Wikisource
pmswikisource
https://pms.wikisource.org/wiki/Intrada
MediaWiki 1.46.0-wmf.23
first-letter
Media
Special
Discussion
Utent
Ciaciarade
Wikisource
Discussion ant sla Wikisource
Figura
Discussion dla figura
MediaWiki
Discussion dla MediaWiki
Stamp
Discussion dlë stamp
Agiut
Discussion ant sl'agiut
Categorìa
Discussion ant sla categorìa
Pàgina
Discussion ëd la pàgina
Tàula
Discussion ëd la tàula
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
Alberto Maria Osenga/A Cedar Sigo
0
5393
37650
37644
2026-04-10T10:33:37Z
Bertin Osengh
1004
37650
wikitext
text/x-wiki
= A Ceda Sigo (poeta Suquamish) =
<poem>Lòn ch’i l’oma amparà sì?
La formula për fé bronze, botaj e botalin.
Canëstrej, j’ore antiche, ël gieugh dël balon a brassal piemonteis,
la supa canavzan-a. A smija ch’a i sia pì mach ël mangé.
Lard, faseuj, siole, formagg, farina, sal, butir.
L’eva për fé la pocia.
Società ‘d Mutuo socors. Associassion general dj’ovrié,
associassion ëd mutualità volontaria.
Società dij magister ëd scòla.
Società artisan e comersiant ëd la qual as na celebra la fondassion
con na midaija d’bronz a dopia fusion.
Ij meistr botalé a l’avio congignasse na formula
për calcolé ij botaj. Rosari dël grand.
Lòn ch’i l’oma sugnà ancora? Macinin da tabach ch’a sfërvajava
Ansem a vaire erbe ch’a s’andasia a cheuje.
Ant ël disegn a l’è presentà na piasta d’assel con ëd pertus.
La bestia a dventava cheta e reveusa, a ciupia le parpeile
E a soportava bin ël possibil dolor tramentre
che sò bate dël cheur a ralentava.
</poem>
https://ilaboratoriodidee.wordpress.com/2026/04/10/la-nicchia-della-poesia-16/
----
A CEDAR SIGO: Cos’abbiamo imparato qui? / La formula per fare fusti, botti e bottiglie/ Canestrelli, le ore antiche, il gioco del pallone a bracciale, / la zuppa di ortiche. Mi sembra che ci sia solo più il mangiare. / Lardo, fagioli, cipolle, formaggio, farina, sale, burro/ L’acqua per fare il sughino. / Società di mutuo soccorso. Associazione generale degli operai, / associazione di mutualità volontaria. / Società dei maestri di scuola. / Società artigiana e commerciante della quale si celebra la fondazione/ con una medaglia di bronzo a doppia fusione. / I mastri bottai si erano inventati un formula/ per calcolare le botti. Rosari del nonno. / Cos’abbiamo sognato ancora? Macina da tabacco che sfrigolava/ insieme con molte erbe che si andavano a raccogliere. / Nel disegno è presentata una piastra d’acciaio con dei buchi/. La bestia diventava quieta e sognante, socchiudeva le palpebre/ e sopportava meglio il possibile dolore mentre/ il suo battere del cuore rallentava.
4c9d9ex1t22cbdv7myhclp1dz3iqnnq