ☏ +49 69 599723. Niedz.-pt. 12:00-15:00 18:00-24:00, sob. 18:00-24:00. Mówi się, że kuchnia wietnamska jest doskonała i oferuje wietnamskie jedzenie po przystępnych cenach. * {{Znacznik|'''Salzkammer'''|50.111509 |8.678153|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://salzkammerffm.de/ Salzkammer]''', Weißadlergasse 15 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''), ☏ +49 69 15393000. M-Sa 11:00-24:00. Restauracja serwuje dania zbliżone do prawdziwej kuchni austriackiej. * {{Znacznik|'''Zum gemalten Haus'''|50.100673 |8.681886|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zumgemaltenhaus.de/ Zum gemalten Haus]''', Schweizer Straße 67 (''Schweizer Platz U1 U2 U3 U8''), ☏ +49 69 614559. Wt.-niedz. 10:00–24:00. Schweizer Straße 67 (Sachsenhausen): restauracja serwująca tradycyjne dania lokalne, zlokalizowana w budynku z malowanymi fasadami. * {{Znacznik|'''Oberschweinstiege'''|50.071824 |8.682484|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://oberschweinstiege-frankfurt.de/ Oberschweinstiege]''', Oberschweinstiegschneise 65 (''przy Isenburger Schneise, zignoruj znak zakazu pojazdów, można tam dojechać samochodem. Tramwaj 14 ma przystanek na żądanie w odległości spaceru''), ☏ +49 69 697693710. Niemiecka restauracja i ogródek piwny w lesie na południe od miasta. Dobre jedzenie (niemieckie i wegetariańskie) i napoje. Jedynym minusem jest to, że bardzo blisko pasów startowych lotniska, więc czasami może być głośno. * {{Znacznik|'''Emma Metzler'''|50.106254 |8.680333|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://emmametzler.de/ Emma Metzler]''', Schaumainkai 17 (''Schweizer Platz U1 U2 U3 U8''), ☏ +49 69-8304-0094, info@emmametzler.de. Wt-Sob 12:00–23:00, Niedz 12:00–18:00, kuchnia ma ograniczone godziny otwarcia: Wt-Sob 12:00–14:00 i 18:00–22:00, Niedz 12:00–15:00. Spokojna kuchnia międzynarodowa i lokalna z doskonałą obsługą i zmieniającym się menu. Położona w <!-- Bauhaus-Style --> Museum für Angewandte Kunst (Muzeum Sztuk Stosowanych), blisko rzeki Men, ale bez widoku. Bardzo godne polecenia. Odpowiednie dla wegetarian. === Ekskluzywnie === * {{Znacznik|'''Speisekammer'''|50.157381 |8.648447|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://die.speisekammer-frankfurt.de/ Speisekammer]''', Alt Hedernheim 41 (''Heddernheim U1 U2 U3 U8''), ☏ +49 69 57 38 88, info@speisekammer-frankfurt.de. 17:00- latem, 18:00- zimą, również w porze lunchu. To tradycyjne miejsce ma idylliczny ogród z bardzo starymi drzewami. Jedzenie jest typowe i bardzo regionalne, niemniej jednak ma wiele opcji dla wegetarian. Prezent przy domu dodaje stylowego otoczenia kolacji Pleasuresurfull. * {{Znacznik|'''Cantina Divino'''|50.112403 |8.665745|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cantinadivino.de/ Cantina Divino]''', Zimmerweg 8 (''Taunusanlage''), ☏ +49 69 71402644, info@cantina-divino.com. 11:00-15:00, 18:00-24:00. Nie jest to duże menu, ale szybko zmienia się w doskonałe włoskie jedzenie. Restauracja jest bardzo popularna, a co za tym idzie, zatłoczona. Oferuje sycylijskie wina. * {{Znacznik|'''Moriki'''|50.113988 |8.669274|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.moriki.de/ Moriki]''', Taunusanlage 12, 60325, ☏ +49 69 71913070, info@moriki.de. 12:00 – 16:00 i 18:00 – 23:00. Japońska kuchnia z elementami azjatyckiej fusion znajduje się w piwnicy wieży Deutsche Bank. Podaje się tam świetnie przygotowane sushi. Polecamy mus czekoladowy. Oferują szeroki wybór sake 40-90 €. * {{Znacznik|'''Main Nizza'''|50.106612 |8.673853|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://mainnizza.de/ Main Nizza]''', Untermainkai 17 (''Willy Brandt Platz''), ☏ +49 69-299207511, office@mainnizza.de. 11:30-01:00. Popularny zestaw lunchowy na biznes i dania kuchni śródziemnomorskiej na kolację. Jest wybór wegetariański lub świeże owoce morza dla peskatarian. Latem mają ładny taras nad brzegiem rzeki, gdzie można po prostu wypić kawę. Widok na Men jest piękny, a wnętrze jest dobrze udekorowane. Nie tylko za dobre jedzenie restauracja otrzymała niemiecką nagrodę „Gastronomie” w 2013 roku. * {{Znacznik|'''Taj Mahal'''|50.103567 |8.679209|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Taj Mahal''' (''Taj Mahal Tandoori''), Schweizer Straße 28 (Schweizer Platz U1 U2 U3 U8), ☏ +49 69 620240, info@tajmahal-frankfurt.com. 11:30-14:30, 18:00-23:30. Dobra indyjska restauracja w odległości krótkiego spaceru od centrum miasta. Zalecana jest rezerwacja kolacji. * {{Znacznik|'''Alte Kanzlei'''|50.113085 |8.665423|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.altekanzlei.eu/en/home-englisch/ Alte Kanzlei]''', Niedenau 50. Tradycyjna włoska restauracja w pobliżu Alte Oper i Deutsche Bank w Westend. == Życie nocne == Frankfurt to ''młode'' miasto, w którym spotkania towarzyskie i imprezy są zawsze wysoko na liście priorytetów. Sachsenhausen, Bockenheim, Bornheim, Nordend i centrum miasta to główne obszary działania. Ze względu na duży przemysł finansowy i podróżujących służbowo Frankfurt, część jego nocnego życia jest przeznaczona dla bardziej ekskluzywnej publiczności. W niektórych takich miejscach trampki mogą być nie do przyjęcia. Jest jednak wiele barów i klubów dla innych grup odbiorców, w tym dla studentów, hipsterów, fanów R&B i hip-hopu lub alternatywnej muzyki rockowej. Na szybki napój w podróży są również małe sklepy w całym mieście zwane ''Trinkhalle'', które są zazwyczaj otwarte do późnej nocy. Zazwyczaj zamawia się i kupuje bezpośrednio na ulicy. Picie alkoholu na ulicy jest legalne w Niemczech. W pobliżu centralnego dworca kolejowego znajduje się dość obskurna dzielnica czerwonych latarni – intensywnie patrolowana przez policję/Ordnungsamt – z dużymi burdelami, kinami porno i barami. Kluby ze striptizem, takie jak ''Golden Gate Frankfurt'', są popularne na wieczory kawalerskie/panieńskie w weekendy, a podobne lokale są w odległości spaceru. Sprawdź ceny z góry, aby uniknąć problemów z ochroniarzami później. === Bary === Choć kojarzy się głównie z Sachsenhausen, dobre bary znajdziesz w całym mieście. * {{Znacznik|'''22nd Lounge and Bar'''|50.113246|8.671796 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''22nd Lounge and Bar''', Neue Mainzer Str. 66-68 (''Alte Oper U6 U7 / Taunusanlage''). Pn-Sb 18:00-01:00. Wejście wymaga garnituru/sukni i odpowiednich butów. Lokalizacja oferuje wspaniały widok na Frankfurt, ponieważ znajduje się na 22. piętrze. Klub jest bardzo ekskluzywny, a co za tym idzie drogi. * {{Znacznik|'''Bar ohne namen'''|50.117304|8.679021 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Bar ohne namen''', Eschenheimer Tor 3 (''Eschenheimer Tor''), ☏ +49 69 2575-5388. Bardzo minimalistyczne miejsce z uczciwymi cenami, które przyciąga wiele osób. Nawet jeśli jest tłoczno, obsługa jest przyjazna. * {{Znacznik| '''Die Rote Bar'''|50.109579|8.686207 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.rotebar.com/ Die Rote Bar]''', mainkai 7, ☏ +49 69 293533, fax: +49 69 61 99 03 18, eb@rotebar.com. Niedz.-Czw. 21:00-01:00, Pt.-Sb. 21:00-02:00. Ten bar koktajlowy oferuje doskonałe drinki w stylowej atmosferze. Bar ma własny wybór whisky. Lepiej być dobrze ubranym na wyjście. Przychodząc późno, trzeba trochę poczekać na zewnątrz, aż znajdzie się miejsce w środku. * {{Znacznik|'''Sandbar'''|50.116504|8.695857 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Sandbar''', Sandweg 6, ☏ +49 69 4908-3695, kontakt@sandbar-frankfurt.de. Niedz.-Czw. 18:00-02:00, Pt.-Sb. 18:00-03:00. To miejsce ma małe przekąski i dobre wina. * {{Znacznik|'''Volkswirtschaft'''|50.11849|8.648358 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://vowi.net/ Volkswirtschaft]''' (''Vowi''), Jordanstraße 13 (''Bockenheimer Warte U4 U6 U7''), ☏ +49 69 776400, vowi@vowi.net. Pon.-pt. 18:00-02:00, sob. 15:00-02:00, niedz. 15:00-22:00. Transmituje ważne mecze piłki nożnej. Tawerna jest zazwyczaj bardzo zatłoczona. * {{Znacznik|'''Alte Schiffsmeldestelle'''|50.096413|8.545904 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.schiffsmeldestelle.de/ Alte Schiffsmeldestelle]''' (''Am Mainufer we Frankfurcie-Höchst''), ☏ +49 69 30088444, info@schiffsmeldestelle.de. Kwiecień-październik: 11:00–24:00. Latem spokojny bar z widokiem na zamek Höchst i rzekę Men. Dobre miejsce na przystanek podczas wycieczki rowerowej z Frankfurtu do [[Wiesabaden]]. * {{Znacznik|'''Club Voltaire'''|50.115116|8.673963 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.club-voltaire.de/ Club Voltaire]''' (''politik kultur kneipelegende''), Kleine Hochstr. 5, ☏ +49 69 219993-11, clubvoltaire@t-online.de. Pn-Sb 18:00-01:00, Nd 18:00-24:00. Ta kulturalna tawerna istnieje od 1962 roku. Oferuje drinki dla mieszanej publiczności w każdym wieku. Czasami prosi o wejście muzyków lub wykładowców, ale zazwyczaj wstęp jest bezpłatny. === Kawiarnie === Na Großer Hirschgraben jest kilka kawiarni. Café Karin i Walden cieszą się dużą popularnością wśród mieszkańców. Latem można skorzystać z jednego z barów na dachu na świeżym powietrzu. * {{Znacznik|'''Cafe & Bar Celona'''|50.11287|8.67988 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://celona.de/startseite Cafe & Bar Celona]''', Holzgraben 31 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''), ☏ +49 69-13886709. Codziennie 09:00-01:00, Pt So 09:00-02:00. Bar w stylu hiszpańskim w sercu miasta. Popularny, przyciąga młodsze osoby, dobry na poznawanie nowych ludzi. Bardzo zatłoczony w godzinach 17:00-19:00. Serwuje również różnorodne dania kuchni hiszpańskiej. 