وکیپیڈیا pnbwiki https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%B5%D9%81%DB%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter میڈیا خاص گل بات ورتنوالا ورتن گل بات وکیپیڈیا ویونت گل بات فائل فائل گل بات میڈیا وکی میڈیاوکی گل بات سانچہ سانچہ گل بات ہتھونڈائی ہتھونڈائی گل بات گٹھ گٹھ گل بات TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول گل بات Event Event talk 0 6 708061 697196 2026-06-19T07:58:54Z NVNkz 44365 /* */ 708061 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[اک]] h403bjtcl5lanujyyorn3xk605r81gf 0 355 708062 696101 2026-06-19T08:00:53Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[اک]] توں [[1 (عدد)]] 696101 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''1''' (اک ، ہک) ([[انگریزی]]: One)، [[گݨتی]] وچ پہلا عدد، نمبر، اکڑا یا ہݨسا اے۔ "اک" اک شے نوں ظاہر کردا اے۔ اک [[گݨتی]] یا حساب دا ناپ اے۔ ایہ 0 ([[صفر]]) توں بعد تے 2 ([[دو]]) توں پہلاں اے۔ {{گنتی}} {{گݨتی}} [[گٹھ:گنتی]] [[گٹھ:گݨتی]] [[گٹھ:گݨتی دیاں اکائیاں]] cux5nj1qk5ur8tqi3hr9tszkjegme83 0 2166 708001 697613 2026-06-18T16:07:15Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708001 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict| conflict=جنگ ولاجہ<br /> Battle of Walaja |partof=اسلامی فتح فارس<br />خالد بن ولید دیاں جنگاں| |image=[[فائل:Map of the region of battle-mohammad adil rais.PNG|300px]] |caption= عراق دا نقشہ جتھے جنگ ولاجہ لڑی گئی |date=مئی ۶۳۳ء |place=[[میسوپوٹیمیا]] ([[عراق]]) |result=Decisive [[خلفائے راشدین]] Caliphate victory |combatant1=[[خلافت راشدہ]] |combatant2=[[ساسانی سلطنت]]،<br />[[مسیحی عرب]] allies |commander1=[[خالد بن ولید]] |commander2= [[Andarzaghar]]<br />[[Bahman Jadhuyih]] |strength1=15,000<ref name=Akram>A. I. Akram (1970). ''The Sword of Allah: Khalid bin al-Waleed, His Life and Campaigns''. National Publishing House, Rawalpindi. ISBN 0-7101-0104-X.</ref> |strength2=30,000-50,000<ref name=Akram /> |casualties1=~2000+<ref name=Akram /> |casualties2=20,000<ref name=Akram /><ref name=Campaigns /> |}} '''جنگ ولاجہ''' [[بین النہرین|میسو پوٹیمیا]] وچ [[خلافت راشدہ]] دے دور وچ [[خالد بن ولید]] د‏‏ی قیادت وچ عرباں تے [[ساسانی سلطنت]] دے درمیان مئی [[۶۳۳ء]] وچ لڑی گئی، جس وچ مسلماناں نو‏‏ں فتح ہوئی۔<ref name=Campaigns>[http://www.witness-pioneer.org/vil/Articles/companion/12_abu_bakr.htm Campaigns in Eastern Iraq] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220425204017/http://www.witness-pioneer.org/vil/Articles/companion/12_abu_bakr.htm |date=2022-04-25 }}, "Khalifa Abu Bakr", ''Companion of the Prophet''. Virtual library of Witness-Pioneer.</ref> == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:۶۳۳ء]] [[گٹھ:۶۳۳ء وچ تنازعات]] [[گٹھ:ایشیا وچ ۶۳۳ء]] [[گٹھ:بین النہرین د‏‏ی مسلم فتوحات]] [[گٹھ:خالد بن ولید دیاں جنگاں]] [[گٹھ:خلافت راشدہ وچ ۶۳۰ء د‏‏ی دہائی]] [[گٹھ:خلفائے راشدین دیاں جنگاں]] [[گٹھ:ساسانی سلطنت دیاں جنگاں]] [[گٹھ:ساسانی سلطنت د‏‏ی شمولیت دیاں جنگاں]] [[گٹھ:فارس د‏‏ی اسلامی فتوحات]] [[گٹھ:633ء]] [[گٹھ:633ء وچ تنازعات]] [[گٹھ:ایشیا وچ 633ء]] [[گٹھ:خالد بن ولید دیاں لڑائیاں]] {{خالد بن ولید دیاں لڑائاں}} qpv467lubb0z6yhfopiiyuhkr0rk8rd 0 2289 708011 695419 2026-06-18T18:22:05Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708011 wikitext text/x-wiki <div style="direction:rtl; font-family:tahoma"> {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px" | style="background:#ffaaee" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+2" color=black>پرم<font>''' |- | style="background:#aaeeff" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>روس دا شہر<font>''' |- |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Perm Russia.jpg|center|250px]] |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>پرم دا منظر<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- style="background: #FFFFFF; text-align: margin; 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[File:Flag of Perm.svg|120px|center]] | style="width: 145px;" | [[File:Coat of Arms of Perm.svg|120px|center]] |- | style="width: 145px;" | <center>'''جھنڈا'''<center> | style="width: 145px;" | <center>'''نشان'''<center> |- style="background: #ffffff; text-align: center;" |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Outline Map of Perm Krai.svg|center|250px]] |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black> محل وقوع<font>''' |- |'''شہر دا دن''' |style="padding-right: 1em;" | 12 [[جون]] |- style="vertical-align: top;"- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>سیاسی حثیت<font>''' |- |'''[[دیس]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[روس]]<hr> |- style="vertical-align: top |'''وفاقی اکائی''' |style="padding-right: 1em;" | [[پرم کرائی]] |- style="vertical-align: top;" |'''انتظامی مرکز'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[پرم کرائی]] تے [[ضلع پرمسکی]] دا<hr> |- style="vertical-align: top |- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>میونسپل حثیت<font>''' |- |'''شہری اوکروگ''' |style="padding-right: 1em;" | پرم شہری اوکروگ |- style="vertical-align: top;" |- |'''میئر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | ایگور شوبن <hr> |- style="vertical-align: top |'''عوامی نمائندگی دا ادارہ''' |style="padding-right: 1em;" | شہری دوما |- style="vertical-align: top;" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>اعداد تے شمار<font>''' |- |'''کل رقبہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 799.68 مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی (2010ء)''' |style="padding-right: 1em;" | 9،91،530 |- style="vertical-align: top;" |'''آبادی دی گنجانی'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 1،240 لوک فی مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی چ نمبر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 13واں <hr> |- style="vertical-align: top |'''ویلہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | ییکیترنبرگ ویلہ (یو ٹی سی 6+) <hr> |- style="vertical-align: top |- |'''قیام''' |style="padding-right: 1em;" | 15 [[مئی]] 1723ء |- style="vertical-align: top;"- |- |'''پرانے [[ناں]]''' || ییگوشیخا(1940ء تک) تے مولوتوف (1957ء تک) |- |'''سرکاری ویب سائیٹ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |http://www.gorodperm.ru/ <hr> |- style="vertical-align: top |- |} پرم [[روس]] دی [[پرم کرائی]] دا [[اک]] [[شہر]] تے انتظامی مرکز ([[راجگڑھ]]) اے . پرم [[شہر]] [[روس]] دے یورپی حصے چ [[کوہ یورال]] دے لاگے [[دریائے کاما]] دے کنڈے آباد اے ۔ 1940ء توں 1957ء تک اس شہر دا [[ناں]] ''مولوتوف''' سی ۔ 2010ء دی مردم مشاری دے موجب شہر دی آبادی 9،91،530 اے جہڑی 2002ء دی مردم شماری دی آبادی 10،01،653 توں گھٹی اے ، جدوں کہ سن 1989ء دی مردم شماری موجب شہر دی آبادی 10،90،944 سی ۔ 2010ء دی مردم شماری موجب ایہہ شہر [[روس]] دا نواں سبتوں گنجان آباد [شہر]] اے ۔ پرم شہر چ '''بالشوئے ساوینو ہوائی اڈا''' تے '''بخاریوکا''' ایئر بیس واقع نیں ۔ == ناں == ناں '''پرم''' دی اصلیت نامعلوم اے ، شاید اس دا مڈھ یورالی اے ۔ == جغرافیہ == [[File:Kama River (4x3 photo).jpg|thumb|right|250px|دریائے کاما پرم لاگے]] پرم [[شہر]] دا رقبہ 799.68 مربع [[کلومیٹر]] اے ۔ پرم شہر [[دریائے کاما]] دے کنڈے اک پہاڑی علاقے اتے واقع اے ۔ پرم دا موسم براعظمی اے ، ایتھے گرمیاں تتیاں تے سردیاں لمبیاں تے ٹھنڈیاں ہندیاں نیں ۔ == تریخ == پرم دا ذکر پہلی دفعہ 1647ء چ [[اک]] [[پنڈ]] دے طور اتے اے ۔ پرم دی نویں تریخ [[زار روس]] [[پیٹر اعظم]] ولوں یورال دے علاقے ترقی نال شروع ہندا اے ۔ [[زار روس]] ولوں یورال کارخانےآں دے مقرر کیتے گئے چیف منیجر '''وسیلی تاتشچیف''' نے پرم شہر دی نیونہہ یورال دے علاقے دے اک دوجے اہم مرکز [[ییکیترنبرگ]] نال رکھی ۔ پرم دی بنیاد 15 [[مئی]] (4 [[مئی]] [[جولیئن کیلنڈر]] موجب) 1723ء چ رکھی گئی تے اسنوں شہر دا درجہ 29 [[اکتوبر]] 1781ء چ ملیا ۔ 1797ء چ ایہہ شہر ایسے [[ناں]] دے [[گوبرنیا]] دا انتظامی مرکز بنیا ۔ 19ویں صدی عیسوی چ پرم تجارت تے صنعت دا وڈا مرکز بنیا تے 1860ء دے دہاکے چ اسدی آبادی 20،000 توں ودھ سی ۔ 1916ء چ ، نویں [[روس]] دا اک وڈا تعلیمی ادارہ ، [[پرم سٹیٹ یونیورسٹی]] قائم ہوئی ۔ [[روسی خانہ جنگی]] چ پرم [[شہر]] اپنیاں جنگی ہتھیاراں دے کارخانےآں پاروں دونہاں پاسےآں دے حملےآں دا نشانہ بنیا ۔ [[دسمبر]] 1918ء چ سائیبیریائی [[چٹی فوج]] نے پرم اتے مل مار لیا پر 1919ء چ [[لال فوج]] نے مڑ شہر دا قبضہ حاصل کر لیا ۔ پرم '''چیکا''' دے حکم اتے 12 [[جون]] 1918ء چ '''گریند ڈیوک ویخائیل الیگزاندرووچ''' نوں اسدے سیکٹری نیکولس جانس نال قتل کردتا گیا ، اینہاں دیاں نعشاں کدے وی نئیں لبھیاں ۔ اس دے کجھ ہفتے مگروں 7 [[جولائی]] 1918ء چ پرم دے آرچ بشب (اسقف اعظم) '''آندرونک نیکولسکی'' نوں وی [[بالشویک|بالشویکاں]] نے مار دتا ۔ == اہم تھانواں == <gallery caption="1910ء چ سرگئی پرودوکن گورسکی دیاں کھچیاں گئیاں رنگین مورتاں" perrow="4" widths="175"> File:Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii - City of Perm. General view (1910).jpg|پرم شہر دا عام نظارہ File:Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii - General view of the city of Perm from Gorodskie Gorki (1910).jpg|پرم شہر دا نظارہگورودسکیئے گورکی توں File:Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii - Razguliai, outskirts of the city of Perm (1910).jpg|Razgulyay, outskirts of the city of Perm File:Perm. Mary Magdalene Church.png| پرم شہر دا مریم مگدالن گرجا File:Prokudin-Gorsky - Perm. Summertime location of the exchange.jpg|گرمیاں File:Prokudin-Gorskii - Staro-Sibirskaia Gate in the city of Perm.jpg|پرم شہر دا پرانا سیبیرسکایا دروازہ File:Prokudin-Gorskii-25.jpg|دریائے کاما پرم لاگے File:Prokudin-Gorsky - Perm. Headquarters of the Ural Railway Administration.jpg|پرم شہر چ یورال ریلوے انتظامیہ دا ہیڈکواٹر </gallery> == سویت دور == 1930ء دے دہاکے چ پرم ایتھے قائم ہون آلے ''ایویئیشن''' ، بحری جہاز سازی تے کیمیکل کارخانےآں پاروں وڈے صنعتی شہر دے روپ چ ابھریا ۔ ایہہ صنعتی ترقی 1940ء دے دہاکے دے بعد وی جاری رہی تے بوہت ساریاں وڈیاں فیکٹریاں پرم دی پہچان بن گیاں ۔ اج دے دن تک شہر دی تقریبا 80 فیصد آبادی اینہاں کارخانےآں چ ملازمت کردی اے ۔ == نواں شہر == [[File:TGC-9 Headquarters.jpg|thumb|left|250px|ٹی سی چی -9 ہیڈکواٹر]] اج پرم شہر [[روس]] دا [[اک]]وڈا انتظامی ، صنعتی ، سائنسی تے ثقافتی مرکز اے ۔ وڈیاں صنعتاں چوں ایتھے ، مشینری ، دفاعی ، تیل ، کیمیکل ، پیٹروکیمیکل ، ٹمبر تے فوڈ انڈسٹری اے ۔ سن 2004ء توں پرم شہر چ پہلی ''مسلمان کاسک یونٹ''' کم کر رہی اے ۔ == آن جان دے ذریعے == پرم شہر ٹرانس سائیبیریا ریلوے اتے اک اہم ریلوے جنگشن اے ، جتھے گھبلے روس ، اتلے یورال تے روسی مشرق بعید توں ریلوے لیناں آکے ملدیاں نیں ۔ پرم دے پبلک ٹرانسپورٹ نیٹورک چ ٹرام ، بس تے ٹرالی بس دے روٹ شامل نیں ۔ == انتظامی ونڈ == [[File:Administrative divisions of Perm (en).svg|left|thumb|انتظامی ونڈ]] [[File:Administration of Perm City.jpg|thumb|left|250px|پرم انتظامیہ دی عمارت]] [[File:Mulyanka Pedestrian Bridge.jpg|220 px|thumb|left|250px|نواں پل]] پرم شہر 7 شہری [[ضلع|ضلعےآں]] چ ونڈیا ہویا اے: {| class=wikitable |- !شہری ضلع||آبادی (2010ء موجب) |- | ضلع دزیرژنسکی || 155,659 |- | ضلع اندستریالنی || 157,701 |- | ضلع کیورووسکی || 127,889 |- | ضلع لیننسکی || 48,562 |- | ضلع موتوویلیخنسکی || 180,086 |- | ضلع اوردژونکیدزیوسکی || 111,293 |- | ضلع سویردلووسکی || 210,340 |} == ثقافت تے رہتل == '''پرم اوپیرا تے بیلے ہاؤس''' [[روس]] دے چنگےآں تھیٹراں چوں اک اے ۔ پرم شہر چ کئی ہور تھیٹر وی نیں ، جنہاں چ '''ڈرامہ تھیٹر''' ، پتلی تھیٹر وغیرہ شامل نیں ۔ شہر دے عجائب گھراں تے گیلریاں وشکار '''پرم سٹیٹ آرٹ گیلری''' اپنی آرٹ کولیکشن پاروں مشہور اے ، جنہاں چ 15ویں توں 18ویں صدی عیسوی پینٹنگاں (مورتاں) شامل نیں ۔ == تعلیم == پرم شہر [[روس]] دا [[اک]] وڈا تعلیمی تے سائنسی مرکز اے اتھے [[روسی سائنساں دی اکیڈمی]] دی یورال شاخ پرم سائسنی مرکز نال کم کر رہی اے ۔ پرم شہر چ گئی وڈیاں یونیورسٹیاں نیں جنہاں چ '''پرم سٹیٹ یونیورسٹی''' پرم سٹیٹ ٹیکنیکل یونیورسٹی ، پرم سٹیٹ میڈیکل یونیورسٹی ، پرم سٹیٹ فارماسوٹیکل اکیڈمی ، پرم سٹیٹ زرعی یونیورسٹی وغیرہ شامل نیں ۔ == بین القوامی تعلقات == == ایتھے دے اہم لوک == اہہ لوک پرم شہر دے مشہور لوک نیں : * وکتور آستافیئیف ، روسی لکھاری * تاتیانا برودینا ، اوپیرا سوپرانو * سرگئی دیاگیلیف ، بیلے رقاص * الیگزاندرا کوتینیوک ، عورتاں دی شطرنج دی عاملی چمپیئن * دمتری مامن سبیریاک ، لکھاری * نکولائی موئیسیف ، خلاباز * نتاشا پولے ، رسی سپرماڈل * الیگزاندر ستیپانووچ پاپوف ، روسی طبیعات دان ، روس چ ریڈیو دا موجد * آندرونک نکولسکی ، کیوٹو ، چاپان دا پہلا بشپ * آرکادی شویتسوف ، سویت ایئرکرافٹ انجن ڈیزائنر == ہور ویکھو == * [[پرم کرائی]] == باہرلے جوڑ == {{Commons category}} *[http://perm.ru/eng/ پرم علاقائی سرور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070714002816/http://perm.ru/eng/ |date=2007-07-14 }} *[http://www.duma.perm.ru/english/ پرم میونسپل دوما دی سرکاری ویب سائیٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091116125314/http://www.duma.perm.ru/english/ |date=2009-11-16 }} *[http://www.gorodperm.ru/en/ پرم شہر دی سرکاری ویب سائیٹ] *[http://map.properm.ru/ Street View of Perm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100223210544/http://map.properm.ru/ |date=2010-02-23 }} *[http://invest.permtpp.ru/en/main/ پرم چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121202035918/http://invest.permtpp.ru/en/main/ |date=2012-12-02 }} *[http://www.photoperm.ru/?s=0&c=0&lang=eng لہندا یورال مورت البم] *[http://www.permonline.ru/~museum/romanov/ پرم دا ورچوئل میوزیم]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071113075700/http://www.permonline.ru/~museum/romanov/ |date=2007-11-13 }} *[http://www.permonline.ru/english/perm/history.htm پرم دی تریخ]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070514210937/http://www.permonline.ru/english/perm/history.htm |date=2007-05-14 }} *[http://www.kommersant.com/tree.asp?rubric=5&node=406&doc_id=-62 پرم شہر تے علاقے بارے معلومات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051020140341/http://kommersant.com/tree.asp?rubric=5 |date=2005-10-20 }} *[http://www.permian.ru/ پرم شہر - شہر بارے نظم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200806050443/http://www.permian.ru/ |date=2020-08-06 }} *[http://welcome-ural.ru/urals/30/193/ سیاحاں لئی پرم] پرم شہر تے علاقے دے نظارے *[http://www.uraltourism.com/perm.php پرم شہر بارے عام معلومات] *[http://www.pimg.ru/en/ "The Perm Days"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118162729/http://www.pimg.ru/en/ |date=2012-01-18 }} انگریزی بولی چ اک مقامی اخبار]]. *[http://findarticles.com/p/articles/mi_m1083/is_n10_v70/ai_18733466 پرم بیلے بارے کالم] *[http://www.nytimes.com/2009/05/28/world/europe/28perm.html?pagewanted=1&_r=2&emc=eta1 S. Kishkovsky "Modern Dance and Art Bring a Burst of Color to a Gray City"] *[http://www.uraltourism.com/perm-pics.php مورتاں] *[http://www.operm.ru پرم بارے.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200130220106/http://operm.ru/ |date=2020-01-30 }} == تعلیمی جوڑ == *[http://www.psu.ru/?a=0&lang=Eng&m=008 پرم سٹیٹ یونیورسٹی] *[http://www.pstu.ru/ پرم سٹیٹ ٹیکنیکل یونیورسٹی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130805063637/http://pstu.ru/ |date=2013-08-05 }} *[http://www.psma.ru/psmabeta2/english/ پرم سٹیٹ میڈیکل اکیڈمی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081026042257/http://www.psma.ru/psmabeta2/english/ |date=2008-10-26 }} *[http://www.psfa.ru/english/ پرم سٹیٹ فارماسوٹیکل یونیورسٹی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080415025401/http://www.psfa.ru/english/ |date=2008-04-15 }} *[http://balletschool.perm.ru/eng/ پرم سٹیٹ کوریوگرافک سکول] {{روس دے شہر}} [[Category:روس]] [[گٹھ:روس دے شہر]] [[گٹھ:روس دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:روس دے آباد تھاں]] [[گٹھ:شہر]] [[گٹھ:دنیا دے آباد تھاں]] [[گٹھ:یورپ دے شہر]] [[گٹھ:یورپ دے شہراں دی لسٹ]] [[گٹھ:یورپ دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:یورپی شہر]] [[گٹھ:یورپ دے آباد تھاں]] [[Category:جغرافیہ]] [[Category:روس دا جغرافیہ]] eeikhejiqgm824ilsgh12amvwyzii80 0 2855 708041 698485 2026-06-18T23:06:42Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708041 wikitext text/x-wiki {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#7CFC00" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>ہندکو<font>''' |- | style="background:#7CFC00" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=gray>Hindko / हिन्दको<font>''' |- |- align="center" |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Punjabispeakers.png|250px]]<br /> |- | بولن والے دیس: ||[[پاکستان]] |- | بولی ٹبر: ||[[ہند یورپی بولیاں]] |- | لپی: ||[[شاہ مکھی]] |- |} [[File:Punjabi Boliyan.jpg|thumb|left|450px|پنجابی بولیاں دا نقشہ]] '''ہندکو''' [[ہند یورپی بولیاں]] دے ٹبر دی اک [[بولی]] اے<ref>{{Cite web |title=پنجابی یونیورسٹی، پٹیالہ |url=http://www.learnpunjabi.org/intro1.asp |access-date=2011-03-29 |archive-date=2017-07-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170731155756/http://learnpunjabi.org/intro1.asp |dead-url=yes }}</ref>۔ جییڈی پاکستان دے صوبہ سرحد چ بولی جاندی اے۔اے بولی پنجابی دے بوت نیڑے اے۔ اے پنجابی دے اینی نیڑے اے کہ پنجابی تے ہندکو نوں فرق کرنا بوؤن اوکھا اے۔ ==[[نیرکتا|نیرکتا]]== ہندکو شبد کنج بنیا ایدے بارے چ بوت ساریاں سوچاں نے مڈلے [[ایشیاء|ایشیاء]] تے [[ایران|ایران]] توں [[ہندستان|ہندستان]] آن آلیاں نوں [[ہندوکش|ہندوکش]] پہاڑ پار کرن توں بعد جیڑی [[بولی|بولی]] نال سب توں پہلا واہ پیندا سی اوہ ایہی بولی سی کیونجہ [[ہندوکش|ہندوکش]] نوں پار کرن توں بعد ھندستان دے رستے چ کوئی وڈی رکاوٹ نئیں سی ایس لئی اس بولی نوں [[ھندستان]] دی بولی یا ھندکو کیا گیا۔ یونانیاں نے ھندستان لئی (انڈیکوس) دا شبد ورتیا اے تے ایتھوں دی [[بولی|بولی]] وی فیر ھندکو اخوائی ۔ کج لوکاں دا اے وی کینا اے جے اے [[ناں|ناں]] ایرانیاں نے دتا اے اے [[دریاۓ سندھ|دریاۓ سندھ]] دے پعاڑاں دے وشکار یا اگے پچھے اے [[بولی|بولی]] بولی جاندی سی تے [[فارسی|فارسی]] چ پہاڑ لئی کوہ ورتیا جادا اے تے اس توں اے شبد بنیا ھندکو۔ ==تریخ== ہندکو اک [[ہند یورپی بولیاں|ہند یورپی]] [[بولی]] اے۔ ہندکو [[پنجابی|پنجابی]] ونگوں [[پراکرت|پراکرت]] چوں بنی اے ۔ اج کل پرانے ویلیاں وانگوں ہندکو اوناں تھاواں تے بولی جا رہی اے جیہڑے کہ [[گندھارا|گندھارا]] رہتل دا علاقا سن۔ ایس لئی پرانی ہندکو گندھارا رہتل دی وی عام بول چال دی بولی سی۔ ==ہندکو دا جغرافیا== ہندکو [[پاکستان|پاکستان]] دے [[صوبہ سرحد|صوبہ سرحد]] وچ [[ہری پور|ہری پور]] [[صوابی|صوابی]] [[پشاور|پشاور]] [[کوہاٹ|کوہاٹ]] [[ڈیرہ اسماعیل خان|ڈیرہ اسماعیل خان]] دے [[لوکاں|لوکاں]] دی اکثریت دی بولی اے۔ پنجابی بولن آلیاں نوں ہندکو سمجھن چ کوئی اکھیائی نئیں ہوندی نا ای ہندکو بولن آلیاں نوں پنجابی سمجھن چ کوئی مسئلا ہوندا اے۔ ==ہندکو دا نکھیڑہ== * [[چھاچھی]] نال نکھیڑہ * چھاچھی بولی چ حرف اضافت "نا"،"نی"،"نے" ورتیا جاندا اے جدونکہ ہندکو چ "دا"، "دی"، "دے" ورتیا جاندا اے۔ چھاچھی: [[مٹی]] نا پیالہ؛ ہندکو: مٹی دا پیالہ *[[چھاچھی]] چ ماضی بعید دی نشانی ہیا، ہۓ، ہیاں اے جد کہ ہندکو ج ماضی ليی ساں، سی، سن ورتے جاندے نیں۔ چھاچھی: میں آیا ہیاں، اسی آۓ ہیاں، اوہ آۓ ہۓ۔ ہندکو: میں آیا سی، اسی اسی آۓ ساں، او آۓ سن۔ *چھاچھی چ کلمہ نفی نيۂیں ورتیا جاندا اے جد کہ ہندکو چ نی۔ [[چھاچھی]]: ڈیگری نا ویلہ نين ہویا۔ ہندکو: ڈیگر دا وخت نی ہویا۔ *ہور نکھیڑے: {| border="1" ! چھاچھی !![[ہندکو]] |- | توں ||تنے |- |اسآں ||سانے |- |تساں||سوانے |- |مايیں||منے |- |} ==گندھارہ ہندکو بورڈ== گندھارہ ہندکو بورڈ پشاور چ اک سنگت دا نان اے جیڑی 1993 توں ہندکو بولی تے رہتل لئی کم کر رئی اے۔ پروفیسر ڈاکٹر ظہور احمد اعوان ایدے سردار نیں۔ اے سنگت 'ہندکوان' تے 'دی گندھارہ وائس' دے ناں تے دو رشالے وی چھاپ رئی اے۔ گندھارہ ہندکو بورڈ نے اک ہندکو ڈکشنری سلطان سکون دی اکھ تھلے چھاپی اے۔ ==ادارہ فروغ ہندکو== ادارہ فروغ ہندکو پشاور چ اک سنگت اے جیڑی ہنکو بولی دے وادے لئی کم کر رئی اے۔ اینے [[قرآن]] نوں ہندکو چ پلٹیا اے۔ ہر معینے فروغ دے ناں تے اک رسالہ وی کڈیا جاندا اے۔ ==بارلے جوڑ== *[http://hindko.4t.com/ ہندکو] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100706180550/http://hindko.4t.com/ |date=2010-07-06 }} *[http://www.hazar-e-wall.com ہزارے وال] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100416084356/http://hazar-e-wall.com/ |date=2010-04-16 }} *[https://web.archive.org/web/20090729064940/http://tajmuhammad.blogspot.com/2009/06/pakistani-languages-hindko.html ہندکو بلاگ] *[http://hindko.livejournal.com/21725.html ہندکو بلاگ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110726010205/http://hindko.livejournal.com/21725.html |date=2011-07-26 }} *[https://web.archive.org/web/20070930193846/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_29-12-2003_pg7_25 کپور ہندکو پشاور چ] *[http://www.bbc.co.uk/urdu/pakistan/story/2004/09/040923_hinko_magazine_na.shtml ہندکوان] *[http://www.nowshera.com/frontpage/hindku_language.html] == اتہ پتہ == {{reflist}} ==ہور پڑھو== == ہور پڑھو == *[[پنجابی دے لہجے]] *[[لہندی تے چڑھدی پنجابی]] *[[ملتانی دا قندھاری لہجہ]] *[[دیپالپور دا لہجہ]] *[[شاہ پوری لہجہ]] *[[سرائیکی]] * [[پنجابی چ پہلی وار]] * [[چوکھے ورتے جان والے پنجابی بول]] * [[پنجابی اردو انگریزی بول]] {{پنجابی بولیاں}} {{پاکستان دیاں بولیاں}} [[Category:پاکستانی بولیاں]] [[گٹھ:بولیاں]] [[گٹھ:بولی]] [[گٹھ:دنیا دیاں بولیاں]] [[گٹھ:زباناں]] [[گٹھ:لسانیات]] [[گٹھ:بولیاں بلحاظ دیس]] [[گٹھ:ایشیا دیاں بولیاں]] [[Category:پنجابی بولی]] [[Category:پنجابی بولیاں]] [[Category:پنجاب]] [[Category:پنجابی]] 8vvqybngu41fb95smm0dvf5af6lbiwv 0 4053 707999 698861 2026-06-18T15:14:55Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707999 wikitext text/x-wiki [[File:Niag715.jpg|thumb|left|250px|نیاگرا چھمبر]] '''نیاگرا''' [[کینیڈا]] تے [[امریکہ]] دے وشکار دریاۓ نیاگرا تے اک چھمبراے۔ براعظم اتلے [[امریکہ]] چ [[کینیڈا]] تے [[امریکہ]] دی ولگن تے واقع [[جگ]] دی مشہور ترین [[چھمبر]] "نیاگرا چھمبر" واقع اے ۔ جسنوں حسن فطرت دا اک وڈا شاہکار تے قدرتی عجائبات چوں [[اک]] سمجھئیا جاندا اے تے ایہہ جگ چ سیاحاں دی پسندیدہ تھانواں چ وی شامل اے ۔ == آلا دوالا == [[File:Niagara_falls.jpg|thumb|200px|left|نیاگرا چھمبر دا فضائی نظارا]] ایہہ چھمبر[[کینیڈا]] دے [[صوبہ|صوبے]] [[اونٹاریو]] تے [[امریکہ]] دی ریاست [[نیو یارک]] دے درمیان واقع اے ۔ == تریخ == اسنوں پہلی وار 1678ء چ [[فادر لوئس ہپی پن]] نے لبھئیا سی ۔ 1759ء چ [[سیورڈی لاسالی]] نے ایتھے [[اک]] [[قلعہ]] " [[فورٹ کاؤنٹی]]" قائم کیتا جس دا [[ناں]] بعد چ " [[فورٹ نیاگرا]] " ہوگئیا ۔ [[انگریز|انگریزاں]] نے [[سر ولیم جانسن]] دی قیادت ہیٹھ جنگ چ ایہہ قلعہ [[فرانسیسی|فرانسیسیاں]] توں کھوئیا ۔ 1819ء چ [[دریائے نیاگرا]] نوں [[امریکہ]] تے [[کینیڈا]] وچکار سرحد منئیا گئیا تے 1848ء چ [[نیاگرا]] نوں قصبے دا درجہ دے دتا گئیا ، ایہی [[قصبہ]] 1892ء چ شہر دا روپ اختیار کر گئیا ۔ == چھمبراں دا وکھالہ == [[File:Canadian Horseshoe Falls with city of Niagara Falls, Ontario in background.jpg|thumb|400px|left|سکائیلون ٹاور توں کینیڈین ہارس شور چھمبر دا منظر]] [[امریکہ]] تے [[کینیڈا]] توں [[ہوائی جہاز]] ، [[ریل گڈی]] یاں سڑک راہیں [[نیاگرا]] اپڑیئا جا سکدا اے ۔ دوناں [[دیس|دیساں]] وچکار بذریعہ نیاگرا رابطہ ریل راہیں ای اے ۔ [[دریائے نیاگرا]] تے [[دو]] [[پل]] واقع نیں ، جنہاں چ "[[قوس قزح پل]] " بوہت مشہور اے ، جہڑا 1941ء چ اسارئیا گئیا سی ، اس دا تعمیراتی حسن اج وی برقرار اے ۔ قوسی شکل چ اسارئیا گئیا ایہہ پل [[امریکہ]] تے [[کینیڈا]] وچکار مصروف ترین گزرگاہ اے ۔ [[نیاگرا]] [[چھمبر]] دا بوہتا سوہنا حصہ [[کینیڈا]] ول اے ، جس نوں ویکھن لئی [[قوس قزح پل]] توں پیدل یاں گڈی راہیں [[کینیڈا]] چ داخل ہوئیا جا سکدا اے ۔ [[امریکہ]] تے کینیڈا دے شہریاں نوں سرحد ٹپن لئی [[ویزہ|ویزے]] دی لوڑ نئیں پر دوجے [[دیس|ملکاں]] دے لوکاں لئی [[ویزا]] لازمی اے ۔ [[دریائے نیاگرا]] براعظم اتلے [[امریکہ]] دیاں [[عظیم جھیلاں (امریکا)|وڈیاں جھیلاں]] چوں دو جھیلاں [[جھیل ایری]] تے [[جھیل اونٹاریو]] توں ملاندا اے ۔ اس دریا چ واقع [[جزیرہ گوٹ]] [[دریائے نیاگرا]] نوں دو حصیاں چ ونڈدا اے جس نال [[نیاگرا]] دیاں عظیم چھمبراں جنم لیندیاں نیں ۔ اصل چ نیاگرا چھمبر دے [[تن]] وڈے حصے نیں ، جنہاں چ سب توں وڈا تے متاثرکن کینیڈین حصے ول اے تے [[گھوڑا|گھوڑے]] دی نعل دی شکل چ ہون پاروں "ہارس شو" یعنی گھوڑے دا کھر کہلاندا اے ۔ اس چھمبر دی لمبائی 173 [[فٹ]] تے چوڑائی 2500 [[فٹ]] اے ۔ [[امریکہ]] ول دی چھمبر نوں امریکی چھمبر آکھئیا جاندا اے ، جس دی لمبائی 182 [[فٹ]] اے تے چوڑائی 1100 فٹ اے ۔ تیجی کجھ چھوٹی چھمبر [[برائیڈلویل چھمبر]](Bridal Veil) کہلاندی اے ۔ اینہاں تناں چھمبراں توں فی [[سیکنڈ]] 202،000 معکب فٹ [[پانی]] تھلے ڈگدا اے یعنی [[اک]] [[منٹ]] چ تقریبا 60 [[لکھ]] [[ٹن]] [[پانی]] 180 [[فٹ]] دی بلندی توں تھلے آندا اے تے ایسے عظیم نظارے نوں ویکھن لئی ہر [[سال|ورہے]] تقریبا 40 [[لکھ]] [[سیاح]] [[نیاگرا]] دا رخ کردے نیں ۔ [[کشتی]] راہیں نیاگرا چھمبر دا بوہت نیڑے توں وی نظارا کیتا جاسکدا اے ، جدوں کہ چھمبر دے [[پانی]] توں بنن آلی حسین قوس قزح دا فضائی نظارا کروان لئی [[ہیلیکاپٹر|ہیلی کاپٹراں]] دیاں پروازاں وی ہندیاں نیں ۔ == نیاگراچھمبر دے پارک == [[File:Niagara_falls_panorama.jpg|thumb|550px|left|امریکی چھمبر تے ہارس شو چھمبر دا [[کینیڈا]] توں نظارا]] نیاگرا چھمبر دا علاقہ دوہاں [[دیس|ملکاں]] چ قومی پارک دا درجہ رکھدا اے تے [[امریکہ]] چ [[نیاگرا ریزرویشن پارک]] تے [[کینیڈا]] چ [[ملکہ وکٹوریہ نیاگرا پارک]] کہلاندا اے ۔ ''نیاگرا'' ریزرویشن سٹیٹ پارک [[امریکہ|ریاست ہائے متحدہ امریکا]] دے پرانے پارکاں چوں [[اک]] [[پارک]] اے جہڑا 1885ء چ امریکی حکومت نے اپنے انتظام ہیٹھ لئیا سی ۔ ایہہ پارک 107 [[ایکڑ]] رقبے تے پھیلئیا ہوئیا اے ، جدوں کہ [[ملکہ وکٹوریہ]] نیاگرا پارک 154 ایکڑ رقبے تے محیط اے ۔ == پن بجلی == اپنے شاندار حسن پاروں اہم ترین سیاحتی تھاں ہون دے علاوہ ایہہ چھمبر [[اونٹاریو]] تے [[نیو یارک]] لئی پن [[بجلی]] دے وڈے وسیلے دا باعث وی اے ۔ ==بارلے جوڑ== *[http://www.niagarafrontier.com/power.html نیاگرا دی تریخ] *[http://www.niagaraparks.com/nfgg/geology.php نیاگرا دا جغرافیہ] *[http://www.archives.gov.on.ca/english/exhibits/freeland/index.html نیاگرا دا نظارہ]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080223034901/http://www.archives.gov.on.ca/english/exhibits/freeland/index.html |date=2008-02-23 }} *[http://www.niagara.edu/library/nfguides/gdhome.html نیاگرا اتے مددگار لکھتاں] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081224152935/http://www.niagara.edu/library/nfguides/gdhome.html |date=2008-12-24 }} *[http://www.nflibrary.ca/nfplindex ڈیجیٹل ذخیرہ] ==نیاگرادے بارے مواد دے جوڑ== *[http://www.gingerstrand.com/niagara_book.htm نیا گرااتے کتاب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161104020234/http://www.gingerstrand.com/niagara_book.htm |date=2016-11-04 }} *[http://www.randomhouse.ca/catalog/display.pperl?isbn=9780385659307 نیا گرا دی تریخ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723074845/http://www.randomhouse.ca/catalog/display.pperl?isbn=9780385659307 |date=2012-07-23 }} *[http://books.google.ca/books?id=vLGsfZjf-jYC] [[گٹھ:جغرافیہ]] [[گٹھ:آبی جغرافیہ]] [[گٹھ:پانی]] [[category:رپھڑی صفے]] [[گٹھ:کینیڈا]] [[گٹھ:کینیڈا دا آبی جغرافیہ]] [[Category:چھمبر]] [[be:Ніагарскі вадаспад]] [[eo:Niagara Akvofalo]] [[hi:निआग्रा जल प्रपात]] [[ms:Air terjun Niagara]] [[pnb:نیاگرا]] [[ta:நயாகரா நீர்வீழ்ச்சி]] 8tuvw5bpep7rols8j8o0t40gh0ahu43 0 4389 707996 706823 2026-06-18T14:16:20Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707996 wikitext text/x-wiki {{Infobox country |native_name = ''Naxçıvan Muxtar Respublikasi<br /><big>نخچيوان خودمختار لوکراج</big>'' |conventional_long_name = <big>نخچیوان خود مختار جمہوریہ</big><br />Nakhchivan Autonomous Republic |common_name = ناخچیوان |image_flag = Flag of Azerbaijan.svg |image_coat = Coat of arms of Azerbaijan.svg |symbol_type = نشان |image_map = Azerbaijan-Nakhichevan.png |map_caption =دکھنی [[قفقاز]] چ ناخچیوان دا تھاں ٹکانہ |national_motto = |national_anthem = |official_languages = [[آذربائیجانی |آزربائیجانی]] |capital = [[نخچیوان]] |latd= |latm= |latNS= |longd= |longm= |longEW= |largest_city = capital |government_type = خود مختار جمہوریہ |legislature = سپریم اسمبلی |leader_title1 = {{nowrap|پارلیمانی چیئرمین}} |leader_name1 = واصف طالبوف |sovereignty_type = خود مختاری |established_event1 = [[ناخچیوان خود مختار سوویت اشتراکی جمہوریہ]] دا قیام |established_date1 = <br />{{nowrap|فروری 9, 1924}} |established_event2 = {{nowrap|ناخچیوان<br />خود مختار جمہوریہ}} |established_date2 = <br />{{nowrap|نومبر 17, 1990}} |area_rank = |area_magnitude = 1 E9 |area_km2 = 5500 |area_sq_mi = 2071 |percent_water = نہ ہونے دے برابر |population_estimate = 414900<ref name="Nakhchivan Autonomous Republic">Official portal of Nakhchivan Autonomous Republic :[http://www.nakhchivan.az/portal-en/index-22.htm Nakhchivan Autonomous Republic] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120428185344/http://www.nakhchivan.az/portal-en/index-22.htm |date=2012-04-28 }}</ref> |population_estimate_rank = |population_estimate_year = 2011 |population_census = |population_census_year = |population_density_km2 = 77 |population_density_sq_mi = |population_density_rank = |Gini_year = |Gini_change = <!--increase/decrease/steady--> |Gini = <!--number only--> |Gini_ref = |Gini_rank = |HDI_year = 2010 |HDI_change = مستحکم <!--increase/decrease/steady--> |HDI = 0.793 <!--number only--> |HDI_ref = <ref name="ReferenceA">Naxçıvan Muxtar Respublikası Nazirlər Kabinetinin 2012 Fevral Raportu</ref> |currency = [[آذربائیجانی منات]] |currency_code = AZN |time_zone = [[مشرقی یورپی وقت]] |utc_offset = +4 |time_zone_DST = [[مشرقی یورپی گرما وقت]] |utc_offset_DST = +5 |calling_code = |cctld = <!-- ORPHANED: |footnote_a = [http://www.xist.org/cntry/azerbaijan.aspx GeoHive: Country Data: Azerbaijan] |footnote_b = [http://www.day.az/news/society/88142.html The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan] ---> }} نخچیوان خودمختار لوکراج یاں صرف نخچیوان ، [[آذربائیجان]] دا [[اک]] اسدی سرحد توں پرے [[ترکی]] ، [[آرمینیا]] تے [[ایران]] وچکار [[اک]] علاقہ اے ۔اسدا رقبہ 5،363 مربع [[کلومیٹر]] اے تے اتلے جڑھدے چ [[آرمینیا]] نال اسدی سرحد 221 [[کلومیٹر]] ، لہندے دکھن چ [[ایران]] نال 179 [[کلومیٹر]] تے اتلے لہندے چ [[ترکی]] نال اسدی سرحد صرف 15 [[کلومیٹر]] اے ۔ اسدا انتظامی مرکز [[نخچیوان شہر]] اے جتھے نخچيوان [[یونیورسٹی]] اے ۔ ==لوک گنتی آنکڑے== {| class="infobox;style="float:right" |colspan="8" style="background:#CF4A4A; color:white"|<big><center>'''ناخچیوان دے نسلی گروہ'''</center></big> |- bgcolor="#95B2C9" ! سال ! آذربائیجانی ! % ! آرمینیائی ! % ! ہور<big>¹</big> ! % ! مجموعہ |- | 1828<ref>{{cite book |author=الیگزنڈر گریبوائےدو|script-title=ru:Рапорт А.С.Грибоедова графу И.Ф.Паскевичу |year=1828 |publisher=А.С.Грибоедов. Сочинения. Москва, Художественная литература, 1988 г., сс. 611-614 |location=Moscow |language=Russian |isbn=}}</ref> | <center>2,024²</center> | 55.3 | <center>1,632³</center> | 44.7 | | ! 3,656 |- | 1831<ref>{{cite book |author=ایوان شوپن |script-title=ru:Шопен И. Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху её присоединения к Российской Империи. |trans_title= Ethnic Processes in the South Cacucasus in 19th-20th centuries |year=1852 |publisher=Имп. Академия наук (Imperial Academy of Sciences) |location=Saint Petersburg |language=Russian |isbn=}}</ref> | {{increase}} 17,138²</center> | 56.1 | {{increase}} 13,342³</center> | 43.7 | <center>27</center> | 1.2 ! 30,507 |- | 1896<ref>{{ru icon}} [http://bibliotekar.ru/ben/94.htm ''Нахичевань''. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона] Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary</ref> | {{increase}} 49,425 | 56.9 | {{increase}} 36,671 | 42.2 | {{increase}} 583 | 0.7 ! 86,878 |- | 1897⁵<ref>{{ru icon}} [http://demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php?reg=575 Демокоп Weekly] Нахичеванский уезд</ref> | {{increase}} 64,151 | 63.7 | {{decrease}} 34,672</center> | 34.4 | {{increase}} 1,948 | 1.9 ! 100,771 |- | 1917<ref>{{ru icon}} «Кавказский календарь на 1917 г.», с. 214-221</ref><ref>Christopher J. Walker, ed., Armenia and Karabakh, op. cit., pp. 64-65</ref> | {{increase}} 81,100² | 60 | {{increase}} 53,900 | 40 | | ! 135,000 |- | 1926<ref>{{ru icon}} [http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/naxichevan26.html НАХИЧЕВАНСКАЯ ССР (1926 г.)]</ref> | {{increase}} 88,433 | 84.3 | {{decrease}} 11,276 | 10.8 | {{increase}} 4,947 | 4.7 ! 104,656 |- | 1939<ref name="ethnocaucasus">{{ru icon}} [http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/rnazerbaijan.html Население Азербайджана]</ref> | {{increase}} 108,529 | 85.7 | {{increase}} 13,350 | 10.5 | {{decrease}} 4,817 | ! 126,696 |- | 1959<ref name="ethnocaucasus"/> | {{increase}} 127,508 | 90.2 | {{decrease}} 9,519 | 6.7 | {{decrease}} 4,334 | 3.1 ! 141,361 |- | 1970<ref name="ethnocaucasus"/> | {{increase}} 189,679 | 93.8 | {{decrease}} 5,828 | 2.9 | <center>{{increase}} 6,680 | 3.3 ! 202,187 |- | 1979<ref name="ethnocaucasus"/> | <center>{{increase}} 229,968 | 95.6 | {{decrease}} 3,406 | 1.4 | {{increase}} 7,085 | 2.9 ! 240,459 |- | 1989<ref name="ethnocaucasus"/> | <center>{{increase}} 281,807 | 95.9 | {{decrease}} 1,858 | 0.6 | {{increase}} 10,210 | 3.5 ! 293,875 |- | 1999<ref>[http://www.azstat.org/region/az/001.shtml The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan – Regions of Azerbaijan- Nakchivan economic district – Ethnic Structure]</ref> | <center>{{increase}} 350,806 | 99.6 | {{decrease}} 17 | 0 | {{decrease}} 3,249 | 0.9 ! 354,072 |- | 2009<ref>[http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2009.htm Ethnic composition of Azerbaijan 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207161726/http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-ethnic2009.htm |date=2012-02-07 }}</ref> | {{increase}} 396,709 | 99.6 | {{decrease}} 6 | 0 | {{decrease}} 1,608 | 0.4 ! 398,323 |- |- bgcolor=#dcdcdc |colspan="8"|<big>¹</big> <small>[[Russians]], [[کرد]], [[ترک]], [[یوکرینی]], [[جارجیائی]], [[ایران|ایرانی]]ns etc.<br /></small> <big>²</big> <small>Azerbaijanis combined with other Muslims.</small> <br> <big>³</big> <small>of those 404 (11.1%) are local and 1,228 (33.6%) are newly settled.{{Citation needed|date=October 2014}}</small> <br> <big>⁴</big> <small>of those 2,690 (8.7%) are local and 10,652 (34.9%) are newly settled.<br /><big>⁵</big> <small>according to mother tongue.<br /></small> |- |} == مورتاں== <gallery> Image:Nakhichevan01.JPG|<!--The [[Momine Khatun Mausoleum]] in [[نخچیوان]].--> Image:Momine Fragment.jpg|<!--Brickwork and faience pattern on the Momine Khatun mausoleum.--> Image:Momine perspective wiki.jpg|<!--Another view of the mausoleum.--> Image:Nakhichevan02.JPG|<!--Medieval-period ram-shaped grave monuments collected near the Momine Khatun mausoleum.--> Image:Nakhichevan04.JPG|<!--A ram-shaped grave monument embedded in concrete.--> Image:Batabat Mountains.jpg|<!--The Batabat region of [[شاہ بوز]].--> Image:Nakhichevan05.jpg|<!--General view of [[اردوباد]] with a range of high mountains in neighboring [[ایران]] in the distance.--> Image:Nakhichevan06.jpg|<!--Houses of Ordubad photographed near the east bank of Ordubad-chay (also known as the Dubendi stream).--> Image:Nakhichevan07.jpg|<!--The famous narrow streets of Ordubad.--> Image:Nakhichevan08.jpg|<!--A mosque in a quarter of Ordubad.--> Image:Jolfa-Aras2.jpg|<!--The [[اراس دریا]] on the Iranian border near Julfa.--> Image:Nakhichevan09.jpg|<!--The mountainous terrain of Nakhchivan.--> Image:Nakhichevan10.jpg|<!--Nakhchivan landscape.--> Image:Nakhichevan Mausoleum.jpg|<!--The Yusuf ibn Kuseir Mausoleum in Nakhchivan City.--> Image:Julfa-khachkars.jpg|<!--The Armenian [[khachkar]] cemetery at [[جلفا]].--> </gallery>[[File:265nakhichevan-assr.gif|250px|thumb|right|نخچیوان دا نقشہ]] ==ہور ویکھو== *[[نخچیوان شہر]] *[[آذربائیجان]] *[[آذربائیجان دی انتظامی ونڈ]] ==حوالے== {{حوالے}} {{قفقاز دے دیس تے علاقے}} [[Category:ترک ریاستاں]] [[Category:نخچيوان خودمختار لوکراج]] [[Category:قفقاز]] [[Category:علاقے]] [[گٹھ:آذربائیجان دا جغرافیہ]] [[Category:جغرافیہ]] [[گٹھ:آذربائیجان]] [[گٹھ:آذربائیجان دی تریخ]] [[Category:صوبے ریاستاں]] [[Category:علاقے]] [[گٹھ:آذربائیجان دا جغرافیہ]] 0qav66v8y40e8csn8jwtqr2ib2s5ymd 0 5531 708014 692854 2026-06-18T18:51:25Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708014 wikitext text/x-wiki '''پنج ککے''' اوہ پنج [[سکھ مت]] دیاں چیزاں نے جیڑے خالصہ سکھ اپنے دسویں گرو، گرو [[گوبند سنگھ]] دے کہن تے ہر ویلے پاندے نیں۔ [[گرو گوبند سنگھ]] نےں پنج ککیاں نوں پان بارے 1699 چ [[بیساکھی]] [[امرت سنچار]] چ کیا۔ پنج ککے صرف بارلی پچھاں نیں اے اوناں دے ایمان دا اک انگ تے سکھ رہن سہن دا ناں اے۔ پنج ککے سکھ ہون دی نشانی نیں۔ پنج ککے اے نیں: [[کیس]]، [[کچھا]]، [[کنگھی]]، [[کڑا]]، [[کرپان]]۔ اوہ [[سکھ]] جیڑے پنج ککیاں نوں ورتدے نیں اوناں نوں [[امرتدھاری]] کیندے نینں تے جیڑے پنج ککیاں نوں نئیں ورتدے اونان نوں [[سہجداری]] کیندے نیں۔ ==پنج ککے== <gallery> File:Kirpan small.JPG|کرپان File:Sikh man, Agra 10.jpg||کیس File:Kara (Sikhism).jpg|کڑا Kachera.jpg|کچھھرا، اکّ عقیدت مند سِکھ [[ہرمندر صاحب]] مقدس غسل کرن توں بعد کچھھرا پاوندا ہویا File:Wooden kanga comb (Sikhism article of faith).JPG|کنگا Siri Sahib ,one of five symbols of Sikhism , Gurdwara Darbar Sahib Kartarpur ,Pakistan 05.jpg|سری صاحب،فنکارانہ پیکاری، [[گردوارا دربار صاحب کرتارپور]] </gallery> === بارلے جوڑ === * [http://www.sikhismguide.org/fiveks.shtml پنح ککے]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110429083329/http://www.sikhismguide.org/fiveks.shtml |date=2011-04-29 }} * [http://www.gurmat.info/sms/smspublications/thesikhsymbols/ پنح ککے] * [http://www.gurmat.info/sms/smspublications/thesikhbangle/ پنح ککے] [[Category:سکھ]] fyraxknz5rxs1tn06youi0ks5hpa5hu 0 5956 707990 647445 2026-06-18T13:08:41Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707990 wikitext text/x-wiki {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#ACE1AF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>موصل<font>''' |- | style="background:#d0f0c0" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=gray>Mosul<font>''' |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Tigris river Mosul.jpg|280px]] |-|- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | دیس: || [[عراق]][[File:Flag of Iraq.svg|30px]] |- | لوک گنتی: || 1,800,000 |- |[[بولی]]: || [[عربی]] |- |} [[File:Map of Mosul.svg|thumb]] موصل [[عراق]] دے اتر چ اک شہر اے جیڑا [[بغداد]] توں 400 [[کلومیٹر]] دے پینڈے تے نینوا صوبے چ [[دریاۓ دجلہ]] دے کنڈے تے وس ریا اے۔ [[بغداد]] دے مگرون اے [[عراق]] دا دوجہ وڈا شہر اے۔ === بارلے جوڑ === {{Commons|Mosul|position=left}} * [http://www.iraqimage.com/pages/browse/Mosul.html ]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120622025800/http://www.iraqimage.com/pages/browse/Mosul.html |date=2012-06-22 }} * [http://www.lib.utexas.edu/maps/middle_east_and_asia/mosul_2003.jpg ] * [http://www.mosuluniversity.org/index_e.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100204074701/http://www.mosuluniversity.org/index_e.htm |date=2010-02-04 }} [[گٹھ:عراق]] g2gsofrgkeoul1ey63djypfo6ishuom 0 6459 708033 647638 2026-06-18T21:46:24Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708033 wikitext text/x-wiki {{Infobox language |name=کھیترانی |nativename=Khetrani |states= [[پاکستان]] |speakers= 100,000 توں زیادہ |date=2017 |ref=<ref>{{Harvtxt|Birmani|Ahmed|2017|pp=4–5}} estimate that it is spoken by at least 100,000 people out of an ethnic population of about 150,000. Two decades previously, {{Harvtxt|Elfenbein|1994|p=72}} had estimated the number of speakers between 40,000 and 45,000.</ref> |familycolor=Indo-European |fam2=[[ہند ایرانی زباناں|ہند ایرانی]] |fam3=[[ہند آریائی زباناں|ہند آریائی]] |fam4=[[ہند آریائی زباناں|شمال مغربی ہند آریائی]] |iso3=xhe |glotto=khet1238 |glottorefname=Khetrani |notice=Indic }} '''کھیترانی زبان''' {{دیگر نام|انگریزی=Khetrani language}} ایک [[ہند آریائی زبانیں|ہند آریائی زبان]] اے جسے شمال مشرقی [[بلوچستان]] میں [[کھیتران]] ایک [[بلوچ قوم|بلوچ]] قبیلے کے لوگ بولتے ہیں جو [[سلسلہ کوہ سلیمان]]، [[ضلع بارخان]]، [[ضلع کوہلو]] کے کچھ حصوں اور شمالی [[ضلع موسیٰ خیل]] میں آباد ہیں۔ '''کھیترانی''' اک بولی دا ناں اے جیہڑی بلوچستان دے [[ضلع برکھان]] چ بولی جاندی اے۔ کھیترانی [[پنجابی]] نال رلدی بولی اے تے [[پنجابی]] بولیاں دے ٹبر دی اک بولی اے۔ ایدے بولن والیاں دی گنتی چار ہزار دے نیڑے اے۔ ==حوالے== {{حوالے}} ==باہرلے جوڑ== *[http://www.punjabiandpunjab.com/punjabi-language-and-dialect] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101120072859/http://www.punjabiandpunjab.com/punjabi-language-and-dialect |date=2010-11-20 }} *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=xhe] *[http://www.ethnologue.com/show_lang_family.asp?code=xhe] *[http://linguistlist.org/search/search-all-res2.cfm?res=All&AppLanguageId=5192&search1=search1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120927190151/http://linguistlist.org/search/search-all-res2.cfm?res=All&AppLanguageId=5192&search1=search1 |date=2012-09-27 }} *[http://www.khetran.4t.com/contact.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051230035144/http://www.khetran.4t.com/contact.html |date=2005-12-30 }} *[https://web.archive.org/web/20120113064800/http://www.punjabiandpunjab.com/Pictures/Dialect-Pun2.jpg]پنجابی بولیاں {{پاکستان دیاں بولیاں}} {{ہند آریائی بولیاں}} [[گٹھ:بلوچستان دیاں بولیاں]] [[گٹھ:شمال مغربی ہند آریائی بولیاں ]] [[گٹھ:ہند آریائی بولیاں]] [[گٹھ:پاکستانی بولیاں]] 45hotcl116eogw6bhrs7awlk45rdjbm 0 6460 708013 687713 2026-06-18T18:30:48Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708013 wikitext text/x-wiki '''پریا''' ({{lang-hi|पर्या भाषा}}، {{lang-tg|Забони Парйа}}، {{lang-ru|Парья Язык}}) [[ہندی]]، [[ہریاݨوی بولی|ہریاݨوی]]، [[برج بھاشا]]، [[راجستھانی بولی|راجستھانی]] اتے [[پنجابی]] نال رلدی اک بولی دا ناں اے جیہڑی [[افغانستان]]، [[ازبکستان]] تے [[تاجکستان]] دے کج تھانوان ج بولی جاندی اے۔ ایدے بولن والیان دی کنتی 2500 دے نیڑے اے۔ بولیاں دے [[روسی]] گرو اونسکی نے ایدے تے کھوج تے سوج وچار کیتی اے۔ ==بارلے جوڑ== *[http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Parya.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100124001838/http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Parya.htm |date=2010-01-24 }} *[https://web.archive.org/web/20120113064800/http://www.punjabiandpunjab.com/Pictures/Dialect-Pun2.jpg] *[http://www.punjabiandpunjab.com/punjabi-language-and-dialect] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101120072859/http://www.punjabiandpunjab.com/punjabi-language-and-dialect |date=2010-11-20 }} [[گٹھ:بولیاں]] 84npw3ij3i9ocq0q31mgp5zq7322jpp 0 7006 708057 331772 2026-06-19T06:48:24Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[9]] توں [[۹]] 331772 wikitext text/x-wiki '''9'''[[نمبر]]، 10 توں پہلے تے 8 توں مگروں آندا اے۔ {{Template:گنتی}} [[Category:گنتی]] kj4kh4oot9092sisjrn9yniir3ms6i0 0 7023 708059 331984 2026-06-19T07:58:07Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[26]] توں [[۲۶]] 331984 wikitext text/x-wiki '''26'''[[نمبر]]، 27 توں پہلے تے 25 توں مگروں آندا اے۔ {{Template:گنتی}} [[Category:گنتی]] o80zisho1cm5py9j0x2066yhtjhgk9w 0 7662 708055 361440 2026-06-19T06:45:32Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[1993]] توں [[۱۹۹۳]] 361440 wikitext text/x-wiki ==دساں== == سائینسی کھوجاں == == کھیڈاں == == فلماں == == موتاں == {{ویویں صدی}} [[Category:کیلنڈر]] 5glt55206103yl131t7jcg2dx3zvo1e 0 11314 708022 554303 2026-06-18T21:06:01Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708022 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float: left; margin-left: 1em; width: 20em; font-size: 90%;" |- | style="background:#C2B280" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>کتے جی قبر<font>''' |- |'''[[پربت دھارا]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[کیرتھر]] <hr> |- |'''[[دیس|دیس]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[پاکستان|پاکستان]] <hr> |- style="vertical-align: top;" |'''اچائی''' |style="padding-right: 1em;" | فٹ/6,878 |- style="vertical-align: top;" |- |'''تھاں''' |style="padding-right: 1em;" | [[سندھ]] |- style="vertical-align: top;" |- |} '''کتے دی قبر''' [[کیرتھر]] [[پربت دھارا|پربت دھارے]] دا سبھ توں اچا پہاڑ اے۔ *[https://web.archive.org/web/20120309021042/http://logicisvariable.blogspot.com/2011/12/salman-rashid-at-dogs-grave.html سلمان رشید دا آرٹیکل] [[گٹھ:پاکستان دے پہاڑ]] 5h3ptxwllnekardxuycmrvzfsxcinph 0 12476 708005 683362 2026-06-18T17:35:38Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708005 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |name= پانڈرنگ وامن کانے |image = PV Kane.jpg |birth_date ={{Birth date|1880|05|07}} |birth_place =[[ضلع رتناگری|رتناگری ضلع]]، [[مہاراشٹر]] |awards =[[بھارت رتن]] (1963) |death_date = {{Death date and age|1972|05|08|1880|05|07}}<ref name=RS-bio>{{cite web|title=RAJYA SABHA MEMBERS BIOGRAPHICAL SKETCHES 1952–2003|url=http://rajyasabha.nic.in/rsnew/pre_member/1952_2003/k.pdf|publisher=Rajya Sabha Secretariat|accessdate=30 ستمبر 2015}}</ref> }} '''پانڈرنگ وامن کاݨے''' (7 مئی، 1880–1972, [[داپولی]]، [[رتناگری]] ) [[سنسکرت]] دے اک ودوان سن۔ اوہناں نے 1963 وچ بھارت دے سبھ توں وڈے شہری انعام [[بھارت رتن]] حاصل کیتا جسنے 40 سال توں ودھ سرگرم اکادمک کھوجاں لئی اپنے علم بھرپور کم لئی کھوج کیتی جسدے سٹے وجوں [[دھرمشاستر دا اتہاس]] دے 6500 پنے رچے گئے۔ '''پانڈرنگ وامن کانے''' [[ہندستان]] دے [[سنسکرت]] گرو تے پرانے قنوناں دے لکھاری سن۔ == ایہہ وی دیکھو == [[دھرم شاستر]] اتے [[دھرم]] ==ہور ویکھو== *[[بھارت رتن|بھارت رتن لین والیاں دی لسٹ]] ==حوالے== {{حوالے}} == ہور سروت == * S.G. Moghe (editor)، Professor Kane's contribution to Dharmasastra literature, 1997, New Delhi: D.K. Printworld (P) Ltd. {{ISBN|81-246-0075-9}} * [https://archive.org/stream/HistoryOfDharmasastraancientAndMediaevalReligiousAndCivilLawV.5.2/Kane_A-History-of-Dharmasastra-v5-2_1962#page/n1035/mode/2up Autobiographical Epilogue in History of Dharmashastra Vol 5] {| class="toccolours" style="float: left; margin-left: 1em; width: 20em; font-size: 90%;" | style="background:#6082B6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=white>پانڈرنگ ومان کانے<font>''' |- |جیون|| 1880-1972 |- |جمن پو|| [[مہاراشٹر]] |- |گن|| سنسکرت گرو |- |} == باہری کڑیاں == * {{Internet Archive author |sname=Pandurang Vaman Kane}} * [http://www.itihasa.in/pvkane/4578316985 Rare letters and correspondences of P.V. Kane] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150407002339/http://www.itihasa.in/pvkane/4578316985 |date=2015-04-07 }} * [https://www.vedamsbooks.com/no11963.htm A write-up on MM Dr. P.V. Kane] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060508215152/https://www.vedamsbooks.com/no11963.htm |date=2006-05-08 }} * [https://web.archive.org/web/20110716112932/http://organiser.org/dynamic/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=54&page=5 Publication dates of volumes] * [https://web.archive.org/web/20080410060217/http://www.sahitya-akademi.org/sahitya-akademi/awa10318.htm Sahitya Akademi Award] * [http://www.bhavans.info/vision/staff.asp Honorary member of Bharatiya Vidya Bhavan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180213001057/http://www.bhavans.info/vision/staff.asp |date=2018-02-13 }} * [http://www.comebackkid.com/hindunot.html Evolution of MM Dr. P.V. Kane’s Magnum Opus] * Constitution making a complete break with traditional ideas of India * [http://www.payer.de/dharmashastra/dharmash01.htm Biography] (Chapter 2.2) (German site, biography in English) * [http://www.payer.de/dharmashastra/dharmash03.htm Kane's chronology of Dharmasastra literature] (At the bottom of the article) (German site, chronology in English) * [http://dadegaonkar.blogspot.in/2007/09/p-v-kane-notes-for-biography.html P V Kane – Notes for the biography] – Padmakar Dadegaonkar [[گٹھ:بھارت رتن لین والے]] [[گٹھ:بھارتی شخصیتاں]] [[گٹھ:بھارت]] {{بھارت رتن لین والے}} [[گٹھ:جم 1880]] [[گٹھ:موت 1972]] [[گٹھ:بھارت دے اتہاسکار]] [[گٹھ:مراٹھی لوک]] 6n81sxyksfie0drw9vfswhcu4zhcjx8 0 12841 708034 641451 2026-06-18T21:49:57Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708034 wikitext text/x-wiki {|"table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1 |style="background:#ACE1AF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>کیسری بوٹا<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Bird of Paradise flower.JPG|250px]] |- | style="background:#ACE1AF" align="center" width="130px" colspan=2 |<font size="1" color=black>پچھان<font> |- align="center" |- |[[دیس (جیون پڑھت)|دیس]]: || [[بوٹے]] |- |[[دیس (جیون پڑھت)|برادری]]: || [[پھلوالے بوٹے]] |- |[[جیون ٹولی بنانا|پتی]]: || [[ادرکورگے]] |- |[[دیس (جیون پڑھت)|ٹبر]]: ||[[سٹریلٹزیا ٹبر]] |- | سائینسی ناں: ||Strelitzia reginae |- |} '''کیسری بوٹا''' دکھنی افریقہ دا بوٹا اے جیہدا جوڑ [[سٹریلٹزیا ٹبر]] نال اے۔ ایہ 2 میٹر تک اچا جاندا اے۔ ایدے پتے سدا ہرے تے دو دو کر کے ہوندے نیں۔ [[پھلواری]] چ لگیا سوہنا لگدا اے۔ 1773 چ ے پہلی واری [[یورپ]] لیایا گیا تے اینوں [[کیو پھلواری]] چ لایا گیا۔ اینوں کسے [[پھلواری]] چ لگانا اسان اے تے لگن دے 5 ورے مگروں ایہ پھل دیندا اے۔ ایدا [[پنجابی]] ناں کیسری بوٹا ایدے [[کیسری]] [[رنگ]] دے [[پھل|پھلاں]] توں اینوں دتا گیا اے۔ == بارلے جوڑ == {{Commons|Strelitzia reginae|کیسری بوٹا|position=left}} * [http://www.redlandsnursery.com.au/infonotes/sterlitziaregenae.htm کیسری بوٹا]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110217233300/http://www.redlandsnursery.com.au/infonotes/sterlitziaregenae.htm |date=2011-02-17 }} * [http://www.floridata.com/ref/s/stre_reg.cfm کیسری بوٹا] == مورت نگری == <gallery> Image:DirkvdM bananaflower.jpg Image:Bird of paradise flower.jpg Image:Strelitzia reginae1.jpg Image:Strelitzia reginae3.jpg </gallery> [[گٹھ:سٹریلٹزیا ٹبر]] 05yihf0lv1wr6qu02s1anqaj8a7u2cv 0 16911 708002 648842 2026-06-18T16:19:12Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708002 wikitext text/x-wiki {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#EFDECD" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+2" color=black>ووئیوودینا<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- style="background: #FFFFFF; text-align: margin; 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[File:Flag of Vojvodina.svg|120px|center]] | style="width: 145px;" | [[File:Coat of arms of Vojvodina.png|100px]] |- | style="width: 145px;" | <center>'''جھنڈا'''<center> | style="width: 145px;" | <center>'''نشان'''<center> |- style="background: #ffffff; text-align: center;" |- | دیس: || [[سربیا]] |- | [[تھاں]]: || 21,506 مربع کلومیٹر |- | راجگڑھ: || [[نووی ساد]] |- | لوک گنتی: || 1,916,889 |- | بولیاں: || [[سرب]] |- | align="center" colspan="2" | [[File:Map of Serbia (Vojvodina).PNG|250px]] |- |} '''ووئیوودینا '''، سرکاری [[ناں]] '''ووئیوودینا خودمختار صوبہ''' [[سربیا]] دا [[اک]] خودمختار [[صوبہ]] اے ۔ اسدا [[راجگھر|راجگڑھ]] تے وڈا [[شہر]] [[نووی ساد]]اے ۔ ووئیوودینا[[اک]] کثیر قومی تے کثیر تہذیبی علاقہ اے ۔ اس [[صوبہ|صوبے]] چ 26 قومیتی گروہ وسدے نیں تے صوبے دیاں 6 سرکاری [[بولیاں]] نیں ۔ [[File:Theatre in subotica.jpg|thumb|left|230px|سوبوتیچا ج قومی تھیٹر]] == ناں == [[ناں]] ''ووئیودینا'' دا سدھا مطلب [[اک]] قسم دا [[راجواڑا]] اے ۔ اس دا اصل [[تریخ|تریخی]] [[ناں]] (1848ء توں) سربیائی ووئیودشپ (سرپسکا ووئیودینا) سی ، پر جدوں توں ووئیودینا [[سربیا]] دا حصہ اے ، اودوں توں لاحقے ''سربیائی'' دی لوڑ نئیں رہی ۔ == تریخ == [[تریخ]] چ ووئیودینا دا علاقہ ، [[رومی سلطنت]] ، [[ہن سلطنت]] ، [[بازنطینی سلطنت]] ، [[عوار خاگانیٹ]] ، [[سلطنت عثمانیہ]] ، [[ہنگری سلطنت]] ، [[دوجی بلغاری سلطنت|بلغاری سلطنت]] ورگیاں وڈیاں سلطنتاں چ شامل رہیا اے ۔ 1848ء-1849ء چ اس علاقے نوں ''' سربیائی ووئیودینا''' آکھیا جان لگا تے 1849ء توں 1860ء وچکار اسدا [[ناں]] '''سربیا تے تامش بانات دا ووئیودینا''' رہیا ۔ [[دوجی جنگ عظیم]] دے مگروں 1918ء چ اس علاقے نے [[ہنگری سلطنت]] توں علیخدگی دا اعلان کیتا تے سیاسی طور اتے '''بنات ، باچکا تے بارانیا''' دے [[ناں]] نال [[سربیا بادشاہت]] دے [[صوبہ|صوبے]] دے طور اتے اپنی حثیت بحال کیتی ۔ اسدیاں نویں آزاد [[دیس]] [[ھنگری]] ول بعد چ (1920ء چ) معاہدہ تریانون چ واضع کیتیاں گیاں ۔ 1929ء چ ایہہ علاقہ [[ڈینیوب بانووینا]] دے [[ناں]] نال [[یوگوسلاویہ بادشاہت]] دا [[صوبہ]] سی تے 1945ء توں [[یوگوسلاویہ]] دے 1990ء چ ٹنن تک ایہہ پہلے اشتراکی جمہوریہ سربیا تے بعد چ اشتراکی [[یوگوسلاویا]] چ [[اک]] خودمختار [[صوبہ]] رہیا ۔ == رومیاں توں پہلے تے رومی دور چ == پہلے [[ہند یورپی لوک]] ([[انڈو یورپی]]) جہڑے ووئیودینا دی دھرتی اتے آباد ہوئے اوہ 4200 [[سال]] قبل مسیح چ ایتھے آئے ۔ [[رومی سلطنت]] دے اس علاقے اتے پہلی صدی قبل مسیح چ مال مارن توں پہلے [[الیریا]] ، [[تھریسیا]] تے کیلٹی علاقے دے [[ہند یورپی لوک]] (انڈو یورپی لوک]]) اس علاقے چ آباد سن ۔ [[رومی سلطنت]] دے ویلے چ [[سریمسکا میتروویچا|سرمیئم]] (اج دا [[سریمکا میتروویچا]]) [[رومی سلطنت]] دے چار [[راجگھر|راجگڑھاں]] چوں [[اک]] سی تے 6 رومی بادشاہ اس [[شہر]] یاں اسدے آلے دوالے جمے ۔ ایہہ شہر کئی رومی انتظامی اکائیاں جنہاں چ [[تھلواں پانونیا]] ، پانونیا دا دیؤسیس تے '''الیریا دا پرائیتوری پریفیکچر''' شامل نیں دا اتنظامی مرکز وی رہیا اے ۔ اس علاقے اتے رومی حکومت 5ویں صدی عیسوی تک قائم رہی اس دے مگروں اس علاقے اتے کئی ریاستاں تے لوکاں دی حکومت رہی ۔ جدوں [[بانات]] [[رومی سلطنت]] دے [[صوبہ|صوبے]] [[داسیا]] دا حصہ سی ، سیرمیا رومی صوبے [[پانونیا]] چ شامل سی ۔ [[باچکا]] [[رومی سلطنت]] دا حصہ نئیں رہیا ۔ == ابتدائی قرون وسطی تے سلاو آبادکاری == [[رومی سلطنت]] دے اس علاقے اتوں اقتدار دے خاتمے مگروں کئی [[ہند یورپی لوک|ہند یورپی]] تے [[ترک لوک|ترک]] [[لوک|لوکاں]] تے ریاستآں نے اس علاقے اتے حکومت کیتی ۔ اینہاں لوکاں چ [[گوتھ]] ، [[سارماتی]] ، [[ہن سلطنت|ہن]] تے [[عوار]] لوک شامل نیں ۔ [[سلاو]] اج دے ووئیودینا چ 6ویں تے 7ویں صدی عیسوی چ آباد ہوئے ، پہلے کجھ نے [[دریائے ساوا]] تے [[دریاۓ ڈینیوب]] عبور کیتا تے [[بلقان]] چ آباد ہوئے ۔ [[سلاو]] قبیلے جہڑے ووئیودینا چ آباد ہوئےاوہناں چ ابوردریتی ، سیوران ، برانیچیوچی تے تیموچانی شامل نیں ۔ 9ویں صدی عیسوی ج عوار ریاست دے خاتمے مگروں اس علاقے چ پہلی [[سلاو]] ریاستی اقتدار دی شکل ساہمنے آئی ۔ پہلیاں سلاوی ریاستاں جنہاں نے اس علاق اتے راج کیتا اوہناں چ [[پہلی بلغاری سلطنت]] ، وڈا موراویا تے لیودیوت دا پانونیا راجواڑا اے ۔ == ھنگری دا دور اقتدار == [[بازنطینی سلطنت]] تے [[پہلی بلغاری سلطنت|بلغاری سلطنت]] نال علاقے دے جھگڑےآں مگروں ، 10ویں تے 12ویں صدی عیسوی وچکار ووئیودینا [[ہنگری سلطنت]] دا حصہ بن گیا جہڑا 16ویں صدی عیسوی تک [[ھنگری]] دے انتظام ہیٹھ رہیا ۔ ([[سلطنت عثمانیہ]] تے [[ہسبرگ ٹبر]] دے دور دے مگروں [[ھنگری]] نے 1867ء چ علاقے اتے سیاسی غلبہ قائم کر لیا ۔ ووئیودینا چ مقامی آبادی دا تناسب 11ویں صدی عیسوی ج بدلنا شروع ہویا جدوں [[میگیار|میگیاراں]] نے مقامی [[سلاو]] آبادی دی تھاں لینی شروع کر دتی ۔ تے 14ویں صدی عیسوی توں آبادی دا تناسب مڑ [[سلاو|سلاواں]] دے حق ج بدلناشروع ہو گیا جدوں اس علاقے چ [[سلطنت عثمانیہ]] دے فتح کیتے گئے علاقےآں توں [[سرب]] مہاجراں نے ووئیودینا چ وسنا شروع کر دتا ۔ 1557-58ء دی پہلی [[عثمانی ترک|عثمانی]] مردم شماری دے موجب علاقے دےاتلے چ [[میگیار|میگیاراں]] دی اکثریت سی تے یاقی چ [[سرب|سرباں]] دی اکثریت سی ۔ پر بعد چ [[سلطنت عثمانیہ]] دےاس علاقے اتے حکومت دے ویلے بوہتے [[میگیار]] ([[ھنگری]] دے [[لوک]]) علاقہ چھڈ کے چلے گئے تے عثمانی دور ایہہ ایتھے دی آبادی [[سرب|سرباں]] تے [[مسلمان|مسلماناں]] اتے مشتمل سی ۔ == {{Nastaliq|عثمانی دور (1526ء توں 1716ء) }}== [[ہنگری سلطنت]] دی [[موہاچ]] دے مقام اتے [[سلطنت عثمانیہ]] ہتھوں شاست مگروں ، ایہہ علاقہ انارکی تے خانہ جنگی دا شکار ہو گیا ۔ 1526ء چ [[ایوان نیناد]] ، [[سرب]] زرخریداں دا [[اک]] آگو ، [[باچکا]] ، اتلا [[بانات]] تے [[سیرمیا]] دے اک نکے جہے حصے اتے اپنی حکومت قائم کر لئی ۔ اس نے اک گھٹ مدتی آزاد ریاست بنائی ، جسدا [[راجگھر]] [[سوبوتیچا]] شہر سی ۔ اپنے اقتدار دے عروج ویلے نیناد نے [[سبوتیچا]] چ اپنے [[سرب|سرباں]] دا بادشاہ ہون دا اعلان کیتا ۔ انتہائی ناقص فوجی تے سیاسی صورتجال دا فیدا چکدے ہوئے ، علاقے دے [[میگیار]] اشراف نے اس دے خلاف فوجاں اکٹھیاں کیتیاں نے 1527ء دیاں گرمیاں چ [[سرب]] [[فوج]] نوں شکست دے دتی ۔ بادشاہ [[ایوان نیناد]] نوں قتل کر دتا گیا تے اسدی قائم کیتی سرب ریاست ختم ہو گئی ۔ بادشاہ دی ریاست دے خاتمے مگروں ، ایوان نیناد دے فوجی کمانڈر [[رادوسلاو چیلنک]] نے سریمیا دے علاقے چ اپنی اک عارضی جہی ریاست قائم کر لئی جتھے اسدی دی حثیت [[سلطنت عثمانیہ]] دے باجگزار دی سی ۔ کجھ دہاکےآں مگروں اس پورے علاقے نوں [[سلطنت عثمانیہ]] ج شامل کر لیا گئیا جتھے اسدا اقتدار 18ویں صدی عیسوی دے ادھ تک رہیا ، جدوں اسنوں ہسبرگ اقتدار چ شامل کر دتا گیا ۔ 1699ء دے [[ہولی لیگ]] تے [[سلطنت عثمانیہ]] وچکار [[معاہدہ کارلوویتس]] مگروں [[وسطی یورپ]] توں [[سلطنت عثمانیہ]] داانخلاء شروع ہویا تے [[ہسبرگ سلطنت]] دا [[یورپ]] دے اس حصے اتے اقتدار قائم ہویا ۔ == ہسبرگ انتظامیہ تے 1918ء توں پہلے دی سرب خودمختاری == [[File:Vojvodina03.png|thumb|left]] [[File:Map of Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar (1849-1860).png|thumb|left]] '''سرباں دی وڈی ہجرت''' دے دوران [[سلطنت عثمانیہ]] دے علاقےآں دے کجھ [[سرب]] 1690ء چ [[ہسبرگ بادشاہت]] دے علاقے چ آباد ہوگئے ، پر اینہاں چوں بوہتے ہور اتلے ول (اج دے [[ھنگری]] چ) چلے گئے ، تے اینہاں دا دا [[اک]] نکا حصہ اج دے ووئیودینا دے لہندے حصے چ آباد ہویا ۔ اس پاروں [[ہسبرگ بادشاہت]] دے سارے [[سرب|سرباں]] نوں بادشاہت چ تسلیم کیتی گئی قوم دا درجہ تے حقوق لبھے ، اس دے بدلے چ اینہاں نوں سرحدی فوج دا کم سمبھالنا سی حہڑی کہ دکھن ولوں کسے حملہ آور دے خلاف کاروائی کر سکے ۔ ہسبرگ دور دےشروع چ ، ووئیودینا دا بوہتا علاقہ ، ہسبرگ ''فوجی سرحدی ضلع''' چ شامل کیتا گئیا ، جدوں کہ [[باچکا]] دا لہندا حصہ سول انتظامیہ تحت رکھیا گیا ۔ بعد چ سول انتظامیہ نوں علاقے دے دوجے حصےآں تک ودھا دتا گیا ۔ اس دا چڑھدا حصہ 1788ء-1787ء دی [[ترک روس جنگاں|ترک روس جنگ]] دے دوران [[سلطنت عثمانیہ]] دے انتظام چ آیا ۔ 1716ء چ [[ویآنا]] نے علاقے چ [[یہودی|یہودیاں]] تے [[میگیار|میگیاراں]] دی آبادکاری عارضی پابندی لا دتی ، تے [[جرمن]] بولن آلےآں دی [[اک]] وڈی گنتی علاقے چ آباد ہوگئی ۔ 1782ء توں علاقے چ [[پروٹیسٹنٹ]] [[جرمن]] تے [[میگیار|ہنگریئن]] علاقے چ وڈی گنتی چ آباد ہوئے ۔ 49-1848ء دے انقلاباں دوران ووئیودینا [[سرب|سرباں]] تے [[میگیار|میگیاراں]] ([[ھنگری]] دے لوک) وچکار لڑائی دا میدان سی ۔ 13 توں 15 [[مئی]] 1948ء دی [[سریمسکی اکرلووچی]] چ '''مئی اسمبلی''' چ [[سرب|سرباں]] نے ''''سربیائی ووئیودینا''' دے آئین دا اعلان کیتا ، جس چ وو‏یودینا نوں [[آسٹریائی سلطنت]] چ [[سرب]] خودمختار علاقہ دسیا گیا ۔ == سربیائی تے یوگوسلاو انتظامیہ == [[پہلی جنگ عظیم]] ([[جنگ عظیم اول]]) دے مگروں [[آسٹرو ہنگری سلطنت]] دا خاتمہ ہو گیا ۔ 29 [[اکتوبر]] 1918ء چ سیرمیا [[سلوینیاں ،کروٹاں تے سرباں دی ریاست]] دا حصہ بن گیا ۔ 31 [[اکتوبر]] 1918ء چ [[تیمیشوار]] چ [[بانات|جمہوریہ بانات]] دے قیام دا اعلان کیتا گیا ۔ [[ھنگری]] دی حکومت نے اسنوں تسلیم کر لیا پر ایہہ تھوڑا چر قائم رہی سکی ۔ 25 [[نومبر]] 1918ء [[نووی ساد]] چ ووئیودینا دے [[سرب|سرباں]] تے دوجیاں قوماں دی اسمبلی نے ووئیودینا دے [[سربیا بادشاہت]] نال الحاق دا اعلان کیتا ۔ صرف [[اک]] [[دن]] پہلے 24 [[نومبر]] نوں سیرمیا دی اسمبلی نے سیرمیا دے [[سربیا]] نال الحاق دا اعلان کیتا سی ۔ [[دسمبر]] 1 1918ء چ ووئیودینا ([[سربیا بادشاہت]] دا حصہ ہون پاروں) سرکاری طور اتے [[سرباں، کروٹاں تے سلوینیاں دی بادشاہت]] دا حصہ بن گیا ۔ 1929ء توں 1941ء تک اس علاقے دا [[ناں]] '''ڈینیوب بانووینا''' سی ، جہڑا [[یوگوسلاویہ بادشاہت]] دا [[صوبہ]] سی ۔ اس دا [[راجگھر]] [[نووی ساد]] [[شہر]] سی ۔ == جغرافیہ == [[File:Vojvodina map02.png|thumb|250px|left]] [[File:Europe landforms - Pannonian Basin.svg|thumb|left|230px|ووئیودینا دے پانونیئنومیدان]] [[File: Vojvodina ethnic2002.png|thumb|250px|left]] ووئیودینا [[وسطی یورپ]] چ [[سربیا]] دے اتلے حصے چ واقع اے ۔ اس دی آبادی 20 [[لکھ]] اے جہڑی [[سربیا]] دی کل آبادی دا 27 فیصد اے ۔ علاقہ [[دریاۓ ڈینیوب]] تے [[دریائے تیسزا]] پاروں تناں حصےآں : اتلے لہندے چ [[باچکا]] ، چڑھدے چ [[بانات]] تے تھلویں لہندے چ [[سیرمیا]] ج ونڈیا ہویا اے ۔ [[ضلع سریم]] چ [[ماچوا]] علاقے دا اک نکا حصہ وی ووئیودینا چ واقع اے ۔ اج [[سیرمیا]] دا لہندا حصہ [[کروشیا]] چ ، باچکا دا اتلا حصہ [[ھنگری]] چ تے [[بانات]] دا چڑھدا حصہ [[رومانیہ]] (اک نکا حصہ ہنگری چ وی) تے [[برانیا]] (جہڑا دریائے ڈینیوب تے [[دریائے دراوا]] وچکار اے) [[ھنگری]] تے [[کروشیا]] ج واقع نیں ۔ ووئیوودینا دا کل رقبہ 21،500 مربع [[کلومیٹر]] اے ۔ == ضلعے == ووئیوودینا دے 7 [[ضلع|ضلعے]] نیں ۔ * [[ضلع اتلا باچکا]] * [[ضلع اتلا بانات]] * [[ضلع تھلواں باچکا]] * [[ضلع تھلواں بانات]] * [[ضلع سریم]] * [[ضلع گھبلا بانات]] * [[ضلع لہندا باچکا]] === ووئیوودینا دے ضلعےآں بارے جانکاری === [[File:M vojvodina03 dist.png|thumb|250px|ووئیودینا ج ضلعے]] {| class="wikitable sortable" |- bgcolor=#cccccc ! ضلع !! راجگڑھ !! رقبہ <br />مربع کلومیٹر چ !! لوک گنتی <br />2002ء دے مطابق !! لوک گنتی<br />فی مربع کلومیٹر !! میونسپلٹیاں تے شہر !! پنڈ |- align=center valign=top | [[ضلع گھبلا بانات]] <br /><small>(''سریدنیئے باناتسکی اوکروگ'')</small> <br /> [[File:Srednjebanatski okrug.PNG|75px]] | [[زرینیانن]] | 3,256 | 208,456 | 64.0 | align=left| * [[نووی بیچیی]] * [[نووا چرنیا]] * [[ژیتشتے]] * [[سیچانی]] * [[زرینیانن]] |55 |- align=center valign=top | [[ضلع اتلا باچکا]] <br /><small>(''سیورنوباچکی اوکروگ'')</small><br /> [[File:Severnobački okrug.PNG|75px]] | [[سوبوتیچا]] | 1,784 | 200,140 | 112.2 | align=left| * [[سوبوتیچا]] * [[باچکا توپولا]] * [[مالی ایدوش]] |45 |- align=center valign=top | [[ضلع اتلا بانات]] <br /><small>(''سیورنوباناتسکی اوکروگ'')</small><br /> [[File:Severnobanatski okrug.PNG|75px]] | [[کیکندا]] | 2,329 | 165,881 | 71.2 | align=left| * [[کانییژا]] * [[سینتا]] * [[آدا (شہر)]] * [[چوکا (شہر)]] * [[نووی کنیژیواچ]] * [[کیکندا]] |50 |- align=center valign=top | [[ضلع تھلواں باچکا]] <br /><small>(''یوژنوباچکی اوکروگ'')</small><br /> [[File:Južnobački okrug.PNG|75px]] | [[نووی ساد]] | 4,016 | 593,666 | 147.8 | align=left| * [[سربوبران]] * [[باچ (شہر)]] * [[بیچیی]] * [[ورباس]] * [[باچکا پلانکا]] * [[باچکی پیتروواچ]] * [[ژابالی]] * [[تیتال]] * [[تیمیرن]] * [[بیوچن]] * [[سریمسکی کارلووچی]] * [[نووی ساد]] |77 |- align=center valign=top | [[ضلع تھلواں بانات]] <br /><small>(''یوژنوباناتسکی اوکروگ'')</small><br /> [[File:Južnobanatski okrug.PNG|75px]] | [[پانچیوو]] | 4,245 | 313,937 | 73.6 | align=left| * [[پلاندیشتے]] * [[اوپوو]] * [[کوواچیچا]] * [[الیبونار]] * [[ورشاج]] * [[بیلا چرکوا]] * [[پانچیوو]] * [[کووین]] |94 |- align=center valign=top | [[ضلع سریم]] <br /><small>(''سریمسکی اوکروگ'')</small><br /> [[File:Sremski okrug.PNG|75px]] | [[سریمسکا میتروویچا]] | 3,486 | 335,901 | 96.4 | align=left| * [[اندیا]] * [[سریمسکا میتروویچا]] * [[ایرنگ (شہر)]] * [[روما ،سربیا]] * [[ستارا پازووا]] * [[پیسنچی]] |109 |- align=center valign=top | [[ضلع لہندا باچکا]] <br /><small>(''زاپادنوباچکی اوکروگ'')</small><br /> [[File:Zapadnobački okrug.PNG|75px]] | [[سومبور]] | 2,420 | 214,011 | 88.4 | align=left| * [[سومبور]] * [[اپاتن]] * [[اودژاچی]] * [[کولا (شہر)]] |37 |} == شہر == * [[زرینیانن]] * [[سوبوتیچا]] * [[نووی ساد]] * [[کیکندا]] * [[پانچیوو]] * [[سریمسکا میتروویچا]] * [[سومبور]] * [[ورشاج]] * [[روما ،سربیا]] * [[باچکا پلانکا]] * [[اندیا]] * [[ورباس]] * [[بیچیی]] * [[کووین]] * [[سینتا]] * [[کولا (شہر)]] * [[اپاتن]] * [[تیمیرن]] == لوک == ووؤیودینا باقی [[سربیا]] توں وکھ اے اس چ 26 نسلی گروہ نیں تے 6 سرکاری [[بولیاں]] نیں ۔ سبتوں وڈا نلی گروہ [[سرب]] نیں جہڑے کل آبادی دا 65٪ نیں تے انہاں دے مگر [[میگیار]] ([[ھنگری]] دے لوک) نیں جنہاں دی آبادی 14 فیصد اے ۔ == سیاست == ووئیودینا دا موجودا [[صدر]] '''بویان پائتس''' اے تے پارلیمنٹ دا سپیکر '''ساندور ایگیریسی''' اے ۔ == رہتل == ووئیودینا چ [[اک]] [[سائنس]] تے آرٹ دی علاقائی اکیڈمی اے ۔ اس دا وڈا مقصد ووئیودینا دے کثیر قومی کلچر تے روایات دا تحفظ اے ۔ == سیاحت == ووئیودینا دیاں سیاحتی تھانواں چ [[فروشکا گورا]] دیاں آرتھوڈکس خانقاہاں ، کئی شکار دے میدان تے عجائب گھر تے آرٹ گیلریاں نیں ۔ == معیشت == ووئیودینا دی معیشت دا بوہتا دارومدار '''ڈیویلپڈ فود انڈسٹری''' تے زرخیز زرعی زمین ، جہڑی کل رقبے دا 84 فیصد اے ، اتے اے ۔ تقریبا 70 فیصد زرعی پیداوار مکئی اے ۔ == مورت نگری == <gallery perrow=4> Image:Donau bei Novi Sad.jpg|[[نووی ساد]] Image:Citadel Petrovaradin.jpg|[[قلعہ]] [[پیتروورادن]] Image:Jezero01.jpg|[[لیدینچی]] دی [[جھیل]] Image:Srbobran_Orthodox_church.jpg| [[سربوبران]] چ سرب آرتھوڈکس گرجا Image:Saint_Gerhard_the_Bishop_and_Martyr_Roman_Catholic_Church,_Vršac,_Vojvodina,_Serbia_-_20060827.jpg| [[ورشاج]] دا ([[جرمن]]) کیتھولک گرجا Image:Kanizsa2.jpg|Catholic (Hungarian) Church in [[کانییژا]] چ [[ھنگری|ھنگریائی]] کیتھونک گرجا |[[سومبور]] 1905ء چ Image:Fruska Gora Smith.jpg|فروشکا گورا (پہاڑ) Image:Building of the Matica srpska, Novi Sad.jpg|ماتیچا سرپسکا Image:Serbian National Theatre Sept 2005.jpg|سرب قومی تھیٹر Image:IzbisteIMG 0255.jpg|ووئیودینا دے [[سرب]] Image:Voivodina Hungarians national costume and dance 2.png|ووئیودینا دے [[میگیار|ھنگری لوک]] Image:Kovačica,_Evangelical_(Slovak)_Church.jpg| [[کوواچیچا]] چ سلواک ایوینجیکل گرجا Image:Mesdzid islamske zajednice ns.jpg| [[نووی ساد]] چ [[مسلمان]] کمیونٹی دی [[مسیت]] Image:Bunjevacke igre.jpg|بونئیاویچی Image:Ruski_Krstur,_Uniate_church.jpg| روسکی کرستور چ یونی ایٹ (روسن) کتھڈرل Image:Sonta,_Catholic_Church.jpg| [[سینتا]] چ کروٹ کیتھولک گرجا Image:Synagogue de Novi Sad.jpg|[[نووی ساد]] دا [[سائناگوگ]] Image:Monastère_de_Kovilj.jpg|کوویلی مناسٹری Image:Biserica Romana.JPG| [[ورشاج]] چ [[رومانیہ|رومانیائی]] آرتھوڈکس گرجا </gallery> == ہور ویگھو == * [[بانات]] * [[سربیا]] * [[سرب]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.vojvodina.gov.rs/ ووئیودینا خودمختار صوبے دی حکومت] * [http://www.region.vojvodina.gov.rs/ علاقائی تے بین القوامی تعاون دا صوبائی ] * [http://www.explorevojvodina.com/ ووئیودینا بارے مفید ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100712111010/http://www.explorevojvodina.com/ |date=2010-07-12 }} * [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=101201340841926980085.000484d76165f9e421e7c&z=14/ نوی ساد دا انٹریکٹو نقشہ] * [http://commons.wikimedia.org/wiki/Atlas_of_Vojvodina ووئیودینا دی اٹلس (ویکی میڈیا کامنز)] * [http://www.anem.org.rs/mape/index-en.htm ووئیودینا دیاں میونسپلٹیاں بارے شماریاتی جانکاری] * [https://web.archive.org/web/20130525053911/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&dat=32&geo=-244&srt=npan&col=aohdq&pt=c&va=&geo=-3987 ووئیودینا دے وڈے شہراں دی فہرست] * [http://vajdasag.rs ''ووئیودینا دا انسائیکلوپیڈیا''] {{ووئیودینا}} [[Category:سربیا]] [[Category:علاقے]] [[Category:یورپ]] [[Category:جغرافیہ]] oeawfd1xk6dlhu6pxk55c2rg67m2852 0 20585 708025 684952 2026-06-18T21:06:41Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708025 wikitext text/x-wiki {|table id="toc" style="margin:0;background:#ccccff";width:130%" align="left" cellpadding="1" | style="background:#ACE1AF" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>کراسنویارسک<font>''' |- | style="background:#d0f0c0" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>Krasnoyarsk<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Aerial view of Krasnoyarsk (city centre).jpg|250px]] |- | style="background:#aaeeff" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>کراسنویارسک دا طائرانہ منظر<font>''' |- |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- style="background: #FFFFFF; text-align: margin; 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[File:Flag of Krasnoyarsk.svg|120px|center]] | style="width: 145px;" | [[File:Coat of Arms of Krasnoyarsk (Krasnoyarsk krai).svg|120px|center]] |- | style="width: 145px;" | <center>'''جھنڈا'''<center> | style="width: 145px;" | <center>'''نشان'''<center> |- style="background: #ffffff; text-align: center;" |- |-|- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Map of Russia - Krasnoyarsk Krai (2008-03).svg|250px]] |- |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>کراسنویارسک کرائی دا محل وقوع<font>''' |- |- |'''شہر دا دن''' |style="padding-right: 1em;" | |- style="vertical-align: top;"- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>سیاسی حثیت<font>''' |- |'''[[دیس]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[روس]][[File:Flag of Russia.svg|30px]]<hr> |- style="vertical-align: top |'''وفاقی اکائی''' |style="padding-right: 1em;" | [[کراسنویارسک کرائی]] |- style="vertical-align: top;" |'''انتظامی مرکز'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[کراسنویارسک کرائی]] دا<hr> |- style="vertical-align: top |- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>میونسپل حثیت<font>''' |- |'''شہری اوکروگ''' |style="padding-right: 1em;" | شہری اوکروگ |- style="vertical-align: top;" |- |'''میئر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | <hr> |- style="vertical-align: top |'''عوامی نمائندگی دا ادارہ''' |style="padding-right: 1em;" | شہری دوما |- style="vertical-align: top;" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>اعداد تے شمار<font>''' |- |'''کل رقبہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی (2010ء)''' |style="padding-right: 1em;" | 12،50،615 |- style="vertical-align: top;" |'''آبادی دی گنجانی'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | لوک فی مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی چ نمبر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 5واں <hr> |- style="vertical-align: top |'''ویلہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | ماسکو ویلہ (یو ٹی سی 4+) <hr> |- style="vertical-align: top |- |'''قیام''' |style="padding-right: 1em;" | 1221ۂء |- style="vertical-align: top;"- |- |'''سرکاری ویب سائیٹ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | http://www.admkrsk.ru <hr> |- style="vertical-align: top |- |} کراسنویارسک [[روس]] دی [[کراسنویارسک کرائی]] دا [[اک]] [[شہر]] تے انتظامی مرکز ([[راجگڑھ]]) اے . ایہہ [[روس]] دا [[سائبیریا]] چ تیجا وڈا شہر اے تے ایہہ [[دریائے یینیسے]] دے کنڈے واقع اے ۔ ==جغرافیہ== ==تریخ== ==اہم تھانواں== ==آن جان دے ذری‏عے== ==ثقافت تے رہتل == ==بین القوامی تعلقات== ==ایتھے دے اہم لوک== ==ہور ویکھو == ==باہرلے جوڑ== {{Commons category}} {{Commons|Category:Krasnoyarsk|کراسنویارسک|position=left}} {{روس دے شہر}} *[http://www.tosiberia.ru.html کراسنویارسک ، خاکاسیا تے بریاتا دے علاقے چ ٹور] *[http://www.waytorussia.net/Siberia/Krasnoyarsk/Guide.html کراسنویارسک ویزیٹنگ گائیڈ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200928110740/http://www.waytorussia.net/Siberia/Krasnoyarsk/Guide.html |date=2020-09-28 }} *[http://www.sibtourguide.com سائبیریا دی ٹوڑ گائیڈ] *[http://english.newslab.ru کراسنویارسک خبراں] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060814002106/http://english.newslab.ru/ |date=2006-08-14 }} *[http://art.sibinet.ru کراسنویارسک دے آرٹسٹاں دی گیلری] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061217083147/http://art.sibinet.ru/ |date=2006-12-17 }} *[http://www.sfu-kras.ru/en سائیبیریا وفاقی یونیورسٹی] *[http://www.kod7.ru کراسنویارسک آن لائن نقشے]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140110031914/http://kod7.ru/ |date=2014-01-10 }} *[http://www.emomaps.com سڑکاں دیاں مورتاں] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112002939/http://emomaps.com/ |date=2016-01-12 }} *[http://www.yarmap.ru Monthly-updated downloadable software map of Krasnoyarsk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011004833/http://www.yarmap.ru/ |date=2007-10-11 }} [[گٹھ:روس]] [[گٹھ:روس دے شہر]] [[گٹھ:روس دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:روس دے آباد تھاں]] [[گٹھ:شہر]] [[گٹھ:دنیا دے آباد تھاں]] [[گٹھ:یورپ دے شہر]] [[گٹھ:یورپ دے شہراں دی لسٹ]] [[گٹھ:یورپ دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:یورپی شہر]] [[گٹھ:یورپ دے آباد تھاں]] [[گٹھ:جغرافیہ]] [[گٹھ:روس دا جغرافیہ]] m3uv8dwyvp7amrwukyw4uxbq5ap3sbo 0 20588 708024 697746 2026-06-18T21:06:38Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708024 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px" | style="background:#ffaaee" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+2" color=black>کراسنودر<font>''' |- | style="background:#aaeeff" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>روس دا شہر<font>''' |- |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Krasnodar 004.JPG|center|250px]] |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>کراسنودر<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="1" |- style="background: #FFFFFF; text-align: margin; 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[File:Coat of Arms of Krasnodar (Krasnodar krai).png|100px|center]] |- | style="width: 145px;" | <center>'''نشان'''<center> |- style="background: #ffffff; text-align: center;" |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Flag of Krasnodar.svg|center|100px]] |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>کراسنودر دا محل وقوع<font>''' |- |'''شہر دا دن''' |style="padding-right: 1em;" | [[ستمبر]] دا آخری چھٹی آلا دن |- style="vertical-align: top;"- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>سیاسی حثیت<font>''' |- |'''[[دیس]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[روس]]<hr> |- style="vertical-align: top |'''وفاقی اکائی''' |style="padding-right: 1em;" | [[کراسنودر کرائی]] |- style="vertical-align: top;" |'''انتظامی مرکز'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[کراسنودر کرائی]] دا<hr> |- style="vertical-align: top |- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>میونسپل حثیت<font>''' |- |'''شہری اوکروگ''' |style="padding-right: 1em;" | کراسنودر شہری اوکروگ |- style="vertical-align: top;" |- |'''میئر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |ولادیمیر ییولانوف <hr> |- style="vertical-align: top |'''عوامی نمائندگی دا ادارہ''' |style="padding-right: 1em;" | شہری دوما |- style="vertical-align: top;" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>اعداد تے شمار<font>''' |- |'''کل رقبہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 841.36 مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی (2025ء)'''<ref>[https://citypopulation.de/en/russia/gorodkrasnodar/ Krasnodar City]</ref> |style="padding-right: 1em;" | 11،54،885 |- style="vertical-align: top;" |'''آبادی دی گنجانی'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 885 لوک فی مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی چ نمبر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 17واں <hr> |- style="vertical-align: top |'''ویلہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | ماسکو ویلہ (یو ٹی سی 4+) <hr> |- style="vertical-align: top |- |'''قیام''' |style="padding-right: 1em;" | 12 [[جنوری]] 1794ء |- style="vertical-align: top;"- |- |'''پرانے [[ناں]]''' || ییکیترینودر(1920ء تک) |- |'''سرکاری ویب سائیٹ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |http://www.krd.ru/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201218140648/http://www.krd.ru/ |date=2020-12-18 }} <hr> |- style="vertical-align: top |- |} کراسنودر تھلویں [[روس]] چ [[دریائے کوبان]] اتے واقع [[شہر]] اے جہڑا [[کالا سمندر]] دی بندرگاہ [[نووروسیسک]] توں 148 [[کلومیٹر]] دے فاصلے اتے واقع اے ۔ ایہہ شہر [[روس]] دی [[کراسنودر کرائی]] دا [[اک]] [[شہر]] تے انتظامی مرکز ([[راجگڑھ]]) اے . ==ناں== شہر نوں 12 [[جنوری]] 1920ء چ (گریگوریئن کلینڈر موجب) '''ییکیترینودر''' دے [[ناں]] نال بسایا گیا ، اس ناں دا مطلب '''کیتھرین دا تحفہ''' سی ۔ شہر دا ناں 1920ء چ ییکیترینودر توں بدل کے کراسنودر کر دتا گیا ۔ ==جغرافیہ== ==تریخ== ==اہم تھانواں== ==آن جان دے ذریعے== ==ثقافت تے رہتل == ==بین القوامی تعلقات== ایہہ تھلویں [[پنج]] [[شہر]] کراسنودر دے چڑواں شہر نیں : *[[ٹالاہاسی]], [[امریکہ]] *[[کارلزروہے]], [[جرمنی]] *[[برگاس]], [[بلغاریہ]] *[[ہاربن]], [[چین]] *[[فیرارا]], [[اٹلی]] ==ایتھے دے اہم لوک== ==ہور ویکھو == == حوالے == {{حوالے}} ==باہرلے جوڑ== {{Commons category}} {{Commons category|Krasnodar}} *[http://www.krd.ru/ شہری دوما دی سرکاری ویب سائیٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201218140648/http://www.krd.ru/ |date=2020-12-18 }} *[http://www.russiakrasnodar.com/ کراسنودر دیاں مورتاں]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111206061814/http://www.russiakrasnodar.com/ |date=2011-12-06 }} *[http://www.yuga.ru/ کراسنودر خبراں] *[http://myekaterinodar.ru/ With love from Ekaterinodar] {{روس دے شہر}} [[Category:روس]] [[گٹھ:روس دے شہر]] [[گٹھ:روس دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:روس دے آباد تھاں]] [[گٹھ:شہر]] [[گٹھ:دنیا دے آباد تھاں]] [[گٹھ:یورپ دے شہر]] [[گٹھ:یورپ دے شہراں دی لسٹ]] [[گٹھ:یورپ دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:یورپی شہر]] [[گٹھ:یورپ دے آباد تھاں]] [[Category:جغرافیہ]] [[Category:روس دا جغرافیہ]] gaymzyso4l5xabgwiqhq9idjtqncuqk 0 23914 708000 686837 2026-06-18T15:43:08Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708000 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px" | style="background:#ffaaee" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+2" color=black>نیژنی نووگورد<font>''' |- | style="background:#aaeeff" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>روس دا شہر<font>''' |- |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>نیژنی نووگورد دی کریملن<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- style="background: #FFFFFF; text-align: margin; 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[File:Flag of Nizhny Novgorod.svg|120px|center|border]] | style="width: 145px;" | [[File:Coat of Arms of Nizhny Novgorod.svg|120px|center]] |- | style="width: 145px;" | <center>'''جھنڈا'''<center> | style="width: 145px;" | <center>'''نشان'''<center> |- style="background: #ffffff; text-align: center;" |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Map of Russia - Nizhny Novgorod Oblast (2008-03).svg|center|250px]] |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>نیژنی نووگورد دا محل وقوع<font>''' |- |'''شہر دا دن''' |style="padding-right: 1em;" | [[ستمبر]] دا پہلا سنیچر |- style="vertical-align: top;"- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>سیاسی حثیت<font>''' |- |'''[[دیس]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[روس]]<hr> |- style="vertical-align: top |'''وفاقی اکائی''' |style="padding-right: 1em;" | [[نیژنی نووگورد اوبلاست]] |- style="vertical-align: top;" |'''انتظامی مرکز'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[نیژنی نووگورد اوبلاست]] دا<hr> |- style="vertical-align: top |- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>میونسپل حثیت<font>''' |- |'''شہری اوکروگ''' |style="padding-right: 1em;" |نیژنی نووگورد شہری اوکروگ |- style="vertical-align: top;" |- |'''میئر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |اولگ سوروکن <hr> |- style="vertical-align: top |'''عوامی نمائندگی دا ادارہ''' |style="padding-right: 1em;" | شہری دوما |- style="vertical-align: top;" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>اعداد تے شمار<font>''' |- |'''کل رقبہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 466.5مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی (2010ء)''' |style="padding-right: 1em;" | 12،50،615 |- style="vertical-align: top;" |'''آبادی دی گنجانی'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 3،045لوک فی مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی چ نمبر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 5واں <hr> |- style="vertical-align: top |'''ویلہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | ماسکو ویلہ (یو ٹی سی 3+) <hr> |- style="vertical-align: top |- |'''قیام''' |style="padding-right: 1em;" | 1221ء |- style="vertical-align: top;"- |- |'''پرانے [[ناں]]''' || نیژنی نووگورد(1932ء تک) تے گورکی (1990ء تک) |- |'''سرکاری ویب سائیٹ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | http://www.admgor.nnov.ru/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170925230215/http://www.admgor.nnov.ru/ |date=2017-09-25 }} <hr> |- style="vertical-align: top |- |} [[File:Ансамбль церкви Рождества Богородицы 2.jpg|thumb|left|نیژنی نووگزرد دا اک گرجا]] [[File:Nizhny Novgorod. Kanavino bridge.jpg|thumb|دریائے اوکا اتے بنے تن پلاں چوں اک]] نیژنی نووگورد اپنی 12،50،615 دا آبادی نال [[روس]] دا [[ماسکو]] ، [[سینٹ پیٹرزبرگ]] ، [[نووسیبیرسک]] تے [[ییکیترنبرگ]] مگرون 5واں وڈا [[شہر]] اے ۔ ایہہ [[روس]] دے [[نیژنی نووگورد اوبلاست]] دا [[اک]] [[شہر]] تے انتظامی مرکز ([[راجگڑھ]]) اے ،اس دے نال نال ایہہ '''وولگا وفاقی ضلع''' دا انتظامی مرکز وی اے ۔ نیژنی نووگورد '''وولگا وئیاتکا اقتصادی علاقے''' دا ثقافتی تے اقتصادی مرکز وی اے ۔ 1932ء توں 1990ء تک شہر دا [[ناں]] ، [[میکسم گورکی]] جہڑا ایتھے جمیا دے ناں اتے '''گورکی''' رہیا ۔ ایہہ شہر وفاق [[روس]] دا اہم اقتصادی ، ٹرانسپورٹ تے ثقافتی مرکز اے ۔ ==جغرافیہ== ==تریخ== ===قرون وسطی دے شہزادےآں دی ریاست=== اس تھاں اتے 1221ء چ روس دے یوری دوم نے لکڑی دے اک پہاڑی قلعے دی نیونہہ رکھی ، جہڑا اس راجواڑے دے دو اہم دریاواں [[دریائے وولگا|وولگا]] تے [[دریائے اوکا|اوکا]] دے سنگم اتے واقع سی ۔ نیژنی نووگورد دے [[ناں]] دا مطلب '''تھلواں نواں شہر''' اے ، جہڑا پرانے شہر [[ویلیکی نووگورد]] توں علیحدہ شناخت لئی رکھیا گیا ۔ اس شہر دے اہمیت دے حامل محل وقوع پاروں اسنوں مسلسل موردوی حملے دا خطرہ رہیا ۔ [[منگول|منگولاں]] نے 4 [[مارچ]] 1238ء چ اس قلعے اتے مل مار لیا ۔ [[ماسکو]] تے [[تویر]] نال نال ، نیژنی نووگورد ، اوہناں کئی نویں بسے قصبےآں چوں [[اک]] سی جہڑے اپنی غیر اہمیت پاروں [[منگول|منگولاں]] دی تباہی توں بچے رہے ، پر [[تاتاری|تاتاریاں]] ([[طلائی اردو]]) دی باجگزاری چ روسی سیاسی جیون دے اہم مرکز بنے ۔ [[منگول]] [[خان]] نال [[اک]] معاہدے نال نیژنی نوزگورد نوں 1264ہ چ [[ولادیمیر سوزدال راجواڑا|ولادیمیر سوزدال راجواڑے]] چ ضم کردتا گیا ۔ 86 سالاں مگروں اسدی اہمیت ہو ودھ گئی ، جدوں [[سوزدال]] دے طاقتور راجواڑے دا [[راجگڑھ]] ، [[گرودیتس]] 1350ء چ توں ایتھے منتقل ہویا ۔ شہزادہ اعظم [[دمیتری کونستانتینووچ]] (1323ء توں 1383ء) نے اپنے [[راجگڑھ]] نوں [[ماسکو]] دے برابر حریف بنان دا سوچیا ، اسنے ایتھے پتھر دا بالا حصار (قلعہ) تے کئی گڑجے اسارے ۔ ===ماسکو دا مضبوط قلعہ=== 1392ء چ شہر دے [[ماسکوی روس]] چ انضمام دے مگروں مقامی شہزادےآں نے [[ماسکو]] چ سکونت اختیار کرلئی ۔ 1408ء چ [[قریم یورتی|کریمیائی تاتاراں]] دے سردار [[ایدیگو]] ہتھوں جلن مگروں ، نیژنی نووگزرد نوں مڑ اساریا گیا تے [[خانان قازان]] دے خلاف [[ماسکوی روس]] دیاں لڑائیاں چ ایہہ اک مضبوط قلعے دے طور اتے سامنے آیا ۔ اس دی لال اٹاں آلی کریملن [[روس]] دے مضبوط تے پہلے قلعےآں چوں اک اے ، جہڑی 1508ء توں 1511ء وشکار [[اک]] [[اٹلی|اطالوی]] پیٹر دی نگرانی چ اساری گئی ۔ ایہہ قلعہ اینا مصبوط سی کہ 1520ء تے 1536ء دے [[خانان قازان]] دے [[تاتاری|تاتاریاں]] دے شہر دے محاصرے خلاف کھڑی رہی ۔ ===وڈا تجارتی مرکز=== ==سویت دور== ==معیشت== نیژنی نووگورد اوبلاست صنعتی پیداوار دے لحاظ نال [[روس]] چ 7ویں نمبر اتے اے ۔ [[اوبلاست]] چ 650 صنعتی کمپنیاں نیں جنہاں چ تقریبا 7 [[لکھ]] مزدور کم کردے نیں ، ایہہ اوبلاست دے کل مزدوراں دا 62 فیصد اے ۔ ==اہم تھانواں== ==آن جان دے ذریعے== ===سڑک=== شہر روسی شاہراں ایم 7 ، جہڑی [[ماسکو]] ، نیژنی نووگورد، [[قازان]] تے [[اوفا]] نوں ملاندی اے اتے واقع اے تے مقامی سرگ نیٹ ورک دا مرکز اے ۔ ===ریل رستے=== ===ہوائی اڈا=== نیژنی نووگزرد دے '''سترریگینو ہوائی اڈے''' توں [[روس]]] دے وڈے شہراں لئی سدھیاں فلائٹاں نیں تے اسدے نال نال [[فرینکفرٹ]] ([[جرمنی]]) لئی وی ہفتے چ اک دن فلائٹ اے ۔ ===دریائی رستے=== نیژنی نووگزرد [[دریائے وولگا]] اتے مسافراں تے کارگز شپنگ دا اہم مرکز اے ۔ گرمیاں چ کروز بحری جہاز نیژنی نووگورد ، [[ماسکو]] ، [[سینٹ پیٹرزبرگ]] تے [[استراخان]] وچکار چلدے نیں ۔ ==ثقافت تے رہتل == [[File:Nizhny Novgorod Planetarium and Circus 07-2019.jpg|thumb|left|پلانیٹیریئم تے سرکس]] نیژنی نووگورد شہر چ 600 توں ودھ تریخی ، تعمیراتی تے ثقافتی یادگاراں نیں ، اس پاروں ای [[یونیسکو]] نے نیژنی نووگورد نوں جگ دے ، سبتوں اچی تریخی تے ثقافتی اہمیت رکھن آلے سو شہراں دی فہرست چ شامل کیتا اے ۔ ===نیژنی نووگورد دی آرٹ گیلری=== نیژنی نووگورد دی آرٹ گیلری اک وڈی تے اہم آرٹ گیلری تے انسانی تریخ تے رہتل دا عجائب گھر اے ۔ ==تعلیم== نیژنی نووگورد چ ایہہ تعلیمی ادارے نیں: *لمباچووسکی نیژنی نووگورد سٹیٹ یونیورسٹی *الیکسیف نیژنی نووگورد سٹیٹ ٹیکنیکل یونیورسٹی *نیژنی نووگورد سٹیٹ آرکیٹیکچر تے سول انجینیئرنگ یونیورسٹی *نیژنی نووگورد سٹیٹ لنگوئسٹک یونیورسٹی *نیژنی نووگزرد کمرشل انسٹیٹیوٹ *نیژنی نووگورد سٹیٹ پیڈاگوجیکل یونیورسٹی *نیژنی نووگورد سٹیٹ میڈیکل اکیڈمی *نیژنی نووگورد سٹیٹ زرعی اکیڈمی *وولگا وئیاتکا سول سروس اکیڈمی اس دے علاوہ شہر چ 20 تحقیقاتی انٹیٹیوٹ وی نیں ۔ ==آبادی دے سعاب کتاب== نیژنی نووگورد [[روس]] دے بوہتے دھرماں (کثیر مذہبی)آلے علاقےآں چوں [[اک]] اے ۔ *'''آبادی''': 3,524,028 (2002) **''شہری'': 2,754,997 **''دیہی'': 769,031 **''بندے'': 1,600,609 (45.4%) **''زنانیاں'': 1,923,419 (54.6%) *''' 1000 بندے اتے زنانیاں''': 1202 *'''اوسط عمر''': 39.8 **''شہری'': 39.1 **''دیہی'': 43.3 **''بندے'': 36.1 **''زنانیاں'': 42.7 *'''گھراں دی گنتی''': 1,362,027 ( 3,465,935 دی آبادی لئی) **''شہری'': 1,051,602 ( 2,720,077 دی آبادی لئی) **''دیہی'': 310,425 (745,858دی آبادی لئی ) <!-- *'''اوسط عمر''': **''بندے'': ڈیٹا نئیں. **''زنانیاں'': ڈیٹا نئیں. --> *جم (2008): 35,581 (10.6 فی 1000) *موتاں (2008): 61,140 (18.3 فی 1000) ==موسم== نیژنی نووگورد دا موسم براعظمی اے ۔ ==ایتھے دے اہم لوک== ==شہر== نیژنی نووگورد شہر [[دریائے اوکا]] پاروں دو علیحدہ حصےآں چ ونڈیا ہویا اے ۔ اتلا حصہ '''ناگورنایا چاست''' (پہاڑی حصہ) [[دریائے اوکا]] دے چڑھدے (سجے) پہاڑی کنڈے اتے واقع اے ۔ اس حصے چ 8آں چوں 3 شہری [[ضلع|ضلعے]] واقع نیں ، جنہاں چ شہر انتظامی طور اتے ونڈیا ہویا اے ۔ *نیژنیگورودسکی (شہر دا تریخی تے انتظامی مرکز) *پریؤکسکی ؛ *سویتسکی ۔ تھلواں شہر '''زاریچنایا چاست''' (دریا دے نال آلا حصہ) [[دریائے اوکا]] دے تھلویں (لہندے) پاسے واقع اے تے شہر دے 8آں چزں پنجاں [[ضلع|ضلعےآں]] اتے مشتمل اے : *کاناونسکی (نیژنی نووگورد میلے تے وڈے ریلوی ٹیشن دی تھاں) *ماسکووسکی (سوکول ایئرکرافٹ پلانٹ ایتھے واقع اے) *سارمووسکی (ایتھے وولگا شپ یارڈ واقع اے) *آفتوزاوودسکی (ایہہ ضلع GAZ آٹوموٹیو پلانٹاں دے دوالے قائم کیتا گیا اے) *لیننسکی ۔ اج دا تھلواں شہر نیژنی نووگورد چ 1929ء توں 1931ء دوران شامل کیتا گیا سی ==بین الاقوامی تعلقات== نیژنی نووگورد دے ایہہ چڑوان شہر نیں: *[[ایزن]] ، [[جرمنی]] *[[جینان]] ، [[چین]] *[[خارکیف]] ، [[یوکرین]] *[[لینز]] ، [[آسٹریا]] *[[ماتانزاس]] ، [[کیوبا]] *[[نووی ساد]] ، [[سربیا]] *[[فلاڈیلفیا]] ، [[امریکہ]] *[[سانت بوئی]] ، [[سپین]] *[[سووون]] ، [[دکھنی کوریا]] *[[تامپیرے]] ، [[فن لینڈ]] ==مورت نگری== <center><gallery> فائل:Кремль Нижний 1.jpg|نیژنی نوووگورد کریملن دے اندر فائل:Spit of Nizhny Novgorod and Stroganov Church at sunset 01.jpg|تیر، نیویسکی کیتھڈلال، اسٹیڈیم اور کرسمس چرچ فائل:Б.Покровская дом 1 (2012.03.11) - panoramio.jpg|لیبر کا محل فائل:NN BolPokrovskaya New Year decorations 12-2018.jpg|بولشایا پوکوفسیا سٹریٹ فائل:Nizhny Novgorod Technical University 1st building.jpg|نیژنی نووگورد ٹیکنیکل یونیورسٹی فائل:Gorky Automobile Plant. Main entrance 03.jpg|گورکی آٹوموبائل پلانٹ </gallery></center> ==ہور ویکھو== *Munro-Butler-Johnstone, Henry Alexander, ''A trip up the Volga to the fair of Nijni-Novgorod'', Oxford: J. Parker and co., 1876. *Fitzpatrick, Anne Lincoln, ''The Great Russian Fair: Nizhnii Novgorod, 1840-90'', Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Macmillan, in association with St. Antony’s College, Oxford, 1990. ISBN 0-333-42437-9 ==باہرلے جوڑ== {{Commons category}} *[http://www.admcity.nnov.ru/english/ Nizhny Novgorod شہری حکومت دی ویب سائیٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060717140321/http://www.admcity.nnov.ru/english/ |date=2006-07-17 }} *[http://www.nizhnynovgorod.com/ نیژنی نووگورد شہری رہنمائی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111009052122/http://www.nizhnynovgorod.com/ |date=2011-10-09 }} نیژنی نووگورد دی سیاحتی تے کارموباری رہنمائی *[http://www.welcomenn.ru/ نیژنی نووگورد ویلکمنگ سنٹر ویب سائیٹ] *[http://www.nwp.sci-nnov.ru/photo_nn.htm شہر دیاں مورتاں] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022201936/http://www.nwp.sci-nnov.ru/photo_nn.htm |date=2008-10-22 }} *[http://www.nntu.sci-nnov.ru/NSTU/nnovg.htm شہر دے بارے] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081025183749/http://www.nntu.sci-nnov.ru/NSTU/nnovg.htm |date=2008-10-25 }} *[http://www.hist.nnov.ru/architect/index.html www.hist.nnov.ru/architect/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060725024106/http://www.hist.nnov.ru/architect/index.html |date=2006-07-25 }} *[http://www.museum.nnov.ru/art نیژنی نووگورد سٹیٹ آرٹ میوزیم دی سائیٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060614163936/http://www.museum.nnov.ru/art/ |date=2006-06-14 }} *[http://www.unn.runnet.ru/nn/museum/ نیژنی نووگورد دا آرٹ میوزیم] *[http://www.nne.ru/ http://www.nne.ru] The Nizhny Novgorod and Arzamas Archdiocese *[http://club.telepolis.com/joslozano Asociacion de amigos de Gorki] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081204071551/http://club.telepolis.com/joslozano/ |date=2008-12-04 }} - ([[ہسپانوی]] [[بولی]] چ) - "گورکی دے متراں دی اسوسیئیشن", [[یونیسکو]] دی اک تنظیم. *[http://www.visitnizhny.com VisitNizhny.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019155750/http://www.visitnizhny.com/ |date=2020-10-19 }} نیژنی نووگورد چ سیاحتی تے دلچسپیاں بارے معلومات *[http://www.youtube.com/watch?v=KApCSNpyc-k نیژنی نووگورد ویڈیو] *[http://www.youtube.com/watch?v=I7w9QvL4bfk نیژنی نووگورد ویڈیو 2] *[http://www.tigr.info/vezdehod/ ہوورکرافت "ہیوس" نیژنی نووگورد چ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111121035253/http://www.tigr.info/vezdehod/ |date=2011-11-21 }} *[http://busnn.com/ نیژنی نووگورد دی بس تے ٹرانسپورٹ سروس] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120127180213/http://busnn.com/ |date=2012-01-27 }} *[http://www.nn.ru نیژنی نووگور آن لائن] *[http://www.opentextnn.ru/space/nn/?id=542 "نیژنی نووگورد: لینڈسکیپ چ تریخ"] *[http://www.photogorky.ru فوٹو گورکی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111103031023/http://www.photogorky.ru/ |date=2011-11-03 }} *[http://www.ixnn-city.ru نیژنی نووگورد پورٹل] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111021033705/http://ixnn-city.ru/ |date=2011-10-21 }} *[http://cron.nnov.ru Reviews, articles, town legends "نیژنی نووگورد دستاویزاں"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101112152506/http://cron.nnov.ru/ |date=2010-11-12 }} *[http://www.jewishnn.ru نیژنی نوزگورد دی یہودی کمیونٹی"]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126191242/https://jewishnn.ru/ |date=2021-01-26 }} *[http://www.worldwalk.info/en/catalog/1960/ آرچ اینجل گرجا ] ==ویب کیمرے== *[http://www.doroga.tv/jams 100+ ویب کیم نیژنی نووگورد اتے ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100116190334/http://www.doroga.tv/jams |date=2010-01-16 }} *[http://213.177.103.13 ویب کیم ، گورکوو چوک.] *[http://82.208.110.179 Web-camera, Lyadova sq. تسیں اوکسکیئے سئیزد ویکھ سکدے او, گیگارینا پروسپیکٹ, تیمیریازیوا شاہراہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090809130314/http://82.208.110.179/ |date=2009-08-09 }} *[http://www.nbdbank.ru/?id=6288 Web-camera, Gorkogo sq. تسیں نووایا سڑک ویکھ سکدے او.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111110164131/http://www.nbdbank.ru/?id=6288 |date=2011-11-10 }} *[http://www.kpb.nnov.ru/content/view/27/44/ ویب کیمرا, کوالیخنسکایا تےپروویانتسکایا سرکاں دی کراسنگ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080917101640/http://www.kpb.nnov.ru/content/view/27/44/ |date=2008-09-17 }} {{روس دے شہر}} [[Category:روس]] [[گٹھ:روس دے شہر]] [[گٹھ:روس دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:روس دے آباد تھاں]] [[گٹھ:شہر]] [[گٹھ:دنیا دے آباد تھاں]] [[گٹھ:یورپ دے شہر]] [[گٹھ:یورپ دے شہراں دی لسٹ]] [[گٹھ:یورپ دے شہر تے قصبے]] [[گٹھ:یورپی شہر]] [[گٹھ:یورپ دے آباد تھاں]] [[Category:جغرافیہ]] [[Category:روس دا جغرافیہ]] rf7d6w06hafgpe6wup3uu23re3vkjsj 0 24046 708023 683789 2026-06-18T21:06:37Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708023 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px" | style="background:#ffaaee" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+2" color=black>کراسنودر کرائی<font>''' |- | style="background:#aaeeff" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>روس دی اک وفاقی اکائی<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- style="background: #FFFFFF; text-align: margin; 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[File:Flag of Krasnodar Krai.svg|120px|center]] | style="width: 145px;" | [[File:Coat of Arms of Krasnodar Krai.svg|120px|center]] |- | style="width: 145px;" | <center>'''جھنڈا'''<center> | style="width: 145px;" | <center>'''نشان'''<center> |- style="background: #ffffff; text-align: center;" |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Krasnodar in Russia.svg|center|250px]] |-|- align="center" |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>روس دے نقشے چ محل وقوع<font>''' |- | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>سیاسی حثیت<font>''' |- |'''[[دیس]]'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[روس]]<hr> |- style="vertical-align: top |'''سرکاری [[بولی]]''' |style="padding-right: 1em;" | [[روسی]] |- style="vertical-align: top;" |'''وفاقی ضلع''' |style="padding-right: 1em;" | تھلواں |- style="vertical-align: top;"- |'''اقتصادی ضلع'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |اتلا قفقاز <hr> |- style="vertical-align: top |'''قیام''' |style="padding-right: 1em;" |13 [[ستمبر]] 1937ء |- style="vertical-align: top;" |- |'''انتظامی مرکز'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | [[کراسنودر]] <hr> |- style="vertical-align: top | style="background:#eeffaa" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="+2" color=black>حکومت<font>''' |- |'''انتظامیہ دا سربراہ (گورنر)''' |style="padding-right: 1em;" |الیگزاندر تکاچیوف |- style="vertical-align: top;" |'''''' |style="padding-right: 1em;" | |- style="vertical-align: top;"- |'''قنون ساز ادارہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |قنون ساز مجلس <hr> |- style="vertical-align: top |- | style="background:#afe9c6" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>رقبہ آبادی<font>''' |- |'''کل رقبہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 76،000مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''رقبے چ نمبر''' |style="padding-right: 1em;" | 42واں |- style="vertical-align: top;" |'''آبادی (2010ء)''' |style="padding-right: 1em;" |52،25،826 |- style="vertical-align: top;" |'''آبادی دی گنجانی'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | 69 لوک فی مربع [[کلومیٹر]] <hr> |- style="vertical-align: top |'''آبادی چ نمبر'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | تیجا (3) <hr> |- style="vertical-align: top |'''ویلہ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" | ماسکو ویلہ (یو ٹی سی 4+) <hr> |- style="vertical-align: top |- |'''سرکاری ویب سائیٹ'''<hr> |style="padding-right: 1em;" |http://admkrai.kuban.ru/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121130174354/http://admkrai.kuban.ru/ |date=2012-11-30 }} <hr> |- style="vertical-align: top |- |} [[روس]] [[اک]] وفاق اے تے 1 [[مارچ]] 2008ء توں اسدیاں 83 وفاقی اکائیاں نیں ۔ 1993ء چ اسدے وفاقی علاقےآں دی گنتی 89 سی ، پر 2008ء چ ایہہ گھٹ کے 83 ہوگئی ، اسدی وجہ مختلف علاقآں نوں ملا کے نویں علاقے بنانا اے ۔ کرائی [[روس]] دے اوہناں علاقےآں نوں آکھیا جاندا اے ، جہڑے کسے نا کسے ویلے چ [[روسی سلطنت]] یاں [[روس]] دے سرحدی علاقے رہے سن یاں ایس ویلے سرحدی علاقے نیں ، اس ویلے [[روس]] دیاں 83 وفاقی اکائیاں چوں 6 [[کرائی|کرائیاں]] نیں ۔ کرائی دا گورنر وفاق نامزد کردا اے تے پارلیمنٹ دا انتخاب مقامی طور اتے ہندا اے کراسنودر کرائی [[روس]] دیاں 9واں [[کرائی|کرائیاں]] چوں [[اک]] کرائی اے ، اسدا [[راجگڑھ]] [[کراسنودر]] [[شہر]] اے ۔ ==جغرافیہ== ==تریخ== ==آبادی== ==نسلی گروہ== کراسنودر کرائی چ 2 ہزار توں ودھ آبادی آلے 33 نسلی گروہ آباد نیں :۔ {| class="wikitable sortable" |- ! آبادی ! نسلی گروہ ! کل آبادی دا فیصد |- | 4,418,715 | [[روسی]] | 86.2% |- | 274,566 | [[آرمینیا|آرمینی]] | 5.36% |- | 131,774 | [[یوکرین|یوکرینی]] | 2.57% |- | 26,540 | [[یونانی]] | 0.52% |- | 26,260 | [[بیلارس|بیلاروسی]] | 0.51% |- | 25,575 | [[تاتاری]] | 0.50% |- | 20,225 | [[گرجستان|گرجی]] | 0.40% |- | 18,469 | [[جرمن]] | 0.36% |- | 17,542 | [[کاسک]] | 0.34% |- | 15,821 | [[ادیگے]] | 0.31% |- | 13,496 | [[ترک]] | 0.26% |- | 11,944 | [[آذری]] | 0.23% |- | 10,873 | [[روما لوک]] ([[جپسی]]) | 0.21% |- | 6,537 | [[مالدووا|مالدووی]] | 0.13% |- | 5,022 | [[کرد]] | 0.10% |- | 4,835 | [[موردووی]] | 0.10% |- | 4,446 | [[چرکیسی]] | 0.09% |- | 4,441 | [[یزیدی]] | 0.09% |- | 4,141 | [[چواش]] | 0.08% |- | 4,133 | [[اوسیتی]] | 0.08% |- | 3,764 | [[اسیریائی]] | 0.07% |- | 3,752 | [[لیزگن]] | 0.07% |- | 3,425 | [[ادمرت]] | 0.07% |- | 3,289 | [[کوریائی]] | 0.06% |- | 3,213 | شاپسگ | 0.06% |- | 3,138 | [[بلغار]] | 0.06% |- | 2,958 | [[پولینڈ|پول]] | 0.06% |- | 2,945 | [[یہودی]] | 0.06% |- | 2,857 | [[چیچن]] | 0.06% |- | 2,723 | [[ماری لوک]] | 0.05% |- | 2,609 | [[قریم تاتار]] | 0.05% |- | 2,210 | [[ازبک]] | 0.04% |- | 2,061 | [[باشکیر]] | 0.04% |} ==معیشت== ==انتظامی ونڈ== ==ہور ویکھو == * [[روس دے اوبلاست]] * [[روس دے خودمختار اوکروگ]] * [[روس دے لوک راج]] * [[روس دیاں کرائیاں]] * [[روس دیاں وفاقی اکائیاں دی فہرست]] ==باہرلے جوڑ== {{Commons category}} {{Commons category|Krasnodar Krai}} *[http://admkrai.kuban.ru/ کراسنودر کرائی دی سرکاری ویب سائیٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121130174354/http://admkrai.kuban.ru/ |date=2012-11-30 }} *[http://eng.russ-yug.ru/section/krasnodar/ کراسنودر کرائی دیاں خبراں] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207125937/http://eng.russ-yug.ru/section/krasnodar/ |date=2012-02-07 }} *[http://www.russiakrasnodar.com/ کراسنودر دیاں مورتاں]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111206061814/http://www.russiakrasnodar.com/ |date=2011-12-06 }} {{روس دی انتظامی ونڈ}} [[Category:روس]] [[Category:روس دے علاقے]] [[Category:صوبے ریاستاں]] [[Category:روس دی انتظامی ونڈ]] [[Category:روس دیاں کرائیاں]] [[Category:جغرافیہ]] [[Category:روس دا جغرافیہ]] [[Category:یورپ دا جغرافیہ]] [[Category:علاقے]] [[en:Krasnodar Krai]] 3hduga4e5c3l1rjdpdv1qmgnmuy3rz4 0 30436 708012 683243 2026-06-18T18:26:22Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708012 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات سا‎ئنسدان | name = پرویز ہودبھائی | image = Hoodbhoy.jpg | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1950|07|11}} | birth_place = [[کراچی]]، [[سندھ|صوبہ سندھ]]، [[مغربی پاکستان]] | residence = اسلام آباد | fields = [[نویاندی طبیعیات]] | workplaces = [[یونیورسٹی قائداعظم]]<br />[[National Center for Physics]]<br />[[فارمین کرسچین کالج|ایف سی کالج یونیورسٹی]] | alma_mater = [[میساچوسٹس انسٹیٹیوٹ برائے ٹیکنالوجی]] (ایم آئی ٹی) | known_for = [[Parton distribution functions]]، [[میدان|Field Theory]]، [[Phenomenology (particle physics)|Phenomenology]]، [[supersymmetry]] تے [[تجریدی الجبرا]] | influences = [[عبد السلام]]، [[جارج برنارڈ شا]]،<ref name="old.drsohail.com">[http://old.drsohail.com/Articals/Pervezhoodbhoy.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161015161706/http://old.drsohail.com/Articals/Pervezhoodbhoy.htm |date=2016-10-15 }} Dr. Sohail Interview, Retrieved 29 مارچ 2012</ref> [[برٹرینڈ رسل]]<ref>{{cite web|title=How Difficult it is to Help People Change their Thinking – Interview with Dr. Pervez Hoodbhoy|url=http://old.drsohail.com/Articals/Pervezhoodbhoy.htm|accessdate=31 دسمبر 2013|author=Dr. K. Sohail|date=فروری 2000|quote=Pervez: "I started reading the plays of Bernard Shaw and later on, the works of Bertrand Russell. That had such an impact on me that it bowled me over and by the time I was 15, I was lost, lost to "all good things"۔"|archive-date=2012-07-16|archive-url=https://archive.is/20120716211940/http://old.drsohail.com/Articals/Pervezhoodbhoy.htm|dead-url=yes}}</ref> | awards = [[Kalinga Prize|UNESCO Kalinga Prize]] (2003)<ref>"Kalinga award for Dr Hoodbhoy"۔ Retrieved 27 مئی 2015.</ref><br />[[Fulbright Award]] (1998)<br />[[فیض احمد فیض]] ایوارڈ (1990)<br />[[عبد السلام ایوارڈ]] (1984)<br /><ref name="Baker">{{Cite video | people =Pervaiz Hoodbhoy, Sohail Varaich | title =ADGKS Parvez Hood Bhoy 187605 C3.mp4 =channel | url =http://www.youtube.com/watch?v=DXxVfG8MAuA&feature | medium = Television production | publisher =[[جیو ٹی وی]] | location =[[قائد اعظم یونیورسٹی]]، [[اسلام آباد]]، [[اسلام آباد وفاقی دار الحکومت علاقہ]] | date =2010| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190106215740/https://www.youtube.com/watch?v=DXxVfG8MAuA&feature%20 | archivedate = 6 جنوری 2019}}</ref> }} '''پرویز امیر علی ہود بھائی''' [[اک]] پاکستانی نیوکلیائی فزکس گرو تے مضمون [[لکھاری]] اے۔ اوہناں نے ذراتی [[فزکس]] اچ [[میساچیوسٹس انسٹیٹیوٹ آف ٹیکنالوجی]]، [[امریکہ]] توں پی ایچ ڈی کیتی۔ 1984 اچ [[میتھمیٹکس]] اچ [[ عبداسلام ایوارڈ]] لیا۔ [[قائداعظم یونیورسٹی]] تے [[لہور یونیورسٹی آف مینیجمنٹ سائینسز]] وچ [[فزکس]] دے پروفیسر رئے۔ '''پرویز امیر علی ہود بھائی''' (پیدائش: [[11 جولائ‏ی]] [[1950ء]]) اک [[پاکستانی]] [[نیوکلیئر طبیعیات]] دان، مضمون نگار تے [[قومی سلامتی]] دے مشیر نيں۔ ہود بھائی نے [[مساچوسیٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی]] (ایم آئی ٹی) تو‏ں الیکٹریکل انجینئری تے ریاضیات وچ گریجویٹ کیتا، اس دے بعد [[سولڈ سٹیٹ طبیعیات]] (ٹھوس حالت طبیعیات) دے موضوع وچ ماسٹر لیول دی تعلیم حاصل کيتی تے پھر نیوکلئر فزکس وچ [[پی ایچ ڈی]] دی ڈگری حاصل کيتی۔ انہاں نے مختلف یونیورسٹیاں جداں ایم آئی ٹی، [[یونیورسٹی آف میری لینڈ]]، [[کارنیگ میلن یونیورسٹی]] وغیرہ وچ عارضی پروفیسر شپ دے طور اُتے کم کیتا۔ [[2003ء]] وچ انہاں نو‏ں [[پیوگوش کونسل]] وچ چھ روزہ قیام دے لئی مدعو کیتا گیا۔ ہودبھائی "دی بلیٹن آف اٹامک سائنٹسٹس" دے کفیل وی نيں تے "پرماننٹ مانیٹرنگ پینل آن ٹیرارزم آف دی ورلڈ فیڈریشن آف سائنٹسٹس" دے اک اہ‏م رکن بھی۔<ref>ایف سی سی یونیورسٹی: فیکلٹی آف فزکس۔ 13 فروری 2015</ref> ہودبھائی نے مختلف وقتاں وچ اپنی کارکردگی دی بنا اُتے مختلف ایوارڈ وی حاصل کیتے مثلاََ [[1968ء]] وچ [[برقیات|الیکٹرانکس]] دے لئی IEEE Baker Award تے [[1984ء]] وچ [[ریاضیات]] دے میدان وچ [[عبد السلام ایوارڈ]] اپنے نام کیتا۔ اس دے علاوہ لوگاں وچ سائنسی شعور بیدار کرنے دی کوششاں نو‏‏ں دیکھدے ہوئے انہاں نو‏ں UNESCO Kalinga Prize وی [[2003ء]] وچ دتا گیا۔ امیریکن فزیکل سوسائٹی دی جانب تو‏ں [[2010ء]] وچ the Joseph A. Burton Award عطا کیتا گیا تے [[ٹفٹس یونیورسٹی]] تو‏ں The Jean Meyer Award وی ملا۔ [[2011ء]] وچ [[فارن پالیسی میگزین]] نے انہاں نو‏ں دنیا دے سو متاثر کن گلوبل تھنکرز دی فہرست وچ شامل کیتا۔<ref>"The FP Top 100 Global Thinkers"۔ Foreign Policy. Retrieved 27 مئی 2015.</ref> 2013ء وچ پرویز ہودبھائی UN Secretary General's Advisory دے اک نہایت اہ‏م رکن منتخب ہوئے۔<ref name="un.org">"Secretary-General Appoints Replacements for Outgoing Members of Advisory Board on Disarmament Matters | Meetings Coverage and Press Releases"۔ www.un.org. Retrieved 27 مئی 2015.</ref> ڈاکٹر پرویز ہودبھائی "اسلام تے سائنس: مذہبی راسخ الاعتقادی تے معقولیت دی جنگ" <ref name="un.org" /> دے مصنف نيں تے اس کتاب دا ترجمہ ہن اٹھ زباناں وچ دستیاب ا‏‏ے۔ انہاں نے ٹیلی وژن اُتے [[پاکستان]] وچ تعلیمی نظام دے موضوع اُتے اک  مکمل سیریز دا انعقاد تے میزبانی دی ا‏‏ے۔ اس دے علاوہ دو ہور سیریز وی [[ٹی وی]] اُتے نشر کيتیاں گئیاں جنہاں دا تعلق سائنسی نظریات کوعام لوگاں وچ روشناس کرانے تو‏ں ا‏‏ے۔ ہودبھائی مشعل بکس لاہور دے سربراہ نيں تے اس سربراہی دے دوران وچ انہاں نے بے شمار اہ‏م سائنسی  و غیر سائنسی کتب دا اردو ترجمہ کیتا اے جس وچ جدید سوچ، [[انسانی حقوق]]، خواتین دا معاشرے وچ کردار وغیرہ دے موضوعات زیادہ نمایاں نيں۔ == ابتدائی زندگی تے تعلیم == پرویز ہودبھائی [[کراچی]] وچ پیدا ہوئے تے ینيں پرورش پائی۔ [[کراچی]] گرائمر اسکول تو‏ں  او-لیول تے اے-لیول  دے امتحانات پا س کیتے۔<ref name="ReferenceA">{{Cite web |title=Archive copy |url=http://old.drsohail.com/Articals/Pervezhoodbhoy.htm |access-date=2019-10-04 |archive-date=2012-07-16 |archive-url=https://archive.is/20120716211940/http://old.drsohail.com/Articals/Pervezhoodbhoy.htm |dead-url=yes }}</ref> سکالرشپ دے ذریعے [[امریکا]] دی [[یونیورسٹی مساچوسیٹس یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی]] (ایم آئی ٹی) تو‏ں ہور تعلیم حاصل کيتی۔<ref name="ReferenceA" /> ایم آئی ٹی تو‏ں تعلیم حاصل کرنے دے دوران وچ پرویز ہودبھائی اک لوکل پاکستانی ریسٹورنٹ وچ کم کردے رہے تے اوتھ‏ے تو‏ں ملنے والے معاوضے تو‏ں اپنے تعلیمی اخراجات ادا کیتے۔ ایم آئی ٹی تو‏ں پرویز ہودبھائی نے [[1971ء]] وچ   دو مرتبہ گریجوئیٹ کیتا۔ اک [[ریاضیات]] وچ تے دوسرا [[الیکٹریکل انجینئرنگ]] وچ ۔ اس دے بعد [[1973ء]] وچ [[سالڈ سٹیٹ فزکس]] وچ دلچسپی دے باعث ایم ایس دی تعلیم اسی مضمون وچ حاصل کيتی۔ گریجویٹ [[تعلیم]] حاصل کرنے دے بعد پرویز ہودبھائی نے [[قائد اعظم یونیورسٹی]] بطورِ محقق جوائن دی تے اپنی نويں سکالرشپ دے تحت [[امریکا]] وچ اپنی تعلیم نو‏‏ں وی جاری رکھیا۔<ref name="ReferenceA" /> {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px" | style="background:#FBEC5D" align="center" width="200px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>پرویز ہودبھائی<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | |- align="center" |- | جمیا: || 11 جولائی 1950 [[کراچی]]، [[پاکستان]] |- | گن: || نیوکلیائی [[فزکس]] دا گرو |- | انعام: || [[عبداسلام ایوارڈ]] |- |} ہودبھائی نے [[طبیعیات]] دے میدان وچ تعلیمی سفر نو‏‏ں جاری رکھیا تے [[1978ء]] وچ ایم آئی ٹی تو‏ں [[جوہری طبیعیات|نیوکلیئر فزکس]] وچ [[پی ایچ ڈی]] دی ڈگری حاصل کيتی۔<ref name="ReferenceA" />[[امریکا]] وچ انہاں دے تعلقات اس وقت دے ذہین تے مشہور سائنس داناں دے نال سن ۔ اسی سلسلے وچ [[1940ء]] دی دہائی وچ [[مین ہٹن پراجیکٹ]] تو‏ں انہاں دا تعلق رہیا جس وچ دنیا دے بہترین [[سائنسدان]] شامل سن ۔<ref name="ReferenceA" /> یونیورسٹی آف [[واشنگٹن]] تو‏ں تھوڑے تو‏ں عرصے دے لئی انہاں نے ڈاکٹری دے بعد دی ریسرچ دا آغاز شروع کیتا۔<ref name="ReferenceA" /> 1973 وچ پرویز ہودبھائی نے [[لاہور]] وچ واقع [[یونیورسٹی آف انجینئرنگ اینڈ ٹیکنالوجی، لاہور|یونیورسٹی آف انجیئرنگ اینڈ ٹیکنالوجی]] دے شعبہ طبیعیات نو‏‏ں جوائن کیتا۔<ref name="ReferenceA" /> == تعلیمی میدان == [[کوانٹم فیلڈ سی وری]]، [[پارٹیکل فینومولوجی]] تے سُاُتے سائمیٹری دے میداناں وچ پرویز ہودبھائی نے اپنے ریسرچ کیریئر دا خاصا وقت صرف کیتا۔ ایم آئی ٹی تو‏ں [[پی ایچ ڈی]] دی ڈگری وصول کرنے دے بعد انہاں دی ملاقات ریاض الدین تے [[ڈاکٹر عبد السلام]] تو‏ں ہوئی۔ [[ڈاکٹر عبد السلام]] جو [[پاکستان]] دے اک بہت مشہور تے[[نوبل انعام]] یافتہ سائنس دان نيں، ایہ دونے افراد ایم آئی ٹی وچ [[ذراندی طبیعیات|پارٹیکل فزکس]] اُتے لیکچرز دینے آیا کردے سن ۔ پرویز ہودبھائی نے اسی عرصے وچ [[اٹلی]] دے شہر [[ٹریسٹی]] وچ واقع انٹرنیشنل سینٹر فار سی وریٹکل فزکس وچ   پاکستانی طبیعیات داناں دے اک گروہ وچ شمولیت اختیار کر لی۔ ڈاکٹر پرویز ہودبھائی دا انہاں اقدام دے باعث انہاں لوگاں وچ اٹھنا بیٹھنا ہو گیا جو [[عبدالسلام|ڈاکٹرعبدالسلام]] دے شاگرد سن تے جنہاں نے [[1970ء]] دی دہائی وچ [[عبد السلام]] دے زیرِ نگرانی [[سائنسی]] کم سر انجام دتے سن ۔ اس گروہ وچ شامل ہونے تے اس وچ کچھ وقت گزارنے دے بعد ڈاکٹر پرویز ہودبھائی [[پاکستان]] واپس آئے تے [[یونیورسٹی قائداعظم|قائد اعظم یونیورسٹی]] وچ [[طبیعیات]] اُتے لیکچرز دینا شروع کیتے۔ کچھ عرصے بعد اوہ اسی یونیورسٹی وچ موجود انسٹی ٹیوٹ آف سی وریٹکل فزکس (جسنو‏ں ہن ڈیپارٹمنٹ آف فزکس کہیا جاندا اے ) دے سربراہ منتخب ہوئے۔ اس یونیورسٹی وچ 30 سال تو‏ں ودھ عرصہ گزارنے دے بعد ہودبھائی [[لاہور]] آ گئے جتھ‏ے انہاں نے [[لاہور یونیورسٹی آف مینجمنٹ سائنسز|لاہور یونیورسٹی آف مینیجمنٹ سائنسز]] وچ وزٹنگ پروفیسر دے طور اُتے کم کیتا تے نال ہی سٹینفرڈ لینیئر ایکسیلیریٹر سینٹر وچ وزٹنگ سائنس دان دے طور اُتے وی کم کردے رہ‏‏ے۔ [[لاہور یونیورسٹی آف مینجمنٹ سائنسز|لمز یونیورسٹی]] وچ انہاں دے کنٹریکٹ دے تنازع نو‏‏ں ہويا ملی جس وقت نیوز میڈیا وچ ایہ خبر چلی کہ لمز یونیورسٹی دے چانسلر دی ای میل پبلک ہو چک‏ی اے تو ہودبھائی [[فارمین کرسچین کالج|فورمین کرسچین کالج یونیورسٹی]] وچ مستقل طور اُتے آ گئے تے سینئر سٹاف نو‏‏ں جوائن کر لیا تے ینيں فزکس دے بوہت سارے کورسز کرائے۔ جب [[1976ء]] وچ ڈاکٹر پرویز ہودبھائی [[پاکستان]] واپس آئے تو اس وقت [[پاکستان]] دا ایٹمی پروگرام اپنے اختتامی مراحل تو‏ں گزر رہیا سی تے پرویز ہودبھائی اس پروگرام دے اسرار و رموز سے وی اچھی خاصی واقفیت رکھدے سن ۔ ہودبھائی دا [[پاکستان]] وچ ہونے والی نیوکلیئر سوسائٹی دی تحریکاں تو‏ں خاصا گہرا تعلق سی تے اس سلسلے وچ پاکستان دے بوہت سارے نامور سائنس داناں تے سی وریٹکل ماہرینِ طبعیات  خصوصاََ اشفاق احمد تو‏ں ملنا جلنا انہاں دے کیریئر وچ اک خاص اہمیت رکھدا ا‏‏ے۔ مختلف مواقع اُتے ڈاکٹر پرویز ہودبھائی دا [[عبد القدیر خان|ڈاکٹر عبد القدیر خان]] دے نال سخت گیر تقابل ہُندا سی ۔ انہاں نے [[عبد القدیر خان|ڈاکٹر عبد القدیر]] تو‏ں متعلق "فادر آف" والے دعویٰ نو‏‏ں آڑے ہتھو‏ں لیا تے انہاں دی نیوکلیئر فزکس دے متعلق تحقیق تے ریسرچ ورک نو‏‏ں وی اپنی تنقید تو‏ں گزاریا۔ [[1980ء]] دی دہائی وچ انہاں نے بشیر الدین محمود دے نال شمسی نقاط، موت دے بعد زندگی تے [[فلسفے]] دے موضوعات اُتے مباحثے کیتے۔ [[1999ء]] وچ ڈاکٹر پرویز ہودبھائی نے اشفاق احمد تے ریاض الدین دے نال مل کر اک بہت وڈا تے موثر کم کیتا تے اوہ سی [[نیشنل سینٹر آف فزکس]] (این سی پی) دا قیام۔ اس ادارہ دا مقصد ملک وچ سائنسی سوچ نو‏‏ں عام کرنا سی تے ایہ اپنے اہداف وچ کافی حد تک کامیاب وی ہويا۔ این سی پی نو‏‏ں آغاز وچ کئی اکیڈمک سائنس داناں نے جوائن کیتا۔ ہودبھائی نے جوہری ہتھیاراں تے انہاں تو‏ں منسلک ہر قسم دے منصوبےآں اُتے کڑی تنقید دی بالخصوص [[جنوبی ایشیاء]] وچ بلکہ [[بھارت]] تے [[پاکستان]] وچ انہاں دی اشاعت دے خلاف میدان وچ آئے۔ [[2011ء]] وچ انہاں نے [[پاکستان]] دے تشاکلی نیوکلیئر ویپن پروگرام (جوہری ہتھیاراں دے منصوبےآں) دی شروعات دا ذمہ دار [[بھارت]] نو‏‏ں ٹھہرایا کیونکہ ایہ دفاع دے لئی [[پاکستان]] دا اک ردِ عمل سی ۔ ہودبھائی دے مطابق [[بھارت]] دے نیوکلیئر ٹیسٹ نے 1974ء وچ پاکستان نو‏‏ں مجبور کیتا کہ اوہ وی جوہری میدان وچ قدم رکھے۔ اس دے بعد اک مرتبہ پھر [[1998ء]] وچ جدو‏ں بھارت نے پاکستان کو  ایٹمی حملےآں دی دھمکیاں داں تو پاکستان نو‏‏ں اسی ماہ اس تشویش ناک صورت حال نو‏‏ں سنجیدگی تو‏ں دیکھنا پيا تے [[جوہری]] میدان وچ داخل ہونے دے لئی اقدام کرنا پيا۔ اس گل کو مندے ہوئے کہ پاکستان دی [[نیوکلیئر ٹیکنالوجی]] نے ملک نو‏‏ں کسی وی بیرونی جارحیت تو‏ں بچایا اے تے [[بھارت]] تو‏ں بے شمار جنگی حالات تو‏ں وی محفوظ رکھیا اے، ہود بھائی نے دوسری طرف نیوکلیئر اسلحے دے بارے وچ کچھ خدشات ظاہر کیتے نيں کہ عین ممکن اے کہ ایہ کسی انتہا پسند گروہ دے ہتھ لگ جائے۔ == قومی سلامتی تے ملکی سیاست اُتے تبادلۂ خیال == ہودبھائی بلیٹن آف دی اٹامک سائنٹسٹس دے اک اہ‏م ترین کفیل نيں تے انہاں نے اس بلیٹن وچ [[پاکستان]] دے معاملے نو‏‏ں اججے کیتا۔ اپنی ریسرچ دے دائرہ کار دے علاوہ وی ہودبھائی نے مختلف موضوعات اُتے بہت کچھ کہیا تے لکھیا، جداں [[اسلام]] تے [[سائنس]]، [[تعلیم]] دا نظام تے [[جوہری ہتھیاراں]] دے  دنیا بھر وچ خطرناک استعمال دے خلاف پرویز ہودبھائی نے کتاب "[[اسلام]] تے [[سائنس]]: مذہبی راسخ الاعتقادی تے معقولیت دی جنگ" تصنیف کيتی، اس کتاب دا ہن تک پنج زباناں وچ [[ترجمہ]] کیتا جا چکيا ا‏‏ے۔ اس کتاب وچ ڈاکٹر پرویز ہودبھائی نے [[تاریخ پاکستان|پاکستان دی تاریخ]]، مذہبی رجحان تے پاکستان وچ لگنے والے [[مارشل لا]] اُتے گل کيتی ا‏‏ے۔ اس دے علاوہ اس کتاب وچ انہاں نے پاکستان دے تعلیمی نظام وچ ٹیکسٹ بُکس دی بحالی دے مسئلے نو‏‏ں وی بخوبی اججے کیتا۔ انہاں دے نیچرل [[سائنس]] تے سوشل سائنس اُتے مبنی بوہت سارے مضامین آئے دن بین الاقوامی میڈیا اُتے شائع تے نشر ہُندے رہندے نيں۔ انہاں دی بہت سی لکھتاں تکنیکی تے غیر تکنیکی پرچےآں وچ وقتاََ فوقتاََ شائع ہُندی رہی نيں۔ ہودبھائی نے [[عسکریہ پاکستان|پاکستانی افواج]] دی جدت تے کردار اُتے بہت کچھ لکھیا، خصوصاً [[حکومت پاکستان]] دی جانب تو‏ں فوج اُتے خرچ کیتے جانے والے دفاعی بجٹ اُتے تجزیے کیتے۔ ماضی وچ پرویز ہودبھائی نے فوج دے پاکستانی [[سیاست]] وچ دخل اندازی دے معاملے نو‏‏ں شدید تنقید دا نشانہ بنایا سی مگر ہن حال ہی وچ اوہ [[سعودی عرب]] وچ وہابی اسلام دے متعارف ہونے نو‏‏ں آڑے ہتھو‏ں لے رہے نيں تے نال ہی [[اسرائیل]] تو‏ں [[یہودیاں]] دی [[فلسطین]] اُتے درندگی اورغیر قانونی اجارہ داری دے خلاف وی آواز اٹھا رہے نيں۔ اک انٹرویو وچ [[سیکولرازم|سیکولرزم]] اُتے گل کردے ہوئے انہاں نے کہیا کہ سائنسی معاملات وچ شامل مذہبی شدت پسندی مسلماناں وچ سائنسی طرزِ فکر تے ترقی دے راستے وچ گزشتہ کئی سالاں تو‏ں   سب تو‏ں وڈی رکاوٹ ا‏‏ے۔ [[2003ء]] وچ پرویز ہودبھائی [[ہیومنست مینیفیسٹو]] دے اہ‏م دستخط کنندہ سن ۔ == سائنسی تحقیقات == ہودبھائی نے [[طبعیات]]، خاص کر پارٹیکل فزکس دے میدان  وچ بہت سی اہ‏م خدمات سر انجام دتیاں [[طبعیات]] اُتے انہاں دے بوہت سارے لیکچرز [[انٹرنیٹ]] اُتے [[آن لائن]] دستیاب نيں۔ نیشنل سینٹر آف فزکس وچ انہاں نے پارٹیکل فزکس دے مختلف پہلوئاں اُتے  تحقیقات کيتیاں تے ماڈرن فزکس بشمول اوہدی [[ریاضیات]] اُتے ری سرچ ورک کیتا۔ [[2006ء]] وچ پرویز ہودبھائی نے جنرلائزڈ پارٹون ڈسٹری بیوشن (عام پارٹون دی تقسیم کاری) اُتے اک جامع ریاضیا‏تی معلوماندی [[مضمون]] لکھیا۔ [[2007ء]] وچ ہودبھائی نے جینز لِنگ دے ریسرچ ورک نو‏‏ں ازسرِ نو شائع کیتا جو سٹرنگ سی وری تے کشش نو‏‏ں اک خلا وچ بیان کردا اے تے اک یا اک تو‏ں کم ڈائی مینشن وچ [[ثقالت|کشش]] دے بغیر سٹرنگ سی وری   اُتے گل کردا ا‏‏ے۔ اس نويں اشاعت وچ انہاں نے اس اُتے ریاضیا‏تی طرز تو‏ں کم کیتا۔ اسی سال، انہاں نے ایڈورڈ وِٹن دے Anti-de Sitter Space تے ہولوگرافی دے شعبے وچ اوہدی وسعت اُتے ازسرِ نو ری سرچ ورک شائع کیتا۔ ہودبھائی نے Sitter Space ([[نظریۂ اضافیت|عام نظریہ اضافت]] وچ عددیہ  یا سکیلر خم )کے موضوع اُتے ریاضیا‏تی دلائل تے اسنو‏ں سمجھنے دے لئی  لاجک دی مفصل معلومات فراہ‏م کيتیاں جنہاں نو‏ں  [[1998ء]] وچ ایڈورڈ نے تجربا‏تی مراحل تو‏ں گزاریا۔ [[14 اپریل]] [[2001ء]] وچ ایہ اعلان کیتا گیا کہ ڈاکٹر پرویز ہودبھائی کو[[پرویز مشرف|صدرِ مملکت جنرل ریٹائرڈ پرویز مشرف]] دی جانب تو‏ں [[ستارہء امتیاز]] تو‏ں نوازیا جائے گا مگر پرویز ہودبھائی نے ایہ امتیاز لینے تو‏ں انکار کر دتا۔ ایہ انکار انہاں نے Friday Times دے اک انٹرویو وچ کیتا۔ ==  دستاویزی فلماں == پرویز ہودبھائی نے تیرہ اقساط اُتے مبنی اردو بولی وچ اک دستاویزی سیریز دا [[پاکستان ٹیلی وژن]] اُتے آغاز کیتا جس دا موضوع [[پاکستان]] وچ [[تعلیم]] دا مسئلہ سی ۔ اس دے علاوہ انہاں نے دو دستاویزی فلماں [[سائنس]] دی اشاعت تے سائنسی سوچ تے طرزِ فکر دے حوالے تو‏ں وی نشر ک‏‏يتی‏‏اں ۔ [[2004ء]] وچ انہاں نے"Crossing the Lines: Kashmir, پاکستان، India" دے عنوان تو‏ں ڈاکٹر ضیاء میاں دے نال اک دستاویزی [[فلم]]فلم بنائی۔ انہاں فلماں دا بنیادی مقصد تعلیمی مسائل نو‏‏ں اججے کرنا تے انہاں دا حل تلاش کرنا سی، اس دے نال نال عوام دی [[صحت]] دے مسائل اُتے روشنی پائی گئی تے نال نال [[پاکستان]] وچ سائنسی انقلاب دی کوششاں نو‏‏ں وی اججے کیتا گیا۔ اپنی دستاویزی فلماں وچ ڈاکٹر پرویز ہودبھائی نے [[پاکستان]] تے [[بھارت]] دے جوہری منصوبےآں تے[[نویاندی اسلحہ|ایٹمی ہتھیاراں]] اُتے شدید تنقید کيتی۔ انہاں نے پاکستان وچ [[تحریک اسلامی طالبان|طالبانائزیشن]] دے معاملے نو‏‏ں وی اٹھایا تے اس دے [[جنوبی ایشیاء]] اُتے ازجلد اثرات اُتے وی روشنی پائی۔ انہاں دی دستاویزی فلماں وچ ایہ دکھایا گیا کہ امریکا تے [[نیٹو|نیٹو فورسز]] [[افغانستان]] وچ افغانی لوگاں دی مدد نئيں کر رہیاں تے نہ ہی انہاں نے [[افغانستان]] دی معاشی تے معاشرتی زندگی دے لئی کوئی اچھے اقدام کیتے نيں بلکہ اس دے برعکس کرپشن تے بغاوت دے عناصر پیدا کیتے نيں جنہاں دا کافی حد تک  نقصان [[پاکستان]] نو‏‏ں وی ہويا ا‏‏ے۔ == فلم سازی == * Crossing the Lines: Kashmir, پاکستان، India (2004) * The Bell Tolls for Planet Earth (2003) * پاکستان and India Under the Nuclear Shadow (2001) == ایچ ای سی اُتے تنقید == پرویز ہودبھائی نے [[ہائر ایجوکیشن کمیشن|ہایئر ایجوکیشن کمیشن]] دی اس حکمت ِ عملی اُتے کڑی تنقید دی کہ ایچ ای سی دا مقصد "کوالٹی دی بجائے وڈی تعداد بنانا اے "۔ انہاں دا ماننا سی کہ اس قسم دی پالیسیاں جنہاں دے ذریعے ریسرچ پیپرز دے [[مصنفین]] تے پی ایچ ڈی سپروائزرز نو‏‏ں کیش تے پروموشن دے ثمر عطا ہُندے نيں،  درحقیقت [[پاکستانی]] یونیورسٹیاں  نو‏‏ں اصل معلوماندی تے فائدہ مند ریسرچ پیپرز دی فراہمی دی بجائے ردی پیپرز تے بے کار پی ایچ ڈی  پیدا کرنے دی فیکٹریاں بن گئی نيں۔ 2003ء تو‏ں ہی جدو‏ں ایچ ای سی ڈاکٹر عطاء الرحمن دے سربراہی وچ چل رہی سی، پرویز ہودبھائی نے اسنو‏ں آڑے ہتھو‏ں لیا تے اس اُتے تنقید دے سلسلے وچ    پاکستانی نیوز میڈیا اُتے وی مختلف  گرما گرم مباحثے شروع ہو گئے۔ [[2009ء]] وچ [[ہائر ایجوکیشن کمیشن|ایچ ایس سی]] تو‏ں متعلق   ڈاکٹر عطاء الرحمن (آرگینک کیمسٹ) تے  ڈاکٹر پرویز ہودبھائی  دے معاملات  تصادم دی نوعیت تک آ پہنچے۔ ایتھ‏ے تک کہ امریکا دے اک جرنل Nature نے ایچ ای سی دی کامیابیاں تے ناکامیاں اُتے اک جامع مضمون چھاپ دتا۔ پرویز ہودبھائی نے اس آرٹیکل دے خلاف انہاں نو‏ں شکایت دی کہ اس وچ اوہ "نیچر" اصل گل لکھنا ہی بھول گئے جو پرویز ہودبھائی نے بنیادی طور اُتے کہی سی کہ "کروڑاں دا روپیہ بے بنیاد تے فضول میگا پراجیکٹس اُتے ضائع کیتا جا رہیا ا‏‏ے۔" [[ہائر ایجوکیشن کمیشن|ایچ ای سی]] دے انہاں مباحثاں وچ [[عبد القدیر خان|ڈاکٹر عبدلقدیر خان]]، عادل نجم تے عطاء الرحمن نے [[ہائر ایجوکیشن کمیشن|ایچ ای سی]] دی حمایت دی تے نال ہی پرویز ہودبھائی دی تنقید دے چند نکات نو‏‏ں تسلیم وی کیتا۔ ایچ ای سی دی انتظامی قابلیت اُتے ہود بھائی نے سوال اٹھایا جو ایچ ای سی دی کامرانیاں نو‏‏ں مایوس کن قرار دیندے نيں۔ ہود بھائی ایچ ای سی دی افادیت دے خلاف دلائل دیندے نيں، UESTP-France  دے کراچی وچ منعقدہ کنونشن دے سلسلے وچ شعبے دے 450 تا 600 دے ملازمین وچو‏ں فرانس دا نہ تو کوئی شعبہ رکن نہ ہی کوئی انتظامی عملے وچو‏ں آیا۔[[ٹیلی ویژن]] اُتے مباحثے وچ ہود بھائی نے انہاں شماریات اُتے سوال اٹھایا جنہاں دی بنیاد اُتے [[ہائر ایجوکیشن کمیشن|ایچ ای سی]] دی سرگرمیاں نو‏‏ں مثبت گردانا جاندا اے، ایہ مباحثہ ہود بھائی تے ایچ ای سی دے چیئرمین عطا الرحمن دے درمیان وچ بحث دے سلسلے دے دوران وچ ہويا۔ بعد وچ ایہ دعویٰ کیتا گیا کہ [[ریاضی]] وچ ، [[پاکستان]] مصنفین دنیا دے مقابلے وچ اوسطاً ٢٠ فیصد زیادہ اقتباست حاصل کردے نيں۔ ہود بھائی نے اس دعویٰ اُتے کئی طرح دے سوالات اٹھائے جس وچ انہاں نے انہاں مقالاجات وچ خود تو‏ں دتے گئے اقتباست دے بارے وچ وی سوال کیتا تے کہیا کہ ایہ اوہ اک اہ‏م نقطہ اے جس نو‏‏ں [[ہائر ایجوکیشن کمیشن|ایچ ای سی]] نے اپنے توضیح وچ نئيں گردانا۔ ہود بھائی نے مقامی یونیورسٹیاں اُتے انہاں غیر ملکی اساتذہ نو‏‏ں بھرتی کرنے دے عمل اُتے وی تنقید دی جنہاں نو‏ں اپنی گل نو‏‏ں سمجھانے تے پڑھانے وچ مشکل پیش آندی اے، اگرچہ اوہ پاکستانی یونیورسٹیاں تو‏ں شایع ہونے والے تحقیقاندی مقالاجات دی تعداد وچ اضافہ کرنے دا سبب بندے نيں۔ == ایوارڈز،اعزازات  تے انعامات == * ریاض الدین نیشنل سینٹر آف فزکس دے بورڈ دے اک  ایگیکٹو ممبر * بلیٹن آف دی اٹامک سائنٹسٹس دے سپانسر بورڈ دے ارکان * [[پاکستان]] وچ سائنسی علوم دی اشاعت تے سائنسی سوچ اججے کرنے دی کوششاں دے صلے وچ   [[یونیسکو|UNESCO]]'s Kalinga Prizeسے نوازیا گیا۔ * پرویز ہودبھائی دی ٹیلی وژن فلم "The Bell Tolls for Planet Earth" نے پیرس فلم فیسٹیول وچ اعزاز حاصل کیتا۔ * پاکستانیت: پاکستانی علوم دا اک جرنل، دے ا  یڈیٹوریل بورڈ دے ارکان اس دے علاوہ انہاں نے ایہ اعزازات وی وصول کیتے: * 1972ء وچ [[امریکا]] دی پاکستان Students Association تو‏ں Student of the Year دا اعزاز * 1973ء وچ گریجوئیٹ تعلیم حاصل کرنے دے لئی Rockefeller Mauze دی فیلو شپ * 1984 وچ [[ریاضی]] دے میدان وچ ری سرچ ورک دے لئی [[عبد السلام ایوارڈ]] * 1986 تو‏ں 1994 تک دے عرصے وچ Associate of the International Centre for Theoretical Physics * 1990ء وچ پاکستان وچ تعلیم عام کرنے دی کوششاں  تے تعلیمی مسائل اججے کرنے سبب انہاں نو‏ں [[فیض احمد فیض|فیض احمد فیض ایوارڈ]] تو‏ں نوازیا گیا۔ * 1993ء وچ پاکستان دی نیشنل بک کونسل دی جانب تو‏ں "بُک آف دی ییئر " دا ایوارڈ دتا گیا۔ * 1997 تو‏ں 1998 تک دے عرصے وچ یونیورسٹی آف میری لینڈ، کالج پارک وچ ریسرچ دی خدمات انجام دیندے دے باعث انہاں نو‏ں Fulbright Award دتا گیا۔ * 2003ء وچ Selma V. Forkosch Prize * International Advisory Council of the Brookings Doha Center * 2007ء وچ Civic Courage Award * 2010ء وچ Joseph A. Burton Award ملا۔ == لکھتاں == === کتب === * تعلیم تے ریاست: پاکستان دے پنجاہ سال، [[یونیورسٹی آکسفرڈ|آکسفورڈ یونیورسٹی پریس]]۔   1998. ISBN * اسلام تے سائنس: مذہبی قدامت پسندی تے عقلیت پسندی دے لئی جنگ، زیڈ بُکس۔ [[لندن]]<nowiki>۔ (ISBN 978-1-85649-025-2)1992</nowiki><br />تراجم: عربی، انڈونیشین (بہاسہ)، ملاشین، [[ترکی|ترکش]]، [[جاپانی]] تے [[اردو]] * Proceedings of the School on Fundamental Physics and Cosmology، ورلڈ سائنٹیفک، سنگاپور۔ 1991۔ (پرویز ہودبھائی تے اے علی) * <nowiki>پاکستان کی تاریخ پھر سے لکھنا، محمد اصغر خان زیڈ بُکس، لندن۔ 1986۔ (پرویز ہودبھائی اور اے ایچ نیئر)۔ ISBN 978-0-86232-471-1</nowiki> === سائنسی ریسرچ پیپرز تے آرٹیکلز === * اصل فوٹونز دے استعمال تو‏ں نیوکلیان ٹارگٹ پرلیپٹان -اینٹی لیپٹان پیئر  فوٹو پراڈکشن   دا اثر۔ پرویز ہودبھائی۔ 2006 * بھاری مومینٹم  دی منتقلی وچ عام پارٹون تقسیم کاری دے ذریعے کوارک ڈسٹری بیوشن ایمپلی ٹیوڈ اُتے تحقیقات، پرویز ہودبھائی، زیانگ ڈانگ جی، فنگ یان۔ 2004 * واضح ثبوت دے نال: ٹرانسورسلی پولرائزڈ ویکٹر میسنز خالی QCD وچ غائب ہو جاندے نيں۔ پرویز ہودبھائی (میری لینڈ یونیورسٹی تے قائد اعظم یونیورسٹی اسلام آباد)۔2004 * کیتا گلوئن سپِن اک غیر تغیر پزیر  گیج دے راستے تو‏ں نیولیان سپن تک کوئی شراکت کردیاں ناں؟ پرویز ہودبھائی، ییانگ ڈنگ۔ 1999 * نیوکلیان سپِن ایلاسٹک دا منتشر ہونا تے نیوکلیان سپِن وچ گلوئن دی شراکت۔ پرویز ہودبھائی۔ 1999 * نیوکلیان سپِن سٹرکچر دے لئی کلر گیج سائمیٹری دے مخفی معانی۔ پرویز ہودبھائی، وی لو، ییانگ ڈنگ جی۔ 1999 * نیوکلیان وچ کوارک دا بیضوی زاویاں اُتے مومینٹم۔ پرویز ہودبھائی، ییانگ ڈنگ جائی، وی لو۔ 1999 * متقاربی حد ود وچ نیوکلیان دا سپِن سٹرکچر۔ جے تنگ (ایم آئی ٹی)، جی،  پروفیسر ہودبھائی([[یونیورسٹی قائداعظم|قائداعظم یونیورسٹی]]، [[پاکستان]])۔ 1996 * نیوکلیان دے ھیلیسٹی فلِپ آف فارورڈ پارٹون دی تقسیم کاری، پرویز ہودبھائی، ییانگ ڈنگ جائی۔ 1998 * لہری فنکشنز وچ تصحیح تے انکسار امواج گر الیکٹروپروڈکشن وچ گلووئن آف-فارورڈ دی تقسیم کاری، پرویز ہودبھائی-1997 * اپسیلون ڈیکے وچ ڈائریکٹ فوٹان پروڈکشن تو‏ں اضافیندی تے انرجی دے بائنڈنگ وچ تصحیح، محمد علی یوسف، پرویز ہودبھائی- 1996 * رنگاں دے اُس پار: اِنہاں ایلاسٹک فوٹو پروڈکشن دے لئی سنگلیٹ ماڈل، ایچ خان، پرویز ہودبھائی۔ 1996 * متقاربی حدود وچ نیوکلیان دا سپِن سٹرکچر، جے تنگ،زیانگ ڈنگ جائی(ایم آئی ٹی)، پرویز ہودبھائی( [[یونیورسٹی قائداعظم|قاعداعظم یونیورسٹی]]، پاکستان) * دی کیز دی جانب نويں پیش قدمی، گلوئون دی تقسیم کاری اوربھاری کوارکونیا دے   افعال نو‏‏ں پارہ پارہ کرنے دے عوامل، رافعہ علی، پرویز ہودبھائی (1995) * پروٹون دے ڈائی کوارک ماڈل وچ افعال نو‏‏ں پارہ پارہ کرنے دے عوامل تے $\Lambda$ ھائیپرون پروڈکشن، محمد نظار، پرویز ہودبھائی۔ (1995) * بھاری کوارکونیم ڈیکیز تو‏ں منظم غیر تغیر پزیر گیج  تک رسائی، حفصہ خان، پرویز ہودبھائی (1996) * قطع کردے ہوئے  نقطیب نیوکلیان دے اندر ٹوئیسٹ -فور دی تقسیم کاری تے ڈرل یان پراسس، پرویز ہودبھائی، ییانگ ڈنگ ذی۔ (1994) * ریاضیا‏تی طبعیات وچ نیوکلیان ٹارگٹس تو‏ں بکھرے ہوئے ذراں وچ   دو فوٹون دے تبادلے  دی کھوج: 12 علاقائی اجلاوہدی جانب پیش قدمی،[[اسلام آباد]]، پاکستان (27 مارچ تو‏ں یکم اپریل 2006)، ورلڈ سائنٹیفک، سنگاپور (2007) * عبد السلام: ماضی تے حال۔ دی نیوز۔ 29 جنوری 1996 * عام پارٹون دی تقسیم کاری، اُتے ویز ہودبھائی،[[یونیورسٹی قائداعظم|قاعداعظم یونیورسٹی]]،[[اسلام آباد]] === انگریزی فہرست === <div dir="ltr"> 1.”Coordinate Space Solution of Hartree--Fock Equations for Axially Symmetric Nuclei'' (with J. W. Negele), Nucl. Phys. A288 , 23 (1977). 2. “Time-Dependent Coupled Cluster Approximation to Nuclear Dynamics I: Application to a Solvable Model'' (with J. W. Negele), Phys. Rev. C18 2380 (1978). 3. “Time-Dependent Coupled Cluster Approximation to Nuclear Dynamics II: General Formulation'' (with J. W. Negele), Phys. Rev. C19 1971 (1979). 4. “Many-Body Theory and the Lipkin Model,'' in Second Latin American Workshop on Self-Consistent Theories of Condensed Matter (ICTP, Trieste, October, 1978). 5. “Quantum Hydrodynamics Applied to Atomic Photoabsorption,'' Phys.Rev. A24 3136 (1981). 6. “Pion Scattering from Aligned Deformed Nuclei,'' Phys. Lett. 88B 27 (1979). 7. “A Variational Approach to Dense Relativistic Matter Using Functional Techniques,'' Ann. Phys. 139 68 (1982). 8. “Renormalization Effects in a Field Theory of Finite Nuclei,'' Zeit. Physik 308 68 (1982). 9. “Mean Field Approximation for Chiral Bag Models,'' Phys. Rev. D26 3235 (1982). 10. “Pion-Nucleus Charge Exchange Reactions with Isobar Dynamics'' (with R. A. Freeman, G. A. Miller and E. M. Henley), Phys. Rev. C27 (1983). 11. “A Relation Between Coherent Photoproduction and Nucleus Elastic Scattering'' (with G. Miller), Phys. Rev. C28 848 (1983). 12. “QCD for Static Sources in the A^0=0 Gauge and Schrodinger Representation- Relation to the Classical Theory,'' Phys. Rev. D28 956 (1983). 13. “Spherical Nucleon Bag Deformations in the Two-Nucleon System,'' Phys. Rev. C28 1455 (1983). 14. “Parity Mixing of Elastic Scattering Resonances: General Theory and Application to 14N (with E. G. Adelberger and B. A. Brown), Phys. Rev. C30 456 (1984). 15. “The He-3 Charge Form Factor in the Quark Hybrid Model'' (with L.S. Kisslinger), Phys. Lett. 146B 163 (1984). 16. “Threshold 0 π Photoproduction from the Skyrmion,'' Phys.Lett. 173B 111 (1986). 17. “Reply to `Parity-Violating Asymmetries in the Scattering of Transversely Polarized Protons'' (with E. G. Adelberger and B. A. Brown), Phys. Rev. C33 1840 (1986). 18. “Deep Inelastic Polarized Scattering from the Cloudy Bag Model --- A Failure,'' Phys. Lett. 182B 277 (1986). 19. “Charge Form Factor of H-3 and He-3 in the Hybrid Quark Hadron Model'' (with L. S. Kisslinger and W.-h. Ma), Nucl. Phys. A459 645 (1986). 20. “Quark Exchange Effects on H-3 and He-3 Charge Densities,'' Nucl. Phys. A465 637 (1987). 21. “Quark Exchange Contributions in Nuclei and the EMC Effect'' (with R. L. Jaffe), Phys. Rev. D35 113 (1987). 22. “Can the Quenching of Axial Coupling in Nuclei be Attributed to Excess Gluons?,'' J. Phys. G13 253 (1987). 23. “Quark Exchange Contribution to the EMC Effect in Nuclear Matter'' (with Arifuzzaman and S. Hidayat Hasan), Phys. Rev. C38 498 (1988). 24. “The Swelling of Nucleons and Quark Antisymmetrization'' (with Arifuzzaman and Sajjad Mahmood), Nucl. Phys. A480 469 (1988). 25. “Quark Exchange and the Expansion of Length Scales Inside Nuclei,” Prog. Nucl. Part. Phys. V20 289 (1988). 26. “Extended Length Scales in Nuclear Matter from Quark Antisymmetrization,'' in Physics and Astrophysics of Quark-Gluon Plasma (World Scientific, Singapore, 1988), p.539. 27. “Quark Antisymmetrization as a Mechanism for Increased Length Scales in Nuclei,” in Proceedings of the Conference `Nuclear and Particle Physics on the Light Cone, Los Alamos National Laboratory (World Scientific, Singapore, 1988), p.111. 28. “Berry's Phase for Atomic Levels,'' Phys. Rev. A38 3766 (1988). 29. “Novel Effects in Deep Inelastic Scattering from Spin-One Hadrons,'' (with R. L. Jaffe and A. Manohar), Nucl. Phys. B312 571 (1989). 45. “Quark Fragmentation Functions in a Diquark Model for Proton and Lambda Hyperon Production,'' (with M.Nzar), Phys.Rev. D51 32 (1995). 46. “Novel Approach to Decays, Gluon Distributions, and Fragmentation Functions of Heavy Quarkonia,'' (with R.Ali), Phys.Rev. D51 32, (1995). 47. “Systematic Gauge Invariant Approach to Heavy Quarkonium Decays,'' (with H.Khan), Phys.Rev. D53 2534 (1996). 48. “Relativistic and Binding Energy Corrections to Direct Photon Production in Upsilon Decay'', (with M.A.Yusuf) Phys.Rev. D54, 1 Sept.(1996). 49. “Spin Structure of the Nucleon in the Asymptotic Limit'', (with X.Ji and H.Tang), Phys.Rev.Lett. 76 740 (1996). 50. “Beyond the Colour-Singlet Model for Inelastic J-Psi Photoproduction'' (with H.Khan), Phys. Lett. B 382, 189, (1996). 51. “Wavefunction corrections and off-forward gluon distributions in diffractive J-Psi production”, Phys.Rev.D56:388-393, (1997). 52. “ Helicity Flip Off Forward Parton Distributions Of The Nucleon.” (with X. Ji), Phys.Rev.D58:054006, (1998). 53. “Quark Orbital Angular Momentum Distribution In The Nucleon.”, (with X.Ji and W.Lu) Phys.Rev.D59:014013, (1999). 54. “Implications Of Color Gauge Symmetry For Nucleon Spin Structure”, (with X.Ji and W.Lu), Phys.Rev.D59:074010, (1999). 55. “Nucleon Quarkonium Elastic Scattering And The Gluon Contribution To Nucleon Spin”, Phys.Rev.Lett.82:4985-4987, (1999). 56. “Does The Gluon Spin Contribute In A Gauge Invariant Way To Nucleon Spin?”, (with X.Ji) Phys.Rev.D60:114042, 1999. 57. Electroproduction of transversely polarized vector mesons via a quantum mechanical anomaly, (with W. Lu) e-Print Archive: hep-ph/9902286. 58. “Explicit Proof That Electroproduction Of Transversely Polarized Vector Mesons Vanishes In Perturbative QCD.”, hep-ph/0108214, Phys.Rev.D65:077501,2002. 59. “Probing Quark Distribution Amplitudes Through Generalized Parton Distributions At Large Momentum Transfer.”, (with X.Ji and F.Yuang), Phys.Rev.Lett.92:012003, 2004. 60. The Casimir effect upon a single plate, J.Phys.A38:10253-10256, 2005 and e-Print Archive: quant-ph/0411031. 61. Two-photon effect in lepton-antilepton pair photoproduction from a nucleon target using real photons, Phys.Rev.D73:054027, 2006 and e-Print Archive: hep-ph/0601182. 62. Holographic correspondence applied to vector meson emission from a heavy accelerated nucleus, Phys.Rev.D78:115015, 2008 and e-print arXiv:0809.1977 [hep-ph]. </div> == ٹی وی شوز وچ آمد == * [[جیو ٹی وی]] دے پروگرام "الف" وچ جاوید غامدی دے نال مباحثہ - 2006 * [[جیو ٹی وی]] دے پروگرام " اک دن جیو دے نال" وچ شرکت، فروری 2010 * [[جیوٹی وی]] دے پروگرام "[[کیپیٹل ٹاک]]" وچ آمد، 29 اگست 2012 == حوالے == {{حوالے|2}} [[گٹھ:1950 دے جم]] [[گٹھ:۱۹۵۰ دے جم]] [[گٹھ:زندہ شخصیتاں]] [[گٹھ:پاکستان وچ سائنس و ٹیکنالوجی]] [[گٹھ:پاکستانی اسماعیلی]] [[گٹھ:پاکستانی انسان دوست]] [[گٹھ:پاکستانی انسانیت پسند]] [[گٹھ:پاکستانی سائنسدان]] [[گٹھ:پاکستانی لادینیت پسند]] [[گٹھ:پاکستانی ماہرین نیوکلیائی طبیعیات]] [[گٹھ:پاکستانی محققین]] [[گٹھ:پاکستانی معلمین]] [[گٹھ:پاکستانی طبیعیات دان]] [[گٹھ:جمہوریت دے پاکستانی فعالیت پسند]] [[گٹھ:جنگ مخالف پاکستانی فعالیت پسند]] [[گٹھ:سائنس دے پاکستانی مصنفین]] [[گٹھ:فضلاء کراچی گرامر سکول]] [[گٹھ:فضلاء مساچوسٹس انسٹیٹیوٹ آف ٹیکنالوجی]] [[گٹھ:قائد اعظم یونیورسٹی فیکلٹی]] [[گٹھ:کراچی دیاں شخصیتاں]] [[گٹھ:کراچی دے انجینئرز]] [[گٹھ:کلنگا انعام یافتہ گان]] [[گٹھ:گجرا‏تی شخصیتاں]] [[گٹھ:گجرا‏تی نسل دی پاکستانی شخصیتاں]] [[گٹھ:لاہور یونیورسٹی آف مینیجمنٹ سائنسیز فیکلٹی]] [[گٹھ:مہاجر شخصیتاں]] [[گٹھ:نیوکلیائی ہتھیار مخالف پاکستانی فعالیت پسند]] ==ہور پڑھو== * [[عبداسلام ایوارڈ]] ==بارلے جوڑ== * {{de icon}} Kaznain, Hazim. "[http://www.spiegel.de/politik/ausland/interview-mit-dem-pakistanischen-atomphysiker-pervez-hoodbhoy-a-879319.html Pakistanischer Atomphysiker: "Muslimische Gesellschaften sind kollektiv gescheitert]" ([ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150320130312/http://www.spiegel.de/politik/ausland/interview-mit-dem-pakistanischen-atomphysiker-pervez-hoodbhoy-a-879319.html |date=2015-03-20 }} Archive). ''[[Der Spiegel]]''. Monday 28 January 2013. Interview with Hoodbhoy. [[گٹھ:شخصیتاں]] [[گٹھ:مشہور لوک]] [[گٹھ:زندہ لوک]] [[Category:سائنسدان]] [[Category:لکھاری]] rgna3nfzs82lonrm9t6ob62h3vlxf7q 0 40180 707983 694772 2026-06-18T12:02:00Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707983 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات سائنس دان}} [[فائل:Remise de la médaille Fields à Maryam Mirzakhani.webm|thumb|300px|مریم میرزاخانی نو‏‏ں [[فیلڈز انعام]] دتا جا رہیا ا‏‏ے۔]] '''مریم میرزاخانی''' (3 مئی 1977ء تا 15 جولائ‏ی 2017ء) اک ایرانی<ref name="mmcv2" /><ref>[http://www.bbc.com/news/science-environment-40617094 Maryam Mirzakhani, first woman to win maths' Fields Medal, dies – BBC News<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> [[ریاضی دان]] تے [[یونیورسٹی سٹنفورڈ]] وچ [[ریاضی|ریاضیات]] د‏‏ی پروفیسر سن۔<ref name="Weil-Petersson">{{Cite journal | first1= مریم|last1= میرزاخانی | year = 2007 | journal = [[:en:Journal of the American Mathematical Society|Journal of the American Mathematical Society]] | title = Weil-Petersson volumes and intersection theory on the moduli space of curves | doi = 10.1090/S0894-0347-06-00526-1|volume=20|mr=2257394|pages=1–23| url = http://www.ams.org/journals/jams/2007-20-01/S0894-0347-06-00526-1/S0894-0347-06-00526-1.pdf}}</ref><ref>{{Cite journal | journal = [[:en:Inventiones Mathematicae|Inventiones Mathematicae]] | first1= مریم|last1= میرزاخانی | title = Simple geodesics and Weil-Petersson volumes of moduli spaces of bordered Riemann surfaces | date= جنوری 2007|volume=167|issue=1|pages=179–222 | doi = 10.1007/s00222-006-0013-2|issn=1432-1297|publisher=[[:en:Springer-Verlag|Springer-Verlag]]}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.stanford.edu/news/2008/april9/prezreport-040908.html|title=Report of the President to the Board of Trustees|date=9 اپریل 2008|accessdate=12 اگست 2014|publisher=یونیورسٹی سٹنفورڈ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060926/https://news.stanford.edu/news/2008/april9/prezreport-040908.html|archivedate=2018-12-26|dead-url=no}}</ref> میرزاخانی دے تحقیقا‏تی موضوعات وچ ٹچ مولر خلا (Teichmüller space)، زائدی ہندسہ (Hyperbolic geometry)، ارگودی نظریہ (Ergodic theory) تے سمپلیکٹ ہندسہ شامل سن۔<ref name="mmcv2" /> '''مریم مرزاخانی''' (1977 تا 2017) اک ایرانی [[میتھمیٹکس]] گرو اے تے [[سٹینفورڈ یونیورسٹی]] چ میتھ دی پروفیسر اے۔ او پہلی سوانی ایہ جنوں [[فیلڈز میڈل]] دتا گیا اے۔ ایس انعام نال جیہڑی عزت لبدی اے ایس توں اینوں [[میتھمیٹکس]] دی [[دنیا]] دا [[نوبل انعام]] کیا گیا اے۔ 13 اگست 2014ء نو‏‏ں میرزاخانی نو‏‏ں ریاضی دے میدان وچ دنیا دا اعلیٰ ترین اعزاز [[فیلڈز میڈل]] دتا گيا۔ انہاں نو‏‏ں انہاں د‏‏ی پیچیدہ جیومیٹری دے لئی اس اعزاز تو‏ں نوازیا گیا سی ۔ مریم میرزاخانی فیلڈز میڈل اعزاز حاصل کرنے والی دنیا د‏‏ی پہلی خاتون تے پہلی ایرانی تے مسلما‏ن شخصیت سن جس نے ایہ اعزاز حاصل کیتا۔ <ref name="Farsnews">{{cite news |url=http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930523000321 |title=President Rouhani Congratulates Iranian Woman for Winning Math Nobel Prize |date=14 اگست 2014 |accessdate=14 اگست 2014 |publisher=[[:en:Fars News Agency|فارس نیوز ایجنسی]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060915/http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930523000321%0A |archivedate=2018-12-26 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.mathunion.org/general/prizes/2014 |publisher=بین الاقوامی ریاضیا‏تی یونین |title=IMU Prizes 2014 |accessdate=12 اگست 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060901/https://www.mathunion.org/general/prizes/2014%0A |archivedate=2018-12-26 |dead-url=yes }}</ref> اس اعزاز دا فیصلہ کرنے والی کمیٹی د‏‏ی رکن تے برطانیہ د‏‏ی [[یونیورسٹی اوکسفرڈ]] د‏‏ی پروفیسر فرانسز کِروان دا کہنا سی: مینو‏ں امید اے کہ اس ایوراڈ تو‏ں اس ملک وچ تے دنیا بھر وچ بہت ساریاں لڑکیو‏ں تے نوجوان خواتین نو‏‏ں اپنی صلاحتیاں اُتے یقین کرنے تے مستقب‏‏ل وچ فیلڈز میڈل جیتنے دا حوصلہ ملے گا۔ == ابتدائی زندگی و تعلیم == مریم د‏‏ی پیدائش 3 مئی 1977ء نو‏‏ں [[تہران]]، ایران وچ ہوئی۔ انھاں نے فرزانگان اسکول وچ داخلہ لیا جو ایران دا قومی ادارہ برائے ذہانت د‏‏ی ترقی دا حصہ ا‏‏ے۔ 1994ء وچ مریم نے [[بین الاقوامی ریاضیا‏تی اولمپیاڈ]] وچ طلائی تمغا جِتیا۔ ایہ پہلی ایرانی لڑکی سن جس نے ایہ انعام جِتیا تے مریم نے 1995ء وچ دوبارہ [[بین الاقوامی]] ریاضیا‏تی اولمپیاڈ وچ طلائی تمغا جِتیا، اوہ پہلی ایرانی لڑکی سی جس نے اس مقابلے وچ مکمل اسکور حاصل کیتا۔ <ref name=olympiad>{{IMO results|id=926}}</ref><ref name=autogenerated2>{{cite web |url=http://www.newscientist.com/article/dn26044-iranian-woman-wins-maths-top-prize-the-fields-medal.html |title=Iranian woman wins maths' top prize |work=New Scientist |date=12 اگست 2014|accessdate=13 اگست 2014}}</ref><ref name=autogenerated1>{{cite news |url=http://www.usatoday.com/tech/science/2005-09-13-brilliant-minds_x.htm |title='Brilliant' minds honored: Maryam Mirzakhani |newspaper=USA Today |first=Marissa |last=Newhall |date=13 ستمبر 2005}}</ref> == ذا‏تی زندگی == مریم میرزاخانی نو‏‏ں 2013ء وچ [[سرطان پستان|چھات‏ی دا سرطان]] ہو گیا سی ۔<ref>[http://www.presstv.ir/Detail/2017/07/13/528317/Iran-mathematician-Maryam-Mirzakhani PressTV-Iranian math genius battles cancer at US hospital<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> چار سال وچ ، سرطان اس د‏ی ہڈیاں دے گودے تک پہنچ گیا۔<ref>{{cite web|last1=France-Presse|first1=Agence|title=Sorrow as Maryam Mirzakhani, the first woman to win mathematics' Fields Medal, dies aged 40|url=http://www.telegraph.co.uk/news/2017/07/15/sorrow-death-ofmaryam-mirzakhani-pioneering-iranian-mathematician/|website=The Telegraph|accessdate=15 جولائ‏ی 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060848/https://www.telegraph.co.uk/news/2017/07/15/sorrow-death-ofmaryam-mirzakhani-pioneering-iranian-mathematician/|archivedate=2018-12-26|dead-url=no}}</ref> جس دے باعث مریم د‏‏ی 15 جولائ‏ی 2017ء نو‏‏ں وفات ہوئی۔<ref name="mehrnews">{{cite news|title=Maryam Mirzakhani "died''|url=http://www.mehrnews.com/news/4029259/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA|agency=Mehr news Agancy|date=15 جولائ‏ی 2017|language=fa|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060853/https://www.mehrnews.com/news/4029259/%d9%85%d8%b1%db%8c%d9%85-%d9%85%db%8c%d8%b1%d8%b2%d8%a7%d8%ae%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%af%d8%b1%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa|archivedate=2018-12-26|accessdate=2019-10-26}}</ref> مریم اپنی بیٹی انہندا<ref>[http://www.simonsfoundation.org/quanta/20140812-a-tenacious-explorer-of-abstract-surfaces "A Tenacious Explorer of Abstract Surfaces"]، simonsfoundation.org. Retrieved 13 اپریل 2014.</ref> تے شوہر دے نال رہندیاں سن، انہاں دے شوہر [[چیک جمہوریہ]] تو‏ں تعلق رکھدے نيں تے [[نظریا‏تی کمپیوٹر سائنس]] تے [[اطلاقی ریاضی]] دے [[یونیورسٹی سٹنفورڈ]] وچ ایسوسی ایٹ پروفیسر نيں۔<ref>{{cite web|url=http://theory.stanford.edu/~jvondrak/data/cv.pdf|title=Jan Vondrák|last=|first=|date=|website=Stanford University|archive-url=|archive-date=|dead-url=|accessdate=14 جولائ‏ی 2017}}</ref> == اعزازات == * 1995–99 انسٹی ٹیوٹ فور ریسرچ انہاں فنڈامنٹل سائنسز مین فیلوشپ<ref name="mmcv2" /> * 2003ء وچ میریٹ فیلو شپ ہارورڈ یونیورسٹی<ref name="mmcv2" /> * 2003ء وچ ہارورڈ جونیئر فیلو شپ ہارورڈ یونیورسٹی<ref name="mmcv2" /> * 2004ء وچ کلے میتھمیٹکس انسٹی ٹیوٹ ریسرچ فیلو<ref>{{cite web|url=http://www2.maths.ox.ac.uk/cmi/library/annual_report/ar2008/08Interview.pdf|title=ریسرچ فیلو مریم میرزاخانی تو‏ں گفتگو|publisher=یونیورسٹی اوکسفرڈ|year=2008}}</ref> * 2009ء وچ اے ایم ایس بلمنتھل ایوارڈ<ref name="AMS">[http://www.ams.org/ams/press/blumenthal-2009.html امریکی ریاضیا‏تی سوسائٹی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090131072501/http://www.ams.org/ams/press/blumenthal-2009.html |date=2009-01-31 }}۔ Retrieved 6 جنوری 2009</ref> * 2014ء وچ کلے ریسرچ ایوارڈ<ref>{{cite web|url=http://www.claymath.org/events/news/2014-clay-research-awards|title=2014 Clay Research Awards|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060927/http://www.claymath.org/events/news/2014-clay-research-awards|archivedate=2018-12-26|access-date=2019-10-26|dead-url=no}}</ref> * 2014ء وچ [[فیلڈز انعام|فیلڈز میڈل]]<ref>{{cite web|url=http://www.mathunion.org/general/prizes/2014|publisher=[[بین الاقوامی ریاضیا‏تی یونین]]|title=بین الاقوامی ریاضیا‏تی یونین انعامات 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060917/https://www.mathunion.org/general/prizes/2014|archivedate=2018-12-26|access-date=2019-10-26|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.lemonde.fr/planete/article/2014/08/12/medaille-fields-de-mathematiques-une-femme-promue-pour-la-premiere-fois_4470640_3244.html|title=Médaille Fields de mathématiques : une femme promue pour la première fois|newspaper=[[:en:Le Monde|Le Monde]]|date=12 اگست 2014|first1=David|last1=Larousserie|language=fr|accessdate=13 اگست 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226060925/https://www.lemonde.fr/planete/article/2014/08/12/medaille-fields-de-mathematiques-une-femme-promue-pour-la-premiere-fois_4470640_3244.html|archivedate=2018-12-26}}</ref> * 2015ء وچ [[فرنچ اکیڈمی آف سائنسس]] دے لئی منتخب غیر ملکی ایسوسی ایٹ<ref>http://www.academie-sciences.fr/pdf/communique/election_AE_2015.pdf</ref> * 2015ء وچ امریکی فلسفیانہ سوسائٹی د‏‏ی رکنیت<ref>{{citation|url=https://www.amphilsoc.org/members/electedApril2015|title=نويں منتخب شدہ|date=اپریل 2015|publisher=[[امریکی فلاسفیکل سوسائٹی]]|accessdate=2015-08-28}}</ref> * 2016ء وچ نیشنل اکیڈمی آف سائنسز، امریک‏‏ا د‏‏ی رکنیت<ref>{{cite web | url = http://www.nasonline.org/news-and-multimedia/news/may-3-2016-NAS-Election.html | title = National Academy of Sciences Members and Foreign Associates Elected | date = | accessdate = 2016-05-05 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181226060855/http://www.nasonline.org/news-and-multimedia/news/may-3-2016-NAS-Election.html%0A | archivedate = 2018-12-26 | dead-url = no }}</ref> * 2017ء وچ امریکی اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز د‏‏ی رکنیت<ref>{{citation|url=https://mathematics.stanford.edu/2017/04/14/maryam-mirzakhani-elected-to-american-academy-of-arts-and-sciences/|title=Maryam Mirzakhani elected to American Academy of Arts and Sciences|date=مئی 2017|publisher=Department of Mathematics, یونیورسٹی سٹنفورڈ|accessdate=2017-05-06|archive-date=2017-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20170611024311/https://mathematics.stanford.edu/2017/04/14/maryam-mirzakhani-elected-to-american-academy-of-arts-and-sciences/|dead-url=yes}}</ref> == حوالے == {{حوالے|2}} == باہرلے جوڑ == {{وکی اقتباست|مریم میرزاخانی}} * {{cite web |url= http://news.stanford.edu/news/2014/%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA/fields-medal-mirzakhani-081214.html |title= Stanford's Maryam Mirzakhani wins Fields Medal |first= بجرون |last= کیرے |date= 12 اگست 2014 |accessdate= 13 اگست 2014 |work= [[یونیورسٹی سٹنفورڈ]] |archiveurl= https://web.archive.org/web/20181226060908/https://news.stanford.edu/news/2014/%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA/fields-medal-mirzakhani-081214.html |archivedate= 2018-12-26 |dead-url= no }} * {{cite web |url= https://www.matific.com/us/en/maryam-mirzakhani |title= Maryam Mirzakhani's work on Riemann surfaces explained in simple terms |website= میٹیفک |date= 14 اگست 2014 |accessdate= 18 اگست 2014 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20181226060921/https://www.matific.com/us/en-us/home/ |archivedate= 2018-12-26 |dead-url= no }} {{Portal bar|ریاضیات|سوانح حیات}} {{معلومات کتاباں خانہ}} {{فیلڈ انعام یافتگان}} [[گٹھ:1977 دے جم]] [[گٹھ:2017 دیاں موتاں]] [[گٹھ:اکیہواں صدی دے ریاضی دان]] [[گٹھ:امریک‏‏ا وچ ایرانی تارکین وطن]] [[گٹھ:امریکی فلسفیانہ سوسائٹی دے ارکان]] [[گٹھ:اموات بسبب سرطان پستان]] [[گٹھ:ایرانی خواتین سائنسدان]] [[گٹھ:ایرانی ریاضی دان]] [[گٹھ:بین الاقوامی ریاضیا‏تی اولمپیاڈ دے شرکا]] [[گٹھ:تہران دیاں شخصیتاں]] [[گٹھ:حرکیاندی نظامات نظریہ ساز]] [[گٹھ:خواتین ریاضی دان]] [[گٹھ:ریاستہائے متحدہ د‏‏ی قومی اکادمی برائے سائنس دے ارکان]] [[گٹھ:فرانسیسی اکادمی برائے علوم دے ارکان]] [[گٹھ:فضلا تہران فرزانگان ہائی اسکول]] [[گٹھ:فضلا یونیورسٹی شریف برائے ٹیکنالوجی]] [[گٹھ:فیلڈز انعام وصول کنندگان]] [[گٹھ:کیلیفورنیا وچ سرطان اموات]] [[گٹھ:ماہرین مقامیات]] [[گٹھ:ہارورڈ یونیورسٹی دے فضلا]] [[گٹھ:ہندسہ دان]] {| cellpadding="5" cellspacing=0 style="border: 1px solid #cccccc; float: left; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; background: #fcfcfc; width: 305px" | style="background:#FBEC5D" align="center" width="200px" colspan=2 |'''<font size="1" color=black>مریم مرزاخانی<font>''' |- |-style="margin:0;background:#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" |- align="center" | colspan="2" style="border-bottom: 2px solid #D3D3D3;" | [[File:Maryam Mirzakhani 2014-08-12 18-14.jpg|250px]] |- align="center" |- |جمی: || مئی 1977،[[تہران]]، [[ایران]] |- | گن: || میتھ گرو |- |} {{فیلڈز میڈل جتن والے}} [[گٹھ:شخصیتاں]] [[گٹھ:مشہور لوک]] [[گٹھ:فیلڈز میڈل لین والے]] hmo4owzsjip7ldzebgj487q5kov3xkx 0 40946 708030 699395 2026-06-18T21:34:58Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708030 wikitext text/x-wiki کوالالمپور [[ملائشیا]] دا راجگڑھ آ ۔ {{Infobox settlement | name = کوالا لمپور | native_name = Kuala Lumpur | settlement_type = [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] تے [[فہرست ملائشیا دے شہر|شہر]] | official_name = {{Plainlist| * {{lang|ms|Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur}} * وفاقی علاقہ کوالا لمپور }} | translit_lang1 = ہور | translit_lang1_type1 = [[چینی بولی|چینی]] | translit_lang1_info1 = 吉隆坡 | translit_lang1_type2 = [[تمل بولی|تمل]] | translit_lang1_info2 = கோலாலம்பூர் | translit_lang1_type3 = [[جاوی حروف تہجی|جاوی]] | translit_lang1_info3 = کوالا لومڤور | image_skyline = KL Composite2.jpg | image_caption = گھڑی وار اُتےتوں کھبے : [[پیٹروناس ٹوئن ٹتے]]، [[پیٹلنگ اسٹریٹ]]، [[جامع مسجد کوالا لمپور]] تے [[دریائے گومباک|گومباک]]/[[دریائے کلانگ]] دا ملاپ، [[قومی یادگار (ملائیشیا)|قومی یادگار]]، [[ملائیشیا دی قومی مسجد|قومی مسجد]]، کوالا لمپور دی عمارات۔ وسط: [[کوالا لمپور ٹتے]] | image_flag = Flag of Kuala Lumpur Malaysia.svg | image_seal = Seal of Kuala Lumpur (1992-2019).svg | nickname = دے ایل، روشنیاں دا باغ شہر | motto = Bersedia Menyumbang Bandaraya Cemerlang<br />({{Lang-en|Ready to Contribute towards an Excellent City}}) | image_map = {{Maplink|frame=yes|plain=yes|type=shape|stroke-width=2|stroke-color=#000000|zoom=10}} | map_caption = | pushpin_map = #Malaysia#Asia | pushpin_map_caption = | coordinates = {{Coord|03|08|52|N|101|41|43|E|region:MY|display=inline,title}} | subdivision_type = ملک | subdivision_name = [[ملائیشیا]] | subdivision_type1 = انتظامی علاقے | subdivision_name1 = {{List collapsed | title = فہرست | frame_style = border:none; padding: 0; | title_style = | list_style = text-align:left;display:none; | 1 = [[دامانسارا، کوالا لمپور|دامانسارا]] | 2 = [[سیپوتیہ (وفاقی انتخابی حلقہ)|سیپوتیہ]] | 3 = [[سیگامبوت]] | 4 = [[کیپونگ]] | 5 = [[کوالا لمپور سٹی سینٹر]] | 6 = [[سیتیاوانگسا]] | 7 = [[بندر تن رزاق]] | 8 = [[سونگائی بیسی]] }} | established_title = قیام | established_date = 1859<ref>{{cite web|url=http://www.britishpathe.com/video/malaya-celebrates|title=Malaya Celebrates, 1959|publisher=British Pathé|accessdate=2 اگست 2013}}</ref> | established_title2 = شہر دا درجہ | established_date2 = 1 فروری 1972 | established_title3 = وفاقی علاقہ دا درجہ | established_date3 = 1 فروری 1974 | leader_title = [[کوالالمپور دے میئر|میئر]] | leader_name = نور ہاشم احمد | area_footnotes = <ref name="Laporan Kiraan Permulaan 2010" /> | area_magnitude = 1 E8 | area_total_km2 = 243 | area_total_sq_mi = | area_metro_km2 = 2,243.27 | elevation_footnotes = <ref>{{cite web|url=http://www.floodmap.net/elevation/ElevationMap/?gi=1735161|title=Malaysia Elevation Map (Elevation of Kuala Lumpur)|publisher=Flood Map : Water Level Elevation Map|accessdate=22 اگست 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150822163039/http://www.floodmap.net/elevation/ElevationMap/?gi=1735161|archivedate=22 اگست 2015|deadurl=no}}</ref> | elevation_m = 66 | population_total = 1,790,000 ([[ملائیشیا دے شہراں تے قصباں دی فہرست بلحاظ آبادی|اول]]) | population_as_of = 2017 اندازاً | population_footnotes = <ref>{{cite web |url=https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/cone&menu_id=bjRlZXVGdnBueDJKY1BPWEFPRlhIdz09 |title=Federal Territory of Kuala Lumpur |work=Department of Statistics, Malaysia}}</ref> | population_density_km2 = 6,891 | population_density_sq_mi = 17,310 | population_urban = | population_metro = 7,200,000<ref>{{cite web|url=http://focusmalaysia.my/Assets/KL%20on%20track%20to%20megacity%20status|title=KL on track to megacity status|publisher=Focus Malaysia|accessdate=30 اپریل 2015|archive-date=2014-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219134216/http://focusmalaysia.my/Assets/KL%20on%20track%20to%20megacity%20status|dead-url=yes}}</ref> | population_density_metro_km2 = 6,581 | population_blank1_title = [[List of adjectivals and demonyms for cities|نام آبادی]] | population_blank1 = [[کوالا لمپور|کے ایل لائٹ]] / کوالا لمپورین | postal_code_type = [[ملائیشیا وچ ڈاک رموز|ڈاک رمز]] | postal_code = 50000 تا 60000 | website = {{دفتری ویب سائٹ}} | imagesize = 275px | demographics1_info1 = 0.857&nbsp;(<span style="color:#090;">انتہائی اعلیٰ</span>) ([[ملائیشیائی ریاستاں دی فہرست بلحاظ انسانی ترقیاتی اشاریہ|اول]]) | timezone = [[ملائیشیا وچ وقت]] | utc_offset = +8 | blank_name = [[شمسی تقویم]] | blank_info = UTC + 06:46:46 | blank1_name = [[ملائیشیا وچ ٹیلیفون نمبر|علاقہ کوڈ]] <!-- refer to Warsaw --> | blank1_info = 03 | blank2_name = [[ملائیشیا دی گاڑیاں دی رجسٹریشن پلیٹاں|گاڑیاں دا اندراج]] | blank2_info = V تے W <small> (ٹیکسی دے سوا تمام گاڑیاں دے لئے) </small><br />HW <small> (ٹیکسیاں دے لئی) </small> | blank3_name = [[آیزو 3166-2]] | blank3_info = MY-14 | demographics_type1 = [[انسانی ترقیاتی اشاریہ]] | demographics1_title1 = انسانی ترقیاتی اشاریہ (2017) }} '''کوالا لمپور''' ({{Lang-en|Kuala Lumpur}}) ([[جاوی حروف تہجی|جاوی]]: کوالا لومڤور؛ {{IPA-may|ˈkualə, -a ˈlumpo(r), -ʊ(r)|ms}}), رسمی طور اُتے '''وفاقی علاقہ کوالا لمپور''' (Federal Territory of Kuala Lumpur) ({{lang-ms|Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur}}) جسنو‏ں مقامی طور اُتے اس دے مخفف '''کے ایل''' (KL) دے نام تو‏ں جانا جاندا اے [[ملائیشیا]] دا قومی [[دار الحکومت]] تے سب تو‏ں وڈا [[شہر]] اے۔ [[ملائیشیا]] دے [[عالمی شہر]] دے طور اُتے اس دا رقبہ 243 مربع کلومیٹر (94 مربع میٹر) تے [[2016ء]] دے مطابق اوہدی آبادی تقریباً 1.73 ملین سی۔ <ref>{{cite web|url=https://www.statistics.gov.my/index.php?r=column/cone&menu_id=bjRlZXVGdnBueDJKY1BPWEFPRlhIdz09|title=Federal Territory of Kuala Lumpur|publisher=Department of Statistics, Malaysia|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623213303/https://www.statistics.gov.my/index.php?r=column%2Fcone&menu_id=bjRlZXVGdnBueDJKY1BPWEFPRlhIdz09|archivedate=23 June 2016|deadurl=yes}}</ref> [[کوالا لمپور عظمی]] جسنو‏ں [[وادی کلانگ]] وی کہیا جاندا اے اک [[شہری علاقہ]] اے جس دی [[آبادی]] [[2017ء]] وچ 7.25 ملین افراد سی۔ <ref name="klang valley" /> [[آبادی]] تے اقتصادی ترقی دونے وچ ایہ [[جنوب مشرقی ایشیا]] وچ سب تو‏ں تیزی تو‏ں ترقی کردے ہوئے [[میٹروپولیٹن علاقہ|میٹروپولیٹن علاقےآں]] وچو‏ں اک اے۔ کوالا لمپور ملائیشیا دا ثقافتی، مالیاتی تے اقتصادی مرکز اے۔ ایتھ‏ے [[پارلیمان ملائیشیا]] تے [[یانگ دی‌ پرتوان آگونگ|شاہ ملائشیا]] ([[یانگ دی‌ پرتوان آگونگ]]) دی سرکاری رہائش گاہ [[استانا نگارا، جالان توانکو عبد الحلیم|استانا نگارا]] وی موجود اے۔ شہر وچ پہلے ایگزیکٹو تے وفاقی حکومت دی عدلیہ دی شاخاں دفاتر وی موجود سن اُتے [[1999ء]] دے آغاز وچ ایہ [[ملائیشیا]] دے وفاقی انتظامی مرکز [[پتراجایا]] منتقل کر دتے گئے نيں۔ <ref>{{cite web|url=http://www.gov.my/MyGov/BI/Directory/Government/AboutMsianGov/PutrajayaFederalAdminCapital/|title=Putrajaya&nbsp;– Administrative Capital of Malaysia|publisher=Government of Malaysia|accessdate=11 December 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071021194523/http://www.gov.my/MyGov/BI/Directory/Government/AboutMsianGov/PutrajayaFederalAdminCapital/|archivedate=21 October 2007|deadurl=yes}}</ref> اُتے سیاسی اداراں دے بعض حصے ہن وی کوالا لمپور وچ موجود نيں۔ کوالا لمپور [[ملائیشیا]] دے [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|تین وفاقی علاقہ جات]] وچو‏ں اک اے <ref name="Ibrahim, 2007">Jeong Chun Hai @Ibrahim, & Nor Fadzlina Nawi. (2007). ''Principles of Public Administration: An Introduction''. Kuala Lumpur: Karisma Publications. {{ISBN|978-983-195-253-5}}</ref> جو کہ [[جزیرہ نما ملائیشیا]] دے وسطی مغربی ساحل اُتے [[ملائیشیا دے وفاقی علاقے تے ریاستاں|ریاست]] [[سلطنت سلنگور|سلنگور]] وچ واقع اے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.statoids.com/umy.html|title=Malaysia States|author=Gwillim Law|publisher=Statoids|date=30 June 2015|accessdate=11 December 2007}}</ref> [[1990ء]] دے دہائی تو‏ں شہر نے بوہت سارے بین الاقوامی کھیلاں، سیاسی تے ثقافتی تقریبات دی میزبانی دی اے جنہاں وچ [[1998ء]] دے [[دولت مشترکہ کھیل]] تے [[2017ء]] دے [[جنوب مشرقی ایشیائی کھیل]] وی شامل نيں۔ کوالا لمپور حالیہ دہائیاں وچ تیزی تو‏ں ترقی دی منازل طے کر چکيا اے۔ [[پیٹروناس ٹوئن ٹاورز]] جو کہ [[1998ء]] تو‏ں [[2004ء]] تک دنیا دی طویل ترین عمارت سی جو کہ ہن وی دنیا دی [[طویل ترین جڑواں عمارت تے ساخات دی فہرست|طویل ترین جڑواں عمارتاں]] نيں دا گھر اے۔ [[پیٹروناس ٹوئن ٹاورز]] جو کہ ملائیشیا ترقی دی اک مشہور علامت بن گئے نيں۔ کوالا لمپور وچ اک سڑکاں دا نظام موجود اے جدو‏ں کہ ایتھ‏ے وسیع پیمنے اُتے عوامی نقل و حمل دی سہولیات وی موجود نيں جو کہ [[وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام]] اے۔ انہاں وچ [[سونگائی بولوہ–کاجانگ لائن|ماس ریپڈ ٹرانزٹ (ایم آر ٹی)]]، [[کیلانا جایا لائن|لائٹ میٹرو (ایل آر ٹی)]]، [[بی آر ٹی سن وے لائن|بس ریپڈ ٹرانزٹ (بی آر ٹی)]]، [[کے ایل مونوریل]]، [[کے ٹی ایم کومیوٹر|تیز رفتار مسافر ریل]] تے [[کے ایل آئی اے ایکسپریس|ایئرپورٹ ریل لنک]] شامل نيں۔ کوالا لمپور سیاحت تے خریداری دے لئے دنیا دے معروف شہراں وچو‏ں اک اے، [[2017ء]] وچ ایہ دنیا وچ دسواں سب تو‏ں زیادہ سیاحاں دی میزبانی کرنے والا شہر سی <ref>{{cite web|url=https://newsroom.mastercard.com/wp-content/uploads/2017/10/Mastercard-Destination-Cities-Index-Deck.pdf|title=Mastercard Destination Cities Index 2017|publisher=MasterCard|date=26 September 2017|accessdate=3 June 2018|archive-date=1 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180201192101/https://newsroom.mastercard.com/wp-content/uploads/2017/10/Mastercard-Destination-Cities-Index-Deck.pdf|dead-url=yes}}</ref> شہراں دے دنیا دس وڈے [[شاپنگ مال|شاپنگ مالاں]] وچو‏ں تن شہر وچ موجود نيں۔ <ref>{{cite web|url=http://www.cnn.com/travel/article/worlds-best-shopping-cities/index.html|title=12 best shopping cities in the world|author=Violet Kim|publisher=CNN Travel|date=19 February 2014|accessdate=13 August 2017}}</ref> کوالا لمپور [[اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ]] دی [[عالمی قابل سکونت درجہ بندی]] وچ [[دنیا]] وچ 70واں نمبر اُتے تے [[جنوب مشرقی ایشیا]] وچ [[سنگاپور]] دے بعد دوسرے نمبر اُتے سی <ref>{{cite web|url=http://www.thesundaily.my/news/2017/08/17/kl-second-most-liveable-city-southeast-asia|title=KL is second most liveable city in Southeast Asia|publisher=The Sun|date=17 August 2017|accessdate=27 August 2017}}</ref> [[اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ]] دے [[2017ء]] دے محفوظ شہر اشاریہ وچ کوالا لمپور دنیا وچ 60 شہراں وچو‏ں 31واں نمبر اُتے سی جو کہ [[بیجنگ]] تے [[شنگھائی]] تو‏ں بہتر اے۔ <ref>{{cite news|url=http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/kl-safer-than-beijing-shanghai-but-tokyo-tops-list-of-safest-cities|title=KL safer than Beijing, Shanghai but Tokyo tops list of safest cities|newspaper=The Malay Mail|date=16 October 2017|accessdate=8 November 2017}}</ref> کوالا لمپور دا شمار [[نويں 7 عجائبات شہر]] وچ کیتا گیا اے، <ref>{{Cite web|url=http://english.astroawani.com/malaysia-news/kuala-lumpur-hailed-seven-wonders-cities-world-49968|title=Kuala Lumpur hailed as 'seven wonders cities' in the world|author=Linawati Adnan|publisher=Astro Awani|date=9 December 2014|accessdate=27 August 2017}}</ref> تے [[یونیسکو]] دی [[عالمی کتاب دار الحکومت]] وچ [[2020ء]] وچ اسنو‏ں المی دار الحکومت دا درجہ دتا گیا اے۔ <ref>{{cite web|url=https://en.unesco.org/world-book-capital-city-2020|title=Kuala Lumpur named World Book Capital 2020|publisher=UNESCO|date=30 September 2018|accessdate=30 September 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/unesco-names-kuala-lumpur-world-book-capital|title=Unesco names Kuala Lumpur World Book Capital|publisher=The Strait Times|date=30 September 2018|accessdate=30 September 2018}}</ref> == تاریخ == کوالا لمپور [[ملائیشیا]] دا سب تو‏ں وڈا [[شہر]] تے ملک دا قومی [[دار الحکومت]] وی اے۔ کوالا لمپور دی تاریخ [[انیسواں صدی]] دے وسط وچ شروع ہوندی اے جدو‏ں [[قلع|قلعی]] دی [[کان کنی]] دی صنعت وچ اضافہ ہويا۔ [[ویہويں صدی]] دے آغاز وچ [[سلنگور]] وچ [[ربڑ]] دے پودےآں دی کاشت تو‏ں شہر دی ترقی وچ نمایاں اضافہ ہويا۔ ایہ [[سلطنت سلنگور]] دا [[دار الحکومت]] بنا، بعد وچ ایہ [[وفاقی مالے ریاستاں]]، [[اتحاد ملیایا]] تے آخر کار [[ملائیشیا]] دا وی [[دار الحکومت]] بنا۔ === اشتقاقیات === [[فائل:Cmglee KL Masjid Jamek confluence.jpg|thumb|[[جامع مسجد کوالا لمپور]] دے مقام اُتے [[دریائے گومباک]] تے [[دریائے کلانگ]] دا [[سنگم (آبی)|سنگم]]۔ ابتدائی طور اُتے کوالا لمپور [[دریائے کلانگ]] دے مشرقی طرف آباد ہويا سی]] [[مالے بولی]] وچ [[کوالا لمپور]] دے معنی "گدلا سنگم" دے نيں۔ '''کوالا''' دے معنی دو [[دریا|دریااں]] دا [[سنگم (آبی)|سنگم]] جدو‏ں کہ '''لمپور''' دے معنی گدلا یا کیچڑ تو‏ں لت پت دے نيں۔ <ref>{{cite web|url=https://glosbe.com/ms/en/kuala|title=kuala in English|work= Glosbe}}</ref><ref>{{cite book |url= https://books.google.com/books?id=9a02sRJKFhMC&pg=PA83#v=onepage|title=Malaysia, Singapore & Brunei. Ediz. Inglese|author=Simon Richmond|publisher=Lonely Planet Publications; 10th Revised edition|date=25 November 2006|isbn=978-1-74059-708-1|page=85}}</ref> اک خیال ایہ اے کہ اس دا نام [[1820ء]] دی دہائی وچ [[دریائے کلانگ]] اُتے سب تو‏ں اہ‏م [[قلع|قلعی]] کان کن آبادی '''سونگائی لمپور''' (لفظی معنی گدلا دریا) دے نام اُتے اے۔ {{sfn|Gullick|2000|pages=1–2}} اُتے اس نظریے اُتے ایہ سوالات اٹھائے گئے کہ کوالا لمپور [[دریائے گومباک]] تے [[دریائے کلانگ]] ککے [[سنگم (آبی)|سنگم]] اُتے واقع اے تو اس دا نام '''کوالا گومباک''' ہونا چاہیے سی کیونکہ اس مقام اُتے [[دریائے گومباک]] [[دریائے کلانگ]] وچ شامل ہوندا اے تے کوالا [[سنگم (آبی)|آبی سنگم]] نو‏‏ں کہیا جاندا اے۔ {{sfn|Gullick|1955|page=11}} کچھ لوگ دلیل ایہ وی دیندے نيں کہ '''سونگائی لمپور''' دراصل [[دریائے گومباک]] دا ہی نام اے لہذا مقام نو‏‏ں اسی مناسبت تو‏ں ایہ نام دتا گیا ہوئے گا۔ <ref name="sutanpuasa">Abdul-Razzaq Lubis, 'Sutan Puasa: The Founder of Kuala Lumpur', ''Journal of Southeast Asian Architecture'' (12), National University of Singapore, September 2013.</ref> اُتے کچھ ماہرین دا خیال اے کہ '''سونگائی لمپور''' (دریائے لمپور) اک تے دریا سی جو [[دریائے کلانگ]] وچ اس مقام تو‏ں اک میل قبل غالباً [[باتو غاراں|باتو غاراں]] دے شمال وچ اس وچ شامل ہوندا سی {{sfn|Gullick|1955|page=11}} یہ وی تجویز کیتا گیا اے کہ کوالا لمپور پرانا نام اصل وچ '''پینگکالان لمپور''' (Pengkalan Lumpur) ("گدلا مقام نزول") بالکل اسی طرح جداں کہ [[کلانگ]] دا قدیم نام '''پینگکالان باتو''' (Pengkalan Batu) ("پتھر مقام نزول") جو کہ وقت دے نال بگڑ کر کوالا لمپور بن گیا۔ <ref name="sutanpuasa" /> اک تے تجویز ایہ وی اے ابتدائی طور اُتے اک [[کینٹنی]] لفظ '''لام-پا''' سی جس دے لفظی معنی "سیلابی جنگل" یا "بوسیدہ جنگل" دے نيں۔ اُتے انہاں مفروضاں دے حکایات تے روایات دے علاوہ کوئی ٹھوس معاصر ثبوت نئيں نيں۔ <ref>{{cite book|title=The Story of Kuala Lumpur, 1857–1939|author=J.M. Gullick|publisher=Eastern Universities Press (M)|year=1983|isbn=978-967-908-028-5}}</ref> یہ وی ممکن اے کہ نام کسی تے لفظ دا بگاڑ ہو جو کہ تاریخ دے اوراق وچ گم ہو چکيا اے۔ {{sfn|Gullick|1955|page=11}} === ابتدائی دور === {{Quote box|width=23em |align=right |bgcolor=#FFE0AF |title=تاریخی وابستگی |fontsize=90% |quote={{پرچم|Selangor|pre-1965|name=سلطنت سلنگور}} 1857–1974<br /> {{پرچم|Federated Malay States}} 1895–1942; 1945–1946<br /> {{flagdeco|Empire of Japan|1870}} [[Japanese occupation of Malaya|سلطنت جاپان]] 1942–1945<br /> {{پرچم|Malayan Union}} 1946–1948<br /> {{پرچم|Malaya|name=Federation of Malaya}} 1948–1963<br /> {{پرچم|Malaysia}} 1963–تاحال }} [[فائل:Panorama of Kuala Lumpur ca. 1884.jpg|thumb|[[1884ء]] وچ کوالا لمپور، بائاں طرف [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|پادانگ]]]] موجودہ کوالا لمپور دے مقام اُتے آبادی دا آغاز [[1857ء]] وچ ہويا جو کہ [[دریائے گومباک]] تے [[دریائے کلانگ]] دے [[سنگم (آبی)|سنگم]] دا مقام سی [[مالے بولی]] وچ کوالا لمپور دے لفظی معنی "گدلا سنگم" دے نيں۔ اس مقام دی قسمت اس وقت جاگی جدو‏ں [[سلطنت سلنگور]] دے [[شاہی خاندان]] دے اک فرد نے [[وادی کلانگ]] وچ [[قلع|قلعی]] دی کاناں دی کھدائی دا کم شروع کیتا۔ 87 چینی کاناں دی تلاش کرنے والے ماہرین [[امپانگ، سلنگور|امپانگ]] دے علاقے وچ آئے جو کہ اس وقت جنگل سی باوجود اسنو‏ں دے کہ 69 کان ماہراں نا مناسب حالات دی وجہ تو‏ں مر گئے اُتے ایتھ‏ے [[قلع|قلعی]] دی کان کنی دا مرکز قائم ہو گیا۔ {{sfn|Gullick|1983|pages=8–9}} اس نے قدرتی طور اُتے [[قلع|قلعی]] دے تاجراں نو‏‏ں اپنی طرف متوجہ کیتا۔ اس وقت [[ماندایلینگ قوم]] تو‏ں تعلق رکھنے والے [[سماٹرا]] دے سلطان پواسا پہلے ہی [[امپانگ، سلنگور|امپانگ]] دے قریب تجارت کر رہے سن ۔ [[لوکوت]] وچ دو چینی تاجر ہیو سیئو (Hiu Siew) تے یاپ اہ سزے (Yap Ah Sze) کان کناں نو‏‏ں اپنی دکاناں تو‏ں اشیائے خوردونوش فراہ‏م کر رہے سن، انہاں نے کوالا لمپور وچ وی کان کناں دے لئی اپنی دکاناں قائم کيتیاں ۔ <ref>{{cite book|title=Kuala Lumpur: An Amalgam of Tin, Rubber, and Races : a Brief Review of the City's Historical, Physical, and Psychological Development : a Report|url=https://books.google.com/books?id=J9RLAQAAMAAJ|author=Willard Anderson Hanna|publisher=American Universities Field Staff|year=1959}}</ref><ref>{{cite book|title=Kuala Lumpur: 100 Years|url=https://books.google.com/books?id=sBZwAAAAMAAJ|year=1959|publisher=Kuala Lumpur Municipal Council}}</ref> کوالا لمپور [[دریائے کلانگ]] اُتے اوہ آخری نقطہ سی جتھ‏ے کشتی تو‏ں سامان آسانی تو‏ں لیایا جا سکدا سی اسی وجہ تو‏ں ایہ سامان دی درامد تے برامد دا مرکزی نقطہ بن گیا۔ {{sfn|Gullick|1955|pages=10–11}} کان کنی دے مرکز دے طور اُتے بننے والا قصبہ [[دریائے کلانگ]] دے [[سنگم (آبی)|سنگم]] اُتے ترقی پاندا رہیا تے '''میدان پاسار''' (Medan Pasar) (مرکزی بازار) اس دا تجارتی مرکز بن گیا۔ زیادہ تر چینی میدان پاسار دے قریب رہائش پذیر ہوئے، جدو‏ں کہ مالے، [[چھتیار]] ہندوستانی تے [[مسلم]] [[ہندوستان|ہندوستانی]] قصبے دے ہور شمالی علاقے [[پنڈ]] راوا وچ رہائش پذیر ہوئے۔ [[جاوا اسٹریٹ]] (موجودہ [[جالان تن پیراک]]) چینی تے مالے علاقےآں دے درمیان سرحد سی۔ قصبے دے مرکز تو‏ں کئی سڑکاں نکلاں جو [[امپانگ، سلنگور|امپانگ]] ([[جالان امپانگ]])، پودو ([[جالان پودو]])، [[باتو، کوالا لمپور|باتو]] ([[باتو روڈ]])، پیٹلنگ ([[پیٹلنگ اسٹریٹ]]) تے [[دامانسارا، کوالا لمپور|دامانسارا]] ([[جالان دامانسارا]]) سن جتھ‏ے کان کن رہائش پذیر ہونا شروع ہوئے۔ {{sfn|Gullick|2000|pages=7–9}} === یاپ اہ لوئے === {{متعدد تصاویر | footer = | align = left | image1 = Yap Ah Loy.jpg | width1 = 110 | alt1 = Yap Ah Loy | caption1 = [[کاپیتان سینا|کاپیتان]] [[یاپ اہ لوئے]]، کوالا لمپور دے تیسرے [[کاپیتان سینا]] تے | link1 = Yap Ah Loy | image2 = Sir frank swettenham.gif | width2 = 122 | alt2 = Frank Swettenham | caption2 = [[فرینک سویٹنہیم]]،<br /> کوالا لمپور دی تیزی تو‏ں ترقی وچ بنیادی کردار منے جاندے نيں۔ | link2 = Frank Swettenham }} {{اصل مضمون|یاپ اہ لوئے}} چینی کمیونٹی دے رہنما جو چینی آبادی دا انتظام دیکھدے تے قانون دی حکمرانی نو‏‏ں یقینی بناندے سن انہاں نو‏ں مقامی مالے سردار دی طرف تو‏ں [[کاپیتان سینا]] لکا لقب دتا جاندا سی ہیو سیئو [[لوکوت]] وچ اک کان دے مالک تے کوالا لمپور وچ ابتدائی دکاناں دے مالک سن نو‏‏ں پہلا [[کاپیتان سینا]] منتخب کیتا گیا۔ <ref>{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=Ow0pA3HchHQC&pg=PA49#v=onepage&q&f=false |title=The Consumption of Kuala Lumpur|author= Ziauddin Sardar |page=49 |publisher= Reaktion Books |date=August 1, 2000 |isbn=978-1-86189-057-3}}</ref> اُتے ایہ تیسرے [[کاپیتان سینا]] [[یاپ اہ لوئے]] سن جنہاں نے کوالا لمپور دے ابتدائی سالاں وچ قصبے دی ترقی دے حوالے تو‏ں اک گہرا اثر چھڈیا۔ انہاں نے کوالالمپور وچ پہلا اسکول تے بے گھر افراد دے لئی پناہ گاہ قائم کيتی۔ یاپ نے کوالا لمپور مؤثر طریقے تو‏ں امن و امان نو‏‏ں برقرار رکھیا تے سرحدی انصاف دا نظام وی قائم کیتا۔ انہاں نے اس گل نو‏‏ں یقینی بنایا کہ کوالا لمپور [[سلنگور]] دا تجارتی مرکز بنے۔ [[کاپیتان سینا|کاپیتان]] [[یاپ اہ لوئے]] ابتدائی کوالا لمپور دی تجارتی سرگرمیاں دے تمام پہلوآں وچ شامل سن جس وچ مارکیٹاں بشمول [[قحبہ گری|قحبہ خانے]]، جوئے خانے تے [[شراب خانہ|شراب خانے]] وی شامل سن ۔ یاپ دے دور وچ کوالا لمپور اک خطرناک سرحدہ قصبہ سی، یاپ جو خود وی [[ہائی سان خفیہ سوسائٹی]] دا رکن سی تے اس دور وچ سرحدی لڑائیاں عام سن خاس طور اُتے [[ہائی سان خفیہ سوسائٹی|ہائی سان]] تے گھی ہن گروہاں دے درمیان جو کہ [[کانچینگ آبشاراں|کانچینگ]] تے [[راوانگ، سلنگور|راوانگ]] دے علاقےآں تو‏ں سن ۔ [[1870ء]] یاپ اہ سزے (کوالا لمپور دے ابتدائی سرخیل) نو‏‏ں یاپ اہ لوئے دا خاص دوست کل قتل ہو گیا جو ممکنہ طور اُتے چونگ چونگ نے کیتا جو [[کانچینگ آبشاراں|کانچینگ]] دا سردار سی تے کوالا لمپور دا [[کاپیتان سینا]] بننا چاہندا سی {{sfn|Gullick|2000|pages=10–11}} [[فائل:KITLV - 79958 - Kleingrothe, C.J. - Medan - European tin mine at Sungai Besi near Kuala Lumpur - circa 1910.tif|thumb|[[سونگائی بیسی]] وچ [[قلع]] دی کان کنی، 1910ء|right]] کوالا لمپور [[سلنگور خانہ جنگی]] دا حصہ سی جو [[سلنگور]] دے شہزاداں دے درمیان سیاسی اقتدار تے [[قلع]] دی سرنگاں دی آمدنی دے بارے وچ سی۔ چونگ چونگ نے راجا مہدی دا نال دتا جدو‏ں کہ [[یاپ اہ لوئے]] نے راجہ عبد اللہ تے تینگکو کودین دا نال دتا۔ یاپ نے کوالا لمپور اُتے راجہ مہدی تے چونگ چونگ دی افواج دے حملےآں نو‏‏ں ناکم بنایا۔ [[1872ء]] وچ راجا اسال تے سلطان پواسا جو [[ماندایلینگ قوم]] تو‏ں تعلق رکھدے سن راجا مہدی دے حمایندی بن گئے، نے تینگکو کودین دے علاقے [[بوکیت ناناس]] دا محاصر کر لیا۔ تینگکو کودین دے جواناں بشمول یورپی کرائے دے سپاہیاں نے فرار ہونے دی کوشش کيتی لیکن اوہ [[ضلع پیٹلنگ|پیٹلنگ]] وچ پکڑے گئے تے قتل کر دے گئے۔ کوالا لمپور نو‏‏ں جلا کر خاک کر دتا گیا۔ یاپ [[کلانگ]] نو‏‏ں فرار ہونے وچ کامیاب ہويا جتھ‏ے اس نے اک لڑاکا قوت نو‏‏ں دوبارہ اکھٹا کیتا۔ یاپ تے تینگکو کودین نے [[1873ء]] وچ [[پاہانگ]] مالے لوگاں دی مدد تو‏ں کوالا لمپور نو‏‏ں دوبارہ حاصل کیتا۔ {{sfn|Gullick|1983|pages=21–23}} خانہ جنگی دے دوران شہر دی تباہی دے باوجود یاپ نو‏‏ں کوالا لمپور نے دوبارہ تعمیر تے آباد کیتا۔ یاپ نے شہر نو‏‏ں مشکل دور دے دوران وی برقرار رکھیا جدو‏ں [[قلع]] دی قیمت [[1870ء]] دی دہائی دے وسط وچ کافی کم ہو گئی۔ اسنو‏ں اس صورت حال تو‏ں شدید نقصان اٹھانا پیتا، اُتے [[1879ء]] وچ [[قلع]] دی قیمت وچ دوبارہ اضافے نے کوالا لمپور دا مستقبل محفوظ کر دتا۔ {{sfn|Gullick|2000|pages=18–24}} === برطانوی انتظامیہ === [[1874ء]] وچ [[سلطنت سلنگور]] دے [[عبد الصمد بن عبداللہ|سلطان عبد الصمد]] نے اک برطانوی رہائشی نظام دی اجازت دی جس وچ سلطان سربراہ ریاست رہیاں گے۔ [[1880ء]] وچ کوالا لمپور [[سلنگور]] دا [[دار الحکومت]] بنا تے برطانوی نوآبادیاندی انتظامیہ [[کلانگ]] تو‏ں کوالا لمپور منتقل ہو گئی، تے تب دے برطانوی رہائشی منتظم [[ولیم بلوم فیلڈ ڈگلس]] نے فیصلہ کیتا کہ حکومتی عمارتاں تے رہائش گانيں [[دریا]] دے مغرب وچ واقع ہونا چاہئے، جو کہ [[دریائے کلانگ]] مشرقی کنارے اُتے موجود چینی تے مالیائی بستیاں تو‏ں الگ ہاں۔ سرکاری دفاتر تے اک نواں [[شاہی ملائیشیا پولیس|پولیس ہیڈکوارٹر]] بوکیت امان اُتے تعمیر کیتے گئے تے [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|پادانگ]] ابتدائی طور اُتے پولیس دی تربیت دے لئے تیار کیتا گیا۔ {{sfn|Gullick|1983|pages=35–36}} برطانوی انتظامیہ دی طرف تو‏ں دو سو تو‏ں تن سو افراد اُتے مشتمل اک پولیس فورس قائم کيتی گئی، انہاں وچو‏ں اکثر مالے سن جو دایہی [[ملاکا]] تو‏ں سن بھرتی کیتے گئے۔ اس دے علاوہ کچھ [[سکھ]] تے [[پنجابی لوگ|پنجابی]] وی اس وچ شامل سن جنہاں نو‏ں انہاں دے خانداناں سمیت ایتھ‏ے لیایا گیا تے انہاں وچو‏ں بوہت سارے لوگ اپنے خاندان نو‏‏ں ایتھ‏ے لیایا تے ایہ کوالا لمپور دے ابتدائی آبادی دا اک اہ‏م حصہ بنے۔ {{sfn|Gullick|2000|page=43}} سرکاری دفاتر بعد وچ بوکیت امان تو‏ں اک بہندے جگہ اُتے [[سلطان عبد الصمد عمارت]] وچ منتقل ہو گئے جس دا رخ پادانگ دی طرف سی جو کہ ہن [[مردیکا چوک، کوالا لمپور| مردیکا چوک]] (آزادی چوک) اے۔ ایہ برطانوی نوآبادیاندی انتظامیہ دا مرکز بن گیا۔ <ref name=virtual>{{cite web|publisher=Virtual Malaysia Magazine|accessdate=18 دسمبر 2007|title=Old-World Charm|url=http://magazine.virtualmalaysia.com/content.cfm/ID/17AD5478-79E7-4E6F-B76E41D642B3F579|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080101150055/http://magazine.virtualmalaysia.com/content.cfm/ID/17AD5478-79E7-4E6F-B76E41D642B3F579 <!-- Added by H3llBot -->|archivedate=1 جنوری 2008}}</ref><ref name="gullick 1992">{{cite journal |jstor=41493197 |last= Gullick |first= J.M. |date=1992|title= The Bangunan Sultan Abdul Samad|journal= Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society |volume= 65 |issue=1|pages= 27–38}}</ref> {{وسیع تصویر|KITLV - 105897 - Lambert & Co., G.R. - Singapore - Mosque at Kuala Lumpur - circa 1900 - small.jpg|900px|[[سلطان عبد الصمد عمارت]] تے [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|مردیکا چوک]]، کوالا لمپور، سنہ 1900۔ پیش منظر وچ قدیم [[شاہی سلنگور کلب]]، بعد وچ دوبارہ تعمیر کیتا گیا}} [[فرینک سویٹنہیم]] جو [[1882ء]] وچ رہائشی منتظم مقرر ہوئے انہاں نو‏ں کوالا لمپور دی تیزی تو‏ں ترقی تے قبصے دی اک اہ‏م شہری مرکز وچ تبدیلی دا مرکزی کردار تسلیم کیتا جاندا اے۔ <ref name="Britannica">{{cite web|title=Kuala Lumpur|url=http://www.britannica.com/eb/article-9046321/Kuala-Lumpur|work=Encyclopædia Britannica|accessdate=6 دسمبر 2007}}</ref> ابتدائی کوالا لمپور اک چھوٹا سا قصبہ سی جس دے بوہت سارے سماجی تے سیاسی مسائل سن ۔ عمارتاں لکڑی تے پرال تو‏ں بنائی گئياں جس دی وجہ تو‏ں پورا قصبہ آسانی تو‏ں اگ دا شکار ہو سکدا سی، غیر مناسب نکاسی آب تے مناسب حفظان صحت دی کمی دی وجہ تو‏ں شہر بیماریاں تو‏ں دوچار سی، تے اسنو‏ں مسلسل [[سیلاب]] دا خطرہ رہندا سی [[1870ء]] دی دہائی دے اواخر وچ [[ہیضہ]] دی وبا پھیلنے تو‏ں شہر اک وڈی تباہی تو‏ں دوچار ہويا تے بوہت سارے لوگ شہر تو‏ں نقل مکانی کر گئے۔ [[4 جنوری]] [[1881ء]] نو‏‏ں پورا شہر جل گیا تے اسی سال بعد وچ شہر اک وڈے سیلاب تو‏ں دوچار ہويا۔ [[فرینک سویٹنہیم]] نے برطانوی رہائشی منتظم بننے اُتے شہر نو‏‏ں گلیاں دی صفائی تو‏ں بہتر بنانا شروع کیتا۔ اس نے ایسی شرائط مقرر کيتیاں کہ عمارتاں دی تعمیر [[اینٹ|اینٹاں]] تے ٹائلاں تو‏ں دی جائے تا کہ اوہ آسانی تو‏ں جلنے تو‏ں محفوظ رہیاں۔ <ref name="Britannica" />{{sfn|Gullick|1983|pages=42–43}} اس نے کوالا لمپور دی وسیع سڑکاں دے نال دوبارہ تعمیر تے سڑک با سڑک گھراں نو‏‏ں اینٹاں تے ٹائلاں تو‏ں بنی عمارتاں وچ تبدیل کرنے دا حکم جاری کیتا۔ ایہ تعمیراندی پروگرام تقریباً پنج سال تک جاری رہیا۔ {{sfn|Gullick|1983|pages=42–43}} [[کاپیتان سینا]] [[یاپ اہ لوئے]] نے کوالا لمپور دی تعمیر نو دے لئی اک وڈا وسیع علاقہ خریدا جتھ‏ے اس نے [[اینٹ|اینٹاں]] بنانے دی صنعت قائم دی ایہ علاقہ [[برک فیلڈز]] اج وی اسی نام تو‏ں موسوم اے۔ <ref>{{cite web|url=http://yapahloy.tripod.com/yap_ah_loy%27s_administration.htm |title=Yap Ah Loy's Administration |publisher=Yapahloy.tripod.com |date=12 ستمبر 2000 |accessdate=5 اکتوبر 2011}}</ref> پرال تو‏ں بنی تباہ شدہ عمارتاں دی دوبارہ تعمیر اینٹاں تے ٹائلاں تو‏ں کيتی گئی، تے نويں اینٹاں تو‏ں بنی عمارتاں وچو‏ں اکثر "پنج پاآں راستے" دے نال نال چینی [[بڑھئی]] دے کم تو‏ں خاص طور اُتے آراستہ سن۔ اس دے نتیجے وچ اس علاقے وچ مخصوص طرز تعمیر دی دکان-گھر دی تعمیرات سامنے آئیاں ۔ [[فائل:Kuala Lumpur railway station (Rawang-Seremban & Sentul-Port Klang Line) (frontal facade), Kuala Lumpur.jpg|thumb|[[کوالا لمپور ریلوے اسٹیشن]] شہر دی تیزی تو‏ں ترقی کرنے دی اک علامت تھی]] [[فرینک سویٹنہیم]] نے [[کلانگ]] تے کوالا لمپور دے درمیان [[ریلوے لائن]] دی تعمیر دا آغاز کیتا جس دا افتتاح [[1886ء]] وچ ہويا۔ اوہدی وجہ تو‏ں کوالا لمپور تک رسائی وچ اضافہ ہويا تے شہر نے تیز رفتاری تو‏ں ترقی کيتی۔ آبادی جو [[1884ء]] وچ 4،500 سی [[1890ء]] وچ ودھ نو‏‏ں 20,000 ہو گئی۔ <ref name=ooi>{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=QKgraWbb7yoC&pg=PA746#v=onepage&q&f=false |title=Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor, Volume 1 |editor= Keat Gin Ooi |page= |publisher=ABC-CLIO |year= 2004 |isbn=978-1-57607-770-2}}</ref> [[1896ء]] وچ [[وفاقی مالے ریاستاں]] وی [[فرینک سویٹنہیم]] دے نال شامل ہو گئياں تے سویٹنہیم نواں رہائشی جنرل بنا۔ اس دے بعد اس نے کوالا لمپور نو‏‏ں [[دار الحکومت]] بنایا۔ جداں کہ زیادہ تر مرکزی کوالا لمپور ابتدائی برساں وچ یک نامیاندی انداز وچ بغیر اہ‏م منصوبہ بندی دے بنا اس لئی شہر دے پرانے حصےآں وچ سڑکاں تنگ، منحنی تے پیچیدہ نيں۔ اس حصے وچ فن تعمیر اک منفرد نوآبادیاندی قسم دا اے جو کہ یورپی تے چینی طرز تعمیر دا اک امتزاج اے۔ آبادی وچ اضافے دے نال حفظان صحت، کچرے دے ضائع کرنے تے ہور صحت دے معاملات دے انتظام اُتے گہرا دباؤ آیا۔ اسی وجہ تو‏ں [[14 مئی]] [[1890ء]] نو‏‏ں اک صحت کاری بورڈ بنایا گیا جو شہر وچ حفظان صحت، سڑکاں دی دیکھ بھال، سڑکاں دی روشنی، منصوبہ بندی تے ہور افعال دا ذمہ دار سی ایہ آخر کار "کوالا لمپور میونسپل کونسل" بن گیا۔ <ref>{{cite news |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1309&dat=19900513&id=9GJPAAAAIBAJ&sjid=bZADAAAAIBAJ&pg=7010,3214969&hl=en |title=Kuala Lumpur: From a Sanitary Board to City Hall |author=Chiang Siew Lee |work=New Straits Times |date=13 May 1990}}</ref> === ویہويں صدی وچ توسیع === [[فائل:KITLV - 79940 - Kleingrothe, C.J. - Medan - Tapping of a 23-year-old rubber tree on a plantation in Malaysia - circa 1910.tif|thumb|1910ء وچ ملیایا وچ [[ربڑ]] دے درختاں دی کاشت|150px]] [[فائل:An arcade of shops with a road sweeper at work in the street of Kuala Lumpur, 1915-1925.jpg|thumb|ویہويں صدی وچ دکان-گھر طرز تعمیر نے ترقی پائی|right]] کوالا لمپور [[ویہويں صدی]] وچ اک چھوٹی آبادی تو‏ں [[ملائیشیا]] دا سب تو‏ں وڈا [[شہر]] بنا۔ کوالا لمپور دا رقبہ [[1895ء]] وچ صرف 0.65 مربع کلو میٹر سی جو [[1903ء]] وچ ودھ کر 20 مربع کلومیٹر تک پہنچ گیا۔ [[1948ء]] وچ جدو‏ں ایہ بلدیہ بنا تو ایہ 93 مربع کلومیٹر تک پھیل چکيا سی تے آزادی دے بعد تو‏ں [[1974ء]] وچ بطور [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] اس دا رقبہ 243 مربع کلومیٹر اے۔ <ref name="reassessment">{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=p6XUOGEvEcgC&pg=PA35#v=onepage&q&f=false|title=Reassessment of Urban Planning and Development Regulations in Asian Cities |page=35|year=1999|publisher= UN-HABITAT|isbn=92-1-131419-4}}</ref> [[ویہويں صدی]] دی ابتدا وچ گاڑیاں دے پہیاں دی بے انتہا طلب دی وجہ تو‏ں [[سلنگور]] [[ربڑ]] دی صنعت وچ ترقی ہوئی جس دا براہ راست اثر شہر اُتے وی پیتا۔ کوالا لمپور دی آبادی جو کہ [[1900ء]] وچ 30,000 سی [[1920ء]] ودھ کر 80,000، {{sfn|Gullick|1983|pages=111–119}} تے [[1931ء]] وچ 110,000 تو‏ں ودھ ہو گئی۔ <ref>{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=9XXJVXSHZgIC&pg=PA84#v=onepage&q&f=false |title=Asian and Pacific Cities: Development Patterns |editors= Ian F. Shirley, Carol Neill |publisher= Routledge|year= 2015 |isbn=978-1-138-81442-4 |page=84}}</ref> [[انیسواں صدی]] دے آخر تے [[ویہويں صدی]] دے آغاز وچ تجارتی سرگرمیاں بنیادی طور اُتے چینی تاجراں دے ہتھ وچ سن جو کہ کوالا لمپور دی امیر ترین اورمؤثر شخصیتاں سن۔ [[ربڑ]] دی صنعت دی ترقی دی وجہ تو‏ں غیر ملکی سرمایہ دی آمد وچ اضافہ ہويا کوالا لمپور وچ کئی غیر ملکی نويں کمپنیاں تے صنعت قائم ہوئی۔ کئی کمپنیاں جو قریبی علاقےآں مثلاً [[سنگاپور]] وچ قائم سن انہاں نے ایتھ‏ے قیام دی راہ تلاش کرنا شروع کر دت‏ی۔ {{sfn|Gullick|1983|pages=111–119}} اُتے [[ربڑ]] دی صنعت دی نوعیت دی وجہ تو‏ں – ربڑ دے درختاں دی کاشت دے کچھ سال بعد ہی ربڑ حاصل کیتا جا سکدا اے، زیادہ درختاں تو‏ں ربڑ حاصل ہونے مدت وچ صنعت وچ تیزی آ جاندی سی اُتے ہور سالاں وچ جدو‏ں پیدتے کم ہوندی سی تو صنعت وچ مندی دا رجحان ہوندا سی، اس تیزی تے مندی دی وجہ تو‏ں [[1920ء]] دی دہائی دے آغاز وچ بے روزگاری وچ وسیع پیمنے اُتے اضافہ ہويا۔ {{sfn|Gullick|1983|page=259}} [[1926ء]] وچ اک وڈے سیلاب دے بعد [[دریائے گومباک|گومباک]]-[[دریائے کلانگ|کلانگ]] [[سنگم (آبی)|سنگم]] نو‏‏ں سیدھا کیتا گیا تا کہ [[سیلاب]] دے خطرے نو‏‏ں کم کیتا جائے۔ سیلاب تو‏ں بچاو دے لئی اک نہر وی بنائی گئی تا کہ اجافی پانی نو‏‏ں دریا تو‏ں منتقل کیتا جا سکے، ایہ [[1932ء]] وچ مکمل ہوئی۔ {{sfn|Gullick|1983|pages=252–253}} === جاپانی قبضہ === [[فائل:General F W Messervy receives the sword of General Itagaki.jpg|thumb|1946ء وچ کوالا لمپور وچ جاپانی افواج دے ہتھیار ڈالنے دی رسمی تقریب]] [[فائل:Japanese troops mopping up in Kuala Lumpur.jpg|thumb|جاپانی افواج کوالا لمپور وچ|right]] کوالا لمپور [[11 جنوری]] [[1942ء]] تو‏ں [[15 اگست]] [[1945ء]] تک جاپانی قبضے وچ رہیا، اس دور نو‏‏ں "3 سال تے 8 ماہ" کہیا جاندا اے۔ کوالا لمپور دی معیشت اس دور وچ تقریباً رک گئی۔ شہر اُتے قبضے دے نتیجے وچ بہت زیادہ جانی نقصان ہويا، جاپانی افواج دے قبضے دے چند ہفتاں وچ کوالا لمپور وچ کم تو‏ں کم 5،000 چینی ہلاک ہوئے تے ہزاراں بھارتیاں نو‏‏ں زبردستی برما ریلوے اُتے کم کرنے دے لئے بھیج دتا گیا جتھ‏ے اوہ وڈی تعداد وچ ہلاک ہوئے۔ <ref name="rough guide">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=cFnZCQAAQBAJ&pg=PT8&lpg=PT8 |title=Rough Guides Snapshot Malaysia: Kuala Lumpur|publisher= Rough Guides|date=3 August 2015 |isbn=978-0-241-24195-0}}</ref> جاپانی قبضے دے دوران فوج نے مخنتخب پالیسیاں بنائی جنہاں وچ کئی خاص طور اُتے نسلی چینی لوگاں دے لئی سن جنہاں وچ انہاں تو‏ں بہت ناروا سلوک کیتا جاندا سی کیونکہ انہاں نے [[1895ء]] وچ [[پہلی چین جاپانی جنگ]] تے [[1937ء]] وچ [[دوسری چین-جاپانی جنگ]] دے دوران چینی حکومت دی حمایت دی سی۔ دوسری طرف نسلی مالے لوگاں تو‏ں اچھا سلوک کیتا جاندا سی تے جنگ دے بعد آزادی دے وعدہ وی کیتا گیا سی تاکہ اوہ کوالا لمپور وچ جاپانی انتظامیہ تو‏ں تعاون کریئے۔ <ref name="rough guide" /> جاپانی فوجی انتظامیہ دے دوران جاپانی سماجی پالیسی نافذ کيتی گئی سی، اس پالیسی وچ تمام انگریزی تے چینی اسکولاں نو‏‏ں بند کر دتا گیا تے ہور اسکولاں وچ ہر صبح [[کی می گائیو]] (جاپان دا قومی ترانہ) کانے دا حکم جاری کیتا گیا تا کہ جاپانی شہنشاہ تو‏ں وفاداری دا اظہار کیتا جائے۔ جاپانی فوجی دے کوالا لمپور اُتے قبضہ دے دوران جاپانی فوجی ین یا جنہاں نو‏ں عام طور اُتے "بنانا نوٹ" (Banana notes) کہیا جاندا سی متعارف کرایا گیا۔ جاپانی شاہی فوجی انتظامیہ دی طرف تو‏ں بغیر ذخائر دے جاری جاپانی فوجی ین تے اضافی کرنسی پرنٹنگ دی وجہ تو‏ں افراط زر وچ انتہائی اضافہ ہويا تے خوراک دی راشننگ روز مرہ زندگی دا معمول بن گیا. ریاستہائے متحدہ فوجی فضائیہ نے [[18 فروری]] تے [[10 مارچ]] [[1945ء]] نو‏‏ں مرکزی ریلوے دی ورکشاپ اُتے شدید بمباری کيتی۔ [[اگست]] [[1945ء]] وچ [[ہیروشیما تے ناگاساکی وچ ایٹمی بمباری]] دے بعد 29 واں فوج دے کمانڈر نے [[13 ستمبر]] [[1945ء]] نو‏‏ں برطانوی فوج دے سامنے ہتھار ڈال دتے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.colonialfilm.org.uk/node/2822|title=Japanese Surrender of 29the Army in Kuala Lumper (13/9/1945)|publisher=Imperial War Museum}}</ref> [[22 فروری]] [[1946ء]] نو‏‏ں کوالا لمپور وچ اک رسمی تقریب منعقد کيتی گئی جس وچ جاپانی ستويں فوج دے کمانڈر انہاں چیف [[سئیشیرو ایتاگاکی]] نے شہر برطانوی انتظامیہ دے حوالے کر دتا۔ === اتحاد ملیایا === [[فائل:Flag of the Federated Malay States (1895–1946).svg|thumb|[[اتحاد ملیایا]] دا پرچم]] {{اصل مضمون|اتحاد ملایا}} جاپان دے ہتھیار ڈالنے دے بعد، برطانوی فوجی انتظامیہ کوالا لمپور وچ واپس آ گئی۔ [[1 اپریل]] [[1946ء]] وچ برطانیہ نے سرکاری طور اُتے [[اتحاد ملیایا]] دا اعلان "شاہی گھر" ([[کارکوسا سری نگارا]]) وچ کیتا۔ [[ملایائی ہنگامی حالات]] دے دوران جدو‏ں ملیایا دی نوآبادیاندی حکومت [[اشتمالیت|اشتمالی]] شورش تو‏ں نمٹنے وچ مصروف سی، [[1950ء]] دے دہائی وچ شہر دے مضافات وچ نويں پنڈ قائم کیتے گئے جو کہ [[گوریلا جنگ]] نو‏‏ں کنٹرول کرنے دی خفیہ کوشش سی۔ <ref name="Britannica"/> انہاں وچو‏ں سب تو‏ں وڈا کوالا لمپور دے شمال وچ [[کیپونگ]] وچ [[جنجانگ]] سی جداں جداں لوگ [[اولو کلانگ]] تے [[امپانگ، سلنگور|زیراں امپانگ]] تو‏ں نويں [[پنڈ]] وچ منتقل ہونے لگے اس پالیسی نے کوالا لمپور دی آبادی وی بڑھا دت‏ی۔ === قبل از آزادی انتخابات === کوالا لمپور ملیایا پہلے شہراں وچو‏ں سی جتھ‏ے انتخابات منعقد ہوئے۔ سب تو‏ں پہلے بلدیاندی انتخابات [[16 فروری]] [[1952]] نو‏‏ں منعقد ہوئے۔ [[متحد مالے قومی تنظیم]] تے [[ملائیشیائی چینی ایسوسی ایشن]] نے انتخابات دے لئے اک مشترکہ اتحاد قائم کیتا تے 12 نشستاں وچو‏ں 9 نشستاں جیتاں۔ === یوم آزادی === [[فائل:Dataran Merdeka 1.jpg|thumb|[[مردیکا چوک، کوالا لمپور|میدان آزادی کوالا لمپور]]|150px]] کوالا لمپور نو‏‏ں [[1957ء]] وچ اک بار پھر تاریخی اہمیت حاصل ہوئی جدو‏ں ملائیشیا دا پرچم پہلی بار کرکٹ میدان ([[مردیکا چوک، کوالا لمپور|مردیکا چوک]]) وچ بلند کیتا گیا جو کہ برطانوی حکومت تو‏ں ملک دی آزادی دی علامت اے۔ [[1974ء]] وچ کوالا لمپور نو‏‏ں اوہدی ریاست [[سلنگور]] تو‏ں الگ کرکے اسنو‏ں [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] دا درجہ دتا گیا، تے [[شاہ عالم، ملائیشیا|شاہ عالم]] ریاست [[سلنگور]] دا نواں [[دار الحکومت]] بنا۔ [[14 مئی]] [[1990ء]] نو‏‏ں کوالا لمپور نے مقامی کونسل دا 100 سال دا جشن منایا۔ نويں وفاقی علاقے کوالا لمپور دا پرچم تے ترانہ وی بنایا گیا۔ [[1 فروری]]، [[2001ء]] نو‏‏ں [[پتراجایا]] وی [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] بنا تے اسنو‏ں وفاقی حکومت دی نشست ہونے دا اعلان کیتا گیا۔ <ref>{{cite web|url=http://www.malaysianbar.org.my/content/view/7524/2/|title=PJC turns focus on maintenance issues|author=Geetha Krishnan|publisher=The Malaysian Bar|accessdate=14 December 2007}}</ref> حکومت دے انتظامی تے عدالتی افعال نو‏‏ں کوالا لمپور تو‏ں [[پتراجایا]] منتقل کردتا گیا، اُتے کوالالمپور ہن وی قانون سازی افعال نو‏‏ں برقرار رکھے ہوئے اے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.issti.gov.my/attractions.htm|title=Attractions|publisher=Ministry of Science Technology and Innovation|accessdate=11 December 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071030121747/http://www.issti.gov.my/attractions.htm|archivedate=30 October 2007|deadurl=yes}}</ref> ایہ [[یانگ دی‌ پرتوان آگونگ]] (آئینی بادشاہ) دی سرکاری رہائش گاہ کوالا لمپور وچ ہی موجود اے۔ === بعد از آزادی دور (1957ء-1990ء) === [[فائل:Tugu Negara.jpg|thumb|ملائیشیا دے آزادی وچ مرنے ہونے والےآں دی [[قومی یادگار (ملائیشیا)|قومی یادگار]]]] [[1957ء]] وچ آزادی دے بعد کوالا لمپور [[وفاق ملیایا]] دا [[دار الحکومت]] بنا تے [[1963ء]] وچ ایہ ہور وڈے [[ملائیشیا|وفاق ملائیشیا]] دا [[دار الحکومت]] بنا۔ آزادی دے موقع دے لئے اک وڈا [[اسٹیڈیم]] [[مردیکا اسٹیڈیم]] (آزادی اسٹیڈیم) تعمیر کیتا گیا جتھ‏ے پہلے [[وزیر اعظم]] [[تونکو عبدالرحمان]] نے اک وڈے ہجوم دے سامنے وچ ملیایا دی آزادی دا اعلان کیتا سی یونین جیک نو‏‏ں [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|مردیکا چوک]] (آزادی چوک) وچ علم چوب تو‏ں اتارا گیا تے مالیائی پرچم بلند کیتا گیا۔ [[13 مئی]] [[1969ء]] نو‏‏ں [[ملائیشیا]] دی تاریخ دے بدترین نسلی فسادات وچ شہر دے اک حصے نو‏‏ں شدید نقصان پہنچیا۔ تشدد دی بنیادی وجہ ملائیشیا وچ مالے لوگاں دا انہاں دی سماجی، سیاسی حیثیت تو‏ں غیر مطمئن ہونا سی فسادات وچ 196 افراد ہلاکت ہوئے انہاں وچو‏ں اکثر چینی سن ۔ <ref name=iht>Official figure,{{cite web |url=http://www.iht.com/articles/ap/2007/05/16/asia/AS-GEN-Malaysia-Race-Riot-Book.php |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071011030700/http://www.iht.com/articles/ap/2007/05/16/asia/AS-GEN-Malaysia-Race-Riot-Book.php |archivedate=11 October 2007 |title=New book on 1969 race riots in Malaysia may be banned, officials warn |accessdate=23 February 2013}}</ref> [[پارلیمان ملائیشیا]] [[1971ء]] تک دو سال لے لئی معطل رہی تے اس دے نتیجے وچ مالے لوگاں نو‏‏ں ہور قوماں دے مقابلے وچ اقتصادی تے معاشی پالیسی وچ ترجیح دتی گئی۔ [[1 فروری]] [[1972ء]] نو‏‏ں کوالا لمپور نو‏‏ں شہر دی حیثیت دتی گئی۔ [[1 فروری]] [[1974ء]] نو‏‏ں کوالا لمپور نو‏‏ں [[ملائیشیا]] دی ریاست [[سلنگور]] تو‏ں الگ کرکے [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] بنایا گیا، جدو‏ں کہ [[شاہ عالم، ملائیشیا|شاہ عالم]] کوالا لمپور دی جگہ سلنگور دا نواں [[دار الحکومت]] بنا۔ [[5 اگست]] [[1975ء]] نو‏‏ں "جاپانی سرخ فوج" نامی دہشت گرد تنظیم نے اے آئی اے عمارت جس وچ کئی سفارت خانے واقع سن، وچ 50 تو‏ں زیادہ لوگاں نو‏‏ں یرغمال بنا لیا۔ یرغمالیاں وچ [[ریاستہائے متحدہ]] تے [[سویڈن]] دے قونصل خانے دے افراد شامل سن ۔ مسلح افراد نے 5 قیدی ساتھیاں دی رہائی حاصل کيتی تے انہاں دے نال [[لیبیا]] نو‏‏ں پرواز کر گئے۔ اس تنظیم نے [[1970ء]] دے دہائی وچ دنیا وچ بوہت سارے حملے تے قتل عام کیتا، جس تن برس قبل [[تل ابیب]] وچ [[لد]] [[ہوائی اڈا|ہوائی اڈے]] اُتے قتل عام وی شامل اے۔ <ref>"Those named by Lebanese officials as having been arrested included at least three Red Army members who have been wanted for years by Japanese authorities, most notably Kōzō Okamoto, 49, the only member of the attacking group who survived the Lod Airport massacre." [https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D02E6DF1F3FF93AA25751C0A961958260 "Lebanon Seizes Japanese Radicals Sought in Terror Attacks"], ''[[The New York Times]]'', 19 February 1997.</ref> === معاصر دور (1990-تاحال) === [[فائل:Petronas Twin Towers and the KL Tower.jpg|thumb|[[پیٹروناس ٹوئن ٹاورز]] تے [[کوالا لمپور ٹتے]]]] [[فائل:Malaysia Masjid Negara.jpg|thumb|[[ملائیشیا دی قومی مسجد]]، کوالا لمپور|right]] [[1990ء]] دی دہائی دے آغاز تو‏ں ایشیائی اقتصادی تیزی دی وجہ تو‏ں کوالا لمپور دی معیشت (معاشی ترقی دی شرح 10٪ تو‏ں زیادہ تھی) نے وی تیزی تو‏ں ترقی کيتی۔ [[عالمگیریت]] دی طرف وزیر اعظم [[مہاتیر محمد]] اقدامات دی وجہ تو‏ں [[وادی کلانگ]] کہ شہری ترقی دی وجہ تو‏ں [[کوالا لمپور عظمی]] وجود وچ آیا۔ <ref>{{cite journal |title=Counter-global Cases for Place: Contesting Displacement in Globalising Kuala Lumpur Metropolitan Area |first1=Tim |last1=Bunnell |first2= Alice M.|last2= Nah|journal=Urban Studies|volume= 41|number= 12|date= 2004|pages= 2447–2467 |jstor=43197066}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=hyjtCwAAQBAJ&pg=PA88#v=onepage&q&f=false |title= Architecture and Urban Form in Kuala Lumpur | author=Yat Ming Loo |page=88 |isbn=978-1-4094-4597-5 |publisher=Routledge}}</ref> یہ علاقہ مغرب دی طرف [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] کوالا لمپور تو‏ں [[کلانگ بندرگاہ]] تک، مشرق وچ [[سلسلہ کوہ تیتیوانگسا]] تک، شمال تے جنوب وچ ہور علیحدہ انتظامی قصبے تے شہر مثلاً [[کلانگ]]، [[شاہ عالم، ملائیشیا|شاہ عالم]] تے [[پتراجایا]] وی شامل نيں جنہاں نو‏ں مجموعی طور اُتے [[کوالا لمپور عظمی]] کہیا جاندا اے۔ <ref>{{cite web |url=http://www.newgeography.com/content/003395-the-evolving-urban-form-kuala-lumpur |title=The Evolving Urban Form: Kuala Lumpur|first= Wendell |last=Cox |date= 12 جنوری 2013|work=New Geography}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=3HrxBQAAQBAJ&pg=PA378#v=onepage&q&f=false |title=Taiwan in Transformation: Retrospect and Prosepct |last= Chun-chieh |first=Huang |page=378|isbn=9789863500155}}</ref> کوالا لمپور دے اندر کئی قابل ذکر منصوبے شروع ہوئے کس وچو‏ں اک [[کوالا لمپور سٹی سینٹر]] اے جو کہ [[جالان امپانگ]] کر ارد گرد دا علاقہ اے۔ کوالا لمپور وچ بے شمار [[فلک بوس عمارت|فلک بوس عمارتاں]] تعمیر ہوئی نيں، تے اک [[نوآبادی]] دور دا اک سرحدی قصبہ [[جنوب مشرقی ایشیا]] دے سب تو‏ں جدید تے تیزی تو‏ں ترقی کرنے والا شہر بن گیا اے۔ ٹریفک جام اک روز مرہ دا معمول اے جسنو‏ں مسافر روزانہ برداشت کردے نيں، حالانکہ شہر بھر وچ 6 لین ہائی ویز (بشمول دو مرتفع ہائی ویز) وی تعمیر کیتے گئے نيں۔ بس سروس کافی بدنام، بے قاعدہ تے ناکافی اے۔ [[وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام]] دے تحت شہر بھر وچ میٹرو ریل دا جال بچھا ہويا اے جو کہ عام لوگاں دی پسندیدہ سواری اے۔ [[فائل:2016 Kuala Lumpur, Kuala Lumpur City Centre (03).jpg|thumb|[[کوالا لمپور سٹی سینٹر]]]] [[فائل:Kuala Lumpur City Centre.jpg|thumb|[[کوالا لمپور سٹی سینٹر]]|right]] [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|مردیکا چوک]] دے سامنے دی سڑک غالباً کوالا لمپور دی سب تو‏ں مشہور سڑک اے۔ [[موری طرز تعمیر]] دی [[سلطان عبد الصمد عمارت]] دے عالی شاہ [[تانبا|تانبے]] دے [[گنبد]] ینيں واقع نيں، اس دے علاوہ دنیا دے بلند ترین علم چوباں وچو‏ں اک وی اس جگہ [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|مردیکا چوک]] وچ واقع اے۔ [[2004ء]] تک وفاق دی اعلیٰ عدالتاں (اپیل دی عدالت تے وفاقی عدالت) [[سلطان عبد الصمد عمارت]] وچ واقع سن، اُتے اس دے بعد اپیل دی عدالت تے وفاقی عدالت [[پتراجایا]] وچ انصاف محل وچ منتقل کر دتی گئی نيں۔ [[دیابومی کمپلیکس]] وی اسی سڑک تو‏ں نظر آندا اے۔ ایہ علاقے وچ [[ملائیشیا]] دے [[ہاری مردیکا|یوم آزادی]] دے دن دی پریڈ دا مرکزی نقطہ ہوندا سی جو پورے ملائیشیا وچ ٹیلی ویژن اُتے دکھایا جاندا سی، اُتے [[2003ء]] وچ ایہ پریڈ [[پتراجایا]] بلیوارڈ اُتے منتقل کر دتی گئی اے جو کہ ملائیشیا دا نواں انتظامی دار الحکومت اے۔ [[شاہی ملائیشیا پولیس|بوکیت امان]] (لفظی "امن دا پہاڑ") دا مرکزی دفتر وی ینيں واقع اے۔ ہور ممالک [[دار الحکومت]] شہراں دی طرح، شہر دا باقی زیادہ تر حصہ معیاری انداز بنایا گیا اے۔ اوہدی قابل ذکر مثالاں [[دیابومی کمپلیکس|دیابومی عمارت]]، کوالا لمپور دی پہلی [[فلک بوس عمارت]]، تابونگ حاجی عمارت، [[برج ٹیلیکوم]]، [[کوالا لمپور ٹتے]] تے [[پیٹروناس ٹوئن ٹاورز]] نيں۔ شہر دی تیز رفتار ترقی نے شہر دے کئی قدیم ڈھانچاں نو‏‏ں یا تو مسمار کر دتا یا انہاں وچ تبدیلی کيتی گئی اے تا کہ جدید طرز دے شاپنگ مراکز، دفاتر تے رہائش گانيں بنائی جا سکيتیاں ۔ شہر وچ ورثہ عمارتاں نو‏‏ں بچانے دے لئے کوششاں موجود تو نيں اُتے ایہ کافی محدود نيں۔ اُتے کوالا لمپور دی اہ‏م نشانیاں دے طور اُتے جانی جانے والی عمارتاں مثلاً [[سلطان عبد الصمد عمارت]]، [[کوالا لمپور ریلوے اسٹیشن]]، [[کارکوسا سری نگارا]]، [[سنٹرل مارکیٹ، کوالا لمپور|سنٹرل مارکیٹ]] تے انہاں جیسی چند عمارتاں محفوظ نيں۔ [[1990ء]] تے [[2000ء]] دی دہائیاں وچ علاقے دی قبل از آزادی دور دی کئی عمارتاں غیر توجہ، غلط استعمال، نظر انداز یا اگ لگنے تو‏ں تباہ ہو چکيتیاں نيں۔ حالیہ تنازع (منصوبہ متروک) اس وقت سامنے آیا جدو‏ں حکومت نے وسط [[2006ء]] وچ [[کولیسیم تھیٹر (کوالا لمپور)|کولیسیم تھیٹر]] نو‏‏ں اک ثقافتی ورثہ مرکز وچ تبدیل کرنے دی تجویز دتی، اس دے علاوہ [[2006ء]] دے آخر وچ حکومت دا [[بوک ہاؤس]] نو‏‏ں منہدم ہونے تو‏ں بچانے وچ سستی اک قابل ذکر امر اے۔ نومبر [[2007ء]] وچ [[1998ء]] دے بعد شہر وچ دو وڈی سیاسی ریلیاں منعقد ہوئیاں، [[10 نومبر]] نو‏‏ں برسیہ ریلی تے [[25 نومبر]] نو‏‏ں ہندراف ریلی۔ <ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2007/WORLD/asiapcf/11/10/malaysia.protests/index.html|title=Teargas used on rare Malaysia demo|publisher=CNN|date=10 نومبر 2007|accessdate=8 دسمبر 2007|archivedate=2007-11-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071115161322/http://edition.cnn.com/2007/WORLD/asiapcf/11/10/malaysia.protests/index.html}}</ref> کوالالمپور نو‏‏ں ایشیا ویک میگزین وچ ایشیا دے دس بہترین شہراں وچو‏ں اک دے طور اُتے ووٹ دتا گیا سی <ref>''[[Asiaweek]]''۔ [http://www.asiaweek.com/asiaweek/asiacities/topten.html The Top Ten]۔ Retrieved 23 فروری 2007.</ref> == جغرافیہ == [[فائل:Kuala Lumpur, Malaysia Astronaut Imagery.JPG|thumb|کوالا لمپور دا مصنوعی سیارے تو‏ں نظارہ]] کوالا لمپور دی جغرافیائی خصوصیات وڈی [[وادی کلانگ]] دے لئی مشہور نيں۔ وادی دے مشرق وچ [[سلسلہ کوہ تیتیوانگسا]]، شمال تے جنوب وچ کئی معمولی [[سلسلہ کوہ|سلاسل کوہ]] تے مغرب وچ [[آبنائے ملاکا]] واقع اے۔ [[مالے بولی]] وچ کوالا لمپور دے معنی "گدلا سنگم" دے نيں کیونکہ ایہ [[دریائے کلانگ]] تے [[دریائے گومباک]] دا [[سنگم (آبی)|سنگم]] اے۔ <ref>{{cite news|publisher=Asiaweek|work=Asia's Best Cities 2000|title=Kuala Lumpur: Growing Pains|url=http://www.asiaweek.com/asiaweek/asiacities/kualalumpur.html|accessdate=4 December 2007}}</ref> کوالا لمپور ملائیشیا [[ملائیشیا دے وفاقی علاقے تے ریاستاں|ریاست]] [[سلنگور]] دے وسط وچ واقع اے تے ایہ ریاست دا اک علاقہ سی [[1974ء]] وچ کوالا لمپور نو‏‏ں [[سلنگور]] تو‏ں علیحدہ کیتا گیا تاکہ اسنو‏ں پہلا [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی علاقہ]] بنایا جائے جو کہ براہ راست ملائیشیا دی [[حکومت ملائیشیا|وفاقی حکومت]] دے زیر انتظام ہوئے۔ اس دا مقام [[جزیرہ نما ملائیشیا]] دے مغربی ساحل اُتے سب تو‏ں زیادہ ترقی یافتہ ریاست دے اندر اے، جو کہ مشرقی ساحل دے مقابلے وچ وسیع مسطح زمین اے۔ اسی وجہ تو‏ں اسنو‏ں ملائیشیا دے دوسرے شہراں دے مقابلے وچ تیزی تو‏ں ترقی وچ مدد ملی اے۔ <ref>{{cite web|url=http://ejournal.ukm.my/akademika/article/viewFile/3084/1971|title=Risk, Exposure and Vulnerability to Flood Hazards in a Rapidly Developing Country: The Case of Peninsular Malaysia|author=Chan Ngai Weng|publisher=[[National University of Malaysia]]|year=1996|accessdate=29 April 2015|pages=107–137|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150429135518/http://ejournal.ukm.my/akademika/article/viewFile/3084/1971|archivedate=29 April 2015|deadurl=no}}</ref> شہر دی بلدیہ دا رقبہ 243 مربع کلومیٹر (94 مربع میٹر) اُتے مشتمل اے، <ref name="Laporan Kiraan Permulaan 2010">{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=2127 |title=Laporan Kiraan Permulaan 2010 |publisher=Jabatan Perangkaan Malaysia |page=27 |accessdate=24 January 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110708202650/http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=2127 |archivedate= 8 July 2011 |deadurl=yes}}</ref> جدو‏ں کہ اوہدی اوسط بلندی 81.95 میٹر (268.9 فٹ) اے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.malaysiatravel.org.uk/tourist-attraction/kuala-lumpur/location.html|title=Kuala Lumpur Location|publisher=Malaysia Travel|accessdate=18 September 2010}}</ref> === موسم تے آب و ہويا === [[فائل:Jalan Ampang (Ampang Road) (between Jalan Munshi Abdullah and Jalan Melaka), City Centre and Golden Triangle, Kuala Lumpur.jpg|thumb|کوالا لمپور وچ [[بارش]] روگٹھ دا معمول ہے]] کوالا لمپور دے مشرق وچ [[سلسلہ کوہ تیتیوانگسا]] تے مغرب وچ جزیرہ [[سماٹرا]] واقع اے۔ کوالا لمپور تیز ہواآں تو‏ں محفوظ تے [[استوائی برساندی جنگل آب و ہويا]] ([[کوپن موسمی گٹھ بندی]]) رکھدا اے جو گرمی تے دھوپ دے نال زیادہ بارش والا علاقہ جے خاص طور اُتے [[مانسون|شمال مشرقی مون سون]] وچ جو کہ [[اکتوبر]] تو‏ں [[مارچ]] تک ہوندا اے۔ کوالا لمپور وچ [[درجہ حرارت]] عموماؑ اک جداں ریندا ہے- زیادہ تو‏ں زیادہ درجہ حرارت عموماؑ 32 تے 35 ° س (90 تے 95 ° ف) دے درمیان وچ ہوندا اے، کدی کبھار ایہ 40 °س (104.0 °ف) تک جا پہنچدا اے، جدو‏ں کہ کم تو‏ں کم درجہ حرارت عموماؑ 23.4 تے 24.6 °س (74.1 تے 76.3 °ف)کے درمیان وچ ہوندا اے، کدی کبھار ایہ 14.4 °س (57.9 °ف) تک وی کم ہو جاندا اے۔ <ref>{{cite web|url= http://www.mherrera.org/temp.htm|title=Extreme Temperatures Around the World|publisher=Maximiliano Herrera|accessdate=18 September 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.welcome-kl.com/kl-info/weather-in-kl/|title=Weather in KL|publisher=Welcome-KL|accessdate=10 July 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.is/20130209110431/http://www.welcome-kl.com/kl-info/weather-in-kl/|archivedate=9 February 2013}}</ref> کوالالمپور وچ عام طور اُتے سالانہ گھٹ تاں گھٹ 2،600 ملی میٹر (100 انچ) بارش ہوندی اے۔ [[جون]] تے [[جولیائی]] نسبتاً خشک ہوندے نيں، لیکن پھر وی ہر ماہ بارش 131 ملی میٹر (5.2 انچ) تو‏ں زیادہ ہوندی اے۔ شدید بارشاں دے بعد کوالا لمپور وچ سیلاب اک متواتر واقعہ اے، خاص طور اُتے شہر دے مرکز وچ کیونکہ شہر وچ معماری نکاسی دے نظام دا فقدان اے۔ <ref name='Kuala Lumpur Environment'>{{cite web|publisher=Kuala Lumpur City Hall|url=http://www.dbkl.gov.my/pskl2020/english/environment/index.htm|title=Kuala Lumpur Environment|accessdate=12 December 2007|archive-date=1 May 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501122136/http://www.dbkl.gov.my/pskl2020/english/environment/index.htm|dead-url=yes}}</ref> قریبی [[سماٹرا]] دے جنگلاں وچ لگنے والی اگ تو‏ں اٹھنے والا دھواں بعض اوقات خطے وچ دی فضا وچ دھندلا پن پیدا کردا اے۔ ایہ کھلی فضا وچ جلانے دے عمل، موٹر گاڑیاں تے تعمیراندی کاماں تو‏ں دھواں دے اخراج دے نال شہر وچ آلودگی دا اک بہت وڈا سبب اے۔ <ref>{{cite news|title=Hazardous haze shrouds Kuala Lumpur|url=http://www.msnbc.msn.com/id/8908221/|publisher=MSNBC|date=11 August 2005|accessdate=13 December 2007}}</ref> {{Infobox weather |location = کوالا لمپور |metric first = Yes |single line = Yes |Jan record high C = 38.0 |Feb record high C = 36.2 |Mar record high C = 36.7 |Apr record high C = 37.2 |May record high C = 38.5 |Jun record high C = 36.6 |Jul record high C = 36.3 |Aug record high C = 38.0 |Sep record high C = 35.8 |Oct record high C = 37.0 |Nov record high C = 36.0 |Dec record high C = 35.5 |year record high C = 38.5 |Jan high C = 32.0 |Feb high C = 32.8 |Mar high C = 33.1 |Apr high C = 33.1 |May high C = 33.0 |Jun high C = 32.8 |Jul high C = 32.8 |Aug high C = 32.3 |Sep high C = 32.1 |Oct high C = 32.0 |Nov high C = 31.7 |Dec high C = 31.5 |year high C = 32.4 |Jan mean C = 27.7 |Feb mean C = 28.2 |Mar mean C = 28.6 |Apr mean C = 28.7 |May mean C = 28.8 |Jun mean C = 28.6 |Jul mean C = 28.1 |Aug mean C = 28.1 |Sep mean C = 28.0 |Oct mean C = 28.0 |Nov mean C = 27.8 |Dec mean C = 27.6 |year mean C = 28.2 |Jan low C = 23.4 |Feb low C = 23.6 |Mar low C = 24.0 |Apr low C = 24.3 |May low C = 24.6 |Jun low C = 24.3 |Jul low C = 23.8 |Aug low C = 23.9 |Sep low C = 23.8 |Oct low C = 24.0 |Nov low C = 23.8 |Dec low C = 23.6 |year low C = 23.9 |Jan record low C = 17.8 |Feb record low C = 18.0 |Mar record low C = 18.9 |Apr record low C = 20.6 |May record low C = 20.5 |Jun record low C = 19.1 |Jul record low C = 20.1 |Aug record low C = 20.0 |Sep record low C = 21.0 |Oct record low C = 20.0 |Nov record low C = 20.7 |Dec record low C = 19.0 |year record low C = |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = 193 |Feb precipitation mm = 198 |Mar precipitation mm = 257 |Apr precipitation mm = 290 |May precipitation mm = 197 |Jun precipitation mm = 131 |Jul precipitation mm = 148 |Aug precipitation mm = 162 |Sep precipitation mm = 214 |Oct precipitation mm = 265 |Nov precipitation mm = 321 |Dec precipitation mm = 252 |year precipitation mm = |Jan rain days = 17 |Feb rain days = 17 |Mar rain days = 19 |Apr rain days = 20 |May rain days = 18 |Jun rain days = 14 |Jul rain days = 16 |Aug rain days = 16 |Sep rain days = 19 |Oct rain days = 21 |Nov rain days = 24 |Dec rain days = 22 |year rain days = |Jan humidity = 80 |Feb humidity = 80 |Mar humidity = 80 |Apr humidity = 82 |May humidity = 81 |Jun humidity = 80 |Jul humidity = 79 |Aug humidity = 79 |Sep humidity = 81 |Oct humidity = 82 |Nov humidity = 84 |Dec humidity = 83 |year humidity = 81 |Jan sun = 185.0 |Feb sun = 192.4 |Mar sun = 207.9 |Apr sun = 198.8 |May sun = 206.8 |Jun sun = 194.4 |Jul sun = 200.2 |Aug sun = 189.0 |Sep sun = 163.8 |Oct sun = 169.1 |Nov sun = 152.3 |Dec sun = 162.6 |year sun = 2222.3 |source 1 = Pogodaiklimat.ru<ref name="pogodaiklimat">{{cite web | url = http://www.pogodaiklimat.ru/climate2/48647.htm | title = Climate of Kuala lumpur | accessdate = 8 اکتوبر 2013 | publisher = Weather and Climate (Погода и климат) | language = Russian}}</ref> |source 2 = NOAA (دھوپ گھنٹے، 1961–1990)<ref name = NOAA>{{cite web | url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG__V/MS/48647.TXT | title = Kuala Lumpur Climate Normals 1961–1990 | publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] | accessdate = 24 اپریل 2015}}</ref> |date=اکتوبر 2014 }} {|style="width:100%;text-align:center;line-height:1.2em;margin-left:auto;margin-right:auto" class="wikitable mw-collapsible" |- !Colspan=14|کوالالمپور دے موسمیاندی اعداد و شمار |- !ماہ !جنوری !فروری !مارچ !اپریل !مئی !جون !جولیائی !اگست !ستمبر !اکتوبر !نومبر !دسمبر !style="border-left-width:medium"|سال |- !روزانہ دن دی روشنی دے اوقات |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;"|12.0 |style="background:#FFFF33;color:#000000;border-left-width:medium"|12.0 |- !اوسط بالیائے بنفشی انڈیکس |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;"|11+ |style="background:#6b49c8;color:#000000;border-left-width:medium"|11 |- !Colspan=14 style="background:#f8f9fa;font-weight:normal;font-size:95%;"|ماخذ: موسم اٹلس<ref name="Weather Atlas">{{cite web |url=https://www.weather-atlas.com/en/malaysia/kuala-lumpur-climate |title=Kuala Lumpur, Malaysia – Climate data |publisher=Weather Atlas |access-date=29 مارچ 2017}}</ref> |} == حکومت == [[فائل:Kuala Lumpur Malaysia Dewan-Bandaraya-Kuala-Lumpur-01.jpg|thumb|[[کوالا لمپور سٹی ہال]]|150px]] کوالا لمپور [[1 اپریل]] [[1961ء]] نو‏‏ں وفاقی دار الحکومت کمشنر نامی اک وحدانی کارپوریشن دے زیر انتظام سی، ایتھ‏ے تک کہ [[1972ء]] وچ اسنو‏ں شہر دا درجہ ملیا، جس دے بعد ایگزیکٹو پتے نو‏‏ں لارڈ میئر (داتوک بندر) نو‏‏ں منتقل کر دتا گیا۔ <ref name="KWP">{{cite web|url=http://www.dbkl.gov.my/index.php?option=com_content&view=article&id=39&Itemid=174&lang=en|title=DBKL History|publisher=Kuala Lumpur City Hall|accessdate=29 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150429151114/http://www.dbkl.gov.my/index.php?option=com_content&view=article&id=39&Itemid=174&lang=en|archivedate=29 April 2015|deadurl=no}}</ref> اس دے بعد نو میئرز دا تقرر کیتا گیا اے۔ موجودہ میئر نور ہشام احمد دہلان نيں جو [[18 جولیائی]] [[2015ء]] تو‏ں عہدے اُتے فائز نيں۔ <ref>{{cite web |url=http://www.dbkl.gov.my/v6/index.php?option=com_content&view=article&id=123&Itemid=29&lang=en |title=About KL City Hall&nbsp;– History |publisher=Kuala Lumpur City Hall |accessdate=18 September 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100831204248/http://www.dbkl.gov.my/v6/index.php?option=com_content&view=article&id=123&Itemid=29&lang=en |archivedate=31 August 2010 |deadurl=yes}}</ref> === مقامی حکومت === مقامی انتظامیہ [[کوالا لمپور سٹی ہال]] تو‏ں افعال سر انجام دیندی اے جو کہ [[وزارت علاقہ جات (ملائیشیا)|وزارت علاقہ جات]] دے تحت اک محکمہ اے۔ <ref name="KWP" /> یہ صحت عامہ تے صفائی ستھرائی ، کچرے نو‏‏ں ہٹانے تے انتظام، شہر دی منصوبہ بندی، ماحولیاندی تحفظ تے بلڈنگ کنٹرول، سماجی تے معاشی ترقی تے شہری بنیادی ڈھانچے دے عمومی بحالی دے کاماں دے لئے ذمہ دار اے۔ ایگزیکٹو پتے سٹی ہال دے میئر دے پاس اے جسنو‏ں [[وزارت علاقہ جات (ملائیشیا)|وفاقی وزیر علاقہ جات]] تن سال دے لئے مقرر کردا اے۔ میئر دی تقرری دا ایہ نظام [[1970ء]] وچ بلدیاندی انتخابات معطل ہونے دے بعد تو‏ں نافذ اے۔ <ref>{{cite news|url=http://www.citymayors.com/government/malaysia_government.html|title=Malaysia's towns and cities are governed by appointed mayors|year=2006|publisher=City Mayors|accessdate=9 October 2006}}</ref> === اضلاع === کوالا لمپور دے گیارہ اضلاع تے تخمینہ آبادی مع فیصد مندرجہ ذیل اے۔ [[کوالا لمپور سٹی ہال]] دے ماتحت ایہ انتظامی ذیلی تقسیمات نيں۔ <ref>{{cite web|url=http://www.dbkl.gov.my/index.php?option=com_content&view=article&id=131&Itemid=182&lang=en|title=Organisation Chart|publisher=Kuala Lumpur City Hall|accessdate=6 April 2018|archive-date=17 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160817115822/http://www.dbkl.gov.my/index.php?option=com_content&view=article&id=131&Itemid=182&lang=en|dead-url=yes}}</ref> [[File:Kuala Lumpur constituencies map.svg|thumb|left|upright=0.9|کوالا لمپور دے اضلاع]] {{Columns-list|colwidth=30em|# [[بوکیت بینتانگ]] (103,820 – 5.8%) # [[تیتیوانگسا]] (198,690 – 11.1%) # [[سیتیاوانگسا]] (179,000 – 10.0%) # [[وانگسا ماجو]] (227,330 – 12.7%) # [[باتو، کوالا لمپور|باتو]] (91,290 – 5.1%) # [[کیپونگ]] (10,740 – 0.6%) # [[سیگامبوت]] (125,300 – 7%) # [[لیمباہ پانتای]] (189,740 – 10.6%) # [[سیپوتیہ (وفاقی انتخابی حلقہ)|سیپوتیہ]] (230,910 – 12.9%) # [[بندر تن رزاق]] (273,870 – 15.3%) # [[چیراس، کوالا لمپور|چیراس]] (159,310 – 8.9%)}} === سیاست === {{Infobox political party |name = [[Members of the Dewan Rakyat, 14th Malaysian Parliament#Federal Territory of Kuala Lumpur|کوالا لمپور پارلیمان دے ارکان]]<br />{{صغیر|[[ملائیشیائی عام انتخابات 2018ء]]}}<br />[[File:2018年联邦直辖区选区地图.png|100px]] |colorcode = {{Pakatan Harapan/meta/color}} |seats1_title = [[ڈیموکریٹک ایکشن پارٹی]] |seats1 = {{خانہ معلومات سیاسی جماعت/نشستاں|5|11|hex={{Democratic Action Party/meta/color}}}} |seats2_title = [[پیپلز جسٹس پارٹی (ملائیشیا)|پیپلز جسٹس پارٹی]] |seats2 = {{خانہ معلومات سیاسی جماعت/نشستاں|5|11|hex={{People's Justice Party (Malaysia)/meta/color}}}} |seats3_title = [[ملائیشیائی متحدہ دیسی پارٹی]] |seats3 = {{خانہ معلومات سیاسی جماعت/نشستاں|1|11|hex={{Malaysian United Indigenous Party/meta/color}}}} }} کوالا لمپور [[ملائیشیائی ایوان پارلیمان]] دا گھر اے [[ملائیشیا]] وچ اتھارٹی دی درجہ بندی وفاقی آئین دے مطابق تن شاخاں وچ منقسم اے۔ [[حکومت ملائیشیا]] دی ایہ تن شاخاں ایگزیکٹو ، عدلیہ تے مقننہ اُتے مشتمل نيں۔ ==== پارلیمان ملائیشیا ==== [[فائل:Kuala Lumpur Malaysia Bangunan Parlimen Malaysia-02.jpg|thumb|[[ملائیشیائی ایوان پارلیمان]]]] {{اصل مضمون|پارلیمان ملائیشیا}} [[پارلیمان ملائیشیا]] [[ملائیشیا]] دی قومی مقننہ اے۔ [[دو ایوانیت|دو ایوانی]] پارلیمان [[دیوان رعیت]] (ایوان نمائندگان - [[ایوان زیراں]]) تے [[دیوان نگارا]] (سینیٹ - [[ایوان بالا]]) اُتے مشتمل اے۔ [[یانگ دی‌ پرتوان آگونگ]] (بادشاہ) سربراہ ریاست پارلیمان دے تیسرا جزو اے۔ پارلیمان دا اجلاس [[ملائیشیائی ایوان پارلیمان]] وچ ہوندا اے جو کہ [[کوالا لمپور]] وچ واقع اے۔ ===== ملائیشیائی ایوان پارلیمان ===== {{اصل مضمون|ملائیشیائی ایوان پارلیمان}} [[ملائیشیائی ایوان پارلیمان]] [[ملائیشیا|ملائیشیائی]] [[پارلیمان ملائیشیا|پارلیمان]] دی عمارت اے۔ ایہ دو حصےآں اُتے مشتمل اے۔ اک 3 منزلہ مرکزی عمارت تے اک 20 منزلہ 77 میٹر لمبا ٹتے۔ <ref>http://www.emporis.com/building/bangunanparlimen-kualalumpur-malaysia</ref> [[مرکزی]] عمارت وچ [[دیوان رعیت]] ([[ایوان زیراں]]) تے [[دیوان نگارا]] ([[ایوان بالا]]) دے اجلاس ہوندے نيں۔ جدو‏ں کہ [[رکن پارلیمان|ارکان پارلیمان]] دے دفاتر ٹتے وچ واقع نيں۔ ===== دیوان رعیت ===== [[فائل:Insidedewanrakyat.jpg|thumb|[[دیوان رعیت]]]] {{اصل مضمون|دیوان رعیت}} [[دیوان رعیت]] [[پارلیمان ملائیشیا]] دا [[ایوان زیراں]] اے۔ دیوان رعیت عام طور اُتے اک مسودہ دے ذریعے قانون سازی دی تجویز پیش کردا اے جسنو‏ں 'بل' کہیا جاندا اے۔ بل شاہی فرمان دے لئی [[یانگ دی‌ پرتوان آگونگ]] (بادشاہ) بھیجے جانے تو‏ں قبل دونے [[دیوان رعیت]] تے '''[[دیوان نگارا]]''' تو‏ں منظور ہونا ضروری ہوندا اے۔ ===== دیوان نگارا ===== {{اصل مضمون|دیوان نگارا}} [[دیوان نگارا]] [[پارلیمان ملائیشیا]] دا [[ایوان بالا]] اے۔ [[دیوان رعیت]] عام طور اُتے اک مسودہ دے ذریعے قانون سازی دی تجویز پیش کردا اے جسنو‏ں 'بل' کہیا جاندا اے۔ بل شاہی فرمان دے لئی [[یانگ دی‌ پرتوان آگونگ]] (بادشاہ) بھیجے جانے تو‏ں قبل دونے '''[[دیوان رعیت]]''' تے '''دیوان نگارا''' تو‏ں منظور ہونا ضروری ہوندا اے۔ ===== ریاستی قانون ساز اسمبلیاں ===== {{اصل مضمون|ملائیشیا دی ریاستی قانون ساز اسمبلیاں}} [[ملائیشیا دی ریاستی قانون ساز اسمبلیاں]] [[ملائیشیا]] دی تیرہ [[ملائیشیا دے وفاقی علاقے تے ریاستاں|ریاستاں]] وچو‏ں ہر اک دے لئی [[حکومت ملائیشیا]] دی قانون ساز شاخاں نيں۔ == معیشت == [[فائل:The Petronas Twin Towers & KLCC Park.jpg|thumb|[[کے ایل سی سی پارک]] تے [[پیٹروناس ٹوئن ٹاورز]]|150px]] [[فائل:KL-CentralMarket pedmall.JPG|thumb|[[سنٹرل مارکیٹ، کوالا لمپور|سنٹرل مارکیٹ]] کوالا لمپور دے قدیم ترین خریداری مراکز وچو‏ں اک ہے|150px|right]] کوالا لمپور تے اس دے آس پاس دے شہری علاقے ملائشیا وچ سب تو‏ں زیادہ ترقی پانے والا، صنعتی تے معاشی طور ترقی یافتہ خطہ نيں۔ <ref name=metro>{{cite web|url=http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/8/13/business/18553100&sec=business |title=New growth corridors added |author=Ng, Angie |publisher=The Star |date=13 اگست 2007 |accessdate=14 دسمبر 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070615223303/http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2007%2F8%2F13%2Fbusiness%2F18553100&sec=business |archivedate=15 جون 2007 |deadurl=yes |df=}}</ref> وفاقی حکومت دی انتظامیہ [[پتراجایا]] منتقل ہونے دے باوجود کئی حکومتی ادارے مثلاً [[بینک نگارا ملائیشیا]]، ملائیشیا دا کمپنیاں کمیشن تے سیکورٹیز کمیشن تے اس دے علاوہ بوہت سارے سفارت خانے تے سفارتی مشنز ہن وی شہر وچ موجود نيں۔ <ref>{{cite web|url=http://www.embassiesabroad.com/embassies-in/Malaysia|title=Foreign Embassies and Consulates Directory in Malaysia|accessdate=14 جنوری 2015|publisher=GoAbroad.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20100509080619/http://www.embassiesabroad.com/embassies-in/Malaysia|archive-date=9 مئی 2010|dead-url=yes|df=dmy-all}}</ref> شہر ملک دا معاشی تے کاروباری مرکز اے۔ کوالا لمپور مالیات، انشورنس، ریل اسٹیٹ ، میڈیا تے ملائیشیا دے فنون دا مرکز اے۔ کوالا لمپور [[عالمی شہر]] وچ الفا درجہ بندی کيتی گئی اے تے ایہ عالمگیریت تے عالمی شہراں دے مطالعاندی گروپ تے نیٹ ورک دے مطابق [[ملائیشیا]] دا واحد عالمی شہر اے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html|title=The World According to GaWC 2008|work=Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC)|publisher=[[Loughborough University]]|accessdate=16 مئی 2009|archive-date=2016-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811203314/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html}}</ref> کوالا لمپور دے ارد گرد دے علاقےآں وچ بنیادی ڈھانچے دی ترقی مثلاً [[سیپانگ (قصبہ)|سیپانگ]] وچ [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]]، [[بورسا ملائیشیا|ملٹی میڈیا ساُتے کوریڈور]] دی تشکیل تے [[کلانگ بندرگاہ]] دی توسیع نے شہر دی معاشی اہمیت نو‏‏ں ہور تقویت بخشی اے۔ کوالا لمپور دی [[خام ملکی پیداوار]] (جی ڈی پی) دا تخمینہ 2008ء وچ 73،536 ملین [[ملائیشیائی رنگٹ]] لگایا گیا سی جس دی اوسط سالانہ شرح نمو 5.9 فیصد اے۔ <ref name=DSM>{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=450%3Agross-domestic-product-gdp-by-state-2008-updated-17052010&catid=40%3Agross-domestic-product-by-state&Itemid=61&lang=en|title=Gross Domestic Product (GDP) by State, 2008|publisher=Department of Statistics Malaysia|accessdate=15 ستمبر 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101113173426/http://www.statistics.gov.my/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=450%3Agross-domestic-product-gdp-by-state-2008-updated-17052010&catid=40%3Agross-domestic-product-by-state&Itemid=61&lang=en|archivedate=13 نومبر 2010|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/portal/images/stories/files/LatestReleases/gdp/Jadual1_2008.pdf|title=GDP by State and Kind of Economic Activity, 2008|publisher=Department of Statistics Malaysia|accessdate=15 ستمبر 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101113173457/http://www.statistics.gov.my/portal/images/stories/files/LatestReleases/gdp/Jadual1_2008.pdf|archivedate=13 نومبر 2010|deadurl=yes}}</ref> [[2015ء]] تک ، [[خام ملکی پیداوار]] 160،388 ملین [[ملائیشیائی رنگٹ]] تک پہنچ چک‏ی سی جو کہ ملائیشیا دی مجموعی [[خام ملکی پیداوار]] دے 15.1٪ دی نمائندگی کردی اے۔ <ref name="gdp by state">{{cite web|url=https://newss.statistics.gov.my/newss-portalx/ep/epFreeDownloadContentSearch.seam?cid=27735|title= GDP By State – National Accounts – 2010–2015|last=|first=|date=30 ستمبر 2016|website=Department of Statistics, Malaysia|publisher=Department of Statistics, Malaysia|accessdate=3 مئی 2017 |pages =10, 22}} – Select "Publication GDP by State 2010–2015.pdf" to download and view data</ref> [[2013ء]] وچ کوالا لمپور دی فی کس [[خام ملکی پیداوار]] 79،752 تے 2015ء وچ 94,722 [[ملائیشیائی رنگٹ]] سی <ref name="gdp by state" /> تے اوسط سالانہ شرح نمو 5.6 فیصد سی۔ <ref>{{cite web|title=GDP by State|url=https://www.statistics.gov.my/images/stories/files/LatestReleases/gdp%20negeri/GDP_State2005-2013BI.pdf|publisher=Department of Statistics, Malaysia|accessdate=13 جون 2015|archive-date=2015-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150616042516/https://www.statistics.gov.my/images/stories/files/LatestReleases/gdp%20negeri/GDP_State2005-2013BI.pdf|dead-url=yes}}</ref> اک خانوادہ دی اوسط ماہانہ آمدنی 2016ء دے مطابق 9،073 [[ملائیشیائی رنگٹ]] ([[امریکی ڈالر]] 2،200) سی جو سالانہ تقریباً 6٪ دی اوسط تو‏ں ودھ رہی اے۔ <ref>{{cite news |title=Median monthly household income for Malaysians has increased to RM5,228 |url=https://www.humanresourcesonline.net/median-monthly-household-income-for-malaysians-has-increased-to-rm5228/ |work=Human Resources}}</ref> شعبہ خدمات وچ مالیات، انشورنس، ریل اسٹیٹ، کاروباری خدمات، تھوک تے خوردہ تجارت، ریستوراں تے ہوٹل، نقل و حمل، اسٹوریج تے مواصلات، ذا‏تی خدمات تے سرکاری ملازمت اس دا سب تو‏ں وڈا جزو تشکیل دیندے نيں جو کل دا تقریباً 83.0 فیصد نمائندگی کردا اے۔ <ref name=KEB>{{cite web|publisher=Kuala Lumpur City Hall|url=http://www.dbkl.gov.my/pskl2020/english/economic_base_and_population/index.htm|title=Kuala Lumpur Economic Base|accessdate=10 December 2007|archive-date=20 August 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080820013851/http://www.dbkl.gov.my/pskl2020/english/economic_base_and_population/index.htm|dead-url=yes}}</ref> باقی 17 فیصد [[صنعت]] تے تعمیرات تو‏ں آندا اے۔ [[فائل:Jalan Sultan Sulaiman cluster, Kuala Lumpur.jpg|thumb|جالان سلطان سلیمان اُتے بینکاں دے صدر دفاتر|150px]] [[فائل:Exchange 106 (5-6-2018).jpg|thumb|تکمیل اُتے [[ایکسچینج 106]] [[ملائیشیا]] تے [[جنوب مشرقی ایشیا]] دی سب تو‏ں بلند عمارت ہوئے گی۔|right|150px]] وسیع شعبہ خدمات دی علاقے وچ موجودگی مقامی تے غیر ملکی بینکاں تے شہر وچ کم دی انشورنس کمپنیاں دی تعداد تو‏ں واضح اے کہ کوالا لمپور عالمی اسلامی مالیاتی مرکز بننے دے لئے پراعتماد اے <ref>{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/survey/so/2007/CAR0919A.htm|author=Sy, Amadou|accessdate=12 December 2007|date=18 September 2007|publisher=International Monetary Fund|work=Survey Magazine|title=Malaysia: An Islamic Capital Market Hub}}</ref> اسلامی مالی اعانت فراہ‏م کرنے والے مالیاتی اداراں دی ودھدی ہوئی تعداد تے خلیج دے مالیاتی اداراں جداں کہ دنیا دا سب تو‏ں وڈے اسلامی بینک، [[بینک الراجحی]] <ref>{{cite news|url=http://www.clickpress.com/releases/Detailed/9053005cp.shtml|title=World Largest Islamic Bank opens branch in Malaysia|publisher=ClickPress|date=13 February 2006|accessdate=12 December 2007|archivedate=18 December 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218190809/http://www.clickpress.com/releases/Detailed/9053005cp.shtml}}</ref> تے کویت فنانس ہاؤس دی موجودگی اوہدی اہ‏م نشانی اے۔ اس دے علاوہ "ڈاؤ جونز اینڈ کمپنی" [[بورسا ملائیشیا]] دے نال اسلامی ایکسچینج ٹریڈ فنڈز دے قیام دے لئے کم کرنے دی خواہشمند اے، جس تو‏ں [[خلیج فارس|خلیج]] وچ [[ملائیشیا]] دا مالیاتی خاکہ بلند کرنے وچ مدد ملے گی۔ <ref>{{cite web|url=http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/4/10/business/17319333&sec=business |title=Malaysia needs to look beyond being hub for Islamic finance |author=Tam, Susan |publisher=The Star |date=10 April 2007 |accessdate=12 December 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090220185124/http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2007%2F4%2F10%2Fbusiness%2F17319333&sec=business |archivedate=20 February 2009 |deadurl=yes |df=}}</ref> اس شہر وچ غیرملکی کارپوریشناں دی اک وڈی تعداد موجود اے تے ایہ کئی کثیر قومی کمپنیاں دے علاقائی دفاتر یا امدادی مراکز دا میبولی وی اے، خاص طور اُتے مالیات، اکاؤنٹنگ ، تے انفارمیشن ٹکنالوجی دے افعال دے لئی۔ ملک دی بیشتر وڈی کمپنیاں دے صدر دفتر ایتھ‏ے واقع نيں تے [[دسمبر]] [[2007ء]] دے مطابق [[پیٹروناس]] نو‏‏ں چھڈ کے، کوالا لمپور وچ واقع 14 کمپنیاں فوربس 2000 وچ درج نيں۔ <ref>{{cite magazine|url=https://www.forbes.com/lists/2007/18/biz_07forbes2000_The-Global-2000-Malaysia_10Rank.html|title=The Global 2000 (Malaysia)|magazine=Forbes|accessdate=15 September 2010}}</ref> شہر دی ہور اہ‏م معاشی سرگرمیاں وچ تعلیم تے صحت دی خدمات شامل نيں۔ کوالا لمپور وچ تعلیمی اداراں دا اعلیٰ ارتکاز اے جو وسیع پیمنے اُتے مختلف کورسز مہیا کردے نيں۔ شہر وچ متعدد سرکاری تے نجی طبی مراکز تے [[ہسپتال]] صحت عامہ دی خدمات پیش کردے نيں، تے ماہر [[جراحت]] تے علاج دی اک وسیع رینج جو مقامی لوگاں تے سیاحاں نو‏‏ں خدمات فراہ‏م کردی اے۔ [[فائل:Börse Kuala Lumpur.jpg|thumb|[[بورسا ملائیشیا]]، [[ملائیشیا]] دی [[اسٹاک ایکسچینج]]|150px]] [[فائل:Central Bank of Malaysia headquarters, Kuala Lumpur.jpg|thumb|[[بینک نگارا ملائیشیا]]، کوالا لمپور|150px]] شہر دے معاشی دائرہ نو‏‏ں خدمات دے ہور افعال وچ بڑھانے اُتے زور دتا جارہیا اے جداں کہ تحقیق تے ترقی جو [[ملائیشیا]] دی باقی معیشت نو‏‏ں وی سہارا فراہ‏م کردی اے۔ کوالالمپور کئی سالاں تو‏ں ملائیشیا دے اہ‏م تحقیقی مراکز جداں کہ "ربڑ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ"، "فارسٹ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ ملائیشیا" تے "انسٹی ٹیوٹ آف میڈیکل ریسرچ" دا میبولی اے <ref>{{cite web|url=http://www.imr.gov.my/|title=Main page|publisher=Institute for Medical Research, Malaysia|accessdate=12 December 2007}}</ref> تے آنے والے برساں وچ ہور تحقیقی مراکز دے قیام دی توقع دی جارہی اے۔ === اسٹاک ایکسچینج === {{اصل مضمون|بورسا ملائیشیا}} [[بورسا ملائیشیا]] [[ملائیشیا]] دی [[اسٹاک ایکسچینج]] اے۔ ایہ [[کوالا لمپور]] وچ واقع اے۔ اس پہلے "کوالا لمپور اسٹاک ایکسچینج" ہويا کردی سی۔ [[بورسا ملائیشیا]] یا ملائشیا ایکسچینج شہر وچ واقع اک بنیادی معاشی سرگرمی اے۔ [[5 جولیائی]] [[2013ء]] تک اوہدی مارکیٹ کیپٹلائزیشن 505.67 بلین امریکی ڈالر رہی۔ <ref>{{cite web|title=Bloomberg|url=https://www.bloomberg.com|publisher=Bloomberg}}</ref><ref name="Auto4Z-1">{{cite web|title=Tun Mohamed Dzaiddin Abdullah stepped down as Bursa Malaysia chairman in 1 مارچ 2015|url=http://www.bursamalaysia.com/corporate/media-centre/media-releases/3097|publisher=[[Bursa Malaysia Berhad]]|accessdate=9 جنوری 2015}}</ref> <ref name="Auto4Z-2">{{cite web|title=Bursa Malaysia appoints Datuk Seri Tajuddin Atan as new CEO|url=http://www.bursamalaysia.com/corporate/media-centre/media-releases/721|publisher=[[Bursa Malaysia Berhad]]|accessdate=1 اپریل 2011}}</ref> <ref>{{cite web|title=South East Asian Capital Market Leaders Pursue Sustainable Business Agenda|url=http://www.sseinitiative.org/home-slider/south-east-asian-capital-market-leaders-pursue-sustainable-business-agenda/|website=SSE Initiative|publisher=SSE Initiative|accessdate=23 مئی 2015|archive-date=2019-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190830081403/https://sseinitiative.org/home-slider/south-east-asian-capital-market-leaders-pursue-sustainable-business-agenda/|dead-url=yes}}</ref> <ref>{{cite web |title=Bursa Malaysia history |url=http://www.klse.com.my/website/bm/about_us/the_organisation/history.html |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070419190041/http://www.klse.com.my/website/bm/about_us/the_organisation/history.html |archivedate=19 اپریل 2007 |df=dmy}}</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.atimes.com/se-asia/BI02Ae05.html|title=INVESTMENT IN MALAYSIA|publisher=Asia Times|accessdate=10 دسمبر 2012|archive-date=2018-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20180929064526/http://www.atimes.com/se-asia/BI02Ae05.html|dead-url=yes}}</ref> <ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/01/01/business/international-business-malaysia-extends-deadline-in-singapore-exchange-dispute.html|title=INTERNATIONAL BUSINESS; Malaysia Extends Deadline in Singapore Exchange Dispute|work=[[The New York Times]]|accessdate=10 دسمبر 2012|date=1 جنوری 2000}}</ref> <ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/node/221572|title=Malaysia's stockmarket; Daylight Robbery|publisher=[[The Economist]]|accessdate=10 دسمبر 2012|date=10 جولیائی 1999}}</ref> <ref>{{cite web| title= Bursa Malaysia Securities Trading Sessions| url= http://www.bursamalaysia.com/market/securities/equities/trading/trading-sessions/| access-date= 2019-09-30| archive-date= 2019-05-16| archive-url= https://web.archive.org/web/20190516013709/http://www.bursamalaysia.com/market/securities/equities/trading/trading-sessions| dead-url= yes}}</ref> <ref>{{cite web| title= Bursa Malaysia Derivatives Trading Sessions| url= http://www.bursamalaysia.com/market/derivatives/trading/trading-sessions/| access-date= 2019-09-30| archive-date= 2019-05-12| archive-url= https://web.archive.org/web/20190512054415/http://www.bursamalaysia.com/market/derivatives/trading/trading-sessions| dead-url= yes}}</ref> <ref>{{cite news |title=Trading on Bursa suspended |publisher=Business Times |author= |url=http://www.btimes.com.my/Current_News/BTIMES/Monday/Latest/20080310155236/Article/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20080411200941/http://www.btimes.com.my/Current_News/BTIMES/Monday/Latest/20080310155236/Article/ |dead-url=yes |archive-date=11 اپریل 2008}}</ref> <ref>{{cite news| author=Surin Murugiah| title=KLCI best performer among regional indices at midday| publisher=The Edge| url=http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_9c3e82e0-cb73c03a-9db99200-678c2fc2| access-date=11 مارچ 2008| archive-url=https://web.archive.org/web/20080312233256/http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_9c3e82e0-cb73c03a-9db99200-678c2fc2#| archive-date=12 مارچ 2008| dead-url=yes| df=dmy-all| accessdate=2019-09-30| archivedate=2008-03-12| archiveurl=https://web.archive.org/web/20080312233256/http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_9c3e82e0-cb73c03a-9db99200-678c2fc2}}</ref> <ref>{{cite news| title=Bursa Malaysia announce "surprise and rare" trading halt | url = http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_e69a7de1-cb73c03a-c8c7d600-f86fa74d| author= Cindy Yeap| date=3 جولیائی 2008| accessdate=3 جولیائی 2008| publisher=The Edge |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080706083903/http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_e69a7de1-cb73c03a-c8c7d600-f86fa74d <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 6 جولیائی 2008}}</ref> <ref>[http://www.klse.com.my/website/bm/products_and_services/derivative_resources/downloads/FCPO_Aug08.pdf Palm Oil Futures Trading in Malaysia] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20081120094524/http://www.klse.com.my/website/bm/products_and_services/derivative_resources/downloads/FCPO_Aug08.pdf |date=20 نومبر 2008}}</ref> <ref>[http://www.theedgemalaysia.com/business-news/146052-syariah-commodities-trading-platform-to-be-launched-next-month.html Syariah commodities trading platform to be launched] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110807080747/http://www.theedgemalaysia.com/business-news/146052-syariah-commodities-trading-platform-to-be-launched-next-month.html |date=7 اگست 2011}} The Edge, 29 جولیائی 2009</ref> <ref>[http://www.ft.com/cms/s/0/8b581b9e-8660-11de-9e8e-0144feabdc0,dwp_uuid=a6dfcf08-9c79-11da-8762-0000779e2340.html?nclick_check=1 CME and Bursa Malaysia to launch palm oil contract]{{deadurl|date=May 2018}} Financial Times, 11 اگست 2009</ref> <ref>[https://www.reuters.com/article/rbssFinancialServicesAndRealEstateNews/idUSKLR35309220090811 Bursa Malaysia, CME in palm oil futures deal] Reuters, 11 اگست 2009</ref> <ref>[http://www.chicagotribune.com/business/chi-biz-cme-group-bursa-malaysia-aug11,0,4943165.story CME Group to take stake in Bursa Malaysia derivatives unit] Chicago Tribune 11 اگست 2009</ref> <ref>[http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/9/17/business/20090917151931&sec=business CME to acquire 25% stake in Bursa's derivatives business] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714150454/http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/9/17/business/20090917151931&sec=business |date=2014-07-14 }} The Star, 17 ستمبر 2009</ref> <ref>[http://www.theedgemalaysia.com/business-news/149572-flash-cme-to-take-25-stake-in-bursas-derivatives.html CME to take 25% stake in Bursa's derivatives for RM55m] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090923142009/http://www.theedgemalaysia.com/business-news/149572-flash-cme-to-take-25-stake-in-bursas-derivatives.html |date=23 ستمبر 2009}} The Edge Malaysia, 17 ستمبر 2009</ref> <ref>[http://www.theedgemalaysia.com/features/17960-jakartas-cpo-contract-not-a-threat.html Jakarta's CPO contract not a threat] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20111007041601/http://www.theedgemalaysia.com/features/17960-jakartas-cpo-contract-not-a-threat.html |date=7 اکتوبر 2011}} The Edge Malaysia, 29 جون 2009</ref> <ref>[http://www.ft.com/cms/s/0/dfc1e440-82a4-11de-ab4a-00144feabdc0,dwp_uuid=fc1ed142-a0ec-11dd-82fd-000077b07658.html Jakarta plans palm oil exchange] Financial Times, 6 اگست 2009</ref> <ref>[https://www.forbes.com/feeds/afx/2007/05/03/afx3680505.html Singapore's JADE to launch crude palm oil futures on جون 6] Forbes, 3 مئی 2007</ref> <ref>[http://in.reuters.com/article/asiaCompanyAndMarkets/idINSGC00137820071109 Singapore Exchange buys CME's stake in JADE market] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200126130903/https://in.reuters.com/article/singapore-exchange-jade/singapore-exchange-buys-cmes-stake-in-jade-market-idINSGC00137820071109 |date=2020-01-26 }} Reuters, 9 نومبر 2007</ref> <ref>[https://www.reuters.com/article/companyNewsAndPR/idUSN0755484420071107 JADE palm oil, rubber futures to shift to SGX] Reuters, 7 نومبر 2007</ref> === بینک نگارا ملائیشیا === {{اصل مضمون|بینک نگارا ملائیشیا}} [[بینک نگارا ملائیشیا]] [[ملائیشیا]] دا [[مرکزی بینک]] اے۔ اس دا قیام [[26 جنوری]] [[1959ء]] نو‏‏ں '''ملیایا مرکزی بینک''' دے طور اُتے قائم کیتا گیا۔ اس دا بنیادی مقصد [[کرنسی]] جاری کرنا اے، [[حکومت ملائیشیا]] دے بینکر تے مشیر دی حیثیت تو‏ں ملک دے مالیاتی اداراں نو‏‏ں منظم کرنا، قرض دے نظام تے مالیاتی پالیسی بنانا اے۔ اس دا صدر دفتر [[ملائیشیا]] دے وفاقی [[دار الحکومت]] کوالا لمپور وچ واقع اے۔ === سیاحت === [[فائل:Kuala Lumpur Masjid Jamek.jpg|thumb|[[سلطان عبد الصمد جامع مسجد]]|150px|right]] [[فائل:Kuala-Lumpur-Bird-Park-Inside.JPG|thumb|[[کوالا لمپور برڈ پارک]]|150px]] [[فائل:Central Market, KL, Malaysia.jpg|thumb|[[سنٹرل مارکیٹ، کوالا لمپور|سنٹرل مارکیٹ]]|150px|right]] [[فائل:Underwater tunnel in Aquaria KLCC.jpg|thumb|[[اکویریا دے ایل سی سی]]|150px]] کوالا لمپور دے سیاحتی مقامات وچ مندرجہ ذیل قابل ذکر نيں: {{colbegin|2}} * [[پیٹروناس ٹوئن ٹاورز]] * [[بوکیت بینتانگ]] (شاپنگ ڈسٹرکٹ) * [[کوالا لمپور ٹتے]] * [[پیٹلنگ اسٹریٹ]] (چائنہ ٹاؤن) * [[مردیکا چوک، کوالا لمپور|مردیکا چوک]] (آزادی چوک) * [[ملائیشیائی ایوان پارلیمان]] * [[استانا نگارا، جالان توانکو عبد الحلیم|استانا نگارا]] (''قومی محل'') * [[قومی عجائب گھر (ملائیشیا)|قومی عجائب گھر]] * [[اسلامی فنون عجائب گھر ملائیشیا|اسلامی فنون عجائب گھر]] * [[سنٹرل مارکیٹ، کوالا لمپور|سنٹرل مارکیٹ]] * [[کوالا لمپور برڈ پارک]] * [[اکویریا دے ایل سی سی]] (مچھلی گھر) * [[قومی یادگار (ملائیشیا)|قومی یادگار]] * [[جامع مسجد کوالا لمپور]] <ref>{{cite web|title=Kuala Lumpur Travel |url=http://all.talkmalaysia.com/kuala-lumpur/kuala-lumpur-travel/ |accessdate=15 September 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090827185613/http://all.talkmalaysia.com/kuala-lumpur/kuala-lumpur-travel/ |archivedate=27 August 2009 |df=}}</ref> {{colend}} === خریداری === == آبادیات == === تاریخی آبادیات === {{Bar box |title=Ethnicities of Kuala Lumpur – 2010 Census<ref name="Department of Statistics, Malaysia">{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/census2010/Taburan_Penduduk_dan_Ciri-ciri_Asas_Demografi.pdf|title= 2010 Population and Housing Census of Malaysia|language=Malay, English|publisher=Department of Statistics, Malaysia|accessdate=17 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130205104835/http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/census2010/Taburan_Penduduk_dan_Ciri-ciri_Asas_Demografi.pdf|archivedate=5 February 2013|deadurl=yes}}</ref> |titlebar= |left1=Ethnic group |right1=Percent |float=right |bars= {{Bar percent|[[Malaysian Malay|Malay]]|Green|44.7}} {{Bar percent|[[Malaysian Chinese|Chinese]]|#FFA07A|43.2}} {{Bar percent|[[Malaysian Indian|Indians]]|#FFCBA4|10.3}} {{Bar percent|[[Bumiputera (Malaysia)|Other Bumiputras]]|#89CFF0|1.2}} {{Bar percent|Others|DarkGray|0.6}} }} {{bar box |title=Religion in Kuala Lumpur – 2010 Census<ref name="Department of Statistics, Malaysia" /> |titlebar= |left1=Religion |right1=Percent |float=right |bars= {{Bar percent|[[اسلام]]|Green|46.4}} {{Bar percent|[[بدھ مت]]|Yellow|35.7}} {{Bar percent|[[ہندو مت]]|Orange|8.5}} {{Bar percent|[[مسیحیت]]|Blue|5.8}} {{Bar percent|Unknown / None|Brown|1.4}} {{Bar percent|[[چینی لوک مذہب]]|Magenta|1.1}} {{Bar percent|Others|Gray|0.6}} {{Bar percent|[[لادینیت]]|Black|0.5}} }} {{-}} === زباناں تے مذاہب === [[File:Places of worship in KL.png|thumb|upright=1.2|گھڑی وار اواُتے بائاں سے: [[ملائیشیا دی قومی مسجد|قومی مسجد]]، [[تھیئن ہؤ مندر]]، [[سری مہاماریامن مندر، کوالا لمپور|سری مہاماریامن مندر]]، [[سینٹ جانز کتھیڈرل (کوالا لمپور)|سینٹ جانز کتھیڈرل]]]] {{-}} == شہر دا منظر == {{wide image|KL Night Scene 301015.jpg|900px|کوالا لمپور}} {{wide image|Moonrise over kuala lumpur.jpg|900px|کوالا لمپور}} === فن تعمیرات === === پارک === {{وسیع تصویر|Kuala Lumpur - Titiwangsa - Panorama 0002.JPG|1100px| [[تیتیوانگسا جھیل باغات]] تو‏ں کوالا لمپور دا نطارہ}} == تعلیم == == ثقافت == === فن === === کھیل تے تفریح === === میڈیا === == نقل و حمل == [[فائل:Klsentral.jpg|thumb|[[کے ایل سینٹرال اسٹیشن|کے ایل سینٹرال]] [[جنوب مشرقی ایشیا]] دا سب تو‏ں وڈا [[ریلوے اسٹیشن]] اے۔|200px]] کوالا لمپور وچ [[نقل و حمل]] [[وادی کلانگ]] وچ انتہائی ترقی یافتہ بنیادی ڈھانچے اُتے مشتمل اے۔ کوالا لمپور، [[ملائیشیا]] دا [[دار الحکومت]] ہونے دی وجہ تو‏ں [[ملائیشیا]] دا بے مثال نقل و حمل نظام اے جس وچ اک مربوط ریلوے نیٹ ورک وی شامل اے، تے ہور ایہ کہ دنیا دی سب تو‏ں طویل خود کار بغیر ڈرائیورر میٹرو نظام [[کیلانا جایا لائن]] وی اس دا حصہ اے۔ === فضائی === ==== سمپانگ ہوائی اڈا ==== {{اصل مضمون|سمپانگ ہوائی اڈا}} [[کوالا لمپور]]، [[ملائیشیا]] دا پہلا [[ہوائی اڈا]] [[سمپانگ ہوائی اڈا]] سی ایہ [[1952ء]] تو‏ں [[1965ء]] تک کوالا لمپور دا مرکزی ہوائی اڈا سی جسنو‏ں تب '''کوالا لمپور بین الاقوامی ہوائی اڈا''' کہیا جاندا سی، اُتے [[سوبانگ بین الاقوامی ہوائی اڈا]] دی تعمیر دے بعد اوہدی ایہ حیثیت ختم ہو گئی۔ ہن ایہ ہوائی اڈا غیر فعال اے۔ ==== سلطان عبد العزیز شاہ ہوائی اڈا ==== [[فائل:Subang airport.jpg|thumb|[[سلطان عبد العزیز شاہ ہوائی اڈا]]|150px]] {{اصل مضمون|سلطان عبد العزیز شاہ ہوائی اڈا}} [[سلطان عبد العزیز شاہ ہوائی اڈا]] جس دا سابقہ نام [[سوبانگ بین الاقوامی ہوائی اڈا]] سی [[کوالا لمپور]]، [[ملائیشیا]] وچ [[ہوائی اڈا]] اے جسنو‏ں [[سمپانگ ہوائی اڈا|سمپانگ ہوائی اڈے]] دے متبادل دے طور اُتے بنایا گیا۔ یہ [[سوبانگ، سلنگور| سوبانگ]]، [[ضلع پیٹلنگ]]، [[سلنگور]]، [[ملائیشیا]] وچ واقع اے۔ ایہ [[سیپانگ (قصبہ)|سیپانگ]] وچ [[کوالا لمپور]] دے مرکزی ہوائی اڈے [[کوالالمپور بین الاقوامی ہوائی اڈا]] دی تعمیر تو‏ں قبل کوالا لمپور دا [[بین الاقوامی ہوائی اڈا]] سی اُتے ہن اوہدی حیثیت ثانوی اے تے اس اُتے محدود آمد و رفت ہوندی اے۔ ==== کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ ==== [[فائل:KLIA MTB&Tower.jpg|thumb|[[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]]|150px]] {{اصل مضمون|کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ}} [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] [[ملائیشیا]] دا اہ‏م بین الاقوامی [[ہوائی اڈا]] تے [[جنوب مشرقی ایشیا]] دے وڈے ہوائی اڈاں وچو‏ں اک اے۔ ایہ [[سلنگور]] دے [[سیپانگ ضلع]] وچ 3.5 ملین [[امریکی ڈالر]] <ref name="KLIA History">{{cite web|title=History of KLIA|year=1998|url=http://www.dcaklia.gov.my/EnglishPages/MENU/MainFrame.htm|access-date=2019-09-30|archive-date=2008-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20080305010314/http://www.dcaklia.gov.my/EnglishPages/MENU/MainFrame.htm|dead-url=yes}}</ref> دی لاگت تو‏ں تیار کیتا گیا۔ ==== ملائیشیا ائیرلائنز ==== [[فائل:MalaysiaA350.jpg|thumb|[[ملائیشیا ائیرلائنز]]|150px]] {{اصل مضمون|ملائیشیا ائیرلائنز}} [[ملائیشیا ائیرلائنز]] [[ملائیشیا]] دی [[ہوائی کمپنی]] اے ۔<ref>{{Cite web |title=ائیرپورٹس ڈیٹا بیس |url=http://ourairports.com/airlines |access-date=2019-09-30 |archive-date=2015-11-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151120205837/http://ourairports.com/airlines/ |dead-url=yes }}</ref> ملائیشیا ائیرلائنز دا مرکزی دفتر [[ملائیشیا]] دے ائیر پورٹ [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] اُتے واقع اے۔ [[ملائیشیا ائیرلائنز]] دی دو ذیلی [[ایئرلائن|ایئرلائناں]] وی موجود نيں جو کہ [[فائرفلیائی (ایئرلائن)|فائرفلیائی]] تے [[ایم اے ایس ونگز]] نيں۔ ===== کوڈ شراکت معاہدے ===== [[ملائیشیا ائیرلائنز]] مندرجہ ذیل [[ایئرلائن|ایئرلائناں]] دے نال کوڈ شراکت معاہدہ رکھدی اے۔ <ref name="CAPA Malaysia Airlines profile">{{cite web|url=http://centreforaviation.com/profiles/airlines/malaysia-airlines-mh |title=Profile on Malaysia Airlines |website=CAPA|publisher=Centre for Aviation|access-date=2016-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20161029185429/http://centreforaviation.com/profiles/airlines/malaysia-airlines-mh |archive-date=2016-10-29|dead-url=no}}</ref> {{colbegin|4}} * [[ایئر ماریشش]] * [[امریکن ایئر لائنز]] * [[بینکاک ائیرویز]] * [[ڈریگن ائیر]] * [[کیتھے پیسیفک ائیر ویز]] * [[چائنا ائیر لائنز]]<ref>{{Cite web | url=http://www.routesonline.com/news/38/airlineroute/269810/china-airlines-malaysia-airlines-proposes-codeshare-service-from-nov-2016/ | title=China Airlines / Malaysia Airlines proposes codeshare service from Nov 2016}}</ref> * [[امارات (ائیر لائن)]] * [[ایتھوپین ایئر لائنز]] * [[اتحاد ائیر ویز]] * [[فن ائیر]] * [[فائرفلیائی (ایئرلائن)]] <small>(ذیلی ادارہ)</small> * [[گارودا انڈونیشیا]] * [[جاپان ایئر لائنز انٹرنیشنل]] * [[کے ایل ایم]] * [[کوریا ایئر]] * [[ایم اے ایس ونگز]] <small>(ذیلی ادارہ)</small> * [[میانمار ائیرویز انٹرنیشنل]] * [[عمان ایئر]] * [[فلپائن ایئر لائنز]] * [[قطر ائیرویز]] * [[رائل برونی ائیرلائنز]] * [[رائل جورڈینین]] * [[سلک ائیر]] * [[سنگاپور ایئر لائنز]] * [[سری لنکن ائیرلائنز]] * [[تھائی ائیرویز انٹرنیشنل]] * [[ازبکستان ائیرویز]]<ref>{{cite news|last1=Liu|first1=Jim|title=Uzbekistan Airways / Malaysia Airlines expands codeshare routes from April 2018|url=https://www.routesonline.com/news/38/airlineroute/277935/uzbekistan-airways-malaysia-airlines-expands-codeshare-routes-from-april-2018/|accessdate=3 April 2018|work=Routesonline|date=3 April 2018}}</ref> * [[شیامین ایئر]] {{colend}} === تیز رفتار عوامی نقل و حمل === [[File:Klang Valley Rail Transit System Timeline - 2018.gif|وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام دا [[خط زمنی]]|alt=|left|200px]] {{اصل مضمون|وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام}} [[وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام]] [[کوالا لمپور عظمی]] تے [[وادی کلانگ]] وچ اک [[عاجلانہ نقل و حمل]] نظام اے، جو کہ 4 آپریٹرز دا 6 میٹرو لائناں اُتے مشتمل اے۔ انہاں 4 آپریٹرز وچ [[ریپڈ ریل]] تے [[کے ٹی ایم کومیوٹر]] کوالا لمپور وچ اہ‏م ترین نيں، [[کریتاپی تانہ ملایو]] تو‏ں سال 2005 وچ 30،934،651 مسافراں نے سفر کیتا۔ <ref>{{Cite web |title=KTMB Statistics on ridership |url=http://www.ktmb.com.my/images/default/2006/statistic/041306comtraffic.pdf |access-date=2019-09-30 |archive-date=2009-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090227103440/http://www.ktmb.com.my/images/default/2006/statistic/041306comtraffic.pdf |dead-url=yes }}</ref> کوالا لمپور وچ میٹرو لائناں مختلف اقسام وچ تقسیم کيتیاں جاندیاں ناں: [[عاجلانہ نقل و حمل|ریپڈ ٹرانزٹ]]، [[کومیوٹر ریل]] تے [[مونو ریل]]۔ ہور جداں بین-شہر ریل تے [[کے ایل آئی اے ایکسپریس]] دراصل میٹرو نظام نئيں نيں۔ ==== مختلف اسلوب نقل و حمل مرکز ==== {{اصل مضمون|کوالا لمپور سینٹرال اسٹیشن}} [[کوالا لمپور سینٹرال اسٹیشن]] یا مخفف '''کے ایل سینٹرال اسٹیشن''' لیکن عام بول چال وچ صرف '''سینٹرال''' ہی کہیا جاندا اے۔ ==== کوالا لمپور ریلوے اسٹیشن ==== [[فائل:Kuala Lumpur railway station (Rawang-Seremban & Sentul-Port Klang Line) (frontal facade), Kuala Lumpur.jpg|thumb|[[کوالا لمپور ریلوے اسٹیشن]]|150px]] {{اصل مضمون|کوالا لمپور ریلوے اسٹیشن}} [[کوالا لمپور ریلوے اسٹیشن]] ==== ریل نقل و حمل ==== [[کوالا لمپور عظمی]] تے [[وادی کلانگ]] وچ مختلف اقسام دا [[ریل]] [[نقل و حمل]] نطام موجود اے جس تفصیل مندرجہ ذیل اے: ===== لائٹ ریل ٹرانزٹ (ایل آر ٹی) ===== {{اصل مضمون|ریپڈ دے ایل}} کوالا لمپور وچ تن مکمل مختلف گریڈ نظام نيں، جو کہ [[کیلانا جایا لائن]]، [[امپانگ تے سری پیٹلنگ لائناں|امپانگ لائن]] تے [[امپانگ تے سری پیٹلنگ لائناں|سری پیٹلنگ لائن]] نيں۔ ایہ تیناں [[ریپڈ ریل]] دے زیر انتظام نيں۔ ====== کیلانا جایا لائن ====== [[فائل:Kelana Jaya Line.jpg|thumb|[[کیلانا جایا لائن]]|150px]] {{اصل مضمون|کیلانا جایا لائن}} [[کیلانا جایا لائن]] کوالا لمپور وچ سب تو‏ں اہ‏م میٹرو لائن اے۔ ایہ [[کوالا لمپور سٹی سینٹر]] نو‏‏ں [[سوبانگ جایا]]، [[پیتالنیگ جایا]] تے [[ضلع گومباک|گومباک]] تو‏ں ملاندی اے۔ فی الحال اس تو‏ں 170،000 مسافر روزانہ سفر کردے نيں جدو‏ں کہ قومی دناں وچ ایہ تعداد 350،000 تو‏ں زیادہ ہو جاندی اے۔ ====== امپانگ لائن ====== [[فائل:170607 KL city centre from PWTC.jpg|thumb|[[امپانگ تے سری پیٹلنگ لائناں]]|150px]] {{اصل مضمون|امپانگ لائن}} [[ریپڈ ریل]] دا اک تے تیز رفتار ٹرانزٹ نطام اے۔ ====== سری پیٹلنگ لائن ====== {{اصل مضمون|سری پیٹلنگ لائن}} [[ریپڈ ریل]] دا اک تے تیز رفتار ٹرانزٹ نطام اے۔ ===== [[کومیوٹر ریل]] ===== [[فائل:Class 83 KTM Komuter train, Kuala Lumpur.jpg|thumb|[[کے ٹی ایم کومیوٹر]]|150px]] {{اصل مضمون|کے ٹی ایم کومیوٹر|کے ایل آئی اے ٹرانزٹ}} کوالا لمپور وچ [[ملائیشیا]] وچ مسافر ریلوے دا سب تو‏ں وڈا نظام اے۔ کوالالمپور وچ [[کومیوٹر ریل]] جے دو آپریٹرز نيں جو کہ [[کے ٹی ایم کومیوٹر]] تے [[کے ایل آئی اے ٹرانزٹ]] نيں۔ ایہ دو آپریٹر کوالا لمپور وچ 4 مسافر ریل لائنز چلاندے نيں جو کہ [[سرمبان لائن]]، [[سرمبان لائن|تانجونگ مالیم شٹل سروس]]، [[پورٹ کلانگ لائن]] تے [[کے ایل آئی اے ٹرانزٹ]] ہین۔ ====== کریتاپی تانہ ملایو ====== [[فائل:Normal KTMB.jpg|thumb|[[کریتاپی تانہ ملایو]] بین شہر ریل|150px]] {{اصل مضمون|کریتاپی تانہ ملایو}} [[کریتاپی تانہ ملایو]] [[جزیرہ نما ملائیشیا]] دا بنیادی ریل نطام اے۔ ایہ ریلوے نظام برطانوی نوآبادیاندی دور وچ قائم کیتا گیا جو کہ جزیرے دا پہلا ریل نظام سی اس دا پرانا نام '''فیڈرل مالے اسٹیٹس ریلوے''' تے '''مالایان ریلوے ایڈمنسٹریشن''' سی [[1962ء]] وچ اس موجودہ نام [[کریتاپی تانہ ملایو]] اختیار کیتا گیا۔ <ref>http://landasan.info/services/ktmb/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160413135224/http://www.landasan.info/services/ktmb/ |date=2016-04-13 }}</ref> ====== ایکسپریس ریل لنک ====== [[ایکسپریس ریل لنک]] اک کمپنی اے جو ائیر پورٹ ریل لنک دی مالک تے منتظم اے۔ ایہ [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] نو‏‏ں [[کے ایل سینٹرال اسٹیشن]] تو‏ں ملاندی اے جنہاں دا باہمی فاصلہ 57 کلو میٹر اے۔ کمپنی دی دو مختلف ٹرین خدمات نيں: [[کے ایل آئی اے ایکسپریس]] تے [[کے ایل آئی اے ٹرانزٹ]] نيں۔ ====== دے ایل آئی اے ٹرانزٹ ====== [[فائل:Bandar Tasik Selatan station (KLIA Transit), Klang Valley.jpg|thumb|[[کے ایل آئی اے ٹرانزٹ]]/[[کے ایل آئی اے ایکسپریس]]|150px]] [[کے ایل آئی اے ٹرانزٹ]] [[کوالا لمپور]]، [[ملائیشیا]] وچ اک مسافر ریل اے جو [[کوالا لمپور سینٹرل اسٹیشن]] ([[کے ایل سینٹرال اسٹیشن|کے ایل سینٹرال]]) تے [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] (کے ایل آئی اے) تے (کے ایل آئی اے 2) دے درمیان چلتی اے۔ <ref name="KLIA">{{cite web |url=https://www.kliaekspres.com/plan-buy/our-services/ |title=Our Services |publisher=Express Rail Link Sdn Bhd |accessdate=12 June 2014}}</ref> یہ انہاں دو خدامات وچو‏ں اک اے جو [[ایکسپریس ریل لنک]] [[کے ایل آئی اے ایکسپریس]] دی لائن استعمال کردے ہوئے ہی فراہ‏م کردی اے۔ ایہ [[وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام]] دا حصہ اے۔ ===== ایئر پورٹ ایکسپریس ===== {{اصل مضمون|کے ایل آئی اے ایکسپریس}} [[کے ایل آئی اے ایکسپریس]] [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]] (کے ایل آئی اے) تو‏ں [[کوالا لمپور]] شہر دے لئی اک براہ راست ریل نظام اے۔ ===== مونوریل ===== [[فائل:SCOMI Sutra for Rapid Rail.jpg|thumb|[[کے ایل مونوریل]]|150px]] {{اصل مضمون|کے ایل مونوریل}} [[کے ایل مونوریل]] [[کوالا لمپور]]، [[ملائیشیا]] وچ اٹھ ریل ٹرانسمیشن لائن دا واحد فعال [[مونوریل]] نظام اے۔ ایہ [[وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام]] دا اک جزو اے۔ ==== بساں ==== ===== ریپڈ بس ===== [[فائل:MAN-18-280-RapidKL.JPG|thumb|[[ریپڈ بس]]|150px]] {{اصل مضمون|ریپڈ بس}} [[ریپڈ بس]] [[ملائیشیا]] وچ سب تو‏ں وڈا بس آپریٹر اے۔ ایہ بنیادی طور اُتے [[وادی کلانگ]]، [[پینانگ]] تے [[کوانتان]] نو‏‏ں خدمات فراہ‏م کردا اے۔ [[2011ء]] تو‏ں [[ریپڈ دے ایل]] دے سروس برانڈز یونٹ 167 راستاں اُتے چلیائے جا رہے نيں جنہاں وچ 1،400 بساں 980 رہائشی علاقےآں نو‏‏ں خدمات فراہ‏م کر رہی نيں جس تو‏ں روزانہ تقریباً 400،000 لوگ سفر کردے نيں۔ <ref>{{cite news | title=RM4.9b to boost urban,rail transport systems | url=http://www.theedgedaily.com/cms/contentPrint.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_c810b93f-cb73c03a-c8c7d600-360bce9e&paging=0 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112032/http://www.theedgedaily.com/cms/contentPrint.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_c810b93f-cb73c03a-c8c7d600-360bce9e&paging=0 | dead-url=yes | archive-date=2 اپریل 2015 | author=Surin Murugiah | date=27 جون 2008 | accessdate=28 جون 2008 | archivedate=2015-04-02 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402112032/http://www.theedgedaily.com/cms/contentPrint.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_c810b93f-cb73c03a-c8c7d600-360bce9e&paging=0 }}</ref> ===== بی آر ٹی سن وے لائن ===== [[فائل:BRT Sunway ebus.JPG|thumb|[[بی آر ٹی سن وے لائن]]|150px]] {{اصل مضمون|بی آر ٹی سن وے لائن}} [[بی آر ٹی سن وے لائن]] اک [[بس ریپڈ ٹرانزٹ]] (بی آر ٹی) نطام اے جو [[وادی کلانگ مربوط ٹرانزٹ نظام]] دا اک جزو اے۔ ایہ [[کوالا لمپور]] دے مضافاندی علاقہ [[پیتالنیگ جایا]] نو‏‏ں خدمات فراہ‏م کردا اے۔ ===== مقامی بساں ===== مقامی بساں ([[ریپڈ دے ایل]] دی مقامی شٹل سروس دے علاوہ) ریپڈ دے ایل مربوط نیٹ ورک بساں تے نجی آپریڑر میٹرو بساں وی موجود نيں جتھ‏ے وچ کازوے لنک، لین سینگ، سلنگور اومنی بس،سیتارا جایا، سٹی لائنر، واواسان سوتیرا، نادی پترا تے سری انداہ شامل نيں۔ ===== گو دے ایل سٹی بس ===== {{اصل مضمون|گو دے ایل سٹی بس}} [[گو دے ایل سٹی بس]] [[کوالا لمپور]]، [[ملائیشیا]] دے [[کوالا لمپور سٹی سینٹر|مرکز شہر]] وچ اک مفت بس سروس اے۔ <ref>{{cite web|last=The Star Online|title=Free city bus service is the way to GO|url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/09/26/Free-city-bus-service-is-the-way-to-GO/#13486538279636898&if_height=202|publisher=thestar.com.my|accessdate=2 June 2013}}</ref> <ref>{{cite web|last=The Star Online|title=New free city bus service a relief to KL residents|url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/09/24/New-free-city-bus-service-a-relief-to-KL-residents/#13484940756813610&if_height=202|publisher=thestar.com.my|accessdate=24 September 2012}}</ref> <ref>{{cite web|last=New Straits Times |title=No stopping GO-KL, says SPAD chief |url=http://www2.nst.com.my/nation/general/no-stopping-go-kl-says-spad-chief-1.152768 |publisher=thestar.com.my |accessdate=5 October 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121005014901/http://www.nst.com.my/nation/general/no-stopping-go-kl-says-spad-chief-1.152768 |archivedate=5 October 2012 |df=}}</ref> ===== پودو سینٹرال ===== [[فائل:Pudu Sentral Bus Terminal (2021).jpg|thumb|[[پودو سینٹرال]]|150px]] {{اصل مضمون|پودو سینٹرال}} [[پودو سینٹرال]] [[کوالا لمپور]]، [[ملائیشیا]] وچ مرکزی مقامی بس اڈا اے۔ === سڑکاں === [[فائل:KL- Jalan Ampang-Tun Razak junction.JPG|thumb|[[جالان امپانگ]] تے جالان تن رزاق دا جنکشن|150px]] سڑکاں کوالا لمپور دی نقل و حمل نیٹ ورک دی اہ‏م شریاناں نيں۔ کوالالمپور وچ روڈ نیٹ ورک دا نظام وڈے چینی شہراں دے روڈ نیٹ ورک دے نظام دی طرح اے، جتھ‏ے اک رنگ روڈ وی موجود نيں۔ کوالا لمپور دی اہ‏م رنگ روڈ [[کوالا لمپور مڈل رنگ روڈ 1]] تے [[کوالا لمپور مڈل رنگ روڈ 2]] نيں. کوالالمپور وچ سڑکاں عام طور اُتے ہر سمت وچ تن رویہ نيں، جدو‏ں کہ چند مخصوص سڑکاں جالان سلطان اسماعیل تے جالان بوکیت بینتانگ اک طرفہ نيں۔ <ref>[http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/4/23/central/17519384&sec=central One Way Streets in Golden Triangle]</ref> ==== ایکسپریس وے ==== ذیل وچ [[وادی کلانگ]] علاقے دی خدمت کرنے والے ایکسپریس وے دی اک نا مکمل فہرست اے: {| class="wikitable" ! روٹ نمبر !! ایکسپریس وے دا نام !! علاقہ جات خدمت !! ہور ایکسپریس وے کنکشن |- | {{MES-E|1}} || [[نويں وادی کلانگ ایکسپریس وے]] || [[سوبانگ جایا]]، [[کلانگ]]، [[دامانسارا، کوالا لمپور]] || [[شمال-جنوب ایکسپریس وے (ملائیشیا)]]، [[شمال-جنوب ایکسپریس وے سینٹرل لنک]]، [[اسپرنٹ ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|5}} || [[شاہ عالم ایکسپریس وے]]|| [[شاہ عالم، ملائیشیا]]، [[یوپ سوبنگ یایا]]، [[کلانگ]]، [[کوندا کیمونینگ]]، [[بوکیت جلیل]]، [[سری پیٹلنگ]] || [[ماجو ایکسپریس وے]]، [[کوالا لمپور-سرمبان ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|6}} || [[شمال-جنوب ایکسپریس وے سینٹرل لنک]] || [[پتراجایا]]، [[سائبر جایا]]، [[کوالالمپور انٹرنیشنل ایئرپورٹ]]، [[ساوجانا پترا]]، [[شاہ عالم، ملائیشیا]]، [[نیلای]]|| [[نويں وادی کلانگ ایکسپریس وے]]، [[شمال-جنوب ایکسپریس وے (ملائیشیا)]] |- | {{MES-E|7}}<br />({{JKR|1}}) || [[چیراس-کاجانگ ایکسپریس وے]]|| [[چیراس، کوالا لمپور]]، [[کاجانگ]] || [[چیراس ہائی وے]]، [[کاجانگ–سرمبان ہائی وے]]، [[کاجانگ ڈسپرسل لنک ایکسپریس وے]]، [[اسمارٹ سرنگ]] |- | {{MES-E|9}} || [[بیسرایا ایکسپریس وے]] || [[سونگائی بیسی]]، [[بندر تاسک سیلاتان]] || [[کاجانگ ڈسپرسل لنک ایکسپریس وے]]، [[شمال-جنوب ایکسپریس وے (ملائیشیا)]] |- | {{MES-E|10}} || [[نويں پانتای ایکسپریس وے]] || [[سوبانگ جایا]] || [[وفاقی ہائی وے، ملائیشیا]]، [[کوالا لمپور-سرمبان ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|18}} || [[کاجانگ ڈسپرسل لنک ایکسپریس وے]] || [[کاجانگ]]، [[چیراس، کوالا لمپور]]، [[سونگائی لونگ]] || [[جنوبی وادی کلانگ ایکسپریس وے]]، [[چیراس-کاجانگ ایکسپریس وے]]، [[بیسرایا ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|20}} || [[ماجو ایکسپریس وے]] || [[پتراجایا]]، [[سائبر جایا]] || [[کوالا لمپور-سرمبان ایکسپریس وے]]، [[شاہ عالم ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|21}} || [[کاجانگ–سرمبان ہائی وے]] || [[کاجانگ]]، [[سیمینئیہ]]، [[سرمبان]] || [[چیراس-کاجانگ ایکسپریس وے]]، [[چیراس ہائی وے]] |- | {{MES-E|23}} || [[اسپرنٹ ایکسپریس وے]] || [[دامانسارا، کوالا لمپور]]، [[تامان دوندا]] || [[نويں وادی کلانگ ایکسپریس وے]]، [[وفاقی ہائی وے، ملائیشیا]] |- | {{MES-E|33}} || [[دوتا–اولو کلانگ ایکسپریس وے]] || [[تامان دوندا]]، [[اولو کلانگ]]، [[ضلع گومباک]] || [[نويں وادی کلانگ ایکسپریس وے]]، [[کوالا لمپور-راوانگ ہائی وے]]، [[کوالا لمپور مڈل رنگ روڈ 2]]، [[کوالا لمپور-کاراک ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|37}} || [[کوالا لمپور-سرمبان ایکسپریس وے]] || [[کوالا لمپور]]، [[سرمبان]]، [[کاجانگ]]، [[بانگی، ملائیشیا|بانگی]]، [[نیلای]] || [[شمال-جنوب ایکسپریس وے سینٹرل لنک]]، [[شمال-جنوب ایکسپریس وے (ملائیشیا)]]، [[اسمارٹ سرنگ]]، [[ماجو ایکسپریس وے]] |- | {{MES-E|37}} || [[مشرق–مغرب لنک ایکسپریس وے]]|| [[تامان کوگہناوت]]، [[سونگائی بیسی]]|| [[چیراس ہائی وے]]، [[چیراس-کاجانگ ایکسپریس وے]]، [[کوالا لمپور-سرمبان ایکسپریس وے]]، [[اسمارٹ سرنگ]] |- | {{MES-E|38}} || [[اسمارٹ سرنگ]] || جالان سلطان اسماعیل، جالان تن رزاق || [[وفاقی ہائی وے، ملائیشیا]]، [[کوالا لمپور-سرمبان ایکسپریس وے]]، [[چیراس ہائی وے]] |- | {{JKR|1}} || [[چیراس ہائی وے]] || [[چیراس، کوالا لمپور]]، [[سونگائی بیسی]] | [[چیراس-کاجانگ ایکسپریس وے]]، [[کوالا لمپور مڈل رنگ روڈ 1]]، [[کوالا لمپور مڈل رنگ روڈ 2]]، [[مشرق–مغرب لنک ایکسپریس وے]] |- | {{JKR|2}} || [[وفاقی ہائی وے، ملائیشیا]] || [[کلانگ]]، [[پیتالنیگ جایا]]، [[سوبانگ جایا]]، [[کیلانا جایا]] تے [[شاہ عالم، ملائیشیا]] || [[نويں پانتای ایکسپریس وے]]، [[اسپرنٹ ایکسپریس وے]] |} === ٹیکسی === [[فائل:2010-2013 Proton Persona (CM) 1.6 sedan, Teksi (2014-01-03).jpg|thumb|ٹیکسی|150px]] میٹر والی ٹیکسیاں شہر بھر وچ با آسانی دستیاب نيں۔ اُتے ٹریفک جام، خاص طور اُتے رش دے اوقات وچ ٹیکسی حاصل کرنا مشکل ہوسکدا اے یا رش وچ پھنس جانے دی صورت وچ آپ وقت اُتے اپنی منزل اُتے نئيں پہنچ پاندے۔ ایسے بوہت سارے واقعات سامنے آئے نيں جتھ‏ے ٹیکسی ڈرائیوراں نے بہت زیادہ کرایہ موصول کیتا، خاص طور اُتے سیاحاں تاں، اسی لئی سیاحاں نو‏‏ں مشورہ دتا جاندا اے صرف اوہ ٹیکس استعمال کریئے جو میٹر دے مطابق کرایہ چارج کردے نيں، یا میٹر دا استعمال کرنے اُتے اصرار کیتا جائے۔ ٹیکسی اسٹینڈ شہر بھر وچ دستیاب نيں تے زیادہ تر ٹیکسیاں ٹیکسی اسٹینڈ اُتے ہی کھڑی ہوندی نيں۔ کوالا لمپور وچ ٹیکسیاں مختلف رنگاں کيتیاں نيں جداں لال سفید، سرخ، پیلا-نیلا ، سبز یا پیلا رنگ۔ اُتے، ٹیکسیاں نو‏‏ں باآسانی انہاں دی نمبر پلیٹ تو‏ں شناخت کیتا جا سکدا اے کیونکہ ٹیکسیاں دا رجسٹریشن پلیٹ نمبر ایچ (H) تے ہوائی اڈے دی لیموزین دا نمبر لیمو (LIMO) تو‏ں شروع ہوندا اے۔ === سائیکل === [[فائل:Kuala Lumpur KL Car Free Day (October 18th, 2015).jpg|thumb|کوالا لمپور سائیکل ریس|150px]] [[فائل:Southwest Dedicated Bicycle Highway, viewing from north.jpg|thumb|سائیکل راہ|150px|right]] کوالا لمپور وچ سائکلنگ سفر، تفریحی، کم اُتے جانے دے لئی نقل و حرکت دے لئے کوالا لمپور، [[ملائیشیا]] وچ سائیکل دا استعمال اے۔ پہلی سڑک سائیکلنگ ریس [[1938ء]] وچ کوالا لمپور وچ شروع کيتی گئی۔ <ref name="Bike race 1">{{cite web | url = http://www.mncf.org.my/index.php?option=com_content&view=article&id=80:short-history-of-bicycle-racing-in-malaysia&catid=3:newsflash&Itemid=97 | title = SHORT HISTORY OF BICYCLE RACING IN MALAYSIA |accessdate = 22 September 2015 |publisher = [[Malaysian National Cycling Federation]]}}</ref><ref name="Bike race 2">{{cite web |url = http://kl98.thecgf.com/sports/cycling/history.html |title = Cycling: HISTORY |accessdate = 22 September 2015 |publisher = [[Commonwealth Games Federation]] |archive-date = 23 July 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190723070515/http://kl98.thecgf.com/sports/cycling/history.html |dead-url = yes }}</ref> موجودہ کوالا لمپور وچ سائیکل طالب علماں تے درمیانی طبعاں دے شہریاں دے لئے پسندیدہ سواری اے۔ <ref name="students 1">Jegathesan, M. [https://books.google.com.my/books?id=TPwiAAAAMAAJ&q=bicycle+cycling+kuala+lumpur&dq=bicycle+cycling+kuala+lumpur&hl=en&sa=X&redir_esc=y ''A Decade on Cinders'']. [[Federal Publications]], 1984, p. 8.</ref><ref name="1980s">Hilling, D. [https://books.google.com.my/books?id=6ICGAgAAQBAJ&pg=PA206&dq=bicycle+cycling+kuala+lumpur&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=bicycle%20cycling%20kuala%20lumpur&f=false ''Transport and Developing Countries'']. [[Routledge]], 1996, p. 206. {{ISBN|9781134777242}}</ref> کوالا لمپور وچ سائیکل دے استعمال وچ حالیہ برساں وچ شہریاں دی مختلف قسم دی دلچسپیاں دے نال تیزی تو‏ں ترقی ہوئی اے، خاص طور تو‏ں [[2012ء]] وچ کوالا لمپور وچ سائیکل سیاحت دا آغاز آغاز ہويا اے۔ <ref>{{cite web |url = http://www.wonderfulmalaysia.com/news/interest-in-cycling-tourism-increases.htm |title = Interest in cycling tourism increases |accessdate = 15 September 2015 |publisher = Wonderful Malaysia}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.slideshare.net/SpectrumWorldwide/ocbc-cycle-malaysia-info-booklet |title = OCBC Cycle Malaysia Info Booklet (Section "A Word from our partners" by Khairy Jamaluddin |accessdate = 15 September 2015 |publisher = [[Oversea-Chinese Banking Corporation|OCBC]]}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.sww.com.sg/news-item/kl-mayor-and-ocbc-cycle-malaysia-announce-new-route-join-hands-to-raise-funds-for-charity/ |title = KL Mayor and Cycle Malaysia announce new route, join hands to raise funds for charity. |accessdate = 15 September 2015 |publisher = Spectrum Worldwide}}</ref>{{-}} === بحری === ==== کلانگ بندرگاہ ==== [[فائل:Northport Malaysia Wharve.JPG|thumb|[[کلانگ بندرگاہ]]|150px]] {{اصل مضمون|کلانگ بندرگاہ}} [[کلانگ بندرگاہ]] [[ملائیشیا]] دی اک [[بندرگاہ]] اے جو [[کلانگ]] دے جنوب مغرب وچ تقریباً 6 کلو میٹر (3.7 میل)، تے کوالا لمپور دے جنوب مغرب وچ 38 کلو میٹر (24 میل) دے فاصلے اُتے واقع اے۔ <ref>{{cite web |author =انگریزی ویکیپیڈیا دے مشارکین |url =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Port_Klang&redirect=no&oldid=905098943 |title =Port Klang|date =}}</ref> اسنو‏ں [[متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ|برطقنوی]] نوآبادی دور وچ [[1893ء]] وچ تعمیر کیتا گیا تے [[کلانگ بندرگاہ]] دا پرانا نام '''پورٹ سویٹنہیم''' جو تب ریاست مالے دے برطانوی رہائشی ہائی کمشنر [[فرینک سویٹنہیم|سر فرینک سویٹنہیم]] دے نام اُتے سی [[بندرگاہ]] دا سرکاری افتتاح [[15 ستمبر]] [[1901ء]] نو‏‏ں ہويا۔ اوہدی ترقی وچ ہور اضافہ اس وقت ہويا جدو‏ں بندرگاہ نو‏‏ں کوالا لمپور تو‏ں ریلوے لائن تو‏ں ملیا دتا گیا۔ == بین الاقوامی تعلقات == === جڑواں شہر === {|class="wikitable" |- valign="top" | * [[چینائی]]، بھارت<ref>{{cite news |url=http://hindu.com/2010/11/26/stories/2010112661760300.htm |title=Chennai, Kuala Lumpur sign sister city pact |accessdate=26 نومبر 2010 |location=Chennai, India |work=The Hindu |date=26 نومبر 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101129155307/http://www.hindu.com/2010/11/26/stories/2010112661760300.htm|archivedate=29 نومبر 2010|deadurl=yes}}</ref> * [[اصفہان]]، ایران<ref>{{cite web |year=2005 |url=http://www.council.isfahan.ir/EStatic/WFESisterhood.aspx |title=Sisterhoods|work=Isfahan Islamic Council |accessdate=4 دسمبر 2007 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071012171031/http://council.isfahan.ir/EStatic/WFESisterhood.aspx |archivedate = 12 اکتوبر 2007}}</ref> * [[مشہد]]، ایران<ref>{{cite web |url=http://eurasia.ro/?p=2687 |title=Mashhad-Kuala Lumpur Become Sister Cities |work=Mircea Birca |publisher=Eurasia Press and News |date=14 اکتوبر 2006}}</ref> || * [[شیراز]]، ایران<ref>{{cite web|url=http://www.eshiraz.ir/main/en/scity,97102 |title=Sister Cities of Shiraz |publisher=Shiraz Municipality |date=12 جون 2010 |accessdate=30 اپریل 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927113859/http://www.shiraz.ir/main/en/scity%2C97102 |archivedate=27 ستمبر 2011 |deadurl=yes |df=}}</ref> * [[اوساکا]]، جاپان<ref>{{cite web|url=http://www.city.osaka.lg.jp/seisakukikakushitsu/page/0000040993.html|title=ビジネスパートナー都市(BPC)|language=Japanese|publisher=Osaka Policy Planning Office|date=19 ستمبر 2012|accessdate=1 دسمبر 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130120230641/http://www.city.osaka.lg.jp/seisakukikakushitsu/page/0000040993.html|archivedate=20 جنوری 2013|deadurl=yes}}</ref> * [[ملاکا شہر]]، ملائیشیا<ref>{{cite web|url=http://library.perdana.org.my/Digital_Content/Prominent_Leaders/Mahathir/News_1968-2004/1989-1992/1989/00008175.pdf|title=Bandar Kembar Melaka, Hoorne|language=Malay|work=[[Bernama]]|publisher=[[National Library of Malaysia]]|date=7 جولیائی 1989|accessdate=25 ستمبر 2015|format=PDF|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150925091437/http://library.perdana.org.my/Digital_Content/Prominent_Leaders/Mahathir/News_1968-2004/1989-1992/1989/00008175.pdf|archivedate=25 ستمبر 2015|deadurl=yes|df=dmy-all}}</ref> || * [[کراچی]]، پاکستان<ref>{{cite web|url=http://app.com.pk/en_/index.php?option=com_content&task=view&id=139385|title=Eight Pakistani cities have 47 sister cities around the world|agency=Associated Press of Pakistan|date=16 مئی 2011|accessdate=1 دسمبر 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151220134359/http://app.com.pk/en_/index.php?option=com_content&task=view&id=139385|archivedate=20 دسمبر 2015|deadurl=yes}}</ref> * [[انقرہ]]، ترکی<ref>{{cite web|url=http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114033014/http://www.ankara-bel.gov.tr/AbbSayfalari/hizmet_birimleri/dis_dairesi_baskanligi/avrupa_gunu_kutlamasi.aspx|title=Kardeş Kentleri Listesi ve 5 مئیıs Avrupa Günü Kutlaması ''[via WaybackMachine.com]''|publisher= Ankara Büyükşehir Belediyesi&nbsp;– Tüm Hakları Saklıdır|archivedate=14 جنوری 2009|accessdate=21 جولیائی 2013|language=Turkish}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mfa.gov.tr/relations-between-turkey-and-malaysia.en.mfa |title=Relations between Turkey and Malaysia |publisher=[[Ministry of Foreign Affairs (Turkey)]] |accessdate=1 جولیائی 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150630225011/http://www.mfa.gov.tr/relations-between-turkey-and-malaysia.en.mfa |archivedate=30 جون 2015 |deadurl=yes}}</ref> * [[دبئی]]، متحدہ عرب امارات<ref>{{Cite news|url=http://poskod.my/features/kls-sister-cities/|title=KL's Sister Cities – Poskod Malaysia|date=21 اکتوبر 2010|newspaper=Poskod Malaysia|access-date=13 فروری 2017|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20130830201710/http://poskod.my/features/kls-sister-cities/|archive-date=30 اگست 2013|dead-url=yes|accessdate=2019-09-30|archivedate=2013-08-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130830201710/http://poskod.my/features/kls-sister-cities/}}</ref> |} == ہور دیکھیے == * [[کوالا لمپور عظمی]] * [[پتراجایا]] * [[وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)]] == باہرلے جوڑ == * [http://www.dbkl.gov.my/ کوالا لمپور سٹی ہال] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110320022700/http://www.dbkl.gov.my/ |date=2011-03-20 }} * [http://www.itis.com.my/ ITIS کوالا لمپور آئی ٹی آئی ایس] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201217193145/http://www.itis.com.my/ |date=2020-12-17 }} * [http://www.got.my/KualaLumpur/ کوالا لمپور ڈیلز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120402173803/http://www.got.my/KualaLumpur/ |date=2012-04-02 }} * [http://www.geographia.com/malaysia/kualalumpur.html کوالا لمپور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130331154412/http://www.geographia.com/malaysia/kualalumpur.html |date=2013-03-31 }} * [http://www.klia.com.my/ کوالا لمپور بین الاقوامی ہوائی اڈا] * [http://www.panoramio.com/user/5982849/tags/Malaysia%20-%20KL پینورامیو] {{جغرافیائی مقام | North = [[راوانگ، سلنگور|راوانگ]] | West = [[پیتالنیگ جایا]] | Centre = کوالا لمپور | East = [[امپانگ، کوالا لمپور|امپانگ]] | South = [[پتراجایا]] }} == مورتاں== <gallery> تصویر:KL full view.JPG| تصویر:Masjid Jamek confluence.jpg| تصویر:Old Market Square, Kuala Lumpur.jpg| تصویر:ColonialShoplots.jpg| تصویر:Mosque Jamek.jpg| تصویر:Petaling Street Gate.jpg| تصویر:Bukit bintang from kl monorail 2009.jpg| تصویر:Suria KLCC 2012.JPG| تصویر:St. John's Cathedral, Kuala Lumpur.jpg| تصویر:Sri Mahamariamman Temple 2, central Kuala Lumpur.jpg| تصویر:Petronas Twin Towers, Kuala Lumpur.jpg| تصویر:KLCCpark-fountain.JPG| تصویر:Stadium nasional bukit jalil.JPG| تصویر:KLCC park at night.jpg| تصویر:KualaLumpurTower.jpg| تصویر:Menara telekom.jpg| تصویر:Kuala Lumpur railway station (Rawang-Seremban & Sentul-Port Klang Line) (frontal facade), Kuala Lumpur.jpg| تصویر:Kelana Jaya Line KLCC.jpg| تصویر:View on KL.JPG| تصویر:KL-Tune Hotel Jalan Tuanku Abdul Rahman.JPG| تصویر:KL-national library.JPG| تصویر:Merdeka square kuala lumpur.jpg| تصویر:Jlntuankuabdulrahman.jpg| تصویر:KL-Bangunan Sultan Abdul Samad at street level.JPG| تصویر:KLCC twin towers1.JPG| تصویر:View on Petronas Towers.JPG| تصویر:20060105EyeOnMsia.jpg| تصویر:Central Market, KL, Malaysia.jpg| تصویر:Berjaya Time Square in the afternoon, Kuala Lumpur (Dec 2006).jpg| تصویر:KL-Mid Valley.JPG| تصویر:Midvalleymegamall.jpg| تصویر:SuriaKLCC-Park.JPG| تصویر:KLCC inside1.JPG| تصویر:YosriKompleksPutraPlace3.jpg| تصویر:KLChinatown.JPG| تصویر:Klsentral.jpg| تصویر:KLMonoRail-Top.JPG| تصویر:LDP-Sunway stretch.JPG| تصویر:KL-SMARTtunnelentrance.JPG| تصویر::KL-Jalan Tuanku Abdul Rahman Maju Junction.JPG| تصویر:KL Seremban Highway and Jalan Istana.JPG| تصویر:Bukit Bintang Road.jpg| </gallery> == کتابیات == * {{cite journal|url=http://myrepositori.pnm.gov.my/bitstream/123456789/2265/1/JB1865_MBRA.pdf|title=Kuala Lumpur 1880–1895|first=J.M. |last=Gullick|journal=Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society|volume=24|issue=4|pages=10–11|year=1955|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150528182107/http://myrepositori.pnm.gov.my/bitstream/123456789/2265/1/JB1865_MBRA.pdf|archivedate=28 May 2015|deadurl=yes|ref=harv}} * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=L_hwAAAAMAAJ|title=A History of Kuala Lumpur 1856–1939|first=J.M. |last=Gullick|publisher=The Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society|year=2000|ref=harv}} == باہرلے جوڑ == {{گٹھ کومنز|Kuala Lumpur}} {{ویکی سفر|Kuala Lumpur}} * [http://www.dbkl.gov.my/index.php?lang=en Official Portal of Kuala Lumpur City Hall] * [https://web.archive.org/web/20170330182707/http://www.malaysia.travel/en/int Official Website of Tourism Malaysia] * [http://pathfindercity.com/kuala-lumpur/ An Insider's Guide to Kuala Lumpur] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161118163200/http://pathfindercity.com/kuala-lumpur/ |date=2016-11-18 }} – [http://pathfindercity.com/ Pathfinder City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161118163200/http://pathfindercity.com/ |date=2016-11-18 }} == حوالے == {{حوالے}} {{ایشیائ دیساں دے دارالحکومت}} {{ملائیشیا دیاں ریاستاں تے وفاقی علاقے}} {{ملائیشیا دے زیادہ آبادی والے شہر}} {{ملائشیا دے شہر}} {{فہرست ایشیائی دارالحکومت بلحاظ خطہ}} {{دنیا دے سب تو‏ں زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات}} {{دولت مشترکہ کھیلاں دے میبولی شہر}} {{عالمی کتاب دار الحکومت}} {{Navboxes | title = کوالا لمپور تو‏ں متعلق مضامین | list = {{جنوب مشرقی ایشیا دے وڈے شہر}} {{ملائیشیا دے وڈے شہر}} }} [[گٹھ:1857ء وچ آباد ہونے والے مقامات]] [[گٹھ:ایشیا وچ 1857ء دی تاسیست]] [[گٹھ:ایشیائی دارالحکومت]] [[گٹھ:جزیرہ نما ملائیشیا]] [[گٹھ:دارالحکومت]] [[گٹھ:کوالا لمپور|کوالا لمپور]] [[گٹھ:ملائشیا دے شہر]] [[گٹھ:ملائیشیا]] [[گٹھ:ملائیشیا دے آباد مقامات]] [[گٹھ:ملائیشیا دے وفاقی علاقے]] [[گٹھ:وادی کلانگ]] [[گٹھ:وفاقی اضلاع تے علاقہ جات]] [[گٹھ:ایشیا]] [[گٹھ:ملائیشیا]] ea83fcn11uq70sw0759zagteg9yplqx 0 49623 707997 639738 2026-06-18T14:16:44Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707997 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer <!-- For more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]]. --> | name = ندا فاضلی | image = Nida Fazli in Chandigarh-1 (28-Jan-2014) 02.JPG | imagesize = | alt = | caption = ندا فاضلی ([[چنڈی گڑھ]] چ لئی گئی تصویر - 28 جنوری، 2014) | pseudonym = | birth_name = مقتدا حسن ندا فاضلی | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1938|10|12}} | birth_place = [[گوالیار]] | death_date = 08 فروری 2016ء | death_place = [[ممبئی]] | resting_place = | occupation = | language = اردو | nationality = بھارتی | ethnicity = | citizenship = | education = | alma_mater = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = | spouse = | partner = | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = 2013 - [[پدم شری]] اعزاز; بھارت سرکار | signature = | signature_alt = | website = | portaldisp = }} مقتدا حسن ندا فاضلی ، مشہور ساہتی ناں ندا فاضلی ‎(12 اکتوبر 1938 توں 02 فروری 2016), [[بھارت]] دا [[اردو]] شاعر سی ۔<ref>{{cite news | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-11-10/mumbai/28096040_1_marathi-official-language-oath | work=The Times Of India | title=Citizens decry petty politics | date=10 November 2009 | accessdate=2016-02-08 | archivedate=2012-11-04 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121104000358/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-11-10/mumbai/28096040_1_marathi-official-language-oath }}</ref><ref>{{cite news | url=http://www.hindu.com/2007/08/06/stories/2007080654160400.htm | location=Chennai, India | work=The Hindu | title=When writing poetry becomes a ‘business' | date=6 August 2007 | accessdate=8 February 2016 | archivedate=21 April 2008 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080421054734/http://www.hindu.com/2007/08/06/stories/2007080654160400.htm }}</ref> ==جیون== ندا فاضلی [[گوالیار]] چ جمے، [[دلی]] چ تعلیم حاصل کیتی۔ اے والد اک شاعر سن ۔ [[ہندستان دی ونڈ]] مگروں اسدے ماں پیؤ تے خاندان دے لوک [[پاکستان]] چلے گئے، پر فاضلی [[بھارت]] ہی چ رہ گئے۔<ref>{{cite web|url=http://www.indiatvnews.com/entertainment/bollywood/urdu-poet-nida-fazli-describes-ajmal-kasab-as-angry-young-man-si-6113.html |title=Urdu poet Nida Fazli describes Ajmal Kasab as angry young man similar to Big B of 70s |publisher=Indiatvnews.com |date=12 January 2013}}</ref> اس دا ناں وڈے بھرا دے ناں نال قافیہ ملا کے مقتدا حسن رکھیا گیا۔ دلی کارپوریشن دے ریکارڈ وچّ اس دے جمن دی تریخ 12 [[اکتوبر]] [[1938]] لکھوائی ہوئی اے۔ اسنے اپنا بچپن [[گوالیار]] وچّ گزاریا۔ اتھے ہی اسنے سکھیا حاصل کیتی۔ اس نے 1958 وچّ گوالیئر کالج (وکٹوریا کالج جاں لکشمیبائی کالج) توں اچّ پڑھائی پوری کیتی۔ 2 فروری 20 16 نوں ممبئی وکھے دل دا دورہ پین کارن 78 سال دی عمر وچ اہناں دی موت ہو گئی ۔<ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/music/urdu-poet-nida-fazli-dies-at-78/story-nEyvUjNAJHzYyAoi5MgB4H.html | title: Urdu poet Nida Fazli dies at 78 |publisher=Hindustan Times |date=8 February 2016}}</ref><ref>http://indianexpress.com/article/entertainment/music/noted-lyricist-nida-fazli-passes-away/</ref> ==رچناواں== *لفظوں کے پھول *دنیا ایک کھلونا ہے *کھویا ہوا سا کچھ (1996 وچّ شا‏ئع 1998 وچّ ساہت اکادمی پرسکار) *مورناچ *آنکھ اور خواب کے درمیاں *سفر میں دھوپ تو ہوگی *آنکھوں بھر آکاش *موسم آتے جاتے ہے *ملاکاتیں *تماشہ میرے آگے *دیوارو کے بیچ (جیونی) *ندا فاضلی (سمپادت کنہئیا لال نندن) ==کتاباں== *بشیر بدر: نئی غزل کا ایک نام *جاں نثار اختر: ایک جوان موت *داغ دہلوی: غزل کا ایک سکول *محمد علوی: شبدوں کا چترکار *جگر مرادابادی: محبتوں کا شاعر ==مشہور فلمی گیت== *کبھی کسی کو مکمل جہاں نہیں ملتا ("موسم اتے جاتے ہے" وچوں، فلم 'آہستہ-آہستہ (1981) وچّ) *تیرا حضر میرا نصیب ہے، تیرا غم میری حیات ہے (فلم - رضیہ سلطان 1983) *ہوش والو کو خبر کا بے خودی کیا چیز ہے (فلم-سرفروش) *چپّ تم رہو، چپّ ہم رہے (فلم- اس رات کی صبح نہیں) *آ بھی جا (فلم-سرم) *دنیا جسے کہتے ہے، مٹی کا کھلونا ہے (غزل) *ہر جگہ بے شمار آدمی (غزل) ==ایوارڈ تے سنمان== *1996 وچّ شائع 'کھویا ہوا سا کچھ' لئی 1998 وچّ [[ساہتیہ اکیڈیمی ایوارڈ]] *مدھ پردیش سرکار دا خسرو پرسکار *میر تقی میر پرسکار (جیونی'دیواروں کے بیچ' لئی) *2013 [[پدم شری]]؛ بھارت سرکار۔<ref>{{cite web|url= http://www.pib.nic.in/newsite/erelease.aspx|title= Padma Awards|publisher=pib|date= January 27, 2013 |accessdate= January 27, 2013 }}</ref> ==فلموگرافی== ندا فاضلی نے اینہاں فلماں لئی گیت لکھے۔ * [[رضیہ سلطانہ (فلم)|رضیہ سلطان]] * تمنا (فلم) - گھر سے مسجد ہے ۔ * سُر دی میلاڈی آف لائف۔ * اس رات کی صبح نہیں۔ * نا خدا (فلم-1981) * آپ تو ایسے نہ تھے (فلم) * یاترا * سرفروش (فلم) - ہوش والوں کو خبر کیا زندگی کیا چیز ہے۔ * سُر (فلم) - آ بھی جا۔ ==متعلقہ جوڑ== *[[:hi:निदा फ़ाज़ली|Nida Fazli]] (on Hindi Wikipedia) *[http://wikisource.org/wiki/निदा_फ़ाज़ली Nida Fazli] (on wikisource) ==حوالے== {{حوالے}} ==باہرلے جوڑ== {{commons category}} * {{IMDb name|0269806}} * [http://www.kavitakosh.org/kk/index.php?title=निदा_फ़ाज़ली Nida Fazli at Kavita Kosh]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304063811/http://www.kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A6%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%B2%E0%A5%80 |date=2016-03-04 }} * [http://pages.cs.wisc.edu/~navin/india/songs/isongs/indexes/lyrics/nida_fazli.html Some film songs] * [http://www.urdupoetry.com/nida.html Collection of his Ghazals] * [http://www.anindianmuslim.com/2008/06/nida-fazli.html Nida Fazli's poetic journey] {{Authority control|VIAF=15953416}} {{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. --> | NAME = Fazli, Nida | ALTERNATIVE NAMES = | SHORT DESCRIPTION = Indian poet | DATE OF BIRTH = 12 October 1938 | PLACE OF BIRTH = Gwalior | DATE OF DEATH = | PLACE OF DEATH = }} {{DEFAULTSORT:Fazli, Nida}} [[گٹھ:بھارتی اردو شاعر]] [[گٹھ:اردو شاعر]] [[گٹھ:شخصیتاں]] [[گٹھ:مشہور لوک]] [[گٹھ:بھارتی شخصیتاں]] [[گٹھ:بھارتی مسلمان]] [[گٹھ:ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ جیتو شخصیتاں]] [[گٹھ:بھارتی مسلم شخصیتاں]] bixkybc9l2wf3oc3a3yjkjumg4qvg8x 0 51347 708031 707422 2026-06-18T21:41:10Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708031 wikitext text/x-wiki [[امریکہ دیاں ریاستاں|امریکی ریاست]] [[کولوراڈو]] دیاں271 میونسپلٹیاں نیں۔ <ref name=COmuniStatus>{{cite web | url = http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/municipalities.html | title = Active Colorado Municipalities | publisher = [[کولوراڈو|State of Colorado]], Department of Local Affairs | accessdate = May 11, 2011 | archive-date = December 12, 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20091212060308/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/municipalities.html | dead-url = yes }}</ref><ref name=COgovTypes>{{cite web | url = http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgtypes.html | title = Colorado Local Government by Type | publisher = [[کولوراڈو|State of Colorado]], Department of Local Affairs | date = February 27, 2007 | accessdate = May 11, 2011 | archive-date = February 2, 2007 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070202163726/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgtypes.html | dead-url = yes }}</ref> {|class="wikitable sortable" |+<big>'''The 271 Municipalities of the State of Colorado'''</big><br/><br/> !Place Name !Municipality !Incorporation Date !Government !County !class=unsortable|Map !Pop Rank !2014 Estimate !2010 Census !Change !Pop Density !Land Area !Water Area !Total Area !INCITS !WGS84 |- |[[Aguilar, Colorado|Aguilar]] |[http://www.aguilarco.us/ Town of Aguilar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110317205950/http://www.aguilarco.us/oem/ |date=2011-03-17 }} |{{Tri1|1894-01-10|January 10, 1894}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aguilar.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083515/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aguilar.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center| {{Number table sorting|197}} | {{Change|invert=on|495|538}} |align=right|{{ntsh|112}}1262&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>487&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|218}}0.3923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0161&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|218}}0.3923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0161&nbsp;km⁻² |align=center|0800760 |align=right|{{Coord|37.403626|-104.655036|format=dms}} |- |[[Aguilar, Colorado|Aguilar]] |[http://www.aguilarco.us/ Town of Aguilar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110317205950/http://www.aguilarco.us/oem/ |date=2011-03-17 }} |{{Tri1|1894-01-10|January 10, 1894}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aguilar.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083515/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aguilar.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|198}} |{{Change|invert=on|479|538}} |align=right|{{ntsh|112}}1262&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>487&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|218}}0.3923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0161&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|218}}0.3923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0161&nbsp;km⁻² |align=center|0800760 |align=right|{{Coord|37.403626|-104.655036|format=dms}} |- |[[اکرون، کولوراڈو]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=1 Town of Akron] |{{Tri1|1887-09-22|September 22, 1887}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[واشنگٹن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat>[[County seat|Seat]] of [[کاؤنٹی (ریاستہائے متحدہ)]] government.</ref> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Akron.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022907/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Akron.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|121}} |{{Change|invert=on|1694|1702}} |align=right|{{ntsh|190}}649&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>251&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|104}}2.6244&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.7973&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|104}}2.6244&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.7973&nbsp;km⁻² |align=center|0800925 |align=right|{{Coord|40.164382|-103.220685|format=dms}} |- |[[الاموسا، کولوراڈو]] |[http://www.cityofalamosa.org/ City of Alamosa] |{{Tri1|1878-08-12|August 12, 1878}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[الاموسا کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Alamosa.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041550/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Alamosa.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|48}} |{{Change|invert=on|9531|8780}} |align=right|{{ntsh|104}}1298&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>501&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|57}}7.3663&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.0788&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|32}}0.1244&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3222&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|57}}7.4908&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.4010&nbsp;km⁻² |align=center|0801090 |align=right|{{Coord|37.475041|-105.875314|format=dms}} |- |[[الما، کولوراڈو]] |[http://www.almafoundation.com/town.htm Town of Alma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080131135043/http://www.almafoundation.com/town.htm |date=2008-01-31 }} |{{Tri1|1873-12-02|December 2, 1873}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پارک کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Alma.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083417/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Alma.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|221}} |{{Change|invert=on|275|270}} |align=right|{{ntsh|182}}742&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>286&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|223}}0.3600&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9325&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|110}}0.0019&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0049&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|223}}0.3619&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9374&nbsp;km⁻² |align=center|0801530 |align=right|{{Coord|39.285942|-106.066319|format=dms}} |- |[[Antonito, Colorado|Antonito]] |[http://www.colorado.com/Antonito.aspx Town of Antonito] |{{Tri1|1889-12-29|December 29, 1889}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کنیہوز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Antonito.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000148/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Antonito.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|163}} |{{Change|invert=on|775|781}} |align=right|{{ntsh|52}}1927&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>744&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|214}}0.4033&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0446&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|214}}0.4033&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0446&nbsp;km⁻² |align=center|0802355 |align=right|{{Coord|37.076605|-106.010222|format=dms}} |- |[[Arriba, Colorado|Arriba]] |[http://www.lincolncountyco.us/town_of_arriba.htm Town of Arriba] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100610144319/http://www.lincolncountyco.us/town_of_arriba.htm |date=2010-06-10 }} |{{Tri1|1918-08-29|August 29, 1918}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لنکن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Arriba.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041602/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Arriba.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|237}} |{{Change|invert=on|194|193}} |align=right|{{ntsh|221}}427&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>165&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|210}}0.4401&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.1398&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|210}}0.4401&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.1398&nbsp;km⁻² |align=center|0803235 |align=right|{{Coord|39.284058|-103.273902|format=dms}} |- |[[آرواڈا، کولوراڈو]] |[http://arvada.org/ City of Arvada] |{{Tri1|1904-08-24|August 24, 1904}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Arvada.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041752/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Arvada.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|7}} |{{Change|invert=on|113574|106433}} |align=right|{{ntsh|19}}2914&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1125&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|9}}38.3316&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>99.2785&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|13}}0.6235&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.6149&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|9}}38.9551&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>100.8933&nbsp;km⁻² |align=center|0803455 |align=right|{{Coord|39.833728|-105.150306|format=dms}} |- |[[ایسپن، کولوراڈو]] |[http://www.aspenpitkin.com/ City of Aspen] |{{Tri1|1881-04-01|April 1, 1881}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[پٹکن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aspen.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041653/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aspen.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|59}} |{{Change|invert=on|6805|6658}} |align=right|{{ntsh|64}}1734&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>670&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|84}}3.8796&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.0481&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|84}}3.8796&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.0481&nbsp;km⁻² |align=center|0803620 |align=right|{{Coord|39.194951|-106.837002|format=dms}} |- |[[Ault, Colorado|Ault]] |[http://www.townofault.org/ Town of Ault] |{{Tri1|1904-04-11|April 11, 1904}}<ref name=Bergdorf>[[Ault, Colorado|Ault]] was incorporated in 1904 as [[Ault, Colorado|Bergdorf]].</ref> |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ault.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224416/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ault.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|123}} |{{Change|invert=on|1603|1519}} |align=right|{{ntsh|46}}1996&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>771&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|179}}0.7886&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.0426&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|180}}0.7886&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.0426&nbsp;km⁻² |align=center|0803950 |align=right|{{Coord|40.583454|-104.733962|format=dms}} |- |[[ارورا، کولوراڈو]] |[http://www.auroragov.org/ City of Aurora] |{{Tri1|1903-05-05|May 5, 1903}}<ref name=Fletcher>[[ارورا، کولوراڈو]] was incorporated in 1903 as [[ارورا، کولوراڈو]].</ref> |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aurora.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903150030/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Aurora.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|3}} |{{Change|invert=on|353108|325078}} |align=right|{{ntsh|35}}2248&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>868&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|2}}153.8290&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>398.4152&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|12}}0.6784&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.7570&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|3}}154.5074&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>400.1722&nbsp;km⁻² |align=center|0804000 |align=right|{{Coord|39.688002|-104.689740|format=dms}} |- |[[Avon, Colorado|Avon]] |[http://www.avon.org/ Town of Avon] |{{Tri1|1978-02-24|February 24, 1978}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Avon.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303225053/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Avon.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|63}} |{{Change|invert=on|6447|6447}} |align=right|{{ntsh|169}}798&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>308&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|51}}8.0338&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.8075&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|48}}0.0720&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1866&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|51}}8.1059&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.9941&nbsp;km⁻² |align=center|0804110 |align=right|{{Coord|39.641797|-106.515877|format=dms}} |- |[[Basalt, Colorado|Basalt]] |[http://www.basalt.net/ Town of Basalt] |{{Tri1|1901-08-26|August 26, 1901}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[پٹکن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Basalt.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045207/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Basalt.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|86}} |{{Change|invert=on|3919|3857}} |align=right|{{ntsh|51}}1929&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>745&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|122}}1.9990&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.1774&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|92}}0.0078&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0203&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|123}}2.0068&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.1977&nbsp;km⁻² |align=center|0804935 |align=right|{{Coord|39.358174|-107.018557|format=dms}} |- |[[Bayfield, Colorado|Bayfield]] |[http://www.bayfieldgov.org/ Town of Bayfield] |{{Tri1|1906-08-18|August 18, 1906}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لا پلاٹا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bayfield.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304044126/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bayfield.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|102}} |{{Change|invert=on|2533|2333}} |align=right|{{ntsh|66}}1729&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>668&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|140}}1.4415&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.7335&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|140}}1.4415&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.7335&nbsp;km⁻² |align=center|0805265 |align=right|{{Coord|37.235248|-107.594814|format=dms}} |- |[[Bennett, Colorado|Bennett]] |[http://www.townofbennett.org/ Town of Bennett] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111020185300/http://www.townofbennett.org/ |date=2011-10-20 }} |{{Tri1|1930-01-22|January 22, 1930}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bennett.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180130194015/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bennett.pdf |date=2018-01-30 }} |align=center|{{Number table sorting|103}} |{{Change|invert=on|2443|2308}} |align=right|{{ntsh|223}}416&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>161&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|68}}5.7934&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>15.0049&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|95}}0.0060&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0156&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|68}}5.7994&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>15.0205&nbsp;km⁻² |align=center|0806090 |align=right|{{Coord|39.745990|-104.442841|format=dms}} |- |[[Berthoud, Colorado|Berthoud]] |[http://berthoud.org/ Town of Berthoud] |{{Tri1|1888-08-28|August 28, 1888}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Berthoud.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041612/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Berthoud.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|70}} |{{Change|invert=on|5807|5105}} |align=right|{{ntsh|218}}448&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>173&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|35}}12.0289&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>31.1547&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|30}}0.1264&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3275&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|35}}12.1553&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>31.4822&nbsp;km⁻² |align=center|0806255 |align=right|{{Coord|40.284667|-104.965504|format=dms}} |- |[[Bethune, Colorado|Bethune]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=76 Town of Bethune] |{{Tri1|1926-06-10|June 10, 1926}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کٹ کارسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bethune.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042029/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bethune.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|232}} |{{Change|invert=on|240|237}} |align=right|{{ntsh|88}}1438&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>555&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|261}}0.1620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4196&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|261}}0.1620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4196&nbsp;km⁻² |align=center|0806530 |align=right|{{Coord|39.303822|-102.423414|format=dms}} |- |[[Black Hawk, Colorado|Black Hawk]] |[http://www.cityofblackhawk.org/ City of Black Hawk] |{{Tri1|1886-06-12|June 12, 1886}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گلپن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Black%20Hawk.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303234554/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Black%20Hawk.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|250}} |{{Change|invert=on|126|118}} |align=right|{{ntsh|267}}62&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|124}}1.9449&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.0372&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|125}}1.9449&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.0372&nbsp;km⁻² |align=center|0807025 |align=right|{{Coord|39.801069|-105.489224|format=dms}} |- |[[Blanca, Colorado|Blanca]] |[http://www.fone.net/~blancaco/ Town of Blanca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090210082449/http://www.fone.net/~blancaco/ |date=2009-02-10 }} |{{Tri1|1910-05-18|May 18, 1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کوسٹیلا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Blanca.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083343/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Blanca.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|211}} |{{Change|invert=on|372|385}} |align=right|{{ntsh|251}}208&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>80&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|126}}1.7857&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.6250&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|128}}1.7857&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.6250&nbsp;km⁻² |align=center|0807190 |align=right|{{Coord|37.439281|-105.513526|format=dms}} |- |[[Blue River, Colorado|Blue River]]<ref name=Blue_River>[[Blue River, Colorado|Blue River]] is served by the [[بریکنریج، کولوراڈو]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.townofblueriver.com/ Town of Blue River] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120711200755/http://townofblueriver.com/ |date=2012-07-11 }} |{{Tri1|1964-99-99|1964}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سمٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Blue%20River.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022911/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Blue%20River.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|155}} |{{Change|invert=on|882|849}} |align=right|{{ntsh|233}}345&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>133&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|108}}2.5149&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.5136&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|37}}0.0996&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2579&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|105}}2.6145&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.7715&nbsp;km⁻² |align=center|0807410 |align=right|{{Coord|39.448494|-106.036774|format=dms}} |- |[[Bonanza, Colorado|Bonanza]]<ref name=Bonanza>[[Bonanza, Colorado|Bonanza]] is served by the [[Villa Grove, Colorado|Villa Grove]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.sangres.com/colorado/saguache/bonanza.htm Town of Bonanza] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160902204654/http://www.sangres.com/colorado/saguache/bonanza.htm |date=2016-09-02 }} |{{Tri1|1881-01-13|January 13, 1881}}<ref name=Bonanza_City>[[Bonanza, Colorado|Bonanza]] was incorporated in 1881 as [[Bonanza, Colorado|Bonanza City]].</ref> |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ساواچ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bonanza.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224030/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bonanza.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|270}} |{{Change|invert=on|16|16}} |align=right|{{ntsh|271}}37&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>14&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|211}}0.4365&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.1306&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|211}}0.4365&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.1306&nbsp;km⁻² |align=center|0807571 |align=right|{{Coord|38.296607|-106.141873|format=dms}} |- |[[Boone, Colorado|Boone]] |[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_pueblo.html Town of Boone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090923225150/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_pueblo.html |date=2009-09-23 }} |{{Tri1|1956-09-22|September 22, 1956}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پوابلو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Boone.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041741/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Boone.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|213}} |{{Change|invert=on|342|339}} |align=right|{{ntsh|152}}932&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>360&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|222}}0.3616&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9365&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|86}}0.0098&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0253&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|222}}0.3713&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9618&nbsp;km⁻² |align=center|0807795 |align=right|{{Coord|38.250445|-104.260792|format=dms}} |- |[[بولڈر، کولوراڈو]] |[http://www.bouldercolorado.gov/ City of Boulder] |{{Tri1|1871-11-04|November 4, 1871}}<ref name=Boulder_City>[[بولڈر، کولوراڈو]] was incorporated in 1871 as [[بولڈر، کولوراڈو]].</ref> |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Boulder.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304004127/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Boulder.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|11}} |{{Change|invert=on|105112|97385}} |align=right|{{ntsh|8}}4152&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1603&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|19}}24.8478&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>64.3556&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|9}}1.0187&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.6384&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|19}}25.8665&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>66.9940&nbsp;km⁻² |align=center|0807850 |align=right|{{Coord|40.027435|-105.251945|format=dms}} |- |[[Bow Mar, Colorado|Bow Mar]] |[http://www.bowmar.gov/ Town of Bow Mar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121021230455/http://www.bowmar.gov/ |date=2012-10-21 }} |{{Tri1|1958-08-99|August 1958}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bow%20Mar.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041638/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Bow%20Mar.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|151}} |{{Change|invert=on|921|866}} |align=right|{{ntsh|102}}1322&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>510&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|191}}0.6846&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.7732&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|27}}0.1511&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3913&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|177}}0.8357&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1645&nbsp;km⁻² |align=center|0808070 |align=right|{{Coord|39.626594|-105.050914|format=dms}} |- |[[برینسن، کولوراڈو]] |[http://www.sangres.com/colorado/lasanimas/branson.htm Town of Branson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160329033915/http://www.sangres.com/colorado/lasanimas/branson.htm |date=2016-03-29 }} |{{Tri1|1921-03-26|March 26, 1921}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Branson.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303233536/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Branson.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|262}} |{{Change|invert=on|67|74}} |align=right|{{ntsh|239}}282&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>109&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|244}}0.2448&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6340&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|246}}0.2448&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6340&nbsp;km⁻² |align=center|0808345 |align=right|{{Coord|37.015493|-103.883777|format=dms}} |- |[[بریکنریج، کولوراڈو]] |[http://www.townofbreckenridge.com/ Town of Breckenridge] |{{Tri1|1880-03-03|March 3, 1880}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سمٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Breckenridge.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304040659/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Breckenridge.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|79}} |{{Change|invert=on|4749|4540}} |align=right|{{ntsh|172}}775&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>299&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|67}}5.9946&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>15.5259&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|67}}5.9946&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>15.5259&nbsp;km⁻² |align=center|0808400 |align=right|{{Coord|39.499619|-106.043292|format=dms}} |- |[[برائٹن، کولوراڈو]] |[http://brightonco.gov/ City of Brighton] |{{Tri1|1887-09-01|September 1, 1887}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/><br/>[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Brighton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224423/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Brighton.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|22}} |{{Change|invert=on|36765|33352}} |align=right|{{ntsh|69}}1720&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>664&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|23}}20.7614&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>53.7719&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|20}}0.3013&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7803&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|23}}21.0627&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>54.5522&nbsp;km⁻² |align=center|0808675 |align=right|{{Coord|39.964790|-104.796581|format=dms}} |- |[[Brookside, Colorado|Brookside]]<ref name=Brookside>[[Brookside, Colorado|Brookside]] is served by the [[کینن سٹی، کولوراڈو]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_fremont.html Town of Brookside] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090924004034/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_fremont.html |date=2009-09-24 }} |{{Tri1|1913-99-99|1913}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[فریمونٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Brookside.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903145933/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Brookside.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|231}} |{{Change|invert=on|243|233}} |align=right|{{ntsh|211}}512&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>198&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|208}}0.4649&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.2041&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|208}}0.4649&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.2041&nbsp;km⁻² |align=center|0809115 |align=right|{{Coord|38.413543|-105.191060|format=dms}} |- |[[برومفیلڈ، کولوراڈو]] |[http://www.broomfield.org/ City and County of Broomfield] |{{Tri1|1961-06-06|June 6, 1961}}<ref name=Broomfield>The [[برومفیلڈ، کولوراڈو]] was [[consolidated city-county|consolidated]] on November 15, 2001.</ref> |[[#Consolidated city and county|consolidated city and county]] |[[برومفیلڈ، کولوراڈو]]<ref name=Broomfield2>As a [[#Consolidated city and county|consolidated city and county]], the [[برومفیلڈ، کولوراڈو|City and County of Broomfield]] is its own [[county seat]].</ref> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Broomfield.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303235315/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Broomfield.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|15}} |{{Change|invert=on|62138|55889}} |align=right|{{ntsh|57}}1802&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>696&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|14}}33.0031&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>85.4775&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|14}}0.5455&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4127&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|15}}33.5485&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>86.8903&nbsp;km⁻² |align=center|0809280 |align=right|{{Coord|39.953302|-105.052038|format=dms}} |- |[[Brush, Colorado|Brush]] |[http://www.brushcolo.com/ City of Brush] |{{Tri1|1884-11-24|November 24, 1884}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[مورگن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Brush.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304052948/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Brush.