وکیپیڈیا
pnbwiki
https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%B5%D9%81%DB%81
MediaWiki 1.46.0-wmf.22
first-letter
میڈیا
خاص
گل بات
ورتنوالا
ورتن گل بات
وکیپیڈیا
ویونت گل بات
فائل
فائل گل بات
میڈیا وکی
میڈیاوکی گل بات
سانچہ
سانچہ گل بات
ہتھونڈائی
ہتھونڈائی گل بات
گٹھ
گٹھ گل بات
TimedText
TimedText talk
ماڈیول
ماڈیول گل بات
Event
Event talk
وکیپیڈیا:بیٹھک
4
3893
702253
702178
2026-04-03T17:11:32Z
MediaWiki message delivery
10916
/* Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) */ نواں پاسہ
702253
wikitext
text/x-wiki
{{پنجابی گنتی}}
<div style="margin:0; margin-top:10px; margin-right:10px; border:1px solid #c9c9c9; padding: 1em 1em 1em 1em; background-color:#C1FFC1;">
<center>'''پنجابی وکیپیڈیا دی بیٹھک چ جی آیاں نوں'''</center>
</div>
13 اگست 2009 دی سویر نوں پنجابی وکیپیڈیا وی 271 سنگیاں دی ٹولی چ رل گیا۔ ایدے تے کم 24 اکتوبر 2008 نوں ٹریا تے 12 اگست تک 2615 آرٹیکلاں تے کم ٹر پیا سی۔تے ایس سعاب نال 271 وکیپیڈیاواں دی سنگت چ ایدا نمبر 131واں بندا اے۔اس خوشی تے چین دا ویلہ اے۔
پنجابی بولی ایس ویلے بولن والیاں دے نال دنیا تے 10ویں نمبر تے اے۔ پاکستان چ ایدا نمبر پیلا اے انگلینڈ چ دوجا دکھنی ایشیاء چ ہندی تے بنگالی توں مگروں تیجا تے کینیڈا چ چوتھا اے۔ پر وکیپیڈیا دی دنیا چ پنجابی بولی پچھڑی ہوئی اے۔ پر اسیں سارے رل کے ایس ںوں بدل دیاں گے۔
===پنجابی وکیپیڈیا===
* پنجابی بولی چ پنجابی اکھاں نال ایس دنیا نوں دیکھن دا ناں اے۔
----
<center>
<font size="6">[[وکیپیڈیا:بیٹھک/وثق۱|وثق۱]] | [[وکیپیڈیا:بیٹھک/وثق۲|وثق۲]]</font>
</center>
== [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] ==
''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.''
Hi everyone,
This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki.
As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.
We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.
Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.
(Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.)
Thank you for your participation!
''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]]
<!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14758733 -->
== Community Wishlist Survey ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome.
We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted.
Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14.
The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think!
Community Tech via
</div> [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:38, 1 دسمبر 2015 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14913494 -->
== New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from:
* [[w:en:WP:Gale|Gale]] - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts
* [[w:en:Wikipedia:Brill|Brill]] - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts
* [[w:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Suomalaisen_Kirjallisuuden_Seura|Finnish Literature Society]] (in Finnish)
* [[w:fa:ویکیپدیا:مگایران|Magiran]] (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles
* [[w:fa:ویکیپدیا:سیویلیکا|Civilica]] (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts
Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
<br>--[[m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 01:01, 11 December 2015 (UTC)
:''Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org''<br>
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small></div>
<!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=14689842 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.''
[[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]]
As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!
People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.
Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:
* '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more.
* '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available.
* '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility.
* '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message!
Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed.
If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]].
Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br />
-The Wikimedia Foundation Communications team
''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 01:58, 19 دسمبر 2015 (PKT) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]]
</div>
<!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 -->
== Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! ==
:{{int:Please-translate}}
A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:
:*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships]
[[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|talk]]) 06:50, 5 جنوری 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 -->
==وکیمیڈیا کانفرنس 2016==
پنجابی وکیمیڈینز ولوں برلن، جرمنی لئی اک بندہ بھیجھیا جانا ہے۔ چون کرن لئی پٹیالا وچ بیٹھک ہوئی تے تسیں اس بارے [https://meta.wikimedia.org/wiki/Punjabi_Wikimedians/Wikimedia_Conference_2016 اس لنک] اتے پڑھ سکدے ہو۔--[[ورتنوالا:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[ورتن گل بات:Satdeep Gill|talk]]) 23:32, 4 جنوری 2016 (PKT)
== 2016 WMF Strategy consultation ==
{{پنجابی گنتی}}
{{پنجابی گنتی}}
:{{int:Please-translate}}
Hello, all.
The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)
Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]].
Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)
If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.
I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:06, 19 جنوری 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:Mdennis (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15253743 -->
== The visual editor is coming to this wiki ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Norwegian-road-sign-110.0 (fluorescent).svg|right|frameless]]
''Hello. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
Hi everybody,
My name is Erica, and I am a [[:mw:Community Engagement (Product)|Community Liaison]] at the Wikimedia Foundation. I'm here to let you know that <mark>[[mw:VisualEditor/Portal|'''the visual editor''']] is coming to editors at this Wikipedia soon.</mark> It allows people to edit Wikipedia articles as if they were using word processing software.
You don't have to wait until the deployment to test it; '''you can test the visual editor right now.''' To turn it on, select [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"{{int:betafeatures-toplink}}"]] in your preferences. Choose "{{int:visualeditor}}" and click save. When it is enabled, you will press the "{{int:vector-view-edit}}" button to edit an article in the new software. To use the wikitext editor, you can press "{{int:visualeditor-ca-editsource}}".
After the deployment, everyone will automatically have the option to use either the visual editor or the current wikitext editor. For more information about how to use the visual editor, see [[:mw:Help:VisualEditor/User guide]].
More information about [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|preparing for the visual editor is posted here]].
* It's easier to add templates if you've added [[mw:TemplateData|TemplateData]] information.
* Please help translate the user interface and pages about the visual editor. See [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral|the visual editor's TranslationCentral]] for general information. To translate the user guide, go to [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/User_guide|the MediaWiki.org page]], and select "{{int:translate-tag-translate-link-desc}}". Your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've done this, you'll see the document in English, side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or change old translations. To [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&language= translate the user interface], you need to create an account at translatewiki.net. [[:mediawikiwiki:User_talk:Elitre_(WMF)|Contact me personally]] if you need help with that.
* Please let us know if you find any problems. You can report issues in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on the [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|central feedback page]] on MediaWiki.org. If you notice major issues affecting your project, please leave a note [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|on my talk page]]. <div style="float: right;">''[[m:VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis|Wrong target page? Fix it here]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up for the visual editor's multilingual newsletter]] ''</div>
Thank you, and happy editing! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|(talk)]] 23:29, 5 فروری 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=15312196 -->
== Reminder: the visual editor is coming to this wiki soon ==
<div dir="ltr" class="me-content-ltr" lang="en">
[[File:Twemoji 23f0.svg|right|frameless]]
''Hello again. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
This is a reminder that [[mw:VisualEditor/Portal|'''the visual editor''']] is coming to all editors at this Wikipedia soon. As of this writing, the team is not aware of any issues specific to this language that should prevent the new software to be deployed here; therefore, please do let us know if you find any problems instead. You can report issues in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on the [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|central feedback page]] on MediaWiki.org. There is a '''[[:mw:Help:VisualEditor/VE as the main editor|short guide at mediawiki.org]]''' that you can follow (as if it was a "checklist") to learn about the community work necessary to adapt the visual editor, and its referencing system in particular, to your community's needs.
<mark>If you can translate from English into this wiki's language, or know anyone who can, please follow the links below, as '''this language still has 0% progress in translations'''</mark> <small>(0% or slightly above, for interface messages)</small>. You'll help your community get the best possible experience when it comes to [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#To_do|interface messages and documentation related to the visual editor]]. <small>After you click on any links, your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The user guide lives at Mediawiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account. [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|You're welcome to contact me personally]] whenever you need help. </small>
*'''[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&language= Interface messages]'''
*'''[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&filter=%21translated&action=translate User Guide]'''
Thank you for your cooperation, and happy editing! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|(talk)]] 21:34, 26 فروری 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis_no_translations&oldid=15362921 -->
== Completion suggestor ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
== Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March==
Hello!
{{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}
The [[:m:User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester beta reminder and coming soon|completion suggester beta feature]] will become the default at the first group of wikis on '''Thursday, 10 March'''. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos.
Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|try out the feature]] ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester [[mw:Help:CirrusSearch/CompletionSuggester|discussion page]] in any language.
To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out [[wmfblog:2015/12/23/search-and-discovery-on-wikipedia/|the Wikimedia blog]]. Read about [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|CirrusSearch]], the MediaWiki extension that makes wiki search possible.</div> - [[User:CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 03:09, 8 مارچ 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Work/Completion_Suggester_inital_rollout/Target_list&oldid=15420104 -->
== New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}''
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for access to research materials from:
* '''[[w:en:WP:Cambridge|Cambridge University Press]]''' - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts.
* '''[[w:en:WP:Alexander Street|Alexander Street ''Academic Video Online'']]''' - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts.
* '''[[w:en:WP:Baylor|Baylor University Press]]''' - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts.
* '''[[w:en:WP:Future Science Group|Future Science Group]]''' - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts.
* '''[[w:en:WP:Annual Reviews|Annual Reviews]]''' - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts.
* '''[[w:en:WP:Miramar|Miramar Ship Index]]''' - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts.
'''Non-English'''
*'''[[w:fa:ویکیپدیا:نورمگز|Noormags]]''' - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts.
*'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/كتبنا|Kotobna]]''' - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts.
'''Expansions'''
*'''[[w:en:WP:Gale|Gale]]''' - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts.
*'''[[w:en:WP:Elsevier|Elsevier ScienceDirect]]''' - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts.
Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:De Gruyter|De Gruyter]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 01:30, 18 مارچ 2016 (PKT)
:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15424370 -->
== Open Call for Individual Engagement Grants ==
[[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]]
{{int:Please-translate}}:
Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.
Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.
*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab
*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session
*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]]
With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 20:47, 31 مارچ 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15490024 -->
== Server switch 2016 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas.
This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.
To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/>
On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches.
We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT).
If you try to edit or save during these times, you will see an error message.
We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.
If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.
Then you should be able to save your edit.
But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped.
Red links might not be updated as quickly as normal.
If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.
Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be a code freeze for the week of 18 April.
No non-essential code deployments will take place.
This test was originally planned to take place on March 22.
April 19th and 21st are the new dates.
You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].
They will post any changes on that schedule.
There will be more notifications about this.
'''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 02:08, 18 اپریل 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch_2016/Delivery_list&oldid=15533827 -->
== Wikipedia to the Moon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it [[:m:Distribution list/Global message delivery|here]].
This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon|join the discussion on Meta-Wiki]]''' (and translate this invitation to your language community)! Best, [[:m:Talk:Wikipedia to the Moon|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 20:35, 21 اپریل 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 -->
== Wikipedia to the Moon: voting has begun ==
Hello, after six weeks of community discussion about [https://moon.wikimedia.org Wikipedia to the Moon], there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia_to_the_Moon/Voting|you can vote for them on Meta-Wiki]], and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 20:31, 10 جون 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 -->
== Compact Links coming soon to this wiki ==
{{int:Please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]]
Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in [[:m:Tech/News/2016/25|Tech News]]. [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project documentation]].
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this message and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links/Announcement_draft_June_2016|this page]]. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-17:57, 1 جولائی 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/8_July&oldid=15736589 -->
== Wikipedia to the Moon: invitation to edit ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an [[m:Wikipedia to the Moon/Working|overview and more information there]]. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!
Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 19:10, 1 جولائی 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 -->
== Open call for Project Grants ==
[[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]]
{{int:Please-translate}}:
:Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.
:Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.
:*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab
:*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session
:*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]]
:Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]]
:With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 20:25, 5 جولائی 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15504704 -->
== Compact Language Links enabled in this wiki today ==
{{int:Please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]]
[[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]].
From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages''
The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]]. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English).
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-08:03, 8 جولائی 2016 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/8_July&oldid=15749689 -->
==The visual editor will be enabled on this wiki in some days==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Hello again. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
As per previous announcements in the past months, '''[[:mw:VisualEditor/Portal|the visual editor]] ({{int:visualeditor}}) will be enabled at this Wikipedia in some days. It allows people to edit articles as if they were using a typical word processor. Here's a quick explanation of what is going to happen''': you can find a more detailed one, with pictures, at [[:mw:VisualEditor/Single_edit_tab|mediawiki.org]].
[[File:VisualEditor and wikitext side-by-side.png|alt=Side by side screenshots, showing the visual appearance of both editing systems |center|frameless|757px]]
;What's changing?
:In the new system, you get a <u>single edit tab which follows your preferences</u>, and that therefore will launch the wikitext editor or the visual editor depending on which one you opened the last (''{{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}''). <br> This applies to everyone who edited recently, including anonymous users.
;How do I switch to the other editor then?
:Buttons on the toolbars of both editors were added months ago so that you can switch from one to the other every time you want to, without losing your changes and without having to save first. <br>The button, located on the right side of the toolbar, looks like square brackets ('''<nowiki>[[ ]]</nowiki>''') in the visual editor, and like a pencil ([[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|20px]]) in the wikitext editor.
;Are there other options available?
:Yes. You can choose whether you want:
* ''{{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}'' (if you temporarily switch to the wikitext editor through the button on the toolbar, the system won't remember it; also, it only applies to namespaces where the visual editor is available).
* ''{{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}'' (if you temporarily switch to the visual editor through the button on the toolbar, the system won't remember it)
* ''{{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}'' (a system in place at multiple wikis since 2013. You are familiar with this option if you have been using the visual editor here.)
**''Please note: all the users will always have the opportunity to switch to the other editor via buttons on the toolbars, for occasional edits''.
;How do I set my preference?
*If you want to try or to stay in the new system: you don't need to do anything.
*If you had explicitly disabled the visual editor in the past and want to keep it disabled: you don't need to do anything.
*All the registered users have a dropdown menu in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|Editing tab of their Preferences]] ({{int:prefs-editing}} --> {{int:visualeditor-preference-tabs}}), where they can choose from. <u>This only needs to be done once</u>. Don't forget to save ;)
**<small>Users with the visual editor disabled need to re-enable it if they're interested in accessing that menu!</small>
*People who use the visual editor regularly will see a pop-up <u>(only once after the single edit tab system is introduced)</u>, and they can choose their favorite setting there. Of course, they can change their mind at any time just like the others, and pick a different setting from their Preferences.
**Anonymous users who have used the visual editor recently will also be able to choose which editor they want to edit with.
**''Reminder: all the users will always have the opportunity to switch to the other editor via buttons on the toolbars, for occasional edits''.
;Final remarks
*<mark>Please spread the word about this major change</mark> in any way that you deem appropriate for this community. Please note it will affect all the registered users at first, and after one week or so it will reach logged-out contributors as well if no major technical issues have arisen.
*Please do let us know about any anomalies you think you're experiencing, and do post any other feedback here. I'd like to thank everyone who will walk an extra mile to make the transition easier for this community, and whoever will help me processing feedback in your language.
*You can learn more about optimizing the visual editor experience here by [[:mw:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|reading a guide on mediawiki.org]], which was recently rewritten.
Thank you! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ([[:mw:User talk:Elitre (WMF)|talk]]) 21:37, 3 اگست 2016 (PKT)
</div>
== Save/Publish ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033]
This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens.
If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”].
The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem.
Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise.
Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”.
Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested.
</div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 23:04, 9 اگست 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 -->
==The visual editor is now active here==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Hello again. This message is only available in English at this time: {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
<gallery mode="nolines" widths=300px>
File:VisualEditor bi-directional switching pencil icon in wikitext.png|alt=The upper right corner of the wikitext editing toolbar, showing a pencil icon|thumb|In the wikitext editor, the pencil icon allows you to switch to the visual editor.
File:VisualEditor toolbar Page options - Switch to wikitext - Save.png|alt=The toolbar in the visual editor, showing the square brackets icon next to the Save button.|thumb|In the visual editor, the <nowiki>[[ ]]</nowiki> (square brackets) icon allows you to switch to the wikitext editor.
</gallery>
As some of you have noticed, '''this Wikipedia now has [[:mw:VisualEditor/Portal|the visual editor]] ({{int:visualeditor}}) enabled for all registered users'''. The rollout to logged-out users will likely happen in a week or so.
<mark>For an '''explanation of how the editing system now works and how to choose/go back to your favorite setting, please see my previous announcement above'''.</mark> If you wish to '''change your editing system preferences now, this can be done from [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|this link to your Preferences]] --> {{int:prefs-editing}} --> {{int:visualeditor-preference-tabs}}'''.
All edits using the visual editor will be tagged with "{{Int:tag-visualeditor}}" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide|User Guide for the visual editor]], click on the "(?)" icon in its toolbar.
Please let us know if you find any problems. You can report issues directly in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on at [[:mw:VisualEditor/Feedback]]; by all means, feel free to also [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|ping or contact me directly]] if you prefer.
In case of emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), please contact James Forrester, the product manager, at jforrester@wikimedia.org or on [[:m:IRC|IRC]] in the #mediawiki-visualeditor channel.
Happy editing!
Respectfully, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] 20:42, 10 اگست 2016 (PKT)
PS: Are you seeing interface messages that are not in this wiki's language? Please fix this by providing translations [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&filter=%21translated&action=translate here]. Translations may be also provided for the [[:mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]]. Please contact me if you want guidance in contributing translations!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::Just a heads-up that rollout of the visual editor on this wiki is complete, as it is also available to logged-out editors now. Please refer to my previous messages for details. You can [[:mw:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|read the "checklist"]] that is being written to help communities like yours in their process of adapting the visual editor to their customs and needs. Best, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] 21:08, 17 اگست 2016 (PKT)</div>
== New Wikipedia Library accounts available now (August 2016) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|publisher donation program]]. You can now sign up for new accounts and research materials from:
* '''[[w:de:Wikipedia:Nomos|Nomos]]''' – Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts
* '''[[w:en:Wikipedia:World Scientific|World Scientific]]''' – Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts
* '''[[w:en:Wikipedia:Edinburgh University Press|Edinburgh University Press]]''' – Humanities and social sciences journals - 25 accounts
* '''[[w:en:Wikipedia:American Psychological Association|American Psychological Association]]''' – Psychology books and journals - 10 accounts
* '''[[w:en:Wikipedia:Emerald|Emerald]]''' – Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts
Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:de:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Gale|Gale]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]].
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 23:38, 30 اگست 2016 (PKT)
:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br>
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15804509 -->
== RevisionSlider ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 20:08, 12 ستمبر 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=15903627 -->
== Grants to improve your project ==
''{{int:Please-translate}}:''
Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.
*'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]'''
*'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]]
*'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]]
[[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 01:11, 1 اکتوبر 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 -->
== Creative Commons 4.0 ==
Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]].
''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) 06:35, 6 اکتوبر 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 -->
==Editing news n.3-2016==
<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''Sorry for the delay in delivering this newsletter!''
*'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE|Change or add a community page where the next issue is delivered]]'''
*'''[[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up personally]]'''
*'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Translators|Volunteer to provide translations in the future]]'''
''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?'''
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]]
Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row.
You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.
</div></div>
Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support.
=== Recent changes ===
*You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613]
*Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089]
*Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267]
*At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps]
*The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]].
*Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037]
=== Future changes ===
The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']].
The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]].
=== Let's work together ===
* Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark>
*If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit§ion=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}}
—[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] 01:49, 18 اکتوبر 2016 (PKT)
</div>
== New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[:m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from:
*'''''[[:en:WP:Foreign Affairs|Foreign Affairs]]''''' - Journal of international relations and U.S. foreign policy
*'''[[:en:WP:OpenEdition|OpenEdition]]''' - Journals in the social sciences and humanities
*'''[[:en:WP:EDP Sciences|Édition Diffusion Presse Sciences]]''' - French and English language scientific journals
*'''[[:en:WP:ASHA|ASHA]]''' - Speech–language–hearing journals
*'''[[:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Tilastopaja|Tilastopaja]]''' - Athletics statistics
'''Expansions'''
*'''[[:en:WP:EBSCO|EBSCO]]''' - Many new databases added
*'''[[:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]]''' - Strategic, Defence & Security Studies collection
Many other partnerships with accounts available are listed on [[:m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]]. Sign up today!
<br>--[[:m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 23:30, 1 نومبر 2016 (PKT)
:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[:m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br>
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15939318 -->
== Password reset ==
''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]''
We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords.
Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue.
In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords.
Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 05:00, 14 نومبر 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 -->
== Adding to the above section (Password reset) ==
Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 05:11, 14 نومبر 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 -->
== New way to edit wikitext ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
'''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]].
We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it.
Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext.
All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}".
The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do.
This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you.
</div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --00:32, 15 دسمبر 2016 (PKT)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 -->
== Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].''
The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.
This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.
The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.
Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.
Here is a review of the updates that have been sent so far:
* [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016)
** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it
* [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016)
** Start of search for Lead Architect for movement strategy process
* [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017)
** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017
* [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017)
** Introduction of williamsworks
* [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017)
** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland
* [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017)
** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks
More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]].
''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 01:31, 16 فروری 2017 (PKT) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''
</div>
<!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 -->
== Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].''
As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.
Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.
Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:
* [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017)
** Development of documentation for Tracks A & B
* [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017)
** Introduction of Track Leads for all four audience tracks
* [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017)
** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions
More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]].
''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 00:43, 10 مارچ 2017 (PKT) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''
</div>
<!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 -->
== We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
: ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes''
Dear Wikimedians/Wikipedians:
Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation.
There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own:
[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement).
Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]].
This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years?
We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement.
* [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]]
* [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]]
Sincerely,
Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> 10:10, 18 مارچ 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].''
[[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]]
On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]].
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]].
'''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).'''
'''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].'''
Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.
The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.
The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.
* April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations'''
* April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period'''
* April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions'''
* May 1 – May 14 – '''Board voting period'''
* May 15–19 – '''Board vote checking'''
* May 20 – '''Board result announcement goal'''
In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:
* '''Funds Dissemination Committee (FDC)'''
** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]].
* '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)'''
** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]].
Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.
More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>.
On behalf of the Election Committee,<br />
[[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br />
[[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation
''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], 08:37, 7 اپریل 2017 (PKT) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div>
<!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 -->
== Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}}
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''.
On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span>
</div></div>[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 22:33, 11 اپریل 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 -->
== Wikidata description editing in the Wikipedia Android app ==
<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|Wikidata description editing]] is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.
We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions/Research|results]] including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.
We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities.
As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at [[:mw:Talk:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|the talk page for this project]] or by email at reading@wikimedia.org. Thanks!
-[[:mw:User:DBrant (WMF)|DBrant (WMF)]] 13:41, 14 اپریل 2017 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikidata_editing&oldid=16580284 -->
== New Page previews feature ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
New Page previews feature
[[:m:Special:MyLanguage/User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}}
Hello,
The Reading web team at the Wikimedia Foundation has been working to enable [[mw:Beta Features/Hovercards|Page previews]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|a beta feature]] known previously as Hovercards, as opt-in behavior for logged-in users and the default behavior for logged-out users across Wikipedia projects. Page previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. For this project, we are expecting to collect feedback over the following few weeks and tentatively enable the feature in early May, 2017.
A quick note on the implementation:
* For logged-in users who are not currently testing out the beta feature, Page previews will be off by default. Users may turn them on from [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|their user preferences]] page.
* For logged-out users, the feature will be on by default. Users may disable it at any time by selecting the setting cog available in each preview.
* For users of the Navigation popups gadget, you will not be able to turn on the Page previews feature while using navigational popups. If you would like to try out the Page preview feature, make sure to first turn Navigation popups off prior to turning Page previews on.
You can read more about [[mw:Beta_Features/Hovercards|the feature]] and [[mw:Beta Features/Hovercards#Success Metrics and Feature Evaluation|the tests we used to evaluate performance]], try it out by enabling it from the beta features page, and leave feedback or questions [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]].
Thank you, [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 21:52, 19 اپریل 2017 (PKT)
</div></div>
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Phase_1/Distribution_list&oldid=16616381 -->
== New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from:
* '''[[w:en:Wikipedia:American Psychiatric Association|American Psychiatric Association]]''' – Psychiatry books and journals
* '''[[w:en:Wikipedia:Bloomsbury|Bloomsbury]]''' – ''Who's Who'', Drama Online, Berg Fashion Library, and ''Whitaker's''
* '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Gaudeamus|Gaudeamus]]''' – Finnish humanities and social sciences
* '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Ympäristö-lehti|Ympäristö-lehti]]''' – The Finnish Environment Institute's ''Ympäristö-lehti'' magazine
'''Expansions'''
* '''[[w:en:Wikipedia:Gale|Gale]]''' – Biography In Context database added
* '''[[w:en:Wikipedia:Adam Matthew|Adam Matthew]]''' – all 53 databases now available
Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]].
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 23:52, 2 مئی 2017 (PKT)
:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:AVasanth_(WMF)|Aaron]].''<br>
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=16557812 -->
== [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.''
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''.
The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.
The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki.
On behalf of the Elections Committee,<br/>
[[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/>
[[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation
''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> 00:14, 4 مئی 2017 (PKT)''
<!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 -->
== Beta Feature Two Column Edit Conflict View ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 19:41, 8 مئی 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16712264 -->
== Editing News #1—2017 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?'''
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can review your changes visually?
[[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}".
In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.
[[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]]
Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs.
[[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]]
The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.
</div></div>
Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool.
=== Recent changes ===
*A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}.
* A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350]
* The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597]
* You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356]
* The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417]
* The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009]
* You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365]
* Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989]
* The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626]
* A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217]
* There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299]
=== Future changes ===
* The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246]
* The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849]
* The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856]
*If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit§ion=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}}
—[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]
</div> 23:05, 12 مئی 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 -->
== Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia ==
Hello,
I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary.
One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites.
The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: '''fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia''', via the Visual Editor.
We already [[d:Wikidata:Client editing input|asked for feedback in 2015]], and collected some interesting ideas which we [[:File:Facilitating_the_use_of_Wikidata_in_Wikimedia_projects_with_a_user-centered_design_approach.pdf|shared with you in this thesis]]. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature.
We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes.
You will find the prototype, description of the features, and a demo video, '''[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Client editing prototype|on this page]]'''. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it.
Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding.
Thanks, [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]]
<!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16766491 -->
== RevisionSlider ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 19:44, 16 مئی 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16715712 -->
==کھوار ویکپیڈیا کے لیے تکنیکی مدد ==
محترم جناب، السلام علیکم، آپ اردو ویکیپیڈیا پر بہت ہی اچھا اور معیاری کام کررہے ہیں اللہ آپ کو اجر عطا فرمائے کہ آپ اردو زبان کے ویکیپیڈیا کو ایک عالمی انسائکلوپیڈیا بنانے کی جدوجہد میں شریک ہیں.
جیسا کہ آپ کو پتہ ہے کہ شمالی علاقہ جات، سوات، ضلع چترال، ہندوستان، افغانستان اور سنکیانگ چین میں بولی جانے والی زبان کھوار میں راقم الحروف نے ویکیپیڈیا تخلیق کیا ہے اور تمام ترجمے کا کام مکمل ہوچکا ہے لیکن کھوار ویکیپیڈیا کو تکنیکی مسائل کا سامنا ہے جیسے ماڈیول، سانچہ جات، ابواب اور دیگر مشکل اور ٹیکنیکل کام کو آگے بڑہانے میں کھوار ویکیپیڈیا کو آپ کی مدد کی ضرروت ہے مجھے معلوم ہے کہ آپ کھوار زبان میں مضموں نہیں لکھ سکتے لیکن ماڈیول، سانچہ جات، ابواب زمرہ جات اور انٹرویکی لنکس بنانے میں ہمارے ساتھ تعاون کرسکتے ہیں، تاکہ جب کھوار زبان کی تاریخ لکھی جائے گی تو اس میں آپ کی کھوار کے لیے تکنیکی کام اور خدمات کو بھی شامل کیا جاسکے، آپ کھوار ویکیپیڈیا کا صفحہ اول یہاں[[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/khw/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%88_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81]] پر دیکھ سکتے ہیں امید ہے کہ آپ اردو ویکیپڈیا کی طرح روزانہ کھوار ویکیپڈیا میں بھی اپنی خدمات سے اہل کھوار کو بھی مستفید کرکے شکریہ کا موقع دیں گے،ہمیں کھوار ویکیپیڈیا کے لیے آپ کی مندرجہ زیل تکنیکی کام میں مدد کی ضرورت ہے:-
ؔ۱۔ ماڈیول بنانا
۲۔ سانچے بنانا
۳۔ مضامین میں انٹرویکی لنکس کا اندراج
۴۔ ابواب بنانا
۵۔ انفوباکس بنانا
۶۔ ناوباکس بنانا
۷۔ سانچہ جات اور ماڈیول سے اغلاط کی درستگی
۸۔ مزیددیگر انتظامی کام وغیرہ
آپ کا بہت بہت شکریہ --[[User_talk:Rachitrali|Rehmat Aziz Chitrali]] 14:38, 18 مئی 2017 (PKT)
== Accessible editing buttons ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets.
You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors.
<gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572">
File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change
File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change
</gallery>
However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark>
This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 03:22, 11 جولائی 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 -->
== Page Previews (Hovercards) update ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello,
A quick update on the progress of enabling [[mw:Hovercards|Page Previews]] (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs.
Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]. For more information see [[mw:Hovercards|Page Previews]]. Questions can be left [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]] in your preferred language.
Thank you again.
</div>[[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 03:33, 21 جولائی 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Reminder/Distribution_list&oldid=17019707 -->
== RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation" ==
There is currently a RfC open on Meta regarding "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business.]"
Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation Please comment on meta]. Thanks. Send on behalf of [[User:Doc James]].
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 02:06, 18 ستمبر 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedias&oldid=17234819 -->
== Discussion on synced reading lists ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
'''Discussion on synced reading lists'''
Hello,
[[File:Illustration of Reading List feature on Android Wikipedia App (not logged in).png|thumb]] The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way.
To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose.
=== Background ===
In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold.
The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent [https://phabricator.wikimedia.org/T164990 technical RfC] has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow.
Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future.
=== Why not watchlists ===
Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways:
* Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes.
* Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions.
** The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints.
* By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki.
* Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term.
[[mw:Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|More information can be found on MediaWiki.org]] where feedback and ideas are welcome.
Thank you
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 01:35, 21 ستمبر 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16981815 -->
== Changes to the global ban policy ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello. Some changes to the [[m:Global bans|community global ban policy]] have been proposed. Your comments are welcome at [[:m:Requests for comment/Improvement of global ban policy]]. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. [[:m:User:Matiia|Matiia]] ([[:m:User talk:Matiia|Matiia]]) 05:34, 12 نومبر 2017 (PKT)</div>
<!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17241561 -->
== New print to pdf feature for mobile web readers ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
'''New print to pdf feature for mobile web readers'''
The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]].
Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued.
For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens.
The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]].
{{Int:Feedback-thanks-title}}
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 03:07, 21 نومبر 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 -->
== Call for Wikimania 2018 Scholarships ==
Hi all,
We wanted to inform you that scholarship applications for [[:wm2018:Wikimania 2018|Wikimania 2018]] which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. '''Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.'''
Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: [[:wm2018:Scholarships]].
To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: '''https://scholarships.wikimedia.org/apply'''
It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and [[:wm2018:Scholarships/FAQ|the associated FAQ]] before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: [[:wm2018:Talk:Scholarships]]. Please help us spread the word and translate pages!
Best regards, [[:m:User:Slashme|David Richfield]] and [[:m:DerHexer|Martin Rulsch]] for the [[:wm2018:Scholarship Committee|Scholarship Committee]] 00:24, 21 دسمبر 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:DerHexer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17300722 -->
== User group for Military Historians ==
Greetings,
"Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at [[:m:Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians|Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians]].
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 15:46, 21 دسمبر 2017 (PKT)
<!-- Message sent by User:Krishna Chaitanya Velaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17565441 -->
== Editing News #1—2018 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
'''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page?
[[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]]
Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence.
If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit.
[[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]]
Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs.
In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.
[[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]]
This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence.
You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.
</div></div>
Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool.
===Recent changes===
*The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]].
*The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508]
*[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246]
*The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>.
===Let's work together===
*The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]].
*Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]].
*The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597]
*If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit§ion=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}}
—[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]
</div> 01:56, 3 مارچ 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 -->
== AdvancedSearch ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 19:53, 7 مئی 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=17995461 -->
== New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool
'''Expansions'''
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand.
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment]
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available
Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury].
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 23:03, 30 مئی 2018 (PKT)
:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br>
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18064061 -->
== Tidy to RemexHtml ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
The [[:mw:Parsing|Parsing]] team will be [[:mw:Parsing/Replacing Tidy|replacing Tidy with RemexHtml]] at this wiki on 5 July 2018.
Some pages at this wiki use outdated HTML. This change may change the appearance of those pages. [[Special:LintErrors]] has a complete list of affected pages.
Read [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2018-June/001867.html this e-mail message] for more information. Read the instructions at [[:mw:Help:Extension:Linter]]. You can ask questions at [[:mw:Talk:Parsing/Replacing Tidy]]. Thank you for helping fix these problems.
</div> [[:m:User:Elitre (WMF)]] 19:38, 2 جولائی 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Talk:Editing/Parsing_change&oldid=18129171 -->
== Global preferences are available ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])
</div> 00:19, 11 جولائی 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 -->
== New user group for editing sitewide CSS / JS ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''({{int:please-translate}})''
Hi all!
To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.)
A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created.
Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage).
You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]].
Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats).
This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment).
Thanks!
<br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 22:45, 30 جولائی 2018 (PKT) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span>
</div>
<!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tgr/massmessage-T139380-ifadmin&oldid=18255968 -->
== Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now ==
''({{int:please-translate}})''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hi all,
as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.
Thanks!<br />
[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 17:40, 27 اگست 2018 (PKT) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 -->
== Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}}
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''.
On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span>
</div></div> 18:33, 6 ستمبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 -->
== The Community Wishlist Survey ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}.
Hey everyone,
The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year.
The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]].
<span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 16:06, 30 اکتوبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 -->
== Editing News #2—2018 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
'''Did you know?'''
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?
[[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]]
Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor.
You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing.
[[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]]
Remember to publish your changes when you're done.
You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div>
Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing.
=== Recent changes ===
*The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]].
*The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]].
*The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]].
*The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]].
*The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds).
*The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/]
=== Let's work together ===
* The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark>
*The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week.
*If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit§ion=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}}
—[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 19:17, 2 نومبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 -->
== Change coming to how certain templates will appear on the mobile web ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
'''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web'''
{{int:please-translate}}
[[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]]
Hello,
In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct.
What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information.
For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]].
If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 00:35, 14 نومبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 -->
== Community Wishlist Survey vote ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}.
Hey everyone,
The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year.
The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]].
<span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 23:13, 22 نومبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 -->
== Advanced Search ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 16:03, 26 نومبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=18363910 -->
== New Wikimedia password policy and requirements ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:please-translate}}
The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]].
These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length.
These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]].
{{Int:Feedback-thanks-title}}
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 01:03, 7 دسمبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 -->
== Invitation from Wiki Loves Love 2019 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]]
Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.
[[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.
The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.
The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.'''''
Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page.
To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]]
There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!
Kind regards,
[[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]]
Imagine... the sum of all love!
</div>
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) 15:13, 27 دسمبر 2018 (PKT)
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 -->
== FileExporter beta feature ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Logo for the beta feature FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]]
A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature.
The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]].
As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]].
</div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 14:41, 14 جنوری 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 -->
== No editing for 30 minutes on 17 January ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div>
23:52, 16 جنوری 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets6&oldid=18789238 -->
== Talk to us about talking ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]]
The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication.
We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices.
We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives.
We are currently planning the consultation. We need your help.
'''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.'''
You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do:
# First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]]
# Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback.
# Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions:
## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you?
## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them?
## What do others struggle with in your community about talk pages?
## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations?
## What are the important aspects of a "wiki discussion"?
# Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public.
'''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.'''
Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]].
You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer.
Thank you! We're looking forward to talking with you.
</div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 20:01, 21 فروری 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 -->
== New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013)
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again
Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor & Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page].
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 22:40, 13 مارچ 2019 (PKT)
:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br>
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18873404 -->
== Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 15:56, 8 اپریل 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 -->
== Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request ==
{{int:please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 22:35, 12 اپریل 2019 (PKT)</div>
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 -->
== Editing News #1—July 2019 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
<big>'''Did you know?'''</big>
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?
Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing.
'''<big>Edit Cards</big>'''
[[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]]
This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].'''
</div></div>
Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter.
Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]].
Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:
<strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong>
If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki.
<em>Follow these instructions and share your experience:</em>
<strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong>
=== Recent releases ===
The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor:
# [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]]
#* The purpose is to help contributors focus on their edits.
#* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing.
# [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]]
#* The purpose is to smooth the transition between reading and editing.
Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor.
=== New and active projects ===
This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]].
*[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
*[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.
=== Looking ahead ===
* '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved.
* '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis.
=== Learning more ===
The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]].
[[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 23:32, 23 جولائی 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 -->
== Update on the consultation about office actions ==
Hello all,
Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]].
This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.
For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.
Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.
Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 13:03, 16 اگست 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 -->
== New tools and IP masking ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hey everyone,
The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling.
We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment.
You can post in your language if you can't write in English.
[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 19:18, 21 اگست 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 -->
== The consultation on partial and temporary Foundation bans just started ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<div class="plainlinks">
Hello,
In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)".
Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October.
How can you help?
* Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset);
* Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or
* Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans.
We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation!
</div>
</div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 22:14, 30 ستمبر 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 -->
== Feedback wanted on Desktop Improvements project ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{Int:Please-translate}}
{{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects.
We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes.
We would like individual feedback on the following:
* Identifying focus areas for the project we have not yet discovered
* Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know
* Feedback on the ideas and mockups we have collected so far
We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building.
When giving feedback, please consider the following goals of the project:
* Make it easier for readers to focus on the content
* Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing)
* Put things in logical and useful places
* Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps
* Eliminate clutter
* Plan for future growth
As well as the following constraints:
* Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves
* Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain
* No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors
Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]]
After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype.
{{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]])
</div> 12:18, 16 اکتوبر 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=19462890 -->
== Beta feature "Reference Previews" ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page.
Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]].
As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]].
</div> -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 14:47, 23 اکتوبر 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19478814 -->
== Editing News #2 – Mobile editing and talk pages ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]].
=== Help ===
<strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it!
Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage.
=== Talk pages project ===
The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]].
The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate.
=== Mobile visual editor ===
The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]].
==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ====
[[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]]
* On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor.
* There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]].
* Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]].
==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ====
[[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]]
* In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor.
** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things.
**<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed.
**<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes.
* Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]].
=== Wikimania ===
The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]].
=== Looking ahead ===
* <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]].
* <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]].
* <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]].
– [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 16:12, 29 اکتوبر 2019 (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/4&oldid=19500850 -->
== Movement Learning and Leadership Development Project ==
Hello
The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.
To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!
-- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 00:01, 23 جنوری 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 -->
== Additional interface for edit conflicts on talk pages ==
''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.''
You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 19:15, 26 فروری 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 -->
== Editing news 2020 #1 – Discussion tools ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]]
The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]].
[[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]]
The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong>
*On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]].
*The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as:
**an easy way to mention another editor ("pinging"),
**a rich-text visual editing option, and
**other features identified through user testing or recommended by editors.
To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]].
– [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 00:25, 9 اپریل 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox2&oldid=19967064 -->
== Editing news 2020 #2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]]
This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily.
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months.
* [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected.
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]].
* [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages.
– [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 01:33, 18 جون 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184653 -->
== [[:en:Wikipedia:Articles for deletion/Aurat (word)]] ==
[[:en:Wikipedia:Articles for deletion/Aurat (word)]] has been relisted to generate a more thorough discussion and clearer consensus.
[[ورتنوالا:Bookku|Bookku]] ([[ورتن گل بات:Bookku|گل بات]] • [[خاص:Contributions/Bookku|کم]]) 09:17, 20 جون 2020 (PKT)
== Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos ==
[[File:WPWP logo 1.png|150px|right|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)]]
This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.
The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.
Please visit the '''[[m:Wikipedia Pages Wanting Photos|campaign page]]''' to learn more about the WPWP Campaign.
With kind regards,
Thank you,
Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 13:24, 1 جولائی 2020 (PKT)
''feel free to translate this message to your local language when this helps your community''
<!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Romaine/MassMessage&oldid=20232618 -->
== Feedback on movement names ==
{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}}
There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.
Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]].
Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.
Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], 00:42, 3 جولائی 2020 (PKT)
''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].''
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238830 -->
== Editing news 2020 #3 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:50M@2x.png|thumb|alt=A gold star with a blue ribbon, and the text 50m|More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.|400px]]
Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones:
* More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.
* More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019.
* The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction.
* In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>.
* Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018.
* On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩🚀
* Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]].
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 17:55, 9 جولائی 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 -->
== Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hi all,
It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.
This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.
The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.
As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.
It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.
We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.
There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.
Yours,
Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation)
<references/>
</div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] 01:10, 10 جولائی 2020 (PKT) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265921 -->
== Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history.
How does it work?
Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page.
Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community.
Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons.
If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 14:14, 6 اگست 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 -->
== Important: maintenance operation on September 1st ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.'''
</div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 18:48, 26 اگست 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 -->
== New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/101/ Al Manhal]''' – Arabic journals and ebooks
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/102/ Ancestry.com]''' – Genealogical and historical records
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/100/ RILM]''' – Music encyclopedias
Many other partnerships are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/49/ Adam Matthew], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR].
A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ recent blog post].
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!
<br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 14:49, 3 ستمبر 2020 (PKT)
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=20418180 -->
== Invitation to participate in the conversation ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.
The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?
Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.
To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.
To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta.
Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 22:55, 10 ستمبر 2020 (PKT) </div>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 -->
== Wiki of functions naming contest ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:Please-translate}}
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 02:22, 30 ستمبر 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_5&oldid=20492309 -->
== Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}.
Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]].
{{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 22:17, 7 اکتوبر 2020 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board&oldid=20519859 -->
== Important: maintenance operation on October 27 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 22:11, 21 اکتوبر 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 -->
== Wiki of functions naming contest - Round 2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}}.
Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]
</div> 03:10, 6 نومبر 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open!
This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better.
The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}.
The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors.
You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!
</div>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span>
23:09, 20 نومبر 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 -->
== Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!''
As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.
Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.
This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.
Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.
If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks!
[[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 19:39, 30 نومبر 2020 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 -->
== 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello all,
The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!
You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 15:55, 7 دسمبر 2020 (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 -->
== Community Wishlist Survey 2021 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
'''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.'''
In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones.
We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams.
'''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]'''
We are waiting for your votes. Thank you!
</div>
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]
05:52, 15 دسمبر 2020 (PKT)
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
#Danish47 (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --[[ورتنوالا:علاء|علاء]] ([[ورتن گل بات:علاء|گل بات]] • [[خاص:Contributions/علاء|کم]]) ۱۴:۲۴, ۲۴ جنوری ۲۰۲۱ (PKT)
</div>
== Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event ==
<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]]
''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''
[[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning
process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l].
''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', ۲۰:۱۶, ۲۷ جنوری ۲۰۲۱ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 -->
== Project Grant Open Call ==
This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br>
For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br>
* Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
* [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br>
* General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br>
* [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br>
Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br>
We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br>
Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۳:۰۱, ۲۸ جنوری ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 -->
== New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up to access research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/103/ Taxmann]''' – Taxation and law database
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/104/ PNAS]''' – Official journal of the National Academy of Sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO]''' – New Arabic and Spanish language databases added
We have a wide array of [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ other collections available], and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ blog post].
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
--۱۷:۵۷, ۱ فروری ۲۰۲۱ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21022367 -->
== Feminism & Folklore 1 February - 31 March ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
Greetings!
You are invited to participate in '''[[m:Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore]] writing contest'''. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.
You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of [[:m:Feminism and Folklore 2021/List of Articles|suggested articles here]].
You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]] and help us spread the word in your native language.
Learn more about the contest and prizes from our [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]]. Thank you.
Feminism and Folklore team,
[[m:User:Joy Agyepong|Joy Agyepong]] ([[m:User talk:Joy Agyepong|talk]]) ۰۷:۴۰, ۱۶ فروری ۲۰۲۱ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=20421065 -->
== Wikifunctions logo contest ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> ۰۶:۴۷, ۲ مارچ ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 -->
== Universal Code of Conduct – 2021 consultations ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Universal Code of Conduct Phase 2 ===
{{int:please-translate}}
The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']].
==== Drafting Committee: Call for applications ====
The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.
To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]].
==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ====
From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable.
To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]].
-- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) ۰۳:۰۶, ۶ اپریل ۲۰۲۱ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/5&oldid=21302202 -->
== Line numbering coming soon to all wikis ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]]
From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors.
More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]].
</div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ۲۰:۰۹, ۱۲ اپریل ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 -->
== Suggested Values ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.
More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]].
</div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] ۱۹:۰۸, ۲۲ اپریل ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 -->
== Universal Code of Conduct News – Issue 1 ==
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span>
----
Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.
Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]].
You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
* '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]])
* '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]])
* '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]])
* '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]])
* '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div>
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۴:۰۶, ۱۲ جون ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 -->
== Wikimania 2021: Individual Program Submissions ==
[[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]]
Dear all,
Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021.
'''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]].
Below are some links to guide you through;
* [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]]
* [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]]
* [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]]
Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.
'''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]].
'''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]]
Best regards,
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۹:۱۸, ۱۶ جون ۲۰۲۱ (PKT)
On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
<!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 -->
== Editing news 2021 #2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]]
Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.
The key results were:
* Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page.
* The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.
These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.
<strong>Looking ahead</strong>
The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.
You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> ۱۹:۱۴, ۲۴ جون ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 -->
== Server switch ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!--
They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. -->
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ۰۶:۱۹, ۲۷ جون ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 -->
== Wiki Loves Women South Asia 2021 ==
[[File:Wiki Loves Women logo.svg|right|frameless]]
'''Wiki Loves Women South Asia''' is back with the 2021 edition. Join us to minify gender gaps and enrich Wikipedia with more diversity. Happening from 1 September - 30 September, [[:m:Wiki Loves Women South Asia 2021|Wiki Loves Women South Asia]] welcomes the articles created on gender gap theme. This year we will focus on women's empowerment and gender discrimination related topics.
We warmly invite you to help organize or participate in the competition in your community. You can learn more about the scope and the prizes at the [[:m:Wiki Loves Women South Asia 2021|project page]].
Best wishes,<br>
[[:m:Wiki Loves Women South Asia 2021|Wiki Loves Women Team]]<br>۱۵:۴۲, ۱۴ جولائی ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/sandbox/2&oldid=21730887 -->
== New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says log in today!]]
[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/users/my_library/ The Wikipedia Library] is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/107/ Cabells]''' – Scholarly and predatory journal database
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/108/ Taaghche]''' - Persian language e-books
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/112/ Merkur]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/111/ Musik & Ästhetik]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/110/ Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse]''' - German language magazines and journals published by Klett-Cotta
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/117/ Art Archiv]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/113/ Capital]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/115/ Geo]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/116/ Geo Epoche]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/114/ Stern]''' - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr
Additionally, '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/105/ De Gruyter]''' and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/106/ Nomos]''' have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library] with your Wikimedia login!
We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the [[:m:Library Card platform/Design improvements|project page on Meta]].
Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library ([[Phab:T132084|T132084]]). If you can translate the notification please do so [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-thewikipedialibrary at TranslateWiki]!
--The Wikipedia Library Team ۱۸:۲۳, ۱۱ اگست ۲۰۲۱ (PKT)
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21851699 -->
== Invitation for Wiki Loves Women South Asia 2021 ==
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span><br>'''September 1 - September 30, 2021'''<span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span>
----[[File:Wiki Loves Women South Asia.svg|right|frameless]]'''Wiki Loves Women South Asia''' is back with the 2021 edition. Join us to minify gender gaps and enrich Wikipedia with more diversity. Happening from 1 September - 30 September, [[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|Wiki Loves Women South Asia]] welcomes the articles created on gender gap theme. This year we will focus on women's empowerment and gender discrimination related topics.<br>
We are proud to announce and invite you and your community to participate in the competition. You can learn more about the scope and the prizes at the [[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|''project page'']].<br>
Best wishes,<br>
[[m:Wiki Loves Women South Asia 2021|Wiki Loves Women Team]] </div>۲۳:۳۹, ۱۳ اگست ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/sandbox_1&oldid=21878984 -->
== Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.
These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.
Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.
There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:
:[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August)
:[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
:[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC
Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]].
Please let me know if you have any questions.<section end="content"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۴:۱۹, ۱۸ اگست ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895766 -->
== Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end ==
Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.
6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]].
Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.
۱۵:۰۳, ۲ ستمبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895840 -->
== The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hello everyone,
We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.
Summary:
<div style="font-style:italic;">
We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]].
</div>
=== Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year ===
In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.
However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]].
We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.
=== Encouraging wider participation from historically excluded communities ===
We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.
=== A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet ===
We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.
We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon!
=== Brainstorm and draft proposals before the proposal phase ===
If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!
=== Feedback ===
* What should we do to improve the Wishlist pages?
* How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]]
* What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
* What will help more people participate in the Wishlist 2022?
Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.
</div>
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ۰۵:۲۳, ۷ ستمبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->
== Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content"/>Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.
The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.
English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.
We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]:
* Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
* Are ready to find compromises.
* Focus on inclusion and diversity.
* Have knowledge of community consultations.
* Have intercultural communication experience.
* Have governance or organization experience in non-profits or communities.
* Have experience negotiating with different parties.
The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.
Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.<section end="announcement-content"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۲۲:۰۲, ۱۰ ستمبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22002240 -->
== Server switch ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ۰۵:۴۵, ۱۱ ستمبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->
== Talk to the Community Tech ==
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]]
[[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Hello!
As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join'''].
'''Agenda'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]]
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022
* Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes
* Questions and answers
'''Format'''
The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.
We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.
[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.
'''Invitation link'''
* [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online]
* Meeting ID: 898 2861 5390
* One tap mobile
** +16465588656,,89828615390# US (New York)
** +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location]
See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ۰۸:۰۳, ۱۱ ستمبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter ==
Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. ✍️ [[ورتنوالا:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[ورتن گل بات:Dušan Kreheľ|گل بات]] • [[خاص:Contributions/Dušan Kreheľ|کم]]) ۰۷:۴۶, ۳۰ ستمبر ۲۰۲۱ (PKT)</div>
== Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections.
'''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.'''
The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.
Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates>
Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee>
We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/>
Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>
'''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>
Best,
Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation
<section end="announcement-content"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۷:۲۵, ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22185710 -->
== Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans ==
<section begin="announcement-content"/>Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about [[:m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply]].<section end="annoumcent-content"/>
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)#top|talk]]) 13:30, 29 October 2021 (UTC)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22247589 -->
== Meet the new Movement Charter Drafting Committee members ==
<section begin="announcement-content"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''.
* The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''.
The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.
If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group].
With thanks from the Movement Strategy and Governance team<section end="announcement-content"/>
۲۰:۵۳, ۵ نومبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22300322 -->
== Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content />
:''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.
While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:
* What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?
* What involvement should candidates have during the election?
While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.
'''Do you want to help organize local conversation during this Call?'''
Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org.
Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.
Best,
Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" />
</div>
{{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۲۲:۵۶, ۲۷ دسمبر ۲۰۲۱ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22502754 -->
== Feminism and Folklore 2022 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.
You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]].
You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language.
Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance...
Thank you.
'''Feminism and Folklore Team''',
[[User:Tiven2240|Tiven2240]]
--۱۰:۴۹, ۱۱ جنوری ۲۰۲۲ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22574381 -->
== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022.
With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]
Best,
Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۶:۰۴, ۱۵ جنوری ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22610145 -->
== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="ucoc-newsletter"/>
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
<div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/>
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۸:۲۸, ۲۹ جنوری ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22704115 -->
== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] for the '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]'''.
The [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations.
The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|list of changes made]] to the guidelines after the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines review]]. '''Comments about the guidelines can be shared [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki]].'''
To help to understand the guidelines and process, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process]].'''
The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''
Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process.
Sincerely,
Movement Strategy and Governance<br/>
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۸:۵۵, ۴ فروری ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22704115 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.
The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۷:۳۵, ۹ فروری ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22796821 -->
== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,
We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.
We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.
Best wishes,
'''International Team'''<br />
'''Wiki Loves Folklore'''
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۹:۵۰, ۲۲ فروری ۲۰۲۲ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== Coming soon ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).
All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ۱۷:۳۸, ۲۸ فروری ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki.
There are events scheduled to learn more and discuss:
* A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
* The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.
You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance <br />
Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۷:۱۷, ۲ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 -->
{{پنجابی گنتی}}
{{پنجابی گنتی}}
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].
The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].
You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Sincerely,
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۵:۵۲, ۸ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />Hello!
The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet.
Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.
The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''.
Best regards,
[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy
<section end="announcement-content" />
</div>
۰۶:۳۱, ۱۰ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.
([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])
The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]
A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].
We look forward for your immense co-operation.
Thanks
Wiki Loves Folklore international Team
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۹:۴۰, ۱۴ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello everyone,
Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''.
Thank you,
From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۷:۲۰, ۱۸ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 -->
== Feminism and Folklore 2022 ends soon ==
{{پنجابی گنتی}}
{{پنجابی گنتی}}
[[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]]
[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i>
Keep an eye on the project page for declaration of Winners.
We look forward for your immense co-operation.
Thanks
Wiki Loves Folklore international Team
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۹:۲۹, ۲۶ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Greetings,
The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.
The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org
Best regards,
Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۶:۵۳, ۳۰ مارچ ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.
This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]].
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۶:۴۵, ۲۲ اپریل ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 -->
== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello Wikimedians!
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research
Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.
Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
<br>--The Wikipedia Library Team ۱۸:۱۷, ۲۶ اپریل ۲۰۲۲ (PKT)
:<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small>
</div>
<!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 -->
== Coming soon: Improvements for templates ==
{{پنجابی گنتی}}
{{پنجابی گنتی}}
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog (example from a left-to-right wiki).]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''':
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. ([[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]])
Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”.
We would love to [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|hear your feedback]]!
</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ۱۵:۵۷, ۲۹ اپریل ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222047 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ۲۳:۵۵, ۲ مئی ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
== 2022 Board of Trustees Call for Candidates ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']]
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.
The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.
The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.
;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]].
Thank you for your support,
Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" />
۱۵:۳۹, ۱۰ مئی ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello all,
We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself.
Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month.
Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]].
Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals.
On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۳:۵۶, ۴ جون ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hi, Greetings
The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!
We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''
Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.
We hope to have you contribute to the campaign next year.
'''Thank you,'''
'''Wiki Loves Folklore International Team'''
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۲۱:۱۳, ۴ جولائی ۲۰۲۲ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 -->
== Propose statements for the 2022 Election Compass ==
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]]
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
;Here is the timeline for the Election Compass:
* July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
* July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
* July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
* August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
* August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
* August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) ۱۶:۳۴, ۱۴ جولائی ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="msg-newsletter"/>
<div style = "line-height: 1.2">
<span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br>
<span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span>
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.
The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
</div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;">
* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
</div><section end="msg-newsletter"/>
</div>
Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۰۶:۳۷, ۱۸ جولائی ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 -->
== Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election ==
<section begin="announcement-content"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi everyone,
'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:
* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])
You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.
Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.
Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.
Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.
'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content"/>
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ۱۹:۰۳, ۲۷ جولائی ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
== Vote for Election Compass Statements ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi all,
Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.
An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.
Here is the timeline for the Election Compass:
*<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s>
*<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s>
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision
The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
</div><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ۰۲:۰۱, ۲۸ جولائی ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 -->
<div class="mw-content-ltr">
== Management of files ==
Hello everyone! Sorry to write in English.
It is only legal for Wikipedia to host files if they have a valid license (see [[:wmf:Resolution:Licensing_policy]]). Either a free license or a non-free license. All files without a license must be deleted.
So either all files must be checked or a license have to be added or the file must be deleted.
I added information to [[:فائل:Islamabad United.png]] but had to copy the templates from enwiki to make it work. I also created {{tl|Information}} that shold be used on free files.
Since pnbwiki only have 225 files and no new files are uploaded perhaps it would simply be easier to delete all files instead of creating the templates needed. --[[ورتنوالا:MGA73|MGA73]] ([[ورتن گل بات:MGA73|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MGA73|کم]]) ۱۸:۲۶, ۳۱ جولائی ۲۰۲۲ (PKT)
Hello again!
I have added files without a license to [[:Category:Files with no license]].
You can Click [https://usualsuspects.toolforge.org/?language=pnb&project=wikipedia&category=Files_with_no_license&min_days=14&badboys=Bad+Boys here to see who uploaded] the files. Sadly most of the users are no longer active.
If no license is added the files have to be deleted.
You can help by 1) Adding a license and source if possible or 2) replacing the files with a free file. --[[ورتنوالا:MGA73|MGA73]] ([[ورتن گل بات:MGA73|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MGA73|کم]]) ۱۹:۴۵, ۲۸ اگست ۲۰۲۲ (PKT)
</div>
== The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hi everyone,
The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:
* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]
If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
Best,
Movement Strategy and Governance
''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]]
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23708360 -->
== Invitation to join the Movement Strategy Forum ==
:''{{More languages}}''
<section begin="announcement-content" />
Hello everyone,
The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation.
We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform.
The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project.
;Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language.
The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report].
We look forward to seeing you at the MS Forum!
Best regards,
the Movement Strategy and Governance Team
[[User:MNadzikiewicz (WMF)]] ۱۶:۳۲, ۲۹ اگست ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23720620 -->
== The Vector 2022 skin as the default in two weeks? ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]]
Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''
We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022.
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins.
<div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
</gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
</gallery></div>
=== About the skin ===
'''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.]
'''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
'''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
'''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins.
=== How can editors change and customize this skin? ===
It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own.
=== Our plan ===
'''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar.
<div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div>
If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ۰۹:۱۵, ۲۲ ستمبر ۲۰۲۲ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 -->
== Update on Vector 2022 ==
[[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]].
We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one.
We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ۰۴:۲۴, ۲۰ اکتوبر ۲۰۲۲ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23955535 -->
== Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Hello all,
During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]].
With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter"''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.
The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events:
*<s>'''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.</s>
* '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Arabic, French and Russian.
* '''North and South America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese.
On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.
'''Call for Movement Charter Ambassadors'''
Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum.
We thank you for your time and participation.
On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,<section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ۲۰:۳۳, ۷ نومبر ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 -->
== Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community ==
:''{{More languages}}''
<section begin="announcement-content" />
The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians.
[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful.
The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.
If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application.
Best regards, <br> Movement Strategy and Governance Team <br> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" />
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ۲۱:۲۶, ۱۴ نومبر ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 -->
== Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee ==
<section begin="announcement-content" />
<div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;">
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]
''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''
</div>
Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.
'''About the Ombuds commission'''
The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''.
Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).
'''About the Case Review Committee'''
The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust & Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''.
We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).
'''Applying to join either of these groups'''
Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age.
'''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:
* Your primary projects
* Languages you speak/write
* Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
* Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
* Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
* Any other information you think is relevant
'''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.'''
Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!
On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" />
<!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 -->
== Community Wishlist Survey 2023 opens in January! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''{{int:Please-translate}}''
{{int:Hello}}
The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually.
We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!
The dates for the phases of the Survey will be as follows:
* Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
* Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
* Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
* Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023
If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]].
We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
</div>
{{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> ۱۷:۵۹, ۱۳ دسمبر ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&oldid=24226232 -->
== Feminism and Folklore 2023 ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;>
[[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>''{{int:please-translate}}''</center>
Dear Wiki Community,
Christmas Greetings and a Happy New Year 2023,
You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles.
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a fountain tool or dashboard.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]].
This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023.
Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
We look forward to your immense coordination.
Thank you and Best wishes,
[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]]
::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]] [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۵:۲۴, ۲۴ دسمبر ۲۰۲۲ (PKT)
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 -->
== enable, configure wpcleaner ==
errors detected by [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia Check Wiki project] can be fixed using [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WPCleaner WPCleaner]. i assume it requies admin to enable and configure. i request to enable on our wiki. thank you. -۰۷:۱۶, ۲۱ فروری ۲۰۲۳ (PKT)
== Editing news 2023 #1 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:
# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].
<strong>Talk pages project</strong>
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]
The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].
[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]
An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
<strong>New Project: Edit Check</strong>
The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/>
</div>
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) ۰۴:۲۴, ۲۳ فروری ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> ۰۲:۲۱, ۲۸ فروری ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 -->
== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}
Hello, dear Wikipedians!<br/>
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge "'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].<br/>
We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge!
</div>
[[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 -->
{{پنجابی گنتی}}
{{پنجابی گنتی}}
== Cleaning up files ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
Hi, sorry to write in English!
According to [[wmf:Resolution:Licensing_policy]] all files must have a valid license or they have to be deleted!
Here is an overview of the files:
{{پنجابی گنتی}}
{{پنجابی گنتی}}
Number of files '''{{formatnum:{{NUMBEROFFILES}}|R}}''' files.
* Free: [[:Category:All free media]] ({{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:All_free_media|files}}|R}} files)
* Non-free: [[:Category:All non-free media]] ({{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:All_non-free_media|files}}|R}} files)
* No license: [[:Category:Files with no license]] ({{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Files_with_no_license|files}}|R}} files)
'''Question:''' Does pnb.wiki have a Exemption Doctrine Policy (EDP) so that non-free files can be kept as fair use? If not all non-free files have to be deleted.
'''Question:''' Would anyone help to check if all files have a license, a source and an author? I have written to a few users about the files they uploaded. But some users are no longer active. So the files they uploaded probably have to be deleted.
Files without a license must be deleted so it is important. --[[ورتنوالا:MGA73|MGA73]] ([[ورتن گل بات:MGA73|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MGA73|کم]]) ۱۶:۳۳, ۱۲ مارچ ۲۰۲۳ (PKT)
: I noticed that pnb.wiki is not listed on [[:m:Non-free content]] and it has no page that matches [[:en:Wikipedia:Non-free content]]. I think there should be a formal policy and Exemption Doctrine Policy (EDP) to comply with [[wmf:Resolution:Licensing_policy]]. If there is a formal policy it should be added to meta. If there is no formal policy pnb.wiki should make one or delete all the non-free files.
: It is NOT allowed to host non-free files without an EDP. --[[ورتنوالا:MGA73|MGA73]] ([[ورتن گل بات:MGA73|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MGA73|کم]]) ۲۲:۳۸, ۱۷ اپریل ۲۰۲۳ (PKT)
::The free files have now been checked and if possible moved to Commons. There are still files without a license to check. Please help check those (Click [https://usualsuspects.toolforge.org/?language=pnb&project=wikipedia&category=Files_with_no_license&min_days=14&badboys=Bad+Boys to see who uploaded] and look for own name). Also files nominated for deletion need admins to check/delete [[:گٹھ:امیدوار براۓ حذف شدگی]] --[[ورتنوالا:MGA73|MGA73]] ([[ورتن گل بات:MGA73|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MGA73|کم]]) ۲۳:۰۹, ۱۸ اپریل ۲۰۲۳ (PKT)
</div>
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/>
</div>
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ۰۵:۴۱, ۲۱ اپریل ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello,
As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
* Community members in good standing
* Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
* Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
* Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
* Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
* Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''.
Best regards,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ۰۰:۰۰, ۲۷ اپریل ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 -->
== Deletion request ==
I would like to request deletion of this page created by a cross-wiki spammer:
* [[قانون_از_جے_پی]]
Thanks! [[ورتنوالا:Bovlb|Bovlb]] ([[ورتن گل بات:Bovlb|گل بات]] • [[خاص:Contributions/Bovlb|کم]]) ۰۵:۴۴, ۱ مئی ۲۰۲۳ (PKT)
== Global ban proposal for Piermark/House of Yahweh/HoY ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. If this is not the proper place to post, please move it somewhere more appropriate. {{int:Please-translate}}
There is an on-going discussion about a proposal that Piermark/House of Yahweh/HoY be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Piermark|Requests for comment/Global ban for Piermark]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:Unite together|U.T.]] ([[User talk:Unite together|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ۱۷:۳۶, ۴ مئی ۲۰۲۳ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:1234qwer1234qwer4@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Global_ban_for_Piermark/Invitations/AN2&oldid=24980083 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], ۰۹:۲۰, ۲۷ مئی ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello there,
We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.
Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.
On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۲۳:۰۰, ۲۸ جون ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 -->
== Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:Hello}}!
Apologies if this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language.
This wiki will soon be able to use the [[mw:Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player]] implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Multimedia_and_Commons/Audio_links_that_play_on_click|audio links that play on click]].
With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag:
<syntaxhighlight lang="wikitext">
<phonos file="audio file" label="Listen"/>
</syntaxhighlight>
The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the [[wiktionary:en:English#Pronunciation|English Wiktionary]] below.
<syntaxhighlight lang="wikitext">
{{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}}
</syntaxhighlight>
Could become:
<syntaxhighlight lang="wikitext">
<phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/>
</syntaxhighlight>
The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos|read about the features]] and give us feedback or ask questions about it in this [[mw:Help_talk:Extension:Phonos|talk page]].
Thank you!</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], on behalf of the Foundation's Language team</bdi>
</div>
۰۷:۲۶, ۲۷ جولائی ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_announcement_list_(In-line_audio_player)&oldid=25350821 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Hello all,
I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review.
The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.
Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]].
Best,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, ۲۰:۳۵, ۲۸ اگست ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
[[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) ۱۴:۲۳, ۱۵ ستمبر ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
<div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;">
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]
''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div>
Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']].
On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۲۱:۴۱, ۹ اکتوبر ۲۰۲۳ (PKT) </div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Dear all,
Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]].
Best,
Katie Chan <br>
Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" />
</div>
۰۶:۱۳, ۱۷ اکتوبر ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coming soon: Reference Previews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="ReferencePreviewsDefault"/>
[[File:Example_of_a_Reference_Preview.png|right|300px]]
A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]].
Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|you can opt out]]. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget.
Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22.
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Help page]]
* [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Project page with more information (in English)]].
* Feedback is welcome [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|on this talk page]].
-- For [[m:WMDE Technical Wishes|Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes]] team,
<section end="ReferencePreviewsDefault"/>
</div>
[[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], ۱۸:۱۱, ۱۵ نومبر ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25866958 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland
<section end="Body"/>
</div>
[[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] ۱۷:۳۱, ۱۳ دسمبر ۲۰۲۳ (PKT)
<!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 -->
== Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''
Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br>
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.
For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 -->
== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==
''Apologies for writing in English.''
The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.
* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.
We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
<!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 -->
== Feminism and Folklore 2024 ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;>
[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>''{{int:please-translate}}''</center>
Dear Wiki Community,
You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a campaign on '''CampWiz''' tool.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]].
This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools''']
Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
We look forward to your immense coordination.
Thank you and Best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]'''
::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]] [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۲:۲۶, ۱۸ جنوری ۲۰۲۴ (PKT)
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Dear Wiki Community,
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
-- [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۲:۲۶, ۱۸ جنوری ۲۰۲۴ (PKT)
</div></div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۲۳:۰۸, ۱۹ جنوری ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۲۲:۰۰, ۳۱ جنوری ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۲۳:۲۳, ۱۲ فروری ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 -->
== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]]
{{int:please-translate}}
Hello, dear Wikipedians!<br/>
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/>
We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]])
</div>
<!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۲۱:۲۵, ۵ مارچ ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Dear all,
This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 2024: Call for candidates and call for questions
* June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
* June-August 2024: Campaign period
* End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
* October–November 2024: Background check of selected candidates
* Board's Meeting in December 2024: New trustees seated
Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].
Best regards,
[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]۰۰:۵۷, ۱۳ مارچ ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], ۰۵:۰۱, ۱۵ مارچ ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 -->
== Global ban proposal for Slowking4 ==
Hello. This is to notify the community that there is an ongoing global ban proposal for [[User:Slowking4]] who has been active on this wiki. You are invited to participate at [[metawiki:Requests for comment/Global ban for Slowking4 (2)|m:Requests for comment/Global ban for Slowking4 (2)]]. Thank you. [[ورتنوالا:Seawolf35|Seawolf35]] ([[ورتن گل بات:Seawolf35|گل بات]] • [[خاص:Contributions/Seawolf35|کم]]) ۱۰:۱۲, ۱۵ مارچ ۲۰۲۴ (PKT)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۰۱:۲۰, ۲۶ اپریل ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/>Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].
We look forward to your participation!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ۰۲:۲۳, ۱۵ مئی ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]
Dear community members,
The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]].
You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth.
You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.
On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۰۷:۲۵, ۲۲ مئی ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello,
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]].
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:
* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۱۳:۱۵, ۳ جون ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== Plans to enable the Content and Section translation tool in your Wikipedia ==
{{int:Hello}} Western Punjabi Wikipedians!
Apologies, as this message is not in your native language; {{int:please-translate}}.
The [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]] proposes to enable the Section and Content translation tool by default to your Wikipedia if there are no objections from members of your community. The [[mw:Content_translation/Section_translation|Section Translation]] extends the capabilities of [[mw:Content_translation|Content Translation]] to support mobile devices. Below is background information about the tools and how to test the Section translation tool.
'''Background information'''
[[mw:Content_translation|Content Translation]] has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. However, the tool is not out of beta in Western Punjabi Wikipedia, limiting the discoverability of the tool and its use and blocking the enablement of the Section translation in your Wikipedia.
[[mw:Content_translation/Section_translation|Section Translation]] extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:
* Guide you to translate one section at a time to expand existing articles or create new ones
* Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device
So, we will enable the tools on Western Punjabi Wikipedia by June 20th, 2024, if there are no objections from your community.
'''Try the Section translation tool'''
Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in [https://test.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&from=en&to=pnb&sx=true#/ our testing instance]. Once it is enabled in your Wikipedia, you’ll have access to https://pnb.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article and translate it from scratch. Currently, there is no machine translation support for your Wikipedia. Often, this is due to the lack of parallel data to train translation models for your language. Considering that making translations of Wikipedia articles is [[mw:Content_translation/Published_translations#Parallel_corpora|a way to generate such parallel corpora]], we consider that enabling these tools by default for visibility and more use can benefit your language.
'''Request for feedback'''
Please provide feedback about the Section translation in this thread or on [[mw:Talk:Content_translation|this project talk page]]. We want to hear about your impressions on
* The section translation tool
* What do you think about our plans to enable it
* Your ideas for improving the tool
Thanks, and we look forward to your feedback and questions.
On behalf of the WMF Language team. [[ورتنوالا:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ورتن گل بات:UOzurumba (WMF)|گل بات]] • [[خاص:Contributions/UOzurumba (WMF)|کم]]) ۲۰:۵۳, ۵ جون ۲۰۲۴ (PKT)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,
The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.
'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''
Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.
'''Movement Charter ratification vote'''
Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.
If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].
On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۱۳:۴۴, ۱۱ جون ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.
Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].
After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.
If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].
On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۱۵:۵۲, ۲۵ جون ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.
If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]].
On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۰۸:۴۵, ۸ جولائی ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].
In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۵:۰۳, ۱۰ جولائی ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
'''Individual vote:'''
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
'''Affiliates vote:'''
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.
The Charter Electoral Commission,
[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" />
</div>
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۲۲:۵۲, ۱۸ جولائی ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۰۷:۴۷, ۲۷ جولائی ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۲۰:۳۰, ۶ اگست ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Sub-referencing"/>
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].
'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]].
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.
Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
<section end="Sub-referencing"/>
</div>
<!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 -->
== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==
Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۴:۱۹, ۲۳ اگست ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].
I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:
* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz
The following seats were not filled during this special election:
* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].
On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ۱۹:۰۶, ۲ ستمبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.
Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].
When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" />
</div>
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۷:۱۴, ۳ ستمبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-09-25|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-09-25|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.
'''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
[[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], ۱۴:۳۷, ۲۰ ستمبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 -->
== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}}
Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section.
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۲۳:۵۷, ۲۷ ستمبر ۲۰۲۴ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 -->
== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==
Dear all,
Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.
To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.
Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!
Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.
Warm regards,
User:ZI Jony ۰۸:۲۰, ۶ اکتوبر ۲۰۲۴ (PKT)
Wiki Loves Ramadan Organizing Team
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 -->
==Proposal to enable the "Contribute" entry point in Western Punjabi Wikipedia==
{{Int:Hello}} Western Punjabi Wikipedians,
Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}.
The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia.
The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.
Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Western Punjabi Wikipedia.
'''Who can access it'''
Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions.
[[File:Mobile_Contribute_Page.png|frameless|534x534px|Mobile Contribute Page]] [[File:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|722x722px|Mobile contribute menu (detailed)]]
For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually.
This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.
We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 24th October 2024.
We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia.
We look forward to your response soon.
Thank you!
On behalf of the WMF Language and Product Localization team.
[[ورتنوالا:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ورتن گل بات:UOzurumba (WMF)|گل بات]] • [[خاص:Contributions/UOzurumba (WMF)|کم]]) ۰۹:۲۶, ۱۰ اکتوبر ۲۰۲۴ (PKT)
== <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.
The following four candidates were the most voted:
# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]
While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group
<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] ۱۳:۲۵, ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۴:۰۸, ۱۷ اکتوبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 -->
== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==
Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ۱۶:۲۹, ۲۲ اکتوبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 -->
== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==
Dear all,
We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.
Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.
* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!
'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]
Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!
Warm regards,<br>
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team ۱۰:۱۲, ۲۹ اکتوبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==
Hello everyone,
The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.
This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.
Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ۰۰:۵۴, ۲۲ نومبر ۲۰۲۴ (PKT)
<!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
==Proposal to enable the "Contribute" entry point in Western Punjabi Wikipedia==
{{Int:Hello}} Western Punjabi Wikipedians,
Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}.
The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia.
The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.
Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Western Punjabi Wikipedia.
'''Who can access it'''
Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions.
[[File:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[File:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]]
For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually.
This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.
We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th December 2024.
We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia.
We look forward to your response soon.
Thank you!
On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[ورتنوالا:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ورتن گل بات:UOzurumba (WMF)|گل بات]] • [[خاص:Contributions/UOzurumba (WMF)|کم]]) ۰۹:۴۷, ۲۸ نومبر ۲۰۲۴ (PKT)
== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==
Dear All,
We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]
To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!
For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] ۱۷:۰۸, ۱۶ جنوری ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۶:۱۱, ۲۴ جنوری ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Feminism and Folklore 2025 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;>
[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>''{{int:please-translate}}''</center>
Dear Wiki Community,
You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a campaign on '''CampWiz''' tool.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]].
This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools''']
Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
We look forward to your immense coordination.
Thank you and Best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]'''
::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]] [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۷:۳۶, ۲۹ جنوری ۲۰۲۵ (PKT)
== Wiki Loves Folklore is back! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Dear Wiki Community,
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest.
You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance.
'''Kind regards,'''
'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۷:۳۶, ۲۹ جنوری ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 -->
== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۵:۴۸, ۳ فروری ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 -->
== <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.
This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.
'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.
Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].
We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ۱۳:۲۹, ۲۲ فروری ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 -->
== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ۲۳:۵۱, ۷ مارچ ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 -->
== An improved dashboard for the Content Translation tool ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{Int:hello}} Wikipedians,
Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}.
The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.
With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.
[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic). Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]]
[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]
We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''.
Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread.
Thank you!
On behalf of the Language and Product Localization team.
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ۰۷:۵۶, ۱۳ مارچ ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-03-19|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-03-19|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.
'''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ۰۴:۱۴, ۱۵ مارچ ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 -->
== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۷:۰۴, ۴ اپریل ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}
Hello, dear Wikipedians!<br/>
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language!
The most active contesters will receive prizes.
If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.
<br/>
We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]])
</div>
۲۱:۱۱, ۱۶ اپریل ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۵:۳۴, ۱۷ اپریل ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Sub-referencing: User testing ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
<small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small>
Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:
#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher.
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.
We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.
Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> ۲۰:۰۳, ۲۸ اپریل ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۸:۴۱, ۲۹ اپریل ۲۰۲۵ (PKT)</div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==
''(Apologies for posting in English)''
Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.
As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].
After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.
The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.
If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].
Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ۲۰:۰۷, ۶ مئی ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 -->
== Enabling Dark mode for logged-out users ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}} Wikimedians,
Apologies, as this message is not written in your native language. {{Int:please-translate}}.
The [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will be enabling [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|dark mode]] in this Wiki by 15th May 2025 now that pages have passed our checks for accessibility and other quality checks. Congratulations!
The plan to enable is made possible by the diligent work of editors and other technical contributors in your community who ensured that templates, gadgets, and other parts of pages can be accessible in dark mode. Thank you all for making dark mode available for everybody!
For context, the Web team has concluded work on dark mode. If, on some wikis, the option is not yet available for logged-out users, this is likely because many pages do not yet display well in dark mode. As communities make progress on this work, we enable this feature on additional wikis once per month.
If you notice any issues after enabling dark mode, please create a page: <code>Reading/Web/Accessibility for reading/Reporting/xx.wikipedia.org</code> in MediaWiki ([[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting|like these pages]]), and report the issue in the created page.
Thank you!
On behalf of the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]].
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ۰۵:۰۸, ۷ مئی ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_message_list_(May_2025)&oldid=28673792 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].
You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.
If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|گل بات]])</bdi> ۰۳:۰۷, ۱۶ مئی ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ۲۰:۲۷, ۲۲ مئی ۲۰۲۵ (PKT)
</div>
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated
Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Call for Questions'''
In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]
Thank you!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Best regards,
Victoria Doronina
Board Liaison to the Elections Committee
Governance Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۸:۰۷, ۲۸ مئی ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone,
''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''
The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''.
This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.
The three main features of this extension are:
* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
* '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
* '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.
'''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.
The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])
If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.
Thank you! <section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|گل بات]]) ۲۱:۴۷, ۲۹ مئی ۲۰۲۵ (PKT)</bdi>
<!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 -->
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۰۴:۰۱, ۱۴ جون ۲۰۲۵ (PKT) </div>
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hello all,
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.
This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]
Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />
Chair of the Elections Committee
On behalf of the Elections Committee and Governance Committee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
</div>
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۲۲:۴۴, ۱۷ جون ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Dear Wikimedia Community,
The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
=== Wikispore ===
The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
=== Wikinews ===
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
=== Feedback and next steps ===
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
<section end="message"/>
</div>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ۰۱:۵۷, ۲۸ جون ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 -->
== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==
''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''
Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.
The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].
Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۷:۴۵, ۱۴ جولائی ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="body"/>
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.
Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate.
'''Why we are building temporary accounts'''
Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect.
Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.
'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.
'''What does this mean for different groups of users?'''
'''For logged-out editors'''
* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.
'''For community members interacting with logged-out editors'''
* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.
'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''
* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.
'''Our requests for you, and next steps'''
* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.
To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> ۰۲:۳۶, ۲۷ اگست ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.
All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''.
Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation.
You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.
'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''
*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
''Other effects'':
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.
This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.
'''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> ۲۰:۴۱, ۱۸ ستمبر ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].
Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].
When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].
'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۰۹:۴۸, ۹ اکتوبر ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ۱۶:۴۳, ۲۰ اکتوبر ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ۱۹:۱۳, ۳۰ اکتوبر ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function2"/>
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ۱۹:۲۲, ۲۰ نومبر ۲۰۲۵ (PKT)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' ۰۰:۴۵, ۱۷ جنوری ۲۰۲۶ (PKT)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
</div>
[[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۱۸:۲۱, ۱۸ جنوری ۲۰۲۶ (PKT)
<!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
۰۲:۰۱, ۲۰ جنوری ۲۰۲۶ (PKT)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?
title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Collapsible sections with Parsoid Read Views </span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
On the page [[میاں پیر فقیراللہ بکوٹی]] there is a box generated from
[[سانچہ:تصوف]] which contains several collapsable sections. These
sections seem to [https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D9%82%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81_%D8%A8%DA%A9%D9%88%D9%B9%DB%8C?useparsoid=1 work correctly using Parsoid]
but not [https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D9%82%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81_%D8%A8%DA%A9%D9%88%D9%B9%DB%8C?useparsoid=0 when using the legacy parser].
Since we expect to [[mw:Parsoid/Parser_Unification|switch to using Parsoid for pnb.wikipedia.org within the next few weeks]], you do not
need to do anything: when we switch to Parsoid this template will
work as expected. We did want to notify you of the issue, however;
you can follow up at [[phab:T417202]] for more information. [[ورتنوالا:Cscott|Cscott]] ([[ورتن گل بات:Cscott|گل بات]] • [[خاص:Contributions/Cscott|کم]]) ۲۳:۱۵, ۱۲ فروری ۲۰۲۶ (PKT)
</div>
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> ۰۵:۴۲, ۱۸ فروری ۲۰۲۶ (PKT)
<!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2026-02-16_Wikipedias&oldid=30094589 -->
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[ورتنوالا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتن گل بات:MediaWiki message delivery|گل بات]] • [[خاص:Contributions/MediaWiki message delivery|کم]]) ۲۲:۱۱, ۳ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
ggexszmwdkalf35jni9rqhzcnv8grfz
ہمایوں دا مقبرہ
0
5837
702265
692158
2026-04-04T02:03:57Z
Harvinder Chandigarh
13098
702265
wikitext
text/x-wiki
{{اُردو}}
{| class="toccolours" style="float: left; margin-left: 1em; width: 20em; font-size: 90%;"
|-
| style="background:#009900" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>ہمایوں دا مقبرہ<font>'''
|-
|-
| colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | [[File:Humayun's Tomb from the entrance, Delhi.jpg|250px]]
|- style="vertical-align: top;"
|-
|'''تھاں'''<hr>
|style="padding-right: 1em;" | [[دلی]] [[ہندستان]]<hr>
|-
|'''بنانوالا'''<hr>
|style="padding-right: 1em;" | [[حمیدہ بانو بیگم]] <hr>
|- style="vertical-align: top;"
|'''بنی'''
|style="padding-right: 1em;" | 1562
|- style="vertical-align: top;"
|-
|'''مستری'''
|style="padding-right: 1em;" | مرزا غیاث
|- style="vertical-align: top;"
|-
|}{{مقبرہ}}
[[File:Tomb of Humayun Delhi, India . 01.jpg|thumb|ہمایوں دا مقبرہ]]
ہمایوں دا مقبرہ مغل بادشاہ نصیر الدین [[ہمایوں]] دا [[دلی]] [[ہندستان]] چ مقبرہ اے جیڑا اودی سوانی حمیدا بانو بیگم نے 1562 چ بنایا۔ اے لال پتھر نال بنیا ہویا اے۔ اے پہلا مقبرہ سی جیدے الے دوالے [[اک]] پھلواری وی بنی ہوئی اے تے اے ہندستان چ اک نويں گل سی۔
ہمایوں دا مقبرہ ( ہندوستانی یا اردو : مقبرہ ہمایوں ) دہلی، ہندوستان وچ مغل بادشاہ ہمایوں دا مقبرہ اے۔ اس مقبرے دا کم ہمایوں دی ساسی، مہارانی بیگم (جسنوں حاجی بیگم وی کہیا جاندا اے ) نے بنایا سی، [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 1558 وچ ، تے میرک مرزا غیاث نے ڈیزائن کيتا سی۔ تے اس دے بیٹے، سید محمد، [8] فارسی معمار اس دے منتخب کردہ۔ [9] [10] ایہ برصغیر پاک و ہند دا پہلا باغیچہ سی ، [11] تے اس وچ واقع اے ۔نظام الدین ایسٹ ، دہلی، انڈیا، دینہ پنہ قلعہ دے قریب، جسنوں پرانا قلعہ (پرانا قلعہ) وی کہیا جاندا اے، جو ہمایوں نے 1533 وچ پایا سی۔ ایہ اس طرح دے پیمانے اُتے سرخ ریت دا پتھر استعمال کرنے والا پہلا ڈھانچہ وی سی۔ [12] [13] اس مقبرے نوں 1993 وچ یونیسکو دا عالمی ثقافتی ورثہ قرار دتا گیا سی، [11] تے اس دے بعد توں اس اُتے وڈے پیمانے اُتے بحالی دا کم ہويا، جو مکمل ہو چکيا اے۔ [14] ہمایوں دے مقبرے دے مرکزی دیوار دے علاوہ، مغرب وچ مرکزی دروازے توں لے کے اس تک جانے والے راستے اُتے کئی چھوٹی یادگاراں موجود نيں، جنہاں وچ اک اوہ وی شامل اے جو کہ ویہہ سال پہلے ہی مرکزی مقبرے دی تریخ توں پہلے دی اے۔ ایہ اک افغانی عیسیٰ خان نیازی دا مقبرہ اے ۔سوری خاندان دے شیر شاہ سوری دے دربار وچ عظیم ، جس نے مغلاں دے خلاف لڑا، 1547 عیسوی وچ تعمیر کيتا گیا ۔
اس کمپلیکس وچ شہنشاہ ہمایوں دا مرکزی مقبرہ شامل اے، جس وچ مہارانی بیگم، حمیدہ بیگم، تے ہمایوں دے پڑپوتے تے بعد دے شہنشاہ شاہجہان دے بیٹے دارا شکوہ دی قبراں وی موجود نيں ۔ مغل جنہاں وچ شہنشاہ جہاندار شاہ ، فرخ سیار ، رفیع الدرجات ، رفیع الدولت ، محمد کم بخش تے عالمگیر دوم شامل نيں۔ [15] [16] اس نے مغل فن تعمیر وچ اک چھلانگ دی نمائندگی دی ، تے اس دے نال چارباغ باغ، فارسی باغات دی مخصوص، لیکن ہندوستان وچ اس توں پہلے کدی نئيں دیکھیا گیا ، اس نے بعد وچ مغل فن تعمیر دے لئی اک مثال قائم کيتی۔ اسنوں کابل (افغانستان) وچ اپنے والد، پہلے مغل شہنشاہ، بابر ، جسنوں باغِ بابر (بابر دے باغات) کہیا جاندا اے ، دے کافی معمولی مقبرے توں واضح رخصتی دے طور اُتے دیکھیا جاندا اے ۔ بھانويں مؤخر الذکر پہلا شہنشاہ سی جس نے جنت دے باغ وچ دفن ہونے دی روایت شروع دی ۔ [17] [18] [[سمرقند]] وچ اس دے آباؤ اجداد تے ایشیا دے فاتح تیمور دے مقبرے گورِ امیر اُتے بنائی گئی، اس نے شاہی مزار دے مستقبل دے مغل فن تعمیر دے لئی اک مثال قائم کيتی ، جو تاج محل دے نال اپنے عروج اُتے پہنچ گئی۔آگرہ وچ _ [19] [20] [21]
اس جگہ دا انتخاب دریائے جمنا دے کنارے نظام الدین دی درگاہ توں قربت دی وجہ توں کيتا گیا سی، جو دہلی دے مشہور صوفی بزرگ نظام الدین اولیاء دے مقبرہ اے ، جنہاں دی دہلی دے حکمراناں دی طرف توں بہت زیادہ تعظیم کيتی جاندی سی، تے جنہاں دی رہائش گاہ چلہ نظام الدین اولیاء واقع اے۔ قبر دے بالکل شمال مشرق وچ ۔ بعد دی مغل تریخ وچ ، آخری مغل شہنشاہ، بہادر شاہ ظفر نے 1857 دے ہندوستانی بغاوت دے دوران تن شہزادےآں دے نال ایتھے پناہ لی سی، تے رنگون جلاوطن ہونے توں پہلے کیپٹن ہوڈسن دے ہتھوں پھڑیا گیا سی۔ [10] [22] غلام خاندان دے زمانے وچ یہ زمین 'کلو کھیڑی قلعہ' دے تحت سی جو سلطان قیق آباد ولد ناصر الدین (1268–1287) دا راجگڑھ سی۔
بٹشی والا کمپلیکس دے مقبرے ہمایوں مقبرہ کمپلیکس دے عالمی ثقافتی ورثہ دے بفر زون وچ واقع نيں۔ دونے کمپلیکس اک چھوٹی سڑک توں وکھ نيں لیکن انہاں دی اپنی وکھ کمپاؤنڈ وال وچ بند نيں۔ [23]
[[File:Emperor Humayun.JPG|thumb|مغل شہنشاہ ہمایوں ۔ 1508–1556]]
[[File:"Capture of the King of Delhi by Captain Hodson".jpg|thumb|ستمبر 1857 وچ ہمایوں دے مقبرے اُتے ولیم ہوڈسن دے ہتھوں آخری مغل بادشاہ بہادر شاہ ظفر تے اس دے بیٹےآں دی گرفتاری]]
==تریخ==
27 جنوری 1556 نوں اس دی موت دے بعد، ہمایوں دی لاش نوں سب توں پہلے دہلی دے پرانا قلعہ وچ اس دے محل وچ دفن کيتا گیا۔ اس دے بعد اسنوں سرہند لے جایا گیا ، پنجاب وچ خنجر بیگ اور، 1558 وچ ، اسنوں ہمایوں دے بیٹے، اس وقت دے مغل شہنشاہ اکبر نے دیکھیا ۔ اکبر نے بعد وچ 1571 وچ اس مقبرے دا دورہ کیا، جدوں ایہ مکمل ہونے والا سی۔ [24] [25] [26]
ہمایوں دا مقبرہ اس دی پہلی بیوی تے چیف کنسرٹ، مہارانی بیگم بیگم (جسنوں حاجی بیگم وی کہیا جاندا اے ) دے حکم توں تعمیر کيتا گیا سی۔ تعمیر 1565 وچ شروع ہوئی تے 1572 وچ مکمل ہوئی۔ اس دی لاگت 1.5 ملین روپے سی، [10] جو کہ مکمل طور اُتے مہارانی نے ادا کيتی۔ [27] بیگا بیگم اپنے شوہر دی موت اُتے اس قدر غمزدہ سن کہ اس نے ہن توں اپنی زندگی اک واحد مقصد دے لئی وقف کر دتی تھی: دریائے جمنا دے نیڑے واقع اک مقام اُتے سلطنت دا سب توں شاندار مقبرہ انہاں دے لئی اک یادگار دی تعمیر۔ دہلی وچ اکبر دے دور وچ لکھی گئی سولہويں صدی دی اک تفصیلی دستاویز عین اکبری دے مطابق ، بیگم بیگم نے مقبرے دی تعمیر دی نگرانی دی تھی۔مکہ مکرمہ تے حج دی سعادت حاصل کرنا ۔ [28]
مقبرے دی تعمیر دا ذکر کرنے والے چند معاصر مورخین وچوں اک عبدالقادر بدعونی دے مطابق ، اس دا ڈیزائن فارسی معمار میرک مرزا غیاث (جسنوں میرک غیاث الدین وی کہیا جاندا اے ) نے بنایا سی، جسنوں مہارانی نے منتخب کيتا تے لایا۔ ہرات (شمال مغربی افغانستان ) توں اس نے پہلے ہرات، بخارا (اب ازبکستان) تے ہندوستان وچ ہور جگہاں اُتے کئی عمارتاں ڈیزائن دی سن۔ [9] ڈھانچہ مکمل ہونے توں پہلے غیاث دا انتقال ہو گیا تے اسنوں انہاں دے بیٹے سید محمد بن میراک غیاث الدین نے مکمل کيتا۔ [24] [25]
اک انگریز تاجر، ولیم فنچ، جس نے 1611 وچ مقبرے دا دورہ کیا، مرکزی چیمبر دے اندرونی فرنشننگ دے بارے وچ بیان کردا اے (اج دے کم نظر دے مقابلے وچ )۔ اس نے وڈے قالیناں دے نال نال اک شامیانہ دی موجودگی دا ذکر کيتا اے، سینوٹاف دے اُتے اک چھوٹا جہا خیمہ، جو خالص سفید چادر توں ڈھکا ہويا سی، تے ہمایوں دی تلوار، پگڑی تے جوندے دے نال سامنے قرآن دے نسخے سن ۔ [26]
اک زمانے دے مشہور چارباغ (چار باغات) دی خوش قسمتی جو چار چوکاں توں بنی اے جو اک مرکزی عکاسی دے تالاب توں نکلدے ہوئے چار چہل قدمی توں وکھ اے۔ ایہ یادگار دے ارد گرد 13 ہیکٹر اُتے پھیلا ہويا اے، اس دی تعمیر دے بعد سالاں وچ بار بار تبدیل ہُندا رہیا اے۔ راجگڑھ پہلے ہی 1556 وچ آگرہ منتقل ہو چکيا سی، تے مغلاں دے زوال نے یادگار تے اس دی خصوصیات دے زوال نوں تیز کر دتا، کیونجے باغ دی مہنگی دیکھ بھال ناممکن ثابت ہوئی۔ 18واں صدی دے اوائل تک، اک زمانے دے سرسبز باغات دی جگہ انہاں لوکاں دے سبزیاں دے باغات نے لے لی جو دیواراں والے علاقے وچ آباد ہو گئے سن ۔ پر، 1857 دی ہندوستانی بغاوت دے دوران آخری مغل بادشاہ بہادر شاہ ظفر دی گرفتاریاحاطے دے نال، تے اس دے بعد جلاوطنی دی سزا، اس دے تن بیٹےآں دی پھانسی دے نال، اس دا مطلب ایہ سی کہ یادگار دے بدترین دن آنے والے نيں، کیونجے انگریزاں نے دہلی اُتے مکمل قبضہ کر ليا سی۔ 1860 وچ ، باغ دے مغل ڈیزائن نوں ہور انگریزی باغی طرز وچ تبدیل کيتا گیا، جس وچ محوری رستےآں اُتے چاراں مرکزی پانی دے تالاباں دی جگہ سرکلر بیڈز تے پھُلاں دے بستراں وچ وڈے پیمانے اُتے درخت لگائے گئے۔ اس غلطی نوں 20واں صدی دے اوائل وچ ، جدوں وائسرائے لارڈ کرزن نے درست کيتا سی۔کے حکم توں 1903 تے 1909 دے درمیان اک وڈے بحالی منصوبے وچ اصل باغات نوں بحال کيتا گیا، جس وچ پلاسٹر دے رستےآں نوں بلوا پتھر دے نال استر کرنا وی شامل سی۔ 1915 دی پودے لگانے دی اسکیم نے مرکزی تے ترچھی محور نوں درختاں دے نال استر کر کے اس اُتے زور دتا، حالانکہ کچھ درخت اس پلیٹ فارم اُتے وی لگائے گئے سن جو اصل وچ خیمےآں دے لئی مخصوص سن ۔ [17]
1882 وچ ، ہندوستان وچ قدیم یادگاراں دے سرکاری کیوریٹر نے اپنی پہلی رپورٹ شائع کيتی، جس وچ دسیا گیا کہ مرکزی باغ نوں مختلف کاشتکاراں دے لئی چھڈ دتا گیا سی۔ انہاں وچ دیر تک شاہی اولاد وی شامل سی، جو اس وچ گوبھی تے تمباکو اگاندے سن ۔ [29]
لارڈ کرزن دی رونالڈشے دی سوانح عمری وچ لارڈ کرزن دی طرف توں اپریل 1905 وچ اپنی اہلیہ دے ناں اک خط دا حوالہ دتا گیا اے: "آپ نوں ہمایوں دی قبر یاد اے ؟ ميں نے باغ نوں بحال کیا، پانی دی نالیاں نوں کھود کر دوبارہ بھریا تے پوری جگہ نوں اس دی قدیم خوبصورتی بحال کر دتی گئی۔ وچ گزشتہ موسم گرما وچ انگلینڈ گیا سی اور، ماسٹر دی نظر دور ہونے دی وجہ توں، پوری جگہ نوں واپس جانے دی اجازت دتی گئی اے . باغ اک مقامی نوں دتا گیا اے تے ہن شلجم لگیا دتا گیا اے تے چار سال دا کم سُٹ دتا گیا اے ! وچ اوتھے توں کڈ داں گا، تے افسوس ڈپٹی کمشنر اُتے جس دی بے حسی ذمہ دار اے۔
تقسیم ہند دے دوران ، اگست 1947 وچ پرانا قلعہ ہمایوں دے مقبرے دے نال، نويں قائم ہونے والے پاکستان دی طرف ہجرت کرنے والے مسلماناں دے لئی پناہ گزیناں دا وڈا کیمپ بن گیا، تے بعد وچ حکومت ہند دے زیر انتظام سی۔ ایہ کیمپ تقریباً پنج سال تک کھلے رہے، تے اس نے نہ صرف وسیع باغات نوں بلکہ واٹر چینلز تے بنیادی ڈھانچے نوں وی کافی نقصان پہنچایا۔ آخرکار، توڑ پھوڑ توں بچنے دے لئی، مقبرے دے اندر موجود مقبراں نوں اِٹاں توں بند کر دتا گیا۔ آنے والے سالاں وچ آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا(ASI) نے ہندوستان وچ ورثے دی یادگاراں دے تحفظ دی ذمہ داری لی، تے آہستہ آہستہ عمارت تے اس دے باغات نوں بحال کيتا گیا۔ 1985 تک، پانی دی اصل خصوصیات نوں بحال کرنے دی چار ناکام کوششاں کيتیاں گئیاں۔ [17] [30]
کمپلیکس دی بحالی دا اک اہم مرحلہ 1993 دے آس پاس شروع ہويا، جدوں یادگار نوں عالمی ثقافتی ورثہ قرار دتا گیا۔ اس توں اس دی بحالی وچ نويں دلچسپی پیدا ہوئی، تے آغا خان ٹرسٹ تے ASI دے زیراہتمام اک تفصیلی تحقیق تے کھدائی دا عمل شروع ہويا۔ ایہ 2003 وچ اختتام پذیر ہويا، جدوں زیادہ تر احاطے تے باغات نوں بحال کر دتا گیا، تاریخی چشمے کئی صدیاں دے استعمال دے بعد اک بار فیر توں چل رہے نيں۔ بحالی تب توں اک مسلسل عمل رہیا اے، جس دے بعد دے مراحل کمپلیکس دے مختلف پہلوآں تے یادگاراں اُتے توجہ دیندے نيں۔ [17]
==فن تعمیر==
[[File:Humayuns Tomb Plan with Scale For Wikipedia.svg|thumb|ہمایوں دے مقبرے دے مقبرے دی ساخت دا فلور پلان]]
[[File:Humayun tomb interior.jpg|thumb|ہمایوں دی یادگار]]
[[File:Roof of entrance of Humayun's tomb.jpg|thumb|اندر داخلی چیمبر دی چھت]]
[[برصغیر]] پاک و ہند وچ ترک تے مغل حکمرانی نے اس خطے وچ اسلامی فن تعمیر دے وسطی ایشیائی تے فارسی طرز نوں وی متعارف کرایا ، تے 12واں صدی دے آخر تک اس طرز دی ابتدائی یادگاراں دہلی تے اس دے آس پاس، سلطنت دہلی دے راجگڑھ دہلی وچ نمودار ہو رہیاں سن ۔ ترک غلام خاندان توں شروع ہو کے جس نے قطب مینار (1192) تے اس توں ملحقہ قوۃ الاسلام مسجد (1193 عیسوی) دی تعمیر کيتی۔ آنے والی صدیاں وچ شمالی ہندوستان اُتے اَگڑ پِچھڑ غیر ملکی خانداناں دی حکومت رہی، جس نے ہند-اسلامی فن تعمیر نوں جنم دتا۔ . جدوں کہ فن تعمیر دا مروجہ انداز trabeate سی ، جس وچ ستوناں، شہتیراں تے لنٹلاں نوں استعمال کيتا جاندا سی، اس توں تعمیر دا آرکیویٹ انداز، اس دے محراباں تے شہتیراں دے نال لیایا گیا ، جو مغلاں دی سرپرستی وچ تے ہندوستانی فن تعمیر، خاص طور اُتے راجستھانی فن تعمیر دے عناصر نوں شامل کرکے آرائشی طرز تعمیر وچ شامل ہويا۔ بریکٹ، بالکونیاں، لٹکدی ہوئی سجاوٹ تے درحقیقت کھوکھے یا چھتری ، اک وکھ مغل طرز تعمیر نوں تیار کرنے دے لئی، جو مغلاں دی حکومت کیتی دیرپا میراث بننا سی۔ [31]سرخ ریت دے پتھر تے سفید سنگ مرمر دا امتزاج اس توں پہلے دہلی سلطنت دے دور دے مقبراں تے مسیتاں وچ دیکھیا گیا سی، خاص طور اُتے قطب کمپلیکس ، مہرولی ، جو خلجی خاندان دے دور وچ 1311 وچ تعمیر کيتا گیا سی، دے انتہائی آرائشی آلائی دروازہ گیٹ ہاؤس وچ سی ۔<ref name=tc/>
[[File:Humayun's Tomb Garden Enclosure Plan.svg|thumb|ہمایوں دا مقبرہ گارڈن انکلوژر پلان]]
اُچے ملبے توں بنے ہوئے دیوار مغرب تے جنوب دی طرف دو اُچے ڈبل منزلہ گیٹ ویز توں داخل ہُندے نيں، 16 میٹر اُچے راستے دے دونے طرف کمرے تے اوپری منزل اُتے چھوٹے صحن نيں۔ ایہ مقبرہ، جو ملبے دی چنائی تے سرخ ریت دے پتھر توں بنایا گیا اے، سفید سنگ مرمر نوں چڑھانے والے مواد دے طور اُتے استعمال کردا اے تے فرش، جالیاں دے پردے ( جالیس ) ، دروازے دے فریم، ایوز ( چھجا ) تے مرکزی گنبد دے لئی بھی۔ ایہ اٹھ میٹر بلند تے 12,000 m² رقبے اُتے پھیلی ہوئی والٹ ٹیرس اُتے کھڑا اے۔ ایہ بنیادی طور اُتے ڈیزائن دے لحاظ توں مربع اے، حالانکہ اندرونی ڈھانچے دے ڈیزائن دے لئی زمین تیار کرنے دے لئی اس دے کنارےآں اُتے آکٹونل ظاہر ہُندا اے ۔ چبوترہ _ملبے توں بنے اس دے چاراں طرف چھپن سیل نيں تے 100 توں زیادہ قبراں دے پتھر نيں۔ پورا بنیادی ڈھانچہ اک بلند پلیٹ فارم اُتے اے، چند قدم اُچا۔ [24]
فارسی فن تعمیر توں متاثر ؛ مقبرہ 47 میٹر (154 فٹ) دی اونچائی تک پہنچدا اے تے چبوترہ 91 میٹر (299 فٹ) چوڑا اے، تے ایہ اُچی گردن دے ڈرم اُتے فارسی ڈبل گنبد استعمال کرنے والی پہلی ہندوستانی عمارت سی، تے اس دی پیمائش 42.5 میٹر (139 فٹ) اے۔ ، تے اس دی چوٹی 6 میٹر (20 فٹ) اُچی پیتل دی آخری ہلال اُتے ختم ہُندی اے، جو تیموریاں دے مقبراں وچ عام اے ۔ ڈبل یا 'ڈبل لیئرڈ' گنبد وچ اک بیرونی تہہ اے جو سفید سنگ مرمر دے بیرونی حصے نوں سہارا دیندی اے، جدوں کہ اندرونی حصہ غار دے اندرونی حجم نوں شکل دیندا اے۔ خالص سفید بیرونی گنبد دے برعکس، باقی عمارت سرخ بلوا پتھر توں بنی اے ، جس وچ سفید تے سیاہ سنگ مرمر تے پیلے رنگ دے بلوا پتھر دی تفصیل اے، تاکہ یکجہتی نوں دور کيتا جا سکے۔ [33]
بیرونی اُتے سڈول تے سادہ ڈیزائن اندرونی چیمبراں دے پیچیدہ اندرونی فلور پلان دے بالکل برعکس اے، جو اک مربع 'نائن فولڈ پلان' اے، جتھے اٹھ دو منزلہ والٹ چیمبر مرکزی، دوہری اونچائی والے گنبد والے چیمبر توں نکلدے نيں۔ اس وچ جنوب دی طرف توں اک مسلط داخلی دروازے ایوان (ہائی آرک) توں داخل کيتا جا سکدا اے، جو تھوڑا سا بند اے، جدوں کہ ہور اطراف پیچیدہ جالیاں ، پتھر دی جالیاں توں ڈھکے ہوئے نيں۔ اس سفید گنبد دے تھلے اک گنبد والے حجرے (ہجرہ) وچ ، مرکزی آکٹونل مقبرہ واقع اے، دوسرے مغل شہنشاہ ہمایوں دی قبر اُتے اک ہی مقبرہ اے۔. اسلامی روایت دے مطابق سینوٹاف شمال-جنوبی محور اُتے منسلک اے، جس وچ سر شمال دی طرف رکھیا جاندا اے، جدوں کہ چہرہ مکہ دی طرف موڑ دتا جاندا اے ۔ پر، شہنشاہ دا حقیقی تدفین اک زیرزمین چیمبر وچ واقع اے، بالکل اوپری سینوٹاف دے تھلے، مرکزی ڈھانچے دے باہر اک علیحدہ راستے توں قابل رسائی اے، جو زیادہ تر لوکاں دے آنے جانے دے لئی بند رہندا اے۔ دفن کرنے دی ایہ تکنیک پیٹرا ڈورا دے نال ، سنگ مرمر تے ایتھے تک کہ پتھر دی جڑی آرائش دے متعدد ہندسی تے عربی نمونےآں وچ ، جس دے چاراں طرف اگواڑے دے چاراں طرف دیکھیا جاندا اے، ہند-اسلامی فن تعمیر دا اک اہم ورثہ اے، تے مغل سلطنت دے بعد دے بوہت سارے مزاراں وچ پروان چڑھا ، جداں تاج محل، جس وچ جڑواں سینوٹافس تے شاندار پیٹرا ڈورا کاریگری وی شامل اے۔ [31]
مرکزی ایوان وچ علامتی عنصر وی موجود اے، مرکزی سنگ مرمر دی جالی یا جالی اُتے محراب دا ڈیزائن ، جس دا رخ مغرب وچ مکہ دی طرف اے۔ قرآن دی روايتی سورہ 24 دے بجائے ، محراب اُتے کندہ کيتا گیا اے، ایہ صرف اک خاکہ اے جو روشنی نوں براہ راست حجرہ وچ قبلہ یا مکہ دی سمت توں داخل ہونے دیندا اے، اس طرح شہنشاہ دا درجہ اپنے اُتے بلند ہُندا اے۔ حریف تے الوہیت دے قریب۔ [24]
اس دی اُچی چھت دے نال ایہ چیمبر دو منزلاں اُتے چار مرکزی آکٹونل چیمبراں توں گھیرا ہويا اے، جو ترچھیاں اُتے محراب والے لابیاں دے نال قائم نيں جو انہاں نوں وی جوڑدے نيں۔ درمیان وچ چار معاون ایوان نيں، جو تجویز کردے نيں کہ مقبرہ اک خاندانی مقبرے دے طور اُتے بنایا گیا سی۔ اجتماعی طور اُتے اٹھ سائیڈ چیمبرز دا تصور نہ صرف مرکزی سینوٹاف دے طواف دے لئی گزرنے دی پیشکش کردا اے، جو کہ تصوف وچ اک عام رواج اے تے بوہت سارے مغل شاہی مقبراں وچ وی نظر آندا اے، بلکہ ایہ اسلامی کاسمولوجی وچ جنت دے تصور دی وی عکاسی کردا اے ۔ ہر اک مرکزی چیمبر وچ ، بدلے وچ ، اٹھ تے چھوٹے چیمبر انہاں توں نکلدے نيں، تے اس طرح ہم آہنگ زمینی منصوبہ خود نوں ظاہر کردا اے کہ 124 والٹڈ نيں۔سب وچ چیمبر. بوہت سارے چھوٹے ایواناں وچ وی مغل شاہی خاندان دے ہور افراد تے شرافت دے آثار نيں، ایہ سب مقبرے دی مرکزی دیواراں دے اندر نيں۔ انہاں وچ خود حمیدہ بیگم دے سرکردہ آثار دارا شکوہ دے نال موجود نيں ۔ مجموعی طور اُتے پورے کمپلیکس دے اندر 100 توں زیادہ قبراں نيں، جنہاں وچ بہت ساریاں پہلی منزل دی چھت اُتے وی شامل نيں، جس دا ناں " مغلاں دا ہاسٹل " اے۔ قبراں اُتے کندہ نہ ہونے دی وجہ توں انہاں دی شناخت غیر یقینی اے۔ [15] [25]
ایہ عمارت پہلی عمارت سی جس نے سرخ ریت دے پتھر تے سفید سنگ مرمر دے اپنے منفرد امتزاج دا استعمال کیا، تے اس وچ ہندوستانی فن تعمیر دے کئی عناصر شامل نيں، جداں مرکزی گنبد دے ارد گرد چھوٹی چھتری یا چھتری ، جو راجستھانی فن تعمیر وچ مشہور نيں تے جو اصل وچ نیلی ٹائلاں توں ڈھکی ہوئیاں سن۔ [15] [25] [34]
==چار باغ==
جد کہ مرکزی مقبرے دی تعمیر وچ اٹھ سال توں زیادہ دا عرصہ لگا، اسنوں 30 ایکڑ (120,000 m 2 ) چارباغ دے وچکار وی رکھیا گیا سی ، جو اک فارسی طرز دا باغ اے جس وچ چوکور ترتیب اے۔ جنوبی ایشیا وچ اِنّے پیمانے اُتے ایہ اپنی نوعیت دا پہلا واقعہ سی۔ [24] انتہائی جیومیٹریکل تے بند جنت باغ نوں چار مربعاں وچ پختہ رستےآں (خیابان) تے دو دو طرفہ مرکزی واٹر چینلز دے ذریعے تقسیم کيتا گیا اے، جو جنت وچ بہنے والے چار دریاواں دی عکاسی کردے نيں، جو کہ جنت دا اسلامی تصور اے۔ چار مربعاں وچوں ہر اک نوں راستے دے نال 8 چھوٹے باغات وچ تقسیم کيتا گیا اے، جس توں مجموعی طور اُتے 32 چھوٹے باغات بنائے گئے نيں (درمیان وچ مقبرہ دے نال)، اک ڈیزائن جو بعد وچ مخصوص اے ۔مغل باغات ۔ ایسا لگدا اے کہ مرکزی آبی گزرگاہاں قبر دے ڈھانچے دے تھلے توں غائب ہو رہیاں نيں تے دوسری طرف اک سیدھی لکیر وچ دوبارہ نمودار ہو رہیاں نيں، جس وچ اک قرآنی آیت تجویز کيتی گئی اے جو 'جنت دے باغ' دے تھلے بہنے والی ندیاں دی گل کردی اے۔ [35] [25]
مرکز وچ اس جگہ اُتے کھڑا اے جتھے مرکزی کلہاڑیاں آپس وچ ملدی نيں، مقبرہ شکل تے پوزیشن وچ باغیچے دی طرح اے۔ لیکن ایتھے ایہ اس جگہ نوں نشان زد کردا اے جتھے مقتول حکمران دا جسم آرام کردا اے۔ "باغ خودمختاری دے بارے وچ اے، تے مقبرہ خاندان دے بارے وچ اے۔ جدوں مزار نوں اک باغ وچ لگایا جاندا اے، جداں کہ ہمایوں دے مقبرے اُتے اے، بادشاہت تے خاندان نوں اک ٹیلیولوجیکل بیان وچ ملایا جاندا اے کہ بادشاہ جداں کہ اوہ ہمیشہ توں سی تے ہمیشہ رہے گا۔ [24]
پورا مقبرہ تے باغ تن اطراف توں ملبے دی اُچی دیواراں وچ بند اے۔ چوتھی طرف دا مطلب دریائے یمونا سی، جو اس دے بعد توں ڈھانچے توں ہٹ گیا اے۔ مرکزی واک ویز دو دروازےآں اُتے ختم ہُندیاں نيں: اک جنوبی دیوار وچ مرکزی، تے اک چھوٹا مغربی دیوار وچ ۔ اس وچ دو دو منزلہ داخلی دروازے نيں۔ مغربی دروازہ ہن استعمال ہُندا اے جدوں کہ جنوبی دروازہ جو مغل دور وچ استعمال ہُندا سی ہن بند اے۔ مشرقی دیوار اُتے مرکز وچ اک بارداری اے، جو اک عمارت یا کمرہ اے جس وچ بارہ دروازے ہُندے نيں تاکہ اس دے ذریعے ہويا دی آزادانہ اجازت ہوئے۔ شمالی دیوار اُتے حمام ، غسل خانہ اے۔ [36]
[[File:Tomb of Barber(Nai Ka Gumbad).jpg|thumb|نائی دا مقبرہ (نائی دا گمبد)]]
[[File:Chillah Nizamuddin.jpg|thumb|چلہ نظام الدین]]
==ہور یادگاراں==
[[File:Isha Khan Niyazi's tomb - Delhi 297 HT.jpg|thumb|عیسیٰ خان نیازی دا مقبرہ، تریخ 1547]]
عیسیٰ خان دا مقبرہ تے مسجد : مغرب وچ مرکزی دروازے توں مقبرے دی دیوار تک جانے والے راستے اُتے کئی یادگاراں موجود نيں۔ انہاں وچ نمایاں اوہ اے جو ویہہ سال پہلے ہی مرکزی مقبرے دی تریخ رکھدا اے۔ 1547 عیسوی وچ تعمیر کيتا گیا، ایہ عیسی خان نیازی دا مقبرہ اے، جو سوری خاندان دے شیر شاہ سوری دے دربارمیںاک افغان رئیس سی ، جس نے مغلاں دے خلاف جنگ کيتی سی۔ آکٹونل مقبرہ اک آکٹونل باغ دے اندر واقع اے، جو انہاں دی اپنی زندگی تے اسلام شاہ سوری دے دور وچ بنایا گیا سی۔شیر شاہ دا بیٹا بعد وچ اس نے عیسیٰ خان دے پورے خاندان دے لئی تدفین دی جگہ دا کم کيتا۔ مقبرے دے مغربی جانب تن خلیجی چوڑی مسجد اے، سرخ ریت دے پتھر وچ ۔ آکٹونل مقبرہ دہلی دے لودھی گارڈنز وچ واقع سور خاندان دی یادگاراں دے ہور مقبراں توں حیرت انگیز مشابہت رکھدا اے تے مرکزی مقبرے دے شاندار تعمیراتی انداز دی ترقی وچ نمایاں پیشرفت دا مظاہرہ کردا اے۔ ایتھے موجود تعمیراتی تفصیلات وچوں کچھ بعد وچ مرکزی ہمایوں دے مقبرے وچ دیکھی گئياں، بھانويں بہت وڈے پیمانے پر، جداں کہ مقبرے نوں دیواراں والے باغیچے وچ رکھیا گیا اے۔ [32] [37]
[[File:Bu Halima's Garden and Tomb view.jpg|thumb|بو حلیمہ دا باغ تے مقبرہ دا منظر]]
بو حلیمہ دا مقبرہ تے باغ: جدوں مغرب توں احاطے وچ داخل ہُندے نيں، تاں مہمان سب توں پہلے باغیچے دے احاطے وچ داخل ہُندے نيں، جسنوں بو حلیمہ دے باغ دے ناں توں جانیا جاندا اے، حالانکہ اس دے بارے وچ بوہت گھٹ معلومات نيں، تے چونکہ ایہ قبر یا بلند ہويا چبوترہ جتھے کدی کھڑا سی، اوتھے نئيں اے۔ مرکز، ایہ بعد وچ وادھا معلوم ہُندا اے۔ [32] [38]
افسر والا مقبرہ تے مسجد : کمپلیکس دے جنوب مغربی سرے اُتے واقع، افسر والا مقبرہ اے، جو کسی نامعلوم شخص دے لئی وقف اے۔ مقبرے دے اندر سنگ مرمر دی اک قبر 1566–67 عیسوی دی اے۔ خود مسجد نوں اس دے مقام توں اندازہ لگاندے ہوئے ايسے دور دی تریخ دی جا سکدی اے، جداں کہ ایہ قبر توں دور دی بجائے کھڑی اے۔ [32]
عرب سرائے : لفظی معنی گھوڑےآں دے لئی سرائے (ریسٹ ہاؤس) دے نيں، ایہ ڈھانچہ افسر والا مسجد توں ملحق اے تے اسنوں بیگا بیگم نے 1560–1561 عیسوی دے آس پاس تعمیر کيتا سی، ظاہر اے کہ تعمیراتی کم دے لئی آنے والے کاریگراں دے لئی بنایا گیا سی۔ اس وچ 300 عرب رہ سکدے نيں۔ (فارسی وچ ارابه دا مطلب اے: گڈی یا گڈی )۔
[[File:Nila Gumbad, Delhi.jpg|right|thumb|نیلا گمبد ca 1625-6، درباری [[عبدالرحیم خان خاناں]] نے اپنے نوکر فہیم خان دے لئی بنوایا]]
نیلا گمبد ca 1625-6، درباری عبدالرحیم خان-I-خانہ نے اپنے نوکر فہیم خان دے لئی بنوایا
نیلا گمبد : کمپلیکس دی حدود توں باہر کھڑا اک مقبرہ اے جسنوں نیلا برج (جو ہن نیلا گمبد دے ناں توں جانیا جاندا اے ) یا 'نیلے گنبد' دے ناں توں جانیا جاندا اے، اسنوں اس لئی کہیا جاندا اے کیونجے اس وچ چمکتی ہوئی نیلی چمکیلی ٹائلاں ہُندیاں نيں۔ اسےکے بیٹے عبدالرحیم خان-I-خان نے مغل شہنشاہ اکبر کےاپنے خادم میاں فہیم دے لئی بنایا سی۔ فہیم، جو نہ صرف اپنے بیٹے دے نال پلا ودھیا، بلکہ بعد وچ رحیم دے اپنے بیٹے فیروز خان دے نال جہانگیر دے دور حکومت وچ 1625–26 وچ مغل جنرل مہابت خان دی بغاوت دے خلاف لڑدے ہوئے وی مر گیا ۔ [40] ایہ ڈھانچہ اپنے منفرد فن تعمیر دے لئی جانیا جاندا اے، کیونجے ایہ باہر توں آکٹاگونل اے جدوں کہ اندر مربع اے۔ اس دی چھت نوں پینٹ تے کٹے ہوئے پلاسٹر توں سجایا گیا اے، اس دی گردن دا اک اُچی گنبد اے تے اس وچ دوہرے گنبد دی نمایاں غیر موجودگی ظاہر ہُندی اے، جو اس دور دے مقبراں وچ عام اے۔
چلہ نظام الدین اولیا: دہلی دے سرپرست نظام الدین اولیاء (متوفی 1325) دی رہائش گاہ سمجھی جاندی اے، جو مرکزی احاطے دے بالکل باہر، پرنسپل مزار دے شمال مشرقی کونے دے نیڑے واقع اے تے ایہ تغلق دور دے فن تعمیر دی اک مثال اے۔
اس دے باوجود مقبرے دے احاطے توں دور، مغل دور دیاں یادگاراں، وڈا بتیشی والا محل ، ہمایوں دے بھتیجے مظفر حسین مرزا دا مقبرہ، جو 1603-04 وچ پلیٹ فارم اُتے تعمیر کيتا گیا سی جس دے ہر طرف پنج محراباں نيں، اس دی اندرونی دیواراں مزین نيں۔ کٹے ہوئے تے پینٹ شدہ پلاسٹر ؛ چھوٹے بٹیشی والا محل اک زمانے وچ اک گنبد والی چھت تے پتھر دی جالیاں دے نال اک آرکیڈ آکٹونل عمارت سی ۔ ایہ دونے یادگار ہن اک کمرشل ایریا دے اندر نيں جو کمپلیکس دی پارکنگ لاٹ دے سامنے اے۔ [41] اک ہور دور دا ڈھانچہ باراپولا اے ، اک پل جس وچ 12 سوراخ تے 11 محراب والے سوراخ نيں، جو 1621 وچ جہانگیر دے دربار دے چیف خواجہ سرا، مہر بانو آغا نے بنوائے سن ۔ [42]
حجام دا مقبرہ: جنوب مشرقی کونے دی طرف، چار باغ دے اندر، اک مقبرہ اے جسنوں نائی کا-گمبڈ ، یا نائی دا مقبرہ کہیا جاندا اے، جو شاہی حجام دا اے، ایہ 1590–91 عیسوی دے اندر موجود اک نوشتہ دے ذریعے قابل ذکر اے۔ مرکزی مقبرے توں اس دی قربت تے ایہ حقیقت ایہ اے کہ مرکزی مقبرے دے احاطے وچ ایہ واحد دوسرا ڈھانچہ اے جس توں اس دی اہمیت دا پتہ چلدا اے، پر، اوتھے کوئی نوشتہ موجود نئيں اے جو ایہ دسدا ہو کہ اس وچ کس نوں دفن کيتا گیا اے، باربرز ٹوب دا ناں اس ڈھانچے دا مقامی ناں اے۔ ، لہذا ہن وی استعمال وچ اے۔ [32]
یہ مقبرہ اک اُچے چبوترے اُتے کھڑا اے، جو جنوب توں ست قدم تک پہنچدا اے، اس دا مربع منصوبہ اے تے ایہ اک ہی ڈبے اُتے مشتمل اے جس دا احاطہ ڈبل گنبد توں ہُندا اے۔ اندر دو قبراں نيں جنہاں اُتے قرآن مجید دی آیات کندہ نيں۔ اس دے علاوہ، قبراں وچوں اک اُتے 999 نمبر کندہ کيتا گیا اے جو ہجری سال 1590–91 دا ہوسکدا اے۔ پر، ہن برٹش لائبریری وچ 1820 دے پانی دے رنگ وچ ، ساخت دے تھلے فارسی کیپشن لکھیا اے، مقبرہ کوکا یعنی "کاکا دا مقبرہ"، تے کوکا یا کاکا فارسی وچ رضاعی بھائی (میرک بھائی)، میراک (اک) دے لئی کھڑا اے۔ فارسی لقب بحیثیت جناب) بھانويں اس شخص دی شناخت حالے تک نامعلوم اے، تے ایہ (غلطی توں) کسی تے قریبی یادگار دا حوالہ دے سکدا اے ۔چوستھ کھمبا کمپلیکس، ہمایوں دے رضاعی بھائی اتاگا خان دا مقبرہ، جو ہمایوں دے مقبرے دے مشرق وچ نئيں بلکہ نظام الدین مغربی علاقے وچ واقع اے۔ [43] [44] [45]
==یادگار وچ مقبرے==
[[ہمایوں|ناصر الدین محمد ہمایوں]]
*[[حمیدہ بانو بیگم]]
*[[بیگہ بیگم]]
*[[شہزادہ مراد|شہزادہ مراد مرزا]]
*[[دارا شکوہ|شہزادہ دارا شکوہ]]
*[[شہزادہ کام بخش]]
*[[بیدار بخت|شہزادہ بیدار بخت]]
*[[جہاندار شاہ|معیز الدین محمد جہاندار شاہ]]
*[[ فرخ سیر|معین الدین محمد فرخ سیر]]
*[[عظیم الشان |شہزادہ عظیم الشان مرزا]]
*[[رفیع الشان|شہزادہ رفیع الشان مرزا]]
*[[شہزادہ جہان شاہ مرزا]]
*[[شہزادہ ہمایوں مرزا]]
*[[رفیع الدرجات|رفیع الدرجات]]
*[[رفیع الدولہ]]
*[[عزیز الدین محمد عالمگیر ثانی]]
==بحالی==
[[File:Restoration work at Humayun's tomb, Delhi, 2008.jpg|left|thumb|ہمایوں دے مقبرے دی بحالی دا کم، چھت توں 3000 ٹرک لوڈ (12,000 کیوبک میٹر) زمین نوں ہٹانے دی ضرورت اے، تے پچھلے حصے وچ خصوصی چوٹ نصب کيتی گئی اے (2008)]]
ہمایوں دے مقبرے دی بحالی دا کم، چھت توں 3000 ٹرک لوڈ (12,000 کیوبک میٹر) زمین نوں ہٹانے دی ضرورت اے، تے پچھلے حصے وچ خصوصی چوٹ نصب کيتی گئی اے (2008)
بحالی دا کم شروع ہونے توں پہلے ہی مقبرے دی جگہ اُتے توڑ پھوڑ تے ناجائز تجاوزات عروج اُتے سن جس توں اس انمول خزانے دے تحفظ نوں شدید خطرہ لاحق سی۔ ہمایوں دے مقبرے دے مرکزی دروازے اُتے میونسپل سرپرستی دے اک انتہائی کرپٹ نظام دے تحت گندے سٹال لگائے گئے سن جسنوں تہبازاری کہیا جاندا سی ، تے انہاں کھلی جگہاں اُتے ہر قسم دی بھاری گڈیاں نوں غیر قانونی طور اُتے پارک کرنے دی اجازت سی۔ نیلا گمباد دی طرف ہندوستان دی ووٹ بینک دی سیاست دا اک بہت وڈا گڑھ سی - ہزاراں 'کچی آبادیاں' نوں سیاسی قیادت دے اک بااثر طبقے نے انتخابات دے دوران 'بندودہ ووٹراں' دے طور اُتے کم کرنے دے لئی رکھیا ہويا سی۔ درگاہ حضرت نظام الدین اولیاء دا ماحول وی بے رحمی توں خراب ہو چکيا سی تے مقدس حوض اک گندگی دا تالاب بن چکيا سی۔
آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا دے تعاون توں آغا خان ٹرسٹ فار کلچر (AKTC) دے ذریعے بحالی دا کم(ASI)، تحقیقی کم دے بعد 1999 دے آس پاس شروع ہويا، جو 1997 وچ شروع ہويا، تے مارچ 2003 وچ مکمل ہويا۔ تقریباً 12 ہیکٹر دے لان نوں دوبارہ لگایا گیا، تے 2500 توں زیادہ درخت تے پودے، جنہاں وچ آم، لیماں، نیم، ہیبسکس تے جیسمین دی کٹنگاں شامل نيں، باغات وچ لگائے گئے سن ۔ واک وے چینلز دے لئی پانی دی گردش دے نويں نظام دی تنصیب دا کم وی شروع کيتا گیا۔ اس گل نوں یقینی بنانے دے لئی کہ پانی 12-ہیکٹر (30 ایکڑ) دی جگہ اُتے ہائیڈرولک نظام دی مدد دے بغیر چینلز تے تالاباں دے ذریعے قدرتی طور اُتے بہہ جائے، پانی دے چینلز نوں ہر 40 میٹر (1:4000 ڈھلوان) اُتے اک سینٹی میٹر دے درست درجے اُتے دوبارہ بچھایا گیا سی۔ )۔ اس نے آخر کار باغاں وچ پانی دے بہاؤ تے غیر فعال فوارے اک بار فیر کم کرنا شروع کر دتا۔ بحالی دے اس وڈے منصوبے دے ہور کماں وچ بارش دے پانی دی ذخیرہ اندوزی دا قیام وی شامل اے۔128 زمینی پانی دے ریچارج گڑھاں دا استعمال کردے ہوئے، تے بحالی دے کم دے دوران دریافت ہونے والے پرانے کنوواں نوں صاف کرنے تے دوبارہ زندہ کرنے دا نظام۔ [46] [47] ایہ اے ایس آئی دے ذریعے نیشنل کلچرل فنڈ (NCF) دے زیراہتمام سب توں پہلے نجی طور اُتے مالی تعاون توں چلنے والی کوشش سی۔ فنڈنگ ماں اوبرائے ہوٹلز گروپ دی مدد توں آغا خان ٹرسٹ فار کلچر آف ہز ہائی نیس دتی آغا خان دی طرف توں $650,000 دی رقم شامل سی۔ [48] [49] [50] [51] اس دے علاوہ، AKTC کابل وچ ہمایوں دے والد دی آرام گاہ بابر دے مقبرے دی اک زیادہ اہم بحالی دا کم کر رہی اے۔
بحالی دے کم دے بعد، اس کمپلیکس دے اندر تے اردگرد دے حالات وچ سمندری تبدیلی آئی۔ تمام اسٹالز تے ہور مداخلتاں نوں ہٹا دتا گیا تے یادگاراں تے سبز جگہاں نوں بحال کر دتا گیا۔ خوبصورت باغات ہن یادگاراں نوں گھیرے ہوئے نيں، جو انہاں دے وقار تے فضل وچ وادھا کر رہے نيں۔ جدوں رات نوں روشن کيتا جاندا اے، تاں یادگار واقعی شاندار نظر آندی اے۔
2009 وچ ، بحالی دے جاری کم دے اک حصے دے طور پر، ASI تے AKTC نے کئی مہینےآں دے ہتھ توں کم کرنے دے بعد، سیمنٹ کنکریٹ دی اک موٹی تہہ نوں چھت توں ہٹا دتا جو ڈھانچے اُتے تقریباً 1,102 ٹن دباؤ ڈال رہی سی۔ سیمنٹ کنکریٹ اصل وچ 1920 دی دہائی وچ پانی دے اخراج نوں روکنے دے لئی بچھایا گیا سی، تے اس دی وجہ توں پانی دے رستےآں وچ رکاوٹ پیدا ہوئی۔ اس دے بعد، جدوں وی رساو ہويا، سیمنٹ دی اک تازہ تہہ پائی گئی، جس دی وجہ توں تقریباً 40 سینٹی میٹر دی موٹائی جمع ہو گئی۔ ہن اسنوں روايتی چونے اُتے مبنی چھت دی تہہ توں تبدیل کر دتا گیا اے۔ اگلے مرحلے وچ قبر دے پہلے چبوترے دے نال وی ایسا ہی سلوک کيتا گیا۔(چتر)، جو اصل وچ کوارٹزائٹ پتھر دے وڈے بلاکس توں ہموار کيتا گیا سی، کچھ دا وزن 1,000 کلوگرام توں زیادہ سی۔ 1940 دی دہائی وچ ، نچلے چبوترے وچ اک ناہموار بستی نوں کنکریٹ دی اک تہہ توں ڈھانپ کر درست کيتا گیا سی، جس توں مغلاں دے اصل فرش دی بگاڑ وچ وادھا ہويا سی، جو مغربی دروازے دے نال ملدا سی۔ [52]
==ادب وچ مقبرہ==
لیٹیا الزبتھ لینڈن نے دتی ٹومب آف ہمایون، دہلی وچ منظر دی عکاسی کرنے والی اک نظم شائع کيتی ، جس دی بنیاد اک کندہ کاری اُتے اے جس وچ مقبرے دا کچھ دور دا منظر دکھایا گیا اے۔
{{Wikisource|Letitia Elizabeth Landon (L. E. L.) in Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1833/Tomb of Humaioon|'دی ٹوب آف ہمایون، دہلی,<br>L-E-L دی اک نظم
.}}
==اج دا مقبرہ==
غیر سوچے سمجھے تعمیراتی منصوبے جداں کہ 2006–2007 وچ دہلی حکومت دے منصوبے مشرقی دہلی نوں جواہر لعل نہرو اسٹیڈیم، دہلی توں جوڑنے دے لئی اک نويں سرنگ دی تعمیر، جنوبی دہلی وچ ، تے 2010 دے دولت مشترکہ کھیلاں دے لئی مقبرے دے نیڑے سڑکاں نوں قومی شاہراہ توں جوڑنے دے لئی۔ -24 لودھی روڈ دے نال وی یادگار نوں شدید خطرہ لاحق اے۔ شہری منصوبہ سازاں نے خدشہ ظاہر کيتا کہ تاریخی یادگار اِنّی قربت وچ تعمیراتی کم توں پیدا ہونے والی کمپناں نوں برداشت نئيں کر سکے گی۔ آخرکار آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا انہاں منصوبےآں نوں روکنے وچ کامیاب رہیا۔ [53] [54]
30 مئی 2014 ناں، مقبرے دا آخری حصہ شہر اُتے آنے والے شدید طوفان دی وجہ توں گنبد توں ٹکرا گیا۔ [55] 19 اپریل 2016 نوں ہندوستان دے مرکزی وزیر سبھیاچار ڈاکٹر مہیش شرما نے یادگار دے بحال شدہ فائنل دی نقاب کشائی کيتی۔ [56] اصل فائنل محفوظ رہے گا۔ [57]
==مورتاں==
<!-- PLEASE DO NOT ADD FURTHER IMAGES HERE unless they are about an important building not featured here as yet, or ADD THEM AT COMMONS page, Thanks! -->
<gallery widths="200" heights="200">
File:Humayun's Tomb Monument.jpg| ہمایوں دے مقبرے دے جنوب مغربی کونے دا منظر
File:Humayun's tomb by Shagil Kannur 2.jpg|اک عکاسی
File:The white marble dome and chhatris on the roof of Humayun's tomb.jpg| ہمایوں دے مقبرے دے پشتاق وچوں اک اُتے چھ نکاندی ستارے۔
File:Humayun Delhi 2.jpg|اک طرف دے کمرے وچ حمیدہ بانو بیگم ، دارا شکوہ وغیرہ دے آثار
File:Jaali or marble lattice screen showing a mihrab, from inside Humayun's tomb, Delhi.jpg|اک جالی محراب قبلہ دی طرف اشارہ کردا اے جدوں کہ اک ہمایوں دے حجرے دے اندر کھڑا اے تے مغرب دی طرف دیکھدا اے۔
File:Humayun's Tomb from the entrance, Delhi.jpg|ہمایوں دا مقبرہ مغربی دروازے دے اندر توں نظر آندا اے۔
File:Details of Entrance portal into Humayuns Tomb, Delhi.jpg|ہمایوں دے مقبرے اُتے مغربی دروازے دا مغربی اگواڑا
File:Isa Khan's mosque, built ca 1547 AD, near Humayun's tomb.jpg|عیسیٰ خان دی مسجد، اس دے مقبرے دے پار، وی ہمایوں دے مقبرے دے قریب، 1547 عیسوی وچ تعمیر کيتی گئی سی۔
File:Gateway into Arab Sarai, near Humayun's tomb complex, Delhi.jpg|عرب سرائے دا گیٹ وے ، جنوب وچ ہمایوں دے مقبرے دی طرف جانے والا راستہ
File:Afsarwala tomb - Landscape view.JPG|افسر والا مقبرہ ہمایوں دے مقبرے دے نیڑے واقع اے۔
File:Humayun's Tomb, with the Barber's Tomb in the foreground, Delhi, 1858 photograph.jpg|ہمایوں دا مقبرہ، اس دے حجام دی قبر دے نال (نائی کا-گمبد ) پیش منظر وچ ، دہلی (1858 تصویر)
File:Humayun's Tomb, Delhi. 1860.jpg|1860 وچ چارباغ باغ دے مربع مرکزی ٹینک دی جگہ انگریزی باغی طرز دے گول چکراں نے لے لی
File:Humayun's Tomb at night 04.jpg|ہمایوں دا مقبرہ رات کو
File:A side view of Humayun's Tomb.jpg|ہمایوں دے مقبرے دا اک طرف دا منظر
</gallery>
==حوالے==
{{حوالے}}
==ہور پڑھو==
* {{cite book|last=Begum|first=Gulbadan |author-link=Gulbadan Begum|others=Annette S. Beveridge (trans.)|title=Humayun-nama :The history of Humayun|url=https://archive.org/details/historyofhumayun00gulbrich|year=1902|publisher=Royal Asiatic Society}}
* {{cite book|last=Banerji|first=S K|title=Humayun Badshah|url=https://archive.org/details/humayunbadshah035068mbp|year=1938|publisher=Humphrey Milford Oxford University Press}}
* {{cite book|last=Hearn|first=Gordon Risley|title=The Seven Cities of Delhi|url=https://archive.org/stream/sevencitiesofdel00hear#page/44/mode/2up/search/Kutb|year=1906|publisher=W. Thacker & Co., London|ref=He}}
* ''Humayun's Tomb & adjacent monuments'', by Akbar Naqvi. Published by Archaeological Survey of India, 2002. {{ISBN|81-87780-08-8}}.