7-20 €/osoba. * {{Znacznik|'''Cafehaus Siesmayer'''|50.122198|8.658554 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.cafe-siesmayer.de// Cafehaus Siesmayer]''', Siesmayerstraße 59 (''Westend''), ☏ +49 69 90029200, info@palmengarten-gastronomie.de. 08:00-19:00. W samym środku wspaniałej lokalizacji Grüneburgpark i obok ogrodu palmowego serwujemy wypieki w stylu wiedeńskiej kawiarni. * {{Znacznik|'''Hoppenworth & Ploch'''|50.129228|8.66615 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://hoppenworth-ploch.de/ Hoppenworth & Ploch]''' (''Studentenwohnheim Uni Campus Westend''). Pn-pt 09:30-18:00, nd 12:00-17:00. Kawiarnia studencka serwuje i sprzedaje doskonałe espresso. Są dumni ze swojej wiedzy baristycznej. Pomieszczenie jest zalane nie tylko przez wielu studentów kampusu, ale także przez doskonały smak kawiarni i muzykę elektroniczną. Sami palą specjalnie dobrane ziarna. * {{Znacznik|'''Table Schirn'''|50.11031|8.68350 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Table Schirn''', Römerberg, 60311 Frankfurt nad Menem (''Dom/Römer U4 U5''), ☏ +4969 21 99 99 52. 10:00-. Spokojna i stylowa kawiarnia obok hali wystawowej Schirn * {{Znacznik|'''Wacker´s Kaffee Geschäft'''|50.11135|8.68643 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://wackers-kaffee.com/ Wacker´s Kaffee Geschäft]''' (''Wacker''), Kornmarkt 9 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''), ☏ +49 69-28-78-10. Pn.-pt. 08:00-19:00, sob. 08:00-18:00. Od 1914 roku znana z dobrej kawy. Bardzo zatłoczona w porze lunchu, ale ma własną paloną kawę. Nie przeszkadza Ci długa kolejka, załoga jest oddana i nigdy nie będziesz czekać na kawę dłużej niż pięć minut 2 €. === Kluby === We Frankfurcie jest '''wiele''' klubów, które obsługują ludzi biznesu i organizują imprezy korporacyjne. Niemieckie zamiłowanie do muzyki elektronicznej skutkuje szeroką gamą klubów, które oferują tę muzykę. Muzyka alternatywna to nisza rynkowa, która zaspokaja korzenie migrantów we Frankfurcie. * {{Znacznik|'''Batschkapp'''|50.135579|8.739311 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://batschkapp.net/ Batschkapp]''' (''Nachtleben''), Gwinnerstraße 5 (''Gwinnerstraße U4 U7''), ☏ +49 69 952 184 10. Miejsce dla rocka i muzyki alternatywnej. Jeden z najstarszych klubów w mieście (od 1976). Klub z entuzjazmem przeniósł się do nowego miejsca w 2013. * {{Znacznik|'''Gibson Club'''|50.11418|8.68232 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://gibson-club.de/ Gibson Club]''', Zeil 85-93 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''), ☏ +49 69 94947770, reservierung@gibson-club.de. Klub Gibson ma szykowną i miejską atmosferę. Oferują występy na żywo i DJ-skie. Klub otwarto wiosną 2012 roku. Długie kolejki przed klubem nocnym przesuwają się szybko. €12. * {{Znacznik|'''Jazzkeller'''|50.114385|8.673808 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.jazzkeller.com/ Jazzkeller]''', Kleinen Bockenheimer Straße Nr. 18a (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''), ☏ +49 69-288537, info@jazzkeller.com. Od 1952 roku miejsce spotkań jazzowych. Wyjątkowa muzyka jazzowa dla każdego, od czasu do czasu odbywają się specjalne koncerty. * {{Znacznik|'''Robert Johnson'''|50.111634|8.739162 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.robert-johnson.de/ Robert Johnson]''', Nordring 131 (''S-Bahn Offenbach''). P So 00:00-. Nie ogłaszają, kto gra, trzeba zapisać się na miesięczny newsletter, aby się o tym dowiedzieć. Zwykle gra się minimalistyczną muzykę elektroniczną. Klub ma taras i piękny widok na główną salę. System nagłośnienia jest wyrafinowany, a wystrój minimalistyczny. Drzwi zwykle nie są tak selektywne, ale lepiej, aby w grupie była obecność kobiet. * {{Znacznik|'''Tanzhaus West'''|50.098065|8.646644 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://tanzhaus-west.de/ Tanzhaus West]''', Gutleutstraße 294 (''Galluswarte S3 S4 S5 S6''). P So 23:00-. Klub jest znany głównie z muzyki drum and bass. Ma zrelaksowaną publiczność. Na stronie internetowej znajdują się informacje o występujących artystach. Latem zaplecze jest otwarte również w niedziele, aby zrelaksować się przy dobrej muzyce. * {{Znacznik|'''Velvet Club'''|50.10945|8.675811 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Velvet Club''', Weißfrauenstr. 12 -16 (''Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8''), ☏ +49 69 2578-0951, info@velvet-ffm.de. Klub w centrum Frankfurtu z bardzo ładnym wystrojem wnętrz. Świetne miejsce dla miłośników muzyki house i elektronicznej. * {{Znacznik|'''Zoom'''|50.11546|8.683235 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://zoomfrankfurt.com/ Zoom]''', Brönnerstraße 5 (''Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 lub Konstablerwache U4 U5 U6 U7''), ☏ +49 69 280385, info@zoomfrankfurt.com. Klub jazzowy, reggae, dancehall i rockowy dla osób w średnim wieku (30–50 lat) ze specjalnymi gośćmi i regularnymi tematami. Jest następcą klubu artystycznego Sinkkasten i przyciąga wiele zespołów indie. €8. === Ebbelwoi === „Regionalna specjalność” '''Ebbelwoi''' (dosłownie „wino jabłkowe”, czasami pisane jako '''Ebbelwei''' lub wymienione jako '''Apfelwein''' lub '''Äppler''' w standardowym języku niemieckim) to cydr jabłkowy, który smakuje zupełnie inaczej niż inne rodzaje cydrów. Większość miejscowych pije ebbelwoi z odrobiną wody gazowanej. Wystarczy zamówić szklankę, prosząc o „Sauergespritzte” lub po prostu „Sauer”. Osoby, które nie są przyzwyczajone do tego smaku, mogą również woleć zamówić słodszą wersję, „Süßgespritzte”, czyli ebbelwoi z odrobiną lemoniady, chociaż może to spowodować kilka dezaprobujących spojrzeń ze strony miejscowych. Jeśli jesteś w grupie, możesz również zamówić Bembel. Jest to tradycyjny gliniany dzban, który występuje w różnych rozmiarach i utrzymuje wino jabłkowe w chłodzie (to również dobra pamiątka, którą można kupić w niektórych sklepach). Possmann to znana marka ebbelwoi, podczas gdy edycja „Frau Rauscher” ma przyjemny naturalny smak z odrobiną drożdży. '''Mispelchen''' to kolejna nowsza lokalna specjalność, którą można kupić w tych samych tradycyjnych restauracjach i tawernach, które serwują ebbelwoi. Mispelchen jest podawany w małej szklance i składa się z brandy jabłkowej i całego owocu pigwy na wykałaczce, a także opcjonalnie z syropu pigwowego. Alt-Sachsenhausen, część przedmieścia Sachsenhausen na południe od rzeki Men, jest szczególnie znana z barów i '''Kneipen''' (niemiecki rodzaj pubu) serwujących ebbelwoi. Jednak obecnie niektóre części Sachsenhausen są przeznaczone głównie dla turystów. Dobrymi opcjami w Alt-Sachsenhausen są Dauth-Schneider, Struwwelpeter i Lorsbacher Thal. Inną opcją w Sachsenhausen jest Textorstraße, dwie minuty spacerem na południe, gdzie nadal można znaleźć szereg autentycznych miejsc obsługujących lokalnych (Germania, Kanonensteppel, Feuerrādchen). Nie tak sławny jak Alt-Sachsenhause, ale równie dobrze znany jest Bornheim (znajdujący się na północy), gdzie również znajdują się niektóre lokale ebbelwoi przypominające ogródki piwne na ‘Berger Straße’ i w okolicy. Niektóre z popularnych tradycyjnych miejsc ebbelwoi w Bornheim to Solzer, Zur Sonne i Zur Schoenen Müllerin. == Imprezy == === Targi === Wiadomo, że targi we Frankfurcie odbywały się już w 1160 roku. '''[https://www.messefrankfurt.com/frankfurt/de.html Messe Frankfurt]''' to jedno z największych centrów wystawienniczych na świecie, w którym odbywa się nieprzerwany strumień wystaw małych, dużych i gigantycznych – Motor Show przyciąga prawie milion odwiedzających. Większość targów jest otwarta dla publiczności przynajmniej przez część czasu i może być fascynującym, choć nieco przytłaczającym doświadczeniem, jeśli interesuje Cię temat. Messe ma własną stację kolei miejskiej S-Bahn, ''Messe'' S3 S4 S5 S6, dwa przystanki od Głównego Dworca Kolejowego (z peronu 104, pod ziemią), a także jest stacja metra ''Festhalle/Messe'' U4. Bilety wstępu na targi często umożliwiają bezpłatne korzystanie ze wszystkich środków transportu publicznego RMV. Pociągi na targi są ogłaszane w języku angielskim. * '''[https://www.buchmesse.de/en Targi Książki we Frankfurcie]''' (''Frankfurter Buchmesse''): Największe wydarzenie w branży wydawniczej na świecie, odbywające się corocznie w połowie października. Targi Książki we Frankfurcie mają długą historię, po raz pierwszy odbyły się w 1485, wkrótce po tym, jak prasa drukarska Gutenberga w pobliskiej [[Moguncja|Moguncji]] sprawiła, że książki stały się znacznie łatwiej dostępne niż wcześniej. Ostatnie dwa dni (sobota, niedziela) są otwarte dla ogółu społeczeństwa, a sprzedaż książek jest dozwolona tylko w niedzielę. Dni publiczne Targów Książki przyciągnęły również ogromną liczbę fanów mangi/anime, z których wielu przebiera się za swoje ulubione postacie! Fotografowanie jest dozwolone, ale tylko po uzyskaniu pozwolenia. Bilet jednodniowy 12 €. === Inne imprezy === * '''Lange Nacht der Museen''' (''Długa Noc Muzeów''): Jednej nocy w roku, w połowie maja, większość frankfurckich muzeów jest otwarta dla zwiedzających do wczesnego poranka następnego dnia. Specjalne linie autobusowe dowożą zwiedzających z jednego do drugiego. Organizowane są różne wydarzenia specjalne, na przykład tańce, występy muzyczne, specjalne wystawy, gry itp. Jest bardzo tłoczno, ale również bardzo polecane; bądź przygotowany na bardzo długie kolejki. Kup bilet z wyprzedzeniem, aby nie tracić czasu w nocy wydarzenia, i nie zapomnij odebrać harmonogramu wydarzeń i mapy tras autobusowych. Podobne wydarzenia są organizowane również w innych niemieckich miastach. (data wymaga ustalenia) * '''Jarmark bożonarodzeniowy:''', Römerberg, Paulsplatz und Mainkai (''Dom/Römer U4 U5''). Pn–Sb 10:00–21:00, Nd 11:00–21:00. Kup kubek ''Glühwein'' i zacznij cieszyć się wieczorem. To jeden z największych niemieckich jarmarków bożonarodzeniowych <!