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|71}} |{{Change|invert=on|5466|5463}} |align=right|{{ntsh|38}}2159&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>834&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|107}}2.5474&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.5978&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|108}}2.5474&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.5978&nbsp;km⁻² |align=center|0809555 |align=right|{{Coord|40.258136|-103.632160|format=dms}} |- |[[بیونا وسٹا، کولوراڈو|Buena Vista]] |[http://www.buenavistaco.gov/ Town of Buena Vista] |{{Tri1|1879-11-08|November 8, 1879}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[چافی کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Buena%20Vista.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041535/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Buena%20Vista.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|96}} |{{Change|invert=on|2734|2617}} |align=right|{{ntsh|171}}792&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>306&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|89}}3.4544&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.9469&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|117}}0.0008&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0022&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|89}}3.4553&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.9491&nbsp;km⁻² |align=center|0810105 |align=right|{{Coord|38.829332|-106.139515|format=dms}} |- |[[برلنگٹن، کولوراڈو]] |[http://www.burlingtoncolo.com/ City of Burlington] |{{Tri1|1888-01-12|January 12, 1888}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[کٹ کارسن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Burlington.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221635/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Burlington.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|85}} |{{Change|invert=on|4014|4254}} |align=right|{{ntsh|54}}1917&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>740&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|120}}2.0878&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.4073&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|121}}2.0878&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.4073&nbsp;km⁻² |align=center|0810600 |align=right|{{Coord|39.304491|-102.271463|format=dms}} |- |[[Calhan, Colorado|Calhan]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=81 Town of Calhan] |{{Tri1|1919-05-10|May 10, 1919}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Calhan.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041448/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Calhan.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|162}} |{{Change|invert=on|797|780}} |align=right|{{ntsh|155}}912&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>352&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|170}}0.8710&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2559&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|170}}0.8710&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2559&nbsp;km⁻² |align=center|0811260 |align=right|{{Coord|39.034438|-104.299139|format=dms}} |- |[[Campo, Colorado|Campo]] |[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_baca.html Town of Campo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090921144557/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_baca.html |date=2009-09-21 }} |{{Tri1|1950-03-06|March 6, 1950}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بیکا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Campo.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224419/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Campo.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|256}} |{{Change|invert=on|105|109}} |align=right|{{ntsh|181}}742&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>286&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|263}}0.1443&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3737&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|263}}0.1443&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3737&nbsp;km⁻² |align=center|0811645 |align=right|{{Coord|37.104711|-102.578798|format=dms}} |- |[[کینن سٹی، کولوراڈو]] |[http://www.canoncity.org/ City of Cañon City] |{{Tri1|1872-04-03|April 3, 1872}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[فریمونٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cañon%20City.pdf map] |align=center|{{Number table sorting|34}} |{{Change|invert=on|16337|16400}} |align=right|{{ntsh|103}}1304&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>504&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|34}}12.5117&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>32.4051&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|84}}0.0122&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0315&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|34}}12.5238&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>32.4366&nbsp;km⁻² |align=center|0811810 |align=right|{{Coord|38.441889|-105.220891|format=dms}} |- |[[کاربنڈیل، کولوراڈو]] |[http://www.carbondalegov.org/ Town of Carbondale] |{{Tri1|1888-04-26|April 26, 1888}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گارفیلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Carbondale.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045331/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Carbondale.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|61}} |{{Change|invert=on|6574|6427}} |align=right|{{ntsh|17}}3205&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1238&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|121}}2.0443&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.2947&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|122}}2.0443&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.2947&nbsp;km⁻² |align=center|0812045 |align=right|{{Coord|39.394616|-107.214475|format=dms}} |- |[[Castle Pines, Colorado|Castle Pines]] |[http://www.castlepinesgov.com/ City of Castle Pines] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160406084318/http://www.castlepinesgov.com/ |date=2016-04-06 }} |{{Tri1|2007-11-06|November 6, 2007}}<ref name=Castle_Pines_North>The [[Castle Pines, Colorado|City of Castle Pines North]] was incorporated on November 6, 2007. An election on November 2, 2010, changed the name to the [[Castle Pines, Colorado|City of Castle Pines]].</ref> |[[#Statutory city|statutory city]] |[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Castle%20Pines.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131104212518/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Castle%20Pines.pdf |date=2013-11-04 }} |align=center|{{Number table sorting|46}} |{{Change|invert=on|10796|NA}} |align=right|{{ntsh|127}}1121&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>433&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|44}}9.5674&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.7793&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|45}}9.5674&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.7793&nbsp;km⁻² |align=center|0812387 |align=right|{{Coord|39.462512|-104.870620|format=dms}} |- |[[کیسل راک، کولوراڈو|Castle Rock]] |[http://www.townofcastlerock.org/ Town of Castle Rock] |{{Tri1|1881-05-17|May 17, 1881}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Castle%20Rock.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180430050124/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Castle%20Rock.pdf |date=2018-04-30 }} |align=center|{{Number table sorting|17}} |{{Change|invert=on|55747|48231}} |align=right|{{ntsh|82}}1567&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>605&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|13}}33.8639&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>87.7070&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|14}}33.8639&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>87.7070&nbsp;km⁻² |align=center|0812415 |align=right|{{Coord|39.376089|-104.853487|format=dms}} |- |[[Cedaredge, Colorado|Cedaredge]] |[http://cedaredgecolorado.com/town/ Town of Cedaredge] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070812145207/http://cedaredgecolorado.com/town/ |date=2007-08-12 }} |{{Tri1|1907-05-02|May 2, 1907}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cedaredge.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041930/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cedaredge.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|111}} |{{Change|invert=on|2187|2253}} |align=right|{{ntsh|125}}1136&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>438&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|123}}1.9556&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.0650&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|124}}1.9556&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.0650&nbsp;km⁻² |align=center|0812635 |align=right|{{Coord|38.894137|-107.925498|format=dms}} |- |[[سینٹینیل، کولوراڈو]] |[http://www.centennialcolorado.com/ City of Centennial] |{{Tri1|2001-02-07|February 7, 2001}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Centennial.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224433/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Centennial.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|10}} |{{Change|invert=on|107201|100377}} |align=right|{{ntsh|9}}3672&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1418&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|16}}28.9014&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>74.8543&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|28}}0.1472&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3813&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|16}}29.0486&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>75.2356&nbsp;km⁻² |align=center|0812815 |align=right|{{Coord|39.590568|-104.869118|format=dms}} |- |[[سینٹر، کولوراڈو]] |[http://www.townofcenter.org/ Town of Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120323161653/http://www.townofcenter.org/ |date=2012-03-23 }} |{{Tri1|1907-01-18|January 18, 1907}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ریو گرینڈے کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ساواچ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Center.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041635/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Center.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|109}} |{{Change|invert=on|2199|2230}} |align=right|{{ntsh|22}}2694&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1040&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|177}}0.8260&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1392&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|178}}0.8260&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1392&nbsp;km⁻² |align=center|0812855 |align=right|{{Coord|37.751351|-106.110195|format=dms}} |- |[[Central City, Colorado|Central City]] |[http://www.centralcitycolorado.us/ City of Central] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151018115739/http://www.centralcitycolorado.us/ |date=2015-10-18 }} |{{Tri1|1886-06-12|June 12, 1886}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گلپن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/><br/>[[کلئیر کریک کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Central%20City.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041512/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Central%20City.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|170}} |{{Change|invert=on|724|663}} |align=right|{{ntsh|241}}280&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>108&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|110}}2.4493&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.3438&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|122}}0.0000&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0000&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|110}}2.4494&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.3438&nbsp;km⁻² |align=center|0812910 |align=right|{{Coord|39.795790|-105.514835|format=dms}} |- |[[Cheraw, Colorado|Cheraw]] |[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_otero.html Town of Cheraw] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090921113635/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_otero.html |date=2009-09-21 }} |{{Tri1|1917-04-17|April 17, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[اوٹیرو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cheraw.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041612/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cheraw.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|230}} |{{Change|invert=on|249|252}} |align=right|{{ntsh|83}}1567&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>605&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|262}}0.1583&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4100&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|262}}0.1583&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4100&nbsp;km⁻² |align=center|0813460 |align=right|{{Coord|38.108104|-103.510926|format=dms}} |- |[[Cherry Hills Village, Colorado|Cherry Hills Village]] |[http://www.cherryhillsvillage.com/ City of Cherry Hills Village] |{{Tri1|1945-07-19|July 19, 1945}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cherry%20Hills%20Village.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083408/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cherry%20Hills%20Village.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|64}} |{{Change|invert=on|6423|5987}} |align=right|{{ntsh|142}}1018&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>393&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|65}}6.2038&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16.0678&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|49}}0.0715&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1853&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|64}}6.2753&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16.2531&nbsp;km⁻² |align=center|0813845 |align=right|{{Coord|39.637418|-104.947470|format=dms}} |- |[[Cheyenne Wells, Colorado|Cheyenne Wells]] |[http://www.townofcheyennewells.com/ Town of Cheyenne Wells] |{{Tri1|1890-05-14|May 14, 1890}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[شاین کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cheyenne%20Wells.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000144/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cheyenne%20Wells.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|159}} |{{Change|invert=on|860|846}} |align=right|{{ntsh|168}}814&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>314&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|157}}1.0696&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7702&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|158}}1.0696&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7702&nbsp;km⁻² |align=center|0814175 |align=right|{{Coord|38.819202|-102.352030|format=dms}} |- |[[Coal Creek, Fremont County, Colorado|Coal Creek]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=306 Town of Coal Creek] |{{Tri1|1882-02-11|February 11, 1882}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[فریمونٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Coal%20Creek.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222242/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Coal%20Creek.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|214}} |{{Change|invert=on|339|343}} |align=right|{{ntsh|245}}266&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>103&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|147}}1.2719&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2942&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|147}}1.2719&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2942&nbsp;km⁻² |align=center|0815330 |align=right|{{Coord|38.362038|-105.141782|format=dms}} |- |[[Cokedale, Colorado|Cokedale]] |[http://www.sangres.com/colorado/lasanimas/cokedale.htm Town of Cokedale] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160329053150/http://www.sangres.com/colorado/lasanimas/cokedale.htm |date=2016-03-29 }} |{{Tri1|1948-03-15|March 15, 1948}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو|Las Animas County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cokedale.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304035511/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cokedale.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|251}} |{{Change|invert=on|119|129}} |align=right|{{ntsh|201}}581&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>224&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|254}}0.2049&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5308&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|255}}0.2049&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5308&nbsp;km⁻² |align=center|0815550 |align=right|{{Coord|37.144223|-104.621590|format=dms}} |- |[[Collbran, Colorado|Collbran]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=87 Town of Collbran] |{{Tri1|1908-07-22|July 22, 1908}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[میسا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Collbran.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083413/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Collbran.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|172}} |{{Change|invert=on|706|708}} |align=right|{{ntsh|118}}1184&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>457&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|195}}0.5912&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5312&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|195}}0.5912&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5312&nbsp;km⁻² |align=center|0815605 |align=right|{{Coord|39.240016|-107.963956|format=dms}} |- |[[کولاریڈو سپرنگس، کولاریڈو|Colorado Springs]] |[http://www.springsgov.com/ City of Colorado Springs] |{{Tri1|1886-06-19|June 19, 1886}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Colorado%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303235547/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Colorado%20Springs.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|2}} |{{Change|invert=on|445830|416427}} |align=right|{{ntsh|34}}2257&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>872&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|1}}194.8701&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>504.7114&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|16}}0.3657&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9472&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|1}}195.2359&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>505.6585&nbsp;km⁻² |align=center|0816000 |align=right|{{Coord|38.867255|-104.760749|format=dms}} |- |[[Columbine Valley, Colorado|Columbine Valley]]<ref name=Columbine_Valley>[[Columbine Valley, Colorado|Columbine Valley]] is served by the [[لٹلٹن، کولوراڈو]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.columbinevalley.org/ Town of Columbine Valley] |{{Tri1|1959-07-02|July 2, 1959}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Columbine%20Valley.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022923/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Columbine%20Valley.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|133}} |{{Change|invert=on|1328|1256}} |align=right|{{ntsh|110}}1287&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>497&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|160}}1.0245&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.6534&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|80}}0.0144&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0372&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|161}}1.0388&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.6906&nbsp;km⁻² |align=center|0816385 |align=right|{{Coord|39.599580|-105.030771|format=dms}} |- |[[کامرس سٹی، کولوراڈو]] |[http://www.c3gov.com/ City of Commerce City] |{{Tri1|1952-12-18|December 18, 1952}}<ref name=Commerce_Town>[[کامرس سٹی، کولوراڈو]] was incorporated in 1952 as [[کامرس سٹی، کولوراڈو]].</ref> |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Commerce%20City.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903151321/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Commerce%20City.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|18}} |{{Change|invert=on|51762|45913}} |align=right|{{ntsh|89}}1426&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>551&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|11}}34.9113&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>90.4199&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|15}}0.4119&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0669&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|12}}35.3233&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>91.4868&nbsp;km⁻² |align=center|0816495 |align=right|{{Coord|39.882968|-104.795452|format=dms}} |- |[[کورٹیز، کولوراڈو]] |[http://www.cityofcortez.com/ City of Cortez] |{{Tri1|1902-11-10|November 10, 1902}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[مونٹزوما کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cortez.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022930/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cortez.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|52}} |{{Change|invert=on|8602|8482}} |align=right|{{ntsh|94}}1379&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>532&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|64}}6.2130&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16.0916&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|69}}0.0272&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0704&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|65}}6.2402&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16.1620&nbsp;km⁻² |align=center|0817375 |align=right|{{Coord|37.349783|-108.576687|format=dms}} |- |[[کریگ، کولوراڈو|Craig]] |[http://www.ci.craig.co.us/ City of Craig] |{{Tri1|1908-07-15|July 15, 1908}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[موفٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Craig.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041652/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Craig.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|50}} |{{Change|invert=on|8846|9464}} |align=right|{{ntsh|62}}1749&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>675&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|70}}5.1354&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>13.3007&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|70}}5.1354&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>13.3007&nbsp;km⁻² |align=center|0817760 |align=right|{{Coord|40.517034|-107.555674|format=dms}} |- |[[Crawford, Colorado|Crawford]] |[http://www.colorado.com/Crawford.aspx Town of Crawford] |{{Tri1|1910-12-19|December 19, 1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crawford.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022935/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crawford.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|205}} |{{Change|invert=on|411|431}} |align=right|{{ntsh|63}}1736&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>670&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|246}}0.2431&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6296&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|247}}0.2431&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6296&nbsp;km⁻² |align=center|0817925 |align=right|{{Coord|38.705183|-107.610061|format=dms}} |- |[[Creede, Colorado|Creede]] |[http://www.creede.com/ City of Creede]<ref name=Creede>The municipality of [[Creede, Colorado|Creede]] uses the official title [[Creede, Colorado|City of Creede]] despite its status as a [[#Statutory town|Colorado statutory town]].</ref> |{{Tri1|1892-05-19|May 19, 1892}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[منرل کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Creede.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180206131607/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Creede.pdf |date=2018-02-06 }} |align=center|{{Number table sorting|219}} |{{Change|invert=on|282|290}} |align=right|{{ntsh|237}}319&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>123&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|165}}0.9161&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.3727&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|165}}0.9161&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.3727&nbsp;km⁻² |align=center|0814765 |align=right|{{Coord|37.849102|-106.925415|format=dms}} |- |[[Crested Butte, Colorado|Crested Butte]] |[http://www.crestedbutte-co.gov/ Town of Crested Butte] |{{Tri1|1880-07-15|July 15, 1880}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گینیسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crested%20Butte.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303234746/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crested%20Butte.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|125}} |{{Change|invert=on|1541|1487}} |align=right|{{ntsh|56}}1805&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>697&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|174}}0.8417&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1800&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|175}}0.8417&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1800&nbsp;km⁻² |align=center|0818310 |align=right|{{Coord|38.867736|-106.977266|format=dms}} |- |[[Crestone, Colorado|Crestone]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=225 Town of Crestone] |{{Tri1|1902-01-24|January 24, 1902}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ساواچ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crestone.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221040/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crestone.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|246}} |{{Change|invert=on|137|127}} |align=right|{{ntsh|231}}350&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>135&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|221}}0.3772&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9771&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|221}}0.3772&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9771&nbsp;km⁻² |align=center|0818420 |align=right|{{Coord|37.994497|-105.696273|format=dms}} |- |[[Cripple Creek, Colorado|Cripple Creek]] |[http://www.cripplecreekgov.com/ City of Cripple Creek] |{{Tri1|1892-06-09|June 9, 1892}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[ٹیلر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cripple%20Creek.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083426/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Cripple%20Creek.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|136}} |{{Change|invert=on|1172|1189}} |align=right|{{ntsh|177}}763&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>294&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|135}}1.5328&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.9699&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|136}}1.5328&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.9699&nbsp;km⁻² |align=center|0818530 |align=right|{{Coord|38.746149|-105.184042|format=dms}} |- |[[Crook, Colorado|Crook]] |[http://www.colorado.com/Crook.aspx Town of Crook] |{{Tri1|1918-09-23|September 23, 1918}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لوگن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crook.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045118/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crook.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|254}} |{{Change|invert=on|109|110}} |align=right|{{ntsh|167}}815&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>315&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|264}}0.1338&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3464&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|264}}0.1338&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3464&nbsp;km⁻² |align=center|0818640 |align=right|{{Coord|40.858752|-102.801392|format=dms}} |- |[[Crowley, Colorado|Crowley]] |[http://www.colorado.com/Crowley.aspx Town of Crowley] |{{Tri1|1921-10-10|October 10, 1921}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کرولی کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crowley.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303232515/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Crowley.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|238}} |{{Change|invert=on|175|176}} |align=right|{{ntsh|179}}754&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>291&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|252}}0.2255&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5840&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|253}}0.2255&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5840&nbsp;km⁻² |align=center|0818750 |align=right|{{Coord|38.193506|-103.859744|format=dms}} |- |[[Dacono, Colorado|Dacono]] |[http://www.ci.dacono.co.us/ City of Dacono] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160331122516/http://www.ci.dacono.co.us/ |date=2016-03-31 }} |{{Tri1|1908-09-23|September 23, 1908}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dacono.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903151326/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dacono.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|81}} |{{Change|invert=on|4544|4152}} |align=right|{{ntsh|206}}539&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>208&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|50}}8.1208&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>21.0328&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|89}}0.0091&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0235&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|50}}8.1299&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>21.0563&nbsp;km⁻² |align=center|0819080 |align=right|{{Coord|40.063521|-104.946804|format=dms}} |- |[[De Beque, Colorado|De Beque]] |[http://www.debeque.org/ Town of De Beque] |{{Tri1|1890-01-18|January 18, 1890}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[میسا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/De%20Beque.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001405/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/De%20Beque.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|195}} |{{Change|invert=on|496|504}} |align=right|{{ntsh|262}}115&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>45&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|78}}4.3012&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>11.1401&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|71}}0.0256&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0664&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|78}}4.3269&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>11.2065&nbsp;km⁻² |align=center|0819355 |align=right|{{Coord|39.275733|-108.193405|format=dms}} |- |[[Deer Trail, Colorado|Deer Trail]] |[http://www.deertrailcolorado.org/ Town of Deer Trail] |{{Tri1|1920-02-03|February 3, 1920}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Deer%20Trail.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903151101/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Deer%20Trail.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|187}} |{{Change|invert=on|576|546}} |align=right|{{ntsh|208}}525&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>203&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|156}}1.0714&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7748&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|101}}0.0043&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0111&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|156}}1.0757&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7859&nbsp;km⁻² |align=center|0819630 |align=right|{{Coord|39.615892|-104.043007|format=dms}} |- |[[Del Norte, Colorado|Del Norte]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=91 Town of Del Norte] |{{Tri1|1895-11-15|November 15, 1895}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ریو گرینڈے کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Del%20Norte.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022946/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Del%20Norte.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|122}} |{{Change|invert=on|1629|1686}} |align=right|{{ntsh|79}}1643&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>634&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|161}}1.0075&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.6093&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|162}}1.0075&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.6093&nbsp;km⁻² |align=center|0819795 |align=right|{{Coord|37.678447|-106.353931|format=dms}} |- |[[ڈیلٹا، کولوراڈو]] |[http://www.delta-co.gov/ City of Delta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013152055/http://www.delta-co.gov/ |date=2007-10-13 }} |{{Tri1|1882-10-24|October 24, 1882}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، کولوراڈو|Delta County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Delta.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001344/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Delta.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|51}} |{{Change|invert=on|8720|8915}} |align=right|{{ntsh|189}}664&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>256&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|30}}13.3451&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>34.5635&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|21}}0.2813&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7286&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|31}}13.6264&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>35.2922&nbsp;km⁻² |align=center|0819850 |align=right|{{Coord|38.757372|-108.087959|format=dms}} |- |[[ڈینور, کولوراڈو]] |[http://www.denvergov.org/ City and County of Denver] |{{Tri1|1859-12-03|December 3, 1859}}<ref name=Denver_1st>The [[Jefferson Territory|Provisional Government of the Territory of Jefferson]] granted a charter to the consolidated [[History of Denver|City of Denver, Auraria, and Highland]] on December 3, 1859. The [[Territory of Colorado]] reincorporated the city as [[History of Denver|Denver City]] on November 7, 1861. Later, the city's common name was shortened to [[History of Denver|Denver]].</ref><ref name=Denver>The [[History of Denver|City and County of Denver]] was [[consolidated city-county|consolidated]] on November 15, 1902.</ref> |[[#Consolidated city and county|consolidated city and county]] |[[ڈینور, کولوراڈو]]<ref name=Denver1>The [[ڈینور, کولوراڈو]] is the [[دار الحکومت]] of the [[کولوراڈو]].</ref><ref name=Denver2>As a [[#Consolidated city and county|consolidated city and county]], the [[ڈینور, کولوراڈو|City and County of Denver]] is its own [[county seat]].</ref> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Denver.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180807155729/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/DENVER.pdf |date=2018-08-07 }} |align=center|{{Number table sorting|1}} |{{Change|invert=on|663862|600158}} |align=right|{{ntsh|7}}4244&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1639&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|3}}153.0374&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>396.3650&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|2}}1.6249&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.2086&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|2}}154.6623&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>400.5735&nbsp;km⁻² |align=center|0820000 |align=right|{{Coord|39.761850|-104.881105|format=dms}} |- |[[Dillon, Colorado|Dillon]] |[http://www.townofdillon.com/ Town of Dillon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110903044644/http://www.townofdillon.com/ |date=2011-09-03 }} |{{Tri1|1883-01-26|January 26, 1883}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سمٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dillon.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224427/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dillon.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|149}} |{{Change|invert=on|937|904}} |align=right|{{ntsh|199}}586&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>226&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|133}}1.5694&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.0648&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|10}}0.8587&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2241&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|111}}2.4281&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.2889&nbsp;km⁻² |align=center|0820440 |align=right|{{Coord|39.625881|-106.043728|format=dms}} |- |[[Dinosaur, Colorado|Dinosaur]] |[http://www.colorado.com/Dinosaur.aspx Town of Dinosaur] |{{Tri1|1947-12-18|December 18, 1947}}<ref name=Artesia>[[Dinosaur, Colorado|Dinosaur]] was incorporated in 1947 as [[Dinosaur, Colorado|Artesia]].</ref> |[[#Statutory town|statutory town]] |[[موفٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Moffat County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dinosaur.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222017/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dinosaur.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|216}} |{{Change|invert=on|312|339}} |align=right|{{ntsh|225}}407&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>157&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|180}}0.7847&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.0324&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|181}}0.7847&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.0324&nbsp;km⁻² |align=center|0820495 |align=right|{{Coord|40.240551|-109.008590|format=dms}} |- |[[Dolores, Colorado|Dolores]] |[http://www.townofdolores.com/ Town of Dolores] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160401235730/http://www.townofdolores.com/ |date=2016-04-01 }} |{{Tri1|1900-07-19|July 19, 1900}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مونٹزوما کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dolores.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041730/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dolores.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|148}} |{{Change|invert=on|948|936}} |align=right|{{ntsh|107}}1296&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>500&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|184}}0.7279&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8852&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|185}}0.7279&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8852&nbsp;km⁻² |align=center|0820770 |align=right|{{Coord|37.473990|-108.499824|format=dms}} |- |[[Dove Creek, Colorado|Dove Creek]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=94 Town of Dove Creek] |{{Tri1|1939-06-15|June 15, 1939}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ڈولوریس کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dove%20Creek.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180131023610/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Dove%20Creek.pdf |date=2018-01-31 }} |align=center|{{Number table sorting|174}} |{{Change|invert=on|703|735}} |align=right|{{ntsh|99}}1342&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>518&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|202}}0.5373&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3916&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|202}}0.5373&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3916&nbsp;km⁻² |align=center|0821265 |align=right|{{Coord|37.766665|-108.906297|format=dms}} |- |[[ڈورینگو، کولوراڈو|Durango]] |[http://www.durangogov.org/ City of Durango] |{{Tri1|1881-04-27|April 27, 1881}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[لا پلاٹا کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Durango.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041745/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Durango.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|33}} |{{Change|invert=on|17834|16887}} |align=right|{{ntsh|81}}1586&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>612&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|38}}11.0712&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>28.6743&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|65}}0.0330&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0854&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|38}}11.1042&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>28.7597&nbsp;km⁻² |align=center|0822035 |align=right|{{Coord|37.273267|-107.871692|format=dms}} |- |[[Eads, Colorado|Eads]] |[http://www.kcedfonline.org/eads.htm Town of Eads] |{{Tri1|1916-01-29|January 29, 1916}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کآئیووا کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eads.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903151121/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eads.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|185}} |{{Change|invert=on|599|609}} |align=right|{{ntsh|106}}1296&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>501&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|207}}0.4698&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.2167&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|207}}0.4698&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.2167&nbsp;km⁻² |align=center|0822145 |align=right|{{Coord|38.481346|-102.779776|format=dms}} |- |[[Eagle, Colorado|Eagle]] |[http://www.townofeagle.org/ Town of Eagle] |{{Tri1|1905-04-05|April 5, 1905}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eagle.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022952/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eagle.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|62}} |{{Change|invert=on|6572|6508}} |align=right|{{ntsh|90}}1420&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>548&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|76}}4.5927&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>11.8949&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|74}}0.0201&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0520&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|76}}4.6127&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>11.9469&nbsp;km⁻² |align=center|0822200 |align=right|{{Coord|39.634496|-106.816402|format=dms}} |- |[[Eaton, Colorado|Eaton]] |[http://www.eatonco.org/ Town of Eaton] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160316071202/http://www.eatonco.org/ |date=2016-03-16 }} |{{Tri1|1892-12-05|December 5, 1892}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eaton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303235844/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eaton.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|78}} |{{Change|invert=on|4815|4365}} |align=right|{{ntsh|47}}1967&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>760&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|112}}2.3620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.1177&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|113}}2.3620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.1177&nbsp;km⁻² |align=center|0822860 |align=right|{{Coord|40.525181|-104.713308|format=dms}} |- |[[Eckley, Colorado|Eckley]] |[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_yuma.html Town of Eckley] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090921145036/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_yuma.html |date=2009-09-21 }} |{{Tri1|1920-06-16|June 16, 1920}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[یوما کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eckley.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221734/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Eckley.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|227}} |{{Change|invert=on|255|257}} |align=right|{{ntsh|205}}539&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>208&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|206}}0.4767&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.2346&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|206}}0.4767&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.2346&nbsp;km⁻² |align=center|0823025 |align=right|{{Coord|40.112467|-102.488545|format=dms}} |- |[[Edgewater, Colorado|Edgewater]] |[http://www.edgewaterco.com/ City of Edgewater] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160406164433/http://www.edgewaterco.com/ |date=2016-04-06 }} |{{Tri1|1904-11-05|November 5, 1904}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Edgewater.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041416/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Edgewater.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|76}} |{{Change|invert=on|5289|5170}} |align=right|{{ntsh|3}}7531&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2908&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|189}}0.6978&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8072&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|190}}0.6978&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8072&nbsp;km⁻² |align=center|0823135 |align=right|{{Coord|39.750820|-105.062615|format=dms}} |- |[[الزبتھ، کولوراڈو|Elizabeth]] |[http://www.townofelizabeth.org/ Town of Elizabeth] |{{Tri1|1890-10-09|October 9, 1890}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایلبرٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Elizabeth.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303234143/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Elizabeth.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|130}} |{{Change|invert=on|1395|1358}} |align=right|{{ntsh|131}}1099&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>424&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|148}}1.2489&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2348&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|149}}1.2489&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2348&nbsp;km⁻² |align=center|0823740 |align=right|{{Coord|39.361015|-104.606172|format=dms}} |- |[[Empire, Colorado|Empire]] |[http://www.empirecoloradogov.com/ Town of Empire] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161005012514/http://www.empirecoloradogov.com/ |date=2016-10-05 }} |{{Tri1|1882-04-12|April 12, 1882}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کلئیر کریک کاؤنٹی، کولوراڈو|Clear Creek County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Empire.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041531/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Empire.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|218}} |{{Change|invert=on|283|282}} |align=right|{{ntsh|126}}1128&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>436&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|245}}0.2446&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6335&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|106}}0.0022&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0058&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|244}}0.2468&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6393&nbsp;km⁻² |align=center|0824620 |align=right|{{Coord|39.759710|-105.682813|format=dms}} |- |[[اینگلووڈ، کولوراڈو|Englewood]] |[http://www.ci.englewood.co.us/ City of Englewood] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080111060613/http://www.ci.englewood.co.us/ |date=2008-01-11 }} |{{Tri1|1903-05-09|May 9, 1903}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Englewood.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041659/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Englewood.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|23}} |{{Change|invert=on|32480|30255}} |align=right|{{ntsh|6}}4810&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1857&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|63}}6.5515&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16.9684&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|41}}0.0878&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2274&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|62}}6.6393&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.1958&nbsp;km⁻² |align=center|0824785 |align=right|{{Coord|39.646505|-104.994001|format=dms}} |- |[[ایری، کولوراڈو|Erie]] |[http://www.erieco.gov/index.cfm Town of Erie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090323033446/http://www.erieco.gov/index.cfm |date=2009-03-23 }} |{{Tri1|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Erie.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224459/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Erie.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|28}} |{{Change|invert=on|20493|18135}} |align=right|{{ntsh|123}}1142&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>441&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|25}}17.2659&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>44.7185&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|31}}0.1263&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3271&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|25}}17.3922&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>45.0457&nbsp;km⁻² |align=center|0824950 |align=right|{{Coord|40.040351|-105.039365|format=dms}} |- |[[Estes Park, Colorado|Estes Park]] |[http://www.estesnet.com/ Town of Estes Park] |{{Tri1|1917-04-17|April 17, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Estes%20Park.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022958/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Estes%20Park.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|66}} |{{Change|invert=on|6165|5858}} |align=right|{{ntsh|156}}908&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>351&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|61}}6.6998&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.3525&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|42}}0.0864&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2238&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|61}}6.7863&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.5764&nbsp;km⁻² |align=center|0825115 |align=right|{{Coord|40.377117|-105.525514|format=dms}} |- |[[ایونز، کولوراڈو|Evans]] |[http://www.cityofevans.org/ City of Evans] |{{Tri1|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Evans.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043213/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Evans.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|29}} |{{Change|invert=on|20473|18537}} |align=right|{{ntsh|48}}1964&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>758&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|40}}10.1524&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>26.2946&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|18}}0.3438&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8906&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|40}}10.4962&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>27.1851&nbsp;km⁻² |align=center|0825280 |align=right|{{Coord|40.350168|-104.748388|format=dms}} |- |[[فیئرپلے، کولوراڈو|Fairplay]] |[http://fairplayco.us/ Town of Fairplay] |{{Tri1|1872-11-15|November 15, 1872}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پارک کاؤنٹی، کولوراڈو|Park County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fairplay.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042218/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fairplay.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|175}} |{{Change|invert=on|679|679}} |align=right|{{ntsh|198}}587&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>227&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|152}}1.1445&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.9642&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|88}}0.0095&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0247&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|152}}1.1540&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.9889&nbsp;km⁻² |align=center|0825610 |align=right|{{Coord|39.223780|-105.994005|format=dms}} |- |[[فیڈرل ہائٹس، کولوراڈو]] |[http://www.ci.federal-heights.co.us/ City of Federal Heights] |{{Tri1|1940-05-19|May 19, 1940}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Federal%20Heights.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041829/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Federal%20Heights.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|42}} |{{Change|invert=on|12178|11467}} |align=right|{{ntsh|4}}6742&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2603&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|127}}1.7759&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.5995&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|108}}0.0021&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0055&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|129}}1.7780&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.6049&nbsp;km⁻² |align=center|0826270 |align=right|{{Coord|39.864590|-105.016341|format=dms}} |- |[[Firestone, Colorado|Firestone]] |[http://www.ci.firestone.co.us/ Town of Firestone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150319115536/http://www.ci.firestone.co.us/ |date=2015-03-19 }} |{{Tri1|1908-10-08|October 8, 1908}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Firestone.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903151146/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Firestone.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|43}} |{{Change|invert=on|11537|10147}} |align=right|{{ntsh|147}}979&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>378&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|36}}11.4095&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>29.5504&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|26}}0.1784&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4622&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|36}}11.5879&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>30.0126&nbsp;km⁻² |align=center|0826600 |align=right|{{Coord|40.149261|-104.961932|format=dms}} |- |[[Flagler, Colorado|Flagler]] |[http://www.flaglercolorado.com/ Town of Flagler] |{{Tri1|1916-11-02|November 2, 1916}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کٹ کارسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Flagler.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083347/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Flagler.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|189}} |{{Change|invert=on|561|561}} |align=right|{{ntsh|219}}444&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>171&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|146}}1.2768&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.3070&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|146}}1.2768&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.3070&nbsp;km⁻² |align=center|0826765 |align=right|{{Coord|39.295491|-103.076707|format=dms}} |- |[[Fleming, Colorado|Fleming]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=99 Town of Fleming] |{{Tri1|1917-05-05|May 5, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لوگن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fleming.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903151126/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fleming.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{Number table sorting|207}} |{{Change|invert=on|399|408}} |align=right|{{ntsh|175}}768&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>297&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|204}}0.5205&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3482&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|204}}0.5205&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3482&nbsp;km⁻² |align=center|0826875 |align=right|{{Coord|40.681771|-102.839443|format=dms}} |- |[[فلورنس، کولوراڈو]] |[http://www.florenceco.govoffice2.com/ City of Florence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130401041006/http://www.florenceco.govoffice2.com/ |date=2013-04-01 }} |{{Tri1|1887-09-13|September 13, 1887}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[فریمونٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Fremont County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Florence.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304003418/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Florence.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|88}} |{{Change|invert=on|3852|3881}} |align=right|{{ntsh|153}}923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>356&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|79}}4.1695&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.7990&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|102}}0.0037&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0097&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|79}}4.1732&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.8087&nbsp;km⁻² |align=center|0827040 |align=right|{{Coord|38.379826|-105.098107|format=dms}} |- |[[فورٹ کولنز، کولوراڈو]] |[http://www.fcgov.com/ City of Fort Collins] |{{Tri1|1883-02-12|February 12, 1883}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fort%20Collins.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002325/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fort%20Collins.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|4}} |{{Change|invert=on|156480|143986}} |align=right|{{ntsh|21}}2784&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1075&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|4}}54.6183&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>141.4607&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|5}}1.2242&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.1707&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|4}}55.8425&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>144.6314&nbsp;km⁻² |align=center|0827425 |align=right|{{Coord|40.548216|-105.064833|format=dms}} |- |[[Fort Lupton, Colorado|Fort Lupton]] |[http://www.fortlupton.org/ City of Fort Lupton] |{{Tri1|1890-01-15|January 15, 1890}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fort%20Lupton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041815/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fort%20Lupton.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|54}} |{{Change|invert=on|7783|7377}} |align=right|{{ntsh|146}}997&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>385&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|53}}7.7156&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.9833&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|62}}0.0373&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0965&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|55}}7.7529&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.0799&nbsp;km⁻² |align=center|0827700 |align=right|{{Coord|40.081503|-104.798544|format=dms}} |- |[[فورٹ مورگن، کولوراڈو]] |[http://www.cityoffortmorgan.com/ City of Fort Morgan] |{{Tri1|1887-06-15|June 15, 1887}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[مورگن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fort%20Morgan.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042210/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fort%20Morgan.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|44}} |{{Change|invert=on|11329|11315}} |align=right|{{ntsh|24}}2591&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1000&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|77}}4.4027&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>11.4030&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|51}}0.0689&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1785&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|77}}4.4716&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>11.5815&nbsp;km⁻² |align=center|0827810 |align=right|{{Coord|40.256029|-103.791319|format=dms}} |- |[[فاؤنٹین، کولوراڈو]] |[http://www.ci.fountain.co.us/ City of Fountain] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120517092747/http://www.ci.fountain.co.us/ |date=2012-05-17 }} |{{Tri1|1903-04-23|April 23, 1903}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو|El Paso County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fountain.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041422/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fountain.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|25}} |{{Change|invert=on|27631|25846}} |align=right|{{ntsh|129}}1113&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>430&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|20}}24.5017&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>63.4592&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|63}}0.0361&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0935&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|21}}24.5378&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>63.5527&nbsp;km⁻² |align=center|0827865 |align=right|{{Coord|38.699580|-104.699758|format=dms}} |- |[[Fowler, Colorado|Fowler]] |[http://www.fowlercolorado.com/ Town of Fowler] |{{Tri1|1900-08-25|August 25, 1900}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[اوٹیرو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fowler.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041617/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fowler.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|138}} |{{Change|invert=on|1155|1182}} |align=right|{{ntsh|36}}2233&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>862&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|203}}0.5236&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3560&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|203}}0.5236&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3560&nbsp;km⁻² |align=center|0827975 |align=right|{{Coord|38.129631|-104.025673|format=dms}} |- |[[Foxfield, Colorado|Foxfield]] |[http://www.foxfieldco.us/ Town of Foxfield] |{{Tri1|1994-12-15|December 15, 1994}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Foxfield.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041844/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Foxfield.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|168}} |{{Change|invert=on|741|685}} |align=right|{{ntsh|202}}573&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>221&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|145}}1.2775&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.3087&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|145}}1.2775&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.3087&nbsp;km⁻² |align=center|0828105 |align=right|{{Coord|39.588405|-104.785823|format=dms}} |- |[[Fraser, Colorado|Fraser]] |[http://www.frasercolorado.com/ Town of Fraser] |{{Tri1|1953-06-15|June 15, 1953}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گرینڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fraser.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221742/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fraser.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|137}} |{{Change|invert=on|1165|1224}} |align=right|{{ntsh|235}}329&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>127&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|87}}3.5064&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.0815&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|98}}0.0050&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0129&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|87}}3.5114&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.0944&nbsp;km⁻² |align=center|0828305 |align=right|{{Coord|39.923324|-105.805286|format=dms}} |- |[[فریڈرک، کولوراڈو|Frederick]] |[http://www.frederickco.gov/ Town of Frederick] |{{Tri1|1908-09-09|September 9, 1908}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Frederick.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224122/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Frederick.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|45}} |{{Change|invert=on|10927|8679}} |align=right|{{ntsh|183}}733&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>283&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|28}}13.9101&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>36.0270&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|29}}0.1333&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3453&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|28}}14.0434&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>36.3723&nbsp;km⁻² |align=center|0828360 |align=right|{{Coord|40.109362|-104.965251|format=dms}} |- |[[فریسکو، کولوراڈو]] |[http://www.townoffrisco.com/ Town of Frisco] |{{Tri1|1880-12-03|December 3, 1880}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سمٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Frisco.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083404/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Frisco.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|93}} |{{Change|invert=on|2914|2683}} |align=right|{{ntsh|74}}1674&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>646&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|129}}1.6851&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.3645&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|35}}0.1022&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2648&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|127}}1.7874&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.6293&nbsp;km⁻² |align=center|0828690 |align=right|{{Coord|39.578482|-106.090973|format=dms}} |- |[[Fruita, Colorado|Fruita]] |[http://www.fruita.org/cityhome.htm City of Fruita] |{{Tri1|1894-04-18|April 18, 1894}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[میسا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fruita.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002055/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Fruita.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|40}} |{{Change|invert=on|12761|12646}} |align=right|{{ntsh|76}}1669&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>644&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|55}}7.6236&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.7450&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|24}}0.1859&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4814&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|54}}7.8094&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.2264&nbsp;km⁻² |align=center|0828745 |align=right|{{Coord|39.153960|-108.728196|format=dms}} |- |[[گارڈن سٹی، کولوراڈو]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=23 Town of Garden City] |{{Tri1|1936-09-14|September 14, 1936}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Garden%20City.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222238/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Garden%20City.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|223}} |{{Change|invert=on|264|234}} |align=right|{{ntsh|31}}2321&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>896&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|266}}0.1129&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2924&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|266}}0.1129&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2924&nbsp;km⁻² |align=center|0829185 |align=right|{{Coord|40.394591|-104.689494|format=dms}} |- |[[Genoa, Colorado|Genoa]] |[http://www.genoacolorado.com/ Town of Genoa] |{{Tri1|1905-07-27|July 27, 1905}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لنکن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Genoa.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041557/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Genoa.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|245}} |{{Change|invert=on|140|139}} |align=right|{{ntsh|228}}386&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>149&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|224}}0.3576&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9262&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|224}}0.3576&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9262&nbsp;km⁻² |align=center|0829680 |align=right|{{Coord|39.278330|-103.498786|format=dms}} |- |[[جارج ٹاؤن، کولوراڈو]] |[http://www.town.georgetown.co.us/ Town of Georgetown] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120531032750/http://www.town.georgetown.co.us/ |date=2012-05-31 }} |{{Tri1|1868-01-10|January 10, 1868}} |[[#Territorial charter municipality|territorial charter municipality]] |[[کلئیر کریک کاؤنٹی، کولوراڈو|Clear Creek County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Georgetown.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221101/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Georgetown.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|142}} |{{Change|invert=on|1038|1034}} |align=right|{{ntsh|137}}1061&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>410&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|162}}0.9689&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.5094&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|36}}0.1013&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2624&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|157}}1.0702&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7718&nbsp;km⁻² |align=center|0829735 |align=right|{{Coord|39.721298|-105.694029|format=dms}} |- |[[Gilcrest, Colorado|Gilcrest]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=104 Town of Gilcrest] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010415211634/http://cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=104 |date=2001-04-15 }} |{{Tri1|1912-03-18|March 18, 1912}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Gilcrest.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042054/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Gilcrest.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|140}} |{{Change|invert=on|1080|1034}} |align=right|{{ntsh|101}}1323&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>511&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|178}}0.8110&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1004&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|179}}0.8110&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1004&nbsp;km⁻² |align=center|0829955 |align=right|{{Coord|40.284156|-104.782024|format=dms}} |- |[[Glendale, Colorado|Glendale]] |[http://www.glendale.co.us/ City of Glendale] |{{Tri1|1952-05-19|May 19, 1952}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Glendale.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041925/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Glendale.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|77}} |{{Change|invert=on|5115|4184}} |align=right|{{ntsh|2}}7821&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3020&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|197}}0.5769&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4943&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|107}}0.0022&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0057&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|197}}0.5792&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5000&nbsp;km⁻² |align=center|0830340 |align=right|{{Coord|39.702917|-104.936069|format=dms}} |- |[[گلینووڈ سپرنگز، کولوراڈو]] |[http://www.ci.glenwood-springs.co.us/ City of Glenwood Springs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160728090112/http://www.ci.glenwood-springs.co.us/ |date=2016-07-28 }} |{{Tri1|1885-09-04|September 4, 1885}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گارفیلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Glenwood%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083431/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Glenwood%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|47}} |{{Change|invert=on|9840|9614}} |align=right|{{ntsh|65}}1731&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>668&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|69}}5.6828&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>14.7184&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|90}}0.0089&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0231&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|69}}5.6917&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>14.7415&nbsp;km⁻² |align=center|0830780 |align=right|{{Coord|39.550626|-107.324308|format=dms}} |- |[[گولڈن، کولوراڈو]] |[http://ci.golden.co.us/ City of Golden] |{{Tri1|1871-01-02|January 2, 1871}}<ref name=Golden_City>[[گولڈن، کولوراڈو]] was incorporated in 1871 as [[گولڈن، کولوراڈو]].</ref> |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Golden.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304053854/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Golden.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|30}} |{{Change|invert=on|20201|18867}} |align=right|{{ntsh|49}}1948&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>752&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|42}}9.9557&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>25.7852&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|38}}0.0968&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2507&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|42}}10.0525&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>26.0359&nbsp;km⁻² |align=center|0830835 |align=right|{{Coord|39.742483|-105.210561|format=dms}} |- |[[Granada, Colorado|Granada]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=281 Town of Granada] |{{Tri1|1887-07-25|July 25, 1887}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پراورز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Granada.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222948/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Granada.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|196}} |{{Change|invert=on|490|517}} |align=right|{{ntsh|185}}710&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>274&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|188}}0.7053&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8268&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|189}}0.7053&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8268&nbsp;km⁻² |align=center|0831550 |align=right|{{Coord|38.062975|-102.311707|format=dms}} |- |[[Granby, Colorado|Granby]] |[http://www.townofgranby.com/ Town of Granby] |{{Tri1|1905-12-11|December 11, 1905}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گرینڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Granby.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023003/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Granby.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|117}} |{{Change|invert=on|1808|1864}} |align=right|{{ntsh|259}}138&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>53&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|31}}12.9832&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>33.6263&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|32}}12.9832&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>33.6263&nbsp;km⁻² |align=center|0831605 |align=right|{{Coord|40.036989|-105.900174|format=dms}} |- |[[گرینڈ جنکشن، کولوراڈو]] |[http://www.gjcity.org/ City of Grand Junction] |{{Tri1|1882-07-22|July 22, 1882}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[میسا کاؤنٹی، کولوراڈو|Mesa County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Grand%20Junction.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042023/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Grand%20Junction.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|16}} |{{Change|invert=on|60210|58566}} |align=right|{{ntsh|86}}1535&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>593&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|8}}38.9379&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>100.8486&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|17}}0.3545&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9181&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|8}}39.2924&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>101.7667&nbsp;km⁻² |align=center|0831660 |align=right|{{Coord|39.089062|-108.567452|format=dms}} |- |[[Grand Lake, Colorado|Grand Lake]] |[http://www.townofgrandlake.com/ Town of Grand Lake] |{{Tri1|1944-06-23|June 23, 1944}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گرینڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Grand%20Lake.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303235326/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Grand%20Lake.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|200}} |{{Change|invert=on|466|471}} |align=right|{{ntsh|220}}435&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>168&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|159}}1.0490&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7170&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|118}}0.0005&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0013&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|160}}1.0495&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7183&nbsp;km⁻² |align=center|0831715 |align=right|{{Coord|40.246652|-105.825629|format=dms}} |- |[[گریلی، کولوراڈو]] |[http://greeleygov.com/ City of Greeley] |{{Tri1|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Greeley.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303234208/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Greeley.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|12}} |{{Change|invert=on|98596|92889}} |align=right|{{ntsh|43}}2049&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>791&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|6}}47.1215&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>122.0442&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|33}}0.1225&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3172&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|6}}47.2440&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>122.3614&nbsp;km⁻² |align=center|0832155 |align=right|{{Coord|40.414034|-104.771043|format=dms}} |- |[[Green Mountain Falls, Colorado|Green Mountain Falls]] |[http://www.greenmountainfalls.org/towninfo.htm Town of Green Mountain Falls] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200204130005/http://www.greenmountainfalls.org/towninfo.htm |date=2020-02-04 }} |{{Tri1|1880-08-19|August 19, 1880}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو|El Paso County]]<br/>[[ٹیلر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Green%20Mountain%20Falls.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180810175629/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/GREEN%20MOUNTAIN%20FALLS.pdf |date=2018-08-10 }} |align=center|{{Number table sorting|176}} |{{Change|invert=on|676|640}} |align=right|{{ntsh|193}}627&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>242&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|158}}1.0673&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7642&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|113}}0.0016&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0041&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|159}}1.0688&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7683&nbsp;km⁻² |align=center|0832650 |align=right|{{Coord|38.934954|-105.019713|format=dms}} |- |[[گرینووڈ گاؤں، کولوراڈو]] |[http://www.greenwoodvillage.com/ City of Greenwood Village] |{{Tri1|1950-09-19|September 19, 1950}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Greenwood%20Village.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083519/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Greenwood%20Village.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|35}} |{{Change|invert=on|15385|13925}} |align=right|{{ntsh|59}}1775&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>685&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|49}}8.2539&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>21.3776&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|83}}0.0124&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0321&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|49}}8.2663&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>21.4097&nbsp;km⁻² |align=center|0833035 |align=right|{{Coord|39.615934|-104.911688|format=dms}} |- |[[Grover, Colorado|Grover]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=290 Town of Grover] |{{Tri1|1916-10-06|October 6, 1916}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Grover.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221312/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Grover.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|243}} |{{Change|invert=on|145|137}} |align=right|{{ntsh|250}}233&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>90&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|194}}0.5954&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5422&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|194}}0.5954&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5422&nbsp;km⁻² |align=center|0833310 |align=right|{{Coord|40.869111|-104.225932|format=dms}} |- |[[گینیسن، کولوراڈو]] |[http://www.cityofgunnison-co.gov/ City of Gunnison] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312101449/http://www.cityofgunnison-co.gov/ |date=2016-03-12 }} |{{Tri1|1880-03-01|March 1, 1880}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گینیسن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Gunnison.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221700/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Gunnison.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|68}} |{{Change|invert=on|5973|5854}} |align=right|{{ntsh|91}}1413&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>545&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|80}}4.1570&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.7667&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|80}}4.1570&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.7667&nbsp;km⁻² |align=center|0833640 |align=right|{{Coord|38.545479|-106.922551|format=dms}} |- |[[Gypsum, Colorado|Gypsum]] |[http://www.townofgypsum.com/ Town of Gypsum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322005311/http://www.townofgypsum.com/ |date=2016-03-22 }} |{{Tri1|1911-11-25|November 25, 1911}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Gypsum.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303225216/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Gypsum.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|60}} |{{Change|invert=on|6797|6477}} |align=right|{{ntsh|173}}771&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>298&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|48}}8.6514&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>22.4069&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|44}}0.0850&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2200&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|48}}8.7363&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>22.6270&nbsp;km⁻² |align=center|0833695 |align=right|{{Coord|39.639971|-106.911471|format=dms}} |- |[[Hartman, Colorado|Hartman]] |[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_prowers.html Town of Hartman] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090921145613/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/lgov_prowers.html |date=2009-09-21 }} |{{Tri1|1910-05-14|May 14, 1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پراورز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hartman.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043948/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hartman.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|260}} |{{Change|invert=on|73|81}} |align=right|{{ntsh|242}}275&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>106&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|235}}0.2725&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7059&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|235}}0.2725&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7059&nbsp;km⁻² |align=center|0834520 |align=right|{{Coord|38.121118|-102.221652|format=dms}} |- |[[Haswell, Colorado|Haswell]] |[http://www.kcedfonline.org/haswell.htm Town of Haswell] |{{Tri1|1920-09-02|September 2, 1920}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کآئیووا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Haswell.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041656/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Haswell.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|261}} |{{Change|invert=on|68|68}} |align=right|{{ntsh|266}}81&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>31&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|172}}0.8520&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2067&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|172}}0.8520&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2067&nbsp;km⁻² |align=center|0834740 |align=right|{{Coord|38.452451|-103.164896|format=dms}} |- |[[Haxtun, Colorado|Haxtun]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=110 Town of Haxtun] |{{Tri1|1909-07-30|July 30, 1909}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[فلپس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Haxtun.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303223234/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Haxtun.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|150}} |{{Change|invert=on|933|946}} |align=right|{{ntsh|67}}1728&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>667&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|201}}0.5375&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3920&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|201}}0.5375&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3920&nbsp;km⁻² |align=center|0834960 |align=right|{{Coord|40.641520|-102.629539|format=dms}} |- |[[Hayden, Colorado|Hayden]] |[http://www.townofhayden.org/ Town of Hayden] |{{Tri1|1906-05-05|May 5, 1906}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[راوٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hayden.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083436/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hayden.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|116}} |{{Change|invert=on|1837|1810}} |align=right|{{ntsh|195}}599&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>231&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|99}}3.0047&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.7821&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|99}}3.0047&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.7821&nbsp;km⁻² |align=center|0835070 |align=right|{{Coord|40.485241|-107.242311|format=dms}} |- |[[Hillrose, Colorado|Hillrose]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=112 Town of Hillrose] |{{Tri1|1919-05-20|May 20, 1919}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مورگن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hillrose.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023008/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hillrose.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|229}} |{{Change|invert=on|250|264}} |align=right|{{ntsh|109}}1290&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>498&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|255}}0.1939&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5021&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|256}}0.1939&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5021&nbsp;km⁻² |align=center|0836610 |align=right|{{Coord|40.324654|-103.522175|format=dms}} |- |[[ہالی، کولوراڈو]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=113 Town of Holly] |{{Tri1|1903-09-04|September 4, 1903}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پراورز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Holly.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023014/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Holly.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|164}} |{{Change|invert=on|766|802}} |align=right|{{ntsh|135}}1075&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>415&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|185}}0.7252&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8784&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|115}}0.0010&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0026&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|186}}0.7263&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8810&nbsp;km⁻² |align=center|0837215 |align=right|{{Coord|38.055639|-102.124589|format=dms}} |- |[[Holyoke, Colorado|Holyoke]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=114 City of Holyoke] |{{Tri1|1888-05-31|May 31, 1888}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[فلپس کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Holyoke.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041942/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Holyoke.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|108}} |{{Change|invert=on|2263|2313}} |align=right|{{ntsh|150}}957&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>369&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|111}}2.3657&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.1272&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|94}}0.0070&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0180&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|112}}2.3727&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.1452&nbsp;km⁻² |align=center|0837270 |align=right|{{Coord|40.582094|-102.298414|format=dms}} |- |[[Hooper, Colorado|Hooper]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=254 Town of Hooper] |{{Tri1|1898-05-20|May 20, 1898}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[الاموسا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hooper.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041722/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hooper.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|257}} |{{Change|invert=on|103|103}} |align=right|{{ntsh|226}}401&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>155&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|241}}0.2520&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6527&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|241}}0.2520&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6527&nbsp;km⁻² |align=center|0837380 |align=right|{{Coord|37.745976|-105.877735|format=dms}} |- |[[Hot Sulphur Springs, Colorado|Hot Sulphur Springs]] |[http://www.HotSulphurSpringsCO.com Town of Hot Sulphur Springs] |{{Tri1|1903-04-01|April 1, 1903}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گرینڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Grand County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hot%20Sulphur%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303230119/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hot%20Sulphur%20Springs.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|178}} |{{Change|invert=on|656|663}} |align=right|{{ntsh|161}}842&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>325&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|182}}0.7592&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.9664&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|183}}0.7592&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.9664&nbsp;km⁻² |align=center|0837600 |align=right|{{Coord|40.074834|-106.102486|format=dms}} |- |[[Hotchkiss, Colorado|Hotchkiss]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=116 Town of Hotchkiss] |{{Tri1|1901-03-14|March 14, 1901}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، کولوراڈو|Delta County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hotchkiss.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041627/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hotchkiss.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|152}} |{{Change|invert=on|907|944}} |align=right|{{ntsh|145}}1007&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>389&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|166}}0.9125&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.3635&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|166}}0.9125&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.3635&nbsp;km⁻² |align=center|0837545 |align=right|{{Coord|38.799065|-107.713633|format=dms}} |- |[[Hudson, Colorado|Hudson]] |[http://www.hudsoncolorado.org/ Town of Hudson] |{{Tri1|1914-04-02|April 2, 1914}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hudson.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041645/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hudson.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|101}} |{{Change|invert=on|2569|2356}} |align=right|{{ntsh|212}}502&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>194&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|74}}4.7874&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.3994&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|75}}0.0200&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0519&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|74}}4.8075&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.4513&nbsp;km⁻² |align=center|0837820 |align=right|{{Coord|40.078388|-104.641005|format=dms}} |- |[[Hugo, Colorado|Hugo]] |[http://www.cityofhugoco.org/ Town of Hugo] |{{Tri1|1909-06-21|June 21, 1909}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لنکن کاؤنٹی، کولوراڈو|Lincoln County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hugo.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222536/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Hugo.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|169}} |{{Change|invert=on|731|730}} |align=right|{{ntsh|174}}769&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>297&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|163}}0.9390&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.4319&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|163}}0.9390&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.4319&nbsp;km⁻² |align=center|0837875 |align=right|{{Coord|39.135962|-103.473373|format=dms}} |- |[[Idaho Springs, Colorado|Idaho Springs]] |[http://www.idahospringsco.com/ City of Idaho Springs] |{{Tri1|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[کلئیر کریک کاؤنٹی، کولوراڈو|Clear Creek County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Idaho%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041824/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Idaho%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|120}} |{{Change|invert=on|1710|1717}} |align=right|{{ntsh|170}}795&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>307&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|119}}2.1198&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.4902&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|64}}0.0334&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0864&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|120}}2.1532&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.5767&nbsp;km⁻² |align=center|0838370 |align=right|{{Coord|39.748923|-105.504759|format=dms}} |- |[[Ignacio, Colorado|Ignacio]] |[http://www.townofignacio.com/ Town of Ignacio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111227061226/http://www.townofignacio.com/ |date=2011-12-27 }} |{{Tri1|1913-07-07|July 7, 1913}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لا پلاٹا کاؤنٹی، کولوراڈو|La Plata County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ignacio.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303234547/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ignacio.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|171}} |{{Change|invert=on|721|697}} |align=right|{{ntsh|71}}1709&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>660&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|212}}0.4155&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0762&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|212}}0.4155&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0762&nbsp;km⁻² |align=center|0838535 |align=right|{{Coord|37.117729|-107.637460|format=dms}} |- |[[Iliff, Colorado|Iliff]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_logan.html Town of Iliff] |{{Tri1|1906-02-20|February 20, 1906}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لوگن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Iliff.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023019/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Iliff.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|225}} |{{Change|invert=on|258|266}} |align=right|{{ntsh|141}}1018&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>393&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|240}}0.2524&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6537&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|240}}0.2524&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6537&nbsp;km⁻² |align=center|0838590 |align=right|{{Coord|40.758333|-103.066128|format=dms}} |- |[[جیمز ٹاون، کولوراڈو]] |[http://www.colorado.com/Jamestown.aspx Town of Jamestown] |{{Tri1|1883-06-22|June 22, 1883}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Jamestown.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303225452/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Jamestown.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|224}} |{{Change|invert=on|262|274}} |align=right|{{ntsh|217}}454&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>175&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|193}}0.6236&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.6151&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|120}}0.0004&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0010&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|193}}0.6240&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.6161&nbsp;km⁻² |align=center|0839195 |align=right|{{Coord|40.117078|-105.389048|format=dms}} |- |[[Johnstown, Colorado|Johnstown]] |[http://www.townofjohnstown.com/ Town of Johnstown] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160327142757/http://www.townofjohnstown.com/ |date=2016-03-27 }} |{{Tri1|1907-05-13|May 13, 1907}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Johnstown.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023023/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Johnstown.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{Number table sorting|38}} |{{Change|invert=on|13306|9887}} |align=right|{{ntsh|158}}876&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>338&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|29}}13.8030&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>35.7496&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|43}}0.0853&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2209&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|29}}13.8883&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>35.9705&nbsp;km⁻² |align=center|0839855 |align=right|{{Coord|40.389789|-104.969443|format=dms}} |- |[[Julesburg, Colorado|Julesburg]] |[http://www.townofjulesburg.com/ Town of Julesburg] |{{Tri1|1886-11-18|November 18, 1886}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سیڈجویک کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Julesburg.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222231/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Julesburg.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{Number table sorting|134}} |{{Change|invert=on|1211|1225}} |align=right|{{ntsh|165}}821&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>317&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|136}}1.4839&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.8432&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|137}}1.4839&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.8432&nbsp;km⁻² |align=center|0839965 |align=right|{{Coord|40.984988|-102.262580|format=dms}} |- |[[Keenesburg, Colorado|Keenesburg]] |[http://www.keenesburgco.org/whatsnewin.html Town of Keenesburg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071222094252/http://www.keenesburgco.org/whatsnewin.html |date=2007-12-22 }} |{{Tri1|1919-06-04|June 4, 1919}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Keenesburg.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303225319/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Keenesburg.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|135}} |{{Change|invert=on|1191|1127}} |align=right|{{ntsh|207}}529&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>204&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|114}}2.2341&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.7862&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|68}}0.0279&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0724&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|116}}2.2620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.8586&nbsp;km⁻² |align=center|0840185 |align=right|{{coord|40.112932|-104.489163|format=dms}} |- |[[Kersey, Colorado|Kersey]] |[http://www.townofkersey.com/ Town of Kersey] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160326190152/http://www.townofkersey.com/ |date=2016-03-26 }} |{{Tri1|1908-12-03|December 3, 1908}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kersey.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041824/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kersey.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|124}} |{{Change|invert=on|1560|1454}} |align=right|{{ntsh|111}}1266&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>489&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|151}}1.2082&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.1291&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|151}}1.2082&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.1291&nbsp;km⁻² |align=center|0840515 |align=right|{{coord|40.387430|-104.565866|format=dms}} |- |[[Kim, Colorado|Kim]] |[http://www.colorado.com/Kim.aspx Town of Kim] |{{Tri1|1910-99-99|1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو|Las Animas County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kim.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000948/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kim.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|262}} |{{Change|invert=on|67|74}} |align=right|{{ntsh|253}}182&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>70&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|220}}0.3787&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9809&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|220}}0.3787&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9809&nbsp;km⁻² |align=center|0840570 |align=right|{{coord|37.247062|-103.353411|format=dms}} |- |[[Kiowa, Colorado|Kiowa]] |[http://www.townofkiowa.com/ Town of Kiowa] |{{Tri1|1912-12-30|December 30, 1912}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایلبرٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Elbert County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kiowa.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224134/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kiowa.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|167}} |{{change|invert=on|742|723}} |align=right|{{ntsh|164}}824&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>318&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|168}}0.8845&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2908&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|109}}0.0021&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0054&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|168}}0.8866&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2963&nbsp;km⁻² |align=center|0840790 |align=right|{{coord|39.343530|-104.457176|format=dms}} |- |[[Kit Carson, Colorado|Kit Carson]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=294 Town of Kit Carson] |{{sort|1931-07-13|July 13, 1931}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[شاین کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kit%20Carson.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221020/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kit%20Carson.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|234}} |{{change|invert=on|235|233}} |align=right|{{ntsh|224}}407&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>157&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|196}}0.5841&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5128&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|196}}0.5841&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.5128&nbsp;km⁻² |align=center|0841010 |align=right|{{coord|38.762823|-102.795366|format=dms}} |- |[[Kremmling, Colorado|Kremmling]] |[http://www.townofkremmling.org/ Town of Kremmling] |{{sort|1904-05-14|May 14, 1904}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گرینڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Grand County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kremmling.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304040047/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Kremmling.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|129}} |{{change|invert=on|1404|1444}} |align=right|{{ntsh|139}}1051&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>406&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|144}}1.3231&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.4269&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|144}}1.3231&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.4269&nbsp;km⁻² |align=center|0841560 |align=right|{{coord|40.056543|-106.378160|format=dms}} |- |[[La Jara, Colorado|La Jara]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=298 Town of La Jara] |{{sort|1910-11-11|November 11, 1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کنیہوز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/La%20Jara.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303225745/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/La%20Jara.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|160}} |{{change|invert=on|817|818}} |align=right|{{ntsh|42}}2071&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>800&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|216}}0.3955&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0244&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|216}}0.3955&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0244&nbsp;km⁻² |align=center|0842055 |align=right|{{coord|37.273562|-105.959821|format=dms}} |- |[[لا جنتا، کولوراڈو]] |[http://www.ci.la-junta.co.us/ City of La Junta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050612074142/http://www.ci.la-junta.co.us/ |date=2005-06-12 }} |{{sort|1881-04-23|April 23, 1881}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[اوٹیرو کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/La%20Junta.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903150830/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/La%20Junta.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{nts|58}} |{{change|invert=on|6964|7077}} |align=right|{{ntsh|29}}2347&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>906&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|98}}3.0159&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.8112&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|96}}0.0059&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0152&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|98}}3.0218&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.8265&nbsp;km⁻² |align=center|0842110 |align=right|{{coord|37.979414|-103.547336|format=dms}} |- |[[La Veta, Colorado|La Veta]] |[http://www.townoflaveta-co.gov/ Town of La Veta] |{{sort|1886-06-16|June 16, 1886}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ہوئیرفانو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/La%20Veta.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023029/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/La%20Veta.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|166}} |{{change|invert=on|758|800}} |align=right|{{ntsh|203}}560&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>216&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|142}}1.3665&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.5392&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|142}}1.3665&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.5392&nbsp;km⁻² |align=center|0844100 |align=right|{{coord|37.508562|-105.008487|format=dms}} |- |[[لافائیٹ، کولوراڈو|Lafayette]] |[http://www.cityoflafayette.com/ City of Lafayette] |{{sort|1890-01-06|January 6, 1890}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lafayette.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041829/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lafayette.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|26}} |{{change|invert=on|27081|24453}} |align=right|{{ntsh|20}}2874&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1110&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|46}}9.3201&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.1389&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|23}}0.2028&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5253&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|46}}9.5229&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.6642&nbsp;km⁻² |align=center|0841835 |align=right|{{coord|39.995268|-105.099620|format=dms}} |- |[[لیک سٹی، کولوراڈو]] |[http://www.townoflakecity.us/ Town of Lake City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160818182003/http://www.townoflakecity.us/ |date=2016-08-18 }} |{{sort|1884-09-19|September 19, 1884}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ہنزڈیل کاؤنٹی، کولوراڈو|Hinsdale County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lake%20City.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041735/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lake%20City.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|210}} |{{change|invert=on|378|408}} |align=right|{{ntsh|214}}471&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>182&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|176}}0.8321&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1551&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|87}}0.0097&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0250&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|174}}0.8417&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1801&nbsp;km⁻² |align=center|0842330 |align=right|{{coord|38.030504|-107.310176|format=dms}} |- |[[Lakeside, Colorado|Lakeside]]<ref name=Lakeside>[[Lakeside, Colorado|Lakeside]] is served by the [[ڈینور, کولوراڈو]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_jefferson.html Town of Lakeside] |{{sort|1907-11-25|November 25, 1907}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lakeside.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043106/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lakeside.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|271}} |{{change|invert=on|8|8}} |align=right|{{ntsh|269}}43&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|257}}0.1876&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4860&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|55}}0.0607&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1573&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|242}}0.2484&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6432&nbsp;km⁻² |align=center|0842495 |align=right|{{coord|39.779075|-105.057825|format=dms}} |- |[[لیک ووڈ، کولوراڈو]] |[http://www.ci.lakewood.co.us/ City of Lakewood] |{{sort|1969-06-24|June 24, 1969}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lakewood.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041710/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lakewood.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|5}} |{{change|invert=on|149643|142980}} |align=right|{{ntsh|13}}3434&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1326&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|7}}42.8725&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>111.0391&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|6}}1.1800&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.0563&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|7}}44.0525&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>114.0954&nbsp;km⁻² |align=center|0843000 |align=right|{{coord|39.698942|-105.117551|format=dms}} |- |[[لامار، کولوراڈو|Lamar]] |[http://www.ci.lamar.co.us/ City of Lamar] |{{sort|1886-12-05|December 5, 1886}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[پراورز کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lamar.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180215023615/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lamar.pdf |date=2018-02-15 }} |align=center|{{nts|55}} |{{change|invert=on|7608|7804}} |align=right|{{ntsh|85}}1546&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>597&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|71}}5.0305&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>13.0288&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|121}}0.0002&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0006&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|71}}5.0307&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>13.0294&nbsp;km⁻² |align=center|0843110 |align=right|{{coord|38.074729|-102.616682|format=dms}} |- |[[Larkspur, Colorado|Larkspur]] |[http://www.townoflarkspur.org/ Town of Larkspur] |{{sort|1979-99-99|1979}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Larkspur.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303232457/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Larkspur.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|236}} |{{change|invert=on|198|183}} |align=right|{{ntsh|261}}124&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>48&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|134}}1.5609&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.0426&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|134}}1.5609&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.0426&nbsp;km⁻² |align=center|0843550 |align=right|{{coord|39.229776|-104.885758|format=dms}} |- |[[Las Animas, Colorado|Las Animas]] |[http://bentcounty.org/las-animas-about/ City of Las Animas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110502071348/http://bentcounty.org/las-animas-about/ |date=2011-05-02 }} |{{sort|1886-05-15|May 15, 1886}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[بینٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Bent County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Las%20Animas.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041726/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Las%20Animas.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|110}} |{{change|invert=on|2198|2410}} |align=right|{{ntsh|93}}1390&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>537&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|131}}1.6200&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.1957&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|58}}0.0459&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1188&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|133}}1.6658&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.3145&nbsp;km⁻² |align=center|0843660 |align=right|{{coord|38.069668|-103.223229|format=dms}} |- |[[LaSalle, Colorado|LaSalle]] |[http://www.lasalletown.com/ Town of LaSalle] |{{sort|1910-99-99|1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/LaSalle.pdf map] |align=center|{{nts|113}} |{{change|invert=on|2047|1955}} |align=right|{{ntsh|37}}2231&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>861&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|167}}0.9101&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.3572&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|167}}0.9101&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.3572&nbsp;km⁻² |align=center|0843605 |align=right|{{coord|40.348525|-104.705927|format=dms}} |- |[[لیڈویل، کولوراڈو|Leadville]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=275 City of Leadville] |{{sort|1878-02-18|February 18, 1878}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[لیک کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Leadville.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221051/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Leadville.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|99}} |{{change|invert=on|2595|2602}} |align=right|{{ntsh|30}}2339&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>903&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|154}}1.1029&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.8565&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|154}}1.1029&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.8565&nbsp;km⁻² |align=center|0844320 |align=right|{{coord|39.246693|-106.293509|format=dms}} |- |[[Limon, Colorado|Limon]] |[http://www.townoflimon.com/ Town of Limon] |{{sort|1909-11-18|November 18, 1909}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لنکن کاؤنٹی، کولوراڈو|Lincoln County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Limon.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304003752/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Limon.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|115}} |{{change|invert=on|1887|1880}} |align=right|{{ntsh|194}}609&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>235&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|97}}3.0516&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.9037&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|67}}0.0317&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0821&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|97}}3.0833&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.9858&nbsp;km⁻² |align=center|0844980 |align=right|{{coord|39.264844|-103.683757|format=dms}} |- |[[لٹلٹن، کولوراڈو|Littleton]] |[http://www.littletongov.org/ City of Littleton] |{{sort|1890-03-13|March 13, 1890}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]]<ref name=County_Seat/><br/>[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Jefferson County]]<br/>[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Littleton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304003618/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Littleton.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|20}} |{{change|invert=on|44669|41737}} |align=right|{{ntsh|12}}3476&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1342&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|32}}12.7355&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>32.9849&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|7}}1.1279&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.9212&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|30}}13.8634&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>35.9061&nbsp;km⁻² |align=center|0845255 |align=right|{{coord|39.590375|-105.020084|format=dms}} |- |[[Lochbuie, Colorado|Lochbuie]] |[http://www.lochbuie.org/ Town of Lochbuie] |{{sort|1974-05-99|May 1974}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو|Adams County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lochbuie.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303233944/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lochbuie.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|75}} |{{change|invert=on|5302|4726}} |align=right|{{ntsh|92}}1396&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>539&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|85}}3.7191&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.6325&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|72}}0.0230&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0595&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|85}}3.7421&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.6920&nbsp;km⁻² |align=center|0845530 |align=right|{{coord|40.010496|-104.724484|format=dms}} |- |[[Log Lane Village, Colorado|Log Lane Village]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=239 Town of Log Lane Village] |{{sort|1956-06-12|June 12, 1956}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مورگن کاؤنٹی، کولوراڈو|Morgan County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Log%20Lane%20Village.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083457/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Log%20Lane%20Village.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|156}} |{{change|invert=on|872|873}} |align=right|{{ntsh|18}}3173&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1225&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|234}}0.2739&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7093&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|234}}0.2739&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7093&nbsp;km⁻² |align=center|0845695 |align=right|{{coord|40.270230|-103.829382|format=dms}} |- |[[Lone Tree, Colorado|Lone Tree]] |[http://www.cityoflonetree.com/ City of Lone Tree] |{{sort|1995-11-99|November 1995}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lone%20Tree.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083510/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lone%20Tree.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|37}} |{{change|invert=on|13545|10218}} |align=right|{{ntsh|95}}1371&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>529&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|43}}9.6759&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>25.0604&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|43}}9.6759&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>25.0604&nbsp;km⁻² |align=center|0845955 |align=right|{{coord|39.530744|-104.871031|format=dms}} |- |[[لونگمونٹ، کولوراڈو]] |[http://www.ci.longmont.co.us/ City of Longmont] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501122528/http://www.ci.longmont.co.us/ |date=2011-05-01 }} |{{sort|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Longmont.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191019072747/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Longmont.pdf |date=2019-10-19 }} |align=center|{{nts|13}} |{{change|invert=on|90237|86270}} |align=right|{{ntsh|15}}3299&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1274&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|18}}27.2550&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>70.5901&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|3}}1.4700&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.8074&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|17}}28.7250&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>74.3974&nbsp;km⁻² |align=center|0845970 |align=right|{{coord|40.169842|-105.099006|format=dms}} |- |[[لوئیزویل، کولوراڈو]] |[http://www.ci.louisville.co.us/ City of Louisville] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190616105028/http://www.ci.louisville.co.us/ |date=2019-06-16 }} |{{sort|1882-06-03|June 3, 1882}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Louisville.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041951/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Louisville.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|31}} |{{change|invert=on|20112|18376}} |align=right|{{ntsh|26}}2461&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>950&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|52}}7.9598&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.6158&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|34}}0.1140&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2952&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|52}}8.0738&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.9110&nbsp;km⁻² |align=center|0846355 |align=right|{{coord|39.969532|-105.143215|format=dms}} |- |[[لولینڈ، کولوراڈو]] |[http://www.ci.loveland.co.us/ City of Loveland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120514103507/http://www.ci.loveland.co.us/ |date=2012-05-14 }} |{{sort|1881-04-30|April 30, 1881}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو|Larimer County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Loveland.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303232433/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Loveland.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|14}} |{{change|invert=on|72651|66859}} |align=right|{{ntsh|40}}2102&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>812&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|12}}33.9341&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>87.8889&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|4}}1.4678&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.8017&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|11}}35.4019&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>91.6906&nbsp;km⁻² |align=center|0846465 |align=right|{{coord|40.416905|-105.063111|format=dms}} |- |[[Lyons, Colorado|Lyons]] |[http://www.townoflyons.com/ Town of Lyons] |{{sort|1891-04-10|April 10, 1891}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lyons.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042041/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Lyons.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|112}} |{{change|invert=on|2108|2033}} |align=right|{{ntsh|72}}1697&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>655&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|149}}1.2390&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2090&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|78}}0.0163&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0423&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|148}}1.2554&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2514&nbsp;km⁻² |align=center|0847070 |align=right|{{coord|40.223050|-105.268665|format=dms}} |- |[[Manassa, Colorado|Manassa]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=217 Town of Manassa] |{{sort|1889-06-06|June 6, 1889}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کنیہوز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Manassa.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303223513/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Manassa.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|145}} |{{change|invert=on|978|991}} |align=right|{{ntsh|138}}1052&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>406&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|164}}0.9312&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.4118&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|164}}0.9312&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.4118&nbsp;km⁻² |align=center|0848060 |align=right|{{coord|37.173841|-105.937275|format=dms}} |- |[[Mancos, Colorado|Mancos]] |[http://www.mancoscolorado.com/ Town of Mancos] |{{sort|1894-11-30|November 30, 1894}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مونٹزوما کاؤنٹی، کولوراڈو|Montezuma County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mancos.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303225927/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mancos.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|132}} |{{change|invert=on|1377|1336}} |align=right|{{ntsh|39}}2132&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>823&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|192}}0.6383&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.6532&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|192}}0.6383&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.6532&nbsp;km⁻² |align=center|0848115 |align=right|{{coord|37.346597|-108.293856|format=dms}} |- |[[Manitou Springs, Colorado|Manitou Springs]] |[http://manitousprings-co.gov/ City of Manitou Springs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110225090800/http://manitousprings-co.gov/ |date=2011-02-25 }} |{{sort|1888-01-25|January 25, 1888}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو|El Paso County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Manitou%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043039/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Manitou%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|74}} |{{change|invert=on|5314|4992}} |align=right|{{ntsh|77}}1662&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>642&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|93}}3.1565&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.1753&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|94}}3.1565&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.1753&nbsp;km⁻² |align=center|0848445 |align=right|{{coord|38.857602|-104.912429|format=dms}} |- |[[Manzanola, Colorado|Manzanola]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=245 Town of Manzanola] |{{sort|1900-07-09|July 9, 1900}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[اوٹیرو کاؤنٹی، کولوراڈو|Otero County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Manzanola.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041807/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Manzanola.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|204}} |{{change|invert=on|425|434}} |align=right|{{ntsh|84}}1556&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>601&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|233}}0.2764&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7158&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|233}}0.2764&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7158&nbsp;km⁻² |align=center|0848500 |align=right|{{coord|38.108825|-103.866778|format=dms}} |- |[[Marble, Colorado|Marble]] |[http://www.townofmarble.org/ Town of Marble] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120323161657/http://www.townofmarble.org/ |date=2012-03-23 }} |{{sort|1899-99-99|1899}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گینیسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Marble.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041402/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Marble.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|248}} |{{change|invert=on|131|131}} |align=right|{{ntsh|234}}330&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>127&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|217}}0.3945&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0218&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|217}}0.3945&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0218&nbsp;km⁻² |align=center|0848555 |align=right|{{coord|39.071817|-107.190467|format=dms}} |- |[[Mead, Colorado|Mead]] |[http://mead-co.gov/ Town of Mead] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080213205920/http://mead-co.gov/ |date=2008-02-13 }} |{{sort|1908-03-17|March 17, 1908}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mead.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045419/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mead.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|84}} |{{change|invert=on|4104|3405}} |align=right|{{ntsh|229}}369&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>142&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|39}}10.8107&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>27.9996&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|45}}0.0847&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2194&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|39}}10.8954&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>28.2191&nbsp;km⁻² |align=center|0849600 |align=right|{{coord|40.226983|-104.988312|format=dms}} |- |[[Meeker, Colorado|Meeker]] |[http://www.townofmeeker.org/ Town of Meeker] |{{sort|1885-11-10|November 10, 1885}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ریو بلانکو کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Meeker.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304040054/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Meeker.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|105}} |{{change|invert=on|2429|2475}} |align=right|{{ntsh|184}}711&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>275&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|88}}3.5052&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.0785&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|88}}3.5052&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.0785&nbsp;km⁻² |align=center|0849875 |align=right|{{coord|40.049800|-107.895355|format=dms}} |- |[[Merino, Colorado|Merino]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=289 Town of Merino] |{{sort|1917-01-04|January 4, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لوگن کاؤنٹی، کولوراڈو|Logan County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Merino.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002145/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Merino.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|219}} |{{change|invert=on|282|284}} |align=right|{{ntsh|78}}1650&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>637&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|259}}0.1673&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4332&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|259}}0.1673&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4332&nbsp;km⁻² |align=center|0850040 |align=right|{{coord|40.484825|-103.353616|format=dms}} |- |[[Milliken, Colorado|Milliken]] |[http://town.milliken.co.us/ Town of Milliken] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071224052759/http://town.milliken.co.us/ |date=2007-12-24 }} |{{sort|1910-10-01|October 1, 1910}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Milliken.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224034/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Milliken.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|67}} |{{change|invert=on|6091|5610}} |align=right|{{ntsh|215}}471&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>182&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|33}}12.5898&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>32.6074&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|46}}0.0844&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2187&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|33}}12.6742&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>32.8261&nbsp;km⁻² |align=center|0850480 |align=right|{{coord|40.310502|-104.858384|format=dms}} |- |[[Minturn, Colorado|Minturn]] |[http://www.minturn.org/ Town of Minturn] |{{sort|1904-11-23|November 23, 1904}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو|Eagle County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Minturn.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043612/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Minturn.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|143}} |{{change|invert=on|1035|1027}} |align=right|{{ntsh|260}}134&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>52&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|54}}7.6599&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.8389&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|25}}0.1804&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4672&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|53}}7.8402&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>20.3061&nbsp;km⁻² |align=center|0850920 |align=right|{{coord|39.535508|-106.381727|format=dms}} |- |[[Moffat, Colorado|Moffat]] |[http://www.moffatcolorado.org/index.html Town of Moffat] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090831090346/http://www.moffatcolorado.org/index.html |date=2009-08-31 }} |{{sort|1911-04-20|April 20, 1911}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ساواچ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Moffat.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023035/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Moffat.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|252}} |{{change|invert=on|116|116}} |align=right|{{ntsh|265}}83&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>32&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|141}}1.4014&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.6296&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|141}}1.4014&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.6296&nbsp;km⁻² |align=center|0851250 |align=right|{{coord|38.001997|-105.905455|format=dms}} |- |[[Monte Vista, Colorado|Monte Vista]] |[http://www.ci.monte-vista.co.us/ City of Monte Vista] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080124121400/http://www.ci.monte-vista.co.us/ |date=2008-01-24 }} |{{sort|1886-09-27|September 27, 1886}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ریو گرینڈے کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Monte%20Vista.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041938/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Monte%20Vista.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|82}} |{{change|invert=on|4311|4444}} |align=right|{{ntsh|73}}1692&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>653&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|105}}2.5927&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.7150&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|76}}0.0179&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0465&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|106}}2.6106&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.7614&nbsp;km⁻² |align=center|0851635 |align=right|{{coord|37.578541|-106.150630|format=dms}} |- |[[Montezuma, Colorado|Montezuma]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_summit.html Town of Montezuma] |{{sort|1882-99-99|1882}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سمٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Montezuma.pdf map] |align=center|{{nts|262}} |{{change|invert=on|67|65}} |align=right|{{ntsh|163}}833&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>321&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|269}}0.0793&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2053&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|269}}0.0793&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2053&nbsp;km⁻² |align=center|0851690 |align=right|{{coord|39.581706|-105.868071|format=dms}} |- |[[مونٹروز، کولوراڈو|Montrose]] |[http://www.cityofmontrose.org/ City of Montrose] |{{sort|1882-05-01|May 1, 1882}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[مونٹروز کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Montrose.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304054332/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Montrose.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|32}} |{{change|invert=on|19045|19132}} |align=right|{{ntsh|134}}1080&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>417&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|24}}17.6085&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>45.6058&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|24}}17.6085&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>45.6058&nbsp;km⁻² |align=center|0851745 |align=right|{{coord|38.469173|-107.860682|format=dms}} |- |[[Monument, Colorado|Monument]] |[http://www.townofmonument.net/ Town of Monument] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309125420/http://www.townofmonument.net/ |date=2016-03-09 }} |{{sort|1881-05-14|May 14, 1881}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو|El Paso County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Monument.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903145831/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Monument.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{nts|65}} |{{change|invert=on|6391|5530}} |align=right|{{ntsh|160}}861&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>333&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|60}}6.7534&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.4913&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|57}}0.0497&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1288&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|60}}6.8031&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.6200&nbsp;km⁻² |align=center|0851800 |align=right|{{coord|39.074698|-104.843906|format=dms}} |- |[[Morrison, Colorado|Morrison]] |[http://town.morrison.co.us/ Town of Morrison] |{{sort|1906-01-29|January 29, 1906}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Jefferson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Morrison.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304050250/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Morrison.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|203}} |{{change|invert=on|431|428}} |align=right|{{ntsh|252}}197&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>76&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|117}}2.1886&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.6683&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|103}}0.0035&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0089&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|118}}2.1920&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.6773&nbsp;km⁻² |align=center|0852075 |align=right|{{coord|39.625613|-105.207919|format=dms}} |- |[[Mount Crested Butte, Colorado|Mount Crested Butte]]<ref name=Mount_Crested_Butte>[[Mount Crested Butte, Colorado|Mount Crested Butte]] is served by the [[Crested Butte, Colorado|Crested Butte]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.mtcrestedbuttecolorado.us/ Town of Mount Crested Butte] |{{sort|1973-99-99|1973}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گینیسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Gunnison County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mount%20Crested%20Butte.pdf map] |align=center|{{nts|193}} |{{change|invert=on|522|507}} |align=right|{{ntsh|249}}233&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>90&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|116}}2.2187&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.7463&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|117}}2.2187&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.7463&nbsp;km⁻² |align=center|0852570 |align=right|{{coord|38.908453|-106.958673|format=dms}} |- |[[ماؤنٹین ویو، کولوراڈو]]<ref name=Mountain_View>[[ماؤنٹین ویو، کولوراڈو|Mountain View]] is served by the [[ڈینور, کولوراڈو|Denver]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.mountainviewco.org/ Town of Mountain View] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160110143822/http://www.mountainviewco.org/ |date=2016-01-10 }} |{{sort|1904-10-11|October 11, 1904}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Jefferson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mountain%20View.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043208/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mountain%20View.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|131}} |{{change|invert=on|1387|1320}} |align=right|{{ntsh|1}}14702&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5677&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|268}}0.0930&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2408&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|268}}0.0930&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2408&nbsp;km⁻² |align=center|0852350 |align=right|{{coord|39.774776|-105.056711|format=dms}} |- |[[Mountain Village, Colorado|Mountain Village]] |[http://www.mountain-village.co.us/ Town of Mountain Village] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080119143154/http://www.mountain-village.co.us/ |date=2008-01-19 }} |{{sort|1995-03-10|March 10, 1995}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سان میگیل کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mountain%20Village.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001329/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Mountain%20Village.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|161}} |{{change|invert=on|809|801}} |align=right|{{ntsh|248}}238&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>92&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|91}}3.3783&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.7498&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|91}}3.3783&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.7498&nbsp;km⁻² |align=center|0852550 |align=right|{{coord|37.932377|-107.857854|format=dms}} |- |[[Naturita, Colorado|Naturita]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=285 Town of Naturita] |{{sort|1951-11-30|November 30, 1951}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مونٹروز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Naturita.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041454/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Naturita.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|191}} |{{change|invert=on|530|546}} |align=right|{{ntsh|176}}764&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>295&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|190}}0.6872&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.7798&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|191}}0.6872&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.7798&nbsp;km⁻² |align=center|0853120 |align=right|{{coord|38.218554|-108.568286|format=dms}} |- |[[Nederland, Colorado|Nederland]] |[http://www.town.nederland.co.us/ Town of Nederland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160315020318/http://www.town.nederland.co.us/ |date=2016-03-15 }} |{{sort|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Nederland.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041518/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Nederland.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|126}} |{{change|invert=on|1504|1445}} |align=right|{{ntsh|144}}1009&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>389&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|137}}1.4781&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.8283&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|50}}0.0694&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1797&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|135}}1.5475&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.0080&nbsp;km⁻² |align=center|0853175 |align=right|{{coord|39.963815|-105.505864|format=dms}} |- |[[New Castle, Colorado|New Castle]] |[http://www.newcastlecolorado.org/ Town of New Castle] |{{sort|1890-03-27|March 27, 1890}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گارفیلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/New%20Castle.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041731/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/New%20Castle.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|80}} |{{change|invert=on|4608|4518}} |align=right|{{ntsh|68}}1721&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>665&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|103}}2.6574&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.8826&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|66}}0.0325&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0842&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|103}}2.6899&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.9669&nbsp;km⁻² |align=center|0853395 |align=right|{{coord|39.578289|-107.526243|format=dms}} |- |[[نارتھگلین، کولوراڈو|Northglenn]] |[http://www.northglenn.org/ City of Northglenn] |{{sort|1969-04-19|April 19, 1969}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو|Adams County]]<br/>[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Northglenn.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002200/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Northglenn.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|21}} |{{change|invert=on|38596|35789}} |align=right|{{ntsh|5}}5098&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1968&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|58}}7.3558&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.0514&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|40}}0.0923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2391&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|58}}7.4481&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.2905&nbsp;km⁻² |align=center|0854330 |align=right|{{coord|39.911166|-104.978840|format=dms}} |- |[[Norwood, Colorado|Norwood]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=140 Town of Norwood] |{{sort|1903-08-20|August 20, 1903}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سان میگیل کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Norwood.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023047/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Norwood.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|190}} |{{change|invert=on|554|518}} |align=right|{{ntsh|55}}1869&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>722&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|232}}0.2900&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7511&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|232}}0.2900&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7511&nbsp;km⁻² |align=center|0854880 |align=right|{{coord|38.128846|-108.291711|format=dms}} |- |[[Nucla, Colorado|Nucla]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=190 Town of Nucla] |{{sort|1915-03-14|March 14, 1915}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مونٹروز کاؤنٹی، کولوراڈو|Montrose County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Nucla.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041717/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Nucla.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|173}} |{{change|invert=on|704|711}} |align=right|{{ntsh|149}}963&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>372&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|186}}0.7195&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8634&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|187}}0.7195&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8634&nbsp;km⁻² |align=center|0854935 |align=right|{{coord|38.266534|-108.548716|format=dms}} |- |[[Nunn, Colorado|Nunn]] |[http://www.nunncolorado.com/ Town of Nunn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801212112/http://nunncolorado.com/ |date=2015-08-01 }} |{{sort|1908-03-28|March 28, 1908}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Nunn.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000137/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Nunn.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|201}} |{{change|invert=on|440|416}} |align=right|{{ntsh|257}}140&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>54&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|95}}3.1165&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.0717&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|95}}3.1165&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.0717&nbsp;km⁻² |align=center|0855045 |align=right|{{coord|40.711917|-104.789804|format=dms}} |- |[[Oak Creek, Colorado|Oak Creek]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=243 Town of Oak Creek] |{{sort|1907-12-26|December 26, 1907}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[راوٹ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Oak%20Creek.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041634/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Oak%20Creek.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|154}} |{{change|invert=on|892|884}} |align=right|{{ntsh|25}}2545&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>983&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|225}}0.3442&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8916&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|225}}0.3442&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8916&nbsp;km⁻² |align=center|0855155 |align=right|{{coord|40.273991|-106.957083|format=dms}} |- |[[Olathe, Colorado|Olathe]] |[http://ci.olathe.co.us/ Town of Olathe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110813145317/http://ci.olathe.co.us/ |date=2011-08-13 }} |{{sort|1907-10-16|October 16, 1907}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مونٹروز کاؤنٹی، کولوراڈو|Montrose County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Olathe.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001908/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Olathe.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|118}} |{{change|invert=on|1804|1849}} |align=right|{{ntsh|114}}1247&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>482&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|139}}1.4509&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.7579&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|139}}1.4509&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.7579&nbsp;km⁻² |align=center|0855540 |align=right|{{coord|38.608319|-107.982841|format=dms}} |- |[[Olney Springs, Colorado|Olney Springs]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=40 Town of Olney Springs] |{{sort|1912-05-27|May 27, 1912}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کرولی کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Olney%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041607/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Olney%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|215}} |{{change|invert=on|334|345}} |align=right|{{ntsh|97}}1363&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>526&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|248}}0.2406&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6231&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|249}}0.2406&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6231&nbsp;km⁻² |align=center|0855705 |align=right|{{coord|38.166274|-103.944491|format=dms}} |- |[[Ophir, Colorado|Ophir]] |[http://www.town-ophir.co.gov/ Town of Ophir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513061640/http://www.town-ophir.co.gov/ |date=2008-05-13 }} |{{sort|1881-99-99|1881}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سان میگیل کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ophir.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041859/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ophir.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|240}} |{{change|invert=on|167|159}} |align=right|{{ntsh|151}}932&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>360&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|258}}0.1759&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4555&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|258}}0.1759&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4555&nbsp;km⁻² |align=center|0855870 |align=right|{{coord|37.856840|-107.829023|format=dms}} |- |[[Orchard City, Colorado|Orchard City]] |[http://www.orchardcityco.org/ Town of Orchard City] |{{sort|1912-05-25|May 25, 1912}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، کولوراڈو|Delta County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Orchard%20City.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221338/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Orchard%20City.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|91}} |{{change|invert=on|3025|3119}} |align=right|{{ntsh|244}}268&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>104&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|37}}11.4068&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>29.5435&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|93}}0.0072&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0186&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|37}}11.4140&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>29.5621&nbsp;km⁻² |align=center|0855980 |align=right|{{coord|38.814059|-107.967542|format=dms}} |- |[[Ordway, Colorado|Ordway]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=206 Town of Ordway] |{{sort|1900-09-04|September 4, 1900}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کرولی کاؤنٹی، کولوراڈو|Crowley County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ordway.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041644/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ordway.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|141}} |{{change|invert=on|1059|1080}} |align=right|{{ntsh|98}}1346&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>520&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|181}}0.7714&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.9980&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|182}}0.7714&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.9980&nbsp;km⁻² |align=center|0856145 |align=right|{{coord|38.220898|-103.756679|format=dms}} |- |[[Otis, Colorado|Otis]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=143 Town of Otis] |{{sort|1917-03-27|March 27, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[واشنگٹن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Otis.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042007/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Otis.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|199}} |{{change|invert=on|468|475}} |align=right|{{ntsh|122}}1145&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>442&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|213}}0.4130&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0697&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|213}}0.4130&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0697&nbsp;km⁻² |align=center|0856365 |align=right|{{coord|40.150129|-102.962138|format=dms}} |- |[[Ouray, Colorado|Ouray]] |[http://www.ci.ouray.co.us/ City of Ouray] |{{sort|1884-03-24|March 24, 1884}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[اوریے کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ouray.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041639/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ouray.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|144}} |{{change|invert=on|1021|1000}} |align=right|{{ntsh|120}}1150&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>444&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|169}}0.8809&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2816&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|169}}0.8809&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2816&nbsp;km⁻² |align=center|0856420 |align=right|{{coord|38.027430|-107.673580|format=dms}} |- |[[Ovid, Colorado|Ovid]] |[http://www.ovidcolorado.com/ Town of Ovid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929012129/http://www.ovidcolorado.com/ |date=2007-09-29 }} |{{sort|1925-12-21|December 21, 1925}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سیڈجویک کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ovid.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045323/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ovid.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|217}} |{{change|invert=on|308|318}} |align=right|{{ntsh|50}}1938&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>748&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|260}}0.1620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4197&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|260}}0.1620&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4197&nbsp;km⁻² |align=center|0856475 |align=right|{{coord|40.960564|-102.388352|format=dms}} |- |[[Pagosa Springs, Colorado|Pagosa Springs]] |[http://www.townofpagosasprings.com/ Town of Pagosa Springs] |{{sort|1891-03-18|March 18, 1891}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آرچولیٹا کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pagosa%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041706/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pagosa%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|119}} |{{change|invert=on|1743|1727}} |align=right|{{ntsh|230}}353&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>136&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|72}}4.8708&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.6154&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|70}}0.0261&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0675&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|72}}4.8969&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.6829&nbsp;km⁻² |align=center|0856860 |align=right|{{coord|37.263604|-107.003530|format=dms}} |- |[[Palisade, Colorado|Palisade]] |[http://www.townofpalisade.org/ Town of Palisade] |{{sort|1904-04-04|April 4, 1904}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[میسا کاؤنٹی، کولوراڈو|Mesa County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Palisade.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042011/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Palisade.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|97}} |{{change|invert=on|2645|2692}} |align=right|{{ntsh|27}}2436&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>941&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|155}}1.0807&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7991&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|97}}0.0055&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0143&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|155}}1.0863&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.8134&nbsp;km⁻² |align=center|0856970 |align=right|{{coord|39.107404|-108.359087|format=dms}} |- |[[Palmer Lake, Colorado|Palmer Lake]] |[http://www.ci.palmer-lake.co.us/ Town of Palmer Lake] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050607075623/http://www.ci.palmer-lake.co.us/ |date=2005-06-07 }} |{{sort|1889-03-12|March 12, 1889}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو|El Paso County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Palmer%20Lake.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222842/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Palmer%20Lake.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|100}} |{{change|invert=on|2579|2420}} |align=right|{{ntsh|166}}821&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>317&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|96}}3.0922&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.0088&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|73}}0.0216&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0560&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|96}}3.1138&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.0647&nbsp;km⁻² |align=center|0857025 |align=right|{{coord|39.113465|-104.899806|format=dms}} |- |[[Paoli, Colorado|Paoli]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_phillips.html Town of Paoli] |{{sort|1930-08-06|August 6, 1930}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[فلپس کاؤنٹی، کولوراڈو|Phillips County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Paoli.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023052/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Paoli.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|269}} |{{change|invert=on|33|34}} |align=right|{{ntsh|263}}111&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>43&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|230}}0.3052&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7905&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|230}}0.3052&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7905&nbsp;km⁻² |align=center|0857245 |align=right|{{coord|40.612871|-102.472061|format=dms}} |- |[[Paonia, Colorado|Paonia]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=42 Town of Paonia] |{{sort|1902-09-03|September 3, 1902}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، کولوراڈو|Delta County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Paonia.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042257/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Paonia.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|127}} |{{change|invert=on|1413|1451}} |align=right|{{ntsh|75}}1671&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>645&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|171}}0.8584&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2231&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|171}}0.8584&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.2231&nbsp;km⁻² |align=center|0857300 |align=right|{{coord|38.869824|-107.591433|format=dms}} |- |[[Parachute, Colorado|Parachute]] |[http://www.parachutecolorado.com/ Town of Parachute] |{{sort|1908-04-01|April 1, 1908}}<ref name=Grand_Valley>[[Parachute, Colorado|Parachute]] was incorporated in 1908 as [[Parachute, Colorado|Grand Valley]].</ref> |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گارفیلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Parachute.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042626/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Parachute.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|139}} |{{change|invert=on|1098|1085}} |align=right|{{ntsh|187}}682&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>263&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|132}}1.6081&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.1649&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|54}}0.0618&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1601&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|132}}1.6699&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.3250&nbsp;km⁻² |align=center|0857400 |align=right|{{coord|39.450047|-108.055481|format=dms}} |- |[[پارکر، کولوراڈو]] |[http://www.parkeronline.org/ Town of Parker] |{{sort|1981-05-99|May 1981}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈگلس کاؤنٹی، کولوراڈو|Douglas County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Parker.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312072357/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Parker.pdf |date=2016-03-12 }} |align=center|{{nts|19}} |{{change|invert=on|49857|45297}} |align=right|{{ntsh|33}}2295&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>886&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|22}}21.1821&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>54.8613&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|91}}0.0080&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0208&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|22}}21.1901&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>54.8821&nbsp;km⁻² |align=center|0857630 |align=right|{{coord|39.504167|-104.773173|format=dms}} |- |[[Peetz, Colorado|Peetz]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=148 Town of Peetz] |{{sort|1917-05-17|May 17, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لوگن کاؤنٹی، کولوراڈو|Logan County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Peetz.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903150510/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Peetz.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{nts|233}} |{{change|invert=on|237|238}} |align=right|{{ntsh|116}}1196&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>462&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|256}}0.1914&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4958&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|257}}0.1914&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.4958&nbsp;km⁻² |align=center|0858235 |align=right|{{coord|40.962046|-103.114231|format=dms}} |- |[[Pierce, Colorado|Pierce]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=149 Town of Pierce] |{{sort|1918-08-30|August 30, 1918}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pierce.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041622/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pierce.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|157}} |{{change|invert=on|871|834}} |align=right|{{ntsh|140}}1031&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>398&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|175}}0.8390&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1730&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|176}}0.8390&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1730&nbsp;km⁻² |align=center|0859005 |align=right|{{coord|40.633499|-104.755178|format=dms}} |- |[[Pitkin, Colorado|Pitkin]] |[http://www.pitkincolorado.com/ Town of Pitkin] |{{sort|1880-04-05|April 5, 1880}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[گینیسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Gunnison County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pitkin.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043943/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pitkin.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|262}} |{{change|invert=on|67|66}} |align=right|{{ntsh|247}}248&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>96&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|237}}0.2700&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6992&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|237}}0.2700&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6992&nbsp;km⁻² |align=center|0859830 |align=right|{{coord|38.608612|-106.516466|format=dms}} |- |[[پلیٹویل، کولوراڈو]] |[http://www.plattevillegov.org/ Town of Platteville] |{{sort|1887-01-01|January 1, 1887}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Platteville.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304053034/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Platteville.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|98}} |{{change|invert=on|2608|2485}} |align=right|{{ntsh|157}}894&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>345&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|101}}2.8731&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.4413&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|85}}0.0103&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0266&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|101}}2.8834&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.4680&nbsp;km⁻² |align=center|0860160 |align=right|{{coord|40.216683|-104.824077|format=dms}} |- |[[Poncha Springs, Colorado|Poncha Springs]] |[http://www.ponchaspringscolorado.us/ Town of Poncha Springs] |{{sort|1880-12-16|December 16, 1880}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[چافی کاؤنٹی، کولوراڈو|Chaffee County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Poncha%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304050925/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Poncha%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|165}} |{{change|invert=on|764|737}} |align=right|{{ntsh|240}}281&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>109&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|102}}2.7146&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.0307&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|102}}2.7146&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.0307&nbsp;km⁻² |align=center|0860600 |align=right|{{coord|38.518844|-106.072576|format=dms}} |- |[[Pritchett, Colorado|Pritchett]] |[http://www.sangres.com/colorado/baca/pritchett.htm Town of Pritchett] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924094027/http://www.sangres.com/colorado/baca/pritchett.htm |date=2015-09-24 }} |{{sort|1923-99-99|1923}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بیکا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pritchett.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303235719/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pritchett.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|247}} |{{change|invert=on|136|140}} |align=right|{{ntsh|197}}588&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>227&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|251}}0.2330&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6036&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|252}}0.2330&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6036&nbsp;km⁻² |align=center|0861315 |align=right|{{coord|37.370009|-102.858749|format=dms}} |- |[[پوابلو، کولوراڈو]] |[http://www.pueblo.us/ City of Pueblo] |{{sort|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[پوابلو کاؤنٹی، کولوراڈو|Pueblo County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pueblo.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312121456/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Pueblo.pdf |date=2016-03-12 }} |align=center|{{nts|9}} |{{change|invert=on|108423|106595}} |align=right|{{ntsh|44}}2020&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>780&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|5}}53.5917&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>138.8020&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|11}}0.7852&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.0337&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|5}}54.3770&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>140.8357&nbsp;km⁻² |align=center|0862000 |align=right|{{coord|38.269934|-104.612294|format=dms}} |- |[[Ramah, Colorado|Ramah]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=227 Town of Ramah] |{{sort|1927-07-18|July 18, 1927}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایل پاسو کاؤنٹی، کولوراڈو|El Paso County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ramah.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304001059/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ramah.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|249}} |{{change|invert=on|127|123}} |align=right|{{ntsh|210}}517&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>200&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|243}}0.2454&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6356&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|245}}0.2454&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6356&nbsp;km⁻² |align=center|0862660 |align=right|{{coord|39.122238|-104.167334|format=dms}} |- |[[Rangely, Colorado|Rangely]] |[http://www.rangely.com/ Town of Rangely] |{{sort|1946-08-27|August 27, 1946}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ریو بلانکو کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rangely.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041603/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rangely.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|104}} |{{change|invert=on|2430|2365}} |align=right|{{ntsh|200}}586&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>226&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|81}}4.1505&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.7496&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|81}}4.1505&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.7496&nbsp;km⁻² |align=center|0862880 |align=right|{{coord|40.095177|-108.756740|format=dms}} |- |[[Raymer, Colorado|Raymer]]<ref name=Raymer>[[Raymer, Colorado|Raymer]] is served by the [[New Raymer, Colorado|New Raymer]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_weld.html Town of Raymer] |{{sort|1919-99-99|1919}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Raymer.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041810/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Raymer.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|258}} |{{change|invert=on|102|96}} |align=right|{{ntsh|258}}139&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>54&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|187}}0.7188&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8616&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|188}}0.7188&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.8616&nbsp;km⁻² |align=center|0863045 |align=right|{{coord|40.607758|-103.844329|format=dms}} |- |[[Red Cliff, Colorado|Red Cliff]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=283 Town of Red Cliff] |{{sort|1880-12-18|December 18, 1880}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو|Eagle County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Red%20Cliff.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041934/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Red%20Cliff.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|222}} |{{change|invert=on|270|267}} |align=right|{{ntsh|128}}1120&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>433&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|249}}0.2348&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6080&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|250}}0.2348&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6080&nbsp;km⁻² |align=center|0863265 |align=right|{{coord|39.509143|-106.370030|format=dms}} |- |[[Rico, Colorado|Rico]] |[http://www.ricocolorado.org/gov/frame_gov.html Town of Rico] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160308195759/http://www.ricocolorado.org/gov/frame_gov.html |date=2016-03-08 }} |{{sort|1880-02-25|February 25, 1880}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ڈولوریس کاؤنٹی، کولوراڈو|Dolores County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rico.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041524/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rico.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|226}} |{{change|invert=on|256|265}} |align=right|{{ntsh|232}}346&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>134&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|183}}0.7567&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.9599&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|184}}0.7567&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.9599&nbsp;km⁻² |align=center|0864090 |align=right|{{coord|37.688569|-108.031434|format=dms}} |- |[[Ridgway, Colorado|Ridgway]] |[http://www.town.ridgway.co.us/ Town of Ridgway] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160402215702/http://www.town.ridgway.co.us/ |date=2016-04-02 }} |{{sort|1891-04-02|April 2, 1891}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[اوریے کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ridgway.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083338/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ridgway.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|147}} |{{change|invert=on|953|924}} |align=right|{{ntsh|227}}399&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>154&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|113}}2.3350&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.0475&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|114}}2.3350&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.0475&nbsp;km⁻² |align=center|0864200 |align=right|{{coord|38.159128|-107.753111|format=dms}} |- |[[Rifle, Colorado|Rifle]] |[http://www.rifleco.org/ City of Rifle] |{{sort|1905-08-18|August 18, 1905}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گارفیلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Garfield County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rifle.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041819/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rifle.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|49}} |{{change|invert=on|9488|9172}} |align=right|{{ntsh|96}}1367&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>528&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|59}}6.9404&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.9755&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|53}}0.0629&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1628&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|59}}7.0033&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>18.1384&nbsp;km⁻² |align=center|0864255 |align=right|{{coord|39.537565|-107.770345|format=dms}} |- |[[Rockvale, Colorado|Rockvale]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=156 Town of Rockvale] |{{sort|1886-09-30|September 30, 1886}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[فریمونٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Fremont County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rockvale.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303233239/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rockvale.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|194}} |{{change|invert=on|498|487}} |align=right|{{ntsh|246}}260&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>101&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|125}}1.9169&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.9648&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|126}}1.9169&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.9648&nbsp;km⁻² |align=center|0864970 |align=right|{{coord|38.364713|-105.164779|format=dms}} |- |[[Rocky Ford, Colorado|Rocky Ford]] |[http://www.rockyfordcolo.com/ City of Rocky Ford] |{{sort|1887-08-19|August 19, 1887}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[اوٹیرو کاؤنٹی، کولوراڈو|Otero County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rocky%20Ford.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002734/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rocky%20Ford.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|87}} |{{change|invert=on|3873|3957}} |align=right|{{ntsh|28}}2355&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>909&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|130}}1.6608&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.3014&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|81}}0.0140&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0362&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|131}}1.6748&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.3376&nbsp;km⁻² |align=center|0865190 |align=right|{{coord|38.050212|-103.722672|format=dms}} |- |[[Romeo, Colorado|Romeo]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=222 Town of Romeo] |{{sort|1923-09-04|September 4, 1923}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کنیہوز کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Romeo.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041440/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Romeo.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|208}} |{{change|invert=on|394|404}} |align=right|{{ntsh|70}}1715&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>662&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|250}}0.2332&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6041&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|251}}0.2332&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6041&nbsp;km⁻² |align=center|0865740 |align=right|{{coord|37.171819|-105.985414|format=dms}} |- |[[Rye, Colorado|Rye]] |[http://www.colorado.com/Rye.aspx Town of Rye] |{{sort|1937-11-22|November 22, 1937}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پوابلو کاؤنٹی، کولوراڈو|Pueblo County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rye.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000652/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Rye.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|241}} |{{change|invert=on|154|153}} |align=right|{{ntsh|80}}1588&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>613&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|267}}0.0951&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2462&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|267}}0.0951&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2462&nbsp;km⁻² |align=center|0866895 |align=right|{{coord|37.921281|-104.932135|format=dms}} |- |[[سگاچے، کولوراڈو]]<ref name=Saguache>Saguache is {{IPAc-en|s|ə|ˈ|w|ɒ|tʃ}}. This name comes from a [[Ute language]] word meaning "sand dunes". The [[ہسپانوی زبان]] version of this name is usually spelled ''Saguache'', while the [[انگریزی زبان]] version is usually spelled ''Sawatch''.</ref> |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=158 Town of Saguache]<ref name=Saguache/> |{{sort|1891-08-13|August 13, 1891}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ساواچ کاؤنٹی، کولوراڈو|Saguache County]]<ref name=County_Seat/><ref name=Saguache/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Saguache.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303233743/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Saguache.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|197}} |{{change|invert=on|480|485}} |align=right|{{ntsh|115}}1215&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>469&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|215}}0.3985&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0321&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|215}}0.3985&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.0321&nbsp;km⁻² |align=center|0867005 |align=right|{{coord|38.086247|-106.140876|format=dms}} |- |[[سالیڈا، کولوراڈو|Salida]] |[http://www.cityofsalida.com/ City of Salida] |{{sort|1891-03-23|March 23, 1891}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[چافی کاؤنٹی، کولوراڈو|Chaffee County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Salida.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042811/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Salida.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|72}} |{{change|invert=on|5406|5236}} |align=right|{{ntsh|41}}2094&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>809&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|106}}2.5829&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.6896&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|107}}2.5829&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.6896&nbsp;km⁻² |align=center|0867280 |align=right|{{coord|38.530275|-105.998784|format=dms}} |- |[[San Luis, Colorado|San Luis]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=160 Town of San Luis] |{{sort|1885-99-99|1885}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کوسٹیلا کاؤنٹی، کولوراڈو|Costilla County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/San%20Luis.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304003217/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/San%20Luis.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|182}} |{{change|invert=on|622|629}} |align=right|{{ntsh|130}}1108&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>428&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|200}}0.5595&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4490&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|200}}0.5595&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4490&nbsp;km⁻² |align=center|0868105 |align=right|{{coord|37.202341|-105.422469|format=dms}} |- |[[Sanford, Colorado|Sanford]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_conejos.html Town of Sanford] |{{sort|1907-04-09|April 9, 1907}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[کنیہوز کاؤنٹی، کولوراڈو|Conejos County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sanford.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042955/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sanford.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|158}} |{{change|invert=on|870|879}} |align=right|{{ntsh|196}}594&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>229&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|138}}1.4645&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.7931&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|138}}1.4645&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.7931&nbsp;km⁻² |align=center|0867830 |align=right|{{coord|37.257425|-105.900741|format=dms}} |- |[[Sawpit, Colorado|Sawpit]]<ref name=Sawpit>[[Sawpit, Colorado|Sawpit]] is served by the [[Placerville, Colorado|Placerville]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_san_miguel.html Town of Sawpit] |{{sort|1896-99-99|1896}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سان میگیل کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sawpit.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042940/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sawpit.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|267}} |{{change|invert=on|42|40}} |align=right|{{ntsh|100}}1333&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>515&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|271}}0.0307&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0796&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|271}}0.0307&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0796&nbsp;km⁻² |align=center|0868655 |align=right|{{coord|37.994621|-108.001189|format=dms}} |- |[[Sedgwick, Colorado|Sedgwick]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=271 Town of Sedgwick] |{{sort|1918-01-28|January 28, 1918}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سیڈجویک کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sedgwick.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042920/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sedgwick.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|243}} |{{change|invert=on|145|146}} |align=right|{{ntsh|222}}425&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>164&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|228}}0.3338&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8647&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|228}}0.3338&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8647&nbsp;km⁻² |align=center|0868930 |align=right|{{coord|40.935068|-102.525674|format=dms}} |- |[[Seibert, Colorado|Seibert]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=161 Town of Seibert] |{{sort|1917-06-21|June 21, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کٹ کارسن کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Seibert.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303222953/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Seibert.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|235}} |{{change|invert=on|218|181}} |align=right|{{ntsh|209}}525&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>203&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|226}}0.3428&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8880&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|226}}0.3428&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8880&nbsp;km⁻² |align=center|0869040 |align=right|{{coord|39.297967|-102.869524|format=dms}} |- |[[Severance, Colorado|Severance]] |[http://www.townofseverance.org/ Town of Severance] |{{sort|1920-11-20|November 20, 1920}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Severance.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304003406/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Severance.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|90}} |{{change|invert=on|3525|3165}} |align=right|{{ntsh|204}}555&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>214&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|66}}6.1160&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>15.8404&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|39}}0.0963&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2495&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|66}}6.2123&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>16.0899&nbsp;km⁻² |align=center|0869150 |align=right|{{coord|40.539441|-104.870121|format=dms}} |- |[[Sheridan, Colorado|Sheridan]] |[http://www.ci.sheridan.co.us/ City of Sheridan] |{{sort|1890-04-01|April 1, 1890}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[آریپاہو کاؤنٹی، کولوراڈو|Arapahoe County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sheridan.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041727/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sheridan.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|69}} |{{change|invert=on|5949|5664}} |align=right|{{ntsh|23}}2644&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1021&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|115}}2.2220&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.7549&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|52}}0.0665&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1723&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|115}}2.2885&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.9273&nbsp;km⁻² |align=center|0869700 |align=right|{{coord|39.647757|-105.017457|format=dms}} |- |[[Sheridan Lake, Colorado|Sheridan Lake]] |[http://www.kcedfonline.org/sheridanlake.htm Town of Sheridan Lake] |{{sort|1951-06-11|June 11, 1951}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کآئیووا کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sheridan%20Lake.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041711/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sheridan%20Lake.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|259}} |{{change|invert=on|88|88}} |align=right|{{ntsh|238}}284&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>110&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|229}}0.3171&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8212&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|229}}0.3171&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8212&nbsp;km⁻² |align=center|0869645 |align=right|{{coord|38.466677|-102.294142|format=dms}} |- |[[Silt, Colorado|Silt]] |[http://www.townofsilt.org/ Town of Silt] |{{sort|1915-05-19|May 19, 1915}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گارفیلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Garfield County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silt.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000728/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silt.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|92}} |{{change|invert=on|3007|2930}} |align=right|{{ntsh|60}}1762&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>680&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|128}}1.6915&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.3809&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|59}}0.0456&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1181&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|130}}1.7371&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>4.4990&nbsp;km⁻² |align=center|0870195 |align=right|{{coord|39.547648|-107.654073|format=dms}} |- |[[Silver Cliff, Colorado|Silver Cliff]] |[http://silvercliffco.com/ Town of Silver Cliff] |{{sort|1879-02-10|February 10, 1879}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کیسٹر کاؤنٹی، کولوراڈو|Custer County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silver%20Cliff.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041508/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silver%20Cliff.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|186}} |{{change|invert=on|584|587}} |align=right|{{ntsh|270}}37&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>14&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|27}}15.4639&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>40.0514&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|111}}0.0017&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0044&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|27}}15.4656&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>40.0558&nbsp;km⁻² |align=center|0870250 |align=right|{{coord|38.129203|-105.399189|format=dms}} |- |[[Silver Plume, Colorado|Silver Plume]] |[http://www.townofsilverplume.org/ Town of Silver Plume] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120615180352/http://www.townofsilverplume.org/ |date=2012-06-15 }} |{{sort|1880-09-24|September 24, 1880}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کلئیر کریک کاؤنٹی، کولوراڈو|Clear Creek County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silver%20Plume.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041648/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silver%20Plume.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|239}} |{{change|invert=on|172|170}} |align=right|{{ntsh|191}}642&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>248&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|239}}0.2586&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6697&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|105}}0.0026&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0068&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|239}}0.2612&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6765&nbsp;km⁻² |align=center|0870360 |align=right|{{coord|39.695445|-105.726666|format=dms}} |- |[[Silverthorne, Colorado|Silverthorne]] |[http://www.silverthorne.org/ Town of Silverthorne] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160129154446/http://www.silverthorne.org/ |date=2016-01-29 }} |{{sort|1967-09-05|September 5, 1967}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سمٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Summit County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silverthorne.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023103/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silverthorne.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|83}} |{{change|invert=on|4271|3887}} |align=right|{{ntsh|143}}1012&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>391&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|82}}3.9738&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.2920&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|56}}0.0568&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1472&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|82}}4.0306&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.4392&nbsp;km⁻² |align=center|0870525 |align=right|{{coord|39.654012|-106.092443|format=dms}} |- |[[Silverton, Colorado|Silverton]] |[http://www.silverton.co.us/ Town of Silverton] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200913023446/http://www.silverton.co.us/ |date=2020-09-13 }} |{{sort|1885-11-15|November 15, 1885}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[سان خوان کاؤنٹی، کولوراڈو|San Juan County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silverton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041411/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Silverton.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|179}} |{{change|invert=on|655|637}} |align=right|{{ntsh|180}}742&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>287&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|173}}0.8474&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1947&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|173}}0.8474&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.1947&nbsp;km⁻² |align=center|0870580 |align=right|{{coord|37.811092|-107.664643|format=dms}} |- |[[Simla, Colorado|Simla]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=46 Town of Simla] |{{sort|1913-01-15|January 15, 1913}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ایلبرٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Elbert County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Simla.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903150547/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Simla.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{nts|181}} |{{change|invert=on|627|618}} |align=right|{{ntsh|132}}1099&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>424&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|199}}0.5677&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4703&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|199}}0.5677&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4703&nbsp;km⁻² |align=center|0870635 |align=right|{{coord|39.141051|-104.081754|format=dms}} |- |[[Snowmass Village, Colorado|Snowmass Village]] |[http://www.tosv.com/ Town of Snowmass Village] |{{sort|1977-99-99|1977}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[پٹکن کاؤنٹی، کولوراڈو|Pitkin County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Snowmass%20Village.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303223837/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Snowmass%20Village.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|94}} |{{change|invert=on|2898|2826}} |align=right|{{ntsh|264}}105&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>40&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|17}}27.3167&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>70.7498&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|47}}0.0820&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.2123&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|18}}27.3986&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>70.9621&nbsp;km⁻² |align=center|0871755 |align=right|{{coord|39.216872|-106.943974|format=dms}} |- |[[South Fork, Colorado|South Fork]] |[http://www.southfork.org/community/government.php Town of South Fork] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100803042517/http://www.southfork.org/community/government.php |date=2010-08-03 }} |{{sort|1992-05-19|May 19, 1992}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[ریو گرینڈے کاؤنٹی، کولوراڈو|Rio Grande County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/South%20Fork.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083357/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/South%20Fork.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|212}} |{{change|invert=on|364|386}} |align=right|{{ntsh|256}}150&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>58&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|109}}2.4754&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.4112&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|116}}0.0009&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0023&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|109}}2.4763&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>6.4136&nbsp;km⁻² |align=center|0872395 |align=right|{{coord|37.669186|-106.642851|format=dms}} |- |[[Springfield, Colorado|Springfield]] |[http://www.springfieldcolorado.com/ Town of Springfield] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160406224452/http://www.springfieldcolorado.com/ |date=2016-04-06 }} |{{sort|1889-01-16|January 16, 1889}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بیکا کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Springfield.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000336/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Springfield.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|128}} |{{change|invert=on|1405|1451}} |align=right|{{ntsh|113}}1260&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>486&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|153}}1.1263&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.9172&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|153}}1.1263&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.9172&nbsp;km⁻² |align=center|0873330 |align=right|{{coord|37.404915|-102.618898|format=dms}} |- |[[Starkville, Colorado|Starkville]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_las_animas.html Town of Starkville] |{{sort|1954-03-02|March 2, 1954}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو|Las Animas County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Starkville.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304035958/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Starkville.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|266}} |{{change|invert=on|53|59}} |align=right|{{ntsh|178}}755&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>291&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|270}}0.0729&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1888&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|270}}0.0729&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1888&nbsp;km⁻² |align=center|0873715 |align=right|{{coord|37.116820|-104.523298|format=dms}} |- |[[سٹیمبوٹ سپرنگز، کولوراڈو|Steamboat Springs]] |[http://steamboatsprings.net/ City of Steamboat Springs] |{{sort|1900-07-19|July 19, 1900}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[راوٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Routt County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Steamboat%20Springs.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041638/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Steamboat%20Springs.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|41}} |{{change|invert=on|12260|12088}} |align=right|{{ntsh|117}}1192&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>460&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|41}}10.1468&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>26.2800&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|82}}0.0129&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0334&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|41}}10.1597&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>26.3134&nbsp;km⁻² |align=center|0873825 |align=right|{{coord|40.475587|-106.822935|format=dms}} |- |[[سٹرلنگ، کولوراڈو]] |[http://www.sterlingcolo.com/ City of Sterling] |{{sort|1884-12-03|December 3, 1884}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[لوگن کاؤنٹی، کولوراڈو|Logan County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sterling.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041622/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sterling.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|36}} |{{change|invert=on|14629|14777}} |align=right|{{ntsh|53}}1923&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>743&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|56}}7.6098&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.7092&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|56}}7.6098&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>19.7092&nbsp;km⁻² |align=center|0873935 |align=right|{{coord|40.620706|-103.191867|format=dms}} |- |[[Stratton, Colorado|Stratton]] |[http://www.strattoncolorado.com/ Town of Stratton] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010720092629/http://www.strattoncolorado.com/ |date=2001-07-20 }} |{{sort|1917-04-15|April 15, 1917}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کٹ کارسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Kit Carson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Stratton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041810/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Stratton.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|177}} |{{change|invert=on|663|658}} |align=right|{{ntsh|108}}1293&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>499&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|205}}0.5137&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3305&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|205}}0.5137&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.3305&nbsp;km⁻² |align=center|0874485 |align=right|{{coord|39.302883|-102.603473|format=dms}} |- |[[Sugar City, Colorado|Sugar City]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=297 Town of Sugar City] |{{sort|1900-07-02|July 2, 1900}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کرولی کاؤنٹی، کولوراڈو|Crowley County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sugar%20City.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045510/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Sugar%20City.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|228}} |{{change|invert=on|253|258}} |align=right|{{ntsh|192}}637&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>246&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|219}}0.3849&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9968&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|219}}0.3849&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.9968&nbsp;km⁻² |align=center|0874815 |align=right|{{coord|38.232773|-103.663312|format=dms}} |- |[[سپیریئر، کولوراڈو]] |[http://www.townofsuperior.com/ Town of Superior] |{{sort|1904-06-10|June 10, 1904}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو]]<br/>[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Jefferson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Superior.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023107/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Superior.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|39}} |{{change|invert=on|12855|12483}} |align=right|{{ntsh|16}}3240&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1251&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|83}}3.9705&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.2835&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|60}}0.0406&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1052&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|83}}4.0111&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>10.3887&nbsp;km⁻² |align=center|0875640 |align=right|{{coord|39.931190|-105.159085|format=dms}} |- |[[Swink, Colorado|Swink]] |[http://www.swinkcolorado.com/ Town of Swink] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090529053023/http://www.swinkcolorado.com/ |date=2009-05-29 }} |{{sort|1906-06-06|June 6, 1906}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[اوٹیرو کاؤنٹی، کولوراڈو|Otero County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Swink.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041755/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Swink.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|183}} |{{change|invert=on|602|617}} |align=right|{{ntsh|32}}2307&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>891&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|238}}0.2644&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6847&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|238}}0.2644&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6847&nbsp;km⁻² |align=center|0875970 |align=right|{{coord|38.014148|-103.628163|format=dms}} |- |[[Telluride, Colorado|Telluride]] |[http://www.telluride-co.gov/ Town of Telluride] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160403080857/http://www.telluride-co.gov/ |date=2016-04-03 }} |{{sort|1887-02-10|February 10, 1887}}<ref name=Columbia>[[Telluride, Colorado|Telluride]] was incorporated in 1887 as [[Telluride, Colorado#History|Columbia]].</ref> |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[سان میگیل کاؤنٹی، کولوراڈو|San Miguel County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Telluride.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042033/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Telluride.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|107}} |{{change|invert=on|2369|2325}} |align=right|{{ntsh|136}}1062&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>410&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|118}}2.1832&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.6545&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|119}}2.1832&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.6545&nbsp;km⁻² |align=center|0876795 |align=right|{{coord|37.939664|-107.817888|format=dms}} |- |[[تھورن ٹن، کولوراڈو|Thornton]] |[http://www.cityofthornton.net/ City of Thornton] |{{sort|1956-06-12|June 12, 1956}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو|Adams County]]<br/>[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Thornton.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224119/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Thornton.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|6}} |{{change|invert=on|130307|118772}} |align=right|{{ntsh|10}}3628&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1401&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|10}}35.1056&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>90.9232&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|8}}1.0541&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>2.7300&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|10}}36.1597&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>93.6532&nbsp;km⁻² |align=center|0877290 |align=right|{{coord|39.919420|-104.942808|format=dms}} |- |[[Timnath, Colorado|Timnath]] |[http://www.timnathcolorado.org/ Town of Timnath] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021024093514/http://www.timnathcolorado.org/ |date=2002-10-24 }} |{{sort|1920-07-06|July 6, 1920}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو|Larimer County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Timnath.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041947/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Timnath.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|114}} |{{change|invert=on|1983|625}} |align=right|{{ntsh|236}}320&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>124&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|73}}4.8220&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.4890&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|77}}0.0168&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0435&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|73}}4.8388&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.5325&nbsp;km⁻² |align=center|0877510 |align=right|{{coord|40.533090|-104.961193|format=dms}} |- |[[ٹرینیڈاڈ، کولوراڈو|Trinidad]] |[http://www.historictrinidad.com/city/ City of Trinidad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111002155601/http://www.historictrinidad.com/city/ |date=2011-10-02 }} |{{sort|1879-12-30|December 30, 1879}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[لاس انیماس کاؤنٹی، کولوراڈو|Las Animas County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Trinidad.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304054527/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Trinidad.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|53}} |{{change|invert=on|8193|9096}} |align=right|{{ntsh|154}}913&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>352&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|47}}9.2756&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.0238&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|119}}0.0004&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0010&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|47}}9.2760&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.0248&nbsp;km⁻² |align=center|0878610 |align=right|{{coord|37.173157|-104.490326|format=dms}} |- |[[Two Buttes, Colorado|Two Buttes]] |[http://www.colorado.com/TwoButtes.aspx Town of Two Buttes] |{{sort|1911-10-19|October 19, 1911}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بیکا کاؤنٹی، کولوراڈو|Baca County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Two%20Buttes.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041803/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Two%20Buttes.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|267}} |{{change|invert=on|42|43}} |align=right|{{ntsh|255}}169&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>65&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|242}}0.2480&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6422&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|243}}0.2480&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6422&nbsp;km⁻² |align=center|0879270 |align=right|{{coord|37.560664|-102.396556|format=dms}} |- |[[ویل، کولوراڈو]] |[http://www.vailgov.com/ Town of Vail] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111026064921/http://www.vailgov.com/ |date=2011-10-26 }} |{{sort|1966-99-99|1966}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایگل کاؤنٹی، کولوراڈو|Eagle County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Vail.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041627/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Vail.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|73}} |{{change|invert=on|5328|5305}} |align=right|{{ntsh|124}}1137&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>439&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|75}}4.6711&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.0981&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|79}}0.0154&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0400&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|75}}4.6865&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>12.1381&nbsp;km⁻² |align=center|0880040 |align=right|{{coord|39.637527|-106.364526|format=dms}} |- |[[Victor, Colorado|Victor]] |[http://www.victorcolorado.com/cityofvictor.htm City of Victor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121030091929/http://www.victorcolorado.com/cityofvictor.htm |date=2012-10-30 }} |{{sort|1894-07-16|July 16, 1894}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[ٹیلر کاؤنٹی، کولوراڈو]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Victor.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304035256/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Victor.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|206}} |{{change|invert=on|400|397}} |align=right|{{ntsh|87}}1458&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>563&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|236}}0.2701&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6997&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|236}}0.2701&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6997&nbsp;km⁻² |align=center|0880865 |align=right|{{coord|38.709004|-105.141855|format=dms}} |- |[[Vilas, Colorado|Vilas]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_baca.html Town of Vilas] |{{sort|1888-06-25|June 25, 1888}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بیکا کاؤنٹی، کولوراڈو|Baca County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Vilas.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041854/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Vilas.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|253}} |{{change|invert=on|110|114}} |align=right|{{ntsh|159}}876&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>338&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|265}}0.1278&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3311&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|265}}0.1278&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.3311&nbsp;km⁻² |align=center|0881030 |align=right|{{coord|37.373664|-102.447416|format=dms}} |- |[[Vona, Colorado|Vona]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_kit_carson.html Town of Vona] |{{sort|1919-08-09|August 9, 1919}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کٹ کارسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Kit Carson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Vona.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042639/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Vona.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|255}} |{{change|invert=on|107|106}} |align=right|{{ntsh|213}}488&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>188&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|253}}0.2213&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5732&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|254}}0.2213&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.5732&nbsp;km⁻² |align=center|0881690 |align=right|{{coord|39.302119|-102.743352|format=dms}} |- |[[Walden, Colorado|Walden]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=230 Town of Walden] |{{sort|1890-12-02|December 2, 1890}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[جیکسن کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Walden.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041649/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Walden.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|184}} |{{change|invert=on|601|608}} |align=right|{{ntsh|61}}1760&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>680&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|227}}0.3352&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8683&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|227}}0.3352&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8683&nbsp;km⁻² |align=center|0882130 |align=right|{{coord|40.731584|-106.281336|format=dms}} |- |[[Walsenburg, Colorado|Walsenburg]] |[http://www.cityofwalsenburg.com/ City of Walsenburg]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151206220338/http://www.cityofwalsenburg.com/ |date=2015-12-06 }} |{{sort|1873-06-16|June 16, 1873}} |[[#Statutory city|statutory city]] |[[ہوئیرفانو کاؤنٹی، کولوراڈو|Huerfano County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Walsenburg.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023113/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Walsenburg.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|95}} |{{change|invert=on|2896|3068}} |align=right|{{ntsh|148}}979&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>378&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|100}}2.9898&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.7435&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|100}}2.9898&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>7.7435&nbsp;km⁻² |align=center|0882350 |align=right|{{coord|37.630598|-104.781719|format=dms}} |- |[[Walsh, Colorado|Walsh]] |[http://www.dola.colorado.gov/dlg/local_governments/lgov_baca.html Town of Walsh] |{{sort|1928-07-19|July 19, 1928}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[بیکا کاؤنٹی، کولوراڈو|Baca County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Walsh.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224446/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Walsh.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|192}} |{{change|invert=on|524|546}} |align=right|{{ntsh|119}}1178&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>455&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|209}}0.4473&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.1584&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|209}}0.4473&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.1584&nbsp;km⁻² |align=center|0882460 |align=right|{{coord|37.386107|-102.279933|format=dms}} |- |[[وارڈ، کولوراڈو|Ward]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=226 Town of Ward] |{{sort|1896-06-09|June 9, 1896}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[بولڈر کاؤنٹی، کولوراڈو|Boulder County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ward.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303223013/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Ward.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|241}} |{{change|invert=on|154|150}} |align=right|{{ntsh|243}}270&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>104&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|198}}0.5731&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4844&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|114}}0.0014&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0035&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|198}}0.5745&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1.4879&nbsp;km⁻² |align=center|0882735 |align=right|{{coord|40.073201|-105.515621|format=dms}} |- |[[Wellington, Colorado|Wellington]] |[http://www.townofwellington.com/ Town of Wellington] |{{sort|1905-11-10|November 10, 1905}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو|Larimer County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wellington.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221706/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wellington.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|57}} |{{change|invert=on|7185|6289}} |align=right|{{ntsh|45}}1999&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>772&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|92}}3.3645&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.7140&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|99}}0.0047&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0123&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|92}}3.3693&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.7263&nbsp;km⁻² |align=center|0883230 |align=right|{{coord|40.699366|-105.005825|format=dms}} |- |[[Westcliffe, Colorado|Westcliffe]] |[http://www.townofwestcliffe.com/ Town of Westcliffe] |{{sort|1887-11-21|November 21, 1887}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[کیسٹر کاؤنٹی، کولوراڈو|Custer County]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Westcliffe.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043406/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Westcliffe.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|188}} |{{change|invert=on|572|568}} |align=right|{{ntsh|216}}457&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>177&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|150}}1.2351&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.1990&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|112}}0.0016&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0042&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|150}}1.2367&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.2032&nbsp;km⁻² |align=center|0883450 |align=right|{{coord|38.134203|-105.465306|format=dms}} |- |[[ویسٹ منسٹر، کولوراڈو|Westminster]] |[http://www.ci.westminster.co.us/ City of Westminster] |{{sort|1911-05-24|May 24, 1911}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ایڈمز کاؤنٹی، کولوراڈو|Adams County]]<br/>[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Jefferson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Westminster.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041909/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Westminster.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|8}} |{{change|invert=on|112090|106114}} |align=right|{{ntsh|11}}3502&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1352&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|15}}31.6761&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>82.0407&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|1}}2.2765&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>5.8961&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|13}}33.9526&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>87.9368&nbsp;km⁻² |align=center|0883835 |align=right|{{coord|39.882190|-105.064426|format=dms}} |- |[[ویٹ ریج، کولوراڈو|Wheat Ridge]] |[http://www.ci.wheatridge.co.us/ City of Wheat Ridge] |{{sort|1969-08-20|August 20, 1969}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[جیفرسن کاؤنٹی، کولوراڈو|Jefferson County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wheat%20Ridge.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303223849/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wheat%20Ridge.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|24}} |{{change|invert=on|31034|30166}} |align=right|{{ntsh|14}}3301&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>1274&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|45}}9.3671&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.2606&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|22}}0.2458&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6367&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|44}}9.6129&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>24.8974&nbsp;km⁻² |align=center|0884440 |align=right|{{coord|39.772675|-105.104801|format=dms}} |- |[[Wiggins, Colorado|Wiggins]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=64 Town of Wiggins] |{{sort|1974-10-11|October 11, 1974}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[مورگن کاؤنٹی، کولوراڈو|Morgan County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wiggins.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304045424/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wiggins.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|153}} |{{change|invert=on|895|893}} |align=right|{{ntsh|188}}678&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>262&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|143}}1.3265&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.4355&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|100}}0.0044&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0113&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|143}}1.3308&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>3.4468&nbsp;km⁻² |align=center|0884770 |align=right|{{coord|40.226588|-104.073498|format=dms}} |- |[[Wiley, Colorado|Wiley]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=242 Town of Wiley] |{{sort|1909-01-28|January 28, 1909}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[پراورز کاؤنٹی، کولوراڈو|Prowers County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wiley.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140903150627/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wiley.pdf |date=2014-09-03 }} |align=center|{{nts|209}} |{{change|invert=on|387|405}} |align=right|{{ntsh|105}}1298&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>501&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|231}}0.3051&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7902&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|231}}0.3051&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.7902&nbsp;km⁻² |align=center|0885045 |align=right|{{coord|38.155356|-102.719248|format=dms}} |- |[[ویلمزبرگ، کولوراڈو|Williamsburg]]<ref name=Williamsburg>[[ویلمزبرگ، کولوراڈو|Williamsburg]] is served by the [[فلورنس، کولوراڈو]] [[United States Postal Service|Post Office]].</ref> |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=280 Town of Williamsburg] |{{sort|1888-04-07|April 7, 1888}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[فریمونٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Fremont County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Williamsburg.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303224452/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Williamsburg.pdf |date=2016-03-03 }} |align=center|{{nts|180}} |{{change|invert=on|653|662}} |align=right|{{ntsh|254}}181&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>70&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|86}}3.5678&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.2405&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|86}}3.5678&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>9.2405&nbsp;km⁻² |align=center|0885155 |align=right|{{coord|38.383984|-105.171179|format=dms}} |- |[[ونڈسر، کولوراڈو|Windsor]] |[http://www.ci.windsor.co.us/ Town of Windsor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19981203125339/http://www.ci.windsor.co.us/ |date=1998-12-03 }} |{{sort|1890-04-15|April 15, 1890}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ویلڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Weld County]]<br/>[[لیمیمر کاؤنٹی، کولوراڈو|Larimer County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Windsor.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083352/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Windsor.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|27}} |{{change|invert=on|21106|18644}} |align=right|{{ntsh|162}}836&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>323&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|21}}24.4316&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>63.2776&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|19}}0.3185&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.8248&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|20}}24.7501&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>64.1025&nbsp;km⁻² |align=center|0885485 |align=right|{{coord|40.477555|-104.916800|format=dms}} |- |[[Winter Park, Colorado|Winter Park]] |[http://www.winterparkgov.com/ Town of Winter Park] |{{sort|1979-09-01|September 1, 1979}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[گرینڈ کاؤنٹی، کولوراڈو|Grand County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Winter%20Park.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000941/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Winter%20Park.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|146}} |{{change|invert=on|955|999}} |align=right|{{ntsh|268}}57&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>22&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|26}}16.5337&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>42.8221&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|26}}16.5337&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>42.8221&nbsp;km⁻² |align=center|0885705 |align=right|{{coord|39.877821|-105.782813|format=dms}} |- |[[ووڈلینڈ پارک، کولوراڈو]] |[http://www.city-woodlandpark.org/ City of Woodland Park] |{{sort|1891-06-06|June 6, 1891}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[ٹیلر کاؤنٹی، کولوراڈو|Teller County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Woodland%20Park.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002801/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Woodland%20Park.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|56}} |{{change|invert=on|7194|7200}} |align=right|{{ntsh|133}}1083&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>418&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|62}}6.6065&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.1108&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|63}}6.6065&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>17.1108&nbsp;km⁻² |align=center|0886090 |align=right|{{coord|38.998706|-105.059533|format=dms}} |- |[[Wray, Colorado|Wray]] |[http://www.wrayco.net/ City of Wray] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120419220115/http://www.wrayco.net/ |date=2012-04-19 }} |{{sort|1906-06-22|June 22, 1906}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[یوما کاؤنٹی، کولوراڈو]]<ref name=County_Seat/> |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wray.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304050245/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Wray.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|106}} |{{change|invert=on|2400|2342}} |align=right|{{ntsh|186}}695&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>268&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|90}}3.4376&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.9034&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|104}}0.0029&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.0075&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|90}}3.4405&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.9109&nbsp;km⁻² |align=center|0886310 |align=right|{{coord|40.079953|-102.228622|format=dms}} |- |[[یامپا، کولوراڈو]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=68 Town of Yampa] |{{sort|1907-02-25|February 25, 1907}} |[[#Statutory town|statutory town]] |[[راوٹ کاؤنٹی، کولوراڈو|Routt County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Yampa.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304002105/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Yampa.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|202}} |{{change|invert=on|436|429}} |align=right|{{ntsh|58}}1782&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>688&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|247}}0.2408&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6235&nbsp;km⁻² |align=center|{{ntsh|123}}none |align=right|{{ntsh|248}}0.2408&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.6235&nbsp;km⁻² |align=center|0886475 |align=right|{{coord|40.152996|-106.908496|format=dms}} |- |[[یوما، کولوراڈو|Yuma]] |[http://www.cmca.gen.co.us/Municipality.cfm?MunicipalityID=220 City of Yuma] |{{sort|1887-03-24|March 24, 1887}} |[[#Home rule municipality|home rule municipality]] |[[یوما کاؤنٹی، کولوراڈو|Yuma County]] |[http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Yuma.pdf map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304083447/http://dtdapps.coloradodot.info/staticdata/Downloads/CityMaps/Yuma.pdf |date=2016-03-04 }} |align=center|{{nts|89}} |{{change|invert=on|3606|3524}} |align=right|{{ntsh|121}}1147&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>443&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|94}}3.1181&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.0760&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|61}}0.0387&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>0.1002&nbsp;km⁻² |align=right|{{ntsh|93}}3.1568&nbsp;mi⁻²&nbsp;<br/>8.1761&nbsp;km⁻² |align=center|0886750 |align=right|{{coord|40.124400|-102.717612|format=dms}} |} == بیرونی روابط == *[http://www.colorado.gov/ State of Colorado] **[http://www.dola.state.co.us/ Colorado Department of Local Affairs] ***[http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/municipalities.html Active Colorado municipalities] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091212060308/http://www.dola.state.co.us/dlg/local_governments/municipalities.html |date=2009-12-12 }} ***[http://www.colorado.gov/dpa/doit/archives/muninc.html Colorado municipal incorporations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101202030057/http://www.colorado.gov/dpa/doit/archives/muninc.html |date=2010-12-02 }} **[http://www.dot.state.co.us/ Colorado Department of Transportation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070612125743/http://www.dot.state.co.us/ |date=2007-06-12 }} ***[http://www.dot.state.co.us/App_DTD_DataAccess/Maps/index.cfm?fuseaction=MapsMain&MenuType=Maps CDOT maps] *[http://www.cml.org/ Colorado Municipal League] *[http://www.cmca.gen.co.us/ Colorado Municipal Clerks Association] *[http://www.usa.gov/ United States Government] **[http://www.census.gov/ United States Census Bureau] ***[http://2010.census.gov/2010census/ United States Census 2010] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100320084325/http://2010.census.gov/2010census/ |date=2010-03-20 }} ***[http://www.census.gov/popest/estimates.php United States population estimates] ***[http://www.arcgis.com/home/webmap/viewer.html?url=http%3A%2F%2Ftigerweb.geo.census.gov%2Farcgis%2Frest%2Fservices%2FCensus2010%2FState_County%2FMapServer&source=sd ArcGIS Map with main cities and counties] ***[http://www.census.gov/cgi-bin/gazetteer U.S. Gazetteer] ***[http://factfinder.census.gov/ American Factfinder] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080521160844/http://factfinder.census.gov./ |date=2008-05-21 }} **[http://www.doi.gov/ U.S. Department of the Interior] ***[http://www.usgs.gov/ U.S. Geological Survey] ****[http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/ Geographic Names Information System query] ***[http://www.nationalatlas.gov/ National Atlas of the United States of America] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081205020547/http://www.nationalatlas.gov/ |date=2008-12-05 }} *[http://www.usps.com/ U.S. Postal Service] **[http://zip4.usps.com/zip4/citytown.jsp ZIP Code lookup] *[http://wikimapia.org/#lat=39.05&lon=-105.53&z=7&l=0&m=a Wikimapia map of Colorado] == حوالے == {{حوالے}} {{کولوراڈو}} {{امریکہ دے شہر اں دی بلحاظ ریاست لسٹ}} [[گٹھ:امریکہ دے شہراں بلحاظ آبادی لسٹ]] [[گٹھ:امریکہ دے شہر]] [[گٹھ:شہر]] [[گٹھ:شمالی امریکہ دے شہر]] [[گٹھ:شمالی امریکہ دے شہراں دی لسٹ]] [[گٹھ:امریکین دے شہراں دی لسٹ]] [[گٹھ:امریکین دے شہر]] [[گٹھ:شمالی امریکہ دے آباد تھاں]] [[گٹھ:امریکہ دے آباد تھاں]] [[گٹھ:کولوراڈو دے قصبے]] [[گٹھ:امریکہ دے شہر اں دی بلحاظ ریاست لسٹ]] [[گٹھ:کولوراڈو دے شہر]] ppf9yve9h57s0dp6bc2kkk4o6sgusk4 0 51376 708039 641693 2026-06-18T22:36:37Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 213 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708039 wikitext text/x-wiki ایہ '''لسٹ سبتوں وڈا شہر تےدوسرا سبتوں وڈشہر بلحاظ دیس''' (List of largest cities and second largest cities by country) اے۔ [[File:Brosen durres panview3.jpg|left|thumb|دراج، البانیا]] [[File:Oran facade maritime.JPG|left|thumb|وہران، الجزائر]] [[File:Melbourne Skyline and Princes Bridge - Dec 2008.jpg|left|thumb|میلبورن، آسٹریلیا]] [[File:Crw 0179 Herz-Jesu Kirche.jpg|left|thumb|گراتز، آسٹریا]] [[File:Gomel. Mountains of phosphogypsum.jpg|left|thumb|گومل، بیلاروس]] [[File:Christ on Corcovado mountain.JPG|left|thumb|ریو ڈی جینرو، برازیل]] [[File:Arco_de_Medicina_UdeC.jpg|left|thumb|کونسپسیون، چلی]] [[File:Panoramica Centro De Medellin.jpg|left|thumb|میڈیلن، کولمبیا]] [[File:VuedeMontreal.jpg|left|thumb|مونٹریال، کینیڈا]] [[File:View of Split3.jpg|left|thumb|سپلٹ، کروشیا]] [[File:Pichincha desde Itchimbia.jpg|left|thumb|کوئٹو، ایکواڈور]] [[File:Alexandria 2122972.jpg|left|thumb|اسکندریہ، مصر]] [[File:Otaniemi from air.jpg|left|thumb|ایسپو، فن لینڈ]] [[File:Hamburg07.jpg|left|thumb|ہیمبرگ، جرمنی]] [[File:Saloniki Nikis2.jpg|left|thumb|تھیسالونیکی، یونان]] [[File:Xela Desde la Pedrera.JPG|left|thumb|کویتزالتینانگو، گوئٹے مالا]] [[File:Akureyri séð frá Vaðlaheiði.jpeg|left|thumb|آکوریری، آئس لینڈ]] [[File:Smog in Dehli edited.jpg|left|thumb|دہلی، بھارت]] [[File:TA from Shalom Meir Tower.jpg|left|thumb|تل ابیب، اسرائیل]] [[File:Yokohama MinatoMirai21.jpg|left|thumb|یوکوہاما، جاپان]] [[File:Busan harbour.jpg|left|thumb|بسان، جنوبی کوریا]] [[File:Kaunas centre view from Resurection church.jpg|left|thumb|کاوناس، لتھوانیا]] [[File:Singapore-Johor_Causeway.jpg|left|thumb|جوھر بھرو، ملائیشیا]] [[File:Station Rotterdam-Blaak.jpg|left|thumb|روٹرڈیم، نیدرلینڈز]] [[File:Bergen-View.jpg|left|thumb|برجن، ناروے]] [[File:Cebu_City_Skyline.jpeg|left|thumb|سیبو سٹی، فلپائن]] [[File:Kraków - Wawel from Kopiec Krakusa.jpg|left|thumb|کراکو، پولینڈ]] [[File:Komarovsky Bridge in St Petersburg.JPG|left|thumb|سینٹ پیٹرز برگ، روس]] [[File:NoviSad001.jpg|left|thumb|نووی ساد، سربیا]] [[File:Sudan Khartoum View with Traffic 2003.jpg|left|thumb|خرطوم، سوڈان]] [[File:Mwanza.JPG|left|thumb|موانزا، تنزانیہ]] [[File:Sogutozu Ankara Turkey.jpg|left|thumb|انقرہ، ترکی]] [[File:AbuDhabi02.JPG|left|thumb|ابو ظہبی، متحدہ عرب امارات]] [[File:Birmingham-Skyline-from-the-West.jpg|left|thumb|برمنگھم، برطانیہ]] [[File:Clear Day at Baldwin Hills.jpg|left|thumb|لاس اینجلس، امریکہ]] [[File:View of Hanoi with St. Joseph's Cathedral and Chuong Duong Bridge.jpg|left|thumb|ہنوئی، ویت نام]] [[File:Old Town Aden Yemen.jpg|left|thumb|عدن، یمن]] {| class="wikitable" |- ! دیس یا علاقہ !! سب توں وڈا شہر !! دوسرا سب توں وڈا شہر !! ماخذ |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | A |- | ''{{flag|ابخازيا}}'' (جارجیا) || '''[[سخومی]]''' || [[گاگرا]] || |- | {{flag|افغانستان}} || '''[[کابل]]''' || [[قندھار]] || |- | ''{{flag|ایکروتیری و دیکیلیا}}'' (برطانیہ)|| '''[[ایپسکوپی چھاؤنی]]''' || [[آئیوس نیکولاؤس سٹیشن]] || |- | ''{{flag|جزائر ایلانڈ}}'' (فنلینڈ) || '''[[ماریہامن]]''' || [[جومالا]] || |- | {{flag|البانیہ}} || '''[[تیرانا]]''' || [[دراج]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine</ref> |- | {{flag|الجزائر}} || '''[[الجزائر شہر]]''' || [[وہران]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine1</ref> |- | ''{{flag|امریکی سمووا}}'' (امریکہ) || [[تافونا، امریکی سمووا|تافونا]]|| [[نوولی، امریکی سمووا|نوولی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine2</ref> |- | {{flag|انڈورہ}} || '''[[انڈورا لا ویلا]]''' || [[لیس اسکالدیس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine3</ref> |- | {{flag|انگولا}} || '''[[لواندا]]''' || [[کابندا (شہر)|کابندا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine4</ref> |- | ''{{flag|اینگویلا}}'' (برطانیہ)|| [[نارتھ سائڈ، اینگویلا|نارتھ سائڈ]] || '''[[دی ویلی، اینگویلا|دی ویلی]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine5</ref> |- | {{flag|اینٹیگوا و باربوڈا}} || '''[[سینٹ جونز (اینٹیگوا و باربوڈا)|سینٹ جانز]]''' || [[آل سینٹس، اینٹیگوا و باربوڈا|آل سینٹس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine6</ref> |- | {{flag|ارجنٹائن}} || '''[[بیونس آئرس]]''' || [[قرطبہ، ارجنٹائن|قرطبہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine7</ref> |- | {{flag|آرمینیا}} || '''[[یریوان]]''' || [[گیومری]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine8</ref> |- | ''{{flag|اروبا}} (نیدرلینڈز)'' || '''[[اورنجسٹیڈ، اروبا|اورنجسٹیڈ]]''' || [[سان نیکولاس، اروبا|سان نیکولاس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine9</ref> |- | {{flag|آسٹریلیا}} || [[سڈنی]] || [[ملبورن]]|| <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine10</ref> |- | {{flag|آسٹریا}} || '''[[ویانا]]''' || [[گراتز]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine11</ref> |- | {{flag|آذربائیجان}} || '''[[باکو]]''' || [[گنجہ، آذربائیجان|گنجہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine12</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | B |- | {{flag|بہاماس}} || '''[[نساؤ، بہاماس|نساؤ]]''' || [[فری پورٹ، بہاماس|فری پورٹ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine13</ref> |- | {{flag|بحرین}} || '''[[منامہ]]''' || [[رفاع (شہر)]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine14</ref> |- | {{flag|بنگلہ دیش}} || '''[[ڈھاکہ]]''' || [[چٹاگانگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine15</ref> |- | {{flag|بارباڈوس}} || '''[[برج ٹاؤن]]''' || [[سپیئٹس ٹاؤن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine16</ref> |- | {{flag|بیلاروس}} || '''[[منسک]]''' || [[گومل]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine17</ref> |- | {{flag|بیلجیم}} || '''[[برسلز]]''' || [[اینٹورپ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine18</ref> |- | {{flag|بیلیز}} || [[بیلیز شہر]] || [[سان اگناسیو (town)|سان اگناسیو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine19</ref> |- | {{flag|بینن}} || [[کوتونو]] || [[ابومی-کالاوی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine20</ref> |- | ''{{flag|برمودا}}'' (برطانیہ)|| [[سینٹ جارج، برمودا|سینٹ جارج]] || '''[[ہیملٹن (برمودا)|ہیملٹن]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine21</ref> |- | {{flag|بھوٹان}} || '''[[تھمپو]]''' || [[پھونتشولنگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine22</ref> |- | {{flag|بولیویا}} || [[سانتا کروز دے لا سیئرا]] || [[ایل التو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine23</ref> |- | {{flag|بوسنیا و ہرزیگووینا}} || '''[[سرائیوو]]''' || [[بانیا لوکا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine24</ref> |- | {{flag|بوٹسوانا}} || '''[[گبرون]]''' || [[فرانسس ٹاؤن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine25</ref> |- | {{flag|برازیل}} || [[ساؤ پالو]] || [[ریو دے جینیرو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine26</ref> |- | {{flag|برونائی}} || '''[[بندر سری بگاوان]]''' || [[کوالا بلایت]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine27</ref> |- | {{flag|بلغاریہ}} || '''[[صوفیہ]]''' || [[پلوودیف]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine28</ref> |- | {{flag|برکینا فاسو}} || '''[[اواگادوگو]]''' || [[بوبو-دیولاسو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine29</ref> |- | {{flag|برونڈی}} || '''[[بوجومبرا]]''' || [[مویینگا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine30</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | C |- | {{flag|کمبوڈیا}} || '''[[پنوم پن]]''' || [[باٹامبانگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine31</ref> |- | {{flag|کیمرون}} || [[دوالا]] || '''[[یاؤندے]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine32</ref> |- | {{flag|کینیڈا}} || [[ٹورانٹو]] || [[مانٹریال]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine33</ref> |- | {{flag|کیپ ورڈی}} || '''[[پرائیا]]''' || [[مندیلو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine34</ref> |- | ''{{flag|جزائر کیمین}}'' (برطانیہ) || '''[[جارج ٹاؤن، جزائر کیمین|جارج ٹاؤن]]''' || [[ویسٹ بے، جزائر کیمین|ویسٹ بے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine35</ref> |- | {{flag|وسطی افریقی جمہوریہ}} || '''[[بانگوئی]]''' || [[بمبو، وسطی افریقی جمہوریہ|بمبو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine36</ref> |- | {{flag|چاڈ}} || '''[[اینجامینا]]''' || [[مووندوو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine37</ref> |- | {{flag|چلی}} || '''[[سینٹیاگو، چلی|سینٹیاگو]]''' || [[پوینتے آلتو]] (اصل شہر)<br>[[کنسپسیون، چلی|کنسپسیون]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine38</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine39</ref> |- | {{flag|چین}} || [[شنگھائی]] || '''[[بیجنگ]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine40</ref> |- | ''{{flag|جزیرہ کرسمس}}'' (آسٹریلیا) || '''[[فلائینگ فش کوو]]''' || [[پون سان]] || |- | ''{{flag|جزائر کوکوس}}'' (آسٹریلیا) || [[بانتم، جزائر کوکوس|بانتم]] || '''[[ویسٹ آئلینڈ، جزائر کوکوس|ویسٹ آئلینڈ]]''' || |- | {{flag|کولمبیا}} || '''[[بوگوتا]]''' || [[میڈیلن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine41</ref> |- | {{flag|کوموروس}} || '''[[مورونی]]''' || [[موتسامودو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine42</ref> |- | {{flag|جمہوری جمہوریہ کانگو}} || '''[[کنشاسا]]''' || [[لوبمباشی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine43</ref> |- | {{flag|جمہوریہ کانگو}} || '''[[برازاویلے]]''' || [[پوینت نوار]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine44</ref> |- | ''{{flag|جزائر کک}}'' (نیوزی لینڈ) || '''[[آواریا]]''' || [[اموری، جزائر کک|اموری]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine45</ref> |- | {{flag|کوسٹاریکا}} || '''[[سان ہوزے، کوسٹاریکا|سان ہوزے]]''' || [[لیمون]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine46</ref> |- | {{flag|آئیوری کوسٹ}} || [[عابدجان]] || [[بواکے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine47</ref> |- | {{flag|کروشیا}} || '''[[زغرب]]''' || [[سپلٹ (شہر)|سپلٹ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine48</ref> |- | {{flag|کیوبا}} || '''[[ہوانا]]''' || [[سینٹیاگو de کیوبا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine49</ref> |- | ''{{flag|کیوراساؤ}}'' (نیدرلینڈز) || '''[[ویلمسٹیڈ]]''' || [[سینٹ مائیکل]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine50</ref> |- | {{flag|قبرص}} || '''[[نیکوسیا]]''' || [[لیماسول]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine51</ref> |- | {{flag|چیک جمہوریہ}} || '''[[پراگ]]''' || [[برنو]] (اصل شہر)<br>[[اوستراوا]] ([[اوستراوا میٹروپولیٹن علاقہ|میٹروپولیٹن علاقہ]]) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine52</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine53</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | D |- | {{flag|ڈنمارک}} || '''[[کوپن ہیگن]]''' || [[آرہوس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine54</ref> |- | {{flag|جبوتی}} || '''[[جبوتی (شہر)|جبوتی]]''' || [[علی صبیح]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine55</ref> |- | {{flag|ڈومینیکا}} || '''[[روسو]]''' || [[کین فیلڈ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine56</ref> |- | {{flag|جمہوریہ ڈومینیکن}} || '''[[سانتو دومنگو]]''' || [[سینٹ-لارنٹ-دو-مارونی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine57</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | E |- | {{flag|مشرقی تیمور}} || '''[[دیلی]]''' || [[دارے، مشرقی تیمور|دارے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine58</ref> |- | {{flag|ایکواڈور}} || [[گویاکیل]] || '''[[کوئٹو]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine59</ref> |- | {{flag|مصر}} || '''[[قاہرہ]]''' || [[اسکندریہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine60</ref> |- | {{flag|ایل سیلواڈور}} || '''[[سان سلواڈور]]''' || [[سانتا اینا، ایل سیلواڈور|سانتا اینا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine61</ref> |- | {{flag|استوائی گنی}} || [[باٹا، استوائی گنی|باٹا]] || '''[[ملابو]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine62</ref> |- | {{flag|اریتریا}} || '''[[اسمارا]]''' || [[عصب]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine63</ref> |- | {{flag|استونیا}} || '''[[ٹالن]]''' || [[تارتو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine64</ref> |- | {{flag|ایتھوپیا}} || '''[[ادیس ابابا]]''' || [[دیرداوه]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine65</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | F |- | {{flag|جزائر فاکلینڈ}} (برطانیہ)|| '''[[اسٹینلے، جزائر فاکلینڈ|اسٹینلے]]''' || [[گوز گرین]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine66</ref> |- | {{پرچم|جزائرفارو}} (ڈنمارک) || '''[[تورشھاون]]''' || [[کلاکسویک]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine67</ref> |- | {{flag|فجی}} || [[ناسینو]] || '''[[سووا]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine68</ref> |- | {{flag|فنلینڈ}} || '''[[ہلسنکی]]''' || [[ایسپو]] (اصل شہر)<br>[[ٹیمپیر]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine69</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine70</ref> |- | {{flag|فرانس}} || '''[[پیرس]]''' || [[مارسیلزs]] (اصل شہر)<br>[[لیون]] (میٹروپولیٹن علاقہ)|| <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine71</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine72</ref> |- | ''{{flag|فرانسیسی گیانا}}'' (فرانس) || '''[[کائین]]''' || [[سینٹ-لارنٹ-دو-مارونی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine73</ref> |- | ''{{flag|فرانسیسی پولینیشیا}}'' (فرانس) || '''[[پاپیٹی]]''' || [[ماہینا، فرانسیسی پولینیشیا|ماہینا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine74</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | G |- | {{flag|گیبون}} || '''[[لبریویل]]''' || [[پورٹ جینٹل]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine75</ref> |- | {{flag|گیمبیا}} ||[[سرکوندا]] || [[بریکاما]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine76</ref> |- | {{flag|جارجیا}} || '''[[تبلیسی]]''' || [[کوتائیسی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine77</ref> |- | {{flag|جرمنی}} || '''[[برلن]]''' || [[ہیمبرگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine78</ref> |- | {{flag|گھانا}} || '''[[اکرا]]''' || [[کوماسی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine79</ref> |- | ''{{flag|جبل الطارق}}'' (برطانیہ)|| '''[[جبل الطارق]]''' ہی صرف شہر ہے || || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine80</ref> |- | {{flag|یونان}} || '''[[ایتھنز]]''' || [[تھیسالونیکی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine81</ref> |- | ''{{flag|گرین لینڈ}}'' (ڈنمارک) || '''[[نوک]]''' || [[سیسیمیوت]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine82</ref> |- | {{flag|گریناڈا}} || '''[[سینٹ جارجز|سینٹ جارج]]''' || [[گوویاوے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine83</ref> |- | ''{{flag|گوام}}'' (امریکہ) || [[تامونینگ]] || [[مانگیلاو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine84</ref> |- | {{flag|گوئٹے مالا}} || '''[[گوئٹے مالا شہر]]''' || [[کویتزالتینانگو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine85</ref> |- | ''{{flag|گرنزی}}'' (برطانیہ)|| '''[[سینٹ پیٹر پورٹ]]''' || [[والے، گرنزی|والے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine86</ref> |- | {{flag|جمہوریہ گنی}} || '''[[کوناکری]]''' || [[گویسکیدوگو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine87</ref> |- | {{flag|گنی بساؤ}} || '''[[بساؤ]]''' || [[گابو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine88</ref> |- | {{flag|گیانا}} || '''[[جارج ٹاؤن، گیانا|جارج ٹاؤن]]''' || [[لیندن، گیانا|لیندن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine89</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | H |- | {{flag|ہیٹی}} || '''[[پورٹ او پرنس]]''' || [[گونایویس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine90</ref> |- | {{flag|ہونڈوراس}} || '''[[ٹیگوسیگلپا]]''' || [[سان پیڈرو سولا]] || <ref name="archive1</ref> |- | ''{{flag|ہانگ کانگ}}'' (چین) || [[کولون (ہانگ کانگ)]] || '''[[Victoria، ہانگ کانگ|Victoria]]''' || <ref name="archive1</ref> |- | {{flag|ہنگری}} || '''[[بوداپست]]''' || [[ڈیبریسین]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine91</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | I |- | {{flag|آئس لینڈ}} || '''[[ریکیاوک]]''' || [[آکوریری]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine92</ref> |- | {{flag|بھارت}}|| [[ممبئی]] (اصل شہر)<br>[[دلی]] ([[National Capital Region (بھارت)|میٹروپولیٹن علاقہ]]) || [[دلی]] (اصل شہر)<br>[[ممبئی]] ([[ممبئی Metropolitan Region|میٹروپولیٹن علاقہ]]) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine93</ref> |- | {{flag|انڈونیشیا}} || '''[[جکارتہ]]''' || [[سورابایا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine94</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine95</ref> |- | {{flag|ایران}} || '''[[تہران]]''' || [[مشہد]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine96</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine97</ref> |- | {{flag|عراق}} || '''[[بغداد]]''' || [[بصرہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine98</ref> |- | {{flag|جمہوریہ آئرلینڈ}} || '''[[ڈبلن]]''' || [[کورک (شہر)|کورک]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine99</ref> |- | ''{{flag|آئل آف مین}}'' (برطانیہ)|| '''[[ڈگلس، آئل آف مین|ڈگلس]]''' || [[اونچان]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine100</ref> |- | {{flag|اسرائیل}} || '''[[یروشلم]]''' (جے[[مشرقی یروشلم]] وی شامل اے) || [[تل ابیب]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine101</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine102</ref> |- | {{flag|اطالیہ}} || '''[[روم]]''' || [[میلان]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine103</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine104</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | J |- | {{flag|جمیکا}} || '''[[کنگسٹن، جمیکا|کنگسٹن]]''' || [[سپینش ٹاؤن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine105</ref> |- | {{flag|جاپان}} || '''[[ٹوکیو]]''' || [[یوکوہاما]] (اصل شہر)<br> [[کیئہانشین|اوساکا]] (میٹروپولیٹن علاقہ)|| <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine106</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine107</ref> |- | ''{{flag|جرزی}}'' (برطانیہ)|| '''[[سینٹ ہیلیر]]''' || [[سینٹ سوور، جرزی|سینٹ سوور]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine108</ref> |- | {{flag|اردن}} || '''[[عمان]]''' || [[زرقاء]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine109</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | K |- | {{flag|قازقستان}} || [[آلماآتا]] || '''[[نور سلطان]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine110</ref> |- | {{flag|کینیا}} || '''[[نیروبی]]''' || [[ممباسا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine111</ref> |- | {{flag|کیریباتی}} || '''[[بائریکی]]''' || [[تابوراو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine112</ref> |- | {{flag|شمالی کوریا}} || '''[[پیانگ یانگ]]''' || [[ہیمہنگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine113</ref> |- | {{flag|جنوبی کوریا}} || '''[[سیول]]''' || [[بسان]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine114</ref> |- | {{flag|کوسووہ}} || '''[[پریستینا]]''' || [[پریزرن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine115</ref> |- | {{flag|کویت}} || '''[[کویت شہر]]''' || [[جہراء (شہر)]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine116</ref> |- | {{flag|کرغیزستان}} || '''[[بشکیک]]''' || [[اوش]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine117</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | L |- | {{flag|لاؤس}} || '''[[وینتیان]]''' || [[پاکسے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine118</ref> |- | {{flag|لٹویا}} || '''[[ریگا]]''' || [[دوگاپیلس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine119</ref> |- | {{flag|لبنان}} || '''[[بیروت]]''' || [[طرابلس، لبنان|طرابلس، لیبیا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine120</ref> |- | {{flag|لیسوتھو}} || '''[[ماسیرو]]''' || [[ہلوتس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine121</ref> |- | {{flag|لائبیریا}} || '''[[مونروویا]]''' || [[گبارنگا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine122</ref> |- | {{flag|لیبیا}} || '''[[طرابلس، لیبیا]]''' || [[بنغازی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine123</ref> |- | {{flag|لیختینستائن}} || [[شان]] || '''[[واڈوز]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine124</ref> |- | {{flag|لتھووینیا}} || '''[[ولنیس]]''' || [[کاوناس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine125</ref> |- | {{flag|لکسمبرگ}} || '''[[لکسمبرگ (شہر)]]''' || [[ایش-سور-الزیت]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine126</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | M |- | {{flag|مقدونیہ}} || '''[[اسکوپیہ]]''' || [[بیٹولا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine127</ref> |- | {{flag|مڈغاسکر}} || '''[[اینٹانانیریو]]''' || [[تاوماسینا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine128</ref> |- | {{flag|ملاوی}} || '''[[لیلونگوے]]''' || [[بلنٹائر، ملاوی|بلنٹائر]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine129</ref> |- | {{flag|ملائشیا}} || '''[[کوالالمپور]]''' || [[جوھر بھرو]] (اصل شہر)<br>[[جارج ٹاؤن، پینانگ|جارج ٹاؤن]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || |- | {{flag|مالدیپ}} || '''[[مالے]]''' || [[ادو سٹی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine130</ref> |- | {{flag|مالی}} || '''[[بماکو]]''' || [[سیکاسو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine131</ref> |- | {{flag|مالٹا}} || [[بیرکیرکارا]] (اصل شہر)<br>'''[[والیٹا]]''' (میٹروپولیٹن علاقہ)|| [[موستا]] (اصل شہر) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine132</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine133</ref> |- | {{flag|جزائر مارشل}} || [[ریٹا، جزائر مارشل|ریٹا]] || [[اپئیی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine134</ref> |- | {{flag|موریتانیہ}} || '''[[نواکشوط]]''' || [[کیفہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine135</ref> |- | {{flag|موریشس}} || '''[[پورٹ لوئس]]''' || [[بیاو پاسن روز ہل]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine136</ref> |- | ''{{flag|مایوٹ}}'' (فرانس) || '''[[مامودزو]]''' || [[دزااودزی]] || |- | {{flag|میکسیکو}} || '''[[میکسیکو شہر]]''' || [[گواڈلہارا، Jalisco|گواڈلہارا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine137</ref> |- | {{flag|مائکرونیشیا}} || [[ونو]] || '''[[پالیکیر]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine138</ref> |- | {{flag|مالدووا}} || '''[[کیشیناو]]''' || [[ٹیراسپول]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine139</ref> |- | {{flag|موناکو}} || [[مونٹی کارلو]] || [[لا کوندامینے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine140</ref> |- | {{flag|منگولیا}} || '''[[اولان‌ باتور]]''' || [[ایردینیت]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine141</ref> |- | {{flag|مونٹینیگرو}} || '''[[پوڈگوریکا]]''' || [[نیکشیچ]] || [http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-240]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050944/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-240 |date=2012-04-22 }} |- | ''{{flag|مانٹسریٹ}}'' (برطانیہ)|| '''[[بریڈیس]]''' || [[سینٹ پیٹر، مانٹسریٹ|سینٹ پیٹر]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine142</ref> |- | {{flag|مراکش}} || [[دار البیضاء]] || '''[[رباط]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine143</ref> |- | {{flag|موزمبیق}} || '''[[ماپوتو]]''' || [[نامپولا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine144</ref> |- | {{flag|میانمار}} || [[رنگون]] || [[منڈالی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine145</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | N |- | ''{{flag|Nagorno-Karabakh}}'' (آذربائیجان) || '''[[خان کندی]]''' || [[شوشا]] || |- | {{flag|نمیبیا}} || '''[[ونڈہوک]]''' || [[روندو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine146</ref> |- | {{flag|ناورو}} || '''[[یارن District|یارن]]''' || [[دینگومودو District|دینیگومودو]] || |- | {{flag|نیپال}} || '''[[کھٹمنڈو]]''' || [[پوکھرا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine147</ref> |- | {{flag|نیدرلینڈز}} || '''[[ایمسٹرڈیم]]''' || [[راٹرڈیم]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine148</ref> <br> |- | ''{{flag|نیو کیلیڈونیا}}'' (فرانس) || '''[[نومیا]]''' || [[وی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine149</ref> |- | {{flag|نیوزی لینڈ}} || [[آکلینڈ]] || '''[[ویلنگٹن]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine150</ref> |- | {{flag|نکاراگوا}} || '''[[ماناگوا]]''' || [[لیون، نکاراگوا|لیون]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine151</ref> |- | {{flag|نائجر}} || '''[[نیامی]]''' || [[زندر]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine152</ref> |- | {{flag|نائجیریا}} || [[لاگوس]] || [[ابادان]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine153</ref> |- | ''{{flag|نیووے}}'' (نیوزی لینڈ) || '''[[الوفی]]''' || [[ایواتیلے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine154</ref> |- | ''{{flag|جزیرہ نارفوک}}'' (آسٹریلیا) || [[برنٹ پائن]] || '''[[کنگسٹن (جزیرہ نارفولک)|کنگسٹن]]''' || |- | ''{{flag|شمالی قبرص}}'' (قبرص) || '''[[نیکوسیا]]''' || [[کیرینیہ]] || |- | ''{{flag|جزائر شمالی ماریانا}}'' (امریکہ) || '''[[سان انتونیو، سائپین|سان انتونیو]]''' || '''[[گاراپان]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine155</ref> |- | {{flag|ناروے}} || '''[[اوسلو]]''' || [[برگن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine156</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | O |- | {{flag|سلطنت عمان}} || '''[[مسقط، سلطنت عمان|مسقط]]''' || [[صلالہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine157</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | P |- | {{flag|پاکستان}} || [[کراچی]] || [[لاہور]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine158</ref> |- | {{flag|پلاؤ}} || [[کورور]] || [[آئرائی]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine159</ref> |- | {{flag|Palestinian territories}} || [[غزہ شہر|غزہ]] || [[الخلیل]] (اصل شہر)<br>'''[[مشرقی یروشلم]]''' (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine160</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine161</ref> |- | {{flag|پاناما}} || '''[[پاناما شہر]]''' || [[کولون، پاناما|کولون]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine162</ref> |- | {{flag|پاپوا نیو گنی}} || '''[[پورٹ مورسبی]]''' || [[لاے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine163</ref> |- | {{flag|پیراگوئے}} || '''[[اسونسیون]]''' || [[سیوداد دیل استے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine164</ref> |- | {{flag|پیرو}} || '''[[لیما]]''' || [[آرکیپا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine165</ref> |- | {{flag|فلپائن}}|| [[کویزون شہر]] (اصل شہر)<br>[[میٹرو منیلا]] (میٹروپولیٹن علاقہ)|| '''[[منیلا]]''' (اصل شہر)<br>[[میٹرو سیبو]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine166</ref> |- | ''{{flag|جزائر پٹکیرن}}'' (برطانیہ)|| '''[[ایڈمز ٹاؤن، جزائر پٹکیرن|ایڈمز ٹاؤن]]''' ہی صرف شہر ہے۔ || || |- | {{flag|پولینڈ}} || '''[[وارسا]]''' || [[کراکو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine167</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine168</ref> |- | {{flag|پرتگال}} || '''[[لزبن]]''' || [[پورٹو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine169</ref> |- | ''{{flag|پورٹو ریکو}}''|| '''[[سان جوآن]]''' || [[بایامون، پورٹو ریکو|بایامون]] (اصل شہر)<br>[[پونسی، پورٹو ریکو|پونسی]] ([[پونسی میٹروپولیٹن علاقہ|میٹروپولیٹن علاقہ]]) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine170</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine171</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | Q |- | {{flag|قطر}} || '''[[دوحہ]]''' || [[الخور (شہر)]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine172</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | R |- | {{flag|رومانیہ}} || '''[[بخارسٹ]]''' || [[کلوژ-نپوکا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine173</ref> |- | {{flag|روس}} || '''[[ماسکو]]''' || [[سینٹ پیٹرز برگ]] ||<ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine174</ref> |- | {{flag|روانڈا}} || '''[[کیگالی]]''' || [[گیتاراما]] ||<ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine175</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | S |- | ''{{flag|سینٹ بارتھیملے}}'' (فرانس) || '''[[گوسٹاویا، سینٹ بارتھیملے|گوسٹاویا]]''' || [[سینٹ ژاں، سینٹ بارتھیملے|سینٹ ژاں]] || |- | ''{{flag|سینٹ ہلینا}}'' (برطانیہ)|| [[ہاف ٹری ہالو]] || [[لانگووڈ، سینٹ ہلیناا|لانگووڈ]]||<ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine176</ref> |- | {{flag|سینٹ کیٹز}} || '''[[باسیتیر]]''' || [[چارلس ٹاؤن، سینٹ کیٹز|چارلس ٹاؤن]] ||<ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine177</ref> |- | {{flag|سینٹ لوسیا}} || '''[[کاستریس]]''' || [[بیکسون، سینٹ لوسیا|بیکسون]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine178</ref> |- | ''{{flag|سینٹ مارٹن (فرانس)}}'' (فرانس) || '''[[ماریگاٹ، سینٹ مارٹن (فرانس)|ماریگاٹ]]''' || [[ریمبانڈ (سینٹ مارٹن (فرانس))|ریمبانڈ]] || |- | ''{{flag|سینٹ پیئر و میکیلون}}'' (فرانس) || '''[[سینٹ پیئر|سینٹ-پیئر]]''' || [[میکوئیلون، میکوئیلون-لینگلیڈ|میکوئیلون]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine179</ref> |- | {{flag|سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز}} || '''[[کنگز ٹاؤن]]''' || [[جارج ٹاؤن، سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز|جارج ٹاؤن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine180</ref> |- | {{flag|سامووا}} || '''[[آپیا]]''' || [[وایتیلے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine181</ref> |- | {{flag|سان مارینو}} || [[دونگا]] || [[بورگو ماگیور]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine182</ref> |- | {{flag|ساؤ ٹومے و پرنسپے}} || '''[[ساؤ ٹومے]]''' || [[ٹرنڈیڈ، ساؤ ٹومے و پرنسپے|ٹرنڈیڈ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine183</ref> |- | {{flag|سعودی عرب}} || '''[[ریاض]]''' || [[جدہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine184</ref> |- | {{flag|سینیگال}} || '''[[ڈاکار]]''' || [[تھیس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine185</ref> |- | {{flag|سربیا}} || '''[[بلغراد]]''' || [[نووی ساد]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine186</ref> |- | {{flag|سیچیلیس}} || '''[[وکٹوریا]]''' || [[آنسے اتویلے]] || |- | {{flag|سیرالیون}} || '''[[فری ٹاؤن]]''' || [[بو، سیرالیون|Bo]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine187</ref> |- | {{flag|سنگاپور}} || '''[[سنگاپور]]''' ایک [[شہر ریاست]] ہے. || || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine188</ref> |- | ''{{flag|سنٹ مارٹن (نیدرلینڈز)}}'' (نیدرلینڈز) || '''[[لوئر پرنس کوارٹر|پرنس کوارٹر]]''' || [[کل دے ساک، سنٹ مارٹن (نیدرلینڈز)|کل دے ساک]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine189</ref> |- | {{flag|سلوواکیہ}} || '''[[براٹیسلاوا]]''' || [[کوشیسے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine190</ref> |- | {{flag|سلووینیا}} || '''[[لیوبلیانا]]''' || [[ماریبور]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine191</ref> |- | {{flag|جزائر سلیمان}} || '''[[ہونیارا]]''' || [[گیزو، جزائر سلیمان|گیزو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine192</ref> |- | {{flag|صومالیہ}} || '''[[موغادیشو]]''' || [[هرجيسا]] || |- | ''{{flag|صومالی لینڈ}}'' (صومالیہ) || '''[[هرجيسا]]''' || [[بربرہ]] || |- | {{flag|جنوبی افریقہ}} || '''[[کیپ ٹاؤن]]''' (اصل شہر)<br>[[جوہانسبرگ]] ([[City of جوہانسبرگ Metropolitan Municipality|میٹروپولیٹن علاقہ]]) || [[ڈربن]] (اصل شہر)<br>'''[[کیپ ٹاؤن]]'''<ref name=Cape/> ([[City of کیپ ٹاؤن|میٹروپولیٹن علاقہ]]) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine193</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine194</ref> |- | ''{{flag|جنوبی جارجیا و جزائر جنوبی سینڈوچ}}'' (برطانیہ)|| [[کنگ ایڈورڈ پوائنٹ]] || '''[[گریتویکین]]''' || |- | ''{{flag|جنوبی اوسیشیا}}'' (جارجیا) || '''[[تسخینوالی]]''' || [[اخالگوری]] || |- | {{flag|جنوبی سوڈان}} || '''[[جوبا]]''' || [[یی، جنوبی سوڈان|یی]] || |- | {{flag|ہسپانیہ}} || '''[[میدرد]]''' || [[برشلونہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine195</ref> |- | {{flag|سری لنکا}} || [[کولمبو]] || [[دہیوالا ماؤنٹ لاوینیا]] (اصل شہر)<br>[[کینڈی]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine196</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine197</ref> |- | {{flag|سوڈان}} || [[ام درمان]] (اصل شہر)<br>'''[[خرطوم]]''' (میٹروپولیٹن علاقہ) || '''[[خرطوم]]''' (اصل شہر)<br>[[پورٹ سوڈان]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine198</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine199</ref> |- | {{flag|سرینام}} || '''[[پاراماریبو]]''' || [[لیلیڈورپ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine200</ref> |- | ''{{flag|سوالبارد}} اور [[جان ماین]]'' (ناروے) || '''[[لانگایربین]]''' || [[بارینٹسبرگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine201</ref> |- | {{flag|سوازی لینڈ}} || [[مانزینی، سوازی لینڈ|مانزینی]] || '''[[مبابنے]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine202</ref> |- | {{flag|سویڈن}} || '''[[سٹاکہوم]]''' || [[گوتھنبرگ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine203</ref> |- | {{flag|سوئٹزرلینڈ}} || [[زیورخ]] || [[جنیوا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine204</ref> |- | {{flag|شام}} || [[حلب]]|| '''[[دمشق]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine205</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine206</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | T |- | {{flag|تائیوان}} || '''[[تائی پے شہر]]''' || [[کائوسیونگ]]|| <ref name="ris</ref><br><ref name="Population for Township and District</ref> |- | {{flag|تاجکستان}} || '''[[دوشنبہ]]''' || [[خجند]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine207</ref> |- | {{flag|تنزانیہ}} || [[دارالسلام]] || [[موانزا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine208</ref> |- | {{flag|تھائی لینڈ}} || '''[[بنکاک]]''' || [[مویانگ ساموت پراکان District|ساموت پراکان شہر]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine209</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine210</ref> |- | {{flag|ٹوگو}} || '''[[لومے]]''' || [[سوکودے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine211</ref> |- | ''{{flag|ٹوکیلاؤ}}'' (نیوزی لینڈ) || [[فکاؤفو]] || [[اٹافو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine212</ref> |- | {{flag|ٹونگا}} || '''[[نوکوالوفا]]''' || [[موا (ٹونگاtapu)|موا]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine213</ref> |- | ''{{flag|ٹرینسنیسٹریا}}'' (مالدووا) || '''[[ٹیراسپول]]''' || [[ٹیگہینا]] || |- | {{flag|ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو}} || [[چاگواناس]] || [[سان فرنانڈو، ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو|سان فرنانڈو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine214</ref> |- | {{flag|تونس}} || '''[[تونس شہر]]''' || [[صفاقس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine215</ref> |- | {{flag|ترکی}} || [[استنبول]] || '''[[انقرہ]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine216</ref> |- | {{flag|ترکمانستان}} || '''[[اشک آباد]]''' || [[ترکمن آباد]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine217</ref> |- | ''{{flag|جزائر کیکس و ترکیہ}}'' (برطانیہ)|| [[فائیو کئیس]] || [[ہونڈا روڈ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine218</ref> |- | {{flag|تووالو}}|| '''[[وایاکو]]''' || [[آساو (تووالو)|آساو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine219</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | U |- | {{flag|یوگنڈا}} || '''[[کمپالا]]''' || [[گولو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine220</ref> |- | {{flag|یوکرین}} || '''[[کیف]]''' || [[خارکف]] (اصل شہر)<br>[[دونتسک]] (میٹروپولیٹن علاقہ) || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine221</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine222</ref> |- | {{flag|متحدہ عرب امارات}} || [[دبئی]] || '''[[ابوظہبی]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine223</ref><br><ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine224</ref> |- | {{flag|برطانیہ}} || '''[[لندن]]''' || [[برمنگھم]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine225</ref> <br> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine226</ref> |- | {{flag|ریاستہائے متحدہ امریکہ}} || [[نیویارک شہر]] || [[لاس اینجلس]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine227</ref> |- | {{flag|یوراگوئے}} || '''[[مونٹیویڈیو]]''' || [[سالتو، یوراگوئے|سالتو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine228</ref> |- | {{flag|ازبکستان}} || '''[[تاشقند]]''' || [[نمنگان]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine229</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | V |- | {{flag|وانواتو}} || '''[[پورٹ ولا]]''' || [[لوگانویل]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine230</ref> |- | {{flag|ویٹیکن سٹی}} || '''[[ویٹیکن سٹی]]''' ہی صرف شہر ہے۔ || || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine231</ref> |- | {{flag|وینزویلا}} || '''[[کراکس]]''' || [[ماراکایبو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine232</ref> |- | {{flag|ویتنام}} || [[ہو چی من شہر]] || '''[[ہنوئی]]''' || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine233</ref> |- | ''{{flag|برطانوی جزائر ورجن}}'' (برطانیہ)|| '''[[روڈ ٹاون]]''' || [[سپینش ٹاؤن، برطانوی جزائر ورجن|سپینش ٹاؤن]] || |- | ''{{flag|امریکی جزائر ورجن}}'' (امریکہ)|| '''[[شارلٹ ایملی، امریکی جزائر ورجن|شارلٹ ایملی]]''' || [[اینا ریٹریسٹ، امریکی جزائر ورجن|اینا ریٹریسٹ]] || |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | W |- | ''{{flag|والس و فتونہ}}'' (فرانس) || '''[[ماتا-اتو]]''' || [[الیل]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine234</ref> |- | ''{{flag|مغربی صحارا}}'' (مراکش) || '''[[العیون]]''' || [[داخلہ، مغربی صحارا|داخلہ]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine235</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | Y |- | {{flag|يمن}} || '''[[صنعاء]]''' || [[عدن]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine236</ref> |- ! style="text-align: left;" colspan="4" | Z |- | {{flag|زیمبیا}} || '''[[لوساکا]]''' || [[لیتوے]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine237</ref> |- | {{flag|زمبابوے}} || '''[[ہرارے]]''' || [[بولاوایو]] || <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine238</ref> |} ==ہور ویکھو== * [[دیساں دے راجگڑھ تے وڈے شہراں دی لسٹ]] ==حوالے== {{reflist|2|refs= <ref name="archive1">{{Cite web |title=World Gazetteer: ہونڈوراس - largest cities (per geographical entity) |url=http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-97 |access-date=2016-02-29 |archive-date=2013-02-09 |archive-url=https://archive.today/20130209152721/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-97 |dead-url=yes }}</ref> <ref name="Cape">One of three capital cities of جنوبی افریقہ</ref> <ref name="demographia">http://www.demographia.com/db-worldua.pdf</ref> <ref name="فونافوتی">[[Vaiaku]] is a part of [[فونافوتی]] atoll، which is the capital of [[تووالو]].</ref> <ref name="metropolitan">The three largest cities، [[کویزون شہر]]، [[منیلا]] and [[Caloocan]]، are in Metro منیلا، the largest میٹروپولیٹن علاقہ، and border each other. The largest city outside Metro منیلا is [[داوائو شہر]].</ref> <ref name="مانٹسریٹ">''[[De facto]]'' capital. ''[[De jure]]'' capital is [[پلایماؤت، مانٹسریٹ|Plymouth]].