* [https://books.google.com/books?id=rrdm_XMAiIYC&pg=PA29&dq=Humayun%27s+Tomb&lr=&as_brr=0#PPA29,M1 Delhi – Humayun's Tomb and Adjacent Building] ''Delhi Through Ages'', by S. R. Bakshi. Published by Anmol Publications, 1995. {{ISBN|81-7488-138-7}}. pp. 29–47.
* [https://web.archive.org/web/20041230061043/http://archnet.org/library/pubdownloader/pdf/3619/doc/dpt0841.pdf ''Orthodoxy, Innovation, and Revival: Considerations of the Past Imperial Mughal Tomb Architecture'' by Michael Brand. 1993]
* [https://web.archive.org/web/20030819045519/http://archnet.org/library/pubdownloader/pdf/3590/doc/dpt0812.pdf ''Humayun's Tomb: Form, Function, and Meaning in Early Mughal Architecture'', by Glenn D. Lowry, 1987]
* [https://web.archive.org/web/20100417204742/http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=7401 Humayun Tomb Gardens Revitalisation, 2000s, documents and videos]
* Zohreh Bozorg-nia, ''Mimaran-i Iran''. {{ISBN|964-7483-39-2}}, 2004, p. 184.
* ''Mughal Architecture of Delhi : A Study of Mosques and Tombs'' (1556–1627 A.D.), by Praduman K. Sharma, Sundeep, 2001, {{ISBN|81-7574-094-9}}. ''Chapt 10''.
* ''Garden Tomb of Humayun: An Abode in Paradise'', by Neeru Misra and Tanay Misra, Published by Aryan Books International, Delhi, 2003
* [[Ruggles, D. Fairchild]]. 1997. Humayun's Tomb and Garden: Typologies and Visual Order. In Gardens in the Time of the Great Muslim Empires: Theory and Design. Attilio Petruccioli (ed). Leiden; New York: E.J. Brill
== بارلے جوڑ ==
{{Commons|Humayun's Tomb, Delhi|position=left}}
* [http://asi.nic.in/asi_monu_whs_humayuntomb.asp ہمایوں دا مقبرہ]
* [http://www.nri-connect.com/IndiaTravelTourism/Heritage-Indian-Sites.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928044737/http://www.nri-connect.com/IndiaTravelTourism/Heritage-Indian-Sites.htm |date=2007-09-28 }}
* [http://www.akdn.org/agency/aktc_humayun.html ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041204213614/http://www.akdn.org/agency/aktc_humayun.html |date=2004-12-04 }}
* [http://www.delhi-tourism-india.com/forts-monuments/humayu-tomb.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080308091920/http://www.delhi-tourism-india.com/forts-monuments/humayu-tomb.htm |date=2008-03-08 }}
<!--======================== {{No more links}} ============================
| PLEASE BE CAUTIOUS IN ADDING MORE LINKS TO THIS ARTICLE. Wikipedia |
| is not a collection of links nor should it be used for advertising. |
| |
| Excessive or inappropriate links WILL BE DELETED. |
| See [[Wikipedia:External links]] & [[Wikipedia:Spam]] for details. |
| |
| If there are already plentiful links, please propose additions or |
| replacements on this article's discussion page, or submit your link |
| to the relevant category at the Open Directory Project (dmoz.org) |
| and link back to that category using the {{dmoz}} template. |
===
====={{No more links}}===
===
=====
=-->
{{Commons and category|Humayun's tomb|Humayun's Tomb, Delhi}}
* [https://web.archive.org/web/20090410041137/http://asi.nic.in/asi_monu_whs_humayuntomb.asp Humayun's Tomb] [[Archaeological Survey of India]]
* [https://s3.us-east-2.amazonaws.com/mughalarch.com/outline.html Humayun's Tomb Bibliography with Linked Articles]
* [https://web.archive.org/web/20070928044737/http://www.nri-connect.com/IndiaTravelTourism/Heritage-Indian-Sites.htm Compilation of Indian Heritage Sites]
* [https://web.archive.org/web/20041204213614/http://www.akdn.org/agency/aktc_humayun.html AKTC revitalisation of the Humayun’s Tomb Gardens]
* [https://web.archive.org/web/20080308091920/http://www.delhi-tourism-india.com/forts-monuments/humayu-tomb.htm Humayun's Tomb on Delhi-Tourism-India.com]
* {{Wikivoyage-inline}}
* {{Osmway|220385654}}
* [http://journeymart.com/de/india/delhi/new-delhi/humayun's-tomb.aspx Humayun's Tomb Best Time To Visit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211127202615/https://www.journeymart.com/de/india/delhi/new-delhi/humayun%27s-tomb.aspx |date=2021-11-27 }}
;Images
<!-- PLEASE DO NOT ADD ANY MORE IMAGE LINKs WIKICOMMONS HAS ENOUGH IMAGES -->
* [https://maps.google.com/maps?ll=28.593264,77.250602&q=28.593264,77.250602&spn=0.002209,0.00537&t=h Satellite picture by Google Maps]
* [https://web.archive.org/web/20080503074921/http://www.world-heritage-tour.org/asia/south-asia/india/new-delhi/humayun-s-tomb/inside/sphere-quicktime.html Panoramic view on Humayun's Tomb at WHTour]
* [http://www.fotopedia.com/reporter/stories/MgR6-JH9Ksf Humayun’s Tomb slideshow] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714205956/http://www.fotopedia.com/reporter/stories/MgR6-JH9Ksf |date=2014-07-14 }} at [[Fotopedia]]
<!-- *[http://www.shaarique.com/humayuns-tomb/ Pictures of the Humayun’s Tomb] personal collection of 3 images-->
<!-- *[http://www.panoramio.com/photo/1012927 Photos linked to Google Earth] personal collection only few images, see commons for better ones-->
<!-- *[http://www.indiamonuments.org/ - photographs of Humayun's tomb and other sites in Delhi] only five images commons has better!-->
{{دلی : ویکھن والیان تھانواں}}
[[Category:دلی]]
ekngtq5v68x64dbjc5vakzn985fno15
کوامی نکرومہ
0
8011
702267
332791
2026-04-04T02:28:10Z
CommonsDelinker
60
Replacing 1989_CPA_6101.jpg with [[File:Kwame_Nkrumah_on_a_Soviet_stamp_(80th_anniversary_of_his_birth)_1989_CPA_6101.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]:).
702267
wikitext
text/x-wiki
[[File:Kwame Nkrumah on a Soviet stamp (80th anniversary of his birth) 1989 CPA 6101.jpg|thumb|left|250px]]
{{Commons|Category:Kwame Nkrumah|کوامی نکرومہ|position=left}}
'''کوامی نکرومہ''' (1972-1909) [[گھانا]] دا صدر تے [[افریقہ]] دے اک جٹ ہون لئی کم کرن والا سی۔
[[Category:افریقہ]]
dkw9vpskitwl025e0cry2jzlnnsvhxv
گلاسگو یونیورسٹی
0
11662
702292
443568
2026-04-04T09:30:11Z
Harvinder Chandigarh
13098
702292
wikitext
text/x-wiki
{|"table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1
|style="background:#F0F8FF" align="center" width="180px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>گلاسگو یونیورسٹی<font>'''
|-
| style="background:white" align="center" width="180px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>گلاسگو یونیورسٹی<font>'''
|-
|-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2"
|- align="center"
| colspan="2" style="border-bottom: 2px; align="center"; solid #D3D3D3;" | [[File:The University of Glasgow , Scotland , U.K. 02.jpg|thumb|The University of Glasgow]]]]
|-
|بنی:|| 1451
|-
|پڑھاکو:|| 23,590
|-
|تھاں : || [[سکاٹ لینڈ]]، [[برطانیہ]] [[File:Flag of the United Kingdom.svg|30px]]
|-
|ویب سائیٹ || [http://www.gla.ac.uk/]
|-
|}
'''گلاسگو یونیورسٹی''' [[برطانیہ]] دے نگر [[سکاٹ لینڈ]] چ اک یونیورسٹی اے۔
{{برطانیہ دیاں یونیورسٹیاں}}
[[Category:برطانیہ]]
[[گٹھ:برطانیہ دی یونیورسٹیاں]]
[[گٹھ:برطانیہ دیاں یونیورسٹیاں]]
mwdeb9tr1vyczyv7nwz149em1sgesz9
702293
702292
2026-04-04T09:42:00Z
Harvinder Chandigarh
13098
702293
wikitext
text/x-wiki
{|"table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1
|style="background:#F0F8FF" align="center" width="180px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>گلاسگو یونیورسٹی<font>'''
|-
| style="background:white" align="center" width="180px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>گلاسگو یونیورسٹی<font>'''
|-
|-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2"
|- align="center"
| colspan="2" style="border-bottom: 2px; align="center"; solid #D3D3D3;" | [[File:The University of Glasgow , Scotland , U.K. 02.jpg|thumb|The University of Glasgow]]]]
|-
|بنی:|| 1451
|-
|پڑھاکو:|| 23,590
|-
|تھاں : || [[سکاٹ لینڈ]]، [[برطانیہ]] [[File:Flag of the United Kingdom.svg|30px]]
|-
|ویب سائیٹ || [http://www.gla.ac.uk/]
|-
|}
'''یونیورسٹی آف گلاسگو''' (University of Glasgow)[[ اسکاٹ لینڈ ]] دی ایک قدیم تے ممتاز جامعہ اے، جو گلاسگو وچ واقع اے۔ ایہہ برطانیہ دیاں قدیم ترین یونیورسٹیاں وچوں اک اے تے علمی، تحقیقی تے ثقافتی میدان وچ عالمی شہرت رکھدی اے۔اس یونیورسٹی دی بنیاد ۱۴۵۱ء وچ رکھی گئی، جس نوں پوپ نکولس پنجم دی منظوری حاصل سی۔ ایہہ اسکاٹ لینڈ دی چوتھی قدیم ترین یونیورسٹی اے تے یورپ دیاں قدیم درسگاہاں وچ شمار ہوندی اے۔
==تاریخ==
یونیورسٹی دی شروعات[[ گلاسگو ]]شہر دے [[کیتھڈرل]] دے نزدیک ہوئی، پر ۱۹ویں صدی وچ اس نوں موجودہ مقام گلبرٹ سکاٹ بلڈنگ منتقل کیتا گیا۔ ایہہ عمارت اپنی گوتھک طرزِ تعمیر لئی خاصی مشہور اے۔
ایہہ جامعہ راسِل گروپ دی رکن اے، جو برطانیہ دیاں نمایاں تحقیقی یونیورسٹیاں دا اتحاد اے۔
==تعلیمی شعبہ جات==
یونیورسٹی آف گلاسگو وچ مختلف شعبہ جات موجود نیں:
*فنون تے انسانیات
*سوشل سائنسز
*سائنس تے انجینئرنگ
*میڈیسن، ڈینٹسٹری تے ویٹرنری سائنس
ایہہ جامعہ جدید تحقیق، تدریس تے اختراع دے میدان وچ نمایاں مقام رکھدی اے۔
==کیمپس==
مرکزی کیمپس ویسٹ اینڈ وچ واقع اے، جو اپنی خوبصورتی، تاریخی عمارتاں تے سبزہ زاراں لئی مشہور اے۔ کیمپس وچ جدید لائبریریاں، تحقیقی مراکز تے طلبہ دیاں سہولتاں موجود نیں۔
==نمایاں شخصیات==
یونیورسٹی آف گلاسگو نال کئی مشہور شخصیات وابستہ رہیاں نیں، جنہاں وچ شامل نیں:
*ایڈم سمتھ – ماہرِ معاشیات
*جیمز واٹ – بھاپ دے انجن دے موجد
*لارڈ کیلون – مشہور سائنسدان
==عالمی مقام==
یونیورسٹی آف گلاسگو دنیا دیاں بہترین یونیورسٹیاں وچ شمار ہوندی اے۔ ایہہ عالمی درجہ بندی وچ نمایاں پوزیشن رکھدی اے تے بین الاقوامی طلبہ لئی ایک پسندیدہ تعلیمی ادارہ اے۔
{{برطانیہ دیاں یونیورسٹیاں}}
[[Category:برطانیہ]]
[[گٹھ:برطانیہ دی یونیورسٹیاں]]
[[گٹھ:برطانیہ دیاں یونیورسٹیاں]]
od6qmowat21567gdauxq52hm3qcdbtu
702294
702293
2026-04-04T10:01:18Z
Harvinder Chandigarh
13098
702294
wikitext
text/x-wiki
{|"table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1
|style="background:#F0F8FF" align="center" width="180px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>گلاسگو یونیورسٹی<font>'''
|-
| style="background:white" align="center" width="180px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>گلاسگو یونیورسٹی<font>'''
|-
|-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2"
|- align="center"
| colspan="2" style="border-bottom: 2px; align="center"; solid #D3D3D3;" | [[File:The University of Glasgow , Scotland , U.K. 02.jpg|thumb|گلاسگو یونیورسٹی]]]]
|-
|بنی:|| 1451
|-
|پڑھاکو:|| 23,590
|-
|تھاں : || [[سکاٹ لینڈ]]، [[برطانیہ]] [[File:Flag of the United Kingdom.svg|30px]]
|-
|ویب سائیٹ || [http://www.gla.ac.uk/]
|-
|}
'''یونیورسٹی آف گلاسگو''' (University of Glasgow)[[ اسکاٹ لینڈ ]] دی ایک قدیم تے ممتاز جامعہ اے، جو گلاسگو وچ واقع اے۔ ایہہ برطانیہ دیاں قدیم ترین یونیورسٹیاں وچوں اک اے تے علمی، تحقیقی تے ثقافتی میدان وچ عالمی شہرت رکھدی اے۔اس یونیورسٹی دی بنیاد ۱۴۵۱ء وچ رکھی گئی، جس نوں پوپ نکولس پنجم دی منظوری حاصل سی۔ ایہہ اسکاٹ لینڈ دی چوتھی قدیم ترین یونیورسٹی اے تے یورپ دیاں قدیم درسگاہاں وچ شمار ہوندی اے۔
==تاریخ==
یونیورسٹی دی شروعات[[ گلاسگو ]]شہر دے [[کیتھڈرل]] دے نزدیک ہوئی، پر ۱۹ویں صدی وچ اس نوں موجودہ مقام گلبرٹ سکاٹ بلڈنگ منتقل کیتا گیا۔ ایہہ عمارت اپنی گوتھک طرزِ تعمیر لئی خاصی مشہور اے۔
ایہہ جامعہ راسِل گروپ دی رکن اے، جو برطانیہ دیاں نمایاں تحقیقی یونیورسٹیاں دا اتحاد اے۔
==تعلیمی شعبہ جات==
یونیورسٹی آف گلاسگو وچ مختلف شعبہ جات موجود نیں:
*فنون تے انسانیات
*سوشل سائنسز
*سائنس تے انجینئرنگ
*میڈیسن، ڈینٹسٹری تے ویٹرنری سائنس
ایہہ جامعہ جدید تحقیق، تدریس تے اختراع دے میدان وچ نمایاں مقام رکھدی اے۔
==کیمپس==
مرکزی کیمپس ویسٹ اینڈ وچ واقع اے، جو اپنی خوبصورتی، تاریخی عمارتاں تے سبزہ زاراں لئی مشہور اے۔ کیمپس وچ جدید لائبریریاں، تحقیقی مراکز تے طلبہ دیاں سہولتاں موجود نیں۔
==نمایاں شخصیات==
یونیورسٹی آف گلاسگو نال کئی مشہور شخصیات وابستہ رہیاں نیں، جنہاں وچ شامل نیں:
*ایڈم سمتھ – ماہرِ معاشیات
*جیمز واٹ – بھاپ دے انجن دے موجد
*لارڈ کیلون – مشہور سائنسدان
==عالمی مقام==
یونیورسٹی آف گلاسگو دنیا دیاں بہترین یونیورسٹیاں وچ شمار ہوندی اے۔ ایہہ عالمی درجہ بندی وچ نمایاں پوزیشن رکھدی اے تے بین الاقوامی طلبہ لئی ایک پسندیدہ تعلیمی ادارہ اے۔
{{برطانیہ دیاں یونیورسٹیاں}}
[[Category:برطانیہ]]
[[گٹھ:برطانیہ دی یونیورسٹیاں]]
[[گٹھ:برطانیہ دیاں یونیورسٹیاں]]
55ixhr6c9h8eg5rqtcvbkd2s2uc5yqn
آنندپور صاحب
0
41989
702255
458306
2026-04-03T17:16:18Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702255
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement
| name = آنندپور صاحب
| native_name =
| native_name_lang = pa
| other_name =
| nickname =
| settlement_type = قصبہ
| image_skyline = Tsks.JPG
| image_alt =
| image_caption = تخت سری کیس گڑھ صاحب
| pushpin_map = India Punjab
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption = پنجاب، بھارت وچّ تھاں
| latd = 31.23
| latm =
| lats =
| latNS = N
| longd = 76.50
| longm =
| longs =
| longEW = E
| coordinates_display = inline،title
| subdivision_type = دیس
| subdivision_name = {{جھنڈا|بھارت}}
| subdivision_type1 = [[صوبہ]]
| subdivision_name1 = [[پنجاب (بھارت)|پنجاب]]
| subdivision_type2 = [[ضلع]]
| subdivision_name2 = [[روپنگر ضلع|روپنگر]]
| established_title = <!-- ستھاپت -->
| established_date =
| founder =
| named_for =
| government_type =
| governing_body =
| leader_title1 = ایڈمنسٹریٹر
| leader_name1 = مدن موہن متل
| leader_title2 = سانسد
| leader_name2 = رونیت سنگھ
| unit_pref = Metric
| area_footnotes =
| area_rank =
| area_total_km2 =
| elevation_footnotes =
| elevation_m =
| population_total =
| population_as_of = 2011
| population_rank =
| population_density_km2 = auto
| population_demonym =
| population_footnotes =
| demographics_type1 = بولی
| demographics1_title1 = سرکاری
| demographics1_info1 = [[پنجابی]]
| timezone1 = [[بھارتی معیاری ویلہ]]
| utc_offset1 = +5:30
| postal_code_type = پنّ
| postal_code = 140118
| area_code_type = ایریا کوڈ
| area_code = 91-1887
| registration_plate = PB 16 (پیبی 16)
| website = {{URL|www.CityAnandpursahib.com}}
| footnotes =
}}
'''انندپور صاحب''' بھارت دے اتر-پچھمی راج [[پنجاب (بھارت)]] دے [ضلع [روپنگر|روپنگر ضلعے]] دا اک نگر اے۔
== اتہاس ==
آنندپور صاحب دی ستھاپنا [[سکھ گرو]] [[گورو تیغ بہادر جی]] نے 1665 وچّ کیتی۔ شوالک دیاں پہاڑیاں دے پیراں وچّ وسے آنندپور صاحب دی سکھ پنتھ دی اتہاسک مہتتا ہے۔ آنندپور صاحب دی ستھاپنا 19 جون 1665 نوں [[گورو تیغ بہادر جی|گورو تیغ بہادر صاحب]] ولوں بھورا صاحب دے ستھان ‘تے سمیں دی پرمپرا انوسار موڑھی گڈّ کے رکھی گئی سی۔ گورو تیغ بہادر جی نے گریائی دی ذمہ واری سنبھالن اپرنت 1665 وچّ آنندپور صاحب دی ستھاپنا کیتی سی۔ گورو تیغ بہادر جی نے [[کیرتپور صاحب]] توں 9 کلومیٹر دور پہاڑاں ولّ آنندپور صاحب وسایا سی۔ اس دا پہلا نام ماکھووال سی۔ دندکتھا مطابق اتھے ماکھو نام دا اک ڈاکو رہندا سی، جہڑا اتھے کسے نوں وسن نہیں دندا سی۔ گورو تیغ بہادر صاحب نے اپنی پوجنیک ماتا نانکی جی دے ناں ‘تے چکّ نانکی نامی نگر وسایا تاں ماکھو ڈاکو بھجّ گیا۔ جتھے 9 سال دی عمر وچّ بالک گوبنگ رائے نے چکّ نانکی توں اپنے پتا سری گورو تیغ بہادر صاحب نوں شہادت دین لئی اپنے ہتھیں دلی ولّ توریا سی تاں چکّ نانکی نوں اانندپر بنا دتا۔ گورو تیغ بہادر جی نے بالک گوبند رائے نوں آنندپور صاحب وکھے ہر پرکار دی لوڑیندی سکھیا دین دا پورا پربندھ کیتا ہویا سی۔
==قلعے==
آنندپور صاحب نوں سکھ بودھکتا، ودوتا اتے وقت دے ودواناں دا کیندر بناؤنا لئی پنج قلعیاں آنندگڑھ، لوہگڑھ، ہولگڑھ، تاراگڑھ اتے فتہگڑھ دی اساری کیتی گئی۔ [[گورو گوبند سنگھ]] جی نے کیس گڑھ نوں کیندر وچّ رکھ کے اس دے آلے-دوآلے پنج قلعے اسارے۔ کیس گڑھ دے استھان ‘تے سنّ 1699 دی وساکھی والے دن پنج پیاریاں دی چون کر کے خالصہ پنتھ دی ساجنا کیتی سی۔
٭گورو گوبند سنگھ جی نے آنندپور صاحب وچّ سبھ توں پہلا [[قلعہ آنندگڑھ صاحب]] ہی اساریا سی۔ ایہہ اپریل 1689 وچّ بننا شروع ہویا سی۔ ایہہ قلعہ سبھ توں مضبوط اتے اچا منیا جاندا سی۔
٭[[قلعہ لوہگڑھ]] خاص اہمیت رکھدا سی۔ ایہہ قلعہ [[ستلج]] دریا دے کنڈھے ‘تے سی۔
٭تیجے [[قلعے ہولگڑھ]] دا فلسفہ سدا کریاشیل رہن دا سنیہا دندا ہے۔
٭چوتھا [[قلعہ فتہگڑھ]] صاحب آشاوادی اتے چڑھدی کلا وچّ رہن دا سنیہا دندا ہے۔
٭پنجواں قلعہ آنندپور صاحب توں تقریباً 5 کلومیٹر دور [[قلعہ تاراگڑھ]] وی سکھ نوں بھگتی-شکتی دے سمیل دی جاچ سکھن دا فلسفہ دندا ہے۔
== تھاں ٹکانہ ==
پنجاب اتے [[ہماچل پردیش]] دی سرحداتے واقع اے۔
== ہولا محلہ ==
[[ہولا محلہ]]
== باہرلےجوڑ ==
٭ [http://www.sikhnet.com/oldsikhnet/AnandpurSahib/ انندپور صاحب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130820090747/http://www.sikhnet.com/oldsikhnet/AnandpurSahib/ |date=2013-08-20 }}
[[گٹھ:بھارت دے شہر]]
[[گٹھ:ایشیا دے آباد تھاں]]
[[گٹھ:بھارت دے آباد تھاں]]
atcnlcc8rhi3o36l63ahlpndl25vt85
الطاف فاطمہ
0
49202
702285
572752
2026-04-04T05:35:43Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702285
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات مصنف/عربی
| name = الطاف فاطمہ
| image =
| caption =
| pseudonym = الطاف فاطمہ
| birth_name =
| birth_date =
| birth_place = [[لکھنؤ]]، [[برطانوی ہندوستان]]
| occupation = [[ادب]]، [[تدریس]]
| nationality =
| citizenship = {{پرچم تصویر|پاکستان}}[[پاکستانی]]
| religion = اسلام
| language =اردو
| education = [[ایم اے]] (اردو)
| alma_mater = پنجاب یونیورسٹی
| workplaces =
| fields = نثر
| genre =[[ناول نگاری]] ، [[ترجمہ نگاری]] ، [[افسانہ نگاری]]
| subject =
| notableworks =
| influences =
| influenced =
| awards =
| signature =
| website =
| portaldisp =
| childrens =
}}
'''الطاف فاطمہ''' (1927ء-2018ء) دا شمار پاکستان دی نامور ناول نگار، افسانہ نگار، مترجم تے معلم سوانیاں وچ ہُندا اے ۔
الطاف فاطمہ [[اردو]] بولی دی مشہور لکھاری تے ادیب سی۔ اوناں نیں [[اردو]] چ کئی ناول تے افسانے لخے۔ او اردو ادب چ ایم اے کرن توں بعد [[اسلامیہ کالج لہور]] وچ اردو دی استانی لگ گئی۔ اے لکھنو چ جمی۔
== مڈھلا جیون ==
الطاف فاطمہ دا تعلق ریاست [[پٹیالہ]] توں اے۔ انہاں دے والد دا ناں فضل امین سی۔ ۔<ref>[http://bio-bibliography.com/authors/view/3897 Bio-bibliography.com – Authors<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> الطاف فاطمہ لکھنوء وچ 1927ماں پیداہوئیاں۔ ايسے جگہ انہاں نے ہوش سنبھالیا تے [[لکھنؤ]] دی تہذیبی روایات دا اثران دی شخصیت اُتے پيا۔ تقسیم ملک دے بعد اوہ اپنے خاندان دے نال[[لاہور]] آگئياں۔ ایتھے لیڈی میکلیگن کالج توں بی ایڈ کيتا۔ اس دے بعد پنجاب ئونئورسٹی توں [[اردو ادب]] وچ ایم اے کرنے دے بعد اسلامیہ کالج برائے سوانیاں لاہور وچ اردو دی استاد مقرر ہوئیاں۔ تے ايسے کالج توں شعبہِ اردو دی سربراہ دی حیثیت توں ریٹائر ہوئیاں۔
== تخلیقی سفر ==
الطاف فاطمہ دا پہلا افسانہ انيس سو باسٹھ ميں لاہور دے موقر ادبي جريدے ’ادب لطيف‘ ميں شائع ہواتھا۔<ref>عالمی اخبار http://aalmiakhbar.com/archives/29185 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250222055504/https://aalmiakhbar.com/archives/29185 |date=2025-02-22 }}</ref>الطاف فاطمہ دے افسانے ملک دے مشہور جریدے وچ شائع ہُندے رہندے نيں۔ چارناول ([[نشان محفل]]) ([[دستک نہ دو]]) ([[چلتا مسافر]]) ([[خواب گر]]) چھپ چکے نيں۔ (اردو وچ سوانح نگاری) اک اچھی تنقیدی کتاب اے۔ افسانےآں دے چار مجموعہ اوہ جسنوں چاہیا گیا، تار عنکبوت، دید وادید، گواہی آخر شب دی وی شائع ہوئے چکے نيں۔ الطاف فاطمہ نے ہمیشہ ناول تے افسانے اس قدر فن دی گہرائی وچ ڈُب کر لکھے کہ بقول انہاں دے سقوط ڈھاکہ اُتے انہاں نے اپنا ناول '''چلدا مسافر '''دس برس ميں مکمل کيا تھا
الطاف فاطمہ 29نومبر 2018 نوں وفات پا گئياں
۔<ref>الطاف فاطمہ توں مہ پارہ صفدر دا انٹرویو https://www.youtube.com/watch?v=BtQebjrHn1U</ref>
{| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px"
| style="background:#FB607F" align="center" width="150px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>الطاف فاطمہ <font>'''
|-
|-
|جمن دیاڑہ|| 1929
|-
|جمن پو|| [[لکھنؤ]] [[بھارت]]
|-
|کم : || لکھاری' [[ادیب]]
|-
| گن: || [[اردو]]' [[افسانہ]]. [[نثر]]
|-
| مضامین: || [[ادب]]' [[سماج]]
|-
|مشھور لکھتاں: || دستک نہ دو
|-
|}
== لکھتاں==
*نشان محفل
*دستک نہ دو
*وہ جسے چاہا گیا
# جاپانی افسانہ نگار خواتین (ترجمہ) نوریکو مینرو ٹالپٹ،کیو کواربے سیلڈن،الطاف فاطمہ،مترجم،لاہور،گورا پبلشرز، 1994ء
# سچ کہانیاں : بنگالی، گجراتی،مراٹھی،تامل اور ہندی افسانے (تراجم - افسانے) لاہور۔ 2000ء
# اُردو میں فن ِ سوانح نگاری اور اس کا ارتقا (تحقیق و تنقید ) کراچی،اُردو اکیڈمی سندھ۔ اپریل 1961ء
# روزمرہ آداب (1963ء)
# بڑے آدمی اور ان کے نظریات (ترجمہ)
# [[نغمے کا قتل]] (ترجمہ) ترجمہ
# خواب گر (ناول)
# چلتا مسافر (ناول) 1980ء
# دستک نہ دو (ناول) 1964ء
# نشان ِ محفل (ناول) 1975ء
# تار ِ عنکبوت (افسانے) 1990ء
# جب دیواریں گریۂ کرتی ہیں (10 افسانے) 1988
# وہ جسے چاہا گیا (افسانے) مکتبۂ اُردو ڈائجسٹ۔ لاہور 1969
# دید وادید (افسانے) جُمہوری پبلیکیشنز۔ لاہور 2017
# گواہی آخر شب کی (افسانے) جُمہوری پبلیکیشنز۔ لاہور 2018
== ہور ویکھو ==
* [[بانو قدسیہ]]
* [[قرۃالعین حیدر]]
*[[پاکستانی لکھاریاں دی لسٹ]]
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:اتر پردیش دی مصنفات]]
[[گٹھ:اردو ناول نگار]]
[[گٹھ:ویہويں صدی دی پاکستانی مصنفات]]
[[گٹھ:ویہويں صدی دے پاکستانی مصنفاں]]
[[گٹھ:پاکستانی سوانیاں ناول نگار]]
[[گٹھ:پاکستانی مصنف]]
[[گٹھ:پاکستانی ناول نگار]]
[[گٹھ:لاہور دے مصنف]]
[[گٹھ:لکھنؤ دے مصنف]]
[[گٹھ:مہاجر شخصیتاں]]
[[گٹھ:شخصیتاں]]
[[گٹھ:مشہور لوک]]
[[گٹھ:زندہ لوک]]
[[گٹھ:اردو ادب]]
[[گٹھ:اردو لکھاری]]
[[گٹھ:اردو ساہت]]
5xi8alab2qk1yg2mqgxbtqycmdims7d
ذو الخلصہ
0
60882
702289
484993
2026-04-04T09:08:03Z
Auteuil-Passy
34177
Auteuil-Passy پلٹی صفحہ [[ذو الحلاس]] توں [[ذو الخلصہ]]
484993
wikitext
text/x-wiki
{{زرخیز ہلال علم الاساطیر}}
'''ذو الحلاس''' (Dhul Khalasa) قبل از اسلام جنوبی [[عرب]] دا اک الہامی دیوتا سی۔ <ref>S. Salibi، Kamal (2007), [http://books.google.co.uk/books?id=yWzcsddrx_wC&pg=PA146 ''Who Was Jesus?: Conspiracy in Jerusalem''], Tauris Parke Paperbacks, صفحة 146, [//ur.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Book_Number ISBN] [//ur.wikipedia.org/wiki/خاص:BookSources/978-1-84511-314-8 978-1-84511-314-8]{{citation|title=Who Was Jesus?: Conspiracy in Jerusalem|url=http://books.google.co.uk/books?id=yWzcsddrx_wC&pg=PA146|first=Kamal|last=S. Salibi|year=2007|publisher=Tauris Parke Paperbacks|isbn=978-1-84511-314-8|page=146}}</ref>
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:زرخیز ہلال]]
[[گٹھ:عربی علم الاساطیر]]
[[گٹھ:بت]][[گٹھ:عربی دیوتے]]
s7yy5ed9udpo5m9ddjjiu1e11avt4ba
702291
702289
2026-04-04T09:08:46Z
Auteuil-Passy
34177
702291
wikitext
text/x-wiki
{{زرخیز ہلال علم الاساطیر}}
'''ذو الخلصہ''' ({{lang-ar|ذو الخلصة}}) قبل از اسلام جنوبی [[عرب]] دا اک الہامی دیوتا سی۔ <ref>S. Salibi، Kamal (2007), [http://books.google.co.uk/books?id=yWzcsddrx_wC&pg=PA146 ''Who Was Jesus?: Conspiracy in Jerusalem''], Tauris Parke Paperbacks, صفحة 146, [//ur.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Book_Number ISBN] [//ur.wikipedia.org/wiki/خاص:BookSources/978-1-84511-314-8 978-1-84511-314-8]{{citation|title=Who Was Jesus?: Conspiracy in Jerusalem|url=http://books.google.co.uk/books?id=yWzcsddrx_wC&pg=PA146|first=Kamal|last=S. Salibi|year=2007|publisher=Tauris Parke Paperbacks|isbn=978-1-84511-314-8|page=146}}</ref>
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:زرخیز ہلال]]
[[گٹھ:عربی علم الاساطیر]]
[[گٹھ:بت]][[گٹھ:عربی دیوتے]]
fd91mwa5zr3wwi9ibhgurrzhq4nx0bs
سورا بولی
0
65852
702263
701580
2026-04-03T19:05:50Z
Psubhashish
5122
ویڈیو
702263
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox language
|name=سورا
|nativename=𑃐𑃚𑃝<br />ساوارا
|region=[[بھارت]]
|ethnicity=[[سورا لوک|سورا]]
|speakers={{sigfig|253,000|2}}
|date=2001 مردمشماری مطابق
|ref=e18
|familycolor=Austro-Asiatic
|fam2=[[منڈا بولیاں|منڈا]]
|fam3=کوراپٹ
|fam4=ساوارا
|iso3=srb
|glotto=sora1254
|glottorefname=سورا
|script=سورا سومپینگ، اوڈیا، [[لاطینی لپی|لاطینی]]، [[تیلگو لپی|تیلگو]]
}}
[[File:OpenSpeaks-srb-Ramani Dalbehera-OpenSpeaks-srb-Idital-OG-Aadhaar Experience 01.webm|thumb|سورا دا لنجیا لہجہ بھارتی ڈیجیٹل آئی ڈی دے نال اپنا تجربہ سانجھا کرتے ہوئے]]
[[File:OpenSpeaks-srb-Idital-Opino Gomango-Namad Dalbehera-Intro.webm|thumb|بھارتی کلاکار، نماد دلبہیرا، سورا بولی وچّ اک کلا روپ، ایڈیٹل بارے گلّ کردا اے۔]]
'''سورا بولی''' [[آسٹرو ایشیائی بولیاں]] پروار وچوں اے۔ ایہہ ''منڈا بولیاں'' دا ہی حصہ اے جس وچ سورا نال ملدیاں-جلدیاں باقی قبائلی بولیاں وی شامل ہن۔ سورا اک ولکھن بولی اے، کیوں کہ اس تے [[ہند آریائی بولیاں|انڈو آریائی بولی]] [[اُڑیا بولی|اُڑیا]] اتے [[دراوڑی بولیاں|دراوڑ بولی]] [[تیلگو]] دا اثر اے، سورا بولی [[دکھن چڑھدا ایشیا|دکھن چڑھدے ایشیا]] دیاں بولیاں نال ودھیرے ملدی-جلدی بولی اے جویں کہ [[کمبوڈیا]] وچ خمیر بولی نال۔ اس توں علاوہ، سورا وچ بہت گھٹ رسمی ساہت اے مگر اس وچ لوکاں دیاں کہانیاں اتے پرمپراواں دی بھرپورتا اے۔ اوہناں دے بہتے پاسواناں دا علم زبانی پرمپرا دا اے۔ منڈا پروار وچ ہور بولیاں دے مقابلے، سورا قبیلے دے اندر تیزی نال گھٹ رہی اے۔ ودھیرے بولن والے [[اوڈیشا]] اتے [[آندھرا پردیش]] وچ ملدے ہن پر کجھ چھوٹے بھائیچارے [[مدھ پردیش]]، [[تامل ناڈو]] اتے [[بہار]] وچ وی نواس کردے ہن۔
== لکھن دا ڈھنگ ==
سورا بولی نوں لکھن لئی وکھ-وکھ ڈھنگ ہن۔ ایہناں وچوں اک نوں سورا سومپینگ کیہا جاندا اے، ایہہ مقامی لکھتی ڈھنگ اے جسنوں سورا بولی لئی بنایا گیا سی۔ اسنوں 1936 وچ مانگیئی گومانگو ولوں ڈیولپ کیتا گیا سی۔
[[File:Sora Sompeng script with white background.jpg|center|thumb]]
سورا نوں [[اوڈیشا]] دے دوویں بولیاں نوں جانن والیاں ولوں [[اُڑیہ لپی|اوڑیا اکھراں]] وچ وی لکھیا جاندا اے۔
[[File:Oriya cons.gif|center|thumb]]
اس طرحاں ہی [[آندھرا پردیش]] اتے [[تیلنگانا]] وچ رہن والیاں ولوں اسنوں [[تیلگو لپی]] وچ ورتیا جاندا اے۔
[[File:Telugu script on patterned background.gif|center|thumb]]
جو عامَ ورتیا جان والا ڈھنگ اے، اوہ [[لاطینی لپی]] والا اے۔ عامَ طور اُتے ایہی ڈھنگ ودھیرے ورتیا جاندا اے۔
== حوالے ==
{{حوالے}}
== باہری کڑیاں ==
* [http://ling.lll.hawaii.edu/faculty/stampe/aa.html Austroasiatic Languages: Munda and Mon–Khmer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080704112703/http://ling.lll.hawaii.edu/faculty/stampe/aa.html |date=2008-07-04 }}
[[گٹھ:منڈا بولیاں]]
[[گٹھ:بھارت دیاں بولیاں]]
ajp5zszk6meyktzajzigpobkm4lrb54
ابو جعفر طحاوی
0
79407
702258
537573
2026-04-03T17:32:25Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702258
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات عالم دین/عربی
| era = [[خلافت عباسیہ]]
| color = #B0C4DE
| image =
| caption =
| name = '''ابو جعفرطحاوی'''
| birth_date = [[853ء]]
| death_date = 21 نومبر [[933ء]] (عمر- 80 سال شمسی، 82 سال قمری)
| school_tradition = [[حنفی]]<ref>Hiroyuki, Concept Of Territory In Islamic Thought, p 56. ISBN 1-136-18453-8</ref><ref>Josef W. Meri, Jere L. Bacharach, Medieval Islamic Civilization: A-K, index, p 6. ISBN 0-415-96691-4</ref>
| main_interests =
| influences = امام اعظم [[ابو حنیفہ]]، قاضی [[ابو یوسف]]، امام [[محمد بن حسن شیبانی]]<ref name="ReferenceA">M. M. Sharif, A History of Muslim Philosophy, 1.244. ISBN 969-407-340-5</ref>
| influenced = <small><br /></small>
| notable_ideas =
}}
'''امام ابو جعفر طحاوی''' [[تیسری صدی]] دے عظیم محدث و فقیہہ نيں محدثین دے ہاں انہاں نوں حافظ تے امام دا درجہ حاصل اے جدوں کہ فقہا انہاں نوں مجتہدمنتسب قرار دیندے نيں۔ عموما [[امام طحاوی]] دے ناں توں وی معروف نيں۔
== ناں ونسب ==
ناں، احمد۔ کنیت، ابو جعفر۔ والد دا ناں، محمد اے۔ سلسلہ نسب ایويں اے۔ الامام الحافظ ابو جعفر احمد بن محمد بن سلامہ بن سلمہ بن عبد الملک بن سلمہ بن سلیم [[بن سلیمان]] بن خباب ازدی حجری طحاوی مصری حنفی۔
== نسبت ==
مصر وچ وادی نیل دے کنارے "طحا" نامی اک بستی وچ پیدا ہوئے جس دی وجہ توں آپ طحاوی کہلاندے نيں۔ ازد یمن دا اک قبیلہ اے جو ازد بن عمران دی طرف منسوب اے تے حجری قبیلہ حجر اس دی اک شاخ توں منسوب اے۔ حجر ناں دے تن قبیلے سن ۔ حجر بن وحید۔ حجر ذی اعین۔ حجر ازد۔ تے ازد ناں دے وی دو قبیلے سن، ازدحجر۔ ازد شنو ہ۔ لہذا امتیاز دے لئی آپ دے ناں دے نال دونے ذکر کر کے ازدی حجری کہیا جاندا اے آپ دے آبا واجداد فتح اسلام دے بعد مصر وچ فروکش ہو گئے سن لہذا آپ مصر ی اکھوائے ۔
== ولادت ==
امام طحاوی دی پیدائش کدوں ہوئی اس بارے وچ کئی قول نيں الجواہرالمضیہ وچ خود امام طحاوی کاقول نقل کیاہے : ابوسعید بن یونس نے کہامیرے توں امام طحاوی نے بیان کیتا کہ ''میری پیدائش [[239ھ]] بمطابق [[853ء]] وچ ہوئی۔ امام طحاوی دی پیدائش دے بارے وچ [[ابن عساکر]] نے پوری تفصیل بیان کردے ہوئے لکھاہے جدوں کہ اس دے مقابل دوسرامشہور قول امام ذہبی دا اے کہ امام طحاوی دی ولادت [[237ھ]] نوں ہوئی۔
== تعلیم وتربیت ==
امام طحاوی دے والد ادب وشاعری وچ ممتاز مقام رکھدے سن اوران دی والدہ جوابو ابراہیم مزنی دی ہمشیرہ سن اوہ خود وی وڈی فقیہہ اورعالمہ سن امام سیوطی نے انہاں دا ذکر مصر دے شافعی فقہا وچ کیااے۔ گویا انہاں دا تعلق اک علمی گھرانے توں سی ۔۔ ایداں علمی گھرانے وچ اکھاں کھولنے والابچہ نامور محدث ومجتہد نہ بنے توعجیب گل اے۔
ابتدائی تعلیم اپنے والدین توں حاصل کرنے دے علاوہ امام طحاوی نے ابو جعفر احمد بن ابی عمران موسیٰ بن عیسیٰ تے امام ابوزکریا یحیی بن محمد بن عمروس توں ہور تعلیم حاصل کيتی انہی دے پاس قرآن حفظ کیتا۔ امام مزنی دا فقہا شافعیہ وچ بڑامقام ومرتبہ اے امام طحاوی نے فقہ اورحدیث دی تحصیل امام مزنی توں کيتی۔
باوجود علمی گھرانہ حاصل ہونے دے امام طحاوی جتھے کدرے گئے اوتھے دے عالماں توں استفادہ کیندا چنانچہ امام طحاوی جدوں شام ،بیت المقدس ،عسقلان وغیرہ گئے توانہاں نے اس سفر دے ذریعہ اوتھے دے عالماں توں استفادہ کیندا اوربطور خاص شام وچ انہاں نے [[قاضی القضاۃ]] ابوحازم توں استفادہ کیااوران توں فقہ وحدیث دونے حاصل کیتا۔
== تبدیلی مذہب ==
امام زاہد الکوثری نے اک کتاب ''الحاوی فی سیرۃ الطحاوی'' وچ لکھیا امام مزنی خود وی امام ابوحنیفہ اوران دے اجلہ تلامذہ امام ابویوسف وامام محمد دیاں کتاباں زیر مطالعہ رکھدے سن اوراستفادہ کردے سن اورایہی انہاں دے شافعی توں حنفی ہونے دی وجہ بنی۔ خود امام طحاوی توں منقول اے کہ
ميں نے اولاًامام مزنی توں حدیثاں لکھی اورامام شافعی دے قول نوں اختیار کیاچند سالاں دے بعد جدوں احمد بن ابی عمران قاضی بن کر مصرآئے تاں ميں نے انہاں دی شاگردی اختیار کيتی اوران دے قول نوں اختیار کیتا۔
== استاداں و شیوخ ==
امام طحاوی دے شیوخ واستاداں دی اک طویل فہرست اے انہاں وچ چند اک ایہ نيں۔
ابراہیم بن ابی داؤد سلیمان بن داؤد الاسدی ،احمد بن شعیب بن علی النسائی صاحب السنن ،احمد بن ابی عمران القاضی،اسحاق بن ابراہیم بن یونس البغدادی،اسماعیل بن یحیی المزنی ،بحربن نصر بن سابق الخولانی،بکار بن قتیبہ بن البصری القاضی،یونس بن عبد الاعلیٰ الصدفی، ہارون بن سعیدایلی،محمد بن عبد اللہ بن الحکم،عیسیٰ بن مشرود تے عبد الغنی بن رفاعہ
== شاگرد وتلامذہ ==
امام طحاوی دی علمی شہرت جدوں دور دور تک پھیل گئی توفیر تشنگان علم اورعلم حدیث وفقہ دے شائقین نے دوردراز توں آپ دی جانب رجوع کیااورآپ دی شاگردی اختیار کيتی۔
امام طحاوی دے شاگرداں دی وی اک طویل فہرست اے جیساکہ الجواہر المضیئہ وچ کہاہے چند اسماء ذکر کیتے جاندے نيں۔
احمد بن ابراہیم بن حماد
احمد بن محمد بن منصور الانصاری الدامغانی
عبد الرحمن بن احمد بن یونس المورخ
سلیمان بن احمد بن ایوب الطبرانی ابوالقاسم صاحب المعاجم
عبد اللہ بن عدی بن عبد اللہ الجرجانی ابواحمد صاحب کتاب الکامل فی الجرح والتعدیل
علی بن احمد الطحاوی
ابو القاسم عبید اللہ بن علی الداؤدی شیخ اہل الظاہر فی عصرہ،
محمد بن عبد اللہ بن احمد بن زبر ابوسلیمان الحافظ
ابوبکرمحمد بن جعفربن الحسین البغدادی المعروف بغندرالحافظ المفید
== وفات ==
امام طحاوی دی وفات یکم ذیقعدہ [[321ھ]] بمطابق [[933ء]] وچ 82 سال دی عمر وچ ہوئی<ref>طحاوی شریف ،جلد 1،صفحہ 7،امام ابو جعفر الطحاوی،حامد اینڈ کمپنی لاہور</ref>
== تصنیفات وتالیفات ==
امام طحاوی دی تصنیفات وتالیفات وچ کچھ ایسی نيں جو مطبوعہ یامخطوطہ دی شکل وچ موجود نيں اوربعض ایسی نيں جو زمانہ دے دست برد توں ضائع ہوگئياں یامفقود الخبر نيں انہاں دے بارے وچ کسی نوں تاحال کوئی اطلاع نئيں اے۔ <br />
[[احکام القرآن]]یہ کتاب تاحال طبع نئيں ہوئی اے۔ اس دا اک مخطوطہ ترکی دے مکتبہ وزیر کبری وچ رقم 814ماں موجود اے۔ <br />
[[اختلاف العلماء]]یہ بہت وڈی کتاب اے اورجیساکہ امام طحاوی دے سوانح نگاراں نے ذکر کیاہے ایہ کتاب تقریبا 130جلداں وچ اے اس کتاب دا جواختصار حافظ ابوبکر الجصاص الرازی نے کیاہے اوہی دستیاب اے اس کتاب دا نسخہ مکتبہ جاراللہ ولی الدین استنبول تے دارالکتب المصریہ وچ موجود اے۔ <br />
[[التسویۃ بین حدثناواخبرنا]]اک چھوٹاسارسالہ اے جس وچ [[علم حدیث]] دی اک خاص اصطلاح حدثنااوراخبرنا دے بارے وچ بحث کيتی گئی اے کئی مرتبہ طبع ہوچکی اے۔ <br />
[[الجامع الکبیر فی الشروط]]یہ کتاب مکمل طورپر حالے تک طبع نئيں ہوئی اے لیکن اس دے کچھ حصے مثلا اذکار الحقوق والرہون اورکتاب الشفعہ شائع ہوچکی اے۔ <br />
[[السنن الماثورہ]]یہ امام ابوجعفر الطحاوی دی اوہ روایتاں نيں جوانہاں نے اپنے ماماں امام مزنی توں [[امام شافعی]] دے واسطے توں سنی نيں اسنوں سنن شافعی وی کہاجاتااے۔ حال وچ خلیل ابراہیم ملاخاطر دی تحقیق توں شائع ہوئی اے۔ <br />
[[شرح معانی الآثار]]یہ امام طحاوی دی سب توں مایہ ناز کتاب اے جس وچ انہاں نے احادیث احکام اُتے بحث کيتی اے۔ ایہ وی کئی مرتبہ شائع ہوچکی اے اوراہل علم دی اکھاں دا سرمہ اے۔ <br />
[[صحیح الآثار]]یہ کتاب تاحال طبع نئيں ہوسکی اے لیکن اس دا نسخہ مکتبہ بانتہ وچ موجود اے۔ <br />
[[الشروط الصغیر]]عراق دے دیوان الاوقاف احیاء التراث الاسلامی دی جانب توں دکتور روحی اوزجان دی تحقیق توں مطبع العانی توں شائع ہوچکی اے۔ <br />
[[العقیدۃالطحاویہ]] امام طحاوی نے شروع وچ بیان کیاہے اس وچ اوہ عقائد ہین جو امام ابوحنیفہ امام ابویوسف اورامام محمد توں منقول وماثور نيں۔ ایہ وی امام طحاوی دی مایہ ناز کتاباں وچوں اے اورکئی مرتبہ طبع ہوچکی اے اوراس دے بہت سارے شروح لکھے گئے نيں۔ <br />
[[مختصر الطحاوی]](الاوسط)یہ کتاب فقہ وچ اے تے اولا لجنۃ احیاء المعارف النعمانیہ حیدرآباد دکن توں علامہ ابوالوفاء الافغانی دی تحقیق توں شائع ہوئی سی بعد نوں قاہرہ توں مطبع دارالکتاب العربی توں شائع ہوئی اس اُتے وی بہت ساری شرحاں لکھی گئیاں نيں۔ <br />
[[مشکل الآثار]] (فی اختلاف الحدیث)یہ کتاب [[دائرۃ المعارف]] النظامیہ حیدرآباد دکن الھند نے شائع دی سی اوریہ کتاب ادھی شائع ہوئی جوچارجلداں وچ اے۔ اس دے بعد دوبارہ ایہ کتاب مشہور محقق علامہ شعیب الارنوئوط دی تحقیق توں شائع ہوئی اے۔ اس دا وی کئی حضرات نے اک اختصار کیاہے جنہاں وچوں اک یوسف بن موسی ابوالمحاسن الحنفی نيں ایہ اختصار حیدرآباد دکن توں شائع ہوچکی اے۔
== امام طحاوی دی مفقود کتاباں ==
* [[احکام القِران]] (اکثرلوک غلطی ایہ کردے نيں کہ امام طحاوی دی احکام القرآن تے احکام القِران دوناں نوں اک یا اس دی بجائے اسنوں اوراس دی بجائے اسنوں سمجھ لیندے نيں اس دا خیال رہے دونے وکھ وکھ کتاباں نيں۔
* اخبارابی حنیفۃ واصحابہ (اومناقب ابی حنیفہ)
* [[اختلاف الروایات علی مذہب الکوفیین کتاب الاشربۃ]]
* [[التریخ الکبیر]] ایہ کتاب جو تریخ وچ لکھی گئی سی اوہ وی مفقود الخبر اے لیکن اس کتاب توں انہاں دے شاگرد اورمورخ [[ابن یونس]] نے بہت استفادہ کیاہے اورجگہ جگہ اس کاحوالہ وی دیااے۔
* [[الحکایات والنوادر]]
* حکم
* ارض مکہ
* الردعلی ابی عبید فیمااخطاء فیہ فی کتاب النسب
* الرد علی الکرابیسی (نقض کتاب المدلسین علی الکرابیسی)
* الرد علی عیسی بن ابان [http://alqlm.org/xen/threads/.5923] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210928003452/http://alqlm.org/xen/threads/.5923 |date=2021-09-28 }}
== حوالے ==
{{حوالے}}
{{حنفی علما}}
[[گٹھ:853 دے جم]]
[[گٹھ:933 دیاں موتاں]]
[[گٹھ:احناف]]
[[گٹھ:حنفی فقہا]]
[[گٹھ:علماء علوم اسلامیہ]]
[[گٹھ:مجددین]]
[[گٹھ:محدثین]]
[[گٹھ:مصری سنی علمائے اسلام]]
rmriinftyrq3sqpl8zfufvoa8dp3n23
افتخار احمد عثمانی
0
82844
702270
643294
2026-04-04T03:21:16Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702270
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person
| name = افتخار احمد عثمانی
| image =
| alt =
| caption =
| birth_date = [[28 اپریل]] [[1968ء]]
| birth_place = لاہور
| occupation = [[ڈراما نگار]]<br/>[[اداکار]]
| residence = [[لاہور]]، [[پاکستان]]
| spouse =
| children =
| alma_mater =
| known_for = [[ناگن (جیو کہانی)|ناگن]]<ref name="حوالہ 1">[https://en.wikipedia.org/wiki/Naagin_(Geo_Kahani) Naagin (Geo Kahani) - Wikipedia<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref>
| education =
| nationality = پاکستانی
| notable_works = [[ناگن (جیو کہانی)|ناگن]]<ref name="حوالہ 1" /> ، ”[[اترے گا اب نہ کوئی خضر]]“، ”[[بہنیں ایسی بھی ہوتی ہیں]]“، ”[[کرم جلی]]“
| awards =
}}
'''افتخار احمد عثمانی''' المعروف افتخار افی اک پاکستانی اداکار، فلم نگار، کالم نویس، ڈراما نویس<ref>[https://www.imdb.com/name/nm6695233/ Iftikhar Ahmad Usmani – IMDb<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref>، ادیب تے شاعر نيں۔ انہاں دی وجہ شہرت، انہاں دا لکھیا ہويا ریکارڈ ساز ڈراما سیریل [[ناگن (جیو کہانی)|ناگن]]<ref>{{Cite web |title=Naagin {{!}} Geo Kahani {{!}} Dramas, TV Shows, TV Serials {{!}} Watch Live Videos<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان --> |url=http://geokahani.tv/naagin/ |access-date=2019-11-30 |archive-date=2018-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180718081820/http://geokahani.tv/naagin/ |dead-url=yes }}</ref><ref name="حوالہ 1" /><ref>[https://dailypakistan.com.pk/18-Oct-2017/661549 ’’ناگن‘‘کی 100اقساط مکمل، رائٹر افتخار افی دی دوستاں<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> اے۔ 200 اقساط اُتے مبنی ایہ سیریل سن 2017ء وچ [[جیو کہانی]] اُتے نشر ہويا. ایہ پاکستان دی تریخ دا سب توں مہنگا ڈراما اے۔ اس دے علاوہ ”[[اترے گا اب نہ کوئی خضر]]“، ”[[بہنیں ایسی بھی ہوتی ہیں]]“، ”[[کرم جلی (اے پلس ٹی وی)|کرم جلی]]<ref>{{Cite web |title=Karam Jali<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان --> |url=http://a-plus.tv/dramas/karam-jali-aplus-drama/ |access-date=2019-11-30 |archive-date=2018-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180812033250/http://a-plus.tv/dramas/karam-jali-aplus-drama/ |dead-url=yes }}</ref><ref>[https://dailypakistan.com.pk/15-Jan-2018/713376 ڈراما سیریل ’’کرم جلی 23‘‘ جنوری توں آن ایئر<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240919201355/https://dailypakistan.com.pk/15-Jan-2018/713376 |date=2024-09-19 }}</ref>“ وی افتخار افی دے قلم دی تخلیقات نيں۔<ref>https://nation.com.pk/05-Oct-2017/iftikhar-the-man-behind-pakistani-nagin</ref>
اداکاری دی گل کرن تاں حال ہی وچ افتخار افی نے [[ڈرامہ سیریل]] [[انکار]] وچ اک مختصر مگر نہایت اہم کردار "گلو بادشاہ" دا نبھایا. اس کردار دے ذریعے افتخار افی نے شائقین دے دل جیت لئی. رواں سال افتخار افی دی پہلی کتاب [[چکڑ چھولے]] شائع ہوئی. اس کتاب وچ افتخار افی نے نا صرف [[اشفاق احمد]] دے پیغام نوں اگے ودھایا بلکہ اپنے تجرگل کيتی روشنی وچ زندگی گزارنے دا بہترین سلیقہ سکھایا. کتاب دی تقریبِ رونمائی [[برطانیہ]] وچ منعقد ہوئی.