-- ? z dużym drzewem i popularnym udziałem -->. Od końca listopada do 22 grudnia (data do ustalenia) * '''[https://csd-frankfurt.de/ Christopher Street Day]''' (''CSD Frankfurt''): (''Konstablerwache U4 U5 U6 U7''). Parada LGBT i festiwal w połowie lipca. (data do ustalenia) * '''Museumsuferfest''' (''Festiwal na Museumsufer''): Ogromny 3-dniowy festiwal plenerowy odbywający się co roku pod koniec sierpnia po obu stronach nabrzeża w centrum miasta. Liczne sceny z muzyką na żywo, DJ-ami, jedzeniem, sklepami i wydarzeniami muzealnymi. Uważaj, ponieważ w niektórych miejscach może być bardzo tłoczno i często tworzą się kolejki do przejścia przez most Eiserner Steg. Fajerwerki ostatniego dnia. Bezpłatne. (data do ustalenia) * Przez cały rok odbywają się różne pokazy '''fajerwerków'''. Wiele dużych wydarzeń – takich jak festiwal Museumsufer – kończy się bardzo dobrze wykonanymi fajerwerkami. Sprawdź lokalny harmonogram wydarzeń; jeśli jesteś w mieście, zawsze warto poświęcić na nie czas. Wyjątkiem są sylwestrowe fajerwerki, które są niezorganizowane i mało spektakularne. Dobrymi punktami widokowymi są mosty na Menie lub brzegi rzeki. == Noclegi == Frankfurt ma mnóstwo miejsc noclegowych, ale podczas dużych targów ceny nawet w najtańszych hotelach nagle gwałtownie rosną, a opłaty przekraczają 300 €/noc są dość powszechne. Zaplanuj z wyprzedzeniem i rozważ pobyt w pobliskich miastach, takich jak [[Darmstadt]], [[Neu-Isenburg]], [[Bad Homburg vor der Höhe|Bad Homburg]], [[Moguncja]] lub [[Wiesbaden]], które są oddalone o niecałą godzinę jazdy koleją miejską S-Bahn. Jeśli żadna z tych opcji nie zadziała, [[Mannheim]] może być ostatecznością, ponieważ jest to 30 minut jazdy pociągiem dużych prędkości ICE (ale bilet kolejowy jest dość drogi, chyba że kupisz go z wyprzedzeniem). Frankfurt jest stolicą bankowości Niemiec, więc większość ludzi to podróżujący służbowo z kontem wydatków. Jeśli zamierzasz zostać na dłuższy okres, poproś o zniżki lub stawki korporacyjne. Jeśli musisz wyjechać wcześniej lub przyjechać bardzo późno, hotele w pobliżu głównego dworca kolejowego są dobrą alternatywą dla drogich hoteli lotniskowych, ponieważ jest to zaledwie 10 minut jazdy pociągiem lokalnym od Terminalu 1. Zobacz artykuł o [[Port lotniczy Frankfurt|lotnisku we Frankfurcie]], aby uzyskać informacje o opcjach zakwaterowania w pobliżu lotniska. Wiele hoteli we Frankfurcie znajduje się wokół Hauptbahnhof, ale jest to również dzielnica czerwonych latarni we Frankfurcie i jest również znana z wielu żebraków i ćpunów, którzy się tam kręcą. Chociaż obszar jest dobrze strzeżony i dość bezpieczny, wielu turystów często ma dość negatywne wrażenie o Frankfurcie po pobycie w tej okolicy. === Oszczędnie === * {{Znacznik|'''Five Elements Hostel'''|50.109092 |8.665557 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://5elementshostel.de/frankfurt/ Five Elements Hostel]''', Moselstr. 40 (''5 min pieszo od głównego dworca''), ☏ +49 69 2400-5885, welcome@5elementshostel.de. Czyste i nowe obiekty z personelem mówiącym po angielsku i niemiecku. Oferuje pokoje wieloosobowe i jednoosobowe. Bezpłatne Wi-Fi. od 18 €. * {{Znacznik|'''Frankfurt Hostel'''|50.107747 |8.665492 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.frankfurt-hostel.com/ Frankfurt Hostel]''', Kaiserstraße 74, ☏ +49 69 247-5130, info@frankfurt-hostel.com. Tuż przed Hauptbahnhof. Oferuje pokoje wieloosobowe i wieloosobowe oraz wielojęzyczny personel. Plusem jest śniadanie „all you can eat”, a w przypadku mniejszych pokoi dynamiczne ceny (późniejsze rezerwacje są droższe). Taras na trzecim piętrze. Bezpłatna „impreza z makaronem” w soboty. Pokoje wieloosobowe 20 €, pokoje 55 €. * {{Znacznik|'''Holiday Inn Express Frankfurt City Hauptbahnhof'''|50.10702 |8.66932 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Holiday Inn Express Frankfurt City Hauptbahnhof''', Elbestraße 7. WiFi i śniadanie wliczone w cenę pokoju. * {{Znacznik|'''ibis Styles Frankfurt City'''|50.10709|8.66816 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''ibis Styles Frankfurt City''', Moselstraße 12. WiFi i śniadanie wliczone w cenę pokoju. * {{Znacznik|'''Schronisko młodzieżowe Frankfurt'''|50.107098 |8.689576 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge-frankfurt.de/ Schronisko młodzieżowe Frankfurt]''', Deutschherrnufer 12 (''Sachsenhausen, linia autobusowa 46 z głównego dworca''), ☏ +49 69 610-0150. Oficjalny hostel młodzieżowy Hostelling International i niemieckiego oddziału. Ceny są niższe dla członków HI, ale jest otwarty dla wszystkich podróżnych. Pokoje wieloosobowe, rodzinne i jednoosobowe. === Umiarkowanie === Segment średniej klasy jest głównym polem bitwy między hotelami prywatnymi/prowadzonymi przez osoby prywatne a dużymi sieciami hoteli (Mercure, Courtyard, Meininger itp.). W weekendy i poza targami możliwe są znaczne zniżki, ale odwrotnie, podczas targów ceny są co najmniej trzykrotnie wyższe! * {{Znacznik|'''Hotel Ambassador'''|50.10698 |8.66824 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Ambassador''', Moselstraße 12 (''w pobliżu dworca centralnego''), ☏ +49 69 256110. Pokoje są w porządku, bliskość dworca kolejowego to plus (około 5 minut pieszo). Blisko dzielnicy czerwonych latarni, co jest minusem (choć nie trzeba faktycznie przechodzić przez dzielnicę czerwonych latarni, aby dotrzeć do hotelu). * {{Znacznik|'''Hotel am Berg'''|50.0976 |8.6891 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelamberg.com/ Hotel am Berg]''', Grethenweg 23 (''Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6''), ☏ +49 69 660537-0, hotelamberg@aol.com. Miejsce jest urządzone w starym stylu. 20 minut spacerem do centrum. Jest to stara rezydencja w stylu muru pruskiego, dająca bardziej wrażenie pensjonatu niż hotelu, a każdy pokój ma swój własny ekscentryczny wystrój. €49-. * {{Znacznik|'''Hotel Concorde'''|50.10908 |8.66353 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelconcorde.de/ Hotel Concorde]''', Karlstraße 9 (''główny dworzec''), ☏ +49 69-2424220. Blisko głównego dworca kolejowego, dobre śniadanie. Darmowa sieć WLAN. Wszystkie pokoje z klimatyzacją. Dla stałych rezydentów oferuje również apartamenty. * {{Znacznik|'''Corner Hotel'''|50.10949 |8.66148 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Corner Hotel''', Mainzer Landstraße 73 (''pomiędzy głównym dworcem kolejowym a targami''), ☏ +49 69-2562655-0. Nowoczesny i czysty hotel z 50 pokojami i dość podstawowym wnętrzem. * {{Znacznik|'''Hotel Cult'''|50.10197 |8.69808 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcult.de/ Hotel Cult]'''. Doskonały 4-gwiazdkowy hotel designerski we Frankfurcie/Sachsenhausen. * {{Znacznik|'''Manhattan Hotel'''|50.10855 |8.66311 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://manhattan-hotel.com/ Manhattan Hotel]''', Düsseldorfer Straße 10 (''naprzeciwko głównego dworca kolejowego''), ☏ +49 69-269597-0. Mały i czysty hotel naprzeciwko głównego dworca kolejowego, więc idealny na wczesne wyjazdy i/lub późne przyjazdy. Darmowa sieć WLAN i dobre śniadanie w formie bufetu z wielojęzyczną obsługą. Pokoje są dobre, ale unikaj pokoi z widokiem na ulicę, ponieważ okolica jest zatłoczona późnym wieczorem * {{Znacznik|'''Novotel Frankfurt City'''|50.11582 |8.64238 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://all.accor.com/hotel/1049/index.en.shtml Novotel Frankfurt City]''', Lise-Meitner-Straße 2 (''obok terenów targowych''), ☏ +49 69-793030. Ponad 235 pokoi w solidnym hotelu dla podróżujących służbowo. Obok terenów targowych i mnóstwo sal konferencyjnych. * {{Znacznik|'''Ramada Frankfurt Messe'''|50.11046 |8.59522 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Ramada Frankfurt Messe''', Oeserstraße 180, ☏ +49 69-39050. Nieco starszy, ale zadbany hotel położony w pobliżu centrum wystawowego Messe, ale daleko od wszystkiego. Basen i siłownia. Bezpłatny transfer z lotniska, ale 7 € za podróż powrotną. Od 60 €. * {{Znacznik|'''Topas Hotel'''|50.10790 |8.65923 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hoteltopas.de/ Topas Hotel]''', Niddastraße 88 (''Dworzec Główny''), ☏ +49 69-230852. Hotel prowadzony przez właściciela w bocznej uliczce przy dworcu głównym. Odnowiony, miła obsługa, ale tylko 33 czyste pokoje. Darmowa edycja gazety [[Plik:Frankfurter Hof 926 vLSrh.jpg|thumb|225px|Frankfurter Hof]] * {{Znacznik|'''Frankfurt Marriott Hotel'''|50.11461 |8.65048 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Frankfurt Marriott Hotel''', Hamburger Allee 2. Typowy Marriott z początku lat 90. w wieżowcu, z barem Champions. Wspaniałe widoki z wyższych pięter, ponieważ większość innych wieżowców znajduje się w pewnej odległości. 