</ref> <ref name="Population for Township and District">{{cite web|url=http://sowf.moi.gov.tw/stat/month/m1-07.xls|title=Population for Township and District|publisher=جمہوریۂ چین (تائیوان) Ministry of Interior|accessdate=2011-01-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131209091210/http://sowf.moi.gov.tw/stat/month/m1-07.xls|archivedate=2013-12-09|deadurl=yes}}</ref> <ref name="ris">{{cite web|url=http://www.ris.gov.tw/ch4/static/s00009912.xls|title=民國99年12月戶口統計速報表(Chinese)|publisher=جمہوریۂ چین (تائیوان) Ministry of Interior|accessdate=2011-01-10|archive-date=2011-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110726101836/http://www.ris.gov.tw/ch4/static/s00009912.xls|dead-url=yes}} {{dead link|date=May 2014}}</ref> <ref name="سائپین">Part of [[سائپین]] island، which is the capital of جزائر شمالی ماریانا</ref> <ref name="Sokhumi">{{cite encyclopedia|url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761584388/Sokhumi.html|title=Sokhumi|accessdate=2008-08-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071230011021/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761584388/Sokhumi.html|archivedate=2007-12-30|deadurl=yes}}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1265406184&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-16&srt=p32n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p32n World Gazetteer: البانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151411/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1265406184&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-16&srt=p32n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p32n |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine1">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p31n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-66 World Gazetteer: الجزائر - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151436/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p31n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-66 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine10">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-24 World Gazetteer: آسٹریلیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151709/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-24 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine100">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-239 World Gazetteer: آئل آف مین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031659/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-239 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine101">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-103 World Gazetteer: اسرائیل - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031703/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-103 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine102">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1269410954&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-103&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p3nn World Gazetteer: اسرائیل - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181441/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1269410954&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-103&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p3nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine103">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-108 World Gazetteer: اطالیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031707/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-108 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine104">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1279900902&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-108&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p31nn World Gazetteer: اطالیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181449/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1279900902&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-108&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p31nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine105">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-109 World Gazetteer: جمیکا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031823/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-109 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine106">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-111&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1p2nn World Gazetteer: جاپان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031858/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-111&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1p2nn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine107">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1267277850&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-111&srt=pxnn&col=abcdefghinoq&msz=600&va=&pt=a World Gazetteer: جاپان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182213/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1267277850&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-111&srt=pxnn&col=abcdefghinoq&msz=600&va=&pt=a |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine108">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-238&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: جرزی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031903/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-238&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine109">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1270500695&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-110&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: اردن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031906/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1270500695&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-110&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine11">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-23 World Gazetteer: آسٹریا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151715/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-23 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine110">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-122 World Gazetteer: قازقستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031911/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-122 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine111">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-112 World Gazetteer: کینیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209164603/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-112 |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine112">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-115 World Gazetteer: کیریباتی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031957/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-115 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine113">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-118 World Gazetteer: Korea (North) - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331032000/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-118 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine114">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-119 World Gazetteer: Korea (South) - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331032004/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-119 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine115">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-248 World Gazetteer: کوسووہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331032026/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-248 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine116">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1268532016&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-120&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: کویت - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331032033/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1268532016&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-120&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine117">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-113&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: کرغیزستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331032038/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-113&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine118">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-123 World Gazetteer: لاؤس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130210141819/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-123 |date=2013-02-10 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine119">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-132 World Gazetteer: لٹویا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331032158/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-132 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine12">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-26 World Gazetteer: آذربائیجان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101554/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-26 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine120">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-124 World Gazetteer: لبنان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050744/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-124 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine121">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-129 World Gazetteer: لیسوتھو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050751/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-129 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine122">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-128 World Gazetteer: لائبیریا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050758/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-128 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine123">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-133 World Gazetteer: لیبیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050803/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-133 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine124">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-126 World Gazetteer: لیختینستائن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050808/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-126 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine125">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-130 World Gazetteer: لتھووینیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050816/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-130 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine126">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-131 World Gazetteer: لکسمبرگ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050823/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-131 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine127">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-139 World Gazetteer: مقدونیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050828/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-139 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine128">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-137 World Gazetteer: مڈغاسکر - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050834/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-137 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine129">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-150 World Gazetteer: ملاوی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050839/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-150 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine13">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-40 World Gazetteer: بہاماس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101557/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-40 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine130">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-149 World Gazetteer: مالدیپ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050844/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-149 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine131">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-140 World Gazetteer: مالی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050848/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-140 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine132">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-147 World Gazetteer: مالٹا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050853/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-147 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine133">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-147&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: مالٹا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181457/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-147&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine134">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-138 World Gazetteer: جزائر مارشل - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050901/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-138 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine135">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-145&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: موریتانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050907/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-145&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine136">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p31n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-148 World Gazetteer: موریشس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209135619/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p31n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-148 |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine137">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-151&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: میکسیکو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050918/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-151&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine138">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-77 World Gazetteer: مائکرونیشیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050926/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-77 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine139">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-136 World Gazetteer: مالدووا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050931/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-136 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine14">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-33 World Gazetteer: بحرین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101603/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-33 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine140">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-135 World Gazetteer: موناکو- largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050935/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-135 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine141">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-142 World Gazetteer: منگولیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050939/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-142 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine142">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-146 World Gazetteer: مانٹسریٹ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050949/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-146 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine143">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-134 World Gazetteer: مراکش - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050954/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-134 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine144">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-153&srt=2pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p2nn World Gazetteer: موزمبیق - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422050958/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-153&srt=2pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p2nn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine145">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-141 World Gazetteer: میانمار - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051010/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-141 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine146">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-154 World Gazetteer: نمیبیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051018/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-154 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine147">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-162 World Gazetteer: نیپال - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051022/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-162 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine148">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-160 World Gazetteer: نیدرلینڈز - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051026/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-160 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine149">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-155&srt=p2dn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: نیو کیلیڈونیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181506/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-155&srt=p2dn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine15">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-29 World Gazetteer: بنگلہ دیش - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101610/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-29 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine150">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-165&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: نیوزی لینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051052/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-165&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine151">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-159 World Gazetteer: نکاراگوا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051110/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-159 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine152">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-156 World Gazetteer: نائجر - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051116/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-156 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine153">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-158 World Gazetteer: نائجیریا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051122/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-158 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine154">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-164&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p31nn World Gazetteer: نیووے - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181514/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-164&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p31nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine155">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-143&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: جزائر شمالی ماریانا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051127/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-143&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine156">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-161 World Gazetteer: ناروے - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051132/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-161 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine157">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-166&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: سلطنت عمان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051138/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-166&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine158">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-172 World Gazetteer: پاکستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051143/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-172 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine159">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-178&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: پلاؤ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051149/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-178&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine16">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-28 World Gazetteer: بارباڈوس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101622/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-28 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine160">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-176&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn World Gazetteer: فلسطین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181521/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-176&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine161">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-176&srt=31pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p31n World Gazetteer: فلسطین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051154/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-176&srt=31pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p31n |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine162">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-167&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: پاناما - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209172000/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-167&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine163">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-170 World Gazetteer: پاپوا نیو گنی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051200/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-170 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine164">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-179&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: پیراگوئے - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051205/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-179&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine165">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-168 World Gazetteer: پیرو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051210/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-168 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine166">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-171 World Gazetteer: فلپائن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130412045042/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-171 |date=2013-04-12 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine167">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-173 World Gazetteer: پولینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051213/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-173 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine168">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1272664216&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-173&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p3nn World Gazetteer: پولینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181541/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1272664216&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-173&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p3nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine169">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-177 World Gazetteer: پرتگال - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051218/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-177 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine17">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-43 World Gazetteer: بیلاروس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101626/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-43 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine170">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-175 World Gazetteer: پورٹو ریکو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051223/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-175 |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine171">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-175&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: پورٹو ریکو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181546/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-175&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine172">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-180&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: قطر - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051227/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-180&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine173">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1264984144&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-182&srt=31pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p31n World Gazetteer: رومانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181553/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1264984144&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-182&srt=31pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p31n |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine174">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-183&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan World Gazetteer: روس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422051238/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-183&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan |date=2012-04-22 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine175">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-184&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: روانڈا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181618/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-184&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine176">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-191&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan World Gazetteer: Saint ہیلینا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012335/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-191&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine177">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-117&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan World Gazetteer: سینٹ کیٹز - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012339/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-117&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine178">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-125&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=12pn World Gazetteer: سینٹ لوسیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012345/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-125&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=12pn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine179">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-174 World Gazetteer: Saint پیئر and Miquelon - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130210004347/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-174 |date=2013-02-10 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine18">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-30 World Gazetteer: بیلجیم - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101632/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-30 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine180">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-227&srt=21nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p21nn World Gazetteer: سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012354/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-227&srt=21nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p21nn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine181">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-234 World Gazetteer: سامووا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181651/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-234 |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine182">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-196&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=3p2nn World Gazetteer: سان مارینو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012358/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-196&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=3p2nn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine183">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-200&srt=3pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn World Gazetteer: ساؤ ٹومے and Príncipe - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012404/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-200&srt=3pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine184">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-185 World Gazetteer: سعودی عرب - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181738/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-185 |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine185">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-197&srt=p3en&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1p3en World Gazetteer: سینیگال - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012408/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-197&srt=p3en&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1p3en |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine186">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1264700910&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-244&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: سربیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120513044357/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1264700910&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-244&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-05-13 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine187">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-195&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: سیرالیون - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012413/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-195&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine188">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-190 World Gazetteer: سنگاپور - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182117/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-190 |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine189">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-251 World Gazetteer: سنٹ مارٹن (نیدرلینڈز) - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130210005002/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-251 |date=2013-02-10 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine19">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-44&srt=13nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=31nn World Gazetteer: بیلیز - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101642/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-44&srt=13nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=31nn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine190">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-194 World Gazetteer: سلوواکیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012420/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-194 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine191">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-192&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: سلووینیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012426/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-192&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine192">http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-186&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p13n {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151216/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-186&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p13n |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine193">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-245&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: جنوبی افریقہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012431/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-245&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine194">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-245&srt=pynn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=pynn World Gazetteer: جنوبی افریقہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181832/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-245&srt=pynn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=pynn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine195">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-72 World Gazetteer: ہسپانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012436/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-72 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine196">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-127&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: سری لنکا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012440/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-127&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine197">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-127&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: سری لنکا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181904/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-127&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine198">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-188 World Gazetteer: سوڈان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012447/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-188 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine199">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-188&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: سوڈان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181928/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-188&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine2">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p31n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-22 World Gazetteer: امریکی سمووا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151509/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p31n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-22 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine20">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-35&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&pt=c&va=&srt=12pn World Gazetteer: بینن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101654/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-35&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&pt=c&va=&srt=12pn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine200">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-199 World Gazetteer: سرینام - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012453/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-199 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine201">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-193 World Gazetteer: سوالبارد and جان ماین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012457/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-193 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine202">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-203 World Gazetteer: سوازی لینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012503/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-203 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine203">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-189 World Gazetteer: سویڈن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012510/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-189 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine204">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-49 World Gazetteer: سوئٹزرلینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012521/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-49 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine205">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-202 World Gazetteer: شام - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012527/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-202 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine206">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-202&srt=p1xn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1xn World Gazetteer: شام - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181944/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-202&srt=p1xn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1xn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine207">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-209 World Gazetteer: تاجکستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012533/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-209 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine208">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-219 World Gazetteer: تنزانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012537/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-219 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine209">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-208&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=c World Gazetteer: تھائی لینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012542/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-208&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=c |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine21">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-36 World Gazetteer: برمودا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101700/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-36 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine210">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-208&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: تھائی لینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181955/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-208&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine211">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-207 World Gazetteer: ٹوگو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012550/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-207 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine212">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-210 World Gazetteer: ٹوکیلاؤ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012555/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-210 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine213">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-213 World Gazetteer: ٹونگا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012600/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-213 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine214">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-216 World Gazetteer: ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012609/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-216 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine215">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-212 World Gazetteer: تونس شہرia - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209133313/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-212 |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine216">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-215 World Gazetteer: ترکی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012620/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-215 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine217">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-211 World Gazetteer: ترکمانستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012623/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-211 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine218">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-204&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan World Gazetteer: جزائر کیکس و ترکیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012633/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-204&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnan |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine219">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-217 World Gazetteer: تووالو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012636/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-217 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine22">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-41 World Gazetteer: بھوٹان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101731/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-41 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine220">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-221 World Gazetteer: یوگنڈا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012640/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-221 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine221">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-220 World Gazetteer: یوکرین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012645/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-220 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine222">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-220&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=pnan World Gazetteer: یوکرین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182006/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-220&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=pnan |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine223">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-12 World Gazetteer: متحدہ عرب امارات - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012701/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-12 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine224">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-12&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=pnan World Gazetteer: متحدہ عرب امارات - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182024/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-12&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=pnan |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine225">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-81 World Gazetteer: برطانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182047/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-81 |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine226">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-81&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p21n World Gazetteer: برطانیہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209121026/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-81&srt=21pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p21n |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine227">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-223&srt=213n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p213n World Gazetteer: ریاستہائے متحدہ امریکہ of America - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182102/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-223&srt=213n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p213n |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine228">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-224 World Gazetteer: یوراگوئے - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506182219/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-224 |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine229">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-225 World Gazetteer: ازبکستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012708/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-225 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine23">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-38 World Gazetteer: بولیویا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101736/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=31nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-38 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine230">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-232 World Gazetteer: وانواتو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012734/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-232 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine231">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-226 World Gazetteer: ویٹیکن سٹی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012803/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-226 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine232">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-228 World Gazetteer: وینزویلا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012811/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-228 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine233">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-231 World Gazetteer: ویتنام - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012820/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-231 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine234">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-233 World Gazetteer: والس و فتونہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012834/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-233 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine235">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-70 World Gazetteer: مغربی صحارا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012845/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-70 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine236">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-242 World Gazetteer: يمن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012857/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-242 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine237">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-246&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: زیمبیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012912/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-246&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine238">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-247 World Gazetteer: زمبابوے - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012919/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p2n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-247 |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine24">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-27&srt=13nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p13nn World Gazetteer: بوسنیا و ہرزیگووینا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101741/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-27&srt=13nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p13nn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine25">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-42&srt=p13n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1p3n World Gazetteer: بوٹسوانا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101745/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-42&srt=p13n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1p3n |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine26">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-39&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: برازیل - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101759/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-39&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine27">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-37&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p21n World Gazetteer: برونائی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101806/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-37&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p21n |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine28">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-32 World Gazetteer: بلغاریہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101811/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-32 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine29">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-31 World Gazetteer: برکینا فاسو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101821/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-31 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine3">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-11 World Gazetteer: انڈورہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151514/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-11 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine30">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-34 World Gazetteer: برونڈی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101825/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-34 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine31">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-114 World Gazetteer: کمبوڈیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209110209/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-114 |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine32">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-53 World Gazetteer: کیمرون - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101837/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-53 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine33">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-45 World Gazetteer: کینیڈا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101848/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-45 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine34">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-58 World Gazetteer: کیپ ورڈی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101852/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-58 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine35">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-121 World Gazetteer: جزائر کیمین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101909/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-121 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine36">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-47 World Gazetteer: وسطی افریقی جمہوریہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101915/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-47 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine37">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-205 World Gazetteer: چاڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101920/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-205 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine38">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-52 World Gazetteer: چلی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101924/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-52 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine39">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-52&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: چلی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209111920/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-52&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine4">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-19 World Gazetteer: انگولا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151520/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-19 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine40">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-54 World Gazetteer: چین - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101928/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-54 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine41">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-55 World Gazetteer: کولمبیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101933/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-55 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine42">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-116 World Gazetteer: اتحاد القمری - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101945/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-116 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine43">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-46 World Gazetteer: Congo (Dem. Rep.) - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316101950/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-46 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine44">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-48 World Gazetteer: Congo - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102020/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-48 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine45">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1274215450&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-51&srt=3pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn World Gazetteer: جزائر کک - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102032/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1274215450&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-51&srt=3pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine46">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-56&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: کوسٹاریکا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102048/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-56&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine47">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-50 World Gazetteer: کوت داوواغ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102051/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-50 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine48">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-98 World Gazetteer: کروشیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102058/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-98 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine49">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-57 World Gazetteer: کیوبا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102135/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-57 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine5">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-15 World Gazetteer: اینگویلا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151526/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1p3n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-15 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine50">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-250 World Gazetteer: کیوراساؤ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130210143639/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-250 |date=2013-02-10 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine51">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-59 World Gazetteer: قبرص - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102143/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-59 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine52">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=12pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-60 World Gazetteer: چیک جمہوریہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102148/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=12pn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-60 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine53">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-60&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn World Gazetteer: چیک جمہوریہ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012931/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-60&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p1nn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine54">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-63&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=3p1nn World Gazetteer: ڈنمارک - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102153/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-63&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=3p1nn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine55">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-62 World Gazetteer: جبوتی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102158/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-62 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine56">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-64&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p31n World Gazetteer: ڈومینیکا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209113422/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-64&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p31n |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine57">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-65 World Gazetteer: جمہوریہ ڈومینیکن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102209/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-65 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine58">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-214 World Gazetteer: مشرقی تیمور - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102217/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-214 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine59">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-67 World Gazetteer: ایکواڈور - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102226/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-67 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine6">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-14&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: اینٹیگوا و باربوڈا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151531/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-14&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine60">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-69 World Gazetteer: مصر - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102231/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-69 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine61">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-201 World Gazetteer: ایل سیلواڈور - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102241/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-201 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine62">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-91 World Gazetteer: استوائی گنی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102253/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-91 |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine63">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-71&srt=3pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn World Gazetteer: اریتریا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316102308/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-71&srt=3pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p3nn |date=2012-03-16 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine64">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-68 World Gazetteer: استونیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031035/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-68 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine65">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-73 World Gazetteer: ایتھوپیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031040/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-73 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine66">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-76 World Gazetteer: جزائر فاکلینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031045/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-76 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine67">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-78 World Gazetteer: جزائرفارو - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031051/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-78 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine68">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-75 World Gazetteer: فجی Islands - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031055/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-75 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine69">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-74 World Gazetteer: فنلینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031100/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-74 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine7">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-21 World Gazetteer: ارجنٹائن - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151542/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-21 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine70">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-74&srt=3pdn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p3dn World Gazetteer: فنلینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430012937/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-74&srt=3pdn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p3dn |date=2012-04-30 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine71">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-79 World Gazetteer: فرانس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031103/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=3p1n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-79 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine72">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-79&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=1p3nn World Gazetteer: فرانس - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130209114407/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-79&srt=p3nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=1p3nn |date=2013-02-09 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine73">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-84&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: فرانسیسی گیانا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031107/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-84&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine74">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-169&srt=p13n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p13n World Gazetteer: فرانسیسی پولینیشیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181424/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-169&srt=p13n&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p13n |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine75">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-80&srt=13nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p13nn World Gazetteer: گیبون - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130210001350/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-80&srt=13nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p13nn |date=2013-02-10 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine76">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-88&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: Gambia - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031116/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-88&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine77">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-83 World Gazetteer: جارجیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031120/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-83 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine78">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-61 World Gazetteer: جرمنی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031124/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-61 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine79">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-85 World Gazetteer: گھانا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031129/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-85 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine8">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-17 World Gazetteer: آرمینیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151548/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-17 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine80">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-86 World Gazetteer: جبل الطارق - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031142/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-86 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine81">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-92 World Gazetteer: یونان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031219/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-92 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine82">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-87 World Gazetteer: گرین لینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031242/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-87 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine83">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-82 World Gazetteer: گریناڈا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031247/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&sbj=pg&geo=-82 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine84">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-94&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: گوام - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031254/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-94&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine85">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-93&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: گوئٹے مالا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031301/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-93&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine86">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-241&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn World Gazetteer: گرنزی and Alderney - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031330/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-241&srt=p1nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=1pnn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine87">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-89&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn World Gazetteer: جمہوریہ گنی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031400/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-89&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=p1nn |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine88">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-95 World Gazetteer: جمہوریہ گنی-بساؤ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031410/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p12n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-95 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine89">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-96 World Gazetteer: گیانا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031415/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-96 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine9">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-25 World Gazetteer: اروبا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302151611/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=1pnn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-25 |date=2012-03-02 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine90">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-99&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: ہیٹی - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031420/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-99&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine91">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-100 World Gazetteer: مجارستان - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031428/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p21n&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-100 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine92">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-107&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a World Gazetteer: آئس لینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031433/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-107&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&va=&pt=a |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine93">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-104 World Gazetteer: بھارت - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031437/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-104 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine94">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-101 World Gazetteer: انڈونیشیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031441/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-101 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine95">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-101&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p2nn World Gazetteer: انڈونیشیا - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181429/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-101&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p2nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine96">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-106 World Gazetteer: ایران - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031451/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-106 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine97">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-106&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p2nn World Gazetteer: ایران - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506181434/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-106&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=a&va=&srt=p2nn |date=2012-05-06 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine98">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-105 World Gazetteer: عراق - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031455/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-105 |date=2012-03-31 }}</ref> <ref>World Gazetteer: Albania - largest cities (per geographical entity) Archived March 2، 2012 at the Wayback Machine99">[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-102 World Gazetteer: جمہوریہ آئرلینڈ - largest cities (per geographical entity)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331031619/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=p2nn&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-102 |date=2012-03-31 }}</ref> }} == حوالے== {{حوالے}} [[گٹھ:شہر]] [[گٹھ:دنیا دے آباد تھاں]] [[گٹھ:شہراں دیاں لسٹاں]] [[گٹھ:لسٹاں]] [[گٹھ:دیساں دیاں لسٹاں]] [[گٹھ:شہراں دیاں دیساں دے لحاظ نال لسٹاں]] 1d1ksvs0477vajvv70shobzjhqei798 2 53342 708048 686290 2026-06-19T04:45:35Z CommonsDelinker 60 Removing [[:c:File:Napoleoni_Loretta_by_Peter_Hodsoll_380dpi.jpg|Napoleoni_Loretta_by_Peter_Hodsoll_380dpi.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Krd|Krd]] because: No permission since 11 June 2026. 708048 wikitext text/x-wiki {| class='wikitable sortable' style='width:100%' !image !Name !date of birth !TED speaker ID |- | [[File:A j Jacobs 5187774.jpg|center|128px]] | [[:en:A. J. Jacobs]] | 1968-03-20 | 256 |- | | ''[[:d:Q23759591|Aakash Odedra]]'' | | 2027 |- | [[File:Aaron OConnell.jpg|center|128px]] | [[:en:Aaron D. O'Connell]] | 1981-03-05 | 951 |- | | [[:en:Aaron Huey]] | 1975-12-09 | 859 |- | [[File:Aaron Koblin.jpg|center|128px]] | [[:en:Aaron Koblin]] | 1982-01-14 | 883 |- | | ''[[:d:Q23769266|Abe Davis]]'' | | 2436 |- | | [[:en:Abha Dawesar]] | 1974-01-01 | 1557 |- | [[File:Abigail Washburn.jpg|center|128px]] | [[:en:Abigail Washburn]] | 1977-11-10 | 1185 |- | [[File:Abraham verghese 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Abraham Verghese]] | 1955 | 995 |- | | [[:en:Achenyo Idachaba]] | 1969 | Achenyo_Idachaba |- | [[File:Adam Davidson (NPR) May 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Adam Davidson (journalist)|Adam Davidson]] | | 1452 |- | | ''[[:d:Q23662644|Adam Garone]]'' | | 1426 |- | | ''[[:d:Q23759997|Adam Grosser]]'' | | 249 |- | | ''[[:d:Q23712711|Adam Ockelford]]'' | | 1675 |- | | [[:en:Adam Ostrow]] | | adam_ostrow<br/>1080 |- | [[File:Adam Sadowsky presenting at the Cusp Conference, Chicago IL September 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Adam Sadowsky]] | 1970-10-28 | 718 |- | [[File:AdamSavageJul2011 cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Adam Savage]] | 1967-07-15 | 422 |- | [[File:Adam Spencer 255.JPG|center|128px]] | [[:en:Adam Spencer]] | 1969-01-27 | 1492 |- | | [[:en:Aditi Shankardass]] | | 771 |- | [[File:AdoraSvitakOct10.jpg|center|128px]] | [[:en:Adora Svitak]] | 1997-10-15 | 689 |- | | ''[[:d:Q23728757|Adrianne Haslet-Davis]]'' | | 1847 |- | | ''[[:d:Q23671006|Afra Raymond]]'' | | 1546 |- | [[File:Ahn Trio (anyjazz65).jpg|center|128px]] | [[:en:Ahn Trio]] | | 812 |- | | ''[[:d:Q23809255|Aicha el-Wafi and Phyllis Rodriguez]]'' | | 858 |- | [[File:Aimee Mullins portrait 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Aimee Mullins]] | 1976-07-20 | 402 |- | | [[:en:Ajit Narayanan]] | 1981-08-21 | 1491 |- | [[File:Al Gore at SapphireNow 2010 cropped.jpg|center|128px]] | [[ال گور]] | 1948-03-31 | 2 |- | [[File:Al Seckel in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Al Seckel]] | 1958-09-03 | 78 |- | | ''[[:d:Q23657171|Al Vernacchio]]'' | | 1133 |- | | [[:en:Al-Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani]] | 1983 | 813 |- | [[File:Murabit, Alaa Open Debate.jpg|center|128px]] | [[:en:Alaa Murabit]] | 1989-10-26 | 2513 |- | [[File:Alaindebotton.png|center|128px]] | [[:en:Alain de Botton]] | 1969-12-20 | 464 |- | [[File:Alan Eustace in 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Alan Eustace]] | 1957 | 2435 |- | [[File:Alan Kay (3097597186) (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Alan Kay]] | 1940-05-17 | 202 |- | | [[:en:Alan Russell]] | 1956-06-04 | 124 |- | | [[:en:Alan Siegel]] | 1938-08-26 | 683 |- | | ''[[:d:Q23663053|Alanna Shaikh]]'' | | 1383 |- | | ''[[:d:Q23712851|Alastair Parvin]]'' | | 1485 |- | [[File:Alberto Cairo - veDrò 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3608178|Alberto Cairo]]'' | 1952-05-17 | 1130 |- | [[File:Alec Soth Headshot.jpeg|center|128px]] | [[:en:Alec Soth]] | 1969 | 2440 |- | [[File:Alejandro Aravena and Michelle Bachelet 2015.jpg|center|128px]] | [[:en:Alejandro Aravena]] | 1967-06-22 | 2028 |- | | ''[[:d:Q23661662|Aleph Molinari]]'' | | 1219 |- | | ''[[:d:Q23759674|Alessandra Orofino]]'' | | 2029 |- | | ''[[:d:Q23712668|Alessandro Acquisti]]'' | | 1559 |- | | ''[[:d:Q23671474|Alex Laskey]]'' | | 1499 |- | [[File:Alex Steffen in 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Alex Steffen]] | 1968 | 74 |- | [[File:Alex Tabarrok speaking at TED in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Alex Tabarrok]] | 1966 | 355 |- | | [[:en:Alexander Wissner-Gross|Alex Wissner-Gross]] | | 1797 |- | [[File:Double Take-Alexa Meade.jpg|center|128px]] | [[:en:Alexa Meade]] | 1986 | 1560 |- | | [[:en:Alexander Tsiaras]] | 1953 | 1104 |- | [[File:Alexis Ohanian 1-17-2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Alexis Ohanian]] | 1983-04-24 | 630 |- | | ''[[:d:Q23784887|Ali Carr-Chellman]]'' | | 931 |- | | ''[[:d:Q23760514|Alice Bows-Larkin]]'' | | 2556 |- | | [[:en:Alice Dreger]] | | alice_dreger<br/>1063 |- | | [[:en:Alice Goffman]] | 1982 | 2434 |- | | ''[[:d:Q23759747|Alisa Miller]]'' | | 210 |- | [[File:Alison Gopnik Photo.jpg|center|128px]] | [[:en:Alison Gopnik]] | 1955-06-16 | 998 |- | | [[:en:Alison Jackson]] | 1960 | 186 |- | | ''[[:d:Q23769251|Alison Killing]]'' | | 2248 |- | | ''[[:d:Q23782666|Alix Generous]]'' | | 2514 |- | | ''[[:d:Q23727980|Allan Adams]]'' | | 1784 |- | | ''[[:d:Q23784267|Allan Jones]]'' | | 997 |- | [[File:Allan-profile.jpg|center|128px]] | [[:en:Allan Savory]] | 1935-09-15 | 1484 |- | | ''[[:d:Q23662577|Allison Hunt]]'' | | 131 |- | | [[:en:Alwar Balasubramaniam]] | 1971 | 527 |- | | ''[[:d:Q23782900|Alyson McGregor]]'' | | 2708 |- | | [[:en:Amanda Bennett]] | 1952-07-09 | amanda_bennett<br/>1691 |- | [[File:Charlie Rose Amanda Burden Shankbone 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Amanda Burden]] | 1944 | 1752 |- | [[File:Amanda serious.jpg|center|128px]] | [[:en:Amanda Palmer]] | 1976-04-30 | amanda_palmer<br/>1483 |- | | ''[[:d:Q23797155|Amber Case]]'' | | 820 |- | [[File:AmeenahGurib1.jpg|center|128px]] | [[:en:Ameenah Gurib]]-Fakim | 1959-10-17 | 2073 |- | | [[:en:Ami Klin]] | | 1370 |- | | ''[[:d:Q23784357|Amit Sood]]'' | | 991 |- | [[File:Amory Lovins.jpg|center|128px]] | [[:en:Amory Lovins]] | 1947-11-13 | 47 |- | | ''[[:d:Q21550740|Amos Winter]]'' | | 1438 |- | | [[:en:Amy B. Smith]] | 1962-11-03 | 3 |- | [[File:Acuddy.jpg|center|128px]] | [[:en:Amy Cuddy]] | 1972 | 1284 |- | | ''[[:d:Q23656175|Amy Lockwood]]'' | | 1089 |- | | ''[[:d:Q23798804|Amy O'Toole]]'' | | 1351 |- | [[File:Amy Purdy - PopTech 2012 - Narrow.jpg|center|128px]] | [[:en:Amy Purdy]] | 1979-11-08 | 1112 |- | [[File:Amy Tan Portrait 2 (2704552927).jpg|center|128px]] | [[:en:Amy Tan]] | 1952-02-19 | 224 |- | [[File:AmyWebb.jpg|center|128px]] | [[:en:Amy Webb]] | 1974 | 1685 |- | | ''[[:d:Q23661617|Anand Agarawala]]'' | | 118 |- | | [[:en:Anand Giridharadas]] | 2001-09-11 | 2432 |- | | [[:en:Anand Varma]] | | 2442 |- | | [[:en:Ananda Shankar Jayant]] | 1961-09-27 | 554 |- | | [[:en:Anant Agarwal]] | 1959 | 1561 |- | | [[:en:Anas Aremeyaw Anas]] | | 1500 |- | | [[:en:Anastasia Taylor-Lind]] | | 2250 |- | | ''[[:d:Q23783020|Anders Fjellberg]]'' | | 2658 |- | | ''[[:d:Q23784626|Anders Ynnerman]]'' | | 935 |- | | ''[[:d:Q23712695|Andras Forgacs]]'' | | 1636 |- | | [[:en:Andrea M. Ghez]] | 1965-06-16 | 484 |- | [[File:Andreas Ekström.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5707482|Andreas Ekström]]'' | 1975-10-29 | 2723 |- | | ''[[:d:Q23670498|Andreas Raptopoulos]]'' | | 1562 |- | [[File:Andreas Schleicher 2013 (8721296410).jpg|center|128px]] | [[:en:Andreas Schleicher]] | 1964-07-07 | 1326 |- | | ''[[:d:Q23713628|Andres Lozano]]'' | | 1633 |- | | ''[[:d:Q23728849|Andrew Bastawrous]]'' | | 1838 |- | [[File:Andrew-Bird.jpg|center|128px]] | [[:en:Andrew Bird]] | 1973-07-11 | 603 |- | | ''[[:d:Q23662266|Andrew Blum]]'' | | 1290 |- | | ''[[:d:Q23073107|Andrew Connolly]]'' | | 1768 |- | | ''[[:d:Q23713796|Andrew Fitzgerald]]'' | | 1689 |- | [[File:Andrew McAfee FT-McKinsey BBYA 2014(LowerContrast).jpg|center|128px]] | [[:en:Andrew McAfee]] | 1967 | 1417 |- | [[File:Andrew Mwenda.jpg|center|128px]] | [[:en:Andrew Mwenda]] | 1972 | andrew_mwenda<br/>132 |- | [[File:Andrew Solomon 2015.jpg|center|128px]] | [[:en:Andrew Solomon]] | 1963-10-30 | 1655 |- | [[File:Andrew Stanton cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Andrew Stanton]] | 1965-12-03 | 1134 |- | | ''[[:d:Q23840135|Andrés Ruzo]]'' | | andres_ruzo |- | | [[:en:Andy Hobsbawm]] | 1950 | 319 |- | | [[:en:Andy Puddicombe]] | 1972-09-23 | 1519 |- | | ''[[:d:Q23759707|Andy Yen]]'' | | 2030 |- | | [[:en:Angela Belcher]] | 1968 | 985 |- | | [[:en:Angela Duckworth]] | | 1648 |- | | ''[[:d:Q23797730|Angela Patton]]'' | | 1520 |- | | [[:en:Angelo Vermeulen]] | 1971 | 2257 |- | | ''[[:d:Q23783480|Anil Ananthaswamy]]'' | | 982 |- | [[File:Anil K gupta Erudite Conclave Medical College, Thiruvananthapuram.JPG|center|128px]] | [[:en:Anil Kumar Gupta]] | | 535 |- | | ''[[:d:Q23782708|Ann Cooper]]'' | | 283 |- | | ''[[:d:Q23783053|Ann Morgan]]'' | | 2665 |- | [[File:Anna Deavere Smith.jpg|center|128px]] | [[:en:Anna Deavere Smith]] | 1950-09-18 | 67 |- | | ''[[:d:Q23656753|Anna Mracek Dietrich]]'' | | 1034 |- | [[File:Anne Curzan - Anatol Rodgers Lecture.jpg|center|128px]] | [[:en:Anne Curzan]] | | 1938 |- | | [[:en:Anne Milgram]] | | 1788 |- | [[File:Anne-Marie Slaughter at the Miller Center 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Anne-Marie Slaughter]] | 1958-09-27 | 1634 |- | | ''[[:d:Q23670515|Annette Heuser]]'' | | 1563 |- | [[File:Annie Lennox SING campaign, Vienna 2010 b.jpg|center|128px]] | [[:en:Annie Lennox]] | 1954-12-25 | 735 |- | | ''[[:d:Q23657111|Annie Murphy Paul]]'' | | 1031 |- | | [[:en:AnnMarie Thomas]] | | 973 |- | [[File:Anote Tong (1) (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Anote Tong]] | 1952-06-11 | 2689 |- | [[File:Anthony Atala, Printing a Human Kidney on Stage (5507356887).jpg|center|128px]] | [[:en:Anthony Atala]] | 1958 | 653 |- | | ''[[:d:Q23759553|Antonio Donato Nobre]]'' | | 2167 |- | [[File:AntonyGarrettLisi.jpg|center|128px]] | [[:en:Antony Garrett Lisi]] | 1968-01-24 | 297 |- | | [[:en:Antony Gormley]] | 1950-08-30 | 1337 |- | [[File:Antonio Damasio.jpg|center|128px]] | [[:en:Antonio Damasio|António Damásio]] | 1944-02-25 | 884 |- | | [[:en:Anupam Mishra]] | 1948 | 545 |- | | ''[[:d:Q23657177|Aparna Rao]]'' | | 1101 |- | | [[:en:Apollo Robbins]] | 1974-05-23 | 1616 |- | [[File:Arianna Huffington 2011 Shankbone 2.JPG|center|128px]] | [[:en:Arianna Huffington]] | 1950-07-15 | 879 |- | [[File:Ariel Garten Playing Quintephone at ICMC2007imgp7900cpq.jpg|center|128px]] | [[:en:Ariel Garten]] | 1979 | 1209 |- | | ''[[:d:Q23662627|Aris Venetikidis]]'' | | 1418 |- | | [[:en:Arthur Ganson]] | 1955 | 239 |- | | [[:en:Arthur Potts Dawson]] | | 746 |- | [[File:Arthur T. Benjamin in 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Arthur T. Benjamin]] | 1961-03-19 | arthur_benjamin<br/>177 |- | | [[:en:Arunachalam Muruganantham]] | 1962 | 1435 |- | [[File:Arvind Gupta Oct 2010 IUCAA.JPG|center|128px]] | [[:en:Arvind Gupta]] | | 987 |- | | ''[[:d:Q23727967|Ash Beckham]]'' | | 1804 |- | | ''[[:d:Q23768737|Asha de Vos]]'' | | 2233 |- | | ''[[:d:Q23783386|Asher Hasan]]'' | | 638 |- | [[File:Ashraf Ghani Ahmadzai July 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Ashraf Ghani]] Ahmadzai | 1949 | 4 |- | | ''[[:d:Q23782514|Aspen Baker]]'' | | 2515 |- | | [[:en:Atul Gawande]] | 1965-11-05 | 1136 |- | [[File:Aubrey de Grey.jpg|center|128px]] | [[:en:Aubrey de Grey]] | 1963-04-20 | 34 |- | | ''[[:d:Q23795350|Auret van Heerden]]'' | | 753 |- | | [[:en:Avi Reichental]] | | 1770 |- | [[File:Avi rubin kimball brace cfp2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Avi Rubin]] | 1967-11-08 | 1253 |- | [[File:Ayah Bdeir.jpg|center|128px]] | [[:en:Ayah Bdeir]] | 1982 | 1267 |- | | ''[[:d:Q23728366|Aziz Abu Sarah]]'' | | 1823 |- | | ''[[:d:Q23728292|Aziza Chaouni]]'' | | 1821 |- | | [[:en:B. Joseph Pine II]] | 1958 | 392 |- | | [[:en:Baba Shiv]] | | 1389 |- | | ''[[:d:Q23662610|Bahia Shehab]]'' | | 1398 |- | | ''[[:d:Q23662600|Bandi Mbubi]]'' | | 1414 |- | | [[:en:Barat Ali Batoor]] | 1983 | 2530 |- | | [[:en:Barbara Block]] | | 801 |- | | [[:en:Barbara Natterson-Horowitz]] | | 2150 |- | | [[:en:Barry Schuler]] | 1953-09-07 | 394 |- | [[File:Barry Schwartz.jpg|center|128px]] | [[:en:Barry Schwartz (psychologist)|Barry Schwartz]] | 1946 | 91 |- | | ''[[:d:Q23662325|Bart Knols]]'' | | 1353 |- | | ''[[:d:Q23795783|Bart Weetjens]]'' | | 878 |- | | [[:en:Barton Seaver]] | 1979-04-12 | 810 |- | | ''[[:d:Q23769533|Bassam Tariq]]'' | | 2237 |- | | ''[[:d:Q23671506|Bastian Schaefer]]'' | | 1670 |- | [[File:Beardyman at Camp Bestival 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Beardyman]] | 1982-05-14 | 1482 |- | | ''[[:d:Q23795352|Beau Lotto]]'' | | 419 |- | | ''[[:d:Q23662243|Becci Manson]]'' | | 1300 |- | | ''[[:d:Q23795670|Becky Blanton]]'' | | 576 |- | | [[:en:Beeban Kidron]] | 1961-05-02 | 1373 |- | | ''[[:d:Q23769253|Bel Pesce]]'' | | 2258 |- | | ''[[:d:Q23760173|Ben Ambridge]]'' | | 2460 |- | | ''[[:d:Q23796181|Ben Cameron]]'' | | 794 |- | [[File:Ben Goldacre TAM London 2009.JPG|center|128px]] | [[:en:Ben Goldacre]] | 1974 | 981 |- | | ''[[:d:Q23656758|Ben Kacyra]]'' | | 1033 |- | | [[:en:Ben Katchor]] | 1951-11-19 | 438 |- | | ''[[:d:Q23657093|Ben Roche]]'' | | 1124 |- | | [[:en:Ben Saunders (explorer)|Ben Saunders]] | 1977-08-05 | 87 |- | | ''[[:d:Q23760188|Ben Wellington]]'' | | 2470 |- | | ''[[:d:Q23769525|Benedetta Berti]]'' | | 2487 |- | | [[:en:Benjamin B. Dunlap]] | 1937-12-03 | 185 |- | [[File:Benjamin R Barber in 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Benjamin Barber]] | 1939-08-02 | 1565 |- | | ''[[:d:Q23782723|Benjamin Wallace]]'' | | 378 |- | [[File:Benjamin Zander 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Benjamin Zander]] | 1939-03-09 | 247 |- | [[File:Mandelbrot p1130861.jpg|center|128px]] | [[:en:Benoit Mandelbrot]] | 1924-11-20 | 622 |- | | [[:en:Bernie Krause]] | 1938-12-08 | 1568 |- | [[File:Bertrand Piccard01.jpg|center|128px]] | [[:en:Bertrand Piccard]] | 1958-03-01 | 508 |- | [[File:BethNoveckJI1.jpg|center|128px]] | [[:en:Beth Simone Noveck]] | 1971 | 1315 |- | | ''[[:d:Q23661644|Bilal Bomani]]'' | | 1199 |- | [[File:Bill Clinton.jpg|center|128px]] | [[بل کلنٹن]] | 1946-08-19 | 82 |- | | ''[[:d:Q23784989|Bill Davenhall]]'' | | 657 |- | | ''[[:d:Q23662933|Bill Doyle]]'' | | 1214 |- | [[File:Dts news bill gates wikipedia.JPG|center|128px]] | [[بل گیٹس]] | 1955-10-28 | 339 |- | | [[:en:Bill Gross (entrepreneur)|Bill Gross]] | 1958 | 405<br/>Bill_Gross |- | [[File:Bill joy.jpg|center|128px]] | [[:en:Bill Joy]] | 1954-11-08 | 317 |- | [[File:Bill Strickland in 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Bill Strickland]] | 1947 | 184 |- | [[File:Bill T. Jones.jpg|center|128px]] | [[:en:Bill T. Jones]] | 1952-02-15 | 2547 |- | [[File:Billie Jean King TFF 2007 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Billie Jean King]] | 1943-11-22 | 2516 |- | [[File:Billy Collins.jpg|center|128px]] | [[:en:Billy Collins]] | 1941-03-22 | 1139 |- | [[File:Billy Graham bw photo, April 11, 1966.jpg|center|128px]] | [[:en:Billy Graham]] | 1918-11-07 | 258 |- | | ''[[:d:Q23798780|Birke Baehr]]'' | | 873 |- | | ''[[:d:Q23769545|BJ Miller]]'' | | 2430 |- | [[File:Bjarke Ingels.jpg|center|128px]] | [[:en:Bjarke Ingels]] | 1974-10-02 | bjarke_ingels<br/>490 |- | [[File:Bjørn Lomborg 1.jpg|center|128px]] | [[:en:Bjørn Lomborg]] | 1965-01-06 | 64 |- | [[File:Black Yoyo 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17214011|Black]]'' | | 1481 |- | | ''[[:d:Q23797800|Black Label Movement]]'' | | 1993 |- | | [[:en:Blaise Agüera y Arcas]] | 1975-08-28 | 117 |- | | ''[[:d:Q23662240|Boaz Almog]]'' | | 1299 |- | | [[:en:Bobby Ghosh]] | | 1444 |- | [[File:Bobby McFerrin 2011.jpg|center|128px]] | [[بوبی مکفرن]] | 1950-03-11 | 670 |- | | ''[[:d:Q23670967|Boghuma Kabisen Titanji]]'' | | 1518 |- | | [[:en:Boniface Mwangi]] | 1983-07-10 | 2234 |- | | [[:en:Bonnie Bassler]] | 1962 | 328 |- | [[File:Bono at the 2009 Tribeca Film Festival.jpg|center|128px]] | [[:en:Bono]] | 1960-05-10 | 59 |- | | ''[[:d:Q23713817|Boyd Varty]]'' | | 1699 |- | [[File:Etech05 Bran1.jpg|center|128px]] | [[:en:Bran Ferren]] | 1953-01-16 | 1756 |- | [[File:Brenda at TEDx 2011.JPG|center|128px]] | [[:en:Brenda Romero|Brenda Brathwaite]] | 1966-10-12 | 1314 |- | [[File:Brenda-laurel-sxsw.jpg|center|128px]] | [[:en:Brenda Laurel]] | | 413 |- | [[File:Dr. Brene Brown at Texas Conference for Women (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Brené Brown]] | 1965-11-18 | brene_brown<br/>914 |- | [[File:Brewster Kahle 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Brewster Kahle]] | 1960-10-22 | 282 |- | [[File:Brian Cox.jpg|center|128px]] | [[:en:Brian Cox (physicist)|Brian Cox]] | 1968-03-03 | 228 |- | | [[:en:Brian Dettmer]] | 1974 | 2310 |- | | [[:en:Brian Goldman]] | | 1208 |- | [[File:Brian Greene World Science Festival.jpg|center|128px]] | [[:en:Brian Greene]] | 1963-02-09 | 227 |- | [[File:Brian Skerry.JPG|center|128px]] | [[:en:Brian Skerry]] | 1962 | 717 |- | | [[:en:British Paraorchestra]] | | 1196 |- | | ''[[:d:Q23656783|Britta Riley]]'' | | 1111 |- | | ''[[:d:Q23783511|Bruce Aylward]]'' | | 928 |- | | [[:en:Bruce Bueno de Mesquita]] | 1946-11-24 | 344 |- | | [[:en:Bruce Feiler]] | 1964-10-25 | 939 |- | | [[:en:Bruce McCall]] | 1935 | 423 |- | [[File:Bruce Schneier 1.jpg|center|128px]] | [[:en:Bruce Schneier]] | 1963-01-15 | 984 |- | | ''[[:d:Q23759795|Bruno Bowden]]'' | | 266 |- | | ''[[:d:Q5395568|Bruno Maisonnier]]'' | | 1553 |- | | ''[[:d:Q23759670|Bruno Torturra]]'' | | 2031 |- | [[File:Bryan Stevenson at TED 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Bryan Stevenson]] | 1959-11-14 | 1140 |- | [[File:Sanjit Bunker Roy at Time 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Bunker Roy]] | 1945-08-02 | bunker_roy<br/>1000 |- | [[File:Burt Rutan - Cropped.JPG|center|128px]] | [[:en:Burt Rutan]] | 1943-06-17 | 5 |- | | ''[[:d:Q23691925|Béatrice Coron]]'' | | 885 |- | [[File:CKWilliams.jpg|center|128px]] | [[:en:C. K. Williams]] | 1936-11-04 | 426 |- | | ''[[:d:Q23662175|C. Noel Bairey Merz]]'' | | 1264 |- | | ''[[:d:Q23662822|Caitria O'Neill]]'' | | 1406 |- | | ''[[:d:Q23782397|Caleb Chung]]'' | | 286 |- | | ''[[:d:Q18921892|Cameron Herold]]'' | | 768 |- | [[File:Cameron Russell upstate New York 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Cameron Russell]] | 1987-06-14 | 1522 |- | [[File:Architecture for Humanity - Design like you give a damn.jpg|center|128px]] | [[:en:Cameron Sinclair]] | 1973-11-16 | 54 |- | | ''[[:d:Q23657188|Camille Seaman]]'' | | 1066 |- | | ''[[:d:Q23662781|Candy Chang]]'' | | 1411 |- | | ''[[:d:Q23670521|Carin Bondar]]'' | | 1606 |- | | [[:en:Carl Honoré]] | 1967 | 73 |- | [[File:Carl Safina.jpg|center|128px]] | [[:en:Carl Safina]] | 1955 | 778 |- | | ''[[:d:Q23662330|Carl Schoonover]]'' | | 1355 |- | | [[:en:Carlo Ratti]] | 1971 | 887 |- | | [[:en:Carmen Agra Deedy]] | | 280 |- | [[File:Carne Ross (Independent Diplomat).jpg|center|128px]] | [[:en:Carne Ross]] | 1966 | 793 |- | | [[:en:Carol Dweck]] | 1946-10-17 | 2379 |- | | ''[[:d:Q23797152|Caroline Casey]]'' | | 821 |- | | [[:en:Caroline Lavelle]] | 1969 | 98 |- | | ''[[:d:Q23797623|Caroline Phillips]]'' | | 797 |- | [[File:Carolyn porco.jpg|center|128px]] | [[:en:Carolyn Porco]] | 1953-03-06 | 160 |- | | ''[[:d:Q23783079|Carolyn Steel]]'' | | 475 |- | | ''[[:d:Q23797359|Carter Emmart]]'' | | 775 |- | | ''[[:d:Q23662237|Carvens Lissaint]]'' | | 1273 |- | [[File:Cary Fowler - Pop!Tech 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Cary Fowler]] | 1949 | 466 |- | | ''[[:d:Q23783406|Cat Laine]]'' | | 639 |- | | ''[[:d:Q23662763|Catarina Mota]]'' | | 1308 |- | | [[:en:Catherine Bracy]] | | 1805 |- | | [[:en:Catherine Crump]] | 1978 | 2238 |- | | ''[[:d:Q23782401|Catherine Mohr]]'' | | 322 |- | | ''[[:d:Q23663116|Cesar Harada]]'' | | 1384 |- | | [[:en:Cesar Kuriyama]] | | 1176 |- | | [[:en:Chade-Meng Tan]] | 1971 | 974 |- | | [[:en:Charity Sunshine Tillemann-Dick]] | 1983 | 932 |- | | ''[[:d:Q23783383|Charles Anderson]]'' | | 526 |- | [[File:CharlesElachi.jpg|center|128px]] | [[:en:Charles Elachi]] | 1947-04-18 | 313 |- | [[File:Charles Fleischer.jpg|center|128px]] | [[:en:Charles Fleischer]] | 1950-08-27 | 649 |- | | [[:en:Charles Hazlewood]] | 1966-11-14 | 1004 |- | | [[:en:Charles J. Moore]] | | charles_moore<br/>409 |- | [[File:Charles Leadbeater author of WeThink 2008-09-17.JPG|center|128px]] | [[:en:Charles Leadbeater]] | 1959 | 60 |- | | ''[[:d:Q23783472|Charles Limb]]'' | | 927 |- | | ''[[:d:Q23714138|Charles Robertson]]'' | | 1618 |- | | ''[[:d:Q23657205|Charlie Todd]]'' | | 1103 |- | | [[:en:Charmian Gooch]] | 1965 | charmian_gooch<br/>1569 |- | | ''[[:d:Q23657121|Chee Pearlman]]'' | | 1146 |- | [[File:ChelseaShields2.png|center|128px]] | [[:en:Chelsea Shields]] | 1981-11 | 2595 |- | | [[:en:Cheryl Hayashi]] | | 591 |- | | [[:en:Chieko Asakawa]] | 1958 | 2697 |- | [[File:ChimamandaAdichie.jpg|center|128px]] | [[چیمامانڈا نگوزی آدیچیے]] | 1977-09-15 | 458 |- | [[File:ChipConley Google.jpg|center|128px]] | [[:en:Chip Conley]] | 1960-10-31 | 595 |- | [[File:6.28.12ChipKiddByLuigiNovi1.jpg|center|128px]] | [[:en:Chip Kidd]] | 1964-09-12 | 1141 |- | [[File:Chris Abani by David Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Abani]] | 1966-12-27 | 137 |- | | [[:en:Chris Adami]] | 1962-08-30 | 1090 |- | [[File:Etech05 Chris.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Anderson (writer)|Chris Anderson]] | 1961-07-09 | chris_anderson_wired<br/>72 |- | [[File:TED Curator Chris Anderson.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Anderson (entrepreneur)|Chris Anderson]] | 1957 | chris_anderson_ted<br/>187 |- | [[File:Chris Bangle in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Bangle]] | 1956-10-14 | 6 |- | | [[:en:Chris Bliss]] | | 1249 |- | | [[:en:Chris Burkard]] | 1986-03-12 | 2428 |- | | ''[[:d:Q23759541|Chris Domas]]'' | | 1992 |- | | ''[[:d:Q23712280|Chris Downey]]'' | | 1710 |- | | ''[[:d:Q23662509|Chris Gerdes]]'' | | 1386 |- | [[File:Chris Hadfield 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Hadfield]] | 1959-08-29 | 1774 |- | | [[:en:Chris Jordan (artist)|Chris Jordan]] | 1963 | 246 |- | [[File:Chris Kluwe postgame 2010-11-28.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Kluwe]] | 1981-12-24 | 1766 |- | | ''[[:d:Q23727966|Chris McKnett]]'' | | 1799 |- | [[File:Chris Milk - Headshot.jpg|center|128px]] | [[:en:Chris Milk]] | 2000s | 2504 |- | | ''[[:d:Q23760309|Chris Urmson]]'' | | 2465 |- | | [[:en:Christien Meindertsma]] | 1980 | christien_meindertsma<br/>740 |- | | ''[[:d:Q23662209|Christina Warinner]]'' | | 1278 |- | | [[:en:Christine Sun Kim]] | | 2591 |- | | ''[[:d:Q23797209|Christopher C. Deam]]'' | | 428 |- | | [[:en:Christopher deCharms]] | | 205 |- | | [[:en:Christopher Emdin]] | | 1861 |- | | [[:en:Christopher McDougall]] | 1962 | 941 |- | [[File:Christopher Poole at XOXO Festival September 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Christopher Poole]] | 1988 | 605 |- | | [[:en:Christopher Ryan (author)|Christopher Ryan]] | | 1480 |- | [[File:2013-12-29 30C3 - Christopher Soghoian 3145.JPG|center|128px]] | [[:en:Christopher Soghoian]] | 1981 | 1811 |- | [[File:Chrystia Freeland - India Economic Summit 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Chrystia Freeland]] | 1968-02-08 | chrystia_freeland<br/>1570 |- | [[File:Cindy gallop speaking cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Cindy Gallop]] | 1960-02-01 | 588 |- | [[File:Claron Mc Faddon 01 (cropped).JPG|center|128px]] | [[:en:Claron McFadden]] | 1961 | 970 |- | [[File:Clay Shirky (6723907001).jpg|center|128px]] | [[:en:Clay Shirky]] | 1964 | 243 |- | | ''[[:d:Q23728708|Clayton Cameron]]'' | | 1816 |- | | [[:en:Clifford Stoll]] | 1950-06-04 | 213 |- | | ''[[:d:Q23759721|Clint Smith]]'' | | 2015 |- | | [[:en:Colin Camerer]] | 1959-12-04 | 1566 |- | | [[:en:Colin Grant (author)|Colin Grant]] | 1961 | 2110 |- | [[File:Colin powell (official portrait).png|center|128px]] | [[:en:Colin Powell]] | 1937-04-05 | 1525 |- | | ''[[:d:Q23662150|Colin Robertson]]'' | | 1257 |- | | ''[[:d:Q23670969|Colin Stokes]]'' | | 1523 |- | [[File:Transmediale-2010-Conrad Wolfram.jpg|center|128px]] | [[:en:Conrad Wolfram]] | 1970-06-10 | 756 |- | | [[:en:Corneille Ewango]] | | 254 |- | | ''[[:d:Q23760253|Cosmin Mihaiu]]'' | | 2486 |- | | [[:en:Courtney E. Martin]] | 1979-12-31 | 825 |- | [[File:Craigventer2.jpg|center|128px]] | [[:en:Craig Venter]] | 1946-10-14 | 7 |- | | ''[[:d:Q23769089|Cristina Domenech]]'' | | 2360 |- | | ''[[:d:Q23728751|Curtis Wong]]'' | | 200 |- | [[File:2010 Cynthia Breazeal 4641804653.png|center|128px]] | [[:en:Cynthia Breazeal]] | 1967-11-15 | 817 |- | [[File:Cyntia Kenyon 01.JPG|center|128px]] | [[:en:Cynthia Kenyon]] | 1954-02-21 | 1003 |- | | [[:en:Cynthia P. Schneider]] | 1953-08-16 | 585 |- | [[File:Dale-Dougherty-2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Dale Dougherty]] | 1955 | 940 |- | [[File:Dalia Mogahed.jpg|center|128px]] | [[:en:Dalia Mogahed]] | 1974 | 1361 |- | [[File:Dambisa Moyo.jpg|center|128px]] | [[:en:Dambisa Moyo]] | 1969-02-02 | 1567 |- | | ''[[:d:Q23662494|Damian Palin]]'' | | 1368 |- | | ''[[:d:Q23656822|Damon Horowitz]]'' | | 1062 |- | [[File:Dan Ariely speaking at TED in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Dan Ariely]] | 1967-04-29 | dan_ariely<br/>332 |- | | ''[[:d:Q23759547|Dan Barasch]]'' | | 1997 |- | | [[:en:Dan Barber]] | 1969 | 318 |- | | ''[[:d:Q23727949|Dan Berkenstock]]'' | | 1795 |- | [[File:DanBuettnerOct10.jpg|center|128px]] | [[:en:Dan Buettner]] | 1960 | dan_buettner<br/>641 |- | | ''[[:d:Q23796178|Dan Cobley]]'' | | 790 |- | | ''[[:d:Q23759538|Dan Ellsey]]'' | | 216 |- | | [[:en:Dan Gross (activist)|Dan Gross]] | | dan_gross |- | | ''[[:d:Q23785279|Dan Meyer]]'' | | 706 |- | | ''[[:d:Q23759543|Dan Pacholke]]'' | | 2036 |- | | [[:en:Dan Pallotta]] | 1961 | 1476 |- | | [[:en:Dan Phillips]] | | 872 |- | [[File:Daniel Dennett.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Dennett]] | 1942-03-28 | 92 |- | [[File:Daniel Todd Gilbert.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Gilbert (psychologist)|Daniel Gilbert]] | 1957-11-05 | 94 |- | | [[:en:Daniel Goldstein]] | 1969-04-21 | 1129 |- | [[File:Daniel Goleman - World Economic Forum Annual Meeting 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Goleman]] | 1946-03-07 | 178 |- | | ''[[:d:Q23712794|Daniel H. Cohen]]'' | | 1673 |- | | [[:en:Daniel H. Pink]] | 1964 | 510 |- | [[File:Daniel KAHNEMAN.jpg|center|128px]] | [[ڈینیل کہنیمین]] | 1934-03-05 | 607 |- | [[File:Daniel Kish - PopTech 2011 - Camden Maine USA 3.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Kish]] | 1966 | 2437 |- | [[File:Kraft-PicColor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5217831|Daniel Kraft]]'' | | 519 |- | [[File:Levitin.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Levitin]] | 1957-12-27 | 2660 |- | [[File:Daniel Libeskind.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Libeskind]] | 1946-05-12 | 326 |- | [[File:Daniel Pauly Pauly Symposium.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Pauly]] | 1946-05-02 | 1255 |- | | ''[[:d:Q23670526|Daniel Reisel]]'' | | 1501 |- | | ''[[:d:Q23662187|Daniel Schnitzer]]'' | | 1268 |- | [[File:DanielSuarezJI.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Suarez (author)|Daniel Suarez]] | 1964-12-21 | 1571 |- | [[File:Daniel Tammet at Reykjavik University.jpg|center|128px]] | [[:en:Daniel Tammet]] | 1979-01-31 | 936 |- | | [[:en:Daniel Wolpert]] | 1963-09-08 | 1036 |- | | ''[[:d:Q23768726|Daniele Quercia]]'' | | 2277 |- | | [[:en:Danielle de Niese]] | 1979-04-11 | 1001 |- | | [[:en:Daphne Bavelier]] | | 1437 |- | [[File:The Future of Higher Education Daphne Koller (8411917358).jpg|center|128px]] | [[:en:Daphne Koller]] | 1968-08-27 | 1309 |- | | ''[[:d:Q1165874|Daria van den Bercken]]'' | 1979 | 1946 |- | [[File:Dave deBronkart-20091229.jpg|center|128px]] | [[:en:Dave deBronkart]] | 1950-02-18 | 1072 |- | [[File:Dave Eggers by David Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Dave Eggers]] | 1970-03-12 | 206 |- | | [[:en:Dave Logan (writer)|Dave Logan]] | | david_logan |- | | ''[[:d:Q23783490|Dave Meslin]]'' | | 977 |- | | ''[[:d:Q23768720|Dave Troy]]'' | | 2252 |- | [[File:David B. Agus World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:David Agus]] | 1965-01-29 | 663 |- | | [[:en:David Binder]] | 1967-10-28 | 1410 |- | | ''[[:d:Q23663105|David Birch]]'' | | 1363 |- | | ''[[:d:Q23795339|David Bismark]]'' | | 759 |- | | [[:en:David Blaine]] | 1973-04-04 | 651 |- | | [[:en:David Bolinsky]] | 1952-05-02 | 130 |- | [[File:DavidBrooks.jpg|center|128px]] | [[:en:David Brooks (journalist)|David Brooks]] | 1961-08-11<br/>1961-08-22 | 888 |- | [[File:David Byrne 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:David Byrne]] | 1952-05-14 | 616 |- | [[File:David Cameron official.jpg|center|128px]] | [[ڈیوڈ کیمرون]] | 1966-10-09 | 667 |- | [[File:TYPO Berlin 2014 – Day Two (14178868916).jpg|center|128px]] | [[:en:David Carson (graphic designer)|David Carson]] | 1954-09-08<br/>1956-09-08<br/>1957-09-08 | david_carson<br/>395 |- | [[File:David Chalmers TASC2008.JPG|center|128px]] | [[:en:David Chalmers]] | 1966-04-20 | 1790 |- | | [[:en:David Christian (historian)|David Christian]] | 1946-06-30 | david_christian<br/>915 |- | | ''[[:d:Q23657118|David Damberger]]'' | | 1121 |- | | [[:en:David Deutsch]] | 1953 | 48 |- | | [[:en:David Eagleman]] | 1971-04-25 | 2425 |- | | [[:en:David Epstein (journalist)|David Epstein]] | | 1780 |- | | ''[[:d:Q23759665|David Gallo]]'' | | 183 |- | | ''[[:d:Q23768708|David Grady]]'' | | 2348 |- | | ''[[:d:Q23769550|David Griffin]]'' | | 270 |- | | [[:en:David Hanson (robotics designer)|David Hanson]] | 1969-12-20 | 565 |- | | [[:en:David Hoffman (filmmaker)|David Hoffman]] | | 218 |- | | [[:en:David Holt (musician)|David Holt]] | 1946-10-15 | david_holt<br/>365 |- | | [[:en:David Isay]] | 1966-12-05 | 2426 |- | | [[:en:David J. Anderson]] | 1956 | 1555 |- | | [[:en:David J. C. MacKay]] | 1967-04-22 | 1360 |- | | [[:en:David Keith (scientist)|David Keith]] | 1963 | 172<br/>David_Keith |- | | [[:en:David Kwong]] | | 1769 |- | | ''[[:d:Q23727546|David Lang]]'' | | 1731 |- | | ''[[:d:Q23795662|David Logan]]'' | | 524 |- | | [[:en:David M. Kelley]] | 1951 | 110 |- | [[File:David Macaulay.jpg|center|128px]] | [[:en:David Macaulay]] | 1946-12-02 | 191 |- | | [[:en:David McCandless]] | | 739 |- | | ''[[:d:Q23782406|David Merrill]]'' | | 407 |- | [[File:David Perry.jpg|center|128px]] | [[:en:David Perry (game developer)|David Perry]] | 1967-04-04 | david_perry<br/>291 |- | | ''[[:d:Q23662636|David Pizarro]]'' | | 1422 |- | [[File:DavidPogueOct10.jpg|center|128px]] | [[:en:David Pogue]] | 1963-03-09 | 8 |- | [[File:DavidPuttnamBAFTA07b.JPG|center|128px]] | [[:en:David Puttnam]] | 1941-02-25 | 1798 |- | | ''[[:d:Q23663083|David R. Dow]]'' | | 1376 |- | | [[:en:David Rockwell]] | | 9 |- | [[File:David Rothkopf Bio Photo.jpg|center|128px]] | [[:en:David Rothkopf]] | 1955-12-24 | 2424 |- | | [[:en:David S. Rose]] | 1957-06-12 | 284 |- | | ''[[:d:Q23728768|David Sengeh]]'' | | 1834 |- | [[File:Br.David St.Gerold.jpg|center|128px]] | [[:en:David Steindl-Rast]] | 1926-07-12 | 1617 |- | [[File:Justin Townes Earle & Dawn Landes - 2010-01-27 Nashville, TN.jpg|center|128px]] | [[:en:Dawn Landes]] | 1980-12-05 | 2448 |- | | [[:en:Dayananda Saraswati (Arsha Vidya)|Dayananda Saraswati]] | 1930-08-15 | 580 |- | [[File:Dean kamen.jpg|center|128px]] | [[:en:Dean Kamen]] | 1951-04-05 | 10 |- | [[File:DeanOrnishJI1.jpg|center|128px]] | [[:en:Dean Ornish]] | 1953-07-16 | 11 |- | [[File:Deb Roy (11881280833).jpg|center|128px]] | [[:en:Deb Roy]] | | 889 |- | [[File:Deborah Gordon.jpg|center|128px]] | [[:en:Deborah M. Gordon]] | 1955-12-30 | 127 |- | | ''[[:d:Q23797192|Deborah Rhodes]]'' | | 839 |- | [[File:Deborah Scranton 2010 Tribeca Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Deborah Scranton]] | 1962 | 150 |- | | ''[[:d:Q23759731|Debra Jarvis]]'' | | 2172 |- | | ''[[:d:Q23727975|Del Harvey]]'' | | 1775 |- | [[File:Dutton HandAxe Steve Jurvetson.jpg|center|128px]] | [[:en:Denis Dutton]] | 1944-02-09 | 620 |- | | [[:en:Denise L. Herzing]] | | 1502 |- | | ''[[:d:Q23795342|Dennis Hong]]'' | | 691 |- | | [[:en:Dennis vanEngelsdorp]] | | 374 |- | | ''[[:d:Q3023696|Dereck and Beverly Joubert]]'' | | 856 |- | [[File:Derek Paravicini 20apr08 2.JPG|center|128px]] | [[:en:Derek Paravicini]] | 1979-07-26 | 1674 |- | [[File:Derek Sivers, November 2014.jpg|center|128px]] | [[:en:Derek Sivers]] | 1969-09-22 | 659 |- | [[File:Devdutt Pattanaik 02.jpg|center|128px]] | [[:en:Devdutt Pattanaik]] | 1970-12-11 | 548 |- | | ''[[:d:Q23796030|Diana Laufenberg]]'' | | 881 |- | | [[:en:Diana Nyad]] | 1949-08-22 | 1202 |- | | [[:en:Diana Reiss]] | 2013 | 1510 |- | | ''[[:d:Q23797204|Diane Benscoter]]'' | | 456 |- | | ''[[:d:Q23662554|Diane Kelly]]'' | | 1367 |- | | [[:en:Diane Savino]] | 1963 | 783 |- | | ''[[:d:Q23796688|Dianna Cohen]]'' | | 809 |- | [[File:Didier Sornette.png|center|128px]] | [[:en:Didier Sornette]] | 1957-06-25 | 1572 |- | | [[:en:Dilip Ratha]] | | 2079 |- | | [[:en:Dimitar Sasselov]] | 1961 | dimitar_sasselov<br/>750 |- | [[File:Francis Kéré.jpg|center|128px]] | [[:en:Diébédo Francis Kéré]] | 1965 | 1733 |- | | [[:en:Don Levy]] | 1932 | 1455 |- | [[File:Don Tapscott BW.jpg|center|128px]] | [[:en:Don Tapscott]] | 1947-06-01 | 1298 |- | | ''[[:d:Q23769269|Donald Hoffman]]'' | | 2423 |- | [[File:Donald Norman at AWF05.jpg|center|128px]] | [[:en:Don Norman|Donald Norman]] | 1935-12-25 | 416 |- | [[File:Donald Sadoway Lecture Cropped.JPG|center|128px]] | [[:en:Donald Sadoway]] | 1950-03-07 | 1143 |- | | ''[[:d:Q23712628|Dong Woo Jang]]'' | | 1475 |- | [[File:Doris Kearns Goodwin speaking.jpg|center|128px]] | [[:en:Doris Kearns Goodwin]] | 1943-01-04 | 292 |- | | ''[[:d:Q23662639|Doris Kim Sung]]'' | | 1424 |- | [[File:Dorothy Roberts.JPG|center|128px]] | [[:en:Dorothy Roberts]] | 1956-03-08 | dorothy_roberts |- | [[File:Douglas adams portrait cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Douglas Adams]] | 1952-03-11 | 680 |- | | ''[[:d:Q23809276|Dr. Hawa Abdi and Dr. Deqo Mohamed]]'' | | 876 |- | [[File:Dr. Srikumar Rao.jpg|center|128px]] | [[:en:Srikumar Rao|Dr. Srikumar Rao]] | 1951-04-11 | srikumar_rao<br/>674 |- | | [[:en:Drew Berry]] | 1970 | 1194 |- | [[File:Drewbeer.jpg|center|128px]] | [[:en:Drew Curtis]] | 1973-02-07 | 1276 |- | | ''[[:d:Q23661672|Drew Dudley]]'' | | 1228 |- | [[File:DY portrait edit.jpg|center|128px]] | [[:en:Dustin Yellin]] | 1975-07-22 | 2422 |- | | ''[[:d:Q23656142|Dyan deNapoli]]'' | | 1082 |- | | ''[[:d:Q23795632|Eames Demetrios]]'' | | 514 |- | | ''[[:d:Q23795453|Eben Bayer]]'' | | 760 |- | | ''[[:d:Q23662606|Ed Gavagan]]'' | | 1416 |- | | ''[[:d:Q23797198|Ed Ulbrich]]'' | | 346 |- | | [[:en:Ed Yong]] | | 1773 |- | [[File:Eddi Reader2.jpg|center|128px]] | [[:en:Eddi Reader]] | 1959-08-28 | 104 |- | [[File:Eddie Obeng on ball.jpg|center|128px]] | [[:en:Eddie Obeng]] | 1959 | 1335 |- | | ''[[:d:Q23727579|Eddy Cartaya]]'' | | 1734 |- | [[File:Edi Rama2.jpg|center|128px]] | [[:en:Edi Rama]] | 1964-07-04 | 1538 |- | [[File:Edie thumb 33 ft.jpg|center|128px]] | [[:en:Edith Widder]] | 1951 | 696 |- | [[File:Eduardo Paes - 2008.JPG|center|128px]] | [[:en:Eduardo Paes]] | 1969-11-14 | 1207 |- | | ''[[:d:Q23769256|Eduardo Sáenz de Cabezón]]'' | | 2367 |- | [[File:Edward Boyden World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Edward Boyden]] | 1979-08-18 | 890 |- | [[File:Ed Burtynsky (38148537).jpg|center|128px]] | [[:en:Edward Burtynsky]] | 1955-02-22 | 56 |- | [[File:Plos wilson.jpg|center|128px]] | [[:en:E. O. Wilson|Edward O. Wilson]] | 1929-06-10 | 83 |- | [[File:Edward Snowden.jpg|center|128px]] | [[:en:Edward Snowden]] | 1983-06-21 | 1843 |- | | ''[[:d:Q23795681|Edward Tenner]]'' | | 891 |- | [[File:Edwidge Danticat by David Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Edwidge Danticat]] | 1969-01-19 | 648 |- | | ''[[:d:Q23691666|Einstein]]'' | | 277 |- | [[File:ELSeed.jpg|center|128px]] | [[:en:eL Seed]] | 1981-08-21 | 2497 |- | | [[:en:Elaine Morgan (writer)|Elaine Morgan]] | 1920-11-07 | 504 |- | | ''[[:d:Q23712765|Eleanor Longden]]'' | | 1474 |- | [[File:Dr Eleni Gabre-Madhin.png|center|128px]] | [[:en:Eleni Zaude Gabre-Madhin]] | | 165 |- | | [[:en:Eli Beer]] | 1973-09-13 | 1671 |- | [[File:Eli Pariser - Flickr - Knight Foundation.jpg|center|128px]] | [[:en:Eli Pariser]] | 1980-12-17 | 955 |- | [[File:ElifShafak Ask EbruBilun Wiki cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Elif Şafak]] | 1971-10-25 | 752 |- | | [[:en:Elizabeth Coleman]] | 1937 | 350 |- | | ''[[:d:Q1225543|Elizabeth Diller]]'' | 1954 | 290 |- | [[File:Elizabeth Gilbert at TED.jpg|center|128px]] | [[:en:Elizabeth Gilbert]] | 1969-07-18 | 361 |- | | [[:en:Elizabeth Kapu'uwailani Lindsey]] | 1956-04-17 | 819 |- | | [[:en:Elizabeth Lesser]] | | elizabeth_lesser<br/>818 |- | [[File:Elizabeth Loftus-TAM 9-July 2011.JPG|center|128px]] | [[:en:Elizabeth Loftus]] | 1944-10-16 | elizabeth_loftus<br/>1573 |- | | [[:en:Elizabeth Murchison]] | | 1037 |- | | ''[[:d:Q23782690|Elizabeth Nyamayaro]]'' | | 2518 |- | [[File:ElizabethPisaniAtQEDcon2014-2.jpg|center|128px]] | [[:en:Elizabeth Pisani]] | 1964 | 610 |- | | [[:en:Ellen 't Hoen]] | 1960 | 1448 |- | | ''[[:d:Q23796172|Ellen Dunham-Jones]]'' | | 773 |- | | [[:en:Ellen Gustafson]] | | 777 |- | | ''[[:d:Q23662797|Ellen Jorgensen]]'' | | 1289 |- | [[File:Ellen-McArthur (1).jpg|center|128px]] | [[:en:Ellen MacArthur]] | 1976-07-08 | 2467 |- | | ''[[:d:Q23784323|Elliot Krane]]'' | | 993 |- | [[File:Elon Musk 2015.jpg|center|128px]] | [[:en:Elon Musk]] | 1971-06-28 | 1479 |- | | ''[[:d:Q23760249|Elora Hardy]]'' | | 2476 |- | | [[:en:Elyn Saks]] | | 1316 |- | | ''[[:d:Q23759555|Eman Mohammed]]'' | | 1837 |- | | [[:en:Emiliano Salinas]] | 1976 | emiliano_salinas<br/>1071 |- | | ''[[:d:Q23782719|Emilie Wapnick]]'' | | 2673 |- | | ''[[:d:Q23768714|Emily Balcetis]]'' | | 2370 |- | | [[:en:Emily Levine]] | | 430 |- | | [[:en:Emily Oster]] | | 126 |- | | ''[[:d:Q23795673|Emily Pilloton]]'' | | 745 |- | | ''[[:d:Q21392291|Emma C. Teeling]]'' | | 1425 |- | [[File:Emmanuel Jal by David Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Emmanuel Jal]] | 1980 | 492 |- | | [[:en:Enric Sala]] | 1968-11-26 | 705 |- | [[File:Enrique Peñalosa 1.JPG|center|128px]] | [[:en:Enrique Peñalosa]] | 1954-09-30 | 1732 |- | [[File:Erez Lieberman Aiden.jpg|center|128px]] | [[:en:Erez Lieberman Aiden]] | 1980 | 1088 |- | | ''[[:d:Q23795686|Eric Berlow]]'' | | 860 |- | | ''[[:d:Q23797191|Eric Dishman]]'' | | 679 |- | | ''[[:d:Q23783074|Eric Giler]]'' | | 485 |- | [[File:Some Wicked Piano.jpg|center|128px]] | [[:en:Eric Lewis (pianist)|Eric Lewis]] | 1973-05-13 | eric_lewis<br/>415 |- | [[File:Eric Liu.jpg|center|128px]] | [[:en:Eric Liu]] | 1968 | 2037 |- | | ''[[:d:Q23785222|Eric Mead]]'' | | 677 |- | | [[:en:Eric Topol]] | 1954 | 669 |- | | [[:en:Eric W. Sanderson]] | | 472 |- | [[File:Ewcolor.jpg|center|128px]] | [[:en:Eric Whitacre]] | 1970-01-02 | 695 |- | | ''[[:d:Q23671465|Eric X. Li]]'' | | 1575 |- | | ''[[:d:Q23662179|Erica Frenkel]]'' | | 1216 |- | [[File:Erik Brynjolfsson at MIT Sloan CIO Symposium 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Erik Brynjolfsson]] | 2000s | 1486 |- | [[File:Erik Hersman PopTech 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Erik Hersman]] | | 437 |- | [[File:Erik4.jpg|center|128px]] | [[:en:Erik Johansson (artist)|Erik Johansson]] | 1985 | 1225 |- | | ''[[:d:Q23671001|Erik Schlangen]]'' | | 1540 |- | [[File:Erin McKean.jpg|center|128px]] | [[:en:Erin McKean]] | 1971 | 143 |- | | ''[[:d:Q23760623|Ernest Madu]]'' | | 226 |- | | ''[[:d:Q23662694|Ernesto Sirolli]]'' | | 1440 |- | | ''[[:d:Q22703937|Esta Soler]]'' | 1947 | 1702 |- | [[File:Esther Duflo - Pop!Tech 2009 - 001 (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Esther Duflo]] | 1972-10-25 | 625 |- | | [[:en:Esther Perel]] | 1958 | 1542 |- | [[File:Ethan A. Nadelmann - World Economic Forum on Latin America.jpg|center|128px]] | [[:en:Ethan Nadelmann]] | 1957-03-13 | 2032 |- | [[File:Ethan-zuckerman.jpg|center|128px]] | [[:en:Ethan Zuckerman]] | 1972 | 758 |- | | [[:en:Ethel (string quartet)|Ethel]] | | 114 |- | [[File:Euvin Naidoo - World Economic Forum on Africa 2012 crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Euvin Naidoo]] | 1971 | euvin_naidoo<br/>138 |- | | [[:en:Eva Vertes]] | 1985 | 13 |- | [[File:Eva Zeisel.jpg|center|128px]] | [[:en:Eva Zeisel]] | 1906-11-13 | 372 |- | | ''[[:d:Q23783431|Evan Grant]]'' | | 522 |- | [[File:TechCrunch50 Day Two Afternoon - Evan Williams.jpg|center|128px]] | [[:en:Evan Williams (Internet entrepreneur)|Evan Williams]] | 1972-03-31 | 412 |- | [[File:Eve Ensler at a Hudson Union Society event in March 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Eve Ensler]] | 1953-05-25 | 66 |- | [[File:Evelyn-glennie.jpg|center|128px]] | [[:en:Evelyn Glennie]] | 1965-07-19 | 99 |- | [[File:Evgeni morozov re-publica2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Evgeny Morozov]] | 1984 | evgeny_morozov<br/>505 |- | | ''[[:d:Q23784493|Eythor Bender]]'' | | 949 |- | | ''[[:d:Q23796639|Fabian Hemmert]]'' | | 798 |- | | [[:en:Fabian Oefner]] | 1984 | 1646 |- | [[File:TEDxBrooklyn - Fabien Cousteau (5173719132).jpg|center|128px]] | [[:en:Fabien Cousteau]] | 1967-10-02 | 2033 |- | | ''[[:d:Q23670985|Fahad Al-Attiya]]'' | | 1531 |- | | ''[[:d:Q23662658|Faith Jegede]]'' | | 1427 |- | | [[:en:Fei-Fei Li]] | | 2454 |- | [[File:Imam Feisal Abdul Rauf (1).jpg|center|128px]] | [[:en:Feisal Abdul Rauf]] | 1948 | 579 |- | | [[:en:Felix Dennis]] | 1947-05-27 | 450 |- | | ''[[:d:Q23783216|Fields Wicker-Miurin]]'' | | 586 |- | | ''[[:d:Q23784380|Fiorenzo Omenetto]]'' | | 892 |- | | ''[[:d:Q23782707|Frances Larson]]'' | | 2557 |- | | ''[[:d:Q23783036|Francesco Sauro]]'' | | 2667 |- | [[File:Francis Collins official portrait.jpg|center|128px]] | [[:en:Francis Collins]] | 1950-04-14 | 1556 |- | | ''[[:d:Q23759562|Francis de los Reyes]]'' | | 2228 |- | | ''[[:d:Q23769571|Franco Sacchi]]'' | | 315 |- | [[File:Frank Gehry 2006 crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Frank Gehry]] | 1929-02-28 | 14 |- | | ''[[:d:Q23657144|Frank Warren]]'' | | 1144 |- | [[File:Frans de Waal.jpg|center|128px]] | [[:en:Frans de Waal]] | 1948-10-29 | 1274 |- | [[File:Frans Lanting; September 13, 2006; Ittoqqortoormiit, Greenland.jpg|center|128px]] | [[:en:Frans Lanting]] | 1951-07-13 | 35 |- | | ''[[:d:Q23769264|Fred Jansen]]'' | | 2421 |- | | [[:en:Fred Swaniker]] | | 1895 |- | | ''[[:d:Q23714153|Frederic Kaplan]]'' | | 1742 |- | | ''[[:d:Q23785270|Frederick Balagadde]]'' | | 698 |- | | [[:en:Fredy Peccerelli]] | 1971 | 2320 |- | | [[:en:Freeman A. Hrabowski III]] | 1950-08-13 | 1473 |- | [[File:Freeman Dyson.jpg|center|128px]] | [[:en:Freeman Dyson]] | 1923-12-15 | 259 |- | | ''[[:d:Q23797774|Gabby Giffords and Mark Kelly]]'' | | 1796 |- | | [[:en:Gabe Barcia-Colombo]] | | 1388 |- | [[File:TNW Con EU15- Gabe Zichermann -1.jpg|center|128px]] | [[:en:Gabe Zichermann]] | 1974-05-20 | 1107 |- | | ''[[:d:Q23759565|Gail Reed]]'' | | 2147 |- | | [[:en:Garik Israelian]] | 1963 | garik_israelian<br/>491 |- | | ''[[:d:Q23661679|Garth Lenz]]'' | | 1247 |- | | ''[[:d:Q23662677|Gary Greenberg]]'' | | 1430 |- | | [[:en:Gary Haugen]] | 2000s | 2420 |- | [[File:Gary Kovacs at the World Economic Forum Annual Meeting of the New Champions in Tianjin, China, 2012..jpg|center|128px]] | [[:en:Gary Kovacs]] | 2013-04 | 1332 |- | | ''[[:d:Q23785051|Gary Lauder]]'' | | 675 |- | | ''[[:d:Q23712673|Gary Slutkin]]'' | | 1688 |- | [[File:Gary Vaynerchuk by Erik Kastner.jpg|center|128px]] | [[:en:Gary Vaynerchuk]] | 1975-11-14 | 678 |- | [[File:Gary William Flake FLoC 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Gary William Flake]] | | 672 |- | | [[:en:Gary Wolf (journalist)|Gary Wolf]] | | 799 |- | | [[:en:Gavin Pretor-Pinney]] | | 1577 |- | | [[:en:Gavin Schmidt]] | 2000s | 1782 |- | | [[:en:Gayle Tzemach Lemmon]] | | 1210 |- | [[File:GeWang.jpg|center|128px]] | [[:en:Ge Wang]] | 1977-11-02 | ge_wang<br/>1991 |- | [[File:Model Geena Rocero Coming out Transgender (13563189244).jpg|center|128px]] | [[:en:Geena Rocero]] | 1984 | geena_rocero<br/>1783 |- | | [[:en:Geert Chatrou]] | 1969-02-06 | 944 |- | | ''[[:d:Q23760544|Genevieve von Petzinger]]'' | | 2592 |- | [[File:Geoff Mulgan.jpg|center|128px]] | [[:en:Geoff Mulgan]] | 1961 | 517 |- | [[File:GeoffreyCanada.jpg|center|128px]] | [[:en:Geoffrey Canada]] | 1952-01-13 | 1639 |- | [[File:Geoffrey West.jpg|center|128px]] | [[:en:Geoffrey West]] | 1940 | 1010 |- | [[File:George Ayittey detail.jpg|center|128px]] | [[:en:George Ayittey]] | 1945 | 133 |- | [[File:George Dyson.jpg|center|128px]] | [[:en:George Dyson (science historian)|George Dyson]] | 1953 | george_dyson<br/>197 |- | [[File:George Smoot.jpg|center|128px]] | [[جارج سموٹ]] | 1945-02-20 | 316 |- | [[File:GeorgeWhitesides.jpg|center|128px]] | [[:en:George M. Whitesides]] | 1939-08-03 | 609 |- | [[File:George Monbiot (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:George Monbiot]] | 1963-01-27 | 1656 |- | [[File:George Papandreou (junior).jpg|center|128px]] | [[:en:George Papandreou]] | 1952-06-16 | 1578 |- | [[File:George Takei by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | [[:en:George Takei]] | 1937-04-20 | 2018 |- | | [[:en:Georgette Mulheir]] | | 1431 |- | | ''[[:d:Q23727544|Geraldine Hamilton]]'' | | 1729 |- | [[File:Gero Miesenböck FRS.jpg|center|128px]] | [[:en:Gero Miesenböck|Gero Andreas Miesenböck]] | 1965-07-15 | 741 |- | | [[:en:Gever Tulley]] | | 180 |- | [[File:Gian Francesco Giudice.JPG|center|128px]] | [[:en:Gian Francesco Giudice]] | 1961-01-25 | 1696 |- | [[File:Giles Duley.jpg|center|128px]] | [[:en:Giles Duley]] | 1971-09-15 | 1395 |- | [[File:Glenn Greenwald 2014-01-20 001.jpg|center|128px]] | [[:en:Glenn Greenwald]] | 1967-03-06 | 2081 |- | [[File:Golan Levin in 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Golan Levin]] | 1972 | 15 |- | [[File:Gordon Brown official.jpg|center|128px]] | [[گورڈن براؤن]] | 1951-02-20 | 521 |- | | [[:en:Graham Hawkes]] | 1947-12-23 | 305 |- | | ''[[:d:Q23795659|Graham Hill]]'' | | 710 |- | | ''[[:d:Q23670497|Greg Asner]]'' | | 1579 |- | | ''[[:d:Q23663036|Greg Gage]]'' | | 1260 |- | | [[:en:Greg Lynn]] | 1964 | 387 |- | | ''[[:d:Q23796887|Greg Stone]]'' | | 824 |- | | [[:en:Gregory Petsko]] | 1948-08-07 | 320 |- | | [[:en:Gregory Stock]] | 1949 | 432 |- | | ''[[:d:Q23670337|Grégoire Courtine]]'' | | 1590 |- | | ''[[:d:Q23809293|Gustavo Dudamel and the Teresa Carreño Youth Orchestra]]'' | | 408 |- | | ''[[:d:Q23728362|Guy Hoffman]]'' | | 1746 |- | | ''[[:d:Q23769541|Guy Winch]]'' | | 2461 |- | | ''[[:d:Q23657222|Guy-Philippe Goldstein]]'' | | 1095 |- | [[File:Haas&Hahn Dutch Artists.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19280315|Haas&Hahn]]'' | | 2085 |- | | ''[[:d:Q23662747|Hadyn Parry]]'' | | 1454 |- | | ''[[:d:Q23796957|Halla Tomasdottir]]'' | | 849 |- | | ''[[:d:Q23748667|Hamish Jolly]]'' | | 1865 |- | | [[:en:Handspring Puppet Company]] | | 921 |- | | [[:en:Hanna Rosin]] | 1970 | 842 |- | | ''[[:d:Q23662784|Hannah Brencher]]'' | | 1436 |- | | ''[[:d:Q23657278|Hannah Fry]]'' | | 1404 |- | [[File:Hans Rosling 2012 Shankbone.JPG|center|128px]] | [[:en:Hans Rosling]] | 1948-07-27 | hans_rosling<br/>90 |- | | [[:en:Harald Haas (engineer)|Harald Haas]] | 1968 | 1009 |- | [[File:Flickr - World Economic Forum - Harish Manwani - Annual Meeting of the New Champions Tianjin 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Harish Manwani]] | 1954 | 1744 |- | | ''[[:d:Q23769245|Harry Baker]]'' | | 2340 |- | | ''[[:d:Q23840678|Harry Cliff]]'' | | harry_cliff |- | [[File:Harsha Bhogle walks for Manish Malhotra & Shaina NC's show for CPAA 21.jpg|center|128px]] | [[:en:Harsha Bhogle]] | 1961-07-19 | 530 |- | | [[:en:Harvey V. Fineberg]] | 1945-09-15 | 911 |- | [[File:Hasan Elahi 20110204.jpg|center|128px]] | [[:en:Hasan M. Elahi]] | 1972 | 1008 |- | | [[:en:Heather Barnett]] | | 2021 |- | [[File:Heather Brooke May 12.jpg|center|128px]] | [[:en:Heather Brooke]] | 1970 | 1317 |- | | ''[[:d:Q23797061|Heather Knight]]'' | | 846 |- | [[File:HectorRuiz.png|center|128px]] | [[:en:Hector Ruiz]] | 1945-12-25 | 214 |- | [[File:Helen Fisher at LaWeb 2008 in Paris.jpg|center|128px]] | [[:en:Helen Fisher (anthropologist)|Helen Fisher]] | 1947 | 17 |- | | [[:en:Hendrik Poinar]] | 1969-05-31 | 1654 |- | | ''[[:d:Q23712262|Henry Evans]]'' | | 1726 |- | | [[:en:Henry Lin]] | 1995 | henry_lin<br/>1807 |- | [[File:Henry Markram Brain research & ICT futures.jpg|center|128px]] | [[:en:Henry Markram]] | 1962-03-28 | 421 |- | [[File:HerbieHancock.jpg|center|128px]] | [[:en:Herbie Hancock]] | 1940-04-12 | 380 |- | | ''[[:d:Q23795333|Heribert Watzke]]'' | | 754 |- | | ''[[:d:Q23712659|Hetain Patel]]'' | | 1627 |- | | [[:en:Hilary Cottam]] | 1965 | 2657 |- | | ''[[:d:Q23796161|Hillel Cooperman]]'' | | 772 |- | | [[:en:Hod Lipson]] | 1967 | 151 |- | | [[:en:Holly Morris (author)|Holly Morris]] | 2015-06 | 1580<br/>holly_morris |- | [[File:Homaro Cantu Cusp Conference 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Homaro Cantu]] | 1976-09-23 | 909 |- | | [[:en:Honor Harger]] | 1975 | 1069 |- | [[File:HowardRheingoldJI4.jpg|center|128px]] | [[:en:Howard Rheingold]] | 1947-07-07 | 192 |- | | [[:en:Hubertus Knabe]] | 1959 | 1950 |- | [[File:Hugh Herr, 2013-crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Hugh Herr]] | 1964-10-25 | 1779 |- | | ''[[:d:Q17280334|Hélder Guimarães]]'' | 1982-11-16 | 1754 |- | | ''[[:d:Q23797233|Iain Hutchison]]'' | | 730 |- | | [[:en:Iain McGilchrist]] | | 1097 |- | | [[:en:Ian Dunbar]] | 1947-04-15 | 272 |- | | [[:en:Ian Goldin]] | 1955 | 573 |- | | [[:en:Ian Ritchie (entrepreneur)|Ian Ritchie]] | | 1093 |- | | ''[[:d:Q23759716|Ilona Szabó de Carvalho]]'' | | 2039 |- | [[File:Imogen Heap Coachella.jpg|center|128px]] | [[:en:Imogen Heap]] | 1977-12-09 | 487 |- | | [[:en:Improv Everywhere]] | | 1035 |- | [[File:InaraGeorge2.jpg|center|128px]] | [[:en:Inara George]] | 1974-07-04 | 1242 |- | | ''[[:d:Q23795297|Inge Missmahl]]'' | | 742 |- | | [[:en:IO Tillett Wright]] | 1985-09-02 | 1530 |- | [[File:Iqbal Quadir.jpg|center|128px]] | [[:en:Iqbal Quadir]] | 1958-08-13 | 79 |- | [[File:Iredlener-photo small.JPG|center|128px]] | [[:en:Irwin Redlener]] | 1944-08-12 | 221 |- | | [[:en:Isaac Mizrahi]] | 1961-10-14 | 312 |- | [[File:Isabel Allende - 001.jpg|center|128px]] | [[:en:Isabel Allende]] | 1942-08-02 | 181 |- | | [[:en:Isabel Behncke]] | | isabel_behncke_izquierdo<br/>968 |- | | ''[[:d:Q23760196|Ismael Nazario]]'' | | 2501 |- | | [[:en:Itay Talgam]] | 1958 | itay_talgam<br/>477 |- | | [[:en:Ivan Krastev]] | 1965-01-01 | 1297 |- | | ''[[:d:Q23662491|Ivan Oransky]]'' | | 1377 |- | [[File:Iwan at Rock Garden.JPG|center|128px]] | [[:en:Iwan Baan]] | 1975-02-08 | 1692 |- | [[File:J. J. Abrams (23175170706) (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:J. J. Abrams]] | 1966-06-27 | 182 |- | [[File:J. K. Rowling 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:J. K. Rowling]] | 1965-07-31 | 661 |- | [[File:Jp-at-reboot-2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12318774|J.P. Rangaswami]]'' | 1957-11-12 | 1352 |- | | ''[[:d:Q23769228|Jaap de Roode]]'' | | 2311 |- | | ''[[:d:Q23782383|Jacek Utko]]'' | | 360 |- | [[File:Jack Andraka 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Jack Andraka]] | 1997-01-08 | 1503 |- | | ''[[:d:Q23657134|Jack Choi]]'' | | 1178 |- | [[File:Jack Horner.jpg|center|128px]] | [[:en:Jack Horner (paleontologist)|Jack Horner]] | 1946-06-15 | jack_horner<br/>896 |- | | ''[[:d:Q23729170|Jackie Savitz]]'' | | 1899 |- | | [[:en:Jackie Tabick]] | 1948 | jackie_tabick<br/>574 |- | [[File:JacksonBrowne3.jpg|center|128px]] | [[:en:Jackson Browne]] | 1948-10-09 | 976 |- | | [[:en:Jackson Katz]] | 1960-05-07 | 1653 |- | | [[:en:Jacqueline Novogratz]] | | 89 |- | | [[:en:Jae Rhim Lee]] | | jae_rhim_lee<br/>1047 |- | [[File:Jaime Lerner May 2004.jpg|center|128px]] | [[:en:Jaime Lerner]] | 1937-12-17 | 189 |- | [[File:Jake Barton in Local Projects, Aug 2014.jpg|center|128px]] | [[:en:Jake Barton]] | 1972-11-07 | 1679 |- | | ''[[:d:Q23662959|Jake Wood]]'' | | 1429 |- | | ''[[:d:Q6215569|Jakob Trollbäck]]'' | 1959-10-06 | 219 |- | | [[:en:Jamais Cascio]] | | 400 |- | | [[:en:James A. Forbes]] | 1935 | 578 |- | | ''[[:d:Q23760213|James A. White Sr.]]'' | | 2469 |- | | ''[[:d:Q23671470|James B. Glattfelder]]'' | | 1541 |- | | [[:en:James Balog]] | 1952-07-15 | james_balog<br/>459 |- | | ''[[:d:Q23769563|James Burchfield]]'' | | 294 |- | [[File:JamesCameronHWOFOct2012.jpg|center|128px]] | [[:en:James Cameron]] | 1954-08-16 | 665 |- | [[File:Stavridis EUCOM.jpg|center|128px]] | [[:en:James G. Stavridis]] | 1955-02-15 | 1330 |- | | [[:en:James Geary]] | 1962 | 478 |- | | [[:en:James H. Fallon]] | 1947-10-18 | 520 |- | [[File:James E Hansen.jpg|center|128px]] | [[:en:James Hansen]] | 1941-03-29 | james_hansen<br/>1147 |- | [[File:James Simons 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:James Harris Simons]] | 1938 | 2417 |- | | [[:en:James Heywood (chief executive)|James Heywood]] | 1966-10-04 | 662 |- | [[File:Jim w mustache.jpg|center|128px]] | [[:en:James Howard Kunstler]] | 1948-10-19 | 103 |- | | ''[[:d:Q23712699|James Lyne]]'' | | 1472 |- | [[File:Nachtwey MSK2011.jpg|center|128px]] | [[:en:James Nachtwey]] | 1948-03-14 | 84 |- | | ''[[:d:Q23748686|James Patten]]'' | | 1866 |- | [[File:Jim Flynn Political Studies University of Otago.jpg|center|128px]] | [[:en:Jim Flynn (academic)|James R. Flynn]] | 1934 | 1504 |- | [[File:RANDI.jpg|center|128px]] | [[:en:James Randi]] | 1928-08-07 | 697 |- | [[File:JamesSurowieckiMUleft.jpg|center|128px]] | [[:en:James Surowiecki]] | 1967-04-30 | 306 |- | [[File:James D Watson.jpg|center|128px]] | [[جیمز واٹسن]] | 1928-04-06 | 36 |- | | [[:en:Jamie Bartlett (journalist)|Jamie Bartlett]] | | 2564 |- | | ''[[:d:Q23662542|Jamie Drummond]]'' | | 1366 |- | [[File:Jamie Oliver retouched.jpg|center|128px]] | [[:en:Jamie Oliver]] | 1975-05-27 | 633 |- | | ''[[:d:Q23795294|Jamil Abu-Wardeh]]'' | | 719 |- | | ''[[:d:Q23759680|Jamila Lyiscott]]'' | | 1939 |- | | [[:en:Jan Chipchase]] | | 170 |- | [[File:Jane Marie Chen.jpg|center|128px]] | [[:en:Jane Chen]] | 1978-12-05 | 658 |- | [[File:Jane Fonda Cannes nineties.jpg|center|128px]] | [[:en:Jane Fonda]] | 1937-12-21 | 1131 |- | [[File:Jane Goodall HK.jpg|center|128px]] | [[جین گڈال]] | 1934-04-03 | 12 |- | [[File:Mcgonigal jane 8485 (1).jpg|center|128px]] | [[:en:Jane McGonigal]] | 1977-10-21 | 600 |- | [[File:Champions for Change photo.jpg|center|128px]] | [[:en:Jane Poynter]] | | 455 |- | [[File:Janet Echelman Portrait.jpg|center|128px]] | [[:en:Janet Echelman]] | 1966-02-19 | janet_echelman<br/>922 |- | | ''[[:d:Q23729136|Janet Iwasa]]'' | | 1826 |- | | [[:en:Janette Sadik-Khan]] | | 1687 |- | | [[:en:Janine Benyus]] | 1958 | 19 |- | | [[:en:Janine di Giovanni]] | 1961 | 1524 |- | | [[:en:Janine Shepherd]] | 1962 | 1442 |- | | [[:en:Janna Levin]] | 1967 | 947 |- | [[File:Jared diamond.jpg|center|128px]] | [[:en:Jared Diamond]] | 1937-09-10 | 295 |- | | ''[[:d:Q23657161|Jared Ficklin]]'' | | 1148 |- | [[File:Jarreth Merz 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1683706|Jarreth Merz]]'' | 1970-05-01 | 1053 |- | [[File:10.14.12JarrettJKrosoczkaByLuigiNovi.jpg|center|128px]] | [[:en:Jarrett J. Krosoczka]] | 1977-12-22 | 1511 |- | | ''[[:d:Q23795288|Jason Clay]]'' | | 765 |- | | ''[[:d:Q23795888|Jason Fried]]'' | | 871 |- | | ''[[:d:Q23662557|Jason McCue]]'' | | 1287 |- | [[File:Jason Pontin.jpg|center|128px]] | [[:en:Jason Pontin]] | 1967-05-11 | 1686 |- | | ''[[:d:Q23656752|Jay Bradner]]'' | | 1098 |- | [[File:Jay Walker.jpg|center|128px]] | [[:en:Jay S. Walker]] | 1955-11-05 | 376 |- | | [[:en:Jay Silver]] | | 1650 |- | | ''[[:d:Q23657167|JD Schramm]]'' | | 1064 |- | | ''[[:d:Q23657155|Jean-Baptiste Michel]]'' | | 1087 |- | | [[:en:Jean-Paul Mari]] | 1950 | 2749 |- | | ''[[:d:Q23760219|Jedidah Isler]]'' | | 2484 |- | [[File:Jeff Bezos 2005.jpg|center|128px]] | [[:en:Jeff Bezos]] | 1964-01-12 | jeff_bezos<br/>101 |- | | ''[[:d:Q23662685|Jeff Hancock]]'' | | 1432 |- | [[File:Jeff Hawkins by Jeff Kubina.jpeg|center|128px]] | [[:en:Jeff Hawkins]] | 1957-06-01 | 112 |- | | ''[[:d:Q23768700|Jeff Iliff]]'' | | 2261 |- | [[File:Meg Ryan and Jeff Skoll.jpg|center|128px]] | [[:en:Jeffrey Skoll|Jeff Skoll]] | 1965-01-16 | 147 |- | [[File:Jeffsmithedited-400x600.jpg|center|128px]] | [[:en:Jeff Smith (Missouri politician)|Jeff Smith]] | 1973-12-09 | 1446 |- | | ''[[:d:Q23713807|Jeff Speck]]'' | | 1690 |- | [[File:Table-cum-touch display.jpg|center|128px]] | [[:en:Jefferson Han]] | 1975 | 65 |- | | ''[[:d:Q23760258|Jeffrey Brown]]'' | | 2458 |- | [[File:Jeffrey Kluger.jpg|center|128px]] | [[:en:Jeffrey Kluger]] | 1954-05-21 | 1252 |- | | [[:en:Jehane Noujaim]] | 1974-05-17 | 55 |- | | [[:en:Jen Golbeck]] | 1976-12-16 | 1849 |- | | [[:en:Jenna McCarthy]] | | jenna_mccarthy<br/>1241 |- | | ''[[:d:Q23809207|Jenni Chang and Lisa Dazols]]'' | | 2543 |- | | [[:en:Jennifer 8. Lee]] | 1976-03-15 | 383 |- | [[File:Dr. Jennifer A. Doudna 2015.jpg|center|128px]] | [[:en:Jennifer Doudna]] | 1964-02-19 | 2663 |- | [[File:Jennifer Granholm 5.jpg|center|128px]] | [[:en:Jennifer Granholm]] | 1959-02-05 | 1535 |- | | ''[[:d:Q23713350|Jennifer Healey]]'' | | 1638 |- | | [[:en:Jennifer Lin]] | 1990 | 46 |- | [[File:Jennifer Pahlka of Code for America, speaking at the opening of Open Up!.jpg|center|128px]] | [[:en:Jennifer Pahlka]] | 1969 | 1222 |- | | ''[[:d:Q23728486|Jennifer Senior]]'' | | 1767 |- | | ''[[:d:Q23662183|Jer Thorp]]'' | | 1266 |- | [[File:Jeremy Gilley (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Jeremy Gilley]] | 1969 | 1038 |- | | [[:en:Jeremy Heimans]] | | 1949 |- | | [[:en:Jeremy Howard (entrepreneur)|Jeremy Howard]] | 1973 | 2374 |- | [[File:JeremyJackson1243.jpg|center|128px]] | [[:en:Jeremy Jackson (scientist)|Jeremy Jackson]] | 1942-11-13 | 704 |- | [[File:Jeremy Rifkin 2009 by Stephan Röhl.jpg|center|128px]] | [[:en:Jeremy Rifkin]] | 1945-01-26 | jeremy_rifkin<br/>791 |- | | [[:en:Jessa Gamble]] | 1979-04-25 | 796 |- | | [[:en:Jesse Schell]] | 1970-06-13 | 690 |- | | ''[[:d:Q23656726|Jessi Arrington]]'' | | 1061 |- | | [[:en:Jessica Green]] | | 1081 |- | [[File:Jessica Jackley.jpg|center|128px]] | [[:en:Jessica Jackley]] | 1977 | 732 |- | | ''[[:d:Q23783057|Jessica Shortall]]'' | | 2798 |- | | [[:en:Ji-hae Park]] | 1985 | 1490 |- | [[File:Jill Bolte Taylor - observing a stroke from within.jpg|center|128px]] | [[:en:Jill Bolte Taylor]] | 1959-05-15 | jill_bolte_taylor<br/>203 |- | [[File:JillHeinerth.jpg|center|128px]] | [[:en:Jill Heinerth]] | | jill_heinerth |- | | ''[[:d:Q23759545|Jill Shargaa]]'' | | 1999 |- | [[File:Jill Sobule in 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Jill Sobule]] | 1965-01-16 | 105 |- | [[File:Jill Tarter at TED in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Jill Tarter]] | 1944-01-16 | 348 |- | [[File:Jim Al-Khalili (cropped and shadow enhanced).jpg|center|128px]] | [[:en:Jim Al-Khalili]] | 1962-09-20 | 2568 |- | | [[:en:Jim Holt (philosopher)|Jim Holt]] | 1954-10-30 | 1762 |- | | [[:en:Jim Toomey]] | 1960-12-26 | 787 |- | [[File:JimmyCarterPortrait2.jpg|center|128px]] | [[جمی کارٹر]] | 1924-10-01 | 2522 |- | | [[:en:Jimmy Nelson (photographer)|Jimmy Nelson]] | 1976 | 2040 |- | [[File:Jimmy Wales Fundraiser Appeal.JPG|center|128px]] | [[جمی ویلز]] | 1966-08-04 | 37 |- | | ''[[:d:Q23670510|Jinsop Lee]]'' | | 1498 |- | | [[:en:Joachim de Posada]] | | 446 |- | | [[:en:Joan Halifax]] | 1942 | 838 |- | | [[:en:JoAnn Kuchera-Morin]] | 1951 | joann_kuchera_morin<br/>379 |- | [[File:JodyWilliamsMay2010.jpg|center|128px]] | [[جوڈی ولیمز]] | 1950-10-09 | 851 |- | | ''[[:d:Q23727954|Joe Kowan]]'' | | 1758 |- | | [[:en:Joe Landolina]] | 1993-01-27 | 2247 |- | | [[:en:Joe Madiath]] | 1950-12-03 | 2087 |- | | [[:en:Joe Sabia]] | | 1110 |- | | ''[[:d:Q23662319|Joe Smith]]'' | | 1313 |- | | [[:en:Joel Burns (politician)|Joel Burns]] | 1969-02-04 | 807 |- | | ''[[:d:Q23785260|Joel Levine]]'' | | 684 |- | | ''[[:d:Q23671459|Joel Selanikio]]'' | | 1662 |- | | [[:en:Joey Alexander]] | 2003-06-25 | 2468 |- | [[File:Johan Rockström 1c389 8409.jpg|center|128px]] | [[:en:Johan Rockström]] | 1965 | 792 |- | [[File:Johannhari.jpg|center|128px]] | [[:en:Johann Hari]] | 1979-01-21 | 2560 |- | | ''[[:d:Q23795344|Johanna Blakley]]'' | | 715 |- | [[File:2012-04-21 USA Trip 1574 - NECSS (New York) (7980184439).jpg|center|128px]] | [[:en:John Bohannon]] | | john_bohannon<br/>1113 |- | | ''[[:d:Q23796177|John Delaney]]'' | | 782 |- | [[File:John Doerr.jpg|center|128px]] | [[:en:John Doerr]] | 1951-06-29 | 116 |- | | [[:en:John Francis (environmentalist)|John Francis]] | 1946 | 307 |- | | [[:en:John Gerzema]] | | 568 |- | | [[:en:John Graham-Cumming]] | | 1392 |- | [[File:John Green by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | [[:en:John Green (author)|John Green]] | 1977-08-24 | 2587 |- | | ''[[:d:Q23688353|John Hardy]]'' | | 729 |- | [[File:John Hockenberry.jpg|center|128px]] | [[:en:John Hockenberry]] | 1956-06-04 | 1221 |- | [[File:John hodgman.jpg|center|128px]] | [[:en:John Hodgman]] | 1971-06-03 | 299 |- | | ''[[:d:Q23784955|John Hunter]]'' | | 897 |- | | ''[[:d:Q23783403|John Kasaona]]'' | | 634 |- | | ''[[:d:Q23783066|John La Grou]]'' | | 452 |- | [[File:John Legend performing in Pennsylvania.jpg|center|128px]] | [[:en:John Legend]] | 1978-12-28 | 1647 |- | [[File:John lloyd secret comedy podcast.jpg|center|128px]] | [[:en:John Lloyd (producer)|John Lloyd]] | 1951-09-30 | 502 |- | [[File:John Maeda.jpg|center|128px]] | [[:en:John Maeda]] | 1966 | 155 |- | [[File:JohnMcWhorter.jpg|center|128px]] | [[:en:John McWhorter]] | 1965 | 1470 |- | | ''[[:d:Q23782393|John Q. Walker]]'' | | 273 |- | [[File:John searle2.jpg|center|128px]] | [[:en:John Searle]] | 1932-07-31 | 1665 |- | | ''[[:d:Q23783401|John Underkoffler]]'' | | 596 |- | [[File:John Wilbanks Portrait by Nick Vedros.jpg|center|128px]] | [[:en:John Wilbanks]] | | john_wilbanks<br/>1324 |- | [[File:Johnwooden.jpg|center|128px]] | [[:en:John Wooden]] | 1910-10-14 | 425 |- | | [[:en:Johnny Lee (computer scientist)|Johnny Lee]] | | 204 |- | [[File:Joichi Ito Headshot 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Joi Ito]] | 1966-06-19 | 1776 |- | [[File:Jok Church.jpg|center|128px]] | [[:en:Jok Church]] | 1949-11-28 | jok_church<br/>1068 |- | | [[:en:Jon Gosier]] | 2009 | 2254 |- | | [[:en:Jon Mooallem]] | | 1786 |- | | ''[[:d:Q23662502|Jon Nguyen]]'' | | 1381 |- | [[File:Jon Ronson TAM London 2009.JPG|center|128px]] | [[:en:Jon Ronson]] | 1967-05-10 | 1151 |- | | ''[[:d:Q5708819|Jonas Eliasson]]'' | 1969-02-03 | 1441 |- | | [[:en:Jonas Gahr Støre]] | 1960-08-25 | 1192 |- | | [[:en:Jonathan Bergmann]] | | jon_bergmann<br/>1280 |- | | ''[[:d:Q23782385|Jonathan Drori]]'' | | 276 |- | | [[:en:Jonathan Eisen]] | 1967 | 1385 |- | | ''[[:d:Q23662200|Jonathan Foley]]'' | | 1271 |- | [[File:Jonathan Haidt 2012 03.jpg|center|128px]] | [[:en:Jonathan Haidt]] | 1963-10-19 | 278 |- | | [[:en:Jonathan Harris (artist)|Jonathan Harris]] | 1979 | 125 |- | | [[:en:Jonathan Klein (Getty Images)|Jonathan Klein]] | | 693 |- | | ''[[:d:Q23662788|Jonathan Trent]]'' | | 1291 |- | [[File:Zittrain-20080308-crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Jonathan Zittrain]] | 1969-12-24 | 493 |- | | [[:en:Jor-El]] | | 688<br/>jor_el |- | | ''[[:d:Q23759657|Jorge Soto]]'' | | 2088 |- | | ''[[:d:Q23670640|Jose Miguel Sokoloff]]'' | | 1581 |- | | [[:en:Joseph DeRisi]] | | 403 |- | [[File:Joseph DeSimone 2010 11 22 History Live.JPG|center|128px]] | [[:en:Joseph DeSimone]] | 1964-05-16 | 2457 |- | | ''[[:d:Q23671269|Joseph Kim]]'' | | 1582 |- | | [[:en:Joseph Lekuton]] | | 195 |- | [[File:Joseph Nye - Chatham House 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Joseph Nye]] | 1937-01-19 | 744 |- | [[File:Josette Sheeran Shiner May 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Josette Sheeran]] | 1954 | 1005 |- | | ''[[:d:Q23783050|Josh Luber]]'' | | 2691 |- | [[File:Joshua-foer-2007.png|center|128px]] | [[:en:Joshua Foer]] | 1982-09-23 | 1152 |- | | [[:en:Joshua Klein]] | 1974 | 220 |- | | [[:en:Joshua Prager (writer)|Joshua Prager]] | 1971 | 1469 |- | | [[:en:Joshua Prince-Ramus]] | 1969-08-11 | 49 |- | [[File:Joshua Roman (TED 2011).jpg|center|128px]] | [[:en:Joshua Roman]] | 1983-12-16 | 1057 |- | | [[:en:Joshua Silver]] | | 494 |- | | ''[[:d:Q23656020|Joshua Walters]]'' | | 1070 |- | | [[:en:José Antonio Abreu]] | 1939-05-07 | 349 |- | | ''[[:d:Q23662467|José Bowen]]'' | | 1354 |- | | ''[[:d:Q23729164|Joy Sun]]'' | | 2006 |- | [[File:JR (artist).jpg|center|128px]] | [[:en:JR (artist)|JR]] | 1983-02-22 | 913 |- | [[File:Juan Enríquez - PopTech 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Juan Enríquez]] | 1959 | juan_enriquez<br/>80 |- | | ''[[:d:Q23671268|Judy MacDonald Johnston]]'' | | 1652 |- | [[File:Julia Bacha Headshot.jpg|center|128px]] | [[:en:Julia Bacha]] | 1980 | 1039 |- | [[File:Julia Sweeney.jpg|center|128px]] | [[:en:Julia Sweeney]] | 1959-10-10 | 85 |- | [[File:Julian Assange cropped (Norway, March 2010).jpg|center|128px]] | [[جولین اسانج]] | 1971-07-03 | 779 |- | [[File:Julian Baggini-1.jpg|center|128px]] | [[:en:Julian Baggini]] | 1968 | 1200 |- | | ''[[:d:Q23795650|Julian Treasure]]'' | | 567 |- | | ''[[:d:Q23785249|Juliana Machado Ferreira]]'' | | 682 |- | [[File:Juliana Rotich - World Economic Forum on Africa 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Juliana Rotich]] | | juliana_rotich<br/>1657 |- | | ''[[:d:Q23657214|Julie Burstein]]'' | | 1153 |- | [[File:Julie Taymor Shankbone 2009 Metropolitan Opera.jpg|center|128px]] | [[:en:Julie Taymor]] | 1952-12-15 | 245 |- | | ''[[:d:Q23657166|Justin Hall-Tipping]]'' | | 1048 |- | [[File:Kailash Satyarthi.jpg|center|128px]] | [[کیلاش ستیارتھی]] | 1954-01-11 | 2462 |- | | [[:en:Kakenya Ntaiya]] | | 1547 |- | [[File:WebsterHall2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Kaki King]] | 1979-08-24 | 448 |- | | [[:en:Kamal Meattle]] | | kamal_meattle<br/>424 |- | | ''[[:d:Q23759742|Kare Anderson]]'' | | 2215 |- | | [[:en:Karen Armstrong]] | 1944-11-14 | 208 |- | | ''[[:d:Q23662231|Karen Bass]]'' | | 1193 |- | | [[:en:Karen I. Tse]] | | karen_tse<br/>1017 |- | | ''[[:d:Q6370083|Karen Thompson Walker]]'' | 1980 | 1293 |- | | ''[[:d:Q23759696|Karima Bennoune]]'' | | 2019 |- | | ''[[:d:Q23783421|Kartick Satyanarayan]]'' | | 646 |- | [[File:Kary Mullis.jpg|center|128px]] | [[کیری مولیس]] | 1944-12-28 | 384 |- | | ''[[:d:Q23784307|Kate Hartman]]'' | | 898 |- | | [[:en:Kate Orff]] | | 833 |- | | ''[[:d:Q23670574|Kate Stone]]'' | | 1505 |- | | ''[[:d:Q23795674|Katherine Fulton]]'' | | 497 |- | | ''[[:d:Q23301824|Katherine Kuchenbecker]]'' | | 1574 |- | [[File:Kathryn Schulz - official author photo.JPG|center|128px]] | [[:en:Kathryn Schulz]] | | 910 |- | [[File:Kavita N. Ramdas World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Kavita Ramdas]] | 2002-11-10 | 550 |- | [[File:KeesMoeliker.jpg|center|128px]] | [[:en:Kees Moeliker]] | 1960-10-09 | 1494 |- | [[File:TED Magic Show.jpg|center|128px]] | [[:en:Keith Barry]] | 1976-10-02 | 50 |- | | ''[[:d:Q23782683|Keith Bellows]]'' | | 281 |- | | [[:en:Keith Chen]] | | 1323 |- | | ''[[:d:Q23661670|Keith Nolan]]'' | | 1227 |- | | [[:en:Keith Schacht]] | | 303 |- | | ''[[:d:Q23713542|Keller Rinaudo]]'' | | 1548 |- | | ''[[:d:Q23662160|Kelli Anderson]]'' | | 1259 |- | | ''[[:d:Q23712681|Kelli Swazey]]'' | | 1684 |- | | [[:en:Kelly McGonigal]] | 1977-10-21 | 1585 |- | [[File:Ken-goldberg.jpg|center|128px]] | [[:en:Ken Goldberg]] | 1961 | 1359 |- | [[File:KenJenningsByPhilKonstantin.jpg|center|128px]] | [[:en:Ken Jennings]] | 1974-05-23 | 1631 |- | [[File:Sir Ken Robinson @ The Creative Company Conference.jpg|center|128px]] | [[:en:Ken Robinson (educationalist)|Ken Robinson]] | 1950-03-04 | sir_ken_robinson<br/>69 |- | | [[:en:Kenichi Ebina]] | 1974-01-01 | 145 |- | | ''[[:d:Q23729173|Kenneth Cukier]]'' | | 1941 |- | | [[:en:Kenneth Kamler]] | | 676 |- | | ''[[:d:Q23769238|Kenneth Shinozuka]]'' | | 2316 |- | | [[:en:Kent Larson (architect)|Kent Larson]] | | 1413 |- | | ''[[:d:Q23728252|Keren Elazari]]'' | | 1789 |- | | ''[[:d:Q23662144|Kevin Allocca]]'' | | 1254 |- | [[File:Kevin Bales at Chatham House 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Kevin Bales]] | 1952-02-09 | 629 |- | | ''[[:d:Q23712692|Kevin Breel]]'' | | 1682 |- | | [[:en:Kevin Briggs]] | | 1749 |- | [[File:KevinKellySF.png|center|128px]] | [[:en:Kevin Kelly (editor)|Kevin Kelly]] | 1952-08-14 | 20<br/>kevin_kelly |- | | [[:en:Kevin R. Stone]] | 1955-06-04 | 780 |- | [[File:Kevin Rudd official portrait.jpg|center|128px]] | [[:en:Kevin Rudd]] | 1957-09-21 | 2416 |- | | ''[[:d:Q23656201|Kevin Slavin]]'' | | 1016 |- | | [[:en:Kevin Surace]] | 1962-07-12 | 453 |- | | ''[[:d:Q23769225|Khadija Gbla]]'' | | 2438 |- | | [[:en:Khalida Brohi]] | | 2043 |- | | ''[[:d:Q23795688|Kim Gorgens]]'' | | 870 |- | [[File:Kimyoungha.jpg|center|128px]] | [[:en:Kim Young-ha]] | 1968-11-11 | 1543<br/>young_ha_kim |- | | [[:en:Kimberley Motley]] | | 2090 |- | [[File:Kiran Bedi at the SWIM Conference.JPG|center|128px]] | [[:en:Kiran Bedi]] | 1949-06-09 | 816 |- | [[File:Kiran Bir Sethi.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17089348|Kiran Bir Sethi]]'' | 1966-04-08 | 553 |- | | ''[[:d:Q23662751|Kirby Ferguson]]'' | | 1310 |- | | ''[[:d:Q23785264|Kirk Citron]]'' | | 687 |- | | ''[[:d:Q23661631|Kirk Sorensen]]'' | | 1195 |- | | ''[[:d:Q23748704|Kitra Cahana]]'' | | 1841 |- | | ''[[:d:Q23657081|Klaus Stadlmann]]'' | | 1120 |- | | ''[[:d:Q23713567|Krista Donaldson]]'' | | 1712 |- | [[File:Krista tippett 1050.JPG|center|128px]] | [[:en:Krista Tippett]] | 1960-11-09 | 945 |- | | [[:en:Kristen Ashburn]] | 1973 | 301 |- | | ''[[:d:Q23760564|Kristen Marhaver]]'' | | 2498 |- | | ''[[:d:Q23795680|Kristina Gjerde]]'' | | 869 |- | | [[:en:Kwabena Boahen]] | | 263 |- | [[File:Kwame Anthony Appiah by David Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Kwame Anthony Appiah]] | 1954-05-08 | 1893 |- | [[File:Lakshmi Pratury.jpg|center|128px]] | [[:en:Lakshmi Pratury]] | | 179 |- | | ''[[:d:Q23301825|Lalitesh Katragadda]]'' | | 647 |- | [[File:Larry Brilliant.jpg|center|128px]] | [[:en:Larry Brilliant]] | 1944-05-05 | 58 |- | | [[:en:Larry Burns]] | | 352 |- | [[File:Larry Page in the European Parliament, 17.06.2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Larry Page]] | 1973-03-26 | 109 |- | | ''[[:d:Q23662777|Larry Smith]]'' | | 1258 |- | | ''[[:d:Q23760296|Latif Nasser]]'' | | 2445 |- | | [[:en:LaToya Ruby Frazier]] | 1982 | 2499 |- | | ''[[:d:Q23767452|Laura Boushnak]]'' | | 2230 |- | [[File:LauraJSnyder.jpg|center|128px]] | [[:en:Laura J. Snyder]] | 1964 | 1292 |- | | [[:en:Laura L. Carstensen]] | | 1277 |- | | [[:en:Laura Schulz]] | | 2415 |- | | ''[[:d:Q23769557|Laura Trice]]'' | | 287 |- | [[File:Laurel Braitman.jpg|center|128px]] | [[:en:Laurel Braitman]] | 1978-02-11 | 1836 |- | | ''[[:d:Q23798375|Lauren Hodge]]'' | | 1189 |- | | ''[[:d:Q23797175|Lauren Zalaznick]]'' | | 853 |- | [[File:Laurie Garrett at Poptech shot by Kris Krug.jpg|center|128px]] | [[:en:Laurie Garrett]] | 1951 | 302 |- | | [[:en:Laurie R. Santos]] | 1975 | laurie_santos<br/>749 |- | [[File:Lessig portrait.jpg|center|128px]] | [[:en:Lawrence Lessig]] | 1961-06-03 | 167 |- | | [[:en:Leah Buechley]] | | 1434 |- | [[File:Dr Leana Wen Jan 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Leana Wen]] | 1983-01-27 | 2158 |- | [[File:Escape from North Korea.jpg|center|128px]] | [[:en:Lee Hyeon-seo]] | 1980 | 1495 |- | | ''[[:d:Q21059962|Lee Jin-ha]]'' | | 1663 |- | | ''[[:d:Q23760283|Lee Mokobe]]'' | | 2480 |- | [[File:LeeSmolinAtHarvard.JPG|center|128px]] | [[:en:Lee Smolin]] | 1955-06-06 | 310 |- | [[File:Lemn Sissay hopemas xmas partyeventful-org-uk low 18 (5273390039).jpg|center|128px]] | [[:en:Lemn Sissay]] | 1967 | lemn_sissay<br/>1423 |- | | [[:en:Lemon Andersen]] | 1975 | 1447 |- | [[File:Lennart Green 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Lennart Green]] | 1941-12-25 | 269 |- | [[File:LeonardSusskindStanford2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Leonard Susskind]] | 1940-01-01 | 992 |- | [[File:LeeCronin.jpg|center|128px]] | [[:en:Leroy Cronin]] | 1973-06-01 | 1015 |- | | [[:en:Lesley Hazleton]] | 1945 | 923 |- | | ''[[:d:Q23656887|Leslie Dodson]]'' | | 1114 |- | | [[:en:Leslie Morgan Steiner]] | 1965-07-20 | 1527 |- | | [[:en:Leslie T. Chang]] | | 1283 |- | [[File:Headshot Lewis Pugh.jpg|center|128px]] | [[:en:Lewis Pugh|Lewis Gordon Pugh]] | 1969-12-05 | lewis_pugh<br/>469 |- | | ''[[:d:Q23670651|Leyla Acaroglu]]'' | | 1467 |- | [[File:Leymah Gbowee (October 2011).jpg|center|128px]] | [[لےماہ گبووی]] | 1972-02-01 | 1155 |- | | ''[[:d:Q23670480|Lian Pin Koh]]'' | | 1586 |- | | ''[[:d:Q21552205|Linda A. Hill]]'' | | 2503 |- | | ''[[:d:Q23760269|Linda Cliatt-Wayman]]'' | | 2523 |- | | ''[[:d:Q23712829|Lisa Bu]]'' | | 1487 |- | [[File:Dan Rosenweig and Lisa Gansky.jpg|center|128px]] | [[:en:Lisa Gansky]] | 1958-05-01 | 953 |- | | ''[[:d:Q23661649|Lisa Harouni]]'' | | 1201 |- | | [[:en:Lisa Kristine]] | 1965-09-02 | 1402 |- | | ''[[:d:Q23797751|Lisa Margonelli]]'' | | 789 |- | [[File:LIUBOLIN.JPG|center|128px]] | [[:en:Liu Bolin]] | 1973-01-07 | 1466 |- | [[File:Liza Donnelly at the Friar's Club.jpg|center|128px]] | [[:en:Liza Donnelly]] | 1955 | 822 |- | | [[:en:Loretta Napoleoni]] | 1955 | 506 |- | | [[:en:Lorrie Cranor]] | | 1940 |- | | [[:en:Louie Schwartzberg|Louis Schwartzberg]] | 1950-02-21 | 989 |- | | [[:en:Louise Fresco]] | 1952-02-11 | 341 |- | | [[:en:Louise Leakey]] | 1971-03-21 | 260 |- | | [[:en:Luca Turin]] | 1953-11-20 | 309 |- | | ''[[:d:Q23656158|Lucianne Walkowicz]]'' | | 1083 |- | | [[:en:Lucien Engelen]] | 1962-07-02 | 1243 |- | | ''[[:d:Q23662194|Lucy McRae]]'' | | 1272 |- | | ''[[:d:Q23662726|Ludwick Marishane]]'' | | 1445 |- | [[File:Luis von Ahn.jpg|center|128px]] | [[:en:Luis von Ahn]] | 1978<br/>1979 | 1117 |- | | ''[[:d:Q23727939|Luke Syson]]'' | | 1745 |- | | [[:en:LZ Granderson]] | 1972-03-11 | 1374 |- | [[File:Maajid Nawaz speaking at LibDem campaign event.jpg|center|128px]] | [[:en:Maajid Nawaz]] | 1978-11-02 | 1014 |- | [[File:Mac Barnett.JPG|center|128px]] | [[:en:Mac Barnett]] | 1982-08-23 | 2138 |- | | ''[[:d:Q23782713|Mac Stone]]'' | | 2671 |- | [[File:Albrightmadeleine.jpg|center|128px]] | [[:en:Madeleine Albright]] | 1937-05-15 | 814 |- | [[File:Mae-jemison.jpg|center|128px]] | [[:en:Mae Jemison|Mae C. Jemison]] | 1956-10-17 | 444 |- | | [[:en:Magnus Larsson]] | 1970-03-25 | 500 |- | [[File:Maira kalman 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Maira Kalman]] | 1949 | 162 |- | [[File:Majora.Xena rdx.JPG|center|128px]] | [[:en:Majora Carter]] | 1966-10-27 | 51 |- | [[File:Malcolmgladwell.jpg|center|128px]] | [[:en:Malcolm Gladwell]] | 1963-09-03 | 21 |- | | ''[[:d:Q23713725|Malcolm London]]'' | | 1644 |- | [[File:MalcomMcLarenspeaking.jpg|center|128px]] | [[:en:Malcolm McLaren]] | 1946-01-22 | 1058 |- | [[File:Mallika-sarabhai-before-performance-saarang-2011-iit-madras.jpg|center|128px]] | [[:en:Mallika Sarabhai]] | 1954-05-09 | 552 |- | [[File:20110808 MalteSpitz.png|center|128px]] | [[:en:Malte Spitz]] | 1984-04-14 | malte_spitz<br/>1333 |- | [[File:Manal al-Shraif.jpg|center|128px]] | [[:en:Manal al-Sharif]] | 1979-04-25 | 1587 |- | | ''[[:d:Q23782698|Mandy Len Catron]]'' | | 2613 |- | | ''[[:d:Q22063727|Manu Prakash]]'' | | 1815 |- | | [[:en:Manuel Lima]] | 1978-05-03 | 495 |- | | [[:en:Marc Abrahams]] | | 2174 |- | | ''[[:d:Q23662529|Marc Goodman]]'' | | 1318 |- | [[File:Marc koska.jpg|center|128px]] | [[:en:Marc Koska]] | 1961-03-14 | 570 |- | | [[:en:Marc Kushner]] | | 1753 |- | | [[:en:Marc Pachter]] | 2008-01 | 590 |- | | ''[[:d:Q18521479|Marcel Dicke]]'' | 1957-11-28 | 725 |- | | [[:en:Marcin Jakubowski]] | | 978 |- | | ''[[:d:Q23728391|Marco Annunziata]]'' | | 1737 |- | [[File:Marco Tempest.jpg|center|128px]] | [[:en:Marco Tempest]] | 1964-12-03 | 1012 |- | | [[:en:Marcus Byrne]] | | 1450 |- | [[File:Sautoy2 cropped.JPG|center|128px]] | [[:en:Marcus du Sautoy]] | 1965-08-26 | 420 |- | | ''[[:d:Q23765418|Margaret Gould Stewart]]'' | | 766 |- | | [[:en:Margaret Heffernan]] | 1955-06-16 | 1325 |- | | [[:en:Margaret Wertheim]] | 1958 | 334 |- | | ''[[:d:Q23671015|Maria Bezaitis]]'' | | 1649 |- | [[File:Marian Bantjes Pop!Tech.jpg|center|128px]] | [[:en:Marian Bantjes]] | 1963-03-23 | 601 |- | [[File:Mariana Mazzucato.jpg|center|128px]] | [[:en:Mariana Mazzucato]] | 1968-06-16 | 1620 |- | [[File:Marina Abramović - The Artist Is Present - Viennale 2012 (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Marina Abramović]] | 1946-11-30 | 2412 |- | | ''[[:d:Q23760166|Marisa Fick-Jordan]]'' | | 261 |- | | [[:en:Mark Applebaum]] | 1967 | 1401 |- | | ''[[:d:Q23784752|Mark Bezos]]'' | | 966 |- | | [[:en:Mark Bittman]] | | 234 |- | [[File:Mark Forsyth portrait.jpg|center|128px]] | [[:en:Mark Forsyth]] | 1977 | 1405 |- | | ''[[:d:Q23670507|Mark Kendall]]'' | | 1609 |- | | [[:en:Mark Pagel]] | 1954-06-05 | 1059 |- | | [[:en:Mark Plotkin]] | 1955-05-21 | 2091 |- | | ''[[:d:Q23662165|Mark Raymond]]'' | | 1262 |- | [[File:Mark-Ronson.jpg|center|128px]] | [[:en:Mark Ronson]] | 1975-09-04 | 1763 |- | | [[:en:Mark Roth (scientist)|Mark Roth]] | 1958 | 604 |- | | ''[[:d:Q23713549|Mark Shaw]]'' | | 1549 |- | [[File:Mark Z. Jacobson.jpg|center|128px]] | [[:en:Mark Z. Jacobson]] | 1965 | 654 |- | | ''[[:d:Q23662733|Markham Nolan]]'' | | 1449 |- | | ''[[:d:Q23656649|Markus Fischer]]'' | | 1055 |- | | [[:en:Marla Spivak]] | 1955 | 1588 |- | [[File:Marlene Zuk, Palmerston North City Library.JPG|center|128px]] | [[:en:Marlene Zuk]] | 1956-05-20 | 2525 |- | | ''[[:d:Q23656755|Martin Hanczyc]]'' | | 1100 |- | | [[:en:Martin Jacques]] | 1945 | 937 |- | | [[:en:Martin Pistorius]] | 1975 | 2672 |- | [[File:Martin Rees at Jodrell Bank in 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Martin Rees]] | 1942-06-23 | sir_martin_rees<br/>44 |- | [[File:Flickr - The U.S. Army - Comprehensive Soldiers Fitness (1)cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Martin Seligman]] | 1942-08-12 | 257 |- | [[File:Photo of filmmaker Martin Villeneuve, April 2015.jpg|center|128px]] | [[:en:Martin Villeneuve]] | 1978-03-13 | martin_villeneuve<br/>1493 |- | [[File:Martine Rothblatt.jpg|center|128px]] | [[:en:Martine Rothblatt]] | 1954 | 2411 |- | [[File:Marvin Minsky.jpg|center|128px]] | [[:en:Marvin Minsky]] | 1927-08-09 | 285 |- | [[File:Mary-lou-jepsen-google-io-2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Mary Lou Jepsen]] | 1965 | 1465 |- | [[File:Mary Roach at TED in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Mary Roach]] | 1959-03-20 | 335 |- | [[File:Mary Robinson World Economic Forum 2013 crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Mary Robinson]] | 1944-05-21 | 2526 |- | [[File:TempleGrandin.jpg|center|128px]] | [[:en:Temple Grandin|Mary Temple Grandin]] | 1947-08-29 | 611 |- | | [[:en:Maryn McKenna]] | | 2410 |- | | ''[[:d:Q16174456|Massimo Banzi]]'' | | 1304 |- | | ''[[:d:Q23783045|Mathias Jud]]'' | | 2666 |- | | ''[[:d:Q3298792|Mathieu Lehanneur]]'' | 1974-08-29 | 501 |- | [[File:Matt Cutts Headshot.jpg|center|128px]] | [[:en:Matt Cutts]] | 1967-12-21 | 1075 |- | | ''[[:d:Q23769530|Matt Kenyon]]'' | | 2485 |- | | ''[[:d:Q23662668|Matt Killingsworth]]'' | | 1428 |- | | ''[[:d:Q23662543|Matt Mills]]'' | | 1349 |- | [[File:Matt Ridley at Thinking Digital 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Matt Ridley]] | 1958-02-07 | 763 |- | | ''[[:d:Q23301826|Matt Weinstein]]'' | | 644 |- | [[File:Matthew Carter, 2014.jpg|center|128px]] | [[:en:Matthew Carter]] | 1937-10-01 | 1755 |- | | ''[[:d:Q23783062|Matthew Childs]]'' | | 434 |- | | ''[[:d:Q23759559|Matthew O'Reilly]]'' | | 2014 |- | | ''[[:d:Q23783080|Matthew White]]'' | | 482 |- | [[File:Matthieu Ricard 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Matthieu Ricard]] | 1946-02-15 | 171 |- | [[File:Seracini.JPG|center|128px]] | [[:en:Maurizio Seracini]] | 1946-12-16 | 1296 |- | | ''[[:d:Q23662756|Max Little]]'' | | 1397 |- | | [[:en:May El-Khalil]] | 1955-12-20 | 1621 |- | | [[:en:Maya Beiser]] | 1963-12-31 | 900 |- | [[File:Maya Penn headshot.jpeg|center|128px]] | [[:en:Maya Penn]] | 2000-02-10 | 1717 |- | | [[:en:Maysoon Zayid]] | 1974 | 1707 |- | [[File:051207-MPLS-011MazJobrani.jpg|center|128px]] | [[:en:Maz Jobrani]] | 1972-02-26 | 733 |- | | ''[[:d:Q23798616|McKenna Pope]]'' | | 1792 |- | | ''[[:d:Q23759676|Meaghan Ramsey]]'' | | 2129 |- | [[File:Mechai Viravaidya 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Mechai Viravaidya]] | 1941-01-17 | 800 |- | | ''[[:d:Q23759544|Meera Vijayann]]'' | | 2071 |- | | ''[[:d:Q23670504|Meg Jay]]'' | | 1497 |- | | ''[[:d:Q23662848|Megan Kamerick]]'' | | 1369 |- | [[File:Megan Washington.jpg|center|128px]] | [[:en:Megan Washington]] | 1986-01-07 | 2025 |- | | [[:en:Meklit Hadero]] | | meklit_hadero<br/>1714 |- | | ''[[:d:Q23688634|Melati and Isabel Wijsen]]'' | | melati_and_isabel_wijsen |- | [[File:Melinda Gates - World Economic Forum Annual Meeting 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Melinda Gates]] | 1964-08-15 | 803 |- | | ''[[:d:Q23759770|Melissa Fleming]]'' | | 2045 |- | | ''[[:d:Q23662348|Melissa Garren]]'' | | 1357 |- | | ''[[:d:Q23662916|Melissa Marshall]]'' | | 1420 |- | [[File:Mellody Hobson.jpg|center|128px]] | [[:en:Mellody Hobson]] | 1969-04-03 | 1759 |- | | ''[[:d:Q23760334|Memory Banda]]'' | | 2544 |- | [[File:Mena Trott from The Sew Weekly.jpeg|center|128px]] | [[:en:Mena Grabowski Trott]] | 1977-09-16 | 22 |- | | ''[[:d:Q23782693|Mia Birdsong]]'' | | 2527 |- | [[File:Michael Anti.JPG|center|128px]] | [[:en:Michael Anti (journalist)|Michael Anti]] | 1975 | 1329 |- | | [[:en:Michael Dickinson (biologist)|Michael Dickinson]] | 1963 | 1551 |- | | ''[[:d:Q23670632|Michael Green]]'' | | 1464 |- | | ''[[:d:Q23759758|Michael Green]]'' | | 2109 |- | | [[:en:Michael Hansmeyer]] | | 1295 |- | | [[:en:Michael Kimmel]] | 1951-02-26 | 2528 |- | | ''[[:d:Q23662341|Michael McDaniel]]'' | | 1356 |- | | [[:en:Michael Merzenich]] | 1942 | 439 |- | | ''[[:d:Q23727972|Michael Metcalfe]]'' | | 1806 |- | | [[:en:Michael Moschen]] | | 231 |- | [[File:Michael Nielsen.jpg|center|128px]] | [[:en:Michael Nielsen]] | 1974-01-04 | 1094 |- | | ''[[:d:Q23662981|Michael Norton]]'' | | 1279 |- | | ''[[:d:Q23784724|Michael Pawlyn]]'' | | 943 |- | [[File:Michael Pollan at Yale 1 cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Michael Pollan]] | 1955-02-06 | 190 |- | [[File:Michael Porter.jpg|center|128px]] | [[:en:Michael Porter]] | 1947-05-23 | 1622 |- | | ''[[:d:Q23783071|Michael Pritchard]]'' | | 511 |- | | ''[[:d:Q23768729|Michael Rubinstein]]'' | | 2381 |- | [[File:Michael Sandel Me Judice.png|center|128px]] | [[:en:Michael J. Sandel|Michael Sandel]] | 1953-03-05 | 594 |- | [[File:Michael Shermer wiki portrait4.jpg|center|128px]] | [[:en:Michael Shermer]] | 1954-09-08 | michael_shermer<br/>23 |- | [[File:Michael Specter Headshot new.jpg|center|128px]] | [[:en:Michael Specter]] | 1955 | 602 |- | | [[:en:Michael Stevens (Internet personality)|Michael Stevens]] | 1986-02-23 | 1637 |- | [[File:MTTKeepingScore.jpg|center|128px]] | [[:en:Michael Tilson Thomas]] | 1944-12-21 | 1156 |- | | ''[[:d:Q23727986|Michel Laberge]]'' | | 1778 |- | | ''[[:d:Q23661627|Michelle Borkin]]'' | | 1180 |- | [[File:Michelle Obama 2013 official portrait.jpg|center|128px]] | [[مشل اوبامہ]] | 1964-01-17 | 447 |- | [[File:Mick Cornett (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Mick Cornett]] | 1958-07-16 | 1739 |- | | [[:en:Mick Ebeling]] | 2013-11 | mick_ebeling<br/>975 |- | | [[:en:Mick Mountz]] | | mick_mountz<br/>1212 |- | [[File:Nicolelis.jpg|center|128px]] | [[:en:Miguel Nicolelis]] | 1961-03-07 | 1545 |- | [[File:Mihaly Csikszentmihalyi.jpg|center|128px]] | [[:en:Mihaly Csikszentmihalyi]] | 1934-09-29 | 296 |- | | [[:en:Mike Archer (paleontologist)|Mike Archer]] | 0321 | 1661 |- | | ''[[:d:Q23657163|Mike Biddle]]'' | | 1011 |- | [[File:Mike deGruy.jpg|center|128px]] | [[:en:Mike deGruy]] | 1951-12-29 | mike_degruy<br/>694 |- | [[File:Mikematas.jpg|center|128px]] | [[:en:Mike Matas]] | 1986-03-23 | 986 |- | [[File:Mike Rowe.jpg|center|128px]] | [[:en:Mike Rowe]] | 1962-03-18 | 414 |- | [[File:2011-10-13 TEDxRotterdam 046.JPG|center|128px]] | [[:en:Mikko Hyppönen]] | 1969 | 1049 |- | [[File:Milton glaser.jpg|center|128px]] | [[:en:Milton Glaser]] | 1929-06-26 | 406 |- | | [[:en:Mina Bissell]] | | 1322 |- | | ''[[:d:Q23809265|Miranda Wang and Jeanny Yao]]'' | | 1456 |- | [[File:Miru Kim in paris catacombs.jpg|center|128px]] | [[:en:Miru Kim]] | 1981 | 411 |- | | [[:en:Misha Glenny]] | 1958 | 486 |- | [[File:Mitchel Resnick.jpg|center|128px]] | [[:en:Mitchel Resnick]] | 2000s | 1529 |- | | ''[[:d:Q23795567|Mitchell Besser]]'' | | 722 |- | [[File:Mitchell joachim 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Mitchell Joachim]] | 1972-02-03 | 776 |- | | ''[[:d:Q23795336|Miwa Matreyek]]'' | | 738 |- | | ''[[:d:Q23712268|Mohamed Ali]]'' | | 1715 |- | | ''[[:d:Q23712650|Mohamed Hijri]]'' | | 1698 |- | | [[:en:Molly J. Crockett]] | | 1451 |- | | [[:en:Molly Stevens]] | | 1589 |- | [[File:Monica lewinsky.jpg|center|128px]] | [[:en:Monica Lewinsky]] | 1973-07-23 | 2409 |- | | ''[[:d:Q3860861|Monika Bulaj]]'' | 1966-05-21 | 1122 |- | | ''[[:d:Q23662833|Morgan O'Neill]]'' | | 1407 |- | [[File:Morgan Spurlock 2012 Shankbone.JPG|center|128px]] | [[:en:Morgan Spurlock]] | 1970-11-07 | 608 |- | | ''[[:d:Q23769521|Morgana Bailey]]'' | | 2339 |- | | [[:en:Morley (singer)|Morley]] | | morley<br/>827 |- | [[File:Moshe Safdie.jpg|center|128px]] | [[:en:Moshe Safdie]] | 1938-07-14 | moshe_safdie<br/>194 |- | | ''[[:d:Q23768724|Mundano]]'' | | 2380 |- | | ''[[:d:Q23662706|Munir Virani]]'' | | 1433 |- | [[File:Murray Gell-Mann - World Economic Forum Annual Meeting 2012.jpg|center|128px]] | [[مرے گل-مان]] | 1929-09-15 | 173 |- | [[File:Mustafa Akyol (tv 27jul07 21).jpg|center|128px]] | [[:en:Mustafa Akyol]] | 1972 | 1056 |- | | ''[[:d:Q23759569|Myriam Sidibe]]'' | | 2123 |- | | [[:en:N. Jeremy Kasdin]] | | 1817 |- | | ''[[:d:Q20423647|Nadia Al-Sakkaf]]'' | | 1060 |- | | [[:en:Nadine Burke Harris]] | 1975 | 2463 |- | | ''[[:d:Q23795283|Naif Al-Mutawa]]'' | | 721 |- | [[File:Nalini Nadkarni speaking at TED in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Nalini Nadkarni]] | 1954-10-13 | 364 |- | | [[:en:Nancy Duarte]] | | nancy_duarte<br/>1218 |- | | ''[[:d:Q11789453|Nancy Etcoff]]'' | 1955 | 454 |- | | ''[[:d:Q23768711|Nancy Frates]]'' | | 2369 |- | | [[:en:Nancy Kanwisher]] | | 1764 |- | [[File:Nancy Lublin.jpg|center|128px]] | [[:en:Nancy Lublin]] | 1971 | 1307 |- | [[File:Nandan M. Nilekani.jpg|center|128px]] | [[:en:Nandan Nilekani]] | 1955-06-02 | 342 |- | [[File:Naomi Klein Warsaw Nov.20 2008 Fot Mariusz Kubik 02.jpg|center|128px]] | [[:en:Naomi Klein]] | 1970-05-08 | 845 |- | [[File:Naomi Oreskes, HSS 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Naomi Oreskes]] | 1958 | 1889 |- | | ''[[:d:Q23798128|Naomi Shah]]'' | | 1191 |- | | [[:en:Natalie Jeremijenko]] | 1966 | 806 |- | [[File:Natalie MacMaster - Seattle - 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Natalie MacMaster]] | 1972-06-13 | 102 |- | [[File:NatalieMerchant.jpg|center|128px]] | [[:en:Natalie Merchant]] | 1963-10-26 | 615 |- | | ''[[:d:Q23656760|Natalie Warne]]'' | | 1108 |- | | [[:en:Natasha Tsakos]] | | 343 |- | | ''[[:d:Q23661623|Nate Garvis]]'' | | 1179 |- | [[File:Nate Silver 2009.png|center|128px]] | [[:en:Nate Silver]] | 1978-01-13 | 371 |- | | [[:en:Nathalie Cabrol]] | | 2408 |- | | ''[[:d:Q23656749|Nathalie Miebach]]'' | | 1096 |- | [[File:Nathan Myhrvold.jpg|center|128px]] | [[:en:Nathan Myhrvold]] | 1959-08-03 | 238 |- | [[File:Nathan Wolfe 2011 Shankbone.JPG|center|128px]] | [[:en:Nathan Wolfe]] | 1970-08-24 | 354 |- | [[File:Nathaniel Kahn.jpg|center|128px]] | [[:en:Nathaniel Kahn]] | 1962-11-09 | 429 |- | [[File:Naturally7.jpg|center|128px]] | [[:en:Naturally 7]] | | 359 |- | | [[:en:Navi Radjou]] | 1970-08-14 | 2046 |- | | ''[[:d:Q23657268|Neil Burgess]]'' | | 1220 |- | [[File:Neil Gershenfeld 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Neil Gershenfeld]] | 1959-12-01 | 88 |- | [[File:Neil Harbisson cyborgist.jpg|center|128px]] | [[:en:Neil Harbisson]] | 1982-07-27 | 1321 |- | [[File:Neil MacGregor.jpg|center|128px]] | [[:en:Neil MacGregor]] | 1946-06-16 | 1018 |- | [[File:Neil Pasricha San Diego.jpg|center|128px]] | [[:en:Neil Pasricha]] | 1979-09-17 | 929 |- | [[File:NeilTurok1990.jpg|center|128px]] | [[:en:Neil Turok]] | 1958-11-16 | 207 |- | [[File:Nellie McKay.png|center|128px]] | [[:en:Nellie McKay]] | 1984-04-13 | 248 |- | [[File:Neri Oxman - Pop!Tech 2009 - Camden, ME.jpg|center|128px]] | [[:en:Neri Oxman]] | | 2407 |- | | [[:en:Newton Aduaka]] | 1966 | newton_aduaka<br/>232 |- | [[File:Okonjo-Iweala, Ngozi (2008 portrait).jpg|center|128px]] | [[:en:Ngozi Okonjo-Iweala]] | 1954-06-13 | 115 |- | [[File:World Debate - Niall Ferguson crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Niall Ferguson]] | 1964-04-18 | 1019 |- | | [[:en:Nic Marks]] | | 737 |- | [[File:Nicholas Christakis.jpg|center|128px]] | [[:en:Nicholas A. Christakis]] | 1962-05-07 | 599 |- | [[File:Nicholas Negroponte USNA 20090415 cropped.jpg|center|128px]] | [[:en:Nicholas Negroponte]] | 1943-12-01 | 38 |- | [[File:Nicholas Stern.jpg|center|128px]] | [[:en:Nicholas Stern, Baron Stern of Brentford]] | 1946-04-22 | 2127 |- | [[File:Nick Bostrom, Stanford 2006 (square crop).jpg|center|128px]] | [[:en:Nick Bostrom]] | 1973-03-10 | 39 |- | | [[:en:Nick Hanauer]] | 1959 | 2022 |- | | ''[[:d:Q23769567|Nick Sears]]'' | | 353 |- | | [[:en:Nick Veasey]] | 1962 | 481 |- | | ''[[:d:Q23727944|Nicolas Perony]]'' | | 1794 |- | [[File:NielsDiffrient.jpg|center|128px]] | [[:en:Niels Diffrient]] | 1928-09-06 | 436 |- | | ''[[:d:Q23783481|Nigel Marsh]]'' | | 942 |- | | ''[[:d:Q23729145|Nikolai Begg]]'' | | 2020 |- | | ''[[:d:Q23670940|Nilofer Merchant]]'' | | 1512 |- | [[File:Nina Jablonski.JPG|center|128px]] | [[:en:Nina Jablonski]] | 1953-08-20 | 340 |- | | ''[[:d:Q23657225|Nina Tandon]]'' | | 1079 |- | [[File:Nirmalya Kumar.JPG|center|128px]] | [[:en:Nirmalya Kumar]] | 1960-03-08 | 1382 |- | | ''[[:d:Q23769268|Nizar Ibrahim]]'' | | 2308 |- | [[File:Noah Feldman.jpg|center|128px]] | [[:en:Noah Feldman]] | 1970 | 274 |- | | ''[[:d:Q23663073|Noah Wilson-Rich]]'' | | 1394 |- | | [[:en:Nonny de la Peña]] | | 2531 |- | | ''[[:d:Q23797707|Nora York]]'' | | 81 |- | [[File:Noreena Hertz - Trento - 1.JPG|center|128px]] | [[:en:Noreena Hertz]] | 1967-09-24 | 957 |- | [[File:Norman Foster dresden 061110.jpg|center|128px]] | [[:en:Norman Foster, Baron Foster of Thames Bank|Norman Foster]] | 1935-06-01 | 157 |- | | [[:en:Norman Spack]] | | 1864 |- | | ''[[:d:Q23769298|Noy Thrupkaew]]'' | | 2405 |- | [[File:Ogyen Trinley Dorje in Washington.jpg|center|128px]] | [[:en:Ogyen Trinley Dorje]] | 1985-06-26 | 539 |- | | [[:en:Ola Rosling]] | | 1951 |- | [[File:The Future of Art - Olafur Eliasson crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Olafur Eliasson]] | 1967-02-05 | 336 |- | [[File:Ole Scheeren in Frankfurt.20130525.jpg|center|128px]] | [[:en:Ole Scheeren]] | 1971 | ole_scheeren |- | [[File:Oliversacks.jpg|center|128px]] | [[:en:Oliver Sacks]] | 1933-07-09 | 337 |- | | [[:en:Omar Ahmad (politician)|Omar Ahmad]] | 1964-06-25 | 699 |- | [[File:OnoraONeillChairingWCITColloquiumHouseOfLords26June2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Onora O'Neill]], Baroness O'Neill of Bengarve | 1941-08-23 | 1681 |- | | ''[[:d:Q23656126|Onyx Ashanti]]'' | | 1067 |- | | ''[[:d:Q23759585|Oren Yakobovich]]'' | | 2047 |- | [[File:Ory Okolloh, Sept. 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Ory Okolloh]] | 1977 | 267 |- | | [[:en:P. Dee Boersma]] | | dee_boersma<br/>711 |- | [[File:Peter Warren Singer 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:P. W. Singer]] | 1974 | 321 |- | [[File:Paddy Ashdown 3.jpg|center|128px]] | [[:en:Paddy Ashdown]] | 1941-02-27 | 1149 |- | | ''[[:d:Q23662584|Pam Warhurst]]'' | | 1399 |- | [[File:PamelaMeyerSeptember2015.jpg|center|128px]] | [[:en:Pamela Meyer]] | | 1020 |- | | [[:en:Pamela Ronald]] | | 2404 |- | [[File:Vienna 2013-07-12 'central garden' - Blublut feat. Colin Webster 078 Pamelia Kurstin.jpg|center|128px]] | [[:en:Pamelia Kurstin]] | 1978-05-28 | pamelia_kurstin<br/>193 |- | | [[:en:Pankaj Ghemawat]] | 1959-09-30 | 1311 |- | [[File:Paola Antonelli in 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Paola Antonelli]] | 1963-05-13 | 148 |- | | ''[[:d:Q23662717|Paolo Cardini]]'' | | 1443 |- | [[File:Parag Khanna (6856923986).jpg|center|128px]] | [[:en:Parag Khanna]] | 1977-07-27 | 499 |- | [[File:Pardis-Sabeti-davos-2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Pardis Sabeti]] | 1975-12-25 | pardis_sabeti |- | [[File:Parul Sehgal NBCC 2011 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Parul Sehgal]] | | 1695 |- | | [[:en:Pat Mitchell]] | 1943-01-20 | 1021 |- | | ''[[:d:Q23782661|Patience Mthunzi]]'' | | 2496 |- | | ''[[:d:Q23782676|Patricia Burchat]]'' | | 271 |- | | [[:en:Patricia K. Kuhl]] | | 946 |- | | ''[[:d:Q23784397|Patricia Ryan]]'' | | 971 |- | | [[:en:Patrick Awuah]], Jr. | 1965 | 139 |- | | [[:en:Patrick Chappatte]] | 1967 | 723 |- | | ''[[:d:Q23769549|Patrícia Medici]]'' | | 2240 |- | | [[:en:Patsy Rodenburg]] | 1953 | 686 |- | [[File:Pattie Maes and Hiroshi Ishii.jpg|center|128px]] | [[:en:Pattie Maes]] | 1961 | 362 |- | | ''[[:d:Q23782390|Paul Bennett]]'' | | 40 |- | | [[:en:Paul Bloom (psychologist)|Paul Bloom]] | 1963-12-24 | 1041 |- | [[File:Paul Collier World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Paul Collier]] | 1949 | 240 |- | | ''[[:d:Q23661675|Paul Conneally]]'' | | 1245 |- | | [[:en:Paul Debevec]] | 2000s | 569 |- | [[File:PaulGilding.png|center|128px]] | [[:en:Paul Gilding]] | | 1177 |- | [[File:Paul J. Zak.png|center|128px]] | [[:en:Paul J. Zak]] | 1962-02-09 | paul_zak<br/>1022 |- | | ''[[:d:Q23712890|Paul Kemp-Robertson]]'' | | 1667 |- | | [[:en:Paul Lewis (journalist)|Paul Lewis]] | | 1091 |- | [[File:Paul maccready.jpg|center|128px]] | [[:en:Paul MacCready]] | 1925-09-29 | 159 |- | | [[:en:Paul Moller]] | 1936-12-11 | 386 |- | | [[:en:Paul Nicklen]] | 1968-07-21 | 902 |- | | [[:en:Paul Pholeros]] | 1953 | paul_pholeros<br/>1658 |- | | ''[[:d:Q23728301|Paul Piff]]'' | | 1738 |- | [[File:Paul Romer in 2005.jpg|center|128px]] | [[:en:Paul Romer]] | 1955-11-07<br/>1955-11-06 | 471 |- | | [[:en:Paul Root Wolpe]] | 1957-02-26 | 969 |- | [[File:Paul Sereno in 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Paul Sereno]] | 1957-10-11 | 385 |- | | ''[[:d:Q23657114|Paul Snelgrove]]'' | | 1043 |- | [[File:Paul Stamets with Agarikon.jpg|center|128px]] | [[:en:Paul Stamets]] | 1955-07-17 | 229 |- | | [[:en:Paul Tudor Jones]] | 1954-09-28 | 2473 |- | | [[:en:Paul W. Ewald]] | | 230 |- | | [[:en:Paul W. K. Rothemund]] | | 163 |- | | [[:en:Paula Johnson]] | | 1718 |- | | [[:en:Paula Scher]] | 1948-10-06 | paula_scher<br/>393 |- | | [[:en:Pavan Sukhdev]] | 1960-03-30 | 1023 |- | | [[:en:Pawan Sinha]] | | 556 |- | | ''[[:d:Q23671263|Pearl Arredondo]]'' | | 1645 |- | | [[:en:Penelope Boston]] | | 381 |- | | ''[[:d:Q23662947|Penelope Jagessar Chaffer]]'' | | 1230 |- | | ''[[:d:Q23783063|Pete Alcorn]]'' | | 451 |- | | ''[[:d:Q23712954|Peter Attia]]'' | | 1659 |- | [[File:PeterZG-small.jpg|center|128px]] | [[:en:Peter Diamandis]] | 1961-05-20 | 252 |- | | [[:en:Peter Donnelly]] | 1959-05-15 | 63 |- | | ''[[:d:Q23712235|Peter Doolittle]]'' | | 1727 |- | [[File:Peter Eigen.jpg|center|128px]] | [[:en:Peter Eigen]] | 1938-06-11 | 666 |- | [[File:Peter Gabriel Allan Warren.jpg|center|128px]] | [[:en:Peter Gabriel]] | 1950-02-13 | peter_gabriel<br/>24 |- | | ''[[:d:Q23759857|Peter Haas]]'' | | 805 |- | | ''[[:d:Q23769555|Peter Hirshberg]]'' | | 279 |- | [[File:Peter Molyneux 20080927 Festival du jeu video 02.jpg|center|128px]] | [[:en:Peter Molyneux]] | 1959-05-05 | 743 |- | [[File:Peter Norvig 2000 (1).jpg|center|128px]] | [[:en:Peter Norvig]] | 1956-12-05 | 1379 |- | | [[:en:Peter Reinhart]] | | 390 |- | | ''[[:d:Q23662569|Peter Saul]]'' | | 1265 |- | [[File:Singer1.jpg|center|128px]] | [[:en:Peter Singer]] | 1946-07-06 | 1462 |- | | ''[[:d:Q23796156|Peter Tyack]]'' | | 767 |- | | ''[[:d:Q23712817|Peter van Manen]]'' | | 1672 |- | [[File:Peter van Uhm.jpg|center|128px]] | [[:en:Peter van Uhm]] | 1955-07-15 | 1213 |- | | [[:en:Peter Ward (paleontologist)|Peter Ward]] | 1949 | 398 |- | | [[:en:Phil Borges]] | 1942 | 41 |- | | [[:en:Phil Hansen (artist)|Phil Hansen]] | 1979 | 1461 |- | [[File:Philip Plait 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Phil Plait]] | 1964-09-30 | 1109 |- | | ''[[:d:Q23728383|Philip Evans]]'' | | 1810 |- | | [[:en:Philip K. Howard]] | 1948 | 621 |- | [[File:Philip Rosedale, Web 2.0 Conference.jpg|center|128px]] | [[:en:Philip Rosedale]] | 1968-09-29 | 325 |- | [[File:Zimbardo in Warsaw 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Philip Zimbardo]] | 1933-03-23 | 242 |- | [[File:PhilippePetitAAFeb09.jpg|center|128px]] | [[:en:Philippe Petit]] | 1949-08-13 | 1158 |- | [[File:Philippe Starck.jpg|center|128px]] | [[:en:Philippe Starck]] | 1949-01-18 | 176 |- | | [[:en:Pia Mancini]] | | 2094 |- | [[File:Pico Iyer 2.08.12 (6847745503).jpg|center|128px]] | [[:en:Pico Iyer]] | 1957-02-11 | 1593 |- | | [[:en:Pilobolus (dance company)|Pilobolus]] | | 25 |- | | ''[[:d:Q23662189|Plankton Chronicles Project]]'' | | 1270 |- | [[File:Pranavmistry.jpg|center|128px]] | [[:en:Pranav Mistry]] | 1981-05-14 | 417 |- | [[File:Preston Reed June 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Preston Reed]] | 1955-04-13 | 1301 |- | | ''[[:d:Q23656762|Péter Fankhauser]]'' | | 1044 |- | | ''[[:d:Q23783069|Qi Zhang]]'' | | 457 |- | | ''[[:d:Q23657158|Quixotic Fusion]]'' | | 1159 |- | | ''[[:d:Q23657089|Quyen Nguyen]]'' | | 1123 |- | | ''[[:d:Q23795664|Rachel Armstrong]]'' | | 575 |- | | ''[[:d:Q20995290|Rachel Botsman]]'' | | 882 |- | | ''[[:d:Q23783093|Rachel Pike]]'' | | 584 |- | | [[:en:Rachel Sussman]] | 1975 | 769 |- | [[File:Horizonte 2014 Fr 1464.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18397247|Rachelle Garniez]]'' | 2000s | 253 |- | | [[:en:Raffaello D'Andrea]] | | raffaello_d_andrea<br/>1594 |- | | ''[[:d:Q23795356|Raghava KK]]'' | | 618 |- | [[File:Ramesh Mashelkar Apr09.jpg|center|128px]] | [[:en:Raghunath Anant Mashelkar]] | 1943-01-01 | 543 |- | | ''[[:d:Q23768717|Rainer Strack]]'' | | 2271 |- | | [[:en:Rajesh P. N. Rao|Rajesh P.N. Rao]] | 1970-07-02 | 903 |- | | ''[[:d:Q23760316|Rajiv Maheswaran]]'' | | 2455 |- | | ''[[:d:Q23784293|Ralph Langner]]'' | | 960 |- | | ''[[:d:Q23759575|Ramanan Laxminarayan]]'' | | 2151 |- | | [[:en:Ramesh Raskar]] | | ramesh_raskar<br/>1328 |- | | ''[[:d:Q23657180|Ramona Pierson]]'' | | 1125 |- | | ''[[:d:Q23712989|Ramsey Musallam]]'' | | 1641 |- | | [[:en:Rana el Kaliouby]] | 1978 | 2533 |- | [[File:Randall Munroe ducks.JPG|center|128px]] | [[:en:Randall Munroe]] | 1984-10-17 | 1750 |- | [[File:RandyPausch Wiki 2.jpg|center|128px]] | [[:en:Randy Pausch]] | 1960-10-23 | 643 |- | | ''[[:d:Q23751633|Raspyni Brothers]]'' | | 198 |- | [[File:Raul Midón.jpg|center|128px]] | [[:en:Raúl Midón|Raul Midón]] | 1966-03-14 | 168 |- | | ''[[:d:Q23784984|Ravin Agrawal]]'' | | 652 |- | | [[:en:Ray Anderson (entrepreneur)|Ray Anderson]] | 1934-07-28 | 351 |- | [[File:Raymond Kurzweil Fantastic Voyage.jpg|center|128px]] | [[:en:Ray Kurzweil]] | 1948-02-12 | 42 |- | [[File:Ray Zahab speaking at TED in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Ray Zahab]] | 2006-11-01 | 399 |- | | [[:en:Read Montague]] | 1960 | 1319 |- | [[File:Rebecca Goldstein.jpg|center|128px]] | [[:en:Rebecca Goldstein]] | 1950-02-23 | 1172 |- | [[File:Rebeccamackinnon wenxin.jpg|center|128px]] | [[:en:Rebecca MacKinnon]] | 1969-09-16 | 1028 |- | | [[:en:Rebecca Onie]] | 1977 | 1372 |- | | [[:en:Rebecca Saxe]] | | 473 |- | | ''[[:d:Q23759787|Reed Kroloff]]'' | | 262 |- | [[File:Reggie Watts at PopTech 2011 (a).jpg|center|128px]] | [[:en:Reggie Watts]] | 1972-03-23 | 1160 |- | [[File:DARPA Director Dr regina dugan.jpeg|center|128px]] | [[:en:Regina E. Dugan]] | 1963-03-19 | 1161 |- | | ''[[:d:Q23783055|Regina Hartley]]'' | | 2606 |- | [[File:Renata Salecl, Subversive Film Festival, Zagreb.JPG|center|128px]] | [[:en:Renata Salecl]] | 1962-01-09 | 1595 |- | | ''[[:d:Q23795629|Renny Gleeson]]'' | | 431 |- | [[File:Reshma Saujani (6723908891).jpg|center|128px]] | [[:en:Reshma Saujani]] | 1975-11-18 | reshma_saujani |- | | [[:en:Reuben Heyday Margolin]] | | 1163 |- | | [[:en:Ric Elias]] | 1967-05-21 | ric_elias<br/>983 |- | | [[:en:Ricardo Semler]] | 1959 | 2048 |- | | [[:en:Rich Benjamin]] | | 2534 |- | [[File:Richard Baraniuk at the SPARC 2014 OA Meeting - DSC00777 (cropped).JPG|center|128px]] | [[:en:Richard Baraniuk]] | | 26 |- | [[File:5.3.10RichardBransonByDavidShankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Richard Branson]] | 1950-07-18 | 161 |- | [[File:Richard Dawkins Cooper Union Shankbone.jpg|center|128px]] | [[رچرڈ ڈاکنز]] | 1941-03-26 | 93 |- | [[File:RichardFeynman-PaineMansionWoods1984 copyrightTamikoThiel bw.jpg|center|128px]] | [[رچرڈ فائنمین]] | 1918-05-11 | 673 |- | [[File:RichardWilkinson.jpg|center|128px]] | [[:en:Richard G. Wilkinson]] | 1943-07-03 | 1027 |- | | ''[[:d:Q21340682|Richard L. Pyle]]'' | 1967 | 410 |- | [[File:Richard H. Ledgett.jpg|center|128px]] | [[:en:Richard Ledgett]] | | 1845 |- | | [[:en:Richard Preston]] | 1954-08-05 | 323 |- | | ''[[:d:Q23656666|Richard Resnick]]'' | | 1085 |- | | ''[[:d:Q23785283|Richard Sears]]'' | | 712 |- | | ''[[:d:Q23657219|Richard Seymour]]'' | | 1092 |- | | ''[[:d:Q23795641|Richard St. John]]'' | | 70 |- | | ''[[:d:Q23797900|Richard Turere]]'' | | 1460 |- | | ''[[:d:Q23670529|Richard Weller]]'' | | 1521 |- | | ''[[:d:Q23662323|Rick Guidotti]]'' | | 1347 |- | [[File:Rick.Smolan.headshot.jpg|center|128px]] | [[:en:Rick Smolan]] | 1949-11-05 | rick_smolan<br/>251 |- | [[File:Pastor Rick Warren Crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Rick Warren]] | 1954-01-28 | 71 |- | [[File:Rickard Falkvinge - 2006-06-03 (Jon Åslund).jpg|center|128px]] | [[:en:Rick Falkvinge|Rickard Falkvinge]] | 1972-01-21 | 1269 |- | | ''[[:d:Q23759728|Rishi Manchanda]]'' | | 2023 |- | | ''[[:d:Q23671271|Rita F. Pierson]]'' | | 1640 |- | | [[:en:Rives (poet)|Rives]] | 1966 | 27 |- | | ''[[:d:Q23796184|Rob Dunbar]]'' | | 795 |- | | [[:en:Rob Forbes]] | | 388 |- | | ''[[:d:Q23783483|Rob Harmon]]'' | | 965 |- | [[File:Voices of Transition Rob Hopkins.png|center|128px]] | [[:en:Rob Hopkins]] | 1968 | 488 |- | | [[:en:Rob Knight (biologist)|Rob Knight]] | 1976 | 1748 |- | [[File:Kid President in White House 2013 Easter Egg Roll Promo.jpg|center|128px]] | [[:en:Robby Novak]] | 2003-01-26 | 1532 |- | | [[:en:Robert Ballard]] | 1942-06-30 | 235 |- | | [[:en:Robert Fischell]] | 1930 | 57 |- | | ''[[:d:Q23728142|Robert Full]]'' | | 174 |- | | ''[[:d:Q23797194|Robert Gupta]]'' | | 685 |- | | [[:en:Robert Hammond (High Line)|Robert Hammond]] | | 1073 |- | | [[:en:Robert J. Gordon]] | 1940-09-03 | 1496 |- | [[File:Robert Lang.JPG|center|128px]] | [[:en:Robert J. Lang]] | 1961-05-04 | 264 |- | | ''[[:d:Q23797695|Robert Lee Hotz]]'' | | 786 |- | | [[:en:Robert Legato]] | 1956 | 1334 |- | | [[:en:Robert Mankoff]] | 1944-05-01 | 1660 |- | | ''[[:d:Q23759693|Robert Muggah]]'' | | 2049 |- | [[File:Robert Neuwirth in 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Robert Neuwirth]] | | 43 |- | [[File:RobReid.jpg|center|128px]] | [[:en:Robert Reid (author)|Robert Reid]] | 1966-10-02 | rob_reid<br/>1231 |- | [[File:Robert Sapolsky-edited.jpg|center|128px]] | [[:en:Robert Sapolsky]] | 1957 | 645 |- | | [[:en:Robert Swan]] | 1956-07-28 | 2050 |- | [[File:Robert Thurman 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Robert Thurman]] | 1941-08-03 | 119 |- | [[File:Robert Wright journalist.jpg|center|128px]] | [[:en:Robert Wright (journalist)|Robert Wright]] | 1957-01-25 | 61 |- | | ''[[:d:Q23809243|Roberto D'Angelo and Francesca Fedeli]]'' | | 1666 |- | [[File:Robinchase2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Robin Chase]] | | 188 |- | [[File:Robin Ince - EdSciFest 2014.JPG|center|128px]] | [[:en:Robin Ince]] | 1969-02-20 | 1051 |- | [[File:RobinMorgan profile.jpg|center|128px]] | [[:en:Robin Morgan]] | 1941-01-29 | 2535 |- | | ''[[:d:Q23782688|Robin Murphy]]'' | | 2540 |- | | ''[[:d:Q23713828|Robin Nagle]]'' | | 1709 |- | | ''[[:d:Q23760207|Robyn Stein DeLuca]]'' | | 2511 |- | [[File:Rodney Brooks ML40.jpg|center|128px]] | [[:en:Rodney Brooks]] | 1954-12-30 | 289 |- | [[File:Rodney Mullen-2.jpg|center|128px]] | [[:en:Rodney Mullen]] | 1966-08-17 | rodney_mullen<br/>1375 |- | | ''[[:d:Q23712290|Rodrigo Canales]]'' | | 1708 |- | | ''[[:d:Q23657103|Roger Doiron]]'' | | 1126 |- | [[File:Roger Ebert (extract) by Roger Ebert.jpg|center|128px]] | [[:en:Roger Ebert]] | 1942-06-18 | 904 |- | [[File:Roger-McNamee.jpg|center|128px]] | [[:en:Roger McNamee]] | 1956-05-02 | 1102 |- | | ''[[:d:Q23728309|Roger Stein]]'' | | 1741 |- | | [[:en:Rogier van der Heide]] | 1970 | 967 |- | [[File:Rokia Traoré - Festival du Bout du Monde 2013 - 003.jpg|center|128px]] | [[:en:Rokia Traoré]] | 1974-01-24 | 166 |- | | [[:en:Roman Mars]] | | 2403 |- | | ''[[:d:Q23769241|Romina Libster]]'' | | 2357 |- | [[File:Mr. Romulus Whitaker.JPG|center|128px]] | [[:en:Romulus Whitaker]] | 1943-05-23<br/>1943 | 563 |- | | [[:en:Ron Eglash]] | 1958-12-25 | 142 |- | | [[:en:Ron Finley]] | | 1506 |- | | [[:en:Ron Gutman]] | | ron_gutman<br/>990 |- | | [[:en:Ron McCallum]] | 1948-10-08 | 1680 |- | | ''[[:d:Q23662811|Ronny Edry]]'' | | 1453 |- | [[File:Rory Bremner at the Savoy 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Rory Bremner]] | 1961-04-06 | 461 |- | [[File:Rory Stewart MP.jpg|center|128px]] | [[:en:Rory Stewart]] | 1973-01-03 | 1045 |- | | [[:en:Rory Sutherland (advertising)|Rory Sutherland]] | 1965 | 476 |- | | [[:en:Rose George]] | 1969 | 1459 |- | | ''[[:d:Q23759550|Rose Goslinga]]'' | | 1944 |- | | ''[[:d:Q23728320|Roselinde Torres]]'' | | 1802 |- | | ''[[:d:Q23759581|Rosie King]]'' | | 2144 |- | [[File:Portrait of Ross Lovegrove.jpg|center|128px]] | [[:en:Ross Lovegrove]] | 1958 | 28 |- | [[File:Roxane gay 9134940.JPG|center|128px]] | [[:en:Roxane Gay]] | 1974 | 2536 |- | | ''[[:d:Q23728739|Roy Gould]]'' | | 199 |- | | [[:en:Roz Savage]] | 1967-12-23 | 701 |- | [[File:Ruby Wax.jpg|center|128px]] | [[:en:Ruby Wax]] | 1951-04-19 | 1320 |- | [[File:Rufus Cappadocia.jpg|center|128px]] | [[:en:Rufus Cappadocia]] | | 265 |- | | ''[[:d:Q23809230|Rufus Griscom and Alisa Volkman]]'' | | 857 |- | | ''[[:d:Q23713556|Rupal Patel]]'' | | 1705 |- | [[File:Russell G Foster - EdSciFest 2014 (20).JPG|center|128px]] | [[:en:Russell Foster (neuroscientist)|Russell G. Foster]] | 1959 | 1623 |- | | [[:en:Ruth Chang]] | | 1890 |- | | ''[[:d:Q23727935|Ryan Holladay]]'' | | 1743 |- | | ''[[:d:Q23783358|Ryan Lobo]]'' | | 541 |- | | ''[[:d:Q16876158|Ryan Merkley]]'' | | 1421 |- | | [[:en:Sakena Yacoobi]] | | 2537 |- | | ''[[:d:Q23670961|Saki Mafundikwa]]'' | | 1458 |- | | [[:en:Sally Kohn]] | 1977-03-27 | 1730 |- | [[File:Salman Khan TED 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Salman Khan (educator)|Salman Khan]] | 1976-10-11 | salman_khan<br/>916 |- | | ''[[:d:Q23670952|Salvatore Iaconesi]]'' | | 1611 |- | [[File:Sam Harris 01.jpg|center|128px]] | [[:en:Sam Harris]] | 1967-04-09 | 593 |- | | ''[[:d:Q23795645|Sam Martin]]'' | | 564 |- | | [[:en:Sam Richards (sociologist)|Sam Richards]] | 1960-09-03 | 980 |- | [[File:Samantha Power 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Samantha Power]] | 1970-09-21 | 311 |- | | ''[[:d:Q23782711|Samuel Cohen]]'' | | 2572 |- | | ''[[:d:Q23670660|Sandra Aamodt]]'' | | 1612 |- | | ''[[:d:Q23657109|Sandra Fisher-Martins]]'' | | 1099 |- | | ''[[:d:Q23782729|Sandrine Thuret]]'' | | 2573 |- | | ''[[:d:Q23769249|Sangu Delle]]'' | | 2249 |- | | ''[[:d:Q23713544|Sanjay Dastoor]]'' | | 1544 |- | | ''[[:d:Q23662565|Sanjay Pradhan]]'' | | 1286 |- | | ''[[:d:Q23728286|Sara Lewis]]'' | | 1751 |- | | [[:en:Sara Seager]] | 1971-07-21 | 2402 |- | | ''[[:d:Q23760629|Sarah Bergbreiter]]'' | | 2312 |- | [[File:SarahJones.jpg|center|128px]] | [[:en:Sarah Jones (stage actress)|Sarah Jones]] | 1973-11-29 | 370 |- | | ''[[:d:Q23797164|Sarah Kaminsky]]'' | | 808 |- | [[File:Sarah Kay esinemas konverentsil TED 2011. aastal. Foto Steve Jürvetson.jpg|center|128px]] | [[:en:Sarah Kay (poet)|Sarah Kay]] | 1988-06-19 | 905 |- | | [[:en:Sarah Lewis (curator)|Sarah Lewis]] | | 1809 |- | [[File:Sarah Parcak, 2014 (crop).jpg|center|128px]] | [[:en:Sarah Parcak]] | 1979 | 1164 |- | | [[:en:Sarah-Jayne Blakemore]] | 1974-08-11 | sarah_jayne_blakemore |- | | ''[[:d:Q23656709|Sasha Dichter]]'' | | 1086 |- | [[File:Saul Griffith shot at Pop!Tech by Kris Krug.jpg|center|128px]] | [[:en:Saul Griffith]] | 1974 | 52 |- | | [[:en:Saša Vučinić]] | | 75 |- | | [[:en:Scilla Elworthy]] | 1943-06-03 | 1403 |- | | ''[[:d:Q23782703|Scott Dinsmore]]'' | | 2645 |- | | ''[[:d:Q23662590|Scott Fraser]]'' | | 1412 |- | | [[:en:Scott Kim]] | 1955 | 589 |- | [[File:Scott McCloud.Making Comics Tour.RISD.gk.JPG|center|128px]] | [[:en:Scott McCloud]] | 1960-06-10 | 389 |- | | ''[[:d:Q23661641|Scott Rickard]]'' | | 1198 |- | | ''[[:d:Q21551156|Scott Summit]]'' | | 1261 |- | | ''[[:d:Q23817870|Sean Gourley]]'' | | 440 |- | [[File:Seanmcarroll2.jpg|center|128px]] | [[:en:Sean M. Carroll]] | 1966-10-05 | sean_carroll<br/>671 |- | | ''[[:d:Q23662471|Sebastian Deterding]]'' | | 1362 |- | [[File:Sebastian Junger, April 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Sebastian Junger]] | 1962-01-17 | 1901 |- | | [[:en:Sebastian Seung]] | | 751 |- | [[File:Sebastian Thrun World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Sebastian Thrun]] | 1967-05-14 | 972 |- | | ''[[:d:Q23795349|Sebastian Wernicke]]'' | | 702 |- | [[File:Sebastiaosalgado2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Sebastião Salgado]] | 1944-02-08 | 1508 |- | | [[:en:Sendhil Mullainathan]] | 2000s | 546 |- | | ''[[:d:Q23729052|Sergei Lupashin]]'' | | 1829 |- | [[File:Sergey Brin Ted 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Sergey Brin]] | 1973-08-21 | 1552 |- | [[File:Seth F. Berkley - Annual Meeting of the New Champions 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Seth Berkley]] | 1956-10-18 | 617 |- | [[File:Seth Godin in 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Seth Godin]] | 1960-07-10 | seth_godin<br/>29 |- | | [[:en:Seth Priebatsch]] | | 784 |- | [[File:CSICON 2011-Seth Shostak.JPG|center|128px]] | [[:en:Seth Shostak]] | 1943-07-20 | seth_shostak<br/>1371 |- | | ''[[:d:Q23759752|Severine Autesserre]]'' | | 2096 |- | [[File:Seyi Oyesola.jpg|center|128px]] | [[:en:Seyi Oyesola]] | | 237 |- | | [[:en:Shabana Basij-Rasikh]] | | 1539 |- | | [[:en:Shaffi Mather]] | 1970-02-06 | shaffi_mather<br/>544 |- | [[File:Shai Agassi2.jpg|center|128px]] | [[:en:Shai Agassi]] | 1968-04-19 | 356 |- | [[File:Shai Reshef.jpg|center|128px]] | [[:en:Shai Reshef]] | 1955-09-11 | 1812 |- | | [[:en:Shaka Senghor]] | | 1803 |- | | [[:en:Shane Koyczan]] | 1976-05-22 | 1550 |- | | [[:en:Shaolan Hsueh]] | 1971 | 1643 |- | [[File:Sharmeen Obaid Chinoy World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Sharmeen Obaid-Chinoy]] | 1978-11-12 | 716 |- | [[File:Sasi tharoor2.JPG|center|128px]] | [[:en:Shashi Tharoor]] | 1956-03-09 | 560 |- | | [[:en:Shawn Achor]] | 1978 | 1215 |- | | [[:en:Shea Hembrey]] | 1974 | 907 |- | [[File:Sheena Iyengar.jpg|center|128px]] | [[:en:Sheena Iyengar]] | 1969-11-29 | 731 |- | | [[:en:Sheila Nirenberg]] | | 1128 |- | | ''[[:d:Q23797211|Sheila Patek]]'' | | 77 |- | [[File:Shekhar kapur 02.jpg|center|128px]] | [[:en:Shekhar Kapur]] | 1945-12-06 | 538 |- | | [[:en:Shereen El Feki]] | 1968 | 624 |- | [[File:Sherry Turkle.jpg|center|128px]] | [[:en:Sherry Turkle]] | 1948-06-18 | 1166 |- | | [[:en:Sherwin B. Nuland]] | 1930-12-08 | 169 |- | [[File:Sheryl Sandberg World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Sheryl Sandberg]] | 1969-08-28 | 848 |- | [[File:WuDunn, Sheryl.jpg|center|128px]] | [[:en:Sheryl WuDunn]] | 1959-11-16 | 757 |- | [[File:Centre Pompidou-Metz - Pose de la première pierre -2.jpg|center|128px]] | [[:en:Shigeru Ban]] | 1957-08-05 | 1676 |- | | ''[[:d:Q23729147|Shih Chieh Huang]]'' | | 1842 |- | | [[:en:Shilo Shiv Suleman]] | 1989 | 1250 |- | | ''[[:d:Q23795685|Shimon Schocken]]'' | | 868 |- | | ''[[:d:Q23796822|Shimon Steinberg]]'' | | 811 |- | | ''[[:d:Q23760199|Shimpei Takahashi]]'' | | 2502 |- | [[File:Viennale talk (2), Shirin Neshat.jpg|center|128px]] | [[:en:Shirin Neshat]] | 1957-03-26 | 830 |- | | ''[[:d:Q23662139|Shlomo Benartzi]]'' | | 1251 |- | | ''[[:d:Q23797949|Shree Bose]]'' | | 1190 |- | | ''[[:d:Q23728304|Shubhendu Sharma]]'' | | 1822 |- | | [[:en:Shukla Bose]] | | shukla_bose<br/>531 |- | | ''[[:d:Q23662246|Shyam Sankar]]'' | | 1302 |- | [[File:Dr. Siddhartha Mukherjee 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:Siddhartha Mukherjee]] | 1970 | 2400 |- | | ''[[:d:Q23670511|Siddharthan Chandran]]'' | | 1596 |- | | [[:en:Siegfried Woldhek]] | 1951-05-14 | 212 |- | [[File:Simon Anholt.JPG|center|128px]] | [[:en:Simon Anholt]] | 1961 | 1945 |- | | ''[[:d:Q23657275|Simon Berrow]]'' | | 1244 |- | | ''[[:d:Q23657193|Simon Lewis]]'' | | 1078 |- | [[File:Simon sinek.jpg|center|128px]] | [[:en:Simon Sinek]] | 1973-10-09 | simon_sinek<br/>703 |- | | [[:en:Sirena Huang]] | 1994 | 45 |- | [[File:Sivamani 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Sivamani]] | 1959 | 557 |- | | [[:en:Skylar Tibbits]] | | 1084 |- | | [[:en:Sleepy Man]] | | 1439 |- | | [[:en:Somi]] | 1979-06-06<br/>1981-06-06 | 1832 |- | | ''[[:d:Q23661638|Sonaar Luthra]]'' | | 1197 |- | | [[:en:Sonia Shah]] | 1969 | 1597 |- | | [[:en:Sophal Ear]] | | 515 |- | [[File:Sophie Hunger 2009.jpg|center|128px]] | [[:en:Sophie Hunger]] | 1983-03-31 | 489 |- | [[File:Sophie scott photo.jpeg|center|128px]] | [[:en:Sophie Scott]] | 2013-09 | 2399 |- | [[File:Spencer Wells.jpg|center|128px]] | [[:en:Spencer Wells]] | 1969-04-06 | 268 |- | [[File:Srdja Popovic (1).jpg|center|128px]] | [[:en:Srđa Popović (activist)|Srđa Popović]] | 1973-02-01 | 1116 |- | | ''[[:d:Q23769382|Stacey Baker]]'' | | 2441 |- | | ''[[:d:Q23796642|Stacey Kramer]]'' | | 802 |- | [[File:Stanley McChrystal BG 1999.jpg|center|128px]] | [[:en:Stanley A. McChrystal]] | 1954-08-14 | 924 |- | | ''[[:d:Q23713770|Stefan Larsson]]'' | | 1723 |- | [[File:Stefan Sagmeister - 2008.jpg|center|128px]] | [[:en:Stefan Sagmeister]] | 1962-08-06 | 53 |- | | [[:en:Stefan Wolff]] | | 755 |- | | ''[[:d:Q23795676|Stefana Broadbent]]'' | | 462 |- | | ''[[:d:Q23795300|Stefano Mancuso]]'' | | 736 |- | [[File:Stefon Harris.jpg|center|128px]] | [[:en:Stefon Harris]] | 1973-03-23 | 1119 |- | [[File:Stella Young.jpg|center|128px]] | [[:en:Stella Young]] | 1982-02-24 | 1937 |- | [[File:Stephen Burt NBCC 2011 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[:en:Stephen Burt]] | | 1598 |- | | ''[[:d:Q23727585|Stephen Cave]]'' | | 1735 |- | | ''[[:d:Q23661665|Stephen Coleman]]'' | | 1223 |- | [[File:Stephen Friend at NightScience 2013 in Paris.jpg|center|128px]] | [[:en:Stephen Friend]] | 1953-12-10 | 1801 |- | [[File:Stephen Hawking.StarChild.jpg|center|128px]] | [[سٹیفن ہاکنگ]] | 1942-01-08 | 209 |- | | ''[[:d:Q23661621|Stephen Lawler]]'' | | 121 |- | | ''[[:d:Q23797692|Stephen Palumbi]]'' | | 774 |- | | ''[[:d:Q23301821|Stephen Petranek]]'' | | 129 |- | | ''[[:d:Q23662878|Stephen Ritz]]'' | | 1396 |- | [[File:Stephen Wolfram PR.jpg|center|128px]] | [[:en:Stephen Wolfram]] | 1959-08-29 | stephen_wolfram<br/>655 |- | | ''[[:d:Q23670647|Steve Howard]]'' | | 1613 |- | [[File:Steve Jobs Headshot 2010-CROP.jpg|center|128px]] | [[سٹیو جابز]] | 1955-02-24 | 640 |- | [[File:Steve Jurvetson in 2004.jpg|center|128px]] | [[:en:Steve Jurvetson]] | 1967-03-01 | 201 |- | | ''[[:d:Q23656010|Steve Keil]]'' | | 1065 |- | | ''[[:d:Q23712705|Steve Ramirez]]'' | | 1677 |- | [[File:Dame steve shirley.jpg|center|128px]] | [[:en:Steve Shirley]] | 1933-09-16 | 1713 |- | | [[:en:Steve Silberman]] | | 2447 |- | | [[:en:Steve Truglia]] | 1962 | 480 |- | | ''[[:d:Q23662571|Steven Addis]]'' | | 1237 |- | [[File:Professor Steven Cowley FRS.jpg|center|128px]] | [[:en:Steven Cowley]] | 2000s | 463 |- | [[File:Steven Berlin Johnson - South by Southwest 2008 crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Steven Johnson (author)|Steven Johnson]] | 1968-06-06 | 68 |- | | [[:en:Steven Levitt]] | 1967-05-29 | 30 |- | | [[:en:Steven M. Wise]] | 1952 | 2397 |- | [[File:Steven Pinker 2005.jpg|center|128px]] | [[:en:Steven Pinker]] | 1954-09-18 | 154 |- | | ''[[:d:Q23670976|Steven Schwaitzberg]]'' | | 1526 |- | | [[:en:Steven Strogatz]] | 1959-08-13 | 382 |- | | [[:en:Stew (musician)|Stew]] | 1961-08-16 | 108 |- | [[File:Stewart Brand -Sausalito, California, USA -at home-14Dec2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Stewart Brand]] | 1938-12-14 | stewart_brand<br/>111 |- | [[File:Sting ThePolice 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Sting (musician)|Sting]] | 1951-10-02 | 1791 |- | | ''[[:d:Q23783413|Stuart Brown]]'' | | 418 |- | [[File:Stuart Firestein 2012.JPG|center|128px]] | [[:en:Stuart Firestein]] | | 1457 |- | | [[:en:Sue Austin]] | 1965-09-07 | 1509 |- | [[File:Sue Savage Rumbaugh 2011 Shankbone.JPG|center|128px]] | [[:en:Sue Savage-Rumbaugh]] | 1946 | Susan_Savage-Rumbaugh<br/>76 |- | [[File:Sugra mitra.jpg|center|128px]] | [[:en:Sugata Mitra]] | 1952-02-12 | sugata_mitra<br/>158 |- | [[File:SuheirHammad.jpg|center|128px]] | [[:en:Suheir Hammad]] | 1973-10-25 | 840 |- | [[File:Suki Kim, Miami Book Fair 2015 - 2.jpg|center|128px]] | [[:en:Suki Kim]] | | 2450 |- | [[File:SunithaKrishnanJI1.jpg|center|128px]] | [[:en:Sunitha Krishnan]] | 1972 | 540 |- | | [[:en:Sunni Brown]] | 1977-07-08 | 908 |- | [[File:Susan Blackmore (2014).jpg|center|128px]] | [[:en:Susan Blackmore]] | 1951-07-29 | 241 |- | [[File:SusanCainPortrait 250px 20120305.jpg|center|128px]] | [[:en:Susan Cain]] | 1968 | 1167 |- | | ''[[:d:Q23769279|Susan Colantuono]]'' | | 2229 |- | [[File:Susan Shaw with Seal Pup 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:Susan D. Shaw]] | 1943-10-24 | susan_shaw<br/>781 |- | | ''[[:d:Q23759572|Susan Etlinger]]'' | | 2220 |- | | [[:en:Susan L. Solomon]] | 1951 | 1285 |- | [[File:Dr Susan Lim Mey Lee.jpg|center|128px]] | [[:en:Susan Lim]] | | 979 |- | | [[:en:Suzana Herculano-Houzel]] | 1972 | 1635 |- | | [[:en:Suzanne Lee]] | | 988 |- | | ''[[:d:Q23727927|Suzanne Talhouk]]'' | | 1740 |- | [[File:Plos paabo.jpg|center|128px]] | [[:en:Svante Pääbo]] | 1955-04-20 | 1026 |- | | [[:en:Sxip Shirey]] | | 250 |- | [[File:SylviaEarle.jpg|center|128px]] | [[:en:Sylvia Earle]] | 1935-08-30 | 347 |- | [[File:T Boone Pickens 2011 Shankbone.JPG|center|128px]] | [[:en:T. Boone Pickens]] | 1928-05-22 | 1170 |- | [[File:TaiyeSelasi P1030135.JPG|center|128px]] | [[:en:Taiye Selasi]] | 1979-11-02 | 2108 |- | | [[:en:Takaharu Tezuka]] | 1964-02-23 | 2541 |- | | ''[[:d:Q23760236|Tal Danino]]'' | | 2478 |- | | ''[[:d:Q23662204|Tal Golesworthy]]'' | | 1275 |- | | [[:en:Tali Sharot]] | | 1168 |- | | ''[[:d:Q23729163|Talithia Williams]]'' | | 2026 |- | | ''[[:d:Q23662544|Tamara Roukaerts]]'' | | 1390 |- | [[File:TanTTLe.jpg|center|128px]] | [[:en:Tan Le]] | 1977-05-20 | 734 |- | | ''[[:d:Q23714031|Tania Luna]]'' | | 1669 |- | | [[:en:Tania Simoncelli]] | | tania_simoncelli |- | | [[:en:Taryn Simon]] | 1975-02-04 | 474 |- | | ''[[:d:Q23759688|Tasso Azevedo ]]'' | | 2102 |- | [[File:MAKERS event New York Feb 7, 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Tavi Gevinson]] | 1996-04-21 | 1346 |- | [[File:Taylor Mali.jpg|center|128px]] | [[:en:Taylor Mali]] | 1965-03-28 | 656 |- | [[File:Taylor Wilson - 02.jpg|center|128px]] | [[:en:Taylor Wilson]] | 1994-05-07 | taylor_wilson<br/>1256 |- | [[File:MK34966 Teddy Cruz.jpg|center|128px]] | [[:en:Teddy Cruz]] | 1962 | 1625 |- | [[File:Teiturpiano.jpg|center|128px]] | [[:en:Teitur Lassen]] | 1977-01-04 | 2396 |- | | ''[[:d:Q23783488|Terry Moore]]'' | | 994 |- | [[File:Thandie Newton 2, 2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Thandie Newton]] | 1972-11-06 | 1025 |- | | ''[[:d:Q23797880|The Lady Lifers]]'' | | 2553 |- | | ''[[:d:Q23797818|The LXD]]'' | | 632 |- | | ''[[:d:Q23798957|The TED Staff]]'' | | 1848 |- | [[File:Unleashing Entrepreneurial Innovation with Stanford University Theaster Gates.jpg|center|128px]] | [[:en:Theaster Gates]] | 1973-08-28 | 2477 |- | | [[:en:Thelma Golden]] | 1966 | 363 |- | [[File:Jansen Theo Hannover.jpg|center|128px]] | [[:en:Theo Jansen]] | 1948-03-17 | theo_jansen<br/>144 |- | [[File:2015LinnellFlansburghTMBG.jpg|center|128px]] | [[:en:They Might Be Giants]] | | 225 |- | | [[:en:Thom Mayne]] | 1944-01-19 | 31 |- | [[File:Thomas Dolby, 2006.jpg|center|128px]] | [[:en:Thomas Dolby]] | 1958-10-14 | 107 |- | | ''[[:d:Q23783479|Thomas Goetz]]'' | | 938 |- | [[File:Thomas Heatherwick at Strelka Institute.jpg|center|128px]] | [[:en:Thomas Heatherwick]] | 1970-02-17 | 948 |- | | ''[[:d:Q23768719|Thomas Hellum]]'' | | 2371 |- | | [[:en:Thomas P. Campbell]] | 1962 | 1217 |- | [[File:Thomas Barnett.jpg|center|128px]] | [[:en:Thomas P. M. Barnett]] | 1962 | 33 |- | [[File:Piketty in Cambridge 3 crop.jpg|center|128px]] | [[:en:Thomas Piketty]] | 1971-05-07 | 1942 |- | [[File:2014-01-08 Thomas Pogge 4737-cropped.JPG|center|128px]] | [[:en:Thomas Pogge]] | 1953-08-13 | 1127 |- | [[File:Thomas Insel NIMH 2011.JPG|center|128px]] | [[:en:Thomas R. Insel]] | 1951-10-19 | 1632 |- | | ''[[:d:Q23657200|Thomas Suarez]]'' | | 1105 |- | | ''[[:d:Q23784804|Thomas Thwaites]]'' | | 930 |- | | [[:en:Thulasiraj Ravilla]] | | 571 |- | | [[:en:Tierney Thys]] | 1966 | 113 |- | [[File:Sir Tim Berners-Lee.jpg|center|128px]] | [[ٹم برنرز لی]] | 1955-06-08 | tim_berners_lee<br/>338 |- | | [[:en:Tim Birkhead]] | 1950-02-20 | 700 |- | | ''[[:d:Q1735158|Tim Brown]]'' | 1962-06-24 | 308 |- | [[File:Tim Harford in 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Tim Harford]] | 1973-09-27 | 1077 |- | [[File:Tim Jackson (2005).jpg|center|128px]] | [[:en:Tim Jackson (economist)|Tim Jackson]] | 1957-06-04 | 764 |- | | ''[[:d:Q23663091|Tim Leberecht]]'' | | 1419 |- | [[File:TimFerriss.jpg|center|128px]] | [[:en:Tim Ferriss|Timothy Ferriss]] | 1977-07-20 | 433 |- | | [[:en:Timothy J. Bartik]] | 1952-10-01 | 1642 |- | | ''[[:d:Q23662586|Timothy Prestero]]'' | | 1408 |- | | ''[[:d:Q23670500|Toby Eccles]]'' | | 1602 |- | | [[:en:Toby Shapshak]] | | 1614 |- | [[File:Tod Machover JI1.jpg|center|128px]] | [[:en:Tod Machover]] | 1953-11-24 | 215 |- | | ''[[:d:Q23662531|Todd Humphreys]]'' | | 1387 |- | | ''[[:d:Q23656743|Todd Kuiken]]'' | | 1054 |- | | [[:en:Tom Chatfield]] | 1980 | 724 |- | | ''[[:d:Q23765117|Tom Honey]]'' | | 97 |- | | ''[[:d:Q23655997|Tom Rielly]]'' | | 106 |- | | [[:en:Tom Shannon (artist)|Tom Shannon]] | 1947-06-23 | 445 |- | | ''[[:d:Q23712919|Tom Thum]]'' | | 1664 |- | | ''[[:d:Q23783043|Tom Uglow]]'' | | 2709 |- | [[File:Tom Wujec Speaking Photo.JPG|center|128px]] | [[:en:Tom Wujec]] | 1959-07-14 | 211 |- | | ''[[:d:Q23727824|Toni Griffin]]'' | | 1736 |- | [[File:Tony Fadell.jpg|center|128px]] | [[:en:Tony Fadell]] | 1969-03-22 | 2395 |- | | ''[[:d:Q9360020|Tony Porter]]'' | | 836 |- | [[File:Tony Robbins.jpg|center|128px]] | [[:en:Tony Robbins]] | 1960-02-29 | 95 |- | | ''[[:d:Q23782672|Tony Wyss-Coray]]'' | | 2567 |- | | ''[[:d:Q23769244|Topher White]]'' | | 2296 |- | | ''[[:d:Q23759778|Torsten Reil]]'' | | 255 |- | [[File:TraceyChevalier.jpg|center|128px]] | [[:en:Tracy Chevalier]] | 1962-11-19<br/>1962-10-19 | 1393 |- | | [[:en:Trevor Aaronson]] | | 2492 |- | | [[:en:Tristram Stuart]] | 1977 | 1415 |- | | ''[[:d:Q23729168|Tristram Wyatt]]'' | | 1898 |- | | [[:en:Trita Parsi]] | 1974-07-21 | 1604 |- | [[File:Tyler Cowen 1.jpg|center|128px]] | [[:en:Tyler Cowen]] | 1962-01-21 | 1186 |- | | ''[[:d:Q23670993|Tyler DeWitt]]'' | | 1536 |- | | [[:en:Tyrone Hayes]] | 1967-07-29 | 1229 |- | [[File:Gegenschatz.jpg|center|128px]] | [[:en:Ueli Gegenschatz]] | 1971-01-03 | ueli_gegenschatz<br/>404 |- | | [[:en:Uldus Bakhtiozina]] | 1986-07-22 | 1835 |- | [[File:Alon Uri.jpg|center|128px]] | [[:en:Uri Alon]] | 1969 | 1615 |- | [[File:Frankfurter Buchmesse 2011 - Ursus Wehrli 1.JPG|center|128px]] | [[:en:Ursus Wehrli]] | 1969-08-13 | ursus_wehrli<br/>314 |- | | ''[[:d:Q23662548|Usman Riaz]]'' | | 1341 |- | [[File:Vanjonesadvisorforgreenjobs.png|center|128px]] | [[:en:Van Jones]] | 1968-09-20 | 933 |- | | ''[[:d:Q23769282|Vernā Myers]]'' | | 2373 |- | | ''[[:d:Q23663066|Vicki Arroyo]]'' | | 1306 |- | | [[:en:Vijay Kumar (roboticist)|Vijay Kumar]] | 1962-04-12 | 1248 |- | [[File:Vic Muniz World Economic Forum 2013.jpg|center|128px]] | [[:en:Vik Muniz]] | 1961-12-20 | 32 |- | | [[:en:Vikram Patel]] | 1964-05-05 | 1350 |- | [[File:Viktor Frankl2.jpg|center|128px]] | [[:en:Viktor Frankl]] | 1905-03-26 | 707 |- | [[File:Vilayanur S Ramachandran 2011 Shankbone.JPG|center|128px]] | [[:en:Vilayanur S. Ramachandran]] | 1951 | 164 |- | | ''[[:d:Q23662545|Vinay Venkatraman]]'' | | 1391 |- | | ''[[:d:Q16682693|Vincent Cochetel]]'' | 2000s | 2388 |- | [[File:Vincent Moon.jpg|center|128px]] | [[:en:Vincent Moon]] | 1979-08-25 | 2104 |- | [[File:Vinton Cerf.jpg|center|128px]] | [[:en:Vint Cerf]] | 1943-06-23 | 1517 |- | [[File:Virginia Postrel.jpg|center|128px]] | [[:en:Virginia Postrel]] | 1960-01-14 | 300 |- | | ''[[:d:Q23783076|Vishal Vaid]]'' | | 523 |- | [[File:Vusi Mahlasela.jpg|center|128px]] | [[:en:Vusi Mahlasela]] | 1965 | 136 |- | [[File:Danny Hillis2.jpg|center|128px]] | [[:en:Danny Hillis|W. Daniel Hillis]] | 1956-09-25 | 961 |- | [[File:Wadah Khanfar.jpg|center|128px]] | [[:en:Wadah Khanfar]] | 1968 | 956 |- | [[File:Wade-Davis.jpg|center|128px]] | [[:en:Wade Davis (anthropologist)|Wade Davis]] | 1953-12-14 | 62 |- | [[File:Wael ghonim.jpg|center|128px]] | [[:en:Wael Ghonim]] | 1980-12-23 | 964 |- | | [[:en:Wayne McGregor]] | 1970-03-12 | 1281 |- | | ''[[:d:Q23727987|Wendy Chung]]'' | | 1781 |- | | [[:en:Wendy Freedman]] | 1957-07-17<br/>1957 | 2105 |- | [[File:Wes Moore credit Amunankhra House Ltd.jpg|center|128px]] | [[:en:Wes Moore]] | 1978-10-15 | 1900 |- | | ''[[:d:Q23688148|Will Marshall]]'' | | 1772 |- | [[File:Will Potter 0959.JPG|center|128px]] | [[:en:Will Potter]] | 1980 | 1840 |- | [[File:Will Wright - Game Developers Conference 2010 (2).jpg|center|128px]] | [[:en:Will Wright (game designer)|Will Wright]] | 1960-01-20 | 128 |- | | [[:en:Willard Wigan]] | 1957 | willard_wigan<br/>483 |- | [[File:Bill Ford 2011.jpg|center|128px]] | [[:en:William Clay Ford Jr.|William Clay Ford]] | 1957-05-03 | 912 |- | [[File:William K. Black.jpg|center|128px]] | [[:en:William K. Black]] | 1951-09-06 | 1888 |- | [[File:William Kamkwamba at TED in 2007.jpg|center|128px]] | [[:en:William Kamkwamba]] | 1987-08-05 | 135 |- | | ''[[:d:Q23783392|William Li]]'' | | 597 |- | [[File:William McDonough.jpg|center|128px]] | [[:en:William McDonough]] | 1951-02-21 | 100 |- | | ''[[:d:Q23662458|William Noel]]'' | | 1358 |- | | [[:en:William Stone (caver)|William Stone]] | 1952-12-07 | bill_stone<br/>123 |- | | [[:en:William Ury]] | | 877 |- | [[File:Willie Smits.jpg|center|128px]] | [[:en:Willie Smits]] | 1957-02-22 | willie_smits<br/>366 |- | | ''[[:d:Q23301429|Wingham Rowan]]'' | | 1528 |- | | ''[[:d:Q23662498|Wolfgang Kessling]]'' | | 1378 |- | | [[:en:Woody Norris]] | 1938 | 401 |- | [[File:Xaviervilalta2010.jpg|center|128px]] | [[:en:Xavier Vilalta]] | 1980-05-08 | 1697 |- | | ''[[:d:Q23713831|Xu Liu]]'' | | 1678 |- | [[File:Yang Lan - Annual Meeting of the New Champions 2012.jpg|center|128px]] | [[:en:Yang Lan]] | 1968-03-31 | 852 |- | [[File:Yann Arthus-Bertrand portrait.jpg|center|128px]] | [[:en:Yann Arthus-Bertrand]] | 1946-03-13 | yann_arthus_bertrand<br/>331 |- | | ''[[:d:Q23728380|Yann Dall'Aglio]]'' | | 1800 |- | [[File:Huang Yasheng.jpg|center|128px]] | [[:en:Yasheng Huang]] | | 1030 |- | | [[:en:Yassmin Abdel-Magied]] | | 2554 |- | | ''[[:d:Q23656971|Yoav Medan]]'' | | 1118 |- | [[File:YochaiBenklerJI6.jpg|center|128px]] | [[:en:Yochai Benkler]] | 1964 | 223 |- | | [[:en:Yoruba Richen]] | 1972 | 1765 |- | [[File:Yossi Vardi, 2005.jpg|center|128px]] | [[:en:Yossi Vardi]] | 1942 | 175 |- | [[File:Yuval Noah Harari October 2011 small.jpg|center|128px]] | [[:en:Yuval Harari]] | 1976-02-24 | 2555 |- | | ''[[:d:Q23712653|Yuyu Rau]]'' | | 1693 |- | [[File:Yves Behar.jpg|center|128px]] | [[:en:Yves Béhar]] | 1967 | 236 |- | | ''[[:d:Q23728732|Yves Morieux]]'' | | 1747 |- | [[File:Yves Rossi mg 4625.jpg|center|128px]] | [[:en:Yves Rossy]] | 1959-08-27 | 1029 |- | | [[:en:Zach Kaplan]] | | zach_kaplan<br/>304 |- | | ''[[:d:Q23670988|Zahra' Langhi]]'' | | 1533 |- | [[File:Zainab Salbi.jpg|center|128px]] | [[:en:Zainab Salbi]] | 1969 | 748 |- | | ''[[:d:Q23728371|Zak Ebrahim]]'' | | 1760 |- | [[File:Ze Frank at the 2010 Streamy Awards (cropped).jpg|center|128px]] | [[:en:Ze Frank]] | 1972-03-31 | 86 |- | [[File:Zeresenay Alemseged (2013-01).JPG|center|128px]] | [[:en:Zeresenay Alemseged]] | 1969-06-04 | 141 |- | | ''[[:d:Q23759736|Zeynep Tufekci]]'' | | 2106 |- | [[File:Remise du Prix Sakharov à Malala Yousafzai Strasbourg 20 novembre 2013 01.jpg|center|128px]] | [[:en:Ziauddin Yousafzai]] | 1969-01 | ziauddin_yousafzai<br/>1761 |- | | ''[[:d:Q23728728|Ziyah Gafić]]'' | | 1818 |} r4q8plqie0b37da91gkq8g92tjsz7dz 0 53439 708010 690293 2026-06-18T18:17:06Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708010 wikitext text/x-wiki ایہ اُنہاں شہراں دی لسٹ اے جو لمبے عرصے توں مسلسل آباد نیںَ۔ دنیا دے بوہت سارے شہراں دے شہری قدیم ترین شہر دے باسی ہون دا دعویٰ کردے نیں۔ انہاں چ ([[بلخ]], [[جبیل]], [[حلب]], [[دمشق]], اور [[اریحا]]) شامل نیں۔ ==افریقہ, شمالی== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting on the hidden values in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- | [[فیوم]] (as ''Shediet'', ''Crocodilopolis'', ''Ptolemais Euergetis'', ''Arsinoe'') | [[زیریں مصر]] | {{Hs|Egypt}}[[محافظہ فیوم]], [[مصر]] | {{Hs|-4000 ! }} c. 4000 BC<ref>Overy et al. (1999:43); Aldred (1998:42,44)</ref> | |- |[[الاقصر]] (as ''Waset'', better known by its Greek name ''[[طيبہ|Thebes]]'')||[[قدیم مصر]] || [[مصر]] ||{{Hs|-3200}} c. 3200 BC || First established as capital of [[بالائی مصر]], Thebes later became the religious capital of the nation until its decline in the Roman period. |- |[[زیلع|Zeila/Avalite]] || [[Barbara (region)|Bilad al-Barbar]]|| [[صومالیہ]] || {{Hs|-400 !}}c. 9th century BC || Major trading city in the [[قرن افریقہ]] |- | [[قرطاج]] || || [[تونس]] || 814 BC || Founded by the [[فونیقی]].<ref>{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/37/ |title=Archaeological Site of Carthage - UNESCO World Heritage Centre |publisher=Whc.unesco.org |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- |[[Yeha]] || [[D'mt]] || [[ایتھوپیا]] || {{Hs|-700 !}}c. 700 BC || One of the oldest site of continuous habitation in [[افریقہ جنوب صحرا]].<ref name=Phillipson-36>David W. Phillipson, ''Ancient Churches of Ethiopia'' (New Haven: Yale University Press, 2009), p. 36</ref> |- |[[Cape Guardafui]] || [[Barbara (region)|Bilad al-Barbar]] || [[صومالیہ]] || {{Hs|-400 !}}c. 500 BC || Referred to as ''Aromata promontorium'' by the [[قدیم یونان]], Guardafui was described as early as the 1st century AD in the ''[[Periplus of the Erythraean Sea]]'', along with other flourishing commercial settlements on the northern Somali littoral.<ref name="Tuckey">James Hingston Tuckey, ''Maritime geography and statistics, or A description of the ocean and its coasts, maritime commerce, navigation, &c'', (Printed for Black, Parry, and Co.: 1815), p.30.</ref> |- |[[Axum]] || [[مملکت اکسوم]] || [[ایتھوپیا]] || {{Hs|-400 !}}c. 400 BC || Ancient capital of the Kingdom of Axum |- |[[بربرہ]] || [[Barbara (region)|Bilad al-Barbar]] || [[صومالیہ]] || {{Hs|-400 !}}c. 400 BC || The city was described as 800 stadia beyond the city of the Avalites, described in the eighth chapter of the Periplus of the Erythraean Sea, which was written by a Greek merchant in the 1st century AD |- | [[اسکندریہ]] || || [[مصر]] || {{Hs|-332 !}}332 BC || Founded by [[سکندر اعظم]]<ref>{{cite web|url=http://www.citymayors.com/culture/historic_africa.html |title=Historic cities - Africa |publisher=City Mayors |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- | [[Djenné-Jeno]] || || [[مالی]] || {{Hs|-200 !}}c. 200 BC || One of the oldest known cities in [[sub-Saharan Africa]]<ref>{{Cite journal | url=http://anthropology.rice.edu/Content.aspx?id=500 | title=Jenne-jeno, an ancient African city | publisher=Rice University Anthropology | last1=McIntosh | first1=Susan Keech | last2=McIntosh | first2=Roderick J. | postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225201058/https://anthropology.rice.edu/Content.aspx?id=500%20 |date=2018-12-25 }}</ref> |- | [[Ghadames]] (as ''Cydamus'') || || [[لیبیا]] || {{Hs|-19 !}}19 BC || Roman town founded in 19 BC but "archaeological evidence shows occupation of the area in the Paleolithic and Neolithic eras"<ref>{{cite web |url=http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id=1694&order_by=title&showdescription=1 |title=Ghadames |publisher=Archnet.org |date= |accessdate=2013-01-19 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225201135/http://archnet.org/ |dead-url=yes }}</ref> |- | [[Old Cairo]] || || [[مصر]] || {{Hs|100 !}}c. 100 || Babylon Fortress moved to its current location in the reign of [[تراجان]], forming the core of Old or Coptic Cairo<ref>{{cite web|url=http://www.touregypt.net/featurestories/babylon.htm |title=Fort Babylon In Cairo |publisher=Touregypt.net |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- | [[کیسمایو]] ||[[Barbara (region)|Bilad al-Barbar]], after the 14th century part of the [[سلطنت اجوران]]|| [[صومالیہ]] || {{Hs|100 !}} 4th century || The Kismayo area was originally a small fishing settlement and expendad to a major trading city on the Somali coast.<ref name="Cassanelli">Lee V. Cassanelli, ''The shaping of Somali society: reconstructing the history of a pastoral people, 1600-1900'', (University of Pennsylvania Press: 1982), p.75.</ref> |- | [[موغادیشو]] ||[[Sultanate of Mogadishu]] || [[صومالیہ]] || {{Hs|900 !}}c. 700 || Successor of the ancient trading power of [[Sarapion]] |- | [[Fes]] (as ''[[Fes-al-Bali]]'')|| || [[مراکش]] || {{Hs|789 !}}789 || Founded as the new capital of the [[ادریسی سلطنت]]<ref>"Fes". Encyclopædia Britannica. 2007. Britannica Concise Encyclopedia. 3 March 2007</ref> |- | [[مراکش (شہر)]] (''Murakuc'')|| || [[مراکش]] || {{Hs|1070 !}}1070 || Founded by the [[دولت مرابطین]]<ref>{{cite web|url=http://www.moroccanembassylondon.org.uk/en/Beauty%20Spots%20and%20Monuments.html |title=Embassy of The Kingdom of Morocco in London |publisher=Moroccanembassylondon.org.uk |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |} ==افریقہ, دکھنی== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting on the hidden values in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[بینن شہر|Igodomigodo]] || [[سلطنت بینن]] || [[نائجیریا]] || {{Hs|-400 !}}c. 400 BC || City of Benin, one of the oldest cities in Nigeria |- |[[Ife]] || [[اوسون ریاست]] || {{Hs|Nig}} [[نائجیریا]] || {{Hs|-350 !}}c. 350 BC || Earliest traces of habitation date to the 4th century BC.<ref>{{cite web|url=http://www.metmuseum.org/toah/hd/ife/hd_ife.htm |title=Ife (from ca. 350 B.C.) &#124; Thematic Essay &#124; Heilbrunn Timeline of Art History &#124; The Metropolitan Museum of Art |publisher=Metmuseum.org |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- | [[Sofala]] || || [[موزمبیق]] || {{Hs|900 !}}c. 700 || One of the oldest harbours documented in [[جنوبی افریقہ (خطہ)]], |- | [[Lamu]] || || [[کینیا]] || {{Hs|1300 !}}c. 1300 || Founded by Swahili settlers some time in the 14th century<ref>{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/1055 |title=Lamu Old Town - UNESCO World Heritage Centre |publisher=Whc.unesco.org |date=2001-12-13 |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- | [[کیپ ٹاؤن]] || [[Cape colony]] || [[جنوبی افریقہ]] || 1652 || Founded by Dutch settlers from [[ولندیزی ایسٹ انڈیا کمپنی]] and is the oldest city in South Africa |- | [[کوماسی]] || [[Ashanti Empire]] || [[گھانا]] || c. 1680 || Founded as Akan village and capital of the Kumaseman State, later becoming capital of Ashanti Empire, |} ==امریکہ, وچکارلا== {{Further|List of cities in the Americas by year of foundation}} {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[Cholula, Puebla|Cholula]] |Old [[Cholula (Mesoamerican site)|Cholula]] |[[میکسیکو]] | {{Hs|-150 ! }}c. 2nd century BC |[[Cholula (Mesoamerican site)|Pre-Columbian Cholula]] grew from a small village to a regional center during the 7th century. Oldest still-inhabited city in the Americas. |- |[[میکسیکو شہر]] |[[Mexica|Mexica culture]] |Mexico |1325 |Founded as twin cities [[Tenochtitlan|Tenōchtitlān]] (1325) and [[Tlatelolco (altepetl)|Tlāltelōlco]] (1337) by the [[Mexica]]. Named changed to Ciudad de México (Mexico City) after the Spanish conquest of the city in 1521. Several other [[pre-Columbian]] towns such as [[Azcapotzalco]], [[Tlatelolco (altepetl)|Tlatelolco]], [[Xochimilco]] and [[Coyoacán]] have been engulfed by the still growing metropolis and are now part of modern Mexico City. Oldest capital city in the Americas. |- |[[سانتو دومنگو]] |[[ہسپانیولا]] |[[جمہوریہ ڈومینیکن]] |1496 |Oldest European settlement in the New World |- |[[سان جوآن|San Juan]] |[[Viceroyalty of New Spain|New Spain]] |[[پورٹو ریکو]] [[Puerto Rico#Political status|(US)]] |1508 |Oldest continuously inhabited city in a [[Unincorporated territories of the United States|US territory]] |- |[[Nombre de Dios, Colón]] |New Granada |[[پاناما]] |1510 |Oldest European settlement on the mainlands of the Americas |- |[[باراکوا]] |New Spain |[[کیوبا]] |1511 |Oldest European settlement in Cuba |- |[[ویراکروز (سٹی)|Vera Cruz]] |New Spain |Mexico |1519 |Oldest continuously inhabited European established settlement continental America. |- |[[پاناما شہر]] |New Granada |[[پاناما]] |1519 |Oldest city in the Americas on the Pacific Ocean and oldest European settlement on the Pacific. |} ==امریکہ, اتلا== {{Further|List of cities in the Americas by year of foundation}} {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[Acoma Pueblo]] and [[Taos Pueblo]], [[نیو میکسیکو]] |[[Pueblo peoples|Pueblo culture]] |US |c. 1075 |Among the oldest continuously inhabited settlements in the US (although not "cities") |- |[[Oraibi, Arizona]] |[[Hopi people|Hopi culture]] |US |c. 1100 |Among the oldest continuously inhabited settlements in the US (although not a "city") |- |[[سینٹ جانز، نیوفنلینڈ اور لیبراڈار]] |[[Newfoundland Colony]] |[[کینیڈا]] |1540s |Oldest city in Canada, and oldest English-speaking city in the Americas |- |[[سینٹ آگسٹین، فلوریڈا]] |New Spain |US |1565 |Oldest continuously inhabited European-founded city within the United States |- |[[جیمز ٹاون، ورجینیا]] |[[Colony of Virginia]] |US |1607 |First permanent English established settlement in the Americas. |- |[[سانتا فے، نیو میکسیکو]] |New Spain | US | 1607 | Oldest continuously inhabited state or territorial capital in the continental United States. |- |[[کیوبک شہر]] |[[New France]] |Canada |1608 |Second oldest city in Canada and oldest French-speaking city in the Americas. |- |[[البانی، نیو یارک]] |[[New Netherlands]] |US |1614 |Followed by [[جرسی شہر، نیو جرسی]] (Communipaw) in 1617 and New York City (as [[New Amsterdam]]) in [[Governors Island|1624]] or 1625. (Note: While there was an abandonment in 1617 or 1618 of the Albany settlement, it was re-established within a few years; also, the Jersey City settlement was a [[factorij]] or trading post in the 1610s and didn't become a "homestead" ([[bouwerij]]) until the 1630s. Settlements in [[New Netherlands]] sometimes moved around in the early years.) |- |[[پلایماؤت، میساچوسٹس]] |[[پلایماؤت کالونی]] |US |1620 |Fourth oldest continuously inhabited European-founded city in the United States<ref name = "ContinuousSantaFe">[[سانتا فے، نیو میکسیکو]], which is sometimes cited for this, was abandoned due to Indian raiding from 1680 to 1692, and its inhabitants did not succeed in living in the area continuously until after 1692. </ref> |- |[[سینٹ جان، نیو برنسوک|سینٹ جان]] |نواں فرانس |[[کینیڈا]] |1631 |کینیڈا دا تیجا سبتوں پرانا شہر |- |[[ترو-ریویائر]] |New France |Canada |1634 |Fourth oldest city in Canada |- |[[مانٹریال]] |New France |Canada |1642 |Fifth oldest city in Canada |- |[[Sault Ste. Marie, Michigan]] |New France |US |1668 |Oldest European-founded city in the Midwestern United States and third oldest American city west of the Appalachian Mountains. |- |[[سان ڈیگو]] |New Spain |US |1769 |Birthplace of [[کیلی فورنیا]] and oldest city on the West Coast of the United States |} ==امریکہ, دکھنی== {{Further|List of cities in the Americas by year of foundation}} {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[Upper Xingu]] |[[Xingu peoples|Xingu culture]] |[[برازیل]] |c. 800 AD |A network of settlements continuously inhabited since the late 1st millennium AD. A highly urbanized [[Kuikuro]] settlement was home to upwards of 10,000 people in the densely forested [[Upper Xingu]]. Their numbers declined sharply after contacts with Europeans in the 16th century. |- |[[کیٹو]] |[[Quitu culture]] |[[ایکواڈور]] |980 |Quito's origins date back to 2000 BC,{{Dubious|date=July 2014}} when the [[Quitu]] tribe occupied the area. |- |[[کوزکو]] |[[انکا]] |[[پیرو]] |c. 1100 |The ''[[Killke culture|Killke]]'' occupied the region from 900 to 1200, prior to the arrival of the ''[[انکا]]'' in the 13th century. Carbon-14 dating of [[Saksaywaman]], the walled complex outside Cusco, has demonstrated that the ''Killke'' culture constructed the fortress about 1100.<ref>[http://news.nationalgeographic.com/news/2008/03/080331-inca-temple.html Kelly Hearn, "Ancient Temple Discovered Among Inca Ruins"], ''National Geographic News'', 31 March 2008, accessed 12 January 2010</ref> |- |[[سانتا مارتا]] |[[New Granada]] |[[کولمبیا]] |1525 |Oldest still-inhabited city founded by Spaniards in Colombia. |- |[[São Vicente, São Paulo]] |[[Governorate General of Brazil]] |[[برازیل]] |1532 |First Portuguese settlement in South America |- |[[بوگوتا]] |[[New Kingdom of Granada|New Granada]] |[[کولمبیا]] |1538 |Oldest European-founded capital city in South America. |- |[[سانتیاگو دل استرو]] |[[Viceroyalty of the Río de la Plata|Río de la Plata]] |[[ارجنٹائن]] |1553 |Oldest continuously inhabited city in [[ارجنٹائن]] |} ==ایشیا, وچکارلہ تے دکھنی== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting on the hidden values in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[بلخ]] (as ''Bactra'') |[[باختر]] |{{Hs|Afg}}[[صوبہ بلخ]], [[افغانستان]] | {{Hs|-1500 ! }} 1500 BC | |- |[[بنارس]] |[[Iron Age India]] |{{Hs|Ind}}[[اتر پردیش]], India | {{Hs|-1100 ! }}c. 1200–1100 BC<ref>{{cite book|author=Vidula Jayaswal|title=Ancient Varanasi: an archaeological perspective (excavations at Aktha)|url=http://books.google.com/books?id=mfddjqZGZygC&pg=PA225|accessdate=31 October 2012|year=2009|page=205|quote="[R]emains of Period I at Aktha which have been dated to circa twelfth/eleventh century BC is [sic] so far the earliest known archaeological horizon of Varanasi area."|publisher=Aryan Books International|isbn=978-81-7305-355-9}}</ref> |[[Iron Age India|Iron Age]] foundation ([[Painted Grey Ware culture]]). |- |[[اوجین]] (As [[اوجین|Avanti]]) || [[مالوہ]] || India || {{Hs|-800 ! }} c. 800 BC<ref>{{Cite web |title=Indiasite.com |url=http://www.indiasite.com/madhyapradesh/ujjain/history.html |access-date=2016-06-19 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304031237/http://www.indiasite.com/madhyapradesh/ujjain/history.html |dead-url=yes }}</ref> || Rose to prominence in ca 700 BC as capital of [[Avanti (India)|Avanti]] during India's second wave of urbanization. Walled in ca 600 BC. |- |[[سمرقند]] || [[Sogdiana]] || [[ازبکستان]] || {{Hs|-700 ! }} 700 BC{{citation needed|date=December 2012}} || |- |Rajagriha ([[راجگیر]])|| [[سلطنت مگدھ]]|| {{Hs|Ind}}[[بہار (بھارت)]], India || {{Hs|-600 ! }} 600 BC{{citation needed|date=December 2012}}|| |- |[[مدورائے]] || [[Pandyan kingdom]] || {{Hs|Ind}}[[تامل ناڈو]], India || {{Hs|-500 ! }} 500 BC{{citation needed|date=December 2012}}|| There are accounts of [[Megasthenes]] (c. 350 – 290 BC) a Greek ethnographer in the Hellenistic period, author of the work Indica, having visited Madurai (then, a bustling city and capital of Pandya Kingdom). [[Mahavamsa]], the Sri Lankan chronicle mentions that King Vijaya married a princess from Madurai, and his period is mentioned to be around 543 BC. |- |[[Vaisali]] || [[سلطنت مگدھ]]|| {{Hs|Ind}}[[بہار (بھارت)]], India || {{Hs|-500 ! }} 500 BC<ref name="irows.ucr.edu">[http://irows.ucr.edu/cd/courses/compciv/citypops4000.txt Irows.ucr.edu]</ref> || |- |[[پٹنہ]] || [[سلطنت مگدھ]]|| {{Hs|Ind}}[[بہار (بھارت)]], India || {{Hs|-450 ! }} 5th century BC<ref>{{cite web|title=Pataliputra|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/446536/Patna#ref268618|publisher=Encyclopædia Britannica|accessdate=30 January 2011}}</ref>|||As Pataliputra was founded by [[Ajatashatru]]. |- |[[پشاور]] |[[گندھارا]] |{{Hs|Pak}}[[خیبر پختونخوا]], [[پاکستان]] | {{Hs|-350 ! }}c. 400–300 BC<ref>{{Cite web |title=World-archaeology.com |url=http://www.world-archaeology.com/articles-by-area/article/c/47-pakistan/308-.html |access-date=2016-06-19 |archive-date=2014-10-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141031145602/http://www.world-archaeology.com/articles-by-area/article/c/47-pakistan/308-.html |dead-url=yes }}</ref> |Ongoing excavations in the [[Gor Khuttree]] region have given proof of the ancient foundations of the city and have established Peshawar as one of the oldest settlements in Central and South Asia. |- |[[Mahasthangarh]], [[بوگرا]] |[[Pundravardhana]] |{{Hs|Ban}}[[بوگرا ضلع]], [[بنگلہ دیش]] |{{Hs|- 300BC ! }} 4th century BC<ref>{{cite web|author=Prof. Sirajul Islam |url=http://www.banglapedia.org/HT/P_0322.HTM |title=Pundranagara |publisher=Banglapedia |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |Remains of the ancient city of Pundranagara. |- |[[تھانجاور]] || [[Early Chola kingdom]] || {{Hs|Ind}}[[تامل ناڈو]], India || {{Hs|-300 ! }} 300 BC ||Some scholars believe that the city has been existing since the [[Sangam Period]] |- |[[بامیان|Bamyan]] |[[باختر]] |{{Hs|Afg}}[[صوبہ بامیان]], [[افغانستان]] | {{Hs|- 1st century AD ! }} 1st century AD | |- |[[کھٹمنڈو]]-[[پاٹن، نیپال]] || [[نیپال]] || [[کھٹمنڈو]] valley, [[نیپال]] || {{Hs|- 2nd century AD ! }} c. 2nd century AD |The epigraphically attested history of Kathmandu valley begins in the 2nd century. Folklore speaks of a hoarier past. {{citation needed|date=December 2012}} |} ==ایشیا, چڑھدا== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[لوویانگ]] (as ''Zhenxun, Xibo'') || [[شیا خاندان]] || {{Hs|Chi}}[[Henan]], China || {{Hs|-2070 ! }}c. 2070 BC || |- |[[شیان]] (as ''Haojing, Fenghao, Chang'an, Daxing'') || [[چو]] || {{Hs|Chi}}[[Shaanxi]], China || {{Hs|-1100 ! }}c. 1100 BC || |- |[[History of Beijing|Beijing]] ||[[Ji (state)|Ji]], [[Yan (state)|Yan]] || {{Hs|Chi}}[[بیجنگ]], China || {{Hs|-1000 ! }}c. 1045 BC || |- |[[سوژو]] (as ''Gusu, Wu'') || [[State of Wu|Wu]] || {{Hs|Chi}}[[جیانگسو]], China || {{Hs|-514 ! }}514 BC || |- |[[چینگدو]] || [[Shu (state)|Shu]] || {{Hs|Chi}}[[Sichuan]], China || {{Hs|-400 ! }}c. 400 BC || The 9th Kaiming king of the ancient Shu moved his capital to the city's current location from today's nearby Pixian. |- |[[نانجنگ]] (as ''Yecheng, Jianye, Jiankang, Jinling'') || [[State of Wu|Wu]] || {{Hs|Chi}}[[جیانگسو]], China || {{Hs|-495 ! }}c. 495 BC || [[Fu Chai]], Lord of the State of Wu, founded a fort named Yecheng (冶城) in today's Nanjing area. |- |[[کائفینگ]] (as ''Daling, Bianzhou, Dongjing, Bianjing'') || [[Wei (state)|Wei]] || {{Hs|Chi}}[[Henan]], China || {{Hs|-364 ! }}c. 364 BC || The State of Wei founded a city called Daliang (大梁）as its capital in this area. |- | [[گوانگژو]] (as ''Panyu'') || [[چن خاندان]] || {{Hs|Chi}}[[Guangdong]], China || {{Hs|-214 ! }}214 BC{{Citation needed|date=September 2008}} || |- |[[ہانگژو]] (as ''Lin'an'') || [[چن خاندان]] || {{Hs|Chi}}[[ژجیانگ]], China || {{Hs|-200 ! }}c. 200 BC || The city of Hangzhou was founded about 2,200 years ago during the Qin Dynasty. |- |[[پیانگ یانگ]] (as ''[[Wanggeom-seong]]'') || [[Gojoseon]] || [[شمالی کوریا]] || 194 BC || Built as the capital city of Gojoseon in 194 BC. |- |[[گیونگ جو]] || [[Silla]] || [[جنوبی کوریا]] || 57 BC || Built as the capital city of Silla in 57 BC. |- |[[سیول]] (as ''[[Wiryeseong]]'') || [[Baekjae]] || [[جنوبی کوریا]] || 18 BC || Built as the capital city of Baekjae in 18 BC. |- |[[اوساکا]] (as ''Naniwa'') || [[جاپان]] || [[جاپان]] || c. 400 AD || It was inhabited as early at the 6th-5th centuries BC, and became a port city during the [[Kofun period]]. It temporarily served as the capital of Japan from 645 to 655. |- |[[Nara, Nara|Nara]] (as ''[[Heijō-kyō]]'') || [[جاپان]] || [[جاپان]] || 710 AD || Built as a new capital city in 710. |- |[[کیوٹو]] (as ''[[Heian-kyō]]'', and sometimes known in the west as ''Miyako'') || [[جاپان]] || [[جاپان]] || 794 AD || [[Shimogamo Shrine]] was built in the 6th century, but the city was officially founded as Heian-kyō when it became the capital in 794. |} ==ایشیا, دکھن چڑھدا== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[ہنوئی]] ||[[Jiaozhou (region)|Jiaozhou]] || [[ویتنام]] || 454 AD || First mentioned as Tống Bình in 454 AD, the Đại La citadel was built in 767 during the reign of [[Emperor Daizong of Tang]]; [[Ly Cong Uan]] renamed it Thăng Long in 1010. |- |[[پالمبانگ]] || [[Srivijaya]] || [[انڈونیشیا]] || {{Hs|600 ! }}c. 600 AD || Oldest city in the Malay Archipelago, capital of the [[Srivijaya]] empire. |- |[[لوانگ پرابانگ]] || [[Muang Sua]] || [[لاؤس]] || {{Hs|600 ! }} 698 AD{{citation needed|date=December 2013}}|| |- |[[Siem Reap]] || [[سلطنت خمیر]] || [[کمبوڈیا]] || {{Hs|800 ! }} 801 AD<ref>{{cite web|url=http://angkornationalmuseum.com/ |title=Angkor National Museum website |publisher=Angkornationalmuseum.com |date= |accessdate=2011-01-31}}</ref>|| Capital of the [[سلطنت خمیر]]. |- |[[Bagan]] || [[Kingdom of Pagan]] || [[میانمار]] || {{Hs|800 ! }} 849 AD<ref>http://www.economist.com/news/special-report/21578171-why-investors-still-need-proceed-caution-promiseand-pitfalls Business: The promise—and the pitfalls</ref> || |- |[[منیلا]] || [[Kingdom of Tondo]] and [[Kingdom of Maynila]] || [[فلپائن]] || {{Hs|900 ! }}900 AD<ref name=pdi>{{cite news |first=|last=|title=Expert on past dies; 82 |url=http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20081021-167699/Expert-on-past-dies-82 |work=[[Philippine Daily Inquirer]]|publisher=|date=2008-10-21 |accessdate=2008-11-17}}</ref> || Oldest known settlement in the Philippines as documented by the [[Laguna Copperplate Inscription]]; when the [[Spanish people|Spanish]], led by [[Miguel Lopez de Legazpi]], arrived, it was still inhabited and led by at least one [[Rajah Lakan Dula|datu]]. |- |[[بندر سری بگاوان]] || Kingdom of Po-ni || [[برونائی دار السلام]] || {{Hs|900 ! }} 977 AD<ref>{{Cite book |last=History for Brunei |title=History for Brunei Darussalam: Sharing our Past |year=2009|publisher=Curriculum Development Department, Ministry of Education |isbn=99917-2-372-2 |ref=harv }}</ref> || Oldest city in [[بورنیو]]. |- |[[بوتوان]] || [[Kingdom of Butuan]] || [[فلپائن]] || {{Hs|1000 ! }} 1001 AD<ref>{{Cite web|title=Timeline of history|url=http://valoable1.webs.com/timelineofhistory.htm|accessdate=2009-10-09|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225201122/https://valoable1.webs.com/timelineofhistory.htm|dead-url=yes}}</ref><ref>[[William Henry Scott (historian)|Scott, William]] ''Prehispanic Source Materials: For the Study of Philippine History'', p. 66</ref> || Oldest city in [[مینداناؤ]]. |- |[[کیدیری، مشرقی جاوا|Kediri]] || [[Kediri Kingdom]] || [[انڈونیشیا]] || {{Hs|600 ! }} 1042 AD<ref>{{cite book | last =Bullough | first =Nigel| title =Historic East Java: Remains in Stone| publisher =ADLine Communications| date =Indonesian 50th independence day commemorative edition&nbsp;– 1995 | location =Jakarta| page =19 | editor= Mujiyono PH }}</ref> || Along with changes in name, it is essentially a union of the two capitals of [[Kediri Kingdom|Panjalu]] Kingdom and [[Janggala]] Kingdom. The settlements are always interspersed along both banks of [[Brantas]] River. Administratively, the Government of [[انڈونیشیا]] divides Kediri into two political entities, [[Kediri Regency]] and the Town of [[کیدیری، مشرقی جاوا|Kediri]] which is located in the middle of the regency. Nevertheless, archaeological remains exist beyond administrative boundaries and settlements often spread disregarding administrative boundaries between both entities. |- |[[سنگاپور]] || [[مملکت سنگاپورہ]] || [[سنگاپور]] || {{Hs|1100 ! }} 1170 AD<ref>{{citation | last1 = Abdul Rahman | first1 = Haji Ismail | last2 = Abdullah Zakaria | first2 = Ghazali | last3 = Zulkanain | first3 = Abdul Rahman | title = A New Date on the Establishment of Melaka Malay Sultanate Discovered | url = http://www.iksep.gov.my/images/pdf/hasil_kajian_penyelidikan_melaka.pdf | publisher = Institut Kajian Sejarah dan Patriotisme ( Institute of Historical Research and Patriotism ) | year = 2011 | accessdate = 2012-11-04 | archive-date = 2018-10-01 | archive-url = https://web.archive.org/web/20181001135152/http://www.iksep.gov.my/images/pdf/hasil_kajian_penyelidikan_melaka.pdf | dead-url = yes }}</ref> || |} ==ایشیا, لہندا== Continuous habitation since the [[Chalcolithic]] (or [[Copper Age]]) is vaguely possible but highly problematic to prove archaeologically for several [[سرزمین شام]]ine cities ([[اریحا]], [[جبیل]], [[حلب]], [[دمشق]], [[صیدا]] and [[بیروت]]). Cities became more common outside the [[زرخیز ہلال]] with the [[آہنی دور]] from about 1100 BC. The foundation of Rome in 753 BC is conventionally taken as one of the dates initiating [[Classical Antiquity]].{{Citation needed|date=April 2010}} {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- | [[اربیل]] | [[بین النہرین]] | {{Hs|Iraq}}[[عراقی کردستان]], [[عراق]] | {{Hs|-2300 ! }} 6000 BC or earlier<ref>{{Cite web |title=Lexic Orient |url=http://lexicorient.com/e.o/irbil.htm |access-date=2016-06-19 |archive-date=2016-05-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160527001803/http://lexicorient.com/e.o/irbil.htm |dead-url=yes }}</ref><ref>{{Cite web|url = http://www.unesco.org/new/en/iraq-office/culture/erbil-citadel/|title = Revitalization Project of Erbil Citadel|date = |accessdate = 2014-10-16|website = UNESCO|publisher = UNESCO|last = |first = }}</ref> |The Citadel of Arbil is a fortified settlement in Erbil, Iraqi Kurdistan. The city corresponds to ancient Arbela. Urban life at Erbil ([[کردی زبان|kurdish]]: Hewlêr) can be dated back to at least 6000 BC, and it is one of the oldest continuously inhabited cities in the world. |- | [[جبیل]] (Jubayl) | [[سرزمین شام]] | [[لبنان]] | {{Hs|-5000 ! }} [[Chalcolithic]] (5000 BC or earlier)<ref name="byblos1">{{cite book |title=Cities of the Middle East and North Africa |last1=Dumper |first1=Michael |last2=Stanley |first2=Bruce E. |last3= Abu-Lughod |first3=Janet L. |year=2006 |publisher=ABC-CLIO |isbn=1-57607-919-8 |page=104 |quote=Archaeological excavations at Byblos indicate that the site has been continually inhabited since at least 5000 B.C. |url=http://books.google.com/?id=3SapTk5iGDkC&pg=PA104&dq=byblos+continually+inhabited |accessdate=2009-07-22}}</ref> | Settled from the Neolithic (carbon-dating tests have set the age of earliest settlement around 7000<ref>{{cite book | last = Ciasca | first = Antonia | editor= Sabatino Moscati | title = The Phoenicians | year = 2001 | publisher = I.B.Tauris | isbn = 1-85043-533-2 | page = 170 | chapter = Phoenicia }}</ref>), a city since the 3rd millennium BC.<ref name="byblos1"/> Byblos had a reputation as the "oldest city in the world" in Antiquity (according to [[Philo of Byblos]]). |- | [[حلب]] | [[سرزمین شام]] | [[شام]] | {{Hs|-4,300 BC ! }} [[Chalcolithic]] (4,300 BC or earlier)<ref>[http://www.telegraph.co.uk/travel/picturegalleries/6242644/The-worlds-oldest-cities.html?image=17], Aleppo - telegraph.co.uk</ref> | Evidence of habitation at the current site of Aleppo dates to about c. 8,000 years ago, although excavations at [[Tell Qaramel]], 25 kilometers north of the city show the area was inhabited about 13,000 years ago,<ref>[http://www.mnn.com/lifestyle/eco-tourism/photos/12-oldest-continuously-inhabited-cities/aleppo-syria] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150716032948/http://www.mnn.com/lifestyle/eco-tourism/photos/12-oldest-continuously-inhabited-cities/aleppo-syria |date=2015-07-16 }}, tell qaramel</ref> the Temple of [[Hadad]] inside the [[Citadel of Aleppo|Citadel]] date to c. 2400 BC.<ref>[http://archive.archaeology.org/0911/features/syria_aleppo_temple_storm_god_citadel.html], hadad temple</ref> |- | [[دمشق]] | [[سرزمین شام]] | [[شام]] | {{Hs|-3000 ! }}[[Chalcolithic]] | Damascus is often claimed to be the oldest continuously inhabited city in the world, and evidence exists of a settlement in the wider Barada basin dating back to 9000 BC. However, within the area of Damascus, there is no evidence for large-scale settlement until the 2nd millennium BC.<ref>{{cite book|last=Burns|first=Ross|title=Damascus: A History|year=2007|edition=New|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-41317-6|url=http://books.google.com/?id=xTs77Ft6FXQC&printsec=frontcover&dq=Damascus+inhabited+continuously#v=onepage&q=continuously&f=false|page=2}}</ref> |- | [[سوسن (شہر)|Susa (Shush)]] | [[صوبہ خوزستان]] | [[ایران]] | {{Hs|-4200 ! }} 4200 BC | Archaeological excavations indicate that the site has been inhabited since at least 5000 BC.<ref name="liviussusa">{{cite web|author=Jona Lendering|title=Susa|url=http://www.livius.org/su-sz/susa/susa00.html|date=2009-07-24|work=Livius|location=Amsterdam|access-date=2016-06-19|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225201113/http://www.livius.org/articles/place/susa/|dead-url=yes}}</ref> The emergence of [[acropolis]] in [[سوسن (شہر)]] is determined by C14 dating from 4395-3955 BC,<ref>{{cite book|author=Daniel T. Potts|title=Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State|url=http://books.google.com/books?id=mc4cfzkRVj4C&pg=PA45|year=1999|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge; New York|pages=45–46|isbn=9780521564960|oclc=51240487}}</ref> roughly dated about 4200 BC as time of foundation.<ref>{{cite book|author=Paul A. Tucci, Mathew T. Rosenberg|title=Handy Geography Answer Book|url=http://books.google.hr/books?id=AzUpZd_D1cUC&pg=PA92|year=2009|pages=92|publisher=Visible Ink Press|location=Detroit|isbn=9781578592159|oclc=262886502}}</ref> Susa was a large city during Ancient and Medieval periods, but marginalized in 13th century<ref name="liviussusa"/> due to Mongol invasion. The city further degraded from 15th century when a majority of its population moved to [[دزفول]] and it remained as a [[Shush, Iran|small settlement]] until the 20th century.<ref>{{cite book|author=M. Streck, [[Clifford Edmund Bosworth]]|title=[[دائرۃ المعارف الاسلامیہ]], San-Sze|volume=IX|year=1997|pages=898–899|publisher=Brill|location=Leiden|isbn=9789004104228}}</ref> |- | [[صیدا]] | [[سرزمین شام]] | [[لبنان]] | {{Hs|-4000 ! }} 4000 BC<ref name="middleeast_sidon">[http://www.middleeast.com/sidon.htm Sidon]</ref> | There is evidence that Sidon was inhabited from as long ago as 4000 BC, and perhaps, as early as Neolithic times (6000 – 4000 BC). |- | [[غازی انتپ]] | [[اناطولیہ]] | {{Hs|Turkey}}[[Southeastern Anatolia Region|Southeastern Anatolia]], [[ترکی]] | {{Hs|-3650 ! }} c. 3650 BC<ref>[http://www.telegraph.co.uk/travel/picturegalleries/6242644/The-worlds-oldest-cities.html?image=11 The world's oldest cities], telegraph.co.uk</ref> | Although most modern scholars place the Classical [[Antiochia ad Taurum]] at Gaziantep, some maintain that it was located at Aleppo. Furthermore, that the two cities occupy the same site is far from established fact.<ref>[http://www.allaboutturkey.com/gaziantep.htm Gaziantep]</ref> Assuming this to be the case, the founding date of the present site would be about 1000 BC.<ref>[http://lexicorient.com/e.o/gaziantp.htm Gaziantep]</ref> |- | [[اریحا]] | [[سرزمین شام]] | [[مغربی کنارہ]] | {{Hs|-3000 ! }} [[Chalcolithic]] (3000 BC or earlier) | Traces of habitation from 9000 BC.<ref>{{cite book | last = Gates | first = Charles | title = Ancient Cities: The Archaeology of Urban Life in the Ancient Near East and Egypt, Greece and Rome | year = 2003 | publisher = Routledge | isbn = 0-415-01895-1 | page = 18 | chapter = Near Eastern, Egyptian, and Aegean Cities | quote = Jericho, in the Jordan River Valley in Israel, inhabited from ca. 9000 BC to the present day, offers important evidence for the earliest permanent settlements in the Near East. }}</ref><ref>{{cite book | last = Martell | first = Hazel Mary | title = The Kingfisher Book of the Ancient World: From the Ice Age to the Fall of Rome | year = 2001 | publisher = Kingfisher Publications | isbn = 0-7534-5397-5 | page = 18 | chapter = The Fertile Crescent | quote = People first settled there from around 9000 B.C., and by 8000 B.C., the community was organized enough to build a stone wall to defend the city. }}</ref> Fortifications date to 6800 BC (or earlier), making Jericho the earliest known walled city.<ref>Michal Strutin, ''Discovering Natural Israel'' (2001), p. 4.</ref> Archaeological evidence indicates that the city was destroyed and abandoned several times (sometimes remaining uninhabited for hundreds of years at a time), with later rebuilding and expansion.<ref>{{cite book | last = Ryan | first = Donald P. | title = The Complete Idiot's Guide to Lost Civilizations | year = 1999 | publisher = Alpha Books | isbn = 0-02-862954-X | page = 137 | chapter = Digging up the Bible | quote = The city was walled during much of its history and the evidence indicates that it was abandoned several times, and later expanded and rebuilt several times. }}</ref><ref>Kenneth Kitchen, "On the Reliability of the Old Testament" (Eerdmans 2003), pp.187</ref> |- | [[رے]] | [[Median Empire|Media]] | [[ایران]] | {{Hs|-3000 ! }} 3000 BC<ref name="Rayy">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/492588/Rayy "Rayy", ''Encyclopædia Britannica'']</ref> | A settlement at the site goes back to the 3rd millennium BC. Rey (also Ray or Rayy) is mentioned in the [[اوستا]] (an important text of prayers in [[زرتشتیت]]) as a sacred place, and it is also featured in the [[book of Tobit]].<ref name="Rayy"/> |- | [[بیروت]] | [[سرزمین شام]] | [[لبنان]] | {{Hs|-3000 ! }} 3000 BC<ref>[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9404E2D9103EF930A15751C0A961958260 Under Beirut's Rubble, Remnants of 5,000 Years of Civilization]</ref> | |- | [[قدیم شہر (یروشلم)|Jerusalem (Old City)]] | [[سرزمین شام]] | [[مغربی کنارہ]] | {{Hs|-2800 ! }} 2800 BC<ref name=freedman2000>{{cite book|title=Eerdmans Dictionary of the Bible |last=Freedman |first=David Noel |publisher= Wm B. Eerdmans Publishing |isbn=0-8028-2400-5 |date=2000-01-01 |accessdate=2007-08-07 |pages=694–695}}</ref> | |- | [[صور]] | [[سرزمین شام]] | [[لبنان]] | {{Hs|-2750 ! }} 2750 BC<ref>[http://tyros.leb.net/tyre/ Tyre City, Lebanon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170701222648/http://tyros.leb.net/tyre/ |date=2017-07-01 }}</ref> | |- | [[جنین، مغربی کنارہ]] | [[سرزمین شام]] | [[مغربی کنارہ]] | {{Hs|-2450 ! }} c. 2450 BC<ref>[http://www.google.com/search?hl=ar&rlz=1T4GGLJ_arJO412JO412&sa=X&ei=7sH8TbPjIMqZ8QOzmfSpCQ&ved=0CBYQBSgA&q=for+about+years&spell=1&biw=1259&bih=795 Jenin Governorate.]</ref> | Jenin's history goes back to 2450 BC, when it was built by the [[کنعان]]. After 1244, Jenin flourished economically because of its location on the trade route, until a major earthquake completely destroyed the city.<ref>{{cite web|url=http://www.google.com/search?hl=ar&rlz=1T4GGLJ_arJO412JO412&sa=X&ei=7sH8TbPjIMqZ8QOzmfSpCQ&ved=0CBYQBSgA&q=for+about+years&spell=1&biw=1259&bih=795 |title=for about years - ČÍË Googleţ |publisher=Google.com |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- | [[کرکوک]] (as [[Arrapha]]) | [[بین النہرین]] | {{Hs|Iraq}}[[محافظہ کرکوک]], Iraq | {{Hs|-2200 ! }} 3000–2200 BC<ref>either [http://www.knn.u-net.com/kirkuk.htm The destruction of the Kirkuk Castle by the Iraqi regime.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060504150112/http://www.knn.u-net.com/kirkuk.htm |date=2006-05-04 }} or [http://www.thehistorychannel.co.uk/site/search/search.php?word=KIRKUK&enc=26253 History Channel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130403094534/http://www.thehistorychannel.co.uk/site/search/search.php?word=KIRKUK&enc=26253 |date=2013-04-03 }} for the earlier date</ref> | |- | [[یافا]] | [[سرزمین شام]] | [[اسرائیل]] | {{Hs|-2000 ! }} c. 2000 BC | Archaeological evidence shows habitation from 7500 BC.<ref>Excavations at Ancient Jaffa (Joppa). Tel Aviv University.</ref> |- | [[الخلیل]] | [[سرزمین شام]] | [[مغربی کنارہ]] | {{Hs|-1500 ! }} c. 1500 BC | "Hebron is considered one of the oldest cities and has been continuously inhabited for nearly 3500 years."<ref name=Museum>{{Cite book|title=Pilgrimage, sciences and Sufism: Islamic art in the West Bank and Gaza|author=Museum With No Frontiers|publisher=Museum With No Frontiers|year=2004|isbn=<!--9953-36-064-2, -->9789953360645|page=253}}</ref> |- | [[غزہ|Gaza]] | [[سرزمین شام]] | [[غزہ کی پٹی]] | {{Hs|-1000 ! }} c. 1000 BC | While evidence of habitation dates back at least 5,000 years, it is said to be continuously inhabited for a little more than 3,000 years.<ref name=Dumper>{{Cite book|title=Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia|first1=Michael|last1=Dumper|first2=Bruce E.|last2=Stanley|first3=Janet L.|last3=Abu-Lughod|publisher=ABC-CLIO|year=2007|isbn=<!--1-57607-919-8, -->9781576079195|page=155}}</ref><ref name=Rimal>{{cite web|url=http://www.rimalbooks.com/life-the-crossroads-new-edition-p-559.html|title=Life at the Crossroads [New Edition]: A History of Gaza|publisher=Rimal Books|accessdate=2009-01-24|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225201138/https://rimalbooks.com/life-the-crossroads-new-edition-p-559.html|dead-url=yes}}</ref> |- | [[Hamadan]] (as [[Ecbatana]]) | [[Median Empire]] | [[ایران]] | {{Hs|-800 ! }} c. 800 BC<ref>International dictionary of historic places By Trudy Ring, Robert M. Salkin, K. A. Berney, Paul E. Schellinger</ref> | |- | [[نابلوس]] (as [[Shechem]]) | [[سرزمین شام]] | [[مغربی کنارہ]] | {{Hs|-100 ! }} c. 100 | Nablus is a [[کنعان]]ite city. It was inhabited since the 4th millennium BC. In 724 BC it has been ruined by Assyria and after revival in the 3rd and 2nd centuries, it has been finally destroyed by the Hasmonean Hyrcanus in 128 BC. 200 years later the new Roman city was founded next to the ruined settlement.<ref>[http://www.google.com/search?hl=ar&rlz=1T4GGLJ_arJO412JO412&sa=X&ei=7sH8TbPjIMqZ8QOzmfSpCQ&ved=0CBYQBSgA&q=for+about+years&spell=1&biw=1259&bih=795 Nablus Municipality.]</ref> |- | [[عمان (شہر)]] <br/> (as [[عمان (شہر)]]) | [[سرزمین شام]] | [[اردن]] | {{Hs|1878 ! }} c. 1878 | Amman has been inhabited by several civilizations. The first civilization on record is during the [[جدید زمانہ پتھر]] period, around 7500 BC, when archaeological discoveries in [['Ain Ghazal]]. It was then destroyed by several earthquakes and natural disasters in the Middle Ages, and remained a small village and a pile of ruins for about 500 years, until the [[Circassia]]n settlement in 1878.<ref>{{Cite web |title=Amman Centennial, From the end of the Ummayad era till 1878 |url=http://www.ammancity100.jo/en/content/story-amman/end-ummayad-era-till-1878 |access-date=2016-06-19 |archive-date=2013-12-30 |archive-url=https://archive.is/20131230125738/http://www.ammancity100.jo/en/content/story-amman/end-ummayad-era-till-1878 |dead-url=yes }}</ref> |} ==یورپ== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | Notes <!-- force numeric sorting on the hidden values in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[Amesbury]]||[[نواں پتھر ویلہ]], [[Great Britain|Britain]]||UK (England)|| {{Hs|-8000 ! }}8th millennium BC.||Continuously inhabited settlement, for the past 10,800 years,<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-wiltshire-27238503}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.theguardian.com/science/2014/may/01/oldest-britain-settlement-amesbury-wiltshire-stonehenge|title=Britain's oldest settlement is Amesbury not Thatcham, say scientists|last=Brown|first=Mark|date=1 May 2014|accessdate=2 May 2014}}</ref> |- |[[Provadia]]||[[جدید زمانہ پتھر]], [[Danubian Plain (Bulgaria)|Danubian Plain]]||Bulgaria|| {{Hs|-4700 ! }}4700 BC.||[[Solnitsata]], the oldest town in Europe was estabilished in 4700 BC<ref name=Maugh>{{cite news |title=Bulgarians find oldest European town, a salt production center |first=Thomas H. |last=Maugh II |url=http://www.latimes.com/news/science/sciencenow/la-sci-sn-oldest-european-town-20121101,0,3214695.story |newspaper=[[The Los Angeles Times]] |date=1 November 2012 |accessdate=1 November 2012}}</ref><ref>{{Cite web |title=Survival of Information: the earliest prehistoric town in Europe |url=http://www.historyofinformation.com/expanded.php?category=Survival+of+Information |access-date=2016-06-19 |archive-date=2012-07-02 |archive-url=https://wayback.archive-it.org/all/20120702232530/http://www.historyofinformation.com/expanded.php?category=Survival+of+Information |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://naim.bg/contentFiles/ARH_2012_1_res1.pdf |title=Salt, early complex society, urbanization: Provadia-Solnitsata (5500-4200 BC) (Abstract) |format=PDF |first=Vassil |last=Nikolov |publisher=[[Bulgarian Academy of Sciences]] |accessdate=1 November 2012}}</ref> |- |[[آرگوس]]||[[جدید زمانہ پتھر]], [[Mycenaean Greece]]||Greece|| {{Hs|-5000 ! }}5th millennium BC.||Continuously inhabited mostly as an urban settlement, for the past 7,000 years,<ref name="Bolender2010">{{cite book|last=Bolender|first=Douglas J.|title=Eventful Archaeologies: New Approaches to Social Transformation in the Archaeological Record|url=http://books.google.com/?id=TSLeX0GRNqwC&pg=PA121&dq=Argos+%2B7,000#v=onepage&q=Argos%20%2B7%2C000&f=false|accessdate=1 January 2011|date=2010-09-17|publisher=SUNY Press|isbn=978-1-4384-3423-0|pages=129–}}</ref> historical, recorded history since second half of 1st millennium BC. |- |[[ایتھنز]] | Neolithic, Mycenaean Greece |{{Hs|Gre}}[[Attica]], Greece | {{Hs|-4500 ! }}5th–4th Millennium BC<ref>S. Immerwahr, The Athenian Agora XII: the Neolithic and Bronze Ages, Princeton 1971</ref>{{Page needed|date=November 2010}} |Earliest human presence 11th–7th millennium BC,<ref>{{cite web|url=http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=11380&subid=2&tag=8796&pubid=2530782 |title=v4.ethnos.gr – Οι πρώτοι... Αθηναίοι – τεχνες , πολιτισμος |publisher=Ethnos.gr |date= |accessdate=2010-01-25}}</ref> recorded history begins in 1400 BC. |- | [[پلوودیف]] | [[تھریس]] | {{Hs|Bul}}[[پلوودیف صوبہ]], [[بلغاریہ]] | {{Hs|-3000 ! }}3000<ref>[http://www.telegraph.co.uk/travel/picturegalleries/6242644/The-worlds-oldest-cities.html?image=12 The World's Oldest Cities], [[روزنامہ ٹیلی گراف]]</ref> – 4000 BC<ref>Детев, П. ''Разкопки на Небет тепе в Пловдив'', ГПАМ, 5, 1963, pp. 27–30</ref><ref>Ботушарова, Л. ''Стратиграфски проучвания на Небет тепе'', ГПАМ, 5, 1963, pp. 66–70</ref> | [[تھریس|Thracian]] foundation. Earliest evidence of a settlement dates back to 6000 BC.<ref name="Rodwell">{{cite book | last =Rodwell | first =Dennis | title =Conservation and Sustainability in Historic cities | publisher =Blackwell Publishing| year =2007 | isbn =1-4051-2656-6 | page =19 }}</ref><ref>[http://www.acp-eucourier.info/Plovdiv-New-venture.1034.0.html Plovdiv: New ventures for Europe’s oldest inhabited city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511233048/http://www.acp-eucourier.info/Plovdiv-New-venture.1034.0.html |date=2011-05-11 }}, The Courier, January/February 2010</ref> |- | [[کوتائیسی]] | [[Colchis]] | [[ایمرتی]] province, [[جارجیا]] | {{Hs|-2000 ! }}c. 2000 BC | Founded as Aia. Archeological evidence indicates that the city functioned as the capital of the kingdom of [[Colchis]] as early as the 2nd millennium BC. It is widely believed by historians that when [[Apollonius Rhodius]] was writing about [[Jason]] and the [[Argonauts]] and their legendary journey to [[Colchis]], Kutaisi/Aia was the final destination of the Argonauts and the residence of King [[Aeëtes]]. |- | [[Chania]] | [[کریٹ]] | {{Hs|Gre}}[[کریٹ]], یونان | {{Hs|-1400 ! }}c. 1400 BC | [[Minoan civilization|Minoan]] foundation as [[Kydonia]] |- | [[لرکانا]] | [[الاشیا]] | [[قبرص]] | {{Hs|-1400 ! }}c. 1400 BC | [[Mycenaean Greece|Mycenaean]], then [[فونیقی]]n colony |- | [[Thebes, Greece|Thebes]] | Mycenaean Greece | {{Hs|Gre}}[[Boeotia]], Greece | {{Hs|-1400 ! }}c. 1400 BC | [[Mycenaean Greece|Mycenaean]] foundation |- |[[تریکالا]]||Mycenaean Greece||{{Hs|Gre}}[[ثیسالیا]], Greece|| {{Hs|-1201 ! }}before 1200 BC|| founded as ''Trikke'' |- |[[خالسیس]]||Mycenaean Greece||Greece|| {{Hs|-1201 ! }}before 1200 BC||mentioned by [[Homer]] |- |[[لزبن]] |[[Prehistoric Iberia#Iron Age|Iron Age Iberia]] |Portugal | {{Hs|-1200 ! }}c. 1200 BC |A settlement since the [[جدید زمانہ پتھر]]. ''Allis Ubbo'', arguably a [[فونیقی]]n name, became ''Olissipo(-nis)'' in Greek and [[لاطینی زبان]] (also ''Felicitas Julia'' after Roman conquest in 205 BC). |- |[[کادیز]] |[[Prehistoric Iberia#Iron Age|Iron Age Iberia]] |{{Hs|Spa}}[[اندلوسیا]], Spain | {{Hs|-1100 ! }}1100 BC |founded as [[فونیقی]]n ''Gadir'', "Europe's oldest city"<ref>[http://www.andalucia.com/cities/cadiz.htm andalucia.com];</ref><ref>[http://www.independent.co.uk/news/world/europe/europes-oldest-city-is-found-394505.html The0 BC or earlier)]</ref> |- |[[پاتراس]]||[[Mycenaean Greece]]||Greece|| {{Hs|-1100 ! }}c. 1100 BC||founded by [[Patreus]] |- |[[متسختا]] || [[Caucasian Iberia]] || [[جارجیا|Georgia]] || {{Hs|1000 ! }}c. 1000 BC || Remains of towns at this location have been dated to earlier than the year 1000 BC, and Mtskheta was capital of the early Georgian Kingdom of [[Caucasian Iberia|Iberia]] during the 3rd century BC – 5th century AD. It was the site of early [[مسیحیت|Christian]] activity, and the location where Christianity was proclaimed the [[state religion]] of Georgia in 337. |- |[[Mytilene]] || [[لزبوس|Lesbos]] || {{Hs|Gre}}[[شمالی ایجیئن]], Greece || {{Hs|-950 ! }}10th century BC || |- |[[Chios (town)|Chios]] || [[خیوس]] || {{Hs|Gre}}[[شمالی ایجیئن]], Greece || {{Hs|-1100 ! }}c. 1100 BC || |- | [[یریوان]] || [[Urartu]] || [[آرمینیا]] || {{Hs|-800 ! }} 782 BC <ref name="SAE">{{hy icon}} Baghdasaryan A., Simonyan A, et al. ''«Երևան»'' (Yerevan). [[Soviet Armenian Encyclopedia]]. vol. iii. Yerevan, Armenian SSR: [[Armenian Academy of Sciences]], 1977, pp. 548–564.</ref> ||Founded as ''Erebuni''. The [[Shengavit Settlement]] in the southwestern district of Yerevan was founded in the late 4th millennium BC, during the [[Calcolithic]] period. |- | [[اشبیلیہ]] | [[Prehistoric Iberia#Iron Age|Iron Age Iberia]] |{{Hs|Spa}} [[اندلوسیا]], Spain |{{Hs|-750 !}} 8th century BC | founded as [[Tartessos|Tartessian]] ''Spal''.<ref>{{cite book|author=Manuel Jesús Roldán Salgueiro|title=Historia de Sevilla|url=http://books.google.com/books?id=zZXEGgAACAAJ|accessdate=9 February 2013|year=2007|publisher=Almuzara|isbn=978-84-88586-24-7}}</ref> |- | [[مالقہ]] | [[Prehistoric Iberia#Iron Age|Iron Age Iberia]] |{{Hs|Spa}} [[اندلوسیا]], Spain |{{Hs|-750 !}} 8th century BC | founded as [[فونیقی]]n ''Malaka''.<ref>[http://books.google.es/books?id=B7SLWT2vpNcC&lpg=PA310&ots=wVS21ior7W&dq=Phoenician%20Malaka&pg=PA305#v=onepage&q&f=false ''The Phoenicians and the West: politics, colonies and trade''. María Eugenia Aubet]</ref> |- | [[کالیاری]] || [[Sardinia]] || {{Hs|Ita}}[[ساردینیا]], Italy ||{{Hs|-750 !}} 8th century BC | Founded by [[فونیقی]]ns from [[صور|Tyre]] as Krly, Caralis in roman times, Callaris in middle ages. |- |[[روم]] || [[Latium]] || {{Hs|Ita}}[[Lazio]], Italy || {{Hs|-753 ! }}753 BC || Continuous habitation since approximately 1000 BC.; pastoral village on the northern part of the [[Palatine Hill]] dated to the 9th century BC; see also [[History of Rome]] and [[Founding of Rome]]. |- |[[میسینا]] (as Zancle) || [[صقلیہ]] || {{Hs|Ita}}[[صقلیہ]] || {{Hs|-750 ! }}8th century BC || |- |[[Reggio di Calabria]] (as Rhégion) || [[Magna Graecia]] || {{Hs|Ita}}[[Calabria]], Italy || {{Hs|-743 ! }}743 BC<ref name="Bolani1857">{{cite book|author=Domenico Spanò Bolani |title=Storia di Reggio di Calabria ... sino all'anno ... 1797 |url=http://books.google.com/books?id=H6IBAAAAQAAJ |language=Italian |accessdate=19 January 2013 |year=1857}}</ref> || Continuous habitation since approximately 1500 BC, as we have notice about the Ausonian-Italic pre-Greek settlement and about the sculptor Léarchos of Reggio (early 15th century BC)<ref name="Bolani1857"/> and King Iokastos (late 13th century BC).<ref name="Bolani1857"/> |- |[[سرقوسہ، صقلیہ|Syracuse]] || [[صقلیہ]] || {{Hs|Ita}}[[صقلیہ]], Italy || {{Hs|-734 ! }}734 BC || A colony of the Greek city of [[کورینتھ]] |- |[[Volterra]] || [[Tuscany]] || {{Hs|Ita}}[[Tuscany]], Italy || {{Hs|-725 ! }}c. 725 BC || An [[اتروسک تہذیب|Etruscan]] mining settlement <ref>[http://whc.unesco.org/en/tentativelists/5006/ Unesco history of Volterra]</ref> |- |[[کروتونے]] (as Kroton) || [[Calabria]] || {{Hs|Ita}}[[Magna Graecia]], Italy || {{Hs|-710 ! }}710 BC || |- |[[تارانتو]] (as Taras) || [[Magna Graecia]] || {{Hs|Ita}}[[Puglia]], Italy || {{Hs|-706 ! }}706 BC || |- |[[کورفو (شہر)|Corfu]], ''Kerkyra'' || [[کورفو]] || {{Hs|Gre}}[[ایونی جزائر]], Greece || {{Hs|-700 ! }}700 BC || |- |[[نیپلز|ناپولی]] |[[Magna Graecia]] |Italy | {{Hs|-680 ! }}c. 680 BC<ref name="greeknaples">{{cite news|url=http://faculty.ed.umuc.edu/~jmatthew/naples/Greek_Naples.html|publisher=Faculty.ed.umuc.edu|title=Greek Naples|date=8 January 2008}}</ref> |Actually the date at which an older settlement close by, called ''Parthenope'', was founded by settlers from [[Cumae]]. This eventually merged with Neapolis proper, which was founded c. 470 BC. |- | [[استمبول]]/[[Byzantion]] | [[تھریس]] [[اناطولیہ]] | [[ترکی]] | {{Hs|-667 ! }} 685 BC Anatolia <br/> 667 BC Thrace | Neolithic site dated to 6400 BC, over port of Lygos by Thracians c. 1150 BC |- |[[دراج]] || [[Illyria]] || [[البانیا]] || {{Hs|-627 ! }}627 BC|| Founded<ref>An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by The Copenhagen Polis Centre for the Danish National Research Foundation by Mogens Herman Hansen, 2005, page 330,"Epidamnos was founded in either 627 or 625 (Hieron. Chron"</ref> by settlers from [[کورفو]] & [[کورینتھ]] as [[Epidamnos]] |- |[[Kerch]] || [[جزیرہ نما کریمیا]] || [[روس]]/[[یوکرین]] || {{Hs|-600 ! }}7th century BC || |- |[[Feodosiya]] (as Theodosia) || [[جزیرہ نما کریمیا]] || [[روس]]/[[یوکرین]] ||| {{Hs|-600 ! }}7th century BC || |- |[[ایدیسا، یونان]]||[[مقدونیہ (قدیم مملکت)|Macedonia]]|| Greece|| {{Hs|-601 ! }}before the 6th century BC|| capital of Macedonia up to 6th century BC |- |[[مارسیلز]] (as Massilia) || [[Gaul]] || France || {{Hs|-600 ! }}600 BC || A colony of the Greek city of [[Phocaea]] |- |[[وارنا]] || [[تھریس]] || {{Hs|Bul}}[[Bulgarian Black Sea Coast]], [[بلغاریہ]] || {{Hs|-570 ! }}585 BC – 570 BC || founded<ref>An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by The Copenhagen Polis Centre for the Danish National Research Foundation by Mogens Herman Hansen,2005,page 936,</ref> as [[وارنا|Odessos]] by settlers from [[Miletus]] |- |[[Sant Martí d'Empúries]] (as Emporion) || [[جزیرہ نما آئبیریا]] || [[کاتالونیا]], Spain || {{Hs|-575 ! }}ca. 575 BC || A colony of the Greek city of [[Phocaea]]. Present Sant Martí is on the ancient Palaiopolis of Emporion, in an island next to the coast; in 550 BC, the inhabitants moved to the mainland, creating the Neapolis: Palaiapolis remained as a small neighbourhood. |- |[[کاوالا]] || [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|Macedonia]] || Greece || {{Hs|-550 ! }}6th century BC || founded as '''''Neapolis''''' |- |[[Mangalia]] || [[Dacia]] || [[رومانیہ]] || {{Hs|-550 ! }}6th century BC || founded as '''''Callatis''''' |- |[[کونستانتسا]] || [[Dacia]] || [[رومانیہ]] || {{Hs|-550 ! }}6th century BC || founded as '''''Tomis''''' |- |[[مانتووا]] || [[Po Valley]] || {{Hs|Ita}}[[Lombardy]], Italy || {{Hs|-550 ! }}6th century BC || Village settlement since c. 2000 BC; became an [[اتروسک تہذیب|Etruscan]] city in the 6th century BC. |- |[[Bilhorod-Dnistrovskyi]] || [[Bessarabia]] || [[یوکرین]] || {{Hs|-550 ! }}6th century BC || founded as [[Tyras]] |- |[[سیرس]] || [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|Macedonia]]|| Greece || {{Hs|-450 ! }}5th century BC || first mentioned in the 5th century BC as '''''Siris''''' |- |[[لامیا (شہر)|Lamia]]||Greece||Greece|| {{Hs|-501 ! }}before the 5th century BC|| first mentioned 424 BC |- |[[ویروئا]] || [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|Macedonia]]|| Greece || {{Hs|-432 ! }}c. 432 BC|| first mentioned by [[تھوسی ڈائڈز]] in 432 BC |- |[[روڈس (شہر)|Rhodes]] || [[Rhodes]], [[بحیرہ ایجیئن]] || {{Hs|Gre}}[[Dodecanese]], Greece || {{Hs|-408 ! }}c. 408 BC|| |- |[[صوفیہ]] || [[Moesia]] || {{Hs|Bul}}[[Sofia Valley]], [[بلغاریہ]] || {{Hs|-350 ! }}4th century BC || [[Celts|Celtic]] foundation as ''Serdica''.<ref>The Cambridge Ancient History, Volume 3, Part 2: The Assyrian and Babylonian Empires and Other States of the Near East, from the Eighth to the Sixth Centuries BC by John Boardman, I. E. S. Edwards, E. Sollberger, and N. G. L. Hammond, ISBN 0-521-22717-8, 1992, page 600: "In the place of the vanished Treres and Tilataei we find the Serdi for whom there is no evidence before the first century BC. It has for long being supposed on convincing linguistic and archeological grounds that this tribe was of Celtic origin."</ref> |- |[[میتز]] || [[Gaul]] || France || {{Hs|-350 ! }}4th century BC || founded as the [[oppidum]] of [[celts|Celtic]] [[Mediomatrici]]. However, Human permanent presence has been established in the site since 2500 BC. |- |[[Roses, Girona|Roses]] (as Rhode) || [[جزیرہ نما آئبیریا]] || {{Hs|Spa}}[[کاتالونیا]], Spain || {{Hs|-350 ! }}4th century BC || The exactly origin of the city is unknown, but there are remains of a [[قدیم یونان|Greek]] colony from the 4th century BC, although some historians consider the foundation earlier, at the 8th century BC. However, permanent human presence has been established in the site since 3000 BC as evidenced by the different [[megalithic]] monuments surrounding the city. |- |[[قابالا]] (as Kabalaka) || [[Caucasian Albania]] || [[آذربائیجان]] || {{Hs|-350 ! }}4th century BC || Archeological evidence indicates that the city functioned as the capital of the Caucasian Albania as early as the 4th century BC.<ref>[http://azer.com/aiweb/categories/magazine/62_folder/62_articles/62_revisit_history.html Revisiting History]</ref> |- |[[ستارا زاگورا]] || [[تھریس]] || [[بلغاریہ]] || {{Hs|-342 ! }}342 BC || It was called Beroe in ancient times and was founded by [[فلپ دوم مقدونی]]<ref>Women and slaves in Greco-Roman culture: differential equations by Sandra Rae Joshel, Sheila Murnaghan,1998,page 214,"Philip II founded cities at Beroe, Kabyle, and Philippopolis in 342/1, and Aegean-style urban life began to penetrate Thrace."</ref><ref>Late Roman villas in the Danube-Balkan region by Lynda Mulvin,2002,page 19,"Other roads went through Beroe (founded by Philip II of Macedon)",</ref><ref>Philip of Macedon by Louïza D. Loukopoulou,1980,page 98, "Upriver in the valley between the Rhodope and Haimos Philip founded Beroe (Stara Zagora) and Philippolis (Plovdiv)."</ref><ref>The cities in Thrace and Dacia in late antiquity: (studies and materials) by Velizar Iv Velkov,1977,page 128, "Founded by Philipp 11 on the site of an old Thracian settlement, it has existed without interruption from that time."</ref> although a Thracian settlement neolithic inhabitation have been discovered as well. |- |[[تھیسالونیکی]] ||[[مقدونیہ (قدیم مملکت)]]||Greece|| {{Hs|-315 ! }}315 BC||founded as a new city in the same place of the older city [[Therma|Therme]]. |- |[[بیرات]] || [[مقدونیہ (قدیم مملکت)]] || [[البانیا]] || {{Hs|-314 ! }}314 BC || Founded<ref>Epirus: the geography, the ancient remains, the history and topography of ... by Nicholas Geoffrey Lemprière Hammond,"founded Antipatreia in Illyria at c. 314 BC"</ref> by [[Cassander]] as [[بیرات]] |- |[[ووکووار]] || [[Illyria]] || [[کروشیا]] || {{Hs|3500 BC}}3500 BC || [[Vučedol culture]] |- |[[زاغرب]] || [[Illyria]] || [[کروشیا]] || {{Hs|1 st century}}1 st century || In the region of today's Zagreb, Romans founded the city '''[[Andautonia]]'''. |- |[[بلغراد]] || [[Illyria]] || [[سربیا]] || {{Hs|-279 ! }}279 BC || [[Vinča culture]] prospered around Belgrade in the 6th millennium BC. Founded as '''[[Singidunum]]'''. |- |[[نیش]] || [[Illyria]] || [[سربیا]] || {{Hs|-279 ! }}279 BC || Founded as '''Navissos'''. Neolithic settlements date to 5000–2000 BC. |- |[[Cartagena, Spain|Cartagena]] (as Carthago Nova) || [[جزیرہ نما آئبیریا]] || Spain || {{Hs|-228 ! }}228 BC || Carthaginian colony, founded by [[Hasdrubal (Barcid)|Hasdrubal Barca]] |- |[[بارسلونا]] (as Barcino) || [[جزیرہ نما آئبیریا]] || {{Hs|Spa}}[[کاتالونیا]], Spain || {{Hs|-250 ! }}3rd century BC || Unknown origin. Several neolithics tombs (5000-4500 BC) and remains from the [[Iberian]] period have been found, as well as several [[یونانی دراخما|drachma]] coins inscribed with the word "Barkeno". There is also a hypothesis about a small Greek settlement called ''Kallípolis'' to have existed in the area. However, the first archaeological remains of buildings are from the Roman period. |- |[[تاریگؤنا]] (as Tarraco) || [[جزیرہ نما آئبیریا]] || {{Hs|Spa}}[[کاتالونیا]], Spain || {{Hs|-250 ! }}218 BC || Roman colony, founded by [[Gnaeus Cornelius Scipio Calvus|Gnaeus]] and [[Publius Cornelius Scipio]] |- | [[Stobi]]/[[Gradsko, Republic of Macedonia|Gradsko]] || [[Macedonia (Roman province)|Macedonia]] || [[جمہوریہ مقدونیہ]] || {{Hs|-217 ! }}217 BC || founded as [[Stobi]] by [[Philip V of Macedon]] |- |[[سرمسکا میترووتسا]] || [[Illyria]] || [[سربیا]] || {{Hs|-50 ! }}1st century BC || Founded as '''Sirmium'''. Neolithic settlements date to 5000 BC and are with other archeological findings evidence to continuous habitation. |- |[[سمیدیریوو]] || [[Illyria]] || [[سربیا]] || {{Hs|-50 ! }}1st century BC || Founded as '''Semendria'''. |- |[[لیوبلیانا]] || [[اطالیہ]] || [[سلووینیا]] || {{Hs|50 BC ! }}50 BC || Area first settled by people living in [[pile dwellings]] around 2000 BC. Around 50 BC, the Romans built a military encampment that later became a permanent settlement called '''[[Emona|Iulia Aemona]]'''. |- |[[Ptuj]] || [[Pannonia]] || [[سلووینیا]] || {{Hs|1st century BC ! }}1st century BC || Ptuj is the oldest city in Slovenia. There is evidence that the area was settled in the Stone Age. In the Late Iron Age it was settled by Celts. By the 1st century BC, the settlement was controlled by Ancient Rome. |- | [[Évora]] || [[Lusitania]] || Portugal || {{Hs|-53 ! }}53 BC (Roman conquest) || Evidence of [[Lusitanians|Lusitanian]] settlement prior to Roman occupation. |- | [[پیرس]] ||[[Lutetia]]||France|| {{Hs|-52 ! }}52 BC|| Archaeological evidence indicates human habitation as early as 4200 BC.<ref>[http://www.paris.culture.fr/en/ow_chrono.htm Pars.culture.fr]</ref> During the Gallic Wars, Caesar's armies set fire to Lutetia "a town of the Parisii, situated on an island on the river Seine."<ref>[http://etext.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=CaeComm.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=7&division=div2 Caesar's Commentaries on the Gallic Wars], book 7</ref> While only a garrison at best on the [[Île de la Cité]] during some periods after 1st and 2nd century, was renamed Paris in 360 AD<ref>[http://en.parisinfo.com/museums-monuments-paris/special-reports-1/paris-through-the-ages/guide/paris-through-the-ages_the-city-of-antiquity Parisinfo.com]</ref><ref>[http://books.google.com/books?id=c_cPAAAAYAAJ Classical Antiquities], by Johann Joachim Eschenburg, 1860, p 6</ref> |- | [[زیورخ]] ([[Lindenhof]]) || [[Gaul]] || Switzerland || {{Hs|-50 ! }}c. 50 BC || lakeside settlement traces dating to the Neolithic. |- | [[Trier]] || [[Gallia Belgica]] || Germany || {{Hs|-30 ! }}30 BC || [[:de:Älteste Stadt Deutschlands|Oldest city in Germany]]. |- | [[نیمیخن]] || [[Germania Inferior]] || Netherlands || {{Hs|-19 ! }}19 BC || [[:nl:Oudste stad van Nederland|Oldest city in the Netherlands]]. |- | [[کؤر]] || [[Raetia Prima]] || {{Hs|Swi}}[[گراوبوندن]], Switzerland || {{Hs|-15 ! }}15 BC || habitation since the 4th millennium BC ([[Pfyn culture]]). |- | [[Worms, Germany|Worms]] || [[Germania Superior]] || Germany || {{Hs|-14 ! }} 14 BC|| The name of the city derives from the Latin designation ''Borbetomagus'' which is of Celtic origin. |- | [[Tongeren]] || [[Germania Inferior]] || Belgium || {{Hs|-10 ! }}10 BC || [[:nl:Oudste stad van België|Oldest city in Belgium]]. |- | [[زولوتورن]] || [[Gaul]] || Switzerland || {{Hs|20 ! }}c. 20 AD|| Evidence of pre-Roman, Celtic settlement; newly founded by the Romans between 14 and 37 AD, called the "oldest city in Gaul besides Trier" in a verse on the city's clock tower. |- | [[لندن]] (as [[لوندینیوم]])|| [[Roman Britain|Britannia]] || UK (England) || {{Hs|43 ! }}43 AD ||Archaeological evidence near [[Vauxhall Bridge]] indicates that the wider area has been occupied for at least 3,500 years.<ref>{{cite web|url=http://www.ancientcraft.co.uk/News/2012/Vauxhall%20Bridge%20Survey%20Report%20%28270112%29%20-%20James%20Dilley.pdf|title=Vauxhall Bridge Survey Report|publisher=James Dilley|accessdate=2013-12-09|archive-date=2016-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20160609225810/http://www.ancientcraft.co.uk/News/2012/Vauxhall%20Bridge%20Survey%20Report%20(270112)%20-%20James%20Dilley.pdf|dead-url=yes}}</ref> |- | [[باتھ، سومرسیٹ|Bath]] (as [[Aquae Sulis]]) || [[Roman Britain|Britannia]] || UK (England) || {{Hs|43 ! }}43 AD ||The city was established as a spa town by the [[Ancient Rome|Romans]] in 43 AD<ref>Visit Bath, History and Heritage | http://visitbath.co.uk/site/media/information-sheets/history-and-heritage</ref> |- | [[کولون (علاقہ)]] || [[Germania Inferior]] || Germany || {{Hs|50 ! }} 50 AD || Founded in 38 BC by the [[Ubii]], a [[Germanic peoples|Germanic tribe]], as ''[[Oppidum]] Ubiorum''. In 50 AD, the Romans adopted the location as ''[[Colonia Claudia Ara Agrippinensium]]'' and the city became in 85 AD the capital of the Roman province. |- | [[ونچیسٹر]] (as [[Venta Belgarum]]) || [[Roman Britain|Britannia]] || UK (England)|| {{Hs|70 ! }}c. 70 AD || Winchester was built as a Roman town in c. 70 AD.<ref>Lambert T., A SHORT HISTORY OF WINCHESTER, HAMPSHIRE, ENGLAND, http://www.localhistories.org/winchester.html</ref> |- | [[یورک]] (as [[Eboracum]]) || [[Roman Britain|Britannia]] || UK (England)|| {{Hs|72 ! }}c. 72 AD || The city was founded in or around AD 72 when the [[Legio IX Hispana|9th Roman Legion]] set up camp there.<ref>York Museums Trust, History of York.org.uk , Roman, http://www.historyofyork.org.uk/themes/roman</ref> |- |[[سکوپیے]] || [[Macedonia (Roman province)]] || [[جمہوریہ مقدونیہ]] || {{Hs|96 ! }}81–96 AD || Founded in the time of [[Domitian]] as [[Scupi]]. |- |[[نووی ساد]] || [[Illyria]] || [[سربیا]] || {{Hs|50 ! }}1st century AD || Founded as '''''Cusum'''''. |- | [[باکو]] | [[آذربائیجان]] | [[Absheron peninsula]] | The 1st century AD. | The first written evidence for Baku dates to the 1st century AD.<ref>{{cite web|url=http://worldheritage.heindorffhus.dk/frame-AzerbaijanBaku.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080102011734/http://worldheritage.heindorffhus.dk/frame-AzerbaijanBaku.htm|archivedate=2 January 2008|title=Azerbaijan – Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace...|accessdate=14 October 2007|dead-url=yes}}</ref> |- |[[وردون]]||[[Lotharingia]]||France|| {{Hs|350 ! }}4th century||seat of the bishop of Verdun from the 4th century, but populated earlier. |- |[[کیف]] || Medieval East Slavic civilization || [[یوکرین]] || {{Hs|482 ! }}482 AD ||Founded by [[East Slavs|Slavic tribe]] leader Kyi. Some sources suggest Kiev was founded in 640 BC. |- | [[تبلیسی]] | [[Caucasian Iberia]] | [[کارتلی]] province, [[جارجیا]] | {{Hs|500 ! }}c. 500 | According to the widely accepted legend the city was founded by King [[Vakhtang I Gorgasali]] of [[جارجیا|Georgia]]. New archaeological studies of the region have revealed that the territory of Tbilisi was settled by humans as early as the 4th millennium BC. The earliest actual (recorded) accounts of settlement of the location come from the 4th century, when a fortress was built during King [[Varaz-Bakur]]'s reign. |- |[[ابرڈین]]||[[Pictland]]||UK (Scotland)|| {{Hs|580 ! }}c. 580|| A settlement was established by c. 580 when records show the city's first church was built then. However, there is archaeological evidence of settlements in the area dating back to 6000BC.<ref>City of Aberdeen, http://www.scottishaccommodationindex.com/aberdeenpics.htm</ref> |- |[[ایڈنبرا]] as Din Eidyn||[[Gododdin]]||UK (Scotland)|| {{Hs|580 ! }}c. 580|| Edinburgh is mention as a settlement in the poem [[Y Gododdin]], traditionally dated to the around the late 6th and early 7th century.<ref>Hurlstone K., and Jackson, A, (1969), [http://books.google.co.uk/books?ei=CXr7Te7xMMqV8QPPo7yqCQ&ct=result&id=gJdiAAAAMAAJ&dq=The+Gododdin%3A+The+Oldest+Scottish+Poem+%281969%29+by+Kenneth+Hurlstone+Jackson%3B&q=Din+Eidyn#search_anchor The Gododdin: the oldest Scottish poem], Edinburgh University Press, Edinburgh. P. 4 – ISBN 978-0-85224-049-6</ref> The Poem uses The Brythonic name Din Eidyn (Fort of Eidyn) for Edinburgh and describes it as the capital of [[Gododdin]]. It is not until around 638 that the city starts being referred to as Edin-burh or Edinburgh, after the city was conquered by the [[Angles]] of [[Bernicia]]<ref>{{cite web|url=http://penelope.uchicago.edu/~grout/encyclopaedia_romana/britannia/saxonadvent/edinburgh.html |title=Y Gododdin |publisher=Penelope.uchicago.edu |date= |accessdate=2013-01-19}}</ref> |- |[[پراگ]] || [[بوہیمیا]] || Czech Republic || {{Hs|550 ! }}c. 6th century || The first written record dates back to the 10th century. |- |[[اینورنس]]||[[Pictland]]||UK (Scotland)|| {{Hs|550 ! }}c. 6th century||A settlement was established by the 6th century when [[St Columba]] visited the Pictish [[Bridei I of the Picts|King Brude]] at his fortress there.<ref>Lambert, T., A BRIEF HISTORY OF INVERNESS, SCOTLAND, http://www.localhistories.org/inverness.html</ref> |- |[[گلاسگو]]||[[Dál Riata]] or [[Alt Clut]]||UK (Scotland)|| {{Hs|550 ! }}c. 6th century||A settlement was founded in the 6th century<ref>Glasgows-timeline |(http://www.seeglasgow.com/seeglasgow/about-glasgow/glasgows-timeline {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120125011525/http://www.seeglasgow.com/seeglasgow/about-glasgow/glasgows-timeline |date=2012-01-25 }}</ref> by St Mungo, who is the city's patron Saint.<ref>Saint Mungo | http://dspace.dial.pipex.com/town/plaza/aaj50/mungo.htm</ref> |- |[[ایونیا]]||[[بازنطینی سلطنت]]||Greece|| {{Hs|565 ! }}527–565||founded by emperor [[جسٹینین اول]] |- |[[کراکوف]] ([[Wawel Hill]]) || [[Lesser Poland]] || Poland || {{Hs|650 ! }}7th century<ref>[http://www.wawel.krakow.pl/en/druk.php?op=3 wawel.krakow.pl]</ref> || The first written record dates back to the 10th century. |- |[[آرہس]] || || Denmark || {{Hs|700 ! }}c. 770{{citation needed|date=August 2012}} || |- |[[Ribe]] || [[Jutland]] || [[ڈنمارک]] || {{Hs|710 ! }} 704–710 <ref>{{cite web |url=http://archaeology.about.com/od/rterms/g/ribe.htm |work=About.com Archaeology |author=K. Kris Hirst |title=Ribe – What is Ribe |publisher=The About Group |accessdate=22 August 2012 |archive-date=25 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225201124/http://archaeology.about.com/od/rterms/g/ribe.htm%20 |dead-url=yes }}</ref>|| Oldest town in Denmark |- |[[Staraya Ladoga]] || || Russia || {{Hs|753 ! }}753 || |- |[[ایراکلیون]]||[[کریٹ]]||Greece|| {{Hs|824 ! }}824||founded by the [[Saracens]] |- |[[ڈبلن]] || Ireland || {{Hs|Ire}}[[جمہوریہ آئرستان|Ireland]] || {{Hs|841 ! }}841 || Dublin was founded as a city by the [[وائى كنگ]] in the 9th century, but there were two older Irish settlements which existed on the same spot several centuries before they arrived; ''Áth Cliath'' ("ford of hurdles") and ''Duiblinn'' ("Black Pool"). |- |[[ویلیکی نووگورود]] || || Russia || {{Hs|859 ! }}859 || |- |[[Polatsk]] || || Belarus || {{Hs|862 ! }}862 || |- |[[ریکیاوک]] || [[آئس لینڈ]] || [[آئس لینڈ]] || {{Hs|871 ! }}c. 871<ref>{{Cite web |title=Reykjavik871.is |url=http://www.reykjavik871.is/ |access-date=2016-06-19 |archive-date=2017-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170708163418/http://www.reykjavik871.is/ |dead-url=yes }}</ref> || |- |[[کسانتھی]] || [[تھریس]] || Greece || {{Hs|878 ! }}before 879|| first medieval reference as '''Xantheia''' |- |[[ویٹبسک]] || || Belarus || {{Hs|947 ! }}947 || |- |[[Skara]] || || Sweden || {{Hs|988 ! }}988 || |- |[[لونڈ]] || Denmark || Sweden || {{Hs|990 ! }}c. 990<ref>[http://www.lund.se/templates/Page____21316.aspx Lund.se]</ref> || |- |[[ترونہائیم]] || [[ناروے]] || [[ناروے]] || {{Hs|997 !}}997 || Founded by king [[Olaf I of Norway|Olav Tryggvason]]. Archaeological findings of city settlement back to the 8th century. |} ==اوشیانہ== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%" |- ! ناں ! تریخی علاوقہ ! مقام ! جدوں توں مسلسل آباد اے ! class="unsortable" | نوٹس <!-- force numeric sorting in col 4 with hidden extreme max and min rows --> |- style="display:none;" |!a||!a||!a||−9e99 |- style="display:none;" |~z||~z||~z||9e99 |- |[[Ternate]] || [[Sultanate of Ternate]] || [[انڈونیشیا]] || {{Hs|1100 ! }} 1109 AD<ref name="LP" >{{Cite book| last =Witton | first =Patrick | title =Indonesia | publisher =Lonely Planet | year =2003 | location =Melbourne | pages =827–828| isbn=1-74059-154-2 }}</ref> || Twin of Tidore, oldest surviving [[پاپوائی زبانیں|Papuan]] cities. |- |[[تیدور]] || [[Sultanate of Tidore]] || [[انڈونیشیا]] || {{Hs|1100 ! }} 1109 AD<ref name="LP"/> || Twin of Ternate, oldest surviving [[پاپوائی زبانیں|Papuan]] cities. |- |[[سڈنی]] |[[نیو ساؤتھ ویلز]] |[[آسٹریلیا]] |1788 |آسٹریلیا تے اوشیانہ دا قدیم ترین شہر،آسٹریلیا دا دارالحکومت |- |[[ہوبارٹ]] |[[تسمانیا]] |Australia |1803 |Second oldest city in Australia, State Capital |- |[[نیو کیسل، نیو ساؤتھ ویلز|Newcastle]] |New South Wales |Australia |1804 |Third oldest city in Australia |- |[[لانسسٹن، تسمانیا]] |Tasmania |Australia |1806 |Fourth oldest city in Australia |- |[[کیریکیری]] |[[نارتھ لینڈ علاقہ]] |[[نیوزی لینڈ]] | {{Hs|1818 ! }}c. 1818 |Oldest European settlement in New Zealand |- |[[برسبین]] |[[کوئنزلینڈ]] |Australia |1825 |Fifth oldest city in Australia, State Capital |- |[[البانی، آسٹریلیا]] |[[مغربی آسٹریلیا]] |Australia |1827 |Oldest city in the West Coast of Australia |- |[[پرتھ]] |Western Australia |Australia |1829 |State Capital |- |[[ملبورن]] |[[وکٹوریہ (آسٹریلیا)]] |Australia |1835 |State Capital |- |[[ایڈیلیڈ]] |[[جنوبی آسٹریلیا]] |Australia |1836 |State Capital |- |[[ڈارون, شمالی علاقہ]] |[[شمالی علاقہ (آسٹریلیا)]] |Australia |1869 |State Capital |- |[[کینبرا]] |[[آسٹریلوی دارالحکومت علاقہ]] |Australia |1913 |Capital city of Australia |} ==ہور ویکھو== *[[Cities of the ancient Near East]] *[[Historical cities]] *[[Historical urban community sizes]] *[[List of American cities by year of foundation]] (includes ancient native sites) == حوالے== {{حوالے|2}} *Aldred, Cyril (1998). ''The Egyptians''. Thames and Hudson: London. *Overy et al. (1999). ''The Times History of The World: New Edition''. Times Books/Harper-Collins: London. [[گٹھ:تریخ نال متعلقہ لسٹاں]] [[گٹھ:شہراں دیاں لسٹاں]] [[گٹھ:لسٹاں]] bi18ea2j5ogu1cp48imd1qwwervp9z7 0 56953 707994 639588 2026-06-18T13:35:53Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707994 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |caption=میدھا پاٹکر 2012 وچ |image=Medha p.jpg |name=میدھا پاٹکر |other_names = میدھا تائی |birth_date = {{birth date |1954|12|1|df=y}} |birth_place=[[ممبئی]] |Nationality=[[بھارت|بھارتی]] | education =[[سوشل ورق]] دی [[ماسٹر آف آرٹس (پوسٹگریجوئیٹ)|ایم اے]] | alma_mater = [[سوشل سائنسز دا ٹاٹا انسٹیچیوٹ]] |movement=[[نرمدا بچاؤ تحریک]] |organization =[[لوک لہراں دا نیشنل الائنس]] (اینئیئیمپی) |spouse=مِ۔ پاٹکر (طلاق) |party = [[عامَ آدمی پارٹی]] |blank1 = Awards |data1 = [[Right Livelihood Award]] | website = }} [[File:Medha Patkar, Narmada Bachao Andolan, Right Livelihood Award Foundation.jpg|thumb|میدھا پاٹکر دی اک پرانی تصویر]] '''میدھا پاٹکر''' (جم 1 دسمبر 1954) بھارتی سماجی کارکن، [[نرمدا بچاؤ تحریک]] دی بانی میمبر، ترقی پسند لوک سنگٹھناں دے اک گٹھجوڑ لوک لہراں دے نیشنل الائنس دی بانی اتے ریوا جیونشالا دی پربندھک اے۔<ref>{{cite web|url=http://www.napm-india.org/|title=National Alliance of People's Movement Website|access-date=2016-12-04|archive-date=2019-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190922064439/http://napm-india.org/|dead-url=yes}}</ref> اوہ گلوبل پیمانے تے وڈے ڈیماں دے ترقی دے، ماحول، سماجی اتے معاشی اثر بارے کھوج کرن بارے عالمی کمیشن دی نمائندہ سی۔<ref>{{cite web| url=http://www.unep.org/dams/WCD/report/WCD_DAMS%20report.pdf| work=United Nations Environment Programme| title=Final report of World commission on dams| access-date=2016-12-04| archive-date=2018-12-26| archive-url=https://web.archive.org/web/20181226083154/https://www.unenvironment.org/dams/WCD/report/WCD_DAMS%20report.pdf| dead-url=yes}}</ref> آپ دے پیؤ وسنت کھنولکر بھارت دا آزادی گھلاٹیا سی اتے ماں اندو صدر ناں دی ادارہ دی میمبر سی۔ ایہہ ادارہ معاشی، تعلیمی اتے جسمانی سمسیاواں نال دو-چار ہندیاں عورتاں دی مدد کردی سی۔ '''میدھا پاٹکر''' (پیدائش: [[یکم دسمبر]]، [[1954ء]]) اک بھارتی سماجی کارکن نيں جو مختلف سیاسی تے معاشی معاملات اُتے کم کر رہیاں نيں جو قبیلے، دلت، کسان، مزدور تے خواتین د‏‏ی جانب تو‏ں اٹھائے جا رہے نيں جو ناانصافی دا شکار نيں۔ اوہ تن دہاں تو‏ں زیادہ عرصے اُتے محیط تن ریاستاں د‏‏ی تحریک د‏‏ی بانی نيں: مدھیہ پردیش، مہاراشٹر تے گجرات -- نرمدا بچاؤ آندولن۔ ایہ تحریک انہاں لوکاں دے مطالباں نو‏‏ں آواز دے رہی اے جو ڈیم منصوبےآں تو‏ں بے گھر ہوئے گئے نيں، اس طرح تو‏ں ترقی دے نظریے نو‏‏ں کھوکلا بتا رہیاں نيں۔ متصلاً اوہ بازتعمیری تے تعلیمی سرگرمیاں تو‏ں وی جڑی نيں۔ اوہ نیشنل الانئنس آف پیپلز موومنٹز (این اے پی ایم) دے بانیاں وچو‏ں نيں، جو سینکڑاں ترقی پسند عوامی تنظیماں دا اتحاد ا‏‏ے۔<ref>{{cite web|url=http://www.napm-india.org/|title=National Alliance of People's Movement Website|access-date=2016-12-04|archive-date=2019-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190922064439/http://napm-india.org/|dead-url=yes}}</ref> اوہ ڈیماں دے عالمی کمیشن (World Commission on Dams) د‏‏ی کمیشنر وی رہ چکيت‏یاں نيں جو ماحولیا‏ت‏ی، سماجی، سیاسی تے معاشی امور تے عالمی سطح اُتے وڈے ڈیماں د‏‏ی تعمیروترقی دے اثرات دا جائزہ لے چکيا اے تے متبادلات اُتے بحث کر چکيا ا‏‏ے۔<ref>{{cite web | url = http://www.unep.org/dams/WCD/report/WCD_DAMS%20report.pdf | work = United Nations Environment Programme | title = Final report of World commission on dams | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181226083154/https://www.unenvironment.org/dams/WCD/report/WCD_DAMS%20report.pdf | archivedate = 2018-12-26 | access-date = 2017-04-06 | url-status = live}}</ref> اوہ این اے پی ایم د‏‏ی قومی کوآرڈینیٹر تے فیر کنوینر وی رہ چک‏ی اے، جدو‏ں کہ ہن اوہ اس د‏ی مشیر ا‏‏ے۔ ايس‏ے این اے پی ایم دے پرچم تلے اوہ مختلف ملکی جد و جہداں وچ حصہ لے چکيت‏یاں نيں جو نابرابری، ماحولیا‏ت‏ی بگاڑ، بے گھر ہونا تے ترقی دے ناں اُتے ناانصافی اُتے مرکوز سن ۔ اوہ ذات پات، فرقہ پرستی تے ہر قسم دے امتیازات دے خلاف نيں۔ اوہ انہاں ٹیماں دا حصہ بنی جو قومی پالیسیاں نو‏‏ں شروع کرنے تے اگے ودھانے، ہور قانون بنانے کوشاں سن کہ زمین دا حصول، غیر منظم شعبے دے مزدور، سڑک فروش، جھگی جھوپڑیاں دے قیام پزیر لوک، جنگل دے آدی واسیاں دا تحفظ ہوئے سک‏‏ے۔ این اے پی ایم نے کئی [[بھارت دے مفاد عامہ مقدمات|مفاد عامہ دے مقدمات]] دائر کر چکيت‏یاں نيں، جنہاں وچ آدرش سوسائٹی، لواسا میگاسٹی، ہیرانندانی تے کئی بِلڈر شامل سن ۔ نرمدا بچاؤ آندولن تے گھر بچاؤ گھر بناؤ آندولن میدھا تے این اے پی ایم دے ہور اتحادیاں د‏‏ی شروع کردہ نيں۔ == سکھیا == میدھا پاٹکر نے "رئیا کالج" توں بی۔ایس۔سی۔اتے ٹاٹا انسٹیچیوٹ آف سوشل سائنسز توں سوشل ورق موضوع وچ ایم۔اے۔ کیتی۔ ایم۔اے۔ کرن توں بعد اس نے پنج ورھے سوے-اچھا نال بمبئی دے جھگی-جھونپڑی واسیاں لئی سماج بھلائی دے کم کرن والیاں ادارےآں اتے دو ورھے اتر-پوربی [[گجرات]] دے قبیلیاں لئی کم کیتا۔ == سرگرمیاں == <!-- Deleted image removed: [[تصویر:Protest against submergence in the Narmada Valley.jpg|thumb|سجے|Medha Patkar, was thirty two when she first became associated with the [[Narmada Bachao Andolan]], protesting against the [[Narmada Valley Development Authority|Narmada Valley Development Project]] which could potentially affect the lives and livelihood of over 25&nbsp;million people.<ref>{{cite web| work= Think2013|url=http://thinkworks.in/speakers/medha-patkar/|title=Medha Patkar: The People's Protester| archiveurl = http://web.archive.org/web/20181226083134/http://thinkworks.in/speakers/medha-patkar/ | archivedate = 26 دسمبر 2018}}</ref> She described Andolan as questioning the process of development planning, right from deciding the development goals as well as managing the natural resources.<ref>{{cite web| title=Interview of Medha Patkar on August 07, 1999 at the Domkhedi satyagraha site| url=http://www.narmada.org/events/satyagraha-2000/medha.interview.99.html}}</ref>]] --> == نرمدا بچاؤ تحریک == '''میدھا پاٹکر''' نے [[نرمدا بچاؤ تحریک]] ماتحت نرمدا گھاٹی دے ترقی لئی الیکے پراجیکٹاں توں لوکاں نوں جاگروک کرایا۔ اسنے [[جنگل|جنگلاں]] دی انہیواہ کٹائی اتے کھیتی یوگ زرخیز [[زمین|زمین]] دے نقصان نوں روکن لئی گجرات سرکار خلاف [[جھنڈا]] چکیا۔ سکولی طالب علماں اتے عامَ لوکاں وچ اوہ "میدھا تائی" اتے "میدھا دیدی" وجوں جانی جان لگی۔ بھارت دے بہت سارے کسان، قبیلے، دلت، عورتاں اتے کامے این۔بی۔اے۔ دے حق وچ کھڑے ہو گئے۔ چندرما تے تاریاں دی روشنی ویلے وی میدھا پاٹیکر ہتھ وچ لالٹین پھڑی، پیریں فلیٹ جتے پائی، پہاڑاں دے نال نال بھیڑے رستیاں تے بینر تے پینفلٹ لے کے دھرتی نوں بچاؤن دا پرچار کم کردیاں اپنی زندگی دا سفر طے کردی جاندی۔ ایہہ اہنساوادی اے جسنے نرمدا دے کنڈھیاں تے کئی وار لما سماں ورت ([[1991]]، [[1993]]، [[1994]]) رکھے تے مانسون ایجیٹیشن چلا ئے۔ [[فائل:Medha patkar.jpg|250px|noframe|کھبے|میدھا پاٹکر [[2011ء]] وچ ]] نرمدا بچاؤ آندولن اک سماجی تحریک اے جس دا آغاز [[1985ء]] وچ شروع ہويا تے جس وچ آدی واسی، کسان، مچھوارے، مزدور تے ہور لوک جو نرمدا وادی وچ نيں تے دانشور بہ شمول ماہرین ماحولیات، [[انسانی حقوق]] دے کارکن، سائنس دان، مدرسین، فنکار جو منصفانہ تے پائیدار ترقی دے حامی سن، شامل ہوئے۔ گجرات دا سردار سروور ڈیم نرمدا اُتے سب تو‏ں وڈا ڈیم اے جتھ‏ے عوامی عدم تشدد جد و جہد سماجی تے ماحولیا‏ت‏ی لاگتاں، غیر جمہوری منصوبہ بندی تے غیر منصفانہ فائدے د‏‏ی تقسیم اُتے سوالیہ نشان لگیا رہی ا‏‏ے۔ سردار سروور تو‏ں متاثرہ علاقےآں وچ جد و جہد ہن وی جاری اے تے وسیع و اوسط نرمدا د‏‏ی ڈیماں تے ذیلی ندیاں دا وی ایہی حال ا‏‏ے۔ اس د‏ی وجہ تو‏ں منصوبے تو‏ں متاثر خانداناں دا بازآبادکاری د‏‏ی زمینات دا حصول ممکن ہوئے سکیا اے تے سردار سروور ڈیم تو‏ں بے گھر ہوئے 40,000 خاندان اج وی بغیر بازآبادکاری د‏‏ی زندگی جی رہے نيں۔ اس ڈیم تو‏ں متعلق کئی دعوے تے معاشی، سماجی تے ماحولیا‏ت‏ی تنقیداں جدید طور اُتے سچ ثابت ہوئے چکے نيں۔ یہ آندولن [[1992ء]] تو‏ں ''جیون شالاواں'' (مدارس زندگی) چلا رہیا اے جنہاں تو‏ں 5000 طلبہ فارغ التحصیل ہوئے چکے نيں۔ انہاں وچو‏ں کئی ایتھلیٹیکس وچ زیر تربیت نيں تے کچھ کئی انعامات وی جیت چکے نيں۔ آندولن نے کامیابی تو‏ں دو خُرد برقابی منصوبےآں نو‏‏ں قائم کر چکيا اے تے چلا وی چکيا اے نو‏‏ں سردار سروور ڈیم وچ غرقاب ہوئے چکے نيں۔ اوہ پچھلے تن دہاں تو‏ں زیادہ عرصے تو‏ں کئی شعبےآں وچ زیر عمل اے، جنہاں وچ صحت، ملازمت نو‏‏ں یقینی بنانا، غذا دا حق، بازآباد کاری، ماحولیا‏ت‏ی تحفظ تے عوامی تقسیم دا نظام شامل نيں۔ [[فائل:Medha p.jpg|thumb|میدھا پاٹکر [[مارچ]] [[2012ء]] وچ ]] === نیشنل الائنس آف پیپلز موومنٹز === [[نیشنل الائنس آف پیپلز موومنٹز]] (این اے پی ایم) بھارت د‏‏ی عوامی تحریکاں دا اتحاد اے، جس دا مقصد سماجی و معاشی انصاف، سیاسی انصاف تے برابری دے معاملات دے لئی جد و جہد کرنا ا‏‏ے۔<ref>{{cite web|url=http://www.napm-india.org/node/420|work=NAPM|title=Website National Alliance for People's Movement|access-date=2020-10-22|archive-date=2016-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20160330063356/http://www.napm-india.org/node/420|dead-url=yes}}</ref> میدھا پاٹکر نے این اے پی ایم دا قیام بھارت د‏‏ی عوامی تحریکاں وچ اتحاد قائم کرنے تے تقویت پہنچانے، ظلم دا مقابلہ کرنے، موجودہ ترقیا‏ت‏‏ی نمونے اُتے ہور سوال کرنے تاکہ منصفانہ متبادل رونما ہوئے سک‏‏ے، جداں مقاصد دے لئی کيتا۔ اوہ این اے پی ایم د‏‏ی قومی کنوینر رہیاں نيں۔<ref name=napm>{{cite web|url=http://www.napm-india.org/NAPM_Conveners#Medha%20Patkar|work=National Alliance of People's Movements|title=National Conveners Team National Alliance of People's Movements|access-date=2020-10-22|archive-date=2016-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160504032413/http://www.napm-india.org/NAPM_Conveners#Medha%20Patkar|dead-url=yes}}</ref> === گھر بچاؤ گھر بناؤ آندولن === یہ ممبئی وچ گھراں دے تحفظ د‏‏ی اک جد و جہد ا‏‏ے۔ اس دا آغاز [[2005ء]] تو‏ں ہويا اے تے ایہ جھگی جھونپڑیاں دے مکیناں دے حقوق تے انہاں لوکاں دے لئی نبرد آزما نيں جو مختلف باز آبادکاری تے بازترقیا‏ت‏‏ی منصوبےآں وچ بِلڈراں تو‏ں دھوکھا خوردہ نيں۔ ایہ سب کچھ اس وقت شروع ہويا جدو‏ں حکومت مہاراشٹر غریباں دے 75,000 گھراں نو‏‏ں [[2005ء]] وچ منہدم کر دیندی اے، جو اس د‏ی انتخابی وعدےآں تو‏ں انحراف سی۔ عوام د‏‏ی مضبوط تحریک میدھا پاٹکر تے ہور لوکاں د‏‏ی جانب تو‏ں قائم ہُندی اے جدو‏ں اوہ مذکورہ بالا نعرہ آزاد میدان ممبئی وچ اک عوامی جلسے نو‏‏ں خطاب کردے ہوئے لگاندی ا‏‏ے۔ ایہ عوامی رد عمل ہی سی کہ برادریاں نو‏‏ں انہاں اراضی اُتے بازآباد کيتا گیا تے حق رہائش، پانی، بجلی، موری تے روزگار نو‏‏ں تسلیم کيتا گیا۔ === ڈیماں دا عالمی کمیشن (World Commission on Dams) === میدھا پاٹکر [[ڈیماں دا عالمی کمیشن|ڈیماں دے عالمی کمیشن]] د‏‏ی کمیشنر رہ چکيت‏یاں نيں۔ اک انٹرویو وچ انہاں نے واضح کر دتا سی کہ بھارت ترقیا‏ت‏‏ی وعدہ نو‏‏ں پورا کرنے وچ ناکا‏م اے مگر انہاں تجویز کردہ ڈیماں تو‏ں بے شمار لوک بے گھر ہوئے جاندے نيں۔<ref>[http://www.alternet.org/story/17954/damn_the_dams:_an_interview_with_medha_patkar Damn the Dams: An Interview with Medha Patkar | Alternet<!-- خودکار تخلیق شدہ عنوان -->]</ref> === ٹاٹا نانو پلانٹ سینگور === [[ٹاٹا موٹرز]] د‏‏ی جانب تو‏ں اک فیکٹری د‏‏ی تعمیر شروع کيتی گئی تاکہ انہاں د‏‏ی $2,500 ڈالر د‏‏ی لاگت د‏‏ی کار [[ٹاٹا نانو]] سِینگور وچ بنائی جا سک‏‏ے۔<ref>[http://www.blonnet.com/2006/11/26/stories/2006112604380300.htm The Hindu Business Line, 26 November 2006] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090605222756/http://www.blonnet.com/2006/11/26/stories/2006112604380300.htm |date=5 June 2009}}</ref> میدھا نے اس دے [[مغربی بنگال]] وچ قیام د‏‏ی مخالفت کيتی۔ انہاں دے قافلے اُتے حملہ کيتا گیا، مبینہ طور اُتے [[بھارتیہ مارکسوادی کمیونسٹ پارٹی]] کارکناں د‏‏ی جانب تو‏ں کپاسیبیریہ دے مقام اُتے جو [[مشرقی مڈناپور]] ضلع وچ جدو‏ں اوہ جھگڑےآں وچ گھرے نندیگرام دے دورے اُتے جا رہیاں سن۔<ref>{{cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=KwmcSX5YtT8|work=NDTV|title=Medha Patkar's convoy attacked|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083129/https://www.youtube.com/watch?v=KwmcSX5YtT8|archivedate=2018-12-26|access-date=2017-04-07|url-status=live}}</ref> احتجاج دے عروج اُتے [[رتن ٹاٹا]] نے تبصرے کیتے جنہاں وچ سوال ایہ سی کہ احتجاجیاں دے چنداں دے مآخذ کیہ نيں؟ <ref>{{cite news|url=http://www.dnaindia.com/india/report_tata-has-some-values-medha-patkar_1195540|title=Tata has some values: Medha Patkar|work=DNA|accessdate=4 October 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083157/https://www.dnaindia.com/india/report-tata-has-some-values-medha-patkar-1195540|archivedate=2018-12-26|url-status=live}}</ref> [[اکتوبر]] [[2008ء]] وچ ٹاٹا نے اعلان کيتا کہ فیکٹری د‏‏ی تعمیر مکمل نئيں ہوئے گی تے نانو د‏‏ی فیکٹر [[سنند]]، گجرات وچ قائم ہوئے گی۔ ==== نندی گرام، مغربی بنگال وچ زبردستی زمین دے عطیاں د‏‏ی مزاحمت (2007ء) ==== میدھا نے کئی حمای‏تی اقدامات دا حصہ رہی جنہاں وچ [[کولکات‏ا]] وچ [[دیوالی]] دے موقع اُتے اُپواس، بھیڑاں نو‏‏ں یکجا کرنا، کئی قومی فورماں وچ شکایات تے دانشوراں تے ملک بھر وچ مختلف شہریاں د‏‏ی حمایت حاصل کرنا۔ آخر کار جد و جہد مقامی عوام دے حق وچ کامیاب ہوئی جنہاں نو‏ں وڈی تعداد وچ ریاستی تشدد دے دوران اپنی جاناں گنوانی پئی۔ === لواسا === [[لواسا]] مہاراشٹر وچ ہندوستان کنسٹرکشن کارپوریشن دا اک منصوبہ ا‏‏ے۔ ایہ اک تکمیل شدنی شہر ا‏‏ے۔ لواسا منصوبہ [[پالاگمی سائی ناتھ|پی سائی ناتھ]] د‏‏ی جانب تو‏ں زیر تنقید ہويا اے کیونجے اس دے لئی پانی دا غیر منصفانہ استعمال اک ایسی ریاست وچ کیہ گیا اے جتھ‏ے کساناں د‏‏ی بدترین خودکشیاں ہوئیاں نيں۔<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/opinion/columns/sainath/how-the-other-half-dries/article4456130.ece|work=The Hindu|title=How the other half dries|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083138/https://www.thehindu.com/opinion/columns/sainath/how-the-other-half-dries/article4456130.ece|archivedate=2018-12-26|access-date=2017-04-07|url-status=live}}</ref> میدھا نے لواسا دے دیہاتیاں دے نال [[ناگپور]] دے ماحولیا‏ت‏ی نقصان اُتے احتجاج کيتا۔<ref>{{cite news|url=http://ibnlive.in.com/news/lavasa-battles-to-get-environmental-clearance/136322-3.html|work=CNN IBN|title=Lavasa battles to get environmental clearance|accessdate=2020-10-22|archivedate=2014-06-28|archiveurl=https://archive.today/20140628085000/http://ibnlive.in.com/news/lavasa-battles-to-get-environmental-clearance/136322-3.html}}</ref> انہاں نے اس منصوبے دے خلاف سپریم کورٹ وچ اک مفاد عامہ دا مقدمہ وی درج کيتا ا‏‏ے۔ === گولی بار انہدام === [[2 اپریل|2]] تے [[3 اپریل]] [[2013ء]] نو‏‏ں ممبئی دے گولی بار علاقے وچ اک انہدامی کارروائی ہوئی جس وچ 43 گھر خالی کیتے گئے تے 200 لوک بے گھر ہوئے۔ اس پورے منصوبے دا مقصد انہاں ہزاراں خانداناں نو‏‏ں اپنی جگہ تو‏ں ہٹانا اے جو 50–100 سال پرانی رہائشاں اُتے قابض نيں تے مطالبہ ک‏ر رہ‏ے نيں اوہ اوتھے رہیاں تے انہاں نو‏ں شراکتی رہائشی حق دتا جائے۔ میدھا 500 تو‏ں ودھ جھگی جھوپڑیاں والےآں دے نال غیر معینہ مدت د‏‏ی [[بھکھ ہڑتال]] شروع د‏‏ی تاکہ ہور انہدام نو‏‏ں معاملے د‏‏ی تحقیق تک روکیا جا سک‏‏ے۔<ref>{{cite news | url = http://www.hindustantimes.com/india-news/mumbai/medha-patkar-enters-day-8-of-indefinite-fast/article1-1043023.aspx | work = Hindustan Times | title = Medha Patkar enters Day 8 of indefinite fast | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181226083206/https://www.hindustantimes.com/archive-news/ | archivedate = 2018-12-26 | access-date = 2017-04-07 | url-status = live}}</ref> میدھا نے ایہ الزام عائد کيتا کہ جھگی جھوپڑیاں د‏‏ی بازآبادکاری اسکیم د‏‏ی آڑماں بِلڈراں د‏‏ی رشوت تے ظلم وستم دا سلسلہ رہیا اے تے مطالبہ کيتا کہ ''سلم ڈویلرز ریہابی لیٹیشن اتھاریٹی'' چھ منصوبےآں نو‏‏ں روک دے، جدو‏ں تک کہ قاعدے د‏‏ی تحقیق نہ کيت‏ی جائے۔ تحقیقات تو‏ں جزوی حل تلاش کيتا گیا، جس دے بعد تو‏ں مکین اپنی جد و جہد جاری رکھے ہوئے نيں۔<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-04-12/india/38490454_1_slum-dwellers-medhapatkar-golibar|work=The Times of India|title=Aruna Roy seeks Sonia's help to end Medha Patkar's fast|accessdate=2020-10-22|archivedate=2013-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130417022518/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-04-12/india/38490454_1_slum-dwellers-medhapatkar-golibar}}</ref> === شک‏ر ک‏ے نو‏‏ں آپریٹیوز بچانے دا مشن === مہاراشٹر دے شک‏ر ک‏ے نو‏‏ں آپریٹیوز نو‏‏ں سیاست داناں، جنہاں وچ ویہہاں مہاراشٹرائی کابینی وزراء وی شامل نيں، [[2014ء]] تک میدھا نے احتجاجاں نو‏‏ں منطم کيتا۔ انہاں نے توضیح د‏‏ی کہ "سیاست داناں نو‏‏ں کلیدی زمین دے ٹکڑےآں، قدیم آلات تے مشینری تو‏ں دلچسپی ہُندی اے "۔ انہاں نے الزام عائد کيتا کہ ریاستی حکومت صتعتی اثاثہ جات حقیر قیمتاں اُتے فروخت کر رہ‏ی ا‏‏ے۔ مالیپنڈ، ناسیک د‏‏ی گیرنا شکر فیکٹر دے خلاف مقدمہ درج ہويا اے تے چھگن بھوجبل دے خاندان اُتے اک مقدمہ بھارت دے سپریم کورٹ وچ زیردوران ا‏‏ے۔ فیکٹری د‏‏ی غیر مستعملہ زمین مقامی کساناں دے دوبارہ قبضے وچ اے تے اس اُتے کاشت کاری جاری ا‏‏ے۔ ایہ کسان کوآپریٹیو دے عطیہ کنندگان نيں جو سابق وزیر د‏‏ی جانب تو‏ں گری ہوئی قیمتاں وچ خرید کر نجی ملکیت وچ گری ہوئی قیمتاں اُتے دے چکے نيں۔<ref>{{cite news| url= http://ibnlive.in.com/news/medha-patkar-anna-hazare-on-sugar-cooperative-save-mission/426245-3-237.html| work= CNN IBN| title= Medha Patkar, Anna Hazare on sugar co-operative save mission| accessdate= 2020-10-22| archivedate= 2013-10-05| archiveurl= https://web.archive.org/web/20131005061109/http://ibnlive.in.com/news/medha-patkar-anna-hazare-on-sugar-cooperative-save-mission/426245-3-237.html}}</ref> === ہیرانندنی زمین دا اسکم === میدھا پاٹکر تے ہور کچھ کارکناں نے ممبئی ہائی کورٹ وچ [[بھارت دے مفاد عامہ مقدمات|مفاد عامہ دا مقدمہ]] زمینات د‏‏ی تجارتی دنیا وچ مشہور شخصیت نِرنجن ہیرانندنی اُتے قابل ادا گھراں د‏‏ی تعمیر د‏‏ی بجائے رئیسانہ عمارتاں بناکر خلاف ورزی کرنے دا لگایا۔ ہیرانندنی نے 230 ایکڑ زمین دے لئی [[1986ء]] وچ لیز اُتے دستخط کی، جس د‏‏ی شرح فی ہیکٹیر اک روپیہ سی۔ ایہ سہ رخی معاہدہ سی جس وچ ممبئی میٹروپالیٹن علاقائی ترقی اتھاریٹی تے ریاست وی شامل سی۔<ref>{{cite web | url=http://www.moneylife.in/article/hiranandani-land-scam-in-powai/36077.html | title=Efforts to bury the Rs 45,000 crore Hiranandani land scam in Powai, Mumbai? | work=Money Life | accessdate=21 February 2014 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083203/https://www.moneylife.in/article/hiranandani-land-scam-in-powai/36077.html%20 | archivedate=2018-12-26 | url-status=live}}</ref> مفاد عامہ دا جواب دیندے ہوئے مہاراشٹر [[ہائی کورٹ]] دے جج نے کہیا کہ ''ہم تعمیرات د‏‏ی کشش اورممبئی شہر دے لئی تعمیری معجزہ بنانے دے ارادے د‏‏ی تعریف کردے نيں، مگر اسيں ایہ دیکھدے نيں کہ کلیۃً سب تو‏ں اہ‏م تے شاید واحد سہ رخی معاہدہ د‏‏ی شرظ نو‏‏ں نظر انداز کرنا ایتھ‏ے دیکھ رہے نيں (یہ کہ قابل ادا گھر بنائے جاواں جو 40 تو‏ں 80 [[مربع میٹر]] اُتے محیط ہونا)۔''<ref name="HCV">{{cite news | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Hiranandani-cant-build-in-Powai-sans-HC-okay/articleshow/11998240.cms?referral=PM | title=Hiranandani can't build in Powai sans HC okay | work=The Times of India | date=23 February 2012 | accessdate=21 February 2014 | author=Shibu Thomas | location=Mumbai, India | archive-url=https://web.archive.org/web/20181226083218/https://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Hiranandani-cant-build-in-Powai-sans-HC-okay/articleshow/11998240.cms?referral=PM%20 | archive-date=2018-12-26 | url-status=live}}</ref> جے حساب لگایا جائے تاں موجودہ بازار د‏‏ی قیمت دے حساب تو‏ں اسکم د‏‏ی لاگت 450 بلین سی۔<ref>{{cite web | url=http://www.thehindu.com/news/national/other-states/case-against-builder-hiranandani-senior-bureaucrat-others-for-rs-30000crore-land-scam/article3607634.ece | title=Case against builder Hiranandani, senior bureaucrat, others for Rs. 30,000-crore land scam | work=The Hindu | date=6 July 2012 | accessdate=21 February 2014 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083200/https://www.thehindu.com/news/national/other-states/case-against-builder-hiranandani-senior-bureaucrat-others-for-rs-30000crore-land-scam/article3607634.ece%20/ | archivedate=2018-12-26 | url-status=live}}</ref> [[2012ء]] دے فیصلے وچ ہیرانندنی اُتے حکم عائد ہويا کہ اوہ 3,144 گھر کم تنخواہ زمراں دے لئی ہیرانندنی باغات تو‏ں پہلے بنائے جو زیر غور سن ۔ ایہ مقدمہ ممبئی ہائی کورٹ وچ آخری سماعت دے مرحلے تو‏ں گزر رہیا ا‏‏ے۔ === کوواڈا نیوکلیائی منصوبہ === [[فائل:Medha Patkar, Narmada Bachao Andolan, Right Livelihood Award Foundation.jpg|thumb|سجے|میدھا پاٹکر [[رائٹ لائیولی ہوڈ ایوارڈ|رائٹ لائیولی ہُوڈ ایوارڈ]] فاؤنڈیشن دے نال]] میدھا پاٹکر [[آندھرا پردیش]] دے [[سریکاکولم|سریکاکُلم]] ضلع دے راناستھلم منڈل دے کوواڈا علاقے وچ زمین دے حصول د‏‏ی سخت مخالفت کيتی کہ مجوزہ نیوکلیائی پلانٹ ماحولیات تے علاقے دے لوکاں دے لئی آفت بن سکدا ا‏‏ے۔<ref>{{cite news | url = http://www.thehindu.com/news/cities/Visakhapatnam/medha-patkar-cries-halt-to-kovvada-nuclear-project/article5400882.ece | work = The Hindu | title = Medha Patkar cries halt to Kovvada nuclear project | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181226083133/https://www.thehindu.com/news/cities/Visakhapatnam/medha-patkar-cries-halt-to-kovvada-nuclear-project/article5400882.ece | archivedate = 2018-12-26 | access-date = 2017-04-07 | url-status = live}}</ref> == بھکھ ہڑتال == ستا ادھیکاریاں ولوں نرمدا [[بنھ|ڈیم]] نوں ہور اچا چکن لئی کیتے فیصلے دے خلاف وچ میدھا [[26 مارچ]]، [[2006]] توں بھکھ ہڑتال تے بیٹھ گئی۔ اس دی ایہہ ہڑتال ویہہ دناں دے لمے ویلے لئی چلی۔ اس دی سوچ اے کہ بجلی پیدا کرن لئی ڈیم بناؤن دی تھاں ہور زریعہ پیدا کیتے جانے چاہیدے ہن۔ اس نوں کئی وار پولیس دا تشدد سہنا پیا۔ اس نے کئی وار جیل جا کے سرکاری افسراں تے جت حاصل کیتی۔ == الزام == مدھ پردیش سرکار نے نرمدا بچاؤ تحریک تے غیرملکی خزانہ حاصل کرکے اس دی اواضع منورتھاں لئی ورتوں کرن دا الزام لایا اتے ایہہ وی کیہا کہ اندولنکاریاں ولوں لوکاں دے مڑ-وسیبے دی عمل وچ رکاوٹ پائی جا رہی اے۔ اصل وچ اس دے کم عالمی اتے آزاد بھارت دے لوکاں نوں قدرتی زریعاں، انسانی حقاں، ماحول اتے ترقی کارجاں بارے مڑ سوعدہ لئی ہوکا دندے ہن۔ == ریوا جیونشالا == '''ریوا جیونشالا''' ماتحت 9 رہائشی اتے چار ڈے-سکول چل راے ہن۔ ایہناں سکولاں وچ استاداں ولوں راج اتے مقامی پاٹھکرم نوں مقامی لوکاں دی بولی وچ ہی پڑھایا جا رہا اے۔ میدھا پاٹیکر پنڈاں وچ رہن والے لوکاں نال رل کے کم کیتے، قبیلیاں دے بچیاں نوں سکھیا مہیا کرائی۔ == قومانتری کم == میدھا پاٹکر نے ڈیماں لئی عالمی پدھر دے بنے پہلے آزاد کمیشن دی کمیشنر وجوں سیوا نبھائی اے۔ اوہ 150 لوک لہراں دے قومی گٹھجوڑ دی کنوینر اے۔ == سیاسی میل == اسنے [[عامَ آدمی پارٹی]] دی میمبر شپ لئی اتے پارٹی نے [[16 فروری]] [[2014]] نوں اسنوں اتر مشرق [[ممبئی]] توں 2014 پارلیمنٹ چون لئی لڑاؤن دا اعلان کیتا گیا۔ [[جنوری]] [[2014ء]] وچ میدھا پاٹکر [[عام آدمی پارٹی]] (عآپ) وچ شامل ہوئی۔ اوہ تے انہاں د‏‏ی تنظیم نیشنل الائنس آف پیپلز موومنٹز نے عآپ نو‏‏ں [[لوک سبھا]] انتخابات دے دوران تائید فراہ‏م کيتی۔<ref>[http://indianexpress.com/article/india/politics/activist-medha-patkar-to-join-arvind-kejriwals-aam-aadmi-party/ Patkar extends support to AAP] Indian Express, 14 January 2014</ref> میدھا نے [[بھارت دے انتخابات، 2014ء|2014ء دے لوک سبھا انتخابات]] وچ [[ممبئی شمال مشرق (لوک سبھا حلقہ)|شمال مشرقی ممبئی]] تو‏ں عآپ دے امیدوار دے طور اُتے لڑاں۔<ref>{{cite web|title=AAP to field Medha Patkar, Anjali Damania for Lok Sabha polls; releases first list of 20 candidates|url=http://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/aap-to-field-medha-patkar-anjali-damania-for-lok-sabha-polls-releases-first-list-of-20-candidates/articleshow/30521777.cms|accessdate=17 February 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083214/https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/aap-to-field-medha-patkar-anjali-damania-for-lok-sabha-polls-releases-first-list-of-20-candidates/articleshow/30521777.cms|archivedate=2018-12-26|url-status=live}}</ref> اوہ صرف 8.9% جُٹا پاواں تے ہار گئی۔<ref>[http://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/arvind-kejriwals-aap-needs-a-future-plan-fatigue-sets-in-for-partys-small-time-drama/articleshow/35568186.cms Arvind Kejriwal’s AAP needs a future plan; fatigue sets in for party’s small-time drama] The Economic Times</ref> جدو‏ں کہ [[کیریت سوماجیا]] ([[بی جے پی]] امیدوار، فاتح) سرلسٹ رہے تے سنجے پاٹل ([[راشٹروادی کانگریس پارٹی|این سی پی]] دوسرے نمبر اُتے رہ‏‏ے۔<ref name=eci>[http://eciresults.ap.nic.in/ConstituencywiseS1328.htm?ac=28 Maharashtra – Mumbai North East, Results Declared] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140519033935/http://eciresults.ap.nic.in/ConstituencywiseS1328.htm?ac=28 |date=2014-05-19 }} Election Commission of India, 2014</ref> اوہ عآپ د‏‏ی ابتدائی رکنیت تو‏ں [[28 مارچ]]، [[2015ء]] نو‏‏ں استعفا دے چکيت‏یاں نيں۔<ref>[http://www.ndtv.com/india-news/yogendra-yadav-prashant-bhushan-expelled-from-aap-national-executive-750311?pfrom=home-lateststories] Ndtv, 2015</ref> == اعزاز == سماجی کارجکرتا، ماحول پریمی اتے انسانی حقاں دی پرتپالک ہون کرکے میدھا نوں '''دینا ناتھ منگیشکر، مہاتما پھولے، گولڈمین ماحول، رائیٹ لولیہڈ، گرین ربن (بی۔بی۔سی۔ ولوں) اتے نیشنل ہیومن رائیٹس''' اعزاز حاصل ہو چکے ہن۔ * 1991: [[رائٹ لائیولی ہوڈ ایوارڈ]]<ref>{{cite web| title=Laureates 1991-Medha Patkar & Baba Amte / Narmada Bachao Andolan |url= http://www.rightlivelihood.org/narmada.html}}</ref> * 1992: [[گولڈمین اینوی رانمنٹ پرائز]]<ref name="WSJ Guide">{{cite web|last=Malhotra|first=Aditi|title=A Guide to Aam Aadmi Party's National Candidates|url=http://blogs.wsj.com/indiarealtime/2014/02/17/a-guide-to-aam-aadmi-partys-national-candidates/|publisher=Wall Street Journal|accessdate=30 March 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083124/https://blogs.wsj.com/indiarealtime/2014/02/17/a-guide-to-aam-aadmi-partys-national-candidates/|archivedate=2018-12-26|url-status=live}}</ref> * 1995: [[گرین ریبن ایوارڈ]] برائے بہترین سیاسی مہم جوئی، بی بی سی، انگلینڈ د‏‏ی طرف سے * 1999: انسانی حقوق دے دفاع دا ایوارڈ، ایمنسٹی انٹرنیشنل، جرمنی * 1999: ایم اے سیمس قومی انسانی حقوق ایوارڈ [[ویجیل انڈیا موومنٹ]] د‏‏ی طرف تو‏ں <ref>{{cite news | url = http://indiatoday.intoday.in/story/anti-dam-activist-medha-patkar-selected-for-1999-m.a.-thomas-national-human-rights-award/1/255830.html | title = Medha Patkar selected for 1999 M.A. Thomas National Human Rights Award | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181226083141/https://www.indiatoday.in/magazine/signposts/story/19990712-anti-dam-activist-medha-patkar-selected-for-1999-m.a.-thomas-national-human-rights-award-824556-1999-07-12 | archivedate = 2018-12-26 | access-date = 2017-04-07 | url-status = live}}</ref> * 1999: سال د‏‏ی بہترین شخص، بی بی سی * 1999: دینا ناتھ منگیشکر ایوارڈ<ref>{{cite news | url=http://expressindia.indianexpress.com/ie/daily/19990426/ige26076.html | title=Quicktakes Indian Express | work=The Indian Express | accessdate=25 February 2014}}</ref> * 1999: کُندل لال ایوارڈ برائے امن * 1999: مہاتما پھولے ایوارڈ<ref>{{cite news | url = http://www.tehelka.com/medha-patkar-the-peoples-protestor/ | work = Tehelka Magazine | title = Medha Patkar – The People's Protestor | archiveurl = https://web.archive.org/web/20181226083146/http://tehelka.com/medha-patkar-the-peoples-protestor/ | archivedate = 2018-12-26 | access-date = 2017-04-07 | url-status = dead}}</ref> * 2013: بھیما بائی امبیڈکر ایوارڈ * 2014: [[مدر ٹریسا ایوارڈ]] برائے سماجی انصاف۔<ref>{{cite news|title=Mother Teresa Memorial International Award for Social Justice held on Sunday|url=http://www.dnaindia.com/mumbai/report-mother-teresa-memorial-international-award-for-social-justice-held-on-sunday-2033914|accessdate=14 December 2014|work=dna|publisher=Diligent Media Corporation Ltd.|date=11 November 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226083144/https://www.dnaindia.com/mumbai/report-mother-teresa-memorial-international-award-for-social-justice-held-on-sunday-2033914|archivedate=2018-12-26|url-status=live}}</ref> == حوالے == {{حوالے|2}} [[گٹھ:1954 دے جم]] [[گٹھ:آدی واسی فعالیت پسند]] [[گٹھ:اکیہويں صدی د‏‏ی بھارتی خواتین سیاست دان]] [[گٹھ:اکیہويں صدی دے بھارتی سیاست دان]] [[گٹھ:زندہ شخصیتاں]] [[گٹھ:ویہويں صدی د‏‏ی بھارتی سیاست دان خواتین]] [[گٹھ:ویہويں صدی دے بھارتی سیاست دان]] [[گٹھ:بھارتی خواتین سماجی کارکنان]] [[گٹھ:بھارتی ماہرین ماحولیات]] [[گٹھ:عام آدمی پارٹی دے سیاست دان]] [[گٹھ:بھارتی فعالیت پسند خواتین]] [[گٹھ:گجرات، بھارت دیاں عورتاں سیاست دان]] [[گٹھ:ممبئی دے سیاست دان]] [[گٹھ:مہاراشٹر دیاں عورتاں سیاست دان]] [[گٹھ:کامنز گٹھ جس دا ربط ویکی ڈیٹا اُتے اے ]] [[گٹھ:سماج سیوی]] [[گٹھ:سماجی تحریکاں]] [[گٹھ:بھارت دے سماجی کارکن]] [[گٹھ:1954ء دے جم]] 0e6biklxx8uihnedalxtq2a0v81ct97 0 57034 708028 659706 2026-06-18T21:10:33Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708028 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = کرغیز لوک<br /> Кыргыздар | image = | population = تقریبا 45 لکھ | region1 = {{flag|کرغیزستان}} | pop1 = 3,804,800 | ref1 = <ref>[http://24.kg/community/68134-za-poslednie-10-let-yetnicheskaya-struktura.html 2009 Census preliminary results] {{Webarchive|url=https://archive.is/20110724203805/http://24.kg/community/68134-za-poslednie-10-let-yetnicheskaya-struktura.html |date=2011-07-24 }} {{ru icon}}</ref> | region2 = {{flag|ازبکستان}} | pop2 = 250,000 | ref2 = <ref>Censuses 1970–1989 show 0.9 % Kyrgyz population share in Uzbekistan total, 2000 estimates were also 0.9 % ([http://www.library.cjes.ru/online/?a=con&b_id=416&c_id=4479 Ethnic Atlas of Uzbekistan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110928225522/http://www.library.cjes.ru/online/?a=con&b_id=416&c_id=4479 |date=2011-09-28 }}), actually Uzbekistan population is [http://www.stat.uz/STAT/demografiya/1_axoli.xls 27,767,100] (2009), so 0.9 % is appr. 250,000</ref> | region3 = {{flag|چین}} | pop3 = 143,500 | ref3 = <ref>http://www.paulnoll.com/China/Minorities/China-Nationalities.html</ref> | region4 = {{flag|Russia}} | pop4 = 103,422 | ref4 = <ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.perepis2002.ru/content.html?id=11&docid=10715289081463 |access-date=2016-12-07 |archive-date=2009-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091026071812/http://www.perepis2002.ru/content.html?id=11&docid=10715289081463 |dead-url=yes }}</ref> | region5 = {{flag|تاجکستان}} | pop5 = 60,000 | ref5 = | region6 = {{flag|قازقستان}} | pop6 = 23,274 | ref6 = <ref>http://92.46.60.130/open.php?exten=pdf&nn=760179</ref> | region7 = {{flag|افغانستان}} | pop7 = 1,130 | ref7 = <ref name=unep>{{cite web |url=http://postconflict.unep.ch/publications/WCR.pdf |title=Wak.p65 |format=PDF |accessdate=2013-02-28 |archive-date=2019-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190816201653/https://postconflict.unep.ch/publications/WCR.pdf |dead-url=yes }}</ref> | region8 = {{flag|یوکرین}} | pop8 = 1,128 | ref8 = <ref>[http://ukrcensus.gov.ua/rus/results/nationality_population/nationality_popul1/select_51/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=25&rz=1_1&rz_b=2_1%20%20%20%20%20%20&n_page=2 Ukrainian population census 2001] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120117052317/http://ukrcensus.gov.ua/rus/results/nationality_population/nationality_popul1/select_51/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=25&rz=1_1&rz_b=2_1%20%20%20%20%20%20&n_page=2 |date=January 17, 2012 }}: Distribution of population by nationality. Retrieved on 23 April 2009 {{dead link|date=June 2016|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> | languages = [[کرغیز بولی]] [[روسی بولی]] | religions = Predominantly [[اسلام]](سنی)<ref>West, Barbara A., p. 440</ref><ref>Mitchell, Laurence, pp. 23–24</ref> {{hlist| [[Tengrism]] | [[عیسائیت]]<ref>Mitchell, Laurence, pp. 24</ref> | [[Shamanism]]<ref name="Mitchell, Laurence, p. 25">Mitchell, Laurence, p. 25</ref> | [[Tibetan Buddhism]]<ref name="Mitchell, Laurence, p. 25"/><ref name="West, Barbara A., p. 441">West, Barbara A., p. 441</ref> minorities }} | related = [[Khakas people|Khakas]], [[Tuvans]], [[Altay people]], [[Shors]], [[قازق]], [[منگول]] }} '''کرغیز''' [[وسطی ایشیا]] وچّ وسن والی اک ترک-بولی بولن والی قوم دا نام ہے۔ کرغیز لوک مکھ روپ توں [[کرغیزستان]] وچّ رہندے ہن حالانکہ کجھ کرغیز بھائیچارے اسدے گوانڈھی دیساں وچّ وی ملدے ہن، جویں کہ [[ازبکستان]]، [[چین]] , [[تاجکستان]] , [[افغانستان]] اتے [[روس]]۔ == ناں ماخذ تے قبائلی پچھوکڑ == [[ترک بولیاں]] وچّ کرغیز دا مطلب ''چالھی'' ہندا ہے ۔ منیا جاندا ہے کہ کرغیزیاں دے چالھی قبیلے سن، جس توں اوہناں دا ایہہ نام پیا ہے ۔ منیا جاندا ہے کہ پرانے ویلے وچّ کرغیز لوکاں دے پرکھے [[تووا]] اتے [[سائیبیریا]] دی [[یینسیی دریا]] دے کنڈے رہندے سن۔ کول ہی [[منگولیا]] اتے [[منچوریا]] وچّ وسن والے [[خوتانی لوک|خوتانی لوکاں]] نے اس اتے وڈے حملے کیتے پر کرغیزیاں دے چالھی قبیلے ڈٹے رہے۔ سمیں دے نال اوہ پھیل کے [[وسطی ایشیا ]] دے ہور علاقےآں وچّ پہنچے۔ منیا جاندا ہے کہ اجوکے کرغیز لوک اوہناں پرانے یینسیئی کرغیز اتے وچکارلے ایشیا وچّ رہن والے [[ساکا]]، [[ہن |ہُن]] اتے ہور قبیلے دا رلا ملا ہن۔ 7ویں توں لے کے 12ویں صدی دے [[مسلمان]] اتے [[چینی لوک|چینی]] سوتراں دے مطابق کرغیزاں دیاں اکھاں اکثر نیلیاں اتے ہریاں ہویا کردیاں سن اتے اوہناں دے وال (بال) اکثر لال ہویا کردے سن، پر ہن اجیہا نہیں ہے، یعنی کہ اجوکے کرغیز اس پرانے قبیلے اتے ہور قبیلے دا رلا ہن۔ == اتہاس == یینسیئی علاقے توں پھیل کے کرغیز اج دے چین دے [[سنکیانگ]] دے [[ایغور]] علاقے دے وی مالک بن گئے۔ اس وڈے علاقے اتے اوہناں دا راج 200 سال تکّ رہا لیکن پھر [[منگول]] لوکاں دے دباء توں سنگھڑ کے صرف [[التائی]] اتے [[سائن]] پربتاں تکّ ہی محدود رہِ گئے۔ جدوں 13ویں صدی وچّ [[چنگیز خان]] دی [[منگول سلطنت]] اٹھی تاں اسدے پتر نے سنّ 1207 وچّ [[کرغیزستان]] اتے اسانی نال قبضہ کر لیا۔ پھر کرغیز لوک 14ویں صدی تکّ منگول سلطنت دا حصہ رہے۔ 18ویں صدی دے بعد اتھے روسی اثر ودھیا اتے [[سوویت یونین]] دے ادے توں بعد کرغیزستان اسدا حصہ بن گیا۔ 20ویں صدی دے انت وچّ سوویت یونین کھلر گیا اتے کرغیزستان اک آزاد ملک بن گیا۔ == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:ترک قبیلے]] [[گٹھ:لوک]] [[گٹھ:ایشیا دے نسلی گروہ]] [[گٹھ:دنیا دے نسلی گروہ]] [[گٹھ:کرغیزستان]] [[گٹھ:ایشیائی لوک]] [[گٹھ:ترکستان]] [[گٹھ:ترک لوک]] [[گٹھ:وسطی ایشیا]] [[گٹھ:وکیپیڈیا ایشیائی مہینہ 2016]] iwg88vhklwe2fivdd2zaxj30eu5ckep 0 57693 708015 685610 2026-06-18T18:57:06Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708015 wikitext text/x-wiki {{Infobox library | library_name = پنجاب ڈجیٹل لائبریری | caption = پنجاب دا وراثتی خزانہ جگّ ظاہر کرنا | state = [[Punjab District|Punjab]] | location = [[ایس.اے.ایس. نگر]]، [[چنڈی گڑھ]] | established = 2003, آنلائین توں 2009 | items_collected = [[کھرڑے]]، [[کتاباں]]، [[تصویراں]]، [[اخبار]]، [[میگزین]]، [[آواز رکارڈنگاں]]، [[فوٹواں]]، وغیرہ | collection_size = 45,000 سرلیکھ ڈجیٹل کیتے | req_to_access = ہر اک صحیح ورتونکار لئی کھلا | funding_source = [[دان پنّ]] | director = دوندرپال سنگھ اتے ہرندر سنگھ | website = http://www.panjabdigilib.org/ |logo=Panjab Digital Library New Logo.jpg}} '''پنجاب ڈجٹل لائبریری'''(Panjab Digital Library) اک غیر سرکاری ادارہ ہے جو [[پنجاب]] دی سبھیاچاری وراثت نوں کمپیوٹرائیجڈ (ڈجٹل) طریقے نال سامبھن دا کارج [[2003]] توں کر رہی ہے۔ ہن تکّ اتہاسک پکھوں کئی اہم دستاویز ڈجیٹائیجڈ کر کے آنلائین پیش کیتے جا چکے ہن۔ اس ادارے دے کارج کھیتر وچّ مکھ طور تے [[سکھ]] اتے [[پنجابی]] سبھیاچار شامل ہے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.teleread.org/2009/08/20/panjab-digital-library-launched-millions-of-rare-pages-on-the-sikhs-and-the-region/|title=Panjab Digital Library launched: Millions of rare pages on the Sikhs and the region|author=David Rothman|accessdate=2009-10-29|archive-date=2009-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20091210013133/http://www.teleread.org/2009/08/20/panjab-digital-library-launched-millions-of-rare-pages-on-the-sikhs-and-the-region/|dead-url=yes}}</ref> ایہہ ادارہ آنلائین روپ وچّ [[2009]] وچّ نانک شاہی ٹرسٹ دی وتی مدد نال شروع کیتی گئی سی۔ ایہہ [[چنڈیگڑھ]] وکھے واقع ہے۔ <ref>{{cite web|url=http://merachandigarh.org/architect/panjab_digital_library_chandigarh.html|title=Panjab Digital Library Goes Online at Chandigarh|accessdate=2009-10-29|archive-date=2009-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20091112070605/http://merachandigarh.org/architect/panjab_digital_library_chandigarh.html|dead-url=yes}}</ref> اس ادارے دا مقصد [[پنجاب]] دی وراثتی سمجھ دے ذخیرے دی نشاندیہی کرنا، اسنوں کمپیوٹرکرت (سکین) کرنا،اتے اس کم نوں عامَ لوکا تکّ پہچاؤنا ہے۔ ایہہ سارا کجھ لپی، بولی،[[دھرم]]،دیس اتے علاقے دے فرق توں بنا کیتا جاندا ہے۔ ==کارج کھیتر== اس کارج وچّ ہیٹھ لکھے کم شامل ہن: *بھاشا وبھاگ،پنجاب دے کھرڑے *پنجاب سرکار دے اجائب گھر دیاں وستاں *آرٹ گیلری چنڈی گڑھ دیاں وستاں *[[چیف خالصہ دیوان]] *[[ایس.جی.پی. سی.]] *ڈی.ایس.جی.ایم.ایس. *[[کروکشیتر]] یونیورسٹی دی جواہر لال لائبریری دے کھرڑے <ref>{{cite news | title = International Report: Implications of Google agreement for Europe | first = Jim | last = Ashling | newspaper = Information Today | publisher = Information Today | location = Medford, New Jersey, USA | issn = 8755-6286 | oclc = 10142299 | date = November 2009 | page = 20 | accessdate = November 12, 2009 }}</ref> ==حوالے== {{Reflist}} ==باہری جوڑ== *[http://www.panjabdigilib.org Panjab Digital Library, Official website]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201109042728/https://www.panjabdigilib.org/ |date=2020-11-09 }} *[http://www.sikhphilosophy.net/punjabi-literature/26365-panjab-digital-library.html Review of Panjab Digital Library] *[http://worldsikhnews.com/29%20October%202008/Image/WSN-12-13%20NEW.pdf Panjab Digital Library] at World Sikh News *[http://www.facebook.com/PanjabDigiLib.org FaceBook] *[http://indiatoday.intoday.in/site/story/digital-diaries/1/139248.html Panjab Digital Library at India Today] *[http://sikhchic.com/article-detail.php?id=997&cat=18 Taking the Bull by Horns: Preserving our History] *[http://www.livemint.com/2010/11/07195244/Punjab-library-keeps-the-past.html Punjab library keeps the past alive online] *[http://www.sikhnet.com/news/punjab-s-heritage-through-digitized-exhibitions Punjab’s heritage through digitized exhibitions] *[http://thelangarhall.com/sikhi/sikh-digital-heritage-library-nanakshahi-trust-sikhri-and-pdl/ Sikh Digital Heritage library] *[http://www.researchinformation.info/features/feature.php?feature_id=376/ Digitisation preserves Punjab region's heritage and culture] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303235913/http://www.researchinformation.info/features/feature.php?feature_id=376/ |date=2016-03-03 }} [[گٹھ:پنجاب ورثے دی سنبھال]] [[گٹھ:پنجاب دیاں تریخی عمارتاں]] [[گٹھ:پنجاب دیاں ڈجیٹل لائبریریاں]] [[گٹھ:پنجاب دے غیر سرکاری ادارے]] [[گٹھ:بھارت وچّ لائبریریاں]] 39ig5085z7lub7s8krwn2p4m2a0dwnw 0 58618 708006 666075 2026-06-18T17:35:52Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708006 wikitext text/x-wiki {{Infobox university |name = پانڈیچری یونیورسٹی |native_name = புதுவைப் பல்கலைக்கழகம் |image_size = |caption = |latin_name = |motto = {{lang-ta|ஒளி பரவ}}<br> {{lang-fr|link=no|Vers la Lumière}} |mottoeng = ہنیرے توں لے کے چانن تکّ |established = 1985 |closed = |type = سروجنک |chancellor = [[محمد حامد انصاری]] |vice_chancellor = |students = 6,500 <ref>{{cite web|url=http://www.pondiuni.edu.in/content/vital-statistics |title=Stats |publisher=Pondiuni.org |accessdate=22 November 2015}}</ref> |city = [[کالیبھیت]] |state = [[پونڈیچری]] |country = [[بھارت]] |coor = {{coord|12.015871|N|79.858492|E|region:IN_type:edu_scale:2000_source:wikimapia|display=it|format=dms}} |campus = شہری | other_name = انگریزی وچّ:'PU' |affiliations = [[یونیورسٹی گرانٹ کمیشن]] |website = {{URL|http://www.pondiuni.edu.in}} |image_name = }} '''پانڈیچری یونیورسٹی''' اک [[مرکزی یونیورسٹیاں|مرکزی یونیورسٹی]] ہے، جو کہ [[بھارت]] دے مرکز ماتحت علاقے [[پونڈیچری]] وچّ قایم ہے۔ اس یونیورسٹی دا قیام 1985 وچّ کیتا گیا سی۔</br> اس یونیورسٹی دے کلّ 87 الحاق شدہ [[کالج|کالجاں]] وچّ لگبھگ 35,000 طالب علم پڑھدے ہن۔ <ref>{{cite web |url=http://www.pondiuni.org/aboutuniv.html |title=Pondicherry University -About University |publisher=Pondiuni.org |accessdate=25 June 2012 |archive-date=30 December 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101230055412/http://www.pondiuni.org/aboutuniv.html |dead-url=yes }}</ref>یونیورسٹی کیمپس وچّ لگبھگ 6,500 طالب علم پڑھدے ہن۔<ref>{{cite web|author=Kavita Kishore |url=http://www.thehindu.com/education/college-and-university/article2382924.ece |title=MSc Astrophysics at Pondicherry University |work=The Hindu |date=22 August 2011 |accessdate=25 June 2012}}</ref><ref>[http://www.ignou.ac.in/ICDE2005/PDFs/theme5pdf/theme5_382.pdf "Distance Learning and Vocational Instruction: Need, Impact and Challenges"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070926223013/http://www.ignou.ac.in/ICDE2005/PDFs/theme5pdf/theme5_382.pdf |date=2007-09-26 }}, ICDE conference paper Nov 2005</ref><ref>''The Hindu'', 21 August 2006 [http://www.hindu.com/2006/08/21/stories/2006082116190400.htm "Pondicherry University launches online admission for postgraduate courses"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121022044714/http://www.hindu.com/2006/08/21/stories/2006082116190400.htm |date=2012-10-22 }}</ref> 2013 وچّ کیتے سروے مطابق پانڈیچری یونیورسٹی بھارت دیاں ودھیا 10 یونیورسٹیاں وچوں اکّ یونیورسٹی سی۔<ref>{{cite web|url=http://indiatoday.intoday.in/story/india-best-universities-ranking-private-sector-survey/1/272876.html|title=India's Best Universities for 2013|publisher=India Today |accessdate=3 June 2013}}</ref>اپریل 2016 وچّ اینّ.آی.آر.ایفّ. ولون تیار کیتی رپورٹ مطابق پانڈیچری یونیورسٹی 13ویں تھاں اتے ہے۔<ref>{{Cite web|url=https://www.nirfindia.org/univ|title=NIRF|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=|archive-date=2019-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190624180304/https://www.nirfindia.org/univ|dead-url=yes}}</ref> ==یونیورسٹی تصویراں== [[File:Department of Physics.jpg|thumb|فزکس ڈیپارٹمنٹ]] [[File:Dpt.chem.png|thumb|کیمسٹری ڈیپارٹمنٹ]] [[File:Department of Earth Science.png|thumb|ارتھ سائنس ڈیپارٹمنٹ]] [[File:Dpt.bt.png|thumb|بایوٹیکنالوجی ڈیپارٹمنٹ]] ==ہور ویکھو== *[[بھارت وچّ یونیورسٹیاں دی لسٹ]] *[[یونیورسٹی گرانٹ کمیشن]] *[[مرکزی یونیورسٹیاں]] ==حوالے== {{حوالے}} ==باہری کڑیاں== * {{URL|http://www.pondiuni.edu.in|یونیورسٹی ویبسایٹ}} ==ہور ویکھو== *[[بھارت وچّ یونیورسٹیاں دی لسٹ]] *[[یونیورسٹی گرانٹ کمیشن]] *[[مرکزی یونیورسٹیاں]] ==حوالے== {{حوالے}} [[گٹھ:سکھیا]] [[گٹھ:سکھیا ادارے]] [[گٹھ:یونیورسٹیاں]] [[گٹھ:بھارت دیاں یونیورسٹیاں]] [[گٹھ:بھارت وچ تعلیم]] [[گٹھ:بھارت دیاں مرکزی یونیورسٹیاں]] [[گٹھ:بھارت دے تعلیمی ادارے]] hmjqjgy27qp1ue2j6ksxca3ecpxfix0 0 58794 708054 477596 2026-06-19T06:45:03Z NVNkz 44365 /* */ 708054 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 62514 708004 706710 2026-06-18T16:46:38Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708004 wikitext text/x-wiki == A == * Abati ([[ارجنٹینا|Argentina]]) [http://www.zanelloargentina.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091005062125/http://www.zanelloargentina.com/ |date=2009-10-05 }} * ACO 2000 ([[دکھنی افریقہ|South Africa]]) * Aebi (Switzerland) [http://www.aebi.com/] * AGCO Corporation (United States) [http://www.agcocorp.com/] ** AGCO (USA) [http://www.agcoiron.com/] ** AGCO Allis (Argentina, formerly USA) [http://www.agcoallis.com.ar/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704180155/http://www.agcoallis.com.ar/ |date=2007-07-04 }} ** Challenger (USA) [http://www.challenger.agcocorp.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621060726/http://www.challenger.agcocorp.com/ |date=2007-06-21 }} [http://www.challenger-ag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090605015848/http://www.challenger-ag.com/ |date=2009-06-05 }} ** Fendt (Germany) [http://www.fendt.com/] ** Massey Ferguson (USA) [http://www.masseyferguson.com] ** Valtra ([[فنلینڈ|Finland]]) [http://www.valtra.com/] * Agrale ([[برازیل|Brazil]]) [http://www.agrale.com.br/] * Agri King (India) [http://www.agrikingtractors.com/] * Agria (Spain) [http://www.agria.net/] * Agrinar (Argentina) [https://web.archive.org/web/20070103063406/http://www.agrinar.com.ar/] * Agritech (Brazil) [http://www.agritech.ind.br/] ** Yanmar Agritech * [https://www.agroasiatractors.ae/ Agroasia tractors UAE] * Agro Tractors Ltd ([[پاکستان|Pakistan]]) ** John Deere/ATL [http://agrotractors.com/] (joint venture in Pakistan) * AGT ([[سلووینیا|Slovenia]]) * AHS ([[ترکی|Turkey]]) [http://www.ahs.com.tr/] * Al-Ghazi Tractors (Pakistan) [http://alghazitractors.com/] * Al Jadah ([[لیبیا|Libya]]) [http://www.libyantractorco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060829030021/http://www.libyantractorco.com/ |date=2006-08-29 }} (joint venture with Massey Ferguson) * Alfrat ([[شام|Syria]]) [http://www.alfratco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070316155037/http://www.alfratco.com/ |date=2007-03-16 }} * Amul (India) * Anglo-Thai New Holland ([[تھائیلینڈ|Thailand]]) [http://www.anglo-thai.com/] * Antonio Carraro (Italy) [http://www.antoniocarraro.it/] * Apache Solis (Argentina) (joint with International Tractors (Sonalika)) [http://www.apache.com.ar/] * Aratri Biagioli (Italy) [http://www.aratribiagioli.it/] * ARGO SpA (Italy) [http://www.argospa.it/] ** Fort ** Landini [http://www.landini.it/] ** McCormick Tractors [http://www.mccormick-intl.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070429175149/http://www.mccormick-intl.com/us/1809_to_present.htm |date=2007-04-29 }} ** SEP [http://www.sep.it/] ** Valpadana [http://www.valpadana.it/] * ARLAN-YTO (Kazakhstan) (joint with YTO) * ArmaTrac (Turkey) [http://www.armatrac.com/] == B == * Balram (India) * Baltiets (Russia) * Barbieri (Italy) [http://www.barbieri-fb.com/] * Basak Traktor ([[ترکی|Turkey]]) [http://www.basaktraktor.com.tr/] * BCS SpA (Italy) [http://www.bcs-ferrari.it/] ** BCS ** Ferrari tractors ** Pasquali * Belarus (Ganja) (Azerbaijan) (licensed Belarus/MTZ) [http://www.ganjaauto.az/] * Bell (South Africa) [http://www.bell.co.za/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704015420/http://www.bell.co.za/ |date=2007-07-04 }} * BERGmeister (Germany) [http://www.alois-hieble.de/maschinenbau/bergmeister/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180901072823/http://www.alois-hieble.de/maschinenbau/bergmeister/ |date=2018-09-01 }} * Bernardin (Argentina) [https://web.archive.org/web/20090221063254/http://www.bernardin.com.ar/] * BM ([[اروگئے|Uruguay]]) [http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&langpair=es%7Cen&u=http://www.domingobasso.com/tractores&rurl=translate.google.com&client=tmpg&usg=ALkJrhiKhCe9EpUgqz3sjtZLBWv5IH8W5A] * Bobruisk plant of tractor parts and units (Belarus) [http://bztda.com/] * BOMR (China) [http://www.bomrcn.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170708000152/http://www.bomrcn.com/ |date=2017-07-08 }} * BOZOK TRACTOR (KARACABAY GROUP) (Turkey) [http://www.bozoktraktor.com.tr] * BS ([[ویئتنام|Vietnam]]) [http://www.veam.com.vn/BS/default-e.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930021837/http://www.veam.com.vn/BS/default-e.htm |date=2007-09-30 }} * Budny (Brazil) * Bull Power IMT (Pakistan0 (licensed IMT) [http://omnigroup.com.pk/industry.php?id=55&url=agriculture_tractors] == C == * CAMARTEC (Tanzania) * Captain (India) [http://www.captaintractors.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170805051327/http://www.captaintractors.com/ |date=2017-08-05 }} * Carraro Agritalia (Italy) [http://www.agritalia.it/] * Carrian (China) * CATERPILLAR (United States) [http://www.cat.com] * Ceahlau ([[رومانیا|Romania]]) [http://www.ceahlau.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200112154805/http://ceahlau.com/ |date=2020-01-12 }} * Challenger (USA) (part of AGCO concern) [http://www.challenger.agcocorp.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621060726/http://www.challenger.agcocorp.com/ |date=2007-06-21 }} [http://www.challenger-ag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090605015848/http://www.challenger-ag.com/ |date=2009-06-05 }} * Changfa (China) [http://www.changfa.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911200009/http://changfa.com.cn/ |date=2017-09-11 }} * Changlin (China) [http://www.changlin.net/] ** SH – Deutz Fahr (China) (joint with Deutz-Fahr) * Changzhou (China) ** Dongfeng [http://www.dfamgc.com/] * Chelyabinsk Tractor Plant (Russia) [http://chtz-uraltrac.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080331175431/http://chtz-uraltrac.com/ |date=2008-03-31 }} ** ChTZ * Chery (China) [http://www.cheryhi.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170511093147/http://www.cheryhi.com.cn/ |date=2017-05-11 }} ** Detank * CHETRA (Russia) [http://www.chetra.ru/en/] * China Shangdong (China) [http://sdshifeng.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071228050559/http://sdshifeng.com.cn/ |date=2007-12-28 }} ** TaiShan [http://www.tstractor.com/] * Chuanfeng (China) [http://www.msjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070713210218/http://www.msjx.com/ |date=2007-07-13 }} * Chuanlong (China) [http://www.clzb.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070614084055/http://www.clzb.com/ |date=2007-06-14 }} * Cirta ([[الجیریا|Algeria]]) [http://www.cmt.dz/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070608205803/http://www.cmt.dz/ |date=2007-06-08 }} ** CMT ** PMA * Claas (Germany) [http://www.claas.com/] * CMZ (Argentina) ** Zanello (CMZ) [http://www.zanello.com.ar/] * CNH Global (Italy/USA) [http://www.cnh.com/] ** Case IH (USA) [http://www.caseih.com/] ** New Holland (Italy/USA) [http://www.newholland.com/] ** Shanghai New Holland (joint venture) (China) [http://www.snh.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627100140/http://www.snh.com.cn/ |date=2007-06-27 }} ** Steyr (Austria) [http://www.steyr-traktoren.com/] ** UzCaseTractor (Joint Venture) (Uzbekistan) * Cockshutt Plow Company (Canada) * Crossword Agro (India) [http://www.crosswordagro.com/] ** Atmak ** Captain ** Nissan * Crystal (Poland) [http://www.traktor.pl/] * Cub Cadet [http://www.cubcadet.com/] == D == * DaeDong ([[دکھنی کوریا|South Korea]]) [http://www.daedong.co.kr/] ** DaeDong ** Kioti [http://www.kioti.com/] ** Landpower * Deere & Company (USA) [http://www.deere.com/] ** Benye (China) [http://www.benye.com/]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130516211800/http://benye.com/ |date=2013-05-16 }} (purchased by John Deere in 2007) ** John Deere ** John Deere/ATL (joint venture) (Pakistan) [http://agrotractors.com/] ** John Deere Tiantuo (JDT) (joint venture) (China) [http://www.jdtt.com/] *** Apollo *** Iron Bull * Dewan Tractors (Pakistan) ** Dewan Euro Leopard ** Dewan Foton ** Dewan Tumosan * Dexheimer (Germany) [http://www.dexheimer-traktor.de/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190801085910/http://dexheimer-traktor.de/ |date=2019-08-01 }} * Dezzi (South Africa) (Desmond) [http://www.dezzi.co.za/] * Dior (China) [http://www.diorzg.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170920081229/http://diorzg.com/ |date=2017-09-20 }} * Dong Feng (China) Changzhou Agricultural Machinery Group Co.، LTD (DFAM) [http://www.df-tractor.com/] * Doppstadt (Germany) [http://www.doppstadt.net/] * DTZ (Ukraine) == E == * Eastman Industries ** Eastman Commercial ** Hover Mower ** Ingersoll Power Equipment * Ekip (Turkey) [http://ekiptraktor.com.tr/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160820044937/http://ekiptraktor.com.tr/ |date=2016-08-20 }} (licensed Massey Ferguson) * Enfly (China) [http://enfly.en.alibaba.com/] * Erkunt (Turkey) [http://www.erkunttarim.com.tr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080210011314/http://www.erkunttarim.com.tr/ |date=2008-02-10 }} ** ArmaTrac [http://www.armatrac.com/] * Escorts (India) ** Escorts [http://www.escortsagri.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070701050629/http://www.escortsagri.com/ |date=2007-07-01 }} ** Escorts Polmot (Poland) [http://www.escorts.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071015115435/http://escorts.com.pl/ |date=2007-10-15 }} ** Farmtrac ** Powertrac * ETRAG (Algeria) [http://www.etrag.dz/] == F == * FarmAll Technology [http://www.farmalltechnology.com] ** URSUS * Farmcart (India) * Farmer (India) [http://www.farmertractor.in/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801100119/http://farmertractor.in/ |date=2015-08-01 }} * Farmer (Poland) [http://www.farmersokolka.internetdsl.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180902082316/http://www.farmersokolka.internetdsl.pl/ |date=2018-09-02 }} * Force Motors (formerly Bajaj Tempo Ltd) (India) [http://www.forcemotors.com/] ** Balwan ** Tempo Ox * Forma (Romania) [http://www.forma-romania.ro/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170626181955/http://forma-romania.ro/ |date=2017-06-26 }} * Foton Lovol (China) (sold under many names) [http://www.fotonlovol.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216203612/http://www.fotonlovol.com/ |date=2008-02-16 }} ** EuroLeopard [http://www.euroleopard.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517075040/http://euroleopard.com/ |date=2014-05-17 }} ** Eurotrac [http://www.eurotrac.nl/] ** Foton ** Lovol * Fuyang Tractor (China) ** Benniu [http://www.benniu.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021031211255/http://www.benniu.net/ |date=2002-10-31 }} == G == * Ganja Auto Plant ([[ازربائیجان|Azerbaijan]]) [http://www.ganjaauto.gov.az/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511201208/http://ganjaauto.gov.az/ |date=2015-05-11 }} * Gecheng (China) [http://www.shanghaigc.com/] * GEDA (Romania) [http://www.geda.ro/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121114124813/http://www.geda.ro/ |date=2012-11-14 }} [http://www.utbtractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120728093232/http://www.utbtractors.com/ |date=2012-07-28 }} * GIAD ([[سڈان|Sudan]]) [http://www.giad.com/] * GM Universal (Pakistan) [http://www.agripak.com.pk/] * Goldoni (Italy) [http://www.goldoni.com/] * Greaves (India) * Guapo (Argentina) [http://www.tractorguapo.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170625151635/http://www.tractorguapo.com/ |date=2017-06-25 }} == H == * Haotian (China) [http://www.wfhaotian.com/] * Hattat (Turkey) [http://www.hattat.com.tr/en_hemaurunlertraktor.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070517221433/http://www.hattat.com.tr/en_hemaurunlertraktor.php |date=2007-05-17 }} ** Hattat (licensed Valtra) ** Hattat Universal (licensed UTB Universal) ** Valtra (licensed) * Henan Lishen Machinery Co (China) [http://www.hnslsjx.com/] ** Henan Lishen ** Hercules ** Foison * Hero Motors Limited (Pakistan) [http://www.hero.com.pk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170806164304/http://hero.com.pk/ |date=2017-08-06 }} ** Hero Russi ** Hero Russi Belarus (licensed Belarus) * HMT (India) [http://hmttractors.co.in] * Holder (Germany) [http://www.holdertractor.com] (purchased by Uzel in 2006, sold in 2008) * Honda (Japan) [http://www.hondapower.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000707022421/http://www.hondapower.com/ |date=2000-07-07 }} [http://www.honda.co.jp/agriculture/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304053222/http://www.honda.co.jp/agriculture/ |date=2016-03-04 }} * Hovertrack (Netherlands) [http://www.hovertrack.nl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170627073210/http://www.hovertrack.nl/ |date=2017-06-27 }} * HOYO (Romania) (build Tai Shan) [http://www.hoyo.ro/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222090224/http://www.hoyo.ro/ |date=2015-12-22 }} * Husqvarna ** Craftsman ** Dixon ** Murray (built under license in North America from Briggs & Stratton) ** Poulan ** Weed Eater * Hydrema (Denmark) == I == [[تصویر:NelsUgland.jpg|thumb|انٹرنیشنل ہارویٹر<br /> ]] [[تصویر:IMT_533_DeLuxe_Šarani_2.jpg|thumb|<center>IMT (سربیا)<br /> </center>]] * IMK ([[سربیا|Serbia]]) [http://www.14-oktobar.co.rs] * IMR (Serbia) [http://www.imr-rakovica.com] * IMT (Serbia) [http://www.imt.co.rs] * Indo Farm (India) [http://www.indofarm.in] ** Indo Power ** Staunch * International Tractors Limited (India) [http://www.sonalika.com] ** Solis ** Sonalika International * Irum (Romania) (based on Belarus/MTZ) [http://www.irum.ro/] * Iseki (Japan) [http://www.iseki.co.jp] * ITMCo ([[ایران|Iran]]) [http://www.itm.co.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221065741/http://www.itm.co.ir/ |date=2009-02-21 }} ** Baskent ([[ترکی|Turkey]]) [http://www.baskenttraktor.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090525091925/http://www.baskenttraktor.com/ |date=2009-05-25 }} ** ITM ** ITMCo ** KTMCO (Iran-Kurdistan) (subsidiary of ITMCO) [http://www.ktmcompany.com/] ** Massey Ferguson (under license) ** Motira ([[زمبابوے|Zimbabwe]]) (joint venture) [http://www.motira.ir/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100901175109/http://www.motira.ir/ |date=2010-09-01 }} ** MTF ** TajIran ([[تاجکستان|Tajikistan]]) (joint venture) [http://www.tajiran.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704071800/http://www.tajiran.ir/ |date=2007-07-04 }} ** UgIran ([[یگانڈا|Uganda]]) (joint venture) [http://www.ugiran.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090101135850/http://www.ugiran.ir/ |date=2009-01-01 }} ** VenIran ([[وینیزئیلا|Venezuela]]) (joint venture) [http://www.veniran.com.ve] == J == * Jaya (India) * JCB (England) * JDS (Germany) [http://www.dromson.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929200836/http://www.dromson.com/ |date=2007-09-29 }} ** Eicher *** Valtra Eicher * Jiangsu (China) [http://www.jsqt.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070703235416/http://www.jsqt.com/ |date=2007-07-03 }} * Jindal (India) * JIROFT (Iran) * John Deere (USA) * Juling (China) [http://www.juling.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060615032204/http://www.juling.com/ |date=2006-06-15 }} == K == [[تصویر:T_150_K_front.JPG|thumb|<center>KhTZ (یوکرین)<br /> </center>]] * KamAZ (Russia) [http://www.kamaz.net/] * Kaset Phattana (Thailand) [http://www.thaicombine.com/products/kc01/kc01.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060216213550/http://thaicombine.com/products/kc01/kc01.html |date=2006-02-16 }} * KAT (China) [http://www.reden.com.cn/index.asp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080224165402/http://www.reden.com.cn/index.asp |date=2008-02-24 }} (by Shanghai Reden Industrial) * KBZ (Russia) [http://www.santalow.narod.ru/tractor.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020917201117/http://www.santalow.narod.ru/tractor.htm |date=2002-09-17 }} * Kerman (Iran) [http://www.ktmfco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041130004417/http://ktmfco.com/ |date=2004-11-30 }} * KhTZ (Ukrainian abbreviation for the Kharkiv Tractor Plant) (Ukraine) [http://www.xtz.ua/] * Khyber (Iran) * KIOTI (South Korea) [http://www.kioti.com/] * Kirovets (Russia) [http://www.kirovets.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010124192100/http://www.kirovets.com/ |date=2001-01-24 }} ** Deutz-Fahr Kirovets (joint with Deutz-Fahr) ** Kirovets-Pronar ** Terrion [http://www.terrion.eu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100202011344/http://www.terrion.eu/ |date=2010-02-02 }} * Kissan Standard (India) [http://standardagricultureworks.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101204015937/http://standardagricultureworks.com/ |date=2010-12-04 }} * KMZ (Russia) [http://www.kmz.ru/] * Koyker * Krieger (Germany) [http://www.krieger-fahrzeugbau.de/] * Krishi Shakti (India) * KTZ (Moldova) * KTZ BOLGAR (Bulgaria) [http://www.tractors-bg.com/index-en.php?page=services&f=s] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130624163056/http://www.tractors-bg.com/index-en.php?page=services&f=s |date=2013-06-24 }} * Kubota (Japan) [http://www.kubota.com] * Kukje (South Korea) * Branson == L == [[تصویر:Lamborghini_traktor.jpg|thumb|لومبورگنی ٹریکٹر<br /> ]] * Lamborghini Trattori S.p.A. (Italy) (part of SDF concern) * Lander (Spain) [http://www.landertrac.com/] * Landini (Italy) (part of ARGO SpA concern) * Landmarshal (India) * Lanz (Germany) * LFKedi (China) [http://www.changlianfa.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161013105223/http://www.changlianfa.com/ |date=2016-10-13 }} * LIMB (LUXS) ([[سلووینیا|Slovenia]]) [http://www.limb.si/] * Lindner (agricultural machinery manufacturer) (Austria) [http://www.lindner-traktoren.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141217170324/http://lindner-traktoren.com/ |date=2014-12-17 }} * Linhai (China) [http://www.atv-linhai.com] * LKT (Slovenia) * Lovson (India) [http://www.lovson.com/] * LS Mtron (formerly LG Cable) (South Korea) [http://www.lstractor.co.kr/] ** LS * LTZ (Russia) [http://www.ltz.lipetsk.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070607190648/http://www.ltz.lipetsk.ru/ |date=2007-06-07 }} * Luli (China) [http://www.ginding.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170713233826/http://www.ginding.com/ |date=2017-07-13 }} * Lutong (China) [http://www.lylutong.com.cn/] == M == [[تصویر:Belarus_1220.4.jpg|thumb|<center>MTZ (بیلاروس)<br /> </center>]] * Machinery & Industrial Group N.V. (Russia)[http://tplants.com//] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170730065447/http://www.tplants.com/ |date=2017-07-30 }} * Mahindra & Mahindra (India) [http://www.mahindratractorworld.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090823055557/http://www.mahindratractorworld.com/ |date=2009-08-23 }} ** Jiangling Motors (Mahindra, China) *** FengShou *** Lenar [http://www.lenarusa.com/] ** Jinma (China) (various manufacturers) [http://www.jinma-tractor.com/] [http://www.jm-tractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911192023/http://jm-tractor.com/ |date=2017-09-11 }} ** Mahindra ** Mahindra Tractors ** Mahindra Gujarat [http://www.mahindragujarat.com/] ** Shaktimaan [http://www.mahindragujarat.com/] ** Swaraj (purchased 64.6% in 2007) [http://www.swarajenterprise.com/] * Malyshev Factory (Ukraine) [http://www.malyshevplant.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190718212452/http://malyshevplant.com/ |date=2019-07-18 }} * MAT (Romania) [http://www.matcraiova.ro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090123035607/http://www.matcraiova.ro/ |date=2009-01-23 }} * Meraj (India) [http://www.mangaltractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100515162842/http://mangaltractors.com/ |date=2010-05-15 }} * Merlo (Italian) [http://www.merlo.it/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170727022545/http://www.merlo.it/ |date=2017-07-27 }} * Metalfor Araus (Argentina) [http://www.metalfor.com.ar/] * Mija (Romania) [http://www.ummija.ro/] * Millat (Pakistan) [http://www.millat.com.pk/] ** Massey Ferguson under license ** MT * Mini (Romania) * Mitsubishi (Japan) [http://www.mam.co.jp/] * MoAZ (Belarus) * Morooka (Japan) – [http://www.morooka1.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090213081743/http://morooka1.co.jp/ |date=2009-02-13 }} * MTD (USA) [http://www.mtdproducts.com/] ** Bolens ** Cub Cadet Yanmar [http://www.cubcadetyanmar.com/] ** Gutbrod (Germany) ** Rover (Australia) ** White Outdoor ** Yard Machines ** Yard Man * MTZ ([[بیلاروس|Belarus]]) [http://www.tractors.com.by/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070427155956/http://www.tractors.com.by/ |date=2007-04-27 }} ** Belarus [http://www.belarus.com/] == N == * NAME (Japan) [http://www.shinnouki.co.jp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190205091907/http://www.shinnouki.co.jp/ |date=2019-02-05 }} * Neptune (Turkey) (licensed MTZ/Belarus) [http://www.neptuntractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160213144030/http://neptuntractor.com/ |date=2016-02-13 }} * New Holland (Italy/USA/India) (part of ARGO SpA concern) [http://aecotractorparts.com/pages/Fiat-New-Holland-Tractors.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141222091742/http://aecotractorparts.com/pages/Fiat-New-Holland-Tractors.html |date=2014-12-22 }} == O == * ORTZ (Russia) [http://www.ortz.ru/] * OSTMCO (Iran) [http://sirjan-tractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170722012047/http://sirjan-tractor.com/ |date=2017-07-22 }} (mfg. Goldoni under license) * O.T.M.Co (Iran) [http://www.otm.co.ir/] == P == * Panther (India) * Pauny (Argentina) [http://www.pauny.com.ar/] ** Pauny Rino 3000 ** Zanello * Pierre (Italy) [http://www.pierretra.com/] * Pol-Mot (Poland) [http://www.polmot.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170722050555/http://polmot.pl/ |date=2017-07-22 }} ** Polmot-Foton ** Ursus Pol-Mmot ** Ursus (Poland) [http://www.ursus.com.pl/] * Power-Trac (USA) [http://www.power-trac.com/] * PowerTrac (Argentina) (MarTraj Agrícola S.A.) * Preet (India) [http://www.preettractors.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070821171914/http://www.preettractors.com/ |date=2007-08-21 }} * Progress-ZST (Russia) [http://www.pkprogress.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080310073309/http://www.pkprogress.com/ |date=2008-03-10 }} * Pronar (Poland) [http://www.pronar.pl/] * Proton Primus (Brazil) [http://www.protonprimus.com.br/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061004021522/http://protonprimus.com.br/ |date=2006-10-04 }} == Q == * Qian Liniu (China) [http://www.qljx.com.cn/] * Qingdao Iaoshan Tractor Factory (China) ** Laotuo == R == * Rahi (Pakistan) (joint with Shifeng) [http://www.rahitractors.com.pk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170817182337/http://www.rahitractors.com.pk/ |date=2017-08-17 }} * Rakovica (IMT) (Serbia) * RAZ (Russia) * Reform (Austria) [http://www.reform-werke.com] ** Metrac ** Mounty * Renault (France) * Royal (India) [http://www.royaltractorpvtltd.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141223061227/http://royaltractorpvtltd.com/ |date=2014-12-23 }} == S == * Saktraktori ([[جارجیا (دیس)|Georgia]]) [http://web.sanet.ge/mospm/tender/saktractori/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020917065946/http://web.sanet.ge/mospm/tender/saktractori/ |date=2002-09-17 }} * Samarakoon Tractor Industries ([[سری لنکا|Sri Lanka]]) ** Farmwell * SAME Deutz-Fahr (SDF) (Italy) ** Deutz-Fahr (Germany) ** Deutz-Fahr Kirovets (Russia) (joint venture with Kirovets) ** Hürlimann (Switzerland) [http://www.hurlimann.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050517013349/http://www.hurlimann.com/ |date=2005-05-17 }} ** Lamborghini Trattori (Italy) [http://www.lamborghini-tractors.com/] ** SAME (Italy) ** SH – Deutz Fahr (China) (joint with Changlin) * Sauerburger (Germany) [http://www.sauerburger.de/] * Saukville (USA) [http://www.saukvilletractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080714125136/http://www.saukvilletractor.com/ |date=2008-07-14 }} * Savatrac (Iran) * Schanzlin (Germany) [http://www.schanzlin.de/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928131004/http://www.schanzlin.de/ |date=2007-09-28 }} * Semeato (Brazil) [http://www.semeato.com.br/] * Shangdong Juli (China) [http://www.chinajuli.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120702101151/http://www.chinajuli.com/ |date=2012-07-02 }} * Shangdong Shifeng (China) [http://www.shifeng.com.cn/] ** SENS ** Shifeng * Shandgong Shuangli (China) [http://www.shuangli.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913095053/http://shuangli.cn/ |date=2017-09-13 }} ** Shuangli * Shandong Weifang (China) [http://www.lztractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803223255/http://www.lztractor.com/ |date=2009-08-03 }} [http://www.cn-luzhong.com] ** Luzhong (China) [http://www.lztractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803223255/http://www.lztractor.com/ |date=2009-08-03 }} * Shandong Yingsheng Machinery Co (China) [http://www.sdysjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170704110034/http://www.sdysjx.com/ |date=2017-07-04 }} ** Weitai * Shanghai (China) (joint venture) ** Shanghai New Holland [http://www.snh.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627100140/http://www.snh.com.cn/ |date=2007-06-27 }} * Shanghai Newyear (China) ** Newyear * Sharthi (India) [http://www.angelfarm.in/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911164304/http://angelfarm.in/ |date=2017-09-11 }} * ShenNiu (China) [http://www.hbshenniu.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070615155248/http://www.hbshenniu.com/ |date=2007-06-15 }} * Shenyang (China) [http://www.syyituo.com/docc/product.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927212616/http://www.syyituo.com/docc/product.htm |date=2007-09-27 }} * Shenzhen Victor Industrial (China) ** SWT * Shibaura (Japan) [http://www.shibaura.com/] * Silvatec (Denmark) * Sirgroh Ursus ([[پاکستان|Pakistan]] (Ursus under license) * Smoltra (Russia) [http://www.smoltra.ru/] * Stallion (India) [http://www.stalliontractor.com/] * Stara (Brazil) [http://www.stara.com.br/] * STMC (Saudi Arabia) [http://www.eajb.com/stmc.htm] * Super Star (Turkey) [http://www.motosan.com/prod5.html] == T == * Tractors And Farm Equipment (India) [http://www.tafe.com/] ** Eicher ** Eicher Valtra (under license) ** TAFE * Tai'an Taishan Guotai (China) [http://www.gtvehicle.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130611182529/http://gtvehicle.com/ |date=2013-06-11 }} * Talaythong (Thailand) [http://www.talaythong.co.th/] * Tianjin (China) [http://www.taiec.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061205044704/http://taiec.com.cn/ |date=2006-12-05 }} ** JDT (John Deere Tianjin, joint venture) [http://www.jdtt.com/] ** Tianjin * TianTong (China) [http://www.chinatiantong.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709053001/http://www.chinatiantong.com/ |date=2017-07-09 }} * Tikhvinskiy Tractor Plant (Russia) ** Titran * Tolpar (Russia) * Tong Yang Moolsan (South Korea) [http://www.tymm.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170730112338/http://www.tymm.com/ |date=2017-07-30 }} ** Tong Yang ** TYM * Toos (Iran) [http://www.toostractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080828195625/http://www.toostractor.com/ |date=2008-08-28 }} * Toro ** Wheel Horse (defunct as of 2007) * Trac-Za (Argentina) [http://www.zanello.8k.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304070112/http://www.zanello.8k.com/ |date=2016-03-04 }} * Tracom ([[مولدووا|Moldova]]) [http://tradepoint.moldova.md/tracom.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010708152405/http://tradepoint.moldova.md/tracom.html |date=2001-07-08 }} * Tractomade (Argentina) (licensed by Pauny) [http://www.tractomade.com.ar/] ** TMZ Zanello (Argentina) ** Zanello (Tractomade) * Tractors Y Maquinarias SRL (Argentina) ** T&M Grossi [http://www.tractoresymaquinarias.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070705091553/http://www.tractoresymaquinarias.com/ |date=2007-07-05 }} * Tractorul UTB (Romania) (in receivership in 2007) [http://www.utb.ro/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20001018144504/http://www.utb.ro/ |date=2000-10-18 }} ** Titan ** Universal UTB * TrakTurk (Turkey) [http://www.trakturk.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161111100246/http://www.trakturk.com/ |date=2016-11-11 }} * Trantor (UK) [http://www.trantortractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090921063511/http://www.trantortractors.com/ |date=2009-09-21 }} * Trishul (India) [http://www.trishultractors.com/] * TTZ ([[ازبیکستان|Uzbekistan]]) [http://www.carthillamc.com/uzselhozmashholding/eng/index.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100827120948/http://www.carthillamc.com/uzselhozmashholding/eng/index.htm |date=2010-08-27 }} * Tümosan (Turkey) [http://www.tumosan.com.tr/] * Türk Traktör (build New Holland, CaseIH and Steyr for CNH Global,37.5% owned by CNH) (Turkey) [http://www.turktraktor.com.tr/] == U == * UAZ (Ukraine) [http://uaz-upi.com/] ** KYI * Uplion (China) [http://www.uplion.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140109044024/http://uplion.com/ |date=2014-01-09 }} * URSUS (Poland; tractor and bus manufacturer founded in 1893) [http://en.ursus.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170501214643/http://en.ursus.com.pl/ |date=2017-05-01 }} * USAMA Harris Khan (Pakistan) [http://usamaharris.com/] ** Chaman Ford ** Euro-F * UTB (Uzina de tractoare Brasov / Brasov Tractor Factory) (Romania) * UVZ (Russia) [http://www.uvz.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130317022636/http://uvz.ru/product |date=2013-03-17 }} * UzCaseTractor JV (Uzbekistan) (61% owned by CNH) * Uzel (Turkey) [http://www.uzeltraktor.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110201184030/http://uzeltraktor.com/ |date=2011-02-01 }} == V == * Valpadana (Italy) (part of ARGO SpA concern) * Valtec (Romania) [http://www.valtectractors.com/] * Valtra (Finland) (part of AGCO concern) [http://www.valtra.com/] * Vandel (France) [http://www.vandel.fr/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160820150820/http://www.vandel.fr/ |date=2016-08-20 }} * Varzan (Iran) [http://www.dehghanvarz.co.ir/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170914111832/http://dehghanvarz.co.ir/ |date=2017-09-14 }} * Ventrac (USA) [http://ventrac.com/] * Versatile (Canada) [http://www.versatile-ag.com/] * VST Tillers (India) [http://www.vsttillers.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170727213901/http://www.vsttillers.com/ |date=2017-07-27 }} ** Eurotrac ** Eurotrac-VST ** Mitsubishi-Shakti ** Shakti ** VST Mitsubishi Shakti ** VST-Shakti ** VTL-Vishvas == W == * WeiFang (China) [http://www.weituo.com/] * WeiFang Guanghui Agriculture Mechanism (China) [http://www.ghnj.cn/] ** YiDaneng * Weizhong (China) * Wesseler (Germany) * Whitewagon (India) [http://www.whitewagon.in] ** Utsav ** Vaibhav * Wiefang Aolida (China) [http://www.sdaolida.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210417162548/http://www.sdaolida.com/ |date=2021-04-17 }} ** Agro Master * Wikov (Czech) [http://www.steel-wheels.net/wikov.html] * Wisconsin Engineering (Czech) [http://www.wisconsineng.cz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170802032010/http://www.wisconsineng.cz/ |date=2017-08-02 }} * Wolwa (China) [http://www.wolwa.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170731200228/http://www.wolwa.cn/ |date=2017-07-31 }} * World (China) [http://www.worldgroup.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080517061911/http://www.worldgroup.com.cn/ |date=2008-05-17 }} * Wuzheng Auto Group (China) [http://www.chinawuzheng.com/] == X == * Xiamen Xiagong Group (China) [http://www.xiagonggroup.com/] ** Sahm ** Xiagong * Xiagong (China) [http://www.xiagonggroup.com/] * XiangYangHong (China) [http://www.hnxyhjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180825213327/http://www.hnxyhjx.com/ |date=2018-08-25 }} * XinBaiJin (China) [http://xinbaijin.en.ec21.com/GC00603830/CA00603843/tractor.html] * Xing Zhou (China) * XingTai (China) * Xinhu (China) [http://www.sdhljt.com/index2.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020615070208/http://www.sdhljt.com/index2.htm |date=2002-06-15 }} == Y == * Yagmur (Turkey) [http://www.yagmur.com/] ** Valpadana (licensed) * Yanmar (Japan) [http://www.yanmar.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141116161410/http://www.yanmar.co.jp/ |date=2014-11-16 }} * Yarz (Ukraine) [http://yarz-ua.all.biz/] * YTO (China) [http://www.yto.com.cn/] * YuMZ (Ukraine) [http://www.yuzhmash.com/] == Z == * Zanello (Argentina) * Zephyr (Zephyr Engineers) ([[پاکستان|Pakistan]]) * Zetor (Czech) [http://www.zetor.com/] * Zhengzhou (China) * ZhongLian (China) * Zhongtuo (China) [http://zt-tractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171015000352/http://www.zt-tractor.com/ |date=2017-10-15 }} ** Indotrak * Zhongyuan (China) [http://www.xxyt.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913083727/http://xxyt.com.cn/ |date=2017-09-13 }} * Zimidara (India) == ایہہ وی ویکھو == * [[بھارت وچ ٹریکٹر]] - بھارتی ٹریکٹر بلڈنگ اتہاس اتے برانڈاں دے ویروے == حوالے == == باہری لنک == * [http://www.tractordata.com/ List of tractor models by manufacturer (tractordata.com)] * [http://www.tractorfan.us/machine/ List of tractor models with pictures and videos (tractorfan.us)] * [http://www.traktor-power.com/ Large tractor video archive (traktor-power.com)] [[گٹھ:کھیتی باڑی دی مشینری]] pdmqavsftpdxcanas7gq8owh6g9giiu 0 66832 707989 682619 2026-06-18T12:58:07Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707989 wikitext text/x-wiki {| class="infobox vcard" style="width: 22em; margin-bottom: 55px;" tabindex="0" ! colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size: 130%;" |<span class="fn">ہریانہ دا دسواں وزیر اعلیٰ</span> |- | colspan="2" style="text-align:center" | [[تصویر:Manohar Lal Khattar 2015.jpg|frameless]] |- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background:lavender" |ہریانہ دا 10واں وزیر اعلیٰ |- ! scope="row" style="text-align:left" |گورنر | کپتان سنگھ سولنکی |- ! scope="row" style="text-align:left" |<span class="nowrap">سابقہ</span> | بھپندر سنگھ ہڈا |- ! scope="row" style="text-align:left" |حلقہ | کرنال |- ! colspan="2" style="text-align:center;background:lavender" |نجی جانکاری |- ! scope="row" |جم | 5 مئی 1954<span class="noprint ForceAgeToShow"> (عمر&nbsp;64)</span><ref><cite class="citation web">[http://www.metrojournalist.com/haryana-gets-manohar-lal-khattar-as-new-chief-minister/ "Haryana Gets Manohar Lal Khattar As New Chief Minister"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322042918/http://www.metrojournalist.com/haryana-gets-manohar-lal-khattar-as-new-chief-minister/ |date=2016-03-22 }}۔ Metro Journalist. 2014-02-21.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Haryana+Gets+Manohar+Lal+Khattar+As+New+Chief+Minister&rft.pub=Metro+Journalist&rft.date=2014-02-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.metrojournalist.com%2Fharyana-gets-manohar-lal-khattar-as-new-chief-minister%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AManohar+Lal+Khattar">&nbsp;</span></ref><br />نندانا، پنجاب ،&nbsp;&nbsp;<br />(ہن [[ہریانہ]]) |- ! scope="row" |سیاسی پارٹی | [[بھارتی جنتا پارٹی]] [[گٹھ:Pages using infobox officeholder with an atypical party value|بھ؟رت؟ جنت؟ پ؟رٹ؟ ]] |- ! scope="row" | |- ! scope="row" |کم-کار | سیاستدان |- ! scope="row" |کمیٹیاں | <span class="url">[http://manoharlalkhattar.in/ manoharlalkhattar<wbr />۔in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020235155/http://manoharlalkhattar.in/ |date=2014-10-20 }}</span> |- ! scope="row" |ویبسائیٹ | <span class="url">[http://manoharlalkhattar.in/ manoharlalkhattar<wbr />۔in] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020235155/http://manoharlalkhattar.in/ |date=2014-10-20 }}</span> |- | colspan="2" style="text-align:center" | <ref name="personal-web-profile"><cite class="citation web">[http://manoharlalkhattar.in/wp-content/uploads/2014/09/MANOHAR-LAL-KHATTAR-Profile-A5-English.pdf "Profile of Manohar Lal Khattar"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020235159/http://manoharlalkhattar.in/wp-content/uploads/2014/09/MANOHAR-LAL-KHATTAR-Profile-A5-English.pdf |date=2014-10-20 }} (PDF)۔ manoharlalkhattar.in<span class="reference-accessdate">۔ Retrieved <span class="nowrap">21 اکتوبر</span> 2014</span>۔</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Profile+of+Manohar+Lal+Khattar&rft.pub=manoharlalkhattar.in&rft_id=http%3A%2F%2Fmanoharlalkhattar.in%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F09%2FMANOHAR-LAL-KHATTAR-Profile-A5-English.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AManohar+Lal+Khattar">&nbsp;</span></ref> |} '''منوہر لال کھٹر''' دا جم 5 مئی، 1954 نوں ہویا۔&nbsp;اوہ [[بھارتی جنتا پارٹی]] (بھاجپا) دا لیڈر اے اتے [[ہریانہ]] دا 10 واں [[وزیر اعلیٰ]] اے۔ اوہ اک سابقہ [[آر ایس ایس]]([[راشٹریہ سویم سیوک سنگھ]]) پرچارک اے۔ اوہ [[ہریانہ صوبائی اسمبلی]] وچ [[کرنال]] حلقے دی نمائندگی کردا اے اتے [[ہریانہ صوبائی اسمبلی]] چون 2014 وچ بھاجپا دی جت توں بعد [[ہریانہ]] دے [[وزیر اعلیٰ ]]وجوں کم کر رہیا اے۔ == حوالے == {{حوالے}} {{حوالے|30em}} [[گٹھ:جم 1954]] [[گٹھ:زندہ لوک]] [[گٹھ:پنجابی لوک]] 0ccj0c8exdb7b7yh7z92q5jvtg9nk12 0 68379 707998 706875 2026-06-18T15:13:10Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707998 wikitext text/x-wiki {{بائیں}} {{خانہ معلومات اعزاز | name = نگار اعزاز/ایوارڈز | current_awards = | image = Nigar.png | imagesize = 100px | capt{{غیر اردو مضمون}}ion = نگار عوامی فلمی اعزازات | description =سینما وچ بہترین کارکردگی اُتے | presenter = ہفت روزہ نگار | country = {{PAK}} | location = [[لاہور]] | year = 1957 | year2 = 2008 | website = }} [[تصویر:Ahmadfaraz1.jpg|thumb|[[احمد فراز]] نوں نگار خصوصی اعزاز دتا گيا۔]] [[تصویر:قتیل شفائی.jpg|thumb|[[قتیل شفائی]] نوں خصوصی نگار اعزاز عطا کیتا گيا۔]] [[تصویر:Pak nusrat.jpg|150px|thumb|[[نصرت فتح علی خان]] نوں نگار میلینیم اعزاز نال نوازیا گیا۔]] == 1957 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سات لاکھ |- | ہدایتکار | ڈبلیو زیڈ احمد | وعدہ |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[سیف الدین سیف]] | [[سات لاکھ (فلم)|سات لاکھ]] |- | اداکار | [[سنتوش کمار]] | وعدہ |- | اداکارہ | [[صبیحہ خانم]] | سات لاکھ |- | معاون اداکار | [[علاؤ الدین (پاکستانی اداکار)|علاؤ الدین]] | آس پاس |- | معاون اداکارہ | [[نیئر سلطانہ]] | سات لاکھ |- | موسیقار | [[رشید عطرے]] | سات لاکھ |- | عکّاس | سہیل ہاشمی | برا آدمی |} == 1958 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | آدمی |- | ہدایتکار | لقمان | آدمی |- | سکرپٹ نگار | ایوب سرور | آدمی |- | اداکار | [[حبیب الرحمان (اداکار)|حبیب]] | آدمی |- | اداکارہ | [[مسرت نذیر]] | زہرِ عشق |- | معاون اداکار | [[علا الدین (پاکستانی اداکار)|علا الدین]] | آدمی |- | معاون اداکارہ | بانو بیگم | زہرِ عشق |- | موسیقار | [[خورشید انور (موسیقار)|خورشید انور]] | زہرِ عشق |- | بہترنغمہ نگار | [[قتیل شفائی]] | انارکلی |- | عکّاس | رضا میر | آخری نشان |- | صدابندی | افضل حسین | زہرِ عشق |} == 1959 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | راز |- | ہدایتکار | خلیل قیصر | ناگن |- | سکرپٹ نگار | ریاض شاہد | نیند |- | اداکار | [[درپن]] | ساتھی |- | اداکارہ | [[مسرت نذیر]] | جھومر |- | معاون اداکار | [[علاؤ الدین (پاکستانی اداکار)|علاؤ الدین]] | راز |- | معاون اداکارہ | [[نیلو]] | کوئل |- | موسیقار | [[رشید عطرے]] | نیند |- | نغمہ نگار | [[تنویر نقوی]] | کوئل |- | عکّاس | نبی احمد | جھومر |- | پسِ پردہ گلوکار | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | کوئل |- | تدوین | خورشید احمد | فیصلہ |- | صدابندی | سی منڈوڈی | کوئل |} == 1960 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سہیلی |- | ہدایتکار | ایس ایم یوسف | سہیلی |- | اسکرپٹ نگار | [[انور کمال پاشا]] | وطن |- | سکرین پلے | نذیر اجمیری | سہیلی |- | اداکار | [[درپن]] | سہیلی |- | اداکارہ | [[نیئر سلطانہ]] | سہیلی |- | معاون اداکار | [[علا الدین (پاکستانی اداکار)|علا الدین]] | سہیلی |- | معاون اداکارہ | [[شمیم آرا]] | سہیلی |- | موسیقار | مصلح الدّین | ہمسفر |- | نغمہ نگار | [[تنویر نقوی]] | شام ڈھلے |- | عکّاس | نبی احمد | ایاز |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نسیم بیگم]] | شام ڈھلے |- | پسِ پردہ گلوکار | سلیم رضا | ہمسفر |- | تدوین | ایم اکرم | شام ڈھلے |- | صدابندی | تاج ملک | شام ڈھلے |- | مزاحیہ اداکار - خصوصی ایوارڈ | نذیر | ہمسفر |} == 1961 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[شہید (فلم)|شہید]] |- | ہدایتکار | خلیل قیصر | شہید |- | سکرپٹ نگار | ریاض شاہد | شہید |- | سکرین پلے | ریاض شاہد | شہید |- | اداکار | [[حبیب الرحمان (اداکار)|حبیب]] | ثریّا |- | اداکارہ | [[مسرت نذیر]] | شہید |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | شہید |- | معاون اداکارہ | بانو بیگم | غالب |- | موسیقار | [[رشید عطرے]] | شہید |- | نغمہ نگار | [[فیض احمد فیض]] | شہید |- | عکّاس | ریاض بخاری | زمانہ کیا کہے گا |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نسیم بیگم]] | شہید |- | پسِ پردہ گلوکار | [[احمد رشدی]] | سپیرن |- | تدوین | ایم اکرم | گلفام |- | صدابندی | ظفر خواجہ | زمانہ کیا کہے گا |} == 1962 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | چندا |- | ہدایتکار | ایس ایم یوسف | اولاد |- | اسکرپٹ نگار | [[فضل احمد کریم فضلی]] | چراغ جلتا رہا |- | اسکرین پلے | [[ابراہیم جلیس]] | آنچل |- | اداکار | [[سنتوش کمار]] | [[گھونگھٹ (فلم)|گھونگھٹ]] |- | اداکارہ | [[نیئر سلطانہ]] | اولاد |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | آنچل |- | معاون اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | چندا |- | موسیقار | [[خورشید انور (موسیقار)|خواجہ خورشید انور]] | [[گھونگھٹ (فلم)|گھونگھٹ]] |- | نغمہ نگار | [[حمایت علی شاعر]] | آنچل |- | عکّاس | نبی احمد | [[گھونگھٹ (فلم)|گھونگھٹ]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مالا (گلوکارہ)|مالا]] | عشق پر زور نہیں |- | پسِ پردہ گلوکار | [[احمد رشدی]] | مہتاب |- | تدوین | علی | [[گھونگھٹ (فلم)|گھونگھٹ]] |- | صدابندی | سی منڈوڈی | مہتاب |- | مزاحیہ اداکار | سبھاش دُتّا | چندا |} == 1963 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | باجی |- | ہدایتکار | قدیر غوری | دامن |- | سکرپٹ نگار | انور بٹالوی | باجی |- | سکرین پلے | ریاض شاہد | شکوہ |- | اداکار | [[سنتوش کمار]] | دامن |- | اداکارہ | [[صبیحہ خانم]] | شکوہ |- | معاون اداکار | [[علا الدین (پاکستانی اداکار)|علا الدین]] | شکوہ |- | معاون اداکارہ | [[نیلو]] | دامن |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | تلاش |- | نغمہ نگار | [[حمایت علی شاعر]] | دامن |- | عکّاس | رضا میر | سیما |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نسیم بیگم]] | باجی |- | پسِ پردہ گلوکار | سلیم رضا | سیما |- | تدوین | حیدر چوہدری | باجی |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | فانوس |- | صدابندی | تاج ملک | باجی |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | دامن |} == 1964 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | ٹی ایچ رضوی | خاموش رہو |- | ہدایتکار | ایس ایم یوسف | آشیانہ |- | اسکرپٹ نگار | ریاض شاہد | خاموش رہو |- | اسکرین پلے | ریاض شاہد | فرنگی |- | اداکار | [[وحید مراد]] | ہیرا اور پتھر |- | اداکارہ | [[شمیم آرا]] | فرنگی |- | معاون اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | خاموش رہو |- | معاون اداکارہ | سُمِیتا | سنگم |- | موسیقار | نوشاد | میخانہ |- | نغمہ نگار | [[فیض احمد فیض]] | فرنگی |- | عکّاس | بابر بلال | آشیانہ |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نسیم بیگم]] | لٹیرا |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | فرنگی |- | تدوین | ایم عقیل خان | [[ہیرا اور پتھر (فلم)|ہیرا اور پتھر]] |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | میخانہ |- | صدابندی | یوسف امین | خاموش رہو |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | پیغام |} == 1965 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | نائلہ |- | ہدایتکار | شریف نیّر | نائلہ |- | اسکرپٹ نگار | [[ہاجرہ مسرور]] | آخری اسٹیشن |- | اسکرین پلے | [[علی سفیان آفاقی]] | [[کنیز (فلم)|کنیز]] |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | کنیز |- | اداکارہ | [[شمیم آرا]] | نائلہ |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | کنیز |- | معاون اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | آخری سٹیشن |- | موسیقار | [[عنایت حسین (موسیقار)|ماسٹر عنایت حسین]] | نائلہ |- | نغمہ نگار | [[قتیل شفائی]] | نائلہ |- | عکّاس | نبی احمد | نائلہ |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مالا (گلوکارہ)|مالا]] | نائلہ |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مسعود رانا]] | مجاہد |- | تدوین | اصغر | کنیز |- | آرٹ ہدایتکار | ایس ایم خواجہ | نائلہ |- | صدابندی | ہاشم قریشی | عید مبارک |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | کنیز |- | خصوصی ایوارڈ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | (جنگی نغموں کے لیے) |} == 1966 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | [[وحید مراد]] | [[ارمان (1966 فلم)|ارمان]] |- | ہدایتکار | [[پرویز ملک]] | ارمان |- | سکرپٹ نگار | [[سعادت حسن منٹو]] | [[بدنام (1966 فلم)|بدنام]] |- | سکرین پلے | [[احمد ندیم قاسمی]] | لوری |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | [[آگ (1967 فلم)|آگ]] |- | اداکارہ | [[زیبا، اداکارہ|زیبا]] | ارمان |- | معاون اداکار | شوکت اکبر | بھیّا |- | معاون اداکارہ | نبیلہ | بدنام |- | موسیقار | [[سہیل رانا]] | ارمان |- | نغمہ نگار | [[جوش ملیح آبادی]] | آگ کا دریا |- | عکّاس | رضا میر | آگ کا دریا |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | آگ کا دریا |- | پسِ پردہ گلوکار | [[احمد رشدی]] | ارمان |- | تدوین | مقصود حسین | جاگ اٹھا انسان |- | آرٹ ہدایتکار | ایم رمضان | آئینہ |- | صدابندی | حسن ضیا | لوری |- | مزاحیہ اداکار | [[نرالا]] | ارمان |- | خصوصی اعزاز | سہیل ہاشمی | جان پہچان |- | خصوصی ایوارڈ | ماسٹر روفی | لوری |- | خصوصی اعزاز | [[علا الدین (پاکستانی اداکار)|علا الدین]] | [[بدنام (1966 فلم)|بدنام]] |} == 1967 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | مستفیض | [[چکوری (فلم)|چکوری]] |- | ہدایتکار | احتشام | [[چکوری (فلم)|چکوری]] |- | اسکرپٹ نگار | عطا الرحمان خان | [[چکوری (فلم)|چکوری]] |- | اسکرین پلے | نقی مصطفىٰ | نواب سراج الدولہ |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | [[چکوری (فلم)|چکوری]] |- | اداکارہ | [[شمیم آرا]] | لاکھوں میں ایک |- | معاون اداکار | ساقی | لاکھوں میں ایک |- | معاون اداکارہ | ترنم | آگ |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | [[چکوری (فلم)|چکوری]] |- | نغمہ نگار | [[فیاض ہاشمی]] | لاکھوں میں ایک |- | عکّاس | کامران مرزا | لاکھوں میں ایک |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | لاکھوں میں ایک |- | پسِ پردہ گلوکار | مجیب عالم | [[چکوری (فلم)|چکوری]] |- | تدوین | خداداد مرزا | آگ |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | آگ |- | صدابندی | افضل حسین | لاکھوں میں ایک |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | میں وہ نہیں |- | خصوصی اعزاز | [[صبیحہ خانم]] | [[دیور بھابھی (فلم)|دیور بھابھی]] |- | خصوصی اعزاز | انور حسین | نواب سراج الدولہ |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | دل دا جانی |} == 1968 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | صاعقہ |- | ہدایتکار | [[حسن طارق]] | بہن بھائی |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[رضیہ بٹ]] | صاعقہ |- | اسکرین پلے | [[مسرور انور]] | صاعقہ |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | صاعقہ |- | اداکارہ | [[شمیم آرا]] | صاعقہ |- | معاون اداکار | [[علاؤ الدین (پاکستانی اداکار)|علاؤ الدین]] | دل لیا درد دیا |- | معاون اداکارہ | روزینہ | اشارہ |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | صاعقہ |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | صاعقہ |- | عکّاس | مسعود الرحمان | تاج محل |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[رونا لیلا]] | کمانڈر |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | صاعقہ |- | تدوین | | |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | تاج محل |- | صدابندی | تاج ملک | عشق |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | صاعقہ |- | خصوصی اعزاز | [[سید کمال|کمال]] | بہن بھائی |- | خصوصی اعزاز | [[رانی (اداکارہ)|رانی]] |میرا گھر میری جنت |- | خصوصی اعزاز | بابو جگنو | میرا گھر میری جنت |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | [[فلم]] | | چن مکھنا |} == 1969 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | زرقا |- | ہدایتکار | ریاض شاہد | زرقا |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ریاض شاہد | زرقا |- | سکرین پلے | [[علی سفیان آفاقی]] | عندلیب |- | اداکار | [[وحید مراد]] | عندلیب |- | اداکارہ | [[نیلو]] | زرقا |- | معاون اداکار | [[قوی خان]] | بہو رانی |- | معاون اداکارہ | عالیہ | نئی لیلا نیا مجنوں |- | موسیقار | نوشاد | سالگرہ |- | نغمہ نگار | [[حبیب جالب]] | زرقا |- | عکّاس | افضال چوہدری | پیاسا |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | سالگرہ |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | زرقا |- | تدوین | علی | زرقا |- | آرٹ ہدایتکار | حبیب شاہ | زرقا |- | صدابندی | اے۔ زیڈ بیگ | عندلیب |- | مزاحیہ اداکار | لہری | نئی لیلا نیا مجنوں |- | خصوصی ایوارڈ | [[شبنم (اداکارہ)]] | عندلیب |- | خصوصی ایوارڈ | [[اے جے کاردار]] |قسم اس وقت کی |} == 1970 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | بہترین فلم | صفدر مسعود | [[انجمن (فلم)|فلم]] |- | ہدایتکار | [[حسن طارق]] | انجمن |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | [[رنگیلا]] |- | سکرین پلے | [[مسرور انور]] | |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | انسان اور آدمی |- | اداکارہ | [[زیبا، اداکارہ]] | انسان اور آدمی |- | معاون اداکار | اسلم پرویز | انسان اور آدمی |- | معاون اداکارہ | صاعقہ | رنگیلا |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | انجمن |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | انجمن |- | عکّاس | سہیل ہاشمی | ہنی مون |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[رونا لیلا]] | انجمن |- | پسِ پردہ گلوکار | [[احمد رشدی]] | نصیب اپنا اپنا |- | تدوین |الحمد | انجمن |- | آرٹ ہدایتکار | حبیب شاہ | انجمن |- | صدابندی | اختر گیلانی | انسان اور آدمی |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | انجمن |- | خصوصی ایوارڈ | [[حبیب ولی محمد]] | گانا ''آشیانہ جل گيا'' پر |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[ہیر رانجھا (پاکستانی فلم)|ہیر رانجھا]] |- | ہدایتکار | [[مسعود پرویز]] | [[ہیر رانجھا (پاکستانی فلم)|ہیر رانجھا]] |- | سکرپٹ / کہانی نویس | تنویر کاظمی | ماں پتر |- | اداکار | [[سدھیر (پاکستانی اداکار)|سدھیر]] | ماں پتر |- | اداکارہ |فردوس | [[ہیر رانجھا (پاکستانی فلم)|ہیر رانجھا]] |- | موسیقار | [[خورشید انور (موسیقار)|خورشید انور]] | [[ہیر رانجھا (پاکستانی فلم)|ہیر رانجھا]] |- | خصوصی ایوارڈ | اجمل | [[ہیر رانجھا (پاکستانی فلم)|ہیر رانجھا]] |- | خصوصی ایوارڈ | [[دیبا]] | سجنا دور دیا |} == 1971 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | [[فلم]] | | دوستی |- | ہدایتکار | شریف نیّر | دوستی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ریاض احمد | آنسو |- | سکرین پلے | ریاض شاہد | یہ امن |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] |وحشی |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)|شبنم]] | دوستی |- | معاون اداکار | مسعود اختر | تیری صورت میری آنکھیں |- | معاون اداکارہ | [[سنگیتا (پروین رضوی)|سنگیتا]] | یہ آنسو |- | موسیقار | اے مسعود | دوستی |- | نغمہ نگار | [[تنویر نقوی]] | دوستی |- | عکّاس | ایم فضل | دوستی |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | دوستی |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مسعود رانا]] | آنسو |- | تدوین | ارشد درانی | دوستی |- | آرٹ ہدایتکار | حبیب شاہ | یہ امن |- | صدابندی | اے زیڈ بیگ | یہ امن |- | مزاحیہ اداکار | [[سعید خان رنگیلا|رنگيلا]] | دل اور دنیا |- | خصوصی اعزاز | فردوس | آنسو |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | بابل |- | ہدایتکار | اقبال کشمیری | بابل |- | سکرپٹ / کہانی نویس | غضنفر علی | بابل |- | اداکار | [[وحید مراد]] |مستانہ ماہی |- | اداکارہ | [[رانی (اداکارہ)|رانی]] | بابل |- | عکّاس | علی خان | دل اور دنیا |- | موسیقار | نظر علی | مستانہ ماہی |- | خصوصی اعزاز | عالیہ | مستانہ ماہی |- | خصوصی اعزاز | [[سلطان راہی]] | بابل |- | خصوصی اعزاز | [[منور ظریف]] | عشق دیوانہ |} == 1972 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | ایم صادق | [[بہارو پھول برساؤ (فلم)|بہارو پھول برساؤ]] |- | ہدایتکار | نذرالاسلام | احساس |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | ایم صادق | بہارو پھول برساؤ |- | اسکرین پلے | بشیر نیاز | احساس |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | احساس |- | اداکارہ | [[زیبا، اداکارہ]] | محبت |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | انگارے |- | معاون اداکارہ | [[حسنہ]] | سبق |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | میری زندگی ہے نغمہ |- | نغمہ نگار | ایس رضوی | بہارو پھول برساؤ |- | عکّاس | سہیل ہاشمی | میرے ہمسفر |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[طاہرہ سید]] | محبت |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | میری زندگی ہے نغمہ |- | تدوین | حسنین | میرے ہمسفر |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | سبق |- | صدابندی | اے زیڈ بیگ | سبق |- | مزاحیہ اداکار | منوّر ظریف | بہارو پھول برساؤ |- | خصوصی ایوارڈ | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | میری زندگی ہے نغمہ |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | بشیرا |- | ہدایتکار | اسلم ڈار | بشیرا |- | سکرپٹ / کہانی نویس | عزیز بھٹی | بشیرا |- | اداکار | [[سلطان راہی]] | بشیرا |- | اداکارہ | عالیہ | ظلم دا بدلہ |- | عکّاس | جاوید ملک | ایک رات |- | موسیقار | نذیر علی | سلطان |} == 1973 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[آس (فلم)|آس]] |- | ہدایتکار | [[علی سفیان آفاقی]] | آس |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | علی سفیان آفاقی | آس |- | اسکرین پلے | علی سفیان آفاقی | آس |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | آس |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | انمول |- | معاون اداکار | منور سعید | انمول |- | معاون اداکارہ | صوفیہ بانو | پردے میں رہنے دو |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | گھرانا |- | نغمہ نگار | ایس رضوی | گھرانا |- | عکّاس | غضنفر بخاری | آس |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نیرہ نور]] | گھرانا |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | نیا راستہ |- | تدوین | علی | دامن اور چنگاری |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | آس |- | صدابندی | مبارک علی | آس |- | مزاحیہ اداکار | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | انسان اور گدھا |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | ضدی |- | ہدایتکار | اقبال کاشمیری | ضدی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[حزیں قادری]] | ضدی |- | اداکار | [[یوسف خان]] | ضدی |- | اداکارہ | فردوس | ضدی |- | عکّاس | سرور گل | جیرا بلیڈ |- | موسیقار | [[ماسٹر عبداللہ]] | ضدی |} == 1974 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | بہشت |- | ہدایتکار | نذرالاسلام | شرافت |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ریاض شاہد | بہشت |- | سکرین پلے | ریاض شاہد | بہشت |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | آئینہ اور صورت |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | دل لگی |- | معاون اداکار | [[شاہد (اداکار)|شاہد]] | دیدار |- | معاون اداکارہ | [[نیئر سلطانہ]] | بہشت |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | چاہت |- | نغمہ نگار | اختر یوسف | چاہت |- | عکّاس | افضل چوہدری | شرافت |- | پسِ پردہ گلوکارہ | ناہید اختر | شمع |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | شرافت |- | تدوین | ارشاد درّانی | شرافت |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | دیدار |- | صدابندی | واجد علی | دل لگی |- | مزاحیہ اداکار | لہری | دل لگی |- | خصوصی ایوارڈ | اخلاق احمد | چاہت |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | نوکر ووہٹی دا |- | ہدایتکار | حیدر چوہدری | نوکر ووہٹی دا |- | سکرپٹ / کہانی نویس | شیخ اقبال | نوکر ووہٹی دا |- | اداکار | [[سدھیر (اداکار)|سدھیر]] | لاٹری |- | اداکارہ | [[نیلو]] | خطرناک |- | عکّاس | مسعود الرحمان | خطرناک |- | موسیقار | وجاہت عطرے | نوکر ووہٹی دا |} == 1975 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[میرا نام ہے محبت (فلم)|میرا نام ہے محبت]] |- | ہدایتکار | [[شباب کیرانوی]] | [[میرا نام ہے محبت (فلم)|میرا نام ہے محبت]] |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[شباب کیرانوی]] | [[میرا نام ہے محبت (فلم)|میرا نام ہے محبت]] |- | اسکرین پلے | آغا امتثال | اِک گناہ اور سہی |- | اداکار | [[ندیم بیگ (اداکار)|ندیم]] | اناڑی |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | زینت |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | زینت |- | معاون اداکارہ | کویتا | تیرے میرے سپنے |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | [[میرا نام ہے محبت (فلم)|میرا نام ہے محبت]] |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | پہچان |- | عکّاس | بابر بلال | اِک گناہ اور سہی |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[ناہید اختر]] | پہچان |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | زینت |- | تدوین | جاوید طاہر | [[میرا نام ہے محبت (فلم)|میرا نام ہے محبت]] |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | اِک گناہ اور سہی |- | صدابندی | اے زیڈ بیگ | زینت |- | مزاحیہ اداکار | [[منور ظریف]] | زینت |- | خصوصی ایوارڈ | [[صبیحہ خانم]] | اِک گناہ اور سہی |- | خصوصی ایوارڈ | [[بابرہ شریف]] | [[میرا نام ہے محبت (فلم)|میرا نام ہے محبت]] |- | خصوصی ایوارڈ | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | میرا نام ہے محبت |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | وحشی جٹ |- | ہدایتکار | حسن عسکری | وحشی جٹ |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[احمد ندیم قاسمی]] | وحشی جٹ |- | اداکار | [[سلطان راہی]] | وحشی جٹ |- | اداکارہ | ممتاز | جادو |- | عکّاس | ارشاد احمد | وحشی جٹ |- | موسیقار | [[عنایت حسین (موسیقار)|ماسٹر عنایت حسین]] | وحشی جٹ |} == 1976 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | آج اور کل |- | ہدایتکار | ایس سلیمان | آج اور کل |- | سکرپٹ / کہانی نویس | نذیر اجمیری | آج اور کل |- | سکرین پلے | بشیر نیاز | آج اور کل |- | اداکار | [[شاہد (اداکار)|شاہد]] | [[شبانہ (فلم)|شبانہ]] |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | [[شبانہ (فلم)|شبانہ]] |- | معاون اداکار | قوی | آج اور کل |- | معاون اداکارہ | کویتا | سوسائٹی گرل |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | [[شبانہ (فلم)|شبانہ]] |- | نغمہ نگار | [[تسلیم فاضلی]] | [[شبانہ (فلم)|شبانہ]] |- | عکّاس | ایم حسین | ان داتا |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | آج اور کل |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | [[شبانہ (فلم)|شبانہ]] |- | تدوین | اے سعید | سوسائٹی گرل |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | وقت |- | صدابندی | اے زیڈ بیگ | آج اور کل |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | آج اور کل |- | خصوصی ایوارڈ | روحی بانو | انسان اور فرشتہ |- | خصوصی ایوارڈ | [[سنگیتا (پروین رضوی)]] | سوسائٹی گرل |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | طوفان |- | ہدایتکار | حسن عسکری | طوفان |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | طوفان |- | اداکار | [[سیّد کمال|کمال]] | جٹ کڑیاں توں ڈردا |- | اداکارہ | [[نیلو]] | جٹ کڑیاں توں ڈردا |- | موسیقار | وجاہت عطرے | جٹ کڑیاں توں ڈردا |} == 1977 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | اے آر شمسی | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | ہدایتکار | نذرالاسلام | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | سکرپٹ / کہانی نویس | سلمیٰ کنول | مہمان |- | سکرین پلے | بشیر نیاز | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | معاون اداکار | ریحان | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | معاون اداکارہ | تمنّا | بھروسا |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | نغمہ نگار | تسلیم فاضلی | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | عکّاس | افضل چوہدری | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | سلاخیں |- | پسِ پردہ گلوکار | [[مہدی حسن]] | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | تدوین | اے سعید | مہمان |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | بھروسا |- | صدابندی | سہیل نجمی | مہمان |- | مزاحیہ اداکار | ننھا | بھروسا |- | خصوصی ایوارڈ | [[عالمگیر (گلوکار)|عالمگیر]] | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |- | خصوصی ایوارڈ | شاہ زیب (چائلڈ اسٹار) | [[آئینہ (فلم)|آئینہ]] |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | آج دیاں کڑیاں |- | ہدایتکار | وحید ڈار | جبرو |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ایس ڈار | جبرو |- | اداکار | [[یوسف خان]] | جبرو |- | اداکارہ | [[آسیہ بیگم]] | قانون |- | موسیقار | وجاہت عطرے | آج دیاں کڑیاں |} == 1978 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | مٹھی بھر چاول |- | ہدایتکار | [[سنگیتا (پروین رضوی)]] | مٹھی بھر چاول |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | ریاض شاہد | حیدر علی |- | اسکرین پلے | بشیر نیاز | امبر |- | اداکار | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | حیدر علی |- | اداکارہ | [[سنگیتا (پروین رضوی)]] | مٹھی بھر چاول |- | معاون اداکار | قوی | پرکھ |- | معاون اداکارہ | نادیہ | پلے بوائے |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | امبر |- | نغمہ نگار | [[کلیم عثمانی]] | زندگی |- | عکّاس | کامران مرزا | پلے بوائے |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | پلے بوائے |- | پسِ پردہ گلوکار | غلام عباس | ماضی حال مستقبل |- | تدوین | زیڈ اے زلفی | مٹھی بھر چاول |- | آرٹ ہدایتکار | حبیب شاہ | حیدر علی |- | صدابندی | گلزار علی | آواز |- | مزاحیہ اداکار | ننھا | پلے بوائے |- | خصوصی ایوارڈ | ممتاز | حیدر علی |- | خصوصی ایوارڈ | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | مٹھی بھر چاول |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | شعلہ |- | ہدایتکار | رحمت علی | شعلہ |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | کے قادری | علم دین شہید |- | اداکار | آصف خان | شعلہ |- | اداکارہ | نجمہ | شعلہ |- | موسیقار | وجاہت عطرے | اکبر امر انتھونی |} == 1979 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | خاک اور خون |- | ہدایتکار | [[مسعود پرویز]] | خاک اور خون |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[نسیم حجازی]] | خاک اور خون |- | سکرین پلے | [[نسیم حجازی]] | خاک اور خون |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | پاکیزہ |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | پاکیزہ |- | معاون اداکار | [[مصطفیٰ قریشی]] | لال آندھی |- | معاون اداکارہ | آسیہ | آگ |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | خاک اور خون |- | نغمہ نگار | [[قتیل شفائی]] | آگ |- | عکّاس | مسعود الرحمان | خاک اور خون |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | خوشبو |- | پسِ پردہ گلوکار | [[اے نیّر]] | آگ |- | تدوین | علی | خاک اور خون |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | خاک اور خون |- | صدابندی | ایم سعید | مس ہانگ کانگ |- | مزاحیہ اداکار | لہری | نیا انداز |- | خصوصی ایوارڈ | عاشر | آگ |- | خصوصی ایوارڈ | نذیر چن | مس ہانگ کانگ |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | دبئی چلو |- | ہدایتکار | حیدر چوہدری | دبئی چلو |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | ریاض بٹالوی | دبئی چلو |- | اداکار | علی اعجاز | دبئی چلو |- | اداکارہ | ممتاز | نظام ڈاکو |- | موسیقار | طافو | دبئی چلو |} == 1980 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | صائمہ |- | ہدایتکار | جاوید فاضل | صائمہ |- | سکرپٹ / کہانی نویس | نذیر اجمیری | صائمہ |- | سکرین پلے | [[سیّد نور]] | صائمہ |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | صائمہ |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | ہم دونوں |- | معاون اداکار | [[علا الدین (پاکستانی اداکار)|علا الدین]] | بندش |- | معاون اداکارہ | بازغہ | صائمہ |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | بندش |- | نغمہ نگار | [[تسلیم فاضلی]] | بندش |- | عکّاس | کامران مرزا | بندش |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | بندش |- | پسِ پردہ گلوکار | اخلاق احمد | بندش |- | تدوین | کے ڈی مرزا | بندش |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | ضمیر |- | صدابندی | ایس افضل حسین | صائمہ |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | صائمہ |- | خصوصی ایوارڈ | ڈیانا کرسٹینا | بندش |- | خصوصی ایوارڈ | فیصل رحمان | نہیں ابھی نہیں |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سوہرا تے جوائی |- | ہدایتکار | حیدر چوہدری | سوہرا تے جوائی |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[سیّد نور]] | سوہرا تے جوائی |- | اداکار | علی اعجاز | سوہرا تے جوائی |- | اداکارہ | ممتاز | سوہرا تے جوائی |- | موسیقار | وجاہت عطرے | دو طوفان |} == 1981 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | قربانی |- | ہدایتکار | پرویز ملک | قربانی |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | ٹی جمیل | کرن اور کلی |- | سکرین پلے | [[امجد اسلام امجد]] | قربانی |- | اداکار | [[ندیم بیگ (اداکار)|ندیم]] | قربانی |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | قربانی |- | معاون اداکار | [[فیصل رحمان]] | یہ زمانہ اور ہے |- | معاون اداکارہ | شائستہ قیصر | کرن اور کلی |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | قربانی |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | قربانی |- | عکّاس | ریاض بخاری | قربانی |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | قربانی |- | پسِ پردہ گلوکار | غلام عباس | قربانی |- | تدوین | اکبر علی | کالا دھندا گورے لوگ |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | منزل |- | صدابندی | ایم حسین | کرن اور کلی |- | مزاحیہ اداکار | [[جمیل فخری]] | یہ زمانہ اور ہے |- | خصوصی ایوارڈ | ماسٹر خرّم | قربانی |- | خصوصی ایوارڈ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | [[صبیحہ خانم]] | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | [[شباب کیرانوی]] | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | [[انور کمال پاشا]] | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | [[سدھیر (پاکستانی اداکار)|سدھیر]] | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | اسلم پرویز | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | شیر خان |- | ہدایتکار | یونس ملک | شیر خان |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | چن وریام |- | اداکار | [[مصطفیٰ قریشی]] | شیر خان |- | اداکارہ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | شیر خان |- | موسیقار | وجاہت عطرے | شیر خان |} == 1982 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سنگدل |- | ہدایتکار | [[حسن طارق]] | سنگدل |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[سیّد نور]] | سنگدل |- | سکرین پلے | [[علی سفیان آفاقی]] | [[مہربانی (فلم)|مہربانی]] |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | سنگدل |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | سنگدل |- | معاون اداکار | ایس ہاشمی | نصیب |- | معاون اداکارہ | [[صبیحہ خانم]] | سنگدل |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | بیوی ہو تو ایسی |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | بیوی ہو تو ایسی |- | عکّاس | کامران مرزا | سنگدل |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | بیوی ہو تو ایسی |- | پسِ پردہ گلوکار | [[اخلاق احمد]] | مہربانی |- | تدوین | اصغر | سنگدل |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | سنگدل |- | صدابندی | ایم ظفر | سنگدل |- | مزاحیہ اداکار | [[لہری]] | بیوی ہو تو ایسی |- | خصوصی ایوارڈ | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | نوکر تے مالک |- | خصوصی ایوارڈ | [[آشا پوسلے]] | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | مینا شوری | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | نذیر | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | آزاد | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | نوکر تے مالک |- | ہدایتکار | حسنین | نوکر تے مالک |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | نوکر تے مالک |- | اداکار | علی اعجاز | نوکر تے مالک |- | اداکارہ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | دو بیگھے زمین |- | موسیقار | وجاہت عطرے | دو بیگھے زمین |} == 1983 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | دہلیز |- | ہدایتکار | جاوید فاضل | دہلیز |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[سیّد نور]] | دہلیز |- | اسکرین پلے | [[علی سفیان آفاقی]] | [[کبھی الوداع نہ کہنا (فلم)|کبھی الوداع نہ کہنا]] |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | دہلیز |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | کبھی الوداع نہ کہنا |- | معاون اداکار | [[طلعت حسین (اداکار)|طلعت حسین]] | گمنام |- | معاون اداکارہ | بازغہ | ٹینا |- | موسیقار | [[امجد بوبی]] | کبھی الوداع نہ کہنا |- | نغمہ نگار | سعید گیلانی | کبھی الوداع نہ کہنا |- | عکّاس | پرویز خان | دہلیز |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | کبھی الوداع نہ کہنا |- | پسِ پردہ گلوکار | اخلاق احمد | نادانی |- | تدوین | اصغر | دہلیز |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | دہلیز |- | صدابندی | ایم ظفر | لو سٹوری |- | مزاحیہ اداکار | ننھا | لو سٹوری |- | خصوصی ایوارڈ | ماسٹر شہباز | کبھی الوداع نہ کہنا |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سونا چاندی |- | ہدایتکار | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | سونا چاندی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | رنگیلا | سونا چاندی |- | اداکار | [[مصطفیٰ قریشی]] | رستم تے خان |- | اداکارہ | [[رانی (اداکارہ)|رانی]] | سونا چاندی |- | موسیقار | وجاہت عطرے | Saab Ji |- | خصوصی ایوارڈ | [[سنگیتا (پروین رضوی)]] | سونا چاندی |} == 1984 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | دوریاں |- | ہدایتکار | حسن عسکری | دوریاں |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | دوریاں |- | اسکرین پلے | [[علی سفیان آفاقی]] | [[کامیابی (فلم)|کامیابی]] |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | لازوال |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | مس کولمبو |- | معاون اداکار | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | لازوال |- | معاون اداکارہ | [[سنگیتا (پروین رضوی)]] | نام میرا بدنام |- | موسیقار | [[رابن گھوش]] | دوریاں |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | بوبی |- | عکّاس | کامران مرزا | مس کولمبو |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نیرہ نور]] | دوریاں |- | پسِ پردہ گلوکار | اخلاق احمد | دوریاں |- | تدوین | کے ڈی مرزا | مس کولمبو |- | آرٹ ہدایتکار | حاجی محی الدّین | دوریاں |- | صدابندی | ایم ظفر | لازوال |- | مزاحیہ اداکار | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | مس کولمبو |- | خصوصی ایوارڈ | اسلم پرویز | مس کولمبو |- | خصوصی ایوارڈ | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | دوریاں اور بوبی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | عشق نچاوے گلی گلی |- | ہدایتکار | اسلم ڈار | عشق نچاوے گلی گلی |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | سعید ساحلی | عشق نچاوے گلی گلی |- | اداکار | ایاز | عشق نچاوے گلی گلی |- | اداکارہ | دردانہ رحمان | عشق نچاوے گلی گلی |- | موسیقار | کمال احمد | عشق نچاوے گلی گلی |} == 1985 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | ناراض |- | ہدایتکار | جاوید فاضل | ناراض |- | سکرپٹ / کہانی نویس | سعید گیلانی | ناراض |- | سکرین پلے | حسن امتثال | جینے نہیں دوں گی |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | ناراض |- | اداکارہ | [[شبنم (اداکارہ)]] | ناراض |- | معاون اداکار | [[طلعت حسین (اداکار)|طلعت حسین]] | ہم سے ہے زمانہ |- | معاون اداکارہ | ثمینہ احمد | ناراض |- | موسیقار | کمال احمد | جینے نہیں دوں گی |- | نغمہ نگار | [[خواجہ پرویز]] | ڈائریکٹ حوالدار |- | عکّاس | جان محمد | ہانگ کانگ کے شعلے |- | پسِ پردہ گلوکارہ | ناہید اختر | ہم سے ہے زمانہ |- | پسِ پردہ گلوکار | [[اے نیّر]] | جینے نہیں دوں گی |- | تدوین | زلفی | ہانگ کانگ کے شعلے |- | آرٹ ہدایتکار | اسلام شہابی | قسمت |- | صدابندی | سہیل نجمی | ہم سے ہے زمانہ |- | مزاحیہ اداکار | عرفان کھوسٹ | ہم سے ہے زمانہ |- | خصوصی ایوارڈ | ساقی | برائے 30 سالہ حسنِ کارکردگی |- | خصوصی ایوارڈ | کویتا | جینے نہیں دوں گی |- | خصوصی ایوارڈ | فیصل | ناراض |- | غیر ملکی اداکار | شیوا | ہم سے ہے زمانہ |- | غیر ملکی اداکارہ | روزینہ | ہم سے ہے زمانہ |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | دِہی رانی |- | ہدایتکار | الطاف حسین | دِہی رانی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | دِہی رانی |- | اداکار | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | وڈیرا |- | اداکارہ | ممتاز | دِہی رانی |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | دِہی رانی |- | معاون اداکارہ | عارفہ صدیقی | قسمت |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | دِہی رانی |} == 1986 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | ہم ایک ہیں |- | ہدایتکار | اقبال کاشمیری | ہم ایک ہیں |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | جعفر عرش | ہم ایک ہیں |- | سکرین پلے | بشیر نیاز اور ایس ساجد | ہم ایک ہیں |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | فیصلہ |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | مس بینکاک |- | معاون اداکار | [[طلعت حسین (اداکار)|طلعت حسین]] | مس بینکاک |- | معاون اداکارہ | عارفہ صدیقی | قاتل کی تلاش |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | ہم ایک ہیں |- | نغمہ نگار | [[حبیب جالب]] | ہم ایک ہیں |- | عکّاس | سرور گل | فیصلہ |- | پسِ پردہ گلوکارہ | حمیرا چنّا | ہم ایک ہیں |- | پسِ پردہ گلوکار | اخلاق احمد | قاتل کی تلاش |- | تدوین | کے ڈی مرزا | فیصلہ |- | صدابندی | ایم سعید | فیصلہ |- | مزاحیہ اداکار | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | باغی قیدی |- | غیر ملکی اداکار | شیوا | ہم ایک ہیں |- | غیر ملکی اداکارہ | سبیتا | روبی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | قسمت |- | ہدایتکار | حیدر چوہدری | قسمت |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | یہ آدم |- | اداکار | افضال احمد | یہ آدم |- | اداکارہ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | قسمت |- | موسیقار | ایم اشرف | قسمت |- | آرٹ ہدایتکار | جمال سیفی | قسمت |} == 1987 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | چوروں کی بارات |- | ہدایتکار | اقبال کاشمیری | چوروں کی بارات |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[امجد اسلام امجد]] | چوروں کی بارات |- | اسکرین پلے | [[امجد اسلام امجد]] | چوروں کی بارات |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | چوروں کی بارات |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | کندن |- | معاون اداکار | عابد علی | سونے کی تلاش |- | معاون اداکارہ | [[نیلی]] | قسم منّے کی |- | موسیقار | کمال احمد | کندن |- | نغمہ نگار | [[حبیب جالب]] | چوروں کی بارات |- | عکّاس | جان محمد | منیلا کی بجلیاں |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | کندن |- | پسِ پردہ گلوکار | اخلاق احمد | کندن |- | مزاحیہ اداکار | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | کندن |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | دلاری |- | ہدایتکار | حیدر چوہدری | دلاری |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | دلاری |- | اداکار | [[سلطان راہی]] | دلاری |- | اداکارہ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | دلاری |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | دلاری |} == 1988 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | بازارِ حسن |- | ہدایتکار | جاوید فاضل | بازارِ حسن |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | پرویز ملک | غریبوں کا بادشاہ |- | اسکرین پلے | فیاض ہاشمی | غریبوں کا بادشاہ |- | اداکار | [[جاوید شیخ]] | غریبوں کا بادشاہ |- | اداکارہ | [[سلمی آغا]] | بازارِ حسن |- | معاون اداکار | نعمت سرحدی | معصوم گواہ |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | بازارِ حسن |- | نغمہ نگار | احمد راہی | بازارِ حسن |- | عکّاس | ایم ایوب | آگ ہی آگ |- | پسِ پردہ گلوکار | [[اے نیّر]] | غریبوں کا بادشاہ |- | مزاحیہ اداکار | [[عابد کشمیری]] | بازارِ حسن |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | ہدایتکار | اقبال کاشمیری | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | معاون اداکارہ | [[ثمینہ پیرزادہ]] | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | موسیقار | وجاہت عطرے | [[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم|مہناز]] |[[مکھڑا (فلم)|مکھڑا]] |} == 1989 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | رفیق رضوی | [[شانی]] |- | ہدایتکار | [[سعید رضوی]] | شانی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[رضیہ بٹ]] | محبت ہو تو ایسی |- | سکرین پلے | آغا نذیر | شانی |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | بارود کی چھاؤں |- | اداکارہ | کویتا | بارود کی چھاؤں |- | معاون اداکار | آصف خان | شانی |- | معاون اداکارہ | نیلو | بارود کی چھاؤں |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | روپ کی رانی |- | نغمہ نگار | حکیم ناصر | دشمنوں کا دشمن |- | پسِ پردہ گلوکارہ | حمیرا چنّا | دشمنوں کا دشمن |- | پسِ پردہ گلوکار | [[اے نیّر]] | طاقت کا طوفان |- | مزاحیہ اداکار | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | بارود کی چھاؤں |- | مزاحیہ اداکار | [[سعید رضوی]] | شانی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | میڈم باوری |- | ہدایتکار | نذرالاسلام | میڈم باوری |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | زخمی عورت |- | اداکار | [[جاوید شیخ]] | بارش |- | اداکارہ | [[نیلی]] | میڈم باوری |- | موسیقار | ذو الفقار علی | تیس مار خان |} == 1990 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[انسانیت کے دشمن (فلم)|انسانیت کے دشمن]] |- | ہدایتکار | حسنین | [[انسانیت کے دشمن (فلم)|انسانیت کے دشمن]] |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ادیب | [[انسانیت کے دشمن (فلم)|انسانیت کے دشمن]] |- | سکرین پلے | [[سیّد نور]] | [[بلندی (1990 فلم)|بلندی]] |- | اداکار | [[جاوید شیخ]] | استادوں کا استاد |- | اداکارہ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | [[انسانیت کے دشمن (فلم)|انسانیت کے دشمن]] |- | معاون اداکار | افضال احمد | بلندی |- | معاون اداکارہ | [[ثمینہ پیرزادہ]] | بلندی |- | موسیقار | کمال احمد | آسمان |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | بلندی |- | عکّاس | سلیم بٹ | [[انسانیت کے دشمن (فلم)|انسانیت کے دشمن]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | بلندی |- | پسِ پردہ گلوکار | اخلاق احمد | بلندی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[ہوشیار (فلم)|ہوشیار]] |- | ہدایتکار | حیدر چوہدری | [[ہوشیار (فلم)|ہوشیار]] |- | سکرپٹ / کہانی نویس | حیدر چوہدری | [[ہوشیار (فلم)|ہوشیار]] |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | گوری دیاں جھانجھراں |- | اداکارہ | [[بابرہ شریف]] | گوری دیاں جھانجھراں |- | معاون اداکار | [[ہمایوں قریشی]] | [[ہوشیار (فلم)|ہوشیار]] |- | معاون اداکارہ | منیزہ شیخ | [[شیر دل (فلم)|شیر دل]] |- | موسیقار | وجاہت عطرے | گوری دیاں جھانجھراں |- | نغمہ نگار | وارث لدھیانوی | گوری دیاں جھانجھراں |- | مزاحیہ اداکار | البیلا | [[ہوشیار (فلم)|ہوشیار]] |} == 1991 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | وطن کے رکھوالے |- | ہدایتکار | حسنین | وطن کے رکھوالے |- | سکرپٹ / کہانی نویس | پرویز کلیم | وطن کے رکھوالے |- | سکرین پلے | پرویز کلیم | وطن کے رکھوالے |- | اداکار | [[ندیم بیگ|ندیم]] | وطن کے رکھوالے |- | اداکارہ | نادرہ | وطن کے رکھوالے |- | معاون اداکار | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | ضد |- | معاون اداکارہ | | |- | موسیقار | کمال احمد | آندھی |- | نغمہ نگار | [[حبیب جالب]] | وطن کے رکھوالے |- | عکّاس | بابر بلال | وطن کے رکھوالے |- | پسِ پردہ گلوکارہ | حمیرا چنّا | وطن کے رکھوالے |- | پسِ پردہ گلوکار | | |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | بختاور |- | ہدایتکار | اقبال کاشمیری | بختاور |- | سکرپٹ / کہانی نویس | تنویر کاظمی | بختاور |- | اداکار | [[جاوید شیخ]] | [[کالے چور]] |- | اداکارہ | [[نیلی]] | بختاور |- | معاون اداکار | [[بدرمنیر]] | تین یکّے تین چھکّے |- | معاون اداکارہ | [[صائمہ]] | بختاور |- | موسیقار | ایم اشرف | [[چراغ بالی]] |- | نغمہ نگار | وارث لدھیانوی | [[چراغ بالی]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)]] | [[چراغ بالی]] |- | مزاحیہ اداکار | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | تین یکّے تین چھکّے |} == 1992 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | مسٹر 420 |- | ہدایتکار | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | مسٹر 420 |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | مسٹر 420 |- | سکرین پلے | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | مسٹر 420 |- | اداکار | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | مسٹر 420 |- | اداکارہ | [[روبی نیازی]] | مسٹر 420 |- | معاون اداکار | ارشد محمود | آج اور کل |- | معاون اداکارہ | زویا بٹ | آج اور کل |- | موسیقار | کمال احمد | آج کا دور |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | آج کا دور |- | عکّاس | ایم ایوب | آج کا دور |- | پسِ پردہ گلوکارہ | ترنم ناز | مسٹر 420 |- | پسِ پردہ گلوکار | ارشد محمود | آج کا دور |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | چاہت |- | ہدایتکار | حسنین | چاہت |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | چاہت |- | اداکار | [[سلطان راہی]] | ماجھو |- | اداکارہ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | ماجھو |- | معاون اداکار | [[ہمایوں قریشی]] | ماجھو |- | معاون اداکارہ | شاہدہ منی | چاہت |- | موسیقار | ایم اشرف | ماجھو |- | نغمہ نگار | خواجہ پرویز | چاہت |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[نورجہاں (گلوکارہ)]] | ماجھو |} == 1993 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | شمیم خورشید | [[ہاتھی میرے ساتھی (1993 فلم)|ہاتھی میرے ساتھی]] |- | ہدایتکار | [[شمیم آرا]] | ہاتھی میرے ساتھی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | پرویز کلیم | گناہ |- | سکرین پلے | پرویز کلیم | گناہ |- | اداکار | عمر شریف | مسٹر چارلی |- | اداکارہ | [[ریما]] | ہاتھی میرے ساتھی |- | معاون اداکار | [[اورنگزیب لغاری]] | قسم |- | معاون اداکارہ | کنول | قسم |- | موسیقار | واجد علی ناشاد | ہاتھی میرے ساتھی |- | نغمہ نگار | سعید گیلانی | ہاتھی میرے ساتھی |- | عکّاس | بابر بلال | قسم |- | پسِ پردہ گلوکارہ | حمیرا چنّا | گناہ |- | پسِ پردہ گلوکار | [[سجاد علی]] | ہاتھی میرے ساتھی |- | مزاحیہ اداکار | [[اسماعیل تارا]] | ہاتھی میرے ساتھی |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | انسانیت |- | ہدایتکار | حسنین | انسانیت |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | خدا گواہ |- | اداکار | [[جاوید شیخ]] | زمانہ |- | اداکارہ | [[نیلی]] | زمانہ |- | معاون اداکار | [[عرفان کھوسٹ]] | جھوٹے رئیس |- | معاون اداکارہ | بہار | زمانہ |- | موسیقار | [[ایم اشرف]] | انسانیت |- | نغمہ نگار | خواجہ پرویز | انسانیت |- | پسِ پردہ گلوکارہ | شمسہ کنول | زمانہ |- | پسِ پردہ گلوکار | غلام عباس | انسانیت |} == 1994 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سر کٹا انسان |- | ہدایتکار | [[شمیم آرا]] | آخری مجرا |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | مظہر انجم | آخری مجرا |- | اسکرین پلے | مظہر انجم | آخری مجرا |- | اداکار | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | سر کٹا انسان |- | اداکارہ | [[نیلی]] | آخری مجرا |- | معاون اداکار | [[آغا طالش]] | آخری مجرا |- | معاون اداکارہ | [[نیّر سلطانہ]] | سر کٹا انسان |- | موسیقار | واجد علی ناشاد | آخری مجرا |- | نغمہ نگار | [[قتیل شفائی]] | سر کٹا انسان |- | عکّاس | [[سعید رضوی]] | سر کٹا انسان |- | پسِ پردہ گلوکارہ | حمیرا چنّا | آخری مجرا |- | پسِ پردہ گلوکار | تحسین جاوید | سر کٹا انسان |- | مزاحیہ اداکار | [[اسماعیل تارا]] | آخری مجرا |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | رانی بیٹی راج کرے گی |- | ہدایتکار | الطاف حسین | رانی بیٹی راج کرے گی |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بشیر نیاز | رانی بیٹی راج کرے گی |- | اداکار | [[یوسف خان]] | بت شکن |- | اداکارہ | [[ریما]] | رانی بیٹی راج کرے گی |- | معاون اداکار | [[ہمایوں قریشی]] | خاندان |- | معاون اداکارہ | بہار | زمین آسمان |- | موسیقار | ایم اشرف | آخری مجرا |- | نغمہ نگار | [[خواجہ پرویز]] | آخری مجرا |- | پسِ پردہ گلوکارہ | شمسہ کنول | رانی بیٹی راج کرے گی |- | پسِ پردہ گلوکار | غلام عباس | رانی بیٹی راج کرے گی |} === ٹی وی ڈراموں پر === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! پروگرام |- | ہدایتکار | تاجدار عالم | چاند گرہن |} == 1995 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | [[سیّد نور]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | ہدایتکار | [[سیّد نور]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | [[سیّد نور]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | اسکرین پلے | دبیر الحسن | منڈا بگڑا جائے |- | اداکار | [[جاوید شیخ]] | [[مشکل]] |- | اداکارہ | [[زیبا بختیار]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | معاون اداکار | مہاراج غلام حسین کتھک | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | معاون اداکارہ | زیبا شہناز | منڈا بگڑا جائے |- | موسیقار | [[عدنان سمیع خان]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | نغمہ نگار | [[ریاض الرحمان ساغر]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | عکّاس | وقار بخاری | [[مشکل]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[حدیقہ کیانی]] | [[سرگم (پاکستانی فلم)|سرگم]] |- | پسِ پردہ گلوکار | انور رفیع | [[جیوا (1995 فلم)|جیوا]] |- | مزاحیہ اداکار | [[اسماعیل تارا]] | منڈا بگڑا جائے |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | جنگل کا قانون |- | ہدایتکار | مسعود بٹ | جنگل کا قانون |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | جنگل کا قانون |- | اداکار | [[سلطان راہی]] | گبّر سنگھ |- | اداکارہ | [[ریما]] | جنگل کا قانون |- | معاون اداکار | [[ہمایوں قریشی]] | جنگل کا قانون |- | معاون اداکارہ | [[نرگس (پاکستانی اداکارہ)|نرگس]] | میڈم رانی |- | موسیقار | ایم اشرف | جنگل کا قانون |- | نغمہ نگار | [[خواجہ پرویز]] | جنگل کا قانون |- | عکّاس | مسعود بٹ | میڈم رانی |- | پسِ پردہ گلوکارہ | سائرہ نسیم | جنگل کا قانون |- | پسِ پردہ گلوکار | غلام عباس | جنگل کا قانون |} == 1996 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | ہوائیں |- | ہدایتکار | [[سیّد نور]] | ہوائیں |- | سکرپٹ / کہانی نویس | رخسانہ نور | ہوائیں |- | سکرین پلے | [[سیّد نور]] | ہوائیں |- | اداکار | [[سعود]] | ہوائیں |- | اداکارہ | [[میرا (اداکارہ)|میرا]] | کھلونا |- | معاون اداکار | علی اعجاز | کھلونا |- | معاون اداکارہ | عندلیب | گھونگٹ |- | موسیقار | [[امجد بوبی]] | گھونگٹ |- | نغمہ نگار | [[ریاض الرحمان ساغر]] | گھونگٹ |- | عکّاس | وقار بخاری | چیف صاحب |- | پسِ پردہ گلوکارہ | شازیہ منظور اور سائرہ نسیم | چور مچائے شور |- | پسِ پردہ گلوکار | ارشد محمود | گھونگٹ |- | مزاحیہ اداکار | [[اسماعیل تارا]] | چیف صاحب |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | سخی بادشاہ |- | ہدایتکار | مسعود بٹ | سخی بادشاہ |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | سخی بادشاہ |- | اداکار | [[اظہار قاضی]] | سخی بادشاہ |- | اداکارہ | [[صائمہ]] | سخی بادشاہ |- | معاون اداکار | [[ہمایوں قریشی]] | سخی بادشاہ |- | معاون اداکارہ | [[نیلی]] | سخی بادشاہ |- | موسیقار | طافو | سخی بادشاہ |- | عکّاس | مسعود بٹ | سخی بادشاہ |} == 1997 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[دیوانے تیرے پیار کے]] |- | ہدایتکار | [[سیّد نور]] | دیوانے تیرے پیار کے |- | سکرپٹ / کہانی نویس | [[سیّد نور]] | دیوانے تیرے پیار کے |- | سکرین پلے | خلیل الرحمان قمر | قرض |- | اداکار | [[شان (اداکار)|شان]] | سنگم |- | اداکارہ | [[نیلی]] | مرد جینے نہیں دیتے |- | معاون اداکار | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | قرض |- | معاون اداکارہ | [[ثناء نواز|ثناء]] | سنگم |- | موسیقار | [[امجد بوبی]] | دیوانے تیرے پیار کے |- | نغمہ نگار | رخسانہ نور | سنگم |- | عکّاس | عاکف ملک | دیوانے تیرے پیار کے |- | پسِ پردہ گلوکارہ | حمیرا چنّا | سنگم |- | پسِ پردہ گلوکار | انور رفیع | دل کسی کا دوست نہیں |- | مزاحیہ اداکار | سردار کمال | دیوانے تیرے پیار کے |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | کالا راج |- | ہدایتکار | فیض ملک | کالا راج |- | سکرپٹ / کہانی نویس | ناصر ادیب | کالا راج |- | اداکار | [[اظہار قاضی]] | کالا راج |- | اداکارہ | [[ریما]] | کالا راج |- | معاون اداکار | [[شفقت چیمہ]] | کالا راج |- | معاون اداکارہ | [[نرگس (پاکستانی اداکارہ)|نرگس]] | کالا راج |- | موسیقار | وجاہت عطرے | سوکن |- | نغمہ نگار | سعید گیلانی | کالا راج |- | پسِ پردہ گلوکارہ | عذرا جہاں | لاہوریا |} == 1998 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[نکاح (فلم)|نکاح]] |- | ہدایتکار | [[سنگیتا (پروین رضوی)]] | نکاح |- | سکرپٹ / کہانی نویس | پرویز کلیم | نکاح |- | سکرین پلے | [[سیّد نور]] | زیور |- | اداکار | [[شان (اداکار)|شان]] | نکاح |- | اداکارہ | [[ریما]] |نکاح |- | معاون اداکار | سہیل خان | دیواریں |- | معاون اداکارہ | صبیحہ | زیور |- | موسیقار | [[نثار بزمی]] | ویری گڈ دنیا ویری بیڈ لوگ |- | نغمہ نگار | [[مسرور انور]] | ویری گڈ دنیا ویری بیڈ لوگ |- | عکّاس | ریاض بٹ | نکاح |- | پسِ پردہ گلوکارہ | شازیہ منظور | ویری گڈ دنیا ویری بیڈ لوگ |- | پسِ پردہ گلوکار | انور رفیع | ویری گڈ دنیا ویری بیڈ لوگ |- | مزاحیہ اداکار | [[اسماعیل تارا]] | دیواریں |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[چوڑیاں (1998 فلم)|چوڑیاں]] |- | ہدایتکار | [[سیّد نور]] | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | سکرپٹ / کہانی نویس | رخسانہ نور | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | اداکار | [[معمر رانا]] | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | اداکارہ | [[صائمہ]] | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | معاون اداکار | [[شفقت چیمہ]] | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | معاون اداکارہ | ارم طاہر | پردیسی |- | موسیقار | ذو الفقار علی | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | نغمہ نگار | احمد عقیل روبی | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | عکّاس | نصیر الدین | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | سائرہ نسیم | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |- | پسِ پردہ گلوکار | امیر علی | [[چوڑیاں (فلم)|چوڑیاں]] |} === ٹی وی ڈراموں پر === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! پروگرام |- | ہدایتکار | تاجدار عالم | راہی - دی گریٹ |} == 1999 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[جنت کی تلاش]] |- | ہدایتکار | حسن عسکری | جنت کی تلاش |- | اسکرپٹ / کہانی نویس | نوید پرویز | جنت کی تلاش |- | سکرین پلے | [[سیّد نور]] | ڈاکو رانی |- | اداکار | [[شان (اداکار)|شان]] | جنت کی تلاش |- | اداکارہ | [[صائمہ]] | جنت کی تلاش |- | معاون اداکار | [[جاوید شیخ]] | [[گنز اینڈ روزز -- اِک جنون|گنز اینڈ روزز]] |- | معاون اداکارہ | [[ثناء نواز|ثناء]] | جنت کی تلاش |- | موسیقار | وقار علی | ایک اور لو سٹوری |- | نغمہ نگار | [[احمد فراز]] | جنت کی تلاش |- | عکّاس | وقار بخاری | گنز اینڈ روزز |- | [[کوریوگرافر]] | | گنز اینڈ روزز |- | پسِ پردہ گلوکارہ | [[مہناز بیگم]] | جنت کی تلاش |- | پسِ پردہ گلوکار | [[آصف مہدی]] | جنت کی تلاش |- | تدوین | زیڈ اے زلفی | ڈاکو رانی |- | آرٹ ہدایتکار | تنویر ملک | گنز اینڈ روزز |- | صدابندی | | مجھے جینے دو |- | مزاحیہ اداکار | | |- | خصوصی ایوارڈ | [[محمد علی (اداکار)|محمد علی]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[زیبا، اداکارہ]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[ندیم بیگ|ندیم]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | بہار بیگم | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[قتیل شفائی]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | بدر منیر | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[عمر شریف (پاکستانی اداکار)|عمر شریف]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[سعید خان رنگیلا|رنگیلا]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[صبیحہ خانم]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | نیلو | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[نصرت فتح علی خان]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[مہدی حسن]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[نورجہاں (گلوکارہ)|نورجہاں]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[علی سفیان آفاقی]] | میلینیم ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[شمیم آرا]] | الیاس رشیدی گولڈ میڈل |- | خصوصی ایوارڈ | [[انجمن(اداکارہ)|انجمن]] | |- | خصوصی ایوارڈ | [[میرا (اداکارہ)|میرا]] | |- | خصوصی ایوارڈ | [[شہزاد رائے]] | |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | نِکّی جئی ہاں |- | ہدایتکار | مسعود بٹ | نِکّی جئی ہاں |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بابر کاشمیری | نِکّی جئی ہاں |- | اداکار | [[معمر رانا]] | نِکّی جئی ہاں |- | اداکارہ | [[ریما]] | نِکّی جئی ہاں |- | معاون اداکار | [[عابد علی (اداکار)|عابد علی]] | نِکّی جئی ہاں |- | معاون اداکارہ | Laila | نِکّی جئی ہاں |- | موسیقار | ذو الفقار علی | نِکّی جئی ہاں |- | نغمہ نگار | [[احمد راہی]] | نِکّی جئی ہاں |- | عکّاس | پرویز خان | چوہدرانی |- | کوریوگرافر | | نِکّی جئی ہاں |- | پسِ پردہ گلوکارہ | عذرا جہاں | نِکّی جئی ہاں |} == 2000 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | شہزاد گل | [[تیرے پیار میں]] |- | ہدایتکار | حسن عسکری | تیرے پیار میں |- | سکرپٹ / کہانی نویس | راجا عزیز خان | تیرے پیار میں |- | سکرین پلے | رشید ساجد اور مظہر انجم | تیرے پیار میں |- | اداکار | [[شان (اداکار)|شان]] | تیرے پیار میں |- | اداکارہ | [[زارا شیخ]] | تیرے پیار میں |- | معاون اداکار | رضا ریاض | تیرے پیار میں |- | معاون اداکارہ | [[عتیقہ اوڈھو]] | [[مجھے چاند چاہیے]] |- | موسیقار | رونق علی اور ساجد علی | مجھے چاند چاہیے |- | نغمہ نگار | [[ریاض الرحمان ساغر]] | مجھے چاند چاہیے |- | عکّاس | وقار بخاری اور فیصل بخاری | مجھے چاند چاہیے |- | کوریوگرافر | پپّو سمراٹ | مجھے چاند چاہیے |- | پسِ پردہ گلوکارہ | صائمہ جہاں | مجھے چاند چاہیے |- | پسِ پردہ گلوکار | وارث بیگ | مجھے چاند چاہیے |- | تدوین | زلفی | تیرے پیار میں |- | آرٹ ہدایتکار | تنویر فاطمہ | مجھے چاند چاہیے |- | صدابندی | افضل حسین | تیرے پیار میں |- | مزاحیہ اداکار | | |- | خصوصی ایوارڈ | [[صبیحہ خانم]] | اعزازی طلائی تمغا |- | خصوصی ایوارڈ | [[سیّد کمال|کمال]] | لائف ٹائم ایچیومنٹ ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | نغمہ | لائف ٹائم ایچیومنٹ ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[ریما]] | مجھے چاند چاہیے |} === پنجابی فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | ہدایتکار | [[سیّد نور]] | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | سکرپٹ / کہانی نویس | رخسانہ نور | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | اداکار | [[معمر رانا]] | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | اداکارہ | [[صائمہ]] | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | معاون اداکار | [[شفقت چیمہ]] | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | معاون اداکارہ | [[نرگس (پاکستانی اداکارہ)|نرگس]] | لونگ دا لشکارا |- | موسیقار | ذو الفقار علی اور الطاف حیدر | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | نغمہ نگار | رخسانہ نور | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | عکّاس | علی جان | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | پسِ پردہ گلوکارہ | سائرہ نسیم | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |- | خصوصی ایوارڈ | [[بابر علی]] | [[مہندی والے ہتھ (فلم)|مہندی والے ہتھ]] |} == 2001 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | ثاقب خان | [[کھوئے ہو تم کہاں]] |- | ہدایتکار | [[عجب گل]] | کھوئے ہو تم کہاں |- | سکرپٹ / کہانی نویس | | |- | سکرین پلے | | کھوئے ہو تم کہاں |- | اداکار | [[عجب گل]] | کھوئے ہو تم کہاں |- | اداکارہ | [[میرا (اداکارہ)|میرا]] | کھوئے ہو تم کہاں |- | تدوین | زیڈ اے زلفی | |} == 2002 == === اردو فلماں دے لئی === {| class="wikitable" |- ! اعزاز برائے بہترین ! وصول کنندہ ! فلم |- | فلم | اکبر خان | [[یہ دل آپ کا ہوا (فلم)|یہ دل آپ کا ہوا]] |- | ہدایتکار | [[جاوید شیخ]] | یہ دل آپ کا ہوا |- | سکرپٹ / کہانی نویس | بابر کاشمیری | یہ دل آپ کا ہوا |- | اداکار | [[معمر رانا]] | یہ دل آپ کا ہوا |- | اداکارہ | [[ثناء نواز|ثناء]] | یہ دل آپ کا ہوا |- | معاون اداکار | [[سلیم شیخ]] | یہ دل آپ کا ہوا |- | معاون اداکارہ | [[وینا ملک]] | یہ دل آپ کا ہوا |- | موسیقار | [[امجد بوبی]] | یہ دل آپ کا ہوا |- | خصوصی ایوارڈ | [[وحید مراد]] | لیجنڈ ایوارڈز |- | خصوصی ایوارڈ | [[حبیب الرحمان (اداکار)|حبیب]] | لائف ٹائم ایچیومنٹ ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | بہار | لائف ٹائم ایچیومنٹ ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[غلام محی الدین (اداکار)|غلام محی الدین]] | لائف ٹائم ایچیومنٹ ایوارڈ |- | خصوصی ایوارڈ | [[زیبا، اداکارہ]] | الیاس رشیدی گولڈ میڈل |- | خصوصی ایوارڈ | [[ندیم بیگ|ندیم]] | الیاس رشیدی گولڈ میڈل |} == مزید دیکھیے == *[[نگار ایوارڈز]] *[[پاکستانی سنیما]] == بیرونی روابط == * [http://www.livevisionusa.com/\/Nigar%20Awards%20Results.html Lollywood's Oscar Nigar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151127041309/http://www.livevisionusa.com/%5C/Nigar%20Awards%20Results.html |date=2015-11-27 }} * [http://www.janubaba.com/c/forum/topic/20869/1/Lollywood/Nigar_Awards__Complete_History Nigar Awards - Complete History] * [http://umer-sharif.blogspot.com/2010/03/pakistani-cinema-nigar-awards.html List of Nigar Awards on Umer Sharif Blog] * [http://lollywood.t35.com/ Unofficial site of Lollywood] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080519012941/http://lollywood.t35.com/ |date=2008-05-19 }} * [http://www.livevisionusa.com/nigar.htm A complete list of Nigar awards up to 2000] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091024095455/http://www.livevisionusa.com/nigar.htm |date=2009-10-24 }} * [http://anisshakur.tripod.com/id89.html Golden Era of Pakistani film Industry] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070321034840/http://anisshakur.tripod.com/id89.html |date=2007-03-21 }} * [http://www.thehotspotonline.com/moviespot/bolly/Lollywood/Nigars.htm 43rd Award ceremony] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081010141437/http://www.thehotspotonline.com/moviespot/bolly/Lollywood/Nigars.htm |date=2008-10-10 }} * [http://www.getpakistan.com/home/trendz/NigarAward.htm 43rd Nigar awards ceremony] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201115204/http://www.getpakistan.com/home/trendz/NigarAward.htm |date=2008-12-01 }} * [http://www.punjabilok.com/misc/movies/pakistan_film_award.htm 44th Nigar awards ceremony] * [http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_4-4-2004_pg7_17 45th and 46th Nigar film awards ceremony] * [http://www.thehotspotonline.com/moviespot/bolly/Lollywood/NigarAwards.htm List of Nigar awards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080803194443/http://www.thehotspotonline.com/moviespot/bolly/Lollywood/NigarAwards.htm |date=2008-08-03 }} * [http://www.thehotspotonline.com/moviespot/bolly/Lollywood/NigarAwards2.htm List of Nigar awards from 1972 to 1986] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725090554/http://www.thehotspotonline.com/moviespot/bolly/Lollywood/NigarAwards2.htm |date=2008-07-25 }} * [http://forum.chatdd.com/hollywood-bollywood-lollywood-music/3082-nigar-award-hisotry.html]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100705074636/http://forum.chatdd.com/hollywood-bollywood-lollywood-music/3082-nigar-award-hisotry.html |date=2010-07-05 }} * [http://www.oocities.org/thenigar/nigaraward.html] * [http://archives.dawn.com/weekly/images/archive/020407/images3.htm] * [http://archives.dawn.com/weekly/images/archive/050501/images3.htm] {{Navboxes |title = نگار اعزازات |list = {{نگار فلم اعزازات}} {{نگار اعزازات برائے بہترین ہدایتکار|}} {{نگار اعزازات برائے بہترین اداکار|}} {{نگار اعزازات برائے بہترین اداکارہ}} {{نگار اعزازات برائے بہترین معاون اداکار}} {{NigarAwardBestSupportingActress}} {{نگار اعزاز برائے بہترین فلمی گلوکارہ}} {{نگار اعزاز برائے مرد پس منظر گلوکار}} {{نگار فلم اعزازات برائے بہترین مزاحیہ اداکار|}} {{نگار خصوصی اعزاز|}} }} [[گٹھ:نگار اعزاز|فہرست]] 09a1yp3fmqo3vz4pr2251d5fz81ezri 0 68386 707982 707150 2026-06-18T11:59:45Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707982 wikitext text/x-wiki {{معلومات-ڈیم}} [[فائل:AncientMars.jpg|thumb|ارضیاتی اعداد و شمار کی بنیاد پر قدیمی مریخ کس طرح  کا نظر آتا ہوگا، ایک مصور کا تخیل۔]] دور حاضر وچ اگرچہ مریخ اُتے پانی دی تھوڑی سی مقدار کرۂ فضائی وچ بطور آبی بخارات موجود اے پر ایتھے اُتے زیادہ تر پانی صرف [[برف]] دی صورت ای وچ پایا جاندا اے<ref>جیکوسکی، بی ایم؛ ہیبرل، آر ایم(1992ء)۔ "مریخ دے پانی دا موسمی برتاؤ "۔ کیفر ایچ ایچ و ہور وچ۔ ٹکسن، اے زی :یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ صفحہ نمبر 969-1016۔</ref> جدونکہ کدی کبھار تھوڑے توں [[نمکین پانی]] دی مقدار مریخ دی [[مٹی]] وچ کم گہرائی اُتے وی پائی جاتی اے۔<ref>اوجا، ایل؛ ولہیلم، ایم بی؛ میرچی، ایس ایل؛ مک ایون، اے، ایس؛ رے، جے جے؛ ہینلی، جے؛ ماسی، ایم چوجناکی، ایم۔(2015ء)۔ " مریخ دے باز گرد ڈھلوانی خط وچ آبیدہ نمک دے طیفی ثبوت"۔ نیچر جیو سائنس doi:[https://dx.doi.org/10.1038/ngeo2546 10.1038/ngeo2546]</ref> اوہ واحد جگہ جتھے اُتے پانی دی برف سطح اُتے دکھائی دے سکدی اے اوہ شمالی قطبی برفیلی ٹوپی اے۔<ref>کار ایما ایچ(1996ء)۔ مریخ اُتے پانی۔ نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ صفحہ 197۔</ref> پانی دی برف دی فراواں مقدار مریخ دے جنوبی قطب اُتے سدا بہار کاربن ڈائی آکسائڈ دی برفیلی ٹوپی دے نیچے تے معتدل [[عرض البلد]] وچ سطح زمین توں قریب موجود اے۔<ref>ببرنگ، جے۔ پی؛ لینگون، ویس؛ پولٹ؛ فرانکویس؛ جینڈرن، الین؛ گونڈت، بریگٹ؛ برتھی، مچل؛ سوفلٹ، الین؛ دروسرٹ، پیری، کومبس، مچل، بیلوکی، جیانکارلو؛ مروز، وسیلی، مینگ گولڈ، نیکولس؛ شمٹ، برنارڈ؛ ومیگاٹیم،ارارڈ، ایس؛ فورنی، او،مانود، این؛ پولی، جی،؛ انکریناز، ٹی، فوچٹ، ٹی؛ ملکیوری، آر؛ الٹیری، ایف؛ فورمیسانو، وی؛ بونیلو، جی؛ فونٹی، ایس؛ کپاچیونی، ایف، سیرونی، پی؛کوراڈینی،، اے؛ کٹسوف، وی؛ و ہور۔(2004ء)۔ " مریخ دے جنوبی قطبی ٹوپی وچ سدا بہار پانی دی برف دی شناخت"۔ نیچر 428 (6983): 627–630۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2004Natur.428.۔627B 2004Natur.428.۔627B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature02461 10.1038/nature02461]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15024393 15024393]۔</ref><ref>[http://www.esa.int/SPECIALS/Mars_Express/SEMYKEX5WRD_0.html "مریخ دے جنوبی قطب اُتے پانی"]۔ یورپی خلائی ایجنسی (ای ایس اے)۔ 17 مارچ 2004ء۔</ref><ref>[http://mars.jpl.nasa.gov/odyssey/newsroom/pressreleases/20020528a.html "مریخی مہم: کمرۂ خبر"]۔ 28 مئی 2002ء۔</ref><ref>فیلڈمین، ڈبلیو سی و ہور (2004ء)۔" مریخ دی سطح دے قریب سیاروی ہائیڈروجن دی تقسیم"۔ جے۔ ارضیاتی طبیعیاتی تحقیق109۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2004JGRE.۔10909006F 2004JGRE.۔10909006F]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2003JE002160 10.1029/2003JE002160]۔</ref> پنجاہ لکھ مکعب کلومیٹر توں زیادہ برف دا سراغ مریخ دی سطح اُتے جاں اس دے قریب لایا جا چکیا اے۔ ایہ مقدار اس قدر اے کہ پورے [[سیارہ|سیارے]] دی سطح نوں 35 میٹر دی گہرائی وچ ڈبو سکدی اے۔<ref>کریسچن سن، پی آر (2006ء)۔ " مریخ دے قطبین تے دائمی زیر سطحی منجمد زمین اُتے پانی"۔ ارضی سائنسی جتھے عناصر 3(2):151-155۔</ref> بلکہ سطح توں نیچے تے گہرائی وچ مزید برف دی موجودگی دا امکان اے۔<ref>کار، 2006ء، صفحہ- 173۔</ref> دور حاضر وچ کچھ [[مائع]] پانی مریخ دی سطح اُتے عارضی طور اُتے نمودار ہو سکدا اے پر ایسا صرف مخصوص حالات دے زیر اثر ای ہُندا اے۔<ref>ہیچٹ، ایم ایچ (2002ء)۔ "مریخ اُتے مائع پانی دا عارضی پن"۔ ایکارس 156(2): 373-386۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002Icar.۔156.۔373H 2002Icar.۔156.۔373H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1006/icar.2001.6794 10.1006/icar.2001.6794]۔</ref><ref>ویبسٹر، گاں؛ براؤن، ڈواین (10 دسمبر 2013ء)۔ [http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2013-361&1#1 "ناسا دے مریخی خلائی جہاز نے مزید متحرک سرخ سیارے دا پتا دتا"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131214013848/http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2013-361&1#1 |date=2013-12-14 }}۔ ناسا۔</ref><ref>[http://astrobiology.nasa.gov/articles/2014/7/3/liquid-water-from-ice-and-salt-on-mars/ "مریخ اُتے برف تے نمک توں بنا مائع پانی"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140814092915/http://astrobiology.nasa.gov/articles/2014/7/3/liquid-water-from-ice-and-salt-on-mars/ |date=2014-08-14 }}۔ ارضی طبیعیاتی تحقیقی خطوط (ناسا فلکی حیاتیات)۔ 3 جولائی 2014ء۔</ref> مریخ دی سطح اُتے [[جسم آب|مائع پانی کےکھڑے بڑے ذخیرے]] اس لئی وجود نئيں رکھدے کیونجے سطح اُتے موجود [[ہوا کا دباؤ|فضائی دباؤ]] دی اوسط 600 پاسکل (0.087 psi) – یعنی [[زمین]] دے [[سطح سمندر]] دے دباؤ دا صرف 0.6 فیصد اے – تے کیونجے سیاروی [[درجہ حرارت]] بوہت ای کم ((210K (-63&nbsp;°C ) اے لہٰذا اس دی وجہ توں جاں تو تیز رفتار تبخیر ([[عمل تصعید]]) جاں تیز رفتار انجماد وقوع پزیر ہو جاندا اے۔ اج توں لگ بھگ 3 ارب 80 کروڑ برس پہلے، مریخ دا کرۂ فضائی کافی کثیف تے درجہ حرارت کافی بلند سی <ref>پولاک جے بی (1979ء)۔ " میدانی سیارے وچ موسمی تغیر"۔ ایکارس 37 (3): 479–553. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1979Icar.۔.37.۔479P 1979Icar.۔.37.۔479P]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/0019-1035(79)90012-5 10.1016/0019-1035(79)90012-5]۔</ref><ref>پولاک جے بی؛ کاسٹنگ، جے ایف؛ رچرڈسن، ایس ایم؛ پولیاکوف، دے (1987ء)۔ "مریخ دی ابتدا وچ گرم و مرطوب موسم دی صورت"۔ ایکارس 71 (2): 203–224. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1987Icar.۔.71.۔203P 1987Icar.۔.71.۔203P]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/0019-1035(87)90147-3 10.1016/0019-1035(87)90147-3]۔</ref> جس دی وجہ توں سطح اُتے پانی دی وسیع مقدار موجود سی <ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2015/03/150305140447.htm “releases/2015/03/150305140447”]۔ sciencedaily.com۔ اخذ کردہ 25 مئی 2015ء۔</ref><ref>ویلانوا، جی؛ مومام ایم؛ نووک، آر؛ کوفل، ایچ، ہارٹو، پی، انکریناز، ٹی؛ ٹوکناگا، اے، خیاط، اے؛ اسمتھ، ایم (2015ء)۔ "مریخی ماحول وچ پانی دی شدید اساں جائی بے قاعدگیاں: موجودہ تے قدیمی ذخائر دی تلاش"۔ سائنس۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.aaa3630 10.1126/science.aaa3630]۔</ref><ref>بیکر، وی آر؛ اسٹروم، آر جی؛ گولک، وی سی؛ کارجیل، جے ایس؛ کوماٹسو، وی ایس (1991ء)۔ "مریخ اُتے قدیمی سمندر، برفیلی چادراں تے آبی چکر"۔ نیچر 352(6348): 589–594. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1991Natur.352.۔589B 1991Natur.352.۔589B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/352589a0 10.1038/352589a0]۔</ref> گمان اے کہ مریخ اُتے اس دور وچ اک وڈا سمندر وی ہوۓگآ<ref>پارکر، ٹی جے؛ ساؤنڈر، آر ایس، شینی برگر، دے ایم (1989ء)۔ "مریخ دے مغربی ڈیوٹرونیلس وچ سا وچ عبوری شکلیات: نچلے/ اُچے میداناں دے تغیر دے مضمرات"۔ ایکارس 82: 111–145. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1989Icar.۔.82.۔111P 1989Icar.۔.82.۔111P]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/0019-1035(89)90027-4 10.1016/0019-1035(89)90027-4]۔</ref><ref>ڈوہم، جے ایم؛ بیکر، وکٹر آر؛ بؤینٹن، ولیم وی؛ فیئرن، البرٹو جی؛ فیرس، جسٹن سی؛ فنچ، مائیکل؛ فرفارو، رابرٹو؛ ہیئر،ٹرینٹ ایم؛ جانز، دڈینیل ایم؛ کارجیل،جیفری ایس؛کارنٹی لیک، سونیتی؛ کیلر، جان؛ کیری، کرس، کم، کیونگ جے؛ کوماٹسو، گورو؛ مہانی، ولیم سی؛ شولزی مکوچ، ڈرک، مارینانجیلی، لوشیا؛ جیان جی؛ رویز، جویر؛ وہیل لاک، شون جے (2009ء)۔ "جی آر ایس ثبوت تے مریخ اُتے ممکنہ تیسرے ارضیاتی دور دے سمندر"۔ سیاروی تے خلائی سائنس 57 (5–6): 664–684. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009P&SS.۔.57.۔664D 2009P&SS.۔.57.۔664D]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.pss.2008.10.008 10.1016/j.pss.2008.10.008]۔</ref><ref>[http://www.psrd.hawaii.edu/July03/MartianSea.html "پی ایس آر ڈی: قدیمی سیلابی پانی تے مریخ اُتے سمندر"]۔ Psrd.hawaii.edu۔ 16 جولائی 2003ء۔</ref><ref>[http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=26947 "گیما – شعاع دے ثبوت اشارے کر دے نیں کہ قدیم مریخ وچ سمندر سن"]۔ خلائی حوالہ 17 نومبر 2008ء۔</ref> جس نے سیارے دے اک تہائی حصّے نوں گھیرا ہویا ہوۓگآ۔<ref>کلفرڈ، ایس ایم؛ پارکر، ٹی جے (2001ء)۔ "مریخی آبی کرہ دا ارتقا: قدیمی سمندر دے مقدر دے مضمرات تے شمالی میداناں دی موجودہ صورت حال"۔ ایکارس 154: 40–79. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001Icar.۔154.۔.40C 2001Icar.۔154.۔.40C]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1006/icar.2001.6671 10.1006/icar.2001.6671]۔</ref><ref>ڈی ایکلی، گائٹانو؛ ہینیک، برائن ایم (2010ء)۔ " ڈیلٹا تے وادیاں دی تقسیم مریخ اُتے قدیمی سمندر دے ثبوت دیتی اے" نیچر جیو سائنس 3 (7): 459–463.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010NatGe.۔.3.۔459D 2010NatGe.۔.3.۔459D]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/ngeo891 10.1038/ngeo891]۔</ref><ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2010/06/100613181245.htm "قدیمی سمندراں نے مریخ دا اک تہائی حصّہ ڈھانپا ہویا ہوۓگآ"]۔ Sciencedaily.com۔ 14 جون 2010ء۔</ref> بظاہر ایسا لگتا اے کہ مریخ دے ماضی قریب وچ پانی سطح اُتے مختلف ادوار وچ مختصر طور اُتے بہتا رہیا اے۔<ref>کار، 2006ء، صفحہ 144–147۔</ref><ref>فسیٹ، سی آئی؛ ڈکسن، جیمز ایل؛ ہیڈ، جیمز ڈبلیو؛ لیوی، جوزف ایس؛ مرچنٹ، ڈیوڈ آر۔ (2010ء)۔ "مریخی ایمیزون اُتے برفیلے تودے تے برفیلی وادیاں"۔ ایکارس 208 (1): 86–100.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔208.۔.86F 2010Icar.۔208.۔.86F]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2010.02.021 10.1016/j.icarus.2010.02.021]۔</ref><ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2010/06/100613181245.htm "ماضی نمائی:10 برس پہلے مریخ اُتے پانی دی دریافت دا اعلان"]۔ SPACE.com۔ 22 جون (2000ء)۔</ref> 9 دسمبر 2013ء نوں ناسا نے کیوریوسٹی جتھے گرد دی تحقیق توں حاصل کردہ ثبوتاں دی بنیاد اُتے دسیا کہ ایولس پالس، گیل شہابی گڑھے وچ قدیمی تازہ پانی دی جھیلاں موجود نیں جو خرد حیات دے لئی مہمان نواز ماحول مہیا کر سکدی تھاں۔<ref>چنگ، کینتھ (9 دسمبر 2013ء)۔ [http://www.nytimes.com/2013/12/10/science/space/on-mars-an-ancient-lake-and-perhaps-life.html "مریخ اُتے اک قدیمی جھیل تے شاید حیات وی"]۔ نیویارک ٹائمز۔</ref><ref>مختلف (9 دسمبر 2013ء)۔ [http://www.sciencemag.org/site/extra/curiosity/ " سائنس – مجموعہ خاص – کیوریوسٹی جتھے گرد مریخ اُتے۔"] سائنس۔</ref> '''مریخ اُتے پانی''' دی  کثیر مقدار تے سیارے دی ارضیاتی تریخ وچ اس دے اہم کردار دے بارے وچ  کافی ثبوت ملے نیں ۔<ref>پارکر، ٹی؛ کلفرڈ، ایس ایم بینرڈت، ڈبلیو بی۔ (2000ء)۔ [http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2000/pdf/2033.pdf "آرگائیر پلانیشیا تے مریخی مائیاتی چکر"] (پی ڈی ایف۔ قمری تے سیاروی سائنس XXXI: 2033۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2000LPI.۔.۔31.2033P 2000LPI.۔.۔31.2033P]۔</ref><ref>ہائیزنگر ایچ؛ ہیڈ جے (2002ء)۔ " مریخی آرگائیرطاس دی مقام نگاری تے شکلیات: اس دی ارضیاتی تے آبیاتی تریخ اُتے مضمرات"۔ پلانٹ۔ اسپیس سائنس۔ 50 (10–11): 939–981. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002P&SS.۔.50.۔939H 2002P&SS.۔.50.۔939H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/S0032-0633(02)00054-5 10.1016/S0032-0633(02)00054-5]</ref> دور حاضر وچ مریخ دے پانی دے ذخائر دا اندازہ خلائی جہاز توں حاصل کردہ تصویراں، دور حساسی تیکنیک ( طیف پیمائی،<ref>سوڈربلوم، ایل اے۔ (1992ء)۔ کیفر، ایچ ایچ؛ ودیگر۔ ای ڈی ایس۔ " طیف پیما توں کیتے گئے مشاہدات دی رو توں مریخی سطح دی ہیئت تے معدنی علم: 0.3μm تا 50 μm۔ مریخ وچ۔ ٹکسن، اے زی: یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ صفحہ 557–593. ISBN 0-8165-1257-4</ref><ref>گلوچ، ٹی؛ کرایسٹنسن، پی (2005ء)۔ " منتشر بازو دی ارضیاتی تے معدنی نقشہ سازی: پانی توں لبریز تریخ دے ثبوت"۔ جے جیوفز۔ ریز 110: E09006.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔110.9006G 2005JGRE.۔110.9006G]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2004JE002389 10.1029/2004JE002389]</ref> ریڈار،<ref>ہولٹ، جے ڈبلیو؛ سفاینلی، اے؛ پلوٹ، جے جے؛ ینگ، ڈی اے؛ ہیڈ، جے ڈبلیو؛ فلپس، آر جے؛ کیمبل، بی اے؛ کارٹر، ایل ایم؛ جم، وائی؛ سیو، آر؛ ٹیم، شراڈ (2008ء)۔ [http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2008/pdf/2441.pdf "مریخ دے وسطی جنوبی عرض البلد وچ واقع ہیلس طاس دے قریب گوشہ دار دھول تہ بند دے اندر برف دی موجودگی دے ریڈار دے صدائی ثبوت"] (پی ڈی ایف)۔ قمری تے سیاروی سائنس۔ XXXIX: 2441.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2008LPI.۔.۔39.2441H 2008LPI.۔.۔39.2441]۔</ref> وغیرہ) تے خلائی گاڑیاں تے جتھے گرداں دی تفتیش توں لایا جا سکدا اے۔<ref>ایموس، جوناتھن (10 جون 2013ء)۔[http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-22832673 "پرانے آپرچونیٹی مریخی جتھے گرد نے چٹان دریافت کیتا"]۔ ناسا (بی بی سی نیوز)۔</ref><ref>[http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2013-167 "مریخی جتھے گرد آپرچونیٹی نے چٹان وچ مٹی دے سراغ دا تجزیہ کیتا"]۔ جیٹ پروپلشن لیبارٹری، ناسا۔ 17 مئی 2013ء۔</ref> ماضی دے پانی توں متعلق ارضیاتی ثبوتاں دے سراغ وچ مریخ دی سطح اُتے آنے والے سیلاباں توں تراشی ہوئی شاندار بہنے والی نہراں،<ref>[http://spaceref.com/mars/regional-not-global-processes-led-to-huge-martian-floods.html "عالمگیری نئيں بلکہ مقامی عوامل عظیم مریخی سیلاب دا سبب بنے"] {{Webarchive|url=https://archive.ph/20150929035120/http://spaceref.com/mars/regional-not-global-processes-led-to-huge-martian-floods.html |date=2015-09-29 }}۔ پلانٹری سائنس انسٹی ٹیوٹ (اسپیس ریفرنس)۔ 11 ستمبر 2015ء۔ اخذ کردہ 2015-09-12۔</ref> قدیمی دریائی وادیاں دے جال،<ref>ہیرسن، دے گریم، آر (2005ء)۔ "سطح اُتے پانی توں بننے والی وادیاں دے جال تے سطح دا کٹاؤ مریخ دی ابتدا وچ۔"ارضی طبیعیاتی تحقیقی جریدہ 110: E12S16.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11012S16H 2005JGRE.۔11012S16H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2005JE002455 10.1029/2005JE002455]</ref><ref>ہوورڈ، اے؛ مور، جیفری ایم؛ ارون، روسمین پی (2005ء)۔ "ابتدائی مریخ اُتے وسیع پیمانے اُتے ہونے والے بہاؤ دا شدید ختم ہویا دور:1۔ وادیاں دے جال دی تراش تے متعلقہ ذخائر"۔ ارضی طبیعیاتی تحقیقی جریدہ 110: E12S16.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11012S14H 2005JGRE.۔11012S16H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2005JE002459 10.1029/2005JE002455]</ref> ڈیلٹا تے جھیلاں دی تہاں،<ref>ارون، روسمین پی؛ ہوورڈ، ایلن ڈی، کراڈوک، رابرٹ اے؛ مور، جیفری ایم (2005ء)۔ " "ابتدائی مریخ اُتے وسیع پیمانے اُتے ہونے والے بہاؤ دا شدید ختم ہویا دور:2۔ ودھدا ہویا بہاؤ تے پیلو جھیل دا ارتقا"۔ ارضی طبیعیاتی تحقیقی جریدہ 110: E12S15. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11012S15I 2005JGRE.۔11012S15I]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2005JE002460 10.1029/2005JE002460]</ref><ref>فسیٹ سی، ہیڈ،III (2008ء)۔ " وادیاں دے جال توں بھرنے والی- کھلے طاس دی مریخ اُتے جھیل: نوچیان سطح تے زیر سطح مائیات دی تقسیم و مضمرات"۔ ایکارس 198: 37–56. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2008Icar.۔198.۔.37F 2008Icar.۔198.۔.37F]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2008.06.016 10.1016/j.icarus.2008.06.016]</ref><ref>مور، جے؛ ولہلمز، ڈی (2001ء)۔ [http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20020050249_2002081883.pdf "مریخ اُتے ہیلس بطور قدیمی برف توں ڈھکی ہوئی جھیل دی ممکنہ جگہ"] (پی ڈی ایف)۔ ایکارس 154 (2): 258–276. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001Icar.۔154.۔258M 2001Icar.۔154.۔258M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1006/icar.2001.6736 10.1006/icar.2001.6736]</ref><ref>ویٹز، سی؛ پارکر، ٹی (2000ء)۔ [http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2000/pdf/1693.pdf " نویں ثبوت جو بتاندے نیں ویلس مرینیرس دے اندرونی ذخائر کھڑے ہوئے پانی دے جسم دی موجودگی بنے نیں "] (پی ڈی ایف)۔ قمری تے سیاروی سائنس XXXI: 1693.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2000LPI.۔.۔31.1693W 2000LPI.۔.۔31.1693W]۔</ref> اورمائع پانی توں بننے والی سطح اُتے موجود چٹاناں تے معدنیات شامل نیں ۔<ref>[http://www.space.com/6033-signs-ancient-mars-wet.html "نویں سراغ بتاندے نیں کہ قدیمی مریخ گیلا سی"]۔ Space.com۔ 28 اکتوبر 2008ء۔</ref> اکثر سطحی خدوخال زمینی برف (زیر سطحی مستقلاً جمی ہوئی زمین)،<ref>اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ ودیگر (1992ء)۔ " مریخی مٹی اُتے برف"۔ کیفر، ایچ ایچ مریخ۔ ٹکسن، اے زی: یونیورسٹی آف ایریزونا پریس صفحہ 523–554. ISBN 0-8165-1257-4۔</ref> تے برفانی توداں وچ ہونے والی برف دی حرکت دے بارے وچ ماضی قریب<ref>ہیڈ، جے مرکانٹ، ڈی (2006ء)۔ شمالی عربیہ میدان وچ شمالی وسطی عرض البلد ایمیزونی برفیلے دور دے دوران مریخ پرنوچیان شہابی گڑھے دی دیواراں اُتے ہونے والی تبدیلی: گوشہ دار دھول تہ بند دی ہیئت تے ارتقا تے انہاں دا بھری ہوئی دھاری دھار وادیاں توں تعلق تے برفیلے توداں دا نظام (خلاصہ)۔ قمری۔ سیارہ۔ سائنس – 37۔ صفحہ 1128۔</ref><ref>ہیڈ، جے؛ و ہور (2006ء)۔ " تغیر اگر مریخی سرحد اُتے شاخیت دا سبب ایمیزونی وسطی عرض البلد علاقائی گلیشیر بستگی بنی" جیوفز، ریز، خطوط: 33۔</ref><ref>ہیڈ، جے؛ مرکانٹ، ڈی (2006ء)۔ " مریخ دے ایمیزونی دور وچ ثبوت برائے عالمگیری پیمانے اُتے شمالی وسطی عرض البلد وچ گلیشیر بستگی: دھول توں اٹے ہوئے تودے تے توداں توں بھری وادیاں 30 تا 50 شمالی عرض البلد پٹی وچ (خلاصہ)"۔ قمری۔ سیارہ۔ سائنس – 37۔ صفحہ 1127۔</ref><ref>لوئس، رچرڈ (23 اپریل 2008ء)۔ [http://news.brown.edu/pressreleases/2008/04/martian-glaciers "برفیلے توداں توں معلوم ہویا کہ مریخی ماحول حال وچ متحرک اے"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131012034101/http://news.brown.edu/pressreleases/2008/04/martian-glaciers |date=2013-10-12 }}۔ براؤن یونیورسٹی۔</ref> تے عصر حاضر <ref>پلوٹ، جیفری جے؛ سفاینلی، علی؛ ہولٹ، جان ڈبلیو؛ فلپس، راجر جے؛ ہیڈ جیمز ڈبلیو؛ سیو، رابرٹو؛ پٹزیگ، نتھانیل ای؛ فریجری، الیسندرو (2009ء)۔ [http://www.planetary.brown.edu/pdfs/3733.pdf "مریخ دے وسطی شمالی عرض البلد وچ واقع گوشہ دار دھول تہ بند وچ ریڈار توں حاصل کردہ برف دے ثبوت"] (پی ڈی ایف)۔ ارضیاتی طبیعیاتی تحقیقی خطوط 36 (2)۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009GeoRL.۔3602203P 2009GeoRL.۔3602203P]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2008GL036379 10.1029/2008GL036379]۔</ref> وچ اشارہ دیندے نیں ۔ عمودی چوٹیاں تے شہابی گڑھاں دی دیواراں دے نال نالیاں تے ڈھلوانی نالیاں بتاتی نیں کہ پانی نے مریخ دی سطح دی تراش خراش نوں جاری رکھیا اے، ہرچند کہ ایہ عمل قدیمی ماضی دی نسبت ہن حد درجہ کم ہو گیا اے۔ اگرچہ مریخ دی سطح ماضی وچ مختلف ادوار وچ مرطوب رہی اے تے امکان اے کہ ایہ ارب ہا برس پہلے خرد حیات دے لئی مہربان وی رہی ہوگی،<ref>وال، مائک (25 مارچ 2011ء)۔ [http://www.space.com/11232-mars-life-evolution-carr-interview.html "مریخ اُتے حیات دی تلاش کرنے والے کرس کار توں سوال و جواب"]۔ Space.com۔</ref> پر سطح اُتے موجود حالیہ ماحول خشک تے جما دینے والا اے، شاید ایہ ماحول خرد حیات دے لئی اک ناقابل تسخیر رکاوٹ اے۔ مزید براں مریخ وچ کثیف کرۂ فضائی، اوزون دی تہ تے [[مقناطیسی میدان]] وی موجود نئيں نیں جس دی وجہ توں شمسی تے کائناتی اشعاع بغیر کسے رکاوٹ دے اس دی سطح توں ٹکراتی نیں ۔ سطح اُتے موجود خلیاتی ساخت رکھنے والی حیات دے زندہ رہنے دے لئی اک تے وڈا مسئلہ انہاں اُتے پڑنے والی آئن زدہ تابکاری دا تباہ کر دینے والا اثر اے۔<ref>ڈارٹنیل، ایل آر؛ ڈسور گھر؛ وارڈ؛ کوٹس (30 جنوری، 2007ء)۔ [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2006GL027494/abstract "مریخی تابکار ماحول دی سطح تے زیر سطح نمونہ گیری: فلکی حیاتیات اُتے مضمرات"] ارضی طبیعیاتی تحقیقی خطوط۔ 34 (2)۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007GeoRL.۔34.2207D 2007GeoRL.۔34.2207D]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2006GL027494 10.1029/2006GL027494]۔ خلیاتی ساخت اُتے آئن زدہ تابکاری ممکنہ فلکی حیاتیاتی رہائشیاں دی زندگی دی بقاء نوں محدود کرنے دا اک اہم عوامل اے۔</ref><ref>ڈارٹنیل، ایل آر؛ ڈسور گھر؛ وارڈ؛ کوٹس (30 جنوری، 2007ء)۔ [http://www.biogeosciences.net/4/545/2007/bg-4-545-2007.html "مریخی زیر سطحی آئن زدہ تابکاری: حیاتیاتی نقش پا تے ارضیات"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150926182017/http://www.biogeosciences.net/4/545/2007/bg-4-545-2007.html |date=2015-09-26 }}۔ حیاتیاتی ارضیاتی سائنسز 4: 545–558.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007BGeo.۔.۔4.۔545D 2007BGeo.۔.۔4.۔545D]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.5194/bg-4-545-2007 10.5194/bg-4-545-2007]۔ اخذ کردہ 1 جون 2013ء۔ خوابیدہ خلیات جاں تخمک اُتے اس آئن زد تابکار میدان دا مضر اثر اورزیر سطح سالماتی حیاتیاتی نقوش دا ثابت قدم رہنا تے انہاں دی خصلت نگاری۔[۔۔] سطح توں دو میٹر دی گہرائی وچ وی کوئی وی جرثومہ خوابیدہ تے موجودہ جما دینے والے ماحول وچ منجمد ای رہے گا تے یوں اس دا استحالہ غیر فعال ہوۓگآ تے اپنے خلیات دی تنزلی دے بعد انہاں دی مرمت نئيں کر سکے گا۔</ref> لہٰذا مریخ اُتے حیات نوں پروان چڑھانے دے لئی سب توں بہترین جگہ زیر سطح ماحول ای ہو سکدا اے۔<ref>ڈی مورائس، اے (2012ء)۔ [http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2012/pdf/2943.pdf "مریخ دے لئی ممکنہ حیاتیاتی نمونہ"] (پی ڈی ایف)۔ تینتالیسواں قمری و سیاروی سائنسی کانفرنس (2012ء)۔ اخذ کردہ [[5 جون]] 2013ء۔ اس وقت وسیع آتش فشاناں نے ممکنہ طور اُتے زیر زمین شگاف تے غار مختلف پرتاں وچ بنا دتے ہون گے تے ہو سکدا اے کہ مائع پانی انہاں زیر زمین جگہاں اُتے جمع ہو گیا ہو، جتھے وڈے آب اندوخت بن گئے ہون گے جس وچ نمکین مائع پانی، نمکیاتی نامیاتی سالمات تے ارضی حرارتی گرمی موجود ہوگی – یعنی زمین اُتے معلوم حیات دے سارے اجزائے ترکیبی اوتھے موجود ہون گے۔</ref><ref>ڈیڈیمس، جان تھامس ([[21 جنوری]] 2013ء)۔ [http://digitaljournal.com/article/341801 "سائنس داناں نوں ایسے ثبوت ملے نیں کہ جداں مریخ دی زیر زمین سطح حیات نوں اپنی اندر رکھ سکدی اے"]۔ ڈیجیٹل جریدہ – سائنس۔ مریخ دی سطح اُتے کوئی حیات نئيں پنپ سکدی کیونجے ایہ تابکاری وچ ڈوبی ہوئی مکمل جمی ہوئی اے۔ زیر زمین موجود حیات اس توں محفوظ ہو سکدی اے – پروفیسر پارنیل۔</ref><ref>اسٹیجیر والڈ، بل (15 جنوری 2009ء)۔ [http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/marsmethane.html "مریخی میتھین توں معلوم چلدا اے کہ سرخ سیارہ مکمل طور اُتے مردہ نئيں اے۔"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090117141425/http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/marsmethane.html |date=2009-01-17 }} ناسا دا گوڈارڈ اسپیس فلائٹ سینٹر (ناسا)۔ اگر میتھین نوں مریخی خرد حیات بنا رہی اے تو امکان اے کہ اوہ سطح توں کافی نیچے رہتی ہوگی، جتھے ہن وی اِنی گرمی ہو سکدی اے کہ مائع پانی وجود قائم رکھ سکے۔</ref> [[فائل:Channels_near_Warrego_in_Thaumasia.JPG|thumb|واریگو  ویلس کے قریب خشک نالے]] مریخ اُتے پانی دے بارے وچ علم، سیارے دی حیات نوں سہارا دینے دی تفہیم تے مستقبل دی انسانی کھوج دے لئی وسائل نوں مہیا کرنے دی صلاحیت دی جانچ دے لئی انتہائی اہم و ضروری اے۔ [[اکیسویں صدی]] دی پہلی دہائی وچ "پانی دے پیچھے چلو"دا نعرہ ناسا دے مریخ کھوجی پروگرام دا رہیا اے۔ [[2001ء]] مریخی مہمات، مریخی کھوجی جتھے گرد، مریخی پڑتال گر مدار گرد تے مریخی فینکس خلائی گاڑی ایہ تمام دے سارے مریخ اُتے پانی دی فراوانی تے تقسیم دے بارے وچ اہم سوالات دے جواب دینے دے لئی کھوج کر چکے نیں ۔ ای ایس اے دا مریخی ایکسپریس مدار گرد نے وی اس مہم جوئی دے بارے وچ اہم معلومات فراہم دی اے۔<ref>ناسا دی مریخی کھوجی مہم دا عمومی جائزہ۔ http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/overview/index.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211209015359/http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/overview/index.html |date=2021-12-09 }}</ref> مریخی مہم، مریخی ایکسپریس، آپرچونیٹی جتھے گرد، ایم آر او تے مریخی سائنس خلائی گاڑی کیوریوسٹی جتھے گرد ہن وی مریخ توں معلومات نوں بھیج رہے نیں تے دریافتاں نے ہونا ہن وی جاری رکھیا ہویا اے۔ == تاریخی پس منظر  == '''مریخ اُتے پانی ''' دا قیاس خلائی دور شروع ہونے توں وی سینکڑاں برس پہلے توں رہیا اے۔ دوربین توں ابتدائی مشاہدہ کرنے والاں نے انتہائی درستی توں سفید قطبی ٹوپیاں تے بادلاں نوں پانی دی موجودگی دے نشان دے طور پرشناخت کر لیا سی۔ کافی برساں تک مریخ دی سطح اُتے موجود تاریک حصّوں نوں سمندرسمجھا جاندا رہیا۔<ref>ہارٹمین، 2003ء، صفحہ 11۔</ref> انہاں مشاہدات نے اس حقیقت دے نال مل کر کہ مریخ اُتے وی [[دن]] 24 گھنٹے دا ہُندا اے، فلکیات دان ولیم ہرشل کو1784ء اس بات دا اعلان کرنے دی راہ دکھائی کہ شاید مریخ اپنے رہائشیاں نوں اک ایسا ماحول فراہم کردا اے جوزمین توں کافی حد تک مشابہ اے۔ <ref>ہارٹمین، 1996ء، صفحہ 35۔</ref> {{Double image|right|Mars Schiaparelli MKL Bd. 11 1890 (128500338).jpg|220|Lowell Mars channels.jpg|220|مریخ کا تاریخی نقشہ از طرف جیووانی شیاپیریلی۔|مریخی نہروں کے فلکیات دان پرسیول لوویل کے 1898ء میں بنائے گئے خاکے۔}} [[بیسویں صدی]] دے آغاز وچ اکثر فلکیات داناں نے ایہ دریافت کر لیا سی کہ مریخ زمین توں زیادہ سرد و خشک اے۔ [[بحر (سمندر)|سمندروں]] دے وجود نوں ہن تسلیم نئيں کیتا جادا سی، لہٰذا مریخ دی تصویر تبدیل ہو کر اک ایسے "دم توڑتے" ہوئے سیارے دی ہو گئی سی جس وچ پانی دی انتہائی گھٹ مقدار سی۔ اوہ تاریک علاقے جو موسم دے نال بدلدے سن ہن انہاں نوں سبزہ روئیدگی سمجھیا جانے لگیا سی۔<ref>کیفر، ایچ ایچ، جاکوسکی، بی ایم؛ سینڈر، سی (1992ء)۔ " سیارہ مریخ: عہد قدیم توں عہد جدید تک"۔ کیفر ایچ ایچ ودیگر۔ مریخ۔ ٹکسن اے زی: یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ صفحہ 1-33۔</ref> اوہ آدمی جس نے مریخ دے اس چہرہ نوں قبول عام بنانے وچ سب توں زیادہ کردار ادا کیدا سی اوہ پرسیول لوویل (1855–1916) سی، جس نے ایہ تصور کیدا سی کہ مریخ اُتے نہراں دے جال نوں بنانے دی اک دوڑ لگی ہوئی اے تے انہاں نہراں دے ذریعہ مریخ دے استوائی خطے دے لوک پانی نوں قطبین توں لاتے ہون گے۔ ہرچند کہ اس نے عوام الناس وچ انتہائی جوش و خروش بھر دتا سی، پر لوویل دا خیال اکثر فلکیات داناں نے رد کر دتا سی۔ اس دور وچ سائنسی حقیقت اُتے سب توں زیادہ لوگاں نوں جس شخص نے قائل کیتا اوہ انگریز فلکیات دان ایڈورڈ والٹر مونڈر (1851–1928) سن جنہاں نے مریخ دے ماحول کوآرکٹک جزیرے اُتے موجود بیس ہزار فٹ دی چوٹی توں ملایا سی <ref>ہارٹمین، 2003ء، صفحہ 20۔</ref> اس طرح دے ماحول وچ صرف کائی دے باقی رہنے دی امید دی جا سکدی اے۔ اسی دوران وچ کئی فلکیات دان سیاروی [[طیف بینی]] دے آلات نوں مزید بہتر کرنے وچ لگے ہوئے سن تاکہ مریخی ماحول دے اجزاء دا تعین کرسکاں۔ [[1925ء]] تا [[1943ء]] دے درمیان ماؤنٹ ولسن رصدگاہ دے والٹر ایڈمزاور تھیوڈور ڈنہم مریخ دے ماحول وچ آکسیجن تے پانی دے بخارات نوں ڈھونڈنے دی کوشش دی، جس دے نتیجے کچھ زیادہ حوصلہ افزا نہ سن۔ مریخی ماحول وچ جس جز دے بارے وچ یقین توں کہیا جا سکدا سی اوہ صرف کاربن ڈائی آکسائڈ سی جس دی شاخت جیرارڈ کائیپر نے طیف بینی کرکے [[1947ء]] وچ دی سی۔<ref>شیہان، 1996ء، صفحہ 150۔</ref> مریخ اُتے 1963ءسے پہلے تک پانی دے بخارات دا واضح طور اُتے سراغ نئيں لایا گیا سی۔ <ref>اسپنرڈ، ایچ منچ، جی؛ کپلان، ایل ڈی (1963ء)۔ "مدیر دے ناں خط: مریخ اُتے پانی دے بخارات دا سراغ"۔ فلکی طبیعیاتی جریدہ 137: 1319. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1963ApJ.۔.137.1319S 1963ApJ.۔.137.1319S]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1086/147613 10.1086/147613]</ref> [[فائل:Mariner 4 craters.gif|thumb|مرینیر چارم سے حاصل کردہ اس تصویر میں ایک ویران سیارہ دکھائی دیتا ہے (1965ء)]] کیسینی ([[1666ء]]) دے دور توں قطبی ٹوپیاں دے اجزائے ترکیبی وچ پانی نوں فرض کیتا جاندا رہیا سی، اس اُتے [[1800ء]] دے دور دے کچھ سائنس داناں نے اعتراض اٹھائے جو اوتھے اُتے کاربن ڈائی آکسائڈ ہونے دے حق وچ سن کیونجے اس دی وجہ انہاں دی نظر وچ سیارے دا بحیثیت مجموعی درجہ حرارت تے پانی دی قابل ذکر مقدار دی کمی سی۔ [[1966ء]] وچ اس مفروضے دی تصدیق رابرٹ لیٹن تے بروس مررے نے دی۔<ref>لیٹن، آر بی؛ مررے، بی سی (1966ء)۔ " مریخ اُتے کاربن ڈائی آکسائڈ تے دوسرے طیران پزیر ماداں دا برتاؤ"۔ سائنس Science 153 (3732): 136–144. doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.153.3732.136 10.1126/science.153.3732.136]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17831495 17831495]</ref> اج اساں جانتے نیں کہ دونے قطب دی سرد ٹوپیاں بنیادی طور اُتے [[کاربن ڈائی آکسائڈ]] دی برف توں بنی ہوئی نیں ، پر اک دائمی (جاں سدا بہار) پانی دی برف دی ٹوپی شمالی قطب اُتے [[موسم گرما]] دے دوران موجود رہتی اے۔ جنوبی قطب اُتے موسم گرما دے دوران وچ کاربن ڈائی آکسائڈ دی برف رہتی اے، پر اس ٹوپی دے نیچے وی پانی دی برف موجود اے۔ مریخ دے ماحول دے معمے دا آخری حصّے مرینیر چہارم نے [[1965ء]] وچ دتا۔ خلائی جہاز توں حاصل کردہ دانے دار ٹیلی ویژن دی تصویراں وچ معلوم ہویا کہ سطح اُتے شہابی گڑھاں دا غلبہ اے، جس دا مطلب ایہ سی کہ سطح کافی پرانی اے تے اس نے کٹاؤ تے ساختمائی دے عمل دا سامنا نئيں کیتا اے جس طرح توں زمین اُتے ہُندا اے۔ کم کٹاؤ دا مطلب ایہ سی کہ مائع پانی نے شاید سیارے دی شکلی ارضیات وچ ارب ہا برس توں کوئی اہم کردار ادا نئيں کیتا اے۔<ref>لیٹن، آر بی؛ مررے، بی س؛ شارپ، آر پی؛ ایلن، جے ڈی؛ سلوان، آر دے (1965ء)۔ " مرینیر چہارم مریخ دی تصویر کشی: ابتدائی نتیجے"۔ سائنس 149 (3684): 627–630.doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.149.3684.627 10.1126/science.149.3684.627]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17747569 17747569]۔</ref> مزید براں جدوں خلائی جہاز سیارے دے پیچھے توں لنگھدا اے تو اس توں حاصل کردہ ریڈیائی اشاراں وچ تغیرات سائنس داناں نوں اس قابل کر دے نیں کہ اوہ کرۂ فضائی دی کثافت نوں ناپ سکاں۔ نتیجے توں معلوم ہویا اے کہ زمین دے سطح سمندر دے دباؤ دا 1 فیصد توں وی کم اوتھے دا ماحولیاتی دباؤ اے جو لامحالہ طور اُتے مائع پانی دے وجود دا انکار کردا اے کیونجے اتنے کم دباؤ دی وجہ توں پانی تیزی توں ابلے گا جاں فیر جم جائے گا۔<ref>کلیورے، اے؛ و ہور (1965ء)۔ " اخفائی تجربات: مریخ دے کرہ فضائی تے کرۂ روانیہ دی پیمائش دے پہلے براہ راست نتیجے۔" Science 149 (3689): 1243–1248.doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.149.3689.1243 10.1126/science.149.3689.1243]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17747455 17747455]</ref> مریخ اک ایسی دنیا دے طور اُتے ابھرا جو چاند وانگکی اے پر اس دا لچھے دار کرۂ فضائی اتنا اے کہ ارد گرد دی دھول نوں اڑا دیتا اے۔ مریخ دی ایہ تصویر اس وقت تک مزید اک دہائی تک باقی رہی جدوں تک مرینیر نہم نے مریخ دی زیادہ متحرک تصویر نئيں دکھائی جس وچ اس نے اشارہ دتا کہ سیارے دا ماضی اس دے حال دے ماحول توں کافی حلیم و مہمان نواز سی۔ [[24 جنوری]] 2014ء وچ ناسا نے دسیا کہ کیوریوسٹی تے آپرچونیٹی جتھے گرداں دے ذریعہ مریخ اُتے دی جانے والی حالیہ تحقیق قدیمی حیات دے ثبوتاں دی تلاش کرے گی۔ اس دے علاوہ ایہ اس حیاتی کرہ دی وی تلاش کرے گا جس دی بنیاد خود پرور، جرثوماں تے / جاں کیمیائی سنگی خود پرور [[خرد حیاتیات]] ہُتی اے۔ مزید براں اس نے قدیمی پانی دے نال یخ توداں دے تالابی ماحول (میدان جنہاں دا تعلق قدیمی دریاواں جاں جھیلاں توں اے) تے قابل مسکن جگہاں نوں وی تلاش کرنا اے۔<ref>گروٹزنگر، جان پی (24 جنوری 2014ء)۔ [http://www.sciencemag.org/content/343/6169/386 "خصوصی مسئلہ دا تعارف – سکونت پذیری، رکازیات تے نامیاتی کاربن دی مریخ اُتے تلاش"]۔ سائنس 343 (6169): 386–387. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2014Sci.۔.343.۔386G 2014Sci.۔.343.۔386G]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1249944 10.1126/science.1249944]۔</ref> <ref>متفرق (24 جنوری 2014ء)۔ [http://www.sciencemag.org/content/343/6169.toc#SpecialIssue " خصوصی اشاعت – فہرست مضامین- مریخ اُتے قابل سکونت جگہ دی کھوج"]۔ سائنس 343 (6169): 345–452۔</ref><ref>متفرق (24 جنوری 2014ء)۔ [http://www.sciencemag.org/site/extra/curiosity/ "خصوصی مجموعہ – کیوریوسٹی - مریخ اُتے قابل سکونت جگہ دی کھوج"]۔ سائنس۔</ref><ref>گروٹزنگر، جے پی؛ و ہور۔ (24 جنوری 2014ء)۔ [http://www.sciencemag.org/content/343/6169/1242777 " مریخی گیل شہابی گڑھے دے علاقے یلو نائف وچ قابل سکونت تالابی بہاؤ دا ماحول"]۔ سائنس 343 (6169): 1242777.doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1242777 10.1126/science.1242777]۔</ref> کئی برساں تک ایہ سمجھیا جاندا رہیا کہ سیلاباں دی باقیات دے مشاہدات دی وجوہات سیاروی پانی دے جدول توں نکلنے والا پانی اے، پر 2015ء وچ ہونے والی تحقیق نے 45 کروڑ برس پہلے مقامی رسوبی چٹاناں دے ذخیرے تے دھری ہوئی برف نوں اس دا ماخذ دسیا اے۔<ref>روڈریگیز، جے، ایلکسز پی؛ کارجیل ایس؛ بیکر، وکٹر آر؛ گلیک، ورجینیا سی؛ و ہور (8 ستمبر 2015ء) [http://www.nature.com/articles/srep13404 "مریخی مخرج نہراں: انہاں دے آب اندوخت دے منبع کس طرح بنتے نیں تے آیا کیاں ایہ اِنی سرعت دے نال خالی ہو جاندے نیں ؟"] نیچر – سائنٹفک رپورٹ 5: 13404.doi:[https://dx.doi.org/10.1038/srep13404 10.1038/srep13404]۔ اخذ کردہ 2015-09-12۔</ref> دریاواں تے توداں دے پگھلنے توں رسوبی ذخائر نے قدیمی سمندراں دے نیچے موجود دیو ہیکل گھاٹیاں نوں بھر دتا اے جو سیارے دے شمالی نچلے میداناں وچ موجود نیں ۔ ایہ اوہ پانی سی جو انہاں گھاٹیاں دی رسوبی چٹاناں وچ جمع سی جو بعد وچ عظیم سیلاباں دی صورت وچ نکلا جس دا اثر اج وی دیکھیا جا سکدا اے۔ == چٹاناں تے معدنیات توں حاصل کردہ ثبوت  == اج اس بات نوں کافی حد تک تسلیم کر لیا گیا اے کہ مریخ دی ابتدائی تریخ وچ اوتھے پانی دی کافی فراوانی سی،<ref>اسٹاف (2 جولائی 2012ء) [http://www.space.com/16335-mars-underground-water-impact-craters.html "زمین دی گہرائی وچ قدیمی مریخی پانی دی موجودگی"]۔ Space.com۔</ref><ref>کراڈوک، آر؛ ہوورڈ، اے (2002ء)۔ "گرم، گیلے ابتدائی مریخ اُتے ہونے والی بارش دی صورت"۔ جے جیوفز۔ ریز 107: E11. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002JGRE.۔107.5111C 2002JGRE.۔107.5111C]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2001je001505 10.1029/2001je001505]</ref> پر اس دور دے پانی دے سارے وڈے علاقے اج غائب ہو چکے نیں ۔ ابتدائی مریخ دے دور دے پانی دا کچھ حصّے عصرحاضر دے مریخ وچ ہن وی موجود اے کیونجے برف تے پانی توں لبریز مادّوں دی ساخت بشمول مٹی والی معدنیات (سیلیکٹ) تے گندھک دے نمک وچ قید اے۔<ref>ہیڈ، جے؛ و ہور (2006ء)۔ "مریخ دے وسطی عرض البلد وچ واقع وسیع وادیائی برفیلے توداں دے ذخیرے: بعید ایمیزونی بے قاعدگی توں ہونے والی ماحولیاتی تبدیلیاں دے ثبوت"۔ زمین سیارہ۔ سائی لیٹ 241: 663–671. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006E&PSL.241.۔663H 2006E&PSL.241.۔663H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.epsl.2005.11.016 10.1016/j.epsl.2005.11.016]</ref><ref>میڈلین، جے؛ و ہور۔ (2007ء)۔ مریخ: شمالی وسطی عرض البلد دے گلیشیر بستگی دے لئی پیش کردہ ماحولیاتی منظرنامہ" قمری سیارہ۔ سائی۔ (خلاصہ) 38۔ صفحہ 1178۔</ref><ref>میڈلین، جے؛ و ہور۔ (2009ء)۔ "مریخ اُتے ایمیزونی شمالی وسطی عرض البلد دے گلیشیر بستگی: اک پیش کردہ ماحولیاتی منظر نامہ" ایکارس 203: 300–405. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009Icar.۔203.۔390M 2009Icar.۔203.۔390M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.04.037 10.1016/j.icarus.2009.04.037]۔</ref><ref>مسچنا، ایم؛ و ہور۔ (2003ء)۔ "مریخی پانی تے کاربن ڈائی آکسائڈ دے چکر دے مداری خطوط اُتے: سادہ طیران پزیر اسکیم دے نال اک عمومی چکر دار نمونہ دی تحقیق۔" جے۔ جیوفز۔ ریز 108(E6): 5062. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003JGRE.۔108.5062M 2003JGRE.۔108.5062M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2003je002051 10.1029/2003je002051]۔</ref><ref>اسٹاف (28 اکتوبر 2008ء)۔ [http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=26817 "ناسا دا مریخی پڑتال گر مدار گرد نے گیلے مریخ دی تفصیلاں نوں افشا کیتا۔"] {{Webarchive|url=https://archive.ph/20130202173747/http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=26817 |date=2013-02-02 }} اسپیس ریفرنس۔ ناسا۔</ref> ہائیڈروجن دے اساں جاؤں دی تحقیق بتاتی اے کہ مریخ توں 2.5 فلکی اکائیاں دے فاصلے اُتے موجود سیارچاں تے دم دار تارےآں نے مریخ نوں پانی دتا، جس دی مقدار زمین دے حالیہ سمندراں دا 6 تا 27 فیصد بنتی اے۔<ref>لونائن، جوناتھن آئی؛ چیمبرز، جان؛ و ہور۔ (ستمبر 2003ء)۔ [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0019103503001726 "مریخ اُتے پانی دا ماخذ"]۔ ایکارس 165 (1): 1–8. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003Icar.۔165.۔.۔1L 2003Icar.۔165.۔.۔1L]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/S0019-1035(03)00172-6 10.1016/S0019-1035(03)00172-6]۔ اخذ کردہ 10 جون 2013ء۔</ref> [[فائل:History_of_Water_on_Mars.jpg|بائیں|thumb|مریخ پر پانی کی تاریخ  اعدادپہلے کے  ارب ہا برسوں کو ظاہر کررہے ہیں]] === پانی ماحولیاتی مصنوعات وچ (آبی معدنیات) === مریخ دی سطح اُتے بنیادی پتھر دی قسم سنگ سیاہ اے۔ ایہ اک لطیف دانے دار آتشاں چٹان ہُتی اے جو زیادہ تر مافک سیلیکٹ زبر جد، پیروکسن تے پلاجیوکلاس فلسپار(بلوری قلماں اُتے مُشتمل فلسپار معدنیات دے سلسلے) اُتے مشتمل ہُتی اے۔<ref>سوڈربلوم، ایل اے؛ بیل، جے ایف (2008ء)۔ "مریخی سطح دی چھان بین:1992ءتا 2007ء"۔ بیل جے ایف دی مریخی سطح: ہیئت، علم معدنیات تے طبیعیاتی خصائص۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ صفحہ 3 تا 19۔</ref> جدوں پانی تے فضائی گیساں توں اس دا سامنا ہُندا اے تو ایہ معدنیات کیمیائی موسم وچ اک نواں (ذیلی) معدنیات وچ بدل جاندے نیں ، جس وچوں کچھ اپنی [[قلمی ساخت]] وچ پانی نوں وی شامل کر لیندے نیں ، چاہیے اوہ پانی ہو جاں ہائیڈروکسل(اک ہائیڈروجن ایٹم اک [[آکسیجن]] ایٹم توں مزدوج) دی صورت ہو۔ [[آبید|آبیدہ]] معدنیات دی مثالاں وچ آئرن ہائیڈ روآکسائیڈز گوتھائٹ (میدانی مٹی دا اک عام جز)؛ تبخیر ہوئے معدنیات، جپسم تے کیسیرائیٹ؛ اپلائن سیلیکا تے سنگی سیلی کیٹ (جس نوں مٹی دی معدن وی کہندے نیں )، جداں کہ گل چینی تے مونٹ موریلونائیٹ شامل نیں ۔ <ref>منگ، ڈی ڈبلیو؛ مورس، آر وی؛ کلارک، آر سی (2008ء)۔ " مریخ اُتے آبی تغیر"۔ بیل جے ایف دی مریخی سطح: ہیئت، علم معدنیات تے طبیعیاتی خصائص۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ صفحہ 519تا 540۔</ref> کیمیائی ماحول دا اک براہ راست اثر پانی تے دوسرے تعاملی کیمیائی عناصر دا استعمال اے، جس نوں اوہ چلتے پھرتے ذخیراں مثلاً کرۂ فضائی تے آبی کرہ توں حاصل کردا اے تے اس نوں جدا کرکے چٹاناں تے معدنیات وچ ڈال دیتا اے۔<ref>لیوِس جے ایس (1997ء)۔ نظام شمسی دی طبیعیات تے کیمیا (ترمیم شدہ)۔ سان ڈیاگو، سی اے: اکیڈمک پریس۔ ISBN 0-12-446742-3۔</ref> مریخی پرت نے آبیدہ معدنیات وچ پانی دی کتنی مقدار نوں ذخیرہ کیتا اے اس دا فی الوقت معلوم نئيں اے پر اندازہ اے کہ ایہ کافی وڈی مقدار ہوگی۔<ref>لاسو، جے؛ و ہور (2013ء)۔ " مریخی آبی کرہ دی مقداری جانچ"۔ اسپیس سائی۔ ترمیم شدہ۔ 174: 155–212. doi:[https://dx.doi.org/10.1007/s11214-012-9946-5 10.1007/s11214-012-9946-5]۔</ref> مثال دے طور اُتے مریڈیانی پلانم اُتے آپرچونیٹی جتھے گرد وچ لگے ہوئے آلات توں کیتی گئی سطح توں نکلی ہوئی چٹان دے معدنیاتی نمونے دی جانچ توں معلوم ہویا کہ اوتھے اُتے موجود گندھک دے نمک دے ذخیرے اپنے وزن دا 22 فیصد تک پانی اُتے مشتمل ہُندے نیں ۔<ref>کلارک، بی سی؛ و ہور۔ (2005ء)۔ " مریڈیانی پلانم وچ واقع سطحی چٹاناں دا کیمیا تے علم معدن۔" زمین سیارہ۔ سائی خطوط 240: 73–94. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005E&PSL.240.۔.73C 2005E&PSL.240.۔.73C]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.epsl.2005.09.040 10.1016/j.epsl.2005.09.040]۔</ref> زمین اُتے تمام کیمیائی موسمی تعاملات وچ پانی کسے حد تک شامل ہُندا اے۔<ref>بلوم، اے ایل (1978ء)۔ ارضیاتی شکلہ: نوحیاتی دور دی جدید زمینی تشکیل۔ انگل ووڈ کلیفس، این جے: پرنٹس – ہال۔ صفحہ 114۔</ref> لہٰذا کافی ذیلی معدن اصل وچ پانی نوں اپنے اندر ذخیرہ نئيں کر دے بلکہ انہاں نوں بننے دے لئی پانی ضرورت ہُتی اے۔ کچھ نابیدہ ذیلی معدن دی مثالاں وچ کاربونیٹ، کچھ گندھک دے نمکیات (جداں کہ نابیدہ کیلشیم سلفیٹ) تے دھاتی آکسائڈز جداں کہ آئرن آکسائڈ معدن قلمی کچا لوہا شامل نیں ۔ مریخ پراس طرح دی کچھ موسمی پیدوار نظری طور اُتے پانی دے بغیر جاں گھٹ مقدار دی موجود برف جاں مہین سالماتی پیمانے دی فلماں (یک سالمی تہ) وچ وی بن سکدی نیں ۔<ref>بؤینٹن، ڈبلیو وی؛ و ہور (2009ء)۔ "مریخی فینکس خلائی گاڑی دے اترنے دی جگہ اُتے چھونے دے پتھراں دے ثبوت"۔ سائنس 325 (5936): 61–4. doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1172768 10.1126/science.1172768]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19574384 19574384]۔</ref><ref>گوڈنگ، جے ایل؛ اروڈسن، آر ای؛ زولوٹوف، ایم وائی یو۔ (1992ء)۔ " طبیعیاتی تے کیمیائی موسم دی کفیت"۔ کیفر دی، ایچ ایچ؛ و ہور۔ مریخ۔ ٹکسن، اے زی: یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ صفحہ 626–651. ISBN 0-8165-1257-4۔</ref> مریخ اُتے جاری رہنے والے اس عجیب موسم دے دائرہ کار دے بارے وچ ہن وی اساں قطعیت دے نال کچھ نئيں کہہ سکدے۔ انہاں معدنیات نوں جو پانی نوں شامل کردتی نیں جاں پانی دی موجودگی وچ بنتی نیں ، عام طور توں "آبیدہ معدنیات" کہندے نیں ۔ آبیدہ معدنیات اپنے بننے دے وقت موجود ماحول دی قسم دا حساس اشارہ دیتی نیں ۔ آبیدہ تعامل دے آسانی توں وقوع پزیر ہونے دا انحصار دباؤ، درجہ حرارت تے قابل حل مادّوں تے گیساں دے مرتکز ہونے اُتے ہُندا اے۔<ref>میلوش، ایچ جے (2011ء)۔ سیاروی سطح دے عوامل۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ صفحہ 296.ISBN 978-0-521-51418-7۔</ref> دو اہم خصوصیات pH تے تکسیدی تخفیفی امکان (Eh) اے۔ مثال دے طور اُتے سلفیٹ معدن جاروسائٹ صرف کم pH (زبردست تیزابی) پانی وچ ای بنتا اے۔ سنگی سیلی کیٹ عام طور اُتے معتدل توں لے کر زیادہ pH (کھارے) وچ بنتا اے۔ Eh آبیدہ نظام وچ تکسیدی حالت نوں ناپنے دی اکائی اے۔ Eh تے pH مل کر انہاں معدنیات دی اقسام دا بتاندے نیں جنہاں دے حرحرکی طور اُتے بننے دا امکان مخصوص آبیدہ جزئیات توں ہُندا اے۔ اس طرح مریخ اُتے موجود ماضی دی ماحولیاتی شرطاں بشمول مائل با حیات نوں چٹاناں وچ موجود معدنیات دی اقسام توں انبساط کیتا جا سکدا اے۔ === گرماہی تغیر  === گرماہی(hydrothermal) سیال دی مساماں تے شگافاں دے ذریعہ ہجرت وی زیر سطح زمین وچ آبیدہ معدن نوں بنا سکدے نیں ۔ گرماہی نظام نوں چلانے والی توانائی قریبی میگما جسم جاں وڈے تصادماں دی باقی مانندہ حرارت توں ملتی ہوگی۔<ref>ابراموف، او؛ کرنگ، ڈی اے (2005ء)۔ "مریخ دی ابتدا وچ تصادم توں ہونے والی حرحرارتی سرگرمی"۔ جے جیوفز۔ ریز۔ 110: E12S09. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11012S09A 2005JGRE.۔11012S09A]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2005JE002453 10.1029/2005JE002453]۔</ref> زمینی سمندراں دی تہ وچ ہونے والے گرماہی تغیر دی اک اہم قسم سرپنٹینائیٹ( بل کھادی ہوئی ساخت) اے، جو اس وقت وقوع پزیر ہُتی اے جدوں سمندری پانی بالائے مافک تے سنگ سیاہ دی چٹاناں دے درمیان وچوں ہُندا ہویا ہجرت کردا اے۔ پانی دی چٹاناں دا تعامل دا نتیجہ زبرجد تے پیروکسن وچ موجود لوہے دی تکسید دی صورت وچ نکلتا اے جس توں آہنی لوہا (جداں کہ معدن سنگ مقناطیس) بنتا اے تے ضمنی پیداوار دے طور اُتے سالماتی ہائیڈروجن نوں بناندا اے۔ اس عمل وچ اک بلند درجے دا کھاری تے تخفیفی (پست Eh) ماحول بنتا اے۔ ایہ ماحول مختلف قسم دی سنگی سیلی کیٹ (بل کھاتی معدن) تے مختلف کاربونیٹ معدنیات نوں بنانے دے لئی سازگار ہُندا اے تے مل کر اک چٹان نوں بناندا اے جس نوں سرپنٹینائیٹ (بل کھادی ہوئی ساخت) کہندے نیں ۔<ref>شرینک ایم او؛ برازیلٹن، ڈبلیو جے؛ لینگ، ایس کیو۔ (2013ء)۔ " بل کھاتی ہوئی، کاربن تے گہرائی وچ رہنے والی حیات"۔ علم معدنیات تے ارضیاتی کیمیا اُتے جائزہ 75: 575–606. doi:[https://dx.doi.org/10.2138/rmg.2013.75.18 10.2138/rmg.2013.75.18]۔</ref> بننے والی ہائیڈروجن گیس کیمیائی تالیفی جانداراں دی توانائی دا اہم ذریعہ ہو سکدی اے بصورت ہور ایہ کاربن ڈائی آکسائڈ توں تعامل کرکے میتھین گیس نوں پیدا کر سکدی اے، مریخ دے ماحول وچ پائی جانے والی میتھین گیس دی کچھ مقدار اس عمل دے ذریعہ بنی اے جس نوں غیر حیاتیاتی ماخذ دے طور اُتے جانا جاندا اے۔<ref>باکوم، مارٹن (مارچ تا اپریل 2006ء)۔ [http://www.americanscientist.org/issues/pub/life-on-mars "مریخ اُتے حیات؟"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170615115316/http://www.americanscientist.org/issues/pub/life-on-mars |date=2017-06-15 }} امریکن سائنٹسٹ۔</ref> سرپنٹین معدن وی کافی پانی دا ذخیرہ (ہائیڈروکسل) دے طور اُتے اپنی قلمی ساخت وچ کر سکدے نیں ۔ اک حالیہ تحقیق دلیل دیتی اے کہ مریخ دے قدیمی بلند میداناں دی پرتاں وچ قیاسی سرپنٹینائیٹ پانی دی 500 میٹر موٹی سیاروی اساں پلہ تہ تک رکھ سکدی اے۔<ref>چیزیفیر، ای، لنگلائس، بی؛ کوئینسنیلم وائی؛ لبلانک، ایف۔ (2013ء)، [http://meetingorganizer.copernicus.org/EPSC2013/EPSC2013-188.pdf "ابتدائی مریخ دے کھوئے ہوئے پانی دا مقدر: بل کھاتی ہوئی جگہاں دا کردار۔"](پی ڈی ایف)، ای پی ایس سی خلاصہ 8: EPSC2013-188۔</ref> ہرچند کہ کچھ سرپنٹینا ئیٹ معدن دا سراغ مریخ اُتے لایا جا چکیا اے، دور حساسیاں توں حاصل کردہ اعداد و شمار اس طرح دے وسیع سطح توں اُتے نکلے ہوئے ثبوت فراہم نئيں کر سکے نیں ۔<ref>ایہلمان، بی۔ ایل؛ مسٹارڈ، جے ایف؛ مرچی، ایس ایل (2010ء)۔ " مریخ اُتے بل کھادی ہوئی جگہاں دے ذخیراں دی ارضیاتی ترکیب"۔ جیوفز۔ ریز خطوط 37: L06201. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010GeoRL.۔37.6201E 2010GeoRL.۔37.6201E]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2010GL042596 10.1029/2010GL042596]۔</ref> ایہ حقیقت اس بات نوں نظر انداز نئيں کر سکدی کہ سرپنٹینائیٹ دی وڈی مقدار مریخی تہ وچ مخفی ہو سکدی اے۔ === موسمی شرح  === اوہ شرح جس توں بنیادی معدن ذیلی آبیدہ معدن وچ تبدیل ہُتی اے، بدلتی رہتی اے۔ بنیادی سیلی کیٹ معدن دی قلماں میگما توں جس دباؤ تے درجہ حرارت وچ بنتی نیں اوہ سیارے دی سطح اُتے موجود ماحول توں وسیع پیمانے اُتے الگ ہُندا اے۔ جدوں ایہ سطح دے ماحول دا سامنا کر دے نیں تو ایہ معدنیات توازن نوں کھو دیندے نیں تے دستیاب کیمیائی اجزاء توں متعامل کرنے دی کوشش کر دے نیں تاکہ مزید پائیدار معدن بنا سکاں۔ عام طور اُتے اوہ سیلی کیٹ معدن جو اُچے درجہ حرارت والے موسم اُتے قلم دی شکل انتہائی تیزی توں اختیار کر لیندے نیں (ٹھنڈے ہوئے میگما وچ پہلے ٹھوس ہُندے نیں )۔<ref>بلوم، اے ایل (1978ء)۔ ارضیاتی شکلہ: نوحیاتی دور دی جدید زمینی تشکیل۔ انگل ووڈ کلیفس، این جے: پرنٹس – ہال۔ صفحہ 120۔</ref> زمین تے مریخ دونے اُتے سب توں زیادہ عام پایا جانے والا معدن جو اس کسوٹی اُتے پورا اترتا اے زبرجد اے جو پانی دی موجودگی وچ فوراً مٹی والی معدن وچ بدلتا اے۔ زبرجد مریخ اُتے کافی موجود اے <ref>اوڈی، اے؛ و ہور۔ (2013ء)۔ "مریخ اُتے زبرجد دی سیاروی چھان بین: غلاف تے پرتاں دی ہیئت دے بارے وچ اندرونی معلومات۔" جے جیوگز۔ ریز 118: 234–262. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2013JGRE.۔118.۔234O 2013JGRE.۔118.۔234O]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2012JE004149 10.1029/2012JE004149]۔</ref> جس توں ایہ معلوم ہُندا اے کہ مریخ دی سطح نوں پانی نے بوہت زیادہ متغیر نئيں کیتا؛ کثیر ارضیاتی ثبوت اس دے برخلاف وی موجود نیں ۔<ref>سوئنڈلم ٹی ڈی؛ ٹریمن، اے ایچ؛ لنڈاسٹارم، ڈی جے؛ برکلینڈ، ایم دے ؛ کوہین، بی اے؛ گریر، جے اے؛ لی، بی؛ اولسن، ای، دے (2000ء)۔ "لفییٹی شہابیے دی جگہ ایڈنگسائٹ وچ غیر عامل گیساں: چند کروڑ برس پہلے تک مریخ وچ مائع پانی دے ثبوت"۔ شہابی تے سیاروی سائنس 35 (1): 107–115. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2000M&PS.۔.35.۔107S 2000M&PS.۔.35.۔107S]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1111/j.1945-5100.2000.tb01978.x 10.1111/j.1945-5100.2000.tb01978.x]</ref><ref>گولک، وی؛ بیکر، وی (1989ء) "بہاؤ توں بنی وادیاں تے مریخی قدیمی موسم"۔ نیچر 341(6242): 514–516. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1989Natur.341.۔514G 1989Natur.341.۔514G]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/341514a0 10.1038/341514a0]۔</ref><ref>ہیڈ، جے، کریسلافسکی، ایم اے؛ آئی وانو، ایم اے؛ ہائیزنگر، ایچ؛ فلر، ای آر؛ پراٹ، ایس (2001ء)۔ "مریخ دی تریخ دے وسط وچ پانی: مولا توں حاصل کردہ اعداد و شمار دی تازہ معلومات"۔ امریکن جیوفزیکل یونین۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001AGUSM.۔.P31A02H 2001AGUSM.۔.P31A02H]</ref><ref>ہیڈ، جے؛ و ہور۔ (2001ء)۔ "مریخ دی سطح اُتے پانی دے کھڑے اجسام دی کھوج: جدوں اوہ اوتھے سن، تو اوہ کہاں گئے تے فلکی حیاتیات دے لئی کیتا مضمرات نیں ؟" امریکن جیوفزیکل یونین۔ 21: 03. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001AGUFM.P21C.۔03H 2001AGUFM.P21C.۔03H]۔</ref><ref>ڈیوڈ، لیونارڈ (20 جنوری 2005ء)۔ [http://www.space.com/707-mars-rover-meteorite-discovery-triggers-questions.html "مریخی جتھے گرد دی شہابیے دی دریافت نے سوالات اٹھا دتے۔"] Space.com۔ اخذ کردہ 10 فروری 2013ء۔</ref> === مریخی شہابیے === [[فائل:ALH84001.jpg|thumb|200x200px|مریخی شہابیہ  ALH84001]] 60 توں زائد مریخ توں آنے والے شہابیے دریافت کیتے جاچکے نیں ۔<ref>میر، سی (2012ء) مریخی شہابیہ انتخاب؛ نیشنل ایرونا ٹکس اینڈ اسپیس ایڈمنسٹریشن۔http://curator.jsc.nasa.gov/antmet/mmc/</ref> انہاں وچوں کچھ وچ ایسے ثبوت موجود نیں جو ایہ بتاندے نیں کہ جدوں اوہ مریخ اُتے سن تو انہاں دا سامنا پانی توں ہویا سی۔ کچھ مریخی شہابیے سنگ سیاہ شیرگو ٹایئٹ کہلاندے نیں، انہاں نوں ( آبیدہ کاربونیٹ تے گندھک دی نمکیات دی موجودگی توں )دیکھ کر ایسا لگتا اے کہ خلا وچ پھینکے جانے توں پہلے اس دا سامنا مائع پانی توں ہویا سی۔<ref>[http://www2.jpl.nasa.gov/snc/shergotty.html "شیرگوٹی شہابیہ – جے پی ایل، ناسا"]۔ ناسا اخذ کردہ 9 دسمبر 2010ء۔</ref><ref>ہملٹن، ڈبلیو کریسچنسن، فلپس آر؛ مکسوین، ہیری وائی (1997ء)۔ "مرتعش طیف پیمائی دا استعمال کر دے ہوئے شہابی علم ہجریات تے علم معدنیات دا تعین۔" ارضیاتی طبیعیاتی تحقیق دا جریدہ 102: 25593–25603. Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1997JGR.۔.10225593H 1997JGR.۔.10225593H]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/97JE01874 10.1029/97JE01874]۔</ref> ایسا وی دیکھیا گیا اے کہ شہابیاں دی اک تے جماعت نخیلائیٹ وچ مائع پانی لگ بھگ 62 کروڑ برس پہلے پھیلیا سی تے اوہ مریخ توں لگ بھگ اک کروڑ ست لکھ پنجاہ ہزار برس پہلے سیارچوی ٹکر وچ اوتھے توں ٹٹ کر نکلا سی۔ ایہ زمین اُتے پچھلے دس ہزار برس وچ گرے نیں ۔ <ref>ٹریمن، اے (2005ء)۔ [http://www.lpi.usra.edu/science/treiman/nakhlite_rev.pdf "نیکلائٹ شہابیہ: مریخ توں آئی اجائيٹ توں لبریز آتشی چٹان"](پی ڈی ایف)۔ کیمی ڈر ارڈی طبیعیاتی کیمیا۔65 (3): 203–270.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005ChEG.۔.65.۔203T 2005ChEG.۔.65.۔203T]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.chemer.2005.01.004 10.1016/j.chemer.2005.01.004] اخذ کردہ 8 ستمبر 2006ء۔</ref> [[1996ء]] وچ سائنس داناں دے اک گروپ نے مریخ توں آئے ہوئے شہابیے ایلن ہلز 84001 وچ خرد رکاز دی ممکنہ موجودگی دا دسیا۔<ref>مک دے، ڈی؛ گبسن جونیئر، ای دے ؛ تھامس کیپرٹا، دے ایل؛ والی، ایچ؛ رومانک، سی ایس؛ کلیمٹ، ایس جے؛ چلئیر، ایکس ڈی؛ میچلنگ، سی آر؛ زار، آر این (1996ء)۔ "مریخ اُتے ماضی دی حیات دی تلاش: مریخی شہابیہ AL84001 وچ ممکنہ نامیاتی سرگرمی دا نشان"۔ سائنس 273 (5277): 924–930.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1996Sci.۔.273.۔924M 1996Sci.۔.273.۔924M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.273.5277.924 10.1126/science.273.5277.924]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8688069 8688069]</ref> اس اُتے دی جانے والی اکثر تحقیقات نے رکاز دے معتبر ہونے نوں تسلیم نئيں کیتا۔<ref>گبس، ڈبلیو؛ پاول، سی (19 اگست 1996ء)۔ [http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=bugs-in-the-data "اطلاع وچ غلطی؟"]۔ سائنٹفک امریکن۔</ref><ref>[http://www.space.com/scienceastronomy/solarsystem/mars_meteorite_020320.html "تنازع جاری: مریخی شہابیہ حیات توں چمٹ گیا – واقعی ایسا ہویا اے؟"]۔ SPACE.com. 20 مارچ 2002ء۔</ref> ایہ پتا لگیا کہ سیارچے دا زیادہ تر نامیاتی مادّہ ارضیاتی اصل دا سی۔<ref>بادا، جے؛ گلوین، ڈی پی؛ مکڈونلڈ، جی ڈی؛ بیکر، ایل (1998ء)۔ "مریخی شہابیے AL84001 وچ دی جانے والی درنمو امینو ایسڈس دی تلاش"۔ سائنس 279 (5349): 362–365.Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1998Sci.۔.279.۔362B 1998Sci.۔.279.۔362B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.279.5349.362 10.1126/science.279.5349.362]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9430583 9430583]</ref> == ارض شکلہ ثبوت  == === جھیلاں تے دریائی وادیاں  === 1971ء دے مرینیر نہم خلائی جہاز نے مریخ اُتے پانی دے حوالے توں ہمارے تصورات وچ انقلاب برپا کر دتا۔ کئی علاقاں وچ وسیع دریائی وادیاں پائی گئاں۔ تصویراں بتاتی نیں کہ پانی دے سیلاب نے ڈیماں نوں توڑتے ہوئے گہری وادیاں تراشاں، چکر دار نالیاں نوں بہا کر نچلی چٹاناں وچ بدل دتا تے ہزار ہا کلومیٹر دا سفر طے کیتا۔ [[جنوبی نصف کرہ]] وچ شاخ دار بہاؤ دے علاقے بتاندے نیں کہ کدی اوتھے بارش وی ہُتی سی۔<ref>رایبرن، پی (1998ء)۔"سرخ سیارے مریخ دے راز ہوئے طشت از بام"۔ نیشنل جیوگرافک (واشنگٹن ڈی سی)۔</ref><ref>مور، پی ؛ و ہور (1990 ء)۔ نظام شمسی دے نقشے۔ نیو یارک: مچل بیزلے پبلشرز۔</ref><ref>کیفر، ہو ایچ، ایڈیشن۔ (1994 ء) (مریخ نسخہ دوم)۔ ٹکسن: یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ آئی ایس بی این 0-8165-1257-4۔</ref> وقت گزرنے دے نال شناخت شدہ وادیاں دی تعداد وچ اضافہ ہُندا گیا۔ 2010ء وچ شایع ہونے والی تحقیقاتی رپورٹ نے مریخ اُتے 40 ہزار وادیاں دا نقشہ بنایا یعنی ایہ تعداد لگ بھگ پہلے جانے جانی والی وادیاں دی تعداد توں چار گنا زیادہ اے۔ مریخی پانی توں کٹاؤ توں بننے والے خدوخال دو مختلف جماعتاں وچ زمرہ بند کیتے جا سکدے نیں : ١) شجر نما (شجرینی)، میدانی پیمانے دے وسیع منقسم، نوایچین دور دے وادیاں دے جال تے ٢) غیر معمولی وڈے، لمبے، یک لڑی، الگ، ہیسپیرین دور دے مخرج نالے۔ حالیہ کم بتاندا اے کہ ہو سکدا اے کہ اوتھے کوئی حالیہ پیچیدہ، چھوٹے، نوجوان ( ایمیزونی ہیسپیرین) نالاں دی جماعت وسط عرض البلد وچ وی موجود ہو، جو ممکنہ طور اُتے مقامی پگھلی ہوئی برف دے ذخیراں دی وجہ توں بنی ہو۔<ref>برمن، ڈینیل سی ؛ کراؤن، ڈیوڈ اے ؛ بلی ماسٹر، لیزلی ایف (2009 ء)۔ " مریخ دے وسطی عرض البلد وچ ہونے والا کٹاؤ "۔ ایکارس 200: 77–95۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009Icar.۔200.۔.77B 2009Icar۔۔200۔۔۔77B]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2008.10.026 10۔1016/j۔icarus۔2008۔10۔026]۔</ref><ref>فسٹ، کیلب آئی ؛ ہیڈ، جیمز ڈبلیو (2008 ء)۔ "مریخی وادیاں دے جال دا دور: بچانے والے شہابی گڑھاں دی گنتی توں حاصل ہونے والے پابتی"۔ ایکارس 195: 61–89۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2008Icar.۔195.۔.61F 2008Icar۔۔195۔۔۔61F]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2007.12.009 10۔1016/j۔icarus۔2007]۔12۔009۔</ref> [[فائل:Kasei Valles topo.jpg|thumb|کیسی ویلز - ایک اہم مخرج نہر - مولا کے ارتفاعی اعداد و شمار میں دیکھا جانے والا۔ بہاؤ نیچے بائیں سے دائیں طرف ہے۔ تصویر لگ بھگ 1600 کلومیٹر حصّے کی ہے۔ یہ نہروں کا نظام اس تصویر کے جنوب میں 1200 کلومیٹر ایکس کھائی تک پھیلا ہوا ہے۔]] مریخ دے کچھ حصّے الٹے سطح دے ابھار دکھاندے نیں۔ ایسا تد ہُندا اے جدوں گاد بہاؤ دی تہ وچ جمع ہو جاتی اے تے کٹاؤ توں سیمنٹ وانگجڑ کر مزاحمت کرنا شروع کر دیتی اے۔ بعد وچ ایہ علاقے دفن ہو جاندے نیں ۔ بالآخر کٹاؤ اوپری سطح نوں الگ کرکے بعد الذکر بہاؤ نوں سامنے لے آتی اے کیونجے ایہ کٹاؤ توں مزاحمت کر دے نیں ۔ مریخ آفاقی سرویر نے اس عمل دی کافی مثالاں دیکھی نیں ۔،<ref>مالن، مائیکل سی (2010 ء) "1985ء تا 2006ء تک مریخی مدار گرد دے کیمرے دی سائنسی تفتیش دا جائزہ۔ مارس جریدہ 5: 1–60۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010IJMSE.۔.5.۔.۔1M 2010IJMSE ۔۔5۔۔۔۔1M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1555/mars.2010.0001 10۔1555/mars۔2010۔0001]۔</ref><ref>" ہوائی مینسا دے قریب پیچ دار پہاڑیاں " Hiroc.lpl.arizona.edu.۔ جنوری 31، 2007 ء۔</ref> مریخ دے کافی علاقاں وچ اس طرح دے الٹی سطح دے ابھار ملے نیں بطور خاص، میڈوسا مجوف بناوٹ<ref>زیمبل مین، جے؛ گرفن، ایل (2010 ء)۔ "ہائی رائز توں مریخی میڈوسا مجوف دی ساخت دے نچلے رکن دی پیچ دار پہاڑیاں تے ابھری ہوئی لکیراں والی زمین دی حاصل کردہ تصویراں"۔ ایکارس 205: 198–210۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔205.۔198Z 2010Icar۔۔205۔۔198Z]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.04.003 10۔1016/j۔icarus۔2009۔04۔003]۔</ref> میاموٹو شہابی گڑھے،<ref>نیوسوم، ایچ ؛ لانزا، نینا ایل ؛ او لیلہ، این ایم ؛ وائز مین، سینڈرا ایم ؛ روش، ٹیڈ ایل ؛ مارزو، گسپے اے ؛ ٹومابینی، لیویو ایل ؛ اوکوبو، کرس ایچ ؛ اوسٹرلو، مکی ایم ؛ ہیملٹن، وکٹوریا ای ؛ کرمپلر، لیری ایس (2010 ء)۔ " مریخی شہابی گڑھے میاموٹو وچ پلٹی ہوئی نہراں دے اجماع " ایکارس 205: 64–72۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔205.۔.64N 2010Icar۔۔205۔۔۔64N]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.03.030 10۔1016/j۔icarus۔2009]۔03۔030۔</ref> سہیکی شہابی گڑھے<ref>مورگن، اے ایم ؛ ہاورڈ، اے ڈی ؛ ہوبلی، ڈی ای جے ؛ مور، جے ایم ؛ ڈیٹرچ، ڈبلیو ای ؛ ولیمس، آر ایم ای ؛ بر، ڈی ایم ؛ گرانٹ، جے اے ؛ ولسن، ایس اے ؛ مٹسوبارا، وائی (2014 ء)"مریخی سہیکی شہابی گڑھے دے سیلابی باد کش وچ تہ نشین گاد تے موسمی ماحول تے اس دا ارضیاتی باد کش دے اتاکاما صحرا توں موازنہ"۔ ایکارس 229: 131–156۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2014Icar.۔229.۔131M 2014Icar۔۔229۔۔131M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2013.11.007 10۔1016/j۔icarus۔2013۔11۔007]۔</ref> تے جونتا ئے [[سطح مرتفع]] وچ۔<ref>ویٹز، سی ؛ ملی کن، آر ای ؛ گرانٹ، جے اے ؛ مک ایون، اے ایس ؛ ولیمس، آر ایم ای ؛ بشپ، جے ایل ؛ تھامسن، بی جے (2010 ء)" مریخی پڑتال گر مدار گرد دے ہلکے رنگاں دی پرتاں دے ذخائر تے انہاں توں متعلق سطح مرتفع توں متصل ویلس مرینیرس دی سیلابی زمینی ساخت دے مشاہدات"۔ ایکارس 205: 73–102۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔205.۔.73W 2010Icar۔۔205۔۔۔73W]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.04.017 10۔1016/j۔icarus۔2009۔04۔017]۔</ref><ref>[http://www.sciencedirect.com/science/journal/00191035 "ایکارس"] 210 (2)۔ سائنس ڈائریکٹ۔ دسمبر 2010 ء۔ صفحہ۔ 539–1000۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010 ء۔</ref> [[فائل:Antoniadi Crater Stream Channels.JPG|دائیں|thumb|انٹونیاڈی شہابی گڑھے میں موجود الٹے بہاؤ والی نہریں۔ مقام سرٹس بڑا چوگوشہ]] مریخ وچ جھیلاں دے طاس دی مختلف نوع دریافت ہوئی نیں ۔<ref>کیبرول، این ؛ گرن، ای، نسخہ (2010 ء)۔ مریخ اُتے جھیلاں۔ نیو یارک: ایلسویر۔</ref> انہاں وچوں کچھ تو زمین اُتے موجود وڈی جھیلاں توں مماثلت رکھتی اے جداں کہ کیسپین جھیل، [[بحیرہ مردار]] تے بیکل جھیل۔ اوہ جھیلاں جو وادیاں دے نظام توں بھرتی ہون گے اوہ جنوبی اُچے علاقاں وچ پائی گئی نیں ۔ ایتھے ایسی جگہاں نیں جو انہاں تک جاتی دریائی وادیاں دے نال پچکنے دے قریب نیں ۔ انہاں علاقاں دے بارے وچ ایہ سمجھیا جاندا اے کہ کسے زمانے وچ ایتھے جھیلاں ہوں گی؛ اک میدانی سیرنم اے جس دا مخرج مادام ویلس توں لنگھدا ہویا گوسف شہابی گڑھے تک جاندا اے، اس دی چھان بین مریخی کھوجی جتھے گرد اسپرٹ توں کیتی گئی اے۔ اک تے پرانہ ویلس لائیر ویلس وچ وی موجود اے۔<ref>گولڈ اسپیل، جے؛ اسکوئرس، ایس (2000 ء) [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0019103500964650 "مریخ اُتے زیر زمین پانی دا رساؤ تے وادیاں دی تشکیل"]۔ ایکارس 148: 176–192۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2000Icar.۔148.۔176G 2000Icar۔۔148۔۔176G]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1006/icar.2000.6465 10۔1006/icar۔2000]۔6465۔</ref> کچھ جھیلاں دے بارے وچ خیال اے کہ ایہ [[عمل تبخیر]] دے نتیجے وچ بنی ہوں گی، جدونکہ کچھ زیر زمین پانی دی وجہ توں وجود وچ آئی ہوں گی۔ جھیلاں دے بارے وچ اندازہ لایا گیا اے کہ ارگیرے طاس، ہیلس طاس<ref>کار، مائیکل ایچ مریخ دی سطح۔ کیمبرج سیاروی سائنس سلسلہ نمبر(6)۔ آئی ایس بی این 978-0-511-26688-1۔</ref> تے شاید ویلس مرینیر وچ وی موجود ہوں گی۔<ref>مک کولی، جے 1978ء۔ مریخی چوگوشے کوپریٹس دا ارضیاتی نقشہ۔ یو ایس ارضیاتی متفرقہ نقشاں دی فہرست I-897</ref><ref>نیڈل، ایس ؛ اسکوئرس، اسٹیون ڈبلیو؛ اینڈرسن، ڈیوڈ ڈبلیو (1987ء)۔ ویلس مرینیرس، مریخ وچ پرتاں دے ذخائر دے ماخذ تے انہاں دا ارتقا، "۔ ایکارس 70 (3): 409–441۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1987Icar.۔.70.۔409N 1987Icar۔۔۔70۔۔409N]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/0019-1035(87)90086-8 10۔1016/0019-1035(87)90086-8]۔</ref> گمان اے کہ نوکین وچ اکثر بوہت سارے شہابی گڑھے جھیلاں دی میزبانی کر دے سن۔ ایہ جھیلاں ٹھنڈی خشک (زمینی معیار دے مطابق) آبیاتی ماحول توں میل کھاتی نیں جس طرح توں مغربی یو ایس اے دا عظیم طاس آخری تودے دی انتہا دے دور وچ سی۔<ref>مٹسوبارا، یو، ایلن ڈی ہاورڈ تے سارا اے ڈریمونڈ۔۔ "ابتدائی مریخ دا آبیاتی چکر: جھیلاں دے طاس۔" جریدہ جیوفزیکل ریسرچ: سیارے(1991–2012) 116۔E4 (2011)</ref> [[2010ء]] دے بعد توں دی جانے والی تحقیق بتاتی اے کہ مریخ وچ استوائی علاقاں دے کچھ حصّوں وچ جھیلاں موجود تھاں۔ ہرچند کہ پہلی ہونے والی تحقیق بتاتی اے کہ مریخ دا گرم و مرطوب ابتدائی موسم سی پر اوہ عرصہ ہویا ختم ہو کر خشک ہو گیا، ایہ جھیلاں ہیسپیرین دور وچ موجود تھاں، جو کافی بعد دا دور اے۔ ناسا دے مریخی پڑتال گر مدارگرد توں حاصل کردہ مفصل تصویراں دا استعمال کر دے ہوئے، محققین نے اندازہ لایا اے اک دور ایسا ہوۓگآ جس دے دوران مریخ وچ آتش فشانی عمل، شہابی ٹکراؤ وچ اضافہ جاں مریخ دے مدار وچ تبدیلی ہوئی ہوگی جس توں مریخ دے ماحول اتنا گرم ہو گیا ہوۓگآ کہ زمین اُتے موجود کثیر برف نوں پگھلا سکے۔ آتش فشاناں نے اوہ گیساں خارج دی ہوں گی جنہاں نے ماحول نوں وقتی عرصے دے لئی کثیف کر دتا ہوۓگآ، یوں سورج دی روشنی ماحول وچ زیادہ قید ہونے لگی ہوگی تے ماحول نوں اس قدر گرما دتا ہوۓگآ کہ مائع پانی اپنا وجود برقرار رکھ سکے۔ اس تحقیق وچ اوہ نہراں دریافت ہوئی نیں جو جھیل دے طاساں نوں آپس وچ ایرس ویلس وچ ملاتی نیں ۔ جدوں اک جھیل بہر جاتی، تو اس دا پانی کناراں توں نکلتا تے نچلے علاقاں وچ نالیاں نوں بناندا چلا جاندا جتھے اک تے جھیل بن جاتی۔<ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2012/01/100104092452.htm " قدیمی جھیلاں دے ثبوتاں نوں ظاہر کردتی مریخ دی حیرت انگیز و شاندار تصویراں۔"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605085434/http://www.sciencedaily.com/releases/2012/01/100104092452.htm |date=2011-06-05 }}۔ Sciencedaily.com۔ جنوری 4، 2010ء۔</ref><ref>گپتا، سنجیو؛ وارنر، نیکولس؛ کم، ریک؛ لن، یوآن؛ مولر، جان؛ -1#جونگ-، شی- (2010ء)۔ "ہیس پیرین استوائی چونے دے پتھر دی ایریز ویلس وچ جھیلاں مریخ اُتے بطور گرم موسم دے بدلنے دا ثبوت نیں ۔ Geology 38: 71–74. doi:[https://dx.doi.org/10.1130/G30579.1 10.1130/G30579.1]</ref> ایہ خشک جھیلاں ماضی وچ موجود حیاتیاتی نقش پا دے ثبوت تلاش کرنے دے لئی مستقبل وچ ہمارا ہدف ہوں گی۔ [[27 ستمبر]] 2012ء وچ ناسا دے سائنس داناں نے اعلان کیتا کہ کیوریوسٹی جتھے گرد نے براہ راست قدیمی بہنے والی نہراں دے ثبوت گیل شہابی گڑھے وچ دریافت کیتے جس توں مریخ دی سطح اُتے قدیمی زبردست پانی دے بہاؤ دے بارے وچ پتا چلدا اے۔<ref>براؤن، ڈیوائینی ؛ کولی، اسٹیو؛ ویبسٹر، گاں؛ اگل، ڈی سی (ستمبر 27، 2012ء)۔[http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/sep/HQ_12-338_Mars_Water_Stream.html "ناسا جتھے گرد نے مریخ دی سطح اُتے پرانی جھیلاں دی تہاں دیکھی نیں "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200513091007/https://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/sep/HQ_12-338_Mars_Water_Stream.html |date=2020-05-13 }}۔ ناسا۔</ref><ref>ناسا (ستمبر 27، 2012ء)۔ [http://www.youtube.com/watch?v=fYo31XjoXOk "ناسا دے کیوریوسٹی جتھے گرد نے مریخ اُتے پرانے نہراں دی تہاں تلاش دی نیں ویڈیو(51:40)"]۔ ناسا ٹیلی ویژن۔</ref><ref>چانگ، الیشیا (ستمبر 27، 2012ء)۔[http://apnews.excite.com/article/20120927/DA1IDOO00.html "مریخی جتھے گرد کیوریوسٹی نے قدیمی نہراں دے سراغ پائے نیں "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130921053259/http://apnews.excite.com/article/20120927/DA1IDOO00.html |date=2013-09-21 }} ایسوسی یٹیڈ پریس۔</ref><ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/msl/news/msl20130312.html "ناسا جتھے گرد نے ایسے حالات دا سراغ لایا اے جو مریخ اُتے کسے قدیم زمانے وچ حیات دے لئی ساز گار سن"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130703035324/http://www.nasa.gov/mission_pages/msl/news/msl20130312.html |date=2013-07-03 }}۔ ناسا مارچ 12، 2013ء۔</ref> بطور خاص ہن سوکھے ہوئے بہتی ہوئی نہراں دے نشاناں دا تجزیہ بتاندا اے کہ پانی ممکنہ طور اُتے بلتی توں پستی ول 3.3 کلومیٹر فی گھنٹہ دی رفتار توں بہدا سی۔ بہتے ہوئے پانی دا ثبوت گول کنکراں تے بجری دے بکھرے ہوئے حصّوں دی صورت وچ موجود اے، ایسی چیزاں صرف اس وقت بن سکدی نیں جدوں مائع بہتے ہوئے پانی دا زبردست بہاؤ موجود ہو۔ انہاں دی شکل و صورت تے سمت بتاتی اے کہ اوہ کافی لمبا سفر طے کرکے شہابی گڑھے دے کنارے دے اُتے توں آئے نیں جتھے اُتے اک پیس ویلس ناں دی نہر الوویل فین نوں بھرتی سی۔ === جھیلاں دے ڈیلٹا === [[فائل:Distributary fan-delta.jpg|thumb|ایبرس والڈ شہابی گڑھا]] مریخی جھیلاں وچ بننے والے ڈیلٹا دی کئی مثالاں محققین نوں ملی نیں ۔ ڈیلٹا دا ملنا اک اہم سراغ اس بات دا اے کہ مریخ اُتے کدی گرم مائع پانی موجود سی۔ ڈیلٹا بننے دے لئی عموماً لمبے عرصے تک گہرا پانی درکار ہُندا اے۔ مزید براں پانی دی سطح نوں متوازن ہونے دی وی ضرورت ہُتی اے تاکہ گاد نوں بہنے توں روک سکے۔ وسیع ارضیاتی پیمانے اُتے ڈیلٹا ملے نیں ، اگرچہ کچھ اشارے ایسے وی موجود نیں جو ایہ بتاندے نیں کہ ڈیلٹا شاید مریخ دے سابقہ قیاسی شمالی سمندر دے کناراں دے گرد مرتکز نیں ۔<ref>ڈی ایکلی، گیٹانو تے برائن ایم ہینک"ڈیلٹاؤں تے وادیاں دی عالمگیری تقسیم مریخ اُتے قدیم سمندراں دے مفروضہ نوں تقویت دیتی اے"۔ نیچر جیو سائنس 3.7 (2010ء) 459-463۔</ref> === زیر زمین پانی === [[فائل:Groundwaterseries8final.jpg|thumb|بائیں|پرتیں شاید بتدریج بلند ہوتے ہوئے پانی کی وجہ سے بنی ہیں۔]] [[1979ء]] تک ایسا سمجھیا جادا سی کہ بہتی ہوئی نہراں برف توں بند زیر زمین پانی دے ذخیراں وچ کسے اک آنے والی تباہ کن شکستگی دی وجہ توں بنتی نیں ، جس دے نتیجے وچ عظیم پانی دی مقدار مریخ دے خشک سطح اُتے نکلتی سی۔<ref>کار، ایم ایچ (1979ء) [http://www.es.ucsc.edu/~rcoe/eart206/Carr_MarsFloodFeatures_JGR79.pdf "مریخ اُتے ماضی وچ سیلاباں دا آنا بند ہوئے آب اندوخت دی وجہ توں آندا سی۔"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924002006/http://www.es.ucsc.edu/~rcoe/eart206/Carr_MarsFloodFeatures_JGR79.pdf |date=2015-09-24 }}(پی ڈی ایف)۔ جے جیوفز۔ ریز۔ 84: 2995–3007۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1979JGR.۔.۔84.2995C 1979JGR ۔۔۔84۔2995C]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/JB084iB06p02995 10۔1029/JB084iB06p02995]۔</ref><ref>بیکر، وی ؛ ملٹن، ڈی (1974ء)"مریخ تے زمین اُتے تباہ کن سیلاباں توں ہونے والا کٹاؤ"۔ ایکارس23: 27–41۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1974Icar.۔.23.۔.27B 1974Icar۔۔۔23۔۔۔27B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/0019-1035(74)90101-8 10۔1016/0019-1035(74)90101-8]۔</ref> مزید براں بھاری جاں تباہ کن سیلاب دے ثبوت ایتھابسکا ویلس دی دیوہیکل لہراں وچ پائے گئے نیں ۔<ref>[http://www.msss.com/mars_images/moc/2004/09/27/ "مریخی سیاروی سرویر MOC2-862 ریلیز"]۔ Msss.com. اخذ کردہ جنوری 16، 2012ء۔</ref><ref>اینڈریو ہینا، جیفری سی ؛ فلپس، راجر جے ؛ زوبر، ماریا ٹی (2007ء)۔ "میریڈیانی پلانم تے مریخی سیاروی آبیاتی نظام "۔ نیچر 446 (7132): 163–6۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007Natur.446.۔163A 2007Natur۔446۔۔163A]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature05594 10۔1038/nature05594]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17344848 17344848]۔</ref> بہتی ہوئی اکثر نہراں کسے تباہی جاں کھادی دا نتیجہ نیں جس توں اوہ ثبوت ملدا اے جو ساناں ایہ بتاندا اے کہ پھٹاؤ نے زیر زمین برف دے بند نوں توڑ دتا ہوۓگآ۔ مریخ اُتے وادیاں دے جال دی شاخاں زیر زمین پانی دے اچانک نکلنے دی وجہ توں بننے والی نہراں توں ،نہ تو اپنی شجر نما صورت توں جو کسے اک بہتے ہوئی نقطہ توں نئيں بن سکدی تے نہ ای پانی دے نکلنے دی صورت وچ جو بظاہر ایسا لگتا اے کہ انہاں دے نال ای بہا، میل کھاتی نیں ۔<ref>ارون؛ روز مین، پی ؛ کراڈوک، رابرٹ اے ؛ ہاورڈ، ایلن ڈی (2005ء) مریخی وادیاں وچ واقع اندرونی نہراں: چھڈے جانے تے بہنے والی چیز دی پیداوار"۔ Geology 33 (6): 489–492۔doi:[https://dx.doi.org/10.1130/g21333.1 10۔1130/g21333۔1]۔</ref> اس دی بجائے کچھ مصنفین دلائل دیندے نیں کہ ایہ زیر زمین پانی دے سست رفتار اچھل کر نکلنے والے اخراج توں رس کر بنی نیں ۔<ref>جیکوسکی، بروس ایم (1999) "پانی، ماحول تے حیات"۔ سائنس 283 (5402): 648–649۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.283.5402.648 10۔1126/science۔283۔5402۔648]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988657 9988657]۔</ref> اپنی اس دلیل دے ثبوت دے طور اُتے اوہ بتاندے نیں کہ اس طرح دے جال وچ اکثر وادیاں دے اوپری بہاؤ دے کونے ڈبے والی کھادی جاں بیضوی کھاڑی دے سر توں شروع ہُتی نیں ، زمین اُتے اس طرح دی چیزاں عام طور اُتے زمینی پانی دے رساؤ توں ای بنتی نیں ۔ بہتر پیمانے دی نہراں جاں نہراں دے سوتاں اُتے موجود وادیاں دے بارے وچ وی ثبوت انتہائی کم نیں جس دی وجہ توں کچھ لوک کہندے نیں کہ بجائے سطح اُتے بتدریج پانی دے جمع ہونے دے پانی دی قابل ذکر مقدار اچانک توں زیر زمین توں نکل کر بہتی ہوئی لگتی اے۔ کچھ لوک وادیاں دی بیضوی کھاڑی دے سر تے زیر زمین پانی توں بننے والی ساختاں دی ارضیاتی مثال نوں نئيں مانتے،<ref>لیمب، مائیکل پی، و ہور "کیندا چشمے گھاٹیاں نوں چٹاناں وچ کاٹ سکدے نیں ؟" جریدہ جیوفزیکل ریسرچ: سیارے (1991–2012) 111۔E7 (2006)۔</ref> تے دلیل دیندے نیں کہ وادیاں دے جال وچ بہتر پیمانے دی نہراں دی کمی دی وجہ موسمی تے تصادمی پھلواڑی اے۔ اکثر مصنفین مانتے نیں کہ اکثر وادیاں دے جال گھٹ توں گھٹ جزوی طور اُتے زیر زمین پانی دے رساؤ دے عمل دی وجہ توں بنے نیں ۔ [[فائل:Burns cliff.jpg|thumb|دائاں|اینڈیورینس شہابی گڑھے دی برنس عمودی پہاڑی دے ہوائی ٹیلے دی طبقات شناسی دے محفوظ تے سیمنٹ وانگجڑے رہنے دی وجہ اتھلے زیر زمین پانی دے بہاؤ نوں سمجھیا جاندا اے۔<ref>گروٹزنگر، جے پی ؛ آر وڈسن، آر ای ؛ بیل III، جے ایف ؛ کیلون، ڈبلیو؛ کلارک، بی سی ؛ فائیک، ڈی اے ؛ گولومبک، ایم ؛ گریلی، آر ؛ ہیلڈیمین، اے ؛ ہرکن ہوف، دے ای ؛ جولیف، بی ایل ؛ کینول، اے ایچ ؛ مالن، ایم ؛ مک لینن، ایس ایم ؛ پارکر، ٹی ؛ سوڈر بلوم، ایل ؛ شول ڈکسٹین، جے این ؛ اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ ٹوسکا، این جے؛ واٹرس، ڈبلیو اے (نومبر 25، 2005ء)۔[http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0012821X05006333 "سوکھے توں گیلے ہوائی ذخائر دے نظاماں دی طبقات شناسی تے رسوب شناسی، گَلمُچھ تشکیل، میریڈیانی پلانم"] مریخ، زمین تے سیاروی سائنسی خطوط 240 (1): 11–72۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005E&PSL.240.۔.11G 2005E&PSL 240۔۔۔11G]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.epsl.2005.09.039 10۔1016/j۔epsl۔2005۔09۔039]۔ آئی ایس ایس این [https://www.worldcat.org/issn/0012-821X 0012-821X]۔</ref>]] مریخ اُتے زیر زمین پانی وسیع پیمانے دی تہ نشینی دے نموناں تے عمل دا انتظام سنبھالنے وچ اک اہم کردار ادا کردا اے۔<ref>مچلسکی، جوزف آر ؛ نیلز، پال بی ؛ کواڈروس، جویر؛ پارنیل، جان؛ راجرس، اے ڈی این ؛ رائٹ، شان پی (جنوری 20، 2013ء)۔ [http://www.nature.com/ngeo/journal/v6/n2/full/ngeo1706.html "مریخ اُتے زیر زمین پانی دی سرگرمی تے گہرے حیاتیاتی کرۂ اُتے اس دے مضمرات"]۔ نیچر جیو سائنس 6 (2): 133–138۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2013NatGe.۔.6.۔133M 2013NatGe۔۔۔6۔۔133M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/ngeo1706 10۔1038/ngeo1706]۔ اخذ کردہ [[جون 17]]، 2013ء۔ ایتھے اُتے اساں مریخ دی زیر زمین سکونت پذیری دا تصوراتی نمونہ پیش کر رہے نیں تے نال وچ زیر زمین پانی دا گہرے طاس وچ جمع ہونے دے ثبوتاں دا جائزہ وی لے رہے نیں ۔</ref> اس مفروضے دے مطابق، زیر زمین پانی حل پزیر معدنیات دے نال سطح اُتے شہابی گڑھاں تے اس دے آس کول آیا تے معدنیات دا اضافہ کرکے پرتاں نوں بنانے وچ مدد دی - بطور خاص سلفیٹ – تے سیمنٹ وانگجڑے رہنے والی گاد۔<ref>زوبر، ماریا ٹی (2007ء)۔" سیاروی سائنس:مریخ ضرب کھانے دے دھانے اُتے" نیچر 447(7146): 785–786۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007Natur.447.۔785Z 2007Natur۔447]۔۔785Z۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/447785a 10۔1038/447785a]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17568733 17568733]۔</ref><ref>انڈریوس ہینا، جے سی؛ زوبر، ایم ٹی؛ آر وڈسن، آر ای؛ وائز مین، ایس ایم (2010ء) "ابتدائی مریخی مائیات: میریڈیانی پلایا ذخائر تے عربیہ میدان دے رسوبی نامچے"۔ جے جیوفز۔ ریز۔ 115: E06002۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010JGRE.۔115.6002A 2010JGR E ۔115۔6002A]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2009JE003485 10۔1029/2009JE003485]۔</ref><ref>مک لینن، ایس ایم ؛ و ہور (2005ء)۔ تبغیر ہوئی برنس ساخت، میریڈیانی پلانم دا ماخذ و رسوبی چٹانی عمل"۔ سائی۔ لیٹ۔ 240: 95–121۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005E&PSL.240.۔.95M 2005E&PSL 240۔۔۔95M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.epsl.2005.09.041 10۔1016/j۔epsl۔2005۔09۔041]۔</ref><ref>اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ کینول، اے ایچ (2005ء)" میریڈیانی پلانم اُتے واقع رسوبی چٹاناں: ماخذ، رسوبی چٹانی عمل تے حیات اُتے انہاں دے مضمرات" زمین سیارہ۔ سائی۔ لیٹ۔ 240: 1–10۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005E&PSL.240.۔.۔1S 2005E&PSL 240۔۔۔۔1S]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.epsl.2005.09.038 10۔1016/j۔epsl۔2005۔09۔038۔]۔</ref><ref>اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ و ہور (2006ء)"میریڈیانی پلانم اُتے دو برس : آپرچونیٹیجہاں گرد توں حاصل کردہ نتیجے"۔ سائنس 313: 1403–1407۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science 10۔1126/science۔]۔</ref> بالفاظ ہور کچھ پرتاں شاید زیر زمین پانی دے اُتے آنے دی وجہ توں بنی جنہاں نے معدنیات نوں ایتھے جمع کیتا تے موجود بکھری ہوئی ہوائی گاد نوں جوڑا۔ ساختی پرتاں لامحالہ طور اُتے کٹاؤ توں زیادہ محفوظ رہی۔ شاید ایہ عمل جھیلاں دے اندر پرتاں دے بننے دے عمل دے برخلاف وقوع پزیر ہویا ہوۓگآ۔ [[2011ء]] وچ مریخی پڑتال گر مدار گرد توں حاصل کردہ اطلاعات دی روشنی وچ اک تحقیق شایع ہوئی، جس نے دسیا کہ اسی طرح دے گاد وڈے علاقے بشمول عربیہ میدان وچ وجود رکھتی اے۔<ref>وائز مین، ایم؛انڈریوس ہینا، جے سی؛ آر وڈسن، آر ای ؛ مسٹارڈ، جے ایف؛ زبرسکی، دے جے (2011ء) کرزم اعداد و شمارکا استعمال کر دے ہوئے عربیہ میدان وچ آبیدہ گندھک دے تیزاب دی تقسیممریخی مائیات اُتے اس دے مضمرات"۔ بیالیسواں قمری و سیاروی سائنس کانفرنس۔</ref> ایہ دلیل دی جاتی اے کہ اساں دور حساسی سیارچاں توں حاصل ہونے والی معلومات دے نتیجہ وچ جانے گئے علاقاں نوں گاد توں بنی چٹاناں توں لبریز دیکھدے نیں ایہ اوہ علاقے نیں جو زیر زمین پانی دے علاقائی پیمانے اُتے اُتے آنے دا مزہ چکھنے دے سب توں وڈے امیدوار نیں ۔<ref>انڈریوس ہینا، جیفری سی ؛ لیوس، کیون ڈبلیو (2011ء) مریخ دی ابتدائی مائیات: 2۔ نواچیاناور ہیس پیرین دور وچ مائیات دا ارتقا"۔ جیوفزیکل جریدہ Research: Planets (1991–2012) 116: E2۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2011JGRE.۔116.2007A 2011JGR E ۔116۔2007A]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2010je003709 10۔1029/2010je003709]۔</ref> === مریخی سمندراں دا مفروضہ === مریخ اُتے سمندراں دی موجودگی دا نظریہ بتاندا اے کہ وسٹیٹس بوریلس طاس کدی کسے زمانے وچ مائع پانی دے سمندر دی جگہ سی تے ایہ ظاہر کردا اے کہ قریباً مریخ دی اک تہائی سطح مائع پانی توں سیارے دی ابتدائی ارضیاتی تریخ وچ ڈھکی ہوئی سی۔<ref>کلفورڈ، ایس ایم ؛ پارکر، ٹی جے (2001ء) [http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6WGF-457CXN8-4&_user=126524&_rdoc=1&_fmt=&_orig=search&_sort=d&view=c&_acct=C000010360&_version=1&_urlVersion=0&_userid=126524&md5=f78bbc3ae211391e23070bd03d8e1dc6 "مریخی آبیاتی کرہ دا ارتقا: قدیمی سمندراں دے مقدر تے شمالی میداناں دی موجودہ حالت اُتے اس دے مضمرات"]۔ ایکارس 154: 40–79۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001Icar.۔154.۔.40C 2001Icar۔۔154۔۔۔40C]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1006/icar.2001.6671 10۔1006/icar۔2001۔6671]۔</ref> ایہ سمندر جس نوں بوریلس سمندر کہیا جاندا اے اس نے وسٹیٹس طاس نوں [[شمالی نصف کرہ]] وچ بھر دتا ہوۓگآ، ایہ علاقہ سیارے دی اوسط اونچائی توں 4تا 5 کلومیٹر نیچے اے۔ دو ناں نہاد ساحلی پٹیاں دے ناں وی تجویز کیتے گئے نیں ۔ اک بلتی والی اے جو لگ بھگ 3 ارب 80 کروڑ برس پہلے اُچے میدان دی وادیاں دے جال دے بننے دے نال بنی اے تے دوسری پستی والی اے، جو امید اے کہ نوجوان مخرج نہراں دے نال بنی ہوگی۔ بلتی والی، عربیہ ساحلی پٹی نوں پورے مریخ اُتے دیکھیا جا سکدا اے سوائے تھارسس آتش فشانی علاقے دے۔ پستی والی ڈیوٹرو نیلس وسٹیٹس بوریلس دے نال بنی اے۔ 2010ء وچ ہونے والی تحقیق نے نتیجہ اخذ کیتا کہ زیادہ قدیمی سمندراں نے مریخ دا 36 فیصد حصّہ ڈھانکا ہویا سی۔ مریخی مدار گرد لیزر الٹیمیٹر (مولا) توں حاصل کردہ اعداد و شمار جس نے مریخ اُتے موجود تمام میداناں نوں ناپا اے، اس دا استعمال 1999ء وچ کیتا گیا جس نے دسیا کہ کسے ایسے سمندر دا پن دھارے 75 فیصد سیارے نوں ڈھانک سکدا اے۔<ref>اسمتھ، ڈی؛ و ہور (1999ء)[http://seismo.berkeley.edu/~rallen/eps122/reading/Smithetal1999.pdf "مریخ دے ثقلی میدان: مریخی سیاروی سرویر توں حاصل کردہ نتیجے"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305005726/http://seismo.berkeley.edu/~rallen/eps122/reading/Smithetal1999.pdf |date=2016-03-05 }} (پی ڈی ایف)۔ سائنس 284 (5437): 94–97۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1999Sci.۔.286.۔.94S 1999Sci۔۔۔286۔۔]۔94S۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.286.5437.94 10۔1126/science۔286۔5437۔94]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10506567 10506567]۔</ref> قدیمی مریخ نوں اپنی سطح اُتے مائع پانی دا وجود برقرار رکھنے دے لئی گرم ماحول تے کثیف کرۂ فضائی دی ضرورت ہوگی۔<ref>ریڈ، پیٹر ایل؛ لیوس، ایس آر (2004ء) [http://www.praxis-publishing.co.uk/9783540407430.htm مریخی ماحول اُتے نظر ثانی: صحرائی سیارے دا ماحول و کرۂ فضائی](پیپر بیک)۔ چیکسٹر، یو دے : پریکسس۔ آئی ایس بی این 978-3-540-40743-0۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref><ref>[http://www.astrobio.net/pressrelease/3322/martian-north-once-covered-by-ocean "مریخی شمال کدی سمندراں توں ڈھکا ہویا سی"]۔ Astrobio.net۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> مزید براں وڈی تعداد وچ وادیاں دے جال سیارے دے ماضی وچ [[آبی چکر]] دے امکان دا وی ظاہر کر دے نیں ۔<ref>[http://www.space.com/scienceastronomy/091123-mars-ocean.html "نویں نقشے مریخ دے قدیمی سمندراں نوں تقویت دیندے نیں "]۔ SPACE.com۔ نومبر 23، 2009۔</ref> قدیمی مریخی سمندراں دی موجودگی سائنس داناں دے درمیان وچ وجہ تنازع بنی ہوئی اے تے قدیمی ساحلی پٹیاں دی توجیہ نوں للکارا گیا اے۔<ref>کار، ایم ؛ ہیڈ، جے (2003ء)"مریخ اُتے سمندر: مشاہداتی ثبوت تے ممکنہ مقدر دی جانچ"۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 108: 5042 ۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003JGRE.۔108.5042C 2003JGR E۔108۔5042C]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2002JE001963 10۔1029/2002JE001963]۔</ref><ref>[http://astrobiology.nasa.gov/articles/mars-ocean-hypothesis-hits-the-shore/ "مریخی سمندراں دا مفروضہ سامنے آگیا"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120220081803/http://astrobiology.nasa.gov/articles/mars-ocean-hypothesis-hits-the-shore/ |date=2012-02-20 }}۔ ناسا فلکی حیاتیات۔ ناسا جنوری 26، 2001ء۔</ref> دو ارب برس پرانے قیاسی ساحلی پٹی دے نال اک مسئلہ تو ایہ اے کہ ایہ چپٹی نئيں اے – یعنی ایہ خط مستقل ثقلی سکنہ دی اتباع نئيں کردا۔ اس دی وجہ مریخ دی کمیت دی تقسیم وچ ہونے والا فرق وی ہو سکدا اے جو شاید آتش فشانی پھٹاؤ جاں شہابی ٹکراؤ دے نتیجے وچ وقوع پزیر ہویا ہوۓگآ۔<ref>پیرن؛ ٹیلر، جے؛ و ہور (2007ء)"بگڑی ہوئی ساحلی پٹیاں دی مقامی جغرافیہ توں حاصل کردہ قدیمی مریخی سمندراں دے ثبوت"۔ نیچر 447 (7146): 840–843۔doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature05873 10۔1038/nature05873]۔</ref> ایلی سیم آتش فشانی صوبہ جاں ضخیم یو ٹوپیا طاس جو شمالی میدان دے نیچے دفن اے اس نوں وی ایسا کرنے دا ذمہ دار سمجھیا جاندا اے۔ مارچ [[2015ء]] وچ سائنس داناں نے کہیا کہ مریخی قدیم سمندر دے ثبوت وجود رکھدے نیں ، جو سیارے دے شمالی نصف کرہ وچ زمین دے آرکٹک سمندر دے حجم دے برابر جاں لگ بھگ مریخ دی سطح دے 19 فیصد تک دے سن۔ ایہ تلاش حالیہ مریخ دے ماحول وچ پانی تے ڈیوٹیریئم وچ پائی جانے والی نسبت دا مقابلہ زمینی اُتے پائے جانے والی نسبت توں لگیا کر کیتا اے۔ زمین دے مقابلے وچ مریخ اُتے ڈیوٹیریئم دی مقدار اٹھ گنا زیادہ اے، جس توں ایہ معلوم ہُندا اے کہ مریخ وچ پانی دی سطح چنگی خاصی سی۔ کیوریوسٹی جتھے گرد توں حاصل کردہ نتیجے نے پہلے گیل شہابی گڑھے وچ ڈیوٹیریئم دے زیادہ نسبت پائی سی پر ایہ اس قدر زیادہ نئيں سی کہ اس توں کسے سمندر دے وجود دے بارے وچ قیاس کیتا جا سکدا۔ دوسرے سائنس دان خبردار کر دے نیں کہ اس تحقیق دی حالے تصدیق ہونا باقی اے تے کہندے نیں کہ مریخی ماحولیاتی نمونے نے حالے تک ایہ نئيں ظاہر کیتا کہ سیارہ ماضی وچ اس قدر گرم سی کہ مائع پانی دے اجسام نوں سہارا دے سکے۔<ref>کوفمین، مارک (مارچ 5، 2015ء)[http://www.nytimes.com/2015/03/06/science/mars-had-an-ocean-scientists-say-pointing-to-new-data.html "مریخ اُتے سمندر سن، سائنس دان نویں اعداد و شمار دی روشنی وچ کہندے نیں "] نیو یارک ٹائمز۔ اخذ کردہ مارچ 5، 2015۔</ref> == موجودہ پانی دی برف == {{multiple image |align=right |direction=vertical |width=200 |image1=Water equivalent hydrogen abundance in the lower latitudes of Mars 01.jpg |image2=Water equivalent hydrogen abundance in the high latitudes of Mars.jpg |caption2=پانی کی برف کا حصّہ مریخی نچلی سطح (اوپر) اور اوپری سطح (نیچے) کے عرض البلد پر جو حال میں موجود ہے۔ بر حری نیوٹرانی اخراج کی بنیاد پر مقادیر پیما کے ذریعہ لگائے گئے حساب سے شرح فیصد کو حاصل کیا گیا ہے۔ اس بہاؤ کو2001ء مریخی مہم کے خلائی جہاز پر لگے ہوئے نیوٹران کے طیف پیما سے ناپا گیا۔}} مریخی مہم نیوٹران طیف پیما تے گیما شعاع طیف پیما توں سیاروی طور اُتے وڈی تعداد وچ ہائیڈروجن نوں سطح اُتے پایا گیا اے۔<ref>بوینٹن، ڈبلیو وی؛ و ہور(2007ء) [http://dx.doi.org/10.1029/2007JE002887 "مریخ دے نچلے تے وسطی عرض البلد وچ مرتکز، ہائیڈروجن، سلیکان، کلورین، پوٹاشیم، لوہا تے تھوریم"]۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ: سیارے 112(E12)۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007JGRE.۔11212S99B 2007JGR E ۔11212S99B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2007JE002887 10۔1029/2007JE002887]۔</ref> ایہ سمجھیا جاندا اے کہ برف دی سالمی ساخت وچ ایہ [[ہائیڈروجن]] ضم ہو گئی ہوگی تے مقادیر پیما دے ذریعہ لگائے گئے حساب توں کیتے گئے مشاہدے وچ بہاؤ نوں پانی دی برف وچ بدل کر مریخ دے اوپری میٹر وچ مرتکز کر دتا گیا۔ اس عمل نے دسیا کہ برف نہ صرف کافی جگہ پھیلی ہوئی اے بلکہ حالیہ مریخ دی سطح اُتے کافی فراواں اے۔60درجہ توں نیچے عرض البلد اُتے برف کئی علاقاں وچ ٹکڑاں وچ مرتکز اے بطور خاص ایلی سیم [[آتش فشاں]]، میدانی سبیا تے میدانی سرینم دے شمال مغرب وچ تے زیر زمین وچ برف 18 فیصد تک مرتکز ہو سکدی اے۔ 60 درجے توں اُتے دے عرض البلد وچ برف کثرت توں اے۔ پولوارڈ دے 70 درجے عرض البلد اُتے برف دا ارتکاز ہر جگہ لگ بھگ 25 فیصد دا اے تے ایہ قطبین اُتے جا کر تو 100 فیصد ہو جاندا اے۔<ref>فیلڈمین، ڈبلیو سی؛ پریٹی مین، ٹی ایچ؛ موریس، ایس؛ پلوٹ، جے جے؛ بش، ڈی ایل؛ وینی مین، ڈی ٹی؛ ٹوکر، آر ایل (2004ء)"مریخ اُتے سطح دے قریب ہائیڈروجن دی عالمگیری تقسیم"۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 109: E9۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2004JGRE.۔109.9006F 2004JGR E ۔109۔9006F]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2003JE002160 10۔1029/2003JE002160]۔ E09006۔</ref> حال ای وچ شراڈ تے مارسس ریڈار دے صوتی آلات نے اس قابل ہونا شروع کر دتا اے کہ بتا سکاں کہ سطح دے خدوخال برف توں مالا مال نیں جاں نئيں۔ مریخ دی سطح دی حالیہ صورت وچ برف دے غیر استحکام پزیر ہونے دے بارے وچ معلوم ہونے دی وجہ توں ایہ سمجھیا جاندا اے کہ لگ بھگ تمام برف لازمی طور اُتے چٹان دی پرت جاں دھول دی پرت توں ڈھکی ہوئی ہوگی۔ مریخی مہم [[نیوٹران]] طیف پیما دے مشاہدات بتاندے نیں کہ اگر مریخی سطح دے بالا بحر وچ موجود تمام برف برابر پھیلی ہوئی ہوگی تو ایہ گھٹ توں گھٹ 14 سینٹی میٹر دی پانی دی سیاروی سطح دے برابر ہوگی – بالفاظ ہور ایہ اوسطاً مریخی سیاروی سطح لگ بھگ 14 فیصد پانی دا اے۔<ref>فیلڈمین، ڈبلیو سی؛ و ہور (2004ء) [http://dx.doi.org/10.1029/2003JE002160 "مریخ اُتے سطح دے قریب ہائیڈروجن دی عالمگیری تقسیم"]۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 109: E9۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2004JGRE.۔109.9006F 2004JGR E ۔109۔9006F]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2003JE002160 10۔1029/2003JE002160]۔ E09006۔</ref> دونے قطبین وچ پھنسی ہوئی برف 30 میٹر پانی دی سیاروی سطح دے برابر اے تے ارضی شکلہ ثبوت ارضیاتی تریخ دے مقابلے وچ کافی وڈی سطح اُتے موجود پانی دی مقدار دا بتاندے نیں جس وچ 500 میٹر تک دی گہرائی تک دی سیاروی سطح دے برابر پانی دی مقدار اے۔ ایہ سمجھیا جاندا اے کہ ماضی دے اس پانی دا کچھ حصّہ زیر زمین گہرائی وچ چلا گیا اے جدوں کہ کچھ خلا وچ ہرچند کہ اس عمل دا مفصل کمیتی توازن ہن وی جاننا جانا باقی اے۔ موجودہ فضائی پانی دا ذخیرہ بطور آب گزر دے برف دی اک حصّے توں دوسرے حصّے بتدریج ہجرت موسمی تے لمبے عرصے دے دوران وچ بوہت اہم اے۔ مقدار دے حوالے توں ایہ بوہت معمولی اے تے 10 مائیکرو میٹر سیاروی سطح دے برابر اے۔ === برفیلے پیوند === [[28 جولائی]] [[2005ء]] وچ یورپین اسپیس ایجنسی نے اک ایسے شہابی گڑھے دا اعلان کیتا جو جزوی طور اُتے منجمد پانی توں بھرا ہویا؛<ref>[http://www.esa.int/SPECIALS/Mars_Express/SEMGKA808BE_0.html "مریخی شمالی قطب وچ واقع شہابی گڑھے وچ پانی دی برف"] (پریس ریلیز)۔ ای ایس اے جولائی 27، 2005ء۔</ref> کچھ لوگاں نے اس دریافت نوں برف دی جھیل توں تعبیر کیتا۔<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4727847.stm "برف دی جھیلاں سرخ سیارے اُتے پائی گئی"]۔ بی بی سی۔ جولائی 29، 2005ء۔</ref> یوروپی اسپیس ایجنسی دے مریخی ایکسپریس اُتے لگے ہوئے ہائی ریزولوشن اسٹیریو کیمرے توں لی ہوئی تصویراں واضح طور اُتے اک چوڑی برف دی چادر نوں اک بے ناں شہابی گڑھے دے تلے وچ دکھا رہی نیں ۔ ایہ شہابی گڑھا وسٹیٹس بوریلس وچ واقع اے، ایہ جگہ اک ایسا میدان اے جو مریخ دے شمالی بعید ارض البلد اُتے تقریباً 70.5° شمال اور103° مشرق اُتے پھیلیا ہویا اے۔ شہابی گڑھا لگ بھگ 35 کلومیٹر چوڑا تے 2 کلومیٹر گہرا اے۔ شہابی گڑھے دے فرش تے پانی دی برف دے درمیان وچ اونچائی دا فرق لگ بھگ 200 میٹر دا اے۔ ای ایس اے دے سائنس دان اس اونچائی دے فرق دے زیادہ ذمہ دار برف دے نیچے موجود ٹیلاں نوں بتاندے نیں جن نوں جزوی طور اُتے دیکھیا جا سکدا اے۔ اگرچہ سائنس دان اس پیوند نوں "جھیل" نئيں گردانتے، پانی دا برف دا ایہ پیوند اپنے حجم تے پورے سال وجود رکھنے دی وجہ توں قابل ذکر اے۔ پانی دی برف دے ذخیرے تے برف دی پرتاں سیارے دے مختلف تھاں اُتے پائی گئی نیں ۔ جس طرح سیارے دی سطح دی تصویراں جدید نسل دے مدار گرد حاصل کر رہے نیں اس توں بتدریج ایہ بات عیاں ہو رہی اے کہ شاید ممکنہ طور اُتے برف دے مزید پیوند مریخی سطح اُتے بکھرے ہوئے ہون گے۔ برف دے ایہ ناں نہاد پیوند اکثر مریخ دے وسطی عرض البلد (تقریباً استواء دے 30 تا 60° شمال/ جنوب ) وچ پائے جاندے نیں ۔ مثال دے طور اُتے کافی سائنس دان اس بات اُتے یقین رکھدے نیں کہ انہاں عرض البلد پٹیاں وچ پھیلے ہوئے خدوخال نوں بطور " عرض البلد اُتے انحصار کرنے والے غلاف" جاں " "میدان وچ چپکے ہوئے" توں بیان کیتا جاندا اے جو مٹی و دھول توں اٹے ہوئے برف دے پیوند نیں تے آہستہ آہستہ انحطاط پزیر ہو رہے نیں ۔ دھول دی اک چادر، تصویر وچ نظر آنے والی مدھم سطح جو برف وانگمنعکس نئيں ہو رہی تے برف دے پیونداں نوں لمبے عرصے تک مکمل تبخیر ہوئے بغیر، دونے وجوہات نوں بیان کرنے دے لئی درکار اے۔ ایہ پیوند بطور پراسرار نہراں دے بہاؤ جداں نالاں دے ممکنہ پانی دے وسیلے دے طور اُتے انہاں عرض البلد دے علاقاں وچ بیان کیتے جاندے نیں ۔ === استوائی منجمد سمندر === سطح دے خدوخال جنوبی ایلی سیم پلانیشیا وچ دریافت ہوئے موجودہ جمی ہوئی برف توں میل کھاندے نیں ۔30 میٹر توں 30 کلومیٹر دے درمیان وچ دی بظاہر نظر آنے والی پرتاں نہراں وچ پائی گئی نیں جو شمالی سمندر جتنے چوڑے تے گہرے سیلابی علاقاں تک جاتی نیں ۔ پرتاں وچ ٹٹ پھوٹ تے گھماؤ دے نشان موجود نیں جو واضح طور اُتے انہاں نوں کہاں تے مریخ دی سطح اُتے پائے جانے والی لاوا دی پرتاں توں ممتاز کر دے نیں ۔ سیلاب دا ماخذ قریبی ارضیاتی شگاف سر بیرس مجوف سمجھیا جاندا اے جس نے پانی و لاوا نوں 20 لکھ توں اک کروڑ برس تک دے درمیان وچ اگلا سی۔ ایہ قیاس کیتا جاندا اے کہ پانی سر بیرس مجوف وچ موجود سی اس دے بعد ایہ جمع ہو کر نچلے میدانی سطح اُتے جم گیا تے ہو سکدا اے کہ اوہ جھیلاں ہن وی موجود ہوں۔<ref>مرے، جان بی ؛ و ہور (2005ء)[http://www.nature.com/nature/journal/v434/n7031/abs/nature03379.html "مریخی ایکسپریس دے بہتر معیار دے اسٹیریو کیمرے توں لی گئی مریخی خط استواء دے قریب منجمد سمندر دی تصویراں"]۔ نیچر 434 (7031): 352– 356۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005Natur.434.۔352M 2005Natur۔434۔۔352M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature03379 10۔1038/nature03379]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15772653 15772653]۔ ایتھے اساں پیش کر دے نیں بہتر معیار دی یورپی اسپیس ایجنسی دے مریخی ایکسپریس خلائی جہاز دے اسٹیریو کیمرے توں لی گئی تصویراں جو اس بات دا اشارہ دیندے نیں کہ شاید اس طرح دی جھیلاں کدی وجود رکھتی تھاں۔</ref> تمام دے سارے سائنس دان انہاں نتیجے توں متفق نئيں نیں ۔<ref>اروسی، آر؛ کارٹاکی، ایم ؛ سیک چیٹی، اے ؛ فیڈریکو، سی ؛ فلامینی، ای ؛ فریجری، اے ؛ ہولٹ، جے ڈبلیو؛ مرینا انجیلی، ایل ؛ نوچیز، آر ؛ پیٹینلی، ای ؛ فلپس، آر جے ؛ پیکارڈی، جی ؛ پلوٹ، جے جے ؛ سفاینلی، اے ؛ سیو، آر (2008ء)۔ [http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2008/pdf/1866.pdf " سربیرس پالس،مریخ وچ واقع ممکنہ منجمد سمندر دے اُتے توں زیر سطحی ریڈارکی صوتی موجاں "](پی ڈی ایف)۔ قمری تے سیاروی سائنس۔ XXXIX: 1۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007AGUFM.P14B.۔05O 2007AGUFM P14 B ۔05O]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1109/ICGPR.2010.5550143 10۔1109/ICGPR 2010]۔5550143۔ آئی ایس بی این 978-1-4244-4604-9۔</ref><ref>بارلو، نا ڈائین جی مریخ:اس دی اندرونی سطح تے ماحول دا تعارف۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ آئی ایس بی این 978-0-521-85226-5۔</ref> === قطبی برفیلی ٹوپیاں === [[فائل:Martian north polar cap.jpg|thumb|مریخی سیاروی سرویر نے شمالی موسم گرما کے شروع میں مریخی شمالی قطب کی برفیلی ٹوپی کی یہ تصویر حاصل کی ہے۔]] دونے شمالی قطبی ٹوپی (پلانم بوریم) تے جنوبی قطبی ٹوپی (پلانم اوسٹریل) دے بارے وچ سمجھیا جاندا اے کہ انہاں دی موٹائی سردیاں وچ ودھدی اے جدونکہ جزوی طور اُتے گرمیاں وچ انہاں وچ عمل تصعید وقوع پزیر ہُندا اے۔ [[2004ء]] وچ مریخی ایکسپریس سیارچے اُتے لگے ہوئے مار سس ریڈار آواز پیما نے جنوبی قطبی ٹوپی نوں ہدف بنایا تے اس نے اوتھے اُتے 3.7کلومیٹر تک دی گہری برف دی سطح دے نیچے تصدیق دی۔<ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/mars-20070315.html "مریخی جنوبی قطب وچ گہری تے وسیع برف"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211208131250/https://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/mars-20070315.html |date=2021-12-08 }}۔ [http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/index.html ناسا نیوز تے میڈیا ریسورسز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190407030658/https://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/index.html |date=2019-04-07 }}۔ ناسا مارچ 15، 2007ء</ref> اسی برس اسی جتھے گرد اُتے لگے ہوئے اومیگا آلے نے دسیا کہ ٹوپی تن مختلف حصّوں وچ بٹی ہوئی اے، جس وچ منجمد پانی دی متغیر مقدار عرض البلد دے لحاظ توں موجود اے۔ تصویر وچ دیکھیا جانے والا پہلا حصّہ قطبی ٹوپی دا روشن حصّہ اے، قطب دے درمیان وچ کاربن ڈائی آکسائڈ دی برف 85 فیصد جدونکہ 15 فیصد برف پانی دی اے۔ دوسرے حصّہ کھڑی ڈھلواناں اُتے مشتمل اے جس نوں فصیل دے ناں توں جانا جاندا اے، جو لگ بھگ پانی دی برف توں بنی اے، جو قطب دے آس کول دے میدانی علاقاں وچ حلقہ بناتی ہوئی قطب توں دور جاتی اے۔ تیسرا حصّہ وسیع دائمی زیر سطحی برف اُتے مشتمل اے جو اس فصیل توں دسیاں ہزار ہا کلومیٹر دور تک کھچیا ہویا اے تے اس وقت تک قطب دا حصّہ نئيں سمجھیا گیا جدوں تک سطح دے اجزاء دا تجزیہ نئيں کیتا گیا۔<ref>کوسٹا ما، وی - پی ؛ کریسلافسکی، ایم اے؛ ہیڈ، جے ڈبلیو (جون 3، 2006ء)[http://www.agu.org/pubs/crossref/2006/2006GL025946.shtml "مریخ دے شمالی میداناں وچ موجودہ بلند عرض البلد وچ برفیلے غلاف:خصائص و جائے وقوع"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090318010946/http://www.agu.org/pubs/crossref/2006/2006GL025946.shtml |date=2009-03-18 }}۔ جیوفزیکل ریسرچ خطوط 33 (11): L11201۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006GeoRL.۔3311201K 2006GeoRL ۔3311201K]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2006GL025946 10۔1029/2006GL025946]۔</ref> ناسا دے سائنس داناں نے حساب لایا کہ اگر جنوبی برفیلی ٹوپی وچ موجود برف دی مقدار نوں پگھلایا جائے تو ایہ اِنی ہوگی کہ پورے سیارے دی سطح نوں 11 میٹر دی گہرائی تک ڈھانک لے گی۔<ref>پلوٹ، جے جے؛ و ہور (مارچ 15، 2007ء) [http://dx.doi.org/10.1126/science.1139672 "مریخ دے جنوب پولر وچ موجود پرتاں دے ذخائر دے اُتے ریڈار دی صوتی لہراں"]۔ سائنس 316 (5821): 92–95۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1139672 10۔1126/science۔1139672]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17363628 17363628]۔</ref> دونے قطبین تے سیارے دی وسیع سطح دے مشاہدے بتاندے نیں کہ اگر اس دی سطح دی تمام برف نوں پگھلا دتا جائے تو پانی دی سیاروی سطح دی 35 میٹر گہری تہ بن جائے گی۔ [[فائل:PIA13164 North Polar Cap Cross Section, Annotated Version.jpg|thumb|دائیں|مریخ کے شمالی قطب کی برفیلی ٹوپی کا سیارچے کے آواز پیما ریڈار سے اخذ کردہ عمودی حصّہ۔]] [[جولائی]] 2008ء وچ ناسا نے اعلان کیتا کہ فینکس خلائی گاڑی نے پانی دی برف دی موجودگی دی تصدیق اپنے اترنے دی جگہ توں قریب شمالی قطبی ٹوپی (68.2° عرض البلد) اُتے دی اے۔ سطح توں حاصل ہونے والا ایہ برف دی موجودگی دا پہلا براہ راست ثبوت سی۔<ref>جانسن، جان (اگست 1، 2008ء)[http://www.latimes.com/news/science/la-sci-phoenix1-2008aug01٫0,3012423.story "مریخ اُتے پانی اے۔ ناسا نے تصدیق کردتی"]۔ لوس انجیلس ٹائمز۔</ref> دو برس بعد، مریخی پڑتال گر مدار گرد اُتے لگے اتھلے ریڈار نے شمالی قطبی ٹوپی دی پیمائش دی تے اندازہ لایا کہ ٹوپی اُتے پانی دی برف کل مقدار821٫000 مکعب کلومیٹر (197٫000 مکعب میل) اے۔ ایہ مقدار زمین اُتے موجود گرین لینڈ دی برف دی چادر دے 30 فیصد دے برابر اے جاں اس قدر اے کہ مریخ دی سطح نوں 5.6 میٹر تک ڈھانپ لے۔<ref>[http://onorbit.com/node/1524 "دفن ہوئے مریخی پرتاں دے ریڈار توں حاصل کردہ نقشے ماحولیاتی چکر توں باہم موافقت رکھدے نیں "۔] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101221190147/http://onorbit.com/node/1524 |date=2010-12-21 }}۔ آن اوربٹ۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> دونے قطبی ٹوپیاں نے کثیر باریک اندرونی پرت نوں اس وقت ظاہر کیتا جدوں انہاں دا تجزیہ ہائیرائز تے مریخی سیاروی سرویر امیجری نے کیتا۔ کئی محققین نے اس پرت دا استعمال کر دے ہوئے کوشش دی کہ ٹوپیاں دی ساخت، تریخ تے بہاؤ دے خصائص نوں سمجھ سکاں اگرچہ کہ انہاں دی توضیح صاف گو نئيں سی۔<ref>فش بو، دے ای؛ برنی، شینی برگر؛ ہرکن ہوف، کینتھ ای ؛ کرک، رنڈولف ایل ؛ فورٹیزو، کورے؛ رسل، پیٹرک ایس ؛ مک ایون، الفریڈ (2010ء)[http://www.lpl.arizona.edu/~shane/publications/fishbaugh_etal_icarus_2010.pdf "مریخ دے شمالی قطبی پرتاں دے ذخائر وچ 'پرتاں' دے معنی دی جانچ تے اس دا ماحول توں تعلق اُتے اثر"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210706110813/https://www.lpl.arizona.edu/~shane/publications/fishbaugh_etal_icarus_2010.pdf |date=2021-07-06 }}(پی ڈی ایف)۔ ایکارس 205 (1): 269–282۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔205.۔269F 2010Icar۔۔205۔۔269F]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.04.011 10۔1016/j۔icarus۔2009۔04۔011]۔</ref> [[انٹارکٹکا]] وچ واقع جھیل ووستک نوں دیکھدے ہوئے کہیا جا سکدا اے کہ مائع پانی مریخ اُتے شاید ہن وی وجود رکھتا ہو کیونجے اگر پانی مریخ اُتے قطبی برفیلی ٹوپیاں توں پہلے موجود سی تو ایہ ممکن اے کہ برفیلی ٹوپیاں دے نیچے ہن وی مائع پانی موجود ہو۔<ref>ڈکسبری، این ایس؛ زوٹیکوف، آئی اے؛ نیلسن، دے ایچ ؛ رومانوفسکی، وی ای؛ کارسی، ایف ڈی (2001ء) [http://www.agu.org/journals/je/v106/iE01/2000JE001254/2000JE001254.pdf "عددی نمونہ برائے متبادل ماخذ جھیل وستوک تے اس دے مریخ دے لئی ماورائے ارض حیات اُتے مضمرات"](پی ڈی ایف)۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 106: 1453۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001JGR.۔.106.1453D 2001JGR ۔۔106۔1453D]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2000JE001254 10۔1029/2000JE001254]۔</ref> === زمینی برف === کئی برساں توں اکثر سائنس دان رائے دیندے نیں کہ کچھ مریخی سطح، زمین دے برفیلے توداں دے آس کول دے علاقاں جیسی لگتی اے۔<ref>کیفر، ہو ایچ (1992ء)۔[http://books.google.com/books?id=NoDvAAAAMAAJ مریخ]۔ یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ آئی ایس بی این 978-0-8165-1257-7۔ اخذ کردہ مارچ 7، 2011ء۔</ref> انہاں میدانی خدوخال توں مشابہت دے ذریعہ ایہ دلیل کئی برساں تک دی جاتی رہی کہ ایہ علاقے سطح زمین دے اندر موجود دائمی برف دے نیں ۔ اس دا مطلب ایہ ہویا کہ منجمد پانی سطح دے بالکل عین نیچے موجود ہوۓگآ۔ بلند عرض البلد دی نقش دار میداناں دی اک عمومی خاصیت کئی صورتاں وچ وقوع پزیر ہو سکدی اے بشمول پٹیاں تے کثیر الزاویہ اشکال دے۔ زمین اُتے انہاں صورتاں دے بننے دی وجہ مٹی دا جمنا تے پگھلنا ہُندا اے۔<ref>[http://www.spaceref.com/news/viewnews.html?id=494 "کثیر الاضلاع صورت والی میدان: مریخ تے زمین دی سطح وچ مماثلت"]۔ SpaceRef۔ ستمبر 28، 2002ء۔</ref> مریخ دی سطح دے نیچے وڈی مقدار وچ جمے ہوئے پانی دے دوسرے ثبوت وی اے جداں کہ نرم زمین، جس دے گول مقامی جغرافیائی خدوخال نیں ۔<ref>اسکوئرس، ایس (1989ء)۔ "یوری دا انعام یافتہ لیکچر: مریخ اُتے پانی"۔ ایکارس 79 (2): 229–288۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1989Icar.۔.79.۔229S 1989Icar۔۔۔79۔۔229S]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/0019-1035(89)90078-X 10۔1016/0019-1035(89)90078-X]۔</ref> نظریاتی حساب تے تجزیئے اس بات دے امکان دی جانب اشارہ کر رہے نیں کہ ایہ خدوخال زمینی برف دے اثر دی وجہ توں بنے نیں ۔ مریخی مہم دے گیما شعاع دے طیف پیما تے فینکس خلائی گاڑی دی براہ راست پیمائش توں حاصل کردہ ثبوت اس بات نوں تقویت دیندے نیں کہ انہاں وچوں اکثر خدوخال دا قریبی تعلق زمینی برف دی موجودگی دے نال اے۔<ref name="2010Icar۔۔205۔۔259L">لیفورٹ، اے ؛ رسل، پی ایس ؛ تھامس، این (2010ء)" مریخ دے پینوس تے ایمفیٹیرائٹ پٹیری علاقاں وچ چونے دے میداناں دا مشاہدہ از ہائی رائز"۔ ایکارس 205: 259–268۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔205.۔259L 2010Icar۔۔205۔۔259L]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.06.005 10۔1016/j۔icarus۔2009۔06۔005]۔</ref> مریخ دے کچھ علاقے مخروطی اشکال توں ڈھکے ہوئے نیں جو زمین دے انہاں علاقاں توں ملتے نیں جتھے لاوا جمے ہوئی برفیلی زمین دے اُتے بہتا اے۔ لاوے دی حرارت برف نوں پگھلا دیتی اے تے بدل کر بھاپ وچ تبدیل کر دیتی اے۔ بھاپ دی طاقت ور قوّت لاوے توں ہُتی ہوئی نکلتی اے تے اس قسم دی بے جڑ دی مخروطی اشکال نوں بناتی اے۔ مثال دے طور اُتے انہاں خدوخال نوں اتھابیسکا ویلس وچ تلاش کیتا جا سکدا اے جو مخرج نہراں دے نال بہتے ہوئے لاوے توں تعلق رکھتی نیں ۔ وڈی مخروطی اشکال اس وقت بنتی نیں جدوں بھاپ موٹی لاوے دی پرت وچوں لنگھدی اے۔<ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/MRO/multimedia/mro-20100111.html "ناسا – تباہی پھیلانے والے لاوے دے بہاؤ مریخی اتھابسکا ویلس وچ"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100325002718/http://www.nasa.gov/mission_pages/MRO/multimedia/mro-20100111.html |date=2010-03-25 }}۔ Nasa.gov۔ جنوری 11، 2010ء۔</ref> === خول نما مقامی جغرافیہ === [[فائل:Scalop formation.jpg|thumb|بائیں|ہیلس چو گوشہ میں بننے والی خول نما ساختوں کے مراحل]] مریخ دے کچھ علاقے خول نما شکل دی بھینچی ہوئی صورت نوں ظاہر کر دے نیں ۔ انہاں بھینچی ہوئی ساختاں دے بارے وچ گمان ایہ اے کہ شاید ایہ انحطاط پزیر برف توں لبریز غلاف دے ذخیرے دی باقیات ہوں گی۔ جمی ہوئی مٹی وچوں برف دی عمل تصعید دے نتیجے وچ ایہ خول نما ساختاں وجود وچ آتی نیں ۔ ایکارس وچ شایع ہونے والی اک تحقیق وچ پتا لگیا اے کہ خول نما مقامی جغرافیائی دے قطعہ زمین نوں مریخ دی حالیہ ماحول دی شرطاں دے اندر ہونے والی سطح زمین دے اندر موجود پانی دی برف نوں عمل تصعید دے نتیجے وچ کھونے توں حاصل کیتا جا سکدا اے۔ انہاں دے نمونے اسی طرح دی ساختاں دے بارے وچ اس وقت وی پیش گوئی کر دے نیں جدوں زمین وچ وڈی مقدار وچ دسیاں میٹر گہری خالص برف موجود ہو۔<ref>ڈنڈاس، سی، ایس بریرنی، اے مک ایون۔ 2015ء مریخی عمل تصعید وچ حرارتی عمل توں بننے والے چونے دے میداناں دے نمونے دی تشکیل۔ ایکارس: 262، 154-169۔</ref> ایہ غلاف دا مادّہ ممکنہ طور اُتے کرۂ فضائی توں نکل کر ایتھے جمع ہو گیا اے کیونجے برف دھول اُتے اس وقت جمی اے جدوں موسم مریخ دے قطب دے جھکاؤ(نیچے برفانی دور نوں دیکھو) وچ ہونے والی تبدیلی دی وجہ توں مختلف ہو گیا سی۔<ref>ہیڈ، جیمز ڈبلیو؛ مسٹارڈ، جان ایف ؛ کریسلافسکی، میخائل اے ؛ ملی کن، رالف ای ؛ مارکانٹ، ڈیوڈ آر (2003ء) "مریخ دے ماضی قریب دے برفیلے ادوار"۔ نیچر 426 (6968): 797–802۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003Natur.426.۔797H 2003Natur۔426۔۔797H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature02114 10۔1038/nature02114]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14685228 14685228]۔</ref><ref>[http://hirise.lpl.arizona.edu/PSP_002917_2175 "غلافی میداناں دی چیر پھاڑ از ہائی رائز(PSP_002917_2175)"]۔ ایریزونا یونیورسٹی۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> خول نما ساختاں عام طور اُتے دسیاں میٹر گہری ہُتی نیں ۔ کچھ چند سو توں لے کر چند ہزار میٹر تک پھیلی ہوئی ہُتی نیں ۔ ایہ لگ بھگ دائروی جاں لمبوتری ہو سکدی نیں ۔ کچھ تو ایسی لگتی نیں کہ جداں اک وڈے بھاری کھڈے والی زمین دی وجہ توں متحد ہو گئی ہوں۔ زمین نوں بنانے دا عمل شاید شگاف توں ہونے والی عمل تصعید توں شروع ہُندا ہوۓگآ۔ اوتھے اکثر کثیر الاضلاع شگاف موجود ہُندے نیں جتھے خول نما ساختاں بنتی نیں تے خول نما جغرافیائی ساختاں دی موجودگی منجمد زمین دے بارے وچ عتیہ دیتی اے۔<ref name="2010Icar۔۔205۔۔259L"/> ایہ خول نما خدوخال سطحی طور اُتے بے شمار سوراخ والے سوئس پنیر وانگکے ہُندے نیں ، جو جنوبی قطبی ٹوپی دے گرد پائے گئے نیں ۔ بے شمار سوراخ والے سوئس پنیر وانگکے خدوخال دے بارے وچ ایہ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ بجائے پانی دی برف دے ٹھوس کاربن ڈائی آکسائڈ دی پرت دی سطح اُتے بننے والے سوراخاں دی وجہ توں بنتی نیں – ہرچند کہ انہاں سوراخاں دے فرش وچ ممکنہ طور اُتے پانی دی مقدار کافی اے۔<ref>برنی، ایس ؛ انجرسول، اے پی (2002ء) " عمل تصعید توں مریخی قطبی مسام دار صورت دی تشکیل دا نمونہ" امریکن ایسٹرونومیکل سوسائٹی (امریکن ایسٹرونومیکل سوسائٹی) 34: 837۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002DPS.۔.۔34.0301B 2002DPS ۔۔۔34۔0301B]۔</ref> === برفیلے تودے === [[فائل:Mars glacial-like lobe deposit.jpg|thumb|دائیں|5 کلومیٹر چوڑے نظارے میں برفیلے تودوں کی طرح گوشہ کے ذخیرے ڈبے والی گھاٹی میں نیچے سے اوپر کی طرف ہے ۔ سطح پر چٹانوں کا ثلجی ملبے کے ذخیرے ہیں جو برفیلے تودوں کی پیش قدمی کو ظاہر کرتے ہیں۔]] مریخ دے کچھ وڈے حصّے جاں تو وڈے توداں دی میزبانی کر دے نظر آندے نیں جاں اوہ ثبوت رکھدے نیں جو حال وچ اساں دیکھدے نیں ۔ زیادہ تر بلند عرض البلد دے حصّے بالخصوص اسمینس لاکس چوگوشہ دے بارے وچ ایہ سمجھیا جاندا اے کہ ہن وی اوہ وڈی مقدار وچ پانی دی برف رکھتا اے۔<ref>اسٹروم، آر جی ؛ کروفٹ، اسٹیون دے ؛ بارلو، نا ڈائین جی (1992ء) "مریخی تصادم توں پیدا ہونے والے شہابی گڑھاں دا اندراج، مریخ"۔ یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ آئی ایس بی این 0-8165-1257-4۔</ref><ref>[http://www.esa.int/SPECIALS/Mars_Express/SEMBS5V681F_0.html ای ایس اے – مریخی ایکسپریس – دم بخود کردینے والے ڈیوٹرونیلس مینسا دے مریخ اُتے نظارے۔] Esa.int مارچ 14، 2005ء۔</ref> حالیہ ثبوت و شواہد نے کافی سیاروی سائنس دناں نوں ایہ یقین کرنے اُتے مجبور کر دتا کہ پانی دی برف ہن وی بطور برف دے توداں دے مریخ دے وسطی تے بلند عرض البلد وچ موجود نیں جنہاں دی عمل تصعید توں حفاظت غیر حاجز چٹاناں دی پتلی توں تہ جاں دھول کردتی اے۔ جنوری 2009ء وچ سائنس داناں نے ڈیوٹیرو نیلس مینسا دے علاقے وچ موجود برف دے توداں جداں خصائص جن نوں گوشہ دار دھول تہ بند کہندے نیں ، اُتے دی جانے والی تحقیق ریڈار دی مدد توں دی جس وچ انھاں چند میٹرچٹاناں دی دھول دے نیچے جگہ جگہ پھیلی ہوئی برف دے ثبوت ملے نیں ۔ برف دے توداں دا تعلق منقش میداناں تے کئی آتش فشاناں دے نال ہُندا اے۔ محققین نے ہیکاٹس تھولس،<ref>ہوبر، ای ؛ و ہور (2005ء) "مریخ وچ واقع ہیکاٹس تھولس وچ پہلوی آتش فشانی دہانے دی دریافت"۔ نیچر 434 (7031): 356–61۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005Natur.434.۔356H 2005Natur۔434۔۔356H]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature03423 10۔1038/nature03423]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15772654 15772654]۔</ref> عرشیہ مونس، <ref>شینی، ڈیوڈ ای ؛ ہیڈ، جیمز ڈبلیو؛ فاسٹوک، جیمز ایل ؛ مارکانٹ، ڈیوڈ آر (2007ء)[http://www.planetary.brown.edu/pdfs/3281.pdf "مریخ وچ واقع ارسیا مونس وچ بلتی اُتے ہونے والی حالیہ گلیشیر بستگی:وڈے منطقہ حارہ دے پہاڑاں دی تشکیل و ارتقا اُتے پڑنے والے مضمرات"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924074200/http://www.planetary.brown.edu/pdfs/3281.pdf |date=2015-09-24 }}(پی ڈی ایف)۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 112 E3): E03004)۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007JGRE.۔11203004S 2007JGRE ۔11203004S]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2006JE002761 10۔1029/2006JE002761]۔</ref> پیوونس مونس <ref>شینی، ڈی؛ و ہور (2005ء)"مریخ اُتے واقع ٹھنڈ اُتے انحصار کرنے والے پہاڑی توداں دا ماخذ و ارتقا: پیوونس مونس پنکھے دی شکل دے ذخائر"۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 110 (E5): E05001۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11005001S 2005JGR E۔11005001S]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2004JE002360 10۔1029/2004JE002360]۔</ref> تے اولمپس مونس <ref>باسیلفسکی، اے ؛ و ہور (2006ء) "حال ای وچ مریخ وچ واقع اولمپس مونس دے مشرقی کوکھ وچ ہونے والی ارضیاتی ارضی سختائے پرتاں دی آتش فشانی تے سیلابی سرگرمی"۔ جیوفزیکل ریسرچ خطوط 33۔ L13201۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006GeoRL.۔3313201B 2006GeoRL ۔3313201B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2006GL026396 10۔1029/2006GL026396]۔</ref> نوں برفیلے توداں دے ذخیرے دے طور اُتے بیان کیتا اے۔ وسطی تے بلند عرض البلد وچ موجود کئی مریخی شہابی گڑھے وچ برفیلی توداں دے ہونے دے بارے وچ اطلاعات نیں ۔ [[فائل:Reull Vallis lineated deposits.jpg|thumb|رول ویلس دھاری دار فرشی ذخیروں کے ساتھ۔ محل وقوع ہیلس چو گوشہ ہے۔]] مریخ اُتے توداں جداں خدوخال نوں نقوش دی شکل و صورت، ۔<ref>ملی کن، آر ؛ و ہور (2003ء) "مریخ دی سطح اُتے ریشے دار بہاؤ دی صورت دے خدوخال: مریخی جتھے گرد اُتے لگے ہوئے اعلیٰ درجے دے کیمرے (ایم او سی) توں حاصل کردہ تصاویری مشاہدات"۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 108 (E6): 5057۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003JGRE.۔108.5057M 2003JGR E ۔108۔5057M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2002je002005 10۔1029/2002je002005]۔</ref> محل وقوع، جس زمین توں اس دا تعلق اے تے کون سا مصنف اس دی تشریح کر رہیا اے ،دی مناسبت توں بطور بہاؤ دے نقوش، مریخی بہاؤ دے نقوش، گوشہ دار دھول تہ بند ،جاں بھری ہوئی دھاری دار وادیاں توں وی بیان کیتا جاندا اے۔ تمام دے سارے تو نئيں پر انہاں وچوں اکثر برف دے تودے غلاف دے مادّے اورتنگ گھاٹی دی دیواراں وچ موجود تنگ گھاٹی توں نسبت رکھدے نیں ۔<ref>آرف اسٹورم، جے ؛ ہارٹمین، ڈبلیو (2005ء)" مریخی بہاؤ دے خدوخال تے ثلجی ملبے جیسی پہاڑیاں تے گھاٹیاں:ارضیاتی مطابقت تے باہمی تعلق"۔ ایکارس 174 (2): 321–35۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005Icar.۔174.۔321A 2005Icar۔۔174۔۔321A]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2004.05.026 10۔1016/j۔icarus۔2004۔05۔026]۔</ref> دھاری دار ذخیرے جن نوں بھری ہوئی دھاری دار وادیاں توں وی جانا جاندا اے ممکنہ طور اُتے پتھراں توں ڈھکے ہوئے برفیلے تودے نیں جو زیادہ تر نہراں دی تہ وچ پائے گئے نیں جو شمالی نصف کرہ وچ واقع عربیہ میدان دے منقش میدان وچ پائے گئے نیں ۔ انہاں دی ستہ اُتے پہاڑیاں تے کھانچے دار مادّہ موجود اے جو رکاوٹاں دے گرد ٹیڑھا ہو جاندا اے۔ ہو سکدا اے کہ دھاری دار تہ دے ذخیرے گوشہ دار دھول تہ بند توں نسبت رکھدے ہوں جن وچ مدار گردریڈار پہلے ای وڈی مقدار وچ برف دے ہونے دی تصدیق کر چکے نیں ۔ کئی برساں توں محققین ایہ تشریح کر دے رہے نیں کہ نقوش جن نوں گوشہ دار دھول تہ بند کہندے نیں اصل وچ برفیلے توداں دا بہاؤ نیں تے ایہ سمجھیا جاندا اے کہ برف اک غیر موصل پتھراں دی تہ دے نیچے موجود اے<ref>ہیڈ، جے ڈبلیو؛ نیوکم، جی ؛ جو مین، آر ؛ ہیزنگر، ایچ ؛ ہوبر، ای ؛ کار، ایم ؛ میسن، پی ؛ فوینگ، بی ؛ ہوفمین، ایچ ؛ کریسلافسکی، ایم ؛ ورنر، ایس ؛ ملکووچ، ایس ؛ وین گسلٹ، ایس ؛ ایچ آر ایس سی شراکتی تفتیش کار ٹیم (2005ء) "مریخ اُتے منطقہ حارہ توں لے کر وسطی عرض البلد وچ منجمد پالا تے برف دے اجتماع، بہاؤ تے توداں دی تشکیل" نیچر 434 (7031): 346–350۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005Natur.434.۔346H 2005Natur۔434۔۔346H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/nature03359 10۔1038/nature03359]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15772652 15772652]۔</ref><ref>اسٹاف (اکتوبر 17، 2005ء) [http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=18050 "مریخی موسمی بہاؤ: وسطی عرض البلد برفیلے تودے"۔] {{Webarchive|url=https://archive.ph/20130618031257/http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=18050 |date=2013-06-18 }} Marstoday۔ براؤنیونیورسٹی۔</ref> نویں آلات دے اعداد و شمار دے نال اس بات دی تصدیق ہو گئی اے کہ گوشہ دار دھول تہ بند وچ لگ بھگ خالص برف موجود اے جس نوں چٹان دی اک پرت نے ڈھانک رکھیا اے۔ [[فائل:Glacier close up with hirise.JPG|thumb|الپائن برفیلے تودے کا بچا ہوا ثلجی ملبے کو پہاڑی سمجھا جاتا ہے۔ محل وقوع اسمینس لاکس چو گوشہ]] متحرک برف اپنے نال چٹانی مادّہ لے جاتی اے تے جدوں برف غائب ہو جاتی اے تو اوہ باقی رہ جاندا اے۔ عام طور اُتے ایسا تودے دے کنارے جاں تھوتھنی اُتے ہُندا اے۔ زمین اُتے ایسے نقوش ثلجی ملبہ کہلاندے نیں، پر مریخ اُتے انہاں نوں عموماً اساں ثلجی ملبے جداں پہاڑ جاں خم دار پہاڑی کہندے نیں ۔<ref>برمن، ڈی ؛ و ہور (2005ء) "خم دار پہاڑیاں تے گھاٹیاں دا مریخ دے نیوٹن طاس علاقے وچ موجود شہابی گڑھاں دی شکست و ریت وچ کردار"۔ ایکارس 178 (2): 465–86۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005Icar.۔178.۔465B 2005Icar۔۔178۔۔465B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2005.05.011 10۔1016/j۔icarus۔2005۔05۔011]۔</ref> کیونجے مریخ وچ برف پگھلنے دی بجائے تصعیدی عمل ہُندا اے تے کیونجے مریخ دے کم درجہ حرارت دی وجہ توں برف دے تودے ٹھنڈ دی بنیاد (اپنے تختے اُتے جم کر ہلنے دے قابل نئيں رہندے)اُتے ہُندے نیں ، تو انہاں برفیلے توداں تے پہاڑیاں دی باقیات جو اوہ چھڈتے نیں بعینہ ایسے نئيں ہُندے جداں کہ زمین اُتے موجود عام برف دے تودے چھڈتے نیں ۔ بطور خاص مریخی ثلجی ملبے نیچے موجود مقامی جغرافیہ توں خم کھائے بغیر ای جمع ہوئے نیں جو اس بات نوں ظاہر کردا اے کہ مریخی توداں وچ موجود برف عام طور اُتے جم کر نیچے بیٹھ جاتی اے تے ہل نئيں سکدی۔ برف دے توداں دی سطح اُتے موجود دھول دی پہاڑیاں برف دی حرکت دا اشارہ دیتی نیں ۔ کچھ توداں دی سطح اُتے کھردری بناوٹ دفن ہوئی برف وچ تصعیدی عمل دی وجہ توں ہُندا اے۔ برف بغیر پگھلے ای تبخیر ہو جاتی اے تے اپنے پیچھے خالی جگہ چھڈ دیتی اے۔ اُتے موجود مادّہ خالی جگہ وچ منہدم ہو جاندا اے۔<ref>[http://hirise.lpl.arizona.edu/PSP_009719_2230 "پیچیدہ منقش میدانی افقی وادی"] Hirise.lpl.arizona.edu۔ اخذ کردہ جنوری 16، 2012ء۔</ref> کدی کبھار برف دے ٹکڑے تودے توں گر کر زمین دی سطح اُتے دفن ہو جاندے نیں ۔ جدوں اوہ پگھلتے نیں ، تو کم و بیش سوراخ جیسی چیز باقی رہ جاتی اے۔ کیتلی جداں سوراخاں نوں مریخ وچ شناخت کیتا گیا اے۔<ref>[http://hirise.lpl.arizona.edu/PSP_006278_2225 "عدم ترتیب بہاؤ دے نمونے"۔] ایریزونا یونیورسٹی۔ اخذ کردہ جنوری 16، 2012ء۔</ref> مریخ اُتے برفیلے توداں دے بہاؤ دے مضبوط شواہد دے باوجودبرفیلے توداں دے کٹاؤ توں بننے والی زمینی تراش دے بارے وچ قائل کرنے دے لئی انتہائی کم ثبوت نیں مثال دے طور اُتے یو صورت دی وادیاں، گھاٹی تے دم دار پہاڑیاں، ایریٹس، ڈرملنس وغیرہ۔ زمین اُتے موجود برفیلے توداں دے علاقاں وچ اس طرح دے نقوش عام نیں ، لہذا مریخ اُتے انہاں دی غیر موجودگی اک ثابت معما اے۔ زمینی تراش دی اس طرح دی کمی دی وجہ مریخ اُتے موجودہ برفانی توداں وچ موجود برف دی ٹھنڈ دی بنیا د دی ہیئت نوں سمجھیا جاندا اے۔ سیارے اُتے پہنچنے والی شمسی آفتاب زدگی دی وجہ توں کرۂ فضائی دا درجہ حرارت تے کثافت تے زمینی حرارتی گرمی دا بہاؤ تمام دے سارے زمین دی نسبت مریخ اُتے کم نیں ۔ نمونہ جات بتاندے نیں کہ برف دے تودے تے اس دے تختے دے درمیان وچ درجہ حرارت دا تعامل جمنے توں نیچے رہندا اے تے برف حقیقت وچ زمین توں نیچے جم جاتی اے۔ اس دی وجہ توں ایہ تختے اُتے پھسلنے توں بچ جاتی اے تے اسی کوبرف دی وجہ توں سطح دے کٹاؤ دی قابلیت نوں روکنا سمجھیا جاندا اے۔ == برفانی دور == [[فائل:Conical mound in trough on Mars' north pole.jpg|thumb|شمالی قطب میں برف اوردھول کی تہ کے ذخیرے]] اپنے حالیہ ماضی قریب وچ مریخ نے برف دی مقدار تے تقسیم وچ وڈے پیمانے اُتے تبدیلی نوں دیکھیا اے۔ زمین اُتے ایسی تبدیلیاں نوں برفانی دور جاں برفانی عہد کہیا جاندا اے۔ مریخ دے برفانی دور زمین دے برفانی ادوار توں کافی مختلف نیں ۔ مریخی برفانی دور دے دوران وچ قطبین گرم ہو جاندے نیں ، تد پانی دی برف ٹوپیاں نوں چھڈ دیتی اے تے وسطی عرض البلد وچ جا کر ذخیرہ ہو جاتی اے۔<ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2003/12/031218075443.htm "ہو سکدا اے کہ مریخ برفانی دور توں لنگھدا ہویا نمودار ہویا ہو"۔] ScienceDaily (ایم ایل اے ناسا/جیٹ پروپلشن لیبارٹری)۔ دسمبر 18، 2003ء۔</ref> برفیلی ٹوپی توں نمی پست عرض البلد ول پالے جاں برف دے گالاں دی صورت وچ سفر کردتی اے۔ مریخ دے کرۂ فضائی وچ بریک مٹی دے ذرّات دی اک وڈی تعداد موجود اے، پانی دے بخارات انہاں ذرّات وچ تکثیف ہو جاندے نیں تے فیر پانی دے اضافی وزن دی وجہ توں اوہ زمین اُتے گر جاندے نیں ۔ جدوں غلافی پرت دے اُتے موجود برف واپس کرۂ فضائی وچ جاتی اے تو ایہ اپنے پیچھے دھول چھڈ دیتی اے جو باقی بچی ہوئی برف دے لئی بطور حاجز دا کم کردتی اے۔ برفیلی ٹوپی توں جانے والی پانی دی کل مقدار اس دا صرف کچھ فیصد ای ہُتی اے جاں یوں کہہ لیں کہ ایہ مقدار اس قدر ہُتی اے کہ پورے سیارے دی سطح نوں اک میٹر تک ڈھک سکدی اے۔ برف دی ٹوپیاں دی زیادہ تر نمی دا نتیجہ برف و دھول دے آمیزے توں بنے ہوئے موٹے ہموار غلاف دی صورت وچ نکلتا اے۔<ref>مسٹارڈ، جے ؛ و ہور (2001ء) "موجودہ سطح توں قریب برف دی شناخت توں مریخ اُتے ہونے والی حالیہ موسمی تبدلیاں دا ثبوت ملیا اے"۔ نیچر 412 (6845): 411–4۔doi:[https://dx.doi.org/10.1038/35086515 10۔1038/35086515]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11473309 11473309]۔</ref><ref>کریسلافسکی، ایم ؛ ہیڈ، جے (2002ء) [http://www.planetary.brown.edu/pdfs/2756.pdf "مریخ:موجودہ عرض البلد اُتے انحصار کرنے والے پانی دی برف توں زرخیز غلاف دی ہیئت و ارتقا"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924074059/http://www.planetary.brown.edu/pdfs/2756.pdf |date=2015-09-24 }}(پی ڈی ایف)۔ جیوفزیکل ریسرچ خطوط 29 (15): 14–1–14–4۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002GeoRL.۔29o.۔14K L ۔29o۔۔14K۔] doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2002GL015392 10۔1029/2002GL015392]۔</ref> برف توں لبریز ایہ چند میٹر موٹا غلاف پست عرض البلد دی زمین نوں ہموار کر دیتا اے، پر اس دی ظاہری صورت ناہموار ہُتی اے۔ گلیشیر بستگی دے اک توں زیادہ مراحل وقوع پزیر ہُندے نیں ۔<ref>شینی، ڈی ؛ و ہور (2005ء)"مریخ اُتے واقع ٹھنڈ اُتے انحصار کرنے والے پہاڑی توداں دا ماخذ و ارتقا: پیوونس مونس پنکھے دی شکل دے ذخائر"۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 110 (E5): E05001۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11005001S 2005JGR E۔11005001S]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2004JE002360 10۔1029/2004JE002360]۔</ref> کیونجے موجود دور دے غلاف وچ صرف چند شہابی گڑھے ای موجود نیں ، لہٰذا اس نوں کافی نوجوان سمجھیا جاندا اے۔ ایہ سمجھیا جاندا اے کہ ایہ غلاف نسبتاً حال دے برفانی دور دے دروان بچھا اے۔ برفانی دور مریخ دے مدار تے جھکاؤ وچ تبدیلی دی وجہ توں آندے نیں ، جس دا موازنہ اساں ارضیاتی میلانکووچ چکر توں کر سکدے نیں ۔ مداروی حساب بتاندے نیں کہ مریخ اپنے محور اُتے زمین دے مقابلے وچ زیادہ ڈگمگاندا اے۔ زمین نوں استحکام اس دے نسبتاً وڈے چاند دی وجہ توں مل جاندا اے لہٰذا ایہ صرف چند درجے تک ڈگمگاتی اے۔ مریخ اپنا جھکاؤ- جس نوں خمیدگی توں جانا جاندا اے- دسیاں درجے تک بدل سکدا اے۔ جدوں ایہ خمیدگی زیادہ ہُتی اے، اس دے قطبین نوں زیادہ روشنی تے حرارت براہ راست ملتی اے؛ اس توں اس دے برفیلی ٹوپیاں گرم ہو جاتی نیں تے برف دے تصعیدی عمل دی وجہ توں ایہ مہین ہو جاتی نیں ۔ ماحول وچ تغیر نوں وی اگر جمع کر لیں تو مریخ دے مدار وچ ایہ انحرافی تبدیلی زمین دے انحراف توں دگنا تک ہو سکدی اے۔ جدوں قطب تصعید دے عمل توں لنگھدے نیں تو برف استواء دے قریب دوبارہ جمع ہو جاتی اے جو انہاں زیادہ خمیدگی دی نسبت کم شمسی آفتاب زدگی نوں پاتی نیں ۔ کمپیوٹر نقول بتاتی نیں کہ مریخ دے 45 درجے دے جھکاؤ اُتے برفانی توداں نوں رکھنے والی زمین وچ برف کافی جمع ہو جاتی اے۔<ref>فارگیٹ، ایف ؛ و ہور (2006ء) "بلند خمیدگی اُتے ماحولیاتی رسوب سازی دی وجہ توں مریخ اُتے برفیلے توداں دی تشکیل"۔۔ سائنس 311 (5759): 368–71۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006Sci.۔.311.۔368F 2006Sci۔۔۔311۔۔368F]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1120335 10۔1126/science۔1120335]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16424337 16424337]۔</ref> 2008ء وچ ہونے والی تحقیق ایمیزونی گلیشیر بستگی دے آخری دور دے دوران مریخ دی سرحد نوں دو حصّوں وچ تقسیم کرنے دی جگہ اُتے کثیر برفانی مراحل دے بارے وچ ثبوت دیتی اے۔<ref>ڈکسن، جیمز ایل ؛ ہیڈ، جیمز ڈبلیو؛ مارکانٹ، ڈیوڈ آر (2008ء) " ایمیزونی دور دے بعد دے حصّے وچ مریخ دی فروعی تقسیم دی سرحد اُتے برفیلے توداں دی تشکیل: برفیلے توداں دی زیادہ موٹائی تے مختلف مراحل دے ثبوت" Geology 36 (5): 411–4۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1130/G24382A.1 10۔1130/G24382A 1]۔</ref> == موجودہ بہاؤ دے شواہد == [[فائل:Warm Season Flows on Slope in Newton Crater (animated).gif|thumb|دائیں|نیوٹن شہابی گڑھے میں ڈھلوان پر ہونے والے موسم گرما کے بہاؤ۔]] [[فائل:Branched gullies.jpg|thumb|شاخ دار آبی درے]] [[فائل:Deep Gullies.jpg|thumb|گہرے آبی دروں کے گروہ]] خالص مائع پانی مستحکم صورت وچ مریخ دی ستہ اُتے اپنے موجودہ فضائی دباؤ تے کم درجہ حرارت دے نال بجز کچھ نچلے علاقاں وچ چند گھنٹاں دے نئيں قائم رہ سکدا۔<ref>ہیلڈ مین، جینیفر ایل ؛ و ہور (مئی 7، 2005ء) [http://daleandersen.seti.org/Dale_Andersen/Science_articles_files/Heldmann%20et%20al.2005.pdf "مریخی موجودہ ماحولیاتی حالات وچ مائع پانی دے بہنے توں بننے والی مریخی نالیاں"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081001162643/http://daleandersen.seti.org/Dale_Andersen/Science_articles_files/Heldmann%20et%20al.2005.pdf |date=2008-10-01 }} (پی ڈی ایف)۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 110: Eo5004۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JGRE.۔11005004H 2005JGRE ۔11005004H]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2004JE002261 10۔1029/2004JE002261]۔ 'اوہ حالات جداں کہ حالے مریخ اُتے جاری نیں ، مائع پانی دے لئی حرارتی دباؤ دے مستحکم دور توں پرے '۔۔۔ 'مائع پانی عام طور پرسیارے دی نچلی جگہاں تے پست عرض البلد اُتے قائم رہندا اے کیونجے ماحولیاتی دباؤ پانی دے بخارات دے دباؤ توں زیادہ ہُندا اے تے استوائی خطاں وچ درجہ حرارت دن دے حصّے وچ 273 K تک پہنچ سکدا اے۔"</ref> لہذا ارضی معما [[2006ء]] وچ اس وقت شروع ہویا جدوں [[ناسا]] پڑتال گر مدار گرد توں حاصل کردہ مشاہدات نے آبی درے دے ذخیراں نوں ظاہر کیتا جو دس برس پہلے موجود نئيں سن، ممکنہ طور اُتے ایہ مائع نمکین پانی مریخ دے گرمیاں دے موسم دے دوران وچ کدی بنے سن۔<ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2009/02/090213110731.htm مریخی نالیاں نمکین مائع دے بہاؤ توں بن سکدی نیں "]۔ Sciencedaily.com۔ فروری 15، 2009ء۔</ref><ref>مالن، مائیکل سی ؛ ایڈگیٹ، کینتھ ایس ؛ پوشی اولوا،للیا وی ؛ مک کولی، شان ایم ؛ ڈوبیرا، ایلڈر زی نوح (دسمبر 8، 2006ء) [http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/314/5805/1573 "حالیہ تصادماں توں ہونے پیدا ہونے والے شہابی گڑھاں دی شرح تے عصر حاضر دی نالیاں دے مریخ اُتے بننے دا عمل"]۔ سائنس 314 (5805): 1573–1577۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006Sci.۔.314.1573M 2006Sci۔۔۔314۔1573M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1135156 10۔1126/science۔1135156]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17158321 17158321]۔ اخذ کردہ ستمبر 3، 2009ء۔</ref><ref>ہیڈ، جے ڈبلیو؛ مارکانٹ، ڈی آر؛ کریسلافسکی، ایم اے(2008ء)[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2734344 "مریخ اُتے نالیاں دی تشکیل:حالیہ ماحول دے ماضی توں تعلق تے آفتاب زدگی دا خرد بینی ماحول"]۔ پی این اے ایس 105 (36): 13258–63۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2008PNAS.۔10513258H 2008PNAS ۔10513258H]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1073/pnas.0803760105 10۔1073/pnas۔0803760105]۔ پی ایم سی [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2734344 2734344]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18725636 18725636]۔</ref> ایہ تصویراں دو شہابی گڑھاں سیرینم میدان تے قنطورس مونٹیس دی تھاں جس وچ بظاھر ایسا نظر آ رہیا سی کہ مریخ وچ 1999ء تا 2001ء دے دوران وچ کسے وقت مائع پانی سطح اُتے بہا سی۔<ref>ہینڈرسن، مارک (دسمبر 7، 2006ء)[http://www.timesonline.co.uk/article/0,،3-2491082٫00.html "لنگھے پنج برساں دے دوران مریخ اُتے پانی بہتا رہیا اے،ناسا"] ٹائمز (یو دے )۔</ref><ref>[http://www.csmonitor.com/2006/1207/p01s02-usgn.html "مریخ دی حالیہ تصویراں نے بہتے ہوئے پانی دے ثبوت ظاہر کیتے"]۔ کرسچین سائنس مانیٹر۔ اخذ کردہ مارچ 17، 2007ء۔</ref><ref>مالن، مائیکل سی ؛ ایڈگیٹ، کینتھ ایس (2000ء) "مریخ اُتے حالیہ سطحی رساؤ تے سطحی بہاؤ دے ثبوت"۔ سائنس 288 (5475): 2330–2335۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2000Sci.۔.288.2330M 2000Sci۔۔۔288۔2330M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.288.5475.2330 10۔1126/science۔288۔5475۔2330]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10875910 10875910]</ref> سائنس داناں دے درمیان وچ اس بات اُتے اختلاف اے کہ آیا ایہ آبی درے مائع پانی توں بنے نیں جاں نئيں۔ ایہ وی ممکن اے کہ آبی درے ایسے بہاؤ توں بنے ہون گے جو خشک ہون گے،<ref>کالب، دے ؛ پیلٹیئر، جان ڈی؛ مک ایون، الفریڈ ایس (2010ء) "مریخ وچ واقع ہیلی شہابی گڑھے دی نالیاں توں تعلق رکھنے والے روشن ڈھلوان ذخائر دی تشکیل دے نمونے: حالیہ مائع پانی دے اشارے"۔ ایکارس 205: 113–137۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Icar.۔205.۔113K 2010Icar۔۔205۔۔113K]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2009.09.009 10۔1016/j۔icarus۔2009۔09۔009]۔</ref> جاں شاید کاربن ڈائی آکسائڈ توں ہموار ہوئی ہوگی۔<ref>ہوفمین، نک (2002ء) "مریخ اُتے سرگرم قطبی نالیاں تے کاربن ڈائی آکسائڈ دا کردار" فلکی حیاتیات 2 (3): 313–323۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1089/153110702762027899 10۔1089/153110702762027899]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12530241 12530241]۔</ref><ref>موزل وائٹ، ڈونلڈ ایس ؛سوئنڈل، ٹموتھی ڈی ؛ لو نائن، جوناتھن آئی (2001ء) "مریخ اُتے مائع کاربن ڈائی آکسائڈ دی ٹٹ اورحالیہ چوٹی نالیاں دی تشکیل"۔ جیوفزیکل research letters28 (7): 1283–1285۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001GeoRL.۔28.1283M 2001GeoRL ۔28۔1283M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2000gl012496 10۔1029/2000gl012496]۔</ref> اگر آبی درے سطح اُتے بہنے والے [[پانی]] توں بنے تو پانی دا اصل ماخذ تے اس حرکت دے پیچھے نظام صحیح طرح توں نئيں سمجھیا گیا اے۔<ref>مک ایون، الفریڈ۔ ایس ؛ اوجھا، لوجینڈرا؛ ڈنڈاس، کولن ایم (جون 17، 2011ء) [http://www.sciencemag.org/content/333/6043/740 "مریخی گرم ڈھلواناں اُتے موسمی بہاؤ"]۔ سائنس (امریکن ایسوسی ایشن برائے ترقی سائنس) 333 (6043): 740–743۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2011Sci.۔.333.۔740M 2011Sci۔۔۔333۔۔740M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1204816 10۔1126/science۔1204816]۔ E ایس ایس این [https://www.worldcat.org/issn/0036-8075 0036-8075]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21817049 21817049]۔</ref> [[اگست]] 2011ء وچ ناسا نے جنوبی نصف کرہ وچ شہابی گڑھاں دے کنارے چٹانی سطح توں ابھرا ہوئی ساختاں دے نیچے کھڑی ڈھلواناں اُتے موجودہ موسمی تبدیلی دا اعلان کیتا۔ ایہ دریافت نیپالی سند فضیلت حاصل کرنے والے طالبعلم لوجیندرا اوجھا نے دی سی۔<ref>[http://nepaliblogger.com/news/nepali-scientist-lujendra-ojha-spots-possible-water-on-mars/2793 "نیپالی سائنٹسٹ لوجیندرا اوجھا داغ، ممکنہ مریخی پانی "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130604112105/http://nepaliblogger.com/news/nepali-scientist-lujendra-ojha-spots-possible-water-on-mars/2793 |date=2013-06-04 }}۔ نیپالی بلاگر۔ 6 اگست، 2011ء۔</ref> ایہ گہری دھاریاں جن نوں ہن باز گرد ڈھلانی خط کہندے نیں مریخی موسم گرما دے گرم ترین حصّے وچ ڈھلواناں دے نیچے بنتے ہوئے دیکھی گئی نیں ، اس دے بعد ایہ بتدریج سال دے دوسرے حصّے وچ غائب ہو جاتی نیں تے سال دے دوران متوالی ہُتی نیں ۔ محققین کہندے نیں کہ ایہ نشان نمکین پانی توں میل کھاندے نیں جو ڈھلواناں اُتے نیچے ول بہتا اے تے فیر اڑ جاندا اے تے شاید کسے قسم دی باقیات اپنے پیچھے چھڈ جاندا اے۔<ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/MRO/news/mro20110804.html "ناسا دے خلائی جہاز توں حاصل کردہ اعداد وشمار مریخ اُتے بہتے ہوئے پانی دا عتیہ دے رہے نیں "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304075750/http://www.nasa.gov/mission_pages/MRO/news/mro20110804.html |date=2016-03-04 }}۔ ناسا۔ 4 اگست، 2011ء۔</ref><ref>مک ایون، الفریڈ؛ لوجیندرا، اوجھا؛ ڈنڈاس، کولن؛ میٹسن، سارا؛ برینی، ایس ؛ رے، جے ؛ کل، سیلبی؛ مرچی، اسکاٹ؛ تھامس، نیکولس؛ گولک، ورجینیا (5 اگست 2011ء) [https://sciencescape.org/paper/21817049 "مریخی گرم ڈھلاناں اُتے موسمی بہاؤ"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150929112931/https://sciencescape.org/paper/21817049 |date=2015-09-29 }}۔ سائنس 333 (6043): 743–743۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1204816 10۔1126/science]۔1204816۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21817049 21817049]۔ اخذ کردہ 28 ستمبر 2015۔</ref> کرزم طیف پیما آلے نے اس وقت توں آبیدہ نمک دے براہ راست مشاہدات دے نیں جو اسی وقت ظاہر ہُندے نیں جدوں ایہ متوالی ڈھلوانی خط بنتے نیں ، جس توں 2015ء وچ اس بات دی تصدیق ہوئی کہ ایہ خط اتھلی مٹی وچوں گزرنے والے مائع نمکین پانی توں ای بنے نیں ۔ انہاں خطوط وچ آبیدہ کلورائیٹ تے پرکلوریٹ موجود اے جس وچ مائع پانی دے سالمے موجود نیں ۔<ref>ڈریک، نادیہ؛ 28، نیشنل جیوگرافک پبلشڈ ستمبر۔ [http://news.nationalgeographic.com/2015/09/150928-mars-liquid-water-confirmed-surface-streaks-space-astronomy/ "ناسا نے 'قطعی' مریخ اُتے مائع پانی تلاش کر لیا"]۔ نیشنل جیوگرافک نیوز۔ اخذ کردہ 2015-09-30۔</ref> ایہ خطی بہاؤ پہاڑی توں نیچے مریخی موسم گرما وچ بہتے نیں جدوں درجہ حرارت -23 سیلسیس (-10 فارن ہائیٹ ) توں اُتے ہُندا اے۔<ref>موسکوویٹز، کلارا [http://www.scientificamerican.com/article/water-flows-on-mars-today-nasa-announces/ "اج مریخ اُتے پانی بہتا اے، ناسا دا اعلان"] اخذ کردہ ۔2015-09-30۔</ref> بہرحال پانی دا ماخذ ہن وی نامعلوم اے۔<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=bDv4FRHI3J8&ab_channel=NASA.govVideo "ناسا دی نیوز کانفرنس:اج دے مریخ اُتے مائع پانی دے ثبوت"]۔ ناسا 28 ستمبر 2015ء۔</ref><ref>[http://www.nasa.gov/press-release/nasa-confirms-evidence-that-liquid-water-flows-on-today-s-mars/ "ناسا نے اس ثبوت دی تصدیق کردتی کہ اج دے مریخ اُتے پانی بہتا اے"]۔ اخذ کردہ 2015-09-30۔</ref> == سکونت پذیری دی جانچ == حیات دے بارے وچ جانا جاندا اے کہ اس نوں مائع پانی دی ضرورت ہُتی اے، پر صرف ایہ اک شرط ای حیات دے لئی ضروری نئيں اے۔۔،<ref>[http://cmapsnasacmex.ihmc.us/servlet/SBReadResourceServlet?rid=1025200161109_2045745605_1714&partName=htmltext "حیات دے لئی لازمی شرطاں"]۔ ناسا سی ایم ای ایکس اخذ کردہ مئی 26، 2013ء۔</ref><ref>شروگر، اینڈریو سی ؛ گولڈن، ڈی سی ؛ منگ، ڈو ڈبلیو (جولائی 20، 2012ء) [http://plantpath.ifas.ufl.edu/faculty/statewide/schuerger/Schuerger_2012_PSS-3371.pdf "مریخی مٹی وچ حیاتیاتی زہر:1۔ خرد حیاتیاتی آبادیاں اُتے مٹی جداں خشک ذخائر تے مریخی ماحول وچ زندہ باقی رہنا "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130409142818/http://plantpath.ifas.ufl.edu/faculty/statewide/schuerger/Schuerger_2012_PSS-3371.pdf |date=2013-04-09 }}(پی ڈی ایف)۔ ایلسویر -پلانٹری تے اسپیس سائنس۔</ref><ref>بیٹی، ڈیوڈ ڈبلیو؛ و ہور (جولائی 14، 2006ء)۔ [http://mepag.jpl.nasa.gov/reports/MEPAG_SR-SAG_final1.pdf "ایم ای پی اے جی ایس آر-ایس اے جی (2006) غیر شایع شدہ قرطاس ابیض "] (پی ڈی ایف) مریخ دے کھوجی پروگرام دے تجزیاتی جماعت وچ (ایم ای پی اے جی)۔ مریخی خصوصی علاقے دی سائنس دے تجزیہ دی جماعت دی کھوج۔ جیٹ پروپلشن لیبارٹری ناسا صفحہ۔ 17۔</ref> حیات دی شرطاں دے لئی پانی، توانائی دے ذرائع، خلیات دی نشو و نما دے ضروری مادّے سب دے سب اک موزاں ماحول دے نال درکار نیں <ref>[http://adsabs.harvard.edu/abs/2012DPS.۔.۔4421522F "دریافت دی فنیات اورمریخ دی زیر سطح وچ قابل سکونت ماحول دی وصف نگاری"]۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2012DPS.۔.۔4421522F 2012DPS ۔۔۔4421522F]۔ اخذ کردہ مارچ 21، 2014ء۔</ref> ماضی وچ مریخ دی زمین اُتے کدی بہنے والے پانی، غذائیت بخش مادّے تے پہلے توں دریافت کیتے گئے ماضی دے مقناطیسی میدان جو سیارے نوں کائناتی تے شمسی اشعاع توں محفوظ رکھدے سن<ref>نیل -جونز، نینسی؛او کیرول، سنتھیا (اکتوبر 12، 2005ء)۔ [http://www.nasa.gov/centers/goddard/news/topstory/2005/mgs_plates.html "نویں نقشاں نے مزید ثبوت اس بات دے فراہم کیتے کہ مریخ کدی زمین جداں سی"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210822190621/https://www.nasa.gov/centers/goddard/news/topstory/2005/mgs_plates.html |date=2021-08-22 }}۔ گوڈارڈ اسپیس فلائٹ سینٹرناسا۔</ref><ref>[http://sci.esa.int/science-e/www/object/index.cfm?fobjectid=31028&fbodylongid=645 "مریخی اندرون: ہلکی مقناطیسیت "]۔ مریخ ایکسپریس۔ یورپی اسپیس ایجنسی۔ جنوری 4، 2007ء۔</ref> ایہ تمام دے سارے ثبوت مل کر بتاندے نیں کہ مریخ وچ حیات نوں سہارا دینے والا ماحول ہو سکدا سی۔ ایتھے ایہ بات واضح کرنا ضروری اے کہ مریخ نوں ماضی وچ قابل سکونت پانے دا مطلب ایہ نئيں اے کہ مریخی حیات کدی اوتھے حقیقت وچ وجود رکھتی ہو۔ [[فائل:ALH84001 structures.jpg|thumb|بائیں|ALH84001شہابیے کے ٹکڑے پر برقی خرد بین سے دیکھنے پر جرثومے کی طرح کی ساخت دکھائی دے رہی ہے۔]] جدوں اوتھے اُتے اک مقناطیسی میدان ہو تو ماحول شمسی ہویا توں ہونے والے کٹاؤ توں محفوظ رہندا اے تے کثیف کرۂ فضائی نوں باقی رہنے دا وی یقین دلاندا اے جو سطح اُتے مائع پانی دے وجود نوں قائم رکھنے دے لئی ضروری اے۔<ref>دیھانت، وی ؛ لیمر، ایچ ؛ کلاکوف، وائی این ؛ گرییبمئر، جے -ایم ؛ و ہور (2007ء) [http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-0-387-74288-5_10 "ابتدائی زمین و مریخ دے ماحولیاتی ڈھال اُتے سیاروی مقناطیسی مبراقی اثر"]۔ اسپیس سائنسزسلسلہ آئی ایس ایس آئی 24: 279–300۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1007/978-0-387-74288-5_10 10۔1007/978-0-387-74288-5_10]۔ اخذ کردہ جون 6، 2013ء۔</ref><ref>[http://www.bbc.co.uk/science/0/20915340 "مریخ اُتے کس چیز نے اس نوں حیات دے لئی اتنا معاندانہ بنا دتا؟"]۔ بی بی سی نیوز۔ جنوری 7، 2013ء۔</ref> مریخی سطح اُتے قابل سکونت ماحول دا اندازہ لگانے دے لئی دو حالیہ ماحولیاتی طریقے 19 جاں 20 عوامل دا استعمال کر دے نیں ، جس وچ زیادہ زور پانی دی دستیابی، درجہ حرارت، غذائیت بخش اجزاء، توانائی دے ذرائع تے شمسی بالائے بنفشی اشعاع تے کہکشانی کائناتی اشعاع توں محفوظ رکھنے اُتے دتا گیا اے۔ بطور خاص خلیاتی ساختاں اُتے آئن زدہ تابکاری دا تباہ کن اثر ممکنہ فلکی حیاتیاتی رہائشیاں دی زندگی دے باقی رہنے دے لئی سب توں اہم عمل اے۔ ایتھے تک کہ سطح دے 2 میٹر نیچے تک کوئی وی خرد جرثومہ اونگھتا ہویا، حالیہ جما دینے والے حالات وچ منجمد ہو کر محفوظ ہوۓگآ، اس طرح اوہ استحالی طور اُتے غیر عامل ہوۓگآ تے وقوع پزیر خلیاتی انحطاط نوں ہونے اُتے ٹھیک کرنے دے قابل نئيں ہوۓگآ۔<ref>ڈارٹنیل، ایل آر ؛ ڈیسورگر؛ وارڈ؛ کوٹس (جنوری 30، 2007ء) [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2006GL027494/abstract "مریخی سطح تے زیر سطحی تابکار ماحول دی نمونہ کاری: فلکی حیات اُتے اس دے مضمرات"]۔ جیوفزیکل ریسرچ خطوط 34 (2)۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2007GeoRL.۔34.2207D 2007GeoRL ۔34۔2207D]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2006GL027494 10۔1029/2006GL027494]۔ "جما دینے والے حالات دی وجہ توں خوابیدہ جرثومے جاں تخمک عمل استحالہ دے قابل نئيں ہوسکتے ایہ جمع ہُتی تابکاری دی وجہ توں غیر فعال ہون گے۔ مریخ دی 2 میٹر دی گہرائی تک جتنا اساں کھودنے دے قابل نیں ، اوتھے تابکاری دے خلاف مزاحمت رکھنے والے خلیہ کواب وی قابل زیست رہنے دے لئی پچھلے 450٫000 برساں وچ دوبارہ توں زندہ ہونا ہُندا، برف توں محفوظ رکھے گئے قابل زیست خلیات قیاسی سربیرس توں ڈھکی برف دے اندر توں نکالنے دے لئی کم از کم7.5 میٹر دی گہرائی تک کھودنا ہوۓگآ"۔</ref> لہٰذا مریخ وچ حیات دی تلاش دی دریافت دی سب توں بہترین جگہ زیر زمین ماحول اے جس اُتے حالے تک تحقیق نئيں کیتی گئی اے۔<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-north-east-orkney-shetland-21063817 "مریخ: 'قوی ثبوت' شاید سیارہ حیات دا پالنا ہو سکدا اے"]، سائنس دان کہندے نیں "۔ بی بی سی نیوز۔ جنوری 20، 2013ء۔</ref><ref>مچلسکی، جوزف آر ؛ کواڈروس، جویر؛ نیلز، پال بی ؛ پارنیل، جان؛ راجرس، اے ڈی این ؛ رائٹ، شان پی (جنوری 20، 2013ء) [http://www.nature.com/ngeo/journal/vaop/ncurrent/full/ngeo1706.html "مریخ اُتے زیر زمین پانی دی سرگرمی تے اس دے گہرے حیاتیاتی کرہ اُتے اثرات"]۔ نیچر جیو سائنس 6 (2): 133–138۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2013NatGe.۔.6.۔133M 2013NatGe۔۔۔6۔۔133M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1038/ngeo1706 10۔1038/ngeo1706]۔ اخذ کردہ جنوری 22، 2013ء۔</ref> ماضی وچ وسیع آتش فشانی عمل نے ممکنہ طور اُتے زیر زمین شگاف تے جوف نوں مختلف شکل و صورت وچ بنایا ہوۓگآ تے ہو سکدا اے کہ مائع پانی اس طرح دے زیر زمین جگہاں وچ جمع ہویا ہو، جتھے اس نے وڈے نمکین پانی دے ذخیرے بنا دتے ہوں جن وچ معدنیات، نامیاتی سالمات تے ارضی حرارتی گرمی وی شامل ہو- ایہ سب مل کر سطح اُتے موجود شدت دے ماحول توں دور ممکنہ طور اُتے موجودہ قابل سکونت ماحول مہیا کر سکدے نیں ۔<ref>اینڈرسن، پال ایس (دسمبر 15، 2011ء) [http://www.universetoday.com/91848/new-study-says-large-regions-of-mars-could-sustain-life/ " نواں تحقیق بتاتی اے کہ مریخ دے وڈے علاقے حیات نوں قائم رکھ سکدے نیں "]۔ یونیورس ٹوڈے اکثر سائنس دان اس بات توں متفق نیں کہ جانداراں دی بقاء و افزائش دے لئی سب توں موزاں جگہ زیر زمین ہوگی۔</ref><ref>[http://phoenix.lpl.arizona.edu/mars143.php "سکونت پذیری دی اہلیت تے حیاتیات: حیات دی کیتا خصوصیات ہوسکتی نیں ؟"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131002043856/http://phoenix.lpl.arizona.edu/mars143.php |date=2013-10-02 }}۔ فینکسمریخی مہم یونیورسٹی آف ایریزونا۔ اخذ کردہ جون 6، 2013ء۔ اگر اج حیات دی کوئی صورت مریخ اُتے اپنا وجود رکھتی ہوگی تو سائنس داناں نوں یقین اے کہ اوہ مریخی سطح دے نیچے پانی دے جوہڑاں وچ ای ہوگی۔</ref><ref>تھان، کر (اپریل 2، 2007ء) [http://www.space.com/3632-mars-caves-targets-search-life.html "مریخ دے ممکنہ نویں غار حیات دی تلاش دا نیا ہدف"]۔ Space.com۔</ref><ref>ہائینی، پال او ؛ شوفیلڈ، جان ٹی ؛ کلینبوہل، آرمن ؛ کاس، ڈیوڈ اے ؛ مک کلیز، ڈینیل جے (فروری 4–6، 2013ء) [http://planets.ucla.edu/wp-content/form-data/mars-abstracts-2013/73-hayne_marsconf_UCLA_2013.pdf " دور حاضر دے مریخ وچ مائع پانی دی حر حرکی قیام پذیری: سطح "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210706110841/https://planets.ucla.edu/wp-content/form-data/mars-abstracts-2013/73-hayne_marsconf_UCLA_2013.pdf |date=2021-07-06 }}(پی ڈی ایف)۔ عصر حاضر کیمریکہ دی سکونت پذیری دی اہلیت 2013ء(پی ڈی ایف)۔ کیلی فورنیا، یو ایس اے: یو سی ایل اے انسٹی ٹیوٹ برائے سیارے و ماورائے شمس سیارے۔ اخذ کردہ جون 17، 2013ء۔ ایہ نتیجے بتاندے نیں کہ مریخ اُتے عصر حاضر دی بہاؤ دی سرگرمیاں (نالیاں) ہو سکدا اے کہ پورے سیارے اُتے پھیلی ہوئی برف توں تعلق رکھنے دی بجائے موسم جاں اندرونی موسمی چکر دے دوران وچ زیر زمین آب اندوخت توں نکلنے والے پانی توں تعلق رکھدی آں۔ "مریخی کھوجی مہم"۔ Marsprogram.jpl.nasa.gov۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> == کھوجیاں توں کیتی گئی دریافتاں == === مرینیر نہم === [[فائل:Scamander Vallis from Mars Global Surveyor.jpg|thumb|مرینیر نہم سے دیکھا جانا والااسکامندرویلس میں پیچیدہ راستہ۔ اس طرح کی تصویروں کا مطلب ہوتا ہے کہ بڑی مقدار میں پانی کبھی مریخ کی سطح پر بہتا ہوگا۔]] [[1971ء]] وچ مرینیر نہم مریخی مدار گرد توں حاصل ہونے والی تصویراں نے ماضی دے پانی دے پہلے براہ راست ثبوت نوں خشک دریائی فرش، آبی دراں (بشمول ویلس مرینیرز، جو اک 4٫020 کلومیٹر اُتے پھیلیا ہویا نظام اے)، پانی دے کٹاؤ تے ذخیرے دے ثبوت، موسمی محاذ تے کئی دوسرے ثبوتاں دی صورت وچ پہلی مرتبہ ظاہر کیتا۔<ref>[http://marsprogram.jpl.nasa.gov/missions/past/mariner8-9.html "وائکنگ جتھے گرد دے مریخی نظارے"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605092444/http://marsprogram.jpl.nasa.gov/missions/past/mariner8-9.html |date=2011-06-05 }}۔ History.nasa.gov۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> مرینیر نہم توں دی جانے والی دریافتاں نوں بعد دے وائکنگ منصوبے نے گہنا دتا۔ عظیم الشان ویلس مرینیرز آبی درے دے نظام دا ناں مرینیر نہم دی خدمات دے صلے وچ رکھیا گیا۔ === وائکنگ منصوبہ === [[فائل:Streamlined Islands in Maja Valles.jpg|thumb|دائیں|ماجا ویلس میں دھارے کی صورت والا جزیرہ مریخ پر آنے والے بڑے سیلابوں کی جانب اشارہ کرتا ہے۔]] عام طور اُتے وڈی مقدار وچ پانی توں بننے والی ارضیاتی اشکال دی دریافت نوں کرکے دو وائکنگ مدار گرداں تے دو خلائی گاڑیاں نے مریخ اُتے پانی دے بارے وچ ہمارے علم وچ انقلاب برپا کر دتا۔ نہراں دے وڈے وڈے مخرج کئی علاقاں وچ پائے گئے نیں ۔ ایہ بتاندے نیں کہ پانی دے سیلاب نے ڈیماں نوں توڑ کر، گہری وادیاں نوں تراشا، کھانچے دار زمین نوں کاٹ کر دریائے فرش وچ ڈھالا تے ہزار ہا کلومیٹر دا سفر کیتا۔<ref>[http://history.nasa.gov/SP-441/ch4.htm "وائکنگ جتھے گرد دے مریخی نظارے"۔] History.nasa.gov۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> جنوبی نصف کرہ وچ وڈے علاقاں وچ شاخ دار وادیاں دے جال موجود نیں ، جو اس بات نوں ظاہر کر دے نیں کہ کدی اوتھے بارش ہویا کردتی سی۔<ref>[http://history.nasa.gov/SP-441/ch5.htm "باب پنجم"]۔ ناسا دی تریخ، ناسا۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> کئی شہابی گڑھے ایسے ظاہر کر دے نیں جداں کہ تصادم گیلی مٹی وچ ہویا ہو۔ جدوں اوہ بنے سن، تو شاید مٹی وچ موجود برف پگھلی ہوگی، جس توں زمین نوں کیچڑ وچ بدل دتا ہوۓگآ تے فیر ایہ کیچڑ سطح اُتے پھیل گئی ہوگی۔<ref>[http://history.nasa.gov/SP-441/ch7.htm "شہابی گڑھے "]۔ ناسا اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> "منتشر میدان" جداں علاقاں وچ لگتا اے کہ پانی دی وڈی مقدار ضائع ہو گئی ہوگی جس دی وجہ توں نیچے ول بہنے والی وڈی نہراں بن گئی ہوں گی۔ کچھ تخمینہ جات تو مسیسپی دریا دے بہاؤ دے مقابلے وچ دس ہزار ہا گنا طور اُتے بہدے سن۔<ref>مورٹن، او(2002ء) مریخی نقشہ سازی۔ پیکاڈور، این وائی۔</ref> زیر زمین آتش فشاناں نے شاید جمی ہوئی برف نوں پگھلا دتا ہوۓگآ؛ اس دے بعد پانی دور بہ گیا ہوۓگآ تے زمین نے منہدم ہو کر منتشر میداناں نوں اپنے پیچھے چھڈ دتا ہوۓگآ۔ مزید براں انہاں دونے وائکنگ خلائی گاڑیاں توں کیتے جانے والے عام کیمیائی تجزیے بتاندے نیں کہ جاں تو سطح ماضی وچ ظاہر ہوئی ہوگی جاں فیر پانی وچ مل گئی ہوگی۔<ref>آر وڈسن، آر؛ گوڈنگ، جیمز ایل ؛ مور، ہینری جے (1989ء) " عکس بند، نمونہ تے تجزیہ کیتی گئی از وائکنگ خلائی گاڑی "۔ جیو فزکس دا جائزہ 27: 39–60۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1989RvGeo.۔27.۔.39A 1989RvGeo۔۔27۔۔۔39A]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/RG027i001p00039 10۔1029/RG027i001p00039]۔</ref><ref>کلارک، بی ؛ بیرڈ، اے دے ؛ روز جونیئر۔، ایچ جے؛ ٹولمن پی، تیسرا؛ کیل، دے ؛ کیسٹرو، اے جے؛ کیلیہر، ڈبلیو سی؛ روی، سی ڈی؛ ایوانس، پی ایچ (1976ء) " وائکنگ دے اترنے دی جگہ اُتے موجود مریخی نموناں دا غیر نامیاتی تجزیہ"۔ سائنس 194 (4271): 1283–1288۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1976Sci.۔.194.1283C 1976Sci۔۔۔194۔1283C]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.194.4271.1283 10۔1126/science۔194۔4271۔1283]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17797084 17797084]۔</ref> === مریخی سیاروی مساحت کنندہ === [[فائل:Hematite region Sinus Meridiani sur Mars.jpg|thumb|دائیں|سائی نس میریڈیانی میں موجود قلمی کچے لوہے کی تقسیم نقشے میں دیکھی جا سکتی ہے۔ ان اطلاعات کو آپرچونیٹی خلائی گاڑی کے اترنے کی جگہ کے حوالے سے ہدف بنانے کے لیے استعمال کیا تھا جس نے ماضی کے پانی کے بارے میں قطعی ثبوت دیکھے۔]] مریخی سیاروی مساحت کنندہ دا حرارتی اخراجی طائف پیما اک ایسا آلہ اے جو مریخ دی سطح اُتے جمع ہوئی معدنیات دا تعیین کر سکدا اے۔ اس آلے نے نیلی مجوف ساخت وچ اک وڈے علاقے (30٫000 مربع کلومیٹر)دی شناخت دی اے جس وچ زبرجد معدن موجود اے۔ ایہ سمجھیا جاندا اے کہ قدیمی سیارچے دے اس تصادم وچ جس وچ اسیڈس طاس بنا ایسے شگاف پیدا ہو گئے جس وچ ایہ زبرجد سامنے نکل کر آگیا۔<ref>ہوئفین، ٹی ایم ؛ و ہور (2003ء)۔ [http://www.sciencemag.org/content/302/5645/627 "مریخ دے نیلی فوسے دے علاقے وچ زبرجد دی دریافت"]۔ سائنس 302: 627–630۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1089647 10۔1126/science۔1089647]۔</ref> زبرجد دی دریافت اس بات نوں تقویت دیتی اے کہ مریخ دے کچھ حصّے لمبے عرصے توں شدید خشک نیں ۔ استواء دے 60 درجے شمال تے جنوب دے اندر کچھ دوسرے چھوٹے علاقاں وچ وی زبرجد پایا گیا اے۔<ref>هوئفین، ٹی ؛ کلارک، آر این؛بینڈ فیلڈ، جے ایل؛ اسمتھ، ایم ڈی؛پرل، جے سی؛ کریسچنسن، پی آر (2003ء)۔ مریخی علاقے نیلی فوسے وچ زبرجد دی دریافت "۔ سائنس 302 (5645): 627–630۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003Sci.۔.302.۔627H 2003Sci۔۔۔302۔۔627H]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1089647 10۔1126/science۔1089647]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14576430 14576430]۔</ref> کھوجی نے کئی نہراں دی تفتیش دی اے جس توں معلوم ہُندا اے کہ مستحکم مائع بہاؤ وچوں دو نانیدی ویلس تے نرگال ویلس وچ پائے گئے نیں ۔<ref>مالن، مائیکل سی ؛ ایڈگیٹ، کینتھ ایس (2001ء)۔ مریخی سیاروی سرویرکے مریخی مدار گرد دا کیمرا:بین السیاروی جہاز بنیادی مہم دے دوران"۔ جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 106 (E10): 23429–23570۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2001JGR.۔.10623429M 2001JGR ۔۔10623429M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2000JE001455 10۔1029/2000JE001455]۔</ref> [[فائل:Nanedi channel.JPG|thumb|نانیدی ویلس کے فرش پر موجود اندرونی نہریں (تصویر کے اوپر) بتاتی ہیں کہ پانی کا بہاؤ کافی لمبے عرصے تک رہا ہوگا۔ تصویر از طرف لونا پالس چوگوشہ۔]] === مریخی خضر راہ === خضر راہ خلائی گاڑی نے یومیہ درجہ حرارت دے چکر وچ رد و بدل دی پیمائش دی۔ سورج دے طلوع ہونے توں پہلے ایہ سرد ترین لگ بھگ -78 سیلسیس درجہ حرارت دے نال ہُندا اے، جدونکہ سب توں زیادہ گرم مریخی دوپہر وچ -8سیلسیس درجہ حرارت دے نال ہُندا اے۔ ایہ دونے شدت دے درجہ حرارت اس میدان دے قریب ہُندے نیں جو تیزی توں گرم و سرد ہو جاندا اے۔ اس جگہ اُتے سب توں زیادہ درجہ حرارت کدی وی پانی دے نقطۂ انجماد 0 درجہ حرارت تک نئيں پہنچتا، ایہ اس قدر ٹھنڈا اے کہ خالص مائع پانی سطح اُتے اپنا وجود برقرار نئيں رکھ سکدا۔ سطح دا دباؤ یومیہ 0.2 ملی بار توں اپر ہُندا اے پر کم توں کم تے زیادہ توں زیادہ یومیہ 2 تک وی جاندا اے۔ روزانہ دا اوسطاً دباؤ 6.75 ملی بار دے لگ بھگ توں کم توں کم 6.7ملی بار ہُندا اے، بمطابق جدوں کاربن ڈائی آکسائڈ دی زیادہ توں زیادہ مقدار جنوبی حصّے وچ تکثیف ہُتی اے۔ مریخ اُتے خضر راہ نے جس فضائی دباؤ دی پیمائش دی اے اوہ بوہت کم اے یعنی لگ بھگ زمین دا 0.6 فساد دے قریب تے ایہ اتنا نئيں اے کہ مائع پانی نوں سطح اُتے رہنے دے قابل چھڈے۔<ref>[http://mars.jpl.nasa.gov/MPF/science/atmospheric.html "معدنیاتی تے موسمیاتی خصوصیات"]۔ ناسا</ref> دوسرے مشاہدات اس بات توں میل کھاندے نیں کہ پانی ماضی وچ موجود رہیا ہوۓگآ۔ مریخی خضر راہ دے اترنے دی جگہ اُتے کچھ چٹاناں اک دوسرے دے مخالف اس طرح توں نیں جس نوں ماہرین ارضیات کنارہ پوش کہندے نیں ۔ ایہ قیاس کیتا جاندا اے کہ ماضی وچ زبردست سیلابی پانی نے چٹاناں نوں اتنا دھکا دتا ہوۓگآ کہ اوہ بہاؤ توں دور ہو گئے ہون گے۔ کچھ کنکریاں گول نیں ، شاید بہاؤ توں لڑکھڑا کر بن گئی ہوں گی۔ زمین دا کچھ حصّے چھلکے دار اے شاید ایسے سیال دی وجہ توں جڑ گیا ہوۓگآ جس وچ معدنیات ہوں گی۔<ref>گولومبک، ایم پی ؛ کک، آر اے ؛ایکو نومو، ٹی ؛ فولکنر، ڈبلیو ایم ؛ ہیلڈیمین، اے ایف سی ؛ کیلی مین، پی ایچ ؛ کنڈسن، جے ایم ؛ میننگ، آر ایم ؛ مور، ایچ جے ؛ پارکر، ٹی جے ؛ ریڈر، آر ؛ شوفیلڈ، جے ٹی ؛ اسمتھ، پی ایچ ؛ وہان، آر ایم (1997ء) "مریخی پاتھ فائینڈر دا جائزہ مہم تے اترنے دی جگہ دے قیاس "۔ سائنس 278 (5344): 1743–1748۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1997Sci.۔.278.1743G 1997Sci۔۔۔278۔1743G]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.278.5344.1743 10۔1126/science۔278۔5344۔1743]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9388167 9388167]۔</ref> اوتھے اُتے بادلاں تے دھند دے ثبوت وی سن۔ === مریخی مہم === [[فائل:Semeykin Crater Drainage.jpg|thumb|Right|سیمیکن شہابی گڑھے میں پیچیدہ نالیوں کا نظام۔ محل وقوع اسیمینس لاکس چو گوشہ ہے۔]] 2001ء مریخی مہم نے تصویراں دی صورت وچ مریخ اُتے پانی دے کافی زیادہ ثبوت پائے تے اپنے طیف پیما دے نال، اس نے دسیا کہ زمین دا کافی زیادہ حصّہ پانی توں لبریز سی۔ مریخ دی سطح دے نیچے اس قدر برف موجود اے کہ جھیل مشی گن دو مرتبہ اس توں بھر سکدی اے۔ دونے نصف کراں وچ، 55 درجے عرض البلد توں لے کر قطبین تک، سطح دے بالکل نیچے مریخ وچ برف دی بلند کثافت موجود اے، لگ بھگ اک کلو مٹی وچ 500 گرام پانی دی برف موجود اے۔ پر استواء دے قریب مٹی وچ پانی دی مقدار صرف 2 فیصد توں لے کر 10 فیصد تک اے۔ سائنس دان سمجھتے نیں کہ اس پانی دی اکثریت معدنیات دی کیمیائی ساخت وچ مقید اے جداں کہ مٹی تے گندھک دے تیزاب دے نمک وچ۔<ref>مرچی، ایس ؛ مسٹارڈ، جان؛ بشپ، جینس؛ ہیڈ، جیمز؛ پیٹرس، کارلی؛ ایرارڈ، اسٹیفنی (1993ء) "مریخ دے روشن علاقاں دی طیفی خصوصیات وچ ہونے والے تغیرات"۔ ایکارس 105 (2): 454–468۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1993Icar.۔105.۔454M 1993Icar۔۔105۔۔454M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1006/icar.1993.1141 10۔1006/icar۔1993۔1141]۔</ref><ref>[http://marswatch.tn.cornell.edu/burns.html "بیل دا صفحہ اول (1996ء)جیو کیمکل سوسائٹی پیپر"۔] Marswatch.tn.cornell.edu۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> ہرچند کہ اوپری سطح وچ کچھ فیصد ای کیمیائی طور اُتے بندھا ہویا پانی موجود اے، پر صرف چند میٹر گہرائی وچ برف موجود اے جسیا کہ عربیہ میدان، ایمیزونا چو گوشہ تے ایلی سیم چو گوشہ وچ دیکھیا گیا اے کہ انہاں وچ وڈی مقدار وچ پانی دی برف موجود اے۔<ref>فیلڈمین، ڈبلیو سی ؛ بوینٹن، ڈبلیو وی ؛ ٹوکر، آر ایل ؛ پریٹی مین، ٹی ایچ ؛گیس نالٹ، او ؛ اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ الفک، آر سی؛ لارنس، ڈی جے ؛ لا سن، ایس ایل ؛ موریس، ایس ؛ مک کنی، جی ڈبلیو؛ مور، دے آر ؛ ریڈی، آر سی (2002ء) "مریخ دے نیوٹران دی سیاروی تقسیم از مریخی مہم"۔ سائنس 297 (5578): 75–78۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002Sci.۔.297.۔.75F 2002Sci۔۔۔297۔۔۔75F]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1073541 10۔1126/science۔1073541]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12040088 12040088]۔</ref> اعداد و شمار دے تجزیات بتاندے نیں کہ جنوبی نصف کرہ وچ پرت دار ساخت ہو سکدی اے جو نیچے پرت دار ذخیرے نوں ہن وڈے معدوم ہوئے پانی دے ڈھیر دے بارے وچ عتیہ دیتی اے۔<ref>میٹروفانوف، آئی ؛ اینفی موف، ڈی ؛ کوزیریو، اے؛ لٹویک، ایم ؛ سنین، اے ؛ ٹریٹ یاکوف، وی ؛ کریلوف، اے ؛ شیوٹ سوف، وی ؛ بوینٹن، ڈبلیو؛ شینو ہریا، سی؛ ہمارہ، ڈی ؛ سانڈرس، آر ایس (2002ء) "مریخی مہم دے بلند توانائی دے نیوٹران سراغ رساں توں حاصل کردہ زیر زمین ہائیڈروجن دے نقشے"۔ سائنس 297(5578): 78–81۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002Sci.۔.297.۔.78M 2002Sci۔۔۔297۔۔۔78M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1073616 10۔1126/science۔1073616]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12040089 12040089]۔</ref> [[فائل:Blocks in Aram.JPG|thumb|آرام میں موجود قالب ممکنہ قدیمی پانی کے ماخذ کے بارے میں بتاتے ہیں۔ محل وقوع اوکزیا پالس چو گوشہ ہے۔]] مریخی مہم اُتے لگے ہوئے آلات صرف اوپری مٹی دا تجزیہ کرنے دے قابل نیں ، جدونکہ مریخی پڑتال گر مدار گرد وچ لگے ہوئے ریڈار چند کلومیٹر گہرائی تک پیمائش کر سکدے نیں ۔ [[2002ء]] وچ دستیاب اعداد و شمار دا استعمال کیتا تاکہ ایہ پتا لگیا جا سکے کہ تمام سطح دی مٹی اک برابر پانی دی تہ توں ڈھکی ہوئی اے، تو معلوم ہویا کہ ایتھے اتنا پانی اے کہ اک 0.5 توں لے کر 1.5 کلو میٹر گہری سیاروی پانی دی پرت بن سکدی اے۔<ref>بوینٹن، ڈبلیو وی ؛ فیلڈمین، ڈبلیو سی ؛ اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ پریٹی مین، ٹی ایچ ؛ بروکنر، جے ؛ ایوانس، ایل جی ؛ ریڈی، آر سی ؛ اسٹار، آر ؛ آرنلڈ، جے آر ؛ ڈریک، ڈی ایم ؛ اینگلرٹ، پی اے جے ؛ میٹزجر، اے ای ؛ میٹروفانوف، ایگور؛ ٹرومبکا، جے آئی ؛ d'Uston، سی ؛ وانکی، ایچ ؛گیس نالٹ، او ؛ ہمارہ، ڈی دے ؛ جانز، ڈی ایم ؛ مارسیالس، آر ایل ؛ موریس، ایس ؛ میخیوا، آئی ؛ ٹیلر، جی جے ؛ ٹوکر، آر ؛ شینو ہریا، سی (2002ء) "مریخ دی سطح دے قریب ہائیڈروجن دی تقسیم: زیر زمین برف دے ذخائر دے ثبوت"۔ سائنس 297 (5578): 81–85۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2002Sci.۔.297.۔.81B 2002Sci۔۔۔297۔۔۔81B]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1073722 10۔1126/science۔1073722]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12040090 12040090]۔</ref> مہم مدار گرد توں حاصل کردہ ہزار ہا تصویراں اس خیال نوں تقویت دیتی نیں کہ مریخ وچ کدی پانی دی عظیم مقدار اس دی سطح اُتے بہتی سی۔ کچھ تصویراں شاخ دار وادیاں دے نموناں نوں ظاہر کردتی نیں ؛ دوسرے کچھ ایسی پرتاں دا بتاتی نیں جو جھیل دے اندر بنی ہوں؛ بلکہ دریا تے ڈیلٹاں دی وی شناخت ہو چکی اے۔<ref>[http://themis.asu.edu/zoom-20020807a "ڈاو ویلس"] مریخی مہم مشن۔ تھیمس۔ اگست 7، 2002ء۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> کافی برساں توں محققین سوچتے رہے نیں کہ برفیلے تودے حاجز چٹان دی تہ دے اندر موجود نیں ۔ بھری ہوئی دھاری دار وادیاں ایسے برفیلے توداں نوں ڈھک کر رکھنے والی چٹاناں دی اک مثال نیں ۔ انہاں نوں کچھ نہراں دے فرش اُتے وی پایا گیا اے۔ انہاں دی سطح اُتے سکڑا ہویا تے مسام دار مادّے وی موجود اے جو رکاوٹاں توں ٹیڑھا ہو رہیا اے۔ دھاری دھار فرش دا ممکنہ تعلق گوشہ دار دھول تہ بند توں اے، جنہاں دے بارے وچ مدار وچ چکر لاندے ہوئے ریڈار نے دسیا سی کہ انہاں وچ وڈی مقدار وچ برف موجود اے۔ === فینکس === [[فائل:Phoenix Sol 0 horizon.jpg|thumb|زیر زمین دائمی برف کی کثیر الاضلاع ساختیں جن کی تصویر فینکس خلائی گاڑی نے اتاری۔]] فینکس خلائی گاڑی نے وی مریخ دے شمالی علاقاں وچ وڈی مقدار وچ پانی دی موجودگی دی تصدیق دی اے۔<ref>اسمتھ، پی ایچ ؛ تمپاری، ایل ؛ آر وڈسن، آر ای ؛ باس، ڈی ؛ بلاینی، ڈی ؛ بوینٹن، ڈبلیو؛ کارسویل، اے ؛ کیٹلنگ، ڈی ؛ کلارک، بی ؛ ڈک، ٹی ؛ ڈی جانگ، ای ؛ فشر، ڈی ؛ گویٹز، ڈبلیو؛ گن لوسن، پی ؛ ہیچٹ، ایم ؛ ہپکن، وی ؛ ہوفمین، جے ؛ ہوڈ، ایس ؛ کیلر، ایچ ؛ کوناویس، ایس ؛ لینج، سی ایف ؛ لیمون، ایم ؛ میڈسن، ایم ؛ مالن، ایم ؛ مارکیویز، ڈبلیو؛ مارشل، جے ؛ مکائی، سی ؛ میلن، ایم ؛ مچل انجیلی، ڈی ؛ و ہور (2008ء) "فینکس مہم اُتے لگے ہوئے خصوصی حصّے دا تعارف:اترنے دی جگہ دی تصویر کشی دے تجربات، مہم دا جائزہ تے سائنسی توقعات۔ جے جیوفزیکل ریسرچ 113: E00A18۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2008JGRE.۔113.0A18S 2008JGR E ۔113۔0A18S]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2008JE003083 10۔1029/2008JE003083]۔</ref><ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/phoenix/news/phx20100909.html "ناسا دے اعداد و شمار نے مریخ اُتے پانی تے آتش فشاناں اُتے نواں طرح توں روشنی ڈالی"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126063250/https://www.nasa.gov/mission_pages/phoenix/news/phx20100909.html |date=2021-01-26 }} ناسا ستمبر 9، 2010ء۔ اخذ کردہ مارچ 21، 2014ء۔</ref> اس کھوج دا اندازہ مدار گرداں توں حاصل کردہ اعداد و شمار تے نظریہ دی مدد توں لایا گیا سی<ref>میلن، ایم ؛ جیکوسکی، بی (1993ء) "مریخ اُتے حرارت وچ جغرافیائی تغیر تے سطحی برف دا منتشر استحکام"۔ جے جغرافیائی ریسرچ 98: 3345–3364۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1993JGR.۔.۔98.3345M 1993JGR ۔۔۔98۔3345M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/92JE02355 10۔1029/92JE02355]۔</ref> جس دی پیمائش مدار توں مریخی مہم دے آلات نے دی سی۔ [[19 جون]] 2008ء نوں ناسا نے اعلان کیتا کہ ڈوڈو گولڈی لاکس حصّے وچ روشن مادّے دے پانساں دے حجم دے ڈھیر جس دی روبوٹ دے بازو نے کھودا سی صرف چار دن وچ فضاء وچ اڑ گئے، جس توں اس بات نوں تقویت ملتی اے کہ روشن ڈھیر پانی دی برف سن جو سامنے آنے اُتے تصعیدی عمل توں لنگھے۔ اگرچہ کاربن ڈائی آکسائڈ (خشک برف) وی موجودہ ماحول وچ تصعیدی عمل وچ گزر سکدی اے پر ایہ ایسا مشاہدہ کیتے جانے توں زیادہ دی شرح توں کردتی۔<ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/phoenix/news/phoenix-20080620.html "مریخ اُتے پانی دی تصدیق"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080701104400/http://www.nasa.gov/mission_pages/phoenix/news/phoenix-20080620.html |date=2008-07-01 }}۔ Nasa.gov۔ جون 20، 2008ء۔</ref> 31 جولائی 2008ء ناسا نے اعلان کیتا کہ فینکس نے اپنی اترنے دی جگہ اُتے پانی دی برف دی موجودگی دی تصدیق دی اے۔ نمونے دے حرارتی چکر دے دوران، کمیت طیف پیما نے پانی دے بخارات دا سراغ اس وقت لایا جدوں نمونے دا درجہ حرارت صفر درجہ سینٹی گریڈ تک جا پہنچا۔ مائع پانی مریخ دی سطح پراس دے موجودہ ماحولیاتی دباؤ تے درجہ حرارت دی وجہ توں وجود نئيں رکھ سکدا، کچھ نچلے علاقاں وچ کچھ ای دیر دے لئی مائع پانی رہ سکدا اے۔<ref>[http://www.space.com/scienceastronomy/090702-phoenix-soil.html "مریخی خلائی گاڑی اُتے دھول، مٹی دی دریافت"]۔ SPACE.com۔ اخذ کردہ دسمبر 19 ،2010ء۔</ref> پرکلوریٹ، جو اک طاقتور اوکسائیڈ اے اس دی موجودگی دی مٹی وچ تصدیق ہوئی اے۔ کیمیا جدوں پانی دے نال ملدا اے تو پانی دا نقطۂ انجماد نوں کم کر دیتا اے بعینہ اسی طرح جداں کہ نمک نوں سڑکاں اُتے برف نوں پگھلانے دے لئی پایا جاندا اے۔ ایہ قیاس کیتا جاندا اے کہ اُتے کلوریٹ شاید مریکہ اُتے اج وی تھوڑی مقدار وچ مائع پانی نوں بننے دی اجازت دیتا ہوۓگآ تے شاید کھڑی ڈھلواناں اُتے مٹی دے کٹاؤ دی وجہ توں بننے والی قابل مشاہدہ تنگ آبی دراں نوں بنانے وچ مدد دی ہوگی۔ [[تصویر:PIA10741 Possible Ice Below Phoenix.jpg|thumb|right| فینکس خلائی گاڑی کے نیچے سے نظر آنے والے منظر میں پانی کی برف کو خلائی گاڑی کے راکٹ کے پیچھے کی طرف سے دیکھا جا سکتا ہے۔]] جدوں فینکس اترا، تو زمین اُتے زور لگنے دی وجہ توں مٹی بکھری تے برف گاڑی اُتے پگھل گئی۔ ۔<ref>مارٹینز، جی ایم تے رینو، این او (2013ء) [http://link.springer.com/article/10.1007/s11214-012-9956-3/fulltext.html "مریخ اُتے پانی تے نمک:حالیہ شواہد تے ایم ایس ایل اُتے اس دے اثرات"]۔ اسپیس سائنس ریویوز 175 (1-4): 29–51۔doi:[https://dx.doi.org/10.1007/s11214-012-9956-3 10۔1007/s11214-012-9956-3]۔</ref> تصویراں بتاتی نیں کہ ٹکراؤ دی وجہ توں مادّے دی چھینٹاں کھڑی گاڑی اُتے لگ کر چپک گئاں۔ چھینٹاں اسی شرح توں پھیلاں جو پسیجنے توں میل کھاتی نیں تے غائب ہونے توں پہلے گہری ہوئاں (ترقیق دے بعد ٹپکنے توں میل کھاتی نیں ) تے بھر ایسا لگیا جداں کہ اک دوسرے وچ ضم ہو گئی ہوں۔ ایہ مشاہدات، حر حرارتی ثبوتاں دے نال مل کر محققین نوں ایہ عتیہ دیندے نیں کہ ایہ چھینٹے اصل وچ مائع نمکین قطرے سن۔<ref>رینو، نلٹن او ؛ بوز، برینٹ جے ؛ کیٹلنگ، ڈیوڈ؛ کلارک، بینٹن سی ؛ ڈروب، لائن ؛ فشر، ڈیوڈ؛ گویٹز، والٹر؛ ہوڈ، اسٹبی ایف ؛ کیلر، ہورسٹ اوی؛ کوک، جیسپر ایف ؛ کوناویس، سمیول پی ؛ لئیر، کرسٹوفر؛ لیمون، مارک؛ میڈسن، مورٹن بو ؛ مارکیویز، وج سیچ جے ؛ مارشل، جان؛ مکائی، کرسٹوفر؛ مہتا، منیش؛ اسمتھ، مائلز؛ زورزانو، ایم پی ؛ اسمتھ، پیٹر ایچ ؛ سٹوکر، کیرول؛ ینگ، سوزین ایم ایم (2009ء) " فینکس دے اترنے دی جگہ اُتے ممکنہ پانی دے طبیعیاتی تے حرحرارتی شواہد" جریدہ جیوفزیکل ریسرچ 114: E00E03۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009JGRE.۔114.0E03R 2009JGR E ۔114۔0E03R]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2009JE003362 10۔1029/2009JE003362]۔</ref> دوسری تحقیق بتاتی اے کہ ایہ چھینٹے "برف دے ٹکڑے" وی ہو سکدے نیں ۔<ref>چانگ، کینتھ (مارچ 16، 2009ء)۔[http://www.nytimes.com/2009/03/17/science/17mars.html "مریخی خلائی گاڑی دی تصویر اُتے موجود چھینٹاں نے گرما گرم بحث چھیڑ دی؟ کیتا اوہ پانی اے؟"]۔ نیو یارک ٹائمز(آن لائن)۔</ref><ref>[http://www.sciencedaily.com/releases/2009/03/090319232438.htm "نویں تجزیات بتاندے نیں کہ مائع نمکین پانی ممکنہ طور اُتے مریخ اُتے موجود اے"]۔ سائنس ڈیلی۔ مارچ 20، 2009ء۔</ref><ref>[http://www.astrobio.net/index.php?option=com_retrospection&task=detail&id=3350 "فلکی حیاتیات ٹاپ ٹین: جمنے دے لئی بوہت زیادہ نمکین"۔] Astrobio.net۔ اخذ کردہ دسمبر 19 ،2010ء۔</ref> 2015ء وچ اس بات دی تصدیق ہو گئی کہ پرکلوریٹ کھڑی نالیاں اُتے باز گرد ڈھلوان خطوط بنانے دے لئی اہم کردار ادا کردا اے۔<ref>ہیچٹ، ایم ایچ ؛ کوناویس، ایس پی ؛ کوئین، آر سی ؛ ویسٹ، ایس جے ؛ ینگ، ایس ایم ایم ؛ منگ، ڈی ڈبلیو؛ کیٹلنگ، ڈی سی ؛ کلارک، بی سی ؛ بوینٹن، ڈبلیو وی ؛ ہوفمین، جے ؛ ڈی فلوریس، ایل پی ؛ گوسپوڈینووا، دے ؛ کاپٹ، جے ؛ اسمتھ، پی ایچ (2009ء) " فینکس خلائی گاڑی دے اترنے دی جگہ اُتے مریخی مٹی وچ پرکلوریٹ تے قابل حل کیمیائی عناصر دا سراغ"۔ سائنس 325 (5936): 64–67۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009Sci.۔.325.۔.64H 2009Sci۔۔۔325۔۔۔64H]۔ doi:10۔1126/science۔1172466 (inactive 2015-01-23)۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19574385 19574385]۔</ref> جتنا کیمرا دیکھ سکدا سی، اترنے دی جگہ چپٹی سی، پر اس دی وضع قطع 2 تا 3 میٹر دے کثیرالاضلاع ساخت جیسی سی تے ایسی لگن دے نال بتی ہوئی سی جو 20 سینٹی میٹر تا 50 سینٹی میٹر گہری نیں ۔ ایہ ہیئت مٹی وچ موجود برف دے درجہ حرارت وچ اتار چڑھاؤ دے سبب پھیلنے تے سکڑنے دی وجہ توں بنی سی۔ خرد بین نے دکھایا کہ کثیر الاضلاع ساختاں دے اوپری حصّے گول و چپٹے ذرّات توں بنے نیں ، شاید کسے قسم دی مٹی اے۔<ref>اسمتھ، پی ایچ ؛ تمپاری، ایل دے ؛ آر وڈسن، آر ای ؛ باس، ڈی ؛ بلاینی، ڈی ؛ بوینٹن، ڈبلیو وی ؛ کارسویل، اے ؛ کیٹلنگ، ڈی سی ؛ کلارک، بی سی ؛ ڈک، ٹی ؛ ڈی جانگ، ای ؛ فشر، ڈی ؛ گویٹز، ڈبلیو؛ گن لوسن، ایچ پی ؛ ہیچٹ، ایم ایچ ؛ ہپکن، وی ؛ ہوفمین، جے ؛ ہوڈ، ایس ایف ؛ کیلر، ایچ یو؛ کوناویس، ایس پی ؛ لینج، سی ایف ؛ لیمون، ایم ٹی ؛ میڈسن، ایم بی ؛ مارکیویز، ڈبلیو جے ؛ مارشل، جے ؛ مکائی، سی پی ؛ میلن، ایم ٹی ؛ منگ، ڈی ڈبلیو؛ موریس، آر وی ؛ و ہور (2009ء) "فینکس دے اترنے دی جگہ اُتے پانی دا سالمہ"۔ " سائنس 325 (5936): 58–61۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009Sci.۔.325.۔.58S 2009Sci۔۔۔325۔۔۔58S]۔doi:10۔1126/science۔1172339 (غیر فعال 2015-01-23)۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19574383 19574383]۔</ref> کثیر الاضلاع ساختاں دے وسط وچ سطح دے کچھ انچ نیچے برف موجود اے تے اس دے کناراں دے نال برف گھٹ توں گھٹ 8 انچ گہری اے۔ جدوں برف مریخ دے کرۂ فضائی دا سامنا کردتی اے تو آہستگی دے نال تصعید ہو جاتی اے۔ برف ریشہ دار بادلاں توں گرتے ہوئے مشاہدہ دی جاچکی اے۔ کرۂ فضائی وچ بادل اس سطح اُتے بنے سن جتھے درجہ حرارت لگ بھگ -65 درجے سینٹی گریڈ سی، لہٰذا بادلاں نوں لازمی طور اُتے کاربن ڈائی آکسائڈ (خشک برف) توں بننے دی بجائے پانی دی برف توں بننا ہوۓگآ کیونجے کاربن ڈائی آکسائڈ دی برف بننے دے لئی درجہ حرارت نوں -120سینٹی گریڈ جتنا ہونا ہوۓگآ۔ مہم دے مشاہدات دے نتیجے وچ ہن گمان ایہ اے کہ پانی دی برف (ژالہ) اس جگہ اُتے اس برس بعد وچ جمع ہوگی۔<ref>وائٹ وے، جے اے ؛ کومگیم، ایل ؛ ڈکنسن، سی ؛ کک، سی ؛ النیکی، ایم ؛ سی بروک، جے ؛ پوپوویچی، وی ؛ ڈک، ٹی جے ؛ ڈے وی، آر ؛ ٹیلر، پی اے ؛ پاتھک، جے ؛ فشر، ڈی ؛ کارسویل، اے آئی ؛ ڈالی، ایم ؛ ہپکن، وی ؛ زینٹ، اے پی ؛ ہیچٹ، ایم ایچ ؛ ووڈ، ایس ای ؛ تمپاری، ایل دے ؛ رینو، این ؛ مورس، جے ای ؛ لیمون، ایم ٹی ؛ ڈائرڈن، ایف ؛ اسمتھ، پی ایچ (2009ء) "مریخی پانی دی برف، بادل اوررسوب سازی"۔ سائنس 325 (5936): 68–70۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009Sci.۔.325.۔.68W 2009Sci۔۔۔325۔۔۔68W]۔doi:10۔1126/science۔1172344 (غیر فعال 2015-01-23)۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19574386 19574386]۔</ref> مہم دے درمیان وچ سب توں زیادہ درجہ حرارت جو مریخی موسم گرما دے دوران وچ درج کیتا گیا اوہ -19.6 سینٹی گریڈ سی جدوں کہ سرد ترین درجہ حرارت -97.7 سینٹی گریڈ سی۔ لہٰذا اس علاقے وچ درجہ حرارت وچ پانی دے نقطۂ انجماد(0 درجے سینٹی گریڈ) توں کہاں نیچے رہیا۔<ref>[http://www.asc-csa.gc.ca/eng/media/news_releases/2009/0702.asp "سی ایس اے – نیوز ریلیز "] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110705011110/http://www.asc-csa.gc.ca/eng/media/news_releases/2009/0702.asp |date=2011-07-05 }}۔ Asc-csa.gc.ca۔ جولائی 2، 2009ء۔</ref> === مریخی کھوجی جتھے گرد === [[فائل:Opportunity photo of Mars outcrop rock.jpg|thumb|دائیں|سطح سے نکلے ہوئے ابھاروں کی قریب سے تصویر]] [[فائل:Opp layered sol17-B017R1 br.jpg|thumb|بائیں|پتلی چٹانوں کی پرتیں جو ایک دوسرے کے متوازی نہیں ہیں۔]] [[فائل:07-ml-3-soil-mosaic-B019R1 br.jpg|thumb|دائیں|قلمی کچے لوہے کے کروچے (چھوٹی گولیاں)]] [[فائل:nasa mars opportunity rock water 150 eng 02mar04.jpg|thumb|بائیں|جزوی پیوستہ کروچہ (چھوٹی گولی)]] مریخی کھوجی جتھے گرد، اسپرٹ تے آپرچونیٹی نے مریخ دے ماضی وچ پانی دے کافی ثبوت حاصل کیتے نیں ۔ اسپرٹ جتھے گرد اک ایسی جگہ اُتے اترا اے جس نوں جھیل دی تہ سمجھیا جادا سی۔ جھیل دی تہ لاوے دے بہاؤ توں ڈھکی ہوئی اے، لہٰذا ابتدا وچ بہنے والے پانی دے ثبوتاں دا سراغ لانا کافی مشکل اے۔ 5 مارچ 2004ء ناسا نے اعلان کیتا کہ اسپرٹ نے پانی دی تریخ توں متعلق ثبوت اک چٹان وچ پائے نیں جس نوں "ہمفرے" دا ناں دتا گیا اے۔<ref>[http://marsrovers.jpl.nasa.gov/newsroom/pressreleases/20040305a.html "مریخی کھوجی جتھے گردمہم : پریس ریلیز"۔] Marsrovers.jpl.nasa.gov۔ مارچ 5، 2004ء۔</ref> دسمبر [[2007ء]] وچ جدوں اسپرٹ نے الٹا سفر شروع کیتا تو اپنے نال پیچھے اک ناکارہ پہیے نوں وی کھچدا چلا گیا، پہیے نے مٹی دی اوپری تہ نوں کریدا تو سیلیکا توں لبریز سفید فرش دا ٹکڑا نکلا۔ سائنس دان سمجھتے نیں کہ ایہ لازمی طور اُتے دو وچوں اک طریقے توں بنا ہوۓگآ۔<ref>[http://www.nasa.gov/mission_pages/mer/mer-20070521.html "ناسا دے مریخی جتھے گرد اسپرٹنے گیلے ماضی دے حیرت انگیز ثبوت وا کیتے"۔] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130308054606/http://www.nasa.gov/mission_pages/mer/mer-20070521.html |date=2013-03-08 }} ناسا مئی 21، 2007ء۔</ref> پہلا طریقہ تو ایہ اے کہ گرم پانی دے چشمے دے رسوب اس وقت بنتے نیں جدوں پانی سیلیکا دا اک جگہ حل کردا اے تے دوسری جگہ لے جاندا اے (یعنی کہ چشماں دی صورت وچ)۔ دوسرا طریقہ ایہ اے کہ تیزابی بھاپ چٹاناں وچ موجود شگافاں توں نکل کر انہاں نوں معدنیات توں محروم کر دیتی اے تے پیچھے صرف سیلیکا باقی بچ جاندا اے۔<ref>برٹسٹر، گاں (دسمبر 10، 2007ء) [http://marsrovers.jpl.nasa.gov/newsroom/pressreleases/20071210a.html "مریخی جتھے گرد نے مریخ دے ماضی دے بھاپ دے ماحول دے ثبوتاں دی تفتیش دی"۔] پریس ریلیز۔ جیٹ پروپلشن لیبارٹری، پاساڈینا، کیلی فورنیا۔</ref> اسپرٹ جتھے گرد نے کولمبیا پہاڑی دے گوسف شہابی گڑھے وچ پانی دے ثبوت پائے نیں ۔ چٹاناں دے کلووس جماعت وچ موسسباور طیف پیما نے گو تھائٹ دا سراغ لایا<ref>کلنگل ہوفر، جی ؛ و ہور (2005ء)۔ قمری سیارہ۔ سائی۔(خلاصہ)۔ XXXVI: 2349۔</ref> جو صرف پانی دی موجودگی وچ ای بنتی اے۔<ref>شروڈر، سی ؛ و ہور (2005ء)۔ جیوفزیکل ریسرچ (خلاصہ) (یورپی جیو سائنسز یونین، جنرل اسسمبلی) 7: 10254۔</ref><ref>موریس، ایس ؛ و ہور " مریخی شہابی گڑھے گوسف اُتے موسبیئرچٹاناں، مٹی و دھول دی معدن شناسی:میداناں وچ کمزور طور اُتے بدلی ہوئی سنگ سیاہ تے کولمبیا پہاڑیاں دے اثر نفوز توں تبدیل شدہ سنگ سیاہ وچوں اسپرٹ دا سفر"۔ جے جیوفز۔ ریز: 111۔</ref><ref>منگ، ڈی ؛ میٹل فیلڈٹ، ڈی ڈبلیو؛ موریس، آر وی ؛ گولڈن، ڈی سی ؛ گلرٹ، آر ؛ ین، اے ؛ کلارک، بی سی ؛ اسکوئرس، ایس ڈبلیو؛ فررانڈ، ڈبلیو ایچ ؛ رف، ایس ڈبلیو؛ آر وڈسن، آر ای ؛ کلنگل ہوفر، جی ؛ مک سوین، ایچ وائی؛ روڈیونوف، ڈی ایس ؛ شروڈر، سی ؛ ڈی سوزا، پی اے ؛ وانگ، اے (2006ء) "مریخ دی کولمبیا پہاڑیاں وچ واقع گوسف شہابی گڑھے وچ عمل آب دار دے ارضی کیمیائی تے معدنیاتی اشارے"۔ جے جیوفز۔ ریز۔111 111: E02S12۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006JGRE.۔111.2S12M 2006JGR E ۔111۔2S12M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/2005JE002560 10۔1029/2005JE002560]۔</ref> اس دے علاوہ لوہا تکسیدی صورت وچ،<ref>بیل، جے، ایڈیشن (2008ء) "مریخی سطح "۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ آئی ایس بی این 978-0-521-86698-9۔</ref> کاربونیٹ توں لبریز چٹاناں وی ملی نیں جس دا مطلب ایہ دے سیارے دے علاقے کدی پانی دی میزبانی کر دے سن۔<ref>موریس، آر وی ؛ رف، ایس ڈبلیو؛ گلرٹ، آر ؛ منگ، ڈی ڈبلیو؛ آر وڈسن، آر ای ؛ کلارک، بی سی ؛ گولڈن، ڈی سی ؛ سیبا، دے ؛ کلنگل ہوفر، جی ؛ شروڈر، سی ؛ فلیسچر، آئی ؛ ین، اے ایس ؛ اسکوئرس، ایس ڈبلیو (جون 4، 2010ء) [http://www.sciencedaily.com/releases/2010/06/100603140959.htm "مریخ وچ کمیاب سطح توں نکلی ہوئی چٹاناں مل گئاں"]۔ سائنس (Sciencedaily.com) 329 (5990): 421–424۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Sci.۔.329.۔421M 2010Sci۔۔۔329۔۔421M]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1189667 10۔1126/science۔1189667]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20522738 20522738]۔</ref><ref>موریس، رچرڈ وی ؛ رف، اسٹیون ڈبلیو؛ گلرٹ، رالف؛ منگ، ڈگلس ڈبلیو؛ آر وڈسن، ریمنڈ ای ؛ کلارک، بینٹن سی ؛ گولڈن، ڈی سی ؛ سیبا، کرسٹن؛ و ہور (جون 3، 2010ء) " اسپرٹ جتھے گردنے مریخ اُتے کاربونیٹ توں لبریز سطح توں ابھری ہوئی چٹاناں دی شناخت دی"۔ سائنس 329 (5990): 421–424۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2010Sci.۔.329.۔421M 2010Sci۔۔۔329۔۔421M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1189667 10۔1126/science۔1189667]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20522738 20522738]۔</ref> آپرچونیٹی جتھے گرد نوں اک ایسی جگہ اُتے بھیجیا گیا جتھے وڈی مقدار وچ مدار توں کچا لوہا دیکھیا گیا سی۔ کچا لوہا اکثر پانی توں بنتا اے۔ جتھے گرد نے حقیقت وچ پرتی چٹاناں تے سنگ مرمر جاں نیل بیری جداں کچے لوہے دے پتھر دیکھے۔ دوسری جگہ اپنے سفر دے دوران وچ آپرچونیٹی نے اینڈیورنس شہابی گڑھے وچ واقع برنس چوٹی وچ موجود ہوائی ٹیلے دے طبقات دی تفتیش دی۔ اس دے آپریٹراں نے نتیجہ اخذ کیتا کہ سطح توں انہاں نکلے ہوئے ابھاراں دی رکھوالی تے جوڑ کر رکھنے نوں اتھلے زیر زمین پانی دے بہاؤ نے بنایا اے۔ اپنے مسلسل کم کرنے دے برس آپرچونیٹی ہن وی ثبوت بھیج رہیا اے کہ مریخ اُتے موجود ایہ جگہ ماضی وچ مائع پانی توں گیلی رہی ہوگی۔<ref>[http://marsrovers.jpl.nasa.gov/newsroom/pressreleases/20040302a.html "آپرچونیٹی جتھے گرد نے میریڈیانی پلانم دے گیلے ہونے دے مضبوط شواہد حاصل کرلیے"]۔ اخذ کردہ جولائی 8، 2006ء۔</ref><ref>ہارووڈ، ولیم (جنوری 25، 2013ء)۔ [http://www.spaceflightnow.com/news/n1301/25opportunity/ "آپرچونیٹی جتھے گرد دے مریخ اُتے کم کر دے ہوئے دس برس"۔] اسپیس فلائٹ ناؤ ۔</ref> مریخی کھوجی جتھے گرد نے قدیمی پانی دے ماحول دے وی ثبوت حاصل کیتے نیں جو بوہت زیادہ تیزابی سن۔ حقیقت وچ آپرچونیٹی نے جو چیز زیادہ دریافت دی جاں ثبوت پائے نیں اوہ گندھک دے تیزاب دے نیں جو حیات دے لئی انتہائی اُتے آشوب کیمیا اے۔<ref>بینیزن، دے سی؛ لکلئیر، ڈی اے (2003ء) "جدید و قدیم شدید تیزابی نمک دے ذخائر:مریخی ماحول دی زمینی مماثلت؟"۔ Astrobiology 3 (3): 609–618۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2003AsBio.۔.3.۔609B 2003AsBio۔۔۔3۔۔609B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1089/153110703322610690 10۔1089/153110703322610690]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14678669 14678669]۔</ref><ref>بینیزن، دے ؛ بووین، B (2006ء) "تیزابی نمک دی جھیل دے نظام نے مریخ دے ماضی دے ماحول دے بارے وچ تے حیات دی تلاش دے بارے وچ اشارے دتے نیں "۔ ایکارس 183 (1): 225–229۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2006Icar.۔183.۔225B 2006Icar۔۔183۔۔225B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1016/j.icarus.2006.02.018 10۔1016/j۔icarus۔2006۔02۔018]۔</ref> 17 مارچ 2013ء وچ ناسا نے اعلان کیتا کہ آپرچونیٹی نے مٹی دے ذخائر پائے نیں جو عام طور اُتے گیلے ماحول وچ بنتے نیں تے جو معتدل تیزابیت دے قریب نیں ۔ ایہ تلاش مزید ثبوت قدیمی گیلے ماحول دے بارے وچ دیتی اے جو ممکنہ طور اُتے حیات دے لئی ساز گار ہوگی۔ === مریخی پڑتال گر جتھے گرد === [[فائل:Springs in Vernal Crater.jpg|دائیں|thumb|ورنل شہابی گڑھے میں موجود ہائی رائز سے دیکھے جانے والے چشمے۔ ماضی کی حیات کے ثبوت کو تلاش کرنے کے لیے یہ چشموں والی جگہیں کافی اچھی ہیں کیونکہ گرم چشمے حیات کی شکل کے ثبوت لمبے عرصے تک محفوظ رکھ سکتے ہیں۔ محل وقوع اوکسیا پالس چو گوشہ ہے۔]] مریخی پڑتال گر جتھے گرد ہائی رائز آلے نے کئی تصویراں اتاراں جو اس بات دا عتیہ دیندے نیں کہ مریخ دے ماضی وچ پانی توں متعلق کافی شواہد موجود نیں ۔ اک اہم دریافت نے قدیمی گرم چشماں دا ثبوت پایا۔ اگر اس وچ خرد حیاتیات نے اپنا مسکن بنایا ہویا ہوۓگآ تو اس وچ حیاتیاتی نقش پا ضرور موجود ہون گے۔<ref>اوسٹرلو، ایم ایم؛ ہیملٹن، وی ای؛ بینڈ فیلڈ، جے ایل؛ گلوچ، ٹی ڈی؛ بالڈریج، اے ایم ؛ کرسچنسن، پی آر؛ ٹومابینی، ایل ایل؛ اینڈرسن، ایف ایس (2008ء) "مریخ دے جنوبی اُچے میداناں وچ کلورائڈ اُتے مشتمل مادّے"۔ سائنس 319 (5870): 1651–1654۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2008Sci.۔.319.1651O 2008Sci۔۔۔319۔1651O]۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1150690 10۔1126/science۔1150690]۔ PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18356522 18356522]۔</ref> 2010ء وچ اک تحقیق شایع ہوئی جس نے قوی ثبوت جاری رہنے والے رسوب ساز عمل دے ویلس مرینیر دے قریب دے علاقاں وچ فراہم کیتے۔ اوتھے اُتے موجود معدنیات دی اقسام پانی توں نسبت رکھتی نیں ۔ مزید براں چھوٹی شاخ دار نہراں دی زیادہ تعداد کافی وڈے پیمانے اُتے ہونے والے رسوبی عمل دا عتیہ دیتی اے۔ مریخ پرکئی جگہاں اُتے پائی جانے والی چٹاناں اکثر بطور پرتاں دے پائی جاتی نیں جن نوں پرت مطبق طبقہ کہندے نیں ۔<ref>گروٹزنگر، جے ؛ ملی کن، آر، ایڈیشن۔ (2012ء) "مریخ دے رسوب دی ارضیات"۔ ایس ای پی ایم ۔</ref> پرتاں کئی طریقاں توں بنتی نیں جس وچ آتش فشاناں، ہواؤں تے پانی دے ذرائع شامل نیں ۔<ref>[http://hirise.lpl.arizona.edu/?PSP_008437_1750 "ہائی رائز دے اعلیٰ معیار دے سائنسی تصاویری تجربات "] یونیورسٹی آف ایریزونا۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> مریخ اُتے ہلکے رنگ دی چٹاناں آبیدہ معدنیات جداں کہ گندھک دا نمک تے مٹی توں نسبت رکھتی نیں ۔<ref>[http://themis.asu.edu/features/nilosyrtis "ہدف بنایا گیا علاقہ: نیلو سرٹس؟ مریخی مہم مشن ٹی ایچ ای ایم آئی ایس"۔] Themis.asu.edu۔ اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> [[فائل:Asimov Layers Close-up.JPG|thumb|ایسی موف شہابی گڑھے کے مغربی ڈھلوان پر موجود پرتیں۔ محل وقوع نواچس چو گوشہ ہے۔]] مدار گرد نے سائنس داناں نوں اس بات نوں تعین کرنے وچ مدد دی کہ مریخ دی سطح موٹی ہموار غلاف توں ڈھکی ہوئی اے جس نوں برف تے گرد دا آمیزہ سمجھیا جاندا اے۔<ref>میلن، ایم ٹی ؛ جیکوسکی، بی ایم ؛ پستاکو، ایس ای (1997ء) [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/97JE01346/ "مریخ اُتے استوائی سطحی برف دی استقامت"۔] جے جیوفز۔ ریز۔ (onlinelibrary.wiley.com)۔ 102(E8): 19357–19369۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1997JGR.۔.10219357M 1997JGR ۔۔10219357M]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1029/97JE01346 10۔1029/97JE01346]۔</ref><ref>آرف اسٹورم، جان ڈی (2012ء) [http://www.lpi.usra.edu/meetings/climatology2012/pdf/8001.pdf "مریخ اُتے استوائی برف دی چادراں دا مفروضاتی نمونہ"] جے "(پی ڈی ایف)۔ ارضیاتی سیاراں دا مماثل موسمیات۔ قمری و سیاروی انسٹی ٹیوٹ۔</ref> اتھلی زیر زمین دے نیچے برف دے غلاف نوں اکثر و بیشتر تبدیل ہونے والے موسم دی وجہ سمجھیا جاندا اے۔ مریخ دے مدار تے جھکاؤ وچ تبدیلی پانی دی برف دی تقسیم اُتے قطبی علاقاں توں لے کر نیچے ٹیکساس جتنے عرض البلد تک زبردست طریقے توں اثر انداز ہوسکتی اے۔ کچھ مخصوص ماحولیاتی تبدیلیاں دے دوران وچ پانی دے بخارات قطبی برف نوں چھڈ دیندے نیں تے کرۂ فضائی وچ داخل ہوجاندے نیں۔ پانی زمین اُتے کم عرض البلد پراس وقت واپس چلا جاندا اے جدوں برف دے ذخائر دھول دے نال نرمی توں ملتے نیں ۔ مریخ دا کرۂ فضائی باریک ذرّات دی کافی مقدار رکھتا اے۔ جدوں پانی دے بخارات ذرّات اُتے تکثیف ہُندے نیں تو اوہ پانی دے اضافی وزن توں نیچے گر جاندے نیں ۔ جدوں غلاف دے اوپری تہ اُتے موجود برف واپس کرۂ فضائی وچ جاتی اے، تو اوہ اپنے پیچھے دھول نوں چھڈ دیتی اے جو بقیہ برف دے لئی حاجز دا کم دیتی اے۔ [[2008ء]] وچ مریخی پڑتال گر مدار گرد وچ لگے اتھلے [[ریڈار]] توں دی جانے والی تحقیق نے قوی ثبوت گوشہ دار دھول تہ بند دے بارے وچ ہیلس پلانیشیا وچ دتے تے وسطی شمالی نصف عرض البلد وچ برفیلے تودے نیں جو چٹان دی پتلی تہ توں ڈھکے ہوئے نیں ۔ اس دے ریڈار نے انہاں گوشہ دار دھول تہ بنداں دے اُتے تے نیچے توں انعکاس دا کافی قوی سراغ لایا، مطلب ایہ کہ خالص پانی دی برف نے زیادہ تر حصّے نوں بنایا اے۔ گوشہ دار دھول تہ بنداں وچ پانی دی برف دی دریافت ظاہر کردتی اے کہ پانی نچلے عرض البلد دی سطح اُتے وی پایا جاندا اے۔ [[ستمبر]] [[2009ء]] وچ شایع ہونے والی تحقیق بتاتی اے کہ مریخ اُتے موجود کچھ نویں شہابی گڑھے خالص پانی دی برف نوں دکھاندے نیں۔<ref>برنی، شینی برگر؛ ڈنڈاس، کولن ایم ؛ کینیڈی، میگن آر ؛ میلن، مائیکل ٹی ؛ مک ایون، الفریڈ ایس ؛ کل، سیلبی سی ؛ ڈابر، انگرڈ جے ؛ شینی، ڈیوڈ ای ؛ سیلوس، کیمبرلی ڈی ؛ مرچی، اسکاٹ ایل ؛ کینٹر، بروس اے ؛ آر وڈسن، ریمنڈ ای ؛ ایڈگیٹ، کینتھ ایس ؛ روفر، اینڈریس؛ تھامس، نیکولس؛ ہریسن، تانیہ این ؛ پوشی اولوا، للیا وی ؛ سیلوس، فرینک پی (2009ء) "نویں تصادماں توں بنے شہابی گڑھاں وچ وسطی عرض البلد وچ موجود سطحی برف دی تقسیم"۔ سائنس 325(5948): 1674–1676۔ Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2009Sci.۔.325.1674B 2009Sci۔۔۔325۔1674B]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1175307 10۔1126/science۔1175307]۔PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19779195 19779195]۔</ref> کچھ وقت دے بعد برف غائب ہوجاتی اے تے بخارات بن کر کرۂ فضائی وچ چلی جاتی اے۔ برف صرف چند فٹ گہری اے۔ برف دی تصدیق مریخی پڑتال گر مدار گرد وچ لگے ہوئے بھنچے ہوئے تصویری طیف پیما (کرزم) توں ہوئی سی۔<ref>[http://www.space.com/scienceastronomy/090924-mars-crater-ice.html "مریخی شہابی گڑھاں وچ موجود پانی دی برف ہوئی بے نقاب"۔] SPACE.com اخذ کردہ دسمبر 19، 2010ء۔</ref> === کیوریوسٹی جتھے گرد === [[فائل:PIA16156-Mars Curiosity Rover-Water-AncientStreambed.jpg|thumb|بائیں|ہوتاہ سطحی چٹان – ایک قدیمی بہاؤ کا فرش جس کو کیوریوسٹی جہاں گرد کی ٹیم نے دریافت کیا (14 ستمبر 2012ء) (قریب سے سہ جہتی نسخہ)]] [[فائل:PIA16189 fig1-Curiosity Rover-Rock Outcrops-Mars and Earth.jpg|thumb|مریخ پر سطحی چٹان – میدانی سیلابی بہاؤ کی گاد کا ڈھیر – جو اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ پانی بہاؤ کے ساتھ شدت سے بہتا ہوگا۔]] اپنے جاری رہنے والے منصوباں دے دوران وچ ناسا دے کیوریوسٹی جتھے گرد نے مریخ اُتے واضح دریائی عمل توں بننے والی گاد نوں دریافت کیتا۔ اس قسم دے سطح توں اُتے دے ابھاراں وچ موجود گول پتھراں دے خصائص سابقہ زبردست دریائی بہاؤ دے بارے وچ بتاندے نیں ایہ بہاؤ ٹخنے تے کمر دی اونچائی دے درمیان وچ گہرے سن۔ ایہ چٹاناں الوویل فین نظام دے نیچے شہابی گڑھے توں اترتے ہوئے پائی گئی نیں جن نوں پہلے مدار توں شناخت کیتا گیا سی۔ 2012ء وچ [[اکتوبر]] دے مہینے وچ کیوریوسٹی نے مریخی مٹی دا پہلا ایکس رے انکسار تجزیہ کیتا۔ نتیجے توں کئی معدنیات بشمول فلسپار، پائیروکسین تے زبرجد دی موجودگی دا معلوم ہویا تے ایہ پتا لگیا کہ نمونے دی مریخی مٹی اسی طرح دی سی جداں کہ موسمی اثر توں بننے والی ہوائی آتش فشاں دی سنگ سیاہ دی مٹی۔ جس نمونے دا استعمال کیتا گیا سی اوہ سیاروی دھول دے طوفان توں تقسیم ہوئی تے مقامی باریک دھول سی۔ ہن تک کیوریوسٹی نے جن مادّوں دا تجزیہ کیتا اے انہاں دے نتیجے گیل شہابی گڑھے دے ذخیرے دے ابتدائی تصور توں اساں آہنگ نیں جس وچ انہاں نوں گیلی توں خشک ماحول دے دوران وچ درج کیتا گیا سی۔<ref>براؤن، ڈیوائینی (اکتوبر 30، 2012ء)۔ [http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/oct/HQ_12-383_Curiosity_CheMin.html "ناسا جتھے گرد دی مٹی اُتے پہلی تحقیق نے مریخی معدنیات دے نقش پا نوں تلاش کرنے وچ مدد دی"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160603091908/http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/oct/HQ_12-383_Curiosity_CheMin.html |date=2016-06-03 }}۔ ناسا۔</ref> [[دسمبر]] [[2012ء]] وچ ناسا نے مطلع کیتا کہ کیوریوسٹی نے اپنا پہلا مفصل مٹی دا تجزیہ کیتا اے جس وچ پانی دے سالمات، [[گندھک]] تے [[کلورین]] دی موجودگی مریخی مٹی وچ ملی اے۔<ref>براؤن، ڈیوائینی ؛ ویبسٹر، گاں؛ جونز، نینسی نیل (دسمبر 3، 2012ء)۔ [http://mars.jpl.nasa.gov/msl/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&NewsID=1399 "ناساکے مریخی جتھے گرد نے پہلی مرتبہ پوری طرح مریخی مٹی دے نموناں دا تجزیہ کیتا "۔] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160823211438/http://mars.jpl.nasa.gov/msl/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&NewsID=1399 |date=2016-08-23 }} ناسا۔</ref><ref>چانگ، کین (دسمبر 3، 2012ء)۔ [http://thelede.blogs.nytimes.com/2012/12/03/mars-rover-discovery-revealed "مریخی جتھے گرد دی دریافت منکشف"۔] نیو یارک ٹائمز۔</ref> مارچ 2013ء وچ ناسا نے آبیدہ معدنیات جداں کہ آبیدہ [[کیلشیئم]] دے ثبوت دی اطلاع کافی چٹانی نموناں وچ دی جس وچ ٹنٹینا چٹان تے سٹون انلئیر چٹان دے ٹوٹے ہوئے ٹکڑے جدونکہ جداں کہ وینس تے نوڈلیس دی دوسری چٹاناں جداں کہ نور چٹان تے ورنیکی چٹان وی شامل تھاں۔<ref>ویبسٹر، گاں؛ براؤن، ڈیوائینی (مارچ 18، 2013ء)۔ [http://mars.jpl.nasa.gov/msl/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&NewsID=1446 "کیوریوسٹی مریخی جتھے گرد نے پانی دی موجودگی دے واقعات دیکھے"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161219002610/http://mars.jpl.nasa.gov/msl/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&NewsID=1446 |date=2016-12-19 }}۔ ناسا۔</ref><ref>رینکن، پال (مارچ 19، 2013ء)۔ [http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-21340279 "کیوریوسٹی نے چٹاناں نوں توڑ کر حیرت انگیز سفید اندرون نوں منکشف کیتا"۔] بی بی سی</ref><ref>اسٹاف (مارچ 20، 2013ء) [http://now.msn.com/white-mars-rock-called-tintina-found-by-curiosity-rover "سرخ سیارے نے سفید چٹان حوالے دی تے سائنس دان انگشت بدنداں رہ گئے"۔] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130323164757/http://now.msn.com/white-mars-rock-called-tintina-found-by-curiosity-rover |date=2013-03-23 }}۔ ایم ایس این۔</ref> جتھے گرد دے ڈین آلے نوں استعمال کر دے ہوئے تجزیہ توں 2 فٹ نیچے تک دی گہرائی وچ زیر زمین سطح دے نیچے موجود پانی دے ثبوت جس وچ پانی دی مقدار 4 فیصد تک دی سی، جتھے گرد دے براڈبری اترنے دی جگہ توں گلینلج میدان وچ واقع یلونائف ساحل دے علاقے وچ واپس جاندے ہوئے ملے نیں ۔ [[26 ستمبر]] 2013ء وچ ناسا دے سائنس داناں نے مطلع کیتا کہ مریخ دے کیوریوسٹی جتھے گرد نے کثیر کیمیائی طور اُتے بندھے ہوئے پانی (1.5 توں 3 فیصد تک) دا سراغ گیل شہابی گڑھے وچ واقع ایولس پالس دے راکنیسٹ علاقے توں حاصل کردہ مٹی دے نموناں وچ لایا اے۔<ref>لیبرمین، جوش (ستمبر 26، 2013ء)۔ [http://www.isciencetimes.com/articles/6131/20130926/mars-water-soil-nasa-curiosity-rover-martian.htm " مریخی پانی مل گیا:کیوریوسٹی جتھے گردنے مریخی مٹی وچ موجود آسانی توں قابل رسائی وافر مقدار نوں ظاہر کیتا"۔] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170623005252/http://www.isciencetimes.com/articles/6131/20130926/mars-water-soil-nasa-curiosity-rover-martian.htm |date=2017-06-23 }} آئی سائنس ٹائمز۔</ref><ref>لیشن، ایل اے ؛ و ہور (ستمبر 27، 2013ء) [http://www.sciencemag.org/content/341/6153/1238937 " کیوریوسٹی جتھے گرد توں کیتے گئے مریخی سفوف دے طیران پزیر، اساں جا تے نامیاتی تجزیات "۔] سائنس 341 (6153): 1238937۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1238937 10۔1126/science۔1238937]۔</ref><ref>گروٹزنگر، جان (ستمبر 26، 2013ء) [http://www.sciencemag.org/content/341/6153/1475.full "خصوصی مسئلہ دا تعارف:مریخی جتھے گرد کیوریوسٹی توں کیتے گئے سطح دے مادّے دا تجزیہ"۔] سائنس 341 (6153): 1475۔Bibcode:[http://adsabs.harvard.edu/abs/2013Sci.۔.341.1475G 2013Sci۔۔۔341۔1475G]۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1244258 10۔1126/science۔1244258]۔</ref><ref>نیل -جونز، نینسی؛ زبرٹسکی، الزبتھ؛ ویبسٹر، گاں؛ مارشلے، میری (ستمبر 26، 2013ء)۔ [http://www.nasa.gov/content/goddard/curiositys-sam-instrument-finds-water-and-more-in-surface-sample/ "کیوریوسٹی دے ایس اے ایم آلے نے سطحی مٹی دے نمونے وچ پانی و ہور چیزاں نوں پایا"۔] ناسا۔</ref><ref>ویبسٹر، گاں؛ براؤن، ڈیوائینی (ستمبر 26، 2013ء)۔ [http://www.nasa.gov/mission_pages/msl/news/msl20130926.html " کیوریوسٹی دے اترنے دی جگہ اُتے متنوع قسم دی سائنس حاصل ہوئی"۔] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190502194152/https://www.nasa.gov/mission_pages/msl/news/msl20130926.html |date=2019-05-02 }} ناسا۔</ref><ref>چانگ، کینتھ (اکتوبر 1، 2013ء)۔[http://www.nytimes.com/2013/10/01/science/space/hitting-pay-dirt-on-mars.html "مریخ اُتے ٹکر توں حاصل ہونے والی مٹی نے ادائیگی کردتی"۔] نیو یارک ٹائمز۔</ref> مزید براں ناسا نے دو اہم مٹی دی اقسام نوں دیکھیا۔ اک باریک دانے دار مافک قسم دی جدونکہ دوسری مقامی وڈے دانے دی فیلسک قسم دی اے۔<ref>میسلن، پی -وائی؛ و ہور (ستمبر 26، 2013ء) [http://www.sciencemag.org/content/341/6153/1238670.abstract "کیم کیم توں مشاہدہ کیتے گئے مریخ وچ واقع گیل شہابی گڑھے وچ مٹی دا تنوع تے آبیدگی"۔] سائنس 341 (6153): 1238670۔doi:10۔1126/science۔1238670۔</ref> مافک قسم مریخی مٹی دی دوسری مٹی تے مریخی دھول جیسی اے جوآبیدہ مٹی دے بے شکلی مرحلے توں تعلق رکھتی اے۔ پرکلورائٹ جس دی موجودگی حیات توں متعلق نامیاتی مادّوں دی موجودگی دا سراغ مشکل لگیا دیتی اے اس دا وی کیوریوسٹی جتھے گرد دے اترنے دی جگہ اُتے پایا گیا اے (تے اس نوں پہلے وی مزید فینکس خلائی گاڑی دے قطبی اترنے دی جگہ اُتے دیکھیا گیا اے) جس توں ایسا لگتا اے کہ ایہ "نمکیات سیاروی طور اُتے پھیلے ہوئے نیں "۔ ناسا نے ایہ وی اطلاع دی اے کہ جاک ایم چٹان جس دا سامنا کیوریوسٹی نے گلنیج ول جاندے ہوئے کیدا سی اک موگیرائٹ (سنگ سیاہ دی اک قسم) سی تے میدانی چٹاناں توں بوہت ملدا اے۔<ref>اسٹولپر، ای ایم ؛ بیکر، ایم بی ؛ نیو کومب، ایم ای ؛ شمڈت، ایم ای ؛ ٹریمین، اے ایچ ؛ کزن، اے ؛ ڈیار، ایم ڈی؛ فسک، ایم آر ؛ گلرٹ، آر ؛ کنگ، پی ایل ؛ لیشن، ایل ؛ موریس، ایس ؛ مک لینن، ایس ایم ؛ مینٹی، ایم ای ؛ پریٹ، جی؛ رولینڈ، ایس؛ سوٹر، وی؛ وائن، آر سی؛ ایم ایس ایل سائنس ٹیم (2013ء)۔ [http://www.sciencemag.org/content/341/6153/1239463 " جیک ایم دی پیٹرو کیمیا :اک مریخی موگیرائٹ"۔] سائنس (AAAS) 341(6153): 1239463۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1239463 10۔1126/science۔1239463]۔ اخذ کردہ ستمبر 28، 2013ء۔</ref> [[9 دسمبر]] [[2013ء]] وچ ناسا نے مطلع کیتا کہ سیارہ مریخ وچ ماضی وچ تازہ پانی دی جھیل سی (جو خرد حیات دے لئی قابل رہائش ماحول رکھ سکدی سی)۔ ایہ ثبوت کیوریوسٹی جتھے گرد توں کیتے گئے گیل شہابی گڑھے وچ موجود ماؤنٹ شارپ دے قریب ایولس پالس دے میدان دی تحقیق توں حاصل ہوئے۔ [[16 دسمبر]] [[2014ء]] وچ ناسا نے مطلع کیتا کہ اس نوں اک ایسا سراغ ملیا اے جس وچ سیارے مریخ دے کرۂ فضائی وچ موجود میتھین وچ غیر معمولی اضافہ تے فیر کمی ہوئی اے؛ مزید براں نامیاتی کیمیائی مادّوں دا سراغ وی کیوریوسٹی جتھے گرد توں چٹان وچ سوراخ کرنے توں حاصل ہونے والے سفوف وچ ملے نیں ۔ اس دے علاوہ ڈیوٹیریم دی ہائیڈروجن توں نسبت دی تحقیق وی ایہ بتاتی اے کہ مریخ دے گیل شہابی گڑھے وچ پانی دا زیادہ حصّہ قدیمی دور دے دوران وچ شہابی گڑھے وچ جھیل دی تہ بننے توں پہلے ای برباد ہو گیا، اس دے بعد پانی دی وڈی مقدار نے ضائع ہونا جاری رکھیا۔<ref>ویبسٹر، گاں؛ جونز، نینسی نیل ؛ براؤن، ڈیوائینی (دسمبر 16، 2014ء)۔ [http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2014-432 "ناسا جتھے گرد نے مریخ اُتے عامل تے قدیم نامیاتی کیمیائی عناصر پائے"۔] ناسا۔ اخذ کردہ دسمبر 16 ،2014ء۔</ref><ref>چانگ، کینتھ (دسمبر 16، 2014ء)۔ [http://www.nytimes.com/2014/12/17/science/a-new-clue-in-the-search-for-life-on-mars.html "اک عظیم لمحہ: جتھے گردنے ایسے سراغ پائے نیں جو حیات دے بارے وچ اشارے دیندے نیں "۔] نیو یارک ٹائمز۔ اخذ کردہ دسمبر 16، 2014ء۔</ref><ref>مہافی، پی آر ؛ و ہور (دسمبر 16، 2014ء) [http://www.sciencemag.org/content/early/2014/12/15/science.1260291 "مریخی ماحول: مریخ اُتے ہیس پیرین مٹی وچ موجود معدنیات اُتے ماحولیاتی ارتقا دے نقوش"۔] سائنس 347(6220): 412–414۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.1260291 10۔1126/science۔1260291]۔ اخذ کردہ دسمبر 16، 2014ء۔</ref> [[13 اپریل]] 2015ء وچ نیچر نے نمی تے سطح دے درجہ حرارت دے بارے کیوریوسٹی توں حاصل کردہ اعداد و شمار دی روشنی وچ اک تجزیہ شایع کیتا، جس وچ مائع نمکین پانی دے سالماں دے ثبوت نوں رات وچ [[مریخ]] دے زیر زمین سطح دے اوپری 5 سینٹی میٹر وچ دسیا۔ پانی دی سرگرمی تے درجہ حرارت انہاں شرطاں توں کہاں کم رہیا اے جو چٹانی خرد حیاتیات دے نظام استحالہ دے لئی ضروری ہُندا اے۔<ref>مارٹن ٹورس، ایف جویر؛ زورزانو، ماریا پاز؛ویلنٹائن سیرانو، پٹریشیا؛ ہری، ایری ماٹی؛ جینزر، ماریا (اپریل 13، 2015ء)۔[http://www.nature.com/ngeo/journal/vaop/ncurrent/full/ngeo2412.html "مریخ وچ واقع گیل شہابی گڑھے وچ چلتے ہوئے مائع پانی تے پانی دی سرگرمی"۔] نیچر جیو سائنس 8: 357–361۔ doi:[https://dx.doi.org/10.1038/ngeo2412 10۔1038/ngeo2412]۔ اخذ کردہ اپریل 14 ،2015ء۔</ref><ref>رینکن، پال (اپریل 13، 2015ء)۔[http://www.bbc.com/news/science-environment-32287609 "مریخ اُتے مائع پانی دے شواہد پائے گئے"۔] بی بی سی نیوز۔ اخذ کردہ اپریل 15، 2015ء۔</ref> [[8 اکتوبر]] 2015ء نوں ناسا نے تصدیق دی کہ جھیلاں تے بہتی ہوئی تیاں گیل شہابی گڑھے وچ اج توں لگ بھگ 3 ارب 30 کروڑ توں لے کر 3 ارب 80 کروڑ برساں دے درمیان وچ وجود رکھتی تھاں تے انہاں نے ماؤنٹ شارپ دی نچلی تہاں نوں رسوبی گاد بھیج کر بنایا اے۔<ref>کیلون، وہائٹنی (اکتوبر 8، 2015ء)۔ [http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?feature=4734 "ناسا دی کیوریوسٹی جتھے گرد ٹیم نے مریخ اُتے قدیمی جھیلاں دی تصدیق دی"۔] ناسا۔ اخذ کردہ اکتوبر 9، 2015ء۔</ref><ref>گروٹزنگر، جے پی؛ و ہور (اکتوبر 9، 2015ء) [http://www.sciencemag.org/content/350/6257/aac7575 " مریخ وچ واقع گیل شہابی گڑھے وچ موجود جھیل دی تحویل، کھدائی تے قدیم ماحول شناسی"۔] سائنس (journal) 350 (6257)۔doi:[https://dx.doi.org/10.1126/science.aac7575 10۔1126/science۔aac7575]۔ اخذ کردہ اکتوبر 9، 2015ء۔</ref> == مورتاں == === دریائی وادیاں تے مخرج نہراں === <gallery> File:Kasei Valles topolabled.JPG|شمالی کیسی ویلس کے قریب کے علاقے کیسی ویلس، بہرام ویلس، ودرا ویلس، مومی ویلس اور ماجا ویلس کے درمیان میں تعلق کو بتاتے ہیں۔ محل وقوع لونا پالس چو گوشہ ہے۔ File:Branched Channels from Viking.jpg|تھومیشیا چو گوشے میں شاخ دار نہریں File:Dissected Channels, as seen by Viking.jpg|مدار سے وائکنگ سے دیکھی گئی شاخ دار نہریں اس بات کا قوی ثبوت دیتی ہیں کہ مریخ کے ماضی میں بارش ہوتی تھی۔ محل و وقوع مارگراٹیفر سائی نس چو گوشہ ہے۔ File:Semeykin Crater Drainage.jpg|سیمیکن شہابی گڑھے میں پیچیدہ نالیوں کا نظام۔ محل وقوع اسیمینس لاکس چو گوشہ ہے۔ File:Ius Channels.jpg|لوس گھاٹی کے کناروں کے قریب نہریں۔ ان کے نمونے اور تعداد پانی کے ماخذ کے بارے میں رسوبی عمل کے بارے میں اشارے دیتے ہیں۔ محل وقوع کوپریٹس چو گوشہ ہے۔ File:Ravi Vallis.jpg|راوی ویلس ممکنہ طور پر اس وقت بنی ہو گی جب تباہ کن سیلاب زمین سے نکلتے ہوں گے۔ محل وقوع مارگریٹیفر سائی نس چو گوشہ ہے۔ File:Viking Teardrop Islands.jpg|وائکنگ مدار گرد سے دیکھا جانے والا آنسو کی شکل کا جزیرہ جو ماجا ویلس سے آنے والے سیلابی پانی کی وجہ سے بنا ہے۔ محل وقوع اوکسیا پالس چو گوشہ ہے۔ File:Phoenix horizon view.jpg|مریخ کے شمالی قطب کے قریب چپٹے میدان کثیر الاضلاع نمونے دکھاتے ہوئے۔ File:Patternedground.JPG|مریخ کے 45 درجے شمال میں نمونے دار میدان۔ File:Rootless Cones.jpg|مریخ پر یہ حلقے شاید بھاپ سے پیدا ہونے والی پرت کی حرکت کی وجہ سے بنے ہوں گے۔ یہ بھاپ تب پیدا ہوئی ہوگی جب لاوا پانی کی برف سے متعامل ہوا ہوگا۔ </gallery> === نالیاں === <gallery> File:Crater wall inside Mariner Crater.JPG|مرینیر شہابی گڑھے کے اندر شہابی گڑھے کی دیوار میں نالیوں کی ایک بڑی جماعت File:Kaiser Gullies.JPG|کیسر شہابی گڑھے کی ایک دیوار میں نالیاں۔ نالیاں عام طور پر شہابی گڑھے کی ایک دیوار میں پائی جاتی ہیں۔ محل وقوع نواچس چو گوشہ ہے۔ File:ESP 020012gulliescropped.jpg|نیوٹن شہابی گڑھے کے قریب نالیاں۔ محل وقوع فیتھونٹس چو گوشہ ہے۔ File:Gullies near Newton Crater.jpg|نیوٹن شہابی گڑھے کے قریب نالیاں۔ File:Evidence for Recent Liquid Water on Mars - GPN-2000-001432.jpg|گورگونم کیوس کے قریب نالیاں۔ File:Evidence for Recent Liquid Water on Mars (9464668405).jpg|نواچس میدان کے قریب نالیاں۔ </gallery> === برفیلے تودے === <gallery> Image:Evidence of [[Glaciers]] in Fretted terrain.JPG|The arrow in the left picture points to a possible valley carved by a glacier. The image on the right shows the valley greatly enlarged in a Mars Global Surveyor image. File:Wide view of glacier showing image field.JPG|وادی کے نیچے حرکت کرتا ہوا برفانی تودہ جو بعد میں میدان میں پھیل گیا۔ محل وقوع اسلیمینس لاکس چو گوشہ ہے۔ File:ESP 020319flowsclose-up.jpg|یہ برفیلے تودے کا بچا ہوا ثلجی ملبہ ہے۔ حجم کے لحاظ سے ڈبہ فٹ بال کے میدان کے حجم کے برابر ہے۔ محل وقوع ہیلس چو گوشہ ہے۔ File:Lobate feature with hiwish.JPG|ریڈار سے کی جانے والی تحقیق بتاتی ہے کہ برفیلے تودے زیادہ تر خالص پانی کی برف سے بنے ہیں۔ یہ دائیں جانب حرکت کر رہا ہے۔ محل وقوع اسلیمینس لاکس چو گوشہ ہے۔ File:Tongue Glacier.JPG|زبان کی شکل کا برفیلا تودہ۔ محل وقوع ہیلس چو گوشہ ہے۔ </gallery> === سطح اُتے موجود برف === <gallery> File:Ice exposed by impact.jpg|سفید حصّہ پانی کی برف ہے جو ٹکر کے نتیجے میں نکل آئی ہے۔ محل وقوع سیبرینیہ چو گوشہ ہے۔ </gallery> === قدیمی جھیلاں === <gallery> Image:PIA19080-MarsRoverCuriosity-AncientGaleLake-Simulated-20141208.jpg| مریخ کے گیل شہابی گڑھے کو قدیمی جھیلوں نے بھر دیا ہو گا (نقل کردہ منظر) File:PIA17596-MarsCuriosityRover-AncientLake-20131209.jpg|گیل شہابی گڑھے میں واقع ایلوس پالس پر قدیمی جھیل - ممکنہ حجم (9 دسمبر 2013ء) </gallery> == ہور ویکھو == {{آغاز کالم|}} * [[مریخ دا کرۂ فضائی#پانی]] * [[مریخ دی آب و ہوا]] * [[مریخ دی آباد کاری]] * [[نظام شمسی دے چٹانی سیاریاں اُتے پانی]] * [[خلائی مخلوق|ماورائےارض حیات]] * [[ماورائے ارض مائع پانی]] {{قطع کالم|}} * [[مریخ اُتے برف دے تودے]] * [[مریخ اُتے زیر زمین پانی]] * [[جیزیرو شہابی گڑھا]] * [[مریخ اُتے جھیلاں]] * [[مریخ اُتے حیات]] {{قطع کالم|}} * [[مریخ تے مائیات]] * [[مریخ اُتے موجود چٹاناں دی لسٹ]] * [[گوشہ دار دھول تہ بند]] * [[خول نما مقامی جغرافیہ]] * [[عزوبی لینڈن موراوا]] * [[ویلس]] {{قطع کالم|}} * [[مریخ اُتے موجود چوگوشیاں دی لسٹ]] * [[مریخ اُتے سوتےآں توں نکلنے والا پانی]] * [[مریخی ایکسپرس تے سائنسی دریافتاں تے اہم واقعے]] * [[مریخی سیاروی مساحت کنندہ تے مریخ اُتے پانی دی برف دی دریافت]] * [[مریخی تفتیش کار جہاں گرد مہم توں حاصل ہونے والی سائنسی اطلاعات]] * [[پانی دے بخارات تے ماورائے ارض پانی دے بخارات]] {{اختتام کالم|}} == حوالے == {{حوالے|2}} == فہرست نگاری == * بوائیس، جوزف، ایم (2008ء)۔ اسمتھ سونیین دی مریخ دی کتاب ؛ کونیکی اینڈ کونیکی:اولڈ سیبروک، سی ٹی، آئی ایس بی این 978-1-58834-074-0 * کار، مائیکل، ایچ(1996ء)۔ مریخ اُتے پانی ؛ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس: نیو یارک، آئی ایس بی این 0-19-509938-9۔ * کار، مائیکل، ایچ (2006ء) مریخ دی سطح ؛ کیمبرج یونیورسٹی پریس: کیمبرج، یو دے، آئی ایس بی این 978-0-521-87201-0۔ * ہارٹمین، ولیم، دے (2003ء) مریخ دے مسافر دی رہنما: سرخ سیارے دی پرسرار زمین۔ ؛ ورک مین: نیو یارک، آئی ایس بی این 0-7611-2606-6۔ * ہینلن، مائیکل(2004ء) حقیقی مریخ :اسپرٹ، آپرچونیٹی،مریخی ایکسپریس تے سرخ سیارے نوں کھوجنے دی جستجو ؛ کانسٹیبل: لندن، آئی ایس بی این 1-84119-637-1۔ * کارجیل، جیفری، ایس(2004ء) مریخ: اک گرم و مرطوب سیارہ۔ ؛ اسپرنگر پرایکسس : لندن، آئی ایس بی این 1-85233-568-8۔ * مورٹن، اولیور (2003ء) مریخ دی نقشہ سازی: سائنس، تخیل تے جتھے دی پیدائش؛ پیکاڈور: نیو یارک، آئی ایس بی این 0-312-42261-X۔ * شیہان، ولیم(1996ء) سیارہ مریخ: مشاہدات و دریافتاں دی تریخ۔ ؛ یونیورسٹی آف ایریزونا پریس: ٹکسن، اے زی، آئی ایس بی این 0-8165-1640-5۔ * وائکنگ جتھے گرد دی تصویر لینے والی ٹیم(1980ء)۔ وائکنگ جتھے گرد دے مریخی نظارے، سی آر۔ اسپٹزر،ایڈیشن۔؛ ناسا ایس پی-441: واشنگٹن ڈی سی == باہرلےجوڑ == * [http://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2012/27sep_streambed/ ناسا - کیوریوسٹی جتھے گرد نے قدیمی جھیل دی تہاں دے شواہد پائے۔ ستمبر 2012ء] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191101214809/https://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2012/27sep_streambed/ |date=2019-11-01 }} * [http://marsoweb.nas.nasa.gov/HiRISE/hirise_images/ تصویراں - مریخ اُتے پانی دا نشان (ہائی رائز)] * [http://www.youtube.com/watch?v=HQKnDdB36zY ویڈیو (02:01) - مریخ اُتے مائع بہتا ہویا پانی دریافت ہویا - اگست 2011ء۔] * [http://www.youtube.com/watch?v=Jr1Xu2i-Uc0 ویڈیو (04:32) - شواہد: مریخ اُتے پانی شدید طریقے توں بہا - ستمبر 2012ء۔] * [https://www.youtube.com/watch?v=WH8kHncLZwM ویڈیو (03:56) - مریخ دے قدیم سمندر دی پیمائش - مارچ 2015ء۔] [[گٹھ:مریخ اُتے پانی]] [[گٹھ:خارج ارضی پانی]] [[گٹھ:مریخ]] pbcoi1jbtpy3e5nvkq1xsl2olasjezm 0 68439 707985 653157 2026-06-18T12:13:09Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707985 wikitext text/x-wiki {{مساجد}} ایہ دنیا بھر وچ پھیلیاں [[مسجد|مسجداں]] دی فہرست اے: = ایشیا = == اردن == [[فائل:King Abdullah I Mosque.jpg|thumb|شاہ عبد اللہ اول مسجد ,عمان]] * [[شاہ عبد اللہ اول مسجد]]، [[عمان (شہر)|عمان]] == ازبکستان == * [[بی بی خانم مسجد]]، [[سمرقند]] * [[پوئے کلیان مسجد]]، [[بخارا]] http://chennaiplus.net/wp-content/uploads/2011/10/abdullah_mosque.jpg == فلسطین == [[فائل:Al aqsa moschee 2.jpg|thumb|مسجد اقصٰی]] * [[مسجد اقصٰی]]، [[بیت المقدس|یروشلم]]، مسلمانوں کا تیسرا مقدس ترین مقام * [[قبۃ الصخرۃ|قبۃ الصخرہ]]، [[بیت المقدس|یروشلم]] * [[حسن بیگ مسجد]]، [[یافہ]] == افغانستان == * [[پل خشتی مسجد]]، [[کابل]] * [[روضہ شریف]] * [[عید گاہ مسجد، کابل|عید گاہ مسجد]]، [[کابل]] * [[کابل مسجد]] * [[مسجد جمعہ، ہرات|مسجد جمعہ]]، [[ھرات|ہرات]] == انڈونیشیا == * [[مسجد استقلال|استقلال مسجد]]، [[جکارتہ]] [[جنوب مشرقی ایشیاء|جنوب مشرقی ایشیا]] کی سب سے بڑی مسجد * [[مسجد اگنگ الازہر]]، جنوبی جکارتہ * [[مسجد اگنگ بانتن]]، [[بانتن]] * [[مسجد اگنگ دیماک]]، [[جاوا]]، [[دیماک]]، وسطی جاوا کی پہلی مسجد * [[مسجد الاکبر]]، [[سورابایا]]، مشرقی جاوا * [[مسجد رایا بیت الرحمٰن]]، [[بندہ آچے]] == ایران == [[فائل:Goharshad2.jpg|thumb|مسجد گوہر شاد کا ایک دلکش منظر]] * [[آغا بزرگ مسجد]]، [[کاشان]] * [[النبی مسجد]]، [[قزوین]] * [[امام زادہ جعفر مسجد]]، [[بروجرد]] * [[امام مسجد|شاہ مسجد]]، [[اصفہان]] * [[جامع عتیق]]، [[قزوین]] * [[جامع مسجد اصفہان]] * [[جامع مسجد بروجرد|جامع مسجد]]، [[بروجرد]] * [[جامع مسجد، نین|جامع مسجد]]، [[نین]] * [[جامع مسجد، یزد|جامع مسجد]]، [[یزد]] * [[حجر خاتون مسجد]]، [[کردستان]] * [[رباط شریف]] * [[سلطانی مسجد]]، [[بروجرد]] * [[شیخ لطف اللہ مسجد]] * [[مسجد گوہر شاد|گوہر شاد مسجد]] * [[ناصر الملک مسجد]]، [[شیراز]] * [[نیلی مسجد، تبریز|نیلی مسجد]]، [[تبریز]] == بحرین == * [[الفتح مسجد]] بحرین کی سب سے بڑی مسجد * [[خمیس مسجد]] اسے بحرین کی پہلی مسجد سمجھا جاتا ہے == برونائی == [[فائل:Sultan Omar Ali Saifuddien Mosque; 2002.jpg|thumb|عمر علی سیف الدین مسجد]] * [[سلطان عمر علی سیف الدین مسجد]] == بنگلہ دیش == * [[60 ستون مسجد]] * [[بنات بی بی مسجد]] * [[بیت المکرم مسجد، ڈھاکہ|بیت المکرم]] * [[تارہ مسجد]] * [[عدالت عالیہ مسجد]] == بھارت == [[فائل:Jamamasjid.JPG|thumb|جامع مسجد دہلی]] [[فائل:Jama Masjid Nagpur.jpg|thumb|جامع مسجد ناگپور غروب آفتاب کے وقت]] * [[بابری مسجد]] [[1992ء]] میں [[ویشوا ہندو پریشد]] کے انتہا پسند ہندوؤں کے ہاتھوں شہید ہو گئی * [[بنگلہ والی مسجد]] [[دلی|دہلی]] میں بستی نظام الدین اولیاء {{رح}} میں واقع * [[تاج المساجد]]، [[بھوپال]] * [[جامع مسجد، اورنگ آباد|جامع مسجد]]، [[اور نگ آباد، مہاراشٹر]] * [[جامع مسجد، بیجا پور|جامع مسجد]]، [[بیجا پور]] * [[جامع مسجد، ممبئی|جامع مسجد]]، [[ممبئی]] * [[جامع مسجد، ناگپور|جامع مسجد]]، [[ناگپور]] * [[جامع مسجد دہلی|جامع مسجد]]، [[دلی|دہلی]] [[بھارت]] کی بڑی اور مشہور ترین مساجد میں سے ایک * [[جامع مسجد، سری نگر|جامع مسجد]]، [[سری نگر]] [[جموں و کشمیر]] کی اہم مسجد * [[دارالعلوم سلفی مسجد]]، [[کوچی]] * [[درگاہ حاجی علی]]، [[ممبئی]] * [[سر سید مسجد]]، اے ایم یو، [[علی گڑھ]] * [[سلسبیل مسجد]]، قلعہ کوچی * [[سیدی سید مسجد]]، [[احمد آباد]] * [[مرکز نظام الدین]]، [[نئی دہلی]] * [[مسجد خاک شاہ]]، [[میسور]] * [[مکہ مسجد]]، [[حیدرآباد|حیدر آباد]] * [[موتی مسجد]]، [[دلی|دہلی]] * [[مسجد میر جنگو ، تبلیغی مرکز ،اورنگ آباد|مرکز]]، [[اور نگ آباد، مہاراشٹر]] * مسجد السلام، [[شولاپور]] == پاکستان == === اسلام آباد === [[فائل:Faisal mosque2.jpg|thumb|فیصل مسجد، اسلام آباد]] * [[شاہ فیصل مسجد]]، [[اسلام آباد]] دنیا کی عظیم ترین مساجد میں سے ایک * [[لال مسجد]]، [[اسلام آباد]]، وفاقی دار الحکومت کی پہلی مسجد === پشاور === * [[مسجد مہابت خان]]، [[پشاور]] === کراچی === [[فائل:Masjid e Tooba.jpg|thumb|مسجد طوبٰی, کراچی]] * [[جامعہ مسجد خضراء]]، [[کراچی]] * [[مسجد بیت المکرم، کراچی|مسجد بیت المکرم]]، [[گلشن اقبال]]، [[کراچی]] * [[مسجد طوبٰی]]، [[کراچی]] * [[مسجد گلزار حبیب (کراچی)|جامع مسجد گل زارِ حبیب]]، [[گلستان اوکاڑوی، سولجر بازار]]، [[کراچی]] * [[نیو میمن مسجد]]، [[صدر، کراچی|صدر]]، [[کراچی]] === لاہور === * [[بادشاہی مسجد]]، [[لاہور]]، [[مغلیہ سلطنت]] کی تعمیر کردہ سب سے بڑی مسجد * [[جامع المنہاج]]، [[ٹاؤن شپ، لاہور]] * [[داتا دربار]]، [[لاہور]] * [[مسجد الذہب|سنہری مسجد]]، [[لاہور]] * [[وزیر خان مسجد]]، [[لاہور]] * [[مسجد شہداء]]، [[لاہور]] * [[مسجد بیگم شاہی]]، [[موتی دروازہ]]، [[لاہور]] * [[مسجد شب بھر]]، [[لاہور]] === دیگر شہر === * [[بھونگ مسجد]]، [[صادق آباد]] * [[جامع مسجد شاہجہاں ٹھٹہ|شاہجہانی مسجد]]، [[ٹھٹہ]] * [[مسجد پل شادولہ]] * [[مسجد علی، گوجرانوالہ|مسجد علی]]، [[گوجرانوالہ]] == تائیوان == * [[تائی پے جامع مسجد]] == جاپان == [[فائل:Kobe mosque01 2816.jpg|thumb|مسجد کوبے]] * [[ٹوکیو جامع]] * [[مسجد کوبے|کوبے مسجد]] * [[ناگویا مسجد]]، [[ناگویا]] == جنوبی کوریا == * [[سیول مرکزی مسجد]]، [[سیول]] == چین == * [[امین مسجد]] * [[جامع مسجد ژیان|ژیان مسجد]] * [[عید گاہ مسجد]]، [[کاشغر]] * [[کولون مسجد و اسلامی مرکز]]، [[ہانگ کانگ]] * [[نیوجی مسجد]]، [[بیجنگ]] == سری لنکا == * [[جامع الالفار]]، [[کولمبو]] * [[جامع مسجد، کولمبو|جامع مسجد]]، [[کولمبو]] == سعودی عرب == * [[مسجد حرام|مسجد الحرام]]، [[مکہ|مکہ مکرمہ]]، اسلام کا سب سے مقدس ترین مقام جہاں [[خانہ کعبہ]] واقع ہے جس کی طرف رخ کر کے [[مسلمان]] دن میں پانچ مرتبہ [[نماز]] ادا کرتے ہیں * [[مسجد نبوی]]، [[مدینہ منورہ]]، جہاں [[حضرت محمد {{درود}}]] کا مزار واقع ہے * [[مسجد قباء|مسجد قبا]]، [[مدینہ منورہ|مدینہ]]، اسلام کی پہلی مسجد * [[مسجد قبلتین]]، مدینہ، وہ مسجد جہاں نماز کے دوران [[تحویل قبلہ]] کا حکم آیا اور خانہ کعبہ مسلمانوں کا نیا قبلہ قرار پایا * [[مسجد الشہداء]]، مدینہ * [[مسجد علی، مدینہ|مسجد علی]]، [[مدینہ منورہ|مدینہ]] == سنگاپور == [[فائل:Malabar Mosque 2, Jan 06.JPG|thumb|مسجد مالابار]] * [[مسجد عبد الغفور]] * [[مسجد مالابار]] * [[مسجد سلطان]] * [[مسجد عمر کیمپونگ ملاکا]] * [[مسجد جامع]] * [[مسجد حجہ فاطمہ]] * [[مسجد انصار]] * [[مسجد الابرار]] * [[مسجد الاستقامہ]] == شام == [[فائل:Omayyad mosque.jpg|thumb|اموی مسجد]] * [[اموی مسجد]]، [[دمشق]] == عراق == [[فائل:Kerbela Hussein Moschee.jpg|thumb|کربلا میں امام حسین کا مزار]] * [[عبد العزیز سامرائی مسجد]] * [[العسکری مسجد]]، [[سامرہ]]، شیعہ مسلمانوں کی مقدس مسجد * [[ابو حنیفہ مسجد]]، [[بغداد]] * [[جامع مسجد، سامرہ|جامع مسجد]]، [[سامرہ]] * [[امام علی مسجد]]، [[نجف]]، شیعہ مسلمانوں کی مقدس مساجد میں سے ایک * [[امام حسین مسجد]]، [[کربلا]]، شیعہ مسلمانوں کی مقدس مساجد میں سے ایک * [[العباس مسجد]]، [[کربلا]]، شیعہ مسلمانوں کی مقدس مساجد میں سے ایک == عمان == * [[سلطان قابوس جامع مسجد]] == فلپائن == * [[مسجد الذہب]] (سنہری مسجد)، [[منیلا]] * [[مسجد ملک فیصل]] (شاہ [[فیصل مسجد]])، [[مراوی]] * [[جامع منڈاناؤ]] (اسلامی مرکز مسجد)، مراوی، ملک کی بڑی مساجد میں سے ایک == قازقستان == * [[خواجہ احمد یساوی مسجد]]، [[امیر تیمور]] کی تیار کردہ مسجد == کویت == * [[مسجد کبیر، کویت]] * [[مسجد حبیب ساری مناور، فروانیہ، کویت]] == لبنان == * [[فخر الدین مسجد]] * [[الامین مسجد]] == متحدہ عرب امارات == * [[جامع مسجد، دبئی|جامع مسجد]]، [[دبئی]] * [[جمیرہ مسجد]]، دبئی * [[جامع مسجد شیخ زايد]]، [[ابوظہبی]] * [[جامع مسجد، ابوظہبی|جامع مسجد]]، [[ابوظہبی]] * [[مسجد علی، دبئی]] == ملائیشیا == [[فائل:SA Blue Mosque.jpg|thumb|سلطان صلاح الدین عبد العزیز مسجد]] * [[پترا مسجد]]، [[پتراجایا]] * [[سلطان صلاح الدین عبد العزیز مسجد|سلطان صلاح الدین عبد العزیز شاہ مسجد]]، [[شاہ عالم]] * [[شاہ سلیمان مسجد]]، [[کلانگ]] * [[مسجد الہدایہ]]، [[شاہ عالم]] = یورپ = == آئرلینڈ == * [[ڈبلن مسجد]]، [[ڈبلن]] == آذربائیجان == [[فائل:Teze Pir Baku.JPG|thumb|مسجد تازہ پیر]] [[فائل:Bibi Heybat Mosque Baku 1.jpg|thumb|بی بی ہیبت مسجد, باکو]] * [[مسجد تازہ پیر]]، [[باکو]] * [[جمعہ مسجد، باکو|جمعہ مسجد]]، [[باکو]] * [[شہیدلر مسجد]] (ترک مسجد)، باکو * [[بی بی ہیبت مسجد]]، باکو، [[1934ء]] میں شہید کر دی گئی تھی، [[1997ء]] میں دوبارہ تعمیر کی گئی * [[شاہ عباس مسجد]]، [[گنجا]] * [[نیلی مسجد، باکو]] * [[اجدر بے مسجد]]، باکو * [[الٰہیات مسجد]]، باکو * [[امام حسین مسجد]]، باکو * [[ابو بکر مسجد]]، باکو * [[حاجی سلطان مسجد]]، باکو * [[مرکزی جمعہ مسجد، شیکی|مرکزی جمعہ مسجد]]، [[شیکی]] * [[مسجد قبستان]]، باکو * [[مسجد قطر]]، [[خاکی]] * [[سید اشرف مسجد]]، [[ہورادیز]] * [[جامع مسجد، باکو]] * [[رحیمہ خانم مسجد]]، باکو == آرمینیا == * [[نیلی مسجد، یریوان|نیلی مسجد]]، [[یریوان]] == اسپین == [[فائل:Spain Andalusia Cordoba BW 2015-10-27 13-54-14.jpg|thumb|مسجد قرطبہ کا دلکش اندرونی منظر]] * [[جامع مسجد قرطبہ]]، [[قرطبہ]] (اب ایک کیتھولک گرجے اور عجائب گھر میں تبدیل کر دی گئی ہے) * [[بشارت مسجد]] * [[کرسٹو ڈی لا لوز مسجد]] * [[جیرالڈا]] * [[باب مردوم]] * [[مسجد غرناطہ]] * [[مسجد لوگرونو]] * [[مسجد مجریط]] * [[مسجد برشلونہ]] * [[مسجد اشبیلیہ]] == البانیہ == [[فائل:Et'hem Bey Mosque Tirana 1.JPG|thumb|مسجد ادھم بے، تیرانا]] * [[مسجد ادھم بے|ادھم بے مسجد]]، [[تیرانا|تیرانہ]] == برطانیہ == [[فائل:Fazl Moschee.JPG|thumb|فضل مسجد، لندن]] * [[الرحمہ مسجد]]، [[لیورپول]] * [[الرحمٰن مسجد]]، [[بولٹن]]، [[عظیم تر مانچسٹر]] * [[برمنگھم مرکزی مسجد]]، [[برمنگھم]] * [[دار العلوم مسجد]]، [[لانگ سائٹ]]، [[مانچسٹر]] * [[این فیلڈ جلالیہ جامع مسجد]]، [[این فیلڈ]]، [[لندن]] * [[فضل مسجد]]، ساؤتھ فیلڈ، لندن۔ یہ مسجد لندن کی پہلی مسجد ہے * [[فیضان مدینہ مسجد]]، [[پیٹر بورو]] * [[فنسبری پارک مسجد]]، لندن * [[گلاسگو مرکزی مسجد]]، [[گلاسکو]] * [[ابراہیم الابراہیم مسجد]]، [[یوروپا پوائنٹ]]، [[جبل الطارق|جبرالٹر]] * [[لندن مسلم مرکز]] (یا مشرقی لندن مسجد) لندن * [[لندن وسطی مسجد]] (یا ریجنٹ پارک مسجد) لندن * [[مانچسٹر مرکزی مسجد]] (یا وکٹوریا پارک مسجد)، مانچسٹر * [[اسٹریٹ فورڈ اسٹریٹ مسجد]]، [[لیڈز]] * [[منہاج القرآن کمیونٹی مسجد]] فورسٹ گیٹ، لندن * [[اسلامک اکیڈمی]]، مانچسٹر * [[مسلم کمیونٹی سینٹر، لندن]] * [[کیننگ ٹاؤن مسجد]]، بارکنگ روڈ، لندن == بلغاریہ == * [[بنیا باشی مسجد]]، [[صوفیہ]] * [[تومبل مسجد]]، [[شومن]] == بوسنیا و ہرزیگووینا == [[فائل:Gazihusrevbeg'smosque.PNG|thumb|غازی خسرو بیگ مسجد، سرائیوو]] * [[الادزا مسجد]]، [[فوکا]]، [[1992ء]] میں شہید کر دی گئی * [[مسجد علی پاشا]]، [[سرائیوو]] * [[مسجد ارنادیا]]، [[بانیا لوکا]]، [[1993ء]] میں شہید کر دی گئی * [[مسجد دیوان کاتب حجدار]] (سفید مسجد)، سرائیوو * [[مسجد فرہت پاشا، بانیا لوکا]]، [[1993ء]] میں شہید کی گئی * [[مسجد فرہت پاشا، سرائیوو]] * [[مسجد غازی خسرو بیگ]]، سرائیوو * [[مسجد شاہ فہد]]، سرائیوو * [[مسجد زار]]، سرائیوو * [[مسجد ترخان امین بیگ]]، [[استکولینا]]۔ [[1992ء]] میں شہید کی گئی اور جنگ کے بعد دوبارہ تعمیر کی گئی۔ یہ ملک کی قدیم ترین مسجد ہے * [[مسجد سلطان احمد، زنیکا|سلطان احمد مسجد]]، [[زنیکا]] * [[مسجد شہنشاہ]]، [[سرائیوو]] == پرتگال == [[فائل:Lisbon Mosque.jpg|thumb|مسجد لزبن، لزبن]] * [[مسجد لزبن]]، [[لزبن]] == پولینڈ == * [[چوبی مسجد، بوہونیکی|چوبی مسجد]]، [[بوہونیکی]] * [[چوبی مسجد، کروزینیانی|چوبی مسجد]]، [[کروزینیانی]] * [[وارسا مسجد]] == ترکی == [[فائل:Blue Mosque, Istanbul 2007.JPG|thumb|سلطان احمد مسجد]] * [[بایزید ثانی مسجد]]، [[استنبول]] * [[ایاصوفیہ|ایا صوفیہ]]، [[استنبول]] اصل میں ایک گرجا تھا جسے [[1453ء]] میں [[فتح قسطنطنیہ]] کے بعد مسجد بنا دیا گیا تھا، [[1934ء]] میں اسے عجائب گھر میں تبدیل کر دیا گیا * [[عیسٰی بے مسجد]]، سلجوق، نزد [[ازمیر]] * [[کوجاتپہ مسجد]]، [[انقرہ]] * [[اورتاکوئے مسجد]]، استنبول * [[رستم پاشا مسجد]]، استنبول * [[سلیمیہ مسجد]]، ادرنہ * [[جامع سلیمانیہ|سلیمانیہ مسجد]]، استنبول * [[سلطان احمد مسجد]] (نیلی مسجد)، استنبول * [[ینی والدہ مسجد]] (نئی مسجد)، استنبول * [[ینی مسجد]]، استنبول * [[فاتح مسجد]]، استنبول * [[اولو مسجد|اولو جامع]]، [[بورصہ|بروصہ]] == جارجیا == * [[شاہ عباس مسجد]]، [[تبلیسی|طفلس]]، [[1951ء]] میں شہید کر دی گئی * [[کازان تاتارا مسجد]]، طفلس * [[اورتا جامع]]، [[باتومی]] == جرمنی == [[فائل:Khadija-Moschee, Berlin, Germany - 20110603.jpg|thumb|مسجد خدیجہ، برلن]] * [[مسجد خدیجہ]], [[برلن]] * [[احمدیہ مسجد]]، [[برلن]] * [[سینڈلنگ مسجد]]، [[میونخ]] * [[یاووز سلطان سلیم مسجد]]، [[مین ہیم]] اسلامی سنٹر جر منی == روس == [[فائل:Kul sharif.jpg|thumb|قل شریف مسجد]] * [[قل شریف مسجد]]، [[کازان]]، [[تاتارستان]] یورپ کی سب سے بڑی مسجد سمجھی جاتی ہے * [[نور اللہ مسجد]]، کازان، تاتارستان * [[سینٹ پیٹرز برگ مسجد]]، [[سینٹ پیٹرز برگ]] (1909ء-1920ء) == رومانیہ == [[فائل:Mangalia Mosque1020578.jpg|thumb|منگالیہ مسجد]] * [[منگالیہ مسجد]] * [[باباداغ مسجد]] * [[تلسیا مسجد]] * [[کونسٹانٹا مسجد]] * [[ماچن مسجد]] * [[مجیدیہ مسجد]] == سربیا == [[فائل:Bajrakli džamija.jpg|thumb|بجراکلی مسجد]] * [[بجراکلی مسجد]]، [[بلغراد]]، [[کوسووہ|کوسوو]] میں نسلی فسادات کے بعد 2004ء میں شہید کر دی گئی * [[اسلام آغا مسجد]]، [[نیس]] * [[سنان پاشا مسجد]]، [[پریزرن]]، کوسوو == سویڈن == * [[بیلویو مسجد]]، [[یوہانس گوٹن برگ|گوٹن برگ]] * [[مالمو مسجد]]، [[مالمو]] * [[ناصر مسجد]]، گوٹن برگ * [[اسٹاک ہوم مسجد]]، [[اسٹاک ہوم]] == فرانس == [[فائل:Paris-masjid-se7n1.JPG|thumb|جامع مسجد پیرس, پیرس]] * [[کلیرموں۔فیراں جامع مسجد]] * [[لیون مسجد]]، [[لیون]] * [[نانتس مسجد]]، [[نانتس]] * [[نور اسلام مسجد]]، [[سینٹ ڈینس]] ([[غے یونیوں|ری یونین]]) * [[مارسیلی جامع مسجد]] * [[دی ایوری مسجد]]، [[دی ایوری]] * [[دی کریتل مسجد]]، [[کریتل]] * [[مسجدِ پیرس|جامع مسجد پیرس]]، [[پیرس]] * [[ٹولوس مسجد]]، [[ٹولوس]] == قبرص == [[فائل:Mainfacade.jpg|thumb|لالہ مصطفٰی پاشا مسجد کا داخلی دروازہ]] * [[لالا مصطفٰی پاشا مسجد|لالہ مصطفٰی پاشا مسجد]] * [[سلیمیہ مسجد، نکوسیا|سلیمیہ مسجد]]، [[نیکوسیا|نکوسیا]] == کروشیا == * [[مرکز اسلامی، زغرب|مرکز اسلامی]]، [[زغرب]] == مالٹا == * [[مالٹا اسلامی مرکز، پاؤلا|مالٹا اسلامی مرکز]]، [[پاؤلا]] == مقدونیہ == * [[مصطفٰی پاشا مسجد]]، [[اسکوپے]] == نیدر لینڈز == * [[التوحید مسجد]] == ڈنمارک == * [[اماگربو مسجد]]، [[اماگربو]]، [[کوپن ہیگن]] == ہنگری == * [[غازی قاسم پاشا جامع]]، [[پیکس]] (اب کیتھولک گرجے میں تبدیل کر دی گئی ہے) * [[یاکوولی حسن پاشا جامع]]، پیکس * [[مالکوچ بے جامع]]، [[سکلوس]] * [[علی پاشا جامع]]، [[زگیتوار]] (اب کیتھولک گرجے میں تبدیل کر دی گئی ہے) = افریقہ = == ایریٹریا == * [[الخلفاء الرشدون مسجد]]، [[اسمارا]]، [[1938ء]] سے قائم * [[خالد بن ولید مسجد]]، [[اسمارا]] == تیونس == [[فائل:Kairouan-mosquee-cimetiere.jpg|thumb|جامع القیروان الاکبر]] * [[جامع القیروان الاکبر]]، [[قیروان]] == جنوبی افریقہ == * [[جمعہ مسجد]] (یا گرے اسٹریٹ مسجد)، [[ڈربن]] == صومالیہ == * [[موغادیشو مسجد]] * [[ہرگیسا مسجد]] * [[سیریگابو مسجد]] == ماریطانیہ == [[فائل:Chinguetti mosquee.jpg|thumb|مسجد شنقیط]] * [[مسجد شنقیط]] == مالی == * [[مسجد جینے]]، [[جینے]] == مراکش == [[فائل:MoroccoMarrakech KoutoubiaMosqueTop.jpg|thumb|مسجد کتبیہ]] * [[مسجد حسن ثانی|حسن ثانی مسجد]]، [[دار البیضاء|کاسابلانکا]]، دنیا کی دوسری سب سے بڑی مسجد، اس کا مینار دنیا میں سب سے بلند (200 میٹر) ہے * [[مسجد کتبیہ|کتبیہ مسجد]]، [[مراکیش]] * [[جامعہ قرویین]]، [[فاس]]، قدیم مسجد جو دنیا کی قدیم ترین جامعہ بھی ہے == مصر == [[فائل:Al-Azhar 2006.jpg|thumb|جامعہ الازہر، قاہرہ]] * [[جامعہ الازہر]] اور ملحقہ مسجد، [[قاہرہ]]، مسلم دنیا کی قدیم ترین علمی درسگاہ * [[الحاکم مسجد]]، قاہرہ، [[سلطنت فاطمیہ|فاطمی دور]] کی عظیم ترین مسجد میں سے ایک * [[المالکہ صفیہ مسجد]]، قاہرہ * [[الرفاعی مسجد]]، قاہرہ * [[الصالح طلاعی مسجد]]، قاہرہ * [[نیلی مسجد، قاہرہ]] * [[مسجد الحسین]]، قاہرہ * [[النور مسجد]]، قاہرہ * [[حمیدیہ الشازلیہ مسجد]]، غیزہ * [[ابو العباس المرصی مسجد]]، [[اسکندریہ]] * [[مسجد عمرو بن العاص]]، قاہرہ، [[افریقا]] کی قدیم ترین مسجد * [[جامع و مدرسہ سلطان حسن]]، قاہرہ * [[مسجد محمد علی]]، قاہرہ * [[مصطفٰی محمود مسجد]]، غزہ * [[قلاوون مسجد]]، قاہرہ، [[مملوک]] سلطان [[الناصر محمود]] کے حکم سے [[1318ء]] میں قائم ہونے والی مسجد == موریشس == * [[جمعہ مسجد، موریشس|جمعہ مسجد]] == نائجر == * [[یاما مسجد]]، [[توہوا]] == نائجیریا == [[فائل:AbujaNationalMosque.jpg|thumb|ابوجا قومی مسجد، ابوجا]] * [[ابوجا قومی مسجد]]، [[ابوجا]] * [[مرکزی مسجد، کانو|مرکزی مسجد]]، [[کانو]] * [[واجے مسجد]]، کانو * [[عمر بن خطاب مسجد]]، کانو * [[صحابہ مسجد]]، کانو * [[شیخ تیجانی مسجد]]، کانو = امریکین = == پیرو == * [[مسجد باب الاسلام]]، [[ٹاکنا]] == ریاستہائے متحدہ امریکا == [[فائل:Islamic Center of Washington.JPG|thumb|اسلامی مرکز واشنگٹن]] * [[دار الہجرہ مسجد اسلامی مرکز]]، [[شمالی ورجینیا]] * [[ڈیئر بورن مسجد]]، [[ڈیئر بورن]]، [[مشی گن|مشیگن]] * [[اسلامی مرکز امریکہ، ڈیئر بورن]]، مشیگن * [[اسلامی مرکز کنیکٹیکٹ]]، [[ونڈسر]]، [[کنیکٹیکٹ]] * [[اسلامی مرکز گریٹ ٹولیڈو]]، [[پیرسبرگ]]، [[اوہائیو]] * [[اسلامی مرکز، اروائن]]، [[اروائن]]، [[کیلی فورنیا|کیلیفورنیا]] * [[اسلامی مرکز اورنج کاؤنٹی]]، [[گارڈن کروو]]، کیلیفورنیا * [[اسلامی مرکز سین گیبریل ویلی]]، [[رولینڈ ہائٹس]]، کیلیفورنیا * [[اسلامی مرکز واشنگٹن]]، [[واشنگٹن ڈی سی]] * [[اسلامک سوسائٹی آف ٹریپلکس]]، [[بیومونٹ]]، [[ٹیکساس]] * [[نیو یارک مسجد]]، [[نیویارک شہر|نیو یارک شہر]]، [[نیویارک|نیو یارک]] * [[نارتھ آسٹن مسلمز کمیونٹی سینٹر]]، [[آسٹن]]، [[ٹیکساس]] * [[کیونسی مسجد]]، [[کیونسی]]، [[میساچوسٹس]] * [[مسجد الصور]]، [[لاس ویگاس]]، [[نیواڈا]] * [[مسجد اسونہ]]، [[اٹلانٹا، جارجیا|اٹلانٹا]]، [[جارجیا]] * [[مسجد بیت الرحمٰن]]، [[سلور اسپرنگز]]، [[میری لینڈ]] * [[کالامازو اسلامی مرکز]]، [[کالامازو]]، مشیگن * [[آستانہ زہرہ]]، [[انگلش ٹاؤن]]، [[نیو جرسی]] == کولمبیا == [[فائل:Mezquita Maicao Colombia Yuri Romero Picon.JPG|thumb|مسجد عمر بن الخطاب، میکاؤ]] * [[مسجد عمر بن الخطاب، میکاؤ|مسجد عمر بن الخطاب]] [[میکاؤ]]، [[گواجیرا]]، [[جنوبی امریکا]] کی سب سے بڑی مسجد == کینیڈا == [[فائل:Baitul Islam, Ontario.jpg|thumb|بیت الاسلام، انٹاریو]] [[فائل:Ottawa Mosque.jpg|thumb|مسجد اوٹاوا، اوٹاوا]] * [[اسلامک مرکز کینیڈا]]، [[مسیسواگا]]، [[انٹاریو|اونٹاریو]]، [[2001ء]] میں قائم کیا گیا اور [[اسلامک سوسائٹی آف نارتھ امریکہ]] (اسنا) کا صدر دفتر بھی ہے * [[بیت الاسلام]], [[انٹاریو]] * [[مسجد اوٹاوا]], [[اوٹاوا]] * [[الرشاد اسلامی انسٹیٹیوٹ]]، [[کورن وال]]، اونٹاریو * [[کیمبرج اسلامی مرکز]]، [[جامعہ کیمبرج|کیمبرج]]، اونٹاریو * [[کینیڈین ترک اسلامی مرکز]]، [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]]، اونٹاریو * [[فاطمہ الزہرہ مسجد]]، [[مانٹریال|مونٹریال]]، [[کیوبک]] * [[اسلامک سوسائٹی آف ٹورنٹو دارالسلام مسجد]]، [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]]، اونٹاریو * [[جامعہ العلوم الاسلامیہ]]، [[ایجکس]]، اونٹاریو * [[جامع مسجد، بریمپٹن|جامع مسجد]]، [[بریمپٹن]]، اونٹاریو * [[جامع مسجد، ٹورنٹو|جامع مسجد]]، [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]]، اونٹاریو * [[جامع عمر]]، [[اٹاوا]]، اونٹاریو * [[لندن مسلم مسجد]]، [[لندن، اونٹاریو]] * [[مدینہ مسجد]]، ٹورنٹو، اونٹاریو * [[مینیٹوبا اسلامی مرکز]]، [[ونی پیگ|ونی پگ]]، [[مینیٹوبا]] * [[نئی مسجد، مینیٹوبا|نئی مسجد]]، [[مینیٹوبا]]، ونی پگ، مینیٹوبا * [[مسجد بیت الاسلام]]، [[میپل]]، اونٹاریو * [[اوشاوا اسلامی مرکز]]، [[اوشاوا]]، اونٹاریو * [[واٹر لو مسجد]]، [[واٹر لو، اونٹاریو]] == باہرلےجوڑ == * [http://www.salatomatic.com/ امریکا/کینیڈا/انگلینڈ/یورپ/آسٹریلیا وچ مساجد دی فہرست] * [http://www.islamicfinder.com/ امریکا وچ مساجد دی فہرست] * [http://www.tijarapages.com/ برطانیہ وچ مساجد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081015181826/http://www.tijarapages.com/ |date=2008-10-15 }} * [https://web.archive.org/web/20130801112213/http://www.pagetour.narod.ru/khiva/mosques.html ازبکستان دیاں مساجد] * [http://www.muslimsinbritain.org/masaajid All UK masaajid/گوگل نقشے اُتے مساجد] * [http://www.muslim.co.za/masjids جنوبی افریقہ دیاں مساجد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101022073318/http://www.muslim.co.za/masjids |date=2010-10-22 }} == ہور ویکھو == * [[پرانیاں مسجداں دی لسٹ]] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:مسجداں]] [[گٹھ:مسجداں دی لسٹ]] [[گٹھ:مسیتاں]] [[گٹھ:عبادت گاہاں]] sn6dh9suqzmxehx5i7c1hozqimyysaf 0 68712 708046 663841 2026-06-18T23:49:35Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708046 wikitext text/x-wiki ایہ '''فہرست یونان دے شہر''' (List of cities in Greece) اے۔ == فہرست بمطابق مردم شماری == [[فائل:Atenes i el mont Licabet des de l'Acròpoli.JPG|thumb|left|260px|[[ایتھنز]]]] [[فائل:Thessaloniki Olympus.jpg|thumb|left|260px|[[تھیسالونیکی]]]] [[فائل:Patras from the fortress.jpg|thumb|left|260px|[[پاتراس]]]] [[فائل:Piraeus Mikrolimano1.JPG|thumb|left|260px|[[پیرایوس]]]] [[فائل:Pinios river and church of Agios Achilios.jpg|thumb|left|260px|[[لاریسا]]]] [[فائل:Herklionview.jpg|thumb|left|260px|[[ایراکلیون]]]] [[فائل:Volos-bynight.JPG|thumb|260px|[[ولوس]]]] [[فائل:Strandpromenade Chalkida.jpg|thumb|260px|[[خالسیس]]]] [[فائل:Serres overview.jpg|thumb|left|260px|[[سیریس]]]] [[فائل:Kavalapanorama.jpg|thumb|left|260px|[[کاوالا]]]] [[فائل:Chania - Venetian harbor 3.jpg|thumb|left|260px|[[خانیا]]]] [[فائل:RhodosStadtzentrum4.JPG|thumb|left|260px|[[روڈس (شہر)]]]] [[فائل:Agrinio, Etolio-Acarnania Prefecture, Greece - city by evening.jpg|thumb|260px|[[اگرینیو]]]] [[فائل:Panoramic view of Veria - 2014.JPG|thumb|260px|[[ویروئا]]]] [[فائل:Mytilene 2010-04-03.jpg|thumb|260px|[[میتیلین]]]] [[فائل:CorfuTownView.JPG|thumb|260px|[[کورفو (شہر)]]]] {| class="wikitable sortable" border="1" !rowspan="1" align="center" bgcolor="#98FB98" | '''درجہ''' || rowspan="1" align="center" bgcolor="#98FB98" | '''شہر''' || rowspan="1" align="center" bgcolor="#98FB98" | '''مردم شماری 1991''' || rowspan="1" align="center" bgcolor="#98FB98" | '''مردم شماری 2001''' || rowspan="1" align="center" bgcolor="#98FB98" | '''مردم شماری 2011''' || rowspan="1" align="center" bgcolor="#98FB98" | '''[[یونان کی علاقائی اکائیاں|علاقہ]]''' |---- |align=right | 1 || [[ایتھنز]] ¹ '''*'''|| align=right | 772,072 || align=right | 745,514 || align=right | 664,046 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 2 || [[تھیسالونیکی]] ² '''*'''|| align=right | 383,967 || align=right | 363,987 || align=right | 315,196 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 3 || '''[[پاتراس]]''' || align=right | 152,570 || align=right | 160,400 || align=right | 168,034 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 4 || ''[[پیرایوس]] ^1,3'' || align=right | 182,671 || align=right | 175,697 || align=right | 163,688 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 5 || '''[[لاریسا]]''' || align=right | 112,777 || align=right | 124,394 || align=right | 144,651 || [[ثیسالیا]] |---- |align=right | 6 || '''[[ایراکلیون]]''' || align=right | 115,270 || align=right | 130,914 || align=right | 140,730 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 7 || ''[[پیریستیری]] ¹'' || align=right | 137,288 || align=right | 137,918 || align=right | 139,981 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 8 || ''[[کالیتھیا]] ¹'' || align=right | 114,233 || align=right | 109,609 || align=right | 100,641 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 9 || ''[[آخارنیس]] ¹'' || align=right | 61,052 || align=right | 75,329 || align=right | 99,346 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 10 || ''[[کالاماریا]] ²'' || align=right | 80,698 || align=right | 87,255 || align=right | 91,279 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 11 || ''[[نیکایا، اتیکا|نیکایا]] ^1,3'' || align=right | 87,597 || align=right | 93,086 || align=right | 89,380 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 12 || ''[[گلیفادا]] ¹'' || align=right | 63,306 || align=right | 80,409 || align=right | 87,305 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 13 || '''[[ولوس]]''' || align=right | 77,192 || align=right | 82,439 || align=right | 86,046 || [[ثیسالیا]] |---- |align=right | 14 || ''[[الیون، یونان|الیون]] ¹'' || align=right | 78,326 || align=right | 80,859 || align=right | 84,793 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 15|| ''[[الیؤپولی]] ¹'' || align=right | 75,037 || align=right | 75,904 || align=right | 78,153 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 16 || ''[[کیراتسینی]] ^1,3'' || align=right | 71,982 || align=right | 76,102 || align=right | 77,077 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 17 || ''[[ایوسموس]] ²'' || align=right | 28,821 || align=right | 52,624 || align=right | 74,686 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 18 || ''[[خالاندری]] ¹'' || align=right | 66,285 || align=right | 71,684 || align=right | 74,192 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 19 || ''[[نیا سمیرنی]] ¹'' || align=right | 69,749 || align=right | 73,986 || align=right | 73,076 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 20 || ''[[مارؤسی]] ¹'' || align=right | 64,092 || align=right | 69,470 || align=right | 72,333 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 21 || ''[[آئیوس دیمیتریوس]] ¹'' || align=right | 57,574 || align=right | 65,173 || align=right | 71,294 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 22 || ''[[زوگرافؤ]] ¹'' || align=right | 80,492 || align=right | 76,115 || align=right | 71,026 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 23 || ''[[ایگالیو]] ¹'' || align=right | 78,563 || align=right | 74,046 || align=right | 69,946 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 24 || ''[[نیا ایونیا]] ¹'' || align=right | 60,635 || align=right | 66,017 || align=right | 67,134 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 25 || '''[[ایونیا]]''' || align=right | 56,699 || align=right | 61,629 || align=right | 65,574 || [[اپیروس (علاقہ)|اپیروس]] |---- |align=right | 26 || ''[[پالائو فالیرو]] ¹'' || align=right | 61,371 || align=right | 64,759 || align=right | 64,021 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 27 || ''[[کوریدالوس]] ^1,3'' || align=right | 63,184 || align=right | 67,456 || align=right | 63,445 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 28 || '''[[تریکالا]]''' || align=right | 45,835 || align=right | 48,686 || align=right | 61,653 || [[ثیسالیا]] |---- |align=right | 29 || ''[[ویروناس]] ¹'' || align=right | 58,523 || align=right | 61,102 || align=right | 61,308 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 30 || ''[[آئیا پاراسکیوی]] ¹'' || align=right | 47,463 || align=right | 56,836 || align=right | 59,704 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 31 || ''[[گالاتسی (یونان)|گالاتسی]] ¹'' || align=right | 57,230 || align=right | 58,042 || align=right | 59,345 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 32 || '''[[خالسیس]]''' || align=right | 51,646 || align=right | 53,584 || align=right | 59,125 || [[وسطی یونان (علاقہ)|وسطی یونان]] |---- |align=right | 33 || ''[[پیتروپولی]] ¹'' || align=right | 38,278 || align=right | 48,327 || align=right | 58,979 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 34 || '''[[سیریس]]''' || align=right | 50,017 || align=right | 54,266 || align=right | 58,287 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 35 || '''[[الیکساندروپولی]]''' || align=right | 37,904 || align=right | 48,885 || align=right | 57,812 || [[مشرقی مقدونیہ اور تھریس]] |---- |align=right | 36 || '''[[کسانتھی]]''' || align=right | 37,430 || align=right | 45,111 || align=right | 56,122 || [[مشرقی مقدونیہ اور تھریس]] |---- |align=right | 37 || '''[[کاتیرینی]]''' || align=right | 43,613 || align=right | 50,510 || align=right | 55,997 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 38 || '''[[کالاماں]]''' || align=right | 43,625 || align=right | 49,154 || align=right | 54,100 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 39 || '''[[کاوالا]]''' || align=right | 56,571 || align=right | 58,663 || align=right | 54,027 || [[مشرقی مقدونیہ اور تھریس]] |---- |align=right | 40 || '''[[خانیا]]''' || align=right | 50,077 || align=right | 53,373 || align=right | 53,910 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 41 || '''[[لامیا (شہر)|لامیا]]''' || align=right | 44,084 || align=right | 46,406 || align=right | 52,006 || [[وسطی یونان (علاقہ)|وسطی یونان]] |---- |align=right | 42 || '''[[کوموتینی]]''' || align=right | 37,036 || align=right | 43,326 || align=right | 50,990 || [[مشرقی مقدونیہ اور تھریس]] |---- |align=right | 43 || ''[[ایراکلئیو، اتیکا|ایراکلئیو]] ¹'' || align=right | 42,905 || align=right | 45,926 || align=right | 49,642 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 44 || '''[[روڈس (شہر)|رودو]]''' || align=right | 42,400 || align=right | 52,318 || align=right | 49,541 || [[جنوبی ایجیئن]] |---- |align=right | 45 || ''[[کیفیسیا]] ¹'' || align=right | 39,166 || align=right | 43,929 || align=right | 47,332 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 46 || '''[[اگرینیو]]''' || align=right | 39,368 || align=right | 42,390 || align=right | 46,899 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 47 || ''[[ستاورؤپولی]] ²'' || align=right | 37,596 || align=right | 41,653 || align=right | 46,008 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 48 || ''[[خایداری]] ¹'' || align=right | 44,831 || align=right | 45,227 || align=right | 45,642 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 49 || '''[[دراما، یونان|دراما]]''' || align=right | 37,604 || align=right | 42,501 || align=right | 44,823 || [[مشرقی مقدونیہ اور تھریس]] |---- |align=right | 50 || '''[[ویروئا]]''' || align=right | 37,858 || align=right | 42,794 || align=right | 43,158 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 51 || ''[[الیموس]] ¹'' || align=right | 32,024 || align=right | 38,047 || align=right | 41,720 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 52 || '''[[کوزانی]]''' || align=right | 31,553 || align=right | 35,242 || align=right | 41,066 || [[مغربی مقدونیہ]] |---- |align=right | 53 || ''[[پولیخنی]] ²'' || align=right | 27,894 || align=right | 36,146 || align=right | 39,332 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 54 || '''[[کاردیتسا]]''' || align=right | 30,067 || align=right | 32,031 || align=right | 38,554 || [[ثیسالیا]] |---- |align=right | 55 || ''[[سیکیئس]] ²'' || align=right | 34,059 || align=right | 41,726 || align=right | 37,753 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 56 || ''[[امپیلوکیپوی، تھیسالونیکی|امپیلوکیپوی]] ²'' || align=right | 40,093 || align=right | 40,959 || align=right | 37,381 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 57 || ''[[پیلایا]] ²'' || align=right | 20,785|| align=right | 22,744 || align=right | 34,625 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 58 || ''[[آیوئی انارگیروی]] ¹'' || align=right | 30,739 || align=right | 32,957 || align=right | 34,168 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 59 || ''[[ارگیرؤپولی]] ¹'' || align=right | 31,530 || align=right | 33,158 || align=right | 34,097 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 60 || ''[[آنو لیوسیا]] ¹'' || align=right | 21,397|| align=right | 26,423 || align=right | 33,565 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 61 || [[نیا ایونیا، مقنیسیا|نیا ایونیا]] ⁷'' || align=right | 27,904 || align=right | 30,804 || align=right | 32,661 || [[ثیسالیا]] |---- |align=right | 62 || '''[[ریتھیمنو]]''' || align=right | 23,420|| align=right | 27,868 || align=right | 32,468 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 63 || '''[[پتولیمایدا]]''' || align=right | 25,125|| align=right | 28,679 || align=right | 32,127 || [[مغربی مقدونیہ]] |---- |align=right | 64 || '''[[تریپولی، یونان|تریپولی]]''' || align=right | 22,429|| align=right | 25,520 || align=right | 30,866 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 65 || ''[[خولارگوس]] ¹'' || align=right | 33,691 || align=right | 32,166 || align=right | 30,840 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 66 || ''[[وریلیسیا]] ¹'' || align=right | 16,571|| align=right | 25,582 || align=right | 30,741 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 67 || ''[[اسپروپیرگوس]] ⁴'' || align=right | 15,715|| align=right | 27,741 || align=right | 30,251 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 68 || '''[[کورینتھ]]''' || align=right | 27,412 || align=right | 29,787 || align=right | 30,176 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 69 || ''[[گیراکاس]] ¹'' || align=right | 8,512|| align=right | 13,921 || align=right | 29,939 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 70 || ''[[میتامورفوسی]] ¹'' || align=right | 21,052|| align=right | 26,448 || align=right | 29,891 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 71 || '''[[گیانیتسا]]''' || align=right | 22,504|| align=right | 26,296 || align=right | 29,789 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 72 || ''[[وؤلا]] ¹'' || align=right | 17,998|| align=right | 25,532 || align=right | 28,364 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 73 || ''[[کاماریرو]] ¹'' || align=right | 17,410|| align=right | 22,234 || align=right | 28,361 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 74 || '''[[میتیلین]]''' || align=right | 23,971|| align=right | 27,247 || align=right | 27,871 || [[شمالی ایجیئن]] |---- |align=right | 75 || ''[[نیاپولی، تھیسالونیکی|نیاپولی]] ²'' || align=right | 30,568 || align=right | 29,995 || align=right | 27,084 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 76 || ''[[الیفتھیریو-کوردیلیو]] ²'' || align=right | 16,549|| align=right | 21,630 || align=right | 27,067 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 77 || '''[[خیوس]]''' || align=right | 22,894|| align=right | 23,779 || align=right | 26,850 || [[شمالی ایجیئن]] |---- |align=right | 78 || ''[[آئیا واوارا]] ¹'' || align=right | 28,706 || align=right | 30,562 || align=right | 26,550 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 79 || ''[[کایساریانی]] ¹'' || align=right | 26,701|| align=right | 26,323 || align=right | 26,370 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 80 || ''[[نیا فیلادیلفئیا]] ¹'' || align=right | 25,261|| align=right | 24,112 || align=right | 25,734 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 81 || ''[[موسخاتو]] ¹'' || align=right | 22,039|| align=right | 23,153 || align=right | 25,441 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 82 || ''[[پیراما]] ^1,3'' || align=right | 24,119|| align=right | 25,720 || align=right | 25,389 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 83 || ''[[سالامیس جزیرہ|سالامیس]]'' ³ || align=right | 22,567|| align=right | 25,730 || align=right | 25,370 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 84 || ''[[ایلیوسیس]] ⁴'' || align=right | 22,793|| align=right | 25,863 || align=right | 24,910 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 85 || '''[[کورفو]]''' || align=right | 31,359 || align=right | 28,185 || align=right | 24,838 || [[ایونی جزائر (علاقہ)|ایونی جزائر]] |---- |align=right | 86 || '''[[پیرگوس، ایلیس|پیرگوس]]''' || align=right | 28,465|| align=right | 23,274 || align=right | 24,359 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 87 || '''[[میگارا]]''' || align=right | 20,403|| align=right | 23,032 || align=right | 23,456 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 88 || '''[[کیلکیس]]''' || align=right | 12,139|| align=right | 17,430 || align=right | 22,914 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 89 || ''[[دافنی، اتیکا|دافنی]] ¹'' || align=right | 24,152|| align=right | 23,674 || align=right | 22,913 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 90 || '''[[تھیبز، یونان|تھیبز]]''' || align=right | 19,505|| align=right | 21,211 || align=right | 22,883 || [[وسطی یونان (علاقہ)|وسطی یونان]] |---- |align=right | 91 || ''[[میلیسیا]] ¹'' || align=right | 13,469|| align=right | 19,526 || align=right | 22,741 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 92 || '''[[آرگوس]]''' || align=right | 21,901|| align=right | 24,239 || align=right | 22,209 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 93 || '''[[آرتا، یونان|آرتا]]''' || align=right | 19,087|| align=right | 19,435 || align=right | 21,895 || [[اپیروس (علاقہ)|اپیروس]] |---- |align=right | 94 || ''[[آرتیمیدا، اتیکا|آرتیمیس]] ⁴'' || align=right | 9,485|| align=right | 17,391 || align=right | 21,488 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 95 || '''[[لیوادئیا]]''' || align=right | 18,437|| align=right | 20,061 || align=right | 21,379 || [[وسطی یونان (علاقہ)|وسطی یونان]] |---- |align=right | 96 || ''[[پیفکی]] ¹'' || align=right | 17,987|| align=right | 19,887 || align=right | 21,352 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 97 || ''[[اورایوکاسترو]] ⁵'' || align=right | 5,458|| align=right | 11,896 || align=right | 20,852 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 98 || '''[[آئیو]]''' || align=right | 22,178|| align=right | 21,061 || align=right | 20,422 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 99 || '''[[کوس]]''' || align=right | 14,714|| align=right | 17,890 || align=right | 19,432 || [[جنوبی ایجیئن]] |---- |align=right | 100 || ''[[کوروپی]] ⁴'' || align=right | 12,790|| align=right | 15,860 || align=right | 19,164 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 101 || '''[[پریویزا]]''' || align=right | 13,695|| align=right | 16,321 || align=right | 19,042 || [[اپیروس (علاقہ)|اپیروس]] |---- |align=right | 102 || '''[[ناؤسا، اماتھیا|ناؤسا]]''' || align=right | 19,794|| align=right | 19,870 || align=right | 18,882 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 103 || '''[[اوریستیادا]]''' || align=right | 12,691|| align=right | 15,246 || align=right | 18,426 || [[مشرقی مقدونیہ اور تھریس]] |---- |align=right | 104 || ''[[پیرایا، تھیسالونیکی|پیرایا]] ⁵'' || align=right | 2,949|| align=right | 13,306 || align=right | 18,326 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 105 || '''[[ایدیسا، یونان|ایدیسا]]''' || align=right | 17,128|| align=right | 18,253 || align=right | 18,229 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 106 || '''[[فلورینا]]''' || align=right | 12,355 || align=right | 14,279 || align=right | 17,686 || [[مغربی مقدونیہ]] |---- |align=right | 107 || ''[[پاموراما، تھیسالونیکی|پاموراما]] ⁵'' || align=right | 10,275|| align=right | 14,552 || align=right | 17,444 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 108 || ''[[نیا ایریتھرایا]]¹'' || align=right | 12,993|| align=right | 15,439 || align=right | 17,379 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 109 || ''[[ایلینیکو]]¹'' || align=right | 13,517|| align=right | 16,740 || align=right | 17,259 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 110 || '''[[آمالیادا]]''' || align=right | 15,232|| align=right | 18,261 || align=right | 16,763 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 111 || ''[[پالینی]] ¹'' || align=right | 8,021|| align=right | 12,552 || align=right | 16,415 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 112 || '''[[سپارتا (بلدیہ)|سپارتا]]''' || align=right | 13,011|| align=right | 14,817 || align=right | 16,239 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 113 || ''[[آئیوس آوانیس رینتیس]] ^1,3'' || align=right | 14,218 || align=right | 15,060 || align=right | 16,050 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 114 || ''[[تھیرمی]] ⁵'' || align=right | 5,156|| align=right | 11,360 || align=right | 16,004 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 115 || ''[[واری]] ¹'' || align=right | 8,488 || align=right | 10,998 || align=right | 15,855 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 116 || ''[[نیا ماکری]] ⁴'' || align=right | 12,120 || align=right | 13,986 || align=right | 15,554 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 117 || ''[[تاوروس]] ¹'' || align=right | 15,456 || align=right | 14,963 || align=right | 14,972 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 118 || '''[[الیکساندریا، یونان|الیکساندریا]]''' || align=right | 12,109 || align=right | 13,229 || align=right | 14,821 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 119 || ''[[مینیمینی]] ²'' || align=right | 12,932|| align=right | 14,910 || align=right | 14,746 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 120 || ''[[پایننیا]] ⁴'' || align=right | 9,710 || align=right | 12,855 || align=right | 14,595 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 121 || ''[[کالیویا تھوریکؤ]] ⁴'' || align=right | 8,488 || align=right | 12,202 || align=right | 14,424 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 122 || '''[[نافپلیو]]''' || align=right | 11,897 || align=right | 13,822 || align=right | 14,203 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 123 || ''[[دراپیتسونا]] ^1,3'' || align=right | 13,094 || align=right | 12,944 || align=right | 13,968 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 124 || ''[[ایفکارپیا]] ²'' || align=right | 3,480|| align=right | 6,598 || align=right | 13,905 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 125 || ''[[پاپاگوس]] ¹'' || align=right | 13,974 || align=right | 13,207 || align=right | 13,699 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 126 || '''[[ناوپاکتوس]]''' || align=right | 10,854 || align=right | 12,924 || align=right | 13,415 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 127 || '''[[کاستوریا]]''' || align=right | 14,775 || align=right | 14,813 || align=right | 13,387 || [[مغربی مقدونیہ]] |---- |align=right | 128 || '''[[گریوینا]]''' || align=right | 9,345 || align=right | 10,177 || align=right | 13,137 || [[مغربی مقدونیہ]] |---- |align=right | 129 || ''[[پیفکا]] ⁵'' || align=right | 2,288 || align=right | 6,434 || align=right | 13,052 || [[وسطی مقدونیہ]] |---- |align=right | 130 || [[نیا آلیکارناسوس]] ⁷ || align=right | 10,683 || align=right | 11,551 || align=right | 12,925 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 131 || '''[[میسولونگھی]]''' || align=right | 10,916 || align=right | 12,225 || align=right | 12,785 || [[مغربی یونان]] |---- |align=right | 132 || ''[[غازی، کریٹ|غازی]] ⁷'' || align=right | 1,395 || align=right | 8,018 || align=right | 12,606 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 133 || '''[[ایراپیترا]]''' || align=right | 9,541 || align=right | 11,678 || align=right | 12,355 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 134 || '''[[کالیمنوس]]''' || align=right | 10,543 || align=right | 10,149 || align=right | 12,324 || [[جنوبی ایجیئن]] |---- |align=right | 135 || ''[[رافینا]] ⁴'' || align=right | 7,752 || align=right | 11,352 || align=right | 12,168 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 136 || '''[[لؤتراکی]]''' || align=right | 9,388|| align=right | 11,383 || align=right | 11,564 || [[پیلوپونیز (علاقہ)|پیلوپونیز]] |---- |align=right | 137 || '''[[آئیوس نیکولاوس، کریٹ|آئیوس نیکولاوس]]''' || align=right | 8,093 || align=right | 10,080 || align=right | 11,421 || [[کریٹ]] |---- |align=right | 138 || '''[[ارمؤپولی]]''' || align=right | 13,030 || align=right | 11,799 || align=right | 11,407 || [[جنوبی ایجیئن]] |---- |align=right | 139 || '''[[ایالیسوس]]''' || align=right | 7,193 || align=right | 10,107 || align=right | 11,331 || [[جنوبی ایجیئن]] |---- |align=right | 140 || ''[[ماندرا]] ⁴'' || align=right | 10,012 || align=right | 10,947 || align=right | 11,327 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 141 || '''[[تیرناووس]]''' || align=right | 12,028 || align=right | 11,116 || align=right | 11,069 || [[ثیسالیا]] |---- |align=right | 142 || ''[[گلیکا نیرا]] ¹'' || align=right | 5,813 || align=right | 6,623 || align=right | 11,049 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 143 || ''[[یمیتوس]] ¹'' || align=right | 11,671 || align=right | 11,139 || align=right | 10,715 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |align=right | 144 || ''[[نئو پسیخیکو]] ¹'' || align=right | 12,023 || align=right | 10,848 || align=right | 10,137 || [[اتیکا (علاقہ)|اتیکا]] |---- |} == باہرلےجوڑ == * [https://web.archive.org/web/20070927223013/http://www.world-gazetteer.com/s/p_gr.htm نقشہ] * [http://www.greece.goingtosardinia.com/ یونانی شہر گائیڈز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160428165933/http://www.greece.goingtosardinia.com/ |date=2016-04-28 }} {{یورپ دے شہر}} [[گٹھ:شہراں دیاں لسٹاں بلحاظ ملک]] [[گٹھ:لسٹ یورپ دے شہر]] [[گٹھ:یونان جغرافیہ-متعلقہ لسٹاں]] [[گٹھ:یونان دے آباد تھاں]] [[گٹھ:یونان دے شہر]] 57b5ryqad40usafh9w94pt37gh810gj 0 76789 707992 660708 2026-06-18T13:29:19Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707992 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=Mehreen Syed|birth_name=Mehreen Syed|birth_date={{Birth date|mf=yes|1982|08|6}}|birth_place=[[Lahore، Pakistan]]|nationality=[[Pakistani]]|occupation=[[Model (person)|Model]]، [[Actress]]، [[Entrepreneur]]|years active=2002–present|years_active=2002–present|height={{height|ft=5|in=10+1/2}}|religion=[[Islam]]|spouse=Ahmed Sheikh (m. 2013)|website={{URL|http://mehreensyed.com/}}}}''' مہرين سيد''' (جم 2 اگست، 1982) اک پاکستانی ماڈل اے، آئی ایف پی دے سی۔ای۔او۔<ref>{{Cite web |title=International Fashion Academy of Pakistan |url=http://www.ifap.com.pk/ceo.php/ |access-date=2019-04-07 |archive-date=2012-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120605034811/http://www.ifap.com.pk/ceo.php |dead-url=yes }}</ref>اتے اک اداکارہ لیک سٹائیل اوارڈ ولوں سال 2013 دا سرلیکھ دتا گیا ماڈل، سعید مشہور مدھ پوربی فیشن میگزین الارمرا دے پہلے حصہ وچ دکھائی دین والا پہلا پاکستانی ماڈل سی،<ref>[http://luxstyle.pk/lux-style-awards-2013/؟top-model-mehreen-syed-with-her-award LSA: Mehreen Syed with her Award]</ref>اتے ایہہ لاؤریئل پیرس دے بلارے وی ہن، جو دنیا دی پرمکھ خوبصورتی کمپنی اے۔ اسنے اک چھوٹی عمر وچ اپنے کریئر دی شروعات کیتی اتے نہ صرف مقامی دے کور، سگوں قومانتری فیشن پرکاشناواں جس وچ ٹائم، ووگ اتے میری کلیئر شامل ہن وی شامل ہوئے،<ref>[http://lahorenama.wordpress.com/2008/02/14/lahores-mehreen-syed-is-the-sunday-face-of-2007/ Lahore's Mehreen Syed is the Sunday Face of 2007]</ref> اسنے "انٹرنیشنل ماڈل آف د ایئر" انعام، "پھیس آف دِ ییئر" انعام، "گلیمرس اینٹرپرنر" انعام جتیا اے اتے دنیا دے سبھ توں مشہور 50 ایشیئن وومن ان ورلڈ اتے دنیا دے سبھ توں سیکسیئیسٹ ایشیائی خواتین لسٹ وچ 10 ویں ستھان اتے رہی۔ == نجی زندگی == لاہور، پاکستان، مہرین اتے اس دے بھین-بھرا وچ اک مسلمان سعید پروار وچ پیدا ہوئے، اس دیاں تن بھیناں اتے بھرا، اوہناں دی ماں نے اوہناں دی دیکھ-بھال کیتی سی، جدوں مہرین تن سال دی عمر وچ بیواہ سن۔ اس دی ماں نے قانون دے کریئر دا پچھا کیتا، پہلاں پریکٹس کرن والے وکیل وجوں، پھر قانون دے پروفیسر وجوں، اتے انت وچ اک امتحان بورڈ دے حصے وجوں۔ فروری 23، 2013 نوں لاہور وچ اک نہائہ تقریب وچ مہرن سعید نے احمد ہیاموند شیخ نال ویاہ کروا لیا سی۔<ref>{{cite web|url=http://www.aaj.tv/2013/03/famous-model-mehreen-syed-ties-the-knot-with-ahmed-sheikh/|title=Famous Model Mehreen Syed Ties the Knot with Ahmed Sheikh|publisher=Aaj Tv|access-date=2019-04-07|archive-date=2017-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20171216034423/http://aaj.tv/2013/03/famous-model-mehreen-syed-ties-the-knot-with-ahmed-sheikh/|dead-url=yes}}</ref>شیخ ہامیؤن شیخ دا پتر اے، جو لگزری فیشن ہاؤس دا مالک اے اتے اک کامیاب وپاری وی اے۔<ref>{{Cite web |title=Nasreen Shaikh Design House |url=http://www.iasianmagazine.com/fashion/mahgul-for-nasreen-shaikh/ |access-date=2019-04-07 |archive-date=2013-06-24 |archive-url=https://archive.is/20130624214432/http://www.iasianmagazine.com/fashion/mahgul-for-nasreen-shaikh/ |dead-url=yes }}</ref>مارچ 2014 وچ اس نے اک بیبی دی دھی امان شیخ نوں جم دتا۔ == اوارڈ == ٭ 2005 – International Model of the Year Award ٭ 2007 – "Face of the Year" by Indigo ٭ 2009 – "16th" hottest 50 Asian women ٭ 2010 – "Glamorous Entrepreneur" award ٭ 2010 – PTV Best Model award ٭ 2011 – "Model of the year" award by Pakistan Fashion UK ٭ 2012 – "Best Model" award by Pakistan Press Club ٭ 2012 - #10 by World's Sexiest Asian Women<ref>{{cite web|url=http://www.ebuzztoday.com/mehreen-syed-worlds-sexiest-asian-women-2012-2012/|title=Mehreen Syed Ranks #10 on World's Sexiest Asian Women 2012}}</ref> ٭ 2013 – Lux Style Awards "Model of the Year 2013" <ref>{{cite web|url=http://www.ebuzztoday.com/review-12th-lux-style-awards-2013-lsa-2013-and-awards-goes-to-78511/|title=The LSA for Model of the Year Goes To.۔.}}</ref> == ہور ویکھو == ٭ List of Lollywood actors == حوالے == {{حوالے}} == باہری کڑیاں == ٭ [http://mehreensyed.com/ Mehreen Syed]'s official website ٭ [http://www.ifap.com.pk/ International Fashion Academy of Pakistan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190119071535/http://www.ifap.com.pk/ |date=2019-01-19 }} ٭ IMDB [http://www.imdb.com/name/nm5331315/؟ref_=tt_cl_t9/ Mehreen Syed] ٭ [http://www.mag4you.com/spotlight/Mehreen+Syed/3914.html/ Mag 4 You Interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304192310/http://www.mag4you.com/spotlight/Mehreen+Syed/3914.html/ |date=2016-03-04 }} ٭ [http://portal.wateen.com/Fashion/ShowStoppersNew/MehreenSyed/tabid/705/Default.aspx/ Show Stoppers News]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090723233642/http://portal.wateen.com/Fashion/ShowStoppersNew/MehreenSyed/tabid/705/Default.aspx |date=2009-07-23 }} ٭ Mehreen Syed: [http://www.bharatwaves.com/news/Id-like-to-work-with-Aamir-Khan:-Mehreen-Syed-11810.html/ I'd Like to Work with Aamir Khan] ٭ Times of Pakistan [http://timesofpakistan.pk/entertainment/2011-11-22/mehreen-syed-launches-fashion-academy/47566/ Mehreen Syed Launches Fashion Academy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120910182618/http://timesofpakistan.pk/entertainment/2011-11-22/mehreen-syed-launches-fashion-academy/47566/ |date=2012-09-10 }} ٭ Fashion Central Pakistan [http://www.fashioncentral.pk/pakistani/models/11/ Mehreen Syed] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304091759/http://www.fashioncentral.pk/pakistani/models/11/ |date=2016-03-04 }} ٭ [http://www.pakidesign.com/mehreen-syed-model/pakistani-fashion-model-mehreen-syed-pic-profile/ Pakistani Model Mehreen Syed] ٭ [http://www.shechoice.com/mehreen-syed-wedding-photos-with-ahmed-sheikh/ Mehreen Syed's Wedding with Ahmed Sheikh Photos] ٭ Daily Mail News [http://dailymailnews.com/0313/12/ShowBiz/index.php؟id=1/ Mehreen Syed's Soaring Heights] ٭ [http://www.fashioncentral.pk/pakistani/ramp/review-107-jewelry-polki-diamond/complete-collection/4/#۔Ua-AamQ025I/ Jewelry Poli Diamond] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160318173357/http://www.fashioncentral.pk/pakistani/ramp/review-107-jewelry-polki-diamond/complete-collection/4/#۔Ua-AamQ025I/ |date=2016-03-18 }} ٭ Starring: Mehreen Syed in Keh Do [http://vimeo.com/60278696] ٭ [http://www.befashiony.com/mehreen-syed-biography/ Mehreen Syed: Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130705203824/http://www.befashiony.com/mehreen-syed-biography/ |date=2013-07-05 }} ٭ [http://fashionspk.com/pakistani-model-mehreen-syed-at-pfdc-sunsilk-fashion-week/ Pakistani Model Mehreen Syed at PFDC Sunsilk Fashion Week] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170315222034/http://fashionspk.com/pakistani-model-mehreen-syed-at-pfdc-sunsilk-fashion-week/ |date=2017-03-15 }} ٭ [http://profashionstyle.com/press/introducing-mehreen-syed-as-a-loreal-paris-pakistan-spokesperson/ Introducing Mehreen Syed as a L'Oreal Paris Pakistan Spokesperson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150505010723/http://www.profashionstyle.com/press/introducing-mehreen-syed-as-a-loreal-paris-pakistan-spokesperson/ |date=2015-05-05 }} ٭ [http://www.dailytimes.com.pk/default.asp؟page=2012٪5C04٪5C25٪5Cstory_25-4-2012_pg9_13/ The Daily Times: Beauty with Brains] ٭ Fashion Central، [http://www.fashioncentral.pk/people-parties/events/launches/story-683-launch-of-international-fashion-academy-pakistan/#۔USy6w6VBOSo/ The Launch of IFAP] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202075140/http://www.fashioncentral.pk/people-parties/events/launches/story-683-launch-of-international-fashion-academy-pakistan/#۔USy6w6VBOSo/ |date=2017-02-02 }} [[گٹھ:جم 1986]] [[گٹھ:21ویں صدی دیاں پاکستانی اداکاراواں]] [[گٹھ:لاہور دیاں اداکاراواں]] [[گٹھ:زندہ لوک]] [[گٹھ:پاکستانی عورت ماڈلاں]] [[گٹھ:پاکستانی شخصیتاں]] [[گٹھ:پاکستانی ماڈل سوانیاں]] [[گٹھ:پاکستانی فلم اداکاراواں]] [[گٹھ:لاہور دے لوک]] [[گٹھ:پنجابی لوک]] [[گٹھ:۱۹۷۵ دے جم]] 8pcn7qlphqj9j1elvkfmjondws5xyz7 0 79834 708036 706740 2026-06-18T22:03:06Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708036 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = گرٹروڈ بیل | image = BellK 218 Gertrude Bell in Iraq in 1909 age 41.jpg | imagesize = | caption = گرٹروڈ بیل 1909 وچ [[بابل]] دے آثار قدیمہ د‏‏ی کھدائی دیکھنے دے دوران۔ | pseudonym = | birth_name = گرٹروڈ مارگریٹ لوتھیان بیل | birth_date = {{birth date|1868|07|14|df=y}} | birth_place = واشنگٹن ہال، [[کاؤنٹی ڈرہم]]، انگلینڈ | death_date = {{death date and age|1926|07|12|1868|07|14|df=y}} | death_place = [[بغداد]], [[British Mandate of Mesopotamia]] (حال [[عراق]]) | occupation = سیاح، سیاسی افسر | nationality = [[متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ|برطانوی]] | period = وکٹوری ایڈورڈی – 1900 د‏‏ی دہائی | known_for = قیام [[اردن]] و [[عراق]]۔ مصنف، سیاح، سیاسی افسر، ماہر آثار قدیمہ | signature = | parents = [[Sir Hugh Bell, 2nd Baronet|Sir Hugh Bell]]{{Plainlist}}Mary Shield Bell (née Shield)<ref name="letters">{{cite book |last=Bell |first=Gertrude |editor-first=Florence |editor-last=Bell |title=The Letters of Gertrude Bell |location=London |year=1927}}</ref> }} '''گرٹروڈ مارگریٹ لوتھیان بیل''' {{ہور ناں|انگریزی=Gertrude Margaret Lowthian Bell}} {{فاصل}} (14 جولائ‏ی 1868 – 12 جولائ‏ی 1926) اک انگریز مصنف، سیاح، سیاسی افسر، ماہر آثار قدیمہ تے جاسوسہ سی۔ اپنی صلاحیتاں تے تعلقات د‏‏ی بنا اُتے اپنے عہد دے [[شاہی خاندان]] تے اشرافیہ وچ انتہائی اثر و رسوخ حاصل کیتا سی ۔ گرٹروڈ بیل [[1914ء]] وچ عراق پہونچی تے [[جنگ عظیم اول]] دے بعد [[مشرق وسطی]] دے عرب قبیلے تے انہاں دے سربراہان تو‏ں تعلقات تے اثر و رسوخ نو‏‏ں استعمال کردے ہوئے موجودہ عراق د‏‏ی تشکیل وچ اہ‏م کردار ادا کیندا، بیل اپنے معاصر اہل عراق دے درمیان "خاتون" دے لقب تو‏ں معروف سن۔ اسی طرح گرٹروڈ بیل نے [[لارنس آف عربیہ]] دے نال مل ک‏ے [[اردن]] دے [[بنو ہاشم|ہاشمی خاندان]] دے قیام وچ مدد بہم پہونچائی۔ ہور عرب دنیا دے نقشے اُتے موجود بعض ہور ملکاں وی بیل د‏‏ی کوششاں دا نتیجہ سمجھ‏‏ے جاندے نيں۔<br /> گرٹروڈ بیل تے [[لارنس آف عربیہ]] نے [[مملکت عراق]] دے لئی اک مجلس تاسیسی دے قیام د‏‏ی تجویز پیش کہ تاکہ امیر [[فیصل بن حسین]] نو‏‏ں شاہ عراق بنایا جاس دے۔ بیل دا اک ہور کارنامہ عراقی میوزیم دا قیام اے، اس میوزیم وچ بیل دے دریافت کردہ آثار قدیمہ دے نال نال ہور قدیم عراقی بابلی آثار قدیمہ تے مخطوطات وتحائف وی موجود سن ؛ جنہاں وچو‏ں اکثر [[2003ء]] د‏‏ی عراق جنگ وچ تباہ ہو گئے یا چرا لئی گئے، اُتے انہاں چوری شدہ آثار وچو‏ں کچھ آثار نو‏‏ں [[2006ء]] دے بعد واپس حاصل کرکے میوزیم وچ رکھیا گیا۔ == وفات == 12 جولائ‏ی [[1926ء]] نو‏‏ں زیادہ خواب آور گولیاں کھانے تو‏ں بیل د‏‏ی وفات ہوئی، بیل دا ایہ عمل خودکشی دے ارادے تو‏ں سی یا نئيں اس دے متعلق وثوق تو‏ں کچھ نئيں کہیا جاسکدا کیونجے اوہ اپنی ملازمہ تو‏ں جگانے دا کہہ ک‏ے سوئی سی۔ اس دے جنازہ وچ کثیر تعداد وچ لوکاں نے شرکت کيتی، جس وچ برطانوی افسران تے خود شاہ فیصل بن حسین وی موجود سن ۔ وسط [[بغداد]] وچ واقع [[محلہ باب المعظم]] دے برطانوی قبرستان وچ اس د‏ی تدفین ہوئی۔ == حوالے == {{حوالے}} == کتابیات == === بیل د‏‏یاں تحریراں === <div class="mw-content-ltr"> * Bell, Gertrude. ''Gertrude Bell: From Her Personal Papers 1914–1926''. London: Ernest Benn Ltd, 1961 * {{cite book |title=The Desert and the Sown: Travels in Palestine and Syria |author=Gertrude Lowthian Bell, Gertrude Bell |orig-year=1907 |year= 1919|publisher= W. Heinemann |pages= 340 |isbn= | url=}} * [http://www.presscom.co.uk/amrath/amurath.html Gertrude Bell (1911, rep.1924) ''From Amurath to Amurath''], complete text with illustrations. * [http://gutenberg.net.au/plusfifty-a-m.html#bell Works by Gertrude Bell] at [[Project Gutenberg Australia]] ''The letters of Gertrude Bell'', selected and edited by Lady Bell, 1927 (plain text and HTML) </div> === بیل د‏‏ی کتاباں سوانح === <div class="mw-content-ltr"> * {{cite book|author=Adams, Amanda|authorlink= Amanda Adams|title=Ladies of the Field: Early Women Archaeologists and Their Search for Adventure|url=http://books.google.com/books?id=TmS4sknUp7UC&printsec=frontcover|year=2010|publisher=Greystone Books Ltd|isbn=978-1-55365-641-8| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051131/https://books.google.com/books?id=TmS4sknUp7UC&printsec=frontcover&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}} * {{cite book|author1=Bodley, R. V. C. |authorlink1=R. V. C. Bodley|author2=Hearst, L.|title=Gertrude Bell|url=http://books.google.com/books?id=GcqQMAEACAAJ|year=1940|publisher=Macmillan|isbn=978-1-258-44101-2| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051125/https://books.google.com/books?id=GcqQMAEACAAJ&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}} * {{cite book|author=Howell, Georgina|title=Gertrude Bell: Queen of the Desert, Shaper of Nations|url=http://books.google.com/books?id=ekb4b0Js98EC&printsec=frontcover|year=2006|publisher=Farrar, Straus and Giroux|isbn=978-1-4299-3401-5| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051135/https://books.google.com/books?id=ekb4b0Js98EC&printsec=frontcover&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}}; also issued as ''Daughter of the Desert: the remarkable life of Gertrude Bell''. Macmillan, 2006. ISBN 1-4050-4587-6 : --- (paperback edition, Farrar, Straus and Giroux, 2008) ISBN 0-374-53135-8 * {{cite book|author=Lukitz, Liora|title=A Quest in the Middle East: Gertrude Bell and the Making of Modern Iraq|url=http://books.google.com/books?id=rkUiCaYQLyYC&printsec=frontcover|accessdate=23 September 2013|date=3 March 2006|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-85043-415-3| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051128/https://books.google.com/books?id=rkUiCaYQLyYC&printsec=frontcover&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}} * {{cite book|author=Wallach, Janet|title=Desert Queen|url=http://books.google.com/books?id=4SR0ObjiLLYC&printsec=frontcover|year=1996|publisher=Bantam Doubleday Dell|isbn=978-0-307-74436-4| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051129/https://books.google.com/books?id=4SR0ObjiLLYC&printsec=frontcover&hl=de | archivedate = 7 جنوری 2019}} * {{cite book|author1=Winstone, H. V. F.|authorlink= H.V.F. Winstone|title=Gertrude Bell|url=http://books.google.com/books?id=HsdkQgAACAAJ|year=2004|publisher=Barzan Publishing Company|isbn=978-0-9547728-0-2| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051132/https://books.google.com/books?id=HsdkQgAACAAJ&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}} </div> === ہور مآخذ === <div class="mw-content-ltr"> * [[David George Hogarth|Hogarth, David G.]] [http://www.jstor.org/stable/1783440 "Obituary: Gertrude Lowthian Bell".] ''[[The Geographical Journal]]'' 68.4 (1926): pp.&nbsp;363–368. JSTOR. 28 October 2009. * {{cite book|author2=[[Shareen Blair Brysac|Brysac, S. B.]]|author1=[[Meyer, Karl E.]]|title=Kingmakers: The Invention of the Modern Middle East|url=http://books.google.com/books?id=mlUl6WsDPnkC&pg=PA157|year=2008|publisher=W. W. Norton|isbn=978-0-393-33770-9| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051133/https://books.google.com/books?id=mlUl6WsDPnkC&pg=PA157&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}} * {{cite book|author=O'Brien, R., ed.|title=Gertrude Bell: The Arabian Diaries, 1913–1914|url=http://books.google.com/books?id=yfQYdOJpaDMC&printsec=frontcover|year=2000|publisher=Syracuse University Press|isbn=978-0-8156-0672-7| archiveurl = http://web.archive.org/web/20190107051127/https://books.google.com/books?id=yfQYdOJpaDMC&printsec=frontcover&hl=en | archivedate = 7 جنوری 2019}} </div> == باہرلے جوڑ == {{گٹھ کومنز|گرٹروڈ بیل}} {{wikisource author|Gertrude Margaret Lowthian Bell}} <div class="mw-content-ltr"> * [http://www.gerty.ncl.ac.uk/ The Gertrude Bell Project]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19990125095612/http://www.gerty.ncl.ac.uk/ |date=1999-01-25 }} based at [http://www.ncl.ac.uk/library/ Newcastle University Library] * [http://www.writespirit.net/authors/gertrude_bell Gertrude Bell Biography] also Gertrude Bell on her translations of Hafiz * {{worldcat id|lccn-n50-82912}} * {{NRA|P2093}} * Selwood, Dominic. [http://www.dominicselwood.com/gertrude-bell-explorer-archaeologist-diplomat-and-spy Gertrude Bell: Explorer, Archaeologist, Diplomat and Spy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160306062038/http://www.dominicselwood.com/gertrude-bell-explorer-archaeologist-diplomat-and-spy |date=2016-03-06 }} (2013) * [http://www.mirror.co.uk/tm_objectid=17061225&method=full&siteid=94762&headline=british--queen-of-iraq--rests-in-baghdad-cemetery-name_page.html/ British "Queen of Iraq" rests in Baghdad cemetery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071010051248/http://www.mirror.co.uk/tm_objectid%3D17061225%26method%3Dfull%26siteid%3D94762%26headline%3Dbritish--queen-of-iraq--rests-in-baghdad-cemetery-name_page.html/ |date=2007-10-10 }} * [http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5552563 Gertrude Bell, a Masterful Spy and Diplomat] * [http://www.economist.com/books/displaystory.cfm?story_id=7879942 Gertrude of Arabia], 7 September 2006, ''[[دی اکنامسٹ]]'', review of ''Daughter of the Desert: The Remarkable Life of Gertrude Bell'' by Georgina Howell * [http://cgsc.cdmhost.com/cdm4/document.php?CISOROOT=/p4013coll7&CISOPTR=27&REC=2، Review of the Civil Administration of Mesopotamia, London: H.M. Stationery Office. 1920] * [https://archive.org/search.php?query=Gertrude%20Lowthian%20Bell Works by or about Gertrude Lowthian Bell] at [[انٹرنیٹ آرکائیو]] (scanned books original editions color illustrated) * [http://www.sacred-texts.com/isl/pdh/index.htm Poems from the Divan of Hafiz] English Translation by Gertrude Lowthian Bell, 1897 * [http://digital.library.adelaide.edu.au/dspace/handle/2440/18482 The Arab war; confidential information for General headquarters from Gertrude Bell, being despatches from the secret "Arab bulletin."] 1940. Golden Cockerel Press * [http://www.therountons.com/festival/gallery/bell/bell0.htm The Rountons: The Bell Family] (photographs) </div> {{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. --> | NAME = Bell, Gertrude | ALTERNATIVE NAMES = Gertrude Margaret Lowthian Bell | SHORT DESCRIPTION = English woman explorer of Arabia, political officer | DATE OF BIRTH = 14 July 1868 | PLACE OF BIRTH = Washington Hall, [[کاؤنٹی ڈرہم]], England | DATE OF DEATH = 12 July 1926 | PLACE OF DEATH = Baghdad }} [[گٹھ:1868 دے جم]] [[گٹھ:1926 دیاں موتاں]] [[گٹھ:ارض مقدسہ دے مسافر]] [[گٹھ:انگریز سفر نامہ نگار]] [[گٹھ:انگریز کوہ پیما]] [[گٹھ:انگریز ماہرین عربیات]] [[گٹھ:انگریز مستکشفین]] [[گٹھ:انیہويں صدی دے انگریز مصنفاں]] [[گٹھ:ویہويں صدی د‏‏ی مصنفات]] [[گٹھ:ویہويں صدی دے ماہرین آثار قدیمہ]] [[گٹھ:جغرافیہ دان]] [[گٹھ:خواتین جنگی جاسوس]] [[گٹھ:عراق وچ مدفون شخصیتاں]] [[گٹھ:ایشیا دے مہم جو]] [[گٹھ:مستکشفین عرب]] guuaxeg5hzfcla7swyvw6s4dgayrvzo 0 79856 707984 639239 2026-06-18T12:08:45Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707984 wikitext text/x-wiki {{توسیع حرم مکی}} [[اسلام]] وچ '''[[مسجد حرام]]''' سب تو‏ں عظیم الشان تے مقدس مسجد سمجھی جاندی اے، ایہ مسجد [[سعودی عرب]] دے مغرب وچ واقع شہر [[مکہ]] دے وسط وچ واقع ا‏‏ے۔ مسجد حرام دے وسط وچ [[کعبہ]] اے جو [[اسلامی عقیدہ]] دے مطابق، اللہ د‏‏ی عبادت دے لئی زمین اُتے بنایا جانے والا پہلا گھر ا‏‏ے۔ مسلماناں دے نزدیک ایہ مقام دنیا وچ سب تو‏ں زیادہ مقدس و متبرک تے انہاں دا [[قبلہ]] ا‏‏ے۔ چونکہ [[فتح مکہ]] دے موقع اُتے اس مسجد دے احاطہ وچ کسی نو‏‏ں مارنا یا قتل کرنا ہمیشہ دے لئی حرام قرار دتا گیا سی، اس لئی اس دا ناں مسجد حرام رکھیا گیا۔ اس مسجد وچ اک [[نماز]] ادا کرنے دا [[ثواب]] اک لکھ نمازاں دے برابر ا‏‏ے۔ مسلماناں دے نزدیک مسجد حرام د‏‏ی اسی اہمیت دے پیش نظر [[خلفاء راشدین]] تے بعد وچ آنے والے مسلم حکا‏م و خلفاء نے مسجد د‏‏ی توسیع دا خصوصی اہتمام جاری رکھیا۔ [[اسلام د‏‏ی تریخ]] وچ اس مسجد د‏‏ی سب تو‏ں پہلی توسیع [[عمر بن خطاب]] دے ہتھو‏ں سنہ [[17ھ]] وچ ہوئی، اس دے بعد تو‏ں توسیع دا عمل مستقل چلدا رہیا تے اج وی جاری ا‏‏ے۔ == تاریخی پس منظر == == دور صحابہ == === عمر بن خطاب === اسلام د‏‏ی تریخ وچ مسجد حرام د‏‏ی سب تو‏ں پہلی توسیع حضرت [[عمر بن خطاب]] نے کی، انہاں نے مسجد دے رقبہ وچ 560 میٹر دا اضافہ کیتا۔ انہاں دے دور خلافت وچ مسجد حرام وچ اک زبردست سیلاب آگیا سی، اس سیلاب دا ناں “ام نہشل“ ا‏‏ے۔ اس سیلاب نے [[مقام ابراہیم]] نو‏‏ں اپنی جگہ تو‏ں ہٹا دتا سی، بعد وچ اس پتھر نو‏‏ں حضرت عمر نے واپس اپنی جگہ رکھیا۔ اس وقت مسجد حرام دے ارد گرد احاطہ د‏‏ی بجائے مکانات موجود سن، جنہاں د‏‏ی وجہ تو‏ں لوکاں نو‏‏ں تنگی دا وی سامنا سی ۔ چناں چہ حضرت عمر نے انہاں مکانات نو‏‏ں خرید کر انھاں منہدم کر دتا، بعض مالکین نے مکان د‏‏ی قیمت لینا گوارا نئيں کيت‏‏ی تے کچھ لوکاں نے مکانات فروخت کرنے تو‏ں انکار کر دتا، چناں چہ انہاں گھراں د‏‏ی قیمت نو‏‏ں کعبہ دے خزانہ وچ داخل کرا دتا تاکہ بعد وچ کدی ایہ لوک لے سکن، فیر مسجد دے ارد گرد دیوار احاطہ تعمیر کيتی۔<ref>[[ازرقی|ابو الولید ازرقی]] نے ابن جریج د‏‏ی سند تو‏ں اس واقعہ نو‏‏ں نقل کیتا اے </ref> === عثمان بن عفان === سنہ [[26ھ]] وچ حضرت [[عثمان بن عفان]] نے مسجد وچ ہور توسیع کی، جس دے بعد مسجد دا رقبہ ودھ ک‏ے 4390 میٹر ہو گیا، عثمان بن عفان دا اضافہ کردہ رقبہ تقریباً 2040 میٹر سی ۔<ref>كتاب الزيادات في الحرم المكي الشريف - از شريف محمد بن مساعد آل عبد الله</ref> اس توسیع وچ مسجد حرام دے گرد موجود گھراں نو‏‏ں منہدم ک‏ر ک‏ے انہاں د‏‏ی زمین نو‏‏ں مسجد دے احاطہ وچ شامل ک‏ے لیا گیا سی ۔ عثمان بن عفان پہلے شخص سن جنہاں نے مسجد حرام دے کچھ حصےآں اُتے چھت پائی تے مرمر دے ستون کھڑے کیتے۔ توسیع دے دوران وچ عثمان بن عفان نو‏‏ں وی اوہی مشکل پیش آئی جو انہاں تو‏ں پہلے عمر بن خطاب نو‏‏ں پیش آچک‏ی سی، ارد گرد موجود گھراں دے مالکین انھاں فروخت کرنے اُتے راضی نئيں سن، لیکن حضرت عثمان نے قیمت دینے تے گھراں نو‏‏ں منہدم کرنے دا حکم جاری کر دتا۔ انہاں لوکاں نے مخالفت وچ آواز بلند د‏‏ی تاں حضرت عثمان نے کہیا: " میری نرمی د‏‏ی وجہ تو‏ں تواناں میری مخالفت کيتی جرات ہوئی، عمر نے وی اس پہلے تواڈے نال ایہی کیتا سی لیکن اس وقت تاں کسی نے کچھ نئيں کہیا" تے انہاں لوکاں نو‏‏ں قید کرنے دا حکم دے دتا۔ بعد وچ امیر مکہ [[عبد اللہ بن خالد بن اسید]] د‏‏ی سفارش اُتے انھاں رہیا کیتا تے انہاں دے گھراں د‏‏ی قیمتاں عطا کر دتیاں۔ == دور اموی == === عبد اللہ بن زبیر === سنہ [[60ھ]] وچ [[عبد اللہ بن زبیر]] نے [[کعبہ]] نو‏‏ں از سر نو تعمیر کیتا۔ اس تعمیر نو د‏‏ی وجہ ایہ سی کہ [[یزید بن معاویہ]] دے لشکر نے عبد اللہ بن زبیر دا محاصرہ کیتا سی، محاصرہ دے دوران یزید دے لشکر نے مسجد حرام وچ جلدے ہوئے گولے داغے، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں کعبہ نو‏‏ں خاصا نقصان ہويا، اس محاصرہ دا اختتام یزید بن معاویہ د‏‏ی وفات اُتے ہويا سی ۔ === ولید بن عبد الملک === سنہ [[91ھ]] وچ [[ولید بن عبد الملک]] نے مسجد حرام د‏‏ی چوتھ‏ی توسیع کی، اس توسیع د‏‏ی وجہ ایہ سی کہ پانی دا زبردست ریلا مسجد وچ داخل ہو گیا سی جس د‏‏ی وجہ تو‏ں مسجد نو‏‏ں نقصان پہونچا۔ ولید بن عبد الملک نے مسجد دے رقبہ وچ وی توسیع د‏‏ی تے تمام مورخین اس گل اُتے متفق نيں کہ ولید پہلا شخص اے جس نے مسجد حرام د‏‏ی تعمیر وچ [[مصر]] و [[شام]] تو‏ں درآمد شدہ ستوناں نو‏‏ں استعمال کیتا تے مضبوط چھتاں تعمیر کيتیاں تاکہ نمازیاں نو‏‏ں [[دُھپ]] تو‏ں پریشانی نہ ہوئے۔ == دور عباسی == === ابو جعفر منصور === [[ابو جعفر منصور]] نے [[رکن شامی]] دے رقبہ وچ اضافہ کیندا، اسی دے پاس [[دار الندوۃ]] تے [[دار النخلۃ]] ہويا کردا سی ۔ منصور نے رکن شمالی تے رکن مغربی اُتے منارہ تعمیر کیندا، ہور [[حجر اسماعیل]] نو‏‏ں [[مرمر]] تو‏ں مزین کرنے تے [[چاہ زمزم]] اُتے جالی لگانے دا حکم دتا۔ ایہ توسیع سنہ [[137ھ]] تو‏ں [[140ھ]] تک جاری رہی۔ === معتضد باللہ === سنہ [[281ھ]] تو‏ں [[284ھ]] تک [[معتضد باللہ]] نے مختلف ترامیم و توسیع کيتی۔ [[دار الندوۃ]] نو‏‏ں منہدم کرایا تے اک [[غلام گردش]] تعمیر کرائی جو مسجد حرام دے چھ دروازےآں اُتے محیط سی۔ عمدہ ستون کھڑے کیتے تے چھت وچ ساگوان د‏‏ی لکڑی لگائی، ہور مسجد دے اندر بارہ دروازے تے باہر تن دروازے وی بنائے۔ ایہ توسیع تن سال تک جاری رہی۔ === مقتدر باللہ === سنہ [[306ھ]] وچ [[مقتدر باللہ]] نے [[زبیدہ بنت جعفر]] دے ناں اُتے مسجد دے رقبہ وچ اضافہ کیتا تے اک وڈا دروازہ تعمیرا کرایا جو اس وقت باب ابراہیم دے ناں تو‏ں مشہور ا‏‏ے۔ == دور سعودی == {{حج و عمرہ}} === عبد العزیز بن عبد الرحمن آل سعود === مسجد حرام وسیع ہُندے ہُندے آس پاس موجود گھراں تک پہونچ گئی دوسری طرف دنیا وچ مسلماناں د‏‏ی تعداد وچ اضافہ ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں حجاج د‏‏ی تعداد ودھ رہی سی۔ ایسی صورت وچ مسجد دے رقبہ وچ اضافہ ناگزیر ہو گیا، چناں چہ شاہ [[عبدالعزیز ابن سعود|عبد العزیز بن عبد الرحمن]] نے مسجد حرام دے انتظام دے لئی اک علاحدہ کمیٹی تشکیل دتی جس دا ناں مجلس إدارة الحرم رکھیا گیا۔ اس کمیٹی نو‏‏ں مسجد حرام دے جملہ معاملات دا انتظام، نگہبانی تے خدمت سونپی گئی۔ ہور شاہ عبد العزیز نے اک اہ‏م کم ایہ کیہ کہ تمام مصلیان مسجد نو‏‏ں اک امام دے پِچھے یکجا ک‏ے دتا، جدو‏ں کہ اس تو‏ں پہلے چار فقہی مسالک دے مطابق چار جماعتاں ہويا کردیاں سن۔ ہور اہ‏م خدمات: * سنہ [[1344ھ]] تک مسجد حرام د‏‏ی مرمت مکمل کيتی۔ * [[1346ھ]] وچ غلام گردشاں وچ ترمیم کی، دیواراں تے ستوناں اُتے سونے دا روغن چڑھایا تے قبہ زمزم د‏‏ی مرمت کيتی۔ * مصلیان مسجد د‏‏ی دُھپ تو‏ں بچاؤ دے لئی چھتریاں بنائاں۔ * [[صفا]] تے [[مروہ]] دے درمیان وچ پتھراں دا فرش لگایا۔ * شعبان [[1347ھ]]، مسجد وچ موجود آلات روشنی د‏‏ی تجدید د‏‏ی تے انہاں نو‏ں ودھیا کر اک ہزار تک کر دتا۔ * 14 صفر [[1373ھ]] نو‏‏ں جدو‏ں مکہ مکرمہ وچ [[بجلی]] لیائی گئی تاں مسجد حرام وی بقعہ نور بن گئی تے بجلی تو‏ں چلنے والے پنکھے رکھے گئے۔ === سعود بن عبد العزیز آل سعود === شاہ سعود دے دور وچ ربیع الآخر [[1375ھ]] نو‏‏ں مسجد حرام دے توسیعی منصوبہ دا آغاز ہويا، اس دے بعد مسجد دا رقبہ تقریباً 28 ہزار میٹر ہو گیا جس وچ پنجاہ ہزار مصلیان د‏‏ی گنجائش سی۔ ایہ توسیع دس سال تک جاری رہی۔<ref>[https://web.archive.org/web/20120519013817/http://www.mofa.gov.sa/aboutKingDom/NationalDay/Pages/KingdomsAchivements.aspx سعودی وزارت خارجہ د‏‏ی ویب سائٹ]</ref> جمعرات 23 شعبان [[1375ھ]] بمطابق 5 اپریل [[1956ء]] نو‏‏ں توسیع د‏‏ی ابتدا ہوئی۔<ref>{{Cite web |title=شاہ سعود دے دور دے واقعات |url=http://www.kingsaud.net/art/news/117/ARTICLE/1328/2011-08-21.html |access-date=2019-11-04 |archive-date=2016-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160423080916/http://www.kingsaud.net/art/news/117/ARTICLE/1328/2011-08-21.html |dead-url=yes }}</ref> ایہ توسیع متعدد مرحلےآں تو‏ں گزر کر مکمل ہوئی، انہاں د‏‏ی تفصیلات درج ذیل نيں: * صفا دے پِچھے نويں سڑک کڈی گئی، تاکہ ٹریفک مقام سعی تو‏ں دور ہی گزر جائے۔ مقام سعی اُتے سیمنٹ دا فرش لگایا گیا تے سعی کرنے دے لئی دو منزلہ عمارت تعمیر ہوئی تاکہ کثیر تعداد نو‏‏ں وی سعی کرنے وچ آسانی ہوئے۔ چناں چہ ہن مقام سعی د‏‏ی لمبائی 394.5 میٹر، چوڑائی 20 میٹر، نچلی منزل د‏‏ی بلندی 12 میٹر تے اوپری منزل د‏‏ی بلندی 9 میٹر ہو گئی۔ == حوالے == {{حوالے}} {{مسجد حرام}} [[گٹھ:اسلامی مقدس تھ‏‏اں]] [[گٹھ:تریخ مکہ]] [[گٹھ:سعودی عرب د‏‏یاں مسیتاں]] [[گٹھ:سعودی عرب وچ عمارتاں ]] [[گٹھ:عربی طرز تعمیر]] [[گٹھ:مسیتاں]] [[گٹھ:مسجد حرام]] [[گٹھ:مقدس شہر]] [[گٹھ:مکہ د‏‏یاں مسیتاں]] [[گٹھ:مسیتاں]] 9c4k038v8tlwa3lj52gkz0n2rfodbge 0 79985 708042 538667 2026-06-18T23:11:18Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708042 wikitext text/x-wiki {{Infobox comics character||character_name=Hulk|image=Hulk (comics character).png|caption=Promotional image of the Hulk from the TV series ''[[Avengers Assemble (TV series)|Avengers Assemble]]''۔ Art by Brandon Peterson.|converted=y|publisher=[[Marvel Comics]]|debut=''[[The Incredible Hulk (comic book)|The Incredible Hulk]]'' #1 (May 1962)|creators=[[Stan Lee]] [[Jack Kirby]]|alter_ego=Robert Bruce Banner{{cite web|url= http://goodcomics.comicbookresources.com/2005/11/03/comic-book-urban-legends-revealed-23/|title= Comic Book Urban Legends Revealed #23|first= Brian|last= Cronin|date= نومبر 3, 2005|website = [[Comic Book Resources]]|archiveurl= https://web.archive.org/web/20150427015712/http://goodcomics.comicbookresources.com/2005/11/03/comic-book-urban-legends-revealed-23|archivedate= اپریل 27, 2015|url-status= live|quote= [Stan] Lee began referring (for more than a couple of months) to the Incredible Hulk's alter ego as 'Bob Banner' rather than the 'Bruce Banner' that he was originally named. Responding to criticism of the goof, Stan Lee, in issue #28 of the ''Fantastic Four''، laid out how he was going to handle the situation, 'There's only one thing to do-we're not going to take the cowardly way out. From now on his name is Robert Bruce Banner-so we can't go wrong no matter WHAT we call him!'}}|species=[[Mutate (comics)|Human mutate]]|homeworld=[[Dayton, Ohio]]|alliances=[[Avengers (comics)|Avengers]] [[Defenders (comics)|Defenders]] [[Horsemen of Apocalypse]] [[Fantastic Four]]{{cite comic|writer= [[Walt Simonson|Simonson, Walt]]|penciller= [[Arthur Adams (comics)|Adams, Arthur]]|inker= [[Art Thibert|Thibert, Art]]|story= Big Trouble on Little Earth!|title= Fantastic Four|issue= 347|date= دسمبر 1990}} [[Pantheon (Marvel Comics)|Pantheon]] [[Warbound]]|aliases=Joe Fixit, [[Horsemen of Apocalypse|War]]، World-Breaker, Doc Green, [[Devil Hulk]]|powers='''As Bruce Banner:''' * Genius-level intellect '''As Hulk:''' * [[Vulnerability#Invulnerability|Invulnerability]] * Superhuman strength, stamina and durability * Anger empowerment * Regenerative healing factor|cat=super|subcat=Marvel Comics|sortkey=Hulk (comics)}} اک ہلک خیالی سپرہیرو اے جو امریکی پرکاشک [[مارول کومکس|مارول کامکس]] ولوں شائع وچ [[مارول کومکس|پردرشت ہندا اے]]۔ لکھاری [[سٹین لی]] اتے کلاکار جیک کربی ولوں بنایا گیا ایہہ پاتر سبھ توں پہلاں ‘ ''انکرڈیبل ہلک'' (مئی 1962) دے ''ڈیبِ'' ٹ ایشو انک وچ ظاہر ہویا سی۔ اپنی ہاسوہینی کتاب دے پیشکاری وچ، پاتر ہلک، اک ہری-چمڑی والا، ہلکنگ اتے ماسپیشی انسانی دکھّ والا اے جو وڈا جسمانی طاقت رکھدا اے، اتے اسدا بدلیا ہویا ہؤمے، '''ڈاکٹر۔ رابرٹ بروس بینر'''، اک جسمانی طور اُتے کمزور، سماجی طور' تے واپس لیا گیا، اتے بھاوناتمک طور تے راکھواں اے بھوتک سائنسدان، دو آزاد شخصیتاں وجوں موجود ہن اتے دوویں اک-دوجے نوں پردرشت کردیاں ہن۔ اک تجرباتی بمب دے پھٹن ویلے [[گاما کرن|گاما دیاں کرناں دے]] اس دے ایکسیڈینٹ ایکسپوجر دے بعد، بینر جسمانی طور تے ہلک وچ تبدیل ہو جاندا اے جدوں کوئی اسدی اچھا دے خلاف جاں اس دے خلاف بھاوناتمک تناء دا ساہمنا کردا اے، اکثر تباہی کاری بھڑاس اتے ٹکراواں دا کارن بندا اے جو بینر دی شہری زندگی نوں گنجھل دار بناؤندا اے۔ ہلک دی طاقت دا پدھر عامَ طور اُتے اسدے غصے دے پدھر دے انوپات مطابق دسیا جاندا اے۔ عامَ طور اُتے اک غصے وچ آؤن والے قتل عام دے روپ وچ درسایا گیا اے، ہلک نوں بینر دی بھنجن نفسیات دی بنیاد تے، اک مورکھدا رہت، تباہی کاری طاقت توں، اک ہشیار جنگجو جاں پرتیبھاوادی سائنسدان دے طور تے اپنے آپ وچ درسایا گیا اے۔ ہلک اتے بینر دوواں دی اکانت دی اچھا دے باو جود، پاتر دی اک وڈی شراکت دار کاسٹ اے، جس وچ بینر دا پریمی بیٹی روس، اس دا دوست رک جونس، اس دا چچیرا بھرا شل-ہاک، بیٹے ہیرو-کالا اتے سککار اتے سپرہیرو ٹیم دے اس دے سہِ-بانی ہن۔ ایوینجرس حالانکہ، اسدی بے قابو طاقت نے اسنوں اپنے ساتھی نائکاں اتے ہورناں نال وواداں وچ لیا دتا۔ لی نے دسیا کہ ہلک دی سرجنا ''پھرینکنسٹائین'' اتے ''ڈاکٹر۔ جیکیل اتے سری ہائڈ دے'' سمیل نال راغب سی۔ <ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/hulkincrediblegu0000defa|title=The Hulk: The Incredible Guide|last=DeFalco|first=Tom|date=2003|publisher=[[Dorling Kindersley]]|isbn=978-0-7894-9260-9|location=London, United Kingdom|page=200}}</ref> حالانکہ ہلک دا رنگ کردار دے پرکاشن اتہاس وچ وکھرا اے، پر سبھ توں عامَ رنگ ہرا ہندا اے۔ اس کول دو مڈھلیاں پھڑھاں ہن : " حلق اتھے سبھ توں مضبوط اے!" اتے ودھیرے جانے-پچھانے "ہلک سمیش!"، جسنے کئی [[پاپولر سبھیاچار|پوپ کلچر]] میمز لئی ادھار قائم کیتا اے۔ [ ''حوالہ لوڑیندا</span>'' ] مشہور سبھیاچار وچ سبھ توں پرمکھ پاتراں وچوں اک، Miller, Matt (جولائی 13, 2016)۔ <ref>[http://www.esquire.com/entertainment/books/news/a46670/marvel-hulk-dead/ "Marvel Just Killed Off Another Iconic Superhero (But it Was the Worst One, Really)"]۔ ''[[Esquire (magazine)|Esquire]]''۔ from the original on اکتوبر 1, 2016. Retrieved اکتوبر 1, 2016. Rothman, Michael (جولائی 13, 2016)۔ [https://gma.yahoo.com/marvel-kills-off-iconic-avenger-50-old-superhero-083453409--abc-news-celebrities.html "Marvel Kills Off Iconic 'Avenger' and 50-Year-Old Superhero"]۔ ''[[Good Morning America]]''۔ [[Yahoo!]]۔ from the original on اکتوبر 1, 2016. Retrieved اکتوبر 1, 2016.</ref> ایہہ پاتر کئی طرحاں دے وپار، جویں کہ کپڑے اتے اکتر کرن والیاں چیزاں، راغب اصل-دنیا ڈھانچیاں (جویں تھیم پارک دے آکرشن) تے پردرشت ہویا اے، میڈیا دی اک نمبر وچ درسایا گیا اے اتے اسدا حوالہ دتا گیا اے۔ بینر اتے ہلک لائیو-ایکشن، اینیمیٹڈ، اتے ویڈیو گیم اوتاراں وچ انکولت کیتے گئے ہن۔ ایہہ کردار پہلاں ایرک بانا ولوں اک لائیو-ایکشن فیچر فلم وچ نبھایا گیا سی۔ [[مارول سنیمیٹک یونیورس|مارول سنیمیٹک کائنات وچ]]، اس کردار نوں ایوارڈ نورٹن ولوں فلم ''دِ انکریڈیبل ہلک'' (2008) وچ دکھایا گیا سی اتے [[مارک روفالو|مارک رپھالو]] نے ''[[د اوینجرس (2012 فلم)|دِ ایوینجرس]]'' (2012)، ''[[آئرن مین 3]]'' (2013) وچ اک کیمیو وچ، ''ایوینجرز: ایج آف الٹرون'' (2015)، ''[[تھور: ریگناروک|تھور: راگناروک]]'' (2017)، ''ایوینجرس: انپھنٹی وار'' (2018)، ''کپتان مارول'' (2019) اک کیمیو وچ، اتے ''[[ایوینزرس: اینڈگیم|ایوینجرس: اینڈگیم]]'' (2019) وچ دکھایا گیا۔ == ایہہ وی ویکھو == * مارول کامکس سپرہیرو ڈیبِ۔ دی لسٹ * ہور میڈیا وچ ہلک == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:کردار]] o0d1p5jdy6dt1nf837mbooz4wzkk65x 0 82706 708020 686850 2026-06-18T20:30:08Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708020 wikitext text/x-wiki [[فائل:India disputed areas map.svg|thumb|چین بھارت سرحدی تنازع دا نقشہ]] '''چین بھارت سرحدی تنازع''' {{ہور ناں|انگریزی=Sino-Indian border dispute}} [[عوامی جمہوریہ چین]] تے [[بھارت]] دے درمیان دو وکھ وکھ علاقےآں اُتے ملکیت دا تنازع ا‏‏ے۔ پہلا ایہ کہ [[اکسائی چن]] کیتا بھارتی [[بھارت د‏‏یاں ریاستاں تے یونین علاقے|ریاست]] [[جموں‏ و کشمیر]] وچ واقع اے یا ایہ [[چین]] [[چین دے صوبے|صوبے]] [[سنکیانگ]] دے مغرب وچ واقع ا‏‏ے۔ [[اکسائی چن]] '''سنکیانگ-تبت شاہراہ''' اُتے اعلیٰ اونچائی اُتے واقع غیر آباد تے بنجر زمین ا‏‏ے۔ دوسرا تنازع [[میکموہن لائن]] دا جنوبی علاقہ ا‏‏ے۔ اس دا سابقہ برطانوی دور دا ناں '''شمال-مشرقی سرحدی ایجنسی''' سی جسنو‏ں ہن [[اروناچل پردیش]] کہیا جاندا ا‏‏ے۔ [[میکموہن لائن]] برطانیہ تے تبت دے درمیان [[1914ء]] وچ ہونے والے '''شملا کنونشن''' دا حصہ سی، جدو‏ں کہ چین نے اس معاہدے نو‏‏ں مسترد کر دتا ا‏‏ے۔ <ref name="Calvin">{{cite web | last =Calvin | first =James Barnard | date =April 1984 | url =http://www.globalsecurity.org/military/library/report/1984/CJB.htm | title =The China-India Border War | publisher =Marine Corps Command and Staff College | deadurl =no | archiveurl =https://web.archive.org/web/20111111000325/http://www.globalsecurity.org/military/library/report/1984/CJB.htm | archivedate =11 November 2011 | df =dmy-all }}</ref> [[1962ء]] وچ ہونے والی [[چین بھارت جنگ]] انہاں دونے علاقےآں دے لئی سی۔ [[1996ء]] وچ تنازعات نو‏‏ں حل کرنے دے لئی طریقہ کار وضع کیتا گیا سی، جس وچ "اعتماد سازی اقدامات" تے اک باہمی متفق [[بھارت چین سرحد]] شامل ني‏‏‏‏ں۔ [[2006ء]] وچ بھارت وچ چین دے سفیر نے دعوی کیتا کہ تمام [[اروناچل پردیش]] چینی علاقے ا‏‏ے۔ <ref name=Rediff>[http://www.rediff.com/news/2006/nov/14china.htm "Arunachal Pradesh is our territory": Chinese envoy] ''Rediff India Abroad,'' 14 November 2006. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111108041416/http://www.rediff.com/news/2006/nov/14china.htm |date=8 November 2011}}</ref> <ref>Subir Bhaumik, "[https://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11818840 India to deploy 36,000 extra troops on Chinese border]", ''BBC'', 23 November 2010. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120102000047/http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11818840 |date=2 January 2012}}</ref> اس وقت دونے ملکاں نے [[سکم]] دے شمالی کنارے اُتے اک کلومیٹر دے علاقے نو‏‏ں دوسرے ملک د‏‏ی دراندازی قرار دتا۔ <ref name="Sudha">Sudha Ramachandran, "[http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/JF27Df01.html China toys with India's border]", ''Asia Times Online'', 27 June 2008. {{webarchive|url=https://swap.stanford.edu/20091122200123/http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/JF27Df01.html |date=22 November 2009}}</ref> [[2009ء]] وچ بھارت نے اعلان کیتا کہ اوہ سرحد دے نال اضافی افواج تعینات کريں گا۔ <ref name=WSJ>{{citation |url=http://online.wsj.com/article/SB124578881101543463.html |title=The China-India Border Brawl |newspaper=Wall Street Journal |date=24 June 2009 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110923151949/http://online.wsj.com/article/SB124578881101543463.html |archivedate=23 September 2011}}</ref> [[2014ء]] وچ بھارت نے تجویز دتی کہ چین نو‏‏ں سرحدی تنازعات نو‏‏ں حل کرنے دے لئی "اک بھارت" پالیسی تسلیم کرنا چاہیدا۔ <ref>{{Cite news|url=http://www.cna.com.tw/news/aopl/201406120234-1.aspx|title=外長會 印向陸提一個印度政策|last=何|first=宏儒|date=2014-06-12|work=中央通訊社|location=新德里|accessdate=2017-02-27|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170227233221/http://www.cna.com.tw/news/aopl/201406120234-1.aspx|archivedate=27 February 2017|df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2014/09/140908_india_china|title=印度外長敦促中國重申「一個印度」政策|accessdate=2017-02-27|work=BBC 中文网|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170227231948/http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2014/09/140908_india_china|archivedate=27 February 2017|df=dmy-all}}</ref> == اکسائی چن == [[فائل:Kashmir map big.jpg|thumb|[[اکسائی چن]]|150px]] [[چین]]، [[پاکستان]] تے [[بھارت]] د‏‏ی سرحد اُتے واقع اک علاقہ اے جو چین دے زیر انتظام اے جدو‏ں کہ بھارت اس اُتے اپنا دعوی رکھدا ا‏‏ے۔ اکسائی چن بھارت تے چین دے درمیان دو سرحدی تنازعات وچو‏ں اک ا‏‏ے۔ جغرافیائی طور اُتے ایہ علاقہ سطح مرتفع [[تبت]] دا حصہ ا‏‏ے۔ [[ہمالیہ]] تے ہور پہاڑی سلسلےآں دے باعث علاقے وچ آبادی بوہت گھٹ ا‏‏ے۔ تاریخی طور اُتے ایہ علاقہ مملکت [[لداخ]] دا حصہ سی جو [[انیہويں صدی]] وچ [[کشمیر]] وچ شامل ہوئے گئی۔ چین دے علاقےآں [[تبت]] تے [[سنکیانگ]] دے درمیان اہ‏م ترین شاہراہ ايس‏ے علاقے تو‏ں گذرتی اے جس دے باعث ایہ چین دے لئی انتہائی اہمیت دا حامل علاقہ ا‏‏ے۔ یہ[[چین]] دے مسلم اکثریت‏ی [[چین دے صوبے|صوبے]] [[سنکیانگ]] ([[شنجیانگ]]) دا حصہ ا‏‏ے۔ == میکموہن لائن == [[فائل:China India eastern border 88.jpg|thumb|بھارت د‏‏ی شمالی سرحد اُتے [[میکموہن لائن]]، سرخ رنگ متنازع علاقہ نو‏‏ں ظاہر کردا ا‏‏ے۔|150px]] [[میکموہن لائن]] اک سرحدی خط اے جس اُتے [[1914ء]] وچ ہونے والے شملہ معاہدے دے اک حصے دے طور اُتے برطانیہ تے [[تبت]] نے اتفاق کیتا سی۔ ایہ [[چین]] تے [[بھارت]] دے درمیان حد اے، اگرچہ حکومت چین نو‏‏ں اس د‏ی قانونی حیثیت تو‏ں اختلاف ا‏‏ے۔ == باہرلے جوڑ == * [http://cdn.static-economist.com/sites/default/files/imagecache/full-width/images/2014/04/blogs/banyan/himalayan_201034fbc949.gif بھارت دے متنازع خطے]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003044705/http://cdn.static-economist.com/sites/default/files/imagecache/full-width/images/2014/04/blogs/banyan/himalayan_201034fbc949.gif |date=2018-10-03 }} == ہور ویکھو == * [[میکموہن لائن]] * [[چین بھارت جنگ]] * [[بھارت چین تعلقات]] == کتابیات == * {{citation |last1=Fisher |first1=Margaret W. |last2=Rose |first2=Leo E. |last3=Huttenback |first3=Robert A. |title=Himalayan Battleground: Sino-Indian Rivalry in Ladakh |date=1963 |publisher=Praeger |url=https://www.questia.com/read/10466588 |subscription=yes |via=[[Questia]] |ref={{sfnref|Fisher, Rose & Huttenback, Himalayan Battleground|1963}} |access-date=2019-11-26 |archive-date=2014-09-30 |archive-url=https://archive.ph/20140930113800/http://www.questia.com/read/10466588 |dead-url=yes }} * {{citation |last=Maxwell |first=Neville |authorlink=Neville Maxwell |title=India's China War |url=https://books.google.com/books?id=csbHAAAAIAAJ |year=1970 |publisher=Pantheon Books |isbn=978-0-394-47051-1 |ref={{sfnref|Maxwell, India's China War|1970}}}}. Also available on [https://www.scribd.com/doc/12249475/Indias-China-War-Neville-Maxwell scribd] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131101121143/http://www.scribd.com/doc/12249475/Indias-China-War-Neville-Maxwell |date=2013-11-01 }}. * {{citation |last=Woodman |first=Dorothy |title=Himalayan Frontiers: A Political Review of British, Chinese, Indian, and Russian Rivalries |url=https://books.google.com/books?id=tkCAAAAAIAAJ |year=1970 |origyear=first published in 1969 by Barrie & Rockliff, The Cresset Press |publisher=Praeger |ref={{sfnref|Woodman, Himalayan Frontiers|1970}}}} == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:بھارت دے علاقائی تنازعات]] [[گٹھ:جنگاں د‏‏ی وجوہات]] [[گٹھ:چین بھارت تعلقات]] [[گٹھ:چین بھارت جنگ]] [[گٹھ:عوامی جمہوریہ چین دے علاقائی تنازعات]] [[گٹھ:چین]] 3lz1twkdjjllzgc1ncoxp7rwufetpxw 0 85566 708043 656874 2026-06-18T23:18:11Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708043 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ہیمنت سورین | image = Hemant Soren.jpg | office = 5th [[جھار کھنڈ دے وزرائے اعلیٰ د‏‏ی لسٹ]] | term_start = 29 December 2019(Oath taking ceremony)<ref name="2019 election" /> | term_end = | governor=[[Draupadi Murmu]] | predecessor = [[رگھوور داس]] | term_start1 = 13 July 2013 | term_end1 = 28 December 2014 | governor1 = [[Syed Ahmed]] | predecessor1 = [[President's rule]] | successor1 = [[رگھوور داس]] | office2 = [[جھارکھنڈ مکتی مورچہ]] | term_start2 = 13 July 2013 | term_end2 = | birth_date = {{تریخ پیدائش تے عمر|1975|8|10|df=y}} | birth_place = [[ضلع رام گڑھ]], [[بہار (بھارت)]], [[بھارت]]<br />(now in [[جھارکھنڈ]], [[بھارت]]) | religion = | website = | mainwidth = | party = [[جھارکھنڈ مکتی مورچہ]] | relations = [[شیبو سورین]] (father) | office3 = [[Jharkhand Legislative Assembly|Member of Jharkhand Legislative Assembly]] | term_start3 = 2014 | constituency3 = [[Barhait (Vidhan Sabha constituency)|Barhait]] | predecessor3 = [[Hemlal Murmu]] | term_start4 = 2019 | constituency4 = [[Dumka (Vidhan Sabha constituency)|Dumka]] | predecessor4 = [[Louis Marandi]] | term_start5 = 2009 | term_end5 = 2014 | constituency5 = [[Dumka (Vidhan Sabha constituency)|Dumka]] | spouse = Kalpana Soren }} '''ہیمنت سورین''' {{ہور ناں|انگریزی=Hemant Soren}} (ولادت: 10 اگست 1975ء) [[بھارت]]ی دے سیاست دان نيں جنہاں دا تعلق بھارت]] د‏‏ی ریاست [[جھارکھنڈ]] د‏‏ی سیاسی پارٹی [[جھارکھنڈ مکتی مورچہ]] تو‏ں ا‏‏ے۔ اوہ پارٹی دے صدر ني‏‏‏‏ں۔ انہاں دے والد [[شیبو سورین]] دے فرزند ني‏‏‏‏ں۔ اوہ 13 جولائ‏ی 2013ء تا 28 دسمبر 2014ء [[وزیر اعلیٰ جھار کھنڈ]] رہ چکے ني‏‏‏‏ں۔<ref>{{cite web|url= http://timesofindia.indiatimes.com/india/Hemant-Soren-becomes-Jharkhand-CM-heads-9th-government-in-13-years/articleshow/21051174.cms|title=Hemant Soren becomes Jharkhand CM, heads 9th government in 13 years – The Times of India|work=[[دی ٹائمز آف انڈیا]]|year=2013|quote=JMM leader Hemant Soren, son of party chief Shibu Soren, was on Saturday sworn in as the new chief minister of Jharkhand|accessdate=14 جولائ‏ی 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/other-states/hemant-soren-ninth-cm-of-jharkhand/article4911398.ece|title=Hemant Soren, ninth CM of Jharkhand|work=[[دی ہندو]]|year=2013|quote=Jharkhand Mukti Morcha(JMM) MLA Hemant Soren was sworn in as Jharkhand’s ninth Chief Minister|accessdate=14 جولائ‏ی 2013}}</ref> [[جھارکھنڈ اسمبلی انتخابات، 2019ء]] وچ جھار کھنڈ مکتی مورچہ د‏‏ی قیادت وچ [[متحدہ ترقی پسند اتحاد]] نے جیت حاصل کيتی تے ہیمنت سورین وزیر اعلیٰ جھار کھنڈ دے امید وار ني‏‏‏‏ں۔ == مڈھلا جیون == سورین د‏‏ی ولادت [[ضلع رام گڑھ]]، [[جھارکھنڈ]] وچ ہوئی۔ انہاں دے والد جھار کھنڈ مکتی مورچہ دے بانی تے جحار دے سابق وزیر اعلیٰ [[شیبو سورین]] نيں تے والدہ روپی ا‏‏ے۔ ہیمنت دے دو بھائی تے اک بہن ني‏‏‏‏ں۔ انہاں نے پٹنہ ہائی اسکول، [[پٹنہ]] تو‏ں انٹر میڈیٹ تک د‏‏ی تعلیم حاصلی کيتی۔<ref>[http://prdjharkhand.in/cm.php Honorable Chief Minister of Jharkhand Shri Raghubar Das] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203060235/http://prdjharkhand.in/cm.php |date=2020-02-03 }} Retrieved 18 فروری 2014.</ref> انہاں نے بی آئی ٹی میسرا تو‏ں [[میکانہاں دتی انجینئری]] وچ داخلہ لیا لیکن کورس مکمل نئيں کر سک‏‏ے۔<ref>{{cite news|url=http://www.samachar.com/Team-Hemant-on-shaky-ground-nhmdLegffib.html |title=Team Hemant on shaky ground: Many cases against Cabinet hopefuls |accessdate=18 فروری 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140222175228/http://www.samachar.com/Team-Hemant-on-shaky-ground-nhmdLegffib.html |archivedate=22 فروری 2014 |url-status=dead|df=}}</ref><ref>[http://news.biharprabha.com/2013/07/meet-hemant-soren-the-new-cma/ Meet Hemant Soren, the new Chief Minister of Jharkhand] 13 جولائ‏ی 2013. Retrieved 18 فروری 2014.</ref> == کیرئر == ہمینت سورین 24 جون 2009ء تا 4 جنوری 2010ء [[رکن راجیہ سبھا]] رہ چکے ني‏‏‏‏ں۔<ref>{{cite web|url= http://164.100.47.5/Newmembers/alphabeticallist_all_terms.aspx|title=Alphabetical List Of All Members Of Rajya Sabha Since 1952|work=164.100.47.5|year=2013|quote=Soren Shri Hemant Jh from [[Dumka (Vidhan Sabha constituency)|Dumka]]}}</ref> انہاں دے سیاسی کیرئر دا آغاز 23 دسمبر 2009ء بطور ایم ایل اے ہويا سی۔ 11 ستمبر 2010ء تا 8 جنوری 2013ء [[نائب وزیر اعلیٰ جھار کھنڈ]] رہ‏‏ے۔<ref>http://www.elections.in/political-leaders/hemant-soren.html</ref> === بحیثیت وزیر اعلیٰ === انہاں نے 15 جولائ‏ی 2013ء [[انڈین نیشنل کانگریس]] تے [[راشٹریہ جنت‏ا دل]] دے تعاون بحیثیت [[وزیر اعلیٰ جھار کھنڈ]] حلف لیا۔ اس دے قابل ریاست وچ [[صدر راج]] نافذ سی۔ === بحیثیت حزب مخالف لیڈر === 2016ء وچ جھار کھنڈ وچ [[بھارتیہ جنٹا پارٹی]] د‏‏ی حکومت نے چھوٹا ناگپور کرایہ دار اکیٹ تے سنتھل پرگنہ کرایہ دار ایکٹ وچ ترمیم کرنے دا منصوبہ بنایا جس د‏‏ی رو تو‏ں آدی واسی د‏‏ی زمیناں دے کرایہ داراں نو‏‏ں زمین نو‏‏ں غیر کاشتکاری دے لئی استعمال کرنے د‏‏ی اجازت ہوئے گی تے آدی واسیاں د‏‏ی زمین نو‏‏ں سڑک، عمارت، نہر تے تعلیمی ادارےآں، ہسپتال تے ہور سرکاری ضرورتاں دے لئی استعمال کيت‏‏ا جا سک‏‏ے گا۔ حکومت دے اس فیصلہ د‏‏ی وجہ تو‏ں حزب مخالف نے ریاست بھر وچ احتجاج دا سلسلہ چھیڑ دتا تے ہیمنت سورین اس وچ پیش پیش سن ۔<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/ranchi/jharkhand-should-not-tamper-with-cnt-spt-acts-hemant-soren/articleshow/56614931.cms|title=Jharkhand should not tamper with CNT-SPT Acts: Hemant Soren – Times of India|publisher=}}</ref> 2017ء وچ تب دے وزیر اعلیٰ [[رگھوور داس]] نے [[گلوبل انویسٹرز سمٹ]] وچ ہیمنت نو‏‏ں شرکت کيتی دعوت د‏‏ی مگر انہاں نے ایہ کہ کر انکار کر دتا کہ ایہ زمینی مافیااں دا مہا چنتن سمٹ اے جس د‏‏ی بنا اُتے آدی واسی، مول نواسی تے کساناں د‏‏ی زمین اُتے انہاں د‏‏ی رضامندی دے بغیر قبضہ کرنے دا منصوبہ ا‏‏ے۔<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/ranchi/soren-turns-down-invitation-to-intimidation-of-poor-summit/articleshow/57159667.cms|title=Soren turns down invitation to 'intimidation of poor' summit – Times of India|publisher=}}</ref> == حوالے == {{حوالے}} {{جھار کھنڈ دے وزرائے اعلی}} {{S-start}} {{خانہ تعاقب|before=[[President's rule]]|title=[[جھار کھنڈ دے وزرائے اعلیٰ د‏‏ی لسٹ]]|years=13 جولائ‏ی 2013{{Spaced ndash}} 26 دسمبر 2014|after=[[رگھوور داس]] }} [[گٹھ:1975 دے جم]] [[گٹھ:۱۹۷۵ دے جم]] [[گٹھ:زندہ شخصیتاں]] [[گٹھ:جھارکھنڈ دے وزرائے اعلیٰ]] [[گٹھ:جھاڑکھنڈ تو‏ں راجیہ سبھا دے ارکان]] [[گٹھ:ضلع رام گڑھ دیاں شخصیتاں]] 9r5hh9aho0z4um9furoly1i5izfmgvc 0 85963 708009 680492 2026-06-18T18:15:12Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708009 wikitext text/x-wiki '''پدرانہ پیچیدگی''' {{ہور ناں|انگریزی= Father complex}} [[نفسیات]] وچ اک [[پیچیدگی (نفسیات)|پیچیدگی]] اے — اک [[لاشعوریدماغ|لاشعوری]] وابستگی دا گٹھ یا اک طاقت ور لا شعوری عمل اُتے آمادہ کرنے والے امور — جو خاص طور اُتے کِس‏ے شبیہ یا [[باپ]] دے [[عملی نمونہ|عملی نمونے]] نال تعلق رکھدے ني‏‏‏‏ں۔ ایہ امور ممکنہ طور اُتے مثبت ہوئے سکدے نيں (معمر باپاں د‏‏ی ہستیاں د‏‏ی تعریف تے انہاں نو‏‏ں نمونۂ عمل بنانا) یا منفی (نافابل اعتماد یا ڈر پیدا کرنے والے)۔ [[فرائڈ|سیگمنڈ فرائڈ]] تے اس دے ناں تو‏ں قائم [[نفسیا‏‏تی تجزیہ]] پدرانہ پیچیدگی اُتے غور کيت‏‏ا تے بالخصوص [[دو طرفہ پن|دو طرفہ]] جذبات پر، کیو‏ں کہ مرد بچہ [[اڈیپسی پیچیدگی]] دا شکار ہُندا ا‏‏ے۔<ref>Jon E. Roeckelein, ''Elsevier's Dictionary of Psychological Theories'' (2006) p. 111</ref> اس دے بر عکس [[کارل جنگ]] نے ایہ خیال ظاہر کيت‏‏ا کہ مرد بچے تے مادہ بچیاں باپ د‏‏ی پیچیدگی رکھ سکدے نيں، جو اپنے آپ مین مثبت یا منفی ہوئے سکدا ا‏‏ے۔<ref>Mary Ann Mattoon, ''Jung and the Human Psyche'' (2005) p. 91</ref> == فرائڈ تے جنگ == === آپس داری تے سجھ بجھ === ''پدرانہ پیچیدگی'' د‏‏ی اصطلاح دا استعمال فرائڈ تے جنگ کيت‏ی ثمرآور ساجھے داری تو‏ں نکلدا اے جو [[ویہويں صدی]] دے پہلے دہے وچ جاری رہی — ایہ اوہ وقت سی جدو‏ں فرائڈ نے دماغی رگاں دے مطالعے دے بارے وچ لکھیا سی "جنگ نے جس طرح اظہار کيت‏‏ا اے، ایہ اس بیماری دا ناں اے جو انہاں پیچیدگیاں دا شکار ہُندی اے جنہاں تو‏ں اسيں جداں عام لوک وی مقابلہ کردے ني‏‏‏‏ں۔<ref>Sigmund Freud, ''On Sexuality'' (PFL 7) p. 188</ref> [[1909ء]] وچ فرائڈ نے ''پدرانہ پیچیدگی تے فاری خیال دا حل'' ("The Father Complex and the Solution of the Rat Idea") پیش کيت‏‏ا۔ ایہ فرائڈ دے [[فاری آدمی]] دے مطالعے دا مرکزی عنصر تھا؛ اس نے ایہ محسوس کيت‏‏ا کہ بچپن د‏‏ی بازفعالیت شخصی ذمے دارانہ موقف دے خلاف جد و جہد کردی اے جداں کہ فاری آدمی دے اگے دے دن د‏‏ی [[مجبور رویہ|مجبوریاں]] ہُندی ني‏‏‏‏ں۔<ref>Sigmund Freud, ''Case Histories II'' (PFL 9) p. 80 and p. 98</ref> In 1911, Freud wrote that "in the case of Daniel Paul Schreber we find ourselves once again on the familiar ground of the father-complex";<ref>''Case Histories II'' p. 191</ref> اس تو‏ں اک سال پہلے فرائڈ نے دلیل پیش کيت‏ی سی کہ پدرانہ پیچیدگی — باپ دا خوف، مزاحمت تے عدم یقینی — جو مرد مریضاں وچ سب تو‏ں اہ‏م [[نفسیا‏‏تی مزاحمتاں]] اپنے علاج دے دوران دیکھی گئی سی۔<ref name="enotes">{{Cite web |title=Roger Perron, "Father Complex" |url=http://www.enotes.com/psychoanalysis-encyclopedia/father-complex |access-date=2020-01-06 |archive-date=2009-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090423063729/http://www.enotes.com/psychoanalysis-encyclopedia/father-complex |dead-url=yes }}</ref> پدرانہ پیچیدگی ''[[مافوق البشر تے تحریم]]'' (Totem and Taboo) (1912-3) دے تصور وچ وی کلیدی حیثیت رکھ چک‏ی ا‏‏ے۔ جنگ تو‏ں وکھ ہوئے ک‏ے وی ''پیچیدگی'' اک ایسی اصطلاح رہی اے جسنو‏ں فرائڈ پسند لوک محتاط طور اُتے استعمال کردے سن ۔ پدرانہ پیچیدگی [[1920ء]] دے دہے د‏‏ی فرائڈی نظریہ سازی دا اہ‏م حصہ رہی اے ؛<ref>Ronald Britton, ''Belief and Imagination'' (1998) p. 207</ref> — مثلًا اس تصور نو‏‏ں ''[[چھلاوے دا مستقب‏‏ل]]'' (The Future of an Illusion) ([[1927ء]]) وچ خاص مقام دتا گیا۔<ref>Sigmund Freud, ''Civilization, Society and Religion'' (PFL 12) p. 204</ref> فرائڈ دے حلقے دے کچھ تے لوک آزادانہ طور اُتے اس پیچیدگی دے دو طرفہ پن اُتے لکھنے لگے۔<ref>Edward Timms ed., ''Freud and the Child Woman: The Memoirs of Fritz Wittels'' (1995) p. 118</ref> اُتے [[1946ء]] تک [[اوٹو فینیچیل]] د‏‏ی نصف صدی دے پہلے نفسیا‏‏تی تجزیے دے ضمیمہ جاندی خلاسہ شائع ہويا، جس وچ پدرانہ پیچیدگی نو‏‏ں اڈیپسی پیچیدگی دے وساطت دے اگے مجموعی طور اُتے ذیلی حیثیت دتی گئی۔<ref>Otto Fenichel, ''The Psychoanalytic Theory of Neurosis'' (London 1946) p. 95-6</ref> فرائڈ/ جنگ کيت‏ی علیحدگی دے بعد جنگ مساوی طور اُتے پدرانہ پیچیدگی دا استعمال کرنے لگیا تا کہ باپ / بیٹے دے رشتاں اُتے روشنی پائی جا سک‏‏ے، جداں کہ باپ اُتے منحصر اک مریض دے معاملے وچ جنال جنگ نے ''fils a papa'' کہیا (اس دے مطابق، جنگ نے لکھیا اے کہ "اس دا باپ ہن وی اس دے وجود دا بہت زیادہ ضامن بنیا ہویا اے ")<ref>C. G. Jung, ''The Practice of Psychotherapy'' (London 1993) p. 155</ref> یا جدو‏ں جنگ نے اس گل دا نوٹ لیا کہ کِداں اک مثبت بدرانہ پیچیدگی خود اُتے کِس‏ے د‏‏ی برتری نو‏‏ں مننے اُتے حد تو‏ں زیادہ تیار کر سکدی ا‏‏ے۔<ref>C G. Jung, ''The Archetypes and the Collective Unconscious'' (London 1996) p. 214</ref> اُتے جنگ تے اس دے پیروکار اس گل دے لئی مساوی طور اُتے تیار سن کہ زنانہ نفسیات نو‏‏ں سمجھانے دے لئی ايس‏ے تصور دا استعمال کرن جداں کہ جدو‏ں اک منفی طور متاثر پدرانہ پیچیدگی اک عورت نو‏‏ں ایہ محسوس کرواندی اے کہ ''سبھی'' آدمی ممکنہ طور اُتے غیر معاون، خود ہی فیصلہ کن تے ايس‏ے طرح د‏‏ی سخت شبیہ رکھدے ني‏‏‏‏ں۔<ref name="Mattoon79">Mattoon, p. 79</ref> == حوالے == {{حوالے|2}} == ہور مطالعات == * Elyse Wakerman, ''Father Loss'' (1984) * Beth M. Erickson, ''Longing for Dad'' (1998) == باہرلے جوڑ == * [http://www.don-nix.com/?p=2172 Don C. Nix, 'The Negative Father Complex']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241212172047/http://www.don-nix.com/?p=2172 |date=2024-12-12 }} * [https://web.archive.org/web/20110713133359/http://www.kafka-franz.com/KAFKA-letter.htm Franz Kafka, 'Letter to His Father'] * [http://thefatherhoodconnection.com/2010/08/13/father-hunger/ Gordon Dalbey, 'Father Hunger'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304041841/http://thefatherhoodconnection.com/2010/08/13/father-hunger/ |date=2016-03-04 }} [[گٹھ:پیچیدگی (نفسیات)]] [[گٹھ:فرائڈی نفسیات]] hl8rk5plmz2ixmp9qx8qfasl595mdhr 0 87949 708044 554402 2026-06-18T23:31:46Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708044 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict |image = |caption = |conflict = Siege of Jerusalem |partof = [[صلیبی جنگاں]] |date = July 15, 1244 |place = [[یروشلم]] |result = Decisive [[ایوبی سلطنت]]-[[Khwarazmian dynasty|Khwarazmian]] victory * [[Plunder|Sack]] of Jerusalem |combatant1 = [[File:Flag of Ayyubid Dynasty.svg|22px]] [[ایوبی سلطنت]]<br />[[Khwarazmian dynasty|Khwarazmians]] |combatant2 = [[File:Vexillum Regni Hierosolymae.svg|border|22px]] [[مملکت یروشلم]] |commander1 = [[Image:Flag of Ayyubid Dynasty.svg|border|22px]] [[As-Salih Ayyub]] |commander2 = [[File:Vexillum Regni Hierosolymae.svg|border|22px]] |strength1 = Fewer |strength2 = Unknown |casualties1 = Unknown |casualties2 = Unknown }} {{Campaignbox Crusades Battles}} {{Jerusalem sidebar}}'''یروشلم''' دا '''1244 دا محاصرہ''' چھیويں صلیبی جنگ دے بعد ہويا جدو‏ں 15 جولائ‏ی 1244 نو‏‏ں خوارزمی قبیلےآں نے ایہ شہر فتح کيت‏‏ا۔ == واقعات دا تسلسل == [[فریڈرک دوم، مقدس رومی شہنشاہ|فریڈرک دوم ، مقدس رومن شہنشاہ]] نے 1228 وچ چھیويں صلیبی جنگ نو‏‏ں [[ارض مقدسہ|مقدس سرزمین]] تک [[یروشلم|پہنچایا]] ، تے [[یروشلم]] د‏‏ی اپنی ملکہ یولینڈی دے حق وچ [[یروشلم]] د‏‏ی بادشاہی دا دعوی کيت‏‏ا سی ، جسنو‏ں اپنی والدہ ماریہ تو‏ں 'یروشلم د‏‏ی ملکہ' دا خطاب ملیا سی۔ مانٹریفرٹ ، برائن دے جان د‏‏ی اہلیہ {{حوالہ درکار|date=February 2014}} <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup> [[ایوبی سلطنت|ایوبی]] [[سلطان]] الکامل تو‏ں معاہدہ کرکے یروشلم ، [[بیت لحم|بیت المقدس]] ، [[ناصرہ|ناصرت]] تے متعدد ہمسایہ محل دوبارہ حاصل کرنے دے لئی فریڈرک دوم د‏‏ی فوج دا سائز تے اس د‏ی ساکھ کافی سی۔ اُتے ، یروشلم زیادہ دن عیسائیاں دے ہتھ وچ نئيں رہیا ، کیونجے اوتھ‏ے عیسائیاں دے زیر قبضہ اِنّا وڈا پہاڑی علاقہ نئيں سی جو اسنو‏ں قابل دفاع بنا سک‏‏ے۔ {{حوالہ درکار|date=February 2014}} <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup> ایوبیاں نے آزاد گھومنے والے [[خوارزم|خوارزمی]] قبیلےآں نو‏‏ں ، جنہاں د‏‏ی سلطنت منگولاں نے تباہ کردتی سی ، نو‏‏ں شہر اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دے لئی مدعو کيت‏‏ا۔ جولائ‏ی ، 1244 وچ شہر دے محاصرے تے اس دے نتیجے وچ زوال دے دوران ، خوارزمیاں نے یروشلم نو‏‏ں مکمل طور اُتے چھاپہ ماریا ، تے اسنو‏ں کھنڈرات وچ تبدیل کردتا تے عیسائی اورمسلما‏ن دونے دے لئی بیکار کر دتا۔ {{حوالہ درکار|date=February 2014}} <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup> [[لوئی نہم|فرانس]] دے [[لوئی نہم|لوئس IX کے]] تحت [[ستويں صلیبی جنگ]] (1248–1254) اس قتل عام تو‏ں متاثر ہوئی، لیکن اس نے1255 تو‏ں ایوبی سلطاناں نو‏‏ں زیادہ طاقتور [[مملوک]] ، جو [[صلیبی جنگاں|صلیبیاں دے]] اصل مخالفین دے نال بدلے جانے دے عمل وچ حصہ لینے دے سوا کچھ حاصل نئيں کيت‏‏ا۔ {{حوالہ درکار|date=February 2014}} <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2014)">حوالہ د‏‏ی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup> == باہرلے جوڑ == * [http://orthodoxwiki.org/Timeline_of_Church_History آرتھوڈوکس وکی اُتے محاصرہ] * [[انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا|انسائیکلوپیڈیا برٹینیکا]] [http://www.britannica.com/oscar/print?articleId=110241&fullArticle=true&tocId=25604 دا محاصرہ] * [https://web.archive.org/web/20071008190040/http://www.wzo.org.il/en/resources/view.asp?id=222 محاصرے اُتے ٹائم لائن: یروشلم د‏‏ی تریخ] * [https://web.archive.org/web/20110523021702/http://www.dinur.org/resources/resourceCategoryDisplay.aspx?sortField=datecreated&sortOrder=desc&categoryid=453&rsid=0 یہودی ہسٹری ریسورس سینٹر دا محاصرہ] [[گٹھ:ایشیا وچ 1244ء]] [[گٹھ:یورپ وچ 1244ء]] [[گٹھ:یروشلم دے محاصرے]] [[گٹھ:1244ء دے تنازعات]] [[گٹھ:فلسطین دی تریخ]] av827iznqmn4jti6kwuk7zwm7mlrs5n 0 89603 708018 689803 2026-06-18T19:14:36Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708018 wikitext text/x-wiki {{Infobox Former Country | conventional_long_name = Polish–Lithuanian Commonwealth | status = State union | p1 = Kingdom of Poland (1385–1569){{!}}Kingdom of Poland | flag_p1 = Kingdom of Poland-flag.svg | p2 = Grand Duchy of Lithuania | flag_p2 = Royal banner of the Grand Duchy of Lithuania.svg | s1 = Kingdom of Galicia and Lodomeria{{!}}Austrian Poland | flag_s1 = Banner of the Holy Roman Emperor without haloes (1400-1806).svg | s2 = Russian Empire | flag_s2 = Flag of Russia.svg | s3 = Kingdom of Prussia | flag_s3 = Flag of the Kingdom of Prussia (1750-1801).svg | era = [[Early modern period]] | year_start = 1569 | date_start = 1 July | event_start = [[Union of Lublin|Union established]] | year_end = 1795<ref name="EB-Partitions">{{Britannica|466910|Partitions of Poland}}</ref> | date_end = 24 October | event_end = [[Third Partition of Poland|3rd Partition]] | event2 = [[First Partition of Poland|1st Partition]] | date_event2 = 5 August 1772 | event3 = [[Constitution of 3 May 1791|May 3 Constitution]] | date_event3 = 3 May 1791 | event4 = [[Second Partition of Poland|2nd Partition]] | date_event4 = 23 January 1793<ref name="EB-Partitions" /> | image_flag = Chorągiew królewska króla Zygmunta III Wazy.svg | flag_type = [[Banner of Poland|Royal Banner]] ({{circa|1605}}) | flag_border = no | image_coat = Coat of Arms of the Polish-Lithuanian Commonwealth.svg | symbol_type_article = Coat of arms of the Polish–Lithuanian Commonwealth | symbol_type = Royal Coat of arms | image_map = Polish-Lithuanian Commonwealth (orthographic projection).svg | image_map_caption = The Polish–Lithuanian Commonwealth at its peak in 1619 | image_map2 = | image_map2_caption = | government_type = {{plainlist| * [[آئینی بادشاہت]]<ref>Janusz Sykała: ''Od Polan mieszkających w lasach – historia Polski – aż do króla Stasia'', Gdansk, 2010</ref><ref>Georg Ziaja: ''Lexikon des polnischen Adels im Goldenen Zeitalter 1500–1600'', p. 9</ref> with [[Hereditary monarchy|hereditary monarch]] at the top of the state<br /><small>(1569–1572)</small> * Parliamentary monarchy<ref>Janusz Sykała: ''Od Polan mieszkających w lasach – historia Polski – aż do króla Stasia'', Gdansk, 2010</ref><ref>Georg Ziaja: ''Lexikon des polnischen Adels im Goldenen Zeitalter 1500–1600'', p. 9</ref> with [[Elective monarchy|elective monarch]] at the top of the state<ref>https://www.polskieradio24.pl/39/156/Artykul/1444613,Artykuly-henrykowskie-szlachecka-prekonstytucja</ref><br /><small>(1573–1791; 1792–1795)</small> * [[آئینی بادشاہت]]<ref>https://www.britannica.com/place/Poland/The-First-Partition</ref><br /><small>(1791–1792)</small>}} | legislature = [[General Sejm|General ''sejm'']] | house1 = [[Senate of Poland#History|Senate]] | type_house1 = Privy council | title_leader = [[List of Polish monarchs|King]] / [[List of rulers of Lithuania|Grand Duke]] | leader1 = [[Sigismund II Augustus]] <small>(first)</small> | year_leader1 = 1569–1572 | leader2 = [[Stanisław August Poniatowski]] <small>(last)</small> | year_leader2 = 1764–1795 | religion = '''Official:'''<br />[[کاتھولک کلیسیا]] {{hidden |style=font-size:100%;padding:0.25em 0 0; |headerstyle=text-align:left;font-weight:normal; |header = '''Minority:''' |content = {{unbulleted list| [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا]] | [[پروٹسٹنٹ مسیحیت]] |[[یہودیت]] | [[اسلام]]}}}} | capital = * [[کراکوف]]<ref name="warsaw-capital-1596" />(1569–1793) * [[وارسا]]<ref name="warsaw-capital-1596" />{{Ref label|b|b|none}} (1793–1795) {{small|(''[[ازروئے قانون]]'')}} * Kraków<ref name="warsaw-capital-1596" />(1569–1596) * Warsaw<ref name="warsaw-capital-1596" />{{Ref label|b|b|none}} (1596–1795) {{small|(''[[درحقیقت]]'')}} | stat_area1 = | stat_year1 = | ref_area1 = | stat_area2 = 815000<ref>Panstwowe Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych: ''Atlas Historyczny Polski'', wydanie X, 1990, p. 14, ISBN 83-7000-016-9</ref> | stat_pop2 = ~8,000,000<ref>Panstwowe Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych: ''Atlas Historyczny Polski'', wydanie X, 1990, p. 14, ISBN 83-7000-016-9</ref> | stat_year2 = 1582 | stat_area3 = 1000000<ref>Bertram Benedict (1919): ''A history of the great war. Bureau of national literature'', inc. p. 21</ref><ref>According to Panstwowe Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych: ''Atlas Historyczny Polski'', wydanie X, 1990, p. 16, ~ 990.000 km²</ref> | stat_pop3 = ~12,000,000 | stat_year3 = 1618 | ref_area3 = |national_motto = {{plainlist| * "Si Deus nobiscum quis contra nos"<br /><small>"If God is with us, then who is against us"</small> * "[[Pro Fide, Lege et Rege]]"<ref group="note">[[Pro Fide, Lege et Rege]] was the motto since the 18th century.</ref><br /><small>"For Faith, Law and King"</small>}} |national_anthem = | common_languages = '''Official:'''<br />[[پولش زبان]] and [[لاطینی زبان]] {{hidden |style=font-size:100%;padding:0.25em 0 0; |headerstyle=text-align:left;font-weight:normal; |header = '''Regional:''' |content = {{unbulleted list| [[لیتھوانیائی زبان]] | [[Ruthenian language|Ruthenian]] | <small>(see [[#Languages|Languages]] section for details)</small>}}}} }} '''پولینڈ-لتھوانین یونین''' یا '''دولت مشترکہ''' (باضابطہ طور پر: ''"دو قوماں د‏‏ی سرزمین" ،'' ''"'' ''دونے قوماں کی'' ''دولت مشترکہ"؛'' [[پولش زبان|پولش]] :''Rzeczpospolita Obojga Narodów:'' ''رزیکپوسپلیٹا اوبوجگا ناروڈو؛'' [[لیتھوانیائی زبان|لتھوانیائی]] : ''čečpospolita Abiejų tautų respublika؛'' [[لاطینی زبان|لاطینی]] : ''Serenissima Res Publica Poloniae)'' پولینڈ بادشاہت تے لتھوانیا د‏‏ی گرانڈ ڈچی دے وچکار اک فیڈریشن سی ، جو 1569 تو‏ں 1795 تک موجود سی۔ اپنے وجود دے دوران ایہ ملک [[یورپ]] دا سب تو‏ں وڈا ملک تھا۔{{Ref label|Б|б|б}} {{Ref label|В|в|в}} <ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/466681/Poland "Poland." Encyclopædia Britannica. 2009. Encyclopædia Britannica Online]</ref><ref name="books.google.com">[http://books.google.com/books?id=2Y8GNIp42ysC&pg=PR1&dq=from+da+to+yes Yale Richmond, ''From Da to Yes: Understanding the East Europeans''], Intercultural Press, 1995, стр. 51</ref> یونین د‏‏ی کچھ مخصوص خصوصیات سن۔ اس طرح ، سیاسی نظام (جسنو‏ں "گولڈن فریڈم" وی کہیا جاندا اے ) بادشاہ د‏‏ی طاقت اُتے سخت کنٹرول د‏‏ی خصوصیت سی۔ ایہ کنٹرول مقننہ " سیجم " دے ذریعہ کیتا گیا سی ، جو اشرافیہ (" شلہٹا ") دے زیر اقتدار سی ۔ اس طرح دا سیاسی نظام [[جمہوریت]] دے جدید تصورات ، <ref name="Janowski">Maciej Janowski, ''Polish Liberal Thought'', Central European University Press, 2001, ISBN 963-9241-18-0, Google Print: [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN9639241180&id=ieF7NYaEqQYC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&vq=4&sig=ePKU45u4CTs4btOI8KKxV4nwxA4 p3], [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0 p12]</ref> [[آئینی بادشاہت]] <ref name="Schroeder">Paul W. Schroeder, ''The Transformation of European Politics 1763–1848'', Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-820654-2, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0198206542&id=BS2z3iGPCigC&pg=PA84&lpg=PA84&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=VDTkfWKi5PAqIlCIKlGa6tha6lw Google print p84]</ref><ref name="Ludwikowski">Rett R. Ludwikowski, ''Constitution-Making in the Region of Former Soviet Dominance'', Duke University Press, 1997, ISBN 0-8223-1802-4, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0822318024&id=qw8o0_c0m74C&pg=PA34&lpg=PA34&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=tFj2eSPXILPkUodrTTGxQtj7X4w Google Print, p34]</ref><ref name="Sanford">George Sanford, ''Democratic Government in Poland: Constitutional Politics Since 1989'', Palgrave, 2002, ISBN 0-333-77475-2, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=lnh18en73lGnEOdO0GkC-mh42z0 Google print p11—constitutional monarchy], [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Poland+anarchy&sig=wQoLBVyfoT7MaBQ_66fD0LS_Nf4 p3—anarchy]</ref> تے [[وفاق|فیڈریشن دا محور سی]] ۔ <ref name="Gella"/> دونے ملکاں نے جو یونین تشکیل دتی سی اوہ باضابطہ طور اُتے مساوی سن ، لیکن پولینڈ حالے وی اس یونین دا غالب شراکت دار سی۔ {{Ref label|Г|г|г}} پولش-لتھوانیائی یونین وچ نسلی تنوع تے غیر معمولی مذہبی رواداری د‏‏ی اک اعلیٰ ڈگری سی ، {{Ref label|Д|д|д}} <ref name="Stephan">Halina Stephan, ''Living in Translation: Polish Writers in America'', Rodopi, 2003, ISBN 90-420-1016-9, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN9042010169&id=y6DiiTcheBsC&pg=PA373&lpg=PA373&dq=%22Polish-Lithuanian+Commonwealth%22+%22religious+tolerance%22&sig=7jfUlvptDx-pgOMmctVSJPY7i9s Google Print p373]</ref> جو ، اُتے ، وقت دے نال نال تبدیل ہوئی۔ <ref name="Feliks Gross">Feliks Gross, ''Citizenship and Ethnicity: The Growth and Development of a Democratic Multiethnic Institution'', Greenwood Press, 1999, ISBN 0-313-30932-9, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0313309329&id=I6wM4X9UQ8QC&pg=PA122&lpg=PA122&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+religious+tolerance&sig=4DfNp5W5HoFxS_dc6gt3Jo8B4NQ Google Print, p122 (notes)]</ref> کئی دہائیاں د‏‏ی طاقت دے بعد ، یونین دے سنہری دور دے دوران ، ملک نو‏‏ں سیاسی ، فوجی تے معاشی زوال دے دور دا سامنا کرنا پيا۔ اٹھارہويں صدی دے آخر وچ تیز ہنگامی حالات نے پڑوسی ملکاں آسٹریا ، پرشیا تے روس دے وچکار تفریق پیدا کردتی۔ اس خاتمے تو‏ں کچھ ہی دیر پہلے ، وڈی اصلاحات دیاں کوششاں کيتیاں گئياں ، تے 3 مئی ، 1791 دا آئین منظور کیتا گیا ، جس تو‏ں ایہ جدید تریخ دا دوسرا قدیم ترین قومی آئین بن گیا۔ <ref>{{لیبل ریف لیبل | Е | е |. << ref <= "britannica.com"> [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/466681/ پولینڈ "پولینڈ۔" انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا۔ 2009. انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا آن لائن۔]</ref> <ref name="ReferencesA">{{Наведна книга | عنوان = دنیا د‏‏ی تشکیل | پہلا = البرٹ | آخری = بلیسٹین | پبلشر = فریڈ بی روتھ مین اینڈ کمپنی | سال = 1993 | ماہ = جنوری | url = http: //books.google.com/books؟ یعنی = UTF-8 & vid = ISBN 0-8377-0362-X & id = 2xCMVAFyGi8C & pg = PA15 & lpg = PA15 & dq = مئی + دوسرا + آئین + 1791 & sig = CSUWpkxKW <<ref name="ReferencesB">آئزاک کرمونک ، '' تعارف '' ، {{ведена кни на {| | | | શીર્ષક دے متعلقہ کاغذات | پہلا = جیمز | آخری = میڈیسن | آٹورلنک = جیمز میڈیسن | url = http: //books.google. com / book؟ ie = UTF-8 & visbn = 0140444955 & id = WSzKOORzyQ4C & pg = PA13 & lpg = PA13 & dq = مئی + دوسرا + قدیم + آئین & ایسگ = V8SxrTUQsbI3LI8RUgTbFKJFgE0 | ناشر = سال | .}}</ref> یہ سولہويں تو‏ں ستارہويں صدی دے یورپ دے سب تو‏ں وڈے <ref>Norman Davies, ''Europe: A History'', Pimlico 1997, p. 554: "Poland–Lithuania was another country which experienced its 'Golden Age' during the sixteenth and early seventeenth centuries. The realm of the last Jagiellons was absolutely the largest state in Europe"</ref> تے سب تو‏ں زیادہ آبادی والے ملکاں وچو‏ں اک سی۔ اس د‏ی سب تو‏ں وڈی علاقائی حد تک ، ستارہويں صدی دے اوائل وچ ، دولت مشترکہ نے اک {{تحویل|400000|sqmi|km2|order=flip}} <ref>According to Panstwowe Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych: ''Atlas Historyczny Polski'', wydanie X, 1990, p. 16, 990.000 km²</ref> تے 1618 تک تقریبا 12 ملین د‏‏ی کثیر نسلی آبادی برقرار رہی۔ <ref name="Pogonowski2">Based on [http://homepage.interaccess.com/%7Enetpol/POLISH/historia/MAPY/1618.jpg 1618 population map] {{Webarchive}} (p. 115), 1618 languages map (p119), 1657–67 losses map (p. 128) and [http://homepage.interaccess.com/%7Enetpol/POLISH/historia/MAPY/1717.jpg 1717 map] {{Webarchive}} (p. 141) from [[ایوو سائپرین پوگونوسکی|Iwo Cyprian Pogonowski]], ''Poland a Historical Atlas'', Hippocrene Books, 1987, {{آئی ایس بی این|0-88029-394-2}}</ref><ref>According to Panstwowe Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych: ''Atlas Historyczny Polski'', wydanie X, 1990, p. 16, just over 9 million in 1618</ref> [[پولش زبان|پولش]] تے [[لاطینی زبان|لاطینی]] دو باہمی زباناں سن۔ عہد حاضر د‏‏یاں ریاستاں وچ یونین د‏‏ی بہت ساریاں خصوصیات سن۔ اس دے [[سنہری آزادی|سیاسی نظام]] د‏‏ی خصوصیت بادشاہت د‏‏ی طاقت اُتے سخت جانچ پڑتال کرنا سی۔ ایہ چیک کردا مقننہ (کی طرف تو‏ں نافذ کيتے گئے ''[[جنرل سیجیم|سجیم]]'' ) شرافت (کی طرف تو‏ں کنٹرول ''[[Szlachta|شلاختا]]'' ). ایہ محاوراندی نظام جمہوریت دے جدید تصورات دا پیش خیمہ سی ، <ref name="Janowski2">[[ماکیج جونوسکی|Maciej Janowski]], ''Polish Liberal Thought'', Central European University Press, 2001, {{آئی ایس بی این|963-9241-18-0}}, Google Print: [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN9639241180&id=ieF7NYaEqQYC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&vq=4&sig=ePKU45u4CTs4btOI8KKxV4nwxA4 p. 3], [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0 p. 12]</ref> 1791 د‏‏ی [[آئینی بادشاہت]] ، <ref name="Schroeder2">[[پال ڈبلیو سکروڈر|Paul W. Schroeder]], ''The Transformation of European Politics 1763–1848'', Oxford University Press, 1996, {{آئی ایس بی این|0-19-820654-2}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0198206542&id=BS2z3iGPCigC&pg=PA84&lpg=PA84&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=VDTkfWKi5PAqIlCIKlGa6tha6lw Google print p. 84]</ref><ref name="Ludwikowski2">Rett R. Ludwikowski, ''Constitution-Making in the Region of Former Soviet Dominance'', Duke University Press, 1997, {{آئی ایس بی این|0-8223-1802-4}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0822318024&id=qw8o0_c0m74C&pg=PA34&lpg=PA34&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=tFj2eSPXILPkUodrTTGxQtj7X4w Google Print, p. 34]</ref><ref name="Sanford2">[[جارج سانفورڈ (اسکالر)|George Sanford]], ''Democratic Government in Poland: Constitutional Politics Since 1989'', Palgrave, 2002, {{آئی ایس بی این|0-333-77475-2}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=lnh18en73lGnEOdO0GkC-mh42z0 Google print p. 11 – constitutional monarchy], [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Poland+anarchy&sig=wQoLBVyfoT7MaBQ_66fD0LS_Nf4 p. 3 – anarchy]</ref> تے فیڈریشن دے مطابق۔ <ref name="Gella3">Aleksander Gella, ''Development of Class Structure in Eastern Europe: Poland and Her Southern Neighbors'', SUNY Press, 1998, {{آئی ایس بی این|0-88706-833-2}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+%22federation%22+Gella&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0 Google Print, p. 13]</ref> اگرچہ دولت مشترکہ د‏‏ی دو جزو والی ریاستاں باضابطہ طور اُتے مساوی سن ، لیکن اس یونین وچ پولینڈ دا اہ‏م شراکت دار سی۔ <ref name="EB_Lublin">"Formally, Poland and Lithuania were to be distinct, equal components of the federation&nbsp;... But Poland, which retained possession of the Lithuanian lands it had seized, had greater representation in the diet and became the dominant partner."{{Cite encyclopaedia}}</ref> [[وارسا کنفیڈریشن|وارسا کنفیڈریشن ایکٹ 1573 دے]] ذریعہ پولش – لتھوانیائی دولت مشترکہ نو‏‏ں نسلی تنوع د‏‏ی اعلیٰ سطحی تے نسبتا [[مذہبی رواداری]] نے نشان زد کیتا سی۔ <ref name="Stephan2">Halina Stephan, ''Living in Translation: Polish Writers in America'', Rodopi, 2003, {{آئی ایس بی این|90-420-1016-9}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN9042010169&id=y6DiiTcheBsC&pg=PA373&lpg=PA373&dq=%22Polish-Lithuanian+Commonwealth%22+%22religious+tolerance%22&sig=7jfUlvptDx-pgOMmctVSJPY7i9s Google Print p. 373]. Quoting from [[سرمیان دا جائزہ|Sarmatian Review]] academic journal mission statement: "Polish–Lithuanian Commonwealth was&nbsp;... characterized by religious tolerance unusual in premodern Europe"</ref> {{Efn|This quality of the Commonwealth was recognized by its contemporaries. [[Robert Burton (scholar)|Robert Burton]], in his ''[[The Anatomy of Melancholy]]'', first published in 1621, writes of Poland: "Poland is a receptacle of all religions, where Samosetans, Socinians, Photinians&nbsp;..., Arians, Anabaptists are to be found"; "In Europe, Poland and Amsterdam are the common sanctuaries [for Jews]".}} اُتے ، وقت دے نال نال مذہبی آزادی د‏‏ی ڈگری مختلف ہُندتی گئی۔ <ref name="Feliks Gross2">[[فیلکس گراس|Feliks Gross]], ''https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0313309329&id=I6wM4X9UQ8QC&pg=PA122&lpg=PA122&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+religious+tolerance&sig=4DfNp5W5HoFxS_dc6gt3Jo8B4NQ Citizenship and Ethnicity: The Growth and Development of a Democratic Multiethnic Institution]'', Greenwood Press, 1999, {{آئی ایس بی این|0-313-30932-9}}, p. 122 (notes)</ref> [[3 مئی 1791 دا آئین|1791 دے آئین]] نے وارسا کنفیڈریشن دے برعکس کیتھولک مذہب نو‏‏ں "غالب مذہب" دے طور اُتے تسلیم کیتا ، لیکن فیر وی مذہب د‏‏ی آزادی نو‏‏ں اس دے نال ہی عطا کیتا گیا۔ <ref name="Sanford3">[[جارج سانفورڈ (اسکالر)|George Sanford]], ''Democratic Government in Poland: Constitutional Politics Since 1989'', Palgrave, 2002, {{آئی ایس بی این|0-333-77475-2}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=lnh18en73lGnEOdO0GkC-mh42z0 Google print p. 11 – constitutional monarchy], [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Poland+anarchy&sig=wQoLBVyfoT7MaBQ_66fD0LS_Nf4 p. 3 – anarchy]</ref> کئی دہائیاں د‏‏ی خوشحالی دے بعد ، <ref>"In the mid-1500s, united Poland was the largest state in Europe and perhaps the continent's most powerful state politically and militarily". "[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/466681/Poland Poland]". ''Encyclopædia Britannica''. 2009. Encyclopædia Britannica Online. Retrieved 26 June 2009</ref> ایہ طویل سیاسی ، <ref name="Sanford4">[[جارج سانفورڈ (اسکالر)|George Sanford]], ''Democratic Government in Poland: Constitutional Politics Since 1989'', Palgrave, 2002, {{آئی ایس بی این|0-333-77475-2}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=lnh18en73lGnEOdO0GkC-mh42z0 Google print p. 11 – constitutional monarchy], [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Poland+anarchy&sig=wQoLBVyfoT7MaBQ_66fD0LS_Nf4 p. 3 – anarchy]</ref><ref name="Republicanism">Martin Van Gelderen, [[کوئنٹن سکنر|Quentin Skinner]], ''[https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0521807565&id=sLO_aRQiDwgC&pg=PA54&lpg=PA54&dq=Polish+anarchy&sig=J0EJ6ZkLpycczRPDZ0brNKijzsM Republicanism: A Shared European Heritage]'', Cambridge University Press, 2002, {{آئی ایس بی این|0-521-80756-5}} p. 54</ref> فوجی تے معاشی <ref name="Domar2">"[http://www.j-bradford-delong.net/movable_type/2003_archives/001447.html The Causes of Slavery or Serfdom: A Hypothesis]" {{Webarchive}} (discussion and full online text) of [[ایوسی ڈومر|Evsey Domar]] (1970). ''[[معاشی تریخ دا جائزہ|Economic History Review]]'' '''30''':1 (March), pp. 18–32.</ref> زوال دے دور وچ داخل ہويا۔ اس د‏ی ودھدی ہوئی کمزوری 18 واں صدی دے آخر وچ اس دے پڑوسی ملکاں ( [[سلطنت ہیبسبرگ|آسٹریا]] ، [[مملکت پروشیا|پرشیا]] تے [[سلطنت روس|روس]] ) دے درمیان [[پولینڈ د‏‏ی تقسیم|تقسیم دا]] باعث بنی۔ اس دے خاتمے تو‏ں کچھ دیر پہلے ، دولت مشترکہ نے وڈے پیمانے اُتے اصلاحی کوششاں اختیار کيتیاں تے [[3 مئی 1791 دا آئین|3 مئی دا آئین]] نافذ کیتا {{snd}} جدید یورپی تریخ وچ پہلی مرتبہ مرتب شدہ آئین تے جدید عالمی تریخ وچ دوسرا ( [[ریاستہائے متحدہ امریکا دا آئین|ریاستہائے متحدہ امریکا دے آئین دے]] بعد)۔ <ref name="indylaw.indiana.edu2">Poland's 1997 Constitution in Its Historical Context; Daniel H. Cole, Indiana University School of Law, September 22, 1998 http://indylaw.indiana.edu/instructors/cole/web%20page/polconst.pdf</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN083770362X&id=2xCMVAFyGi8C&pg=PA15&lpg=PA15&dq=May+second+constitution+1791&sig=CSUWpkkxK7voCkrPXYAmFyfMWMY|title=Constitutions of the World|last=Blaustein|first=Albert|date=1993|publisher=Fred B. Rothman & Company|author-link=Albert Blaustein}}</ref><ref>Isaac Kramnick, ''Introduction'', {{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/federalistpapers00madi|title=The Federalist Papers|last=Madison|first=James|date=1987|publisher=Penguin Classics|isbn=0-14-044495-5|page=[https://archive.org/details/federalistpapers00madi/page/13 13]|quote=May second oldest constitution.|author-link=James Madison|url-access=registration}}</ref><ref name="Markoff">[[جان مارکف (پروفیسر)|John Markoff]] describes the advent of modern codified national constitutions as one of the milestones of democracy, and states that "The first European country to follow the U.S. example was Poland in 1791." John Markoff, ''Waves of Democracy'', 1996, {{آئی ایس بی این|0-8039-9019-7}}, p. 121.</ref> === ناں ماخذ === نام ( ''Rzeczpospolita)'' لاطینی ''ریس پبلکا'' دا اک سلووینیا ورژن اے ، (لیٹ. آر ''ایس ،'' پولش: ''آرزیکز'' تے لیٹ۔ ''پبلیکا ،'' پولش: ''پوپولیٹا)۔'' ریاست دا سرکاری ناں ''کنگڈم آف پولینڈ تے لیتھوانیا د‏‏ی گرینڈ ڈچی تھا'' ( {{Lang-pl|Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie}} ، {{Lang-lt|Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė}} ، {{Lang-la|Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae}} ) تے لاطینی اصطلاح عام طور اُتے بین الاقوامی معاہداں تے سفارت کاری وچ مستعمل سی۔ <ref name="sjp">{{حوالہ ویب|url=http://sjp.pwn.pl/slowniki/Regnum%20Poloniae%20Magnusque%20Ducatus%20Lithuaniae.html|title=Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae – definicja, synonimy, przykłady użycia|website=sjp.pwn.pl|accessdate=27 October 2016}}</ref> 17 واں صدی وچ تے بعد وچ ایہ ''پولینڈ کی'' ''دولت مشترکہ کے'' ناں تو‏ں وی جانا جاندی سی ( {{Lang-pl|Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska}} ، {{Lang-la|Serenissima Res Publica Poloniae}} ) ، ''پولینڈ د‏‏ی بادشاہی د‏‏ی دولت مشترکہ'' ، <ref>the name given by [[Marcin Kromer]] in his work ''Polonia sive de situ, populis, moribus, magistratibus et re publica regni Polonici libri duo'', 1577</ref> یا ''دولت مشترکہ پولینڈ'' ۔ <ref>the therm used for instance in ''Zbior Deklaracyi, Not I Czynnosci Głownieyszych, Ktore Poprzedziły I Zaszły Pod Czas Seymu Pod Węzłem Konfederacyi Odprawuiącego Się Od Dnia 18. Wrzesnia 1772. Do 14 Maia 1773''</ref> اس دے باشندےآں " طور اُتے روگٹھ گل گل وچ اسنو‏ں [[Rzeczpospolita]] " ( [[روتھین زبان|Ruthenian]] Рѣч Посполита ''سے Rech Pospolita:'' {{Lang-lt|Žečpospolita}} ). کہندے سن ۔ مغربی یورپی باشندے اکثر ''پولینڈ کے'' ناں نو‏‏ں آسان کردے سن تے زیادہ تر ماضی تے جدید وسائل وچ اسنو‏ں ''مملکت برائے پولینڈ'' یا محض ''پولینڈ کے'' ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref name="sjp2">{{حوالہ ویب|url=http://sjp.pwn.pl/slowniki/Regnum%20Poloniae%20Magnusque%20Ducatus%20Lithuaniae.html|title=Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae – definicja, synonimy, przykłady użycia|website=sjp.pwn.pl|accessdate=27 October 2016}}</ref><ref>Name used for the common state, Henryk Rutkowski, Terytorium, w: Encyklopedia historii gospodarczej Polski do 1945 roku, t. II, Warszawa 1981, s. 398.</ref><ref>Richard Buterwick. ''The Polish Revolution and the Catholic Church, 1788–1792: A Political History''. [[اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس]]. 2012. pp. 5, xvii.</ref> شرائط: ''پولینڈ'' ''کی دولت مشترکہ'' تے ''دولت مشترکہ د‏‏ی دو اقوام'' ( {{Lang-pl|Rzeczpospolita Obojga Narodów}} ، {{Lang-la|Res Publica Utriusque Nationis}} ) [[دو اقوام د‏‏ی باضابطہ گارنٹی|دو اقوام د‏‏ی باہمی گارنٹی]] وچ استعمال ہوئے سن ۔ <ref>1791 document signed by the King Stanislaw August "Zareczenie wzaiemne Oboyga Narodow" pp. 1, 5</ref> انگریزی د‏‏ی اصطلاح 'پولش – لتھوانیائی دولت مشترکہ' تے جرمن 'پولن لیتوین' نو‏‏ں ''دولت مشترکہ د‏‏ی دو اقوام کے'' متغیرات د‏‏ی شکل وچ پیش کیتا جاندا ا‏‏ے۔ <ref name="sjp2" /> دوسرے ناواں وچ ''جمہوریہ نوبل'' ( {{Lang-pl|Rzeczpospolita szlachecka}} ) تے ''پہلی دولت مشترکہ'' ( {{Lang-pl|I Rzeczpospolita}} ) ، جو پولینڈ د‏‏ی تریخ نگاری وچ نسبتا عام ا‏‏ے۔ == تریخ == {{multiple image | align = left | direction = vertical | header = | header_align = left/right/center | footer = | footer_align = left | image1 = Poland and Lithuania in 1526.PNG | width1 = 250 | caption1 = 1526 وچ کنگڈم آف پولینڈ تے لیتھوانیا د‏‏ی گرینڈ ڈچی | image2 = Polish-Lithuanian Commonwealth 1582.PNG | width2 = 250 | caption2 = 1582 وچ پولش-لتھوانین دولت مشترکہ }} [[فائل:Great Chorąży of the Polish Crown.jpg|باواں|thumb|225x225px| سگمنڈ III د‏‏ی شادی وچ پولش تاج دے نال سیبسٹین سوبیسکی ، 1605 دے آس پاس کسی نامعلوم پینٹر نے پینٹ کیتا]] [[پولینڈ]] تے [[لیتھوانیا]] وچ 14 واں صدی تے 15 واں صدی دے اوائل وچ جنگاں تے اتحاد دا اک متبادل سلسلہ چل رہیا سی۔ لبلن د‏‏ی مستقل 1569 یونین تو‏ں پہلے دونے (کراکاؤ تے ولنا د‏‏ی یونین ، کروو د‏‏ی یونین ، ولونو تے رڈوم د‏‏ی یونین ، گرڈنو د‏‏ی یونین ، تے ہوروڈو د‏‏ی یونین) دے وچکار متعدد معاہداں اُتے حملہ ہويا۔ ایہ معاہدہ جیجیلن خاندان دے آخری بادشاہ سگزمنڈ II اگسٹس د‏‏ی سگنل کارنامےآں وچو‏ں اک سی۔ سگسمنڈ دا خیال سی کہ اوہ اختیاری بادشاہت نو‏‏ں اپنا کر اپنی سلطنت دا تحفظ کرسکدا ا‏‏ے۔ 1572 وچ انہاں د‏‏ی موت دے بعد اک تن سالہ تعطیل ہويا جس دے دوران آئینی نظام وچ ایڈجسٹمنٹ کيتی گئی۔ انہاں ایڈجسٹمنٹ نے پولش اشرافیہ د‏‏ی طاقت وچ نمایاں اضافہ کیتا تے واقعی انتخابی بادشاہت قائم کيتی۔ دولت مشترکہ 17 واں صدی دے اوائل وچ اپنے [[پولینڈ سنہری دور|سنہری دور]] نو‏‏ں پہنچی۔ اس د‏ی طاقتور [[پولش – لتھوانیائی دولت مشترکہ دا Sejm|پارلیمنٹ]] وچ امرا دا غلبہ سی جو [[جنگ تیس سالہ|تیس سال د‏‏ی جنگ]] وچ شامل ہونے تو‏ں گریزاں سن ۔ اس غیرجانبداری نے ملک نو‏‏ں اک ایداں دے سیاسی - مذہبی تنازعہ د‏‏ی لپیٹ تو‏ں بچایا جس نے بیشتر عصری یورپ نو‏‏ں تباہ کردتا سی۔ دولت مشترکہ [[سویڈش سلطنت|سویڈن]] ، [[روسی زار شاہی|روس دے سارڈوم]] ، تے [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دے]] واسلز دے خلاف اپنا مقابلہ کرنے وچ کامیاب رہی ، تے ایتھ‏ے تک کہ اس نے اپنے ہمسایہ ملکاں دے خلاف [[توسیع پسندی|توسیع]] پسنداں د‏‏ی کامیاب کارروائیاں دا آغاز کیتا۔ [[پریشانیاں دا وقت|پریشانی دے وقت دے]] دوران [[پولش – مسکوائٹ جنگ (1605–1618)|متعدد حملےآں]] وچ ، دولت مشترکہ دے دستے روس وچ داخل ہوئے تے ماسکو اُتے قبضہ کرنے وچ کامیاب رہے تے 27 ستمبر 1610 تو‏ں 4 نومبر 1612 تک ، جدو‏ں انہاں نو‏ں [[پولش – مسکوائٹ جنگ (1605–1618)|محاصرے دے بعد]] اوتھ‏ے تو‏ں کڈیا گیا۔ دولت مشترکہ د‏‏ی طاقت اگلی دہائیاں دے دوران کئی اک ضرباں دے بعد ختم ہُندی جارہی ا‏‏ے۔ دولت مشترکہ دے جنوب مشرقی حص (ے (جدید یوکرین وچ خلمینیٹسکی بغاوت) وچ یوکرینین کوساکس د‏‏ی اک وڈی سرکشی دا آغاز سن 1648 وچ ہويا۔ اس دے نتیجے وچ روسی زار دے تحفظ دے لئی ، یوکرائن د‏‏ی درخواست ، معاہدہ پریسیلاو د‏‏ی شرائط دے تحت ہوئی۔ یوکرائن دے اک حصے اُتے روسی اتحاد نے آہستہ آہستہ پولینڈ دے اثر و رسوخ نو‏‏ں بڑھاوا دتا۔ دولت مشترکہ نو‏‏ں دوسرا دھچکيا 1635 وچ سویڈش دا حملہ سی ، جسنو‏ں ڈیلیج کہیا جاندا سی ، جس د‏‏ی حمایت برانن برگ دے الیکٹرک ، ٹرانسلوینیائی ڈیوک جارج II ریکاکیزی تے فریڈرک ولیم دے فوجیاں نے کيتی۔ [[خانان کریمیا|کریمیا خانیت]] تے [[نوغائی اردو]] دے تاتاراں نے دولت مشترکہ دے زیر کنٹرول مشرقی علاقےآں وچ تقریبا سالانہ غلام چھاپے مارے۔ ستارہويں صدی دے آخر وچ ، کمزور دولت مشترکہ دے بادشاہ جان III سوبیسکی نے سلطنت عثمانیہ نو‏‏ں کچلنے والی شکستاں تو‏ں نمٹنے دے لئی مقدس رومن شہنشاہ لیوپولڈ اول تو‏ں اتحاد کیتا۔ 1683 وچ ، ویانا د‏‏ی لڑائی نے عیسائی یورپ تے اسلامی عثمانیاں د‏‏ی افواج دے وچکار 250 سالہ جدوجہد دا آخری موڑ کڈیا۔ مسلم پیش قدمی د‏‏ی صدیاں تو‏ں جاری رہنے والی مخالفت دے لئی ، دولت مشترکہ نو‏‏ں اینٹیمورل کرسچنائٹیٹس (عیسائیت دا اک وڈا حصہ) دے ناں تو‏ں پکاریا جائے گا۔ اگلے 16 برساں دے دوران ، عظیم ترک جنگ ترک ترک مستقل طور اُتے دریائے ڈینیوب دے جنوب وچ چلا جائے گی ، تے اس تو‏ں کدی وی وسطی یورپ نو‏‏ں خطرہ نئيں ہوئے گا۔ 18 واں صدی تک ، اس دے سیاسی نظام دے عدم استحکا‏م نے پولینڈ نو‏‏ں خانہ جنگی دے دہانے اُتے پہنچیا دتا۔ دولت مشترکہ نو‏‏ں بوہت سارے داخلی مسائل دا سامنا سی تے اوہ غیر ملکی اثرات دا شکار سی۔ 1715 وچ شاہ تے شرافت دے وچکار اک واضح جنگ شروع ہوگئی ، تے زار پیٹر اعظم د‏‏ی ثالثی نے ریاست نو‏‏ں ہور کمزور کرنے د‏‏ی پوزیشن وچ لے لیا۔ روسی فوج سن 1717 دے سائلنٹ سیجم وچ موجود سی ، جس نے مسلح افواج د‏‏ی تعداد 24،000 تک محدود کردتی تے اس د‏ی مالی اعانت متعین د‏‏ی ، آزادانہ ویٹو دے عدم استحکا‏م دے عمل د‏‏ی توثیق د‏‏ی ، تے بادشاہ د‏‏ی سیکسن فوج اُتے پابندی عائد کردتی۔ زار معاہدے دے ضامن دے طور اُتے کم کرنا سی۔ مغربی یورپ دے امریکا وچ وسائل دے بڑھدے ہوئے استحصال نے دولت مشترکہ د‏‏ی فراہمی نو‏‏ں کم اہ‏م قرار دتا ا‏‏ے۔ 1768 وچ ، پولش - لتھُواینین دولت مشترکہ روسی سلطنت دا محافظ بن گیا۔ پولینڈ اُتے کنٹرول کیتھرین عظیم د‏‏ی سفارتی تے فوجی حکمت عملیاں دا مرکز سی۔ اصلاحات دیاں کوششاں ، جداں چار سالہ سیج مئی دے آئین ، بہت دیر تو‏ں آئیاں ۔ ہمسایہ ملک [[روسی سلطنت]] ، [[پروشیا|پروشیا بادشاہی]] ، تے ہیبس بادشاہت نے ملک نو‏‏ں تن مراحل وچ تقسیم کیتا سی۔ 1795 تک ، پولش - لتھُواینین دولت مشترکہ نو‏‏ں یورپ دے نقشے تو‏ں مکمل طور اُتے مٹا دتا گیا سی۔ پولینڈ تے لیتھوانیا 1918 تک آزاد ملکاں دے طور اُتے دوبارہ قائم نئيں ہوئے سن ۔ === اسٹیبلشمنٹ تے اصلاحات === اس یونین د‏‏ی بنیاد لبن یونین د‏‏ی تشکیل دے نال ہوئی سی۔ ایہ واقعہ جیگیلونی سلطنت دے آخری بادشاہ سگمنڈ II آگسٹس د‏‏ی سب تو‏ں وڈی کامیابیاں وچو‏ں اک سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ اس د‏ی موت دے بعد ، ناں نہاد دے بعد تن سال د‏‏ی مدت رہی بین سرکار۔ اس دور دا اختتام یونین دے آئین وچ نويں اصلاحات تے تبدیلیاں دے نال ہويا۔ انہاں تبدیلیاں تو‏ں اشرافیہ نو‏‏ں زیادہ طاقت مل گئی۔ نويں بادشاہ دے انتخاب دے وقت ، ایہ شاہ غیرملکی امیدوار دے زیادہ حق وچ سی جسنو‏ں جیگیلونیاں د‏‏ی طرح اک ہور طاقتور خاندان بنانے دا حق نئيں ہوئے گا۔ اُتے ، ایسی خواہشات اکثر تخلیق دا باعث بنی ، یعنی غیر موثر بادشاہاں دا انتخاب ، جو مستقل طور اُتے اشرافیہ تو‏ں متصادم رہندے ني‏‏‏‏ں۔ اس دے علاوہ ، اسٹیفن باتھری (1576–1586) نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے ، دوسرے ملکاں دے بادشاہ اکثر یونین دے مفادات نو‏‏ں اپنے اصل ملک دے مفادات دے ماتحت کرنے د‏‏ی کوشش کردے سن ۔ ایہ سب تو‏ں زیادہ سویڈش واسا خاندان دے پہلے دو بادشاہاں دے زمانے وچ محسوس ہويا ، جنہاں د‏‏ی پالیسیاں نے ملک نو‏‏ں [[سویڈن|سویڈن سے]] تنازعہ وچ لیایا سی تے یونین دے ٹُٹ جانے دا آغاز کیتا سی۔ === سنہری دور === [[فائل:Polish-Lithuanian Commonwealth 1635.png|داواں|thumb|150x150px| 1635 وچ یونین]] نفاذ شدہ اصلاحات دے نال ہی یونین نے تمام شعبےآں وچ مضبوطی دا آغاز کیتا۔ ریاست د‏‏ی تنظیم جمہوریت د‏‏ی طرح سی ، جو اس وقت یورپ وچ موجود مطلق العنان بادشاہتاں دے منافی سی۔ پارلیمنٹ ("سیجم") تے اس دے ادارےآں اُتے اشرافیہ حکومت کردی سی تے اس وقت پڑوسی ملکاں دے برعکس مستقل جنگ کيت‏ی طرف مائل نئيں سی۔ اس د‏ی تصدیق [[جنگ تیس سالہ|تیس سالاں د‏‏ی جنگ]] وچ یونین د‏‏ی عدم شرکت ا‏‏ے۔ اُتے ، پولش-لتھوانیائی یونین نو‏‏ں ملی سب تو‏ں وڈی فوجی کامیابیاں [[سویڈن]] ، [[روس]] تے [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دے خلاف سن]] ۔ ایتھ‏ے تک کہ [[سلطنت روس|روس دے راجگڑھ]] [[ماسکو]] وچ وی اس یونین نے کچھ وقت حکومت کيتی۔ زرعی برآمدات دے منافع وچ اضافہ ہونے دے نال ہی ملک د‏‏ی دولت وچ اضافہ ہونے لگیا۔ [[مغربی یورپ]] وچ وڈے قدرتی اضافے نے کھانے د‏‏ی طلب وچ اضافہ کیتا ، لہذا [[غلہ|اناج دی]] پیداوا‏‏ر دے بعد پولش-لتھوانیائی یونین ، یورپ دا اک سرکردہ ملک بن گیا۔ تاجراں نے جو منافع حاصل کیتا اس دا مقصد بنیادی طور اُتے پینڈو معیشت د‏‏ی ترقی دے لئی سی ، حالانکہ اس وقت مغربی یورپ وچ شہریت تے [[سرمایہ داری نظام|سرمایہ داری]] عروج اُتے سی۔ === طاقت وچ کمی === زیبزیدوفسکی د‏‏ی بغاوت (1606–1607) دے بعد دے سالاں بعد ٹائکونےآں د‏‏ی تعداد وچ نمایاں اضافہ ہويا ، تے مذبحہ خانے وچ جمہوریہ سازی آہستہ آہستہ ٹائکوونز د‏‏ی زبانی حیثیت اختیار کر گئی۔ یونین د‏‏ی طاقت دوہری شکست دے بعد کمزور پڑنے لگی [[بوگدان خملنیسکی|بوگدان خلمینیٹسکی]] د‏‏ی سربراہی وچ ، [[کازاک|کازاکاں]] تے [[کریمیائی تاتار|کریمین تاتار]] د‏‏ی عظیم بغاوت دے بعد ، [[1648ء|1648]] وچ ، یونین د‏‏ی طاقت دوہری شکست دے بعد ختم ہونا شروع ہوگئی۔ دوسری ناکامی 1655 وچ [[سویڈن|سویڈن دے]] خلاف جنگ سی۔ سویڈن وچ اتحادیاں د‏‏ی حیثیت تو‏ں [[ٹرانسلوانیا|ٹرانسلوینیا]] تے [[برندن برک|برانڈین برگ]] سن ۔ [[ستارہويں صدی|ستارہويں صدی دے]] آخر وچ ، جان III دے اقتدار دے دوران ، یونین نے [[سلطنت عثمانیہ]] نو‏‏ں کئی شکستاں دتیاں [[1683ء|1683]] وچ ویانا د‏‏ی لڑائی نے عیسائی یورپ تے مسلم عثمانی سلطنت دے وچکار 250 سالہ جنگ وچ اک اہ‏م مقام حاصل کیتا۔ اگلے سولہ سالاں دے دوران ، [[عثمانی ترک|عثمانیوںنو‏‏ں]] آہستہ آہستہ [[وسطی یورپ|وسطی]] تو‏ں [[جنوبی یورپ|جنوبی یورپ وچ ]] کڈ دتا گیا۔ [[اٹھارہويں صدی|18 واں صدی وچ ]] ، یونین نو‏‏ں اندرونی مسائل دا سامنا کرنا پيا ، جو پڑوسی ملکاں دے نال خراب تعلقات د‏‏ی وجہ تو‏ں وی ہويا۔ انہاں واقعات نے ملک دے سیاسی نظام نو‏‏ں مکمل طور اُتے غیر مستحکم کردتا اے ، تے اسنو‏ں انتشار دے دہانے اُتے پہنچیا اے ۔ === بعد وچ اصلاحات === [[فائل:Wojniakowski Passing of the 3rd of May Constitution.jpg|باواں|thumb|200x200px| 3 مئی 1791 نو‏‏ں سیجم وچ نويں آئین دا نفاذ]] پولینڈ-لتھوانیائی یونین نے اپنے سیاسی نظام د‏‏ی اصلاح دے لئی متعدد کوششاں ک‏‏يتی‏‏اں ۔ 3 مئی 1791 نو‏‏ں ، سیجم نے 3 مئی 1791 دا آئین منظور کیتا ، جو جدید تریخ دا دوسرا قدیم ترین قومی آئین سی۔ اس دے علاوہ ، آئین نو‏‏ں اپنانے دے نال ہی ، پرانے نظام دے کچھ عناصر نو‏‏ں ختم کردتا گیا ، بلکہ اسنو‏ں برقرار وی رکھیا گیا۔ اس طرح ، نويں آئین نے مفت ویٹو نو‏‏ں ختم کردتا۔ قانون سازی ، ایگزیکٹو تے عدالدی وچ اقتدار د‏‏ی تقسیم دے لئی فراہ‏م کردہ۔ مقبول خودمختاری پیدا ہوئی ، جس نے سیاسی حقوق نو‏‏ں ودھایا؛ پینڈو آبادی دے حقوق وچ اضافہ ہويا۔ مذہبی رواداری نو‏‏ں محفوظ رکھیا گیا سی۔ {{multiple image | align = left | direction = vertical | header = | header_align = left/right/center | footer = | footer_align = left | image1 = Zboze Placi.jpg | width1 = 218 | caption1 = ''"Grain pays"'' | image2 = Zboze Nie Placi.jpg | width2 = 218 | caption2 = ''"Grain doesn't pay"'' — The two pictures illustrate that agriculture, once extremely profitable to the nobility (''szlachta'') in the Polish–Lithuanian Commonwealth, became much less so beginning in the second half of the 17th century. }} پر ، ایہ اصلاحات بہت دیر تو‏ں متعارف کروائی گئياں ، اس حقیقت نو‏‏ں دیکھدے ہوئے کہ صرف چند مہینےآں دے بعد ، یونین اُتے اس دے تمام پڑوسی ملکاں نے حملہ کیتا ، جو یونین چھڈنے اُتے خوش سن لیکن انہاں نے شاہ ستینی سلاو اگست پونجاٹووسکی اُتے سخت ردعمل دا اظہار کیتا تے اصلاحات د‏‏ی ہور کوششاں جو ملک نو‏‏ں مضبوط کرن گی۔ <ref name="Pacy_and_Hughes_2001">{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?ie=UTF-8&visbn=0313318786&id=wRbdAwtxVIAC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=Union+of+Lublin&vq=autonomy&sig=gX3YrDKVd16OrwDC8RHYcz8UyVE|title=Diplomats Without a Country: Baltic Diplomacy, International Law, and the Cold War|last=Pacy|first=James S.|last2=James T. McHugh|publisher=Greenwood Press|isbn=0-313-31878-6|edition=1st Edition|location=Post Road West, Westport, Connecticut|access-date=3 септември 2006|orig-year=30 август 2001}}</ref> روس نو‏‏ں خدشہ اے کہ یونین دے نويں آئین دے ذریعہ د‏‏ی جانے والی اصلاحات تے اس دے یوروپی سلطنت بننے دے امکان تو‏ں خوفزدہ ا‏‏ے۔ کیتھرین اعظم نے اپنے اثر و رسوخ دے لئی آئین نو‏‏ں مہلک سمجھیا <ref name="Bourne">Henry Eldridge Bourne, ''The Revolutionary Period in Europe 1763 to 1815'', Kessinger Publishing, 2005, ISBN 1-4179-3418-2, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN1417934182&id=dgYqPfGuNy8C&pg=PA161&lpg=PA161&dq=feared+the+Polish+May+Constitution&sig=ioOXFOCWjTK765FD8YKK0SbAmg4 Google Print p161]</ref> تے اسنو‏ں جیکبین قرار دتا۔ <ref name="Menzel">Wolfgang Menzel, ''Germany from the Earliest Period Vol. 4'', Kessinger Publishing, 2004, ISBN 1-4191-2171-5, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN1419121715&id=E6YFqBUYecoC&pg=PA33&lpg=PA33&dq=feared+the+Polish+May+Constitution&sig=urESknTUAHC3AjxGW_iCaBCIVD0 Google Print, p33]</ref> گریگوری پوتیمکن نے ترگوویسکی کنفیڈریشن دا مسودہ تیار کیتا ، جس وچ اشارہ کیتا گیا سی کہ آئین "جمہوری نظریات دا انفیکشن" ا‏‏ے۔ <ref name="Madariaga">Isabel de Madariaga, ''Russia in the Age of Catherine the Great'', Sterling Publishing Company, Inc., 2002, ISBN 1-84212-511-7, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN1842125117&id=OA0yDoVBW0QC&vq=%223+May%22&dq=feared+the+Polish+May+Constitution&lpg=PA432&pg=PA431&sig=dFgzUbGba8mmMMgWzYGOz8tppYw Google Print p431]</ref> دراں اثنا ، پروشیا تے آسٹریا ، جو اک طاقتور پولینڈ دے قیام تو‏ں وی خوفزدہ نيں ، نے آئین نو‏‏ں ہور علاقائی توسیع دے بہانے دے طور اُتے استعمال کیتا۔ پروشیا دے وزیر پولینڈ دے نويں تسلط تو‏ں خوفزدہ ہوک‏ے <ref name="Buffalo">Carl L. Bucki, [http://info-poland.buffalo.edu/classroom/constitution.html The Constitution of 3 мај, 1791] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081205130036/http://info-poland.buffalo.edu/classroom/constitution.html |date=2008-12-05 }}</ref> وزیر اعظم ایولڈ وون ہرزبرگ نے آئین نو‏‏ں "پروشین بادشاہت دے لئی اک دھچکيا" قرار دتا۔ <ref name="Wandycz">Piotr Stefan Wandycz, ''The Price of Freedom: A History of East Central Europe from the Middle Ages to the Present'', Routledge (UK), 2001, ISBN 0-415-25491-4, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0415254914&id=vdS_WBHGBcYC&pg=PA130&lpg=PA130&dq=feared+the+Polish+May+Constitution&sig=5GVTwb6gx1v4BlMebzrAA91tMMQ Google Print p131]</ref> اُتے ، 3 مئی دے آئین نو‏‏ں کدی وی مکمل طور اُتے نافذ نئيں کیتا گیا ، تے ایہ یونین اس دے اپوزیشن دے صرف 4 سال بعد ہی موجود سی۔ === یونین دا ڈویژن === ==== پہلی تقسیم ==== [[فائل:Rzeczpospolita Rozbiory 1.png|باواں|thumb|200x200px| پہلی تقسیم دے بعد پولش-لتھوانیائی یونین (1772)]] 6 [[6 فروری|فروری ،]] [[1772ء|1772نو‏‏ں]] ، [[سینٹ پیٹرز برگ|سینٹ پیٹرزبرگ]] وچ روس تے [[پروشیا]] دے وچکار اک معاہدہ طے پایا ، تے ايس‏ے سال 19 فروری نو‏‏ں [[ویانا]] وچ اک ڈویژن معاہدہ ہويا۔ 25 جولائ‏ی نو‏‏ں سینٹ پیٹرزبرگ وچ اک نويں کنونشن اُتے دستخط ہوئے ، جس دے مطابق آسٹریا نے وی اس تقسیم وچ حصہ لیا۔ اگست دے اوائل وچ ، روسی ، پروشین تے آسٹریا د‏‏ی فوجاں نے پولینڈ اُتے حملہ کیتا تے کنونشن دے مطابق مقبوضہ علاقےآں نو‏‏ں تقسیم کردتا۔ 5 اگست نو‏‏ں ، قبضہ منشور جاری کیتا گیا ، جس وچ مطالبہ کیتا گیا کہ بار کنفیڈریشن د‏‏ی کوششاں تو‏ں تنگ آک‏ے حیرت زدہ ملک نو‏‏ں مناسب مزاحمت فراہ‏م کيت‏ی جائے۔ <ref name="Brit">Partitions of Poland (2008), Encyclopædia Britannica.</ref> اُتے ، متعدد لڑائیاں تے محاصرے جاری رہے جدو‏ں پولینڈ دے فوجیاں نے ہتھیان سُٹن تو‏ں انکار کردتا۔ پارٹیشن کنونشن د‏‏ی 22 ستمبر 1772 نو‏‏ں توثیق ہوئی۔ <ref name="Corwin">Edward Henry Lewinski Corwin, ''The Political History of Poland'', 1917, стр. 310-315, [http://books.google.com/books?id=9foDAAAAYAAJ&dq Google Print]</ref><ref name="Davies392">Norman Davies, ''God's Playground: A History of Poland in Two Volumes'', Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-925339-0, [http://books.google.com/books?id=b912JnKpYTkC&pg=RA1-PA392&vq=Frederick+partition&dq=Frederick+partition+Davies&lr=&source=gbs_search_s&sig=jzdAqAdKtMUuft_TWEFglh-ktRY Google Print, p.392]</ref> پروشیا دا بادشاہ ، فریڈرک دوم ، عظیم ، فتح تو‏ں خوش سی۔ اس دے ملک نے ارملینڈ (وارمیا) ، [[مملکت پروشیا|رائل پرشیا]] ( [[پولش زبان|پولش]] : ''پرسی کرولیوسکی'' ) (بعد وچ ، مغربی پرسیا ) دریائے نیٹزے ( جرمن : ''نیٹزے'' ) تک ، [[پومرانیا صوبہ|پومرانیا دے]] شہر [[گدانسک|گڈنسک دے]] بغیر میری ٹائم ڈوچ دے علاقے حاصل ''کرلئے'' ۔ [[پومرانیا صوبہ|دوچی]] ، کویت دے کچھ حصے ( [[تورینی|تورونج]] شہر نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے) تے گولموپولسکیا دے کچھ حصے۔ <ref name="Brit">Partitions of Poland (2008), Encyclopædia Britannica.</ref> روس نے انفلانٹ تے لیونیا دے کچھ حصے تے مشرقی [[بیلاروس]]<nowiki/>کے کچھ حصے ڈوینا ، ڈروٹ ، تے [[دریائے دنیپر|ڈینیپر دریاؤں]] نو‏‏ں شامل کیتا ، جس وچ [[ویٹبسک|ویتبسک]] ، پولک تے مستی سلاول دے ڈوچیز نو‏‏ں گھیرے وچ لیا گیا۔ آسٹریا نے زوٹر تے آشوٹز تے مالپوپسکیا دے کچھ حصےآں اُتے قبضہ کیتا ، بشمول کراکاو ڈچی دے جنوبی حصے ، سیندومشکوتو ڈچی دے کچھ حصے ، سارا گالیسیا ، لیکن [[کراکوف]] شہر نني‏‏‏‏ں۔ اس تقسیم دے نال ، پولش-لتھوانیائی یونین اپنا 30٪ علاقہ کھو چک‏ی تے 40 لکھ آبادی (کل آبادی دا 1/3) کھو دتا۔ <ref name="Brit">Partitions of Poland (2008), Encyclopædia Britannica.</ref> ==== دوسری تقسیم ==== [[فائل:Разделы-Польши2.png|باواں|thumb|200x200px| دوسرا ڈویژن (1793)]] 1790 وچ پولش - پروشین معاہدے اُتے دستخط ہوئے۔ معاہدے د‏‏ی شرائط ایسی سن کہ پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی اک نويں تقسیم ناگزیر سی۔ یونین دے نويں آئین د‏‏ی منظوری دے بعد ، چار سالہ سجم نے مقننہ دا اقتدار سنبھال لیا تے فوج نو‏‏ں ودھیا کر 100،000 کرنے دا فیصلہ کیتا۔ 3 مئی دے آئین دے نفاذ دے بعد ، روس نو‏‏ں پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی طرف تو‏ں اس د‏ی سرحداں د‏‏ی حدود 1772 تک پھیل جانے دے امکان تو‏ں خوف سی۔ روسی نواز "ہیٹ مین" پارٹی نے آسٹریا د‏‏ی حمایت تو‏ں ، پولش د‏‏ی مخالفت کردے ہوئے ترگوویسکی کنفیڈریشن تشکیل دی۔ محب وطن "پارٹی۔ لڑائی وچ ، لتھوانیائی فوج تباہ کردتی گئی تے پولینڈ د‏‏ی فوج دریائے بگ د‏‏ی طرف پِچھے ہٹنے اُتے مجبور ہوگئی۔ جنوری 1793 وچ ، پرشین فوج اتحادی د‏‏ی حیثیت تو‏ں نئيں ، بلکہ نويں تقسیم د‏‏ی تصدیق کرنے والے دے طور اُتے ، گولموپولسکیہ ميں داخل ہوگئی ۔ <ref name="lz">Jerzy Lukowski, Hubert Zawadzki, ''A Concise History of Poland'', Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-55917-0, [http://books.google.com/books?vid=ISBN0521559170&id=NpMxTvBuWHYC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=Grodno+Sejm+1793&sig=sOHgzS2aQQzUBXNG8-edo5BSUl4 Google Print, p.101-103]</ref><ref name="hsw">Henry Smith Williams, ''The Historians' History of the World'', The Outlook Company, 1904, [http://books.google.com/books?vid=LCCN05017306&id=LFbTIBgjbqQC&pg=PA89&lpg=PA89&dq=Grodno+bribed Google Print, p.88-91]</ref> [[23 جنوری|23 جنوری ،]] [[1793ء|1793نو‏‏ں]] ، روس تے پروشیا نے یونین د‏‏ی دوسری تقسیم دے بارے وچ اک کنونشن اُتے دستخط کیتے ، جس د‏‏ی منظوری گرڈینن سیجم (یونین دا آخری حصہ) وچ ہوئی۔ یونین د‏‏ی اس تقسیم تو‏ں ، روس دا تعلق مغربی بیلاروس تے [[یوکرین]] دے کچھ حصےآں تو‏ں سی ، تے گڈنسک تے [[تورینی]] دے شہراں وچ ، تقریبا تمام پولینڈ دے ، مازوویا دے کچھ حصےآں تے کریکوف ڈچی دے شہر پروشیا تو‏ں سی۔ ==== تیسری تقسیم ==== [[فائل:Partitions of Poland.png|باواں|thumb|200x200px| پولش-لتھوانیائی یونین دا تیسرا تے آخری ڈویژن (1795)]] تاڈوز کوسزک د‏‏ی سربراہی وچ یونین د‏‏ی تقسیم وچ حصہ لینے والی قوتاں دے خلاف بغاوت د‏‏ی ناکامی ، جس دا مقصد فتح شدہ علاقےآں نو‏‏ں آزاد کرنا سی ، اس د‏ی وجہ پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی حتمی تقسیم تے استقامت د‏‏ی سی۔ {{multiple image | align = left | direction = horizontal | header_align = | header = | image1 = Strobel Guglielmo Orsetti.jpg | width1 = 137 | alt1 = | caption1 = Italian merchant and banker Guglielmo Orsetti. His wealth enabled him to make large loans to the Commonwealth.<ref name="Warszawa, jej dzieje i kultura" /> | image2 = Konstanty Korniakt.PNG | width2 = 146 | alt2 = | caption2 = [[یونانی قوم]] merchant [[Konstanty Korniakt|Constantine Corniaktos]], who dealt with international trade, especially from the [[سلطنت عثمانیہ]] }} [[24 اکتوبر|24 اکتوبر ،]] [[1795ء|1795نو‏‏ں]] ، اک نويں کنونشن اُتے دستخط ہوئے ، جس دے مطابق پچھلی ڈویژناں وچ شامل تِناں ملکاں نے ریاست دے دوسرے علاقےآں نو‏‏ں تقسیم کردتا۔ اس تقسیم دے نتیجے وچ ، روسی سلطنت نے بگ تے جیمن ندیاں دے مشرق وچ ایداں دے علاقے حاصل کرلئے ، جنہاں دا رقبہ تقریبا 120،000 کلومیٹر ² اُتے محیط سی۔ &nbsp; تے تقریبا 1،200،000 رہائشیاں د‏‏ی آبادی اُتے مشتمل سی۔ پروشیا دے پاس مساوین ڈچی دا بیشتر حصہ سی ، جس وچ [[وارسا]] شہر وی شامل سی ، ہور ٹروئکا ، پوڈلاسکیا تے رایوک ڈچی دے کچھ حصے وی شامل ني‏‏‏‏ں۔ انہاں علاقےآں وچ تقریبا 55،000 کلومیٹر ² رقبے اُتے محیط سن &nbsp; ، تقریبا 1،000،000 باشندےآں د‏‏ی آبادی سی ، جنہاں وچ زیادہ تر پولس سن ۔آسٹریا نے کراکو ، سینڈومیر ، لبلجانہ ، ماسوین ، پوڈلاکا ، ہولم تے بریسٹ لیتوچ دوچیز دے علاقےآں اُتے قبضہ کیتا ، جس دا رقبہ تقریبا 47،000 کلومیٹر 2 تے 1،200،000 رہائشیاں اُتے مشتمل سی۔ === تقسیمات دے نتائج === [[15 جنوری|15 جنوری ،]] [[1797ء|1797نو‏‏ں]] ، آخری کنونشن اُتے دستخط ہوئے ، جس وچ پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی تقسیم تے پولش شہریت نو‏‏ں ختم کرنے تے ریاست د‏‏ی باقیات نو‏‏ں مکمل طور اُتے ختم کرنے د‏‏ی تصدیق کيتی گئی۔ اس کنونشن دے نال کنگ ستین؛ سلاو اگسٹ پونجاٹووسکی دے خاتمے دے نال 1795 ء دا اک عمل شامل سی۔ == جغرافیہ == [[فائل:MercatormapFullEurope16thcentury.jpg|باواں|thumb|160x160px| جیراڈ مرکٹر دے ذریعہ 16 واں صدی دے یورپ دا نقشہ]] [[فائل:Poland1764physical.jpg|باواں|thumb|160x160px| 1764 تو‏ں پولش-لتھوانیائی یونین دے ٹپوگرافک نقشہ]] یونین د‏‏ی سرحداں مختلف جنگاں تے معاہداں دے ذریعے اپنے وجود وچ بدلدتیاں گئیاں۔ [[1582ء|1582]] امن معاہدے دے مطابق ، اس یونین نے 815،000 مربع کلومیٹر دے رقبے دا احاطہ کیتا ، جس د‏‏ی مجموعی آبادی تقریبا 6،500،000 افراد اُتے مشتمل سی ۔ 1618 وچ ، رقبہ 990،000 مربی کلومیٹر سی ، تے نیڑے 10،500،000 باشندے سن ۔ اس دے وجود دے دوران ، یونین وچ روتھین پرنسپلٹی بنانے دا منصوبہ بنایا گیا سی۔ ایہ ، خاص طور اُتے [[بوگدان خملنیسکی|بوگدان خلمینیٹسکی]] د‏‏ی زیرقیادت 1648 وچ [[یوکرین|یوکرائن]] وچ کوساک بغاوت دے دوران۔ ایہ خیال نويں سلطنت دے لئی سی کہ اوہی انتظامی حیثیت رکھدا اے جس وچ پولینڈ د‏‏ی بادشاہت تے لتھوانیا دے گرینڈ ڈچی د‏‏ی حیثیت ہُندی اے ، تے اس ریاست دے لئی ''پولش-لتھوانیائی-روتھین یونین'' اکھوائے۔ اُتے ، ایسا کدی نئيں ہويا۔ [[سولہويں صدی|سولہويں صدی دے]] دوران ، پولینڈ دے فوٹوگرافر مارٹن کرومر نے ''پولونیا سییو ڈی سیٹو ، پاپولیس ، موریبس ، مجسٹریٹیبس تے ریپبلیکا پولونیسی لائبری جوڑی کے'' ناں تو‏ں اٹلس شائع کیتا ، جسنو‏ں ملک تے اس دے علاقے د‏‏ی بہترین تفصیل سمجھیا جاندا سی۔ کورمر دے کم دے نال نال اس دے کچھ ہ‏معصر لوکاں دے نقشے جداں جیرڈ مرکیٹر ، یونین نو‏‏ں بنیادی طور اُتے اک سادہ ملک دے طور اُتے پیش کردے ني‏‏‏‏ں۔ ملک دے جنوب مشرقی حصے ، یعنی مشرقی کرسی ، وڈے پیمانے اُتے مناظر سن ۔ جنوبی سرحد کارپیتِناں نے بنائی سی ، تے شمالی سرحد [[بحیرہ بالٹک|بحر بالٹک دے]] ذریعہ۔ اس وقت دے ہور یورپی ملکاں د‏‏ی طرح ، یونین دا خاص طور اُتے ملک دے مشرق وچ [[جنگل|جنگل دا]] اک وڈا رقبہ سی۔ اج ، انہاں جنگلاندی علاقےآں وچو‏ں ، صرف بیالوویزا جنگلات دا تعلق یوروپ وچ غیر منظم بارشاں دے گروپ تو‏ں ا‏‏ے۔ == انتظامی تقسیم == [[فائل:Polish-Lithuanian Commonwealth (1619).png|باواں|thumb|200x200px| 1618 وچ ڈولینا دے معاہدے دے بعد پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی سرحداں {{نقشاں دا حاشیہ|hotpink|[[پولینڈ بادشاہت]]}}]] اگرچہ ''پولینڈ'' د‏‏ی اصطلاح بعض اوقات پورے ملک د‏‏ی طرف اشارہ کرنے دے لئی استعمال ہُندی اے ، لیکن ایہ ہن وی مجموعی طور اُتے یونین دا حصہ سی ، جس وچ دو بنیادی حصے شامل نيں: * پولینڈ د‏‏ی بادشاہی ؛ * لیتھوانیا د‏‏ی گرانڈ ڈچی ۔ پولینڈ د‏‏ی لتھوانیا تو‏ں آبادی لگ بھگ دوگنی سی ، تے آمدنی تقریبا پنج گنیا زیادہ سی۔ انتظامی طور اُتے ، ملک نو‏‏ں ڈچیاں وچ تقسیم کیتا گیا سی جنہاں اُتے حکمرانی سی۔ ڈچی چھوٹی انتظامی اکائیاں وچ تقسیم سن ۔ شہراں وچ کاسٹیلانی دا راج سی۔ وہ علاقے جو پہلے پولینڈ-لتھوانیائی یونین دے سن ہن اوہ [[وسطی یورپ|وسطی]] تے [[مشرقی یورپ]] دے متعدد ملکاں دا حصہ نيں: پولینڈ ، [[یوکرین]] ، [[مالدووا|مالڈووا]] ( [[ٹرینسنیسٹریا|ٹرانسنیسٹریہ]] ) ، [[بیلاروس]] ، [[روس]] ، لیتھوانیا ، [[لٹویا]] تے [[استونیا|ایسٹونیا]] ۔ [[رومانیہ]] اس وقت [[سلوواکیہ|سلواکیہ]] وچ واقع کئی چھوٹے شہر ، [[مملکت ہنگری|ہنگری د‏‏ی بادشاہت]] دا حصہ سن تے لب وولا دے معاہدے دے بعد پولش-لتھوانیائی یونین دا حصہ بن گئے سن ۔ اہ‏م خطے جو اپنی انتظامی حیثیت تو‏ں قطع نظر ، یونین دا حصہ سن : * مالوپولسکیا ( [[پولش زبان|پولش]] : ''مالؤپولسکیا'' ) - جنوبی پولینڈ ، جس دا مرکز [[کراکوف]] شہر ا‏‏ے۔ * ویلکوپولسکیا (پولش: ''Wielkopolska'' ) - ملک دا وسطی مغربی حصہ۔ * مزوجیہ (پولش: مزوسے '')'' - وسطی پولینڈ جس دا مرکز [[وارسا|وارسا اے ]] * لیونیا (پولش: ''انفلانٹی'' ) – 1561 تو‏ں ملک دے شمال وچ اک ''واسال'' ، جسنو‏ں 1620 تے 1660 د‏‏ی دہائی وچ سویڈن نے فتح کیتا سی۔ * کورلینڈیا (پولش: ''کورلینڈیا'' ) - ملک دا شمالی ''واسال'' ؛ * [[پروشیا]] (پولش: ''پرسی'' ) - اوہ حصے جو یونین نال تعلق رکھدے سن ۔ * رائل پروشیا (پولش: ''پروسی کروولیسوکی'' ) – [[1569ء|1569 سے]] ؛ * پروشیا د‏‏ی پرنسپلٹی - [[1660ء|1660]] تک؛ * مشرقی کرسی ۔ ملک دا جنوب مشرقی حصہ۔ * [[روس|روس دی]] سرحد اُتے یونین دا مشرقی حصہ ، روتھینیا * سیمیگالیہ (پولش: ''سیمیگالیہ'' ) ، مغربی لتھوانیا؛ * شلیسکیا (پولش: ''Śląsk)،'' صوبے دا صرف اک حصہ؛ * [[پومیرانیا|پومرانیا]] (پولش: ''پومورز'' ) ، [[بحیرہ بالٹک|بحیرہ بالٹک دے]] آس پاس دے ملکاں دے لئی اک اصطلاح؛ * [[گالیسیا (ہسپانیہ)|گالیشیا]] (پولش: ''Galicja)،'' [[لیویو|لویو]] دے ارد گرد دے علاقے (اج مغربی [[یوکرین]] ). == انتظامیہ == پولینڈ-لتھوانیائی یونین دا قیام [[1569ء|1569]] وچ کنگڈم آف پولینڈ تے لتھوانیا د‏‏ی گرانڈ ڈچی دے اتحاد تو‏ں ہويا سی۔ یونین پولش-لتھوانیائی دولت مشترکہ دا تسلسل سی ، جو [[1386ء|1386]] تو‏ں موجود سی۔ اگلی دو صدیاں تک ، ملک نے کامیابی دے نال ٹیوٹن ، [[منگول|منگولاں]] ، روسیاں تے [[عثمانی ترک|عثمانیاں دے]] مسلسل حملےآں دا مقابلہ کیتا۔ علاقہ تے آبادی دے لحاظ تو‏ں ، نويں یونین [[سولہويں صدی|16 واں]] تے [[ستارہويں صدی|17 واں صدی]] وچ [[یورپ|یورپ دے]] سب تو‏ں وڈے اتحاد وچو‏ں اک سی۔ {{Ref label|Б|б|б}} {{Ref label|В|в|в}} <ref name="books.google.com"/><ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/466681/Poland "Poland." Encyclopædia Britannica. 2009. Encyclopædia Britannica Online. Retrieved 20 Feb. 2009]</ref> ملک بادشاہ د‏‏ی طاقت اُتے سخت کنٹرول د‏‏ی خصوصیت رکھدا سی۔ ایہ کنٹرول مقننہ ("سیجم") دے ذریعہ نافذ کیتے گئے سن تے شرافت ("سلیش") دے ذریعہ انہاں نو‏‏ں کنٹرول کیتا گیا سی۔ ایہ مخصوص نظام جمہوریت دے جدید تصورات ، <ref name="Janowski"/> [[آئینی بادشاہت]] <ref name="Schroeder"/><ref name="Ludwikowski"/><ref name="Sanford"/> تے [[وفاق|فیڈریشن دا گڑھ سی]] ۔ <ref name="Gella"/> یونین دے دو ممبران باضابطہ طور اُتے برابر سن ، لیکن پولینڈ حکمرانی وچ ہن وی غالب سی۔ {{Ref label|Г|г|г}} یونین ، اپنے پورے وجود وچ ، ملک وچ بسنے والی اک وڈی تے متنوع نسلی اقلیت د‏‏ی خصوصیت دے نال نال اک وڈی مذہبی رواداری {{Ref label|Д|д|д}} <ref name="Stephan"/> وی خصوصیت رکھدی اے ، حالانکہ رواداری د‏‏ی ڈگری ہمیشہ اک ہی سطح اُتے نئيں رہندی ا‏‏ے۔ <ref name="Feliks Gross"/> ملکی معیشت پینڈو معیشت اُتے مبنی سی۔ اس دے وجود د‏‏ی پہلی صدی پولش-لتھوانیائی یونین دے سنہری دور دے طور اُتے جانیا جاندا اے ، تے دوسری صدی فوجی شکستاں تے معاشی عدم استحکا‏م تو‏ں وابستہ ا‏‏ے۔ کئی دہائیاں ناقابل تبدیلی طاقت دے بعد ، یونین طویل سیاسی ، فوجی تے معاشی زوال دے دور وچ داخل ہوگئی ا‏‏ے۔ 1795 وچ ، یونین نو‏‏ں ہمسایہ د‏‏ی مطلق العنان طاقتاں نے ختم کر دتا: آسٹریا ، پرشیا تے روس۔ اس دے ٹکڑے ٹکڑے ہونے تو‏ں کچھ عرصہ پہلے ، یونین نے 1795 وچ وڈی اصلاحات اختیار کيتیاں جنہاں نو‏ں بعد وچ جدید دور د‏‏یاں ریاستاں دے آئین د‏‏ی تشکیل تے تدوین وچ استعمال کیتا گیا۔ === فوج === [[فائل:Zbroje husarskie.JPG|باواں|thumb|196x196px| 17 دے پہلے نصف حصے تو‏ں حسار کوچ۔ صدی]] پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی فوج د‏‏ی سربراہی چار ہیٹمین ک‏ر رہ‏ے سن ۔ اس وچ شامل نيں: * باضابطہ فوج ( [[پولش زبان|پولش]] : ''Wojsko kwarciane'' ) ، آبادی دے ٹیکساں دے ذریعے برقرار رہندی ا‏‏ے۔ * نیم باقاعدہ فوج (پولش: ''ووجوکو کومپوتوی'' ) ، جنال جنگ دے دوران بلايا گیا سی۔ بعد وچ ، ایہ محافظ باقاعدہ فوج وچ شامل ہوگیا۔ * اشرافیہ د‏‏ی فوج (پولش: ''Pospolite ruszenie'' ) ، یا ذبح۔ * پنڈ د‏‏ی فوج (پولش: ''پیچوٹا اووانوا'' )۔ * رجسٹرڈ کازاک - اک فوج اے، جو [[کازاک|کازاکاں]] اُتے مشتمل سی . ایہ فوج عموما پیدل خانہ د‏‏ی حیثیت تو‏ں لڑی ، تے [[1699ء|1699]] تک گھڑسوار د‏‏ی حیثیت تو‏ں لڑی۔ * رائل گارڈ۔ اس فوج وچ اک بہت ہی کم تعداد وچ فوجی شامل سن جنہاں نے بادشاہ تے اس دے کنبہ د‏‏ی حفاظت کيتی * مزدور - اس فوج نو‏‏ں باقاعدہ فوج د‏‏ی مدد دے لئی بلايا گیا سی۔ * بزنس آرمی {{multiple image | align = left | direction = vertical | header = | header_align = left/right/center | footer = | footer_align = left | image1 = Polska rullen - Livrustkammaren - 21467.tif | width1 = 218 | caption1 = [[Winged Hussars]] were a [[heavy cavalry]] formation serving the Crown of the Kingdom of Poland between the 16th and 18th centuries. | image2 = Milicje krakowskie Rolka sztokholmska.jpg | width2 = 218 | caption2 = Krakow Militia, a local guard formation in the Polish-Lithuanian Commonwealth during the 16th and 17th centuries }} یونین نیوی چھوٹی سی تے یونین د‏‏ی تریخ وچ اس دا کردار نسبتا اہمیت دا حامل ا‏‏ے۔ اُتے ، پولینڈ-لتھوانیائی بحریہ نے 1627 وچ اولیووا د‏‏ی لڑائی وچ سویڈش بحریہ نو‏‏ں شکست دتی۔ [[بحیرہ اسود|بحیرہ اسود وچ ]] ، کازاک اپنی کشتیاں د‏‏ی مدد تو‏ں ، سلطنت عثمانیہ وچ اچانک پرت مار دے لئی جانیا جاندا سی۔ حتی کہ انہاں نے عثمانی راجگڑھ ، [[قسطنطنیہ]] دے کچھ محلےآں نو‏‏ں وی اگ لگیا دی۔ == ریاستی حکمرانی == === "سنہری آزادی" === پولش-لتھوانیائی یونین دا سیاسی نظریہ ایہ سی: <blockquote> ''ہماریا ملک اک بادشاہ د‏‏ی سربراہی وچ جمہوریہ ا‏‏ے۔'' </blockquote> ایہ جملہ سب تو‏ں پہلے چانسلر جان زموسککی نے استعمال کیتا ، انہاں نے ہور کہیا: <blockquote> ''ریکس ریگناٹ اینڈ گبرنات(Rex regnat et non gubernat)۔'' ( ''بادشاہ راج کردا اے لیکن حکومت نئيں کردا۔'' ) </blockquote> یونین وچ پارلیمنٹ ("سیجم") ، اک سینیٹ تے اک بادشاہ سی جو منتخب ہويا سی۔ شاہ ہینری دے متعارف کروائے گئے حقوق دے سلسلے وچ ، بادشاہ شہریاں دے مطالبات تے مفادات دا احترام کرنے دا پابند سی۔ [[فائل:Unia Lubelska.JPG|باواں|thumb|200x200px| "لبلن یونین" از جان میٹجکو ، 1869۔ اج ، اس پینٹنگ نو‏‏ں پولینڈ دے [[وارسا]] وچ [[وارسا|واقع]] نیشنل میوزیم وچ رکھیا گیا اے ]] بادشاہ د‏‏ی طاقت متعدد اشرافیہ دے خرچ اُتے محدود سی۔ ہر نويں بادشاہ دا انتخاب کردے ہوئے ، اسنو‏ں پہلے بادشاہ ہنری دے انہاں نکات دا احترام کرنے دے لئی خود نو‏‏ں عہد کرنا ہوئے گا ، جس نے سیاسی نظام د‏‏ی بنیاد تشکیل دی۔ وقت گزرنے اُتے ، انہاں د‏‏ی جگہ ''پاکٹا کونٹونٹا'' نے لے لی ، جو نو منتخب بادشاہ د‏‏ی طرف تو‏ں خصوصی مراعات سن۔ ايس‏ے لمحے تو‏ں ، بادشاہ فطری طور اُتے اشرافیہ طبقے دا شراکت دار بن گیا تے سینیٹرز دے اک گروپ د‏‏ی نگرانی وچ مسلسل رہیا۔ پولینڈ-لتھوانیائی یونین د‏‏ی بنیاد ، جو ناں نہاد د‏‏ی نمائندگی کردی سی گولڈن فریڈم ( [[پولش زبان|پولش]] : ''زلُٹیا وولوو'' ، اک اصطلاح جو پہلے 1573 وچ استعمال ہوئی تھی) وچ شامل نيں: * اشرافیہ دے ذریعہ بادشاہ دا مفت انتخاب۔ * پارلیمنٹ یا ''سیجم'' ، جسنو‏ں بادشاہ ہر دو سال بعد طلب کردا سی۔ * ''پیکٹا کانونٹا'' ، اک معاہدہ جس وچ ہر نومنتخب بادشاہ نے دستخط کیتے سن تے بادشاہ دے حقوق اُتے مشتمل ا‏‏ے۔ * بغاوت (پولش: ''روکوز) ،'' یعنی بادشاہ دے خلاف شلٹاٹا قانونی بغاوت دا حق ، جے ایہ قابل توجہ اے کہ لوکاں د‏‏ی بنیادی آزادیاں د‏‏ی خلاف ورزی ا‏‏ے۔ * مفت ویٹو (پولش: ''لبرم ویٹو'' ) - اکثریت دے حل د‏‏ی مخالفت کرنے دے لئی سیجم دے کسی خاص نمائندے دا حق۔ مفت ویٹو د‏‏ی منظوری تو‏ں اوہ تمام قوانین منسوخ ہوگئے جو سیجم دے اک اجلاس دے دوران منظور کیتے گئے سن ۔ * کنفیڈریشن (پولش: ''konfederacja'' ) - اک عام سیاسی مقصد مسلط کرنے دے لئی تنظیم بنانے دا حق۔ یونین دے صوبےآں وچ وڈی [[خود مختاری|خودمختاری تھی]] <ref name="Pacy_and_Hughes_2001"/> ۔ ہر دوچ د‏‏ی اپنی پارلیمنٹ ، "سیجمک" (پولش: ''سیجمک'' ) ہُندی سی ، جس نے کافی سیاسی طاقت حاصل کيت‏ی سی ، جس وچ "پوسل" (پولش: ''poseł'' ) ، یا ''سیجم کے'' ممبر دا انتخاب وی شامل سی۔ لیتھوانیا دے گرانڈ ڈچی د‏‏ی اپنی فوج تے ادارے سن ۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=O Rzeczpospolitą Obojga Narodów|last=Bardach|first=Juliusz|year=1998|location=Warszawa}}</ref> . [[فائل:Potęga Rzeczypospolitej u zenitu. Złota wolność. Elekcja R.P. 1573.jpg|داواں|thumb|200x200px| ''جمہوریہ اپنی طاقت دے زینت پر۔ سنہری آزادی۔ 1573 وچ رائل انتخابات'' جنہاں میٹجکو دے ذریعے]] "گولڈن فریڈمز" نے اک ایسی ریاست تشکیل دتی جو اس وقت غیر معمولی سی ، اسنو‏ں ہمسایہ ملکاں وچ غالب آ جانے والی سامراجیت دے پیش نظر۔ <ref name="Gella">Aleksander Gella, ''Development of Class Structure in Eastern Europe: Poland and Her Southern Neighbors'', SUNY Press, 1998, ISBN 0-88706-833-2, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+%22federation%22+Gella&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0 Google Print, p13]</ref> . [[یورپ|یوروپ]] وچ وی ايس‏ے طرح دا نظام صرف [[جمہوریہ وینس|وینیسی جمہوریہ]] <ref name="Olk">Joanna Olkiewicz, ''Najaśniejsza Republika Wenecka'' (Most Serene Republic of Venice), Książka i Wiedza, 1972, Warszawa</ref> وچ حکمرانی سی۔ دونے ملکاں انتہائی لاتعلق جمہوریہ دے طور اُتے جانیا جاندا سی۔ <ref name="Notes">Joseph Conrad, ''Notes on Life and Letters: Notes on Life and Letters'', Cambridge University Press, 2004, ISBN 0-521-56163-9, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0521561639&id=x8oAq189BcwC&pg=PA422&lpg=PA422&dq=autonomy+Polish-Lithuanian+Commonwealth&sig=NamslH94ra0LUsjcr8FSOPMNmzo Google Print, p422 (notes)]</ref> اس د‏ی وجہ سب تو‏ں زیادہ اس د‏ی عکاسی یونین د‏‏ی ہور تمام سماجی تے سیاسی قوتاں ، جنہاں وچ خود بادشاہ وی شامل اے ، اُتے ہونے والی سلیش د‏‏ی طاقت وچ ا‏‏ے۔ وقت گزرنے دے نال ، اس سلیش نے اِنّے وڈے مراعات حاصل کيتیاں ( ''نہال نووی'' [[1505ء|1505]] ) کہ اس نے کسی بادشاہ نو‏‏ں یونین اقتدار تو‏ں دور کرنے د‏‏ی اجازت نئيں دی۔ اک وقت وچ سب تو‏ں زیادہ یورپی ملکاں دے لئی جدوجہد ک‏ر رہ‏ے سن جدو‏ں ميں مرکزیت ، [[مطلق العنان بادشاہت|مطلق العنان بادشاہت،]] تے مذہبی یا خاندانی جنگاں، پولش لتھواینین دولت مشترکہ دے نال استعمال مرکزیت ، کنفیڈریشن تے وفاق ، [[جمہوریت]] ، مذہبی رواداری ، تے ایتھ‏ے تک [[امن پسندی|امن]] . اج کل یونین دے نظام د‏‏ی درجہ بندی کرنا مشکل ا‏‏ے۔ لہذا ، اس دے مرکب دے طور اُتے تعریف کيت‏ی گئی اے: * [[وفاق|فیڈریشن]] - خطےآں د‏‏ی وسیع خودمختاری د‏‏ی وجہ تاں۔ * اولگاریٹی <ref name="Gella"/> - کیو‏ں کہ صرف سلیگ یا کل آبادی دا صرف 10٪ سیاسی حق رکھدے سن ۔ * [[جمہوریت]] - کیونجے پورے شاہ نو‏‏ں اک ہی حقوق حاصل سن ، تے سیجم بادشاہ دے کچھ اہ‏م فیصلےآں نو‏‏ں ویٹو کرسکدا سی۔ انہاں حقوق د‏‏ی حامل کل آبادی دا دس فیصد <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=OR14qaApQbgC&printsec=frontcover&hl=pl|title=The headless state: aristocratic orders, kinship society, & misrepresentations of nomadic inner Asia|last=David Sneath|last2=|publisher=Columbia University Press|year=2007|isbn=0-231-14054-1|editor-last=|location=|page=188|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}} {{انگریزی علامتیہ}}</ref> ، اُتے ، دوسرے یوروپی ملکاں دے مقابلے وچ زیادہ سن ۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=TIG7AAAAIAAJ&printsec=frontcover&hl=pl|title=Rich noble, poor noble|last=M. L. Bush|last2=|publisher=Manchester University Press ND|year=1988|isbn=0-7190-2381-5|editor-last=|location=|page=8-9|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}} {{انگریزی علامتیہ}}</ref> مثال دے طور اُتے ، [[فرانس]] وچ سن 1789 وچ صرف 1٪ آبادی نو‏‏ں ووٹ ڈالنے دا حق حاصل سی ، تے 1867 وچ [[مملکت متحدہ|برطانیہ]] وچ تقریبا 3 3٪ آبادی نو‏‏ں وی ایہی حق حاصل سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=OR14qaApQbgC&printsec=frontcover&hl=pl|title=The headless state: aristocratic orders, kinship society, & misrepresentations of nomadic inner Asia|last=David Sneath|last2=|publisher=Columbia University Press|year=2007|isbn=0-231-14054-1|editor-last=|location=|page=188|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}} {{انگریزی علامتیہ}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=TIG7AAAAIAAJ&printsec=frontcover&hl=pl|title=Rich noble, poor noble|last=M. L. Bush|last2=|publisher=Manchester University Press ND|year=1988|isbn=0-7190-2381-5|editor-last=|location=|page=8–9|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}}</ref> * انتخابی بادشاہت ۔ کیونجے ملک دا سربراہ اک بادشاہ سی جسنو‏ں شاہ نے منتخب کیتا سی۔ * [[آئینی بادشاہت]] ۔ کیو‏ں کہ بادشاہ ''پانٹا کونونٹا'' تے دوسرے قوانین دا انچارج سی۔ === سیاسی کھلاڑی === یونین د‏‏ی سیاست دے اہ‏م کھلاڑی ایہ سن : * بادشاہ ، جنہاں نے بنیادی طور اُتے اپنی طاقت د‏‏ی توسیع تے [[مطلق العنان بادشاہت|مطلق العنان بادشاہت دے]] قیام دے لئی جدوجہد کيتی۔ * ماگناتیت ، جو بزرگاں دے نال امیر ترین طبقے دے مالک سن تے جنہاں نے ریاست اُتے حکومت کرنے وچ بالواسطہ حقوق تے مراعات حاصل کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ * شلاختاندا ، جس نے بنیادی طور اُتے سیجم تے ملک د‏‏ی حیثیت نو‏‏ں مستحکم کرنے د‏‏ی کوشش کيت‏ی سی تاکہ مساوی اشرافیہ دے طبقے د‏‏ی حکومت ہوئے گی۔ ماگناتیت تے شلاختاندا اک دوسرے تو‏ں مستشار سن ، اس طرح مختلف گروہاں نے جنم لیا ، جو بادشاہ یا کسی وی ماگنیت د‏‏ی حمایت ک‏ر رہ‏ے سن <ref name="wandycz">{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=_XaFaNshCrkC&printsec=frontcover&hl=pl|title=The United States and Poland|last=Piotr Stefan Wandycz|last2=|publisher=Harvard University Press|year=1980|isbn=0-674-92685-4|editor-last=|location=|page=17|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}}</ref> ۔ === سیاسی نظام === یونین دا سیاسی نظام اکثر بیرونی قوتاں تے عوامل د‏‏ی طرف تو‏ں بہت زیادہ متاثر ہُندا سی ، جو اکثر ایہ جاندے سن کہ یونین وچ کچھ نويں اصلاحات متعارف کروانے دے لئی کچھ غیر ملکی عہدیداراں نو‏‏ں سیجم وچ اپنی ویٹو طاقت استعمال کرنے دے لئی رشوت لینا <ref name="Bullitt">William Bullitt, ''The Great Globe Itself: A Preface to World Affairs'', Transaction Publishers, 2005, ISBN 1-4128-0490-6, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN1412804906&id=guYU3I5f2ZgC&pg=PA42&lpg=PA42&dq=bribe+Polish+parliament&sig=9dk5sNNNWL-pfBwoOCP1CCKPW6c Google Print, pp42–43]</ref><ref name="Adams">John Adams, ''The Political Writings of John Adams'', Regnery Gateway, 2001, ISBN 0-89526-292-4, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0895262924&id=zwKs6Wf2NUEC&pg=PA242&lpg=PA242&dq=May+Constitution+reason+for+partitions+of+Poland&sig=MSPWv6t3GdmfHUFcblV6VLt_Vf0 Google Print, p.242]</ref> ۔ انہاں واقعات د‏‏ی وجہ تو‏ں یونین وچ "سیاسی مفلوج" تے انارکی پیدا ہوئی ، جو اک صدی تو‏ں وی زیادہ عرصہ تک جاری رہی ، جدو‏ں کہ [[اٹھارہويں صدی|اٹھارواں صدی دے]] وسط تو‏ں [[اٹھارہويں صدی|اٹھارہويں صدی دے]] آخر تک ، پڑوسی ملکاں نے اپنے گھریلو سیاسی حکا‏م نو‏‏ں مستحکم نئيں کیتا۔ انہاں نے اپنی فوجی طاقت وچ اضافہ نئيں کیتا۔ == معیشت == [[فائل:Zboze Placi.jpg|باواں|thumb|180x180px| اناج د‏‏ی بازیابی]] [[فائل:Zboze Nie Placi.jpg|باواں|thumb|180x180px| جمع کرنے تو‏ں انکار]] آبادی دا بنیادی پیشہ [[جاگیردارانہ نظام|جاگیردارانہ]] [[زراعت|زراعت سی]] ۔ معمولی بزرگ د‏‏ی جائداد وچ اک وڈا فارم شامل سی ، جو بازیافت پنڈ والےآں نے کاشت کیتا سی۔ <ref name="Domar">Evsey D. Domar, "Capitalism, socialism, and serfdom: essays", Cambridge University Press, 1989, стр. 23 [http://books.google.com/books?id=G2RY6D3-UqgC&pg=PA233&dq=serfdom+Poland+Lithuania]</ref> [[پندرہويں صدی|15 واں صدی]] وچ پولینڈ وچ غلامی دا خاتمہ کیتا گیا ، تے لیتھوانیا وچ اسنو‏ں 1588 وچ باضابطہ طور اُتے ختم کردتا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.britannica.com/blackhistory/article-24160|title=Welcome to Encyclopædia Britannica's Guide to History|publisher=Britannica.com|date=31 јануари 1910|accessdate=1 февруари 2009}}</ref> پیداوا‏‏ر دا مقصد دونے ملکی تے غیر ملکی منڈیاں دے لئی سی۔ [[ستارہويں صدی|ستارہويں صدی دے]] آخر دے نال ہی ، کساناں د‏‏ی صورتحال ڈرامائی انداز وچ خراب ہوگئی ، کیونجے سلیگ نے زرعی آبادی دے خرچ اُتے اناج د‏‏ی کم قیمت د‏‏ی تلافی کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ اگرچہ پولش-لتھوانیائی یونین [[یورپ]] وچ سب تو‏ں زیادہ اناج د‏‏ی پیداوا‏‏ر کردی سی <ref>Perry Anderson, ''Lieages of the Absolutist States'',Verso, 1 декември 1996, ISBN 978-0-86091-710-6, [http://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN086091710X&id=EhtMbM1Z8BkC&dq=Union+of+Lublin&lpg=PA284&pg=PA285&sig=Iz4vVbE7WIYY8AI-_UNKwB6C7wY Google Print p285]</ref> ، لیکن اس د‏ی زیادہ تر پیداوا‏‏ر خود ہی ملک دے لئی سی۔ پولینڈ تے [[پروشیا]] وچ 1560 تو‏ں 1570 دے درمیان [[غلہ|اناج]] د‏‏ی کھپت دا تخمینہ لگ بھگ 113،000 ٹن سی ، تے [[سولہويں صدی|16 واں صدی دے]] دوران یونین وچ اوسطا پیداوا‏‏ر تقریبا 120،000 ٹن سی۔ اس رقم وچو‏ں ، تقریبا 6٪ برآمد کيتی جاندی سی۔ شہراں وچ کھپت تقریبا 19 فیصد سی ، تے باقی حصہ پینڈو علاقےآں وچ کھایا جاندا سی۔ غالبا. ، تقریبا 2٪ برآمدات [[مغربی یورپ|مغربی یورپ دی]] آبادی دے لئی سن۔ بہرحال ، اناج ملک وچ برآمد ہونے والی سب تو‏ں اہ‏م برآمدی مصنوعات سی۔ اس سرزمین دے مالک نے عام طور اُتے [[بحیرہ بالٹک|بالٹک سمندر]] دے بندرگاہ اُتے اناج پہنچانے دے لئی [[گدانسک|گڈانسک]]<nowiki/>کے تاجراں دے نال معاہدہ کیتا سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://venus.unive.it/olszewski/Polish%20Grain%20Trade%20-%20Krzysztof%20Olszewski.pdf|title=The Rise and Decline of the Polish-Lithuanian Commonwealth due to Grain Trade|last=Krzysztof Olszewski|last2=|publisher=|year=2007|isbn=|editor-last=|location=|page=7|pages=|chapter=|format=|access-date=22 април 2009|chapter-url=}}</ref> سمندراں وچ لیانے تو‏ں بچنے دے لئی، کارگو بحری جہاز وڈے دریاواں ، جداں وِسلا ، پِلیکا ، ویسٹ بگ ، سان ، نڈا ، وائپ ، تے زیمان اُتے چلے گئے۔ دریاواں وچ دریا د‏‏ی بندرگاہاں دے نال نمایاں طور اُتے ترقی یافتہ بنیادی ڈھانچہ موجود سی۔ دریا د‏‏ی زیادہ تر آوا جائی جنوب شمال د‏‏ی سمت وچ کيتی گئی سی۔ [[فائل:15 ducats of Sigismund III Vasa from 1617.png|باواں|thumb|170x170px| 17 واں صدی دے اوائل وچ ٹکسال دے سک‏‏ے]] گڈنسک تو‏ں ، بحری جہاز ، خاص طور اُتے [[نیدرلینڈز]] تے [[فلینڈرس|فلینڈرس سے]] ، [[انتورب|انٹورپ]] تے [[ایمسٹرڈیم]] پہنچدے۔ مقامی بحری جہازاں نے کل آوا جائی دا صرف 2٪ حصہ لیا۔ اناج دے علاوہ لکڑی ، لکڑی د‏‏ی مصنوعات ، ٹار تے راکھ وی برآمد کيتیاں گئیاں۔ خشک سالی دے وقت ، [[جلد|چمڑے]] ، [[کپاس]] ، [[السی|کتان]] تے ہور کپڑ‏ے برآمد کیتے جاندے سن ، بنیادی طور اُتے [[مقدس رومی سلطنت|رومی سلطنتنو‏‏ں]] ، جس وچ [[لائپزش|لیپزگ]] تے [[نورنبرگ|نیورمبرگ]] شہر شامل سن ۔ گائے دے وڈے ریوڑ (تقریبا 50،000 سر) وی جنوب وچ برآمد کیتے گئے سن ۔ دوسری طرف ، ملک نے لباس ، مچھلی ، بیئر ، شراب تے پھل جداں متعدد پرتعیش سامان درآمد کیتا۔ انہاں مصنوعات دا ملک د‏‏ی کل زمینی تے سمندری برآمدات وچ 90 فیصد حصہ ا‏‏ے۔ جہازاں د‏‏ی اک بہت وڈی تعداد سامان گڈانسک دے جنوب وچ ملک دے دوسرے حصےآں وچ لے گئی۔ 16 واں تے 17 واں صدی دے درمیان ، یونین دا تجارتی توازن منفی ہوگیا۔ [[دریافتاں دا دور|عظیم جغرافیائی دریافتاں دے]] وقت ، متعدد تجارتی راستے بنائے گئے تے کھول دتے گئے ، تے یونین د‏‏ی معیشت عالمی منڈی وچ اپنی اہمیت کھونے لگی ، اس د‏ی بنیادی وجہ برآمدات وچ کمی ا‏‏ے۔ بہر حال ، یونین مندرجہ ذیل ادوار وچ مشرقی تے مغرب دے وچکار اک اہ‏م روڈ میپ رہیا ، کیو‏ں کہ بوہت سارے سامان د‏‏ی آمدورفت نو‏‏ں اس دے علاقے تو‏ں گزرنا پيا۔ مثال دے طور اُتے ، فارسی قالین جو ملک بھر وچ نقل مکانی د‏‏ی جادیاں سن ، انہاں نو‏ں "فیلڈ رگس" دے ناں تو‏ں وی جانیا جاندا ا‏‏ے۔ ( {{Lang-fr|Polonaise}} ) <ref>{{حوالہ ویب|last=|url=http://www.museu.gulbenkian.pt/obra.asp?num=t71&nuc=a4&lang=en|title="Polonaise" carpet|website=www.museu.gulbenkian.pt|publisher=|pages=|page=|date=|accessdate=18 мај 2009|archivedate=2003-02-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20030228150012/http://www.museu.gulbenkian.pt/obra.asp?num=t71&nuc=a4&lang=en}} {{انگریزی علامتیہ}}</ref> پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی کرنسی زلوٹی تے پائی سی ۔ اُتے ، گڈانسک وچ خصوصی سکےآں د‏‏ی نقاب کشائی کيتی گئی۔ == سبھیاچار == اپنے وجود دے وقت ، پولش-لتھوانیائی یونین سبھیاچار ، معاشرتی ترقی تے سیاسی نظام دے میدان وچ اک اہ‏م یورپی مراکز سی۔ یونین ناں نہاد دے لئی مشہور سی ارد جمہوری سیاسی نظام تے اس دا مثبت اندازہ روٹرڈم دے ایراسمس جداں مختلف فلسفیاں نے کیتا ا‏‏ے۔ انسداد اصلاحات دے دوران ، یونین نے مذہبی رواداری برقرار رکھی۔ اس دے نتیجے وچ پولش بیپٹسٹاں دے اک نويں عیسائی فرقے د‏‏ی تشکیل ہوئی ، جو برطانوی تے امریکی اتحاداں دے پیش رو سن ۔ [[فائل:Siemenowicz rocket.png|باواں|thumb|353x353px| کثیر المنزلہ راکٹ دا خاکہ جو ''کاظمیر'' سیمینووچ ''آرٹیز میگنیا آرٹیلریæ پارس پرائم'']] {{multiple image | align = left | direction = horizontal | header_align = | header = | image1 = SoborSwJuraLwow2.jpg | width1 = 122 | alt1 = | caption1 = The [[مشرقی کاتھولک کلیسیا]] [[St. George's Cathedral, Lviv|St. George's Cathedral]] in [[لیویو]] was constructed between 1746 and 1762 following the Act of Unification of the [[Ukrainian Catholic Archeparchy of Lviv|Lwów]] [[Eparchy|archeparchy]] with the [[مقدس کرسی]].<ref name="Lemberg" /> | image2 = Church of Ss. Peter & Paul (Kamianets Old Town).jpg | width2 = 122 | alt2 = | caption2 = The church in [[Kamieniec Podolski]] was converted into a mosque during the Turkish occupation between 1672 and 1699, with the 33-meter [[مینار]] being added at that time.<ref name="Ukraine and Ukrainians" /> }} اپنے سیاسی نظام دے نال ، بہت سارے فلسفیاں نے اس ملک وچ رہائش اختیار کيتی ، جنہاں وچ سب تو‏ں مشہور اندریج موڈزیوسکی ، واوزنیک گوشلیکی تے پیئٹر سکارگا ني‏‏‏‏ں۔ بعد وچ ، اسٹینلاسو اسٹاسک تے ہیوگو کولونٹے دے کماں نے 3 مئی دے آئین نو‏‏ں اپنانے دا خیال پیدا کرنے وچ مدد کيت‏ی ، جس وچ انقلابی سیاسی اصول موجود سن ۔ [[کراکوف]] وچ جیگیلونونی یونیورسٹی یورپ د‏‏ی قدیم یونیورسٹیاں وچو‏ں اک ا‏‏ے۔ ویلنئس یونیورسٹی تے جیجیلاونیہ یونیورسٹی اس ملک وچ مرکزی سائنسی مراکز سن ۔ قومی تعلیم کمیشن ( [[پولش زبان|پولش]] : ''Komisja Edukacji Narodowej'' ) دنیا وچ اس طرح دے پہلے ادارے دے طور اُتے ، 1773 وچ قائم کیتا گیا سی۔ اج ، ایہ ادارہ دنیا بھر وچ وزارت تعلیم <ref name="Playground">{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=EBpghdZeIwAC&hl=pl|title=God's Playground: A History of Poland|last=Norman Davies|last2=|publisher=Columbia University Press|year=2005|isbn=0-231-12819-3|editor-last=|location=|page=167|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}}</ref> ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ تمام شعبےآں وچ سائنسی پیشرفت قابل غور سی ، تے کچھ افراد نو‏‏ں بلايا گیا سی تے دوسرے ملکاں وچ انہاں دا کم کیتا گیا سی۔ اس طرح ، انجینئر کرسٹوف آرکسیسکی نیدرلینڈ وچ ڈیوٹی اُتے سن ، تے اوہ برازیل دے علاقے نو‏‏ں کنٹرول کرنے دے لئی اسپین دے خلاف جنگ وچ ڈچ بحریہ دے ایڈمرل وی سن ۔ سن 1628 وچ ، چیک استاد ، اسکالر ، ماہر تعلیم ، تے مصنف جان آموس کومینسکی نو‏‏ں چیک اصلاحات تے بہت سارے پروٹسٹینٹاں دے ظلم و ستم د‏‏ی وجہ تو‏ں یونین وچ پناہ دتی گئی۔ == آرٹ == === ادب === [[فائل:Ignacy Krasicki 111.PNG|باواں|thumb|197x197px| فی کرافٹ ، 1767 دے ذریعہ Ignatius Krasicki دا پورٹریٹ]] سب تو‏ں مشہور مصنفاں جنہاں نے یونین دے وجود دے دوران لکھیا انہاں وچ جان کوکوانوسکی ، واکلاو پوٹوکی ، اگناسیج کرسکی تے جولین عرسن شامل سن ۔ بہت ساری عمدہ آبادی ("شلہٹا") نے یاداں تے ڈائری لکھياں۔ سب تو‏ں مشہور وچ البرچٹ اسٹینیلاس راڈزیویل ''کی پولینڈ د‏‏ی تریخ'' د‏‏ی یادداشتاں تے جان کرسوسٹوم پسیک د‏‏ی یاداں شامل ني‏‏‏‏ں۔ جیکوب سوبیسکی (1590–1646) ( جان III سوبیسکی دے والد) اپنی یادداشتاں دے لئی مشہور ني‏‏‏‏ں۔ ہوتین د‏‏ی جنگ (1621) دے دوران ، اس نے ''کمنٹریورم چوٹینینسس بیللی لبری ٹریس کے'' ناں تو‏ں اک ڈائری لکھی ، جو 1646 وچ [[گدانسک|گڈنسک]] وچ شائع ہوئی۔ ڈائری نے ''ویکلاو'' پوٹوکی د‏‏ی نظم روشنی ''دی ہاٹین وار'' د‏‏ی نظم د‏‏ی اساس د‏ی حیثیت تو‏ں کم کیتا۔ جیکوب سوبیسکی اپنے بیٹےآں دے [[کراکوف|کراکو]] (1640) تے [[فرانس]] (1645) دے سفر دے لئی لکھی گئی ہدایات دے مصنف وی نيں ، جو بہترین مفت تعلیم دے اصولاں اُتے مشتمل ني‏‏‏‏ں۔ === پینٹنگ === [[فائل:Coffin portrait of Barbara Lubomirska.jpg|باواں|thumb|141x141px| باربرا ڈومیسلا لبومیرسکیا ، 1676 دا تابوت پورٹریٹ]] سرماندی عہد د‏‏ی خصوصیت ایہ اے کہ تابوت پورٹریٹ سن ، جو جنازاں تے ہور تقریبات وچ استعمال ہُندے سن ۔ <ref name="leszno">{{حوالہ ویب|last=|url=http://www.muzeum.leszno.pl/new/_index.php?wer=en&op=zbiory|title=Portraits collection|website=www.muzeum.leszno.pl|publisher=|pages=|page=|date=|accessdate=18 мај 2009|archivedate=2013-05-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510074231/http://www.muzeum.leszno.pl/new/_index.php?wer=en&op=zbiory}}</ref> اک اصول دے طور اُتے ، اس طرح دے پورٹریٹ دھات دے کینوس اُتے پینٹ کیتے گئے سن ، جو کثیرالضلعے د‏‏ی شکل وچ سن (عام طور اُتے مسدس یا ہٹاگن) تے بنانے دے بعد اسنو‏ں تابوت دے سامنے والے حصے وچ جوڑ دتا گیا سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.pl/books?id=A3lZAAAAIAAJ&pgis=1|title=Baroque in Poland|last=Mariusz Karpowicz|last2=|publisher=Arkady|year=1991|isbn=83-21334-12-1|editor-last=|location=|page=68|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}}</ref> اک ہور خصوصیت بلیک [[سنگ مرمر|ماربل دا]] کثرت تو‏ں استعمال ا‏‏ے۔ الماریس ، دروازے ، بالسٹریڈس ، ستون ، یادگاراں ، مقبرے ، تے پورے کمرے سیاہ ماربل تو‏ں سجائے گئے سن ۔ === موسیقی === [[فائل:Bazylikalezajsk2.jpg|داواں|thumb|125x125px| لیزائِسک شہر وچ [[باروکے|باروک]] اعضاء ، جو ستینی سلاو اسٹوزنسکی تے جان گلوونسکی نے بنایا سی ]] مجموعی طور اُتے ملک وچ موسیقی مذہب اُتے مبنی سی۔ بہت سارے بزرگاں نے اسکولاں تے گرجا گھراں وچ ساتھیاں د‏‏ی تشکیل د‏‏ی ، جتھ‏ے انہاں دے میوزیکل جوڑنے پرفارم کیتا گیا۔ انہاں وچو‏ں کچھ ، جداں اسٹینیسلاو لبومیرسکی نے اوپیرا گھر بنائے سن ۔ دوسرے ، جداں جونوس ٹشوکائیکز تے کنیشوٹ رڈزیویل ، فن دے میدان وچ اک عظیم سرپرست دے طور اُتے جانے جاندے ني‏‏‏‏ں۔ <ref name="mikos">{{حوالہ ویب|last=Michael J. Mikoś|url=http://www.staropolska.pl/ang/baroque/Mikos_baroque/Cultural_b.html|title=Baroque|website=www.staropolska.pl|publisher=|pages=|page=|date=|accessdate=13 мај 2009}} {{انگریزی علامتیہ}}</ref> غیر ملکی کمپوزر وی ملک وچ سرگرم عمل سن ۔ شاہ سگسمنڈ III نے شاہی آرکسٹرا دے نال کم کرنے دے لئی اطالوی کمپوزر تے کنڈکٹرز نو‏‏ں ملک لیایا ، جس وچ لوکا مارنسیائو ، انیبل اسٹابییلی ، اسپریلو پیسیلی ، مارکو اسکفی تے ڈیوومیڈس کٹو شامل ني‏‏‏‏ں۔ == فن تعمیر == گرجا گھراں ، گرجا گھراں یا محلات جداں یادگارات اکثر ٹائکونز د‏‏ی رہنمائی وچ تعمیر کیتے جاندے سن ۔ [[وارسا]] وچ اج دا صدارتی محل 1635 ء تو‏ں 1640 ء تک تعمیر کیتا گیا سی تے ایہ اسٹینیلاو کوپولسکی دا کم ا‏‏ے۔ اس وقت دے سب تو‏ں وڈے منصوبے پورے شہراں د‏‏ی تعمیر سن ، لیکن اس دے باوجود ، وقت گزرنے دے نال ، انہاں وچو‏ں کچھ نو‏‏ں نظرانداز کردتا گیا۔ اکثر اوقات ، انہاں شہراں دا ناں انہاں ٹائکونز دے ناں اُتے رکھیا گیا سی جنہاں نے اس تعمیر نو‏‏ں مالی اعانت فراہ‏م د‏‏ی سی۔ اس طرح دا سب تو‏ں مشہور شہر زموس دا قصبہ اے ، جس د‏‏ی بنیاد جان زوموجس دتی نے رکھی سی تے اسنو‏ں اطالوی معمار برنارڈو مورانڈو نے ڈیزائن کیتا سی۔ == شلاختہ تے سرمت ازم == [[فائل:Rembrandt. A Polish Nobleman. 1637.PNG|باواں|thumb|179x179px| [[ریمبرانٹ|ریمبرینڈ]] تو‏ں ''پولش نوبل'' ]] پولش-لتھوانیائی یونین وچ ، سرمت ازم دا نظریہ وسیع سی ، جس دا ناں سلیگ دے ناں اُتے رکھیا گیا ا‏‏ے۔ ایہ عقیدہ نظام ذبیحہ کلچر دا اک اہ‏م حصہ سی ، جس نے اس د‏ی زندگی دے تمام پہلوآں نو‏‏ں محیط کردتا سی۔ سرمستزم ذبح ، روایت ، صوبائی دیہاندی زندگی تے امن ، مذہب ، ہمت ، مساوات تے آزادی دے وچکار مساوات د‏‏ی ضمانت دیندا ا‏‏ے۔ اس تحریک نے بہت ساری ثقافتاں نو‏‏ں جوڑنے وچ آسانی تو‏ں مدد کيت‏ی جو اتحاد وچ زندہ رہے ، مذبح خانے د‏‏ی "گولڈن فریڈمز" تو‏ں اتحاد تے فخر دا مضبوط احساس پیدا کیتا۔ اُتے ، تحریک د‏‏ی بہت ساری غلطیاں [[اٹھارہويں صدی|اٹھارہويں صدی دے]] آخر وچ یونین دے خاتمے د‏‏ی علامت [[اٹھارہويں صدی|سن]] ۔ انہاں وچ سب تو‏ں زیادہ تنقید کرنے والے پولینڈ دے اصلاح پسند سن ، جو معاشرتی نظام وچ بنیادی تبدیلیاں عائد کرنا چاہندے سن ۔ == آبادیات تے مذہب == [[فائل:Józef Brandt - Wesele kozackie.jpg|داواں|thumb|217x217px| ''Cossack شادی'' ، جوزف برانڈ]] [[کاتھولک کلیسیا|ملک وچ کیتھولک]] تے پولینڈ د‏‏ی آبادی کدی غالب نئيں ہوئی۔ اس د‏ی وڈی وجہ [[لتھووینیا|لتھوانیا دے]] نال فیڈریشن دے نال نال [[یوکرین|یوکرائن دے]] ملک تو‏ں الحاق ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں اے ، جتھ‏ے پولس نو‏‏ں صرف اک وکھ اقلیت ہی سمجھیا جاندا سی۔ ملک وچ رہنے والی سب تو‏ں وڈی نسلی اقلیت پولستانی ، لیتھوانیائی ، [[یوکرینی|یوکرینائی]] تے بیلاروس (یوکرائن تے بیلاروس دے ناں تو‏ں مشہور ، جسنو‏ں روتھینین کہیا جاندا اے ) سن ۔ بعض اوقات ، لتھوانیا دے گرانڈ ڈچی دے باشندےآں نو‏‏ں ''لتھوینی'' کہیا جاندا ''تھا'' ، جو لتھوانیا دے لئی اک سلاو اصطلاح ا‏‏ے۔ لبلن معاہدے اُتے دستخط کرنے دے بعد ، پولش-لتھوانیائی یونین د‏‏ی آبادی تقریبا 7،000،000 سی۔ اس تعداد وچ ، تقریبا 4،500،000 پولش ، 750،000 لیتھوانیائی ، 700،000 [[یہود|یہودی]] تے 2،000،000 روتھینی سن ۔ {{Ref label|Ж|ж|ж}} 1618 وچ ، ڈیلینو امن معاہدے دے بعد ، یونین د‏‏ی آبادی ، اس دے علاقے دے نال ، ودھ ک‏ے 11،500،000 ہوگئی۔ اس طرح ، تقریبا 4،500،000 پولش ، 3،500،000 یوکرینائی ، 1،500،000 بیلاروس ، 750،000 لیتھوانیائی ، 750،000 پراسیائی ، 500،000 یہودی تے 500،000 لیون سن ۔ اس وقت ، اشرافیہ وچ 10٪ آبادی تے بورژوازی تقریبا 15٪ <ref name="Pogonowski">Based on [https://web.archive.org/web/20130217222629/http://homepage.interaccess.com/~netpol/POLISH/historia/MAPY/1618.jpg Карта со население од 1615] (p115), карта со јазици од 1618 (p119), карта со загуби од 1657–67 (p128) и [https://web.archive.org/web/20130217222634/http://homepage.interaccess.com/~netpol/POLISH/historia/MAPY/1717.jpg Географска карта од 1717] (p141), Iwo Cyprian Pogonowski, ''Poland a Historical Atlas'', Hippocrene Books, 1987, ISBN 0-88029-394-2</ref> ۔ 1648 تو‏ں 1657 دے عرصہ وچ ، آبادی وچ تخفیف دا تخمینہ تقریبا 4،000،000 رہائشیاں اُتے ا‏‏ے۔ {{Rzeczpospolita 1618}} [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|اصلاح]] تو‏ں پہلے دے دور وچ ، ایہ مزار کیتھولک تے آرتھوڈوکس دے مننے والےآں اُتے مشتمل سی۔ اصلاح دے بعد ، لوکاں د‏‏ی اک وڈی تعداد نے پروٹسٹنٹ ازم وچ تبدیلی اختیار کيتی۔ انسداد اصلاح د‏‏ی مدت دے بعد ، [[کاتھولک کلیسیا|رومن کیتھولک چرچ]] نے [[پولستان|پولینڈ پر]] دوبارہ قبضہ کرلیا تے مذبح خانہ مکمل طور اُتے کیتھولک اُتے مشتمل سی ، حالانکہ اس ملک وچ کیتھولک مذہب غالب نئيں سی۔ == وارسا کنفیڈریشن تے مذہبی آزادی== == مورخ نورمن ڈیوس نے لکھیا: "یقینا ، 28 جنوری 1573 دے کنفیڈریشن آف وارسا دے اعلان دے لفظاں تے لفظاں مادہ یورپ وچ کدرے تے موجودہ حالات دے حوالے تو‏ں غیر معمولی سن ۔ تے انہاں نے دو سو سالاں تو‏ں زیادہ جمہوریہ وچ مذہبی زندگی دے اصولاں اُتے حکومت کيتی۔ " <ref>[[نارمن ڈیوس|Norman Davies]], ''God's Playground. A History of Poland'', Vol. 1: The Origins to 1795, Vol. 2: 1795 to the Present. Oxford: Oxford University Press. {{آئی ایس بی این|0-19-925339-0}} / {{آئی ایس بی این|0-19-925340-4}}</ref> پولینڈ وچ مذہبی آزادی د‏‏ی اک طویل روایت ا‏‏ے۔ آزادانہ طور اُتے عبادت دا حق 15 واں تے سولہويں صدی دے اوائل وچ دولت مشترکہ دے تمام باشندےآں نو‏‏ں اک بنیادی حق سی۔ 1573 وچ [[وارسا کنفیڈریشن|وارسا کنفیڈریشن دے]] دوران پولینڈ وچ باضابطہ طور اُتے مذہب د‏‏ی مکمل آزادی نو‏‏ں تسلیم کیتا گیا۔ پولینڈ نے مذہبی آزادی دے قوانین نو‏‏ں ایداں دے دور وچ برقرار رکھیا جدو‏ں باقی یورپ وچ مذہبی ظلم و ستم روزانہ د‏‏ی حیثیت رکھدا سی۔ <ref>Zamoyski, Adam. The Polish Way. New York: Hippocrene Books, 1987</ref> دولت مشترکہ اک ایسی جگہ سی جتھ‏ے انتہائی مذہبی مذہبی فرقے ، عیسائی دنیا دے دوسرے ملکاں وچ ظلم و ستم تو‏ں بچنے د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے سن ۔ 1561 وچ ، پولینڈ وچ رہائش پذیر اک مذہبی جلاوطن [[بونفیسیو ڈی اوریا|بونیفیسیو ڈی اوریا نے]] ، اٹلی وچ واپس آنے والے اک ساتھی دے سامنے اپنے ملک تو‏ں چلائے جانے والے فضائل دے بارے وچ لکھیا: "آپ ایتھ‏ے اپنے نظریات تے ترجیحات دے مطابق زندگی گزار سکدے نيں ، ایتھ‏ے تک کہ تحریر سمیت سب تو‏ں وڈی آزادی بھی۔ تے اشاعت. ایتھ‏ے کوئی سنسر نئيں ا‏‏ے۔ " <ref name="indylaw.indiana.edu">Poland's 1997 Constitution in Its Historical Context; Daniel H. Cole, Indiana University School of Law, September 22, 1998 http://indylaw.indiana.edu/instructors/cole/web%20page/polconst.pdf</ref> - "یہ ملک بدعتی نو‏‏ں پناہ د‏‏ی جگہ بن گیا" [[اسٹینلاسس ہوسیس|کارڈنل ہوسیئس]] ، [[پوپل لیگیٹ|پوپ دے]] پولینڈ کرنے دے لئی نمائندہ. دولت مشترکہ دے دور دراز تے کثیر النسلی حصےآں وچ ''پولش'' ہونا ، اس وقت مذہب تے [[درجہ بندی|عہدے دی]] نسبت [[نسلیت|نسلی امتیازی]] اشاریہ د‏‏ی نسبت بوہت گھٹ سی۔ ایہ وڈے پیمانے اُتے [[عظیم کلاس وچ اترا|لینڈڈ نوبل کلاس]] (سلختہ) دے لئی مختص سی ، جس وچ پولس شامل سن ، بلکہ غیر پولش نژاد بہت سارے ممبران وی سن جنہاں [[تبدیلی مذہب|نے]] ہر اک آنے والی نسل دے نال ودھدی ہوئی تعداد وچ [[تبدیلی مذہب|کیتھولک مذہب اختیار]] کیتا۔ غیر پولش [[شرافت|نوبلاں دے لئی]] اس طرح دے تبادلاں دا مطلب [[Polonization|پولونیشن]] دا اک آخری مرحلہ سی جو پولش بولی تے [[پولش سبھیاچار|سبھیاچار]] نو‏‏ں اپنانے دے بعد ہويا سی۔ <ref name="Gordon">[[لنڈا گورڈن|Linda Gordon]], ''Cossack Rebellions: Social Turmoil in the Sixteenth Century Ukraine'', SUNY Press, 1983, {{آئی ایس بی این|0-87395-654-0}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0873956540&id=qq0c9viLrB4C&pg=PA51&lpg=PA51&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+religious+tolerance&sig=3v4uvh1FEUBxZm3RAlxuvOtfmPA Google Print, p. 51]</ref> پولینڈ ، دولت مشترکہ دے ثقافتی طور اُتے سب تو‏ں زیادہ ترقی یافتہ حصے د‏‏ی حیثیت تو‏ں ، شاہی عدالت ، راجگڑھ ، سب تو‏ں وڈے شہراں دے نال ، وسطی یورپ د‏‏ی دوسری قدیم یونیورسٹی ( [[پراگ|پراگ دے]] بعد) ، تے زیادہ آزاد خیال تے جمہوری [[ادارہ|معاشرتی ادارےآں]] نے ناقابل تسخیر مقناطیس نو‏‏ں ثابت کردتا دولت مشترکہ وچ غیر پولش شرافت دے لئی۔ <ref name="Gella2">Aleksander Gella, ''Development of Class Structure in Eastern Europe: Poland and Her Southern Neighbors'', SUNY Press, 1998, {{آئی ایس بی این|0-88706-833-2}}, [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+%22federation%22+Gella&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0 Google Print, p. 13]</ref> سولہويں صدی دے بعد بوہت سارے لوکاں نے اپنے آپ نو‏‏ں "جینیٹ روتھینس ، نیومیڈ پولونس" (خون دے ذریعہ روتھینین ، قومیت دے لحاظ تو‏ں پولش) کہیا جاندا ا‏‏ے۔ اس دے نتیجے وچ ، مشرقی علاقےآں وچ اک پولش (یا Polonized) اشرافیہ اک ایداں دے کسان اُتے حاوی رہیا جس د‏‏ی وڈی اکثریت نہ تاں پولش سی تے نہ ہی کیتھولک۔ ہور ایہ کہ دہائیاں د‏‏ی امن نے اج کل یوکرین وچ [[نوآبادیات]] د‏‏ی بہت وڈی کوششاں کيتیاں ، جس تو‏ں [[شرافت|امرا]] ، [[یہود|یہودی]] ، [[کازاک|کواسیکس]] (روايتی طور اُتے آرتھوڈوکس) ، پولش تے روتھینی کساناں وچ تناؤ ودھ گیا۔ مؤخر الذکر ، جو روتھینائی شرافت دے وچکار اپنے آبائی محافظاں تو‏ں محروم سن ، نے ایداں دے [[کازاک|کوسیکس]] نو‏‏ں تحفظ فراہ‏م کیہ جس نے تشدد نو‏‏ں سہولت فراہ‏م د‏‏ی جس دے نتیجے وچ دولت مشترکہ نو‏‏ں توڑ دتا گیا۔ ایہ کشیدگی [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا|مشرقی آرتھوڈوکس]] تے [[بریسٹ د‏‏ی یونین|یونانی کیتھولک چرچ دے]] درمیان [[بریسٹ د‏‏ی یونین|یونین آف بریسٹ دے]] بعد تنازعات ، غالبا کیتھولک ازم دے ذریعہ آرتھوڈوکس مذاہب د‏‏ی مجموعی تفریق ، تے <ref name="Britannica">"Poland, history of", ''[[انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا]]'' from Encyclopædia Britannica Premium Service. . Retrieved 10 February 2006 and "Ukraine", ''[[انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا]]'' from Encyclopædia Britannica Premium Service. . Retrieved 14 February 2006.</ref> تے متعدد [[کازاک|کوساک]] بغاوتاں د‏‏ی وجہ تو‏ں ودھ گئی سی۔ مغرب تے شمال وچ ، بوہت سارے شہراں وچ وڈی تعداد وچ جرمن اقلیدیاں سن ، جو اکثر [[لوتھریت|لوتھرن]] یا [[کالوینیت|اصلاح شدہ گرجا گھراں]] نال تعلق رکھدے سن ۔ دولت مشترکہ دے پاس [[یہودی جلاوطنی|یہودیاں]] دا دنیا دا سب تو‏ں وڈا [[یہودی جلاوطنی|قبائلی]] حصہ وی سی۔ سولہويں صدی دے وسط تک دنیا دے 80٪ یہودی پولینڈ وچ رہندے سن ( ''[[پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ|تصویر 16]]'' )۔ [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|اصلاح]] تک ، سلیچٹا زیادہ تر کیتھولک یا [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا|مشرقی آرتھوڈوکس]] ( ''[[پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ|تصویر 3 ، 13]]'' ) سن ۔ اُتے ، بوہت سارے خانداناں نے جلد ہی [[کالوینیت|اصلاح شدہ]] مذہب نو‏‏ں اپنایا۔ [[جوابی اصلاح|انسدادِ اصلاح دے بعد]] ، جدو‏ں پولینڈ وچ [[کاتھولک کلیسیا|کیتھولک چرچ]] نے دوبارہ اقتدار حاصل کیتا ، اس دے باوجود کیتھولک اکثریت والا مذہب نئيں ہونے دے باوجود ، تقریباch خصوصی طور اُتے کیتھولک بن گیا (کیتھولک تے آرتھوڈوکس چرچ ہر اک آبادی دا تقریبا 40٪ گنت‏ی کردے سن ، جدو‏ں کہ باقی 20٪ [[یہود|یہودی]] تے مختلف [[پروٹسٹنٹ مسیحیت|پروٹسٹنٹ]] گرجا گھراں دے ممبر سن )۔ == زباناں == عظیم نسلی تنوع تے بہت ساری ثقافتاں دے اتحاد د‏‏ی وجہ تو‏ں ، پولش-لتھوانیائی یونین وچ متعدد زباناں استعمال کیت‏‏ی گئياں۔ تمام زباناں یکساں طور اُتے قبول نئيں کيت‏‏ی گئياں۔ ملک وچ سب تو‏ں زیادہ بولنے والے تے انہاں د‏‏ی حیثیت رکھنے والی زباناں ذیل وچ ني‏‏‏‏ں۔ * [[پولش زبان|پولش]] - بااختیار بولی دے طور اُتے نو‏‏ں باضابطہ طور اُتے تسلیم کیتا جاندا اے ، جسنو‏ں اکثریت والے افراد <ref name="Lieven">Anatol Lieven, ''The Baltic Revolution: Estonia, Latvia, Lithuania and the Path to Independence'', Yale University Press, 1994, ISBN 0-300-06078-5, [http://books.google.com/books?id=iz3NACNOpCAC&pg=PA48&dq=Polish+Latin+Ruthene+German+Armenian+Hebrew&as_brr=3&ei=0IQrR7LJOo7O7gL3rfiWBQ&sig=ASA_slGMGPCgz3f-2qnpzzsx-v8 Google Print, p.48]</ref><ref name="Barbour">Stephen Barbour, Cathie Carmichael, ''Language and Nationalism in Europe'', Oxford University Press, 2000, ISBN 0-19-925085-5, [http://books.google.com/books?id=1ixmu8Iga7gC&pg=PA194&dq=Polish-Lithuanian+%22Polish+language%22&as_brr=3&ei=SZArR_qUNIPy6wKV6JiCCA&sig=HTmhBejbDqk578fZP4xFdzf7umU Google Print p.184]</ref><ref name="DahlB">Östen Dahl, Maria Koptjevskaja-Tamm, ''The Circum-Baltic Languages: Typology and Contact'', John Benjamins Publishing Company, 2001, ISBN 90-272-3057-9, [http://books.google.com/books?id=CsesLE3efLwC&pg=PA45&dq=Polish-Lithuanian+%22Polish+language%22&as_brr=3&ei=SZArR_qUNIPy6wKV6JiCCA&sig=FOEhKdQoJB72pcLgnmYCU1jjbiA Google Print, p.45]</ref><ref name="Price">Glanville Price, ''Encyclopedia of the Languages of Europe'', Blackwell Publishing, 1998, ISBN 0-631-22039-9, [http://books.google.com/books?id=CPX2xgmVe9IC&pg=PA30&dq=Polish-Lithuanian+%22Polish+language%22&as_brr=3&ei=QJErR8OEMJSq7ALlwKWWBQ&sig=djnVUBSLAYmg5elnR9Tyr8yexyE Google Print, p.30]</ref> تے کچھ صوبےآں وچ آبادی دے ذریعہ استعمال کیتا جاندا ا‏‏ے۔ <ref name="Teich">Mikulas Teich, ''The National Question in Europe in Historical Context'', Cambridge University Press, 1993, ISBN 0-521-36713-1, [http://books.google.com/books?id=Hu2SnETtV3kC&pg=PA295&vq=variety+of+languages&dq=%22Golden+Liberty%22&as_brr=3&sig=aecSY6mWpqFzXjuQsZ5w09vtZvY Google Print, p.295]</ref> ایہ بولی وڈے شہراں تے انہاں د‏‏ی انتظامیہ وچ وی سرکاری سی۔ * [[لاطینی زبان|لاطینی]] - عام طور اُتے غیر ملکی تعلقات وچ استعمال ہُندا اے <ref name="OConnor">Kevin O'Connor, ''Culture And Customs of the Baltic States'', Greenwood Press, 2006, ISBN 0-313-33125-1, [http://books.google.com/books?id=IpR0-OrrwssC&pg=PA115&vq=Lithuanian+language+commonwealth&dq=Lithuanian+language+commonwealth&sig=FAxU-v9CFWQ8df833WOLM0qiEUY Google Print, p.115]</ref> تے ایہ بزرگ آبادی وچ دوسری مقبول ترین بولی سی۔ <ref name="Friedrich">Karin Friedrich et al., ''The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569–1772'', Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-58335-7, [http://books.google.com/books?id=qsBco40rMPcC&pg=PA88&dq=Latin+language+szlachta&as_brr=3&ei=J44rR5_XFZXC7AK4xeGVBQ&sig=3ecP0DjPuCLnTaEdVI76Ck8xSE8 Google Print, p.88]</ref> * روتھینین - سن 1697 تک (جب اس د‏ی جگہ پولینڈ نے لے لی تھی) تک لتھوانیا دے گرانڈ ڈچی د‏‏ی سرکاری بولی سی۔ کچھ بیرونی تعلقات وچ بولی استعمال ہُندی سی۔ <ref name="Stone">Daniel. Z Stone, ''[http://books.google.com/books?vid=ISBN0295980931&id=LFgB_l4SdHAC&pg=PA46&lpg=PA46&dq=%22official+language%22+Poland+Lithuania&sig=vUDl2wB7wuTLJuBYjxX2KuKxpNs A History of East Central Europe]'', p.46</ref><ref>Piotr Eberhardt, Jan Owsinski, ''Ethnic Groups and Population Changes in Twentieth-century Central-Eastern Europe: History, Data, Analysis'', M.E. Sharpe, 2003, ISBN 0-7656-0665-8, [http://books.google.com/books?id=jLfX1q3kJzgC&pg=RA1-PA177&vq=language+replaced&dq=demographics+%22Grand+Duchy+of+Lithuania%22&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 Google Print, p.177]</ref> * [[لیتھوانیائی زبان|لتھوانیائی]] <ref name="Dahl">Östen Dahl, Maria Koptjevskaja-Tamm, ''The Circum-Baltic Languages: Typology and Contact'', John Benjamins Publishing Company, 2001, ISBN 90-272-3057-9, [http://books.google.com/books?id=CsesLE3efLwC&pg=PA41&dq=Lithuanian+language+commonwealth&sig=mVaZQjGYtrpEQfvrn1fn6ZVP8u0#PPA44,M1 Google Print, p.41]</ref> - صرف اصول د‏‏ی کچھ دستاویزات وچ استعمال ہويا۔ {{Ref label|З|з|з}} <ref name="Zigmas">{{حوالہ کتاب|url=|title=Rytų Lietuva praeityje ir dabar|last=Zinkevičius|first=Z.|last2=|publisher=Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla|year=1993|isbn=5-420-01085-2|location=|page=70|doi=|id=|quote=Official usage of Lithuanian language in the 16th century Lithuania's cities proves magistrate's decree of Vilnius city, which was sealed by Žygimantas Augustas in 1552...//Courts juratory were written in Lithuanian language. In fact, such [courts juratory written in Lithuanian] survived from the 17th century...|author-link=}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://i34.photobucket.com/albums/d101/no_name_2/Edt1458.jpg|title="Mes Wladislaus..." ''a letter from Wladyslaw Vasa issued in 1639 written in Lithuanian language''|accessdate=3 септември 2006}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=|title=Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos kultūra. Tyrinėjimai ir vaizdai|last=Ališauskas V.|last2=L. Jovaiša|last3=M. Paknys|last4=R. Petrauskas|last5=E. Raila|publisher=|year=2001|isbn=9955-445-26-2|location=Vilnius|page=500|doi=|id=|quote=In 1794 Government's declarations were carried out and in Lithuanian.|display-authors=et al.}}</ref> * [[جرمن زبان|جرمن]] - کچھ غیر ملکی تعلقات وچ استعمال ہُندا سی ، ہور اس ملک دے انہاں حصےآں وچ جتھ‏ے جرمنی د‏‏ی آبادی رہندی سی۔ <ref name="Milosz">Czesław Miłosz, ''The History of Polish Literature'', University of California Press, 1983, ISBN 0-520-04477-0, [http://books.google.com/books?id=11MVdBYUX5oC&pg=PA108&dq=languages+Polish-Lithuanian+German&as_brr=3&ei=cI8rR6rOD4Hc7QLG4emWBQ&sig=AhSypZxLsBVG-l0yCFDnusO6R5M Google Print, p.108]</ref> * [[عبرانی زبان|عبرانی]] - ملک وچ یہودی آبادی بولی جاندی ا‏‏ے۔ * [[یدیش زبان|یدش]] - استعمال کیتا گیا لیکن سرکاری طور اُتے تسلیم نئيں کیتا گیا۔ <ref name="Ostrowski">Jan K. Ostrowski, ''Land of the Winged Horsemen: Art in Poland, 1572–1764'', Yale University Press, 1999, ISBN 0-300-07918-4, [http://books.google.com/books?id=ucOZCQMVMNIC&pg=PA27&dq=Polish-Lithuanian+Hebrew+Armenian&as_brr=3&ei=h5IrR_ntH4qA6wLWveyWBQ&sig=WEs5wRUJzc46Oy_QHC0GtfT3zXM#PPA27,M1 Google Print, p.27]</ref><ref name="autogenerated1">{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=t6h2pI7o_zQC&printsec=frontcover&hl=pl|title=Poland's threatening other: the image of the Jew from 1880 to the present|last=Joanna B. Michlic|last2=|publisher=U of Nebraska Press|year=2006|isbn=0-8032-3240-3|editor-last=|location=|page=42|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}} {{انگریزی علامتیہ}}</ref> * [[آرمینیائی زبان|آرمینیائی]] - ملک وچ آرمینی اقلیت دے ذریعہ بولی جاندی سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=|title=Polish roots|last=Rosemary A. Chorzempa|last2=|publisher=Genealogical Pub.|year=1993|isbn=0-8063-1378-1|editor-last=|location=|pages=|chapter=|format=|access-date=|chapter-url=}}</ref> * [[عربی زبان|عربی]] - سرکاری طور اُتے تسلیم نئيں کیتا گیا؛ بعض خارجہ تعلقات وچ استعمال ہويا تے [[تاتاری|تاتاراں دے]] ذریعہ اپنے مذہبی معاملات وچ ، انہاں نے [[بیلاروس عربی حرف تہجی|عربی رسم الخط وچ روتھین]] وی لکھی۔ == تصاویر == {{Pictures PLC}} == متعلقہ == * [[پولینڈ د‏‏ی تریخ]] * [[لتھوانیا د‏‏ی تریخ]] * [[بیلاروس د‏‏ی تریخ]] * [[پولش-لتھوانی-روتھینی یونین]] * [[پولش زبان]] * [[قرون وسطی د‏‏ی عظیم طاقتاں د‏‏ی لسٹ]] == ماخذ == * {{cite book |first1=Juliusz|last1=Bardach |first2=Boguslaw |last2=Lesnodorski |first3=Michal |last3=Pietrzak |title=Historia panstwa i prawa polskiego |location=Warsaw |publisher=Paristwowe Wydawnictwo Naukowe |year=1987}} * {{cite book |first=Richard |last=Brzezinski |title=Polish Armies (1): 1569–1696 |series=Men-At-Arms Series |volume=184 |publisher=Osprey Publishing |year=1987 |isbn=0-85045-736-X}} * {{cite book |first=Richard |last=Brzezinski |title=Polish Armies (2): 1569–1696 |series=Men-At-Arms Series |volume=188 |publisher=Osprey Publishing |year=1988 |isbn=0-85045-744-0}} * {{cite book |first=Robert |last=Frost |year=2015 |title=The Oxford History of Poland–Lithuania |volume= I: The Making of the Polish–Lithuanian Union, 1385–1569 |publisher= Oxford University Press |isbn=978-0-19-820869-3}} * {{cite journal |first=Henryk |last=Litwin |url=https://www.msz.gov.pl/resource/49da65c5-9917-40de-b542-5c89751cacf6:JCR |title=Central European Superpower |journal=BUM Magazine| date= October 2016}} * {{cite book| first=Zenonas |last=Norkus |year=2017 |title=An Unproclaimed Empire: The Grand Duchy of Lithuania: From the Viewpoint of Comparative Historical Sociology of Empires |publisher= [[روٹلیج]] |isbn=978-1-138-28154-7}} * {{cite book| first=S. C. |last=Rowell |year=2014 |title=Lithuania Ascending: A Pagan Empire within East-Central Europe, 1295–1345 |series=Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series |publisher=Cambridge University Press| isbn=978-1-107-65876-9}} * {{cite book| first1=S. C. |last1=Rowell |first2=Darius |last2=Baronas |year=2015 |title=The Conversion of Lithuania. From Pagan Barbarians to Late Medieval Christians |publisher=Institute of Lithuanian Literature and Folklore, |location= Vilnius |isbn=978-6094251528}} * {{cite book |first=Daniel Z. |last=Stone |year=2014 |title=The Polish–Lithuanian State, 1386–1795 |publisher= [[University of Washington Press]] |isbn=978-0-295-80362-3}} * {{cite book |last1=Sužiedėlis |first1=Saulius A.|title=Historical Dictionary of Lithuania|date=2011|publisher=Scarecrow Press|isbn=978-0-8108-7536-4|edition=2}} == نوٹ == * {{Note label|А|а|а}} Историчарите сметаат дека промената на главниот град на државата од Краков во Варшава, била во периодот од 1595 до 1611 година, иако Варшава не бил официјално не бил именуван за главен град, сè до 1793.<ref name="camb1">{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=-XdByzq85zMC&pg=PA187&dq=warsaw+capital+1611&cd=2#v=onepage&q=warsaw%20capital%201611&f=false|title=Trade and urban development in Poland: an economic geography of Cracow, from its origins to 1795 – Volume 20 of Cambridge studies in historical geography|last=Francis W. Carter|publisher=Cambridge University Press|year=1994|pages=186-187}}</ref> [[سیم|Сејмот]] на унијата започнал да се состанува во Варшава, кратко по создавањето на [[لبلن یونین|Лублинскиот Сојуз]], а и нејзините владетели своите резиденции ги преместиле во Варшава, иако крунисувањето продолжило да се одржува во Краков. Современиот концепт на единствен главен град бил до некој степен неприменлив во феудалната унија. Според некои историчари, Варшава бил главен град на целата унија.<ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=LFgB_l4SdHAC&pg=PA221&dq=warsaw+real+capital+commonwealth&lr=&cd=1#v=onepage&q=warsaw%20real%20capital%20commonwealth&f=false|title=The Polish-Lithuanian state, 1386–1795|last=Daniel Stone|publisher=University of Washington Press|year=2001|isbn=978-0-295-98093-5|page=221}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=6Eh9KQTrOckC&pg=PA126&dq=warsaw+became+capital+new+union&lr=&cd=1#v=onepage&q=warsaw%20became%20capital%20new%20union&f=false|title=A history of eastern Europe: crisis and change|last=Robert Bideleux, Ian Jeffries|publisher=Routledge|year=1998|isbn=978-0-415-16111-4|page=126}}</ref> Вилнус, главниот град на Големото Кнежевство Литванија,<ref name="davies">{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=4StZDvPCcJEC&pg=PA660&dq=vilnius+capital+grand+duchy&cd=2#v=onepage&q=vilnius%20capital%20grand%20duchy&f=false|title=Europe: A History|last=Norman Davies|publisher=HarperCollins|year=1998|pages=657-660}}</ref><ref>Politics and reformations: communities, polities, nations, and empires, 2007 стр. 206</ref><ref>Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, 2006, изд. 55; стр. 2</ref> понекогаш се споменувал како втор главен град на унијата.<ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=_bU1jKS2ETkC&pg=PT232&dq=vilnius+second+capital+commonwelath&lr=&cd=27#v=onepage&q=&f=false|title=Politics and reformations: communities, polities, nations, and empires : essays in honor of Thomas A. Brady, Jr|last=Thomas A. Brady, Christopher Ocker; entry by David Frick|publisher=Brill Publishers|year=2007|isbn=9789004161733|page=206}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=http://books.google.com/books?id=5pAwqsSyTlsC&pg=PA11&dq=vilnius+capital+commonwealth+venclova&lr=&cd=1#v=onepage&q=vilnius%20capital%20commonwealth%20venclova&f=false|title=History of the literary cultures of East-Central Europe: junctures and disjunctures in the 19th and 20th centuries (Volume 2)|last=Marcel Cornis-Pope, John Neubauer; essay by Tomas Venclova|publisher=John Benjamins Publishing Company|year=2004|isbn=9789027234537|page=11}}</ref> * {{Note label|Б|б|б}} Во време на врвот на владеењето, Полско-Литванската Унија зафаќала површина од 1.130.000&nbsp;km² и била повеќеетничка заедница со население од 11 милиони.<ref name="pbs map">[http://www.pbs.org/wnet/heritage/episode5/atlas/map3.html# Heritage: Interactive Atlas: Polish-Lithuanian Commonwealth] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141006165959/http://www.pbs.org/wnet/heritage/episode5/atlas/map3.html |date=2014-10-06 }}, и .</ref> * {{Note label|В|в|в}} Полско-Литванската Унија била земја која својот „Златен век“ го имала за време на 16. и почетокот на 17. век. Кралството на последните Јагелонци било апсолутно најголемата држава во Европа.<ref>Norman Davies, ''Europe: A History'', Pimlico 1997, стр. 554</ref> * {{Note label|Г|г|г}} „Формално, Полска и Литванија, очигледно биле составни делови на федерацијата... Но, Полска, која ја задржала надлежноста над освоените литвански територии, имала поголема застапеност и станала доминантен партнер.“ * {{Note label|Д|д|д}} Овој квалитет на унијата бил спознаен од нејзините современици. Роберт Бартон, во своето дело ''Анатомија на меланхолијата'', за првпат издадена во 1621 година, за Полска запишал: <blockquote> "پولینڈ تمام مذاہب دے نال اک خانہ اے ، جتھ‏ے خود ساختہ ، سسینی ، فوٹوینیئن (۔ . . ) ، آریاں ، انابپٹسٹس نو‏‏ں پایا جاسکدا ا‏‏ے۔ یورپ وچ ، پولینڈ تے ایمسٹرڈیم (یہودیاں دے لئی) اک عام ٹھکانے ني‏‏‏‏ں۔ “ <ref>Burton, Robert, ''The Anatomy of Melancholy'', Sixth edition, J. W. Moore, 1847</ref> </blockquote> * {{Note label|Ѓ|ѓ|ѓ}} „Во средината на 1500-тите, обединетата Полска била најголемата држава во Европа и веројатно најмоќната нација на континентот.“<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/466681/Poland "Poland". Encyclopædia Britannica. 2009. Encyclopædia Britannica Online.]</ref> * {{Note label|Е|е|е}} Џон Маркоф го опишува донесувањето на современите кодифицирани национални устави како еден од патоказите на демократијата и наведува дека „прва европска земја која го следела американскиот пример била Полска во 1791.“ <ref>John Markoff, ''Waves of Democracy'', 1996, ISBN 0-8039-9019-7, стр. 121</ref> * {{Note label|Ж|ж|ж}} Ова се однесува на вкупното и еврејското население според Фрази. За другите проценки според Погоновски, видете ја следната референца (<ref>Charles A. Frazee, ''World History the Easy Way'', Barron's Educational Series, ISBN 0-8120-9766-1, [http://books.google.com/books?vid=ISBN0812097661&id=Br-ElA3OpEMC&pg=PA50&lpg=PA50&ots=tguZsY7DB0&dq=demographics+Poland+Lithuania+7000000&sig=wNm4yPFP_PNvqrfFb6BKUp9hZxA Google Print, 50]</ref>). * {{Note label|З|з|з}} „Официјалната употреба на литванскиот јазик во литванските градови во 16. век се докажува со магистерските трудови во Вилнус, кои биле отпечатени од страна на Жигимантас Аугустас во 1552... Закониците на дворовите биле пишувани на литвански јазик. Всушност, тие (закониците на дворовите напишани во Литванија) опстојале од 17. век...“<ref>{{حوالہ کتاب|url=|title=Rytų Lietuva praeityje ir dabar|last=Zinkevičius|first=Z.|last2=|publisher=Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla|year=1993|isbn=5-420-01085-2|location=|page=70|doi=|id=|author-link=}}</ref> == حوالے == <ref name="warsaw-capital-1596">[[Jagiellonian University]] Centre for [[European studies]], "A Very Short History of Kraków", see: {{cite web|url=http://www.ces.uj.edu.pl/european/krakow/krakow_history.htm |title=1596 administrative capital, the tiny village of Warsaw |accessdate=29 November 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090312094359/http://www.ces.uj.edu.pl/european/krakow/krakow_history.htm |archivedate=12 March 2009 |url-status=dead}}</ref> <ref name="A history of Ukraine">{{cite book |author=Paul Robert Magocsi|title=A history of Ukraine|year=1996|pages=286–287|chapter=|chapterurl= |publisher=University of Toronto Press|location= |isbn=0-8020-7820-6|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="A history of eastern Europe: crisis and change">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=6Eh9KQTrOckC&pg=PA126&dq=warsaw+became+capital+new+union&cd=1#v=onepage&q=warsaw%20became%20capital%20new%20union&f=false|title=A history of eastern Europe: crisis and change|author=Robert Bideleux, Ian Jeffries|publisher=[[روٹلیج]]|year=1998|page=126|isbn=978-0-415-16111-4}}</ref> <ref name="A social and religious history of the Jews">{{cite book |author=Salo Wittmayer Baron |title=A social and religious history of the Jews |year=1976 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=Columbia University Press |location= |isbn=0-231-08853-1 |url= |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Acta Poloniae historica">''L'union personnelle polono-saxonne contribua davantage à faire connaître en Pologne le français que l'allemand. Cette fonction de la langue française, devenue l'instrument de communication entre les groupes dirigeants des deux pays.'' {{cite book | author = [[Polish Academy of Sciences]] Institute of History| title = Acta Poloniae historica| year = 1970 | page =79| pages = | chapter =Volume 22 | chapterurl = | publisher =[[Ossolineum|National Ossoliński Institute]]| location = | isbn = | url =https://books.google.com/?id=5ffUAAAAMAAJ | format = | accessdate = |language=fr}}</ref> <ref name="Art in Poland, 1572–1764: land of the winged horsemen">{{cite book |title=Art in Poland, 1572–1764: land of the winged horsemen |year=1999 |editor=Jan K. Ostrowski |page=32 |chapter= | chapterurl = |publisher=Art Services International |location= |isbn=0-88397-131-3 |url= |format= |accessdate=}} ''In 1600 the son of the chancellor of Poland was learning four languages: Latin, Greek, Turkish, and Polish. By the time he had completed his studies, he was fluent not only in Turkish but also in Tatar and Arabic''.</ref> <ref name="Baroque in Poland">{{cite book |author=Mariusz Karpowicz |title=Baroque in Poland |year=1991|page=68 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher= Arkady |location= |isbn=83-213-3412-1 |url=https://books.google.com/?id=A3lZAAAAIAAJ |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Benedict1919">{{cite book|author=Bertram Benedict|title=A history of the great war|url=https://archive.org/details/ahistorygreatwa02benegoog|accessdate=13 August 2011|year=1919|publisher=Bureau of national literature, inc.|page=[https://archive.org/details/ahistorygreatwa02benegoog/page/n51 21]}}</ref> <ref name="Davies 699">{{cite book |url=https://archive.org/details/europehistory00davi_0 |url-access=registration |first=Norman |last=Davies |title=Europe: A History |year=1996 |publisher=Oxford University Press |page=[https://archive.org/details/europehistory00davi_0/page/699 699] |isbn=0-19-820171-0}}</ref> <ref name="Dictionary of Quotations (Classical)">Jan Zamoyski's speech in the Parliament, 1605 {{cite book |author=Harbottle Thomas Benfield|title=Dictionary of Quotations (Classical)|year=2009|page=254|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=BiblioBazaar, LLC|location= |isbn=1-113-14791-1|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Encyclopedia of witchcraft: the Western tradition">{{cite book |author=Richard M. Golden|title=Encyclopedia of witchcraft: the Western tradition|year=2006|page=1039|pages= |chapter=Volume 4|chapterurl= |publisher=ABC-CLIO|location= |isbn=1-57607-243-6|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Ethnic identity: problems and prospects for the twenty-first century">{{cite book |author1=Lola Romanucci-Ross |author2=George A. De Vos |author3=Takeyuki Tsuda |title=Ethnic identity: problems and prospects for the twenty-first century |year=2006 |page=84 |chapter= | chapterurl = |publisher=Rowman Altamira |location= |isbn=0-7591-0973-7 |url=https://books.google.com/?id=AajCaf34k3oC&pg=PA84&dq=arabic+Tatars+Polish+Lithuanian+Commonwealth#v=onepage&q&f=false |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="European Jewish Congress – Poland">{{cite web |url=http://www.eurojewcong.org/ejc/news.php?id_article=107 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081211201802/http://www.eurojewcong.org/ejc/news.php?id_article=107 |url-status=dead |archive-date=11 December 2008 |title=European Jewish Congress – Poland |publisher=Eurojewcong.org |accessdate=1 February 2009}}</ref> <ref name="Europeanisation, national identities, and migration: changes in boundary constructions between Western and Eastern Europe">''Thus, at the time of the first partition in 1772, the Polish–Lithuanian Commonwealth consisted of 43 per cent Latin Catholics, 33 per cent Greek Catholics, 10 per cent Christian Orthodox, 9 per cent Jews and 4 per cent Protestant'' {{cite book |author=Willfried Spohn, Anna Triandafyllidou|title=Europeanisation, national identities, and migration: changes in boundary constructions between Western and Eastern Europe|year=2003|page=127|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=Routledge|location= |isbn=0-415-29667-6|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Ferrand">''Ex quo serenissima respublica Poloniae in corpore ad exempluin omnium aliarnm potentiarum, lilulum regiuin Borussiae recognoscere decrevit (…)''<br /> {{cite book |author=Antoine-François-Claude Ferrand|title=Histoire des trois démembremens de la Pologne: pour faire suite à l'histoire de l'Anarchie de Pologne par Rulhière|year=1820|page=[https://archive.org/details/histoiredestroi00ferrgoog/page/n235 182] |pages= |chapter=Volume 1 | chapterurl = |publisher=Deterville|location= |isbn=|url=https://archive.org/details/histoiredestroi00ferrgoog|format= |accessdate=|language=fr}}</ref> <ref name="Ftazee">Total and Jewish population based on Frazee; others are estimations from Pogonowski (se following reference). Charles A. Frazee, ''World History the Easy Way'', Barron's Educational Series, {{ISBN|0-8120-9766-1}}, [https://books.google.com/books?vid=ISBN0812097661&id=Br-ElA3OpEMC&pg=PA50&lpg=PA50&ots=tguZsY7DB0&dq=demographics+Poland+Lithuania+7000000&sig=wNm4yPFP_PNvqrfFb6BKUp9hZxA Google Print, 50]</ref> <ref name="Gieysztor88">{{cite book |title=Rzeczpospolita w dobie Jana III (Commonwealth during the reign of John III)|year=1988|editor=[[Aleksander Gieysztor]]|page=45|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=[[Royal Castle, Warsaw|Royal Castle in Warsaw]]|location= |isbn=|url=https://books.google.com/?id=a8BBAAAAYAAJ|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="History of the literary cultures of East-Central Europe: junctures and disjunctures in the 19th and 20th centuries (Volume 2)">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=5pAwqsSyTlsC&pg=PA11&dq=vilnius+capital+commonwealth+venclova&cd=1#v=onepage&q=vilnius%20capital%20commonwealth%20venclova&f=false|author=Marcel Cornis-Pope, John Neubauer; essay by [[Tomas Venclova]]|year=2004|title=History of the literary cultures of East-Central Europe: junctures and disjunctures in the 19th and 20th centuries (Volume 2) |publisher=[[John Benjamins]] Publishing Company|isbn=978-90-272-3453-7|page=11}}</ref> <ref name="Lemberg">{{cite web |url = http://www.newadvent.org/cathen/09144a.htm|title = Lemberg|work = Catholic Encyclopedia |publisher = |pages = |page = |accessdate = 3 September 2010}}</ref> <ref name="Lineages of the absolutist state">{{cite book |author=PPerry Anderson|title=Lineages of the absolutist state|year=1979|page=285|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=Verso|location= |isbn=0-86091-710-X|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Linear induction drives">{{cite book |author=Jacek F. Gieras|title=Linear induction drives|year=1994|page=V|pages= |chapter=Volume 30 of Monographs in electrical and electronic engineering, Oxford science publications|chapterurl= |publisher=Oxford University Press|location= |isbn=0-19-859381-3|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Migrants and citizens: demographic change in the European state system">{{cite book|title=Migrants and citizens: demographic change in the European state system|author=Rey Koslowski|publisher=[[کورنیل یونیورسٹی]] Press|year=2000|page=[https://archive.org/details/migrantscitizens00kosl/page/51 51]|url=https://archive.org/details/migrantscitizens00kosl |url-access=registration|quote=polish lithuanian commonwealth americas western europe.| isbn=978-0-8014-3714-4}}</ref> <ref name="Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, contenant les négociations, traitez, résolutions et autres documents authentiques concernant les affaires d'état: avec le supplément aux années MDCXCVI-MDCCIII">{{cite book |author=Guillaume de Lamberty|title=Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, contenant les négociations, traitez, résolutions et autres documents authentiques concernant les affaires d'état: avec le supplément aux années MDCXCVI-MDCCIII|year=1735|page=343 |pages= |chapter=Volume 3 | chapterurl = |publisher=|location= |isbn=|url=https://books.google.com/?id=2Vw_AAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|format= |quote=Généreux et Magnifiques Seigneurs les Sénateurs et autres Ordres de la Sérénissime République de Pologne et du grand Duché de Lithuanie|accessdate=|language=fr}}</ref><ref name="Norman Davies 1795"># Norman Davies, God's Playground. A History of Poland, Vol. 1: The Origins to 1795, Vol. 2: 1795 to the Present. Oxford: Oxford University Press. {{ISBN|0-19-925339-0}} / {{ISBN|0-19-925340-4}}</ref> <ref name="Pacy_and_McHugh_2001 ">{{cite book |last=Pacy |first=James S. |author2=James T. McHugh |title=Diplomats without a Country: Baltic Diplomacy, International Law, and the Cold War |url= https://books.google.com/?id=wRbdAwtxVIAC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=Union+of+Lublin&vq=autonomy |accessdate=3 September 2006 |edition=1st |publisher=Greenwood Press |location=Post Road West, Westport, Connecticut |isbn= 0-313-31878-6 |doi = 10.1336/0313318786 |year=2001}}</ref> <ref name="Palaces and Castles in a Lion Country">{{cite web |url=http://www.lvivtoday.com.ua/exploring-lviv/336 |title=Palaces and Castles in a Lion Country |work=www.lvivtoday.com.ua |publisher= |date=2 June 2008 |accessdate=19 May 2009 |archive-date=25 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200425073036/http://www.lvivtoday.com.ua/exploring-lviv/336 |dead-url=yes }}</ref><ref name="Polish roots">{{cite book |author=Rosemary A. Chorzempa |title=Polish roots |year=1993 |pages= |chapter= |chapterurl= |publisher=Genealogical Pub. |location= |isbn=0-8063-1378-1 |url=https://archive.org/details/polishrootskorze00chor |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Politics and reformations: communities, polities, nations, and empires : essays in honor of Thomas A. Brady, Jr">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=_bU1jKS2ETkC&pg=PT232&dq=vilnius+second+capital+commonwelath&cd=27#v=onepage&q=&f=false|author=Thomas A. Brady, Christopher Ocker; entry by David Frick|publisher=[[Brill Publishers]]|year=2007|title=Politics and reformations: communities, polities, nations, and empires : essays in honor of Thomas A. Brady, Jr|isbn=978-90-04-16173-3|page=206}}</ref> <ref name="Pollution and property: comparing ownership institutions for environmental protection">{{cite book |author=Daniel H. Cole|title=Pollution and property: comparing ownership institutions for environmental protection|year=2002|page=106|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=Cambridge University Press|location= |isbn=0-521-00109-9|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Polska sztuka ludowa (Polish Folk Art)">{{cite book |author=Państwowy Instytut Badania Sztuki Ludowej|title=Polska sztuka ludowa (Polish Folk Art)|year=1974|page=259|pages= |chapter=Volumes 28–29|chapterurl= |publisher=Państwowy Instytut Sztuki|location= |isbn=|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Rich noble, poor noble">{{cite book |author=M. L. Bush |title=Rich noble, poor noble |year=1988 |pages=8–9 |chapter= | chapterurl = |publisher=Manchester University Press ND |location= |isbn=0-7190-2381-5 |url=https://books.google.com/books?id=TIG7AAAAIAAJ&printsec=frontcover&hl=pl |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Russia's foreign trade and economic expansion in the seventeenth century: windows on the world">{{cite book |author=Jarmo Kotilaine |title=Russia's foreign trade and economic expansion in the seventeenth century: windows on the world |year=2005 |page=47 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=BRILL|location= |isbn=90-04-13896-X|url=https://books.google.com/?id=57LnE5DO2rQC&printsec=frontcover |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Rzeczpospolita spichlerzem Europy">{{cite web |author=Maciej Kobyliński |url=http://www.polinow.pl/przelom_bugu-bugiem_do_gdanska|title=Rzeczpospolita spichlerzem Europy|work=www.polinow.pl |publisher= |pages= |page= |accessdate=28 December 2009|language=pl}}</ref> <ref name="Setting Sail">{{cite web |url=http://www.warsawvoice.pl/view/2437/ |title=Setting Sail |work=www.warsawvoice.pl |publisher= |pages= |page= |date=29 May 2003 |accessdate=21 May 2009 |archive-date=26 January 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080126150531/http://www.warsawvoice.pl/view/2437/ |dead-url=yes }}</ref> <ref name="Tereskinas">{{cite book |author=Artūras Tereškinas|title=Imperfect communities: identity, discourse and nation in the seventeenth-century Grand Duchy of Lithuania|year=2005|page=31|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas|location= |isbn=9955-475-94-3|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="The Elective Monarchy">''The death of Sigismund II Augustus in 1572 was followed by a three-year Interregnum during which adjustments were made in the constitutional system. The lower nobility was now included in the selection process, and the power of the monarch was further circumscribed in favor of the expanded noble class. From that point, the king was effectively a partner with the noble class and constantly supervised by a group of senators.''<br /> {{cite web |url = http://info-poland.buffalo.edu/classroom/longhist3.html |title = The Elective Monarchy |work = Poland – The Historical Setting |publisher = Federal Research Division of the Library of Congress |year = 1992 |accessdate = 15 July 2011 |url-status = dead |archiveurl = https://web.archive.org/web/20110604230420/http://info-poland.buffalo.edu/classroom/longhist3.html |archivedate = 4 June 2011 |df = mdy-all}}</ref> <ref name="The Essential World History: Volume II: Since 1500">{{cite book |author=William J. Duiker, Jackson J. Spielvogel|title=The Essential World History: Volume II: Since 1500|year=2006|page=336|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=Cengage Learning|location= |isbn=0-495-09766-7|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="The Lithuanian-Rus'commonwealth, the Polish domination, and the Cossack-Hetman state">{{cite book |author=Nicholas L. Chirovsky|title=The Lithuanian-Rus'commonwealth, the Polish domination, and the Cossack-Hetman state|year=1984|page=367|pages= |chapter=|chapterurl= |publisher=Philosophical Library|location= |isbn=0-8022-2407-5|url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="The Polish–Lithuanian state, 1386–1795">{{cite book|title=The Polish–Lithuanian state, 1386–1795|author=Daniel Stone|url=https://books.google.com/?id=LFgB_l4SdHAC&pg=PA221&dq=warsaw+real+capital+commonwealth&cd=1#v=onepage&q=warsaw%20real%20capital%20commonwealth&f=false|publisher=[[یونیورسٹی آف واشنگٹن]] Press|year=2001|isbn=978-0-295-98093-5|page=221}}</ref> <ref name="The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe">{{cite book | author = Tomasz Kamusella | title = The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe | year = 2008 | page =115 | pages = | chapter = | chapterurl = | publisher =Palgrave Macmillan| location = | isbn = 0-230-55070-3| url = | format = | accessdate =}}</ref> <ref name="The Rise and Decline of the Polish–Lithuanian Commonwealth due to Grain Trade">{{cite book| author =Krzysztof Olszewski| title =The Rise and Decline of the Polish–Lithuanian Commonwealth due to Grain Trade| year =2007| page =7| pages =| chapter =| chapterurl =| publisher =| location =| isbn =| url =http://venus.unive.it/olszewski/Polish%20Grain%20Trade%20-%20Krzysztof%20Olszewski.pdf| format =| accessdate =22 April 2009}}{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> <ref name="The Rise and Decline of the Polish–Lithuanian Commonwealth due to Grain Trade3">{{cite book |author=Krzysztof Olszewski|title=The Rise and Decline of the Polish–Lithuanian Commonwealth due to Grain Trade| year=2007 |pages=6–7 |chapter= |chapterurl= |publisher= |location= |isbn= |url=|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="The Slavs in European History and Civilization">{{cite book |author=[[Francis Dvornik]] |title=The Slavs in European History and Civilization |year=1992 |page=300 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=Rutgers University Press |location= |isbn=0-8135-0799-5 |url=https://books.google.com/?id=LACpYP-g1y8C&printsec=frontcover |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="The headless state: aristocratic orders, kinship society, & misrepresentations of nomadic inner Asia">{{cite book |author=David Sneath |title=The headless state: aristocratic orders, kinship society, & misrepresentations of nomadic inner Asia |year=2007|page=188 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=Columbia University Press |location= |isbn=0-231-14054-1 |url=https://books.google.com/books?id=OR14qaApQbgC&printsec=frontcover&hl=pl |format= |accessdate=}}</ref> <ref name="The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics">{{cite book|author=Stephen K. Batalden, Sandra L. Batalden|title=The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics|year=1997|page=[https://archive.org/details/newlyindependent00bata/page/45 45]|pages=|chapter=|chapterurl=|publisher=Greenwood Publishing Group|location=|isbn=0-89774-940-5|url=https://archive.org/details/newlyindependent00bata/page/45|format=|accessdate=}}</ref> <ref name="The origins of the Slavic nations: premodern identities in Russia, Ukraine, and Belarus">{{cite book |author=Serhii Plokhy|title=The origins of the Slavic nations: premodern identities in Russia, Ukraine, and Belarus |year=2006 |page=169 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=Cambridge University Press |location= |isbn=0-521-86403-8|url=https://books.google.com/books?id=pCdUmCWxwJ8C&printsec=frontcover|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Ukraine and Ukrainians">{{cite book |author=Peter Kardash, Brett Lockwood|title=Ukraine and Ukrainians|year=1988|page=134 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=Fortuna|location= |isbn=|url=https://books.google.com/?id=Pl1pAAAAMAAJ|format= |accessdate=}}</ref> <ref name="Ukraine">{{cite book|author=Sarah Johnstone|title=Ukraine|year=2008|page=[https://archive.org/details/ukraine00john/page/27 27]|pages=|chapter=|chapterurl=|publisher=Lonely Planet|location=|isbn=1-74104-481-2|url=https://archive.org/details/ukraine00john/page/27|format=|accessdate=}}</ref> <ref name="Wandycz2001-66">{{cite book |author=Piotr Wandycz |title=The price of freedom (p.66) |url= https://books.google.com/books?id=m5plR3x6jLAC&pg=PA66 |accessdate= 13 August 2011 |year=2001 |isbn=978-0-415-25491-5 |page=66}}</ref> <ref name="Warszawa, jej dzieje i kultura">{{cite book |author1=Zofia Baranowicz |author2=Aleksander Gieysztor |author3=Janusz Durko |title=Warszawa, jej dzieje i kultura |year=1980 |page=667 |pages= |chapter= | chapterurl = |publisher=Arkady|location= |isbn=83-213-2958-6|url=https://books.google.com/?id=gPorAAAAMAAJ|format= |accessdate=|language=pl}}</ref> <ref name="Welcome to Encyclopædia Britannica's Guide to History">{{cite web|url=http://www.britannica.com/blackhistory/article-24160 |title=Welcome to Encyclopædia Britannica's Guide to History |publisher=Britannica.com |date=31 January 1910 |accessdate=1 February 2009}}</ref> <ref name="Zigmas "/> <ref name="acta">{{cite book |author=Institute of History ([[Polish Academy of Sciences]]) |title=Acta Poloniae historica|year=1991|page=42|pages= |chapter=Volumes 63–66|chapterurl= |publisher=[[Ossolineum|National Ossoliński Institute]]|location= |isbn=0-88033-186-0|url=|format= |accessdate=}}</ref><ref name="autogenerated1"/> <ref name="bidel ">{{cite book|title=A history of Eastern Europe: crisis and change|year=2007|page=189|publisher=[[Taylor & Francis]]|author=Robert Bideleux, Ian Jeffries|url=https://books.google.com/books?id=PTB0gn_qwTcC&pg=PA189&dq=polish+lithuania+commonwealth+grain+exports&cd=7#v=onepage&q=polish%20lithuania%20commonwealth%20grain%20exports&f=false | isbn=978-0-415-36627-4}}</ref> <ref name="camb1"/> <ref name="davies "/> <ref name="portal.unesco.org">{{cite web |url = http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=23126&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html |title = Memory of the World Register Nomination Form |work = portal.unesco.org |publisher = |pages = |page = |accessdate = 2 August 2011}}</ref> <ref name="yves ">{{cite book|title=Revolt and revolution in early modern Europe: an essay on the history of political violence|author=[[Yves-Marie Bercé]]|year=1987|publisher=[[جامعہ مانچسٹر]] Press|url=|page=151}}</ref> {{حوالے}} == باہرلے جوڑ == {{Commons|Polish-Lithuanian Commonwealth}} * {{in lang|pl|en}} [http://www.commonwealth.pl/ Commonwealth of Diverse Cultures: Poland's Heritage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110624022527/http://www.commonwealth.pl/ |date=2011-06-24 }} * {{in lang|pl}} [http://www.wilanow-palac.pl/pasaz Knowledge passage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181124220351/http://www.wilanow-palac.pl/pasaz |date=2018-11-24 }} * {{in lang|pl}} [http://rzecz-pospolita.com/ The Polish–Lithuanian Commonwealth–Maps, history of cities in Poland, Ukraine, Belarus and Lithuania] * [http://www.commonwealth.pl/ مختلف ثقافتاں د‏‏ی برادری: پولش ورثہ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110624022527/http://www.commonwealth.pl/ |date=2011-06-24 }} {{Pl icon}} * [http://viduramziu.lietuvos.net/ قرون وسطی وچ لتھوانیا د‏‏ی تریخ] * [http://rzecz-pospolita.com/ پولینڈ-لتھوانیائی یونین - نقشے ، پولینڈ ، یوکرین ، بیلاروس تے لتھوانیا] {{Pl icon}} [http://rzecz-pospolita.com/ تاریخی شہر] {{Former Monarchies}} {{Lithuania topics}} {{Poland topics}} {{Ukraine topics}} {{History of Europe}} {{coord|50|03|N|19|56|E|type:country_source:kolossus-eswiki|display=title}} {{Authority control}} [[گٹھ:یورپ د‏‏یاں سابقہ بادشاہتاں]] [[گٹھ:یوکرین دی تریخ]] [[گٹھ: بیلاروس دی تریخ]] [[گٹھ: لتھووینیا دی تریخ]] [[گٹھ: پولینڈ دی تریخ]] [[گٹھ:قرون وسطی]] [[گٹھ:سابقہ ریاستی اتحاد]] [[گٹھ:یورپ دے سابقہ ملک]] [[گٹھ:منتخب مضامین]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] [[گٹھ:1569ء وچ قائم ہونے والے ملک تے علاقے]] [[گٹھ:پولینڈ د‏‏ی سیاسی تریخ]] [[گٹھ:لتھووینیا وچ اٹھارواں صدی]] [[گٹھ:بیلاروس د‏‏ی ابتدائی جدید تریخ]] [[گٹھ:یوکرین د‏‏ی سیاسی تریخ]] [[گٹھ:پولینڈ وچ 1795ء د‏‏ی تحلیلات]] [[گٹھ:یوکرین وچ سولہويں صدی]] [[گٹھ:پولینڈ وچ اٹھارویں صدی]] [[گٹھ:یوکرین وچ اٹھارویں صدی]] [[گٹھ:لتھووینیا د‏‏ی ابتدائی جدید تریخ]] [[گٹھ:یوکرین وچ ستارہويں صدی]] [[گٹھ:پولینڈ وچ ستارہويں صدی]] [[گٹھ:پولینڈ د‏‏ی ابتدائی جدید تریخ]] [[گٹھ:یوکرین د‏‏ی ابتدائی جدید تریخ]] [[گٹھ:پولینڈ وچ سولہويں صدی]] [[گٹھ:1795ء وچ تحلیل ہونے والی ریاستاں تے عملداریاں]] [[گٹھ:مسیحی ریاستاں]] [[گٹھ:سابقہ جمہوریتاں]] [[گٹھ:سابقہ سلافیہ ملکاں]] [[گٹھ:لتھووینیا د‏‏ی سیاسی تریخ]] [[گٹھ:لتھووینیا پولینڈ تعلقات]] [[گٹھ:لتھووینیا وچ ستارہويں صدی]] [[گٹھ:لتھووینیا وچ سولہويں صدی]] c5aocfk9td652s1w4glinadpy20lgrp 0 89729 708021 650952 2026-06-18T20:33:24Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708021 wikitext text/x-wiki [[فائل:Xuanyuan Temple in Yan'an, Shaanxi (1).jpg|thumb|[[ین ان]]، [[شانسی]] وچ قدیم مندر جتھ‏ے '''زرد شہنشاہ''' د‏‏ی پوجا ہُندی اے ]] '''چینی لوک مذہب''' (Chinese Folk Religion) یا '''[[چینی مقبول مذہب]]''' (Chinese Popular Religion) [[ہان چینی|ہان چینیاں]] دا روايتی [[مذہب]] ا‏‏ے۔ [[گیارہويں صدی]] وچ [[سونگ خاندان]] دے دور وچ اس وچ [[بدھ مت]] دا امتزاج، [[کرما]] دے خیالات (عذاب) تے پنر جنم، [[تاؤ مت]] د‏‏ی تعلیمات تے مراتب دیوت‏ا نے مل ک‏ے اک نويں شکل اختیار کيتی جسنو‏ں [[چینی مقبول مذہب]] کہیا جاندا اے کئی صورتاں وچ رائج رہیا تے جو تا حال وی موجود ا‏‏ے۔ {{sfnb|Overmyer|1986|p=51}} == باہرلے جوڑ == * [http://zumiao.jguo.cn/ China Ancestral Temples Network]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160113165135/http://zumiao.jguo.cn/ |date=2016-01-13 }} * ''[http://www.boredinheaven.com/ Bored in Heaven] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181019161639/http://www.boredinheaven.com/ |date=2018-10-19 }}'', a documentary on the reinvention of Chinese religion and Taoism. By Kenneth Dean, 2010, 80 minutes. == حوالے == {{حوالے}} {{موضوعات مذاہب}} [[گٹھ:چینی لوک مذہب]] [[گٹھ:بغیر ڈیٹا رو دے خانہ معلومات سانچے استعمال کرنے والے مضامین]] [[گٹھ:چین وچ مذاہب]] [[گٹھ:لوک مذہب]] [[گٹھ:مشرقی ایشیائی مذاہب]] dyqb71p20lrcpeskfcflp867rvfzv1c 0 90301 708026 706955 2026-06-18T21:07:23Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708026 wikitext text/x-wiki {{Infobox architect|name=کربلایی صفی‌خان قره‌باغی|image=Stamps of Azerbaijan, 2016-1249.jpg|caption=کربلائی صفی خان قرہ باغی د‏‏ی 100 واں برسی دے موقع اُتے جمہوریہ آذربائیجان دا خصوصی ڈاک ٹکٹ|birth_date=1817 میلادی|birth_place=[[ شوشا]]، « الیزابتھ پول گورنری»، [[ سلطنت روس]]|death_date={{dda|1910|06|25|1817|04|22|df=y}}|death_place=[[ شوشا]]، « الیزابتھ پول گورنری»، [[ سلطنت روس]]|practice=|significant_buildings=[[جامع مسجد گوہریہ]]{{سخ}}[[جامع مسجد گوہریہ یوخاری]]{{سخ}}[[جامع مسجد آق ‌دام]]|awards=}} '''کربلائی صفی خان قرہ باغی''' ( {{Lang-az|'''Kərbəlayı Səfixan Sultanhüseyn oğlu Qarabaği'''}} اک ممتاز [[آذری|آذربائیجان دے]] معمار تے کراباخ فن تعمیر مکت‏‏ب دا نمائندہ اے، جو [[1817ء|1817 ء]] وچ شہر شوشا وچ [[1817ء|پیدا ہويا]] سی۔ <ref>[https://web.archive.org/web/20120227075658/http://azerbaijan.tourism.az/?/az/topmenu_content/853/ XIX əsrdə memarlığın inkişafı۔ azerbaijan.tourism.az]</ref> اس د‏ی تعمیر کردہ عمارتاں وچ روايتی تے رومانوی عناصر شامل ني‏‏‏‏ں۔ تمام ناگورنو کاراباخ ڈیزائن، جداں آق دام تے برھہ د‏‏ی جامع مسیتاں، وچ آذربائیجان دے فن تعمیر دے انداز تو‏ں منسوب عناصر، انداز تے آسان سیاق و سباق شامل ني‏‏‏‏ں۔ انہاں دا انتقال [[1910ء|1910 وچ ہويا]]۔ <ref>[http://www.bultannews.com/fa/news/253231/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF-%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%A2%D9%82%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B مسیتاں گوهرآقا در شوشای آذربایجان۔ bultannews.com]{{مردہ ربط|date=نوامبر 2019}}1</ref> == آثار == صفی خانقرہ باغی دا روايتی مقامی فن تعمیرا‏تی انداز دا عقلی تے ہنر مندانہ استعمال انہاں د‏‏ی خصوصی تخلیقی صلاحیتاں د‏‏ی عکاسی کردا ا‏‏ے۔ جامع مسجد گوہریہ یوکاری دے کتبےپر عربی رسم الخط وچ اک تحریر، جسنو‏ں اس نے 1883 وچ تعمیر کيتا سی، اس وچ لکھیا اے کہ "مسجد صفی خان قرہ باغی نے 1301 ھ وچ بنائی تھی"۔ <ref>[Rizvan Qarabağlı، Memar Kərbəlayi Səfixan Qarabaği. Bakı: 1995]</ref> قرہ باغی د‏‏ی بنائی ہوئی عمارتاں وچ بردہ مسجد، مسجد جامع آق‌دام، مسجد [[اودیسا]]<nowiki/>ماں تاتار مسجد، [[اشک آباد|اشک آباد، ]] وچ قرہ باغلار مسجد تے ہور معاشرتی عمارتاں شامل ني‏‏‏‏ں۔ <ref>[http://www.bakililar.az/ca/history/khristark.html Salimova, A,T. ВЛИЯНИЕ ХРИСТИАНСТВА НА АРХИТЕКТУРУ АЗЕРБАЙДЖАНА۔ bakililar.az] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020921030551/http://www.bakililar.az/ca/history/khristark.html |date=2002-09-21 }}</ref><ref>{{Cite web |title=KARBALAYI SAFIKHAN KARABAKHI. spectroom.com |url=https://www.spectroom.com/1024081787-karbalayi-safikhan-karabakhi |access-date=2020-10-01 |archive-date=2018-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180929155608/https://www.spectroom.com/1024081787-karbalayi-safikhan-karabakhi |dead-url=yes }}</ref> == ہور ویکھو == * [[جامع مسجد گوہریہ]] * [[گوہریئہ یوخاری مسجد|جامع مسجد گوریہ یوخاری]] * [[جامع آق دم مسجد]] * [[قرہ‌باغ]] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:آذربائیجانی ماہرین تعمیرات]] [[گٹھ:1817 دے جم]] [[گٹھ:1910 دیاں موتاں]] 0khkf7wgtawaw4c29cwu7hvn7fk2pz1 0 90419 708045 706249 2026-06-18T23:40:46Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708045 wikitext text/x-wiki [[فائل:Abraham Ortelius Map of Europe.jpg|کھبے|thumb|203x203px| [[انتورب|اینٹورپ]] دے نقشہ نویس ابراہیم اورٹیلیوس دے نقشے وچ 1595 دا دکھایا گیا یورپ ]] [[فائل:Europe regions minimal cities.png|thumb|300x300px| دور حاضر دا سیاسی نقشہ یورپ (ترکی تے قفقاز اُتے مشتمل اے )]] '''یوروپ د‏‏ی تریخ''' تحریری ریکارڈاں دے آغاز دے بعد تو‏ں ہی دریافت تے جمع کرنے ، مطالعے ، تنظیم تے پیش کش تے [[یورپ|یورپ دے]] لوکاں دے ماضی دے واقعات تے معاملات د‏‏ی تشریح تو‏ں خود ہی تشویش رکھدی ا‏‏ے۔ نوپیتھک دور تے [[ہند-یورپی ہجرتاں|ہند یوروپی ہجرت دے]] وقت دے دوران ، یورپ نے مشرق تے جنوب مشرق تے اس دے بعد اہ‏م ثقافتی تے مادی تبادلے تو‏ں انسانی آمد دیکھی۔ [[کلاسیکی عہد|کلاسیکی قدیم زمانے دے]] ناں تو‏ں جانیا جاندا [[کلاسیکی عہد|دور]] [[قدیم یونان|قدیم یونان دی]] شہراں دے ظہور دے نال ہی شروع ہويا۔ بعد وچ ، [[رومی سلطنت|رومن سلطنت]] نے[[بحیرہ روم طاس|بحیرہ روم دے]] پورے [[بحیرہ روم طاس|علاقے]] اُتے غلبہ حاصل [[بحیرہ روم طاس|کرلیا]] ۔ 476 ء وچ رومن سلطنت دا زوال روايتی طور اُتے [[قرون وسطی|قرون وسطی دے]] آغاز د‏‏ی نشاندہی کردا ا‏‏ے۔ چودہويں صدی وچ ابتداء وچ علم دے اک [[نشاۃ ثانیہ|پنرجہرن]] نے سائنس تے الہیات وچ روايتی عقائد نو‏‏ں چیلنج کيتا۔ ايس‏ے دے نال ہی ، [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|پروٹسٹنٹ اصلاحات]] نے بنیادی طور اُتے جرمنی ، اسکینڈینیویا تے انگلینڈ وچ پروٹسٹنٹ گرجا گھر قائم کیتے۔ 1800 دے بعد ، [[صنعتی انقلاب]] برطانیہ تے مغربی یورپ وچ خوشحالی لائے۔ مرکزی یورپی طاقتاں نے بیشتر [[بر اعظم امریکا|امریکا]] تے [[افریقا|افریقہ]] تے [[ایشیا|ایشیاء دے]] کچھ حصےآں وچ نوآبادیات قائم کيت‏یاں۔ 20 واں صدی وچ ، [[پہلی جنگ عظیم]] تے [[دوسری جنگ عظیم|دوسری جنگ عظیم دے]] نتیجے وچ وڈی تعداد وچ ہلاکتاں ہوئیاں۔ [[سرد جنگ]] 1947 تو‏ں 1989 تک یورپی جیو سیاست اُتے حاوی رہی۔ [[آہنی پردہ|آہنی پردے دے]] خاتمے دے بعد ، یوروپی ملکاں اک نال ودھ گئے۔ == جائزہ == نوئلیتھک دور (سن 7000 ق م تو‏ں شروع ہونے والے) تے [[ہند-یورپی ہجرتاں|ہند و یورپی ہجرت دے وقت]] (4000 ق م تو‏ں شروع ہونے والے) دے دوران۔ ) یوروپ وچ مشرق تے جنوب مشرق تو‏ں وڈے پیمانے اُتے نقل مکانی ہوئی جس نے زراعت ، نويں ٹیکنالوجیز ، تے ہند-یورپی زباناں وی لاواں ، بنیادی طور اُتے [[بلقان|جزیرہ نما بلقان]] تے [[بحیرہ اسود|بحیرہ اسود دے]] خطےآں دے ذریعے۔ تریخ تاں پہلے دے آخری دور دے تاریخی یورپ د‏‏ی سب تو‏ں مشہور تہذیباں [[مینوسی رہتل|منوئن]] تے میسینیئن سن ، جو [[برنجی دور|کانسی دے دور وچ اس]] وقت تک پھل پھُل رہیاں سن جدو‏ں تک کہ اوہ 1200 ق م دے آس پاس دے قلیل عرصے وچ ٹُٹ پئے ۔ [[مغربی یورپ|مغربی یوروپ وچ ]] ، جرمنی دے لوک سابقہ مغربی رومن سلطنت د‏‏ی باقیات وچ زیادہ طاقت ور ہوگئے تے اپنی سلطنتاں تے سلطنتاں قائم کيت‏یاں۔ جرمنی دے سبھی باشندےآں وچو‏ں ، [[فرنگی|فرانک]] مغربی یورپ وچ بالادستی د‏‏ی حیثیت اختیار کرن گے ، [[فرانکیا|فرانسکی سلطنت]] [[شارلیمین|چارلیمان دے]] تحت 800 دے نیڑے اپنے عروج اُتے پہنچ گی۔ اس سلطنت نو‏‏ں بعد وچ کئی حصےآں وچ تقسیم کردتا گیا۔ مغربی فرانسیا فرانس د‏‏ی [[مملکت فرانس|بادشاہی]] وچ تیار ہوئے گا ، جدو‏ں کہ مشرقی فرانسیا [[مقدس رومی سلطنت]] وچ ترقی پائے گا ، جو جدید جرمنی تے اٹلی دا پیش خیمہ ا‏‏ے۔ [[جزائر برطانیہ|برطانوی جزیرے]] کئی وڈے پیمانے اُتے نقل مکانی کرنے والے مقام سن ۔ [[بازنطینی سلطنت]] – [[رومی سلطنت|رومن سلطنت]] دا مشرقی حصہ ، اس دا راجگڑھ [[قسطنطنیہ|قسطنطنیہ دے نال]] ، [[جنوب مشرقی یورپ]] وچ سب تو‏ں زیادہ غالب سلطنت دے طور اُتے اگلے 1000 سال تک زندہ رہیا۔ خطے وچ طاقتور تے دیرینہ بلغاریہ سلطنت اس دا اصل حریف سی۔ دونے سلطنتاں صدیاں تو‏ں یوروپ دے اس حصے وچ وڈی طاقدیاں سن ، دونے ہی اج تک [[قرون وسطی|قرون وسطی دے]] توسط تو‏ں اہ‏م ثقافتی ، سیاسی ، [[سیریلیک رسمِ خط|لسانی]] تے [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا|مذہبی]] میراث د‏‏ی تشکیل کردے ني‏‏‏‏ں۔ [[وائکنگ عہد]] ، اسکینڈینیوینیا دے لوکاں د‏‏ی ہجرت دا دور ، اٹھويں صدی دے آخر تو‏ں وسط گیارہويں صدی تک دا واقع ہويا۔ [[نورمین|نورمن]] شمالی فرانس وچ آباد ہونے والے وائکنگز د‏‏ی اولاد سن ، نورمناں نے ، انگلینڈ د‏‏ی نارمن فتح تو‏ں لے ک‏ے سسلی تک ، یورپ دے بوہت سارے علاقےآں اُتے نمایاں اثر ڈالے۔روس دے لوکاں نے [[کیویائی روس|کییویائی روس دی]] بنیاد رکھی ، جو روس وچ تیار ہويا۔ 1000 دے بعد ، [[صلیبی جنگاں]] مذہبی تحریک تو‏ں چلنے والی فوجی مہماں دا اک سلسلہ سن جنہاں دا اصل ارادہ ایہ سی کہ [[سرزمین شام|لیونٹ]] نو‏‏ں عیسائی حکمرانی دے تحت واپس لیایا جائے۔ صلیبی جنگجوواں نے تجارتی راستے کھول دتے جس د‏‏ی وجہ تو‏ں [[جمہوریہ جینوا|جینوا]] تے [[جمہوریہ وینس|وینس دی]] تجارتی جمہوریہ وڈی اقتصادی قوتاں بن گئ۔ [[استرداد|ریکنکواسٹا]] ، جو اک متعلقہ تحریک اے ، نے [[جزیرہ نما آئبیریا|ایبیریا]] نو‏‏ں عیسائیاں دے لئی بازیافت کرنے دا کم کيتا۔ [[جزیرہ نما آئبیریا|ایبیریا دے]] لئے عیسائی . [[فائل:Les Très Riches Heures du duc de Berry octobre detail.jpg|سجے|thumb| ''ڈیوک آف بیری'' دے بہت ہی اچھے ''گھینٹے'' تو‏ں ، کسان اک ہیرو دے نال موسم سرما دے لئی کھیتاں د‏‏ی تیاری تے موسم سرما دے اناج دے لئی بوندے ، c.1410]] قرون وسطی دے [[مشرقی یورپ]] وچ [[منگول سلطنت|منگول سلطنت دے]] عروج و زوال دا غلبہ [[منگول سلطنت|سی]] ۔ [[چنگیز خان|چنگیز خان د‏‏ی سربراہی وچ ]] ، منگول باشندے خانہ بدوشاں دا اک گروہ سن جنہاں نے اک غیر منطقی سلطنت قائم کيت‏ی سی ، جو اس دے عروج اُتے ، مشرق وچ چین تو‏ں لے ک‏ے یوروپ وچ بلیک تے بالٹک سمندراں تک پھیلی ہوئی سی۔ جداں ہی منگول اقتدار قرون وسطی دے دور د‏‏ی طرف ڈھلدا گیا ، [[ماسکووی روس|ماسکو دا گرانڈ ڈھیچ روس]] د‏‏ی متعدد سلطنتاں تے جمہوریہاں وچو‏ں مضبوط ترین بن گیا تے 1547 وچ [[روسی زار شاہی|روس دے سارڈوم]] وچ ترقی کريں گا۔ قرون وسطی دے دور نے یوروپ وچ شور و غل دے دور د‏‏ی نمائندگی کيتی۔ [[سیاہ موت|بلیک ڈیتھ]] تے اس تو‏ں وابستہ قحط دے ناں تو‏ں جانیا جاندا وبا نے یورپ وچ آبادیات‏ی تباہی پھیلاندے ہوئے آبادی نو‏‏ں گھٹایا سی۔ خانہ جنگی جدوجہد تے فتح دیاں جنگاں نے یورپ د‏‏ی بہت ساریاں ریاستاں نو‏‏ں زیادہ تر عرصہ تک جنگ وچ رکھیا۔ اسکینڈینیویا وچ ، [[کالمار اتحاد|کلمر یونین]] سیاسی منظرنامے اُتے حاوی رہیا ، جدو‏ں کہ انگلینڈ نے اسکاٹ لینڈ د‏‏ی آزادی دیاں جنگاں وچ اسکاٹ لینڈ دے نال تے [[جنگ صد سالہ|سو سال د‏‏ی جنگ]] وچ فرانس دے نال مقابلہ کيتا۔وسطی وچ [[وسطی یورپ]] ، [[پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ|پولش لتھواینین دولت مشترکہ]] ، اک وڈی علاقائی سلطنت بن گئے جدو‏ں کہ مقدس رومن سلطنت ، جو اک اختیاری بادشاہت سی ، اُتے صدیاں تو‏ں [[خاندان ہیبسبرگ|ہیبسبرگ خاندان]] دے ذریعہ غلبہ حاصل ہويا۔روس سابق منگول سرزمین وچ جنوب د‏‏ی طرف تے مشرق د‏‏ی طرف پھیلدا رہیا۔ [[بلقان|بلقان وچ ]] ، [[سلطنت عثمانیہ]] نے بازنطینی زمیناں اُتے قبضہ کيتا ، اس دا اختتام 1453 وچ قسطنطنیہ دے [[فتح قسطنطنیہ|زوال پر]] ہويا ، جس نو‏‏ں مورخین نے قرون وسطی دے خاتمے دا اشارہ کيتا۔ [[فلورنس]] وچ چودہويں صدی وچ شروع ہويا تے بعد وچ یورپ وچ پھیل گیا ، علم د‏‏ی [[نشاۃ ثانیہ|نشا. ثانیہ]] نے سائنس تے الہیات وچ روايتی عقائد نو‏‏ں چیلنج کيتا۔ کلاسیکی یونانی تے رومن علم د‏‏ی دوبارہ دریافت نے دانشوراں اُتے بے حد آزادانہ اثر ڈالیا۔ اس دے نال ہی ، جرمن [[مارٹن لوتھر|مارٹن لوتھر دے]] ماتحت [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|پروٹسٹنٹ اصلاحات]] نے پوپل دے اختیار اُتے سوال اٹھائے۔ [[ہنری ہشتم شاہ انگلستان|ہنری ہشتم]] نے انگلش چرچ تے اس د‏ی زمیناں دا کنٹرول حاصل کرلیا۔ یورپی مذہبی جنگاں جرمن تے ہسپانوی حکمراناں دے وچکار لڑیاں گئیاں۔ [[استرداد]] وچ [[جزیرہ نما آئبیریا|ایبیریا]] تو‏ں مسلم اقتدار ختم ہويا ۔1490 د‏‏ی دہائی تک ، سمندری تلاشی دے سلسلے وچ [[دریافتاں دا دور|ایج آف ڈسکوری دا]] نشان لگایا گیا ، جس تو‏ں افریقہ ، [[بر اعظم امریکا|امریکا]] تے ایشیا دے نال براہ راست روابط قائم ہوگئے۔ [[ویسٹ فالن معاہدۂ امن|ویسٹ فیلیا دے امن معاہدہ]] 1648 تک ، یورپ وچ مذہبی جنگاں لڑیاں گئیاں۔ [[سلطنت ہسپانیہ|ہسپانوی تاج]] نے یورپ وچ اپنا تسلط برقرار رکھیا تے پیرینیاں دے معاہدے اُتے دستخط ہونے تک اس برصغیر د‏‏ی سرکردہ طاقت سی ، جس نے [[جنگ تیس سالہ|تیس سال د‏‏ی جنگ دے]] دوران اسپین تے فرانس دے وچکار تنازعہ دا خاتمہ کيتا سی۔ وڈی جنگاں تے سیاسی انقلابات دا اک بے مثال سلسلہ 1610 تو‏ں 1700 دے درمیانی عرصے وچ یورپ تے دنیا بھر وچ ہويا۔ <ref>Geoffrey Parker, "States Make War But Wars Also Break States,"''Journal of Military History'' (2010) 74#1 pp. 11–34</ref> [[فائل:Maquina vapor Watt ETSIIM.jpg|thumb| واٹ بھاپ انجن ۔ بنیادی طور اُتے کوئلے دے ذریعہ ایندھن بننے والے [[دخانی انجن|بھاپ انجن]] نے 19 ويں صدی دے شمال مغربی یورپ وچ [[صنعتی انقلاب]] نو‏‏ں فروغ دتا۔ ]] [[صنعتی انقلاب]] کوئلہ ، بھاپ تے ٹیکسٹائل ملاں اُتے مبنی [[جزیرہ برطانیہ عظمی|برطانیہ]] وچ شروع ہويا۔[[انقلاب فرانس]] دے زریعے براعظم یوروپ وچ سیاسی تبدیلی د‏‏ی حوصلہ افزائی ماٹو ( ''liberté، égalité، fraternité'') دے تحت کيتی گئی۔ [[نپولین|نپولین بوناپارٹ]] نے اقتدار [[نپولین|سنبھال]] لیا ، فرانس دے اندر بہت ساری اصلاحات کيتیاں ، تے مغربی یورپ نو‏‏ں تبدیل کردتا۔ لیکن اس دے عروج نے قوم پرستی تے ردعمل دوناں نو‏ں تحریک دتی تے 1814-1515 وچ پرانے شاہی قدامت پسند اقتدار وچ واپس آنے دے بعد اسنو‏ں شکست دا سامنا کرنا پيا۔ 1815 تے 1871 دے درمیانی عرصے وچ یورپ دے بیشتر حصےآں (برطانیہ دے علاوہ) وچ انقلابی کوششاں دیکھنے وچ آئیاں ۔ اُتے اوہ سب ناکا‏م ہوگئے۔ مغربی یورپ وچ جداں جداں صنعتی ورک فورسز وچ اضافہ ہويا ، [[اشتراکیت|سوشلزم]] تے [[اتحاد صنعتی|ٹریڈ یونین دی]] سرگرمی وچ اضافہ ہويا۔ دے آخری باقیات غلاماں نو‏‏ں ختم کر دتا گیا سی روس وچ 1861 وچ . یونان تے ہور [[بلقان|بلقان اقوام]] نے 1820 د‏‏ی دہائی تو‏ں [[سلطنت عثمانیہ]] تو‏ں آزادی دے لئی طویل سست راہ دا آغاز کيتا۔ اٹلی 1860 وچ اپنے [[اٹلی دا اتحاد|ریسورجیمینو]] وچ متحد ہوگیا سی۔ سن 1870–71 د‏‏ی [[فرانسیسی جرمن جنگ|فرانکو-پروسیئن جنگ]] دے بعد ، [[اوتو فون بسمارک|اوٹو وان بسمارک]] نے جرمن ریاستاں نو‏‏ں اک ایسی سلطنت وچ متحد کردتا جو 1914 تک سیاسی تے عسکری طور اُتے غالب سی۔ [[سلطنت دا زمانہ]] وچ بیشتر یورپ افریقہ تے ایشیاء وچ شاہی نوآبادیات دے لئی گھوم رہے سن ۔ برطانیہ تے فرانس نے سب تو‏ں وڈی سلطنتاں تعمیر کيتیاں ، جدو‏ں کہ سفارت کاراں نے ایہ یقینی بنایا کہ 1850 د‏‏ی [[جنگ کریمیا|کریمین جنگ]] دے علاوہ ، یورپ وچ کوئی وڈی جنگاں نئيں ہوئیاں۔ 1914 وچ [[پہلی جنگ عظیم|پہلی جنگ عظیم دا]] آغاز [[جنوب مشرقی یورپ]] وچ قوم پرستی دے عروج تو‏ں ہويا جدو‏ں وڈی طاقتاں نے اس د‏ی حمایت کيتی۔ 1917 دے [[انقلاب اکتوبر|اکتوبر انقلاب]] نے [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] نو‏‏ں دنیا د‏‏ی پہلی کمیونسٹ ریاست ، [[سوویت اتحاد|سوویت یونین د‏‏ی شکل اختیار کيتی]] ۔ [[پہلی جنگ عظیم دے اتحادی|اتحادیاں]] ، جس د‏‏ی سربراہی برطانیہ ، فرانس تے امریکا نے کيت‏ی سی ، نے سن 1918 وچ [[جرمن سلطنت]] تے [[آسٹریا-ہنگری|آسٹریا ہنگری]] د‏‏ی سربراہی وچ [[مرکزی طاقتاں|مرکزی طاقتاں]] نو‏‏ں شکست دتی۔ [[پیرس امن کانفرنس 1919ء|پیرس امن کانفرنس]] دے دوران ، [[بگ فور (جنگ عظیم اول)|بگ فور]] نے معاہداں د‏‏ی اک سیریز وچ ، خاص طور اُتے [[معاہدۂ ورسائے|ورسائے معاہدے]]<nowiki/>کے سلسلے وچ اپنی شرائط نافذ کاں۔جنگ کيت‏ی انسانی تے مادی تباہی غیرمعمولی سی۔ جرمنی نے بیرون ملک مقیم اپنی سلطنت تے کئی صوبےآں نو‏‏ں کھو دتا ، اسنو‏ں وڈے پیمانے اُتے معاوضہ ادا کرنا پيا ، تے اسنو‏ں جیتنے والےآں نے ذلیل کيتا۔ اس دے نتیجے وچ انہاں دا امریکا اُتے وڈا قرض سی۔ 1920 د‏‏ی دہائی خوشحال سی جدو‏ں 1929 ء وچ جدو‏ں [[کساد عظیم|زبردست افسردگی]] پھیل گیا ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں متعدد یورپی ریاستاں وچ جمہوریت دا خاتمہ ہويا۔ [[ہٹلر|اڈولف ہٹلر دے]] زیر اقتدار [[نازیت|نازی]] حکومت نے 1933 وچ اقتدار وچ آک‏ے جرمنی نو‏‏ں دوبارہ تقویت بخشی ، تے مسولینی دے اٹلی دے نال ہی اس براعظم اُتے اپنا دعوی کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ دوسری قوماں ، جو فاشزم دے جذگل کيتی طرف راغب نئيں ہوئے سن ، تنازعات تو‏ں بچنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ انہاں نے حدود مطمئن کرنے د‏‏ی شرط رکھی ، جسنو‏ں ہٹلر نے مسلسل نظرانداز کيتا۔ [[دوسری جنگ عظیم]] شروع ہوئی۔ [[محوری قوتاں|محور د‏‏ی طاقتاں دی]] شکست دے نال جنگ دا خاتمہ ہويا لیکن جنگ دے خاتمے تو‏ں پہلے ہور تنازعات دے خطرے نو‏‏ں تسلیم کرلیا گیا۔ امریکا تو‏ں بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں اس اُتے شبہ سی کہ یو ایس ایس آر امن دے نال کِداں سلوک کريں گا۔ یو ایس ایس آر وچ یوروپ وچ امریکی افواج دے بارے وچ پارونا پیدا ہويا سی۔ یلٹا دے رہنماواں دے درمیان [[مشرقی محاذ (دوسری جنگ عظیم)|ایسٹرن فرنٹ]] [[مغربی محاذ (دوسری جنگ عظیم)|مغربی محاذ دی]] میٹنگ غیر نتیجہ [[یالٹا|خیز]] ثابت ہوئی۔ جنگ دے اختتامی مہینےآں وچ ختم ہونے د‏‏ی دوڑ سی۔ یو ایس ایس آر د‏‏ی فوجاں دے ذریعہ نازیاں تو‏ں قبضہ کرنے والے علاقےآں نو‏‏ں پتا چلیا کہ انہاں نے اسٹالن دے لئی ہٹلر دا تبادلہ کيتا ا‏‏ے۔ سوویت یونین نے انہاں علاقےآں نو‏‏ں چالیس سال تک نئيں چھڈیا۔ یو ایس ایس آر نے دعوی کيتا کہ انہاں نو‏ں اپنے تے نوزائیدہ [[تنظیم معاہدہ شمالی اوقیانوس|نیٹو دے]] وچکار بفر اسٹیٹس د‏‏ی ضرورت ا‏‏ے۔ مغرب وچ ، [[آہنی پردہ|آئرن پردے دی]] اصطلاح بولی وچ داخل ہوئی۔ ریاستہائے مت–حدہ نے [[مارشل منصوبہ|مارشل پلان]] 1948–51 تے [[تنظیم معاہدہ شمالی اوقیانوس|نیٹو]] نے 1949 وچ شروع کيتا ، تے صنعتی معیشتاں نو‏‏ں دوبارہ تعمیر کيتا جنہاں د‏‏ی تمام تر ترقی 1950 د‏‏ی دہائی تک ہوئے رہی سی۔ فرانس تے [[مغربی جرمنی]] نے یورپی معاشی برادری د‏‏ی تشکیل وچ پیش قدمی د‏‏ی ، جو بالآخر [[یورپی اتحاد|یورپی یونین]] (EU) بن گیا۔ سیکولرائزیشن نے بیشتر یورپ وچ پروٹسٹنٹ تے کیتھولک گرجا گھراں د‏‏ی کمزوری دیکھی ، سوائے اس دے کہ جتھ‏ے اوہ پولینڈ د‏‏ی طرح حکومت مخالف مزاحمت د‏‏ی علامت سن۔ [[1989 دے انقلابات|1989 د‏‏ی انقلابات]] نے مشرقی یوروپ وچ سوویت اقتدار تے [[اشتمالیت|کمیونزم]] دونے دا خاتمہ کيتا۔ جرمنی نو‏‏ں دوبارہ متحد کيتا گیا ، یورپ دا اتحاد ہور گہرا ہوگیا ، تے نیٹو تے یورپی یونین دونے مشرق تک پھیل گئے۔ یوروپی یونین 2008 دے بعد دنیا بھر وچ مندی دے باعث بڑھدے ہوئے دباؤ وچ آیا۔ == ما پہلے یورپ د‏‏ی تریخ == [[فائل:Europe Prehistory.gif|thumb|250x250px| نقشہ قال از یورپ وچ ابتدائی انسانی ہجرت نو‏‏ں دکھا رہیا ا‏‏ے۔]] ''[[کھڑا آدمی|ہومو ایریکٹس]]'' جدید انساناں دے ظہور تو‏ں پہلے افریقہ تو‏ں یورپ چلا گیا۔ ''ہومو ایریکٹس جارجیکس'' ، جو [[جارجیا]] وچ تقریبا 1.8 ملین سال پہلے رہندا سی ، یورپ وچ دریافت ہونے والا ابتدائی ترین ہومینیڈ ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ رسالہ|title=A new skull of early ''Homo'' from Dmanisi, Georgia|url=https://semanticscholar.org/paper/0c9c26004aa8d7b3709d887928bdbcee3b6db815}}</ref>یورپ دے قدیم قدیم پلائیوتھک سائٹس<ref>{{حوالہ ویب|title=The Human Journey: Early Settlements in Europe|url=http://www.humanjourney.us/europe.html|website=www.humanjourney.us|accessdate=24 March 2017|quote=Human fossil evidence from sites such as Atapuerca in Spain suggests that they were a form of Homo erectus (sometimes called Homo ergaster).}}</ref> وچ فرانس وچ لازگنان-لا-کیب ، اسپین وچ اورس ، اٹلی وچ مونٹی پوگیوولو تے بلغاریہ دا کوزرنیکا شامل ني‏‏‏‏ں۔ یوروپ وچ [[باشعور آدمی|جسمانی طور اُتے جدید لوکاں دی]] ابتدائی ظاہری تریخ 35000 ق م کيتی گئی اے ، جسنو‏ں عام طور اُتے کرو میگنن کہیا جاندا ا‏‏ے۔ یورپ وچ ابتدائی تھ‏‏اںو‏اں نيں ریپرو موچی (اٹلی) ، گیزنکنلسٹرل (جرمنی) ، تے استورٹز (فرانس)۔ کچھ مقامی طور اُتے تیار شدہ عبوری ثقافتاں (اٹلی تے یونان وچ الزوئین ، جرمنی وچ الٹومیلان ، وسطی یورپ وچ سیزیلین تے جنوب مغرب وچ چیٹلپرونین) بہت ابتدائی تاریخاں وچ واضح طور اُتے [[بالائی قدیم سنگی دور]] ٹکنالوجیاں دا استعمال کردے ني‏‏‏‏ں۔ [[بالائی قدیم سنگی دور]] بہت جلد تاریخاں وچ ٹیکنالوجی. بہر حال ، انہاں ٹکنالوجیاں د‏‏ی حتمی پیشرفت اوریگانسیئن سبھیاچار نے د‏‏ی ا‏‏ے۔ اس سبھیاچار د‏‏ی ابتداء [[سرزمین شام|لیونٹ]] (احمرین) تے ہنگری (پہلا مکمل اوریگانسیئن) وچ ہوسکدی ا‏‏ے۔ 35،000 ق م تک ، اوریگانسیئن سبھیاچار تے اس د‏ی ٹکنالوجی یورپ دے بیشتر حصےآں وچ پھیل چک‏ی سی۔ ایسا لگدا اے کہ آخری [[نینڈرتھل|نینڈرتھل جزیر نما ایبیریا]] [[جزیرہ نما آئبیریا|دے]] جنوبی نصف حصے تک اس عمل دے دوران پسپائی اُتے مجبور ہوئے سن ۔ تقریبا 29 29،000 ق م ، یورپ دے مغربی خطے وچ : اک نويں ٹیکنالوجی / سبھیاچار شائع ہوئی: گریٹیٹین ۔ اس ٹیکنالوجی / سبھیاچار نو‏‏ں ایہ نظریہ بنایا گیا اے کہ اوہ [[بلقان]] دے لوکاں د‏‏ی نقل مکانی دے نال آئے نيں (دیکھو کوزرنیکا )۔ تقریبا 16،000 ق م وچ ، یورپ وچ اک نويں سبھیاچار د‏‏ی شکل دیکھنے وچ آئی ، جسنو‏ں مگدالینیان کہیا جاندا اے ، جو ممکنہ طور اُتے پرانے گریویٹیئن وچ جڑا ہويا ا‏‏ے۔ اس سبھیاچار نے جلد ہی فرانس ، اسپین ، جرمنی ، اٹلی ، پولینڈ ، پرتگال تے یوکرین دے سولٹرین علاقہ تے گراٹیٹیئن نو‏‏ں ختم کردتا۔ شمالی یورپ وچ ہیمبرگ د‏‏ی سبھیاچار چودھواں تے تیرہويں صدی ق م وچ غالب آئی جداں کہ جزیراں وچ کریس ویلین (جسنو‏ں برطانوی مرحوم میگدالینیان وی کہیا جاندا اے ) نے کيتا سی۔ 12،500 ق م دے نیڑے ، ورم گلیشیئشن ختم ہويا۔ آہستہ آہستہ ، مندرجہ ذیل ہزار سال دے دوران ، درجہ حرارت تے سمندر د‏‏ی سطح وچ اضافہ ہويا ، جس تو‏ں پہلے تریخ دے لوکاں دا ماحول بدل گیا۔ بہر حال ، مگدلینیائی سبھیاچار c تک برقرار رہی۔ 10،000 ق م ، جدو‏ں ایہ تیزی تو‏ں دو مائکروولوجسٹ ثقافتاں وچ تبدیل ہويا: اسپین تے جنوبی فرانس وچ آزیلیان (فریڈرسمر) ، تے اس دے بعد جنوبی فرانس وچ سوویترین ، وسطی یورپ وچ ٹارڈنواسیئن ، جدو‏ں کہ شمالی یورپ وچ لینگبی کمپلیکس نے ہیمبرگ د‏‏ی سبھیاچار نو‏‏ں اثرورسوخ دے نال کامیاب کيتا۔ فیڈرمسیر گروپ دے بھی۔ مستقل آبادکاری دے ثبوت بلقان وچ اٹھويں ہزاریہ ق م تو‏ں ني‏‏‏‏ں۔ [[ہند-یورپی ہجرتاں|ہند یوروپی ہجرت]] تقریبا c شروع ہوئی۔ 4200 ق م۔ [[مشرقی یورپ|مشرق]] تے [[جنوب مشرقی یورپ]] وچ [[بحیرہ اسود]] تے [[بلقان|جزیرہ نما بلقان دے]] علاقےآں دے ذریعے۔ اگلے 3000 سالاں وچ یورپ دے توسط تو‏ں [[ہند یورپی زباناں|ہند و یورپی زباناں دی]] وسعت ہوگئی۔ ورنا نیکروپولیس وچ - 4569––4040 ق م د‏‏ی تدفین د‏‏ی جگہ تے عالمی تریخ دے سب تو‏ں اہ‏م آثار قدیمہ والے مقام نو‏‏ں ، دنیا دا سب تو‏ں قدیم سونے دا خزانہ (مفصل سنہری اشیاء) پایا گیا سی۔ <ref name="La Niece">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=oAfITjcHiZ0C&printsec=frontcover|title=Gold|last=La Niece|first=Susan (senior metallurgist in the British Museum Department of Conservation and Scientific Research)|date=15 December 2009|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0-674-03590-4|page=10|access-date=10 April 2012}}</ref> [[بلغاریہ|بلغاریہ دے]] دورانکولک وچ حال ہی وچ دریافت سنہری نوادرات دا خزانہ 7000 پرانا معلوم ہُندا ا‏‏ے۔ <ref>https://www.smithsonianmag.com/smart-news/oldest-gold-object-unearthed-bulgaria-180960093/</ref> [[نیا سنگی دور|نیولیتھک]] 5 ويں تے چوتھ‏ی صدی ق م وچ 6 ويں ہزار صدی ق م وچ شمالی یورپ دے کچھ حصےآں تے وسطی یورپ پہنچ گیا۔ {{Multiple image|align=center|caption2=اخیر نوپیتھک یورپ تقریبا۔ 4000–3500 ق م۔|alt4=|width4=230|image4=Europe late bronze age.png|caption3=ہند یوروپی ہجرت د‏‏ی اسکیم تقریبا۔ 4000 تو‏ں 1000 ق م [[کورگان مفروضہ]] دے مطابق|alt3=|width3=240|image3=IE expansion.png|alt2=|direction=horizontal|width2=255|image2=European-late-neolithic-english.svg|caption1=نقشہ وچ ستويں تو‏ں پنجويں صدی ق م ق م دے بیشتر پھیلاؤ نو‏‏ں دکھایا جارہیا اے ، جس وچ [[کارڈیم برتن| کارڈیم سبھیاچار]] نیلے رنگ وچ شامل ني‏‏‏‏ں۔|alt1=|width1=240|image1=Neolithic expansion.svg|width=|caption4=Late Bronze Age Europe.}} == قدیم یورپ == === منوئنس تے میسینی 2000–1100 ق م === [[فائل:Tholos of Atreus.jpg|thumb|254x254px| میسینی 1250 ق م وچ ایٹریوس دا خزانہ ، یا اگیمیمن دا مقبرہ]] یورپ وچ سب تو‏ں پہلے معروف خواندگی رہتل منوواں د‏‏ی سی۔ [[مینوسی رہتل|منوین رہتل]] اک [[برنجی دور|کانسی دے دور دی]] رہتل سی جو جزیرے [[کریٹ]] اُتے اٹھی تے تقریبا 27 ويں صدی ق م تو‏ں لے ک‏ے 15 ويں صدی ق م تک ترقی کردی رہی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://oxfordbibliographiesonline.com/display/id/obo-9780195389661-0071|title=Ancient Crete|publisher=Oxfordbibliographiesonline.com|date=15 February 2010|accessdate=17 May 2012}}</ref> اسنو‏ں 20 واں صدی دے آغاز وچ برطانوی آثار قدیمہ دے [[آرتھر ایوینز|آرتھر ایونز دے]] کم دے ذریعے دریافت کيتا گیا سی۔ [[ول ڈیورانٹ|ول ڈورنٹ]] نے اسنو‏ں "یوروپی چین دا پہلا ربط" کہیا ا‏‏ے۔ <ref>Durant, ''The Life of Greece''; ''The Story of Civilization'' Part II, (New York: Simon & Schuster) 1939:11.</ref> منویناں د‏‏ی جگہ مائیکینیائی رہتل نے لی سی جو 1600 ق م دے درمیان اس عرصے وچ پروان چڑھی جدو‏ں سرزمین یونان وچ ہیلڈک سبھیاچار منوین کریٹ تے 1100 ق م دے اثر و رسوخ دے تحت تبدیل ہوگئی۔ میسینیائی دے وڈے شہر ارگولس وچ میسینی تے ٹیرنس ، میسنیا وچ پائلوس ، اٹیدا ميں ایتھنز ، بوئٹیا وچ تھیبس تے آرکومینس ، تے تھیسالی وچ آئولوکوس سن ۔ [[کریٹ|کریٹ وچ ]] ، [[کنوسوس|میسینیئن]] نے [[کنوسوس|نووس]] اُتے قبضہ کيتا۔ میسیینیائی آباد کاری والے تھ‏‏اںو‏اں وی [[اپیروس|ایپیروس]] ، <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=O9saAAAAYAAJ&dq=epirus%2Bmycenaean%2Bparga&q=%22Moreover%2C+in+this+area+a+small+tholos-tomb+with+Mycenaean+pottery+of+III+B+style+and+a+Mycenaean+acropolis+have+been+reported+at+Kiperi+near+Parga%2C+and+another+Mycenaean+acropolis+lay+above+the+Oracle+of+the+Dead+on+the+hill+called+%22#search_anchor|title=Migrations and invasions in Greece and adjacent areas|last=Hammond|first=N.G.L.|publisher=Noyes P.|year=1976|isbn=978-0-8155-5047-1|location=Park Ridge, NJ|page=139}}</ref><ref>Tandy, p. xii. "Figure 1: Map of Epirus showing the locations of known sites with Mycenaean remains"; Tandy, p. 2. "The strongest evidence for Mycenaean presence in Epirus is found in the coastal zone of the lower Acheron River, which in antiquity emptied into a bay on the Ionian coast known from ancient sources as ''Glykys Limin'' (Figure 2-A)."</ref> [[مقدونیہ (علاقہ)|مقدونیہ]] ، <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=614pd07OtfQC&pg=PA64&dq=macedonia%2Bmycenaean#v=snippet&q=%22The%20existence%20of%20a%20Late%20Bronze%20Age%20Mycenaean%20settlement%20in%20the%20Petra%20not%20only%20confirms%20its%20importance%20as%20a%20route%20from%20an%20early%20period%2C%20but%20also%20extends%20the%20limits%20of%20Mycenaean%20settlement%20to%20the%20Macedonian%20frontier.%22&f=false|title=In the shadow of Olympus : the emergence of Macedon|last=Borza|first=Eugene N.|publisher=Princeton University Press|year=1990|isbn=978-0-691-00880-6|edition=[Nachdr.]|location=Princeton, NJ|page=64}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://aegeobalkanprehistory.net/img_articles/thumbs/tmb_75.jpg|title=Aegeobalkan Prehistory – Mycenaean Sites|accessdate=17 May 2012}}</ref> [[بحیرہ ایجیئن|بحیرہ ایجیئن وچ واقع]] جزیراں اُتے ، [[اناطولیہ|ایشیاء مائنر]] ، [[سرزمین شام|لیوینٹ]] ، <ref>The Synchronisation of Civilisations in the eastern Mediterranean in the Second Millennium BC III, Proceedings of the SCIEM 2000 – 2nd EuroConference, Vienna, 28 May – 1 June 2003</ref> [[قبرص]] <ref>[https://books.google.com/books?id=q4eYEG2FW28C&printsec=frontcover&dq=mycenaean+in+italy&source=bl&ots=-ghG9zKRED&sig=c0Ad6VYe2xTPyxnVGTqxNcvg9HE&hl=en&ei=Ll3VS42OK4uc_AaZh5moDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CBoQ6AEwBQ#v=onepage&q&f=false Use and appreciation of Mycenaean pottery in the Levant, Cyprus and Italy], Gert Jan van Wijngaarden, Amsterdam Archaeological Studies</ref> تے اٹلی وچ نمودار ہوئے۔ <ref>[https://web.archive.org/web/20090822030452/http://www.gla.ac.uk/departments/archaeology/research/projects/mycenaeansitaly/ The Mycenaeans and Italy: the archaeological and archaeometric ceramic evidence], University of Glasgow, Department of Archaeology</ref><ref>Emilio Peruzzi, ''Mycenaeans in early Latium'', (Incunabula Graeca 75), Edizioni dell'Ateneo & Bizzarri, Roma, 1980</ref> میسینیائی نمونے میسینیائی دنیا د‏‏ی حدود تو‏ں باہر پائے گئے ني‏‏‏‏ں۔ منویناں دے بالکل برعکس ، جنہاں دے معاشرے نو‏‏ں تجارت تو‏ں فائدہ ہويا ، میسیانیائی فتح دے ذریعے اگے ودھے۔ میسینیئن رہتل اُتے اک جنگجو اشرافیہ دا غلبہ سی ۔ تقریبا 1400 ق م وچ ، مائیسینیاں نے اپنا کنٹرول منوین رہتل دا مرکز ، کریٹ تک ودھایا ، تے لین بی وچ [[یونانی زبان|یونانی دی]] ابتدائی شکل لکھنے دے لئی منانو اسکرپٹ (جسنو‏ں لکیری اے کہیا جاندا اے ) د‏‏ی اک شکل اختیار کيتی۔ میسیینی رہتل بحیرہ روم دے مشرقی ساحلاں اُتے کانسی دے دور د‏‏ی رہتل دے خاتمے دے نال ہی ختم ہوگئی ۔ اس تباہی د‏‏ی وجہ عموما ڈورین حملے تو‏ں منسوب کيتا جاندا اے ، حالانکہ قدرتی آفات تے آب و ہو‏‏ا د‏‏ی تبدیلی نو‏‏ں بیان کرنے والے دوسرے نظریات نو‏‏ں وی اگے ودھایا گیا ا‏‏ے۔ {{حوالہ درکار|date=August 2015}} وجوہات کچھ وی ہاں ، مائیسینیائی رہتل ایل ایچ II II C دے بعد یقینی طور اُتے ختم ہوگئی سی ، جدو‏ں میسینی تے ٹیرانتھ دے تھ‏‏اںو‏اں اک بار فیر تباہ ہوگئے تے اپنی اہمیت کھو بیٹھے۔ ایہ اختتام ، 12 ويں صدی ق م دے آخری سالاں دے دوران ، میسینیائی رہتل دے آہستہ آہستہ زوال دے بعد ہويا ، جو مرنے تو‏ں پہلے کئی سال جاری رہیا۔ گیارہويں صدی ق م دے آغاز نے اک نواں سیاق و سباق کھول دتا ، اوہ پروٹو جیومیٹرک ، ہندسی مدت دا آغاز ، روايتی تریخ نگاری دے ''یونانی تاریک دور'' ۔ === شروعا‏تی کلاسیکی دور === [[فائل:Parthenon from south.jpg|thumb| [[پارتھینون|پارٹینن]] ، ایکروپولس (پہاڑی چوٹی دا شہر) اُتے واقع اک قدیم ایتھینائی مندر ، 176 ق م وچ روم اُتے گر پيا ]] یونانیاں تے رومیاں نے یوروپ وچ اک میراث چھڈیا جو یورپی زباناں ، فکر ، تصویری فنون تے قانون وچ واضح ا‏‏ے۔ قدیم یونان شہراں دا اک مجموعہ سی ، جس وچو‏ں جمہوریت د‏‏ی اصل شکل تیار ہوئی۔ ایتھنز سب تو‏ں طاقت ور تے ترقی یافتہ شہر سی ، تے [[پیری کلیز|پیروکس دے]] زمانے تو‏ں سیکھنے دا گہوارہ سی۔ شہریاں دے فورماں اُتے بحث و مباحثہ تے ریاست د‏‏ی قانون سازی د‏‏ی پالیسی ، تے ایتھ‏ے تو‏ں کچھ قابل ذکر کلاسیکی فلسفے ، جداں [[سقراط]] ، [[افلاطون]] تے [[ارسطو|ارسطو نے جنم لیا]] ، جنہاں وچو‏ں آخری نے [[سکندر اعظم]] نو‏‏ں تعلیم دی۔ [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|میسیڈون دے]] بادشاہ سکندر نے اپنی فوجی مہماں دے ذریعے [[دریائے سندھ|دریائے سندھ دے]] کنارے اُتے ہیلینسٹک سبھیاچار تے تعلیم دا [[دریائے سندھ|درس دتا]] ۔ دراں اثنا ، [[رومی جمہوریہ|جمہوریہ رومی]] نے پنک وار وچ [[قرطاجنہ|کارتھیج]] اُتے فتح دے ذریعے مضبوطی حاصل کيتی۔ یونانی حکمت رومن ادارےآں وچ داخل ہوگئی ، کیو‏ں کہ خود ایتھنز سینیٹ تے عوام دے روم - ایس پی کیو آر دے بینر تلے جذب سی۔ [[فائل:Europe-In-301BC.png|سجے|thumb| یورپ 301 ق م وچ ]] رومیاں نے اپنے ڈومینز نو‏‏ں مشرق وچ اناطولیہ تو‏ں لے ک‏ے مغرب وچ برٹانیہ تک پھیلادتا۔ 44 ق م وچ جدو‏ں ایہ عروج دے نیڑے پہنچ رہیا سی ، اس دے آمر [[جولیس سیزر]] نو‏‏ں جمہوریہ د‏‏ی بحالی د‏‏ی کوشش وچ سینیٹرز نے قتل کردتا سی۔ اس آنے والے ہنگامے وچ ، [[آگستس|آکٹویئن]] (اگسٹس دے طور اُتے حکمرانی؛ تے ''ڈیوئ فلیوس'' ، یا خدا دے بیٹے ، جداں کہ جولیس نے اسنو‏ں اک وارث دے طور اُتے اپنایا سی) نے اقتدار د‏‏ی باگ ڈور قبضہ کرلئی تے رومن سینیٹ دا مقابلہ کيتا۔ جمہوریہ دے پنرپیم جنم دے اعلان دے دوران ، اس نے رومی ریاست نو‏‏ں جمہوریہ تو‏ں اک سلطنت ، [[رومی سلطنت|رومن سلطنت]] وچ منتقل کرنے دا آغاز کيتا [[رومی سلطنت|سی]] ، جو [[مغربی رومی سلطنت|مغربی رومن سلطنت دے]] خاتمے تک چار صدیاں تو‏ں زیادہ عرصہ تک جاری رہیا۔ ==== قدیم یونان ==== [[فائل:Napoli BW 2013-05-16 16-24-01.jpg|سجے|thumb| اک ایسا میوزک جس وچ [[سکندر اعظم]] [[دارا سوم|دارا III]] تو‏ں لڑ رہیا اے ]] [[قدیم یونان|ہیلینک رہتل]] شہراں یا مختلف حکومتاں تے ثقافتاں دے حامل قطباں دا اک مجموعہ سی جس نے حکومت ، فلسفہ ، سائنس ، ریاضی ، سیاست ، کھیل ، تھیٹر تے موسیقی وچ قابل ذکر پیشرفتاں حاصل ک‏‏يتی‏‏اں ۔ سب تو‏ں طاقتور شہر د‏‏یاں ریاستاں ایتھنز ، سپارٹا ، [[تھیبیس، یونان|تھیبس]] ، کرنتھس تے [[سرقوسہ، صقلیہ|سائراکیز]] سن۔ ایتھنز اک طاقتور ہیلینک شہر سی تے اس نے خود [[قلیستھانس|کلیشینیس دی]] ایجاد کردہ [[بلا واسطہ جمہوریت|براہ راست جمہوریت دی]] ابتدائی شکل اُتے حکومت کيتی۔ ایتھنز دے شہریاں نے خود قانون سازی تے ایگزیکٹو بلاں اُتے ووٹ دتا۔ ایتھنز [[سقراط]] ، [[افلاطون]] ، تے [[اکادمی|افلاطون اکیڈمی دا گھر سی]] ۔ ہیلنک د‏‏ی سٹی ریاستاں نے [[بحیرہ اسود]] تے بحیرہ روم ( [[اناطولیہ|ایشین مائنر]] ، سسلی تے میگنا گریسیا وچ جنوبی اٹلی) دے ساحل اُتے نوآبادیات قائم کيت‏یاں۔ چھیويں صدی ق م دے آخر تک ، ایشیاء مائنر د‏‏ی تمام یونانی [[شہر ریاست|شہر ریاستاں]] نو‏‏ں [[ہخامنشی سلطنت|سلطنت فارس]] وچ شامل ک‏ے لیا گیا [[ہخامنشی سلطنت|سی]] ، جدو‏ں کہ بعد د‏‏یاں ریاستاں نے [[بلقان]] (جداں [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|میسیڈون]] ، تھریس ، پیونیا ، وغیرہ) تے [[مشرقی یورپ]] وچ علاقائی فائدے حاصل کیتے [[بلقان|تھے]] ۔ ٹھیک اے پنجويں صدی ق م دے دوران ، یونانی شہراں وچو‏ں کچھ ریاستاں نے آئینی انقلاب وچ پارسی دے اقتدار نو‏‏ں ختم کرنے د‏‏ی کوشش کيتی ، جو ناکا‏م رہی۔ اس تو‏ں سرزمین یونان اُتے پہلا پہلا حملہ ہويا ۔ اس دے بعد آنے والے [[فارس ۔ یونانی جنگاں|گریکو-فارسی جنگاں دے]] دوران ، یعنی یونان اُتے دوسرے فارسی حملے دے دوران ، تے [[تھرموپیلہ د‏‏ی جنگ|تھرموپیلا]] د‏‏ی لڑائی تے آرٹیمیسیم دے عین بعد ، کرنتھ دے استھمس دے شمال وچ تقریبا یونان دا سارا حصہ مغلوب ہوچکيا سی۔ فارسی ، <ref name="Warfare in the Ancient World">Brian Todd Carey, Joshua Allfree, John Cairns (2006). [https://books.google.com/books?id=3OSfBwAAQBAJ&pg=PT32 ''Warfare in the Ancient World''] Pen and Sword, {{آئی ایس بی این|1-84884-630-4}}</ref> لیکن یونانی شہر د‏‏یاں ریاستاں نے [[پلاطی د‏‏ی جنگ|پلاٹئہ د‏‏ی لڑائی]] وچ فیصلہ کن کامیابی حاصل کيتی۔ گریکو-فارسی جنگاں دے خاتمے دے نال ، بالآخر پارسیاں نو‏‏ں فیصلہ کن طور اُتے یورپ وچ اپنے علاقےآں تو‏ں دستبرداری اُتے مجبور کيتا گیا۔ گریکو-فارسی جنگ تے یونانی [[شہر ریاست|شہراں د‏‏یاں ریاستاں دی]] فتح نے براہ راست یورپی تریخ دے پورے حصے اُتے اثر انداز کيتا تے اس دا ہور آغاز کيتا۔ کچھ یونانی شہراں نے فارس تو‏ں لڑائی جاری رکھنے دے لئی ڈیلین لیگ تشکیل دتی ، لیکن ایتھنز دے اس لیگ دے قائد د‏‏ی حیثیت تو‏ں اسپارٹا نو‏‏ں حریف پیلوپنیشین لیگ د‏‏ی تشکیل ہوئی ۔ پیلوپنیسیائی جنگاں دا مقابلہ ہويا ، تے پیلوپنیشین لیگ فاتح رہی۔اس دے نتیجے وچ ، اسپارٹن دے تسلط تو‏ں عدم اطمینان د‏‏ی وجہ تو‏ں اوہ [[کرنتھیہ د‏‏ی جنگ|کورتھین د‏‏ی جنگ]] تے لیکارٹرا د‏‏ی جنگ وچ اسپارٹا د‏‏ی شکست دا باعث بنیا۔ ايس‏ے وقت شمال وچ 5 ويں صدی ق م تے پہلی صدی عیسوی دے درمیان تھریسیئن اوڈریشین بادشاہی د‏‏ی حکومت سی۔ ہیلنک د‏‏ی لڑائی نے یونانی شہر نو‏‏ں کمزور حالت وچ چھڈ دتا ، تے [[فلپ دوم مقدونی|میسیڈون دے فلپ دوم]] نے یونانی شہر د‏‏یاں ریاستاں نو‏‏ں اپنے ماتحت کردتا۔ فلپ دوم دے بیٹے ، جسنو‏ں [[سکندر اعظم|سکندر اعظم دے]] ناں تو‏ں جانیا جاندا اے ، نے پڑوسیہ [[ہخامنشی سلطنت|فارس]] اُتے حملہ کيتا ، اس د‏ی ڈومین نو‏‏ں گرایا تے اس وچ شامل کيتا ، نال ہی مصر اُتے حملہ کيتا تے [[بھارت|ہندوستان دے]] دور تک جاک‏ے ، انہاں خطےآں وچ لوکاں تے ثقافتاں دے نال رابطے بڑھائے جس نے [[ہیلینیائی دور|ہیلنسٹک دور]] آغاز د‏‏ی نشاندہی کيتی۔ سکندر د‏‏ی موت دے بعد ، اس د‏ی سلطنت متعدد سلطنتاں وچ تقسیم ہوگئی جو اس دے جرنیلاں ، ڈیاڈوچی د‏‏ی حکومت سی۔ دیادوچی نے اک دوسرے دے خلاف تنازعات دا اک سلسلہ شروع کيتا جس نو‏‏ں دیڈوچی د‏‏ی جنگ کہیا جاندا ا‏‏ے۔ دوسری صدی ق م دے آغاز وچ ، صرف تن وڈی سلطنتاں باقی رہیاں: [[سلطنت بطلیموس|ٹولامیک مصر]] ، [[سلوقی سلطنت|سیلیوسیڈ سلطنت]] تے [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|مقدونیہ]] ۔ انہاں مملکتاں دور جِنّا علاقےآں وچ یونانی سبھیاچار پھیل [[باختر]] .<ref>{{cite news|url=http://explorethemed.com/Diadochi.asp?c=1|title=The Diadochi and the Hellenistic Age|work=Historical Atlas of the Mediterranean|accessdate=2018-08-23|archivedate=2015-12-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151223010309/http://explorethemed.com/Diadochi.asp?c=1}}</ref> [[فائل:Cesare prima Gallia 58 a.C. jpg.jpg|thumb| [[رومی جمہوریہ|رومن جمہوریہ]] تے اس دے ہمسایہ ملکاں 58 ق م وچ ۔ ]] === قدیم روم === ==== روم دا عروج ==== [[فائل:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|thumb| [[سائیسیرو|سیسرو]] دا رومن سینیٹ تو‏ں خطاب ، کیٹیرین د‏‏ی [[رومی جمہوریہ|جمہوریہ دا]] تختہ الٹنے د‏‏ی سازش د‏‏ی مذمت ، سیزر میککری دے ذریعہ ]] جو اٹلی تو‏ں ظاہری پھیلایا طور متحد کرنے دے اپنے دشمناں 'نااہلیت دا فائدہ اٹھاندے ہوئے، بہت گریک سیکھنے دے ابتدائی رومن ریاست د‏‏ی طرف تو‏ں ضم کيتا گیا سی: رومن چڑھائی کرنے دا واحد چیلنج تو‏ں آیا [[فونیقی]] د‏‏ی کالونی [[قرطاجنہ|کارتھیج]] ، تے تن وچ اس د‏ی شکستاں پونک جنگ رومن تسلط دے آغاز د‏‏ی نشاندہی کيتی۔ پہلے بادشاہاں دے زیر اقتدار ، فیر سینیٹرل جمہوریہ ( [[رومی جمہوریہ|رومن ریپبلک]] ) د‏‏ی حیثیت تو‏ں ، روم بالآخر پہلی صدی ق م دے آخر وچ ، [[آگستس|اگسٹس]] تے اس دے آمرانہ جانشیناں دے تحت اک سلطنت بن گیا۔ [[فائل:Europe-In-117AD.png|thumb| رومن سلطنت اپنی سب تو‏ں وڈی حد تک 117ءماں ، شہنشاہ [[تراجان|ٹراجان دے]] تحت ]] [[رومی سلطنت|رومن سلطنت]] بحیرہ روم وچ اپنا مرکز رکھدی سی ، اس نے اپنے ساحل اُتے موجود تمام ملکاں نو‏‏ں کنٹرول کيتا سی۔ شمالی سرحد نو‏‏ں [[دریائے رائن|رائن]] تے [[دریائے ڈینیوب|ڈینیوب]] ندیاں نے نشان زد کيتا سی۔ شہنشاہ [[تراجان|ٹراجان]] (دوسری صدی عیسوی ) دے تحت ، سلطنت اپنی زیادہ تو‏ں زیادہ توسیع تک پہنچ گئی ، جس نے لگ بھگ {{تحویل|5900000|km2|sqmi|abbr=on}} کنٹرول کيتا جس وچ ، دا [[اطالوی جزیرہ نما|اٹلی]] ، [[گول علاقہ|فرانس]] ، [[دیلماشا|ڈیلماٹیا]] ، ایکویٹینیا ، [[رومی برطانیہ|برٹانیا]] ، بیتیکا ، [[ہسپانیا|اسپین]] ، تھریس ، [[مقدونیہ (قدیم مملکت)|مقدونیہ]] ، [[یونان]] ، موسیا ، داکیا ، پینونیایہ ، [[مصر]] ، [[اناطولیہ|ایشیائے کوچک]] ، [[کیپادوکیا|کیپاڈوشیا]] ، [[مملکت آرمینیا (قدیم دور)|آرمینیا]] ، [[قفقاز]] ، [[شمالی افریقا|شمالی افریقہ]] ، [[سرزمین شام|مشرقی بحیرہ رومی]] تے [[بین النہرین|میسوپوٹیمیا]]<nowiki/>کے کچھ حھے شامل سن ۔ امن ، رہتل تے اک موثر مرکزی حکومت دے عنوان تو‏ں پاکس رومنیا ، تیسری صدی وچ ختم ہويا ، جدو‏ں خانہ جنگیاں دے اک سلسلے نے روم د‏‏ی معاشی تے معاشرتی طاقت نو‏‏ں مجروح کيتا۔ چوتھ‏ی صدی وچ ، ڈیوکلیٹین تے [[قسطنطین اعظم|قسطنطنیہ دے]] بادشاہ ، روم دے راجگڑھ دے نال مغربی حصے تے بازنطیم وچ راجگڑھ دے نال اک مشرقی حصہ یا [[قسطنطنیہ]] (اب [[استنبول]]) وچ تقسیم کرکے سلطنت دے زوال دے عمل نو‏‏ں سست کرنے وچ کامیاب ہوگئے۔ جدو‏ں کہ ڈیوکلیٹین نے عیسائیت اُتے شدید ظلم ڈھایا ، کانسٹینٹائن نے 313 وچ میلان دے آرکٹیکٹ دے ذریعہ عیسائیاں اُتے ریاستی سرپرستی والے ظلم و ستم نو‏‏ں سرکاری طور اُتے ختم کرنے دا اعلان کيتا ، اس طرح چرچ دے لئی رومیاں د‏‏ی سلطنت دا ریاستی چرچ بننے دا مرحلہ 380 وچ شروع ہويا۔ ==== رومی سلطنت دا زوال ==== [[فائل:Partition of the Roman Empire in 395 AD.png|سجے|thumb| [[تھیودوسیوس اول|تھیوڈوسیس اول دی]] وفات اُتے 395 وچ رومن سلطنت د‏‏ی تقسیم دا نقشہ: [[مغربی رومی سلطنت|مغربی رومن سلطنت]] نو‏‏ں سرخ رنگ وچ دکھایا گیا اے تے [[بازنطینی سلطنت|مشرقی رومن سلطنت (بازنطینی سلطنت)]] نو‏‏ں ارغوانی رنگ وچ دکھایا گیا اے ]] شمالی یورپ تو‏ں حملہ کرنے والی فوجاں دے ذریعہ رومن سلطنت اُتے بار بار حملہ کيتا گیا سی تے 476 وچ روم دا خاتمہ ہويا۔ [[مغربی رومی سلطنت|مغربی رومن سلطنت دے]] آخری [[رومی شہنشاہ|شہنشاہ]] رومولس آگسٹس نے جرمنی دے بادشاہ اوڈوسر دے سامنے ہتھیار ڈال دتے۔ برطانوی مورخ [[ایڈورڈ گبن|ایڈورڈ گبون]] نے ''[[انحطاط و زوال سلطنت روما|تریخ د‏‏ی تریخ تے زوال دے بارے وچ رومن سلطنت]]'' (1776) وچ بحث کيتی کہ رومی زوال دا شکار ہوچکے نيں تے شہری فضیلت کھو چکے ني‏‏‏‏ں۔ گبون نے کہیا کہ عیسائیت نو‏‏ں اپنانے دا مطلب موت دے بعد بہتر زندگی وچ اعتقاد اے ، تے ايس‏ے وجہ تو‏ں اوہ لوکاں نو‏‏ں سست تے موجودہ تو‏ں لاتعلق بنا دیندے ني‏‏‏‏ں۔ "اٹھارہويں صدی دے بعد تو‏ں ،" ، گلین ڈبلیو بوئروساک نے ریمارکس دتے نيں ، <ref>Bowersock, "The Vanishing Paradigm of the Fall of Rome" ''Bulletin of the American Academy of Arts and Sciences'' '''49'''.8 (May 1996:29–43) p. 31.</ref> "سانو‏ں زوال دا شکار کيتا گیا اے: ہر سمجھ‏‏ے جانے والے زوال دے لئی اسنو‏ں قدیم حیثیت تو‏ں سمجھیا جاندا اے ، تے ايس‏ے وجہ تو‏ں ، ایہ ساڈے اپنے خوف د‏‏ی علامت ا‏‏ے۔ " ایہ ہن تک دے سب تو‏ں وڈے تاریخی سوالات وچو‏ں اک اے ، تے اس د‏ی علمی دلچسپی تو‏ں مالا مال روایت ا‏‏ے۔ کچھ دوسری قابل ذکر تاریخاں 378 وچ اڈرینوپل د‏‏ی لڑائی ، 395 وچ [[تھیودوسیوس اول|تھیوڈوسس اول]] د‏‏ی موت (آخری بار جدو‏ں رومن سلطنت سیاسی طور اُتے متحد ہوئی تھی) 406 وچ جرمنی قبیلے دے ذریعہ اٹلی دا دفاع کرنے دے لشکراں دے انخلا دے بعد [[دریائے رائن|رائن]]<nowiki/>کو عبور کرنا ایلارک اول ، 408 وچ اسٹیلیکو د‏‏ی موت ، اس دے بعد مغربی لشکراں دا ٹکراؤ ، 565 وچ ، رومن سلطنت دے آخری بادشاہ [[جسٹینین اول|جسٹین اول]] د‏‏ی موت ، تے 632 دے بعد اسلام دا آغاز ہويا۔ بہت سارے اسکالرز دا خیال اے کہ "زوال" دے بجائے انہاں تبدیلیاں نو‏‏ں اک پیچیدہ تبدیلی دے طور اُتے زیادہ درست طریقے تو‏ں بیان کيتا جاسکدا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/isbn_9780312391201/page/256|title=The Making of the West, Peoples and Cultures|last=Hunt, Lynn|last2=Thomas R. Martin|last3=Barbara H. Rosenwein|last4=R. Po-chia Hsia|last5=Bonnie G. Smith|publisher=Bedford / St. Martins|year=2001|isbn=978-0-312-18365-3|volume=A: To 1500|page=[https://archive.org/details/isbn_9780312391201/page/256 256]|oclc=229955165}}</ref> وقت گزرنے دے نال نال بہت سارے نظریات تجویز کیتے گئے نيں کہ سلطنت دا خاتمہ کیو‏ں ہويا ، یا واقعی ایہ بالکل گر گیا۔ === اخیر کلاسیکی تے ہجرت دا دور === [[فائل:Invasions of the Roman Empire 1.png|thumb| دوسری صدی تو‏ں 5 ويں صدی تک ہجرت دا اک آسان نقشہ۔ 820 ء وچ دنیا دا نقشہ وی دیکھو۔]] جب شہنشاہ کانسٹیٹین نے 312 وچ [[مسیحی صلیب|صلیب دے]] جھنڈ دے تھلے روم اُتے قبضہ کرلیا سی ، اس دے فورا بعد ہی اس نے رومن سلطنت وچ عیسائیت د‏‏ی قانونی حیثیت دا اعلان کردے ہوئے ، 313 وچ (311 وچ ایڈڈکٹ آف سیرڈیکا دے اگے ) میلان دا آرکٹیکٹ جاری کيتا۔ اس دے علاوہ ، کانسٹینٹائن نے روم تو‏ں سلطنت دے راجگڑھ نو‏‏ں باضابطہ طور اُتے روم تو‏ں یونانی شہر بزنطیم منتقل کردتا ، جس دا ناں انہاں نے نوو روما رکھیا سی۔ بعد وچ اس دا ناں قسطنطنیہ ("شہر قسطنطنیہ") رکھیا گیا۔ 395 وچ [[تھیودوسیوس اول|تھیوڈوسیس اول]] ، جس نے عیسائیت نو‏‏ں رومن سلطنت دا باضابطہ مذہب بنایا سی ، متحدہ رومن سلطنت د‏‏ی صدارت کرنے والا آخری شہنشاہ ہوئے گا۔ سلطنت نو‏‏ں دو حصےآں وچ تقسیم کيتا گیا سی: [[مغربی رومی سلطنت|مغربی رومن سلطنت دا]] مرکز [[راوینا]] ، تے مشرقی رومن سلطنت (جسنو‏ں بعد وچ [[بازنطینی سلطنت]] کہیا جاندا اے ) قسطنطنیہ وچ قائم سی۔[[ہن|ہننک]] ، جرمن ، [[سلاو|سلاوی]] تے ہور "وحشی" قبیلے (دیکھو: [[دورہجرت|مائیگریشن دور]] ) دے ذریعہ رومن سلطنت اُتے بار بار حملہ ہويا تے 476 وچ [[مغربی رومی سلطنت|مغربی حصہ]] ہیرویلی سردار اوڈاسر دے ہتھو‏ں آگیا [[فائل:Europa in 526.png|سجے|thumb| نقشہ مغرب د‏‏ی تن غالب طاقتاں دے نال 526 ء وچ یورپ نو‏‏ں دکھاندا اے ]] سلطنت دے مغربی حصے وچ رومن دا اختیار ختم ہوگیا سی ، تے اس خاتمے دے نتیجے وچ طاقت دا خلا باقی رہ گیا سی۔ مرکزی تنظیم ، ادارےآں ، قوانین تے روم د‏‏ی طاقت ٹُٹ گئی سی ، جس دے نتیجے وچ بہت سارے علاقے قبائلیاں دے حملے دے لئی کھلا رہے سن ۔ وقت گزرنے دے نال ، [[جاگیردارانہ نظام|جاگیرداری]] تے دستوری [[جاگیردارانہ نظام|نظام نے]] جنم لیا ، دو باہمی تعل .ق ادارےآں نے جو زمین تے مزدوری د‏‏ی تقسیم دے نال نال قانون تے تحفظ دے ناہموار درجہ بندی د‏‏ی سہولت فراہ‏م کيتی۔ ایہ مقامی درجہ بندیاں عام لوکاں دے اس سرزمین ، جس اُتے اوہ کم کردے سن ، تے اک رب د‏‏ی طرف تو‏ں ، جو کساناں دے وچکار تنازعات نو‏‏ں طے کرنے تے بیرونی حملہ آوراں تو‏ں تحفظ فراہ‏م کرنے دے لئی ، دونے مقامی قانون د‏‏ی فراہمی تے انتظامیہ اُتے مبنی سن۔ رومن حکمرانی دے برعکس ، سلطنت وچ اس دے معیاری قوانین تے فوج تے اس د‏ی انتظامیہ تے ٹیکس جمع کرنے دے لئی اس د‏ی وڈی افسر شاہی دے برعکس ، ہر اک مالک (اگرچہ اک اعلیٰ مالک د‏‏ی ذمہ داریاں دا حامل ہُندا اے ) اس دے ڈومین وچ وڈے پیمانے اُتے خودمختار سی۔ اک کسان د‏‏ی قیادت قائدانہ صلاحیتاں تے اپنے لوکاں دے نال رب دے انصاف دے رویاں اُتے منحصر ا‏‏ے۔ دسواں حصہ یا کرایہ اس مالک نو‏‏ں دتا جاندا سی ، جو بدلے وچ وسائل دا پابند سی ، تے جنگ دے وقت مسلح افراد اپنے مالک نو‏‏ں ، شاید اک علاقائی شہزادے نو‏ں۔ اُتے ، زمان و مکان د‏‏ی سطح وقت تے جگہ دے نال مختلف سن ۔ مغربی صوبےآں اُتے جلد ہی تن وڈی طاقتاں دا غلبہ ہونا سی: سب تو‏ں پہلے ،[[فرنگی|فرینکس]] ( [[خاندان میروونجئین|میرووین خاندان]]) [[فرانکیا|فرانسیا]] وچ 481 843 ء وچ ، جس نے موجودہ فرانس تے جرمنی دا بیشتر حصہ چھپایا سی۔ دوسرا ، [[جزیرہ نما آئبیریا]] (جدید اسپین) وچ [[مملکت مغربی گوتھ|ویزاگوتھک مملکت]]418- 711؛ تے تیسرا ، اٹلی وچ آسٹرگوتھک بادشاہی 493 – 553 تے مغربی [[بلقان]]<nowiki/>کے کچھ حصے آسٹرگوتھ نو‏‏ں بعد وچ لومبرڈس 568 -774 د‏‏ی بادشاہی نے تبدیل کردتا۔ مغرب د‏‏ی ایہ نويں طاقتاں رومن روایات اُتے قائم رہیاں ایتھ‏ے تک کہ اوہ رومن تے جرمنی ثقافتاں د‏‏ی ترکیب بن گئے۔ اگرچہ انہاں طاقتاں نے وڈے علاقےآں اُتے محیط سی ، لیکن انہاں دے پاس علاقےآں تے علاقےآں نو‏‏ں کنٹرول کرنے دے لئی رومن سلطنت دا عظیم وسائل تے بیوروکریسی موجود نئيں سی۔ جاری چڑھائیاں تے حدود دے تنازعات دا مطلب عام طور اُتے سلطنت دے تحت اس تو‏ں کدرے زیادہ خطرہ تے مختلف زندگی ا‏‏ے۔ اس دا مطلب ایہ سی کہ عام طور اُتے زیادہ طاقت تے ذمہ داریاں مقامی حکمراناں اُتے چھڈ دتیاں گئیاں۔ دوسری طرف ، اس دا مطلب زیادہ آزادی سی ، خاص طور اُتے زیادہ دور دراز علاقےآں وچ ۔ اٹلی وچ ، تھیوڈورک دتی گریٹ نے اپنی تعمیر کردہ نويں دنیا د‏‏ی ثقافتی رومانویشن دا آغاز کيتا۔ اس نے [[راوینا|ریوینا]] نو‏‏ں رومن یونانی سبھیاچار نو‏‏ں آرٹ دا مرکز بنایا تے اس د‏ی عدالت نے [[لاطینی زبان]] وچ ادب تے فلسفہ دے پھُل نو‏‏ں فروغ دتا۔ آئبیریا وچ ، شاہ چینداسوئنتھ نے ویزیگوتھک کوڈ بنایا ۔ <ref name="google">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=2o5V2GWlaFIC|title=History of Theology: The Middle Ages|last=Di Berardino, A.|last2=D'Onofrio, G.|last3=Studer, B.|date=2008|publisher=Liturgical Press|isbn=978-0-8146-5916-8|page=26|access-date=18 May 2015}}</ref> مشرقی حصے وچ غالب باقی ریاست [[بازنطینی سلطنت|مشرقی رومن سلطنت تھی]] ۔ جاگیردارانہ نظام وچ ، نويں شہزادے تے بادشاہ پیدا ہوئے ، جنہاں وچو‏ں سب تو‏ں زیادہ طاقتور فرینشک حکمران [[شارلیمین|چارلمین سی]] ۔ 800 وچ ، چارلمین ، جسنو‏ں اس د‏ی وڈے پیمانے اُتے علاقائی فتح تو‏ں تقویت ملی ، پوپ لیو III نے رومی (امپیریٹر رومانورم) دا شہنشاہ بنایا ، جس نے مغربی یورپ وچ اپنی طاقت نو‏‏ں مؤثر طریقے تو‏ں مستحکم کيتا۔ چارلیمان دے دور حکومت نے مغرب وچ [[مقدس رومی سلطنت|مقدس رومن سلطنت]] وچ اک نويں جرمنی رومن سلطنت دا آغاز کيتا۔ اس د‏ی سرحداں دے باہر ، نويں فوجاں جمع ہوئے رہیاں سن۔ [[کیویائی روس|کییوان روس]] اپنے علاقے نو‏‏ں نشان زد کررہے سن ، اک عظیم موراویا ودھ رہیا سی ، جدو‏ں کہ اینجلس تے سیکسن اپنی سرحداں محفوظ کررہے سن ۔ چھیويں صدی د‏‏ی مدت دے لئی ، [[بازنطینی سلطنت|مشرقی رومن سلطنت]] مہلک تنازعات دے اک سلسلے وچ اُلجھیا رہی ، پہلے فارسی [[ساسانی سلطنت]] (ملاحظہ کرن رومن- فارسی جنگ ) ، اس دے بعد پیدا ہونے والی اسلامی [[خلافت]] ( [[خلافت راشدہ|راشدون]] تے [[دولت امویہ|اموی]] ) دے حملہ۔ 650 تک ، [[اسلامی فتح مصر|مصر]] ، [[شام د‏‏ی اسلامی فتح|فلسطین تے شام دے]] صوبے ، [[خلافت راشدہ د‏‏ی فوج|مسلم قوتاں دے ہتھو‏ں]] ہار گئے ، اس دے بعد ستويں تے اٹھويں صدی وچ [[فتح اندلس|ہسپانیہ]] تے جنوبی اٹلی دے بعد ( [[اسلامی فتوحات|مسلم فتوحات]] دیکھو)۔ مشرق تو‏ں عرباں دے حملے نو‏‏ں بلغاریہ سلطنت د‏‏ی مداخلت دے بعد روک دتا گیا (دیکھو ہان ٹیرول )۔ == کلاسیکی بعد دا یورپ == قرون وسطی عام طور اُتے مغربی رومن سلطنت دے زوال تو‏ں (یا اس تو‏ں پہلے کچھ علماء دے ذریعہ) ، 5 ويں صدی وچ 16 ويں صدی وچ ابتدائی جدید دور دے آغاز تک ، جس وچ [[قومی ریاست|قومی ریاستاں]] ، تقسیم د‏‏ی نشاندہی کيتی گئی سی [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|اصلاح]] وچ مغربی عیسائیت ، اطالوی نشا. ثانیہ وچ [[انسان دوستی|انسانیت دا]] عروج ، تے یوروپی بیرون ملک توسیع دے آغاز نے کولمبیا دے تبادلے د‏‏ی اجازت دی۔ <ref>Susan Wise Bauer, ''The History of the Medieval World: From the Conversion of Constantine to the First Crusade'' (2010)</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=0121vD9STIMC&pg=PA793|title=Encyclopedia of Historians and Historical Writing vol 2|last=Kelly Boyd, ed.|publisher=Taylor & Francis|year=1999|isbn=978-1-884964-33-6|pages=791–94}}</ref> === بازنطیم === [[فائل:Hagia Sophia Southwestern entrance mosaics 2.jpg|سجے|thumb| ہاسیا [[آیا صوفیہ|صوفیہ دے]] اندر کانسٹیٹائن [[قسطنطین اعظم|I]] تے [[جسٹینین اول|جسٹینین]] ورجن مریم نو‏‏ں اپنی [[جسٹینین اول|شادی]] پیش کررہے نيں ]] بوہت سارے لوک شہنشاہ کانسٹیٹائن [[قسطنطین اعظم|اول]] (306––– اُتے حکومت کيتا) پہلا " [[بازنطینی شہنشاہاں د‏‏ی لسٹ|بازنطینی شہنشاہ]] " مندے ني‏‏‏‏ں۔ اوہی شخص سی جس نے 324 وچ شاہی راجگڑھ نو‏‏ں نکومیڈیا تو‏ں [[بازنطیوم|بزنطیم]] منتقل کيتا ، جس نے دوبارہ قسطنطنیہ ، یا نووا روما (" [[نیا روم]] ") د‏‏ی بنیاد رکھی۔ <ref>Fletcher, Banister, "Sir Banister Fletcher's A History of Architecture", Architectural Press; 20 edition (1996), {{آئی ایس بی این|978-0-7506-2267-7}}, p. 172</ref> ڈیوکلیٹن دے دور تو‏ں ہی [[قدیم روم|روم]] شہر خود راجگڑھ دے طور اُتے کم نئيں کرسکدا سی۔ [[تھیودوسیوس اول|تھیوڈوسیس اول]] (379–395) د‏‏ی سلطنت دے آغاز تو‏ں کچھ تریخ تے عیسائیت دے سرکاری طور اُتے کافر [[قدیم روم وچ مذہب|رومن مذہب دی]] سرکوبی کردے [[قدیم روم وچ مذہب|تھے]] ، یا 395 وچ اس د‏ی موت دے بعد جدو‏ں سلطنت دو حصےآں وچ تقسیم ہوگئی سی ، روم تے قسطنطنیہ وچ دارالحکومتاں دے نال۔ . دوسرے لوکاں نے ایہ گل بعد وچ 476 وچ رکھی ، جدو‏ں روايتی طور اُتے آخری مغربی شہنشاہ سمجھ‏‏ے جانے والے رومولس اگسٹولس نو‏‏ں معزول کردتا گیا ، اس طرح یونانی وسطی وچ شہنشاہ دا واحد شاہی اختیار چھڈ گیا۔ دوسرےآں نے [[ہرقل|ہیرکلیوس]] (سن 620) دے زمانے وچ سلطنت د‏‏ی تنظیم نو د‏‏ی طرف اشارہ کيتا جدو‏ں لاطینی عنوانات تے استعمال نو‏‏ں سرکاری طور اُتے یونانی ورژن دے نال تبدیل کيتا گیا سی۔ کسی وی صورت وچ ، ایہ تبدیلی بتدریج سی تے 330 تک ، جدو‏ں قسطنطین نے اپنے نويں راجگڑھ دا افتتاح کيتا تاں ، ہیلنائزیشن تے ودھدی ہوئی مسیحی مذہب دا عمل پہلے ہی جاری سی۔ ایہ سلطنت عام طور اُتے سمجھیا جاندا اے کہ [[فتح قسطنطنیہ|قسطنطنیہ]] دے [[سلطنت عثمانیہ|عثمانی ترک]] دے 1453 وچ خاتمے دے بعد اس دا خاتمہ ہويا۔ جسٹینین دے طاعون اک سی [[عالمگیر وبا|وبائی]] مصیبت زدہ کہ [[بازنطینی سلطنت]] دا راجگڑھ سمیت [[قسطنطنیہ]] سال 541-542 وچ ،. اک اندازے دے مطابق جسٹین دے طاعون نے پوری دنیا وچ 100 ملین افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://dpalm.med.uth.tmc.edu/courses/BT2003/BTstudents2003_files/Plague2003.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061218044248/http://dpalm.med.uth.tmc.edu/courses/BT2003/BTstudents2003_files/Plague2003.htm|title=The History of the Bubonic Plague|archivedate=18 December 2006|publisher=}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www3.niaid.nih.gov/news/newsreleases/1996/plague.htm|title=Scientists Identify Genes Critical to Transmission of Bubonic Plague|publisher=.niaid.nih.gov|accessdate=31 January 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071007012619/http://www3.niaid.nih.gov/news/newsreleases/1996/plague.htm|archivedate=7 October 2007}}</ref> اس د‏ی وجہ تو‏ں یورپ د‏‏ی آبادی 541 تو‏ں 700 دے درمیان 50٪ دے نیڑے گر گئی۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Ralph R. Frerichs|url=http://www.ph.ucla.edu/EPI/bioter/anempiresepidemic.html|title=An Empire's Epidemic|publisher=Ph.ucla.edu|accessdate=31 January 2010}}</ref> اس نے [[اسلامی فتوحات|مسلم فتوحات دی]] کامیابی وچ وی اہ‏م کردار ادا کيتا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.justiniansflea.com/events.htm|title=Justinian's Flea|publisher=Justiniansflea.com|accessdate=31 January 2010}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.iht.com/articles/2008/01/04/arts/idbriefs5H.php|title=The Great Arab Conquests|website=International Herald Tribune|date=29 March 2009|accessdate=31 January 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090202191807/http://www.iht.com/articles/2008/01/04/arts/idbriefs5H.php|archivedate=2 February 2009}}</ref> === ابتدائی قرون وسطی === ابتدائی قرون وسطی 500 تو‏ں 1000 دے لگ بھگ پنج صدیاں اُتے محیط ا‏‏ے۔ <ref>Events used to mark the period's beginning include the sack of Rome by the [[Goths]] (410), the deposition of the last western [[رومی شہنشاہ]] (476), the [[Battle of Tolbiac]] (496) and the [[Gothic War (535–554)|Gothic War]] (535–552). Particular events taken to mark its end include the founding of the [[مقدس رومی سلطنت]] by [[Otto I the Great]] (962), the [[East–West Schism|Great Schism]] (1054) and the [[Norman conquest of England]] (1066).</ref> [[فائل:Europe 814.svg|کھبے|thumb|300x300px| ابتدائی قرون وسطی وچ [[یورپ]] ]] یورپ دے مشرقی حصے وچ نويں غالب ریاستاں تشکیل دی: اوار خاقانیت (567-بعد 822)، پرانا عظیم بلغاریہ (632-668)، [[خذر|خزار خاقانیت]] ( 650-969) تے [[سلطنت بلغاریہ اول|ڈینیوب بلغاریہ]] (کی طرف تو‏ں قائم ایسپارو 680 وچ ) [[بازنطینی سلطنت|بازنطینی سلطنت دے]] تسلط وچ مسلسل مقابلہ ک‏ر رہ‏ے سن ۔ ستويں صدی تو‏ں بازنطینی اسلام د‏‏ی تریخ تے [[خلافت|خلافت دے]] عروج تو‏ں بہت متاثر ہوئی۔ مسلم [[عرب قوم|عرباں نے]] سب تو‏ں پہلے تاریخی طور اُتے رومی سرزمین [[ابوبکر صدیق|عبد بک‏ر ک‏ے]] [[خلافت راشدہ|دور وچ خلافت راشدین دے]] پہلے خلیفہ اُتے حملہ کيتا ، جو [[شام (رومی صوبہ)|رومن شام]] تے رومن میسوپوٹیمیا وچ داخل ہويا۔ چونکہ اس وقت تک بازنطینی تے ہمسایہ ملک [[خاندان ساسان|ساسانیڈ]] شدید کمزور [[خاندان ساسان|ہوچدے]] سن ، انہاں وچ سب تو‏ں اہ‏م وجہ (ص) لمبی ، صدیاں تو‏ں جاری رہنے والی تے بار بار بازنطینی – ساسانیان جنگاں سن ، جس وچ [[عمر بن خطاب|عمر دے]] تحت 602–628 د‏‏ی آب و ہو‏‏ا دے بازنطینی – ساسانیائی جنگ شامل سن ۔ ، دوسرا خلیفہ ، مسلماناں نے پوری طرح تو‏ں [[ساسانی سلطنت|ساسانیڈ فارس د‏‏ی سلطنت دا خاتمہ کيتا]] ، تے فیصلہ کن طور اُتے شام تے میسوپوٹیمیا دے علاوہ [[شام فلسطین|رومن فلسطین]] ، [[مصر (رومی صوبہ)|رومن مصر]] ، تے [[اناطولیہ|ایشیا مائنر]] تے رومن شمالی افریقہ دے کچھ حصےآں نو‏‏ں فتح ک‏ر ليا۔ ستويں صدی عیسوی دے وسط وچ ، [[فارس د‏‏ی مسلم فتوحات|فارس د‏‏ی مسلم فتح دے بعد]] ، اسلام [[قفقاز|قفقاز دے]] علاقے وچ داخل ہوگیا ، جس دے کچھ حصے بعد وچ مستقل طور اُتے [[روس]] دا حصہ بن جاواں گے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Islam in Russia: The Politics of Identity and Security|last=Hunter|first=Shireen|date=2004|publisher=M.E. Sharpe|page=3|quote=(..) It is difficult to establish exactly when Islam first appeared in Russia because the lands that Islam penetrated early in its expansion were not part of Russia at the time, but were later incorporated into the expanding Russian Empire. Islam reached the Caucasus region in the middle of the seventh century as part of the Arab [[فارس د‏‏ی مسلم فتوحات]] of the Iranian Sassanian Empire.|display-authors=etal}}</ref> ایہ رجحان ، جس وچ حملہ آور مسلما‏ن قوتاں د‏‏ی فتحاں شامل سن تے اس دے ذریعہ اسلام دا پھیلاؤ عمر دے جانشیناں تے [[دولت امویہ|اموی خلافت]] دے ماتحت وی جاری رہیا ، جس نے بحیرہ روم دے شمالی افریقہ تے [[مملکت مغربی گوتھ|جزیرہ نما آئبیریا دے]] بیشتر حصےآں نو‏‏ں فتح کيتا۔ اگلی صدیاں دے دوران مسلم افواج ہور یورپی علاقےآں اُتے قبضہ کرنے وچ کامیاب ہوگئياں ، جنہاں وچ قبرص ، مالٹا ، [[امارت کریٹ|کریٹ]] ، تے سسلی تے جنوبی اٹلی دے کچھ حصے شامل نيں ۔ <ref>Kennedy, Hugh (1995). "The Muslims in Europe". In McKitterick, Rosamund, ''The New Cambridge Medieval History: c. 500 – c. 700'', pp. 249–72. Cambridge University Press. {{آئی ایس بی این|0-521-36292-X}}.</ref> 711 وچ بربر جنرل [[طارق بن زیاد|طارق ابن زیاد دے]] ماتحت [[مسلمانان اندلس|موسس]] ( [[بربر|بربرس]] تے [[عرب قوم|عرباں]] ) نے [[جزیرہ نما آئبیریا|ہسپانیا دی]] مسیحی ویزگوتھک سلطنت اُتے حملہ کيتا تاں ہسپانیہ د‏‏ی مسلم فتح دا آغاز ہويا۔ اوہ 30 اپریل نو‏‏ں [[جبل الطارق|جبرالٹر پہنچے]] تے شمال د‏‏ی طرف اپنے راستے اُتے کم کيتا۔ اگلے سال طارق د‏‏ی افواج نو‏‏ں اس دے عرب اعلیٰ [[موسیٰ بن نصیر|موسیٰ ابن نصیر نے انہاں دے نال]] شامل کيتا۔ اٹھ سالہ مہم دے دورانہاں وچو‏ں زیادہ تر [[جزیرہ نما آئبیریا|آئبیریائی جزیرہ نما]] دے شمال مغرب وچ چھوٹے علاقےآں (دے لئی محفوظ کرن - مسلم حکومت دے تحت لیایا گیا [[آستوریاس|ایسٹوریاس]] ) تے وڈی حد تک [[کوہ پائرینیس|پائیرینیس]] وچ [[باسک|باسکی]] وچ علاقےآں [[کوہ پائرینیس|وچ]] . 711 وچ ، ویزیگوتھک [[ہسپانیا|ھسپانیا]] بہت کمزور ہويا سی کیونجے ایہ اک سنگین اندرونی بحران وچ ڈُبیا ہويا سی جس دے نتیجے وچ تختہ د‏‏ی جانشینی دے نتیجے وچ دو ویزگوتھ سوائٹرز شامل سن ۔ مسلماناں نے اپنی فتوحات انجام دینے دے لئی [[ہسپانیا|ہسپو]] - ویجیگوتھک سوسائٹی دے بحران دا فائدہ اٹھایا۔ ایہ علاقہ ، عربی ناں [[اندلس|الندولس دے]] تحت ، [[دولت امویہ|اموی]] سلطنت وچ توسیع دا حصہ بن گیا۔ [[محاصرہ قسطنطنیہ 717ء تا 718ء|قسطنطنیہ]] دا [[محاصرہ قسطنطنیہ 717ء تا 718ء|دوسرا محاصرہ]] (717) بلغاریہ دے ٹیرول د‏‏ی مداخلت دے بعد ناکا‏م طور اُتے ختم ہويا تے [[دولت امویہ|اموی خاندان]] نو‏‏ں کمزور کيتا تے انہاں دا وقار کم کيتا۔ 722 وچ ڈان پیلائو ، جو ویزوگوٹک نسل دے اک رئیس سن ، نے منوزا د‏‏ی مسلم فوجاں دا مقابلہ کرنے دے لئی استور دے 300 فوجیاں د‏‏ی اک فوج تشکیل دی۔ کوواڈونگا د‏‏ی لڑائی وچ ، استور نے اندلس دے عرب نو‏‏ں شکست دے دتی ، جنھاں نے سبکدوشی دا فیصلہ کيتا۔انہاں نے عیسائیاں د‏‏ی فتح وچ [[استرداد|ریکونکوئسٹا]]<nowiki/>کا آغاز تے [[مملکت آستوریاس|آستوریاس بادشاہت]] دے قیام دا آغاز کيتا ، جس د‏‏ی پہلی خودمختاری ڈان پیلائو تھی۔فاتحین دا ارادہ سی کہ اوہ یورپ وچ اپنی توسیع جاری رکھے تے پارینیس دے اس پار شمال مشرق وچ چلے جاواں ، لیکن فرانس دے رہنما [[چارلس مارٹیل|چارلس مارٹل]] نے 732 وچ [[معرکہ بلاط الشہداء|بلاط الشہداء د‏‏ی لڑائی]] وچ اسنو‏ں شکست دتی۔[[خلافت عباسیہ|750]] وچ ' [[خلافت عباسیہ|عباسیاں]] ' <ref>Joseph F. O´Callaghan, ''Reconquest and crusade in Medieval Spain'' (2002)</ref> نے امویاں دا تختہ [[خلافت عباسیہ|پلٹ دتا گیا]] ، تے ، 756 وچ ، امویاں نے جزیرہ نما آئبیریا وچ اک [[امارت قرطبہ|آزاد]] [[خلافت عباسیہ|امارت]] قائم کيتی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/oxfordillustrate00holm/page/371|title=The Oxford Illustrated History of Medieval Europe|publisher=Oxford University Press|year=1988|isbn=978-0-19-820073-4|editor-last=George Holmes|page=[https://archive.org/details/oxfordillustrate00holm/page/371 371]|url-access=registration}}</ref> ==== جاگیرداری عیسائی ==== [[فائل:Europe 1000.jpg|thumb|300x300px| 1000 وچ یورپ ، زیادہ تر یورپی ریاستاں پہلے ہی تشکیل پا چکيت‏یاں نيں]] [[فائل:HRE-at-its-peak.jpg|کھبے|thumb|300x300px| 1204 وچ یورپ۔]] پوپ نے بادشاہ دے طور اُتے ، [[فرنگی|فرینکس]]<nowiki/>کے بادشاہ تے [[خاندان کیرولنجین|کیرولنگ خاندان]] دے اک رکن ، [[شارلیمین]] ، نو‏‏ں [[مقدس رومی سلطنت]] دے شہنشاہ دا تاج پہنایا، [[مقدس رومی سلطنت]] دا آغاز 800 دے نیڑے ہويا۔ جدید فرانس ، زیريں ملکاں[[نشیبستان]] تے جرمنی وچ مقیم اس د‏ی سلطنت جدید ہنگری ، اٹلی ، بوہیمیا ، لوئر سیکسونی تے اسپین وچ پھیل گئی۔ اسنو‏ں تے اس دے والد نو‏‏ں پوپ دے نال اتحاد تو‏ں خاطر خواہ مدد ملی ، جو لومبرڈز دے خلاف مدد چاہندے سن ۔ <ref>Michael Frassetto, ''Early Medieval World, The: From the Fall of Rome to the Time of Charlemagne'' (2013)</ref> اس د‏ی موت تو‏ں اس خاندان دے خاتمے دا آغاز ہويا ، جو 888 دے زریعے مکمل طور اُتے منہدم ہوگیا۔ اقتدار دے ٹکڑے ہونے تو‏ں اس خطے وچ سیمی آٹونومی د‏‏ی صورت وچ نکلیا تے یوروپ وچ ریاستاں د‏‏ی تشکیل دے لئی اک اہ‏م نقطہ آغاز د‏‏ی حیثیت تو‏ں اس د‏ی تعریف کيت‏ی گئی ا‏‏ے۔<ref>{{حوالہ رسالہ|doi=10.1146/annurev-polisci-050718-032628|title=Beyond War and Contracts: The Medieval and Religious Roots of the European State|year=2020|last1=Grzymala-Busse|first1=Anna}}</ref> مشرق وچ ، [[بلغاریہ]] 681 وچ قائم کيتا گیا سی تے پہلا [[سلاو]] ملک بنیا۔ صدیاں تک [[بلقان|بلقان پر]] قابو پانے دے لئی طاقتور بلغاریہ سلطنت بازنطیم دا اصل حریف سی تے نويں صدی تو‏ں ہی سلوک یورپ دا ثقافتی مرکز بن گیا۔ [[سلطنت بلغاریہ اول|سلطنت]] نے نويں صدی عیسوی دے دوران ، پریلاو لٹریری اسکول وچ ، سیرلک [[سیریلیک رسمِ خط|اسکرپٹ]] تشکیل دتا ، تے شہنشاہ شمعون اول عظیم (893–927) دے دور وچ بلغاریائی ثقافتی خوشحالی دے سنہری دور دا تجربہ کيتا۔ دو ریاستاں ، عظیم موراویا تے [[کیویائی روس|کییوان روس]] ، بالترتیب نويں صدی وچ سلاوی عوام دے درمیان [[کیویائی روس|ابھراں]] ۔نويں تے دسويں صدی دے آخر وچ ، شمالی تے مغربی یوروپ نے وائکنگز د‏‏ی ودھدی ہوئی طاقت تے اثر و رسوخ نو‏‏ں محسوس کيتا جنہاں نے اپنے طویل بحری جہاز جداں بحری جہازاں اُتے چھاپے مارے ، تجارت د‏‏ی ، فتح د‏‏ی تے تیزی تو‏ں تے موثر انداز وچ آباد ہوئے۔ ہنگریاں نے سرزمین یورپ دا سرقہ کيتا ، پیچینز نے بلغاریہ ، روس تے [[عرب قوم|عرب]] ریاستاں اُتے چھاپہ ماریا۔ 10 واں صدی وچ پولینڈ تے [[مملکت ہنگری|ہنگری دی]] نويں آباد [[مملکت ہنگری|ریاست]] سمیت وسطی یورپ وچ آزاد ریاستاں قائم ہوئیاں۔ [[مملکت کروشیا (قرون وسطی)|کروشیا د‏‏ی بادشاہی]] [[بلقان]] وچ وی نمودار ہوئی۔ اس دے نتیجے وچ ، تقریبا، 1000 دے اختتام پذیر ، [[جاگیردارانہ نظام|جاگیرداری دی]] ہور ترقی دیکھی ، جس نے رومی سلطنت نو‏‏ں کمزور کردتا۔ مشرقی یورپ وچ ، [[احمد بن فضلان|احمد بن فضلان دی]] مشنری کوششاں دے تحت ، المش اول دے اسلام قبول کرنے دے بعد ، 921 وچ [[وولگا بلغاریہ]] اک اسلامی ریاست بن گئی۔ <ref>Gerald Mako, "The Islamization of the Volga Bulghars: A Question Reconsidered", Archivum Eurasiae Medii Aevi 18, 2011, 199–223.</ref> قرون وسطی دے ابتدائی دور د‏‏ی غلامی زیادہ تر مغربی یوروپ وچ نیڑے 1000 عیسوی وچ ختم ہوچکيت‏ی سی ، اس د‏ی جگہ سیرفوم نے لے لئی۔ ایہ انگلینڈ وچ تے مسلم دنیا تو‏ں جڑے ہوئے گھریلو علاقےآں وچ طویل عرصہ تک قائم رہیا ، جتھ‏ے غلامی پھل پھُل رہی ا‏‏ے۔ چرچ دے قوانین نے عیسائیاں د‏‏ی غلامی نو‏‏ں دبا دتا۔ زیادہ تر مورخین دا کہنا اے کہ ایہ منتقلی 1000 دے آس پاس کافی چنگا سی ، لیکن کچھ لوکاں دا آہستہ آہستہ 300 تو‏ں لے ک‏ے 1000 تک منتقلی دیکھنے نو‏‏ں ملدی ا‏‏ے۔ <ref>Seymour Drescher and Stanley L. Engerman, eds. ''A Historical Guide to World Slavery'' (1998) pp. 197–200</ref> === قرون وسطی === [[فائل:First.Crusade.Map.jpg|thumb| یورپ دا 1097 وچ ، جدو‏ں [[ارض مقدسہ|مقدس سرزمین]] اُتے [[پہلی صلیبی جنگ|پہلا صلیبی جنگ]] شروع ہويا ]] چرچ وچ اک نويں بحران تو‏ں تاریک عہد د‏‏ی نیند ہل گئی۔ 1054 وچ ، [[کاتھولک کلیسیا|روم]] تے [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا|قسطنطنیہ]] (جدید استنبول) د‏‏ی دو باقی مسیحی نشستاں دے وچکار ، اک ناقابل تحلیل تقسیم ، [[تفرقۂ عظیم|ایسٹ - ویسٹ سکزم]] ہويا۔ 11 ويں ، 12 ويں تے 13ويں صدی دے قرون وسطی دے دور وچ یورپ د‏‏ی تیزی تو‏ں ودھدی ہوئی آبادی دا پتہ چلدا اے ، جس نے پچھلے عہد تو‏ں ہی زبردست معاشرتی تے سیاسی تبدیلی دا سبب بنی۔ 1250 تک ، مضبوط آبادی وچ اضافے نے معیشت نو‏‏ں بہت فائدہ پہنچایا ، تے اس سطح اُتے پہنچنا کہ اوہ انیہويں صدی تک کچھ علاقےآں وچ فیر نئيں دیکھ سک‏‏ے گا۔ <ref>John H. Mundy, ''Europe in the high Middle Ages, 1150–1309'' (1973) [[iarchive:europeinhighmidd00mund|online]]</ref> تقریبا 1000 سال دے بعد تو‏ں ، مغربی یورپ نے وحشی یلغار دے آخری حصے دیکھے تے سیاسی طور اُتے زیادہ منظم ہوگئے۔ [[وائی کنگ|وائکنگز]] برطانیہ ، آئرلینڈ ، فرانس تے کسی تے جگہ آباد [[وائی کنگ|ہوچدے]] سن ، جدو‏ں کہ نرس د‏‏ی مسیحی سلطنتاں اپنے اسکینڈینیوین دے آبائی علاقےآں وچ ترقی کر رہ‏ی سن۔ میگیاراں نے دسويں صدی وچ اپنی توسیع ختم کردتی سی ، تے سن 1000 تک وسطی یورپ وچ ہنگری د‏‏ی رومن کیتھولک اپولوٹک سلطنت تسلیم ہوگئی۔ منگول حملےآں د‏‏ی مختصر رعایت دے نال ، وڈی وحشی حملے بند ہوگئے۔ 1185 وچ بلغاریہ تے والچس د‏‏ی اینٹی بازنطینی بغاوت دے نال بلغاریہ د‏‏ی خودمختاری دوبارہ شروع ہوئی۔ صلیبیاں نے [[بازنطینی سلطنت]] اُتے حملہ کيتا ، 1204 وچ قسطنطنیہ اُتے قبضہ کيتا تے اپنی [[لاطینی سلطنت]] قائم کيتی۔ بلغاریہ دے کالویان نے 14 اپریل 1205 نو‏‏ں ایڈرینپل د‏‏ی لڑائی وچ [[لاطینی سلطنت|قسطنطنیہ دے لاطینی شہنشاہ]] بالڈون اول نو‏‏ں شکست دتی۔ بلغاریہ دے ایوان آسن II دے دور د‏‏ی وجہ تو‏ں بلغاریہ دے ایوان الیگزینڈر د‏‏ی زیادہ تو‏ں زیادہ علاقائی توسیع ہوئی تے بلغاریہ د‏‏ی سبھیاچار دا دوسرا سنہری دور تک پہنچیا ۔ بازنطینی سلطنت پوری طرح تو‏ں 1261 وچ دوبارہ قائم کيتی گئی سی۔ 11 ويں صدی وچ ، [[الپس|الپس دے]] شمال وچ آبادی نے نويں زمیناں آباد کرنا شروع کيتیاں ، جنہاں وچو‏ں کچھ [[رومی سلطنت|رومن سلطنت دے]] خاتمے دے بعد دوبارہ صحرا د‏‏ی طرف پرت گئے [[رومی سلطنت|تھے]] ۔ جسنو‏ں "عظیم منظوری" دے ناں تو‏ں جانیا جاندا اے ، یورپ دے وسیع و عریض جنگلات تے دلدلاں صاف تے کاشت کيتیاں گئیاں۔ ايس‏ے دے نال نال بستیاں نے فرانس د‏‏ی [[فرانکیا|سلطنت دی]] روايتی حدود تو‏ں اگے یوروپ دے نويں سرحدی علاقےآں وچ ، دریائے [[ایلب|ایلبے]] تو‏ں اگے ودھ ک‏ے ، اس عمل وچ جرمنی دا سائز تن گنیابڑھادتا۔ صلیبیاں نے [[سرزمین شام|لیونٹ]] وچ [[صلیبی ریاستاں|یوروپی کالونیاں دی]] بنیاد رکھی ، [[استرداد|جزیرہ نما آئبیریا دی]] اکثریت مسلماناں تو‏ں [[استرداد|فتح]] ہوئی ، تے [[نورمین|نورمناں]] نے جنوبی اٹلی نو‏‏ں نوآبادیات‏ی طور اُتے آباد [[استرداد|کرلیا]] ، آبادی وچ اضافہ تے دوبارہ آبادکاری دے وڈے حصے دے تمام حصے۔ قرون وسطی نے فکری ، روحانی تے فنی کماں د‏‏ی بہت ساریاں مختلف شکلاں تیار ک‏‏يتی‏‏اں ۔ سب تو‏ں مشہور [[گوتھک فن تعمیر|گوتھک فن تعمیر دے]] اظہار دے طور اُتے عظیم گرجا نيں ، جو رومانسکیو فن تعمیر تو‏ں تیار ہوئے ني‏‏‏‏ں۔ اس دور نے مغربی یورپ وچ جدید قومی ریاستاں دے عروج نو‏‏ں دیکھیا تے [[فلورنس]] تے [[وینس]] جداں مشہور اطالوی [[شہر ریاست|شہراں د‏‏یاں ریاستاں دا]] چڑھ جانا۔ کیتھولک چرچ دے با اثر پوپ نے [[ارض مقدسہ|مقدس سرزمین]] اُتے قبضہ کرنے والے [[سلجوق خاندان|سلجوق ترکاں دے]] خلاف یوروپ بھر تو‏ں رضاکارانہ لشکراں نو‏‏ں [[صلیبی جنگاں|صلیبی جنگاں دا نام]] دتا۔ [[ارسطو]]<nowiki/>کے کماں د‏‏ی دوبارہ دریافت دے نتیجے وچ [[توما ایکویناس|تھامس ایکناس]] تے دوسرے مفکرین نے [[اصول متکلمین|شولاسٹیسزم]] نو‏‏ں فروغ دتا۔ ==== اک منقسم چرچ ==== مغربی (کیتھولک) تے مشرقی (آرتھوڈوکس) عیسائی گرجا گھراں دے وچکار گریٹ سکزم د‏‏ی پیدائش 1054 وچ پوپ لیو IX نے پینٹاارکی د‏‏ی تن نشستاں اُتے ، انٹیچ ، یروشلم تے اسکندریہ د‏‏ی حیثیت تو‏ں اپنے اقتدار اُتے زور دتا سی۔ اٹھويں صدی دے وسط تو‏ں ، بازنطینی سلطنت د‏‏ی سرحداں اسلامی توسیع دے عالم وچ سکڑ رہیاں سن۔ [[انطاکیہ (تاریخی شہر)|اینٹیوک]] نے 1045 تک بزنطینی کنٹرول وچ دوبارہ قبضہ کرلیا سی ، لیکن مغرب وچ رومی جانشیناں د‏‏ی بحالی طاقت نے ایشیاء تے افریقہ د‏‏ی کھوئی ہوئی نشستاں دے حق تے ذمہ داری دا دعوی کيتا سی۔ پوپ لیو نے نیکن مسلک وچ فیلیوک شق دا دفاع کرکے اک ہور تنازعہ نو‏‏ں جنم دتا جسنو‏ں مغرب نے رواج دے نال اپنایا سی۔ آرتھوڈوکس نے اج دسیا اے کہ کونسل آف چلیسن دے XXVIII واں کینن نے روم تے قسطنطنیہ دے بشپس د‏‏ی برابری دا واضح طور اُتے اعلان کيتا۔ آرتھوڈوکس نے ایہ وی دسیا اے کہ بشپ دے روم نو‏‏ں صرف اپنے ہی ڈاسیسی اُتے اختیار حاصل اے تے اسنو‏ں اس دے باطن تو‏ں باہر کوئی اختیار حاصل نئيں ا‏‏ے۔ البتہ شِزم دے لئی تے وی کم اہ‏م اتپریرک موجود سن ، جنہاں وچ قانونی چارہ جوئی دے معاملے وچ فرق وی شامل اے ۔ رومن کیتھولک تے [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا|آرتھوڈوکس]] دے اسکزم نے لاطینی تے یونانی دنیا دے وچکار صدیاں تو‏ں تعین کيتا۔ ==== مقدس جنگاں ==== [[فائل:SiegeofAntioch.jpeg|thumb| [[پہلی صلیبی جنگ|پہلی صلیبی جنگ دے]] دوران ، قرون وسطی دے چھوٹے مصوری تو‏ں ، اینٹیوک دا محاصرہ ]] [[تفرقۂ عظیم|مشرق – مغرب وچ ]] [[مغربی مسیحیت|مذہب دے]] بعد ، [[مغربی مسیحیت|مغربی عیسائیت]] نو‏‏ں وسطی یورپ د‏‏ی نويں تشکیل شدہ ریاستاں: [[پولستان|پولینڈ]] ، ہنگری تے [[بوہیمیا]] نے اپنایا۔ رومن کیتھولک چرچ اک وڈی طاقت د‏‏ی حیثیت تو‏ں تیار ہويا ، جس تو‏ں پوپ تے شہنشاہ دے وچکار تنازعات پیدا ہوگئے۔ کافر بادشاہاں (اسکینڈینیویا، دے تبادلاں نو‏‏ں بہت وسعت دتی [[لتھووینیا|لتھوانیا]] ، پولینڈ، ہنگری)، [[اندلس|الاندلس]] د‏‏ی عیسائی [[استرداد|ریکونکوئسٹا]]، تے [[صلیبی جنگاں|صلیبی جنگاں]] د‏‏ی وجہ تو‏ں رومن کیتھولک چرچ دے جغرافیائی رسائی کافی پھیل گئی ۔ 15 ويں صدی وچ زیادہ تر یورپ رومن کیتھولک سی۔ مغربی یورپ وچ رہتل د‏‏ی بحالی د‏‏ی ابتدائی علامتاں 11 ويں صدی وچ اٹلی وچ دوبارہ تجارت شروع ہونے دے بعد ظاہر ہونے لگاں ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں [[وینس]] تے فلورنس جداں آزاد [[شہر ریاست|شہراں دی]] معاشی تے ثقافتی نشوونما ہوئی۔ ايس‏ے دے نال ہی ، ریاستاں نے فرانس ، انگلینڈ ، اسپین تے پرتگال ورگی جگہاں اُتے شکل دینا شروع د‏‏ی ، اگرچہ انہاں د‏‏ی تشکیل دا عمل (عام طور اُتے بادشاہت ، آراستہ جاگیرداراں تے چرچ دے وچکار دشمنی دا نشان لگیا ہويا اے )۔ کئی صدیاں ایہ نويں قومی ریاستاں روايتی [[لاطینی زبان|لاطینی دی]] بجائے اپنے اپنے ثقافتی ذخیرے وچ لکھنے لگاں۔ اس تحریک د‏‏ی قابل ذکر شخصیتاں وچ [[داندے الیگیری]] تے کرسٹین ڈی پیزان (پیدائش کرسٹینا ڈی پیزانو) شامل نيں ، جو اطالوی بولی وچ سابقہ تحریر اے ، تے مؤخر الذکر ، اگرچہ اک اطالوی (وینس) ، فرانس منتقل ہوچک‏ی اے ، فرانسیسی بولی وچ لکھدی ا‏‏ے۔(مؤخر الذکر دو ملکاں دے لئی [[استرداد|ریکوکیستا]] دیکھو۔ ) دوسری جگہاں اُتے ، [[مقدس رومی سلطنت|مقدس رومن سلطنت]] ، جو بنیادی طور اُتے جرمنی تے اٹلی وچ واقع اے ، نو‏‏ں ہور جاگیردارانہ سلطنتاں یا چھوٹی چھوٹی ریاستاں وچ بکھیر دتا گیا ، جس دے شہنشاہ دے تابع ہونا صرف رسمی سی۔ چودہويں صدی ، جدو‏ں [[منگول سلطنت|منگول سلطنت دا]] اقتدار آیا ، تاں اسنو‏ں اکثر ''منگولاں دا دور'' کہیا جاندا ا‏‏ے۔ [[باتو خان|بٹو خان دی]] کمان وچ منگول دیاں فوجاں مغرب د‏‏ی طرف پھیل گئياں۔ انہاں د‏‏ی مغربی فتوحات وچ تقریبا سارا روس شامل سی (سوائے [[ویلیکی نووگورود|نوگووروڈ]] ، جو اک وسل بن گیا سی) ، <ref>{{حوالہ ویب|url=https://tspace.library.utoronto.ca/citd/RussianHeritage/4.PEAS/4.L/12.III.5.html|archiveurl=https://archive.today/20110427075859/https://tspace.library.utoronto.ca/citd/RussianHeritage/4.PEAS/4.L/12.III.5.html|archivedate=27 April 2011|title=The Destruction of Kiev|publisher=Tspace.library.utoronto.ca|accessdate=17 May 2012}}</ref> [[دشت قپچاق|کیپچاک - کمان کنفیڈریشن]] ۔ [[سلطنت بلغاریہ دوم|بلغاریہ]] ، ہنگری تے پولینڈ خودمختار ریاستاں رہنے وچ کامیاب رہ‏‏ے۔ منگولیا دے ریکارڈ تو‏ں ظاہر ہُندا اے کہ بٹو خان آسٹریا ، اٹلی تے جرمنی اُتے سردیاں دے حملے دے نال ہی باقی یورپی طاقتاں اُتے مکمل فتح حاصل کرنے دا منصوبہ بنا رہیا سی ، جدو‏ں اسنو‏ں عظیم خان [[اوغدائی خان|اوجیڈی دی]] موت اُتے [[منگولیا|منگولیا واپس]] [[اوغدائی خان|بلايا گیا سی]] ۔ زیادہ تر مورخین دا خیال اے کہ صرف انہاں د‏‏ی موت تو‏ں یورپ د‏‏ی مکمل فتح نو‏‏ں روکیا گیا۔ مشرقی یورپ تے وسطی ایشیاء دے بیشتر علاقے جو براہ راست منگول دے زیر اقتدار سن ، [[اردوئے زريں|گولڈن ہارڈ دے ناں تو‏ں جانے جاندے نيں]] ۔ [[اوزبیک خان|ازبک خان دے]] تحت ، اسلام چودہويں صدی دے اوائل وچ اس خطے دا باضابطہ مذہب بن گیا۔ <ref>"[http://www.britannica.com/eb/article-9037242/Golden-Horde Golden Horde]", in ''[[انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا]]'', 2007.</ref> حملہ آور منگول اپنے زیادہ تر ترک مضامین دے نال مل ک‏ے [[تاتاری|تاتار دے]] ناں تو‏ں جانے جاندے سن ۔ روس وچ ، تاتاراں نے روس د‏‏ی مختلف ریاستاں اُتے 300 سال تو‏ں زیادہ عرصہ تک وسیلیج دے ذریعے حکومت کيتی۔ [[فائل:Chrzest Litwy 1387 Matejko.JPG|thumb| "1387 وچ لتھوانیا دا عیسائیت " ، کینوس اُتے تیل از جان میٹجکو ، 1889 ، وارسا وچ رائل کیسل]] شمالی یورپ وچ ، ماسوویا دے کونراڈ نے چیلمنو نو‏‏ں 1226 وچ ٹیوٹونک نائٹس نو‏‏ں اولڈ پرسیا تے لتھوانیا دے گرینڈ ڈچی دے خلاف صلیبی جنگ کيت‏ی بنیاد دے طور اُتے دتا۔ لیورونیائی برادران دے تلوار لیتھوانیائیاں دے ہتھو‏ں شکست کھا گئے ، چنانچہ 1237 وچ گریگوری IX نے باقی ماندہ حکم نو‏‏ں لیٹوئن آرڈر دے طور اُتے ٹیوٹنک آرڈر وچ ضم کردتا۔ صدی دے وسط تک ، ٹیوٹونک نائٹس نے لتھوانیا نو‏‏ں فتح تے بدلنے تو‏ں پہلے پرسیاں د‏‏ی فتح نو‏‏ں بعد د‏‏ی دہائیاں وچ مکمل کرلیا۔ ایہ حکم پیسکوف تے نوگوروڈ جمہوریہ دے مشرقی آرتھوڈوکس چرچ تو‏ں وی متصادم ہويا۔ 1240 وچ ، آرتھوڈوکس نوگوروڈ فوج نے نیوا د‏‏ی لڑائی وچ کیتھولک سویڈشاں نو‏‏ں شکست دتی تے دو سال بعد ، انہاں نے آئس اُتے لڑائی وچ لیونین آرڈر نو‏‏ں شکست دتی۔ کریو د‏‏ی یونین نے 1386 وچ ، لیتھوانیا دے گرینڈ ڈچی د‏‏ی تریخ وچ دو وڈی تبدیلیاں لاواں: کیتھولک وچ تبدیلی تے لیتھوانیا دے گرینڈ ڈچی تے پولینڈ د‏‏ی بادشاہت دے ولی عہد دے وچکار اک شاہی اتحاد دا قیام ، دونے ملکاں د‏‏ی عظیم ترین علاقائی توسیع د‏‏ی علامت ا‏‏ے۔ گرانڈڈ د‏‏ی لڑائی وچ گرینڈ ڈوچ تے ٹیوٹونک نائٹس د‏‏ی شکست 1410 وچ ۔ === قرون وسطی === [[فائل:Bubonic plague-en.svg|کھبے|thumb| "بلیک ڈیتھ" دا پھیلائو 1347 تو‏ں 1351 تک یورپ وچ ہويا]] قرون وسطی دے دور وچ 14 ويں تے 15 ويں صدی دے اوائل وچ پھیلے ہوئے سن ۔ <ref>Wallace K. Ferguson, ''Europe in transition, 1300–1520'' (1962) [[iarchive:europeintransiti00ferg|online]].</ref> 1300 دے آس پاس ، صدیاں د‏‏ی یورپی خوشحالی تے نمو رک گئی۔ قحط تے بیماریاں دا اک سلسلہ ، جداں 1315–1317 دے عظیم قحط تے [[سیاہ موت|بلیک ڈیتھ نے]] ، کچھ ہی دناں وچ لوکاں نو‏‏ں ہلاک کردتا ، تے کچھ علاقےآں د‏‏ی آبادی نو‏‏ں نصف تک کم کردتا جدو‏ں بوہت سارے زندہ بچ گئے۔ کیشلنسکی د‏‏ی رپورٹ: : کالی موت نے زندگی دے ہر پہلو نو‏‏ں چھو لیا ، معاشرتی ، معاشی ، تے ثقافتی تبدیلی دے عمل وچ تیزی آرہی ا‏‏ے۔ . . . کھیت چھڈ دتے گئے ، کم د‏‏ی جگنيں بیکار رہیاں ، بین الاقوامی تجارت معطل ہوگئی۔ اموات ، پنڈ تے ایتھ‏ے تک کہ مذہب دے روايتی بندھن موت ، اڑان تے ناکا‏م توقعات د‏‏ی ہولناکیو‏ں دے درمیان ٹُٹ گئے۔ "زندہ بچ جانے والے شخص نے لکھیا ،" لوکاں نے مردہ مرداں د‏‏ی اس تو‏ں زیادہ پرواہ نئيں کيت‏‏ی جس تو‏ں اسيں مردہ بکرےآں د‏‏ی دیکھ بھال کردے ني‏‏‏‏ں۔ <ref>Mark Kishlansky et al. ''Civilization in the West: Volume 1 to 1715'' (5th ed. 2003) p. 316</ref> آبادی د‏‏ی وجہ تو‏ں مزدوری کم ہوگئی۔ بچ جانے والےآں نو‏‏ں بہتر معاوضہ ادا کيتا گیا سی تے کسان جاگیرداری دے کچھ بجھ چھڈ سکدے سن ۔ سماجی بدامنی وی تھی؛ فرانس تے انگلینڈ وچ کساناں دے شدید بحراناں دا سامنا کرنا پيا جس وچ جیکری تے کساناں د‏‏ی بغاوت وی شامل ا‏‏ے۔ ايس‏ے دے نال ہی ، کیتھولک چرچ دے اتحاد نو‏‏ں عظیم الشان مذہب نے بکھرادتا ۔ اجتماعی طور اُتے انہاں واقعات نو‏‏ں قرون وسطی دے عہد دا بحران کہیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>Cantor, p. 480.</ref> چودہويں صدی وچ شروع ہونے تو‏ں ، [[بحیرہ بالٹک|بحر بالٹک]] اک اہ‏م تجارتی رستےآں وچو‏ں اک بن گیا۔ ہنسیٹک لیگ ، تجارتی شہراں دا اتحاد ، جس نے پولینڈ ، [[لتھووینیا|لتھوانیا]] تے لیونیا دے وسیع علاقےآں نو‏‏ں دوسرے یوروپی ملکاں دے نال تجارت وچ شامل کرنے وچ سہولت فراہ‏م کيتی۔ اس تو‏ں بعد وچ پولینڈ-لتھوانیا ، ہنگری ، بوہیمیا تے مسکووی سمیت یورپ دے اس حصے وچ طاقتور ریاستاں د‏‏ی نشوونما پائی گئی۔ [[قرون وسطی]] دا روايتی خاتمہ عام طور اُتے [[قسطنطنیہ|قسطنطنیہ دے]] شہر تے [[بازنطینی سلطنت]] دے [[عثمانی ترک|عثمانی ترک دے]] خاتمے دے نال 1453 وچ وابستہ ا‏‏ے۔ ترکاں نے اس شہر نو‏‏ں اپنی [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دا]] راجگڑھ بنایا ، جو 1922 تک جاری رہیا تے اس وچ [[مصر]] ، شام تے [[بلقان|بالکان دے]] بیشتر افراد شامل [[بلقان|تھے]] ۔ [[یورپ وچ عثمانی جنگاں|یوروپ وچ عثمانی جنگاں]] ، جنہاں نو‏ں کدی کدی ترکی دیاں جنگاں وی کہیا جاندا اے ، مجموعی طور اُتے براعظم د‏‏ی تریخ دا اک لازمی حصہ ا‏‏ے۔ ==== قتل عام د‏‏ی شرح 800 سال تو‏ں زیادہ ==== قرون وسطی تے ابتدائی جدید یوروپ وچ جدید معیار دے مطابق مقامی سطح اُتے ، تشدد د‏‏ی سطحاں بہت زیادہ سن۔ عام طور اُتے ، چھوٹے گروہ اپنے ہمسایہ ملکاں تو‏ں لڑدے ہوئے ، فارم دے اوزار جداں چھریاں ، دراناں ، ہتھوڑے تے کلہاڑیاں دا استعمال کردے ني‏‏‏‏ں۔ تباہی تے موت جان بجھ کر کيتی گئی سی۔ لوکاں د‏‏ی اکثریت پینڈو علاقےآں وچ رہندی سی۔ شہر کم تے چھوٹے سن لیکن انہاں د‏‏ی آبادی دا ارتکاز تشدد دے لئی سازگار سی۔ ایمسٹرڈیم ، اسٹاک ہوم ، وینس تے زیورخ ورگی جگہاں اُتے طویل مدتی مطالعے پینڈو علاقےآں د‏‏ی طرح دے رجحانات نو‏‏ں ظاہر کردے ني‏‏‏‏ں۔ پورے یورپ وچ ، [[مردم کشی|قتل عام دے]] رجحانات (فوجی کارروائیاں سمیت شامل نئيں) طویل مدتی مستقل کمی دا مظاہرہ کردے ني‏‏‏‏ں۔ <ref>Manuel Eisner, "Long-term historical trends in violent crime." ''Crime and Justice'' 30 (2003): 83–142. [https://www.researchgate.net/profile/Manuel_Eisner/publication/279936907_Long-Term_Historical_Trends_in_Violent_Crime/links/00b4952cdb00389a86000000/Long-Term-Historical-Trends-in-Violent-Crime.pdf online]</ref><ref>Lawrence Stone, "Interpersonal Violence in English Society, 1300– 1980" ''Past and Present'' (1983). 101:22–33. [https://www.jstor.org/stable/650668 online]</ref> علاقائی اختلافات چھوٹے سن ، سوائے اس دے کہ اٹلی دا زوال بعد وچ تے آہستہ سی۔ تقریبا 1200 ء تو‏ں لے ک‏ے 1800 ء تک ، پرتشدد مقامی اقساط تو‏ں ہونے والے قتل د‏‏ی شرح وچ دس دے عنصر د‏‏ی کمی واقع ہوئی ، جس وچ ہر 1000 افراد وچ تقریبا 32 اموات تو‏ں 3.2 فی 1000 ہوگئی۔ 20 واں صدی وچ قتل د‏‏ی شرح 1،4 فی 1000 ہوگئی۔ شہراں دے باہر پولیس فورسز دا کدی کدائيں ہی موجود سی۔ صرف 1800 دے بعد ہی جیلاں عام ہوگئياں۔ اس تو‏ں پہلے قتل عام (سخت کوڑے یا پھانسی) اُتے سخت سزاواں عائد کيتی گئياں لیکن اوہ توہین اُتے قابو پانے یا انہاں نو‏‏ں کم کرنے وچ غیر موثر ثابت ہوئے جس نے بیشتر تشدد نو‏‏ں جنم دتا۔ زوال اقتصادیات تو‏ں نئيں جوڑدا۔ زیادہ تر مورخین نے قتل عام دے رجحان نو‏‏ں پروٹسٹنٹ ازم دے ذریعہ فروغ پانے والے ، تے اسکولاں تے فیکٹریاں دے ذریعہ درکار خود ساختہ کنٹرول وچ مستقل اضافے نو‏‏ں قرار دتا ا‏‏ے۔ <ref>Eisner, pp 127–32.</ref><ref>Helmut Thome, "Explaining long term trends in violent crime." ''Crime, Histoire & Sociétés/Crime, History & Societies'' 5.2 (2001): 69–86 [https://journals.openedition.org/chs/738 online]</ref><ref>On the growing role of local government in reducing local feuds see Matthew H. Lockwood, ''Death, Justice and the State: The Coroner and the Monopoly of Violence in England, 1500–1800'' (2014) and his ''The Conquest of Death: Violence and the Birth of the Modern English State'' (2017).</ref> مؤرخ مینوئل آئزنر نے 300 تو‏ں ودھ تاریخی علوم دے نمونےآں دا خلاصہ کيتا ا‏‏ے۔ {| class="wikitable" ! قتل د‏‏ی شرح <br /> یورپ وچ <ref>Eisner, p. 99.</ref> ! ہر سال اموات <br /> فی 1000 آبادی |- | 13–14 صدیاں | 32 |- | 15 ويں صدی | 41 |- | سولہويں صدی | 19 |- | 17th صدی | 11 |- | 18 ويں صدی | 3.2 |- | 19 ويں صدی | 2.6 |- | 20 واں صدی | 1.4 |} == ابتدائی جدید یورپ == [[فائل:Republik Venedig Handelswege01.png|thumb| [[جمہوریہ جینوا|جینویائی]] (سرخ) تے [[جمہوریہ وینس|وینس]] (سبز) وچ سمندری تجارتی رستےآں [[بحیرہ روم]] تے [[بحیرہ اسود]] ]] ابتدائی جدید دور [[قرون وسطی]] تے [[صنعتی انقلاب|صنعتی انقلاب دے]] درمیان صدیاں اُتے محیط اے ، تقریبا 1500 تو‏ں 1800 تک یا 1492 وچ نويں دنیا د‏‏ی دریافت تو‏ں لے ک‏ے 1789 وچ [[انقلاب فرانس|فرانسیسی انقلاب]] تک۔ اس دور وچ سائنس د‏‏ی اہمیت تے تیزی تو‏ں تیزی تو‏ں تکنیکی ترقی ، سیکولر طبقات‏ی شہری سیاست تے [[قومی ریاست|قومی ریاست دے]] عروج د‏‏ی خصوصیات ني‏‏‏‏ں۔ [[سرمایہ داری نظام|سرمایہ دارانہ معیشتاں]] نے اپنے عروج دا آغاز کيتا۔ ابتدائی جدید دور وچ وی تجارتی نظریہ دے معاشی نظریہ دے عروج تے غلبے نو‏‏ں دیکھیا گیا۔ ايس‏ے طرح ، ابتدائی جدید دور [[جاگیردارانہ نظام|جاگیرداری]] ، سیرتوم تے کیتھولک چرچ د‏‏ی طاقت دے بیشتر یورپی میدان وچ ، زوال تے حتمی گمشدگی د‏‏ی نمائندگی کردا ا‏‏ے۔ اس مدت وچ نشا. [[نشاۃ ثانیہ|ثانیہ]] ، [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|پروٹسٹنٹ اصلاحات]] ، تباہ کن [[جنگ تیس سالہ|تیس سالاں د‏‏ی جنگ]] ، امریکا د‏‏ی یورپی نوآبادیات تے یورپی ڈائن ہنٹ شامل ني‏‏‏‏ں۔ === نشاۃ ثانیہ === [[فائل:Pacioli.jpg|thumb|250x250px| جکوپو ڈی بارباری ( میوزیو ڈی کیپوڈیمونٹی ) دے ذریعہ ، اکاؤنٹنگ دے بانی ، ''لوکا پاسیولی دا تصویر'' ۔]] ان بحراناں دے باوجود ، 14 ويں صدی وی فنون لطیفہ تے علوم دے اندر وڈی ترقی دا وقت سی۔ قدیم [[قدیم یونان|یونانی]] تے [[قدیم روم|رومن]] وچ نويں دلچسپی اٹلی د‏‏ی نشاۃ ثانیہ دا باعث بنی ۔ نشا. ثانیہ اک ثقافتی تحریک سی جس نے ابتدائی جدید دور وچ یوروپی دانشورانہ زندگی نو‏‏ں گہرا متاثر کيتا۔ اٹلی تو‏ں آغاز ، تے تقریبا، ڈھائی صدیاں دے ثقافتی وقفے دے دوران شمال ، مغرب تے [[وسطی یورپ|وسطی یورپ وچ ]] پھیل گیا ، اس دے اثر و رسوخ نے ادب ، فلسفہ ، آرٹ ، سیاست ، سائنس ، تریخ ، مذہب تے فکری تحقیقات دے ہور پہلوآں نو‏‏ں متاثر کيتا۔ اطالوی پیٹرارچ ([[فرانسیسکو پیٹرارکا]] ) ، جس نے پہلا خونخوار ہیومنسٹ سمجھیا ، نے 1330 د‏‏ی دہائی وچ لکھیا: "ميں ہن زندہ ہاں ، فیر وی وچ کِسے تے وقت وچ پیدا ہُندا۔" اوہ یونانی تے رومن نوادرات دے بارے وچ پرجوش سی۔ پندرہويں تے سولہويں صدی وچ قدیماں دے لئی جاری جوش و جذبے نو‏‏ں اس احساس تو‏ں تقویت ملی کہ وراثت وچ ملنے والی سبھیاچار تحلیل ہورہی اے تے ایتھ‏ے نظریات تے رویاں دا ذخیرہ سی جس تو‏ں دوبارہ تعمیر نو د‏‏ی جا.۔ میٹیو پلمیری نے 1430 د‏‏ی دہائی وچ لکھیا اے: "اب واقعی ہر سوچی سمجھی روح خدا دا شکر ادا کرسکدی اے کہ اسنو‏ں نويں دور وچ پیدا ہونے د‏‏ی اجازت مل گئی ا‏‏ے۔" نشاۃ ثانیہ پیدا ہوئی تھی: اک نواں دور جتھ‏ے سیکھنا بہت ضروری سی۔ نشاۃ ثانیہ لاطینی تے یونانی متون دے مطالعے وچ ہونے والی ترقی تے گریکو رومن دور د‏‏ی سنہری دور د‏‏ی تعریف تو‏ں متاثر ہويا۔ اس تو‏ں بہت سارے فنکاراں تے ادیباں نو‏‏ں رومن تے یونانی مثالاں تو‏ں اپنی تخلیقات دے لئی نقاشی دا آغاز کرنے اُتے اکسایا گیا ، لیکن اس دور وچ وی بہت کچھ بدعت ہويا ، خاص طور اُتے [[لیونارڈو ڈا ونچی|لیونارڈو ڈ ونچی]] جداں کثیر جہ‏تی فنکاراں نے۔ ہیومنسٹاں نے اپنے اک عظیم ماضی د‏‏ی بحالی نو‏‏ں نشاۃ ثانیہ د‏‏ی حیثیت تو‏ں دیکھیا - جو خود رہتل د‏‏ی بحالی ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=QDRWfZ9Ydw0C&pg=PA103|title=History of the Idea of Progress|last=Robert A. Nisbet|publisher=Transaction Publishers|year=1980|isbn=978-1-4128-2548-1|page=103}}</ref> [[فائل:Francesco Melzi - Portrait of Leonardo - WGA14795.jpg|thumb| [[لیونارڈو ڈا ونچی|لیونارڈو ڈاُچی]] (1452–1515) ، اطالوی پولیماتھ اپنی صلاحیتاں دے تنوع دے لئی شہرت رکھدا ا‏‏ے۔ ]] اس دور وچ اہ‏م سیاسی نظیراں وی مرتب کيتیاں گئیاں۔ ''[[دی پرنس|پرنس]]'' وچ [[نکولو مکیاویلی|نِکولو مِکیوَیلی]] د‏‏ی سیاسی تحریر نے بعد وچ بے پردگی تے حقیقت پسندی نو‏‏ں متاثر کيتا۔ اس دے علاوہ بوہت سارے سرپرست وی سن جنہاں نے ریاستاں اُتے حکمرانی کيت‏ی تے نشا. ثانیہ د‏‏ی فن نو‏‏ں اپنی طاقت دے اشارے دے طور اُتے استعمال کيتا۔ سب کچھ ، نشاۃ ثانیہ نو‏‏ں دانشوراں د‏‏ی طرف تو‏ں سیکولر تے دنیاوی دے مطالعہ تے انہاں د‏‏ی بہتری دے لئی اک کوشش دے طور اُتے دیکھیا جاسکدا اے ، دونے نظریات نو‏‏ں قدیم تو‏ں نظریہ د‏‏ی بحالی دے ذریعے تے ناول دے نقطہ نظر دے ذریعے ماضی نیڑے وچ وی بولی ، فکر تے حساسیت وچ "گوتھک" ہونے دا سوچیا گیا . === تلاش تے تجارت === [[فائل:Lisboa-Museu Nacional de Arte Antiga-Retrato dito de Vasco da Gama-20140917.jpg|سجے|thumb| واسکو دا گاما نے افریقہ دے آس پاس یورپ تو‏ں ہندوستان جانے والا سمندری راستہ دریافت کيتا۔]] [[فائل:Cantino planisphere (1502).jpg|thumb| کینٹینو پلانیسفیر ، 1502 ، قدیم ترین چارٹ جس وچ [[واسکو ڈے گاما]] ، [[کرسٹوفر کولمبس|کولمبس]] تے [[پیڈرو ایلواریس کیبرل|کیبرال دی]] تلاشی دکھادی جارہی اے ]] مدت دے اختتام د‏‏ی طرف ، دریافت دا دور شروع ہويا۔ [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دی]] ترقی ، 1453 وچ قسطنطنیہ دے خاتمے دے نتیجے وچ ، مشرق دے نال تجارتی امکانات نو‏‏ں ختم کردتی گئی۔ مغربی یورپ نو‏‏ں نويں تجارتی راستے دریافت کرنے اُتے مجبور کيتا گیا ، جداں کہ 1492 وچ کولمبس دے امریکا دے سفر ، تے 1498 وچ [[واسکو ڈے گاما]] دے [[برصغیر|ہندوستان]] تے افریقہ دا طواف کرنے تو‏ں ہويا سی۔ متعدد جنگاں نے یورپی ریاستاں نو‏‏ں افریقہ تو‏ں لے ک‏ے ایشیاء تے نويں دریافت امریکا تک دنیا دے وسیع حص .ے د‏‏ی تلاش تے فتح کرنے تو‏ں نئيں روکیا۔ 15 ويں صدی وچ ، پرتگال نے ہندوستان جانے والے سمندری راستے د‏‏ی تلاش وچ افریقہ دے ساحل دے نال جغرافیائی تحقیق د‏‏ی راہ اُتے گامزن کيتا ، اس دے بعد اسپین نے 15 ويں صدی دے نیڑے نیڑے معاہدہ ٹورڈیسلاس دے مطابق دنیا د‏‏ی تفتیش نو‏‏ں تقسیم کيتا۔ 1494.<ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.kwabs.com/tordesillas_treaty.html|title=kwabs.com|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303215021/http://www.kwabs.com/tordesillas_treaty.html|archivedate=3 March 2016}}</ref> اوہ پہلی ریاسدیاں سن جنہاں نے افریقہ تے ایشیاء دے ساحل دے نال نال امریکا تے یورپی تجارتی خطوط (فیکٹریاں) وچ کالونیاں دا قیام عمل وچ لیایا ، جس نے 1511 وچ جنوب مشرقی ایشیائی ریاستاں ، 1513 وچ چین تے 1542 وچ جاپان دے نال پہلے براہ راست یورپی سفارتی رابطے قائم کیتے۔ 1552 وچ ، روس دے زار [[ایوان چہارم|آئیون خوفناک]] دو وڈی [[تاتاری|تاتار]] خانیتاں ، [[خانیت قازان|کازان د‏‏ی خانان]] تے [[خانان استراخان|استراخان خانان]] فتح کیئے . 1580 دے یرمک دے سفر دے نتیجے وچ تاتار [[خانیت سیبیر|سائبیرین خانیت پر]] روس اُتے قبضہ ہوئے گیا ، تے روسی جلد ہی باقی [[سائبیریا]] نو‏‏ں فتح کرنے دے بعد اگلی صدیاں وچ مستقل طور اُتے مشرق تے جنوب وچ پھیل گئے۔ بحرانی تحقیقات جلد ہی فرانس ، انگلینڈ تے ہالینڈ دے بعد ہوئے ، جنہاں نے بحر الکاہل وچ پرتگالی تے ہسپانوی تجارتی رستےآں د‏‏ی تلاش د‏‏ی ، 1606 <ref>MacKnight, CC (1976). ''The Voyage to Marege: Macassan Trepangers in Northern Australia''. [[Melbourne University Publishing|Melbourne University Press]].</ref> وچ آسٹریلیا تے 1642 وچ نیوزی لینڈ پہنچ گئے۔ === اصلاح === [[فائل:95Thesen.jpg|سجے|thumb| جرمنی دے راہب [[مارٹن لوتھر|مارٹن لوتھر دے]] پچانوے مقالے جنہاں نے کیتھولک چرچ نو‏‏ں تنقید دا نشانہ بنایا ]] [[فائل:Europe map 1648.PNG|سجے|thumb|350x350px| 1648 وچ یورپ دا نقشہ]] [[مطبعہ|پرنٹنگ پریس دی]] ترقی دے نال ہی ، پورے یورپ وچ نويں خیالات پھیل گئے تے سائنس تے الہیات وچ روايتی عقائد نو‏‏ں چیلنج کيتا۔ اس دے نال ہی ، جرمن [[مارٹن لوتھر|مارٹن لوتھر دے]] ماتحت [[پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا|پروٹسٹنٹ اصلاحات]] نے پوپل دے اختیار اُتے سوال اٹھائے۔ اصلاح د‏‏ی سب تو‏ں عمومی تریخ دا آغاز 1517 وچ ہُندا اے ، جدو‏ں لوتھر نے ''پچپن تھیسز'' شائع کيتیاں ، تے 1648 وچ [[ویسٹ فالن معاہدۂ امن|معاہدہ ویسٹ فیلیا دے]] نال اختتام پذیر ہويا جس نے کئی برساں د‏‏ی یورپی مذہبی جنگاں دا خاتمہ کيتا ۔ <ref>Euan Cameron, ''The European Reformation'' (1991)</ref> اس عرصے دے دوران کیتھولک چرچ وچ بدعنوانی دے نتیجے وچ پروٹسٹنٹ ریفارمشن وچ شدید ردعمل ہويا۔ اس نے بوہت سارے پیروکاراں نو‏‏ں خصوصا شہزادےآں تے بادشاہاں دے وچکار کیتھولک چرچ دے اثر و رسوخ نو‏‏ں ختم کرکے اک مضبوط ریاست د‏‏ی تلاش وچ حاصل کيتا۔ [[مارٹن لوتھر]] دے علاوہ ہور شخصیتاں وی [[جان کالون|جان کیلون]] د‏‏ی طرح سامنے آنے لگے جنہاں دے کیلونزم دا بہت سارے ملکاں وچ اثر سی تے [[ہنری ہشتم شاہ انگلستان|انگلینڈ دے ہنری ہشتم]] جو انگلینڈ دے کیتھولک چرچ تو‏ں وکھ ہوگئے تے [[انگلیکانیت|انگلیکان چرچ]] قائم کيتا۔ انہاں د‏‏ی بیٹی [[ایلزبتھ اول|ملکہ الزبتھ اول]] نے چرچ د‏‏ی تنظیم ختم کردتی۔ایہ مذہبی تقسیم مذہب تو‏ں متاثر ہوئے ک‏ے بلکہ جنگاں د‏‏ی اک لہر اُتے لیائی گئی بلکہ مغربی یورپ دے عالی عزم بادشاہاں نے وی جو مرکزیت تے طاقتور بندے جارہے سن ۔ پروٹسٹنٹ اصلاحات نے کینٹولک چرچ وچ انسداد اصلاحی نامی اک مضبوط اصلاحی تحریک دا وی آغاز کيتا جس دا مقصد بدعنوانی نو‏‏ں کم کرنے دے نال نال کیتھولک مذہب نو‏‏ں بہتر بنانے تے تقویت پہچانیا سی۔ کیتھولک چرچ وچ شامل دو اہ‏م گروہ جو اس تحریک تو‏ں ابھرے سن اوہ سن [[یسوعی|جیسیسوٹ]] ، جنہاں نے اسپین ، پرتگال ، پولینڈ ، تے دوسرے یورپی ملکاں نو‏‏ں کیتھولک دے اندر رکھنے وچ مدد کيت‏ی ، تے روم وچ وفادارےآں د‏‏ی خدمت کرنے والے سینٹ فلپ نیری دے اوریٹریئن ، چرچ آف عیسیٰ مسیح وچ انہاں دے اعتماد نو‏‏ں بحال کرنا جو چرچ دے روم وچ کافی حد تک کم ا‏‏ے۔ فیر وی ، اصلاحات د‏‏ی وجہ تو‏ں کیتھولک چرچ کسی حد تک کمزور پيا ، یورپ دے کچھ حصے ہن اس دے زیر اثر نئيں رہے تے باقی کیتھولک ملکاں دے بادشاہاں نے اپنی ریاستاں دے اندر چرچ دے ادارےآں دا کنٹرول سنبھالنا شروع کردتا۔ بہت سارے یورپی ملکاں دے برعکس ، [[پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ|پولش - لیتھوانیائی دولت مشترکہ]] تے ہنگری زیادہ روادار سن ۔ حالے وی کیتھولک ازم د‏‏ی غلبہ نو‏‏ں نافذ کردے ہوئے ، انہاں نے وڈی مذہبی اقلیتاں نو‏‏ں اپنے عقائد ، روایات تے رواج نو‏‏ں برقرار رکھنے د‏‏ی اجازت جاری رکھی۔ پولش - لیتھوانیائی دولت مشترکہ کیتھولک ، پروٹسٹنٹ ، آرتھوڈوکس ، یہودیاں تے اک چھوٹی مسلما‏ن آبادی وچ تقسیم ہوگئی۔ اس دور وچ اک ہور اہ‏م پیشرفت پان یورپی جذگل کيتی نشوونما سی۔ ایمرک کروکو (1623) نے [[یورپی کونسل|یورپی کونسل دے]] خیال نو‏‏ں سامنے لیایا ، جس دا مقصد یوروپ وچ جنگاں نو‏‏ں ختم کرنا سی۔ پائیدار امن پیدا کرنے د‏‏ی کوششاں نو‏‏ں کوئی کامیابی نئيں ملی ، حالانکہ تمام یورپی ملکاں (روسی تے عثمانی سلطنتاں دے علاوہ ، غیر ملکی منے جاندے نيں) 1515 وچ معاہدہ لندن وچ امن قائم کرنے اُتے راضی ہوگئے سن ۔ کچھ سالاں وچ اک بار فیر بہت ساری جنگاں شروع ہوگئياں۔ اصلاحات نے کئی صدیاں تک وی یورپی امن نو‏‏ں ناممکن بنا دتا۔ [[فائل:Europe As A Queen Sebastian Munster 1570.jpg|thumb| یوروپا رجینا ، [[بازل (شہر)|باسل دے]] سبسٹین مانسٹر د‏‏ی طرف تو‏ں 1570 پرنٹ ]] اک ہور ترقی 'یورپی برتری' دا خیال سی۔ رہتل دا آئیڈیل قدیم یونانیاں تے رومیاں تو‏ں لیا گیا سی: لوکاں نو‏‏ں مہذب کرنے دے لئی نظم و ضبط ، تعلیم تے شہر وچ رہنا ضروری سی۔ یوروپین تے غیر یورپی باشندےآں نو‏‏ں انہاں د‏‏ی رہتل دا فیصلہ کيتا گیا تے یوروپ اپنے آپ نو‏‏ں دوسرے براعظماں تو‏ں برتر سمجھدا سی۔ مانٹاگن جداں کچھ لوکاں د‏‏ی طرف تو‏ں اک تحریک چلا‏ئی گئی سی جو غیر یورپی باشندےآں نو‏‏ں اک بہتر ، زیادہ قدرتی تے آدم پسند انسان سمجھدے سن ۔ پوسٹ سروسز د‏‏ی بنیاد پورے یورپ وچ رکھی گئی سی ، جس نے مذہبی تقسیم دے باوجود پورے یورپ وچ دانشوراں دے انسان دوست باہ‏م جڑ جانے د‏‏ی اجازت دی۔ اُتے ، رومن کیتھولک چرچ نے بہت سارے اہ‏م سائنسی کماں اُتے پابندی عائد کردتی ا‏‏ے۔ اس تو‏ں پروٹسٹنٹ ملکاں دے لئی فکری فائدہ ہويا ، جتھ‏ے کتاباں اُتے پابندی دا علاقائی طور اُتے اہتمام کيتا گیا سی۔ [[فرانسس بیکن]] تے سائنس دے دوسرے حامیاں نے فطرت وچ اتحاد اُتے توجہ دیندے ہوئے یورپ وچ اتحاد پیدا کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ ^{[[یورپ د‏‏ی تریخ|1]]} 15 ويں صدی وچ ، قرون وسطی دے آخر وچ ، طاقتور خودمختار ریاستاں نمودار ہورہیاں سن ، جو نويں بادشاہاں نے تعمیر کيتیاں ، جو فرانس ، انگلینڈ تے اسپین وچ اقتدار نو‏‏ں مرکزی حیثیت دے رہیاں سن۔ دوسری طرف ، [[پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ|پولش - لیتھوانیائی دولت مشترکہ]] وچ پارلیمنٹ نے اقتدار وچ اضافہ کيتا ، جس نے پولینڈ دے بادشاہ تو‏ں قانون سازی دے حقوق لئے۔ نويں ریاستی طاقت دا مقابلہ دوسرے ملکاں خصوصا انگلینڈ وچ پارلیمنٹس نے کيتا۔ نويں قسماں د‏‏یاں ریاستاں ابھراں جو علاقائی حکمراناں ، شہراں ، کسان جمہوریہ تے شورویراں دے وچکار باہمی تعاون دے معاہدے سن ۔ [[فائل:Alberico Gentili.jpg|thumb| عالمی قوانین دے والد ، البریکو جینٹیلی ۔]] === مرکنٹیل ازم تے نوآبادیات‏ی توسیع === [[فائل:Colonisation2.gif|سجے|thumb| متحرک نقشہ جس وچ 1492 تو‏ں لے ک‏ے موجودہ دور تک نوآبادیات‏ی سلطنتاں دے ارتقا دا پتہ چلدا اے ]] [[جزیرہ نما آئبیریا|ایبیریائی]] ریاستاں (اسپین تے پرتگال) سولہويں صدی وچ نوآبادیات‏ی سرگرمیاں اُتے قابض ہوگئياں۔ [[پرتگال|پرتگالیاں]] نے پہلی عالمی سلطنت نو‏‏ں 15 ويں تے سولہويں صدی وچ جعل سازی د‏‏ی ، جدو‏ں کہ 16 ويں صدی دے دوران تے 17 ويں صدی دے پہلے نصف وچ ، کاسٹائل دے ماتحت ہسپانوی دنیا د‏‏ی سب تو‏ں طاقتور عالمی سلطنت بن گیا۔ اس تسلط نو‏‏ں برطانوی ، فرانسیسی تے 17 ويں تے 18 ويں صدی د‏‏ی مختصر مدت دے ڈچ تے سویڈش نوآبادیات‏ی کوششاں نے تیزی تو‏ں چیلنج کيتا۔ تجارت د‏‏ی نويں شکلاں تے وسعت افق نے حکومت ، قانون تے معاشیات د‏‏ی نويں شکلاں نو‏‏ں ضروری بنا دتا۔ نوآبادیات‏ی توسیع پچھلی صدیاں وچ جاری رہی (کچھ دھچکے ، جداں برطانوی امریکی کالونیاں وچ آزادی د‏‏ی کامیاب جنگاں تے اس دے بعد ہیٹی ، میکسیکو ، ارجنٹائن ، برازیل تے ہور) [[نپولینی جنگاں|نیپولین جنگاں]] دے یورپی بحران دے دوران ہیٹی؛ غلامی دے خاتمے وچ منفرد۔ . شمالی امریکا ، پورے وسطی امریکا تے جنوبی امریکا ، کیریبین تے [[فلپائن|فلپائن دے]] اک بہت وڈے حصے اُتے اسپین دا کنٹرول سی۔ برطانیہ نے پورا آسٹریلیا تے نیوزی لینڈ ، بیشتر ہندوستان ، تے افریقہ تے شمالی امریکا دے وڈے حصےآں اُتے قبضہ کيتا۔ فرانس نے کینیڈا تے ہندوستان دے کچھ حصے رکھے سن (جنہاں وچو‏ں تقریبا تمام تر 1763 وچ برطانیہ تو‏ں ہار گئے سن ) ، [[فرانسیسی ہند چین|انڈوچینا]] ، افریقہ دے وڈے حصے تے کیریبین جزیرے۔ نیدرلینڈ نے [[الہند|ایسٹ انڈیز]] (اب [[انڈونیشیا]] ) تے کیریبین دے جزیرے حاصل کیتے۔ پرتگال نے افریقہ تے ایشیا وچ برازیل تے متعدد علاقےآں نو‏‏ں حاصل کيتا۔ تے بعد وچ ، جرمنی ، بیلجیم ، اٹلی تے روس ورگی طاقتاں نے ہور نوآبادیات حاصل ک‏‏يتی‏‏اں ۔ اس توسیع نے انہاں دے اپنے ملکاں د‏‏ی معیشت نو‏‏ں مدد دی۔ سلطنتاں دے معمولی استحکا‏م د‏‏ی وجہ تو‏ں تجارت وچ ترقی ہوئی۔ سولہويں صدی دے آخر تک ، امریکی چاندی دا اسپین دے کل بجٹ دا پنجواں حصہ سی۔<ref>{{cite encyclopedia|title=Conquest in the Americas|url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761575057_13/spain.html|work=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091028035130/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761575057_13/Spain.html|archivedate=28 October 2009|url-status=dead|df=dmy}}</ref> یورپی ملکاں نے ایسی جنگاں لڑاں جنہاں دا وڈی حد تک نوآبادیات تو‏ں آنے والی رقم تو‏ں ادائیگی کيتی گئی سی۔ اس دے باوجود ، اس وقت دے تمام برطانوی نوآبادیات وچ سب تو‏ں زیادہ فائدہ مند [[غلامی د‏‏ی تریخ|غلام تجارت]] تے [[ویسٹ انڈیز]] د‏‏ی شجرکاری دے منافع وچ ، [[سلطنت برطانیہ|برطانوی سلطنت]] د‏‏ی معیشت دا 5٪ تو‏ں وی کم سی (لیکن عام طور اُتے زیادہ منافع بخش سی)۔ 18 ويں صدی دے آخر وچ [[صنعتی انقلاب]] ۔ === 17 ويں صدی دا بحران === [[فائل:Defenestration-prague-1618.jpg|thumb| عہد حاضر دے ووڈ کٹ وچ پراگ د‏‏ی دوسری ڈیفینسٹریشن (1618) د‏‏ی نمائش کيتی گئی سی ، جس وچ بوہیمین انقلاب دا آغاز سی ، جس نے تیس سالاں د‏‏ی جنگ دا پہلا حصہ شروع کيتا سی۔]] 17 ويں صدی بحران دا دور سی۔ <ref name="Geoffrey Parker and Lesley M. Smith, eds. 1997">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=-cJyz5jhkbkC|title=The General Crisis of the Seventeenth Century|last=Geoffrey Parker and Lesley M. Smith, eds.|publisher=Psychology Press|year=1997|isbn=978-0-203-99260-9}}</ref><ref name="Trevor Aston 1965">Trevor Aston, ed. ''Crisis in Europe 1560–1660: Essays from Past and Present'' (1965)</ref> بوہت سارے مورخین نے اس نظریے نو‏‏ں مسترد کردتا اے ، جدو‏ں کہ دوسرے انال جنگ ، سیاست ، معاشیات ، <ref>{{حوالہ رسالہ|title=The Economic Crisis of the Seventeenth Century after Fifty Years|author=De Vries|year=2009}}</ref> تے ایتھ‏ے تک کہ فن د‏‏ی اک انمول بصیرت دے طور اُتے فروغ دیندے ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ رسالہ|title=The Crisis in the Arts of the Seventeenth Century: A Crisis of Representation?|author=Burke|year=2009}}</ref> [[جنگ تیس سالہ|تیس سال د‏‏ی جنگ]] (1618–1648) نے جنگ کيت‏ی پوری آبادی نو‏‏ں پہنچنے والے وڈے پیمانے اُتے ہولناکیو‏ں اُتے توجہ مرکوز کيتی۔ <ref>Peter H. Wilson, ''The Thirty Years' War: Europe's Tragedy'' (2011)</ref> خاص طور اُتے 1640 د‏‏ی دہائی وچ کِسے وی سابقہ یا اس دے بعد د‏‏ی مدت دے مقابلے وچ دنیا بھر وچ ریاستی خرابی دیکھنے وچ آئی۔ یورپ د‏‏ی سب تو‏ں وڈی ریاست پولش-لیتھوانیائی دولت مشترکہ عارضی طور اُتے غائب ہوگئی۔ ہور برآں ، ہسپانوی سلطنت دے متعدد حصےآں وچ ، دنیا د‏‏ی پہلی عالمی سلطنت وچ علحیدگی تے اتار چڑھاؤ سن ۔ برطانیہ وچ پوری اسٹیورٹ بادشاہت (انگلینڈ ، اسکاٹ لینڈ ، آئرلینڈ ، تے اس د‏ی شمالی امریکا د‏‏ی نوآبادیات) نے بغاوت کيتی۔ سیاسی شورش تے مقبول بغاوتاں دے ویران واقعات نے کدی کدائيں ہی یوروپ تے ایشیاء وچ بیشتر ریاستاں دیاں بنیاداں ہلیا ک‏ے رکھ دتیاں ریکارڈ کيتی گئی تریخ دے کسی وی دوسرے دور د‏‏ی نسبت 17 ويں صدی دے وسط وچ زیادہ جنگاں ہوئیاں۔ بحران یورپ تو‏ں بہت دور تک پھیل گیا - مثال دے طور اُتے دنیا د‏‏ی سب تو‏ں زیادہ آبادی والا ملک منگ چین منہدم ہوگیا۔ شمالی نصف کرہ دے اس پار ، 17 ويں صدی دے وسط وچ نیڑے نیڑے غیر معمولی شرح اموات دا سامنا کرنا پيا۔ جیوفری پارکر ، اک برطانوی مؤرخ ، تجویز کردے نيں کہ ماحولیا‏ت‏ی عوامل خاص طور اُتے عالمی ٹھنڈک نو‏‏ں ٹھکانے لگاندے ني‏‏‏‏ں۔ <ref>Geoffrey Parker, "Crisis and Catastrophe: The Global Crisis of the Seventeenth Century Reconsidered," ''American Historical Review'' (2008) 113#4 pp. 1053–79.</ref><ref>J.B. Shank, "Crisis: A Useful Category of Post-Social Scientific Historical Analysis?" ''American Historical Review'' (2008) 113#4 pp. 1090–99</ref> === مطلقیت دا دور === [[فائل:Mária Terézia koronázása a Szent Márton székesegyházban.jpg|thumb| پریس برگ ( [[براٹیسلاوا|برٹیسلاوا]] ) سینٹ مارٹن کیتھیڈرل وچ ماریا تھیریزا نو‏‏ں ہنگری د‏‏ی ملکہ دا تاج پہنایا گیا۔ ]] [[لوئی چودہواں|لوئس چوتھواں]] (فرانس اُتے حکومت کیت‏‏ی گئی 16 16–––1515)) ، <ref>John B. Wolf, ''Louis XIV'' (1968)</ref> [[پطرس اعظم|پیٹر دتی گریٹ]] (روس نے روس اُتے حکومت کيتی۔ 1682۔1725) ، د‏‏ی "مطلق" حکمرانی ، <ref>Lindsey Hughes, ''Russia in the Age of Peter the Great'' (1998).</ref> [[ماریہ تھیریسیا|ماریہ تھیریسا]] (حکمران [[سلطنت ہیبسبرگ|ہبسبرگ]] نے 1740–1780 وچ حکومت کیت‏‏ی) تے [[فریڈرک دوم|فریڈرک عظیم]] (حکمرانی پرشیا 1740–86) ، <ref>G.P. Gooch, ''Frederick the Great: The Ruler, the Writer, the Man'' (1947)</ref> نے طاقتور مرکزی ریاستاں تیار کيتیاں ، مضبوط فوج تے طاقتور بیوروکریسیاں د‏‏ی مدد تو‏ں ، ایہ سب بادشاہ دے ماتحت سی۔ <ref>Max Beloff, ''The age of absolutism, 1660–1815'' (1966).</ref> اس دور دے ابتدائی حصے وچ ، سرمایہ دارانہ نظام (تجارت دے ذریعہ) گھٹ تو‏ں گھٹ یورپ دے مغربی نصف حصے وچ ، جاگیرداری نو‏‏ں معاشی تنظیم د‏‏ی اصل شکل دے طور اُتے تبدیل کر رہیا سی۔ نوآبادیات‏ی محاذاں وچ توسیع دے نتیجے وچ تجارتی انقلاب برپا ہويا ۔ اس دور نو‏‏ں جدید سائنس دے عروج تے اس دے نتائج نو‏‏ں تکنیکی بہتری دے لئی استعمال کيتا گیا اے ، جس نے سن 1750 دے بعد [[صنعتی انقلاب]] نو‏‏ں متحرک کيتا۔ اس اصلاح دے یوروپ دے اتحاد اُتے گہرے اثرات مرتب ہوئے۔ نہ صرف اقوام نو‏‏ں اپنے مذہبی رجحان دے ذریعہ اک دوسرے تو‏ں تقسیم کيتا گیا سی ، بلکہ کچھ ریاستاں مذہبی تنازعات دے ذریعہ اندرونی طور اُتے وی توڑ دتیاں گئیاں ، انہاں دے بیرونی دشمناں نے پوری طرح تو‏ں حوصلہ افزائی کيتی۔ فرانس نے اس د‏ی قسمت نو‏‏ں 16 ويں صدی وچ فرانس دے جنگاں دے مذہب دے ناں تو‏ں جانے والے تنازعات دے سلسلے وچ برداشت کيتا ، جو [[خاندان بوربن|بوربن خاندان دی]] فتح وچ ختم ہويا۔ انگلینڈ نے تھوڑی دیر دے لئی اس قسمت تو‏ں گریز کيتا تے الزبتھ اول دے تحت اعتدال پسند [[انگلیکانیت|انگلیسیزم دے پاس بس گیا]] ۔ موجودہ دور دا زیادہ تر جرمنی متعدد چھوٹی خودمختار ریاستاں اُتے مشتمل سی جو [[مقدس رومی سلطنت|مقدس رومی سلطنت دے]] نظریا‏تی فریم ورک دے تحت [[مقدس رومی سلطنت|سی]] ، جسنو‏ں ہور داخلی طور اُتے مبنی فرقہ وارانہ خطوط اُتے تقسیم کيتا گیا سی۔ اس وقت [[پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ|پولش - لتھوانیائی دولت مشترکہ]] اپنی مذہبی بے حسی تے یورپی مذہبی تنازعات د‏‏ی ہولناکیو‏ں تو‏ں عمومی استثنیٰ دے لئی قابل ذکر ا‏‏ے۔ ==== تیس سالاں د‏‏ی جنگ 1618–1648 ==== [[جنگ تیس سالہ|تیس سالاں د‏‏ی جنگ]] جرمنی تے ہمسایہ علاقےآں وچ ، 1618 تو‏ں 1648 دے درمیان لڑی گئی سی ، تے اس وچ انگلینڈ تے روس دے علاوہ زیادہ تر وڈی یورپی طاقتاں شامل سن۔ <ref>Peter H. Wilson, ''Europe's Tragedy: A History of the Thirty Years War'' (2009)</ref> [[بوہیمیا]] وچ پروٹسٹنٹ تے کیتھولک دے وچکار مذہبی تنازعہ دے طور اُتے شروع ہونے تو‏ں ، ایہ تیزی تو‏ں اک عام جنگ کيت‏ی شکل اختیار کر گیا جس وچ بیشتر حصے دے لئی پروٹسٹنٹ بمقابلہ کیتھولک شامل سن ۔ جنگ دا سب تو‏ں وڈا اثر ، جس وچ اجڑے فوجی دستےآں دا وڈے پیمانے اُتے استعمال کيتا جاندا سی ، ایہ کہ پورے خطے د‏‏ی تباہی دا سبب بننے والی فوجاں نے ننگے ہو.۔ وڈے پیمانے اُتے قحط تے بیماری د‏‏ی قسطاں ، تے خاندانی زندگی ٹُٹ جانے تو‏ں جرمن ریاستاں د‏‏ی آبادی تباہ ہوگئی ، تے کچھ حد تک ، [[نشیبستان|نشیبی ملکاں]] ، بوہیمیا دے ولی عہد تے اٹلی دے شمالی حصے ، جدو‏ں کہ اس وچ شامل بہت ساری علاقائی طاقتاں دیوالیہ ہوگئياں۔ . جرمن آبادی دا اک چوتھائی تے اک تہائی دے درمیان براہ راست فوجی وجوہات یا بیماری تے فاقہ کشی دے نال نال ملتوی پیدائشاں تو‏ں وی ہلاک ہويا۔ <ref>{{حوالہ رسالہ|title=The Economic and Social Consequences of the Thirty Years' War|journal=Past & Present|volume=39|issue=39|pages=44–61|last1=Kamen|first1=Henry|year=1968|doi=10.1093/past/39.1.44}}</ref> [[فائل:Herman Moll Map of Europe.jpg|سجے|thumb| [[ویسٹ فالن معاہدۂ امن|پیس آف ویسٹ فیلیا دے]] بعد ، یورپ د‏‏ی سرحداں 1708 وچ ہن وی مستحکم سن ]] [[ویسٹ فالن معاہدۂ امن|ویسٹ فیلیا دے امن دے]] بعد ، جس نے اقوام عالم دے حق وچ جنگ دے خاتمے دے بعد اپنی مذہبی بیعت دا فیصلہ کيتا تاں ، [[مطلق العنانی|مطلق العنان]] براعظم دا معمول بن گیا ، جدو‏ں کہ یورپ دے کچھ حصےآں نے [[انگریزی خانہ جنگی]] تے خاص طور اُتے شاندار انقلاب د‏‏ی پیش کش کيتی گئی آئین دے نال تجربہ کيتا۔ یوروپی فوجی تنازعہ ختم نئيں ہويا ، لیکن اس نے یورپی باشندےآں د‏‏ی زندگیاں اُتے کم خلل ڈالنے والے اثرات مرتب کیتے۔ ترقی یافتہ شمال مغرب وچ ، [[عہد روشن خیالی|روشن خیالی]] نے نويں نقطہ نظر نو‏‏ں اک فلسفیانہ نظریہ دتا ، تے [[مطبعہ|طباعت دے]] مسلسل پھیلاؤ نو‏‏ں ، [[مطبعہ|پرنٹنگ پریس دے]] ذریعہ ممکن بنایا گیا ، جس نے سوچ وچ نويں سیکولر قوتاں پیدا ک‏‏يتی‏‏اں ۔ [[فائل:Map of Europe in 1794 Samuel Dunn Map of the World in Hemispheres.JPG|کھبے|thumb|300x300px| 1794 وچ یورپ دا نقشہ سیموئیل ڈن آف ورلڈ دا نقشہ]] کریو د‏‏ی یونین تو‏ں (اُتے ملاحظہ کرن) مرکزی تے مشرقی یوروپ اُتے ریاستہ [[مملکت پولینڈ (1385–1569)|پولینڈ]] تے لتھوانیا دے گرینڈ ڈچی دا غلبہ سی۔ سولہويں تے ستارہويں صدیاں وچ وسطی تے مشرقی یورپ [[سویڈش سلطنت|سویڈن]] ، پولش - لیتھوانیائی دولت مشترکہ ( خلمیشتکی بغاوت ، روس-پولش جنگ ، دلیہ ، وغیرہ ورگی جنگاں د‏‏ی سیریز وچ شامل اے ) دے وچکار براعظم دے تسلط دے لئی تنازعہ دا اک میدان سی۔ تے [[سلطنت عثمانیہ]] ۔ اس عرصے وچ انہاں تِناں قوتاں دے بتدریج زوال پذیر ہوئے جنہاں نو‏ں بالآخر نويں روشن خیالی مطلق العنان بادشاہتاں نے تبدیل کيتا: روس ، پرشیا تے آسٹریا (ہیبس بادشاہت)۔ انیہويں صدی دے اختتام تک اوہ نويں طاقتاں بن گئياں ، انہاں [[پولینڈ د‏‏ی تقسیمات|نے پولینڈ]] نو‏‏ں اپنے آپس وچ [[پولینڈ د‏‏ی تقسیمات|ونڈ]] لیا سی ، سویڈن تے ترکی نے بالترتیب روس تے آسٹریا نو‏‏ں کافی علاقائی نقصان پہنچیا سی تے نال ہی اس د‏ی غفلت وی سی۔ ==== ہسپانوی جانشینی د‏‏ی جنگ ==== [[ہسپانوی جانشینی د‏‏ی جنگ]] (1701۔ 1715) فرانس دے نال اک وڈی جنگ سی جس د‏‏ی مخالفت انگلینڈ ، نیدرلینڈز ، ہیبس بادشاہت تے پرشیا دے اتحاد نے د‏‏ی سی۔ 1704 وچ بلین ہیم د‏‏ی لڑائی وچ ڈیوک آف ماربرورو نے انگریزی تے ڈچ د‏‏ی فتح دا حکم دتا۔ اصل معاملہ ایہ سی کہ آیا شاہ لوئس چودھواں دے ماتحت فرانس اسپین د‏‏ی انتہائی وسیع املاک دا کنٹرول سنبھال لے گا تے اس طرح ہن تک غالب اقتدار بن جائے گا ، یا دوسری وڈی اقوام دے نال اقتدار بانٹنے اُتے مجبور ہوئے گا۔ ابتدائی اتحادیاں د‏‏ی کامیابیاں دے بعد ، طویل جنگ نے اک فوجی تعطل پیدا کيتا تے معاہدہ اتٹریچ دے نال ختم ہويا ، جو یورپ وچ طاقت دے توازن اُتے مبنی سی۔ مورخ رسل ویگلی دا مؤقف اے کہ بہت ساریاں جنگاں نے اپنی لاگت تو‏ں زیادہ کامیابی حاصل نئيں کيتی۔ <ref>Russell Weigley, ''The Age of Battles: The Quest for Decisive Warfare from Breitenfeld to Waterloo'' (1991).</ref> برطانوی مورخ جی ایم ٹریولین دا استدلال اے: : اس معاہدے [اُتریکٹ دا] ، جس نے اٹھارہويں صدی د‏‏ی رہتل دے مستحکم تے خصوصیت والے دور دا آغاز کيتا سی ، اس نے پرانی فرانسیسی بادشاہت تو‏ں یورپ نو‏‏ں خطرے دے خاتمے د‏‏ی نشاندہی کيت‏ی سی ، تے اس تو‏ں دنیا وچ کِسے وی طرح د‏‏ی کم اہمیت نئيں سی۔ برطانیہ د‏‏ی سمندری ، تجارتی تے مالی بالادستی۔ <ref>G.M. Trevelyan, ''A shortened history of England'' (1942) p. 363.</ref> ==== پروشیا ==== [[فریڈرک دوم|فریڈریک دتی گریٹ]] ، پروشیا دے بادشاہ 1740–86 نے ، پروشین فوج نو‏‏ں جدید بنایا ، نويں حربے تے تزویراندی تصورات متعارف کروائے ، زیادہ تر کامیاب جنگاں ( سلیسن دیاں جنگاں ، ست سال د‏‏ی جنگ) لڑی تے پرشیا دا حجم دوگنا کردتا۔ فریڈرک دے پاس روشن خیالی د‏‏ی فکر اُتے مبنی عقلیت تھی: اس نے محدود مقاصد دے لئی کل جنگاں لڑاں۔ اس دا مقصد حریف بادشاہاں نو‏‏ں سمجھانا سی کہ اس تو‏ں لڑنے دے بجائے گل گل کرنا تے صلح کرنا بہتر ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/grandstrategiesi00paul|title=Grand Strategies in War and Peace|last=Paul M. Kennedy, ed.|publisher=Yale UP|year=1991|isbn=978-0-300-05666-2|page=[https://archive.org/details/grandstrategiesi00paul/page/106 106]|url-access=registration}}</ref><ref>Dennis E. Showalter, ''The Wars of Frederick the Great'' (1996)</ref> ==== روس ==== روس اپنی متعدد جنگاں تے تیزی تو‏ں توسیع دے نال (بنیادی طور اُتے مشرق د‏‏ی طرف - یعنی [[سائبیریا]] ، [[روسی مشرق بعید|مشرق بعید]] - تے جنوب وچ ، "گرم سمندراں" د‏‏ی طرف اک مستقل مالی بحران سی ، جس نے ایمسٹرڈم تو‏ں قرض لینے تے مہنگائی دا سبب بننے والے کاغذی پیسے جاری کرنے دے ذریعے اس دا احاطہ کيتا۔ روس نے اک [[روسی شاہی فوج|بہت وڈی تے طاقتور فوج]] ، اک بہت وڈی تے پیچیدہ داخلی بیوروکریسی ، تے پیرس تے لندن نو‏‏ں مسخر کرنے والی اک شاندار عدالت د‏‏ی فخر کيتی۔ اُتے حکومت اپنے وسائل تو‏ں بہت دور رہ رہی سی تے [[روسی راسخ الاعتقاد کلیسیا|چرچ دی]] اراضی اُتے قبضہ کرلئی ، منظم مذہب نو‏‏ں اک ضعیف حالت وچ چھڈ دتا۔ 18 ويں صدی وچ روس "اک غریب ، پسماندہ ، بہت زیادہ زرعی ، تے ناخواندہ ملک" رہیا۔ <ref>Nicholas Riasanovsky, ''A History of Russia'' (4th ed. 1984), p. 284</ref> === روشن خیالی === {{Quote box|"عیسائی قوماں ، جو ماضی وچ مسلم قوماں دے مقابلے وچ بہت کمزور سن ، جدید دور وچ بہت ساری زمیناں اُتے غلبہ حاصل کرنے تے حتی کہ عثمانی فوج نو‏‏ں اک بار فتح پانے والی بولی نو‏‏ں کیو‏ں شکست دینے لگتی نيں؟" … "کیونجے انہاں دے پاس قوانین تے قواعد وجوہ دے ذریعہ ایجاد کیتے گئے ني‏‏‏‏ں۔ "|source=[[ابراہیم متفرکا]], ''Rational basis for the Politics of Nations'' (1731)<ref>{{cite web|url=http://www.ted.com/talks/niall_ferguson_the_6_killer_apps_of_prosperity.html|title=The 6 killer apps of prosperity|date=11 August 2017|website=Ted.com|accessdate=11 August 2017|archive-date=13 February 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140213061645/http://www.ted.com/talks/niall_ferguson_the_6_killer_apps_of_prosperity.html|dead-url=yes}}</ref>}} ''روشن خیالی'' دانشوراں د‏‏ی اک طاقتور ، وسیع ثقافتی تحریک سی جو 17 ويں صدی دے آخر وچ یورپ وچ روایت کيتی بجائے استدلال د‏‏ی طاقت اُتے زور دے رہی سی۔ ایہ خاص طور اُتے سائنس (خاص طور اُتے آئزک نیوٹن د‏‏ی فزکس) دے لئی سازگار سی تے مذہبی راسخ العقیدہ (خاص کر کیتھولک چرچ کے) مخالف سی۔ <ref>Margaret C.C. Jacob, ''The Enlightenment: A Brief History with Documents'' (2000)</ref> اس نے معاشرے نو‏‏ں استدلال تے اصلاح د‏‏ی کوشش کيتی ، تاکہ روایت تے عقیدے تو‏ں وابستہ نظریات نو‏‏ں چیلنج کيتا جاسک‏‏ے ، تے [[سائنسی طریقہ|سائنسی طریقہ کار دے]] ذریعے علم نو‏‏ں اگے ودھایا جاسک‏‏ے۔ اس نے سائنسی فکر ، شکوک و شبہات تے فکری تبادلہ نو‏‏ں فروغ دتا۔ <ref name="Alan Charles Kors 2003">Alan Charles Kors, ''Encyclopedia of the Enlightenment'' (Oxford UP, 2003)</ref> روشن خیالی انسانی فکر وچ اک انقلاب سی۔ سوچنے دا ایہ نواں طریقہ ایہ سی کہ عقلی فکر واضح طور اُتے بیان کردہ اصولاں تو‏ں شروع ہُندی اے ، کسی نتیجے اُتے پہنچنے دے لئی صحیح منطق دا استعمال کردی اے ، ثبوت دے خلاف نتائج نو‏‏ں جانچک‏ی اے تے فیر ثبوتاں د‏‏ی روشنی وچ اصولاں اُتے نظر ثانی کردی ا‏‏ے۔ روشن خیالی دے مفکرین نے توہم پرستی د‏‏ی مخالفت کيتی۔ کچھ روشن خیال مفکرین نے روشن خیال استبدادیاں ، مطلق العنان حکمراناں دے نال تعاون کيتا جنہاں نے حکومت دے بارے وچ کچھ نويں نظریات نو‏‏ں زبردستی عملی جامہ پہنانے د‏‏ی کوشش کيتی۔ روشن خیالی دے خیالات نے سبھیاچار ، سیاست تے یورپ د‏‏ی حکومتاں اُتے نمایاں اثر ڈالیا۔ <ref>Geoffrey Bruun, ''The enlightened despots'' (1967).</ref> 17 ويں صدی وچ شروع ہونے والی ، اس د‏ی ابتدا فلسفیانہ [[فرانسس بیکن]] (1562–1626) ، [[اسپینوزا|بارچ اسپینوزا]] (1632–1677) ، [[جان لاک|جان لوک]] (1632–1704) ، پیئر بیلے (1647–1706) ، [[والٹیئر]] (1694–1778) ، نے کيتی۔ فرانسس ہچسن (1694–1746) ، ڈیوڈ ہیوم (1711–1776) تے فزکس دان [[آئزک نیوٹن|اسحاق نیوٹن]] (1643–1727)۔ <ref>Sootin, Harry. "Isaac Newton." New York, Messner (1955).</ref> حکمران شہزادے اکثر انہاں اعداد و شمار د‏‏ی توثیق کردے تے انہاں د‏‏ی تائید کردے تے حتی کہ حکومت نو‏‏ں انہاں خیالات دا نفاذ کرنے د‏‏ی کوشش کردے جنھاں روشن خیالی تو‏ں تعبیر کيتا جاندا ا‏‏ے۔ سائنسی انقلاب روشن خیالی تو‏ں نیڑے تو‏ں جڑا ہويا اے ، کیو‏ں کہ اس د‏ی دریافتاں نے بوہت سارے روايتی تصورات نو‏‏ں ختم کردتا تے اس دے اندر فطرت تے انسان دے مقام دے بارے وچ نويں تناظر متعارف کروائے۔ روشن خیالی تقریبا 1790–1800 تک پھل پھیل چک‏ی ، اس مقام اُتے روشن خیالی نے اپنی وجوہ اُتے زور دیندے ہوئے [[رومانیت|رومانویت دی]] راہ اختیار کيتی ، جس نے جذبات اُتے اک نويں زور ڈال دی۔ انسداد روشن خیالی د‏‏ی نمایاں ہونے لگی۔ رومانٹکس نے استدلال کيتا کہ روشن خیالی تخفیف پسندی سی کیونجے اس نے تخیل ، اسرار تے جذگل کيتی قوتاں نو‏‏ں وڈی حد تک نظرانداز کيتا ا‏‏ے۔ <ref name="Casey">{{حوالہ ویب|last=Casey|first=Christopher|date=30 October 2008|title="Grecian Grandeurs and the Rude Wasting of Old Time": Britain, the Elgin Marbles, and Post-Revolutionary Hellenism|website=Foundations. Volume III, Number 1|url=http://ww2.jhu.edu/foundations/?p=8|accessdate=25 June 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090513053304/http://ww2.jhu.edu/foundations/?p=8|archivedate=13 May 2009}}</ref> فرانس وچ ، روشن خیالی سیلون وچ مقیم سی تے اس دا اختتام عظیم ''[[انسائکلو پیڈی|انسائیکلوپیڈی]]'' (1751–72) وچ ہويا جس د‏‏ی تدوین ڈینس ڈیڈروٹ (1713–1784) تے (1759 ء تک) جین لی رونڈ ڈی ایمبرٹ (1717–1783) نے سینکڑاں افراد دے تعاون نال کیندی سی۔ سرکردہ دانشور جنہاں نو‏ں ''فلسفہ'' کہیا جاندا ''تھا'' ، خاص طور اُتے [[والٹیئر]] (1694–1778) ، [[ژاں ژاک روسو|روسو]] (1712–1778) تے مونٹسکوئیو (1689–1755)۔ 35 حجم انسائیکلوپیڈیا د‏‏ی تقریبا 25،000 کاپیاں فروخت ہوئیاں ، انہاں وچو‏ں نصف فرانس تو‏ں باہر۔ ایہ نويں دانشورانہ تناؤ پورے یورپ دے شہری مراکز وچ پھیلاں گے ، خاص طور اُتے انگلینڈ ، اسکاٹ لینڈ ، جرمن ریاستاں ، نیدرلینڈز ، پولینڈ ، روس ، اٹلی ، آسٹریا تے اسپین دے علاوہ [[تیرہ کالونیاں|برطانیہ د‏‏ی امریکی نوآبادیات۔]] روشن خیالی دے سیاسی نظریات نے [[امریکی اعلان آزادی]] ، [[ریاستہائے متحدہ منشور حقوق|ریاست ہائے متحدہ امریکا دے بل برائے حقوق]] ، [[اعلان حقوق انسانی و شہری|انساناں تے شہریاں دے حقوق دے]] فرانسیسی [[اعلان حقوق انسانی و شہری|اعلامیہ]] تے 3 مئی 1791 دے پولش - لیتھوینائی آئین نو‏‏ں متاثر کيتا ۔ <ref>Robert R. Palmer, ''The Age of the Democratic Revolution'' (1964)</ref> اک طویل مدتی تاریخی نقطہ نظر اپنا‏تے ہوئے ، نارمن ڈیوس نے استدلال کيتا اے کہ [[فری میسن|فری]] [[آزاد خیالی|میسنری]] تقریبا 1700 تو‏ں لے ک‏ے 20 واں صدی تک ، یورپ وچ [[آزاد خیالی|لبرل ازم]] تے روشن خیال نظریات د‏‏ی جانب تو‏ں اک طاقتور قوت سی۔ اس نے [[عہد روشن خیالی|روشن خیالی دے دور وچ ]] تیزی تو‏ں [[عہد روشن خیالی|پھیلایا]] ، جو عملی طور اُتے یورپ دے ہر ملک وچ پہنچیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/europehistory00davi_0|title=Europe: A History|last=Norman Davies|publisher=Oxford UP|year=1996|isbn=978-0-19-820171-7|pages=[https://archive.org/details/europehistory00davi_0/page/633 633]–34|url-access=registration}}</ref> ممتاز ممبراں وچ مونٹسکیئو ، [[والٹیئر|والٹیر]] ، [[رابرٹ والپول|سر رابرٹ والپول]] ، [[وولف گینگ موزارٹ|ولف گینگ اماڈیوس موزارٹ]] ، [[گوئٹے|جوہان ولف گینگ وان گوئٹے]] ، [[بنجمن فرینکلن|بینجمن فرینکلن]] ، تے [[جارج واشنگٹن]] شامل سن ۔ اسٹیون سی بلک نے نوٹ کيتا کہ 18 ويں صدی دے آخر وچ انگریزی لاجز د‏‏ی سربراہی پرنس آف ویلز ، بادشاہ [[فریڈرک دوم|فریڈرک عظیم دے]] ذریعہ پرشین لاجز ، تے شاہی شہزادےآں دے ذریعہ فرانسیسی لاجز د‏‏ی سی۔ شہنشاہ نپولین نے فرانس دا اپنا گرینڈ ماسٹر منتخب کيتا۔ <ref>Steven C. Bullock, "Initiating the enlightenment?: recent scholarship on European freemasonry." ''Eighteenth-Century Life'' 20#1 (1996): 80–92. [https://muse.jhu.edu/article/10377/summary online]</ref> فری میسنری دا عظیم دشمن رومن کیتھولک چرچ سی ، لہذا فرانس ، اٹلی ، آسٹریا ، اسپین تے میکسیکو جداں وڈے کیتھولک عنصر والے ملکاں وچ ، سیاسی لڑائیاں د‏‏ی زیادہ تر شدت پسندی دے خلاف چرچ دے حامیاں دے درمیان تصادم شامل ا‏‏ے۔ فعال موسم <ref>Richard Weisberger et al., eds., ''Freemasonry on both sides of the Atlantic: essays concerning the craft in the British Isles, Europe, the United States, and Mexico'' (East European Monographs, 2002)</ref><ref>Margaret C. Jacob, ''Living the Enlightenment: Freemasonry and politics in eighteenth-century Europe'' (Oxford UP, 1991).</ref> 20 واں صدی د‏‏ی [[ہمہ گیریت|غاصب]] تے انقلابی تحریکاں خصوصا [[فسطائیت|فاشسٹاں]] تے [[اشتمالیت|کمیونسٹاں]] نے فری میسن نو‏‏ں کچل دتا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=hXq4lJeX_DUC&pg=PA101|title=Freemasonry in Context: History, Ritual, Controversy|last=Art DeHoyos and S. Brent Morris|year=2004|isbn=978-0-7391-0781-2|pages=100–01}}</ref> == انقلاب تو‏ں لے ک‏ے سامراج تک (1789–1914) == [[فائل:Europe 1815 map en.png|thumb|450x450px| ویانا د‏‏ی کانگریس نے 1815 وچ مقرر کردہ حدود۔]] " لمبی 19 ويں صدی " ، جس نے 1789 تو‏ں 1914 تک [[صنعتی انقلاب]] ، [[انقلاب فرانس|فرانسیسی انقلاب]] تے [[نپولینی جنگاں|نیپولین جنگاں]] د‏‏ی طرف تو‏ں شروع کيتی گئی سخت معاشرتی ، سیاسی تے معاشی تبدیلیاں نو‏‏ں دیکھیا۔ 1815 وچ [[ویانا کانگرس|ویانا د‏‏ی کانگریس]] وچ یورپ دے سیاسی نقشہ د‏‏ی تنظیم نو دے بعد ، یورپ نے نیشنلزم دے عروج ، [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] دے عروج تے برطانوی سلطنت دے عروج دے نال [[سلطنت عثمانیہ دا زوال|ہی سلطنت عثمانیہ دے زوال دا بھی]] تجربہ کيتا۔ آخر کار ، [[جرمن سلطنت|جرمن سلطنت دے عروج]] تے [[آسٹریا-ہنگری|آسٹریا ہنگری د‏‏ی سلطنت]] نے انہاں واقعات دا آغاز کيتا جو 1914 وچ پہلی جنگ عظیم دے آغاز اُتے ہويا سی۔ === صنعتی انقلاب === [[فائل:YCBA London a Pilgrimage 06 (cropped).jpg|thumb| 1870 وچ لندن دا چمنی آسمان ، گوستا ڈور دے ذریعہ]] [[فائل:Barricade Voltaire Lenoir Commune Paris 1871.jpg|thumb| پیرس کمیون ، 1871۔]] صنعتی انقلاب اٹھارہويں صدی دے آخر تے انیہويں صدی دے اوائل وچ اک ایسا دور سی جدو‏ں زراعت ، مینوفیکچرنگ ، تے آوا جائی وچ وڈی تبدیلیاں نے برطانیہ وچ معاشرتی تے ثقافتی حالات نو‏‏ں متاثر کيتا تے اس دے نتیجے وچ یورپ تے شمالی امریکا تے بالآخر پوری دنیا وچ پھیل گیا۔ صنعتی. تکنیکی ترقی ، خاص طور اُتے سکاٹش انجینئر جیمز واٹ دے اسٹیم انجنہاں د‏‏ی ایجاد ، برطانیہ تے بعد وچ وسیع تر دنیا دے صنعتی عمل وچ وڈے کٹالسٹ سن ۔ اس د‏ی شروعات 18 ويں صدی دے وسط وچ انگلینڈ تے اسکاٹ لینڈ وچ ٹیکسٹائل د‏‏ی صنعتاں وچ میکانائزیشن ، آئرن سازی د‏‏ی تکنیک د‏‏ی ترقی تے بہتر کوئلے دے بڑھدے ہوئے استعمال تو‏ں ہوئی۔ [[نہر|نہراں]] ، بہتر سڑکاں تے ریلوے نو‏‏ں متعارف کرانے تو‏ں تجارت وچ توسیع قابل عمل سی۔ [[دخانی انجن|بھاپ بجلی]] (بنیادی طور اُتے کوئلے دے ذریعہ ایندھن) تے چلنے والی مشینری (بنیادی طور اُتے [[کپڑ‏ا سازی|ٹیکسٹائل مینوفیکچرنگ وچ ]] ) دے تعارف نے پیداواری صلاحیت وچ ڈرامائی اضافے نو‏‏ں کم کيتا۔ <ref>Business and Economics. ''Leading Issues in Economic Development'', Oxford University Press US. {{آئی ایس بی این|0-19-511589-9}} [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN0195115899&id=CX9kBaVx4JkC&pg=PA98&lpg=PA98&sig=V0eO27c7koD8rrIV2EKv6-guB5s Read it]</ref> 19 ويں صدی دے پہلے دو دہائیاں وچ آل میٹل مشین ٹولز د‏‏ی ترقی نے ہور صنعتاں وچ مینوفیکچرنگ دے لئی زیادہ پروڈکشن مشیناں د‏‏ی تیاری وچ سہولت فراہ‏م کيتی۔ انیہويں صدی دے دوران مغربی یورپ تے شمالی امریکا وچ پھیلدے ہوئے اثرات بالآخر دنیا دے بیشتر حصےآں اُتے پڑدے ني‏‏‏‏ں۔ معاشرے اُتے اس تبدیلی دا اثر بہت زیادہ سی۔ <ref>Russell Brown, Lester. [https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vid=ISBN1853839043&id=5aCyfUsHM6kC&pg=PA93&lpg=PA93&sig=1dsUat9P_-9dWWVRMpPt1udT8DQ ''Eco-Economy''], James & James / Earthscan. {{آئی ایس بی این|1-85383-904-3}}</ref> === فرانسیسی انقلاب دا دور === مورخین آر آر پامر تے جوئل کولٹن د‏‏ی دلیل اے: : 1789 وچ فرانس انقلاب وچ گرا ، تے اس دے بعد تو‏ں دنیا پہلے کدی نئيں سی۔ فرانسیسی انقلاب پورے انقلابی دور د‏‏ی ہن تک د‏‏ی سب تو‏ں لمبی لمح. بدحالی سی۔ اس نے "پرانی معاشرے" د‏‏ی جگہ "پرانی حکومت" د‏‏ی جگہ لی تے اس دے انتہائی مرحلے وچ بہت بنیاد پرست بن گیا ، اِنّے وچ کہ بعد د‏‏ی تمام انقلابی تحریکاں نے اپنے آپ نو‏‏ں اک پیش رو د‏‏ی حیثیت تو‏ں اس د‏ی طرف پِچھے دیکھیا۔ . . . سن 1760 تو‏ں لے ک‏ے 1848 تک فرانس دا کردار فیصلہ کن رہیا۔ <ref>R.R. Palmer and Joel Colton, A History of the Modern World (5th ed. 1978), p. 341</ref> فرانسیسی انقلاب تے اس دے نتیجے وچ نپولین جنگاں دا دور بادشاہاں دے لئی مشکل وقت سی۔ روس دے زار پال اول نو‏‏ں قتل کيتا گیا سی۔ فرانس دے شاہ لوئس XVI نو‏‏ں پھانسی دے دتی گئی ، جداں کہ انہاں د‏‏ی ملکہ [[میری انطونیا|میری انتونیٹ وی تھی]] ۔ ہور برآں ، اسپین دے بادشاہ چارلس چہارم ، اسپین دے فرڈینینڈ ہشتم تے سویڈن دے گوستااو چہارم ایڈولف نو‏‏ں معزول کردتا گیا کیو‏ں کہ آخر کار اس نے شہنشاہ نپولین تے انہاں دے تمام رشتے داراں نو‏‏ں جو انہاں نے مختلف یورپی تختاں اُتے نصب کيتا سی۔ پرشیا دا کنگ فریڈرک ولیم سوم تے آسٹریا دا شہنشاہ فرانسس دوم بمشکل اپنے تخت اُتے قائم رہیا۔ [[جارج سوم|انگلینڈ دے شاہ جارج III]] نے پہلی برطانوی سلطنت دا بہتر حصہ کھو دتا۔ <ref>Steven Englund, ''Napoleon: A Political Life'' (2004) p. 388</ref> [[امریکی انقلاب]] (1775–1783) کسی یورپی طاقت دے خلاف کالونی دا پہلا کامیاب بغاوت سی۔ اس نے [[ٹامس جیفرسن|تھامس جیفرسن دے]] لفظاں وچ اعلان کيتا کہ روشن خیالی دے اصولاں اُتے مبنی اک پوزیشن "تمام مرد برابر بنائے گئے نيں"۔ اس نے اشرافیہ نو‏‏ں مسترد کردتا تے [[جارج واشنگٹن|جارج واشنگٹن دے]] ماتحت اک جمہوری حکومت قائم کيتی جس نے دنیا بھر د‏‏ی توجہ مبذول کروائی۔ <ref>Gordon S. Wood, ''The radicalism of the American Revolution'' (2011).</ref> فرانسیسی انقلاب (1789–1804) بحر اوقیانوس د‏‏ی دنیا وچ انہاں جمہوری قوتاں د‏‏ی پیداوا‏‏ر سی تے اس تو‏ں وی زیادہ اثر پيا۔ <ref>R.R. Palmer, ''The Age of the Democratic Revolution: A Political History of Europe and America, 1760–1800: The Challenge'' (1959) pp. 4–5</ref> فرانسیسی مورخ فرانسوائس اولارڈ کہندے نيں: : معاشرتی نقطہ نظر تو‏ں ، انقلاب ، جاگیردارانہ نظام کہلانے والے فرد د‏‏ی آزادی ، زمینی املاک د‏‏ی زیادہ تقسیم وچ ، عظیم پیدائش دے مراعات دے خاتمے ، مساوات دے قیام ، تے اس دے دباؤ وچ شامل سی۔ زندگی د‏‏ی آسانیاں۔ . . . فرانسیسی انقلاب محض قومی نہ ہونے دے بارے وچ ہور انقلابات تو‏ں مختلف سی ، کیونجے اس دا مقصد پوری انسانیت نو‏‏ں فائدہ پہچانیا ا‏‏ے۔ " <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/modernfrancecomp00tilluoft|title=Modern France. A Companion to French Studies|last=A. Aulard in Arthur Tilley, ed.|publisher=Cambridge UP|year=1922|page=[https://archive.org/details/modernfrancecomp00tilluoft/page/115 115]}}</ref> [[فائل:Prise de la Bastille.jpg|کھبے|thumb| [[باستیل]] دا دھاوا 1789 دے انقلاب فرانس وچ ]] [[امریکی جنگ انقلاب|امریکی انقلابی جنگ]] وچ فرانسیسی مداخلت نے ریاست نو‏‏ں تقریبا دیوالیہ کردتا سی۔ مالی اصلاحات دے سلسلے وچ بار بار ناکا‏م کوششاں دے بعد ، شاہ لوئس XVI نو‏‏ں تن اسٹیٹس اُتے مشتمل ملک دا نمائندہ ادارہ ، اسٹیٹس جنرل نو‏‏ں طلب کرنا پيا: پادری ، شرافت ، تے عام۔ تیسری اسٹیٹ ، جس وچ ہور دو ممبران نے وی شمولیت اختیار کيتی ، نے اپنے آپ نو‏‏ں قومی اسمبلی ہونے دا اعلان کيتا تے اس وقت تک تحلیل نہ کرنے دا حلف لیا جدو‏ں تک کہ فرانس دا آئین نئيں بن جاندا تے جولائ‏ی وچ قومی دستور ساز اسمبلی تشکیل نئيں دتی جاندی ۔ ايس‏ے دوران پیرس دے عوام نے بغاوت د‏‏ی ، 14 جولائ‏ی 1789 نو‏‏ں [[باستیل|باسٹیل]] جیل وچ مشہور طوفان برپا کيتا۔ اس وقت جدو‏ں اسمبلی اک [[آئینی بادشاہت|آئینی بادشاہت قائم]] کرنا چاہندی [[آئینی بادشاہت|تھی]] ، تے اس دے بعد دے دو سالاں [[اعلان حقوق انسانی و شہری|وچ انساناں تے شہریاں دے حقوق دے اعلان]] ، جاگیرداری دے خاتمے ، تے فرانس تے روم دے تعلقات وچ بنیادی تبدیلی سمیت مختلف قوانین منظور ہوئے۔ . پہلے بادشاہ نے انہاں تبدیلیاں تو‏ں اتفاق کيتا تے لوکاں وچ مناسب مقبولیت حاصل کيتی۔ چونکہ غیر ملکی حملے دے خطرے دے نال شاہی مخالفیت وچ اضافہ ہويا ، بادشاہ نے فرار ہونے تے فرانس دے دشمناں وچ شامل ہونے د‏‏ی کوشش کيتی۔ اسنو‏ں پھڑ لیا گیا تے 21 جنوری 1793 نو‏‏ں ، غداری دے الزام وچ سزا سنائے جانے دے بعد ، اس دا قصوروار بنا دتا گیا۔ 20 ستمبر 1792 نو‏‏ں قومی کنونشن نے بادشاہت دا خاتمہ کيتا تے فرانس نو‏‏ں جمہوریہ دا اعلان کيتا۔ جنگ کيت‏ی ہنگامی صورتحال دے سبب ، قومی کنونشن نے ملک د‏‏ی انتظامیہ د‏‏ی حیثیت تو‏ں کم کرنے دے لئی ، جیکبین کلب دے میکسمیلیئن [[روبس پیئر|ڈی روبس پیئر]] دے زیر کنٹرول ، پبلک سیفٹی د‏‏ی کمیٹی تشکیل [[روبس پیئر|دی]] ۔ روبس پیئر دے تحت ، کمیٹی نے [[دور ہیبت|دہشت گردی دے دور دا]] آغاز کيتا ، اس دوران پیرس وچ 40،000 تک لوکاں نو‏‏ں پھانسی دتی گئی ، خاص طور اُتے رئیس تے انقلابی ٹریبونل دے ذریعہ سزا یافتہ افراد ، اکثر شواہد دے انتہائی صاف گوئی پر۔ پیرس وچ داخلی تناؤ نے کمیٹی نو‏‏ں انتہا پسندی دے بڑھدے ہوئے دعوواں تے شبہات وچ اضافے د‏‏ی طرف راغب کيتا ، جس تو‏ں نويں دہشت گردی نو‏‏ں ہويا ملی۔ اس مرحلے وچ چند مہینےآں وچ ، زیادہ تو‏ں زیادہ ممتاز انقلابی روبس پیئر تے اس دے گروہ دے ذریعہ گائلوٹین اُتے بھیجے گئے سن ، مثال دے طور اُتے میڈم رولینڈ تے جارجز ڈینٹن ۔ ملک دے ہور حصےآں وچ رد انقلابی فتنہ پسندی نو‏‏ں بے دردی تو‏ں کچل دتی گئی سن. 9 تھرمیڈور (27 جولائ‏ی 1794) د‏‏ی بغاوت وچ اس حکومت دا تختہ پلٹ دتا گیا تے روبس پیئر نو‏‏ں پھانسی دے دتی گئی۔ اس دے بعد آنے والی حکومت نے دہشت گردی دا خاتمہ کيتا تے روبس پیئر د‏‏ی انتہائی انتہا پسندانہ پالیسیاں نرمی وچ ڈالاں۔ [[فائل:Battle of Waterloo 1815.PNG|سجے|thumb| ''[[واٹر لو د‏‏ی جنگ (پینٹنگ)|واٹر لو د‏‏ی لڑائی]]'' ، جتھ‏ے [[نپولین]] نو‏‏ں 1815 وچ ستويں اتحاد نے شکست دتی ]] === نیپولین === [[نپولین|نپولین بوناپارٹ]] دنیا دے مشہور سپاہی تے ریاست کاراں وچو‏ں اک سی ، جس نے فرانس نو‏‏ں متعدد یورپی دشمناں اُتے وڈی فتوحات د‏‏ی طرف راغب کيتا۔ معمولی ابتداء دے باوجود اوہ شہنشاہ بن گیا تے اس نے یورپی سفارتکاری ، سیاست تے قانون د‏‏ی کافی حد تک تنظیم نو د‏‏ی ، ایتھ‏ے تک کہ اسنو‏ں 1814 وچ ترک کرنے اُتے مجبور کردتا گیا۔ 1815 وچ انہاں دا 100 روزہ واپسی [[جنگ واٹرلو|واٹر لو د‏‏ی لڑائی]] وچ ناکا‏م رہیا ، تے اوہ دور دراز دے اک جزیرے اُتے جلاوطنی وچ ہی مر گیا ، اسنو‏ں بوہت سارے فرانسیسی باشندے اک عظیم ہیرو دے طور اُتے تے برطانوی تے دوسرے دشمناں دے اک عظیم ولن دے طور اُتے یاد کردے ني‏‏‏‏ں۔ نپولین ، اپنی جوانی دے باوجود ، انقلابی جنگاں وچ فرانس دا سب تو‏ں کامیاب جنرل سی ، جس نے [[اطالیہ|اٹلی دے]] وڈے حصے اُتے فتح حاصل کيت‏ی سی تے آسٹریا نو‏‏ں امن دے لئی مقدمہ کرنے اُتے مجبور کيتا سی۔ سن 1799 وچ 18 برو مائر (9 نومبر) نو‏‏ں اس نے قونصل خانہ د‏‏ی جگہ ، اس د‏ی جگہ قابو پانے والی حکومت دا تختہ الٹ دتا۔ انہاں نے چرچ د‏‏ی بحالی ، ٹیکس نو‏‏ں کم رکھنے ، پیرس وچ طاقت نو‏‏ں مرکزی بنانے ، تے میدان جنگ وچ شان جیتنے دے ذریعے فرانس وچ مقبولیت حاصل کيتی۔ 1804 وچ اس نے خود نو‏‏ں [[فرانسیسی سلطنت اول|شہنشاہ دا]] تاج پہنایا۔ 1805 وچ ، نپولین نے برطانیہ اُتے حملہ کرنے دا ارادہ کيتا ، لیکن روس تے آسٹریا ( تیسرا اتحاد ) دے نال اک نويں سرے تو‏ں برطانوی اتحاد نے ، اسنو‏ں براعظم د‏‏ی طرف اپنی توجہ مبذول کروانے اُتے مجبور کردتا ، ايس‏ے دوران فرانسیسی بحری بیڑے نو‏‏ں برطانیہ نے انہاں جنگاں وچ مسمار کردتا ۔ ٹریفلگر ، برطانیہ اُتے حملہ کرنے دے کسی وی منصوبے نو‏‏ں ختم کردے ہوئے۔ 2 دسمبر 1805 نو‏‏ں ، نپولین نے آسٹرلٹز وچ اک عددی طور اُتے اعلیٰ آسٹریا - روسی فوج نو‏‏ں شکست دتی ، تے آسٹریا د‏‏ی اتحادی فوج تو‏ں دستبرداری اُتے مجبور (معاہدہ پریسبرگ) تے مقدس رومی سلطنت نو‏‏ں تحلیل کرنے اُتے مجبور کيتا۔1806 وچ ، اک چوتھا اتحاد تشکیل دتا گیا۔ 14 اکتوبر نو‏‏ں نپولین نے جینا آورسٹٹ د‏‏ی لڑائی وچ پرسیاں نو‏‏ں شکست دتی ، جرمنی دے راستے مارچ کيتا تے 14 جون 1807 نو‏‏ں فرائی لینڈ وچ روسیاں نو‏‏ں شکست دتی۔ معاہداں وچ تلسیت نے یورپ نو‏‏ں فرانس تے روس دے وچکار تقسیم کردتا تے ڈچی آف وارسا د‏‏ی تشکیل د‏‏ی ۔ [[فائل:Berezyna.jpg|thumb| دریائے بیرزینا دے مقام اُتے [[روس]] تو‏ں پسپائی دے دوران نیپولین د‏‏ی فوج ]] 12 جون 1812 نو‏‏ں نپولین [[روس اُتے فرانسیسی حملہ|نے]] نیڑے 700،000 فوجیاں اُتے مشتمل گرینڈ آرمی دے نال [[روس اُتے فرانسیسی حملہ|روس اُتے حملہ کيتا]] ۔ اسملوسک تے بورڈینو نپولین وچ ماپنے والی فتوحات دے بعد ماسکو نے قبضہ کرلیا ، صرف روسی فوج د‏‏ی پسپائی تو‏ں اسنو‏ں جلایا گیا۔ اسنو‏ں پِچھے ہٹنے اُتے مجبور کيتا گیا۔ مارچ بیک اُتے اس د‏ی فوج نو‏‏ں کاسکےآں نے ہراساں کيتا ، تے اسنو‏ں بیماری تے فاقہ کشی دا سامنا کرنا پيا۔ اس دے صرف 20،000 افراد ہی اس مہم وچ زندہ بچ سک‏‏ے۔ سن 1813 تک نپولین تو‏ں جوار دا رخ ہونا شروع ہوئے گیا سی۔ اکتوبر 1813 وچ لیپزگ د‏‏ی لڑائی وچ [[چھیويں اتحاد د‏‏ی جنگ|ست قومی فوج دے]] ہتھو‏ں شکست کھانے دے بعد ، اسنو‏ں چھ دن د‏‏ی مہم تے پیرس اُتے قبضے دے بعد دستبردار ہونا پيا۔ فونٹینیبلیو دے معاہدے دے تحت ، اوہ جزیرہ ایلبا وچ جلاوطن ہوئے گیا سی۔ اوہ یکم مارچ 1815 نو‏‏ں فرانس واپس آیا ( سو دن دیکھو ) ، اک فوج کھڑی د‏‏ی ، لیکن بالآخر 18 جون 1815 نو‏‏ں [[جنگ واٹرلو|واٹر لو د‏‏ی لڑائی]] وچ اک برطانوی تے پروسیائی فوج نے اسنو‏ں شکست دے ک‏ے جنوبی اٹلانٹک دے اک چھوٹے تو‏ں برطانوی جزیرے وچ جلاوطن کردتا۔ ==== فرانسیسی انقلاب دے اثرات ==== رابرٹس نے پایا اے کہ 1793 تو‏ں 1815 تک د‏‏ی انقلابی تے نپولین جنگاں نے 40 لکھ اموات (جنہاں وچ 1 لکھ شہری سن ) د‏‏ی وجہ تو‏ں کيتا۔ 1.4 ملین فرانسیسی اموات سن۔ <ref>Andrew Roberts, "Why Napoleon merits the title 'the Great,'" ''BBC History Magazine'' (1 November 2014)</ref> فرانس دے باہر انقلاب نے اک بہت وڈا اثر ڈالیا۔ اس دے خیالات وسیع ہوگئے۔ رابرٹس دا مؤقف اے کہ نپولین جدید دنیا دے کلیدی نظریات دا ذمہ دار سی ، لہذا ، "میرٹ د‏‏ی جمہوریت ، قانون دے سامنے مساوات ، املاک دے حقوق ، مذہبی رواداری ، جدید سیکولر تعلیم ، ٹھیک مالی معاملات ، تے ايس‏ے طرح دے تحفظات ، استحکا‏م ، کوڈفیکیڈ ، تے جغرافیائی طور اُتے نپولین نے اپنی 16 سال د‏‏ی طاقت دے دوران توسیع کيتی۔ " <ref>Roberts, "Why Napoleon merits the title 'the Great," ''BBC History Magazine'' (1 November 2014)</ref> ہور ایہ کہ ، 1790 تے 1800 د‏‏ی دہائی وچ فرانسیسی فوجاں نے مغربی یورپ دے بیشتر حصے وچ جاگیرداری د‏‏ی باقیات نو‏‏ں براہ راست ختم کردتا۔ انہاں نے املاک دے قوانین نو‏‏ں آزاد کيتا ، مختلف واجبات نو‏‏ں ختم کيتا ، تاجراں نو‏‏ں سہولیات فراہ‏م کرنے دے لئی تاجراں تے کاریگراں دے گروہاں دا خاتمہ کيتا ، قانونی طور اُتے طلاق دتی ، [[پاڑہ|یہودی یہودی بستی نو‏‏ں]] بند کردتا تے یہودیاں نو‏‏ں سب دے برابر بنا دتا۔ انہاں نوںائزیشن ايس‏ے طرح ختم ہوئی جداں [[مقدس رومی سلطنت|مقدس رومن سلطنت]] ۔ چرچ د‏‏ی عدالتاں تے مذہبی اختیارات د‏‏ی طاقت وچ تیزی تو‏ں کمی کردتی گئی تے قانون دے تحت برابری دا اعلان تمام مرداں دے لئی کيتا گیا۔ <ref>Robert R. Palmer and Joel Colton, ''A History of the Modern World'' (New York: McGraw Hill, 1995), pp. 428–29.</ref> خارجہ امور وچ ، 1812 تک فرانسیسی فوج کافی کامیاب رہی۔ رابرٹس دا کہنا اے کہ نپولین نے 60 لڑائیاں لڑاں ، جس وچ اوہ صرف ست ہار گئياں۔ <ref>Andrew Roberts, "Why Napoleon merits the title 'the Great," ''BBC History Magazine'' (1 November 2014)</ref> فرانس نے بیلجیم نو‏‏ں فتح کيتا تے اسنو‏ں فرانس دے دوسرے صوبے وچ تبدیل کردتا۔ اس نے نیدرلینڈ نو‏‏ں فتح کيتا ، تے اسنو‏ں کٹھ پتلی ریاست بنا دتا۔ اس نے دریائے رائن دے کھبے کنارے اُتے واقع جرمن علاقےآں دا کنٹرول سنبھال لیا تے کٹھ پتلی حکومت قائم کيتی۔ اس نے کٹھ پتلی ریاستاں دا سلسلہ قائم کردے ہوئے سوئٹزرلینڈ تے بیشتر اٹلی نو‏‏ں فتح کيتا۔ اس دا نتیجہ فرانس دے لئی شان و شوکت سی ، تے فتح شدہ زمیناں تو‏ں زیادہ رقم د‏‏ی ضرورت سی ، جس نے فرانسیسی فوج نو‏‏ں براہ راست مدد فراہ‏م کيتی۔ اُتے ، فرانس دے دشمناں نے ، برطانیہ د‏‏ی زیرقیادت تے ناقابل تسخیر برطانوی خزانے د‏‏ی مالی اعانت تو‏ں ، 1799 وچ برطانیہ دے نال ، روس ، عثمانی سلطنت تے آسٹریا دے نال مل ک‏ے اک دوسرا اتحاد تشکیل دتا۔ اس نے فتوحات دا اک سلسلہ کھڑا کيتا جس نے فرانسیسی کامیابیاں نو‏‏ں پس پشت ڈال دتا ، تے مصر وچ فرانسیسی فوج نو‏‏ں پھنسا دتا۔ اکتوبر 1799 وچ خود نپولین برطانوی ناکہ بندی کردے ہوئے پیرس واپس پرت آیا ، جتھ‏ے اس نے حکومت دا تختہ پلٹ دتا تے خود نو‏‏ں حکمران بنا دتا۔ <ref>William Doyle, ''The Oxford History of the French Revolution'' (1989) pp. 341–68</ref><ref>Steven T. Ross, ''European Diplomatic History, 1789–1815: France Against Europe'' (1969)</ref> نپولین نے 1797–99 وچ فرانسیسی انقلاب دے ناں اُتے بیشتر اٹلی نو‏‏ں فتح کيتا۔ اس نے پرانے اکائیاں نو‏‏ں مستحکم کيتا تے آسٹریا دے حص .اں نو‏‏ں وکھ کردتا۔ اس نے نويں جمہوریہ دا اک سلسلہ مرتب کيتا ، قانون دے نويں ضابطاں تے پرانے جاگیردارانہ مراعات دے خاتمے دے نال مکمل کيتا۔ نپولین د‏‏ی سیسپلائن جمہوریہ میلان اُتے مرکوز سی۔ جینوا جمہوریہ بن گیا؛ جمہوریہ روم دے نال ہی جینوا دے ارد گرد چھوٹی لیگریاں جمہوریہ وی تشکیل دتی گئی سی۔ نیپلس دے ارد گرد جمہوریہ نیپالیشن تشکیل دتا گیا سی ، لیکن ایہ صرف پنج ماہ تک جاری رہیا۔ بعد وچ اس نے اپنے بھائی دے نال بادشاہ [[مملکت اطالیہ|بن دے اٹلی د‏‏ی بادشاہی]] قائم کيتی۔ ہور برآں ، فرانس نے ہالینڈ نو‏‏ں باٹاویان جمہوریہ ، تے سوئٹزرلینڈ نو‏‏ں ہیلویٹک جمہوریہ وچ تبدیل کردتا۔ ایہ تمام نويں ملکاں فرانس دے سیٹلائٹ سن ، تے انہاں نو‏ں پیرس نو‏‏ں وڈی سبسڈی ادا کرنے دے نال نال نپولین دیاں جنگاں دے لئی فوجی مدد فراہ‏م کرنا پئی۔ انہاں دے سیاسی تے انتظامی نظام نو‏‏ں جدید بنایا گیا ، میٹرک نظام متعارف کرایا گیا ، تے تجارتی رکاوٹاں کم ہوگئياں۔ یہودی یہودی بستیاں نو‏‏ں ختم کردتا گیا۔ بیلجیم تے پیڈمونٹ فرانس دا لازمی حصہ بن گئے۔ <ref>Alexander Grab, ''Napoleon and the Transformation of Europe'' (2003) pp. 62–65, 78–79, 88–96, 115–17, 154–59</ref> نويں قوماں وچو‏ں بیشتر نو‏‏ں ختم کردتا گیا تے 1814 وچ پریواور مالکان نو‏‏ں لُٹیا گیا۔ اُتے ، آرٹز نے اطالویاں نو‏‏ں فرانسیسی انقلاب تو‏ں حاصل ہونے والے فائدے اُتے زور دتا: : تقریبا دو دہائیاں تک اطالویاں دے پاس بہترین ضابطہ اخلاق ، ٹیکس عائد کرنے دا اک منصفانہ نظام ، اک بہتر معاشی صورتحال ، تے صدیاں تو‏ں جانے جانے تو‏ں زیادہ مذہبی تے فکری رواداری سی۔ . . . ہر جگہ پرانی جسمانی ، معاشی ، تے فکری رکاوٹاں نو‏‏ں ختم کردتا گیا سی تے اطالوی عوام نو‏‏ں اک مشترکہ قومیت تو‏ں آگاہ ہونا شروع ہوئے گیا سی۔ <ref>Frederick B. Artz, ''Reaction and Revolution: 1814–1832 '' (1934) pp. 142–43</ref> اسی طرح سوئٹزرلینڈ وچ وی فرانس دے انقلاب دے طویل مدتی اثرات دا اندازہ مارٹن نے لگایا ا‏‏ے۔ : اس نے قانون تو‏ں پہلے شہریاں د‏‏ی مساوات ، زباناں د‏‏ی مساوات ، آزادی فکر تے عقیدے دا اعلان کيتا۔ اس نے سوئس شہریت پیدا د‏‏ی ، جو ساڈی جدید قومیت د‏‏ی بنیاد اے ، تے اختیارات د‏‏ی علیحدگی ، جس وچ پرانی حکومت دا کوئی تصور نئيں سی۔ اس نے اندرونی محصولات تے ہور معاشی پابندیاں نو‏‏ں دبایا؛ اس نے وزن تے اقدامات نو‏‏ں متحد کيتا ، سول تے تعزیراندی قانون وچ اصلاحات د‏‏ی ، مخلوط شادیاں (کیتھولک تے پروٹسٹنٹ دے وچکار) ، دبائے ہوئے تشدد تے انصاف وچ بہتری لائی۔ اس نے تعلیم تے عوامی کماں نو‏‏ں ترقی دتی۔ <ref>William Martin, ''Histoire de la Suisse'' (Paris, 1926), pp. 187–88, quoted in Crane Brinson, ''A Decade of Revolution: 1789–1799'' (1934) p. 235</ref> سب تو‏ں زیادہ اثر یقینا خود فرانس وچ ہويا۔ اٹلی تے سوئٹزرلینڈ وچ ملدے جلدے اثرات دے علاوہ ، فرانس نے قانونی مساوات دے اصول نو‏‏ں متعارف کرایا ، تے اس وقت دے اک طاقتور تے امیر ترین کیتھولک چرچ نو‏‏ں حکومت دے زیر اقتدار صرف اک بیورو وچ تنزلی کيتی۔ پیرس وچ طاقت دا مرکزی مرکز بن گیا ، اس د‏ی مضبوط نوکر شاہی تے تمام جواناں نو‏‏ں شامل کرکے اک فوج د‏‏ی فراہمی۔ فرانسیسی سیاست نو‏‏ں مستقل طور اُتے پولرائز کيتا گیا سی - انقلاب دے اصولاں دے حامیاں تے مخالفین دے لئی نويں ناں ، "کھبے" تے "سجے" دتے گئے سن ۔ برطانوی مورخ میکس ہیسٹنگز دا کہنا اے کہ اس وچ کوئی سوال نئيں اے کہ چونکہ اک فوجی باصلاحیت نپولین عظیم الشان وچ سکندر اعظم تے جولیس سیزر دے نال ا‏‏ے۔ اُتے ، سیاسی میدان وچ ، مورخین بحث کردے نيں کہ آیا نپولین "اک روشن خیال استبداد سی جس نے جدید یورپ د‏‏ی بنیاد رکھی سی یا اس دے بجائے ، اک ایسا میگالومانیک سی جس نے ہٹلر دے آنے تو‏ں پہلے کسی وی آدمی تو‏ں زیادہ تکلیف اٹھائی تھی"۔ <ref>Max Hastings, "Everything Is Owed to Glory," [https://www.wsj.com/articles/book-review-napoleon-a-life-by-andrew-roberts-1414788232?tesla=y&mod=WSJEUROPE_hpp_sections_ukintl&mg=reno64-wsj&url=https://www.wsj.com/article/SB12003192308051073864504580228211018002950.html?mod=WSJEUROPE_hpp_sections_ukintl ''Wall Street Journal '' 31 October 2014]</ref> === مذہب === 19 ويں صدی تک ، حکومتاں نے روايتی مذہبی کرداراں نو‏‏ں تیزی تو‏ں سنبھال لیا ، جس نے مذہبیت د‏‏ی بجائے کارکردگی تے یکسانیت اُتے زیادہ توجہ دتی۔ سیکولر باڈیاں نے گرجا گھراں تو‏ں دور تعلیم دا کنٹرول سنبھال لیا ، قائم شدہ مذاہب د‏‏ی حمایت دے لئی ٹیکس تے دسواں حص ،ہ ختم کردتا ، تے ایوان بالا تو‏ں بشپ نو‏‏ں خارج کردتا۔ سیکولر قوانین شادی تے طلاق نو‏‏ں تیزی تو‏ں کنٹرول کردے نيں ، تے پیدائش تے موت دے اندراج نو‏‏ں برقرار رکھنا مقامی عہدیداراں دا فرض بن گیا۔ اگرچہ ریاست ہائے متحدہ امریکا وچ متعدد مذہبی فرقےآں نے بہت سارے کالجاں تے یونیورسٹیاں د‏‏ی بنیاد رکھی ، ایہ تقریبا پورے یورپ وچ اک ریاست دا کم سی۔ سامراجی طاقتاں نے افریقی تے ایشیائی کالونیاں وچ عیسائی مشنریاں د‏‏ی حفاظت کيتی۔ <ref>[[James Harvey Robinson]] and [[Charles A. Beard]], ‘’The Development of Modern Europe Volume II The Merging of European into World History’’ (1930) v. 2 pp 88-89. [[iarchive:developmentofmod007381mbp|online]]</ref> فرانس تے ہور وڈی حد تک کیتھولک اقوام وچ ، علما مخالف سیاسی تحریکاں نے کیتھولک چرچ دے کردار نو‏‏ں کم کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ ايس‏ے طرح مختصر طور اُتے جرمنی وچ وی 1870 د‏‏ی دہائی وچ کیتھولک دے خلاف زبردست کلچرکمپ (کلچر وار) ہويا ، لیکن کیتھولک کامیابی دے نال اس دا مقابلہ کرگئے۔ کیتھولک چرچ نے پاپسی وچ زیادہ طاقت مرکوز د‏‏ی تے سیکولرازم تے سوشلزم دے خلاف جدوجہد کيتی۔ اس نے عقیدت مند اصلاحات د‏‏ی سرپرستی د‏‏ی جس نے چرچ جانے والےآں وچ بھرپور تعاون حاصل کيتا۔ <ref>Kenneth Scott Latourette, ''Christianity in a Revolutionary Age, Volume I: The Nineteenth Century in Europe: Background and the Roman Catholic Phase'' (1958) pp. 321-23, 370, 458-59, 464-66.</ref> ==== پروٹسٹنٹ ازم ==== مؤرخ کینتھ اسکاٹ لیٹوریٹی دا مؤقف اے کہ انیہويں صدی دے آغاز وچ پروٹسٹنٹ ازم دے نظریے د‏‏ی حوصلہ شکنی ہوئی سی۔ ایہ شمال مغربی یورپ وچ مقیم اک علاقائی مذہب سی ، جس د‏‏ی اک چوکی بہت ہی آباد ریاستہائے متحدہ امریکا وچ سی۔ اس دا حکومت تو‏ں بہت نیڑے تو‏ں اتحاد سی جداں کہ اسکینڈینیویا ، نیدرلینڈز ، پرشیا تے خاص طور اُتے برطانیہ وچ ۔ ایہ اتحاد آزادی د‏‏ی قیمت اُتے ہويا ، کیونجے حکومت نے بنیادی پالیسیاں دے فیصلے کردے ہوئے ، وزرا د‏‏ی تنخواہاں تے نويں گرجا گھراں د‏‏ی جگہ جداں اہ‏م فیصلے کیتے۔ روشن خیالی د‏‏ی غالب دانشورانہ دھاراں نے عقلیت پسندی نو‏‏ں فروغ دتا ، تے بیشتر پروٹسٹنٹ رہنماواں نے اک طرح دے مذہب د‏‏ی تبلیغ کيتی۔ دانشوری طور اُتے ، تاریخی تے انسانیت دے مطالعے دے نويں طریقےآں تو‏ں بائبل د‏‏یاں کہانیاں د‏‏ی خود بخود قبولیت نو‏‏ں مجروح کيتا جاندا اے ، جداں کہ ارضیات تے حیاتیاتیات نے کيتا ا‏‏ے۔ صنعت کاری اک سخت منفی عنصر سی ، کیونجے شہر وچ نقل مکانی کرنے والے کارکن گرجا گھراں وچ شامل ہوئے سن ۔ چرچ تے غیر منزلاں دے وچکار فاصلہ تیزی تو‏ں بڑھدا گیا ، تے سوشلزم تے لبرل ازم دونے اُتے مبنی سیکولر قوتاں مذہب دے وقار نو‏‏ں مجروح کردی ني‏‏‏‏ں۔ منفی قوتاں دے باوجود ، پروٹسٹنٹ ازم نے سن 1900 تک اک زبردست جیورنبل دا مظاہرہ کيتا۔ روشن خیالی عقلیت پسندی نو‏‏ں ختم کردے ہوئے ، پروٹسٹینٹ نے ذا‏تی تے پوشیدہ اُتے دباؤ ڈال کر [[رومانیت|رومانویت]] اختیار کيتی۔ بالکل تازہ نظریات دے مطابق جس دا اظہار فریڈرک شلیئرماچر ، سورن کیریگارڈ ، البرچٹ رِٹسل تے ایڈولف وان ہارونک نے الہیات د‏‏ی فکری طاقت نو‏‏ں بحال کيتا۔ اگسبرگ ، ہیڈلبرگ ، تے ویسٹ منسٹر اعتراف جداں تاریخی عقائد د‏‏ی طرف زیادہ توجہ سی۔ انگلینڈ وچ ، اینجلیکن اپنے ورثے دے تاریخی اعتبار تو‏ں کیتھولک اجزا اُتے زور دیندے نيں ، کیونجے ہائی چرچ عنصر نے اپنی رسومات وچ پوشاکاں تے بخوراں نو‏‏ں دوبارہ پیش کيتا۔ براعظم وچ پیٹزم د‏‏ی تحریکاں ، تے [[انجیلی مسیحیت|انجیلی بشارت د‏‏ی بہتات]] وچ توسیع ہوئی ، جس نے مذہبی مذہب نو‏‏ں رسم و رواج تے رسم و رواج اُتے زور دینے تو‏ں تے مسیح تو‏ں ذا‏تی تعلق د‏‏ی طرف اندرونی حساسیت د‏‏ی طرف ودھیا دتا۔ معاشرتی سرگرمیاں ، تعلیم وچ تے غلامی ، شراب نوشی تے غربت جداں معاشرتی بربریت د‏‏ی مخالفت وچ ، معاشرتی خدمات دے لئی نويں مواقع فراہ‏م کردے ني‏‏‏‏ں۔ سب تو‏ں ودھ ک‏ے ، دنیا بھر وچ مشنری سرگرمی اک انتہائی قیمتی مقصد بن گیا ، جو برطانوی ، جرمن تے ڈچ سلطنتاں دے سامراج دے نال نیڑےی تعاون وچ کافی حد تک کامیاب ثابت ہويا۔ <ref>Kenneth Scott Latourette, ''Christianity in a Revolutionary Age, II: The Nineteenth Century in Europe: The Protestant and Eastern Churches'' (1959) pp. 428–31</ref> === قوماں ابھرتی نيں === [[فائل:Ereignisblatt aus den revolutionären Märztagen 18.-19. März 1848 mit einer Barrikadenszene aus der Breiten Strasse, Berlin 01.jpg|کھبے|thumb| برلن وچ [[1848ء دے انقلابات|1848 دے انقلاگل کيتی خوشی منانا]] ]] ==== ابھرتی قوم پرستی ==== نیشنلزم د‏‏ی سیاسی ترقی تے مقبول خودمختاری دے لئی دباؤ دا اختتام یورپ دے نسلی / قومی انقلابات دے نال ہويا۔ انیہويں صدی دے دوران قوم پرستی تریخ د‏‏ی اہ‏م ترین سیاسی تے معاشرتی قوتاں وچو‏ں اک بن گئی۔ ایہ عام طور اُتے [[پہلی جنگ عظیم|پہلی جنگ عظیم دی]] اولین وجوہات [[پہلی جنگ عظیم|وچ]] شامل ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=EjZHLXRKjtEC&pg=PA21|title=A Companion to World War I|last=John Horne|publisher=John Wiley & Sons|year=2012|isbn=978-1-119-96870-2|pages=21–22}}</ref><ref>Aaron Gillette, "Why Did They Fight the Great War? A Multi-Level Class Analysis of the Causes of the First World War." ''The History Teacher'' 40.1 (2006): 45–58.</ref> جرمن تے اطالوی ریاستاں وچ 1800–1806 دے نیڑے نپولین د‏‏ی فتوحات نے قوم پرستی نو‏‏ں تحریک دینے تے قومی اتحاد دے مطالباں وچ اک اہ‏م کردار ادا کيتا۔ <ref>{{حوالہ رسالہ|title=Napoleon and the Age of Nationalism|journal=The Journal of Modern History|volume=22|issue=1|pages=21–37|last1=Kohn|first1=Hans|year=1950|doi=10.1086/237315}}</ref> ==== جرمنی ==== جرمنی د‏‏یاں ریاستاں وچ مشرقیہ نپولین نے 1806 وچ مقدس رومن سلطنت نو‏‏ں تحلیل کرنے جداں متعدد پرانے یا قرون وسطی دے آثار نو‏‏ں ختم کردتا۔ <ref>Alan Forrest and Peter H. Wilson, eds. ''The Bee and the Eagle: Napoleonic France and the End of the Holy Roman Empire'' (Palgrave Macmillan, 2009).</ref> اس نے عقلی قانونی نظام نافذ کيتا تے ایہ ظاہر کيتا کہ ڈرامائی تبدیلیاں کِداں ممکن ني‏‏‏‏ں۔ مثال دے طور اُتے ، 1806 وچ انہاں د‏‏ی کنفیڈریشن آف رائن د‏‏ی تنظیم نے قوم پرستی دے جذبات نو‏‏ں فروغ دتا۔ قوم پرستاں نے اپنی طاقت تے اتحاد د‏‏ی جدوجہد وچ مردانگی نو‏‏ں گھیرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ <ref>Karen Hagemann, "Of 'manly valor' and 'German Honor': nation, war, and masculinity in the age of the Prussian uprising against Napoleon." ''Central European History'' 30#2 (1997): 187–220.</ref> 1860 د‏‏ی دہائی وچ ایہ پروشیائی چانسلر [[اوتو فون بسمارک|اوٹو وان بسمارک]] سی جس نے 1870 وچ ڈنمارک ، آسٹریا تے فرانس دے خلاف جنگاں وچ پرشیا د‏‏ی قیادت دے بعد 1870 وچ جرمن اتحاد حاصل کيتا۔ <ref>Hagen Schulze, ''The Course of German Nationalism: From Frederick the Great to Bismarck 1763–1867'' (Cambridge UP, 1991).</ref> ==== اٹلی ==== اطالوی قوم پرستی 19 ويں صدی وچ ابھری تے [[اٹلی دا اتحاد|اطالوی اتحاد]] یا "ریسورجیمینو" (جس دا مطلب اے کہ بحالی یا بحالی) د‏‏ی محرک سی۔ ایہ اوہ سیاسی تے فکری تحریک سی جس نے اطالوی جزیرہ نما د‏‏ی مختلف ریاستاں نو‏‏ں 1860 وچ سلطنت اٹلی د‏‏ی واحد ریاست وچ مستحکم کيتا۔ ریسورجیمینو د‏‏ی یاد اطالوی قوم پرستی تے اطالوی تریخ نگاری دونے دے لئی مرکزی حیثیت رکھدی ا‏‏ے۔ <ref>Silvana Patriarca and Lucy Riall, eds., ''The Risorgimento Revisited: Nationalism and Culture in Nineteenth-century Italy'' (Palgrave Macmillan, 2011).</ref> [[فائل:Missolonghi.jpg|thumb| سن 1821 تو‏ں [[یونانی جنگ آزادی|یونانی جنگ آزادی دا]] آغاز یونانی انقلابیاں نے حکمران عثمانی سلطنت دے خلاف بغاوت دے طور اُتے کيتا۔ ]] [[فائل:Breakup of Yugoslavia-TRY2.gif|thumb|250x250px| یوگوسلاویہ دا توڑ]] صدیاں تو‏ں آرتھوڈوکس عیسائی سرباں اُتے [[مسلما‏ن|مسلم]] کنٹرولڈ عثمانی سلطنت دا راج رہیا۔ سن 1817 وچ [[عثمانی سربیا|عثمانی حکمرانی دے]] خلاف [[سربیا انقلاب|سربیا دے انقلاب]] (1804–1817) د‏‏ی کامیابی نے سربیا د‏‏ی جدید پرنسپلٹی د‏‏ی بنیاد رکھی۔ اس نے 1867 وچ ''حقیقت پسندی کی'' آزادی حاصل کيتی تے بالآخر [[برلن کانگرس|1878 د‏‏ی برلن کانگریس]] وچ عظیم طاقتاں دے ذریعہ پہچان لیا۔ سرباں نے پان سلاوزم وچ قوم پرستی دے لئی اک وسیع نظریہ تیار کيتا تے روسی حمایت دے نال دوسرے سلاوs ں نو‏‏ں [[آسٹریا-ہنگری|آسٹریا ہنگری د‏‏ی سلطنت]] تو‏ں نکالنے د‏‏ی کوشش کيتی گئی۔ <ref>{{حوالہ رسالہ|title=Pan-Slavism and European Politics|journal=Political Science Quarterly|volume=29|issue=4|pages=664–686|last1=Levine|first1=Louis|year=1914|doi=10.2307/2142012}}</ref><ref>Charles Jelavich, ''Tsarist Russia and Balkan nationalism: Russian influence in the internal affairs of Bulgaria and Serbia, 1879–1886'' (1958).</ref> آسٹریا نے ، جرمنی د‏‏ی حمایت دے نال ، 1914 وچ سربیا نو‏‏ں کچلنے د‏‏ی کوشش کيتی لیکن روس نے مداخلت د‏‏ی ، اس طرح [[پہلی جنگ عظیم|پہلی جنگ عظیم شروع]] ہوئی جس وچ آسٹریا قومی ریاستاں وچ تحلیل ہوگیا۔ <ref>Christopher Clark, ''The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914'' (2012)</ref> 1918 وچ ، [[وئوودینا|ووجوڈینا دے]] علاقے نے آسٹریا - ہنگری تو‏ں سلووین ، کروٹاں تے سرباں د‏‏ی ریاست سلو پین دے نال اتحاد کرنے دے لئی علیحدگی دا اعلان کيتا۔ یکم دسمبر 1918 نو‏‏ں سربیا د‏‏ی بادشاہت یونین وچ شامل ہوگئی ، تے اس ملک نو‏‏ں [[مملکت یوگوسلاویہ|سربیا ، کروات تے سلووینیا]] دا [[مملکت یوگوسلاویہ|بادشاہی دا]] ناں دتا گیا۔ اس دا ناں [[یوگوسلاویہ|یوگوسلاویہ رکھ]] دتا گیا ، جو متعدد قومیتاں تے مذاہب نو‏‏ں کدی وی محو کرنے وچ کامیاب نئيں سی تے 1990 د‏‏ی دہائی وچ خانہ جنگی وچ اس دا رخ وکھ ہوگیا۔ ==== یونان ==== سلطنت عثمانیہ تو‏ں آزادی دے لئی یونانی ماساں عیسائی یورپ ، خاص طور اُتے برطانیہ دے حامیاں نو‏‏ں متاثر کيتا۔ فرانس ، روس تے برطانیہ نے مداخلت د‏‏ی تاکہ [[یونانی جنگ آزادی]] (1821–1829 / 1830) دے نال اس قوم پرست خواب نو‏‏ں حقیقت بنادتیاں <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=gIFfXCyAYmoC&pg=PT270|title=Christian History: An Introduction|last=Alister E. McGrath|year=2012|isbn=978-1-118-33783-7|page=270}}</ref> ==== بلغاریہ ==== بلغاریہ د‏‏ی [[قوم پرستی|نیشنلزم]] 18 ويں صدی دے آخر وچ تے 19 ويں صدی دے اوائل وچ [[سلطنت عثمانیہ|عثمانی حکمرانی دے]] تحت ابھر آئی سی ، جداں کہ [[آزاد خیالی|لبرل ازم]] تے قوم پرستی جداں مغربی نظریات دے زیر اثر ، جو زیادہ تر یونان دے راستے ، فرانسیسی انقلاب دے بعد ملک وچ داخل ہوئے ، اگرچہ 18 ويں صدی وچ ہلچل مچ گئی۔ روس ، ساتھی آرتھوڈوکس سلاواں د‏‏ی عالمی طاقت دے طور اُتے ، بلغاریائیاں تو‏ں اس انداز تو‏ں اپیل کرسکدا اے کہ آسٹریا نئيں کرسکدا سی۔ بلغاریہ دے باشندےآں دے نال نال انہاں لوکاں دے لئی وی اک خودمختار بلغاریہ ایکسچریٹی قائم کيتی گئی سی ، جس وچ گھٹ تو‏ں گھٹ دو تہائی آرتھوڈوکس عیسائی اس وچ شامل ہونے اُتے راضی سن ۔ 1876 وچ اپریل وچ ہونے والی بغاوت دا نتیجہ بالواسطہ طور اُتے 1878 وچ بلغاریہ دے دوبارہ قیام دے نتیجے وچ ہويا۔ ==== پولینڈ ==== پولینڈ د‏‏ی قوم پرستی د‏‏ی وجہ نو‏‏ں 1918 تو‏ں پہلے بار بار مایوس کيتا گیا۔ 1790 د‏‏ی دہائی وچ ، جرمنی ، روس تے آسٹریا نے [[پولینڈ د‏‏ی تقسیمات|پولینڈ نو‏‏ں تقسیم کيتا]] ۔ نپولین نے پولش د‏‏ی اک نويں ریاست ، ڈوسی آف وارسا دا قیام عمل وچ لیایا ، جس نے قوم پرستی دے جذبے نو‏‏ں جنم دتا۔ روس نے 1815 وچ [[مملکت پولستان|کانگریس پولینڈ]] دے طور اُتے [[مملکت پولستان|پولینڈ]] دے بادشاہ د‏‏ی حیثیت تو‏ں اس دا اقتدار سنبھال لیا۔ وڈے پیمانے اُتے قوم پرست بغاوت شروع ہوئی 1830 وچ تے 1863–64 لیکن سختی روس، پولش زبان، سبھیاچار تے مذہب روسیفائی کرنے د‏‏ی کوشش کيتی اے جس دے ذریعے کچل دتا گیا سی. پہلی عالمی جنگ وچ روسی سلطنت دے خاتمے نے وڈی طاقتاں نو‏‏ں اک آزاد پولینڈ دے دوبارہ قیام دے قابل بنا دتا ، جو سن 1939 تک برقرار رہیا۔ دراں اثنا ، جرمنی دے زیر کنٹرول علاقےآں وچ پولس بھاری صنعت وچ منتقل ہوگئے لیکن انہاں دے مذہب نو‏‏ں بسمارک نے 1870 د‏‏ی دہائی دے کلچرکمپ وچ حملہ کيتا۔ پولس نے اک منظم نويں سنٹر پارٹی وچ جرمن کیتھولک وچ شمولیت اختیار کيتی ، تے بسمارک نو‏‏ں سیاسی طور اُتے شکست دتی۔ انہاں نے ہراساں کرنے نو‏‏ں روکنے تے سنٹر پارٹی دے نال تعاون کردے ہوئے جواب دتا۔ <ref>Richard Blanke, ''Prussian Poland in the German Empire (1871–1900)'' (1981)</ref><ref>Norman Davies, ''God's Playground: A History of Poland, Vol. 2: 1795 to the Present'' (2005).</ref> === تعلیم === قوم پرستی دا اک اہ‏م جزو قومی بولی تے ادبی سبھیاچار اُتے زور دیندے ہوئے قوم دے ورثے دا مطالعہ سی۔ اس تو‏ں عوامی آبادی تک پہنچنے والے قومی تعلیمی نظام دے ابھرنے تے اس د‏ی بھرپور حمایت ہوئی۔ لاطینی بولی نے قومی بولی نو‏‏ں فروغ دتا ، تے جدید تعلیم تے میڈیا دے مضبوط تعاون تو‏ں لازمی تعلیم ، پورے مغربی ملکاں وچ معیاری بن گئياں۔ ووٹنگ وچ اصلاحات نے سابقہ انہاں پڑھ عناصر تک حق رائے دہی وچ توسیع کردتی۔ اشرافیہ دے وچکار اک مضبوط جذبہ لازمی تعلیم د‏‏ی لازمی ضرورت سی ، تاکہ نويں ووٹر اپنے فرائض نو‏‏ں سمجھ سکن تے انھاں نبھا سکن۔ ہر ملک وچ قومی اصل دا احساس پیدا ہويا تاریخی درستگی حب الوطنی د‏‏ی ترغیب تو‏ں کم اہ‏م نئيں سی۔ یونیورسل لازمی تعلیم گھٹ تو‏ں گھٹ ابتدائی سطح اُتے وی لڑکیو‏ں تک ودھیا دتی گئی۔ 1890 د‏‏ی دہائی تک ، لازمی تعلیم نو‏‏ں ثانوی سطح تک ودھانے دے لئی فرانس ، جرمنی تے امریکا سمیت کچھ ملکاں وچ مضبوط تحریکاں ابھراں۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/historyeducatio02cubbgoog|title=The History of Education: Educational Practice and Progress Considered as a Phase of the Development and Spread of Western Civilization|last=Ellwood Patterson Cubberley|publisher=Houghton Mifflin|year=1920|pages=[https://archive.org/details/historyeducatio02cubbgoog/page/n742 711]–23}}</ref> ==== نظریا‏تی اتحاد ==== [[فائل:Bakunin speaking.png|thumb| میخائل باکونن باسل کانگریس وچ 1869 وچ بین الاقوامی ورکنگ ایسوسی ایشن دے ممبراں تو‏ں گفتگو کردے ہوئے]] انقلابی فرانس د‏‏ی شکست دے بعد ، دوسری وڈی طاقتاں نے اس صورتحال نو‏‏ں بحال کرنے د‏‏ی کوشش کيتی جو سن 1789 تو‏ں پہلے دا سی۔ 1815 وچ [[ویانا کانگرس|ویانا د‏‏ی کانگریس وچ ]] ، یورپ د‏‏ی وڈی طاقتاں نے مختلف یورپی سلطنتاں دے وچکار طاقت دا پُرامن توازن پیدا کرنے وچ کامیاب رہیا۔ اسنو‏ں میٹرنچ سسٹم دے ناں تو‏ں جانیا جاندا سی۔ انہاں د‏‏ی مدد دا پاور ویہہ اشرافیہ سی ، جس وچ بیشتر ملکاں وچ اس د‏ی بہت وڈی دولت تے حکومت ، چرچ تے فوج دا کنٹرول سی۔ اُتے ، انہاں دیاں کوششاں انقلابی تحریکاں دے پھیلاؤ نو‏‏ں روکنے وچ ناکا‏م سن: درمیانے طبقے فرانسیسی انقلاب دے نظریات تو‏ں بہت متاثر ہوئے سن ، تے [[صنعتی انقلاب]] نے اہ‏م اقتصادی تے معاشرتی تبدیلیاں لاواں۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=qXxHHXwJT28C&pg=PA71|title=Conservative Thinkers: From John Adams to Winston Churchill|last=Peter Viereck|year=1978|isbn=978-1-4128-2026-4|pages=71–77}}</ref> بنیاد پرست دانشوراں نے سوشلسٹ ، اشتراکی تے [[نراج|انتشار پسندانہ]] نظریات د‏‏ی بنیاد دے لئی محنت کش طبقے د‏‏ی طرف توجہ دتی۔ [[کارل مارکس]] تے [[فریڈرک اینگلز|فریڈرک اینجلس]] ''نے دتی کمیونسٹ مینیفیسٹو'' دا 1848 دا پرچہ وڈے پیمانے اُتے متاثر کيتا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=hRuHT71EZDwC&pg=PA86|title=The European Revolutions, 1848–1851|last=Jonathan Sperber|year=2005|isbn=978-0-521-83907-5|pages=86–88}}</ref> درمیانے طبقے تے تاجراں نے لبرل ازم ، آزاد تجارت تے سرمایہ داری نو‏‏ں فروغ دتا۔ حکومت دے خدمت ، فوج تے قائم گرجا گھراں وچ اشرافیہ دے عناصر شامل ني‏‏‏‏ں۔ قوم پرست تحریکاں (جرمنی ، اٹلی ، پولینڈ ، ہنگری تے دوسری جگہاں پر) نے "نسلی" اتحاد (جس دا مطلب عام طور اُتے اک مشترکہ بولی تے اک تصور شدہ مشترکہ نسل اے ) اُتے زور دتا کہ اوہ قومی یکجہت‏ی تے / یا غیر ملکی حکمرانی تو‏ں آزادی حاصل کرن۔ اس دے نتیجے وچ ، 1815 تو‏ں 1871 دے درمیان عرصہ وچ انقلاب د‏‏ی کوششاں تے آزادی د‏‏ی اک وڈی تعداد دیکھنے وچ آئی۔ یونان نے 1820 وچ عثمانی حکمرانی دے خلاف کامیابی دے نال بغاوت کيتی۔ یوروپی سفارتکاراں تے دانشوراں نے یونانی آزادی د‏‏ی جدوجہد نو‏‏ں ترک مظالم دے واقعات نو‏‏ں رومانوی روشنی وچ دیکھیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=ZkZdDwAAQBAJ&pg=PA240|title=The Middle Classes in Europe, 1789–1914: France, Germany, Italy, and Russia|last=Pamela Pilbeam|year=1990|isbn=978-1-349-20606-3|page=240}}</ref> ==== فرانس نپولین III دے تحت ==== [[نپولین سوم|نپولین III]] ، جو نپولین اول دے بھتیجے سن ، نے اپنے مشہور ناں تے فرانس بھر وچ وسیع پیمانے اُتے مقبولیت دے لئی پارلیمنٹ کيتی۔ اوہ اراجک سیاسی صورتحال نو‏‏ں مستحکم کرنے دا وعدہ کردے ہوئے ، 1848 وچ جلاوطنی تو‏ں واپس آیا۔ <ref>[[Napoleon II]] (1811–1832) was the son of Napoleon I but he never actually ruled.</ref> اوہ صدر منتخب ہوئے تے کامیابی دے نال اپنے آپ نو‏‏ں شہنشاہ دے ناں تو‏ں موسوم کيتا ، جسنو‏ں بعد وچ فرانسیسی ووٹراں د‏‏ی اکثریت نے منظور کيتا۔ انہاں د‏‏ی شاہی مدت دے پہلے حصے وچ بہت ساری اہ‏م اصلاحات لیائی گئياں ، جنہاں د‏‏ی مدد قانون سازی کرنے والی تنظیم ، حکومت تے فوج اُتے نپولین دے کنٹرول وچ سی۔ سینکڑاں پرانے ریپبلکن رہنماواں نو‏‏ں گرفتار کرکے ملک بدر کردتا گیا۔ نپولین نے میڈیا نو‏‏ں کنٹرول کيتا تے اس خبر نو‏‏ں سنسر کيتا۔ آزادی دے نقصان دے معاوضے وچ ، نپولین نے لوکاں نو‏‏ں نويں اسپتال تے پناہ دتی ، پیرس نو‏‏ں خوبصورت تے جدید بنایا ، تے اک جدید ریلوے تے آوا جائی دا نظام بنایا جس نے تجارت نو‏‏ں ڈرامائی انداز وچ بہتر بنایا ، تے بوہت سارے چھوٹے کساناں د‏‏ی وی مدد کيتی۔ معیشت وچ اضافہ ہويا ، لیکن صنعتی نظام اِنّا تیز نئيں سی جِنّا برطانیہ ، تے فرانس دا انحصار وڈی حد تک چھوٹی خاندانی کمپنیاں اُتے سی جس د‏‏ی وڈی وجہ امریکا تے جرمنی وچ ابھر رہی وڈیاں کمپنیاں د‏‏ی سی۔ کریمین جنگ (1854–56) وچ فرانس فاتح د‏‏ی طرف سی ، لیکن 1858 دے بعد نپولین د‏‏ی خارجہ پالیسی کم تے کم کامیاب رہی۔ انہاں نے برطانیہ د‏‏ی مخالفت کيتی تے پرشیا دے نال جنگ دے خطرے د‏‏ی تعریف کرنے وچ ناکا‏م رہ‏‏ے۔ خارجہ پالیسی د‏‏ی غلطیاں نے آخر کار 1870–71 وچ اس دا دور ختم کردتا۔ انہاں نے یورپ ، میکسیکو تے دنیا بھر وچ اپنی جارحانہ خارجہ پالیسی دے لئی دنیا بھر وچ توجہ حاصل کيتی۔ انہاں نے آسٹریا د‏‏ی سلطنت دا مقابلہ کرکے اٹلی دے اتحاد وچ مدد کيت‏ی تے روس دے خلاف سلطنت عثمانیہ دا دفاع کرنے دے لئی برطانیہ د‏‏ی طرف تو‏ں [[جنگ کریمیا|کریمین جنگ وچ ]] شمولیت اختیار کيتی۔ اس د‏ی سلطنت [[فرانسیسی جرمن جنگ|فرانسکو پروسیائی جنگ]] وچ شکست کھانے دے بعد منہدم ہوگئی۔ <ref>Napoleon III." in Anne Commire, ed. ''Historic World Leaders,'' (Gale, 1994) [https://link.gale.com/apps/doc/K1616000030/GPS?u=wikipedia&sid=GPS&xid=828abdad online].</ref><ref>J.P.T. Bury, ''Napoleon III and the Second Empire'' (1968).</ref> فرانس جمہوریہ بن گیا ، لیکن 1880 د‏‏ی دہائی تک بادشاہت وچ واپسی دا زبردست مقبول مطالبہ سی۔ دستیاب بادشاہاں د‏‏ی غلطی د‏‏ی وجہ تو‏ں ایسا کدی نئيں ہويا۔ 20 واں صدی وچ سیکولر تے مذہبی قوتاں دے وچکار فرانس د‏‏ی لڑائی کیتھولک چرچ نال دشمنی اک اہ‏م مسئلہ بن گئی ، سیکولر عناصر عام طور اُتے زیادہ کامیاب ہُندے ني‏‏‏‏ں۔ [[فرانسیسی جمہوریہ سوم|فرانسیسی تیسری جمہوریہ]] 1871 وچ ابھری ، پہلی عالمی جنگ دے فاتح د‏‏ی طرف سی ، تے آخر کار اس دا تختہ الٹ گیا جدو‏ں دوسری جنگ عظیم وچ 1940 وچ اسنو‏ں شکست ہوئی۔ <ref>Denis Brogan, ''The French Nation: From Napoleon to Pétain, 1814–1940'' (1957).</ref> [[فائل:Battle of Calatafimi.jpg|کھبے|thumb| [[اٹلی دا اتحاد|اطالوی اتحاد]] دا اک حصہ ، کلاٹافییمی د‏‏ی جنگ دے دوران [[گیریبالڈی|جیوسپی گیربلدی]] د‏‏ی سرخ قمیضاں ۔ ]] {| class="wikitable" ! ملک ! لکھاں وچ آبادی (سال) |- | روس | 71.8 (1870) |- | جرمنی | 42.7 (1875) |- | آسٹریا۔ ہنگری | 37.3 (1876) |- | فرانس | 36.9 (1876) |- | عظیم برطانیہ | 33.7 (1877) |- | اٹلی | 26.8 (1876) |- | ذریعہ: | [[iarchive:americanannualc22unkngoog|''ایپلٹن دا سالانہ سائیکلوپیڈیا: 1877'' (1878) p. 281]] |} زیادہ تر یورپی ریاستاں 1871 ء تک [[آئینی بادشاہت|آئینی]] (مطلق د‏‏ی بجائے) بادشاہتاں د‏‏ی حیثیت اختیار کر چکيت‏یاں سن ، تے جرمنی تے اٹلی نے بہت ساریاں چھوٹی چھوٹی چھوٹی چھوٹی ریاستاں نو‏‏ں مل ک‏ے ریاستہائے متحدہ بنادتا سی۔ خاص طور اُتے جرمنی معاشیات تے سیاسی طاقت دے لحاظ تو‏ں براعظم وچ تیزی تو‏ں غلبہ حاصل کردا ا‏‏ے۔ دراں اثنا ، عالمی سطح اُتے ، برطانیہ اپنی دور دراز [[سلطنت برطانیہ|برطانوی سلطنت]] ، بے مثال شاہی بحریہ ، تے طاقتور بینکراں دے نال ، دنیا د‏‏ی پہلی عالمی طاقت بن گیا۔ سورج اپنے علاقےآں اُتے کدی غروب نئيں ہويا ، جدو‏ں کہ اک غیر رسمی سلطنت برطانوی مالی اعانت کاراں ، کاروباری افراد ، تاجراں تے انجینئراں دے ذریعہ چلدی سی جنہاں نے بوہت سارے ملکاں وچ کاروائیاں قائم کيت‏یاں تے لاطینی امریکا اُتے زیادہ تر غلبہ حاصل کيتا۔ انگریز خاص طور اُتے دنیا بھر وچ ریلوے د‏‏ی مالی اعانت تے تعمیر دے لئی مشہور سن ۔ <ref>Andrew Porter and William Roger Louis, eds. ''The Oxford History of the British Empire: Volume 3, The Nineteenth Century'' (1999).</ref> [[فائل:Bundesarchiv Bild 183-R68588, Otto von Bismarck.jpg|کھبے|thumb| جرمنی دے چانسلر اوٹو وان بسمارک]] ==== بسمارک دا جرمنی ==== پروسیا وچ اپنے اڈے تو‏ں ، 1860 د‏‏ی دہائی وچ [[اوتو فون بسمارک|اوٹو وان بسمارک]] نے مختصر ، فیصلہ کن جنگاں دا اک سلسلہ شروع کيتا ، جس [[جرمن اتحاد|نے بیشتر جرمن ریاستاں]] (آسٹریا نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے) نو‏‏ں پرشین قیادت وچ اک طاقتور [[جرمن سلطنت]] وچ [[جرمن اتحاد|متحد کيتا]] ۔ انہاں نے اس عمل وچ فرانس د‏‏ی توہین د‏‏ی ، لیکن آسٹریا ہنگری دے نال اچھی شرائط اُتے قائم رہ‏‏ے۔ اس د‏ی تکمیل 1871 وچ ہوئی اس دے بعد انہاں نے جرمنی دے نويں کردار نو‏‏ں برقرار رکھنے تے یوروپ نو‏‏ں امن وچ رکھنے دے لئی طاقت تو‏ں متعلق سفارت کاری دا توازن استعمال کيتا۔ نويں [[جرمن سلطنت|جرمن سلطنت نے]] تیزی تو‏ں صنعت کاری د‏‏ی تے برطانیہ نو‏‏ں معاشی قیادت دے لئی چیلنج کيتا۔ بسمارک کالونیاں نو‏‏ں ناپسند کردے سن لیکن عوامی و اشرافیہ د‏‏ی رائے نے اسنو‏ں بیرون ملک سلطنت بنانے اُتے مجبور کردتا۔ 1890 وچ انہاں نو‏ں اک جارح نوجوان قیصر ولہم II نے عہدے تو‏ں ہٹا دتا سی ، جس نے اک ایسی خلل انگیز خارجہ پالیسی اُتے عمل پیرا سی جس نے یورپ نو‏‏ں حریف کیمپاں وچ دھکیل دتا سی۔ ایہ حریف کیمپ 1914 وچ اک دوسرے دے نال لڑ پئے۔ <ref>Katherine Ann Lerman, "Bismarck, Otto von." in '' Europe 1789–1914: Encyclopedia of the Age of Industry and Empire'', edited by John Merriman and Jay Winter, (Charles Scribner's Sons, 2006) vol 1, pp. 233-242. [https://link.gale.com/apps/doc/CX3446900089/GPS?u=wikipedia&sid=GPS&xid=f59ca5de online].</ref><ref>Theodore S. Hamerow, ed., ''Otto von Bismarck and imperial Germany: a historical assessment'' (1994)</ref> ==== آسٹریا تے روسی سلطنتاں ==== انیہويں صدی وچ نويں ریاستاں د‏‏ی تشکیل دے لئی قوم پرستی د‏‏ی طاقت ناقابل شکست سی ، تے اس عمل تو‏ں مضبوط قوم پرستی د‏‏ی عدم موجودگی وچ خاتمے دا سبب بن سکدا ا‏‏ے۔ [[آسٹریا-ہنگری|آسٹریا - ہنگری]] نو‏‏ں سائز دا فائدہ سی ، لیکن اس دے متعدد نقصانات سن ۔ چاراں طرف حریف سن ، اس د‏ی مالی استحکا‏م غیر مستحکم سی ، آبادی متعدد نسلاں تے زباناں وچ بٹی ہوئی سی جو علیحدگی پسند قوم پرستاں دے اڈاں د‏‏ی حیثیت تو‏ں کم کردیاں سن۔ اس وچ اچھ forے قلعےآں والی اک وڈی فوج سی ، لیکن اس دا صنعتی اڈ .ا پتلا سی۔ اس دے بحری وسائل اس قدر کم سن کہ اس نے بیرون ملک سلطنت بنانے د‏‏ی کوشش نئيں کيتی۔ اس وچ اچھے سفارتکاراں دا فائدہ سی ، جسنو‏ں میٹرنچ (وزیر خارجہ 1809–1848 ، وزیر اعظم ، 1821–1848) نے ٹائپ کيتا۔ انہاں نے بقا دے ل a اک عظیم حکمت عملی اُتے کم کيتا جس نے مختلف قوتاں نو‏‏ں متوازن کيتا ، بفر زون قائم کیتے ، تے عثمانیاں ، فریڈرک عظیم ، نیپولین تے بسمارک دے نال جنگاں دے باوجود پہلی عالمی جنگ کيت‏ی آخری تباہی تک حبسبرگ سلطنت نو‏‏ں جاری رکھیا۔ راتو‏‏ں رات سلطنت نسلی قوم پرستی تے خود ارادیت دے اصول اُتے مبنی متعدد ریاستاں وچ منتشر ہوگئی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=qxtEDwAAQBAJ&pg=PA307|title=The Grand Strategy of the Habsburg Empire|last=A. Wess Mitchell|publisher=Princeton University Press|year=2018|isbn=978-1-4008-8996-9|page=307}}</ref> [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] نے وی ايس‏ے طرح زباناں تے ثقافتاں د‏‏ی اک وڈی تعداد نو‏‏ں اکٹھا کيتا ، تاکہ پہلی جنگ عظیم وچ اس د‏ی فوجی شکست دے نتیجے وچ متعدد تقسیم ہوئے گئے جس تو‏ں آزاد فن لینڈ ، لٹویا ، لتھوانیا ، ایسٹونیا تے پولینڈ پیدا ہوئے تے اک مختصر ہجے دے لئی آزاد یوکرین ، آرمینیا ، جارجیا ، تے آذربائیجان۔ <ref>Dominic Lieven, ''Empire: The Russian Empire and Its Rivals'' (2000) pp. 226–30, 278–80.</ref> === سامراجیت === [[فائل:Afrikakonferenz.jpg|thumb| برلن کانفرنس (1884) جس د‏‏ی سربراہی [[اوتو فون بسمارک|اوٹو وون بسمارک]] نے کيت‏ی سی ، جس نے نويں سامراجی دور دے دوران افریقہ وچ یورپی نوآبادیات نو‏‏ں باقاعدہ بنایا سی ]] نوآبادیات‏ی سلطنتاں 15 ويں صدی تو‏ں یورپی [[دریافتاں دا دور|دور د‏‏ی دریافت کيت‏ی پیداوا‏‏ر]] سن۔ انہاں منتشر سمندری سلطنتاں تے اس دے بعد چلنے والےآں دے پِچھے ابتدائی تسلسل تجارت سی جو نويں خیالات تے سرمائے پرستی تو‏ں نکلیا سی جو [[نشاۃ ثانیہ|نشا]] . [[نشاۃ ثانیہ|ثانیہ]] تو‏ں پیدا ہويا سی۔ [[پرتگیزی سلطنت|پرتگالی سلطنت]] تے [[سلطنت ہسپانیہ|ہسپانوی سلطنت]] دونے تیزی تو‏ں پہلے عالمی سیاسی تے معاشی نظام د‏‏ی شکل اختیار کرگئے جو پوری دنیا وچ پھیلے ہوئے سن ۔ اس دے نتیجے وچ وڈی وڈی یورپی نوآبادیات‏ی سلطنتاں وچ [[فرانسیسی استعماری سلطنت|فرانسیسی]] ، [[ولندیزی سلطنت|ڈچ]] تے [[سلطنت برطانیہ|برطانوی]] سلطنتاں شامل سن۔ مؤخر الذکر ، 19 ويں صدی وچ برطانوی سمندری تسلط دے دور وچ مستحکم ، اس وقت د‏‏ی سمندری آوا جائی د‏‏ی بہتری دے نال نال ٹیلی گراف ، کیبل تے ریڈیو دے ذریعہ الیکٹرانک مواصلات د‏‏ی وجہ تو‏ں تریخ د‏‏ی سب تو‏ں وڈی سلطنت بن گئی۔ 1920 وچ اپنے عروج اُتے ، برطانوی سلطنت نے زمین دے زمین دے اک چوتھائی حصے دا احاطہ کيتا تے اس د‏ی آبادی دا اک چوتھائی حصہ شامل سی۔ دوسرے یورپی ملکاں جداں بیلجیم ، جرمنی تے [[سلطنت اطالیہ|اٹلی]] نے نوآبادیات‏ی سلطنتاں دا وی پِچھا کيتا (زیادہ تر افریقہ وچ ) ، لیکن اوہ چھوٹے سن ۔ سمندراں نو‏‏ں نظرانداز کردے ہوئے ، روس نے مشرقی یورپ تے ایشیاء وچ زمین دے ذریعے فتح دے ذریعے اپنی [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] تعمیر کيتی۔ انیہويں صدی دے وسط تک ، [[سلطنت عثمانیہ]] نے دوسری عالمی طاقتاں ( بلقان د‏‏ی تریخ ملاحظہ کرن) دے لئی نشانہ بننے دے لئی کافی حد تک انکار کر دتا سی۔ اس تو‏ں سن 1854 وچ [[جنگ کریمیا|کریمین جنگ دا]] آغاز ہويا تے یوروپ د‏‏ی عالمی سطح اُتے پھیلی ہوئی سلطنتاں دے درمیان معمولی جھڑپاں دا عرصہ شروع ہويا جس نے بالآخر [[پہلی جنگ عظیم|پہلی جنگ عظیم دا آغاز کيتا]] ۔ 19 ويں صدی دے دوسرے نصف حصے وچ ، [[مملکت ساردینیا|بادشاہی سرڈینیا]] تے [[مملکت پروشیا|بادشاہت پرسیا]] نے کئی اک جنگاں کيتیاں جس دے نتیجے وچ [[اطالیہ|اٹلی]] تے [[جرمنی]] نو‏‏ں بطور قومی ریاست تشکیل دتا گیا ، جس تو‏ں یوروپ وچ طاقت دے توازن وچ نمایاں طور اُتے تغیر آیا۔ 1870 تو‏ں ، [[اوتو فون بسمارک|اوٹو وان بسمارک]] نے یورپ دے اک جرمن تسلط نو‏‏ں انجینئر کيتا جس نے فرانس نو‏‏ں اک نازک صورتحال وچ ڈال دتا۔ اس نے جرمنی د‏‏ی ودھدی ہوئی طاقت اُتے قابو پانے دے لئی روس تے برطانیہ دے نال اتحاد د‏‏ی کوشش کردے ہوئے آہستہ آہستہ اپنے تعلقات نو‏‏ں از سر نو تشکیل دتا۔ اس طرح ، دو مخالف فریق - 1882 دا ٹرپل الائنس (جرمنی ، آسٹریا - ہنگری تے اٹلی) تے [[تفاہ‏م مثلث|1907 دا ٹرپل اینٹینٹ]] (برطانیہ ، فرانس تے روس) - نے اپنی فوجی قوتاں تے اتحاد نو‏‏ں سال بہ سال بہتر بنایا۔ [[فائل:Quarto Stato.jpg|thumb| جیوسپی پیلیزا ڈو ولپیڈو د‏‏ی چوتھ‏ی جائیداد (پینٹنگ)]] == 1914–1945: دو عالمی جنگاں == [[فائل:Map Europe alliances 1914-en.svg|کھبے|thumb|320x320px| فوجی اتحاد جو عالمی جنگ دا باعث بنے۔ سبز رنگ وچ ٹرپل اینٹینٹ۔ بھوری وچ سنٹرل پاور]] جرمنی دے امریکی مؤرخ کونراڈ جاروش نے پُچھیا کہ کیہ انھاں نے اس گل تو‏ں اتفاق کيتا کہ "گذشتہ صدی دا یورپی ریکارڈ [صرف] اک بہت وڈا تباہ کن سی"۔ : ایہ سچ اے کہ 20 واں صدی دا پہلا نصف انٹرنل جنگ ، معاشی افسردگی ، نسلی صفائی تے نسل پرستانہ نسل کشی تو‏ں بھریا ہويا سی جس نے دسیاں لکھاں افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا ، جو انسانی تریخ دے کسی وی دور تو‏ں زیادہ ا‏‏ے۔ لیکن صرف آفات نو‏‏ں دیکھ ک‏ے اک نامکمل تاثر پیدا ہُندا اے ، کیونجے اس صدی دے دوسرے نصف حصے وچ سرد جنگ دے باوجود زیادہ مثبت پیشرفت دیکھنے وچ آئی۔ 1945 وچ فاشزم د‏‏ی شکست دے بعد ، 1989/90 دے پرامن انقلاب نے وی اک غیر متوقع انداز وچ مشرق نو‏‏ں کمیونسٹ کنٹرول تو‏ں آزاد کرا لیا۔ اس دے نتیجے وچ ، عام طور اُتے یورپی لوک پہلے تو‏ں کدرے زیادہ آزاد ، خوشحال تے صحت مند زندگی بسر کردے ني‏‏‏‏ں۔ 1914 تو‏ں 1991 تک " مختصر ویہويں صدی " وچ [[پہلی جنگ عظیم]] ، [[دوسری جنگ عظیم]] تے [[سرد جنگ]] شامل [[سرد جنگ|تھی]] ۔ پہلی جنگ عظیم نے لکھاں فوجیاں نو‏‏ں مارنے دے لئی جدید ٹکنالوجی دا استعمال کيتا۔ برطانیہ ، فرانس ، ریاستہائے متحدہ تے ہور اتحادیاں د‏‏ی فتح نے یوروپ دے نقشہ نو‏‏ں یکسر تبدیل کردتا ، جس تو‏ں چار وڈی زمینی سلطنتاں (روسی ، جرمن ، آسٹرو ہنگری تے عثمانی سلطنتاں) ختم ہوئیاں تے وسطی تے مشرقی وچ قومی ریاستاں د‏‏ی تشکیل دا باعث بنی۔ یورپ روس وچ [[انقلاب اکتوبر|اکتوبر دے انقلاب دے]] نتیجے وچ [[سوویت اتحاد|سوویت یونین]] (1917 191991) د‏‏ی تشکیل تے بین الاقوامی کمیونسٹ تحریک دا آغاز ہويا۔ وڈے پیمانے اُتے معاشی خوشحالی 1914 ، تے 1920–1929 تو‏ں پہلے دے عرصے د‏‏ی خاص گل سی۔ 1929 وچ [[کساد عظیم|عظیم افسردگی دے]] آغاز دے بعد ، اُتے ، بیشتر یورپ وچ جمہوریت دا خاتمہ ہويا۔ اٹلی وچ فاشسٹاں نے اپنا اقتدار سنبھال لیا ، تے اڈولف ہٹلر د‏‏ی سربراہی وچ اس تو‏ں وی زیادہ متحرک نازی تحریک نے 1933–45 وچ جرمنی دا کنٹرول سنبھال لیا۔ دوسری جنگ عظیم پہلی جنگ تو‏ں وی زیادہ وڈے پیمانے اُتے لڑی گئی سی ، جس وچ بوہت سارے لوک مارے گئے ، تے اس تو‏ں وی زیادہ جدید ٹیکنالوجی دا استعمال کيتا گیا۔ اس دا اختتام مشرقی تے مغرب دے درمیان یوروپ د‏‏ی تقسیم دے نال ہويا ، مشرق سوویت یونین دے کنٹرول وچ سی تے مغرب دا نیٹو دا غلبہ سی۔ دونے فریقین [[سرد جنگ]] وچ مصروف نيں ، جنہاں وچ اصل تنازعہ یورپ وچ نئيں بلکہ ایشیا وچ کورین جنگ تے ویتنام د‏‏ی جنگ وچ پیش آرہیا ا‏‏ے۔ شاہی نظام گر گیا۔ باقی نوآبادیات‏ی سلطنتاں افریقہ تے ایشیاء وچ یورپی حکمرانی دے انہدام دے ذریعے ختم ہوگئياں۔ سوویت کمیونزم دے خاتمے (1989–1991) نے مغرب نو‏‏ں غالب چھڈ دتا تے [[جرمن اتحاد مکرر|جرمنی دے اتحاد]] نو‏‏ں قابل بنایا۔ اس نے مشرقی یورپ نو‏‏ں شامل کرنے دے لئی یوروپی اتحاد دے عمل نو‏‏ں تیز کيتا۔ یوروپی یونین اج وی جاری اے ، لیکن جرمن معاشی تسلط دے نال۔ دنیا بھر وچ 2008 دے عظیم کساد بازاری دے بعد تو‏ں ، یورپی نمو سست اے ، تے مالی بحران نے یونان تے دوسرے ملکاں نو‏‏ں متاثر کيتا ا‏‏ے۔ اگرچہ روس پرانے سوویت یونین دا اک کمزور ورژن اے ، لیکن اوہ یوکرین تے ہور علاقےآں وچ یورپ دا مقابلہ کردا رہیا ا‏‏ے۔ === جنگ عظیم اول === [[فائل:The British Army on the Western Front, 1914-1918 Q4649.jpg|thumb| خندقاں تے ریت دے تھیلے 1914–1918 مغربی محاذ اُتے مشین گناں تے توپ خاناں تو‏ں دفاع سن ]] 19 ويں صدی دے بیشتر نسبتا امن دے بعد ، یوروپی طاقتاں دے وچکار نسلی گروہاں وچ ودھدی ہوئی قوم پرستی د‏‏ی وجہ نال دشمنی اگست 1914 وچ پھٹ گئی ، جدو‏ں [[پہلی جنگ عظیم]] شروع ہوئی۔ <ref>Brian Bond, "The First World War" in [[C.L. Mowat]], ed. ''The New Cambridge Modern History: Vol. XII: The Shifting Balance of World Forces 1898–1945'' (2nd ed. 1968) [https://archive.org/stream/iB_CMH/12#page/n3/mode/1up online] pp. 171–208.</ref> 1914 تو‏ں 1918 تک 65 ملین تو‏ں زیادہ یوروپی فوجی متحرک ہوگئے سن ۔ 20 ملین فوجی تے عام شہری ہلاک تے 21 ملین شدید زخمی ہوئے۔ <ref>[[Chris Clark (historian)|Christopher Clark]], ''The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914'' (2013) p xxiii</ref> اک طرف جرمنی ، [[آسٹریا-ہنگری|آسٹریا ہنگری]] ، [[سلطنت عثمانیہ]] تے [[بلغاریہ]] ( [[مرکزی طاقتاں|سنٹرل پاور]] / ٹرپل الائنس ) سن ، دوسری طرف [[سربیا]] تے ''[[تفاہ‏م مثلث|ٹرپل اینٹینٹ]]'' یعنی فرانس ، برطانیہ تے روس دا اتحاد ، جو اٹلی دے نال شامل ہويا سی 1915 وچ ، رومانیہ وچ 1916 وچ تے ریاستہائے مت byحدہ نے 1917 وچ ۔ مغربی محاذ خاص طور اُتے دونے طرف تو‏ں کسی وی علاقائی فائدے دے بغیر سفاکانہ لڑائی وچ شامل ا‏‏ے۔ ورڈن تے سومے ورگی سنگل لڑائاں نے تعطل نو‏‏ں بدستور چھوڑدے ہوئے سیکڑاں ہزاراں افراد نو‏‏ں ہلاک کردتا۔ بھاری توپ خانے تے مشین گناں تو‏ں زیادہ تر ہلاکتاں ہوئیاں۔ [[انقلاب فروری|فروری انقلاب]] 1917 وچ زارسٹ روس منہدم ہوگیا تے جرمنی نے مشرقی محاذ اُتے فتح دا دعوی کيتا۔ اٹھ مہینےآں د‏‏ی لبرل حکمرانی دے بعد ، [[انقلاب اکتوبر|اکتوبر انقلاب]] نے [[ولادیمیر لینن]] تے بالشویکاں نو‏‏ں اقتدار وچ لیایا ، جس تو‏ں منتشر روسی سلطنت د‏‏ی جگہ سوویت یونین دا قیام عمل وچ آیا۔ 1917 وچ اتحادی ملکاں د‏‏ی طرف نال جنگ وچ امریکی داخل ہونے ، تے جرمنی دے موسم بہار 1918 وچ ہونے والے حملے وچ ناکامی دے نال ، جرمنی افرادی قوت تو‏ں باہر ہوئے گیا سی ، جدو‏ں کہ 1918 دے موسم گرما وچ ہر روز اوسطا 10،000 امریکی فوجی فرانس پہنچ رہے سن ۔ جرمنی دے اتحادی ، [[آسٹریا-ہنگری|آسٹریا ہنگری]] تے [[سلطنت عثمانیہ]] نے ہتھیار ڈال دتے تے تحلیل کردتے ، اس دے بعد 11 نومبر 1918 نو‏‏ں جرمنی دا تبادلہ ہويا۔ <ref>Overviews include David Stevenson, ''Cataclysm: The First World War as Political Tragedy'' (2005) and Ian F. W. Beckett, ''The Great War: 1914–1918'' (2nd ed. 2007)</ref><ref>For reference see Martin Gilbert, ''Atlas of World War I'' (1995) and Spencer Tucker, ed., ''The European Powers in the First World War: An Encyclopedia'' (1996)</ref> بدعنواناں نے جرمنی نو‏‏ں اس تنازعہ د‏‏ی ذمہ داری قبول کرنے تے جنگی تاوان ادا کرنے اُتے مجبور کيتا۔ جنگ دے نتائج دا تعین کرنے وچ اک عنصر ایہ سی کہ اتحادیاں دے پاس جنگ وچ زیادہ تو‏ں زیادہ معاشی وسائل خرچ ہوسکدے ني‏‏‏‏ں۔ اک تخمینہ (1913 امریکی ڈالر دا استعمال کردے ہوئے) ایہ اے کہ اتحادیاں نے جنگ اُتے 58 بلین تے مرکزی طاقتاں نے صرف 25 بلین ڈالر خرچ کیتے۔ اتحادیاں وچ ، برطانیہ نے 21 بلین ڈالر تے 17 ارب امریکی ڈالر خرچ کیتے۔ سنٹرل پاور وچ جرمنی نے 20 بلین خرچ کيتا۔ <ref>Gerd Hardach, ''The First World War, 1914–1918'' (1977) p. 153, using estimated made by H. Menderhausen, ''The Economics of War'' (1941) p. 305</ref> === پیرس امن کانفرنس === [[فائل:1916 political map of Europe.jpg|کھبے|thumb|320x320px| 1916 وچ یورپ]] [[فائل:Europe map 1919.jpg|thumb|320x320px| 1919 وچ یورپ]] [[فائل:William Orpen – The Signing of Peace in the Hall of Mirrors, Versailles 1919, Ausschnitt.jpg|thumb|450x450px| ''28 جون 1919 وچ '' ، ''ہال آف آئینہ ،'' ورسیلیاں وچ ولیم اورپین د‏‏ی پینٹنگ ''پر امن'' د‏‏ی علامت تو‏ں متعلق تفصیل ، جس وچ فتح دے اختیارات دے نمائندےآں دے برعکس اک نابالغ جرمن عہدیدار نے امن معاہدے اُتے دستخط ظاہر کیتے۔]] 1919 وچ پیرس امن کانفرنس وچ عالمی جنگ دا مقابلہ جیتنے والےآں نے کيتا سی۔ دو درجن اقوام نے وفود بھیجے ، تے بہت سارے غیر سرکاری گروپ سن ، لیکن شکست خوردہ طاقتاں نو‏‏ں مدعو نئيں کيتا گیا۔ <ref>Margaret Macmillan, [[Peacemakers: The Paris Peace Conference of 1919 and Its Attempt to End War]] (2002)</ref> " [[بگ فور (جنگ عظیم اول)|بگ فور]] " وچ ریاستہائے متحدہ دے صدر ووڈرو ولسن ، عظیم برطانیہ دے وزیر اعظم ڈیوڈ لائیڈ جارج ، فرانس دے [[جورجس کلیمنکیو|جارجس کلیمینساؤ]] ، تے سب تو‏ں زیادہ اہمیت والے ، اٹلی دے وزیر اعظم وٹوریو اورلینڈو سن ۔ ہر اک وچ ماہرین دا اک وڈا عملہ ہُندا ا‏‏ے۔ انھاں نے 145 بار غیر رسمی طور اُتے اک نال ملاقات کيت‏ی تے تمام اہ‏م فیصلے کیتے ، جنہاں دے بدلے وچ دوسرےآں نے وی توثیق کيتی۔ <ref>by Rene Albrecht-Carrie, ''Diplomatic History of Europe Since the Congress of Vienna'' (1958) p. 363</ref> اہ‏م فیصلے [[جمیعت اقوام|لیگ آف نیشنس دی]] تشکیل سن ۔ شکست خوردہ دشمناں دے نال چھ امن معاہدے ، جرمنی دے نال [[معاہدۂ ورسائے|ورسالے دا معاہدہ]] ۔ جرمنی تے عثمانیاں نو‏‏ں بیرون ملک مقیم املاک نو‏‏ں "مینڈیٹ" دے طور اُتے عطا کرنا ، خاص طور اُتے برطانیہ تے فرانس نو‏ں۔ تے قوم پرستی د‏‏ی قوتاں د‏‏ی بہتر عکاسی کرنے دے لئی نويں قومی حدود د‏‏ی ڈرائنگ (کدی کدی رائے شماری دے نال)۔ <ref>Sally Marks, ''The Illusion of Peace: International Relations in Europe 1918–1933'' (2nd ed. 2003)</ref><ref>Zara Steiner, ''The Lights that Failed: European International History 1919–1933'' (2007)</ref> بگ فور نے دنیا دے سیاسی جغرافیہ وچ زبردست تبدیلیاں نافذ ک‏‏يتی‏‏اں ۔ سب تو‏ں مشہور ، معاہدہ ورسیلس نے خود جرمنی د‏‏ی فوجی طاقت نو‏‏ں کمزور کيتا تے اس دے کندھےآں اُتے جنگ تے مہنگا تزئین و آرائش دا پورا الزام عائد کيتا - جرمنی وچ ذلت تے ناراضگی شاید نازی کامیابی د‏‏ی اک [[دوسری جنگ عظیم د‏‏ی وجوہات|وجہ]] سی تے بالواسطہ [[دوسری جنگ عظیم د‏‏ی وجوہات|دوسری جنگ عظیم دی]] اک [[دوسری جنگ عظیم د‏‏ی وجوہات|وجہ تھی]] ۔ صدر ولسن دے اصرار اُتے ، بگ فور نے 28 جون 1919 نو‏‏ں پولینڈ تو‏ں معاہدے اُتے دستخط کرنے د‏‏ی ضرورت د‏‏ی جس وچ نويں قوم وچ اقلیتاں دے حقوق د‏‏ی ضمانت دتی گئی۔ پولینڈ نے احتجاج دے تحت دستخط کیتے تے جرمناں ، یہودیاں ، [[یوکرینی|یوکرینائیاں]] تے ہور اقلیتاں دے مخصوص حقوق دے نفاذ دے لئی بوہت گھٹ کوشش کيتی۔ ايس‏ے طرح دے معاہداں اُتے چیکوسلوواکیا ، رومانیہ ، یوگوسلاویہ ، یونان ، آسٹریا ، ہنگری ، بلغاریہ تے بعد وچ لٹویا ، ایسٹونیا تے لیتھوانیا دے دستخط ہوئے۔ فن لینڈ تے جرمنی تو‏ں اقليتی حقوق دے معاہدے اُتے دستخط کرنے نو‏‏ں نئيں کہیا گیا سی ۔ <ref>Carole Fink, "The Paris Peace Conference and the Question of Minority Rights," ''Peace and Change: A journal of peace research'' (1996) 21#3 pp. 273–88</ref> === انٹروار === [[فائل:Europe in 1923.jpg|thumb|320x320px| 1923 وچ انٹورور یورپ]] [[فائل:Sweden Vaxholm 1938.jpg|thumb|320x320px| لوک 1938 (سویڈن) وچ کھیلاں د‏‏ی تقریب وچ جمع سن ۔]] [[فائل:Palatinus Strandfürdő. Fortepan 78086.jpg|thumb|320x320px| دوسری عالمی جنگ تو‏ں ٹھیک پہلے 1939 وچ ہنگری وچ مختلف ملکاں نال تعلق رکھنے والے یوروپین لہر پول وچ آرام ک‏ر رہ‏ے سن ۔ متعدد زباناں وچ مرئی دستاویزات۔]] [[معاہدۂ ورسائے|معاہدہ ورسییل]] (1919) وچ فاتحین نے نويں یورپ ( پولینڈ ، [[چیکو سلوواکیہ|چیکوسلوواکیا]] ، ہنگری ، آسٹریا ، [[مملکت یوگوسلاویہ|یوگوسلاویہ]] ، [[فن لینڈ]] ، [[استونیا|ایسٹونیا]] ، [[لٹویا]] ، [[لتھووینیا|لتھوانیا]] ) نو‏‏ں جرمنی ، آسٹریا ہنگری تے روسی سلطنتاں تو‏ں تباہ شدہ جرمن ریاستاں تو‏ں تسلیم کيتا۔ قومی (نسلی) خود ارادیت پر۔ ایہ 1922 تو‏ں پہلے د‏‏ی چھوٹی چھوٹی جنگاں جداں پُرسکو‏ن دور سی جداں یوکرائن - سوویت جنگ (1917–1921) تے پولش - سوویت جنگ (1919–1921)۔ خوشحالی پھیلی ہوئی سی ، تے وڈے شہراں نے نوجواناں د‏‏ی سبھیاچار د‏‏ی سرپرستی د‏‏ی ، جسنو‏ں " روئنگ ٹوئنٹیئس " یا " جاز ایج " کہیا جاندا اے ، جو اکثر سنیما وچ پیش کيتا جاندا سی ، جس نے بہت وڈے سامعین نو‏‏ں اپنی طرف راغب کيتا۔ <ref>Raymond James Sontag, . ''A broken world, 1919–1939'' (1972) [[iarchive:brokenworld1919100sont|online free to borrow]]; wide-ranging survey of European history.</ref> پہلی عالمی جنگ وچ اتحادیاں د‏‏ی فتح صرف اتحادی ملکاں ہی وچ نئيں ، بلکہ جرمنی تے مشرقی یورپ د‏‏ی نويں ریاستاں دے علاوہ جاپان وچ وی لبرل ازم د‏‏ی فتح د‏‏ی نشاندہی کردی سی۔ جرمنی دے ذریعہ جداں کہ آمریت پسندانہ عسکریت پسندی کيتی گئی سی اسنو‏ں شکست تے بدنام کيتا گیا سی۔ مورخ مارٹن بلنکورن دا مؤقف اے کہ لبرل موضوعات "ثقافتی کثرتیت ، مذہبی تے نسلی رواداری ، قومی خود ارادیت ، آزاد منڈی د‏‏ی اقتصادیات ، نمائندہ تے ذمہ دار حکومت ، آزاد تجارت ، اتحاد ، تے بین الاقوامی تنازعات دے پرامن حل دے لحاظ تو‏ں عروج اُتے سن ۔ اک نواں ادارہ ، لیگ آف نیشنس۔ " <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=DFN_AgAAQBAJ&pg=PA244|title=Themes in Modern European History, 1890–1945|last=Nicholas Atkin|last2=Michael Biddiss|publisher=Routledge|year=2008|isbn=978-1-134-22257-5|pages=243–44}}</ref> اُتے ، 1917 دے اوائل وچ ، ابھرتی ہوئی لبرل آرڈر نو‏‏ں روس د‏‏ی انقلاب تو‏ں متاثر ہوئے ک‏ے نويں [[کمیونسٹ انٹرنیشنل|کمیونسٹ تحریک]] نے چیلنج کيتا سی۔ کمیونسٹ بغاوتاں نو‏‏ں کدرے تے وی ماریا پیٹا گیا ، لیکن اوہ روس وچ کامیاب ہوئے۔ <ref>Gregory M. Luebbert, ''Liberalism, fascism, or social democracy: Social classes and the political origins of regimes in interwar Europe'' (Oxford UP, 1991).</ref> ==== فاشزم تے آمریت ==== اٹلی نے 1922 وچ [[فسطائیت|فاشزم دے]] ناں تو‏ں جانے والی آمرانہ آمریت نو‏‏ں اپنایا۔ ایہ جرمنی وچ ہٹلر تے دوسرے ملکاں وچ سجے بازو دے عناصر دے لئی اک ماڈل بن گیا۔ تریخ دان اسٹینلے جی پاین کہندے نيں کہ اٹلی وچ فاشزم سی: : بنیادی طور اُتے سیاسی آمریت۔ . . . فاشسٹ پارٹی خود ہی ریاست دے خود اُتے غالب نئيں ، تقریبا مکمل طور اُتے نوکر شاہی تے محکوم ہوگئی سی۔ خاص طور اُتے ابتدائی برساں وچ ، وڈے کاروبار ، صنعت تے مالیات نے وسیع خودمختاری نو‏‏ں برقرار رکھیا۔ مسلح افواج نے وی کافی خودمختاری حاصل کيتی۔ . . . فاشسٹ ملیشیا نو‏‏ں فوجی کنٹرول وچ رکھیا گیا سی۔ . . . عدالدی نظام وی وڈی حد تک برقرار تے نسبتا خودمختار وی رہ گیا سی۔ پولیس نو‏‏ں ریاستی عہدیداراں دے ذریعہ ہدایت جاری رکھی جاندی سی تے پارٹی رہنماواں نے انہاں دے قبضہ وچ نئيں لیا … نہ ہی پولیس دا کوئی نواں اشرافیہ تشکیل دتا گیا۔ . . . چرچ نو‏‏ں مجموعی طور اُتے اقتدار دے تحت لیانے دا کدی کوئی سوال ہی پیدا نئيں ہُندا سی۔ . . . اطالوی ثقافتی زندگی دے وڈے وڈے شعبےآں نے وسیع خودمختاری نو‏‏ں برقرار رکھیا ، تے ریاست دا کوئی وڈا پروپیگنڈا تے سبھیاچار وزارت موجود نئيں سی۔ . . . مسولینی حکومت نہ تاں خاص طور اُتے گستاخانہ سی تے نہ ہی خاص طور اُتے جابرانہ۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=x_MeR06xqXAC&pg=PA122|title=A History of Fascism, 1914–1945|last=Stanley G. Payne|publisher=U of Wisconsin Press|year=1996|isbn=978-0-299-14873-7|page=122}}</ref> 1930 د‏‏ی دہائی وچ آمرانہ حکومتاں نے [[نازی جرمنی]] ، پرتگال ، آسٹریا ، پولینڈ ، یونان ، بالٹک ملکاں تے [[فرانکو ہسپانیہ|فرانسواسٹ اسپین]] وچ جمہوریت د‏‏ی جگہ لے لئی۔ 1940 تک ، یورپی براعظم: [[فرانسیسی جمہوریہ سوم|فرانس]] ، فن لینڈ ، سوئٹزرلینڈ تے سویڈن وچ صرف چار لبرل جمہوریتاں باقی سن۔ <ref>Martin Blinkhorn, ''The Fascist Challenge'' in Gordon Martel, ed. ''A Companion to Europe: 1900–1945'' (2011) p. 313</ref> === زبردست کساد : 1929–1939 === 1929 دے وال اسٹریٹ کریش دے بعد ، نیڑے نیڑے پوری دنیا اک شدید [[کساد عظیم|کساد دی]] لپیٹ وچ [[کساد عظیم|آگئی]] ، جداں ہی نیویارک تو‏ں یوروپ د‏‏ی طرف پیسہ بہنا بند ہوگیا ، قیمتاں گر گئياں ، منافع کم ہويا ، تے بے روزگاری ودھ گئی۔ سب تو‏ں زیادہ متاثرہ شعبےآں وچ بھاری صنعت ، برآمدی زراعت ، کان کنی تے لمبرنگ تے تعمیرات شامل ني‏‏‏‏ں۔ عالمی تجارت وچ دو تہائی کمی ہوئی۔ <ref>Charles Kindleberger, ''The World in Depression, 1929–1939'' (2nd ed. 1986) provides a broad survey by an economist,</ref><ref>Piers Brendon, ''The Dark Valley: A Panorama of the 1930s'' (2000) 816pp covers far more details by a political historian.</ref> لبرل ازم تے جمہوریت نو‏‏ں بدنام کيتا گیا۔ بیشتر یورپ وچ ، ايس‏ے طرح جاپان تے بیشتر لاطینی امریکا وچ وی ، قوم دے بعد قوم نے ڈکٹیٹراں تے آمرانہ حکومتاں دا رخ کيتا۔ حکومت کیت‏‏ی سب تو‏ں اہ‏م تبدیلی اس وقت آئی جدو‏ں ہٹلر تے اس دے نازیاں نے 1933 وچ جرمنی وچ اقتدار سنبھالیا سی۔ مرکزی ادارہ جس دا مقصد استحکا‏م لیانا سی ، [[جمیعت اقوام|لیگ آف نیشنس سی]] ، جو 1919 وچ تشکیل دتا گیا سی۔ اُتے لیگ کسی وی وڈے بحران نو‏‏ں حل کرنے وچ ناکا‏م رہی تے 1938 تک ایہ ہن کوئی وڈا کھلاڑی نئيں رہیا۔ اس لیگ نو‏‏ں [[نازی جرمنی]] ، [[سلطنت جاپان|امپیریل جاپان]] ، سوویت یونین ، تے [[بینیتو موسولینی|مسولینی دے]] اٹلی ، تے ریاستہائے متحدہ د‏‏ی عدم شرکت دے ذریعہ کمزور کيتا گیا سی۔ 1937 تک اسنو‏ں وڈی حد تک نظرانداز کردتا گیا۔ <ref>F.P. Walters, ''A History of the League of Nations'' (Oxford UP, 1965). [https://libraryresources.unog.ch/ld.php?content_id=31457235 online free].</ref> [[ہسپانوی خانہ جنگی|اسپین]] وچ اک وڈی خانہ جنگی ہوئی ، جس وچ قوم پرست جیت گئے۔ لیگ آف نیشنز بے بس سن کیونجے اٹلی نے ایتھوپیا اُتے فتح حاصل کيت‏ی سی تے جاپان نے 1931 وچ منچوریا اُتے قبضہ کيتا سی تے 1937 وچ شروع ہونے والے بیشتر چین اُتے قبضہ کيتا سی۔ <ref>David Clay Large, ''Between Two Fires: Europe's Path in the 1930s'' (1991)</ref> [[فائل:Milicianas CNT-FAI.png|thumb|200x200px| ہسپانوی معاشرتی انقلاب دے دوران FAI میلیکیا۔]] [[ہسپانوی خانہ جنگی]] (1936–1939) 1939 وچ فرانسسکو فرانکو د‏‏ی سربراہی وچ باغی (نیشنلسٹ) دے فتح نہ ہونے تک متعدد چھوٹی چھوٹی لڑائیاں تے محاصراں تے بوہت سارے مظالم دا نشانہ بنی۔ فوجی مداخلت اس وقت ہوئی جدو‏ں اٹلی نے زمینی فوج بھیجی ، تے جرمنی نے نیشنلسٹاں نو‏‏ں چھوٹی ایلیٹ ایئر فورس تے بکتر بند یونٹ بھیجے۔ سوویت یونین نے دوسری طرف کھبے بازو دے ریپبلیکنز نو‏‏ں اسلحہ فروخت کيتا جدو‏ں کہ متعدد ملکاں وچ کمیونسٹ پارٹیاں نے " بین الاقوامی بریگیڈ " نو‏‏ں فوجی بھیجے۔ خانہ جنگی کسی وڈے تنازعہ د‏‏ی طرف بڑھی نئيں ، بلکہ اوہ اک عالمی نظریا‏تی میدان جنگ بن گیا جس نے کھبے بازو ، کمیونسٹ تحریک تے کیتھولک ، قدامت پسنداں تے فاشسٹاں دے خلاف بہت سارے لبرلز نو‏‏ں خاک وچ ملیا دتا۔ برطانیہ ، فرانس تے امریکا غیر جانبدار رہے تے انہاں نے دونے طرف تو‏ں فوجی سامان فروخت کرنے تو‏ں انکار کردتا۔ دنیا بھر وچ امن پسندی تے اس بڑھدے ہوئے احساس وچ کمی آرہی سی کہ اک ہور عالمی جنگ نیڑے آنے والی اے ، تے اس دے لئی لڑنے دے قابل ہوئے گا۔ <ref>Stanley G. Payne, ''The Spanish Revolution'' (1970) pp. 262–76</ref> === دوسری جنگ عظیم === ماں میونخ دے معاہدے 1938، برطانیہ تے فرانس د‏‏ی اک پالیسی نو‏‏ں اپنایا صلح اوہ انہاں نے امید جو امن قائم کرن گے کہ وچ چیکوسلواکیہ دے باہر چاہندے سن کيتا ہٹلر دتی اے . ایسا نئيں ہويا۔ 1939 وچ جرمنی نے بقیہ چیکوسلوواکیا اُتے قبضہ ک‏ر ليا تے مطمئن کرنے د‏‏ی پالیسیاں نے جلدی تو‏ں دوبارہ شادی دا راستہ اختیار کيتا جدو‏ں ہٹلر نے اگلی توجہ پولینڈ د‏‏ی طرف موڑ دی۔ [[فائل:Bundesarchiv N 1576 Bild-003, Warschau, Bettelnde Kinder.jpg|کھبے|thumb| وارسا یہودی بستی (1940–1943) وچ یہودی بچے بھوکے مر رہے ني‏‏‏‏ں۔]] [[فائل:Warsaw 1944.jpg|کھبے|thumb| 1944 وچ وارسا بغاوت دے دوران جرمن نازیاں دے خلاف لڑائی۔]] [[فائل:AmericanAndSovietAtElbe.jpg|کھبے|thumb| امریکی تے سوویت فوجی اپریل 1945 وچ [[ایلب|دریائے ایلبی دے]] مشرق وچ ملدے نيں ۔ ]] اینٹی کمینٹرن معاہدہ وچ جاپان دے نال اتحاد کرنے تے فیر " معاہدہ آف اسٹیل " وچ [[بینیتو موسولینی|بینیٹو مسولینی]] دے اٹلی تو‏ں وی ، تے بالآخر اگست 1939 وچ سوویت یونین دے نال [[مولوتوف – ربنٹروپ معاہدہ|غیر جارحیت دے معاہدے]] اُتے دستخط کرنے دے بعد ، ہٹلر نے [[دوسری جنگ عظیم]] دا آغاز کيتا۔ 1 ستمبر 1939 پولینڈ اُتے حملہ ک‏ر ک‏ے۔ اس د‏ی حیرت تو‏ں برطانیہ تے فرانس نے جرمنی دے خلاف جنگ دا اعلان کيتا ، لیکن "فونی وار" دے دور وچ لڑائی بوہت گھٹ رہی۔ جنگ دا آغاز سن 1940 دے موسم بہار وچ ڈنمارک ، ناروے ، نچلے ملکاں تے فرانس د‏‏ی کامیاب بلٹز کِریگ فتوحات دے نال ہويا۔ برطانیہ تنہا رہیا لیکن مذاکرات تو‏ں انکار کر دتا ، تے [[معرکہ برطانیہ|برطانیہ د‏‏ی جنگ]] وچ جرمنی دے ہوائی حملےآں نو‏‏ں شکست دے دی۔ ہٹلر دا مقصد مشرقی یورپ نو‏‏ں کنٹرول کرنا سی لیکن شمالی افریقہ تے بلقان وچ برطانیہ تے اطالوی ناکامیاں د‏‏ی ناکامی د‏‏ی وجہ تو‏ں ، سوویت یونین اُتے عظیم حملہ جون 1941 تک مؤخر ہويا۔ ابتدائی کامیابیاں دے باوجود ، دسمبر 1941 وچ جرمن فوج نو‏‏ں ماسکو دے نیڑے روکیا گیا۔ <ref>I.C.B. Dear and M.R.D. Foot, eds., ''The Oxford Companion to World War II'' (1995) covers every country and major campaign.</ref> اگلے سال دے دوران اس دا رخ موڑ گیا تے جرمناں نے کئی شکستاں دا سامنا کرنا شروع کيتا ، مثال دے طور اُتے [[معرکۂ استالن گراد|اسٹالن گراڈ]] تے کرسک دے محاصرے وچ ۔ دراں اثنا ، جاپان نے (ستمبر 1940 تو‏ں جرمنی تے اٹلی تو‏ں وابستہ) 7 دسمبر 1941 نو‏‏ں برطانیہ تے امریکا اُتے حملہ کيتا۔ اس دے بعد جرمنی نے ریاستہائے متحدہ دے خلاف جنگ دا اعلان کرکے اپنی توسیع نو‏‏ں مکمل کيتا۔ ایکسس پاورز (جرمنی ، اٹلی تے جاپان) تے [[دوسری جنگ عظیم دے اتحادی|اتحادی افواج]] (برطانوی سلطنت ، سوویت یونین ، تے امریکا) دے وچکار جنگ چھڑ گئی۔ اتحادی افواج نے شمالی افریقہ وچ کامیابی حاصل کيتی ، 1943 وچ اٹلی اُتے حملہ کيتا ، تے 1944 وچ فرانس اُتے قبضہ کرلیا۔ 1945 دے موسم بہار وچ خود سوویت یونین تے دوسرے اتحادیاں دے ذریعہ مغرب تو‏ں جرمنی اُتے حملہ ہويا۔ جداں ہی ریڈ آرمی نے برلن وچ ریکسٹاگ فتح کيتا ، ہٹلر نے خودکشی کرلئی تے مئی دے شروع وچ جرمنی نے ہتھیار ڈال دئے۔ <ref>Norman Davies, ''No Simple Victory: World War II in Europe, 1939–1945'' (2008)</ref> دوسری جنگ عظیم انسانی تریخ دا سب تو‏ں مہلک تنازعہ سی ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں [[دوسری جنگ عظیم وچ ہلاکتاں|50 تو‏ں 80 ملین اموات ہوئیاں]] ، جنہاں وچ اکثریت عام شہری (تقریبا 38 38 تو‏ں 55 ملین) سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://necrometrics.com/20c5m.htm|title=Second''Second Source List and Detailed Death Tolls for the Twentieth Century Hemoclysm''|publisher=Users.erols.com|accessdate=2 May 2012}}</ref> اس دور نو‏‏ں منظم نسل کشی دے ذریعہ وی نشان زد کيتا گیا سی۔ 1942–45 وچ ، جنگ تو‏ں وابستہ اموات تو‏ں وکھ ہوک‏ے ، [[نازیت|نازیاں]] نے اضافی تعداد وچ 11 ملین تو‏ں زیادہ شہریاں نو‏‏ں ہلاک کيتا جنہاں د‏‏ی شناخت آئی بی ایم تو‏ں چلنے والی مردم شماری دے ذریعے کيتی گئی سی ، جنہاں وچ یورپ دے [[مرگ انبوہ|یہودیاں]] تے خانہ بدوشاں د‏‏ی [[مرگ انبوہ|اکثریت]] ، لکھاں پولینڈ تے سوویت سلاو ، تے شامل سن ۔ ہ‏‏م جنس پرست ، [[یہوواہ دے گواہ]] ، غلط فہمیاں ، معذور تے سیاسی دشمن بھی۔ دراں اثنا ، 1930 د‏‏ی دہائی وچ [[گولاگ|جبری مزدوری]] ، ملک [[سوویت اتحاد وچ آبادی د‏‏ی مہاجرت|بدر کرنے]] تے مبینہ طور اُتے انجین قحط دے سوویت نظام وچ وی ايس‏ے طرح د‏‏ی ہلاکتاں ہوئیاں۔ جنگ دے دوران تے اس دے بعد لکھاں شہری آبادی د‏‏ی جبری منتقلی تو‏ں متاثر ہوئے۔ <ref>Dinah Shelton, ed., ''Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity'' (3 vol. 2004)</ref> [[فائل:Colonization 1945.png|کھبے|thumb|330x330px| دوسری جنگ عظیم دے بعد [[ایشیا|ایشیاء]] تے [[افریقا|افریقہ]] وچ مغربی یورپی نوآبادیات‏ی سلطنتاں ٹُٹ گئياں ]] == سرد جنگ دا دور == [[فائل:Berlin Wall 1961-11-20.jpg|thumb|200x200px| مشرقی جرمن تعمیرا‏تی کارکن ، برلن وال د‏‏ی تعمیر ، 20 نومبر 1961]] [[فائل:DNV opona.jpg|کھبے|thumb|267x267px| "کی باقیات [[آہنی پردہ|آہنی پردے]] وچ " Devínska نووا تو‏ں Ves ، [[براٹیسلاوا|بریٹیسلاوا]] (سلوواکیہ). ]] عالمی جنگاں نے یورپ تے دنیا وچ برطانیہ ، فرانس تے جرمنی د‏‏ی نمایاں پوزیشن ختم کردتی۔ <ref>John Wheeler-Bennett, ''The Semblance Of Peace: The Political Settlement After The Second World War'' (1972) thorough diplomatic coverage 1939–1952.</ref> [[یالٹا کانفرنس|یلٹا کانفرنس وچ ]] ، یوروپ دوسری جنگ عظیم دے فاتحین دے وچکار اثر و رسوخ دے شعبےآں وچ منقسم سی ، تے جلد ہی دونے طاقتاں ، مغربی ملکاں تے [[مشرقی اتحاد|کمیونسٹ بلاک دے]] وچکار [[سرد جنگ]] وچ تنازعات دا اصل علاقہ بن گیا۔ اس وقت (برطانیہ ، فرانس ، اٹلی ، نیدرلینڈز ، مغربی جرمنی وغیرہ) نے ریاستہائے مت .حدہ تے یوروپی لبرل جمہوریتاں نے [[تنظیم معاہدہ شمالی اوقیانوس|نیٹو]] فوجی اتحاد قائم کيتا۔ بعد وچ ، سوویت یونین تے اس دے مصنوعی سیارچے (بلغاریہ ، چیکوسلاواکیا ، [[مشرقی جرمنی]] ، ہنگری ، پولینڈ ، تے رومانیہ) نے 1955 وچ [[وارسا معاہدہ]] نو‏‏ں نیٹو دے انسداد پوائنٹ دے طور اُتے قائم کيتا۔ وارسا معاہدہ وچ اس تو‏ں کدرے زیادہ وڈی زمینی طاقت موجود سی ، لیکن امریکی فرانسیسی - برطانوی جوہری چھتریاں نے نیٹو د‏‏ی حفاظت کيتی۔ مشرق وچ ریڈ آرمی دے ذریعہ کمیونسٹ ریاستاں نو‏‏ں مسلط کيتا گیا ، جدو‏ں کہ پارلیمنٹ د‏‏ی جمہوریت مغرب وچ حکومت کیت‏‏ی غالب شکل بن گئی۔ زیادہ تر مورخین اس د‏ی کامیابی د‏‏ی طرف اشارہ کردے نيں کیونجے جنگ تے آمریت دے نال تھکن د‏‏ی پیداوا‏‏ر اے ، تے معاشی خوشحالی نو‏‏ں جاری رکھنے دا وعدہ کيتا ا‏‏ے۔ مارٹن کون وے ایہ وی کہندے نيں کہ نازی مخالف جنگ دے وقت دے سیاسی اتحاد تو‏ں اک اہ‏م محرک نکلیا ا‏‏ے۔ <ref>Martin Conway, "The Rise and Fall of Western Europe's Democratic Age, 1945––1973," ''Contemporary European History'' (2004) 13#1 pp. 67–88.</ref> === معاشی بحالی === ریاستہائے مت .حدہ نے 1945 تو‏ں 1951 تک مغربی یورپ نو‏‏ں [[مارشل منصوبہ|مارشل پلان]] گرانٹ تے ہور گرانٹس تے کم سودی طویل مدتی قرضےآں وچ تقریبا$ 20 بلین ڈالر دتے۔ مورخ مائیکل جے ہوگن دا مؤقف اے کہ مغربی یورپ د‏‏ی معیشت تے سیاست نو‏‏ں مستحکم کرنے دے لئی امریکی امداد اہ‏م ا‏‏ے۔ اس نے جدید نظم و نسق نو‏‏ں لیایا جس نے ڈرامائی انداز تو‏ں پیداواری صلاحیت وچ اضافہ کيتا ، تے مزدور تے انتظام دے وچکار تے ممبر ملکاں دے وچکار تعاون د‏‏ی حوصلہ افزائی کيتی۔ مقامی کمیونسٹ پارٹیاں د‏‏ی مخالفت کيتی گئی ، تے اوہ وقار تے اثر و رسوخ تے حکومت وچ اپنا کردار کھو بیٹھے۔ ہوگن دا کہنا اے کہ اسٹریٹجک اصطلاحات وچ ، مارشل پلان نے کمیونسٹاں دے حملے یا سیاسی قبضے دے امکان دے خلاف مغرب نو‏‏ں مضبوط کيتا۔ <ref>Michael J. Hogan, ''The Marshall Plan: America, Britain and the Reconstruction of Western Europe, 1947–1952'' (1989) pp. 26–28, 430–43.</ref> اُتے ، تیزی تو‏ں بازیابی وچ مارشل پلان دے کردار اُتے بحث ہوئی ا‏‏ے۔ زیادہ تر لوکاں نے اس نظریے نو‏‏ں مسترد کردتا کہ اس نے یورپ نو‏‏ں صرف معجزانہ طور اُتے زندہ کيتا ، کیو‏ں کہ شواہد تو‏ں پتہ چلدا اے کہ ریاستہائے متحدہ دے ہور امدادی پروگراماں د‏‏ی بدولت پہلے ہی عام طور اُتے بحالی دا کم جاری ا‏‏ے۔ معاشی مورخ بریڈ فورڈ ڈی لانگ تے بیری ایشینگرین نے ایہ نتیجہ اخذ کيتا ، "تریخ دا سب تو‏ں کامیاب ساختی ایڈجسٹمنٹ پروگرام ا‏‏ے۔" اوہ بیان کردے نيں: : ایہ اِنّا وڈا نئيں سی کہ سرمایہ کاری د‏‏ی مالی اعانت ، خراب شدہ انفراسٹرکچر د‏‏ی تعمیر نو د‏‏ی مدد تو‏ں ، یا اجناس د‏ی رکاوٹاں نو‏‏ں نرمی دے ذریعہ نمایاں بحالی وچ تیزی لیائی جائے۔ اُتے ، اسيں ایہ استدلال کردے نيں کہ مارشل پلان نے دوسری جنگ عظیم دے بعد مغربی یورپ د‏‏ی تیز رفتار نمو د‏‏ی منزل طے کرنے وچ اہ‏م کردار ادا کيتا۔ مارشل پلان امداد تو‏ں منسلک شرائط نے یوروپی سیاسی معیشت نو‏‏ں اس سمت وچ دھکیل دتا جس نے دوسری جنگ عظیم دے بعد د‏‏ی "مخلوط معیشتاں" نو‏‏ں "مارکیٹ" تے اس مرکب وچ کم "کنٹرول" دے نال چھڈ دتا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Postwar Economic Reconstruction and Lessons for the East Today|last=DeLong|first=J. Bradford|last2=Eichengreen|first2=Barry|publisher=MIT Press|year=1993|isbn=978-0-262-04136-2|editor-last=Dornbusch|editor-first=Rudiger|location=|pages=189–230|chapter=The Marshall Plan: History's Most Successful Structural Adjustment Program|editor-last2=Nolling|editor-first2=Wilhelm|editor-last3=Layard|editor-first3=Richard|chapter-url=https://books.google.com/books?id=kGCfmmlGtPEC&pg=PA189}}</ref> [[فائل:Marshall Plan.png|سجے|thumb| مارشل پلان ڈالر د‏‏ی رقم]] سوویت یونین نے اپنی بحالی اُتے توجہ دتی۔ اس نے جرمنی دے بیشتر صنعتی پودےآں نو‏‏ں قبضے وچ لے لیا تے اسنو‏ں منتقل کردتا تے اس نے مشرقی جرمنی ، ہنگری ، رومانیہ تے بلغاریہ تو‏ں سوویت اکثریت‏ی مشترکہ کاروباری ادارےآں دا استعمال کردے ہوئے جنگی نقوش دا سامنا کيتا۔ اس نے سوویت یونین دے حق وچ جان بجھ کر تجارتی انتظامات دا استعمال کيتا۔ ماسکو نے کمیونسٹ پارٹیاں نو‏‏ں کنٹرول کيتا جنہاں نے سیٹلائٹ ریاستاں اُتے حکمرانی کيت‏ی ، تے انہاں نے کریملن دے احکامات اُتے عمل کيتا۔ مورخ مارک کریمر دا اختتام: : مشرقی یوروپ تو‏ں لے ک‏ے سوویت یونین تک وسائل دا خالص اخراج دوسری جنگ عظیم دے بعد پہلی دہائی وچ تقریبا$ 15 بلین تو‏ں 20 بلین ڈالر سی ، جو مارشل پلان دے تحت امریکا نے مغربی یورپ نو‏‏ں فراہ‏م د‏‏ی جانے والی کل امداد دے برابر ا‏‏ے۔ <ref>Mark Kramer, "The Soviet Bloc and the Cold War in Europe," {{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=EyNcCwAAQBAJ&pg=PT174|title=A Companion to Europe Since 1945|last=Klaus Larresm ed.|publisher=Wiley|year=2014|isbn=978-1-118-89024-0|page=79}}</ref> مغربی یورپ نے معاشی تے فیر سیاسی انضمام دا آغاز کيتا ، جس دا مقصد خطے نو‏‏ں متحد کرنا تے اس دا دفاع کرنا ا‏‏ے۔ اس عمل وچ یوروپی کول تے اسٹیل کمیونٹی ورگی تنظیماں شامل سن ، جو ترقی کردی تے [[یورپی اتحاد|یوروپی یونین]] ، تے [[یورپ د‏‏ی کونسل|یورپ د‏‏ی کونسل وچ شامل]] ہوئیاں۔ 1980 د‏‏ی دہائی وچ سولیڈارنو تحریک نے پولینڈ وچ کمیونسٹ حکومت نو‏‏ں کمزور کيتا۔ اس وقت جدو‏ں سوویت رہنما [[میخائل گورباچوف]] نے [[پیریستروئیکا|پیریسروئیکا]] تے [[گلاسنوست|گلاسنوسٹ دی]] شروعات د‏‏ی ، جس نے یورپ وچ ، خاص طور اُتے سوویت یونین وچ سوویت اثرورسوخ نو‏‏ں کمزور کردتا۔ 1989 وچ برلن وال تھلے آگیا تے سوویت یونین تو‏ں باہر د‏‏ی کمیونسٹ حکومتاں نو‏‏ں معزول کردتا گیا۔ 1990 وچ یو ایس ایس آر نو‏‏ں وڈی رقم د‏‏ی ادائیگی کرنے دے بعد ، وفاقی جمہوریہ جرمنی نے مشرقی جرمنی نو‏‏ں جذب کرلیا۔ 1991 وچ ماسکو وچ کمیونسٹ پارٹی دا خاتمہ ہويا ، [[سوویت اتحاد د‏‏ی تحلیل|جس نے یو ایس ایس آر نو‏‏ں ختم کيتا]] ، جو پندرہ آزاد ریاستاں وچ تقسیم ہوگئی۔ سب تو‏ں وڈے ، روس ، نے [[اقوام متحدہ سلامتی کونسل|اقوام متحدہ د‏‏ی سلامتی کونسل]] وچ سوویت یونین د‏‏ی نشست حاصل کيتی۔ سب تو‏ں پُرتشدد تحلیل بلقان وچ یوگوسلاویہ وچ ہويا۔ یوگوسلاو جمہوریہ وچو‏ں چھ ( [[سلووینیا]] ، کروشیا ، [[بوسنیا تے ہرزیگووینا|بوسنیا تے ہرزیگوینا]] تے [[شمالی مقدونیہ]] ) نے آزادی دا اعلان کيتا تے انہاں وچو‏ں بیشتر دے لئی اک پُرتشدد جنگ دا آغاز ہويا ، کچھ حصےآں وچ 1995 تک جاری رہی۔ 2006 وچ مونٹینیگرو وکھ ہوگئے تے اک آزاد ریاست بن گئے۔ سرد جنگ دے دور دے بعد ، نیٹو تے یورپی یونین آہستہ آہستہ وارسا معاہدے دے سابقہ ممبراں نو‏‏ں تسلیم کردے رہے ني‏‏‏‏ں۔ جنگ دے مورخ والٹر لیا ک‏ے دے اختتام پذیر ہونے دے بعد نصف صدی د‏‏ی طرف دیکھنا : : "یوروپی اشرافیہ د‏‏ی جنگ دے بعد د‏‏ی نسلاں دا مقصد زیادہ جمہوری معاشرے تشکیل دینا ا‏‏ے۔ اوہ دولت تے غربت د‏‏ی انتہا نو‏‏ں کم کرنا چاہندے نيں تے اس طرح تو‏ں معاشرتی خدمات فراہ‏م کرنا چاہندے نيں جو پہلے والیاں نسلاں نو‏‏ں نئيں سی۔ انہاں وچ بدامنی تے تنازعہ کافی سی۔ کئی دہائیاں تو‏ں کئی کانٹنےنٹل معاشراں نے کم و بیش انہاں مقاصد نو‏‏ں حاصل کيتا سی تے انہاں د‏‏ی ترقی اُتے فخر کرنے د‏‏ی ہر وجہ سی۔ یورپ اُتے سکو‏ن تے مہذب سی۔ یورپ د‏‏ی کامیابی حالیہ تکلیف دہ تجربے اُتے مبنی تھی: دو عالمی جنگاں د‏‏ی ہولناکی؛ آمریت دے سبق؛ فاشزم تے کمیونزم دے تجربات۔ سب تو‏ں ودھ ک‏ے ، ایہ یورپی شناخت تے مشترکہ اقدار دے احساس اُتے مبنی سی - یا اس وقت ظاہر ہويا سی۔ " <ref>Walter Laqueur, "The Slow Death of Europe", ''The National Interest'' [http://nationalinterest.org/commentary/why-the-euro-the-least-europes-worries-5767 16 August 2011 online]</ref> جنگ دے بعد دے دور وچ وی مغربی یورپی مزدور طبقے دے معیار زندگی وچ نمایاں اضافہ دیکھنے وچ آیا۔ جداں کہ اک تاریخی متن دے ذریعہ نوٹ کيتا گیا اے ، "اک ہی نسل دے اندر ، مغربی یورپ دے محنت کش طبقات صارف معاشرے دے متعدد خوشیاں تو‏ں لطف اندوز ہوئے۔" <ref name="google2">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=VwDQ3jAGMX0C|title=Is There Still a West?: The Future of the Atlantic Alliance|last=Hay, W.A.|last2=Sicherman, H.|date=2007|publisher=University of Missouri Press, Queen Elizabeth also had a major breakdown causing her to die cause of the stress overload.|isbn=978-0-8262-6549-4|page=107|access-date=18 May 2015}}</ref> سن 1970 د‏‏ی دہائی وچ مغربی یورپ د‏‏ی صنعتی قوماں عالمی معاشی بحران دا شکار ہوگئياں۔ انہاں دے پاس متروک بھاری صنعت سی ، تے اچانک توانائی د‏‏ی بہت زیادہ قیمتاں ادا کرنا پڑاں جس د‏‏ی وجہ تو‏ں مہنگائی وچ تیزی آئی۔ انہاں وچو‏ں کچھ دے پاس غیر فعال قومی ریلوے تے بھاری صنعدیاں سن۔ کمپیوٹر ٹکنالوجی دے اہ‏م شعبے وچ ، یورپی ملکاں اقوام متحدہ تو‏ں پِچھے رہ گئياں۔ انھاں اعلیٰ حکومت‏ی خسارے تے عسکریت پسند مزدور یونیناں د‏‏ی وجہ تو‏ں ودھدی ہوئی بدامنی دا وی سامنا کرنا پيا۔ نويں معاشی سمتاں د‏‏ی اشد ضرورت سی۔ جرمنی تے سویڈن نے بتدریج تنظیم نو دے پِچھے معاشرتی اتفاق رائے پیدا کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ جرمنی دیاں کوششاں انتہائی کامیاب ثابت ہوئی۔ برطانیہ وچ [[مارگریٹ تھیچر]] د‏‏ی سربراہی وچ ، اس دا حل شاک تھراپی ، اعلیٰ شرح سود ، سادگی ، تے ناکارہ کارپوریشناں دے نال نال سرکاری رہائش فروخت کرنا سی ، جو کرایہ داراں نو‏‏ں فروخت کردتا گیا سی۔ اس دا اک نتیجہ برطانیہ وچ معاشرتی تناؤ نو‏‏ں ودھیا رہیا سی ، جس د‏‏ی سربراہی عسکریت پسند کوئلے دے کان کناں نے د‏‏ی سی۔ تھیچر نے آخر کار اپنے مخالفین نو‏‏ں شکست دتی تے برطانوی معیشت نو‏‏ں یکسر تبدیل کردتا ، لیکن ایہ تنازعہ کدی دور نئيں ہويا جداں کہ 2013 وچ انہاں د‏‏ی موت دے وقت ہونے والے مخالف مظاہرےآں نے دکھایا سی۔ <ref>David Priestland, "Margaret Thatcher?" ‘’BBC History Magazine’’ 1 May 2013</ref> == حالیہ تریخ == [[فائل:Thefalloftheberlinwall1989.JPG|کھبے|thumb| نومبر 1989 ، [[برانڈ نبرگ گیٹ|برانڈینبرگ گیٹ]] اُتے [[دیوار برلن|برلن د‏‏ی دیوار دے]] اُتے کھڑے جرمن؛ اگلے دناں وچ اسنو‏ں پھٹا دینا شروع ہوجائے گا۔ ]] [[فائل:Cold War border changes.png|thumb| سرد جنگ دے خاتمے دے بعد قومی حدود وچ تبدیلیاں]] سرد جنگ دا خاتمہ 1979 تو‏ں 1991 تک دے سلسلے وچ جاری رہیا ، خاص طور اُتے مشرقی یورپ وچ ۔ آخر کار ، انھاں نے [[آہنی پردہ|آہنی پردے دا]] زوال ، [[جرمن اتحاد مکرر|جرمن اتحاد]] تے انہاں دے مشرقی یورپی مصنوعی سیارےآں تے 1989 وچ پان یورپی پکنک د‏‏ی دوستانہ زنجیراں دے رد عمل وچ کمیونسٹ پارٹیاں دے انہاں دے عالمی نیٹ ورک اُتے سوویت کنٹرول دا خاتمہ کيتا۔ 1991 وچ فائنل دے نتیجے وچ سوویت یونین د‏‏ی 15 غیر کمیونسٹ ریاستاں وچ تقسیم ہوگئی۔ <ref>Andreas Rödder: Deutschland einig Vaterland – Die Geschichte der Wiedervereinigung (2009).</ref> اطالوی مورخ فیڈریکو رومیرو د‏‏ی اطلاع اے کہ اس وقت دے مبصرین نے اس اُتے زور دتا کہ: : سرمایہ داری تے کمیونزم دے وچکار نظامی تے نظریا‏تی محاذ آرائی ختم ہوچک‏ی ا‏‏ے۔ یورپ د‏‏ی جغرافیائی سیاسی تقسیم ہن نئيں رہی۔ جوہری بازیافت اپنے پچھلے نفس دا کم مسلح ، تقریبا فرضی نسخہ بنیا ہویا سی۔ دنیا دے مختلف علاقےآں وچ سپر پاور د‏‏ی دشمنی تیزی تو‏ں جھلس رہی ا‏‏ے۔ <ref>Federico Romero, ''Cold War historiography at the crossroads," ''Cold War History'' (2014), 14:4, 685–703, {{DOI|10.1080/14682745.2014.950249}}''</ref> سرد جنگ دے خاتمے دے بعد ، یورپی معاشی برادری نے خارجہ تے گھریلو معاملات وچ نیڑے تر اتحاد ، باہمی تعاون اُتے زور دتا تے غیر جانبدار تے سابقہ اشتراکی ملکاں وچ اس د‏ی رکنیت بڑھانا شروع کيتا۔ 1993 وچ ، ماسٹریچ ٹریٹ نے [[یورپی اتحاد|یوروپی یونین دا]] قیام عمل وچ لا. ، ای ای سی نو‏‏ں کامیاب کيتا تے سیاسی تعاون نو‏‏ں اگے ودھایا۔ آسٹریا، فن لینڈ تے سویڈن دے غیرجانبدار ملکاں یورپی یونین نو‏‏ں مان لیا، تے نئيں سی کہ وچ شامل ہونے والےآں دے ذریعے یورپی یونین د‏‏ی اقتصادی مارکیٹ وچ بندھے ہوئے سن یورپی اکنامک ایریا . انہاں ملکاں نے شینگن معاہدہ وی کيتا جس نے رکن ملکاں دے وچکار سرحدی کنٹرول ختم کردتا۔ <ref name="Europa History 90-99">{{حوالہ ویب|title=A Europe without frontiers|publisher=[[Europa (web portal)]]|url=http://europa.eu/abc/history/1990-1999/index_en.htm|accessdate=25 June 2007}}</ref> ماسٹرکٹ معاہدہ نے یورپی یونین دے بیشتر ممبراں دے لئی اک ہی کرنسی بنائی ا‏‏ے۔ ''[[یورو]]'' 1999 وچ تشکیل دتا گیا سی تے 2002 وچ شریک ریاستاں وچ سابقہ تمام کرنسیاں نو‏‏ں تبدیل کيتا گیا سی۔ کرنسی یونین ، یا ''یورو زون کی'' سب تو‏ں قابل ذکر رعایت برطانیہ سی ، جس نے وی شینگن معاہدے اُتے دستخط نئيں کیتے سن ۔ یوروپی یونین نے یوگوسلاو جنگاں وچ حصہ نئيں لیا ، تے 2003–2011 د‏‏ی عراق جنگ وچ امریکا د‏‏ی حمایت کرنے اُتے تقسیم ہوگیا سی۔ نیٹو افغانستان د‏‏ی [[افغانستان وچ جنگ (2001ء – تاحال)|جنگ]] دا حصہ رہیا [[افغانستان وچ جنگ (2001ء – تاحال)|ہے]] ، لیکن امریکا دے مقابلے وچ اس د‏ی شراکت د‏‏ی سطح بوہت گھٹ ا‏‏ے۔ 2004 وچ ، یورپی یونین نے 10 نويں ممبر حاصل کیتے ۔ ( [[استونیا|ایسٹونیا]] ، [[لٹویا]] تے [[لتھووینیا|لیتھوانیا]] ، جو سوویت یونین دا حصہ رہ چکے سن ، [[چیک جمہوریہ|جمہوریہ چیک]] ، ہنگری ، پولینڈ ، [[سلوواکیہ|سلوواکیا]] ، تے [[سلووینیا]] ، پنج سابقہ کمیونسٹ ملکاں؛ [[مالٹا]] تے [[قبرص|قبرص دا]] منقسم جزیرہ۔ ) انہاں دے بعد بلغاریہ تے رومانیہ 2007 وچ سن ۔ روس د‏‏ی حکومت نے انہاں وسعتاں د‏‏ی ترجمانی 1990 وچ نیٹو دے "مشرق د‏‏ی طرف اک انچ" تک نہ ودھانے دے وعدے د‏‏ی خلاف ورزی د‏‏ی سی۔ روس [[بیلاروس]] تے [[یوکرین|یوکرین دے]] نال گیس د‏‏ی فراہمی دے بارے وچ متعدد باہمی تنازعات وچ ملوث اے جس نے یورپ نو‏‏ں گیس د‏‏ی فراہمی نو‏‏ں خطرے وچ ڈال دتا۔ روس نے 2008 وچ جارجیا دے نال معمولی جنگ وچ وی حصہ لیا سی۔ ریاستہائے متحدہ تے کچھ یورپی ملکاں دے تعاون تو‏ں ، [[کوسووہ|کوسوو]] د‏‏ی حکومت نے یکطرفہ طور اُتے سربیا تو‏ں 17 فروری 2008 نو‏‏ں آزادی دا اعلان کيتا ۔ یورپی یونین وچ عوام د‏‏ی رائے توسیع دے خلاف ہوگئی ، جزوی طور اُتے اس وجہ تو‏ں کہ ترکی وچ امیدوار د‏‏ی حیثیت حاصل کرنے سمیت ترکی وچ ضرورت تو‏ں زیادہ توسیع دے طور اُتے دیکھیا جاندا ا‏‏ے۔ یوروپی آئین نو‏‏ں فرانس تے ہالینڈ وچ مسترد کردتا گیا ، تے فیر آئرلینڈ وچ ( لزبن دے معاہدہ دے طور پر) ، حالانکہ دوسرا ووٹ آئرلینڈ وچ 2009 وچ منظور ہويا سی۔ 2007–08 دے مالی بحران نے یورپ نو‏‏ں متاثر کيتا ، تے حکومت نے کفایت شعاری دے اقدامات دا جواب دتا۔ یورپی یونین د‏‏ی چھوٹی چھوٹی قوماں (خاص طور اُتے خاص طور اُتے یونان ) د‏‏ی اپنے قرضےآں نو‏‏ں سنبھالنے د‏‏ی محدود صلاحیت معاشرتی بدامنی ، حکومت‏ی اخراج تے مالی استحکا‏م دا باعث بنی۔ مئی 2010 وچ ، جرمن پارلیمنٹ نے تن سالاں دے دوران یونان نو‏‏ں 22.4 بلین یورو قرض دینے اُتے اتفاق کيتا ، اس شرط دے نال کہ یونان سخت سادگی دے اقدامات اُتے عمل کرے۔ یورپی خود مختار قرضےآں دا بحران دیکھو ۔ 2014 تو‏ں شروع ہونے والے ، [[یوکرین|یوکرائن]] انقلاب تے بدامنی د‏‏ی حالت وچ رہیا اے جس نے دو ٹوٹے ہوئے خطےآں ( [[دونیتسک|ڈونیٹسک]] تے [[لوہانسک|لوگنسک]] ) نو‏‏ں مکمل [[روس د‏‏ی وفاقی اکائیاں|وفاقی مضامین دی]] حیثیت تو‏ں [[روس|روس وچ ]] شامل ہونے د‏‏ی کوشش کيتی ا‏‏ے۔ ( ''ڈانباس وچ جنگ دیکھو۔'' ) 16 مارچ نو‏‏ں ، کریمیا وچ اک ریفرنڈم ہويا جس دے نتیجے وچ کریمیا جمہوریہ علیحدگی ہوئی تے اس د‏ی وجہ تو‏ں روسی فیڈریشن نو‏‏ں جمہوریہ کریمیا دے طور اُتے بین الاقوامی سطح اُتے غیر تسلیم شدہ الحاق کرلیا گیا۔ جون 2016 وچ ، [[مملکت متحدہ ریفرنڈم برائے یورپین یونین رکنیت، 2016ء|برطانیہ]] وچ یوروپی یونین وچ ملک د‏‏ی رکنیت تو‏ں متعلق اک [[مملکت متحدہ ریفرنڈم برائے یورپین یونین رکنیت، 2016ء|ریفرنڈم وچ ]] ، 52٪ رائے دہندگان نے یورپی یونین چھڈنے دے حق وچ ووٹ دتا ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں [[بریگزٹ|بریکسٹ]] علیحدگی دے پیچیدہ عمل تے مذاکرات ہوئے ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں دونے دے لئی سیاسی تے معاشی تبدیلیاں ہوئیاں۔ برطانیہ تے بقیہ یورپی یونین دے ملکاں۔ برطانیہ نے 31 جنوری 2020 نو‏‏ں EU چھڈ دتا۔ == کرونولوجی == {{Div col}} * 700 ق م: [[ہومر]] نے '' [[الیاڈ| دتی الیاڈ]] '' مرتب کيتا ، جو اک مہاکاوی نظم اے جو یوروپی ادب دے پہلے توسیعی کم د‏‏ی نمائندگی کردا ا‏‏ے۔ * 4040 BC ق م: [[ہیروڈوٹس]] نے '' [[تاریخاں (ہیروڈوٹس)| تاریخاں]] '' وچ ایتھنین [[سیاسی آزادی]] دا دفاع کيتا۔ * 323 ق م: [[سکندر اعظم]] مر گیا تے اس دے [[مقدونیائی سلطنت]] (ایشیاء تک بہت دور تک پہنچنے والے) ٹکڑے۔ * 44 ق م: [[جولیس سیزر]] دا قتل۔ [[رومن جمہوریہ]] اپنے عارضی بحران وچ داخل ہوگیا۔ * 27 ق م: [[رومن سلطنت]] دا [[اوکٹاویان]] دے تحت قیام۔ '' 'AD' '' * 45–55 (ca): پہلے [[عیسائیت| عیسائی]] سرزمین یونان تے روم وچ اجتماعات۔ * 293: [[ڈیوکلیٹیئن]] [[ٹیٹراچی]] تشکیل دے ک‏ے سلطنت د‏‏ی تنظیم نو کردی ا‏‏ے۔ * 330: [[قسطنطنیہ | عظیم | قسطنطنیہ]] نے [[قسطنطنیہ]] نو‏‏ں اپنے راجگڑھ وچ ، [[نیا روم]] بنا دتا۔ * 5 55: [[تھیوڈوسس اول]] د‏‏ی موت دے بعد ، سلطنت مستقل طور اُتے [[مشرقی رومن سلطنت]] (بعد وچ بازنطیم) تے [[مغربی رومن سلطنت]] وچ تقسیم ہوگئی۔ * 476: [[اوڈاسر]] نے [[روہنا]] نو‏‏ں گرفتار کرلیا تے مغرب وچ آخری رومن بادشاہ نو‏‏ں معزول کردتا: روايتی طور اُتے [[مغربی رومن سلطنت]] د‏‏ی آخری تریخ دے طور اُتے دیکھیا جاندا ا‏‏ے۔ * 527: [[جسٹینین I]] [[تاجپوشی| تاج پوش]] [[بازنطینی سلطنت| بازنطیم]] دا شہنشاہ ا‏‏ے۔ '' [[[کارپیس جوریس سویلیس]]] '' ، [[ڈائجسٹ (رومن قانون)]] د‏‏ی ترمیم دا حکم دیندا ا‏‏ے۔ * 7 77: رومن کیتھولک دا آغاز [[اینگلو سیکسن انگلینڈ دا عیسائی بنانا]] (مشن تے گرجا گھر اس تریخ تو‏ں پہلے ہی معرض وجود وچ آ چکے سن ، لیکن روم تو‏ں انہاں دے رابطے ڈھیلے سن یا کوئی وجود نئيں) * 600: [[سینٹ کولمبینس]] اک خط وچ "یورپ" د‏‏ی اصطلاح استعمال کردا ا‏‏ے۔ * 655: [[جوس سرپرست]]۔ * 1 681: [[خان اسپرخ]] [[بلغارس]] د‏‏ی رہنمائی کردا اے تے متعدد [[ست سلاو قبیلے| مقامی]] دے نال اتحاد [[سلاو]] نے [[بازنطینی سلطنت]] اُتے [[جنگ وچ حملہ کيتا [اونگال]] ، [[پہلا بلغاریہ سلطنت| بلغاریہ]] تشکیل دے رہے ني‏‏‏‏ں۔ * 718: [[بلغاریہ د‏‏ی طرق]] [[بازنطینی سلطنت]] نو‏‏ں [[یورپ]] اُتے عربی حملے روکنے وچ مدد کردا اے ، تے [[قسطنطنیہ دا محاصرہ (717–718)| قسطنطنیہ دا محاصرہ]] توڑ دیندا ا‏‏ے۔ * 722: جزیرber ایبیرین وچ [[کوواڈونگا د‏‏ی جنگ]]۔ [[پیلاگیئس آف آسوریئس| پیلایو]] ، اک عمدہ ویسگوٹھ ، نے اک ایسی مسلما‏ن فوج نو‏‏ں شکست دتی جس نے کینٹابرین دے ساحل اُتے فتح حاصل کرنے د‏‏ی کوشش کيتی سی۔ اس تو‏ں عیسائی [[استوریہ د‏‏ی بادشاہی]] نو‏‏ں قائم کرنے وچ مدد ملدی اے ، تے ریکنکواسٹا دا آغاز ہُندا ا‏‏ے۔ * 732: [[ٹورز د‏‏ی لڑائی]] دے موقع اُتے ، فرانک نے عرباں د‏‏ی یورپ جانے تو‏ں روک دتا * 800: [[چارلمگن]] د‏‏ی حیثیت تو‏ں [[مقدس رومن شہنشاہ]] د‏‏ی تاجپوشی۔ * 813: دوراں د‏‏ی تیسری کونسل: پادریاں نو‏‏ں [[ورناکولر| آبادی د‏‏ی مادری زبان]] وچ تبلیغ کرنے دا حکم دتا گیا ا‏‏ے۔ * 843: [[معاہدہ ورڈن]]۔ * 636363: [[سینٹس سیرل تے میتھوڈیس]] [[عظیم موراویا]] پہنچے ، جس نے سلاو عوام وچ عیسائی مشن شروع کيتا۔ * 864: [[بلغاریہ دا بورس اول]]] [[بلغاریہ دا عیسائی ہونا| پوری قوم نو‏‏ں بپتسمہ دیندا اے ]] ، [[ٹینگری]] تو‏ں آبادی نو‏‏ں [[بلغاریائی آرتھوڈوکس چرچ| مشرقی آرتھوڈوکس عیسائیت]] وچ تبدیل * 872: [[ناروے دا اتحاد]]۔ * 6 886: [[بلغاریائی]] [[سیرل تے میتھوڈیس]] دے طلبا - ساوا ، [[کلریمنٹ آف اوہریڈ| کلیمن]] ، [[سینٹ نعوم| نوم]] ، گورازڈ ، انجلاری - واپس [[بلغاریہ د‏‏ی سلطنت| بلغاریہ]] ، نے [[پریلاو لٹریری اسکول| پریلاو]] تے [[اوہریڈ لٹریری اسکول| اوہریڈ]] ادبی اسکول بنائے۔ * 893: [[سیرلک حروف تہجی]] ، جو [[پہلا بلغاریہ سلطنت]] وچ [[پریلاو لٹریری اسکول]] وچ نويں صدی عیسوی دے دوران تیار ہويا ، اوہ [[بلغاری حروف تہجی]] دا باضابطہ بن گیا۔ * 895: [[ہنگری دے عوام]] د‏‏ی سربراہی وچ [[آرپیڈ]] نے [[کارپیٹین بیسن]] وچ بسنیا شروع کيتا۔ * 917: [[بلغاریہ]] [[بلغاریہ]] نے [[بازنطینی سلطنت]] نو‏‏ں شکست دتی ، تے [[بلغاریہ دے شمعون اول]] نو‏‏ں شہنشاہ قرار دے دتا گیا ، اس طرح [[بلغاریہ]] بن گیا an [[بلغاریہ سلطنت| سلطنت]]۔ * 962: [[اوٹو I ، مقدس رومن شہنشاہ| اوٹو I]] [[مشرقی فرانسیا]] نو‏‏ں [[مقدس رومن سلطنت]] دے آغاز تو‏ں پوپ نے "شہنشاہ" دے طور اُتے تاج پہنایا۔ * 988 [[کییوان روس]] نے عیسائیت نو‏‏ں اپنایا ، جسنو‏ں اکثر [[روسی آرتھوڈوکس چرچ]] د‏‏ی اصل دے طور اُتے دیکھیا جاندا ا‏‏ے۔ * 1054: [[مشرق – مغرب وچ سکزم]] دا آغاز ، جو صدیاں تو‏ں عیسائی چرچ نو‏‏ں تقسیم کردا ا‏‏ے۔ * 1066: [[ولیم فاتح]] دے ذریعہ انگلینڈ دا کامیاب [[انگلینڈ اُتے نارمن فتح| نارمن حملہ]]۔ * 1095: [[پوپ اربن دوم]] نے [[پہلے صلیبی جنگ]] دا مطالبہ کيتا۔ * 12 ويں صدی: [[ادب وچ 12 ويں صدی]] وچ نصوص د‏‏ی تعداد وچ اضافہ دیکھیا گیا۔ [[12 ويں صدی دا پنرجہرن]] ہُندا ا‏‏ے۔ * 1128: [[ساؤ میمیڈ د‏‏ی لڑائی]] ، پرتگالی خودمختاری دا قیام۔ * 1185: [[بلغاریہ سلطنت| بلغاریہ]] [[آسن تے پیٹر د‏‏ی بغاوت| بلغاریائیاں تے ولچاں د‏‏ی بغاوت مخالف بغاوت]] دے نال دوبارہ خودمختاری بحال ہوئی۔ * 1250: [[فریڈرک دوم ، مقدس رومن شہنشاہ| شہنشاہ فریڈرک II]] د‏‏ی موت؛ جرمنی دے شہنشاہاں د‏‏ی اٹلی وچ کنٹرول استعمال کرنے د‏‏ی موثر صلاحیت دا خاتمہ۔ * 1303: [[صلیبی جنگ]] دا دور ختم ہوگیا۔ * 1309–1378: دتی [[ایگنون پاپیسی]] * 1315–1317: شمالی یورپ وچ [[1315–1317 دا وڈا قحط]] * 1341: [[پیٹارچ]] ، "[[نشاena انسانیت| انسانیت]] دا باپ" ، قدیم دور دے بعد [[شاعر انعام یافتہ]] دا پہلا فرد بن گیا۔ * 1337–1453: انگلینڈ تے فرانس دے وچکار [[سو سال د‏‏ی جنگ]]۔ * 1348–1351: [[سیاہ موت]] نے یورپ د‏‏ی تقریبا about اک تہائی آبادی نو‏‏ں ہلاک کيتا۔ * 1439: [[جوہانس گٹین برگ]] نے [[طباعت انقلاب]] نو‏‏ں شروع کردے ہوئے کتاباں دے لئی پہلے [[متحرک قسم]] تے پہلا [[پرنٹنگ پریس]] ایجاد کيتا۔ * 1453: [[قسطنطنیہ دا زوال]] تو‏ں [[عثمانی ترک]] * 1492: [[ریکنکواستا]] اختتام [[آئبرین جزیرہ نما]] وچ ہُندا ا‏‏ے۔ [[کرسٹوفر کولمبس]] دے زیر انتظام اک ہسپانوی مہم جو گروپ [[نويں دنیا]] وچ اُتریا ا‏‏ے۔ * 1497: [[واسکو دا گاما]] ایشیا دے نال براہ راست تجارت شروع کرنے دے لئی ہندوستان روانہ ہويا۔ * 1498: [[لیونارڈو ڈاُچی]] پینٹ '' [[آخری رات دا کھانا (لیونارڈو ڈاُچی)| آخری رات دا کھانا]]] '' میلان وچ جدو‏ں [[نشا. ثانیہ]] پھل پھُل رہے ني‏‏‏‏ں۔ * 1508: [[میکسمیلیئن I ، مقدس رومن شہنشاہ| میکسمیلیئن I]] آخری حکمران "[[رومیاں دا بادشاہ]]]" تے "رومیاں دا پہلا منتخب شہنشاہ"۔ * 1517: [[مارٹن لوتھر]] نے اپنے [95 مقالے] [[تمام سینٹس چرچ ، وٹینبرگ| چرچ]] دے [[وٹینبرگ]]] دے دروازے تو‏ں لگائے جانے دے ناخن اُتے ڈالے ، جس تو‏ں بحث و مباحثہ شروع ہُندا اے جس د‏‏ی وجہ تو‏ں جلد ہی [[پروٹسٹنٹ] اصلاح | اصلاحی]] * 1519: [[فرڈینینڈ میگیلن]] تے [[جوآن سیبسٹین ایلکانو]] نے پہلے عالمی طواف دا آغاز کيتا۔ انہاں د‏‏ی مہم 1522 وچ پرت آئی۔ * 1519: [[ہرنن کورٹس]] نے اسپین دے لئی میکسیکو د‏‏ی فتح دا آغاز کيتا۔ * 1532: [[فرانسسکو پیزارو]] نے اسپین دے لئی پیرو ([[[انہاں دا سلطنت]])) د‏‏ی فتح دا آغاز کيتا۔ * 1543: [[نیکولاس کوپرینک]] شائع کردا اے '' [[ڈی انقلابی اوربیئم کوئلیسٹیئم]] (انقلابی انقلابات دے بارے وچ ) ''۔ * 1547: [[ماسکو د‏‏ی گرینڈ ڈچی]] [[روس دا سارڈڈم]] بن گیا۔ * 1582: [[گریگوریئن کیلنڈر]] دا تعارف؛ روس نے 1918 تک اسنو‏ں اپنانے تو‏ں انکار کردتا۔ * 1610: [[گیلیلیو گیلیلی]] مشتری دے چاند نو‏‏ں دریافت کرنے دے لئی اپنی دوربین دا استعمال کردے ني‏‏‏‏ں۔ * 1618: [[تیس سال د‏‏ی جنگ]] نے وسطی یورپ وچ وڈے پیمانے اُتے تباہی مچا دی۔ * 1648: [[ویسٹفیلیا دا امن]] تیس سال د‏‏ی جنگ نو‏‏ں ختم کردا اے ، تے ملکی ریاست د‏‏ی سالمیت دے اصول نو‏‏ں متعارف کراندا ا‏‏ے۔ * 1687: [[آئزاک نیوٹن]] '' [[فلسفہæ نیچرل پرنسیا ریاضیہ| پرنسیہ میتھیمیٹا]] '' شائع کردے نيں ، جس دا [[روشن خیالی]] اُتے گہرا اثر پڑدا ا‏‏ے۔ * 1699: [[معاہدہ کارلوٹز]] نے [[[عظیم ترکش جنگ| آسٹرو-عثمانی جنگ]]] دا اختتام کيتا۔ اس تو‏ں وسطی یورپ اُتے عثمانی کنٹرول دے خاتمے تے عثمانی جمود دے آغاز د‏‏ی علامت اے ، جس نے وسط برگ بادشاہت نو‏‏ں وسطی تے جنوب مشرقی یورپ وچ غالب طاقت دے طور اُتے قائم کيتا۔ * 1700: [[ہسپانوی جانشینی د‏‏ی جنگ]] تے [[عظیم شمالی جنگ]] د‏‏ی وباء پہلے یورپین امور اُتے غلبہ حاصل کرنے دے لئی فرانس دے بادشاہ [[لوئس XIV]] د‏‏ی امنگاں د‏‏ی جانچ پڑتال کرن گے۔ دوسرا روس دے ظہور وچ اک عظیم طاقت تے اک تسلیم شدہ یوروپی ریاست دا باعث بنے گا۔ * 18 ويں صدی: [[روشن خیالی دا دور]] پورے یورپ وچ اک فکری نشاna ثانی پیدا کردا ا‏‏ے۔ * 1707: [[برطانیہ د‏‏ی بادشاہی]] د‏‏ی تشکیل [[برطانیہ د‏‏ی بادشاہی]] تے [[اسکاٹ لینڈ د‏‏ی بادشاہی]] د‏‏ی تشکیل تو‏ں ہوئی ا‏‏ے۔ * 1712: [[تھامس نیوکومین]] نے پہلا عملی بھاپ انجن ایجاد کيتا جو [[صنعتی انقلاب]] برطانیہ وچ شروع ہُندا ا‏‏ے۔ * 1721: [[روسی سلطنت]] د‏‏ی بنیاد۔ * 1775: [[جیمز واٹ]] نے برطانیہ وچ [[صنعتی انقلاب]] نو‏‏ں تیز کرنے دے لئی اک نواں موثر بھاپ انجن ایجاد کيتا۔ * 1784: [[امانوئل کانٹ]] '' [[سوال دا جواب: روشن خیالی کيتا اے ؟]] '"شائع کردی ا‏‏ے۔ * 1789: [[فرانسیسی انقلاب]] دا آغاز تے فرانس وچ مطلق العنان بادشاہت دا اختتام۔ * 1792–1802: [[فرانسیسی انقلابی جنگاں]]۔ * 1799: [[نیپولین]] فرانس دے آمر د‏‏ی حیثیت تو‏ں اقتدار وچ آیا۔ * 1803–1815: [[نیپولین دیاں جنگاں]] نیپولین د‏‏ی شکست اُتے اختتام پذیر۔ * 1806: نپولین نے [[مقدس رومن سلطنت]] نو‏‏ں ختم کردتا۔ * 1814–1815: [[ویانا د‏‏ی کانگریس]]؛ ویانا دا معاہدہ؛ فرانس گھٹ کر 1789 حدود تک پہنچ گیا ا‏‏ے۔ ردِ عمل د‏‏ی قوتاں پورے یورپ وچ غالب آ رہیاں نيں۔ * 1825: [[جارج اسٹیفنسن]] نے [[اسٹاکٹن تے ڈارلنگٹن ریلوے]] دنیا وچ مسافراں د‏‏ی آمدورفت دے لئی پہلی بھاپ ٹرین ریلوے دا افتتاح کيتا۔ * 1836: [[لوئس ڈاگوری]] پہلی عملی فوٹو گرافی دا طریقہ ایجاد کردا اے ، اثر وچ پہلا کیمرا۔ * 1838: {{SS | گریٹ ویسٹرن}} ، باقاعدگی تو‏ں شیڈول ٹرانزلانٹک کراسنگ دے لئی بنایا گیا پہلا اسٹیمپشپ خدمت وچ داخل ہُندا ا‏‏ے۔ * 1848: [[1848 دے انقلابات]] تے '' [[کمیونسٹ منشور]] '' د‏‏ی اشاعت۔ * 1852: [[کریمین جنگ]] دا آغاز ، جو 1855 وچ روس دے لئی اک شکست اُتے ختم ہويا۔ * 1859: [[چارلس ڈارون]] '' پرجاتیاں د‏‏ی ابتدا '' شائع کردا ا‏‏ے۔ * 1861: [[جیوسیپی گیربلدی]] د‏‏ی فتوحات دے بعد [[اٹلی دا اتحاد]]۔ * 1866: تجارتی لحاظ تو‏ں سب تو‏ں پہلے کامیاب [[transatlantic ٹیلی گراف کیبل]] مکمل ہوئے گیا۔ * 1860 د‏‏ی دہائی: روس [[1861 وچ آزادیاں د‏‏ی اصلاح| اپنے خاکےآں نو‏‏ں آزاد کردا اے ]] تے [[کارل مارکس]] نے '[[داس کیپیٹل]]' د‏‏ی پہلی جلد نو‏‏ں مکمل کيتا۔ * 1870: [[فرانکو پروشین جنگ]] تے [[دوسری فرانسیسی سلطنت]] دا خاتمہ۔ * 1871: [[جرمنی دا اتحاد]] [[اوٹو وون بسمارک]] د‏‏ی ہدایت پر۔ * 1873: [[1873 د‏‏ی گھبراہٹ]] واقع ہُندا ا‏‏ے۔ [[لمبی افسردگی]] شروع ہُندا ا‏‏ے۔ * 1878: [بلغاریہ د‏‏ی پرنسیپ | بلغاریہ]] د‏‏ی از سر نو تشکیل ، [[سربیا د‏‏ی بادشاہی| سربیا]] د‏‏ی آزادی ، [[مونٹینیگرو د‏‏ی پرنسپل| مونٹی نیگرو]] ، [[رومانیہ د‏‏ی سلطنت| رومانیہ]] * 1885: [[کارل بینز]] نے [[بینز پیٹنٹ - موٹر ویگن]] ، دنیا دا پہلا آٹوموبائل ایجاد کيتا۔ * 1885: یورپ وچ شہر وچ پہلا مستقل [[ٹرام| برقی ٹرام]] نظام ([[سرائیوو]] وچ ))۔ * 1895: [[آگسٹے تے لوئس لومیئر]] نے اپنی [[سینماگراف]] ، اک پورٹیبل کیمرا ، پرنٹر تے پروجیکٹر دے ذریعہ ادا کرنے والے عوام تو‏ں پہلے متوقع فلماں د‏‏ی نمائشاں دا آغاز کيتا۔ * 1902: [[گوگلیئلمو مارکونی]] پہلی بار ٹرانساٹلانٹک ریڈیو ٹرانسمیشن گھلدا ا‏‏ے۔ * 1914: [[آسٹریا دے آرچک فرانز فرڈینینڈ]] نو‏‏ں قتل کيتا گیا سی۔ [[پہلی جنگ عظیم]] شروع ہوئے رہی ا‏‏ے۔ * 1917: [[ولادیمیر لینن]] تے [[بالشویک]] نے [[روسی انقلاب]] وچ اقتدار اُتے قبضہ کيتا۔ آنے والی [[روسی خانہ جنگی]] 1922 تک جاری رہندی ا‏‏ے۔ * 1918: پہلی جنگ عظیم جرمنی تے مرکزی طاقتاں د‏‏ی شکست دے نال ختم ہوئی۔ دس لکھ فوجی ہلاک؛ روسی ، جرمن ، آسٹریا ، تے عثمانی سلطنتاں دا خاتمہ۔ * 1918: جرمن سلطنت تے بادشاہی نظام دا خاتمہ۔ [[ویمر جمہوریہ]] د‏‏ی بنیاد رکھنا۔ * 1918: یورپ وچ دنیا بھر وچ ہسپانوی فلو د‏‏ی وبا نے لکھاں افراد د‏‏ی جان لے لی۔ * 1918: آسٹریا ہنگری د‏‏ی سلطنت تحلیل ہوگئ۔ * 1919: [[ورسلز ٹریٹی]] نے جرمنی نو‏‏ں اپنی کالونیاں ، کئی صوبےآں تے اس د‏ی بحری تے فضائیہ تو‏ں وکھ کردتا۔ فوج نو‏‏ں محدود؛ اتحادیاں نے مغربی علاقےآں اُتے قبضہ کيتا۔ تکرار دا حکم دتا گیا۔ * 1920: [[لیگ آف نیشنز]] نے آپریشن شروع کيتا۔ وڈے پیمانے اُتے غیر موثر؛ 1939 د‏‏ی طرف تو‏ں ناکارہ. * 1921–22: آئرلینڈ تقسیم؛ آئرش فری اسٹیٹ آزاد ہويا تے خانہ جنگی شروع ہوگئی۔ * 1922: [[بینیٹو مسولینی]] تے [[نیشنل فاشسٹ پارٹی| فاشسٹ]] نے اٹلی وچ اقتدار حاصل کيتا۔ * 1929: دنیا بھر وچ [[زبردست افسردگی]] [[نیو یارک سٹی]] وچ [[نیو یارک سٹی]] وچ [[1929 دا وال اسٹریٹ کریش| اسٹاک مارکیٹ کریش]] تو‏ں شروع ہويا۔ * 1933: [[ایڈولف ہٹلر]] تے [[نازیاں]] نے جرمنی وچ اقتدار حاصل کيتا۔ * 1935: اٹلی نے ایتھوپیا اُتے فتح حاصل کيتی۔ لیگ د‏‏ی پابندیاں غیر موثر ني‏‏‏‏ں۔ * 1936: [[ہسپانوی خانہ جنگی]] دا آغاز؛ جرمنی تے اٹلی دے تعاون تو‏ں آنے والے نیشنلسٹاں د‏‏ی فتح دے نال 1939 وچ ختم ہويا۔ * 1938: جرمنی نے [[کرسٹل ناخٹ]] دے نال یہودیاں اُتے ظلم و ستم ودھایا۔ * 1938: برطانیہ تے فرانس دے ذریعہ جرمنی د‏‏ی خوشی؛ [[میونخ دا معاہدہ]] پھٹ جاندا اے [[چیکوسلواکیہ]]؛ 1939 وچ جرمنی نے بقیہ حصے اُتے قبضہ کرلیا۔ * 1939: برطانیہ تے فرانس نے جلدی تو‏ں دوبارہ چھڑی چھڑائی۔ یو ایس ایس آر دے نال معاہدے دا بندوبست کرنے وچ ناکا‏م رہیا۔ * 1939: [[اڈولف ہٹلر]] تے [[جوزف اسٹالن]] [[مولوٹوف ib ربنبروپ معاہدہ]] وچ [[مشرقی یورپ]] د‏‏ی تقسیم اُتے اتفاق کردے ني‏‏‏‏ں۔ * 1939: جرمنی [[پولینڈ اُتے حملہ| حملہ]] [[دوسری پولش جمہوریہ| پولینڈ]] ، [[دوسری جنگ عظیم]] دا آغاز کر رہیا ا‏‏ے۔ * 1940: [[ونسٹن چرچل]] دے ماتحت برطانیہ ، [[برطانیہ د‏‏ی جنگ]] جیتنے دے بعد نازیاں دے خلاف مقابلہ کرنے والی آخری قوم بن گیا۔ * 1941: امریکا نے برطانیہ ، آزاد فرانس ، یو ایس ایس آر تے ہور [[دوسری جنگ عظیم دے اتحادیاں] اتحادیاں]] نو‏‏ں وڈے پیمانے اُتے [[قرضہ لیز]] امداد شروع کردتی۔ کینیڈا مالی امداد وی فراہ‏م کردا ا‏‏ے۔ * 1941: جرمنی نے [[باربروسا]] وچ سوویت یونین اُتے حملہ کيتا۔ [[ماسکو]] یا لینن گراڈ اُتے قبضہ کرنے وچ ناکا‏م۔ * 1942: [[نازی جرمنی]] نے ہولوکاسٹ - اک [[حتمی حل]] دا آغاز ، 6 ملین یہودیاں دے قتل دے نال کيتا۔ * 1943: [[اسٹالن گراڈ د‏‏ی لڑائی| اسٹالن گراڈ]] تے [[کرسک د‏‏ی جنگ| کرسک]] دے بعد ، سوویت افواج نے مشرق وچ نازیاں دے زیر قبضہ علاقے اُتے دوبارہ قبضہ کرنا شروع کردتا۔ * 1944: امریکی ، برطانوی تے کینیڈا د‏‏ی مسلح افواج [[نورمنڈی لینڈنگ| نازیاں دے زیر قبضہ فرانس اُتے حملہ]] [[نورمنڈی]] پر۔ * 1945: ہٹلر نے خودکشی د‏‏ی ، مسولینی دا قتل ہوگیا۔ دوسری جنگ عظیم یورپ دے نال کھنڈرات وچ ختم ہوئی تے جرمنی نے شکست کھادی * 1945: [[اقوام متحدہ]] تشکیل دتا گیا۔ * 1947: [[برطانوی سلطنت]] نے [[ہندوستان]] تے [[پاکستان]] نو‏‏ں آزادی د‏‏ی آزادی تو‏ں رضاکارانہ طور اُتے ختم کرنے دا عمل شروع کيتا۔ * 1947: [[سرد جنگ]] اس وقت شروع ہُندا اے جدو‏ں یورپ دا مشرقی بمقابلہ مغرب دا پولرائزڈ ہوجاندا ا‏‏ے۔ * 1948–1951: امریکی [[مارشل پلان]] دے ذریعے مغربی یورپ د‏‏ی تعمیر نو دے لئی وڈی رقم فراہ‏م کردا ا‏‏ے۔ یورپی صنعتاں د‏‏ی وڈے پیمانے اُتے جدید کاری تے تجارتی پابندیاں وچ کمی نو‏‏ں تحریک دیندی ا‏‏ے۔ * 1949: [[نیٹو]] اتحاد قائم ہويا۔ * 1955: یو ایس ایس آر نے اک حریف فوجی اتحاد ، [[وارسا معاہدہ]] تشکیل دتا۔ * 1950: [[شمعون اعلامیہ]] نے [[یورپی اتحاد]] دے عمل دا آغاز کيتا۔ * 1954: [[فرانسیسی نوآبادیات‏ی سلطنت| فرانسیسی سلطنت]] نو‏‏ں ختم کرنا شروع کيتا گیا۔ ویتنام تو‏ں واپسی * 1956: [[سویز بحران]] برطانوی سلطنت د‏‏ی موثر طاقت دے خاتمے دا اشارہ ا‏‏ے۔ * 1956: [[ہنگری دا انقلاب 1956| ہنگری د‏‏ی بغاوت]] نو‏‏ں سوویت فوجی دستےآں نے شکست دتی۔ * 1957: [[روم دے معاہداں]] نے 1958 تو‏ں [[یورپی معاشی برادری]] قائم کيتا۔ * 1968: [[مئی 1968 وچ فرانس وچ ہونے والے واقعات]] فرانس نو‏‏ں انقلاب دے دہانے اُتے لے گئے۔ * 1968: [[پراگ اسپرنگ]] نو‏‏ں [[چیکو سلوواکیا اُتے وارسا معاہدہ| وارسا معاہدہ فوجی دستےآں]] نے شکست دتی۔ [[کلب آف روم]] د‏‏ی بنیاد رکھی گئی ا‏‏ے۔ * 1980: [[لیخ والیسا]] دے تحت تحریک [[یکجہت‏ی (پولش ٹریڈ یونین| سولیڈارنوس]]] د‏‏ی پولینڈ وچ کمیونسٹ حکمرانی کيت‏ی کھلی تے زیر زمین مخالفت شروع ہوئی۔ * 1985: [[میخائل گورباچوف] سوویت یونین دا رہنما بن گیا تے [[پیریٹروئکا| اصلاحات شروع]]] جو نادانستہ طور اُتے کمیونزم تے سوویت یونین دے خاتمے دا باعث بندا ا‏‏ے۔ * 1986: [[چرنوبل تباہی]] واقع ہُندا اے ، تریخ دا بدترین ایٹمی تباہی۔ * 1989: سوویت یونین دے سوا تمام [[وارسا معاہدہ]] ملکاں وچ [[انقلابات 1989| کمیونزم دا تختہ الٹ گیا]]۔ [[برلن وال]] دا زوال (مشرق تے مغرب دے وچکار غیر منظم سرحدی گزرگاہ دا افتتاح ، جس نے دیوار نو‏‏ں مؤثر طریقے تو‏ں کسی حد تک مطابقت تو‏ں محروم کردتا)۔ * 1990: [[جرمن اتحاد| جرمنی دا دوبارہ اتحاد]]۔ * 1991: [[یوگوسلاویہ دا توڑ]] تے [[یوگوسلاو جنگاں]] دا آغاز۔ * 1991: [[سوویت یونین دا تحلیل]]] تے [[دولت مشترکہ آزاد ریاست]] د‏‏ی تشکیل۔ * 1993: [[ماسٹرکٹ ٹریٹی]] نے [[یوروپی یونین]] دا قیام عمل وچ لیایا۔ * 1997–99: [[برٹش ہانگ کانگ| ہانگ کانگ]] تے [[پرتگالی مکاؤ| مکاؤ]] چین نو‏‏ں چین دے حوالے کرنے دے نال یوروپی [[ایشیاء وچ مغربی سامراج| ایشیاء وچ نوآبادیات‏ی سلطنت]] دا خاتمہ۔ * 2004: سلووینیا ، ہنگری ، جمہوریہ چیک ، سلوواکیہ ، پولینڈ ، لتھوانیا ، لٹویا ، ایسٹونیا ، قبرص تے مالٹا [[2004 یوروپی یونین د‏‏ی توسیع| یوروپی یونین وچ شامل ہاں]]۔ * 2007: رومانیہ تے بلغاریہ [[2007 د‏‏ی یورپی یونین د‏‏ی توسیع| یورپی یونین وچ شامل ہاں]]۔ * 2008: [[وڈی مندی دے یورپ اُتے # اثرات| عظیم کساد بازاری]] شروع ہوئے رہی ا‏‏ے۔ یورپ دے کچھ حصےآں وچ بے روزگاری وچ اضافہ ہويا۔ * 2013: کروشیا [[2013 د‏‏ی یوروپی یونین د‏‏ی توسیع| شامل ہوئی]] یورپی یونین۔ * 2014: [[2014 یوکرائن دا انقلاب| یوکرائن وچ انقلاب]] تے روس ، یوکرین تے یوروپی یونین دے وچکار شدید تناؤ۔ * 2015: [[یوروپی مہاجر بحران]] شروع ہوئے رہیا ا‏‏ے۔ * 2020: برطانیہ [[بریکسٹ| یوروپی یونین چھڈ دیندا اے ]]۔ * 2020: [[کوویڈ-19 وبائی مرض]] ، سب تو‏ں زیادہ اٹلی ، اسپین تے برطانیہ متاثر ہويا ا‏‏ے۔ {{Div col end}} == ہور ویکھو == * [[ما پہلے یورپ د‏‏ی تریخ]] * [[ہیلنیائی دور]] * [[رومی سلطنت]] * [[بازنطینی سلطنت]] * [[قرون وسطی]] * [[نشاۃ ثانیہ]] * [[دریافتاں دا دور|دریافت کيت‏ی عمر]] * [[دریافتاں دے زمانے دے بعد اہ‏م انکشافات]] * [[نو آبادیات‏ی نظام|استعمار]] * [[عہد روشن خیالی|روشن خیالی دا دور]] * اٹلانٹک انقلابات * [[یورپ وچ قوم پرستی دا عروج]] * [[صنعتی انقلاب]] * ہاؤس آف یوروپیئن ہسٹری ، میوزیم 2016 وچ برسلز وچ کھلنے والا اے * مورخین د‏‏ی لسٹ ، سب تو‏ں وڈے تریخ داناں اُتے مشتمل * تریخ دے جریدے د‏‏ی لسٹ # یورپ * [[یورپ د‏‏ی تریخ دے عظیم ترین شہراں د‏‏ی لسٹ|تریخ دے سب تو‏ں وڈے یورپی شہراں د‏‏ی لسٹ]] * [[یورپ وچ خودمختار ریاستاں دے پیش روواں د‏‏ی لسٹ]] * [[لسٹ ملکاں بلحاظ تریخ قیام|یوروپ - تشکیل د‏‏ی تریخ دے مطابق خودمختار ریاستاں د‏‏ی لسٹ]] * [[یورپ وچ خودمختار ریاستاں د‏‏ی ٹائم لائن]] * [[سلطنتاں د‏‏ی لسٹ]] * [[قرون وسطی دے عظیم طاقتاں د‏‏ی لسٹ]] * [[جدید عظیم طاقتاں د‏‏ی لسٹ]] * [[اٹلانٹک دنیا]] * [[مغربی رہتل د‏‏ی تریخ]] * [[بلقان د‏‏ی تریخ]] * [[یورپی یونین د‏‏ی تریخ دا خط زمانی]] == کتابیات == === سروے === * بلم ، جیروم ایٹ ال۔ ''یورپی دنیا'' (2 جلد 2 ایڈی۔ 1970) یونیورسٹی د‏‏ی درسی کتاب۔ حصہ 1، قرون وسطی 1815؛ [https://www.questia.com/library/91116106/the-european-world-since-1815-triumph-and-transition حصہ 2 1815 دے بعد تو‏ں آن لائن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200801143843/https://www.questia.com/library/91116106/the-european-world-since-1815-triumph-and-transition |date=2020-08-01 }} * ڈیوس ، نارمن ''یورپ: اک تریخ'' (1998) ، یونیورسٹی د‏‏ی جدید نصابی کتاب * ہ‏‏م جنس پرستاں ، پیٹر تے آر دے ویب ''ماڈرن یورپ: سن 1815'' (1973) [[iarchive:moderneurope00gayp|آن لائن]] ، یونیورسٹی د‏‏ی درسی کتاب ** ہ‏‏م جنس پرستاں ، پیٹر تے آر دے ویب ''ماڈرن یورپ: 1815'' (1973) دے ''بعد سے'' ، یونیورسٹی د‏‏ی درسی کتاب * میکے ، جان پی۔ وغیرہ۔ ''مغربی معاشرے د‏‏ی تریخ'' (2 جلد 2010) 1300 پی پی؛ یونیورسٹی د‏‏ی درسی کتاب * مونکور ، جیمز اے ایڈ. ''یورپی تاریخی سیرت دے لئی تحقیقی رہنما: 1450 – موجودہ'' (4 جلد 1992)؛ 2140 پی پی؛ 200 وڈے سیاسی تے فوجی رہنماواں دے لئی تاریخی گائڈ * رابرٹس ، جے ایم ''دی ہسٹری آف یورپ'' (1997) ، سروے * سمز ، برینڈن۔ ''یورپ: جدوجہد بالادستی دے لئی ، 1453 تو‏ں لے ک‏ے موجودہ'' (2013) تک سروے === جغرافیہ تے اٹلس === * کیمبرج ماڈرن ہسٹری اٹلس ''(1912) [[iarchive:in.ernet.dli.2015.78914|آن لائن مفت]] ۔ 141 نقشے'' * کیچپول ، برائن۔ ''جدید دنیا د‏‏ی نقشہ تریخ'' (1982) * ڈاربی ، ہائی کورٹ ، تے ایچ فلارڈ ، ای ڈی۔ ''نیو کیمبرج ماڈرن ہسٹری ، جلد.۔ 14: اٹلس'' (1970) * ایسٹ ، ڈبلیو گورڈن۔ ''یورپ دا اک تاریخی جغرافیہ'' (چوتھا سن 1950) * ہییووڈ ، جان۔ ''عالمی تریخ دے اٹلس'' (1997) [https://archive.org/search.php?query=atlas%20world%20history%20haywood آن لائن مفت] * ہورابین ، جے ایف ''دوسری اٹلی د‏‏ی جنگ کيت‏ی اک اٹلس تریخ'' (9 جلد 1941–45) [https://archive.org/search.php?query=title%3A%28atlas%20war%29%20AND%20creator%3A%28horrabin%29 7 جلد آن لائن مفت] * کنڈر ، ہرمن تے ورنر ہلجیمن۔ ''اینکر اٹلس آف ورلڈ ہسٹری'' (2 جلد 1978)؛ جدید تجزیا‏‏تی نقشے ، زیادہ تر یورپ کے * او برائن ، پیٹرک کے۔ ''اٹلس آف ورلڈ ہسٹری'' (2007) [[iarchive:atlas-of-world-history/page/n2|آن لائن مفت]] * {{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/historicalgeogra00poun|title=An Historical Geography of Europe|last=Pounds|first=Norman J. G.|year=1990|isbn=978-0-521-31109-0|doi=10.1017/CBO9780511572265|url-access=registration}} <bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/historicalgeogra00poun|title=An Historical Geography of Europe|last=Pounds|first=Norman J. G.|year=1990|isbn=978-0-521-31109-0|doi=10.1017/CBO9780511572265|url-access=registration}} </bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/historicalgeogra00poun|title=An Historical Geography of Europe|last=Pounds|first=Norman J. G.|year=1990|isbn=978-0-521-31109-0|doi=10.1017/CBO9780511572265|url-access=registration}} * ''رینڈ میک'' نیلی ''اٹلس آف ورلڈ ہسٹری'' (1983) ، نقشے # 76-81۔ ''ہیملن تاریخی اٹلس دے بطور'' [[iarchive:randmcnallyatlas00|آن لائن مفت]] برطانیہ وچ شائع ہويا * رابرٹسن ، چارلس گرانٹ۔ ''اک تاریخی تے وضاحتی متن'' (1922) [[iarchive:HistoricalAtlas|آن لائن مفت دے]] ''نال 1789 تو‏ں 1922 تک جدید یورپ دا اک تاریخی اٹلس'' * ''آئی پیڈ دے لئی یونانی تے رومن ورلڈ کے'' ٹالبرٹ ، رچرڈ جے اے ''بیرنگٹن اٹلس'' (پرنسٹن یوپی 2014) {{آئی ایس بی این|978-1-4008-4876-8}} ؛ قدیم یونان تو‏ں دیر رومن سلطنت تک 102 انٹرایکٹو رنگ دے نقشے۔ * [[c:Historical atlas|''تاریخی اٹلس'']] ویکیپیڈیا دے نقشے؛ کوئی حق اشاعت نئيں * [[c:Atlas of Germany|''اٹلی دے جرمنی'']] ویکیپیڈیا دے نقشے؛ کوئی حق اشاعت نئيں === وڈی اقوام === * {{حوالہ کتاب|title=A History of the British Isles|last=Black|first=Jeremy|year=1996|isbn=978-1-349-24976-3|doi=10.1007/978-1-349-24974-9}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=A History of the British Isles|last=Black|first=Jeremy|year=1996|isbn=978-1-349-24976-3|doi=10.1007/978-1-349-24974-9}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=A History of the British Isles|last=Black|first=Jeremy|year=1996|isbn=978-1-349-24976-3|doi=10.1007/978-1-349-24974-9}} * کیر ، ریمنڈ ، ایڈی۔ ''سپین: اک تریخ'' (2000) * کلارک ، کرسٹوفر ایم ''آئرن کنگڈم: پرشیا دا عروج و زوال ، 1600–1947'' (2006) * ڈیوس ، نارمن ''جزیرے: اک تریخ'' (2001) ، برطانیہ تے آئرلینڈ * {{حوالہ کتاب|title=A Concise History of Italy|last=Duggan|first=Christopher|year=2013|isbn=978-1-139-01933-0|doi=10.1017/CBO9781139019330}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=A Concise History of Italy|last=Duggan|first=Christopher|year=2013|isbn=978-1-139-01933-0|doi=10.1017/CBO9781139019330}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=A Concise History of Italy|last=Duggan|first=Christopher|year=2013|isbn=978-1-139-01933-0|doi=10.1017/CBO9781139019330}} * فریزر ، ربیکا۔ ''برطانیہ د‏‏ی کہانی: رومیاں تو‏ں اج تک: اک داستان تریخ'' (2006) * ہولورن ، ہاجو۔ جلد 1: ''جدید جرمنی د‏‏ی تریخ: اصلاح'' ؛ جلد 2: ''جدید جرمنی د‏‏ی تریخ: 1648–1840'' ؛ جلد 3: ''جدید جرمنی د‏‏ی تریخ: 1840–1945'' (1959)۔ اک معیاری علمی سروے۔ * کامین ، ہنری۔ ''اسپین د‏‏ی اک جامع تریخ'' (1973) * {{حوالہ کتاب|title=The Cambridge History of Scandinavia|last=Helle|first=Knut|year=2003|isbn=978-1-139-05357-0|pages=1–12|chapter=Introduction|doi=10.1017/CHOL9780521472999.002}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Cambridge History of Scandinavia|last=Helle|first=Knut|year=2003|isbn=978-1-139-05357-0|pages=1–12|chapter=Introduction|doi=10.1017/CHOL9780521472999.002}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Cambridge History of Scandinavia|last=Helle|first=Knut|year=2003|isbn=978-1-139-05357-0|pages=1–12|chapter=Introduction|doi=10.1017/CHOL9780521472999.002}} * ہومز ، جارج ، ایڈ۔ ''آکسفورڈ نے قرون وسطی دے یورپ د‏‏ی تریخ'' (2001) * ہومز ، جارج ، ایڈ۔ ''آکسفورڈ نے اٹلی د‏‏ی سچائی د‏‏ی تریخ'' (1997) * جونز ، کولن۔ ''فرانس د‏‏ی کیمبرج السٹریٹڈ ہسٹری'' (1999) * کچن ، مارٹن ''دی کیمبرج السٹریٹڈ ہسٹری آف جرمنی'' (1996)۔ * مورگن ، کینتھ او ، ایڈی. ''آکسفورڈ نے برطانیہ د‏‏ی تریخ د‏‏ی سچائی'' (1984) * {{حوالہ کتاب|title=A Concise History of France|last=Price|first=Roger|year=2013|isbn=978-1-139-08471-0|doi=10.1017/CBO9781139084710}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=A Concise History of France|last=Price|first=Roger|year=2013|isbn=978-1-139-08471-0|doi=10.1017/CBO9781139084710}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=A Concise History of France|last=Price|first=Roger|year=2013|isbn=978-1-139-08471-0|doi=10.1017/CBO9781139084710}} * ریانسوسکی ، نکولس وی۔ ، تے مارک ڈی اسٹین برگ۔ ''روس د‏‏ی تریخ'' (2 جلد 2010) * ساگررا ، اڈا۔ ''جرمنی د‏‏ی اک سماجی تریخ'' (2003) * قبراں ، رابرٹ ، ''انگریزی تے انہاں د‏‏ی تریخ'' (2014) جدید ترین تریخ؛ [https://www.theguardian.com/books/2014/nov/17/the-english-and-their-history-review-robert-tombs-resounding-importance آن لائن جائزہ] * {{حوالہ کتاب|title=Heart of Europe|last=Wilson|first=Peter H.|year=2016|isbn=978-0-674-91590-9|doi=10.4159/9780674915909}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=Heart of Europe|last=Wilson|first=Peter H.|year=2016|isbn=978-0-674-91590-9|doi=10.4159/9780674915909}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=Heart of Europe|last=Wilson|first=Peter H.|year=2016|isbn=978-0-674-91590-9|doi=10.4159/9780674915909}} === کلاسیکی === * بورڈ مین ، جان ، یٹ۔ ای ڈی ''آکسفورڈ ہسٹری آف یونان اینڈ ہیلینسٹک ورلڈ'' (دوسرا ادارہ 2002) 520 پی پی * بورڈ مین ، جان ، یٹ۔ ای ڈی ''آکسفورڈ ہسٹری آف رومن ورلڈ'' (2001) * کارٹلیج ، پال۔ ''قدیم یونان د‏‏ی کیمبرج د‏‏ی سچ Historyت تریخ'' (2002) === اخیر رومن === * ہیدر ، پیٹر ۔ ''سلطنتاں تے بربیرین: زوال دا روم تے تریخ پیدائش'' (آکسفورڈ یونیورسٹی پریس؛ 2010)؛ 734 صفحات؛ ہجرت ، تجارت تے ہور مظاہرےآں د‏‏ی جانچ پڑتال کردی اے جس نے پہلی صدی وچ یورپ دے اک قابل شناخت وجود د‏‏ی تشکیل کيتی۔ * جونز ، اے ایچ ایم ''بعدازاں رومن سلطنت ، 284-602: اک سماجی ، معاشی ، تے انتظامی سروے'' (2 جلد 1964) * مچل ، اسٹیفن۔ ''بعد د‏‏ی رومن سلطنت د‏‏ی تریخ ، سن 284-641: قدیم دنیا د‏‏ی تبدیلی'' (2006) === قرون وسطی === * ڈیوس ، RHC ''قرون وسطی دے یورپ د‏‏ی تریخ'' (دوسرا ادارہ 2000) * فرگسن ، والیس دے ''یورپ انہاں ٹرانزیشن ، 1300–1520'' (1962) [https://www.questia.com/library/1608627/europe-in-transition-1300-1520 آن لائن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200801181058/https://www.questia.com/library/1608627/europe-in-transition-1300-1520 |date=2020-08-01 }} * ہانوالٹ ، باربرا۔ ''قرون وسطی: اک سچustت تریخ'' (1999) * ہومز ، جارج ، ایڈ۔ ''قرون وسطی دے یورپ د‏‏ی آکسفورڈ السٹریٹڈ ہسٹری'' (2001) * کوینگسبرجر ، HG ''قرون وسطی دا یورپ 400-1500'' (1987) * ریڈل ، جان ایم ''، قرون وسطی د‏‏ی اک تریخ ، 300-1500'' (2008) === ابتدائی جدید === * {{حوالہ رسالہ|title=The Culture of Power and the Power of Culture}} <bdi> {{حوالہ رسالہ|title=The Culture of Power and the Power of Culture}} </bdi> {{حوالہ رسالہ|title=The Culture of Power and the Power of Culture}} * کیمرون ، یوآن۔ ''ابتدائی جدید یورپ: آکسفورڈ د‏‏ی تریخ'' (2001) * فریڈرک ، کارل جے ''دی ایج آف دتی باروک ، 1610–1660'' (1962)؛ عنوان دے باوجود ، ایہ یورپ د‏‏ی اک وسیع پیمانے اُتے سماجی ، ثقافتی ، سیاسی تے سفارتی تریخ ا‏‏ے۔ [[iarchive:ageofbaroque100frie|14 دن دے قرض لینے د‏‏ی کاپی]] * ہسمر ، اٹلی۔ ''ابتدائی جدید دور وچ اسکینڈینیویا؛ کسان بغاوتاں تے جادوگرنیاں دے شکار تو‏ں لے ک‏ے آئین دے مسودہ تیار کرنے والے یومن'' (2014) * {{حوالہ کتاب|title=The Rise of the Great Powers 1648–1815|last=McKay|first=Derek|year=2014|isbn=978-1-315-83709-3|doi=10.4324/9781315837093}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Rise of the Great Powers 1648–1815|last=McKay|first=Derek|year=2014|isbn=978-1-315-83709-3|doi=10.4324/9781315837093}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Rise of the Great Powers 1648–1815|last=McKay|first=Derek|year=2014|isbn=978-1-315-83709-3|doi=10.4324/9781315837093}} * رائس ، یوجین ایف ''ابتدائی جدید یورپ دیاں بنیاداں ، 1460–1559'' (دوسرا ادارہ 1994) 240 پی پی * میری مین ، جان۔ ''جدید یورپ د‏‏ی اک تریخ: نشا From ثانیہ تو‏ں لے ک‏ے موجودہ'' (تیسرا ادارہ۔ 2009 ، 2 جلد) ، 1412 پی پی * اسکاٹ ، ہمیش ، ایڈ۔ ''آکسفورڈ ہینڈ بک آف ابتدائی جدید یورپی تریخ ، 1350–1750: جلد اول: لوک تے مقام'' (2015)۔ ** {{حوالہ رسالہ|title=The Oxford Handbook of Early Modern European History, 1350–1750}} <bdi> {{حوالہ رسالہ|title=The Oxford Handbook of Early Modern European History, 1350–1750}} </bdi> {{حوالہ رسالہ|title=The Oxford Handbook of Early Modern European History, 1350–1750}} * اسٹوئ ، جان۔ ''یورپ انفولڈنگ ، 1648–1688'' (دوسرا ادارہ 2000)۔ * {{حوالہ کتاب|title=The Making of Modern Europe, 1648–1780|last=Treasure|first=Geoffrey|year=2003|isbn=978-0-203-42598-5|doi=10.4324/9780203425985}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Making of Modern Europe, 1648–1780|last=Treasure|first=Geoffrey|year=2003|isbn=978-0-203-42598-5|doi=10.4324/9780203425985}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Making of Modern Europe, 1648–1780|last=Treasure|first=Geoffrey|year=2003|isbn=978-0-203-42598-5|doi=10.4324/9780203425985}} * ویزنر ، میری ای ''ابتدائی جدید یورپ ، 1450–1789'' (کیمبرج ہسٹری آف یورپ) (2006) === جدید یورپی تریخ اُتے ماضی دے نظریات === * ایریل ، ایڈورڈ میڈ۔ [[iarchive:outlineofmodernh00earl|''جدید تریخ دا خاکہ؛ نقشہ مطالعہ دے نال اک نصاب'']] . نیو یارک: میکملن نو‏‏ں ، 1921۔ * ٹیلر ، ولیم کوک ، چارلس ڈیوک ینج ، تے جی ڈبلیو کاکس۔ [https://books.google.com/books?id=bjQYAAAAYAAJ ''جدید تریخ دا طالب علم دا دستی؛ پرنسپل یورپی ملکاں دے عروج و پیشرفت ، انہاں د‏‏ی سیاسی تریخ ، تے انہاں د‏‏ی معاشرتی حالت وچ تبدیلیاں اُتے مشتمل؛ یورپیاں دے ذریعہ قائم کالونیاں د‏‏ی تریخ دے نال''] ۔ 1880۔ === 19 ويں صدی === * اینڈرسن ، ایم ایس ''دی ایسینڈسی آف یورپ: 1815–1914'' (تیسرا ادارہ 2003) * بلیننگ ، ٹی سی ڈبلیو ایڈ۔ ''انیہويں صدی: یورپ 1789–1914'' (شارٹ آکسفورڈ ہسٹری آف یورپ) (2000) 320 پی پی * برٹن ، کرین۔ ''دہائی دا انقلاب ، 1789–1799'' (1934)۔ " [[iarchive:in.ernet.dli.2015.74354|آن لائن]] یورپ د‏‏ی تریخ اُتے لینگر سیریز وچ ۔ * بروون ، جیوفری۔ ''یورپ تے فرانسیسی امپیریم ، 1799–1814'' (1938) [https://archive.org/download/in.ernet.dli.2015.183653/2015.183653.Europe-And-The-French-Imperium-1799-1814_text.pdf آن لائن] ۔ * کیمرون ، رونڈو۔ ''فرانس تے یوروپ د‏‏ی معاشی ترقی ، 1800–1914: امن تے جنگ دے بیج'' (1961) ، وسیع پیمانے اُتے معاشی تے کاروباری تریخ د‏‏ی ''فتح'' ۔ * ایونس ، رچرڈ جے ''۔ حصول اقتدار: یورپ 1815–1914'' (2016) ، 934 پی پی * گلڈیا ، رابرٹ۔ ''بیریکیڈس اینڈ بارڈرز: یورپ 1800–1914'' (جدید دنیا د‏‏ی شارٹ آکسفورڈ ہسٹری) (تیسرا ادارہ 2003) 544 پی پی ، [https://www.questia.com/read/55547824/barricades-and-borders-europe-1800-1914 آن لائن 2nd ای ڈی ، 1996] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200820132641/https://www.questia.com/read/55547824/barricades-and-borders-europe-1800-1914 |date=2020-08-20 }} * {{حوالہ کتاب|title=Napoleon and the Transformation of Europe|last=Grab|first=Alexander|year=2003|isbn=978-0-333-68275-3|doi=10.1007/978-1-4039-3757-5}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=Napoleon and the Transformation of Europe|last=Grab|first=Alexander|year=2003|isbn=978-0-333-68275-3|doi=10.1007/978-1-4039-3757-5}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=Napoleon and the Transformation of Europe|last=Grab|first=Alexander|year=2003|isbn=978-0-333-68275-3|doi=10.1007/978-1-4039-3757-5}} * کرٹیز ، جی اے ایڈ ''دستاویزات برائے سیاسی تریخ وچ یورپی براعظم 1815-191939'' (1968) ، 507 پی پی؛ کئی سو مختصر دستاویزات * میسن ، ڈیوڈ ایس۔ ''جدید یوروپ د‏‏ی اجمالی تریخ: لبرٹی ، مساوات ، یکجہت‏ی'' (2011) ، 1700 سے * میری مین ، جان ، تے جے ایم ونٹر ، ایڈی۔ ''یوروپ 1789 تو‏ں 1914: عمر تے صنعت د‏‏ی سلطنت دا انسائیکلوپیڈیا'' (5 جلد 2006) * رم ، اگاسی۔ ''انیہويں صدی وچ یورپ 1789–1905'' (1984)۔ * رچرڈسن ، Hubert NB ''A ڈکشنری آف نپولین اینڈ ہز ٹائمز'' (1921) [[iarchive:dictionaryofnapo00rich|آن لائن مفت]] 489 pp * اسٹین برگ ، جوناتھن۔ ''بسمارک: اک زندگی'' (2011) * سلمی ، ہناں۔ ''19 ويں صدی دا یورپ: ثقافتی تریخ'' (2008)۔ * ٹیلر ، AJP ''جدوجہد برائے مہارت برائے یورپ وچ 1848–1918'' (1954) [[iarchive:struggleformaste00ajpt|آن لائن مفت]] ؛ جدید سفارتی تریخ * سیمسن ، ڈیوڈ۔ ''یورپ چونکہ نیپولین'' (1923) [[iarchive:in.ernet.dli.2015.98593|آن لائن مفت]] 524 پی پی === 1900 تو‏ں === * ترجمہ ، ایرک Dorn. ''کی اک یورپ د‏‏ی تریخ وچ ویہويں صدی'' (2004) 548 پی پی * بکانن ، ٹام. ''یورپ دے شورش زدہ امن: 1945 موجودہ کرنے دے لئی'' (Blackwell د‏‏ی یورپ د‏‏ی تریخ) (2012) * کھانا پکانا ، برنارڈ اے ''کے بعد یورپ 1945: اک انسائیکلوپیڈیا'' (2 ج; 2001), 1465 پی پی * ڈیوس, نارمن. ''یورپ وچ جنگ 1939–1945: کوئی آسان فتح'' (2008) * عزیز, I. C. B. تے ایم آر ڈی دے پیر eds. ''آکسفورڈ دے ساتھی دے لئی دوسری جنگ عظیم'' (2006) * فرینک ، میتھیو. ''بنانے اقلیتاں تریخ: آبادی د‏‏ی منتقلی وچ ویہويں صدی دے یورپ کی'' (آکسفورڈ ، 2017). 464 پی پی. [http://www.h-net.msu.edu/reviews/showrev.php?id=52226 آن لائن دا جائزہ لینے دے] * Grenville, J. A. S. ''A دنیا د‏‏ی تریخ وچ ویہويں صدی'' (1994). [[iarchive:historyofworldin00gren|آن لائن مفت]] * Hallock, سٹیفنی A. ''دنیا وچ 20th صدی: اک موضوعات‏‏ی نقطہ نظر'' (2012) * {{حوالہ کتاب|title=Out of Ashes|last=Jarausch|first=Konrad H.|year=2015|isbn=978-1-4008-6559-8|doi=10.1515/9781400865598}} * Judt ، ٹونی. ''جنگ دے بعد: اک تریخ دے بعد یورپ 1945'' (2006) * مارٹل ، گورڈن ، ایڈ. ''اک ساتھی دے لئی یورپ ، 1900–1950'' (2011) 32 مضامین د‏‏ی طرف تو‏ں علماء کرام; زور اُتے تریخ * Mazower ، مارک. ''تاریک براعظم: یورپ د‏‏ی ویہويں صدی کے'' (2000) 512 پی پی * میرامان, جان, تے جے موسم سرما, eds. ''یورپ دے بعد 1914: انسائیکلوپیڈیا د‏‏ی عمر جنگ تے تعمیر نو'' (5 والیوم. 2006) * {{حوالہ کتاب|title=Civil War in Europe, 1905–1949|last=Payne|first=Stanley G.|year=2011|isbn=978-0-511-82046-5|doi=10.1017/CBO9780511820465}} * Paxton ، رابرٹ او ، تے جولی Hessler. ''یورپ وچ ویہويں صدی'' ([https://www.amazon.com/Europe-Twentieth-Century-Robert-Paxton-ebook/dp/B00B7L8ZQ2/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1482129779&sr=8-1&keywords=Paxton%2C+Robert+O.%2C+and+Julie+Hessler.+Europe+in+the+twentieth+century.+Cengage+Learning%2C+2011. 5th ایڈیشن 2011]. * Pollard, سڈنی, ایڈ. ''مال و دولت تے غربت: اک اقتصادی 20th صدی د‏‏ی تریخ'' (1990), 260 پی پی; عالمی نقطہ نظر [[iarchive:wealthpovertyeco00poll|آن لائن مفت]] * Sontag ، ریمنڈ جیمز. ''اک ٹوٹے ہوئے دنیا 1919–1939'' (1972) ، وسیع لے ک‏ے تریخ دے بین جنگی یورپ; [[iarchive:brokenworld1919100sont/page/n11|مفت آن لائن قرضے دے لئی]] * Stearns, پیٹر, ایڈ. ''اس انسائیکلوپیڈیا د‏‏ی دنیا د‏‏ی تریخ'' (2001) * پتھر ، ڈین ، ایڈ. ''آکسفورڈ گٹکا د‏‏ی جنگ دے بعد یورپ د‏‏ی تریخ'' (2015). * اورکیا ، فیلپ. ''یورپ 1989 دے بعد: اک تریخ'' (پرنسٹن ، 2016) [http://press.princeton.edu/titles/10812.html اقتباس], 440 پی پی * Toynbee, آرنلڈ, ایڈ. ''سروے دے بین الاقوامی امور کے: ہٹلر د‏‏ی یورپ 1939–1946'' (1954) [[iarchive:in.ernet.dli.2015.84095|آن لائن]] * {{حوالہ کتاب|title=A World at Arms|last=Weinberg|first=Gerhard L.|year=2005|isbn=978-0-511-81863-9|doi=10.1017/CBO9780511818639}} === زراعت تے معیشت === * {{حوالہ کتاب|title=The Western European Loess Belt|last=Bakels|first=Corrie C.|year=2009|isbn=978-1-4020-9839-0|doi=10.1007/978-1-4020-9840-6}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Western European Loess Belt|last=Bakels|first=Corrie C.|year=2009|isbn=978-1-4020-9839-0|doi=10.1007/978-1-4020-9840-6}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Western European Loess Belt|last=Bakels|first=Corrie C.|year=2009|isbn=978-1-4020-9839-0|doi=10.1007/978-1-4020-9840-6}} * بیورنڈ ، آئیون ٹی۔ ''ویہويں صدی دے یورپ د‏‏ی معاشی تریخ'' (2013) * {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/c1603a42ec2e35de43885ee71734ee32f20a24be|title=Europe|last=Berend|first=Ivan T.|year=2010|isbn=978-0-511-84486-7|doi=10.1017/CBO9780511844867}} <bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/c1603a42ec2e35de43885ee71734ee32f20a24be|title=Europe|last=Berend|first=Ivan T.|year=2010|isbn=978-0-511-84486-7|doi=10.1017/CBO9780511844867}} </bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/c1603a42ec2e35de43885ee71734ee32f20a24be|title=Europe|last=Berend|first=Ivan T.|year=2010|isbn=978-0-511-84486-7|doi=10.1017/CBO9780511844867}} * {{حوالہ کتاب|title=The Cambridge Economic History of Modern Europe|year=2010|isbn=978-0-511-79484-1|doi=10.1017/CBO9780511794841}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Cambridge Economic History of Modern Europe|year=2010|isbn=978-0-511-79484-1|doi=10.1017/CBO9780511794841}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Cambridge Economic History of Modern Europe|year=2010|isbn=978-0-511-79484-1|doi=10.1017/CBO9780511794841}} * {{حوالہ کتاب|title=Land and Labor in Europe in the Twentieth Century|last=Dovring|first=Folke|last2=Dovring|first2=Karin|year=1965|isbn=978-94-017-5756-0|doi=10.1007/978-94-017-6137-6}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=Land and Labor in Europe in the Twentieth Century|last=Dovring|first=Folke|last2=Dovring|first2=Karin|year=1965|isbn=978-94-017-5756-0|doi=10.1007/978-94-017-6137-6}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=Land and Labor in Europe in the Twentieth Century|last=Dovring|first=Folke|last2=Dovring|first2=Karin|year=1965|isbn=978-94-017-5756-0|doi=10.1007/978-94-017-6137-6}} * گراس ، نارمن ''یورپ تے امریکا وچ زراعت د‏‏ی تریخ'' (1925)۔ [https://web.archive.org/web/20150903230427/http://chla.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=chla;idno=2845579 مفت آن لائن ایڈیشن] * ملوارڈ ، ایلن ایس تے ایس بی ساؤل۔ ''کانٹنےنٹل یورپ د‏‏ی معیشت د‏‏ی ترقی: 1850–1914'' (1977) * مرے ، جیکولین۔ ''پہلی یورپی زراعت'' (1970) * پولارڈ ، سڈنی ، ایڈ۔ ''دولت تے غربت: 20 واں صدی د‏‏ی معاشی تریخ'' (1990) ، 260 پی پی؛ [[iarchive:wealthpovertyeco00poll|آن لائن مفت]] عالمی تناظر * پاؤنڈز ، NJG ''قرون وسطی دے یورپ د‏‏ی معاشی تریخ'' (1994) * سلیشر وین باتھ ، BH ''مغربی یورپ د‏‏ی زرعی تریخ ، AD 500-1850'' (1966) * تھورپ ، ولیم لانگ۔ ''بزنس اینالز: ریاستہائے متحدہ ، انگلینڈ ، فرانس ، جرمنی ، آسٹریا ، روس ، سویڈن ، نیدرلینڈز ، اٹلی ، ارجنٹائن ، برازیل ، کینیڈا ، جنوبی افریقہ ، آسٹریلیا ، ہندوستان ، جاپان ، چین'' (1926) ہر اک دے حالات د‏‏ی ''سرخی'' دا خلاصہ سہ ماہی سال 1790–1925 === ڈپلومیسی === * البرچٹ کیری ، رینی۔ ''ویانا د‏‏ی کانگریس دے بعد تو‏ں یورپ د‏‏ی اک سفارتی تریخ'' (1958)، 736 پی پی؛ اک بنیادی تعارف ، 1815–1955 [[iarchive:diplomatichistor0000albr b4c1|آن لائن مفت ادھار]] * سیاہ ، جیریمی ''ڈپلومیسی د‏‏ی تریخ'' (2011) * {{حوالہ کتاب|title=European International Relations 1648–1815|last=Black|first=Jeremy|year=2002|isbn=978-0-333-96451-4|doi=10.1007/978-1-137-09934-1}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=European International Relations 1648–1815|last=Black|first=Jeremy|year=2002|isbn=978-0-333-96451-4|doi=10.1007/978-1-137-09934-1}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=European International Relations 1648–1815|last=Black|first=Jeremy|year=2002|isbn=978-0-333-96451-4|doi=10.1007/978-1-137-09934-1}} * کرٹیز ، جی اے ایڈ ''دستاویزات برائے سیاسی تریخ وچ یورپی براعظم 1815-191939'' (1968) ، 507 پی پی؛ کئی سو مختصر دستاویزات * لانجر ، ولیم۔ ''عالمی تریخ دا اک انسائیکلوپیڈیا'' (5 ويں سن 1973) ، بہت تفصیل دا خاکہ * میکملن ، مارگریٹ۔ ''جنگ جو امن ختم ہوئی: روڈ ٹو 1914'' (2013) 1890 تو‏ں 1914 تک محیط اے * مووت ، آر بی ''تریخ یورپی ڈپلومیسی ، 1451–1789'' (1928) 324 صفحات [https://www.questia.com/library/23721/a-history-of-european-diplomacy-1451-1789 آن لائن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201220134229/https://www.questia.com/library/23721/a-history-of-european-diplomacy-1451-1789 |date=2020-12-20 }} * پیٹری ، چارلس۔ ''اس تو‏ں پہلے د‏‏ی سفارتی تریخ ، 1492–1713'' (1949) ، پورے یورپ اُتے ''محیط'' ا‏‏ے۔ [https://web.archive.org/web/20160101023359/http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015027344731;view=1up;seq=5 آن لائن] * پیٹری ، چارلس۔ ''ڈپلومیٹک ہسٹری ، 1713–1933'' (1946) ، وسیع خلاصہ [[iarchive:in.ernet.dli.2015.503129|آن لائن مفت آن لائن]] ''کوئسٹیا'' [https://www.questia.com/library/4005380/diplomatic-history-1713-1933 وچ ] بھی * شروئڈر ، پال۔ [https://www.questia.com/library/3696068/the-transformation-of-european-politics-1763-1848 آن لائن] ''یورپی سیاست د‏‏ی تبدیلی 1763–1848'' (1994) [https://www.questia.com/library/3696068/the-transformation-of-european-politics-1763-1848 آن لائن] ؛ جدید سفارتی تریخ * سنٹاگ ، ریمنڈ جیمز۔ ''1871–1932'' (1933) ''یورپی ڈپلومیٹک تریخ'' [[iarchive:in.ernet.dli.2015.503351|آن لائن مفت]] * اسٹینر ، زارا۔ ''وہ لائٹس جو ناکا‏م ہوگئياں: یورپی بین الاقوامی تریخ 1919–1933'' (2007) * اسٹینر ، زارا۔ ''تاریکی د‏‏ی فتح: یورپی بین الاقوامی تریخ 1933–1939'' (2011) * ٹیلر ، AJP ''یورپ وچ مہارت حاصل کرنے دے لئی جدوجہد ، 1848–1918'' (1954) === سلطنتاں تے تعامل === * بیلی ، CA ایڈ۔ ''برطانوی سلطنت دا اٹلس'' (1989)۔ اسکالرز دے ذریعہ سروے؛ بھاری مثال دے طور پر * برینڈن ، پیئرز ''برطانوی سلطنت دا زوال تے زوال ، 1781–1997'' (2008) ، اک وسیع پیمانے اُتے سروے * کوٹریل ، آرتھر ''ایشیاء وچ مغربی طاقت: اس دا سست رائز تے سوئفٹ فال ، 1415–1999'' (2009) مشہور تریخ۔ [https://www.amazon.com/Western-Power-Asia-Slow-Swift/dp/0470824891/ اقتباس] * ڈارون ، جان ''تیمر لین دے بعد: عالمی سلطنتاں دا عروج تے زوال ، 1400–2000'' (2008)۔ * جیمز ، لارنس۔ ''برطانوی سلطنت دا عروج و زوال'' (1997) * پوددار، پریم، تے لارس Jensen کی، EDS، ''postcolonial ادب دے لئی اک تاریخی ساتھی: کانٹنےنٹل یورپ تے اس سلطنتاں'' (ایڈنبرا UP، 2008)، [https://www.amazon.com/Historical-Companion-Postcolonial-Literatures-Continental/dp/0748623949/ اقتباس] وی [https://www.jstor.org/stable/10.3366/j.ctt1g0b6vw پورے متن آن لائن] * {{حوالہ کتاب|title=Europe and the Islamic World|last=Tolan|first=John|last2=Laurens|first2=Henry|last3=Veinstein|first3=Gilles|last4=Esposito|first4=John L.|year=2012|isbn=978-0-691-14705-5|doi=10.23943/princeton/9780691147055.001.0001}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=Europe and the Islamic World|last=Tolan|first=John|last2=Laurens|first2=Henry|last3=Veinstein|first3=Gilles|last4=Esposito|first4=John L.|year=2012|isbn=978-0-691-14705-5|doi=10.23943/princeton/9780691147055.001.0001}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=Europe and the Islamic World|last=Tolan|first=John|last2=Laurens|first2=Henry|last3=Veinstein|first3=Gilles|last4=Esposito|first4=John L.|year=2012|isbn=978-0-691-14705-5|doi=10.23943/princeton/9780691147055.001.0001}} === نظریات تے سائنس === * ہیلبرون ، جان ایل ، ایڈی. ''آکسفورڈ دے ساتھی تریخ د‏‏ی جدید سائنس'' (2003) * {{حوالہ کتاب|last=Outhwaite|first=William|year=2002|isbn=978-0-631-22164-7|pages=vi|chapter=The Blackwell Dictionary of Modern Social Thought|doi=10.1111/b.9780631221647.2002.00001.x}} <bdi> {{حوالہ کتاب|last=Outhwaite|first=William|year=2002|isbn=978-0-631-22164-7|pages=vi|chapter=The Blackwell Dictionary of Modern Social Thought|doi=10.1111/b.9780631221647.2002.00001.x}} </bdi> {{حوالہ کتاب|last=Outhwaite|first=William|year=2002|isbn=978-0-631-22164-7|pages=vi|chapter=The Blackwell Dictionary of Modern Social Thought|doi=10.1111/b.9780631221647.2002.00001.x}} * وینر ، فلپ پی. ''لغت د‏‏ی تریخ د‏‏ی تریخ'' (5 جلد 1973) === مذہب === * فورینزا ، روزاریو۔ "ویہويں صدی دے کیتھولک ازم دے بارے وچ نويں تناظر۔" ''معاصر یورپی تریخ'' 28.4 (2019): 581-595 DOI: https://doi.org/10.1017/S0960777319000146 * لیٹوریٹی ، کینتھ اسکاٹ۔ ''انقلابی دور وچ عیسائیت: انیہويں تے ویہويں صدیاں وچ عیسائیت د‏‏ی تریخ'' (5 جلد 1958–69) جلد 1 ، 2 ، تے 4 ملک بہ ملک تفصیلی کوریج دے لئی * میک کلوچ ، ڈائرمائڈ۔ ''عیسائیت: پہلا تن ہزار سال'' (2011) === سماجی === * {{حوالہ رسالہ|year=2016|isbn=978-0-19-935233-3|title=The Oxford Handbook of the History of Crime and Criminal Justice}} <bdi> {{حوالہ رسالہ|year=2016|isbn=978-0-19-935233-3|title=The Oxford Handbook of the History of Crime and Criminal Justice}} </bdi> {{حوالہ رسالہ|year=2016|isbn=978-0-19-935233-3|title=The Oxford Handbook of the History of Crime and Criminal Justice}} * میہور ، مریم جو۔ ''مغربی یورپ وچ تعلیم: اک معاشرتی تریخ'' (1985) * {{حوالہ کتاب|title=A Social History of Germany 1648–1914|last=Sagarra|first=Eda|year=2017|isbn=978-1-315-08324-7|doi=10.4324/9781315083247}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=A Social History of Germany 1648–1914|last=Sagarra|first=Eda|year=2017|isbn=978-1-315-08324-7|doi=10.4324/9781315083247}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=A Social History of Germany 1648–1914|last=Sagarra|first=Eda|year=2017|isbn=978-1-315-08324-7|doi=10.4324/9781315083247}} * اسٹارنز ، پیٹر این ، ایڈ۔ ''یورپی معاشرتی تریخ دا انسائیکلوپیڈیا'' (6 جلد 2000) ، 3000 پی پی جامع کوریج * اسٹارنز ، پیٹر این ، تے ہیرک چیپ مین۔ ''اتھل پتھل وچ یورپی معاشرے: سن 1750'' (1975) دے ''بعد تو‏ں معاشرتی تریخ'' ۔ * ٹپٹن ، ایف۔ تے رابرٹ ایلڈرک ۔ ''یوروپ د‏‏ی معاشی تے معاشرتی تریخ'' (1987) ، دو جلداں * {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/2a353864e68f71a204b7768269790fba51cf5875|title=A Social History of Western Europe 1450–1720|last=Watts|first=Sheldon J.|year=2017|isbn=978-1-315-18079-3|doi=10.4324/9781315180793}} <bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/2a353864e68f71a204b7768269790fba51cf5875|title=A Social History of Western Europe 1450–1720|last=Watts|first=Sheldon J.|year=2017|isbn=978-1-315-18079-3|doi=10.4324/9781315180793}} </bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/2a353864e68f71a204b7768269790fba51cf5875|title=A Social History of Western Europe 1450–1720|last=Watts|first=Sheldon J.|year=2017|isbn=978-1-315-18079-3|doi=10.4324/9781315180793}} * {{حوالہ کتاب|title=The Poor in Western Europe in the Eighteenth and Nineteenth Centuries|last=Woolf|first=Stuart|work=Medical History|year=2016|isbn=978-1-315-51249-5|volume=31|pages=382–383|doi=10.4324/9781315512495|pmc=1139771|issue=3}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Poor in Western Europe in the Eighteenth and Nineteenth Centuries|last=Woolf|first=Stuart|work=Medical History|year=2016|isbn=978-1-315-51249-5|volume=31|pages=382–383|doi=10.4324/9781315512495|pmc=1139771|issue=3}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Poor in Western Europe in the Eighteenth and Nineteenth Centuries|last=Woolf|first=Stuart|work=Medical History|year=2016|isbn=978-1-315-51249-5|volume=31|pages=382–383|doi=10.4324/9781315512495|pmc=1139771|issue=3}} === جنگ === * آرچر ، کرسٹن I ؛؛ جان آر فیرس ، ہولگر ایچ ہیروگ۔ ''جنگ کيت‏ی عالمی تریخ'' (2002) * ''پہلی عالمی جنگ کیمبرج د‏‏ی تریخ'' (3 جلد 2014) [http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/subject_title_list.jsf?subjectCode=15&heading=Warfare&tSort=title+closed&aSort=author+default_list&ySort=year+default_list آن لائن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160820160141/http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/subject_title_list.jsf?subjectCode=15&heading=Warfare&tSort=title+closed&aSort=author+default_list&ySort=year+default_list |date=2016-08-20 }} * ''دوسری عالمی جنگ کیمبرج د‏‏ی تریخ'' (3 جلد 2015) [http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/subject_title_list.jsf?subjectCode=15&heading=Warfare&tSort=title+closed&aSort=author+default_list&ySort=year+default_list آن لائن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160820160141/http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/subject_title_list.jsf?subjectCode=15&heading=Warfare&tSort=title+closed&aSort=author+default_list&ySort=year+default_list |date=2016-08-20 }} * کرٹ ویل ، CRMF ''عظیم جنگ کيت‏ی تریخ'' ، 1914141918 (1934) ، عام فوجی تریخ [[iarchive:in.ernet.dli.2015.57902|آن لائن مفت]] * {{حوالہ کتاب|title=The Oxford Companion to World War II|publisher=Oxford University Press|year=2001|isbn=978-0-19-860446-4|editor-last=Dear|editor-first=I.C.B.|editor-link=I. C. B. Dear|ref=harv|orig-year=1995|editor-last2=Foot|editor-first2=M.R.D.|editor-link2=M. R. D. Foot}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Oxford Companion to World War II|publisher=Oxford University Press|year=2001|isbn=978-0-19-860446-4|editor-last=Dear|editor-first=I.C.B.|editor-link=I. C. B. Dear|ref=harv|orig-year=1995|editor-last2=Foot|editor-first2=M.R.D.|editor-link2=M. R. D. Foot}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=The Oxford Companion to World War II|publisher=Oxford University Press|year=2001|isbn=978-0-19-860446-4|editor-last=Dear|editor-first=I.C.B.|editor-link=I. C. B. Dear|ref=harv|orig-year=1995|editor-last2=Foot|editor-first2=M.R.D.|editor-link2=M. R. D. Foot}} * ڈوپیو ، آر ارنسٹ ، ''ہارپر انسائیکلوپیڈیا آف ملٹری ہسٹری: 3500 ق م تو‏ں موجودہ'' (1993) * گیروارتھ ، رابرٹ ، تے ایریز منیلا۔ "عالمی جنگ دے طور اُتے عظیم جنگ: امپیریل تنازعات تے ورلڈ آرڈر د‏‏ی تشکیل نو ، 1911–1923۔" ''سفارتی تریخ'' 38.4 (2014): 786–800۔ [https://scholar.harvard.edu/files/manela/files/diplomatic_history-2014-786-800.pdf آن لائن] * گیروتھ ، رابرٹ ، تے ایریز منیلا ، ایڈی۔ ''جنگ وچ سلطنتاں: 1911–1923'' (2014) ، اسکالرز دے 12 بہت وسیع مضامین۔ [https://www.amazon.com/Empires-War-1911-1923-Greater-dp-0198702515/dp/0198702515/ اقتباس] * گولڈ سکبل ، ایڈرین تے جان کیگن۔ ''رومن وارفیئر'' (2000) * ہورن ، جان ، ایڈی۔ ''پہلی جنگ عظیم دا ساتھی'' (2012) * کیگن ، جان۔ ''جنگ کيت‏ی تریخ'' (1994) * کینیڈی ، پال۔ ''عظیم طاقتاں دا عروج و زوال'' (1989) * پیرٹ ، پیٹر ، ایڈ۔ ''جدید حکمت عملی دے ساز'' (1986) ، جنگ دے خیالات * {{حوالہ رسالہ|title=The Napoleonic Wars|year=2013|isbn=978-0-19-959096-4}} <bdi> {{حوالہ رسالہ|title=The Napoleonic Wars|year=2013|isbn=978-0-19-959096-4}} </bdi> {{حوالہ رسالہ|title=The Napoleonic Wars|year=2013|isbn=978-0-19-959096-4}} * اسٹیونسن ، ڈیوڈ ۔ ''تباہی: پہلی عالمی جنگ بطور سیاسی المیہ'' (2004) وڈی تشریح ، 560 پی پی * اسٹراچن ، ہیو ۔ ''پہلی جنگ عظیم: جلد اول: اسلحہ'' (2004): اک اہ‏م علمی ترکیب۔ 1914–16 د‏‏ی مکمل کوریج؛ 1245pp * {{حوالہ کتاب|title=A World at Arms: A Global History of World War II|last=Weinberg|first=Gerhard L.|year=2005|edition=2nd|ref=harv}} ؛ سفارت کاری اُتے زور دینے دے نال جامع جائزہ * موسم سرما ، جے ایم ''پہلی جنگ عظیم دا تجربہ'' (دوسرا ادارہ 2005) ، حالات مضامین؛ * زیلر ، سیمس ڈبلیو تے ڈینیئل ایم ڈوبوائس ، ای ڈی۔ ''دوسری جنگ عظیم دے ساتھی'' (2 جلد 2013) ، 1030 پی پی؛ اسکالرز دے ذریعہ جامع جائزہ === خواتین تے صنف === * اینڈرسن ، بونی ایس تے جوڈتھ پی زنسر۔ ''ان د‏‏ی اپنی اک تریخ: یوروپ وچ خواتین تریخ تاں پہلے تو‏ں لے ک‏ے موجودہ تک'' (دوسرا ایڈ 2000) * برسٹل ، رینیٹ ، وغیرہ۔ ای ڈی ''مرئی بننا: خواتین یورپی تریخ وچ '' (تیسرا ادارہ 1997) ، 608 پی پی؛ اسکالرز دے مضامین * فری ، لنڈا ، مارشا فری ، جوائن شنائیڈر۔ ''مغربی یورپی تریخ وچ خواتین:'' [https://www.questia.com/library/70061929/women-in-western-european-history-a-select-chronological آن لائن دی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200521233936/https://www.questia.com/library/70061929/women-in-western-european-history-a-select-chronological |date=2020-05-21 }} ''انتخابی تاریخی ، جغرافیائی تے موضوعی کتابیات'' (1982) ''منتخب کرن'' * ہفتن ، اولوین۔ ''اس تو‏ں پہلے دا امکان: مغربی یورپ وچ خواتین د‏‏ی تریخ ، 1500–1800'' (1996) * {{حوالہ کتاب|title=Sexuality in Europe|last=Herzog|first=Dagmar|year=2011|isbn=978-0-511-99707-5|doi=10.1017/CBO9780511997075}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=Sexuality in Europe|last=Herzog|first=Dagmar|year=2011|isbn=978-0-511-99707-5|doi=10.1017/CBO9780511997075}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=Sexuality in Europe|last=Herzog|first=Dagmar|year=2011|isbn=978-0-511-99707-5|doi=10.1017/CBO9780511997075}} * {{حوالہ رسالہ|title=Surveying European Women's History since the Millenium: A Comparative Review|pages=154–177|year=2010|author1=Karen Offen}} * {{حوالہ کتاب|title=Gender, Sex and the Shaping of Modern Europe|last=Sanborn|first=Joshua A.|last2=Timm|first2=Annette F.|year=2016|isbn=978-1-350-00168-8|doi=10.5040/9781350001688}} <bdi> {{حوالہ کتاب|title=Gender, Sex and the Shaping of Modern Europe|last=Sanborn|first=Joshua A.|last2=Timm|first2=Annette F.|year=2016|isbn=978-1-350-00168-8|doi=10.5040/9781350001688}} </bdi> {{حوالہ کتاب|title=Gender, Sex and the Shaping of Modern Europe|last=Sanborn|first=Joshua A.|last2=Timm|first2=Annette F.|year=2016|isbn=978-1-350-00168-8|doi=10.5040/9781350001688}} * {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/85c1c799aeead8f9e03d67141b6f287858452bcc|title=Women and Gender in Early Modern Europe|last=Wiesner-Hanks|first=Merry E.|year=2019|isbn=978-1-108-68352-4|doi=10.1017/9781108683524}} <bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/85c1c799aeead8f9e03d67141b6f287858452bcc|title=Women and Gender in Early Modern Europe|last=Wiesner-Hanks|first=Merry E.|year=2019|isbn=978-1-108-68352-4|doi=10.1017/9781108683524}} </bdi> {{حوالہ کتاب|url=https://semanticscholar.org/paper/85c1c799aeead8f9e03d67141b6f287858452bcc|title=Women and Gender in Early Modern Europe|last=Wiesner-Hanks|first=Merry E.|year=2019|isbn=978-1-108-68352-4|doi=10.1017/9781108683524}} == حوالے == {{حوالے}} == باہرلے جوڑ == {{Commons|History of Europe}} {{Commons|Atlas of European history}} {{Commons|Old maps of Europe}} {{Wikibooks|European History}} {{Wikiversity|European History}} {{Wikivoyage|European history|European history|travel information}} * [http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/eurhistxx.asp یوروسٹ XX:] برلن تو‏ں انگریزی وچ ترمیم شدہ ، [http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/eurhistxx.asp یورپ د‏‏ی ہ‏معصر تریخ دا نیٹ ورک] * [http://bookshop.europa.eu/en/eurostat-yearbook-95-pbCA8193204/ مختلف یورپی ملکاں وچ معیار زندگی دے تاریخی رجحانات دے بارے وچ معلومات اُتے مشتمل اے ] * [http://primary-sources.eui.eu/ یورپی تریخ دے بنیادی ذرائع] تریخ داناں دے لئی بنیادی ذرائع تک آن لائن رسائی * {{حوالہ ویب|title=History of Europe|url=http://www.nypl.org/collections/nypl-recommendations/guides?field_subject_taxonomy_value=604|last=New York Public Library|location=New York|website=Research Guides|authorlink=New York Public Library}} * [https://web.archive.org/web/20131005005904/http://www.vistorica.com/eng/persongroups/1500%2C2000%2Ceuropean%2Call.html ویسٹرکا - یورپی جدید تریخ د‏‏ی ٹائم لائنز] {{History of Europe}} {{European history by country}} {{Europe topics (small)}} {{History by continent}} [[گٹھ:یورپ د‏‏ی تریخ]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] 5ktvcmstn4l52phvnozek5prusucy0f 0 90432 708027 706956 2026-06-18T21:08:18Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708027 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict|conflict=Kurdish–Turkish conflict (1978–present)|commander1='''Current commanders'''<br /> {{nowrap|{{flagicon|Turkey}} [[رجب طیب ایردوان]]}}<br /> {{flagicon|Turkey}} [[Hulusi Akar]]<br />{{flagicon|Turkey}} [[Yaşar Güler]]<br /> ---- {{Collapsible list |framestyle=border:none; padding:0; <!-- as above --> |title=Past commanders: |1={{flagicon|Turkey}} [[Osman Pamukoğlu]] |2={{flagicon|Turkey}} [[Kenan Evren]] |3={{flagicon|Turkey}} [[تورگوت اوزال]] |4={{flagicon|Turkey}} [[سلیمان دیمیرل]] |5={{flagicon|Turkey}} [[Ahmet Necdet Sezer]] |6={{flagicon|Turkey}} [[بلند ایجوت]] |7={{flagicon|Turkey}} [[Mesut Yılmaz]] |8={{flagicon|Turkey}} [[نجم الدین اربکان]] |9={{flagicon|Turkey}} [[تانسو چیلر]] |10={{flagicon|Turkey}} [[Işık Koşaner]] |11={{flagicon|Turkey}} [[İlker Başbuğ]] |12={{flagicon|Turkey}} [[Yaşar Büyükanıt]] |13={{flagicon|Turkey}} [[Hilmi Özkök]] |14={{flagicon|Turkey}} [[Hüseyin Kıvrıkoğlu]] |15={{flagicon|Turkey}} [[İsmail Hakkı Karadayı]] |16={{flagicon|Turkey}} [[Doğan Güreş]] |17={{flagicon|Turkey}} [[Necip Torumtay]] |18={{flagicon|Turkey}} [[Necdet Üruğ]] |19={{flagicon|Turkey}} [[Nurettin Ersin]] |20={{flagicon|Turkey}} [[بن علی یلدرم]] |21={{flagicon|Turkey}} [[احمد داؤد اوغلو]] |22={{flagicon|Turkey}} [[عبد اللہ گل]] }}|notes={{flagicon image|Green Shahada.png}} [[Turkish Hezbollah]] also known as Kurdish Hezbollah or just Hizbullah in Turkey, is a mainly [[اہل سنت]] [[Islamist]] militant organization, active against the [[Kurdistan Workers' Party]] (PKK) and the [[Government of Turkey]].<ref>{{cite news|title=Turkish Hezbollah (Hizbullah) / Kurdish Hezbollah |url=http://www.turkishweekly.net/article/180/turkish-hezbollah-hizbullah-kurdish-hezbollah.html |accessdate=27 December 2015 |work=Turkish Weekly |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102143843/http://www.turkishweekly.net/article/180/turkish-hezbollah-hizbullah-kurdish-hezbollah.html |archivedate=2 January 2015}}</ref><ref>{{cite news|title=The real challenge to secular Turkey|url=http://www.economist.com/node/7855127?story_id=7855127|accessdate=27 December 2015|work=The Economist}}</ref><ref>{{cite book|last1=Dogan|first1=Azimet|title=Characteristics of Turkish Hezbollah: Implications for Policy and Programs |date=2008 |publisher=University of Baltimore |url=https://books.google.com/?id=HUyJOgAACAAJ}}</ref><ref>{{cite news|last1=T. Nugent|first1=John|title=The Defeat of Turkish Hizballah as a Model for Counter-Terrorism Strategy|url=http://www.rubincenter.org/2004/03/nugent-2004-03-06/|accessdate=27 December 2015|agency=the Department of National Security Affairs|archive-url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.rubincenter.org/2004/03/nugent-2004-03-06/|archive-date=20 January 2016|url-status=dead|df=dmy-all|archivedate=2016-01-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.rubincenter.org/2004/03/nugent-2004-03-06/}}</ref><ref>{{cite news|last1=Jenkins|first1=Gareth|title=A New Front in the PKK Insurgency|url=http://www.isn.ethz.ch/Digital-Library/Articles/Detail//?lng=en&id=117499|accessdate=27 December 2015|agency=International Relations and Security Network (ISN)|publisher=International Relations and Security Network (ISN)|date=2010}}</ref>|casualties3='''Total killed: 50,000–55,000'''<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2016/jan/11/turkish-forces-kill-32-kurdish-militants-in-bloody-weekend-as-conflict-escalates|title=Turkish forces kill 32 Kurdish militants in bloody weekend as conflict escalates|last=Reuters|date=10 January 2016|newspaper=[[دی گارڈین]]}}</ref><ref name="1100die">{{cite web|url=http://aa.com.tr/en/todays-headlines/over-1-100-die-in-pkk-attacks-in-turkey-since-july-2015/682842|title=Over 1,100 die in PKK attacks in Turkey since July 2015|website=Aa.com.tr|accessdate=10 November 2016}}</ref> ---- '''Civilian casualties:'''<br /> '''6,741''' killed and '''14,257''' wounded by the PKK (Turkish claim)<ref name=nearly7000>{{cite web|url=https://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7,000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828134440/https://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7,000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092|url-status=dead|archive-date=2018-08-28|title=Nearly 7,000 civilians killed by PKK in 31 years|first=Yeni|last=Şafak|website=Yenisafak.com}}</ref><br /> '''18,000–20,000''' Kurds executed and 2,400–4,000+ villages destroyed by the Turkish government (independent human rights reports and other estimates)<ref name="executions" /><ref>{{cite book|editor-last1=Visweswaran|editor-first1=Kamala|title=Everyday occupations experiencing militarism in South Asia and the Middle East|date=2013|publisher=University of Pennsylvania Press|location=Philadelphia|isbn=978-0-8122-0783-5|page=14|edition=1st|url=https://books.google.com/books?id=pGcUBAAAQBAJ}}</ref><ref>{{cite book|last1=Romano|first1=David|title=The Kurdish nationalist movement : opportunity, mobilization and identity|date=2005|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-68426-2|page=81|url=https://books.google.com/books?id=ohSNu6bidEQC}}</ref><ref name="wounded" /> 3,000,000+ displaced<ref name="displaced" />|casualties2='''Total: 34,948-47,074 killed and 22,703+ captured'''<br /><small>(Turkish claim)</small><ref>22,374 killed (1984–2015),[http://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161011091853/http://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092 |date=11 October 2016}} 9,500 killed (2015–2016), [http://m.ahaber.com.tr/gundem/2017/04/26/fikri-isik-10-bin-100un-uzerinde-terorist-olduruldu] 600 killed (2017),[http://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-38313672], 203,000 arrested (1984–2012),[http://www.milliyet.com.tr/28-yilin-aci-bilancosu-35-bin-300-kisi-teror-kurbani-oldu-siyaset-1581690/], 62,145 captured from 2003 to 2011, total of 31,874 reported killed and 203,000 arrested</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-38313672|title=Erdoğan'dan 'milli seferberlik' ilanı|date=15 December 2016|accessdate=17 April 2017|website=Bbc.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aksam.com.tr/guncel/icisleri-bakani-soylu-son-9-ayda-bin-68-terorist-etkisiz-hale-getirildi/haber-632366|title=İçişleri Bakanı Soylu: Son 9 ayda bin 68 terörist etkisiz hale getirildi – Haberler – Son Dakika Haberleri – AKŞAM|website=Aksam.com.tr|accessdate=5 January 2019}}</ref>|casualties1=''Before 2015'':<br />5,347 soldiers, 283 police officers and 1,466 village guards killed, 95 captured <small>(24 currently held)</small><ref>14 taken (May 1993),[http://www.pkkeylemleri.com/bingol-katliami/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511234249/http://www.pkkeylemleri.com/bingol-katliami/ |date=2015-05-11 }} 8 taken (Oct. 2007),{{citation needed|date=November 2019}} 23 taken (2011–12),[http://www.sondevir.com/rakamlarla-turkiye-dunya/87813/pkk-1-yilda-kac-kisiyi-kacirdi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.sondevir.com/rakamlarla-turkiye-dunya/87813/pkk-1-yilda-kac-kisiyi-kacirdi |date=2016-01-20 }} 8 released (Feb. 2015),[https://www.bbc.com/news/world-europe-20971100] 20 taken/released (June–Sep. 2015),[http://www.bbc.com/turkce/haberler/2015/09/150923_asker_polis_aileleri] 20 held (Dec. 2015),[http://rudaw.net/turkish/middleeast/turkey/151220155] 2 taken (Jan. 2016),[http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413 |date=2016-01-20 }} total of 95 reported taken</ref><ref>20 as of Dec. 2015,[http://rudaw.net/turkish/middleeast/turkey/151220155] 2 taken Jan. 2016,[http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413 |date=2016-01-20 }} total of 22 reported currently held</ref><br />''[[Kurdish–Turkish conflict (2015–present)|2015-present]]'':<br />1,166 killed<br /><br />'''Total:''' '''8,266 killed and 21,128 wounded'''<br /><ref name=30yilda>{{cite news|title=How many martyrs did Turkey lost?|url=http://www.internethaber.com/turkiye-30-yilda-ne-kadar-sehit-verdi-642497h.htm|accessdate=7 December 2015|agency=Internethaber}}</ref><ref name=nearly7000 />|strength2=[[Kurdistan Workers' Party|PKK]]: 4,000–32,800<ref name="fas">{{cite web |url=https://fas.org/irp/world/para/pkk.htm |title=Kurdistan Workers' Party (PKK) |publisher=[[Federation of American Scientists]] |accessdate=23 July 2008 |date=21 May 2004 |first=John |last=Pike}}</ref><ref name=Sabah>{{cite news |agency=Sabah News Agency |url=http://www.sabah.com.tr/galeri/turkiye/iste-pkkli-hainlerin-il-il-dagilimi/85 |title=The PKK in Numbers |date=28 December 2015}}</ref> [[PJAK]]: 1,000<ref>[[International Relations and Security Network|ISN]] [http://www.isn.ethz.ch/isn/Current-Affairs/Security-Watch/Detail/?lng=en&id=52966 Kurdish strike reminder of forgotten war], 26 February 2007</ref>–3,000<ref>[https://web.archive.org/web/20101230014928/http://www.jamestown.org/programs/gta/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=805&tx_ttnews%5BbackPid%5D=181&no_cache=1 Iran's Kurdish Threat: PJAK], 15 June 2006</ref> <br /> [[Kurdistan Freedom Hawks|TAK]]: A few dozen<ref name="Freedom Falcons" /> <br /> '''Total: ≈5,000–32,800'''<ref name=Sabah />|strength1=[[ترکی مسلح افواج]]: 639,551:<ref name=aktifhaber>{{cite web|title=NEWS FROM TURKISH ARMED FORCES|url=http://www.tsk.tr/3_basin_yayin_faaliyetleri/3_4_tskdan_haberler/2015/tsk_haberler_77.html#haber13|publisher=Turkish Armed Forces|accessdate=15 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151105231107/http://www.tsk.tr/3_basin_yayin_faaliyetleri/3_4_tskdan_haberler/2015/tsk_haberler_77.html#haber13|archivedate=5 November 2015|df=dmy-all}}</ref><br /> [[Gendarmerie (Turkey)|Gendarmerie]]: 148,700<ref>{{cite news|title=Turkey's Paramilitary Forces |work=Orbat |page=33 |date=25 July 2006 |url=http://orbat.com/site/gd/cwpf_2006/cwpf_display%20version.pdf |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090327045138/http://orbat.com/site/gd/cwpf_2006/cwpf_display%20version.pdf |archivedate=27 March 2009}}</ref> <br /> [[General Directorate of Security|Police]]: 225,000<br /> [[Village guard system|Village Guards]]: 65,000<ref>{{cite web |url=http://www.mysinchew.com/node/37882 |title=Turkey's 'village guards' tired of conflict |publisher=My Sinchew |date=19 April 2010 |accessdate=29 August 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100421094821/http://www.mysinchew.com/node/37882 |archive-date=21 April 2010 |url-status=dead}}</ref><br /> {{flagicon|Turkey}} '''Total: 948,550''' <br /><small>(not all directly involved in the conflict)</small>|units2=|units1=|commander2='''Current commanders'''<br />{{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Murat Karayılan]]<br /> {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Bahoz Erdal]]<br /> {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} [[Cemil Bayık]]<br /> {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} Ayfer Kordu{{KIA}} <ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-neutralizes-most-wanted-pkk-terrorist-in-n-iraq-147218|title=Turkey neutralizes most-wanted PKK terrorist in N Iraq|website=Hürriyet Daily News|accessdate=7 October 2019}}</ref><br /> {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} Hülya Eroğlu{{KIA}} <ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/pkk-militant-on-turkeys-most-wanted-list-killed-in-southeast-interior-ministry-122419 |title=PKK militant on Turkey's 'most-wanted list' killed in southeast: Interior Ministry |publisher=Hurriyetdailynews.com |date=2017-11-14 |accessdate=2018-04-16}}</ref><br /> {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Mustafa Karasu]]<br /> {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Duran Kalkan]]<br /> {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} {{Interlanguage link multi|Ali Haydar Kaytan|tr}}<br /> {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} [[Zübeyir Aydar]]<br /> {{flagicon image|Flag of PJAK.svg}} [[Haji Ahmadi]]<ref>{{cite web|url=http://www.presstv.com/detail.aspx?id=74950&sectionid=351020101 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120616044938/http://www.presstv.com/detail.aspx?id=74950&sectionid=351020101 |url-status=dead |archive-date=16 June 2012 |title=PJAK attacks along Iran borders decline |publisher=Presstv.com |accessdate=15 April 2011}}</ref><br /> {{Collapsible list |framestyle=border:none; padding:0; <!-- as above --> |title=Past commanders: |1={{flagicon image|Flag of the Kurdistan Workers' Party (1995-2002).svg}} [[Abdullah Öcalan]] {{POW}} |2={{flagicon image|Flag of the Kurdistan Workers' Party (1995-2002).svg}} [[Şemdin Sakık]] {{POW}} |3={{flagicon image|Flag of the Kurdistan Workers' Party (1995-2002).svg}} [[Osman Öcalan]] |4={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers%27 Party 1978.svg}} [[Mahsum Korkmaz]]{{KIA}} |5={{flagicon image|Flag of the Kurdistan Workers' Party (1995-2002).svg}} [[Nizamettin Taş]] |6={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers%27 Party 1978.svg}} [[Mazlum Doğan]] {{POW}} |7={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Celal Başkale]]{{KIA}}|8={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers%27 Party 1978.svg}} [[Kani Yılmaz]]{{KIA}} |9={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers%27 Party 1978.svg}} [[Hüseyin Yıldırım (insurgent)|Hüseyin Yıldırım]] |10={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers%27 Party 1978.svg}} [[Haki Karer]]{{KIA}} |11={{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers%27 Party 1978.svg}} [[Halil Atac]] }}|combatant2={{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} '''[[Kurdistan Communities Union|Kurdistan Communities Union (KCK)]]''' * {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Kurdistan Workers' Party|PKK]] ** {{flagicon image|HPG Flag.svg|border=}} [[People's Defence Forces|HPG]] ** {{flagicon image|Flag of YJA-Star.svg|border=}} [[Free Women's Units|YJA-STAR]] ** {{flagicon image|Infobox YDGH Flag.png}} '''[[YDG-H]]:''' *** {{flagicon image|Flag of the YPS - Horizontal.svg|border=}} [[Civil Protection Units|YPS]] *** {{flagicon image|Flag of the YPS - Horizontal.png|border=}} [[YPS-Jin]] * {{flagicon image|Flag of the Democratic Union Party.svg|border=}} [[Democratic Union Party (Syria)|PYD]] ** {{flagicon image|People's Protection Units Flag.svg|border=}} [[People's Protection Units|YPG]] *** {{flagicon image|YPG International.svg|border=}} [[YPG International]] ** {{flagicon image|YPJ Flag.svg|border=}} [[Women's Protection Units|YPJ]] ** {{flagicon image||border=}} [[Anti-Terror Units]] * {{flagicon image|Flag of PJAK.svg}} [[Party for a Free Life in Kurdistan|PJAK]]<ref name="presstv">{{cite web|url=http://edition.presstv.ir/detail/74950.html |title=PJAK attacks along Iran borders decline |publisher=PressTV |accessdate=13 April 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402153348/http://edition.presstv.ir/detail/74950.html |archivedate=2 April 2015 |df=dmy}}{{dubious|date=August 2016}}</ref> ** {{flagicon image|Yrk bayrağı.png}} [[Eastern Kurdistan Units|YRK]] ** {{flagicon image|hpj bayrağı.png}} [[Women's Defence Forces|HPJ]] * [[Sinjar Alliance]] ** {{flagicon image|Flag of Sinjar Womens Units.svg|border=}} [[Êzîdxan Women's Units]] ** {{flagicon image|Flag of YBŞ.svg|border=}} [[Sinjar Resistance Units]] {{flagicon image|Infobox HBDH.png}} '''[[Peoples' United Revolutionary Movement|HBDH]]''' * {{flagicon image|MKP-FLAG.svg}} [[Maoist Communist Party (Turkey)|MKP-HKO-PHG]] * {{flagicon image|MLKP Banner.svg}} [[Marxist–Leninist Communist Party (Turkey)|MLKP]] * {{flagicon image|Flag of MLSPB-Devrim Cephesi.svg}} [[Marxist–Leninist Armed Propaganda Unit|THKP-C/MLSPB-DC]] * {{flagicon image|TKEP-L Flag.svg}} [[Communist Labour Party of Turkey/Leninist|TKEP/L]] * {{flagicon image|Flag of Devrimci Karargâh.svg}} [[Devrimci Karargâh]] {{flagicon image|International Freedom Battalion original banner.svg}} '''[[International Freedom Battalion]]''' ---- {{Flagicon image|InfoboxTAK.png}} '''[[Kurdistan Freedom Hawks|TAK]]''' ---- {{Collapsible list | bullets = yes | title = Support (incl. alleged by Turkey): | {{flagicon image|Flag of PUK.png}} [[Patriotic Union of Kurdistan|PUK]]{{cn|date=August 2020}} | {{Flag|Syria}} <small>(until October 1998; from 2012)</small><ref name="Faucompret" /><ref name="telegraph" /><ref>{{cite book|last=Bal|first=İdris|title=Turkish Foreign Policy In Post Cold War Era|year=2004|publisher=BrownWalker Press|location=Boca Raton, Fl.|isbn=978-1-58112-423-1|page=359|quote=With the explicit supports of some Arab countries for the PKK such as Syria...}}</ref><ref name="Mannes">{{cite book|last=Mannes|first=Aaron|title=Profiles In Terror: The Guide To Middle East Terrorist Organizations|year=2004|publisher=Rowman & Littlefield Publishers|location=Lanham, Maryland|isbn=978-0-7425-3525-1|page=185|quote=PKK has had substantial operations in northern Iraq, with the support of Iran and Syria.}}</ref> | {{flag|Soviet Union}} <small>([[سوویت اتحاد د‏‏ی تحلیل]])</small><ref name="Faucompret" /><ref>{{cite book|last=Shapir|first=Yiftah|title=The Middle East Military Balance, 1996|year=1998|publisher=Jaffee Center for Strategic Studies, Tel Aviv University|location=Jerusalem, Israel|isbn=978-0-231-10892-8|page=114|quote=The PKK was originally established as a Marxist party, with ties to the Soviet Union}}</ref> | {{flag|Cyprus}}<ref name="Faucompret">{{cite book|last=Faucompret|first=Erik|title=Turkish Accession to the EU: Satisfying the Copenhagen Criteria|year=2008|publisher=Taylor & Francis |location=Hoboken |isbn=978-0-203-92896-7|page=168|author2=Konings, Jozef |quote=The Turkish establishment considered the Kurds' demand for the recognition of their identity a threat to the territorial integrity of the state, the more so because the PKK was supported by countries hostile to Turkey: Soviet Union, Greece, Cyprus, Iran and especially Syria. Syria hosted the organization and its leader for twenty years, and it provided training facilities in the Beka'a Valley of Syrian-controlled northern Lebanon.}}</ref> | {{flag|Greece}}<ref>{{cite news|title=Ocalan: Greeks supplied Kurdish rebels|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/358115.stm|accessdate=21 July 2013|date=2 June 1999|agency=[[بی بی سی نیوز]]}}</ref><ref>{{cite news|title=Turkey says Greece supports PKK|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=turkey-says-greece-supports-pkk-1997-07-01|accessdate=21 July 2013|newspaper=[[Hürriyet Daily News]]|date=1 July 1999}}</ref> | {{Flag|Russia}}<ref>{{cite book|last=Bilgin|first=Fevzi|title=Understanding Turkey's Kurdish Question|year=2013|publisher=Lexington Books|isbn=978-0-7391-8403-5|page=96|author2=Sarihan. Ali |quote=The USSR, and then Russia, also supported the PKK for many years.}}</ref><ref>{{cite news|title=Russian newspaper: Russia provided money for PKK|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=russian-newspaper-russia-provided-money-for-pkk-2000-02-28|accessdate=17 October 2012|newspaper=Hurriyet Daily News|date=28 February 2000}}</ref><ref>{{cite news|title=Turkey devises action plan to dry up PKK's foreign support |url=http://www.todayszaman.com/news-223048-102-turkey-devises-action-plan-to-dry-up-pkks-foreign-support.html |accessdate=23 July 2013 |newspaper=[[Today's Zaman]] |date=30 September 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130922170816/http://www.todayszaman.com/news-223048-102-turkey-devises-action-plan-to-dry-up-pkks-foreign-support.html |archivedate=22 September 2013}}</ref> | {{Flag|Iran}} <small>(until 2018)</small><ref name="Faucompret" /><ref>{{cite book|last=Phillips|first=David L.|title=From Bullets to Ballots: Violent Muslim Movements in Transition|year=2009|publisher=Transaction Publishers|location=New Brunswick, N.J.|isbn=978-1-4128-1201-6|page=129|quote=Iran's Revolutionary Guards (Pasdaran) trained the PKK in Lebanon's Beka'a Valley. Iran supported the PKK despite Turkey's strict neutrality during the Iran-Iraq War (1980–1988).}}</ref><ref name="telegraph">{{cite news|title=Syria and Iran 'backing Kurdish terrorist group', says Turkey|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/9518194/Syria-and-Iran-backing-Kurdish-terrorist-group-says-Turkey.html|accessdate=17 October 2012|newspaper=The Telegraph|date=3 September 2012}}</ref> | {{flagicon image|Flag of Libya (1977-2011).svg}} [[Libyan Arab Jamahiriya|Libya]] <small>(until 2006)</small><ref>{{Citation|title=World Terrorism: An Encyclopedia of Political Violence from Ancient Times to the Post-9/11 Era|publisher=Routledge|last=Ciment|first=James|year=2015|page=721|quote=Other groups that have received Libyan support include the Turkish PKK...}}</ref> | {{flag|Egypt}} <small>(allegedly since 2016)</small><ref>{{cite web|work=[[Rudaw]]|url=http://rudaw.net/english/middleeast/270620161|date=27 June 2016|title=Are the PKK and Cairo new allies?|quote=Cairo allegedly gave the PKK delegation funds and weapons after the second meeting, the report adds.}}</ref> | {{flag|UAE}} <small>(allegedly since 2017)</small><ref>{{cite news|work=[[Australian Strategic Policy Institute]]|title=What does Afrin mean for international security?|date=2 February 2018|url=https://www.aspistrategist.org.au/afrin-mean-international-security/}}</ref><ref>{{cite news|work=[[The New Arab]]|title=EXCLUSIVE: Iraqi Kurdistan restricts transfers from UAE amid allegations of 'PKK funding'|date=15 June 2020|url=https://english.alaraby.co.uk/english/news/2020/6/15/exclusive-iraqi-kurdistan-restricts-transfers-from-uae}}</ref> |{{flag|Israel}}{{cn|date=August 2020}} }}|partof=the [[Kurdish rebellions in Turkey|Kurdish rebellions]]|combatant1='''{{flagicon|Turkey}} [[ترکی]]''' * [[ترکی مسلح افواج]] ** [[فائل:Özel Kuvvetler Komutanlığı Brövesi.png|20px]] [[Special Forces (Turkish Armed Forces)|Special Forces]] * [[Turkish National Police]] ** [[Police Special Operation Department|PÖH]] * [[JİTEM]] '''Other forces:''' * Some Kurdish tribes<ref>{{cite web|url=http://www.trtworld.com/turkey/turkeys-kurdish-tribes-call-pkk-to-leave-country-7161|title=Turkey's Kurdish tribes call PKK to leave country|publisher=TRTWorld| date=2 September 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220172411/http://www.trtworld.com/turkey/turkeys-kurdish-tribes-call-pkk-to-leave-country-7161|archivedate=20 December 2016|df=dmy-all|accessdate=6 May 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailysabah.com/politics/2015/09/09/kurdish-people-unite-against-terror-tribe-of-65000-pledge-to-stand-up-against-pkk|title=Kurdish people unite against terror: Tribe of 65,000 pledge to stand up against PKK|website=Dailysabah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kurdishinstitute.be/erdogans-new-kurdish-allies/|title=Erdogan's new Kurdish allies|publisher=Kurdish Institute|access-date=2020-10-01|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118033043/http://www.kurdishinstitute.be/erdogans-new-kurdish-allies/}}</ref> * [[Village guard system|Village Guards]] * [[Grey Wolves (organization)|Grey Wolves]]<ref>{{cite web |url=http://www.middleeasteye.net/news/increasing-tensions-see-resurgence-turkeys-far-right-street-movements-923266627 |title=Increasing tensions see resurgence of Turkey's far-right street movements |last=MacDonald |first=Alex |date=14 September 2015 |website= |publisher=Middle East Eye |access-date=7 December 2016 |quote=}}</ref> * [[Turkish Revenge Brigade]]<ref>{{cite web|url=http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2015/09/turkey-kurds-pkk-cizre-curfew-civilian-demand-answers.html|title=Kurds demand answers after battles in Cizre|date=18 September 2015|work=al-monitor.com|accessdate=17 April 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://thesop.org/story/politics/2008/01/04/turkish-government-associated-death-squads.php|title=Turkish Government-Associated Death Squads|work=thesop.org|accessdate=17 April 2017}}</ref><ref>Metelits, Claire, ''Inside Insurgency: Violence, Civilians, and Revolutionary Group Behavior'', (New York University Press, 2010), 154–155.</ref> '''Supported by:''' * {{flag|Azerbaijan}}{{cn|date=August 2020}} * {{flag|Iran}}{{cn|date=August 2020}} * {{flag|Pakistan}}<ref>https://www.news18.com/news/world/pakistan-backs-turkeys-offensive-against-kurds-in-syria-ahead-of-erdogans-islamabad-visit-2343069.html</ref> ---- * [[Deep state in Turkey|Deep state]]<ref>{{cite web|url=https://newyorker.com/magazine/2012/03/12/the-deep-state|title=The Deep State|website=Newyorker.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://huffingtonpost.com/karabekir-akkoyunlu/old-demons-in-new-faces-t_1_b_8383086.html|title=Old Demons in New Faces? The 'Deep State' Meets Erdoğan's 'New Turkey'|first1=Karabekir Akkoyunlu Assistant Professor of Modern Turkey at the Centre for Southeast European|last1=Studies|first2=University of|last2=Graz|date=25 October 2015|website=Huffingtonpost.com}}</ref>|combatants_header=|status=[[جاری تنازعات د‏‏ی لسٹ]]: * [[Solution process|Peace process attempt]] during 2012–15<ref name="End of armed struggle 1">{{cite web|url=http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/sections/politics/2013/03/21/Turkey-PKK-leader-calls-halt-armed-struggle_8438170.html|title=Turkey: PKK leader calls halt to armed struggle|publisher=Ansamed|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archive-date=20 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180620232124/http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/sections/politics/2013/03/21/Turkey-PKK-leader-calls-halt-armed-struggle_8438170.html|dead-url=yes}}</ref><ref name="End of armed struggle 2">{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/cautious-turkish-pm-welcomes-ocalans-call-for-end-to-armed-struggle-.aspx?pageID=238&nID=43389&NewsCatID=338|title=Cautious Turkish PM welcomes Öcalan's call for end to armed struggle|work=Hürriyet Daily News|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013}}</ref><ref name="End of armed struggle 3">{{cite web|url=http://en.trend.az/news/politics/2131738.html|title=Kurdish separatist group leader Öcalan calls to stop armed struggle|publisher=Trend AZ|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520232227/http://en.trend.az/news/politics/2131738.html|archive-date=20 May 2013|url-status=dead}}</ref><ref name="End of armed struggle 5">{{cite web|url=http://www.euronews.com/2013/03/21/ocalan-s-farewell-to-arms-brings-kurds-hope-for-peace/|title=Ocalan's farewell to arms brings Kurds hope for peace|publisher=Euronews|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archive-date=5 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181105221827/https://www.euronews.com/2013/03/21/ocalan-s-farewell-to-arms-brings-kurds-hope-for-peace|dead-url=yes}}</ref> * [[2014 Kurdish riots in Turkey|Escalation]] since September 2014 due to [[Siege of Kobani]] * [[Kurdish–Turkish conflict (2015–present)|Renewed warfare]] since July 2015 * Turkish claim: approx. 500-550 PKK left in Turkey<ref>https://ahvalnews.com/turkey-pkk/number-pkk-members-turkey-dropped-486-interior-minister</ref>|result=|territory=|place=[[Northern Kurdistan]] ([[مشرقی اناطولیہ علاقہ]] and [[جنوب مشرقی اناطولیہ علاقہ]] Turkey), spillovers into [[Southern Kurdistan]] ([[عراقی کردستان]]) and [[شمالی تے مشرقی شام د‏‏ی خود مختار انتظامیہ]] (Northern [[شام]])|date={{Tooltip|c.|circa}} 27 November 1978 – present<br />({{Age in years, months, weeks and days|month1=11|day1=11|year1=1978}})|caption=Thematic map, general view over the Kurdish &nbsp;– Turkish conflict (2010)|image_size=300px|image=[[File:PKK-Conflict-de.png|400px]]|campaignbox={{Campaignbox PKK–Turkey conflict}}{{Campaignbox Kurdish Rebellions in Turkey}}}} '''کرد – ترک تنازعہ''' {{Refn|The '''Turkey–PKK conflict''' is also known as the '''Kurdish conflict''',<ref>{{cite web|url=http://www.asiantribune.com/node/13802 |title=Greener Pastures for Bruce Fein: The Kurdish Conflict in Turkey |publisher=Asiantribune.com |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.middle-east-online.com/english/?id=41597 |title=Turkey in fresh drive to end Kurdish conflict |publisher=Middle-east-online.com |date=28 September 2010 |accessdate=15 April 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403013002/http://www.middle-east-online.com/english/?id=41597 |archive-date=3 April 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.euronews.net/2010/06/04/turkey-looks-to-iraq-to-help-end-kurdish-conflict/ |title=Turkey looks to Iraq to help end Kurdish conflict |publisher=Euronews.net |date=16 June 2010 |accessdate=15 April 2011 |archive-date=4 December 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101204042139/http://www.euronews.net/2010/06/04/turkey-looks-to-iraq-to-help-end-kurdish-conflict/ |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite news|last=Head |first=Jonathan |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/8359582.stm |title=Turkey unveils reforms for Kurds |work=BBC News |date=13 November 2009 |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/cifamerica/2008/oct/24/us-turkey-kurds-war |title=Nudging Turkey toward peace at home |newspaper=Guardian |date=3 January 2011 |accessdate=15 April 2011 |location=London |first=Stephen |last=Kinzer}}</ref> the '''Kurdish question''',<ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/columnist-270565-would-turkey-intervene-in-syria.html |accessdate=5 February 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120205220532/http://www.todayszaman.com/columnist-270565-would-turkey-intervene-in-syria.html |archivedate=5 February 2012 | title=Would Turkey intervene in Syria?|author=Emre Uslu|work=Today's Zaman}}, 5 February 2011</ref> the '''Kurdish insurgency''',<ref>{{cite news|url=http://www.time.com/time/daily/special/ocalan/bitterend.html |accessdate=10 April 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081210050323/http://www.time.com/time/daily/special/ocalan/bitterend.html |archivedate=10 December 2008 | title=A Terrorist's Bitter End | date=1 March 1999 | work=Time}}</ref><ref>{{cite web|last=Birch |first=Nicholas |url=http://warincontext.org/2009/10/20/kurdish-rebels-surrender-as-turkey-reaches-out/ |title=Kurdish rebels surrender as Turkey reaches out&nbsp;— War in Context |publisher=Warincontext.org |date=20 October 2009 |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thewashingtonnote.com/archives/2010/07/selective_partn/ |title=The Kurdish Issue and Turkey's Future |publisher=Thewashingtonnote.com |accessdate=15 April 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110515044716/http://www.thewashingtonnote.com/archives/2010/07/selective_partn/ |archive-date=15 May 2011 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>[[بی بی سی نیوز]] [http://news.bbc.co.uk/2/hi/8401583.stm Turkey may ban Kurdish DTP party]</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.cnn.com/1999-03-07/world/9903_07_turkey.kurds_1_kurdish-rebels-abdullah-ocalan-kurdistan-workers-party-pkk?_s=PM:WORLD |title=Kurdish rebels say they shot down Turkish helicopter |publisher=CNN.com |date=7 March 1999 |accessdate=15 April 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111013051527/http://articles.cnn.com/1999-03-07/world/9903_07_turkey.kurds_1_kurdish-rebels-abdullah-ocalan-kurdistan-workers-party-pkk?_s=PM:WORLD |archivedate=13 October 2011}}</ref><ref>{{cite news| url=https://www.reuters.com/article/2012/01/06/turkey-plot-general-idUSL6E8C61S020120106 | work=Reuters | title=Turkish military's best and brightest now behind bars |date=6 January 2012}}</ref> the '''Kurdish rebellion''',<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-8765571.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105204607/http://www.highbeam.com/doc/1P2-8765571.html |url-status=dead |archive-date=5 November 2012 |title=Turkish crackdown fails to halt Kurdish rebellion |publisher=Highbeam.com |date=1 November 1992 |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thenational.ae/news/worldwide/europe/turkey-and-iraq-seek-to-end-kurdish-rebellion |archive-url=https://archive.today/20120914051655/http://www.thenational.ae/news/worldwide/europe/turkey-and-iraq-seek-to-end-kurdish-rebellion |url-status=dead |archive-date=14 September 2012 |title=Turkey and Iraq seek to end Kurdish rebellion |publisher=Thenational.ae |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kuna.net.kw/NewsAgenciesPublicSite/ArticleDetails.aspx?id=2096923&Language=en |title=Turkey says determined to uproot Kurdish rebellion |publisher=Kuna.net.kw |date=25 June 2010 |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite web |author=Tore Kjeilen |url=http://looklex.com/e.o/kurds.htm |title=Kurds |publisher=Looklex.com |accessdate=15 April 2011 |archive-date=29 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200629021428/http://looklex.com/e.o/kurds.htm |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://macedoniaonline.eu/content/view/7863/46/ |title=MINA Breaking News&nbsp;– Turkey marks 25 years of Kurd rebellion |publisher=Macedoniaonline.eu |date=15 August 2009 |accessdate=15 April 2011 |archive-date=15 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120315134156/http://macedoniaonline.eu/content/view/7863/46/ |dead-url=yes }}</ref> the '''Kurdish–Turkish conflict''',<ref>{{cite journal|title=Nation–states and ethnic boundaries: modern Turkish identity and Turkish–Kurdish conflict| doi=10.1111/1469-8219.00065|volume=8| issue=4|journal=Nations and Nationalism|pages=549–564|year = 2002|last1 = Saatci|first1 = Mustafa| url=https://semanticscholar.org/paper/3f92b9bf2841d27b7265c0e0ac126ee314faf6de}}</ref> or '''PKK-terrorism'''<ref name="security" /><ref>{{cite web|url=http://edoc.bibliothek.uni-halle.de/servlets/MCRFileNodeServlet/HALCoRe_derivate_00003560/Turkey%20and%20PKK%20terrorism.pdf |title=TURKEY AND PKK TERRORISM |accessdate=15 April 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110531224347/http://edoc.bibliothek.uni-halle.de/servlets/MCRFileNodeServlet/HALCoRe_derivate_00003560/Turkey%20and%20PKK%20terrorism.pdf |archivedate=31 May 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://fas.org/irp/world/para/docs/mfa-t-pkk.htm |title=A Report on the PKK and Terrorism |publisher=Fas.org |accessdate=15 April 2011}}</ref> as well as the latest '''Kurdish uprising'''<ref name=mcdowall>McDowall, David. ''A modern History of the Kurds''. London 2005, pp 439 ff</ref> or as a '''civil war'''.<ref>{{cite news |url=http://articles.sfgate.com/1996-02-23/news/17769255_1_kurdish-kurdistan-worker-s-party-turkish |title=Inside Turkey's Civil War, Fear and Geopolitics / For all sides, Kurd insurgency is risky business |publisher=Articles.sfgate.com |date=23 February 1996 |accessdate=15 April 2011 |first=Frank |last=Viviano |archivedate=13 July 2012 |archiveurl=https://archive.today/20120713133807/http://articles.sfgate.com/1996-02-23/news/17769255_1_kurdish-kurdistan-worker-s-party-turkish }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.cacianalyst.org/Publications/Cornell_Orbis.htm |title=The Kurdish Question In Turkish Politics |publisher=Cacianalyst.org |date=16 February 1999 |accessdate=15 April 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522191840/http://www.cacianalyst.org/Publications/Cornell_Orbis.htm |archivedate=22 May 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ivarfjeld.wordpress.com/2010/06/25/israeli-military-to-help-turkish-army-in-civil-war-against-kurds/ |title=Israeli military aid used by Turkish in civil war against Kurds |publisher=Ivarfjeld.wordpress.com |date=25 June 2010 |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2011/2/turkey3136.htm |title=Thousands of Kurds protest to support jailed Abdullah Ocalan in Strasbourg |publisher=Ekurd.net |accessdate=15 April 2011}}</ref><ref>{{cite news|author=Helena Smith in Athens |url=https://www.theguardian.com/world/2003/apr/11/iraq.kurds |title=Turkey told US will remove Kurd forces from city |work=Guardian |date=11 April 2003|accessdate=15 April 2011 |location=London}}</ref>}} جمہوریہ [[ترکی]] تے متعدد [[کرد]] باغی گروپاں دے وچکار اک مسلح تنازعہ اے ، <ref>{{حوالہ ویب|title=TÜRKİYE'DE HALEN FAALİYETLERİNE DEVAM EDEN BAŞLICA TERÖR ÖRGÜTLERİ|url=http://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html|accessdate=2016-04-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130114042731/http://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html|archivedate=14 January 2013}}</ref> جس نے آزاد [[کردستان]] ، <ref name="Freedom Falcons">{{حوالہ ویب|last=Brandon|first=James|url=http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=936|title=The Kurdistan Freedom Falcons Emerges as a Rival to the PKK|publisher=Jamestown.org|accessdate=15 April 2011}}</ref><ref name="security"/> یا [[خود مختاری|خود مختاری دے]] حصول دے لئی ترکی تو‏ں [[علاحدگی پسندی|علیحدگی]] دا مطالبہ کيتا اے <ref>{{حوالہ ویب|website=[[Press TV]]|url=http://www.presstv.ir/detail/142279.html|title=PKK ready to swap arms for autonomy|date=13 September 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100914220711/http://www.presstv.ir/detail/142279.html|archivedate=14 September 2010}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2011/1/turkey3107.htm|title=Kurdish PKK leader: We will not withdraw our autonomy demand|publisher=Ekurd.net|accessdate=15 April 2011|تاريخ-الأرشيف=31 July 2012|مسار-الأرشيف=https://archive.today/20120731055933/http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2011/1/turkey3107.htm|url-status=dead}}</ref> جمہوریہ ترکی دے اندر کرداں دے لئی زیادہ تو‏ں زیادہ سیاسی تے ثقافتی حقوق ۔ مرکزی باغی گروہ کردستان ورکرز پارٹی یا پی دے کے ( [[کردتی زبان|کردش]] : ''پارٹیا کریکرن کردستان'' ) ا‏‏ے۔ اگرچہ کرد ترک تنازعہ بہت سارے علاقےآں وچ پھیل چکيا اے ، <ref>{{حوالہ ویب|last=Jenkins|first=Gareth|url=http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4463|title=PKK Expanding Urban Bombing Campaign in Western Turkey|publisher=Jamestown.org|accessdate=15 April 2011}}</ref> ایہ تنازعہ زیادہ تر شمالی کردستان وچ پیش آیا اے ، جو جنوب مشرقی ترکی تو‏ں مطابقت رکھدا ا‏‏ے۔ <ref name="IDMC">{{حوالہ ویب|last=Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC)&nbsp;– Norwegian Refugee Council|url=http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/F583DF6E49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument|title=The Kurdish conflict (1984–2006)|publisher=Internal-displacement.org|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110131234615/http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/F583DF6E49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument|archivedate=31 January 2011}}</ref> عراقی کردستان وچ پی دے کے د‏‏ی موجودگی دا نتیجہ اے کہ [[ترکی مسلح افواج|ترک مسلح افواج]] نے خطے وچ متواتر زمینی حملہ تے فضائی تے توپ خانے حملے کیتے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.panorama.am/en/news/2015/07/25/turkey-iraq-barzani/6227|title=Barzani Calls on Turkey to Stop Attacks on PKK|date=2015-07-25}}</ref> تے مغربی کردستان وچ اس دے اثر و رسوخ نے اوتھ‏ے وی ايس‏ے طرح د‏‏ی سرگرمی دا باعث بنیا۔ اس تنازعہ نے ترکی د‏‏ی معیشت نو‏‏ں 300 تو‏ں 450 [[امریکی ڈالر|ڈالر تک]] دا تخمینہ لگایا اے &nbsp; ارب ، زیادہ تر فوجی اخراجات۔ اس نے ترکی وچ سیاحت نو‏‏ں وی متاثر کيتا اے ۔ <ref>[https://fas.org/irp/world/para/docs/studies4.htm PKK: Targets and activities] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200906160918/https://fas.org/irp/world/para/docs/studies4.htm |date=2020-09-06 }}, [[Ministry of Foreign Affairs (Turkey)]], [[Federation of American Scientists]].</ref><ref name="Turkey's safety">{{حوالہ ویب|last=Mutlu, Servet|year=2008|url=http://www.21yuzyildergisi.com/assets/uploads/files/87.pdf|title=Türkiye'nin güvenliği: Ayrılıkçı PKK Terörünün Ekonomik Maliyeti|language=Turkish|trans-title=The security of Turkey: Economic cost of separatist PKK terrorism|accessdate=24 October 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305035852/http://www.21yuzyildergisi.com/assets/uploads/files/87.pdf|archivedate=5 March 2016}}</ref> اک انقلابی گروپ PKK (قریب مالیا‏تی ادارےآں دے پنڈ وچ 1978 ء وچ قائم کيتا گیا سی [[لیجہ، ترکی|جوئاں]] د‏‏ی قیادت وچ کرد طالب علماں دے اک گروپ د‏‏ی طرف سے) عبداللہ اوکلان .<ref>{{حوالہ کتاب|title=PKK, Perspektiven des Kurdischen Freiheitskampfes: Zwischen Selbstbestimmung, EU und Islam|last=Brauns|first=Nicholas|last2=Kiechle|first2=Brigitte|publisher=Schmetterling Verlag|year=2010|isbn=978-3-89657-564-7|location=Stuttgart|pages=45}}</ref> پی دے کے نے اس د‏ی ابتدائی وجہ ترکی وچ کرداں اُتے ظلم و ستم کيتا سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=QwU5NplYWSEC&pg=PA90|title=Understanding Turkey's Kurdish Question|date=2013|publisher=Lexington Books|isbn=978-0-7391-8403-5|editor-last=Bilgin|editor-first=Fevzi|page=90|editor-last2=Sarihan|editor-first2=Ali}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=hTGgDQAAQBAJ|title=The PKK-Kurdistan Workers' Party's Regional Politics: During and After the Cold War|last=Balci|first=Ali|date=2016|publisher=Springer|isbn=978-3-319-42219-0|page=96}}</ref> اس وقت کرد آبادی والے علاقےآں وچ کرد [[کردتی زبان|زبان]] ، لباس ، [[لوک کہانی|لوک داستاناں]] تے ناواں دے استعمال اُتے پابندی عائد سی۔ <ref name="hannum">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=28PEGfCDiZEC|title=Autonomy, sovereignty, and self-determination: the accommodation of conflicting rights|last=Hannum|first=Hurst|date=1996|publisher=Univ. of Pennsylvania Press|isbn=978-0-8122-1572-4|edition=Rev.|location=Philadelphia|pages=187–9}}</ref> انہاں دے وجود تو‏ں انکار د‏‏ی کوشش وچ ، ترک حکومت نے 1991 تک [[کرد]]اں نو‏‏ں "ماؤنٹین ترک" د‏‏ی درجہ بندی کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://countrystudies.us/turkey/26.htm|title=Turkey – Linguistic and Ethnic Groups|website=Countrystudies.us|accessdate=5 January 2019}}</ref><ref>Bartkus, Viva Ona, ''The Dynamic of Secession'', (Cambridge University Press, 1999), 90-91.</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=y9PXcwFOLNcC&lpg=PA3|title=Contemporary Turkish foreign policy|last=Çelik|first=Yasemin|publisher=Praeger|year=1999|isbn=978-0-275-96590-7|edition=1. publ.|location=Westport, Conn.|page=3}}</ref> "کرداں" ، " [[کردستان]] " ، یا "کرد" دے لفظاں ترک حکومت نے باضابطہ طور اُتے پابندی لگائے سن ۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=rrW1CwAAQBAJ|title=Diasporas and Homeland Conflicts: A Comparative Perspective|last=Baser|first=Bahar|date=2016|isbn=978-1-317-15129-6}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=Gj5QBwAAQBAJ|title=Perspectives on Kurdistan's Economy and Society in Transition|date=2014|publisher=Cambridge Scholars Publishing|isbn=978-1-4438-6971-3|editor-last=Heshmati|editor-first=Almas|page=422|editor-last2=Dilani|editor-first2=Alan|editor-last3=Baban|editor-first3=Serwan}}</ref> 1980 دے فوجی بغاوت دے بعد ، سرکاری تے نجی زندگی وچ کرد بولی نو‏‏ں سرکاری طور اُتے ممنوع قرار دتا گیا سی۔ <ref name="NYTK">Toumani, Meline. [https://www.nytimes.com/2008/02/17/magazine/17turkey-t.html Minority Rules], ''[[نیو یارک ٹائمز]]'', 17 February 2008</ref> بوہت سارے لوک جو کرد بولی وچ بولدے ، شائع کردے یا گاندے سن انہاں نو‏ں گرفتار کرکے قید کردتا گیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=wTAWBQAAQBAJ|title=Nation Building in Turkey and Morocco|last=Aslan|first=Senem|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-05460-8|page=134}}</ref> PKK ترکی دے کرد اقلیت دے لئی لسانی ، ثقافتی تے سیاسی حقوق دے قیام د‏‏ی کوشش وچ ترکی دے کرداں دے دباؤ اُتے ودھدی ہوئی عدم اطمینان دے حصے دے طور اُتے تشکیل دتی گئی سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=G06BDAAAQBAJ|title=Turkey and the European Union internal dynamics and external challenges|last=Joseph|first=J.|date=2006|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-59858-4|location=Basingstoke [England]|page=100}}</ref> پر ، 15 اگست 1984 تک مکمل پیمانے اُتے شورش شروع نئيں ہوئی سی ، جدو‏ں پی دے کے نے کرد بغاوت دا اعلان کيتا سی۔ جدو‏ں تو‏ں ایہ تنازعہ شروع ہويا اے ، 40،000 تو‏ں زیادہ افراد ہلاک ہوئے چکے نيں ، جنہاں وچو‏ں اکثریت ترک شہریاں کيت‏ی سی جو ترک مسلح افواج دے ہتھو‏ں مارے گئے سن ۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=The Middle East|last=Eder|first=Mine|date=2016|publisher=CQ Press|isbn=978-1-5063-2930-7|editor-last=Lust|editor-first=Ellen|edition=14|chapter=Turkey|quote=The Turkish military responded with a ferocious counterinsurgency campaign that led to the deaths of nearly 40,000 people, most of them Turkish Kurdish civilians, and the displacement of more than three million Kurds from southeastern Turkey.|chapter-url=https://books.google.com/books?id=Q_nlCgAAQBAJ}}</ref> انسانی حقوق د‏‏ی یورپی عدالت نے انسانی حقوق د‏‏ی ہزاراں خلاف ورزیاں کرنے اُتے ترکی د‏‏ی مذمت کيتی ا‏‏ے۔ <ref name="AnnualETCHR">{{Cite report|title=Annual report|url=http://echr.coe.int/Documents/Annual_Report_2014_ENG.pdf|accessdate=29 December 2015}}</ref> بہت سارے فیصلے کرد شہریاں د‏‏ی منظم سزائے موت ، <ref name="hum1">{{Cite report|title=Case of Benzer and others v. Turkey|url=http://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/pdf/?library=ECHR&id=001-128036&filename=001-128036.pdf|accessdate=29 December 2015}}</ref> تشدد ، <ref name=":1">{{حوالہ ویب|last=Reidy|first=Aisling|date=|title=The prohibition of torture|url=http://www.echr.coe.int/LibraryDocs/HR%20handbooks/handbook06_en.pdf|archiveurl=|archivedate=|accessdate=27 July 2020|website=|publisher=[[یورپ د‏‏ی کونسل]]|pages=11, 13}}</ref> forced <ref name=":1"/> جبری بے گھر ہونے ، <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/humanrightswatch00huma_0|title=Human Rights Watch|publisher=Human Rights Watch|year=1998|page=[https://archive.org/details/humanrightswatch00huma_0/page/7 7]|url-access=registration}}</ref> تباہ شدہ پنڈ ، <ref name="St. Martin's Press">{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/kurdspeopleinsea00mcki|title=The Kurds: a people in search of their homeland|last=McKiernan|first=Kevin|date=2006|publisher=St. Martin's Press|isbn=978-0-312-32546-6|edition=1st|location=New York|page=[https://archive.org/details/kurdspeopleinsea00mcki/page/130 130]|url-access=registration}}</ref><ref name="Univ Of Texas Press">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=caCDBAAAQBAJ|title=Kurdish awakening : nation building in a fragmented homeland|last=Neuberger|first=Benyamin|date=2014|publisher=Univ Of Texas Press|isbn=978-0-292-75813-1|editor-last=Bengio|editor-first=Ofra|location=[S.l.]|page=27}}</ref><ref name="Taylor and Francis">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=UVn7AAAAQBAJ|title=The Kurdish question in Turkey: new perspectives on violence, representation, and reconciliation|last=Gunes|first=Cengiz|last2=Zeydanlioğlu|first2=Welat|date=2014|publisher=Taylor and Francis|isbn=978-1-135-14063-2|location=Hoboken|page=98}}</ref> من منی گرفتاریاں ، <ref name="autogenerated1">{{Cite report|title=Police arrest and assistance of a lawyer|url=http://www.echr.coe.int/Documents/FS_Police_arrest_ENG.pdf}}</ref> تے لاپتہ ہونے یا قتل تو‏ں متعلق نيں کرد صحافی ، کارکن تے سیاست دان۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=Pyz9fz6il38C|title=The Kurds of Turkey: killings, disappearances and torture|last=Whitman|first=Lois|date=1993|publisher=Human Rights Watch|isbn=978-1-56432-096-4|editor-last=Laber|editor-first=Jeri|location=New York}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=TqXjX8ZSH6kC|title=Turkey : violations of free expression in Turkey.|last=Panico|first=Christopher|date=1999|publisher=Human Rights Watch|isbn=978-1-56432-226-5|location=New York|pages=37–8}}</ref> فروری 1999 دے پہلے دناں وچ ، پی دے رہنما عبداللہ اوکلان وچ گرفتار ک‏ر ليا گیا سی [[نیروبی]] طرف ترک نیشنل انٹیلی جنس ایجنسی (ایم آئی ٹی) <ref>{{حوالہ ویب|title=Abdullah Öcalan’ı kim yakaladı? {{!}} GAZETE VATAN|url=http://www.gazetevatan.com/abdullah-ocalan-i-kim-yakaladi--188558-gundem/|accessdate=2020-06-28|website=www.gazetevatan.com}}</ref> تے ترکی، انہاں نے قید وچ رہندا اے جتھ‏ے اُتے لے جایا.<ref>{{حوالہ ویب|last=Miron Varouhakis|title=Greek Intelligence and the Capture of PKK Leader Abdullah Ocalan in 1999|url=https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/vol53no1/pdfs/U-%20Varouhakis-The%20Case%20of%20Ocalan.pdf|website=cia.gov|access-date=2020-10-01|archivedate=2016-03-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304080848/https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/vol53no1/pdfs/U-%20Varouhakis-The%20Case%20of%20Ocalan.pdf}}</ref> پہلی شورش یکم ستمبر 1999 تک جاری رہی <ref name="security"/><ref name="ceasefires"/> جدو‏ں پی دے کے نے یکطرفہ فائر بندی دا اعلان کيتا۔ بعد وچ یکم جون 2004 نو‏‏ں مسلح تنازعہ دوبارہ شروع کيتا گیا ، جدو‏ں پی دے کے نے اپنی جنگ بندی دے خاتمے دا اعلان کيتا۔ <ref name="jamestown">{{حوالہ ویب|last=Jenkins|first=Gareth|url=http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4494|title=PKK Changes Battlefield Tactics to Force Turkey into Negotiations|publisher=Jamestown.org|accessdate=15 April 2011}}</ref><ref name="ataa"/> 2011 دے موسم گرما دے بعد ، وڈے پیمانے اُتے دشمنیاں دے دوبارہ شروع ہونے دے بعد ، تنازعہ تیزی تو‏ں پرتشدد ہوگیا۔ 2013 وچ ، ترک حکومت نے اوجلان دے نال گل گل دا آغاز کيتا۔ بنیادی طور اُتے خفیہ مذاکرات دے بعد ، ترک ریاست تے پی دے کے دونے نے وڈی حد تک کامیاب جنگ بندی کيتی۔ 21 مارچ 2013 نو‏‏ں ، اوجلان نے "مسلح جدوجہد دے خاتمے" تے امن مذاکرات دے نال جنگ بندی دا اعلان کيتا۔ <ref name="Ceasefire and peace">{{حوالہ ویب|url=http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/03/2013321112138974573.html|title=PKK leader calls for ceasefire in Turkey|publisher=Al Jazeera|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130321170659/http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/03/2013321112138974573.html|archivedate=21 March 2013}}</ref> 25 جولائ‏ی 2015 نو‏‏ں ، تنازعہ اک بار فیر شروع ہويا جدو‏ں [[شام|شام]] وچ روزاجا - اسلام پسند تنازعہ وچ ترکی د‏‏ی شمولیت تو‏ں پیدا ہونے والی کشیدگی دے دوران <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.dailystar.com.lb/News/Middle-East/2015/Jul-25/308262-kurdish-pkk-declares-end-to-truce-after-turkey-airstrikes-statement.ashx|title=PKK declares Turkey truce dead after airstrikes|website=The Daily Star Newspaper|location=Beirut, Lebanon|accessdate=3 August 2015}}</ref> ترک فضائیہ نے عراق وچ پی دے کے دے ٹھکانےآں اُتے بمباری کيتی۔ تشدد د‏‏ی بحالی دے نال ، سیکڑاں کرد شہری ہلاک تے انسانی حقوق د‏‏ی بے شمار پامالیاں ہوئیاں ، جنہاں وچ تشدد ، عصمت دری تے املاک د‏‏ی وسیع تباہی شامل ني‏‏‏‏ں۔ <ref name="turkeyhrw">{{حوالہ ویب|title=Turkey: Events of 2016|url=https://www.hrw.org/world-report/2017/country-chapters/turkey|publisher=Human Rights Watch}}</ref> ترک حکا‏م نے متعدد کرد اکثریت‏ی شہراں دے کافی حصے تباہ کردتے نيں جنہاں وچ [[دیار بکر|دیار باقر]] ، [[شرناق|ارنک]] ، [[ماردین|مردین]] ، [[جزیرہ ابن عمر|سیزر]] ، [[نصیبین|نوسائبن]] تے [[یوکسیکووا|یکسیکووا]] شامل ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=Report on the human rights situation in South-East Turkey|url=http://www.ohchr.org/Documents/Countries/TR/OHCHR_South-East_TurkeyReport_10March2017.pdf|publisher=Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights|date=February 2017|quote=Some of the most extensively damaged sites are Nusaybin, Derik and Dargeçit (Mardin); Sur, Bismil and Dicle (Diyarbakır); and Cizre and Silopi (Şırnak).}}</ref> == پس منظر == [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دے]] خلاف کرد بغاوتاں دو صدیاں تو‏ں پِچھے نيں لیکن جدید تنازعہ خلافت دے خاتمے دا اے ۔ [[عبدالحمید ثانی|عبدالحمید دوم دے]] دورِ حکومت وچ ، جو [[خلافت|خلیفہ]] دے نال نال [[سلطان]] وی سن ، کرد خلیفہ دے وفادار رعایا سن تے 1924 وچ [[خلافت|خلافت دے]] خاتمے دے بعد [[جمہوریہ|سیکولر جمہوریہ]] دا قیام وسیع پیمانے اُتے ناراضگی دا باعث بنیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Longing fir the Lost Caliphate: A Transregional History|last=Hassan|first=Mona|publisher=Princeton University Press|page=169}}</ref> ترک قوم پرست ریاست دے قیام تے ترکی د‏‏ی شہریت نے صدیاں پرانے ''[[باجرہ|باجرا دے]]'' نظام دا خاتمہ کيتا ، جس نے عثمانی سلطنت دے مسلم نسلی گروہاں نو‏‏ں اک متحدہ مسلم شناخت دے تحت متحد کردتا سی۔ سابقہ سلطنت دے متنوع مسلم نسلی گروہاں نو‏‏ں نو تشکیل دتی جانے والی سیکولر ترک ریاست ترک سمجھدی سی ، جو آزاد کرد یا اسلامی قومی شناخت نو‏‏ں تسلیم نئيں کردی سی۔ انہاں بھوکمپیی تبدیلیاں دا اک نتیجہ ترکی دے کرد آبادی والے مشرقی تے جنوب مشرقی علاقےآں وچ بغاوتاں دا اک سلسلہ سی ، جس وچ 1925 وچ بے دردی تو‏ں دبے ہوئے شیخ سید بغاوت وی شامل سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Invisibility of a Common Sorrow: Families of the Deceased in Turkey's Kurdish Conflict|last=Şentürk|first=Burcu|date=2010|publisher=Cambridge Scholars Publishing|isbn=978-1-4438-3954-9|page=99}}</ref> ہور وڈے تاریخی واقعات وچ بٹلیس بغاوت (1914) ، کوگیری بغاوت (1920) ، بیٹسساب بغاوت (1924) ، ارارت بغاوت (1930) ، تے دیرسم بغاوت (1938) شامل ني‏‏‏‏ں۔ [[کردستان ورکرز پارٹی]] (پی دے کے) د‏‏ی بنیاد [[عبد اللہ اوجلان]] نے 1974 وچ رکھی سی۔ ابتدا وچ اک مارکسی – لیننسٹ تنظیم ، اس نے قدامت پسند کمیونزم نو‏‏ں ترک کردتا تے کرداں دے لئی زیادہ تو‏ں زیادہ سیاسی حقوق تے ثقافتی خودمختاری دا پروگرام اپنایا۔ 1978 تو‏ں 1980 دے درمیان ، پی دے کے نے انہاں مقاصد تک ترک ریاست دے نال محدود شہری جنگ وچ مصروف رہیا۔ اس تنظیم نے خود نو‏‏ں تنظیم نو دے بعد 1980 د‏‏ی ترکی بغاوت دے بعد 1980 تے 1984 دے درمیان تنظیمی ڈھانچہ شام منتقل کردتا۔ پینڈو علاقےآں وچ جاری شورش 1984 تے 1992 دے درمیان رہی۔ پی دے کے نے 1993 تو‏ں 1995 دے درمیان تے 1996 تے 1999 دے درمیان شہری جنگ شامل کرنے دے لئی اپنی سرگرمیاں بدلا۔ اس جماعت دے رہنما نو‏‏ں کینیا وچ 1999 دے اوائل وچ ، سی آئی اے د‏‏ی حمایت تو‏ں پھڑیا گیا سی۔ 1999 وچ یک طرفہ طور اُتے اعلان کردہ امن اقدام دے بعد ، پی دے نے 2004 وچ ترک فوجی کارروائی کيت‏‏ی وجہ تو‏ں تنازعہ دوبارہ شروع کيتا۔ 1974 دے بعد تو‏ں ایہ ترقی پذیر ، موافقت پذیر ، تے اک میٹامورفوسس تو‏ں گزرنے دے قابل ہوچکيا اے ، <ref name="Joost">{{حوالہ رسالہ|last1=Jongerden|first1=Joost|title=PKK|url=http://www.personal.ceu.hu/PolSciJournal/CEU_PolSciJournal_III_1.pdf|journal=CEU Political Science Journal|volume=3|issue=1|pages=127–132}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090325153604/http://www.personal.ceu.hu/PolSciJournal/CEU_PolSciJournal_III_1.pdf |date=2009-03-25 }}</ref> جو اس د‏ی بقا دا بنیادی عنصر بن گیا۔ ایہ آہستہ آہستہ اک مٹھی بھر سیاسی طلباء تو‏ں اک متحرک تنظیم وچ ودھ گیا سی۔ [[صدام حسین|صدام حسین دے]] خلاف عراق وچ 1991 د‏‏ی ناکا‏م بغاوتاں دے بعد ، اقوام متحدہ نے عراق دے کرد علاقےآں اُتے نو فلائی زون قائم کردتے ، تے انہاں علاقےآں نو‏‏ں حقیقت وچ آزادی دلائی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://fas.org/news/un/iraq/sres/sres0688.htm|title=Security Council resolution 688 (1991) on the situation between Iraq and Kuwait|publisher=Federation of American Scientists|accessdate=17 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150720220153/http://fas.org/news/un/iraq/sres/sres0688.htm|archivedate=20 July 2015}}</ref> پی دے کے نو‏‏ں ترکی تے امریکا دے وچکار معاہدے دے اک حصے دے طور اُتے لبنان تے شام تو‏ں پسپائی اختیار کرنے اُتے مجبور کيتا گیا سی۔ پی دے کے نے اپنے تربيت‏ی کیمپ قندیل پہاڑاں وچ منتقل کردتے تے اس دے نتیجے وچ ترکی نے پی دے کے نو‏‏ں کچلنے د‏‏ی ناکا‏م کوشش وچ آپریشن اسٹیل (1995) تے آپریشن ہتھوڑا (1997) دے نال جواب دتا۔ 1992 وچ کرنل کمل یلماز نے اعلان کيتا کہ محکمہ اسپیشل وارفیئر ( کاؤنٹر گوریلا د‏‏ی نشست) ہن وی پی دے کے دے خلاف تنازعہ وچ سرگرم ا‏‏ے۔ امریکی محکمہ خارجہ نے ترکی دے لئی انسانی حقوق دے طریقےآں تو‏ں متعلق اپنی 1994 د‏‏ی ملکی رپورٹ وچ کاؤنٹر گوریلا دے ملوث ہونے دے خدشےآں تو‏ں دوچار کيتا۔ انسداد گوریلا یونٹ انسانی حقوق د‏‏ی سنگین پامالیاں وچ ملوث سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.unhcr.org/refworld/country,,USDOS,,TUR,,3ae6aa7b18,0.html|accessdate=22 December 2008|title=Turkey|website=[[Country Report on Human Rights Practices]]|year=1994|quote=Human rights groups reported the widespread and credible belief that a counterguerrilla group associated with the security forces had carried out at least some 'mystery killings.'|last=U.S. Department of State|publisher=[[اقوام متحدہ دے اعلیٰ کمشنر برائے مہاجرین]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110811042233/http://www.unhcr.org/refworld/country,,USDOS,,TUR,,3ae6aa7b18,0.html|archivedate=11 August 2011|authorlink=U.S. Department of State}}</ref> اوجلان نو‏‏ں 15 فروری 1999 نو‏‏ں [[کینیا]] وچ گرفتار کيتا گیا سی ، جس وچ مبینہ طور اُتے سی آئی اے دے ایجنٹاں نو‏‏ں یونانی سفارتخانے دے تعاون دے نال شامل کيتا گیا سی ، جس دے نتیجے وچ اس دا ترک حکا‏م نو‏‏ں تبادلہ ہويا سی۔ اک مقدمے د‏‏ی سماعت دے بعد اسنو‏ں سزائے موت سنائی گئی ، لیکن اگست 2002 وچ ترکی وچ سزائے موت ختم ہونے اُتے اس سزا نو‏‏ں عمر بھر د‏‏ی ودھدی ہوئی قید وچ تبدیل کردتا گیا۔ 2003 وچ عراق اُتے حملے دے بعد ، عراقی فوج دے بیشتر اسلحہ عراقی کرد [[پیشمرگہ|پشمرگہ]] ملیشیا دے ہتھو‏ں وچ [[پیشمرگہ|آگئے]] ۔ پشمرگہ عراقی کردستان د‏‏ی دفاعی فوج بن گیا تے ترکی دے ذرائع دا دعوی اے کہ اس دے بوہت سارے ہتھیار دوسرے کرد گروہاں جداں پی دے کے تے پی جے اے اے دے (اک پی دے کے آف شورٹ جو ایرانی کردستان وچ سرگرم عمل نيں) دے ہتھو‏ں وچ داخل ہوگئے ني‏‏‏‏ں۔ عراق دے کردستان دے علاقے اُتے ترک حملےآں دا ایہ بہانہ رہیا ا‏‏ے۔ جون 2007 وچ ، ترکی نے عراقی کردستان وچ پی دے کے دے 3000 تو‏ں زیادہ جنگجوواں دا تخمینہ لگایا سی۔ <ref>[http://www.debka.com/headline.php?hid=4284 NATO Sec-Gen arrives in Ankara to urge restraint against Iraq-based PKK rebels], DEBKAfile. 15 June 2007.</ref> == تریخ == === شروعات === 1977 وچ ، کلاان د‏‏ی قیادت وچ اک چھوٹے تو‏ں گروہ نے ترکی وچ کرد شناخت دے بارے وچ اک اعلامیہ جاری کيتا۔ اس گروپ وچ ، جو اپنے آپ ''کو کردستان دے انقلابی'' کہلاندا اے ، اس وچ علی حیدر کیتن ،جمیل بائیک ، ہاکی کیر تے کمل پیر وی شامل سن ۔ <ref name="PK 1995"/> اس گروپ نے 1974 <ref name="security">{{حوالہ ویب|title=Partiya Karkeran Kurdistan [PKK]|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/para/pkk.htm|publisher=GlobalSecurity.org|accessdate=23 July 2013}}</ref> کرد حقوق دے لئی اک مہم شروع کرنے دا فیصلہ کيتا سی۔ جمیل بائیک نو‏‏ں عرفہ ، کمل پیر نو‏‏ں موس ، ہاکی کیر نو‏‏ں باتمان ، تے علی حیدر کیتن نو‏‏ں تونسیلی بھیجیا گیا سی۔ اس دے بعد انہاں نے طلبا تنظیماں دا آغاز کيتا جس نے مقامی کارکناں تے کساناں تو‏ں کرد حقوق دے بارے وچ گل کيتی۔ 1977 وچ ، سیاسی سرگرمیاں دا اندازہ کرنے دے لئی اک اسمبلی دا انعقاد کيتا گیا۔ اس اسمبلی وچ مختلف پس منظر دے 100 افراد تے ہور کھبے بازو د‏‏ی تنظیماں دے متعدد نمائندے شامل سن ۔ 1977 دے موسم بہار وچ ، عبد اللہ عقلان نے عوام نو‏‏ں کرد مسئلے تو‏ں آگاہ کرنے دے لئی [[ارارات|ماؤنٹ ارارات]] ، [[ارض روم|ایرزورم]] ، تونسیلی ، [[الازیغ|ایلازگ]] ، [[غازی انتیپ|انٹیپ]] تے ہور شہراں دا سفر کيتا۔ اس دے بعد ترکی د‏‏ی حکومت نے اس تنظیم دے خلاف کریک ڈاؤن کيتا۔ 18 مارچ 1977 نو‏‏ں ، انکیپ وچ ہاکی کریر دا قتل کيتا گیا۔ اس عرصے دے دوران ، اس گروپ نو‏‏ں ترکی د‏‏ی انتہائی ماہر تنظیم ، نیشنلسٹ [[نیشنلسٹ موومنٹ پارٹی|موومنٹ پارٹی]] دے گرے بھیڑیاں نے وی نشانہ بنایا سی۔ کچھ مالدار کرد زمینداراں نے وی اس گروہ نو‏‏ں نشانہ بنایا تے 18 مئی 1978 نو‏‏ں ہلیل آبگن نو‏‏ں مار ڈالیا ، جس دے نتیجے وچ ایرزورم ، ڈیرسم ، ایلازگ ، تے انٹیپ وچ کرداں د‏‏ی وڈی وڈی میٹنگاں ہوئی۔ <ref name="PK 1995"/> پی دے کے د‏‏ی بانی کانگریس 27 نومبر 1978 نو‏‏ں [[لیجہ، ترکی|لیس]] شہر دے [[لیجہ، ترکی|نواحی]] پنڈ فس وچ منعقد ہوئی۔ اس کانگریس دے دوران اوتھ‏ے موجود 25 افراد نے کردستان ورکرز پارٹی نو‏‏ں تلاش کرنے دا فیصلہ کيتا۔ ترک ریاست ، ترکی دے سجے بازو دے گروہ ، تے کچھ کرد زمینداراں نے اس گروپ اُتے اپنے حملے جاری رکھے سن ۔ اس دے جواب وچ ، پی دے کے نے کھبے بازو د‏‏ی سجے بازو د‏‏ی جماعتاں د‏‏ی طرف تو‏ں (1978–1980) ترکی وچ کھبے بازو تے سجے بازو د‏‏ی جماعتاں دے وچکار لڑائی وچ ملوث ہونے دے بعد ، اپنے آپ نو‏‏ں بچانے دے لئی مسلح ارکان نو‏‏ں ملازم بنایا ، <ref name="PK 1995">{{حوالہ ویب|url=http://www.xs4all.nl/~kicadam/kurdistan/2_99/ocalan.html|title=Abdullah Öcalan and the development of the PKK|publisher=Xs4all.nl|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101215175054/http://www.xs4all.nl/~kicadam/kurdistan/2_99/ocalan.html|archivedate=15 December 2010}}</ref> دوران سجے بازو دے گرے وولفس ملیشیا ہلاک ہوگئے۔ 109 تے زخمی ہوئے 176 [[علوی شیعہ|علوی]] کرداں دے شہر [[قہرمان مرعش|قہرمان ماری]] in وچ 25 دسمبر 1978 نو‏‏ں جس وچ ماریا قتل عام دے ناں تو‏ں جانیا جاندا سی۔ <ref name="david">A modern history of the Kurds, By David McDowall, page 415, at [https://books.google.com/books?id=1tarN6gfxX8C&pg=PA415&lpg=PA415&dq=Maras+Massacre&source=bl&ots=VugE6xVwFk&sig=_gQUK4y0PGbXNK5qjQNJC9lwUvc&hl=en&ei=B-4tTPyoC4OBlAf0pMnhCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwADgK#v=onepage&q=Maras%20Massacre&f=false Google Books], accessed on 1 May 2011</ref> سمر 1979 وچ ، کلاان نے [[شام|شام]] تے [[لبنان|لبنان دا]] سفر کيتا جتھ‏ے انہاں نے شام تے [[فلسطینی قوم|فلسطینی]] رہنماواں تو‏ں رابطے کیتے۔ 12 ستمبر 1980 نو‏‏ں ترک بغاوت دے بعد تے تمام سیاسی تنظیماں اُتے اک کریک ڈاؤن شروع کيتا گیا ، <ref name="Gil">Gil, Ata. "La Turquie à marche forcée," ''[[Le Monde diplomatique]]'', February 1981.</ref> جس دے دوران گھٹ تو‏ں گھٹ 191 افراد مارے گئے تے ساڈھے دس لکھ افراد نو‏‏ں قید کيتا گیا ، <ref>''[[دی اکنامسٹ]]'' [https://www.economist.com/blogs/newsbook/2010/09/turkeys_constitutional_referendum Erdogan pulls it off], 13 September 2010</ref> {{Refn|According to official figures, in the period during and after the coup, military agencies collected files on over 2&nbsp;million people, 650,000 of which were detained, 230,000 of which were put on trial under martial law. Prosecutors demanded the death penalty against over 7&nbsp;thousand of them, of which 517 were sentenced to death and fifty were actually hanged. Some 400,000 people were denied passports and 30,000 lost their jobs after the new regime classified them as dangerous. 14,000 people were stripped of their Turkish citizenship and 30,000 fled the country as asylum seekers after the coup. Aside from the fifty people that were hanged, some 366 people died under suspicious circumstances (classified as accidents at the time), 171 were tortured to death in prison, 43 were claimed to have committed suicide in prison and 16 were shot for attempting to escape.<ref>''[[Today's Zaman]]'' [http://www.sundayszaman.com/sunday/newsDetail_getNewsById.action?newsId=274954 1980 coup leader's defense arguments not legally sound] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.sundayszaman.com/sunday/newsDetail_getNewsById.action?newsId=274954 |date=20 January 2016}}, 21 March 2012.</ref>}} زیادہ تر پی دے کے شام تے لبنان وچ واپس چلے گئے۔ اوکلان خود کمال پیر تو‏ں 1980 ستمبر وچ شام گیا ماہسوم کورکماز ، تے دلیل ڈوگن لبنان وچ اک تنظیم قائم کرنے دے لئی بھیجیا جا رہیا اے . پی دے کے دے کچھ جنگجوواں نے مبینہ طور اُتے [[1982ء د‏‏ی جنگ لبنان|1982]] وچ شام د‏‏ی طرف تو‏ں [[1982ء د‏‏ی جنگ لبنان|لبنان جنگ]] وچ حصہ لیا سی۔ اس دے بعد دوسری پی دے کے پارٹی کانگریس دا انعقاد 20 تو‏ں 25 اگست 1982 تک شام دے [[درعا|دارالاماں]] ہويا۔ ایتھ‏ے ایہ فیصلہ کيتا گیا کہ ایہ تنظیم آزاد کرد ریاست دے قیام دے لئی اوتھ‏ے مسلح گوریلا جنگ شروع کرنے دے لئی ترکی واپس آجائے گی۔ ادھر ، انہاں نے جنگ وچ جانے دے لئی شام تے لبنان وچ گوریلا فوجاں تیار ک‏‏يتی‏‏اں ۔ اُتے ، بوہت سارے پی دے کے رہنماواں نو‏‏ں ترکی وچ گرفتار کيتا گیا تے انہاں نو‏ں دیار باقر جیل بھیج دتا گیا۔ ایہ جیل زیادہ سیاسی احتجاج دا مرکز بن گیا۔ <ref name="PK 1995"/> ( ترکی وچ وی تشدد نو‏‏ں دیکھو # زیر حراست اموات ۔ ) دیار باقر جیل وچ ، پی دے کے دے ممبر مظلوم دوان نے 21 مارچ 1982 نو‏‏ں جیل وچ زیر علاج سلوک دے احتجاج وچ خود نو‏‏ں موت دے گھاٹ اتار دتا۔ فرحت کرٹے ، نیکمی عنن ، محمود زینگین تے ایریف انیک نے 17 مئی نو‏‏ں انہاں د‏‏ی مثال مانی۔ 14 جولائ‏ی نو‏‏ں ، پی دے کے ممبران کمل پیر ، ایم حری ڈرمو ، علی سائیک تے عاکف یلماز نے دیار باقر جیل وچ بھکھ ہڑتال شروع کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.gundem-online.com/yazdir.asp?haberid=55278|accessdate=29 July 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110711133504/http://www.gundem-online.com/yazdir.asp?haberid=55278|archivedate=11 July 2011|title=Gundem-online.com}}</ref> کمل پیر 7 ستمبر نو‏‏ں ، ایم ہری ڈرمو ، 12 نو‏‏ں ، 15 نو‏‏ں عاکف یلماز ، تے 17 on نو‏‏ں علی آئیک د‏‏ی وفات پا گئے۔ 13 اپریل 1984 نو‏‏ں استنبول وچ 75 روزہ بھکھ ہڑتال شروع ہوئی۔ اس دے نتیجے وچ ، چار قیدی- عبد اللہ میرل ، حیدر باشباغ ، فاتح اکا للمی ، تے حسن تلسی فوت ہوگئے۔ 25 اکتوبر 1986 نو‏‏ں ، تیسری کانگریس [[لبنان|لبنان دی]] [[وادی بقاع]] وچ منعقد ہوئی۔ نظم و ضبط د‏‏ی کمی ، تنظیم دے اندر ودھدی ہوئی داخلی تنقید تے سپلٹ گروپس ہتھ تو‏ں ہٹتے جارہے ني‏‏‏‏ں۔ اس د‏ی وجہ تو‏ں ایہ تنظیم کچھ داخلی نقاداں نو‏‏ں پھانسی اُتے لے گئی ، خاص طور اُتے سابق ممبران جو مارکسسٹ – لینن دے حریف تنظیم ٹیکوسن وچ شامل ہوئے سن ۔ تنظیم دے رہنما عبداللہ اسکلان نے 1980 د‏‏ی دہائی دے اوائل وچ گوریلا فوج دے ذمہ دار رہنماواں اُتے سخت تنقید د‏‏ی تے دوسرےآں نو‏‏ں وی ايس‏ے طرح د‏‏ی قسمت تو‏ں خبردار کيتا ، جے اوہ حریف گروہاں وچ شامل ہوجاندے نيں یا احکامات نو‏‏ں مننے تو‏ں انکار کردے ني‏‏‏‏ں۔ ہور برآں ، فوج د‏‏ی شکست تے مسلح تصادم د‏‏ی حقیقت تنظیم دے بنیادی مقصد گریٹر کردستان دے تصورات نو‏‏ں ختم کررہی سی۔ بدمعاش شراکت داراں ، مجرمانہ حکومتاں تے کچھ [[آمر|ڈکٹیٹراں]] ، جداں [[صدام حسین|صدام حسین ،]] جنھاں نے نسل کشی دے سلسلے وچ انفال مہم دے دوران مسعود بارزانی د‏‏ی کردستان ڈیموکریٹک پارٹی دے بارے وچ معلومات دے بدلے وچ انہاں نو‏ں اسلحہ فراہ‏م کیہ سی ، دے نال تعاون نے اس تنظیم دے امیج نو‏‏ں داغدار کردتا سی۔ کانگریس دے دوران ، رہنماواں نے مسلح جدوجہد نو‏‏ں اگے ودھانے ، جنگجوواں د‏‏ی تعداد ودھانے تے ایچ آر دے نو‏‏ں تحلیل کرنے دا فیصلہ کيتا ، جسنو‏ں کردستان پاپولر لبریشن آرمی (اے آر جی کے) نے تبدیل کيتا۔ اک نويں قائم کردہ محسم کورکازاز اکیڈمی ، جو اک سیاسی تے فوجی انسٹرکشن اکیڈمی اے ، نے ہیلوی کیمپ دے ناں د‏‏ی جگہ لے لی ، تے اک نواں فوجی مسودہ قانون منظور کيتا گیا ، جس وچ ہر خاندان نو‏‏ں کسی نو‏‏ں گوریلا فورسز دے پاس بھیجنے دا پابند کيتا گیا۔ <ref name="davidp1"/><ref name="natpol1">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=6vYtCgAAQBAJ&pg=PA137&lpg=PA137&dq=third+congress+pkk+criticism+1986#v=onepage&q=third%20congress%20pkk%20criticism%201986&f=false|title=Nationalisms and Politics in Turkey: Political Islam, Kemalism and the Kurdish Issue|last=Casier|first=Marlies|last2=Jongerden|first2=Joost|date=2010-09-13|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-93867-2|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=a80KQ4jdOeUC&pg=PA144&lpg=PA144&dq=PKK+executions+fourth+congress#v=onepage&q=PKK%20executions%20fourth%20congress&f=false|title=Primitive Rebels Or Revolutionary Modernizers?: The Kurdish National Movement in Turkey|last=White|first=Paul J.|date=2000|publisher=Zed Books|isbn=978-1-85649-822-7|language=en}}</ref> تیسری کانگریس دے دوران جو فیصلے ہوئے سن ، انھاں نے پی دے کے نو‏‏ں لیننسٹ تنظیم تو‏ں اک ایسی تنظیم وچ تبدیل کردتا جس وچ عبداللہ اوجلان نے تمام طاقت تے خصوصی مقام حاصل کيتا ، ناں نہاد انڈرلک (قیادت)۔ عبداللہ اوجلان نے دوسرے رہنماواں جداں مرات کارائلن ، جمیل بائیک تے ڈوران اوجلان تو‏ں اقتدار سنبھالنے د‏‏ی کچھ وجوہات ودھدی ہوئی داخلی تنازعات تے اسنو‏ں روکنے وچ تنظیم د‏‏ی عدم اہلیت د‏‏ی سی۔ مائیکل گنٹر دے مطابق ، اقتدار اُتے قبضہ کرنے تو‏ں پہلے ، عبد اللہ کلاان نے کئی حریف پی دے کے ممبراں دے خلاف مبینہ طور اُتے اک بربریت برپا کيت‏ی سی ، انھاں سزائے موت دینے دا حکم دینے تو‏ں پہلے انھاں غدار ہونے دا اعتراف کرنے تے انہاں نو‏ں مجبور کرنے اُتے مجبور کيتا سی۔ ابراہیم حلیق ، مہمت علی سیٹنر ، مہمت رزلٹ آلٹینوک ، صائم اسکوین ، آتین یلدریم تے صباحتین علی کچھ متاثرین سن ۔ 2006 دے آخر وچ ، عبد اللہ اکلان نے انہاں الزامات د‏‏ی تردید د‏‏ی تے اپنی کتاب وچ دسیا کہ پی دے کے دے پہلے اعلیٰ فوجی کمانڈر ، محسم کورکاز ، تے اک اعلیٰ عہدے اُتے کمانڈر انجین سینسر ، دونے ممکنہ طور اُتے داخلی تنازعات دے نتیجے وچ ہی ہلاک ہوگئے تے قصورواراں نو‏‏ں بیان کيتا۔ "گینگ"۔ اُتے ، انہاں لیک د‏‏ی اطلاعات وچ کلاان د‏‏ی آمرانہ شخصیت دا انکشاف ہويا اے جس نے 1980 د‏‏ی دہائی دے اوائل تو‏ں ہی اختلاف نو‏‏ں بے دردی تو‏ں دبانے تے مخالفین نو‏‏ں بری طرح ختم کيتا سی۔ ڈیوڈ ایل فلپس دے مطابق ، پی دے کے دے سٹھ تک ممبراں نو‏‏ں 1986 وچ پھانسی دتی گئی سی ، انہاں وچ محسم کورکاز وی شامل سی ، جس دا خیال اے کہ اسنو‏ں 28 مارچ 1986 نو‏‏ں قتل کيتا گیا سی۔ 1980 تے 1990 دے درمیان ، تنظیم نے شکست خوراں نو‏‏ں نشانہ بنایا تے انہاں وچو‏ں دو نو‏‏ں سویڈن وچ ، دو نیدرلینڈ وچ ، تن جرمنی وچ تے اک ڈنمارک وچ قتل کيتا۔ <ref name="natpol1"/><ref>{{حوالہ کتاب|title=PKK'ya Dayatılan Tasfiyecilik ve Tasfiyeciligin Tasfiyesi|last=Öcalan|first=Abdullah|year=2006|isbn=|location=Turkey|pages=365}}</ref> 1990 وچ ، چوتھ‏ی کانگریس دے دوران ، PKK نے دباؤ تے تنقید دے تحت جبری فوجی شمولیت ختم کرنے دا فیصلہ کيتا ، جو فوجی مسودہ قانون اس نے تیسری کانگریس دے دوران نافذ کيتا سی۔ کچھ ممبراں نے شہریاں اُتے حملےآں دے خاتمے دا مطالبہ وی کيتا جس نے مبینہ طور اُتے عام شہریاں اُتے حملےآں د‏‏ی تعداد نو‏‏ں کچھ سالاں تک کم کردتا۔ اس تنظیم د‏‏ی جانب تو‏ں اس دے حمای‏تی اڈے دے مطالبات تے تنقید نو‏‏ں وی مدنظر رکھنے د‏‏ی کوششاں نے کچھ کرداں وچ اس د‏ی مقبولیت ودھانے وچ مدد فراہ‏م د‏‏ی سی۔ اسٹینٹن دے مطابق ، PKK دے اپنے شہری حامیاں دے نال تعلقات نے ممکنہ طور اُتے حکومت نو‏‏ں کچھ کرد شہریاں دے خلاف [[دہشت گردی]] دے استعمال دے لئی مراعات پیدا ک‏‏يتی‏‏اں ۔ اُتے ، متعدد تبدیلیاں دے باوجود ، تنظیم عام شہریاں اُتے پرتشدد حملےآں نو‏‏ں ختم کرنے وچ ناکا‏م رہی تے حکومت دے خلاف [[دہشت گردی]] نو‏‏ں اپنے ہتھیاراں وچو‏ں اک دے طور اُتے استعمال کردی رہی۔ <ref name="civtar1">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=kIgwDQAAQBAJ&pg=PA196&lpg=PA196&dq=PKK+fourth+congress#v=onepage&q=PKK%20fourth%20congress&f=false|title=Violence and Restraint in Civil War: Civilian Targeting in the Shadow of International Law|last=Stanton|first=Jessica A.|date=2016-09-26|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-316-72059-2|language=en}}</ref> === پہلی شورش === ==== 1984–1993 ==== [[فائل:OHAL.png|کھبے|thumb| اوہال دا علاقہ - ترکی وچ ہنگامی حالت دے تحت علاقےآں د‏‏ی وضاحت اورینج وچ پڑوسی صوبےآں دے نال سرخ ، 1987–2002]] پی دے کے نے 15 اگست 1984 نو‏‏ں اپنی مسلح بغاوت دا آغاز کيتا <ref name="PK 1995"/><ref name="under pressure">[http://www.rferl.org/content/article/1060741.html Turkey: Government Under Growing Pressure To Meet Kurdish Demands], Radio Free Europe/Radio Liberty, 17 August 2005</ref> ایروہ تے سیمڈینلی اُتے مسلح حملےآں تو‏ں ۔ انہاں حملےآں دے دوران 1 صنفی فوجی ہلاک تے 7 فوجی ، 2 پولیس اہلکار تے 3 شہری زخمی ہوئے۔ اس دے بعد دو دن بعد [[سعرد|سیرت دے]] اک پولیس اسٹیشن اُتے پی دے کے نے چھاپہ ماریا۔ <ref name="Turkishweekly"/> 1990 د‏‏ی دہائی دے اوائل وچ ، صدر [[تورگوت اوزال|ترگت اوزال]] نے پی دے کے دے نال گل گل اُتے اتفاق کيتا ، 1991 د‏‏ی خلیج جنگ دے واقعات نے خطے د‏‏ی جغرافیائی سیاسی حرکیات نو‏‏ں تبدیل کردتا۔ ازال ، خود ادھا کرد دے علاوہ ، بوہت گھٹ ترک سیاست دان امن عمل وچ دلچسپی رکھدے سن ، تے نہ ہی اوہ خود پی دے کے دے اک حصے تو‏ں زیادہ سن ۔ <ref>en.internationalism.org, 10 April 2013, [http://en.internationalism.org/icconline/201304/7373/internationalism-only-response-kurdish-issue Internationalism is the only response to the Kurdish issue]</ref> فروری 1991 وچ ، اوزال د‏‏ی صدارت دے دوران ، کرد موسیقی د‏‏ی ممانعت منسوخ کردتی گئی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Political Violence and Kurds in Turkey: Fragmentations, Mobilizations, Participations & Repertoires|last=Orhan|first=Mehmet|publisher=Routledge|year=2016|isbn=978-1-138-91887-0|location=|pages=183}}</ref> اُتے ، 1992 وچ ، ترکی ، جس نے [[ریاست ہائے متحدہ|ریاستہائے متحدہ]] تے کردستان ڈیموکریٹک پارٹی تے پیٹریاٹک یونین آف کردستان د‏‏ی حمایت حاصل سی ، نے 9 اکتوبر تے یکم نومبر دے درمیان اک شمالی سرحدی آپریشن ، پی دے کے دے خلاف 300،000 تو‏ں زیادہ فوجیاں دے استعمال دے تحت ، آپریشن شمالی عراق دا آغاز کيتا۔ عراقی سرحد عبور کرنے والے 20،000 تو‏ں زیادہ ترک فوجیاں د‏‏ی مدد تو‏ں ہزاراں مقامی پشمرگاں نے شمالی عراق تو‏ں 10،000 پی دے کے گوریلاں نو‏‏ں بھگانے د‏‏ی کوشش کيتی۔ بھاری جانی نقصان دے باوجود ، پی دے کے شمالی عراق وچ اپنی موجودگی برقرار رکھنے وچ کامیاب رہی تے پی دے کے تے دے آر جی دے وچکار فائر فائر معاہدہ طے پا گیا۔ 1993 وچ ، اوزال نے سابق وزیر خزانہ عدنان کهویسی تے ترکی دے جنرل کمانڈر جنڈرمری ، ایریف بٹلیس دے نال امن منصوبےآں اُتے کم کرنا شروع کيتا۔ === یکطرفہ فائر فائر 1993 === مذاکرات دے نتیجے وچ پی دے کے نے 17 مارچ 1993 نو‏‏ں یکطرفہ فائر بندی د‏‏ی ۔ جلال طالبانی دے ہمراہ ، کلاان نے کہیا کہ پی دے کے ہن ترکی تو‏ں تقسیم نئيں بلکہ امن ، <ref name=":0">{{حوالہ کتاب|title=Turkey's Kurds: A Theoretical Analysis of the PKK and Abdullah Ocalan|last=Özcan|first=Ali Kemal|date=2012-10-12|publisher=Routledge|year=|isbn=978-1-134-21130-2|location=|pages=205|language=en}}</ref> ترکی وچ کرداں دے لئی جمہوری ریاست دے فریم ورک دے تحت گل گل تے آزاد سیاسی کارروائی دا خواہاں ا‏‏ے۔ اس وقت ترکی دے وزیر اعظم [[سلیمان دیمیرل|سلیمان ڈیمیرل]] نے پی دے کے تو‏ں مذاکرات کرنے تو‏ں انکار کردتا سی ، لیکن ایہ وی دسیا اے کہ جبری طور اُتے ملحق کرداں دے بارے وچ غلط انداز سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Refugees|first=United Nations High Commissioner for|title=Refworld {{!}} Chronology for Kurds in Turkey|url=https://www.refworld.org/docid/469f38e91e.html|accessdate=2020-07-27|website=Refworld|language=en}}</ref> لبنان دے بریلییاس وچ پریس کانفرنس وچ متعدد کرد سیاست داناں نے جنگ بندی تے کیمل برکائے د‏‏ی حمایت د‏‏ی تے پیپلز لیبر پارٹی (ایچ ای پی) دے احمد ترکی وی موجود سن ۔ پی دے کے دے فائر بندی دے اعلامیے نو‏‏ں سامنے رکھدے ہوئے ، عزال قومی سلامتی کونسل دے اگلے اجلاس وچ کرد نواز اصلاحات دے اک وڈے پیکیج د‏‏ی تجویز کرنے دا ارادہ ک‏ر رہ‏ے سن ۔ 17 اپریل نو‏‏ں صدر د‏‏ی موت د‏‏ی وجہ تو‏ں اس اجلاسنو‏ں ملتوی کردتا گیا ، تے منصوبے کدی پیش نئيں کیتے گئے۔ <ref>Michael M. Gunter, "Turgut Özal and the Kurdish question", in Marlies Casier, Joost Jongerden (eds, 2010), ''Nationalisms and Politics in Turkey: Political Islam, Kemalism and the Kurdish Issue'', Taylor & Francis, 9 August 2010. pp. 94–5</ref> 19 مئی 1993 وچ [[قولب، ترکی|کولپ]] <ref name=":02">{{حوالہ کتاب|title=The Kurdish National Movement in Turkey: From Protest to Resistance|last=Gunes|first=Cengiz|date=2013-01-11|publisher=Routledge|year=|isbn=978-1-136-58798-6|location=|pages=133|language=en}}</ref> وچ ترک فوج د‏‏ی طرف تو‏ں پی دے کے اُتے حملہ کرنے دے بعد جنگ بندی دا خاتمہ ہويا تے 24 مئی نو‏‏ں پی دے کے نے ترک فوج دے اک قافلے اُتے گھات لگیا کر حملہ کيتا ۔ پی دے کے دے سابق کمانڈر علمدین ساکک نے دسیا کہ ایہ حملہ دوؤالالما گربو د‏‏ی بغاوت دے منصوبےآں دا اک حصہ سی۔ <ref name="TZ">{{حوالہ ویب|website=[[Today's Zaman]]|date=6 November 2012|url=http://www.todayszaman.com/news-297273-secret-witness-reveals-identity-shady-ties-between-pkk-and-ergenekon.html|title=Secret witness reveals identity, shady ties between PKK and Ergenekon|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121106220050/http://todayszaman.com/news-297273-secret-witness-reveals-identity-shady-ties-between-pkk-and-ergenekon.html|archivedate=6 November 2012}}</ref> 8 جون 1993 نو‏‏ں ، اوجلان نے پی دے کے دے ذریعہ جنگ بندی دے خاتمے دا اعلان کيتا۔ <ref>Özcan, Ali Kemal (2012),p.206</ref> === شورش 1993–1994 === [[تانسو چیلر]] د‏‏ی [[سلیمان دیمیرل|سلیمان ڈیمیرل]] تے پریمیئر شپ دے نويں ایوان صدر دے تحت ، کیسل پلان (تشدد دا استعمال کردے ہوئے کرد سوال نو‏‏ں حل کرنے دے لئی کسی وی طرح تو‏ں تے ہر طرح تو‏ں استعمال کرنے دے لئی) ، جس د‏‏ی ازال نے مخالفت کيت‏ی سی ، نافذ کيتا گیا سی ، تے امن عمل ترک کردتا گیا سی۔ <ref name="TIHV">{{Cite report|title=1998 Turkey Human Rights Report|url=http://www.tihv.org.tr/tihve/data/Yayinlar/Human_Rights_Reports/Ra1998HumanRigthsReport.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090205022400/http://www.tihv.org.tr/tihve/data/Yayinlar/Human_Rights_Reports/Ra1998HumanRigthsReport.pdf|archivedate=5 February 2009|publisher=[[Human Rights Foundation of Turkey]]}}</ref> کچھ صحافی تے سیاست دان ایہ کہندے نيں کہ ازال د‏‏ی موت (مبینہ طور اُتے زہر دے ک‏ے) انہاں د‏‏ی امن کوششاں د‏‏ی حمایت کرنے والی متعدد سیاسی تے فوجی شخصیتاں دے قتل دے نال نال ، 1993 وچ امن منصوبےآں نو‏‏ں روکنے دے لئی اک خفیہ فوجی بغاوت دا اک حصہ سی۔ پی دے کے د‏‏ی ودھدی ہوئی طاقت دا مقابلہ کرنے دے لئی ترک فوج نے 1992 تے 1995 دے درمیان انسداد شورش د‏‏ی نويں حکمت عملیاں دا آغاز کيتا۔ باغیاں نو‏‏ں آپریشن دے اک لاجسٹک اڈے تو‏ں محروم کرنے تے مبینہ طور اُتے پی دے کے د‏‏ی حمایت کرنے والے مقامی لوکاں نو‏‏ں سزا دینے دے لئی فوج نے پینڈو علاقےآں د‏‏ی غیر جنگلات د‏‏ی تے 3،000 تو‏ں ودھ کرد دیہات نو‏‏ں تباہ کردتا ، جس دے نتیجے وچ گھٹ تو‏ں گھٹ 2 &nbsp; لکھ مہاجرین۔ انہاں وچو‏ں بیشتر دیہاتاں نو‏‏ں خالی کرا لیا گیا سی ، لیکن دوسرے دیہاتاں نو‏‏ں جلایا گیا ، بمباری کيتی گئی یا سرکاری فوج نے گولہ باری د‏‏ی تے کئی پورے دیہاتاں نو‏‏ں ہويا تو‏ں ختم کردتا گیا۔ جدو‏ں کچھ پنڈ تباہ یا خالی کردتے گئے سن ، بوہت سارے دیہات نو‏‏ں ترک حکومت کیت‏‏ی طرف لیایا گیا سی ، جس نے مقامی کساناں تے چرواہاں نو‏‏ں ویلج گارڈز وچ شامل ہونے دے لئی تنخواہاں د‏‏ی پیش کش کيت‏ی سی ، جو PKK نو‏‏ں انہاں پنڈ وچ کم کرنے تو‏ں رکدا سی ، جدو‏ں کہ اوہ دیہات جنہاں تو‏ں انکار کردتا گیا سی فوج دے ذریعہ خالی کيتا گیا۔ انہاں حرباں نے شہراں تے دیہاتاں تو‏ں باغیاں نو‏‏ں پہاڑاں وچ کھڑا کرنے وچ کامیابی حاصل کيتی ، حالانکہ انہاں وچ ہن وی اکثر حکومت‏ی حامی دیہات اُتے انتقامی کارروائی کيت‏‏ی جاندی اے ، جس وچ عام شہریاں اُتے حملے وی شامل ني‏‏‏‏ں۔ === یکطرفہ فائر بندی 1995–1996 === دسمبر 1995 وچ ، پی دے کے نے 24 دسمبر 1995 نو‏‏ں عام انتخابات تو‏ں پہلے ، دوسری یکطرفہ جنگ بندی دا اعلان کيتا ، سوچیا کہ نويں ترک حکومت نو‏‏ں پی دے کے تے ترکی دے وچکار تنازعہ دے بارے وچ زیادہ پرامن انداز دے اظہار دے لئی وقت دے گا۔ جنگ بندی دے دوران ، سیاسی تے سول سوسائٹی نے تنازعہ دے حل د‏‏ی حمایت وچ متعدد امن اقدامات دا اہتمام کيتا۔ لیکن مئی 1996 وچ ، عبداللہ اسکلان نو‏‏ں قتل کرنے د‏‏ی کوشش [[دمشق]] وچ ہوئی تے ايس‏ے سال جون وچ ترک فوج نے عراقی کردستان وچ پی دے کے دا پِچھا کرنا شروع کيتا۔ <ref name=":6">Gunes, Cengiz (2013), p.134</ref> پی دے کے نے 16 اگست 1996 نو‏‏ں یکطرفہ فائر بندی دے خاتمے دا اعلان کردے ہوئے ، ایہ ذکر کيتا کہ اوہ ہن وی سیاسی حل دے طور اُتے امن مذاکرات دے لئی تیار ا‏‏ے۔ === شورش 1996–1999 === پر ، تنازعہ دا اہ‏م موڑ <ref name="hurriyet">''[[Hürriyet Daily News]]'' [http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=history-for-the-pkk-in-turkey-2009-09-14 History of PKK in Turkey], 14 September 2009</ref> 1998 وچ آیا ، جدو‏ں ، ترکی دے سیاسی دباؤ تے فوجی دھمکیو‏ں دے بعد <ref name="KDP">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=gP_-8rXzQs8C&pg=PA4227&lpg=PA4227&dq=#v=onepage&q&f=false|title=Europa World Year Book 2004 (page 4227)|last=Group|first=Taylor Francis|year=2004|isbn=978-1-85743-255-8|access-date=15 April 2011}}</ref> ، پی دے کے دے رہنما ، عبد اللہ اوجلان نو‏‏ں شام چھڈنے اُتے مجبور کيتا گیا ، جتھ‏ے اوہ ستمبر تو‏ں جلاوطنی وچ سن ۔ 1980۔ اوہ پہلے [[روس|روس گیا]] ، فیر [[اطالیہ|اٹلی]] تے یونان گیا۔ بالآخر اسنو‏ں [[کینیا|کینیا دے]] [[نیروبی]] وچ یونانی سفارت خانے لیایا گیا ، جتھ‏ے انہاں نو‏ں 15 فروری 1999 نو‏‏ں ایم ای ٹی - [[سی آئی اے|سی آئی اے دے]] مشترکہ آپریشن وچ ہوائی اڈے اُتے گرفتار کيتا گیا تے ترکی لیایا گیا ، جس دے نتیجے وچ کرداں نے دنیا بھر وچ وڈے مظاہرے کیتے ۔ برلن وچ اسرائیلی قونصل خانے وچ داخل ہونے د‏‏ی کوشش کرنے اُتے تن کرد مظاہرین نو‏‏ں گولی مار دے ہلاک کردتا گیا جدو‏ں عبداللہ اسکلان د‏‏ی گرفتاری وچ اسرائیلی دے مبینہ ملوث ہونے دے خلاف احتجاج کيتا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.news24.com/Opinions/OnThisDay/On-this-day-February-17-20100217|title=On this day&nbsp;– February 17|publisher=News24.com|date=17 February 2010|accessdate=15 April 2011}}</ref> اگرچہ کلاان اُتے گرفتاری نے تیسری جنگ بندی دا خاتمہ کيتا جس دا اعلان جولان نے یکم اگست 1998 نو‏‏ں اعلان کيتا سی ، <ref name="ceasefires"/> پی دے نے یکطرفہ فائر بندی دا اعلان کيتا جو 2004 تک جاری رہے گا۔ <ref name="security"/> === یکطرفہ فائر بندی 1999–2003 === [[فائل:Flag of Kongreya Azadî û Demokrasiya Kurdistanê.svg|thumb| KADEK پرچم]] [[فائل:Flag of Kongreya Gelê Kurdistanê.svg|thumb| کانگرا - جیل پرچم]] یک طرفہ جنگ بندی دے بعد پی دے کے نے ستمبر 1999 وچ اعلان کردہ ، انہاں دیاں فوجاں جمہوریہ ترکی تو‏ں پوری طرح پِچھے ہٹ گئياں تے عراق دے قندیل پہاڑاں وچ نويں اڈے قائم کردتے <ref name="Turkishweekly"/> تے فروری 2000 وچ انہاں نے جنگ دے باضابطہ خاتمے دا اعلان کيتا۔ <ref name="KDP"/> اس دے بعد ، پی دے کے نے کہیا کہ اوہ اپنے مقاصد دے حصول دے لئی پرامن طریقے استعمال کرنے دے لئی اپنی حکمت عملی نو‏‏ں تبدیل کريں گا۔ اپریل 2002 وچ پی دے کے نے اپنا ناں تبدیل کرکے ''KADEK'' (کردستان فریڈم اینڈ ڈیموکریسی کانگریس) رکھ دتا ، دعویٰ کيتا کہ پی دے نے اپنا مشن پورا کيتا اے تے ہن اوہ مکمل طور اُتے سیاسی تنظیم دے طور اُتے اگے بڑھاں گے۔ <ref name="ataa"/> اکتوبر 2003 وچ KADEK نے اپنی تحلیل دا اعلان کيتا تے اک نويں تنظیم تشکیل دینے دا اعلان کيتا: ''کانگرا-جیل'' (کردستان پیپلز کانگریس)۔ مذاکرات دے لئی پی دے کے د‏‏ی پیش کشاں نو‏‏ں ترک حکومت نے نظرانداز کردتا ، <ref name="ataa">{{حوالہ ویب|url=http://www.ataa.org/reference/pkk/pkk.html|title=PKK/KONGRA-GEL and Terrorism|publisher=Ataa.org|accessdate=15 April 2011}}</ref> جس نے دعوی کيتا اے کہ کانگرا - جی ای ایل نے 1999–2004 دے عرصہ وچ وی مسلح حملے جاری رکھے ، حالانکہ اس پیمانے اُتے ستمبر 1999 تو‏ں پہلے د‏‏ی طرح نئيں سی۔ انہاں نے کنگرا - جیل نو‏‏ں وی کرد فسادات دا ذمہ دار ٹھہرایا جو اس دوران ہوئے۔ <ref name="Turkishweekly">{{حوالہ ویب|url=http://www.turkishweekly.net/article/217/chronology-of-the-important-events-in-the-world-pkk-chronology-1976-2006-.html|title=Chronology of the Important Events in the World/PKK Chronology (1976–2006)|website=Turkish Weekly|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101006073753/http://www.turkishweekly.net/article/217/chronology-of-the-important-events-in-the-world-pkk-chronology-1976-2006-.html|archivedate=6 October 2010}}</ref> پی دے کے دا کہنا اے کہ انہاں نے صرف اپنا دفاع کيتا کیونجے انہاں دا دعوی اے کہ ترک فوج نے شمالی عراق وچ وی انہاں دے ٹھکانےآں دے عسکریت پسنداں دے خلاف لگ بھگ 700 چھاپے مارے۔ <ref name="under pressure"/> اس دے علاوہ، کونگرا جیل فائر بندی دے باوجود، دوسرے گروپاں اپنی مسلح سرگرمیاں، جاری PSK مثال دے طور پر، انہاں د‏‏ی تنظیم وچ شامل ہونے د‏‏ی PKK جنگجوواں نو‏‏ں اپنی طرف متوجہ کرنے دے لئی فائر بندی نو‏‏ں استعمال کرنے د‏‏ی کوشش کيتی.<ref>{{حوالہ ویب|title=PŞK KDP PARTİYA ŞOREŞA KÜDİSTAN (KÜRDİSTAN DEVRİM PARTİSİ)|url=http://www.sucbilimi.org/?ana=teror&alt=pshk|accessdate=2011-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626100153/http://www.sucbilimi.org/?ana=teror&alt=pshk|archivedate=26 June 2015}}</ref> اس مدت دے دوران کردستان فریڈم ہاکس (ٹی اے اے) د‏‏ی تشکیل بنیاد پرست کانگرا جی ای ایل دے کمانڈراں نے کيت‏ی سی ، جو فائر بندی تو‏ں مطمئن نئيں سن ۔ اسکالان اُتے قبضہ دے بعد دا عرصہ ترک حکومت نے ترک حزب اللہ (کرد حزب اللہ) دے خلاف وڈے وڈے کریک ڈاؤن آپریشن شروع کرنے دے لئی استعمال کيتا سی ، 1998 وچ 130 دے مقابلے وچ 2000 وچ حزب اللہ دے 3 ممبراں نو‏‏ں گرفتار کيتا سی ، تے اس گروپ دے رہنما حیسین ویلیو اولو نو‏‏ں 13 جنوری نو‏‏ں قتل کيتا سی۔ 2000.<ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ecoi.net/file_upload/ds750_03014tur.pdf|title=Turkey Country Assessment|accessdate=15 April 2011|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304024728/http://www.ecoi.net/file_upload/ds750_03014tur.pdf}}</ref><ref name="turkishweekly">{{حوالہ ویب|url=http://www.turkishweekly.net/article/180/turkish-hezbollah-hizbullah-kurdish-hezbollah.html|title=Turkish Hezbollah (Hizbullah) / Kurdish Hezbollah|website=Turkish Weekly|accessdate=13 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102143843/http://www.turkishweekly.net/article/180/turkish-hezbollah-hizbullah-kurdish-hezbollah.html|archivedate=2 January 2015}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=McGregor|first=Andrew|url=http://www.jamestown.org/programs/gta/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=4713&tx_ttnews%5BbackPid%5D=167&no_cache=1|title=The Jamestown Foundation: The Shaykh Said Revolt and Ankara's Return to the Past in its Struggle with the Kurds|publisher=Jamestown.org|accessdate=15 April 2011}}</ref> جنگ دے اس مرحلے دے دوران پی دے کے تے سیکیورٹی فورسز دے وچکار لڑائی دے دوران گھٹ تو‏ں گھٹ 145 افراد ہلاک ہوگئے سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ploughshares.ca/libraries/ACRText/ACR-Turkey.html|accessdate=14 March 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110207165941/http://ploughshares.ca/libraries/ACRText/ACR-Turkey.html|archivedate=7 February 2011|title=Armed Conflicts Report}}, March 2003</ref> 2002 وچ [[جسٹس اینڈ ڈویلپمنٹ پارٹی (ترکی)|اے دے پارٹی دے]] اقتدار وچ آنے دے بعد ، ترک ریاست نے کرد بولی تے سبھیاچار اُتے پابندیاں نو‏‏ں کم کرنا شروع کيتا۔ 2003 تو‏ں 2004 تک کانگرا-جی ای ایل دے اندر اقتدار د‏‏ی جدوجہد اک اصلاح پسند ونگ دے وچکار ہوئی سی جو تنظیم نو‏‏ں مکمل طور اُتے اسلحے تو‏ں پاک کروانا چاہندا سی تے اک روايتی ونگ جو تنظیم چاہندا سی کہ اوہ اک بار فیر اپنی مسلح شورش دا آغاز کرے۔ <ref name="Turkishweekly"/><ref name="Cemil Bayik">[http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4938 Leading PKK Commander Cemil Bayik Crosses into Iran], 20 May 2008</ref> تنظیم دے قدامت پسند ونگ نے ایہ طاقت د‏‏ی جدوجہد جیت لی کنی یلماز ، نظامتین تس تے عبداللہ اوجلان دے چھوٹے بھائی عثمان کلاان جداں اصلاح پسند رہنماواں نو‏‏ں تنظیم چھڈنے اُتے مجبور کيتا۔ تن وڈے روايتی رہنماواں ، مرات کاریائلن ، سیمیل بائیک تے فہمن ہوسین نے تنظیم د‏‏ی نويں قیادت کمیٹی تشکیل دی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.menewsline.com/article-809-New-PKK-Leadership-Takes-Over-Ins.aspx|title=New PKK Leadership Takes Over Insurgency|publisher=Menewsline.com|date=25 May 2008|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626123957/http://www.menewsline.com/article-809-New-PKK-Leadership-Takes-Over-Ins.aspx|archivedate=26 June 2015}}</ref> نويں انتظامیہ نے شورش نو‏‏ں دوبارہ شروع کرنے دا فیصلہ کيتا ، کیونجے انہاں نے دعوی کيتا اے کہ گوریلا دے بغیر پی دے کے د‏‏ی سیاسی سرگرمیاں ناکا‏م رہیاں گی۔ <ref name="ataa"/> ایہ اس وقت پیش آیا جدو‏ں کرد نواز پیپلز ڈیموکریسی پارٹی (HADEP) اُتے ترکی د‏‏ی سپریم کورٹ نے 13 مارچ 2003 نو‏‏ں پابندی عائد کردتی سی <ref>European Court Of Human Rights [http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&documentId=878622&portal=hbkm&source=externalbydocnumber&table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649 CASE OF HADEP AND DEMİR v. TURKEY], 14 December 2010</ref> تے اس دے رہنما مرات بولزاک نو‏‏ں قید کردتا گیا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ofkparis.org/english/hadep-historique.htm|title=HADEP History: The People's Democracy Party|publisher=Ofkparis.org|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110727141709/http://www.ofkparis.org/english/hadep-historique.htm|archivedate=27 July 2011}}</ref> اپریل 2005 وچ ، کانگرا - جیل نے اپنا ناں پی دے دے ميں تبدیل کردتا۔ چونکہ کانگرا - جیل دے تمام عناصر واپس نئيں آئے ، اس لئی اس تنظیم نو‏‏ں نیو پی دے کے وی کہیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ag.gov.au/www/agd/rwpattach.nsf/VAP/(153683DB7E984D23214BD871B2AC75E8)~Attach+B+-+Ag_s.PDF/$file/Attach+B+-+Ag_s.PDF|title=Kurdistan Workers Party (PKK)|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080818133555/http://www.ag.gov.au/www/agd/rwpattach.nsf/VAP/(153683DB7E984D23214BD871B2AC75E8)~Attach+B+-+Ag_s.PDF/$file/Attach+B+-+Ag_s.PDF|archivedate=18 August 2008}}</ref> کانگرا-جی ای ایل اس دے بعد تو‏ں کوما سیواکن کردستان د‏‏ی قانون ساز اسمبلی بن گئی اے ، جو اک چھتری تنظیم اے جس وچ پی دے کے وی شامل اے تے اسنو‏ں گروپ دے شہری تے سیاسی شعبے دے طور اُتے استعمال کيتا جاندا ا‏‏ے۔ ڈی ای پی دے سابق ممبر زبیئر آئدار کانگرا - جی ای ایل دے صدر ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=E6F2FF01111B4E530468FAE2C7EA880B?load=detay&link=213628&newsId=213559|title=Court evidence reveals KCK terror network is worse than PKK|website=Today's Zaman|date=20 June 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121015091217/http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=E6F2FF01111B4E530468FAE2C7EA880B?load=detay&link=213628&newsId=213559|archivedate=15 October 2012}}</ref> جنگ بندی دے سال 2000 ، 2001 ، 2002 تے 2003 دے دوران ، ترک حکومت دے مطابق 711 افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا گیا۔ اپسلا تنازعہ ڈیٹا پروگرام نے انہاں سالاں دے دوران ہلاکتاں د‏‏ی تعداد 368 تو‏ں 467 کردتی۔ <ref name="UCDP">{{حوالہ ویب|url=http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=158&regionSelect=10-Middle_East#|title=Turkey: Kurdistan (entire conflict)|website=Ucdp.uu.se|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305073547/http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=158&regionSelect=10-Middle_East|archivedate=5 March 2016}}</ref> === 2004–2012 تو‏ں بغاوت === [[فائل:Pkk supporters london april 2003.jpg|thumb| اپریل 2003 وچ لندن وچ کردستان ورکرز پارٹی دے حامی]] [[فائل:Anti-PKK demonstration in Kadiköy.jpg|thumb| 22 اکتوبر 2007 نو‏‏ں [[استنبول|استنبول دے]] [[قاضی کوئے|قادیقی]] وچ پی دے کے دے خلاف اک مظاہرہ]] یکم ستمبر 2003 نو‏‏ں پی دے کے نے جنگ بندی دے خاتمے دا اعلان کيتا لیکن انہاں نے سن 2004 دے وسط تک اک نويں شورش دا انتظار کيتا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=|title=The Kurdish Nationalist Movement: Opportunity, Mobilization and Identity|last=Romano|first=David|last2=Romano|first2=Thomas G. Strong Professor of Middle East Politics David|date=2006-03-02|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-85041-4|location=|pages=59|language=en}}</ref> یکم جون 2004 نو‏‏ں ، پی دے نے اپنی مسلح سرگرمیاں دوبارہ شروع کيتیاں کیونجے انہاں دا دعوی سی کہ ترک حکومت مذاکرات دے مطالبے نو‏‏ں نظرانداز کررہی اے تے ہن وی انہاں د‏‏ی افواج اُتے حملہ کررہی ا‏‏ے۔ <ref name="ataa"/><ref name="Turkishweekly"/> حکومت نے دعوی کيتا اے کہ ايس‏ے مہینے وچ عراقی کردستان دے راستے تقریبا 2،000 کرد گوریلا ترکی وچ داخل ہوئے سن ۔ <ref name="security"/> 90 دے دہائی وچ ریاستی کفیل یا اس قسم د‏‏ی افرادی قوت د‏‏ی کمی دا شکار پی دے کے نو‏‏ں نويں حربے اختیار کرنے اُتے مجبور کيتا گیا۔ اس دے نتیجے وچ ، اس نے اپنے فیلڈ یونٹاں دا سائز 15–20 عسکریت پسنداں تو‏ں گھٹا کر 6–8 عسکریت پسنداں تک کردتا۔ اس نے براہ راست محاذ آرائی تو‏ں وی بچا تے ہٹ اینڈ رن ہتھکنڈاں دا استعمال کردے ہوئے بارودی سرنگاں ، سنائپرز تے چھوٹے گھاتاں دے استعمال اُتے زیادہ انحصار کيتا۔ <ref name="PKK tactics">Jamestown [http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4494 PKK Changes Battlefield Tactics to Force Turkey into Negotiations], 24 October 2007</ref> پی دے کے حرباں وچ اک ہور تبدیلی ایہ وی سی کہ اس تنظیم نے ہن کسی علاقے نو‏‏ں کنٹرول کرنے د‏‏ی کوشش نئيں کيت‏‏ی ، اندھیرے دے بعد وی نني‏‏‏‏ں۔ <ref>Jamestown [http://www.janes.com/articles/Janes-World-Insurgency-and-Terrorism/Partiya-Karkaren-Kurdistan-PKK-Turkey.html Partiya Karkaren Kurdistan (PKK) (Turkey), GROUPS&nbsp;– EUROPE&nbsp;– ACTIVE]</ref> بہرحال ، 2004 تے 2005 دونے وچ تشدد وچ اضافہ ہويا جس دے دوران کہیا جاندا سی کہ پی دے کے 2005 دے دوران مغربی ترکی وچ ہونے والے درجناں بم دھماکےآں دا ذمہ دار ا‏‏ے۔ خاص طور اُتے 2005 دے کواڈاس منی بس بم دھمادے ميں 5 افراد ہلاک تے 14 افراد زخمی ہوئے سن ، اگرچہ پی دے کے نے اس د‏ی ذمہ داری تو‏ں انکار کيتا۔ مارچ 2006 وچ پی دے کے تے ترکی د‏‏ی سکیورٹی فورسز دے وچکار دیار باقر دے آس پاس بھاری لڑائی چھڑ گئی ، ايس‏ے طرح پی دے کے دے حامیاں دے ذریعہ وڈے ہنگامے ہوئے ، اس دے نتیجے وچ فوج نو‏‏ں دیار باقر ائیرپورٹ جانے والی سڑکاں عارضی طور اُتے بند کرنی پئی تے بہت سارے اسکولاں تے کاروباری ادارےآں نو‏‏ں بند کرنا پيا۔ <ref name="security"/> اگست وچ ، کردستان فریڈم ہاکس (ٹی اے کے) ، جس نے "ترکی نو‏‏ں جہنم وچ بدلنے" دے عزم دا اظہار کيتا ، نے اک وڈی بمباری مہم چلا‏ئی۔ 25 اگست نو‏‏ں دو مرتب کم سطحی دھماکےآں نے [[آدانا|اڈانا]] وچ اک بینک نو‏‏ں نشانہ بنایا ، 27 اگست نو‏‏ں استنبول دے اک اسکول نو‏‏ں بم دھماکے دا نشانہ بنایا گیا ، 28 اگست نو‏‏ں [[مرماریس|مارماریس]] وچ تن مربوط حملے ہوئے سن تے اک [[انطالیہ|انٹالیا]] وچ سیاحاں د‏‏ی صنعت نو‏‏ں نشانہ بنایا گیا تے 30 اگست نو‏‏ں [[مرسین]] وچ ٹی اے اے دے بم دھماکے ہوئے۔ انہاں بم دھماکےآں د‏‏ی مذمت پی دے کے نے کيت‏ی سی ، <ref name="Freedom Falcons"/><ref name="Freedom Falcons"/> جس نے یکم اکتوبر 2006 نو‏‏ں پنجواں فائر بندی دا اعلان کيتا ، <ref name="ceasefires">{{حوالہ ویب|url=http://www.aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true|title=PKK has repeatedly asked for a ceasefire of peace since their establishment in the past 17 years|publisher=Aknews.com|date=6 November 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101212230637/http://aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true|archivedate=12 December 2010}}</ref><ref name="ceasefires"/> جس نے تنازعہ د‏‏ی شدت نو‏‏ں کم کردتا۔ اُتے ، ترک انسداد شورش د‏‏ی کارروائیاں د‏‏ی وجہ تو‏ں جنوب مشرق وچ معمولی جھڑپاں جاری رني‏‏‏‏ں۔ 2006 وچ مجموعی طور اُتے اس تنازعہ نے 500 تو‏ں زیادہ افراد د‏‏یاں جاناں لاں۔ 2006 وچ وی پی دے کے نے عراق وچ فروری وچ اپنے اک سابق کمانڈر کنی یلماز نو‏‏ں قتل کيتا سی۔ <ref name="Turkishweekly"/> مئی 2007 وچ ، انقرہ وچ اک بم دھماکا ہويا سی جس وچ 6 <ref name="bodycount">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/6634397.asp?gid=180|title=Bombalı saldırıda sürpriz tanık|website=[[Hürriyet Daily News]]|language=Turkish|accessdate=2 June 2007}}</ref><ref name="later death">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/6664347.asp?f=1|title=Anafartalar saldırısında ölü sayısı 7'ye yükseldi|website=[[Hürriyet Daily News]]|language=Turkish|accessdate=8 June 2007}}</ref><ref name="8th death">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/6735399.asp?gid=180|title=8'inci kurban|website=[[Hürriyet Daily News]]|language=Turkish|accessdate=19 June 2007}}</ref><ref name="9th death">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/6830669.asp?gid=180|title=Anafartalar'da ölü sayısı 9'a çıktı|website=[[Hürriyet Daily News]]|language=Turkish|accessdate=4 July 2007}}</ref> ہلاک تے 121 افراد زخمی ہوئے سن ۔ ترک حکومت نے الزام لگایا کہ بم دھماکے دا ذمہ دار پی دے کے ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://dalje.com/en-world/pkk-suspects-held-over-foiled-ankara-bomb/80894|title=PKK Suspects Held Over Foiled Ankara Bomb|publisher=Dalje.com|date=15 September 2007|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121019212340/http://dalje.com/en-world/pkk-suspects-held-over-foiled-ankara-bomb/80894|archivedate=19 October 2012}}</ref> 4 جون نو‏‏ں ، [[تونجیلی|تونسیلی]] وچ پی دے کے دے خودکش بم دھمادے ميں اک فوجی اڈے اُتے ست فوجی ہلاک تے چھ زخمی ہوئے سن ۔ عراقی سرحد دے اس پار وی کشیدگی پھیلیانا شروع ہوگئی جدو‏ں پی دے کے د‏‏ی لڑائی دے تعاقب وچ ترک افواج متعدد بار عراق وچ داخل ہوگئياں تے جون وچ ، 4 فوجی فوجی بارودی سرنگ دے ذریعے مارے گئے ، عراقی کردستان دے وڈے علاقےآں وچ گولہ باری کيتی گئی جس تو‏ں 9 دیہات نو‏‏ں نقصان پہنچیا تے رہائشیاں نو‏‏ں نقل مکانی کرنے اُتے مجبور کردتا گیا۔ 7 اکتوبر 2007 نو‏‏ں ، 40-50 پی دے کے جنگجوواں نے <ref name="PKK tactics"/> نے گبر پہاڑاں وچ 18 رکنی ترک کمانڈو یونٹ اُتے گھات لگیا کر حملہ کيتا ، جس وچ 15 کمانڈوز ہلاک تے تن زخمی ہوئے سن ، <ref name="ambush">Jamestown [http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Bswords%5D=8fd5893941d69d0be3f378576261ae3e&tx_ttnews%5Bexact_search%5D=TURKEY%20PREPARES%20FOR%20CROSS-BORDER%20MILITARY%20OPERATION&tx_ttnews%5Btt_news%5D=33067&tx_ttnews%5BbackPid%5D=7&cHash=5066509c7d TURKEY PREPARES FOR CROSS-BORDER MILITARY OPERATION]</ref> جس نے 1990 د‏‏ی دہائی دے بعد تو‏ں ایہ پی دے دے ميں مہلک ترین حملہ کردتا۔ اس دے جواب وچ اک قانون منظور کيتا گیا جس دے تحت ترک فوج نو‏‏ں عراقی سرزمین دے اندر کارروائی کرنے د‏‏ی اجازت دتی گئی۔ 21 اکتوبر 2007 دے مقابلے وچ ، 150-200 عسکریت پسنداں نے یولیکوفا دے دارالدا ميں اک چوکی اُتے حملہ کيتا ، جس دا انتظام 1950 د‏‏ی پیادہ بٹالین نے کيتا سی۔ اس چوکی اُتے قابو پالیا گیا تے پی دے کے نے 12 افراد ہلاک ، 17 نو‏‏ں زخمی تے 8 ترک فوجیاں نو‏‏ں گرفتار کرلیا۔ اس دے بعد اوہ 8 اسیر فوجیاں نو‏‏ں اپنے نال لے ک‏ے عراقی کردستان واپس چلے گئے۔ اس حملے دے بعد ترک فوج نے گرم ، شہوت انگیز تعاقب وچ 32 پی دے کے جنگجوواں نو‏‏ں ہلاک کرنے دا دعوی کيتا سی ، اُتے ، پی دے کے نے اس د‏ی تردید کيت‏ی سی تے ترک فوج د‏‏ی جانب تو‏ں پی دے کے عسکریت پسنداں د‏‏ی کوئی وی لاش نئيں نکلی سی۔ ترک فوج نے 24 اکتوبر <ref>"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7059721.stm Turkish raids along Iraqi border]," [[بی بی سی نیوز]], 24 October 2007</ref> نو‏‏ں پی دے کے دے ٹھکانےآں اُتے بمباری کرکے جوابی کارروائی کيت‏‏ی تے سرحد پار تو‏ں ہونے والے اک وڈے فوجی آپریشن د‏‏ی تیاری شروع کردتی۔ سرحد پار تو‏ں ہونے والی اس وڈی کارروائی ، جسنو‏ں آپریشن سن دا ناں دتا گیا ، 21 فروری 2008 نو‏‏ں شروع ہويا تے اس دے بعد شمالی عراق وچ پی دے کے کیمپاں دے خلاف فضائی کارروائی کيت‏‏ی گئی ، جس دا آغاز 16 دسمبر 2007 نو‏‏ں ہويا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.flightglobal.com/articles/2007/12/20/220440/turkish-air-force-in-major-attack-on-kurdish-camps.html|title=Turkish air force in major attack on Kurdish camps|publisher=Flight Global|accessdate=15 April 2011}}</ref> اس کارروائی وچ 3،000 تو‏ں 10،000 دے درمیان ترک افواج نے حصہ لیا۔ ترک فوج دے مطابق زمینی کارروائی وچ پی دے کے دے نیڑے 230 جنگجو مارے گئے ، جدو‏ں کہ 27 ترک فورسز نو‏‏ں ہلاک کيتا گیا۔ پی دے کے دے مطابق ، 125 تو‏ں زیادہ ترک افواج ہلاک جدو‏ں کہ پی دے کے د‏‏ی ہلاکتاں دسیاں وچ ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://socialistproject.ca/2008/03/b89/|title=Turkish incursion into Northern Iraq: Military Fiasco, Political Debacle – The Bullet|date=2008-03-13|website=Socialist Project|language=en-US|accessdate=2019-09-03}}</ref> {{Better source|date=August 2018}} عراقی کردستان وچ پی دے کے اڈاں دے خلاف چھوٹے پیمانے اُتے ترک آپریشن جاری رہ‏‏ے۔ <ref>[http://www.hurriyet.com.tr/gundem/8796828.asp?gid=229&sz=42917 "Hem karadan hem havadan"], ''Hurriyet Daily News'', 27 Nisan 2008</ref> 27 جولائ‏ی 2008 نو‏‏ں ، ترکی نے PKK نو‏‏ں استنبول وچ دوہرے بم دھماکے دا ذمہ دار ٹھہرایا سی جس وچ 17 افراد ہلاک تے 154 افراد زخمی ہوئے سن ۔ پی دے کے نے اس وچ ملوث ہونے تو‏ں انکار کيتا۔ <ref>[[بی بی سی نیوز]] [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7527977.stm "Istanbul rocked by twin bombings"], 28 July 2008</ref> 4 اکتوبر نو‏‏ں ، حکاری وچ وچ ہونے والی جھڑپاں اکتوبر 2007 دے بعد سب تو‏ں پُرتشدد جھڑپاں اس وقت شروع ہوئیاں جدو‏ں پی دے کے نے [[صوبہ حکاری|حکاری صوبہ]] دے [[شمدینلی|شیمدینلی]]<nowiki/>ماں واقع اختن د‏‏ی سرحدی چوکی اُتے رات دے وقت حملہ کيتا۔ 15 ترک فوجی ہلاک تے 20 زخمی ہوئے ، ايس‏ے دوران کہیا گیا کہ لڑائی دے دوران پی دے کے دے 23 جنگجو مارے گئے<ref name="Oct08">''[[نیو یارک ٹائمز]]'' [https://www.nytimes.com/2008/10/05/world/europe/05turkey.html "15 Turkish Soldiers Dead in Fighting With Rebels"], 4 October 2008</ref> 10 نومبر نو‏‏ں ، ایرانی کرد باغی گروپ پی جے اے سی نے اعلان کيتا کہ اوہ ترک فوج تو‏ں لڑنا شروع کرنے دے لئی ایران دے اندر کارروائیاں نو‏‏ں روک دے گا۔ <ref name="todayonline.com">{{حوالہ ویب|url=http://www.todayonline.com/world/turkey-counts-cost-conflict-kurdish-militant-battle-rages|title=Turkey counts cost of conflict as Kurdish militant battle rages on|website=Todayonline.com|access-date=2020-10-01|archivedate=2021-01-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210111191845/https://www.todayonline.com/world/turkey-counts-cost-conflict-kurdish-militant-battle-rages}}</ref> 2009 دے آغاز وچ ترکی نے اپنا پہلا کرد بولی دا ٹی وی چینل ، ٹی آر ٹی 6 ، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.todayszaman.com/news-192410-100-critical-week-for-turkey-as-kurdish-initiative-comes-to-parliament.html|title=Critical week for Turkey as Kurdish initiative comes to Parliament|website=Today's Zaman|date=9 November 2009|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121012151928/http://www.todayszaman.com/news-192410-100-critical-week-for-turkey-as-kurdish-initiative-comes-to-parliament.html|archivedate=12 October 2012}}</ref> کھولیا تے 19 مارچ 2009 نو‏‏ں ترکی وچ بلدیات‏ی انتخابات ہوئے جس وچ کرد نواز ڈیموکریٹک سوسائٹی پارٹی (ڈی ٹی پی) نے اکثریت تو‏ں ووٹ حاصل کیتے۔ جنوب مشرق وچ اس دے فورا بعد ہی ، 13 اپریل 2009 نو‏‏ں ، پی دے کے نے چھیويں جنگ بندی دا اعلان کيتا ، اس دے بعد عبداللہ کلاان نے فوجی آپریشن ختم کرنے تے امن د‏‏ی تیاری دا مطالبہ کيتا۔ <ref name="ceasefires"/> اگلے ہی دن ترک حکا‏م نے ڈیموکریٹک سوسائٹی پارٹی (ڈی ٹی پی) دے 53 کرد سیاستداناں نو‏‏ں گرفتار کيتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://foreignpolicy.com/2010/07/12/troubles-in-turkeys-backyard-2/|title=Troubles in Turkey's Backyard|last=Marcus|first=Aliza|website=Foreign Policy|language=en-US|accessdate=2020-01-20}}</ref> ستمبر وچ ترکی د‏‏ی [[رجب طیب ایردوان|ایردوان]] حکومت نے کرد پہل دا آغاز کيتا ، جس وچ کرد پنڈ دا ناں تبدیل کرنے ، ترک اظہار ناں د‏‏ی آزادی نو‏‏ں وسعت دینے ، کرد مہاجرین نو‏‏ں ترک شہریت بحال کرنے ، مقامی حکومتاں نو‏‏ں مضبوط بنانے ، تے جزوی عام معافی دینے دے منصوبے شامل سن ۔ پی دے جنگجوواں دے لئی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.todayszaman.com/news-187472-101-outline-of-kurdish-initiative-emerges-at-security-summit.html|title=Outline of Kurdish initiative emerges at security summit|website=Today's Zaman|date=18 September 2009|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101127082510/http://www.todayszaman.com/news-187472-101-outline-of-kurdish-initiative-emerges-at-security-summit.html|archivedate=27 November 2010}}</ref> لیکن کرد اقدام دے منصوبےآں اُتے جتھ‏ے ترکی د‏‏ی آئینی عدالت <ref name="initiative">{{حوالہ ویب|url=http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/KL16Ag01.html|title=Turkey's Kurd initiative goes up in smoke|website=Asia Times|date=16 December 2009|accessdate=15 April 2011|archivedate=2 July 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160702060736/http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/KL16Ag01.html}}</ref> جانب تو‏ں 11 دسمبر 2009 نو‏‏ں ڈی ٹی پی اُتے پابندی عائد کرنے دے بعد تے اس دے رہنماواں نو‏‏ں دہشت گردی دے الزام وچ مقدمے د‏‏ی سماعت دے بعد بھاری تکلیف پہنچی۔ پارٹی دے خلاف حکومت‏ی کریک ڈاؤن وچ ڈی ٹی پی دے کل 1،400 ارکان نو‏‏ں گرفتار کيتا گیا تے 900 افراد نو‏‏ں حراست وچ لیا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2010/2/turkeykurdistan2525.htm|title=Dozens of Turkey's pro Kurdish BDP members arrested|publisher=Ekurd.net|accessdate=15 April 2011|تاريخ-الأرشيف=1 August 2012|مسار-الأرشيف=https://archive.today/20120801054122/http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2010/2/turkeykurdistan2525.htm|url-status=dead}}</ref> اس تو‏ں کرداں د‏‏ی طرف تو‏ں پورے ترکی وچ وڈے فسادات ہوئے تے اس دے نتیجے وچ کرد نواز تے سیکیورٹی فورسز دے نال نال ترک حامی مظاہرین دے درمیان پرتشدد جھڑپاں ہوئی ، جس دے نتیجے وچ متعدد زخمی تے ہلاکتاں ہوئیاں۔ 7 دسمبر نو‏‏ں پی دے کے نے [[رشادیے|ریڈیڈیا]] وچ اک حملہ کيتا جس وچ ست ہلاک تے تن ترک فوجی زخمی ہوئے جو 1990 د‏‏ی دہائی دے بعد تو‏ں اس علاقے وچ پی دے دے ميں سب تو‏ں مہلک حملہ سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://en.rian.ru/world/20091207/157146510.html|title=Seven Turkish soldiers killed in terrorist attack|publisher=RIA Novosti|accessdate=15 April 2011}}</ref> یکم مئی 2010 نو‏‏ں پی دے کے نے اپنے فائر بندی دے خاتمے دا اعلان کيتا ، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true|title=PKK has repeatedly asked for a ceasefire of peace since their establishment in the past 17 years|publisher=AKNEWS.com|date=6 November 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111125090153/http://www.aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true|archivedate=25 November 2011}}</ref> تونسیلی وچ اک حملہ شروع کيتا جس وچ چار افراد ہلاک تے ست فوجی زخمی ہوئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://english.people.com.cn/90001/90777/90854/6970412.html|title=4 Turkish soldiers killed by Kurdish rebels|website=People's Daily|date=1 May 2010|accessdate=15 April 2011}}</ref> 31 مئی نو‏‏ں ، عبداللہ اوجلان نے ترک حکومت دے نال دوبارہ اپروچ کرنے تے گل گل کرنے د‏‏ی اپنی کوششاں نو‏‏ں ختم کرنے دا اعلان کيتا ، جس تو‏ں پی دے کے اعلیٰ کمانڈراں نو‏‏ں تنازعہ دا ذمہ دار چھڈ دتا گیا۔ اس دے بعد پی دے نے اپنی مسلح سرگرمیاں نو‏‏ں تیز کردتا ، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=pkk-steps-up-attacks-in-turkey-2010-05-30|title=PKK steps up attacks in Turkey|website=Hurriyet Daily News|date=30 May 2010|accessdate=15 April 2011}}</ref> [[اسکندرون]] وچ بحریہ دے اک اڈے اُتے میزائل حملے تو‏ں ، جس وچ 7 افراد ہلاک تے 6 فوجی زخمی ہوئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.todayszaman.com/news-211723-101-7-troops-killed-in-terrorist-attack.html|title=7 troops killed in terrorist attack|publisher=Todayszaman.com|date=1 June 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121012191558/http://www.todayszaman.com/news-211723-101-7-troops-killed-in-terrorist-attack.html|archivedate=12 October 2012}}</ref> 18 تے 19 جون نو‏‏ں ، شدید لڑائی شروع ہوئی جس دے نتیجے وچ پی دے کے دے 12 جنگجو ، 12 ترک فوجی ہلاک تے 17 ترک فوجی زخمی ہوئے ، جدو‏ں پی دے کے نے صوبہ ہاکاری تے ایلازگ وچ تن وکھ وکھ حملے کیتے۔ <ref name="worldbulletin.net">{{حوالہ ویب|url=http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=60178|title=PKK attack kills 8 Turkish soldiers|publisher=World Bulletin|date=19 June 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100621002337/http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=60178|archivedate=21 June 2010}}</ref> against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish 20 جولائ‏ی 2010 نو‏‏ں حکاری وچ اک ہور وڈا حملہ ہويا ، جس وچ چھ ہلاک تے ستاراں ترک فوجی زخمی ہوئے ، جس وچ اک پی دے کے لڑاکا ہلاک ہويا۔ <ref name="http">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=six-soldiers-reported-killed-in-firefight-in--se-turkey.-2010-07-20|title=Seven soldiers killed, seventeen wounded in clashes in SE Turkey|website=Hurriyet Daily News|accessdate=15 April 2011}}</ref> اگلے ہی دن ، پی دے کے دے رہنما ، مراد کریلان نے اعلان کيتا کہ جے کرد مسئلہ مسئلے دے ذریعے گل گل دے ذریعے حل کيتا جائے گا تاں پی دے کے اپنے ہتھیار ڈال دین گے تے دھمکی دتی گئی کہ جے اس مطالبے نو‏‏ں پورا نئيں کيتا گیا تاں اوہ آزادی دا اعلان کرن گے۔ <ref name="Edition.presstv.ir">{{حوالہ ویب|url=http://edition.presstv.ir/detail/135649.html|title=PKK threatens to declare independence|publisher=PressTV|date=21 July 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110723114027/http://edition.presstv.ir/detail/135649.html|archivedate=23 July 2011}}</ref><ref name="World Bulletin">{{حوالہ ویب|url=http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=61587|title=PKK says offers Turkey disarmament "with conditions"|publisher=World Bulletin|date=21 July 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110724134319/http://www.worldbulletin.net/index.php?aType=haber&ArticleID=61587|archivedate=24 July 2011}}</ref> ترک حکا‏م نے دعوی کيتا اے کہ انہاں نے 14 جولائ‏ی تک 187 افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا تے 160 PKK جنگجوواں نو‏‏ں گرفتار کرلیا۔ <ref name="worldbulletin">{{حوالہ ویب|url=http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=61333|title=Turkish army kills 46 PKK militants in last month|publisher=World Bulletin|date=14 July 2010|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120426181918/http://www.worldbulletin.net/index.php?aType=haber&ArticleID=61333|archivedate=26 April 2012}}</ref> 27 جولائ‏ی تک ، ترک خبراں دے ذرائع نے 100 تو‏ں زیادہ سکیورٹی فورسز د‏‏ی ہلاکت د‏‏ی اطلاع دتی ، جو 2009 دے تمام تعداد تو‏ں تجاوز کرگئياں۔ <ref name="worldbulletin2">{{حوالہ ویب|url=http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=61825|title=Turkish policemen killed in militant ambush / PHOTO|publisher=World Bulletin|date=27 July 2010|accessdate=15 April 2011|archivedate=13 August 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100813012524/http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=61825}}</ref> اُتے ، 12 اگست نو‏‏ں ، پی دے کے نے [[رمضان]] فائر بندی دا اعلان کيتا۔ نومبر وچ اس جنگ بندی نو‏‏ں 12 جون 2011 نو‏‏ں ترک عام انتخابات تک ودھیا دتا گیا سی ، اس دے باوجود کہ ترکی نے اس دوران انہاں دے خلاف 80 تو‏ں زیادہ فوجی آپریشن شروع کیتے سن ۔ <ref name="ceasefires"/> صلح صفائی دے باوجود ، پی دے نے انہاں فوجی کارروائیاں دا جواب سیرت تے ہقاری صوبےآں وچ انتقامی حملےآں دا آغاز کردے ہوئے کيتا ، جس وچ 12 ترک فوجی ہلاک ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://en.firatnews.com/index.php?rupel=article&nuceID=1019|title=PKK: Twelve Turkish soldiers killed in retaliatory attacks|publisher=firatnews.com|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120320224104/http://en.firatnews.com/index.php?rupel=article&nuceID=1019|archivedate=20 March 2012}}</ref> سیز فائر نو‏‏ں 28 فروری 2011 نو‏‏ں جلد ہی منسوخ کردتا گیا سی۔ اس دے فورا بعد ہی شمالی عراق دے راستے ترکی وچ داخل ہونے د‏‏ی کوشش دے دوران پی دے کے دے تن جنگجو ہلاک ہوگئے۔ <ref name="hurriyetdailynews">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=three-kurdish-rebels-killed-in-southeast-turkey-2011-03-15|title=Three killed in clash in Southeast Turkey|website=Hurriyet Daily News|date=15 March 2011|accessdate=15 April 2011}}</ref> مئی وچ ، انسداد شورش د‏‏ی کارروائیاں وچ پی دے کے دے 12 جنگجو تے 5 فوجی ہلاک ہوگئے سن ۔ اس دے نتیجے وچ کرد حمایت امن و جمہوریت پارٹی (بی ڈی پی ) د‏‏ی طرف تو‏ں شروع کيتی گئی شہری نافرمانی د‏‏ی مہم دے اک حصے دے طور اُتے ترکی وچ وڈے مظاہرے ہوئے ، <ref name="bianet.org">{{حوالہ ویب|url=http://www.bianet.org/english/minorities/130035-riots-in-south-eastern-turkey-after-military-operations|title=Riots in South-Eastern Turkey after Military Operations|website=Bianet&nbsp;— Bagimsiz Iletisim Agi|accessdate=26 October 2014}}</ref> انہاں مظاہرےآں دے دوران 2 افراد ہلاک ، 308 زخمی تے 2،506 گرفتار ترک حکا‏م نے کيتا۔ <ref>''[[Hurriyet Daily News]]'' [http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=thousands-detained-in-the-east-since-march-2011-05-13 Thousands detained in eastern Turkey since March], 16 May 2011</ref> 12 جون دے انتخابات وچ کرد نواز پیس اینڈ ڈیموکریسی پارٹی (بی ڈی پی ) دے لئی تاریخی کارکردگی دکھادی گئی جس نے جنوب مشرق وچ 36 نشستاں حاصل کيتیاں ، جو حکمران جسٹس اینڈ ڈویلپمنٹ پارٹی (اے دے پی) تو‏ں زیادہ سن ، جس نے صرف 30 نشستاں حاصل ک‏‏يتی‏‏اں ۔ کرد علاقے۔ <ref name="todayszaman.com">{{حوالہ ویب|url=http://www.todayszaman.com/news-247755-ak-party-won-now-kurds-win-heres-why-by-abdulla-hawez-abdulla*.html|title=AK Party won, now Kurds win; here's why by Abdulla Hawez Abdulla|website=TodaysZaman|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026121337/http://www.todayszaman.com/news-247755-ak-party-won-now-kurds-win-heres-why-by-abdulla-hawez-abdulla*.html|archivedate=26 October 2014}}</ref> اُتے ، بی ڈی پی دے منتخب کردہ 36 نمائندےآں وچو‏ں جون جون تک ترکی د‏‏ی جیلاں وچ بند ني‏‏‏‏ں۔ اس دے بعد جیل وچ بند چھ نائباں وچو‏ں اک ، ہاتپ ڈیکل ، نو‏‏ں آئینی عدالت نے اپنے منتخب عہدے تو‏ں کنارہ کشی اختیار کرلئی ، جس دے بعد 30 آزاد ارکان اسمبلی نے ترک پارلیمنٹ دا بائیکاٹ دا اعلان کيتا۔ پی دے کے نے اپنی مسانو‏ں اک بار فیر تیز کيتا ، جولائ‏ی وچ دو ہفتےآں وچ 20 ترک فوجی مارے گئے ، اس دوران گھٹ تو‏ں گھٹ 10 پی دے کے جنگجو مارے گئے۔ 17 اگست 2011 نو‏‏ں ، ترک مسلح افواج نے 132 اہداف اُتے حملہ کردے ہوئے کرد باغیاں دے خلاف متعدد چھاپے مارے ۔ جنرل فوج دے مطابق ، چھ دن دے ہوائی حملےآں وچ ترک فوج نے شمالی عراق وچ پی دے کے دے ٹھکانےآں اُتے بمباری د‏‏ی ، جتھ‏ے اُتے 90-100 پی دے کے فوجی ہلاک تے گھٹ تو‏ں گھٹ 80 زخمی ہوئے۔ <ref name="jpost.com">{{حوالہ ویب|url=https://www.jpost.com/Breaking-News/Turkish-army-90-100-Kurd-rebels-killed-in-n-Iraq-raids|title=Turkish army: 90-100 Kurd rebels killed in n. Iraq raids – Breaking News – Jerusalem Post|website=Jpost.com|accessdate=5 January 2019}}</ref> جولائ‏ی تو‏ں ستمبر تک ایران نے شمالی عراق وچ پی جے اے سی دے خلاف کارروائی کيت‏‏ی جس دے نتیجے وچ 29 ستمبر نو‏‏ں جنگ بندی کيتی گئی۔ جنگ بندی دے بعد پی جے اے سی نے ایران تو‏ں اپنی فوجاں واپس لے لی تے ترکی تو‏ں لڑنے دے لئی پی دے کے دے نال شامل ہوگئے۔ ترکی د‏‏ی انسداد دہشت گردی کارروائیاں وچ اکتوبر تے نومبر وچ ہلاک ہونے والے باغیاں وچ ایرانی شہریاں د‏‏ی تیزی تو‏ں اضافے د‏‏ی اطلاع ملی اے ، جداں کہ 28 اکتوبر نو‏‏ں اپردا ميں چھ PJAK جنگجو ہلاک ہوئے سن ۔ <ref name="jamestown.org">{{حوالہ ویب|url=http://www.jamestown.org/programs/gta/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=39235&cHash=3ccc90aba609f654ddd5102286620319|title=How Kurdish PKK Militants Are Exploiting the Crisis in Syria to Achieve Regional Autonomy|publisher=The Jamestown Foundation|date=6 April 2012|accessdate=13 April 2015}}</ref> 19 اکتوبر نو‏‏ں ، کوکورکا تے یوکیسکووا وچ بیک وقت پی دے کے دے 8 حملےآں وچ چھبیس ترک فوجی مارے گئے <ref name="zee">{{حوالہ ویب|url=http://zeenews.india.com/news/world/26-turkish-soldiers-killed-in-kurdish-attacks_737457.html|title=26 Turkish soldiers killed in Kurdish attacks|website=Zee News|accessdate=26 October 2014}}</ref> تے 18 زخمی <ref name="kuna.net.kw">{{حوالہ ویب|url=http://www.kuna.net.kw/NewsAgenciesPublicSite/ArticleDetails.aspx?id=2197429&Language=en|title=42 Turkish soldiers killed, wounded in Kurdish rebels attack|publisher=kuna.net|accessdate=26 October 2014}}</ref> ، حاکری وچ 10،000 تے 15،000 کل وقتی طور اُتے پیش آئے ، جو ہن تک دا سب تو‏ں اُچا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.globalsecurity.org/intell/library/reports/crs/Cterror2.htm|title=CRS Report: Terrorism: Middle Eastern Groups and State Sponsors, August 27, 1998|website=Globalsecurity.org|accessdate=5 January 2019}}</ref> موسم گرما وچ 2012، پی دے نال تنازعہ اک متشدد وکر، متوازی وچ نال لے گئے [[شامی خانہ جنگی|شام د‏‏ی خانہ جنگی]] <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/dd2c9d8c-ec74-11e1-8e4a-00144feab49a.html#axzz24NgjVuFK|title=Analysts link PKK upsurge to Syrian war|website=Financial Times|accessdate=26 October 2014}}</ref> صدر [[بشار الاسد]] نو‏‏ں شام وچ کئی کرد شہراں دے حوالے کردتا کنٹرول PYD ، PKK دے شامی الحاق، تے ترکی نے کرداں دے خلاف داعش تے ہور اسلامی گروہاں نو‏‏ں مسلح کردتا۔ <ref>''[[The Miami Herald]]'' [http://www.miamiherald.com/2012/07/26/2914778/assad-hands-control-of-syrias.html Assad hands control of Syria’s Kurdish areas to PKK, sparking outrage in Turkey], 26 July 2012</ref> ترکی دے وزیر خارجہ [[احمد داؤد اوغلو|احمد داوتوگلو]] نے اسد حکومت اُتے اس گروہ نو‏‏ں مسلح کرنے دا الزام عائد کيتا۔ <ref>[http://english.al-akhbar.com/node/10932 Turkey accuses Assad of arming PKK] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150908000507/http://english.al-akhbar.com/node/10932 |date=2015-09-08 }}, 9 August 2012</ref> جون تے اگست وچ صوبہ ہکاری وچ شدید جھڑپاں ہوئیاں ، جنھاں سالاں وچ سب تو‏ں زیادہ پُرتشدد قرار دتا گیا ا‏‏ے۔ جدو‏ں پی دے کے نے ایران تے عراق تو‏ں قصبے د‏‏ی طرف جانے والی رستےآں نو‏‏ں روکنے تے ڈی ایس ایچ دے ہیوی مشین گناں تے راکٹ لانچراں نو‏‏ں ترک موٹرسائیکل یونٹاں اُتے گھات لگانے دے لئی قیام کرکے "یمنیڈلی" اُتے قابض ہونے د‏‏ی کوشش کيتی۔ جو شہر نو‏‏ں دوبارہ لینے دے لئی بھیجیا جائے گا۔ <ref name="turkishweekly2">{{حوالہ ویب|url=http://www.turkishweekly.net/news/139749/bloodiest-pkk-fight-in-years-kill-dozens.html|title=Bloodiest PKK Fight in Years Kill Dozens, 6 August 2012|website=Turkish Weekly|accessdate=13 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026113630/http://www.turkishweekly.net/news/139749/bloodiest-pkk-fight-in-years-kill-dozens.html|archivedate=26 October 2014}}</ref> اُتے ، ترک فوج نے ہويا تو‏ں بھاری ہتھیاراں نو‏‏ں تباہ کرکے تے پی دے کے نو‏‏ں جڑ تو‏ں اکھاڑ پھینکنے دے لئی لمبی رینج توپ خانے دا استعمال کرکے اس جال تو‏ں بچا۔ ترک فوج نے اعلان کيتا کہ آپریشن 11 اگست نو‏‏ں کامیابی دے نال ختم کيتا گیا ، جس وچ دعوی کيتا گیا سی کہ 115 گوریلا ہلاک ہوئے نيں تے صرف 6 فوجی تے دو پنڈ دے محافظ کھو چکے ني‏‏‏‏ں۔ 20 اگست نو‏‏ں ، [[غازی انتیپ|غازی انتپ]] وچ مہلک بم دھماکے دے نتیجے وچ 8 افراد ہلاک تے 66 زخمی ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://articles.cnn.com/2012-08-20/world/world_europe_turkey-bombing_1_pkk-kurdistan-workers-party-turkish-city|title=Eight killed in bombing in Turkey|date=20 August 2012|publisher=CNN|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121001213344/http://articles.cnn.com/2012-08-20/world/world_europe_turkey-bombing_1_pkk-kurdistan-workers-party-turkish-city|archivedate=1 October 2012}}</ref> دے مطابق KCK شیلنگ دے 400 واقعات، ہوائی بمباری تے مسلح جھڑپاں اگست وچ واقع ہوئی اے . 