== بچپن تے ابتدائی تعلیم ==
افتخار افی سنت نگر ، لاہور وچ پیدا ہوئے تے انہاں دا بچپن وی اوتھے گزریا۔ انہاں نے ابتدائی تعلیم مون لائٹ اسکول اوراسلامیہ جونیئر اسکول توں حاصل کيتی۔ مڈل سٹینڈرڈ دا امتحان این۔ڈی۔ ہائی اسکول اچھرہ توں تے میٹرک گورنمنٹ اسلامیہ اسکول دیو سماج توں پاس کیتا۔
== پیشہ ورانہ تعلیم ==
ایم۔اے۔او کالج لاہور توں انٹرمیڈیٹ دے بعد انہاں نے [[گوئٹے انسٹی ٹیوٹ گلبرگ لاہور]] توں ڈراما وچ دو سالہ ڈپلومہ حاصل کیتا پہلی پرفارمنس تھیٹر ڈراما " پاٹے خاں " وچ دتی تے وقت دے صدر فاروق خان لغاری دے سامنے پرفارم کیتا تے [[1996ء]] نوں [[میڈم منور توفیق]] دی نگرانی وچ [[پاکستان ٹیلی ویژن لاہور سنٹر]] وچ ادکاری دا آڈیشن پاس کیتا۔
== عملی زندگی ==
افتخار افی دے پنج وڈے شعبہ جات نيں جنہاں وچ اداکاری، ڈراما نویسی، شاعری، کالم نگاری تے تصوف دا فروغ شامل نيں۔ بابا [[اشفاق احمد]] دی صحبت وچ 9 سال گزارے تے صوفی ازم دی طرف راغب ہوئے، [[2003ء]]سے [[2005ء]] تک لاہور دے شاکر علی میوزیم وچ ڈراما پڑھایا ایہ کلاسز ابسن اکیڈمی ناروے تے پاکستان نیشنل کونسل آف آرٹس دے زیر انتظام سن، 7 سال ایورسٹ ڈرامیٹک سوسائٹی دے پلیٹ فارم توں سٹریٹ تھیٹر کیتا اس سوسائٹی دے لئی ”سفر پاکستان“، ”قمرو“ تے ”بندہ پرور کب تلک“ جداں ڈرامے نہ صرف لکھے بلکہ انہاں دی ہدایتکاری وی کی، انہاں نے 7 برس [[روزنامہ خبراں]] تے 2 سال [[روزنامہ اوصاف]] وچ کالم لکھے، سن [[2010ء]] توں سوشل میڈیا اُتے کالم لکھ رہے نيں۔<ref>[http://www.humsub.com.pk/132963/iftikhar-iffi/ مرشد اور چکڑ چھولے - ہم سب<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref><ref>[http://yoonhe.com/forum/threads/بلا-عنوان-۔-افتخار-افی.980/ بلا عنوان ۔ افتخار افی | یونہی فورم<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref><ref>[http://imannews.pk/kuray-waly/ کوڑے والے - imannews<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref>
== اداکاری ==
افتخار نے ڈراما سیریل تعلق، انوکھی، [[ماں مر گئی شوکت علی]]، خُدا گواہ، دِلّی دے بانہاں دے، اگ، محبت ہار محبت جیت، خدا زوچوں گیا نئيں، فصیلِ جان توں اگے، خالدہ دی والدہ، زندگی ہتھ ودھیا، سنگت، لشکارا، کمی رہ گئی، [[فرض]] تے [[انکار]] ڈراما، اس دے علاوہ بی بی سی دے پہلے ریڈیو سوپ ”[[پیار کے پاسپورٹ]]“ وچ تے ”[[سن آف پاکستان]]“ فلم وچ کم کیتا۔
== ڈراما نویسی ==
{| class="wikitable"
|-
! '''سال''' !! '''سیریل عنوان''' !! '''چینل''' !! '''اداکار''' !! '''ڈائریکٹر''' !! '''نوٹس'''
|-
| [[2010ء]] || ''مٹھاس'' || [[پی ٹی وی]] || || ||
|-
| [[2010ء]] || ''لو سٹوری 2010ء''، 10 اقساط || [[اے۔پلس انٹرٹینمنٹ]] || || ||
|-
| [[2011ء]] || ''اترے گا اب نہ کوئی خضر '' || [[اے۔پلس انٹرٹینمنٹ]] || || ||
|-
| [[2014ء]] || ''بہنیں ایسی بھی ہوتی ہیں''، 214 اقساط || [[اے آر وائے زندگی]] || || ||
|-
| [[2016ء]] || ''[[غلطی 2016ء (اے پلس ٹی وی)|غلطی]]'' || [[اے۔پلس انٹرٹینمنٹ]] || || ||
|-
| [[2017ء]] || ''[[ناگن (جیو کہانی)|ناگن]]'' || [[جیو کہانی]] || || ||
|-
| [[2016ء]] || ''اکیلی رہ گئی میں '' || [[آج انٹرٹینمنٹ]] || || ||
|-
| [[2018ء]] || ''[[کرم جلی (اے پلس ٹی وی)|کرم جلی]] '' || [[اے پلس انٹرٹینمینٹ]] || || ||
|-
|}
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:اردو ڈراما نگار]]
[[گٹھ:زندہ شخصیتاں]]
[[گٹھ:پاکستانی مصنفاں]]
[[گٹھ:پاکستانی مصنف]]
[[گٹھ:پاکستانی ڈراما نگار تے ڈراما نویس]]
[[گٹھ:پنجابی شخصیتاں]]
[[گٹھ:پاکستانی مرد ٹیلی ویژن اداکار]]
[[گٹھ:اکیہويں صدی دے پاکستانی مصنفاں]]
m17irnrfscmh97j5ev7gcic1ah6kb00
امر فیاض برڑھو
0
83754
702288
643434
2026-04-04T07:56:21Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702288
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox writer
| name = امر فیاض برڑو
| image = File:AMAR FAYAZ.jpg
| imagesize = 180px
| caption =
| pseudonym = امر
| birth_name = فیاض حسین برڑو
| birth_date = {{birth date|1967|12|01}}ء
| birth_place = پنڈ جانی برڑو [[ضلع خیرپور]]، [[سندھ]]، پاکستان
| death_date =
| death_place =
| occupation =
| nationality =
| citizenship = {{پرچم تصویر|پاکستان}}[[پاکستانی]]
| religion = اسلام
| ethnicity = [[سندھی]]
| language =[[سندھی زبان|سندھی]]
| education = [[ماسٹرز]] ڈگری [[عمرانیات]]
| alma_mater = [[جامعہ شاہ عبد اللطیف]] خیرپور
| workplaces =
| fields =
| genre =
| subject =
| notableworks = سندھی او سی آر، بلاگنگ
| influences =
| influenced =
| awards = سندھ گریجوئیٹ ایسوسیئیشن گولڈ میڈل 2017<ref>http://onlineindus.com/english/SGA-awards-gold-medal-to-Amar-Fayaz-Buriro-on-his-achievement-/8616</ref>, لطیف اوارڈ 2017<ref>[https://www.nawaiwaqt.com.pk/07-Nov-2017/696716 شاہ لطیف اُتے امن سرزمین توں دہشتگرداں کوامن دا پیغام<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref>
| signature =
| website = www.amarfayaz.com
| portaldisp =
| students =
}}
'''امر فیاض برڑو''' (پیدائش: [[1 دسمبر]]، [[1967ء]] ) خیرپور، [[سندھ]]، [[پاکستان]] نال تعلق رکھنے والے [[سندھی زبان|سندھی]] تے [[اردو زبان|اردو]] زباناں دے بلجے تے لسانیاتی انجنیئر نيں۔ اوہ [[سندھی بولی دا با اختیار ادارہ|سندھی بولی دے با اختیار ادارے]] وچ انفارمیشن ٹیکنالوجی دے ماہر خصوصی دے طور اُتے کم کر کے<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.sindhila.edu.pk/Amar-Fayaz-Buriro.pdf |access-date=2019-12-05 |archive-date=2017-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170306210833/http://www.sindhila.edu.pk/Amar-Fayaz-Buriro.pdf |dead-url=yes }}</ref> ہن حکومت سندھ دے محکمہ سبھیاچار و سیاحت و نوادرات وچ صلاحکار دی حیثیت توں کم کر رہے نيں۔<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=https://antiquities.sindhculture.gov.pk/index.php/amar-fayaz-buriro-consultant |access-date=2019-12-05 |archive-date=2019-08-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190829122149/https://antiquities.sindhculture.gov.pk/index.php/amar-fayaz-buriro-consultant |dead-url=yes }}</ref>
== ابتدائی تعلیم ==
امر فیاض نے ابتدائی تعلیم اپنے آبائی پنڈ جانی برڑو توں حاصل کيتی۔ بعد وچ انہاں نے میٹرک دی تعلیم گورنمنٹ ناز ہائی اسکول خیرپور توں حاصل کيتی۔ گورنمینٹ ٹیکنیکل کالیج خیرپور توں میکانیکل انجنیئرنگ وچ ڈپلوما دی سند حاصل کرکے [[شاہ عبداللطیف یونیورسٹی]] توں [[عمرانیات]] وچ ماسٹرز تکمیل کيتی۔<ref>[http://mc2k15.blogspot.com/2017/01/profile-of-fayaz-amar-buriro-by-nimra.html MC2k15: Profile of Fayaz Amar Buriro by Nimra Pathan<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref>
== مہارتی کم ==
ابتدائی طور اُتے امر [[پاکستان ریلویز]] دے شعبہ ٹریک مشینز وچ ڈیویژنل انچارج دے عہدے اُتے کم کیتا۔ [[2000ء]] وچ استعفا دے کے سماجی ترقی دے ادارےآں وچ کم کیتا۔ جنہاں وچ [[اقوام متحدہ]] توں لے کے ورلڈ ویژن [[پاکستان]] وچ کم کر کے [[2011ء]] وچ خود نوں کمپیوٹنگ وچ زباناں دی انجنیئرنگ وچ خود نوں وقف کر الیا۔ سب توں پہلے اس نے [[2013ء]] وچ [[اردو زبان]] دا پہلا ہلکا "امر [[نستعلیق]]" فانٹ بنایا جو ویب سائیٹس اُتے امبیڈ (embed) ہوئے سکدا سی۔،<ref>[http://www.urduweb.org/mehfil/threads/امر-نستعلیق-ریلیز۔80700/ امر نستعلیق ریلیز! | اردو محفل فورم<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> جس دے نتیجے وچ [[کراچی]] دی اک نجی [[یونیورسٹی]] نیو پورٹس نے اسنوں انفارمیشن ٹیکنالوجی وچ انچارج دے طور اُتے تقرر کیتا گیا۔<ref>[https://iaoj.wordpress.com/2015/06/16/amar-fayaz-buriro-skys-the-limit/ Amar Fayaz Buriro – “Sky’s The Limit” | Indus Asia Online Journal (iaoj)<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> [[سندھی زبان]] دی کمپیوٹنگ دی وجہ توں بعد وچ سندھی بولی دے با اختیار ادارے نے اسنوں انفارمیشن ٹیکنالوجی وچ اسپیشلسٹ دے طور اُتے مدعو کیتا جس دے بعد اوہ اج تک اس ادارے توں منسلک نيں۔
== تخلیقی کم ==
امر فیاض نے [[2009ء]] توں اردو بلاگ لکھنا شروع کیتے، جو لندن توں جاری ہونے والے آن لائین "عالمی اخبار" وچ چھپدے رہے۔ اس دے بلاگ اُتے مشہور براڈکاسٹر [[صفدر ہمدانی]] نے کہیا سی کہ: "امر فیاض نے عالمی اخبارت دے بلاگاں وچ جس فیاضی توں علم تقسیم کیہ اوہ اسم بامسمیٰ ہونے دی دلیل اے۔ "۔،<ref>http://www.aalmiakhbar.com/blog/?p=607#comment-6655 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170325025011/http://www.aalmiakhbar.com/blog/?p=607#comment-6655 |date=2017-03-25 }}</ref> امر فیاض نے سندھی بولی دے با اختیار ادارے وچ آکے سندھی بولی نوں سیکھنے دے لئی آن لائین پورٹل بنایا<ref>[http://learn.sindhila.edu.pk/about-us About us<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> تے سندھی تے انگریزی لغات دی وسیع تر آن لائین ویب سائیٹ دی بنا پائی۔ جدید طور اُتے اس نے [[سندھی زبان]] دا پہلا آپٹیکل کریکٹر رکگنائیزر ڈولپ کیتا اے <ref>[https://urdupoint.com/pln/706284 اردو پوائنٹ پاکستان۔ سندھی بولی دی ترقی دے لئی قائم کیتے گئے اس ادارے وچ آ کے انہاں نوں بہت خوشی ہوئی اے، وزیر سبھیاچار سید سردار علی شاہ پارٹی چیئرمین بلاول زرداری نے ہن ہر جو اعتم۔..<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref><ref>{{Cite web |title=Database Error<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان --> |url=http://onlineindus.com/English/newsdescription/2364 |access-date=2019-12-05 |archive-date=2017-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170225150755/http://onlineindus.com/English/newsdescription/2364 |dead-url=yes }}</ref> جسنوں سندھی بولی وچ بہت پزیرائی ملی اے <ref>[https://tribune.com.pk/story/1335883/software-convert-handwritten-sindhi-words-code-developed/ Software to convert handwritten Sindhi words into code developed – The Express Tribune<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref><ref>[http://epaper.dawn.com/DetailImage.php?StoryImage=22_02_2017_119_005 Experts stress need to reform STB syllabus | ePaper | DAWN.COM<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> اس دے نال امر فیاض نے [[موئن جو دڑو]] تے [[ہڑپہ]] دے اسکرپٹ نوں کمپویٹنگ وچ انجنئیرنگ دے کے انہاں نوں عکس توں ٹیکسٹ وچ منتقل کیتا اے۔<ref>https://www.mohenjodaroonline.net/index.php/indus-script</ref><ref>[https://www.thenews.com.pk/print/188398-Revisiting-Mohenjodaro Revisiting Mohenjodaro | Opinion | thenews.com.pk | Karachi<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> دراں اثنا امر فیاض نے انگریزی تے سندھی بولی دی [[لغت]] وی تیار کيتی اے جسنوں [[لاہور]] دے اوریئنٹل بک سوسائٹی نے شائع کیتا اے۔
== حوالے ==
{{حوالے|2}}
== باہرلے جوڑ ==
* {{سرکاری ویب سائٹ|amarfayaz.com}}
[[گٹھ:1967 دے جم]]
[[گٹھ:پاکستانی مدونین]]
[[گٹھ:پاکستانی مسلم شخصیتاں]]
[[گٹھ:سندھی شخصیتاں]]
[[گٹھ:ضلع خیرپور دیاں شخصیتاں]]
eqwh9up5i3mp4px04ezo2q8qpak8m1x
اسیر عابد
0
86904
702264
693682
2026-04-04T01:47:19Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702264
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات مصنف
| name = اسیر عابد
| image =
| imagesize = 180px
| caption =
| pseudonym = غلام رسول
| birth_name =
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1936|14|03}}
| birth_place = [[گوجرانوالہ]]، [[پاکستان]]
| occupation = شاعر، مترجم
| nationality = {{پرچم تصویر|پاکستان}}[[پاکستان]]ی
| religion = اسلام
| ethnicity = [[پنجابی لوک|پنجابی]]
| education = اردو، فارسی، پنجابی
| alma_mater = پنجاب یونیورسٹی لاہور
| period =
| genre = مترجم شاعر ادیب
| subject = مترجم
| notableworks = بال جبریل (جبریل اڈاری) <br />دیوان غالب پنجابی ترجمہ
| spouse =
| partner =
| children =
| relatives =
| influences =
| influenced =
| awards =
| signature =
| website =
| portaldisp =
}}
اسیر عابد (انگریزی: Aseer Abid)، (پیدائش: 1936) پاکستانی معروف شاعر مترجم سن، جو [[اردو]]، [[پنجابی]] تے [[فارسی]] وچ شاعری لکھدے سن ۔ رئیس الترجمین اسیر عابد نہ صرف شاعر تے نثر نگار سن بلکہ اوہ آلات موسیقی اُتے وی مضبوط گرفت رکھدے سن ۔ جنہاں نے شہر آفاق دیوان غالب <ref>[[:ur:دیوان غالب پنجابی]]</ref>، ڈاکٹر محمد اقبال دا مجموعہ [[بال جبریل]] (جبریل اڈاری)<ref>http://diglib.numl.edu.pk/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2023&shelfbrowse_itemnumber=2023#shelfbrowser</ref>، قیصدہ بردہ شریف دا پنجابی وچ منظوم ترجمہ کيتا، ہور قصیدہ بردہ شریف دا اردو منظوم ترجمہ کيتا۔ پنجابی دی شہر آفاق تصنیف ہیر وارث شاہ دا اردو منظوم ترجمہ کيتا۔ کلام بابا [[بلھے شاہ]] نوں اردو نثر دا پہناوا پہنایا۔ انہاں دی اردو شاعری دی تصنیف "صحرا عبور کرنا اے ” وی شائع ہوچکیاں نیں <ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=https://urdu.nayadaur.tv/26944/ |access-date=2020-03-12 |archive-date=2020-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200815133731/https://urdu.nayadaur.tv/26944/ |dead-url=yes }}</ref>
<ref>http://bio-bibliography.com/authors/view/5568</ref>
== تخلیقات ==
* صحرا عبور کرنا ہے
* دیوان غالب پنجابی منظوم ترجمہ <ref>http://www.bibliography.com.pk/bookdetail_urdu.php?id=4020</ref>
* ڈاکٹر محمد اقبال دا مجموعہ بال جبریل (جبریل اڈاری) پنجابی منظوم ترجمہ <ref>http://www.bibliography.com.pk/bookdetail_urdu.php?id=4019</ref>
* قیصدہ بردہ شریف منظوم ترجمہ
* ہیر وارث شاہ دا اردو منظوم ترجمہ
* کلام بابا بلھے شاہ نوں اردو نثر ترجمہ
<ref>https://www.nawaiwaqt.com.pk/20-Mar-2018/789841 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210801012108/https://www.nawaiwaqt.com.pk/20-Mar-2018/789841 |date=2021-08-01 }}</ref>
<ref>https://www.nawaiwaqt.com.pk/17-Nov-2014/341184 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210801010643/https://www.nawaiwaqt.com.pk/17-Nov-2014/341184 |date=2021-08-01 }}</ref>
<ref>http://zaavya.blogspot.com/2013/07/blog-post_165.html</ref>
<ref>http://www.mtalahore.com/PUBLICATIONS.asp?bcatid=014 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200502110316/http://www.mtalahore.com/PUBLICATIONS.asp?bcatid=014 |date=2020-05-02 }}</ref>
<ref>https://dailypakistan.com.pk/15-Mar-2017/542866</ref>
== حوالے ==
{{حوالے|}}
{{گٹھ کومنز|Aseer Abid}}
{{اردو مزاح نگار|state=expanded}}
[[گٹھ:1936 دے جم]]
[[گٹھ:اردو شاعر]]
[[گٹھ:اورینٹل کالج دے فضلا]]
[[گٹھ:زندہ شخصیتاں]]
[[گٹھ:پاکستانی شاعر]]
[[گٹھ:پاکستانی معلمین]]
[[گٹھ:پنجابی بولی دے شاعر]]
[[گٹھ:پنجابی شخصیتاں]]
[[گٹھ:تمغائے حسن کارکردگی وصول کنندگان]]
[[گٹھ:ضلع گجرات دیاں شخصیتاں]]
[[گٹھ:گورنمنٹ کالج یونیورسٹی، لاہور دا تدریسی عملہ]]
[[گٹھ:لاہور دے شاعر]]
[[گٹھ:لاہوری شخصیتاں]]
[[گٹھ:پاکستانی شخصیتاں]]
[[گٹھ:پنجابی لوک]]
[[گٹھ:مقالات مع رابطہ]]
[[گٹھ:کامنز گٹھ جس دا ربط ویکی ڈیٹا اُتے اے ]]
bda0c2iep473bn45anmnw1h271a03ar
اسلامی رسالےآں تے جریدےآں دی لسٹ
0
91380
702262
699948
2026-04-03T18:08:15Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702262
wikitext
text/x-wiki
[[دین اسلام]] دی ترویج و تشریح دے لئی مختلف [[مدرسہ|مدارس]] تے اسلامی تنظیماں دی طرف توں شائع ہونے والے [[رسالہ|رسالے]] تے [[جریدہ|جریدے]] دی لسٹ ذیل وچ درج اے۔ انہاں وچوں جو رسالے [[انٹرنیٹ]] اُتے دستیاب نيں، انہاں دے نال متعلقہ [[ویب سائٹ]] دا پتہ وی درج کر دتا گیا اے۔
== مسلمان فرقےآں دے رسالے و جریدے ==
{| class="wikitable sortable"
! مذہب!! زبان!! طرز!! ناں رسالہ مع ربط!! ادارہ/جماعت/شخصیت مع ربط!! حال!! ملک
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [[ماہنامہ فیضان مدینہ]] ||دعوت اسلامی
| جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://darulsulook.org/ منادی اسلام] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160625154623/http://darulsulook.org/ |date=2016-06-25 }} || [http://darulsulook.org/ خانقاہ سلاسل اربعہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160625154623/http://darulsulook.org/ |date=2016-06-25 }} || جاری || پاکستان
|-
| اسلام|| اردو || ماہنامہ || [http://www.inzaar.org/magazine/ انذار] || [http://www.inzaar.org/magazine/ انذار] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.alsharia.org/ الشریعۃ] || [http://www.alsharia.org/ الشریعہ اکادمی] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://musalmanbachay.com/ مسلمان بچے] || [http://musalmanbachay.com/ کاروان رحمت] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.banateayesha.com/ بنات عائشہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150416000037/http://www.banateayesha.com/ |date=2015-04-16 }} || [http://www.banateayesha.com/ کاروان رحمت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150416000037/http://www.banateayesha.com/ |date=2015-04-16 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.alrisala.org/ الرسالہ] || [http://www.alrisala.org/ بین الاقوامی مرکز امن و روحانیت] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.darululoom-deoband.com/urdu/magazine/new/index.php دار العلوم] || [http://www.darululoom-deoband.com/ دار العلوم دیوبند بھارت] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.shahsafimemorialtrust.com/alshahm_smpage?sm_dir=553590d8b4b4b6947a4025537f5745f2/ خضرِ راہ] || [http://www.shahsafimemorialtrust.com/alshahm_mpage?mm_dir=f23d9df8a963b669c7bca98949907513/ شاہ صفی اکیڈمی] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ہفت روزہ || [http://shariahandbiz.com/index.php/taza-shumara شریعہ اینڈ بزنس] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150224171913/http://shariahandbiz.com/index.php/taza-shumara |date=2015-02-24 }} || [http://shariahandbiz.com/ شریعہ اینڈ بزنس] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ہفت روزہ || [http://www.dailyislam.pk/dailyislam/bachonkaislam/index.html بچےآں دا اسلام] || [http://www.dailyislam.pk/ روزنامہ اسلام] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ہفت روزہ || [http://www.dailyislam.pk/dailyislam/khawateenkaislam/index.html خواتین دا اسلام] || [http://www.dailyislam.pk/ روزنامہ اسلام] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || پندرہ روزہ || [http://www.nadwatululama.org/upload-file/disp.php?act=multipages-tameerehayat-urdu تعمیر حیات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150220071142/http://www.nadwatululama.org/upload-file/disp.php?act=multipages-tameerehayat-urdu |date=2015-02-20 }} || [http://www.nadwatululama.org/ دار العلوم ندوۃ العلماء] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190622140409/http://www.nadwatululama.org/ |date=2019-06-22 }} || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.truetasawwuf.org/alabrar/ الابرار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141227215203/http://www.truetasawwuf.org/alabrar/ |date=2014-12-27 }} || [http://www.truetasawwuf.org/ تنظیم تصوف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023020357/http://www.truetasawwuf.org/ |date=2020-10-23 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ala-hazrat.org/magzine.html اعلیٰ حضرت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150205154251/http://www.ala-hazrat.org/magzine.html |date=2015-02-05 }} || [http://www.ala-hazrat.org/ یونیورسٹی رضویہ منظر اسلام بریلی شریف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150120014342/http://www.ala-hazrat.org/ |date=2015-01-20 }} || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://raza-e-mustafa.blogspot.com/p/blog-page_26.html [[رضائے مصطفےٰ]] ] || [http://www.raza-e-mustafa.org/ جماعت رضائے مصطفے ٰگوجرانوالہ پنجاب] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ilm-o-aml.html علم و عمل] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150128145138/http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ilm-o-aml.html |date=2015-01-28 }} || [http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ یونیورسٹی عبد اللہ بن عمر لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141221065642/http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ |date=2014-12-21 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ibin-e-umar.edu.pk/bachon.html بچےآں دا علم و عمل] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150128105908/http://www.ibin-e-umar.edu.pk/bachon.html |date=2015-01-28 }} || [http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ یونیورسٹی عبد اللہ بن عمر لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141221065642/http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ |date=2014-12-21 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ibin-e-umar.edu.pk/khawateen.html خواتین دا علم و عمل] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150128132447/http://www.ibin-e-umar.edu.pk/khawateen.html |date=2015-01-28 }} || [http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ یونیورسٹی عبد اللہ بن عمر لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141221065642/http://www.ibin-e-umar.edu.pk/ |date=2014-12-21 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.saifussarim.com/ السیف الصارم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141218084256/http://saifussarim.com/ |date=2014-12-18 }} || [http://www.saifussarim.com/ ادارہ محمدیہ سیفیہ راوی ریان لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141218084256/http://saifussarim.com/ |date=2014-12-18 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ہفت روزہ || [http://www.tanzeem.org/ ندائے خلافت] || [http://www.tanzeem.org/ تنظیم اسلامی کراچی] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://darwaish.org/wp/غزالی/تازہ-ترین/ غزالی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150120042234/http://darwaish.org/wp/%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D9%84%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%81-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86/ |date=2015-01-20 }} || [http://darwaish.org/ ادارہ اشرفیہ عزیزیہ] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.dawatotableegh.com/ دعوت و تبلیغ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150113123854/http://www.dawatotableegh.com/ |date=2015-01-13 }} || تبلیغی جماعت پاکستان || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.laulak.info/ لولاک] || [http://www.amtkn.com/ عالمی مجلس تحفظ ختم نبوت پاکستان] || جاری || پاکستان
|-
|اہلسنت
|اردو
|ہفت روزہ
|[http://www.khatm-e-nubuwwat.info/ ختم نبوت]
|[http://www.amtkn.com/ عالمی مجلس تحفظ ختم نبوت پاکستان]
|جاری
|پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.addawa.com/ الدعوۃ الی اللہ] || تبلیغی جماعت پاکستان || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://tarjumanulquran.org/site/index ترجمان القرآن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150414060607/http://tarjumanulquran.org/site/index |date=2015-04-14 }} || [http://tarjumanulquran.org/ الابلاغ ٹرسٹ] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.minhaj.info/mag/ منہاج القرآن] || [http://www.minhaj.info/ تحریک منہاج القرآن لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.minhaj.info/di/index.php دختران اسلام] || [http://www.minhaj.info/ تحریک منہاج القرآن لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.minhaj.info/ulama/index.php العلماء] || [http://www.minhaj.info/ تحریک منہاج القرآن لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.misbahmagazine.com/ مصباح] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150416030528/http://www.misbahmagazine.com/ |date=2015-04-16 }} || || جاری || کویت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.khatamunabiyeen.net/ خاتم النبیین ﷺ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801230230/http://www.khatamunabiyeen.net/ |date=2015-08-01 }} || [http://www.khatamunabiyeen.net/ عالمی تحریک ختم نبوت اہل حدیث] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801230230/http://www.khatamunabiyeen.net/ |date=2015-08-01 }} || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.anwaar-e-madina.com/nawa-e-anwaar-e-madina/ نوائے انوار مدینہ] || [http://www.anwaar-e-madina.com/ یونیورسٹی انوار مدینہ لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.sultanulfaqr.com/multimedia/urdu/magazine.php سلطان الفقر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150331051049/http://www.sultanulfaqr.com/multimedia/urdu/magazine.php |date=2015-03-31 }} || [http://www.sultanulfaqr.com/ سلطان الفقر پبلی کیشنز لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150208124809/http://www.sultanulfaqr.com/multimedia/eng/_publisher/Shams-ul-fuqara/index.htm |date=2015-02-08 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://magazine.mohaddis.com/ محدث] || [http://magazine.mohaddis.com/ مجلس التحقیق الاسلامی لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ahnafmedia.com/sisters-magazine بنات اہلسنت] || [http://www.ahnafmedia.com/ مرکز اہلسنت والجماعت سرگودھا] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://idaraghufran.org/?page_id=6 التبلیغ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019081842/http://idaraghufran.org/?page_id=6 |date=2020-10-19 }} || [http://idaraghufran.org/ ادارہ غفران ٹرسٹ راولپنڈی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018151016/http://idaraghufran.org/ |date=2020-10-18 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.ahnafmedia.com/component/k2/itemlist/category/168-qafla-e-haq-magazine قافلہ حق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150408004502/http://www.ahnafmedia.com/component/k2/itemlist/category/168-qafla-e-haq-magazine |date=2015-04-08 }} || [http://www.ahnafmedia.com/ عالمی اتحاد اہلسنت والجماعت سرگودھا] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ahnafmedia.com/monthly-al-faqeeh فقیہ] || [http://www.ahnafmedia.com/ مرکز اہلسنت والجماعت سرگودھا] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.taubah.org/Al-furqan/index.htm الفرقان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150419222603/http://www.taubah.org/Al-furqan/index.htm |date=2015-04-19 }} || [http://www.taubah.org/ خانقاہ نعمانیہ لکھنؤ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191231004451/http://taubah.org/ |date=2019-12-31 }} || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://aljamiatulashrafia.org/monthly_ashrafia.php?lang=UR اشرفیہ] || [http://aljamiatulashrafia.org/ یونیورسٹی الاشرفیہ مبارک پور اعظم گڑھ] || جاری || بھارت
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://www.isopakistan.org/index.php/multimedia/al-arif-magzine افکار العارف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150309115328/http://www.isopakistan.org/index.php/multimedia/al-arif-magzine |date=2015-03-09 }} || [http://www.isopakistan.org/ امامیہ سٹوڈنٹس آرگنائزیشن] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.farooqia.com/ur/lib/cur/index.php الفاروق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150522013310/http://www.farooqia.com/ur/lib/cur/index.php |date=2015-05-22 }} || [http://www.farooqia.com/ یونیورسٹی فاروقیہ کراچی] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.hamditabligh.saylitech.com/hikmatebaalgha.htm حکمت بالغہ] || [http://www.hamditabligh.saylitech.com/ قرآن اکیڈمی جھنگ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150908184407/http://www.hamditabligh.saylitech.com/ |date=2015-09-08 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ہفت روزہ || [http://www.ahlehadith.org/topic/weekly-ahlehadith/ اہل حدیث] || [http://www.ahlehadith.org/ مرکزی جمیعت اہل حدیث لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://aljamiatussalafiah.org/?p=155&lang=UR صوت الامہ] || [http://aljamiatussalafiah.org/ الیونیورسٹی السلفیہ بنارس] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://aljamiatussalafiah.org/?p=177&lang=UR محدث] || [http://aljamiatussalafiah.org/ الیونیورسٹی السلفیہ بنارس] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.islamfort.com/index.php/magazine البیان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150429023629/http://www.islamfort.com/index.php/magazine |date=2015-04-29 }} || [http://www.islamfort.com/ المدینہ اسلامک ریسرچ سینٹر کراچی] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.sadaemujahid.com/index.php?option=com_content&view=section&id=11&Itemid=28 المربطون] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180830221128/http://www.sadaemujahid.com/index.php?option=com_content&view=section&id=11&Itemid=28 |date=2018-08-30 }} || [http://www.sadaemujahid.com/ کاروان رحمت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150501221319/http://www.sadaemujahid.com/ |date=2015-05-01 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.jibpk.com/ ضرب حق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150119203740/http://www.jibpk.com/ |date=2015-01-19 }} || [http://www.jibpk.com/ مرکز الامام البخاری ٹرسٹ مقام حیات سرگودھا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150119203740/http://www.jibpk.com/ |date=2015-01-19 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://usvah.org/ اسوہ حسنہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150424140854/http://www.usvah.org/ |date=2015-04-24 }} || یونیورسٹی ابی بکر الاسلامیہ کراچی || - || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://www.jamiatulmuntazar.com/monthlyalmuntazar.php المنتظر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150217053700/http://www.jamiatulmuntazar.com/monthlyalmuntazar.php |date=2015-02-17 }} || [http://www.jamiatulmuntazar.com/ جامعۃ المنتظر لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150504082442/http://www.jamiatulmuntazar.com/ |date=2015-05-04 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [https://ishaatulhadith.com/ishaatul-hadith/ الحدیث] || [https://ishaatulhadith.com/ مکتبہ الحدیث حضرو اٹک] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ircpk.com/books/magazine/al-sunnah.html السنہ] || دارلتخصص جہلم || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://alfaqr.net/Urdu/magazine-miratul-arifeen-international مراۃ العارفین انٹرنیشنل] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150306060548/http://alfaqr.net/Urdu/magazine-miratul-arifeen-international |date=2015-03-06 }} || [http://alfaqr.net/ اصلاحی جماعت وعالمی تنظیم العارفین جھنگ] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.tanzeemulislam.org/newsite/category/magzine/ دعوت تنظیم الاسلام] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151025010313/http://www.tanzeemulislam.org/newsite/category/magzine/ |date=2015-10-25 }} || [http://www.tanzeemulislam.org/ عالمی ادارہ تنظیم الاسلام] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151118141703/http://www.tanzeemulislam.org/ |date=2015-11-18 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.tajalli.in/pdfs.asp تجلی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150223025238/http://tajalli.in/pdfs.asp |date=2015-02-23 }} || [http://www.darululoom-deoband.com/ دار العلوم دیوبند بھارت] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://saeedia.org/?page_id=10 السعید] || [http://saeedia.org/ یونیورسٹی دارلعلوم سعیدیہ اوگی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140114164850/http://saeedia.org/ |date=2014-01-14 }} || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://eeqaz.co/ ایقاظ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310221227/http://eeqaz.co/ |date=2016-03-10 }} || المورد || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.sunnirisail.com/?cat=9 فیض عالم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131024224812/http://www.sunnirisail.com/?cat=9 |date=2013-10-24 }} || دار العلوم یونیورسٹی اویسیہ رضویہ || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.sunnirisail.com/?cat=6 جہان نعت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131024233622/http://www.sunnirisail.com/?cat=6 |date=2013-10-24 }} || || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || دو ماہی || [http://www.sunnirisail.com/?cat=7 کلمہ حق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131024223614/http://www.sunnirisail.com/?cat=7 |date=2013-10-24 }} || || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.sunnirisail.com/?cat=4 ماہ نور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131025005226/http://www.sunnirisail.com/?cat=4 |date=2013-10-25 }} || دہلی || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.sunnirisail.com/?cat=10 مسلک] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131025013159/http://www.sunnirisail.com/?cat=10 |date=2013-10-25 }} || || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.sunnirisail.com/?cat=8 نور الحبیب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131024222550/http://www.sunnirisail.com/?cat=8 |date=2013-10-24 }} || || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.sunnirisail.com/?cat=3 سواد اعظم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131025013211/http://www.sunnirisail.com/?cat=3 |date=2013-10-25 }} || دہلی || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.abulhasanalinadwi.org/magazine.html پیام عرفات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150516095000/http://www.abulhasanalinadwi.org/magazine.html |date=2015-05-16 }} || [http://www.abulhasanalinadwi.org/ مرکز الامام ابی الحسن ندوی رائے بریلی] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || ہندی || ماہنامہ || [http://www.abulhasanalinadwi.org/magazine.html پیام عرفات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150516095000/http://www.abulhasanalinadwi.org/magazine.html |date=2015-05-16 }} || [http://www.abulhasanalinadwi.org/ مرکز الامام ابی الحسن ندوی رائے بریلی] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.tmupi.com/ur/monthly-magazine/index.html لاثانی انقلاب انٹرنیشنل] || [http://www.tmupi.com/ تنظیم مشائخ عظام پاکستان] || جاری || پاکستان
|-
| اسلام|| اردو || ماہنامہ || [http://www.ghamidi.net/Ishraq.html اشراق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150528060649/http://www.ghamidi.net/Ishraq.html |date=2015-05-28 }} || [http://www.ghamidi.net/ المورد لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اسلام||انگریزی|| ماہنامہ || [http://www.monthly-renaissance.com/ Renaissance] || [http://www.ghamidi.net/ المورد لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://chashmebedar.blogspot.com/ چشم بیدار] || || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ہفت روزہ || [http://kr-hcy.com/digital/magazine/index.shtml حق چار یار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231012231855/http://kr-hcy.com/digital/magazine/index.shtml |date=2023-10-12 }} || [http://kr-hcy.com/ حق چار یار آن لائن] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://jmmpak.weebly.com/magzines.html نظام خلافت راشدہ] || نظام خلافت راشدہ فاؤنڈیشن خیرپور سندھ || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://ziaulummah.org/zia-e-haram/ ضیائے حرم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150214055013/http://ziaulummah.org/zia-e-haram/ |date=2015-02-14 }} || [http://ziaulummah.org/ ضیائے الامہ فاؤنڈیشن بھیرہ] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://knooz-e-dil.blogspot.com/2014/04/al-murshad.html المرشد] || [http://knooz-e-dil.blogspot.com/ دار العرفان منارہ چکوال] || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://sibtain.com/ur/MagazinesList.aspx دقائق اسلام] || [http://sibtain.com/ یونیورسٹی علمیہ سلطان المدارس الاسلام سرگودھا] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://payamijt77.blog.com/ پیام] || اسلامی جمیعت طلبہ جموں و کشمیر || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.jamiafaridia.edu.pk/urdu/content-138.html صدائے شہدا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304222943/http://www.jamiafaridia.edu.pk/urdu/content-138.html |date=2016-03-04 }} ||[http://www.jamiafaridia.edu.pk/ یونیورسٹی العلوم الاسلامیہ فریدیه ای سیون اسلام آباد]|| جاری ||پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.albasirah.com/ur/library/payam/category/25-سابقہ-شمارے .html پیام] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201020001412/http://www.albasirah.com/ur/library/payam/category/25-%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%DB%81-%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%92 |date=2020-10-20 }} || [http://www.albasirah.com/ البصیرہ لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150408124601/http://www.albasirah.com/ |date=2015-04-08 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://taheramag.org/ طاہرہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150415234202/http://taheramag.org/ |date=2015-04-15 }} || [http://www.ilmoamal.org/ علم و عمل پبلیکیشنز کراچی] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://tahaffuz.com/category/e-tahaffuz/ تحفظ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511001340/http://tahaffuz.com/category/e-tahaffuz/ |date=2015-05-11 }} |||| جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.drahmania.org/ پیام رحمانیہ] || [http://www.drahmania.org/ دار العلوم الرحمانیہ حیدرآباد] || جاری || بھارت
|-
| اہل تشیع || اردو || دو ماہی || [http://www.bayenat.net/ بینات] || [http://www.bayenat.net/ آیت اللہ سید محمد حسین فضل اللہ] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.armughan.in/ ارمغان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150414080216/http://www.armughan.in/ |date=2015-04-14 }} || [http://www.armughan.in/ مولانا محمد کلیم صدیقی، پھلت، مظفرگڑھ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150414080216/http://www.armughan.in/ |date=2015-04-14 }} || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ubqari.org/edition/list عبقری] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170606142042/http://www.ubqari.org/edition/list |date=2017-06-06 }} || [http://www.ubqari.org/ عبقری ٹرسٹ لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.jamiaashrafia.org/alhassan_magazine.html الحسن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151115022411/http://www.jamiaashrafia.org/alhassan_magazine.html |date=2015-11-15 }} || [http://www.jamiaashrafia.org/ یونیورسٹی اشرفیہ لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://darulamal.org/magazines/ruhani/#.VRU-NFOfcrQ خزینہ روحانیات] || [http://darulamal.org/ دارالعمل چشتیہ لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://aetedaal.com/ اعتدال] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150325065542/http://aetedaal.com/ |date=2015-03-25 }} || اسلامک انفورمیشن سینٹر، ممبئی || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.daleelerah.info/ دلیل راہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150714030617/http://www.daleelerah.info/ |date=2015-07-14 }} || ادارہ تعلیمات اسلامیہ لاہور || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://mujallah.blogspot.com/ الاصلاح] || مرکز الفتح لتحفیظ القرآن و التوحید تاندلیانوالہ || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.monthlyalhayat.com/ الحیات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141225011140/http://www.monthlyalhayat.com/ |date=2014-12-25 }} || الحیات مشن، کشمیر || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://jamiafarooqia.com/صدائے -فاروقیہ/ صدائے فاروقیہ] || [http://jamiafarooqia.com/ یونیورسٹی فاروقیہ، شجاع آباد، ملتان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801125545/http://jamiafarooqia.com/ |date=2015-08-01 }} || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://www.roohebuland.com/ روح بلند] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141218030910/http://www.roohebuland.com/ |date=2014-12-18 }} || ادارہ فکر جدید، لاہور || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://monthlyalhaq.blogspot.com/ الحق] || [http://www.jamiahaqqania.edu.pk/ دار العلوم حقانیہ، اکوڑہ خٹک] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023235034/https://jamiahaqqania.edu.pk/ |date=2020-10-23 }} || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://www.ahlehaq.org/index.php?option=com_jdownloads&view=viewcategory&catid=85&Itemid=195 اہل حق] || [http://www.ahlehaq.org/ اہل حق میڈیا سروس] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.jamiaqasmia-darululoom-shahi.com/ ندائے شاہی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150420213958/http://www.jamiaqasmia-darululoom-shahi.com/ |date=2015-04-20 }}<ref>[https://quranwahadith.com/product/nida-e-shahi/ Nida e Shahi, Best Urdu Magazine, Shahi Moradabad, نداے شاھی<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018134151/https://quranwahadith.com/product/nida-e-shahi/ |date=2020-10-18 }}</ref>
|| [http://www.jamiaqasmia-darululoom-shahi.com/ یونیورسٹی قاسمیہ دار العلوم شاہی، مراد آباد، اترپردیش] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150420213958/http://www.jamiaqasmia-darululoom-shahi.com/ |date=2015-04-20 }} || جاری || بھارت
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://tafhimulislam.blogspot.com/ تفہیم الاسلام] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305083316/http://tafhimulislam.blogspot.com/ |date=2016-03-05 }} || [http://tafhimulislam.blogspot.com/ ادارہ تفہیم الاسلام، احمد پور شرقیہ، بہاولپور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305083316/http://tafhimulislam.blogspot.com/ |date=2016-03-05 }} || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://ziaetoheed.blogspot.com/ ضیائے توحید] |||| - || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://monthlyalmeraj.blogspot.com/ المعراج] || النوعیۃ و البحوث الاسلامیۃ، بنغلور || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || القاسم || || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || العصر || || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://hafsa.com.pk/index.html بنات حفصہ] || [http://www.hafsa.com.pk/ کراچی] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.rahimia.org/rahimia-magazine رحیمیہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150412031520/http://www.rahimia.org/rahimia-magazine |date=2015-04-12 }} || [http://www.rahimia.org/ رحیمیہ انسٹی ٹیوٹ آف قرآنک سائنسز، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://thefreelancer.co.in/index.php دتی فری لانسر] || [http://thefreelancer.co.in/ دتی فری لانسر] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://aljamiaalislamia.com/urdu_website/urdu_mahnama_alshariq.html الشارق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304201249/http://aljamiaalislamia.com/urdu_website/urdu_mahnama_alshariq.html |date=2016-03-04 }} || [http://aljamiaalislamia.com/ یونیورسٹی اسلامیہ مظفر گڑھ، یو پی] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || عربی || ماہنامہ || [http://aljamiaalislamia.com/urdu_website/urdu_alnadi.html النادی العربی] || [http://aljamiaalislamia.com/ یونیورسٹی اسلامیہ مظفر گڑھ، یو پی] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || سالانہ || [http://aljamiaalislamia.com/urdu_website/urdu_islaah.html الاصلاح] || [http://aljamiaalislamia.com/ یونیورسٹی اسلامیہ مظفر گڑھ، یو پی] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.ghousiamoinia.org/awaz-e-haq-jan-to-dec-2014/ آواز حق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150613030914/http://www.ghousiamoinia.org/awaz-e-haq-jan-to-dec-2014/ |date=2015-06-13 }} || [http://www.ghousiamoinia.org/ دار العلوم یونیورسٹی غوثیہ معینیہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150613030856/http://www.ghousiamoinia.org/ |date=2015-06-13 }} || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || پندرہ روزہ || [http://irak.pk/maarif-feature/ معارف فیچر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018231735/http://irak.pk/maarif-feature/ |date=2020-10-18 }} || [http://irak.pk/ اسلامک ریسرچ اکیڈمی]
|| جاری || پاکستان
|-
|اہلسنت
|اردو
|ششماہی
|[http://mrjpk.com/ معارف ریسرچ جنرل]
|[http://irak.pk/ اسلامک ریسرچ اکیڈمی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019094714/http://irak.pk/ |date=2020-10-19 }}
|جاری
|پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || پندرہ روزہ || [http://www.ahlehadees.org/index.php/ahle-hadees-magazine/category/1-jareeda-tarjumah ترجمان] || [http://www.ahlehadees.org/ مرکزی جمیعت اہل حدیث ہند] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || انگریزی || ماہنامہ || [http://www.ahlehadees.org/index.php/ahle-hadees-magazine/category/2-the-symple-truth The Simple Truth] || [http://www.ahlehadees.org/ مرکزی جمیعت اہل حدیث ہند] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || ہندی || ماہنامہ || [http://www.ahlehadees.org/index.php/ahle-hadees-magazine/category/3-islahe-samaj इसलाहे समाज] || [http://www.ahlehadees.org/ مرکزی جمیعت اہل حدیث ہند] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || دو ماہی || [http://www.ahlehadees.org/index.php/ahle-hadith-magazine/category/4-al-isteqamah الاستقامہ] || [http://www.ahlehadees.org/ مرکزی جمیعت اہل حدیث ہند] || جاری ||بھارت
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://shahamat-urdu.com/ شریعت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151118091447/http://shahamat-urdu.com/ |date=2015-11-18 }} || امارت اسلامیہ افغانستان
|| جاری || افغانستان
|-
| -
|اردو
|ماہنامہ
|[http://www.malhamaah.blogspot.com/ ملحمہ]
|[https://www.islamdoor.net/ ادارۂ حطین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160119072219/https://www.islamdoor.net/ |date=2016-01-19 }}
|جاری
|افغانستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://www.nawaiafghan.blogspot.com/ نوائے افغان جہاد] ||[https://www.islamdoor.net/ ادارۂ حطین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160119072219/https://www.islamdoor.net/ |date=2016-01-19 }}|| جاری || افغانستان
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://www.drs5.w8w.pl/Hittin.html حطین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160818233042/http://www.drs5.w8w.pl/Hittin.html |date=2016-08-18 }} ||[https://www.islamdoor.net/ ادارۂ حطین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160119072219/https://www.islamdoor.net/ |date=2016-01-19 }}|| جاری || افغانستان
|-
| - || انگریزی || ماہنامہ || Inspire ||[https://www.islamdoor.net/ ادارۂ حطین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160119072219/https://www.islamdoor.net/ |date=2016-01-19 }}|| جاری || افغانستان
|-
| - || انگریزی || ماہنامہ || Resurgence ||[https://www.islamdoor.net/ ادارۂ حطین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160119072219/https://www.islamdoor.net/ |date=2016-01-19 }}|| جاری || افغانستان
|-
| - || اردو || - || [http://www.sadaemuslim.com/ صدائے مسلم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150504033428/http://www.sadaemuslim.com/ |date=2015-05-04 }} || || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://hazrat.org/UrduWabesite/mypage1.html سنی دنیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150330004856/http://hazrat.org/UrduWabesite/mypage1.html |date=2015-03-30 }} || [http://hazrat.org/ دار العلوم بریلی شریف] || جاری || بھارت
|-
| - || اردو || ماہنامہ || [http://zindgienau.com/ زندگی نو] || دعوت نگر، نويں دہلی || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || دو ماہی || [http://www.nooresunnat.tk/ نور سنت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150430220350/http://www.nooresunnat.tk/ |date=2015-04-30 }} || [http://www.nooresunnat.tk/ آئی پی ایس کمیونٹی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150430220350/http://www.nooresunnat.tk/ |date=2015-04-30 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.seerat.net/Books/Books.aspx الحامد] || [http://www.seerat.net/ مفتی محمد سعید خان] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.seerat.net/Books/Books.aspx الندوۃ] || [http://www.seerat.net/ مفتی محمد سعید خان] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.seerat.net/Books/Books.aspx المناد] || [http://www.seerat.net/ مفتی محمد سعید خان] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://jamiaajrara.org/monthly_magazine.html#page یادگار اسلاف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160912220459/http://jamiaajrara.org/monthly_magazine.html#page |date=2016-09-12 }} || [http://jamiaajrara.org/ یونیورسٹی اسلامیہ عربیہ گلزار حسینیہ، اجراڑہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801145412/http://jamiaajrara.org/ |date=2015-08-01 }} || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://rafeeqemanzil.com/ رفیق منزل] || || جاری || بھارت
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://www.alasrpari.com/index.php/islamid-library/41-asr-magazine مجلہ عصر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304123331/http://www.alasrpari.com/index.php/islamid-library/41-asr-magazine |date=2016-03-04 }} || [http://www.alasrpari.com/ مجمع علمی پاری] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151122062641/http://www.alasrpari.com/ |date=2015-11-22 }}
|| جاری || ایران
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://alhassanain.com/urdu/magazine.php پیام زینب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150317230626/http://alhassanain.com/urdu/magazine.php |date=2015-03-17 }} || یونیورسٹی سیدہ خدیجہ الکبریٰ، میانوالی || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || سہ ماہی || [http://alhassanain.com/urdu/magazine.php تور معرفت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150317230626/http://alhassanain.com/urdu/magazine.php |date=2015-03-17 }} || اسلام آباد || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://alhassanain.com/urdu/magazine.php پیام رافت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150317230626/http://alhassanain.com/urdu/magazine.php |date=2015-03-17 }} || || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ششماہی || [http://alhassanain.com/urdu/magazine.php فکر و عمل] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150317230626/http://alhassanain.com/urdu/magazine.php |date=2015-03-17 }} || || جاری || ایران