109 €. * {{Znacznik|'''MGallery Hotel Savigny Fankfurt'''|50.11139 |8.66180 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''MGallery Hotel Savigny Fankfurt''' (''dawniej Sofitel''). Dawny Sofitel zaczął się mocno starzeć i zamiast go odnowić, Accor zdegradował go do MGallery. Można poczuć odrobinę dawnego luksusu w naprawdę rozsądnych cenach poza terminami targów. Będziesz jednak musiał zmierzyć się ze zużytymi meblami i wyposażeniem oraz częściowo obojętnym personelem. Savigny znajduje się na granicy spokojnej dzielnicy mieszkalnej z niską zabudową i dzielnicy wieżowców, więc możesz cieszyć się najlepszymi cechami obu światów – ale nie za bardzo pod względem widoków z pokoju. * {{Znacznik|'''NH Frankfurt City'''|50.11719 |8.68701 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''NH Frankfurt City''', Vilbeler Straße 2. Typowy przykład sieci NH w Niemczech, z oryginalnym wyposażeniem wnętrz i stonowanymi, ale kłócącymi się kolorami, które prawdopodobnie tylko Niemcy uważają za atrakcyjne. Duże okna z otwieraną sekcją, dobre śniadanie jak zawsze w NH i lokalizacja blisko starego miasta. * {{Znacznik|'''Mercure Frankfurt City Messe'''|50.10923 |8.66156 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Mercure Frankfurt City Messe''', Düsseldorfer Straße 20. Ten Mercure rozwija się tylko dzięki bardzo dogodnej lokalizacji, ponieważ jego pokoje są przestarzałe od zbyt dawna, a inne obszary również pozostawiają wiele do życzenia. * {{Znacznik|'''NH Frankfurt Messe'''|50.11216 |8.65624 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''NH Frankfurt Messe''', Friedrich- Ebert – Anlage 38. Inny NH we Frankfurcie jest bardziej współczesny, z pokojami ze świeżymi zielonymi akcentami zgodnymi z najnowszymi wytycznymi NH dotyczącymi wystroju wnętrz. * {{Znacznik|'''Radisson BLU Hotel'''|50.117438 |8.627019 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/de-de/marke/radisson-blu Radisson BLU Hotel]''', Franklinstraße 65 (''Tramwaj 17 An der Dammheide''), ☏ +49 69 770 1550. Hotel przyciąga wzrok, ponieważ wygląda jak niebieska moneta na krawędzi. Znajduje się tuż przy granicy Rödelheim i Bockenheim. * {{Znacznik|'''Hilton Garden Inn Frankfurt Airport'''|50.053185 |8.571597 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hilton.com/en/hotels/fraapgi-hilton-garden-inn-frankfurt-airport/ Hilton Garden Inn Frankfurt Airport]''' (''w budynku Squaire''), ☏ +49 69 4500 2500, info.frankfurtairport@hilton.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Bezpośrednio połączony z Terminalem 1. Hotel jest wyposażony w dźwiękoszczelne pokoje gościnne, strefę biznesową i przestrzeń na wydarzenia. ==== Niederrad ==== Wiele hoteli reklamowanych jako „Frankfurt Airport” znajduje się w dzielnicy Frankfurt-Niederrad, pomiędzy lotniskiem a miastem. Frankfurt-Niederrad S7 S8 S9 S-Bahn jest tylko jedną stacją od stacji lotniska. Hotele znajdują się w odległości spaceru od dworca kolejowego, ale większość w odległości, w której nie chciałbyś ciągnąć walizki. * {{Znacznik|'''Dorint Hotel Frankfurt Niederrad'''|50.08553448098505 |8.632736274868762 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotel-frankfurt-niederrad.dorint.com/en/ Dorint Hotel Frankfurt Niederrad]''', Hahnstraße 9, ☏ +49 69 663060, Info.Frankfurt-Niederrad@dorint.com. 4-gwiazdkowy hotel. od 64 € za pokój/noc. * {{Znacznik|'''Holiday Inn Hotel Frankfurt Airport North'''|50.07412 |8.66157 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/gb/en/frankfurt/fratr/hoteldetail Holiday Inn Hotel Frankfurt Airport North]''', Isenburger Schneise 40 (''Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6''), ☏ +49 69-67-84-0. * {{Znacznik|'''Motel One Frankfurt Airport (Niederrad)'''|50.08177 |8.61916 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.motel-one.com/de/hotels/frankfurt/hotel-frankfurt-airport/ Motel One Frankfurt Airport (Niederrad)]''', Colmarer Straße 2 (''Frankfurt-Niederrad''), ☏ +49 69-6605360. * {{Znacznik|'''NH Frankfurt Niederrad'''|50.08494 |8.62975 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.nh-hotels.com/de/hotel/nh-frankfurt-niederrad NH Frankfurt Niederrad]''', Lyoner Straße 5 (''Frankfurt-Niederrad naprzeciwko oczyszczalni ścieków''), ☏ +49 69-666080. * {{Znacznik|'''Sheraton Frankfurt Congress Hotel – Niederrad'''|50.07694 |8.62768 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Sheraton Frankfurt Congress Hotel – Niederrad''', Lyoner Straße 44-48 (''Frankfurt-Niederrad''). Nie pomylcie tego hotelu z innym Sheratonem na samym lotnisku. === Ekskluzywnie === * {{Znacznik|'''Frankfurter Hof'''|50.11014 |8.67589 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hrewards.com/en/steigenberger-hotels-resorts Frankfurter Hof]''', Am Kaiserplatz (''Willy-Brandt-Platz U1 U2 U3 U4 U5 U8''), ☏ +49 69-215-02. Wspaniały stary hotel we Frankfurcie, znany z doskonałego stylu i obsługi od ponad 130 lat. * {{Znacznik|'''Intercontinental Frankfurt'''|50.10457 |8.66905 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Intercontinental Frankfurt''', Wilhelm-Leuschner-Straße 43 (3 minuty spacerem od głównego dworca), ☏ +49 69-26050. Duży hotel biznesowy i centrum konferencyjne dla międzynarodowych podróżnych. Również siedziba wielu konwencji. Niesamowity widok z klubowych pokoi na miasto. * {{Znacznik|'''Lindner Main Plaza'''|50.10622 |8.69571 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Lindner Main Plaza''', Walther-von-Cronberg-Platz 1, ☏ +49 69-66401-0. Oszałamiające widoki na panoramę Frankfurtu i bezpośrednio na rzekę. * {{Znacznik|'''The Pure'''|50.10797 |8.65949 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.the-pure.de/ The Pure]''', Niddastraße 86 (''dworzec główny''), ☏ +49 69 710-4570. Purystyczny, ale doskonały hotel designerski po północnej stronie dworca centralnego. Obowiązkowe miejsce dla każdego fana stylu z eleganckim salonem, wspaniałymi koktajlami i uważną obsługą 130 €+. * {{Znacznik|''Radisson Blu hotel'''|50.11750 |8.62711 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-frankfurt Radisson Blu hotel]''', Franklinstraße 65, ☏ +49 69-770-155-0. Ten architektonicznie wyjątkowy hotel (budynek ma kształt koła stojącego na boku) jest bardzo popularny wśród podróżujących służbowo. Bezpłatny W-Lan dla gości i dobra lokalizacja w pobliżu targów. 130 €+ za noc. * {{Znacznik|'''Westin Grand Frankfurt'''|50.11580 |8.68731 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.marriott.com/en-us/hotels/frawi-the-westin-grand-frankfurt/overview/?EM=DNM_WESTINGRANDFRANKFURT.COM Westin Grand Frankfurt]''', Konrad-Adenauer-Straße 7 (''Konstablerwache U4 U5 U6 U7''), ☏ +49 69-2981-0. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Świeży hotel w centrum miasta z cichymi pokojami. Dużo gości z zagranicy, ale personel dobrze znający lokalne realia. * {{Znacznik|'''25 hours Frankfurt by Levi’s'''|50.109479 |8.663473 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.25hours-hotels.com/hotels/frankfurt/the-trip 25 hours Frankfurt by Levi’s]''', Niddastraße 58 (''Hauptbahnhof''), ☏ +49 69 2566 770, levis@25hours-hotels.com. Ten hotel niemieckiej sieci „hoteli lifestylowych” wyróżnia się elementami wzornictwa inspirowanymi marką dżinsów Levi’s. Pokoje są w różnych kolorach w stylu lat 60., 70. lub 80. Na miejscu znajduje się również sala prób muzycznych, dostępna do wynajęcia. 114 €. * {{Znacznik|'''Le Meridien Parkhotel'''|50.10557|8.66666 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.marriott.com/pl-pl/default.mi?EM=DNM_LEMERIDIENPARKHOTELFRANKFURT.COM Le Meridien Parkhotel]''', Wiesenhuettenplatz 28-38, ☏ +49 2697 0, info@lemeridienfrankfurt.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Na cichym placu, tuż na południe od Hauptbahnhof, ten hotel łączy zabytkowy budynek z XIX wieku z nowocześniejszym budynkiem z XX wieku, a takie połączenie można znaleźć również w wystroju wnętrza hotelu, wykonanym z typowym niemieckim urokiem. Pomimo pobierania ogromnych opłat za niemal wszystkie usługi, w tym WiFi, hotel często ma w pełni zarezerwowane 300 pokoi. * {{Znacznik|'''Jumeirah Frankfurt'''|50.11489 |8.68064 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jumeirah.com/en/article/announcements/frankfurt-holding-page Jumeirah Frankfurt]''', Thurn-und-Taxis-Platz 2 (''blisko Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8''). Jumeirah zajmuje smukłą, wysoką wieżę wznoszącą się nad centrum handlowym MyZeil, tuż za pałacem Thurn und Taxis. Elegancki wystrój z szerokim wykorzystaniem ciemnych paneli z twardego drewna. == Bezpieczeństwo == Frankfurt ma jeden z najwyższych wskaźników przestępczości w Niemczech, choć częściowo tylko ze względów statystycznych: przemyt i podobne przestępstwa na lotnisku, a także wszelkie oszustwa związane z kartami kredytowymi w dowolnym miejscu w Niemczech są rejestrowane we Frankfurcie, ponieważ główna firma rozliczeniowa kart kredytowych ma siedzibę w mieście. Ponadto, jeśli policzysz przestępstwa na osobę, nie uwzględnisz dużej liczby osób pracujących, ale nie mieszkających we Frankfurcie. Przestępstwa fizyczne są na ogół skoncentrowane w dzielnicy czerwonych latarni wokół centralnego dworca kolejowego, która jest również miejscem spotkań wielu handlarzy narkotyków/ćpunów, chociaż nawet tam zazwyczaj jesteś bezpieczny w ciągu dnia i umiarkowanych godzinach wieczornych. Frankfurt jest bezpieczny i jest bardzo mało prawdopodobne, że staniesz w obliczu zbrojnego napadu lub innych brutalnych przestępstw. Używaj zdrowego rozsądku i unikaj pijanych lub agresywnych ludzi w nocy. Ogólnie rzecz biorąc, broń palna jest rzadkim widokiem w Niemczech, a policja ma bardzo konkretne podejście do osób noszących broń palną lub nawet noże. Jeśli padają strzały, policja nigdy nie jest daleko, ponieważ zdarza się to bardzo rzadko. Jeśli masz problem lub jesteś nękany, poproś policję o pomoc. Niemiecka policja i Frankfurt Ordnungsamt (Funkcjonariusze Straży Miejskiej) są czyści, kompetentni i chętni do pomocy. Niemcy są bardzo biurokratyczne, ale zorganizowane; dopóki zachowujesz się z szacunkiem wobec policji, nie powinieneś mieć problemu. Nie rozważaj kupowania i przemycania narkotyków, są to poważne przestępstwa o poważnych konsekwencjach. Ostatnio problemem są fałszywi policjanci. Wszyscy prawdziwi policjanci mają zieloną kartę ze zdjęciem i numerem, a żaden funkcjonariusz nie będzie sprawdzał gotówki. Zadzwoń pod numer '''110''', jeśli będziesz miał kłopoty. === Narkotyki i żebracy === Obszar dworca centralnego (Hauptbahnhof) jest znany jako ośrodek dla osób bezdomnych i narkomanów. Sytuacja się poprawiła, ale nadal czasami będziesz zaczepiany przez żebraków. Narkomani zazwyczaj nie zaczepiają ludzi, a żebracy poproszą o '''Kleingeld''' (drobne monety), co według ich definicji wynosi od 0,20 € do dwóch euro. Jednym ze sposobów na odparcie żebraków jest po prostu powiedzenie, że nie mówisz po niemiecku (i może to być prawdą w twoim przypadku!). Często przejdą wtedy na angielski, więc po prostu udawaj, że nie mówisz również po angielsku (po prostu potrząśnij głową lub powiedz „No English”). == Zdrowie == Jak we wszystkich większych niemieckich miastach, opieka medyczna jest bardzo dobra. Na szczególną uwagę zasługuje Szpital Uniwersytecki, który cieszy się doskonałą opinią. * '''Szpital Uniwersytecki we Frankfurcie''' * '''[https://www.zahnarzt-notdienst.de/weitere-notdienste/frankfurt-am-main-069.php ogólne pogotowie ratunkowe we Frankfurcie]''' wykaz służb ratownictwa medycznego we Frankfurcie * '''[https://www.zahnarzt-notdienst.de/ Pogotowie dentystyczne]''' Aktualne wyświetlanie dyżurujących dentystów i dostępnych usług stomatologicznych w nagłych przypadkach Pogotowie dentystyczne w nagłych przypadkach Mediacja we Frankfurcie (A&V e.V.): 069-59795360 == Kontakt == === Intertnet === We Frankfurcie jest wiele kawiarni internetowych o różnych cenach i jakości. Darmowe Wi-Fi w kawiarniach staje się coraz bardziej powszechne, ale większość firm wymaga zakupu jedzenia lub podobnych rzeczy, aby uzyskać kod. La maison du pain oferuje Wi-Fi. Różne inne hotele oferują dostęp do Internetu, ale zwykle za opłatą. Burger King (róg Liebfrauenstraße / Holzgraben) w pobliżu Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8 oferuje darmowe Wi-Fi w swojej restauracji, podobnie jak Starbucks w pobliżu Hauptwache (Börsenplatz). === Telefon === Oprócz publicznych telefonów na kartę i usług telefonii komórkowej, wiele sklepów sprzedaje karty telefoniczne przedpłacone. Jest to szczególnie przydatne w przypadku połączeń międzynarodowych. Sklep multimedialny PTT – 65 Baseler Straße, oferuje konkurencyjne stawki za połączenia międzynarodowe (10 centów za minutę do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]). Niektóre inne sklepy oferują również usługi telefoniczne w domu. Inny łatwo dostępny sklep, który wydaje się niezawodny, znajduje się na stacji metra Hauptwache U1 U2 U3 U6 U7 U8. Możesz również odwiedzić jedną z licznych kawiarenek internetowych, ponieważ prawie wszystkie oferują tanie połączenia telefoniczne przez Internet. === Poczta === Usługą pocztową w Niemczech jest '''[https://www.deutschepost.de/de.html Deutsche Post]'''. Cztery najłatwiej dostępne placówki pocztowe z pełnym zakresem usług są łatwe do zlokalizowania: * Wewnątrz Frankfurt Hauptbahnhof (dworzec centralny) pociągami dalekobieżnymi ICE/IC; w pobliżu McDonalds. * Na Goetheplatz * Na Frankfurt Süd U1 U2 U3 U8 S5 S6 (tj. Südbahnhof, dworzec południowy), zjedź zjazdem Diesterwegplatz i przejdź przez plac; urząd pocztowy znajduje się po lewej stronie. == Informacje turystyczne == Mieszkańcy Frankfurtu nie są szczególnie przyjaźni. Jednak tylko w wyjątkowych przypadkach zostaniesz potraktowany naprawdę niemiło. Kiedy już przyzwyczaisz się do szorstkich manier, szczególnie w barach cydrowych, bardzo dobrze dogadujesz się ze wszystkimi miejscowymi. Sporadyczne problemy językowe można rozwiązać za pomocą „Huh?”, Heskiego uniwersalnego słowa pytającego. Niemiecki jest językiem uniwersalnym, prawie każdy zna angielski, jednak ze względu na dużą liczbę osób dojeżdżających do pracy do miasta przyjeżdża wiele dialektów. Są dwa biura informacji turystycznej: * {{Znacznik|Touristinfo Hauptbahnhof|50.10710|8.66424|typ=atrakcja}}'''[https://www.visitfrankfurt.travel/ Touristinfo Hauptbahnhof]''' (''w pobliżu głównego wyjścia, obok obszaru obsługi DB, szukaj znaków''), ☏ +49 69 2123-8800, faks: +49 69 2123-7880, info@infofrankfurt.de. Pn.-pt. 08:00-21:00, sob.-ndz. Święta 09:00-18:00; Nowy Rok + Sylwester 08:00-13:00; zamknięte 25–26 grudnia * {{Znacznik|Touristinfo Römer|50.11063|8.68176|typ=atrakcja}}'''[https://www.visitfrankfurt.travel/ Touristinfo Römer]''', Römerberg 27 (''Dom/Römer U4 U5''), ☏ +49 69 2123-8800, faks: +49 69 21 23 78 80, info@infofrankfurt.de. Pon.-pt. 09:30–17:30, sob.-nd. święta 10:00-16:00 Nowy Rok i Sylwester 10:00-13:00; nieczynne 25–26 grudnia. === Konsulaty === * [[Plik:Flag of Indonesia.svg|20px]] '''Indonezja''', Zeppelinallee 23, ☏ +49-69 247-0980, kjriffm@kjriffm.de. * [[Plik:Flag of the United States.svg|20px]] '''Stany Zjednoczone''', Gießener Str. 30, ☏ +49 69 7535-0. Konsulat Generalny Stanów Zjednoczonych we Frankfurcie * [[Plik:Flag of France.svg|20px]] '''Francja''', Zeppelinallee 35, ☏ +49 69 795 09 60, mel.francfort-de@diplomatie.gouv.fr. Konsulat Generalny Francji we Frankfurcie == Gdzie dalej == [[Plik:Saalburg Main Gate (Porta Praetoria).jpg|thumb|Główna brama Saalburga w pobliżu [[Bad Homburg vor der Höhe|Bad Homburg]]]] * '''[[Moguncja]]''' – siedziba Gutenberga nad Renem, z dobrze zachowanym starym miastem, 45 minut S-Bahn S8 * '''[[Wiesbaden]]''' – bogate historyczne miasto uzdrowiskowe i stolica kraju związkowego, 45 minut S-Bahn S1, S8, S9 lub 35 minut SE10 z Hauptbahnhof * '''[[Rüdesheim am Rhein]]''' – na południowym krańcu '''[[Dolina środkowego Renu|doliny Renu]]''' i '''[[Rheingau]]''', 73 minuty SE10. * '''[[Darmstadt]]''' – dawna rezydencja księstwa Hesji, malownicze stare miasto, architektura secesyjna * '''[[Bad Homburg vor der Höhe|Bad Homburg]]''' – miasto uzdrowiskowe z pobliskim starym rzymskim fortem Saalburg, który znajduje się na liście dziedzictwa UNESCO * '''[[Oberursel]]''' – małe miasto z malowniczym średniowiecznym Altstadt (starym miastem). * '''[[Bad Nauheim]]''' – budynki w stylu secesyjnym i miejsce, w którym Elvis Presley zatrzymał się podczas służby wojskowej (1958-1960) * '''[[Heidelberg]]''' – ze słynnym zamkiem i urokliwym starym miastem, 55 min IC. * '''[[Kolonia]]''' – miejsce karnawału w Kolonii i słynnej katedry, 1 godz. ICE * '''[[Dolina środkowego Renu]]''' – słynny odcinek Renu, 1 godz. 50 min ICE przez Moguncję * '''[[Germersheim]]''' – spokojne miasteczko w imponującym forcie nad rzeką Ren, 130 km na południe od Frankfurtu * '''[[Büdingen]]''' – średniowieczne centrum miasta * '''[[Taunus|Góry Taunus]]''' – jeśli lubisz piesze wędrówki, wybierz się w pobliskie góry Taunus, które są usiane szlakami spacerowymi i pensjonatami, '''[[Vogelsberg]]''' (wygasły wulkan) lub '''[[Odenwald]]''' {{Jest w|Rejencja Darmstadt}} {{geo|50.111667|8.685833}} [[Kategoria:Hesja]] 9cqc22k33gky8qtvb5js77dj7dfzang 0 5381 158319 81898 2026-08-17T15:11:57Z Moromar 2451 158319 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Plymouth |nazwa oryginalna = |widok = Plymouth 2018.jpg |opis = |herb = Coat_of_arms_of_Plymouth.svg |mapa = Plymouth_UK_locator_map.svg |państwo = [[Plik:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] [[Wielka Brytania]] / [[Plik:Flag of England.svg|20px]] [[Anglia]] |region = [[Plik:Flag_of_Devon.svg|20px]] [[Devon]] |powierzchnia = 80 |wysokość = 34 |ludność = 277 800 |prefiks = 01752 |kod pocztowy = PL1–9 |www = http://plymouth.gov.uk/ }} [[Plik:Plymouth Hoe from Staddon Heights.jpg|thumb|Plymouth Hoe ze Staddon Heights i widok na wody zatoki Plymouth Sound.]] [[Plik:Smeatons tower - Plymouth Hoe.jpg|thumb|Wieża Smeatona – Plymouth Hoe]] '''Plymouth''' to miasto w hrabstwie [[Devon]] i największe miasto na południowym wybrzeżu [[Anglia|Anglii]], liczące w 2021 roku 265 000 mieszkańców. Leży około 310 km na południowy zachód od [[Londyn]]u, gdzie rzeka Plym i rzeka Tamar (wymawiane „TAY-mar”) wpływają do rozległej zatoki Plymouth Sound, tworząc idealny naturalny port. Morze stanowiło serce Plymouth od czasu jego założenia w średniowieczu jako faktorii handlowej i źródła dobrobytu. Plymouth było punktem, z którego Ojcowie Pielgrzymi opuścili Anglię w 1620 roku, udając się do [[Massachusetts]], co dziś upamiętniają Schody Mayflower. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === Plymouth posiada międzynarodowy port lotniczy === Koleją === W Plymouth znajduje się stacja kolejowa. === Samochodem === Plymouth jest ważnym węzłem drogowym. === Autokarem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Nocleg == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Devon}} [[Kategoria:South West England]] rl9iojjfvqqdjp2giqmuluyi4ex2z0x 158320 158319 2026-08-17T15:17:27Z Moromar 2451 /* Charakterystyka */ 158320 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Plymouth |nazwa oryginalna = |widok = Plymouth 2018.jpg |opis = |herb = Coat_of_arms_of_Plymouth.svg |mapa = Plymouth_UK_locator_map.svg |państwo = [[Plik:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] [[Wielka Brytania]] / [[Plik:Flag of England.svg|20px]] [[Anglia]] |region = [[Plik:Flag_of_Devon.svg|20px]] [[Devon]] |powierzchnia = 80 |wysokość = 34 |ludność = 277 800 |prefiks = 01752 |kod pocztowy = PL1–9 |www = http://plymouth.gov.uk/ }} [[Plik:Plymouth Hoe from Staddon Heights.jpg|thumb|Plymouth Hoe ze Staddon Heights i widok na wody zatoki Plymouth Sound.]] [[Plik:Smeatons tower - Plymouth Hoe.jpg|thumb|Wieża Smeatona – Plymouth Hoe]] '''Plymouth''' to miasto w hrabstwie [[Devon]] i największe miasto na południowym wybrzeżu [[Anglia|Anglii]], liczące w 2021 roku 265 000 mieszkańców. Leży około 310 km na południowy zachód od [[Londyn]]u, gdzie rzeka Plym i rzeka Tamar (wymawiane „TAY-mar”) wpływają do rozległej zatoki Plymouth Sound, tworząc idealny naturalny port. Morze stanowiło serce Plymouth od czasu jego założenia w średniowieczu jako faktorii handlowej i źródła dobrobytu. Plymouth było punktem, z którego Ojcowie Pielgrzymi opuścili Anglię w 1620 roku, udając się do [[Massachusetts]], co dziś upamiętniają Schody Mayflower. == Charakterystyka == [[Plik:PlymouthBarbican.jpg|right|thumb|Łodzie rybackie na Barbican w Plymouth]] Plymouth to jedno z klasycznych [[Anglia|angielskich]] miast oceanicznych i od wieków jest ośrodkiem żeglugi; najpierw dla handlu i żeglugi handlowej, a dziś jako baza dla Królewskiej Marynarki Wojennej. Rzeczywiście, stocznia Devonport jest najbardziej rozbudowaną bazą morską w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. Woda i możliwości spędzania wolnego czasu przyciągają do Plymouth wielu turystów, podobnie jak różne muzea i inne atrakcje turystyczne. Dodatkowo położenie blisko Dartmoor i innych atrakcji południowego Devon na wschodzie i [[Kornwalia|Kornwalii]] na zachodzie czyni go doskonałą bazą wypadową na wycieczkę do [[South West England|południowo-zachodniej Anglii]]. Miasto zostało mocno zbombardowane podczas II wojny światowej, a znaczna część centrum miasta została zniszczona. Po wojnie powstał najpierw kompleksowy plan odbudowy starannie zaplanowanych przestrzeni miejskich i eleganckich budynków ulic handlowych w centrum miasta, wybudowanych w latach pięćdziesiątych XX wieku. Jednak ze względu na ograniczenia budżetowe wiele budynków wzniesionych w latach 60. i 70. XX wieku miało niską jakość architektoniczną i obecnie są one burzone i zastępowane w całym mieście nowoczesnymi (z wyjątkiem niektórych jakości, takich jak zabytkowa wieża Civic Center na Paradzie Królewskiej). W rezultacie istnieje wiele nowoczesnych budynków, a kolejne są w budowie. Plymouth to przyjazne miasto, w którym panuje egalitarna atmosfera i poczucie otwartości wśród mieszkańców, przy czym mniej jest dowodów na ostry podział między bogatymi i biednymi, jaki można spotkać w dużej części południowej części Anglii. Miasto otaczają wspaniałe krajobrazy Devonu i Kornwalii, a słynne lokalizacje, takie jak Hoe, Barbican i Plymouth Sound, przyciągają co roku tysiące turystów, a mimo to Plymouth nie ma atmosfery „pułapki turystycznej”, która wisi nad wieloma innymi angielskimi miastami. Dla tych, którzy kochają morze, wybrzeże lub ponure krajobrazy Dartmoor, lub po prostu chcą odpocząć w gościnnym i interesującym mieście, Plymouth jest kuszącym i przyjaznym miejscem. Mieszkaniec Plymouth nazywany jest '''Plymothian'''. Możesz także usłyszeć bardziej obraźliwe określenie „Janner”, ale nie nazywaj tak nikogo, jeśli jesteś gościem! W mieście jest duża obecność wojskowa, z główną bazą Królewskiej Marynarki Wojennej w Devonport, pułkiem komandosów armii brytyjskiej w Królewskiej Cytadeli i bazą Royal Marines w Stonehouse. Ponadto prawdopodobnie znajdziesz tu wielu turystów i studentów. == Dojazd == === Samolotem === Plymouth posiada międzynarodowy port lotniczy === Koleją === W Plymouth znajduje się stacja kolejowa. === Samochodem === Plymouth jest ważnym węzłem drogowym. === Autokarem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Nocleg == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Atrybucja}} {{Jest w|Devon}} [[Kategoria:South West England]] ti1wcxgn7r3l0y2am8agj4tznabmvls 0 9442 158329 77804 2026-08-18T11:41:23Z Katafrakt 3500 kat. 158329 wikitext text/x-wiki {{Top-banner| Hortulus_Dobrzyca_(9)_panorama.jpg}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Dobrzyca (powiat koszaliński) |widok = Hortulus Dobrzyca (8).jpg |opis = Dobrzyca Hortulus Ogrody Tematyczne |herb = |mapa = |państwo = [[Polska]] |region = [[Województwo zachodniopomorskie]] |powierzchnia = |wysokość = |lud = |prefiks = (+48) 94 |kod pocztowy = 76-038 |www =https://www.hortulus.com.pl/ }} '''Dobrzyca''' – wieś w [[Polska|Polsce]], w [[Województwo zachodniopomorskie |województwie zachodniopomorskim]], w [[Powiat koszaliński|powiecie koszalińskim]], w [[w:Będzino (gmina)|gminie Będzino]]. [[Plik:Dobrzyca - kościół.jpg |thumb| Dobrzyca - kościół Świętej Trójcy. Autor zdjęcia Radosław Drożdżewski (Zwiadowca21)]] [[Plik: Hortulus ogród japoński - staw.jpg|thumb| Hortulus ogród japoński – staw. Autor zdjęcia Hortulus]] [[Plik: Ogrody Hortulus Spectabilis.JPG|thumb| Ogrody Hortulus Spectabilis. Wieża widokowa i labirynt . Autor zdjęcia Hortulus]] == Charakterystyka == Położenie geograficzne: 54°11′22″N 15°54′52″E W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do ówczesnego województwa koszalińskiego. W Dobrzycy znajduje się zabytkowy [[w:Kościół Świętej Trójcy w Dobrzycy|kościół Świętej Trójcy]] z 1867 r. Ale to przede wszystkim zachwycające ogrody Hortulus w Dobrzycy - kompleks ogrodów pokazowych położonych 8 kilometrów w linii prostej od brzegu [[Morze Bałtyckie|Morza Bałtyckiego]], przy drodze z [[Kołobrzeg]]u do [[Koszalin]]a. Kompleks składa się z dwóch zespołów o odmiennym charakterze – [[w:Ogrody Tematyczne Hortulus|Ogrodów Tematycznych Hortulus]] oraz Ogrodów Hortulus Spectabilis. Oddalone są od siebie o 2 km. == Dojazd == === Samolotem === === Pociągiem === === Samochodem === === Autobusem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == *Ogrody Tematyczne Hortulus to blisko 30 różnych założeń o różnej tematyce l stylistyce. Na powierzchni 5,5 ha znajdują się ogrody inspirowane naturalnym krajobrazem (skalne, leśne, wodne), kulturą różnych narodów (japoński, francuski) oraz oryginalne ogrody zmysłów w stylu angielskim. *Ogrody Hortulus Spectabilis to założenie z największym na świecie labiryntem grabowym o powierzchni hektara, 20-metrową wieżą widokową, z której rozpościera się widok na okolicę oraz na Kamienny Krąg, Kalendarz Celtycki, rabaty bylinowe, rosańa i rabaty bukszpanowe. Na terenie obu ogrodów znajdują się kawiarnie, można też kupić roślinydo swojego ogródka. Przy obu ogrodach znajdują się bezpłatne parkingi i toalety oraz miejsca zabaw dla dzieci. Ogrodów nie można zwiedzać z wózkiem (także inwalidzkim). Czynne od kwietnia do końca października w godz. 10-18, zimą zamknięte. Zwiedzanie obu ogrodów kosztuje 34 zł (ulgowy 26 zł). == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == == Zobacz też == {{Użyteczny}} {{Geo|54°11′22″|15°54′52″}} {{Jest w|Powiat koszaliński}} [[Kategoria:Powiat koszaliński]] 