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://alhassanain.com/urdu/magazine.php پیام الہدیٰ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150317230626/http://alhassanain.com/urdu/magazine.php |date=2015-03-17 }} || || جاری || ایران
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://alhassanain.com/urdu/magazine.php نوائے علم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150317230626/http://alhassanain.com/urdu/magazine.php |date=2015-03-17 }} || جموں و کشمیر || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://tanzeem.org/webapps/tip_dnnweb/Multimedia/MagazineArchive.aspx ندائے خلافت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150411092404/http://tanzeem.org/webapps/tip_dnnweb/Multimedia/MagazineArchive.aspx |date=2015-04-11 }} || [http://tanzeem.org/ مرکزی انجمن خدام قرآن، لاہور] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://tanzeem.org/webapps/tip_dnnweb/Multimedia/MagazineArchive.aspx میثاق] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150411092404/http://tanzeem.org/webapps/tip_dnnweb/Multimedia/MagazineArchive.aspx |date=2015-04-11 }} || [http://tanzeem.org/ مرکزی انجمن خدام قرآن، لاہور] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://tanzeem.org/webapps/tip_dnnweb/Multimedia/MagazineArchive.aspx حکمت قرآن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150411092404/http://tanzeem.org/webapps/tip_dnnweb/Multimedia/MagazineArchive.aspx |date=2015-04-11 }} || [http://tanzeem.org/ مرکزی انجمن خدام قرآن، لاہور] || - || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || دو ماہی || [http://www.islahulmuslimeen.org/urdu/attahir/ [[الطاہر (سہ ماہی)|الطاہر]]] || [http://www.islahulmuslimeen.org/ جماعت اصلاح المسلمین] || - || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || سہ ماہی || [http://nht.org.pk/?page_id=228 تبلیغات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150201091108/http://nht.org.pk/?page_id=228 |date=2015-02-01 }} || [http://nht.org.pk/ نور الہدیٰ ٹرسٹ، اسلام آباد] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || آئینہ مظاہر علوم || [http://www.mazahiruloom.org/ یونیورسٹی مظاہر العلوم] || جاری || بھارت
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://nht.org.pk/?page_id=1060 نور معرفت] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150201092006/http://nht.org.pk/?page_id=1060 |date=2015-02-01 }} || [http://nht.org.pk/ نور الہدیٰ ٹرسٹ، اسلام آباد] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || - || [http://www.fikrokhabar.com/ فکر و خبر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019080706/http://www.fikrokhabar.com/ |date=2020-10-19 }} || نا معلوم
|| جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.eeqaz.org/ ایقاظ] || [http://www.eeqaz.org/ ادارہ ایقاظ پاکستان] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || المکرم || [http://almukarram.webs.com/ یونیورسٹی المکرم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171208145532/http://almukarram.webs.com/ |date=2017-12-08 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || سہ ماہی || الظہور || [http://www.iktrust.org/ امام خمینی ٹرسٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150517011219/http://www.iktrust.org/ |date=2015-05-17 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ہفت روزہ || ایوان صداقت || [http://www.iktrust.org/ امام خمینی ٹرسٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150517011219/http://www.iktrust.org/ |date=2015-05-17 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ہفت روزہ || بیان صداقت || [http://www.iktrust.org/ امام خمینی ٹرسٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150517011219/http://www.iktrust.org/ |date=2015-05-17 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || سہ ماہی || [http://www.mahdimission.com/fekr/mahdim-mag/index.htm مہدی مشن] || [http://www.mahdimission.com/ مہدی مشن] || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://www.jow.edu.pk/mashrabe_naab.asp مشرب ناب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150702151542/http://www.jow.edu.pk/mashrabe_naab.asp |date=2015-07-02 }} || [http://www.jow.edu.pk/ یونیورسٹی العروۃ الوثقیٰ، لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150408064123/http://www.jow.edu.pk/ |date=2015-04-08 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || اردو || ماہنامہ || [http://www.jow.edu.pk/urwatul_wusqa.asp عروۃ الوثقیٰ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150702152113/http://www.jow.edu.pk/urwatul_wusqa.asp |date=2015-07-02 }} || [http://www.jow.edu.pk/ یونیورسٹی العروۃ الوثقیٰ، لاہور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150408064123/http://www.jow.edu.pk/ |date=2015-04-08 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || خزینہ صحت || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || اصلاح خواتین || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || خزینہ تربیت || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || خزینہ تصوف || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || الاشرف || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || الاختر || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || خزینہ روحانیات || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || خزینہ علم و عمل || [http://www.darulamal.org/ دار العمل چشتیہ، لاہور] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || الذکریٰ || [http://darululoommuhammadia.com/ دار العلوم یونیورسٹی محمدیہ، چارسدہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801071539/http://darululoommuhammadia.com/ |date=2015-08-01 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.alkhaki.com/Alkhaki_mag.html الخاکی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305110328/http://www.alkhaki.com/Alkhaki_mag.html |date=2016-03-05 }} || [http://www.alkhaki.com/ محبت مشن، گجرات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801060811/http://www.alkhaki.com/ |date=2015-08-01 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://cii.gov.pk/IjtihadMagazine.aspx اجتہاد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018150449/http://cii.gov.pk/IjtihadMagazine.aspx |date=2020-10-18 }} || [http://cii.gov.pk/ اسلامی نظریاتی کونسل، اسلام آباد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018190845/http://cii.gov.pk/ |date=2020-10-18 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://dawah.iiu.edu.pk/?page_id=103 اخبار دعوۃ] || [http://dawah.iiu.edu.pk/ بین الاقوامی اسلامی یونیورسٹی، اسلام آباد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190121071950/http://dawah.iiu.edu.pk/ |date=2019-01-21 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://dawah.iiu.edu.pk/?page_id=388 دعوۃ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304130137/http://dawah.iiu.edu.pk/?page_id=388 |date=2016-03-04 }} || [http://dawah.iiu.edu.pk/ بین الاقوامی اسلامی یونیورسٹی، اسلام آباد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190121071950/http://dawah.iiu.edu.pk/ |date=2019-01-21 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہل تشیع || انگریزی || - || [http://www.alhassanain.com/english/magazine.php نور الاسلام] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316161115/http://www.alhassanain.com/english/magazine.php |date=2015-03-16 }} || || جاری || -
|-
| اہلسنت || اردو || ششماہی || [http://uloom-alquran.blogspot.com/ علوم القرآن] || [http://uloom-alquran.blogspot.com/ ادارہ علوم القرآن] || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.jamiaakkalkuwa.com/Shahrahe-Ilm.aspx شاہراہ علم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160216014654/http://www.jamiaakkalkuwa.com/Shahrahe-Ilm.aspx |date=2016-02-16 }} || [http://www.jamiaakkalkuwa.com/ یونیورسٹی اسلامیہ اشاعت العلوم، مہارشٹرا] || جاری || بھارت
|-
| اہل تشیع || سندھی || ماہنامہ || [http://almasoom.asgharia.org.pk/Home.aspx المعصوم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018173030/http://almasoom.asgharia.org.pk/Home.aspx |date=2020-10-18 }} || [http://asgharia.org.pk/ اصغریہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201101053725/http://asgharia.org.pk/ |date=2020-11-01 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.hijabislami.in/latestissue.html حجاب اسلامی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160306045536/http://www.hijabislami.in/latestissue.html |date=2016-03-06 }} ||[http://www.hijabislami.in/ ادارہ حجاب اسلامی]||-|| بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || - || [http://jsi.edu.pk/index.php?option=com_content&view=category&id=98&Itemid=685&lang=ur اخبار الجامعۃ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222163221/http://jsi.edu.pk/index.php?option=com_content&view=category&id=98&Itemid=685&lang=ur |date=2015-12-22 }} || [http://jsi.edu.pk/ جامعۃ سلفیہ اسلام آباد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160612230156/http://jsi.edu.pk/ |date=2016-06-12 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || عربی || ششماہی || [http://dud.edu.in/index.php/ur?id=83 وحدۃ الامۃ] || [http://dud.edu.in/ دار العلوم وقف دیوبند، سہارنپور] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://dud.edu.in/index.php/ur?id=88 ندائے دار العلوم وقف دیوبند] || [http://dud.edu.in/ دار العلوم وقف دیوبند، سہارنپور] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || ماہنامہ || نور مصطفٰے ﷺ || [http://aljamiaturrazvia.com/index.php جامعۃ الرضویہ] || جاری || بھارت
|-
| اہلسنت || اردو || سہ ماہی || [http://www.khanqa.org/magazine.php نور محمدﷺ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151021013546/http://www.khanqa.org/magazine.php |date=2015-10-21 }} ||[http://www.khanqa.org/ خانقاہ محبوب آباد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801182912/http://www.khanqa.org/ |date=2015-08-01 }}|| جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت || انگریزی || ماہنامہ || [http://www.alinaam.co.za/?page_id=1482 AL-Inaam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304224111/http://www.alinaam.co.za/?page_id=1482 |date=2016-03-04 }} || [http://www.alinaam.co.za/ مدرسہ انعامیہ کیمپرڈاؤن] || جاری || جنوبی افریقہ
|-
| اہلسنت || اردو|| سہ ماہی || تبلیغ اسلام || یونیورسٹی تعلیم القرآن ہادیہ کالنجر رسالپورنوشہرہ || جاری || پاکستان |
|-
| اہلسنت
|بنگالی
|ماہنامہ
|[http://www.banglakitab.com/Emaniyat.htm বিশ্বাস]
|
| جاری
| بنگلہ دیش
|-
| اہلسنت
|اردو
|ماہنامہ
| [[المومنات (ماہنامہ)|المومنات]]
| جامعۃ المؤمنات الاسلامیۃ، لکھنؤ
| جاری
| بھارت
|-
| اہلسنت || اردو|| ماہنامہ || [http://fahmedeen.org/beta/publications.php?p=fahmedeen فہم دین] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202155202/http://fahmedeen.org/beta/publications.php?p=fahmedeen |date=2017-02-02 }}|| [http://fahmedeen.org/beta/ مرکز فہم دین، کراچی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202205401/http://fahmedeen.org/beta/ |date=2017-02-02 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت ||انگریزی|| سہ ماہی || [http://fahmedeen.org/publications/issues.php?p=MjM= Intellect Magazine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160923142410/http://fahmedeen.org/publications/issues.php?p=MjM= |date=2016-09-23 }}|| [http://fahmedeen.org/beta/ مرکز فہم دین، کراچی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202205401/http://fahmedeen.org/beta/ |date=2017-02-02 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت ||انگریزی|| ماہنامہ || [http://fahmedeen.org/publications/issues.php?p=MjU= Radiance] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160927191532/http://fahmedeen.org/publications/issues.php?p=MjU= |date=2016-09-27 }}|| [http://fahmedeen.org/beta/ مرکز فہم دین، کراچی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202205401/http://fahmedeen.org/beta/ |date=2017-02-02 }} || جاری || پاکستان
|-
| اہلسنت ||انگریزی|| - || [https://www.islamiconlineuniversity.com/insights/ INSIGHTS]|| [https://www.islamiconlineuniversity.com/ اسلامک آن لائن یونیورسٹی، گیمبیا] || جاری || کینیڈا
|-
| اہلسنت ||اردو|| ماہنامہ || [http://www.freelibrary4u.com/urdu-digests/haya-digest/ حیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201018231735/http://www.freelibrary4u.com/urdu-digests/haya-digest/ |date=2020-10-18 }}|| مسعودباللہ، کراچی || جاری || پاکستان
|-
| اسلام|| اردو || ماہنامہ || [http://islamicdawn.com/category/monthly-tolu-e-islam/ طلوع اسلام] || [http://islamicdawn.com/ طلوع اسلام ٹرسٹ لاہور] || جاری || پاکستان
|}
اہلسنت || اردو || ماہنامہ || [http://www.sabeelh.blogspot.com/category/monthly-sabeelehidayat/ سبیل ہدایت || [http://islamicdawn.com/ بزم ندائے مسلم پاکستان] || جاری || پاکستان
=
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:اسلام متعلق فہرستاں]]
[[گٹھ:اسلامی جریدے]]
no4po8ob8npmn9c878banmyoztloo46
آنس معین
0
100658
702254
578618
2026-04-03T17:16:08Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702254
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات شخصیت|birth_place=[[لاہور]], [[پاکستان]]|birth_date={{birth date and age|1988|11|9}}|death_place= [[ملتان]]}}
'''آنس معین''' 29 نومبر 1960 نوں [[لاہور]] وچ پیدا ہوئے۔ اُنہاں دا تعلق اک مذہبی گھرانے توں سی۔ اُنہاں دا رحجان [[صوفی ازم]] دی طرف زیادہ سی۔ کدرے توں نئيں لگدا سی کہ اوہ خودکشی کر سکدے نيں۔ اُنہاں دی خودکشی توں متعلق کئی وجوہات بیان کيتیاں جاندیاں نيں۔ پہلی ایہ کہ اُنہاں دے اک صوفی دوست نے کہیا، موت دے بعد زندگی اِنّی خوبصورت اے کہ جے لوکاں نوں پتہ چل جائے تاں دنیا دی ادھی آبادی خودکشی کر لے۔ دوسری وجہ ایہ بیان کيتی جاندی اے جس بنک وچ اوہ کم کردے سن اوتھے اک فراڈ ہويا تے انچارج دے طور اُتے اوہ خود نوں اس دا ذمہ دار سمجھ رہے سن ۔ انہاں تمام حالات نے انہاں نوں خودکشی اُتے مجبور کر دتا۔<ref>https://aalmiakhbar.com/archives/130722 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210209014005/https://aalmiakhbar.com/archives/130722 |date=2021-02-09 }}</ref> انہاں نے 5 فروری 1985 نوں ملتان وچ ٹرین دے تھلے آ کے خودکشی کر لئی۔<ref>[http://www.urdupoint.com/weird/detail-news/live-news-413638.html اردو پوائنٹ۔ آرٹیکل]</ref>
آنس معین بلا شبہ جدید اردو شاعری دا اک معتبرحوالہ ہی نئيں بلکہ اک روشن تے زندہ روایت دا وی ناں اے۔ آنس معین اردو دی شعری روایت وچ اک ایساخوبصورت اورجاندار وادھا اے کہ تنقید کےبےتاج بادشا ہ ڈاکٹر انورسدیدنےتوآنس معین دی وفات نوں جدیدغزل دی مو ت قرار دیدتا اے اوراردو غزل کےعہد دا تعین انہاں لفظاں وچ کیہ اے کہ “میرتقی میرسے لےکرآنس معین تک نوں اس صنف سخن (غزل) نے اظہا ر دی خستگی عطا کيتی اے ”۔
آنس معین دی خوبصورت،منفرداورجداگا نہ طرزکی شاعری نےتوہندوستا ن کےبھی بڑےبڑےناقدین کوچونکا ڈالیا۔آنس معین دی شاعری اورشخصیت کویاں توپاکستان کےبھی وڈے بڑےناقدین نےموضوع بنایا اوربعض حقیقت پسنداورادب شناس ناقدین نےآنس معین دی تفہیم کےعمل کومسلسل جاری رکھیا ہواہے ۔
ہندوستان وچ اردوادب سےبالعموم اوراردو شاعری سےبالخصوص محبت کرنےکی تریخ ، اورروایت اِنّی ہی قدیم اے ،جِنّی اردو دی تریخ۔ہندوستان وچ آنس فہمی کاسفراُسی وقت شروع ہوئے گیاتھا،جب پاکستان وچ آنس معین دی شعری تخلیقات دا وقفےوقفےسےاشاعت کاسلسلہ شروع ہويا۔البتہ اس حقیقت نوں فراموش نئيں کیاجاسکدا کہ 05فروری 1986کوآنس معین دی المناک موت کےبعدسےپاکستان اورہندوستان وچ آنس معین دی تفہیم کاعمل تیزترہوگیا ۔
ہم نے”آنس معین۔ہند وستانی اورپاکستانی ناقدین دی نظر وچ ” کےعنوان کےتحت زیرنظرمضمون وچ اک سرسری ساجائزہ لینےکی کوشش کيتی اے ۔جس سےہندوستا ن وچ آنس فہمی دی رفتاراورمعیارکاتعین کرنےماں مددمل سکےگی۔ایہ بھی
اند ازہ لگایاجاسکےگا کہ آنس معین نوں ہندوستان کےکون کون سےادبی دھڑاں اورمکاتب فکر کےاہل قلم نےسمجھنےکی کوش کیتی۔
ہندوستان کےبین الاقوامی شہرت یافتہ اسکالر، شاعر،نقاد اورادیب(پروفیسر)جگن نا تھ آزادلکھتےہاں کہ وچ اک مدت سےآنس معین کےکمال فن کامعترف ہاں۔آنس معین کاکلام جدوں کدی میری نظراں گزریا ،ماں حیرت زدہ رہ گیا،اس کےفکرکی ندرت پر،فکرکوجذبہ بنانےکےعمل پراوراس کےاندازبیان پر۔ آنس معین کاجِنّا وی کلام دیکھااورزیادہ تران دی غزلاں ہی دیکھو،اس سےماں متا ثربھی ہوتارہیا۔مجھےمسرت وی حاصل ہُندی رہی اوربصیرت بھی۔جوش ملیح آبادی نےاسےکمسن سقراط کہاہے۔فیض احمد فیض نےاسےچھوٹی عمرکابزرگ دانشورقرار دیاہے۔احمدندیم قاسمی نےکہیا ميں آنس معین کےاشعارپڑھ کردم بخودرہ جاتاہاں اوررشک وی کردا ہاں کہ آنس جیسےاشعار کہہ سکےآں۔جابرعلی سیداسےننھا رومی کہندے نيں، وزیر آغا لکھتےہاں کہ اگرآنس معین چند
برس اورزندہ رہ جاتاتواس کاادبی مرتبہ کیٹس سےکم نہ ہُندا۔ ڈاکٹرانورسدید کےلفظاں وچ آنس معین دی وفات جدیدغزل دی موت اے ۔طفیل ہوشیارپوری لکھتےہیں” آنس معین پراتناکچھ لکھیا گیاہےکہ اگراسےیکجاکیاجائےتوکئی ضخیم کتاباں مرتب ہوئے سکدیاں نيں۔ایہ حقیقت اے کہ آنس معین جیسےقدآورشاعرصدیاں وچ جنم لیتےہاں۔وہ یقیناًاپنےعہد سےبہت آگےکا بلکہ آنےوالی صدیو ں کاشاع رہے”۔
پروفیسرجگن ناتھ آزادورگی ہستی کااس قدرواضح الفا ظ وچ آنس معین کےکمال فن کااعتراف کرنا اوراس اعتراف دے نال نال ایہ وضاحت وی کرنا کہ آنس دی شاعری نہ صرف انھاں حد درجہ متاثرکردی رہی، بلکہ ایہ وی کہ کلا م آنس انہاں کےلئےبصیرت ساماں وی ثابت ہوتارہیا ۔
جگن ناتھ جی آزادنےآنس کےکلام دی چندخوبیاں کابھی تذکرہ کیاہے۔وہ آنس معین دی حیرت زدگی ،زبان دی سادگی ،بیان کيتی ندرت،اورفکرکوجذبہ بنانےکےعمل کےگُن گاتےنظرآتےہاں ۔
میرےمحترم رازسنتوکھ سری وی تسلیم کرتےہاں کہ آنس دی شاعری حد درجہ چونکا دینےوالی اے ۔وہ لکھتےہاں کہ”آنس معین دی غزل نیزنظم واقعی چونکادینےوالی اے۔ آنس معین دی موت اس کےوالدین اوراعزاءواقارب کےعلاوہ اردوادب کےلئے وی ناقابل تلافی نقصان اے ۔ایسےلوک کیوں اِنّی جلدی مرجاتےہاں؟ کوئی اے جواس گل دا جواب دے۔واقعی ایداں دے لوک رجحان سازبلکہ عہدسازہُندے نيں۔
پیدا کہاں ہیں ایسےپراگندہ طبع لوگ ۔
جب میں نےترجمان میں آنس معین کی شخصیت اورشاعری کےحوا لےسےطفیل ہوشیارپو ری صاحب کامضمو ن شائع کیا تھا،توشہنشاہ سخن مجروح سلطان پوری نےمجھےخط لکھ کر اپنےتاثرات سےآگاہ کیاتھا،لکھاتھا، آنس معین کی تخلیقات اور شخصیت دونوں ہی حددرجہ غیر معمولی حیثیت کی حامل ہیں اوردیکھئےکہ صرف 27بر س کی عمرمیں اس نےایساحیرت انگیز،خوبصورت اورلازوال شعری سرمایہ اردوشاعری کو عطاکیا ہے،جس کی اردوادب میں تو شاید ہی پہلےکوئی مثال ہو۔ آنس معین کےلہجےاوراسلوب کی انفرادیت اور اس کی چونکا دینےوالی کیفیت کی بنیاد پراسےایک جدید،خوبصورت اورلافانی اندازاورطرزشعرگوئی کابانی کہاجاسکتا ہے۔آنس معین کی شاعری کےمطالعےکےبعدتواس تشنگی کااحساس بھی نہیں رہتا کہ جوفانی بدایونی،اخترشیرانی اورشکیب جلالی،یا ن۔م،راشد کے کلام کوپڑھ کرہوتی رہی ہے۔بےشک۔
ہیں اوربھی دنیا میں سخنوربہت اچھے ۔
مگراہل ِ ادب غالب کےمصرعےمیں ذراسےتصرف کےساتھ ٹھیک ہی کہتےہیں کہ
آنس کاہےانداز ِ بیاں اور ۔
آنس معین پربہت کچھ لکھا گیا اوریقیناًہندوپاک اوردنیابھرکےاہل نظربہت کچھ لکھیں گےمگرانھیں آنس معین کےاشعارکےسحر سےباہرنکل کرآنےتودیجئے ۔
انجام کوپہنچوں گامیں انجام سےپہلے
خودمیری کہانی بھی سنائےگاکوئی اور
ڈاکٹرایس حسن (ارما ن نجمی )نےخوبصورت الفا ظ میں آنس معین کی عظمت ِ فن کااعتراف کیا ہے۔ ملاحظہ فرمائیں ۔
“میں نےآنس معین جیساجینئس نہیں دیکھا۔آنس معین بہت بڑا شاع رہے۔آنس معین کی شاعری اتنی منفرداورکرب سےلبریزہے کہ جوقاری کےدل ودماغ کوجھنجھوڑڈالتی ہے۔آنس معین جیسی ہستیاں بہت کم پیدا ہوتی ہیں ۔ آنس معین کی شاعری کی خوشبو دوردورتک پھیلی ہوئی ہے”
رام لعل نےخیال ظاہرکیاکہ “آنس معین نےاردوشاعری کوجلا بخشی ہے، وہ یقیناًایک لافانی شاع رہے۔اس کاشعری ورثہ اردو شاعر ی کالازوال سرمایہ ہے”۔
پروفیسرعزیزعالم نےاپنےایک طویل تنقیدی مضمون میں آنس معین کی شاعری کا ناقدانہ تجزیہ کیاہے۔لکھتے ہیں”آنس معین نےکیٹس کی طرح زندگی کی 27بہاریں دیکھیں مگرشاعری کا ایسالا زوال ورثہ چھوڑا ہے کہ جدید اردوشاعری کاذکرآنس کے بغیرہمیشہ ادھورا رہے گا “۔
ڈاکٹراسدزیدی لکھتےہیں”آنس معین کو”شیلے”اور”کیٹس”کا ہم پلہ قراردیناآنس کی شاعرانہ عظمت کم کرنےکےمترادف ہے”۔
میرےاپنےخیال میں”ہندوستان میں آنس فہمی”کا عمل تیزی سےجاری ہےاورتنقید ی،تحقیقی اورتصنیفی کام کی رفتاربھی تسلی بخش ہے۔علی گڑھ مسلم یونیورسٹی جیسی عظیم درسگاہ (جس کے پڑوس میں رہنےکا شرف اوراعزازایک مد ت سے مجھے حا صل ہے)کےشعبہ اردوکےمتعدداساتذہ اورتحقیقی کاموں کی نگرانی پرمامورسینئرپروفیسرحضرات سےاکثرملاقاتوں میں مجھےمعلوم ہوتاہےکہ آئندہ چندبرسو ں میں علی گڑھ مسلم یونیورسٹی ہی میں نہیں بلکہ دیگریونیورسٹیوں میں بھی آنس معین پرتحقیقی کام کاآغازہوسکتاہےمگران تحقیقی منصوبوں میں ایک بڑی رکاوٹ دورہونےکا انتظا رہے اوروہ یہ کہ پہلےانتخاب یا کلیات کی شکل میں آنس معین کا کلام زیورطباعت سےآراستہ ہوکرمنظرعام پر آئے۔اور پھر یقیناًتحقیقی اورتنقیدی کام مزیدآگےبڑھ سکےگا۔ ۔
یوسف جما ل بھندوی آنس معین کوعہدحاضرکا شکیب جلالی، مصطفی زیدی،کیٹس اورشیلےکاہم پلہ قراردینےپرمعترض ہیں ۔ انھیں توآنس معین کواردو ادب کا شیکپیئرقراردینےپربھی اعتراض ہے۔وہ لکھتےہیں”آنس معین کاہرشعران کےاپنےاسلوب اورمحاسن کی عکاسی کرتا ہے۔
نہ تھی زمین میں وسعت مری نظر جیسی
بدن تھکا بھی نہیں اورسفرتمام ہوا
آنس معین ایک تازہ آفتاب ہے۔ جوکسی سیارےسےروشنی حاصل نہیں کرتا بلکہ روشنی لٹاتا ہے۔ جس شاعرکاذہن ایسے منفرداورچونکا دینےوالےلہجےکےخوبصورت اشعارتخلیق کرے اس کےلئےکسی دوسری شخصیت کا حوالہ دینانامناسب ہے”۔
میرےایک انتہائی محترم بزرگ جنھیں ناصرف ہندوپا ک میں بلکہ پوری دنیا میں احترام اورقدرومنزلت کی نظر سے دیکھاجاتا ہے، وہ ہیں حضرت کنورجی مہندرسنگھ بیدی سحر ۔۔کنورمہندرسنگھ بیدی سحرنےاپنی منفرد اورخوبصورت رائے کا اظہاران الفاظ میں کیا۔
“آنس معین کاساراکلام خوب ہی نہیں،بہت خوب ہے۔آنس معین کی شاعری میں تیکھاپن ہے۔ مقصدیت ہے،انفرادیت ہےاور گہرائی ہے۔ آنس جیسےبلندقامت شاعرکم کم اور صدیوں میں پیدا ہوتے ہیں۔
حیرت سےجویوں میری طرف دیکھ رہے ہو
لگتا ہےکبھی تم نےسمندر نہیں دیکھا ؟
اور واقعی آنس معین کی تخلیقات پڑھ کرمیں حیرت کی تصویر بن گیا۔کلام ِآنس، کما ل ِ آنس ہے”۔استاذالاساتذہ پروفیسرآل احمدسرورنےتوبہت پہلےہی اپنی رائےکااظہارکردیاتھاکہ”آنس معین کی شاعری میں معجزانہ تخلیق کےتمام تراوصاف نمایاں ہیں۔ کہیں اس کےاندرجوالامکھی تونہیں سلگ رہا؟ “۔یہاں یہ امر قابل ذک رہے کہ اردوادب کی ایسی ایسی مہان اورعظیم المرتبت شخصیات نےآنس معین کی شاعرانہ عظمت کاجس قدربھرپوراندازمیں اعتراف کیاہے، وہ ہماری اردوشاعری کی تاریخ میں یقیناًایک منفرداورانوکھی مثال ہے” ۔
پروفیسرڈاکٹرعنوان چشتی تحقیق وتنقید اورشعروسخن کے میدان میں اپنی مثال آپ ہیں ،انہوں نےبھی آنس معین کواردو شاعری کی ایک منفرد اورتوانا آوازقراردیا ۔
ڈاکٹرعنوان چشتی نےاپنےتنقیدی جائزےکوان الفاظ میں بیان کیا ہے ۔۔۔۔۔۔”آنس معین ایک منفرد اور توانا آوازکانام ہے۔یہ آواز اپنےچہرےکی شائستگی اورالبیلےپن کےسبب ہرغزل میں الگ نظرآتی ہے۔آنس معین نےاپنےلب و لہجہ،اقدارواظہاراوراندازواسلوب کواپنےخون جگرسےپرورش کیاہے ۔
آنس معین کی شاعری میں ہم عصرزندگی کےمسائل اوران سے پیدا ہونےوالےتاثراورسائیکی کاگہرااث رہے۔اگرآنس معین کی غزل کوزلف آرائی کااورموقع ملتاتووہ اپنی آوازکودیگرآوازوں میں سب سےاونچا کرلیتے۔ عجب انداز سےیہ گھر گرا ہے
مراملبہ مرےاوپرگرا ہے
رہتا ہوں جس زمیں پہ وہی اوڑھ لوں گا میں
جا ئےاماں اک اوربھی ہوتی ہے گھر کے بعد
ہیرانند سوزکےافسانے،تنقیداورشاعری کودنیائےادب میں پسندیدگی کی نظرسےدیکھاجاتاہے۔عزیزم ہیرانندسوزکوملال بھی ہے۔وہ لکھتےہیں “یہ میری کم نصیبی ہےکہ مجھےآنس معین سےبالمشافہ ملاقات کاشرف حاصل نہ ہو سکا۔وہ اتنی جلدی سب سےروٹھ کرچلاجائےگا، ایسا کبھی سوچاہی نہیں تھا۔اس کی پہلی غزل ہی اس کی شناخت بن کر میرےسامنےآئی ۔
وہ میرےحال پہ رویا بھی،مسکرایا بھی
عجیب شخص ہےاپنابھی ہے، پرایا بھی
آنس کی یہ غزل پڑھ کرمجھےشدت سےاحساس ہوا تھا کہ عصری حسیت کےاس نوجوان شاعرنےاپنی شمع فکراپنےخون جگرسےروشن کررکھی ہے اور اپنی ذات کےکرب کولفظو ں میں ڈھال کرنوک قلم سےسطح قرطاس پربکھیرتا ہے ۔
آنس معین زمین،ذات اورکائنات کاشاع رہے اوراس نےاس تثلیث کو اپنےجسم وجاں میں پوری طرح جذب کرنےکےبعدجزوِبدن بنا کرفکری سطح پرابھاراہے ۔
ہے میرےاندر بسی ہوئی ایک اوردنیا
مگر کبھی تم نےاتنا لمبا سفر کیا ہے ؟
ہیرانندسوز نےاپنےمضمون”آنس معین آنےوالی صدی کاشاعر” میں مزیدلکھاہےکہ”مجھےآنس معین کےاندرایک جوالامکھی سلگتاہوادکھائی دیاہے۔آنس معین کی شاعری میں جہاں ذات کی پراسراریت کاعرفان ہے۔وہیں دل گرفتگی کی بھی بھرپورعکاسی ملتی ہے۔اورذاتی زندگی میں پایاجانےوالاانجاناخوف بھی اس کی شاعری پرچھایاہوالگتاہے۔اپنےغموں،محرومیوں،بےچارگیوں،اداسیوں اورتنہائیوں کوغزل کاموثرلہجہ عطاکرکےآنس نےاولین مراحل میں ہی اہل ادب کواپنی طرف متوجہ کرلیاتھا۔وہ اپنی عمرسے کہیں زیادہ عمررسیدہ،تجربےسےکہیں زیادہ تجربہ کاراورقد و قامت سےزیادہ بلندقامت نظرآتاہے۔وہ آنےوالی صدی کاشاعر ہے،وہ شعروسخن میں نیارنگ وآہنگ لےکرآیا اورپائےدارنقش چھوڑگیا “۔
کس قدرحیرت انگیزبات ہےکہ ہندوستان کےقریباًتما م ادبی گروہوں اوردھڑوں سےتعلق رکھنےوالےمختلف الخیال اہل قلم نےآنس معین پرتحقیقی اورتنقیدی کام کوجاری رکھنا
ادبی فرض اورقرض جانا۔ ڈاکٹرمناظرعاشق ہرگانوی کےان گنت ادبی روپ ہیں مگرمیرےخیال میں جدیداردو تنقید کےحوالےسےانہیں جومرتبہ اورمقام حاصل ہے،وہ کم لوگوں کونصیب ہوتا ہے ۔
دیکھیے کہ ڈاکٹرمناظرعاشق ہرگانوی کی تنقیدی عینک سے آنس معین کی شاعری کارنگ وآہنگ کیسا نظر آتا ہے؟ وہ لکھتےہیں”۔آنس معین اپنی آوازکی انفرادیت،لہجہ کی شائستگی ، طرزادا کی سبک روی اورعصری حسیت کی کامیاب پیش کش کی وجہ سےنئی اردوغزل کا ایک توانا اورمعتبرنام ہے۔آنس معین اپنی غزلوں میں ایک خاص زبان تراشتےہیں اورنئے استعاروں،تشبیہوں اورنئی علامتوں کےذریعےاپنےخیالات اورمحسوسات کااظہارجداگانہ اندازمیں بڑی خوبصورتی کے ساتھ کرتے ہیں ۔۔
میری قامت سےڈرنہ جا ئیں لوگ
میں ہوں سورج ،مجھےدِیا لکھنا
اختر الایمان کا تجزیہ ہے”پاکستان کےناقدین اورسخن فہموں نےآنس معین کی دریافت کوادبی تقاضا بلکہ قرض سمجھا اورانصاف کیا، مگرجیساکہ ڈاکٹرانورسدیدنےلکھا کہ آنس معین کی وفات جدیدغزل کی موت ہے۔مجھےاس سےمکمل طورپراتفاق ہے۔آنس معین کےہرہرشعرمیں مفاہیم کےجہان آبا د ہیں۔پوری اردوشاعری میں اپنےتخلیقی معجزات کی بنیاد پرآنس معین بےمثل نظرآتےہیں۔ اتنی کم عمری میں اوراس قدرمحدود وقت میں اردوادب کومالامال کردیناکوئی معمولی با ت نہیں۔یہ آنس معین کی غیر معمولی شاعری اورشخصیت ہی ہےکہ جس نےعلی سردارجعفری کویہ کہنےپرمجبورکردیاکہ”آنس معین کی شاعرانہ عظمت سےکس کافرکوانکارہوسکتا ہے؟ترقی پسنداور غیرترقی پسندادب کی دونوں ہی قوتوں نےابتدا ءہی سےآنس معین کی تخلیقی صلاحیتو ں کوواضح الفا ظ میں سراہااوریہ ایک حقیقت پسند انہ طرزعمل تھا ۔
آنس معین جدیداردوشاعری کی اتنی تواناآواز ہےکہ گردش ایام بھی اس پراثراندازنہیں ہو سکی۔ ایسےشاعرکہاں ہوتے ہیں؟ اورہوتےہیں تو کتنے کہ جوحال اورمستقبل پرمکمل طورپرچھائےہوئےہوں اورآنےوالا ہرعہدان کا ہو ۔
مسلم یونیورسٹی علی گڑھ شعبہ اردوکےاستاد جتنےمعروف ہیں،اس سےکہیں زیادہ ممتاز۔ایک ممتازنقاد،شاعراورمعلم پروفیسرڈاکٹراسدبدایونی ہیں۔ وہ جس قد رپیارے اورخوبصورت انسان ہیں، اتنے ہی اچھےاور پیارے بلکہ خوبصورت نقاد،شاعر اوراستادہیں۔پروفیسرڈاکٹراسدبدایونی لکھتےہیں “آنس معین کے انتقا ل کےبعدجومختصرساگوشہ اوراق میں شائع ہوا،وہ اتناپراثر اورمسحورکن تھاکہ میں نےاس جواں مرگ شاعرکی پچھلی تمام (مطبوعہ )تخلیقا ت کو ایک بارپھرپرانےشماروں میں تلا ش کیااوردیرتک ان کےسحرمیں گرفتاررہا۔آنس معین کی شاعری کو اس تناظر میں سمجھنےکی کوشش ابھی تک نہیں کی گئی، جس کی وہ مستحق اور متقاضی ہے۔آنس معین نےکتاب حیرت وامکان کامطالعہ جس سرعت اور گہرائی سےکیا،وہ بہت کم فنکا روں کا حصہ ہے۔آنس معین کاایک شعرجوبادی النظر میں بہت سادہ معلوم ہوتاہے،خودکشی کےتناظرمیں نہایت تہ دار نظرآتاہے ۔
حیرت سےجویوں میری طرف دیکھ رہے ہو
لگتا ہےکبھی تم نےسمندر نہیں دیکھا ۔۔۔۔؟
پروفیسرڈاکٹراسدبدایونی اپنےمضمون “ایک اچھوتی طرز سخن کابانی” میں مزیدلکھتےہیں”آنس معین کی شاعری پرہندوپاک کےمعتبرناقدین اورہم عصرشعراءوادبا ءکےتاثرات کا
مجھےعلم ہےمگر بیشترحضرات نےآنس معین کو کسی نہ کسی پیش روسےوابستہ کرنےکی کوشش کی ہے۔شکیب جلالی ،مصطفی زیدی ہوں ، خواہ کیٹس،ارسطو،سقراط یارومی ہو ں، ہر شخص اپنی ایک جداگانہ حیثیت رکھتاہےاوریہ تمام ہستیاں بلاشبہ بلند قامت بھی ہیں۔میں نےآنس معین کوآنس معین ہی کے حوالے سےسمجھنےکی کوشش کی ہےاورمجھےاس کی شاعرانہ شخصیت میں ایک بالکل منفردشاعرنظرآیا۔آنس نےکہا !
چپ رہ کراظہارکیاہےکہہ سکتےتوآنس
ایک علاحدہ طرزسخن کاتجھ کوبانی کہتے
اس جواں مرگ شاعرکی غزلیہ شاعری کو پڑھنےکےبعدمیں جس نتیجےپرپہنچاہوں،وہ یہ ہےکہ آنس معین واقعی ایک اچھوتی اورنرالی طرزسخن کاموجدیابانی ہے ۔
اظہا راحمد ما ہنا مہ معلم اردولکھنوکےمدیرہونےکےساتھ ساتھ خودبھی ایک صاحب نظرادیب ہیں،انہوں نے1992ءکے خصو صی شمارےیعنی آنس معین نمبرکےادارئیےمیں لکھا”آنس معین پرپاکستان میں (خا ص کران کےسانحہءارتحال کےبعد) بہت کچھ لکھااورشائع کیاگیاہے۔آنس معین کوجہاں کچھ ناقدین ادب نےعہدجدیدکاارسطو،کیٹس،شیکسپیئراورسقراط کہاہے،وہیں کچھ حضرات نےآنس معین کومصطفی زیدی اورشکیب جلالی کےمماثل قراردیاہے۔کچھ ناقدین ادب کوآنس کی شاعری میں میرکاتغزل اورغالب کی گہرائی اورگیرائی دونوں ں ہی نظر آئی ہیں۔جوش اورفیض سےلےکراحمدندیم قاسمی،انورسدیداوروزیر آغاتک سبھی نےآنس کےفکروفن کوسراہا ہے۔آنس معین کےلب و لہجہ سےبڑےبڑےادیب چونکےہیں۔اس کےکلام میں جوگہرائی اوررعنائی اورلب ولہجہ میں جوندرت ہے،وہ اتنےکم عمر شعراءکےکلام میں نہیں ملتی۔آنس معین نےصر ف 27سا ل کی عمرمیں کتا ب زیست کاآخری صفحہ پڑھنےکےلئےخودکشی کرلی۔ہمیں امیدہےآنس کی ادبی قدروقیمت کاتعین کرنے کےلئےہندوستانی اورپاکستانی ناقدین خصوصی توجہ دیں گے۔”۔
آنس معین کی شاعرانہ عظمت سےانکارممکن نہیں۔ آنس کا شمارتوان دیدہ وروں بلکہ جہاں دیدہ دانشوروں اورتخلیق کاروں میں ہوتاہے،جنھوں نےاپنےپورےعہدکومتاثرکیاہے ۔
ہرچندآنس معین کی شخصیت اورشاعری کےحوالےسےہندوستان میں بہت سےتنقیدی مضامین منظرعام پرآئےہیں لیکن مجھے آنس معین کی تفہیم کاعمل مسلسل جاری رہنےکےباوجودصدیوں ختم ہوتا نظرنہیں آتا۔حقیقت یہ ہےکہ پروفیسرڈاکٹراسدبدایونی کےالفاظ میں “موت کوقبول کرنےاوراسےاپنی پسندیدہ شےقرار دینےکارجحا ن ماضی قریب کےشاعرفا نی بدایو نی کےہاں سب سے قوی یابھرپوراندازمیں سامنےآیاہے۔میرتقی میرکاکلام قنوطی اندازیاروئیےکاحامل ہے،مگرآنس معین کےہاں موت کےمعانی اورمفاہیم ان قدیم شعرا سےبالکل مختلف نظر آتےہیں۔”
اوربس آنس معین کامنفردلہجہ ہی اس کی پہچان ہے۔
تحریر و تحقیق؛ ڈاکٹر فو ق کریمی، علی گڑھ
https://aalmiakhbar.com/archives/107522
= جدید لب و لہجے کاچونکادینے والا شاعر آنس معین،مظہرفریدی =
05/02/2021
0
92
'''ولادت:29.نومبر۔1960۔لاہور= وفات۔5.فروری۔1986.ملتان'''
'''جدید لب و لہجے کاچونکادینے والا شاعر'''
'''آنس معین'''
آنس معین کو جوش ملیح آبادی نے کمسن سقراط اور فیض احمد فیض نے زیرک دانشورقراردیا۔احمد ندیم قاسمی نے کہا میں رشک کرتا ہوں کہ آنس معین جیسے شعر کہہ سکوں۔ڈاکٹروزیرآغا کاکہناتھا کہ وہ چندبرس اورزندہ رہ جاتا تو اس کاادبی مرتبہ کیٹس سے کم نہ ہوتا۔
تحریر و تحقیق :مظہرفریدی
پہلی بار دیکھا تو، چشمِ آہو کے طلسم کا اسیر ہو کررہ گیا۔اتنی زندہ آنکھیں،زندگی کی ایسی چمک دمک اورللک بہت کم چہروں پہ سجی آنکھوں میں دیکھی تھی۔۔1993-94 میں لاہورمیں تھا کہ ایک دوست نے کہاکہ ایک دوست کے ہاں جاناہے،چلوگے۔پوچھاکہاں،توجواب دیا کہ “محفلِ مسافر” میں،بھائی یہ محفلِ مسافر کیا ہے؟جواب ملا فخرالدین بلے،جو آنس معین کے والدہیں۔ان کے ہاں ہر مہینے یہ محفل منعقدہوتی ہے۔آنس معین کانام آتے ہی ،رہانہ گیااورچل پڑا۔دعوت عام کےباوجود،وہاں چنیدہ لوگ تھے۔ادبی تنظیم قافلے کی محفل ختم ہوئی تو”فخرالدین بلے صاحب سے گفت گو کی،اورپوچھا کہ “آنس معین”کی آنکھیں بہت کچھ کہتی ہوئی محسوس ہوتی ہیں۔کبھی آپ نے بھی کچھ سنا’ یا’محسوس کیا؟توطرح دے گئے اورفرمایاکہ وہ اپنی بہن سے زیادہ قریب تھا،زیادہ بہت رہے کہ ان سے پوچھ لیں۔ ان سے گفت گوہوئی جوبارآور ثابت نہ ہو سکی۔البتہ کچھ چیزیں ان سے مل گئیں۔آج انہی صفحات کی مددسے کچھ لکھنے کےقابل ہواہوں۔
اس سے پہلے کچھ اپنی گزارشات پیش کروں۔صاحب ِ علم وفن کے خیالات پیش کردوں۔1977 میں شعری دنیامیں قدم رکھنے والاآنس،5فروری 1986ءکواس دنیاکو ہمیشہ کے لیے خیربادکہہ گیا۔وادیٔ ادب کوسوناکرنےوالے نے صرف نو سال شاعری کی۔
<nowiki>*</nowiki> آنس معین کم سِن سقراط ہے۔(شبیرحسن خاں جوش ملیح آبادی، آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور
<nowiki>*</nowiki> فیض احمد فیض نے آنس کی شاعری دیکھ کران جانے خدشے کااظہارکیاتھا۔اوربے ساختہ ان کے منہ سے یہ الفاظ نکلےتھے کہ:
I am yet to see a more grown up intellectual.
1979،لاہور
وہ چھوٹی عمرکابزرگ دانش و رہے،میں نے ایسا زیرک دانش ور،اس عمرمیں نہیں دیکھا۔(فیض احمدفیض، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> مجھے وہ ننھارومی نظر آتا ہے۔(جابر علی سید، آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور)
<nowiki>*</nowiki> آنس نئی سوچوں کاارسطوہے۔(نسیمِ لیہ، آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور)
<nowiki>*</nowiki> میں آنس معین کےا شعارپڑھ کردم بخودرہ جاتاہوں اوررشک کرتاہوں کہ اس جیسے شعرکہہ سکوں۔(احمدندیم قاسمی،آوازجرس،ج 2،ش27،لاہور،ص 13)
<nowiki>*</nowiki> آنس کی شاعری چونکادینے والی ہے۔(رازسنتوکھ سری، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین
<nowiki>*</nowiki> آنس کا شکیب اورمصطفےٰ زیدی سے موازنہ ،ادبی غلطی ہوگی۔(انورجمال، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> اس کے اشعارجدیدشاعری پر اثرات مرتب کر رہے ہیں۔(تنویر صہبائی، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> آنس کو شکیب اورن م راشد کے حوالے سےسمجھناافسوس ناک ہے۔(محمدفروز شاہ، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین )
<nowiki>*</nowiki> مجھے جواں سال آنس کی موت پرشکیب جلالی بہت یاد آیا۔(انورسدید، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> لہجے کی الگ پہچان کے باعث ،اس کی شاعری زندہ رہے گی۔(عاصی کرنالی، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> اگروہ چندبرس اور زندہ رہ جاتاتومجھے یقین ہے کہ اس کاادبی مرتبہ کیٹس سے کم نہ ہوتا۔(ڈاکٹر وزیر آغا، آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور)
<nowiki>*</nowiki> آنس معین چھوٹی عمرکااتنابڑاشاعرنکلا کہ اس کی قدوقامت کاجائزہ لینے کے لیےگردن اٹھاکردیکھناپڑے تواپنی دستارضرورسنبھالنی پڑتی ہے۔(طفیل ہوشیارپوری،اظہاریہ،آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور)
<nowiki>*</nowiki> آنس معین جدیداسلوب ہی کا نہیں بلکہ منفردتوانالہجے کاخوب صورت شاعر تھا۔(مسعود ملک، آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور)
<nowiki>*</nowiki> آنس معین نے چھوٹی عمر میں ذات اورکائنات کے اسرارِ و رموزکوسمجھ کراتنے رنگوں میں بیان کیاہے کہ حیرت ہوتی ہے۔(بیدارسرمدی، گہراب، گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> اسے زندگی حرف ناتمام کی صورت نظر آئی اوراس نے اپنے ادھورے پن کادکھ اپنی موت سے ختم کر لیا۔(مقصودزاہدی، گہراب،گوشہ ٔ آنس معین
<nowiki>*</nowiki> آنس نے اپنے اندر بسی ہوئی لامتناہی دنیاکاسفریونہی نہیں بلکہ بہ تقاضائے جستجواختیارکیااوراس سفرکے دوران کبھی وہ وجودی مناظر سے ماوراء ہوکرچلااورکبھی قلزمِ روح میں غوطہ زن ہوا۔(فخرالدین بلے،گہراب،گوشہ ٔ آنس معین)
<nowiki>*</nowiki> آنس معین کی کتابِ شعر بجنسہٖ ایک سمند رہے جس کاہرورق ایک موجِ لغت اورگنجینۂ معنی ہے۔وہ اس حیرت کدے تک بہت کم وقت میں پہنچا،جس کی مسافت طے کرتے ہوئے گیانیوں کو صدیاں لگ جاتی ہیں۔(پروفیسرانورجمال، آنس معین نمبر،محفل،ستمبر 1979،لاہور)
<nowiki>*</nowiki> آنس معین کاہرشعری اظہاربھرپور،ایسامکمل اورایسا spontaneous ہے کہ اسے سوائے ایک تخلیقی معجزے کے کچھ اورنہیں کہاجاسکتا۔اس کے قطعی منفرداور چونکا دینے والے لہجے میں ایسے اشعارملتے ہیں کہ ان میں سے ایک شعر بھی کوئی کہہ پائی تو اس کاسر فخر سے بلندہوجائے۔(اسلم انصاری،آنس معین نمبر، محفل،ایضاً، ص11)
<nowiki>*</nowiki> ڈاکٹرخورشیدرضوی نے اس خوف کااظہارکیا کہ آنس معین کے اندر ایک جوالا مکھی سلگ رہاہے۔جو خدانہ کرے کہیں اسے بھسم کر دے۔ (محفل،ایضا!،ص35)
<nowiki>*</nowiki> پروفیسر غلام جیلانی اصغر کے خیال میں لمحہ آنس معین کوقید کیے ہوئے تھا اوروہ اس قیدسےنکلنے کے لیے بے تاب ومضطرب تھا۔ (آنس معین نمبر،محفل،ایضا!،ص35)
“توڑاجو توآئینہ تمثال دارتھا”،آنس آئینہ خانۂ دنیامیں ایک ایسی بے چین روح تھی،جس کے لیے زمان ومکاں کی وسعتیں بے معنی تھیں۔وہ عرفانِ ذات کی اس سرحدپرتھا،جہاں تک پہنچتے پہنچتے سانس اکھڑجاتی ہے،گیانیوں کااگیان حرف غلط ہوجاتاہے۔روایت ہے کہ بوعلی قلندرنے بارہ(12) سال پانی میں کھڑے ہوکر عبادت کی ،غیب سے نداآئی ،میرے بندے کیاچاہتاہے۔جواب دیا”علی”سناہے تمام عبادت مٹی ہو گئی۔لیکن سیدآنس معین بلے،خانوادۂ چشتیہ کاچشم وچراغ تھا۔ اس آئینہ خانہ میں اسے کیاکچھ نظر آیا،اوروہ کون حالات تھے کہ زیست نے ممات کالبادہ پہن لیا۔اس سوال کوتومیں حل نہیں کرسکتا۔اس کاکچھ جواب دے سکتے تھے تو ان کے والد،والدہ یابہن بھائی تھے۔جن کے سامنے اس کی تمام زندگی تھی۔آنس معین کچھ بھی تھا یانہیں تھا مگر”آنس”ضرور تھا۔ہم لوگ نہ جانے کیوں دوسروں کے نام دے کرخوش ہوتے ہیں۔
ان آرامیں سے جو کچھ سمجھ میں آتاہے،وہ کم سِن سقراط ہو،یاننھارومی ہو،نئی سوچوں کاارسطوہویاچھوٹی عمرکابزرگ دانش ورہو ،وہ ایک ایسا عبقری تھا کہ وقت کی طنابیں اس کے سامنے ہیچ تھیں۔اسرارِ رموز کاایساپارکھ کہ عقل وخرد بے بس نظر آتے ہیں۔ورنہ اس عمر کاایسا شاعر آج تک کسی نے دیکھاہے؟یہ خوبی غالب میں تھی کہ اس کاپہلادیوان “گلِ رعنا”جب شائع ہوا تو غالباً ‘غالب’کی عمر 21 سال تھی۔آنس کے مجموعے کاانتظارکرتے انکھیں ترس گئیں۔خداجانے کب شائع ہو یا ہوگا کہ نہیں؟
آنس پرلکھے گئے مضامین میں سے سب سے بہترمضمون ‘فخرالدین بلے’کاہے۔اس کا مطلب ہے کہ انھیں آنس کے بارے میں بہت کچھ معلوم تھا۔لیکن “عشقکی ایسی جست”شاید ان کے وہم وگماں میں نہ تھی۔
نہ تھی زمیں میں وسعت مری نظرجیسی
بدن تھکابھی نہیں اور سفرتمام ہوا
انھوں نے آنس معین کے ایسےخیالات کوشاعرکاذہنِ رساخیال کیا۔کم سن سقراط ،جیسے الفاظ سن کرخوش ہوئے۔چھوٹی عمرکابزرگ دانش ور سمجھتے رہے۔ننھارومی اورنئی سوچوں کے ارسطو کو سمجھنے کی کوشش نہ کی۔وہ جوالا مکھی جو اس کے شعور و لاشعور میں پک رہاتھا۔ اسے کسی ہم دمِ نرینہ کی تلاش تھی،جونہ ملا۔وہ کم گودل میں ہزاروں اندیشے،ارماں اورراز لیے چلتابنا۔ہم سب منہ دیکھتے رہ گئے۔
فخرالدین بلے نے بھی اپنے مقالے کو مغربی مفکرین کے حوالہ جات سے بھردیاہے۔ دوسرے تصوف کے حوالہ جات اوران سے آنس معین کے اشعار کاتطابق، بعض اوقات سوچنے پر مجبور کردیتاہے؟ اس میں کوئی شک نہیں کہ گھرمیں تصوف پر کتابوں کاوافر ذخیرہ موجود رہاہوگا۔جس کا مطالعہ آنس نے دل جمعی سے کیا ہوگا۔لیکن زندگی کاآخری عمل تصوف کی تعلیمات،ذہن عجب مخمصے کاشکارہوجاتاہے؟یاپھر آنس نے منصور بننے کاسوچا اورخودہی فیصلہ صادر کر دیا؟اس کے علاوہ کیاکہاجاسکتاہے؟آنس کے بعض افکارنہ صرف چونکادیتے ہیں بکہو اندرسے ہلا دیتے ہیں۔چوں کہ ہمارے سامنے چندچیزیں ہیں جن کی بنیادپرگفت گوہورہی ہے۔اس لیے کوئی بات تیقن سے نہیں کہی جاسکتی۔لیکن چند نظمیں یا نظموں کے ٹکڑے ایسےضرورہیں جن میں اس کی روح کی پرواز کون ومکاں کی حدیں پھلانگ گئی ہے۔اوروہ “راز درونِ مے خانہ” کا واقف نظر آتاہے۔
آنس کی شاعری کو سامنے رکھ کر اس کی شعری جہات اورشخصیت کوسمجھنے کی کوشش کرتے ہیں۔بقول شبیرحسین جعفری آنس کی زندگی کاپہلاشعر یہ تھا:
آخرکو روح توڑ ہی دے گی حصارِ جسم
کب تک اسیرخوش بو رہے گی گلاب میں
تحّیر کی وہ دنیا،جسے تسخیرکرنے میں زمانہ لگتاہے،یہاں پہلے ہی شعرکے انداز سے ظاہر وباہ رہے۔آنس نے شاعری کی ابتدا وہاں سے کی جہاں اکثر شعرا کے دیوان ختم ہوجاتے ہیں۔ایسی اڑان کا یہ اختتام،مجھے کچھ حیرت نہیں ہوئی۔کیوں کہ جب غنچہ پھول بنا،اس کے مصھف سے نہ صرف حسن کے جلوے افروزاں ہوئے بلکہ اس کی روح(خوش بوپھول کی روح ہوتی ہے)آب وگل کی اس دنیاکومہکانے پرمصر ہوتی ہے۔اسے اس حقیقت کاادراک ہوتاہے کہ یہ عمل اسے ایک ایسی وادی میں لے جائے گا،جووادیٔ عدم ہے۔لیکن یہ اس کی فطرت ہے اور فطرت تبدیل ہونا تقریباًناممکن ہوتاہے۔ لہٰذا آنس بھی اپنی روح کو کائناتی تناظر میں قربان کرنے کی جلدی میں تھا۔اس لیے جلد ہی وادی ایک ایسی دنیاکی طرف روانہ ہو گیا۔جس کے اسرارِو رموز سے ہم قریباً غافل ہیں۔فنی اعتبارسے دیکھ جائے تو آنس پہلے مصرع میں اپنی بات کہہ چکاہے۔لیکن شعری پیکر کی مجبوری نے اسے مجبورکردیا اوراس نے یہ تلازمہ تراشا کہ جیسے خوش بو ‘پابند نہیں رہ سکتی’اسی طرح روح کو مقیدرکھناناممکن ہے۔
اب آنس کاکلام ترتیب میں نہیں ،کہ کون سی غزل کب کہی گئی اب جوبھی گزارشات ہوں گی،مختلف غزلوں کے تناظر میں ہوں گی۔تاوقتِ کہ ان کاکلام تاریخوار مرتب ہوکرسامنے آجائے۔آنس نے جب دیدۂ بینا واکیے توعالمِ حیرت سامنے تھا۔تمام عالم اسے “بازیچۂ اطفال”نظر آیا۔تووہ کہہ اٹھا:
جیون کودکھ،دکھ کوآگ اورآگ کوپانی کہتے
بچے لیکن سوئے ہوئے تھے،کس سے کہانی کہتے
چوں کہ ” وا کر دیے ہیں، شوق نے، بندِ نقابِ حسن “آنس نے آئینہ خانۂ حیرت میں جب نگاہ کی تو اسے کئی رنگ اورانگ نظر آئے۔اب جو اس کے دل پر شگاف ہوئے تھے ان میں سب کو شامل کرنے کی لگن میں ،دنیا کی طرف متوجہ ہوتاہے۔لیکن اسے دنیامحوِ خواب اور مدہوش نظر آئی۔
ہے سنگ پر براتِ معاشِ جنونِ عشق
یعنی ہنوز منّتِ طفلاں اٹھائیے
اسداللہ خاں غالب
آنس کاانداز اتنا نیا اور اچھوتا ہونے کے ساتھ ساتھ روایت کو بھی اس طرح اخذ کرتاہے کہ شعربالکل نیا معلوم ہوتاہے۔گھرمیں علوم وفنون کا ایک سرمایہ موجود تھا۔آنس نے اس علم وفن کو حرزِ جاں کر لیا۔اسے بدن کی کٹھالی سے گزارکرایساکندن کیاکہ فارس اوراردو زبان وادب کاعطرکشیدکرکے رکھ دیا۔لیکن اس خیال میں بھی آنس شامل ہوا توچیزے دگر بن گیا۔لیکن آنس کو اس پربھی افسوس ہوا۔
تیرالہجہ اپنایااب ،دل میں حسرت سی ہے
اپنی کوئی بات کبھی تواپنی زبانی کہتے
جولوگ لہجہ بدلنے کومعمولی سی چیز یافن سمجھتے ہیں۔ان کےلیےسوچنے کامقام ہے کہ لہجہ بدلنے سے سوچ اور پھرلاشعوری طورپرجو فرق پڑتا ہے وہ اہلِ علم جانتے ہیں۔آنس کوخودبھی اس بات کاادراک تھاکہ وہ ایک نئے طرز کے اسلوبِ شاعری کو رواج دے رہاہے۔اس نے زندگی،زمان ومکاں اورانسانی روبط کی سائیکی کو اس آسانی سے اشعارمیں بیان کیاہے کہ حیرت ہوتی ہے۔اس عمر میں زنگی کاایساانوکھا اظہار، سوائے عطائے ربی کے علاوہ کیاکہاجاسکتاہے۔عملی زندگی میں وہ ادب کاطالب نہیں تھا۔وہ ایک بینکرتھا،لیکن اشعارمیں ایسی باریک باتوں کااس سہولت سے اظہاریہ ظاہرکرتاہے کہ جہاں ظاہری علم نے اس کی رہنمائی کی،وہیں باطنی علم کے خزانوں سے بھی اسے وافرحصہ ملاتھا۔
چپ رہ کراظہارکیاہے،کہہ سکتے توآنس
ایک علیحٰدہ طرزسخن کاتجھ کوبانی کہتے
جس معاشرے میں اسے رہنے اوردیکھنے کاموقع ملاتھا۔وہ اس معاشرے کاکھوکھلاپن،تصنع، دکھاوا،ریاکاری، فریب،جھوٹ اورمنافقت سے بدظن تھا۔اس کی روح جو خوش بو تھی،اس تعفن زدہ ماحول میں گھٹ کررہ گئی۔ممکن ہے وہ کچھ اوردن زندہ رہ جاتا،لیکن ظاہروباطن کے تضادات اور لوگوں کے رویوں نے اسے وقت سے پہلے آخری فیصلہ کرنے پرمجبورکردیا تھا۔تعلقات کوبھی،ریا سمجھتاتھا۔اس لیےکہ:
ہوجائے گی جب تم سے، شناسائی ذرااور
بڑھ جائے گی شایدمری تنہائی ذرااور
کیوں کھل گئے لوگوں پہ مری ذات کے اسرار
اے کاش کہ ہوتی مری گہرائی ذرا اور
پھرہاتھ پہ زخموں کے نشاں گن نہ سکوگے
یہ الجھی ہوئی ڈورجوسلجھائی ذرا اور
اب وہ معاشرے کے ان زخم خوردہ حسوں کو سدھارنہ اورسہلاناچاہتاہے۔لیکن لوگ اسے ناسور ماننے کوتیانہیں ہیں۔اس لیے “وہ الجھی ہوئی ڈورکوباوجوداس کے کہ سلجھاناچاہتاہے،نہیں سلجھاسکتا”۔اس کربِ مسلسل نے شکستِ ذات میں کلیدی کرداراداکیا۔اس لیے وہ کہہ اٹھتاہے۔ میرے ہاتھوں پہ زخموں کی تعداد تمھارے تصور سے زیادہ ہوگی۔
پتھرہیں سبھی لوگ ،کریں بات توکس سے؟
اس شہرِ خموشاں میں صدادیں توکسے دیں؟
ہے کون کہ جوخودکوہی جلتاہوادیکھے؟
سب ہاتھ ہیں کاغذکے، دیادیں توکسے دیں؟
سب لوگ سوالی ہیں سبھی جسم برہنہ!
اورپاس ہے بس ایک ردادیں توکسے دیں؟
جب ہاتھ ہی کٹ جائیں،توتھامے گابھلاکون؟
یہ سوچ رہے ہیں کہ عصادیں توکسے دیں؟
بازارمیں خوش بوکے خریدارکہاں ہیں؟
یہ پھول ہیں بے رنگ بتادیں توکسے دیں؟
آپ نے دیکھا،”پتھردل”لوگ ہیں یاپھر”شہرِ خموشاں “ہے۔اس میں صدادینا،نقارخانے میں طوطی کی آوازتو ثابت ہوسکتاہے۔کیوں کہ حقیقت کاسامناکرنے کی ہمت وجرأت مفقود ہے۔اس کے لیے’شاہیں کاتجسس اورچیتے کاجگر’،چاہیے۔اپنی زات کاسامناکرنے کادیوانہ پن درکا رہے۔”سرِ بازارمی رقصم”کالافانی حوصلہ ساتھ ہو۔کیوں کہ اسے جوذمہ داری سونپی جارہی ہے۔اس کے لیے اسے اپنے وجودکوکٹھالی سے گزارکرکندن کرناپرتاہے۔خودکوجلتاہوادیکھنے کاحوصلہ کس مین اورکتنا ہے۔یہ زبانی نہیں عملی قدم اٹھانے کے بعد دیکھناہوگا۔کیوں کہ ہجومِ خلقت میں کوئی تو جو آگے بڑھ کے بِیڑااٹھالے۔وجہ بھی خودہی بیان کردی ہے”سب ہاتھ ہیں کاغذ کے دیادیں توکسے دیں”۔بے کلی اوربڑھ جاتی ہے۔روح کی پھڑپھڑا ہٹ اور بے خودکیے دیتی ہے۔
آنس تم بھی سامنے رکھ کرآئینہ
زورسے اک آواز لگاؤ ،لوٹ آؤ!
آنس اپنے اندرسمٹ جاتاہے۔اسے چاروں اوراندھیرانظر آتاہے۔ایک گہرااعصاب شکن سکوت،روح کاسناٹا،جواسے بےکل کیے دیتاہے۔
باہر بھی اب اندر جیسا سناٹا ہے
دریا کے اس پار بھی گہرا سناٹا ہے
کس سے بولوں ،یہ تواک صحرا ہے جہاں پر
میں ہوں یا پھر گونگا بہرا سناٹا ہے
محوِ خواب ہیں ساری دیکھنے والی آنکھیں
جاگنے والا بس اک اندھا سناٹا ہے
ڈ رناہے توانجانی آوا ز سے ڈ ر نا
یہ تو آنس دیکھا بھالا سناٹا ہے
آنس معین کی شاعری معاشرتی رویوں پرنشترتوچلاتی ہے۔اوران ناسوروں کاعلاج بھی چاہتاہے۔لیکن گنگے ،بہرے لوگوں میں وہ کسسے کہے۔اک طرف شورِشر انگیزہے۔جس سے سناٹابھی سہم گیاہے۔اس پر ستم یہ کہ جودیدۂ بینا ہیں،وہ خوابِ خرگوش میں مدہوش ہیں۔آنس کی شاعری قنوطی نہیں ہے۔ اس کے اشعار زندگی کی للک سے معمورہیں۔آنس بارہا زیست کی طرف پلٹتااور لپکتاہے۔ کہ یہ سناٹاکوئی نئی چیز نہیں۔یہ تواب ہمارے ماحول کا حصہ ہے۔لہٰذااس سے ڈرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ہاں ایک بات خوف وخطرسے خالی نہیں ہے کہ”کوئی انجانی آواز”جو محبت کالبادہ اوڑھ کرنفرتوں کے بیج بو دے۔اس سے احتیاط لازم ہے۔ مایوسیاں آنس پر سوارنہیں ہوتیں،پرآنس انتہائی محتاط شاہ شوا رہے۔وہ وقتی فتح پریقین نہیں رکھتا۔اسے دائمی فتح سے پیا رہے۔لیکن چاروں اور”اندھاسناٹا”ہونے کی وجہ سے خود میں سمٹ کررہ جاتاہے۔اسے کہیں سے کمک نہیں ملتی۔اندرکی روشنی اسے بار بار راستہ دیتی ہے۔
بدن کی اندھی گلی توجائے امان ٹھہری
میں اپنے اندرکی روشنی سے ڈراہواہوں
نہ جانے باہربھی کتنے آسیب منتظرہوں
ابھی بس اندرکے آدمی سے ڈراہواہوں
اب اماں ملی توکہاں ملی “اندھے سناٹے” سے بدن کی “اندھی گلی”میں،باطن جگ مگ تھا،اب گھپ اندھیرے سے ،انسان جب اچانک چکا چوندروشنی میں آتاہے تو اس کی آنکھیں خیرہ ہوجاتی ہیں۔باہر آسیب زدہ ماحول کاحول،اس قدرشدید تھا کہ اسے روشنی سے بھی ڈر لگنے لگتاہے۔اوروہ اپنے آپ کواجنبی لگنے لگتاہے۔وہ اپنے آپ سے ڈر جاتاہے۔ حالاں کہ ‘وہ تواندرکی روشنی’ تھی ،جواسے جادہ منزل تک جانے کاراستہ سُجارہی تھی۔یہیں آنس کو کسی ہم دمِ نرینہ کی کمی کااحساس شدت سے ہوتاہے۔
اک آشنائے رازہے حیرت سے وہ بھی گنگ
اک آئینہ ہے وہ بھی مجسم سوال ہے
اب اک آشناتو ہے!لیکن وہ خود ورطۂ حیرت میں ہے۔اسے آنس کی وجود سے خوف محسوس ہونے لگتاہے۔وہ آنس کی اندرکی روشنی کوسمجھ نہیں پاتا۔اور مجسم سوال بن جاتاہے۔ادھر تحیرکی جستجو نے آنس کو خودبھی”مجسم سوال”بنا رکھاہے۔کیوں کہ آئینہ تو منعکس کرنے ولا ایک آلہ ہے۔اور آئینے کی سامنے “آنس”، یہ سوال اس کے چہرے پربھی ہے۔
جھیلوں کی طرح سب کے ہی چہروں پہ ہے سکوت
کتنا یہاں پہ کون ہے گہرا نہیں کھلا !
وہ پھر زندگی کی طرف لوٹتا ہے۔”لیکن” جیسے اک طوفاں سے پہلے کی خاموشی”اندرکی دنیا میں ہل چل مچی ہے۔اندیشوں کے اژدر پھنکار رہے ہیں۔سفینۂ دل میں تلاطم بپاہے۔لیکن کسی کوبھی دیکھ کر محسوس نہیں ہوتاکہ کچھ ہونے ولاہے۔یاتوخوف نے سکتہ کردیاہے یاپھروہ سب بے خبرہیں۔آنس تھک کے بیٹھ جاتاہے۔ دوست دشمن کی پہچان نہیں ہوتی۔
ایک چہرہ نگاہوں کے دس زاویے
لوگ شیشہ گری کی دکاں ہو گئے
احمدندیم قاسمی نے کہاتھا کہ:
ہر آدمی میں ہوتے ہیں دس بیس آدمی
جس آدمی کودیکھنا سوباردیکھنا
لیکن آنس کاانداز بیاں نہ صرف منفرد ہے بل کہ نئے خیال کومہمیز بھی لگاتاہے۔کس کس زاویے سے دیکھیں۔ہرلمحہ بدلتے چہرے،بدلتے رویے ،اعصاب شل کیے دیتے ہیں۔اب آنس کی پریشانی شروع ہوتی ہے،یہ انساں ہیں یا”شیشہ گری کی دکاں”ہیں۔
کچھ دیر میرے ساتھ تماشا بنے مگر
پھرتم بھی مل گئے تھے تماشائیوں کے ساتھ
اب بات”تم” تک آگئی ہے۔تم میں بھی ہو سکتاہوں،آپ بھی،اور’تم’وہ بھی ہوسکتاہے۔جواردو ادب کا’تم’ہے۔اب” تماشا”بنناکون ساآساں کام ہے؟اور ساتھ دینا،دنیاکامشکل ترین مرحلہ،جہاں اعصاب چٹک جاتے ہیں،رگیں ٹوٹنے لگتی ہیں۔اس لیے تو بھرے بازارمیں،تماشا بناکے ،خود تماشائیوں میں شامل ہو گئے۔
جاگ اٹھتے ہیں کتنے اندیشے
ایک مٹی کا گھر بنانے سے
من کی وحشت توکم نہیں ہوتی
د ر و دیوا ر کے سجانے سے
جب فضاؤں سے ربط بڑھتاہے
ٹوٹ جاتاہے آشیانے سے
اب یہ کیوں اورکیسے ہوا؟اندیشوں نے طوفانِ بلاخیز کی شکل کب اورکیوں اختیارکی؟جواب بھی خود دیا ہے” ایک مٹی کاگھربنانے سے” ۔اس کاایک پہلو یہ بھی ہے۔جب اس فانی دنیامیں انسان گھربناتاہے۔تواس میں دنیاکی امنگ جاگ اٹھتی ہے۔پھر گھرانہ شروع ہوتاہے۔اہل و عیال بنتے ہیں۔راستے ،رشتوں میں بدلنے لگتے ہیں۔موت کاخوف جاگزیں ہوتاہے۔اندیشے سر ابھارتے ہیں۔لیکن جو شخص اس دنیا کو ایک سنہری پنجرہ سمجھتاہو؟وہ اس میں گم نہیں ہوتا۔گھرسجانے سے “من کی وحشت “کم نہیں ہوتی۔جو آزاد فضاؤں کے طائر ہیں۔انھیں آزاد فضا ہی راس آتی ہے۔وہ زیادہ دیر اس قید کوبرداشت نہیں کرتے۔اور ان دیکھی، ان سنی دنیاؤں کی لگن انھیں بے خودکرتی ہے،تو وہ خواجہ غلام فریداحمت اللہ علیہ کے الفاظ”دنیاکوں چونچی لاڑ آ”کے مصداق اڑ جاتے ہیں۔پھرانھیں اس کاغم نہیں ہوتا کہ آشیاں تھا یا نہ تھا۔ان کا دنیاسے تعلق واجبی سارہ جاتاہے۔خلق سے بے گانگی انھیں فطرت کے حسن کی طرف متوجہ کرتی ہے۔لیکن فخرِانسانیت یہاں بھی آڑے آتاہے۔آنس عالمِ ناسوت کے حسن کے پاس جاتاہے۔حسن کیاہے؟علامہ محمد اقبال کی نظم”حقیقتِ حسن”سے پوچھتے ہیں۔
خداسے اک روز یہ حسن نے سوال کیا
جہاں میں کیوں نہ مجھے تو نے لازوال کیا
اسے جواب ملا:
شبِ درازِعدم کافسانہ ہے دنیا
یہاں سے حسن کی سوگواری شروع ہوتی ہے۔مجیدامجد نے نظم”حسن” میں حسن کے عجب تیور بیان کیے ہیں۔
جمالِ گل ؟نہیں،بے وجہ ہنس پڑاہوں میں
نسیمِ صبح ؟نہیں،سانس لے رہا ہوں میں
یہ عشق توہے اک احساسِ بے خودانہ مرا
یہ زندگی توہے اک جذبِ والہانہ مرا
ظہورِکون ومکاں کا سبب!فقط میں ہوں
نظامِ سلسلۂ روزوشب !فقط میں ہوں
آنس نے ایک اورزاویہ واکیاہے۔ایک اورپہلوسے دیکھاہے۔
گیاتھامانگنے خوش بو، مَیں پھول سے لیکن
پھٹے لباس میں، وہ بھی، گدالگامجھ کو
آنِؔس معین نے’پھٹے لباس’میں دیکھا۔اب آنس توشاہ کارِ حسن سے اس کا وہ حصہ، جو وہ پوری دنیامیں، بلا تمیز تقسیم کرتاہے،فیض اٹھانا چاہا۔لیکن جب آنس نے چشمِ بصیرت سے دیکھا تو وہ توخود کسی درکے سامنے کاسہ لیس تھا۔اشرفِ مخلوق کووہ مظلوم اورمجبوردکھائی دیا۔آنس کی غیرت نے گوارانہ کیا،وہ لوٹ آیا۔
ہمارے حسنِ طلب کولوگ کیاجانیں
شبِ سیاہ میں جگنو اک استعارہ ہے
اترے والی ہے آنس تھکان آنکھوں کی
بہت بڑا ہے افق اور ایک تارہ ہے
جو فرد ایک جگنو کوشبِ سیاہ میں روشنی کااستعارہ کہہ کر،اس کو امید کاپیام برسمجھتاہے۔یقیناً عام لوگ اس کے ‘حسنِ طلب’ کوسمجھنے سے عاری ہوسکتے ہیں۔ اور “لکڑی جل کوئلہ بھئی اور کوئلہ جل بھیو راکھ”( لکڑی جل کر کوئلہ بنی اور کوئلے ہو گئے راکھ)۔اب ایک تارہ۔صرف ایک چنگاری اس خاکستر میں ہے۔تاحدِ فریبِ نظر افق کی پہنائیاں ہیں۔لیکن ایکتارہ ہے جوٹمٹماتاہے۔اب چہرےپرتھکن کے آثار نمایاں ہو چلے ہیں۔انکھوں میں نینس اترتی ہوئی محسوس ہوتی ہے۔
ہے صبح کے باطن میں وہی شب کی سیاہی
یہ صبح کا منظر اسی منظر سے اٹھاہے
اک چیخ سے مجروح نہ ہوگی یہ خموشی
طوفاں کبھی جھیل میں کنکر سے اٹھاہے
“یہ داغ داغ اجالا،یہ شب گزیدہ سحر”ایساکیوں ہوا۔اس کاجواب بھی آنس نے دیاہے کہ ‘یہ منظر اسی منظر سے اٹھاہے’۔صبح کاانتظارکرنے والو،تم نے فقطِ انتظارِ سحر کیاہے!لیکن اسے اجالنے کاکوئی عمل۔۔۔!تو صبح کے باطن میں بھی شب کی سیاہی درآئی ہے۔اورآنس پکار پکار کے کہہ رہاہے۔تمھیں بارہا چلاچلاکرخبردار کیا گیاتھا۔ لیکن :
کشتی طوفاں کی طرف بڑھتی رہی
میں پکارتارہاتیزہواکے شورمیں
لیکن یہ چیخ گشتِ باز ثابت ہوئی اورجیسے ایک کنکرسے کبھی جھیل میں تلاطم پیدانہیں ہوتا،میری آوازبھی اک گونج بن کررہ گئی۔اوراب:
جیسے حاصل ہوصرف لاحاسل
خواب ،تعبیرِ خواب سے نکلے
اک غلط فیصلہ کیالیکن
عالمِ اضطراب سے، نکلے
کیاعجب ایک دوسراآنس!