8ma9a11mrpjaeu03jn058nnaczkrpqh 0 10241 158328 153725 2026-08-18T11:40:36Z Katafrakt 3500 kat. 158328 wikitext text/x-wiki '''Powiat koszaliński''' – powiat w północno-zachodniej [[Polska|Polsce]] w [[Województwo zachodniopomorskie|województwo zachodniopomorskim]], utworzony w 1999 r. w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto [[Koszalin]]. Koszalin nie wchodzi w skład powiatu koszalińskiego, jest miastem na prawach powiatu. Powiat położony jest na Wybrzeżu Słowińskim oraz na Równinie Białogardzkiej i Równinie Słupskiej. [[Plik:Powiat koszaliński location map.png|thumb|Mapa powiatu]] Powiat posiada dużą nadmorską bazę wypoczynkową (w gminie Mielno), liczne gospodarstwa agroturystyczne, a w części południowej dominuje przemysł drzewny. Powierzchnia powiatu wynosi 1653,40 km², mieszkało tam 64 185 mieszkańców. Kobiet w miastach 7165, na wsiach 24919. Gęstość zaludnienia 39,8 osób/ km². Urbanizacja 21,8%. W skład powiatu wchodzą: *gminy miejsko-wiejskie: Bobolice, Mielno, Polanów, Sianów *gminy wiejskie: Będzino, Biesiekierz, Manowo, Świeszyno *miasta: [[Bobolice]], [[Mielno]], [[Polanów]], [[Sianów]] Przez powiat przechodzą drogi: *Drogi krajowe: 6: [[Szczecin]] – [[Gdańsk]] (przez Biesiekierz i Sianów), 11: [[Kołobrzeg]] – Bytom (przez Będzino, Manowo i Bobolice) oraz 25: Bobolice – Oleśnica. *Drogi wojewódzkie: 165: Mielno – Mścice, 167: Koszalin – Tychowo (przez Świeszyno), 168: Niedalino – Drzewiany, 169: Bobolice – Byszyno, 171: Bobolice – Czaplinek, 203: Koszalin – Ustka, 205: Bobolice – Sławno, 206: Koszalin – Miastko, 208: Polanów – Barcino. Przez powiat przechodzą nieliczne linie kolejowe: [[Stargard]] – [[Wejherowo]] (przez Skibno [k. Sianowa]), [[Goleniów]] – Koszalin (przez Będzino i Mścice), Mścice – Mielno Koszalińskie (czynna sezonowo); wąskotorowe: Koszalin Wąsk. – Manowo – Rosnowo (czynna sezonowo). Sąsiadują z nim powiaty: *powiat sławieński *powiat szczecinecki *powiat białogardzki *powiat kołobrzeski *powiat słupski (pomorskie) *powiat bytowski (pomorskie) i Koszalin (miasto na prawach powiatu) {{Jest w|Województwo zachodniopomorskie}} [[Kategoria:Powiat koszaliński| ]] opb24qzhcskmr5gskqkrm378o5gdpyv 0 19350 158322 2026-08-18T10:22:13Z Katafrakt 3500 nowy 158322 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} <!-- można wstawić zdjęcie-panoramę miasta, zalecane 2100x300 px --> {{Miejscowość infobox |nazwa = Gąski |nazwa oryginalna = |widok = <!-- zdjęcie/kolaż miasta; np. Warszawa_kolaż.jpg --> |opis = <!-- opis co jest na zdjęciu --> |herb = <!-- herb miasta, np. Herb_Warszawy.png--> |mapa = <!-- położenie miasta na mapie państwa --> |państwo = [[Polska]] |region = [[Wybrzeże Słowińskie]] |powierzchnia = <!-- pow. miasta bez km² --> |wysokość = <!-- wysokość n.p.m. bez metrów--> |lud = <!-- liczba mieszkańców --> |prefiks = <!-- prefiks telefoniczny--> |kod pocztowy = |www = <!-- oficjalna strona internetowa miasta --> }} {{Mapframe|54.2412|15.8737|zoom=14|height=400|width=400}} '''Gąski''' – miejscowość na [[Polska|polskim]] wybrzeżu [[Morze Bałtyckie|Bałtyku]], w regionie [[Wybrzeże Słowińskie]]. Znana głównie ze znajdującej się w niej latarni morskiej. == Informacje == Nadmorska część Gąsek podzielona jest na dwie części, pomiędzy którymi znajduje się rondo (w pobliżu latarni morskiej). Na zachód od ronda znajduje się część mieszkalna praktycznie bez żadnych lokali usługowych (pojedyncze w bezpośrednim sąsiedztwie ronda), natomiast część wschodnia zdominowana jest przez bary, restauracje i sklepy. === Historia === === Geografia === === Klimat === === Kiedy jechać === Ze względu na sezonowy charakter oferty usługowej Gąsek, najlepiej wybierać się do nich w okresie letnim. Znaczna część oferty noclegowej, w szczególności domki letniskowe, jest dostępna od weekendu majowego do około połowy września. === Przygotowania === Ze względu na charakter plaży w Gąskach, warto rozważyć - oprócz standardowego wyposażenia kąpielowego - również buty do pływania. == Dojazd == === Samochodem === Samochód pozostaje najprostszym sposobem dostania się do Gąsek. Należy jechać drogą ekspresową S6 (łączącą m.in. [[Szczecin]], [[Koszalin]], [[Słupsk]], [[Gdańsk]]) i zjechać na węźle Borkowice (pomiędzy Koszalinem a Kołobrzegiem). Następnie przez wsie Borkowice i Śmiechów dojechać do Gąsek. === Autobusem === Gąski nie są obsługiwane przez lokalnego przewoźnika PKS Koszalin ani przez połączenia dalekobieżne. Możliwy dojazd busami firmy Airbus z [[Koszalin]]a{{stan na|2026|08}}. === Pociągiem === Najbliższymi przystankami kolejowymi Gąsek są leżące w odległości kilku kilometrów Tymień i Miłogoszcz. Znajdują się one na lokalnej linii kolejowej, łączącej Koszalin z Kołobrzegiem i nie obsługują połączeń dalekobieżnych. Brak również możliwości dotarcie z nich transportem publicznym do Gąsek (choć jest to możliwe rowerami). === Statkiem === Mimo nadmorskiego położenia, w Gąskach nie znajduje się żadna infrastruktura portowa. Najbliższym portem pasażerskim jest [[Kołobrzeg]]. == Warto zobaczyć == * '''Plaża''' – plaża w Gąskach jest średniej szerokości, piaszczysta. Dostępnych jest kilka wejść. We wschodniej części znajduje się [https://sk.gis.gov.pl/kapielisko/808 kąpielisko strzeżone]. Zejście do wody może być jednak kamieniste i nieprzyjemne bez butów do pływania. * '''Latarnia morska''' – czynna latarnia o wysokości około 50 m. Jest dostępna do zwiedzania. Jest ono płatne i wymaga pokonania około 200 schodów. * '''Kaplica "Matki Boskiej Atomowej"''' – pozostałość z czasów 2011–16, kiedy Gąski wytypowano na możliwą lokalizację pierwszej polskiej elektrowni atomowej, a mieszkańcy w referendum stanowczo się temu sprzeciwili. === Imprezy === == Aktywny wypoczynek == == Praca i nauka == == Zakupy == W Gąskach znajduje się kilka sklepów spożywczych lokalnej sieci Mario oraz Odido. Są one czynne cały tydzień, do godziny 23{{stan na|2026|08}}. Sezonowo otwierają się namioty sprzedażowe marek takich jak 4F czy Medicine. Oprócz tego dostępne rozmaite stanowiska z pamiątkami i zabawkami. == Wyżywienie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Wystawnie === == Rozrywka == == Zakwaterowanie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Ekskluzywnie === == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == == Gdzie dalej == * Sąsiednie miejscowości nadmorskie: [[Sarbinowo]] (na wschód) i [[Pleśna]] (na zachód) * Pozostałe nadmorskie miejscowości [[Wybrzeże Słowińskie|Wybrzeża Słowińskiego]] * [[Kołobrzeg]] – większe i bardziej turystyczne miasto w pobliżu * Dla dzieci: Mini ZOO w Charzynie (okolice Kołobrzegu) lub Dobrym Małym (okolice Koszalina) {{zarys}} {{Jest w|Powiat koszaliński}} [[Kategoria:Powiat koszaliński]] 3273qgpn2wvy7jfvr7n63qigpkvjdmz 158324 158322 2026-08-18T10:51:00Z Katafrakt 3500 /* Aktywny wypoczynek */ rower 158324 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} <!-- można wstawić zdjęcie-panoramę miasta, zalecane 2100x300 px --> {{Miejscowość infobox |nazwa = Gąski |nazwa oryginalna = |widok = <!-- zdjęcie/kolaż miasta; np. Warszawa_kolaż.jpg --> |opis = <!-- opis co jest na zdjęciu --> |herb = <!-- herb miasta, np. Herb_Warszawy.png--> |mapa = <!-- położenie miasta na mapie państwa --> |państwo = [[Polska]] |region = [[Wybrzeże Słowińskie]] |powierzchnia = <!-- pow. miasta bez km² --> |wysokość = <!-- wysokość n.p.m. bez metrów--> |lud = <!-- liczba mieszkańców --> |prefiks = <!-- prefiks telefoniczny--> |kod pocztowy = |www = <!-- oficjalna strona internetowa miasta --> }} {{Mapframe|54.2412|15.8737|zoom=14|height=400|width=400}} '''Gąski''' – miejscowość na [[Polska|polskim]] wybrzeżu [[Morze Bałtyckie|Bałtyku]], w regionie [[Wybrzeże Słowińskie]]. Znana głównie ze znajdującej się w niej latarni morskiej. == Informacje == Nadmorska część Gąsek podzielona jest na dwie części, pomiędzy którymi znajduje się rondo (w pobliżu latarni morskiej). Na zachód od ronda znajduje się część mieszkalna praktycznie bez żadnych lokali usługowych (pojedyncze w bezpośrednim sąsiedztwie ronda), natomiast część wschodnia zdominowana jest przez bary, restauracje i sklepy. === Historia === === Geografia === === Klimat === === Kiedy jechać === Ze względu na sezonowy charakter oferty usługowej Gąsek, najlepiej wybierać się do nich w okresie letnim. Znaczna część oferty noclegowej, w szczególności domki letniskowe, jest dostępna od weekendu majowego do około połowy września. === Przygotowania === Ze względu na charakter plaży w Gąskach, warto rozważyć - oprócz standardowego wyposażenia kąpielowego - również buty do pływania. == Dojazd == === Samochodem === Samochód pozostaje najprostszym sposobem dostania się do Gąsek. Należy jechać drogą ekspresową S6 (łączącą m.in. [[Szczecin]], [[Koszalin]], [[Słupsk]], [[Gdańsk]]) i zjechać na węźle Borkowice (pomiędzy Koszalinem a Kołobrzegiem). Następnie przez wsie Borkowice i Śmiechów dojechać do Gąsek. === Autobusem === Gąski nie są obsługiwane przez lokalnego przewoźnika PKS Koszalin ani przez połączenia dalekobieżne. Możliwy dojazd busami firmy Airbus z [[Koszalin]]a{{stan na|2026|08}}. === Pociągiem === Najbliższymi