ذات کے احتساب سے نکلے
حاصل کچھ نہیں۔لاحاصلی کوخوف آشیاں میں آبساہے۔اس پر بھی آنس نے اطمینان کر لیا۔اورمایوسی کوطاری نہیں ہونے دیا۔لیکن چاروں اوراک مجرم خاموشی نے اسے پھرسے معبدِ ذات میں قیدہونے پر مجبورکردیا۔
ذراتوکم ہوئیں تنہائیاں پرندے کی
اب اک خوف بھی اس آشیاں میں رہتاہے
محبسِ ذات سے طاہرِ روح نالاں ہے۔اس لیے ‘خوف’سے بھی امید کشیدکرلیتی ہے۔کم ازکم تنہائی کے عذاب سے چھوٹے۔اب اس کاہم نشیں اک خوف بھی ہے۔آنس کی شاعری میں بارہا، زندگی کی ہماہمی کی طرف لوٹنے کاذک رہے۔اب یاس سے آس کا پیداہونا کوئی آسان عمل نہیں،نہ ہی مذاق ہے۔ شاعر اس پربھی راضی ہے،فیصلہ چاہے درست ہویا غلط لیکن”عالمِ اضطراب سے نکلے”یہ روز کی کش مکش، گومگو،’ہے ،نہیں ہے’ کی تلوار،کم سے کم اس سے تونجات ملی۔ آنس پھر ہمکتی زندگی کی طرف لپکتاہے۔ممکن ہے، اس دوران میں احتسابِ ذات کے عمل سے ،ایک دوسراآنس،سامنے آئے۔ایسے مثبت رویے رکھنے والاشاعر قنوطی یا موجودیت(Existentialismعام طورپراسے وجودیت لکھاجاتاہے) پرست نہیں ہوسکتا۔آنس میں سادیت نام کونہیں ہے۔وہ اس دنیاکو ایک ایسی کائنات کے تناظر میں دریافت کرنا چاہتاہے۔
ہے میرے اندر بسی ہوئی ہے اک اور دنیا
مگر تم نے کبھی اتنا لمبا سفر کیا ہے؟
یہ” تو” کوئی اورنہیں ہے۔یہ ‘میں’اور’تو’ہیں۔یہ معاشرہ ہے۔جواقداروروایات،آداب واخلاق سے خالی ہوتاجارہاہے۔جہاں نفس پرستی ہی زندگی ہے۔جہاں خودپرستی ہی روشنی ہے۔جہاں خودنمائی ہی سب خوشی ہے۔ایسے میں آنس کیوں نہ کہے کہ کیاتم نے کسی حضرت انسان کوسمجھنے کی کوشش کی ہے۔خبثِ ذات سے نکلنے سےخوف،اور تعفن کے پھیلنے کے احساس نے،ہرکسی کو دھوکے میں مبتلاکررکھاہے۔اورکوئی بھی تو نہیں بولتاکہ:”بادشاہ سلامت آپ کےجسم پر لباس نہیں ہے۔جو بولے،وہ ولدالحرام ٹھہرے یاپھرگردن زدنی ہو۔تاوقتِ کہ ایک بچہ بول پڑتاہے۔بس پھر کیا تھا، سرگوشیان، چہ مگوئیاں جنم لیتی ہیں۔بادشاہ سلامت سوچنے پر مجبورہوجاتاہے۔بچہ جھوٹ کیوں بولےگا؟
ع کبھی تو بچہ صلیب جتنا بڑا بھی ہوگا
اب آنس کو شدید قحط الرجال کاسامنا ہے۔وہ بچہ کہاں سے لائے؟لیکن اسے اس بات کااحساس ہے اس لیے توکہہ اٹھتاہے” کبھی توبچہ صلیب جتنابڑابھی ہوگا”۔
لیکن مایوس اب بھی نہیں ہے۔
اک سردشام آئے گی تپتی سحرکے بعد
لاحاصلی کادکھ بھی ہے لمبے سفرکے بعد
اک دائرے میں گھومتی رہتی ہیں سب رتیں
ویرانیاں شجرپہ اگیں گی ثمرکے بعد
رہتاہوں جس زمیں پہ وہی اوڑھ لوں گامیں
جائے اماں اک اوربھی ہوتی ہے گھرکے بعد
اسے امیدہے کہ اب بھی ظلم تادیر طلم نہیں رہ سکتا۔یہ جھلسادینے والی دھوپ،یہ جلادینے والی “تپتی سحر”زیادہ دیررہنے والی نہیں ہے۔اس کی سانسیں اکھڑ چکی ہیں۔اگرچہ لوگ ایک طویل جدوجہدکے بعد تھک چکے ہیں،’لاحاصلی کے سنپولیے بھی لپٹے ہوئے ہیں۔لیکن اسے پھر بھی امید ہے۔کرہ اپنادائروی چکر مکمل کرنے والاہے۔اب درختوں پر شجر آئے گا۔اس کے بعد ویرانیوں کی باری ہوسکتی ہے۔لیکن میں مایوس نہیں ہوں اورنہ ہی گھر کے ہونے نہ ہونے کاغم ہے۔ کیوں کہ” جائے اماں اک اوربھی ہوتی ہے گھرکے بعد”۔دل کی گہرائیوں سے پھر ایک کرن پھوٹتی ہے۔
تھامے ہوئے گرتی ہوئی دیوارکواب تک
شایدمرے ہاتھوں کے سوااوربھی کچھ ہے
میں اکیلانہیں ہوں یہ’گرتی ہوئی دیوار’ صرف میرے تھامنے سے نہیں رکی،کوئی اوربھی ہے۔جو مرے ساتھ ہے۔عرفانِ ذات آنس کو الہامی طورپر مدد کرتا ہے۔اسے نچلانہیں بیٹھنے دیتا۔اندرکی روشنی اسے زعمِ ذات میں مبتلانہیں ہونے دیتی۔اسے اپنی کم زوریوں کابھی علم ہے۔اوراپنی انتہاؤں کوبھی جانتا ہے۔وہ صرف معاشرے کے رِستے ناسوروں پرنشترنہیں چلاتا بل کہ اپنامحاسب بھی آپ ہے۔اس لیے خوش فہمی میں مبتلاہونے کی بجائے یا نمائشِ ذات کی بجائے ،وہ واضح کرتاہے”کوئی او رہے،جس نے دیوارکوبھی تھاماہواہے اورمجھے حوصلہ بھی دے رکھاہے۔
ذرا سا کھول کے دیکھو تو گھر کا دروازہ
یہ کوئی اور ہی دستک ہے اب ہوا کب ہے
اسے ملے ہو مگر جانتے کہاں ہو تم
خود اپنے آپ پہ آنس ابھی کھلا کب ہے
آنِؔس زمیں کی دھڑکن کومحسوس کرنےوالاحساس فن کا رہے۔فسق فساد نےاوربغض ونفاق نےبدامنی کے طوفاں برپاکررکھے ہیں۔اعتمادویقیں کی دیواریں ڈھے چکی ہیں۔لوگ اپنی اپنی جگہ دبکےہوئے ہیں۔آنس اچانک ایک آوازسنتا ہے۔وہ کہہ اٹھتاہے کہ ابیہ تیزہوایاطوفان باد وباراں نہیں ہے۔یہ کوئی اورآوازہے۔ “دستک”کی آواز شایدیہ کوئی پیم برہو؟کوئی خوش خبری لایاہو؟لوگ اس قدروحش زدہ تھے کہ آنس کی بات پرکان نہیں دھرے۔اسے سقراط توکہامگر”کم سن” کے سابقے کے ساتھ،اسے رومی توکہامگر”ننھا”لگادیا۔اسے ارسطوتوسمجھامگر”نئی سوچوں کا”،اے کاش کہ کوئی اسے آنس سمجھ کراس کایقیں کرلیتا۔۔۔!؟اس لیے آنس آخر کار بول اٹھا” اسے ملے ہومگرجانتے کہاں ہوتم”۔اور دلیل بھی ساتھ تھی کہ آنس توابھی اپنے آپ پرنہیں کھلا،تم کیسے دعویٰ کرسکتے ہو؟اورساتھ ہی ایک ادق سوال داغ دیا:
دلا سکے گی کوئی صبح کیا یقین مجھے؟
کہ اس زمیں پہ نہ اترے گی رات آج کے بعد
آنے والے دورکی خبریں دینے والو!کیاتم نجھے یقیں دلاسکتے ہوکہآج کے بعد،یہ رات،یہ ظلمت، یہ اندھیرا، یہ جبر، یہ انسانیت کاماتم کرنے والے انسانیت کے دشمن ختم ہوجائیں گے۔یاپھران کی کایاکلپ ہوجائے گی۔یہ آج کے بعد نسلِ انساں کو کچھ نہ کہیں گے۔کوئی صبح،کوئی روشنی،کوئی امید کی کرن ،کوئی گیانی مجھے اس گومگو کی کیفیت سے چھٹکارہ دلاسکتاہے۔
باہر بھی اب اندر جیسا سناٹا ہے
دریا کے اس پار بھی گہرا سناٹاہے
جواب میں ایک مجرم خاموشی اور سناٹا۔آنس جوچندلمحے پہلے ایک جمِ غفیرسے گفت گوکرتاہوامحسوس ہورہاتھا۔اپنی ذات کے خول میں سمٹ جاتا ہے۔اپنے آپ سےخود کلامی کرنے لگتاہے۔
اکثرصبحیں وقت سے پہلے آتی ہیں
اس لیے ہرخواب ادھورارہتاہے
شب کے باطن سے وہ اجالانہیں پھوٹا۔جس اجالے کودیکھ کت لوگ صبح سمجھ بیٹھے تھے۔وہ صبح نہیں تھی۔لوگوں نے شورمچادیا۔مری آنکھ کھل گئی اورمیراخواب ادھورارہ گیا۔
میں دیدہ ور ہوں نظر میں ہوں کائنات لیے
وہ کم نظر ہے جوخود منظروں کی زد میں ہے
آنس پھرکہتا ہے۔عمروں کے بھیدمت کھولو۔میری آوازپرکان دھرو۔کیوں کہ زمین وزماں کی وسعتوں نے اپنے رازوں کے درمجھ پرکھول دیے ہیں۔اس لیے جوکچھ میں کہتاہوں اس پرکان دھرو۔لیکن وہاں کیاتھا؟
اک دھوکا سا کیوں ہوتا ہےاب بھی کچھ آوازوں پر
دستک کون دیاکرتا ہے کھلے ہوئے دروازوں پر
کھلے دروازوں پردستک ایک سوال بن جاتاہے؟آنس نے توباہا کہاکہ:” میں دیدہ ورہوں نظرمیں ہوں کائنات لیے”اورجس نے اپنے آپ کومنظرمیں سجالیا ہے۔ جواس تماشاگہہِ عالم میں خود تماشابن چکاہے۔وہ کم نظر ہے۔وہ دیدۂ بینانہیں رکھتا۔اس کی بات کااعتبارمت کرنا۔لیکن دورِ جاہلیت کی طرح لوگوں نے اپنے دیوتاؤں کے بتوں کوتوڑنا اپنی ہتک اورناکا مسئلہ بنالیا۔نتیجہ سامنے کی بات تھی۔
گرد ہٹی تو آئینے میں اپناچہرہ دیکھو گے
اک موہوم ساپردہ لوگو ! رہنے دو ان رازوں پر
آنس اس پربھی لوگ کے رازظاہرنہیں کرناچاہتا۔وہ مشورہ دیتاہے کہ آئینوں کے سامنے نہ آؤ!اگرتیز ہوایابارش نے آئینے سے گردہٹادی تواس میں ‘اپناہی چہرہ نظر آئے گا’۔جواک پردہ ہے،اٹھ جائے گا۔
میرے سرکودیکھ کے میرے شانوں پر
شاخ نے گل کابوجھ اٹھاناسیکھاہے
شاعریہ سب کچھ یونہی نہیں کہہ رہاہے۔وہ باربارحوالے دیتاہے۔مثالوں سے ثابت کرنے کی کوشش کرتاہے۔ظلم یہ ہے کہ کوئی بھی “رازدارِدرونِ مے خانہ” نہیں ہے۔اس لیے فطرت سے مثالیں لاتاہے۔
یادہے آنس پہلے تم خود بکھرے تھے
آئینے نے تم سے بکھرانا سیکھا ہے
آئینے کاکام ہے،منعکس کرنا،بکھرنانہیں۔لیکن آنس جو اس بے دل دنیاکے ایسے ہجوم میں گھرچکاہے جوجدیدعلوم وفنون کی روشنی سے چکا چوندتوہے۔لیکن عام حالات کوسمجھنے سے عاری ہے۔
ع ساحل کی آرزومیں بہت سے بھنورملے
اس لیے وہ باربار تجربات سے گزرتاہے۔اپنے آپ کومشکل میں ڈالتاہے۔طوفانوںسے نبردآزماہوتاہے۔ساحل ،ساحل رہتاہے۔بھنوردربھنوراک سلسلۂ ہے جوختم نہیں ہوتا۔لیکن یہ بات ذہن میں رہے شاعر ان تمام کیفات سے اپنی “ذات کے معبد”میں دست وگریباں ہے۔اسے پھرایک راستہ سُوجتاہے۔
جونقشِ پاسے نہ ہوں شناسا،کچھ ایسے رستے تلاش کرنا
محبتوں کے سفرمیں آنس نئے جزیرے تلاش کرنا
اس باروہ “یادکےان بے نشاں جزیروں”تک جاناچاہتاہے جونقشِ پاسے شناسانہ ہوں۔اور’محبتوں کے نئے جزیرے’تلاش کرنے کی لگن ہے۔مگر’میں پاپم ایسی جلی کوئلہ بھیو نہ راکھ’۔
دیکھ رہاہوں خالی ہاتھ کی تنہائی
دوراہوں پر اکثر ایسے ہوتا ہے
“کعبہ میرے پیچھے ہے،کلیسامیرے آگے”ایسی صورت میں ہاتھخالی رہ جاتے ہیں۔اورحاصل ،کفِ افسوس’کے سوکچھ اورنہیں ہوتا۔سب سے خوب صورت بات یہ ہے۔شاعرکوشعوروادراک کی ایسی نعمت عطاہوئی ہے۔جواسے بتاتی رہتی ہے۔” دوراہوں پراکثر ایسے ہوتاہے”۔لیکن کہیں کہیں آنس خودبھی رک جاتاہے۔شکستوں کے جال نے اس کے وجودکوگھیررکھاہے۔کبھی کبھی وہ خودبھی چونک اٹھتاہے۔اپنے آپ سے ڈرجاتاہے۔
گونجتاہے بدن میں سناٹا
کوئی خالی مکان ہو جیسے
انبیاؑ تلمیذالرحمٰن ہوتے ہیں۔یاپھرچنیدہ اولیا اللہ طاہری تعلیم نہ ہونے کے باوجودباطنی علم سے اس قدرمزین ہوتے ہیں کہ عقل دنگ رہ جاتے ہے۔اس کے لیے “حضرت بایزیدبسطامی” کی زندگی اور پانچ سو عیسائی راہبوں سے ن کا مناظرہ دیکھاجاسکتاہے۔یاپھر”الابریز”کامطالہ کیاجاسکتاہے۔آنس کو فرت سے حیران کن صلاحیتیں عطاہوئیں لیکن نہ ماحول ساز گارملا نہ کوئی ایساراہبر(مرشد)ملاجو”تھل ماڑوداساراپینڈا” اک نگاسے طے کرادیتا۔بقول اقبال “عشق کی اک جست نے طے کردیاقصہ تمام”یہ مرحلہ نہیں آسکا۔لہذا بعض اوقات اندرکی روشنی ڈرکاسبب بنی۔اب انہدمرلی نے گنبدِروح میں جب”سرِکن فکاں”تان چھیڑی توآنس اسے سناٹے کی گونج سمجھ بیٹھا۔اوراسے مادی دنیاکے معاملات میں شامل کر دیا۔کیوں کہ معاشرہ اورٹوٹتی ہوئی معاشرے کی تنابیں،اس کے سامنے تھیں۔اورکبھی کہہ اٹھتاہے۔ڈرناہوتوانجانی آواز سے ڈرنا”۔آنساپنے آپ میں واضح نہیں ہے۔وجہ سامنے ہے،باطنی عطاکے ساتھ ساتھ،ظاہری راہنماکی ضرورت بھی پڑتی ہے۔وہ صرف نبی ہواکرتاہے جودنیاوی علل سے بے نیازہوتاہے۔اب سناٹے کی گونج سے ڈر پیداہواہے۔اورظاہری تنہائی کو”وہ خالی مکاں”سمجھ رہاہے۔یہاں سے آنس کی شخصیت میں شک سرابھارناشروع کرتاہے۔
عجیب شورسااک جسم وجاں میں رہتاہے
ہواکازوربھی خالی مکاں میں رہتاہے
آنِؔس کو’وہ سِر’شورمحسوس ہوتاہے۔اورآنس کے سامنے ایساکوئی نمونہ موجودنہیں ہے۔جسے وہ پیشوا یا راہبر مان لے۔اس کی تربیت اس انداز سے نہیں ہوئی۔وہ نازونعم میں پلاہے۔وہ سادات گھرانے کاچشم وچراغ ہے۔اس نے آنکھ کھولی تودورکے اہم ترین لوگوں نے اسے’کم سن سقراط’ اور’چھوٹی عمرکابزرگ دانش ور’ کہا۔اسے تومعلوم ہی نہیں ہوا کہ ابھی تو ابتدائے عشق تھی۔یہ دنیا نہ تھی کسی اور دنیا کے راز تھے جو آنِؔس معین عالمِ ناسوت میں تلاش کرتارہا۔نتیجہ یہ نکلا کہ بدن اورروح میں فاصلے بڑھنے لگے۔
خالی ہے مکاں پھربھی دیے جاتے ہو دستک
کہ روزنِ دیوار سے اندر نہیں دیکھا
عجب طرح کی مدہوشی کااثر اورغیریقینی کہ دروازہ پیٹتے رہے،اس طرف دھیان بھی نہیں گیا کہ مکاں خالی بھی توہوسکتاہے۔مسلسل دستک اور روزن سے نہ دیکھنا، عجب ذہنی کیفیت کی عکاسی کررہاہے۔چوں کہ مکیں جاچکے ہیں۔اوراتنی خاموشی سے گئے ہیں کہ کسی کوکچھ پتانہیں چلا۔اب خالی مکاں ایک سوال بن کر ابھررہا ہے۔دوسری طرف:
دستکیں دینے سے پہلے سوچ لو
بنددروازے کے پیچھے کون ہے؟
اس طرح اب دیکھتاہوں آئینہ
جیسے کوئی خود سے پوچھے۔ کون ہے؟
دستک تودے رہے ہو؟لیکن تم ایک ایسی جگہ پر ہو جو بالکل نئی ہے۔مکاں کس کا ہے؟ مکیں کون ہے؟ جواب کیا مل سکتا ہے؟ اتنی ساری باتوں کاجواب کہاں سے ملے گا؟ آپ نے دیکھا جب روح اور بدن میں بعد کی کیفیت اجگرہونے لگی۔جب طائرِ روح کو جسد ایک بند پنجرے سے زیادہ کچھ بھی نہ لگا۔تو پہلے یہ احساس پیدا ہواکہ دستک دے کے دیکھ لیاجائے۔اب شاعراس خوف میں مبتلاہے کہ:”تیرگی من میں نہ درآئے کہیں”اسے اپنے جسم کے مکاں کے خالی ہونے کاپتاہی نہیں چلا۔اوردوسرے شعرمیں وہ یقیں بھی کھو چکا ہے۔اور کہتا ہے پہلے سوچ لو بند دروازے کے پیچھے کون ہے؟اپنی ذات کی اک روشن جہاں تھا؟ اب اس کے لیے نادیدہ جزیرہ یا ایک ان جانی دنیابن گیاہے۔یہ اس لیے ہوا کہ باہر کواندرکی طاقت نہیں ملی۔من وتوایک نہیں ہو سکے۔اوربات ایں جارسید:”آئینہ دیکھتاہوں اور خود سے سوال
کرتاہوں”جیسے کوئی خودسے پوچھے کون ہے؟”۔
بازارمیں خوش بوکے خریدارکہاں ہیں؟
یہ پھول ہیں بے رنگ بتادیں توکسے دیں؟
چپ رہنے کی ہرشخص قسم کھائے ہوئے ہے
ہم زہربھراجام بھلادیں توکسے دیں؟
اب بات حقیقت تک پنچ چکی ہے۔وہ بے رنگ حقیقت جوکائنات کی اصل ہے۔لیکن اہلِ دنیاظاہری چمک دمک اورریاوتصنع کے دل دادہ ہیں۔اورمیرے پاس ہیں توپھول مگربے رنگ ہیں۔ان کون ان بے رنگ پھولوں کو دیکھگا، خریدنے کامرحلہ توبعدکی بات ہے؟منافقت کے معاشرے کی جڑیں کھوکھلی کردی ہیں۔طلب کی دلدل نے ہربوالہوس کو جکڑ لیاہے۔اب ہرطرف بے دست پاابدان پڑے ہیں۔جونہ یہ اعتراف کرتے ہیں کہ ہم مجبورہیں(جھوٹی انا)،نہ کسی کوبلاتے ہیں کہ چھٹکارے کی کوئی صورت ہو(منافقت)،اب بےرنگ پھولوں کوکوں خریدے؟چوں کہ حرص وہوس،لالچ وخودپردتی نے بدحال کررکھاہے۔خود دلدل میں ہیں لیکن بتاتے نہیں کہ ہم دلدل میں ہیں۔دوسرے بچ جائیں یابچاؤکاکوئی طریقہ سوچیں!معلوم اس وقت ہوتاہے جب ایک آوازکے ساتھ کوئی اور بھی ان میں آن شامل ہوتاہے۔ہرشخص نے مجرم خاموشی اختیارکرکھی ہے۔اب سچ کازہرکون پیئے؟
شورتو یوں اٹھاتھا جیسے اک طوفاں ہو
سناٹے میں جانے کیسے ڈوب گیاہے
آخری خواہش پوری کرکے جینا کیسا؟
آنِؔس بھی ساحل تک آکے ڈوب گیاہے
‘ہرنئے حاثے پہ حیرانی،پہلے ہوتی تھی اب نہیں ہوتی’عموماً شورکاپیداہوناایک ان ہونی کے ہونے کی خبرہوتاہے۔اوریہ شورتاکسی طوفاں کے اٹھنے کامحسوس ہوت اتھا۔لیکن یہ کیاہواکہ سناٹے کے طلسم نے اسے بھی نگل لیا۔اوراب یوں خاموشی ہے کہ جیسے کچھ ہواہی نہیں۔وہ لاشعورجوآنس کو انتہائے مایوس میں بھی نئی منزلوں کی طرف لے جاتاہے۔وہ کسی نہ کسی تبدیلی کے ذریعے سے اپنااظارکرتاہے۔لیکن ہربارناکامیابی اسے ایک ایسی حالت کی طرف دھکیل دیتی ہے۔جہاں حوصلے ٹوٹ جاتے ہیں۔
جب کشتی ثابت وسالم تھی،ساحل کی تمناکس کوتھی
اب اس شکستہ کشتی میں ساحل کی تمناکون کرے؟
ساحل کی تمناکسے نہیں ہوتی ؟لیکن آخری خواہش کے طور،اگرتمام کوشِ پیہم کاحاصل ‘کفِ افسوس’ہوتوساحل کوقبول کرنا،بھی ‘اک اناکی بات بن جاتی ہے’۔ اس لیے آنس نے بھی ساحل سے پہلے پتوار ڈال دیے۔’اب لیے پھرتاہے دریاہم کو’۔امیدتواب بھی تھی کہ ہواؤں کا رخ ابھی اتنا بے یقیں نہیں ہواتھا۔موسم نے شدت اختیارنہیں کی تھی۔
اناکی دیوارٹوٹنے میں ہے دیرآنِؔس
وجودمیرا ابھی میرے اختیار میں ہے
حوصلے ابھی جواں ہیں۔اپنی ذات پراب بھی بھروسا ہے۔وجودپر اختیاربھی باقی ہے۔حالات نہیں بگڑے۔لیکن” ایک اوردریاکاسامناتھامنیرمجھ کو”
سلجھی تھیں گھتیاں مری دانست میں مگر
حاصل یہ ہے کہ زخموں کے ٹانکے اکھڑ گئے
نروان کیا،بس اب تواماں کی تلاش ہے
تہذیب پھیلنے لگی،جنگل سکڑ گئے
اس بند گھرمیں کیسے کہوں کیاطلسم ہے
کھولے تھے جتنے قفل،وہ ہونٹوں پہ پڑ گئے
آنس کے وجودکے اندرایک اعصاب شکن جنگ جاری رہی۔اورہمیشہ آخری لمحوں میں کوئی سوارپیادے کوبچالیتاتھا۔یہ ایسی کمک تھی،جو آنس کو واضح طورپرسمجھ نہ آسکی۔لیکن وہ لاشعوری طورپر اس کی روشنی میں چلتابھی رہا۔اورایک کش مکش مسلسل اس حاصل کامقدربھی رہی۔لیکن محبتوں (ظاہری)کے تمام رشتے ایک ایسے معاشرتی دائرے میں قیدتھے جواسے کوئی بھی لائحۂ عمل طےکرنے کی مکمل آزادی نہ دے سکے۔نتیجہ یہ نکلا کہ کوئی بھی عمل مکمل تقین سے نہیں ہوپایا۔ آنس سمجھتارہاکہ ‘گتھیاں سلجھ رہی ہیں’،لیکن ہواکیا؟وہ وجود جو پہلے ہی زخم زخم (روحانی کرب) تھا۔ دکھ کی شدت میں اوراضافہ ہو گیا۔شکتیوں کی تلاش یاگیان کی منزل توخواب وخیال ہونے لگی اب ‘اماں’کے لالے پڑ گئے۔تہذیب نے ہریالی کونگل لیا۔
جن کی سانس کا ہرجھونکا تھا ایک عجیب طلسم
قاتل تیشے چیرگئے ان ساونتوں کے جسم
(مجیدامجد)
اورجگہ پھربھی تنگ رہی ،ایسے بندگھربنائے گئے کہ ان میں عجب سحرتھا،ایک عجیب طلسماتی فضاتھی۔گھرکےجتنے تالے کھولے تھے۔وہ سب کے سب ہونٹوں پہ لگ گئے۔کوئی کچھ نہیں بولے گا۔کمرے بڑھ گئے،تعلق کٹ گئے۔ہرفرداپنی ذات میں انجمن بن گیا۔کسی کوکسی کی حاجت نہ رہی۔آنس نے اپنی شاعری میں اس وقت بے چہرگی کے کرب کوبیان کیاجب کہ یہ لہرابھی مشرق میں پہنچی ہی نہیں تھی۔ابھی یورپ کے مے خانےاپنی شناخت ڈھونڈ رہے تھے۔اب زباں چپ،کسی کے معاملات میں نہیں بولنا،سچ کوسچ اورجھوٹ کوجھوٹ نہیں کہہسکتے!اک عجیب معاشرتی تبدیلی واقع ہوئی۔یوں اظہار ،اظہارنہ رہا۔بل کہ جھاگ کوہی دودھ سمجھ کرقبول کرنے کی تربیت ہونے لگی۔اندر کاانساں اپنے “اوراندر”سمٹ گیا۔ اب یقیں کی رفعتوں کو شکوک کی آندھیوں نے گھیرناشروع کیا۔
توجستجوئے سحرمیں نکلے تواس قدراحتیاط رکھنا
کہ تیری پرچھائیں تک بھی تجھ کوقدم بڑھاتےہوئےنہ دیکھے
کسی سے بات کرتے ہوئے اندیشوں نے سراٹھانے شروع کیے۔یہاں تک کہ اپنے آپ سے بھی اس رازداری سے بات کرنے کی ضرورت محسوس ہونے لگی کہ ‘دیواروں کے بھی کان ہوتے ہیں’۔اب رازداری کی زمانے لدگئے۔اپنے آپ کوسرکوشی کے انداز میں نصیحت ہونے لگی”جسجوئے سحرمیں نکلےتو۔۔۔۔۔۔تیری پرچھائیں بھی تجھ کوقدم بڑھاتے ہوئے نہ دیکھے”یہ کیفیت اس بات کابین ثبوت ہے کہ شاعر ایک ایسی منزل پرآگیاہے۔کہ اب کسی کوآزمانہ یاامتحان میں ڈالنا، ممکن نہیں رہا۔اعتماد ویقیں کے سارے رشتے اپنابھرم کھوچکے ہیں۔اب جوکچھ بھی کرناہے۔اپنے بھروسے اوراپنے بازوؤں کی طاقت سے کرناہے۔رازکی حفاظت کرنی ہے۔پھرشاعرپر زندگی کاایک اورزاویہ ظاہر ہوتاہے۔
ہزارقمقموں سے جگ مگااٹھاہے گھرلیکن
جومن میں جھانک کردیکھوں توروشنی کم ہے
جگ مگ جمگ مگ،نیروتاباں،روشنی ہی روشنی،لیکن “کاں حرامی چھڑنڑ نہ ڈیندا۔۔۔اوڈھاپیچھاجات مریندا۔۔۔کیتاکم خراب کریندا۔۔۔،آنس نے ایک اورجگہ کہہ رکھاہے۔
تیرگی من میں نہ درآئے کہیں
آنکھ شب کے درمیاں مت کھولنا
باہرکی چکاچوندنے من کی ظلمت کودورنہیں کیا؟شکیب جلالی کاایک شعربے طرح یادآرہاہے۔آپ بھی سن لیجیے:
وہاں کی روشنیوں نے بھی ظلم ڈھائے بہت
میں اس گلی میں اکیلاتھا،اورسائے بہت
لیکن ایک بات دھیان میں رہے۔شاعرنے سادیت کااظہاراب بھی نہیں کیا۔روشنی توہے مگرکم ہے۔’دھندلے دھندلے ہیں ابھی ترے پیکرکے خطوط’۔
توبھی کیامری طرح سےجاگتاہے رات بھر
تیرے گھرمیں بھی کہیں اک آدھ کھلادرتونہیں
قفل توکھل گئے،مگرانھیں لگانے کارواج نہ رہا۔چوں کہ وہ ہونٹوں پہ پڑ گئے تھے۔وہاں سے کھلتے توکہیں اوربھی پڑتے۔اس جبرنے شاعرکوبے خوابی کے عذاب میں مبتلاکردیا۔ایک بارپھرایک”تو”کاذکرہوتاہے،”شایدابھی کچھ لوگ باقی ہیں جہاں میں’۔خدشات ایک جسے ہیں۔انھیں ایک فردپر،گھرپر،معاشرے پر یاقوم پر چسپاں کردیجیے۔کیاتمھیں بھی نیندنہیں آتی؟کیامیری طرح تمھارے گھرکابھی کوئی دروازہ ایساتونہیں جو”در” (کھلا) ہو؟یہ عمربھرکارت جگاکس وجہ سے لگ گیاہے۔پہلے مسائل کیاکم تھے؟کہ اب اک نیاستم۔بہرحال اب شاعر بیک وقت کئی محاذوں پربرسرِ پیکا رہے۔اس کے اندرایک خوف ناک جنگ جاری ہے؟اسے اندیشہ ہائے من وتو اورکون ومکاں نے گھیررکھاہے؟اسے معاشرتی جبر،اورروحانی کرب کابھی سامناہے۔اب گھراوررت جگابھی اس میں شامل ہوگیاہے۔لیکن وقی ناکامیابی شاعرکو مضمحل نہیں کرتی، شاعراس سے بھی امیدکی کرن کشیدکرلیتاہے۔اورایک نئی مہم پرجانے کے لیے کمربند ہوجاتاہے۔
دل کے اندرتوشب نہیں ہوتی
ایک سورج کے ڈوب جانے سے
شب فطرت کاایک مظہر(Phenomenon
) ہے۔سورج کاڈوبنابھی کوئی اچنبے کی بات نہیں۔روزڈوبتاہے۔اوراس سے یہ ظاہر نہیں ہوتاکہ اب سورج دوبارا نہیں نکلے گا؟یااب صرف تیرگی کاراج ہوجائے گا؟اوراگرماتاب دوب بھی گیاہے توکیاہوا؟”دل کے اندرتوشب نہیں ہوتی”کیوں کہ :
ہے میرے اندر بسی ہوئی ہے ایک دنیا
مگرتم نے کبھی اتنا لمبا سفر کیا ہے
یہ مرحلہ بھی شاعرکے لیے مہمیزکاکام کرتاہے اورشاعرخودکوایک اورمنزل کی طرف لے جاتاہے۔
اندر کی دنیا سے ربط بڑھاؤ آنِؔس
باہر کھلنے والی کھڑکی بندپڑی ہے
اگرچہ پہلے بھی شاعرکوباہرسے کوئی امدادنہیں ملتی تھی۔لیکن اب تو وہ’کھڑکی’ (ربط کازریعہ) بندپڑی ہے۔اس لیے اپنے من کی دنیاسے تعلق مضبوط کرو۔
یہ بوجھ اک صلیب کا میں کس طرح اٹھاؤں گا
اس آگہی کے کرب کو میں کیسے جھیل پاؤں گا
اب شاعر نے آکراپنے ہاتھ کھڑے کردیے ہیں۔میں صلیب کابوجھ نہیں اٹھاسکتا؟(یعنییہ علم ہونے کے باوجودکہ میں سچاہوں۔لوگ مری بات نہیں مانتے۔ اور پھر بھی صلیب پر لٹکنا، شاعر کہتا ہے۔شایدیہ مجھ سے نہیں ہو سکے گا۔اوراس رازکو”آگہی کے کرب”سے تشبیہ دی ہے۔کہ شاید میں اسے برداشت نہیں کرپاؤں گا۔
“کب بارِتبسم مرے ہونٹوں سے اٹھے گا”
آنس نے اب تک(جوغزلیات،اشعراورفردیات جومرے پاس ہیں)میں خالصتاً! تصوف کی کوئی اصطلاح استعمال نہیں کی۔یہ شعوری کوشش ہے یا لاشعوری،تمام کلام سامنے آنے کے بعداس پرکچھ کہاجاسکتاہے۔یا پھر سید فخرالدین بلے (والد گرامی)،ظفرمعین بلے(بھائی) اورآمنہ (بہن) کاکوئی انٹرویو (مصاحبہ)کہیں شائع ہوا ہو،یاان سے کیاجائے۔توکچھ باتیں سامنے آسکتی ہیں۔لیکن آنِؔس اب تھک چکاہے۔اپنی ذات سے جنگ، معاشرتی اقدار کو کھو کھلا کرتی ہے۔
'''تحریر و تحقیق :مظہرفریدی'''
https://aalmiakhbar.com/archives/130722 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210209014005/https://aalmiakhbar.com/archives/130722 |date=2021-02-09 }}
آنس معین کاسوانحی خاکہ ......... تحریر و ترتیب: طفیل ہوشیار پوری
نام: سَیّد آنؔس معین
ادبی نام :آنؔس معین
تخلص : آنؔس
مقام و تاریخ ِ ولادت: لاہور:29نومبر1960
والد کا نام : سَیّد فخرالدین بَلّے
والدہ کانام : مہرافروز بَلّے
دادا کا نام : سَیّد غلام ِ معین الدین چشتی
مورث ِ اعلیٰ:خواجہ خواجگاں حضرت معین الدین چشتی سنجری اجمیری
بہن بھائی: بالترتیب:
1۔عذراکمال
۔2۔سیدانجم معین بلے
3۔سیدہ اسماء رضوان
۔4۔سیدعارف معین بلے
۔5۔سیدہ نازاظہر
6۔سیدہ آمنہ آصف
7۔سیدظفرمعین بلے۔
{اپنے بہن بھائیوں میں آنس معین کاپانچواں نمبر تھا}
میٹرک: [ فرسٹ ڈویژن]1973.
ایف۔اے: گورنمنٹ سول لائنز کالج، ملتان 1976.
بی ۔ اے: گورنمنٹ کالج اصغر مال روڈ ، راولپنڈی . 1978.
شاعری کاآغاز: 1977
آنس معین کا پہلا شعر
آخر کوروح توڑ ہی دے گی حصار ِ جسم
کب تک اسیر خوشبو رہے گی گلاب میں
ایم اے اردو:باقاٰعدہ تیاری کاآغاز 1977میں کیا۔ کئی کئی گھنٹےذاتی اور کالجزاور دیگراداروں کی لائبریریوں میں مصروف رہتے۔
ملازمت: آفیسر یونائیٹڈ بینک لمیٹڈ
ترقی: اسٹاف آفیسر کے عہدے پر جلد ہی فائز کردئیےگئے
امتیاز: فارن ایکسچینج کی ٹریننگ میں پوزیشن حاصل کی
فارن پوسٹنگ : جولائی اگست 1986میں ہونا تھی۔
آخری غزل کاایک شعر
یہ قرض تو میرا ہے چکائے گاکوئی اور
دُکھ مجھ کو ہے اور نِیر بہائےگا کوئی اور
آخری خط : بنام ابو اور امی۔بتاریخ:4فروری 1986
آخری شعر:
ڈوبا نہیں خورشید، اُفق پار گیا ہے
دیوار کوڈھانے پس ِ دیوار گیا ہے
مقام و تاریخ ِ وفات: ملتان۔5فروری 1986
آخری آرام گاہ:
قبرستان نور شاہ بخاری، بہاول پور
پسندیدہ کھیل:
شطرنج ۔ بِرٌج ۔ شطرنج کے بڑے بڑے ٹورنامنٹ کھیلےاور بڑے بڑےشاطروں کومات دی۔ بریج کھیل کر بڑے بڑے کھلاڑیوں سے داد و تحسین حاصل کی۔
غزلیں : آنس معین نے 400سے450 تک غزلیں کہیں
نظمیں؛ آنس معین نے 200سے250نظمیں تخلیق کیں
حلقہ ء احباب:
جوش ملیح آبادی ، مرتضیٰ برلاس،فیض احمد فیض ،ڈاکٹروزیرآغا، ڈاکٹروحید قریشی، احمد ندیم قاسمی ،جابرعلی سید، ڈاکٹرخورشید رضوی ،ڈاکٹرمقصودزاہدی، ممتاز العیشی، ڈاکٹر ہلال جعفری، غلام جیلانی اصغر، اسلم انصاری، ارشد ملتانی، ممتازاطہر، پرویزبزمی، چوہدری عبدالرحمان، سید سلطان احمد، انجم اعظمی اور بہت سے دیگر نامور ادبا اور شعرا اس فہرست میں شامل ہیں
خد و خال :-
بڑی بڑی خوبصورت آنکھیں ،� سورج سا دمکتا ہوا اور روشن چہرہ�، لانبی گردن ،�ستواں ناک ، میر کے کےمصرعوں کی طرح نازک بلکہ باریک ہونٹ�، بھورے مگر کسی قدر گھنگریالے بال�، ہونٹوں پر ہمہ وقت مسکراہٹ�، طبیعت میں نزاکت ،�چال میں تمکنت�، لہجے میں وقار ،مزاج میں نفاست ،باتوں میں ںشائستگی ،طور اطوار میں زندگی ،�دبلا پتلا جسم ایسا لگتا ہے کہ آنس معین اپنی خوبصورت شخصیت کےتمام خدو خال کےساتھ میرے سامنے کھڑا ہے ۔ (مرتضی برلاس )
== ہور ویکھو ==
* [[خودکشی کرنے والے شاعر]]
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:1960 دے جم]]
[[گٹھ:1985 دیاں موتاں]]
[[گٹھ:خودکشی کرنے والے شاعر]]
oi7xchubudmvtpcluhy4hz8ywyacter
آصف فرخی
0
106128
702252
607334
2026-04-03T17:07:20Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702252
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات مصنف/عربی|}}
'''ڈاکٹر آصف اسلم فرخی''' اک پاکستانی اردو افسانہ نگار، صحافی، مترجم تے محقق سن ۔
== ولادت ==
[[16 ستمبر]] [[1959ء]] نوں [[کراچی]] وچ نامور ادیب [[اسلم فرخی]] دے گھر پیدا ہوئے، آصف دی والدہ [[ڈپٹی نذیر احمد]] دی پڑپوتی تے [[شاہد احمد دہلوی]] دی بھتیجی نيں۔<ref>https://www.bbc.com/urdu/pakistan-52884076</ref>
== عملی زندگی ==
[[ڈاؤ میڈیکل کالج]] [[کراچی]] توں [[ایم بی بی ایس]] کیا، [[ہارورڈ یونیورسٹی]] امریکا توں ماسٹرز دی ڈگری لی، [[آغا خان یونیورسٹی]] کراچی، [[اقوام متحدہ]] دے ادارے [[یونیسف]] تے [[حبیب یونیورسٹی]] کراچی وچ عملی زندگی دی جدوجہد وچ حصہ لیا، [[آکسفورڈ یونیورسٹی پریس]] والےآں دے لئی ادبی میلےآں دا اہتمام کیا، ملکی و غیر ملکی کانفرنساں وچ شرکت کيتی، ادبی جریدے ’’[[دنیا زاد]] ‘‘ دی ادارت تے اک اشاعتی ادارے’’ [[شہر زاد]] ‘‘ دی انتظامی ذمہ داریاں نوں بہ خوبی نبھایا تے نال ہی نال افسانے لکھے، تراجم کیتے، تنقید کی، اخبارات وچ کالم لکھے، حتیٰ کہ شاعری وی کی،<ref>http://daanish.pk/35558 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200813080346/http://daanish.pk/35558 |date=2020-08-13 }}</ref><ref>https://www.dawnnews.tv/news/1132985</ref>
== ادبی خدمات ==
آتش فشاں پر کھِلے گلاب‘‘، ’’اِسم اعظم کی تلاش‘‘، ’’چیزیں اور لوگ‘‘، ’’شہربیتی‘‘، ’’شہر ماجرا‘‘، ’’میں شاخ سے کیوں ٹوٹا‘‘، ’’اِیک آدمی کی کمی تے ’’میرے دِن گذر رہے ہیں‘‘ آصف فرخی دے افسانےآں نے مجموعے نيں تے ’’عالم ایجاد‘‘ تے ’’نگاہ آئینہ سازمیں‘‘ تنقیدی مضامین دی کتاباں۔ اُنہاں نے نہ صرف [[آئن رینڈ]] ، [[ہرمن ہیس]] ، [[گریش کرناڈ]] ، [[ستیہ جِت رائے]] ، [[اگنارزیو سلونے]] ، [[ساتو دی زاکی]] ، [[ارنستو سباتو]] ، [[عمر ریوابیلا]] ، [[نجیب محفوظ]] ، [[ارون دھدی رائے]] ، [[رفیق شامی]] تے کئی دوسرے اہم لکھنے والےآں دے انگریزی متون ترجمہ کرکے [[اُردو]] وچ منتقل کیتے، انگریزی وچ وی مسلسل لکھیا اے۔ انہاں نے اپنے ہاں دے ادب دے کئی اہم موضوعاتی انتخاب مرتب کیتے نيں۔ ممتاز شیريں دے تنقیدی مضامین ’’منٹو نوری نہ ناری‘ فسادات دے افسانےآں اُتے مشتمل کتاب‘ ’’ظلمتِ نیم روز‘‘ اور’’ منٹو کا آدمی نامہ ‘ ‘ دے علاوہ ہور متعدد کتاباں، انہاں دے ايسے باب وچ قابل رشک ادبی کارنامے نيں<ref>http://daanish.pk/35558 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200813080346/http://daanish.pk/35558 |date=2020-08-13 }}</ref>
== لکھتاں ==
# اسم اعظم کی تلاش میں
# آتش فشاں پر کھلے گلاب
# چیزوں کی کہانیاں
# چیزیں اور لوگ
# عالم ایجاد
# میرے دن گذر رہے ہیں
== وفات ==
[[یکم جون]] [[2020ء]] نوں کراچی وچ وفات پاگئے،<ref>https://urdu.arynews.tv/</ref>
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:پاکستانی اطباء]]
[[گٹھ:پاکستانی مترجمین]]
[[گٹھ:پاکستانی محقق]]
[[گٹھ:پاکستانی مصنف]]
[[گٹھ:سینٹ پیٹرکس ہائی اسکول، کراچی دے فضلا]]
[[گٹھ:کراچی دے مصنف]]
[[گٹھ:ڈاؤ میڈیکل کالج دے فضلا]]
[[گٹھ:۱۹۵۹ دے جم]]
[[گٹھ:۲۰۲۰ دیاں موتاں]]
1fq79wflkbdls010cyrmvvt73pl20qp
احسن فاروقی
0
106919
702259
607085
2026-04-03T17:38:17Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702259
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات مصنف/عربی|}}
'''ڈاکٹر محمد احسن فاروقی''' (پیدائش: [[22 نومبر]]، [[1913ء]] - وفات: [[26 فروری]]، [[1978ء]]) [[پاکستان]] دے اردو [[نقاد]]، ماہرِ تعلیم، ناول نگار تے افسانہ نگار سن جو اپنے [[ناول]] [[شام اودھ|شامِ اودھ]] دی وجہ توں دنیائے اردو وچ شہرت رکھدے نيں۔ احسن فاروقی [[کراچی یونیورسٹی]] تے [[سندھ یونیورسٹی]] وچ انگریزی دے استاد تے [[جامعہ بلوچستان|بلوچستان یونیورسٹی]] وچ پروفیسر و صدر شعبۂ انگریزی تے کلیۂ فنون دے صدر وی رہے۔
== حالات زندگی ==
ڈاکٹر محمدا حسن فاروقی [[22 نومبر]]، [[1913ء]] نوں [[لکھنؤ]]، [[برطانوی ہندوستان]] وچ پیدا ہوئے<ref name="aalmiakhbar.com">[http://www.aalmiakhbar.com/index.php?mod=article&cat=naheedgalleryailanat&article=55143&page_order=1&act=print وفیات، رپورٹ وقار زیدی، عالمی اخبار آن لائن، لندن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160311004910/http://www.aalmiakhbar.com/index.php?mod=article&cat=naheedgalleryailanat&article=55143&page_order=1&act=print |date=2016-03-11 }}</ref>۔ انہاں دے والد دا ناں نواب محمد حسن خاں سی۔ ابتدائی تعلیم اک انگریز (Jacob)کی نگرانی وچ ہوئی۔ [[1929ء]] وچ کوئنس اینگلو سنسکرت ہائی اسکول لکھنؤ توں میٹرک دا امتحان پاس کيتا۔ [[لکھنؤ]] دے کر سچین کالج توں ایف اے کيتا تے [[1933ء]] وچ جامعہ لکھنؤ توں بی اے پاس کيتا تے فیر [[1946ء]] نوں انگریزی وچ [[ایم اے]] کيتا۔ اس دے بعد [[1942ء]] وچ ايسے یونیورسٹی توں فلسفے وچ وی [[ایم اے]] تے [[1946ء]] وچ انگریزی ادب وچ [[پی ایچ ڈی]] کيتا۔ انہاں دے تحقیقی مقالے دا عنوان '''رومانوی شاعری اُتے ملٹن دے اثرات''' ('''The Influence of Milton on the Romantic Poets''') سی۔ [[1956ء]] وچ اوہ ہجرت کرکے [[پاکستان]] آ گئے تے [[کراچی]] وچ مستقل سکونت اختیار کيتی۔ ایتھے اوہ پہلے کراچی یونیورسٹی توں تے فیر سندھ یونیورسٹی توں وابستہ رہے۔ اس دے بعد اسلامیہ کالج سکھر دے شعبۂ انگریزی دے صدر مقرر ہوئے۔ ڈاکٹر صاحب [[جامعہ بلوچستان|بلوچستان یونیورسٹی]] وچ پروفیسرو صد ر شعبۂ انگریزی تے کلیۂ فنون دے ڈین وی رہے۔<ref name="pakistanconnections.com">{{Cite web |url=http://www.pakistanconnections.com/people/detail/1006 |title=ڈاکٹر محمد احسن فاروقی، پاکستانی کنیکشنز، برمنگھم برطانیہ |access-date=2015-12-22 |archive-date=2016-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160323192243/http://www.pakistanconnections.com/people/detail/1006 |url-status=dead}}</ref>
== ادبی خدمات ==
احسن فاروقی صاحب [[برصغیر]] دے تعلیمی تے ادبی حلفےآں دی اک مشہور و معروف شخصیت دی حیثیت رکھدے سن ۔ اوہ انگریزی ادب دے اک مستند استاد ہونے دے علاوہ اردو تے انگریزی زباناں دے بلند پایہ ادیب تے نقاد وی سن ۔ انگریزی، [[جرمن زبان|جرمن]] تے [[فرانسیسی زبان|فرانسیسی]] زباناں پرپورا عبور رکھدے سن تے [[فارسی زبان|فارسی]] تے [[عربی زبان|عربی]] توں وی اوہ بہت اچھی طرح واقف سن ۔ ايسے لئی انہاں دی تحریر اں وچ مختلف ادبیات دے رجحانات تے میلانات دا سراغ ملدا اے۔ انہاں نے اردو تے انگریزی وچ پنجاہ دے نیڑے کتاباں لکھياں جنہاں وچ انہاں دے فکر کے تنوع تے گہرائی دا پتہ چلدا اے۔ ڈاکٹر احسن فاروقی سہ ماہی '''نیا دور''' کراچی دے شعبۂ ادارت وچ وی کئی برس تک شامل رہے۔<ref name="pakistanconnections.com" />
[[1948ء]] دا سال انہاں دی زندگی دا اک اہم ترین سال اے۔ اس لئی کہ ايسے سال انہاں نے [[میر انیس]] دی مرثیہ نگاری اُتے مقالہ لکھیا جو '''نگار''' وچ شائع ہويا۔ اس دا شائع ہونا سی کہ ادبی دنیا وچ اک ہنگامہ برپا ہو گیا تے اک نقاد دی حیثیت توں انہاں دی وڈی شہرت ہوئی۔ ايسے سال انہاں دا مشہور و معروف ناول '''شام اودھ''' شائع ہويا جو علمی حلفےآں وچ بہت مقبول ہويا۔ اس ناول وچ اودھ دے مٹتے ہوئے تمدن دی نہایت واضع تے کامیاب تصویر پیش کيتی گئی اے۔ اک جگہ اوہ لکھدے نيں :
{{اقتباس|نواب صاحب مذہب پرست، غریب پرور، وضع دار تے بلند ہمت نيں۔ انہاں نوں اپنی ڈگدی ہوئی صحت دا احساس اے تے اس سبب اوہ ہر وقت فکر مندبھی رہندے نيں۔ اوہ ہر اک نال محبت تے شفقت توں پیش آندے نيں اس دے باوجود انہاں نوں کوئی اپنا ہمدرد نظر نئيں آندا۔ اوہ مطلق العنان حکمران زمانے توں شکست کھا جاندا اے۔<ref name="pakistanconnections.com" />}}
احسن فاروقی صاحب دی ہور لکھتاں وچ '''آبلہ دل کا، رخصت اے زنداں، سنگ گراں تے سنگم، شام اودھ، تھریسی کوئین (ترجمہ)، رہ رسم آشنائی (افسانے)، اردو ناول دی تنقیدی تریخ، فانی تے انہاں دی شاعری، مرثیہ نگاری تے میر انیس''' تے '''تریخ ادب انگریزی''' وغیرہ شامل نيں۔ '''تریخ ادب انگریزی''' ایسا ادبی کارنامہ اے جسنوں ڈاکٹر احسن فاروقی دے علاوہ شاید ہی کوئی دوسرا انجام دے سکدا سی۔ ایہ کتاب انگریزی و اردو ادب دے استاداں، طلبہ تے عام قارئین دے لئی یکساں مفید تے دلچسپ اے۔<ref name="pakistanconnections.com" />
== لکھتاں ==
# تاریخ ادب انگریزی
# آبلہ دل کا (ناول)
# رخصت اے زنداں (ناول)
# سنگ گراں اور سنگم (ناول)
# شام اودھ (ناول)
# تھریسی کوئین (ترجمہ)
# رہ رسم آشنائی (افسانے)
# اردو ناول کی تنقیدی تاریخ (تنقید)
# فانی اور ان کی شاعری (تنقید)
# مرثیہ نگاری اور میر انیس (تنقید)
== وفات ==
ڈاکٹر احسن فاروقی نے [[26 فروری]]، [[1978ء]] نوں [[کوئٹہ]] وچ وفات پائی تے خراسان باغ [[کراچی]] وچ مدفون ہوئے۔<ref name="aalmiakhbar.com" /><ref name="pakistanconnections.com" />
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:1913 دے جم]]
[[گٹھ:1978 دے جم]]
[[گٹھ:اردو ادبی ناقد]]
[[گٹھ:اردو تنقید نگار]]
[[گٹھ:اردو محقق]]
[[گٹھ:اردو ناول نگار]]
[[گٹھ:ویہويں صدی دے ناول نگار]]
[[گٹھ:پاکستانی ادبی نقاد]]
[[گٹھ:پاکستانی ماہرین تعلیم]]
[[گٹھ:پاکستانی مترجمین]]
[[گٹھ:پاکستانی محقق]]
[[گٹھ:پاکستانی مسلم شخصیتاں]]
[[گٹھ:جامعہ بلوچستان دیاں شخصیتاں]]
[[گٹھ:سندھ یونیورسٹی دیاں شخصیتاں]]
[[گٹھ:کراچی یونیورسٹی دیاں شخصیتاں]]
[[گٹھ:کراچی دے مصنف]]
[[گٹھ:لکھنوی شخصیتاں]]
[[گٹھ:لکھنؤ یونیورسٹی دے فضلا]]
[[گٹھ:۱۹۷۸ دیاں موتاں]]
8t57mig5p2rjzeiww5ejtliqfrovgpc
ابراہیم رئیسی
0
106988
702256
699302
2026-04-03T17:28:30Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702256
wikitext
text/x-wiki
<div style="direction:rtl; font-family:Mehr Nastaliq ; word-spacing: 1.5px; font-size: 100%">
{{خانہ معلومات صاحب منصب|honorific_prefix=[[آیت اللہ]] [[سید]]|successor6=Mohammad Niazi|office5=[[First Vice Chief Justice of Iran]]|term_start5=27 July 2004|term_end5=23 August 2014|predecessor5=Mohammad-Hadi Marvi<ref>{{cite web|title=از نمایندگی امام در مسجد سلیمان توں معاون اولی قوهٔ قضائیه|url=http://isunews.ir/11797/%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88/|publisher=Sadegh Newsletter|access-date=5 September 2017|language=fa|date=2 March 2015|archive-date=4 September 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170904235316/http://isunews.ir/11797/%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88/|url-status=dead}}</ref>|successor5={{nowrap|[[Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i]]}}|office6=Chairman of [[General Inspection Office (Iran)|General Inspection Office]]|term_start6=22 August 1994|term_end6=9 August 2004|predecessor6=[[سید مصطفیٰ محقق داماد]]|birth_name=Seyyed Ebrahim Raisol-Sadati|constituency4=[[صوبہ خراسان جنوبی]]|birth_date={{birth date and age|1960|12|14|df=y}}|birth_place=[[مشہد]], [[Pahlavi Iran|Imperial State of Iran]]|alma_mater=Shahid Motahari University<ref name="bio">{{cite web|title=زندگینامه حجتالاسلام و المسلمین سیدابراهیم رئیسی|url=http://raisi.org/page/biography|publisher=Official Website of Seyyed Ebrahim Raisi|language=fa|access-date=2017-04-05|archive-date=2017-03-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20170323021652/http://raisi.org/page/biography|url-status=live}}</ref>{{-}}[[حوزہ علمیہ قم]]<ref name="bio" />|party=[[Combatant Clergy Association]]<ref name="bio" />|otherparty=[[Islamic Republican Party]] {{small|(until 1987)}}<ref name="bio" />|spouse=Jamileh Alamolhoda<ref>{{cite news|url=http://aftabnews.ir/fa/news/440730/%D8%A8%D8%A7-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7-%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B9%DA%A9%D8%B3|title=با دختر علم الهدی و همسر رئیسی آشنا شوید/عکس|date=22 April 2017|access-date=23 April 2017|archive-date=24 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170424235455/http://aftabnews.ir/fa/news/440730/%D8%A8%D8%A7-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7-%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B9%DA%A9%D8%B3|url-status=live|accessdate=19 June 2021|archivedate=24 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170424235455/http://aftabnews.ir/fa/news/440730/%D8%A8%D8%A7-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7-%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B9%DA%A9%D8%B3}}</ref>|children=2<ref name="tabnak">{{cite news|url=http://tabnak.ir/fa/news/686838/%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-6%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C|title=مشخصات شناسنامهای 6کاندیدای ریاستجمهوری|date=21 April 2017|access-date=21 April 2017|archive-date=14 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190114035031/https://www.tabnak.ir/fa/news/686838/%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-6%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C|url-status=live|accessdate=19 June 2021|archivedate=14 January 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190114035031/https://www.tabnak.ir/fa/news/686838/%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-6%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C}}</ref>|relatives=[[Ahmad Alamolhoda]] {{small|(father-in-law)}}|website={{Official Website|https://raisi.ir/}}|majority4=200,906 (68.6%)|term_end4=21 May 2016|name=Ebrahim Raisi|successor1=|image=Seyed Ebrahim Raisi (cropped).jpg|order=<!-- 8th -->|office=[[صدر ایران]]|succeeding=[[حسن روحانی]]|term_start=3 August 2021|office1=[[Chief Justice of Iran]]|term_start1=7 March 2019|term_end1=|predecessor1=[[Sadeq Larijani]]|office2=[[Prosecutor-General of Iran]]|term_start4=20 February 2007|term_start2=23 August 2014|term_end2=1 April 2016|predecessor2={{nowrap|[[Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i]]}}|successor2=[[Mohammad Jafar Montazeri]]|office3=[[مجلس خبرگان رہبری]]|term_start3=24 May 2016|term_end3=|constituency3=[[صوبہ خراسان جنوبی]]|majority3=325,139 (80.0%)<ref name="alef">{{cite web|title=اعلام آرای مجلس خبرگان رهبری در خراسان جنوبی|url=http://alef.ir/vdchvmnx623nxzd.tft2.html?335108|publisher=Alef|language=fa|date=27 February 2016|access-date=5 April 2017|archive-date=8 July 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170708200533/http://alef.ir/vdchvmnx623nxzd.tft2.html?335108|url-status=live}}</ref>|successor3=|signature=امضا سید ابراهیم رئیسی.jpg}}'''[[سید]] ابراہیم رئیس الساداتی'''( {{Lang-fa|سید ابراهیم رئیسالساداتی}} ؛ پیدائش 14 دسمبر 1960)، <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1396/01/25/1396012521503837110529704.jpg|title=Birth certificate image|accessdate=2017-04-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170415200607/https://newsmedia.tasnimnews.com/Tasnim/Uploaded/Image/1396/01/25/1396012521503837110529704.jpg|archivedate=2017-04-15}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.khabaronline.ir/detail/371636/society/judiciary|title=مرد 54 ساله ای که دادستان کل کشور شد، کیست؟/ ابراهیم رئیسی را بیشتر بشناسید|accessdate=2016-11-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161016044151/http://www.khabaronline.ir/detail/371636/society/judiciary|archivedate=2016-10-16}}</ref> '''ابراہیم رئیسی''' (عام طور اُتے {{Lang-fa|ابراہیم رئیسی}} ، {{تلفظ|Fa-ir-raisi (1).ogg}}) ، اک ایرانی [[قدامت پرستی|قدامت پسند]] تے پرنسپلسٹ سیاست دان، [[فقیہ|مسلم فقیہ]] ، ایران دے چیف جسٹس [[صدر ایران|، تے صدر]] ایران دے صدر نيں ، جو [[ایران دے صدارتی انتخابات، 2021ء|2021 دے ایرانی صدارتی انتخابات]] وچ منتخب ہوئے سن ۔ اوہناں نے ایران دے عدالتی نظام وچ متعدد عہدیاں اُتے خدمات انجام دتی نيں ، جداں اٹارنی جنرل (2014–2016) تے ڈپٹی چیف جسٹس (2004–2014)۔ اوہ 1980 اتے 1990 دی دہائی وچ [[تہران|تہران دے]] پراسیکیوٹر تے ڈپٹی پراسیکیوٹر وی رہے سن ۔ اوہ سنہ 2016 توں 2019 تک آستین قدس رضوی ، بنیاد دے کسٹوڈین اتے چیئرمین سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.bbc.com/persian/iran/2016/03/160307_l51_raissi_astan_qods_appointment|title=Ra'eesi became chairman of AQR|accessdate=2016-03-08|archivedate=2018-06-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180614135100/http://www.bbc.com/persian/iran/2016/03/160307_l51_raissi_astan_qods_appointment}}</ref> [[صوبہ خراسان جنوبی|وہ جنوبی خراسان صوبہ]] توں [[مجلس خبرگان رہبری|ماہرین اسمبلی دے]] رکن وی نيں ، 2006 دے انتخابات وچ پہلی بار منتخب ہوئے۔ اوہ [[مشہد]] جمعہ دے نماز جمعہ دے رہنما اتے [[مزار امام علی رضا|امام رضا مزار دے]] وڈے امام [[احمد علم الہدی]] دے داماد نيں ۔
رئیسی قدامت پسند پاپولر فرنٹ آف اسلامی انقلاب فورسز دے امیدوار دے طور اُتے صدر منتخب ہوئے ، اعتدال پسند موجودہ صدر [[حسن روحانی|حسن روحانی توں]] 57 توں 38.3 فیصد ہار گئے۔ اوہ پراسیکیوشن کمیٹی دے اوہناں چار افراد وچوں اک سی ، جو 1988 وچ ایران وچ ہزاراں سیاسی قیدیاں نوں پھانسی دین دے لئی ذمہ دار سی ، جسنوں اسلامی جمہوریہ ایران دے حزب اختلاف دے گروپاں تے کچھ مغربی میڈیا دے ذریعہ ''ڈیتھ کمیٹی دا ناں دتا گیا ہے۔'' <ref>{{حوالہ ویب|title=The Massacre of Political Prisoners in Iran, 1988, Report Of An Inquiry|url=https://www.iranrights.org/library/document/1380/the-massacre-of-political-prisoners-in-iran-1988-report-of-an-inquiry|accessdate=2021-06-17|website=Abdorrahman Boroumand Center|language=en|archivedate=2021-05-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210501095912/https://www.iranrights.org/library/document/1380/the-massacre-of-political-prisoners-in-iran-1988-report-of-an-inquiry}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2019-07-25|title=Rouhani’s former minister of justice defends the mass executions of 1980s|url=https://iranintl.com/en/iran/rouhani%E2%80%99s-former-minister-justice-defends-mass-executions-1980s|accessdate=2021-06-17|website=Iran International|language=en|archivedate=2021-06-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210617053332/https://iranintl.com/en/iran/rouhani%E2%80%99s-former-minister-justice-defends-mass-executions-1980s}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Iran Head of Judiciary’s First Year Marred by Political Executions|url=http://iranhr.net/en/articles/4679/|accessdate=2021-06-17|website=iranhr.net|language=en|archivedate=2021-04-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210403161113/https://iranhr.net/en/articles/4679/}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2017-06-06|title=Khamenei defends Iran’s 1980s political executions that killed thousands|url=https://english.alarabiya.net/features/2017/06/06/Khamenei-defends-1980s-executions-that-killed-thousands-of-politicians-|accessdate=2021-06-17|website=Al Arabiya English|language=en|archivedate=2021-04-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210430130452/https://english.alarabiya.net/features/2017/06/06/Khamenei-defends-1980s-executions-that-killed-thousands-of-politicians-}}</ref> اسنوں امریکی دفتر خارجہ اثاثےآں دے کنٹرول <ref>https://www.treasury.gov/ofac/downloads/sdnnew19.txt</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Treasury Designates Supreme Leader of Iran’s Inner Circle Responsible for Advancing Regime’s Domestic and Foreign Oppression {{!}} U.S. Department of the Treasury|url=https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm824|accessdate=2021-06-17|website=home.treasury.gov|archivedate=2020-07-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200718163111/https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm824}}</ref> دے ذریعہ ایگزیکٹو آرڈر 13876 دے مطابق منظور کيتا گیا ہے۔ بین الاقوامی انسانی حقوق دی تنظیماں تے اقوام متحدہ دے خصوصی نمائندےآں نے انہاں اُتے انسانیت دے خلاف جرائم دا الزام عائد کيتا ہے۔ <ref>{{حوالہ ویب|date=2019-03-18|title=Cleric accused of crimes against humanity to head Iran’s justice system {{!}} Reporters without borders|url=https://rsf.org/en/news/cleric-accused-crimes-against-humanity-head-irans-justice-system|accessdate=2021-06-17|website=RSF|language=en|archivedate=2021-05-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210506050711/https://rsf.org/en/news/cleric-accused-crimes-against-humanity-head-irans-justice-system}}</ref> 2021 وچ ، رائےسی دوبارہ [[ایران دے صدارتی انتخابات، 2021ء|صدارت دے]] لئی انتخابی انتخاب وچ حصہ لیا تے انتخابات وچ کامیابی حاصل کيتی۔
== مڈھلا جیون ==
[[مشہد|ابراہیم رئیس 14 دسمبر 1960 نوں مشہد دے]] نوگن ضلع وچ اک فارسی عالم دین وچ پیدا ہوئے سن ۔ اس دے والد ، سید حاجی وچ اس وقت فوت ہوگئےجب وہ5 سال دی عمر دے سن ۔
=== تعلیمی تعلیم ===
رائیسی دے روايتی اسکول ریکارڈ دی توثیق کرنے دے لئی کوئی قابل اعتبار ذریعہ نہيں ہے۔ اپنی مہماندی ویب سائٹ اُتے اپنی سوانح حیات وچ صرف اُنھاں دی پرائمری اسکولنگ دا ذکر کيتا گیا ہے لیکن اس وچ ایہہ ذکر نِیہ کيتا گیا ہے کہ اس نے ہائی اسکول مکمل کيتا ہے۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=شرح زندگی {{!}} سید ابراهیم رئیسی|url=https://raisi.ir/page/biography|accessdate=2021-06-09|website=raisi.ir|language=fa|archivedate=2021-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210606195911/https://raisi.ir/page/biography}}</ref> انہاں نے موٹہاری یونیورسٹی توں نجی قانون وچ ڈاکٹریٹ دی ڈگری حاصل کرنے دا دعوی کيتا ہے ، اُتے ، اس توں متنازع رہیا ہے۔
=== علمی اسناد ===
انہاں نے 15 سال دی عمر وچ [[حوزہ علمیہ قم]] وچ تعلیم حاصل کرنا شروع فیر اس نے نواباب اسکول وچ مختصر وقت دے لئی تعلیم دینے دا فیصلہ کيتا۔ اس دے بعد ، اوہ آیت اللہ سید محمد موسوی نژاد اسکول گئے تے اس دی تعلیم دوسرے طلبہ نوں درس و تدریس دے نال مل گئی۔ 1976 وچ ، اوہ آیت اللہ بورجوردی اسکول وچ اپنی تعلیم جاری رکھنے دے [[قم|لئے قم چلے گئے۔]]
اوہ [[سید حسین طباطبائی بروجردی|سید حسین ببروجردی]]،[[مرتضی مطہری|مرتضی مطھری]] ، ابوالقاسم خازالی ، حسین نوری ہمدانی ، علی مشکینی تے مرتضی پسندیدہ دا طالب علم سی۔ <ref name="tasnim">{{حوالہ ویب|title=Who is Ayatollah Raisi?|url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/01/18/1372509/%D8%A2%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA|accessdate=2019-01-16|archivedate=2019-01-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190117013425/https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/01/18/1372509/%D8%A2%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA}}</ref><ref name="farsnews">{{حوالہ ویب|title=Records and biography of Ebrahim Raisi|url=https://www.farsnews.ir/news/13941217001567/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D8%B3-%D8%B1%D8%B6%D9%88%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA}}</ref> مشرق وسطی دے انسٹی ٹیوٹ دے الیکس واٹانکا دے مطابق ، رائےی دی "عین مذہبی قابلیت" اک "غمناک نقطہ" ہے۔ ایرانی میڈیا دی تفتیش توں پہلے "تھوڑی دیر دے لئی" ، اوہناں نے اپنی ذاتی ویب سائٹ اُتے "خود کو" آیت اللہ "کہیا۔ اُتے ، وتنکا دے مطابق ، میڈیا نے "اس دی باضابطہ دینی تعلیم دی کمی" تے اسناد دی تشہیر دی ، جس دے بعد رئیس نے مذکورہ بالا منصب رکھنے دا دعوی کرنا چھڈ دتا۔ ہن اوہ اپنے آپ نوں " ''[[حجت الاسلام]]'' " توں تعبیر کردا ہے ، جو اک عہدے تے استحقاق توں کم علمی مقام ہے۔ <ref name=":1">{{حوالہ ویب|url=https://foreignpolicy.com/2017/04/12/irans-supreme-leader-has-picked-his-candidate-for-president/|title=The Supreme Leader's Apprentice Is Running for President|last=VATANKA|first=ALEX|date=12 April 2017|website=Foreign Policy|accessdate=2017-05-22|archivedate=2017-05-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170520171431/http://foreignpolicy.com/2017/04/12/irans-supreme-leader-has-picked-his-candidate-for-president/}}</ref> [[ایران دے صدارتی انتخابات، 2021ء|2021 دے ایران دے صدارتی انتخابات]] توں کچھ دیر پہلے ہی رئیس نے اپنے آپ نوں فیر آیت اللہ دا اعلان کر دتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=Biography of the President-elect, Ayatollah Dr. Seyed Ibrahim Raisi|url=https://raisi.ir/news/2590/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-%D8%A2%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C|website=Seyed Ebrahim Raisi Information Center|accessdate=19 June 2021|تاريخ-الأرشيف=21 June 2021|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20210621190327/https://raisi.ir/news/2590/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-%D8%A2%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C|url-status=dead}}</ref>
== عدالتی کیریئر ==
=== ابتدائی ورھے ===
1981 وچ ، اوہ [[کرج|کرج دا]] استغاثہ مقرر ہويا۔ [[ہمدان|بعد وچ ، اوہ ہمدان دا]] پراسیکیوٹر وی مقرر ہويا تے دونے منصباں دے نال رل کے خدمات انجام دِتیاں۔ اوہ بیک وقت دو شہراں وچ 300 توں زیادہ سرگرم تھا اک دوجے توں کلومیٹر دور<ref>{{cite news|url=http://www.radiofarda.com/content/f12-ebrahim-raeisi-astan-qods-mashhad/27593878.html|title="ابراهیم رئیسی به تولیت آستان قدس رضوی منصوب شد".|date=8 March 2016|access-date=6 April 2017|archive-date=8 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308072741/http://www.radiofarda.com/content/f12-ebrahim-raeisi-astan-qods-mashhad/27593878.html|url-status=live}}</ref>۔ چار ماہ دے بعد ، اوہ [[صوبہ ہمدان|صوبہ ہمدان دا]] پراسیکیوٹر مقرر ہويا۔
=== تہران دے ڈپٹی پراسیکیوٹر ===
[[تہران|وہ 1985 وچ تہران دے]] نائب پراسیکیوٹر دے عہدے اُتے فائز ہوئے تے راجگڑھ منتقل ہو گئے<ref>{{cite news|url=http://fararu.com/fa/news/265181/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA|title=ابراهیم رئیسی کیست؟|date=3 March 2017|access-date=6 April 2017|archive-date=24 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210224155532/https://fararu.com/fa/news/265181/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA|url-status=live}}</ref>۔ تن سالاں دے بعد تے 1988 دے اوائل وچ ، انہاں نوں [[روح اللہ خمینی|روح اللہ خمینی دی]] [[صوبہ لرستان|توجہ وچ رکھیا گیا تے اسنوں لورستان]] ، [[صوبہ سمنان|سیمنان]] تے [[کرمانشاہ|کرمان]] شاہ جداں کچھ صوبےآں وچ قانونی امور نوں حل کرنے دے لئی انہاں توں خصوصی دفعات (عدلیہ توں آزاد) حاصل کيتیاں گئیاں۔
=== 1988 دیاں پھانسیاں ===
[[حسین علی منتظری]] نے 1988 وچ ایرانی سیاسی قیدیاں نوں پھانسی دینے وچ ملوث چار افراد وچوں اک نوں رئیسی دا ناں دتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1394212018ENGLISH.PDF|title=Blood-soaked secrets with Iran's 1998 Prison Massacres are ongoing crimes against humanity|accessdate=December 14, 2018|archivedate=December 15, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181215065955/https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1394212018ENGLISH.PDF}}</ref> دوسرے افراد وچ مرتضی ایشراگی (تہران دے پراسیکیوٹر) ، حسین علی نیری (جج) تے مصطفیٰ پورمحمدی ( ایون وچ MOI دے نمائندے) سن ۔ خمینی دے حکم وچ پہلے دو افراد دے ناں دسے گئے نيں۔ پورمحمدی نے اپنے کردار توں انکار کيتا ہے لیکن رائے سی نے حالے تک اس معاملے اُتے عوامی سطح اُتے کوئی تبصرہ نہيں کيتا ہے۔ <ref name=":0">{{حوالہ ویب|url=https://www.iranhumanrights.org/2017/05/an-interview-with-scholar-and-historian-ervand-abrahamian-on-the-islamic-republics-greatest-crime/|title=An Interview with Scholar and Historian Ervand Abrahamian on the Islamic Republic's "Greatest Crime"|last=Abrahamian|first=Ervand|date=4 May 2017|website=Center for Human Rights in Iran|accessdate=2017-05-18|archivedate=2017-05-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170505122525/https://www.iranhumanrights.org/2017/05/an-interview-with-scholar-and-historian-ervand-abrahamian-on-the-islamic-republics-greatest-crime/}}</ref>
1988 وچ ایرانی سیاسی قیدیاں نوں پھانسی دینا ایران بھر وچ سیاسی قیدیاں اُتے ریاستی سرپرستی وچ پھانسی دینے دا اک سلسلہ سی ، جو 19 جولائی 1988 توں شروع ہويا سی اتے تقریبا پنج ماہ تک جاری رہیا۔ <ref name="Canadrec">{{حوالہ ویب|last=Akhlaghi|first=Reza|title=Canada Recognizes Iran's 1988 Massacre as Crime against Humanity|url=https://foreignpolicyblogs.com/2013/06/14/canada-recognizes-irans-1988-massacre-as-crime-against-humanity/|website=Foreign Policy Blog|accessdate=23 May 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170518151029/https://foreignpolicyblogs.com/2013/06/14/canada-recognizes-irans-1988-massacre-as-crime-against-humanity/|archivedate=18 May 2017}}</ref><ref name="Italyrec">{{حوالہ ویب|title=Iran Italy Issues Resolution for Justice for 1988 Massacre Victims|url=http://irannewsupdate.com/news/human-rights/3748-iran-italy-issues-resolution-for-justice-for-1988-massacre-victims.html|website=Iran News Update|date=5 May 2017|accessdate=23 May 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180309183144/https://irannewsupdate.com/news/human-rights/3748-iran-italy-issues-resolution-for-justice-for-1988-massacre-victims.html|archivedate=9 March 2018}}</ref><ref name="UNCall">{{حوالہ ویب|title=More Than 100 Prominent Iranians Ask UN to Declare 1988 Massacre 'Crime Against Humanity'|url=https://www.iranhumanrights.org/2016/09/1988-mass-executions-100-iranians-letter/|website=Center for Human Rights in Iran|date=7 September 2016|accessdate=23 May 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170526111920/https://www.iranhumanrights.org/2016/09/1988-mass-executions-100-iranians-letter/|archivedate=26 May 2017}}</ref><ref name="ncr">{{حوالہ ویب|title=1988 massacre of political prisoners in Iran|url=http://www.ncr-iran.org/en/1988-massacre-of-political-prisoners-in-iran|website=National Council of Resistance of Iran|accessdate=23 May 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170608195051/http://www.ncr-iran.org/en/1988-massacre-of-political-prisoners-in-iran|archivedate=8 June 2017}}</ref><ref name="escapemassacre">{{حوالہ ویب|last=Naderi|first=Mostafa|title=I was lucky to escape with my life. The massacre of Iranian political prisoners in 1988 must now be investigated|url=https://www.independent.co.uk/voices/comment/i-was-lucky-to-escape-with-my-life-the-massacre-of-iranian-political-prisoners-in-1988-must-now-be-8779679.html|website=The Independent|date=22 August 2013|accessdate=19 September 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180228035723/http://www.independent.co.uk/voices/comment/i-was-lucky-to-escape-with-my-life-the-massacre-of-iranian-political-prisoners-in-1988-must-now-be-8779679.html|archivedate=28 February 2018}}</ref><ref name="Amnest">{{حوالہ ویب|title=Iran still seeks to erase the '1988 prison massacre' from memories, 25 years on|url=https://www.amnesty.org/en/latest/news/2013/08/iran-still-seeks-erase-prison-massacre-memories-years/|publisher=Amnesty International|accessdate=23 May 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170405221959/https://www.amnesty.org/en/latest/news/2013/08/iran-still-seeks-erase-prison-massacre-memories-years/|archivedate=5 April 2017}}</ref> ہلاک ہوݨ والیاں وچ اکثریت [[مجاہدین خلق|ایران دے عوامی مجاہدین دے]] حامی سن ، حالانکہ ہور کھبے بان٘ہہ دے دھڑاں دے حامیاں بشمول ، فدائان اتے ایران دی ٹودھ پارٹی (کمیونسٹ پارٹی) نوں وی پھانسی دے دتی گئی سی۔ <ref>Abrahamian, Ervand, ''Tortured Confessions'', University of California Press, 1999, 209-228</ref> [[تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام|ایمنسٹی انٹرنیشنل دے]] مطابق ، "ہزاراں سیاسی ناراضگیاں نوں پورے ملک وچ ایرانی نظربند تنصیبات وچ منظم طور اُتے لاپتہ کيتا گیا تے ایران دے سپریم لیڈر دے جاری کردہ حکم دے مطابق تے ملک وچ تمام جیلاں وچ اسنوں نافذ کيتا گیا۔ اس وقت دے دوران ہلاک ہوݨ والیاں وچوں بوہت سارے افراد تے تشدد اَتے ہور ظالمانہ ، غیر انسانی یا ہتک عزت آمیز سلوک یا سزا دتی گئی۔ " <ref name="auto29">{{حوالہ ویب|url=https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1394212018ENGLISH.PDF|title=Blood-soaked secrets with Iran's 1998 Prison Massacres are ongoing crimes against humanity|accessdate=14 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181215065955/https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1394212018ENGLISH.PDF|archivedate=15 December 2018}}</ref>
ان ہلاکتاں نوں دائرہ کار اَتے کوریج دے لحاظ توں ، جدید ایرانی تریخ وچ مثال باجھوں اک سیاسی جبر دے طور تے بیان کيتا گیا ہے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft3s2005jq;chunk.id=0;doc.view=print|title=Tortured Confessions Prisons and Public Recantations in Modern Iran|last=Abrahamian|first=Ervand|publisher=University of California Press|year=1999|location=Berkeley|page=210|access-date=13 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304043644/http://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft3s2005jq;chunk.id=0;doc.view=print|archive-date=4 March 2016|url-status=live}}</ref> اُتے سزائے موت پان والے قیدیاں دی صحیح تعداد حالے تک اک جھگڑا دی حیثیت رکھدی ہے۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل ، درجناں رشتہ داراں دے انٹرویو لیݨ دے بعد ، اس تعداد نوں ہزاراں وچ رکھدا ہے۔ <ref name="amnesty">{{حوالہ ویب|title=IRAN: VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS 1987–1990|website=Amnesty International|date=1 December 1990|url=https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/021/1990/en/|accessdate=7 August 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181209124547/https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/021/1990/en/|archivedate=9 December 2018}}</ref> تے اس وقت دے سپریم لیڈر [[روح اللہ خمینی]] دے نائب [[حسین علی منتظری|حسین علی مونٹازری]] نے اپنی یادداشتاں وچ ایہہ تعداد 2،800 توں 3،800 دے درمیان رکھی ہے ، <ref>{{حوالہ کتاب|title=The Dissident Mullah: Ayatollah Montazeri and the Struggle for Reform in Revolutionary Iran|last=von Schwerin|first=Ulrich|publisher=I.B.Tauris|year=2015|isbn=978-0-85773-774-8}}</ref> لیکن اک متبادل تخمینے توں معلوم ہُندا اے کہ ایہ تعداد 30،000 توں تجاوز کر گئی اے۔ <ref name="Lamb">{{حوالہ ویب|last=Lamb|first=Christina|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/1321090/Khomeini-fatwa-led-to-killing-of-30000-in-Iran.html|title=Khomeini fatwa 'led to killing of 30,000 in Iran'|website=[[روزنامہ ٹیلی گراف]]|date=4 February 2001|accessdate=23 June 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170701102148/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/1321090/Khomeini-fatwa-led-to-killing-of-30000-in-Iran.html|archivedate=1 July 2017}}</ref> وڈی تعداد دی وجہ توں ، قیدیاں نوں چھ دے گروپاں وچ فورک لفٹ ٹرکاں وچ لاد کر ادھے گھینٹے دے وقفاں وچ [[کرین]]اں توں لٹکا دتا گیا سی۔ <ref>''The World's Most Notorious Dictators''.</ref>
=== سینئر عہدیاں اُتّے ===
خمینی دی وفات تے [[سید علی خامنہ ای|علی خامنہ ای]] نوں نواں سپریم لیڈر منتخب کرن دے بعد ، رائے نوں نويں مقرر چیف جسٹس [[محمد یزدی]] نے تہران پراسیکیوٹر مقرر کيتا سی۔ 1989 توں 1994 تک پنج سال اس عہدے اُتے فائز رہے۔ 1994 وچ ، اوہ جنرل انسپکشن آفس دے سربراہ دے عہدے اُتے فائز ہوئے۔
2004 توں لے کے 2014 تک ، رائےی ایران دے پہلے ڈپٹی چیف جسٹس دی حیثیت توں خدمات انجام دیندے رہے ، انہاں دی تقرری چیف جسٹس [[محمود ہاشمی شاہرودی|محمود ہاشمی شاہرودی کردے]] سن ۔ انہاں نے بطور چیف جسٹس صادق لاریجانی دی پہلی مدت ملازمت وچ اپنا منصب برقرار رکھیا۔ بعد وچ انھاں 2014 وچ ایران دا اٹارنی جنرل مقرر کيتا گیا ، ایہہ عہدہ 2016 تک برقرار رہیا ، جدوں انہاں نے استن قدس رضوی دے چیئرمین بننے توں استعفیٰ دتا۔ اوہ خصوصی کلیریکل کورٹ دے پراسیکیوٹر دی حیثیت توں وی خدمات انجام دے چکے نيں۔
== آستان قدس دی صدارت ==
وہ اپنے پیش رو عباس واعظ-تابسی دی وفات دے بعد 7 مارچ 2016 نوں آستان قدس رضوی دے چیئرمین بنے<ref>{{cite news|url=http://persian.euronews.com/2016/03/07/iran-astan-quds-razavi-institute/|title="انتصاب ابراهیم رئیسی به تولیت آستان قدس رضوی".|date=7 March 2017|access-date=6 April 2017|archive-date=8 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308072743/http://persian.euronews.com/2016/03/07/iran-astan-quds-razavi-institute/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://farsi.khamenei.ir/message-content?id=32521|title="انتصاب حجتالاسلام رئیسی به تولیت آستان قدس رضوی".|date=7 March 2017|access-date=23 April 2017|archive-date=7 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307165103/http://farsi.khamenei.ir/message-content?id=32521|url-status=live|accessdate=19 June 2021|archivedate=7 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160307165103/http://farsi.khamenei.ir/message-content?id=32521}}</ref>۔ اوہ دوسرا شخص اے جس نے 1979 وچ اس دفتر دی خدمات انجام دتیاں۔ سپریم لیڈر [[سید علی خامنہ ای|علی خامنہ ای]] نے اپنے تقرری آرڈر وچ رئیس دی دو اہم ذمہ داریاں دی حیثیت توں ، خاص طور اُتے غریباں تے مقیم افراد دی خدمت ، مقدسہ دے حجاج کرام دی خدمت ، خاص طور اُتے غریب لوکاں دی خدمت کيتی اے <ref name="didban2">{{cite news|url=http://didban.ir/fa/news-details/33849/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D8%B3/|title=شروع انقلابی حجت الاسلام رئیسی در آستان قدس|date=10 April 2016|access-date=24 April 2017|archive-date=25 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170425044927/http://didban.ir/fa/news-details/33849/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D8%B3/|url-status=live|accessdate=19 June 2021|archivedate=25 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170425044927/http://didban.ir/fa/news-details/33849/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D8%B3/}}</ref>۔
== 2017 دے صدارتی انتخابات ==
[[فائل:Ebrahim Raisi presidential campaign rally in Tehran, 29 April 2017 23.jpg|thumb|250x250px| [[تہران|رئیسی تہران]] دے شاہد شیرودی اسٹیڈیم وچ صدارتی انتخابی ریلی توں خطاب کردے ہوئے]]
رئیسی نوں فروری 2017 وچ پاپولر فرنٹ آف اسلامی انقلاب فورس (جامنا) دے صدارتی امیدواراں وچوں اک دے طور اُتے نامزد کيتا گیا سی <ref>{{citation|url=https://www.stratfor.com/situation-report/iran-possible-conservative-presidential-candidate-emerges|title=Iran: Possible Conservative Presidential Candidate Emerges|publisher=[[Stratfor]]|date=23 February 2017|access-date=13 April 2017|archive-date=25 February 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170225052301/https://www.stratfor.com/situation-report/iran-possible-conservative-presidential-candidate-emerges|url-status=live}}</ref> اسلامی انقلاب استحکام دے محاذ نے وی انہاں دی امیدواریت دی حمایت کيتی۔ <ref>{{citation|url=http://www.thearabweekly.com/Iran/7838/Iran%E2%80%99s-conservatives-scramble-to-find-a-presidential-candidate|title=Iran's conservatives scramble to find a presidential candidate|publisher=The Arab Weekly|date=19 February 2017|access-date=21 February 2017|archive-date=22 January 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122001005/http://www.thearabweekly.com/Iran/7838/Iran%E2%80%99s-conservatives-scramble-to-find-a-presidential-candidate|url-status=live}}</ref> انہاں نے باضابطہ طور اُتے 6 اپریل نوں شائع ہونے والے اک بیان وچ اپنی نامزدگی دا اعلان کيتا تے اسنوں "ملک دی انتظامی انتظامیہ وچ بنیادی تبدیلی" تے ایسی حکومت کیتی ضرورت دا حوالہ دیندے ہوئے "ملک توں چلنے دی مذہبی تے انقلابی ذمہ داری" قرار دتا ہے ، جو حکومت "غربت توں لڑدی اے تے بدعنوانی." انھاں نے وزارت داخلہ وچ 14 اپریل 2017 نوں ایہ کہندے ہوئے اندراج کيتا کہ ہن ایہ وقت آگیا اے کہ اوہ نہ صرف تحریری ایکٹ ، بلکہ شہریت دے حقوق ادا کرن<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2017/apr/09/conservative-cleric-ebrahim-raisi-enters-irans-presidential-race|title=Conservative cleric Ebrahim Raisi enters Iran's presidential race|date=14 April 2017|access-date=16 April 2017|archive-date=26 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426100557/https://www.theguardian.com/world/2017/apr/09/conservative-cleric-ebrahim-raisi-enters-irans-presidential-race|url-status=live}}</ref>۔
15 مئی 2017 نوں ، قدامت پسند امیدوار محمد باقر غالب نے رائےسی دے حق وچ اپنی امیدواریت واپس لے لئی۔ ایہہ قیاس کيتا جارہیا سی کہ غالب منتخب ہونے اُتے رئیسی دا پہلا نائب صدر ہوئے گا۔ اوہ اک دوسرے دے نال [[تہران]] وچ اک انتخابی ریلی وچ وی شریک ہوئے۔
رئیسی نوں متعدد ذرائع نے ایران دے اعلیٰ رہنما آیت اللہ [[سید علی خامنہ ای|علی خامنہ ای]] دا "پسندیدہ تے ممکنہ جانشین <ref name=":1"/> (گھٹ توں گھٹ اپنی انتخابی شکست توں پہلے)۔ <ref name=":2">{{حوالہ ویب|url=https://foreignpolicy.com/2017/04/12/irans-supreme-leader-has-picked-his-candidate-for-president/|title=The Supreme Leader's Apprentice Is Running for President|last=VATANKA|first=ALEX|date=12 April 2017|website=Foreign Policy|accessdate=2017-05-22|quote=A candidate Raisi who loses in the May elections would be far less likely to later take over as supreme leader.|archivedate=2017-05-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170520171431/http://foreignpolicy.com/2017/04/12/irans-supreme-leader-has-picked-his-candidate-for-president/}}</ref>
انتخابی نتائج دے اعلان دے بعد ، رئیس نوں 42،382،390 وچوں 15،786،449 (38.30٪ ووٹ) ملے۔ اوہ موجودہ صدر روحانی توں ہار گئے اتے دوجے نمبر تے رہے۔ اُنھاں نے بطور صدر منتخب ہون تے روحانی نوں مبارکباد نہيں دتی ، [[شوریٰ نگہبان|اور گارڈین کونسل]] توں کہیا کہ اوہ انتخابات توں پہلے اتے اس دے دوران 100 قانون توں وابستہ دستاویزات دے نال "قانون دی خلاف ورزی" اُتے غور کرن۔
== بطور سپریم لیڈر ممکنہ جانشین ==
سن 2019 وچ الجزیرہ دے سعید گولکر نے رائیسی نوں "آیت اللہ [[سید علی خامنہ ای|علی خامنہ ای]] دا سب توں ممکنہ جانشین" کہیا کہ اوہ ایران دا سپریم لیڈر سی ۔ 2020 وچ ڈیکسٹر فلکنز نے اُنھاں نوں خامنہ ہی دے جانشین دی حیثیت توں "کثرت توں ذکر" دے طور اُتے بیان کيتا۔ <ref name="Filkins-iran-5-18-2020">{{حوالہ رسالہ|author=Filkins|title=TheTwilight of the Iranian Revolution|date=18 May 2020|url=https://www.newyorker.com/magazine/2020/05/25/the-twilight-of-the-iranian-revolution|access-date=7 June 2020}}</ref>
== سیاسی خیالات ==
رائیسی جنسی علیحدگی دی حمایت کردا ہے۔ اُنھاں نے تہران میونسپلٹی وچ منصوبہ بند علیحدگی دے بارے وچ 2014 دے اک انٹرویو وچ کہیا سی کہ "مینوں لگدا ہے کہ ایہہ اک چنگا اقدام ہے کیونجے سوانیاں دی اکثریت مکمل طور اُتے راحت بخش ماحول وچ بہتر کم کردی ہے اَتے فٹ ہون دی لوڑ ہے۔" اوہ یونیورسٹیاں دے اسلامائزیشن ، انٹرنیٹ اُتے نظر ثانی تے مغربی سبھیاچار دے سنسرشپ دا وی حامی ہے۔ رائےسی اقتصادی پابندیاں نوں اک موقع دے طور اُتے ویکھدے نيں۔
=== معاشیات ===
رئیسی نے کہیا ہے پئی "ميں مزاحمتی معیشت دی سرگرمی نوں ملک وچ غربت تے محرومی دے خاتمے دا واحد واحد راستہ ویکھدا ہوݨ۔" اوہ تجارتی خوردہ فروشی دے مقابلے وچ زرعی شعبے دی ترقی دی حمایت کردا ہے ، جس توں "آخرکار غیر ملکی برانڈز نوں فائدہ ہوئے گا۔"
انہاں نے بدعنوانی توں نمٹنے اتے 60 لکھ ملازمتاں دے مواقع پیدا کرنے دے لئی ماہانہ ریاستی فائدے وچ فی گنیا450،000 ریال فی گنیاکرنے دا وعدہ کيتا ہے۔
=== خارجہ پالیسی ===
اپنی خارجہ پالیسی دے بارے وچ نامہ نگاراں نوں جواب دیندے ہوئے اوہناں نے کہیا کہ " [[اسرائیل|اسرائیل دے]] سوا ہر ملک دے نال تعلقات استوار کرنا ہوئے گا۔"
== انتخابی تریخ ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!سال
! الیکشن
! ووٹ
! ٪
! رینک
! نوٹ
|-
| 2006
| ماہرین دی مجلس
| 200،906
| 68.6٪
| '''پہلا'''
| style="background-color:#CCFFCC" | جِت لیا
|-
| 2016
| ماہرین دی مجلس
|{{increase}}</img> 325،139
|{{increase}}</img> 80.0٪
| '''پہلا'''
| style="background-color:#CCFFCC" | جِت لیا <ref name="khvr">{{حوالہ ویب|title=نتایج نهائی انتخابات مجلس خبرگان رهبری در خراسان جنوبی|url=http://www.khavarestan.ir/node/58685|publisher=Khavarestan|language=fa|date=27 February 2016|accessdate=7 April 2017|archivedate=16 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170316113552/http://www.khavarestan.ir/node/58685}}</ref>
|-
|
|
|
|
|
|
|-
| 2017
| صدر
| 15،835،794
| 38.28٪
| دوسرا
| style="background:#c66;" |
|-
| 2021
| [[ایران دے صدارتی انتخابات، 2021ء|صدر]]
| 17،926،345
| 61.95٪
| پہلا
| style="background-color:#CCFFCC" | جِت لیا <ref>https://fararu.com/fa/news/492987/نتیجه-شمارش-آرا-انتخابات-ریاست-جمهوری-۱{{lang|ur|۴}}۰۰</ref>
|}
== ذاتی زندگی ==
رئیس نے مشہد جمعہ دی نماز ، امام [[احمد علم الہدی]] دی بیٹی جمیلہ علم الہدی نال شادی کيتی اے۔ اوہ تہران دی شاہد بہشتی یونیورسٹی وچ ایسوسی ایٹ پروفیسر نيں تے اوہ یونیورسٹی دے انسٹی ٹیوٹ آف فنڈینٹل اسٹڈیز آف سائنس اینڈ ٹکنالوجی دی صدر وی نيں۔ جوڑے دی دو بیٹیاں نيں ، دو پوتے نيں ، اک بیٹی شریف یونیورسٹی وچ پڑدی اے تے دوسری تہران یونیورسٹی وچ ۔ <ref>https://www.khabaronline.ir/news/1520475/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DB%B2-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AF</ref>
== پابندیاں ==
رئیس 2019 وچ شامل نو ایرانی عہدیداراں وچوں اک نيں جنھاں نومبر 2019 وچ ریاستہائے متحدہ امریکا دے محکمہ خارجہ ولوں انسانی حقوق دی خلاف ورزیاں پاروں پابندیاں دا نشانہ بݨایا گیا سی۔ <ref name="US">{{حوالہ ویب|url=https://www.aljazeera.com/economy/2019/11/5/us-puts-new-sanctions-on-iranian-supreme-leaders-inner-circle|title=US puts new sanctions on Iranian supreme leader's inner circle|accessdate=2020-10-09|archivedate=2020-10-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201003170024/https://www.aljazeera.com/amp/economy/2019/11/5/us-puts-new-sanctions-on-iranian-supreme-leaders-inner-circle}}</ref> ايسے طرح ، رئیسی نوں وی [[یورپی اتحاد|یورپی یونین دے]] ذریعے منظور کيتا گیا ہے۔ <ref name="EU">{{حوالہ ویب|url=https://iranintl.com/en/iran/ebrahim-raeesi-was-officially-appointed-chief-iran%E2%80%99s-judiciary|title=Archived copy|accessdate=2020-10-09|archivedate=2021-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210606124214/https://iranintl.com/en/iran/ebrahim-raeesi-was-officially-appointed-chief-iran%E2%80%99s-judiciary}}</ref>
== باہرلے جوڑ ==
* {{دفتری ویب سائٹ|https://www.raisi.org/}}
{{S-start}}
{{S-legal}}
{{خانہ تعاقب|before=[[سید مصطفیٰ محقق داماد]]|title=Chairman of [[General Inspection Office (Iran)|General Inspection Office]]|years=1994–2004|after=[[Mohammad Niazi]]}}
{{خانہ تعاقب|before=[[Mohammad-Hadi Marvi]]|title=First Vice [[Chief Justice of Iran]]|years=2004–2014|after=[[Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i]]}}
{{S-bef}}
{{S-ttl}}
{{S-inc}}
{{S-break}}
{{خانہ تعاقب|before=[[Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i]]|title=[[Prosecutor-General of Iran]]|years=2014–2016|after=[[Mohammad Jafar Montazeri]]}}
{{S-bef}}
{{S-ttl}}
{{S-inc}}
{{S-par}}
{{خانہ تعاقب|before=[[حسن روحانی]]|title=Administrative Clerk of [[مجلس خبرگان رہبری]]'s Presidium|years=2009–2019|after=[[Mohsen Qomi]]}}
{{S-bef}}
{{S-ttl}}
{{S-inc}}
{{S-media}}
{{خانہ تعاقب|before=[[Hossein Mozaffar]]|title=Chairman of [[IRIB]] Supervisory Council|years=2012–2016|after=[[Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i]]}}
{{S-npo}}
{{S-bef}}
{{S-ttl}}
{{S-aft}}
{{Rail end}}
==ہور ویکھو==
==حوالے==
{{حوالے}}
[[گٹھ:ایرانی آیت اللہ]]
[[گٹھ:مشہد دیاں شخصیتاں]]
[[گٹھ:حزب جمہوری اسلامی دے سیاست دان]]
[[گٹھ:ایرانی اسلام پسند]]
[[گٹھ:زندہ شخصیتاں]]
[[گٹھ:1960 دے جم]]
[[گٹھ:مضامین مع ایچ آڈیو مائکرو فارمیٹس]]
[[گٹھ:ویکی ڈیٹا تے ویکیپیڈیا اُتے باضابطہ ویب سائٹ وچ فرق اے ]]
[[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]]
5qae1m2befvemaaxh9yq5b7xdpvovyt
افغانستان زلزلہ ۲۰۲۲ء
0
114760
702271
607530
2026-04-04T03:42:23Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702271
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات زلزلہ|isc-event=624496986|name=افغانستان زلزلہ 2022ء|location={{coord|33.092|69.514|region:AF_type:landmark|display=inline,title}}|map2={{Location map | Afghanistan#Pakistan
| relief = yes
| label =
| lat = 33٫092
| long = 69٫514
| mark = Bullseye1.png
| marksize = 50
| position = top
| width = 260
| float = right
| caption = }}|timestamp=2022-06-21 21:54:36|anss-url=https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us7000hj3u/executive|local-date={{start-date|22 June 2022}}|local-time=02:24 ([[UTC+4:30]])|magnitude=6.2 {{M|w}}<br />5.9 {{M|wb|link=y}}|depth={{Convert|10.0|km|abbr=on}}|type=[[دراڑ (جغرافیہ)|دراڑ]]|intensity={{MMI|7}}|casualties=* ۱٬۵۰۰+ جانبحق, ۲٬۰۰۰+ زخمی افغانستان وچ
* ۴۳ جانبحق, ۲۵ زخمی پاکستان وچ |map=|map_caption=}}
[[افغانستان]] تے [[پاکستان]] دے درمیان سرحدی علاقے وچ ۲۲ جون ۲۰۲۲ء نوں [[افغانستان وچ وقت|افغانستان دے وقت]] دے مطابق ۰۲:۲۴ اُتے [[زلزلہ]] آیا جس دی شدت ۶٫۲ ایم سی۔ ریاستہائے متحدہ دے جیولوجیکل سروے (USGS) دے مطابق زلزلے دی شدت ۵٫۹ ایم سی تے {{تحویل|10|km|mi}} ایہ {{Cvt|500|km}} توں زیادہ محسوس کيتا گیا سی۔ گھٹ توں گھٹ ۱۱۹ ملین لوکاں نے محسوس کیتا، [[بھارت]] دے کچھ حصےآں وچ ، پاکستان دے راجگڑھ [[اسلام آباد]] ، مشرقی [[پنجاب، پاکستان|پنجاب صوبہ]] ، تے [[ایران]] وچ آیا۔ <ref name="Reuters 2022">{{حوالہ ویب|title=Earthquake of magnitude 6.1 shakes Afghanistan, Pakistan|website=Reuters|date=22 جون 2022|url=https://www.reuters.com/business/environment/earthquake-magnitude-61-shakes-afghanistan-pakistan-usgs-2022-06-21/|accessdate=2022-06-22|archivedate=2022-06-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220622081448/https://www.reuters.com/business/environment/earthquake-magnitude-61-shakes-afghanistan-pakistan-usgs-2022-06-21/}}</ref>
پورے افغانستان تے پاکستان وچ گھٹ توں گھٹ ۱٬۵۳۳ افراد ہلاک تے ۲٬۰۰۰ توں ودھ افراد زخمی ہوئے، ایہ ۲۰۲۲ء دا سب توں مہلک زلزلہ بنیا۔ ۲۵ توں ودھ دیہات شدید متاثر ہوئے، سینکڑاں عمارتاں تباہ ہو گئياں۔ زلزلہ اس دی شدت دے لحاظ توں بہت تباہ کن سی، اس دے تھلے دے اتھلے ہائپو سینٹر دی وجہ توں اک گنجان آباد علاقے وچ لینڈ سلائیڈنگ دا خطرہ اے، جس وچ لکڑی تے مٹی توں بنی کم معیار دی عمارتاں زلزلے دے لئی مزاحم نئيں نيں۔ <ref name="WP1">{{حوالہ خبر}}</ref>
== زلزلہ ==
[[فائل:Himalayan Tectonic Summary.png|thumb|280x280px| جنوبی ایشیائی خطے دی ٹیکٹونک پلیٹ باؤنڈری دا نقشہ۔ افغانستان کھبے جانب واقع اے۔]]
افغانستان وچ گزشتہ اک دہائی وچ زلزلے توں ۷۰۰۰ توں ودھ افراد ہلاک ہو چکے نيں، اوسطاً اک سال وچ ۵۶۰ اموات ہُندیاں نيں۔ [[زلزلہ کوہ ہندوکش ۲۰۱۵ء|۲۰۱۵ وچ شمال مشرقی افغانستان وچ اک وڈے زلزلے]] توں ملک تے پڑوسی ملک پاکستان وچ ۲۰۰ توں زیادہ افراد ہلاک ہو گئے سن ۔ ۲۰۰۸ وچ ، مغربی پاکستان وچ [[زلزلہ زیارت، بلوچستان ۲۰۰۸ء|۶٫۴ شدت دے زلزلے]] وچ ۱۶۶ افراد ہلاک تے کئی دیہات [[ہبوط ارض|زمینی تودے]] گرنے توں تباہ ہوئے۔ اس توں پہلے ۲۰۰۲ تے ۱۹۹۸ وچ آنے والے زلزلےآں وچ بالترتیب اک ہزار تے تقریباً ۴۷۰۰ افراد ہلاک ہوئے سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=CNN|first=Masoud Popalzai, Jessie Yeung, Ehsan Popalzai and Tara John|title=More than 1,000 people killed after magnitude 5.9 earthquake hits eastern Afghanistan|url=https://www.cnn.com/2022/06/22/asia/afghanistan-khost-earthquake-intl-hnk/index.html|accessdate=2022-06-22|website=CNN|date=22 جون 2022}}</ref>
=== ٹیکٹونک ترتیب ===
[[افغانستان]] دا بیشتر حصہ یوریشین پلیٹ دے اندر براعظمی اخترتی دے اک وسیع زون وچ واقع اے۔ افغانستان وچ زلزلہ دی سرگرمی مغرب وچ عربی پلیٹ دے تھلے دب جانے تے مشرق وچ بھارتی پلیٹ دے ترچھے دب جانے توں متاثر ہُندی اے۔ براعظمی کنورجنٹ باؤنڈری دے نال نال بھارتی پلیٹ دی سبڈکشن ریٹ دا تخمینہ ۳۹ ملی میٹر/سال یا اس توں زیادہ اے۔ پلیٹاں دے تعامل دی وجہ توں ہونے والی منتقلی دا تعلق اتلی کرسٹ دے اندر زیادہ زلزلے توں اے۔ زلزلہ ۳۰۰ کلومیٹر (۹۸۰٬۰۰۰ فٹ) دی گہرائی تک قابل شناخت اے۔ پلیٹ سبڈکشن دی وجہ توں افغانستان دے تھلے۔ ہندوکش دے تھلے گہرے زلزلے انہاں خرابیاں اُتے حرکت دا نتیجہ نيں جو دبے ہوئے کرسٹ دی لاتعلقی نوں ایڈجسٹ کردے نيں۔ چمن فالٹ اک وڈی تبدیلی دی غلطی اے جو وڈے اتلی زلزلےآں توں منسلک اے جو یوریشین تے انڈین پلیٹاں دے درمیان ٹرانسپریشنل باؤنڈری بناندی اے۔ ایہ زون زلزلہ دے لحاظ توں ایکٹو تھرسٹ تے اسٹرائیک سلپ فالٹس اُتے مشتمل اے جس نے ہمالیائی اوروجینی دی تشکیل دے آغاز توں ہی کرسٹل دی خرابی نوں ایڈجسٹ کيتا اے۔ سلیمان رینج دے تھلے وی زلزلہ ریکارڈ کيتا گیا اے۔ ایہ زلزلے اپنی کثرت تے اعلیٰ اخترتی دی شرح دی وجہ توں اسٹرائیک سلپ فالٹنگ نوں ظاہر کردے نيں
== اثرات ==
[[فائل:M 5.9 - 46 km SW of Khōst, Afghanistan - Shakemap.jpg|کھبے|thumb|255x255px| USGS دی طرف توں اک مضبوط زمینی حرکات دا نقشہ جس وچ زلزلے دے مرکز دی نسبت پورے خطے وچ محسوس کيتی گئی شدت دی مختلف سطحاں دکھائی دیندی نيں۔]]
=== افغانستان ===
حکام نے تصدیق کیتی کہ زلزلے دے نتیجے وچ گھٹ توں گھٹ ۱۵۰۰ افراد ہلاک تے ۲۰۰۰ زخمی ہوئے۔ ایہ تقریباً ۲۵ سالاں وچ افغانستان وچ آنے والا سب توں مہلک زلزلہ اے۔ ناقص تعمیراتی طریقےآں تے تعمیراتی مواد نے زیادہ اموات وچ حصہ لیا۔ <ref name="scmp" /> یو ایس جی ایس دے اک [[زلزلہ شناسی|ماہر زلزلہ]] نے کہیا کہ زلزلہ تباہ کن سی اس دی توجہ دی کم گہرائی تے [[مرکز زلزلہ|مرکز]] اک گنجان آباد، [[ہبوط ارض|لینڈ سلائیڈ]] دے خطرے والے علاقے وچ اے جتھے عمارتاں زمین دے ہلنے نوں برداشت کرنے دے لئی ڈیزائن نئيں کيتی گئیاں نيں۔ <ref name="WP1" /> اس دے علاوہ، زلزلے توں پہلے ہفتےآں دی شدید بارشاں نے گھراں دی ساختی سالمیت نوں کمزور کر دتا سی۔ اک خیراندی تنظیم دے سربراہ نے کہیا کہ ہلاکتاں دی تعداد وچ اضافے دا خدشہ اے کیونجے زلزلے نے طبی سہولیات توں دور اک علاقے نوں متاثر کيتا تے رات دے وقت آیا، جدوں زیادہ تر لوک اپنے گھراں وچ سو رہے سن ۔
۲۵ توں ودھ دیہات تقریباً تباہ ہو گئے۔ سکول، ہسپتال، گھر تے مسجداں منہدم ہو گئياں۔ ۱٬۰۰۰+ اموات وچوں گھٹ توں گھٹ ۳۸۱ دا تعلق [[صوبہ پکتیا|پکتیا]] توں سی۔ پر، ایہ واضح نئيں اے کہ آیا انہاں اعداد و شمار دی حکومت نے تصدیق دی اے یا ہور غیر ریکارڈ شدہ اموات ہوئیاں نيں۔ اک پنڈ وچ ، اک خاندان دے ۱۷ افراد اس وقت ہلاک ہو گئے جدوں انہاں دا گھر منہدم ہو گیا، جس وچ صرف اک زندہ بچا سی۔ [[صوبہ پکتیکا]] دے گیان ضلع وچ ، تقریباً ۱٬۸۰۰ گھر، یا ضلع دے ۷۰ فیصد مکانات تباہ ہو گئے۔ صوبہ خوست وچ گھٹ توں گھٹ ۶۰۰ گھر تباہ ہو گئے۔ [[خوست]] دے سپیرا ضلع وچ ۴۰ رہائشیاں دیاں جاناں گئياں، تے ۹۵ زخمی ہوئے۔ ضلع وچ مجموعی طور اُتے ۵۰۰ گھر تباہ ہوئے۔ زخمی افراد نوں ہسپتال منتقل کر دتا گیا۔ بوہت سارے مکانات جو بنیادی طور اُتے لکڑی تے مٹی توں بنائے گئے سن زمین بوس ہو گئے۔ <ref name="Padshah1" /> زندہ بچ جانے والےآں نے جو اپنے گھر کھو چکے سن انہاں نے باہر سونے دا سہارا لیا، حالانکہ غیر متوقع حالات زندگی نے اسنوں اک مسئلہ بنا دتا اے۔ دوسرےآں نوں اپنے خانداناں یا برادری دے افراد دے گھراں وچ رہنے دی دعوت دتی گئی۔ <ref name="ANI2" />
ابتدائی طور پر، باختر نیوز ایجنسی نے کل ۲۸۰ اموات دی اطلاع دی، جنہاں وچ [[صوبہ پکتیا|پکتیا]] وچ ۱۰۰، [[صوبہ ننگرہار|ننگرہار]] وچ پنج تے [[صوبہ خوست|خوست]] وچ ۲۵ اموات شامل نيں۔ ایجنسی دی طرف توں چھ سو (۶۰۰) زخمیاں دی وی اطلاع اے۔ بوہت سارے واقعات وچ ، ہلاک شدگان دی لاشاں راتوں رات سڑکاں اُتے پئی سی۔ [[تحریک اسلامی طالبان|طالبان]] دے اک اہلکار نے بعد وچ امدادی ایجنسیاں اُتے زور دتا کہ اوہ ہور تباہی نوں روکنے دے لئی علاقے وچ امداد بھیجاں۔ متاثرہ صوبےآں وچ کئی اپارٹمنٹ عمارتاں تباہ ہو گئياں۔ <ref name="Bakhtar" /> باختر نیوز ایجنسی دے ڈائریکٹر جنرل نے ٹویٹ کيتا کہ پکتیدا ميں ۹۰ توں ودھ گھر تباہ ہو گئے۔ صوبہ خوست وچ مٹی دے تودے گرنے توں مکانات دب گئے یا تباہ ہوئے۔ <ref>{{Cite tweet|author=Bilal Sarwary|user=bsarwary|number=1539466618048323585|title=#AFG Afghanistan is to earthquakes, like Florida is to hurricanes. Disturbing reports coming out of Paktika and Khost provinces after earthquake. Some homes on a mountain collapsed as a result of sliding caused by earthquake in Khost.|language=en|access-date=2022-06-22}}</ref>
=== پاکستان ===
اس زلزلے نے پاکستان وچ وی نقصان پہنچایا تے کئی درجن ہلاکتاں ہوئیاں، ایہ [[زلزلہ کوہ ہندوکش ۲۰۱۵ء|۲۰۱۵]] دے بعد ملک دا سب توں مہلک زلزلہ اے۔ اک مقامی اخبار ''[[ڈان (اخبار)|ڈان]]'' دے مطابق، ۳۰ قبائلی افراد مارے گئے۔ [[ضلع شمالی وزیرستان|شمالی وزیرستان]] دے اک پنڈ وچ مٹی دا تودہ گرنے توں دس افراد ہلاک تے ۲۵ زخمی ہو گئے، جس توں ۶۰۰ افراد متاثر ہوئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=شمالی وزیرستان وچ زلزلہ تے لینڈ سلائیڈنگ، 10 افراد جاں بحق، 25 زخمی|url=https://news360.tv/latest/76370/|website=news360.tv|language=ur|تاريخ-الوصول=2022-06-23|تاريخ-الأرشيف=2022-06-23|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20220623090210/https://news360.tv/latest/76370/|url-status=dead}}</ref> زخمیاں دی وی اطلاع ملی تے [[ضلع شمالی وزیرستان|ضلع شمالی وزیرستان تے ضلع]] [[ضلع جنوبی وزیرستان|جنوبی وزیرستان]] دے ہسپتالاں نے ممکنہ مریضاں دے لئی سہولیات محفوظ کر رکھی نيں۔ [[درہ پیزو]] ، [[لکی مروت]] ، [[خیبر پختونخوا|خیبرپختونخوا]] وچ چھت گرنے توں اک شخص جاں بحق ہوگیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=A roof collapsed in Lakki Marwat, killing one person|url=https://dailyintekhab.pk/archives/263737|website=dailyintekhab.pk|date=22 جون 2022|language=اُردو|accessdate=22 جون 2022|archivedate=22 جون 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220622115347/https://dailyintekhab.pk/archives/263737}}</ref> اک ہور موت زلزلے تے شدید بارشاں دے مشترکہ اثرات نال ہوئی، جس دے نتیجے وچ اک ہور چھت گر گئی۔ شمالی وزیرستان دے علاقے دتہ خیل وچ اک چوکی گرنے توں اک فوجی ہلاک تے دو زخمی ہو گئے۔ کچھ کچے مکانات نوں وی نقصان پہنچیا۔ [[اسلام آباد]] تے [[پشاور]] وچ جھٹکے محسوس کيتے گئے جس توں شہریاں وچ خوف وہراس پھیل گیا۔ [[پنجاب، پاکستان|پنجاب]] وچ وی محسوس کيتا گیا۔
== ہور ویکھو ==
{{باب|افغانستان|پاکستان|Earth sciences}}
* جنوری ۲۰۲۲ افغانستان دا زلزلہ - پنج ماہ پہلے شمال مغربی افغانستان نوں متاثر کرنے والا زلزلہ۔
* [[افغانستان وچ آن والے زلزلےآں دی لسٹ]]
* [[پاکستان وچ آن والے زلزلےآں دی لسٹ]]
* [[۲۰۲۲ وچ آن والے زلزلےآں دی لسٹ]]
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:ڈیورنڈ لائن]]
[[گٹھ:خیبر پختونخوا دی تریخ]]
[[گٹھ:پاکستان وچ زلزلے]]
[[گٹھ:افغانستان وچ زلزلے]]
[[گٹھ:۲۰۲۲ء دے زلزلے]]
[[گٹھ:ویکی ڈیٹا اُتے موجود متناسقات]]
jckl9grczfu2et00ovtxkcol9wra86b
اسرائیل سوڈان معاہدہ
0
116034
702261
678047
2026-04-03T18:02:26Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702261
wikitext
text/x-wiki
{{پنجابی گنتی}}
{| class="infobox infobox_v2 " cellspacing="3px"
! colspan="2" class="entete bd" scope="col" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000" |الاتفاق السوداني الإسرائيلي
|-
| colspan="2" style="background-color:#F9F9F9;color:#000000" |
{| border="0" style="margin: 0 0 0 0;" width="100%"
| style="text-align:center" valign="top" |<span class="flagicon">[[تصویر:Flag_of_Israel.svg|ربط=إسرائيل|متبادل=إسرائيل|حدود|83x83px]]</span>
| style="border-right: 1px dotted #aaa; text-align:center" valign="top" |<span class="flagicon">[[تصویر:Flag_of_Sudan.svg|ربط=السودان|متبادل=السودان|حدود|120x120px]]</span>
|}
|-
| colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[تصویر:Israel_Sudan_Locator.png|وسط|305x305px]]
|-
| colspan="2" |
----
|-
| colspan="2" style="background-color:#F9F9F9;color:#000000" |
{| border="0" style="margin: 0 0 0 0;" width="100%"
| style="text-align:center" valign="top" |<div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color:
# 3c9d3c; color:; font-size:90%; text-align:center;"> </span> '''[[اسرائیل]]'''</div>
| style="border-right: 1px dotted #aaa; text-align:center" valign="top" |<div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color:
# e3801c; color:; font-size:90%; text-align:center;"> </span> '''[[سوڈان]]'''</div>
|}
|-
| colspan="2" |
----
|-
| colspan="2" align="center" |<div><templatestyles src="Multiple image/styles.css" wrapper=".tmulti"></templatestyles><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner" style="width:312px;max-width:312px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:102px;max-width:102px"><div class="thumbimage">[[فائل:Abdel Fattah al-Burhan, 2019 (cropped).jpg|متبادل=|141x141px]]</div><div class="thumbcaption text-align-center">[[عبد الفتاح عبد الرحمن برہان|عبد الفتاح برهان]]،سوڈانی خودمختار کونسل دے چیئرمین۔</div></div><div class="tsingle" style="width:102px;max-width:102px"><div class="thumbimage">[[فائل:Benyamin Netanyahu, January 2020.jpg|متبادل=|140x140px]]</div><div class="thumbcaption text-align-center">[[بنیامین نیتن یاہو|بنيامين نتانياهو]]، وزیر اعظم إسرائيل.</div></div><div class="tsingle" style="width:102px;max-width:102px"><div class="thumbimage">[[فائل:Donald Trump official portrait (cropped2).jpg|متبادل=|133x133px]]</div><div class="thumbcaption text-align-center">[[ڈونلڈ ٹرمپ|دونالد ترامب]]، صدر [[ریاست ہائے متحدہ|الولايات المتحدة الأمريكية]] اس معاہدے وچ ثالث۔</div></div></div></div></div></div>
|-
| colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[//ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A&action=edit§ion=0 <span style="color:#555;">تعديل مصدري</span>] – [//ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A&veaction=edit <span style="color:#555;">تعديل</span>] </span> [[فائل:Info Simple.svg|ربط=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%AB%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9|متبادل=طالع توثيق القالب|12x12px|ٹیمپلیٹ دستاویزات دیکھو]]
|}
'''اسرائیل-سوڈانی معمول پر''' لیاݨ دا معاہدہ 23 اکتوبر 2020 نوں [[اسرائیل]] [[سوڈان|اور سوڈان]] دے درمیان اعلان کردہ اک معاہدہ اے، تے اس اُتے دستخط دے نال، [[سوڈان]] 1979 وچ [[مصر]] [[اردن|اور 1994 وچ اردن]] دے بعد، تے ستمبر 2020 وچ [[متحدہ عرب امارات]] [[بحرین|اور بحرین]] دے بعد پنجواں عرب ملک بن گیا۔ [[اسرائیل]] دے نال امن معاہدے اُتے دستخط کرن، <ref name="auto2">{{حوالہ ویب|url=https://www.nytimes.com/2020/08/13/us/politics/trump-israel-united-arab-emirates-uae.html|title=Israel and United Arab Emirates Strike Major Diplomatic Agreement|date=اگست 13, 2020|last=Baker|first=Peter|last2=Kershner|first2=Isabel|last3=Kirkpatrick|first3=David D.}}</ref> ایہ معاہدہ دونے ملکاں دے درمیان تعلقات نوں طے کرے گا تے انہاں دے درمیان مکمل سفارتی تعلقات قائم ہوݨ گے۔ <ref name="مولد تلقائيا1">{{حوالہ ویب|url=https://www.cnn.com/2020/10/23/politics/trump-sudan-israel/index.html|title=Trump announces that Israel and Sudan have agreed to normalize relations|date=اکتوبر 23, 2020}}</ref> دسیا جاندا اے کہ سوڈان نے اسرائیلی افواج توں لڑنے دے لئی فوج بھیجی اے تے اوہ اسرائیل نوں دشمن ریاست سمجھدا اے۔ <ref name="مولد تلقائيا2">{{حوالہ ویب|url=https://english.alaraby.co.uk/english/news/2018/11/27/sudan-says-israel-will-remain-enemy-until-judgement-day|title=Sudan says Israel will remain eternal enemy despite reports of Netanyahu visit|date=نومبر 27, 2018}}</ref>
== لیبل ==
امن معاہدہ بین الاقوامی قانون دے تحت دو یا دو توں ودھ مخالف فریقاں (عام طور اُتے ریاستاں یا حکومتاں) دے درمیان [[بین الاقوامی معاہدہ|اک معاہدہ]] (یا معاہدہ) دے طور اُتے بیان کيتا جاندا اے جو فریقین دے درمیان جنگ دی حالت نوں باضابطہ طور اُتے ختم کردا اے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.inclusivesecurity.org/wp-content/uploads/2012/04/37_peace_negotiations.pdf|title=Peace Negotiations and Agreements|date=2007}}</ref> مصر-اسرائیل امن معاہدے اُتے 26 مارچ 1979 نوں دستخط ہوئے تے اس دے نتیجے وچ جنگ دی حالت دا خاتمہ ہويا جو 1948 وچ عرب اسرائیل جنگ دے بعد توں موجود سی، [[اسرائیل]] نے اپنی تمام مسلح افواج تے شہریاں نوں مصر توں واپس بلا لیا [[جزیرہ نما سینا|۔ جزیرہ نما سینائی،]] جس اُتے اس نے [[6 روزہ جنگ|1967 دی جنگ]] دے دوران قبضہ کر ليا سی۔ جتھے تک اردن اسرائیل امن معاہدے دا تعلق اے، جس اُتے 26 اکتوبر 1994 نوں دستخط ہوئے، اس نے بوہت سارے مسائل نوں حل کیتا، بشمول [[اردن]] [[مغربی کنارہ|اور مغربی کنارے دے درمیان انتظامی سرحداں،]] جنہاں اُتے اسرائیل نے 1967 وچ قبضہ کر ليا سی، اس دے علاوہ پانی دے مسائل، جرائم۔ ماحولیات، سرحدی معیارات، پاسپورٹ، ویزے، تے فلسطینی پناہ گزین۔ امن معاہدے وچ ایہ شرط رکھی گئی سی کہ دونے ملکاں دے درمیان سرکاری دشمنی دا خاتمہ کيتا جائے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.mfa.gov.il/MFA/Peace+Process/Guide+to+the+Peace+Process/The+Washington+Declaration.htm|title=The Washington Declaration|date=جولائی 25, 1994|publisher=Israel Ministry of Foreign Affairs|accessdate=2012-05-07}}</ref>
بین الاقوامی تعلقات دے ماہر تے سابق عراقی سفارت کار عمر {{Efn|'''عُمر غانم''' دبلوماسي عراقي سابق عمل في وزارة الخارجیة في العراق منذ عام 1993، وعمل في عددٍ من بعثاتها الدبلوماسیة في الخارج، كما عمل مستشارًا وباحثًا بالشؤون الدبلوماسیة بسفارة دولة قطر في مالیزیا بالفترة ما بين 2004-2011، ويُقدم برامج تدریب متعدد في میادین الدبلوماسیة والبروتوکولیة والعلاقات الدولیة والتنوع الثقافي.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.ka.com.qa/schedule-107 |عنوان=مهارات وفنون الإتيكيت والبروتوكول |newspaper=مركز الخليج الرائد للتدريب الإداري|تاريخ= |مؤلف= |تاريخ الوصول= اگست 16, 2020| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200816210430/https://www.ka.com.qa/schedule-107 | تاريخ أرشيف = 16 أغسطس 2020}}</ref>}} دے [[اسرائیل-فلسطینی تنازع|مطابق، مسئلہ فلسطین دے تناظر وچ ، "امن معاہدہ" دی]] اصطلاح اسرائیل دے سرحدی ملکاں دے نال استعمال کیتی جا سکدی اے، جو براہ راست مسلح ہو چکے سن ۔ [[شام|شام]] ، [[لبنان]] ، [[اردن]] ، [[مصر]] ، [[فلسطین]] سمیت 1948 توں اس دے نال تنازعات جاری نيں۔ جتھے تک "معمولی معاہدے " دا تعلق اے، اس توں مراد کشیدگی یا دوری دے دور دے بعد تعلقات نوں معمول اُتے لیانا اے، تے اس وچ اسرائیل تے بائیکاٹ کرنے والے ملکاں دے درمیان، فلسطینی کاز تے سرحدی ملکاں دے نال یکجہتی دے لئی، فیصلےآں دی نیہہ اُتے سفارتی تعلقات دا قیام وی شامل اے۔ [[عرب لیگ]] [[تنظیم تعاون اسلامی|اور اسلامی تعاون تنظیم دے]] ۔ <ref>{{استشهاد بإنستغرام|url=https://www.instagram.com/p/CD6P6L7gAXg/|title="(…) دعوني اضع واياكم التأصيل الصحيح للمسميات @protocol_etiquette (…)"|postid=CD6P6L7gAXg|user=protocol_etiquette|date=15 أغسطس 2020|accessdate=16 أغسطس 2020}}</ref>
'''سوڈانی-اسرائیلی معاہدے دے بہت''' توں ناں نيں، بشمول: سوڈانی-اسرائیلی معمول دا معاہدہ، سوڈانی-اسرائیل امن معاہدہ، سوڈانی-اسرائیل امن معاہدہ، تے سہ فریقی معاہدہ (سوڈانی-اسرائیلی-امریکی)۔
== تاریخی پس منظر ==
سوڈان انہاں عرب ملکاں وچوں اک اے جس نے اسرائیل دے خلاف جنگاں لڑی نيں، تے اس دے راجگڑھ [[خرطوم]] نے عرب لیگ دے اس فیصلے نوں اپناتے ہوئے دیکھیا اے جسنوں تن نمبراں دی قرارداد دے ناں توں جانیا جاندا اے: کوئی امن نئيں، کوئی مذاکرات نئيں، تے اسرائیل نوں تسلیم نئيں کرنا۔ <ref name="">{{حوالہ ویب|url=https://www.aljazeera.net/encyclopedia/events/2016/8/29/مؤتمر-الخرطوم-1967-قمة-اللاءات-الثلاث|title=مؤتمر الخرطوم 1967.. قمة اللاءات الثلاث|date=|accessdate=اکتوبر 24, 2020}}</ref> دسیا جاندا اے کہ سوڈان نے تمام [[عرب اسرائیل تنازع|وڈی عرب اسرائیل جنگاں]] وچ اسرائیلی افواج توں لڑنے دے لئی فوجاں بھیجی سی، تے اسرائیل نوں دشمن ملک سمجھیا جاندا اے، تے ایہ الزام لگایا گیا سی کہ [[اسرائیلی فضائیہ]] نے سوڈانی افواج تے سوڈان وچ پناہ لینے والے دہشت گرداں اُتے حملہ کيتا۔ 2009 تے 2012 وچ <ref name="مولد تلقائيا2"/>
[[فائل:Sudanese passport before May 2009 01.jpg|ربط=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Sudanese_passport_before_مئی_2009_01.jpg/220px-Sudanese_passport_before_مئی_2009_01.jpg|کھبے|thumb| مئی 2009 توں پہلے سوڈانی پاسپورٹ]]
25 اکتوبر 2012 نوں، یرموک جنگی سازوسامان دے کارخانے دے دھماکے دے بعد ، اسرائیل نے بم دھمادے ميں اسرائیل دے ملوث ہوݨ دی تصدیق کيتے بغیر، وزارت دفاع وچ اپنے اہلکار، آموس گیلاد دے ذریعے بیان کیتا، « ۔ <ref name="سودارس">{{حوالہ ویب|url=https://www.sudaress.com/sudanile/46068|title=عاموس جلعاد المسؤول بوزارة الدفاع الإسرائيلية: السودان دولة إرهابية خطيرة والبشير مجرم حرب|date=25 أكتوبر 2012|publisher=سودارس|accessdate=6 أغسطس 2015}}</ref>
جنوری 2016 دے اوائل وچ ، سوڈانی وزیر خارجہ ابراہیم غنڈور تے صدر [[عمر البشیر|عمر البشیر نے]] اسرائیل دے نال تعلقات نوں اس شرط اُتے معمول اُتے لیایا کہ امریکی حکومت سوڈان اُتے توں اقتصادی پابندیاں اٹھا لے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2016/03/israel-africa-sudan-south-sudan-arm-deals-shady-relations.html|title=Will Israel revive its relationship with Khartoum?|date=مارچ 17, 2016|publisher=}}</ref> سوڈانی صدر [[عمر البشیر]] نے سعودی اخبار اوکاز نوں انٹرویو دیندے ہوئے کہیا کہ « » <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.okaz.com.sa/new/Issues/20160314/Con20160314829077.htm|title=البشير لـ «عكاظ» لا نپہلے المساس بالمملكة.. والأسد سيُقتل..ولا أعترف بالمحكمة الجنائية|date=14 مارس 2016|accessdate=8 سبتمبر 2016|deadurl=yes|archivedate=2016-08-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160819115406/http://www.okaz.com.sa/new/Issues/20160314/Con20160314829077.htm}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2016/03/israel-africa-sudan-south-sudan-arm-deals-shady-relations.html|title=Will Israel revive its relationship with Khartoum?|date=17 مارس 2016|publisher=}}</ref>