przystankami kolejowymi Gąsek są leżące w odległości kilku kilometrów Tymień i Miłogoszcz. Znajdują się one na lokalnej linii kolejowej, łączącej Koszalin z Kołobrzegiem i nie obsługują połączeń dalekobieżnych. Brak również możliwości dotarcie z nich transportem publicznym do Gąsek (choć jest to możliwe rowerami). === Statkiem === Mimo nadmorskiego położenia, w Gąskach nie znajduje się żadna infrastruktura portowa. Najbliższym portem pasażerskim jest [[Kołobrzeg]]. == Warto zobaczyć == * '''Plaża''' – plaża w Gąskach jest średniej szerokości, piaszczysta. Dostępnych jest kilka wejść. We wschodniej części znajduje się [https://sk.gis.gov.pl/kapielisko/808 kąpielisko strzeżone]. Zejście do wody może być jednak kamieniste i nieprzyjemne bez butów do pływania. * '''Latarnia morska''' – czynna latarnia o wysokości około 50 m. Jest dostępna do zwiedzania. Jest ono płatne i wymaga pokonania około 200 schodów. * '''Kaplica "Matki Boskiej Atomowej"''' – pozostałość z czasów 2011–16, kiedy Gąski wytypowano na możliwą lokalizację pierwszej polskiej elektrowni atomowej, a mieszkańcy w referendum stanowczo się temu sprzeciwili. === Imprezy === == Aktywny wypoczynek == === Rower === Przez Gąski przebiegają międzynarodowe szlaki rowerowe EuroVelo 10 i EuroVelo 13. Można wygodnie podróżować nimi zarówno w stronę Kołobrzegu (przez Pleśną, [[Ustronie Morskie]], [[Sianożęty]]), jak i w stronę Sarbinowa, Mielna i dalej na wschód. Jednak infrastruktura rowerowo-piesza w samych Gąskach jest bardzo źle pomyślana i odbywający się latem 2026 remont drogi w zachodniej części wsi je powiela. Droga rowerowa jest na znacznych odcinkach poprowadzona w bezpośrednim sąsiedztwie bardzo wąskich chodników dla pieszych, co sprawia, że piesi ci poruszają się drogą rowerową. Również oznakowanie pozostawia wiele do życzenia. Bardzo dobrze wyglądają natomiast trasy poza granicami wsi. Zarówno do Pleśnej jak i Sarbinowa prowadzą szerokie asfaltowe ciągi rowerowo-piesze, na których nie ma problemu z mijaniem się i wyprzedzaniem. W samych Gąskach brakuje jakichkolwiek usług związanych z rowerami (naprawa, wypożyczanie). Możliwość wypożyczenia roweru oferują niektóre miejsca noclegowe. == Praca i nauka == == Zakupy == W Gąskach znajduje się kilka sklepów spożywczych lokalnej sieci Mario oraz Odido. Są one czynne cały tydzień, do godziny 23{{stan na|2026|08}}. Sezonowo otwierają się namioty sprzedażowe marek takich jak 4F czy Medicine. Oprócz tego dostępne rozmaite stanowiska z pamiątkami i zabawkami. == Wyżywienie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Wystawnie === == Rozrywka == == Zakwaterowanie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Ekskluzywnie === == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == == Gdzie dalej == * Sąsiednie miejscowości nadmorskie: [[Sarbinowo]] (na wschód) i [[Pleśna]] (na zachód) * Pozostałe nadmorskie miejscowości [[Wybrzeże Słowińskie|Wybrzeża Słowińskiego]] * [[Kołobrzeg]] – większe i bardziej turystyczne miasto w pobliżu * Dla dzieci: Mini ZOO w Charzynie (okolice Kołobrzegu) lub Dobrym Małym (okolice Koszalina) {{zarys}} {{Jest w|Powiat koszaliński}} [[Kategoria:Powiat koszaliński]] 7wj6ggrorth7gd67oyepgyr7xdab577 158325 158324 2026-08-18T10:52:19Z Katafrakt 3500 ostrzeżenie o falochronach 158325 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} <!-- można wstawić zdjęcie-panoramę miasta, zalecane 2100x300 px --> {{Miejscowość infobox |nazwa = Gąski |nazwa oryginalna = |widok = <!-- zdjęcie/kolaż miasta; np. Warszawa_kolaż.jpg --> |opis = <!-- opis co jest na zdjęciu --> |herb = <!-- herb miasta, np. Herb_Warszawy.png--> |mapa = <!-- położenie miasta na mapie państwa --> |państwo = [[Polska]] |region = [[Wybrzeże Słowińskie]] |powierzchnia = <!-- pow. miasta bez km² --> |wysokość = <!-- wysokość n.p.m. bez metrów--> |lud = <!-- liczba mieszkańców --> |prefiks = <!-- prefiks telefoniczny--> |kod pocztowy = |www = <!-- oficjalna strona internetowa miasta --> }} {{Mapframe|54.2412|15.8737|zoom=14|height=400|width=400}} '''Gąski''' – miejscowość na [[Polska|polskim]] wybrzeżu [[Morze Bałtyckie|Bałtyku]], w regionie [[Wybrzeże Słowińskie]]. Znana głównie ze znajdującej się w niej latarni morskiej. == Informacje == Nadmorska część Gąsek podzielona jest na dwie części, pomiędzy którymi znajduje się rondo (w pobliżu latarni morskiej). Na zachód od ronda znajduje się część mieszkalna praktycznie bez żadnych lokali usługowych (pojedyncze w bezpośrednim sąsiedztwie ronda), natomiast część wschodnia zdominowana jest przez bary, restauracje i sklepy. === Historia === === Geografia === === Klimat === === Kiedy jechać === Ze względu na sezonowy charakter oferty usługowej Gąsek, najlepiej wybierać się do nich w okresie letnim. Znaczna część oferty noclegowej, w szczególności domki letniskowe, jest dostępna od weekendu majowego do około połowy września. === Przygotowania === Ze względu na charakter plaży w Gąskach, warto rozważyć - oprócz standardowego wyposażenia kąpielowego - również buty do pływania. == Dojazd == === Samochodem === Samochód pozostaje najprostszym sposobem dostania się do Gąsek. Należy jechać drogą ekspresową S6 (łączącą m.in. [[Szczecin]], [[Koszalin]], [[Słupsk]], [[Gdańsk]]) i zjechać na węźle Borkowice (pomiędzy Koszalinem a Kołobrzegiem). Następnie przez wsie Borkowice i Śmiechów dojechać do Gąsek. === Autobusem === Gąski nie są obsługiwane przez lokalnego przewoźnika PKS Koszalin ani przez połączenia dalekobieżne. Możliwy dojazd busami firmy Airbus z [[Koszalin]]a{{stan na|2026|08}}. === Pociągiem === Najbliższymi przystankami kolejowymi Gąsek są leżące w odległości kilku kilometrów Tymień i Miłogoszcz. Znajdują się one na lokalnej linii kolejowej, łączącej Koszalin z Kołobrzegiem i nie obsługują połączeń dalekobieżnych. Brak również możliwości dotarcie z nich transportem publicznym do Gąsek (choć jest to możliwe rowerami). === Statkiem === Mimo nadmorskiego położenia, w Gąskach nie znajduje się żadna infrastruktura portowa. Najbliższym portem pasażerskim jest [[Kołobrzeg]]. == Warto zobaczyć == * '''Plaża''' – plaża w Gąskach jest średniej szerokości, piaszczysta. Dostępnych jest kilka wejść. We wschodniej części znajduje się [https://sk.gis.gov.pl/kapielisko/808 kąpielisko strzeżone]. Zejście do wody może być jednak kamieniste i nieprzyjemne bez butów do pływania. W morzu na wysokości zachodniej części wsi znajdują się też zatopione stare drewniane falochrony, na które trzeba uważać podczas kąpieli. * '''Latarnia morska''' – czynna latarnia o wysokości około 50 m. Jest dostępna do zwiedzania. Jest ono płatne i wymaga pokonania około 200 schodów. * '''Kaplica "Matki Boskiej Atomowej"''' – pozostałość z czasów 2011–16, kiedy Gąski wytypowano na możliwą lokalizację pierwszej polskiej elektrowni atomowej, a mieszkańcy w referendum stanowczo się temu sprzeciwili. === Imprezy === == Aktywny wypoczynek == === Rower === Przez Gąski przebiegają międzynarodowe szlaki rowerowe EuroVelo 10 i EuroVelo 13. Można wygodnie podróżować nimi zarówno w stronę Kołobrzegu (przez Pleśną, [[Ustronie Morskie]], [[Sianożęty]]), jak i w stronę Sarbinowa, Mielna i dalej na wschód. Jednak infrastruktura rowerowo-piesza w samych Gąskach jest bardzo źle pomyślana i odbywający się latem 2026 remont drogi w zachodniej części wsi je powiela. Droga rowerowa jest na znacznych odcinkach poprowadzona w bezpośrednim sąsiedztwie bardzo wąskich chodników dla pieszych, co sprawia, że piesi ci poruszają się drogą rowerową. Również oznakowanie pozostawia wiele do życzenia. Bardzo dobrze wyglądają natomiast trasy poza granicami wsi. Zarówno do Pleśnej jak i Sarbinowa prowadzą szerokie asfaltowe ciągi rowerowo-piesze, na których nie ma problemu z mijaniem się i wyprzedzaniem. W samych Gąskach brakuje jakichkolwiek usług związanych z rowerami (naprawa, wypożyczanie). Możliwość wypożyczenia roweru oferują niektóre miejsca noclegowe. == Praca i nauka == == Zakupy == W Gąskach znajduje się kilka sklepów spożywczych lokalnej sieci Mario oraz Odido. Są one czynne cały tydzień, do godziny 23{{stan na|2026|08}}. Sezonowo otwierają się namioty sprzedażowe marek takich jak 4F czy Medicine. Oprócz tego dostępne rozmaite stanowiska z pamiątkami i zabawkami. == Wyżywienie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Wystawnie === == Rozrywka == == Zakwaterowanie == === Skromnie === === Umiarkowanie === === Ekskluzywnie === == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == == Gdzie dalej == * Sąsiednie miejscowości nadmorskie: [[Sarbinowo]] (na wschód) i [[Pleśna]] (na zachód) * Pozostałe nadmorskie miejscowości [[Wybrzeże Słowińskie|Wybrzeża Słowińskiego]] * [[Kołobrzeg]] – większe i bardziej turystyczne miasto w pobliżu * Dla dzieci: Mini ZOO w Charzynie (okolice Kołobrzegu) lub Dobrym Małym (okolice Koszalina) {{zarys}} {{Jest w|Powiat koszaliński}} [[Kategoria:Powiat koszaliński]] c59vedc6iywan2dpgpee269da5brw3d 14 19351 158323 2026-08-18T10:24:13Z Katafrakt 3500 nowa 158323 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Województwo zachodniopomorskie]] tb1f77ezypauz56x6adzjh8amzfavq2