یہ انکشاف ہويا اے کہ ستمبر 2016 دے اوائل وچ اسرائیل نے امریکی حکومت تے کچھ مغربی ملکاں نال رابطہ کيتا تاکہ [[2015ء|2015]] وچ [[ایران]] تے افریقہ دے عرب ملکاں دے درمیان تعلقات وچ تعطل دے بعد اسرائیل تے سوڈان دے درمیان تعلقات بہتر کرنے دی ترغیب دتی جا سکے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-israel-urges-u-s-europe-to-bolster-ties-with-sudan-1.5438158|title=Israel Urges U.S., Europe to Bolster Ties With Sudan, Citing Apparent Split With Iran|date=7 ستمبر 2016}}</ref> [[بئر سبع|بیر شیبہ]] وچ منعقدہ اک تقریب وچ ایوب کارا نے انکشاف کيتا کہ اوہ سوڈانی حکام دے نال رابطے وچ سن، تے انہاں نے اس خبر دی تردید نئيں کيتی کہ اک سوڈانی اہلکار نے اسرائیل دا دورہ کيتا اے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.elbalad.news/2641791|title=معاريف: مسؤول سوداني زار تل أبيب.. ووزير إسرائيلي: 'لا تورطوني'|date=25 فروری 2017}}</ref> [[فروری]] [[2020ء|2020]] وچ ، [[بنیامین نیتن یاہو|بنجمن نیتن یاہو]] نے [[یوگنڈا]] وچ [[عبد الفتاح عبد الرحمن برہان|عبدالفتاح البرہان]] نال ملاقات کيتی، تے انہاں نے دونے ملکاں دے درمیان تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ اُتے اتفاق کیتا، <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-alongside-netanyahu-ugandan-president-says-he-s-considering-embassy-in-jerusalem-1.8492154|title=Netanyahu, Sudanese Leader Meet in Uganda, Agree to Start Normalizing Ties|date=3 فروری 2020}}</ref> تے بعد وچ ايسے مہینے وچ ، اسرائیلی طیارےآں نوں سوڈان دے اُتے توں پرواز کرنے دی اجازت دتی گئی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.reuters.com/article/us-israel-sudan/netanyahu-says-israeli-airliners-have-started-overflying-sudan-idUSKBN20A0NK|title=Netanyahu says Israeli planes have started overflying Sudan|date=16 فروری 2020}}</ref> مئی 2020 وچ ، اسرائیل نے اک سفارت کار نوں بچانے دی کوشش وچ طبی تے آلات دے نال اک طیارہ سوڈان بھیجیا جو [[کورونا وائرس دی عالمی وبا|کورونا وائرس وبائی مرض]] توں متاثر سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.timesofisrael.com/tv-israel-sent-doctors-to-sudan-in-bid-to-save-diplomat-behind-secret-ties/|title=Israeli MDs fly to enemy Sudan in failed bid to save diplomat behind secret ties<!-- عنوان مولد بالبوت -->|accessdate=2020-09-09}}</ref>
اگست 2020 وچ ، امریکی وزیر خارجہ نے سوڈان سمیت عرب لیگ دے متعدد ملکاں دا دورہ کيتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.state.gov/secretary-travel/travel-to-israel-sudan-bahrain-the-united-arab-emirates-and-oman-august-23-27-2020/|title=Travel to Israel, Sudan, Bahrain, the United Arab Emirates, and Oman, اگست 23-27, 2020}}</ref> 15 ستمبر 2020 نوں متحدہ عرب امارات تے بحرین نے اسرائیل دے نال نارملائزیشن دے معاہدےآں اُتے دستخط کيتے، تے اودوں ایہ اطلاع دتی گئی سی کہ سوڈان تے عمان توں امریکی انتخابات دے بعد انہاں معاہدےآں اُتے دستخط کيتے جانے دی توقع سی۔ <ref name=""/>
19 اکتوبر 2020 نوں صدر [[ڈونلڈ ٹرمپ]] نے ٹویٹ کیتا، « <ref name=""/> 22 اکتوبر نوں، سوڈان دے وزیر اطلاعات نے جمعرات نوں کہیا کہ رقم جمع کر دتی گئی اے۔ <ref name="MyUser_The_Wall_Street_Journal_اکتوبر_24_2020c">{{حوالہ ویب|url=https://www.wsj.com/articles/israel-sudan-agree-to-normalize-ties-in-u-s-brokered-deal-11603469178|title=Israel, Sudan Agree to Normalize Ties in U.S.-Brokered Deal|date=|accessdate=اکتوبر 24, 2020}}</ref>
22 اکتوبر 2020 نوں، اک اسرائیلی وفد نے سوڈان دا دورہ کیتا، جتھے اس نے [[عبد الفتاح عبد الرحمن برہان|عبدالفتاح برہان]] توں دونے ملکاں دے درمیان تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ اُتے گل گل دے لئی ملاقات کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.aljazeera.com/news/2020/10/22/israel-delegation-visited-sudan-in-push-to-normalise-ties|title=Israel delegation visits Sudan in push to normalise ties|date=اکتوبر 22, 2020}}</ref> 23 اکتوبر 2020 نوں اسرائیل تے سوڈان نے تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ دے لئی اک معاہدے اُتے اتفاق کيتا۔ اس معاہدے دا اعلان صدر [[ڈونلڈ ٹرمپ]] ، سوڈانی خودمختار کونسل دے چیئرمین [[عبد الفتاح عبد الرحمن برہان|عبدالفتاح برہان]] ، سوڈانی وزیر اعظم عبداللہ حمدوک ، تے اسرائیلی وزیر اعظم [[بنیامین نیتن یاہو|بنجمن نیتن یاہو]] دی موجودگی وچ ٹیلیفون کانفرنس دے ذریعے کيتا گیا۔ <ref name=""/> سوڈان دے قائم مقام وزیر خارجہ نے 23 اکتوبر نوں سرکاری ٹیلی ویژن اُتے کہیا کہ سوڈان دا معاہدہ حالے تک تشکیل پانے والی قانون ساز کونسل دی منظوری اُتے منحصر ہوئے گا۔
== کنونشن ==
[[23 اکتوبر]] [[2020ء|2020]] نوں، [[ڈونلڈ ٹرمپ|سوڈانی]] اسرائیل معاہدے دا اعلان کيتا گیا، جو دونے ملکاں دے درمیان تعلقات نوں طے کرنے تے <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.almasryalyoum.com/news/details/2070148|title=ثالث بلد عربي خلال شهرين.. السودان على قائمة التطبيع الإسرائيلية|publisher=[[المصري اليوم]]|accessdate=23 أكتوبر 2020}}</ref> دے درمیان مکمل سفارتی تعلقات قائم کرنے دے لئی کم کرے گا <ref name="مولد تلقائيا1"/> سوڈان نوں دہشت گردی دی لسٹ توں کڈنا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.youm7.com/story/2020/10/23/مجلس-السيادة-الانتقالى-ترامب-وقع-رسميا-قرار-إزالة-السودان-من/5034062|title=مجلس السيادة الانتقالى: ترامب وقع رسميا قرار إزالة السودان من قائمة الإرهاب|publisher=[[اليوم السابع]]|accessdate=23 أكتوبر 2020}}</ref>
امریکی صدر [[ڈونلڈ ٹرمپ]] نے معمول دے معاہدے اُتے تبصرہ کردے ہوئے کہیا: « <span class="citationTemplate" style="font-size:1.1em"><span class="script-arabic">سوڈان نے اسرائیل دے نال امن معاہدے تے معمول اُتے لیاݨ اُتے اتفاق کیا!</span></span> <span class="citationTemplate" style="font-size:1.1em"><span class="script-arabic">متحدہ عرب امارات تے بحرین دے نال، انہاں تِناں ملکاں نے صرف چند ہفتےآں وچ ایسا کيتا اے۔</span></span> <span class="citationTemplate" style="font-size:1.1em"><span class="script-arabic">ہور پیروی کرن گے!</span></span> »
== رد عمل ==
=== فلسطینی اتھارٹی ===
* {{پرچم|فلسطین}}: فلسطینی صدر نے معمول دے معاہدے دی مذمت تے اسنوں مسترد کرنے دا اعلان کيتا کیونجے ایہ عرب سربراہی اجلاس دے فیصلےآں تے عرب تے اسلامی سربراہی اجلاساں تے اقوام متحدہ دی سلامتی کونسل دی قرارداد 1515 دے مطابق منظور شدہ عرب امن اقدام توں متصادم اے۔<ref name="MyUser_CNN_اکتوبر_23_2020c">{{حوالہ ویب|url=https://arabic.cnn.com/middle-east/article/2020/10/23/israel-sudan-normalization-agreement|title=قادة فلسطينيون يدينون اتفاق تطبيع السودان مع إسرائيل: "طعنة خطيرة في الظهر" – CNN Arabic|date=|accessdate=اکتوبر 23, 2020}}</ref>
==== فلسطینی عوام دا ردعمل ====
[[تحریک جہاد اسلامی در فلسطین|فلسطین دی اسلامی جہاد موومنٹ]] نے اک بیان وچ اعلان کيتا اے کہ سوڈان تے اسرائیل دے درمیان معاہدہ « فلسطین دے نال غداری، سوڈان دے تشخص تے مستقبل دے لئی خطرہ، تے قوم « <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.maannews.net/news/2021968.html|title=الجهاد: اتفاق التطبيع السوداني الإسرائيلي خيانة لفلسطين والأمة|date=|accessdate=23 أكتوبر 2020}}</ref>
فلسطین وچ [[حماس|اسلامی مزاحمتی تحریک (حماس)]] نے اک بیان وچ اعلان کيتا اے کہ سوڈان تے اسرائیل دے درمیان معاہدہ "فلسطین دے نال غداری، سوڈان دے تشخص تے مستقبل دے لئی خطرہ تے قوم دے نال غداری تے عرباں دے اتفاقِ رائے دے استحکام توں خیانت اے۔" اوہ امتحان جو ساڈے دلاں توں پیارے اس ملک وچ تبدیلی دا راستہ طے کرے گا۔<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2020/10/23/1377177.html|title=حماس تصدر بياناً بشأن الإعلان الأمريكي عن اتفاق التطبيع بين إسرائيل والسودان|date=|accessdate=23 أكتوبر 2020}}</ref>اسلامی مزاحمتی تحریک (حماس) نے وی اک بیان جاری کيتا جس وچ معمول اُتے آنے دی مذمت تے غصے دا اظہار کردے ہوئے کہیا گیا کہ ایہ "شرمناک تے ذلت آمیز نارملائزیشن جو سوڈان دے عوام، تریخ، حیثیت تے اک گہری ریاست دے طور اُتے کردار جو فلسطین دی حمایت کردی اے، دے لئی موزاں نئيں اے۔ وجہ تے اس دی مزاحمت۔" اس نے "سوڈان دے بہادر عوام توں اس معاہدے نوں مسترد کرنے دا مطالبہ وی کيتا۔ " شرمناک، جو سوڈان وچ استحکام یا ڈیٹینٹی نئيں لیائے گا، جداں کہ اوہ دعویٰ کردے نيں، بلکہ سوڈان نوں ہور ٹکڑے ٹکڑے، تنگی تے نقصان دی طرف لے جائے گا۔
[[فلسطینی قومی کونسل]] نے معمول دے معاہدے نوں "امریکی تے اسرائیلی وعدےآں تے بھلیکھا دے بدلے وچ ، فلسطینی کاز دا مسترد شدہ استعمال سمجھیا، جو پورے خطے وچ امن، خوشحالی تے ترقی نئيں لیائے گا۔" تے حقوق دی صریح خلاف ورزی اے۔ ساڈے لوکاں دی وجہ تاں۔"<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2020/10/24/1377221.html|title=المجلس الوطني الفلسطيني: اتفاق تطبيع السودان لن يجلب السلام للمنطقة|date=|accessdate=24 أكتوبر 2020}}</ref>
=== اسرائیلی حکومت ===
اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو نے کہیا کہ سوڈان دے نال سفارتی تعلقات قائم کرنے دا معاہدہ "امن دے لئی اک عظیم پیش رفت تے اک نويں دور دا آغاز اے "، سوڈان دے نال تعلقات نوں "غیر معمولی تبدیلی" قرار دیندے ہوئے<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.maannews.net/news/2021974.html|title=نتانياهو: الاتفاق مع السودان تقدم كبير وبداية لعهد جديد|date=|accessdate=اکتوبر 23, 2020}}</ref>
=== عرب حکومتاں۔ ===
* {{پرچم|مصر}}: صدر [[عبدالفتاح السیسی]] نے تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ دے لئی دونے ملکاں دے معاہدے دی تعریف کيتی۔ انہاں نے تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ دے لئی امریکا، سوڈان تے اسرائیل دے درمیان مشترکہ کوششاں دا وی خیر مقدم کيتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://gate.ahram.org.eg/News/2508183.aspx|title=الرئيس السيسي يرحب بالجهود المشتركة لأمريكا والسودان وإسرائيل حول تطبيع العلاقات | صور|date=اکتوبر 23, 2020}}</ref>
* {{پرچم|متحدہ عرب امارات}}: متحدہ عرب امارات دی وزارت خارجہ نے تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ دا خیرمقدم کيتا تے کہیا کہ ایہ فیصلہ "خطے وچ سلامتی تے خوشحالی نوں ودھانے دے لئی اک اہم قدم اے ... (تے) اقتصادی، تجارتی، سائنسی تے سفارتی تعاون دا دائرہ وسیع کرے گا۔"
* {{پرچم|بحرین}}: [[وزارت خارجہ (بحرین)|بحرین دی وزارت خارجہ]] نے اعلان (اسرائیل تے سوڈان دے درمیان امن) نوں "مشرق وسطی وچ امن، استحکام تے خوشحالی دے حصول دے راستے اُتے اک اضافی تاریخی قدم" قرار دتا۔
=== غیر عرب حکومتاں۔ ===
* {{پرچم|ایران}}: ایرانی وزارت خارجہ نے ٹویٹر اُتے انگریزی وچ ٹویٹ کيتا کہ ایہ اعلان ناں نہاد "دہشت گردی" دی بلیک لسٹ توں نکالنے دے لئی " تاوان ادا کرنے تے فلسطینیاں دے خلاف جرائم اُتے اکھاں بند کرنے دے مترادف اے۔" اس نے نارملائزیشن نوں "شیم نارملائزیشن" قرار دتا۔<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2020/10/24/1377239.html|title=إيران عن اتفاق التطبيع.. "ادفع الفدية المناسبة يشطب اسمك من قائمة الإرهاب"|date=|accessdate=24 أكتوبر 2020}}</ref>
* {{پرچم|کینیڈا}}: [[وزیر خارجہ امور (کینیڈا)|وزير خارجہ کینیڈا]] [[فرانسوا-فلپ شیمپین ]] نے ٹویٹر اُتے کہیا کہ "کینیڈا اسرائیل تے سوڈان دے درمیان معمول اُتے آنے دا خیرمقدم کردا اے۔ ایہ معاہدہ اک مثبت قدم اے جو استحکام تے سلامتی نوں ودھانے تے اس خطے دے تمام لوکاں نوں مواقع فراہم کرنے وچ معاون ثابت ہوئے گا۔<ref>{{Cite tweet|title=Canada welcomes the normalization between #Israel and #Sudan. This agreement is a positive step forward that will contribute to enhancing stability, security, and opportunity for all people in this region|user=FP_Champagne|number=1319771856598073344|access-date=اکتوبر 23, 2020|date=اکتوبر 23, 2020}}</ref>
* {{پرچم|برطانیہ}}: برطانوی وزیر خارجہ ڈومینک راب نے تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ دا خیرمقدم کردے ہوئے اسنوں دو عزیز دوستاں دے درمیان اک مثبت قدم قرار دتا۔ ایہ قدم سوڈان وچ جمہوری تبدیلی تے خطے وچ امن نوں فروغ دینے والا اے۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Foreign Secretary statement on normalisation of Israel and Sudan relations|url=https://www.gov.uk/government/news/foreign-secretary-statement-on-normalisation-of-israel-and-sudan-relations|publisher={{Ill-WD2|id=Q1371091|نص=وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث}}|accessdate=24 اکتوبر 2020|date=24 اکتوبر 2020}}</ref>
* {{پرچم|جرمنی}}:جرمنی نے مشرق وسطیٰ وچ استحکام نوں فروغ دینے دے لئی اس معاہدے دا خیرمقدم کيتا تے اس دے لئی امریکا دے کردار دی تعریف کيتی۔
=== تنظیماں ===
* {{پرچم|یورپی یونین}}: یورپی یونین نے معاہدے دے اعلان دا خیرمقدم کیتا، اس دے "دیرینہ موقف نوں نوٹ کيتا کہ عرب اسرائیل تنازعہ دے جامع حل دے لئی اک جامع علاقائی نقطہ نظر تے دونے فریقاں دی شرکت کيتی لوڑ اے۔"
* {{پرچم|اقوام متحدہ}}: سکریٹری جنرل [[انتونیو گوٹیرس]] نے اس امید دا اظہار کيتا کہ اسرائیل تے سوڈان دے درمیان تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ دے معاہدے توں امن تے خوشحالی دے مواقع پیدا ہوݨ گے۔
=== عرب تے بین الاقوامی سیاسی تے مقبول گروہاں تے فرقےآں دا رد عمل ===
* {{پرچم|سوڈان}}: دسیا گیا اے کہ سوڈان وچ اسلامی اسکالرز نے یکم اکتوبر نوں اک فتویٰ جاری کیتا، جس وچ اسرائیل دے نال تعلقات نوں معمول اُتے لیاݨ اُتے خرطوم وچ مرکزی حکومت دے خلاف اپنی مخالفت دا اعلان کیتا، تے ہور سوڈانی علما دے فتوے دی حمایت وی کيتی۔<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.tehrantimes.com/news/453471/Sudan-Next-step-for-Arab-Israel-normalization|title=Sudan: Next step for Arab-Israel normalization?|date=اکتوبر 12, 2020|تاريخ-الوصول=2022-10-28|تاريخ-الأرشيف=2020-11-15|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20201115061513/https://www.tehrantimes.com/news/453471/Sudan-Next-step-for-Arab-Israel-normalization|url-status=dead}}</ref><ref name=""/> <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.maannews.net/news/2022026.html|title=الحزب الشيوعي السوداني: نجدد رفضنا التطبيع مع إسرائيل|date=|accessdate=24 أكتوبر 2020}}</ref>سوڈانی کمیونسٹ پارٹی نے وی اک بیان جاری کيتا جس وچ اسنوں معمول اُتے لیاݨ تے قومی آزادی دی قوتاں دے نال اپنی یکجہتی دی تجدید کردے ہوئے کہیا گیا اے کہ "اسرائیل دے صدر دے نال کيتے گئے کسی وی معاہدے نوں ظاہر کرنے تے منسوخ کرنے دا مطالبہ کيتا اے، جداں تک کہ فلسطینی عوام نوں انصاف نئيں مل جاندا۔ انہاں دے مقصد دا حل، تے خطے دے لوکاں دی سلامتی اسرائیلی جارحیت توں حاصل کيتی جاندی اے۔" سوڈانی راجگڑھ وچ متعدد مظاہرین نے معمول دے معاہدے دے خلاف احتجاج دے لئی اسرائیلی پرچم وی نذر آتش کيتا۔
<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2020/10/24/1377228.html|title=شاهد: متظاهرون سودانيون يحرقون العلم الإسرائيلي احتجاجاً على اتفاق التطبيع|date=|accessdate=24 أكتوبر 2020}}</ref>
* {{پرچم|امریکہ}}: جیوش ڈیموکریٹک کونسل نے امریکی صدر اُتے انتخابات توں پہلے اسرائیل نوں ’سیاسی ٹول‘ دے طور اُتے استعمال کرنے دا الزام لگایا، جداں کہ امریکا وچ موجود ہور یہودی تنظیماں نے اس معاہدے نوں سراہندے ہوئے فلسطینیاں توں مذاکرات دی اپیل کيتی۔<ref name="MyUser_Https:_اکتوبر_24_2020c">{{حوالہ ویب|url=https://www.timesofisrael.com/us-jewish-groups-divided-in-response-to-israel-sudan-deal-brokered-by-trump/|title=US Jewish groups divided in response to Israel-Sudan deal, Trump's involvement|date=|accessdate=24 أكتوبر 2020}}</ref>
* {{پرچم|یمن}}: [[حوثی|حوثیاں]] دے سیاسی دفتر نے اک بیان جاری کيتا جس وچ اسنوں معمول اُتے لیاݨ دی شدید مذمت کيتی گئی، تے کہیا گیا کہ اس دا مقصد "فلسطینی کاز نوں ختم کرنا اے۔ اس دے خلاف تے فلسطینی عوام دے خلاف سازشاں کررہے نيں۔‘‘ بیان وچ ہور کہیا گیا اے کہ ’’وہ حکومتاں جو الجھ کر اسرائیل دے عزائم وچ شامل ہوگئياں، ہن اپنے عوام تے خطے دے لوکاں دے سامنے بے نقاب تے بے نقاب ہوگئیاں نيں۔‘‘<ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.maannews.net/news/2022038.html|title=الحوثي: تطبيع السودان يحقق مصالح إسرائيل بتصفية قضية فلسطين|date=|accessdate=اکتوبر 24, 2020}}</ref>
== ہور ویکھو ==
* [[اسرائیل سوڈان تعلقات|اسرائیل تے سوڈانی تعلقات]]
* [[بحرین اسرائیل معاہدہ]]
* [[اسرائیل–متحدہ عرب امارات امن معاہدہ|یو اے ای اسرائیل معاہدہ]]
== نوٹس ==
{{بداية المراجع}}
{{ملاحظات}}
{{نهاية المراجع}}
== حوالے ==
{{حوالے|2}}
[[گٹھ:اسرائیل دے امن معاہدے]]
[[گٹھ:سوڈان دے امن معاہدے]]
[[گٹھ:اسرائیل دے معاہدے]]
[[گٹھ:سوڈان دے معاہدے]]
[[گٹھ:عرب–اسرائیلی امن عمل]]
[[گٹھ:بین الاقوامی تعلقات وچ 2020ء]]
[[گٹھ:اسرائیل دی سیاست]]
[[گٹھ:سوڈان دی سیاست]]
[[گٹھ:ڈونلڈ ٹرمپ دی صدارت]]
[[گٹھ:اسرائیل ریاستہائے متحدہ تعلقات]]
[[گٹھ:سوڈان ریاستہائے متحدہ تعلقات]]
[[گٹھ:ایران مخالف عرب ریاستیں–اسرائیلی اتحاد]]
[[گٹھ:اسرائیل وچ 2020ء]]
[[گٹھ:ریاستہائے متحدہ وچ 2020ء]]
[[گٹھ:صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالے]]
f2xh72bkqxkae5gata20o17n4k6v0sl
اسحاق جہانگیری
0
120029
702260
687505
2026-04-03T18:01:06Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702260
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder
| name = اسحاق جہانگیری
| image = Eshaq Jahangiri portrait 2018.jpg
| caption = Jahangiri in دسمبر 2018
| office2 = [[ایران دے نائب صدر|ایران دے چھیويں نائب صدر]]
| president2 = [[حسن روحانی]]
| term_start2 = 5 اگست 2013
| term_end2 = 8 اگست 2021
| predecessor2 = [[محمد رضا رحیمی]]
| successor2 = [[محمد مخبر دزفولی]]
| office3 = صنعت تے کاناں دے وزیر
| president3 = [[سید محمد خاتمی]]
| term_start3 = 14 جنوری 2001
| term_end3 = 24 اگست 2005
| predecessor3 = [[غلام رضا شفیع]] {{small|(صنعتاں)}}<br />خود {{small|(کاناں تے دھاتاں)}}
| successor3 = [[علی رضا تہمسبی]]
| office4 = کاناں تے دھاتاں دے وزیر
| president4 = [[سید محمد خاتمی]]
| term_start4 = 20 اگست 1997
| term_end4 = 14 جنوری 2001
| predecessor4 = [[حسین محلوجی]]
| successor4 = خود {{small|(انڈسٹریز تے مائنز)}}
| office5 = [[صوبہ اصفہان]] دا گورنر
| term_start5 = 20 ستمبر 1992
| term_end5 = 3 اگست 1997
| predecessor5 = محمد رضا وظیفی
| successor5 = سید جعفر موسوی
| office6 = [[مجلس ایران]]
| term_start6 = 28 مئی 1984
| term_end6 = 28 مئی 1992
| constituency6 = [[شہرستان جیرفت]]
| majority6 = 61,663 (68.8%)<ref>{{cite web |url=http://rc.majlis.ir/fa/parliament_member/show/761708 |script-title=fa:مرکز پژوهشها - اسحاق جهانگیری |website=rc.majlis.ir |language=fa |access-date=2021-11-09 |archive-date=2017-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170812173930/http://rc.majlis.ir/fa/parliament_member/show/761708 |url-status=dead}}</ref>
| birth_name = Eshaq Jahangiri Kouhshahi
| birth_place = [[شہرستان سیرجان]], [[صوبہ کرمان]], [[Pahlavi Iran|Imperial State of Iran]]
| birth_date = {{birth date and age|1958|1|21|df=y}}
| death_place =
| death_date =
| party = [[Executives of Construction Party]]
| spouse = Manijeh Jahangiri
| children = 4
| alma_mater = [[Shahid Bahonar University of Kerman|University of Kerman]]<br />[[جامعہ شریف برائے ٹیکنالوجی]]<br />[[اسلامی آزاد یونیورسٹی]]
| signature = Eshaq Jahangiri signature.svg
}}
'''اسحاق جہانگیری کوہ شاہی''' (فارسی:اسحاق جهانگیر کوہشاهی، پیدائش 21 جنوری 1958ء) اک [[ایران]]ی سیاست دان اے جو صدر [[حسن روحانی]] دے دور وچ 2013ء توں 2021ء تک [[ایران دے نائب صدر|ایران دا چھٹا نائب صدر]] سی۔ انہاں نے کرمان یونیورسٹی توں فزکس وچ بیچلر ڈگری، شریف یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی توں انڈسٹریل انجینئرنگ وچ ماسٹر ڈگری تے اسلامی آزاد یونیورسٹی آف تہران (سائنس اینڈ ریسرچ برانچ) توں انڈسٹریل مینجمنٹ وچ ڈاکٹریٹ دی تے اپنے سیاسی کیریئر دا آغاز 1979 وچ جہاد وچ کیہ۔ سازندیگی۔ جہانگیری اسلامی مشاورتی اسمبلی دی دوسری تے تیسری مدت وچ جیروفٹ دے نمائندے دے طور اُتے موجود سن ۔ اوہ 1992 توں 1997 دے درمیان اصفہان دے گورنر رہے۔ اوہ 1997 توں 2000 تک سید محمد خاتمی دی پہلی کابینہ وچ شامل سن ۔ اوہ کاناں تے دھاتاں دے وزیر سن تے 1379 توں، اس وزارت دے وزارت صنعت وچ ضم ہوݨ تے اک نويں وزارت دی تشکیل دے بعد، 1384 تک، انہاں نے صنعت تے کاناں دے وزیر دے طور اُتے کم کيتا۔
== مڈھلا جیون تے تعلیم ==
جہانگیری 21 جنوری 1958ء<ref name="t">{{cite web |url=http://tabnak.ir/fa/news/686838/%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-6%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C |title=Identification Document of Six Presidential Candidates |date=21 اپریل 2017 |language=fa |work=Tabnak}}</ref> نوں [[صوبہ کرمان]] دی سرجان کاؤنٹی وچ پیدا ہوئے۔ اسنوں بچپن وچ "اسحاق دمق" دا عرفی ناں دتا گیا سی، جس دا مطلب اے وڈی ناک۔<ref name="dolat">{{cite web |url=http://dolat.ir/detail/230040 |title=Summary of Background of the First Vice President |access-date=27 اپریل 2017 |language=fa |work=Official Website of Iranian Government}}</ref> انہاں نے کرمان یونیورسٹی توں فزکس وچ ڈگری حاصل کيتی۔<ref name="dolat" /> اوہ [[ایرانی انقلاب]] توں پہلے انقلابی گروپاں وچ سرگرم سی تے اک بار شاہ محمد رضا پہلوی دی افواج دے ہتھوں زخمی ہويا سی۔<ref name="ref">{{cite web|url=http://www.iraniantrade.org/_NewsUpdates/00000547.htm|title=Cabinet Members of Iran|date=2 مارچ 2000|publisher=The Iranian Trade Association Inc.|access-date=10 جون 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20111007173401/http://www.iraniantrade.org/_NewsUpdates/00000547.htm|archive-date=7 اکتوبر 2011}}</ref> بعد وچ انہاں نے صنعتی انتظام وچ اسلامی آزاد یونیورسٹی، سائنس اینڈ ریسرچ برانچ، تہران توں پی ایچ ڈی دی ڈگری حاصل کيتی۔<ref name="dolat" /> اس دی شادی منجی جہانگیری نال ہوئی تے انہاں دے چار بچے نيں حسین، حسام، فائزہ تے ہودا۔<ref>{{cite news |url=http://www.sahar.news/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-2/1852-%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D9%88-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA |title=اسحاق جهانگیری؛مردی که باید از نو شناخت |date=16 مئی 2017 |access-date=16 مئی 2017 |archive-date=12 جون 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612233100/http://www.sahar.news/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-2/1852-%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D9%88-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA |url-status=dead |accessdate=2023-03-27 |archivedate=2018-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180612233100/http://www.sahar.news/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-2/1852-%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D9%88-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA }}</ref>
اسحاق جہانگیری دے ہور دو بھائی وی کم و بیش سیاست توں وابستہ نيں، چھوٹے بھائی؛ مہدی جہانگیری ثقافتی ورثہ تے سیاحت دی تنظیم اُتے [[اسفندیار رحیم مشائی]] دی صدارت دے دوران اس تنظیم دے سرمایہ کاری دے نائب وزیر سن تے 2008ء وچ اک واقعے دے بعد مستعفی ہوݨ اُتے مجبور ہوئے، فیر ثقافتی ورثہ تے سیاحت دی سرمایہ کاری کمپنی قائم کيتی۔ ایران تے ٹورازم بینک تے اودوں [[تہران|تہران چیمبر آف کامرس]] دے نائب صدر دے طور اُتے خدمات انجام دے رہے نيں۔<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.magiran.com/npview.asp?ID=3647129 |عنوان=نگاهی به ریشه خانوادگی جهانگیریها | ناشر = [[روزنامه شرق]] |تریخ =۲۶ مهر ۱۳۹۶ |تریخ بازبینی=}}</ref>
== کررونا وبا دا پھیلاؤ ==
4 مارچ 2020ء نوں، [[کورونا وائرس دی عالمی وبا|کررونا وائرس]] وبائی مرض دے [[ایران وچ کورونا وائرس دی وبا|ایران وچ پھیلنے]] دے بارے وچ معلوم ہوݨ دے بعد، ایران وائر دی ویب سائٹ نے اطلاع دتی کہ جہانگیری [[سارس کووی 2]] توں متاثر ہويا سی، ایہ وائرس جو 2019ء وچ کورونا وائرس دی بیماری دا سبب بندا اے۔<ref>{{cite news |url=https://iranwire.com/en/special-features/6780 |title=IranWire Exclusive: Iran's Vice President Contracts Coronavirus |date=4 مارچ 2020 |access-date=5 مارچ 2020 |publisher=IranWire}}</ref> پر ایرانی حکام دی جانب توں فوری طور اُتے کوئی تصدیق نئيں ہوسکی۔<ref>{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-iran-vice-president/irans-first-vice-president-has-coronavirus-iranwire-reports-no-official-confirmation-idUSL8N2AX3QB |title=Iran's first vice president has coronavirus, IranWire reports; no official confirmation |date=4 مارچ 2020 |access-date=5 مارچ 2020 |publisher=Reuters}}</ref> 11ء مارچ نوں نیم سرکاری فارس نیوز ایجنسی نے انہاں دے انفیکشن دی تصدیق کيتی۔<ref>{{cite news |url=https://news-tunisia.tunisienumerique.com/coronavirus-irans-first-vice-president-jahangiri-infected/ |title=Coronavirus: Iran's first vice president Jahangiri infected |date=11 مارچ 2020 |access-date=11 مارچ 2020 |publisher=Tunisie Numerique |accessdate=2023-03-27 |archivedate=2020-03-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200312053316/https://news-tunisia.tunisienumerique.com/coronavirus-irans-first-vice-president-jahangiri-infected/ }}</ref> 15 مارچ نوں، اس دے دفتر نے اعلان کيتا کہ اس دا "کورونا وائرس دا ٹیسٹ منفی آیا اے تے چونکہ اوہ مکمل طور اُتے صحت یاب ہو چکيا اے، اس لئی اوہ اپنے دفتر واپس آیا تے اپنی ملازمت دوبارہ شروع کر دتی"۔<ref>{{cite news |url=https://www.tehrantimes.com/news/446151/Iran-s-Vice-President-Jahangiri-tests-negative-for-coronavirus |title=Iran's Vice President Jahangiri tests negative for coronavirus |date=15 مارچ 2020 |access-date=15 مارچ 2020 |work=[[Tehran Times]] |accessdate=2023-03-27 |archivedate=2020-10-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201031023251/https://www.tehrantimes.com/news/446151/Iran-s-Vice-President-Jahangiri-tests-negative-for-coronavirus }}</ref>
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:فضلا جامعہ شریف برائے ٹیکنالوجی]]
[[گٹھ:وزرائے ایران]]
[[گٹھ:تیسری مجلس شورای اسلامی دے ارکان]]
[[گٹھ:صوبہ کرمان دیاں شخصیتاں]]
[[گٹھ:دوسری مجلس شورای اسلامی دے ارکان]]
[[گٹھ:جامعہ آزاد اسلامی دے فضلا]]
1a0j7cpujtgbgh2wez1hkwhfn5waqz7
ابو بصیر اسدی
0
140579
702257
691780
2026-04-03T17:32:06Z
InternetArchiveBot
28598
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
702257
wikitext
text/x-wiki
{{خانہ معلومات راوی حدیث|تاريخ الوفاة=[[150 هـ]]|الكنية=أبو بصير|اسم الولادة=يحيى بن أبي القاسم، وقيل: يحيى بن القاسم}}
'''ابو بصیر یحییٰ بن ابی قاسم کوفی اسدی''' ایہ شخصیت [[شیعہ]] محدثین وچوں دوسرے صدی ہجری دے بزرگ راوی تے [[امام محمد باقر]]، [[امام جعفر صادق]] تے [[امام موسیٰ کاظم]] علیہم السلام دے صحابی سن، ہور "[[اصحاب اجماع|اصحابِ اجماع]]" وچ شمار ہُندے نيں۔<ref name=":1" /><ref>{{حوالہ ویب
|یوآرایل= https://almerja.com/reading.php?idm=45473
|عنوان= دروس تمهيدية في علمي الرجال والحديث
|ویب گاہ= المرجع الالكتروني للمعلوماتية
|صحہ= 33ـ37
|آخری= السبحاني
|پہلا= جعفر
|ربط مصنف= جعفر السبحاني
|تاريخ-الوصول= 2025-05-21
|تاريخ-الأرشيف= 2022-11-11
|مسار-الأرشيف= https://web.archive.org/web/20221111122039/https://almerja.com/reading.php?idm=45473
|url-status= dead
}}</ref>
== سیرت تے مقام ==
ایہ یحییٰ بن القاسم نيں، بعض دے نزدیک انہاں دا ناں یحییٰ بن ابی القاسم سی، جدوں کہ ابو القاسم دا ناں "اسحاق" بیان کيتا گیا اے۔ انہاں دا معروف لقب ابو بصیر الاسدی اے۔ اوہ شیعہ امامیہ دے ثقہ تے معتبر راویاں وچ شمار ہُندے نيں تے "اصحابِ اجماع" وچوں نيں، جنہاں دی ثقاہت اُتے شیعہ علما دا اجماع اے۔ کشی نے لکھیا اے:<ref name=":0">{{حوالہ ویب
|یوآرایل= http://shiaonlinelibrary.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/2931_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_439
|عنوان= رجال النجاشي
|ویب گاہ= المكتبة الشيعية
|صحہ= 441
|آخری= النجاشي
|پہلا= أحمد بن علي
|ربط مصنف= أحمد بن علي النجاشي
|تاريخ-الوصول= 2025-05-21
|تاريخ-الأرشيف= 2025-04-20
|مسار-الأرشيف= https://web.archive.org/web/20250420211359/http://shiaonlinelibrary.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/2931_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_439
|url-status= dead
}}</ref>
{{اقتباس
| 1 = "اصحابِ امام باقر تے امام صادق علیہم السلام وچوں چھ افراد دے فقہ و روایت اُتے جماعت نے اعتماد کيتا اے: زرارہ، معروف بن خربوذ، برید، ابو بصیر الاسدی، فضیل بن یسار تے محمد بن مسلم الطائفی۔ انہاں وچ سب توں فقیہ زرارہ نوں سمجھیا جاندا اے۔ بعض دے مطابق ایتھے ابو بصیر الاسدی دی بجائے ابو بصیر المرادی یعنی لیث بن بختری مراد اے۔"
}}
علامہ نجاشی نے انہاں دے بارے وچ کہیا:
"ایہ ثقہ تے وجیہ (معزز) راوی سن، جنھاں نے امام باقر تے امام صادق علیہم السلام توں روایت کيتی۔"
شعیب عقرقوفی توں روایت اے کہ انھاں نے امام جعفر صادق توں پُچھیا: "اگر سانوں کسی مسئلے وچ سوال کرنا ہوئے تاں اسيں کس توں رجوع کریئے؟"
امام نے فرمایا: "علیک بالاسدی" یعنی ابو بصیر اسدی توں رجوع کرو۔
انہاں دی چند معروف لکھتاں:
"مناسك الحج"
"یوم و لیلۃ"<ref>{{حوالہ ویب
|یوآرایل= http://shiaonlinelibrary.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/2933_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B3%D9%8A-%D8%AC-%D9%A2/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_91
|عنوان= اختيار معرفة الرجال - الجزء 2
|ویب گاہ= المكتبة الشيعية
|صحہ= 507
|آخری= الشيخ
|پہلا= الطوسي
|ربط مصنف= الشيخ الطوسي
|تاريخ-الوصول= 2025-05-21
|تاريخ-الأرشيف= 2020-07-11
|مسار-الأرشيف= https://web.archive.org/web/20200711053917/http://shiaonlinelibrary.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/2933_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B3%D9%8A-%D8%AC-%D9%A2/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_91
|url-status= dead
}}</ref>
=== وفات ===
انہاں دا وصال 150 ہجری وچ ہويا۔<ref name=":1">{{حوالہ ویب
|یوآرایل= https://www.al-khoei.us/books/?id=8051
|عنوان= معجم رجال الحديث - يحيى بن القاسم
|ویب گاہ= مؤسسة الإمام الخوئي الخيّرية
|آخری= الخوئي
|پہلا= أبو القاسم
|ربط مصنف= أبو القاسم الخوئي
|تاريخ-الوصول= 2025-05-21
|تاريخ-الأرشيف= 2025-07-11
|مسار-الأرشيف= https://web.archive.org/web/20250711164840/https://www.al-khoei.us/books/?id=8051
|url-status= dead
}}</ref>
== حوالے ==
{{حوالے}}
[[گٹھ:150ھ دیاں موتاں]]
[[گٹھ:شیعہ راویان حدیث]]
[[گٹھ:باب حدیث/متعلقہ مضامین]]
[[گٹھ:ویکی ڈیٹا والے صفحات]]
[[گٹھ:اٹھويں صدی دے اسلامی مسلم علما]]
[[گٹھ:فقہا]]
[[گٹھ:کوفی شخصیتاں]]
[[گٹھ:شیعیت]]
[[گٹھ:رجال حدیث شیعہ]]
kbb123o7le0qkj9i2pgmbvbuaze261c
کھجوراہو دیاں یادگارں
0
145171
702266
2026-04-04T02:27:52Z
Harvinder Chandigarh
13098
"'''کھجوراہو ''' وچ اصل طور تے لگ بھگ ۸۵ مندر سن، جو ۹۵۰ء توں ۱۰۵۰ء دے درمیان چندیلہ سلطنت دے حکمرانان نے تعمیر کروائے۔ آج دے دور وچ صرف تقریباً ۲۰–۲۵ مندر محفوظ حالت وچ موجود نیں۔کھجوراہو دے مندر انسانی تخلیقی صلاحیت، مذہبی رواداری تے فنکارانہ مہارت دی ش..." نال صفحہ بنایا گیا۔
702266
wikitext
text/x-wiki
'''کھجوراہو ''' وچ اصل طور تے لگ بھگ ۸۵ مندر سن، جو ۹۵۰ء توں ۱۰۵۰ء دے درمیان چندیلہ سلطنت دے حکمرانان نے تعمیر کروائے۔ آج دے دور وچ صرف تقریباً ۲۰–۲۵ مندر محفوظ حالت وچ موجود نیں۔کھجوراہو دے مندر انسانی تخلیقی صلاحیت، مذہبی رواداری تے فنکارانہ مہارت دی شاندار مثال نیں۔ ایہہ نہ صرف ایک تاریخی مقام اے بلکہ ایک ثقافتی خزانہ وی اے، جو آنے والیاں نسلاں لئی محفوظ رکھیا گیا اے۔
ایہہ مندر ہندو تے جین مذاہب نال تعلق رکھدے نیں، تے اوہناں دی تعمیر ناگری طرزِ تعمیر (ںاگارا ستیلے) وچ کيتی گئی اے۔
== تاریخی پس منظر==
کھجوراہو دا سنہری دور ۱۰ویں تے ۱۱ویں صدی وچ سی، جدوں چندیلہ راجپوت حکمران اس علاقے اُتے حکومت کردے سن۔ ایہہ مقام اس وقت مذہبی، ثقافتی تے فنی سرگرمیاں دا مرکز سی۔
وقت دے نال نال، ایہہ مندر جنگلاں وچ چھپ گئے تے دنیا دی نظراں توں اوجھل ہو گئے، جدوں تک ۱۹ویں صدی وچ برطانوی افسر ٹی۔ ایس۔ برٹ نے انہاں نوں دوبارہ دریافت نہ کيتا۔
کھجوراہو دے مندر اپنی منفرد طرزِ تعمیر لئی مشہور نیں:
*اونچے چبوترے (پلاتفورمس) اُتے تعمیر
*شکھر (سپیرےس) دی بلندیاں، جو پہاڑاں ورگے دکھائی دیندیاں نیں
*باریک تے نفیس پتھر دی نقش و نگاری
*دیوتیاں، دیوتیاں تے انسانی زندگی دے مختلف پہلوآں دی عکاسی
سب توں مشہور مندر وچ کنداریا مہادیو مندر شامل اے، جو اپنی عظمت تے پیچیدہ نقش و نگاری لئی جانیا جاندا اے۔
==مجسمہ سازی تے موضوعات==
کھجوراہو دی مجسمہ سازی دنیا بھر وچ خاص شہرت رکھدی اے۔ ایہہ مجسمے مختلف موضوعات اُتے مبنی نیں:
*دیوی دیوتے تے مذہبی مناظر
*روزمرہ زندگی دے مناظر
*رقص تے موسیقی
*محبت تے انسانی تعلقات (جنہاں وچ شہوانی مناظر وی شامل نیں)
اہم گل ایہہ اے کہ ایہہ شہوانی مجسمے صرف کل فن تعمیر دا چھوٹا حصہ نیں، تے اوہناں نوں زندگی دی مکمل تصویر دے طور اُتے ویکھیا جاندا اے۔
==اہم مندر==
کھجوراہو کمپلیکس وچ کئی اہم مندر شامل نیں:
*لکشمن مندر
*کنداریا مہادیو مندر
*ویشواناتھ مندر
*چترگپت مندر
*عالمی اہمیت
==عالمی اہمیت==
کھجوراہو گروپ آف مونیومنٹس نہ صرف بھارت بلکہ پوری دنیا لئی ایک اہم ثقافتی ورثہ اے۔ ایہہ مقام قدیم ہندوستانی تہذیب، فنِ تعمیر، تے انسانی اظہار دی اعلیٰ مثال پیش کردا اے۔
آج دے دور وچ ایہہ سیاحتاں لئی ایک بڑا مرکز اے، جتھے ہر سال ہزاراں ملکی تے غیر ملکی سیاح آندے نیں۔
suyijkwmylzq0zdqdoi1k7jh9qv3woy
702268
702266
2026-04-04T02:31:43Z
Harvinder Chandigarh
13098
702268
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| image = 1_Khajuraho.jpg
| Location = [[Khajuraho]], [[Chhatarpur district]], [[Madhya Pradesh]], [[India]]
| Criteria = Cultural: i, iii
| ID = 240
| Year = 1986
| locmapin = India#India Madhya Pradesh
| map_caption = Location in Madhya Pradesh state of India
| relief = 1
| coordinates = {{coord|24.854422|N|79.921427|E|format=dms|display=inline,title}}
|WHS=Khajuraho Group of Monuments}}
}}
'''کھجوراہو ''' وچ اصل طور تے لگ بھگ ۸۵ مندر سن، جو ۹۵۰ء توں ۱۰۵۰ء دے درمیان چندیلہ سلطنت دے حکمرانان نے تعمیر کروائے۔ آج دے دور وچ صرف تقریباً ۲۰–۲۵ مندر محفوظ حالت وچ موجود نیں۔کھجوراہو دے مندر انسانی تخلیقی صلاحیت، مذہبی رواداری تے فنکارانہ مہارت دی شاندار مثال نیں۔ ایہہ نہ صرف ایک تاریخی مقام اے بلکہ ایک ثقافتی خزانہ وی اے، جو آنے والیاں نسلاں لئی محفوظ رکھیا گیا اے۔
ایہہ مندر ہندو تے جین مذاہب نال تعلق رکھدے نیں، تے اوہناں دی تعمیر ناگری طرزِ تعمیر (ںاگارا ستیلے) وچ کيتی گئی اے۔
== تاریخی پس منظر==
کھجوراہو دا سنہری دور ۱۰ویں تے ۱۱ویں صدی وچ سی، جدوں چندیلہ راجپوت حکمران اس علاقے اُتے حکومت کردے سن۔ ایہہ مقام اس وقت مذہبی، ثقافتی تے فنی سرگرمیاں دا مرکز سی۔
وقت دے نال نال، ایہہ مندر جنگلاں وچ چھپ گئے تے دنیا دی نظراں توں اوجھل ہو گئے، جدوں تک ۱۹ویں صدی وچ برطانوی افسر ٹی۔ ایس۔ برٹ نے انہاں نوں دوبارہ دریافت نہ کيتا۔
کھجوراہو دے مندر اپنی منفرد طرزِ تعمیر لئی مشہور نیں:
*اونچے چبوترے (پلاتفورمس) اُتے تعمیر
*شکھر (سپیرےس) دی بلندیاں، جو پہاڑاں ورگے دکھائی دیندیاں نیں
*باریک تے نفیس پتھر دی نقش و نگاری
*دیوتیاں، دیوتیاں تے انسانی زندگی دے مختلف پہلوآں دی عکاسی
سب توں مشہور مندر وچ کنداریا مہادیو مندر شامل اے، جو اپنی عظمت تے پیچیدہ نقش و نگاری لئی جانیا جاندا اے۔
==مجسمہ سازی تے موضوعات==
کھجوراہو دی مجسمہ سازی دنیا بھر وچ خاص شہرت رکھدی اے۔ ایہہ مجسمے مختلف موضوعات اُتے مبنی نیں:
*دیوی دیوتے تے مذہبی مناظر
*روزمرہ زندگی دے مناظر
*رقص تے موسیقی
*محبت تے انسانی تعلقات (جنہاں وچ شہوانی مناظر وی شامل نیں)
اہم گل ایہہ اے کہ ایہہ شہوانی مجسمے صرف کل فن تعمیر دا چھوٹا حصہ نیں، تے اوہناں نوں زندگی دی مکمل تصویر دے طور اُتے ویکھیا جاندا اے۔
==اہم مندر==
کھجوراہو کمپلیکس وچ کئی اہم مندر شامل نیں:
*لکشمن مندر
*کنداریا مہادیو مندر
*ویشواناتھ مندر
*چترگپت مندر
*عالمی اہمیت
==عالمی اہمیت==
کھجوراہو گروپ آف مونیومنٹس نہ صرف بھارت بلکہ پوری دنیا لئی ایک اہم ثقافتی ورثہ اے۔ ایہہ مقام قدیم ہندوستانی تہذیب، فنِ تعمیر، تے انسانی اظہار دی اعلیٰ مثال پیش کردا اے۔
آج دے دور وچ ایہہ سیاحتاں لئی ایک بڑا مرکز اے، جتھے ہر سال ہزاراں ملکی تے غیر ملکی سیاح آندے نیں۔
p24jfnxaifw7cmuw2v4ldwtuozvci5y
702269
702268
2026-04-04T02:36:36Z
Harvinder Chandigarh
13098
702269
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| image = 1_Khajuraho.jpg
| Location = [[کھجوراہو]], [[چھترپور ضلع]], [[مدھیہ پردیش]], [[بھارت]]
| Criteria = Cultural: i, iii
| ID = 240
| Year = 1986
| locmapin = India#India Madhya Pradesh
| map_caption = Location in Madhya Pradesh state of India
| relief = 1
| coordinates = {{coord|24.854422|N|79.921427|E|format=dms|display=inline,title}}
|WHS=کھجوراہو دیاں یادگارں}}
'''کھجوراہو ''' وچ اصل طور تے لگ بھگ ۸۵ مندر سن، جو ۹۵۰ء توں ۱۰۵۰ء دے درمیان چندیلہ سلطنت دے حکمرانان نے تعمیر کروائے۔ آج دے دور وچ صرف تقریباً ۲۰–۲۵ مندر محفوظ حالت وچ موجود نیں۔کھجوراہو دے مندر انسانی تخلیقی صلاحیت، مذہبی رواداری تے فنکارانہ مہارت دی شاندار مثال نیں۔ ایہہ نہ صرف ایک تاریخی مقام اے بلکہ ایک ثقافتی خزانہ وی اے، جو آنے والیاں نسلاں لئی محفوظ رکھیا گیا اے۔
ایہہ مندر ہندو تے جین مذاہب نال تعلق رکھدے نیں، تے اوہناں دی تعمیر ناگری طرزِ تعمیر (ںاگارا ستیلے) وچ کيتی گئی اے۔
== تاریخی پس منظر==
کھجوراہو دا سنہری دور ۱۰ویں تے ۱۱ویں صدی وچ سی، جدوں چندیلہ راجپوت حکمران اس علاقے اُتے حکومت کردے سن۔ ایہہ مقام اس وقت مذہبی، ثقافتی تے فنی سرگرمیاں دا مرکز سی۔
وقت دے نال نال، ایہہ مندر جنگلاں وچ چھپ گئے تے دنیا دی نظراں توں اوجھل ہو گئے، جدوں تک ۱۹ویں صدی وچ برطانوی افسر ٹی۔ ایس۔ برٹ نے انہاں نوں دوبارہ دریافت نہ کيتا۔
کھجوراہو دے مندر اپنی منفرد طرزِ تعمیر لئی مشہور نیں:
*اونچے چبوترے (پلاتفورمس) اُتے تعمیر
*شکھر (سپیرےس) دی بلندیاں، جو پہاڑاں ورگے دکھائی دیندیاں نیں
*باریک تے نفیس پتھر دی نقش و نگاری
*دیوتیاں، دیوتیاں تے انسانی زندگی دے مختلف پہلوآں دی عکاسی
سب توں مشہور مندر وچ کنداریا مہادیو مندر شامل اے، جو اپنی عظمت تے پیچیدہ نقش و نگاری لئی جانیا جاندا اے۔
==مجسمہ سازی تے موضوعات==
کھجوراہو دی مجسمہ سازی دنیا بھر وچ خاص شہرت رکھدی اے۔ ایہہ مجسمے مختلف موضوعات اُتے مبنی نیں:
*دیوی دیوتے تے مذہبی مناظر
*روزمرہ زندگی دے مناظر
*رقص تے موسیقی
*محبت تے انسانی تعلقات (جنہاں وچ شہوانی مناظر وی شامل نیں)
اہم گل ایہہ اے کہ ایہہ شہوانی مجسمے صرف کل فن تعمیر دا چھوٹا حصہ نیں، تے اوہناں نوں زندگی دی مکمل تصویر دے طور اُتے ویکھیا جاندا اے۔
==اہم مندر==
کھجوراہو کمپلیکس وچ کئی اہم مندر شامل نیں:
*لکشمن مندر
*کنداریا مہادیو مندر
*ویشواناتھ مندر
*چترگپت مندر
*عالمی اہمیت
==عالمی اہمیت==
کھجوراہو گروپ آف مونیومنٹس نہ صرف بھارت بلکہ پوری دنیا لئی ایک اہم ثقافتی ورثہ اے۔ ایہہ مقام قدیم ہندوستانی تہذیب، فنِ تعمیر، تے انسانی اظہار دی اعلیٰ مثال پیش کردا اے۔
آج دے دور وچ ایہہ سیاحتاں لئی ایک بڑا مرکز اے، جتھے ہر سال ہزاراں ملکی تے غیر ملکی سیاح آندے نیں۔
lo31e3b9pnwuvji8ht9a6ejq7u87k85
ورتن گل بات:Masoodkhankhilji
3
145172
702272
2026-04-04T04:45:16Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702272
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۵, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
os384gw5lhuq9ycq4yvilz0zx22t1pi
ورتن گل بات:~2026-20818-99
3
145173
702273
2026-04-04T04:45:26Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702273
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۵, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
os384gw5lhuq9ycq4yvilz0zx22t1pi
ورتن گل بات:פרוגנתודון
3
145174
702274
2026-04-04T04:45:36Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702274
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۵, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
os384gw5lhuq9ycq4yvilz0zx22t1pi
ورتن گل بات:~2026-20677-74
3
145175
702275
2026-04-04T04:45:46Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702275
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۵, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
os384gw5lhuq9ycq4yvilz0zx22t1pi
ورتن گل بات:Ameral7arbi
3
145176
702276
2026-04-04T04:45:56Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702276
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۵, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
os384gw5lhuq9ycq4yvilz0zx22t1pi
ورتن گل بات:Danial Ahmadi Manqutai
3
145177
702277
2026-04-04T04:46:06Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702277
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۶, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
2f4eljwy24rkglwoz84yx8f5gc0o5t7
ورتن گل بات:Mohammad Abdullah Ikram
3
145178
702278
2026-04-04T04:46:16Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702278
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۶, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
2f4eljwy24rkglwoz84yx8f5gc0o5t7
ورتن گل بات:~2026-20459-88
3
145179
702279
2026-04-04T04:46:26Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702279
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۶, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
2f4eljwy24rkglwoz84yx8f5gc0o5t7
ورتن گل بات:Afdjptwzya129
3
145180
702280
2026-04-04T04:46:36Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702280
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۶, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
2f4eljwy24rkglwoz84yx8f5gc0o5t7
ورتن گل بات:~2026-20580-37
3
145181
702281
2026-04-04T04:46:46Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702281
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۶, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
2f4eljwy24rkglwoz84yx8f5gc0o5t7
ورتن گل بات:DenSportgladeSkåningen
3
145182
702282
2026-04-04T04:46:56Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702282
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۶, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
2f4eljwy24rkglwoz84yx8f5gc0o5t7
ورتن گل بات:Giovanni Messe
3
145183
702283
2026-04-04T04:47:06Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702283
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۷, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
gs6fu3ylbpccdc9moxhb3zbg3gz6qpu
ورتن گل بات:~2026-19593-16
3
145184
702284
2026-04-04T04:47:17Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702284
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۰۹:۴۷, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
gs6fu3ylbpccdc9moxhb3zbg3gz6qpu
ورتن گل بات:~2026-18432-03
3
145185
702286
2026-04-04T05:38:01Z
KaleemBot
24393
جی آیاں نوں!
702286
wikitext
text/x-wiki
==جی آیاں نوں!==
<font size="4">
السلام و علیکم! {{صفحہ}}، تے پنجابی وکیپیڈیا تے جی آیاں نوں ــ تہاڈے کَماں دا شکریہ ــ اسیں امید کردے آں کہ تہانوں اے جگہ پسند آئی ہوئے گی، تے تسی ایتھے رُکن دا فیصلہ کیتا ہوئے گا ــ ایتھے کچھ صفحے نیں جِتھے تُسی نظر مار لؤ تے (شاید) تہاڈے واسطے وکیپیڈیا چ بہتر ثابت ہوݨ:
* '''[[وکیپیڈیا:پنج تھم|وکیپیڈیا دے پنج تھم]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:صفحے نوں کیویں بدلیئے|صفحے نوں کیویں بدلیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:مددآلے صفحے|مددآلے صفحے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:سبق|سبق]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:چنگا مضمون کیویں لکھیئے|چنگا مضمون کیویں لکھیئے]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:کم کرن دا وَل|کم کرن دا وَل]]'''<br>
* تے اگر تسی وکیپیڈیا تے نیا صفحہ لکھنا چوندے او تے جاؤ '''[[وکیپیڈیا:صفحہ لکھاری|صفحہ لکھاری]]''' تےــ<br>
میربانی کر کے گلاں دے صفحے چ اے نشان پاؤ: (~~~~)، اے اپنے آپ ای تہاڈا ناں تے کم دی تریخ پاء دیوے گا۔<br>
جے تہانوں کسی مدد دی لوڑ ہووے تے میری گلاں دے صفحے تے میرے کولوں پوچھ لو یا فیر اپنی گلاں دے صفحے تے '''<code>{{مدد کرو}}</code>''' لکھ کے چھڈ دیؤ۔ کوئی وی تہاڈے سوال دا جواب دے سکتا وا۔
اک واری فیر، جی آیاں نوں!</font>
--[[ورتنوالا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتن گل بات:KaleemBot|گل بات]] • [[خاص:Contributions/KaleemBot|کم]]) ۱۰:۳۸, ۴ اپریل ۲۰۲۶ (PKT)
0wvvgin6v71a9gjclb84lhhb32xayvp
ٹرانس عریبیان پائپ لائن
0
145186
702287
2026-04-04T07:07:34Z
Harvinder Chandigarh
13098
"[[File:Tapline.png|right|thumb|300px|ٹرانس عریبیان پائپ لائن]] '''ٹرانس عریبیان پائپ لائن''' (Trans-Arabian Pipeline)، جس نوں مختصراً ٹیپ لائن (Tapline) وی آکھیا جاندا اے، مشرقِ وسطیٰ دی ایک اہم تیل پائپ لائن سی، جو سعودی عرب توں شروع ہو کے اردن، شام تے لبنان تک پھیلی ہوئی سی۔ ایہہ پائپ..." نال صفحہ بنایا گیا۔
702287
wikitext
text/x-wiki
[[File:Tapline.png|right|thumb|300px|ٹرانس عریبیان پائپ لائن]]
'''ٹرانس عریبیان پائپ لائن''' (Trans-Arabian Pipeline)، جس نوں مختصراً ٹیپ لائن (Tapline) وی آکھیا جاندا اے، مشرقِ وسطیٰ دی ایک اہم تیل پائپ لائن سی، جو سعودی عرب توں شروع ہو کے اردن، شام تے لبنان تک پھیلی ہوئی سی۔ ایہہ پائپ لائن 20ویں صدی وچ تیل دی ترسیل دے میدان وچ ایک انقلابی منصوبہ سمجھیا جاندا اے۔
==تعارف ==
ٹرانس عریبیان پائپ لائن تقریباً 1,200 کلومیٹر (750 میل) لمبی سی، جو سعودی عرب دے مشرقی تیل دے میدان توں تیل نوں بحیرہ روم دے ساحل تک پہنچان لئی بنائی گئی سی۔ اس دا بنیادی مقصد یورپ تک تیل دی ترسیل نوں تیز تے سستا بنانا سی۔
== تاریخ==
ایہہ پائپ لائن 1940ء دیاں آخری دہائیاں وچ تعمیر ہونی شروع ہوئی تے 1950ء وچ مکمل ہوئی۔ اس منصوبے نوں عربین امریکن آئل کمپنی (ARAMCO) نے تیار کیتا، جو اس وقت امریکی کمپنیوں دے اشتراک نال قائم سی۔
پائپ لائن دا آغاز سعودی عرب دے تیل دے علاقے ابقیق توں ہوندا سی تے اختتام لبنان دے شہر صیدا دے ساحلی ٹرمینل اُتے ہوندا سی۔
==استہ==
ٹرانس عربین پائپ لائن دا راستہ درج ذیل ممالک وچوں گزردا سی:
*سعودی عرب
*اردن
*شام
*لبنان
ایہہ پائپ لائن ریگستانی علاقوں وچوں گزردی ہوئی مختلف پمپنگ سٹیشنز نال جڑی ہوئی سی، جو تیل دے بہاؤ نوں برقرار رکھن لئی ضروری سن۔
==اہمیت==
ٹرانس عربین پائپ لائن نے کئی حوالیاں نال اہم کردار ادا کیتا:
*بحیرہ روم تک سیدھا تیل پہنچا کے یورپ لئی سپلائی آسان بنائی*
*تیل دی ترسیل دے اخراجات وچ کمی
*مشرقِ وسطیٰ دی معیشت وچ ترقی
*بین الاقوامی توانائی دے نظام وچ اہم حصہ
ایہہ منصوبہ اس وقت دی سب توں وڈی انجینئرنگ کامیابیاں وچوں اک سمجھیا جاندا اے۔
==زوال تے بندش==
1970ء دیاں دہائیاں توں بعد سیاسی تنازعات، خاص طور اُتے عرب اسرائیل تنازعہ، تے مختلف علاقائی مسائل کارن ایہہ پائپ لائن متاثر ہوئی۔ آہستہ آہستہ اس دے مختلف حصے بند ہندے گئے۔
بالآخر 1990ء دیاں دہائیاں تک ایہہ پائپ لائن مکمل طور اُتے غیر فعال ہو گئی۔
==ورثہ==
آج وی ٹرانس عربین پائپ لائن توانائی دے شعبے وچ ایک تاریخی منصوبے دے طور اُتے یاد کیتی جاندی اے۔ ایہہ نہ صرف تیل دی صنعت وچ جدت دی علامت اے بلکہ مشرقِ وسطیٰ دی سیاسی تے معاشی تاریخ دا اہم حصہ وی اے۔
==ہوالے ==
06v0yhf33sp3ahlmrnfjh97920xbz0b
ذو الحلاس
0
145187
702290
2026-04-04T09:08:03Z
Auteuil-Passy
34177
Auteuil-Passy پلٹی صفحہ [[ذو الحلاس]] توں [[ذو الخلصہ]]
702290
wikitext
text/x-wiki
#مڑجوڑ [[ذو الخلصہ]]
mh5m8a100q9nab00jue0xolylzqiks0