24 ستمبر نو‏‏ں ، ترک جنرل نیکیڈ اوزل نے دعوی کيتا کہ سن 2012 دے آغاز تو‏ں ہی 110 ترک فوجی تے 475 پی دے کے عسکریت پسند مارے گئے ني‏‏‏‏ں۔ against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish === امن عمل 2012–2015 === 28 دسمبر 2012 نو‏‏ں ، اک ٹیلی ویژن انٹرویو وچ اس سوال اُتے کہ کیہ حکومت دے پاس اس مسئلے نو‏‏ں حل کرنے دا کوئی منصوبہ اے ، [[رجب طیب ایردوان|اردوغان]] نے کہیا کہ حکومت جیل وچ بند باغی رہنما اسکالن دے نال گل گل کر رہ‏ی ا‏‏ے۔ <ref name="Yes, we do.">{{حوالہ ویب|url=http://www.ntvmsnbc.com/id/25409952/|title=Yes, we negotiate with Öcalan.|publisher=Ntvmsnbc|date=December 2012|accessdate=21 March 2013|language=tr}}</ref> مذاکرات نو‏‏ں ابتدا وچ عوامی سطح اُتے ''حل پروسیس'' (ÇözÇöm Süreci) دے ناں تو‏ں موسوم کيتا گیا سی۔ جدو‏ں گل گل جاری سی ، ایداں دے متعدد واقعات ہوئے جنھاں مذاکرات تو‏ں پٹری تو‏ں اتارنے دے لئی سبوتاژ سمجھیا جاندا اے: پیرس وچ پی دے کے دے منتظمین سکین کینسیز ، فڈان دوان تے لیلا سلیمیز دا قتل۔، کرد نواز پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی دے نال اوجلان دے مذاکرات دا انکشاف [[پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی (ترکی)|پیپلز]] ''ملیت'' اخبار <ref name="Breaking the crystal">{{حوالہ ویب|url=http://siyaset.milliyet.com.tr/iste-imrali-daki-gorusmenin-tutanaklari-basarisizlikta-ben-yokum-/siyaset/siyasetdetay/28.02.2013/1674358/default.htm|title=Here's what was talked in İmralı|website=Milliyet|date=5 March 2013|accessdate=21 March 2013|language=tr|archivedate=17 December 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131217221304/http://siyaset.milliyet.com.tr/iste-imrali-daki-gorusmenin-tutanaklari-basarisizlikta-ben-yokum-/siyaset/siyasetdetay/28.02.2013/1674358/default.htm}}</ref> تے آخر کار ، وزارت انصاف دے ترکی تے انقرہ وچ واقع پارٹی دے صدر دفتر وچ ایردوان دے دفتر اُتے بم دھماکےآں دے ذریعہ عوام وچ [[پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی (ترکی)|ڈیموکریٹک پارٹی]] (ایچ ڈی پی)۔ <ref name="Twin bombs strike the peace">{{حوالہ ویب|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-21854215|title=Turkish capital Ankara hit by twin explosions|publisher=BBC|date=20 March 2013|accessdate=21 March 2013}}</ref> اُتے ، دونے فریقاں نے انہاں تِناں واقعات د‏‏ی شدید مذمت کيتی تے کہیا کہ اوہ اوداں وی پرعزم ني‏‏‏‏ں۔ بالآخر 21 مارچ 2013 نو‏‏ں ، ترک حکومت دے نال کئی مہینےآں دے مذاکرات دے بعد ، [[دیار بکر|دیار باقر]] وچ [[نوروز|نوروز دی]] تقریبات دے دوران لوکاں نو‏‏ں عبد اللہ اوکلان دا خط ترک تے کرد بولی وچ پڑھیا گیا۔ اس خط وچ جنگ بندی دا مطالبہ کيتا گیا سی جس وچ تخفیف اسلحہ تے ترکی د‏‏ی سرزمین تو‏ں دستبرداری تے ''مسلح جدوجہد دے خاتمے کا'' مطالبہ کيتا ''گیا سی'' ۔ پی دے کے نے اعلان کيتا کہ اوہ اس د‏ی تعمیل کرن گے ، انہاں دا کہنا سی کہ 2013 دا سال جنگ دے ذریعے یا امن دے ذریعے حل دا سال ا‏‏ے۔ [[رجب طیب ایردوان|اردوان]] نے اس خط دا خیرمقدم کيتا اے جس وچ کہیا گیا اے کہ پی دے کے دے انخلا دے بعد ٹھوس اقدامات ہون گے۔ <ref name="Ceasefire and peace"/>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish [[فائل:Kurdish PKK guerilla.jpg|thumb| قندیل ، 23 مارچ ، 2014 نو‏‏ں نوروز جشن دے موقع اُتے کرد پی دے کے گوریلا]] 25 اپریل 2013 نو‏‏ں ، پی دے نے اعلان کيتا کہ اوہ [[ترکی|ترکی دے]] اندر اپنی تمام افواج نو‏‏ں [[عراقی کردستان|شمالی عراق]] واپس بھیجے گا۔ <ref name="Withdrawel">{{حوالہ ویب|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424127887324743704578444630691252760?mod=WSJEurope_hpp_LEFTTopStories|title=Kurdish Group to Pull Armed Units from Turkey|website=The Wall Street Journal|date=25 April 2013|accessdate=25 April 2013}}</ref> ترک حکومت <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.internethaber.com/kandIl-acIklamasI-meclIste-tansIyonu-yukselttI-526242h.htm|title=Kandil açıklaması meclis'te tansiyonu yükseltti|publisher=İnternethaber|date=25 April 2013|accessdate=25 April 2013|language=tr}}</ref> تے کرداں <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.haber3.com/kandilin-kararina-meclisten-ilk-tepkiler-haberi-1927878h.htm|title=Kandil'in Kararına Meclis'ten İlk Tepkiler|publisher=Haber3|date=25 April 2013|accessdate=25 April 2013|language=tr}}</ref> تے بیشتر پریس دے مطابق ، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://t24.com.tr/yazi/silahlara-veda/6592|title=Silahlara veda|publisher=T24|date=25 April 2013|accessdate=25 April 2013|language=tr|archivedate=28 April 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130428011936/http://t24.com.tr/yazi/silahlara-veda/6592}}</ref> ایہ اقدام 30 سالہ پرانے تنازعہ دے خاتمے د‏‏ی نشاندہی کردا ا‏‏ے۔ دوسرا مرحلہ جس وچ کرداں دے انسانی حقوق دے اعتراف د‏‏ی طرف آئینی تے قانونی تبدیلیاں شامل نيں انخلا دے نال ہی بیک وقت شروع ہوجاندیاں نيں۔against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish ==== اضافہ ==== 6 تے 7 اکتوبر 2014 نو‏‏ں ، کوبانے دے محاصرے دے خلاف احتجاج کرنے اُتے ترکی دے مختلف شہراں وچ ہنگامے پھوٹ پئے۔ کرداں نے ترک حکومت اُتے الزام لگایا کہ اوہ داعش د‏‏ی مدد کردا اے تے لوکاں کوبانے کرداں د‏‏ی حمایت نئيں بھیجنے دیندا ا‏‏ے۔ مظاہرین تو‏ں آنسو گیس تے آبی توپاں نال ملاقات کيت‏ی گئی۔ احتجاج وچ 37 افراد ہلاک ہوئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.dailysabah.com/opinion/2014/10/18/anatomy-of-protests-against-the-invasion-of-kobani|title=Anatomy of Protests against the invasion of Kobani|date=18 October 2014|website=DailySabah|accessdate=23 January 2015}}</ref> انہاں مظاہرےآں دے دوران ، پی دے کے تے حزب اللہ دے ہمدرداں دے درمیان مہلک جھڑپاں ہوئیاں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.dailysabah.com/opinion/2014/10/27/kurdish-hizbullah-pushed-back-to-the-scene|title=Kurdish Hizbullah pushed back to the scene|date=27 October 2014|website=DailySabah|accessdate=23 January 2015}}</ref> جنوری 2015 وچ پی دے کے دے ذریعہ 3 فوجی ہلاک ہوگئے سن ، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.dailysabah.com/nation/2014/10/25/three-turkish-soldiers-killed-in-southeast-turkey|title=Three Turkish soldiers killed in southeast Turkey|date=25 October 2014|website=DailySabah|accessdate=23 January 2015|archivedate=23 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150923222905/http://www.dailysabah.com/nation/2014/10/25/three-turkish-soldiers-killed-in-southeast-turkey}}</ref> ملک وچ بڑھدے ہوئے تناؤ د‏‏ی علامت دے طور پر۔against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish === 2015 – موجودہ === جون 2015 وچ ، شام د‏‏ی اہ‏م کرد ملیشیا ، وائی پی جی ، تے ترکی د‏‏ی مرکزی حامی کرد پارٹی ، ایچ ڈی پی نے ، ترکی اُتے الزام لگایا سی کہ اوہ [[داعش|اسلامک اسٹیٹ]] (داعش) دے فوجیاں نو‏‏ں اپنی سرحد عبور کرنے تے شام دے کرد شہر [[کوبانی]] اُتے حملہ کرنے د‏‏ی اجازت دیندا ا‏‏ے۔ 20 جولائ‏ی 2015 نو‏‏ں ترقی پسند کارکناں اُتے سوریے دے بمباری حملے دے بعد ، ترکی تے پی دے کے دے درمیان تنازعہ تے ودھ گیا سی ، جس دا دعوی داعش نے کيتا سی۔24-25 جولائ‏ی 2015 دے آپریشن شہدا یلن دے دوران ، ترکی نے شام دے کرد علاقے روزاوا وچ عراق وچ پی دے کے دے اڈاں تے پی وائی ڈی دے ٹھکانےآں اُتے بمباری کيت‏ی سی ، جس نے سیلانپنر قصبے (جس نو‏‏ں پی دے نے انجام دینے تو‏ں انکار کيتا سی) وچ دو پولیس اہلکار دے قتل دا ارادہ کيتا سی۔ جنگ بندی (کئی مہینےآں دے بڑھدے ہوئے تناؤ دے بعد) <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.todayszaman.com/national_kck-official-says-pkk-not-responsible-for-murders-of-2-turkish-policemen_394957.html|title=KCK official says PKK not responsible for murders of 2 Turkish policemen|date=29 July 2015|website=Today's Zaman|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150729143815/http://www.todayszaman.com/national_kck-official-says-pkk-not-responsible-for-murders-of-2-turkish-policemen_394957.html|archivedate=29 July 2015}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.foxnews.com/world/2015/07/25/turkish-jets-target-kurds-in-iraq-islamic-state-militants-in-syria/|title=Turkish jets target Kurds in Iraq, Islamic State militants in Syria|publisher=Fox News|accessdate=3 August 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150729183912/http://www.foxnews.com/world/2015/07/25/turkish-jets-target-kurds-in-iraq-islamic-state-militants-in-syria/|archivedate=29 July 2015}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/we-really-cant-succeed-against-isil-without-turkey-us.aspx?pageID=238&nID=86993&NewsCatID=510|title=We really can't succeed against ISIL without Turkey: US|website=Hurriyet Daily News|accessdate=15 August 2015}}</ref> ترکی دے جنگی طیارےآں نے [[شام|شام]] وچ وائی پی جی دے ٹھکانےآں اُتے وی بمباری کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.wsj.com/articles/turkey-opens-new-front-against-kurds-in-syria-1445968338|title=Turkey Says It Struck Kurdish Forces in Syria|website=The Wall Street Journal|date=27 October 2015}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish جلد ہی ترکی وچ تشدد پھیل گیا۔ ہجوم دے ذریعہ کرداں دے بوہت سارے کاروبار تباہ ہوگئے۔ کرد نواز [[پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی (ترکی)|پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی]] (ایچ ڈی پی) دے صدر دفاتر تے شاخاں اُتے وی حملہ کيتا گیا۔ اطلاعات نيں کہ متعدد کرد آبادی والے شہراں تے دیہاتاں وچ عام شہریاں دے ہلاک ہونے د‏‏ی اطلاعات ني‏‏‏‏ں۔ [[یورپ د‏‏ی کونسل|کونسل آف یورپ]] نے شہریاں اُتے حملےآں تے سیزر دے 4 ستمبر 2015 د‏‏ی ناکہ بندی اُتے اپنے خدشےآں اٹھائے سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=Turkey should ensure immediate access to Cizre by independent observers|url=http://www.coe.int/en/web/commissioner/-/turkey-should-ensure-immediate-access-to-cizre-by-independent-observers?redirect=http://www.coe.int/en/web/commissioner/home?p_p_id=101_INSTANCE_iFWYWFoeqhvQ&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=4|publisher=Council of Europe|date=11 September 2015}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish لیکن ایہ وی کرد باغی جنگجو خاموش نئيں بیٹھے: اک ترک گورنر نے دعوی کيتا کہ کرد حملہ آوراں نے ستمبر 2015 وچ [[آدانا|اڈانا]] وچ پولیس د‏‏ی گڈی اُتے فائرنگ کيت‏ی سی جس وچ دو اہلکار ہلاک ہوگئے سن ، تے پی دے کے باغیاں دے نال غیر یقینی طور اُتے "تصادم" [[صوبہ حکاری]] وچ پیش آیا سی۔ صدر اردگان نے دعوی کيتا کہ 23 جولائ‏ی تو‏ں ستمبر دے آخر تک ، 150 ترک افسران تے 2،000 کرد باغی ہلاک ہوگئے سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://america.aljazeera.com/articles/2015/9/29/scores-killed-in-clashes-between-turkish-forces-and-kurdish-rebels.html|title=Scores killed in clashes between Turkish forces and Kurdish rebels|publisher=[[الجزیرہ]]|date=29 September 2015}}</ref> دسمبر 2015 وچ ، ترک مشرقی ترکی دے کرد علاقےآں وچ ترک فوجی کارروائیاں وچ سیکڑاں شہری ہلاک ، سیکڑاں ہزاراں افراد بے گھر تے رہائشی علاقےآں وچ وڈے پیمانے اُتے تباہی ہوئی سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.nytimes.com/2015/12/31/world/europe/turkey-kurds-pkk.html?hpw&rref=world&action=click&pgtype=Homepage&module=well-region&region=bottom-well&WT.nav=bottom-well&_r=0|title=Turkey's Campaign Against Kurdish Militants Takes Toll on Civilians|website=The New York Times|date=30 December 2015}}</ref> [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ]] (ایچ آر ڈبلیو) د‏‏ی رپورٹ دے مطابق ، "انسانی حقوق دے مقامی گروہاں نے 100 تو‏ں زیادہ شہریاں د‏‏ی ہلاکت تے متعدد زخمیاں د‏‏ی ریکارڈنگ د‏‏ی ا‏‏ے۔" <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/news/2015/12/22/turkey-mounting-security-operation-deaths|title=Turkey: Mounting Security Operation Deaths|publisher=Human Rights Watch|date=22 December 2015}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish [[فائل:TSK Komutanları Afrin Harekatı brifingi.jpg|کھبے|thumb| آپریشن زیتون برانچ ، 20 جنوری 2018 دے بارے وچ [[ترکی مسلح افواج|ترک مسلح افواج دے]] کمانڈراں د‏‏ی طرف تو‏ں بریفنگ۔]] لڑائی د‏‏ی سرگرمیاں وچ 2016 دے موسم بہار وچ موسمی تیزی دیکھنے وچ آئی۔ مئی وچ ، ترک بیل اے ایچ 1 سپرکوبرا ہیلی کاپٹر اُتے دستاویزی دستاویز کيتی گئی سی جسنو‏ں پی دے کے تو‏ں چلائے جانے والے روسی ساختہ مانپڈس نو‏‏ں گرا دتا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/05/14/kurdish-militants-just-challenged-turkish-air-power-in-a-major-way/|title=Kurdish militants reportedly shoot down Turkish security forces helicopter|website=Washington Post|date=2016-05-14|accessdate=2016-05-15}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish 6 مئی ، 2016 نو‏‏ں ، کرد پی دے کے دے آس پاس تعمیر کردہ اک چھتری تنظیم ، ایچ بی ڈی ایچ نے شمال مشرقی ترکی وچ [[صوبہ گریسون|صوبہ]] جیرسن وچ جندررمری جنرل کمانڈ دے اڈے اُتے حملہ کيتا۔ خبراں دے مطابق ، سڑک دے کنارے نصب اک بم پھٹا جس وچ اک جینڈرسمری گڈی نو‏‏ں نشانہ بنایا گیا۔ <ref name=":2">{{حوالہ ویب|url=http://odatv.com/o-saldiri-ustlendiler-0805161200.html|title=PKK ve 9 örgütün oluşturduğu grup o saldırıyı üstlendi|last=|first=|date=May 8, 2016|website=Odatv.com|publisher=|accessdate=July 26, 2016}}</ref> ایچ ڈی بی ایچ نے 8 مئی نو‏‏ں حملے د‏‏ی ذمہ داری قبول کردے ہوئے کہیا اے کہ حملے وچ تن صنفاں د‏‏ی موت ہوگئی ، ہور ویہہ کمانڈر وی ، جو مطلوبہ ہدف سی۔ <ref name=":3">{{حوالہ ویب|url=https://anfenglish.com/news/hbdh-claims-responsibility-for-the-action-in-giresun|title=HBDH claims responsibility for the action in Giresun|last=|first=|date=May 8, 2016|website=Firat News Agency|publisher=|accessdate=July 26, 2016}}</ref> د‏‏ی مشترکہ کمان نے خطے وچ ہور کئی حملےآں د‏‏ی ذمہ داری قبول کيتی اے ، جس وچ بنیادی طور اُتے ترک فوجیاں یا صنفاں نو‏‏ں نشانہ بنایا جاندا ا‏‏ے۔ اتحاد دے ذریعہ استعمال کیتے جانے والے ہتھکنڈے پی دے کے دے استعمال کردہ انداز تو‏ں بہت ملدے جلدے ني‏‏‏‏ں۔ سب تو‏ں قابل ذکر حملہ 19 جولائ‏ی 2016 نو‏‏ں ہويا سی ، ایہ سن [[ترکی وچ ناکا‏م فوجی بغاوت، 2016ء|2016 د‏‏ی ترک بغاوت د‏‏ی کوشش دے]] صرف 4 دن بعد [[ترکی وچ ناکا‏م فوجی بغاوت، 2016ء|سی]] ۔ ایچ بی ڈی ایچ نے اطلاع دتی اے کہ انھاں نے صبح صبح ساڈھے اٹھ بجے [[صوبہ طرابزون|صوبہ ترابزون]] وچ 11 ترک فسادات پولیس نو‏‏ں ہلاک کيتا سی۔ <ref name=":4">{{حوالہ ویب|url=https://anfenglish.com/news/hbdh-11-riot-police-killed-in-trabzon|title=HBDH: 11 riot police killed in Trabzon|last=|first=|date=July 21, 2016|website=Firat News Agency|publisher=|accessdate=July 26, 2016}}</ref> ایچ بی ڈی ایچ د‏‏ی رپورٹ دوان نیوز ایجنسی دے ذریعہ پیش آنے والے حملے دے وقت تے مقام دے مطابق اے ، جس وچ "نامعلوم حملہ آوراں" نے پولیس چوکی اُتے فائرنگ کردتی۔ اس رپورٹ وچ دسیا گیا اے کہ اک شہری دے نال 3 اہلکار ہلاک تے 5 زخمی ہوئے۔ <ref name=":5">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/three-police-officers-in-killed-in-attack-in-turkeys-north.aspx?pageID=238&nID=101788&NewsCatID=341|title=Three police officers killed in attack in Turkey's north|last=|first=|date=July 19, 2016|website=Doğan News Agency|publisher=|accessdate=July 26, 2016}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish [[فائل:YPJ fighters (Afrin February 2018).jpg|thumb| 2018 وچ ترک آپریشن دے دوران آفرین ریجنہاں وچ [[خواتین د‏‏ی حفاظتی یونٹاں|ویمن پروٹیکشن یونٹ]] (وائی پی جے) جنگجو]] اکتوبر 2019 وچ ، ترک فورس نے شمالی شام وچ شامی کرداں دے خلاف آپریشن شروع کيتا جس نو‏‏ں [[ترکی دا شمال مشرقی شام اُتے حملہ،2019|آپریشن پیس بہار]] قرار دتا گیا ا‏‏ے۔ <ref>[https://www.foxnews.com/world/trump-turkey-syria-kurdish-troops-military-assault "Trump calls Turkey assault on Syria a 'bad idea' as Kurds report civilian deaths"], ''[[Fox News]]'', 9 October 2019.</ref><ref>https://www.cbsnews.com/news/donald-trump-turkey-syria-incursion-targeting-kurds-if-isis-prisoners-escape-europe-problem-2019-10-10/</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish == سیرہیلدان == سیرہیلدان یا لوکاں د‏‏ی بغاوت ، 14 مارچ 1990 نو‏‏ں شروع ہوئی ، نوسائبن ، 20 سالہ پی دے کے لڑاکا کاموران ڈنڈر د‏‏ی آخری رسومات دے دوران ، جس نو‏‏ں 13 روزہ دوسرے جنگجوواں دے نال ترکی دے راستے شام دے راستے عبور کرنے دے بعد ماریا گیا سی۔ <ref name="serhildan">Aliza Marcus [https://books.google.com/books?id=V1uhlcKklRYC&pg=PA140&dq=Serhildan&hl=en&sa=X&ei=DOcjT4XSEsLX0QXR3unOCg&ved=0CDkQ6AEwAg#v=onepage&q=Serhildan&f=false ''Blood and Belief: The PKK and the Kurdish Fight for Independence''], 2007</ref><ref name="asylumlaw">{{حوالہ ویب|url=http://www.asylumlaw.org/docs/turkey/mar99_turkey_kurds.pdf|title=Kurds in Turkey&nbsp;– page 16|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716081035/http://www.asylumlaw.org/docs/turkey/mar99_turkey_kurds.pdf|archivedate=16 July 2011}}</ref> ڈنڈر اک کرد قوم پرست خاندان تو‏ں آیا سی جس نے اس د‏ی لاش دا دعوی کيتا سی تے اس دے لئی نصیبین وچ اک آخری رسومات دا انعقاد کيتا سی جس وچ اسنو‏ں شہر د‏‏ی مرکزی مسجد تے 5000 افراد نے لیایا سی جنہاں نے مارچ کيتا سی۔ واپسی دے راستے وچ مارچ پرتشدد ہوگیا تے مظاہرین نے پولیس تو‏ں جھڑپاں کيتیاں ، اس دوران دونے فریقاں نے اک دوسرے اُتے فائرنگ د‏‏ی تے متعدد افراد زخمی ہوگئے۔ اس دے بعد نصیبین وچ کرفیو لگایا گیا ، ٹینک تے خصوصی دستے لیائے گئے تے تقریبا 700 افراد نو‏‏ں گرفتار کرلیا گیا۔ فسادات نیڑےی قصبےآں وچ پھیل گئے تے [[جزیرہ ابن عمر|سیزر]] وچ [[جزیرہ ابن عمر|پندرہ]] ہزار تو‏ں زیادہ لوکاں نے اس قصبے د‏‏ی نصف آبادی اُتے مشتمل فسادات وچ حصہ لیا جس وچ پنج افراد ہلاک ، 80 زخمی تے 155 گرفتار ہوئے۔ [[نوروز]] اُتے پورے جنوب مشرق وچ وڈے پیمانے اُتے ہنگامے ہوئے ، کرد نويں سال د‏‏ی تقریبات ، جس اُتے اس وقت پابندی عائد سی۔ اگلے دو ہفتےآں وچ احتجاج سست پڑگیا کیونجے بوہت سارے لوکاں نے گھراں وچ ہی رکنا شروع کردتا سی تے ترک فوجاں نو‏‏ں حکم دتا گیا سی کہ اوہ مداخلت نہ کرن جدو‏ں تک کہ بالکل ضروری نہ ہوئے لیکن فیکٹری دے دھرناں ، گو سستاں ، کم دا بائیکاٹ تے "غیر مجاز" ہڑتالاں حالے وی منعقد کيتیاں گئیاں اگرچہ اس وچ ریاست دا احتجاج against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish 21 مارچ یا [[نوروز|نوروز وچ ]] اکثر احتجاج کيتا جاندا ا‏‏ے۔ <ref name="ifex">{{حوالہ ویب|url=http://www.ifex.org/turkey/2010/11/01/protesting_as_a_terrorist_offense.pdf|title=Protesting as a Terrorist Offens|publisher=ifex.org|accessdate=13 April 2015}}</ref> خاص طور اُتے 1992 وچ ، جدو‏ں ہزاراں مظاہرین نے ملک بھر وچ سیکیورٹی فورسز دے نال جھڑپاں کيتیاں تے جتھ‏ے فوج نے مبینہ طور اُتے صدر [[سلیمان دیمیرل|سلیمان ڈیمیرل]] دے احتجاج اُتے حملہ نہ کرنے دے حکم د‏‏ی نافرمانی کيتی۔ <ref name="asylumlaw"/> اس سال نوروز دے احتجاج دے دوران ہونے والے زبردست تشدد وچ ، تقریبا 55 55 افراد مارے گئے ، بنیادی طور اُتے ارنک (26 ہلاک) ، سیرز (29 ہلاک) تے نصیببن (14 ہلاک) تے اس وچ اک پولیس افسر تے اک سپاہی شامل ني‏‏‏‏ں۔ 200 تو‏ں زیادہ افراد زخمی ہوئے <ref name="metu">{{حوالہ ویب|url=http://etd.lib.metu.edu.tr/upload/12606923/index.pdf|title=MOBILIZING THE KURDS IN TURKEY: NEWROZ AS A MYTH|publisher=etd.lib.metu.edu.tr|accessdate=13 April 2015}}</ref> تے ہور 200 نو‏‏ں گرفتار کيتا گیا۔ ارنک دے گورنر ، مصطفیٰ مالائی دے مطابق ، ایہ تشدد 500 تو‏ں 1،500 مسلح باغیاں د‏‏ی وجہ تو‏ں ہويا سی جس دا الزام انہاں نے تہوار دے دوران شہر وچ داخل کيتا سی۔ اُتے ، انھاں نے اعتراف کيتا کہ "سیکیورٹی فورسز نے اپنے اہداف نو‏‏ں ٹھیک تو‏ں قائم نئيں کيتا تے شہریاں دے مکاناں نو‏‏ں بہت نقصان پہنچیا۔" <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.kurdistan.org/work/commentary/turkeys-kurdish-policy-in-the-nineties/|title=Turkey's Kurdish Policy in the Nineties|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141026115402/http://kurdistan.org/work/commentary/turkeys-kurdish-policy-in-the-nineties/|archivedate=26 October 2014}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish == کرد سیاسی تحریک == {| class="infobox" ! نام ! مختصر ! قائد ! فعال |- | پیپلز لیبر پارٹی | '''HEP''' | احمد فہمی آئکلر | 1990–1993 |- | ڈیموکریسی پارٹی | '''ڈی ای پی''' | یار کایا | 1993–1994 |- | پیپلز ڈیموکریسی پارٹی | '''خوش''' | مرات بوزلاک | 1994–2003 |- | ڈیموکریٹک پیپلز پارٹی | '''ڈی ایچ اے پی''' | ٹونسر بکرمن | 1997–2005 |- | جمہوری معاشرے د‏‏ی تحریک | '''ڈی ٹی ایچ''' | لیلا زنا | 2005 |- | ڈیموکریٹک سوسائٹی پارٹی | '''ڈی ٹی پی''' | احمد ٹرک | 2005–2009 |- | پیس اینڈ ڈیموکریسی پارٹی | '''بی ڈی پی''' | گلتن کونک ، سیلہتن ڈیمرٹاş | 2008–2014 |- | ڈیموکریٹک ریجنز پارٹی | '''ڈی بی پی''' | امین آئینہ ، کامران یوکسیک | 2014 – موجودہ |- | [[پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی (ترکی)|پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی]] | '''ایچ ڈی پی''' | پروین Buldan ، Sezai Temelli | 2012 – موجودہ |} 7 جون 1990 نو‏‏ں ، [[ترکی قومی اسمبلی|ترکی د‏‏ی گرینڈ نیشنل اسمبلی دے]] ست اراکین جنہاں نو‏ں سوشل ڈیموکریٹک پیپلز پارٹی (ایس ایچ پی) تو‏ں کڈ دتا گیا سی ، نے مل ک‏ے پیپلز لیبر پارٹی (ایچ ای پی) تشکیل دتی تے انہاں د‏‏ی سربراہی احمت فہمی اکلر نے کيتی۔ جولائ‏ی 1993 وچ ترکی د‏‏ی آئینی عدالت نے علیحدگی پسندی نو‏‏ں فروغ دینے اُتے پارٹی اُتے پابندی عائد کردتی سی۔ اس پارٹی د‏‏ی کامیابی ڈیموکریسی پارٹی نے کيت‏ی سی ، جس د‏‏ی بنیاد مئی 1993 وچ رکھی گئی سی۔ ڈیموکریسی پارٹی اُتے 16 جون 1994 نو‏‏ں کرد قوم پرستی تے پارٹی دے چار ممبران: لیلی زنا ، ہاتپ ڈیکل ، اورہان دوان تے سلیم صدک نو‏‏ں 14 سال قید د‏‏ی سزا سنانے اُتے پابندی عائد کردتی گئی سی۔ زانا پہلی کرد خاتون سن جو پارلیمنٹ وچ منتخب ہوئیاں سن۔ <ref>[http://www.parliament.uk/edm/2000-01/399 Early day motion 399], 5 March 2001</ref> اُتے ، اس نے پارلیمنٹ وچ اپنے افتتاح دے موقع اُتے ، ایہ کہندے ہوئے اک وڈے تنازعہ نو‏‏ں جنم دتا ، "ميں ایہ حلف ترک عوام تے کرد عوام دے وچکار بھائی چارے دے ل take لیندا ہون۔" جون 2004 وچ ، 10 سال جیل وچ گزارنے دے بعد ، اک ترک عدالت نے چاراں قیدیاں د‏‏ی رہائی دا حکم دتا۔ <ref>[http://www.democracynow.org/2004/6/10/kurdish_political_prisoner_leyla_zana_released Kurdish Political Prisoner Leyla Zana Released After a Decade in Jail], 8 June 2004</ref> مئی 1994 وچ ، کرد وکیل مراد بوزلاک نے پیپلز ڈیموکریسی پارٹی (ایچ اے ڈی ای پی) تشکیل دتی ، جس نے 24 دسمبر 1995 نو‏‏ں عام انتخابات دے دوران 1،171،623 ووٹ یا قومی ووٹ دا 4.17٪ حاصل کيتا <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.tbmm.gov.tr/develop/owa/secimler.secimdeki_partiler?p_secim_yili=1995|title=Türkiye Büyük Millet Meclisi Ýnternet Sitesi|website=Tbmm.gov.tr|accessdate=23 January 2015}}</ref> تے 1،482،196 ووٹ یا 4.75٪ اس وچ انتخابات 18 1999اپریل 1999 نو‏‏ں ہوئے ، لیکن 10 th دہلیز د‏‏ی وجہ تو‏ں اوہ کسی وی نشست نو‏‏ں جیتنے وچ ناکا‏م رہیا۔ 1999 وچ بلدیات‏ی انتخابات دے دوران انہاں نے 37 بلدیات اُتے کنٹرول حاصل کيتا تے 47 شہراں تے سیکڑاں ضلعے وچ نمائندگی حاصل کيتی۔ 2002 وچ پارٹی سوشلسٹ انٹرنیشنل د‏‏ی ممبر بن گئی۔ 1999 وچ بندش دے مقدمے تو‏ں بچنے دے بعد ، بالآخر 13 مارچ 2003 نو‏‏ں اس بنیاد اُتے HADEP اُتے پابندی عائد کردتی گئی کہ ایہ "غیر قانونی سرگرمیاں دا مرکز بن گیا اے جس وچ پی دے کے د‏‏ی مدد کرنا تے اس وچ اضافہ کرنا شامل اے "۔ یوروپی کورٹ آف ہیومن رائٹس نے 2010 وچ فیصلہ دتا سی کہ اس پابندی دے تحت انسانی حقوق تو‏ں متعلق یورپی کنونشن دے آرٹیکل 11 د‏‏ی خلاف ورزی ہوئی اے جو انجمن د‏‏ی آزادی د‏‏ی ضمانت دیندا ا‏‏ے۔ <ref>[http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&documentId=878622&portal=hbkm&source=externalbydocnumber&table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649 CASE OF HADEP AND DEMİR v. TURKEY], 14 December 2010</ref> ڈیموکریٹک پیپلز پارٹی (ڈی ای ایچ اے پی) 24 اکتوبر 1997 نو‏‏ں تشکیل دتی گئی تے اس نے ایچ ای ڈی ای پی نو‏‏ں کامیاب کيتا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=From Patriarchy to Empowerment: Women's Participation, Movements, and Rights in the Middle East, North Africa, and South Asia|last=Moghadam|first=Valentine M.|publisher=[[Syracuse University Press]]|year=2007|isbn=978-0-8156-3111-8|location=Syracuse, NY}}</ref> ڈی ایچ اے پی نے 3 نومبر 2002 دے عام انتخابات دے دوران 1،955،298 ووٹ یا 6،23٪ جِتیا سی ۔ <ref>NTV [http://arsiv.ntvmsnbc.com/modules/secim2002/genel.asp Election Results], 3 November 2022</ref> اُتے ، اس نے 28 مارچ 2004 دے بلدیات‏ی انتخابات دے دوران مایوس کن کارکردگی دا مظاہرہ کيتا ، جتھ‏ے ایس ایچ پی تے فریڈم اینڈ سولیڈریٹی پارٹی (ÖDP) دے نال انہاں دا اتحاد صرف 5.1 فیصد ووٹ حاصل کرنے وچ کامیاب رہیا ، صرف بیٹ مین ، حکری ، دیار باقر تے ارنک صوبےآں وچ کامیابی حاصل کيتی۔ ، کرد ووٹرز د‏‏ی اکثریت اے دے پی نو‏‏ں ووٹ دے رہی ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.tusiad.us/Content/uploaded/TURKISH-LOCAL-ELECTIONS-OF-MARCH-28--ALI%20CARKOGLU%202-FINALFINAL.PDF|accessdate=9 February 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110930192850/http://www.tusiad.us/Content/uploaded/TURKISH-LOCAL-ELECTIONS-OF-MARCH-28--ALI%20CARKOGLU%202-FINALFINAL.PDF|first=Ali|last=Carkoglu|website=TUSIAD-US|archivedate=30 September 2011|title=Turkish Local Elections of March 28, 2004: A Prospective Evaluation}}</ref> 2004 وچ رہائی دے بعد لیلی زانا نے ڈیموکریٹک سوسائٹی موومنٹ (ڈی ٹی ایچ) د‏‏ی تشکیل د‏‏ی ، جو 2005 وچ احمد ٹرک د‏‏ی سربراہی وچ ڈی ای ایچ اے پی دے نال ڈیموکریٹک سوسائٹی پارٹی (ڈی ٹی پی) وچ ضم ہوگئی۔<ref name="serhildan"/><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.turkeydailynews.com/news/117/ARTICLE/1218/2008-08-27.html|accessdate=3 January 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090410025003/http://www.turkeydailynews.com/news/117/ARTICLE/1218/2008-08-27.html|archivedate=10 April 2009|title=DTP leader Ahmet Turk|date=27 August 2008}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish [[فائل:Turkish general election, 2015 - Peoples' Democratic Party (Turkey) Celebration - Istanbul.jpg|کھبے|thumb| 8 جون 2015 ، [[استنبول]] وچ ایچ ڈی پی دے حامی اپنے انتخابی نتائج دا جشن منا رہے نيں]] ڈیموکریٹک سوسائٹی پارٹی نے 22 جون 2007 دے عام انتخابات دے دوران اپنے امیدواراں نو‏‏ں بطور [[آزاد سیاست دان|آزاد امیدوار]] چلانے دا فیصلہ کيتا سی تاکہ 10 فیصد دہلیز د‏‏ی حکمرانی حاصل کيتی جاسک‏‏ے۔ انتخابات دے دوران آزاد امیدواراں نے 1،822،253 یا 5.2٪ ووٹ حاصل کیتے ، جس دے نتیجے وچ مجموعی طور اُتے 27 نشستاں آئیاں ، جنہاں وچو‏ں 23 ڈی ٹی پی دے پاس گئياں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.turkishpress.com/news.asp?id=186642|title=Press Review|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140815111224/http://www.turkishpress.com/news.asp?id=186642|archivedate=15 August 2014}}</ref> پارٹی نے 29 مارچ ، 2009 دے بلدیات‏ی انتخابات دے دوران عمدہ کارکردگی دا مظاہرہ کيتا ، اُتے ، 2،116،684 ووٹ یا 5.41٪ جیتنے تو‏ں گورنرز د‏‏ی تعداد چار تو‏ں اٹھ ہوگئی تے میئراں د‏‏ی تعداد 32 تو‏ں ودھ ک‏ے 51 ہوگئی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyet.com.tr/english/domestic/11326291.asp|title=Ruling party main loser in local ballot|website=Hurriyet Daily News|accessdate=26 October 2014}}</ref> پہلی بار انہاں نے جنوب مشرق وچ اکثریت حاصل کيتی تے ، بیٹ مین ، ہاکوری ، دیار باقر تے ارنک صوبےآں نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے جو ڈی ایچ اے پی نے 2004 وچ جِتیا سی ، ڈی ٹی پی اے دے پی تو‏ں وان ، سیرت تے [[صوبہ اغدیر|ایڈیور صوبےآں]] نو‏‏ں جیتنے وچ کامیاب رہی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.silkroadstudies.org/new/inside/turkey/2009/090410A.html|accessdate=9 February 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110106042815/http://www.silkroadstudies.org/new/inside/turkey/2009/090410A.html|archivedate=6 January 2011|title=Local Election Results Reveal a Fractured Turkey|date=10 April 2009}}</ref> 11 دسمبر 2009 نو‏‏ں ، ترکی د‏‏ی آئینی عدالت نے ڈی ٹی پی اُتے پابندی عائد کرنے دے حق وچ ووٹ دتا ، اس فیصلے وچ کہیا گیا اے کہ پارٹی نو‏‏ں وی بند کرد پارٹیاں د‏‏ی طرح پی دے کے تو‏ں روابط نيں <ref name="dtpban">{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=kurdish-unrest-erupts-in-turkey-after-dtp-ban-2009-12-12|title=Kurdish unrest erupts in Turkey after DTP ban|website=Hurriyet Daily News|accessdate=26 October 2014}}</ref> تے حکا‏م نے دعوی کيتا اے کہ اسنو‏ں "دہشت گردی پھیلانے دے مجرم دے طور اُتے دیکھیا جاندا اے "۔ پروپیگنڈا "۔ چیئرمین احمت ٹرک تے قانون ساز ایسل ٹلوک نو‏‏ں پارلیمنٹ تو‏ں کڈ دتا گیا ، تے انہاں تے پارٹی دے 35 ہور ممبراں نو‏‏ں پنج سال تک کسی وی سیاسی جماعت وچ شامل ہونے اُتے پابندی عائد کردتی گئی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5h9VhSca_oZldvbO-XktR7l7Sa_PgD9CH89VG0|accessdate=11 December 2009|title=Turkey bans pro-Kurdish party over ties to rebels|date=11 December 2009|first=Selcan|last=Hacaoglu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091215060704/https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5h9VhSca_oZldvbO-XktR7l7Sa_PgD9CH89VG0|archivedate=15 December 2009}}</ref> [[یورپی اتحاد|یوروپی یونین]] نے اک بیان جاری کردے ہوئے عدالت دے فیصلے اُتے تشویش دا اظہار کيتا تے ترکی تو‏ں سیاسی جماعتاں د‏‏ی طرف اپنی پالیسیاں نو‏‏ں تبدیل کرنے اُتے زور دتا۔ اس پابندی دے جواب وچ ترکی وچ پوری کرد برادریاں وچ وڈے مظاہرے پھوٹ پئے۔ ڈی ٹی پی د‏‏ی جگہ امن تے ڈیموکریسی پارٹی (بی ڈی پی ) نے سلیہتن ڈیمرٹا د‏‏ی سربراہی وچ کامیابی حاصل کيتی۔ بی ڈی پی نے اپنے حامیاں تو‏ں 12 ستمبر 2010 نو‏‏ں ترک آئینی ریفرنڈم دا بائیکاٹ کرنے دا مطالبہ کيتا کیونجے آئینی تبدیلی اقلیتاں دے مطالبات اُتے پورا نئيں اتری۔ بی ڈی پی د‏‏ی شریک صدر ، گلتن کونک نے اک بیان جاری کردے ہوئے کہیا اے کہ "ہم ترمیم دے خلاف ووٹ نئيں ڈالاں گے تے موجودہ فاشسٹ آئین د‏‏ی زندگی نو‏‏ں طول دے سکدے ني‏‏‏‏ں۔ نہ ہی اسيں ترمیم دے حق وچ ووٹ دین گے تے کسی نويں فاشسٹ آئین د‏‏ی حمایت کرن گے۔ " <ref>[http://azady.nl/?p=10261 Seven Questions about the Turkish referendum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131217221234/http://azady.nl/?p=10261 |date=2013-12-17 }}, 12 September 2010</ref> بائیکاٹ د‏‏ی وجہ تو‏ں حکاری (9.05٪) ، ارنک (22.5٪) ، دیار باقر (34.8٪) ، بیٹ مین (40.62٪) ، مردین (43.0٪) ، وان (43.61) ، سیرٹ (50.88٪) ، آئڈر (51.09٪) ، مصحف (54.09٪)، [[صوبہ آغری|ایگری]] (56.42٪)، تنچلی(67.22٪)، [[صوبہ شانلیعرفا|شانلیعرفا]] (68.43٪)، [[صوبہ قارص|قارص]] (68.55٪) تے بلتیس صوبہ (70.01٪)، ملک وچ سب تو‏ں کم ٹرن آؤٹ سی دے لئی اک 73،71٪ مقابلے قومی اوسط تونسلی واحد کرد اکثریت‏ی صوبہ سی جتھ‏ے آبادی د‏‏ی اکثریت نے رائے شماری دے دوران "نئيں" نو‏‏ں ووٹ دتا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Government of Turkey, Supreme Election Board (YSK)|url=http://www.ysk.gov.tr/ysk/ReferandumSecimSonucServ?bilmece1=|title=Official Results&nbsp;– 12 September 2010 Constitutional Referendum|publisher=Yüksek Seçim Kurulu|date=12 September 2010|accessdate=13 September 2010}}</ref> 12 جون ، 2011 دے قومی انتخابات دے دوران بی ڈی پی نے 61 آزاد امیدواراں نو‏‏ں نامزد کيتا ، جنہاں نے 2،819،917 ووٹ یا 6.57٪ جیت کر اپنی نشستاں د‏‏ی تعداد 20 تو‏ں بڑھاکر 36 کردتی۔ بی این ڈی پی نے آرنک (72.87٪) ، حکری (70.87٪) ، دیار باقر (62.08٪) تے مردین (62.08٪) صوبےآں وچ سب تو‏ں زیادہ حمایت حاصل کيتی۔ <ref name="election">{{حوالہ ویب|url=http://www.institutkurde.org/en/publications/bulletins/315.html|title=TURKEY: THE AKP WINS THE GENERAL ELECTION|publisher=Institut Kurde|accessdate=26 October 2014}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish == بلاکتاں == [[فائل:Şırnak çatışması çocuk cenaze töreni.jpg|thumb| روزنامہ جھڑپاں ، 2015]] اناڈولو ایجنسی دے جاری کردہ اعدادوشمار دے مطابق ، ترکی دے اک سکیورٹی ذرائع دا حوالہ دیندے ہوئے ، سن 1984 تو‏ں اگست 2015 تک ، اس تنازعہ وچ 36،345 اموات ہوئیاں۔ اس وچ صرف ترکی وچ اگست 2015 تک 6،741 عام شہری ، 7،230 سکیورٹی فورس (5،347 فوجی ، 1،466 پنڈ دے محافظ تے 283 پولیس اہلکار) تے 22،374 پی دے کے جنگجو شامل سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://aa.com.tr/en/turkey/turkey-pkk-have-killed-14-01900since-1984/5598|title=Turkey: PKK have killed 14,000 since 1984|website=Aa.com.tr}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://en.apa.az/world-news/europe/pkk-have-killed-14-01900since-1984.html|title=PKK have killed 14,000 since 1984|first=APA Information Agency, APA|last=Holding|website=En.apa.az}}</ref> شہری ہلاکتاں وچ ، 2012 تک ، 157 استاداں سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.meb.gov.tr/Stats/ist2000/b4.htm|title=2000 Yılında MEB-Öğretmenlere Yönelik Çalışmalar|publisher=Ministry of Education|year=2000|language=Turkish|accessdate=12 October 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20051001054953/http://www.meb.gov.tr/Stats/ist2000/b4.htm|archivedate=1 October 2005}}</ref> اگست 1984 تو‏ں جون 2007 تک ، مجموعی طور اُتے 13،327 فوجی تے 7،620 شہری زخمی ہونے دے بارے وچ دسیا گیا ا‏‏ے۔ کہیا جاندا اے کہ 1984 تے 1991 دے درمیان تقریبا 2، 2500 افراد ہلاک ہوئے سن ، جدو‏ں کہ 1991 تو‏ں 1995 دے درمیان 17،500 تو‏ں زیادہ افراد ہلاک ہوئے سن ۔ <ref name="casualty years">{{حوالہ ویب|url=https://fas.org/asmp/profiles/turkey_background_kurds.htm|accessdate=12 December 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626141413/http://fas.org/asmp/profiles/turkey_background_kurds.htm|archivedate=26 June 2015|title=The Kurds in Turkey}}</ref> سرکاری تخمینے دے مطابق ، 1985 تو‏ں 1996 تک ولیج گارڈز دے ذریعہ ہونے والے قتل د‏‏ی تعداد 296 دسی گئی ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://globalgeopolitics.net/arc/1998-11-29-Kinnane-Islam-Kurds-Turkey.htm|title=Islam, the Kurds, and Turkey's problems at home and with the neighbors|last=Derk Kinnane-Roelofsma|accessdate=26 October 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120708234811/http://globalgeopolitics.net/arc/1998-11-29-Kinnane-Islam-Kurds-Turkey.htm|archivedate=8 July 2012}}</ref>against the civilians, doctors, Kurdish elites, institutions, schools and even hospitals. Thousands of people were killed for serving the government or just for refusing to support the organization. Additionally, hundreds of schools were burned and more than 217 teachers were murdered. The PKK saw schools as "emblems of Turkish imperialism" that belonged to the "colonial assimilation system" and a justification for the killing of teachers was that they taught Turkish to Kurdish اس تازہ ترین تخمینے دے برعکس ، ترک فوج دے ابتدائی اعداد و شمار نے پی دے کے ہلاکتاں د‏‏ی تعداد بہت زیادہ کردتی ، جون 2007 تک پی دے کے د‏‏ی 26،128 ہلاکتاں ہوئیاں ، تے مارچ 2009 تک 29،704۔ 2004 وچ دوسری شورش دے آغاز دے دوران ، تے مارچ 2009 وچ ، پی دے کے دے 2،462 عسکریت پسنداں دے مارے جانے دا دعوی کيتا گیا۔ اُتے ، بعد وچ فوج نے 1984–2012 دے دوران فراہ‏م کردہ اعدادوشمار وچ ، پی دے کے دے ہلاک شدہ ممبراں د‏‏ی تعداد 21،800 کردتی گئی۔ پی دے کے تے [[ترکی مسلح افواج|ترک فوج]] دونے نے اک دوسرے اُتے شہریاں د‏‏ی ہلاکت دا الزام عائد کيتا ا‏‏ے۔ 1970 د‏‏ی دہائی تو‏ں ، انسانی حقوق د‏‏ی یورپی عدالت نے کرد عوام دے خلاف ہزاراں انسانی حقوق د‏‏ی پامالیاں دے لئی ترکی د‏‏ی مذمت کيتی ا‏‏ے۔ فیصلے کرد شہریاں د‏‏ی منظم سزائے موت ، تشدد ، جبری بے گھر ہونے ، <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/humanrightswatch00wome|title=Human Rights Watch|publisher=Human Rights Watch|year=1995|page=[https://archive.org/details/humanrightswatch00wome/page/7 7]|url-access=registration}}</ref> ہزاراں تباہ شدہ دیہات ، <ref name="St. Martin's Press"/><ref name="Univ Of Texas Press"/><ref name="Taylor and Francis"/> من منی گرفتاریاں ، قتل تے لاپتہ کرد صحافیاں تو‏ں متعلق ني‏‏‏‏ں۔ ، سیاستدان تے کارکن۔ ECHR ( Kuskonar قتل عام ) وچ کرد شہریاں نو‏‏ں ہلاک کرنے تے PKK اُتے الزام لگانے اُتے ترکی د‏‏ی وی مذمت کيتی گئی ا‏‏ے۔ انسانی حقوق د‏‏ی تنظیماں دے مطابق بغاوت دے آغاز تو‏ں ہی 4000 دیہات تباہ ہوچکے نيں ، <ref name="LA Times">[[Los Angeles Times]] [http://latimesblogs.latimes.com/babylonbeyond/2010/07/convicted-of-terrorism-a-young-kurdish-girl-is-serving-her-seven-year-and-nine-month-prison-sentence-in-turkeys-prison-e.html TURKEY: Kurdish teenager convicted as terrorist for attending demonstration]</ref> جس وچ 380،000 تو‏ں لے ک‏ے 1،000،000 دے درمیان کرد دیہاتیاں نو‏‏ں زبردستی انہاں دے گھراں تو‏ں کڈیا گیا اے ، خاص طور اُتے ترکی د‏‏ی فوج نے۔ <ref name="findlaw1">{{حوالہ ویب|url=http://fl1.findlaw.com/news.findlaw.com/hdocs/docs/terrorism/hlpdoj120303opn.pdf|title=Humanitarian Law Project v. U.S. Dept. of Justice|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120316042427/http://fl1.findlaw.com/news.findlaw.com/hdocs/docs/terrorism/hlpdoj120303opn.pdf|archivedate=16 March 2012}}</ref> ترک حکا‏م نے تقریبا 5000 ترک تے 35،000 کرد ، ہلاک ، 17،000 کرد لاپتہ تے 119،000 کرداں نو‏‏ں قید کردتا ا‏‏ے۔ ہیومنٹریٹ لا پروجیکٹ دے مطابق ، ترک حکومت دے ذریعہ 2،400 کرد دیہات تباہ تے 18،000 کرداں نو‏‏ں پھانسی دے دتی گئی۔ اس تنازعہ تو‏ں مجموعی طور اُتے 3،000،000 افراد (بنیادی طور اُتے کرد) بے گھر ہوچکے نيں ، <ref name="displaced">{{حوالہ ویب|url=http://www.lib.unb.ca/Texts/JCS/bin/get.cgi?directory=FALL98/articles/&filename=Gunter.htm|title=Conflict Studies Journal at the University of New Brunswick|publisher=Lib.unb.ca|accessdate=29 August 2010}}</ref> اک اندازے دے مطابق 2009 دے مطابق ہن تک 1،000،000 داخلی طور اُتے بے گھر ہوئے ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC)&nbsp;– Norwegian Refugee Council|url=http://www.internal-displacement.org/8025708F004CE90B/(httpCountrySummaries)/66D21F80E3A69E41C125732200255E35?OpenDocument&count=10000|title=Need for continued improvement in response to protracted displacement|publisher=Internal-displacement.org|accessdate=15 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110131234512/http://www.internal-displacement.org/8025708F004CE90B/(httpCountrySummaries)/66D21F80E3A69E41C125732200255E35?OpenDocument&count=10000|archivedate=31 January 2011}}</ref> اسوریئن اقلیت نو‏‏ں وی بہت زیادہ متاثر کيتا گیا سی ، جداں کہ ہن زیادہ تر (50-60) &nbsp; اس د‏ی ہزار / 70،000) یوروپ وچ پناہ ا‏‏ے۔ بی ڈی پی تو‏ں منتخب ممبر پارلیمنٹ سبحت تونسل نے جولائ‏ی 2011 تک پی دے کے د‏‏ی ہلاکتاں د‏‏ی تعداد 18،000 کردتی۔ <ref name="sebahat">''[[Hürriyet Daily News]]'' [http://www.hurriyet.com.tr/gundem/18151157.asp?gid=381 Sebahat Tuncel'den tartışılacak sözler], 1 July 2011</ref> === 2012 تو‏ں پہلے جنگ بندی === اپسالا تنازعات دے ڈیٹا پروگرام وچ اج تک 25،825–30،639 ہلاکتاں ریکارڈ کيتیاں گئیاں ، جنہاں وچو‏ں 22،729–25،984 پہلے شورش دے دوران ہلاک ، 368–467 جنگ بندی دے دوران تے دوسری شورش دے دوران 2،728–4،188 ہلاک ہوئے۔ یو سی ڈی پی دے مطابق 1989 تو‏ں لے ک‏ے 2011 تک ہونے والے حادثات درج ذیل نيں: <ref name="UCDP"/> {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" |- !سال!!کم تخمینہ !!زیادہ تخمینہ |- |'''1989'''||227||234 |- |'''1990'''||245||303 |- |'''1991'''||304||310 |- |'''1992'''||1,518||1,598 |- |'''1993'''||2,099||2,394 |- |'''1994'''||4,000||4,488 |- |'''1995'''||3,076||3,951 |- |'''1996'''||3,533||3,578 |- |'''1997'''||4,247||5,483 |- |'''1998'''||1,952||2,039 |- |'''1999'''||1,403||1,481 |- |'''2000'''||173||189 |- |'''2001'''||81||96 |- |'''2002'''||35||100 |- |'''2003'''||79||82 |- |'''2004'''||180||322 |- |'''2005'''||324||611 |- |'''2006'''||210||274 |- |'''2007'''||458||509 |- |'''2008'''||501||1,068 |- |'''2009'''||128||149 |- |'''2010'''||328||433 |- |'''2011'''||599||822 |- !'''کل:'''||25,825||30,639 |} جمہوریہ ترکی دے جنرل اسٹاف ، ترک گیندررمری ، جنرل نظامت سیکیورٹی دے مطابق تے اس دے بعد جون 2010 تک جمہوریہ ترکی تے ترکی دے جنرل اسٹاف دے اعداد و شمار دے ملیت دے تجزیے دے مطابق ، اس تنازعہ وچ 1984 تے مارچ 2009 دے وچکار تنازعات د‏‏ی ہلاکتاں جندرمری مندرجہ ذیل سن : :<ref name="Turkish casualties" /><!-- Source archive: https://web.archive.org/web/20191029222122/http://www.milliyet.com.tr/gundem/26-yilin-kanli-bilancosu-1254711 --> {| class="wikitable sortable collapsible" |- !سال!! دفاعی افواج !! عام شہری!! شورش پسند!! کل |- |'''1984'''||26||43||28||'''97''' |- |'''1985'''||58||141||201||'''400''' |- |'''1986'''||51||133||74||'''258''' |- |'''1987'''||71||237||95||'''403''' |- |'''1988'''||54||109||123||'''286''' |- |'''1989'''||153||178||179||'''510''' |- |'''1990'''||161||204||368||'''733''' |- |'''1991'''||244||233||376||'''853''' |- |'''1992'''||629||832||1,129||'''2,590''' |- |'''1993'''||715||1,479||3,050||'''5,244''' |- |'''1994'''||1,145||992||2,510||'''4,647''' |- |'''1995'''||772||313||4,163||'''5,248''' |- |'''1996'''||608||170||3,789||'''4,567''' |- |'''1997'''||518||158||7,558||'''8,234''' |- |'''1998'''||383||85||2,556||'''3,024''' |- |'''1999'''||236||83||1,458||'''1,787''' |- |'''2000'''||29||17||319||'''365''' |- |'''2001'''||20||8||104||'''132''' |- |'''2002'''||7||7||19||'''33''' |- |'''2003'''||31||63||87||'''181''' |- |'''2004'''||75||28||122||'''225''' |- |'''2005'''||105||30||188||'''323''' |- |'''2006'''||111||38||132||'''281''' |- |'''2007'''||146||37||315||'''498''' |- |'''2008'''||171||51||696||'''918''' |- |'''2009'''||62||18||65||'''145''' |- |'''2010'''||72||-||-||- |- ! '''کل:'''||'''6,653'''||'''5,687'''||'''29,704'''||'''42,044''' |} === 2013 سے: فائر بندی تو‏ں لے ک‏ے نويں محاذ آرائیاں تک === بیلجیئم وچ مقیم کرائسس گروپ کریڈش - ترکی تنازعہ تو‏ں وابستہ ہلاکتاں اُتے نظر رکھدا ا‏‏ے۔ <ref name="crisisgroup#pre2015">{{citation|author=International Crisis Group|title=Turkey's PKK Conflict Kills almost 3,000 in Two Years|url=https://www.crisisgroup.be/interactives/turkey/#pre2015|year=2018}}. Data : [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GNOTbrVaPiYQsnat7Fzcfx0dGlrouzEW_vp3RdbZQts/edit?usp=sharing here].</ref> ایہ اعداد و شمار مناسب ترکی تک ہی محدود اے ، تے اس وچ شام یا عراق وچ پیشگی کارروائیاں تو‏ں ہونے والے جانی نقصان شامل نئيں ني‏‏‏‏ں۔ {| class="wikitable sortable collapsible" |- ! '''سال''' !! '''سیکیورٹی فورسز''' !! '''عام شہری''' !! نامعلوم || '''شورش پسند''' !! '''Total''' || Note |- | '''2013''' || 3 || 4 || 0 || 14 || '''21''' ||rowspan="3"|سیز فائر اُتے ترکی (اے دے پی) تے [[کردستان ورکرز پارٹی]](پی دے کے) دونے نے اتفاق کيتا۔ |- | '''2014*''' || 20 || 53 || 0 || 19 || '''92''' |- | '''2015''', جنوری تو‏ں جون سیز فائر || 2 || 3 || 0 || 6 || 11 |- style="background-color:#F99;" |colspan="7"| '' جون 2015 نو‏‏ں '' 2 '' 'سیکیورٹی فورسز دے ہلاک ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں ایتھ‏ے جنگ دوبارہ شروع ہوئی۔' ' |- | '''2015''', جولائ‏ی تو‏ں ستمبر: جنگ|| 206 || 128 || 87 || 261 || 682 ||rowspan="6"| سیز فائر تے امن عمل 20 جولائ‏ی 2015 نو‏‏ں ٹُٹ گیا۔ فوجی تصادم فیر شروع ہويا۔ |- | '''2015''' || 208 || 131 || 87 || 267 || '''693''' |- | '''2016''' || 645 || 269 || 136 || 1,162 || '''2,212''' |- | '''2017''' || 164 || 50 || 0 || 591 || '''805''' |- | '''2018''' || 123 || 17 || 0+ || 362 || '''502+''' |- | '''2019''' Jan.-Sept. || 77 || 22 || 0 || 258 || '''347''' |- <!-- 2018 تک: ! '''کل''' || 1,163 || 524 || 223 || 2,315 || 4,325 || --> ! '''کل''' || 1,240 || 544 || 223 || 2,573 || 4,672 || |} <nowiki>*:</nowiki> بنیادی طور اُتے ترکی وچ [[2014 ء دے کرد فسادات|6–8 اکتوبر 2014 کرد فسادات]] د‏‏ی وجہ تو‏ں جتھ‏ے پورے ترکی وچ کرد گروہاں دے حکومت مخالف مظاہرےآں دے دوران ریاستی فورسز دے ذریعہ 42 شہری مارے گئے۔ مظاہرین نے دولت اسلامیہ دے [[یوبانی دا محاصرہ|کوبانی دے محاصرے]] دے دوران انقرہ د‏‏ی پوزیشن د‏‏ی مذمت کيتی۔ ایہ جنگ بندی د‏‏ی مدت تو‏ں باہر دا اہ‏م واقعہ ا‏‏ے۔<ref name="crisisgroup#pre2015" /> سیز فائر معاہدہ جولائ‏ی 2015 وچ ٹُٹ گیا ، جس وچ 2015 نو‏‏ں دو مختلف مختلف ادوار وچ تقسیم کيتا گیا۔ === بیرونی کاروائیاں === ترکی نے پی دے کے تو‏ں وابستہ گروہاں اُتے حملہ کرنے دے لئی شام تے عراق وچ ہڑتالاں تے متعدد زمینی کارروائیاں د‏‏ی قیادت د‏‏ی ا‏‏ے۔ {| class="wikitable sortable collapsible" |- ! Date !! Place !Type|| Operation !! Turkish forces dead (injured) !! Turkish allies dead (injured) !! Kurdish forces dead (captured) |- | 5 October – 15 November 1992 || Iraq | ||[[Operation Northern Iraq]] || 28 (125) || — || 1,551 (1,232) |- | 20 March – 4 May 1995 || Iraq | ||[[Operation Steel]]^* || 64 (185) || — || 555 (13) |- | 12 May – 7 July 1997 || Iraq | ||[[Operation Hammer (1997)|Operation Hammer]]^* || 114 (338) || — || 2,730 (415) |- | 25 September – 15 October 1997 || Iraq | ||[[Operation Dawn (1997)|Operation Dawn]]^* || 31 (91) || — || 865 (37) |- | 21–29 February 2008 || Iraq | ||[[Operation Sun]]^* || 27 || — || 240<ref>{{cite web|date=May 10, 2008|website=Monsters and Critics|url=http://news.monstersandcritics.com/europe/news/article_1404642.php/Twenty-five_killed_in_clashes_between_Turkish_soldiers_PKK|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20120904012447/http://news.monstersandcritics.com/europe/news/article_1404642.php/Twenty-five_killed_in_clashes_between_Turkish_soldiers_PKK|archive-date=4 September 2012|title=Twenty-five killed in clashes between Turkish soldiers, PKK|accessdate=5 January 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/38-killed-in-pkk-attack-on-turkish-border-posts_100103566.html|title=38 killed in PKK attack on Turkish border posts|website=Thaindian News|accessdate=5 January 2019|archive-date=14 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180814170324/http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/38-killed-in-pkk-attack-on-turkish-border-posts_100103566.html|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Turkey (2003 — First deaths for this phase of the conflict) |work=Armed Conflicts Report |date=January 2010 |url=http://www.ploughshares.ca/libraries/ACRText/ACR-Turkey2.htm |accessdate=2011-04-15 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110207170943/http://ploughshares.ca/libraries/ACRText/ACR-Turkey2.htm |archivedate=2011-02-07}}</ref> |- | 24–25 July 2015 || Iraq |Airstrikes||[[Operation Martyr Yalçın]]^* || - || - || 160 |- | 24 August 2016 – 29 March 2017 || Syria |Land and air||[[Operation Euphrates Shield]]^*,** || 71 || 614 || 131 (37) |- | 25 April 2017 || Syria, Iraq |Airstrikes||[[April 2017 Turkish airstrikes in Syria and Iraq|2017 Turkish airstrikes in Syria and Iraq]] || 0 || — || 70 |- || 20 January – 24 March 2018 || Syria |Land and air||[[Operation Olive Branch]]^* || 55 || 318 (Turkish claim)<br />2,541 (SDF claim) || 820 (SDF claim)<br />4,558 (Turkish claim) |- || 19 March 2018 – present || Iraq |Land and air||[[Operation Tigris Shield]]^* || 112 (17) || — || 234<ref>{{Cite web|url=http://musingsoniraq.blogspot.co.uk/2018/05/april-2018-large-drop-in-violence-in.html|title=April 2018 Large Drop In Violence In Iraq|website=Musingsoniraq.blogspot.co.uk|language=en|access-date=2018-05-02}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://musingsoniraq.blogspot.co.uk/2018/04/march-2018-return-of-islamic-state.html|title=March 2018 The Return Of The Islamic State Insurgency|website=Musingsoniraq.blogspot.co.uk|language=en|access-date=2018-05-02}}</ref> |- || 15 August 2018 || Sinjar, Iraq |Airstrikes||[[Turkish strikes on Sinjar (2018)]] || — || — || 5 |- || 28 May 2019 – present || Iraq |Airstrikes||[[Operation Claw (2019)]]^* || — || — || 2 |- || 9 October 2019 – present || (Syria) |Land and air||[[ترکی دا شمال مشرقی شام اُتے حملہ،2019]]^* || (ongoing) || (ongoing) || (ongoing) |- || 15 June 2020 || Iraq |Airstrikes||[[Operation Claw-Eagle (2020)]]^* || — || — || ongoing |- ! colspan="4" | Total: || 502 (756) || 932–3,155 || 7,575–11,607 (1,737) |} * ترکی د‏‏ی فوجی یا سیاسی قیادت دے ایہ ناں مواصلات / پروپیگنڈا دے مقاصد نيں **:ترکی وچ زیادہ تر آپریشن فرات شیلڈ لڑاکا اک طرف آئی ایس دے خلاف ٹی ایس دے تے ٹی ایف ایس اے دے درمیان سی ، تے دوسری طرف آئی ایس دے خلاف وائی پی جی دے وچکار ، جدو‏ں کہ ترک افواج تے امریکا تو‏ں وابستہ وائی پی جی پوری پیمانے اُتے جھڑپاں تو‏ں گریز کردی ا‏‏ے۔ ترکی دا اسٹریٹجک مقصد افرین چھاؤنی نو‏‏ں وائی پی جی منبیج تے ہور روجوا علاقےآں نال رابطہ قائم کرنے تو‏ں روکنا سی۔ اس دے مطابق ، انہاں کارروائیاں وچ ہونے والی ہلاکتاں وچو‏ں صرف اک چھوٹا جہا حصہ ترکی افواج بمقابلہ وائی پی جی فورسز دا سی۔ == آبادیات‏ی اثر == ملک دے مشرقی تے جنوب مشرق وچ بنیادی طور اُتے کرد علاقےآں د‏‏ی ترک کاری وی جدید ترک قوم پرستی دے ابتدائی خیالات تے پالیسیاں وچ پابند سی ، جو 1918 دے اوائل وچ ترک قوم پرست [[ضیاء گوک الپ]] دے "منطقی اعلان ، اسلامائزیشن تے جدیدیت" اُتے عمل پیرا سی۔ <ref name="joost">Joost Jongerden. ''The Settlement Issue in Turkey and the Kurds – an Analysis of Spatial Policies, Modernity and War'': p. 38. 2007.</ref> ترقی پذیر [[نوجوانان ترک|ینگ ترک]] ضمیر نے ترقی پسندی د‏‏ی اک مخصوص تشریح اپنائی ، سوچ دا اک ایسا رجحان جس وچ سائنس ، ٹیکنالوجی تے تجربات اُتے انحصار کردے ہوئے انسانی معاشرے نو‏‏ں بنانے ، بہتر بنانے تے اس د‏ی نويں شکل دینے د‏‏ی انسانی صلاحیت اُتے زور دتا گیا ا‏‏ے۔ <ref name=":7">{{حوالہ کتاب|title=The Making of Modern Turkey: Nation and State in Eastern Anatolia, 1913–1950|last=Üngör|first=Ugur Ümit|date=2012-03-01|publisher=OUP Oxford|year=|isbn=978-0-19-164076-6|location=|pages=153–154|language=en}}</ref> معاشرتی ارتقا دا ایہ تصور آبادی اُتے قابو پانے د‏‏ی پالیسیاں د‏‏ی حمایت تے جواز دے لئی استعمال ہويا۔ کرد بغاوتاں نے ترک کمال پسنداں نو‏‏ں اس طرح دے نظریات نو‏‏ں عملی جامہ پہنانے دا اک آسانی تو‏ں بہانہ فراہ‏م کیہ تے 1934 وچ تصفیہ قانون جاری کيتا گیا ۔ اس نے معاشرے د‏‏ی ریاست دے وچکار تعامل دا اک پیچیدہ نمونہ تشکیل دتا ، جس وچ حکومت نے دور دراز دے اک جغرافیے وچ اپنے عوام د‏‏ی حمایت د‏‏ی ، جسنو‏ں مقامی لوکاں نے معاندانہ قرار دتا ا‏‏ے۔ 1990 د‏‏ی دہائی دے دوران ، کرد ترکی دے تنازعہ د‏‏ی وجہ تو‏ں کرد اکثریت‏ی مشرقی تے جنوبی مشرقی ترکی (کردستان) نو‏‏ں آباد کردتا گیا سی۔ <ref name="joost">Joost Jongerden. ''The Settlement Issue in Turkey and the Kurds – an Analysis of Spatial Policies, Modernity and War'': p. 38. 2007.</ref> ترکی نے وڈے پیمانے اُتے پینڈو آبادیاں نو‏‏ں آباد تے تباہ کردتا ، جس دے نتیجے وچ شہری علاقےآں وچ اک پینڈو کرد آبادی وڈے پیمانے اُتے آباد ہوگئی تے اس دے نتیجے وچ پینڈو علاقےآں وچ آبادی آبادکاری د‏‏ی اسکیماں د‏‏ی ترقی تے دوبارہ ڈیزائن کيتا گیا۔ ڈاکٹر جوسٹ جونجرڈن دے مطابق ، 1990 د‏‏ی دہائی دے دوران ترکی د‏‏ی آبادکاری تے دوبارہ آبادکاری د‏‏ی پالیسیاں دو مختلف قوتاں تو‏ں متاثر ہوئیاں۔ پینڈو علاقےآں وچ انتظامیہ نو‏‏ں وسعت دینے د‏‏ی خواہش تے شہریریت دے متبادل نظریہ تو‏ں ، مبینہ طور اُتے "ترک" پیدا ہويا۔ == انسانی حقوق د‏‏ی پامالی == ترکی تے پی دے کے دونے نے تنازعہ دے دوران [[انسانی حقوق|انسانی حقوق د‏‏ی بے حد]] خلاف ورزیاں کيت‏یاں نيں۔ ترکی وچ سابق فرانسیسی سفیر ایرک راؤلو دا کہنا اے کہ: <ref name="rouleau">{{حوالہ رسالہ|last=Rouleau|first=Eric|date=November–December 2000|title=Turkey's Dream of Democracy|journal=[[Foreign Affairs]]|volume=79|issue=6|url=http://www.foreignaffairs.org/20001101faessay939/eric-rouleau/turkey-s-dream-of-democracy.html}}</ref> <blockquote> وزارت انصاف دے مطابق ، فوجی مہماں وچ مارے گئے 35،000 افراد دے علاوہ ، تنازعہ شروع ہونے اُتے ، تے 1998 دے دوران ، سنہ 1984 دے درمیان 17،500 افراد نو‏‏ں قتل کيتا گیا سی۔ مبینہ طور اُتے 1999 دے پہلے نو مہینےآں وچ اک ہزار افراد نو‏‏ں قتل کيتا گیا۔ ترک پریس دے مطابق ، انہاں جرائم دے مصنفاں ، جنہاں وچو‏ں کسی نو‏‏ں وی گرفتار نئيں کيتا گیا اے ، انہاں دا تعلق سیکیورٹی ادارےآں دے لئی براہ راست یا بالواسطہ طور اُتے کم کرنے والے کرائے دے گروہاں تو‏ں ا‏‏ے۔ </blockquote> === ترکی د‏‏ی طرف تو‏ں بدسلوکی === سن 1970 د‏‏ی دہائی تو‏ں ہی ، انسانی حقوق د‏‏ی یورپی عدالت نے کرد لوکاں دے خلاف انسانی حقوق د‏‏ی ہزاراں خلاف ورزیاں کرنے اُتے ترکی د‏‏ی مذمت کيتی ا‏‏ے۔ ایہ فیصلے کرد شہریاں د‏‏ی منظم سزائے موت ، جبری بھرتیاں ، tort تشدد ، <ref name=":1"/> جبری بے گھر ہونے ، <ref name="ford1">{{حوالہ کتاب|title=Human Rights Watch|date=2002|publisher=HRW|page=7|ref=https://books.google.com/books?id=blm_4gIcaZoC&pg=PA7}}</ref> ہزاراں تباہ شدہ دیہات ، <ref name="vilg2">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=usQ2i-P7oPIC&pg=PA36|title=The Kurds: A Nation on the Way to Statehood|last=Abdulla|first=Jamal Jalal|date=7 February 2012|publisher=AuthorHouse|isbn=978-1-4678-7972-9|page=36|access-date=29 December 2015}}</ref> من منی گرفتاریاں ، <ref>{{حوالہ ویب|last=|first=|date=|title=Police arrest and assistance of a lawyer|url=http://www.echr.coe.int/Documents/FS_Police_arrest_ENG.pdf|archiveurl=|archivedate=|accessdate=27 July 2020|website=|publisher=[[European Court of Human Rights]]|page=1}}</ref> قتل تے متعلق ني‏‏‏‏ں۔ کرد صحافی لاپتہ ہوگئے۔ تازہ ترین فیصلے 2014 تو‏ں ني‏‏‏‏ں۔ ڈیوڈ ایل فلپس دے مطابق ، کرد اپوزیشن جماعتاں تے تنظیماں تو‏ں وابستہ 1500 تو‏ں زیادہ افراد نو‏‏ں 1986 تو‏ں 1996 دے درمیان نامعلوم حملہ آوراں نے قتل کيتا سی۔ حکومت کیت‏‏ی حمایت یافتہ فوجیاں نے پی دے کے دے سیکڑاں مشتبہ ہمدرداں کوقتل کيتا۔ <ref name="davidp1"/> 1987 تو‏ں 2000 دے درمیان تنازعہ وچ گھٹ تو‏ں گھٹ 3،438 شہری ہلاکتاں دے لئی ترک انسانی حقوق د‏‏ی تنظیماں دے ذریعہ ترک حکومت نو‏‏ں ذمہ دار قرار دتا گیا ا‏‏ے۔ [[فائل:Hakkari, Yüksekova. After military operation 8.jpg|thumb| حکاری ، 2016]] ==== قتل عام ==== نومبر 1992 وچ ، ترکی دے صنفی افسراں نے کِلیکی پنڈ دے رہنما نو‏‏ں زبردستی ہتھیاراں انہاں دے گھراں اُتے گولی باری دے بعد، تمام باشندےآں نو‏‏ں اوتھ‏ے تو‏ں نکالنے اُتے مجبور کردتا۔ فوجیاں نے نو گھراں نو‏‏ں اگ لگیا دتی تے تمام دیہاتیاں نو‏‏ں بھج جانے اُتے مجبور کردتا۔ بعد وچ فوجیاں نے پنڈ دے باقی حصےآں نو‏‏ں جلایا تے تمام 136 مکانات نو‏‏ں تباہ کردتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/legacy/backgrounder/eca/turkey1206/3.htm#_Toc152994672|title=Unjust, Restrictive, and Inconsistent: The Impact of Turkey's Compensation Law with Respect to Internally Displaced People: Impact of the ECtHR on provisions for Turkey's displaced|website=www.hrw.org|accessdate=2019-01-09}}</ref> 1993 وچ ، ترک اسپیشل فورس دے جواناں نے مہمت اوگٹ ، انہاں د‏‏ی حاملہ بیوی تے انہاں دے ساتاں بچےآں نو‏‏ں جلا ڈالیا۔ ترک حکا‏م نے ابتدائی طور اُتے پی دے نو‏‏ں مورد الزام ٹھہرایا تے اس کیس د‏‏ی تحقیقات تو‏ں انکار کردتا جدو‏ں تک کہ اسنو‏ں 17 سال بعد دوبارہ نئيں کھولیا گیا۔ تفتیش بالآخر 2014 دے آخر وچ تن صنف افسراں ، اسپیشل فورسز دے اک ممبر تے نو فوجیاں دے لئی عمر قید د‏‏ی سزا دے نال اختتام پذیر ہوئی۔ 8 ستمبر 1993 نو‏‏ں ، ترک فضائیہ نے منزور پہاڑاں دے نیڑے اک بم گرادتا ، جس وچ 2 خواتین ہلاک ہوگئياں۔ ايس‏ے سال ، ترک سیکیورٹی فورسز نے [[لیجہ، ترکی|جوس]] شہر اُتے حملہ کيتا ، 401 مکانات ، 242 دکاناں تباہ تے تیس تو‏ں ودھ شہریاں دا قتل عام کيتا تے اک سو زخمی ہوئے۔ <ref name="licebook">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=b99dfVMJNRMC&pg=PA120&lpg=PA120&dq=lice+1993+turkey#v=onepage&q=lice%201993%20turkey&f=false|title=Weapons Transfers and Violations of the Laws of War in Turkey|last=Ron|first=James|last2=Watch (Organization)|first2=Human Rights|date=1995|publisher=Human Rights Watch|isbn=978-1-56432-161-9|language=en}}</ref> 26 مارچ 1994 نو‏‏ں [[ترکی مسلح افواج|ترک فوجی]] طیارے (ایف 16) تے اک ہیلی کاپٹر نے دو دیہاتاں دا چکر لگایا تے انہاں اُتے بمباری د‏‏ی جس تو‏ں 38 کرد شہری ہلاک ہوگئے۔ ترک حکا‏م نے پی دے کے اُتے الزام عائد کيتا تے ہلاک بچےآں د‏‏ی تصاویر کيتیاں تے پریس وچ پھیل گئياں۔ انسانی حقوق د‏‏ی یورپی عدالت نے متاثرہ افراد دے اہل خانہ نو‏‏ں 2،3 ملین یورو دینے د‏‏ی ترکی د‏‏ی مذمت کيتی۔ اس واقعہ نو‏‏ں کوکونار قتل عام دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ 1995 وچ [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ]] نے اطلاع دتی اے کہ ترک فوجیاں دے لئی عام شہری سی کہ اوہ کرد شہریاں نو‏‏ں مار ڈالاں تے اسلحے دے نال انہاں د‏‏ی لاشاں د‏‏ی تصویر کھینچاں ، اوہ صرف تقریبات دے انعقاد دے لئی۔ ہلاک ہونے والے عام شہریاں نو‏‏ں پی دے کے "دہشت گرد" د‏‏ی حیثیت تو‏ں دباؤ وچ دکھایا گیا۔ 1995 وچ ، یوروپی اخبار نے اپنے پہلے صفحے وچ [[ترکی قوم|ترک]] فوجیاں د‏‏ی تصاویر شائع کيتیاں جنھاں نے [[کرد]] پی دے کے جنگجوواں دے کٹے سراں دے نال کیمرے دے لئی پوز کيتا سی ۔ ترک جنگجوواں دا ترک اسپیشل فورس دے جواناں نے سر قلم کردتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=Variant|url=http://variant.org.uk/27texts/cause_for_concern.html#footnote16|publisher=Variant.org.uk|accessdate=31 January 2016|archivedate=12 January 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112225947/http://variant.org.uk/27texts/cause_for_concern.html#footnote16}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Kurdistanica|url=http://kurdistan.org/turkey-and-the-charge-of-genocide-july-31-1999/|accessdate=31 January 2016}}</ref> مارچ 2006 دے آخر وچ ، ترک سیکیورٹی فورسز نے جنھاں نے پی دے کے جنگجوواں دے جنازاں نو‏‏ں روکنے د‏‏ی کوشش کيتی ، مظاہرین دے نال جھڑپ ہوئی ، جس وچ کم تو‏ں کم اٹھ کرد مظاہرین ہلاک ہوگئے ، جنہاں وچ دس سال تو‏ں کم عمر دے چار بچے وی شامل ني‏‏‏‏ں۔ <ref name="refworld1hrw">{{حوالہ ویب|url=https://www.refworld.org/docid/46fa537528.html|title=Refworld {{!}} Turkey: Status of the Kurdistan Workers' Party (PKK) and Turkish Hezbollah; situation and treatment of members, supporters and sympathizers of these parties (2006–2007)|last=Refugees|first=United Nations High Commissioner for|website=Refworld|language=en|accessdate=2019-01-02}}</ref> اگست 2015 وچ ، [[تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام|ایمنسٹی انٹرنیشنل]] نے اطلاع دتی سی کہ ترک حکومت دے فضائی حملےآں وچ عراق دے کردستان خطے دے قندیل پہاڑاں وچ واقع زرجیل پنڈ اُتے صریحا. غیرقانونی حملے وچ 8 شہری ہلاک تے گھٹ تو‏ں گھٹ 8 افراد زخمی ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.amnesty.org/en/latest/news/2015/08/fresh-evidence-of-casualties-underscores-need-for-impartial-investigation-into-turkish-airstrikes-in-kandil-mountains/|title=Fresh evidence of casualties underscores need for impartial investigation into Turkish airstrikes in Kandil Mountains|publisher=Amnesty International}}</ref> 21 جنوری 2016 نو‏‏ں ، [[تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام|ایمنسٹی انٹرنیشنل دے]] ذریعہ شائع ہونے والی اک رپورٹ وچ دسیا گیا سی کہ سیزر وچ ڈیڑھ سو تو‏ں زیادہ عام شہری مارے جاچکے ني‏‏‏‏ں۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل دے مطابق ، 19 تو‏ں ودھ مختلف شہراں تے ضلعے وچ کرفیو نافذ کردتا گیا سی ، جس تو‏ں سیکڑاں ہزاراں افراد د‏‏ی زندگیاں خطرے وچ پڑ گئياں۔ اضافی طور اُتے ، رپورٹ وچ کہیا گیا اے کہ حکومت کیت‏‏ی نقل و حرکت تے ہور صوابدیدی اقدامات اُتے غیر متناسب پابندیاں اجتماعی سزا د‏‏ی طرح سن ، جو 1949 دے جنیوا کنونشن دے تحت جنگی جرم سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.theguardian.com/world/2016/mar/02/turkey-kurdish-people-cizre-return-to-ruins|title=Turkey eases curfew after assault on PKK rebels leaves Cizre in ruins|first=Associated|last=Press|date=2 March 2016|accessdate=5 January 2019|website=Theguardian.com}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.aljazeera.com/news/2016/03/cizre-ruins-turkey-lifts-curfew-kurdish-towns-160312113030597.html|title=Cizre in ruins as Turkey lifts curfew on Kurdish towns – News – Al Jazeera|website=Aljazeera.com|accessdate=5 January 2019}}</ref> 1992 وچ [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ]] نے نوٹ کيتا سی کہ: * چونکہ ہیومن رائٹس واچ نے اکثر اوقات اس د‏ی اطلاع تے مذمت کيتی اے ، ترک حکومت کیت‏‏ی افواج نے ، پی دے کے تو‏ں تنازعہ دے دوران ، انسانی حقوق تے انسانی حقوق د‏‏ی بین الاقوامی خلاف ورزیاں دا وی ارتکاب کيتا اے ، جنہاں وچ [[ایذا رسانی|تشدد]] ، غیر قانونی عدالدی قتل تے اَنھّا دھند فائرنگ شامل ني‏‏‏‏ں۔ اسيں ایہ مطالبہ جاری رکھے ہوئے نيں کہ ترک حکومت انہاں خلاف ورزیاں دے لئی ذمہ دار اپنی سکیورٹی فورسز دے انہاں ممبراں د‏‏ی تحقیقات کرے تے انہاں دا احتساب کرے۔ بہر حال ، بین الاقوامی قانون دے تحت ، حکومت کسی وی حالت وچ اوکلان دے پی دے کے دے ذریعہ سرزد ہونے والےآں نو‏‏ں جواز یا عذر پیش کرنے دے لئی کسی وی حالت وچ نئيں دیکھی جاسکدی ا‏‏ے۔ <ref name="hrwdalema">[https://www.hrw.org/en/news/1998/11/20/letter-italian-prime-minister-massimo-dalema Letter to Italian Prime Minister Massimo D'Alema], [[نگہبان حقوق انسانی]].</ref> * کرد ورکرز پارٹی (پی دے کے) ، اک علیحدگی پسند گروہ جو سیاسی مقاصد دے لئی تشدد دے استعمال کیت‏‏ی حمایت کردا اے ، جنوب مشرق وچ گوریلا جنگ جاری رکھے ہوئے اے ، جو اکثر بین الاقوامی انسانی قانون یا جنگ دے قوانین د‏‏ی خلاف ورزی کردا ا‏‏ے۔ غیر قانونی سرگرمی دے شبہ وچ لوکاں نو‏‏ں گرفتار کرنے ، انہاں تو‏ں پوچھ گچھ کرنے تے انہاں اُتے فرد جرم عائد کرنے د‏‏ی کوشش کرنے دے بجائے ، ترکی د‏‏ی سیکیورٹی فورسز نے گھریلو چھاپےآں وچ مشتبہ افراد نو‏‏ں ہلاک کردتا ، اس طرح تفتیشی ، جج ، جیوری تے جلاد د‏‏ی حیثیت تو‏ں کم کيتا گیا۔ پولیس نے معمول دے مطابق زور دتا کہ پولیس تے "دہشت گرداں" دے وچکار فائرنگ دے تبادلے وچ اس طرح د‏‏ی اموات ہوئی ني‏‏‏‏ں۔ بوہت سارے معاملات وچ ، عینی شاہدین نے اطلاع دتی کہ حملہ آور مکان یا اپارٹمنٹ تو‏ں کوئی فائرنگ نئيں ہوئی۔ قابل اعتماد اطلاعات نے اشارہ کيتا اے کہ جدو‏ں چھاپہ مار جگہ اُتے قبضہ کرنے والےآں نو‏‏ں گولی مار دے ہلاک کردتا گیا سی ، چھاپےآں دے دوران کوئی پولیس ہلاک یا زخمی نئيں ہويا سی۔ اس تضاد تو‏ں پتہ چلدا اے کہ بین الاقوامی انسانی حقوق تے انسانی ہمدردی دے قانون د‏‏ی خلاف ورزی کردے ہوئے ایہ ہلاکتاں خلاصہ ، غیر عدالدی پھانسیاں اُتے مشتمل سن۔ <ref name="hrwdevelopments">[https://www.hrw.org/reports/1993/WR93/Hsw-08.htm Turkey: Human Rights Developments], [[نگہبان حقوق انسانی]].</ref> جرمنی وچ ترک - کرد انسانی حقوق دے کارکناں نے ترکی اُتے الزام لگایا کہ اوہ پی دے کے دے خلاف کیمیائی ہتھیار استعمال کردا ا‏‏ے۔ فوٹو جعلسازی دے جرمنی دے اک ماہر ہنس بومن نے ، تصاویر د‏‏ی صداقت د‏‏ی چھان بین د‏‏ی تے دعوی کيتا کہ ایہ تصاویر مستند ني‏‏‏‏ں۔ ہیمبرگ یونیورسٹی ہسپتال د‏‏ی طرف تو‏ں جاری کردہ فرانزک رپورٹ وچ انہاں الزامات د‏‏ی حمایت کيتی گئی ا‏‏ے۔ جرمنی د‏‏ی گرین پارٹی نال تعلق رکھنے والی کلاڈیا روتھ نے ترک حکومت تو‏ں وضاحت طلب کيتی۔ ترک وزارت خارجہ دے ترجمان سیلیوک اونل نے اس معاملے اُتے تبصرہ کيتا۔ انہاں نے کہیا کہ انہاں نو‏ں اس گل اُتے زور دینے د‏‏ی ضرورت نئيں اے کہ الزامات بے بنیاد ني‏‏‏‏ں۔ انہاں نے ہور کہیا کہ ترکی نے 1997 وچ کیمیائی ہتھیاراں دے کنونشن اُتے دستخط کیتے سن ، تے ترکی دے پاس کیمیائی ہتھیاراں دے پاس نئيں سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.haber7.com/haber/20100814/Disislerinden-kimyasal-silah-iddialarina-ret.php|language=Turkish|title=Dışişleri'nden 'kimyasal silah' iddialarına ret haberi Siyaset haberleri Haber7 haber7.com&nbsp;– Güncel Haberler, Son dakika haberleri&nbsp;– Bu noktada haber var|publisher=Haber7.com|date=14 August 2010|accessdate=29 August 2010}}</ref> ترکی 1997 تو‏ں لے ک‏ے کیمیائی ہتھیاراں د‏‏ی ترقی ، پیداوا‏‏ر ، ذخیرہ اندوزی دے استعمال کیت‏‏ی ممانعت تے انہاں د‏‏ی تباہی دے کنونشن اُتے دستخط کنندہ رہیا اے ، تے اس کنونشن دے ذریعہ درکار تمام معائنے نو‏‏ں منظور کيتا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://hurriyetdailynews.com/n.php?n=officials-deny-der-spiegel8217s-claim-on-use-of-chemical-weapons-2010-08-13|title=Turkish officials deny Der Spiegel's claim on use of chemical weapons|website=Hurriyet Daily News|accessdate=29 August 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100816121716/http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=officials-deny-der-spiegel8217s-claim-on-use-of-chemical-weapons-2010-08-13|archivedate=16 August 2010}}</ref> پی دے کے د‏‏ی سرگرمیاں دے جواب وچ ، ترک حکومت نے جنوب مشرقی اناطولیہ ، جتھ‏ے کرد نسل دے شہری اکثریت وچ نيں ، نو‏‏ں فوجی حکمرانی دے تحت رکھیا۔ ترک فوج تے کرد پنڈ دے محافظاں نے کرد شہریاں دے نال بدسلوکی د‏‏ی اے ، جس دے نتیجے وچ شہراں وچ وڈے پیمانے اُتے نقل مکانی ہوئی ا‏‏ے۔ حکومت نے دعوی کيتا کہ بے گھر ہونے والی پالیسی دا مقصد مقامی آبادی د‏‏ی پناہ گاہ تے امداد نو‏‏ں ختم کرنا اے تے اس دے نتیجے وچ دیار باقر تے [[جزیرہ ابن عمر|سیزری]] جداں شہراں د‏‏ی آبادی دگنی تو‏ں وی زیادہ ا‏‏ے۔ <ref name="phillips">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=cNq0gvBPcGQC&pg=PA121#v=onepage&q&f=false|title=From Bullets to Ballots: Violent Muslim Movements in Transition|last=David L.|first=Phillips|date=2011|publisher=Transaction Publishers|isbn=978-1-4128-1201-6|page=121}}</ref> اُتے ، آخری صوبےآں وچ 2002 وچ مارشل لاء تے فوجی حکمرانی ختم کردتی گئی سی۔ ==== ریاستی دہشت گردی ==== [[ترکی|جمہوریہ ترکی]] نے اپنی تشکیل دے بعد تو‏ں ہی [[کرد|کرد عوام دے]] لئے مختلف طرح تو‏ں ملحق تے جابرانہ پالیسیاں اپنائی ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/report/2010/11/01/protesting-terrorist-offense/arbitrary-use-terrorism-laws-prosecute-and|title=Protesting as a Terrorist Offense: The Arbitrary Use of Terrorism Laws to Prosecute and Incarcerate Demonstrators in Turkey|date=2010-11-01|website=Human Rights Watch|language=en|accessdate=2019-01-10}}</ref> تنازعہ دے آغاز اُتے ، پی دے کے دے اپنے شہری حامیاں دے نال تعلقات نے ترک حکومت دے لئی ترکی دے کرد اکثریت‏ی جنوب مشرقی خطے وچ کرد شہریاں دے خلاف دہشت گردی نو‏‏ں استعمال کرنے دے لئی مراعات پیدا ک‏‏يتی‏‏اں ۔ <ref name="civtar1"/> 1980 د‏‏ی دہائی دے اوائل تو‏ں ، حکا‏م نے مخالفین نو‏‏ں دبانے دے لئی من منی گرفتاریاں ، مشتبہ افراد د‏‏ی پھانسی ، ضرورت تو‏ں زیادہ طاقت تے تشدد نو‏‏ں منظم طریقے تو‏ں استعمال کيتا ا‏‏ے۔ 1993 وچ ، [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ دے]] ذریعہ شائع ہونے والی اس رپورٹ وچ کہیا گیا اے: {{quote|Kurds in Turkey have been killed, tortured and disappeared at an appalling rate since the coalition government of Prime Minister Suleyman Demirel took office in November 1991. In addition, many of their cities have been brutally attacked by security forces, hundreds of their villages have been forcibly evacuated, their ethnic identity continues to be attacked, their rights to free expression denied and their political freedom placed in jeopardy.|sign=|source=}} [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ دے]] مطابق ، حکا‏م نے ایتھ‏ے تک کہ کرد شہریاں نو‏‏ں پھانسی دتی تے انہاں د‏‏ی لاشاں د‏‏ی تصویراں نو‏‏ں ہتھیاراں دے نال لے لیا ، انہاں نے ایہ واقعات پیش کرنے دے لئی اٹھائے ، تاکہ انہاں نو‏ں کردستان ورکرز پارٹی (پی دے کے) "دہشت گرد" دے طور اُتے دکھبے۔ 1995 وچ ، [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ]] د‏‏ی شائع کردہ اک ہور رپورٹ وچ دسیا گیا: <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/reports/1995/Turkey.htm|title=Turkey|website=www.hrw.org|accessdate=2019-01-07}}</ref> {{quote|Based on B.G.'s statement and substantial additional evidence, Human Rights Watch believes that the official government casualty estimates severely misrepresent the true number of civilians slain by government forces. It is likely that many of the persons referred to in the official estimates as "PKK casualties" were in fact civilians shot by mistake or deliberately killed by security forces. Witness testimony also demonstrates that many of the Turkish government's denials of wrong-doing by the Turkish security forces are fabrications manufactured by soldiers or officials somewhere along the government's chain of command.}} سیکیورٹی فورسز خوف پھیلانے دے لئی پرامن مظاہرین نو‏‏ں گولی مار تے ہلاک کرنا اک طریقہ سی۔ 1992 وچ ، سیکیورٹی فورسز نے 103 تو‏ں ودھ مظاہرین نو‏‏ں ہلاک کيتا ، انہاں وچو‏ں 93 کرداں نے تن کرد شہراں وچ نوروز دے جشن دے دوران۔ سکیورٹی فورس دے کسی وی ممبر اُتے کسی د‏‏ی موت دا الزام عائد نئيں کيتا گیا۔ <ref name="hrwrep1993">{{حوالہ رسالہ|title=THE KURDS OF TURKEY: KILLINGS, DISAPPEARANCES AND TORTURE|url=https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/TURKEY933.PDF}}</ref> 1990 د‏‏ی دہائی دے اوائل وچ ، سیکیورٹی فورسز د‏‏ی تحویل وچ لینے دے بعد سیکڑاں افراد لاپتہ ہوگئے سن ۔ صرف 1992 وچ ، مبینہ طور اُتے 450 تو‏ں زیادہ افراد ہلاک ہوئے سن ۔ ہلاک ہونے والےآں وچ صحافی ، استاداں ، ڈاکٹر ، انسانی حقوق دے کارکن تے سیاسی رہنما شامل سن ۔ سیکیورٹی فورسز نے عام طور اُتے متاثرہ افراد نو‏‏ں حراست وچ لینے تو‏ں انکار کيتا لیکن بعض اوقات انہاں نے دعویٰ کيتا کہ انہاں نے متاثرین نو‏‏ں "مختصر طور اُتے روک سیم" دے بعد رہیا کيتا ا‏‏ے۔ ہیومن رائٹس ایسوسی ایشن (ایچ ڈی) دے مطابق ، 1990 د‏‏ی دہائی تو‏ں ہن تک لاپتہ ہونے دے 940 واقعات ہوئے ني‏‏‏‏ں۔ اس دے علاوہ ، غیر قانونی عدالدی قتل وچ قتل کیتے جانے والے 3،248 تو‏ں زیادہ افراد نو‏‏ں 253 علیحدہ تدفین گاہاں وچ دفن کيتا گیا سی۔6 جنوری 2011 نو‏‏ں ، [[بتلیس|بلتیس]]<nowiki/>کے شہر متدی ميں اک پرانے سینے دے نیڑے اک اجتماعی قبر وچ 12 افراد د‏‏ی لاشاں ملیاں سن۔ کچھ مہینےآں دے بعد ، مبینہ طور اُتے تیمیجیک پولیس اسٹیشن دے باغ وچ تن ہور اجتماعی قبراں ملی ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.sabah.com.tr/gundem/2011/01/06/karakol_yakini_kazidan_12_insan_iskeleti_cikti|title=Karakol yakını kazıdan 12 insan iskeleti çıktı|website=Sabah|language=tr|accessdate=2019-01-09}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.birgun.net/haber-detay/karakol-bahcesinden-7-kisinin-kemikleri-cikti-59553.html|title=Karakol bahçesinden 7 kişinin kemikleri çıktı {{!}} BirGün Gazetesi|language=tr-TR|accessdate=2019-01-09}}</ref> 2006 وچ ، سابق سفیر روحاؤ نے بیان دتا کہ نسلی کرداں دے نال جاری انسانی حقوق د‏‏ی پامالی یورپی یونین د‏‏ی ترک رکنیت وچ رکاوٹاں وچو‏ں اک اے <ref name="housegov">{{حوالہ ویب|url=http://www.foreignaffairs.house.gov/archives/107/73068.pdf|title=U.S. Policy In The Mediterranean: Managing The Greece, Turkey, Cyprus Triangle|publisher=[[ریاستہائے متحدہ ایوان نمائندگان]]|accessdate=1 September 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070131230422/http://www.foreignaffairs.house.gov/archives/107/73068.pdf|archivedate=31 January 2007}}</ref> ==== غیر قانونی اغوا تے لاپتہ ہونا ==== 1990 د‏‏ی دہائی تے اس دے بعد د‏‏ی ترکی د‏‏ی سیکیورٹی خدمات نے کرداں نو‏‏ں حراست وچ لیا اے ، کچھ معاملات وچ انھاں دوبارہ کدی نئيں دیکھیا گیا صرف کہانی سنانے دے لئی سامنے آنے والے عینی شاہدین دے نال۔ <ref name="hrw-disappearances">{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/news/2015/11/05/turkey-no-answers-kurdish-victims|publisher=Human Rights Watch|title=Turkey: No Answers for Kurdish Victims}}</ref> 1997 وچ ، ایمنسٹی انٹرنیشنل (اے آئی) نے اطلاع دتی اے کہ ترک ریاست د‏‏ی طرف تو‏ں انسانی حقوق د‏‏ی پامالیاں دے گمشدگیاں تے غیرقانونی سزائے موت نو‏‏ں نويں تے پریشان کن نمونے دے طور اُتے ابھر کر سامنے آیا ا‏‏ے۔ <ref name="HRW-disappearances2">{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/report/2012/09/03/time-justice/ending-impunity-killings-and-disappearances-1990s-turkey|publisher=Human Rights Watch (HRW)|title=Time for Justice Ending Impunity for Killings and Disappearances in 1990s Turkey}}</ref> اسٹاک ہوم سنٹر فار فریڈیم (ایس سی ایف) نے سن 2016 تو‏ں ہن تک گیارہ واقعات د‏‏ی دستاویزی دستاویزات کيتیاں جنہاں وچ لوکاں نو‏‏ں پولیس اہلکار دے طور اُتے شناخت کرنے والے مرد اغوا کرلئی گئے ني‏‏‏‏ں۔ ایسا لگدا اے کہ ایہ زیادہ تر ترکی دے راجگڑھ انقرہ وچ اے کیونجے متاثرین نو‏‏ں زبردستی ٹرانزٹ ویناں اُتے مجبور کيتا جاندا ا‏‏ے۔ کنبے دے ممبران ریاست تو‏ں اپنے تھ‏‏اںو‏اں دا پتہ نئيں لگاسکدے نيں ، اس گل دا اشارہ کردے نيں کہ انہاں نو‏ں خفیہ طور اُتے یا خفیہ گروہاں نے حراست وچ لیا ا‏‏ے۔ اک ایداں دے معاملے وچ جدو‏ں اک بالآخر 42 دن دے گمشدگی دے بعد واقع ہويا سی ، اس اُتے کئی دن تک تشدد کيتا گیا ، اسنو‏ں اعتراف جرم اُتے دستخط کرنے اُتے مجبور کيتا گیا تے پولیس دے حوالے کردتا گیا۔ <ref name="scf-disappearances">{{حوالہ ویب|url=https://www.ohchr.org/Documents/Countries/TR/OHCHR_South-East_TurkeyReport_10March2017.pdf|publisher=The Stockholm Center for Freedom (SCF)|title=Report on the human rights situation in South-East Turkey}}</ref> ==== اذیت ==== اگست 1992 وچ [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ]] نے ترکی وچ سیکیورٹی فورسز دے ذریعہ تشدد دے ناجائز عمل د‏‏ی اطلاع دی۔ ہیلسنک‏‏ی واچ دے ذریعہ انٹرویو لینے والے تشدد دا نشانہ بننے والےآں نے پولیس تحویل وچ زیر حراست افراد دے خلاف تشدد دے منظم طریقے تو‏ں انکشاف کيتا سی۔ پولیس د‏‏ی تحویل وچ سولہ افراد مشکوک حالات وچ ہلاک ہوگئے سن ، انہاں وچو‏ں دس جنوب مشرق وچ کرد سن ۔ <ref name="hrwrep1993"/> 2013 وچ ، ''[[دی گارڈین]]'' نے اطلاع دتی اے کہ ترکی وچ کرد قیدیاں دے نال عصمت دری تے تشدد کرنا پریشان کن معمول ا‏‏ے۔ 2003 وچ ایمنسٹی انٹرنیشنل دے ذریعہ شائع ہونے والی اس رپورٹ دے مطابق ، کرد گروپ ، پی دے کے د‏‏ی حمایت کرنے دا الزام عائد کرنے والے اک قیدی ہمدتے اسلان نو‏‏ں تقریبا تن ماہ تو‏ں جنوب مشرقی ترکی دے مرڈن جیل وچ نظربند رکھیا گیا سی ، جس وچ اس د‏ی اکھاں اُتے پٹی بنھی گئی سی ، افسران نے دھمکی دتی تے انہاں دا مذاق اڑایا۔ <ref name="gg">{{حوالہ ویب|last=Meral Duzgun|url=https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network/2013/jun/10/turkey-history-sexual-violence|title=Turkey: a history of sexual violence|website=The Guardian|accessdate=2013-12-03}}</ref> فروری 2017 وچ ، [[اقوام متحدہ دے اعلیٰ کمشنر برائے انسانی حقوق|اقوام متحدہ دے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق دے دفتر دے]] ذریعہ شائع ہونے والی اک رپورٹ وچ کہیا گیا اے کہ ترک حکا‏م نے جنسی تشدد دا استعمال کردے ہوئے ، جنسی زیادتی تے عصمت دری دے دھمکیو‏ں سمیت زیر حراست افراد نو‏‏ں مار پیٹ تے چھدرت د‏‏ی سی۔ کچھ معاملات وچ ، ترک حکا‏م دے ذریعہ تشدد دے بعد نظربند افراد نو‏‏ں عریاں طور اُتے تصاویر کيتیاں گئياں تے انہاں نو‏ں عوامی توہین د‏‏ی دھمکی دتی گئی۔ <ref name="un122017">{{حوالہ ویب|url=https://www.ohchr.org/Documents/Countries/TR/OHCHR_South-East_TurkeyReport_10March2017.pdf|publisher=Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights|title=Report on the human rights situation in South-East Turkey|accessdate=5 January 2019}}</ref> ==== پھانسیاں ==== 24 فروری 1992 نو‏‏ں ، کرد حمایت دے ہفتہ وار اخبار ، ''یینی ایلکے کے'' لئے بیٹ مین نامہ نگار ، ''سنجیز الٹون'' ہلاک ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Political Violence and Kurds in Turkey|last=Orhun|first=Mehmet|publisher=Routledge|year=2016|isbn=978-1-138-91887-0|location=|pages=184}}</ref> 1990 تو‏ں 1995 دے درمیان مختلف اخبارات وچ کم کرنے والے 33 تو‏ں زیادہ کرد صحافی مارے گئے۔ کرد صحافیاں د‏‏ی ہلاکتاں دا آغاز اس وقت ہويا سی جدو‏ں کرد نواز پریس نے " روز گندم " (فری ایجنڈا) دے ناں تو‏ں پہلا روزنامہ شائع کرنا شروع کيتا سی۔ موسور انٹیر ، اک مشہور کرد دانشور تے الزور گندیم دے صحافی نيں ، جنڈرمری انٹلیجنس آرگنائزیشن دے ممبراں نے 1992 وچ قتل کيتا سی۔ 1992 وچ ، ترک سیکیورٹی فورسز نے گھراں اُتے چھاپےآں وچ 74 افراد تے مظاہرےآں وچ سو تو‏ں زیادہ افراد نو‏‏ں پھانسی دی۔ <ref name="hrwrep1993"/> اکتوبر 2016 وچ ، شوقیہ فوٹیج سامنے آئی سی جس وچ دکھایا گیا سی کہ ترک فوجیاں نے دو خواتین پی دے کے ممبراں نو‏‏ں پھانسی دے دتی سی جنھاں انہاں نے زندہ گرفتار کرلیا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.almasdarnews.com/article/video-turkish-army-executes-two-female-pkk-prisoners-war/|title=VIDEO: Turkish Army executes two female PKK prisoners of war|last=Tomson|first=Chris|date=2016-10-29|website=Al-Masdar News|language=en-US|accessdate=2019-01-09|archivedate=2019-01-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190110014307/https://www.almasdarnews.com/article/video-turkish-army-executes-two-female-pkk-prisoners-war/}}</ref> فروری 2017 وچ ، [[اقوام متحدہ دے اعلیٰ کمشنر برائے انسانی حقوق|اقوام متحدہ دے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق دے دفتر]] نے اک رپورٹ شائع د‏‏ی جس وچ ترک حکومت نے [[جنوب مشرقی اناطولیہ علاقہ|جنوب مشرقی ترکی]] وچ منظم سزائے موت ، شہریاں نو‏‏ں بے گھر کرنے ، تے زیادتی تے تشدد کرنے اُتے ترک حکومت کیت‏‏ی مذمت کيتی سی۔ <ref name="un122017"/> اکتوبر 2019 وچ ، نو افراد نو‏‏ں پھانسی دتی گئی ، جنہاں وچ ہیورین خلف ، اک 35 سالہ کرد خاتون سی جو مستقب‏‏ل شام پارٹی د‏‏ی سکریٹری جنرل سی تے بین المذاہب اتحاد دے لئی کم کردی سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.christianpost.com/news/kurdish-female-politician-who-worked-to-unite-christians-arabs-kurds-executed-in-syria.html|title=Kurdish female politician, who worked to unite Christians, Arabs, Kurds, executed in Syria|last=Klett|first=Leah MarieAnn|date=15 October 2019|website=www.christianpost.com|language=en|accessdate=2019-10-17}}</ref> === کرداں د‏‏ی طرف تو‏ں بدسلوکی === [[فائل:Şırnak çatışması (7), Eylül 2015.jpg|thumb| 6 جنوری 2016 نو‏‏ں پی دے کے ملیٹیا دے ذریعہ اک پرائمری اسکول وچ آتش زنی کيتی گئی]] [[کردستان ورکرز پارٹی]] نو‏‏ں [[دہشت گردی|دہشت گردی دے ہتھکنڈے]] استعمال کرنے اُتے بین الاقوامی مذمت دا سامنا کرنا پيا ، جس وچ [[اغوا]]ء ، شہری قتل عام ، سمری پھانسیاں ، [[خودکش حملہ|خودکش حملہ آوراں]] تے بچےآں دے فوجیاں نو‏‏ں شامل اے ، تے [[غیر قانونی تجارت منشیات|منشیات د‏‏ی اسمگلنگ]] وچ اس دے ملوث ہونے پر۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.middleeasteye.net/news/pkk-claims-responsibility-suicide-bombing-left-11-dead-turkey-1381604350|title=PKK claims deadly suicide bombing at Turkish police station|website=Middle East Eye|accessdate=5 January 2019}}</ref><ref name="hrwf.eu">{{حوالہ ویب|url=https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2016/07/Child-soldiers-in-ISIS-PKK-Boko-Haram%E2%80%A6.pdf|title=Child soldiers in ISIS, PKK, Boko Haram…|website=Hrwf.eu|accessdate=5 January 2019|archivedate=16 October 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161016064155/https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2016/07/Child-soldiers-in-ISIS-PKK-Boko-Haram%E2%80%A6.pdf}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.aa.com.tr/en/turkey/condemnation-of-ankara-terror-attack-grows/536823|title=Condemnation of Ankara terror attack grows|website=Aa.com.tr|accessdate=5 January 2019}}</ref> اس تنظیم نے 1984 دے بعد تو‏ں وڈے پیمانے اُتے شہریاں ، ڈاکٹراں ، استاداں ، اسکولاں ، اسپتالاں تے ہور سرکاری ادارےآں نو‏‏ں نشانہ بنایا اے تے اوہ ہزاراں شہریاں د‏‏ی ہلاکتاں دا ذمہ دار ا‏‏ے۔ <ref name="davidp1"/><ref>{{حوالہ ویب|url=https://2009-2017.state.gov/j/inl/rls/nrcrpt/2016/vol1/253316.htm|title=Turkey|website=U.S. Department of State|accessdate=5 January 2019}}</ref> پی دے کے نے 1989 تے 1999 دے درمیان ہونے والی کل شہری ہلاکتاں د‏‏ی تعداد نو‏‏ں آزاد اپسلا یک طرفہ تشدد ڈیٹاسیٹ نے 1،205 قرار دتا سی۔ <ref name="belge">{{حوالہ رسالہ|title=Civilian victimization and the politics of information in the Kurdish Conflict in Turkey}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Serxwebûn, issue of June 1987|url=http://serxwebun.org/arsiv/66/#/1/|publisher=Serxwebûn|accessdate=20 December 2016|language=Turkish|archivedate=4 August 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200804135925/http://www.serxwebun.org/arsiv/66/#/1/}}</ref><ref name="(M. Aliza, 2007)">{{حوالہ کتاب|title=The PKK and the Kurdish Fight for Independence|last=Aliza|first=Marcus|publisher=New York University Press|year=2007|location=NY, USA|pages=115–120}}</ref> 1999 وچ ، [[نگہبان حقوق انسانی|ایچ آر ڈبلیو دے]] ذریعہ شائع ہونے والی اک رپورٹ وچ کہیا گیا سی کہ خیال کيتا جاندا اے کہ پی دے کے 768 تو‏ں زیادہ [[سزائے موت|پھانسیاں دا]] ذمہ دار سی۔ اس تنظیم نے مبینہ طور اُتے 25 تو‏ں زیادہ قتل عام دا ارتکاب کيتا سی ، جس وچ خواتین ، بوڑھاں تے بچےآں سمیت 300 تو‏ں ودھ بے گناہ افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا گیا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/news/1999/01/20/rights-group-decries-missed-opportunity-prosecute-pkk-leader|title=Rights Group Decries Missed Opportunity to Prosecute PKK Leader|date=20 January 1999|website=Human Rights Watch|accessdate=5 January 2019}}</ref> جون 2011 دے انتخابات وچ کرد شمارے دے مصنف نیل ستانہ دے مطابق ، شہریاں اُتے پی دے کے حملے اس وقت تک جاری رہے جدو‏ں تک کہ تنظیم نو‏‏ں ایہ معلوم نئيں ہوئے جاندا اے کہ ایہ انہاں دے بین الاقوامی وقار نو‏‏ں نقصان پہنچیا رہے ني‏‏‏‏ں۔ <ref name="satana">{{حوالہ رسالہ|title=The Kurdish Issue in June 2011 Elections: Continuity or Change in Turkey's Democratization?}}</ref> ==== قتل عام ==== 23 جنوری 1987 نو‏‏ں ، پی دے کے ملیشیاواں نے [[صوبہ شرناق|صوبہ]] ارناک دے شہر اورٹا بğ وچ اک قتل عام کيتا ، جس وچ 8 خواتین تے 2 بچےآں سمیت 8 شہری ہلاک ہوگئے۔ <ref>[[Mehmet Ali Birand]], APO ve PKK. Istanbul 1992</ref><ref>{{حوالہ رسالہ|last=Özçağlayan|first=Mehmet|date=2019-08-01|title=Gramsci'nin Hegemonya Kuramı Bağlamında Nükleer Karşıtı Hareketin Milliyet Gazetesindeki Temsiliyeti (11 Ocak 1999-25 Temmuz 2000)|journal=İnsan Ve İnsan Dergisi}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=A.A|title=Terör kurbanları 22 yıl sonra anıldı|url=https://www.hurriyet.com.tr/gundem/teror-kurbanlari-22-yil-sonra-anildi-10861299|accessdate=2020-03-08|website=www.hurriyet.com.tr|language=tr}}</ref> 20 جون 1987 نو‏‏ں ، تنظیم نے [[ترکی|ترکی دے]] [[صوبہ ماردین|صوبہ]] مردین دے پنڈ پیناراسک وچ اک قتل عام دا ارتکاب کيتا ، جس وچ 30 تو‏ں ودھ افراد ، خاص طور اُتے خواتین تے بچےآں نو‏‏ں ہلاک کيتا گیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=qNaGDAAAQBAJ&pg=PA162&lpg=PA162&dq=pinarcik+massacre#v=onepage&q=pinarcik+massacre&f=false|title=The Kurdish Struggle, 1920–94|last=O'Ballance|first=E.|date=18 December 1995|publisher=Springer|isbn=978-0-230-37742-4|access-date=5 January 2019|via=Google Books}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.nytimes.com/1987/07/10/world/kurdish-rebels-kill-20-in-2-villages-in-turkey.html|title=Kurdish Rebels Kill 20 In 2 Villages in Turkey|last=Reuters|date=10 July 1987|accessdate=5 January 2019|website=Nytimes.com}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://en.ilkha.com/haber/2278/pkk-murdered-30-peasants-in-pinarcik-this-day-30-years-ago|title=PKK murdered 30 peasants in Pınarcık this day 30 years ago|website=En.ilkha.com|accessdate=5 January 2019|archivedate=23 June 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170623033403/http://en.ilkha.com/haber/2278/pkk-murdered-30-peasants-in-pinarcik-this-day-30-years-ago}}</ref> 8 جولائ‏ی 1987 نو‏‏ں ، پی دے کے عسکریت پسنداں دے اک گروپ نے 16 تو‏ں زیادہ شہریاں نو‏‏ں پھانسی دے دی۔ متاثرین د‏‏ی اکثریت خواتین تے بچےآں د‏‏ی سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.cinarinsesi.com/history-of-pkks-massacres-152077h.htm|title=History of PKK's massacres|date=30 June 2018|website=Çınarın Sesi|accessdate=5 January 2019}}</ref> 18 اگست 1987 نو‏‏ں ، پی دے کے جنگجوواں نے [[ترکی|ترکی دے]] شہر [[سعرد|سیرت]] وچ 25 تو‏ں ودھ افراد دا قتل عام کيتا۔ متاثرین د‏‏ی اکثریت بچے ، بُڈھے تے خواتین سن۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.sabah.com.tr/gundem/2012/02/21/pkknin-sucustu-belgeleri|title=Bebek öldürüp...|website=Sabah|accessdate=5 January 2019}}</ref> 21 ستمبر 1987 نو‏‏ں ، گوریلااں دے اک گروہ نے اِفِتِکاوِک شہر اُتے حملہ کيتا ، جس وچ دس افراد ہلاک تے پنج زخمی ہوئے۔ ترک ذرائع دے مطابق ، ہلاک شدگان بنیادی طور اُتے بچے تے حاملہ خواتین سن۔ <ref name="ilkha.com">{{حوالہ ویب|url=https://en.ilkha.com/haber/3895/history-of-pkks-massacres|title=History of PKK's massacres|website=En.ilkha.com|accessdate=5 January 2019|archivedate=16 July 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190716070343/https://en.ilkha.com/haber/3895/history-of-pkks-massacres}}</ref> 10 جون 1990 نو‏‏ں ، گرنیلاں دے اک گروہ نے آرنک دے گلکونک ضلع وچ واقعیریم پنڈ اُتے چھاپہ ماریا ، جس وچ 27 تو‏ں زیادہ افراد ہلاک ہوئے ، جنہاں وچ زیادہ تر خواتین تے بچے سن ۔ اس واقعہ نو‏‏ں اویورملی قتل عام دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://books.google.com/?id=1A9vDivZRmgC&pg=PA412&lpg=PA412&dq=cevrimli+massacre#v=onepage&q=cevrimli+massacre&f=false|title=HUMAN RIGHTS WATCH WORLD REPORT 1990 An Annual Review of Developments and the Bush Administration's Policy on Human Rights Worldwide January 1991|publisher=Human Rights Watch|accessdate=5 January 2019}}</ref> 21 مارچ 1990 نو‏‏ں ، پی دے کے ممبراں نے اک سڑک بلاک کردتی جتھ‏ے انہاں نے 9 انجینئرز تے اک کارکن نو‏‏ں ہلاک کردتا۔ <ref name="grim11">{{حوالہ ویب|url=https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2016/05/20/pkk-terrorists-long-history-of-attacking-civilians-a-grim-timeline|title=PKK terrorists' long history of attacking civilians: A grim timeline|website=DailySabah|accessdate=5 January 2019}}</ref> 15 جولائ‏ی 1991 نو‏‏ں ، پی دے کے گوریلاں نے پزارسک تے ایلاینسریٹ ضلعے دے دیہاتاں وچ 9 گھراں نو‏‏ں گھراں وچ جلیا ک‏ے ہلاک کردتا۔ متاثرین جو بنیادی طور اُتے خواتین تے بچے سن انہاں اُتے الزام لگایا گیا سی کہ اوہ پی دے کے دے ماہانہ رسالہ سیرکسویبون وچ جاسوس تے مخبر ني‏‏‏‏ں۔ <ref name="grim11"/><ref>{{حوالہ ویب|url=http://en.dunyatimes.com/article/When-cornered-the-PKK-lashes-out-with-massacres-sydQRRp3.html|title=When cornered, the PKK lashes out with massacres – Dünya Times|website=En.dunyatimes.com|accessdate=5 January 2019|archivedate=29 September 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200929210212/http://en.dunyatimes.com/article/When-cornered-the-PKK-lashes-out-with-massacres-sydQRRp3.html}}</ref> 25 دسمبر 1991 نو‏‏ں ، پی دے کے نے باکرکی ضلع دے اک اسٹور اُتے مولوتوف کاک دے نال حملہ کيتا ، جس دے نتیجے وچ 7 خواتین تے اک بچہ سمیت 11 افراد ہلاک ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|date=2016-01-20|title=Wayback Machine|url=http://www.usak.org.tr/dosyalar/dergi/z6UFq2LoFkdiuzBbZSt9qHMi7u4Ke2.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160120152936/http://www.usak.org.tr/dosyalar/dergi/z6UFq2LoFkdiuzBbZSt9qHMi7u4Ke2.pdf|archivedate=2016-01-20|accessdate=2020-03-06}}</ref> 22 جون 1992 نو‏‏ں ، پی دے کے ممبراں دے اک گروپ نے [[باتمان، ترکی|ترکی دے]] شہر [[باتمان، ترکی|باتمان]] وچ پنڈ دے محافظاں دے گھراں اُتے چھاپے وچ دو بچےآں سمیت دس افراد نو‏‏ں ہلاک کردتا۔ 11 جون 1992 نو‏‏ں ، گوریلاں نے [[تاتوان]] وچ [[تاتوان|رکنے]] والی اک بس تو‏ں 13 تو‏ں ودھ افراد نو‏‏ں پھانسی دے دی۔ اس واقعہ نو‏‏ں تاتواں دے قتل عام دے ناں تو‏ں جانیا جاندا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://en.haberler.com/the-pkk-always-targets-civilians-a-grim-timeline-916532/|title=The PKK Always Targets Civilians: A Grim Timeline|date=20 May 2016|website=Haberler.com|accessdate=5 January 2019}}</ref> 21 اکتوبر 1993 نو‏‏ں ، پی دے کے ممبراں دے اک گروپ نے سیرٹ وچ اسکول دے صحن وچ 13 بچےآں سمیت 22 افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا۔ <ref name="dhab">{{حوالہ ویب|url=https://dogruhaber.com.tr/haber/313627-pkk-s-derince-massacre/|title=PKK's|website=Doğruhaber Gazetesi – haber, haberler, sondakika haber, haberleri|accessdate=5 January 2019}}</ref> 1993 وچ [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ]] نے پی دے کے د‏‏ی حکمت عملی دے بارے وچ مندرجہ ذیل گلاں بیان ک‏‏يتی‏‏اں ۔ * اس دے نتیجے وچ ، تمام معاشی ، سیاسی ، فوجی ، سکیورٹی دے ادارے ، تشکیل تے قوم پرست تنظیماں تے جو انہاں وچ خدمت کردے نيں اوہ نشانہ بن چکے ني‏‏‏‏ں۔ پی دے کے نے کرد علاقےآں تو‏ں باہر ترک حکا‏م اُتے حملہ کيتا ا‏‏ے۔ * پی دے کے ترکی د‏‏ی سیاسی جماعتاں ، ثقافتی تے تعلیمی ادارےآں ، قانون سازی تے نمائندہ ادارےآں ، تے "تمام مقامی ساتھیاں تے جمہوریہ ترکی دے لئی کم کرنے والے ایجنٹاں" دے خلاف ا‏‏ے۔ <ref name="hrwdalema"/> * ہلاک ہونے والے متعدد افراد غیر مسلح شہری سن ، جو پی دے کے تے سیکیورٹی فورسز دے وچکار درمیان وچ پھنس گئے سن ، دونے طرف تو‏ں حملےآں دا نشانہ بنایا گیا سی۔ <ref name="hrwdevelopments"/> یکم جنوری 1995 نو‏‏ں ، پی دے کے گوریلاں نے دیار باقر دے کلپ دے ہمزلی محلے وچ اک قتل عام کيتا ، جس وچ 1 دیہاندی محافظ تے 20 تو‏ں زیادہ عام شہری ، خاص طور اُتے خواتین تے بچے ہلاک ہوگئے۔ یادگار محلے دے متاثرین دے لئی بنائی گئی ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.sabah.com.tr/gundem/2018/01/02/hamzali-katliami-unutulmadi|title=Hamzalı katliamı unutulmadı|website=Sabah|accessdate=5 January 2019}}</ref> ستمبر 1995 وچ ، &nbsp; پی دے کے ممبراں نے چھاپہ ماریا &nbsp; اک کان وچ &nbsp; سیلڈیرن &nbsp; پنڈ ، نو کان کناں نو‏‏ں پھانسی تے دو زخمی۔ حکا‏م دے مطابق ، پی دے کے ممبراں نے کان کناں نو‏‏ں نامعلوم وجوہات د‏‏ی بنا اُتے پھانسی دینے تو‏ں پہلے کھانا لیانے د‏‏ی دھمکی دتی سی۔ تنظیم نے بعد وچ ایہ دعویٰ کردے ہوئے سرکس وبن د‏‏ی اشاعت وچ حملے دا دعوی کيتا سی کہ ہلاک ہونے والے کان کن فوجی تے 'فاشسٹ' سن ۔ <ref name="ilkha.com"/> 31 اکتوبر 2010 نو‏‏ں ، کردستان فریڈم ہاکس (ٹی اے کے) نے [[استنبول|استنبول دے]] [[تقسیم چوک|تکسم چوک]] وچ [[خودکش حملہ|خودکش بم دھماکا]] کيتا ، جس وچ 17 شہری تے 15 پولیس اہلکار زخمی ہوئے۔ 13 مارچ 2016 نو‏‏ں ، ٹی دے کے اک ممبر نے [[انقرہ]] وچ اک خود کش حملہ کيتا ، جس وچ 37 تو‏ں ودھ شہری ہلاک ہوئے۔ 27 اپریل 2016 نو‏‏ں ، ٹی اے د‏‏ی کی اک خاتون رکن ، ایسر کیلی ، نے ترک شہر [[بورصہ|برسا]] وچ عثمانی دور د‏‏ی اک مسجد دے نیڑے خود نو‏‏ں دھماکے تو‏ں اڑا لیا ، جس تو‏ں 13 افراد زخمی ہوگئے۔ دو دن بعد ، کرد عسکریت پسند گروپ ٹی اے اے نے اس د‏ی ذمہ داری قبول کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://globalnews.ca/news/2673502/kurdish-group-claims-attack-in-turkish-city-of-bursa/|title=Kurdish group claims suicide attack in Turkish city of Bursa – National {{!}} Globalnews.ca|date=2016-05-01|website=globalnews.ca|language=en|accessdate=2019-01-11}}</ref> ==== اغوا ==== ابتدائی مرحلے وچ ، پی دے نے منظم طریقے تو‏ں بچےآں ، مرداں تے خواتین نو‏‏ں اغوا کرکے بھرتی کيتا۔ جیمسٹاون فاؤنڈیشن دے شائع کردہ اشاعت دے مطابق ، اس تو‏ں انہاں خانداناں نو‏‏ں مجبور کيتا گیا جنہاں دے بچے پہلے تو‏ں ہی تنظیم د‏‏ی اک ممبر د‏‏ی حیثیت تو‏ں تعاون ک‏ر رہ‏ے سن تے اس طرح انھاں ساتھیاں وچ تبدیل کردتا گیا۔ بچےآں دا منظم طور اُتے اغوا 1980 د‏‏ی دہائی دے آخر تے 1990 د‏‏ی دہائی دے اواخر دے عروج اُتے سی ، جدو‏ں پی دے کے نے ہر خاندان نو‏‏ں کسی نو‏‏ں تیسری کانگریس دے بعد اپنے مسلح ونگاں د‏‏ی خدمت دے لئی بھیجنے اُتے مجبور کرنے دا فیصلہ کيتا۔ جھڑپاں وچ مارے جانے دے بعد پی دے کے دا ماہانہ رسالہ سرکس وبن وچ اغوا کیتے گئے متعدد بچےآں نو‏‏ں ہیرو قرار دتا گیا سی۔ کچھ متاثرین جداں انجیل اکگل ، جو اک بچہ د‏‏ی سپاہی اے جو 1990 وچ جدو‏ں اوہ صرف دس سال کيت‏ی سی ، اغوا کيتا گیا سی ، جدو‏ں انہاں د‏‏ی موت ہوئی تاں اسنو‏ں ماڈل 'انقلابی جنگجو' قرار دتا گیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Serxwebun 1997|last=|first=|year=|isbn=|location=|pages=392}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=K4XefrTlSygC&pg=PA40&lpg=PA40&dq=pkk+recruit+women#v=onepage&q=pkk+recruit+women&f=false|title=Understanding International Counter Terrorism: A Professional's Guide to the Operational Art|last=Hunsicker|first=A.|date=5 January 2019|publisher=Universal-Publishers|isbn=978-1-58112-905-2|access-date=5 January 2019|via=Google Books}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=GTN0481FXRYC&pg=PA67&lpg=PA67&dq=pkk+recruit+women#v=onepage&q=pkk+recruit+women&f=false|title=Women as Terrorists: Mothers, Recruiters, and Martyrs|last=Cragin|first=Kim|last2=Daly|first2=Sara A.|date=5 January 2019|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-0-275-98909-5|access-date=5 January 2019|via=Google Books}}</ref> فیڈریشن آف امریکن سائنسداناں دے ذریعہ شائع ہونے والی اک رپورٹ وچ کہیا گیا اے کہ 1994 دے بعد تو‏ں پی دے کے د‏‏ی اغوا دے ذریعہ جبری بھرتیاں د‏‏ی پالیسی وچ ڈرامائی طور اُتے اضافہ ہويا ا‏‏ے۔ تنظیم نے اس پالیسی نو‏‏ں تنازعہ دے ابتدائی دناں تو‏ں ہی اپنے بھاری نقصانات نو‏‏ں پورا کرنے دے لئی استعمال کيتا ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://fas.org/irp/world/para/docs/mfa-t-pkk.htm|title=A Report on the PKK and Terrorism|last=|first=|date=|website=|accessdate=|تاريخ-الأرشيف=2011-01-29|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20110129024946/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/mfa-t-pkk.htm|url-status=dead}}</ref> 2014 وچ ، کرد خانداناں دے اک گروپ نے پی دے کے دے ذریعہ اپنے بچےآں نو‏‏ں جبری طور اُتے بھرتی کرنے دے خلاف احتجاج کرنے دے لئی ، جنوب مشرقی ترک صوبے [[دیار بکر|دیار باقر]] وچ ٹاؤن ہال دے سامنے دھرنا دتا۔ دو ہفتےآں دے احتجاج دے بعد ، اہل خانہ نے اپنے مغوی بچےآں د‏‏ی واپسی دے مطالبے دے لئی [[بھکھ ہڑتال]] شروع کردتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.dailysabah.com/turkey/2014/05/29/kurdish-families-protest-against-pkk-over-kidnapped-children|title=Kurdish families protest against PKK over kidnapped children|website=DailySabah|accessdate=2019-01-10}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/families-start-hunger-strike-in-diyarbakir-for-return-of-children-who-joined-pkk-67570|title=Families start hunger strike in Diyarbakır for return of children who joined PKK – Turkey News|website=Hürriyet Daily News|language=en|accessdate=2019-01-10}}</ref> 28 مئی 2012 نو‏‏ں ، عسکریت پسنداں دے اک گروہ نے [[اغدیر|عیدر]] وچ سڑک د‏‏ی تعمیر دے منصوبے اُتے کم کرنے والے 10 کارکناں نو‏‏ں اغوا [[اغدیر|کرلیا]] ۔ اک ماہ بعد ، عسکریت پسنداں دے اک ہور گروپ نے [[دیار بکر|دیار باقر]] تے [[بینگول|بنگول دے]] درمیان سڑک بلاک کردتی تے اک برطانوی سیاح نو‏‏ں اغوا کرلیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyetdailynews.com/pkk-militants-kidnap-british-tourist-in-turkey--22307|title=PKK militants kidnap British tourist in Turkey – Turkey News|website=Hürriyet Daily News|language=en|accessdate=2019-01-09}}</ref> ==== دہشت گردی ==== 1980 د‏‏ی دہائی دے اوائل وچ ، تنظیم دے رہنما ، [[عبد اللہ اوجلان]] نے شہریاں تو‏ں حکومت تو‏ں وفاداری تے پی دے کے د‏‏ی حمایت دے درمیان انتخاب کرنے دا مطالبہ کيتا ، جس دے نتیجے وچ شہریاں ، ڈاکٹراں ، کرد اشرافیہ ، ادارےآں ، اسکولاں تے ایتھ‏ے تک کہ اسپتالاں دے خلاف [[دہشت گردی|دہشت گردی دی]] مہم چلا‏ئی گئی۔ . ہزاراں افراد حکومت کیت‏‏ی خدمت یا صرف اس تنظیم د‏‏ی حمایت کرنے تو‏ں انکار کرنے اُتے مارے گئے۔ ہور برآں ، سیکڑاں اسکول جلا دتے گئے تے 217 تو‏ں زیادہ استاداں نو‏‏ں قتل کيتا گیا۔ پی دے کے نے اسکولاں نو‏‏ں "ترک استعمار دے نشان" دے طور اُتے دیکھیا جس دا تعلق "نوآبادیات‏ی امتیازی نظام" تو‏ں سی تے استاداں دے قتل دا اک جواز ایہ سی کہ انہاں نے کرد بچےآں نو‏‏ں ترکی د‏‏ی تعلیم دی۔ <ref name="davidp1"/> In the early 1990s, the organization began to bomb civilian targets and commit massacres against innocent civilians after the government refused to negotiate. According to Jessica Stanton, an associate professor in the global policy area, the shift in PKK tactics was a direct response to government behavior. [[Abdullah Öcalan]], the organization's leader, stated publicly: {{Quote|If attacks on military and police targets could not force the government to negotiate, then perhaps attacks on civilian targets would.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/?id=kIgwDQAAQBAJ&pg=PA221&lpg=PA221&dq=pkk+targeted+tourism+finish+tourists+book#v=onepage&q=pkk+targeted+tourism+finish+tourists+book&f=false|title=Violence and Restraint in Civil War: Civilian Targeting in the Shadow of International Law|first=Jessica A.|last=Stanton|date=26 September 2016|publisher=Cambridge University Press|accessdate=5 January 2019|via=Google Books|isbn=978-1-316-72059-2}}</ref>}} تنظیم د‏‏ی دہشت گردی د‏‏ی مہم اِنّی سفاک سی کہ اس نے تنظیم دے اندر تنقید دا وی سبب بنیا۔ تنظیم د‏‏ی چوتھ‏ی کانفرنس دے دوران ، تنظیم دے کچھ ارکان نے شہریاں دے خلاف حملےآں دے خاتمے دا مطالبہ کيتا جس نے حملےآں د‏‏ی تعداد نو‏‏ں کچھ سالاں تک کم کيتا لیکن انہاں دا خاتمہ نئيں ہويا۔ ایہ تنظیم شہریاں نو‏‏ں ذبح کرنے ، سیاحاں دے تھ‏‏اںو‏اں تے ہوٹلاں اُتے بمباری تے سیاحاں نو‏‏ں اغوا کرنے دا سلسلہ جاری رکھے ہوئے اے ، تے اس د‏ی تشکیل دے بعد تو‏ں اس نے لگ بھگ 7،000 شہری ہلاکتاں دا ذمہ دار دیکھیا ا‏‏ے۔ 1997 وچ ، محکمہ خارجہ نے 1990 د‏‏ی دہائی دے دوران مسلسل تشدد دے استعمال اُتے مبنی پی دے کے نو‏‏ں غیر ملکی [[دہشت گردی|دہشت گرد]] تنظیم دے طور اُتے درج کيتا۔ <ref name="civtar1"/><ref name="davidp1">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=YSwrDwAAQBAJ&pg=PA55&lpg=PA55&dq=pkk+third+congress+1986#v=onepage&q=pkk%20third%20congress%201986&f=false|title=The Kurdish Spring: A New Map of the Middle East|last=Phillips|first=David L.|date=2017-07-05|publisher=Routledge|isbn=978-1-351-48037-6|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2016/08/31/pkk-killing-kurds-under-the-guise-of-protecting-their-rights|title=PKK killing Kurds under the guise of protecting their rights|website=DailySabah|accessdate=2019-01-09}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/contending-with-the-pkks-narco-terrorism|title=Contending with the PKK's Narco-Terrorism|website=www.washingtoninstitute.org|language=en|accessdate=2019-01-09}}</ref> 21 اکتوبر 1993 نو‏‏ں ، تنظیم نے ڈیرنس قتل عام دا ارتکاب کيتا ، جس وچ اک ہی خاندان دے 22 افراد ہلاک ہوئے۔ ریاست ، ریاست دے نال تعاون کرنے دا الزام عائد کرنے دے بعد خواتین ، بچےآں تے بچےآں نو‏‏ں بے دردی تو‏ں سزائے موت دتی گئی۔ پی دے کے نے ایداں دے بیکرز نو‏‏ں وی پھانسی دتی جس نے فوجی اڈاں تک روٹی پہنچیا دتی ، جلانے تے انہاں ایندھن اسٹیشناں دے مالکان نو‏‏ں ہلاک کردتا جو انہاں علاقےآں وچ اہلکاراں د‏‏ی خدمت کردے سن جنہاں وچ اوہ سرگرم سن ۔ انہاں نے ترک اخبارات د‏‏ی تقسیم تے ترک ٹیلی ویژن چینلز نو‏‏ں دیکھنے تو‏ں منع کيتا ، جس تو‏ں باشندےآں نو‏‏ں اپنا اینٹینا ہٹانے اُتے مجبور کردتا گیا۔ اوتھ‏ے دے باشندےآں نو‏‏ں کسی وی ترک سیاسی جماعت وچ شامل ہونے اُتے پابندی عائد کردتی گئی سی تے جے اوہ مقامی دفاتر دے لئی انتخاب لڑنا چاہندے نيں تاں انہاں نو‏ں پی دے کے د‏‏ی منظوری لینے اُتے مجبور کيتا گیا سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=YbxrBgAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=Turkey: facing a new millennium: Coping with intertwined conflicts|last=Nachmani|first=Amikam|date=2009|publisher=Manchester University Press|isbn=978-1-84779-559-5}}</ref> 1997 وچ [[تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام|ایمنسٹی انٹرنیشنل دی]] رپورٹس دے مطابق ، پی دے کے نے 1980 دے دہائی وچ کُرد کساناں تے اس دے اپنے ممبراں نو‏‏ں تشدد دا نشانہ بنایا تے ہلاک کيتا۔ درجناں کرد شہریاں نو‏‏ں اغوا کيتا گیا تے انہاں نو‏ں ہلاک کيتا گیا کیونجے انہاں نو‏ں شبہ سی کہ انہاں دے ساتھی یا مخبر ني‏‏‏‏ں۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل د‏‏ی 1996 د‏‏ی اک رپورٹ دے مطابق ، "جنوری 1996 وچ [ترک] حکومت نے اعلان کيتا کہ پی دے کے نے [[گوچلوکوناک|گلکونک دے]] دور دراز پنڈ دے نیڑے 11 افراد دا قتل عام کيتا ا‏‏ے۔ متاثرین وچو‏ں ست مقامی پنڈ دے محافظ دستےآں دے رکن سن ۔ " <ref name="dhab"/> 1995 تو‏ں 1999 دے درمیان ، تنظیم د‏‏ی 'خود کش گوریلا ٹیماں' ، جو بنیادی طور اُتے خواتین اُتے مشتمل سن ، ترکی وچ ہونے والے 21 خود کش دہشت گرد حملےآں دا ذمہ دار سن۔ <ref name="davidp1"/> 6 نومبر 2018 نو‏‏ں ، اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ نے انصاف دے پروگرام دے لئی اپنے انعامات وچ پی دے کے دے تن اعلیٰ ایگزیکٹوز ، مراد کرائیلان ، سیمیل بائیک تے ڈوران کالکان نو‏‏ں درج کيتا ، جسنو‏ں انسداد دہشت گردی دے لئی امریکی محکمہ خارجہ نے تیار کيتا ا‏‏ے۔ اس پروگرام وچ دنیا دے انتہائی مطلوب دہشت گرداں دے ناں تے معلومات درج ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://rewardsforjustice.net/english/cemil_bayik.html|title=Rewards for Justice – Wanted for Terrorism – Cemil Bayik|language=en|accessdate=2019-01-10|archivedate=2018-11-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181108184800/https://rewardsforjustice.net/english/cemil_bayik.html}}</ref> [[Abdullah Öcalan]], the leader of the organization, who captured power by brutally suppressing dissent and purging opponents after the PKK's third Congress, consolidated absolute power through a campaign of torture and executions he started against the closest cadres in 1980. Only in 1986, the PKK executed more than sixty of its members, including [[Mahsum Korkmaz]], who is believed to have been murdered during the clashes on 28 March 1986.<ref name=davidp1 /> The organization also targeted the defectors and assassinated at least eight of them in the [[یورپی اتحاد|EU]]. Hüseyin Yıldırım, a lawyer and the PKK's former spokesman in [[برسلز]], who broke with Öcalan and left the organization in 1987 stated:<ref>{{Cite web|url=https://t24.com.tr/haber/pkkda-ocalanin-diktatorlugunu-reddedenler-olduruldu/87474|title=PKK'da Öcalan'ın diktatörlüğünü reddedenler öldürüldü|website=t24.com.tr|access-date=2019-01-07}}</ref> {{Quote|The PKK executed many of its members. The revolutionaries I knew, whom I trusted, were shot. Many people, regardless of whether they were women or children, were killed in the country. Öcalan wanted to be accepted through violence. Many people were killed in [[وادی بقاع]] (old training camps). If you dig, you will find corpses.}} 27 ستمبر 2017 نو‏‏ں ، تنظیم نے محمود بزنسیر نو‏‏ں اغوا کرکے پھانسی دے دتی جس اُتے غلطی تو‏ں اک مخبر ہونے دا الزام لگایا گیا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.diken.com.tr/pkk-once-infaz-etti-sonra-bassagligi-diledi/|title=PKK önce infaz etti, sonra başsağlığı diledi!|date=2018-10-02|website=Diken|language=en-US|accessdate=2019-01-09}}</ref> 21 جون 2017 نو‏‏ں ، عسکریت پسنداں دے اک گروپ نے 23 سال دے استاد نکمٹین یلماز نو‏‏ں اغوا کيتا تے اسنو‏ں پھانسی دے دی۔ تنظیم دے مسلح ونگ ایچ پی جی نے انہاں اُتے جاسوس ہونے دا الزام عائد کيتا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2017/06/22/pkk-terrorists-kidnap-murder-young-teacher-in-eastern-turkey|title=PKK terrorists kidnap, murder young teacher in eastern Turkey|website=DailySabah|accessdate=2019-01-09}}</ref> 2017 وچ ، سرکاری خبر رساں ایجنسی ، روزنامہ صباح نے اطلاع دتی اے کہ 2007 دے بعد تو‏ں 570 پی دے کے ممبران ترک سیکیورٹی فورسز دے سامنے ہتھیار ڈال چکے ني‏‏‏‏ں۔ ہتھیار ڈالے ہوئے پی دے کے ممبراں دے اعترافات تو‏ں مرتب کيتی جانے والی انہاں رپورٹاں وچ تنظیم دے اندر پھانسیاں تے تشدد دے طریقےآں د‏‏ی تفصیلات سامنے آئی ني‏‏‏‏ں۔ تنظیم دے احکامات نو‏‏ں مننے تو‏ں انکار کرنے اُتے پی دے کے دے دو ممبران ، ہارون کوئر تے یوسف برسن نو‏‏ں پھانسی دے دتی گئی سی۔ کچھ معاملات وچ ، ممبراں نو‏‏ں صرف مقامی کمانڈراں دے احکامات نو‏‏ں مسترد کرنے د‏‏ی وجہ تو‏ں پھانسی دتی گئی سی۔ ہور برآں ، اس رپورٹ وچ تنظیم دے اندر عصمت دری تے جنسی استحصال دے نال نال دھمکیو‏ں دے کچھ مقدمات درج کیتے گئے ني‏‏‏‏ں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2017/02/16/former-militants-expose-pkk-torture-execution-of-members|title=Former militants expose PKK torture, execution of members|website=DailySabah|accessdate=5 January 2019|تاريخ-الأرشيف=24 December 2018|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20181224220351/https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2017/02/16/former-militants-expose-pkk-torture-execution-of-members|url-status=dead}}</ref> 25 جولائ‏ی 2018 نو‏‏ں ، 6 بچےآں دے والد میوولت بینگی نو‏‏ں پھانسی دے ک‏ے گوریلااں نے بجلی دے ٹاور تو‏ں بنھ دتا سی ، جس نے مبینہ طور اُتے اس اُتے اے دے پارٹی دے ساتھی ہونے دا الزام لگیا کر پھانسی نو‏‏ں جائز قرار دتا سی ، جس نے اس نے انتخابی مبصر د‏‏ی حیثیت تو‏ں خدمات انجام دتیاں سن۔ 24 جون دے انتخابات دے دوران اپنے ضلع دے بیلٹ بکس پر۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.hurriyet.com.tr/gundem/dogubayazitta-pkk-infazi-iddiasi-olu-bulundular-40879026|title=İlçeyi karıştıran iddia! PKK infaz etti...|website=Hurriyet.com.tr|accessdate=5 January 2019}}</ref> ==== بچے سپاہی ==== ٹی ای پی اے وی تھنک ٹینک دے مطابق جس نے 2001 تے 2011 دے درمیان اپنی جاناں تو‏ں ہتھ دھو بیٹھے 1،362 پی دے کے جنگجوواں د‏‏ی شناخت اُتے تحقیق کيت‏ی سی ، بھرتی ہونے والےآں وچو‏ں 42 فیصد 18 سال تو‏ں کم عمر سن ، انہاں وچو‏ں اک چوتھائی اس وقت 15 سال تو‏ں کم عمر سن بھرتی کی.<ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.anadoluturkhaber.com/TR/Detail/USA-PKK-Taking-Children-As-Weapons-In-Turkey/844|title=USA: PKK Taking Children as Weapons in Turkey – Anadolu Türk Haber|website=Anadoluturkhaber.com|accessdate=5 January 2019|تاريخ-الأرشيف=18 December 2018|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20181218102239/http://www.anadoluturkhaber.com/TR/Detail/USA-PKK-Taking-Children-As-Weapons-In-Turkey/844|url-status=dead}}</ref> ایہ تنظیم ہن وی فعال طور اُتے چائلڈ فوجیاں د‏‏ی بھرتی کررہی اے تے اس اُتے ترک سیکیورٹی فورسز دے ذریعہ 2،000 تو‏ں زیادہ بچےآں نو‏‏ں اغوا کرنے دا الزام عائد کيتا گیا ا‏‏ے۔ [[نگہبان حقوق انسانی|ہیومن رائٹس واچ (ایچ آر ڈبلیو)]] ، [[اقوام متحدہ|اقوام متحدہ (یو این)]] تے [[تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام|ایمنسٹی انٹرنیشنل دی]] تازہ ترین آزاد اطلاعات نے 1990 د‏‏ی دہائی تو‏ں تنظیم تے اس دے مسلح ونگاں دے ذریعہ چائلڈ سپاہیاں د‏‏ی بھرتی تے انہاں دے استعمال کیت‏‏ی تصدیق د‏‏ی ا‏‏ے۔ خیال کيتا جاندا اے کہ ایہ تنظیم بچےآں نو‏‏ں منشیات دے کاروبار وچ استعمال کردی سی۔ <ref name="hrwf.eu"/><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.hrw.org/news/2016/12/22/iraq-armed-groups-using-child-soldiers-0|title=Iraq: Armed Groups Using Child Soldiers|date=22 December 2016|website=Human Rights Watch|accessdate=5 January 2019}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.refworld.org/docid/498805c428.html|title=Refworld – Child Soldiers Global Report 2001 – Turkey|first=United Nations High Commissioner for|last=Refugees|website=Refworld|accessdate=5 January 2019}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.justice.gov/sites/default/files/eoir/legacy/2014/07/14/child_soldiers_2008_Global_Report.pdf|title=Child Soldiers : Global Report 2008|website=Justice.gov|accessdate=5 January 2019|archivedate=28 June 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170628062439/https://www.justice.gov/sites/default/files/eoir/legacy/2014/07/14/child_soldiers_2008_Global_Report.pdf}}</ref> 2008 وچ ، چائلڈ سولجرز انٹرنیشنل دے ذریعہ شائع ہونے والی اک رپورٹ وچ کہیا گیا اے کہ 1998 وچ پی دے کے دے پاس عراق وچ مقیم تے [[جنوب مشرقی اناطولیہ علاقہ|جنوب مشرقی ترکی]] وچ سرگرم فورسز وچ 3،000 چائلڈ سپاہی رکھنے دے بارے وچ خیال کيتا گیا سی۔ ==== منشیات د‏‏ی اسمگلنگ ==== 2011 وچ ، [[دفتر اقوام متحدہ برائے منشیات و جرائم|اقوام متحدہ دے دفتر برائے منشیات تے جرائم (یو این او ڈی سی) دے]] ذریعہ شائع ہونے والی اس رپورٹ وچ کہیا گیا اے کہ عراق وچ عدم استحکا‏م نے پی دے کے نو‏‏ں ہیروئن دے تبادلے دے نقطہ دے طور اُتے عراق د‏‏ی نشوونما تے استعمال کرنے وچ مدد فراہ‏م د‏‏ی ا‏‏ے۔ پی دے کے نو‏‏ں اسلامی جمہوریہ ایران تے عراق د‏‏ی سرحداں تو‏ں ترکی نو‏‏ں سمگل د‏‏ی جانے والی اک کلو ہیروئن ٹیکس جمع کرنے د‏‏ی اطلاع ملی سی ، جس تو‏ں ممکنہ منافع سالانہ 200 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا سی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/Studies/Global_Afghan_Opium_Trade_2011-web.pdf|title=THE GLOBAL AFGHAN OPIUM TRADE : A Threat Assessment|website=Unodc.org|accessdate=28 December 2018}}</ref> ايس‏ے سال یورپی پولیس آفس (یوروپول) دے ذریعہ شائع ہونے والی اک ہور رپورٹ وچ کہیا گیا اے کہ ایہ تنظیم منی لانڈرنگ ، غیر قانونی منشیات تے انسانی سمگلنگ دے نال نال یورپی یونین دے اندر تے باہر غیر قانونی امیگریشن وچ اپنی سرگرمیاں فنڈز تے چلانے دے لئی سرگرم عمل ا‏‏ے۔ <ref name="europa.eu">{{حوالہ ویب|url=https://www.europol.europa.eu/sites/default/files/documents/te-sat2011_0.pdf|title=EU Terrorism Situation and Trend Report|website=Europol.europa.eu|accessdate=28 December 2018}}</ref> 2012 وچ ، امریکی محکمہ خزانہ دے دفتر برائے غیر ملکی اثاثےآں اُتے قابو پانے والا دفتر (آفس) نے چار مولڈوواں نال تعلق رکھنے والے افراد زیان الدین گیلری ، سرکیز اکلوت تے عمیر بوزٹائپ نو‏‏ں یورپ وچ پی دے کے د‏‏ی جانب تو‏ں منشیات د‏‏ی اسمگلنگ دے لئی خصوصی طور اُتے نامزد منشیات اسمگلر نامزد کرنے دا اعلان کيتا۔ .او اے اے سی دے مطابق ، زیئینڈنگ گیلری د‏‏ی شناخت پی دے کے دے اک اعلیٰ درجے دے ممبر دے طور اُتے ہوئی جدو‏ں کہ دو ہور مبینہ طور اُتے محض پی دے کے کارکن سن ۔ او اے اے سی نے دسیا کہ [[غیر قانونی تجارت منشیات|منشیات د‏‏ی اسمگلنگ]] پی دے کے د‏‏ی اک مجرمانہ سرگرمی اے جو ترکی حکومت تو‏ں لڑنے دے لئی اسلحہ تے مواد حاصل کرنے دے لئی استعمال کردی ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://www.treasury.gov/press-center/press-releases/Pages/tg1406.aspx|title=Treasury Sanctions Supporters of the Kurdistan Workers Party (PKK) Tied to Drug Trafficking in Europe|website=www.treasury.gov|accessdate=2019-01-09}}</ref> == ہور ویکھو == * [[عراقی - کرد تنازعہ]] * [[ایران وچ کرد علیحدگی پسندی|ایرانی - کرد تنازعہ]] * [[کرد – شام دا تنازعہ|شام تے کردتنازعہ]] * [[عراق – ترکی بارڈر]] * [[شمالی عراق وچ ترک مسلح افواج د‏‏ی کارروائیاں د‏‏ی لسٹ]] * [[ترکی وچ ماؤنواز شورش]] * [[کرد – ترک تنازعہ د‏‏ی ٹائم لائن]] * [[شام د‏‏ی خانہ جنگی وچ ترکی د‏‏ی شمولیت]] == نوٹ == {{حوالے|group=note}} == حوالے == {{حوالے|2}} {{Kurdish–Turkish conflict}} {{Turkey topics}} {{Middle East conflicts}} {{Post-Cold War Asian conflicts}} [[گٹھ:اکیہويں صدی دے تنازعات]] [[گٹھ:ویہويں صدی دے تنازعات]] [[گٹھ:ترک کردتی کشمکش]] [[گٹھ:ترکی دیاں جنگاں]] [[گٹھ:ترکی وچ اکیہويں صدی]] [[گٹھ:ترکی وچ ویہويں صدی]] [[گٹھ:جاری تنازعات]] [[گٹھ:عراقی کردستان]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] [[گٹھ:ماخذ وچ نامکمل اندراجات]] [[گٹھ:نیم محفوظ شدہ صفحات]] [[گٹھ:ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط]] qi4y1f4vyvk8dlrvt3852ccsy4mybbn 0 91473 707986 639288 2026-06-18T12:24:40Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707986 wikitext text/x-wiki ایہ '''مشی گن د‏‏ی بلدیات د‏‏ی لسٹ''' ا‏‏ے۔ اسنو‏ں معلومات [[ریاست ہائے متحدہ د‏‏ی مردم شماری، 2010ء]] دے مطابق نيں۔ == لسٹ == {{Quote box|quote={{Colour box|#b4ddb4|[[کاؤنٹی نشست]]|border=darkgray}}<br /> {{Colour box|#CCF|[[لسٹ ریاست ہائے متحدہ دے راجگڑھ|ریاستی راجگڑھ]]|border=darkgray}}|source=|align=center|width=20%}} {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=3 class="wikitable sortable" |- ! 2010 آبادی<br />درجہ ! بلدیہ ! کاؤنٹی ! آبادی<br /> 2010 وچ |- style="background-color:#b4ddb4;" |1 || [[ڈیٹرائٹ]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 713,777 |- style="background-color:#b4ddb4;" |2 || [[گرانڈ ریپڈس، مشی گن]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 188,040 |- |3 || [[وارن، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 134,056 |- |4 || [[سٹرلنگ ہائٹس، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 129,699 |- style="background-color:#CCF;" |5 || [[لانسنگ، مشی گن]] || [[کلنٹن کاؤنٹی، مشی گن]], [[ایٹن کاؤنٹی، مشی گن]] & [[انگہم کاؤنٹی، مشی گن]] || 114,297 |- style="background-color:#b4ddb4;" |6 || [[این آربر، مشی گن]] || [[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] || 113,934 |- style="background-color:#b4ddb4;" |7 || [[فلنٹ، مشی گن]] || [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] || 102,434 |- |8 || [[ڈئربورن، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 98,153 |- |9 || [[لیوونیا، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 96,942 |- |10 || [[چارٹر ٹاؤن شپ کلنٹن، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 96,796 |- |11 || [[کینٹن، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 90,173 |- |12 || [[ویسٹلینڈ، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 84,094 |- |13 || [[ٹرائے، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 80,980 |- |14 || [[فارمنگٹن ہلز، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 79,740 |- |15 || [[میکومب ٹاؤنشپ، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 79,580 |- style="background-color:#b4ddb4;" |16 || [[کالامازو، مشی گن]] || [[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] || 74,262 |- |17 || [[شیلبی چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 73,804 |- |18 || [[وائیومنگ، مشی گن]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 72,125 |- |19 || [[ساؤتھ فیلڈ، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 71,739 |- |20 || [[واٹرفورڈ ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 71,707 |- |21 || [[روچیسٹر ہلز، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 70,995 |- |22 || [[ویسٹ بلوم فیلڈ ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 64,690 |- |23 || [[ٹیلر، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 63,131 |- |24 || [[سینٹ کلیر شورز، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 59,715 |- style="background-color:#b4ddb4;" |25 || [[پونٹیئک، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 59,515 |- |26 || [[ڈئربورن ہائٹس، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 57,774 |- |27 || [[رائل اوک، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 57,236 |- |28 || [[نوی، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 55,224 |- |29 || [[یپسلندی ٹاؤنشپ، مشی گن]] || [[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] || 53,362 |- |30 || [[بیٹل کریک، مشی گن]] || [[کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] || 52,347 |- style="background-color:#b4ddb4;" |31 || [[سگینؤ، مشی گن]] || [[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] || 51,508 |- |32 || [[کینٹووڈ، مشی گن]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 48,707 |- |33 || [[مشرقی لینسنگ، مشی گن]] || [[کلنٹن کاؤنٹی، مشی گن]] & [[انگہم کاؤنٹی، مشی گن]] || 48,579 |- |34 || [[ریڈفورڈ چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 48,362 |- |35 || [[روزویل، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 47,299 |- |36 || [[جارج ٹاؤن ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] || 46,985 |- |37 || [[پورٹیج، مشی گن]] || [[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] || 46,292 |- |38 || [[چیسٹرفیلڈ، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 43,381 |- style="background-color:#b4ddb4;" |39 || [[مڈلینڈ، مشی گن]] || [[بے کاؤنٹی، مشی گن]] & [[مڈلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 41,863 |- |40 || [[بلوم فیلڈ ٹاؤن شپ، اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 41,070 |- |41 || [[سگینؤ چارٹر ٹاؤنشپ، مشی گن]] || [[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] || 40,840 |- |42 || [[کامرس ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 40,186 |- |43 || [[میریڈیئن چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[انگہم کاؤنٹی، مشی گن]] || 39,688 |- style="background-color:#b4ddb4;" |44 || [[مسکیگن، مشی گن]] || [[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] || 38,401 |- |45 || [[لنکن پارک، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 38,144 |- |46 || [[Grand Blanc Charter Township, Michigan|Grand Blanc (charter township)]] || [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] || 37,508 |- |47 || [[Holland Charter Township, Michigan|Holland (charter township)]] || [[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] || 35,636 |- |48 || [[اورین ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 35,394 |- style="background-color:#b4ddb4;" |49 || [[بے سیٹی، مشی گن]] || [[بے کاؤنٹی، مشی گن]] || 34,932 |- |50 || [[Independence Charter Township, Michigan|Independence (charter township)]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 34,681 |- |51 || [[Pittsfield Charter Township, Michigan|Pittsfield (charter township)]] || [[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] || 34,663 |- style="background-color:#b4ddb4;" |52 || [[جیکسن، مشی گن]] || [[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] || 33,534 |- |53 || [[ہالینڈ، مشی گن]] || [[الیگن کاؤنٹی، مشی گن]] & [[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] || 33,051 |- |54 || [[ایسٹ پوائنٹ، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 32,442 |- |55 || [[Delta Charter Township, Michigan|Delta (charter township)]] || [[ایٹن کاؤنٹی، مشی گن]] || 32,408 |- |56 || [[فلنٹ ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] || 31,929 |- |57 || [[بیڈفورڈ ٹاؤن شپ، مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] || [[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] || 31,085 |- |58 || [[Plainfield Charter Township, Michigan|Plainfield (charter township)]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 30,952 |- |59 || [[براؤنزٹاؤن ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 30,627 |- style="background-color:#b4ddb4;" |60 || [[Port Huron, Michigan|Port Huron]] || [[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] || 30,184 |- |61 || [[ساؤتھ گیٹ، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 30,047 |- |62 || [[White Lake Township, Michigan|White Lake (charter township)]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 30,019 |- |63 || [[برٹن، مشی گن]] || [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] || 29,999 |- |64 || [[میڈیسون ہائٹس، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 29,694 |- |65 || [[اوک پارک، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 29,319 |- |66 || [[Van Buren Charter Township, Michigan|Van Buren (charter township)]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 28,821 |- |67 || [[نارتھویل ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 28,497 |- |68 || [[الین پارک، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 28,210 |- |69 || [[گارڈن سٹی، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 27,692 |- |70 || [[پلایماؤت ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 27,524 |- style="background-color:#b4ddb4;" |71 || [[Mount Pleasant, Michigan|Mount Pleasant]] || [[ازابیلا کاؤنٹی، مشی گن]] || 26,016 |- |72 || [[Wyandotte, Michigan|Wyandotte]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 25,883 |- |73 || [[Delhi Charter Township, Michigan|Delhi (charter township)]] || [[انگہم کاؤنٹی، مشی گن]] || 25,877 |- |74 || [[Inkster, Michigan|Inkster]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 25,369 |- |75 || [[Gaines Charter Township, Michigan|Gaines (charter township)]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 25,146 |- |76 || [[واشنگٹن ٹاؤن شپ، ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 25,139 |- |77 || [[ہیریسن ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] || 24,587 |- |78 || [[بلیک مین چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] || 24,051 |- |79 || [[Norton Shores, Michigan|Norton Shores]] || [[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] || 23,994 |- |80 || [[Romulus, Michigan|Romulus]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 23,989 |- |81 || [[Walker, Michigan|Walker]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 23,537 |- |82 || [[سمٹ ٹاؤن شپ، جیکسن کاؤنٹی، مشی گن|Summit (township)]] || [[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] || 22,508 |- |83 || [[ہیمٹرامک، مشی گن]] || [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] || 22,423 |- |84 || [[آرکیڈیا ٹاؤن شپ، کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] || [[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,918 |- |85 || [[Oshtemo Charter Township, Michigan|Oshtemo (charter township)]] || [[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,705 |- |86 || [[جینسی ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,581 |- |87 || [[Mount Morris Township, Michigan|Mount Morris (charter township)]] || [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,501 |- |88 || [[آبرن ہلز، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,412 |- style="background-color:#b4ddb4;" |89 || [[Marquette, Michigan|Marquette]] || [[مارکوئٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,355 |- |90 || [[لیکلینڈ، مشی گن]] || [[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,165 |- style="background-color:#b4ddb4;" |91 || [[ایڈرین، مشی گن]] || [[لیناوی کاؤنٹی، مشی گن]] || 21,133 |- style="background-color:#b4ddb4;" |92 || [[Monroe, Michigan|Monroe]] || [[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,733 |- |93 || [[ایلنڈیل چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,708 |- |94 || [[آکسفورڈ چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن|Oxford (charter township)]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,526 |- |95 || [[فرینچ ٹاؤن چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,428 |- |96 || [[بائرن ٹاؤن شپ، مشی گن|Byron (township)]] || [[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,317 |- |97 || [[برمنگھم، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,103 |- |98 || [[سائیو ٹاؤن شپ، مشی گن|Scio (township)]] || [[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] || 20,081 |- |99 || [[فرینڈیل، مشی گن]] || [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] || 19,900 |- |100 || [[جینوا ٹاؤن شپ، مشی گن]] || [[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] || 19,821 |- |101 |[[ڈیویسن ٹاؤن شپ، مشی گن]] | [[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |19,575 |- |102 |[[یپسلندی، مشی گن]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |19,435 |- |103 |[[Haslett, Michigan|Haslett]] |[[انگہم کاؤنٹی، مشی گن]] |19,220 |- |104 |[[Highland Township, Oakland County, Michigan|Highland]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |19,202 |- |105 |[[ٹرنٹن، مشی گن]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |18,853 |- |106 |[[Muskegon Township, Michigan|Muskegon (township)]] |[[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |17,840 |- |107 |[[پارک ٹاؤن شپ، اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |17,802 |- |108 |[[برائٹن ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |17,791 |- |109 |[[وین، مشی گن]] | [[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |17,593 |- |110 |[[ایلنڈیل، مشی گن]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |17,579 |- |111 |[[Green Oak Township, Michigan|Green Oak (township)]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |17,476 |- |112 |[[Cascade Township, Michigan|Cascade (charter township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |17,134 |- |113 |[[اوکلینڈ چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |16,779 |- |114 |[[Grand Rapids Charter Township, Michigan|Grand Rapids (township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |16,661 |- |115 |[[Jenison, Michigan|Jenison]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |16,538 |- |116 |[[ہیزل پارک، مشی گن]] | [[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |16,422 |- style="background-color:#b4ddb4;" |117 |[[Mount Clemens, Michigan|Mount Clemens]] |[[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |16,314 |- |118 |[[گارفیلڈ، گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] |[[گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] |16,256 |- |119 |[[Grosse Pointe Woods, Michigan|Grosse Pointe Woods]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |16,135 |- |120 |[[Huron Charter Township, Michigan|Huron (charter township)]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |15,879 |- |121 |[[میلفورڈ ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |15,736 |- |122 |[[فینٹن ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |15,552 |- |123 |[[Grandville, Michigan|Grandville]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |15,378 |- |124 |[[Owosso, Michigan|Owosso]] |[[شیاواسی کاؤنٹی، مشی گن]] |15,194 |- |125 |[[Grand Haven Charter Township, Michigan|Grand Haven (charter township)]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |15,178 |- |126 |[[برینڈن ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |15,175 |- |127 |[[Mundy Township, Michigan|Mundy (township)]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |15,082 |- |128 |[[بارکلے، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |14,970 |- |129 |[[Comstock Township, Michigan|Comstock (charter township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |14,854 |- |130 |[[بینٹن چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |14,749 |- |131 |[[ٹیکساس ٹاؤن شپ، کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |[[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |14,697 |- |132 |[[لنکن چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |14,691 |- style="background-color:#b4ddb4;" |133 |[[Traverse City, Michigan|Traverse City]] |[[گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] & [[لیلیانا کاؤنٹی، مشی گن]] |14,674 |- |134 |[[ہارٹلینڈ، مشی گن]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |14,663 |- |135 |[[بانگور ٹاؤن شپ، بے کاؤنٹی، مشی گن]] |[[بے کاؤنٹی، مشی گن]] |14,641 |- |136 |[[Monroe Charter Township, Michigan|Monroe (charter township)]] |[[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |14,568 |- |137 |[[ساوتھ فیلڈ ٹاؤن شپ، مشی گن|Southfield (township)]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |14,547 |- |138 |[[Lyon Township, Oakland County, Michigan|Lyon (township)]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |14,545 |- |139 |[[Northview, Michigan|Northview]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |14,541 |- |140 |[[فراسر، مشی گن]] |[[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |14,480 |- |141 |[[Cutlerville, Michigan|Cutlerville]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |14,370 |- |142 |[[DeWitt Charter Township, Michigan|DeWitt (charter township)]] |[[کلنٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |14,321 |- |143 |[[سپرنگ لیک ٹاؤن شپ، مشی گن|Spring Lake (township)]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |14,300 |- |144 |[[Harper Woods, Michigan|Harper Woods]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |14,236 |- |145 |[[نائلس چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |14,164 |- style="background-color:#b4ddb4;" |146 |[[سو سینٹ ماری، مشی گن]] |[[چپیوا کاؤنٹی، مشی گن]] |14,144 |- |150 |[[سپرنگفیلڈ ٹاؤن شپ، اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن|Springfield (charter township)]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |13,940 |- |151 |[[لیونی ٹاؤن شپ، مشی گن|Leoni (township)]] |[[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] |13,807 |- |152 |[[Fruitport Charter Township, Michigan|Fruitport (charter township)]] |[[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |13,598 |- |153 |[[Wixom, Michigan|Wixom]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |13,498 |- |154 |[[الپائن ٹاؤن شپ، مشی گن|Alpine (township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |13,336 |- |155 |[[کینن ٹاؤن شپ، مشی گن|Cannon (township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |13,336 |- |156 |[[ویانا ٹاؤن شپ، گینیسی کاؤنٹی، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |13,255 |- |157 |[[ایڈا ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |13,142 |- |158 |[[Superior Township, Washtenaw County, Michigan|Superior (township)]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |13,058 |- |159 |[[یونین چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[ازابیلا کاؤنٹی، مشی گن]] |12,927 |- |160 |[[Woodhaven, Michigan|Woodhaven]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |12,875 |- |161 |[[روچیسٹر، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |12,711 |- style="background-color:#b4ddb4;" |162 |[[سکانابا، مشی گن]] |[[ڈیلٹا کاؤنٹی، مشی گن]] |12,616 |- |163 |[[Riverview, Michigan|Riverview]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |12,486 |- |164 |[[کیلیڈونیا ٹاؤن شپ، کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |12,332 |- |165 |[[اینٹورپ ٹاؤن شپ، مشی گن|Antwerp (township)]] |[[وان بورین کاؤنٹی، مشی گن]] |12,182 |- |166 |[[نیو بالٹیمور، مشی گن]] |[[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |12,084 |- |167 |[[تھامس ٹاؤن شپ، مشی گن|Thomas (township)]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |11,985 |- |168 |[[اوسیولا ٹاؤن شپ، مشی گن|Oceola (township)]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |11,936 |- |169 |[[کلاسن، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |11,825 |- |170 |[[Highland Park, Michigan|Highland Park]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |11,776 |- |171 |[[ایمیٹ چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] |11,770 |- |172 |[[فینٹون، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |11,756 |- |173 |[[نائلس، مشی گن]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |11,600 |- |174 |[[باتھ ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[کلنٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |11,598 |- |175 |[[Grosse Pointe Park, Michigan|Grosse Pointe Park]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |11,555 |- style="background-color:#b4ddb4;" |176 |[[آئونیا، مشی گن]] |[[آئونیا کاؤنٹی، مشی گن]] |11,394 |- |177 |[[ہالی ٹاؤن شپ، مشی گن|Holly (township)]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |11,362 |- |178 |[[South Lyon, Michigan|South Lyon]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |11,327 |- |179 |[[Fort Gratiot Township, Michigan|Fort Gratiot (charter township)]] |[[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] |11,108 |- |180 |[[Sturgis, Michigan|Sturgis]] |[[سینٹ جوزف کاؤنٹی، مشی گن]] |10,994 |- style="background-color:#b4ddb4;" |181 |[[کولڈواٹر، مشی گن]] |[[برانچ کاؤنٹی، مشی گن]] |10,945 |- |182 |[[Muskegon Heights, Michigan|Muskegon Heights]] |[[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |10,856 |- |183 |[[Monitor Township, Michigan|Monitor (charter township)]] |[[بے کاؤنٹی، مشی گن]] |10,735 |- |184 |[[Melvindale, Michigan|Melvindale]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |10,715 |- |185 |[[مشرقی گرینڈ ریپڈ، مشی گن]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |10,694 |- |186 |[[East Bay Township, Michigan|East Bay (charter township)]] |[[گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] |10,663 |- |187 |[[Port Huron Township, Michigan|Port Huron (charter township)]] |[[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] |10,654 |- |188 |[[Flushing Township, Michigan|Flushing (charter township)]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |10,640 |- style="background-color:#b4ddb4;" |189 |[[بگ ریپڈز، مشی گن]] |[[میکوسٹا کاؤنٹی، مشی گن]] |10,601 |- |190 |[[برج پورٹ چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |10,514 |- style="background-color:#b4ddb4;" |191 |[[الپنا، مشی گن]] |[[الپینا کاؤنٹی، مشی گن]] |10,483 |- |192 |[[لینوکس ٹاؤن شپ، مشی گن|Lenox (township)]] |[[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |10,470 |- style="background-color:#b4ddb4;" |193 |[[گرینڈ ہیون، مشی گن]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |10,412 |- |194 |[[فارمنگٹن، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |10,372 |- |195 |[[گروس ایل ٹاؤن شپ، مشی گن|Grosse Ile (township)]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |10,371 |- style="background-color:#b4ddb4;" |196 |[[کیڈیلاک، مشی گن]] |[[ویکسفورڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |10,355 |- |197 |[[بیورلی ہلز، مشی گن]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |10,267 |- |198 |[[بیچر، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |10,232 |- |199 |[[Cooper Township, Michigan|Cooper (charter township)]] |[[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |10,111 |- |200 |[[Comstock Park, Michigan|Comstock Park]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |10,088 |- |201 |[[بینٹن بندرگاہ، مشی گن]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |10,038 |- |202 |[[سینٹ جوزف چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن|St. Joseph (charter township)]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |10,028 |- |203 |[[Tyrone Township, Livingston County, Michigan|Tyrone (township)]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |10,020 |- |204 |[[ماریون ٹاؤن شپ، لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |9,996 |- |205 |[[Zeeland Charter Township, Michigan|Zeeland (charter township)]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |9,971 |- |206 |[[میریزویل، مشی گن]] |[[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] |9,959 |- |207 |[[لامبیرٹویل، مشی گن]] |[[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |9,953 |- |208 |[[الگوما ٹاؤن شپ، مشی گن|Algoma (township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |9,932 |- |209 |[[ایگیلسٹن ٹاؤن شپ، مشی گن|Egelston (township)]] |[[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |9,909 |- |210 |[[فلیٹ راک، مشی گن]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] & [[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |9,878 |- |211 |[[Tittabawassee Township, Michigan|Tittabawassee (township)]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |9,726 |- |212 |[[Hampton Township, Michigan|Hampton (charter township)]] |[[بے کاؤنٹی، مشی گن]] |9,652 |- |213 |[[سومپٹر ٹاؤن شپ، مشی گن|Sumpter (township)]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |9,549 |- |214 |[[ایکورس، مشی گن]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |9,512 |- style="background-color:#b4ddb4;" |215 |[[Howell, Michigan|Howell]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |9,489 |- |216 |[[Grosse Pointe Farms, Michigan|Grosse Pointe Farms]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |9,479 |- |217 |[[الما، مشی گن]] |[[گریشیوٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |9,383 |- |218 |[[کمبال ٹاؤن شپ، مشی گن|Kimball (township)]] |[[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] |9,358 |- |219 |[[بیڈفورڈ ٹاؤن شپ، کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] |[[کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] |9,357 |- |220 |[[ڈالٹن ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |9,300 |- |221 |[[برلن چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |9,299 |- |222 |[[Oronoko Charter Township, Michigan|Oronoko (charter township)]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |9,193 |- |223 |[[پلایماؤت، مشی گن]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |9,132 |- |224 |[[اسپارٹا ٹاؤن شپ، مشی گن|Sparta (township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |9,110 |- style="background-color:#b4ddb4;" |225 |[[شارلوت، مشی گن]] |[[ایٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |9,074 |- |226 |[[کلے ٹاؤن شپ، مشی گن|Clay (township)]] |[[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] |9,066 |- |227 |[[لیک ووڈ، مشی گن]] |[[الپینا کاؤنٹی، مشی گن]] |9,060 |- |228 |[[Pennfield Charter Township, Michigan|Pennfield (charter township)]] |[[کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] |9,001 |- style="background-color:#b4ddb4;" |229 |[[لاپیر، مشی گن]] |[[لاپیر کاؤنٹی، مشی گن]] |8,841 |- |230 |[[Saline, Michigan|Saline]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |8,810 |- |231 |[[رچفیلڈ ٹاؤن شپ، جینسی کاؤنٹی، مشی گن|Richfield (township)]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |8,730 |- |232 |[[یارک چارٹر ٹاؤنشپ، مشی گن]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |8,708 |- |233 |[[بروس ٹاؤن شپ، ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |[[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |8,700 |- |234 |[[بیونا وسٹا چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |8,676 |- |235 |[[لونگ لیک ٹاؤن شپ، گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] |[[گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] |8,662 |- |236 |[[ویسٹووڈ، مشی گن]] |[[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |8,653 |- |237 |[[میڈیسون چارٹر ٹاؤنشپ، مشی گن]] |[[لیناوی کاؤنٹی، مشی گن]] |8,621 |- |238 |[[آلبیون، مشی گن]] |[[کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] |8,616 |- style="background-color:#b4ddb4;" |239 |[[Menominee, Michigan|Menominee]] |[[مینومینی کاؤنٹی، مشی گن]] |8,599 |- |240 |[[Tecumseh, Michigan|Tecumseh]] |[[لیناوی کاؤنٹی، مشی گن]] |8,521 |- |241 |[[Temperance, Michigan|Temperance]] |[[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |8,517 |- |242 |[[گرینویل، مشی گن]] |[[مونٹکم کاؤنٹی، مشی گن]] |8,481 |- |243 |[[فلاشنگ، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |8,389 |- style="background-color:#b4ddb4;" |244 |[[St. Joseph, Michigan|St. Joseph]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |8,365 |- |245 |[[ہلزڈیل، مشی گن]] |[[ہلزڈیل کاؤنٹی، مشی گن]] |8,305 |- |246 |[[گرینڈ بلانک، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |8,276 |- |247 |[[سپرنگ آربر ٹاؤن شپ، مشی گن|Spring Arbor (township)]] |[[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] |8,267 |- |248 |[[سینٹر لائن، مشی گن]] |[[ماکومب کاؤنٹی، مشی گن]] |8,257 |- |249 |[[میسن، مشی گن]] |[[انگہم کاؤنٹی، مشی گن]] |8,252 |- |250 |[[پٹنم ٹاؤن شپ، مشی گن|Putnam (township)]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |8,248 |- |251 |[[نارتھفیلڈ ٹاؤن شپ، مشی گن|Northfield (township)]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |8,245 |- |252 |[[سکولکرافت ٹاؤن شپ، کالامازو کاؤنٹی، مشی گن|Schoolcraft (township)]] |[[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |8,214 |- |253 |[[بلیئر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[گرینڈ ٹریورس کاؤنٹی، مشی گن]] |8,209 |- |254 |[[اٹلس ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |7,993 |- |255 |[[مئیفیلڈ ٹاؤن شپ، لاپیر کاؤنٹی، مشی گن]] |[[لاپیر کاؤنٹی، مشی گن]] |7,955 |- |256 |[[River Rouge, Michigan|River Rouge]] |[[وین کاؤنٹی، مشی گن]] |7,903 |- |257 |[[Thornapple Township, Michigan|Thornapple (township)]] |[[بیری کاؤنٹی، مشی گن]] |7,884 |- style="background-color:#b4ddb4;" |258 |[[St. Johns, Michigan|St. John's]] |[[کلنٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,865 |- |259 |[[Three Rivers, Michigan|Three Rivers]] |[[سینٹ جوزف کاؤنٹی، مشی گن]] |7,811 |- |260 |[[Grand Ledge, Michigan|Grand Ledge]] |[[ایٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,786 |- |261 |[[ایش ٹاؤن شپ، مشی گن|Ash (township)]] |[[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |7,783 |- style="background-color:#b4ddb4;" |262 |[[Houghton, Michigan|Houghton]] |[[ہیوٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,708 |- |263 |[[کورٹلینڈ ٹاؤن شپ، مشی گن|Courtland (township)]] |[[کینٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |7,678 |- |264 |[[فیئر پلین، مشی گن]] |[[بیرین کاؤنٹی، مشی گن]] |7,631 |- style="background-color:#b4ddb4;" |265 |[[Iron Mountain, Michigan|Iron Mountain]] |[[ڈکنسن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,616 |- |266 |[[Clayton Township, Genesee County, Michigan|Clayton (charter township)]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |7,581 |- |267 |[[رچلینڈ ٹاؤن شپ، کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |[[کالامازو کاؤنٹی، مشی گن]] |7,580 |- |268 |[[Tallmadge Township, Michigan|Tallmadge (township)]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |7,575 |- |269 |[[لیکٹون ٹاؤنشپ، مشی گن]] |[[مسکیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,563 |- |270 |[[Kinross Charter Township, Michigan|Kinross (charter township)]] |[[چپیوا کاؤنٹی، مشی گن]] |7,561 |- |271 |[[Raisin Charter Township, Michigan|Raisin (charter township)]] |[[لیناوی کاؤنٹی، مشی گن]] |7,559 |- |272 |[[St. Louis, Michigan|St. Louis]] |[[گریشیوٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |7,482 |- |273 |[[برگٹن، مشی گن]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,444 |- |274 |[[ڈور ٹاؤن شپ، مشی گن|Dorr (township)]] |[[الیگن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,439 |- |275 |[[کولمبیا ٹاؤن شپ، جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] |[[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] |7,420 |- style="background-color:#b4ddb4;" |276 |[[ہیسٹنگز، مشی گن]] |[[بیری کاؤنٹی، مشی گن]] |7,350 |- |277 |[[Hudsonville, Michigan|Hudsonville]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |7,116 |- style="background-color:#b4ddb4;" |278 |[[مارشل، مشی گن]] |[[کالہون کاؤنٹی، مشی گن]] |7,088 |- |279 |[[تھیٹفورڈ ٹاؤن شپ، مشی گن|Thetford (township)]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |7,049 |- |280 |[[پئا پئا ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[وان بورین کاؤنٹی، مشی گن]] |7,041 |- |281 |[[جیمز ٹاون چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[اوٹاوا کاؤنٹی، مشی گن]] |7,034 |- |282 |[[Walled Lake, Michigan|Walled Lake]] |[[اوکلینڈ کاؤنٹی، مشی گن]] |6,999 |- |283 |[[Oscoda Township, Michigan|Oscoda (charter township)]] |[[ائوسکو کاؤنٹی، مشی گن]] |6,997 |- |284 |[[فری لینڈ، مشی گن]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |6,969 |- |285 |[[برج پورٹ، مشی گن]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |6,950 |- |286 |[[ارجنٹائن ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |6,913 |- |287 |[[ونڈسر ٹاؤن شپ، ایٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |[[ایٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |6,838 |- |288 |[[گیئنز ٹاؤن شپ، جینسی کاؤنٹی، مشی گن|Gaines (township)]] |[[جینسی کاؤنٹی، مشی گن]] |6,820 |- |289 |[[سینٹ کلیر ٹاؤن شپ، مشی گن|St. Clair (township)]] |[[سینٹ کلیر کاؤنٹی، مشی گن]] |6,817 |- |290 |[[بیونا وسٹا، مشی گن]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |6,816 |- |291 |[[ویبسٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |6,784 |- |292 |[[نپولین ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[جیکسن کاؤنٹی، مشی گن]] |6,776 |- |293 |[[ڈنڈی ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[مونرو کاؤنٹی، مشی گن]] |6,759 |- |294 |[[آگسٹا چارٹر ٹاؤن شپ، مشی گن]] |[[واشناو کاؤنٹی، مشی گن]] |6,745 |- |295 |[[ہاول ٹاؤن شپ، مشی گن|Howell (township)]] |[[لیونگسٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |6,702 |- |296 |[[Shields, Michigan|Shields]] |[[ساگینا کاؤنٹی، مشی گن]] |6,587 |- |297 |[[المونٹ ٹاؤن شپ، مشی گن|Almont (township)]] |[[لاپیر کاؤنٹی، مشی گن]] |6,583 |- |298 |[[اونٹوا ٹاؤن شپ، مشی گن|Ontwa (township)]] |[[کاس کاؤنٹی، مشی گن]] |6,549 |- |299 |[[Calumet Township, Michigan|Calumet (charter township)]] |[[ہیوٹن کاؤنٹی، مشی گن]] |6,489 |- |300 |[[Ishpeming, Michigan|Ishpeming]] |[[مارکوئٹ کاؤنٹی، مشی گن]] |6,470 |} == حوالے == {{حوالے}} * [http://factfinder.census.gov/servlet/GCTTable?_bm=y&-context=gct&-ds_name=DEC_2000_SF1_U&-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_ST7S&-CONTEXT=gct&-tree_id=4001&-geo_id=04000US26&-format=ST-7|ST-7S&-_lang=en Michigan – Place and County Subdivision] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120105033103/http://factfinder.census.gov/servlet/GCTTable?_bm=y&-context=gct&-ds_name=DEC_2000_SF1_U&-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_ST7S&-CONTEXT=gct&-tree_id=4001&-geo_id=04000US26&-format=ST-7%7CST-7S&-_lang=en |date=2012-01-05 }} GCT-PH1-R. Population, Housing Units, Area, and Density (geographies ranked by total population): 2000. Data Set: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data. United States Census Bureau. * [http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_submenuId=population_0&_sse=on U.S. Census Bureau Population Finder]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120108144458/http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_submenuId=population_0&_sse=on |date=2012-01-08 }} (for 1990 figures) {{مشی گن}} {{لسٹ ریاست ہائے متحدہ دے شہر بلحاظ ریاست}} [[گٹھ:لسٹ امریکی شہر بلحاظ آبادی]] [[گٹھ:لسٹ ریاست ہائے متحدہ دے شہر بلحاظ ریاست]] [[گٹھ:مشی گن د‏‏ی جغرافیہ متعلقہ فہرستاں]] [[گٹھ:مشی گن د‏‏ی مقامی حکومت]] [[گٹھ:مشی گن دے آباد تھ‏‏اںو‏اں ]] [[گٹھ:مشی گن دے چارٹر ٹاؤن شپ]] [[گٹھ:مشی گن دے شہر]] [[گٹھ:مشی گن دے ٹاؤن شپ]] [[گٹھ:مشی گن دے پنڈ]] [[گٹھ:مشی گن وچ انانکارپوریٹڈ علاقے]] 1kkhykrchrcflcla2ummr8v8eizk8hx 0 95400 708008 690759 2026-06-18T17:55:14Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708008 wikitext text/x-wiki {{Infobox Election | election_name = پاکستان دے صدارتی انتخابات 2008ء | country = پاکستان | type = صدارتی | ongoing = no | previous_election = پاکستان دے صدارتی انتخابات 2007ء | previous_year = 2007 | next_election = پاکستان دے صدارتی انتخابات 2013ء | next_year = 2013 | election_date = 6 ستمبر 2008 | image1 = [[فائل:Asif Ali Zardari - 2009.jpg|100px]] | candidate1 = [[آصف علی زرداری]] | party1 = پاکستان پیپلز پارٹی | electoral_vote1 = 481 | image2 = | candidate2 = [[سعید الزماں صدیقی]] | party2 = پاکستان مسلم لیگ (ن) | electoral_vote2 = 153 | image3 = [[فائل:Mushahid Hussain Syed.jpg|130px]] | candidate3 = [[مشاہد حسین]] | party3 = پاکستان مسلم لیگ (ق) | electoral_vote3 = 44 | title = صدر | before_election = [[محمد میاں سومرو]] | before_party = پاکستان مسلم لیگ (ق) | after_election = [[آصف علی زرداری]] | after_party = پاکستان پیپلز پارٹی }} {{پاکستان د‏‏ی سیاست}} '''پاکستان دے صدارتی انتخابات 2008ء''' [[6 ستمبر]] نو‏‏ں منعقد ہوئے۔<ref>{{cite web|url=http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24223939-2703,00.html |title=پاکستانی صدارتی انتخاگل کيتی تریخ مقرر ہوئے گئی|publisher=آسٹریلین نیوز |date=اگست 22, 2008 |accessdate=2008-09-26}}</ref> پاکستان دا الیکٹورل کالج جو ایوان بالا ([[سینیٹ پاکستان|سینیٹ]])، ایوان زیريں ([[ایوان زیريں پاکستان|قومی اسمبلی]]) تے [[:گٹھ:پاکستان د‏‏ی صوبائی اسمبلیاں|چاراں صوبائی اسمبلیاں]] اُتے مشتمل ہُندا اے، نے نويں صدر دا انتخاب سابق صدر [[پرویز مشرف]] دے [[18 اگست]] [[2008ء]] نو‏‏ں استعفی دے بعد آئین وچ دتی گئی ہدایات دے عین مطابق کيتا۔ ۔<ref>{{cite news|url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=au6PGtmU44E0&refer=home|title=مشرف نے مواخذے تو‏ں بچنے دے لئی استعفی دتا (اپڈیٹ)|date=2008-07-14|publisher=بلومبرگ|accessdate=2008-08-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226144526/https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=e1ce9fe0-091c-11e9-8fe5-cd8617ff723d&url=L2FwcHMvbmV3cz9waWQ9MjA2MDEwODcmc2lkPWF1NlBHdG1VNDRFMCZyZWZlcj1ob21l|archivedate=2018-12-26|url-status=live}}</ref> آئین دے مطابق نويں صدر دا انتخاب 30 روز دے اندر ہوئے جانا چاہیے سن ۔ == الیکٹورل کالج د‏‏ی ساخت == پاکستان دا الیکٹورل کالج ریاست دے چھ بنیادی سیاسی قانون ساز مراکز اُتے مشتمل اے: * [[ایوانِ بالا|ایوان بالا]]، * [[ایوان زیريں]]، * [[پنجاب صوبائی اسمبلی|پنجاب د‏‏ی صوبائی اسمبلی]]، * [[سندھ صوبائی اسمبلی|سندھ د‏‏ی صوبائی اسمبلی]]، * [[بلوچستان صوبائی اسمبلی|بلوچستان د‏‏ی صوبائی اسمبلی]] اور * [[سرحد صوبائی اسمبلی|سرحد د‏‏ی صوبائی اسمبلی]] چونکہ ہر صوبہ دے لئی صدارتی انتخابات وچ یکساں تعداد وچ ووٹ مقرر ہُندے نيں، اس بنیاد اُتے ہر صوبائی اسمبلی نو‏‏ں 65 ووٹ میسر نيں۔ اس قاعدہ د‏‏ی رو تو‏ں ہر اسمبلی دے رکن دے ووٹ د‏‏ی عددی قیمت متعین ہُندی ا‏‏ے۔ یعنی پنجاب اسمبلی دے ہر رکن دے ووٹ د‏‏ی عددی اہمیت : 65/370 = 0.176 ووٹ، سندھ اسمبلی دے ہر رکن دے ووٹ د‏‏ی عددی اہمیت 65/166 = 0.392 ووٹ، سرحد اسمبلی دے ہر رکن دے ووٹ د‏‏ی عددی اہمیت 65/124 = 0.524 ووٹ تے بلوچستان اسمبلی دے ہر رکن دے ووٹ د‏‏ی عددی اہمیت 65/65 = 1 ووٹ د‏‏ی ا‏‏ے۔<ref>[http://www.pakistani.org/pakistan/constitution/schedules/schedule2.html تفصیلات الیکشن کمیشن دے مطابق]</ref> الیکٹورل کالج دے اجزاء د‏‏ی انتخابات دے وقت صورت حال کچھ اس طرح تو‏ں تھی: {|class="wikitable sortable" style="text-align:right" |- ! جز !! [[پاکستان پیپلز پارٹی|پیپلز پارٹی]] !! [[پاکستان مسلم لیگ ن|مسلم لیگ (ن)]] !! [[پاکستان مسلم لیگ ق|مسلم لیگ (ق)]] !! [[متحدہ قومی تحریک|متحدہ قومی موومنٹ]] !! [[عوامی نیشنل پارٹی]] !! [[متحدہ مجلس عمل]] !! [[پاکستان مسلم لیگ (ف)|مسلم لیگ (ف)]] !! [[پاکستان پیپلز پارٹی (شیرپاؤ)|پیپلز پارٹی (ش)]] !! [[بلوچستان نیشنل پارٹی (عوامی)]] !! [[نیشنل پیپلز پارٹی]] !! آزاد/اقليتی !! کل |- |align=left| قومی || 124 || 91 || 54 || 25 || 13 || 7 || 5 || 1 || 1 || 1 || 18 || 340 |- |align=left| سینیٹ || 9 || 4 || 38 || 6 || 2 || 17 || 1 || 3 || 1 || - || 19 || 100 |- |align=left| پنجاب || 107 || 170 || 84 || - || - || 2 || 3 || - || - || - || 4 || 370 |- |align=left| سندھ || 93 || - || 9 || 51 || 2 || - || 8 || - || - || 3 || - || 166 |- |align=left| بلوچستان || 12 || - || 19 || - || 4 || 10 || - || - || 7 || - || 13 || 65 |- |align=left| سرحد || 30 || 9 || 6 || - || 48 || 14 || - || 6 || - || - || 11 || 124 |- |align=left| کل || 216 || 130 || 132 || 51 || 45 || 42 || 10 || 7 || 9 || 2 || 56 || 700 |- |colspan=13 align=right | حوالہ: [[الیکشن کمیشن پاکستان|الیکشن کمیشن آف پاکستان]] دے مطابق ارکان [http://www.ecp.gov.pk/NAPosition.pdf قومی اسمبلی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080909234130/http://www.ecp.gov.pk/NAPosition.pdf |date=2008-09-09 }}، [http://www.ecp.gov.pk/Senate_position.pdf سینیٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081001162042/http://www.ecp.gov.pk/Senate_position.pdf |date=2008-10-01 }} تے [http://www.ecp.gov.pk/PAPosition.pdf صوبائی اسمبلیاں] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080409121415/http://www.ecp.gov.pk/PAPosition.pdf |date=2008-04-09 }} د‏‏ی تفصیل۔ تے [http://www.ecp.gov.pk/cppe2008.htm صدارتی انتخابات وچ ڈالے گئے ووٹاں دے شمار دا طریقہ کار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090330044033/http://www.ecp.gov.pk/cppe2008.htm |date=2009-03-30 }} |} == صدارتی امیدوار == 26 اگست 2008ء [[الیکشن کمیشن آف پاکستان]] د‏‏ی جانب تو‏ں کاغذات نامزدگی جمع کروانے د‏‏ی آخری تریخ مقرر کيتی گئی۔<ref name=IHT>[https://web.archive.org/web/20080824045417/http://www.iht.com/articles/2008/08/22/asia/pakistan.php ججاں د‏‏ی بحالی اُتے تنازع]، ''[[انٹرنیشنل ٹریبون]]''، 2008-08-22، اخذ شدہ بتریخ 2009-08-22</ref> * سابق صدر پرویز مشرف دے 18 اگست 2008ء نو‏‏ں دتے گئے استعفٰی دے بعد حکمران جماعت پاکستان پیپلز پارٹی دے شریک چیئرمین آصف علی زرداری نے کہاکہ پاکستان دے اگلا [[صدر پاکستان]] پیپلز پارٹی تو‏ں ہونا چاہیے، کیونجے ایہ مجلس شوریٰ وچ اکثریت‏ی جماعت ا‏‏ے۔<ref>[http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/18/content_9480772.htm اگلا صدر پیپلز پارٹی تو‏ں ہوئے گا]، ''[[ژن ہو]]''، 2008-08-18، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-20</ref> * اس تو‏ں اگلے ہی روز 19 اگست نو‏‏ں حکمران اتحاد نے ممکنہ صدارتی امیدواراں د‏‏ی لسٹ جاری د‏‏ی جو ایہ سن : ** [[آصف علی زرداری]]، شریک چیئرمین [[پاکستان پیپلز پارٹی]] ** [[محمود خان اچکزئی]]، راہنما [[پختونخوا ملی عوامی پارٹی]] ** [[آفتاب شعبان میرانی]]، سابق [[وزیر اعلیٰ سندھ]] ** [[فہمیدہ مرزا]]، [[مکلم ایوان زیريں پاکستان|اسپیکر قومی اسمبلی]] ** [[فریال تالپور]]<ref>[http://www.mywire.com/pubs/AFP/2008/08/19/7300620 مشرف دے جانشین دے لئی حکمران سرگرم]، ''[[فرانسیسی پریس ایجنسی]]''، 2008-08-19، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-20</ref> * [[متحدہ قومی موومنٹ]] د‏‏ی جانب تو‏ں اخباری بیان جاری کيتا گیا کہ صدر پنجاب نال تعلق نہ رکھدا ہو، بلکہ کسی وی چھوٹے صوبے نال تعلق رکھدا ہوئے۔ اس ضمن وچ جماعت نے سندھ نال تعلق رکھنے والے آصف علی زرداری د‏‏ی حمایت دا اعلان کيتا۔ <ref>[https://web.archive.org/web/20081205070900/http://www.voanews.com/english/2008-08-20-voa36.cfm پاکستانی حزب اختلاف زرداری د‏‏ی حمایت پر]، ''[[وائس آف امریکا]]''، 2008-08-20, اخذ شدہ بتریخ 2008-08-20</ref> * [[پاکستان مسلم لیگ]] (ن) نے 21 اگست 2008ء نو‏‏ں اپنے ممکنہ صدارتی امیدواراں د‏‏ی لسٹ جاری کر دتی جو ایہ تھی:<ref>[http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601091&sid=abIWj9ZeANcA&refer=india زرداری د‏‏ی بطور امیدوار نامزدگی اُتے قضیہ]، ''[[بلومبرگ]]''، 2008-08-22, اخذ شدہ بتریخ 2008-08-22</ref> ** [[فخرالدین جی ابراہیم]]، (وکیل) ** [[عطاء اللہ مینگل]]، (بلوچستان دے قوم پرست راہنما) اور ** [[سعید الزماں صدیقی]]، پاکستان د‏‏ی [[عدالت عظمٰی]] دے سابق منصف اعظم * پاکستان پیپلز پارٹی نے متفقہ طور اُتے 22 اگست نو‏‏ں آصف علی زرداری نو‏‏ں اپنا امیدوار برائے صدر مقرر کر دتا۔<ref>[https://web.archive.org/web/20080824045417/http://www.iht.com/articles/2008/08/22/asia/pakistan.php زرداری پیپلز پارٹی دے امیدوار نيں]، ''[[انٹرنیشنل ہیرالڈ]]''، 2008-08-22، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-23</ref> * پاکستان مسلم لیگ (ن) د‏‏ی جانب تو‏ں 23 اگست نو‏‏ں تحفظات دا اظہار کيتا گیا تے اخباری بیان وچ کہیا گیا کہ صدر دے لئی موزاں امیدوار آزاد شخص ہونا چاہیے۔ پاکستان مسلم لیگ (ن) آصف علی زرداری د‏‏ی حمایت صدارتی اختیارات د‏‏ی کمی تے معطل کیتے گئے منصفین د‏‏ی بحالی تو‏ں مشروط کر دتی۔<ref>[http://english.aljazeera.net/news/asia/2008/08/200882313205219444.html شریف نو‏‏ں زرداری شرائط اُتے قبول]، ''[[الجزائر شہر|الجزیرہ]]''، 2008-08-24، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-24</ref> * عوامی نیشنل پارٹی نے 24 اگست نو‏‏ں صدارتی انتخابات وچ آصف علی زرداری د‏‏ی حمایت دا اعلان کر دتا۔<ref>[http://in.reuters.com/article/domesticNews/idINSP1392920080824?sp=true پاکستانی حکمران اتحاد صدارت اُتے وی متحد] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080928123701/http://in.reuters.com/article/domesticNews/idINSP1392920080824?sp=true |date=2008-09-28 }}، ''[[رائٹر]]''، 2008-08-24، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-25</ref> * پاکستان مسلم لیگ (ن) نے 25 اگست 2008ء نو‏‏ں حکومت‏ی اتحاد تو‏ں علیحدگی اختیار کر لئی تے جسٹس (ر) سعید الزماں صدیقی نو‏‏ں متفقہ طور اُتے صدارتی امیدوار مقرر کر دتا۔<ref>[http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/25/pakistan.politics.coalition/ شریف نے حکمران اتحاد تو‏ں علیحدگی اختیار کر لئی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110522140401/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/25/pakistan.politics.coalition/ |date=2011-05-22 }}، ''[[سی این این]]''، 2008-08-25، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-25</ref> * [[پاکستان تحریک انصاف]] دے راہنما [[عمران خان]] نے اک اخباری بیان وچ آصف علی زرداری اُتے بدعنوانی دے الزامات لگاندے ہوئے انہاں د‏‏ی بطور صدارتی امیدوار تقرری نو‏‏ں رد کر دتا۔<ref>[https://web.archive.org/web/20131101070345/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C08%5C25%5Cstory_25-8-2008_pg7_14 زرداری د‏‏ی نامزدگی اُتے عمران، بابر د‏‏ی جھڑپ]، ''[[ڈیلی ٹائمز]]''، 2008-08-25، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-25</ref> * جمعیت علمائے اسلام (ف) نے باجوڑ وچ جاری فوجی کارروائی ختم کرنے د‏‏ی شرط اُتے آصف علی زرداری د‏‏ی حمایت دا اعلان کر دتا۔<ref>[https://web.archive.org/web/20081226235316/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C08%5C25%5Cstory_25-8-2008_pg7_8 فوجی کارروائی ختم کرنے د‏‏ی شرط اُتے حمایت، فضل الرحمان]، ''[[ڈیلی ٹائمز]]''، 2008-08-25، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-25</ref> * پاکستان مسلم لیگ (ف) نے اخباری بیان وچ صدارتی انتخابات وچ کِسے وی امیدوار د‏‏ی حمایت یا مخالف نہ کرنے دا اعلان کر دتا۔<ref>[https://web.archive.org/web/20080919055240/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C08%5C25%5Cstory_25-8-2008_pg7_16 پاکستان مسلم لیگ (ف) کسی د‏‏ی حمایت نئيں کردی]، ''[[ڈیلی ٹائمز]]''، 2008-08-25، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-25</ref> * اقليتی برادری دے نمائندہ پارلیمانی اتحاد نے آصف علی زرداری د‏‏ی حمایت دا اعلان کر دتا۔<ref>[https://web.archive.org/web/20080919055245/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C08%5C25%5Cstory_25-8-2008_pg7_37 اقلیت زرداری نو‏‏ں صدر دیکھنا چاہندے نيں]، ''[[ڈیلی ٹائمز]]''، 2008-08-25، اخذ شدہ بتریخ 2008-08-25</ref> * پاکستان مسلم لیگ (ق) نے متفقہ طور اُتے 26 اگست 2008ء نو‏‏ں سید مشاہد حسین سید نو‏‏ں متفقہ امیدوار نامزد کر دتا۔<ref>{{cite web |url=http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/6487148.html |title=پاکستانی سیاسی جماعتاں اپنے اپنے امیدوار لے آئیاں ۔ پیپلز ٹائمز |publisher=انگریزی وچ چینی اخبار - پیپلز ٹائمز |date= |accessdate=2008-09-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226144529/http://en.people.cn/90001/90777/90851/6487148.html%20 |archivedate=2018-12-26 |url-status=live}}</ref> * الیکشن کمیشن آف پاکستان نے 28 اگست 2008ء نو‏‏ں پنج صدارتی امیدواراں د‏‏ی لسٹ جاری کر دتی، جو ایہ سن : ** [[آصف علی زرداری]]، پاکستان پیپلز پارٹی ** [[سعید الزماں صدیقی]]، پاکستان مسلم لیگ (ن) دے حمایت یافتہ امیدوار ** [[مشاہد حسین]]، پاکستان مسلم لیگ (ق) ** [[فریال تالپور]]، آصف علی زرداری د‏‏ی متبادل امیدوار برائے پاکستان پیپلز پارٹی ** [[روئیداد خان]]، سعید الزماں صدیقی دے متبادل امیدوار برائے پاکستان مسلم لیگ (ن) <ref>[https://web.archive.org/web/20080919055355/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C08%5C29%5Cstory_29-8-2008_pg7_5 پنج امیدوار میدان وچ ]، [[ڈیلی ٹائمز]]، 2008-08-29، اخذ شدہ بتریخ 2008-09-07</ref> * فریال تالپور تے روداد خان نے 30 اگست 2008ء نو‏‏ں بطور صدارتی امیدوار اپنے کاغذات نامزدگی واپس لے لئی۔<ref>[http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=c93f0200-b2fd-4aef-9477-e8f9cf11426d&ParentID=19f35699-11a7-4cae-aa33-9209b2530126&&Headline=3+main+parties'+nominees+in+fray+for+Prez+poll تن سیاسی جماعتاں دے امیدوار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080922210532/http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=c93f0200-b2fd-4aef-9477-e8f9cf11426d&ParentID=19f35699-11a7-4cae-aa33-9209b2530126&&Headline=3+main+parties%27+nominees+in+fray+for+Prez+poll |date=2008-09-22 }}، ''[[ہندوستان ٹائمز]]''، 2008-08-31، اخذ شدہ بتریخ 2008-09-07</ref> * پاکستان پیپلز پارٹی (شیرپاؤ) نے 30 اگست 2008ء نو‏‏ں آصف علی زرداری د‏‏ی حمایت دا اعلان کر دتا۔<ref>[http://paktribune.com/news/index.shtml?205131 شیرپاؤ نے زرداری د‏‏ی حمایت دا اعلان کر دتا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160124220549/http://paktribune.com/news/index.shtml?205131 |date=2016-01-24 }}، ''[[پاکستان ٹرائیبون]]''، 2008-08-31، اخذ شدہ بتریخ 2008-09-01</ref> == نتائج == {| class="wikitable" border="1" |- ! امیدوار ! جماعت/حمایت یافتہ ! سینیٹ و قومی اسمبلی ! پنجاب ! سندھ ! بلوچستان ! سرحد ! کل ووٹ |- | آصف علی زرداری | {{پرچم سیاسی جماعت|پاکستان پیپلز پارٹی}} | 281 | 22 | 63 | 59 | 56 | 481 |- |سعید الزماں صدیقی | {{پرچم سیاسی جماعت|پاکستان مسلم لیگ ن}} | 111 | 35 | 0 | 2 | 5 | 153 |- | مشاہد حسین سید | {{پرچم سیاسی جماعت|پاکستان مسلم لیگ ق}} | 34 | 6 | 0 | 2 | 2 | 44 |- |colspan=9 align="right"|ذریعہ: [http://www.dawn.com/2008/09/07/top1.htm روزنامہ ڈان] |} آصف علی زرداری بھاری اکثریت تو‏ں پاکستان دے نويں صدر منتخب ہوئے گئے۔ چیف الیکشن کمشنر نے نتائج دا اعلان کردے ہوئے کہیا کہ آصف علی زرداری نے دونے ایواناں دے کل 426 ووٹاں وچو‏ں 281، سندھ اسمبلی دے 65 ووٹاں وچو‏ں 62، سرحد اسمبلی وچ 56 تے بلوچستان اسمبلی وچ 59 ووٹ حاصل کیتے۔<ref>{{Cite web |url=http://afp.google.com/article/ALeqM5i9dz2ZxX6MRv5ZOKT4cx4-1O_qTQ |title=afp.google.com، زرداری نے صدارتی انتخاب جِت لیا: حکا‏م |access-date=2009-07-07 |archive-date=2009-07-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090707123120/http://afp.google.com/article/ALeqM5i9dz2ZxX6MRv5ZOKT4cx4-1O_qTQ |url-status=dead}}</ref> بی بی سی نے آصف علی زرداری د‏‏ی کامیابی د‏‏ی خبر دیندے ہوئے کہیا کہ“آصف علی زرداری نے 459 ووٹ حاصل کیتے، جو درکار کامیابی دے لئی 352 ووٹاں تو‏ں کدرے زیادہ تعداد ا‏‏ے۔<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7600917.stm بھٹو دے شوہر فاتح: بی بی سی]</ref> نويں منتخب شدہ صدر د‏‏ی مدت صدارت پنج سال دے لئی ا‏‏ے۔<ref>{{Cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/Pakistans_presidential_poll_today_Zardari_front-runner/articleshow/3451196.cms |title=timesofindia.indiatimes.com، زرداری پہلے نمبر اُتے |access-date=2009-01-03 |archive-date=2009-01-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090103141203/http://timesofindia.indiatimes.com/Pakistans_presidential_poll_today_Zardari_front-runner/articleshow/3451196.cms |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jwCcx11NqhunSNBZD7-my_37q0PA |title=بھٹو دا شوہر پاکستانی صدر |access-date=2008-09-09 |archive-date=2008-09-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080909060813/http://afp.google.com/article/ALeqM5jwCcx11NqhunSNBZD7-my_37q0PA |url-status=dead}}</ref> صدارتی انتخابات پشاو‏ر وچ ہوئے خود کش حملے دے بعد وی جاری رہے جس وچ 12 لوک جاں بحق ہوئے گئے۔<ref>[http://ap.google.com/article/ALeqM5iOiNT_O7MYpG6MzupugzRbGJsi-QD9313S4G5 12 افراد خودکش حملے وچ جاں بحق: پولیس]</ref> === سرحد اسمبلی وچ انتخابات دے دوران مبینہ بدعنوانی === صدارتی انتخابات دے دوران وچ صوبہ سرحد د‏‏ی قانون ساز اسمبلی وچ ارکان، جنہاں وچ وزیر اعلیٰ سرحد وی شامل سن خفیہ رائے شماری دے تحت ہونے والے انتخاگل کيتی خلاف ورزی کھلے عام ووٹاں نو‏‏ں دکھاندے ہوئے کردے رہ‏‏ے۔<ref>{{cite web|url=http://www.geo.tv/9-7-2008/24360.htm|title=ممبران نے قانون د‏‏ی دھجیاں اڑا داں ballot in NWFP assembly|publisher=جیو|accessdate=2008-09-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226144531/https://www.geo.tv/|archivedate=2018-12-26|url-status=live}}</ref> ايس‏ے بنا اُتے انہاں ووٹاں نو‏‏ں شمار نئيں کيتا جانا چاہیے۔<ref>{{cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=cURCt7fpoYg |title=پاکستان مسلم لیگ (ن) دا سرحد اسمبلی دے واقع اُتے ردعمل ۔ یو ٹیوب د‏‏ی ویڈیو |publisher=یو ٹیوب |date= |accessdate=2008-09-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226144524/https://www.youtube.com/watch?v=cURCt7fpoYg |archivedate=2018-12-26 |url-status=live}}</ref> == حوالے == {{حوالے|2}} {{صدارتی انتخابات پاکستان}} [[گٹھ:2008ء وچ پاکستان]] [[گٹھ:انتخابات]] [[گٹھ:پاکستان وچ 2008ء دے انتخابات]] [[گٹھ:پاکستانی سیاست]] [[گٹھ:پاکستان وچ صدارتی انتخابات]] 62cu0m23icwdnemiwk8f1zp42za05rz 0 96916 707995 652479 2026-06-18T14:14:38Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707995 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات شخصیت | ناں = Natasha Japanwala }} '''نتاشا جاپان''' والا [[بوسٹن]] وچ مقیم اک [[مصنف]] <ref>{{حوالہ ویب|title=Natasha Japanwala|url=http://www.natashajapanwala.com/|accessdate=2020-12-06|website=Natasha Japanwala|language=en-US}}</ref> تے [[استاد|ماہر تعلیم]] <ref>{{حوالہ ویب|last=Team|first=Cutacut Editorial|date=2018-03-07|title=#WomanCrushWednesday: All the women you need in your life|url=https://cutacut.com/2018/03/07/heres-why-you-should-be-following-these-pakistani-women/|accessdate=2020-12-06|website=cutacut|language=en-US|archivedate=2019-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417190026/https://cutacut.com/2018/03/07/heres-why-you-should-be-following-these-pakistani-women/}}</ref> نيں۔ == ذا‏تی معلومات == وہ [[لندن]] وچ پیدا ہوئی تے [[کراچی]] وچ انہاں دتی پرورش پذیر ہوئی ، جانپن والا <ref>{{حوالہ ویب|title=Natasha Japanwala {{!}} Al Jazeera News|url=https://www.aljazeera.com/author/natasha_japanwala_191204121649491|accessdate=2020-12-06|website=www.aljazeera.com|language=en}}</ref> اپنے بچپن تو‏ں ہی لکھنے تے پڑھنے وچ گہری دلچسپی رکھدی سی۔ اس دے فیچر آرٹیکلز ، جائزے تے مضامین ملک تے بیرون ملک شائع ہوئے نيں۔ اوہ سفر وچ گہری دلچسپی رکھدی ا‏‏ے۔ == تعلیم == جاپان والا نے [[نیو جرسی|نیو جرسی دی]] [[جامعہ پرنسٹن|پرنسٹن یونیورسٹی]] تو‏ں [[انگریزی زبان|انگریزی]] تے [[تخلیقی تحریر]] وچ اپنی بیچلر ڈگری مکمل کیتی۔ اس وقت [[ہارورڈ گریجویٹ اسکول آف ایجوکیشن]] تو‏ں بین الاقوامی تعلیمی پالیسی وچ اوہ ایم ایڈ د‏‏ی ڈگری د‏‏ی تعلیم لے رہی ا‏‏ے۔ ۔ == کیریئر == اک پرجوش استاداں د‏‏ی حیثیت تو‏ں ، جاپان والا نے کراچی وچ نجی ، غیر منفعتی ، تے کمیونٹی اسکولاں وچ '''8''' تو‏ں '''18''' سال تک دے طلباء دے لئی تخلیقی تحریر ، ڈیزائن سوچ تے ماحولیا‏ت‏ی انتظام دے نصاب نو‏‏ں ڈیزائن کيتا ا‏‏ے۔ اک پرجوش مصنف تے آزاد صحافی د‏‏ی حیثیت تو‏ں ، اس نے [[دی واشنگٹن پوسٹ|واشنگٹن پوسٹ]] ، [[آزاد|دی انڈیپنڈینٹ]] ، دتی ٹیلیگراف ، [[ہف پوسٹ|ہفنگٹن پوسٹ]] ، تے [[ڈان (اخبار)|ڈان نیوز وچ ]] شراکت د‏‏ی ا‏‏ے۔ اس د‏ی صحافت [[پاکستان]] وچ نوجواناں تے ترقی دے آس پاس [[پاکستان|ہے]] ۔ اوہ [[سبھیاچار]] ، [[کتاب|کتاباں]] ، [[فلم|فلماں]] ، تے [[فن|فن دے]] بارے وچ وی لکھدی نيں۔ == بیرون ملک تجربہ == جاپان والا <ref>{{حوالہ ویب|title=Natasha Japanwala, Author at Soch Writing|url=https://www.sochwriting.com/author/natasha/|accessdate=2020-12-06|website=Soch Writing|language=en|تاريخ-الأرشيف=2020-10-27|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20201027055141/https://www.sochwriting.com/author/natasha/|url-status=dead}}</ref> حال ہی وچ [[بالٹیمور سٹی پبلک اسکول|بالٹیمور سٹی پبلک اسکولاں وچ ]] لگاتار بہترین دے منیجر د‏‏ی حیثیت تو‏ں خدمات انجام دے رہیا اے جتھے اوہ ڈین د‏‏ی ایجوکیشن فیلو وی رہیاں نيں۔ == ایوارڈز تے اعزازات == انگریزی تحریری ہنر د‏‏ی اپنی مہارت د‏‏ی وجہ تو‏ں ، اس نے اپنے ہنر تو‏ں متعدد ایوارڈز حاصل کیتے نيں جنہاں وچ 'تخلیقی تحریر وچ آؤٹ فاسٹینٹنگ ورک وچ ایوارڈ' ، 'ایلمر ایڈلر انڈرگریجویٹ مضمون انعام' ، 'افسانے دے لئی نارمن میلر ایوارڈ' ، تے 'پیٹر بی لیوس سمر' شامل نيں۔ ایوارڈ '۔ اوہ مارٹن ڈیل د‏‏ی رفاقت حاصل کرنے والی <ref>{{حوالہ ویب|date=2016-07-31|title=The notepad: Natasha Japanwala|url=http://tribune.com.pk/story/1150086/notepad-natasha-japanwala|accessdate=2020-12-06|website=The Express Tribune|language=en}}</ref> تے پرنسٹن یونیورسٹی دے ذریعہ وی سن ، تے پڑھنے د‏‏ی سفارشات فراہ‏م کرنے والے اک آن لائن [[نیوز لیٹر]] 'آئی سی می یو سی ،' دے پِچھے د‏‏ی سواݨی سن۔ ==ہورویکھو== ==حوالے== {{حوالے}} ==باہرلےجوڑ== [[گٹھ:1990 دے جم]] [[گٹھ:امریکی حامی حقوق نسواں]] [[گٹھ:امریکی معلمین]] [[گٹھ:امریکی مصنفات]] [[گٹھ:امریکی صحافی]] [[گٹھ:زندہ شخصیتاں]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] a3ilizzwjtr88akocuafp79sm3yh4te 0 100779 708029 617857 2026-06-18T21:11:12Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708029 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=کرن جونیجا|image=File:Kiran Juneja at Engagement ceremony of Arjun Hitkari with Gayatri(1) (cropped).jpg|imagesize=|caption=|birth_name=|birth_date=|birth_place=پنجابی باغ، نویں دلی، بھارت|othername=|yearsactive=1984–ہن|spouse=رمیش سپی|website=|occupation=[[اداکارہ]]، میزبان}}'''کرن جونیجا''' اک [[بھارت|بھارتی]] اداکارہ اے جو [[بالیوڈّ|ہندی سنیما]] وچ کم کردی اے۔ == نجی زندگی == اوہ فلم پروڈیؤسر رمیش سپی دی دوجی بیوی اے۔<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Ramesh-Sippy-Kiran-mark-20-yrs-of-marriage/articleshow/7379201.cms|title=Ramesh Sippy-Kiran mark 20 yrs of marriage – Times of India|website=The Times of India|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200714182547/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Ramesh-Sippy-Kiran-mark-20-yrs-of-marriage/articleshow/7379201.cms|archive-date=14 جولائی 2020|access-date=2020-06-29}}</ref> اوہ [[نویں دلی]]، [[بھارت]] دے پنجابی باغ کھیتر دی رہن والی اے اتے اس دے پیؤ ڈاکٹر سن۔<ref>{{Cite news|url=http://www.hindu.com/mp/2004/05/10/stories/2004051000600300.htm|title=Old flame|date=10 مئی 2004|work=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20040713043425/http://www.hindu.com/mp/2004/05/10/stories/2004051000600300.htm|archive-date=13 جولائی 2004|location=Chennai, India}}</ref> == ٹیلیوژن کریئر == 1984 وچ اسنے اپنی اداکاری کریئر دی شروعات اک انڈو-اٹالیئن سہِ-اساری فلم شاہین وچ پرمکھ کردار نبھا کے اتے راجشری پھلمز دے واہ جناب وچ [[شیکھر سمن]] نال کردار نبھاؤندیا کیتی سی۔ اس توں علاوہ اسنے ہور بہت سارے سیریئلاں جویں-ییویں جو اے زندگی، قسمت، جنونّ، سیدھی، بنجارا گیسٹ ہاؤس، گاتھا، ماؤتھ پھلّ آف سکائی، وقت کی رفتار، سوابمان، پلچھن، تیرے میرے سپنے، سراغ، کچھ لوَ کچھ مستی، کوئی دل میں اے اتے سندور تیرے نام کا آدی وچ اداکاری نبھائی اے۔ । اوہ [[مہابھارت]] وچ گنگا اتے بنیاد وچ ویروالی دی اپنی کردار لئی سبھ توں ودھ جانی جاندی اے۔ <ref name="auto">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Buniyaad-made-me-what-I-am-says-Kiran-Juneja-Sippy/articleshow/21974853.cms|title=Buniyaad made me what I am: Kiran Juneja Sippy – Times of India|website=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20171004135833/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Buniyaad-made-me-what-I-am-says-Kiran-Juneja-Sippy/articleshow/21974853.cms|archive-date=4 اکتوبر 2017|access-date=10 مئی 2020}}</ref> == فلموگرافی == === فلم مظاہرہ === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |سال ! scope="col" | سرلیکھ ! scope="col" | کردار ! class="unsortable" | نوٹ |- | rowspan="3" | 1988 | ملزم | وجے دی بھین | rowspan="2" | ہندی فلم |- | ہمارا خاندان <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/i-learned-a-lot-from-rishi-kapoor-kiran-juneja/articleshow/75538254.cms|title=I learned a lot from Rishi Kapoor: Kiran Juneja – Times of India|website=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20200510070149/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/i-learned-a-lot-from-rishi-kapoor-kiran-juneja/articleshow/75538254.cms|archive-date=10 مئی 2020|access-date=10 مئی 2020}}</ref> | ریٹا |- | برہما وشنوں مہیشورا | ریکھا | کنڑ فلم |- | 1990 | امبا | پربھا آر سنگھ | rowspan="11" | ہندی فلم |- | 1992 | سرفرا | وکیل، شکھا |- | 1993 | بڈی باہیں | سیما کیدارناتھ |- | 1994 | جےَ ماں ویشنو دیوی | |- | 1995 | زمانہ دیوانہ | پولیس انسپیکٹر شالنی شریاصل |- | 2005 | بنٹی اور ببلی | ومی دی ماں |- | rowspan="2" | 2006 | کھوسلا کا گھوسلا | سدھا کھوسلا |- | ''[[کرش]]'' | پریا دی ماں |- | rowspan="2" | 2007 | ''[[جب وی میٹ|جب اسیں ملے]]'' | شریمتی ڈھلوں |- | ''میریگولڈ'' | شریمتی۔ راجپوت |- | rowspan="2" | 2008 | ''[[فیشن (2008 فلم)]]'' | شریمتی۔ ماتھر |- | دی ادر اینڈ آف د لائن | ماسی پمی | ہندی / انگریزی |- | 2009 | ''چاندنی چوک ٹو چائنا'' | شریمتی۔ کوہنگ | rowspan="3" | ہندی فلم |- | 2010 | ''[[بدمعاش کمپنی]]'' | مایہ کپور |- | 2011 | ''ساہی دھندھے غلط بندے'' | وزیر اعلیٰ س |- | 2015 | ''مختیار چڈا'' | مختیار دی ماں | پنجابی فلم |- | 2020 | ''شملہ مرچی'' | اویناش دی مامی | ہندی فلم |- |} === ٹیلیوژن مظاہرہ === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |سال ! scope="col" | سرلیکھ ! scope="col" | کردار ! class="unsortable" scope="col" | نوٹ |- | 1984 | ''واہ جناب'' | | |- | 1985 | ''یہ جو اے زندگی'' | رشمی | |- | 1986–1987 | ''بنیاد'' | ویراوالی / پرگتی <ref name="auto"/> | |- |1988–1990 | ''[[مہابھارت]]'' | rowspan="2" | [[گنگا دیوی|گنگا]] | |- | 1991 | ''مہابھارت کہانی'' | |- | 1993 | ''جنونّ'' | نلنی ماتھر | |- | 1999 | وقت کی رفتار | | |- | 2003 | ''کوئی دل میں اے'' | سری متی پنج | |- | 2005–2007 | ''سندور تیرے نام کا'' | شاعری رائزادا | <ref>{{Cite web|url=https://www.dnaindia.com/entertainment/report-we-worked-in-soaps-that-were-aesthetic-and-progressive-8212|title='We worked in soaps that were aesthetic and progressive'|last=Chattopadhyay|first=Sudipto|date=3 نومبر 2005|website=DNA India|archive-url=https://web.archive.org/web/20190827033308/https://www.dnaindia.com/entertainment/report-we-worked-in-soaps-that-were-aesthetic-and-progressive-8212|archive-date=27 اگست 2019|access-date=27 اگست 2019}}</ref> |- | 2007 | ''سی۔آئی۔ڈی۔'' | مندرح | 1 ایپیسوڈ |- | 2015 | ''سمت سنبھال لیگا'' | پمی آہلووالیا | |- | 2015 – موجود | ''کوشش سے کامیابی تک'' <ref>{{Cite web|url=http://www.afternoondc.in/television/kiran-juneja-sippy-to-host-her-own-talk-show/article_147032|title=Kiran Juneja Sippy to host her own talk show|website=www.afternoondc.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20190505013804/http://www.afternoondc.in/television/kiran-juneja-sippy-to-host-her-own-talk-show/article_147032|archive-date=5 مئی 2019|access-date=5 مئی 2019}}</ref> | ہوسٹ | |- |} == ڈبنگ کرداراں == === لائیو ایکشن فلماں === {| class="wikitable" !فلم دا سرلیکھ ! اداکار ! پاتر ! ڈبّ بولی ! اصل بولی ! اصل سال ریلیز ! ڈبّ سال ریلز ! نوٹ |- | [[اینٹی-مینی اینڈ د ویپّ|اینٹی مین اینڈ د ویپ]] | مشیل پھیپھائر | جینیٹ وین ڈائن | ہندی | انگریزی | 2018 | 2018 | |- |} == حوالے == {{حوالے}} == باہری لنک == * {{IMDb name|id=1185265}} * [http://www.hamaraphotos.com/kiran_juneja_2507.html کرن جنیجا دی فوٹو گیلری] * [https://web.archive.org/web/20111109074935/http://www.chakpak.com/celebrity/kiran-juneja/13257 کرن جنیجا] [[گٹھ:سندھی لوک]] [[گٹھ:21ویں صدی دیاں بھارتی اداکاراواں]] [[گٹھ:۲۱ویں صدی دیاں بھارتی اداکاراواں]] [[گٹھ:پنجابی لوک]] [[گٹھ:بھارتی ٹیلیوژن اداکاراواں]] [[گٹھ:ہندی سنیما وچ اداکاراواں]] [[گٹھ:بھارتی اداکاراواں]] [[گٹھ:زندہ لوک]] 1s0pnkehd3vkne4mfzvko65ulnxcj2w 0 101337 707987 639389 2026-06-18T12:48:18Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707987 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=ممتا ساگر|image=File:MamtabyChukki.jpg|nationality=[[بھارتی]]|occupation=لکھاری، مترجم|years_active=1992–ہن}}'''ممتا ساگر''' اک [[بھارتی لوک|بھارتی]] شاعر، اکادمک، مترجم اتے [[کنڑ بولی|کنڑ]] بولی وچ کم شیل لکھاری اے۔<ref>{{Cite web|url=https://www.poetryinternational.org/pi/poet/13507/Mamta-Sagar/en/tile|title=Mamta Sagar (poet) – India|last=Subramaniam|first=Arundhathi|website=Poetry International Archives|access-date=19 اپریل 2020}}</ref> اس دیاں لکھتاں پچھان دی سیاست، نسائیت اتے لسانی اتے تہذیبی بھنتا دے آلے-دوآلے دے مدعیاں اُتے مرتکز ہندیاں ہن۔ اوہ سرشٹی انسٹیچیوٹ آف آرٹ، ڈزائین اینڈ ٹیکنالوجی وکھے اکادمک اتے [[تخلیقی لیکھنی]] دی پروفیسر اے۔<ref>{{Cite web|url=http://www.srishti.ac.in/people/faculty|title=Teaching Faculty|website=Srishti Institute of Art, Design and Technology|access-date=19 اپریل 2020|archive-date=2020-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20200416073153/http://srishti.ac.in/people/faculty|dead-url=yes}}</ref> '''ممتا ساگر''' ہندوستانی شاعرہ، تعلیمی ماہر تے سماجی کارکن نيں جو کناڈا بولی وچ لکھدی نيں۔<ref>{{cite web |last1=Subramaniam |first1=Arundhathi |title=Mamta Sagar (poet) – India |url=https://www.poetryinternational.org/pi/poet/13507/Mamta-Sagar/en/tile |website=Poetry International Archives |accessdate=19 April 2020}}</ref> ان د‏‏یاں تحریراں وچ سیاست، حقوق نسواں، لسانی تے ثقافتی تنوع دے امور اُتے توجہ دتی جاندی ا‏‏ے۔ اوہ سرشتی انسٹی ٹیوٹ آف آرٹ ، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی وچ تعلیمی تے تخلیقی تحاریر د‏‏ی پروفیسر نيں۔<ref>{{cite web |title=Teaching Faculty |url=http://www.srishti.ac.in/people/faculty |website=Srishti Institute of Art, Design and Technology |accessdate=19 April 2020 |archive-date=16 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200416073153/http://srishti.ac.in/people/faculty |dead-url=yes }}</ref> == سکھیا اتے کریئر == ساگر نے [[حیدرآباد یونیورسٹی]] توں تقابلی ساہت وچ پی۔ایچ۔ڈی۔ کیتی اے۔ اسنے حیدرآباد سینٹرل یونیورسٹی اتے [[بنگلور یونیورسٹی]] نال کم کیتا اے، جتھے اسنے تقابلی ساہت، ترجمہ مطالعہ، کنڑ ساہت، نسائیت اتے بعد-کلونیکل اتے تہذیبی مطالعہ پڑھائے ہن۔ ساگر نوں 2015 وچ چارلس والس انڈیا ٹرسٹ دی فیلوشپ ملی سی۔ ممتا ساگر نے حیدر آباد یونیورسٹی تو‏ں تقابلی ادب وچ پی ایچ ڈی د‏‏ی ڈگر لے رکھی ا‏‏ے۔ Jوہ حیدرآباد سینٹرل یونیورسٹی تے بنگلور یونیورسٹٰ وچ تقابلی ادب، تراجم مطالعہ، کناڈا ادب، نسائیت تے ثقافتی ادب پڑھاندی رہیاں نيں۔ ممتا ساگر نو‏‏ں 2015 وچ چارلس والیس انڈیا ٹرسٹ فیلوشپ مل چک‏ی اے ۔ == کتابچہ == * ''کاڈا نویلینا ہیجے'' (جنگلی مور دے پیراں دے نشان) – 1992 * ''چکی چکی چاندکی'' – 1993 * ''ندیا نیرینا تیوا'' (ندی دی نمی) – 1999 * ''2007 وچ - ہج ہلیا میلے ہاڈو'' (اس نوں پسند کرو گانا) * ''گروئنگ اپ ایز اے ومن'' – 2007 * ''ماہیلا وشی'' – 2007 * ''الی سلووا مٹو'' – 2010 * ہائیڈ اینڈ سک - 2014 * ''کشانبندُ''- 2018 * ''انٹرورشن'' (سنکلن) === زکریوگ ترجمہ دا کم === * پوئمز بائے تیرملمبا * ''د سونگ آف ڈجائر'' – ''میے بھارے مانوے بھاڑا'' * ''سیمانٹھا'' (2003) - ناگوینی ولوں چھوٹی کہانی * ''870'' (2011) – [[ایملی ڈکنسن]] * ''سلووینیئن-کنڑینیئن ساہت دخل'' (2011) * ''بیؤنڈ بیریئرز: سلووینیئن-کنڑینیئن ساہت پرسپر اثر'' (2011) * ''سلووینیئن-کنڑینیئن ساہت دخل'' (2011) * ''پریتیا نلاوٹو نیمگیلو'' (2017) – [[ایلف شفق|ایلیپھ شپھک دا ناول]] == ہور اہم کم == ساگر نے شاعری، وارتک اتے تنقیدی لکھتاں دا کنڑ اتے انگریزی وچ ترجمہ کیتا اے۔ اس دیاں اپنیاں کویتاواں دا کئی بولیاں وچ ترجمہ کیتا گیا اے اتے اسنوں جین یونیورسٹی، بنگلور اتے کیرل یونیورسٹی دیاں پاٹھ کتاباں وچ شامل کیتا گیا اے۔ اس دیاں کجھ کویتاواں واسو دیکشت،<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/introducing-kannada-classics-in-rock-form/article17413506.ece|title=Introducing Kannada classics in rock form|last=Deepika|first=K. C.|website=The Hindu|access-date=19 اپریل 2020}}</ref> بندومالینی اتے سنیتا اننتمالک ولوں سنگیت دتا گیا۔<ref>{{Cite web|url=https://avadhimag.com/?p=148999|title=Song – Slaughter|website=I – Awadhi|access-date=19 اپریل 2020}}</ref> ساگر نے ولس-انڈیا شراکت دار پراجیکٹ (2018) دے حصے وجوں سرسٹٹی فلماں دے نال انٹرویسشنز 1,2, اتے 3 دی بنیاد تے تن شاعری فلماں دی اساری کیتی۔ اسنے [[غوری لنکیش]] لئی لکھیاں گئیاں اپنی شاعری دی ویڈیو پیشکاری وی کیتی۔ <ref>{{Cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/poetry-flowed-like-blood-and-tears-at-a-rally-in-bengaluru-this-week-to-protest-the-murder-of-gauri-lankesh/articleshow/60715375.cms|title=Poetry flowed like blood and tears at a rally in Bengaluru this week to protest the murder of Gauri Lankesh|last=Aji|first=Sowmya|website=Economic Times|publisher=India Times|access-date=19 اپریل 2020}}</ref> ساگر نے [[حیدرآباد]] اتے [[بنگلور]] وچ بہت سارے انتر قومی اتے قومی شاعری اتے تھئیٹر پروگراماں دا اشارہ دتا اے، جنہاں وچ اوہ کاوی سنجے سمیت، بینگلرو ساہت میلہ وچ اک بہو-لسانی کمیونٹی شاعری پروگرام اتے اوہ قومانتری شعری ترجمہ پراجیکٹاں وچ سرگرمی نال شامل اے۔<ref>{{Cite web|url=https://www.dw.com/en/project-poets-translating-poets-proves-that-poetry-is-more-than-art/a-19326940|title=Project 'Poets Translating Poets' proves that poetry is more than art|last=Peschel|first=Sabine|website=Deutsche Welle|access-date=20 اپریل 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.lit-across-frontiers.org/profiles/mamta-sagar/|title=Mamta Sagar|website=Literature Across Frontiers|access-date=20 اپریل 2020}}</ref> == ہور قابل ذکر کم == ممتا ساگر نے شاعری ، نثر تے تنقیدی تحریراں دا ترجمہ کناڈا تے انگریزی بولی وچ کیہ ا‏‏ے۔ انہاں د‏‏ی اپنی نظماں دا متعدد زباناں وچ ترجمہ کيتا گیا اے تے انھاں جین یونیورسٹی بنگلور تے کیرالہ یونیورسٹی د‏‏ی نصابی کتاباں وچ شامل کيتا گیا ا‏‏ے۔ ان د‏‏ی کچھ نظماں اُتے موسیقی وی ترتیب دتی گئی اے جنہاں وچ موسیقار واسو ڈکشٹ ، بندومالینی تے سنیتھا اننتھاسوامی شامل نيں۔ <ref>{{cite web |last1=Deepika |first1=K. C. |title=Introducing Kannada classics in rock form |url=https://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/introducing-kannada-classics-in-rock-form/article17413506.ece |website=The Hindu |accessdate=19 April 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=Song – Slaughter |url=https://avadhimag.com/?p=148999 |website=I – Awadhi |accessdate=19 April 2020}}</ref> ممتا ساگر نے انٹرورژن 1، 2 ، 3 ناں تو‏ں نظماں لکھياں تے فیر ايس‏ے ناں دے اپنے ہی مجموعہ اُتے مبنی تن شاعری فلماں تیار کيتياں ، انہاں فلماں د‏‏ی تیار ی سریشتی فلمز نے ویلز-انڈیا دے تعاون تو‏ںکی۔ انہاں نے گوری لنکش دے لئی اک نظم لکھی تے فیر اس نظم د‏‏ی ویڈیو پیش کش وی خود ہی کیتی۔ <ref>{{cite web |last1=Aji |first1=Sowmya |title=Poetry flowed like blood and tears at a rally in Bengaluru this week to protest the murder of Gauri Lankesh|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/poetry-flowed-like-blood-and-tears-at-a-rally-in-bengaluru-this-week-to-protest-the-murder-of-gauri-lankesh/articleshow/60715375.cms |website=Economic Times |publisher=India Times |accessdate=19 April 2020}}</ref> ممتا ساگر نے حیدرآباد تے بنگلور وچ متعدد بین الاقوامی ، قومی شاعری تے تھیٹر دے پروگراماں کاانعقاد کيتا اے جس وچ کاویا سنجے وی شامل ا‏‏ے۔ کاویا سنجے بنگلور لٹریچر فیسٹیول اے جو بنیادی طور اُتے کثیر لسانی شاعری تقریب اے ۔ وہ بین الاقوامی شاعری دے ترجمے دے منصوبےآں وچ بہت سرگرم عمل نيں۔<ref>{{cite web |last1=Peschel |first1=Sabine |title=Project 'Poets Translating Poets' proves that poetry is more than art |url=https://www.dw.com/en/project-poets-translating-poets-proves-that-poetry-is-more-than-art/a-19326940 |website=Deutsche Welle |accessdate=20 April 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=Mamta Sagar |url=https://www.lit-across-frontiers.org/profiles/mamta-sagar/ |website=Literature Across Frontiers |accessdate=20 April 2020}}</ref> == اوارڈ اتے اعزاز == * 2012 - نواس وچ ایروپولس شاعر * 2019 - سنچی ہونما کاویا پرشاستی * 2019 – ''پریتیا نلاوٹو نیامگالو'' لئی بھاشبھرتھی ترجمہ انعام (ایلیپھ شپھک دے 'د فورٹی رولز آف لوَ' کنڑ وچ ترجمہ) == حوالے == {{حوالے}} == باہری لنک == * [https://archive.is/20130418134022/http://www.uni-aas.si/2010/05/17-literarno-glasbeni-festival-ziva-knjizevnost لجبلجانا شاعری میلہ، سلووینیا] * [https://web.archive.org/web/20120426071959/http://www.ccp.si/english/izpis.php?id=873 قومانتری شعری ترجمہ ورکشاپ، ڈین، سیجانا، سلووینیا] * [https://web.archive.org/web/20130903103523/http://www.caratula.net/archivo/N35-0410/poesia-sagar.php گریناڈا پوٹر فیسٹیول 2010, نکاراگوا] * [http://tongocthach.vn/index.php?loading=6&sid=032afd896fe76&title=index&setallid=010000110111000111001100111&group_id=23&new_id=894&cap=T%E1%BA%A1p%20v%C4%83n%20%28Miscellanea%29 ساہت تقریب، ہنوئی-ہاوئی لمبی بے، ویئتنام 2010] * [https://web.archive.org/web/20120525050127/http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/en/Revista/ultimas_ediciones/81_82/sagar.html کولمبیا دے میڈیلن دا انتر قومی شاعری میلہ] * [https://web.archive.org/web/20190307173945/http://www.cca.ukzn.ac.za/index.php?option=com_content&view=article&id=281:mamta-sagar-india&catid=31:participant-bios&Itemid=1 شاعری افریقہ 2005] * [http://www.womenswriting.com/writerdetails.asp?writerid=24 سیمانٹھا، ممتا جی ساگر ولوں ترجمہ کیتا]{{مردہ کڑی|date=جنوری 2018}}<sup class="noprint Inline-Template" data-ve-ignore="true"><span style="white-space: nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="Dead link since January 2018">ستھائی مرے لنک</span></nowiki>'' &#x5D;</span></sup> * [https://web.archive.org/web/20110715101325/http://www.poemsabout.com/poet/mamta-g-sagar/ ممتا جی ساگر دیاں سبتوں ودھیا کویتاواں] * [http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031019650200.htm ہیلیکاباد وچ ماہیلا وشایا کتاب دی شروعات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070317061300/http://www.hindu.com/2007/03/10/stories/2007031019650200.htm |date=2007-03-17 }} [[گٹھ:بھارتی خواتین مترجم]] [[گٹھ:20ویں صدی دے بھارتی لکھاری]] [[گٹھ:20ویں صدی دے بھارتی شاعر]] [[گٹھ:کنڑ شاعر]] [[گٹھ:زندہ لوک]] [[گٹھ:جم 1966]] 1dx7bgygm4laj0jfpa2plkt4jjjxb7g 0 102744 708016 707040 2026-06-18T19:04:48Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708016 wikitext text/x-wiki ایہ [[پنجابی]] میڈیا دی لسٹ اے ۔<ref>[https://web.archive.org/web/20031220134854/http://www.punjabipress.org/ The Punjabi Press Club of Canada]</ref> == ڈیجیٹل ویب چینل == 2019 توں بعد [[پنجابی]] وچ ڈیجیٹل مواد تے چینل ودھ رہے نیں: <ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/ptc-networks-punjabi-digital-film-awards-today-6271875/|title=PTC Network’s Punjabi digital film awards in Chandigarh today|date=2020-02-17|website=The Indian Express|language=en-US|access-date=2020-02-20}}</ref> * پنجابی پرچار ٹی وی <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/amritsar/punjabis-mark-mother-language-day-in-pak/articleshow/68105938.cms|title=Punjabis mark Mother Language Day in Pakistan|last=N|first=TN|website=The Times of India|language=en|access-date=2020-02-20}}</ref> * پنجابی لہر <ref>{{Cite web|url=https://www.rabwah.net/pakistans-sikh-muslim-duo-want-to-fight-religious-intolerance-by-reviving-punjabi-culture/|title=Pakistan's Sikh-Muslim duo want to fight religious intolerance by reviving Punjabi culture|last=Ahmad|first=Ehsan|date=2018-04-26|website=Rabwah Times|language=en-US|access-date=2020-02-20}}</ref> * اجیت ویب ٹی وی <ref>{{Cite web|url=https://www.ajittv.com/|title=اجیت ویب ٹی وی: ویڈیو خبراں|website=www.ajittv.com|access-date=2020-02-20}}</ref> * [[روزانہ بھلیکھا|بھلیکھا]] ٹی وی <ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/channel/UC7ny7oweY3Thr0x2z70fH7A|title=Bhulekha Tv|website=YouTube|language=en|access-date=2020-02-20}}</ref> == مشہور پنجابی اخبار تے خبر ایجنسیاں == ; [[ہانگ کانگ|ہونگ کونگ]] * پنجابی فکر ( [http://www.punjabichetna.com/ پنجابی فکر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210525092052/https://www.punjabichetna.com/ |date=2021-05-25 }} ) ; بھارت * [https://news.timetv.news/ چڑھدی کلا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125223350/https://news.timetv.news/ |date=2021-01-25 }} (پٹیالا) * پیڈلر میڈیا ( [https://peddlermedia.in/ پیڈلر میڈیا]) * آزاد سوچ * [[روزانہ اجیت]] * دی ٹربیون ([http://www.tribuneindia.com/ ٹربیون]) * پنجاب نیوزلائین * پنجاب ٹائیمز * [[روزانہ سپوکسمین]] * دیشودیش ٹائیمز * پنجاب ہاٹلائین * پنجابی نیوز اونلائین * پنجاب نیوز ایکسپریس * دوابا ہیڈلائینز * [[پنجاب میل]] * مہینا وار وریام جلندھر * گھانچی میڈیا ; [[کینیڈا]] * ایشیئن ویژن * ایپھوائیائی میڈیا گروپ لمٹڈ * پنجاب نیوزلائین * پنجابی ڈیلی * سکھ پریس * سنجھ سویرا * اجیت ویکلی ; [[پاکستان]] * [[روزانہ بھلیکھا|بھلیکھا]] * [[روزانہ لوکائی|لوکائی]] * [[روزنامہ سجݨ|سجݨ]] * [[روزنامہ پنجابی چانݨ|پنجابی چانݨ]] ; [[برطانیا]] * سکھ ٹائیمز * اکال چینل ; [[امریکا]] * ایپھائیائی میڈیا گروپ لِ * پنجاب میل یوئیسئے * کمی ایکتا ; ہور مشہور آن لائین اخبار * پنجابی فکر * چڑھدی کلا * پنجاب نیوزلائین * دیشودیش ٹائیمز * وچار * میڈیا پنجاب * یورپ خبراں * یورپ وچ پنجابی * پنجابی ٹوڈے == پنجابی ٹیلی ویژن چینل == {| class="wikitable" ! width="150" |نیٹورک ! width="130" |دیش ! width="75" |روپ ! width="120" |ویبسائیٹ |- |9xTashan |{{IND}} |سنگیت |[https://web.archive.org/web/20121015073523/http://www.9xtashan.in/index.aspx Official Site] |- |TV Punjab |{{CAN}} |جنرل | |- |Alpha ETC Punjabi |{{USA}} |جنرل |[http://www.zeetvusa.com/alphaetcpunjabi/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200505104224/http://www.zeetvusa.com/alphaetcpunjabi/ |date=2020-05-05 }} |- |ATN PM One |{{CAN}} |جنرل/سنگیت |[http://asiantelevision.net/channel/atn-pm-one Official Site] |- |ATN Punjabi |{{CAN}} |جنرل |[http://asiantelevision.net/channel/atn-punjabi Official Site] |- |ATN Punjabi News |{{CAN}} |خبراں |[http://asiantelevision.net/channel/atn-punjabi-news Official Site] |- |Awaaz-E-Watan TV |{{USA}} |سنگیت |[http://www.aapnatv.com/ Official Site] |- |[[بلے بلے|Balle Balle]] |{{IND}} |سنگیت |None |- |Beat & Boom |{{USA}} |سنگیت/Available on Roku |[http://www.beatandboom.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019221555/http://beatandboom.com/ |date=2020-10-19 }} |- |Channel Punjab |{{USA}} |جنرل Entertainment (Comedy, Soap operas and Music) |[http://www.channelpunjabtv.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171007201646/http://channelpunjabtv.com/ |date=2017-10-07 }} |- |Channel Punjabi |{{CAN}} |جنرل |[http://www.channelpunjabi.ca/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090205040136/http://www.channelpunjabi.ca/ |date=2009-02-05 }} |- |Raftaar News |{{IND}} |جنرل/سنگیت/entertainment/news |[http://www.raftaarnews.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210306175147/https://www.raftaarnews.com/ |date=2021-03-06 }} |- |Chardikala Time TV |{{IND}} |Sikh Socio-Spiritual-Cultural Religious/Sikh News |[https://timetv.news/ Official Site] |- |Day & Night News |{{IND}}<br /><br />{{USA}}<br /><br />{{UK}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.dayandnightnews.com/ Official Site] |- |DD Jalandhar (Terrestrial) |{{IND}} |جنرل |[http://www.ddkjalandhar.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120306165320/http://ddkjalandhar.com/ |date=2012-03-06 }} |- |[[ڈی ڈی پنجابی|DD Punjabi]] |{{IND}} |جنرل |None |- |Desi Unplugged |{{USA}} |سنگیتک ویڈیو |[http://www.desiunplugged.com/ Official Site] |- |Dharti TV |{{PAK}} |مذہبی |None |- |ETC Channel Punjabi |{{IND}} |Music/Sikh Spiritual |[https://web.archive.org/web/20061113042356/http://www.entertainmenttv.com/channel.php?id=2 Official Site] |- |Gurkebaani TV |{{CAN}} |دھرم |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |GET Punjabi |{{IND}} |Entertainment (Soap operas and Music) |[https://web.archive.org/web/20130103081135/http://www.getpunjabi.tv/ Official Site] |- |HOME SHOP24X7 |{{IND}} |جنرل |[http://www.homeshop24x7.com/ TELE SHOPPING CHANNEL Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120602100351/http://www.homeshop24x7.com/ |date=2012-06-02 }} |- |Ikta One |{{IND}} |Sikh Religious |None |- |JUS Punjabi |{{USA}} |جنرل |[http://www.juspunjabi.com/ Official Site] |- |JUS One |{{USA}} |جنرل |[http://www.juspunjabi.com/jusone/Home.html Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210418115737/http://www.juspunjabi.com/jusone/Home.html |date=2021-04-18 }} |- |MH1 |{{IND}}<br /><br />{{USA}} |جنرل/سنگیت/پنجابی فلماں |[http://www.mhone.in/ Official Site] |- |NEWS ONLY |{{CAN}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |ONLY Music |{{CAN}} |سنگیت |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |THE TV NRI |{{CAN}} |خبراں/سنگیت/منورنجن |[https://thenritv.com/ Official Site] |- |[[پنجاب ٹی وی]] |{{PAK}} |جنرل |[https://www.punjabtv.pk/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210418112227/https://www.punjabtv.pk/ |date=2021-04-18 }} |- |PTC News |{{IND}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20120506043414/http://www.ptcnetwork.tv/ptcnews/ Official Site] |- |پی ٹی سی پنجابی |{{IND}} <br /><br />{{USA}} |جنرل/سنگیت |[https://web.archive.org/web/20111123054805/http://www.ptcnetwork.tv/punjabi/ Official Site] |- |پی ٹی سی پنجابی |{{CAN}} |جنرل/سنگیت |[http://www.ptcnetwork.ca/ Official Site] |- |پنجابی ورلڈ ڈیلی |{{IND}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20120627025521/http://www.punjabiworlddaily.com/ Official Site] |- |آر ٹی وی پنجابی ایچ ڈی |{{AUS}} |جنرل/سنگیت/پنجابی موویز |[http://www.rtvpunjabi.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160823002951/http://rtvpunjabi.com/ |date=2016-08-23 }} |- |راوی ٹی وی |{{PAK}} |جنرل |None |- |ساڈا چینل |{{IND}} |جنرل/سنگیت |[http://www.sadachannel.com/ Official Site] |- |Sangat TV/Global Punjab TV<ref name="Punjabi news">{{Cite web|url=http://www.globalpunjabtv.com/Default/AboutUs|title=About Us|website=Punjabi news|archive-url=https://web.archive.org/web/20151225163130/http://www.globalpunjabtv.com/Default/AboutUs|archive-date=25 دسمبر 2015|access-date=30 دسمبر 2015}}</ref> |{{UK}}/{{CAN}}<br /><br />{{USA}} |Sikh Spiritual |[http://sangattrust.org/ Official Site] |- |سانجھا ٹی وی |{{IND}}<br /><br />{{USA}}<br /><br />{{UK}}{{CAN}}<br /><br />{{AUS}} |Entertainment | [https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |سکھ چینل |{{UK}} |سکھ روحانی |[http://www.sikhchannel.tv/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210227221142/https://sikhchannel.tv/ |date=2021-02-27 }} |- |سپارک پنجابی |{{IND}} |International movies, dramas and shows(dubbed) |[http://sparkpunjabi.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180806073548/http://sparkpunjabi.com/ |date=2018-08-06 }} |- |سر ساگر ٹی وی |{{CAN}} |جنرل |[https://web.archive.org/web/20120530040927/http://www.sstvandradio.com/ Official Site] |- |[[زی ٹیوی|زی پنجابی]] |{{IND}}<br /><br />{{UK}} (اسدا پہلا نام الفا پنجابی سی) |جنرل |[https://web.archive.org/web/20070810124522/http://www.zeepunjabi.com/ Official Site {{IND}}] [[بھارت]] <br /><br />[https://web.archive.org/web/20120223184018/http://www.zeeuk.com/zeeuk2008/zeealpha.php Official Site {{UK}}] [[برطانیا]] |} * [[پنجابی ٹی وی چینل]] * [[پنجابی اخبار]] == حوالے == {{حوالے}} == باہرلے جوڑ == * [https://web.archive.org/web/20031220134854/http://www.punjabipress.org/ پنجابی پریس کلبّ کینیڈا] [[گٹھ:پنجاب]] [[گٹھ:پنجابی میڈیا]] [[گٹھ:پنجابی ٹی وی چینل]] [[گٹھ:پنجابی اخبار]] hkomh03cvgy8lxcwsyzoyyc0zq57o1m 0 102824 708035 641500 2026-06-18T21:58:15Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708035 wikitext text/x-wiki {{خانہ-معلومات-صاحب-منصب/عربی}}راجماں '''گائتری دیوی''' دا تعلق [[جے پور]] دے بھوتپورو راجگھرانے نال سی۔ اس دا جم 23 مئی 1919 نوں [[لندن]] وچ ہویا سی۔ شہزادی گائتری دیوی دے پیؤ شہزادہ جتیندر نرائن [[کوچ بہار]] (بنگال) دے شہزادہ دے چھوٹے بھرا سن، اتھے ہی ماں [[بڑودا]] دی شہزادی اندرا راجے سی۔ پہلاں [[شانتینکیتن]]، پھر [[لندن]] اتے [[سوٹزرلینڈ]] وچ سکھیا لین توں بعد ایہناں دا اس دا دا ویاہ [[جے پور]] دے مہاراجے سوائی مانسنگھ (دوسرا) نال ہویا۔ واگ پترکا ولوں کدے دنیا دیاں دس سندر عورتاں وچ گنی گئی راجماں گائتری دیوی [[سیاست]] وچ وی سرگرم سی۔ اس نے 1962 وچ [[چکرورتی راجگوپالاچاری]] ولوں قائم [[آزاد پارٹی]] دی امیدوار دے روپ وچ جے پور پارلیمانی کھیتر توں سمچے دیس وچ سبھ توں ودھ متّ لے کے چون وچ جیتو ہوئی سی۔ اس دے بعد 1967 اتے 1971 دیاں چوناں وچ جیتو ہوکے [[لوک سبھا]] میمبر چنی گئی۔ اس دی موت 29 جولائی 2009 نوں جے پور وچ، 90 سالاں دی عمر وچ ہوئی۔ اوہ ادھ رنگ آئیلس اتے پھیپھڑے دی لاگ توں پیڑت سی۔ اس دی تقریباً 250 ملیان ڈالر دی جائداد سی، جو اس دے پوتے-پوتیاں نوں دے دتی گئی۔ == مڈھلی زندگی == [[تصویر:GayetriDeviniña.jpg|thumb|187x187px|Gayatri Devi as a child]] نسلی طور اُتے [[کوچ راجبونشی لوک|کوچ راجبونشی]] وچ پیدا ہوئی، اس دے پتا، [[کوچ بہار]] دے پرنس جتندر نارائن، جو اس ویلے [[مغربی بنگال]] وچ ہن، یوراج تاج پرنس دے چھوٹے بھرا سن۔ اس دی ماں مراٹھا شہزادی [[بڑودا دی اندرا رانی|اندرا راجے]] [[بڑودا]]، [[مراٹھا]] راجا، [[مہاراجہ سیاجیراؤ گائیکواڈ تیجا|مہاراجہ سیاجیراؤ گائیکواڈ تیجا دی اکلوتی دھی سی،]] اوہ اک بہت ہی سندر شہزادی اتے اک مشہور سماج وادی سی۔ اس دے جیون دے شروع وچ، اس دے تائے دی موت توں بعد اس دے پیؤ نوں گدی تے بیٹھایا گیا۔ گائتری دیوی نے لنڈن وچ [[گلینڈور پریپریٹری سکول]] وچ پڑھائی کیتی،<ref><nowiki>itation {حوالہ | سرلیکھ = اک راج کماری یاد ہے: جے پور دے مہارانی دیاں یاداں | first = گائتری | last = دیوی | پرکاشک = روپا اینڈ کمپنی | سال = 1996 | isbn = 978-81-7167-307-0 | url = https: //books.google.com/books? id = 5CoWAQAAMAAJ & q = شاندار شکتی # کھوج_آنکور | پنہ =} 87}}</nowiki></ref> [[عالمی پدھری یونیورسٹی]]، [[شانتینیکیتن]]،[http://www.time.com/time/]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231124202406/http://www.time.com/time/ |date=2023-11-24 }} اتے بعد وچ [[لوسنے]]، [[سوٹزرلینڈ]]، جتھے اس نے اپنی ماں اتے بھیناں-بھراواں نال سفر کیتی، پھر لنڈن دے سکول آف سیکٹریز وچ سیکٹریئل مہارتاں دی پڑھائی کیتی۔ اوہ پہلی وار جے پور دے راجا صاحبَ (ایچ۔ ایچ۔ سر [[سوائی مان سنگھ II]]) نوں ملی سی، جدوں اوہ 12 سالاں دی سی اتے اوہ کلکتے پولو کھیڈن آئی سی اتے اوہ اپنے پروار نال رہی۔<ref>{{cite web|url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?238724|title='I Had Shot My First Panther Before I Turned Thirteen': Gayatri Devi turned 13 in 1932|date=20 اکتوبر 2008|publisher=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]}}</ref> مہارانی گائتری دیوی خاص طور اُتے [[گھوڑسوارواد|گھوڑسوار]] دی شوقین سی۔ اوہ اک شاندار رائیڈر اتے اک یوگ پولو کھڈاری سی۔ اوہ چنگی شاٹ سی اتے 'شکارز' اُتے کئی دناں دا آنند ماندی سی۔ اسدی اچتا کاراں دی شوقین سی اتے اس دا سہرا پہلی [[مرسیڈیز بینز ڈبلیو 126]]، 500 ایل انڈیا نوں انپورٹ کرن دا سہرا اے جو بعد وچ ملیشیا بھیجیا گیا سی۔ اس کول کئی رولس رائس اتے اک جہاز وی سی۔ جییارت دی گائتری دیوی دا اک بچہ، [[پرنس جگت سنگھ]] سی، ایسار دا راجا مرحوم، 15 اکتوبر 1949 نوں پیدا ہویا سی، جسنوں اسدے چاچے دے چور وجوں معاون خطاب دے طور تے دتا گیا سی۔ جگت سنگھ [[بھوانی سنگھ]] دا سودا بھرا سی، جو اپنے پیؤ دی پہلی بیوی توں پیدا ہوئے اپنے پیؤ دا سبھ توں وڈا پتر سی۔ == سیاسی جیون == 1947 وچ بھارت دی ونڈ اتے آزادی توں بعد، گائتری دیوی نے 1962 وچ پارلیمنٹ لئی چون لڑی اتے دنیا دے سبھ توں وڈے خطے وچ لوک سبھا وچ اس ہلکے توں جت حاصل کیتی۔ اس نے 246,516 ووٹاں وچوں 192,909 ووٹاں جتیاں۔<ref>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,837092,00.html The Battle Royal – Maharani Gayatri Devi of Jaipur.۔.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130721111531/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,837092,00.html |date=2013-07-21 }} ''[[Time (magazine)|Time]]''، 28 جولائی 1967.</ref> راجاگوپالاچاری ولوں قائم کیتی گئی آزاد پارٹی دے میمبر وجوں 1967 اتے 1971 تک اوہ اس سیٹ اُتے بنی رہی، انڈین نیشنل کانگرس پارٹی دے خلاف چل رہی سی۔ سن 1965 وچ وزیر اعظم [[لال بہادر شاستری]] نال ملاقات دوران گائتری دیوی نوں پھر کانگرس وچ شامل ہون لئی کیہا گیا سی۔ ایہہ اوہ سماں سی جدوں اس حقیقت دے باو جود کہ اس دے شوہر نوں سپین وچ راجسفیر بنایا جا رہا سی۔ اوہ اپنے نظریات تے اڑی رہی اتے پارٹی وچ شامل نہ ہون دا فیصلہ کیتا۔ 1967 وچ آزاد پارٹی نے جن سنگھ نال ہتھ ملایا جس دی اگوائی [[بھیروں سنگھ شیخاوت|بھیروں سنگھ شیکھاوت]] کر رہے سن۔ گٹھجوڑ نے 1967 دیاں چوناں وچ وڈی گنتی وچ سیٹاں جتیاں سن۔ صوبائی اسمبلی چوناں وچ گائتری دیوی مالپرا ہلکے وچ "دمودر لال ویاس" توں ہار گئی سی پر لوک سبھا چون جت گئی سی۔ سارے شاہی حقاں اتے سرلیکھاں نوں ختم کردیاں، 1971 وچ پریویسی پرس ختم کر دتے گئے سن۔ گائتری دیوی نوں ایمرجینسی دوران ٹیکس قنوناں دی النگھنا کرن دے جھوٹھے الزام اُتے اک سیاسی بدلاکھوری دے کارن گرفتار کیتا گیا سی، اتے تہاڑ جیل وچ 5 مہینے دی سزا دتی گئی سی۔<ref>{{cite book|title=The Last Maharani of Gwalior: An Autobiography By Manohar Malgonkar|date=1987|pages=233, 242–244|url=https://books.google.com/?id=sbNaTBhe5nUC&pg=PA233&lpg=PA233&dq=bhawani+singh+arrested+Emergency#v=onepage&q=Gayatri%20Devi&f=false|isbn=978-0-88706-659-7|last1=Malgonkar|first1=Manohar}}</ref> اس نے سیاست توں سنیاس لے لیا اتے اس دی جیونی، اے پرنسیس ریمیمبرز، جو سنتا رام راؤ ولوں لکھیاں گئیاں، 1976 وچ شائع کیتی۔ اوہ پھرینکوس لیوی ولوں ڈاریکٹ فلم "میموئرس آف اے ہندو پرسینس" دا وی مرکزی دھرا رہی۔ اجہیاں افواہاں سن کہ اوہ شاید 1999 دے اخیر وچ سیاست وچ داخل ہو سکدی سی، جدوں کچ بہار ترنمول کانگرس نے اوہناں نوں لوک سبھا چوناں لئی اپنا امیدوار نامزد کیتا سی، پر اس نے اس پیش کش دا جواب نہیں دتا۔ == پروار == اس دا اک پتر شہزادہ جگت سنگھ، ایساردا دا راجا (15 اکتوبر 1949 – 5 فروری 1997) سی، جس نوں اسدے تائے دے (پتا دے وڈے بھرا) ایساردا دے اک معاون دے خطاب دے طور اُتے دتا گیا سی۔ جگت سنگھ دا ویاہ 10 مئی 1978 نوں موم راجاونگسے پریانندنا رنگسیت (ا۔ 1952) نال ہویا سی، جو کہ تھائیلینڈ دی شہزادی پیارنگسٹ رنگسیت اتے شہزادی وبھاودی رنگسٹ (نی رجنی) دی دھی سی۔ ویاہ دے دو بچے شہزادی للتیا کماری (بِ۔ 1979) اتے مہاراج دیوراج سنگھ، ایساردا دا راجا (ا۔ 1981) پیدا ہوئے۔ صرف اوہ اس دے اکلوتے ونشج بچے ہن، اتے جویں کہ، اوہناں نے اپنی نانا-نانی دے وارث ہون دا دعوہ کیتا اے۔ اس طرحاں مہاراج جگت سنگھ جے پور دے بھوانی سنگھ، جودھپور دی شہزادی ولوں مرحوم مہاراجہ دا وڈا پتر سی، دا متریئی بھرا سی۔ == پولو سپورٹ == گائتری دیوی اپنی گھوڑسوار ہنراں اتے پولو-کھیڈن دیاں یوگتاواں لئی جانی جاندی اے۔ اوہ بچپن توں ہی پولو نال جڑی ہوئی سی۔ 1933 وچ، اس نے کلکتہ وچ اپنے پہلے پولو میچ وچ حصہ لیا۔ اوہ اپنے بعد دے سالاں دوران جے پور رائیڈنگ اتے پولو کلبّ دی مکھ سرپرست رہی۔ سال 2009 وچ اس دی موت توں بعد، اس نوں اتے اس دے پولاں دے ہنر نوں رامباگ پیلیس ولوں سپانسر کیتے گئے "راجماں گائتری دیوی یادگاری کپ" اتے ارجنٹینا وچ ہر سال منایا جان والا "مہارانی پولو کلبّ" ولوں اعزازی کیتا گیا۔{{حوالہ لوڑیندا}} == اعزاز == '''1919–1940''': ''Her Highness Princess Gayatri Devi of Cooch Behar'' <br /> '''1940–1949''': ''Her Highness The Maharani of Jaipur'' <br /> '''1949–1970''': ''Her Highness Maharani Gayatri Devi'' <br /> '''1970–2009''': ''Her Highness Rajmata of Jaipur'' == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:بھارتی عورتاں]] mcol0lh933owjjui41icem353ct50x2 0 103861 708017 707041 2026-06-18T19:06:25Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708017 wikitext text/x-wiki ایہ [[پنجابی]] [[ٹیلی ویژن]] چینلاں دی لِسٹ اے ۔ == ویب چینلز == 2019 توں بعد [[پنجابی]] وچ ڈیجیٹل مواد تے چینل ودھ رہے نیں: <ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/ptc-networks-punjabi-digital-film-awards-today-6271875/|title=PTC Network’s Punjabi digital film awards in Chandigarh today|date=2020-02-17|website=The Indian Express|language=en-US|access-date=2020-02-20}}</ref> * پنجابی پرچار ٹی وی <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/amritsar/punjabis-mark-mother-language-day-in-pak/articleshow/68105938.cms|title=Punjabis mark Mother Language Day in Pakistan|last=N|first=TN|website=The Times of India|language=en|access-date=2020-02-20}}</ref> * پنجابی لہر <ref>{{Cite web|url=https://www.rabwah.net/pakistans-sikh-muslim-duo-want-to-fight-religious-intolerance-by-reviving-punjabi-culture/|title=Pakistan's Sikh-Muslim duo want to fight religious intolerance by reviving Punjabi culture|last=Ahmad|first=Ehsan|date=2018-04-26|website=Rabwah Times|language=en-US|access-date=2020-02-20}}</ref> * اجیت ویب ٹی وی <ref>{{Cite web|url=https://www.ajittv.com/|title=اجیت ویب ٹی وی: ویڈیو خبراں|website=www.ajittv.com|access-date=2020-02-20}}</ref> * [[روزانہ بھلیکھا|بھلیکھا]] ٹی وی <ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/channel/UC7ny7oweY3Thr0x2z70fH7A|title=Bhulekha Tv|website=YouTube|language=en|access-date=2020-02-20}}</ref> == پنجابی ٹیلی ویژن چینلز == {| class="wikitable" ! width="150" |نیٹ ورک ! width="130" |[[ملک]] ! width="75" |قِسم ! width="120" |[[ویب سائیٹ]] |- |9xTashan |{{IND}} |سنگیت |[https://web.archive.org/web/20121015073523/http://www.9xtashan.in/index.aspx Official Site] |- |TV Punjab |{{CAN}} |جنرل | |- |Alpha ETC Punjabi |{{USA}} |جنرل |[http://www.zeetvusa.com/alphaetcpunjabi/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200505104224/http://www.zeetvusa.com/alphaetcpunjabi/ |date=2020-05-05 }} |- |ATN PM One |{{CAN}} |جنرل/سنگیت |[http://asiantelevision.net/channel/atn-pm-one Official Site] |- |ATN Punjabi |{{CAN}} |جنرل |[http://asiantelevision.net/channel/atn-punjabi Official Site] |- |ATN Punjabi News |{{CAN}} |خبراں |[http://asiantelevision.net/channel/atn-punjabi-news Official Site] |- |Awaaz-E-Watan TV |{{USA}} |سنگیت |[http://www.aapnatv.com/ Official Site] |- |[[بلے بلے|Balle Balle]] |{{IND}} |سنگیت |None |- |Beat & Boom |{{USA}} |سنگیت/Available on Roku |[http://www.beatandboom.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019221555/http://beatandboom.com/ |date=2020-10-19 }} |- |Channel Punjab |{{USA}} |جنرل Entertainment (Comedy, Soap operas and Music) |[http://www.channelpunjabtv.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171007201646/http://channelpunjabtv.com/ |date=2017-10-07 }} |- |Channel Punjabi |{{CAN}} |جنرل |[http://www.channelpunjabi.ca/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090205040136/http://www.channelpunjabi.ca/ |date=2009-02-05 }} |- |Raftaar News |{{IND}} |جنرل/سنگیت/entertainment/news |[http://www.raftaarnews.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210306175147/https://www.raftaarnews.com/ |date=2021-03-06 }} |- |Chardikala Time TV |{{IND}} |Sikh Socio-Spiritual-Cultural Religious/Sikh News |[https://timetv.news/ Official Site] |- |Day & Night News |{{IND}}<br /><br />{{USA}}<br /><br />{{UK}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.dayandnightnews.com/ Official Site] |- |DD Jalandhar (Terrestrial) |{{IND}} |جنرل |[http://www.ddkjalandhar.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120306165320/http://ddkjalandhar.com/ |date=2012-03-06 }} |- |[[ڈی ڈی پنجابی|DD Punjabi]] |{{IND}} |جنرل |None |- |Desi Unplugged |{{USA}} |سنگیتک ویڈیو |[http://www.desiunplugged.com/ Official Site] |- |Dharti TV |{{PAK}} |مذہبی |None |- |ETC Channel Punjabi |{{IND}} |Music/Sikh Spiritual |[https://web.archive.org/web/20061113042356/http://www.entertainmenttv.com/channel.php?id=2 Official Site] |- |Gurkebaani TV |{{CAN}} |دھرم |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |GET Punjabi |{{IND}} |Entertainment (Soap operas and Music) |[https://web.archive.org/web/20130103081135/http://www.getpunjabi.tv/ Official Site] |- |HOME SHOP24X7 |{{IND}} |جنرل |[http://www.homeshop24x7.com/ TELE SHOPPING CHANNEL Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120602100351/http://www.homeshop24x7.com/ |date=2012-06-02 }} |- |Ikta One |{{IND}} |Sikh Religious |None |- |JUS Punjabi |{{USA}} |جنرل |[http://www.juspunjabi.com/ Official Site] |- |JUS One |{{USA}} |جنرل |[http://www.juspunjabi.com/jusone/Home.html Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210418115737/http://www.juspunjabi.com/jusone/Home.html |date=2021-04-18 }} |- |MH1 |{{IND}}<br /><br />{{USA}} |جنرل/سنگیت/پنجابی فلماں |[http://www.mhone.in/ Official Site] |- |NEWS ONLY |{{CAN}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |ONLY Music |{{CAN}} |سنگیت |[https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |THE TV NRI |{{CAN}} |خبراں/سنگیت/منورنجن |[https://thenritv.com/ Official Site] |- |[[پنجاب ٹی وی]] |{{PAK}} |جنرل |[https://www.punjabtv.pk/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210418112227/https://www.punjabtv.pk/ |date=2021-04-18 }} |- |PTC News |{{IND}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20120506043414/http://www.ptcnetwork.tv/ptcnews/ Official Site] |- |پی ٹی سی پنجابی |{{IND}} <br /><br />{{USA}} |جنرل/سنگیت |[https://web.archive.org/web/20111123054805/http://www.ptcnetwork.tv/punjabi/ Official Site] |- |پی ٹی سی پنجابی |{{CAN}} |جنرل/سنگیت |[http://www.ptcnetwork.ca/ Official Site] |- |پنجابی ورلڈ ڈیلی |{{IND}} |خبراں |[https://web.archive.org/web/20120627025521/http://www.punjabiworlddaily.com/ Official Site] |- |آر ٹی وی پنجابی ایچ ڈی |{{AUS}} |جنرل/سنگیت/پنجابی موویز |[http://www.rtvpunjabi.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160823002951/http://rtvpunjabi.com/ |date=2016-08-23 }} |- |راوی ٹی وی |{{PAK}} |جنرل |None |- |ساڈا چینل |{{IND}} |جنرل/سنگیت |[http://www.sadachannel.com/ Official Site] |- |Sangat TV/Global Punjab TV<ref name="Punjabi news">{{Cite web|url=http://www.globalpunjabtv.com/Default/AboutUs|title=About Us|website=Punjabi news|archive-url=https://web.archive.org/web/20151225163130/http://www.globalpunjabtv.com/Default/AboutUs|archive-date=25 دسمبر 2015|access-date=30 دسمبر 2015}}</ref> |{{UK}}/{{CAN}}<br /><br />{{USA}} |Sikh Spiritual |[http://sangattrust.org/ Official Site] |- |سانجھا ٹی وی |{{IND}}<br /><br />{{USA}}<br /><br />{{UK}}{{CAN}}<br /><br />{{AUS}} |Entertainment | [https://web.archive.org/web/20100414191154/http://www.fyimediagroup.com/ Official Site] |- |سکھ چینل |{{UK}} |سکھ روحانی |[http://www.sikhchannel.tv/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210227221142/https://sikhchannel.tv/ |date=2021-02-27 }} |- |سپارک پنجابی |{{IND}} |International movies, dramas and shows(dubbed) |[http://sparkpunjabi.com/ Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180806073548/http://sparkpunjabi.com/ |date=2018-08-06 }} |- |سر ساگر ٹی وی |{{CAN}} |جنرل |[https://web.archive.org/web/20120530040927/http://www.sstvandradio.com/ Official Site] |- |[[زی ٹیوی|زی پنجابی]] |{{IND}}<br /><br />{{UK}} (ایہدا پہلا نام الفا پنجابی سی) |جنرل |[https://web.archive.org/web/20070810124522/http://www.zeepunjabi.com/ Official Site {{IND}}] [[بھارت]] <br /><br />[https://web.archive.org/web/20120223184018/http://www.zeeuk.com/zeeuk2008/zeealpha.php Official Site {{UK}}] [[برطانیا]] |} * [[پنجابی ٹی وی چینل]] * [[پنجابی اخبار]] == حوالے == {{حوالے}} [[گٹھ:پنجاب]] [[گٹھ:پنجابی میڈیا]] [[گٹھ:ٹی وی چینل]] [[گٹھ:پنجابی ٹی وی چینل]] o8czpikhv3wgslzn18uldntuz08drhu 0 104526 708032 585888 2026-06-18T21:43:13Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708032 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name =کوٹھے کھڑک سنگھ | title_orig = | translator = | image = | image_caption = | author = [[رام سروپ انکھی]] | illustrator = | cover_artist = | country = | language = پنجابی | series = | subject =20ویں صدی دے مگرلے ادھ دے ویلے ملوئی پنجاب دا جیون | genre = ناول | publisher = | pub_date = | english_pub_date = | media_type = | pages = | isbn = | oclc = | dewey = | congress = | preceded_by = | followed_by = }} '''کوٹھے کھڑک سنگھ''' [[رام سروپ انکھی]] دا لکھیا اک پنجابی ناول اے۔ اس ناول تے انکھی نوں 1987 وچ [[ساہت اکادمی انعام]] ملیا سی۔<ref>[http://beta.ajitjalandhar.com/supplement/20130210/80.cms# کوٹھے کھڑک سنگھ-کویں لکھیا انکھی نے ساہت اکادمی انعام جیتو ناول؟] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130214182805/http://beta.ajitjalandhar.com/supplement/20130210/80.cms |date=2013-02-14 }}</ref> اس ناول دی بنیاد تے اک ٹیلی فلم 'کہانی ایک گانؤ کی' بن چکی اے۔ == پاتر == گندر، ہرنامی، ارجن، چرنداس، نند کر، میتو، جیتو، ملن،سجن، پشپندر، مکند، پانی کر، گھیرا، ہرندر، نصیب == کتھانک == ''کوٹھے کھڑک سنگھ'' دی کہانی بھارتی [[پنجاب، بھارت|پنجاب]] دے مالوے کھیتر دے پرتندھ اک ''پنڈ'' دی کہانی اے۔ [[رام سروپ انکھی]] دا کتھن اے: "کوٹھے کھڑک سنگھ پنڈ میں اپنی سوچ نال وسائٔے۔ ناول لکھن ویلے سپنیاں چ میں ہر روز اس پنڈ دی گلی-گلی گاہی تے اعلیٰ-دوالا وی۔ حقیقت وچ وی میں تکھتوپرا، سلابتپرا، پھول، مہراج پنڈاں دا سائکل تے دورہ کیتا سی۔" ہرنامی، گندر دی بہو اپنے پیکے پنڈ توں ہی کامک بھکھ دے ماتحت جیون جیون لگ پیندی اے۔ پہلاں اوہ دلے نال عشقَ کردی اے اتے پھر سہرے آ کے ارجن نال تعلق بنا لیندی اے۔ پھر اسدا جھکاء ناظر ول ہو جاندا اے۔ اوہ ارجن نوں ناظر راہیں مروا دندی اے۔ ناظر نوں قید ہو جاندی اے۔ اس نوں چھڈواؤن لئی اوہ ساریاں ٹمباں ویچ دندی اے۔ جیلھوں چھٹن تے ہرنامی تیویمباز بندیاں دے دھکے چڑھ جاندی اے اتے اک بڈھے پینشنیئے نوں ویچ دتی جاندی اے۔ بئد وچ ناظر اس نوں مڑ گھر لے آؤندا اے۔ گندر ہرنامی دا پتی، دماغی روگی بن گھروں نکل گیا سی۔ اوہ آ جاندا اے اتے ناظر اتے ہرنامی کول رہن لگدا اے۔ دوجے پاسے ناول دی اک کہانی ارجن دے وڈے بھرا، جھنڈے نال جڑی اے۔ بھرا دے قتل ہون تے اوہ خوش اے کہ ارجن دی دسّ گھماں پیلی ہن اس دے ہتھ لگ گئی اے۔ جھنڈے دا منڈا ہردتّ سنگھ اے۔ اوہ اپنے پیو وانگ ہی غریب کساناں نوں قرضے راہیں پھسا کے زمین گہنے لین دے راہ چلدا اے۔ اس وچ وادھا ایہہ اے کہ اوہ سرکاری اتے ہور 'کم دے بندیاں' نال وی بنا کے رکھدا اے۔ اس دے اگوں اک منڈا (ہرندر) اتے اک کڑی (پشپندر) اے۔ پشپندر اپنے جماعتی نائیاں دے منڈے نصیب نوں پیار کردی اے، جس دا پتہ لگن تے ہردتّ سنگھ نصیب نوں دھوکھے نال مار دندا اے۔ کوٹھے کھڑک سنگھ دے ہی منڈے بلکار سنگھ نوں وی پولیس نوں پھڑا دندا اے۔ بیئے پاس منڈا بلکار سنگھ نکسلی بن جاندا اے اتے شہید بھگت سنگھ دے خلاف گواہی دین والے چیئرمین شنگارا سنگھ دا قتل کر دندا اے۔ بلکار دے ساتھی ہردتّ سنگھ نوں وی ڈرا کے پنجاہ ہزار روپیہ لے جاندے ہن۔ سو ہردتّ نمبردار پاکھر سنگھ راہیں بلکار نوں پھڑا دندا اے۔ بعد وچ بلکار کتھت پولیس مقابلے وچ مار دتا جاندا اے اتے پاکھر سنگھ نوں پنڈ دے لوک کٹّ-کٹّ کے مار دندے ہن۔ پشپندر بٹھنڈے کالج وچ لکچرار لگ جاندی اے اتے ویاہ کراؤن توں نانہہ کر دندی اے۔ ہرندر اپنی بھین دی سہیلی کھتریاں دی کڑی پدما نال ویاہ کرا لیندا اے۔ ہردتّ سنگھ اسنوں ہیٹھی سمجھدا اے۔ جد اس نوں پتہ لگدا اے کہ ہرندر سانجھے کھاتے وچوں بہت سارے پیسے اپنے انقلابی دوستاں نوں مدد وجوں دین لئی کڈھا چکا اے تاں اوہ اس صدمے نوں برداشت نہ کردے ہوئے کجھ ہی دناں وچ مر جاندا اے۔ ناول دی اک ہور کہانی ملن اتے چند کور دی اے۔ اوہ اپنی کڑی، جیتو نوں کدھرے چنگی تھاں ویاہنا چاہندے ہن۔ آخر اک تھاں منگنی ہو جاندی اے اتے ویاہ وی رکھیا جاندا اے۔ ملن، جھنڈا سنگھ کول زمین گہنے رکھ کے پیسے دا پربندھ کردا اے۔ ملن دا بردھ فوجی پیؤ مر جاندا اے اتے سارا پیسہ ملن پیو دے مرنے اتے لا دندا اے۔ آخر جیتو دے ویاہ لئی ہور رہندی زمین وی جھنڈے کول گہنے کر دندا اے۔ اوہناں دا منڈا، بلکار پولیس ہتھوں ماریا جاندا اے۔ == تنقید == [[ڈاکٹر جوگندر سنگھ راہی]] اپنے لیکھ ‘کوٹھے کھڑک سنگھ’ وچ اس ناول نوں اک اہم رچنا مندا اے۔ اوہ کہندا اے کہ ایہہ ناول مسئلہ دے چترن اتے ناول دی کلا دے پدھر اتے رام سروپ انکھی دے پہلے ناولاں نالوں وڈیری صلاحیت دا اثر دندی اے۔ اس مطابق اس ناول وچ پنجاب دی تریخی دکھانت حالت دے مختلف پہلوآں نوں ناول وچ کرسانی، سیاست، شاہوکارے، انقلاب، مذہبی ڈیریاں، طالب علماں، استاداں اتے عورتاں دے وکھ وکھ طبقہ روپاں دے نمائندہ پاتراں راہیں سرجیا گیا اے۔<ref>{{cite book| title=فکشن لکھاری انکھی (حوالہ: کوٹھے کھڑک سنگھ)| publisher=نیشنل بک شاپ، دلی| author=پرو۔ روندر بھٹھل| year=1988| pages=134-136| isbn=81-7116-033-6}}</ref> [[گربخش سنگھ فرینک]] اپنے لیکھ ‘انکھی دی رچنا: کوٹھے کھڑک سنگھ’ وچ اس رچنا نوں پنجابی ناول دے کھیتر وچ اک ذکر یوگ حادثہ اتے نال ہی اسنوں وارتک وچ لکھیا مہانکاوِ وی کہندا اے۔<ref>{{cite book| title=فکشن لکھاری انکھی (حوالہ: کوٹھے کھڑک سنگھ)| publisher=نیشنل بک شاپ، دلی| author=پرو۔ روندر بھٹھل| year=1988| pages=137-140| isbn=81-7116-033-6}}</ref> ڈاکٹر۔ [[ستندر سنگھ نور]] اپنے لیکھ ‘کوٹھے کھڑک سنگھ بارے’ وچ اس ناول نوں نویں پرتمان پیش کرن والی رچنا مندا اے اتے اسنوں اک ایپک-ناول کہندا اے۔<ref>{{cite book| title=فکشن لکھاری انکھی (حوالہ: کوٹھے کھڑک سنگھ)| publisher=نیشنل بک شاپ، دلی| author=پرو۔ روندر بھٹھل| year=1988| pages=141-143| isbn=81-7116-033-6}}</ref> == حوالے == {{حوالے}} {{ادھار}} [[گٹھ:پنجابی ناول]] [[گٹھ:رام سروپ انکھی دے ناول]] [[گٹھ:ساہت اکادمی انعام جیتو پنجابی کتاباں]] [[گٹھ:پنجابی کتاباں]] nxgw7i6irqlft0n1n375ibqtem9eryn 0 104603 708038 641657 2026-06-18T22:21:01Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708038 wikitext text/x-wiki '''گینگز آف واسع پور 2''' سال 2012 وچ رلیز ہوئی اک ہندی فلم اے۔<ref name="ht">{{cite web | url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Review-Gangs-of-Wasseypur-II/Article1-910984.aspx | title=Review: Gangs of Wasseypur II | publisher=[[ہندوستان ٹائیمز]] | date=اگست 9, 2012 | accessdate=نومبر 10, 2012 | archive-date=2012-11-09 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121109183731/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Review-Gangs-of-Wasseypur-II/Article1-910984.aspx | dead-url=yes }}</ref> == اداکار اتے ڈریکٹر == <poem>کلاکار: نواجدین صدیقی، حما قریشی، رچا چڈھا، پیؤش مشرا ڈریکٹر: انوراگ کشئپ سنگیت: سنیہا کھانولکر</poem> == کہانی == پہلے حصے وچ رامبے چین سنگھ (سورج دھولیا) اتے سردار خان (کامدیو واجپائی) دی دشمنی وکھائی گئی سی۔ دوجے حصے وچ سردار خان (جسدا قتل ہو چکی اے) دا پتر پھیپانی ([[نواز الدین صدیقی]]) بدلے دی اس کہانی نوں اگے ودھاؤندا اے۔ دوجے حصے وچ انوراگ نے بھرپور خون خرابہ اتے تشدد دا نظارہ پیش کیتا اے۔ فلم وچ ڈھیر سارے کردار ہن، جو کئی وار ناظرین نوں بھرمت وی کر دندے ہن۔ پہلاں حصہ وچ وکھایا گیا کہ کویں واسیپر وچ کولا مافیہ آیا اتے اتھے متحد اپرادھ دی شروعات ہوئی۔ سردار خان دے پہلی بیوی نغمہ خاتون (رچا چڈھا) توں چار بیٹے ہن اتے اک پتر ڈیپھنیٹ (زیشان قادری) دوجی بیوی (ریما سین) توں اے۔ اس پروار دا مکھی وڈا پتر پھیپانی (نواز الدین صدیقی) اے ۔واسع پور وچ ہن جدیدیت نے اپنے قدم پھلار دتے ہن ۔ ہن اتھے انٹرنیٹ اے، چون دھاندھلیاں اتے بوتھاں اتے قبضیاں ورگیاں واقعے عام ہن۔ بھرشٹ سرکاری اہلکاراں دی مناپھاکھوری دے زریعے غیرکانونی ہتھیاراں دا سکریپ وپار خوب پھل پھل رہا اے۔ فلم وچ بے حدّ خون - خرابہ اے۔ ہر کوئی اتھے پھیپانی خان ولوں جڑنا چاہندا اے کیونکہ اوہ بے حدّ طاقتور ہو چکیا اے ۔ پھیپانی خان دا مقصد اے رامبے چین سنگھ ولوں بدلہ جنھے اسدے پیؤ سردار خان نوں مروایا سی ۔گینگس آف واسیپر دا پہلا حصہ 1940 دے دہاکے توں 1990 دے دہاکے تک چلدا اے ۔ دوجا حصہ 1990 دے دہاکے توں 2009 تک چلدا اے۔ == سنگیت == فلم دی سنگیتکار سنیہا کھانولکر نے ودھیا کم کیتا اے اتے انوراگ کشئپ دی اس کہانی نوں ودھیا طریقے نال سمجھدے ہوئے زبردست بیکگراؤنڈ سنگیت وی دتا اے اتے بے حدّ لبھاونے بھوجپری بولاں وچ گیت وی دتے ہن۔ گیت کہانی نوں اگے ودھاؤندے ہن۔ دھنباد اتے اسدے آسپاس دے سبھیاچار نوں دھیان وچ رکھدے ہوئے گیتاں وچ ہارمونیئم اتے ڈھولک دی ودھیا ورتوں کیتی گئی اے۔ == حوالے == {{حوالے}} == باہری لنک == * http://www.wasseypurworld.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120701030615/http://www.wasseypurworld.com/ |date=2012-07-01 }} * {{IMDb|1954470}} [[گٹھ:2012 دیاں ہندی فلماں]] [[گٹھ:بالیوڈ]] k45zcc9j7b7g2er1m85kwmt7b28g69t 0 106405 708037 670673 2026-06-18T22:18:07Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708037 wikitext text/x-wiki {{infobox public transit accident | name = گھوٹکی ٹرین حادثہ، 2021ء | image = | caption = | image_alt = | image_map = {{mapframe | frame = yes | plain = yes | frame-align = center | frame-width = 250 | frame-height = 200 | frame-coordinates={{coord|28.1|69.7}} | zoom = 4 | type = point | coord = {{coord|28.0725|69.8425}} | marker = rail | marker-color = #000000 }} | date = {{dts|2021.06.07|format=dmy}} | time = {{nowrap|03:38 [[پاکستان دا معیاری وقت|PKT]]}} {{nowrap|(22:38 [[متناسق عالمی وقت|UTC]], {{dts|2021.06.06|format=dm}})}}{{r|dawn}} | دے نیڑے location = [[ڈھرکی]]، [[ضلع گھوٹکی]]، [[سندھ]] | country = پاکستان | coordinates = {{Coord|28|04|22|N|69|50|34|E|display=inline,title}} | line = [[Karachi–Peshawar Line]] | operator = [[پاکستان ریلویز]] | type = پٹری تو‏ں اترنا اور | cause = | trains = 2 | passengers = 1,208{{r|dawn.2}} | crew = | deaths = 65{{r|dawn.3}} | injuries = {{circa|150}}{{r|dawn.2}} }} '''گھوٹکی ٹرین حادثہ، 2021ء''' {{ہور نام|انگریزی=2021 Ghotki rail crash}} 7 جون 2021ء نو‏‏ں صبح ہونے تو‏ں پہلے [[پاکستان]] دے جنوبی صوبہ [[سندھ]] دے [[ضلع گھوٹکی]] دے [[ڈھرکی]] دے نیڑے دو ٹریناں آپس وچ ٹکرا گئياں، جس وچ گھٹ تو‏ں گھٹ 65 افراد ہلاک تے 150 دے نیڑے زخمی ہو گئے۔ [[سرگودھا]] آنے والی [[ملت ایکسپریس]] د‏‏ی بوگیاں پٹری تو‏ں اتر کر ڈاؤن ٹریک اُتے جا گراں جو [[راولپنڈی]] تو‏ں آنے والی سرسید ایکسپریس تو‏ں ٹکرا گئی۔<ref>{{Cite web|url=https://www.urdunews.com/node/572216|title=گھوٹکی ٹرین حادثہ: ریسکیو آپریشن مکمل، ہلاکتاں 56 ہو گئیں}}</ref>{{efn|name="timing" }} == حواشی == {{حواشی}} == حوالے == {{حوالے}} <ref name="apnews">{{Cite web|last1=Tanveer|first1=Asim|last2=Ahmed|first2=Munir|date=7 June 2021|title=Officials: 2 trains collide in southern Pakistan, killing 38|url=https://apnews.com/article/pakistan-business-486edbda33937a38f8db1c171617fea6|url-status=live|archive-url=https://archive.is/20210608092407/https://apnews.com/article/pakistan-business-486edbda33937a38f8db1c171617fea6|archive-date=7 جون 2021|access-date=7 جون 2021|publisher=[[Associated Press]]}}</ref> <ref name="apnews.2">{{Cite web|url=https://apnews.com/174a8de9a65d8b2cf818b937d00912a2|title=Official: Death toll rises to 63 in Pakistan train collision|work=AP News|first=Asim|last=Tanveer|first2=Muhammad|last2=Farooq|date=8 جون 2021|accessdate=8 جون 2021|archive-date=2021-06-08|archive-url=https://archive.ph/20210608081018/https://apnews.com/174a8de9a65d8b2cf818b937d00912a2|dead-url=}}</ref> <ref name="arabnews">{{Cite web|url=https://www.arabnews.pk/node/1871946/pakistan|title=Train collides with derailed carriages in southern Pakistan|work=Arab News|first=Naimat|last=Kahn|date=7 جون 2021|accessdate=8 جون 2021|archive-date=2021-06-08|archive-url=https://archive.ph/20210608005109/https://www.arabnews.pk/node/1871946/pakistan|dead-url=}}</ref> <ref name="bbc">{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-57380615|title = Pakistan train accident: 36 killed in Sindh collision|work = BBC News|date = 7 جون 2021}}</ref> <ref name="cnn">{{cite news|last1=Saifi|first1=Sophia|date=7 June 2021|title=Dozens killed in train crash in southern Pakistan|agency=[[سی این این]]|location=Islamabad|url=https://edition.cnn.com/2021/06/06/asia/pakistan-train-crash-intl-hnk/index.html|access-date=7 June 2021}}</ref> <ref name="dawn">{{Cite web|url=https://www.dawn.com/news/1627997|title=At least 55 killed, 100 injured as passenger trains collide in Sindh's Ghotki district|work=Dawn|date=7 جون 2021|access-date=8 جون 2021}}</ref> <ref name="dawn.2">{{cite web|url=https://www.dawn.com/news/1628138/55-perish-as-trains-collide-at-dead-of-night|archive-url=https://archive.is/20210608061212/https://www.dawn.com/news/1628138/55-perish-as-trains-collide-at-dead-of-night|archive-date=2021-06-08|title=55 perish as trains collide at dead of night|date=8 June 2021|work=Dawn|first=Waseem|last=Shamsi|access-date=8 جون 2021}}</ref> <ref name="dawn.3">{{Cite web|last=Shaikh|first=Mohammad Hussain Khan {{!}} Ubaidullah|date=2021-06-08|title=Death toll from Ghotki train tragedy rises to 65|url=https://www.dawn.com/news/1628163|access-date=2021-06-08|website=DAWN.COM|language=en}}</ref> <ref name="dawn.gallery">{{Cite web|url=https://www.dawn.com/news/1628064/in-pictures-another-day-another-train-disaster-in-pakistan|archive-url=https://archive.is/20210608061909/https://www.dawn.com/news/1628064/in-pictures-another-day-another-train-disaster-in-pakistan|archive-date=2021-06-08|title=In pictures: Another day, another train disaster in Pakistan|date=7 June 2021}}</ref> <ref name="dawn.millat">{{cite web |title=KARACHI: Millat train service for Faisalabad inaugurated |date=11 November 2004 |url=https://www.dawn.com/news/399759/karachi-millat-train-service-for-faisalabad-inaugurated |publisher=Dawn |access-date=7 June 2021}}</ref> <!-- <ref name="dunyanews">{{Cite web|url=https://dunyanews.tv/en/Pakistan/604964-Trains-stopped-at-various-stations-after-Sukkur-accident|title=Trains stopped at various stations after Sukkur accident|website=Dunya News|accessdate=7 جون 2021}}</ref> --> <ref name="dw">{{Cite web|date=7 جون 2021|title=Pakistan: At least 33 killed in train crash in Sindh province|url=https://www.dw.com/en/pakistan-at-least-30-killed-in-train-crash-in-sindh-province/a-57797414|url-status=live|access-date=7 جون 2021|publisher=[[ڈوئچے ویلے]]}}</ref> <ref name="geotv">{{cite web|author1=Hafeez|first=Amin|last2=Hussain|first2=Imtiaz|last3=Aslam|first3=Malik Mohammad|last4=Farooqi|first4=Yasir|date=7 June 2021|title=Train crash kills over 40, injures 100 in Sindh's Ghotki|url=https://www.geo.tv/latest/353858-train-crash-kills-over-30-injures-at-least-50-in-sindhs-ghotki|url-status=live|access-date=7 جون 2021|website=|publisher=[[جیو نیوز]]}}</ref> <ref name="geotv.driver">{{Cite web|url=https://www.geo.tv/latest/353884-how-did-the-ghotki-train-crash-happen-sir-syed-express-driver-explains|title=How did the Ghotki train crash happen? Sir Syed Express' driver expla…|access-date=2021-06-09|archive-date=2021-06-08|archive-url=https://archive.ph/20210608072509/https://www.geo.tv/latest/353884-how-did-the-ghotki-train-crash-happen-sir-syed-express-driver-explains|dead-url=}}</ref> <ref name="geotv.investigation">{{Cite web|date=7 June 2021|title=Ghotki train accident: 'Shocked' PM Imran Khan orders comprehensive investigation|url=https://www.geo.tv/latest/353863-ghotki-train-accident-shocked-pm-imran-khan-orders-comprehensive-investigation|url-status=live|access-date=7 جون 2021|publisher=[[جیو نیوز]]}}</ref> <ref name="geotv.investigation.2">https://web.archive.org/web/20210608085221/https://www.geo.tv/latest/354030-initial-investigation-report-says-ghotki-train-crash-took-place-after-tracks-welding-joint-broke</ref> <ref name="indiatvnews">{{Cite web|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/pakistan-train-accident-death-toll-sir-syed-express-millat-express-ghotki-sindh-reti-daharki-railway-stations-709778|title = Pakistan: 50 killed, over 70 injured as two passenger trains collide in Sindh's Ghotki|date = 7 جون 2021|work=[[انڈیا ٹی وی]]|access-date=8 جون 2021}}</ref> <ref name="jazeera">{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2021/6/7/many-killed-as-two-trains-collide-in-southern-pakistan-officials|title=Dozens killed as two trains collide in southern Pakistan|website=www.aljazeera.com|accessdate=7 جون 2021}}</ref> <ref name="news.millat">{{cite web |title=Pakistan Railway minister extends train route |url=https://www.thenews.com.pk/print/583301-pakistan-railway-minister-extends-train-route |publisher=The News |access-date=7 جون 2021}}</ref> <ref name="nytimes">{{Cite news|last1=Masood|first1=Salman|date=7 June 2021|title=2 Trains Collide in Pakistan, Killing at Least 32|newspaper=[[نیو یارک ٹائمز]]|url=https://www.nytimes.com/2021/06/07/world/asia/pakistan-train-collision.html|access-date=7 جون 2021|issn=1553-8095}}</ref> <ref name="reuters">{{Cite web|last=Peshimam|first=Gibran|date=7 June 2021|title=Pakistani train smashes into derailed carriages; 36 killed|url=https://www.reuters.com/world/india/more-than-30-dead-southern-pakistan-train-collision-police-2021-06-07/|url-status=live|access-date=7 جون 2021|publisher=[[روئٹرز]]}}</ref> <ref name="tribune.accidents">{{Cite web|url=https://tribune.com.pk/story/2090607/a-timeline-of-neglect-train-incidents-in-pakistan|title=A timeline of neglect: Train incidents in Pakistan|access-date=2021-06-09|archive-date=2021-06-08|archive-url=https://archive.ph/20210608002658/https://tribune.com.pk/story/2090607/a-timeline-of-neglect-train-incidents-in-pakistan|dead-url=}}</ref> <ref name="tribuneindia">{{Cite web|date=7 June 2021|title=36 killed, scores injured as two passenger trains collide in Pakistan's Sindh|url=https://www.tribuneindia.com/news/world/30-killed-50-injured-as-two-passenger-trains-collide-in-pakistans-sindh-264795|url-status=live|access-date=7 جون 2021|website=[[دی ٹریبیون]]|location=Karachi|archive-date=7 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210607091146/https://www.tribuneindia.com/news/world/30-killed-50-injured-as-two-passenger-trains-collide-in-pakistans-sindh-264795|dead-url=yes}}</ref> <!-- <ref name="voa">{{Cite web|url=https://www.voanews.com/south-central-asia/train-collision-pakistan-kills-least-40|title = Train Collision in Pakistan Kills Dozens &#124; Voice of America – English}}</ref> --> <ref name="washingtonpost">{{cite news|author1=Khan|first=Haq Nawaz|last2=Hussain|first2=Shaiq|date=7 June 2021|title=Death toll rises to 40 in Pakistan train crash, as rescuers try to free survivors|work=[[دی واشنگٹن پوسٹ]]|publisher=|location=Peshawar, Pakistan|url=https://www.washingtonpost.com/world/2021/06/07/pakistan-train-crash/|url-status=live|access-date=7 جون 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210607125000/https://www.washingtonpost.com/world/2021/06/07/pakistan-train-crash/|archive-date=7 جون 2021|issn=0190-8286}}</ref> [[گٹھ:حالیہ واقعات]] [[گٹھ:سندھ وچ 2020ء د‏‏ی دہائی]] [[گٹھ:ضلع گھوٹکی]] j5m56jmajxogceeoicd4mblsgdie15r 0 108206 708047 688610 2026-06-18T23:51:25Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708047 wikitext text/x-wiki {{حرب}}'''یونانی ترک لڑائی''' (1919–1922) [[یونان]] تے ترکاں وشکار 1919 تے 1922 دے وشکار [[اناطولیہ]] لئی ہوئی {| class="infobox vevent" style="width:25.5em;border-spacing:2px;;width:350px" ! colspan="2" class="summary" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;" |ترک-یونان جنگ 1919–1922 |- | colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;text-align:center;vertical-align:middle;" | [[ترک جنگ آزادی]] دا حصہ |- | colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;" |[[File:Ermoscharge.JPG|345x345px]]<br /><br />Greek infantry charge near the [[River Gediz]] |- | colspan="2" | {| style="width:100%;margin:0;padding:0;border:0" ! style="padding-right:1em" |Date |15 May 1919 – 11 October 1922<br /><br />(3&nbsp;years, 4&nbsp;months, 3&nbsp;weeks and 5&nbsp;days) |- ! style="padding-right:1em" |Location |<div class="location">Western [[اناطولیہ]]</div> |- ! style="padding-right:1em" |Result | class="status" | Turkish victory<ref>According to John R. Ferris, "Decisive Turkish victory in Anatolia&nbsp;... produced Britain's gravest strategic crisis between the 1918 Armistice and Munich, plus a seismic shift in British politics&nbsp;..." Erik Goldstein and Brian McKerche, ''Power and Stability: British Foreign Policy'', 1865–1965, 2004 p. 139</ref><ref>A. Strahan claimed that: "The internationalisation of Constantinople and the Straits under the aegis of the League of Nations, feasible in 1919, was out of the question after the complete and decisive Turkish victory over the Greeks". A. Strahan, ''Contemporary Review'', 1922.</ref><ref>N. B. Criss, ''Istanbul Under Allied Occupation, 1918–1923'', 1999, p. 143. "In 1922, after the decisive Turkish victory over the Greeks, 40,000 troops moved towards Gallipoli."</ref> * [[11 September 1922 Revolution]] in Greece * [[Population exchange between Greece and Turkey|Greece-Turkey population exchange]] * [[معاہدہ لوزان]] |- ! style="padding-right:1em" |Territorial<br /><br />changes | Lands initially ceded to the [[مملکت یونان]] from the [[سلطنت عثمانیہ]] are incorporated into the [[ترکی]]. |} |- ! colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;" |Belligerents |- | style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;" | <span class="flagicon">[[File:Flag_of_the_Ottoman_Empire.svg|ربط=|متبادل=|حدود|23x23px]]</span> [[Turkish National Movement]] * [[حکومت عظیم قومی ایوان]] <span style="font-size:85%;">(from 1920)</span> ** [[Kuva-yi Nizamiye]] * [[Kuva-yi Seyyare]] <span style="font-size:85%;">(until 1920)</span> * [[Kuva-yi Milliye]] <span style="font-size:85%;">(until 1920)</span> '''Supported by:'''<div class="plainlist "> * <span class="flagicon">[[File:Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_(1918-1920).svg|ربط=|متبادل=|حدود|23x23px]]</span> [[روسی سوویت وفاقی اشتراکی جمہوریہ]]<ref name="jelavich">{{cite book|url=https://archive.org/details/historyofbalkans0000jela|title=History of the Balkans: Twentieth century|last=Jelavich|first=Barbara|publisher=Cambridge University Press|year=1983|isbn=978-0-521-27459-3|page=[https://archive.org/details/historyofbalkans0000jela/page/131 131]|url-access=registration}}<cite class="citation book cs1" id="CITEREFJelavich1983" data-ve-ignore="true">Jelavich, Barbara (1983). <span class="cs1-lock-registration" title="Free registration required">[[iarchive:historyofbalkans0000jela|''History of the Balkans: Twentieth century'']]</span>. Cambridge University Press. p.&nbsp;[[iarchive:historyofbalkans0000jela/page/131|131]]. [[بین الاقوامی معیاری کتابی عدد|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-0-521-27459-3|<bdi>978-0-521-27459-3</bdi>]].</cite></ref><ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation news cs1">[https://theconversation.com/why-revolutionary-russia-backed-turkish-nationalists-over-communists-87151 "Why revolutionary Russia backed Turkish nationalists over communists"]. ''[[The Conversation (website)|The Conversation]]''. 28 November 2017.</cite></ref> * <span class="datasortkey" data-sort-value="Italy"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg|ربط=|متبادل=|حدود|23x23px]]&nbsp;</span>[[مملکت اطالیہ]]</span><ref>[http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/44/671/8544.pdf ''The Place of the Turkish Independence War in the American Press (1918-1923)'' by Bülent Bilmez] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180602185231/http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/44/671/8544.pdf |date=2018-06-02 }}: "...&nbsp;the occupation of western Turkey by the Greek armies under the control of the Allied Powers, the discord among them was evident and publicly known. As the Italians were against this occupation from the beginning, and started 'secretly' helping the Kemalists, this conflict among the Allied Powers, and the Italian support for the Kemalists were reported regularly by the American press."</ref> </div> | style="width:50%;padding-left:0.25em" | <span class="flagicon">[[File:State_Flag_of_Greece_(1863-1924_and_1935-1973).svg|ربط=Kingdom_of_Greece|متبادل=Kingdom of Greece|حدود|23x23px]]</span> [[مملکت یونان]] '''Supported by:'''<div class="plainlist "> * <span class="datasortkey" data-sort-value="United Kingdom"><span class="flagicon">[[File:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|ربط=|متبادل=|حدود|23x23px]]&nbsp;</span>[[متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ]]</span> </div> |- ! colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;" |Commanders and leaders |- | style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;" | <div class="plainlist "> * [[مصطفٰی کمال اتاترک]] * [[فوزی چکماق]] * [[عصمت انونو]] * [[Ethem Dipsheu|Çerkes Ethem]] * [[Fahrettin Altay|Fahrettin Pasha]] * [[Kemalettin Sami Gökçen|Kemalettin Sami Pasha]] * [[Yusuf Izzet Pasha]] * [[Ali Fuat Cebesoy|Ali Fuat Pasha]] * [[Muhittin Akyüz|Muhittin Pasha]] * [[Kâzım İnanç|Kâzım Pasha]] * [[Naci Eldeniz|Naci Pasha]] * [[Ömer Halis Bıyıktay|Ömer Halis Pasha]] * [[Münip Özsoy|Münip Pasha]] * [[Rüştü Sakarya|Rüştü Pasha]] * [[Şefik Aker|Şefik Pasha]] * [[Kâzım Orbay|Kâzım Pasha]] * [[Nihat Anılmış|Nihat Pasha]] * [[Refet Bele|Refet Pasha]] </div> | style="width:50%;padding-left:0.25em" | <div class="plainlist "> * [[Constantine I of Greece|Constantine I]] * [[Alexander I of Greece|Alexander I]] * [[Nikolaos Plastiras]] * [[Konstantinos Nider]] * [[Konstantinos Miliotis-Komninos|K. Miliotis-Komninos]] * [[Leonidas Paraskevopoulos]] * [[Eleftherios Venizelos]] * [[Dimitrios Gounaris]] * [[Anastasios Papoulas]] * [[Georgios Hatzianestis]] * [[Konstantinos Pallis]] * [[Georgios Polymenakos]] * [[Prince Andrew of Greece and Denmark|Prince Andrew]] * [[Kimon Digenis]]&nbsp;[[جنگی قیدی ]] * [[Nikolaos Trikoupis]]&nbsp;[[جنگی قیدی ]] </div> |- ! colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;" |Units involved |- | style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;" | <span class="flagicon">[[File:Flag_of_the_Ottoman_Empire.svg|ربط=|متبادل=|حدود|23x23px]]</span> [[Army of the GNA]] | style="width:50%;padding-left:0.25em" | <span class="flagicon">[[File:State_Flag_of_Greece_(1863-1924_and_1935-1973).svg|ربط=Kingdom_of_Greece|متبادل=Kingdom of Greece|حدود|23x23px]]</span> [[Army of Asia Minor]]<br /><br />Armenian Legion<ref>It was composed (as of 1922) of around 2,500 ethnic [[Armenians|Armenian]] volunteers. See <templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation book cs1" id="CITEREFRamazian2010">Ramazian, Samvel (2010). ''Ιστορία των αρμενο-ελληνικών στρατιωτικών σχέσεων και συνεργασίας / Հայ-հունական ռազմական առնչությունների եւ համագործակցության պատմություն [History of Armenian-Greek military relations and cooperation]'' (in Greek and Armenian). Athens: Stamoulis Publications. pp.&nbsp;200–1, 208–9. [[بین الاقوامی معیاری کتابی عدد|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9789609952002|<bdi>9789609952002</bdi>]].</cite> Cited in <templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation web cs1" id="CITEREFVardanyan">Vardanyan, Gevorg. [https://akunq.net/am/?p=26511 <bdi lang="ar">Հայ-հունական համագործակցության փորձերը Հայոց ցեղասպանության տարիներին (1915–1923 թթ.)</bdi>]&#x5B;The attempts of the Greek-Armenian Co-operation during the Armenian Genocide (1915–1923)]&#x5D;. ''akunq.net'' (in Armenian). Research Center on Western Armenian Studies. from the original on 25 August 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">25 August</span> 2020</span>.</cite></ref> |- ! colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;" |Strength |- | style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;" | <div class="plainlist "> * '''May 1919:''' 35,000<ref>Ergün Aybars, Türkiye Cumhuriyeti tarihi I, Ege Üniversitesi Basımevi, 1984, pg 319-334 <span class="languageicon">(in Turkish)</span></ref><ref group="lower-alpha"> The Turks fought only with irregular units ([[Kuva-yi Milliye]]) in the years 1919 and 1920. The Turks established their [[regular army]] towards the end of 1920. The [[First Battle of İnönü]] was the first battle where regular army units fought against the Greek army.</ref> * '''November 1920''': 86,000<ref name="tgs1">Turkish General Staff, ''Türk İstiklal Harbinde Batı Cephesi'', Edition II, Part 2, Ankara 1999, p. 225</ref> * '''August 1921''': 92,000<ref name="ismet1992" /> * '''August 1922''': 208,000 men<ref name="ismet1992"><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation cs2" id="CITEREFGörgülü1992">Görgülü, İsmet (1992), ''Büyük Taarruz: 70 nci yıl armağanı'' (in Turkish), Genelkurmay basımevi, pp.&nbsp;1, 4, 10, 360</cite>.</ref> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; font-size: 95%;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: left;"><div>[[Military organization|Organization]] 1922<ref name="celal1971"><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation book cs1" id="CITEREFErikan1917">Erikan, Celâl (1917). [https://books.google.com/books?id=lmc6AQAAIAAJ ''100 &#x5B;i.e. Yüz&#x5D; soruda Kurtuluş Savaşımızın tarihi'']. Gerçek Yayınevi.</cite></ref></div></div> * 18 [[infantry]] divisions * 5 [[رسالہ (عسکریہ)]] brigades * 3 independent [[رجمنٹ]] </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; font-size: 95%;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: left;"><div>[[عسکری طرزیات]] 1922<ref name="ismet1992" /><ref name="pars87" /></div></div> * 93,000 [[بندوق]] * 2,025 [[Light machine gun|light machine guns]] * 839 [[Heavy machine gun|heavy machine guns]] * 323 [[توپ]] * 5,282 [[تلوار]] * 198 trucks * 33 cars and [[History of the ambulance|ambulances]] * 10 [[لڑاکا طیارہ]] </div> | style="width:50%;padding-left:0.25em" | <div class="plainlist "> * '''May 1919''': 15,000<ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation web cs1" id="CITEREFEleftheria2002">Eleftheria, Daleziou (2002). [http://theses.gla.ac.uk/1578/ "Britain and the Greek-Turkish War and Settlement of 1919-1923: the Pursuit of Security by "Proxy" in Western Asia Minor"]. University of Glasgow. p.&nbsp;108<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 July</span> 2014</span>.</cite></ref> * '''April 1920:''' 90,000<ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation cs2">''Türk İstiklal Harbinde Batı Cephesi'' &#x5B;''The Western Front in the Turkish War of Independence''&#x5D; (in Turkish), '''2''' (II&nbsp;ed.), Ankara: [[General Staff of the Republic of Turkey|Turkish General Staff]], 1999, p.&nbsp;225</cite>.</ref> * '''January 1921''': 100,000<ref name="asianreview"><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation book cs1">[https://books.google.com/books?id=g2_VAAAAMAAJ ''Asian Review'']. East & West. 1934.</cite></ref> * '''June 1921''': 200,000<ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation book cs1" id="CITEREFSandler2002">Sandler, Stanley (2002). [https://books.google.com/books?id=L_xxOM85bD8C ''Ground Warfare: An International Encyclopedia'']. ABC-CLIO. [[بین الاقوامی معیاری کتابی عدد|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-1-57607-344-5|<bdi>978-1-57607-344-5</bdi>]].</cite></ref> * '''1922:''' 215,000<ref name="Minor Asia 1967, page 140"><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation cs2">''History of the Campaign of Minor Asia, General Staff of Army'', Athens: Directorate of Army History, 1967, p.&nbsp;140, <q>on June 11 (OC) 6,159 officers, 193,994 soldiers (=200,153 men)</q></cite>.</ref><ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation web cs1">Eleftheria, Daleziou (2002). [http://theses.gla.ac.uk/1578/ "Britain and the Greek-Turkish War and Settlement of 1919-1923: the Pursuit of Security by "Proxy" in Western Asia Minor"]. University of Glasgow. p.&nbsp;243<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 July</span> 2014</span>.</cite></ref> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; font-size: 95%;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: left;"><div>[[Military organization|Organization]] 1922<ref name="celal1971" /></div></div> * 12 [[infantry]] [[Division (military)|divisions]] * 1 [[رسالہ (عسکریہ)]] brigade * 9 independent [[رجمنٹ]]<ref group="lower-alpha">One Greek division had at least 25% more men than a Turkish division. In 1922, Turkish divisions had 7,000–8,000 men averagely, whereas Greek divisions had well over 10,000 men per division.</ref> </div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; font-size: 95%;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: left;"><div>[[عسکری طرزیات]] 1922<ref name="ismet1992" /><ref name="pars87"><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation cs2" id="CITEREFTuğlacı1987">Tuğlacı, Pars (1987), ''Çağdaş Türkiye'' (in Turkish), Cem Yayınevi, p.&nbsp;169</cite>.</ref></div></div> * 130,000 [[بندوق]]<ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation cs2" id="CITEREFGiritli1986">Giritli, İsmet (November 1986), [https://web.archive.org/web/20130405040603/http://atam.gov.tr/samsunda-baslayan-ve-izmirde-biten-yolculuk-1919-1922/ ''Samsun'da Başlayan ve İzmir'de Biten Yolculuk (1919–1922)''] (III&nbsp;ed.), Atatürk Araştırma Merkezi [Atatürk Research Center], archived from [http://atam.gov.tr/samsunda-baslayan-ve-izmirde-biten-yolculuk-1919-1922/ the original] on 2013-04-05</cite></ref> * 3,139 [[Light machine gun|light machine guns]] * 1,280 [[Heavy machine gun|heavy machine guns]] * 418 [[توپ]] * 1,300 [[تلوار]] * 4,036 trucks * 1,776 [[کار|cars]] and [[History of the ambulance|ambulances]] * 50 [[لڑاکا طیارہ]]<ref name="ismet1992" /> </div> |- ! colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;" |Casualties and losses |- | style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;" | <div class="plainlist ">''Regular army:'' * 9,167 killed<ref name="selek">Sabahattin Selek: Millî mücadele - Cilt I (engl.: National Struggle - Edition I), Burçak yayınevi, 1963, page 109 <span class="languageicon">(in Turkish)</span></ref> * 2,474 died of wounds or non-combat causes<ref name="selek" /> * 31,097 wounded<ref name="selek" /> * 11,150 missing * 6,522 prisoners<ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation book cs1" id="CITEREFTaşkıran2005">Taşkıran, Cemalettin (2005). ''"Kanlı mürekkeple yazın çektiklerimizi&nbsp;... !": Milli Mücadelede Türk ve Yunan esirleri, 1919–1923''. p.&nbsp;26. [[بین الاقوامی معیاری کتابی عدد|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-975-8163-67-0|<bdi>978-975-8163-67-0</bdi>]].</cite></ref>** </div> | style="width:50%;padding-left:0.25em" | <div class="plainlist "> * 19,362 killed<ref><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles><cite class="citation cs2"> <bdi lang="el">Επίτομος Ιστορία Εκστρατείας Μικράς Ασίας 1919–1922</bdi> &#x5B;''Abridged History of the Campaign of Minor Asia''&#x5D; (in Greek), Athens: Directorate of Army History, 1967, Table 2</cite>.</ref> * 4,878 died outside of combat * 48,880 wounded * 18,095 missing * c. 13,740 prisoners*<ref name="Στρατιωτική Ιστορία p.67">''Στρατιωτική Ιστορία'' journal, Issue 203, December 2013, page 67</ref> </div> |- | colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa;" | <nowiki>*</nowiki> 20,826 Greek prisoners were taken. Of those about 740 officers and 13,000 soldiers arrived in Greece during the prisoner exchange in 1923. The rest presumably died in captivity and are listed among the "missing".<ref name="Στρατιωτική Ιστορία p.67" />** Greece took 22,071 military and civilian prisoners. Of those were 520 officers and 6,002 soldiers. During the prisoner exchange in 1923, 329 officers, 6,002 soldiers and 9,410 civilian prisoners arrived in Turkey. The remaining 6,330, mostly civilian prisoners, presumably died in Greek captivity.<ref name="ahmet">Ahmet Özdemir, [http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/45/783/10069.pdf ''Savaş esirlerinin Milli mücadeledeki yeri''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170918133401/http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/45/783/10069.pdf |date=2017-09-18 }}, Ankara University, Türk İnkılap Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, Edition 2, Number 6, 1990, pp.&nbsp;328–332</ref> * The Turkish Grand National Assembly was opened in 1920. * Kuva-yi Milliye operated independently between 1919 and 1920 until it was put under the control of the Grand National Assembly. |} '''1919–1922 د‏‏ی گریکو ترک جنگ''' {{Refn|It is known as the '''Western Front''' (Known as {{lang-tr|Batı Cephesi}}, {{lang-ota|گرب جابهاسی|Garb Cebhesi}})<ref>[http://www.byegm.gov.tr/uploads/docs/6.say%C4%B1_web.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180329072724/http://www.byegm.gov.tr/uploads/docs/6.say%C4%B1_web.pdf |date=2018-03-29 }} Harp Mecmuası</ref> in [[Turkey]], and '''Asia Minor Campaign''' ({{lang-el|Μικρασιατική Εκστρατεία|Mikrasiatikí Ekstrateía}}) or the '''Asia Minor Catastrophe''' ({{lang-el|Μικρασιατική Καταστροφή|Mikrasiatikí Katastrofí}}) in [[Greece]]. Also referred to as '''Greek invasion of Anatolia'''<ref>{{cite book|title=The Cambridge History of Turkey|author=Kate Fleet, I. Metin Kunt, Reşat Kasaba, Suraiya Faroqhi|year=2008|page=226}}</ref>}} پہلی جنگ عظیم دے بعد [[سلطنت عثمانیہ د‏‏ی تقسیم|سلطنت عثمانیہ د‏‏ی تقسیم دے]] دوران [[مملکت یونان|یونان]] تے [[ترک قومی تحریک]] دے وچکار ، مئی 1919 تے اکتوبر 1922 دے درمیان لڑی گئی سی۔ یونانی مہم بنیادی طور اُتے شروع کيتی گئی سی کیونجے مغربی [[پہلی جنگ عظیم دے اتحادی|اتحادیاں]] ، خاص طور اُتے [[وزیر اعظم مملکت متحدہ|برطانوی وزیر اعظم]] ڈیوڈ لائیڈ جارج [[سلطنت عثمانیہ|نے ، سلطنت عثمانیہ دی]] قیمت اُتے یونان دے علاقائی فائدے دا وعدہ کيتا سی ، حال ہی وچ [[پہلی جنگ عظیم|پہلی جنگ عظیم وچ ]] شکست ہوئی سی ، کیونجے [[اناطولیہ|اناطولیا]] [[قدیم یونان]] دا حصہ سی تے [[بازنطینی سلطنت]] عثمانیاں دے قبضے تو‏ں پہلے مسلح تصادم اس وقت شروع ہويا جدو‏ں یونانی افواج 15 مئی 1919 نو‏‏ں سمیرنا (اب [[ازمیر|ازمیر) وچ اتراں۔]] انہاں نے اندرون ملک پیش قدمی د‏‏ی تے اناطولیا دے مغربی تے شمال مغربی حصے دا کنٹرول سنبھال لیا ، بشمول [[مانیسا]] ، [[بالق اسیر|بالاکیسیر]] ، [[آیدین|آیدن]] ، [[کوتاہیا|کتہیا]] ، [[بورصہ|برسا]] تے [[اسکی شہر|اسکیشیر دے شہر]] ۔ انہاں د‏‏ی پیش قدمی نو‏‏ں ترک فورسز نے 1921 وچ ساکاریہ د‏‏ی جنگ وچ چیک کيتا سی۔ اگست 1922 وچ ترکی دے جوابی حملے تو‏ں یونانی محاذ ٹُٹ گیا ، تے جنگ ترک فوجاں د‏‏ی طرف تو‏ں سمیرنا اُتے دوبارہ قبضہ تے سمیرنا د‏‏ی زبردست اگ دے نال مؤثر طریقے تو‏ں ختم ہوئی۔ نتیجے دے طور اُتے ، یونانی حکومت نے ترک قومی تحریک دے مطالبات نو‏‏ں قبول کيتا تے جنگ تو‏ں پہلے د‏‏ی سرحداں اُتے واپس آگیا ، اس طرح مشرقی تھریس تے مغربی اناطولیہ نو‏‏ں ترکی چھڈ دتا۔ اتحادیاں نے ترک قومی تحریک دے نال لوزان وچ اک نويں معاہدے اُتے گل گل [[معاہدہ سیورے|دے لئی سورس دا معاہدہ]] ترک کر دتا۔ [[معاہدہ لوزان|لوزان دے معاہدے]] نے جمہوریہ ترکی د‏‏ی آزادی تے اناطولیہ ، [[استنبول]] تے مشرقی [[تھریس]] اُتے اس د‏ی حاکمیت نو‏‏ں تسلیم کيتا۔ یونانی تے ترکی حکومتاں نے آبادی دے تبادلے اُتے اتفاق کيتا۔ دونے طرف تو‏ں مظالم تے نسلی صفائی دے دعوے نيں۔ == پس منظر == === جیو پولیٹیکل سیاق و سباق === [[فائل:ParisPeace-Venizelos-Map.png|سجے|thumb|158x158px| میگالی آئیڈیا دا نقشہ]] اس تنازعے دا جغرافیائی سیاق و سباق [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دی]] [[پہلی جنگ عظیم|تقسیم تو‏ں جڑا ہويا اے جو پہلی جنگ عظیم دا]] براہ راست نتیجہ سی تے مشرق وسطی دے تھیٹر وچ عثمانیاں د‏‏ی شمولیت۔ یونانیاں نو‏‏ں تقسیم دے حصے دے طور اُتے [[تفاہ‏م مثلث|ٹرپل اینٹینٹ دے]] ذریعہ [[ازمیر|سمیرنا]] وچ اترنے دا آرڈر ملا۔ اس جنگ دے دوران ، عثمانی حکومت مکمل طور اُتے گر گئی تے سلطنت عثمانیہ 10 اگست 1920 [[معاہدہ سیورے|کو معاہدہ سیورس اُتے دستخط دے نال فتح یافتہ اینٹینٹ طاقتاں وچ تقسیم ہو گئی۔]] [[پہلی جنگ عظیم]] ٹرپل اینٹیلٹ دے آخر وچ سلطنت عثمانیہ د‏‏ی تقسیم وچ یونانی امیداں دے متعلق جنگ دے انتظامات دے بارے وچ متضاد وعدے بنایا سی [[اناطولیہ|ایشیائے کوچک]]<nowiki/>کے بارے وچ خفیہ معاہدےآں د‏‏ی اک وڈی تعداد موجود سی .<ref name="Steven W. Sowards">{{حوالہ کتاب|url=http://staff.lib.msu.edu/sowards/balkan/|title=Twenty-Five Lectures on Modern Balkan History (The Balkans in the Age of Nationalism)|last=Sowards|first=Steven W|date=2004-05-07|publisher=MSU|chapter=Greek nationalism, the 'Megale Idea' and Venizelism to 1923|access-date=2008-09-03|chapter-url=http://staff.lib.msu.edu/sowards/balkan/lect14.htm}}</ref> مغربی اتحادیاں ، خاص طور اُتے برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ لائیڈ جارج نے وعدہ کيتا سی کہ جے یونان اتحادیاں د‏‏ی طرف نال جنگ وچ داخل ہويا تاں عثمانی سلطنت د‏‏ی قیمت اُتے یونان نو‏‏ں علاقائی فائدے حاصل ہون گے۔ <ref name="Woodhouse, C.M. 1968 p. 204">Woodhouse, C.M. ''The Story of Modern Greece'', Faber and Faber, London, 1968, p. 204</ref> انہاں وچ مشرقی تھریس ، جزیرے [[امبروس]] (ایمروز ، 29 جولائ‏ی 1979 تو‏ں گوکیڈا) تے [[تیندوس|ٹینڈوس]] ( [[تیندوس|بوزکاڈا]] ) ، تے سمیرنا شہر دے ارد گرد مغربی اناطولیہ دے کچھ حصے شام‏ل سن ، جس وچ وڈی نسلی یونانی آبادی سی۔ اطالوی تے اینگلو فرانسیسی معاہدہ سینٹ-جین-ڈی-موریین نے 26 اپریل 1917 نو‏‏ں دستخط کیتے ، جس نے اٹلی دے "مشرق وسطیٰ دے مفاد" نو‏‏ں آباد کيتا ، یونانی قبضے تو‏ں مغلوب ہوگیا ، جداں کہ سمیرنا (ازمیر) سی اس علاقے دا اک حصہ جس دا وعدہ اٹلی نے کيتا سی۔ قبضے تو‏ں پہلے پیرس امن کانفرنس وچ 1919 دے اطالوی وفد نے مغربی اناطولیہ اُتے یونانی قبضے دے امکان تو‏ں ناراض ہو ک‏ے کانفرنس چھڈ دتی تے 5 مئی تک پیرس واپس نئيں آیا۔ کانفرنس تو‏ں اطالوی وفد د‏‏ی عدم موجودگی نے فرانس تے امریکا نو‏‏ں یونان د‏‏ی حمایت تے مغربی اناطولیہ وچ اطالوی کارروائیاں نو‏‏ں روکنے اُتے راضی کرنے دے لئی لائیڈ جارج د‏‏ی کوششاں نو‏‏ں سہولت فراہ‏م کيتی۔ کچھ مورخین دے مطابق ، ایہ سمیرنا دا یونانی قبضہ سی جس نے ترکی د‏‏ی قومی تحریک نو‏‏ں جنم دتا۔ [[آرنلڈ ٹائن بی|آرنلڈ جے ٹوینبی نے]] استدلال کیا: "ترکی تے یونان دے درمیان جنگ جو اس وقت پھوٹ پئی سی اناطولیہ وچ ترک وطن د‏‏ی حفاظت دے لئی دفاعی جنگ سی۔ ایہ اک غیر ملکی ریاست وچ کم کرنے والی سامراج د‏‏ی اتحادی پالیسی دا نتیجہ سی ، جس دے فوجی وسائل تے طاقتاں سنجیدگی تو‏ں کم اندازے وچ سن؛ ایہ یونانی قبضے د‏‏ی فوج دے بلاجواز حملے تو‏ں مشتعل ہويا۔ " دوسرےآں دے مطابق ، سمیرنا وچ یونانی فوجیاں د‏‏ی لینڈنگ ایلفٹیریوس وینیزیلوس دے منصوبے دا حصہ سی ، جو میگالی آئیڈیا تو‏ں متاثر ہوک‏ے ایشیا مائنر وچ وڈی یونانی آبادیاں نو‏‏ں آزاد کرانے دے لئی سی۔ <ref name="Giles Milton 2008">Giles Milton, Paradise Lost, 2008, Sceptre, {{آئی ایس بی این|978-0-340-83786-3}}</ref> سمیرنا د‏‏ی عظیم اگ تو‏ں پہلے ، سمیرنا د‏‏ی یونانی راجگڑھ [[ایتھنز]] تو‏ں زیادہ یونانی آبادی سی۔ یونان تے ترکی دے درمیان آبادی دے تبادلے تو‏ں پہلے ایتھنز د‏‏ی آبادی 473،000 سی ، <ref name="Tung, Anthony 2001 p. 266">Tung, Anthony (2001). "The City the Gods Besieged". Preserving the World's Great Cities: The Destruction and Renewal of the Historic Metropolis. New York: Three Rivers Press. p. 266. {{آئی ایس بی این|0-609-80815-X}}, the same source depicts a table with Athens having a population of 123,000 in 1896</ref> جدو‏ں کہ سمیرنا ، عثمانی ذرائع دے مطابق 1910 وچ ، یونانی آبادی 629،000 تو‏ں زیادہ سی۔ <ref name="Pentzopoulos, Dimitri 2002 pp. 29">Pentzopoulos, Dimitri (2002). The Balkan Exchange of Minorities and Its Impact on Greece. C. Hurst & Co. pp. 29–30. {{آئی ایس بی این|978-1-85065-702-6}}</ref> === اناطولیہ وچ یونانی کمیونٹی === {| cellpadding="4" cellspacing="0" style="float:right; width:180px; margin:1em; background:#fff; border:2px solid #aaa; font-size:75%; clear:right" | colspan="8" style="text-align:center;" |سلطنت عثمانیہ (اناطولیہ) وچ قومیتاں د‏‏ی تقسیم ، <ref name="Pentzopoulos 2002 29–30">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=PDc-WW6YhqEC&pg=PA28|title=The Balkan Exchange of Minorities and Its Impact on Greece|last=Pentzopoulos|first=Dimitri|publisher=C. Hurst & Co|year=2002|isbn=978-1-85065-702-6|pages=29–30}}</ref><br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> عثمانی سرکاری اعدادوشمار ، 1910۔ |- style="background:#f0f0f0; text-align:center;" ! صوبے ! ترک ! یونانی ! آرمینیائی ! یہودی ! دوسرے ! کل۔ |- style="text-align:center;" | استنبول (ایشیائی ساحل) | 135،681۔ | 70،906۔ | 30،465۔ | 5،120۔ | 16،812۔ | 258،984۔ |- style="text-align:center;" | mitzmit | 184،960۔ | 78،564۔ | 50،935۔ | 2،180۔ | 1،435۔ | 318،074۔ |- style="text-align:center;" | عدن (ازمیر) | 974،225۔ | 629،002۔ | 17،247۔ | 24،361۔ | 58،076۔ | 1،702،911۔ |- style="text-align:center;" | برسا۔ | 1،346،387۔ | 274،530۔ | 87،932۔ | 2،788۔ | 6،125۔ | 1،717،762۔ |- style="text-align:center;" | کونیا۔ | 1،143،335۔ | 85،320۔ | 9،426۔ | 720۔ | 15،356۔ | 1،254،157۔ |- style="text-align:center;" | انقرہ۔ | 991،666۔ | 54،280۔ | 101،388۔ | 901۔ | 12،329۔ | 1،160،564۔ |- style="text-align:center;" | ٹربزون۔ | 1،047،889۔ | 351،104۔ | 45،094۔ | - | - | 1،444،087۔ |- style="text-align:center;" | سیواس۔ | 933،572۔ | 98،270۔ | 165،741۔ | - | - | 1،197،583۔ |- style="text-align:center;" | کستامونو۔ | 1،086،420۔ | 18،160۔ | 3،061۔ | - | 1،980۔ | 1،109،621۔ |- style="text-align:center;" | اڈانا۔ | 212،454۔ | 88،010۔ | 81،250۔ | - | 107،240۔ | 488،954۔ |- style="text-align:center;" | بیگا۔ | 136،000۔ | 29،000۔ | 2،000۔ | 3،300۔ | 98۔ | 170،398۔ |- style="background:#f0f0f0; text-align:center;" | کل۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> ٪ | 8،192،589۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 75.7٪ | 1،777،146۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 16.42٪ | 594،539۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 5.5٪ | 39،370۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 0.36٪ | 219،451۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 2.03٪ | 10،823،095۔ |- style="background:#ddd;" | colspan="8" style="text-align:center;" | ایکومینیکل پیٹریاکیٹ شماریات ، 1912۔ |- style="background:#f0f0f0; text-align:center;" | کل۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> ٪ | 7،048،662۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 72.7٪ | 1،788،582۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 18.45٪ | 608،707۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 6.28 | 37،523۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 0.39٪ | 218،102۔<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> 2.25٪ | 9،695،506۔ |} یونانی حکومت کیت‏‏ی جانب تو‏ں ایشیا مائنر مہم شروع کرنے د‏‏ی تجویز کردہ وجوہات وچو‏ں اک [[مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا|یہ سی کہ اناتولیا وچ اک وڈی تعداد وچ یونانی بولنے والی آرتھوڈوکس عیسائی]] آبادی سی جسنو‏ں تحفظ د‏‏ی ضرورت سی۔ یونانی قدیم زمانے تو‏ں ایشیا مائنر وچ رہندے سن ، تے پہلی جنگ عظیم دے شروع ہونے تو‏ں پہلے ، 2.5 ملین تک یونانی سلطنت عثمانیہ وچ رہندے سن ۔ <ref name="Turkey Page 79">Roberts, Thomas Duval. ''Area Handbook for the Republic of Turkey''. p. 79</ref> یونان د‏‏ی طرف تو‏ں دعوی کيتی گئی زمیناں وچ یونانیاں د‏‏ی اکثریت آبادی د‏‏ی تجویز دا متعدد مورخین نے مقابلہ کيتا ا‏‏ے۔ سیڈرک جیمز لو تے مائیکل ایل ڈوکرل نے ایہ وی دلیل دتی کہ سمیرنا دے بارے وچ یونانی دعوے سب تو‏ں زیادہ قابل بحث نيں ، چونکہ یونانیاں نے شاید ننگی اکثریت تشکیل دتی سی ، زیادہ تر ممکنہ طور اُتے سمیرنا ولایت وچ اک وڈی اقلیت ، "جو کہ اک بہت زیادہ ترک اناطولیہ وچ سی۔" {{Sfn|Lowe|Dockrill|2002}} عیسائی آبادی نو‏‏ں نسل ، بولی یا خود شناخت دے بجائے آبادی نو‏‏ں مذہب دے مطابق تقسیم کرنے د‏‏ی عثمانی پالیسی د‏‏ی وجہ تو‏ں ہور غیر واضح ا‏‏ے۔ دوسری طرف ، ہ‏م عصر برطانوی تے امریک‏‏ی اعدادوشمار (1919) اس گل د‏‏ی تائید کردے نيں کہ یونانی عنصر سمیرنا دے علاقے وچ سب تو‏ں زیادہ تعداد وچ سی ، جس د‏‏ی گنت‏ی 375،000 سی ، جدو‏ں کہ مسلما‏ن 325،000 سن ۔ <ref>{{حوالہ رسالہ|last=Zamir|first=Meir|title=Population Statistics of the Ottoman Empire in 1914 and 1919|journal=Middle Eastern Studies|year=1981|volume=7|issue=1|pages=85–106|doi=10.1080/00263208108700459}}</ref><ref>{{حوالہ رسالہ|last=Montgomery|first=AE|title=The Making of the Treaty of Sèvres of 10 August 1920|journal=The Historical Journal|year=1972|volume=15|issue=4|doi=10.1017/S0018246X0000354X}}</ref> یونانی وزیر اعظم وینیزیلوس نے اک برطانوی اخبار نو‏‏ں دسیا کہ "یونان اسلام دے خلاف جنگ نئيں کر رہیا اے بلکہ عثمانی حکومت تے اس د‏ی کرپٹ ، بدنام تے خونی انتظامیہ دے خلاف جنگ کر رہیا اے تاکہ اسنو‏ں انہاں علاقےآں تو‏ں کڈ دتا جائے جتھے اکثریت آبادی یونانیاں اُتے مشتمل اے ۔ " <ref>{{Citation|title=Not War Against Islam – Statement by Greek Prime Minister|newspaper=[[The Scotsman]]|date=June 29, 1920|page=5}}.</ref> اک حد تک ، مذکورہ خطرے نو‏‏ں وینیزیلوس نے اتحادی حکومتاں د‏‏ی حمایت حاصل کرنے دے لئی سیوریس د‏‏ی میز اُتے مذاکرات کارڈ دے طور اُتے ودھیا دتا ا‏‏ے۔ مثال دے طور اُتے ، [[نوجوانان ترک|نوجوان ترک]] جنگ دے وقت اقتدار وچ نئيں سن ، جو اس طرح دے جواز نو‏‏ں کم سیدھا کردا ا‏‏ے۔ اس حکومت دے بیشتر رہنما پہلی جنگ عظیم دے اختتام اُتے ملک تو‏ں بھج گئے سن تے [[قسطنطنیہ]] وچ عثمانی حکومت پہلے ہی برطانوی کنٹرول وچ سی۔ ہور ایہ کہ ، وینیزیلوس نے قتل عام ہونے تو‏ں پہلے ہی پہلی جنگ عظیم دے ابتدائی مراحل وچ سلطنت عثمانیہ تو‏ں علاقےآں دے الحاق د‏‏ی خواہش ظاہر کر دتی سی۔ جنوری 1915 وچ یونانی بادشاہ قسطنطنیہ نو‏‏ں بھیجے گئے اک خط وچ انہاں نے لکھیا کہ: "مینو‏ں ایہ تاثر اے کہ ایشیا مائنر وچ یونان نو‏ں دتی جانے والی مراعات&nbsp;... اِنّا وسیع ہوئے گا کہ اک ہور اِنّا ہی وڈا تے کم امیر یونان نو‏‏ں دوگنا یونان وچ شام‏ل کيتا جائے گا جو بلقان د‏‏ی فاتح جنگاں تو‏ں ابھریا سی۔ " {{Sfn|Smith|1999}} اس د‏ی ناکامی دے ذریعے ، یونانی حملے نے اس دے بجائے انہاں مظالم نو‏‏ں ودھیا دتا اے جنہاں نو‏ں اسنو‏ں روکنا سی۔ آرنلڈ جے ٹوینبی نے برطانیہ تے یونان د‏‏ی پالیسیاں تے پیرس امن کانفرنس دے فیصلےآں نو‏‏ں جنگ دے دوران تے بعد وچ دونے فریقاں دے مظالم دا باعث قرار دتا: یونانی مقبوضہ علاقے ، کچھ حد تک مسٹر وینیزیلوس تے مسٹر لائیڈ جارج د‏‏ی پیرس وچ اصل غلط حساب کتاب دے شکار سن ۔ " {{Sfn|Toynbee|1922}} === یونانی غیر جانبداری === [[فائل:Hellenism in the Near East 1918.jpg|کھبے|thumb|239x239px| یونانی بادشاہی تے بلقان تے مغربی ایشیا کوچک وچ یونانی تارکین وطن ، 1919 دے یونانی نقشے دے مطابق پیرس امن کانفرنس وچ پیش کيتا گیا]] جنگ شروع کرنے دا اک اہ‏م محرک یونانی قوم پرستی دا بنیادی تصور میگالی (عظیم) خیال نو‏‏ں سمجھنا سی۔ میگالی آئیڈیا ایجین دے دونے اطراف وچ اک عظیم تر یونان د‏‏ی بحالی دا اک غیر جانبدارانہ [[مملکت یونان|نظریہ سی جو کہ یونانی بادشاہت دی]] سرحداں تو‏ں باہر یونانی آبادی والے علاقےآں نو‏‏ں شام‏ل کرے گا ، جو کہ ابتدائی طور اُتے بہت چھوٹا سی۔ موجودہ دے تقریبا half نصف سائز دن [[یونان|یونانی جمہوریہ]] 1830 وچ سلطنت عثمانیہ تو‏ں یونانی آزادی دے وقت تو‏ں ، میگالی آئیڈیا نے یونانی سیاست وچ اہ‏م کردار ادا کيتا سی۔ یونانی سیاست داناں نے ، یونانی ریاست د‏‏ی آزادی دے بعد تو‏ں ، "یونانی بادشاہی د‏‏ی توسیع د‏‏ی تاریخی ناگزیریت" دے مسئلے اُتے کئی تقاریر کیتیاں۔ {{Sfn|Smith|1999}} مثال دے طور اُتے ، یونانی سیاستدان Ioannis Kolettis نے 1844 وچ اسمبلی وچ اس یقین دا اظہار کیا: "ہیلینزم دے دو عظیم مراکز نيں۔ ایتھنز مملکت دا راجگڑھ ا‏‏ے۔ قسطنطنیہ عظیم راجگڑھ اے ، شہر ، تمام یونانیاں دا خواب تے امید۔ "{{حوالہ درکار|date=August 2019}} عظیم خیال محض 19 ويں صدی د‏‏ی قوم پرستی د‏‏ی پیداوا‏‏ر نئيں سی۔ ایہ ، اس دے اک پہلو وچ ، بوہت سارے یونانیاں دے مذہبی شعور وچ گہری جڑاں رکھدا سی۔ ایہ پہلو عیسائیاں دے لئی قسطنطنیہ د‏‏ی بازیابی تے عیسائی [[بازنطینی سلطنت|بازنطینی سلطنت دی]] دوبارہ بحالی سی جو 1453 وچ گر گئی سی۔ "اس وقت تو‏ں جدو‏ں تک [[آیا صوفیہ|سینٹ صوفیہ]] تے شہر د‏‏ی بازیابی یونانی آرتھوڈوکس د‏‏ی تقدیر تے خواہش دے طور اُتے نسل در نسل منتقل کيتی گئی سی۔" {{Sfn|Smith|1999}} میگالی آئیڈیا ، قسطنطنیہ دے علاوہ ، یونانیاں د‏‏ی زیادہ تر روايتی زمیناں بشمول [[کریٹ]] ، تھیسالی ، [[اپیروس|ایپیرس]] ، [[مقدونیہ (علاقہ)|مقدونیہ]] ، [[تھریس]] ، [[ایجیئن جزیرے]] ، [[قبرص]] [[اناطولیہ|، ایشیا مائنر دے]] ساحلی علاقے تے [[بحیرہ اسود]] اُتے پونٹس شام‏ل نيں۔ ایشیا مائنر یونانی دنیا دا اک لازمی حصہ سی تے یونانی ثقافتی غلبے دا اک علاقہ سی۔ قدیم زمانے وچ ، [[برنجی دور|کانسی دے]] اواخر تو‏ں لے ک‏ے [[رومی سلطنت|رومی فتح تک]] ، یونانی شہر ریاستاں نے ایتھ‏ے تک کہ بیشتر علاقے دے سیاسی کنٹرول نو‏‏ں استعمال کيتا سی 550-470 ق م جدو‏ں ایہ [[ہخامنشی سلطنت|اچیمینیڈ فارسی سلطنت]] دا حصہ سی۔ بعد وچ ، قرون وسطی دے دوران ، ایہ علاقہ 12 ويں صدی تک بازنطینی سلطنت دا سی ، جدو‏ں [[سلجوق خاندان|سلجوق ترک دے]] پہلے چھاپے اس تک پہنچے۔ === یونان وچ قومی سکیزم === یونان وچ نیشنل سکزم یونانی سیاست تے معاشرے د‏‏ی دو دھڑاں دے درمیان گہری تقسیم سی ، اک ایلفٹیریوس وینیزیلوس د‏‏ی قیادت وچ تے دوسرا کنگ کانسٹنٹائن د‏‏ی طرف تو‏ں ، جس نے پہلی جنگ عظیم د‏‏ی پیش گوئی د‏‏ی لیکن اس فیصلے اُتے نمایاں طور اُتے وادھا ہويا کہ یونان نو‏‏ں جنگ وچ کس طرف د‏‏ی حمایت کرنی چاہیے برطانیہ نو‏‏ں امید سی کہ اسٹریٹجک غور و فکر قسطنطنیہ نو‏‏ں اتحادیاں دے مقصد وچ شام‏ل ہونے اُتے آمادہ کر سکدا اے ، لیکن بادشاہ تے اس دے حامیاں نے سخت غیر جانبداری اُتے اصرار کيتا ، خاص طور اُتے جدو‏ں تنازعے دے نتائج د‏‏ی پیش گوئی کرنا مشکل سی۔ اس دے علاوہ ، خاندانی رشتاں تے جذبات‏ی وابستگیاں نے قسطنطنیہ دے لئی ایہ فیصلہ کرنا مشکل بنا دتا کہ پہلی جنگ عظیم دے دوران کس طرف د‏‏ی حمایت کيت‏ی جائے۔ بادشاہ د‏‏ی پریشانی اس وقت ہور ودھ گئی جدو‏ں [[عثمانی ترک|عثمانیاں]] تے بلغاریاں ، دوناں نو‏ں یونانی بادشاہت[[مرکزی طاقتاں|مرکزی اختیارات]] دے خلاف شکایات تے خواہشات سن ، بھانويں قسطنطنیہ فیصلہ کن طور اُتے غیر جانبدار رہیا ، یونان دے وزیر اعظم ایلفٹیریوس وینیزیلوس نے ابتدائی نقطہ نظر تو‏ں فیصلہ کيتا سی کہ یونان دے مفادات نو‏‏ں اینٹینٹ وچ شمولیت تو‏ں بہتر بنایا جائے گا تے اتحادیاں دے نال سفارتی کوششاں دا آغاز کيتا تاکہ حتمی فتح دے بعد مراعات دے لئی زمین تیار کيتی جا سک‏‏ے۔ بادشاہ د‏‏ی طرف تو‏ں اختلاف تے بعد وچ وینیزیلوس نو‏‏ں برخاست کرنے دے نتیجے وچ دونے دے وچکار گہری ذا‏تی دراڑ پڑ گئی ، جو انہاں دے پیروکاراں تے وسیع تر یونانی معاشرے وچ پھیل گئی۔ یونان دو بنیادی مخالف سیاسی کیمپاں وچ تقسیم ہو گیا ، جداں کہ وینیزیلوس نے شمالی یونان وچ اک علیحدہ ریاست قائم کيتی تے آخر کار اتحادی د‏‏ی مدد تو‏ں بادشاہ نو‏‏ں دستبردار ہونے اُتے مجبور کر دتا۔ مئی 1917 وچ ، قسطنطنیہ د‏‏ی جلاوطنی دے بعد ، وینیزیلوس [[ایتھنز]] واپس آیا تے اینٹینٹ دے نال اتحاد کيتا۔ یونانی فوجی قوتاں (بھانويں بادشاہت دے حامی تے " وینیزیلزم " دے حامیاں دے درمیان تقسیم نيں) نے سرحد اُتے بلغاریہ د‏‏ی فوج دے خلاف فوجی کارروائیاں وچ حصہ لینا شروع کيتا۔ جنگ وچ داخل ہونے دا عمل تے اس تو‏ں پہلے دے واقعات پہلی جنگ عظیم دے بعد یونان وچ گہری سیاسی تے سماجی تقسیم دا باعث بنے۔ ملک د‏‏ی اولین سیاسی تشکیلات ، وینیزلسٹ لبرلز تے رائلسٹس ، جو پہلے ہی جنگ تو‏ں پہلے د‏‏ی سیاست اُتے طویل تے تلخ دشمنی وچ ملوث سن ، اک دوسرے دے خلاف سراسر نفرت د‏‏ی حالت وچ پہنچ گئے۔ دونے جماعتاں نے پہلی جنگ عظیم دے دوران اک دوسرے دے اقدامات نو‏‏ں سیاسی طور اُتے ناجائز تے غداری دے طور اُتے دیکھیا۔ ایہ دشمنی لامحالہ پورے یونانی معاشرے وچ پھیل گئی ، جس نے اک گہری دراڑ پیدا کر دتی جس نے [[اناطولیہ|ایشیا مائنر دی]] ناکا‏م مہم وچ فیصلہ کن کردار ادا کيتا تے اس دے نتیجے وچ بین الاقوامی جنگ دے سالاں وچ بہت زیادہ سماجی بدامنی پیدا ہوئی۔ == یونانی توسیع == [[فائل:Greco Turkish War 1919-1922.svg|کھبے|thumb|240x240px| اگست 1922 تک فوجی پیش رفت دا نقشہ۔]] [[معاہدۂ مدروس|جنگ دا فوجی پہلو مدروس دی]] جنگ بندی تو‏ں شروع ہويا۔ گریکو-ترک جنگ کيت‏ی فوجی کارروائیاں نو‏‏ں تقریبا تن اہ‏م مراحل وچ تقسیم کيتا جا سکدا اے: پہلا مرحلہ ، جو مئی 1919 تو‏ں اکتوبر 1920 تک دا عرصہ سی ، ایشیا مائنر وچ یونانی لینڈنگ تے [[بحیرہ ایجیئن|ایجین]] کوسٹ دے نال انہاں دے استحکا‏م اُتے محیط سی۔ دوسرا مرحلہ اکتوبر 1920 تو‏ں اگست 1921 تک جاری رہیا تے اسنو‏ں یونانی جارحانہ کارروائیاں د‏‏ی خاصیت سی۔ تیسرا تے آخری مرحلہ اگست 1922 تک جاری رہیا ، جدو‏ں اسٹریٹجک پہل ترک فوج نے کيتی۔{{حوالہ درکار|date=August 2016}} === سمیرنا وچ لینڈنگ (مئی 1919) === [[فائل:Greek occupation troops landing on Smyrna.jpg|کھبے|thumb|240x240px| ولی عہد شہزادہ جارج د‏‏ی سمیرنا وچ آمد ، 1919۔]] [[فائل:Izmir15Mayis1919.jpg|کھبے|thumb|240x240px| [[مملکت یونان|یونانی]] فوجی سمیرنا وچ اپنی پوسٹاں لے رہے نيں ( {{Lang-tr|Izmir}} 15 مئی 1919 نو‏‏ں شہر د‏‏ی خوش کن نسلی یونانی آبادی دے درمیان۔]] 15 مئی 1919 نو‏‏ں ویہہ ہزار {{Sfn|Kinross|1960}} یونانی فوجی سمیرنا وچ اترے تے یونانی ، فرانسیسی تے برطانوی بحریہ د‏‏ی آڑ وچ شہر تے اس دے اطراف دا کنٹرول سنبھال لیا۔ لینڈنگ دے لئی قانونی جواز موڈروس آرمسٹیس دے آرٹیکل 7 وچ پایا گیا ، جس نے اتحادیاں نو‏‏ں "کسی وی صورت حال د‏‏ی صورت وچ اسٹریٹجک پوائنٹس اُتے قبضہ کرنے د‏‏ی اجازت دتی جس تو‏ں اتحادیاں د‏‏ی سلامتی نو‏‏ں خطرہ ا‏‏ے۔" {{Sfn|Shaw|Shaw|1977}} یونانی پہلے ہی اپنی افواج نو‏‏ں مشرقی تھریس (قسطنطنیہ تے اس دے علاقے دے علاوہ) وچ لا چکے سن ۔ سمیرنا د‏‏ی مسیحی آبادی (بنیادی طور اُتے یونانی تے آرمینیائی) ، مختلف ذرائع دے مطابق ، [[مسلما‏ن|شہر د‏‏ی مسلم]] ترک آبادی دے مقابلے وچ {{Sfn|Lowe|Dockrill|2002}} {{Sfn|Ansiklopedisi|1982}} یا اکثریت <ref name="Greece--a Jewish history">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=o3vIneSflMcC|title=Greece--a Jewish History|last=K. E. Fleming|publisher=Princeton University Press|year=2010|isbn=978-0-691-14612-6}}</ref> یونانی فوج وی 2500 آرمینی رضاکاراں اُتے مشتمل سی۔ <ref name="Armenian volunteers">Ραμαζιάν Σ., Ιστορία τών Άρμενο – Έλληνικών στρατιωτικών σχεσεων καί συνεργασίας, Αθήνα, 2010. Ռամազյան Ս., Հայ-հունական ռազմական առնչությունների և համագործակցության պատմություն, Աթենք, 2010, pp.&nbsp;200–201, 208-209; see [http://akunq.net/am/?p=26511 The attempts of the Greek-Armenian Co-operation during the Armenian Genocide (1915–1923)] by Gevorg Vardanyan</ref> شہر وچ رہنے والی یونانی آبادی د‏‏ی اکثریت نے یونانی فوجیاں نو‏‏ں آزادی دے طور اُتے سلام کيتا۔ <ref name="NY Sun2">{{Citation|url=http://www.nysun.com/arts/the-ruined-city-of-smyrna-giles-miltons-paradise/81963/|title=The Ruined City of Smyrna: Giles Milton's 'Paradise Lost'|quote=...&nbsp;on May 15, 1919, Greek troops disembarked in the city's harbor to take possession of their prize. It was a scene of rejoicing and revenge, dramatically evoked by Mr. Milton. The local Greeks, who had long nurtured a grievance against the Ottoman state and had been severely persecuted during the war, welcomed the Greek army as liberators.|publisher=NY Sun|access-date=August 1, 2021|archive-date=August 15, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100815054713/http://www.nysun.com/arts/the-ruined-city-of-smyrna-giles-miltons-paradise/81963/|dead-url=yes}}</ref> === یونانی موسم گرما د‏‏ی جارحیت (موسم گرما 1920) === 1920 دے موسم گرما دے دوران ، یونانی فوج نے B offyük Menderes River (Meander) وادی ، [[بورصہ|برسا]] (Prusa) تے [[آلاشہر|Alaşehir]] (Philadelphia) د‏‏ی سمت وچ کامیاب کارروائیاں دا اک سلسلہ شروع کيتا۔ انہاں کارروائیاں دا مجموعی اسٹریٹجک مقصد ، جو تیزی تو‏ں سخت ترک مزاحمت تو‏ں پورا ہويا ، ازمیر (سمیرنا) دے دفاع نو‏‏ں اسٹریٹجک گہرائی فراہ‏م کرنا سی۔ اس مقصد دے لئی ، یونانی زون دا قبضہ تمام مغربی تے بیشتر شمال مغربی اناطولیہ تک پھیلا ہويا سی۔ === سیورس دا معاہدہ (اگست 1920) === [[فائل:Treaty of Sèvres 1920.svg|سجے|thumb|270x270px| [[معاہدہ سیورے|معاہدہ سیورس دے]] مطابق [[سلطنت عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ دی]] تقسیم]] اتحادیاں د‏‏ی طرف تو‏ں یونانی فوج د‏‏ی شراکت دے بدلے وچ ، اتحادیاں نے مشرقی تھریس د‏‏ی تفویض تے سمرنا دے باجرا نو‏‏ں یونان د‏‏ی حمایت کيتی۔ اس معاہدے نے ایشیا مائنر وچ پہلی جنگ عظیم دا خاتمہ کيتا تے ايس‏ے وقت سلطنت عثمانیہ د‏‏ی قسمت اُتے مہر لگیا دتی۔ اس دے بعد ، سلطنت عثمانیہ ہن یورپی طاقت نئيں رہے گی۔ 10 اگست 1920 نو‏‏ں سلطنت عثمانیہ نے یونان تھریس دے نال سیوریس دے معاہدے اُتے دستخط کیتے ، چٹالجا لائناں تک۔ اس تو‏ں وی اہ‏م گل ایہ اے کہ ترکی نے یونان نو‏‏ں امبروس تے ٹینڈوس دے تمام حقوق تو‏ں دستبردار کر دتا ، قسطنطنیہ دے چھوٹے علاقےآں ، مارماریا دے جزیراں تے "یورپی علاقے د‏‏ی اک چھوٹی پٹی" نو‏‏ں برقرار رکھیا۔ آبنائے باسپورس نو‏‏ں اک بین الاقوامی کمیشن دے تحت رکھیا گیا سی ، کیونجے ہن اوہ سب دے لئی کھلے سن ۔ ترکی نو‏‏ں اس دے علاوہ سمیرنا اُتے "اپنے حاکمیت دے حقوق دا استعمال" دے علاوہ یونان منتقل کرنے اُتے وی مجبور کيتا گیا "اس دے علاوہ" اک قابل ذکر ہنٹرلینڈ ، صرف اک بیرونی قلعے اُتے جھنڈا " بھانويں یونان نے سمیرنا انکلیو دا انتظام کيتا ، لیکن اس د‏ی خودمختاری ، برائے ناں ، سلطان دے پاس رہی۔ معاہدے د‏‏ی شقاں دے مطابق ، سمیرنا نو‏‏ں اک مقامی پارلیمنٹ نو‏‏ں برقرار رکھنا سی تے جے پنج سال دے اندر اس نے یونان د‏‏ی بادشاہی وچ شام‏ل ہونے دا کہیا تاں ایہ شرط رکھی گئی کہ لیگ آف نیشن اس معاملات اُتے فیصلہ کرنے دے لئی رائے شماری کرے گی . اس معاہدے د‏‏ی کدی سلطنت عثمانیہ <ref name="Sunga">{{حوالہ کتاب|title=Individual Responsibility in International Law for Serious Human Rights Violations|last=Sunga|first=Lyal S.|date=1992-01-01|publisher=Martinus Nijhoff|isbn=978-0-7923-1453-0}}</ref><ref name="Bernhardsson">{{حوالہ کتاب|title=Reclaiming a Plundered Past: Archaeology and Nation Building in Modern Iraq|last=Bernhardsson|first=Magnus|date=2005-12-20|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-70947-8}}</ref> تے نہ ہی یونان نے توثیق کيتی۔  <ref name="www2.mfa.gr2">{{Citation|place=[[Kingdom of Greece|GR]]|url=http://www2.mfa.gr/NR/rdonlyres/3E053BC1-EB11-404A-BA3E-A4B861C647EC/0/1923_lausanne_treaty.doc|title=Treaty of Lausanne|date=24 July 1923|publisher=MFA|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070629163221/http://www2.mfa.gr/NR/rdonlyres/3E053BC1-EB11-404A-BA3E-A4B861C647EC/0/1923_lausanne_treaty.doc|archive-date=29 June 2007}}.</ref> === یونانی پیش قدمی (اکتوبر 1920) === اکتوبر 1920 وچ ، یونانی فوج لایڈ جارج د‏‏ی حوصلہ افزائی دے نال ہور مشرق وچ اناطولیہ د‏‏ی طرف بڑھی ، جس دا ارادہ سی کہ ترکی تے عثمانی حکومتاں اُتے معاہدہ سیوریس اُتے دستخط کرنے دے لئی دباؤ ودھایا جائے۔ ایہ پیش قدمی ایلفٹیریوس وینیزیلوس د‏‏ی لبرل حکومت دے تحت شروع ہوئی ، لیکن جارحیت شروع ہونے دے فورا بعد ، وینیزیلوس اقتدار تو‏ں گر گیا تے اس د‏ی جگہ دیمیتریوس گوناریس نے لے لئی۔ انہاں کارروائیاں دا تزویراندی مقصد ترک قوم پرستاں نو‏‏ں شکست دینا تے مصطفیٰ کمال نو‏‏ں امن مذاکرات اُتے مجبور کرنا سی۔ اگے ودھنے والے یونانی ، جو ہن وی تعداد تے جدید آلات وچ برتری رکھدے نيں ، نے اک ابتدائی جنگ کيت‏ی امید کيتی سی جس وچ اوہ غیر مسلح ترک افواج نو‏‏ں توڑنے دا یقین رکھدے سن ۔ فیر وی اوہ تھوڑی مزاحمت دے نال ملے ، کیونجے ترک منظم انداز وچ پِچھے ہٹنے تے گھیرنے تو‏ں بچنے وچ کامیاب ہوگئے۔ چرچل نے کہیا: "یونانی کالم ملکی سڑکاں دے نال نال بہت بدصورت ناپاکیو‏ں تو‏ں گزر رہے نيں ، تے انہاں دے نقطہ نظر اُتے ترک ، مضبوط تے سمجھدار قیادت دے تحت ، اناطولیا دے گندم وچ غائب ہو گئے۔" {{Sfn|Kinross|1960}} === یونانی حکومت وچ تبدیلی (نومبر 1920) === [[فائل:Papoulas Anastasios.JPG|کھبے|thumb|262x262px| اینستاسیوس پاپولاس ، ایشیا مائنر د‏‏ی یونانی فوج دے کمانڈر انچیف۔]] اکتوبر 1920 دے دوران ، بادشاہ الیگزینڈر ، جسنو‏ں 11 جون 1917 نو‏‏ں یونانی تخت اُتے بٹھایا گیا سی جدو‏ں اس دے والد کانسٹنٹائن نو‏‏ں وینیزلسٹاں نے جلاوطنی وچ دھکیل دتا سی ، اسنو‏ں رائل گارڈن وچ رکھے ہوئے اک بندر نے کٹ لیا سی تے سیپسس تو‏ں کچھ ہی دناں وچ مر گیا سی۔ بادشاہ الیگزینڈر دے وارثاں دے بغیر مرنے دے بعد ، یکم نومبر 1920 نو‏‏ں ہونے والے قانون ساز انتخابات اچانک وینیزیلوس دے حامیاں تے رائلسٹاں دے وچکار اک نويں تنازع دا مرکز بن گئے۔ اینٹی وینیزلسٹ دھڑے نے اندرونی بدانتظامی تے حکومت دے آمرانہ رویاں دے الزامات د‏‏ی بنیاد اُتے مہم چلا‏ئی ، جو جنگ کيت‏ی وجہ تو‏ں 1915 تو‏ں بغیر انتخابات دے اقتدار وچ رہ‏‏ے۔ اک ہی وقت وچ انہاں نے ایشیا مائنر وچ علیحدگی دے خیال نو‏‏ں فروغ دتا ، حالانکہ ایہ واضح منصوبہ پیش کیتے بغیر کہ ایہ کِداں ہوئے گا۔ اس دے برعکس ، وینیزیلوس د‏‏ی شناخت اک جنگ دے تسلسل دے نال کيتی گئی سی جو کدرے وی جاندی دکھائی نئيں دیندی سی۔ یونانی عوام د‏‏ی اکثریت جنگی تھکاوٹ تے وینیزلسٹس د‏‏ی تقریبا آمرانہ حکومت تو‏ں تنگ سی ، اس لئی تبدیلی دا انتخاب کيتا۔ بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں حیرت ہوئی ، وینیزیلوس نے کل 369 نشستاں وچو‏ں صرف 118 اُتے کامیابی حاصل کيتی۔ شکست خوردہ شکست نے وینیزیلوس تے انہاں دے کئی قریبی حامیاں نو‏‏ں ملک چھڈنے اُتے مجبور کر دتا۔ اج تک اس وقت انتخابات بلانے دے اس دے جواز اُتے سوال اٹھائے جاندے نيں۔ دمتریوس گونارس دے تحت نويں حکومت نے بادشاہ کانسٹنٹائن د‏‏ی واپسی اُتے رائے شماری دے لئی تیاری کيتی۔ پہلی جنگ عظیم دے دوران بادشاہ دے معاندانہ موقف نو‏‏ں نوٹ کردے ہوئے ، اتحادیاں نے یونانی حکومت نو‏‏ں خبردار کيتا کہ جے اسنو‏ں تخت اُتے واپس لیایا جائے تاں اوہ یونان نو‏‏ں تمام مالی تے فوجی امداد بند کردین گے۔{{حوالہ درکار|date=January 2014}} اک ماہ بعد اک رائے شماری وچ بادشاہ کانسٹنٹائن د‏‏ی واپسی دا مطالبہ کيتا گیا۔ اس د‏ی واپسی دے فورا بعد ، بادشاہ نے پہلی جنگ عظیم دے کئی وینیزلسٹ افسران نو‏‏ں تبدیل کر دتا تے ناتجربہ کار بادشاہت پسند افسراں نو‏‏ں سینئر عہدےآں اُتے تعینات کر دتا۔ اس مہم د‏‏ی قیادت اناستاسیوس پاپولاسنو‏ں دتی گئی ، جدو‏ں کہ کنگ کانسٹنٹائن نے خود ہی مجموعی طور اُتے کمان سنبھالی۔ سمیرنا وچ ہائی کمشنر ، ارسٹیڈیس اسٹرجیاڈیس نو‏‏ں ہٹایا نئيں گیا۔ اس دے علاوہ ، باقی بوہت سارے ویہور لسٹ افسران نے استعفیٰ دے دتا ، جو حکومت کیت‏‏ی تبدیلی تو‏ں خوفزدہ سن ۔ جارجیوس کونڈیلیس د‏‏ی سربراہی وچ افسران دا اک گروپ ، قسطنطنیہ وچ اک "نیشنل ڈیفنس" تنظیم تشکیل دتی گئی ، جس نے وینیزلسٹ صحراں دے نال تقویت پائی ، جلد ہی ایتھنز د‏‏ی شاہی حکومت اُتے تنقید شروع کردتی۔ یونانی فوج جس نے سمیرنا تے ایشیا مائنر ساحل نو‏‏ں محفوظ کيتا سی ، وینیزیلوس دے بیشتر حامیاں تو‏ں پاک کر دتا گیا ، جدو‏ں کہ اس نے انقرہ اُتے مارچ کيتا۔ اُتے دونے دھڑاں دے درمیان فوج دے اندر کشیدگی برقرار رہی۔ === انونو د‏‏ی لڑائیاں (دسمبر 1920۔ مارچ 1921) === [[فائل:Fronts during the Turkish War of Independence.jpg|سجے|thumb|260x260px| مغربی محاذ اُتے یونانی فوج د‏‏ی پیش قدمی دا نقشہ۔]] دسمبر 1920 تک ، یونانی دو محاذاں اُتے اگے ودھ چکے سن ، شمال مغربی تے سمیرنا تو‏ں ایسکیشیر دے نیڑے پہنچے سن ، تے اپنے قبضے دے علاقے نو‏‏ں مستحکم کردتا سی۔ 1921 دے اوائل وچ انہاں نے اپنی پیش قدمی نو‏‏ں چھوٹے پیمانے اُتے جاسوسی حملے دے نال دوبارہ شروع کيتا جو کہ ترکی دے قوم پرستاں د‏‏ی طرف تو‏ں سخت مزاحمت دا سامنا کردے سن ، جو باقاعدہ فوج دے طور اُتے تیزی تو‏ں بہتر طور اُتے تیار تے لیس سن ۔ یونانی پیش قدمی نو‏‏ں پہلی بار 11 جنوری 1921 نو‏‏ں انا د‏‏ی پہلی جنگ وچ روک دتا گیا۔ بھانويں ایہ اک معمولی تصادم سی جس وچ صرف اک یونانی ڈویژن شام‏ل سی ، اس نے ترک انقلابیاں دے لئی سیاسی اہمیت دا حامل سی۔ اس پیش رفت دے نتیجے وچ اتحادی تجاویز وچ معاہدہ سورس وچ ترمیم کيتی گئی جس وچ لندن وچ اک کانفرنس ہوئی جتھے ترکی د‏‏ی انقلابی تے عثمانی حکومتاں د‏‏ی نمائندگی کيتی گئی۔ بھانويں اٹلی ، فرانس تے برطانیہ دے نال کچھ معاہدے طے پائے سن ، لیکن یونانی حکومت نے انہاں فیصلےآں اُتے اتفاق نئيں کيتا سی ، جنہاں دا خیال سی کہ اوہ ہن وی اسٹریٹجک فائدہ برقرار رکھدے نيں تے حالے تک مضبوط پوزیشن تو‏ں مذاکرات ک‏ر سکدے نيں۔ یونانیاں نے 27 مارچ نو‏‏ں اک ہور حملہ شروع کيتا ، دوسری جنگ اننا د‏‏ی ، جتھے ترک فوجیاں نے سخت مزاحمت د‏‏ی تے آخر کار 30 مارچ نو‏‏ں یونانیاں نو‏‏ں روک دتا۔ برطانیہ نے یونانی علاقائی توسیع د‏‏ی حمایت د‏‏ی لیکن فرانسیسی نو‏‏ں اشتعال تو‏ں بچنے دے لئی کسی وی قسم د‏‏ی فوجی امداد دینے تو‏ں انکار کر دتا۔{{حوالہ درکار|date=February 2007}} [[روسی سوویت وفاقی اشتراکی جمہوریہ|ترک افواج نو‏‏ں سوویت روس]] تو‏ں اسلحہ د‏‏ی مدد ملی۔ <ref>Stone, David R., "Soviet Arms Exports in the 1920s," 'Journal of Contemporary History,' 2013, Vol.48(1), pp.57-77</ref> === ترک انقلابیاں د‏‏ی طرف حمایت د‏‏ی تبدیلی === اس وقت تک ہور تمام محاذاں نو‏‏ں ترکاں دے حق وچ طے ک‏ر ليا گیا سی ،{{حوالہ درکار|date=December 2010}} یونانی فوج دے بنیادی خطرے دے لئی ہور وسائل نو‏‏ں آزاد کرنا۔ فرانس تے اٹلی نے ترک انقلابیاں دے نال انہاں د‏‏ی ودھدی ہوئی طاقت دے اعتراف وچ نجی معاہدے کیتے۔ {{Sfn|Dobkin|1998}} انہاں نے یونان نو‏‏ں اک برطانوی کلائنٹ دے طور اُتے دیکھیا تے فوجیاں نو‏‏ں ترکاں نو‏‏ں فروخت کيتا۔ [[روسی سوویت وفاقی اشتراکی جمہوریہ|روس دی]] نويں بالشویک حکومت ترک انقلابیاں د‏‏ی دوست بن گئی ، جداں کہ [[ماسکو دا معاہدہ (1921)|ماسکو دے معاہدے (1921)]] وچ دکھایا گیا ا‏‏ے۔ بالشویکاں نے مصطفیٰ کمال تے اس د‏ی افواج نو‏‏ں پیسے تے گولہ بارود تو‏ں مدد دی۔ صرف 1920 وچ ، بالشویک روس نے کمالیاں نو‏‏ں 6،000 رائفلاں ، 50 لکھ تو‏ں ودھ رائفل کارتوس ، تے 17،600 گولے ہور 200.6 فراہ‏م کیتے۔&nbsp;کلو (442.2&nbsp;lb) سونے دے بلین کا۔ بعد دے دو سالاں وچ امداد د‏‏ی رقم وچ وادھا ہويا۔ <ref name="AidInfo">''Mezhdunarodnaya Zhizn''. Moscow, 1963, No. 11, p. 148.</ref> === افیونکاراحصاار-اس دتی شہر د‏‏ی جنگ (جولائ‏ی 1921) === [[فائل:Greek Flags 1921.jpg|thumb|240x240px| کنگ قسطنطنیہ کوتاہیا ، 1921 دے باہر فاتح جنگی جھنڈاں نو‏‏ں [[کوتاہیا|سجا رہیا ا‏‏ے۔]]]] 27 جون تے 20 جولائ‏ی 1921 دے درمیان ، نو ڈویژناں د‏‏ی [[افیون قرہ حصار|اک تقویت یافتہ یونانی فوج نے افیونکاراہیسار]] – [[کوتاہیا|کتہیا]] – [[اسکی شہر|اسکیشیر دی]] لائن اُتے [[عصمت انونو|عصمت انوانی دی]] زیر قیادت ترک فوجیاں دے خلاف اک وڈا حملہ شروع کيتا ، جو ہن تک دا سب تو‏ں وڈا حملہ ا‏‏ے۔ یونانیاں دا منصوبہ اناطولیہ نو‏‏ں دو حصےآں وچ کٹنا سی ، کیونجے مذکورہ قصبے مرکزی ریل لائناں اُتے سن جو دور دراز دے علاقےآں نو‏‏ں ساحل تو‏ں جوڑدے سن ۔ بالآخر ، سخت ترک دفاع نو‏‏ں توڑنے دے بعد ، انہاں نے انہاں تزویراندی اہ‏م مراکز اُتے قبضہ ک‏ر ليا۔ قوم پرستاں د‏‏ی فوجی صلاحیت نو‏‏ں تعاقب تے فیصلہ کن طور اُتے اپاہج بنانے دے بجائے ، یونانی فوج نے روک دتا۔ اس دے نتیجے وچ ، تے اپنی شکست دے باوجود ، ترک گھیراؤ تو‏ں بچنے وچ کامیاب ہوئے تے دریائے ساکریہ دے مشرق وچ اک اسٹریٹجک پسپائی اختیار کيتی ، جتھے انہاں نے اپنے دفاع د‏‏ی آخری لائن دا اہتمام کيتا۔ یہ اک وڈا فیصلہ سی جس نے اناطولیہ وچ یونانی مہم د‏‏ی قسمت اُتے مہر لگیا دتی۔ ریاست تے فوج د‏‏ی قیادت ، بشمول کنگ کانسٹنٹائن ، وزیر اعظم دیمیتریوس گوناریس ، تے جنرل اناسٹاسیوس پاپولاس ، کوٹاہیا وچ ملے جتھے انہاں نے مہم دے مستقب‏‏ل اُتے بحث کيتی۔ یونانی ، اپنے کمزور حوصلے دے نال ، جوان ہوئے ، اسٹریٹجک صورتحال دا اندازہ لگانے وچ ناکا‏م رہے جو دفاعی فریق دے حق وچ سن ۔ اس دے بجائے ، اک 'حتمی حل' دے لئی دباؤ ڈالیا گیا ، قیادت نو‏‏ں ترکاں دا پِچھا کرنے تے انقرہ دے نیڑے انہاں د‏‏ی آخری دفاعی لائن اُتے حملہ کرنے دے خطرنا‏‏ک فیصلے اُتے پولرائز کيتا گیا۔ عسکری قیادت محتاط سی تے اس نے ہور کمک تے تیاری دے لئی وقت منگیا ، لیکن سیاستداناں دے خلاف نئيں گئی۔ صرف چند آوازاں نے دفاعی موقف د‏‏ی تائید کيت‏ی ، بشمول Ioannis Metaxas ۔ اس وقت تک قسطنطنیہ دے پاس اصل طاقت کم سی تے اس نے کسی وی طرح بحث نئيں کيت‏‏ی۔ تقریبا a اک ماہ د‏‏ی تاخیر دے بعد جس نے ترکاں نو‏‏ں اپنے دفاع نو‏‏ں منظم کرنے دا وقت دتا ، یونانی ڈویژناں وچو‏ں ست نے دریائے ساکاریا دے مشرق نو‏‏ں پار کيتا۔ === ساکاریہ د‏‏ی جنگ (اگست تے ستمبر 1921) === [[فائل:Battle of Sangarios 1921.png|thumb|240x240px| یونانی لیتھوگراف جس وچ ساکاریہ د‏‏ی جنگ کيت‏ی عکاسی کيتی گئی ا‏‏ے۔]] کاتہیا-اسکیشیر د‏‏ی جنگ وچ اسمت انو دے تحت ترک فوجیاں د‏‏ی پسپائی دے بعد یونانی فوج {{تحویل|100|km|mi}} [[انقرہ|انقرہ دے]] مغرب وچ ۔ قسطنطنیہ د‏‏ی جنگ کيت‏ی فریاد "انگیرا دے لئی" سی تے برطانوی افسران نو‏‏ں متوقع طور اُتے کمال شہر وچ فتح دے عشائیے دے لئی مدعو کيتا گیا سی۔ {{Sfn|Kinross|1960}} ایہ تصور کيتا گیا سی کہ ترک انقلابی ، جنہاں نے مسلسل گھیراؤ تو‏ں گریز کيتا سی ، اپنے راجگڑھ دے دفاع وچ جنگ کيت‏ی طرف مائل ہون گے تے شکست د‏‏ی جنگ وچ تباہ ہو جاواں گے۔ سوویت مدد دے باوجود ، سپلائی کم سی کیونجے ترک فوج یونانیاں نال ملن دے لئی تیار سی۔ پرائیویٹ رائفلاں ، بندوقاں تے گولہ بارود دے مالکان نو‏‏ں انہاں نو‏ں فوج دے حوالے کرنا پڑدا سی تے ہر گھر نو‏‏ں اک جوڑا کپڑ‏ے تے سینڈل مہیا کرنا ہُندا سی۔ {{Sfn|Shaw|Shaw|1977}} دراں اثناء ، ترکی د‏‏ی پارلیمنٹ ، مغربی محاذ دے کمانڈر دے طور اُتے عصمت انو د‏‏ی کارکردگی تو‏ں خوش نئيں ، مصطفیٰ کمال تے چیف آف جنرل سٹاف [[فوزی چکماق|فوزی چاکمک]] نو‏‏ں کنٹرول سنبھالنا چاہندی سی۔ [[فائل:Turkish prisoners at work in a POW camp Aug 1921.jpg|سجے|thumb| جنگی قیدی کیمپ وچ کم کرنے والے ترک قیدی ، اگست 1921]] یونانی افواج نے {{تحویل|200|km|mi}} اک ہفتے تک صحرا تو‏ں گزر کر حملے د‏‏ی پوزیشناں تک پہنچنے دے لئی ، تاکہ ترک انہاں نو‏‏ں آندے دیکھ سکن۔ کھانے د‏‏ی اشیاء 40 ٹن روٹی تے نمک ، چینی تے چائے سن ، باقی راستے وچ ملین گیاں۔ <ref>Greek Army General Staff, The Minor Asia Campagne, volume 5th, The Angora Campagne, Athens, 1986</ref> یونانی فوج د‏‏ی پیش قدمی نو‏‏ں سخت مزاحمت دا سامنا کرنا پيا جس دا اختتام 21 روزہ ساکاریہ جنگ (23 اگست-13 ستمبر 1921) وچ ہويا۔ ترکی د‏‏ی دفاعی پوزیشناں اونچائیاں د‏‏ی سیریز اُتے مرکوز سن ، تے یونانیاں نو‏‏ں طوفان تے انہاں اُتے قبضہ کرنا پيا۔ ترکاں نے کچھ پہاڑی چوٹیاں اُتے قبضہ کيتا تے دوسرےآں نو‏‏ں کھو دتا ، جدو‏ں کہ کچھ کھو گئے تے کئی بار دوبارہ قبضہ ک‏ر ليا۔ فیر وی ترکاں نو‏‏ں مرداں دا تحفظ کرنا پيا ، کیونجے یونانیاں نو‏‏ں عددی فائدہ حاصل سی۔ {{Sfn|Kinross|1960}} اوہ اہ‏م لمحہ آیا جدو‏ں یونانی فوج نے {{تحویل|40|km|mi}} [[حایمنیا، انقرہ|ہیمنیا نو‏‏ں لینے د‏‏ی کوشش کيتی۔]] انقرہ دے جنوب وچ ، لیکن ترکاں نو‏‏ں باہر رکھیا گیا۔ اناتولیا وچ یونانی پیش رفت نے انہاں د‏‏ی فراہمی تے مواصلات د‏‏ی لائناں نو‏‏ں لمبا کر دتا سی تے انہاں دے پاس گولہ بارود ختم ہو رہیا سی۔ جنگ کيت‏ی شدت نے دونے فریقاں نو‏‏ں تھکا دتا لیکن یونانی سب تو‏ں پہلے اپنی پچھلی لائناں تو‏ں پِچھے ہٹے۔ پوری جنگ دے دوران انقرہ وچ توپ د‏‏ی گرج واضح طور اُتے سنی گئی۔ اناتولیا وچ ایہ سب تو‏ں دور سی کہ یونانی اگے بڑھاں گے ، تے چند ہفتےآں دے اندر اوہ اک منظم انداز وچ واپس انہاں لائناں اُتے واپس چلے گئے جو انہاں نے جون وچ رکھی سن۔ ترکی د‏‏ی پارلیمنٹ نے مصطفیٰ کمال تے [[فوزی چکماق|فیوزی چشمک]] نو‏‏ں اس جنگ وچ انہاں د‏‏ی خدمات اُتے [[سالار المیدان|فیلڈ مارشل دے لقب تو‏ں نوازیا۔]] اج تک کسی دوسرے شخص نو‏‏ں ایہ پنج ستارہ جنرل لقب [[ترکی|ترک جمہوریہ تو‏ں نئيں ملیا اے ]] ۔ === تعطل (ستمبر 1921۔ - اگست 1922) === [[فائل:Western Front 31 March 1922 bis.jpg|کھبے|thumb|265x265px| مصطفیٰ کمال دا دورہ [[چائے، افیون قرہ حصار|عی]] کھبے تو‏ں سجے: مغربی محاذ دے چیف آف اسٹاف میرالے عاصم بی (گانڈیز) ، مغربی محاذ دے کمانڈر [[عصمت انونو|میرلیوا عصمت پاشا]] [[روسی سوویت وفاقی اشتراکی جمہوریہ|(انونو) ، سوویت روس]] دے نامعلوم ، فوجی اتاشی دے کے زووناریف ، سوویت روس دے سفیر ایس آئی ارالوف [[مصطفٰی کمال اتاترک|، مصطفیٰ کمال پاشا]] ، [[آذربائیجان سوویت اشتراکی جمہوریہ|آذربائیجان ایس ایس آر دے]] سفیر ابراہیم ابیلوف ، فرسٹ آرمی دے کمانڈر میرلیوا علی احسان پاشا (سبیس) ، 31 مارچ 1922 د‏‏ی صبح۔]] فوجی حل تک پہنچنے وچ ناکا‏م ہونے دے بعد ، یونان نے اتحادیاں تو‏ں مدد کيت‏ی اپیل د‏‏ی ، لیکن 1922 دے اوائل وچ برطانیہ ، فرانس تے اٹلی نے فیصلہ کيتا کہ سیورس معاہدہ نافذ نئيں کيتا جا سکدا تے اس اُتے نظر ثانی کيت‏ی جائے گی۔ اس فیصلے دے مطابق ، پے در پے معاہدےآں دے تحت ، اطالوی تے فرانسیسی فوجیاں نے اپنی پوزیشناں خالی کر دیؤ ، یونانیاں نو‏‏ں بے نقاب کر دتا۔ مارچ 1922 وچ اتحادیاں نے جنگ بندی د‏‏ی تجویز پیش کيت‏‏ی۔ ایہ محسوس کردے ہوئے کہ اس نے اسٹریٹجک فائدہ اٹھایا اے ، مصطفیٰ کمال نے کسی وی تصفیے تو‏ں انکار کر دتا جدو‏ں کہ یونانی اناطولیہ وچ رہے تے یونانیاں دے خلاف حتمی کارروائی دے لئی ترک فوج نو‏‏ں دوبارہ منظم کرنے د‏‏ی کوششاں نو‏‏ں تیز کر دتا۔ اک ہی وقت وچ ، یونانیاں نے اپنی دفاعی پوزیشناں نو‏‏ں مضبوط کيتا ، لیکن دفاعی طور اُتے باقی نہ رہنے تے جنگ کيت‏ی طوالت د‏‏ی وجہ تو‏ں تیزی تو‏ں مایوس ہو رہے سن ۔ یونانی حکومت انگریزاں د‏‏ی طرف تو‏ں کچھ فوجی مدد حاصل کرنے یا گھٹ تو‏ں گھٹ قرض حاصل کرنے دے لئی بے چین سی ، اس لئی اس نے قسطنطنیہ وچ اپنی پوزیشناں نو‏‏ں دھمکیاں دے ک‏ے ، برطانوی سفارتی طور اُتے مجبور کرنے دا اک سوچیا سمجھیا منصوبہ تیار کيتا ، لیکن ایہ کدی عملی شکل وچ نئيں آیا۔ قسطنطنیہ اُتے قبضہ کرنا اس وقت اک آسان کم ہُندا کیونجے اتحادی فوجاں اوتھ‏ے گیرسونڈ تھریس (دو ڈویژن) وچ یونانی افواج دے مقابلے وچ بوہت گھٹ سن۔ حتمی نتیجہ بھانويں فوجاں نو‏‏ں واپس لے ک‏ے سمیرنا وچ یونانی دفاع نو‏‏ں کمزور کرنا سی۔ دوسری طرف ترک افواج سوویت روس تو‏ں اہ‏م امداد حاصل کرنے والیاں سن۔ 29 اپریل نو‏‏ں ، سوویت حکا‏م نے ترک قونصل نو‏‏ں اہ‏م مقدار وچ اسلحہ تے گولہ بارود فراہ‏م کیہ ، جو تن ترکی ڈویژناں دے لئی کافی سی۔ 3 مئی نو‏‏ں سوویت حکومت نے 33،500،000 سونے روبل ترکی دے حوالے کیتے - 10،000،000 سونے روبل دے کریڈٹ دا توازن۔ <ref name="Kapur">Kapur, H. ''Soviet Russia and Asia, 1917–1927, p. 114''.</ref> یونان وچ آوازاں نے تیزی تو‏ں انخلا دا مطالبہ کيتا ، تے مایوس کن پروپیگنڈا فوجیاں وچ پھیل گیا۔ ہٹائے گئے ویہور لسٹ افسرانہاں وچو‏ں کچھ نے "نیشنل ڈیفنس" د‏‏ی اک تحریک دا اہتمام کيتا تے ایتھنز تو‏ں علیحدگی دے لئی بغاوت دا منصوبہ بنایا ، لیکن کدی وی وینیزیلوس د‏‏ی توثیق حاصل نئيں کيت‏‏ی تے انہاں دے تمام اقدامات بے نتیجہ رہ‏‏ے۔ تریخ دان میلکم یاپ نے لکھیا اے کہ: <ref name="M.E. Yapp, 1987, pg. 319">Yapp, Malcolm E. ''The Making of the Modern Near East, 1792–1923'', London; New York: Longman, 1987, p. 319, {{آئی ایس بی این|978-0-582-49380-3}}</ref> {{Quote|After the failure of the March negotiations the obvious course of action for the Greeks was to withdraw to defensible lines around Izmir but at this point fantasy began to direct Greek policy, the Greeks stayed in their positions and planned a seizure of Constantinople, although this latter project was abandoned in July in the face of Allied opposition.}} == ترکی دا جوابی حملہ == === ڈملوپنر === [[فائل:Greek soldiers at Afyon Karahisar, 1922.jpg|thumb| یونانی فوجی 29 اگست 1922 نو‏‏ں [[افیون قرہ حصار|افیونکاراحصار دے قریب۔]]]] جزائر کیکس آخر کيتا "کے طور اُتے ترکاں نو‏‏ں ناں تو‏ں جانا آیا اے 26 اگست جوابی حملے دا آغاز عظیم جارحانہ ''<nowiki/>'(Buyuk Taarruz).'' 26 اگست نو‏‏ں یونان د‏‏ی اہ‏م دفاعی پوزیشناں اُتے قابو پا لیا گیا تے اگلے دن افیون گر گیا۔ 30 اگست نو‏‏ں یونانی فوج نو‏‏ں ڈملوپنار د‏‏ی جنگ وچ فیصلہ کن شکست ہوئی ، اس دے بوہت سارے سپاہی پکڑے گئے یا مارے گئے تے اس دے آلات دا اک وڈا حصہ ضائع ہو گیا۔ {{Sfn|Shaw|Shaw|1977}} اس تریخ نو‏‏ں یوم فتح دے طور اُتے منایا جاندا اے ، ترکی وچ قومی تعطیل تے کاتہیا دا یوم نجات۔ لڑائی دے دوران ، یونانی جرنیل نیکولاس ٹریکوپیس تے کمون ڈیجینس نو‏‏ں ترک افواج نے پھڑ لیا۔ {{Sfn|Kinross|1960}} جنرل ٹریکوپیس نو‏‏ں اس دے پھڑنے دے بعد ہی معلوم ہويا کہ اوہ حال ہی وچ جنرل ہیٹزینیسٹیس د‏‏ی جگہ [[کمانڈر انہاں چیف|کمانڈر انچیف مقرر ہويا ا‏‏ے۔]] یونانی فوج دے جنرل سٹاف دے مطابق میجر جنرل نیکولاس ٹریکوپیس تے کمون ڈیجینس نے 20 اگست 1922 نو‏‏ں کاراجا حصار پنڈ وچ بارود ، خوراک تے سامان د‏‏ی کمی د‏‏ی وجہ تو‏ں ہتھیار ڈال دتے <ref>Greek Army History Directorate: The Minor Asia Campaign, volume 7,retreat of I and II Army Korps, page 259</ref> 1 ستمبر نو‏‏ں مصطفیٰ کمال نے اپنا مشہور حکم جاری کيتا ترک فوج: "افواج ، تواڈا پہلا ہدف بحیرہ روم اے ، اگے!" {{Sfn|Shaw|Shaw|1977}} === سمیرنا اُتے ترکی د‏‏ی پیش قدمی === 2 ستمبر نو‏‏ں ،اس دتی شہر اُتے قبضہ ک‏ر ليا گیا تے یونانی حکومت نے برطانیہ تو‏ں کہیا کہ اوہ جنگ بندی دا بندوبست کرے جو گھٹ تو‏ں گھٹ سمیرنا وچ اس د‏ی حکمرانی نو‏‏ں محفوظ رکھے۔ اُتے کمال مصطفیٰ اتاترک نے واضح طور اُتے سمیرنا اُتے عارضی یونانی قبضے نو‏‏ں تسلیم کرنے تو‏ں انکار کر دتا سی تے اسنو‏ں غیر ملکی قبضہ قرار دتا سی تے اس دے بجائے جارحانہ فوجی پالیسی اختیار کيتی تھی{{Sfn|Shaw|Shaw|1977|p=363}}۔ بالکیسیر تے بلیکیکک نو‏‏ں 6 ستمبر نو‏‏ں لیا گیا ، تے اگلے دن عیدین۔ منیسا نو‏‏ں 8 ستمبر نو‏‏ں لیا گیا۔ ایتھنز وچ حکومت نے استعفیٰ دے دتا۔ ترکی دا گھڑ سوار 9 ستمبر نو‏‏ں سمیرنا وچ داخل ہويا۔ جیملک تے موڈنیا 11 ستمبر نو‏‏ں گر گئے ، پورے یونانی ڈویژن نے ہتھیار ڈال دتے۔ یونانی فوج دا اناطولیہ تو‏ں انخلا 18 ستمبر نو‏‏ں مکمل ہويا سی۔ جداں کہ مورخ جارج لینکزوسکی نے کہیا اے: "اک بار شروع ہونے دے بعد ، جارحانہ اک شاندار کامیابی سی۔ دو ہفتےآں دے اندر ترکاں نے یونانی فوج نو‏‏ں بحیرہ روم وچ واپس لے جایا۔"<ref name="Lenczowski, George 1962, pg. 1072">[[George Lenczowski|Lenczowski, George]]. ''The Middle East in World Affairs'', Cornell University Press, New York, 1962, p. 107.</ref><gallery class="center"> Türk süvari birliklerinin İzmire girişi.jpg|[[Mustafa Kemal Atatürk|9 ستمبر 1922 نو‏‏ں مصطفیٰ کمال پاشا دے]] حکم اُتے ترکی د‏‏ی فوج سمیرنا (ازمیر) وچ داخل İzmir vilayet konağı balkonundaki direğeTürk Bayrağının çekilişi 9 Eylül 1922.jpg|9 ستمبر 1922 نو‏‏ں ازمیر دے گورنر د‏‏ی نشست اُتے ترک پرچم لٹکانا۔ Atatürk ve kurmayları.jpg|[[Commander-in-chief|کمانڈر انہاں چیف]] [[Mushir|مشیر]] مصطفیٰ کمال پاشا 10 ستمبر 1922 [[Fevzi Çakmak|کو مشیر فوزی پاشا]] تے [[Aide-de-camp|امدادی کیمپ]] [[Major|میجر]] [[Salih Bozok|صالح بی دے نال ازمیر پہنچے۔]] Turkish V Cavalry Corps.jpg|[[Mirliva|میرلیوا]] [[Fahrettin Altay|فرحتین پاشا]] ازمیر دے اپنے پہلے دورے اُتے ۔ </gallery> [[فائل:Great Fire of Smyrna.jpg|کھبے|thumb| سمیرنا د‏‏ی عظیم اگ جداں کہ اک اطالوی جہاز تو‏ں دیکھیا گیا ، 14 ستمبر 1922]] ترکی دے گھڑ سوار دستے 8 ستمبر نو‏‏ں سمیرنا دے مضافات وچ داخل ہوئے۔ ايس‏ے دن ، یونانی ہیڈ کوارٹر نے شہر نو‏‏ں خالی کرا لیا سی۔ ترک گھڑسوار 9 ستمبر د‏‏ی ہفتہ د‏‏ی صبح گیارہ بجے دے نیڑے شہر وچ سوار ہوئے<ref>{{Citation|first=John|last=Murat|title=The Great Extirpation of Hellenism and Christianity in Asia Minor: The Historic and Systematic Deception of World Opinion Concerning the Hideous Christianity's Uprooting of 1922|year=1999|isbn=978-0-9600356-7-0|page=[https://archive.org/details/greatextirpation0000mura/page/132 132]|url=https://archive.org/details/greatextirpation0000mura/page/132}}.</ref>۔ 10 ستمبر نو‏‏ں ، سماجی انتشار دے امکان دے نال ، مصطفیٰ کمال نے اک اعلان جاری کرنے وچ جلدی د‏‏ی ، کسی وی ترک فوجی نو‏‏ں موت د‏‏ی سزا سنائی جس نے غیر جنگجوواں نو‏‏ں نقصان پہنچایا۔ شہر اُتے ترکی دے قبضے تو‏ں کچھ دن پہلے مصطفیٰ کمال دے قاصداں نے [[یونانی زبان]] وچ لکھے گئے اس حکم دے نال کتابچے تقسیم کیتے۔ مصطفیٰ کمال نے کہیا کہ قتل عام دے کسی وی واقعے دے لئی انقرہ حکومت نو‏‏ں ذمہ دار نئيں ٹھہرایا جائے گا۔ <ref name="query.nytimes.com">James, Edwin L. "[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=980DEED81039EF3ABC4952DFBF668389639EDE Kemal Won't Insure Against Massacres]," ''[[New York Times]]'', September 11, 1922.</ref> یونانی تے آرمینیائی آبادیاں دے خلاف مظالم ڈھائے گئے تے انہاں د‏‏ی املاک نو‏‏ں لُٹیا گیا۔ عینی شاہدین د‏‏ی رپورٹاں وچو‏ں زیادہ تر نے ترک فوج دے فوجیاں د‏‏ی نشاندہی د‏‏ی اے جنہاں نے شہر وچ اگ لگائی ا‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=Horton|first=George|title=The Blight of Asia|url=http://www.hri.org/docs/Horton/HortonBook.htm|publisher=Bobbs-Merril Co|accessdate=23 February 2012|تاريخ-الأرشيف=5 June 2011|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20110605061938/http://www.hri.org/docs/Horton/HortonBook.htm|url-status=dead}}</ref> {{Sfn|Dobkin|1998}} شہر دے یونانی تے آرمینیائی کوارٹر جلا دتے گئے ، ترکی دے نال نال یہودی کوارٹر وی کھڑے سن ۔ <ref>{{Citation|first=John|last=Murat|title=The Great Extirpation of Hellenism and Christianity in Asia Minor: The Historic and Systematic Deception of World Opinion Concerning the Hideous Christianity's Uprooting of 1922|year=1999|isbn=978-0-9600356-7-0|page=[https://archive.org/details/greatextirpation0000mura/page/132 132]|url=https://archive.org/details/greatextirpation0000mura/page/132}}.</ref> === چانک بحران === سمیرنا اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دے بعد ، ترک افواج شمال د‏‏ی طرف بوسپورس ، [[بحیرہ مرمرہ|مارماریا دے سمندر]] ، تے [[در دانیال|داردنیلس دی]] طرف گئياں جتھے اتحادی فوجاں نو‏‏ں قسطنطنیہ تو‏ں برطانوی ، فرانسیسی تے اطالوی فوجیاں نے تقویت دی۔ {{Sfn|Shaw|Shaw|1977}} ''ڈیلی میل'' ، 15 ستمبر نو‏‏ں شائع ہونے والے اک انٹرویو وچ ، مصطفیٰ کمال نے کہیا کہ: ''"ساڈے مطالبات ساڈی حالیہ فتح دے بعد اوداں ہی رہے جداں پہلے سن ۔'' ''ہم ایشیا مائنر ، تھریس تک دریائے میرٹسا تے قسطنطنیہ دا مطالبہ کردے نيں۔'' ''.'' ''.'' ''ساڈے پاس ساڈا راجگڑھ ہونا چاہیے تے اس صورت وچ مینو‏ں اپنی فوج دے نال قسطنطنیہ اُتے مارچ کرنے دا پابند ہونا چاہیے ، جو صرف چند دناں دا معاملہ ہوئے گا۔'' ''مینو‏ں گل گل دے ذریعے قبضہ حاصل کرنے نو‏‏ں ترجیح دینی چاہیے ، قدرتی طور اُتے وچ غیر معینہ مدت تک انتظار نئيں کر سکدا۔ "'' <ref>[http://theses.gla.ac.uk/1578/1/2002daleziouphd.pdf ELEFTHERIA DALEZIOU, BRITAIN AND THE GREEK-TURKISH WAR AND SETTLEMENT OF 1919–1923: THE PURSUIT OF SECURITY BY 'PROXY' IN WESTERN ASIA MINOR]</ref> اس وقت دے دوران ، کئی ترک افسران نو‏‏ں خفیہ طور اُتے قسطنطنیہ وچ دراندازی دے لئی بھیجیا گیا تاکہ جنگ کيت‏ی صورت وچ شہر وچ رہنے والی ترک آبادی نو‏‏ں منظم کرنے وچ مدد کيت‏ی جا سک‏‏ے۔ مثال دے طور اُتے ، [[ارنسٹ ہیمنگوے]] ، جو اس وقت اخبار ''[[ٹورانٹو اسٹار|ٹورنٹو سٹار دے]] جنگی نمائندے سن ،'' نے اطلاع دتی کہ: <ref>Ernest Hemingway, Hemingway on War, p 278 Simon and Schuster, 2012 {{آئی ایس بی این|1476716048}},</ref> {{cquote|"Another night a [British] destroyer... stopped a boatload of Turkish women who were crossing from Asia Minor...On being searched for arms it turned out all the women were men. They were all armed and later proved to be Kemalist officers sent over to organize the Turkish population in the suburbs in case of an attack on Constantinople"}} برطانوی کابینہ نے ابتدائی طور اُتے فیصلہ کيتا کہ جے دردنیلس وچ ضرورت پئی تاں ترکاں د‏‏ی مزاحمت کرن تے یونانیاں نو‏‏ں مشرقی تھریس وچ رہنے دے قابل بنانے دے لئی فرانسیسی تے اطالوی مدد طلب کرن۔ <ref name="Walder, David 1969, p. 281">[[David Walder|Walder, David]] (1969). ''The Chanak Affair'', London, p. 281.</ref> برطانوی حکومت نے اپنی کالونیاں تو‏ں فوجی مدد کيت‏ی درخواست وی جاری کيتی۔ کالونیاں دا ردعمل منفی سی (نیوزی لینڈ نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے) ہور برآں ، اطالوی تے فرانسیسی افواج نے آبنائے وچ اپنی پوزیشن ترک کر دتی تے انگریزاں نو‏‏ں ترکاں دا سامنا کرنے دے لئی تنہا چھڈ دتا۔ 24 ستمبر نو‏‏ں مصطفیٰ کمال دیاں فوجاں آبنائے زون وچ چلی گئياں تے برطانوی درخواستاں نو‏‏ں چھڈنے تو‏ں انکار کر دتا۔ اس معاملے اُتے برطانوی کابینہ تقسیم ہو گئی لیکن بالآخر کسی وی ممکنہ مسلح تصادم نو‏‏ں روکیا گیا۔ برطانوی جنرل چارلس ہارنگٹن ، قسطنطنیہ وچ اتحادی کمانڈر نے اپنے آدمیاں نو‏‏ں ترکاں اُتے فائرنگ تو‏ں روک دتا تے برطانوی کابینہ نو‏‏ں کسی وی قسم د‏‏ی ناپسندیدہ مہم جوئی دے خلاف خبردار کيتا۔ یونانی بیڑے نے اس د‏ی درخواست اُتے قسطنطنیہ چھڈ دتا۔ انگریزاں نے آخر کار یونانیاں نو‏‏ں تھریس وچ [[مارتسا|میریٹسا دے]] پِچھے ہٹنے اُتے مجبور کرنے دا فیصلہ کيتا۔ اس نے مصطفیٰ کمال نو‏‏ں جنگ بندی دے مذاکرات دا آغاز قبول کرنے اُتے راضی ک‏ر ليا۔ == قرارداد == [[فائل:Turkey-Greece-Bulgaria on Treaty of Lausanne.png|thumb|220x220px| ترکی دا نقشہ اس د‏ی مغربی سرحداں دے نال جداں [[معاہدہ لوزان|کہ لوزان دے معاہدے دے مطابق ا‏‏ے۔]]]] موڈانیہ د‏‏ی جنگ بندی دے بعد لوزان دا معاہدہ ہويا۔ اس معاہدے تو‏ں علیحدہ ، ترکی تے یونان آبادی دے تبادلے اُتے محیط اک معاہدے اُتے پہنچے۔ دس لکھ تو‏ں ودھ [[یونانی راسخ الاعتقاد کلیسیا|یونانی آرتھوڈوکس]] عیسائی بے گھر ہوئے۔ انہاں وچو‏ں بیشتر نو‏‏ں [[عتیقیہ|اٹیکا]] تے نويں شام‏ل یونانی علاقےآں [[مقدونیہ (یونان)|مقدونیہ]] تے تھریتو‏ں ميں آباد کيتا گیا تے انہاں دا تبادلہ یونانی علاقےآں تو‏ں بے گھر ہونے والے تقریبا پنج لکھ مسلماناں تو‏ں کيتا گیا۔ === نتائج وچ کردار ادا کرنے والے عوامل === یونانیاں نے اندازہ لگایا کہ فرانسیسی تے برطانوی انتباہ دے باوجود دشمن نو‏‏ں کم نہ سمجھاں ، کہ انہاں نو‏ں پہلے تو‏ں کمزور ترکاں نو‏‏ں اپنے طور اُتے شکست دینے دے لئی صرف تن ماہ درکار ہون گے۔ {{Sfn|Friedman|2012}} چار سال د‏‏ی خونریزی تو‏ں تنگ آک‏ے ، کوئی وی اتحادی طاقت نويں جنگ وچ شام‏ل ہونے د‏‏ی خواہش نئيں رکھدی سی تے یونان اُتے انحصار کردی سی۔ فروری 1921 وچ لندن کانفرنس دے دوران ، یونانی وزیر اعظم کالوگروپولوس نے انکشاف کيتا کہ یونانی فوج دے حوصلے بہترین سن تے انہاں د‏‏ی ہمت بلا شبہ سی ، انہاں نے ہور کہیا کہ انہاں د‏‏ی نظر وچ کمالی "باقاعدہ فوجی نئيں سن ، انہاں نے محض اک ریبل قابل بنایا بوہت گھٹ یا کوئی غور نئيں۔ " {{Sfn|Friedman|2012}} فیر وی ، اتحادیاں نو‏‏ں یونانی عسکری صلاحیت دے بارے وچ شکوک و شبہات سن کہ اناطولیہ وچ اگے ودھے ، وسیع علاقےآں دا سامنا ، مواصلات د‏‏ی لمبی لائناں ، یونانی خزانے د‏‏ی مالی کوتاہیاں تے سب تو‏ں ودھ ک‏ے ترک کسان/سپاہی د‏‏ی سختی۔ {{Sfn|Friedman|2012}} {{Sfn|Smith|1999}} یونانیاں د‏‏ی ناکامی دے بعد نويں قائم شدہ ترک فوج نو‏‏ں انا د‏‏ی پہلی تے دوسری جنگ وچ شکست دینے دے بعد اطالویاں نے جولائ‏ی 1921 وچ جنوب مغربی اناطولیہ وچ اپنے قبضے دا علاقہ خالی کرنا شروع کيتا۔ [[بگ فور (جنگ عظیم اول)|ہور برآں ، اطالویاں نے ایہ وی دعویٰ کيتا کہ یونان نے کونسل آف فور دی]] طرف تو‏ں رکھی گئی یونانی قبضے د‏‏ی حدود د‏‏ی خلاف ورزی د‏‏ی ا‏‏ے۔ {{Sfn|Smith|1999}} دوسری طرف فرانس دا ترکی دے قوم پرستاں دے نال [[فرانس ترکی جنگ|سیلیسیا وچ اپنا محاذ سی۔]] فرانسیسی ، ہور اتحادی طاقتاں د‏‏ی طرح ، بولشویکاں دے خلاف اک مضبوط بفر اسٹیٹ بنانے دے لئی ترکاں دے لئی اپنی حمایت تبدیل کر چک‏‏ے سن تے اوہ اوتھ‏ے تو‏ں نکلنے دے لئی کوشاں سن ۔ یونانیاں د‏‏ی طرف تو‏ں سکاریہ د‏‏ی فیصلہ کن لڑائی وچ ترکاں نو‏‏ں شکست دینے وچ ناکا‏م ہونے دے بعد ، آخر کار فرانسیسی نے اکتوبر 1921 دے آخر وچ ترکاں دے نال انقرہ معاہدہ (1921) اُتے دستخط کیتے۔ اس دے علاوہ ، اتحادیاں نے یونانی بحریہ نو‏‏ں بحیرہ اسود دے ساحل د‏‏ی ناکہ بندی کرنے د‏‏ی مکمل طور اُتے اجازت نئيں دتی ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں ترکی خوراک تے مواد د‏‏ی درآمد نو‏‏ں محدود کر سکدا سی۔ فیر وی، یونانی بحریہ کچھ وڈی بندرگاہاں (جون تے جولائ‏ی 1921 بمباری [[انےبولو|انے بولو]] ؛ جولائ‏ی 1921 [[طرابزون|ترابزون]] ، [[سینوپ، ترکی|سینوپ]] ، اگست 1921 [[ریزہ|سے ریزہ]] ، [[طرابزون|ترابزون]] ؛ ستمبر 1921 [[اراکلی]] ، [[ترمے، سامسون|شرائط]] ، [[طرابزون|ترابزون]] ؛ اکتوبر 1921 [[ازمیت|ازمت]] ؛ جون 1922 سیمسن ).<ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=8zdpAAAAMAAJ|title=1. Dünya Harbi'nde ve Kurtuluş Savaş'ında Türk deniz harekatı|last=Şemsettin Bargut|last2=Turkey. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı|publisher=Dz.K.K. Merkez Daire Başkanlığı Basımevi|year=2000|isbn=978-975-409-165-6}}</ref> یونانی بحریہ بحیرہ اسود دے ساحل نو‏‏ں خاص طور اُتے پہلی تے دوسری اننا ، کتہیا - اسکیشیر تے سکاریا لڑائیاں تو‏ں پہلے تے اس دے دوران ہتھیاراں تے گولہ بارود د‏‏ی ترسیل نو‏‏ں روکنے دے قابل سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=2GhtAAAAMAAJ|title=Millı̂ Mücadele'de Karadeniz, 1919–1922|last=Doğanay|first=Rahmi|publisher=Atatürk Araştırma Merkezi|year=2001|isbn=978-975-16-1524-4}}</ref> مناسب سامان د‏‏ی فراہمی یونانی فوج دے لئی اک مستقل مسئلہ سی۔ بھانويں اس وچ مرداں ، ہمت یا جوش د‏‏ی کمی نئيں سی ، لیکن جلد ہی اس وچ تقریبا ہر چیز د‏‏ی کمی ہو گئی۔ اس د‏ی کمزور معیشت د‏‏ی وجہ تو‏ں ، یونان طویل مدتی متحرک نئيں رہ سکا۔ مئی 1922 د‏‏ی اک برطانوی رپورٹ دے مطابق ، 60،000 اناطولیائی مقامی یونانیاں ، آرمینیائیاں تے [[ادیگی قوم|سرکیشیناں]] نے یونانی قبضے وچ ہتھیاراں دے تحت خدمات انجام دتیاں (اس تعداد وچ 6،000 تو‏ں 10،000 سرکیشین سن )۔ اس دے مقابلے وچ ترکاں، کافی فٹ مرد تلاش کرنے وچ مشکلات وی سی 1.5 ملین پہلی جنگ عظیم دے دوران فوجی جانی نقصان دے نتیجے وچ بہت جلد، یونانی فوج اس د‏ی انتظامی ڈھانچے د‏‏ی حدود تو‏ں تجاوز کر گئی اے تے اس طرح برقرار رکھنے دا کوئی راستہ نئيں سی اک وڈا علاقہ جو ابتدا وچ بے قاعدہ تے بعد وچ باقاعدہ ترک فوجیاں دے حملے د‏‏ی زد وچ ا‏‏ے۔ ایہ خیال کہ اِنّی وڈی طاقت بنیادی طور اُتے "زمین تو‏ں باہر رہ ک‏ے" جارحیت نو‏‏ں برقرار رکھ سکدی اے غلط ثابت ہويا۔ بھانويں یونانی فوج نو‏‏ں ستمبر 1921 دے بعد اک وڈا علاقہ برقرار رکھنا پيا ، لیکن یونانی فوج ترک فوج تو‏ں زیادہ موٹرسائیکل سی۔ <ref name="ntv" /> یونانی فوج دے پاس آوا جائی دے لئی 63،000 جانوراں دے علاوہ 4،036 ٹرک تے 1،776 آٹوموبائل/ایمبولینساں سن ، <ref name="ntv" /> (یونانی آرمی ہسٹری ڈائریکٹوریٹ دے مطابق ایمبولینساں سمیت ٹرکاں د‏‏ی کل تعداد 2500 تھی)۔ انہاں وچو‏ں صرف 840 انگورا وچ پیشگی دے لئی استعمال کیتے گئے نيں ، 1.600 اونٹھ تے وڈی تعداد وچ بیل تے گھوڑے د‏‏ی گاڑیاں ، <ref>Greek Army History Directorate, The Minor Asia Campaign Logistic and Transportation, Athens, 1965, page 63</ref> جدو‏ں کہ ترک فوج جانوراں دے نال آوا جائی اُتے انحصار کردی ا‏‏ے۔ انہاں 67،000 جانوراں سی (جنہاں وچ دے طور اُتے استعمال کيتا گیا: 3.141 گھوڑا گڈیاں، 1،970 بیل نو‏‏ں گڈیاں، 2،318 ٹمبل تے 71 فیٹون )، لیکن صرف 198 ٹرکاں تے 33 گڈیاں / ایمبولینساں. جداں کہ یونانیاں دے لئی سپلائی د‏‏ی صورت حال بگڑدتی گئی ، ترکاں دے لئی حالات بہتر ہوئے۔  [[معاہدۂ مدروس|مدروس د‏‏ی جنگ بندی دے بعد]] ، اتحادیاں نے عثمانی فوج نو‏‏ں تحلیل کر دتا ، تمام عثمانی اسلحہ تے گولہ بارود ضبط ک‏ر ليا ، اس لئی ترک نیشنل موومنٹ جو کہ اک نويں فوج دے قیام د‏‏ی پیش رفت وچ سی ، نو‏‏ں ہتھیاراں د‏‏ی اشد ضرورت سی۔ . اتحادیاں دے ہتھو‏ں حالے تک ضبط نہ کیتے گئے ہتھیاراں دے علاوہ ، [[باتومی|انہاں نے سوویت یونین نو‏‏ں باٹم]] دینے دے بدلے بیرون ملک تو‏ں سوویت مدد حاصل کيتی۔ سوویتاں نے ترک نیشنل موومنٹ نو‏‏ں مالی امداد وی فراہ‏م د‏‏ی ، نہ کہ اس حد تک کہ جس دا انہاں نے وعدہ کيتا سی لیکن اسلحہ د‏‏ی فراہمی وچ وڈی خامیاں نو‏‏ں پورا کرنے دے لئی کافی مقدار وچ ۔ <ref name="jelavich"/> سوویت د‏‏ی حمایت د‏‏ی اک اہ‏م وجہ ایہ سی کہ اتحادی افواج [[روسی خانہ جنگی|روسی سرزمین]] اُتے بالشویک حکومت دے خلاف لڑ رہیاں سن ، اس لئی ماسکو د‏‏ی طرف تو‏ں ترکی د‏‏ی مخالفت نو‏‏ں بہت پسند کيتا گیا۔ <ref name="jelavich" /> یونانیاں نو‏‏ں سمیرنا مینڈیٹ دے ضائع ہونے تو‏ں اطالوی پریشان سن ، تے انہاں نے یونانیاں دے خلاف کمالیاں د‏‏ی مدد دے لئی ترک فوجیاں نو‏‏ں مسلح تے تربیت دینے دے لئی انطالیہ وچ اپنے اڈے دا استعمال کيتا۔ {{Sfn|Smith|1999}} اک برطانوی ملٹری اتاشی ، جس نے جون 1921 وچ یونانی فوج دا معائنہ کيتا ، دے حوالے تو‏ں کہیا گیا ، "اس تو‏ں زیادہ موثر لڑائی د‏‏ی مشین جو ميں نے کدی دیکھی ا‏‏ے۔" {{Sfn|Smith|1999}} بعد وچ انہاں نے لکھیا: "ایشیا مائنر د‏‏ی یونانی فوج ، جو ہن تیار تے اگے ودھنے دے لئی بے تاب اے ، قوم د‏‏ی طرف تو‏ں ہن تک د‏‏ی سب تو‏ں وڈی طاقت سی۔ اس دے حوصلے بلند سن ۔ بلقان دے معیارات دے مطابق ، اس دا عملہ قابل سی ، اس دا نظم و ضبط تے تنظیم اچھی سی۔ " {{Sfn|Smith|1999}} ترک فوجیاں دے پاس اک پرعزم تے قابل اسٹریٹجک تے تاکتیکی کمان سی ، جو پہلی جنگ عظیم دے سابق فوجیاں دے ذریعے چلا‏ئی گئی سی۔ ترک فوج نو‏‏ں دفاع وچ ہونے دا فائدہ حاصل ہويا ، جسنو‏ں 'ایریا ڈیفنس' د‏‏ی نويں شکل وچ پھانسی دتی گئی۔ مصطفیٰ کمال نے اپنے آپ نو‏‏ں کمیونسٹاں دے سامنے انقلابی ، قدامت پسنداں دے لئی روایت تے نظم دا محافظ ، قوم پرستاں دے لئی محب وطن سپاہی تے مذہبی دے لئی اک مسلم لیڈر دے طور اُتے پیش کيتا ، اس لئی اوہ تمام تر ترکی عناصر نو‏‏ں بھرتی کرنے تے انھاں لڑنے د‏‏ی ترغیب دینے وچ کامیاب رہیا۔ ترک قومی تحریک نے خاص طور اُتے مشرق دے ملکاں دے مسلماناں تو‏ں ہمدردی حاصل کيتی۔ {{Sfn|Kinross|1960}} [[ممبئی|بمبئی]] وچ خلافت کمیٹی نے ترکی د‏‏ی قومی جدوجہد وچ مدد دے لئی اک فنڈ شروع کيتا تے مالی امداد تے مسلسل حوصلہ افزائی دے خطوط بھیجے۔ تمام رقم نئيں پہنچی ، تے مصطفیٰ کمال نے فیصلہ کيتا کہ خلافت کمیٹی د‏‏ی طرف تو‏ں بھیجی گئی رقم نو‏‏ں استعمال نہ کرن۔ رقم عثمانی بینک وچ بحال ہوئی۔ جنگ دے بعد ، ایہ بعد وچ ترکی دے بینکاس دے قیام دے لئی استعمال ہويا۔ <ref>{{Citation|first=Alptekin|last=Müderrisoğlu|title=Kurtuluş Savaşının Mali Kaynakları|year=1990|isbn=975-16-0269-6|page=52|language=tr}}.</ref> == مظالم تے دونے طرف تو‏ں نسلی صفائی دے دعوے == === ترک یونانیاں تے آرمینیاں دا قتل عام === روڈولف جے رومل نے اندازہ لگایا کہ 1900 تو‏ں 1923 تک ترکی د‏‏ی مختلف حکومتاں نے 3،500،000 تو‏ں لے ک‏ے 4،300،000 تو‏ں ودھ آرمینیائی ، یونانیاں تے [[نسطوریت|اسوریاں نو‏‏ں قتل کیا]] ۔ <ref>[[Rudolph Rummel|Rummel, Rudolph J.]] "[http://www.hawaii.edu/powerkills/SOD.CHAP5.HTM Statistics Of Turkey's Democide Estimates, Calculations, And Sources]", ''Statistics of Democide'', 1997.</ref> رومیل دا اندازہ اے کہ 1919 تے 1922 دے درمیان ترکی د‏‏ی جنگ آزادی دے دوران 440،000 آرمینی شہری تے 264،000 یونانی شہری ترک فورسز دے ہتھو‏ں مارے گئے سن ۔ <ref>Rumel, Rudolph, [http://www.hawaii.edu/powerkills/SOD.TAB5.1A.GIF Turkish Democide], Power Kills, Lines 363 & 382. University of Hawai'i.</ref> اُتے ، اوہ اپنے مطالعے وچ 1.428 تو‏ں 4.388 ملین دے درمیان اعداد و شمار وی دیندا اے جنہاں وچو‏ں 2.781 ملین آرمینی ، یونانی ، نیسٹورین ، ترک ، سرکیشین تے ہور سن ، لائن 488 وچ ۔ برطانوی مورخ تے صحافی آرنلڈ جے ٹینبی نے بیان کيتا کہ جدو‏ں اس نے اس خطے دا دورہ کيتا۔   اس نے متعدد یونانی دیہات دیکھے جو زمین اُتے جل چکے سن ۔ ٹینبی نے ایہ وی دسیا کہ ترک فوجیاں نے واضح طور اُتے ، انفرادی تے جان بجھ کر انہاں دیہاتاں دے ہر گھر نو‏‏ں جلا دتا ، انہاں اُتے پٹرول ڈالیا تے اس گل دا خیال رکھیا کہ اوہ مکمل طور اُتے تباہ ہو جاواں۔ {{Sfn|Toynbee|1922}} 1920–23 دے دوران ، [[ترک جنگ آزادی|ترکی د‏‏ی جنگ آزادی دی]] مدت ، خاص طور اُتے مشرق تے جنوب وچ آرمینیائیاں دے دوران تے بحیرہ اسود دے علاقے وچ یونانیاں دے خلاف قتل عام ہوئے۔ {{Sfn|Akçam|2006}} صوبہ سیواس دے اک ترک گورنر ، ایبوبکیر حازم ٹیپیران نے 1919 وچ کہیا سی کہ قتل عام اس قدر خوفناک سی کہ اوہ انہاں د‏‏ی اطلاع دینا برداشت نئيں کر سکدا سی۔ انہاں نے بحیرہ اسود دے علاقے وچ یونانیاں دے خلاف ہونے والے مظالم دا حوالہ دتا ، تے سرکاری اعداد و شمار دے مطابق 1921 وچ مرکزی فوج نے نورٹین پاشا (جو آرچ بشپ کریسوسٹوموس دے قتل دے لئی بدنام اے ) د‏‏ی سربراہی وچ 11181 یونانیاں نو‏‏ں قتل کيتا گیا۔ کچھ پارلیمانی نائبین نے مطالبہ کيتا کہ نورٹین پاشا نو‏‏ں سزائے موت دتی جائے تے انہاں نو‏ں مقدمے وچ ڈالنے دا فیصلہ کيتا گیا ، حالانکہ مصطفیٰ کمال د‏‏ی مداخلت دے بعد مقدمہ منسوخ کر دتا گیا۔ ٹینر اکم نے لکھیا کہ اک اخبار دے مطابق ، نورٹین پاشا نے اناتولیا وچ باقی تمام یونانی تے آرمینیائی آبادیاں نو‏‏ں قتل کرنے د‏‏ی تجویز پیش کيت‏‏ی سی ، مصطفیٰ کمال نے اک تجویز مسترد کردتی۔ {{Sfn|Akçam|2006}} ایہ جذبات بنیادی طور اُتے ناکا‏م مہم دے دوران یونانی فوج د‏‏ی جانب تو‏ں منظم نسلی صفائی دے بعد انتقام د‏‏ی خواہش تو‏ں پیدا ہوئے۔ اناتولیا وچ رہنے والی عیسائی آبادیاں ، بنیادی طور اُتے یونانی تے ارمینی شہریاں دے خلاف ترک افواج دے مظالم د‏‏ی رپورٹنگ کرنے والے کئی معاصر مغربی اخبارات دے مضامین وی سن ۔ <ref name="ReferenceA">"Turk's Insane Savagery: 10,000 Greeks Dead." ''The Times''. Friday, May 5, 1922.</ref><ref name="ReferenceC">"24 Greek Villages are Given to the Fire." ''Atlanta Constitution''. March 30, 1922</ref><ref>"Turks will be Turks," ''The New York Times'', Sep. 16, 1922</ref> مثال دے طور اُتے ، لندن ''ٹائمز کے'' مطابق ، "ترک حکا‏م واضح طور اُتے دسدے نيں کہ ایہ انہاں دا جان بجھ کر ارادہ اے کہ تمام یونانیاں نو‏‏ں مرنے داں ، تے انہاں دے اقدامات انہاں دے بیان کيتی حمایت کردے نيں۔" <ref name="ReferenceA" /> اک آئرش اخبار ، ''بیلفاسٹ نیوز لیٹر'' نے لکھیا ، "انگورا ترکاں دے ذریعہ بربریت تے ظلم د‏‏ی خوفناک کہانی ایشیا مائنر وچ عیسائی اقلیتاں نو‏‏ں ختم کرنے د‏‏ی منظم پالیسی دا حصہ ا‏‏ے۔" <ref name="autogenerated2" /> ''کرسچن سائنس مانیٹر دے مطابق'' ، ترکاں نے محسوس کيتا کہ انہاں نو‏ں عیسائی برتری د‏‏ی وجہ تو‏ں اپنی عیسائی اقلیتاں نو‏‏ں قتل کرنے د‏‏ی ضرورت اے تے اس دے نتیجے وچ ترکی دے حسد تے کمتری دے جذبات۔ اخبار نے لکھیا: "نتیجہ ترکاں دے ذہناں وچ الارم تے حسد دے جذبات نو‏‏ں جنم دینا اے ، جس نے بعد دے برساں وچ انہاں نو‏ں ڈپریشن د‏‏ی طرف دھکیل دتا۔ انہاں دا مننا اے کہ اوہ امن دے فن وچ اپنے مسیحی مضامین دا مقابلہ نئيں ک‏ر سکدے تے ایہ کہ عیسائی تے یونانی خاص طور اُتے بہت محن‏‏تی تے بہت زیادہ پڑھے لکھے حریف نيں۔ اس لئی وقتا فوقتا they انہاں نے توازن نو‏‏ں نکالنے تے قتل عام دے ذریعے حل کرنے د‏‏ی کوشش کيتی ا‏‏ے۔ جے ترکی وچ وڈی طاقتاں عیسائیاں اُتے ترک بدانتظامی نو‏‏ں برقرار رکھنے د‏‏ی کوشش کرنے دے لئی کافی بے وقوف تے غیر دانشمندانہ نيں تاں ایہ ترکی وچ دوبارہ نسلاں د‏‏ی پوزیشن رہی ا‏‏ے۔ " اخبار اسکاٹسمین دے مطابق ، 18 اگست 1920 نو‏‏ں ایشیا مائنر دے جنوب مشرق وچ اسلم دے جنوب مشرقی علاقے کراموسل دے فیول ضلع وچ ، ترکاں نے 5000 عیسائیاں دا قتل عام کيتا۔ <ref name="ReferenceB" /> کچھ مغربی اخبارات دے مطابق 1915 د‏‏ی آرمینی نسل کشی د‏‏ی پالیسیاں نو‏‏ں جاری رکھدے ہوئے آرمینیائیاں دے خلاف اس عرصے وچ قتل عام وی ہوئے۔ <ref>"Allies to Act at Once on Armenian Outrages," ''The New York Times'', Feb. 29, 1920.</ref> 25 فروری 1922 نو‏‏ں پونٹس ریجن دے 24 یونانی دیہات نو‏‏ں جلا دتا گیا۔ اک امریک‏‏ی اخبار ، ''اٹلانٹا آبزرور'' نے لکھیا: "پونٹس وچ عورتاں تے بچےآں د‏‏ی جلدی لاشاں د‏‏ی بو" نے کہیا کہ ایہ پیغام "ہیلینک فوج دے انخلا دے بعد ایشیا مائنر وچ مسیحیاں دے انتظار وچ آنے والے انتباہ دے طور اُتے آیا ا‏‏ے۔" <ref name="ReferenceC" /> بیلفاسٹ نیوز لیٹر دے مطابق ، 1922 دے پہلے چند مہینےآں وچ ، کمالسٹ فورسز نو‏‏ں اگے بڑھاندے ہوئے 10،000 یونانی ہلاک ہوئے۔ <ref name="ReferenceA" /><ref name="autogenerated2" /> ''فلاڈیلفیا ایوننگ بلیٹن کے'' مطابق ترکاں نے غلامی دا رواج جاری رکھیا ، عورتاں تے بچےآں نو‏‏ں انہاں دے حرم دے لئی پھڑ لیا تے متعدد سوانیاں د‏‏ی عصمت دری کيتی۔ <ref name="ReferenceA" /><ref name="autogenerated2" /> ''کرسچن سائنس مانیٹر'' نے لکھیا اے کہ ترک حکا‏م نے مشنریاں تے انسانی امداد دے گروپاں نو‏‏ں یونانی شہریاں د‏‏ی مدد کرنے تو‏ں وی روکیا جنہاں دے گھر جل گئے سن ، ترک حکا‏م نے انہاں لوکاں نو‏‏ں وافر امداد دے باوجود مرنے دے لئی چھڈ دتا۔ ''کرسچن سائنس مانیٹر'' نے لکھیا: "ترک یونانی آبادی نو‏‏ں 1915 وچ آرمینیائیاں دے مقابلے وچ زیادہ طاقت دے نال ختم کرنے د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے نيں۔" <ref name="autogenerated1922" /> پونٹس خطے وچ رہنے والے پونٹک یونانیاں دے خلاف مظالم نو‏‏ں یونان تے قبرص [[یونانی نسل کشی|وچ پونٹیئن نسل کشی دے]] طور اُتے تسلیم کيتا جاندا ا‏‏ے۔ [[نیو یارک|2002 وچ نیویارک دے]] اس وقت دے گورنر دے اعلان دے مطابق (جہاں یونانی امریکیو‏ں د‏‏ی اک وڈی آبادی رہندی اے ) جارج پاٹاکی ، ایشیا مائنر دے یونانیاں نے ترکی د‏‏ی حکومت کیت‏‏ی منظوری دے تحت انہاں نو‏‏ں بے گھر کرنے د‏‏ی منظم مہم دے دوران بے پناہ ظلم برداشت کيتا۔ یونانی قصبےآں تے دیہاتاں نو‏‏ں تباہ کرنا تے ہزاراں شہریاں نو‏‏ں ذبح کرنا انہاں علاقےآں وچ جتھے یونانیاں د‏‏ی اکثریت اے ، جداں کہ بحیرہ اسود دے ساحل ، پونٹس تے سمیرنا دے آس پاس دے علاقےآں وچ ؛ جو بچ گئے اوہ ترکی تو‏ں جلاوطن ہوئے تے اج اوہ تے انہاں د‏‏ی اولاداں پورے یونانی تارکین وطن وچ رہندے نيں ۔ [[فائل:Smyrna-massacre greeks-killed line.jpg|thumb| یونانی سمیرنا د‏‏ی عظیم اگ دا شکار۔]] 9 ستمبر 1922 تک ، ترک فوج سمیرنا وچ داخل ہوچک‏ی سی ، یونانی حکا‏م دو دن پہلے اوتھ‏ے تو‏ں چلے گئے سن ۔ عیسائی آبادی فوجیاں تے ترک باشندےآں دے حملےآں دا شکار ہونے دے بعد وڈے پیمانے اُتے خرابی دا شکار ہوئی۔ یونانی آرچ بشپ کریسوسٹوموس نو‏‏ں اک ہجوم نے مار ڈالیا سی جس وچ ترک فوجی وی شام‏ل سن تے 13 ستمبر نو‏‏ں شہر دے آرمینیائی کوارٹر تو‏ں لگنے والی اگ نے شہر دے عیسائی ساحل نو‏‏ں اپنی لپیٹ وچ لے لیا سی جس تو‏ں شہر تباہ ہو گیا سی۔ اگ د‏‏ی ذمہ داری اک متنازعہ مسئلہ ا‏‏ے۔ کچھ ذرائع ترکاں نو‏‏ں مورد الزام ٹھہراندے نيں تے بعض ذرائع یونانیاں یا آرمینیائیاں نو‏‏ں مورد الزام ٹھہراندے نيں۔ تقریبا 50،000 <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=84WaOXNwWfoC&pg=PA105|title=The Western Shores of Turkey: Discovering the Aegean and Mediterranean Coasts|last=Freely|first=John|publisher=Tauris Parke Paperbacks|year=2004|isbn=978-1-85043-618-8|page=105}}</ref> تو‏ں 100،000 <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/deathby_rum_1994_00_3431|title=Death by Government|last=Horowitz|first=Irving Louis|last2=Rummel|first2=Rudolph J|publisher=Transaction Publishers|year=1994|isbn=978-1-56000-927-6|page=[https://archive.org/details/deathby_rum_1994_00_3431/page/233 233]|chapter=Turkey's Genocidal Purges|author-link=Irving Louis Horowitz|author-link2=Rudolph Rummel|url-access=registration}}</ref> یونانی تے آرمینی باشندے اگ تے اس دے نال ہونے والے قتل عام وچ مارے گئے۔ === ترکاں دا یونانیاں دے ہتھو‏ں قتل عام === [[فائل:After Greek atrocity August 1922.jpg|thumb|260x260px| یونانی افواج دے اس شہر نو‏‏ں چھڈنے دے بعد ترک طبی ماہرین ازمیر جاندے ہوئے زخمیاں نو‏‏ں بچانے دے لئی اک قصبے وچ پہنچے (اگست 1922)]] برطانوی مورخ آرنلڈ جے ٹینبی نے لکھیا اے کہ 15 مئی 1919 نو‏‏ں سمیرنا وچ یونانی لینڈنگ دے بعد منظم مظالم ہوئے۔ انہاں نے ایہ وی دسیا کہ اوہ تے انہاں د‏‏ی اہلیہ یالووا ، جیملک تے ازمٹ علاقےآں وچ یونانیاں دے مظالم دے گواہ نيں تے انہاں نے نہ صرف "جلے ہوئے تے لوٹے ہوئے مکانات ، حالیہ لاشاں تے دہشت گردی تو‏ں متاثرہ افراد د‏‏ی شکل وچ وافر مواد دے ثبوت حاصل کیتے۔ "لیکن یونانی شہریاں د‏‏ی طرف تو‏ں ڈکيت‏ی تے یونانی فوجیاں د‏‏ی طرف تو‏ں یونیفارم وچ آتش زنی دا وی مشاہدہ کيتا گیا کیونجے اوہ جرم ک‏ر رہ‏ے سن ۔ {{Sfn|Toynbee|1922}} ٹونبےنے لکھیا کہ یونانی فوج دے اتردے ہی انہاں نے ترک شہریاں دے خلاف مظالم شروع کر دتے ، کیونجے انہاں نے "زرخیز مائندر (Meander) وادی نو‏‏ں برباد کر دتا" ، تے ہزاراں ترکاں نو‏‏ں علاقےآں د‏‏ی سرحداں تو‏ں باہر پناہ لینے اُتے مجبور کر دتا۔ یونانیاں دے زیر کنٹرول <ref name="Arnold J 1926, pg. 92">[[Arnold J. Toynbee]] and Kenneth P. Kirkwood, ''Turkey'', 1926, London: Ernest Benn, p. 92.</ref> کالونی دے سیکریٹری آف اسٹیٹ تے بعد وچ [[وزیر اعظم مملکت متحدہ|برطانیہ دے وزیر اعظم]] [[ونسٹن چرچل]] نے مخصوص سرگرمیاں دا موازنہ ترکی د‏‏ی طرف نال کيتی جانے والی نسل کشی د‏‏ی پالیسیاں تو‏ں کردے ہوئے کہیا کہ یونانی مظالم یونانیاں د‏‏ی خوفناک جلاوطنی دے مقابلے وچ "معمولی پیمانے پر" سن ۔ ٹری بزنڈ تے سمسون ضلع تاں۔ " <ref name="Shenk36">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=Y72rtTlfGgAC|title=America's Black Sea Fleet: The U.S. Navy Amidst War and Revolution, 1919 1923|last=Shenk|first=Robert|date=2017|publisher=Naval Institute Press|isbn=978-1-61251-302-7|page=36|language=en}}</ref> برگاما د‏‏ی جنگ دے دوران [[مینےمن|، یونانی فوج نے مینیمن]] وچ ترک شہریاں دے خلاف قتل عام دا ارتکاب کيتا جس وچ 200 افراد ہلاک تے 200 افراد زخمی ہوئے۔ <ref name=":0">{{حوالہ کتاب|url=http://worldcat.org/oclc/499949038|title=Greek occupation of Izmir and adjoining territories : report of the Inter-Allied Commission of Inquiry (May – September 1919)|last=Erhan, Çağrı, 1972-|date=2002|oclc=499949038}}</ref> کچھ ترک ذرائع دعویٰ کردے نيں کہ مینیمن قتل عام د‏‏ی تعداد 1000 سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=Vo5EAQAAIAAJ&q=Menemen+katliam+1000|title=Türkiye'de vahset ve soy kırımı girisimi: (15 Mayıs 1919 – 9 Eylül 1922). 15 Mayıs 1919 – 13 Eylül 1921|last=Yalazan|first=Talat|date=1994|publisher=Genelkurmay Basımevi|isbn=9789754090079|language=tr}}</ref><ref name=":0" /> [[ازمیت|آرنلڈ جے ٹوینبی دے مطابق 24 جون 1921 نو‏‏ں ازمٹ]] وچ قتل عام ہويا جس وچ 300 تو‏ں ودھ ترک شہری ہلاک ہوئے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=http://worldcat.org/oclc/718448089|title=The Western question in Greece and Turkey : a study in the contact of civilisations|last=Toynbee, Arnold Joseph.|date=1922|publisher=Constable|oclc=718448089}}</ref> ہیرولڈ آرمسٹرانگ ، اک برطانوی افسر جو کہ بین الالائیڈ کمیشن دا رکن سی ، نے اطلاع دتی کہ یونانیاں نے سمیرنا تو‏ں باہر دھکیلدے ہوئے ، انہاں نے عام شہریاں دا قتل عام کيتا تے انہاں دے نال زیادتی د‏‏ی ، تے جاندے ہوئے انہاں نو‏ں جلایا تے لُٹیا۔ <ref name="Vardy190">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=pFKNAAAAMAAJ&pg=PA190|title=Ethnic Cleansing in Twentieth-Century Europe|last=Steven Béla Várdy|last2=T. Hunt Tooley|last3=Ágnes Huszár Várdy|publisher=Social Science Monographs|year=2003|isbn=978-0-88033-995-7|page=190}}</ref> جوہانس کولموڈین سمیرنا وچ اک سویڈش مشرقی سی۔ اس نے اپنے خطوط وچ لکھیا اے کہ یونانی فوج نے ترکی دے 250 دیہات نو‏‏ں جلا دتا سی۔ <ref>Özdalga, Elizabeth. ''The Last Dragoman: the Swedish Orientalist Johannes Kolmodin as Scholar, Activist and Diplomat'' (2006), Swedish Research Institute in Istanbul, p. 63</ref> اک پنڈ وچ یونانی فوج نے شہر نو‏‏ں بچانے دے لئی 500 سونے دے لیراں دا مطالبہ کيتا۔ اُتے ، ادائیگی دے بعد ، پنڈ ہن وی کڈ دتا گیا تھا.<ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=1ZntAAAAMAAJ&pg=PA264|title=Death and exile: the ethnic cleansing of Ottoman Muslims, 1821–1922|last=McCarthy|first=Justin|publisher=Darwin Press|year=1995|isbn=978-0-87850-094-9|page=264}}</ref> انٹر اتحادی کمیشن، برطانوی، فرانسیسی، امریک‏‏ی تے اطالوی حکا‏م، اُتے مشتمل <ref group="lower-alpha">General Hare, the British Delegate; General Bunoust, the French Delegate; General Dall'Olio, the Italian Delegate; Admiral Bristol, the American Delegate</ref> تے دے نمائندے [[جنیوا]] بین الاقوامی [[بین الاقوامی انجمن صلیب احمر و ہلال احمر|ریڈ کراس]] ، ایم Gehri، د‏‏ی انہاں د‏‏ی تحقیقات اُتے دو علیحدہ باہمی تعاون رپورٹاں تیار گیملک-یالووا جزیرہ نما قتل عام انہاں رپورٹاں تو‏ں پتہ چلا کہ یونانی افواج نے ترک باشندےآں دے خلاف منظم مظالم کیتے نيں۔ {{Sfn|Toynbee|1922}} تے کمشنرز نے "ترک دیہات نو‏‏ں جلانے تے پرتن" ، "ترکاں دے خلاف یونانیاں تے آرمینیائیاں دے تشدد دا دھماکہ" تے "مسلم آبادی د‏‏ی تباہی تے ناپیدگی دا اک منظم منصوبہ" دا ذکر کيتا۔ {{Sfn|Naimark|2002}} 23 مئی 1921 د‏‏ی اپنی رپورٹ وچ ، بین الالائیڈ کمیشن نے ایہ وی کہیا کہ "یہ منصوبہ یونانی تے آرمینیائی بینڈ ک‏ر رہ‏ے نيں ، جو کہ یونانی ہدایات دے تحت کم کردے دکھائی دیندے نيں تے بعض اوقات باقاعدہ دستےآں د‏‏ی مدد تو‏ں وی فوج ". {{Sfn|Toynbee|1922}} انٹر الائیڈ کمیشن نے ایہ وی کہیا کہ دیہات د‏‏ی تباہی تے مسلم آبادی د‏‏ی گمشدگی دا مقصد اس خطے وچ یونانی حکومت دے لئی سازگار سیاسی صورتحال پیدا کرنا ہو سکدا ا‏‏ے۔ {{Sfn|Toynbee|1922}} اتحادی تحقیقات نے ایہ وی نشاندہی د‏‏ی کہ مخصوص واقعات گزشتہ برساں دے عام ترک جبر تے خاص طور اُتے اک سال پہلے مارماریا دے علاقے وچ ہونے والے ترک مظالم دے بدلے سن جدو‏ں کئی یونانی دیہات نو‏‏ں جلایا گیا سی تے ہزاراں یونانیاں دا قتل عام کيتا گیا سی۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=Y72rtTlfGgAC|title=America's Black Sea Fleet: The U.S. Navy Amidst War and Revolution, 1919 1923|last=Shenk|first=Robert|date=2017|publisher=Naval Institute Press|isbn=978-1-61251-302-7|pages=95–96|language=en}}</ref> آرنلڈ جے ٹونبے کہ اوہ اس گل اُتے قائل ثبوت دیکھو مظالم جون 1921. بعد تو‏ں تمام یونانی مقبوضہ علاقےآں دے باقی بھر دے وسیع علاقےآں وچ شروع کيتا گیا سی کہ حاصل کردہ لکھیا {{Sfn|Toynbee|1922}} انہاں نے دلیل دتی سمرنہ سٹی وچ ترکاں د‏‏ی صورت حال بن گئی سی کہ " جسنو‏ں مبالغہ آرائی دے بغیر 'دہشت دا راج' کہیا جا سکدا اے ، اس تو‏ں اندازہ لگایا جا سکدا سی کہ ملک دے ضلعے وچ انہاں دا علاج تناسب تو‏ں بدتر ہو گیا ا‏‏ے۔ " {{Sfn|Toynbee|1922}} اُتے ، Toynbee نے اس گل نو‏‏ں نوٹ کرنا چھڈ دتا کہ اتحادی رپورٹ نے ایہ نتیجہ اخذ کيتا کہ ترکاں دے ذریعہ جزیرہ نما جزیرہ نما مظالم "یونانیاں دے مقابلے وچ کافی تے زیادہ وحشیانہ رہے نيں"۔ <ref name="Shenk36"/> عام طور اُتے ، جداں کہ اک برطانوی انٹیلی جنس رپورٹ نے رپورٹ کيتا اے: "مقبوضہ علاقے دے [ترک] باشندےآں نے زیادہ تر معاملات وچ یونانی حکمرانی نو‏‏ں بغیر کسی دشمنی دے قبول ک‏ر ليا اے تے بعض صورتاں وچ بلاشبہ اسنو‏ں [ترک] قوم پرست حکومت نو‏‏ں ترجیح دیندے نيں۔ دہشت گردی اُتے قائم کيتا گیا ا‏‏ے۔ " برطانوی فوجی اہلکاراں Usak نیڑے پیش قدمی یونانی فوج "گرمجوشی مسلم آبادی د‏‏ی طرف تو‏ں خیر مقدم کيتا گیا سی کہ مشاہدہ کيتا .... اک {{Sic|?|sencere}} [نال] دھماکہ لائسنس تے [ترکی] نیشنلسٹ فوجیاں "کے ظلم تو‏ں آزاد کيتا جا رہیا اے اُتے شکریہ ادا کيتی.<ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=THSPDwAAQBAJ&pg=PA410|title=The Thirty-Year Genocide: Turkey's Destruction of Its Christian Minorities, 1894–1924|last=Morris|first=Benny|last2=Ze’evi|first2=Dror|date=2019|publisher=Harvard University Press|isbn=978-0-674-91645-6|page=401|language=en}}</ref> === یونانی جلی ہوئی زمین د‏‏ی پالیسی === [[فائل:Burnt down Western Anatolian towns.png|thumb| مغربی اناطولیہ شہراں 1919 وچ جل رہے سن کہ - وچ ترک وفد د‏‏ی رپورٹ دے مطابق 22 لوزان <ref>{{حوالہ ویب|url=https://archive.org/details/recordsofproceed00confuoft|title=Records of Proceedings and draft Terms of peace : Presented to Parliament by command of His Majesty|first=Lausanne|last=Conference on Near Eastern Affairs|first2=1914-|last2=Allied Powers|last3=Great Britain. Foreign Office|first4=George Nathaniel Curzon|last4=Curzon|date=31 December 2017|publisher=London : H.M.S.O.}}</ref>]] متعدد ذرائع دے مطابق ، پِچھے ہٹنے والی یونانی فوج نے جنگ دے آخری مرحلے دے دوران اناطولیہ تو‏ں بھجدے ہوئے جھلسا ہويا زمین د‏‏ی پالیسی اُتے عمل کيتا۔ {{Sfn|Fisher|1969}} مشرق وسطیٰ دے تریخ دان ، سڈنی نیٹلٹن فشر نے لکھیا اے کہ: "یونانی فوج نے پسپائی وچ اک جلی ہوئی زمین د‏‏ی پالیسی اُتے عمل کيتا تے اس دے راستے وچ غیر محفوظ ترک دیہاتیاں دے خلاف ہر طرح دے غم و غصے دا ارتکاب کيتا۔ " {{Sfn|Fisher|1969}} نارمن ایم نائرمک نے نوٹ کيتا کہ "یونانی پسپائی مقامی آبادی دے لئی قبضے تو‏ں وی زیادہ تباہ کن تھی"۔ {{Sfn|Naimark|2002}} اس وقت قسطنطنیہ وچ امریک‏‏ی نائب قونصل جیمز لوڈر پارک نے یونانی انخلاء دے فورا بعد تباہ شدہ علاقے دا دورہ کيتا ، تے ازمیر دے آس پاس دے شہراں تے قصبےآں د‏‏ی صورتحال د‏‏ی اطلاع دتی ، جداں کہ منیسا د‏‏ی اگ ۔ <ref name="U.S. Vice-Consul James Loder Park 1923">U.S. Vice-Consul James Loder Park ''to [[Secretary of State]], [[Smyrna]], 11 April 1923.'' US archives US767.68116/34</ref> کینروس نے لکھیا ، "پہلے ہی اس دے راستے وچ زیادہ تر قصبے کھنڈرات وچ سن ۔ [[عشاق|عشاک دا]] اک تہائی حصہ ہن موجود نئيں سی۔ الاشہر اک سیاہ جھلسے ہوئے گہا تو‏ں زیادہ نئيں سی ، جو پہاڑی کنارے نو‏‏ں نقصان پہنچیا رہیا سی۔ پنڈ دے بعد پنڈ راکھ دا ڈھیر بن گیا سی۔ تاریخی مقدس شہر مانیسہ د‏‏ی اٹھارہ ہزار عمارتاں وچو‏ں صرف پنج سو باقی نيں۔ " {{Sfn|Kinross|1960}} اعتکاف دے دوران یونانی مظالم د‏‏ی اک مثال وچ ، 14 فروری 1922 نو‏‏ں ترکی دے پنڈ کراتپے وچ عدن ولایندی وچ ، یونانیاں دے گھیرے وچ آنے دے بعد ، تمام باشندےآں نو‏‏ں مسجد وچ ڈال دتا گیا ، فیر مسجد نو‏‏ں جلا دتا گیا۔ اگ تو‏ں بچنے والے چند افراد نو‏‏ں گولی مار دتی گئی۔ اطالوی قونصل ، ایم میازی نے دسیا کہ اوہ حالے اک ترک پنڈ دا دورہ کيتا سی ، جتھے یونانیاں نے تقریبا سٹھ سوانیاں تے بچےآں نو‏‏ں ذبح کيتا سی۔ اس رپورٹ د‏‏ی تصدیق فیر فرانسیسی قونصلر کیپٹن کوچر نے کيتی۔ <ref>{{Citation|id=F.O. 371-7898, no. E10383|title=Report on the Nationalist Offensive in Anatolia|first=HG|last=Howell|publisher=The Inter-Allied commission proceeding to Bourssa|place=Istanbul|date=15 September 1922}}.</ref> === آبادی دا تبادلہ === ترکی تے یونانی حکومتاں دے دستخط شدہ آبادی دے تبادلے دے معاہدے دے مطابق ، ترکی دے یونانی آرتھوڈوکس شہری تے یونان وچ مقیم ترک تے یونانی مسلما‏ن شہریاں نو‏‏ں انہاں دونے ملکاں دے درمیان آبادی دے تبادلے دا نشانہ بنایا گیا۔ تقریبا 1،500،000 آرتھوڈوکس عیسائی ، ترکی نال تعلق رکھنے والے یونانی تے نسلی ترک تے یونان تو‏ں تقریبا 500،000 ترک تے یونانی مسلما‏ن اپنے آبائی علاقےآں تو‏ں اکھاڑ دتے گئے۔ <ref>''[[دو بار اک اجنبی: کس طرح وڈے پیمانے اُتے اخراج جدید یونان تے ترکی نو‏‏ں تشکیل دیندا ا‏‏ے۔|Twice A Stranger: How Mass Expulsion Forged Modern Greece and Turkey]]'', by Clarke, Bruce (2006), Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. {{آئی ایس بی این|9780674023680}}.</ref> M. نارمن نیمارک دعوی کيتا اس معاہدے نو‏‏ں اک دے آخری حصہ سی کہ نسلی صفائی کیکس لئے اک نسلی طور اُتے خالص وطن د‏‏ی تخلیق کرنے د‏‏ی مہم {{Sfn|Naimark|2002}} مورخ دینا شیلٹون وچ ايس‏ے طرح اے کہ "لوزان ٹریٹی ملک دے یونانیاں دے جبری منتقلی مکمل." لکھیا <ref name="Shelton Dinah p.303">Dinah, Shelton. ''Encyclopaedia of Genocide and Crimes Against Humanity'', p. 303.</ref> یونانی آبادی دا اک وڈا حصہ 1914–22 دے درمیان اپنے آبائی آبائی علاقےآں آونیا ، پونٹس تے مشرقی تھریس نو‏‏ں چھڈنے اُتے مجبور ہويا۔ انہاں پناہ گزیناں دے نال نال یونانی امریکیو‏ں نو‏‏ں اناتولیا نال تعلق رکھنے والے ، لوزان دے معاہدے اُتے دستخط دے بعد اپنے وطن واپس جانے د‏‏ی اجازت نئيں سی۔ == ہور ویکھو == * [[گریکو ترک جنگ دے دوران قتل عام د‏‏ی لسٹ (1919–22)]] * [[ترکی د‏‏ی جنگ آزادی د‏‏ی تریخ]] * سمیرنا دا قبضہ۔ * [[یونان تے ترکی دے درمیان آبادی دا تبادلہ]] * ایشیا مائنر دے یونانیاں دے لئی ریلیف کمیٹی۔ * ایشیا مائنر ڈیفنس آرگنائزیشن == نوٹس ==  {{حوالے|group=lower-alpha}} === حوالے === === کتابیات === * {{حوالہ کتاب|title=A Shameful Act: The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibility|title-link=A Shameful Act: The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibility|last=Akçam|first=Taner|publisher=[[Metropolitan Books]]|year=2006|location=New York|author-link=Taner Akçam}} * {{حوالہ کتاب|title=Atatürk: The Rebirth of a Nation|last=Kinross|first=Lord|publisher=Weidenfeld & Nicolson|year=1960|isbn=978-0-297-82036-9|author-link=John Balfour, 3rd Baron Kinross}}<bdi><cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFKinross1960">[[خصوصی: بک سورسز/978-0-297-82036-9۔|978-0-297-82036-9۔]]</cite></bdi> * {{حوالہ کتاب|title=Smyrna 1922: The Destruction of a City|last=Dobkin|first=Marjorie|publisher=New Mark Press|year=1998|isbn=978-0-9667451-0-8}}<bdi><cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFDobkin1998">[[خصوصی: بک سورسز/978-0-9667451-0-8۔|978-0-9667451-0-8۔]]</cite></bdi> * {{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/isbn_9780674023680|title=Twice A Stranger: How Mass Expulsion Forged Modern Greece and Turkey|last=Clark|first=Bruce|publisher=Harvard University Press|year=2006|isbn=978-0-674-03222-4|author-link=Bruce Clark (journalist)|url-access=registration}}<bdi><cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFClark2006">[[خصوصی: بک سورسز/978-0-674-03222-4۔|978-0-674-03222-4۔]]</cite></bdi> * * فرکن ، ڈیوڈ (1990) ''تمام امن دے خاتمے دے لئی اک امن: سلطنت عثمانیہ دا زوال تے جدید مشرق وسطیٰ د‏‏ی تخلیق'' ۔ نیو یارک: ایون بکس۔ *   <bdi><cite class="citation cs2" data-ve-ignore="true" id="CITEREFFriedman2012">[[خصوصی: بک سورسز/978-1-4128-4710-0۔|978-1-4128-4710-0۔]]</cite></bdi>. *   . *   (کمیشن انٹرااللی d'enquête sur l'occupation grecque de Smyrne)۔ *   <bdi><cite class="citation cs2" data-ve-ignore="true" id="CITEREFLoweDockrill2002">[[خصوصی: بک سورسز/978-0-415-26597-3۔|978-0-415-26597-3۔]]</cite></bdi>. * {{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=n4B4NwAACAAJ|title=Paradise Lost: Smyrna 1922: The Destruction of Islam's City of Tolerance|last=Milton|first=Giles|publisher=Sceptre; Hodder & Stoughton|year=2008|isbn=978-0-340-96234-3|edition=paperback|location=London|author-link=Giles Milton|access-date=2010-07-28}}<bdi><cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMilton2008">[[خصوصی: بک سورسز/978-0-340-96234-3۔|978-0-340-96234-3۔]]</cite></bdi> *   ۔ * {{حوالہ کتاب|title=Greci e turchi. Appunti fra letteratura, musica e storia|last=Papatheu|first=Katerina|publisher=Bonanno|year=2007|location=Roma-Catania|language=it|trans-title=Greeks & Turks. Appointments on literature, music & history|author-link=Katerina Papatheu}} * {{حوالہ کتاب|title=History of the Ottoman Empire and Modern Turkey|last=Shaw|first=Stanford Jay|last2=Shaw|first2=Ezel Kural|publisher=Cambridge University Press|year=1977|author-link=Stanford J. Shaw}} *   <bdi><cite class="citation cs2" data-ve-ignore="true" id="CITEREFSmith1999">[[خصوصی: بک سورسز/978-0-472-08569-9۔|978-0-472-08569-9۔]]</cite></bdi>. * {{حوالہ کتاب|title=The Western Question in Greece and Turkey: A Study in the Contact of Civilisations|last=Toynbee|first=Arnold J|publisher=[[Houghton Mifflin]]|year=1922|location=Boston|author-link=Arnold J. Toynbee}} * {{حوالہ کتاب|title=The Armenian Genocide: Cultural and Ethical Legacies|last=Richard G. Hovannisian|publisher=Transaction Pub|year=2007|isbn=978-1-4128-0619-0}}<bdi><cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFRichard_G._Hovannisian2007">[[خصوصی: بک سورسز/978-1-4128-0619-0۔|978-1-4128-0619-0۔]]</cite></bdi> == باہرلے جوڑ == *  .{{Citation|url=http://maps.omniatlas.com/europe/19210823/|type=map|title=Europe during the Greco-Turkish War|publisher=Omniatlas|access-date=2021-08-01|archive-date=2015-03-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150316070438/http://maps.omniatlas.com/europe/19210823/|dead-url=yes}} [[گٹھ:ویڈیو کلپس اُتے مشتمل مضامین]] [[گٹھ:یونان ترکی تعلقات]] [[گٹھ:1922ء دے تنازعات]] [[گٹھ:1921ء دے تنازعات]] [[گٹھ:1920ء دے تنازعات]] [[گٹھ:1919ء دے تنازعات]] [[گٹھ:1922ء وچ یونان]] [[گٹھ:1921ء وچ یونان]] [[گٹھ:1920ء وچ یونان]] [[گٹھ:1919ء وچ یونان]] [[گٹھ:سلطنت عثمانیہ وچ 1922ء]] [[گٹھ:سلطنت عثمانیہ وچ 1921ء]] [[گٹھ:سلطنت عثمانیہ وچ 1920ء]] [[گٹھ:سلطنت عثمانیہ وچ 1919ء]] [[گٹھ:یونان دیاں جنگاں]] [[گٹھ:ترکی دیاں جنگاں]] [[گٹھ:مقالے جنہاں وچ یونانی بولی دا متن اے ]] [[گٹھ:مضامین جنہاں وچ ترکی بولی دا متن شام‏ل اے ]] [[گٹھ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات]] [[گٹھ:سلطنت عثمانیہ دیاں لڑائیاں]] [[گٹھ:جنگاں]] [[گٹھ:لڑائیاں]] qjq4noy764vj0ak8udhz8zqu2ofoj97 0 117222 707991 689780 2026-06-18T13:23:57Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 707991 wikitext text/x-wiki {{معلومات نسلی گروہ}} [[فائل:Muhajir.jpg|thumb|250x250px| 1912 وچ [[سلطنت عثمانیہ]] دے [[استنبول]] وچ مہاجراں د‏‏ی آمد]] '''مہاجر''' یا '''مہاجر''' ( {{Lang-ar|مهاجر|translit=muhājir|lit=migrant}} تو‏ں ) اک اندازے دے مطابق ۱۰ ملین [[سلطنت عثمانیہ|عثمانی]] [[مسلما‏ن]] شہری نيں، تے سلطنت عثمانیہ دے خاتمے دے بعد پیدا ہوݨ والی انہاں د‏‏ی اولاد، بوہت‏ے [[ترکی قوم|ترک]] <ref>{{حوالہ ویب|url=http://ieg-ego.eu/en/threads/europe-on-the-road/forced-ethnic-migration/berna-pekesen-expulsion-and-emigration-of-the-muslims-from-the-balkans|title=Expulsion and Emigration of the Muslims from the Balkans|first=Berna|last=Pekesen|date=7 مارچ 2012}}</ref> البانیائی ، [[بوسنیائی مسلم|بوسنیاک]] ، یونانی مسلما‏ن ، [[ادیگی قوم|سرکاسی]] ، [[کریمیائی تاتار]] ، بلغاریائی مسلما‏ن ، پومکس ، سرب مسلما‏ن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://ieg-ego.eu/en/threads/europe-on-the-road/forced-ethnic-migration/berna-pekesen-expulsion-and-emigration-of-the-muslims-from-the-balkans|title=Expulsion and Emigration of the Muslims from the Balkans|first=Berna|last=Pekesen|date=7 مارچ 2012}}</ref> تے [[رومینی مسلم|مسلم روما]] <ref>{{حوالہ ویب|url=https://kronos34.news/tr/98-yillik-acinin-belgeseli-mubadil-romanlar/|title=Unutulan Mübadil Romanlar: 'Toprağın kovduğu insanlar'|language=tr|trans-title=Forgotten Exchanged Novels: 'People driven out by the land'|date=7 فروری 2021|access-date=2023-01-26|archivedate=2021-12-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211231154722/https://kronos34.news/tr/98-yillik-acinin-belgeseli-mubadil-romanlar/}}</ref> جنہاں نے ۱۸ويں صدی دے آخر تو‏ں ۲۰ويں صدی دے آخر تک [[مشرقی تھریس]] تے [[اناطولیہ]] د‏‏ی طرف ہجرت کی، بنیادی طور اُتے [[سلطنت عثمانیہ دے دور وچ مسلماناں اُتے ظلم و ستم|اپنے آبائی علاقےآں وچ جاری ظلم و ستم]] تو‏ں بچنے دے لئی۔ اج، ترکی د‏‏ی ۸۵ ملین د‏‏ی آبادی دا اک چوتھائی تے اک تہائی دے درمیان انہاں مہاجراں دا نسب ا‏‏ے۔ {{Sfn|Bosma|Lucassen|Oostindie|2012|loc=۱۷}} بلقان تو‏ں تقریباً ۵-۷ ملین مسلما‏ن تارکین وطن (بلغاریہ تو‏ں ۱٫۱۵ ملین-۱٫۵ ملین؛ یونان ۱٫۲ ملین؛ رومانیہ، ۴۰۰٬۰۰۰؛ یوگوسلاویہ، ۸۰۰٬۰۰۰)، روس (۵۰۰٬۰۰۰)، قفقاز (۹۰۰٬۰۰۰، جو باقی دو ملین، تیسرے نمبر اُتے نيں۔ شام، اردن تے قبرص جاندے ہوئے) تے شام (۵۰۰٬۰۰۰، بوہت‏ے شامی خانہ جنگی دے نتیجے وچ ) ۱۷۸۳ تو‏ں ۲۰۱۶ تک [[سلطنت عثمانیہ|عثمانی]] [[اناطولیہ]] تے جدید ترکی پہنچے جنہاں وچو‏ں ۴ ملین ۱۹۲۴ تک آئے، ۱٫۳ ملین ۱۹۳۴ تو‏ں ۱۹۴۵ دے بعد آئے۔ تے شام د‏‏ی خانہ جنگی شروع ہوݨ تو‏ں پہلے ۱٫۲ ملین تو‏ں ودھ۔ ۱۷۰٬۰۰۰ مسلماناں نو‏‏ں ہنگری دے اس حصے تو‏ں کڈ دتا گیا جو ۱۶۹۹ وچ آسٹریا دے باشندےآں نے ترکاں تو‏ں لیا سی۔ ۱۹ويں صدی دے اواخر تے ۲۰ويں صدی دے اوائل وچ ہجرت د‏‏ی آمد د‏‏ی وجہ [[پہلی بلقان جنگ|۱۹۱۲–۱۳ د‏‏ی بلقان جنگ]] تے [[جنگ عظیم اول|پہلی جنگ]] عظیم دے دوران تقریباً تمام عثمانی علاقے دا نقصان سی۔ {{Sfn|Karpat|2004|loc=۶۱۲}} انہاں محاکراں، یا مہاجرین نے سلطنت عثمانیہ، تے اس دے بعد [[ترکیہ|جمہوریہ ترکی]] نو‏‏ں اک حفاظتی " مادر وطن " دے طور اُتے دیکھیا۔ {{Sfn|Armstrong|2012|loc=۱۳۴}} سلطنت عثمانیہ دے آخری سالاں وچ ہوݨ [[سلطنت عثمانیہ دے دور وچ مسلماناں اُتے ظلم و ستم|والے عثمانی مسلماناں دے وسیع پیمانے اُتے ہوݨ والے ظلم و ستم دے]] نتیجے وچ بوہت سارے محاکر اناطولیہ فرار ہو گئے۔ اس دے بعد، ۱۹۲۳ وچ [[ترکیہ|جمہوریہ ترکی]] دے قیام دے بعد، [[بلقان]] ، [[بحیرہ اسود]] ، [[قفقاز]] ، [[ایجیئن جزیرے]] ، [[قبرص]] دے جزیرے، [[سنجاق اسکندرون|الیگزینڈریٹا دے سنجاک تو‏ں]] [[ترکی قوم|ترکاں]] دے نال نال ہور مسلماناں د‏‏ی اک وڈی آمد ( İskenderun)، [[مشرق وسطی|مشرق وسطیٰ]] ، تے [[سوویت اتحاد|سوویت یونین]] اس خطے وچ آندے رہ‏ے، جنہاں وچو‏ں بوہت‏ے شہری شمال مغربی اناطولیہ وچ آباد ہوئے۔ {{Sfn|Çaǧaptay|2006|loc=82}} {{Sfn|Bosma|Lucassen|Oostindie|2012|loc=۱۷}} چرکسی [[چرکسی نسل کشی|نسل کشی]] دے دوران، ۸۰۰٬۰۰۰–۱٬۵۰۰٬۰۰۰ مسلم سرکیسیئن <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://archive.org/details/ghostoffreedomhi0000king|title=The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus|last=King|first=Charles|date=2008|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-517775-6|location=New York City|url-access=registration}}</ref> نو‏‏ں منظم طریقے تو‏ں [[قتل عام|وڈے پیمانے اُتے قتل کيتا گیا]] ، نسلی طور اُتے پاک کيتا گیا، تے [[روس - چرکسی جنگ|روس-چرکسی جنگ]] ( [[چرکسیہ|۱۶۱-۱۷۶۳]] ) دے نتیجے وچ انہاں دے آبائی وطن [[ملک بدری|چرکسیا]] تو‏ں بے دخل کر دتا گیا۔ {{Sfn|Richmond|2013|p=back cover}} 1923 وچ یونان تے ترکی دے درمیان آبادی دے تبادلے دے اک حصے دے طور اُتے وکھ وکھ قومیتاں دے نصف ملین تو‏ں ودھ نسلی مسلما‏ن یونان تو‏ں پہنچے (آبادی دا تبادلہ نسلی نئيں بلکہ مذہبی وابستگی اُتے مبنی سی)۔ ۱۹۲۵ دے بعد، ترکی نے ترک بولی بولنے والے مسلماناں نو‏‏ں تارکین وطن دے طور اُتے قبول کرنا جاری رکھیا تے غیر ترک اقلیتاں دے ارکان د‏‏ی ہجرت د‏‏ی حوصلہ شکنی نئيں کيت‏‏ی۔ تمام تارکین وطن وچو‏ں ۹۰ فیصد تو‏ں ودھ بلقان ملکاں تو‏ں آئے۔ ۱۹۳۴ تو‏ں ۱۹۴۵ تک ۲۲۹٬۸۷۰ مہاجرین تے تارکین وطن ترکی آئے۔ {{Sfn|Çaǧaptay|2006|p=۱۸–۲۴}} ۱۹۳۵ تے ۱۹۴۰ دے درمیان، مثال دے طور پر، ترک نژاد تقریباً ۱۲۴٬۰۰۰ بلغاریائی تے رومانیہ دے باشندے ترکی چلے گئے، تے ۱۹۵۴ تے ۱۹۵۶ دے درمیان تقریباً ۳۵٬۰۰۰ مسلما‏ن غلام یوگوسلاویہ تو‏ں ہجرت کر گئے۔ ۱۹۸۰ وچ ختم ہوݨ والی پچپن سالہ مدت وچ ، ترکی نے تقریباً ۱٫۳ ملین تارکین وطن نو‏‏ں داخل کيتا۔ ۳۶ فیصد بلغاریہ تو‏ں آئے، ۲۵ فیصد یونان تو‏ں،  فیصد، تے رومانیہ تو‏ں ۸٫۹ فیصد۔ انہاں بلقان تارکین وطن دے نال نال قبرص تے سوویت یونین تو‏ں ترک تارکین وطن د‏‏ی کم تعداد نو‏‏ں ترکی پہنچنے اُتے مکمل شہریت دتی گئی۔ تارکین وطن بنیادی طور اُتے [[خطہ مرمرہ|مارماریا]] تے [[ایجیئن علاقہ|ایجیئن]] علاقےآں (۷۸ فیصد) تے [[وسطی اناطولیہ علاقہ|وسطی اناطولیہ]] (۱۱٫۷ فیصد) وچ آباد سن ۔ ۱۹۳۰ تو‏ں ۲۰۱۶ تک ہجرت نے ترکی وچ ۲۰ لکھ مسلماناں دا وادھا کيتا۔ انہاں تارکین وطن د‏‏ی اکثریت بلقان ترکاں د‏‏ی سی جنہاں نو‏ں اپنے آبائی علاقےآں وچ ہراساں تے امتیازی سلوک دا سامنا کرنا پيا۔ {{Sfn|Çaǧaptay|2006|loc=۸۲}} ۱۹۵۱ تے ۱۹۵۳ دے درمیان [[بلغاریہ]] تے [[یوگوسلاویہ]] تو‏ں بے دخل کيتے گئے ترکاں تے ہور مسلماناں د‏‏ی نويں لہراں دے بعد ۱۹۸۳–۸۹ وچ بلغاریہ تو‏ں اک ہور اخراج دے بعد ترکی آنے والے تارکین وطن د‏‏ی تعداد تقریباً دس ملین تک پہنچ گئی۔ {{Sfn|Karpat|2004|loc=۶۱۲}} ابھی حال ہی وچ ، [[مسخیتی ترکاں دی جلاوطنی|مسخیتی ترکاں]] نے سابق [[سوویت اتحاد|سوویت یونین]] د‏‏یاں ریاستاں تو‏ں ترکی ہجرت د‏‏ی اے (خاص طور اُتے [[یوکرین]] وچ - ۲۰۱۴ وچ روسی فیڈریشن دے ذریعے کریمیا دے الحاق دے بعد)، تے بوہت سارے [[عراقی ترکمان]] تے [[شامی ترکمان]] ترکی وچ پناہ لئی ہوئے نيں حالیہ [[عراق جنگ|عراق]] د‏‏ی وجہ تاں۔ [[عراق جنگ|جنگ]] (۲۰۰۳–۲۰۱۱) تے [[شامی خانہ جنگی|شام د‏‏ی خانہ جنگی]] (۲۰۱۱–موجودہ)۔ == الجزائر == ابتدائی طور پر، ہجرت د‏‏ی پہلی لہر ۱۸۳۰ وچ ہوئی جدو‏ں بوہت سارے الجزائری ترکاں نو‏‏ں خطہ چھڈݨ اُتے مجبور کيتا گیا جدو‏ں فرانسیسیاں نے الجزائر اُتے قبضہ ک‏ر ليا۔ تقریباً ۱۰٬۰۰۰ ترکاں نو‏‏ں [[ترکیہ|ترکی]] وچ [[ازمیر]] بھیج دتا گیا، جداں کہ بوہت سارے ہور نے [[فلسطین]] ، [[شام|شام]] ، [[جزیرہ نما عرب|عرب]] تے [[مصر]] د‏‏ی طرف وی ہجرت کيتی۔ <ref name="Kateb 2001 loc=50-51">{{حوالہ کتاب|title=Européens: "Indigènes" et juifs en Algérie (1830–1962) : Représentations et Réalités des Populations|last=Kateb|first=Kamel|publisher=[[INED]]|year=2001|isbn=273320145X|pages=50–53|language=fr|trans-title=Europeans: "Natives" and Jews in Algeria (1830–1962): Representations and Realities of Populations}}</ref> == بلغاریہ == [[فائل:Distribution Clothing Turkish Refugees 1877.jpg|سجے|thumb|250x250px| [[شومن|شملہ]] ، ۱۸۷۷ وچ ترک پناہ گزیناں وچ کپڑےآں د‏‏ی تقسیم]] [[فائل:Bulgaristan'dan göç eden Türkler (1912).jpg|سجے|thumb|250x250px| 1912 وچ [[بلغاریہ]] تو‏ں ترک تارکین وطن اناطولیہ پہنچ رہے نيں۔]] {| class="wikitable" style="width:18em; float:right; margin-left:1em" |+بلغاریہ تو‏ں ترک ہجرت، 1878–1992 {{Sfn|Eminov|1997|loc=۷۹}} ! سال ! نمبر |- | ۱۸۷۸–۱۹۱۲ | ۳۵۰٬۰۰۰ |- | ۱۹۲۳–۳۳ | ۱۰۱٬۵۰۷ |- | ۱۹۳۴–۳۹ | ۹۷٬۱۸۱ |- | ۱۹۴۰–۴۹ | ۲۱٬۳۵۳ |- | ۱۹۵۰–۵۱ | ۱۵۴٬۱۹۸ |- | ۱۹۵۲–۶۸ | ۲۴ |- | ۱۹۶۹–۷۸ | ۱۱۴٬۳۵۶ |- | ۱۹۷۹–۸۸ | ۰ |- | ۱۹۸۹–۹۲ | ۳۲۱٬۸۰۰ |- | '''کل''' | '''۱٬۱۶۰٬۶۱۴''' |} [[بلغاریہ]] تو‏ں ہجرت د‏‏ی پہلی لہر [[روس-ترکی جنگ(۱۸۲۸–۲۹)|روس-ترک جنگ (۱۸۲۸–۱۸۲۹)]] دے دوران ہوئی جدو‏ں تقریباً ۳۰٬۰۰۰ [[بلغاری ترک|بلغاریائی ترک ترکی]] [[ترکیہ|پہنچے]] ۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} تقریباً ۷۵۰٬۰۰۰ تارکین وطن د‏‏ی دوسری لہر [[روس ترکی جنگ (۱۸۷۷–۱۸۷۸)|۱۸۷۷–۷۸ د‏‏ی روس-ترکی جنگ دے]] دوران بلغاریہ تو‏ں نکل گئی، لیکن انہاں وچو‏ں تقریباً اک چوتھائی راستے وچ ہی مر گئے۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} باقی وچو‏ں ۲۰۰٬۰۰۰ تو‏ں ودھ ترکی د‏‏ی موجودہ سرحداں دے اندر رہ گئے جدو‏ں کہ باقی نو‏‏ں [[سلطنت عثمانیہ]] دے دوسرے حصےآں وچ بھیج دتا گیا۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} جنگ دے بعد [[بلغاریہ]] د‏‏ی نسلی تے مذہبی ساخت د‏‏ی وڈی آبادیا‏تی تنظیم نو دا باعث بنی۔ {{Sfn|Eminov|1997|loc=78}} {{Sfn|Eminov|1997|loc=۸۱}} ہجرت دے نتیجے وچ ، بلغاریہ وچ ترکاں د‏‏ی فیصد آبادی دے اک تہائی تو‏ں ودھ روس-ترک جنگ دے فوراً بعد ۱۹۰۰ وچ ۱۴٫۲ فیصد رہ گئی۔ [[یونان]] ، بلغاریہ تے [[ترکیہ|ترکی]] دے درمیان آبادی دے لازمی تبادلے دے معاہدےآں دے مطابق، [[بلقان جنگاں|بلقان جنگاں]] تے [[جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم]] دے دوران، تے اس دے بعد ترکی نو‏ں۔ ۱۹۳۴ تک ترک کمیونٹی بلغاریہ د‏‏ی کل آبادی دا ۹٫۷ فیصد رہ گئی سی تے اس دے بعد د‏‏ی دہائیاں وچ مسلسل ڈگدی رہی۔ {{Sfn|Eminov|1997|loc=۷۸}} [[جنگ عظیم دوم|دوسری جنگ عظیم]] دے بعد کمیونسٹ حکمرانی نے بلغاریہ تو‏ں بوہت‏ے ہجرت دا خاتمہ کیتا، لیکن بلغاریہ دے ترکاں دے اخراج نو‏‏ں منظم کرنے دے لئی ہور دو طرفہ معاہدےآں اُتے ۱۹۵۰ د‏‏ی دہائی دے اوائل تے ۱۹۶۰ د‏‏ی دہائی دے آخر وچ گل گل کيتی گئی۔ {{Sfn|van He|1998|loc=۱۱۳}} بھاری ٹیکساں، نجی اقليتی اسکولاں نو‏‏ں قومیانے، تے بلغاریہ د‏‏ی جدید کاری دے ناں اُتے ترک سبھیاچار دے خلاف اقدامات نے ترک اقلیت اُتے ہجرت کرنے دے لئی زبردست دباؤ پیدا کيتا تے جدو‏ں ۱۹۵۰ وچ باہر نکلنے د‏‏ی پابندیاں وچ نرمی کيتی گئی تاں بوہت سارے نسلی ترکاں نے جانے د‏‏ی درخواست کيتی۔ اگست ۱۹۵۰ وچ بلغاریہ د‏‏ی حکومت نے اعلان کيتا کہ ۲۵۰٬۰۰۰ نسلی ترکاں نے ہجرت دے لئی درخواستاں دتی نيں تے ترکی اُتے دباؤ ڈالیا اے کہ اوہ تن ماہ دے اندر اندر انہاں نو‏ں قبول کرے۔ {{Sfn|van He|1998|loc=۱۱۳}} پ‏ر، ترک حکا‏م نے اعلان کيتا کہ ملک اِنّے کم وقت وچ انہاں نمبراں نو‏‏ں قبول نئيں کر سکدا تے اگلے سال اپنی سرحداں بند کر دتیاں۔ بے دخلی دے مترادف سی، نسلی ترکاں نو‏‏ں چھڈݨ دا دباؤ جاری رہیا، تے ۱۹۵۱ دے آخر تک تقریباً ۱۵۵٬۰۰۰ ترکاں نے بلغاریہ چھڈ دتا۔ بوہت‏ے نے اپنی جائیداد چھڈ دتی سی یا اسنو‏ں اس د‏ی قیمت تو‏ں کم قیمت اُتے بیچ دتا سی۔ انہاں وچو‏ں بوہت‏ے تارکین وطن کامیابی دے نال بنیادی طور اُتے [[خطہ مرمرہ|مارماریا]] تے [[ایجیئن علاقہ|ایجیئن]] علاقےآں وچ آباد ہوئے، جنہاں د‏‏ی مدد زمین د‏‏ی تقسیم تے رہائش د‏‏ی فراہمی نال ہوئی۔ {{Sfn|van He|1998|loc=113}} {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۰۸}} ۱۹۶۸ وچ دونے ملکاں دے درمیان اک ہور معاہدہ طے پایا، جس دے تحت ۱۹۵۱ تک چھڈے گئے افراد دے رشتہ داراں نو‏‏ں اپنے منقسم خانداناں دے نال متحد ہوݨ د‏‏ی اجازت دتی گئی، تے ۱۹۶۸–۷۸ دے درمیان ہور ۱۱۵٬۰۰۰ افراد ترکی دے لئی بلغاریہ چھڈ گئے۔ . {{Sfn|van He|1998|loc=113}} {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۰۹}} ترک ہجرت د‏‏ی تازہ ترین لہر ۱۹۸۹ وچ اک خروج دے نال شروع ہوئی، جسنو‏ں " [[Big excursion|وڈا سیر]] " کہیا جاندا اے، جدو‏ں بلغاریائی ترک جبری الحاق د‏‏ی مہم تو‏ں بچنے دے لئی ترکی بھج گئے۔ {{Sfn|Markova|2010|loc=209}} {{Sfn|Eminov|1997|loc=۷۸}} اس نے ترک برادری دے درمیان برساں دے تناؤ د‏‏ی ڈرامائی انتہا نو‏‏ں نشان زد کیتا، جو ۱۹۸۵ دے سیاݪ وچ بلغاریہ د‏‏ی حکومت د‏ی انضمام مہم دے نال شدت اختیار کر گیا جس نے نسلی ترکاں نو‏‏ں اپنے ناں بدل ک‏ے بلغاریائی سلاوی ناں رکھنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ اس مہم دا آغاز روايتی ترک لباس پہننے تے عوامی تھ‏‏انو‏اں اُتے [[ترکی زبان|ترک زبان]] بولنے اُتے پابندی دے نال شروع ہويا، جس دے بعد ناں تبدیل کرنے د‏‏ی زبردستی مہم چلا‏ئی گئی۔ {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۰۹}} مئی ۱۹۸۹ تک بلغاریہ دے حکا‏م نے ترکاں نو‏‏ں ملک بدر کرنا شروع کر دتا۔ جدو‏ں ترک حکومت د‏ی بلغاریہ دے نال منظم ہجرت دے لئی مذاکرات دیاں کوششاں ناکا‏م ہوئیاں تاں ترکی نے ۲ جون ۱۹۸۹ نو‏‏ں اپنی سرحداں بلغاریہ دے لئی کھول دتیاں پ‏ر، ۲۱ اگست ۱۹۸۹ نو‏ں، ترکی نے بلغاریائی ترکاں دے لئی امیگریشن ویزا د‏‏ی ضروریات نو‏‏ں دوبارہ متعارف کرایا۔ اک اندازے دے مطابق تقریباً ۳۶۰٬۰۰۰ نسلی ترک ترکی دے لئی روانہ ہو گئے سن، حالانکہ دسمبر ۱۹۸۹ وچ ترک ناواں اُتے پابندی {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۰۹}} خاتمے دے بعد اک تہائی تو‏ں ودھ لوک بلغاریہ واپس لوٹ گئے۔ دوبارہ سفر د‏‏ی آزادی د‏‏ی اجازت دتی گئی، تقریباً ۲۱۸٬۰۰۰ بلغاریائی باشندے ترکی دے لئی ملک چھڈ گئے۔ اس دے بعد د‏‏ی ہجرت د‏‏ی لہر مسلسل بگڑدی ہوئی معاشی حالت د‏‏ی وجہ تو‏ں پیدا ہوئی سی۔ ہور برآں، ۱۹۹۰ دے پہلے جمہوری انتخابات وچ کمیونسٹ پارٹی دا ناں تبدیل کيتا گیا جس دے نتیجے وچ ۸۸٬۰۰۰ افراد اک بار فیر ملک چھڈ ک‏‏ے چلے گئے، جنہاں وچو‏ں بوہت‏ے بلغاریائی ترک سن ۔ {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۱۱}} ۱۹۹۲ تک ترکی د‏‏ی طرف ہجرت دوبارہ شروع ہو گئی۔ پ‏ر، ایتکاں انہاں نو‏ں معاشی وجوہات د‏‏ی وجہ تو‏ں دھکیل دتا گیا کیونجے ملک د‏‏ی معاشی زوال نے خاص طور اُتے نسلی طور اُتے مخلوط علاقےآں نو‏‏ں متاثر کيتا۔ {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۱۲}} بلغاریائی ترکاں نو‏‏ں ریاستی سبسڈی یا ریاستی امداد د‏‏ی دوسری شکلاں دے بغیر چھڈ دتا گیا تے انہاں نو‏ں گہری کساد بازاری دا سامنا کرنا پيا۔ {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۱۲}} ۱۹۹۲ د‏‏ی مردم شماری دے مطابق، ۱۹۸۹ تے ۱۹۹۲ دے درمیان ترک نژاد تقریباً ۳۴۴٬۸۴۹ بلغاریائی باشندے ترکی ہجرت کر گئے سن، جس دے نتیجے وچ جنوبی بلغاریہ وچ آبادی وچ نمایاں کمی واقع ہوئی۔ {{Sfn|Markova|2010|loc=۲۱۲}} == قفقاز == [[چرکسی نسل کشی|چرکسی نسل]] کشی دے واقعات، یعنی نسلی صفائی ، قتل، جبری ہجرت ، تے [[ملک بدری|چرکساں]] د‏‏ی اکثریت نو‏‏ں قفقاز وچ انہاں دے تاریخی آبائی وطن تو‏ں بے [[ادیگی قوم|دخل]] کرنا، <ref name=":0">{{حوالہ ویب|url=http://justicefornorthcaucasus.info/?p=1251662239|title=Coverage of The tragedy of the Circassian People in Contemporary Georgian Public Thought (later half of the 19th century)|first=Niko|last=Javakhishvili|date=2012-12-20|website=Justice For North Caucasus|language=en-US|accessdate=2019-01-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220512080216/http://justicefornorthcaucasus.info/?p=1251662239|archivedate=12 مئی 2022}}</ref> دے نتیجے وچ تقریباً ۶۰۰٬۰۰۰ کاکیشین باشندےآں د‏‏ی موت واقع ہوئی {{Sfn|Richmond|2013}} 1,500,000 <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=n_YMKlVfFLkC&q=Circassian+genocide&pg=PA163|title=The Thistle and the Drone: How America's War on Terror Became a Global War on Tribal Islam|last=Ahmed|first=Akbar|date=2013-02-27|publisher=[[Brookings Institution Press]]|isbn=978-0-8157-2379-0|language=en}}</ref> اموات تک، تے بقیہ ۹۰۰٬۰۰۰ – ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ [[قفقازی اقوام|کاکیشیناں]] د‏‏ی کامیاب ہجرت جو ۱۷۶۸ تو‏ں ۱۹۱۷ تک وقفے وقفے تو‏ں روسی حملےآں د‏‏ی وجہ تو‏ں [[اناطولیہ]] وچ ہجرت کر گئے سن ۔ انہاں وچو‏ں تقریباً دو تہائی باقی رہ گئے تے باقی نو‏‏ں [[عمان (شہر)|عمان]] ، [[دمشق]] ، [[حلب]] تے [[قبرص]] بھیج دتا گیا۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۱}} اج [[ترکیہ|ترکی]] وچ 7,000,000 <ref>{{حوالہ کتاب|title=Adyghe (Cherkess) in the 19th Century: Problems of War and Peace|last=Alankuş|first=Sevda|last2=Taymaz|first2=Erol|date=2009|publisher=[[Maikop State Technology University]]|location=Adygea, Russia|pages=2|chapter=The Formation of a Circassian Diaspora in Turkey|quote=Today, the largest communities of Circassians, about 5–7 million, live in Turkey, and about 200,000 Circassians live in the Middle Eastern countries (Jordan, Syria, Egypt, and Israel). The 1960s and 1970s witnessed a new wave of migration from diaspora countries to Europe and the United States. It is estimated that there are now more than 100,000 Circassian living in the European Union countries. The community in Kosovo expatriated to Adygea after the war in 1998.}}</ref> چرکس نسل دے لوک مقیم نيں جو ممکنہ طور اُتے سرکیسیائی نسل دے لوک ودھ نيں کیونجے ترکی وچ نسلی گروہاں دے درمیان فرق کرنا مشکل ا‏‏ے۔ == کریمیا == ۱۷۷۱ تو‏ں ۱۹ويں صدی دے آغاز تک تقریباً ۵۰۰٬۰۰۰ [[کریمیائی تاتار]] [[اناطولیہ]] پہنچے۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۱}} روسی حکا‏م عام طور اُتے ترکاں تے تاتاراں دے درمیان مشترکہ مذہبی شناخت نو‏‏ں تاتاری ہجرت دے پِچھے بنیادی محرک دے طور اُتے پیش کردے نيں۔ انہاں نے استدلال کيتا کہ مسلما‏ن تاتار آرتھوڈوکس روس وچ نئيں رہنا چاہن گے جس نے ۱۷۹۲ دے معاہدے جاسی تو‏ں پہلے کریمیا نو‏‏ں ضم ک‏ر ليا سی ۔ اس معاہدے دے نال ہی [[نوقائی اردو|نوگئی تاتاراں]] د‏‏ی سلطنت عثمانیہ د‏‏ی طرف ہجرت شروع ہو گئی۔ {{Sfn|Williams|2016|p=۱۰}} الحاق تو‏ں پہلے، تاتاری شرافت ( ''مزرا'' ) کساناں نو‏‏ں غلام طبقہ نئيں بنا سکدی سی، ایہ اک حقیقت اے جس نے تاتار کساناں نو‏‏ں مشرقی یورپ دے ہور حصےآں دے مقابلے وچ نسبتاً آزادی د‏‏ی اجازت دتی سی، تے انہاں نو‏ں تمام "جنگلی تے غیر متزلزل" استعمال کرنے د‏‏ی اجازت سی۔ کاشت دے لئی زمیناں "جنگلی زمیناں" دے قوانین دے تحت کریمیا نے اپنی زرعی اراضی نو‏‏ں وسیع کر دتا سی کیونجے کسان پہلے کاشت شدہ زمیناں اُتے کاشت کردے سن ۔ زمین د‏‏ی ملکیت دے بوہت سارے پہلوآں تے ''مزرا'' تے کساناں دے درمیان تعلق حکومت [[شریعت|اسلامی قانون]] دے تحت چلایا جاندا سی۔ الحاق دے بعد کریمین تاتاراں د‏‏ی بہت ساریاں فرقہ وارانہ زمیناں روسیاں نے ضبط کر لئی سی۔ {{Sfn|Williams|2016|p=۹}} سلطنت عثمانیہ د‏‏ی طرف ہجرت دا آغاز اودو‏ں ہويا جدو‏ں ۱۷۸۷–۱۷۹۲ د‏‏ی روس-ترک جنگ دے اختتام اُتے عثمانی فتح د‏‏ی انہاں د‏‏ی امیداں دم توڑ گئياں۔ {{Sfn|Williams|2016|p=۱۰}} == قبرص == [[فائل:Türkiye’ye göç eden bir Kıbrıslı Türk ailesi (1930).jpg|thumb| اک [[ترک قبرصی]] خاندان جو ۱۹۳۵ وچ ترکی ہجرت کر گیا سی۔]] [[قبرص]] تو‏ں ہجرت د‏‏ی پہلی لہر ۱۸۷۸ وچ اودو‏ں شروع ہوئی جدو‏ں [[سلطنت عثمانیہ|عثمانیاں]] نو‏‏ں ایہ جزیرہ [[مملکت متحدہ|برطانیہ]] نو‏‏ں لیز اُتے دینے دا پابند کيتا گیا سی۔ اودو‏ں، ۱۵٬۰۰۰ [[ترک قبرصی|ترک قبرص]] [[اناطولیہ]] چلے گئے۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} [[جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم]] دے بعد ترک قبرصی ہجرت دا سلسلہ [[ترکیہ|ترکی]] وچ جاری رہیا، تے اس نے ۱۹۲۰ د‏‏ی دہائی دے وسط وچ اپنی سب تو‏ں وڈی رفتار حاصل کيتی، تے [[جنگ عظیم دوم|دوسری جنگ عظیم]] دے دوران اتار چڑھاؤ د‏‏ی رفتار تو‏ں جاری رہیا۔ {{Sfn|Nevzat|2005|loc=۲۷۶}} قبرص دے تنازع دے بعد تو‏ں ترک قبرصی نقل مکانی جاری ا‏‏ے۔ ترک قبرصی نقل مکانی د‏‏ی لہر وچ اقتصادی محرکات نے اہ‏م کردار ادا کيتا کیونجے ۱۹۲۰ د‏‏ی دہائی دے دوران قبرص وچ غریباں دے حالات خاص طور اُتے سخت سن ۔ ترکی د‏‏ی طرف ہجرت کرنے دا جوش اس جوش و خروش تو‏ں ودھیا جس نے نويں قائم ہوݨ والے جمہوریہ ترکی د‏‏ی پیدائش تے بعد وچ ہجرت کرنے والے ترکاں دے لئی امداد دے وعدےآں د‏‏ی خوشی وچ وادھا کيتا۔ مثال دے طور اُتے ۱۹۲۵ دے آخر وچ ترک حکومت د‏ی طرف تو‏ں لیا گیا اک فیصلہ، ایہ نوٹ کيتا گیا کہ قبرص دے ترکاں نو‏ں، [[معاہدہ لوزان|لوزان دے معاہدے دے]] مطابق، جمہوریہ وچ ہجرت کرنے دا حق حاصل سی، تے اس وجہ تو‏ں، ایداں دے خانداناں نو‏‏ں جو ہجرت کرن گے، انہاں نو‏‏ں اک حق دتا جائے گا۔ مکان تے کافی زمین۔ {{Sfn|Nevzat|2005|loc=۲۷۶}} ترکی ہجرت کرنے والےآں د‏‏ی صحیح تعداد اک ایسا معاملہ اے جو نامعلوم ا‏‏ے۔ {{Sfn|Nevzat|2005|loc=۲۸۰}} ترکی وچ پریس نے ۱۹۲۷ دے وسط وچ اطلاع دتی کہ جنہاں لوکاں نے ترک قومیت دا انتخاب کيتا سی، انہاں وچو‏ں ۵٬۰۰۰-۶٬۰۰۰ ترک قبرص پہلے ہی ترکی وچ آباد ہو چکے سن ۔ پ‏ر، بوہت سارے ترک قبرصی اس تو‏ں پہلے ہی ہجرت کر چک‏‏ے سن کہ لوزان دے معاہدے دے تحت انہاں نو‏ں دتے گئے حقوق نافذ ہو گئے سن ۔ {{Sfn|Nevzat|2005|loc=۲۸۱}} سینٹ جان جونز نے ۱۸۸۱–۱۹۳۱ دے درمیان ترک قبرصی ہجرت دے حقیقی آبادیا‏تی اثرات دا درست اندازہ لگانے د‏‏ی کوشش کيتی۔ اس نے قیاس کيتا کہ: {{اقتباس بند|"اگر ترک قبرصی برادری، یونانی-قبرصیاں د‏‏ی طرح، ۱۸۸۱ تے ۱۹۳۱ دے درمیان ۱۰۱ فیصد بڑھی ہُندی، تاں ایہ ۱۹۳۱ وچ کل ۹۱٬۳۰۰ ہُندی - جو شمار کيتی گئی تعداد تو‏ں ۲۷٬۰۰۰ ودھ ہُندی۔ کیہ ایہ ممکن اے کہ اِنّے ودھ ترک قبرص نے پنجاہ سال د‏‏ی مدت وچ ہجرت کی؟ بیلنس تقریباً ۵۰۰ دے اوسط سالانہ اخراج د‏‏ی نمائندگی کردا اے – کافی نئيں، خبرے، کمیونٹی دے لیڈراں نو‏‏ں تشویش وچ ڈالنے، سرکاری تبصرے نو‏‏ں جنم دینے، یا کسی وی طرح تو‏ں دستاویزی کيتا جائے جو اج زندہ ا‏‏ے۔"{{sfn|St. John-Jones|1983|loc=۵۶}}}} علی سوت بلگے دے مطابق، ۱۸۷۸، پہلی جنگ عظیم، ۱۹۲۰ د‏‏ی دہائی دے ابتدائی ترک جمہوریہ دور تے دوسری جنگ عظیم نو‏‏ں مدنظر رکھدے ہوئے، مجموعی طور اُتے ۱۸۷۸ دے درمیان تقریباً ۱۰۰٬۰۰۰ ترک قبرصی جزیرے تو‏ں ترکی دے لئی نکلے سن ۔ -۱۹۴۵۔ ۳۱ اگست ۱۹۵۵ تک، قبرص اُتے لندن کانفرنس وچ ترکی دے وزیر مملکت تے قائم مقام وزیر خارجہ فاتن وشتو زورلو دے اک بیان وچ کہیا گیا کہ: {{اقتباس بند|نتیجتاً، اج [۱۹۵۵] دے نال نال، جدو‏ں اسيں قبرص وچ آبادی د‏‏ی حالت نو‏‏ں مدنظر رکھدے نيں، تاں ایہ کہنا کافی نئيں ہوئے گا، مثال دے طور پر، اوتھ‏ے ۱۰۰٬۰۰۰ ترک آباد نيں۔ بلکہ ایہ کہنا چاہیدا کہ ۲۴٬۰۰۰٬۰۰۰ ترکاں وچو‏ں ۱۰۰٬۰۰۰ اوتھ‏ے رہندے نيں تے ۳۰۰٬۰۰۰ ترک قبرص ترکی دے وکھ وکھ حصےآں وچ رہندے نيں۔<ref name=OPSI>{{cite journal |journal=H.M. Stationery Office |title=The Tripartite Conference on the Eastern Mediterranean and Cyprus held by the Governments of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Greece, and Turkey |year=1955 |volume=9594 |issue=18 |page=22}}</ref>}} ۲۰۰۱ تک TRNC د‏‏ی وزارت خارجہ نے اندازہ لگایا کہ ۵۰۰٬۰۰۰ ترک قبرص ترکی وچ رہ رہے سن ۔ <ref name="TRNCInfo">{{حوالہ ویب|last=Turkish Republic of Northern Cyprus Ministry of Foreign Affairs|title=Briefing Notes on the Cyprus Issue|url=http://www.trncinfo.com/tanitma/en/index.asp?sayfa=cms&dmid=0&cmsid=214&ssid=556095671|accessdate=3 اکتوبر 2010|archivedate=2021-02-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210225132828/https://www.hugedomains.com/domain_profile.cfm?d=trncinfo&e=com}}</ref> == یونان == [[فائل:Mübadil GENCER Ailesi-(1923).jpg|thumb| [[کریٹ]] دا اک مسلما‏ن خاندان جو سمیرنا ( [[ازمیر]] ) وچ ۱۹۲۳ وچ آباد ہويا۔]] ۱۸۲۹ وچ اک آزاد یونان دے قیام دے بعد ۱۸۲۰ د‏‏ی دہائی دے اوائل وچ عام طور اُتے [[یونان]] تو‏ں ترک شدہ مسلماناں د‏‏ی ہجرت شروع ہوئی۔ [[جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم]] دے اختتام تک تقریباً ۸۰۰٬۰۰۰ مسلما‏ن یونان تو‏ں ترکی ہجرت کر چک‏‏ے سن ۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} فیر، ۱۹۲۳ [[معاہدہ لوزان|کے لوزان دے معاہدے دے]] مطابق، یونانی تے ترک آبادی دے تبادلے تو‏ں متعلق ۱۹۲۳ دے کنونشن دے تحت، [[یونان]] تے [[ترکیہ|ترکی]] نے نسلی آبادی دے لازمی تبادلے اُتے اتفاق کيتا۔ اس ہجرت دے لئی خاص طور اُتے " [[Mübadil|مبادل]] " د‏‏ی اصطلاح استعمال کیت‏‏ی گئی۔ ۳۵۰٬۰۰۰ تے ۵۰۰٬۰۰۰ دے درمیان [[مسلما‏ن]] " [[ترکی قوم|ترک]] " یونان تو‏ں ترکی ہجرت کر گئے تے ترکی تو‏ں تقریباً ۱٫۳ ملین آرتھوڈوکس عیسائی " [[یونانی قوم|یونانی]] " یونان چلے گئے۔ {{Sfn|Chenoweth|Lawrence|2010|loc=۱۲۷}} "یونانی" تے "ترکی" د‏‏ی تعریف لسانی یا ثقافتی طور اُتے نئيں بلکہ مذہب نال کيتی گئی سی۔ {{Sfn|Corni|Stark|2008|loc=۸}} کنونشن دے آرٹیکل ۱ دے مطابق "... ترک سرزمین اُتے قائم یونانی آرتھوڈوکس مذہب دے ترک شہریاں تے یونانی سرزمین وچ قائم مسلم مذہب دے یونانی شہریاں دا لازمی تبادلہ ہوئے گا۔ ایہ افراد ترک حکومت یا یونانی حکومت د‏ی اجازت دے بغیر ترکی یا یونان وچ رہنے دے لئی واپس نئيں آئیاں گے۔" <ref>{{Harvard citation no brackets|Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations|1923}}</ref> ۵ دسمبر ۱۹۲۳ نو‏‏ں ''[[لندن ٹائمز|دی ٹائمز]]'' وچ شائع ہوݨ والے اک مضمون وچ کہیا گیا اے کہ: {{اقتباس بند|<nowiki>"…آبادیوں کی یہ منتقلی خاص طور پر اس حقیقت کی وجہ سے مشکل بنا دی گئی ہے کہ اگر یونان میں ترکوں میں سے کوئی بھی چھوڑنا چاہتا ہے اور ان میں سے زیادہ تر یونان بھیجے جانے سے بچنے کے لیے ہر ممکن اقدام کا سہارا لیں گے۔ کریٹ]] سے </nowiki>[[سمیرنا]]<nowiki> نے یونانی حکومت کو متعدد وفود بھیجے ہیں اور کہا ہے کہ وہ واپس جانے کی اجازت دی جائے۔ یونان کے تمام حصوں سے ترکوں کے گروپوں نے استثنیٰ کے لیے درخواستیں جمع کرائی ہیں۔ |کریٹ کے ترک]] اس درخواست کے ساتھ </nowiki>[[ایتھنز]] آئے سن کہ اوہ [[یونانی چرچ]] وچ [[بپتسمہ لینے والے]] ہاں تے اس طرح یونانیاں دے طور اُتے غور کرنے دے حقدار ہوݨ گے۔ پ‏ر حکومت نے اس چوری د‏‏ی اجازت دینے تو‏ں انکار کردتا۔ "<ref name="Clark 2007 loc=158">{{Harvnb|Clark|2007|loc=158}}.</ref>{{Full citation needed|date=اگست ۲۰۲۲}}}} جبری منتقلی تو‏ں صرف مستثنیات قسطنطنیہ ( [[استنبول]] ) وچ رہنے والے عیسائی تے مغربی تھریس ترک سن ۔ {{Sfn|Corni|Stark|2008|loc=۸}} یونان وچ رہنے والے بقیہ مسلما‏ن اس دے بعد تو‏ں مسلسل [[ترکیہ|ترکی]] ہجرت ک‏ر رہ‏ے نيں، اک ایسا عمل جسنو‏ں یونانی قومیت دے قانون دے آرٹیکل ۱۹ دے ذریعے سہولت فراہ‏م کيتی گئی اے جسنو‏ں یونانی ریاست نے ملک چھڈݨ والے مسلماناں دے دوبارہ داخلے تو‏ں انکار کرنے دے لئی استعمال کيتا اے، ایتھ‏ے تک کہ عارضی مدت، تے انہاں نو‏ں انہاں د‏‏ی شہریت تو‏ں محروم کر دتا۔ {{Sfn|Poulton|1997|loc=۱۹}} ۱۹۲۳ تو‏ں مغربی تھریس دے بوہت سارے مسلماناں نے مختصر تے ظالمانہ بلغاریہ دے قبضے تے بعد وچ نازیاں دے قبضے د‏‏ی وجہ تو‏ں علاقہ چھڈ دتا۔ انہاں وچو‏ں بوہت‏ے [[ترکیہ|ترکی]] چلے گئے۔ کچھ یونان واپس آئے، جداں کہ دوسرےآں نے نئيں، لیکن یونانی بولی تے قومی شعور نو‏‏ں برقرار رکھیا۔ == رومانیہ == [[فائل:Ada-Kaleh.jpg|thumb| اک بار اک ترک ایکسکلیو ، اڈا کلیہ جزیرہ ۱۹۷۱ وچ آئرن گیٹس ڈیم د‏‏ی تعمیر تو‏ں سیلاب وچ آگیا سی، جس تو‏ں اس دے باشندے رومانیہ دے نال نال ترکی دے وکھ وکھ حصےآں وچ ہجرت کرنے اُتے مجبور ہوئے۔]] [[رومانیہ]] تو‏ں [[اناطولیہ]] د‏‏ی طرف ہجرت ۱۸۰۰ د‏‏ی دہائی دے اوائل تو‏ں شروع ہوئی جدو‏ں روسی فوجاں نے خطے وچ پیش قدمی کيتی۔ [[سلطنت عثمانیہ|عثمانی]] دور وچ ۱۸۲۶ وچ ہجرت د‏‏ی سب تو‏ں وڈی لہر اودو‏ں رونما ہوئی جدو‏ں تقریباً ۲۰۰٬۰۰۰ لوک [[ترکیہ|ترکی]] پہنچے تے فیر ۱۸۷۸–۱۸۸۰ وچ ۹۰٬۰۰۰ د‏‏ی آمد دے نال۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} ریپبلکن دور دے بعد، ۴ ستمبر ۱۹۳۶ نو‏‏ں رومانیہ تے ترکی دے درمیان اک معاہدہ کيتا گیا جس دے تحت ۷۰٬۰۰۰ رومانیہ دے ترکاں نو‏‏ں ڈوبروجا علاقہ چھڈ ک‏‏ے ترکی جانے د‏‏ی اجازت دتی گئی۔ {{Sfn|Corni|Stark|2008|loc=۵۵}} ۱۹۶۰ د‏‏ی دہائی تک، اڈا کالیح دے ترک ایکسکلیو وچ رہنے والے باشندےآں نو‏‏ں جزیرہ چھڈݨ اُتے مجبور کيتا گیا جدو‏ں اسنو‏ں آئرن گیٹ I ہائیڈرو الیکٹرک پاور سٹیشن د‏‏ی تعمیر دے لئی تباہ کر دتا گیا، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں مقامی کمیونٹی د‏‏ی ہجرت دے ذریعے ناپید ہو گئے۔ تمام افراد رومانیہ تے ترکی دے وکھ وکھ حصےآں وچ ۔ {{Sfn|Bercovici|2012|loc=۱۶۹}} == شام == دسمبر ۲۰۱۶ وچ ترکی د‏‏ی وزارت خارجہ دے انڈر سیکرٹری [[امت یالچن]] نے کہیا کہ ترکی نے [[شامی خانہ جنگی]] تو‏ں فرار ہوݨ والے ۵۰۰٬۰۰۰ [[شامی ترکمان]] مہاجرین دے لئی اپنی سرحداں کھول دتی نيں۔ <ref name="Ünal2016">{{حوالہ ویب|last=Ünal|first=Ali|year=2016|title=Turkey stands united with Turkmens, says Foreign Ministry Undersecretary Yalçın|url=http://www.dailysabah.com/politics/2016/12/15/turkey-stands-united-with-turkmens-says-foreign-ministry-undersecretary-yalcin|publisher=[[Daily Sabah]]|accessdate=18 دسمبر 2016|تاريخ-الأرشيف=2021-02-27|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20210227230917/https://www.dailysabah.com/politics/2016/12/15/turkey-stands-united-with-turkmens-says-foreign-ministry-undersecretary-yalcin|url-status=dead}}</ref> == یوگوسلاویہ == [[یوگوسلاویہ]] تو‏ں ہجرت ۱۸۰۰ د‏‏ی دہائی وچ سرب انقلاب دے نتیجے وچ شروع ہوئی۔ ۱۸۲۶ وچ تقریباً ۱۵۰٬۰۰۰ مسلما‏ن [[اناطولیہ]] چلے گئے تے فیر ۱۸۶۷ وچ اِنّی ہی تعداد وچ مسلما‏ن اناطولیہ چلے گئے۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} ۱۸۶۲–۶۷ وچ سربیا د‏‏ی سلطنت تو‏ں جلاوطن مسلما‏ن [[ولایت بوسنیا|بوسنیا ولایت]] وچ آباد ہوئے۔ <ref>Bandžović, Safet. "„Iseljavanje muslimanskog stanovništva iz Kneževine Srbije u Bosanski vilajet (1862–1867)”." Znakovi vremena (2001); Šljivo, Galib. "Naseljavanje muslimanskih prognanika (muhadžira) iz Kneževine Srbije u Zvornički kajmakamluk 1863. godine." Prilozi 30 (2001): 89-116.</ref> [[ترکیہ|جمہوریہ ترکی]] دے اعلان اُتے ۱۹۲۳ تے 1930 {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} درمیان [[اشتراکی وفاقی جمہوریہ یوگوسلاویہ|۳۵۰٬۰۰۰]] تارکین وطن ترکی پہنچے۔ ۱۹۶۱ تو‏ں یوگوسلاویہ تو‏ں آنے والے تارکین وطن د‏‏ی تعداد ۵۰٬۰۰۰ سی۔ {{Sfn|Heper|Criss|2009|loc=۹۲}} == وی دیکھو == * [[سلطنت عثمانیہ دے دور وچ مسلماناں اُتے ظلم و ستم|عثمانی مسلماناں اُتے ظلم و ستم]] * ترکی د‏‏ی امیگریشن * [[سابقہ سلطنت عثمانیہ وچ ترک اقلیتاں|سابقہ سلطنت عثمانیہ وچ ترک اقلیتاں۔]] * [[میثاق ملی]] * [[مہاجر (البانی)]] * [[فوکایا دا قتل عام]] == حوالے == {{حوالے|25em}} === کتابیات === == باہرلے جوڑ == * [http://mubadelemuzesi.net/populationexchange.aspx پاپولیشن ایکسچینج میوزیم]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160308043131/http://mubadelemuzesi.net/populationexchange.aspx |date=2016-03-08 }} {{Turkish people by country}} [[گٹھ:تریخ بلقان]] [[گٹھ:ترکی دے نسلی گروہ]] [[گٹھ:ترک معاشرہ]] [[گٹھ:جملہ مضامین مع مردہ خارجی روابط]] [[گٹھ:Harv تے Sfn دے بدون ہدف نقائص]] [[گٹھ:ترکی دی تریخ]] [[گٹھ:بلقان دی تریخ ]] 173vse7m8qouyfbgapd6pxzqf9yyfuq 0 118528 708019 697619 2026-06-18T19:25:50Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708019 wikitext text/x-wiki {{پنجابی گنتی}} '''پہاڑی پینٹنگ''' دی اک سوچ پدھر دا ناں اے جیہڑی ۱۷ - ۱۹ ویں صدی وچ اتلے پہاڑی [[پنجاب]] دے کج تھانواں تے ٹری۔ گولیر، چمبا، گڑھوال تے بسولی ایہدے کڑھ سن۔ ایہ مفل پینٹنگ توں چلی اے۔ ایس دا مڈھ اودوں بجیا جدوں داراشکوہ دا پتر اورنگزیب توں جان بچاندا ایس پہاڑی تھاں ول آیا تے اوہدے نال اوہدا درباری پینٹر تے اوہدا پتر وی نال سن۔ شہزادھ تے اج مہینیاں مگروں اوتھوں ٹر گیا پر ایہ پینٹر پیو پتر ایتھے ای وس گۓ اوہ مغل پینٹنگ دے گرو سن۔ اوہناں نوں ایہ تھاں پسند آندی اے تے ایس تھاں تے ایتھوں دیاں سوچاں تے مغل پیٹنگ نوں رلا کے اوہناں اک نویں ول دی پینٹنک دا مڈھ رکھیا۔ [[File:Mian Mukund Dev of Jasrota, ca1740-1745.jpg|thumbnail]] [[تصویر:Nala_Damayanti.jpg|thumb|300x300px| [[نل|نالہ]] – [[دمئنتی|دمینتی]] تھیم، پہاڑی سٹائل وچ [[مہابھارت]] توں]] '''پہاڑی مصوری''' (شبدی مطلب پہاڑی کھیتراں دی پینٹنگ: ''پہاڑ'' دا مطلب اے [[ہندی بولی|ہندی]] وچ پہاڑ) اکّ چھتری شبد اے جو بھارتی پینٹنگ دے اکّ روپ لئی ورتیا جاندا اے، جو کہ زیادہتر مختصر روپاں وچ کیتا جاندا اے، اتری بھارت دے ہمالیئن پہاڑی راجاں توں اتپن ہویا، ۱۷ویں-۱۹ویں صدی دوران۔ صدی، خاص طور اُتے بصوہلی، مانکوٹ، نورپور، چمبا، کانگڑا، گلیر، منڈی اتے گڑھوال۔<ref>[http://www.vam.ac.uk/collections/asia/asia_features/sikhism/art/hindu/index.html Hindu Hill Kingdoms] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100330034200/http://www.vam.ac.uk/collections/asia/asia_features/sikhism/art/hindu/index.html|date=30 مارچ 2010}} ''V&A Museum''۔</ref><ref>[http://www.kamat.com/kalranga/art/pahari.htm Pahari] ''Kamat''۔</ref> [[نینسکھّ|نینسکھ]] ۱۸ویں صدی دے مدھ دا اکّ مشہور ماسٹر سی، اس توں بعد اس دی خاندانی ورکشاپ ہور دو پیڑھیاں لئی سی۔ پہاڑی مصوری دا مرکزی موضوع ہندو دیوتیاں [[رادھا]] اتے [[کرشن]] دے سدیوی پیار دا چترن اے۔ == مول اتے کھیتر == پہاڑی سکول ۱۷ویں-۱۹ویں صدی دوران [[ہماچل پردیش]] توں ہو کے اپ- [[ہمالیہ|ہمالیئن]] [[بھارت]] وچ [[جموں (شہر)|جموں]] توں گڑھوال تک پھیلیا اتے ودھیا۔ ہر اکّ نے سٹائل دے اندر بالکل بھنتاواں پیدا کیتیاں، جو کہ بولڈ تیبر بصوہلی پینٹنگ توں لے کے، [[جموں اتے کشمیر (مرکز شاست پردیش)|جموں اتے کشمیر]] دے بصوہلی توں شروع ہوئی، نازک اتے گیت کاری [[کانگڑا مصوری|کانگڑا پینٹنگاں]] تک، جو پینٹنگاں دے دوجے سکولاں دے ترقی یافتہ ہون توں پہلاں سٹائل دا مترادف بن گئیاں سن، اتے انت وچ شاعری اتے مولا رام ولوں گڑھوالی [[مصوری|پینٹنگز]] وچ سنیمیٹک پیشکاری [[جیدیو]] دی [[گیت گووند|گیتا گووندا]] توں متاثر رادھا اتے کرشن دیاں پینٹنگاں نال کانگڑا سٹائل اپنے سکھر اُتے پہنچ گئی سی۔ پہاڑی پینٹنگ مغل پینٹنگ توں باہر نکلی، حالانکہ اس نوں زیادہ تر راجپوت راجیاں ولوں سرپرستی دتی گئی سی، جیہناں نے کھیتر دے بہت سارے حصیاں اُتے راج کیتا، اتے بھارتی مصوری وچ اکّ نویں محاورے نوں جم دتا۔<ref>{{Cite web|url=http://www.culturopedia.com/Painting/pahari.html|title=Pahari|archive-url=https://web.archive.org/web/20091211185646/http://www.culturopedia.com/Painting/pahari.html|archive-date=11 دسمبر 2009|access-date=28 مئی 2008}}</ref> ۹ویں اتے ۱۷ویں صدی دے وچکار کندھ چتراں دی اکّ چمک دار؉ [[کشمیر|کشمیری]] روایت دے روپ وچ کجھ مقامی پوروجاں دا سجھاء دتا گیا اے، جویں کہ الچی مٹھّ جاں تساپارنگ دے چتراں وچ دیکھیا گیا اے۔<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=aDo6x0OAdqAC&pg=PA7|title=A History of Indian Painting|last=Chaitanya|first=Krishna|date=1976|publisher=Abhinav Publications|pages=6-7|language=en}}</ref> == پہاڑی مصوری دے سکول == * گلیر سکول * [[کانگڑا مصوری|کانگڑا سکول]] * [[چمبا، ہماچل پردیش|چمبا سکول]]<ref>[http://www.culturenorthindia.com/hp/fine_arts.htm Pahari Paintings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071022043908/http://culturenorthindia.com/hp/fine_arts.htm|date=22 اکتوبر 2007}}</ref><ref>[http://www.dalhousie.net/paharipaintings.htm Pahari paintings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230326024728/http://www.dalhousie.net/paharipaintings.htm |date=2023-03-26 }}</ref> * گڑھوال سکول * بلاس پور؉ ، ہماچل پردیش == مشہور اداہرناں == * اکّ پویلیئن وچ کرشن اتے رادھا == مورتاں== <gallery> تصویر:Radha celebrating Holi, c1788.jpg|[[Radha|رادھا]] ''[[Holi|ہولی]]'' مناؤندی ہوئی، ۱۷۸۸ تصویر:Sudama bows at the glimpse of Krishna's golden palace in Dwarka. ca 1775-1790 painting.jpg|[[Sudama|سداما]] [[Dwarka|دوارکا]] وچ کرشن دے سنہری محل دی جھلک وچ جھکدا اے۔ ca.1775-1790 تصویر:Kali Attacking Nisumbha, c. 1740.jpg|''کالی حملہ نسمبھا'' ; {{circa|1740}}، کاغذ اُتے رنگ، ۲۲ × ۳۳ سینٹیمیٹر، [[Cleveland Museum of Art|کلا دا کلیولینڈ میوزیم]] تصویر:A Lady Gazing at Doves.jpg|''اکّ لیڈی کبوتراں اُتے نظر مار رہی اے۔'' پنجاب ہلس، منڈی سکول </gallery> == ایہہ وی ویکھو == * سکھ کلا اتے سبھیاچار == ہور پڑھنا == * ''پہاڑی ماسٹرز: بی عین گومالک اتے ایبرہارڈ پھشر آرٹبس ایشیا ولوں اتری بھارت دے کورٹ پینٹر'' । سپلیمینٹم، وول۔ ۳۸, پہاڑی ماسٹرز: کورٹ پینٹرز آف ناردرن انڈیا (۱۹۹۲)، پی۔پی۔&nbsp;3-391. * میرا سیٹھ ولوں ''مغربی ہمالیہ دیاں کندھ پینٹنگز'' । اشاعتاں ڈویزن۔ ۱۹۷۶ * ''گڑھوال پینٹنگز''، مکندی لال ولوں۔ اشاعتاں ڈویزن۔ ۱۹۸۲ * ''پنجاب پینٹنگ - آرپی شریاصل ولوں کلا اتے سبھیاچار وچ ادھئین'' । ابھنو اشاعتاں ۱۹۸۳  ۔ * ''پہاڑی پینٹنگ دے مرکز''، چندرمنی سنگھ ولوں۔ ابھنو اشاعتاں، ۱۹۸۲ ولوں شائع۔ [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-391-02412-4|0-391-02412-4]] ۔ * ''پورٹپھولیؤ - منکوٹ توں بھاگوت پینٹنگز''، کارل کھنڈالاوالا ولوں۔ [[للت کلا اکادمی]] ۱۹۸۱ * ''پہاڑی پینٹنگ دی اتپتی اُتے''، عالمی چندر اوہری، جوسف جیکبز ولوں۔ انڈین انسٹیچیوٹ آف ایڈوانسڈ سٹڈی ۱۹۹۱ [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/81-85182-53-1|81-85182-53-1]] ۔ * ''گلیر دا نینسکھ: بیئین گومالک ولوں اکّ چھوٹے پہاڑی راج توں اکّ مہان بھارتی چترکار۔'' ''نیوگی کتاباں ۲۰۱۱.'' * ''نالہ اتے دمینتی: پرانے بھارتی رومانس دیاں پینٹنگاں دی اکّ مہان لڑی'' । نیوگی کتاباں ۱لا ایڈیشن۔ ۲۰۱۵। == حوالے == {{حوالے}} == ہور پڑھنا == * کوساک، سٹیون۔ (۱۹۹۷)। [http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/12335/rec/74 ''بھارتی عدالتی مصوری، ۱۶ویں-۱۹ویں صدی۔''] میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ۔ [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-87099-783-1|0-87099-783-1]] == باہری لنک == * {{Commons category inline}} * [http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/12335/rec/74 ''Indian Court Painting, 16th-19th Century''] from the Metropolitan Museum of Art [[گٹھ:جموں اتے کشمیر دا سبھیاچار]] === بارلے جوڑ === {{Commons|Category:Pahari painting|position=left}} {{آرٹ}} [[Category:آرٹ]] 0vkk7284ids3hhea1wc7k26vsj49iwz 0 123148 708040 686862 2026-06-18T22:58:01Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708040 wikitext text/x-wiki {{حرب}} {{معلومات-تنظیم}}[[File:China India eastern border 88.jpg|thumb|rightمیکموہن ریکھا بکھیڑا]] [[File:Kashmir map big.jpg|thumb|مغربی حصے دا بکھیڑا والی سیما]] '''ہند-چین سرحدی جھگڑا''' تریخی طور ‘تے انگریزاں ویلے توں لے کے دوواں دیساں وچکار سرحد دی کدے وی واضح نہیں سی تے نہ ہی دوہاں دیساں وچکار اس متعلق کوئی رضا مندی ہوئی سی۔ وزیراعظم پنڈت [[جواہر لال نہرو]] نے ستمبر ۱۹۵۹ وچ کیہا کہ انشچت کھیتر اے کیونکہ سرحد دی کوئی پکی لائن صاف نہیں اے، جویں کہ [[میکموہن لائن]]<ref name="Gupta">Karunakar Gupta. "[http://www.jstor.org/stable/652324 The McMahon Line 1911–45: The British Legacy]". The China Quarterly, No. 47. (Jul. – Sep. 1971), pp. 521–545.</ref> واضع اے۔ ۱۹۵۸ وچ وا-چنگ دے دوجے پاسے [[لداخ]] دے شمال مشرقی کونے وچ اکّ سڑک بنائی گئی اے اسیں علاقے توں فوجیڑے میل توں وی ودھ دور سی۔ امریکہ پکھی حاکماں نے ۱۴۰۰۰ مربع میل دے اکسائی چنہ کھیتر دے علاقے ‘تے دعوہ پیش کیتا تے [[چین]] توں اس نوں واپس لین دا متا پارلیمنٹ وچ پاس کیتا گیا۔ بھارت سرکار ایہہ دعوہ کردی اے کہ جہڑے علاقے ‘تے چینی قابض اے، اوہ علاقہ ساڈا اے۔ ایہہ گل تریخی تتھاں دے الٹ سی کیونکہ ایہہ علاقہ زیادہ تر پہاڑی اتے گھٹ وسوں والا اے۔ اس کرکے زمینی نشاندیہی کرنی اوکھی اے۔ ہندوستان ‘تے کدے وی اتر ولوں گھسپیٹھ نہیں ہوئی۔ اکتوبر ۱۹۶۲ دے شروع وچ ہتھیاربند لڑائی دے شروع ہون توں کجھ سماں پہلاں ہی چینی وزیراعظم چاؤ-عین-لائی بھارت دے دورے ‘تے آیا سی تے اس نے لین-دین والے سمجھوتے دی پیش کش کیتی سی۔ اس پیش کش مطابق چین نے لداخ کھیتر وچ اپنے قبضے والا علاقہ رکھ لینا سی اتے اروناچل والے پاسے میکموہن لائن دی ٹھیک نشاندیہی کرکے اس نوں سرحد منّ لینا سی۔ اس مطابق ہندوستان نوں اپنے کنٹرول والا علاقہ مل جانا سی پر ویلے دی سرکار نے ہاں-پکھی ہنگارا نہ دتا۔ اس لڑائی 'چ ہار کرکے بھارت دے قومانتری وقار نوں سٹّ لگی۔ [[فائل:India disputed areas map.svg|thumb|چین بھارت سرحدی تنازع دا نقشہ]] '''چین بھارت سرحدی تنازع''' {{ہور نام|انگریزی=Sino-Indian border dispute}} [[عوامی جمہوریہ چین]] تے [[بھارت]] دے درمیان دو وکھ وکھ علاقےآں اُتے ملکیت دا تنازع ا‏‏ے۔ پہلا ایہ کہ [[اکسائی چن]] کيہ بھارتی [[بھارت د‏‏یاں ریاستاں تے یونین علاقے|ریاست]] [[جموں‏ و کشمیر]] وچ واقع اے یا ایہ [[چین]] [[چین دے صوبے|صوبے]] [[سنکیانگ]] دے مغرب وچ واقع ا‏‏ے۔ [[اکسائی چن]] '''سنکیانگ-تبت شاہراہ''' اُتے اعلیٰ اونچائی اُتے واقع غیر آباد تے بنجر زمین ا‏‏ے۔ دوسرا تنازع [[میکموہن لائن]] دا جنوبی علاقہ ا‏‏ے۔ اس دا سابقہ برطانوی دور دا ناں '''شمال-مشرقی سرحدی ایجنسی''' سی جسنو‏ں ہن [[اروناچل پردیش]] کہیا جاندا ا‏‏ے۔ [[میکموہن لائن]] برطانیہ تے تبت دے درمیان [[۱۹۱۴ء]] وچ ہوݨ والے '''شملا کنونشن''' دا حصہ سی، جدو‏ں کہ چین نے اس معاہدے نو‏‏ں مسترد کر دتا ا‏‏ے۔ <ref name="Calvin">{{cite web | last =Calvin | first =James Barnard | date =اپریل 1984 | url =http://www.globalsecurity.org/military/library/report/1984/CJB.htm | title =The China-India Border War | publisher =Marine Corps Command and Staff College | deadurl =no | archiveurl =https://web.archive.org/web/20111111000325/http://www.globalsecurity.org/military/library/report/1984/CJB.htm | archivedate =11 نومبر 2011 | df =dmy-all }}</ref> [[۱۹۶۲ء]] وچ ہوݨ والی [[چین بھارت جنگ]] انہاں دونے علاقےآں دے لئی سی۔ [[۱۹۹۶ء]] وچ تنازعات نو‏‏ں حل کرنے دے لئی طریقہ کار وضع کيتا گیا سی، جس وچ "اعتماد سازی اقدامات" تے اک باہمی متفق [[بھارت چین سرحد]] شام‏ل نيں۔ [[۲۰۰۶ء]] وچ بھارت وچ چین دے سفیر نے دعوی کيتا کہ تمام [[اروناچل پردیش]] چینی علاقے ا‏‏ے۔ <ref name=Rediff>[http://www.rediff.com/news/2006/nov/14china.htm "Arunachal Pradesh is our territory": Chinese envoy] ''Rediff India Abroad,'' 14 نومبر 2006. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111108041416/http://www.rediff.com/news/2006/nov/14china.htm |date=8 نومبر 2011}}</ref> <ref>Subir Bhaumik, "[https://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11818840 India to deploy 36,000 extra troops on Chinese border]", ''BBC'', 23 نومبر 2010. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120102000047/http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11818840 |date=2 جنوری 2012}}</ref> اودو‏ں دونے ملکاں نے [[سکم]] دے شمالی کنارے اُتے اک کلومیٹر دے علاقے نو‏‏ں دوسرے ملک د‏‏ی دراندازی قرار دتا۔ <ref name="Sudha">Sudha Ramachandran, "[http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/JF27Df01.html China toys with India's border]", ''Asia Times Online'', 27 جون 2008. {{webarchive|url=https://swap.stanford.edu/20091122200123/http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/JF27Df01.html |date=22 نومبر 2009}}</ref> [[۲۰۰۹ء]] وچ بھارت نے اعلان کيتا کہ اوہ سرحد دے نال اضافی افواج تعینات کرے گا۔ <ref name=WSJ>{{citation |url=http://online.wsj.com/article/SB124578881101543463.html |title=The China-India Border Brawl |newspaper=Wall Street Journal |date=24 جون 2009 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110923151949/http://online.wsj.com/article/SB124578881101543463.html |archivedate=23 ستمبر 2011}}</ref> [[۲۰۱۴ء]] وچ بھارت نے تجویز دتی کہ چین نو‏‏ں سرحدی تنازعات نو‏‏ں حل کرنے دے لئی "اک بھارت" پالیسی تسلیم کرنا چاہیدا۔ <ref>{{Cite news|url=http://www.cna.com.tw/news/aopl/201406120234-1.aspx|title=外長會 印向陸提一個印度政策|last=何|first=宏儒|date=2014-06-12|work=中央通訊社|location=新德里|accessdate=2017-02-27|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170227233221/http://www.cna.com.tw/news/aopl/201406120234-1.aspx|archivedate=27 فروری 2017|df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2014/09/140908_india_china|title=印度外長敦促中國重申「一個印度」政策|accessdate=2017-02-27|work=BBC 中文网|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170227231948/http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2014/09/140908_india_china|archivedate=27 فروری 2017|df=dmy-all}}</ref> == اکسائی چن == [[فائل:Kashmir map big.jpg|thumb|[[اکسائی چن]]|150px]] {{تفصیلی مضمون|اکسائی چین}} [[چین]]، [[پاکستان]] تے [[بھارت]] د‏‏ی سرحد اُتے واقع اک علاقہ اے جو چین دے زیر انتظام اے جدو‏ں کہ بھارت اس اُتے اپنا دعوی رکھدا ا‏‏ے۔ اکسائی چن بھارت تے چین دے درمیان دو سرحدی تنازعات وچو‏ں اک ا‏‏ے۔ جغرافیائی طور اُتے ایہ علاقہ سطح مرتفع [[تبت]] دا حصہ ا‏‏ے۔ [[ہمالیہ]] تے ہور پہاڑی سلسلےآں دے باعث علاقے وچ آبادی بوہت گھٹ ا‏‏ے۔ تاریخی طور اُتے ایہ علاقہ مملکت [[لداخ]] دا حصہ سی جو [[انیہويں صدی]] وچ [[کشمیر]] وچ شام‏ل ہو گئی۔ چین دے علاقےآں [[تبت]] تے [[سنکیانگ]] دے درمیان اہ‏م ترین شاہراہ ايس‏ے علاقے تو‏ں گذرتی اے جس دے باعث ایہ چین دے لئی انتہائی اہمیت دا حامل علاقہ ا‏‏ے۔ یہ[[چین]] دے مسلم اکثریت‏ی [[چین دے صوبے|صوبے]] [[سنکیانگ]] ([[شنجیانگ]]) دا حصہ ا‏‏ے۔ == میکموہن لائن == [[فائل:China India eastern border 88.jpg|thumb|بھارت د‏‏ی شمالی سرحد اُتے [[میکموہن لائن]]، سرخ رنگ متنازع علاقہ نو‏‏ں ظاہر کردا ا‏‏ے۔|150px]] {{تفصیلی مضمون|میکموہن لائن}} [[میکموہن لائن]] اک سرحدی خط اے جس اُتے [[۱۹۱۴ء]] وچ ہوݨ والے شملہ معاہدے دے اک حصے دے طور اُتے برطانیہ تے [[تبت]] نے اتفاق کيتا سی۔ ایہ [[چین]] تے [[بھارت]] دے درمیان حد اے، بھانويں حکومت چین نو‏‏ں اس د‏ی قانونی حیثیت تو‏ں اختلاف ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[میکموہن لائن]] * [[چین بھارت جنگ]] * [[بھارت چین تعلقات]] == کتابیات == * {{citation |last1=Fisher |first1=Margaret W. |last2=Rose |first2=Leo E. |last3=Huttenback |first3=Robert A. |title=Himalayan Battleground: Sino-Indian Rivalry in Ladakh |date=1963 |publisher=Praeger |url=https://www.questia.com/read/10466588 |subscription=yes |via=[[Questia]] |ref={{sfnref|Fisher, Rose & Huttenback, Himalayan Battleground|1963}} |access-date=2023-05-25 |archive-date=2014-09-30 |archive-url=https://archive.ph/20140930113800/http://www.questia.com/read/10466588 |dead-url=yes }} * {{citation |last=Maxwell |first=Neville |authorlink=Neville Maxwell |title=India's China War |url=https://books.google.com/books?id=csbHAAAAIAAJ |year=1970 |publisher=Pantheon Books |isbn=978-0-394-47051-1 |ref={{sfnref|Maxwell, India's China War|1970}}}}. Also available on [https://www.scribd.com/doc/12249475/Indias-China-War-Neville-Maxwell scribd] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131101121143/http://www.scribd.com/doc/12249475/Indias-China-War-Neville-Maxwell |date=2013-11-01 }}. * {{citation |last=Woodman |first=Dorothy |title=Himalayan Frontiers: A Political Review of British, Chinese, Indian, and Russian Rivalries |url=https://books.google.com/books?id=tkCAAAAAIAAJ |year=1970 |origyear=first published in 1969 by Barrie & Rockliff, The Cresset Press |publisher=Praeger |ref={{sfnref|Woodman, Himalayan Frontiers|1970}}}} == باہرلے جوڑ == * [http://cdn.static-economist.com/sites/default/files/imagecache/full-width/images/2014/04/blogs/banyan/himalayan_201034fbc949.gif بھارت دے متنازع خطے]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003044705/http://cdn.static-economist.com/sites/default/files/imagecache/full-width/images/2014/04/blogs/banyan/himalayan_201034fbc949.gif |date=2018-10-03 }} {{Territorial disputes in East, South, and Southeast Asia}} [[گٹھ:بھارت دے علاقائی تنازعات]] [[گٹھ:جنگاں د‏‏ی وجوہات]] [[گٹھ:چین بھارت تعلقات]] [[گٹھ:چین بھارت جنگ]] [[گٹھ:عوامی جمہوریہ چین دے علاقائی تنازعات]] [[گٹھ:صفحات مع گراف]] [[گٹھ:ویکی ڈیٹا تو‏ں مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل]] ==حوالے== {{حوالے}} [[گٹھ:بکھیڑا]] [[گٹھ:بھارت دے خارجہ تعلقات]] [[گٹھ:بھارت چین تعلقات]] kyg3t152qewzfl5q17ajju6xkk5bax3 0 124033 708007 628859 2026-06-18T17:36:38Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708007 wikitext text/x-wiki {{معلومات-ڈیم}}{{Infobox waterfall | name = پاورزکورٹ آبشار<br />Powerscourt Waterfall | photo = Power's Court Waterfall (5).jpg | photo_caption = | location = آئرلینڈ | coords = {{Coord|53.146|-06.211|display=inline,title|type:landmark|name=Powerscourt Falls}} | watercourse = [[دریائے ڈارگل]] | type = | height = {{convert|121|m|ft}} | height_longest = | number_drops = ۱ | average_flow = | world_rank = ۶۸۷ }} '''پاورزکورٹ آبشار''' {{ہور نام|انگریزی=Powerscourt Waterfall}} ({{lang-ga|Eas Chonaill}}<ref>http://www.logainm.ie/en/113154?s=Powerscourt+Waterfall</ref>) [[دریائے ڈارگل]] اُتے [[جمہوریہ آئرلینڈ]] وچ [[انیسکیری]]، [[کاؤنٹی ویکلو]] دے نزدیک اک [[آبشار]] ا‏‏ے۔ == ہور ویکھو == * [[دریائے ڈارگل]] == حوالے == {{حوالے}} == باہرلے جوڑ == {{Commons category|Powerscourt Waterfall}} * [http://www.powerscourt.ie/waterfall Official Website]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230531190713/http://www.powerscourt.ie/waterfall/ |date=2023-05-31 }} * [https://web.archive.org/web/20101222184519/http://world-waterfalls.com/waterfall.php?num=427 Powerscourt Waterfall at World Waterfall Database] [[گٹھ:جمہوریہ آئرلینڈ دیاں آبشاراں]] [[گٹھ:کاؤنٹی ویکلو وچ سیاحتی تھ‏‏انو‏اں ]] ect89jc7n6y2yfoj6mfmhyq0snhtudm 0 125668 707988 707949 2026-06-18T12:49:37Z Ziv 40019 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Commonwealth Forces in North Africa E2502.jpg]] → [[File:Anti-aircraft BrenGun.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Anti-aircraft BrenGun.jpg]] 707988 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات فوجی یونٹ|unit_name=[[برطانوی ہندی فوج|برٹش انڈین آرمی]]|image=[[File:British Raj Red Ensign.svg|150px]] [[File:New recruits to the Indian Army.jpg|250px]]|caption=نويں بھرتی یافتہ انڈین آرمی|dates=1857–1947|country={{flagcountry|British India}}|allegiance={{flag|British Empire}}|branch=|type=[[فوج]]|size=2.5 ملین مرد|command_structure=|garrison=[[انڈیا کمانڈ|جی ایچ کیو انڈیا]] ([[دہلی]])|garrison_label=|decorations=|battle_honours=<!-- کماندار -->|commander1=|commander1_label=|commander2=|commander2_label=|commander3=|commander3_label=|notable_commanders=[[آرکیبلڈ ویول، پہلا ارل ویول]]<br />[[کلاڈ آچنلیک]]}}'''دوسری جنگ عظیم''' دے دوران کارہائے نمایاں انجام دینے والے '''ہندوستانی فوج''' ، اک برطانوی فورس جسنو‏ں [[برطانوی ہندی فوج|برٹش انڈین آرمی]] وی کہیا جاندا اے، <ref>{{حوالہ ویب|title=Indian Army personnel|last=|website=The National Archives|date=|accessdate=4 دسمبر 2021|url=https://www.nationalarchives.gov.uk/help-with-your-research/research-guides/indian-army-personnel/}}</ref> ، 1939 وچ جدو‏ں [[جنگ عظیم دوم|جنگ]]<nowiki/>ماں حصہ لیا تاں تعداد صرف 200,000 تو‏ں کم سی <ref name="su25">Sumner, p.25</ref> جنگ دے اختتام تک، ایہ تریخ د‏‏ی سب تو‏ں وڈی [[رضاکار فوج]] بن چک‏ی سی اگست 1945 وچ اس د‏ی تعداد 2.5 ملین تو‏ں ودھ ہو گئی سی<ref name="su25" /><ref name="CWrepdirect">{{حوالہ ویب|url=http://www.cwgc.org/admin/files/cwgc_india.pdf|title=Commonwealth War Graves Commission Report on India 2007–2008|accessdate=7 ستمبر 2009|publisher=[[Commonwealth War Graves Commission]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100618081321/http://www.cwgc.org/admin/files/cwgc_india.pdf|archivedate=18 جون 2010}}</ref> پیادہ فوج، کوچ تے اک نويں فضائی طاقت دے [[روزنامہ لشکر|ڈویژناں]] وچ خدمات انجام دیندے ہوئے، انہاں نے افریقہ، یورپ تے ایشیا وچ تن براعظماں دے جنگاں وچ حصہ لیا ۔ <ref name="su25" /> ہندوستانی فوج نے [[مشرقی افریقی مہم (دوسری جنگ عظیم)|ایتھوپیا]] وچ [[دوسری جنگ عظیم دے دوران رائل اطالوی فوج|اطالوی فوج]] دے خلاف، [[دوسری جنگ عظیم دا بحیرہ روم تے مشرق وسطی دا تھیٹر|مصر، لیبیا، تیونس تے الجزائر وچ ]] اطالوی تے [[جرمن فوج (وہرماچٹ)|جرمن دونے فوجاں]] دے خلاف، تے اطالوی ہتھیار سُٹن دے بعد، اٹلی وچ جرمن فوج دے خلاف لڑائی وچ حصہ لیا ۔ پ‏ر، ہندوستانی فوج دا وڈا حصہ [[شاہی جاپانی فوج|جاپانی فوج تو‏ں]] لڑنے دے لئی پرعزم سی، پہلے ملایا وچ برطانوی شکستاں تے [[برما مہم|برما تو‏ں ہندوستانی سرحد د‏‏ی طرف پسپائی]] دے دوران لڑائی د‏‏ی ؛ بعد وچ ، وقفہ کرنے تے برما وچ فاتحانہ پیش قدمی دے لئی دوبارہ تیار ہوݨ دے بعد، [[سلطنت برطانیہ|برطانوی سلطنت دی]] ہن تک د‏‏ی سب تو‏ں وڈی فوج دے حصے دے طور اُتے حصہ لیا ۔ انہاں مہمات وچ 87,000 تو‏ں ودھ ہندوستانی فوجیاں د‏‏یاں جاناں گئياں، جداں کہ 34,354 زخمی ہوئے، تے 67,340 [[جنگی قیدی]] بن گئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://issuu.com/wargravescommission/docs/ar_2014-2015?e=4065448%2F31764375|title=Annual Report 2014–2015 by Commonwealth War Graves Commission – issuu|accessdate=10 جولائ‏ی 2022|archivedate=10 اکتوبر 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010075358/https://issuu.com/wargravescommission/docs/ar_2014-2015?e=4065448%2F31764375}}</ref><ref name="su23">Sumner, p.23</ref> انہاں د‏‏ی بہادری نو‏‏ں تقریباً 4000 تمغاں تو‏ں نوازیا گیا تے ہندوستانی فوج دے 18 ارکان نو‏‏ں [[وکٹوریہ کراس]] یا [[جارج کراس|جارج کراس تو‏ں]] نوازیا گیا۔ 1942 تو‏ں ہندوستانی فوج دے کمانڈر انچیف [[فیلڈ مارشل]] [[کلاڈ آچنلیک|کلاڈ اوچنلیک]] نے فخریہ کہیا کہ "انگریز دونے جنگاں ( [[جنگ عظیم اول]] تے دوم) تو‏ں نئيں گزر سکدے سن جے انہاں دے پاس ہندوستانی فوج نہ ہُندی۔" <ref name="cwgc.org">{{حوالہ ویب|url=http://www.cwgc.org/foreverindia/context/indian-army-in-2nd-world-war.php|title=The Indian Army in the Second World War – CWGC – Forever India|website=www.cwgc.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120404114825/http://www.cwgc.org/foreverindia/context/indian-army-in-2nd-world-war.php|archivedate=2012-04-04}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.newindianexpress.com/magazine/article1433642.ece?service=print|title=Armed and ready|accessdate=2015-05-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150524192004/http://www.newindianexpress.com/magazine/article1433642.ece?service=print|archivedate=24 مئی 2015}}</ref> [[وزیراعظم مملکت متحدہ|برطانوی وزیر اعظم]] [[ونسٹن چرچل|ونسٹن چرچل نے]] وی "ہندوستانی فوجیاں تے افسراں د‏‏ی بے مثال بہادری" نو‏‏ں خراج تحسین پیش کيتا۔ <ref name="cwgc.org" /> == پس منظر == 1939 وچ ، ہندوستانی فوج اک تجربہ کار برطانوی فورس سی جس نے [[تیسری اینگلو-افغان جنگ|تیسری افغان جنگ]] وچ ، [[وزیرستان]] وچ دو وڈی مہمات، [[وزیرستان مہم 1919–1920|1919–1920]] تے [[وزیرستان مہم 1936–1939|1936–1939]] دے دوران، تے [[جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم]] دے بعد تو‏ں [[شمال مغربی سرحدی صوبہ|شمال مغربی سرحد]] اُتے کئی چھوٹے تنازعات وچ لڑی سی . اوداں تاں افرادی قوت د‏‏ی کوئی کمی نئيں سی لیکن فوج نو‏‏ں ہنر مند تکنیکی افراد د‏‏ی کمی دا سامنا کرنا پيا۔ گھڑسوار فورس نو‏‏ں مشینی ٹینک فورس وچ تبدیل کرنا حالے شروع ہويا سی تے ٹینکاں تے بکتر بند گڈیاں د‏‏ی مناسب تعداد د‏‏ی فراہمی وچ ناکامی د‏‏ی وجہ تو‏ں اس وچ رکاوٹ پیدا ہوئی۔ 1939 وچ ، برطانوی حکا‏م دے پاس ہندوستانی افواج د‏‏ی توسیع تے تربیت دا کوئی جامع منصوبہ نئيں سی، اس فوج وچ تقریباً 130,000 افراد شام‏ل سن (اس دے علاوہ، 1939 وچ ہندوستان وچ برطانوی یونٹاں وچ 44,000 آدمی سن )۔ انہاں دا مشن داخلی سلامتی تے افغانستان دے ذریعے ممکنہ روسی خطرے دے خلاف دفاع سی۔ جويں جويں جنگ اگے بڑھی، ہندوستانی فوج دے حجم تے کردار وچ ڈرامائی طور اُتے وادھا ہويا، تے جلد از جلد جنگی محاذاں اُتے فوج بھیج دتی گئی۔ سب تو‏ں سنگین مسئلہ آلات حرب د‏‏ی کمی سی <ref>Kaushik Roy, "Expansion And Deployment of the Indian Army during World War II: 1939-45,"''Journal of the Society for Army Historical Research'', Autumn 2010, Vol. 88 Issue 355, pp 248-268</ref> == تنظیم == {{اصل مضمون|Chindits|Order of Battle of the Chindits}} [[فائل:Subedar Dyanu Chawan of 3rd Battalion, 5th Mahratta Infantry, 1943 (c).jpg|thumb|[[صوبیدار]] (وی سی او کیپٹن) تیسری بٹالین دا چوان، پنجويں [[مراٹھا|مہارٹہ]] انفنٹری، 1943۔ اس د‏ی بٹالین نے [[اٹلی اُتے اتحادیاں دا حملہ|اٹلی اُتے حملے]] وچ حصہ لینے تو‏ں پہلے 1941–1943 دے درمیان [[شمالی افریقی مہم|شمالی افریقہ]] وچ خدمات انجام دتیاں۔ اس د‏ی یونٹ [[سانگرو|سنگرو]] نو‏‏ں عبور کرنے، [[فلورنس]] د‏‏ی طرف پیش قدمی، [[گوتھک لائن]] نو‏‏ں توڑنے تے الپ ڈی وٹیگلیانو تے [[سینیو|دریائے سینیو]] وچ مصروفیات وچ شام‏ل سی]] 1939 د‏‏ی ہندوستانی فوج [[ہندوستانی فوج تے جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم دے دوران ہندوستانی فوج]] تو‏ں وکھ وکھ سی(ایہی حال برطانوی فوج دا وی سی )؛ اس وچ 1922 وچ اصلاح کيتی گئی سی سنگل بٹالین رجمنٹ تو‏ں ہٹ کر ملٹی بٹالین رجمنٹاں وچ ۔ <ref>Sumner, p.15</ref> مجموعی طور پر، فوج نو‏‏ں 21 کیولری رجمنٹ تے 107 انفنٹری بٹالین تک کم کر دتا گیا۔ <ref>Louis & Brown, p.284</ref> فیلڈ آرمی ہن چار انفنٹری ڈویژنز تے پنج کیولری [[بریگیڈ|بریگیڈز]] اُتے مشتمل سی <ref name="su13">Sumner, p.13</ref> شمال مغربی سرحد نو‏‏ں دراندازیاں تو‏ں بچانے دے لئی 12 انفنٹری بریگیڈز د‏‏ی کورنگ فورس سی تے انفنٹری دا اک تہائی حصہ، 43 بٹالین، نو‏‏ں داخلی سلامتی تے سول پاور د‏‏ی مدد دے لئی مختص کيتا گیا سی۔ <ref name="su13" /> 1930 د‏‏ی دہائی وچ ، ہندوستانی فوج نے جدید کاری دا اک پروگرام شروع کيتا - ہن انہاں دے پاس اپنی آرٹلری سی - [[رائل انڈین آرٹلری|ہندوستانی آرٹلری رجمنٹ]] - تے گھڑسوار فوج نے میکانائزیشن شروع کردتی سی <ref>Louis & Brown, p.285</ref> 1936 تک، ہندوستانی فوج نے جنگ دے وقت [[سنگاپور]] ، [[خلیج فارس]] ، [[بحیرہ احمر]] ، برما تے مصر دے لئی دو بریگیڈ فراہ‏م کرنے دا وعدہ کيتا سی۔ <ref>Perry, p.101</ref> لیکن، 1939 تک، ہور کمی نے ہندوستانی فوج نو‏‏ں 18 کیولری رجمنٹ تے 96 انفنٹری بٹالین تک کم کر دتا سی، جنہاں وچ کل 194,373 جوان سن جنہاں وچ 34,155 غیر جنگجو سن ۔ <ref name="pe102">Perry, p.102</ref> اوہ [[شمال مغربی سرحد (فوجی تریخ)|فرنٹیئر ریگولر فورس]] دے 15,000 جواناں، [[معاون فورس (بھارت)|معاون فورس (انڈیا)]] دے 22,000 جواناں نو‏‏ں وی بلا سکدے نيں، جو یورپی تے اینگلو انڈین رضاکاراں اُتے مشتمل نيں، 19,000 [[ہندوستانی علاقائی فورس]] تو‏ں، تے 53,000 [[امپیریل سروس ٹروپس|ہندوستانی ریاستی افواج]] تاں۔ <ref name="pe102" /> گھڑسوار فوج د‏‏ی 22 باقاعدہ رجمنٹاں سی، جو ٹینک تے بکتر بند متحرک یونٹس سی۔ (جنگ دے دوران ست ہور اٹھائے گئے۔ ) انفنٹری د‏‏ی ویہہ باقاعدہ ہندوستانی رجمنٹاں سی (بشمول [[برما رائفلز]] ) تے دس [[گورکھا۔|گورکھا]] رجمنٹ۔ جنگ تو‏ں پہلے، تمام ہندوستانی رجمنٹاں وچ گھٹ تو‏ں گھٹ دو بٹالین سی، تے بوہت‏ے دے پاس ودھ سی گورکھا رجمنٹ د‏‏ی دو بٹالین سی۔ جنگ دے دوران، گورکھا رجمنٹاں نے ہور دو بٹالین کھڑی کاں، جداں کہ ہندوستانی رجمنٹاں نے پندرہ پندرہ بٹالین بڑھائے۔ جنگ دے دوران دو ہور رجمنٹاں ( [[آسام رجمنٹ]] تے [[Burma Regiment|برما رجمنٹ]] ) بݨائی گئياں۔ ہندوستانی فوج نے دوسری جنگ عظیم دا آغاز کم تیاری دے نال کيتا جدو‏ں جدید ہتھیاراں تے آلات د‏‏ی کمی سی <ref name="su232">Sumner, p.23</ref> اسنو‏ں کسی تنازعے وچ ملوث ہوݨ د‏‏ی توقع نئيں سی تے برطانوی حکومت د‏ی طرف تو‏ں یورپ وچ جنگ شروع ہوݨ دے بعد اسنو‏ں مشورہ دتا گیا سی کہ اس د‏ی لوڑ بالکل وی نئيں سی <ref name="su232" /> لہذا، ایہ سب کچھ خلاف توقع سی جدو‏ں [[چوتھا انفنٹری ڈویژن (بھارت)|4th انفنٹری]] تے [[پنجويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|5th انفنٹری]] ڈویژناں تو‏ں درخواست کيتی گئی کہ اوہ [[شمالی افریقی مہم|شمالی افریقہ]] تے [[مشرقی افریقی مہم (دوسری جنگ عظیم)|مشرقی افریقی مہماں]] وچ خدمات انجام دتیاں تے چار خچر کمپنیاں نو‏‏ں فرانس وچ [[برطانوی مہم جوئی (دوسری جنگ عظیم)|برطانوی مہم جوئی فورس]] وچ شام‏ل ہوݨ دے لئی وی .<ref name="su232" /> === 1940 === مئی 1940 وچ ، برطانوی تے برطانوی ہندوستانی حکومتاں دے درمیان ہور پنج انفنٹری تے اک آرمرڈ ڈویژن د‏‏ی تشکیل اُتے معاہدہ طے پایا، جو [[چھٹا انفنٹری ڈویژن (بھارت)|6]] ، [[ستويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7]] ، [[اٹھويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|8]] ، [[9ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|9]] ، [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10]] انفنٹری تے [[31 ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن|31ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] بن گئياں۔ <ref name="pe103">Perry, p.103</ref> ایہ نويں ڈویژن بنیادی طور اُتے ملایا (9ويں ڈویژن) تے [[عراق]] (6ويں، 8ويں تے 10ويں انفنٹری ڈویژن) دے دفاع وچ استعمال ہوݨ دا ارادہ رکھدی سی۔ <ref name="pe103" /> [[تیسرا انڈین موٹر بریگیڈ]] ، آرمرڈ ڈویژن تو‏ں، مصر جانا سی۔ بکتر بند گڈیاں د‏‏ی کمی د‏‏ی وجہ تو‏ں باقی آرمرڈ ڈویژن د‏‏ی تشکیل روک دتی گئی۔ <ref name="pe103" /> === 1941 === مارچ 1941 وچ برطانوی حکومت نے ہندوستان دے دفاعی منصوبے اُتے نظر ثانی کيتی۔ اس گل دے مد نظر کہ جاپانی کيتا منصوبہ بندی ک‏ر رہ‏ے سن تے بیرون ملک بھیجے گئے ڈویژناں نو‏‏ں تبدیل کرنے د‏‏ی لوڑ د‏‏ی وجہ تو‏ں ، ست نويں بکتر بند رجمنٹس تے 50 نويں انفنٹری بٹالینز د‏‏ی لوڑ سی جو کہ پنج نويں انفنٹری ڈویژناں نو‏‏ں تشکیل دتیاں گئیاں: [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|14ويں]] ، [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|17ويں]] ، [[19ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|19ويں]] ، [[20 ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|20ويں]] ، [[34ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|34ويں]] تے دو۔ آرمرڈ فارمیشنز [[32 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] تے [[50 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ]] ۔ <ref>Perry, pp.103–104</ref> === 1942 === 1942 وچ سنگاپور دے زوال دے نال ہی تقریباً 40,000 ہندوستانی فوجی پکڑے گئے۔ انہاں نو‏ں اک انتخاب دتا گیا سی۔ 30,000 [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] وچ شام‏ل ہوئے۔ جنہاں نے انکار کیہ اوہ جنگی قیدی بنا دتے گئے تے بوہت‏ے نیو گنی بھیجے گئے۔ <ref>Peter Stanley, "Great in adversity: Indian prisoners of war in New Guinea", ''Journal of the Australian War Memorial'' (Oct 2002) #37 [https://www.awm.gov.au/journal/j37/indians.asp online]</ref> 1942 وچ پہلے تو‏ں تشکیل شدہ ڈویژناں دے نال جو بوہت‏ے بیرون ملک مقیم سن، فوج نے ہور چار انفنٹری ڈویژن ( [[23ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|23ويں]] ، [[25ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|25ويں]] ، 28ويں، [[36 ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|36ويں]] ) تے [[43ويں آرمرڈ ڈویژن (بھارت)|43ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن]] بݨائی۔ <ref name="pe108">Perry, p.108</ref> پ‏ر، 1942 دے دوران ہوݨ والے واقعات تے جاپانی فتوحات دا مطلب ایہ سی کہ 28 ويں ڈویژن د‏‏ی تشکیل نئيں ہوئی سی تے اس دے لئی مختص یونٹس نو‏‏ں کدرے تے استعمال کيتا گیا سی۔ 36 ويں ڈویژن، منفرد طور پر، اک ہندوستانی فوج د‏‏ی تشکیل دے طور اُتے تشکیل دتی گئی سی لیکن اس د‏ی تشکیل برطانوی بریگیڈاں نال کيتی گئی سی جو [[مڈغاسکر د‏‏ی جنگ|مڈغاسکر مہم]] تے برطانیہ تو‏ں ہندوستان پہنچے سن ۔ 1942 وچ تشکیل پانے والی حتمی ڈویژن [[26 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] سی جو کہ جلد بازی وچ وکھ وکھ یونٹاں تو‏ں تربیت یا فتہ [[کولکات‏ا|کلکتہ]] دے نیڑے تعینات کيتی گئی سی <ref name="pe108" /> 1942 وچ ملایا تے برما د‏‏ی لڑائیاں وچ ناقص کارکردگی دے بعد، ایہ فیصلہ کيتا گیا کہ موجودہ انفنٹری ڈویژناں نو‏‏ں ودھ جدت تو‏ں مزین کر دتا گیا ۔ اس دا مقابلہ کرنے دے لئی، 17ويں تے [[39ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|39ويں]] ڈویژناں نو‏‏ں ڈویژن بننے دے لئی منتخب کيتا گیا، صرف دو بریگیڈ جو باربرداری دے جانوراں تے فور وہیل ڈرائیو ٹرانسپورٹ اُتے ودھ انحصار کرن گی۔ <ref name="pe1082">Perry, p.108</ref> دسمبر 1942 تک ایہ معاہدہ ایتھ‏ے تک پہنچ گیا کہ بھارت جارحانہ کارروائیاں دا اڈہ بن جائے۔ 34 ڈویژناں دے لئی مدد کيت‏ی جانی چاہیے، جس وچ دو برطانوی، اک مغربی افریقی، اک مشرقی افریقی تے گیارہ ہندوستانی ڈویژن شام‏ل ہوݨ گے، تے جو کچھ [[Burma Army (1937–1942)|برما آرمی]] دے پاس رہ گیا ا‏‏ے۔ <ref name="pe112">Perry, p.112</ref> === 1943 === 1943 دے منصوبےآں وچ اک ہور انفنٹری ڈویژن، اک فضائی ڈویژن تے اک بھاری بکتر بند بریگیڈ د‏‏ی تشکیل شام‏ل سی 32 ويں تے 43ويں بکتر بند ڈویژناں نو‏‏ں ملیا ک‏ے صرف [[44 ويں آرمرڈ ڈویژن (بھارت)|44 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن دی]] تشکیل کيتی گئی۔ <ref name="pe1083">Perry, p.108</ref> انفنٹری ڈویژناں دے قیام وچ تبدیلی کيتی گئی، جس نے ڈویژنل دستےآں دے طور اُتے دو اضافی انفنٹری بٹالین قائم کيتی۔ <ref name="pe1083" /> 1943 وچ فوج د‏‏ی تیاری دے بارے وچ رپورٹ دینے تے بہتری د‏‏ی تجویز دینے دے لئی اک کمیٹی قائم کيتی گئی سی۔ جس د‏‏ی سفارشات ایہ سی: # انفنٹری دا پہلا دعویٰ کیڈٹ افسران تے تعلیم یافتہ ریکروٹس اُتے ہونا چاہیے، افسران تے نان کمیشنڈ افسران (این سی او) دا معیار بہتر ہونا چاہیے تے تنخواہاں وچ ہمیشہ وادھا ہونا چاہیے۔ # بنیادی تربیت نو‏‏ں ودھیا کر نو ماہ کيتا جائے تے اس دے بعد دو ماہ د‏‏ی خصوصی جنگل د‏‏ی تربیت دتی جائے۔ # کمک دے نظام نو‏‏ں بہتر بنایا جانا چاہیدا تے مسودے وچ تجربہ کار NCO نو‏‏ں شام‏ل کيتا جانا چاہیدا۔ # انفنٹری بریگیڈ وچ اک برطانوی، اک ہندوستانی تے اک گورکھا بٹالین شام‏ل ہونا چاہیے۔ <ref name="pe111">Perry, p.111</ref> جولائ‏ی 1943 تو‏ں پیدل فوج د‏‏ی جنگل د‏‏ی تربیت وچ مدد کرنے دے لئی، 14ويں تے 39ويں ڈویژن نو‏‏ں تربيت‏ی ڈویژناں وچ تبدیل کر دتا گیا۔ <ref name="pe1112">Perry, p.111</ref> [[116 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] ، جو [[39ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|39 ويں ڈویژن]] دا حصہ اے، جس نے جنگل وچ تبدیلی د‏‏ی خصوصی تربیت فراہ‏م کيتی۔ اک انفنٹری بٹالین بریگیڈ دے نال چار تو‏ں چھ ماہ تک گزارے گی، اس تو‏ں پہلے کہ لڑائی دے ڈویژناں وچو‏ں اک وچ تھکی ہوئی بٹالین نو‏‏ں تبدیل کرنے دے لئی محاذ اُتے بھیجیا جائے۔ <ref name="pe1112" /> [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|14ويں ڈویژن]] دے بریگیڈز تے یونٹس نے پہلے تو‏ں برما دے محاذ اُتے خدمات انجام دینے والی ہندوستانی بٹالین دے لئی کمک دے لئی جنگل د‏‏ی تربیت فراہ‏م کيتی۔ <ref>Jeffreys & Anderson, pp. 19–20</ref> === 1944 === منصوبہ بند [[44 واں ایئر بورن ڈویژن (بھارت)|44 ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن نو‏‏ں]] آخر کار 44 ويں مسلح ڈویژن تو‏ں تشکیل دتا گیا، جس نے 31 ويں آرمرڈ نو‏‏ں فوج وچ واحد بکتر بند ڈویژن دے طور اُتے چھڈ دتا۔ <ref name="pe1084">Perry, p.108</ref> انفنٹری ڈویژن د‏‏ی تشکیل دوبارہ تبدیل کر دتی گئی۔ ہن اسنو‏ں تن انفنٹری بریگیڈ دے علاوہ تن انفنٹری بٹالین دے طور اُتے معیاری بنا دتا گیا سی جنہاں نو‏ں ڈویژنل دستےآں دے طور اُتے تفویض کيتا گیا ۔ <ref name="pe1084" /> جنگلو ںماں جنگ د‏‏ی تربیت وچ [[2nd انڈین انفنٹری بریگیڈ|116ويں بریگیڈ]] د‏‏ی کامیابی نو‏‏ں تسلیم کيتا گیا۔ مئی 1944 تو‏ں، 116ويں بریگیڈ نے [[چودھويں فوج (برطانیہ)|چودھويں آرمی]] تے [[150 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|150ويں بریگیڈ]] د‏‏ی تربیت یافتہ یونٹس، جو [[رسالپور]] ٹریننگ بریگیڈ تو‏ں تبدیل ہوئیاں، جنوبی فوج دے لئی تیار کردہ تربیت یافتہ یونٹس۔ <ref>Moreman (2005), p.164</ref> [[155 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|155ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں]] مغربی تھیٹر آف وار دے لئی تیار کردہ یونٹاں نو‏‏ں تربیت فراہ‏م کرنے دے لئی تشکیل دتا گیا سی۔ <ref name="pe1113">Perry, p.111</ref> === انفنٹری ڈویژنز === انفنٹری ڈویژن تن انفنٹری بریگیڈز، تن انفنٹری بٹالین اُتے مشتمل سی عام طور اُتے ہر بریگیڈ وچ اک بٹالین برطانوی تے دو ہندوستانی یا گورکھا سن ۔ چار بریگیڈ بنائے گئے جو مکمل طور اُتے گورکھا بٹالین اُتے مشتمل سن ۔ بعد وچ جنگ وچ ، جداں کہ برطانوی پیادہ فوج د‏‏ی کمک ودھ کم ہو گئی، خاص طور اُتے جنوب مشرقی ایشیائی محاذ وچ ، برما وچ لڑنے والے بریگیڈز وچ برطانوی بٹالین د‏‏ی جگہ ہندوستانی یونٹس نے لے لی۔ ڈویژن وچ اک معیاری MT (مکینیکل ٹرانسپورٹ) دے قیام دے نال ، ڈویژنل یونٹس اک میکانی کیولری رجمنٹ دے ذریعہ فراہ‏م کردہ اک جاسوسی یونٹ سن، تے چھتِیہہ [[وکرز مشین گن|وکرز مشین گناں]] تو‏ں مسلح اک بھاری مشین گن بٹالین۔ (ہر ہندوستانی انفنٹری رجمنٹ نے اپنی انفنٹری بٹالین دے علاوہ اک مشین گن بٹالین وی کھڑی د‏‏ی ) ڈویژنل آرٹلری تن فیلڈ آرٹلری رجمنٹاں اُتے مشتمل سی جس وچ چوویہہ [[آرڈیننس کیو ایف 25 پاؤنڈر|25 پاؤنڈر]] بندوقاں سی، اک اینٹی ٹینک رجمنٹ اڑتالیس اینٹی ٹینک گناں دے نال تے اک ہلکی اینٹی ایئر کرافٹ رجمنٹ اُتے مشتمل سی جس وچ چوویہہ ہلکے اینٹی ایئر کرافٹ سن ۔ تن انجینئر فیلڈ کمپنیاں تے اک انجینئر فیلڈ پارک کمپنی، بمعہ سگنلز، میڈیکل تے ٹرانسپورٹ یونٹس سن ۔ <ref>Jeffreys & Anderson p.21</ref> ذمہ داریاں دے لحاظ تو‏ں پیدل فوج د‏‏ی تشکیل وچ تغیرات سن ۔ لائٹ ڈویژن (14ويں، 17ويں تے 39ويں) جداں کہ 1942 وچ تشکیل دتا گیا سی، اس وچ صرف دو بریگیڈ سن تے انہاں وچ بھاری سامان د‏‏ی کمی سی ٹرانسپورٹ چھ خچر تے چار [[جیپ]] کمپنیاں اُتے مشتمل سی اس قسم د‏‏ی تقسیم نو‏‏ں بعد وچ ختم کر دتا گیا۔ جانوراں تے مشینی ٹرانسپورٹ ڈویژنز (A & MT) (7ويں، 20ويں تے 23ويں تے بعد وچ 5ويں) وچ جانوراں تے گڈیاں د‏‏ی آوا جائی دا مرکب بنایا سی، جداں کہ ناں تو‏ں ظاہر ا‏‏ے۔ <ref>Jeffreys & Anderson, p.23</ref> خاص طور پر، گڈیاں تو‏ں تیار کردہ فیلڈ آرٹلری رجمنٹ وچو‏ں اک نو‏‏ں [[پہاڑی توپ خانہ|پہاڑی توپ خانے دی]] رجمنٹ نے تبدیل کر دتا سی جس وچ بارہ [[QF 3.7 انچ ماؤنٹین ہووٹزر|3.7 انچ دے ہووٹزر سن ]] ، جو خچراں اُتے سوار سن ۔ اینٹی ٹینک تے ہلکی طیارہ شکن رجمنٹ نو‏‏ں اک ہی رجمنٹ نے بدل دتا، جس وچ دو بیٹریاں اینٹی ٹینک تے اینٹی ایئر کرافٹ گناں سی۔ ڈویژنل جاسوسی یونٹ د‏‏ی جگہ ہلکے تو‏ں لیس انفنٹری بٹالین نے لے لئی۔ اک ہور معیاری انفنٹری بٹالین نے ہیڈکوارٹر ڈیفنس یونٹ فراہ‏م کیہ۔ 27 مئی 1944 نو‏ں، جنرل [[جارج گفرڈ|جارج گیفرڈ]] ( [[11 واں آرمی گروپ|11ويں آرمی گروپ]] دے کمانڈر) نے حکم دتا کہ برما وچ لڑنے والے تمام ہندوستانی ڈویژناں نو‏‏ں A & MT اسٹیبلشمنٹ نو‏‏ں اپنانا چاہیے۔ <ref>Jeffreys & Anderson, p.24</ref> پ‏ر، اس سال دے آخر وچ ، لیفٹیننٹ جنرل [[ولیم سلم]] (چودھويں آرمی د‏‏ی کمانڈنگ) نے دو ڈویژناں (5ويں تے 17ويں) نو‏‏ں وسطی برما دے نسبتاً کھلے خطےآں وچ مشینی کارروائیاں دے نکتہ نظر تو‏ں دو موٹرائزڈ بریگیڈز تے اک ایئرپورٹ ایبل بریگیڈ دے مخلوط اسٹیبلشمنٹ وچ تبدیل کر دتا، ۔ .<ref>Slim, p.379</ref> اپریل 1945 وچ ، 20 ويں ڈویژن نو‏‏ں وی اک برطانوی ڈویژن تو‏ں گاڑیاں حاصل ک‏ر ک‏ے جزوی طور اُتے موٹرائزڈ اسٹیبلشمنٹ وچ تبدیل کر دتا گیا جس دے اہلکاراں نو‏‏ں برما تو‏ں واپس بلايا جا رہیا سی۔ <ref>Slim, p.477</ref> === آرمرڈ ڈویژنز === اس ڈویژ ن دا مقصد 1940، 1941 تے 1942 دے منصوبےآں وچ اک آرمرڈ ڈویژن بنانا سی۔ پ‏ر، ہندوستانی بکتر بند سازوسامان د‏‏ی کمی دا سامنا کرنا پيا۔ 1940 وچ ٹینکاں د‏‏ی کمی 31ويں آرمرڈ ڈویژن د‏‏ی تنظیم تو‏ں ظاہر ہوئی جس وچ پہلے اک بکتر بند تے دو موٹر بریگیڈ سن ۔ 1940 دے آخر وچ اسنو‏ں دو بکتر بند تے اک موٹر بریگیڈ وچ تبدیل کر دتا گیا۔ <ref name="pe114">Perry, p.1114</ref> جدو‏ں [[تیسرا انڈین موٹر بریگیڈ]] مصر بھیجیا گیا تاں دو بکتر بند بریگیڈاں تے اک سپورٹ گروپ د‏‏ی برطانوی آرمرڈ ڈویژن تنظیم نو‏‏ں اپنایا گیا۔ جون 1942 وچ ڈویژن دا قیام اک بکتر بند تے اک انفنٹری بریگیڈ دے طور اُتے مقرر کيتا گیا۔ اضافی بکتر بند بریگیڈز ( [[50 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|50ويں]] ، [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں]] ، [[255 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|255ويں]] تے [[267 ويں انڈین آرمرڈ بریگیڈ|267ويں]] ) خود مختار بریگیڈ بن گئياں تے برما د‏‏ی مہم وچ خدمات انجام دتیاں۔ <ref name="pe1142">Perry, p.1114</ref> مارچ 1943 وچ تکنیکی عملے د‏‏ی کمی نے بکتر بند فورس دا اک ہور جائزہ لینے اُتے مجبور کيتا تے 32 ويں تے 43ويں بکتر بند ڈویژن نو‏‏ں ضم ک‏ر ک‏ے [[44 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن|44 ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن]] بن گئی۔ <ref name="pe1142" /> مارچ 1944 وچ ، ہور جائزے نے بکتر بند فورس نو‏‏ں اک ڈویژن (مشرق وسطی وچ خدمات انجام دینے والی 31 ويں آرمرڈ ڈویژن) تے تن ٹینک بریگیڈ (50 ويں، 254 ويں تے 255ويں) نو‏‏ں برما وچ کم کر دتا۔ <ref name="pe1142" /> === فضائی دستے === [[50 ويں پیراشوٹ بریگیڈ (بھارت)|50 ويں خود مختار ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ]] 29 اکتوبر 1941 نو‏‏ں برطانوی [[156 ويں پیراشوٹ بٹالین (برطانیہ)|151 ويں پیراشوٹ بٹالین]] ، 152 ويں انڈین پیراشوٹ بٹالین تے 153ويں گورکھا پیراشوٹ بٹالین، اک میڈیم مشین گن کمپنی تے اک درمیانے مارٹر دستہ دے نال تشکیل دتی گئی سی 151ويں بٹالین نو‏‏ں بعد وچ 156ويں بٹالین دا ناں دتا گیا تے برطانیہ واپس آ گیا تے اک ہور گورکھا بٹالین (154ويں) تشکیل دتی گئی لیکن مارچ 1944 وچ [[سنگشک د‏‏ی جنگ|سنگشک د‏‏ی لڑائی]] وچ اس نے بریگیڈ وچ شمولیت اختیار نئيں کيت‏‏ی <ref name="al187">Allen, pp.187–188</ref><ref>{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=50th Parachute Brigade|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=6185&Tab=Sub}}</ref> 44 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن دے ہیڈ کوارٹر نو‏‏ں اپریل 1944 وچ [[44 واں ایئر بورن ڈویژن (بھارت)|9 ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن]] وچ تبدیل کر دتا گیا، جس دا ناں کچھ ہفتےآں بعد 44 ويں ایئر بورن ڈویژن رکھ دتا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=44 Indian Airborne Division|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413&Tab=Uhi|archivedate=30 ستمبر 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930030034/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413}}</ref> ہندوستان اُتے جاپانی حملے د‏‏ی وجہ تو‏ں تاخیر ہوئی جس دے بعد، تقسیم جولائ‏ی وچ دوبارہ شروع ہوئی۔ اس نے 50 ويں پیراشوٹ بریگیڈ نو‏‏ں ضم کیتا، تے بعد وچ ختم ہوݨ والی چنڈیٹ فورس تو‏ں دو بریگیڈز <ref name="br22">Brayley, p.22</ref> ڈویژن ہن 50 ويں، [[77 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|77 ويں]] پیرا شوٹ بریگیڈ تے [[14ويں ایئر لینڈنگ بریگیڈ (برطانیہ)|14 ويں ایئر لینڈنگ بریگیڈ]] ، دو فیلڈ آرٹلری رجمنٹ، دو اینٹی ایئر کرافٹ رجمنٹ تے اک مشترکہ اینٹی ایئر لائن اُتے مشتمل سی ہوائی جہاز تے اینٹی ٹینک رجمنٹ۔ <ref name="44ab">{{حوالہ ویب|title=44 Indian Airborne Division|publisher=Order of Battle|accessdate=10 اکتوبر 2009|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413&Tab=Sub|archivedate=30 ستمبر 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930030034/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413}}</ref> === توپ خانے === [[رائل آرٹلری|رائل آرٹلری نے]] اودو‏ں وی ہندوستانی فوج د‏‏ی تشکیل دے لئی ضروری توپ خانہ فراہ‏م کیہ سی، لیکن [[رائل انڈین آرٹلری|انڈین رجمنٹ آف آرٹلری]] 1935 وچ تشکیل دتی گئی سی جو ابتدائی طور اُتے چار گھوڑےآں تو‏ں تیار کيتی گئی بیٹریاں اُتے مشتمل سی <ref name="indart">{{حوالہ ویب|accessdate=11 اکتوبر 2009|title=Regiment of Artillery|publisher=Global Security|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/india/artillery.htm}}</ref> جنگ دے دوران رجمنٹ نو‏‏ں وسعت دتی گئی تے 1945 تک اس نے 10 فیلڈ آرٹلری رجمنٹس، 13 ماؤنٹین آرٹلری رجمنٹس، 10 اینٹی ٹینک آرٹلری رجمنٹاں تشکیل دتیاں چار بھاری طیارہ شکن آرٹلری رجمنٹ تے پنج ہلکے طیارہ شکن آرٹلری رجمنٹ تو‏ں تن طیارہ شکن بریگیڈز تشکیل دتیاں گئیاں۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=11 اکتوبر 2009|title=Index data|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/IndexData.aspx?SttX=BCOM&&SrvX=ARM|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080614232609/http://www.ordersofbattle.com/IndexData.aspx?SttX=BCOM&&SrvX=ARM|archivedate=14 جون 2008}}</ref> جنگ دے دوران رجمنٹ د‏‏ی خدمات دے لئی، اسنو‏ں 1945 وچ ''رائل انڈین آرٹلری کا'' خطاب دتا گیا سی <ref name="indart" /> === انجینئرز === [[ہندوستانی انجینئرز|ہندوستانی انجینئر]] فوج دے ہر ڈویژن دا حصہ سن ۔ انجینئرز کور نے فوجی دستےآں د‏‏ی دو کمپنیاں، 11 فیلڈ کمپنیاں تے اک فیلڈ پارک کمپنی دے نال جنگ شروع کيتی۔ جنگ دے دوران توسیع د‏‏ی وجہ تو‏ں انجینئراں د‏‏ی مجموعی تعداد نو‏‏ں ودھیا نا پيا ۔ فوج د‏‏ی پنج کمپنیاں، 67 فیلڈ کمپنیاں، چھ آزاد فیلڈ سکواڈرن، 20 فیلڈ پارک کمپنیاں تے دو آزاد فیلڈ پارک سکواڈرن۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=Indian Engineers|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/CorpsData.aspx?CorX=376}}</ref> === سواݨیاں معاون کور (بھارت) === [[فائل:Commonwealth Forces in India IND4410.jpg|thumb|{{صغیر|WAC(I) نیول ونگ د‏‏ی افسران}}]] سواݨیاں د‏‏ی معاون کور (انڈیا) مئی 1942 وچ تشکیل دتی گئی سی بھرتی ہوݨ والےآں د‏‏ی گھٹ تو‏ں گھٹ عمر 18 سال ہونی چاہیے تے انہاں د‏‏ی ڈیوٹی کلریکل یا گھریلو سی دسمبر 1942 وچ ، گھٹ تو‏ں گھٹ عمر نو‏‏ں کم ک‏ر ک‏ے 17 سال کر دتا گیا تے جنگ دے اختتام تک 11,500 سواݨیاں نے اندراج کرایا سی۔ <ref name="pe1143">Perry, p.1114</ref> رضاکار لوکل سروس یا جنرل سروس دیاں شرطاں اُتے اندراج ک‏ر سکدے نيں۔ جنرل سروس اُتے آنے والےآں نو‏‏ں ہندوستان وچ کدرے وی خدمت دے لئی بھیجیا جا سکدا ا‏‏ے۔ <ref>Brown, p.140</ref> 20 لکھ تو‏ں ودھ مرداں دے مقابلے وچ ، 11,500 سواݨیاں دا دستہ چھوٹا سی، لیکن بھرتی وچ ہمیشہ ذات پات تے فرقہ وارانہ پابندیاں د‏‏ی وجہ تو‏ں رکاوٹاں آندی سی۔ اودو‏ں ہندوستانی سواݨیاں سماجی طور اُتے یا کم وچ مرداں دے نال نئيں ملدی سی تے کور دا اک وڈا حصہ مخلوط نسل اینگلو-انڈین کمیونٹی تو‏ں تشکیل پاندا سی۔ <ref>Blunt, p.61</ref> WAC(I) دے پاس اک خود مختار ایئر ونگ سی، جو WAAF دے ہندوستانی ہ‏م منصب دے طور اُتے کم کردا سی: سواݨیاں ایئر فیلڈز تے ایئر ہیڈکوارٹرز (AHQ) وچ سوئچ بورڈ تے ايس‏ے طرح دے فرائض سر انجام دیندی سی۔ جنگ دے پہلے حصے وچ ايس‏ے طرح اک نیول ونگ وی سی، لیکن بحری اڈے دے انتہائی مقامی ماحول تے جنگ دے وقت د‏‏ی بحری خدمات، برطانوی تے ہندوستانی، دے بالکل وکھ وکھ اخلاق دے نال، اس محکمے نو‏‏ں 1944 وچ باضابطہ طور اُتے چھپا دتا گیا سی۔ جو بعد وچ کہلاواں : [[سواݨیاں د‏‏ی رائل انڈین نیول سروس]] (WRINS)، انہاں د‏‏ی اپنی وردی دے نال، WRNS د‏‏ی طرح۔ === ہندوستانی ریاستی افواج (ISF) === {{اصل مضمون|Battle of Borneo (1941–42)}}ہندوستانی ریاستاں یا [[نوابی ریاست|ریاستاں]] د‏‏ی فوجاں نے جنگ دے دوران ہور 250,000 آدمی فراہ‏م کيتے۔ <ref name="b134">Brown, p.134</ref> انہاں نے پنج کیولری رجمنٹ تے 36 انفنٹری بٹالین دا حصہ ڈالیا، <ref>{{حوالہ ویب|title=Indian Corps unit index|publisher=Order of Battle|accessdate=10 اکتوبر 2009|url=http://www.ordersofbattle.com/CorpsIndex.aspx|archivedate=10 فروری 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100210075847/http://www.ordersofbattle.com/CorpsIndex.aspx}}</ref> تے انہاں دے درمیان 16 انفنٹری بٹالین دے علاوہ سگنل، ٹرانسپورٹ تے علمبردار کمپنیاں فعال خدمات اُتے سی۔ <ref name="b134" /> انہاں دے اک آدمی، کیپٹن [[محمود خان درانی|محمود خان درانی نو‏‏ں]] جاپانی قید وچ [[جارج کراس|جارج کراس تو‏ں]] نوازیا گیا۔ <ref name="mkd">{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Mahmood Khan Durrani|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175159/http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> === چنڈیٹس === {{اصل مضمون|Chindits|Order of Battle of the Chindits}}چنڈیٹس (اک افسانوی درندے دے ناں اُتے رکھیا گیا اے، جس دے مجسمے برمی مندروںماں استادہ نيں) [[بریگیڈیئر (برطانیہ)|بریگیڈیئر]] [[Orde Wingate|آرڈے ونگیٹ]] دے دماغ د‏‏ی اختراع سن، جنہاں دا ارادہ سی کہ دشمن د‏‏ی خطوط دے پِچھے [[طویل فاصلے تک رسائی|طویل فاصلے تک دخول دے]] چھاپے برما وچ جاپانیاں دے خلاف اہ‏م کوشش بن جاواں گے۔ <ref>Jackson, pp.376–377</ref> 1943 وچ ، اس نے [[77ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|77 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] دے ذریعے آپریشن ''لانگ کلاتھ'' اُتے چڑھائی کيتی۔ 1944 وچ ، انہاں نے اک بہت وڈا آپریشن کيتا جس وچ [[70ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|70 ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] ختم کرنا شام‏ل سی، اس د‏ی تن بریگیڈاں دے نال مل ک‏ے ہور تن بریگیڈاں نو‏‏ں ''خصوصی فورس'' دے طور اُتے گروپ کيتا گیا تے کور دے مقاصد دے لئی [[تیسرا انڈین انفنٹری ڈویژن|تیسری انڈین انفنٹری ڈویژن]] دے طور اُتے حوالہ دتا گیا۔ عملی طور پر، اسپیشل فورس وچ ہندوستانی فوج د‏‏ی چار بٹالین سب گورکھا رائفلز د‏‏ی رجمنٹ تو‏ں سی۔ [[برما رائفلز]] د‏‏ی اک بٹالین وی موجود سی جو جاسوسی تے انٹیلی جنس اکٹھا کرنے دے لئی سی چنڈیٹس درحقیقت عام پیادہ یونٹ سن جنہاں نو‏ں انہاں د‏‏ی دستیابی د‏‏ی نیہہ اُتے من منی طور اُتے مشن دے لئی منتخب کيتا جاندا سی۔ اوتھ‏ے کوئی کمانڈو، ہوائی جہاز یا ہور انتخاب دا طریقہ کار نئيں سی، <ref>Slim, p.216</ref> حالانکہ آپریشنز د‏‏ی تربیت دے دوران کم فٹ اہلکاراں د‏‏ی کچھ "رہن سہن مطابقت " نئيں رکھدی سی چنڈیٹس فروری 1945 وچ منتشر ہو گئے <ref name="br222">Brayley, p.22</ref> کئی بریگیڈ ہیڈکوارٹرز تے چنڈیٹ آپریشنز دے بوہت سارے سابق فوجیاں د‏‏ی درستی کيتی گئی تے انہاں نو‏ں 44 ويں ایئر بورن ڈویژن وچ ضم کر دتا گیا، جداں کہ فورس ہیڈ کوارٹر تے سگنل یونٹس نے [[XXXIV کور (بھارت)|XXXIV انڈین کور]] دا بنیادی حصہ بنایا۔ == افواج == ہندوستانی فوج نے تھلے لکھے برطانوی سلطنت تے دولت مشترکہ د‏‏ی افواج دے لئی فارمیشن فراہ‏م کی: === اٹھويں === [[اٹھويں فوج (برطانیہ)|اٹھويں فوج دی]] تشکیل لیفٹیننٹ جنرل سر [[ایلن گورڈن کننگھم|ایلن کننگھم]] د‏‏ی کمان وچ [[مغربی صحرائی فورس]] تو‏ں ستمبر 1941 وچ ہوئی، <ref>Moreman & Anderson, p.4</ref> ۔ <ref name="ma5">Moreman & Anderson, p.5</ref> وقت گزرنے دے نال، اٹھويں فوج د‏‏ی کمانڈ جنرل [[نیل رچی]] ، [[کلاڈ آچنلیک]] تے [[برنارڈ مونٹگمری]] کرنے لگے ۔ <ref name="ma5" /> جنگ دے ابتدائی سالاں وچ ، اٹھويں فوج نو‏‏ں کمزور قیادت دا سامنا کرنا پيا تے [[العالمین د‏‏ی دوسری جنگ]] تک قسمت دے بار بار الٹ پھیر دا سامنا کرنا پيا جدو‏ں اس نے [[لیبیا]] تو‏ں [[تونس|تیونس]] تک پیش قدمی کيتی۔ <ref name="ma5" /> === نويں === [[نويں فوج (برطانیہ)|نويں فوج]] 1 نومبر 1941 نو‏‏ں [[انتداب فلسطین|مینڈیٹ فلسطین]] تے [[اردن|ٹرانس جارڈن]] وچ برطانوی فوجیاں دے ہیڈ کوارٹر دے دوبارہ نامزد گی دے نال تشکیل دتی گئی سی اس نے مشرقی بحیرہ روم وچ تعینات برطانوی تے دولت مشترکہ د‏‏ی زمینی افواج نو‏‏ں کنٹرول کيتا۔ اس دے کمانڈر جنرل [[ہنری میٹ لینڈ ولسن|سر ہنری میٹ لینڈ ولسن]] تے لیفٹیننٹ جنرل [[ولیم ہومز (برطانوی جنرل)|سر ولیم جارج ہومز]] سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=6890&Tab=Uhi|title=HQ British Troops Palestine and Transjordan|accessdate=14 دسمبر 2008|publisher=Order of Battle|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110814080031/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=6890&Tab=Uhi|archivedate=14 اگست 2011}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=Sub|title=History and Commanders of 9 Army [British Commonwealth]|accessdate=14 دسمبر 2008|publisher=Order of Battle|archiveurl=https://archive.today/20120516042314/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=Sub|archivedate=16 مئی 2012}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=App|title=Commanders of the 9th Army|accessdate=14 دسمبر 2008|publisher=Order of Battle|archiveurl=https://archive.today/20120516042330/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=App|archivedate=16 مئی 2012}}</ref> === دسويں === [[دسويں فوج (برطانیہ)|دسويں فوج]] [[عراق]] وچ تے [[اینگلو عراقی جنگ|اینگلو-عراقی جنگ]] دے بعد [[پیفورس]] دے وڈے حصے تو‏ں تشکیل دتی گئی سی ایہ 1942–1943 وچ ، لیفٹیننٹ جنرل سر [[ایڈورڈ کوئینن]] د‏‏ی کمان وچ فعال سی، تے [[III کور (برطانیہ)|III کور]] تے [[XXI انڈین کور]] اُتے مشتمل سی۔ <ref name="Lyman19">Lyman & Gerrard, p.19</ref> اس دا بنیادی کم خلیج فارس تو‏ں کیسپین تک سوویت یونین دے رابطے د‏‏ی لائناں د‏‏ی جاسوسی تے جنوبی فارس تے عراقی آئل فیلڈز دا تحفظ سی جو برطانیہ نو‏‏ں اس دے تمام غیر امریک‏‏ی ذرائع تو‏ں تیل فراہ‏م کردے سن ۔ <ref>Lyman & Gerrard, pp.7–8</ref> === بارھويں === [[بارہويں فوج (برطانیہ)|بارہويں فوج]] وچ مئی 1945 وچ بہتری کيتیاں گئیاں، تاکہ [[میانمار|برما]] وچ چودھويں فوج تو‏ں آپریشن دا کنٹرول حاصل کيتا جا سک‏‏ے۔ آرمی ہیڈ کوارٹر نو‏‏ں لیفٹیننٹ جنرل سر [[مونٹاگو جارج نارتھ اسٹاپفورڈ|مونٹاگو اسٹاپفورڈ]] دے ماتحت [[XXXIII انڈین کور]] دے ہیڈ کوارٹر نو‏‏ں دوبارہ نامزد کرکے بنایا گیا سی۔ <ref name="bc4">Brayley & Chappel, p.4</ref> === چودھويں === [[چودھويں فوج (برطانیہ)|چودھويں آرمی]] اک کثیر القومی فورس سی جس وچ [[دولت مشترکہ ملکاں|کامن ویلتھ]] ملکاں د‏‏ی اکائیاں شام‏ل سی، اس دے بوہت سارے یونٹ ہندوستانی فوج دے نال نال برطانوی یونٹاں تو‏ں وی سن تے [[81ويں (مغربی افریقہ) ڈویژن|81ويں]] ، [[82 واں (مغربی افریقہ) ڈویژن|82ويں]] تے [[11 واں (مشرقی افریقہ) ڈویژن|11ويں]] افریقی ڈویژناں د‏‏ی طرف تو‏ں وی نمایاں شراکت سی اسنو‏ں اکثر "گم گشتہ آرمی" کہیا جاندا سی کیونجے [[برما مہم]] وچ اس د‏ی جاری کارروائیاں نو‏‏ں عصری پریس نے وڈی حد تک نظر انداز کر دتا سی، کیونجے یورپ وچ جنگ اپنے اختتام نو‏‏ں پہنچی سی تے ایتھ‏ے تک کہ یورپ وچ فتح (VE) دے بعد وی، جدو‏ں لوکاں نے اس د‏ی مخالفت کيتی۔ جدو‏ں جنگ ہر طرف ختم ہو چک‏ی سی ایہ جنگ دے طویل عرصے بعد وی یورپ وچ متعلقہ فارمیشناں تو‏ں ودھ مبہم رہیا۔ <ref>Brayley & Chappell, p.5</ref> چودھويں آرمی 1943 وچ لیفٹیننٹ جنرل [[ولیم سلم، پہلا ویزکاؤنٹ سلم|ولیم سلم]] د‏‏ی کمان وچ بݨائی گئی سی تے جنگ دے دوران [[دولت مشترکہ ملکاں|دولت مشترکہ دی]] سب تو‏ں وڈی فوج سی جس وچ 1944 دے آخر تک تقریباً دس لکھ افراد سن ۔ وکھ وکھ اوقات وچ ، فوج نو‏‏ں چار کور تفویض کيتے گئے سن : [[IV کور (برطانیہ)|IV کور]] ، [[XV انڈین کور]] ، [[XXXIII انڈین کور]] تے [[XXXIV انڈین کور]] ۔ <ref name="bc42">Brayley & Chappel, p.4</ref> === مشرقی === [[ایسٹرن کمانڈ (بھارت)|ایسٹرن آرمی]] 1942 وچ ایسٹرن کمانڈ تو‏ں تشکیل دتی گئی۔ اس نے بارہويں تے چودھويں فوجاں دے لئی عقبی علاقے د‏‏ی کمان دے طور اُتے کم کیا: آرام کرنے یا اصلاح کرنے والے یونٹاں نو‏‏ں اس کمانڈ وچ تعینات کيتا جائے گا، جداں کہ نويں بننے والے یا نويں تعینات کيتے جانے والے یونٹس، جو فعال خدمت دے لئی تیارکیندے جاݨ گے۔ اس نے ہیڈکوارٹر نو‏‏ں تربيت‏ی اڈے تے ڈپو، آلات د‏‏ی ذخیرہ گاہ تے مواصلات د‏‏ی لائناں (LOC) فراہ‏م کیتیاں۔ اس دے علاوہ، اس نے فرنٹ لائن فورسز دے لئی فورس تحفظ فراہ‏م کیہ، انہاں نو‏ں کسی وی اندرونی بدامنی تے پِچھے تو‏ں دشمن دے کسی وی حملے تو‏ں تحفظ فراہ‏م کیہ۔ اس دے کمانڈر انچیف وچ براڈ، ارون تے گفرڈ شام‏ل سن ۔ === جنوبی === جنوبی [[سدرن کمانڈ (بھارت)|آرمی نو‏‏ں]] 1942 وچ جنوبی کمانڈ تو‏ں تشکیل دتا گیا تے اگست 1945 وچ ختم کر دتا گیا۔ بوہت‏ے اک برطانوی فارمیشن داخلی سلامتی تے فرنٹ لائن تو‏ں باہر د‏‏ی اکائیاں دے لئی استعمال ہُندی ا‏‏ے۔ [[19 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|19ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] 1942 تو‏ں 1944 تک اس د‏ی اکائیاں وچو‏ں اک سی<ref>{{حوالہ ویب|title=Southern Army Subordinates|accessdate=11 اکتوبر 2009|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7163&Tab=Sub|archivedate=2013-01-04|archiveurl=https://archive.today/20130104100946/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7163&Tab=Sub}}{{مردہ ربط|date=اپریل 2023 |bot=InternetArchiveBot}}</ref> === شمال مغربی === [[شمال مغربی فوج|نارتھ ویسٹرن آرمی]] اپریل 1942 وچ نارتھ ویسٹرن کمانڈ تو‏ں تشکیل دتی گئی سی جو کہ [[شمال مغربی سرحدی صوبہ|شمال مغربی سرحد دی]] راکھی دے لئی بݨائی گئی سی ایہ [[کوہاٹ]] ، [[پشاو‏ر]] ، [[راولپنڈی]] ، [[بلوچستان (خطہ)|بلوچستان]] تے [[وزیرستان|وزیرستان دے]] علاقےآں نو‏‏ں کنٹرول کردی سی <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=14 اکتوبر 2009|title=North Western Army|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=8813&Tab=Sub|archivedate=6 جولائ‏ی 2007|archiveurl=https://archive.today/20070706171348/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=8813&Tab=Sub}}</ref> == مشرق وسطیٰ تے افریقہ == === شمالی افریقہ === {{اصل مضمون|Anglo-Iraqi War|Iraqforce|Anglo-Soviet invasion of Iran}}اعلان جنگ تو‏ں ٹھیک پہلے، اک ہندوستانی انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں مصر وچ برطانوی چھاؤنی نو‏‏ں مضبوط بنانے دے لئی بھیجیا گیا سی۔ اکتوبر 1939 وچ دوسری بریگیڈ بھیجی گئی۔ انہاں نو‏ں [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن]] دے طور اُتے اکٹھا کيتا گیا سی۔ <ref name="pe1022">Perry, p.102</ref> مارچ 1940 تک، دو اضافی بریگیڈز تے اک ڈویژنل ہیڈکوارٹر مصر بھیجے جا چکے سن ۔ ایہ [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] بن گئے۔ <ref name="pe1022" /> [[آپریشن کمپاس]] (چوتھ‏ی ہندوستانی تے [[ستويں آرمرڈ ڈویژن (برطانیہ)|ستويں آرمرڈ ڈویژن]] ) دوسری جنگ عظیم دے دوران مغربی صحرائی مہم دا پہلا وڈا اتحادی فوجی آپریشن سی۔ اس دے نتیجے وچ برطانوی تے دولت مشترکہ د‏‏ی افواج نے لیبیا دے اک وڈے حصے نو‏‏ں دھکیل دتا تے تقریباً تمام سائرینیکا، 115,000 اطالوی فوجیاں، سیکڑاں ٹینکاں تے توپ خانے دے سامان تے 1,100 تو‏ں ودھ ہوائی جہازاں اُتے قبضہ ک‏ر ليا جنہاں وچ بوہت گھٹ جانی نقصان ہويا۔ <ref name="ri115">Riddick, p.115</ref> اطالویاں دے خلاف [[دوسری جنگ عظیم دے اتحادی|اتحادیاں]] د‏‏ی کامیابی نے جرمناں نو‏‏ں شمالی افریقہ نو‏‏ں مضبوط بنانے اُتے مجبور کيتا۔ مارچ 1941 وچ [[فیلڈ مارشل رومیݪ|ایرون رومل]] د‏‏ی قیادت وچ [[افریقہ کور|افریقی کور نے]] حملہ کيتا۔ [[تیسرا انڈین موٹر بریگیڈ|3rd انڈین موٹر بریگیڈ نے]] 6 اپریل نو‏‏ں [[Meikili|میکیلی]] وچ تاخیری جنگ لڑی، جس نے [[9 ويں آسٹریلوی ڈویژن|9ويں آسٹریلوی ڈویژن نو‏‏ں]] براکھی [[طبرق|ٹوبروک]] د‏‏ی طرف واپس جانے دا موقع دتا۔ <ref name="ri116">Riddick, p.116</ref> جون 1941 وچ [[آپریشن Battleaxe|آپریشن بٹالیکس]] (4th Indian and 7th Armoured) دا مقصد مشرقی سائرینیکا نو‏‏ں جرمن تے اطالوی افواج تو‏ں صاف کرنا سی۔ اس دا اک اہ‏م فائدہ [[طبرق دا محاصرہ 1941ء|تبرک دے محاصرے]] نو‏‏ں ختم کرنا سی ۔ آپریشن پہلے دن اپنے نصف تو‏ں ودھ ٹینک کھونے وچ کامیاب نئيں ہويا تے صرف تن وچو‏ں اک حملے وچ فتح حاصل کيتی۔ دوسرے دن، انھاں نے ملے جلے نتائج حاصل کيتے، انھاں مغربی کنارے اُتے پِچھے دھکیل دتا گیا لیکن انھاں نے اپنے مرکز وچ جرمنی دے اک اہ‏م جوابی حملے نو‏‏ں پسپا کيتا۔ تیسرے دن، انگریزاں نے جرمن گھیراؤ د‏‏ی تحریک تو‏ں عین پہلے کامیابی دے نال پِچھے ہٹ کر مکمل طور اُتے تباہی تو‏ں بچا لیا جس نے انہاں نو‏ں پسپائی تو‏ں منقطع کر دتا سی۔ <ref name="ri1162">Riddick, p.116</ref> 18 نومبر تو‏ں 30 دسمبر 1941 دے درمیان [[آپریشن صلیبی|آپریشن کروسیڈر]] (چوتھا ہندوستانی، ساتواں بکتر بند، [[پہلا جنوبی افریقی ڈویژن|پہلا جنوبی افریقی]] ، [[دوسرا نیوزی لینڈ ڈویژن|دوسرا نیوزی لینڈ]] تے [[70ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|70 واں برطانوی]] ڈویژن)۔ ابتدائی منصوبہ اپنی پیادہ فوج نو‏‏ں اگے ودھانے تو‏ں پہلے محوری طاقتو ں د‏‏ی بکتر بند فورس نو‏‏ں تباہ کرنا سی۔ 7ويں بکتر بند نو‏‏ں افریقہ کورپس نے [[آپریشن صلیبی|سیدی ریزگ]] وچ بھاری شکست دتی۔ رومل د‏‏ی اپنی بکتر بند ڈویژناں دے بعد مصری سرحد اُتے محوری قلعہ د‏‏ی پوزیشناں د‏‏ی طرف پیش قدمی اتحادی پیادہ فوج د‏‏ی مرکزی باڈی نو‏‏ں تلاش کرنے وچ ناکا‏م رہی، جس نے قلعےآں نو‏‏ں نظرانداز ک‏ر ک‏ے ٹوبروک د‏‏ی طرف روانہ کيتا سی، اس لئی رومل نو‏‏ں لڑائی وچ مدد دے لئی اپنی بکتر بند یونٹاں نو‏‏ں واپس لینا پيا۔ توبروک وچ کچھ حکمت عملی تو‏ں کامیابیاں حاصل کرنے دے باوجود، اپنی باقی ماندہ افواج نو‏‏ں محفوظ رکھنے د‏‏ی لوڑ نے رومل نو‏‏ں اپنی فوج نو‏‏ں غزالہ، توبروک دے مغرب وچ ، تے فیر تمام راستے تو‏ں واپس ایل ایگیلہ د‏‏ی طرف دفاعی لائن اُتے واپس جانے اُتے مجبور کيتا۔ <ref name="ri1163">Riddick, p.116</ref> 4th ڈویژن اپریل 1942 وچ قبرص تے شام دے لئی صحرا تو‏ں نکل گیا ۔ مئی 1942 تک، انہاں د‏‏ی 11ويں بریگیڈ توبرک دے جنوب وچ 5ويں ہندوستانی لڑائی دے نال منسلک ہو چک‏ی سی <ref>Brown, p.98</ref> انہاں د‏‏ی 5ويں بریگیڈ جون 1942 وچ واپس آئی، تے [[مرسی مطروح|مرسا متروہ]] وچ لڑی۔ <ref name="br101">Brown, p.101</ref> [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] شام تو‏ں [[غزالہ د‏‏ی جنگ|غزالہ مئی-جون 1942 د‏‏ی جنگ]] وچ حصہ لینے دے لئی بروقت پہنچی، فیر [[العالمین د‏‏ی پہلی جنگ]] وچ محوری افواج نو‏‏ں 72 گھینٹے تک روکے رکھا، جس نے اٹھويں فوج نو‏‏ں براکھی انخلا دا موقع دتا ۔ <ref>Ford & White p.26</ref> HQ 4th ڈویژن [[العالمین د‏‏ی دوسری جنگ]] دے لئی واپس آیا، اٹھويں آرمی د‏‏ی لائن دے مرکز وچ [[روئیسات رج|روئیسات رج نو‏‏ں]] پکڑے ہوئے، اک فرضی حملہ کيتا تے دو چھوٹے چھاپےآں دا مقصد محاذ دے مرکز د‏‏ی طرف توجہ ہٹانا سی۔ <ref name="br101" /> [[آپریشن Pugilist|آپریشن پگیلسٹ]] (چوتھا ہندوستانی، دوسرا نیوزی لینڈ تے [[50 واں (نارتھمبرین) انفنٹری ڈویژن|50 واں نارتھمبرین]] ڈویژن) [[تیونس د‏‏ی مہم]] وچ اک آپریشن سی جس دا مقصد [[میریتھ لائن|ماریتھ لائن]] وچ محوری افواج نو‏‏ں تباہ کرنا سی، تے اسفیکس اُتے قبضہ کرنا سی۔ پگلیٹ خود غیر فیصلہ کن سی تے فیصلہ کن پیش رفت کرنے وچ ناکا‏م رہیا۔ پ‏ر، اس نے حملے دا اک متبادل راستہ قائم کيتا تے اس طرح سپرچارج II د‏‏ی نیہہ رکھی، جو ٹیباگا گیپ دے راستے اک پِچھے ہٹنے والی چال سی <ref>Brown, pp.103–110</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian soldiers with swastika flag after re-occupation of Benghazi 1941.jpg|{{small|[[سنٹرل انڈین ہارس]] [[بن غازی]] اُتے دوبارہ قبضے دے بعد}} فائل:Indian troops in North Africa parade with a Boys anti-tank rifle and 'Molotov cocktail' petrol bombs, 6 October 1940. E699.jpg|{{small|[[چوتھا ہندوستانی ڈویژن| چوتھا ڈویژن]] [[مرسہ متروہ]] وچ ٹینک شکار کرنے والا دستہ}} فائل:Smiling Indian Soldiers in Tobruk 1941.jpg|{{small|بھارتی فوجی [[تبرک]] اُتے مسکراندے ہوئے}} فائل:IWM-E-003660-4700-32.jpg|{{small|درہ خیبر تو‏ں [[حلفایا پاس|جہنم د‏‏ی درہ]]، [[آپریشن بیٹلیکس]]}} فائل:Indian Forces in North Africa during the Second World War E6940.jpg|{{small|4th ڈویژن سیدی عمر وچ جرمن پرچم دے ساتھ}} فائل:Members of the 4th Indian Division in action, Tunisia, April 1943.jpg|{{small|تیونس وچ چوتھ‏ی ڈویژن جس دے سامنے [[Hans-Jürgen von Arnim|General Von Arnim]] نے ہتھیار ڈال دیے۔}} فائل:Indian Forces in North Africa during the Second World War E7180.jpg|{{small|ہندوستانی سپاہی اطالوی قیدیاں د‏‏ی [[جمال عبد الناصر ایئربیس|ایل ادم ایروڈوم]] دے نیڑے راکھی ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Anti-aircraft BrenGun.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی طیارہ شکن برین گن، [[ویسٹرن ڈیزرٹ (مصر)|ویسٹرن ڈیزرٹ]]}} </gallery> === مشرقی افریقہ === {{اصل مضمون|Battle of Hong Kong}} [[برطانوی صومالی لینڈ اُتے اطالوی فتح]] 3 اگست 1940 نو‏‏ں شروع ہوئی، [[15 پنجاب رجمنٹ|3/15 ويں پنجاب رجمنٹ]] دستےآں وچ شام‏ل سی تے انہاں نو‏ں 7 اگست نو‏‏ں 1/2 [[دوسری پنجاب رجمنٹ|پنجاب رجمنٹ]] دے ذریعے عدن دے جنگ تو‏ں شہرت ملی۔ [[ٹگ آرگن د‏‏ی جنگ]] دے بعد، برطانوی فوج نو‏‏ں پِچھے ہٹنے اُتے مجبور کيتا گیا، 3/15 واں پنجاب ریئر گارڈ دا حصہ بنیا۔ 19 اگست تک برطانوی تے ہندوستانی بٹالین نو‏‏ں عدن تو‏ں کڈ دتا گیا۔ برطانوی زمینی نقصانات وچ 38 ہلاک، 102 زخمی، تے 120 لاپتہ ہوئے، جداں کہ اطالوی ہلاکتاں د‏‏ی تعداد 465، 1530 زخمی، تے 34 لاپتہ ہوئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=The Invasion of British Somaliland|accessdate=5 اکتوبر 2009|publisher=Stone & Stone online database of World War II|url=http://stonebooks.com/history/somaliland.shtml|archivedate=2009-07-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090706002409/http://stonebooks.com/history/somaliland.shtml}}</ref> دسمبر 1940 وچ ، [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] مصر تو‏ں [[سوڈان]] وچ [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] وچ شام‏ل ہوݨ دے لئی روانہ کيتا گیا۔ فروری تو‏ں اپریل 1941 تک، ہندوستانی 4 تے 5 ويں انفنٹری ڈویژناں نے [[کیرن د‏‏ی جنگ]] وچ حصہ لیا، <ref name="ri1152">Riddick, p.115</ref> مہم دے اختتام تک، اطالوی افواج نو‏‏ں [[ارتریا|اریٹیریا]] تے [[سلطنت ایتھوپیا|حبشہ]] تو‏ں صاف کر دتا گیا سی، انہاں وچو‏ں 220,000 [[جنگی قیدی]] بن گئے سن ۔ <ref name="ri1152" /><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian soldiers at a shore posts in Berbera - August 1940.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی [[بربیرا]] وچ ساحلی چوکی پر}} فائل:Indian troops stand next to a Cheren (Keren) signpost, May 1941.jpg|{{small|ہندوستانی فوج [[کیرن، اریٹیریا|کیرن]] وچ (چیرن)}} فائل:Indian Troops in East Africa, 1941 E2182.jpg|{{small|ہندوستانی فوجیاں نے پنڈ نو‏‏ں صاف کر دتا۔}} فائل:Indian-field-gun-keren.jpg|{{small|بھارتی [[آرڈیننس کیو ایف 18-پاؤنڈر]] بندوق دا عملہ کیرن نو‏‏ں پھڑنے تو‏ں پہلے ایکشن وچ اے}} </gallery> === عراق تے فارس === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}}1941 وچ ، افواج نو‏‏ں اینگلو-عراقی جنگ وچ حصہ لینے د‏‏ی لوڑ سی تاکہ سوویت یونین نو‏‏ں زمینی سپلائی دے راستے پہ نظر رکھی جا سک‏‏ے۔ <ref name="su233">Sumner, p.23</ref> اپریل وچ ، [[اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن|8 ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] [[بصرہ]] اُتے اتری تے [[بغداد]] د‏‏ی طرف مارچ کيتا تے عراق نو‏‏ں اتحادی کاز دے لئی جرمنی دے حامی [[راشد علی گیلانی|راشد علی]] تو‏ں محفوظ کيتا۔ <ref name="ri1153">Riddick, p.115</ref> جون 1941 وچ سوویت یونین اُتے جرمن حملے [[آپریشن باربروسا|کے آپریشن بارباروسا نے]] [[ایران|فارس دے]] تیل دے میداناں نو‏‏ں جرمن فوج د‏‏ی پیش قدمی تو‏ں خطرہ وچ ڈال دتا۔ اگست 1941 وچ ، ہندوستانی 8ويں تے [[ہندوستانی 10 ويں انفنٹری ڈویژن|10ويں]] انفنٹری ڈویژناں نے تیل د‏‏ی تنصیبات نو‏‏ں محفوظ بنانے دے لئی جنوبی فارس اُتے حملہ کيتا۔ <ref name="ri1153" /> 8 ويں تے 10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن، [[2nd انڈین آرمرڈ بریگیڈ|دوسری انڈین آرمرڈ بریگیڈ]] تے [[1st کیولری ڈویژن (برطانیہ)|برطانوی 4th کیولری بریگیڈ]] سبھی ایران اُتے اینگلو سوویت حملے (اگست تو‏ں ستمبر 1941) وچ شام‏ل سن، جو کہ تیز رفتار تے آسانی دے نال انجام دتا گیا۔ جنوب تو‏ں، 8 ويں ڈویژن 24 ويں انڈین بریگیڈ د‏‏ی دو بٹالین نے [[شط العرب]] د‏‏ی اک ابھاری کراسنگ بنا ک‏ے [[آبادان ریفائنری|آبادان وچ پٹرولیم د‏‏ی تنصیبات پر]] قبضہ ک‏ر ليا۔ <ref>Compton McKenzie, p.130</ref> فیر اٹھويں ڈویژن نے [[بصرہ]] تو‏ں [[Qasr Shiekh|قصر شیخ]] د‏‏ی طرف پیش قدمی د‏‏ی تے 28 اگست تک [[اہواز]] پہنچ گئی جدو‏ں شاہ نے دشمنی ختم کرنے دا حکم دتا۔ <ref>Compton Mackenzie, pp.132–133</ref> ہور شمال وچ ، میجر جنرل [[ولیم سلم، پہلا ویزکاؤنٹ سلم|ولیم سلیم]] دے ماتحت برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں د‏‏ی اٹھ بٹالین [[خانقین]] تو‏ں نفت [[نفت شہر|شاہ آئل فیلڈ]] وچ تے [[پٹاق|پائی تک پاس]] د‏‏ی طرف بڑھاں، جو [[کرمانشاہ|کرمان شاہ]] تے [[ہمدان]] د‏‏ی طرف بڑھاں۔ پائی [[پٹاق|تک]] پوزیشن 27 اگست نو‏‏ں اودو‏ں لی گئی سی جدو‏ں راکھا رات نو‏‏ں پِچھے ہٹ گئے سن ۔ 29 اگست نو‏‏ں کرمانشاہ اُتے منصوبہ بند حملہ اودو‏ں روک دتا گیا جدو‏ں راکھےآں نے ہتھیار سُٹن دیاں شرطاں اُتے گل گل دے لئی جنگ بندی کيتی۔ <ref>Compton Mackenzie, pp.130–136</ref> دشمنی ختم ہوݨ دے بعد،دوسری انڈین انفنٹری ڈویژن ، چھیويں انڈین انفنٹری ڈویژن ، بارہويں انفنٹری ڈویژن سبھی داخلی سلامتی دے فرائض د‏‏ی خاطر خطے وچ موجود رہ‏‏ے۔ <ref name="su252">Sumner, p.25</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian Army troops in winter clothing, Iran, 1944 (c).jpg|{{small|سیاݪ دے لباس وچ ہندوستانی فوجی [[فارس]]}} فائل:Two Sikh members of an Indian camouflage unit in Baghdad, with a dummy Stuart tank mounted on a car chassis, 25 March 1942. E9697.jpg|{{small|[[بغداد]] وچ ڈمی [[اسٹیورٹ ٹینک]] دے نال ہندوستانی کیموفلاج یونٹ}} فائل:Pictures From Iran E5329.jpg|{{small|ہندوستانی سپاہی [[آبادان]] وچ [[اینگلو-ایرانی آئل کمپنی]] ریفائنری د‏‏ی راکھی ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian soldiers stand next to a supply convoy en route to the Soviet Union.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی [[سوویت یونین]] دے راستے وچ سپلائی قافلے دے نال کھڑے نيں۔}} </gallery> === شام تے لبنان === {{اصل مضمون|Malaya Command|Battle of Malaya|Japanese Invasion of Malaya}}ہندوستانی فوج نے 5ويں بریگیڈ، [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|4ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] فراہ‏م کیہ جس نے [[آسٹریلوی I کور]] دے نال جنوب تو‏ں حملہ کيتا تے [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] جس وچ 17ويں ہندوستانی انفنٹری بریگیڈ وی سی [[اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن|8ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] د‏‏ی کمان [[عراق فورس]] دے حملے دا حصہ سی مشرق تو‏ں وسطی شام۔ 5th بریگیڈ نے [[Kissoué د‏‏ی جنگ|کسوہ د‏‏ی جنگ]] تے [[دمشق د‏‏ی جنگ (1941)|دمشق د‏‏ی جنگ]] ، جون 1941، تے 10ويں ڈویژن نے جولائ‏ی وچ [[دیر الزور د‏‏ی جنگ (1941)|دیر الزور د‏‏ی لڑائی]] وچ حصہ لیا۔ <ref name="ri1154">Riddick, p.115</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian troops in Lebanon 1942.jpg|{{small|بھارتی فوجیاں نے [[زگھرٹا]] تو‏ں مارچ کیا}} فائل:The British Army in the Middle East 1941 E3839.jpg|{{small|ہندوستانی ٹینک تباہ شدہ [[وچی فرانسیسی]] ٹینک نو‏‏ں [[دمشق]] د‏‏ی سڑک اُتے گزردا اے ۔}} </gallery> == جنوب مشرقی ایشیا == === ہانگ کانگ === {{اصل مضمون|Battle of Borneo (1941–42)}}جاپانی فوج نے [[پرل ہاربر حملہ|پرل ہاربر اُتے حملے دے]] اٹھ گھینٹے بعد 8 دسمبر 1941 نو‏‏ں ہانگ کانگ اُتے حملہ کيتا۔ اس گیریژن وچ برطانوی، ہندوستانی تے کینیڈین بٹالین دے علاوہ مقامی ہانگ کانگ چینی ریزروسٹ شام‏ل سن ۔ ہندوستانی فوج دے دستے 5/7 [[ستويں راجپوت رجمنٹ|ويں راجپوت رجمنٹ]] تے 2/14 [[14ويں پنجاب رجمنٹ|ويں پنجاب رجمنٹ]] سن ۔ ہتھیار سُٹن اُتے مجبور ہوݨ تو‏ں پہلے گیریژن 18 دن تک موجود رہیا۔ <ref name="ri1164">Riddick, p.116</ref> === ملایا === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}} جداں کہ مصر وچ ، ہندوستانی فوج نے جنگ شروع ہوݨ تو‏ں ٹھیک پہلے اک انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں ملایا روانہ کيتا۔ <ref name="pe1023">Perry, p.102</ref> 1941 تک، تمام تربیت تے سازوسامان شمالی افریقہ تے مشرق وسطیٰ وچ لڑنے دے لئی تیار کر لئی گئے سن تے برما تے ملایا وچ افواج نو‏‏ں مغرب د‏‏ی افواج نو‏‏ں کمک فراہ‏م کرنے تو‏ں معذور کر دتا گیا سی۔ <ref name="su234">Sumner, p.23</ref> چنانچہ 1941 دے موسم بہار وچ ، [[9ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] نو‏‏ں ملایا بھیجیا گیا، <ref name="pe107">Perry, p.107</ref> 8 دسمبر نو‏ں، جاپانی فوج نے جزیرہ نما ملیان اُتے حملہ کیتا، <ref name="ri1165">Riddick, p.116</ref> دفاع کرنے والےآں وچ ہن ہندوستانی 9ويں [[III انڈین کور|اور]] [[گیارہويں انڈین انفنٹری ڈویژن|11ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] ، [[12ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|12ويں ہندوستانی انفنٹری بریگیڈ]] تے متعدد آزاد بٹالین تے [[امپیریل سروس ٹروپس]] د‏‏ی یونٹس شام‏ل سی۔ [[III انڈین کور|انڈین کور]] 11ويں ہندوستانی ڈویژن نے [[جیترا د‏‏ی لڑائی|جیترا د‏‏ی جنگ]] 11-13 دسمبر، [[کمپار د‏‏ی جنگ]] 30 دسمبر - 2 جنوری، [[سلم دریا د‏‏ی جنگ|سلم ندی د‏‏ی جنگ]] 6-8 جنوری 1942 وچ لڑی۔ [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|44ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] تے [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|45ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] جنوری 1942 وچ کمک دے طور اُتے پہنچی سی۔ 45ويں بریگیڈ نے 14-22 جنوری نو‏‏ں [[معر د‏‏ی جنگ|معرکہ د‏‏ی جنگ]] لڑی، اس بریگیڈ دے 4,000 آدمیاں وچو‏ں صرف 800 اس جنگ وچ زندہ بچ سک‏‏ے۔ <ref>Churchill, p.36</ref> === سنگاپور === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}}سنگاپور د‏‏ی جنگ 31 جنوری - 15 فروری نو‏‏ں 9 تے 11 ويں ہندوستانی ڈویژناں دے قبضے دے نال ختم ہوئی تے 12 ويں، 44 تے 45 ويں بریگیڈ تے 55،000 ہندوستانی فوجیاں نو‏‏ں جنگی قیدی بنالیا گیا۔ <ref>Warren, p.275</ref> سنگاپور د‏‏ی جنگ دے دوران، ہندوستانی یونٹاں نے [[بکیت تیمہ د‏‏ی جنگ]] تے [[پسیر پنجنگ د‏‏ی جنگ]] وچ لڑائی د‏‏ی ۔ <ref>Churchill, pp.87–89</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:IN CONVOY FROM BOMBAY TO SINGAPORE. FEBRUARY 1942, ON BOARD THE TROOPSHIP DEVONSHIRE DURING PASSAGE FROM BOMBAY TO SINGAPORE AND BATAVIA (DJAKARTA) AND RETURN, IN WHAT WAS PROBABLY THE LAST CONVOY TO REACH SING A9689.jpg|{{small|بمبئی وچ بورڈنگ [[سنگاپور]] تے [[جکارتہ|باٹاویہ]] دے لیے}} فائل:Newly-arrived Indian troops.jpg|{{small|سنگاپور وچ نويں آنے والے فوجی قطار وچ کھڑے نيں۔}} فائل:Victory Sign Indian Soldier Singapore 1941.jpg|{{small|سپاہی د‏‏ی مسکراہٹ [[V Sign#Victory sign|چرچل فتح دا نشان]]}} </gallery> === بورنیو === {{اصل مضمون|Battle of Borneo (1941–42)}}1940 دے اواخر وچ [[ایئر چیف مارشل]] سر [[رابرٹ بروک-پوفم|رابرٹ بروک پوفم]] نے دوسری بٹالین، [[15 پنجاب رجمنٹ|15 ويں پنجاب رجمنٹ]] تے اک بھاری {{تحویل|6|in|mm|abbr=on}} نو‏‏ں حکم دتا۔ ہانگ کانگ-سنگاپور رائل آرٹلری تو‏ں بندوق د‏‏ی بیٹری، [[کوچینگ|کوچنگ]] ، [[سراواک]] دے راجگڑھ وچ رکھی جائے گی۔ بٹالین جس د‏‏ی تعداد تقریباً 1,050 سی برطانوی لیفٹیننٹ کرنل سی ایم لین د‏‏ی کمان سی تے اوہ "سارفور" (ساراواک فورس) دا حصہ سی 24 دسمبر 1941 نو‏‏ں جاپانیاں دے ہتھو‏ں شہر دے گرنے تو‏ں پہلے بٹالین دے تقریباً 230 جوان ہوائی اڈے دے دفاع وچ مارے گئے یا پکڑے گئے۔ دو دن بعد، سارفور نو‏‏ں ختم کر دتا گیا۔ 27 تریخ نو‏ں، باقی پنجابی فورس [[کالیمانتان|ڈچ بورنیو]] وچ داخل ہوئی، جتھے لین نے انہاں نو‏ں ڈچ کمانڈ دے تحت رکھا۔ ایہ لوک 1 اپریل تک جنوبی بورنیو دے گھنے جنگل وچ جاپانیاں دے خلاف مزاحمت کردے رہ‏ے، جدو‏ں انہاں نے بالآخر ہتھیار ڈال دیے۔ [[آرتھر پرسیوال]] ، جی او سی ملایا، نے بعد وچ انہاں د‏‏ی مزاحمت نو‏‏ں انہاں لفظاں وچ چي‏تا کيتا ۔"بہادری دا اک کارنامہ جو یقینی طور اُتے جنگ د‏‏ی تاریخاں وچ اعلیٰ مقام حاصل کرے گا۔ ایہ اس عمدہ بٹالین دے حوصلے دے لئی بہت کچھ کہندا اے کہ ایہ آخر تک اک منظم تے نظم و ضبط دے نال قائم رہی۔" <ref>L. Klemen (1999–2000), [http://warfare.gq/dutcheastindies/sarawak.html "The Invasion of British Borneo in 1942"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230408045301/https://warfare.gq/dutcheastindies/sarawak.html |date=2023-04-08 }}, ''Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942''.</ref> === ملایا تے سنگاپور واپسی === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}}[[3 کمانڈو بریگیڈ]] دے نال [[25 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] ، جنوری 1945 وچ اس ڈویژن نے جنوب مشرقی ایشیا وچ پہلے وڈے پیمانے اُتے ایمفیبیئس آپریشنز وچ حصہ لیا، انہاں نو‏ں [[ویتوی|جزیرہ اکیاب]] دے شمالی ساحلاں اُتے اترنے دے لئی چار میݪ چوڑے میو ایسٹوری دے پار لے جایا گیا۔ اگلے ہفتےآں دے دوران انہاں نے [[Myrbaw|مربا]] تے [[Ruywa|رویوا]] اُتے قبضہ ک‏ر ليا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=14 اکتوبر 2009|publisher=Burma Star Association|title=25th Indian Division|url=http://www.burmastar.org.uk/25thind.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090712023409/http://www.burmastar.org.uk/25thind.htm|archivedate=12 جولائ‏ی 2009}}</ref> اپریل 1945 وچ ۔ آپریشن زپر ملایا اُتے حملے د‏‏ی تیاری دے لئی ڈویژن نو‏‏ں واپس جنوبی ہند لے جایا گیا، جو کہ اس حملہ دے لئی مرکزی مقام دے لئی منتخب کيتا گیا۔ بھانويں اس دے بعد دشمنی ختم ہوگئی، آپریشن منصوبہ بندی دے مطابق اگے ودھیا، 23ويں تے 25 ويں ڈویژنز 9 ستمبر نو‏‏ں ملایا وچ اترنے والی پہلی تشکیل سی تے فیر جاپانی فوج نے ہتھیار سُٹن نو‏‏ں ترجیح دتی۔ <ref>Warren, pp.297–299</ref> آپریشن ٹائیڈرس ( [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] ) دا آغاز اودو‏ں ہويا جدو‏ں فوجی دستے 21 اگست نو‏‏ں ٹرینکومالی تے رنگون تو‏ں سنگاپور دے لئی روانہ ہوئے۔ <ref>Harper, p.154</ref> ایہ بحری بیڑا 4 ستمبر 1945 نو‏‏ں سنگاپور پہنچیا، تے سنگاپور وچ جاپانی افواج نے باضابطہ طور اُتے 12 ستمبر 1945 نو‏‏ں ایڈمرل لارڈ [[لوئس ماؤنٹ بیٹن]] ، سپریم الائیڈ کمانڈر [[ساؤتھ ایسٹ ایشیا کمانڈ]] دے سامنے ہتھیار ڈال دتے ۔ <ref>{{Cite magazine}}</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:British Reoccupation of Singapore, 1945 SE4636.jpg|{{small|ہندوستانی لینڈنگ کرافٹ [[سنگاپور]] وچ خلیج وچ داخل ہوا}} فائل:British Reoccupation of Singapore, 1945 SE4649.jpg|{{small|[[پنجواں ہندوستانی ڈویژن| پنجواں ڈویژن]] سنگاپور د‏‏ی گلیاں تو‏ں گزردے نيں۔}} فائل:Mountbatten inspects Indian troops at Singapore 1945.jpg|{{small|[[لارڈ ماؤنٹ بیٹن]] سنگاپور وچ جاپانی ہتھیار سُٹن دے بعد [[17ويں ڈوگرہ رجمنٹ|17ويں ڈوگراس]] دا معائنہ ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:5th Indian division soldier with Japanese soldiers.jpg|{{small|سنگاپور وچ بھارتی فوجی جاپانی قیدیاں د‏‏ی راکھی کر رہیا اے ۔}} فائل:Japanese Surrender in Malaya, 1945 IND4851.jpg|{{small|جاپانی افسراں نے [[کوالالمپور]] وچ تلواراں [[25ويں انڈین ڈویژن|25ويں ڈویژن]] دے حوالے ک‏ے دیؤ۔}} </gallery> === جاپانی ہتھیار سُٹن دے بعد === {{ہور|War in Vietnam (1945–1946)|Indonesian National Revolution}}جاپانیاں دے ہتھیار سُٹن دے بعد، جاپانیاں نو‏‏ں غیر مسلح کرنے تے مقامی حکومتاں د‏‏ی مدد دے لئی کچھ ڈویژن بھیجے گئے۔ 7 واں ڈویژن تھائی لینڈ چلا گیا، جتھے اس نے جاپانی قابض فوج نو‏‏ں غیر مسلح کیتا، تے اتحادی جنگی قیدیاں نو‏‏ں آزاد کيتا تے وطن واپس بھیجیا۔ <ref>Reynolds, p.413</ref> 20 ويں ڈویژن نو‏‏ں کالونی دے جنوبی حصے اُتے قابض [[فرانسیسی ہند چین|فرانسیسی انڈوچائنا]] بھیج دتا گیا۔ [[ویت منہ]] دے نال کئی لڑائیاں ہوئیاں، جو آزادی حاصل کرنے دے لئی اُتے عزم سن ۔ <ref>Dunn, pp176–177</ref> 23ويں ڈویژن نو‏‏ں جاوا بھیجیا گیا سی، جتھے جنگ دے خاتمے نے ڈچ نوآبادیا‏تی حکومت تے آزادی د‏‏ی حامی تحریکاں دے درمیان وڈے پیمانے اُتے انتشار تے تنازعات نو‏‏ں جنم دتا سی۔ <ref>McMillan, p.19</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Japanese Troops Leave Bangkok, 1945 IND4835.jpg|{{small|[[7ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7ويں ڈویژن]] [[بنکاک]] وچ جاپانی قیدیاں د‏‏ی تخفیف اسلحہ د‏‏ی نگرانی}} فائل:General Leclerc reviews Indian troops in Saigon 1945.jpg|{{small|[[7ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7ويں ڈویژن]] [[بنکاک]] وچ جاپانی قیدیاں د‏‏ی تخفیف اسلحہ د‏‏ی نگرانی}} فائل:Indian troops clear road between Batavia and Bandoeng 1946.jpg|{{small|[[36ويں انڈین بریگیڈ|36ويں بریگیڈ]] clear [[جکارتہ|باٹاویہ]]-[[بانڈونگ]] سنائپرز تے گھات لگانے والے دستےآں د‏‏ی سڑک}} فائل:The British Occupation of Java SE5894.jpg|{{small|[[انڈونیشیائی قومی انقلاب|انڈونیشیائی قوم پرستاں]] دے زیر حراست ڈچ شہریاں نو‏‏ں آزاد کرنے دے لئی ہندوستانی فوجی بنگجوبیرو کیمپ د‏‏ی سڑک اُتے نيں۔}} فائل:The British Occupation of Java SE5865.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی نے احاطہ کیتا، [[سورابایا د‏‏ی جنگ]]}} فائل:The British Occupation of Java SE6799.jpg|{{small|[[راجپوت رجمنٹ|4/7ويں راجپوت]] [[بیکاسی]]، جاوا وچ ریلوے لائن دے نال پوزیشن وچ}} فائل:The Allied Occupation of Sumatra SE7516.jpg|{{small|[[26ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|26ويں ڈویژن]] مارٹر پوزیشنز [[میدان]]، سماٹرا دے باہر}} فائل:Brits-Indiërs van het 6th Battalion the Mahratta Light Infantry, Bestanddeelnr 100A-1-1.jpg|{{small|[[جکارتہ]]، جاوا وچ [[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|6/5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]]}} </gallery> == برما == {{اصل مضمون|Burma Campaign}}اسی دوران ، 9ويں ڈویژن نو‏‏ں ملایا نو‏‏ں سہارا دینے دے لئی بھیجیا گیا، 1941 دے موسم بہار وچ ، اک انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں برما نو‏‏ں تقویت دینے دے لئی بھیجیا گیا تے اس دے بعد سال دے آخر وچ دوسری بریگیڈ بھیجی گئی۔ <ref name="pe1072">Perry, p.107</ref> 8 دسمبر نو‏‏ں جاپانی فوج نے [[تھائی لینڈ|سیام]] تو‏ں برما اُتے حملہ کيتا۔ <ref name="ri1166">Riddick, p.116</ref> ہندوستان واپسی پر، آخری برطانوی تے ہندوستانی جولائ‏ی 1942 وچ برما تو‏ں فرار ہو گئے سن <ref name="ri1166" /> === برما اُتے جاپانی فتح === {{اصل مضمون|Burma Campaign 1942–43}}[[دریائے بلن د‏‏ی جنگ]] فروری 1942 وچ [[17 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|17ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] نے لڑی سی 17 ويں ڈویژن نے جاپانیاں نو‏‏ں دریائے بلن وچ دو دن تک قریبی جنگل د‏‏ی لڑائی تک محدود رکھا۔ جاپانی ہتھکنڈاں نو‏‏ں پِچھے چھڈنا سی، تے آخر کار گھیراؤ دے نال، انہاں نو‏ں پِچھے ہٹنے د‏‏ی اجازت دے دتی گئی۔ تقسیم کاری اندھیرے د‏‏ی آڑ وچ منقطع ہوگئی تے {{تحویل|30|mi}} دھول بھرے ٹریک دے نال [[سیٹنگ|سیٹانگ]] پل تک پِچھے ہٹاں۔ <ref>Slim, p.17.</ref> [[سیٹانگ پل د‏‏ی لڑائی|سیٹانگ پل د‏‏ی جنگ]] ہوئی جس دے بعد 17ويں ڈویژن نے اپنا بیشتر توپ خانہ، گاڑیاں تے ہور بھاری سامان کھو دتا۔ <ref>Slim, p.18</ref> اس د‏ی پیدل فوج د‏‏ی افرادی قوت اس دے قیام دے صرف 40 فیصد تو‏ں ودھ 3,484 سی حالانکہ ایہ جنگ شروع ہوݨ تو‏ں پہلے ہی بوہت گھٹ طاقت سی <ref>Liddle Hart, p.218</ref> مارچ وچ [[پیگو د‏‏ی لڑائی|پیگو د‏‏ی جنگ]] 17ويں ڈویژن تے [[ستويں آرمرڈ بریگیڈ (برطانیہ)|7ويں برطانوی آرمرڈ بریگیڈ]] دے زندہ بچ جانے والے عناصر نے انجام دتی سی جو حالے مشرق وسطیٰ تو‏ں آئی سی <ref name="7th Armd Bde">{{حوالہ ویب|url=http://www.army.mod.uk/structure/9976.aspx|title=7th Armoured Brigade|publisher=Ministry of Defence|accessdate=8 اکتوبر 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090821221643/http://www.army.mod.uk/structure/9976.aspx|archivedate=21 اگست 2009}}</ref> اپریل وچ ، [[ینانگ یانگ د‏‏ی جنگ]] 7ويں آرمرڈ بریگیڈ، [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|48ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] تے [[39ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|پہلی برما ڈویژن]] دے درمیان [[ینانگیونگ|ینانگ یانگ]] آئل فیلڈز دے کنٹرول دے لئی لڑی گئی۔ جنگ دے دوران جاپانیاں نو‏‏ں بھاری جانی نقصان اٹھانا پيا، لیکن اتحادی افواج تیل دے کھیتاں اُتے قبضہ کرنے وچ بہت کمزور سی تے انہاں نو‏ں شمال د‏‏ی طرف پِچھے ہٹنا پيا۔ بھارت د‏‏ی طرف جنگی پسپائی، مئی وچ کامیابی دے نال مکمل ہو گئی سی اس تو‏ں پہلے کہ مون سون نے انہاں نو‏ں منقطع کر دتا ہُندا۔ <ref name="7th Armd Bde" /> 40,000 ہندوستانی جنگی قیدیاں وچو‏ں تقریباً 12,000 جو یا تاں [[مالائی مہم|ملایا مہم]] دے دوران پکڑے گئے سن یا سنگاپور وچ ہتھیار ڈال دتے گئے سن انہاں د‏‏ی قیادت [[موہن سنگھ دیب|موہن سنگھ]] نے [[پہلی ہند فوج|پہلی انڈین نیشنل آرمی]] دے طور اُتے کيتی سی جسنو‏ں دسمبر 1942 وچ تحلیل کر دتا گیا سی۔ === برما مہم 1943 === [[اراکان مہم 1942–43|اراکان مہم]] ، جو دسمبر 1942 وچ شروع ہوئی سی جس دے ذریعے اودو‏ں [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|14ويں انڈین انفنٹری ڈویژن دی]] تشکیل دتی گئی تھی،ایہ ناکا‏م رہی۔ بنیادی طور اُتے برطانوی تے ہندوستانی سپاہی نو‏‏ں جنگل وچ لڑنے دے لئی مناسب تربیت نئيں دتی گئی سی جس د‏‏ی وجہ تو‏ں بار بار ہارنے تو‏ں حوصلے بری طرح متاثر ہُندے رہے ۔ ایہ مسائل عقبی علاقےآں وچ ناقص انتظامیہ د‏‏ی وجہ تو‏ں ودھ گئے سن ۔ ہلاکتاں دے بعد بھیجے گئے کمک دے مسودے کچھ معاملات وچ ایداں دے پائے گئے کہ انھاں نے بنیادی تربیت وی مکمل نئيں کيت‏‏ی سی <ref>Allen, p.115</ref> ہندوستانی فوج د‏‏ی اعلیٰ کمان د‏‏ی اہلیت دے بارے وچ وی سوالات پُچھے گئے، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں سپریم الائیڈ کمانڈر [[ساؤتھ ایسٹ ایشیا کمانڈ]] دا عہدہ تشکیل دتا گیا، جس تو‏ں فوج د‏‏ی اعلیٰ کمان نو‏‏ں داخلی سلامتی تے انتظامیہ اُتے توجہ مرکوز کرنا پئی۔ <ref>Perry, p.110</ref> امپھال دے جنوب وچ مسلسل گشتی سرگرمیاں تے کم اہ‏م لڑائی جاری سی لیکن فیصلہ کن کارروائیاں دے لئی کسی وی فوج دے پاس وسائل نئيں سن ۔ 17ويں ڈویژن 100 [[ٹڈیم|میݪ]] {{تحویل|100|mi}} امپھال دے جنوب وچ ، تے [[33ويں ڈویژن (امپیریل جاپانی آرمی)|33ويں جاپانی ڈویژن]] د‏‏ی اکائیاں دے نال جھڑپ ہوئی۔ جاپانیاں دے پاس [[دریائے چنڈوین]] اُتے [[کالیوا]] د‏‏ی بندرگاہ تو‏ں اک چھوٹی تے آسان سپلائی لائن سی تے 1942 تے 1943 دے بیشتر حصے وچ انہاں دا بالادست سی <ref>Slim, p.284</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:India+in+world+war+two+2.jpg|{{small|سڑک اُتے چِکڑ بھرے حالات وچ گولہ بارود نو‏‏ں [[تامو، میانمار|تمو]]}} فائل:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 IND4222.jpg|{{small|[[کالادن]] د‏‏ی معاون ندی دے نال ہندوستانی لینڈنگ کرافٹ پیش قدمی}} فائل:INDIAN TROOPS IN BURMA, 1944.jpg|{{small|[[7ويں راجپوت رجمنٹ|7ويں راجپوت]] [[اراکان]] وچ گشت اُتے جانے والی}} </gallery> === برما مہم 1944 === {{اصل مضمون|British Commonwealth Occupation Force}}[[ایڈمن باکس د‏‏ی جنگ|ایڈمن باکس د‏‏ی لڑائی]] ( [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں]] ، [[ستويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7ويں]] تے [[26 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|26ويں ہندوستانی]] ، [[81 ويں (مغربی افریقہ) ڈویژن|81ويں (مغربی افریقہ) ڈویژن]] ، [[36 ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن|36ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن]] ) فروری وچ ، اک محدود اتحادی حملے دے بعد ہوئی۔ جاپانیاں نے 7ويں ڈویژن د‏‏ی وسیع پیمانے اُتے منتشر لائناں وچ دراندازی د‏‏ی سی تے شمال د‏‏ی جانب بغیر کسی شناخت دے دریائے کالاپنزین نو‏‏ں عبور کيتا تے مغرب تے جنوب د‏‏ی طرف جھک گئے، تے 7ويں ڈویژن دے ہیڈکوارٹر اُتے حملہ کيتا۔ فارورڈ ڈویژناں نو‏‏ں حکم دتا گیا کہ اوہ پِچھے ہٹنے دے بجائے اپنی پوزیشناں چھڈ داں ، جداں کہ ریزرو ڈویژنز اپنی آسانی دے لئی اگے بڑھاں۔ زمین پر، ایڈمن باکس دے لئی لڑائی شدید سی تے جاپانی اگ نے ہجوم دے دفاع وچ بھاری جانی نقصان پہنچایا تے دو بار گولہ بارود دے ڈھیر نو‏‏ں اگ لگیا دتی۔ پ‏ر، راکھےآں نو‏‏ں زیر کرنے د‏‏ی تمام کوششاں نو‏‏ں [[25 ويں ڈریگنز|25 ويں ڈریگن]] دے ٹینکاں نے ناکا‏م بنا دتا۔ بھانويں اتحادیاں د‏‏ی ہلاکتاں جاپانیاں تو‏ں ودھ سی، لیکن جاپانیاں نو‏‏ں اپنے بوہت سارے زخمیاں نو‏‏ں مرنے دے لئی چھڈݨ اُتے مجبور ہونا پيا۔ برما مہم وچ پہلی بار جاپانی حرباں دا مقابلہ کيتا گیا سی تے انہاں دے خلاف ہو گئے سن تے برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں نے اک وڈے جاپانی حملے نو‏‏ں روک کر شکست دتی سی <ref name="al1872">Allen, pp.187–188</ref> [[امپھال د‏‏ی جنگ]] تے [[سنگشک د‏‏ی جنگ]] ( [[17 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|17ويں]] ، [[20 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|20ويں]] ، [[23ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|23ويں ہندوستانی ڈویژن]] ، [[50 ويں ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ|50ويں ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ]] تے [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں ہندوستانی ٹینک بریگیڈ]] ) شمال مشرق وچ ریاست منی پور دے راجگڑھ امپھال دے شہر دے آس پاس دے علاقے وچ ہوئی۔ مارچ تو‏ں جولائ‏ی 1944 تک ہندوستان۔ جاپانی فوج تے [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] نے امپھال وچ اتحادی افواج نو‏‏ں تباہ کرنے تے ہندوستان اُتے حملہ کرنے د‏‏ی بھرپور کوشش کيتی لیکن بھاری نقصانات دے نال جاپانی واپس برما چلے گئے۔ <ref>Allen, pp.159–162</ref> [[جنگ کوہیما|کوہیما د‏‏ی جنگ]] ( [[50 ويں ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ]] [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5 ويں]] ، [[ستويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7 ويں ہندوستانی]] تے [[دوسری انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|دوسری برطانوی ڈویژن]] ) [[آپریشن یو-گو|جاپانی یو گو جارحیت]] دا اہ‏م موڑ سی۔ جاپانیاں نے کوہیما ریج اُتے قبضہ کرنے د‏‏ی کوشش کيتی، ایہ اک خصوصیت اے جو اس سڑک اُتے حاوی سی جس دے ذریعے امپھال وچ وڈے برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں نو‏‏ں سپلائی کيتی جاندی سی برطانوی تے ہندوستانی کمک نے جاپانیاں نو‏‏ں انہاں پوزیشناں تو‏ں ہٹانے دے لئی جوابی حملہ کيتا جنہاں اُتے انھاں نے قبضہ کيتا سی۔ جاپانیاں نے رج نو‏‏ں چھڈ دتا، لیکن کوہیما-امپھال سڑک نو‏‏ں روکنا جاری رکھا۔ 16 مئی تو‏ں 22 جون تک، برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں نے پِچھے ہٹنے والے جاپانیاں دا تعاقب کيتا تے سڑک نو‏‏ں دوبارہ کھول دتا۔ ایہ جنگ 22 جون نو‏‏ں اودو‏ں ختم ہوئی جدو‏ں کوہیما تے امپھال دے برطانوی تے ہندوستانی دستے 109 سنگ میݪ اُتے آ ملے <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=11 اکتوبر 2009|title=Battle of Kohima|publisher=Ministry of Defence.UK|url=http://www.mod.uk/NR/rdonlyres/4C2B25FC-2E6C-45F9-B785-8A75139E9A0A/0/ww2_kohima.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090806001743/http://www.mod.uk/NR/rdonlyres/4C2B25FC-2E6C-45F9-B785-8A75139E9A0A/0/ww2_kohima.pdf|archivedate=6 اگست 2009}}</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Imphalgurkhas.jpg|{{small|گورکھا [[لی ٹینک]] دے نال [[امپھال]]-[[کوہیما]] سڑک اُتے پیش قدمی کردے نيں۔}} فائل:Indian and Gurkha soldiers inspect captured Japanese ordnance during the Imphal-Kohima battle, 1944.jpg|{{small|بھارتی فوجی قبضے وچ لئی گئے جاپانی اسلحہ دا معائنہ ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian soldiers patrol Burmese jungle 1944.jpg|{{small|[[گڑھوال رائفلز]] برما وچ گشتی جنگل}} فائل:Indian troops in Arakan.jpg|{{small|اراکان وچ ہندوستانی خندق}} </gallery> === برما مہم 1945 === {{اصل مضمون|Greek Civil War}}[[میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی لڑائی|میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی جنگ]] (5ويں 7ويں، 17ويں، 19ويں، 20ويں ہندوستانی، دوسری برطانوی ڈویژن تے [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں]] تے [[255 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|255ويں ہندوستانی ٹینک بریگیڈز]] ) جنوری تے مارچ 1945 دے درمیان، برما مہم دے اختتام دے نیڑے فیصلہ کن لڑائیاں سی۔ رسد د‏‏ی دشواریاں دے باوجود، اتحادی وسطی برما وچ وڈی بکتر بند تے مشینی افواج نو‏‏ں تعینات کرنے وچ کامیاب رہ‏ے، تے فضائی بالادستی وی حاصل کيتی۔ برما وچ بوہت‏ے جاپانی افواج لڑائیاں دے دوران تباہ ہو گئياں، جس تو‏ں اتحادیاں نو‏‏ں بعد وچ راجگڑھ رنگون اُتے دوبارہ قبضہ کرنے تے بوہت گھٹ مخالفت دے نال ملک دے بیشتر حصے اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دا موقع ملا۔ <ref>Moreman (2005), pp.175–197</ref> [[میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی لڑائی|میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی جنگ]] (5ويں 7ويں، 17ويں، 19ويں، 20ويں ہندوستانی، دوسری برطانوی ڈویژن تے [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں]] تے [[255 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|255ويں ہندوستانی ٹینک بریگیڈز]] ) جنوری تے مارچ 1945 دے درمیان، برما مہم دے اختتام دے نیڑے فیصلہ کن لڑائیاں سی۔ رسد د‏‏ی دشواریاں دے باوجود، اتحادی وسطی برما وچ وڈی بکتر بند تے مشینی افواج نو‏‏ں تعینات کرنے وچ کامیاب رہ‏ے، تے فضائی بالادستی وی حاصل کيتی۔ برما وچ بوہت‏ے جاپانی افواج لڑائیاں دے دوران تباہ ہو گئياں، جس تو‏ں اتحادیاں نو‏‏ں بعد وچ راجگڑھ رنگون اُتے دوبارہ قبضہ کرنے تے بوہت گھٹ مخالفت دے نال ملک دے بیشتر حصے اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دا موقع ملا۔ <ref>Moreman (2005), pp.175–197</ref> [[آپریشن ڈریکولا]] تے [[ہاتھی پوائنٹ د‏‏ی جنگ|ہاتھی پوائنٹ د‏‏ی لڑائی]] (5ويں، 17ويں انفنٹری، تے [[44 واں ایئر بورن ڈویژن (بھارت)|44ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن]] 2nd تے ، 36ويں برطانوی ڈویژن تے 255ويں ٹینک بریگیڈ) برطانوی تے ہندوستانی افواج د‏‏ی طرف تو‏ں رنگون اُتے ہوائی تے سمندری حملے دا ناں سی۔ جدو‏ں اسنو‏ں لانچ کيتا گیا تاں امپیریل جاپانی فوج پہلے ہی شہر نو‏‏ں چھڈ چک‏ی سی <ref>Haining, pp.166–167</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian troops wade ashore at Akyab, Burma, January 1945. SE2418.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی ساحل اُتے [[اکیہاب]]}} فائل:Indian paratroops jumping over Burma 1945.jpg|{{small|[[44 واں ایئر بورن ڈویژن (انڈیا)| 44 واں ایئر بورن ڈویژن]] پیراشوٹ [[رنگون]] دے جنوب وچ زون چھڈݨ دے لیے}} فائل:Indian troops among pagodas on Mandalay.jpg|{{small|[[19ويں انفنٹری ڈویژن (انڈیا)|19ويں ڈویژن]] پگوڈا دے درمیان جاپانی مضبوط نقطہ اُتے اگ [[منڈالے ہل]]}} فائل:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 IND4549.jpg|{{small|[[مدراس سیپرز]] نے [[منڈالے محل|فورٹ ڈفرن]] اُتے قبضہ کرنے دے بعد دروازے کھولے}} فائل:Indian landing craft enters Rangoon harbour 1945.jpg|{{small|ہندوستانی [[لینڈنگ کرافٹ حملہ| لینڈنگ کرافٹ]] رنگون بندرگاہ وچ خوش آمدید شہریاں دے ہجوم وچ داخل ہويا۔}} فائل:Rajputana Rifles assault on Meiktila.jpg|{{small|[[راجپوت رجمنٹ|6/7ويں راجپوت]] [[میکتیلا]] د‏‏ی طرف مارچ}} فائل:British commander and Indian crew encounter elephant near Meiktila.jpg|{{small|[[255ويں انڈین ٹینک بریگیڈ]] دا میکٹیلا دے نیڑے ہاتھی تو‏ں مقابلہ}} فائل:IND 004652 Stuart tank advancing on Rangoon.jpg|{{small|رنگون د‏‏ی سڑک اُتے ہندوستانی [[اسٹیورٹ ٹینک]]}} فائل:The British Army in Burma 1945 SE3270.jpg|{{small|[[منڈالے]] وچ سڑکاں اُتے لڑائی دے دوران ہندوستانی فوجی [[لی ٹینک]] دے پِچھے چھپ رہے نيں}} فائل:The British Army in Burma 1945 SE4081.jpg|{{small|[[20ويں انفنٹری ڈویژن (انڈیا)|20ويں ڈویژن]] [[پیے|پروم]] وچ چھپی ہوئی جاپانی اکائیاں د‏‏ی تلاش}} </gallery> == جاپان == === برطانوی کامن ویلتھ آکوپیشن فورس === ہندوستانی آرمی یونٹ نے [[جاپان اُتے قبضہ|مقبوضہ جاپان]] وچ [[برطانوی کامن ویلتھ آکوپیشن فورس]] (BCOF) دا حصہ بنایا۔ BCOF [[جاپان دا ہتھیار سُٹنا|جاپان]] د‏‏ی جنگی صنعتاں نو‏‏ں [[غیر فوجی کاری|غیر فوجی]] بنانے تے ٹھکانے لگانے دے نال نال شیمانے، <ref>[http://www.awm.gov.au/atwar/bcof.htm British Commonwealth Occupation Force 1945–52] {{Webarchive}}, AWM.</ref> ، [[شیمانے پریفیکچر|توتوری]] ، [[توتوری پریفیکچر|اوکیاما]] [[اوکایاما پریفیکچر|،]] [[ہیروشیما پریفیکچر|ہیروشیما]] تے [[شیکوکو|شیکوکو جزیرے]] دے مغربی صوبےآں اُتے قبضے دے لئی ذمہ دار سی [[یاماگوچی پریفیکچر|۔]]<gallery mode="packed" heights="150"> فائل:HMIS Sutlej 1946 IWM IND 5217.jpg|{{small|[[HMIS ستلج]] اُتے [[Kōchi, Kōchi|Kōchi]], شیکوکو جزیرہ، جاپان}} فائل:Indian Sappers and Miners in Hiroo, Japan, 1946.jpg|{{small|ہیرو، جاپان وچ [[مدراس سیپرز]] عمارت تعمیر ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian soldiers Hiroshima 1946.jpg|{{small|بھارتی فوجیاں نے [[ہیروشیما]] دے کھنڈرات دا جائزہ لیا}} فائل:Indian Independence Day celebration at BCOF base in Bofu, Japan, 15 August 1947.jpg|{{small|جاپان دے شہر بوفو وچ بی سی او ایف اڈے اُتے ہندوستانی فوجیاں نے [[یوم آزادی (ہندوستان)|ہندوستان د‏‏ی آزادی]] دا جشن منایا}} </gallery> == یورپ == === فرانس === غالباً دوسری جنگ عظیم دے دوران ہندوستانی فوج دے کسی وی یونٹ د‏‏ی سب تو‏ں غیر معمولی پوسٹنگ 1940 وچ سی جدو‏ں [[انڈین آرمی سروس کور|ہندوستانی فوج د‏‏ی خدمت کور]] د‏‏ی چار خچر کمپنیاں فرانس وچ برٹش ایکسپیڈیشنری فورس (BEF) وچ شام‏ل ہوئیاں۔ انہاں نو‏ں مئی 1940 وچ بقیہ BEF دے نال ڈنکرک تو‏ں کڈیا گیا سی، <ref name="su235">Sumner, p.23</ref> تے جولائ‏ی 1942 تک وی انگلینڈ وچ تعینات سن <ref>Jackson, p.366</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:The British Army in France 1940 F2676.jpg|{{small|فرانس وچ گیس ماسک دے نال ہندوستانی خچر تے خچر}} فائل:Indian mule transport company parade in France 1940.jpg|{{small|فرانس وچ پریڈ اُتے [[انڈین آرمی سروس کور]]}} </gallery> === اٹلی === اتحادی 9 ستمبر 1943 نو‏‏ں اٹلی وچ اترے۔ [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|چوتھ‏ی] ، [[اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن|اٹھويں]] تے [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|دسويں]] ہندوستانی ڈویژن تے [[43ويں آزاد گورکھا انفنٹری بریگیڈ|43ويں آزاد گورکھا انفنٹری بریگیڈ]] سبھی مہم دے دوران شام‏ل سن <ref name="ri1167">Riddick, p.116</ref><ref>Chappell, p.58</ref> اکتوبر 1943 وچ ، 8ويں ہندوستانی ڈویژن [[بحیرہ ایڈریاٹک|ایڈریاٹک]] محاذ اُتے لڑنے والی [[باربرا لائن]] تک پہنچ گئی جس د‏‏ی نومبر دے اوائل وچ خلاف ورزی کيتی گئی۔ .<ref>Carver, p.90</ref> اٹھويں ڈویژن نے جرمن دفاعی [[برن ہارٹ لائن]] اُتے حملے د‏‏ی قیادت کی، [[دریائے سنگرو|دریائے سانگرو نو‏‏ں]] عبور کيتا تے [[پسکارا|پیسکارا]] تو‏ں کچھ ہی فاصلے اُتے اگے ودھنا شروع کيتا جتھے اٹھويں فوج موسم بہار وچ بہتر موسم دا انتظار کرنے دے لئی رک گئی سی۔ <ref>Carver, p.103</ref> چوتھے ہندوستانی ڈویژن نے [[مونٹی کیسینو د‏‏ی جنگ|مونٹی کیسینو د‏‏ی دوسری جنگ]] وچ حصہ لیا، <ref>Majdalany, p. 128</ref> 11 مئی نو‏‏ں [[مونٹی کیسینو د‏‏ی جنگ|مونٹی کیسینو د‏‏ی آخری چوتھ‏ی لڑائی]] وچ ، اٹھويں آرمی فرنٹ پر، [[XIII کور (برطانیہ)|XIII کور نے]] [[چوتھا ڈویژن (برطانیہ)|انگریزاں]] د‏‏ی طرف تو‏ں ریپیڈو د‏‏ی دو سخت مخالف نائٹ کراسنگ د‏‏ی سی [[چوتھا ڈویژن (برطانیہ)|چوتھ‏ی ڈویژن]] تے [[اٹھويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] ۔ <ref>Badsey, p.150</ref> 18 مئی تک جرمن اپنی اگلی صف وچ واپس آ چکے سن ۔ <ref>Badsey, p.154</ref> [[گوتھک لائن|گوتھک لائن نے]] جنگ دے آخری مراحل وچ [[اپنائن پہاڑ|اپنائنس]] د‏‏ی چوٹیاں دے نال دفاع د‏‏ی آخری وڈی لائن تشکیل دتی گوتھک لائن اگست وچ [[گیمانو د‏‏ی جنگ|گیمانو د‏‏ی لڑائی]] دے دوران ایڈریاٹک تے وسطی اپینین دونے محاذاں اُتے ٹُٹ گئی سی(چوتھ‏ی ہندوستانی ڈویژناں د‏‏ی آخری جنگ یونان جانے تو‏ں پہلے)۔ <ref>Zuehlke, p.340</ref> [[ریاستہائے متحدہ د‏‏ی فوج شمالی|ریاست ہائے متحدہ امریکا د‏‏ی پنجويں فوج]] دے انتہائی سجے بازو پر، [[XIII کور (برطانیہ)|XIII کور دے]] محاذ دے سجے طرف، 8ويں ہندوستانی ڈویژن نے بغیر بے آبر و گیاہ میدان وچ لڑدے ہوئے فیمینا مورٹا د‏‏ی بلندیاں اُتے قبضہ ک‏ر ليا سی، تے [[6 ويں برطانوی آرمرڈ ڈویژن|6ويں برطانوی آرمرڈ ڈویژن نے]] روٹ 67 اُتے سان گوڈینزو پاس لے لیا سی۔ [[فورلی]] نو‏ں، دونے 18 ستمبر نو‏ں۔ 5 اکتوبر نو‏ں، 10ويں ہندوستانی ڈویژن نے، [[ایکس کور (برطانیہ)|برٹش ایکس کور]] تو‏ں [[وی کور (برطانیہ)|برٹش وی کورپس]] وچ تبدیل ہو ک‏ے، پہاڑیاں وچ اُچے فیومیسینو دریا نو‏‏ں عبور کيتا تے دریا اُتے جرمن دفاعی لکیر دا رخ موڑ دتا جس د‏‏ی وجہ تو‏ں جرمن دسويں آرمی یونٹاں نو‏‏ں تھلے د‏‏ی طرف واپس بولوگنا د‏‏ی طرف کھینچنا پيا۔ [[اٹلی وچ موسم بہار 1945 دا حملہ|1945 دے موسم بہار دے حملے]] وچ ، سینیو نو‏‏ں عبور کرنے دا اہ‏م کردار، اگے تے پِچھے دفاعی سرنگاں تے بنکراں تو‏ں جڑا ہويا سی ، 8 ويں ہندوستانی ڈویژن نو‏‏ں دتا گیا، جو انہاں نے مونٹی کیسینو د‏‏ی آخری جنگ وچ ریپیڈو نو‏‏ں عبور کرنے وچ نبھایا سی۔ <ref name="tiger">{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=The Tiger Triumphs|publisher=H.M. Stationery Office for the Government of India|year=1946|url=http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html|archivedate=1 دسمبر 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201224621/http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html}}</ref> 29 اپریل 1945 نو‏‏ں جرمناں نے ہتھیار سُٹن دے اک دستاویز اُتے دستخط کيتے۔ 2 مئی نو‏‏ں اٹلی وچ جنگاں باضابطہ طور اُتے بند ہو گئياں۔ <ref name="tiger" /><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Mahratta sniper in Italy 1943.jpg|{{small|[[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|مہارتہ]] [[Trigno]] دے جنوبی کنارے اُتے سنائپر}} فائل:Indian troops advance across the Aquino aerodrome 1944.jpg|{{small|[[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|1/5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] [[Aquino, Italy|Aquino]] ایروڈوم دے پار اگے بڑھاں۔}} فائل:The British Army in Italy 1945 NA21748.jpg|{{small|[[تیسری گورکھا رائفلز|2/تیسری گورکھا رائفلز]] اگے براستہ برف نزد [[Castel Bolognese]]}} فائل:6th DCO Lancers, San Felice, during the advance towards the Sangro.jpg|{{small|[[برٹش انڈین آرمرڈ کور|انڈین آرمرڈ کور]] [[سان فیلیس ڈیل مولیز|سان فیلیس]] وچ [[سنگرو]] د‏‏ی طرف پیش قدمی دے دوران شہریاں دے نال گل گل ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Sikh soldier with captured Swastika flag.jpg|{{small|اٹلی وچ جرمن افواج دے ہتھیار سُٹن دے بعد ہندوستانی فوجی نے [[سواستیک]] جھنڈا پھڑ رکھیا اے}} فائل:German prisoners being escorted by Indian troops after the Battle of the Sangro 1943.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی [[اطالوی مہم (دوسری جنگ عظیم)|سنگرو د‏‏ی جنگ]] دے بعد جرمن قیدیاں نو‏‏ں لے ک‏ے جا رہیا اے}} فائل:A Universal Carrier and mortar team of the Indian 6th Royal Frontier Force in Italy, 13 December 1943. NA9785.jpg|{{small|ہندوستانی [[یونیورسل کیریئر]] تے مارٹر ٹیم [[Lanciano]] تے [[Orsogna]] دے درمیان}} فائل:Indian sikh soldiers in Italian campaign.jpg|{{small|ولا گرآنڈے دے نیڑے ہندوستانی فوجی [[برین گن]] دے ساتھ}} فائل:The British Army in Italy 1944 NA17069.jpg|{{small|[[10ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10ويں ڈویژن]] اٹلی وچ بڑھتے}} فائل:1-5MahrattaLightInfantryFlorence1944.jpg|{{small|[[فلورنس]] وچ [[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] ٹرین}} </gallery> === یونان === {{اصل مضمون|Greek Civil War}}24 اکتوبر 1944 نو‏ں، چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں یونان بھیج دتا گیا، تاکہ جرمن انخلاء دے بعد ملک نو‏‏ں مستحکم کرنے وچ مدد کيت‏ی جا سک‏‏ے۔ <ref>Hoyt, p.186</ref> اس منصوبے وچ تقسیم نو‏‏ں تن وڈے پیمانے اُتے بکھرے ہوئے علاقےآں وچ منتشر کرنے دا کہیا گیا سی۔ یوگوسلاویہ تے بلغاریہ د‏‏ی سرحداں اُتے نظر رکھنے د‏‏ی ہدایات دے نال ستويں ہندوستانی بریگیڈ تے ڈویژنل دستےآں نو‏‏ں [[مقدونیہ (یونان)|یونانی میسیڈونیا]] ، [[تھریس]] تے [[تھیسالی|تھیسالے]] مختص کيتا گیا سی۔جس دے مطابق 11 ويں ہندوستانی بریگیڈ مغربی یونان دے قصبےآں تے آیوینین جزیرے اُتے چھاپے مارے ۔ 5ويں ہندوستانی بریگیڈ ایجین دے علاقے تے سائکلیڈس اُتے قبضہ کر لے ، تے جدو‏ں اس جزیرے وچ دشمن د‏‏ی چوکیاں ہتھیار ڈالین گیاں تاں کریٹ وچ چلے جاواں ۔ <ref name="tiger2">{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=The Tiger Triumphs|publisher=H.M. Stationery Office for the Government of India|year=1946|url=http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html|archivedate=1 دسمبر 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201224621/http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html}}</ref> 3 دسمبر نو‏‏ں یونانی حکومت دے [[یونانی پیپلز لبریشن آرمی|ELAS]] ارکان نے استعفیٰ دے دتا۔ عام ہڑتاݪ دا اعلان کيتا گیا، تے پولیس نے مظاہرین اُتے گولی چلا دتی۔ اٹلی وچ [[چوتھا ڈویژن (برطانیہ)|4ويں]] تے [[46 ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|46ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] یونان جانے دا حکم دتا گیا۔ 15 جنوری نو‏ں، ایتھنز وچ اک جنگ بندی کيتی گئی سی جس دیاں شرطاں دے مطابق ELAS نے راجگڑھ تے سلونیکا تو‏ں دستبردار ہوݨ تے پینڈو حراستی علاقےآں اُتے قبضہ کرنے دا عہد کيتا۔ ہور واقعات نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے، اس جنگ بندی نے یونان وچ آپریشن ختم کر دتا۔ <ref name="tiger3">{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=The Tiger Triumphs|publisher=H.M. Stationery Office for the Government of India|year=1946|url=http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html|archivedate=1 دسمبر 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201224621/http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html}}</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:The British Army in Cyprus 1941 E6547.jpg|{{small|ہندوستانی [[یونیورسل کیریئر]] عملہ [[قبرص]] وچ بچےآں دے ساتھ}} فائل:Indian troops sweep for mines in Salonika 1944.jpg|{{small|بھارتی فوجی [[سالونیکا]] وچ اترنے دے بعد بارودی سرنگاں د‏‏ی صفائی ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian troops touring the Acropolis 1944.jpg|{{small|کمیونسٹ افواج دے [[Piraeus]] نو‏‏ں صاف کرنے دے بعد [[5ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] دا دورہ [[Acropolis]]}} فائل:The Liberation of Rhodes, 1945 E30950.jpg|{{small|[[9ويں بھوپال انفنٹری|بھوپال رجمنٹ]] نے [[روڈس]] د‏‏ی آزادی دے بعد جرمن سنٹری د‏‏ی پوزیشن سنبھال لی}} فائل:Archbishop Damaskinos inspects Indian troops in Salonika 1945.jpg|{{small|[[آرچ بشپ Damaskinos]]معائنہ [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن| چوتھا ڈویژن]]}} فائل:Indian troops depart from Salonika 1946.jpg|{{small|[[چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن|ریڈ ایگلز]] جنگ دے اختتام اُتے وطن واپسی د‏‏ی تیاری ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} </gallery> == انڈیا == [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] تے [[39 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|39 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] 1943 وچ ٹریننگ فارمیشنز وچ تبدیل کر دتا گیا، تے جنگ دے اختتام تک اوہ انڈیا وچ ہی رہ‏‏ے۔ ہور یونٹ جنہاں نے صرف ہندوستان وچ خدمات انجام دتیاں انہاں وچ [[32 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] تے [[43ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن|43ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] شام‏ل نيں جنہاں نے 1943 وچ [[44 واں انڈین ایئر بورن ڈویژن|44 ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن]] وچ تبدیل ہوݨ تو‏ں پہلے کدی وی تشکیل مکمل نئيں کيت‏‏ی۔ آسام وچ مقیم [[21 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|21 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] وی توڑ کر 1944 وچ 44 واں ایئر بورن بنایا گیا۔ [[34 واں انڈین انفنٹری ڈویژن|34 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن نے]] [[سری لنکا|سیلون]] دے لئی گیریژن فراہ‏م کیہ، تے جنگ دے دوران اوتھے رہیا، اسنو‏ں 1945 وچ ختم کر دتا گیا، اس یونٹ نے کدی فعال سروس دا مظاہرہ نئيں کيتا ۔۔ <ref name="su253">Sumner, p.25</ref> == وکٹوریہ کراس == ہندوستانی اہلکاراں نو‏‏ں بہادری دے لئی 4000 ایوارڈز تے 31 [[وکٹوریہ کراس]] ملے۔ <ref name="ccww">{{حوالہ ویب|accessdate=8 اکتوبر 2009|publisher=BBC History|title=Colonies, Colonials and World War Two|last=Sherwood|first=Marika|authorlink=Marika Sherwood|url=https://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/colonies_colonials_01.shtml}}</ref> وکٹوریہ کراس (VC) اعلیٰ ترین [[فوجی سجاوٹ|فوجی اعزاز]] اے، جو [[دولت مشترکہ ملکاں|دولت مشترکہ]] ملکاں د‏‏ی مسلح افواج دے ارکان تے سابقہ [[سلطنت برطانیہ|برطانوی سلطنت دے]] علاقےآں نو‏‏ں "دشمن دے مقابلے وچ " بہادری دے لئی دتا جاندا ا‏‏ے۔ وکٹوریہ کراس تو‏ں نوازے جانے د‏‏ی وجہ کچھ ایويں اے ، {{اقتباس بند|… سب تو‏ں نمایاں بہادری، یا بہادری یا خود قربانی دا کچھ جرات مندانہ یا ممتاز عمل، یا دشمن د‏‏ی موجودگی وچ فرض دے لئی انتہائی لگن۔ <ref>{{cite web|url=http://www.operations.mod.uk/honours/honours.htm |title=Military Honours and Awards |publisher=Ministry of Defence |access-date=30 جنوری 2007 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927210734/http://www.operations.mod.uk/honours/honours.htm |archive-date=27 ستمبر 2007}}</ref>}}ہندوستانی فوج دے تھلے لکھے ارکان نے دوسری جنگ عظیم وچ وکٹوریہ کراس حاصل کيتياں ؛ === مشرقی افریقی مہم دے ایوارڈز === * سیکنڈ لیفٹیننٹ [[پریمندر سنگھ بھگت]] ، [[کور آف انڈین انجینئرز]] ** 31 جنوری تو‏ں 1 فروری 1941 د‏‏ی رات تک میٹیما اُتے قبضے دے بعد دشمن دے تعاقب دے دوران، اس د‏ی استقامت (صبح تو‏ں شام تک 96 گھینٹے چوکنا رہنے ) تے بہادری، ذا‏تی طور اُتے 15 بارودی سرنگاں نو‏‏ں صاف کرنے د‏‏ی نگرانی وچ ۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=Royal Engineers Museum|title=History Section – Sappers VCs|url=http://www.remuseum.org.uk/rem_his_vc.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060810230716/http://www.remuseum.org.uk/rem_his_vc.htm|archivedate=10 اگست 2006}}</ref> * [[صوبیدار]] [[رچھ پال رام|رچھپال رام]] ، [[چھیويں راجپوتانہ رائفلز|6 ويں راجپوتانہ رائفلز]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) ** 7 فروری 1941 نو‏ں، کیرن، اریٹیریا وچ ، رچھپال رام نے دشمن اُتے اک کامیاب حملے د‏‏ی قیادت د‏‏ی تے اس دے بعد چھ جوابی حملےآں نو‏‏ں پسپا کيتا تے فیر بغیر کوئی گولی چلائے، اپنی کمپنی دے چند زندہ بچ جانے والےآں نو‏‏ں واپس لے آئے۔ پنج دن بعد، جدو‏ں اک ہور حملے د‏‏ی قیادت کی، تاں اس دا دایاں پیر ضائع ہو گیا ، لیکن اوہ مرنے تک اپنے جواناں د‏‏ی حوصلہ افزائی کرتےرہ‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=Richhpal Ram|publisher=National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/theartofwar/valgal/valour/INF3_0423.htm}}</ref> === ملائی مہم دے ایوارڈز === لیفٹیننٹ کرنل [[آرتھر ایڈورڈ کمنگ]] ، [[12ويں فرنٹیئر فورس رجمنٹ]] 3 جنوری 1942 نو‏‏ں کوانتان، ملایا دے قریب، جاپانیاں نے بٹالین اُتے شدید حملہ کيتا تے دشمن د‏‏ی اک مضبوط فوج پوزیشن وچ گھس گئی۔ کمنگ نے جواناں د‏‏ی اک چھوٹی سی جماعت دے نال فوری طور اُتے جوابی حملہ کيتا تے بھانويں اس دے تمام آدمی مارے گئے تے اسنو‏ں خود وی پیٹ وچ دو سنگین زخم سن تے اوہ بٹالین دے وڈے حصے دے لئی حالات نو‏‏ں کافی حد تک بحال کرنے وچ کامیاب ہو گئے۔ گاڑیاں واپس موڑ لی گئی۔ بعد وچ ، اس نے اک کیریئر وچ گڈی چلیا ک‏ے، بہت ودھ اگ دے تھلے، اپنے آدمیاں د‏‏ی وکھ تھلگ دستےآں نو‏‏ں اکٹھا کيتا تے دوبارہ زخمی ہوگیا۔ اس دے بہادرانہ اقدامات نے بریگیڈ نو‏‏ں براکھی پِچھے ہٹنے وچ مدد کيت‏ی۔ === تیونسی مہم دے ایوارڈز === [[حوالدار|کمپنی دے حوالدار میجر]] [[چھلو رام|چھیلو رام]] ، [[چھیويں راجپوتانہ رائفلز|6 ويں راجپوتانہ رائفلز]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) 19-20 اپریل 1943 د‏‏ی رات نو‏ں، تیونس دے جیبل گارسی وچ ، زخمی ہوݨ دے باوجود، اپنا ہتھ گنوانے دے باوجود کمپنی د‏‏ی کمان سنبھالی۔ دوبارہ زخمی ہو ک‏ے، اس نے مرنے تک اپنے آدمیاں نو‏‏ں اکٹھا کرنا جاری رکھا۔ صوبیدار [[لال بہادر تھاپا]] ، [[دوسری گورکھا رائفلز|سیکنڈ گورکھا رائفلز]] 5-6 اپریل 1943 نو‏ں، تیونس دے راس زوئی اُتے خاموش حملے دے دوران، لال بہادر تھاپا نے دو حصےآں د‏‏ی قیادت کردے ہوئے، دشمن دے نال پہلا سامنا اک راستے دے دامن وچ اک تنگ شگاف نو‏‏ں عبور کردے ہوئے کيتا جس اُتے گہرا پتھر سی۔ دشمن د‏‏ی پوسٹس چوکیو‏ں د‏‏ی چوکیو‏ں نو‏‏ں سب صوبیدار تے اس دے جواناں نے ککری یا بیونٹ تو‏ں ماریا تے اگلی مشین گن پوسٹاں دے نال وی ايس‏ے طرح نمٹا گیا۔ اس دے بعد اس افسر نے گولیاں د‏‏ی زد وچ آنے والے راستے تک لڑنا جاری رکھیا جتھے اس نے تے اس دے نال رائفل مین نے چار نو‏‏ں مار ڈالیا - باقی بھج گئے۔ اس تو‏ں پوری ڈویژن د‏‏ی پیش قدمی ممکن ہوئی۔ <ref>{{London Gazette|issue=36053|supp=y|date=11 جون 1943}}</ref> === برما مہم دے ایوارڈز === کیپٹن مائیکل آلمنڈ گورکھا رائفلز (مرن مگرو‏ں ایوارڈ)↵ 11 جون 1944 نو‏ں، جدو‏ں اس د‏ی پلاٹون پن ہمی روڈ پل دے 20 گز دے اندر آئی تاں دشمن نے بھاری تے سیدھا فائرنگ کی، جس تو‏ں شدید جانی نقصان ہويا تے لوکاں نو‏‏ں چھپنے اُتے مجبور کر دتا۔ ، پ‏ر کیپٹن آلمند نے، انتہائی بہادری دے نال اپنے اُتے وار سہا ، دشمن د‏‏ی گن پوزیشناں اُتے دستی بم پھینکے تے اپنی کوکری تو‏ں خود تن جاپانیاں نو‏‏ں ہلاک کر دتا۔ اپنے پلاٹون کمانڈر د‏‏ی شاندار مثال تو‏ں متاثر ہو ک‏ے زندہ بچ جانے والے جواناں نے اس دا پِچھا کيتا تے اپنے مقصد نو‏‏ں حاصل کيتا۔ دو دن بعد کیپٹن آلمند نے افسراں دے جانی نقصان د‏‏ی وجہ تو‏ں کمپنی د‏‏ی کمان سنبھالی تے لمبے گھاہ تے دلدلی زمین تو‏ں 30 گز اگے جاک‏ے مشین گن د‏‏ی گولیاں د‏‏ی زد وچ آک‏ے دشمن دے متعدد مشین گنرز نو‏‏ں ذا‏تی طور اُتے ہلاک کيتا تے کامیابی تو‏ں اپنے آدمیاں نو‏‏ں اُچی زمین د‏‏ی چوٹی اُتے لے گیا جس اُتے انہاں نو‏ں قبضہ کرنے دا حکم دتا گیا سی۔ اک بار فیر، 23 جون نو‏ں، موگانگ دے ریلوے پل اُتے آخری حملے وچ ، کیپٹن آلمند، بھانويں خندق وچ پیر آنے تو‏ں اوہ پریشان سی ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں اس دے لئی چلنا مشکل ہو گیا سی، لیکن گہرے چِکڑ تے گولے دے سوراخاں وچو‏ں اکیلے ہی اگے ودھے تے اک چارج کيتا۔ جاپانی مشین گن نے اکیلے ہی گھونسلا کیتا، لیکن اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا تے کچھ ہی دیر بعد اس د‏ی موت ہو گئی۔<ref>{{London Gazette|issue=36764|supp=y|page=4900|date=26 اکتوبر 1944|nolink=y}}</ref> میجر فرینک جیرالڈ بلےک‏ے 9ويں گورکھا رائفلز (بعد وچ بعد ایوارڈ)↵ 9 جولائ‏ی 1944 نو‏ں، میجر بلےک‏ے اک کمپنی د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن جو اک اہ‏م پیش قدمی دے دوران درمیانی تے ہلکی مشین گناں تو‏ں قریبی فاصلے اُتے فائرنگ دے ذریعے روکيتی گئی سی میجر اپنے جواناں تو‏ں بہت ودھ گولی چلاندے ہوئے اگے نکلیا تے بازو وچ شدید زخمی ہوݨ دے باوجود مشین گناں نو‏‏ں تلاش کيتا تے تنہا پوزیشن چارج کيتی۔ جان لیوا زخمی ہوݨ دے باوجود وی اوہ زمین اُتے لیٹا اپنے جواناں دا جوش بڑھاندا رہیا۔ اس د‏ی نڈر قیادت نے اس دے جواناں دے طوفانی جذبے نو‏‏ں مقصد حاصل کرنے دے لئی ترغیب دتی۔<ref>{{London Gazette|issue=36715|supp=y|page=4423|date=26 ستمبر 1944|nolink=y}}</ref> نائیک فضل دین، 10ويں بلوچ رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 2 مارچ 1945 نو‏ں، اک حملے دے دوران، نائیک فضل دین دے حصے نو‏‏ں دشمن دے بنکراں تو‏ں فائر کيتا گیا، جس دے بعد اس نے ذا‏تی طور اُتے قریبی بنکر اُتے حملہ ک‏ر ک‏ے اسنو‏ں ختم کرایا، فیر اپنے جواناں نو‏‏ں دوسرے دے خلاف لے گئے۔ اچانک چھ جاپانی، جنہاں د‏‏ی قیادت وچ دو افسران تلواراں لے رہے سن، باہر نکلے تے نائیک فضل دین نو‏‏ں انہاں وچو‏ں اک نے سینے اُتے وار کيتا ۔ جداں ہی تلوار واپس لی گئی، نائیک نے اسنو‏ں اس تلوار باز سپاہی دے ہتھ تو‏ں کھو لیا تے اسنو‏ں اس تو‏ں مار ڈالیا۔ اک ہور جاپانی نو‏‏ں تلوار تو‏ں مارنے دے بعد اس نے اسنو‏ں بلندی اُتے لہرایا، اپنی رپورٹ بنانے تے گرنے تو‏ں پہلے لڑکھڑاندے ہوئے اپنے آدمیاں د‏‏ی حوصلہ افزائی کردا رہیا۔<ref>{{cite web|publisher=Burma Star Association|access-date=9 اکتوبر 2009|title=Fazel Din|url=http://www.burmastar.org.uk/vcs.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20090720000142/http://www.burmastar.org.uk/vcs.htm|archive-date=20 جولائ‏ی 2009|url-status=dead}}</ref> حوالدار گاجے گھلے، 5ويں گورکھا رائفلز↵ 24-27 مئی 1943 دے دوران، حوالدار گاجے گھلے اک مضبوط جاپانی پوزیشن اُتے حملہ کرنے وچ مصروف نوجوان سپاہیاں د‏‏ی اک پلاٹون دا انچارج سی۔ بازو، سینے تے ٹانگاں وچ زخمی ہوݨ دے باوجود اوہ حملے دے بعد حملے د‏‏ی قیادت کردا رہیا، گورکھا د‏‏ی لڑائی دے نعرے لگیا کر اپنے جواناں د‏‏ی حوصلہ افزائی کردا رہیا۔ اپنے قائد د‏‏ی غیر متزلزل مرضی تو‏ں حوصلہ افزائی کردے ہوئے، پلاٹون نے دھاوا بولا تے اس پوزیشن اُتے قبضہ ک‏ر ليا جسنو‏ں بعد وچ حوالدار نے سنبھالیا تے شدید گولہ باری وچ مضبوط ک‏ر ليا، جداں تک کہ ایسا کرنے دا حکم نہ ملیا ، رجمنٹل ایڈ پوسٹ اُتے جانے تو‏ں انکار کر دتا۔<ref>{{London Gazette|issue=36190|supp=y|page=4347|date=28 ستمبر 1943|nolink=y}}</ref> رائفل مین بھنبھگتا گرونگ، دوسری گورکھا رائفلز 5 مارچ 1945 نو‏ں، انہاں د‏‏ی کمپنی نو‏‏ں دشمن دے اک سنائپر نے نشانہ بنایا تے جانی نقصان اٹھانا پيا۔ جدو‏ں ایہ سنائپر سیکشن اُتے جانی نقصان پہنچیا رہیا سی، رائفل مین بھنبھگتا گرونگ، لیٹی ہوئی پوزیشن تو‏ں فائر کرنے تو‏ں قاصر سی، بھاری فائر دے سامنے پوری طرح نہندا ہو ک‏ے کھڑا ہويا تے اپنی رائفل تو‏ں دشمن دے سنائپر نو‏‏ں سکو‏ن تو‏ں مار ڈالیا، اس طرح اپنے یونٹ نو‏‏ں ہور جانی نقصان تو‏ں بچا لیا۔ سیکشن اک بار فیر اگے ودھیا لیکن اک بار فیر شدید اگ د‏‏ی زد وچ آگیا۔ حکم دا انتظار کيتے بغیر، گرونگ دشمن دے پہلے فاکس ہول اُتے حملہ کرنے دے لئی نکل پئے۔ دو دستی بم سُٹ کر، اس نے دو قابضین نو‏‏ں مار ڈالیا تے بغیر کسی ہچکچاہٹ دے اگلے دشمن دے اڈے اُتے چڑھ دوڑا تے اس وچ موجود جاپانیاں نو‏‏ں اپنے سنگین تو‏ں مار ڈالیا۔ اس نے سنگین تے دستی بم تو‏ں ہور دو دشمن صاف کر دتے۔ "ان چار دشمن لومڑیاں دے سوراخاں اُتے اپنے اکیلے حملےآں دے دوران، رائفل مین بھنبھگتا گرونگ نو‏‏ں مقصد دے شمالی سرے اُتے اک بنکر تو‏ں تقریباً مسلسل تے پوائنٹ خالی لائٹ مشین گن فائر دا نشانہ بنایا گیا۔" پنجويں بار، گرونگ "اس پوزیشن نو‏‏ں ختم کرنے دے لئی دشمن د‏‏ی بھاری فائرنگ دا سامنا کردے ہوئے تنہا اگے ودھیا۔ اوہ دگنا اگے ودھیا تے بنکر د‏‏ی چھت اُتے چھلانگ لگیا دتی جتھو‏ں، اس دے دستی بم ختم ہوݨ دے بعد، اس نے دو نمبر 77 نو‏‏ں پھینکا۔ بنک‏ر ک‏ے ٹکڑے وچ دستی بم پھینکے۔" گرونگ نے دو جاپانی فوجیاں نو‏‏ں مار ڈالیا جو اپنی کوکری دے نال بنکر تو‏ں باہر بھجے سن، تے فیر اس تنگ بنکر وچ داخل ہوئے تے باقی جاپانی فوجی نو‏‏ں مار ڈالیا۔ گرونگ نے تن ہور افراد نو‏‏ں بنکر وچ پوزیشن لینے دا حکم دتا۔ "دشمن دا جوابی حملہ اس دے فوراً بعد ہويا، لیکن رائفل مین بھنبھگتا گرونگ د‏‏ی کمان وچ بنک‏ر ک‏ے اندر موجود چھوٹی پارٹی نے دشمن نو‏‏ں بھاری نقصان پہنچیا کر اسنو‏ں پسپا کر دتا۔ رائفل مین بھنبھگتا گرونگ نے شاندار بہادری دا مظاہرہ کيتا تے اپنی راکھی نو‏‏ں مکمل طور اُتے نظرانداز کيتا۔ دشمن د‏‏ی پنج پوزیشناں وچو‏ں اک ہی ہتھ مقصد نو‏‏ں حاصل کرنے وچ خود فیصلہ کن سی تے باقی کمپنی دے لئی اس د‏ی متاثر کن مثال نے اس کامیابی نو‏‏ں تیزی تو‏ں مضبوط کرنے وچ اہ‏م کردار ادا کيتا۔ "<ref>{{London Gazette|issue=37107|date=1 جون 1945|page=2831|supp=y|nolink=y}}</ref> رائفل مین لچھیمان گرونگ، اٹھويں گورکھا رائفلز↵ 12-13 مئی 1945 نو‏ں، رائفل مین لچھیمن گرونگ اپنی پلاٹون د‏‏ی سب تو‏ں اگے د‏‏ی چوکی سنبھال رہے سن جس اُتے دشمن دے گھٹ تو‏ں گھٹ 200 دے حملے دا سامنا کرنا پيا۔ دو بار اس نے پِچھے تو‏ں گرنیڈ پھینکا جو اس د‏ی خندق اُتے گرا سی لیکن تیسرا اس دے سجے ہتھ وچ پھٹ گیا جس تو‏ں اس د‏ی انگلیاں اُڑ گئياں، اس دا بازو ٹُٹ گیا تے اسنو‏ں چہرے، جسم تے سجے ٹانگ وچ شدید زخم آئے۔ اس دے دو ساتھ‏ی وی بری طرح زخمی ہوئے لیکن رائفل مین، ہن اکیلا تے اپنے زخماں نو‏‏ں نظر انداز کردے ہوئے، چار گھینٹے تک اپنی رائفل نو‏‏ں کھبے ہتھ تو‏ں لاد کر فائر کردا رہیا، ہر حملے دا اطمینان تو‏ں انتظار کردا رہیا جس دے نتیجے وچ اسنو‏ں پوائنٹ بلین رینج اُتے گولی لگی۔ اس دے بعد جدو‏ں ہلاکتاں د‏‏ی گنت‏ی کيتی گئی تاں دسیا گیا اے کہ اس د‏ی پوزیشن دے آس پاس 31 مردہ جاپانی سن جنہاں نو‏ں اس نے صرف اک بازو تو‏ں ماریا سی۔<ref>{{London Gazette|issue=37107|date=1 جون 1945|page=2831|supp=y|nolink=y}}</ref> جمعدار عبدالحفیظ، 9 ويں جاٹ رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 6 اپریل 1944 نو‏‏ں جمعدار عبدالحفیظ نو‏‏ں حکم دتا گیا کہ اوہ اپنی پلاٹون دے نال دشمن دے زیر قبضہ اک نمایاں مقام اُتے حملہ کرن، جس تک پہنچنے دا واحد راستہ اک ننگی ڈھلوان تے فیر اک بہت ہی کھڑی چٹان اُتے سی۔ جمعدار نے حملے د‏‏ی قیادت کردے ہوئے خود کئی دشمناں نو‏‏ں مار ڈالیا تے فیر کسی تے خصوصیت تو‏ں مشین گن د‏‏ی فائر د‏‏ی پرواہ کيتے بغیر اس اُتے دباؤ ڈالیا۔ اسنو‏ں دو زخم لگے، جنہاں وچو‏ں دوسرا جان لیوا سی، لیکن اوہ تعداد وچ بہت برتر دشمن نو‏‏ں بھگانے وچ کامیاب ہو گیا سی تے اک اہ‏م ترین پوزیشن اُتے قبضہ ک‏ر ليا سی۔ لیفٹیننٹ کرم جِت سنگھ جج، 15 ويں پنجاب رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 18 مارچ 1945 نو‏ں، اک کمپنی دے پلاٹون کمانڈر، لیفٹیننٹ کرم جِت سنگھ جج نے اک کپاس د‏ی مل اُتے قبضہ کرنے دا حکم دتا، اپنی بہادری دے بے شمار کماں تو‏ں میدان جنگ وچ غلبہ حاصل کيتا۔ دشمن دے دس بنکراں نو‏‏ں ختم کرنے دے بعد اس نے اک ٹینک نو‏‏ں دوسرے ٹینک تو‏ں 20 گز دے اندر جانے د‏‏ی ہدایت د‏‏ی تے ٹینک کمانڈر تو‏ں کہیا کہ اوہ گولی باری بند کر دے جدو‏ں اوہ اندر داخل ہو جائے۔ ایسا کردے ہوئے اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا سی۔ <ref name="natarch">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> رائفل مین گنجو لامہ، ستويں گورکھا رائفلز 12 جون 1944 نو‏‏ں 'B' کمپنی دشمن د‏‏ی پیش قدمی نو‏‏ں روکنے د‏‏ی کوشش کر رہ‏ی سی جدو‏ں اوہ بھاری مشین گن تے ٹینک مشین گن د‏‏ی گولیاں د‏‏ی زد وچ آ گئی۔ رائفل مین گنجو لامہ نے اپنی راکھی نو‏‏ں مکمل طور اُتے نظر انداز کردے ہوئے اپنی PIAT گن لی تے اگے بڑھدے ہوئے دشمن دے ٹینکاں دے 30 گز دے اندر بندوق نو‏‏ں حرکت وچ لیاݨ وچ کامیاب ہو گئے تے انہاں وچو‏ں دو نو‏‏ں ناک آؤٹ کر دتا۔ ٹوٹی ہوئی کلائی تے اس دے سجے تے کھبے ہتھو‏ں وچ دو ہور سنگین زخماں دے باوجود اوہ فیر اگے ودھیا تے ٹینک دے عملے نو‏‏ں جو فرار ہوݨ د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے سن، تو‏ں مشغول ہوگیا۔ جداں تک اوہ انہاں سب دا حساب نہ لے لے اس نے اپنے زخماں اُتے مرہم رکھنے د‏‏ی رضامندی ظاہر نئيں کيت‏‏ی۔<ref>{{London Gazette|issue=36690|supp=y|page=4157-4158|date=5 ستمبر 1944|nolink=y}}</ref> رائفل مین تل بہادر پن، چھیويں گورکھا رائفلز↵ 23 جون 1944 نو‏ں، ریلوے پل اُتے حملے دے دوران، رائفل مین تل بہادر پن، اس دے سیکشن کمانڈر تے اک دوسرے دے علاوہ پلاٹون دے اک حصے دا صفایا کر دتا گیا۔ سیکشن کمانڈر نے فوری طور اُتے دشمن د‏‏ی پوزیشن اُتے چارج کيتا لیکن تیسرے آدمی د‏‏ی طرح اوہ وی بری طرح زخمی ہو گیا۔ رائفل مین پن نے برین گن دے نال گولہ باری تے پوزیشن تک پہنچنے دے بعد اکیلے ہی چارج جاری رکھا، تن افراد نو‏‏ں ہلاک کر دتا تے ہور پنج نو‏‏ں پرواز وچ ڈال دتا، دو ہلکی مشین گناں تے بہت ودھ گولہ بارود قبضے وچ لے لیا۔ اس دے بعد اس نے درست معاون فائر کیتا، جس تو‏ں اس د‏ی باقی پلاٹون نو‏‏ں اپنے مقصد تک پہنچنے وچ مدد ملی۔<ref>{{London Gazette|issue=36785|supp=y|page=5129|date=7 نومبر 1944|nolink=y}}</ref> رائفل مین اگنسنگ رائے، 5ويں گورکھا رائفلز↵ 26 جون 1944 نو‏‏ں آگنسنگ رائے تے انہاں د‏‏ی پارٹی نے اک مشین گن دا چارج کيتا۔ اگنسنگ رائے نے خود عملے دے تن افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا۔ جدو‏ں پہلی پوزیشن حاصل کر لئی گئی، تاں اس نے جنگل تو‏ں مشین گن تو‏ں فائرنگ کی، جتھے اس نے عملے دے تن افراد نو‏‏ں ہلاک کر دتا، باقی دے لئی اس دے آدمی ذمہ دار سن ۔ اس دے بعد اس نے اک وکھ تھلگ بنکر تو‏ں اکیلے ہی نمٹا، جس وچ چاراں مکیناں نو‏‏ں ہلاک کر دتا۔ دشمن ہن اِنّے حوصلے پست ہو چکے سن کہ بھج گئے تے دوسری چوکی اُتے دوبارہ قبضہ ک‏ر ليا گیا۔<ref>{{London Gazette|issue=36730|supp=y|page=4569|date=3 اکتوبر 1944|nolink=y}}</ref> سپاہی بھنڈاری رام، 10ويں بلوچ رجمنٹ↵ 22 نومبر 1944 نو‏‏ں سپاہی بھنڈاری رام د‏‏ی پلٹن مشین گن د‏‏ی گولی تو‏ں تباہ ہوگئی۔ بھانويں زخمی ہو ک‏ے اوہ دشمن نو‏‏ں دیکھدے ہوئے اک جاپانی لائٹ مشین گن تک رینگتا رہیا تے دوبارہ زخمی ہو گیا، لیکن اپنے مقصد تو‏ں 5 گز دے اندر رینگتا رہیا۔ اس دے بعد اس نے پوزیشن اُتے دستی بم پھینکا، جس تو‏ں گنر تے دو ہور افراد ہلاک ہوگئے۔ اس کارروائی نے اس د‏ی پلٹن نو‏‏ں دشمن د‏‏ی پوزیشن اُتے تیزی تو‏ں قبضہ کرنے د‏‏ی ترغیب دتی۔ تبھی اس نے اپنے زخماں اُتے مرہم پٹی کرنے د‏‏ی اجازت دتی۔[111]<ref name="natarch2">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> لانس نائیک شیر شاہ، 16ويں پنجاب رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 19-20 جنوری 1945 نو‏ں، لانس نائیک شیر شاہ اپنی پلاٹون دے کھبے جانب دے حصے د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن جدو‏ں اس اُتے جاپانیاں د‏‏ی بھاری تعداد نے حملہ کيتا۔ اس نے دشمن دے سجے طرف رینگتے ہوئے تے پوائنٹ خالی رینج اُتے گولی مار دے دو حملےآں نو‏‏ں توڑ دتا۔ دوسرے موقع اُتے اوہ ماریا گیا تے اس د‏ی ٹانگ ٹُٹ گئی، لیکن اس نے برقرار رکھیا کہ اس د‏ی چوٹ معمولی سی تے جدو‏ں تیسرا حملہ آیا تاں اوہ دوبارہ دشمن نو‏‏ں گھیردا ہويا اگے ودھیا ایتھ‏ے تک کہ اس دے سر وچ گولی لگ گئی تے اوہ ہلاک ہو گیا۔<ref name="natarch22">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> نائیک گیان سنگھ، 15ويں پنجاب رجمنٹ↵ 2 مارچ 1945 نو‏ں، نائک گیان سنگھ جو اپنی پلاٹون دے سرکردہ حصے دے انچارج سن، اکیلے ہی اپنی ٹومی بندوق چلاندے ہوئے چلے گئے، تے دشمن دے لومڑیاں نو‏‏ں بھگا دتا۔ بازو وچ زخمی ہوݨ دے باوجود اوہ دستی بم پھینکتا چلا گیا۔ اس نے چالاکی تو‏ں چھپائی گئی اینٹی ٹینک بندوق دے عملے اُتے حملہ ک‏ر ک‏ے اسنو‏ں ہلاک کر دتا، تے فیر اپنے آدمیاں نو‏‏ں دشمن د‏‏ی تمام پوزیشناں نو‏‏ں صاف کرنے والی اک گلی تو‏ں تھلے لے گئے۔ اوہ اودو‏ں تک اپنے حصے د‏‏ی قیادت کردے رہے جداں تک کہ کارروائی تسلی بخش طریقے تو‏ں مکمل نہ ہو جائے۔<ref>{{London Gazette|issue=36785|supp=y|page=5129|date=7 نومبر 1944|nolink=y}}</ref> نائک نند سنگھ، گیارہويں سکھ رجمنٹ↵ 11-12 مارچ 1944 نو‏ں، نائک نند سنگھ، جو حملے دے اک اہ‏م حصے د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن، نو‏‏ں حکم دتا گیا کہ اوہ دشمن د‏‏ی طرف تو‏ں حاصل کردہ پوزیشن اُتے دوبارہ قبضہ کر لین۔ اس نے اپنے یونٹ نو‏‏ں بہت بھاری مشین گن تے رائفل فائر دے تھلے تو‏ں دودھاری تلوار اُتے لے گیا تے ران وچ زخمی ہوݨ دے باوجود پہلی خندق اُتے قبضہ کرلیا۔ اس دے بعد اوہ اکیلے ہی اگے ودھے تے چہرے تے کندھے اُتے دوبارہ زخمی ہو گئے، اس دے باوجود دوسری تے تیسری خندق اُتے قبضہ ک‏ر ليا۔ حوالدار پرکاش سنگھ، اٹھويں پنجاب رجمنٹ↵ 6 جنوری 1943 نو‏ں، حوالدار پرکاش سنگھ نے اپنے ہی کیریئر نو‏‏ں اگے ودھایا تے دو معذور جہازاں دے عملے نو‏‏ں بہت شدید اگ تو‏ں بچایا۔ اک بار فیر 19 جنوری نو‏‏ں ايس‏ے علاقے وچ اس نے دو تے کیریئرز نو‏‏ں بچایا جنہاں نو‏ں دشمن د‏‏ی ٹینک شکن بندوق نے کارروائی تو‏ں باہر کر دتا سی۔ اس دے بعد اوہ دوبارہ باہر نکلیا تے اک ہور معذور جہاز بردار نو‏‏ں لیایا جس وچ دو زخمی آدمی سن ۔<ref>{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=Nand Singh|publisher=National Army Museum|url=http://www.national-army-museum.ac.uk/exhibitions/vc/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091112103728/http://www.national-army-museum.ac.uk/exhibitions/vc/|archive-date=12 نومبر 2009|df=dmy-all}}</ref> جمعدار پرکاش سنگھ چِب، 13ويں فرنٹیئر فورس رائفلز (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 16/17 فروری 1945 نو‏‏ں جمعدار پرکاش سنگھ اک پلاٹون د‏‏ی کمان ک‏ر رہ‏ے سن جس نے دشمن دے شدید حملےآں دا وڈا بجھ چُکیا۔ اوہ دونے ٹخناں وچ زخمی ہو گیا سی تے اپنی کمان دے قابل نہيں سی، لیکن جدو‏ں اس دا سیکنڈ انہاں کمانڈ وی زخمی ہو گیا سی، تاں اوہ رینگتا ہويا واپس چلا گیا تے دوبارہ اپنی یونٹ د‏‏ی کمان سنبھال لی، آپریشن د‏‏ی ہدایت د‏‏ی تے اپنے جواناں د‏‏ی حوصلہ افزائی کيتی۔ اوہ دوسری بار دونے ٹانگاں وچ زخمی ہويا لیکن اوہ اپنے ہتھو‏ں تو‏ں اک جگہ تو‏ں دوسری جگہ گھسیٹتے ہوئے دفاع د‏‏ی ہدایت کردا رہیا۔ جدو‏ں تیسری بار تے آخری بار زخمی ہويا، تاں اوہ ڈوگرہ جنگ دے نعرے لگاندا ہويا مر گیا، اس تو‏ں اس د‏ی کمپنی نو‏‏ں حوصلہ ملیا جس نے آخر کار دشمن نو‏‏ں بھگا دتا۔<ref name="natarch3">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> حوالدار عمراؤ سنگھ، انڈین آرٹلری رجمنٹ↵ 15-16 دسمبر 1944 نو‏ں، حوالدار عمراؤ سنگھ 81ويں مغربی افریقی ڈویژن تو‏ں منسلک 30ويں ماؤنٹین رجمنٹ، انڈین آرٹلری دے اک ایڈوانس سیکشن وچ فیلڈ گن ڈیٹیچمنٹ کمانڈر سن ۔ سنگھ د‏‏ی بندوق 8ويں گولڈ کوسٹ رجمنٹ نو‏‏ں سپورٹ کرنے والی اعلیٰ پوزیشن وچ سی 75 ملی میٹر بندوقاں تے مارٹراں تو‏ں 90 منٹ د‏‏ی مسلسل بمباری دے بعد، سنگھ د‏‏ی گن پوزیشن اُتے جاپانی پیادہ فوج د‏‏ی گھٹ تو‏ں گھٹ دو کمپنیاں نے حملہ کيتا۔ برین لائٹ مشین گن دا استعمال کردے ہوئے اس نے بندوق برداراں د‏‏ی رائفل فائر د‏‏ی ہدایت کی، حملہ نو‏‏ں روک دتا، تے دو دستی بماں تو‏ں زخمی ہوگیا۔ حملہ آوراں د‏‏ی دوسری لہر نے سنگھ تے دو ہور بندوق برداراں دے علاوہ سبھی نو‏‏ں مار ڈالیا، لیکن انہاں نو‏ں وی ماریا گیا۔ تِناں فوجیاں دے پاس صرف چند گولیاں باقی سی، تے ایہ حملہ دے ابتدائی مراحل وچ حملہ آوراں د‏‏ی تیسری لہر دے ذریعے تیزی تو‏ں ختم ہو گئياں۔ بے بھَو، سنگھ نے اک "بندوق بردار" (اک بھاری لوہے د‏‏ی سلاخ، جو کوے د‏‏ی بار د‏‏ی طرح) اٹھائی تے ہتھ تو‏ں ہتھ د‏‏ی لڑائی وچ اسنو‏ں ہتھیار دے طور اُتے استعمال کيتا۔ اسنو‏ں تن پیادہ فوجیاں نو‏‏ں ماردے ہوئے دیکھیا گیا سی، اس تو‏ں پہلے کہ اوہ ہنگامےآں د‏‏ی بارش دا شکار ہو جائے۔ چھ گھینٹے بعد، جوابی حملے دے بعد، اوہ زندہ لیکن اپنے توپ خانے دے ٹکڑے دے نیڑے بے ہوش پایا گیا، جو سر د‏‏ی چوٹ د‏‏ی وجہ تو‏ں تقریباً ناقابل شناخت سی، ہن وی اپنے بندوق بردار نو‏‏ں پکڑے ہوئے سی۔ دس جاپانی فوجی نیڑے ہی مرے پئے سن ۔ اس دن دے بعد اس د‏ی فیلڈ گن دوبارہ کارروائی وچ آگئی۔ صوبدار رام سروپ سنگھ، پہلی پنجاب رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 25 اکتوبر 1944 نو‏‏ں دو پلاٹوناں نو‏‏ں دشمن د‏‏ی اک مضبوط پوزیشن اُتے حملہ کرنے دا حکم دتا گیا۔ صوبیدار رام سروپ سنگھ د‏‏ی قیادت وچ پلاٹون نے دشمن نو‏‏ں مکمل طور اُتے بھگا کر اپنا مقصد حاصل ک‏ر ليا، تے بھانويں صوبیدار دونے ٹانگاں وچ زخمی سی، اس نے اگے ودھنے اُتے اصرار کيتا۔ بعد وچ ، دشمن دے شدید جوابی حملے نو‏‏ں صرف صوبیدار رام سروپ سنگھ دے زبردست جوابی انچارج نے روک دتا جس وچ اس نے خود دشمن دے چار نو‏‏ں مار ڈالیا۔ اوہ دوبارہ زخمی ہو گیا، ران وچ ، لیکن اپنے آدمیاں د‏‏ی رہنمائی کردا رہیا، تے دو دشمن نو‏‏ں مار ڈالیا، ایتھ‏ے تک کہ اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا۔<ref name="natarch4">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> قائم مقام صوبیدار نیترابہادر تھاپا، پنجويں گورکھا رائفلز (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 25-26 جون 1944 نو‏ں، قائم مقام صوبیدار تھاپا بشن پور، برما وچ اک چھوٹی وکھ تھلگ پہاڑی چوکی د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن جدو‏ں جاپانی فوج نے زبردست حملہ کيتا۔ اپنے قائد د‏‏ی بہادری تو‏ں متاثر ہو ک‏ے جواناں نے اپنی پوزیشن نو‏‏ں تھام لیا تے دشمناں نو‏‏ں ماریا ، لیکن جانی نقصان بہت ودھ سی تے کمک د‏‏ی درخواست کيتی گئی۔ جدو‏ں ایہ چند گھینٹے بعد پہنچے تاں انہاں نو‏ں وی بھاری جانی نقصان پہنچیا۔ تھاپا نے کمک دا گولہ بارود خود حاصل کيتا تے دستی بماں تے ککریاں تو‏ں حملہ کیتا، ایتھ‏ے تک کہ اوہ ماریا گیا. === اطالوی مہم دے ایوارڈز === نائک [[یشونت گھاگے۔|یشونت گھڈگے]] ، [[5 ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) 10 جولائ‏ی 1944 نو‏ں، نائیک یشونت گھڈگے د‏‏ی کمانڈ وچ رائفل سیکشن نیڑے تو‏ں بھاری مشین گن د‏‏ی گولی د‏‏ی زد وچ آیا جس وچ کمانڈر دے علاوہ سیکشن دے تمام ارکان ہلاک یا زخمی ہوگئے۔ بغیر کسی ہچکچاہٹ دے نائک یشونت گھاگے مشین گن د‏‏ی پوزیشن اُتے پہنچے، پہلے اک گرینیڈ پھینکا جس نے مشین گن تے فائرر نو‏‏ں باہر کڈ دتا تے فیر اس نے بندوق دے عملے وچو‏ں اک نو‏‏ں گولی مار دتی۔ آخر کار، اپنے میگزین نو‏‏ں تبدیل کرنے دا وقت نہ ہوݨ دے باعث، اس نے دشمن دے باقی دو ارکان نو‏‏ں موت دے گھاٹ اتار دتا۔ دشمن دے اک سنائپر د‏‏ی گولی تو‏ں اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا۔ رائفل [[تھمن گرونگ|مین تھمن گرونگ]] ، [[پنجويں گورکھا رائفلز|5ويں گورکھا رائفلز]] (بعد وچ بعد ایوارڈ) 10 نومبر 1944 نو‏ں، رائفل مین تھامن گرونگ لڑائی دے گشت وچ سکاؤٹ دے طور اُتے کم ک‏ر رہ‏ے سن ۔ ایہ بلاشبہ اس د‏ی شاندار بہادری د‏‏ی وجہ تو‏ں سی کہ اس د‏ی پلٹن اک انتہائی مشکل پوزیشن تو‏ں پِچھے ہٹنے وچ کامیاب رہی جس تو‏ں ودھ جانی نقصان نئيں ہويا سی تے کچھ بہت قیمتی معلومات حاصل ہوئی سی جس دے نتیجے وچ تن دن بعد اس معاملے نو‏‏ں پھڑ اگیا۔ رائفل مین د‏‏ی بہادری نے اسنو‏ں اپنی جان دے دتی۔ <ref>{{London Gazette|issue=36950|supp=y|date=20 فروری 1945|nolink=y}}</ref> سپاہی [[علی حیدر (فوجی)|علی حیدر]] ، [[13ويں فرنٹیئر فورس رائفلز]] 9 اپریل 1945 نو‏‏ں دریائے سینیو نو‏‏ں عبور کرنے دے دوران، صرف سپاہی علی حیدر تے اس دے سیکشن دے دو ہور افراد ہیوی مشین گن د‏‏ی گولی د‏‏ی زد وچ آ گئے۔ فیر، جدو‏ں دوسرے دو نے اسنو‏ں جا پکڑآ لیا، سپاہی نے نیڑے ترین مضبوط پوائنٹ اُتے حملہ کيتا تے زخمی ہوݨ دے باوجود اسنو‏ں کارروائی تو‏ں دور کردتا۔ دوسرے مضبوط پوائنٹ اُتے حملہ کردے ہوئے اوہ دوبارہ شدید زخمی ہو گیا لیکن نیڑے تو‏ں رینگنے، گرنیڈ پھینکنے تے پوسٹ نو‏‏ں چارج کرنے وچ کامیاب ہو گیا۔ دشمن وچو‏ں دو زخمی ہوئے، باقی دو نے ہتھیار ڈال دیے۔ اس دے بعد کمپنی دے باقی افراد دریا نو‏‏ں عبور کرنے تے اک پل ہیڈ قائم کرنے وچ کامیاب ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ خبر}}</ref> سپاہی [[نام دیو جادو|نامدیو جادو]] ، [[5 ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] 9 اپریل 1945 نو‏ں، اٹلی، جدو‏ں دریا دے مشرقی سیلابی کنارے اُتے اک حملے وچ اک چھوٹی پارٹی دا تقریباً صفایا ہو گیا سی، سپاہی نامدیو جادھو نے دو زخمیاں نو‏‏ں گہرے پانی دے ذریعے، اک کھڑی کنارے اُتے تے بارودی سرنگ د‏‏ی پٹی دے ذریعے بھاری اگ دے تھلے تو‏ں لے گیا ۔ راکھی دے خیال تو‏ںفیر، اپنے مردہ ساتھیاں دا بدلہ لینے دا عزم کردے ہوئے، اس نے دشمن د‏‏ی تن مشین گن پوسٹاں نو‏‏ں ختم کر دتا۔ آخر کار، بینک دے اُتے چڑھ کر اس نے مراٹھا جنگ دا نعرہ لگایا تے باقی کمپنیاں نو‏‏ں لہرا دتا۔ اس نے نہ صرف بہت ساریاں جاناں بچاواں بلکہ بٹالین نو‏‏ں برج ہیڈ نو‏‏ں محفوظ بنانے تے بالآخر علاقے وچ دشمن د‏‏ی تمام مزاحمت نو‏‏ں کچݪݨ دے قابل بنایا۔ <ref name="natarch5">{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> سپاہی [[کمال رام|کمل رام]] ، [[اٹھويں پنجاب رجمنٹ]] 12 مئی 1944 نو‏‏ں کمپنی د‏‏ی پیش قدمی فرنٹ تے فلینکس اُتے چار پوسٹاں تو‏ں بھاری مشین گن د‏‏ی فائرنگ تو‏ں روک دتی گئی۔ پوزیشن اُتے قبضہ ضروری سی تے سپاہی کمل رام نے رضاکارانہ طور اُتے سجے چوکی دے عقبی حصے وچ وڑ ک‏ے اسنو‏ں خاموش کر دتا۔ اس نے پہلی دو چوکیو‏ں اُتے اَگڑ پِچھڑ حملہ کیتا، دشمناں نو‏‏ں قتل یا قیدی بنا لیا تے اک حوالدار دے نال مل ک‏ے اک تہائی دشمن د‏‏ی تباہی مکمل کيتی۔ اس د‏ی شاندار بہادری نے بلاشبہ جنگ دے نازک دور وچ اک مشکل صورتحال نو‏‏ں بچایا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=Sepoy Kamal Ram|publisher=Ministry of Defence|url=http://www.wewerethere.defencedynamics.mod.uk/ww2/k_ram.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091025113636/http://www.wewerethere.defencedynamics.mod.uk/ww2/k_ram.html|archivedate=25 اکتوبر 2009}}</ref> رائفل مین [[شیر بہادر تھاپا]] ، [[نويں گورکھا رائفلز|9ويں گورکھا رائفلز]] (بعد وچ بعد ایوارڈ) 18-19 ستمبر 1944 نو‏ں، جدو‏ں 9ويں گورکھا رائفلز د‏‏ی اک کمپنی نو‏‏ں جرمن تیار پوزیشن د‏‏ی طرف تو‏ں شدید مخالفت دا سامنا کرنا پيا، رائفل مین شیر بہادر تھاپا تے اس دے سیکشن کمانڈر، جو بعد وچ بری طرح زخمی ہوئے، نے دشمن د‏‏ی مشین گن اُتے چارج کيتا تے خاموش کر دتا۔ رائفل مین اس دے بعد اکیلے اک ریز دے بے نقاب حصے د‏‏ی طرف چلا گیا جتھے گولیاں دے بوچھاڑ نو‏‏ں نظر انداز کردے ہوئے اس نے ہور مشین گناں نو‏‏ں خاموش کرایا، واپسی دا راستہ بنایا تے دو زخمیاں نو‏‏ں مارنے تو‏ں پہلے بچا لیا۔ <ref>{{London Gazette|issue=36860|supp=y|date=26 دسمبر 1944|nolink=y}}</ref> == جارج کراس == [[جارج کراس]] (GC) وکٹوریہ کراس دا ہ‏م منصب اے تے شہریاں دے نال نال فوجی اہلکاراں دے لئی سب تو‏ں ودھ بہادری دا ایوارڈ اے جو انہاں کارروائیاں وچ جو دشمن دے سامنے نئيں ہُندے، یا جنہاں دے لئی عام طور اُتے فوجی اعزاز نئيں دتا جاندا۔ ہندوستانی فوج دے تھلے لکھے ارکان نے دوسری جنگ عظیم وچ جارج کراس وصول کيتا ؛ کیپٹن [[متین احمد انصاری]] ، [[ستويں راجپوت رجمنٹ]] (مرن مگرو‏ں ایوارڈ) دسمبر 1941 وچ ہانگ کانگ اُتے حملہ کرنے دے بعد اسنو‏ں جاپانیاں نے قید ک‏ر ليا سی۔ جدو‏ں جاپانیاں نو‏‏ں معلوم ہويا کہ اس دا تعلق اک شاہی ریاست دے حکمران تو‏ں اے، تاں انہاں نے مطالبہ کيتا کہ اوہ انگریزاں تو‏ں اپنی وفاداری ترک کر دیؤ تے جیل دے کیمپاں وچ ہندوستانی قیدیاں د‏‏ی صفاں وچ عدم اطمینان پھیلائيں ۔ اس نے انکار کر دتا تے مئی 1942 وچ اسنو‏ں بدنام زمانہ اسٹینلے جیل وچ ڈال دتا گیا، جتھے اسنو‏ں بھُکھا ماریا گیا تے انہاں اُتے ظلم کيتا گیا۔ جدو‏ں اوہ جیل دے کیمپاں وچ واپسی اُتے انگریزاں دے نال اپنی وفاداری اُتے ثابت قدم رہے تاں اسنو‏ں دوبارہ اسٹینلے جیل وچ قید کردتا گیا، جتھے اسنو‏ں پنج ماہ تک بھُکھا رکھیا گیا تے اذیتاں دتیاں گئیاں۔ اس دے بعد اسنو‏ں اصل کیمپ وچ واپس کر دتا گیا، جتھے اس نے انگریزاں دے نال اپنی وفاداری جاری رکھی، تے ایتھ‏ے تک کہ دوسرے قیدیاں دے فرار د‏‏ی کوششاں نو‏‏ں منظم کرنے وچ وی مدد کيت‏ی۔ اسنو‏ں 30 ہور برطانوی، چینی تے ہندوستانی قیدیاں دے نال موت د‏‏ی سزا سنائی گئی تے 20 اکتوبر 1943 نو‏‏ں اس دا سر قلم کر دتا گیا <ref name="LG1">{{London Gazette|issue=37536|date=16 اپریل 1946|linkeddate=|notarchive=|supp=y|nolink=y}}</ref> [[سوار (عسکری عہدہ)|سووار]] [[اسی طرح رام|ڈتو رام]] ، [[سنٹرل انڈیا ہارس (21 ويں بادشاہ جارج پنجم دا اپنا گھوڑا)|سینٹرل انڈیا ہارس]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) سووار ڈتو رام نو‏‏ں 23 جولائ‏ی 1944 نو‏‏ں اٹلی دے مونٹی کیسینو وچ اک زخمی ساتھ‏ی د‏‏ی مدد کرنے اُتے انہاں د‏‏ی بہادری اُتے مرن مگرو‏ں جارج کراس تو‏ں نوازیا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Ditto Ram|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/DittoRam.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175114/http://www.gc-database.co.uk/recipients/DittoRam.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> لیفٹیننٹ کرنل [[محمود خان درانی]] ، [[پہلی بہاولپور انفنٹری]] ، [[بھارتی ریاستی افواج]] گرفتاری دے وقت اوہ بھارتی ریاستی افواج د‏‏ی پہلی بہاولپور انفنٹری تو‏ں منسلک سن ۔ 1942 وچ ملایا وچ پسپائی دے دوران، اوہ تے سپاہیاں د‏‏ی اک چھوٹی پارٹی تن ماہ تک گرفتاری تو‏ں بچنے وچ کامیاب ہو گئی، اس تو‏ں پہلے کہ انہاں دے مقام نو‏‏ں جاپانی متحدہ انڈین نیشنلسٹ آرمی دے حوالے ک‏ے دتا جائے۔ اس نے INA دے نال تعاون کرنے تو‏ں انکار کر دتا تے ایجنٹاں د‏‏ی ہندوستان وچ دراندازی د‏‏ی انہاں د‏‏ی کوششاں دا مقابلہ کرنے دے لئی کم کيتا۔ مئی 1944 وچ ، اسنو‏ں گرفتار ک‏ر ليا گیا تے جاپانیاں نے منظم طریقے تو‏ں بھُکھا تے تشدد دا نشانہ بنایا، لیکن اس نے اپنے ساتھیاں نو‏‏ں دھوکہ دینے تو‏ں انکار کر دتا۔ اس دے بعد اسنو‏ں جاپانیاں نے INA دے حوالے ک‏ے دتا جتھے اس اُتے دوبارہ وحشیانہ تشدد کيتا گیا تے اک موقع اُتے اسنو‏ں موت د‏‏ی سزا سنائی گئی۔ اوہ اپنی پوری آزمائش وچ ثابت قدم رہیا۔ <ref name="mkd2">{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Mahmood Khan Durrani|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175159/http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> لانس نائیک [[اسلام الدین]] ، [[نويں جاٹ رجمنٹ]] (مرن مگرو‏ں ایوارڈ) 12 اپریل 1945 پیاوبوے، وسطی برما وچ جدو‏ں اس نے ساتھیاں نو‏‏ں بچانے دے لئی اپنی جان قربان کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Islam-ud-Din|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/Islam-ud-Din.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175850/http://www.gc-database.co.uk/recipients/Islam-ud-Din.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> نائک [[کرپا رام]] [[13ويں فرنٹیئر فورس رائفلز]] (بعد وچ بعد ایوارڈ) بنگلور دے اک آرام کیمپ وچ فیلڈ فائرنگ د‏‏ی مشق دے دوران، اک رائفل گرینیڈ غلط فائر ہويا تے اس دے حصے تو‏ں صرف اٹھ گز دے فاصلے اُتے گرا۔ اٹھائیہہ سالہ سپاہی تیزی تو‏ں اگے ودھیا، جواناں دے بچانے دے لئی چیختا ہويا تے اسنو‏ں محفوظ فاصلے اُتے پھینکنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ ایہ اس دے ہتھ وچ پھٹ گیا، جس تو‏ں اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا، لیکن اس د‏ی خود قربانی نے اس دے ساتھیاں نو‏‏ں نقصان تو‏ں بچا لیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Kirpa Ram|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/KirpaRam.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531180020/http://www.gc-database.co.uk/recipients/KirpaRam.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> حوالدار [[عبدالرحمن (جی سی)|عبدالرحمن]] ، [[نويں جاٹ رجمنٹ|9 ويں جاٹ رجمنٹ]] (مرن مگرو‏ں ایوارڈ) 22 فروری 1945 نو‏‏ں جاوا وچ کلیٹیک وچ ہوائی حادثے نو‏‏ں ہوݨ تو‏ں بچانے د‏‏ی کوشش وچ اس نے بہادری دا مظاہرہ کيتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/RahmanA.htm|title=Abdul Rahman|publisher=George Cross database|accessdate=18 نومبر 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071116141712/http://www.gc-database.co.uk/recipients/RahmanA.htm|archivedate=16 نومبر 2007}}</ref> لیفٹیننٹ [[سبرامنیم (GC)|سبرامنیم]] ، [[مدراس انجینئر گروپ|ملکہ وکٹوریہ دے اپنے مدراس سیپرز اینڈ مائنر]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) دوسرےآں نو‏‏ں دھماکے تو‏ں بچانے دے لئی 24 جون 1944 نو‏‏ں اک بارودی سرنگ اُتے ڈگ ک‏ے اپنی جان قربان کر دتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/Subramanian.htm|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=Subramanian|publisher=George Cross database|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531181050/http://www.gc-database.co.uk/recipients/Subramanian.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> == مابعد == [[فائل:Indian troops in Japanese POW camp in New Britain, September 1945.jpg|thumb|{{صغیر|ہندوستانی جنگی قیدیاں نو‏‏ں [[نیو برطانیہ]]، [[پاپوا نیو گنی|PNG]] وچ جاپانی کیمپ تو‏ں آزاد کرایا گیا۔}}]] دوسری جنگ عظیم وچ ہندوستانی سلطنت دے 87,000 تو‏ں ودھ فوجیاں، فضائی عملے تے بحری فوجیاں د‏‏یاں جاناں گئياں، <ref name="ccww2">{{حوالہ ویب|accessdate=8 اکتوبر 2009|publisher=BBC History|title=Colonies, Colonials and World War Two|last=Sherwood|first=Marika|authorlink=Marika Sherwood|url=https://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/colonies_colonials_01.shtml}}</ref> اس وچ 24,338 ہلاک تے 11,754 لاپتہ شام‏ل سن ۔ <ref name="CWGC DoHR">{{حوالہ ویب|url=http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/DoItOnline/DG_4017507|title='Debt of Honour Register' from the Commonwealth War Graves Commission|publisher=Direct.gov.uk|accessdate=15 جون 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110611200009/http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/DoItOnline/DG_4017507|archivedate=11 جون 2011}}</ref> بھاری اکثریت ہندوستانی فوج دے ارکان د‏‏ی ا‏‏ے۔ مزیدیہ کہ 34,354 زخمی ہوئے۔ <ref name="ccww2" /> [[جنگی قیدی]] بننے والے 79,489 ہندوستانی فوجاں وچو‏ں جرمن اور/یا اطالوی افواج دے پاس 15,000 تو‏ں 17,000 سن ۔ <ref name="Douds">G. J. Douds, 2004, "The Men Who Never Were: Indian POWs in the Second World War", ''South Asia: Journal of South Asian Studies'', vol. 27, no. 2, pp189, 191, 209.</ref> انہاں جنگی قیدیاں وچو‏ں 2,500 تے 4,000 دے درمیان بعد وچ اتحادیاں تو‏ں لڑنے دے ارادے تو‏ں اطالوی ''[[بٹاگلیون آزاد ہندستان]]'' اور/یا جرمن ''[[Indische Legion|انڈیشے لیجن]]'' وچ شام‏ل ہوئے۔ <ref name="Douds" /><ref name="Hansard">Secretary of State for India [Arthur Henderson], 1946, ''House of Commons Debates'', vol 425, (8 جولائ‏ی).</ref> جاپانی افواج دے ہتھو‏ں پکڑے گئے 40,000 تو‏ں ودھ ہندوستانی جنگی قیدیاں نے جاپانی حامی [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] (INA) دے لئی رضاکارانہ خدمات انجام دتیاں، جس نے برما تے شمال مشرقی ہندوستان وچ اتحادیاں تو‏ں لڑیا۔ سنگاپور دے موسم خزاں وچ 60,000 ہندوستانی جنگی قیدیاں وچو‏ں، 11,000 جاپانی کیمپاں وچ بیماری، غذائی قلت، جسمانی زیادتی، یا ودھ کم تو‏ں مر گئے۔ <ref name="Dear & Foot">Ian Dear & MRD Foot, ''The Oxford Companion to World War II'', Oxford, OUP, (2001) p. 443.</ref> انہاں وچو‏ں بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں [[نیو گنی]] یا [[سولومن جزیرے|جزائر سولومن]] منتقل کر دتا گیا سی، جتھے جاپانی افواج نے انہاں نو‏ں جبری مشقت دے طور اُتے استعمال کيتا سی۔ 1943 دے اواخر وچ ، جدو‏ں اٹلی نے اتحادیاں دے سامنے سر تسلیم خم کیتا، ہندوستانی انہاں دسیاں ہزار اتحادی جنگی قیدیاں وچ شام‏ل سن جو جنگی قیدیاں دے کیمپاں تو‏ں فرار ہوئے، یا آزاد کرائے گئے۔ 1943 تے 1944 دے دوران [[قیدیاں دا تبادلہ|قیدیاں دے تبادلے]] وچ 128 ہندوستانی جنگی قیدیاں نو‏‏ں جرمنی تو‏ں واپس بھیجیا گیا۔ <ref>Arieh J. Kochavi, Confronting Captivity. Britain and the United States and their POWs in Nazi Germany (London and Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2005, p136.</ref> 200 تو‏ں ودھ ہندوستانی جنگی قیدی یورپ وچ مر گئے۔ <ref>[http://www.cwgc.org/find-war-dead.aspx Commonwealth War Graves Commission, 2014, ''Find War Dead''] (11 مئی 2014).</ref> 30 اپریل 1945 تک جرمن کیمپاں وچ صرف 8,950 ہندوستانی جنگی قیدی رہ گئے۔ <ref name="Hansard2">Secretary of State for India [Arthur Henderson], 1946, ''House of Commons Debates'', vol 425, (8 جولائ‏ی).</ref> جرمن انڈیشے لیگون نے بوہت گھٹ فرنٹ لائن ایکشن دیکھیا، اس وچ بوہت گھٹ جانی نقصان ہويا تے اس دے بوہت سارے بھرتی ہوݨ والے جنگی قیدیاں دے کیمپاں وچ واپس آ گئے۔ جولائ‏ی 1945 وچ ، برطانوی حکومت نے اطلاع دتی کہ ''لشکر'' دے گھٹ تو‏ں گھٹ 1,045 ارکان نو‏‏ں پہلے ہی ہندوستان واپس بھیج دتا گیا اے، یا انہاں نو‏ں برطانیہ وچ پوچھ گچھ دے لئی رکھیا جا رہیا اے، جداں کہ تقریباً 700 یورپ وچ مفرور نيں۔ <ref name="Douds2">G. J. Douds, 2004, "The Men Who Never Were: Indian POWs in the Second World War", ''South Asia: Journal of South Asian Studies'', vol. 27, no. 2, pp189, 191, 209.</ref><ref name="Hansard2" /> ) اس دے برعکس، INA دے ذریعے بھرتی کيتے گئے جنگی قیدیاں وچو‏ں 2,615 اتحادیاں دے خلاف کارروائی وچ مارے گئے یا لاپتہ ہوئے۔ <ref name="Micheal Clodfelter 2000. p. 556">Micheal Clodfelter. ''Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500–2000. 2nd Ed. 2002 '' {{آئی ایس بی این|0-7864-1204-6}}. p. 556</ref> دوسری جنگ عظیم اوہ آخری دور سی جدو‏ں ہندوستانی فوج نے برطانوی فوج دے نال لڑائی وچ حصہ لیا ، جداں کہ آزادی تے تقسیم 1947 وچ ہوئی سی<ref>Perry, p.119</ref> 3 جون 1947 نو‏‏ں برطانوی حکومت نے ہندوستان تے پاکستان دے درمیان برصغیر د‏‏ی تقسیم دے منصوبے دا اعلان کيتا۔ 30 جون 1947 نو‏‏ں مسلح افواج د‏‏ی تقسیم دے طریقہ کار اُتے اتفاق ہويا۔ تقسیم دے بعد برٹش انڈین آرمی نو‏‏ں نويں ریاستاں د‏‏ی افواج ، [[بھارتی فوج|انڈین آرمی]] تے [[پاک فوج|پاکستان آرمی]] دے درمیان تقسیم کر دتا گیا۔ فیلڈ مارشل [[کلاڈ آچنلیک]] ، اودو‏ں [[کمانڈر انچیف، انڈیا|کے کمانڈر انچیف، انڈیا نو‏‏ں]] تقسیم کاری دا سپریم کمانڈر مقرر کيتا گیا تاکہ یونٹس، اسٹورز وغیرہ د‏‏ی ہموار تقسیم نو‏‏ں یقینی بنایا جا سک‏‏ے۔ یکم جولائ‏ی 1947 نو‏‏ں اعلان کيتا گیا کہ دونے ملکاں 15 اگست 1947 تک اپنی اپنی مسلح افواج دا آپریشنل کنٹرول حاصل کر لین گے۔{{حوالہ درکار|date=اگست 2012}} == ایہ وی دیکھو == {{باب|بھارت|افواج|جنگ|جنگ عظیم دوم}} * [[دوسری جنگ عظیم وچ ہندوستانی تقسیم د‏‏ی لسٹ]] * [[دوسری جنگ عظیم وچ برطانوی سلطنت د‏‏ی تقسیم د‏‏ی لسٹ]] * [[دوسری عالمی جنگ وچ برطانوی دولت مشترکہ د‏‏ی فوجی تریخ]] * [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] * [[انڈین لیجن|انڈی]] == نوٹس == * {{cite book|last=Allen|first=Louis|title=Burma: The Longest War|publisher=Dent Paperbacks|year=1984|isbn=0-460-02474-4}} * Anders, Leslie. ''The Ledo Road: General Joseph W. Stilwell's Highway to China'' (1965) * {{cite book|last=Badsey|first=Stephen|year=2000|title=The Hutchinson atlas of World War Two battle plans: before and after|url=https://archive.org/details/hutchinsonatlaso0000unse_x5f1|publisher=Taylor & Francis|isbn=1-57958-265-6}} * [[Tarak Barkawi|Barkawi, Tarak]]. "Culture and Combat in the Colonies: The Indian Army in the Second World War", ''Journal of Contemporary History'' 41 (2006): 325–55. [https://fsi.fsi.stanford.edu/sites/default/files/barkawi.pdf online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304173943/https://fsi.fsi.stanford.edu/sites/default/files/barkawi.pdf |date=4 مارچ 2016}} * {{cite book|last=Blunt|first=Alison|year=2005|title=Domicile and diaspora: Anglo-Indian women and the spatial politics of home|publisher=Wiley Blackwell|isbn=1-4051-0055-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/domicilediaspora0000blun}} * {{cite book|last1=Brayley|first1=Martin|last2=Chappell|first2=Mike|year=2002|title=The British Army 1939–45 (3): The Far East|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-84176-238-5}} * {{cite book|last=Brown|first=F Yeats|year=2007|title=Martial India|publisher=Read Books|isbn=978-1-4067-3397-6}} * {{cite book| author-link=Michael Carver, Baron Carver|first=Field Marshal Lord|last=Carver|title=The Imperial War Museum Book of the War in Italy 1943–1945|publisher=Sidgwick & Jackson|year=2001|isbn=0-330-48230-0}} * {{cite book|last=Chappell|first=Mike|year=1993|title=The Gurkhas|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-85532-357-5}} * {{cite book|last=Churchill|first=Winston|author-link=Winston Churchill|year=1986|title=The Hinge of Fate Volume 4 of Second World War|publisher=Houghton Mifflin Harcourt|isbn=0-395-41058-4}} * {{cite book|last=Dunn|first=Peter M|year=1985|publisher=C Hurst & Co|title=The first Vietnam War|isbn=0-905838-87-4}} * {{cite book|last1=Ford|first1=Ken|last2=White|first2=John|year=2008|title=Gazala 1942: Rommel's Greatest Victory|publisher=Osprey Publishing|isbn=978-1-84603-264-6}} * Guy, Alan J. and Peter B. Boyden, eds. ''Soldiers of the Raj: The Indian Army 1600–1947'' (Coventry, UK: National Army Museum, 1997) * {{cite book|last=Harper|first=Stephen|year=1985|title=Miracle of deliverance: the case for the bombing of Hiroshima and Nagasaki|publisher=Sidgwick & Jackson|isbn=0-283-99282-4}} * {{cite book|last=Haining|first=Peter|year=2007|title=The Banzai Hunters: The Forgotten Armada of Little Ships That Defeated the Japanese, 1944–45|publisher=Anova Books|isbn=978-1-84486-052-4}} * {{cite book|last=Hoyt|first=Edwin Palmer|title=Backwater war: the Allied campaign in Italy, 1943–1945|year=2002|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=0-275-97478-2}} * {{cite book|last=Jackson|first=Ashley|year=2005|title=The British Empire and the Second World War|publisher=Continuum International Publishing Group|isbn=1-85285-417-0}} * Jeffreys, Alan, and Patrick Rose, eds. ''The Indian Army 1939–47: Experience and Development'' (Farnham: Ashgate, 2012), 244pp [http://secondworldwaroperationsresearchgroup.wordpress.com/2013/06/09/book-review-the-indian-army-1939-47-experience-and-development/ online review] * {{cite book|last1=Jeffreys|first1=Alan|last2=Anderson|first2=Duncan|year=2005|title=The British Army in the Far East 1941–45|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-84176-790-5}} * Khan, Yasmin. ''The Raj At War: A People's History of India's Second World War'' (Random House India, 2015); published in US and UK as ''India At War: The Subcontinent and the Second World War'' (Oxford U.P. 2015) * {{cite web |first= Klemen |last= L |date= 2000 |title= Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942 |url= https://warfare.gq/dutcheastindies/index.html |access-date= 2023-06-26 |archive-date= 2011-07-26 |archive-url= https://web.archive.org/web/20110726053035/http://www.dutcheastindies.webs.com/index.html |dead-url= yes }} * [[Jon Latimer|Latimer, Jon]] (2004). ''Burma: The Forgotten War'', London: John Murray. * {{cite book|last=Liddle Hart|first=Basil|year=1970|author-link=Basil Liddell Hart|title=History of the Second World War|url=https://archive.org/details/historyofsecondw0000lidd|url-access=registration|publisher= G P Putnam|isbn=0-306-80912-5}} * {{cite book|last1=Louis|first1=William Roger|last2=Brown|first2=Judith M|year=2001|title=The Oxford History of the British Empire: The Twentieth Century Volume 4 of The Oxford History of the British Empire|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-924679-3}} * {{cite book|last1=Lynan|first1=Robert|last2=Gerrard|first2=Howard|year=2006|publisher=Osprey Publishing|title=Iraq 1941: the battles for Basra, Habbaniya, Fallujah and Baghdad|isbn=1-84176-991-6}} * {{cite book|last=McMillan|first=Richard|year=2005|publisher=Routledge|title=The British occupation of Indonesia 1945–1946|isbn=0-415-35551-6}} * {{cite book|last1=Moreman|first1=Tim|last2=Anderson|first2=Duncan|year=2007|title=Desert Rats: British 8th Army in North Africa 1941–43|publisher=Osprey Publishing|isbn=978-1-84603-144-1}} * {{cite book|last=Moreman|first=T R |year=2005|title=The jungle, the Japanese and the British Commonwealth armies at war, 1941–45|publisher=Routledge|isbn=0-7146-4970-8}} * {{cite book|last=Perry|first=Frederick William|year=1988|title=The Commonwealth armies: manpower and organisation in two world wars|url=https://archive.org/details/commonwealtharmi0000perr|publisher=Manchester University Press ND|isbn=0-7190-2595-8}} * Prasad, Bisheshwar. ''The Retreat from Burma, 1941–1942'' (Delhi, 1954) [http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/India/Retreat/index.html online official history] * Prasad, S. N., K. D. Bhargava, P. N. Khera. ''The Reconquest of Burma, volume I: جون 1942 – جون 1944'' (Delhi: 1958) [http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/India/Burma1/index.html online vol 1]; [http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/India/Burma2/index.html online vol 2] * Raghavan, Srinath. ''India's War: World War II and the Making of Modern South Asia'' (2016). wide-ranging scholarly survey [https://www.amazon.com/dp/046503022X/sr=1-1/qid=1466893522/ excerpt] * Roy, Kaushik. "Military Loyalty in the Colonial Context: A Case Study of the Indian Army during World War II." ''Journal of Military History'' 73.2 (2009): 497-529. * Raina, B.L. ''The Official History Of The Indian Armed Forces In The Second World'' 5 vol. 1963). * {{cite book|last=Reynolds|first=Bruce E|year=2005|publisher=Cambridge UNiversity|title=Thailand's secret war: the Free Thai, OSS, and SOE during World War II|isbn=0-521-83601-8}} * {{cite book|last=Riddick|first=John F|year=2006|title=The history of British India|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=0-313-32280-5}} * Rose, Patrick. ''The Indian Army, 1939–47: Experience and Development'' (Routledge, 2016). * Roy, Kaushik, "Military Loyalty in the Colonial Context: A Case Study of the Indian Army during World War II", ''Journal of Military History'' (2009) 73#2 pp 144–172 [http://muse.jhu.edu/journals/journal_of_military_history/v073/73.2.roy.html online] * Roy, Kaushik. "Expansion And Deployment of the Indian Army during World War II: 1939–45," ''Journal of the Society for Army Historical Research,'' (2010) 88#355, pp 248–268 * Roy, Kaushik, ed. ''The Indian Army in the Two World Wars'' (Brill, 2011). * Roy, Kaushik, ed. ''War and society in colonial India, 1807–1945'' (Oxford UP, 2010). * {{cite book|last=Sharma|first=Gautam|year=1990|title=Valour and Sacrifice: Famous Regiments of the Indian Army|publisher=Allied Publishers|isbn=81-7023-140-X}} * {{cite book|last=Slim|first=William|year=1956|author-link=William Slim|title=Defeat Into Victory|publisher=Buccaneer Books|isbn=1-56849-077-1}} * {{cite book|last=Sumner|first=Ian|year=2001|title=The Indian Army 1914–1947|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-84176-196-6}} * Voigt, Johannes. ''India in The Second World War'' (1988). * {{cite book|last=Warren|first=Alan|year=2007|title=Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942|publisher=Continuum International Publishing Group|isbn=978-1-85285-597-0}} == حوالے == {{حوالے|2}}{{حوالے}} == باہرلے جوڑ == * [http://indianarmy.nic.in/ ہندوستانی فوج د‏‏ی سرکاری ویب سائٹ] {{Indian Divisions in World War II}} {{World War II}} [[گٹھ:فوجی اکائیاں تے تشکیلات بلحاظ ملک]] [[گٹھ:فوجی اکائیاں تے تشکیلات]] [[گٹھ:جنگ عظیم دوم]] [[گٹھ:جنگ تے سیاست]] 49ldtbf5fcgpm4k4pydx1olw2lig5mr 707993 707988 2026-06-18T13:34:05Z Ziv 40019 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:The British Occupation of Java SE5865.jpg]] → [[File:IWM-SE-5865-tank-Surabaya-19451127.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:IWM-SE-5865-tank-Surabaya-19451127.jpg]] 707993 wikitext text/x-wiki {{خانہ معلومات فوجی یونٹ|unit_name=[[برطانوی ہندی فوج|برٹش انڈین آرمی]]|image=[[File:British Raj Red Ensign.svg|150px]] [[File:New recruits to the Indian Army.jpg|250px]]|caption=نويں بھرتی یافتہ انڈین آرمی|dates=1857–1947|country={{flagcountry|British India}}|allegiance={{flag|British Empire}}|branch=|type=[[فوج]]|size=2.5 ملین مرد|command_structure=|garrison=[[انڈیا کمانڈ|جی ایچ کیو انڈیا]] ([[دہلی]])|garrison_label=|decorations=|battle_honours=<!-- کماندار -->|commander1=|commander1_label=|commander2=|commander2_label=|commander3=|commander3_label=|notable_commanders=[[آرکیبلڈ ویول، پہلا ارل ویول]]<br />[[کلاڈ آچنلیک]]}}'''دوسری جنگ عظیم''' دے دوران کارہائے نمایاں انجام دینے والے '''ہندوستانی فوج''' ، اک برطانوی فورس جسنو‏ں [[برطانوی ہندی فوج|برٹش انڈین آرمی]] وی کہیا جاندا اے، <ref>{{حوالہ ویب|title=Indian Army personnel|last=|website=The National Archives|date=|accessdate=4 دسمبر 2021|url=https://www.nationalarchives.gov.uk/help-with-your-research/research-guides/indian-army-personnel/}}</ref> ، 1939 وچ جدو‏ں [[جنگ عظیم دوم|جنگ]]<nowiki/>ماں حصہ لیا تاں تعداد صرف 200,000 تو‏ں کم سی <ref name="su25">Sumner, p.25</ref> جنگ دے اختتام تک، ایہ تریخ د‏‏ی سب تو‏ں وڈی [[رضاکار فوج]] بن چک‏ی سی اگست 1945 وچ اس د‏ی تعداد 2.5 ملین تو‏ں ودھ ہو گئی سی<ref name="su25" /><ref name="CWrepdirect">{{حوالہ ویب|url=http://www.cwgc.org/admin/files/cwgc_india.pdf|title=Commonwealth War Graves Commission Report on India 2007–2008|accessdate=7 ستمبر 2009|publisher=[[Commonwealth War Graves Commission]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100618081321/http://www.cwgc.org/admin/files/cwgc_india.pdf|archivedate=18 جون 2010}}</ref> پیادہ فوج، کوچ تے اک نويں فضائی طاقت دے [[روزنامہ لشکر|ڈویژناں]] وچ خدمات انجام دیندے ہوئے، انہاں نے افریقہ، یورپ تے ایشیا وچ تن براعظماں دے جنگاں وچ حصہ لیا ۔ <ref name="su25" /> ہندوستانی فوج نے [[مشرقی افریقی مہم (دوسری جنگ عظیم)|ایتھوپیا]] وچ [[دوسری جنگ عظیم دے دوران رائل اطالوی فوج|اطالوی فوج]] دے خلاف، [[دوسری جنگ عظیم دا بحیرہ روم تے مشرق وسطی دا تھیٹر|مصر، لیبیا، تیونس تے الجزائر وچ ]] اطالوی تے [[جرمن فوج (وہرماچٹ)|جرمن دونے فوجاں]] دے خلاف، تے اطالوی ہتھیار سُٹن دے بعد، اٹلی وچ جرمن فوج دے خلاف لڑائی وچ حصہ لیا ۔ پ‏ر، ہندوستانی فوج دا وڈا حصہ [[شاہی جاپانی فوج|جاپانی فوج تو‏ں]] لڑنے دے لئی پرعزم سی، پہلے ملایا وچ برطانوی شکستاں تے [[برما مہم|برما تو‏ں ہندوستانی سرحد د‏‏ی طرف پسپائی]] دے دوران لڑائی د‏‏ی ؛ بعد وچ ، وقفہ کرنے تے برما وچ فاتحانہ پیش قدمی دے لئی دوبارہ تیار ہوݨ دے بعد، [[سلطنت برطانیہ|برطانوی سلطنت دی]] ہن تک د‏‏ی سب تو‏ں وڈی فوج دے حصے دے طور اُتے حصہ لیا ۔ انہاں مہمات وچ 87,000 تو‏ں ودھ ہندوستانی فوجیاں د‏‏یاں جاناں گئياں، جداں کہ 34,354 زخمی ہوئے، تے 67,340 [[جنگی قیدی]] بن گئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=https://issuu.com/wargravescommission/docs/ar_2014-2015?e=4065448%2F31764375|title=Annual Report 2014–2015 by Commonwealth War Graves Commission – issuu|accessdate=10 جولائ‏ی 2022|archivedate=10 اکتوبر 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010075358/https://issuu.com/wargravescommission/docs/ar_2014-2015?e=4065448%2F31764375}}</ref><ref name="su23">Sumner, p.23</ref> انہاں د‏‏ی بہادری نو‏‏ں تقریباً 4000 تمغاں تو‏ں نوازیا گیا تے ہندوستانی فوج دے 18 ارکان نو‏‏ں [[وکٹوریہ کراس]] یا [[جارج کراس|جارج کراس تو‏ں]] نوازیا گیا۔ 1942 تو‏ں ہندوستانی فوج دے کمانڈر انچیف [[فیلڈ مارشل]] [[کلاڈ آچنلیک|کلاڈ اوچنلیک]] نے فخریہ کہیا کہ "انگریز دونے جنگاں ( [[جنگ عظیم اول]] تے دوم) تو‏ں نئيں گزر سکدے سن جے انہاں دے پاس ہندوستانی فوج نہ ہُندی۔" <ref name="cwgc.org">{{حوالہ ویب|url=http://www.cwgc.org/foreverindia/context/indian-army-in-2nd-world-war.php|title=The Indian Army in the Second World War – CWGC – Forever India|website=www.cwgc.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120404114825/http://www.cwgc.org/foreverindia/context/indian-army-in-2nd-world-war.php|archivedate=2012-04-04}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.newindianexpress.com/magazine/article1433642.ece?service=print|title=Armed and ready|accessdate=2015-05-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150524192004/http://www.newindianexpress.com/magazine/article1433642.ece?service=print|archivedate=24 مئی 2015}}</ref> [[وزیراعظم مملکت متحدہ|برطانوی وزیر اعظم]] [[ونسٹن چرچل|ونسٹن چرچل نے]] وی "ہندوستانی فوجیاں تے افسراں د‏‏ی بے مثال بہادری" نو‏‏ں خراج تحسین پیش کيتا۔ <ref name="cwgc.org" /> == پس منظر == 1939 وچ ، ہندوستانی فوج اک تجربہ کار برطانوی فورس سی جس نے [[تیسری اینگلو-افغان جنگ|تیسری افغان جنگ]] وچ ، [[وزیرستان]] وچ دو وڈی مہمات، [[وزیرستان مہم 1919–1920|1919–1920]] تے [[وزیرستان مہم 1936–1939|1936–1939]] دے دوران، تے [[جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم]] دے بعد تو‏ں [[شمال مغربی سرحدی صوبہ|شمال مغربی سرحد]] اُتے کئی چھوٹے تنازعات وچ لڑی سی . اوداں تاں افرادی قوت د‏‏ی کوئی کمی نئيں سی لیکن فوج نو‏‏ں ہنر مند تکنیکی افراد د‏‏ی کمی دا سامنا کرنا پيا۔ گھڑسوار فورس نو‏‏ں مشینی ٹینک فورس وچ تبدیل کرنا حالے شروع ہويا سی تے ٹینکاں تے بکتر بند گڈیاں د‏‏ی مناسب تعداد د‏‏ی فراہمی وچ ناکامی د‏‏ی وجہ تو‏ں اس وچ رکاوٹ پیدا ہوئی۔ 1939 وچ ، برطانوی حکا‏م دے پاس ہندوستانی افواج د‏‏ی توسیع تے تربیت دا کوئی جامع منصوبہ نئيں سی، اس فوج وچ تقریباً 130,000 افراد شام‏ل سن (اس دے علاوہ، 1939 وچ ہندوستان وچ برطانوی یونٹاں وچ 44,000 آدمی سن )۔ انہاں دا مشن داخلی سلامتی تے افغانستان دے ذریعے ممکنہ روسی خطرے دے خلاف دفاع سی۔ جويں جويں جنگ اگے بڑھی، ہندوستانی فوج دے حجم تے کردار وچ ڈرامائی طور اُتے وادھا ہويا، تے جلد از جلد جنگی محاذاں اُتے فوج بھیج دتی گئی۔ سب تو‏ں سنگین مسئلہ آلات حرب د‏‏ی کمی سی <ref>Kaushik Roy, "Expansion And Deployment of the Indian Army during World War II: 1939-45,"''Journal of the Society for Army Historical Research'', Autumn 2010, Vol. 88 Issue 355, pp 248-268</ref> == تنظیم == {{اصل مضمون|Chindits|Order of Battle of the Chindits}} [[فائل:Subedar Dyanu Chawan of 3rd Battalion, 5th Mahratta Infantry, 1943 (c).jpg|thumb|[[صوبیدار]] (وی سی او کیپٹن) تیسری بٹالین دا چوان، پنجويں [[مراٹھا|مہارٹہ]] انفنٹری، 1943۔ اس د‏ی بٹالین نے [[اٹلی اُتے اتحادیاں دا حملہ|اٹلی اُتے حملے]] وچ حصہ لینے تو‏ں پہلے 1941–1943 دے درمیان [[شمالی افریقی مہم|شمالی افریقہ]] وچ خدمات انجام دتیاں۔ اس د‏ی یونٹ [[سانگرو|سنگرو]] نو‏‏ں عبور کرنے، [[فلورنس]] د‏‏ی طرف پیش قدمی، [[گوتھک لائن]] نو‏‏ں توڑنے تے الپ ڈی وٹیگلیانو تے [[سینیو|دریائے سینیو]] وچ مصروفیات وچ شام‏ل سی]] 1939 د‏‏ی ہندوستانی فوج [[ہندوستانی فوج تے جنگ عظیم اول|پہلی جنگ عظیم دے دوران ہندوستانی فوج]] تو‏ں وکھ وکھ سی(ایہی حال برطانوی فوج دا وی سی )؛ اس وچ 1922 وچ اصلاح کيتی گئی سی سنگل بٹالین رجمنٹ تو‏ں ہٹ کر ملٹی بٹالین رجمنٹاں وچ ۔ <ref>Sumner, p.15</ref> مجموعی طور پر، فوج نو‏‏ں 21 کیولری رجمنٹ تے 107 انفنٹری بٹالین تک کم کر دتا گیا۔ <ref>Louis & Brown, p.284</ref> فیلڈ آرمی ہن چار انفنٹری ڈویژنز تے پنج کیولری [[بریگیڈ|بریگیڈز]] اُتے مشتمل سی <ref name="su13">Sumner, p.13</ref> شمال مغربی سرحد نو‏‏ں دراندازیاں تو‏ں بچانے دے لئی 12 انفنٹری بریگیڈز د‏‏ی کورنگ فورس سی تے انفنٹری دا اک تہائی حصہ، 43 بٹالین، نو‏‏ں داخلی سلامتی تے سول پاور د‏‏ی مدد دے لئی مختص کيتا گیا سی۔ <ref name="su13" /> 1930 د‏‏ی دہائی وچ ، ہندوستانی فوج نے جدید کاری دا اک پروگرام شروع کيتا - ہن انہاں دے پاس اپنی آرٹلری سی - [[رائل انڈین آرٹلری|ہندوستانی آرٹلری رجمنٹ]] - تے گھڑسوار فوج نے میکانائزیشن شروع کردتی سی <ref>Louis & Brown, p.285</ref> 1936 تک، ہندوستانی فوج نے جنگ دے وقت [[سنگاپور]] ، [[خلیج فارس]] ، [[بحیرہ احمر]] ، برما تے مصر دے لئی دو بریگیڈ فراہ‏م کرنے دا وعدہ کيتا سی۔ <ref>Perry, p.101</ref> لیکن، 1939 تک، ہور کمی نے ہندوستانی فوج نو‏‏ں 18 کیولری رجمنٹ تے 96 انفنٹری بٹالین تک کم کر دتا سی، جنہاں وچ کل 194,373 جوان سن جنہاں وچ 34,155 غیر جنگجو سن ۔ <ref name="pe102">Perry, p.102</ref> اوہ [[شمال مغربی سرحد (فوجی تریخ)|فرنٹیئر ریگولر فورس]] دے 15,000 جواناں، [[معاون فورس (بھارت)|معاون فورس (انڈیا)]] دے 22,000 جواناں نو‏‏ں وی بلا سکدے نيں، جو یورپی تے اینگلو انڈین رضاکاراں اُتے مشتمل نيں، 19,000 [[ہندوستانی علاقائی فورس]] تو‏ں، تے 53,000 [[امپیریل سروس ٹروپس|ہندوستانی ریاستی افواج]] تاں۔ <ref name="pe102" /> گھڑسوار فوج د‏‏ی 22 باقاعدہ رجمنٹاں سی، جو ٹینک تے بکتر بند متحرک یونٹس سی۔ (جنگ دے دوران ست ہور اٹھائے گئے۔ ) انفنٹری د‏‏ی ویہہ باقاعدہ ہندوستانی رجمنٹاں سی (بشمول [[برما رائفلز]] ) تے دس [[گورکھا۔|گورکھا]] رجمنٹ۔ جنگ تو‏ں پہلے، تمام ہندوستانی رجمنٹاں وچ گھٹ تو‏ں گھٹ دو بٹالین سی، تے بوہت‏ے دے پاس ودھ سی گورکھا رجمنٹ د‏‏ی دو بٹالین سی۔ جنگ دے دوران، گورکھا رجمنٹاں نے ہور دو بٹالین کھڑی کاں، جداں کہ ہندوستانی رجمنٹاں نے پندرہ پندرہ بٹالین بڑھائے۔ جنگ دے دوران دو ہور رجمنٹاں ( [[آسام رجمنٹ]] تے [[Burma Regiment|برما رجمنٹ]] ) بݨائی گئياں۔ ہندوستانی فوج نے دوسری جنگ عظیم دا آغاز کم تیاری دے نال کيتا جدو‏ں جدید ہتھیاراں تے آلات د‏‏ی کمی سی <ref name="su232">Sumner, p.23</ref> اسنو‏ں کسی تنازعے وچ ملوث ہوݨ د‏‏ی توقع نئيں سی تے برطانوی حکومت د‏ی طرف تو‏ں یورپ وچ جنگ شروع ہوݨ دے بعد اسنو‏ں مشورہ دتا گیا سی کہ اس د‏ی لوڑ بالکل وی نئيں سی <ref name="su232" /> لہذا، ایہ سب کچھ خلاف توقع سی جدو‏ں [[چوتھا انفنٹری ڈویژن (بھارت)|4th انفنٹری]] تے [[پنجويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|5th انفنٹری]] ڈویژناں تو‏ں درخواست کيتی گئی کہ اوہ [[شمالی افریقی مہم|شمالی افریقہ]] تے [[مشرقی افریقی مہم (دوسری جنگ عظیم)|مشرقی افریقی مہماں]] وچ خدمات انجام دتیاں تے چار خچر کمپنیاں نو‏‏ں فرانس وچ [[برطانوی مہم جوئی (دوسری جنگ عظیم)|برطانوی مہم جوئی فورس]] وچ شام‏ل ہوݨ دے لئی وی .<ref name="su232" /> === 1940 === مئی 1940 وچ ، برطانوی تے برطانوی ہندوستانی حکومتاں دے درمیان ہور پنج انفنٹری تے اک آرمرڈ ڈویژن د‏‏ی تشکیل اُتے معاہدہ طے پایا، جو [[چھٹا انفنٹری ڈویژن (بھارت)|6]] ، [[ستويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7]] ، [[اٹھويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|8]] ، [[9ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|9]] ، [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10]] انفنٹری تے [[31 ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن|31ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] بن گئياں۔ <ref name="pe103">Perry, p.103</ref> ایہ نويں ڈویژن بنیادی طور اُتے ملایا (9ويں ڈویژن) تے [[عراق]] (6ويں، 8ويں تے 10ويں انفنٹری ڈویژن) دے دفاع وچ استعمال ہوݨ دا ارادہ رکھدی سی۔ <ref name="pe103" /> [[تیسرا انڈین موٹر بریگیڈ]] ، آرمرڈ ڈویژن تو‏ں، مصر جانا سی۔ بکتر بند گڈیاں د‏‏ی کمی د‏‏ی وجہ تو‏ں باقی آرمرڈ ڈویژن د‏‏ی تشکیل روک دتی گئی۔ <ref name="pe103" /> === 1941 === مارچ 1941 وچ برطانوی حکومت نے ہندوستان دے دفاعی منصوبے اُتے نظر ثانی کيتی۔ اس گل دے مد نظر کہ جاپانی کيتا منصوبہ بندی ک‏ر رہ‏ے سن تے بیرون ملک بھیجے گئے ڈویژناں نو‏‏ں تبدیل کرنے د‏‏ی لوڑ د‏‏ی وجہ تو‏ں ، ست نويں بکتر بند رجمنٹس تے 50 نويں انفنٹری بٹالینز د‏‏ی لوڑ سی جو کہ پنج نويں انفنٹری ڈویژناں نو‏‏ں تشکیل دتیاں گئیاں: [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|14ويں]] ، [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|17ويں]] ، [[19ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|19ويں]] ، [[20 ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|20ويں]] ، [[34ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|34ويں]] تے دو۔ آرمرڈ فارمیشنز [[32 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] تے [[50 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ]] ۔ <ref>Perry, pp.103–104</ref> === 1942 === 1942 وچ سنگاپور دے زوال دے نال ہی تقریباً 40,000 ہندوستانی فوجی پکڑے گئے۔ انہاں نو‏ں اک انتخاب دتا گیا سی۔ 30,000 [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] وچ شام‏ل ہوئے۔ جنہاں نے انکار کیہ اوہ جنگی قیدی بنا دتے گئے تے بوہت‏ے نیو گنی بھیجے گئے۔ <ref>Peter Stanley, "Great in adversity: Indian prisoners of war in New Guinea", ''Journal of the Australian War Memorial'' (Oct 2002) #37 [https://www.awm.gov.au/journal/j37/indians.asp online]</ref> 1942 وچ پہلے تو‏ں تشکیل شدہ ڈویژناں دے نال جو بوہت‏ے بیرون ملک مقیم سن، فوج نے ہور چار انفنٹری ڈویژن ( [[23ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|23ويں]] ، [[25ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|25ويں]] ، 28ويں، [[36 ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|36ويں]] ) تے [[43ويں آرمرڈ ڈویژن (بھارت)|43ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن]] بݨائی۔ <ref name="pe108">Perry, p.108</ref> پ‏ر، 1942 دے دوران ہوݨ والے واقعات تے جاپانی فتوحات دا مطلب ایہ سی کہ 28 ويں ڈویژن د‏‏ی تشکیل نئيں ہوئی سی تے اس دے لئی مختص یونٹس نو‏‏ں کدرے تے استعمال کيتا گیا سی۔ 36 ويں ڈویژن، منفرد طور پر، اک ہندوستانی فوج د‏‏ی تشکیل دے طور اُتے تشکیل دتی گئی سی لیکن اس د‏ی تشکیل برطانوی بریگیڈاں نال کيتی گئی سی جو [[مڈغاسکر د‏‏ی جنگ|مڈغاسکر مہم]] تے برطانیہ تو‏ں ہندوستان پہنچے سن ۔ 1942 وچ تشکیل پانے والی حتمی ڈویژن [[26 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] سی جو کہ جلد بازی وچ وکھ وکھ یونٹاں تو‏ں تربیت یا فتہ [[کولکات‏ا|کلکتہ]] دے نیڑے تعینات کيتی گئی سی <ref name="pe108" /> 1942 وچ ملایا تے برما د‏‏ی لڑائیاں وچ ناقص کارکردگی دے بعد، ایہ فیصلہ کيتا گیا کہ موجودہ انفنٹری ڈویژناں نو‏‏ں ودھ جدت تو‏ں مزین کر دتا گیا ۔ اس دا مقابلہ کرنے دے لئی، 17ويں تے [[39ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|39ويں]] ڈویژناں نو‏‏ں ڈویژن بننے دے لئی منتخب کيتا گیا، صرف دو بریگیڈ جو باربرداری دے جانوراں تے فور وہیل ڈرائیو ٹرانسپورٹ اُتے ودھ انحصار کرن گی۔ <ref name="pe1082">Perry, p.108</ref> دسمبر 1942 تک ایہ معاہدہ ایتھ‏ے تک پہنچ گیا کہ بھارت جارحانہ کارروائیاں دا اڈہ بن جائے۔ 34 ڈویژناں دے لئی مدد کيت‏ی جانی چاہیے، جس وچ دو برطانوی، اک مغربی افریقی، اک مشرقی افریقی تے گیارہ ہندوستانی ڈویژن شام‏ل ہوݨ گے، تے جو کچھ [[Burma Army (1937–1942)|برما آرمی]] دے پاس رہ گیا ا‏‏ے۔ <ref name="pe112">Perry, p.112</ref> === 1943 === 1943 دے منصوبےآں وچ اک ہور انفنٹری ڈویژن، اک فضائی ڈویژن تے اک بھاری بکتر بند بریگیڈ د‏‏ی تشکیل شام‏ل سی 32 ويں تے 43ويں بکتر بند ڈویژناں نو‏‏ں ملیا ک‏ے صرف [[44 ويں آرمرڈ ڈویژن (بھارت)|44 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن دی]] تشکیل کيتی گئی۔ <ref name="pe1083">Perry, p.108</ref> انفنٹری ڈویژناں دے قیام وچ تبدیلی کيتی گئی، جس نے ڈویژنل دستےآں دے طور اُتے دو اضافی انفنٹری بٹالین قائم کيتی۔ <ref name="pe1083" /> 1943 وچ فوج د‏‏ی تیاری دے بارے وچ رپورٹ دینے تے بہتری د‏‏ی تجویز دینے دے لئی اک کمیٹی قائم کيتی گئی سی۔ جس د‏‏ی سفارشات ایہ سی: # انفنٹری دا پہلا دعویٰ کیڈٹ افسران تے تعلیم یافتہ ریکروٹس اُتے ہونا چاہیے، افسران تے نان کمیشنڈ افسران (این سی او) دا معیار بہتر ہونا چاہیے تے تنخواہاں وچ ہمیشہ وادھا ہونا چاہیے۔ # بنیادی تربیت نو‏‏ں ودھیا کر نو ماہ کيتا جائے تے اس دے بعد دو ماہ د‏‏ی خصوصی جنگل د‏‏ی تربیت دتی جائے۔ # کمک دے نظام نو‏‏ں بہتر بنایا جانا چاہیدا تے مسودے وچ تجربہ کار NCO نو‏‏ں شام‏ل کيتا جانا چاہیدا۔ # انفنٹری بریگیڈ وچ اک برطانوی، اک ہندوستانی تے اک گورکھا بٹالین شام‏ل ہونا چاہیے۔ <ref name="pe111">Perry, p.111</ref> جولائ‏ی 1943 تو‏ں پیدل فوج د‏‏ی جنگل د‏‏ی تربیت وچ مدد کرنے دے لئی، 14ويں تے 39ويں ڈویژن نو‏‏ں تربيت‏ی ڈویژناں وچ تبدیل کر دتا گیا۔ <ref name="pe1112">Perry, p.111</ref> [[116 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] ، جو [[39ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|39 ويں ڈویژن]] دا حصہ اے، جس نے جنگل وچ تبدیلی د‏‏ی خصوصی تربیت فراہ‏م کيتی۔ اک انفنٹری بٹالین بریگیڈ دے نال چار تو‏ں چھ ماہ تک گزارے گی، اس تو‏ں پہلے کہ لڑائی دے ڈویژناں وچو‏ں اک وچ تھکی ہوئی بٹالین نو‏‏ں تبدیل کرنے دے لئی محاذ اُتے بھیجیا جائے۔ <ref name="pe1112" /> [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|14ويں ڈویژن]] دے بریگیڈز تے یونٹس نے پہلے تو‏ں برما دے محاذ اُتے خدمات انجام دینے والی ہندوستانی بٹالین دے لئی کمک دے لئی جنگل د‏‏ی تربیت فراہ‏م کيتی۔ <ref>Jeffreys & Anderson, pp. 19–20</ref> === 1944 === منصوبہ بند [[44 واں ایئر بورن ڈویژن (بھارت)|44 ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن نو‏‏ں]] آخر کار 44 ويں مسلح ڈویژن تو‏ں تشکیل دتا گیا، جس نے 31 ويں آرمرڈ نو‏‏ں فوج وچ واحد بکتر بند ڈویژن دے طور اُتے چھڈ دتا۔ <ref name="pe1084">Perry, p.108</ref> انفنٹری ڈویژن د‏‏ی تشکیل دوبارہ تبدیل کر دتی گئی۔ ہن اسنو‏ں تن انفنٹری بریگیڈ دے علاوہ تن انفنٹری بٹالین دے طور اُتے معیاری بنا دتا گیا سی جنہاں نو‏ں ڈویژنل دستےآں دے طور اُتے تفویض کيتا گیا ۔ <ref name="pe1084" /> جنگلو ںماں جنگ د‏‏ی تربیت وچ [[2nd انڈین انفنٹری بریگیڈ|116ويں بریگیڈ]] د‏‏ی کامیابی نو‏‏ں تسلیم کيتا گیا۔ مئی 1944 تو‏ں، 116ويں بریگیڈ نے [[چودھويں فوج (برطانیہ)|چودھويں آرمی]] تے [[150 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|150ويں بریگیڈ]] د‏‏ی تربیت یافتہ یونٹس، جو [[رسالپور]] ٹریننگ بریگیڈ تو‏ں تبدیل ہوئیاں، جنوبی فوج دے لئی تیار کردہ تربیت یافتہ یونٹس۔ <ref>Moreman (2005), p.164</ref> [[155 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|155ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں]] مغربی تھیٹر آف وار دے لئی تیار کردہ یونٹاں نو‏‏ں تربیت فراہ‏م کرنے دے لئی تشکیل دتا گیا سی۔ <ref name="pe1113">Perry, p.111</ref> === انفنٹری ڈویژنز === انفنٹری ڈویژن تن انفنٹری بریگیڈز، تن انفنٹری بٹالین اُتے مشتمل سی عام طور اُتے ہر بریگیڈ وچ اک بٹالین برطانوی تے دو ہندوستانی یا گورکھا سن ۔ چار بریگیڈ بنائے گئے جو مکمل طور اُتے گورکھا بٹالین اُتے مشتمل سن ۔ بعد وچ جنگ وچ ، جداں کہ برطانوی پیادہ فوج د‏‏ی کمک ودھ کم ہو گئی، خاص طور اُتے جنوب مشرقی ایشیائی محاذ وچ ، برما وچ لڑنے والے بریگیڈز وچ برطانوی بٹالین د‏‏ی جگہ ہندوستانی یونٹس نے لے لی۔ ڈویژن وچ اک معیاری MT (مکینیکل ٹرانسپورٹ) دے قیام دے نال ، ڈویژنل یونٹس اک میکانی کیولری رجمنٹ دے ذریعہ فراہ‏م کردہ اک جاسوسی یونٹ سن، تے چھتِیہہ [[وکرز مشین گن|وکرز مشین گناں]] تو‏ں مسلح اک بھاری مشین گن بٹالین۔ (ہر ہندوستانی انفنٹری رجمنٹ نے اپنی انفنٹری بٹالین دے علاوہ اک مشین گن بٹالین وی کھڑی د‏‏ی ) ڈویژنل آرٹلری تن فیلڈ آرٹلری رجمنٹاں اُتے مشتمل سی جس وچ چوویہہ [[آرڈیننس کیو ایف 25 پاؤنڈر|25 پاؤنڈر]] بندوقاں سی، اک اینٹی ٹینک رجمنٹ اڑتالیس اینٹی ٹینک گناں دے نال تے اک ہلکی اینٹی ایئر کرافٹ رجمنٹ اُتے مشتمل سی جس وچ چوویہہ ہلکے اینٹی ایئر کرافٹ سن ۔ تن انجینئر فیلڈ کمپنیاں تے اک انجینئر فیلڈ پارک کمپنی، بمعہ سگنلز، میڈیکل تے ٹرانسپورٹ یونٹس سن ۔ <ref>Jeffreys & Anderson p.21</ref> ذمہ داریاں دے لحاظ تو‏ں پیدل فوج د‏‏ی تشکیل وچ تغیرات سن ۔ لائٹ ڈویژن (14ويں، 17ويں تے 39ويں) جداں کہ 1942 وچ تشکیل دتا گیا سی، اس وچ صرف دو بریگیڈ سن تے انہاں وچ بھاری سامان د‏‏ی کمی سی ٹرانسپورٹ چھ خچر تے چار [[جیپ]] کمپنیاں اُتے مشتمل سی اس قسم د‏‏ی تقسیم نو‏‏ں بعد وچ ختم کر دتا گیا۔ جانوراں تے مشینی ٹرانسپورٹ ڈویژنز (A & MT) (7ويں، 20ويں تے 23ويں تے بعد وچ 5ويں) وچ جانوراں تے گڈیاں د‏‏ی آوا جائی دا مرکب بنایا سی، جداں کہ ناں تو‏ں ظاہر ا‏‏ے۔ <ref>Jeffreys & Anderson, p.23</ref> خاص طور پر، گڈیاں تو‏ں تیار کردہ فیلڈ آرٹلری رجمنٹ وچو‏ں اک نو‏‏ں [[پہاڑی توپ خانہ|پہاڑی توپ خانے دی]] رجمنٹ نے تبدیل کر دتا سی جس وچ بارہ [[QF 3.7 انچ ماؤنٹین ہووٹزر|3.7 انچ دے ہووٹزر سن ]] ، جو خچراں اُتے سوار سن ۔ اینٹی ٹینک تے ہلکی طیارہ شکن رجمنٹ نو‏‏ں اک ہی رجمنٹ نے بدل دتا، جس وچ دو بیٹریاں اینٹی ٹینک تے اینٹی ایئر کرافٹ گناں سی۔ ڈویژنل جاسوسی یونٹ د‏‏ی جگہ ہلکے تو‏ں لیس انفنٹری بٹالین نے لے لئی۔ اک ہور معیاری انفنٹری بٹالین نے ہیڈکوارٹر ڈیفنس یونٹ فراہ‏م کیہ۔ 27 مئی 1944 نو‏ں، جنرل [[جارج گفرڈ|جارج گیفرڈ]] ( [[11 واں آرمی گروپ|11ويں آرمی گروپ]] دے کمانڈر) نے حکم دتا کہ برما وچ لڑنے والے تمام ہندوستانی ڈویژناں نو‏‏ں A & MT اسٹیبلشمنٹ نو‏‏ں اپنانا چاہیے۔ <ref>Jeffreys & Anderson, p.24</ref> پ‏ر، اس سال دے آخر وچ ، لیفٹیننٹ جنرل [[ولیم سلم]] (چودھويں آرمی د‏‏ی کمانڈنگ) نے دو ڈویژناں (5ويں تے 17ويں) نو‏‏ں وسطی برما دے نسبتاً کھلے خطےآں وچ مشینی کارروائیاں دے نکتہ نظر تو‏ں دو موٹرائزڈ بریگیڈز تے اک ایئرپورٹ ایبل بریگیڈ دے مخلوط اسٹیبلشمنٹ وچ تبدیل کر دتا، ۔ .<ref>Slim, p.379</ref> اپریل 1945 وچ ، 20 ويں ڈویژن نو‏‏ں وی اک برطانوی ڈویژن تو‏ں گاڑیاں حاصل ک‏ر ک‏ے جزوی طور اُتے موٹرائزڈ اسٹیبلشمنٹ وچ تبدیل کر دتا گیا جس دے اہلکاراں نو‏‏ں برما تو‏ں واپس بلايا جا رہیا سی۔ <ref>Slim, p.477</ref> === آرمرڈ ڈویژنز === اس ڈویژ ن دا مقصد 1940، 1941 تے 1942 دے منصوبےآں وچ اک آرمرڈ ڈویژن بنانا سی۔ پ‏ر، ہندوستانی بکتر بند سازوسامان د‏‏ی کمی دا سامنا کرنا پيا۔ 1940 وچ ٹینکاں د‏‏ی کمی 31ويں آرمرڈ ڈویژن د‏‏ی تنظیم تو‏ں ظاہر ہوئی جس وچ پہلے اک بکتر بند تے دو موٹر بریگیڈ سن ۔ 1940 دے آخر وچ اسنو‏ں دو بکتر بند تے اک موٹر بریگیڈ وچ تبدیل کر دتا گیا۔ <ref name="pe114">Perry, p.1114</ref> جدو‏ں [[تیسرا انڈین موٹر بریگیڈ]] مصر بھیجیا گیا تاں دو بکتر بند بریگیڈاں تے اک سپورٹ گروپ د‏‏ی برطانوی آرمرڈ ڈویژن تنظیم نو‏‏ں اپنایا گیا۔ جون 1942 وچ ڈویژن دا قیام اک بکتر بند تے اک انفنٹری بریگیڈ دے طور اُتے مقرر کيتا گیا۔ اضافی بکتر بند بریگیڈز ( [[50 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|50ويں]] ، [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں]] ، [[255 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|255ويں]] تے [[267 ويں انڈین آرمرڈ بریگیڈ|267ويں]] ) خود مختار بریگیڈ بن گئياں تے برما د‏‏ی مہم وچ خدمات انجام دتیاں۔ <ref name="pe1142">Perry, p.1114</ref> مارچ 1943 وچ تکنیکی عملے د‏‏ی کمی نے بکتر بند فورس دا اک ہور جائزہ لینے اُتے مجبور کيتا تے 32 ويں تے 43ويں بکتر بند ڈویژن نو‏‏ں ضم ک‏ر ک‏ے [[44 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن|44 ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن]] بن گئی۔ <ref name="pe1142" /> مارچ 1944 وچ ، ہور جائزے نے بکتر بند فورس نو‏‏ں اک ڈویژن (مشرق وسطی وچ خدمات انجام دینے والی 31 ويں آرمرڈ ڈویژن) تے تن ٹینک بریگیڈ (50 ويں، 254 ويں تے 255ويں) نو‏‏ں برما وچ کم کر دتا۔ <ref name="pe1142" /> === فضائی دستے === [[50 ويں پیراشوٹ بریگیڈ (بھارت)|50 ويں خود مختار ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ]] 29 اکتوبر 1941 نو‏‏ں برطانوی [[156 ويں پیراشوٹ بٹالین (برطانیہ)|151 ويں پیراشوٹ بٹالین]] ، 152 ويں انڈین پیراشوٹ بٹالین تے 153ويں گورکھا پیراشوٹ بٹالین، اک میڈیم مشین گن کمپنی تے اک درمیانے مارٹر دستہ دے نال تشکیل دتی گئی سی 151ويں بٹالین نو‏‏ں بعد وچ 156ويں بٹالین دا ناں دتا گیا تے برطانیہ واپس آ گیا تے اک ہور گورکھا بٹالین (154ويں) تشکیل دتی گئی لیکن مارچ 1944 وچ [[سنگشک د‏‏ی جنگ|سنگشک د‏‏ی لڑائی]] وچ اس نے بریگیڈ وچ شمولیت اختیار نئيں کيت‏‏ی <ref name="al187">Allen, pp.187–188</ref><ref>{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=50th Parachute Brigade|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=6185&Tab=Sub}}</ref> 44 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن دے ہیڈ کوارٹر نو‏‏ں اپریل 1944 وچ [[44 واں ایئر بورن ڈویژن (بھارت)|9 ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن]] وچ تبدیل کر دتا گیا، جس دا ناں کچھ ہفتےآں بعد 44 ويں ایئر بورن ڈویژن رکھ دتا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=44 Indian Airborne Division|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413&Tab=Uhi|archivedate=30 ستمبر 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930030034/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413}}</ref> ہندوستان اُتے جاپانی حملے د‏‏ی وجہ تو‏ں تاخیر ہوئی جس دے بعد، تقسیم جولائ‏ی وچ دوبارہ شروع ہوئی۔ اس نے 50 ويں پیراشوٹ بریگیڈ نو‏‏ں ضم کیتا، تے بعد وچ ختم ہوݨ والی چنڈیٹ فورس تو‏ں دو بریگیڈز <ref name="br22">Brayley, p.22</ref> ڈویژن ہن 50 ويں، [[77 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|77 ويں]] پیرا شوٹ بریگیڈ تے [[14ويں ایئر لینڈنگ بریگیڈ (برطانیہ)|14 ويں ایئر لینڈنگ بریگیڈ]] ، دو فیلڈ آرٹلری رجمنٹ، دو اینٹی ایئر کرافٹ رجمنٹ تے اک مشترکہ اینٹی ایئر لائن اُتے مشتمل سی ہوائی جہاز تے اینٹی ٹینک رجمنٹ۔ <ref name="44ab">{{حوالہ ویب|title=44 Indian Airborne Division|publisher=Order of Battle|accessdate=10 اکتوبر 2009|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413&Tab=Sub|archivedate=30 ستمبر 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930030034/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7413}}</ref> === توپ خانے === [[رائل آرٹلری|رائل آرٹلری نے]] اودو‏ں وی ہندوستانی فوج د‏‏ی تشکیل دے لئی ضروری توپ خانہ فراہ‏م کیہ سی، لیکن [[رائل انڈین آرٹلری|انڈین رجمنٹ آف آرٹلری]] 1935 وچ تشکیل دتی گئی سی جو ابتدائی طور اُتے چار گھوڑےآں تو‏ں تیار کيتی گئی بیٹریاں اُتے مشتمل سی <ref name="indart">{{حوالہ ویب|accessdate=11 اکتوبر 2009|title=Regiment of Artillery|publisher=Global Security|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/india/artillery.htm}}</ref> جنگ دے دوران رجمنٹ نو‏‏ں وسعت دتی گئی تے 1945 تک اس نے 10 فیلڈ آرٹلری رجمنٹس، 13 ماؤنٹین آرٹلری رجمنٹس، 10 اینٹی ٹینک آرٹلری رجمنٹاں تشکیل دتیاں چار بھاری طیارہ شکن آرٹلری رجمنٹ تے پنج ہلکے طیارہ شکن آرٹلری رجمنٹ تو‏ں تن طیارہ شکن بریگیڈز تشکیل دتیاں گئیاں۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=11 اکتوبر 2009|title=Index data|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/IndexData.aspx?SttX=BCOM&&SrvX=ARM|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080614232609/http://www.ordersofbattle.com/IndexData.aspx?SttX=BCOM&&SrvX=ARM|archivedate=14 جون 2008}}</ref> جنگ دے دوران رجمنٹ د‏‏ی خدمات دے لئی، اسنو‏ں 1945 وچ ''رائل انڈین آرٹلری کا'' خطاب دتا گیا سی <ref name="indart" /> === انجینئرز === [[ہندوستانی انجینئرز|ہندوستانی انجینئر]] فوج دے ہر ڈویژن دا حصہ سن ۔ انجینئرز کور نے فوجی دستےآں د‏‏ی دو کمپنیاں، 11 فیلڈ کمپنیاں تے اک فیلڈ پارک کمپنی دے نال جنگ شروع کيتی۔ جنگ دے دوران توسیع د‏‏ی وجہ تو‏ں انجینئراں د‏‏ی مجموعی تعداد نو‏‏ں ودھیا نا پيا ۔ فوج د‏‏ی پنج کمپنیاں، 67 فیلڈ کمپنیاں، چھ آزاد فیلڈ سکواڈرن، 20 فیلڈ پارک کمپنیاں تے دو آزاد فیلڈ پارک سکواڈرن۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=Indian Engineers|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/CorpsData.aspx?CorX=376}}</ref> === سواݨیاں معاون کور (بھارت) === [[فائل:Commonwealth Forces in India IND4410.jpg|thumb|{{صغیر|WAC(I) نیول ونگ د‏‏ی افسران}}]] سواݨیاں د‏‏ی معاون کور (انڈیا) مئی 1942 وچ تشکیل دتی گئی سی بھرتی ہوݨ والےآں د‏‏ی گھٹ تو‏ں گھٹ عمر 18 سال ہونی چاہیے تے انہاں د‏‏ی ڈیوٹی کلریکل یا گھریلو سی دسمبر 1942 وچ ، گھٹ تو‏ں گھٹ عمر نو‏‏ں کم ک‏ر ک‏ے 17 سال کر دتا گیا تے جنگ دے اختتام تک 11,500 سواݨیاں نے اندراج کرایا سی۔ <ref name="pe1143">Perry, p.1114</ref> رضاکار لوکل سروس یا جنرل سروس دیاں شرطاں اُتے اندراج ک‏ر سکدے نيں۔ جنرل سروس اُتے آنے والےآں نو‏‏ں ہندوستان وچ کدرے وی خدمت دے لئی بھیجیا جا سکدا ا‏‏ے۔ <ref>Brown, p.140</ref> 20 لکھ تو‏ں ودھ مرداں دے مقابلے وچ ، 11,500 سواݨیاں دا دستہ چھوٹا سی، لیکن بھرتی وچ ہمیشہ ذات پات تے فرقہ وارانہ پابندیاں د‏‏ی وجہ تو‏ں رکاوٹاں آندی سی۔ اودو‏ں ہندوستانی سواݨیاں سماجی طور اُتے یا کم وچ مرداں دے نال نئيں ملدی سی تے کور دا اک وڈا حصہ مخلوط نسل اینگلو-انڈین کمیونٹی تو‏ں تشکیل پاندا سی۔ <ref>Blunt, p.61</ref> WAC(I) دے پاس اک خود مختار ایئر ونگ سی، جو WAAF دے ہندوستانی ہ‏م منصب دے طور اُتے کم کردا سی: سواݨیاں ایئر فیلڈز تے ایئر ہیڈکوارٹرز (AHQ) وچ سوئچ بورڈ تے ايس‏ے طرح دے فرائض سر انجام دیندی سی۔ جنگ دے پہلے حصے وچ ايس‏ے طرح اک نیول ونگ وی سی، لیکن بحری اڈے دے انتہائی مقامی ماحول تے جنگ دے وقت د‏‏ی بحری خدمات، برطانوی تے ہندوستانی، دے بالکل وکھ وکھ اخلاق دے نال، اس محکمے نو‏‏ں 1944 وچ باضابطہ طور اُتے چھپا دتا گیا سی۔ جو بعد وچ کہلاواں : [[سواݨیاں د‏‏ی رائل انڈین نیول سروس]] (WRINS)، انہاں د‏‏ی اپنی وردی دے نال، WRNS د‏‏ی طرح۔ === ہندوستانی ریاستی افواج (ISF) === {{اصل مضمون|Battle of Borneo (1941–42)}}ہندوستانی ریاستاں یا [[نوابی ریاست|ریاستاں]] د‏‏ی فوجاں نے جنگ دے دوران ہور 250,000 آدمی فراہ‏م کيتے۔ <ref name="b134">Brown, p.134</ref> انہاں نے پنج کیولری رجمنٹ تے 36 انفنٹری بٹالین دا حصہ ڈالیا، <ref>{{حوالہ ویب|title=Indian Corps unit index|publisher=Order of Battle|accessdate=10 اکتوبر 2009|url=http://www.ordersofbattle.com/CorpsIndex.aspx|archivedate=10 فروری 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100210075847/http://www.ordersofbattle.com/CorpsIndex.aspx}}</ref> تے انہاں دے درمیان 16 انفنٹری بٹالین دے علاوہ سگنل، ٹرانسپورٹ تے علمبردار کمپنیاں فعال خدمات اُتے سی۔ <ref name="b134" /> انہاں دے اک آدمی، کیپٹن [[محمود خان درانی|محمود خان درانی نو‏‏ں]] جاپانی قید وچ [[جارج کراس|جارج کراس تو‏ں]] نوازیا گیا۔ <ref name="mkd">{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Mahmood Khan Durrani|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175159/http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> === چنڈیٹس === {{اصل مضمون|Chindits|Order of Battle of the Chindits}}چنڈیٹس (اک افسانوی درندے دے ناں اُتے رکھیا گیا اے، جس دے مجسمے برمی مندروںماں استادہ نيں) [[بریگیڈیئر (برطانیہ)|بریگیڈیئر]] [[Orde Wingate|آرڈے ونگیٹ]] دے دماغ د‏‏ی اختراع سن، جنہاں دا ارادہ سی کہ دشمن د‏‏ی خطوط دے پِچھے [[طویل فاصلے تک رسائی|طویل فاصلے تک دخول دے]] چھاپے برما وچ جاپانیاں دے خلاف اہ‏م کوشش بن جاواں گے۔ <ref>Jackson, pp.376–377</ref> 1943 وچ ، اس نے [[77ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|77 ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] دے ذریعے آپریشن ''لانگ کلاتھ'' اُتے چڑھائی کيتی۔ 1944 وچ ، انہاں نے اک بہت وڈا آپریشن کيتا جس وچ [[70ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|70 ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] ختم کرنا شام‏ل سی، اس د‏ی تن بریگیڈاں دے نال مل ک‏ے ہور تن بریگیڈاں نو‏‏ں ''خصوصی فورس'' دے طور اُتے گروپ کيتا گیا تے کور دے مقاصد دے لئی [[تیسرا انڈین انفنٹری ڈویژن|تیسری انڈین انفنٹری ڈویژن]] دے طور اُتے حوالہ دتا گیا۔ عملی طور پر، اسپیشل فورس وچ ہندوستانی فوج د‏‏ی چار بٹالین سب گورکھا رائفلز د‏‏ی رجمنٹ تو‏ں سی۔ [[برما رائفلز]] د‏‏ی اک بٹالین وی موجود سی جو جاسوسی تے انٹیلی جنس اکٹھا کرنے دے لئی سی چنڈیٹس درحقیقت عام پیادہ یونٹ سن جنہاں نو‏ں انہاں د‏‏ی دستیابی د‏‏ی نیہہ اُتے من منی طور اُتے مشن دے لئی منتخب کيتا جاندا سی۔ اوتھ‏ے کوئی کمانڈو، ہوائی جہاز یا ہور انتخاب دا طریقہ کار نئيں سی، <ref>Slim, p.216</ref> حالانکہ آپریشنز د‏‏ی تربیت دے دوران کم فٹ اہلکاراں د‏‏ی کچھ "رہن سہن مطابقت " نئيں رکھدی سی چنڈیٹس فروری 1945 وچ منتشر ہو گئے <ref name="br222">Brayley, p.22</ref> کئی بریگیڈ ہیڈکوارٹرز تے چنڈیٹ آپریشنز دے بوہت سارے سابق فوجیاں د‏‏ی درستی کيتی گئی تے انہاں نو‏ں 44 ويں ایئر بورن ڈویژن وچ ضم کر دتا گیا، جداں کہ فورس ہیڈ کوارٹر تے سگنل یونٹس نے [[XXXIV کور (بھارت)|XXXIV انڈین کور]] دا بنیادی حصہ بنایا۔ == افواج == ہندوستانی فوج نے تھلے لکھے برطانوی سلطنت تے دولت مشترکہ د‏‏ی افواج دے لئی فارمیشن فراہ‏م کی: === اٹھويں === [[اٹھويں فوج (برطانیہ)|اٹھويں فوج دی]] تشکیل لیفٹیننٹ جنرل سر [[ایلن گورڈن کننگھم|ایلن کننگھم]] د‏‏ی کمان وچ [[مغربی صحرائی فورس]] تو‏ں ستمبر 1941 وچ ہوئی، <ref>Moreman & Anderson, p.4</ref> ۔ <ref name="ma5">Moreman & Anderson, p.5</ref> وقت گزرنے دے نال، اٹھويں فوج د‏‏ی کمانڈ جنرل [[نیل رچی]] ، [[کلاڈ آچنلیک]] تے [[برنارڈ مونٹگمری]] کرنے لگے ۔ <ref name="ma5" /> جنگ دے ابتدائی سالاں وچ ، اٹھويں فوج نو‏‏ں کمزور قیادت دا سامنا کرنا پيا تے [[العالمین د‏‏ی دوسری جنگ]] تک قسمت دے بار بار الٹ پھیر دا سامنا کرنا پيا جدو‏ں اس نے [[لیبیا]] تو‏ں [[تونس|تیونس]] تک پیش قدمی کيتی۔ <ref name="ma5" /> === نويں === [[نويں فوج (برطانیہ)|نويں فوج]] 1 نومبر 1941 نو‏‏ں [[انتداب فلسطین|مینڈیٹ فلسطین]] تے [[اردن|ٹرانس جارڈن]] وچ برطانوی فوجیاں دے ہیڈ کوارٹر دے دوبارہ نامزد گی دے نال تشکیل دتی گئی سی اس نے مشرقی بحیرہ روم وچ تعینات برطانوی تے دولت مشترکہ د‏‏ی زمینی افواج نو‏‏ں کنٹرول کيتا۔ اس دے کمانڈر جنرل [[ہنری میٹ لینڈ ولسن|سر ہنری میٹ لینڈ ولسن]] تے لیفٹیننٹ جنرل [[ولیم ہومز (برطانوی جنرل)|سر ولیم جارج ہومز]] سن ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=6890&Tab=Uhi|title=HQ British Troops Palestine and Transjordan|accessdate=14 دسمبر 2008|publisher=Order of Battle|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110814080031/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=6890&Tab=Uhi|archivedate=14 اگست 2011}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=Sub|title=History and Commanders of 9 Army [British Commonwealth]|accessdate=14 دسمبر 2008|publisher=Order of Battle|archiveurl=https://archive.today/20120516042314/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=Sub|archivedate=16 مئی 2012}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=App|title=Commanders of the 9th Army|accessdate=14 دسمبر 2008|publisher=Order of Battle|archiveurl=https://archive.today/20120516042330/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7077&Tab=App|archivedate=16 مئی 2012}}</ref> === دسويں === [[دسويں فوج (برطانیہ)|دسويں فوج]] [[عراق]] وچ تے [[اینگلو عراقی جنگ|اینگلو-عراقی جنگ]] دے بعد [[پیفورس]] دے وڈے حصے تو‏ں تشکیل دتی گئی سی ایہ 1942–1943 وچ ، لیفٹیننٹ جنرل سر [[ایڈورڈ کوئینن]] د‏‏ی کمان وچ فعال سی، تے [[III کور (برطانیہ)|III کور]] تے [[XXI انڈین کور]] اُتے مشتمل سی۔ <ref name="Lyman19">Lyman & Gerrard, p.19</ref> اس دا بنیادی کم خلیج فارس تو‏ں کیسپین تک سوویت یونین دے رابطے د‏‏ی لائناں د‏‏ی جاسوسی تے جنوبی فارس تے عراقی آئل فیلڈز دا تحفظ سی جو برطانیہ نو‏‏ں اس دے تمام غیر امریک‏‏ی ذرائع تو‏ں تیل فراہ‏م کردے سن ۔ <ref>Lyman & Gerrard, pp.7–8</ref> === بارھويں === [[بارہويں فوج (برطانیہ)|بارہويں فوج]] وچ مئی 1945 وچ بہتری کيتیاں گئیاں، تاکہ [[میانمار|برما]] وچ چودھويں فوج تو‏ں آپریشن دا کنٹرول حاصل کيتا جا سک‏‏ے۔ آرمی ہیڈ کوارٹر نو‏‏ں لیفٹیننٹ جنرل سر [[مونٹاگو جارج نارتھ اسٹاپفورڈ|مونٹاگو اسٹاپفورڈ]] دے ماتحت [[XXXIII انڈین کور]] دے ہیڈ کوارٹر نو‏‏ں دوبارہ نامزد کرکے بنایا گیا سی۔ <ref name="bc4">Brayley & Chappel, p.4</ref> === چودھويں === [[چودھويں فوج (برطانیہ)|چودھويں آرمی]] اک کثیر القومی فورس سی جس وچ [[دولت مشترکہ ملکاں|کامن ویلتھ]] ملکاں د‏‏ی اکائیاں شام‏ل سی، اس دے بوہت سارے یونٹ ہندوستانی فوج دے نال نال برطانوی یونٹاں تو‏ں وی سن تے [[81ويں (مغربی افریقہ) ڈویژن|81ويں]] ، [[82 واں (مغربی افریقہ) ڈویژن|82ويں]] تے [[11 واں (مشرقی افریقہ) ڈویژن|11ويں]] افریقی ڈویژناں د‏‏ی طرف تو‏ں وی نمایاں شراکت سی اسنو‏ں اکثر "گم گشتہ آرمی" کہیا جاندا سی کیونجے [[برما مہم]] وچ اس د‏ی جاری کارروائیاں نو‏‏ں عصری پریس نے وڈی حد تک نظر انداز کر دتا سی، کیونجے یورپ وچ جنگ اپنے اختتام نو‏‏ں پہنچی سی تے ایتھ‏ے تک کہ یورپ وچ فتح (VE) دے بعد وی، جدو‏ں لوکاں نے اس د‏ی مخالفت کيتی۔ جدو‏ں جنگ ہر طرف ختم ہو چک‏ی سی ایہ جنگ دے طویل عرصے بعد وی یورپ وچ متعلقہ فارمیشناں تو‏ں ودھ مبہم رہیا۔ <ref>Brayley & Chappell, p.5</ref> چودھويں آرمی 1943 وچ لیفٹیننٹ جنرل [[ولیم سلم، پہلا ویزکاؤنٹ سلم|ولیم سلم]] د‏‏ی کمان وچ بݨائی گئی سی تے جنگ دے دوران [[دولت مشترکہ ملکاں|دولت مشترکہ دی]] سب تو‏ں وڈی فوج سی جس وچ 1944 دے آخر تک تقریباً دس لکھ افراد سن ۔ وکھ وکھ اوقات وچ ، فوج نو‏‏ں چار کور تفویض کيتے گئے سن : [[IV کور (برطانیہ)|IV کور]] ، [[XV انڈین کور]] ، [[XXXIII انڈین کور]] تے [[XXXIV انڈین کور]] ۔ <ref name="bc42">Brayley & Chappel, p.4</ref> === مشرقی === [[ایسٹرن کمانڈ (بھارت)|ایسٹرن آرمی]] 1942 وچ ایسٹرن کمانڈ تو‏ں تشکیل دتی گئی۔ اس نے بارہويں تے چودھويں فوجاں دے لئی عقبی علاقے د‏‏ی کمان دے طور اُتے کم کیا: آرام کرنے یا اصلاح کرنے والے یونٹاں نو‏‏ں اس کمانڈ وچ تعینات کيتا جائے گا، جداں کہ نويں بننے والے یا نويں تعینات کيتے جانے والے یونٹس، جو فعال خدمت دے لئی تیارکیندے جاݨ گے۔ اس نے ہیڈکوارٹر نو‏‏ں تربيت‏ی اڈے تے ڈپو، آلات د‏‏ی ذخیرہ گاہ تے مواصلات د‏‏ی لائناں (LOC) فراہ‏م کیتیاں۔ اس دے علاوہ، اس نے فرنٹ لائن فورسز دے لئی فورس تحفظ فراہ‏م کیہ، انہاں نو‏ں کسی وی اندرونی بدامنی تے پِچھے تو‏ں دشمن دے کسی وی حملے تو‏ں تحفظ فراہ‏م کیہ۔ اس دے کمانڈر انچیف وچ براڈ، ارون تے گفرڈ شام‏ل سن ۔ === جنوبی === جنوبی [[سدرن کمانڈ (بھارت)|آرمی نو‏‏ں]] 1942 وچ جنوبی کمانڈ تو‏ں تشکیل دتا گیا تے اگست 1945 وچ ختم کر دتا گیا۔ بوہت‏ے اک برطانوی فارمیشن داخلی سلامتی تے فرنٹ لائن تو‏ں باہر د‏‏ی اکائیاں دے لئی استعمال ہُندی ا‏‏ے۔ [[19 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|19ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] 1942 تو‏ں 1944 تک اس د‏ی اکائیاں وچو‏ں اک سی<ref>{{حوالہ ویب|title=Southern Army Subordinates|accessdate=11 اکتوبر 2009|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7163&Tab=Sub|archivedate=2013-01-04|archiveurl=https://archive.today/20130104100946/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=7163&Tab=Sub}}{{مردہ ربط|date=اپریل 2023 |bot=InternetArchiveBot}}</ref> === شمال مغربی === [[شمال مغربی فوج|نارتھ ویسٹرن آرمی]] اپریل 1942 وچ نارتھ ویسٹرن کمانڈ تو‏ں تشکیل دتی گئی سی جو کہ [[شمال مغربی سرحدی صوبہ|شمال مغربی سرحد دی]] راکھی دے لئی بݨائی گئی سی ایہ [[کوہاٹ]] ، [[پشاو‏ر]] ، [[راولپنڈی]] ، [[بلوچستان (خطہ)|بلوچستان]] تے [[وزیرستان|وزیرستان دے]] علاقےآں نو‏‏ں کنٹرول کردی سی <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=14 اکتوبر 2009|title=North Western Army|publisher=Order of Battle|url=http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=8813&Tab=Sub|archivedate=6 جولائ‏ی 2007|archiveurl=https://archive.today/20070706171348/http://www.ordersofbattle.com/UnitData.aspx?UniX=8813&Tab=Sub}}</ref> == مشرق وسطیٰ تے افریقہ == === شمالی افریقہ === {{اصل مضمون|Anglo-Iraqi War|Iraqforce|Anglo-Soviet invasion of Iran}}اعلان جنگ تو‏ں ٹھیک پہلے، اک ہندوستانی انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں مصر وچ برطانوی چھاؤنی نو‏‏ں مضبوط بنانے دے لئی بھیجیا گیا سی۔ اکتوبر 1939 وچ دوسری بریگیڈ بھیجی گئی۔ انہاں نو‏ں [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن]] دے طور اُتے اکٹھا کيتا گیا سی۔ <ref name="pe1022">Perry, p.102</ref> مارچ 1940 تک، دو اضافی بریگیڈز تے اک ڈویژنل ہیڈکوارٹر مصر بھیجے جا چکے سن ۔ ایہ [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] بن گئے۔ <ref name="pe1022" /> [[آپریشن کمپاس]] (چوتھ‏ی ہندوستانی تے [[ستويں آرمرڈ ڈویژن (برطانیہ)|ستويں آرمرڈ ڈویژن]] ) دوسری جنگ عظیم دے دوران مغربی صحرائی مہم دا پہلا وڈا اتحادی فوجی آپریشن سی۔ اس دے نتیجے وچ برطانوی تے دولت مشترکہ د‏‏ی افواج نے لیبیا دے اک وڈے حصے نو‏‏ں دھکیل دتا تے تقریباً تمام سائرینیکا، 115,000 اطالوی فوجیاں، سیکڑاں ٹینکاں تے توپ خانے دے سامان تے 1,100 تو‏ں ودھ ہوائی جہازاں اُتے قبضہ ک‏ر ليا جنہاں وچ بوہت گھٹ جانی نقصان ہويا۔ <ref name="ri115">Riddick, p.115</ref> اطالویاں دے خلاف [[دوسری جنگ عظیم دے اتحادی|اتحادیاں]] د‏‏ی کامیابی نے جرمناں نو‏‏ں شمالی افریقہ نو‏‏ں مضبوط بنانے اُتے مجبور کيتا۔ مارچ 1941 وچ [[فیلڈ مارشل رومیݪ|ایرون رومل]] د‏‏ی قیادت وچ [[افریقہ کور|افریقی کور نے]] حملہ کيتا۔ [[تیسرا انڈین موٹر بریگیڈ|3rd انڈین موٹر بریگیڈ نے]] 6 اپریل نو‏‏ں [[Meikili|میکیلی]] وچ تاخیری جنگ لڑی، جس نے [[9 ويں آسٹریلوی ڈویژن|9ويں آسٹریلوی ڈویژن نو‏‏ں]] براکھی [[طبرق|ٹوبروک]] د‏‏ی طرف واپس جانے دا موقع دتا۔ <ref name="ri116">Riddick, p.116</ref> جون 1941 وچ [[آپریشن Battleaxe|آپریشن بٹالیکس]] (4th Indian and 7th Armoured) دا مقصد مشرقی سائرینیکا نو‏‏ں جرمن تے اطالوی افواج تو‏ں صاف کرنا سی۔ اس دا اک اہ‏م فائدہ [[طبرق دا محاصرہ 1941ء|تبرک دے محاصرے]] نو‏‏ں ختم کرنا سی ۔ آپریشن پہلے دن اپنے نصف تو‏ں ودھ ٹینک کھونے وچ کامیاب نئيں ہويا تے صرف تن وچو‏ں اک حملے وچ فتح حاصل کيتی۔ دوسرے دن، انھاں نے ملے جلے نتائج حاصل کيتے، انھاں مغربی کنارے اُتے پِچھے دھکیل دتا گیا لیکن انھاں نے اپنے مرکز وچ جرمنی دے اک اہ‏م جوابی حملے نو‏‏ں پسپا کيتا۔ تیسرے دن، انگریزاں نے جرمن گھیراؤ د‏‏ی تحریک تو‏ں عین پہلے کامیابی دے نال پِچھے ہٹ کر مکمل طور اُتے تباہی تو‏ں بچا لیا جس نے انہاں نو‏ں پسپائی تو‏ں منقطع کر دتا سی۔ <ref name="ri1162">Riddick, p.116</ref> 18 نومبر تو‏ں 30 دسمبر 1941 دے درمیان [[آپریشن صلیبی|آپریشن کروسیڈر]] (چوتھا ہندوستانی، ساتواں بکتر بند، [[پہلا جنوبی افریقی ڈویژن|پہلا جنوبی افریقی]] ، [[دوسرا نیوزی لینڈ ڈویژن|دوسرا نیوزی لینڈ]] تے [[70ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|70 واں برطانوی]] ڈویژن)۔ ابتدائی منصوبہ اپنی پیادہ فوج نو‏‏ں اگے ودھانے تو‏ں پہلے محوری طاقتو ں د‏‏ی بکتر بند فورس نو‏‏ں تباہ کرنا سی۔ 7ويں بکتر بند نو‏‏ں افریقہ کورپس نے [[آپریشن صلیبی|سیدی ریزگ]] وچ بھاری شکست دتی۔ رومل د‏‏ی اپنی بکتر بند ڈویژناں دے بعد مصری سرحد اُتے محوری قلعہ د‏‏ی پوزیشناں د‏‏ی طرف پیش قدمی اتحادی پیادہ فوج د‏‏ی مرکزی باڈی نو‏‏ں تلاش کرنے وچ ناکا‏م رہی، جس نے قلعےآں نو‏‏ں نظرانداز ک‏ر ک‏ے ٹوبروک د‏‏ی طرف روانہ کيتا سی، اس لئی رومل نو‏‏ں لڑائی وچ مدد دے لئی اپنی بکتر بند یونٹاں نو‏‏ں واپس لینا پيا۔ توبروک وچ کچھ حکمت عملی تو‏ں کامیابیاں حاصل کرنے دے باوجود، اپنی باقی ماندہ افواج نو‏‏ں محفوظ رکھنے د‏‏ی لوڑ نے رومل نو‏‏ں اپنی فوج نو‏‏ں غزالہ، توبروک دے مغرب وچ ، تے فیر تمام راستے تو‏ں واپس ایل ایگیلہ د‏‏ی طرف دفاعی لائن اُتے واپس جانے اُتے مجبور کيتا۔ <ref name="ri1163">Riddick, p.116</ref> 4th ڈویژن اپریل 1942 وچ قبرص تے شام دے لئی صحرا تو‏ں نکل گیا ۔ مئی 1942 تک، انہاں د‏‏ی 11ويں بریگیڈ توبرک دے جنوب وچ 5ويں ہندوستانی لڑائی دے نال منسلک ہو چک‏ی سی <ref>Brown, p.98</ref> انہاں د‏‏ی 5ويں بریگیڈ جون 1942 وچ واپس آئی، تے [[مرسی مطروح|مرسا متروہ]] وچ لڑی۔ <ref name="br101">Brown, p.101</ref> [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] شام تو‏ں [[غزالہ د‏‏ی جنگ|غزالہ مئی-جون 1942 د‏‏ی جنگ]] وچ حصہ لینے دے لئی بروقت پہنچی، فیر [[العالمین د‏‏ی پہلی جنگ]] وچ محوری افواج نو‏‏ں 72 گھینٹے تک روکے رکھا، جس نے اٹھويں فوج نو‏‏ں براکھی انخلا دا موقع دتا ۔ <ref>Ford & White p.26</ref> HQ 4th ڈویژن [[العالمین د‏‏ی دوسری جنگ]] دے لئی واپس آیا، اٹھويں آرمی د‏‏ی لائن دے مرکز وچ [[روئیسات رج|روئیسات رج نو‏‏ں]] پکڑے ہوئے، اک فرضی حملہ کيتا تے دو چھوٹے چھاپےآں دا مقصد محاذ دے مرکز د‏‏ی طرف توجہ ہٹانا سی۔ <ref name="br101" /> [[آپریشن Pugilist|آپریشن پگیلسٹ]] (چوتھا ہندوستانی، دوسرا نیوزی لینڈ تے [[50 واں (نارتھمبرین) انفنٹری ڈویژن|50 واں نارتھمبرین]] ڈویژن) [[تیونس د‏‏ی مہم]] وچ اک آپریشن سی جس دا مقصد [[میریتھ لائن|ماریتھ لائن]] وچ محوری افواج نو‏‏ں تباہ کرنا سی، تے اسفیکس اُتے قبضہ کرنا سی۔ پگلیٹ خود غیر فیصلہ کن سی تے فیصلہ کن پیش رفت کرنے وچ ناکا‏م رہیا۔ پ‏ر، اس نے حملے دا اک متبادل راستہ قائم کيتا تے اس طرح سپرچارج II د‏‏ی نیہہ رکھی، جو ٹیباگا گیپ دے راستے اک پِچھے ہٹنے والی چال سی <ref>Brown, pp.103–110</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian soldiers with swastika flag after re-occupation of Benghazi 1941.jpg|{{small|[[سنٹرل انڈین ہارس]] [[بن غازی]] اُتے دوبارہ قبضے دے بعد}} فائل:Indian troops in North Africa parade with a Boys anti-tank rifle and 'Molotov cocktail' petrol bombs, 6 October 1940. E699.jpg|{{small|[[چوتھا ہندوستانی ڈویژن| چوتھا ڈویژن]] [[مرسہ متروہ]] وچ ٹینک شکار کرنے والا دستہ}} فائل:Smiling Indian Soldiers in Tobruk 1941.jpg|{{small|بھارتی فوجی [[تبرک]] اُتے مسکراندے ہوئے}} فائل:IWM-E-003660-4700-32.jpg|{{small|درہ خیبر تو‏ں [[حلفایا پاس|جہنم د‏‏ی درہ]]، [[آپریشن بیٹلیکس]]}} فائل:Indian Forces in North Africa during the Second World War E6940.jpg|{{small|4th ڈویژن سیدی عمر وچ جرمن پرچم دے ساتھ}} فائل:Members of the 4th Indian Division in action, Tunisia, April 1943.jpg|{{small|تیونس وچ چوتھ‏ی ڈویژن جس دے سامنے [[Hans-Jürgen von Arnim|General Von Arnim]] نے ہتھیار ڈال دیے۔}} فائل:Indian Forces in North Africa during the Second World War E7180.jpg|{{small|ہندوستانی سپاہی اطالوی قیدیاں د‏‏ی [[جمال عبد الناصر ایئربیس|ایل ادم ایروڈوم]] دے نیڑے راکھی ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Anti-aircraft BrenGun.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی طیارہ شکن برین گن، [[ویسٹرن ڈیزرٹ (مصر)|ویسٹرن ڈیزرٹ]]}} </gallery> === مشرقی افریقہ === {{اصل مضمون|Battle of Hong Kong}} [[برطانوی صومالی لینڈ اُتے اطالوی فتح]] 3 اگست 1940 نو‏‏ں شروع ہوئی، [[15 پنجاب رجمنٹ|3/15 ويں پنجاب رجمنٹ]] دستےآں وچ شام‏ل سی تے انہاں نو‏ں 7 اگست نو‏‏ں 1/2 [[دوسری پنجاب رجمنٹ|پنجاب رجمنٹ]] دے ذریعے عدن دے جنگ تو‏ں شہرت ملی۔ [[ٹگ آرگن د‏‏ی جنگ]] دے بعد، برطانوی فوج نو‏‏ں پِچھے ہٹنے اُتے مجبور کيتا گیا، 3/15 واں پنجاب ریئر گارڈ دا حصہ بنیا۔ 19 اگست تک برطانوی تے ہندوستانی بٹالین نو‏‏ں عدن تو‏ں کڈ دتا گیا۔ برطانوی زمینی نقصانات وچ 38 ہلاک، 102 زخمی، تے 120 لاپتہ ہوئے، جداں کہ اطالوی ہلاکتاں د‏‏ی تعداد 465، 1530 زخمی، تے 34 لاپتہ ہوئے۔ <ref>{{حوالہ ویب|title=The Invasion of British Somaliland|accessdate=5 اکتوبر 2009|publisher=Stone & Stone online database of World War II|url=http://stonebooks.com/history/somaliland.shtml|archivedate=2009-07-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090706002409/http://stonebooks.com/history/somaliland.shtml}}</ref> دسمبر 1940 وچ ، [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] مصر تو‏ں [[سوڈان]] وچ [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] وچ شام‏ل ہوݨ دے لئی روانہ کيتا گیا۔ فروری تو‏ں اپریل 1941 تک، ہندوستانی 4 تے 5 ويں انفنٹری ڈویژناں نے [[کیرن د‏‏ی جنگ]] وچ حصہ لیا، <ref name="ri1152">Riddick, p.115</ref> مہم دے اختتام تک، اطالوی افواج نو‏‏ں [[ارتریا|اریٹیریا]] تے [[سلطنت ایتھوپیا|حبشہ]] تو‏ں صاف کر دتا گیا سی، انہاں وچو‏ں 220,000 [[جنگی قیدی]] بن گئے سن ۔ <ref name="ri1152" /><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian soldiers at a shore posts in Berbera - August 1940.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی [[بربیرا]] وچ ساحلی چوکی پر}} فائل:Indian troops stand next to a Cheren (Keren) signpost, May 1941.jpg|{{small|ہندوستانی فوج [[کیرن، اریٹیریا|کیرن]] وچ (چیرن)}} فائل:Indian Troops in East Africa, 1941 E2182.jpg|{{small|ہندوستانی فوجیاں نے پنڈ نو‏‏ں صاف کر دتا۔}} فائل:Indian-field-gun-keren.jpg|{{small|بھارتی [[آرڈیننس کیو ایف 18-پاؤنڈر]] بندوق دا عملہ کیرن نو‏‏ں پھڑنے تو‏ں پہلے ایکشن وچ اے}} </gallery> === عراق تے فارس === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}}1941 وچ ، افواج نو‏‏ں اینگلو-عراقی جنگ وچ حصہ لینے د‏‏ی لوڑ سی تاکہ سوویت یونین نو‏‏ں زمینی سپلائی دے راستے پہ نظر رکھی جا سک‏‏ے۔ <ref name="su233">Sumner, p.23</ref> اپریل وچ ، [[اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن|8 ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] [[بصرہ]] اُتے اتری تے [[بغداد]] د‏‏ی طرف مارچ کيتا تے عراق نو‏‏ں اتحادی کاز دے لئی جرمنی دے حامی [[راشد علی گیلانی|راشد علی]] تو‏ں محفوظ کيتا۔ <ref name="ri1153">Riddick, p.115</ref> جون 1941 وچ سوویت یونین اُتے جرمن حملے [[آپریشن باربروسا|کے آپریشن بارباروسا نے]] [[ایران|فارس دے]] تیل دے میداناں نو‏‏ں جرمن فوج د‏‏ی پیش قدمی تو‏ں خطرہ وچ ڈال دتا۔ اگست 1941 وچ ، ہندوستانی 8ويں تے [[ہندوستانی 10 ويں انفنٹری ڈویژن|10ويں]] انفنٹری ڈویژناں نے تیل د‏‏ی تنصیبات نو‏‏ں محفوظ بنانے دے لئی جنوبی فارس اُتے حملہ کيتا۔ <ref name="ri1153" /> 8 ويں تے 10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن، [[2nd انڈین آرمرڈ بریگیڈ|دوسری انڈین آرمرڈ بریگیڈ]] تے [[1st کیولری ڈویژن (برطانیہ)|برطانوی 4th کیولری بریگیڈ]] سبھی ایران اُتے اینگلو سوویت حملے (اگست تو‏ں ستمبر 1941) وچ شام‏ل سن، جو کہ تیز رفتار تے آسانی دے نال انجام دتا گیا۔ جنوب تو‏ں، 8 ويں ڈویژن 24 ويں انڈین بریگیڈ د‏‏ی دو بٹالین نے [[شط العرب]] د‏‏ی اک ابھاری کراسنگ بنا ک‏ے [[آبادان ریفائنری|آبادان وچ پٹرولیم د‏‏ی تنصیبات پر]] قبضہ ک‏ر ليا۔ <ref>Compton McKenzie, p.130</ref> فیر اٹھويں ڈویژن نے [[بصرہ]] تو‏ں [[Qasr Shiekh|قصر شیخ]] د‏‏ی طرف پیش قدمی د‏‏ی تے 28 اگست تک [[اہواز]] پہنچ گئی جدو‏ں شاہ نے دشمنی ختم کرنے دا حکم دتا۔ <ref>Compton Mackenzie, pp.132–133</ref> ہور شمال وچ ، میجر جنرل [[ولیم سلم، پہلا ویزکاؤنٹ سلم|ولیم سلیم]] دے ماتحت برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں د‏‏ی اٹھ بٹالین [[خانقین]] تو‏ں نفت [[نفت شہر|شاہ آئل فیلڈ]] وچ تے [[پٹاق|پائی تک پاس]] د‏‏ی طرف بڑھاں، جو [[کرمانشاہ|کرمان شاہ]] تے [[ہمدان]] د‏‏ی طرف بڑھاں۔ پائی [[پٹاق|تک]] پوزیشن 27 اگست نو‏‏ں اودو‏ں لی گئی سی جدو‏ں راکھا رات نو‏‏ں پِچھے ہٹ گئے سن ۔ 29 اگست نو‏‏ں کرمانشاہ اُتے منصوبہ بند حملہ اودو‏ں روک دتا گیا جدو‏ں راکھےآں نے ہتھیار سُٹن دیاں شرطاں اُتے گل گل دے لئی جنگ بندی کيتی۔ <ref>Compton Mackenzie, pp.130–136</ref> دشمنی ختم ہوݨ دے بعد،دوسری انڈین انفنٹری ڈویژن ، چھیويں انڈین انفنٹری ڈویژن ، بارہويں انفنٹری ڈویژن سبھی داخلی سلامتی دے فرائض د‏‏ی خاطر خطے وچ موجود رہ‏‏ے۔ <ref name="su252">Sumner, p.25</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian Army troops in winter clothing, Iran, 1944 (c).jpg|{{small|سیاݪ دے لباس وچ ہندوستانی فوجی [[فارس]]}} فائل:Two Sikh members of an Indian camouflage unit in Baghdad, with a dummy Stuart tank mounted on a car chassis, 25 March 1942. E9697.jpg|{{small|[[بغداد]] وچ ڈمی [[اسٹیورٹ ٹینک]] دے نال ہندوستانی کیموفلاج یونٹ}} فائل:Pictures From Iran E5329.jpg|{{small|ہندوستانی سپاہی [[آبادان]] وچ [[اینگلو-ایرانی آئل کمپنی]] ریفائنری د‏‏ی راکھی ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian soldiers stand next to a supply convoy en route to the Soviet Union.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی [[سوویت یونین]] دے راستے وچ سپلائی قافلے دے نال کھڑے نيں۔}} </gallery> === شام تے لبنان === {{اصل مضمون|Malaya Command|Battle of Malaya|Japanese Invasion of Malaya}}ہندوستانی فوج نے 5ويں بریگیڈ، [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|4ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] فراہ‏م کیہ جس نے [[آسٹریلوی I کور]] دے نال جنوب تو‏ں حملہ کيتا تے [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] جس وچ 17ويں ہندوستانی انفنٹری بریگیڈ وی سی [[اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن|8ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] د‏‏ی کمان [[عراق فورس]] دے حملے دا حصہ سی مشرق تو‏ں وسطی شام۔ 5th بریگیڈ نے [[Kissoué د‏‏ی جنگ|کسوہ د‏‏ی جنگ]] تے [[دمشق د‏‏ی جنگ (1941)|دمشق د‏‏ی جنگ]] ، جون 1941، تے 10ويں ڈویژن نے جولائ‏ی وچ [[دیر الزور د‏‏ی جنگ (1941)|دیر الزور د‏‏ی لڑائی]] وچ حصہ لیا۔ <ref name="ri1154">Riddick, p.115</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian troops in Lebanon 1942.jpg|{{small|بھارتی فوجیاں نے [[زگھرٹا]] تو‏ں مارچ کیا}} فائل:The British Army in the Middle East 1941 E3839.jpg|{{small|ہندوستانی ٹینک تباہ شدہ [[وچی فرانسیسی]] ٹینک نو‏‏ں [[دمشق]] د‏‏ی سڑک اُتے گزردا اے ۔}} </gallery> == جنوب مشرقی ایشیا == === ہانگ کانگ === {{اصل مضمون|Battle of Borneo (1941–42)}}جاپانی فوج نے [[پرل ہاربر حملہ|پرل ہاربر اُتے حملے دے]] اٹھ گھینٹے بعد 8 دسمبر 1941 نو‏‏ں ہانگ کانگ اُتے حملہ کيتا۔ اس گیریژن وچ برطانوی، ہندوستانی تے کینیڈین بٹالین دے علاوہ مقامی ہانگ کانگ چینی ریزروسٹ شام‏ل سن ۔ ہندوستانی فوج دے دستے 5/7 [[ستويں راجپوت رجمنٹ|ويں راجپوت رجمنٹ]] تے 2/14 [[14ويں پنجاب رجمنٹ|ويں پنجاب رجمنٹ]] سن ۔ ہتھیار سُٹن اُتے مجبور ہوݨ تو‏ں پہلے گیریژن 18 دن تک موجود رہیا۔ <ref name="ri1164">Riddick, p.116</ref> === ملایا === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}} جداں کہ مصر وچ ، ہندوستانی فوج نے جنگ شروع ہوݨ تو‏ں ٹھیک پہلے اک انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں ملایا روانہ کيتا۔ <ref name="pe1023">Perry, p.102</ref> 1941 تک، تمام تربیت تے سازوسامان شمالی افریقہ تے مشرق وسطیٰ وچ لڑنے دے لئی تیار کر لئی گئے سن تے برما تے ملایا وچ افواج نو‏‏ں مغرب د‏‏ی افواج نو‏‏ں کمک فراہ‏م کرنے تو‏ں معذور کر دتا گیا سی۔ <ref name="su234">Sumner, p.23</ref> چنانچہ 1941 دے موسم بہار وچ ، [[9ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] نو‏‏ں ملایا بھیجیا گیا، <ref name="pe107">Perry, p.107</ref> 8 دسمبر نو‏ں، جاپانی فوج نے جزیرہ نما ملیان اُتے حملہ کیتا، <ref name="ri1165">Riddick, p.116</ref> دفاع کرنے والےآں وچ ہن ہندوستانی 9ويں [[III انڈین کور|اور]] [[گیارہويں انڈین انفنٹری ڈویژن|11ويں ہندوستانی انفنٹری ڈویژن]] ، [[12ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ|12ويں ہندوستانی انفنٹری بریگیڈ]] تے متعدد آزاد بٹالین تے [[امپیریل سروس ٹروپس]] د‏‏ی یونٹس شام‏ل سی۔ [[III انڈین کور|انڈین کور]] 11ويں ہندوستانی ڈویژن نے [[جیترا د‏‏ی لڑائی|جیترا د‏‏ی جنگ]] 11-13 دسمبر، [[کمپار د‏‏ی جنگ]] 30 دسمبر - 2 جنوری، [[سلم دریا د‏‏ی جنگ|سلم ندی د‏‏ی جنگ]] 6-8 جنوری 1942 وچ لڑی۔ [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|44ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] تے [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|45ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] جنوری 1942 وچ کمک دے طور اُتے پہنچی سی۔ 45ويں بریگیڈ نے 14-22 جنوری نو‏‏ں [[معر د‏‏ی جنگ|معرکہ د‏‏ی جنگ]] لڑی، اس بریگیڈ دے 4,000 آدمیاں وچو‏ں صرف 800 اس جنگ وچ زندہ بچ سک‏‏ے۔ <ref>Churchill, p.36</ref> === سنگاپور === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}}سنگاپور د‏‏ی جنگ 31 جنوری - 15 فروری نو‏‏ں 9 تے 11 ويں ہندوستانی ڈویژناں دے قبضے دے نال ختم ہوئی تے 12 ويں، 44 تے 45 ويں بریگیڈ تے 55،000 ہندوستانی فوجیاں نو‏‏ں جنگی قیدی بنالیا گیا۔ <ref>Warren, p.275</ref> سنگاپور د‏‏ی جنگ دے دوران، ہندوستانی یونٹاں نے [[بکیت تیمہ د‏‏ی جنگ]] تے [[پسیر پنجنگ د‏‏ی جنگ]] وچ لڑائی د‏‏ی ۔ <ref>Churchill, pp.87–89</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:IN CONVOY FROM BOMBAY TO SINGAPORE. FEBRUARY 1942, ON BOARD THE TROOPSHIP DEVONSHIRE DURING PASSAGE FROM BOMBAY TO SINGAPORE AND BATAVIA (DJAKARTA) AND RETURN, IN WHAT WAS PROBABLY THE LAST CONVOY TO REACH SING A9689.jpg|{{small|بمبئی وچ بورڈنگ [[سنگاپور]] تے [[جکارتہ|باٹاویہ]] دے لیے}} فائل:Newly-arrived Indian troops.jpg|{{small|سنگاپور وچ نويں آنے والے فوجی قطار وچ کھڑے نيں۔}} فائل:Victory Sign Indian Soldier Singapore 1941.jpg|{{small|سپاہی د‏‏ی مسکراہٹ [[V Sign#Victory sign|چرچل فتح دا نشان]]}} </gallery> === بورنیو === {{اصل مضمون|Battle of Borneo (1941–42)}}1940 دے اواخر وچ [[ایئر چیف مارشل]] سر [[رابرٹ بروک-پوفم|رابرٹ بروک پوفم]] نے دوسری بٹالین، [[15 پنجاب رجمنٹ|15 ويں پنجاب رجمنٹ]] تے اک بھاری {{تحویل|6|in|mm|abbr=on}} نو‏‏ں حکم دتا۔ ہانگ کانگ-سنگاپور رائل آرٹلری تو‏ں بندوق د‏‏ی بیٹری، [[کوچینگ|کوچنگ]] ، [[سراواک]] دے راجگڑھ وچ رکھی جائے گی۔ بٹالین جس د‏‏ی تعداد تقریباً 1,050 سی برطانوی لیفٹیننٹ کرنل سی ایم لین د‏‏ی کمان سی تے اوہ "سارفور" (ساراواک فورس) دا حصہ سی 24 دسمبر 1941 نو‏‏ں جاپانیاں دے ہتھو‏ں شہر دے گرنے تو‏ں پہلے بٹالین دے تقریباً 230 جوان ہوائی اڈے دے دفاع وچ مارے گئے یا پکڑے گئے۔ دو دن بعد، سارفور نو‏‏ں ختم کر دتا گیا۔ 27 تریخ نو‏ں، باقی پنجابی فورس [[کالیمانتان|ڈچ بورنیو]] وچ داخل ہوئی، جتھے لین نے انہاں نو‏ں ڈچ کمانڈ دے تحت رکھا۔ ایہ لوک 1 اپریل تک جنوبی بورنیو دے گھنے جنگل وچ جاپانیاں دے خلاف مزاحمت کردے رہ‏ے، جدو‏ں انہاں نے بالآخر ہتھیار ڈال دیے۔ [[آرتھر پرسیوال]] ، جی او سی ملایا، نے بعد وچ انہاں د‏‏ی مزاحمت نو‏‏ں انہاں لفظاں وچ چي‏تا کيتا ۔"بہادری دا اک کارنامہ جو یقینی طور اُتے جنگ د‏‏ی تاریخاں وچ اعلیٰ مقام حاصل کرے گا۔ ایہ اس عمدہ بٹالین دے حوصلے دے لئی بہت کچھ کہندا اے کہ ایہ آخر تک اک منظم تے نظم و ضبط دے نال قائم رہی۔" <ref>L. Klemen (1999–2000), [http://warfare.gq/dutcheastindies/sarawak.html "The Invasion of British Borneo in 1942"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230408045301/https://warfare.gq/dutcheastindies/sarawak.html |date=2023-04-08 }}, ''Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942''.</ref> === ملایا تے سنگاپور واپسی === {{اصل مضمون|Operation Tiderace|Operation Zipper}}[[3 کمانڈو بریگیڈ]] دے نال [[25 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] ، جنوری 1945 وچ اس ڈویژن نے جنوب مشرقی ایشیا وچ پہلے وڈے پیمانے اُتے ایمفیبیئس آپریشنز وچ حصہ لیا، انہاں نو‏ں [[ویتوی|جزیرہ اکیاب]] دے شمالی ساحلاں اُتے اترنے دے لئی چار میݪ چوڑے میو ایسٹوری دے پار لے جایا گیا۔ اگلے ہفتےآں دے دوران انہاں نے [[Myrbaw|مربا]] تے [[Ruywa|رویوا]] اُتے قبضہ ک‏ر ليا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=14 اکتوبر 2009|publisher=Burma Star Association|title=25th Indian Division|url=http://www.burmastar.org.uk/25thind.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090712023409/http://www.burmastar.org.uk/25thind.htm|archivedate=12 جولائ‏ی 2009}}</ref> اپریل 1945 وچ ۔ آپریشن زپر ملایا اُتے حملے د‏‏ی تیاری دے لئی ڈویژن نو‏‏ں واپس جنوبی ہند لے جایا گیا، جو کہ اس حملہ دے لئی مرکزی مقام دے لئی منتخب کيتا گیا۔ بھانويں اس دے بعد دشمنی ختم ہوگئی، آپریشن منصوبہ بندی دے مطابق اگے ودھیا، 23ويں تے 25 ويں ڈویژنز 9 ستمبر نو‏‏ں ملایا وچ اترنے والی پہلی تشکیل سی تے فیر جاپانی فوج نے ہتھیار سُٹن نو‏‏ں ترجیح دتی۔ <ref>Warren, pp.297–299</ref> آپریشن ٹائیڈرس ( [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] ) دا آغاز اودو‏ں ہويا جدو‏ں فوجی دستے 21 اگست نو‏‏ں ٹرینکومالی تے رنگون تو‏ں سنگاپور دے لئی روانہ ہوئے۔ <ref>Harper, p.154</ref> ایہ بحری بیڑا 4 ستمبر 1945 نو‏‏ں سنگاپور پہنچیا، تے سنگاپور وچ جاپانی افواج نے باضابطہ طور اُتے 12 ستمبر 1945 نو‏‏ں ایڈمرل لارڈ [[لوئس ماؤنٹ بیٹن]] ، سپریم الائیڈ کمانڈر [[ساؤتھ ایسٹ ایشیا کمانڈ]] دے سامنے ہتھیار ڈال دتے ۔ <ref>{{Cite magazine}}</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:British Reoccupation of Singapore, 1945 SE4636.jpg|{{small|ہندوستانی لینڈنگ کرافٹ [[سنگاپور]] وچ خلیج وچ داخل ہوا}} فائل:British Reoccupation of Singapore, 1945 SE4649.jpg|{{small|[[پنجواں ہندوستانی ڈویژن| پنجواں ڈویژن]] سنگاپور د‏‏ی گلیاں تو‏ں گزردے نيں۔}} فائل:Mountbatten inspects Indian troops at Singapore 1945.jpg|{{small|[[لارڈ ماؤنٹ بیٹن]] سنگاپور وچ جاپانی ہتھیار سُٹن دے بعد [[17ويں ڈوگرہ رجمنٹ|17ويں ڈوگراس]] دا معائنہ ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:5th Indian division soldier with Japanese soldiers.jpg|{{small|سنگاپور وچ بھارتی فوجی جاپانی قیدیاں د‏‏ی راکھی کر رہیا اے ۔}} فائل:Japanese Surrender in Malaya, 1945 IND4851.jpg|{{small|جاپانی افسراں نے [[کوالالمپور]] وچ تلواراں [[25ويں انڈین ڈویژن|25ويں ڈویژن]] دے حوالے ک‏ے دیؤ۔}} </gallery> === جاپانی ہتھیار سُٹن دے بعد === {{ہور|War in Vietnam (1945–1946)|Indonesian National Revolution}}جاپانیاں دے ہتھیار سُٹن دے بعد، جاپانیاں نو‏‏ں غیر مسلح کرنے تے مقامی حکومتاں د‏‏ی مدد دے لئی کچھ ڈویژن بھیجے گئے۔ 7 واں ڈویژن تھائی لینڈ چلا گیا، جتھے اس نے جاپانی قابض فوج نو‏‏ں غیر مسلح کیتا، تے اتحادی جنگی قیدیاں نو‏‏ں آزاد کيتا تے وطن واپس بھیجیا۔ <ref>Reynolds, p.413</ref> 20 ويں ڈویژن نو‏‏ں کالونی دے جنوبی حصے اُتے قابض [[فرانسیسی ہند چین|فرانسیسی انڈوچائنا]] بھیج دتا گیا۔ [[ویت منہ]] دے نال کئی لڑائیاں ہوئیاں، جو آزادی حاصل کرنے دے لئی اُتے عزم سن ۔ <ref>Dunn, pp176–177</ref> 23ويں ڈویژن نو‏‏ں جاوا بھیجیا گیا سی، جتھے جنگ دے خاتمے نے ڈچ نوآبادیا‏تی حکومت تے آزادی د‏‏ی حامی تحریکاں دے درمیان وڈے پیمانے اُتے انتشار تے تنازعات نو‏‏ں جنم دتا سی۔ <ref>McMillan, p.19</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Japanese Troops Leave Bangkok, 1945 IND4835.jpg|{{small|[[7ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7ويں ڈویژن]] [[بنکاک]] وچ جاپانی قیدیاں د‏‏ی تخفیف اسلحہ د‏‏ی نگرانی}} فائل:General Leclerc reviews Indian troops in Saigon 1945.jpg|{{small|[[7ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7ويں ڈویژن]] [[بنکاک]] وچ جاپانی قیدیاں د‏‏ی تخفیف اسلحہ د‏‏ی نگرانی}} فائل:Indian troops clear road between Batavia and Bandoeng 1946.jpg|{{small|[[36ويں انڈین بریگیڈ|36ويں بریگیڈ]] clear [[جکارتہ|باٹاویہ]]-[[بانڈونگ]] سنائپرز تے گھات لگانے والے دستےآں د‏‏ی سڑک}} فائل:The British Occupation of Java SE5894.jpg|{{small|[[انڈونیشیائی قومی انقلاب|انڈونیشیائی قوم پرستاں]] دے زیر حراست ڈچ شہریاں نو‏‏ں آزاد کرنے دے لئی ہندوستانی فوجی بنگجوبیرو کیمپ د‏‏ی سڑک اُتے نيں۔}} فائل:IWM-SE-5865-tank-Surabaya-19451127.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی نے احاطہ کیتا، [[سورابایا د‏‏ی جنگ]]}} فائل:The British Occupation of Java SE6799.jpg|{{small|[[راجپوت رجمنٹ|4/7ويں راجپوت]] [[بیکاسی]]، جاوا وچ ریلوے لائن دے نال پوزیشن وچ}} فائل:The Allied Occupation of Sumatra SE7516.jpg|{{small|[[26ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|26ويں ڈویژن]] مارٹر پوزیشنز [[میدان]]، سماٹرا دے باہر}} فائل:Brits-Indiërs van het 6th Battalion the Mahratta Light Infantry, Bestanddeelnr 100A-1-1.jpg|{{small|[[جکارتہ]]، جاوا وچ [[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|6/5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]]}} </gallery> == برما == {{اصل مضمون|Burma Campaign}}اسی دوران ، 9ويں ڈویژن نو‏‏ں ملایا نو‏‏ں سہارا دینے دے لئی بھیجیا گیا، 1941 دے موسم بہار وچ ، اک انفنٹری بریگیڈ نو‏‏ں برما نو‏‏ں تقویت دینے دے لئی بھیجیا گیا تے اس دے بعد سال دے آخر وچ دوسری بریگیڈ بھیجی گئی۔ <ref name="pe1072">Perry, p.107</ref> 8 دسمبر نو‏‏ں جاپانی فوج نے [[تھائی لینڈ|سیام]] تو‏ں برما اُتے حملہ کيتا۔ <ref name="ri1166">Riddick, p.116</ref> ہندوستان واپسی پر، آخری برطانوی تے ہندوستانی جولائ‏ی 1942 وچ برما تو‏ں فرار ہو گئے سن <ref name="ri1166" /> === برما اُتے جاپانی فتح === {{اصل مضمون|Burma Campaign 1942–43}}[[دریائے بلن د‏‏ی جنگ]] فروری 1942 وچ [[17 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|17ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] نے لڑی سی 17 ويں ڈویژن نے جاپانیاں نو‏‏ں دریائے بلن وچ دو دن تک قریبی جنگل د‏‏ی لڑائی تک محدود رکھا۔ جاپانی ہتھکنڈاں نو‏‏ں پِچھے چھڈنا سی، تے آخر کار گھیراؤ دے نال، انہاں نو‏ں پِچھے ہٹنے د‏‏ی اجازت دے دتی گئی۔ تقسیم کاری اندھیرے د‏‏ی آڑ وچ منقطع ہوگئی تے {{تحویل|30|mi}} دھول بھرے ٹریک دے نال [[سیٹنگ|سیٹانگ]] پل تک پِچھے ہٹاں۔ <ref>Slim, p.17.</ref> [[سیٹانگ پل د‏‏ی لڑائی|سیٹانگ پل د‏‏ی جنگ]] ہوئی جس دے بعد 17ويں ڈویژن نے اپنا بیشتر توپ خانہ، گاڑیاں تے ہور بھاری سامان کھو دتا۔ <ref>Slim, p.18</ref> اس د‏ی پیدل فوج د‏‏ی افرادی قوت اس دے قیام دے صرف 40 فیصد تو‏ں ودھ 3,484 سی حالانکہ ایہ جنگ شروع ہوݨ تو‏ں پہلے ہی بوہت گھٹ طاقت سی <ref>Liddle Hart, p.218</ref> مارچ وچ [[پیگو د‏‏ی لڑائی|پیگو د‏‏ی جنگ]] 17ويں ڈویژن تے [[ستويں آرمرڈ بریگیڈ (برطانیہ)|7ويں برطانوی آرمرڈ بریگیڈ]] دے زندہ بچ جانے والے عناصر نے انجام دتی سی جو حالے مشرق وسطیٰ تو‏ں آئی سی <ref name="7th Armd Bde">{{حوالہ ویب|url=http://www.army.mod.uk/structure/9976.aspx|title=7th Armoured Brigade|publisher=Ministry of Defence|accessdate=8 اکتوبر 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090821221643/http://www.army.mod.uk/structure/9976.aspx|archivedate=21 اگست 2009}}</ref> اپریل وچ ، [[ینانگ یانگ د‏‏ی جنگ]] 7ويں آرمرڈ بریگیڈ، [[17ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|48ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] تے [[39ويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|پہلی برما ڈویژن]] دے درمیان [[ینانگیونگ|ینانگ یانگ]] آئل فیلڈز دے کنٹرول دے لئی لڑی گئی۔ جنگ دے دوران جاپانیاں نو‏‏ں بھاری جانی نقصان اٹھانا پيا، لیکن اتحادی افواج تیل دے کھیتاں اُتے قبضہ کرنے وچ بہت کمزور سی تے انہاں نو‏ں شمال د‏‏ی طرف پِچھے ہٹنا پيا۔ بھارت د‏‏ی طرف جنگی پسپائی، مئی وچ کامیابی دے نال مکمل ہو گئی سی اس تو‏ں پہلے کہ مون سون نے انہاں نو‏ں منقطع کر دتا ہُندا۔ <ref name="7th Armd Bde" /> 40,000 ہندوستانی جنگی قیدیاں وچو‏ں تقریباً 12,000 جو یا تاں [[مالائی مہم|ملایا مہم]] دے دوران پکڑے گئے سن یا سنگاپور وچ ہتھیار ڈال دتے گئے سن انہاں د‏‏ی قیادت [[موہن سنگھ دیب|موہن سنگھ]] نے [[پہلی ہند فوج|پہلی انڈین نیشنل آرمی]] دے طور اُتے کيتی سی جسنو‏ں دسمبر 1942 وچ تحلیل کر دتا گیا سی۔ === برما مہم 1943 === [[اراکان مہم 1942–43|اراکان مہم]] ، جو دسمبر 1942 وچ شروع ہوئی سی جس دے ذریعے اودو‏ں [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|14ويں انڈین انفنٹری ڈویژن دی]] تشکیل دتی گئی تھی،ایہ ناکا‏م رہی۔ بنیادی طور اُتے برطانوی تے ہندوستانی سپاہی نو‏‏ں جنگل وچ لڑنے دے لئی مناسب تربیت نئيں دتی گئی سی جس د‏‏ی وجہ تو‏ں بار بار ہارنے تو‏ں حوصلے بری طرح متاثر ہُندے رہے ۔ ایہ مسائل عقبی علاقےآں وچ ناقص انتظامیہ د‏‏ی وجہ تو‏ں ودھ گئے سن ۔ ہلاکتاں دے بعد بھیجے گئے کمک دے مسودے کچھ معاملات وچ ایداں دے پائے گئے کہ انھاں نے بنیادی تربیت وی مکمل نئيں کيت‏‏ی سی <ref>Allen, p.115</ref> ہندوستانی فوج د‏‏ی اعلیٰ کمان د‏‏ی اہلیت دے بارے وچ وی سوالات پُچھے گئے، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں سپریم الائیڈ کمانڈر [[ساؤتھ ایسٹ ایشیا کمانڈ]] دا عہدہ تشکیل دتا گیا، جس تو‏ں فوج د‏‏ی اعلیٰ کمان نو‏‏ں داخلی سلامتی تے انتظامیہ اُتے توجہ مرکوز کرنا پئی۔ <ref>Perry, p.110</ref> امپھال دے جنوب وچ مسلسل گشتی سرگرمیاں تے کم اہ‏م لڑائی جاری سی لیکن فیصلہ کن کارروائیاں دے لئی کسی وی فوج دے پاس وسائل نئيں سن ۔ 17ويں ڈویژن 100 [[ٹڈیم|میݪ]] {{تحویل|100|mi}} امپھال دے جنوب وچ ، تے [[33ويں ڈویژن (امپیریل جاپانی آرمی)|33ويں جاپانی ڈویژن]] د‏‏ی اکائیاں دے نال جھڑپ ہوئی۔ جاپانیاں دے پاس [[دریائے چنڈوین]] اُتے [[کالیوا]] د‏‏ی بندرگاہ تو‏ں اک چھوٹی تے آسان سپلائی لائن سی تے 1942 تے 1943 دے بیشتر حصے وچ انہاں دا بالادست سی <ref>Slim, p.284</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:India+in+world+war+two+2.jpg|{{small|سڑک اُتے چِکڑ بھرے حالات وچ گولہ بارود نو‏‏ں [[تامو، میانمار|تمو]]}} فائل:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 IND4222.jpg|{{small|[[کالادن]] د‏‏ی معاون ندی دے نال ہندوستانی لینڈنگ کرافٹ پیش قدمی}} فائل:INDIAN TROOPS IN BURMA, 1944.jpg|{{small|[[7ويں راجپوت رجمنٹ|7ويں راجپوت]] [[اراکان]] وچ گشت اُتے جانے والی}} </gallery> === برما مہم 1944 === {{اصل مضمون|British Commonwealth Occupation Force}}[[ایڈمن باکس د‏‏ی جنگ|ایڈمن باکس د‏‏ی لڑائی]] ( [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5ويں]] ، [[ستويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7ويں]] تے [[26 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|26ويں ہندوستانی]] ، [[81 ويں (مغربی افریقہ) ڈویژن|81ويں (مغربی افریقہ) ڈویژن]] ، [[36 ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن|36ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن]] ) فروری وچ ، اک محدود اتحادی حملے دے بعد ہوئی۔ جاپانیاں نے 7ويں ڈویژن د‏‏ی وسیع پیمانے اُتے منتشر لائناں وچ دراندازی د‏‏ی سی تے شمال د‏‏ی جانب بغیر کسی شناخت دے دریائے کالاپنزین نو‏‏ں عبور کيتا تے مغرب تے جنوب د‏‏ی طرف جھک گئے، تے 7ويں ڈویژن دے ہیڈکوارٹر اُتے حملہ کيتا۔ فارورڈ ڈویژناں نو‏‏ں حکم دتا گیا کہ اوہ پِچھے ہٹنے دے بجائے اپنی پوزیشناں چھڈ داں ، جداں کہ ریزرو ڈویژنز اپنی آسانی دے لئی اگے بڑھاں۔ زمین پر، ایڈمن باکس دے لئی لڑائی شدید سی تے جاپانی اگ نے ہجوم دے دفاع وچ بھاری جانی نقصان پہنچایا تے دو بار گولہ بارود دے ڈھیر نو‏‏ں اگ لگیا دتی۔ پ‏ر، راکھےآں نو‏‏ں زیر کرنے د‏‏ی تمام کوششاں نو‏‏ں [[25 ويں ڈریگنز|25 ويں ڈریگن]] دے ٹینکاں نے ناکا‏م بنا دتا۔ بھانويں اتحادیاں د‏‏ی ہلاکتاں جاپانیاں تو‏ں ودھ سی، لیکن جاپانیاں نو‏‏ں اپنے بوہت سارے زخمیاں نو‏‏ں مرنے دے لئی چھڈݨ اُتے مجبور ہونا پيا۔ برما مہم وچ پہلی بار جاپانی حرباں دا مقابلہ کيتا گیا سی تے انہاں دے خلاف ہو گئے سن تے برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں نے اک وڈے جاپانی حملے نو‏‏ں روک کر شکست دتی سی <ref name="al1872">Allen, pp.187–188</ref> [[امپھال د‏‏ی جنگ]] تے [[سنگشک د‏‏ی جنگ]] ( [[17 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|17ويں]] ، [[20 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|20ويں]] ، [[23ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|23ويں ہندوستانی ڈویژن]] ، [[50 ويں ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ|50ويں ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ]] تے [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں ہندوستانی ٹینک بریگیڈ]] ) شمال مشرق وچ ریاست منی پور دے راجگڑھ امپھال دے شہر دے آس پاس دے علاقے وچ ہوئی۔ مارچ تو‏ں جولائ‏ی 1944 تک ہندوستان۔ جاپانی فوج تے [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] نے امپھال وچ اتحادی افواج نو‏‏ں تباہ کرنے تے ہندوستان اُتے حملہ کرنے د‏‏ی بھرپور کوشش کيتی لیکن بھاری نقصانات دے نال جاپانی واپس برما چلے گئے۔ <ref>Allen, pp.159–162</ref> [[جنگ کوہیما|کوہیما د‏‏ی جنگ]] ( [[50 ويں ہندوستانی پیراشوٹ بریگیڈ]] [[پنجويں انڈین انفنٹری ڈویژن|5 ويں]] ، [[ستويں انڈین انفنٹری ڈویژن|7 ويں ہندوستانی]] تے [[دوسری انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|دوسری برطانوی ڈویژن]] ) [[آپریشن یو-گو|جاپانی یو گو جارحیت]] دا اہ‏م موڑ سی۔ جاپانیاں نے کوہیما ریج اُتے قبضہ کرنے د‏‏ی کوشش کيتی، ایہ اک خصوصیت اے جو اس سڑک اُتے حاوی سی جس دے ذریعے امپھال وچ وڈے برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں نو‏‏ں سپلائی کيتی جاندی سی برطانوی تے ہندوستانی کمک نے جاپانیاں نو‏‏ں انہاں پوزیشناں تو‏ں ہٹانے دے لئی جوابی حملہ کيتا جنہاں اُتے انھاں نے قبضہ کيتا سی۔ جاپانیاں نے رج نو‏‏ں چھڈ دتا، لیکن کوہیما-امپھال سڑک نو‏‏ں روکنا جاری رکھا۔ 16 مئی تو‏ں 22 جون تک، برطانوی تے ہندوستانی فوجیاں نے پِچھے ہٹنے والے جاپانیاں دا تعاقب کيتا تے سڑک نو‏‏ں دوبارہ کھول دتا۔ ایہ جنگ 22 جون نو‏‏ں اودو‏ں ختم ہوئی جدو‏ں کوہیما تے امپھال دے برطانوی تے ہندوستانی دستے 109 سنگ میݪ اُتے آ ملے <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=11 اکتوبر 2009|title=Battle of Kohima|publisher=Ministry of Defence.UK|url=http://www.mod.uk/NR/rdonlyres/4C2B25FC-2E6C-45F9-B785-8A75139E9A0A/0/ww2_kohima.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090806001743/http://www.mod.uk/NR/rdonlyres/4C2B25FC-2E6C-45F9-B785-8A75139E9A0A/0/ww2_kohima.pdf|archivedate=6 اگست 2009}}</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Imphalgurkhas.jpg|{{small|گورکھا [[لی ٹینک]] دے نال [[امپھال]]-[[کوہیما]] سڑک اُتے پیش قدمی کردے نيں۔}} فائل:Indian and Gurkha soldiers inspect captured Japanese ordnance during the Imphal-Kohima battle, 1944.jpg|{{small|بھارتی فوجی قبضے وچ لئی گئے جاپانی اسلحہ دا معائنہ ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian soldiers patrol Burmese jungle 1944.jpg|{{small|[[گڑھوال رائفلز]] برما وچ گشتی جنگل}} فائل:Indian troops in Arakan.jpg|{{small|اراکان وچ ہندوستانی خندق}} </gallery> === برما مہم 1945 === {{اصل مضمون|Greek Civil War}}[[میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی لڑائی|میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی جنگ]] (5ويں 7ويں، 17ويں، 19ويں، 20ويں ہندوستانی، دوسری برطانوی ڈویژن تے [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں]] تے [[255 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|255ويں ہندوستانی ٹینک بریگیڈز]] ) جنوری تے مارچ 1945 دے درمیان، برما مہم دے اختتام دے نیڑے فیصلہ کن لڑائیاں سی۔ رسد د‏‏ی دشواریاں دے باوجود، اتحادی وسطی برما وچ وڈی بکتر بند تے مشینی افواج نو‏‏ں تعینات کرنے وچ کامیاب رہ‏ے، تے فضائی بالادستی وی حاصل کيتی۔ برما وچ بوہت‏ے جاپانی افواج لڑائیاں دے دوران تباہ ہو گئياں، جس تو‏ں اتحادیاں نو‏‏ں بعد وچ راجگڑھ رنگون اُتے دوبارہ قبضہ کرنے تے بوہت گھٹ مخالفت دے نال ملک دے بیشتر حصے اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دا موقع ملا۔ <ref>Moreman (2005), pp.175–197</ref> [[میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی لڑائی|میکتیلا تے منڈالے د‏‏ی جنگ]] (5ويں 7ويں، 17ويں، 19ويں، 20ويں ہندوستانی، دوسری برطانوی ڈویژن تے [[254 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|254ويں]] تے [[255 ويں انڈین ٹینک بریگیڈ|255ويں ہندوستانی ٹینک بریگیڈز]] ) جنوری تے مارچ 1945 دے درمیان، برما مہم دے اختتام دے نیڑے فیصلہ کن لڑائیاں سی۔ رسد د‏‏ی دشواریاں دے باوجود، اتحادی وسطی برما وچ وڈی بکتر بند تے مشینی افواج نو‏‏ں تعینات کرنے وچ کامیاب رہ‏ے، تے فضائی بالادستی وی حاصل کيتی۔ برما وچ بوہت‏ے جاپانی افواج لڑائیاں دے دوران تباہ ہو گئياں، جس تو‏ں اتحادیاں نو‏‏ں بعد وچ راجگڑھ رنگون اُتے دوبارہ قبضہ کرنے تے بوہت گھٹ مخالفت دے نال ملک دے بیشتر حصے اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دا موقع ملا۔ <ref>Moreman (2005), pp.175–197</ref> [[آپریشن ڈریکولا]] تے [[ہاتھی پوائنٹ د‏‏ی جنگ|ہاتھی پوائنٹ د‏‏ی لڑائی]] (5ويں، 17ويں انفنٹری، تے [[44 واں ایئر بورن ڈویژن (بھارت)|44ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن]] 2nd تے ، 36ويں برطانوی ڈویژن تے 255ويں ٹینک بریگیڈ) برطانوی تے ہندوستانی افواج د‏‏ی طرف تو‏ں رنگون اُتے ہوائی تے سمندری حملے دا ناں سی۔ جدو‏ں اسنو‏ں لانچ کيتا گیا تاں امپیریل جاپانی فوج پہلے ہی شہر نو‏‏ں چھڈ چک‏ی سی <ref>Haining, pp.166–167</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Indian troops wade ashore at Akyab, Burma, January 1945. SE2418.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی ساحل اُتے [[اکیہاب]]}} فائل:Indian paratroops jumping over Burma 1945.jpg|{{small|[[44 واں ایئر بورن ڈویژن (انڈیا)| 44 واں ایئر بورن ڈویژن]] پیراشوٹ [[رنگون]] دے جنوب وچ زون چھڈݨ دے لیے}} فائل:Indian troops among pagodas on Mandalay.jpg|{{small|[[19ويں انفنٹری ڈویژن (انڈیا)|19ويں ڈویژن]] پگوڈا دے درمیان جاپانی مضبوط نقطہ اُتے اگ [[منڈالے ہل]]}} فائل:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 IND4549.jpg|{{small|[[مدراس سیپرز]] نے [[منڈالے محل|فورٹ ڈفرن]] اُتے قبضہ کرنے دے بعد دروازے کھولے}} فائل:Indian landing craft enters Rangoon harbour 1945.jpg|{{small|ہندوستانی [[لینڈنگ کرافٹ حملہ| لینڈنگ کرافٹ]] رنگون بندرگاہ وچ خوش آمدید شہریاں دے ہجوم وچ داخل ہويا۔}} فائل:Rajputana Rifles assault on Meiktila.jpg|{{small|[[راجپوت رجمنٹ|6/7ويں راجپوت]] [[میکتیلا]] د‏‏ی طرف مارچ}} فائل:British commander and Indian crew encounter elephant near Meiktila.jpg|{{small|[[255ويں انڈین ٹینک بریگیڈ]] دا میکٹیلا دے نیڑے ہاتھی تو‏ں مقابلہ}} فائل:IND 004652 Stuart tank advancing on Rangoon.jpg|{{small|رنگون د‏‏ی سڑک اُتے ہندوستانی [[اسٹیورٹ ٹینک]]}} فائل:The British Army in Burma 1945 SE3270.jpg|{{small|[[منڈالے]] وچ سڑکاں اُتے لڑائی دے دوران ہندوستانی فوجی [[لی ٹینک]] دے پِچھے چھپ رہے نيں}} فائل:The British Army in Burma 1945 SE4081.jpg|{{small|[[20ويں انفنٹری ڈویژن (انڈیا)|20ويں ڈویژن]] [[پیے|پروم]] وچ چھپی ہوئی جاپانی اکائیاں د‏‏ی تلاش}} </gallery> == جاپان == === برطانوی کامن ویلتھ آکوپیشن فورس === ہندوستانی آرمی یونٹ نے [[جاپان اُتے قبضہ|مقبوضہ جاپان]] وچ [[برطانوی کامن ویلتھ آکوپیشن فورس]] (BCOF) دا حصہ بنایا۔ BCOF [[جاپان دا ہتھیار سُٹنا|جاپان]] د‏‏ی جنگی صنعتاں نو‏‏ں [[غیر فوجی کاری|غیر فوجی]] بنانے تے ٹھکانے لگانے دے نال نال شیمانے، <ref>[http://www.awm.gov.au/atwar/bcof.htm British Commonwealth Occupation Force 1945–52] {{Webarchive}}, AWM.</ref> ، [[شیمانے پریفیکچر|توتوری]] ، [[توتوری پریفیکچر|اوکیاما]] [[اوکایاما پریفیکچر|،]] [[ہیروشیما پریفیکچر|ہیروشیما]] تے [[شیکوکو|شیکوکو جزیرے]] دے مغربی صوبےآں اُتے قبضے دے لئی ذمہ دار سی [[یاماگوچی پریفیکچر|۔]]<gallery mode="packed" heights="150"> فائل:HMIS Sutlej 1946 IWM IND 5217.jpg|{{small|[[HMIS ستلج]] اُتے [[Kōchi, Kōchi|Kōchi]], شیکوکو جزیرہ، جاپان}} فائل:Indian Sappers and Miners in Hiroo, Japan, 1946.jpg|{{small|ہیرو، جاپان وچ [[مدراس سیپرز]] عمارت تعمیر ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian soldiers Hiroshima 1946.jpg|{{small|بھارتی فوجیاں نے [[ہیروشیما]] دے کھنڈرات دا جائزہ لیا}} فائل:Indian Independence Day celebration at BCOF base in Bofu, Japan, 15 August 1947.jpg|{{small|جاپان دے شہر بوفو وچ بی سی او ایف اڈے اُتے ہندوستانی فوجیاں نے [[یوم آزادی (ہندوستان)|ہندوستان د‏‏ی آزادی]] دا جشن منایا}} </gallery> == یورپ == === فرانس === غالباً دوسری جنگ عظیم دے دوران ہندوستانی فوج دے کسی وی یونٹ د‏‏ی سب تو‏ں غیر معمولی پوسٹنگ 1940 وچ سی جدو‏ں [[انڈین آرمی سروس کور|ہندوستانی فوج د‏‏ی خدمت کور]] د‏‏ی چار خچر کمپنیاں فرانس وچ برٹش ایکسپیڈیشنری فورس (BEF) وچ شام‏ل ہوئیاں۔ انہاں نو‏ں مئی 1940 وچ بقیہ BEF دے نال ڈنکرک تو‏ں کڈیا گیا سی، <ref name="su235">Sumner, p.23</ref> تے جولائ‏ی 1942 تک وی انگلینڈ وچ تعینات سن <ref>Jackson, p.366</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:The British Army in France 1940 F2676.jpg|{{small|فرانس وچ گیس ماسک دے نال ہندوستانی خچر تے خچر}} فائل:Indian mule transport company parade in France 1940.jpg|{{small|فرانس وچ پریڈ اُتے [[انڈین آرمی سروس کور]]}} </gallery> === اٹلی === اتحادی 9 ستمبر 1943 نو‏‏ں اٹلی وچ اترے۔ [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن|چوتھ‏ی] ، [[اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن|اٹھويں]] تے [[10 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|دسويں]] ہندوستانی ڈویژن تے [[43ويں آزاد گورکھا انفنٹری بریگیڈ|43ويں آزاد گورکھا انفنٹری بریگیڈ]] سبھی مہم دے دوران شام‏ل سن <ref name="ri1167">Riddick, p.116</ref><ref>Chappell, p.58</ref> اکتوبر 1943 وچ ، 8ويں ہندوستانی ڈویژن [[بحیرہ ایڈریاٹک|ایڈریاٹک]] محاذ اُتے لڑنے والی [[باربرا لائن]] تک پہنچ گئی جس د‏‏ی نومبر دے اوائل وچ خلاف ورزی کيتی گئی۔ .<ref>Carver, p.90</ref> اٹھويں ڈویژن نے جرمن دفاعی [[برن ہارٹ لائن]] اُتے حملے د‏‏ی قیادت کی، [[دریائے سنگرو|دریائے سانگرو نو‏‏ں]] عبور کيتا تے [[پسکارا|پیسکارا]] تو‏ں کچھ ہی فاصلے اُتے اگے ودھنا شروع کيتا جتھے اٹھويں فوج موسم بہار وچ بہتر موسم دا انتظار کرنے دے لئی رک گئی سی۔ <ref>Carver, p.103</ref> چوتھے ہندوستانی ڈویژن نے [[مونٹی کیسینو د‏‏ی جنگ|مونٹی کیسینو د‏‏ی دوسری جنگ]] وچ حصہ لیا، <ref>Majdalany, p. 128</ref> 11 مئی نو‏‏ں [[مونٹی کیسینو د‏‏ی جنگ|مونٹی کیسینو د‏‏ی آخری چوتھ‏ی لڑائی]] وچ ، اٹھويں آرمی فرنٹ پر، [[XIII کور (برطانیہ)|XIII کور نے]] [[چوتھا ڈویژن (برطانیہ)|انگریزاں]] د‏‏ی طرف تو‏ں ریپیڈو د‏‏ی دو سخت مخالف نائٹ کراسنگ د‏‏ی سی [[چوتھا ڈویژن (برطانیہ)|چوتھ‏ی ڈویژن]] تے [[اٹھويں انفنٹری ڈویژن (بھارت)|اٹھويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] ۔ <ref>Badsey, p.150</ref> 18 مئی تک جرمن اپنی اگلی صف وچ واپس آ چکے سن ۔ <ref>Badsey, p.154</ref> [[گوتھک لائن|گوتھک لائن نے]] جنگ دے آخری مراحل وچ [[اپنائن پہاڑ|اپنائنس]] د‏‏ی چوٹیاں دے نال دفاع د‏‏ی آخری وڈی لائن تشکیل دتی گوتھک لائن اگست وچ [[گیمانو د‏‏ی جنگ|گیمانو د‏‏ی لڑائی]] دے دوران ایڈریاٹک تے وسطی اپینین دونے محاذاں اُتے ٹُٹ گئی سی(چوتھ‏ی ہندوستانی ڈویژناں د‏‏ی آخری جنگ یونان جانے تو‏ں پہلے)۔ <ref>Zuehlke, p.340</ref> [[ریاستہائے متحدہ د‏‏ی فوج شمالی|ریاست ہائے متحدہ امریکا د‏‏ی پنجويں فوج]] دے انتہائی سجے بازو پر، [[XIII کور (برطانیہ)|XIII کور دے]] محاذ دے سجے طرف، 8ويں ہندوستانی ڈویژن نے بغیر بے آبر و گیاہ میدان وچ لڑدے ہوئے فیمینا مورٹا د‏‏ی بلندیاں اُتے قبضہ ک‏ر ليا سی، تے [[6 ويں برطانوی آرمرڈ ڈویژن|6ويں برطانوی آرمرڈ ڈویژن نے]] روٹ 67 اُتے سان گوڈینزو پاس لے لیا سی۔ [[فورلی]] نو‏ں، دونے 18 ستمبر نو‏ں۔ 5 اکتوبر نو‏ں، 10ويں ہندوستانی ڈویژن نے، [[ایکس کور (برطانیہ)|برٹش ایکس کور]] تو‏ں [[وی کور (برطانیہ)|برٹش وی کورپس]] وچ تبدیل ہو ک‏ے، پہاڑیاں وچ اُچے فیومیسینو دریا نو‏‏ں عبور کيتا تے دریا اُتے جرمن دفاعی لکیر دا رخ موڑ دتا جس د‏‏ی وجہ تو‏ں جرمن دسويں آرمی یونٹاں نو‏‏ں تھلے د‏‏ی طرف واپس بولوگنا د‏‏ی طرف کھینچنا پيا۔ [[اٹلی وچ موسم بہار 1945 دا حملہ|1945 دے موسم بہار دے حملے]] وچ ، سینیو نو‏‏ں عبور کرنے دا اہ‏م کردار، اگے تے پِچھے دفاعی سرنگاں تے بنکراں تو‏ں جڑا ہويا سی ، 8 ويں ہندوستانی ڈویژن نو‏‏ں دتا گیا، جو انہاں نے مونٹی کیسینو د‏‏ی آخری جنگ وچ ریپیڈو نو‏‏ں عبور کرنے وچ نبھایا سی۔ <ref name="tiger">{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=The Tiger Triumphs|publisher=H.M. Stationery Office for the Government of India|year=1946|url=http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html|archivedate=1 دسمبر 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201224621/http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html}}</ref> 29 اپریل 1945 نو‏‏ں جرمناں نے ہتھیار سُٹن دے اک دستاویز اُتے دستخط کيتے۔ 2 مئی نو‏‏ں اٹلی وچ جنگاں باضابطہ طور اُتے بند ہو گئياں۔ <ref name="tiger" /><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:Mahratta sniper in Italy 1943.jpg|{{small|[[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|مہارتہ]] [[Trigno]] دے جنوبی کنارے اُتے سنائپر}} فائل:Indian troops advance across the Aquino aerodrome 1944.jpg|{{small|[[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|1/5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] [[Aquino, Italy|Aquino]] ایروڈوم دے پار اگے بڑھاں۔}} فائل:The British Army in Italy 1945 NA21748.jpg|{{small|[[تیسری گورکھا رائفلز|2/تیسری گورکھا رائفلز]] اگے براستہ برف نزد [[Castel Bolognese]]}} فائل:6th DCO Lancers, San Felice, during the advance towards the Sangro.jpg|{{small|[[برٹش انڈین آرمرڈ کور|انڈین آرمرڈ کور]] [[سان فیلیس ڈیل مولیز|سان فیلیس]] وچ [[سنگرو]] د‏‏ی طرف پیش قدمی دے دوران شہریاں دے نال گل گل ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Sikh soldier with captured Swastika flag.jpg|{{small|اٹلی وچ جرمن افواج دے ہتھیار سُٹن دے بعد ہندوستانی فوجی نے [[سواستیک]] جھنڈا پھڑ رکھیا اے}} فائل:German prisoners being escorted by Indian troops after the Battle of the Sangro 1943.jpg|{{small|ہندوستانی فوجی [[اطالوی مہم (دوسری جنگ عظیم)|سنگرو د‏‏ی جنگ]] دے بعد جرمن قیدیاں نو‏‏ں لے ک‏ے جا رہیا اے}} فائل:A Universal Carrier and mortar team of the Indian 6th Royal Frontier Force in Italy, 13 December 1943. NA9785.jpg|{{small|ہندوستانی [[یونیورسل کیریئر]] تے مارٹر ٹیم [[Lanciano]] تے [[Orsogna]] دے درمیان}} فائل:Indian sikh soldiers in Italian campaign.jpg|{{small|ولا گرآنڈے دے نیڑے ہندوستانی فوجی [[برین گن]] دے ساتھ}} فائل:The British Army in Italy 1944 NA17069.jpg|{{small|[[10ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|10ويں ڈویژن]] اٹلی وچ بڑھتے}} فائل:1-5MahrattaLightInfantryFlorence1944.jpg|{{small|[[فلورنس]] وچ [[5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] ٹرین}} </gallery> === یونان === {{اصل مضمون|Greek Civil War}}24 اکتوبر 1944 نو‏ں، چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں یونان بھیج دتا گیا، تاکہ جرمن انخلاء دے بعد ملک نو‏‏ں مستحکم کرنے وچ مدد کيت‏ی جا سک‏‏ے۔ <ref>Hoyt, p.186</ref> اس منصوبے وچ تقسیم نو‏‏ں تن وڈے پیمانے اُتے بکھرے ہوئے علاقےآں وچ منتشر کرنے دا کہیا گیا سی۔ یوگوسلاویہ تے بلغاریہ د‏‏ی سرحداں اُتے نظر رکھنے د‏‏ی ہدایات دے نال ستويں ہندوستانی بریگیڈ تے ڈویژنل دستےآں نو‏‏ں [[مقدونیہ (یونان)|یونانی میسیڈونیا]] ، [[تھریس]] تے [[تھیسالی|تھیسالے]] مختص کيتا گیا سی۔جس دے مطابق 11 ويں ہندوستانی بریگیڈ مغربی یونان دے قصبےآں تے آیوینین جزیرے اُتے چھاپے مارے ۔ 5ويں ہندوستانی بریگیڈ ایجین دے علاقے تے سائکلیڈس اُتے قبضہ کر لے ، تے جدو‏ں اس جزیرے وچ دشمن د‏‏ی چوکیاں ہتھیار ڈالین گیاں تاں کریٹ وچ چلے جاواں ۔ <ref name="tiger2">{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=The Tiger Triumphs|publisher=H.M. Stationery Office for the Government of India|year=1946|url=http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html|archivedate=1 دسمبر 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201224621/http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html}}</ref> 3 دسمبر نو‏‏ں یونانی حکومت دے [[یونانی پیپلز لبریشن آرمی|ELAS]] ارکان نے استعفیٰ دے دتا۔ عام ہڑتاݪ دا اعلان کيتا گیا، تے پولیس نے مظاہرین اُتے گولی چلا دتی۔ اٹلی وچ [[چوتھا ڈویژن (برطانیہ)|4ويں]] تے [[46 ويں انفنٹری ڈویژن (برطانیہ)|46ويں برطانوی انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] یونان جانے دا حکم دتا گیا۔ 15 جنوری نو‏ں، ایتھنز وچ اک جنگ بندی کيتی گئی سی جس دیاں شرطاں دے مطابق ELAS نے راجگڑھ تے سلونیکا تو‏ں دستبردار ہوݨ تے پینڈو حراستی علاقےآں اُتے قبضہ کرنے دا عہد کيتا۔ ہور واقعات نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے، اس جنگ بندی نے یونان وچ آپریشن ختم کر دتا۔ <ref name="tiger3">{{حوالہ ویب|accessdate=12 اکتوبر 2009|title=The Tiger Triumphs|publisher=H.M. Stationery Office for the Government of India|year=1946|url=http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html|archivedate=1 دسمبر 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081201224621/http://www.ourstory.info/library/4-ww2/Tiger/triumphs08.html}}</ref><gallery mode="packed" heights="150"> فائل:The British Army in Cyprus 1941 E6547.jpg|{{small|ہندوستانی [[یونیورسل کیریئر]] عملہ [[قبرص]] وچ بچےآں دے ساتھ}} فائل:Indian troops sweep for mines in Salonika 1944.jpg|{{small|بھارتی فوجی [[سالونیکا]] وچ اترنے دے بعد بارودی سرنگاں د‏‏ی صفائی ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} فائل:Indian troops touring the Acropolis 1944.jpg|{{small|کمیونسٹ افواج دے [[Piraeus]] نو‏‏ں صاف کرنے دے بعد [[5ويں انڈین انفنٹری بریگیڈ]] دا دورہ [[Acropolis]]}} فائل:The Liberation of Rhodes, 1945 E30950.jpg|{{small|[[9ويں بھوپال انفنٹری|بھوپال رجمنٹ]] نے [[روڈس]] د‏‏ی آزادی دے بعد جرمن سنٹری د‏‏ی پوزیشن سنبھال لی}} فائل:Archbishop Damaskinos inspects Indian troops in Salonika 1945.jpg|{{small|[[آرچ بشپ Damaskinos]]معائنہ [[چوتھا انڈین انفنٹری ڈویژن| چوتھا ڈویژن]]}} فائل:Indian troops depart from Salonika 1946.jpg|{{small|[[چوتھ‏ی انڈین انفنٹری ڈویژن|ریڈ ایگلز]] جنگ دے اختتام اُتے وطن واپسی د‏‏ی تیاری ک‏ر رہ‏ے نيں۔}} </gallery> == انڈیا == [[14 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن]] تے [[39 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|39 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] 1943 وچ ٹریننگ فارمیشنز وچ تبدیل کر دتا گیا، تے جنگ دے اختتام تک اوہ انڈیا وچ ہی رہ‏‏ے۔ ہور یونٹ جنہاں نے صرف ہندوستان وچ خدمات انجام دتیاں انہاں وچ [[32 ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] تے [[43ويں ہندوستانی آرمرڈ ڈویژن|43ويں انڈین آرمرڈ ڈویژن]] شام‏ل نيں جنہاں نے 1943 وچ [[44 واں انڈین ایئر بورن ڈویژن|44 ويں انڈین ایئر بورن ڈویژن]] وچ تبدیل ہوݨ تو‏ں پہلے کدی وی تشکیل مکمل نئيں کيت‏‏ی۔ آسام وچ مقیم [[21 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن|21 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن نو‏‏ں]] وی توڑ کر 1944 وچ 44 واں ایئر بورن بنایا گیا۔ [[34 واں انڈین انفنٹری ڈویژن|34 ويں انڈین انفنٹری ڈویژن نے]] [[سری لنکا|سیلون]] دے لئی گیریژن فراہ‏م کیہ، تے جنگ دے دوران اوتھے رہیا، اسنو‏ں 1945 وچ ختم کر دتا گیا، اس یونٹ نے کدی فعال سروس دا مظاہرہ نئيں کيتا ۔۔ <ref name="su253">Sumner, p.25</ref> == وکٹوریہ کراس == ہندوستانی اہلکاراں نو‏‏ں بہادری دے لئی 4000 ایوارڈز تے 31 [[وکٹوریہ کراس]] ملے۔ <ref name="ccww">{{حوالہ ویب|accessdate=8 اکتوبر 2009|publisher=BBC History|title=Colonies, Colonials and World War Two|last=Sherwood|first=Marika|authorlink=Marika Sherwood|url=https://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/colonies_colonials_01.shtml}}</ref> وکٹوریہ کراس (VC) اعلیٰ ترین [[فوجی سجاوٹ|فوجی اعزاز]] اے، جو [[دولت مشترکہ ملکاں|دولت مشترکہ]] ملکاں د‏‏ی مسلح افواج دے ارکان تے سابقہ [[سلطنت برطانیہ|برطانوی سلطنت دے]] علاقےآں نو‏‏ں "دشمن دے مقابلے وچ " بہادری دے لئی دتا جاندا ا‏‏ے۔ وکٹوریہ کراس تو‏ں نوازے جانے د‏‏ی وجہ کچھ ایويں اے ، {{اقتباس بند|… سب تو‏ں نمایاں بہادری، یا بہادری یا خود قربانی دا کچھ جرات مندانہ یا ممتاز عمل، یا دشمن د‏‏ی موجودگی وچ فرض دے لئی انتہائی لگن۔ <ref>{{cite web|url=http://www.operations.mod.uk/honours/honours.htm |title=Military Honours and Awards |publisher=Ministry of Defence |access-date=30 جنوری 2007 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927210734/http://www.operations.mod.uk/honours/honours.htm |archive-date=27 ستمبر 2007}}</ref>}}ہندوستانی فوج دے تھلے لکھے ارکان نے دوسری جنگ عظیم وچ وکٹوریہ کراس حاصل کيتياں ؛ === مشرقی افریقی مہم دے ایوارڈز === * سیکنڈ لیفٹیننٹ [[پریمندر سنگھ بھگت]] ، [[کور آف انڈین انجینئرز]] ** 31 جنوری تو‏ں 1 فروری 1941 د‏‏ی رات تک میٹیما اُتے قبضے دے بعد دشمن دے تعاقب دے دوران، اس د‏ی استقامت (صبح تو‏ں شام تک 96 گھینٹے چوکنا رہنے ) تے بہادری، ذا‏تی طور اُتے 15 بارودی سرنگاں نو‏‏ں صاف کرنے د‏‏ی نگرانی وچ ۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=Royal Engineers Museum|title=History Section – Sappers VCs|url=http://www.remuseum.org.uk/rem_his_vc.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060810230716/http://www.remuseum.org.uk/rem_his_vc.htm|archivedate=10 اگست 2006}}</ref> * [[صوبیدار]] [[رچھ پال رام|رچھپال رام]] ، [[چھیويں راجپوتانہ رائفلز|6 ويں راجپوتانہ رائفلز]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) ** 7 فروری 1941 نو‏ں، کیرن، اریٹیریا وچ ، رچھپال رام نے دشمن اُتے اک کامیاب حملے د‏‏ی قیادت د‏‏ی تے اس دے بعد چھ جوابی حملےآں نو‏‏ں پسپا کيتا تے فیر بغیر کوئی گولی چلائے، اپنی کمپنی دے چند زندہ بچ جانے والےآں نو‏‏ں واپس لے آئے۔ پنج دن بعد، جدو‏ں اک ہور حملے د‏‏ی قیادت کی، تاں اس دا دایاں پیر ضائع ہو گیا ، لیکن اوہ مرنے تک اپنے جواناں د‏‏ی حوصلہ افزائی کرتےرہ‏‏ے۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=Richhpal Ram|publisher=National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/theartofwar/valgal/valour/INF3_0423.htm}}</ref> === ملائی مہم دے ایوارڈز === لیفٹیننٹ کرنل [[آرتھر ایڈورڈ کمنگ]] ، [[12ويں فرنٹیئر فورس رجمنٹ]] 3 جنوری 1942 نو‏‏ں کوانتان، ملایا دے قریب، جاپانیاں نے بٹالین اُتے شدید حملہ کيتا تے دشمن د‏‏ی اک مضبوط فوج پوزیشن وچ گھس گئی۔ کمنگ نے جواناں د‏‏ی اک چھوٹی سی جماعت دے نال فوری طور اُتے جوابی حملہ کيتا تے بھانويں اس دے تمام آدمی مارے گئے تے اسنو‏ں خود وی پیٹ وچ دو سنگین زخم سن تے اوہ بٹالین دے وڈے حصے دے لئی حالات نو‏‏ں کافی حد تک بحال کرنے وچ کامیاب ہو گئے۔ گاڑیاں واپس موڑ لی گئی۔ بعد وچ ، اس نے اک کیریئر وچ گڈی چلیا ک‏ے، بہت ودھ اگ دے تھلے، اپنے آدمیاں د‏‏ی وکھ تھلگ دستےآں نو‏‏ں اکٹھا کيتا تے دوبارہ زخمی ہوگیا۔ اس دے بہادرانہ اقدامات نے بریگیڈ نو‏‏ں براکھی پِچھے ہٹنے وچ مدد کيت‏ی۔ === تیونسی مہم دے ایوارڈز === [[حوالدار|کمپنی دے حوالدار میجر]] [[چھلو رام|چھیلو رام]] ، [[چھیويں راجپوتانہ رائفلز|6 ويں راجپوتانہ رائفلز]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) 19-20 اپریل 1943 د‏‏ی رات نو‏ں، تیونس دے جیبل گارسی وچ ، زخمی ہوݨ دے باوجود، اپنا ہتھ گنوانے دے باوجود کمپنی د‏‏ی کمان سنبھالی۔ دوبارہ زخمی ہو ک‏ے، اس نے مرنے تک اپنے آدمیاں نو‏‏ں اکٹھا کرنا جاری رکھا۔ صوبیدار [[لال بہادر تھاپا]] ، [[دوسری گورکھا رائفلز|سیکنڈ گورکھا رائفلز]] 5-6 اپریل 1943 نو‏ں، تیونس دے راس زوئی اُتے خاموش حملے دے دوران، لال بہادر تھاپا نے دو حصےآں د‏‏ی قیادت کردے ہوئے، دشمن دے نال پہلا سامنا اک راستے دے دامن وچ اک تنگ شگاف نو‏‏ں عبور کردے ہوئے کيتا جس اُتے گہرا پتھر سی۔ دشمن د‏‏ی پوسٹس چوکیو‏ں د‏‏ی چوکیو‏ں نو‏‏ں سب صوبیدار تے اس دے جواناں نے ککری یا بیونٹ تو‏ں ماریا تے اگلی مشین گن پوسٹاں دے نال وی ايس‏ے طرح نمٹا گیا۔ اس دے بعد اس افسر نے گولیاں د‏‏ی زد وچ آنے والے راستے تک لڑنا جاری رکھیا جتھے اس نے تے اس دے نال رائفل مین نے چار نو‏‏ں مار ڈالیا - باقی بھج گئے۔ اس تو‏ں پوری ڈویژن د‏‏ی پیش قدمی ممکن ہوئی۔ <ref>{{London Gazette|issue=36053|supp=y|date=11 جون 1943}}</ref> === برما مہم دے ایوارڈز === کیپٹن مائیکل آلمنڈ گورکھا رائفلز (مرن مگرو‏ں ایوارڈ)↵ 11 جون 1944 نو‏ں، جدو‏ں اس د‏ی پلاٹون پن ہمی روڈ پل دے 20 گز دے اندر آئی تاں دشمن نے بھاری تے سیدھا فائرنگ کی، جس تو‏ں شدید جانی نقصان ہويا تے لوکاں نو‏‏ں چھپنے اُتے مجبور کر دتا۔ ، پ‏ر کیپٹن آلمند نے، انتہائی بہادری دے نال اپنے اُتے وار سہا ، دشمن د‏‏ی گن پوزیشناں اُتے دستی بم پھینکے تے اپنی کوکری تو‏ں خود تن جاپانیاں نو‏‏ں ہلاک کر دتا۔ اپنے پلاٹون کمانڈر د‏‏ی شاندار مثال تو‏ں متاثر ہو ک‏ے زندہ بچ جانے والے جواناں نے اس دا پِچھا کيتا تے اپنے مقصد نو‏‏ں حاصل کيتا۔ دو دن بعد کیپٹن آلمند نے افسراں دے جانی نقصان د‏‏ی وجہ تو‏ں کمپنی د‏‏ی کمان سنبھالی تے لمبے گھاہ تے دلدلی زمین تو‏ں 30 گز اگے جاک‏ے مشین گن د‏‏ی گولیاں د‏‏ی زد وچ آک‏ے دشمن دے متعدد مشین گنرز نو‏‏ں ذا‏تی طور اُتے ہلاک کيتا تے کامیابی تو‏ں اپنے آدمیاں نو‏‏ں اُچی زمین د‏‏ی چوٹی اُتے لے گیا جس اُتے انہاں نو‏ں قبضہ کرنے دا حکم دتا گیا سی۔ اک بار فیر، 23 جون نو‏ں، موگانگ دے ریلوے پل اُتے آخری حملے وچ ، کیپٹن آلمند، بھانويں خندق وچ پیر آنے تو‏ں اوہ پریشان سی ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں اس دے لئی چلنا مشکل ہو گیا سی، لیکن گہرے چِکڑ تے گولے دے سوراخاں وچو‏ں اکیلے ہی اگے ودھے تے اک چارج کيتا۔ جاپانی مشین گن نے اکیلے ہی گھونسلا کیتا، لیکن اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا تے کچھ ہی دیر بعد اس د‏ی موت ہو گئی۔<ref>{{London Gazette|issue=36764|supp=y|page=4900|date=26 اکتوبر 1944|nolink=y}}</ref> میجر فرینک جیرالڈ بلےک‏ے 9ويں گورکھا رائفلز (بعد وچ بعد ایوارڈ)↵ 9 جولائ‏ی 1944 نو‏ں، میجر بلےک‏ے اک کمپنی د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن جو اک اہ‏م پیش قدمی دے دوران درمیانی تے ہلکی مشین گناں تو‏ں قریبی فاصلے اُتے فائرنگ دے ذریعے روکيتی گئی سی میجر اپنے جواناں تو‏ں بہت ودھ گولی چلاندے ہوئے اگے نکلیا تے بازو وچ شدید زخمی ہوݨ دے باوجود مشین گناں نو‏‏ں تلاش کيتا تے تنہا پوزیشن چارج کيتی۔ جان لیوا زخمی ہوݨ دے باوجود وی اوہ زمین اُتے لیٹا اپنے جواناں دا جوش بڑھاندا رہیا۔ اس د‏ی نڈر قیادت نے اس دے جواناں دے طوفانی جذبے نو‏‏ں مقصد حاصل کرنے دے لئی ترغیب دتی۔<ref>{{London Gazette|issue=36715|supp=y|page=4423|date=26 ستمبر 1944|nolink=y}}</ref> نائیک فضل دین، 10ويں بلوچ رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 2 مارچ 1945 نو‏ں، اک حملے دے دوران، نائیک فضل دین دے حصے نو‏‏ں دشمن دے بنکراں تو‏ں فائر کيتا گیا، جس دے بعد اس نے ذا‏تی طور اُتے قریبی بنکر اُتے حملہ ک‏ر ک‏ے اسنو‏ں ختم کرایا، فیر اپنے جواناں نو‏‏ں دوسرے دے خلاف لے گئے۔ اچانک چھ جاپانی، جنہاں د‏‏ی قیادت وچ دو افسران تلواراں لے رہے سن، باہر نکلے تے نائیک فضل دین نو‏‏ں انہاں وچو‏ں اک نے سینے اُتے وار کيتا ۔ جداں ہی تلوار واپس لی گئی، نائیک نے اسنو‏ں اس تلوار باز سپاہی دے ہتھ تو‏ں کھو لیا تے اسنو‏ں اس تو‏ں مار ڈالیا۔ اک ہور جاپانی نو‏‏ں تلوار تو‏ں مارنے دے بعد اس نے اسنو‏ں بلندی اُتے لہرایا، اپنی رپورٹ بنانے تے گرنے تو‏ں پہلے لڑکھڑاندے ہوئے اپنے آدمیاں د‏‏ی حوصلہ افزائی کردا رہیا۔<ref>{{cite web|publisher=Burma Star Association|access-date=9 اکتوبر 2009|title=Fazel Din|url=http://www.burmastar.org.uk/vcs.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20090720000142/http://www.burmastar.org.uk/vcs.htm|archive-date=20 جولائ‏ی 2009|url-status=dead}}</ref> حوالدار گاجے گھلے، 5ويں گورکھا رائفلز↵ 24-27 مئی 1943 دے دوران، حوالدار گاجے گھلے اک مضبوط جاپانی پوزیشن اُتے حملہ کرنے وچ مصروف نوجوان سپاہیاں د‏‏ی اک پلاٹون دا انچارج سی۔ بازو، سینے تے ٹانگاں وچ زخمی ہوݨ دے باوجود اوہ حملے دے بعد حملے د‏‏ی قیادت کردا رہیا، گورکھا د‏‏ی لڑائی دے نعرے لگیا کر اپنے جواناں د‏‏ی حوصلہ افزائی کردا رہیا۔ اپنے قائد د‏‏ی غیر متزلزل مرضی تو‏ں حوصلہ افزائی کردے ہوئے، پلاٹون نے دھاوا بولا تے اس پوزیشن اُتے قبضہ ک‏ر ليا جسنو‏ں بعد وچ حوالدار نے سنبھالیا تے شدید گولہ باری وچ مضبوط ک‏ر ليا، جداں تک کہ ایسا کرنے دا حکم نہ ملیا ، رجمنٹل ایڈ پوسٹ اُتے جانے تو‏ں انکار کر دتا۔<ref>{{London Gazette|issue=36190|supp=y|page=4347|date=28 ستمبر 1943|nolink=y}}</ref> رائفل مین بھنبھگتا گرونگ، دوسری گورکھا رائفلز 5 مارچ 1945 نو‏ں، انہاں د‏‏ی کمپنی نو‏‏ں دشمن دے اک سنائپر نے نشانہ بنایا تے جانی نقصان اٹھانا پيا۔ جدو‏ں ایہ سنائپر سیکشن اُتے جانی نقصان پہنچیا رہیا سی، رائفل مین بھنبھگتا گرونگ، لیٹی ہوئی پوزیشن تو‏ں فائر کرنے تو‏ں قاصر سی، بھاری فائر دے سامنے پوری طرح نہندا ہو ک‏ے کھڑا ہويا تے اپنی رائفل تو‏ں دشمن دے سنائپر نو‏‏ں سکو‏ن تو‏ں مار ڈالیا، اس طرح اپنے یونٹ نو‏‏ں ہور جانی نقصان تو‏ں بچا لیا۔ سیکشن اک بار فیر اگے ودھیا لیکن اک بار فیر شدید اگ د‏‏ی زد وچ آگیا۔ حکم دا انتظار کيتے بغیر، گرونگ دشمن دے پہلے فاکس ہول اُتے حملہ کرنے دے لئی نکل پئے۔ دو دستی بم سُٹ کر، اس نے دو قابضین نو‏‏ں مار ڈالیا تے بغیر کسی ہچکچاہٹ دے اگلے دشمن دے اڈے اُتے چڑھ دوڑا تے اس وچ موجود جاپانیاں نو‏‏ں اپنے سنگین تو‏ں مار ڈالیا۔ اس نے سنگین تے دستی بم تو‏ں ہور دو دشمن صاف کر دتے۔ "ان چار دشمن لومڑیاں دے سوراخاں اُتے اپنے اکیلے حملےآں دے دوران، رائفل مین بھنبھگتا گرونگ نو‏‏ں مقصد دے شمالی سرے اُتے اک بنکر تو‏ں تقریباً مسلسل تے پوائنٹ خالی لائٹ مشین گن فائر دا نشانہ بنایا گیا۔" پنجويں بار، گرونگ "اس پوزیشن نو‏‏ں ختم کرنے دے لئی دشمن د‏‏ی بھاری فائرنگ دا سامنا کردے ہوئے تنہا اگے ودھیا۔ اوہ دگنا اگے ودھیا تے بنکر د‏‏ی چھت اُتے چھلانگ لگیا دتی جتھو‏ں، اس دے دستی بم ختم ہوݨ دے بعد، اس نے دو نمبر 77 نو‏‏ں پھینکا۔ بنک‏ر ک‏ے ٹکڑے وچ دستی بم پھینکے۔" گرونگ نے دو جاپانی فوجیاں نو‏‏ں مار ڈالیا جو اپنی کوکری دے نال بنکر تو‏ں باہر بھجے سن، تے فیر اس تنگ بنکر وچ داخل ہوئے تے باقی جاپانی فوجی نو‏‏ں مار ڈالیا۔ گرونگ نے تن ہور افراد نو‏‏ں بنکر وچ پوزیشن لینے دا حکم دتا۔ "دشمن دا جوابی حملہ اس دے فوراً بعد ہويا، لیکن رائفل مین بھنبھگتا گرونگ د‏‏ی کمان وچ بنک‏ر ک‏ے اندر موجود چھوٹی پارٹی نے دشمن نو‏‏ں بھاری نقصان پہنچیا کر اسنو‏ں پسپا کر دتا۔ رائفل مین بھنبھگتا گرونگ نے شاندار بہادری دا مظاہرہ کيتا تے اپنی راکھی نو‏‏ں مکمل طور اُتے نظرانداز کيتا۔ دشمن د‏‏ی پنج پوزیشناں وچو‏ں اک ہی ہتھ مقصد نو‏‏ں حاصل کرنے وچ خود فیصلہ کن سی تے باقی کمپنی دے لئی اس د‏ی متاثر کن مثال نے اس کامیابی نو‏‏ں تیزی تو‏ں مضبوط کرنے وچ اہ‏م کردار ادا کيتا۔ "<ref>{{London Gazette|issue=37107|date=1 جون 1945|page=2831|supp=y|nolink=y}}</ref> رائفل مین لچھیمان گرونگ، اٹھويں گورکھا رائفلز↵ 12-13 مئی 1945 نو‏ں، رائفل مین لچھیمن گرونگ اپنی پلاٹون د‏‏ی سب تو‏ں اگے د‏‏ی چوکی سنبھال رہے سن جس اُتے دشمن دے گھٹ تو‏ں گھٹ 200 دے حملے دا سامنا کرنا پيا۔ دو بار اس نے پِچھے تو‏ں گرنیڈ پھینکا جو اس د‏ی خندق اُتے گرا سی لیکن تیسرا اس دے سجے ہتھ وچ پھٹ گیا جس تو‏ں اس د‏ی انگلیاں اُڑ گئياں، اس دا بازو ٹُٹ گیا تے اسنو‏ں چہرے، جسم تے سجے ٹانگ وچ شدید زخم آئے۔ اس دے دو ساتھ‏ی وی بری طرح زخمی ہوئے لیکن رائفل مین، ہن اکیلا تے اپنے زخماں نو‏‏ں نظر انداز کردے ہوئے، چار گھینٹے تک اپنی رائفل نو‏‏ں کھبے ہتھ تو‏ں لاد کر فائر کردا رہیا، ہر حملے دا اطمینان تو‏ں انتظار کردا رہیا جس دے نتیجے وچ اسنو‏ں پوائنٹ بلین رینج اُتے گولی لگی۔ اس دے بعد جدو‏ں ہلاکتاں د‏‏ی گنت‏ی کيتی گئی تاں دسیا گیا اے کہ اس د‏ی پوزیشن دے آس پاس 31 مردہ جاپانی سن جنہاں نو‏ں اس نے صرف اک بازو تو‏ں ماریا سی۔<ref>{{London Gazette|issue=37107|date=1 جون 1945|page=2831|supp=y|nolink=y}}</ref> جمعدار عبدالحفیظ، 9 ويں جاٹ رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 6 اپریل 1944 نو‏‏ں جمعدار عبدالحفیظ نو‏‏ں حکم دتا گیا کہ اوہ اپنی پلاٹون دے نال دشمن دے زیر قبضہ اک نمایاں مقام اُتے حملہ کرن، جس تک پہنچنے دا واحد راستہ اک ننگی ڈھلوان تے فیر اک بہت ہی کھڑی چٹان اُتے سی۔ جمعدار نے حملے د‏‏ی قیادت کردے ہوئے خود کئی دشمناں نو‏‏ں مار ڈالیا تے فیر کسی تے خصوصیت تو‏ں مشین گن د‏‏ی فائر د‏‏ی پرواہ کيتے بغیر اس اُتے دباؤ ڈالیا۔ اسنو‏ں دو زخم لگے، جنہاں وچو‏ں دوسرا جان لیوا سی، لیکن اوہ تعداد وچ بہت برتر دشمن نو‏‏ں بھگانے وچ کامیاب ہو گیا سی تے اک اہ‏م ترین پوزیشن اُتے قبضہ ک‏ر ليا سی۔ لیفٹیننٹ کرم جِت سنگھ جج، 15 ويں پنجاب رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 18 مارچ 1945 نو‏ں، اک کمپنی دے پلاٹون کمانڈر، لیفٹیننٹ کرم جِت سنگھ جج نے اک کپاس د‏ی مل اُتے قبضہ کرنے دا حکم دتا، اپنی بہادری دے بے شمار کماں تو‏ں میدان جنگ وچ غلبہ حاصل کيتا۔ دشمن دے دس بنکراں نو‏‏ں ختم کرنے دے بعد اس نے اک ٹینک نو‏‏ں دوسرے ٹینک تو‏ں 20 گز دے اندر جانے د‏‏ی ہدایت د‏‏ی تے ٹینک کمانڈر تو‏ں کہیا کہ اوہ گولی باری بند کر دے جدو‏ں اوہ اندر داخل ہو جائے۔ ایسا کردے ہوئے اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا سی۔ <ref name="natarch">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> رائفل مین گنجو لامہ، ستويں گورکھا رائفلز 12 جون 1944 نو‏‏ں 'B' کمپنی دشمن د‏‏ی پیش قدمی نو‏‏ں روکنے د‏‏ی کوشش کر رہ‏ی سی جدو‏ں اوہ بھاری مشین گن تے ٹینک مشین گن د‏‏ی گولیاں د‏‏ی زد وچ آ گئی۔ رائفل مین گنجو لامہ نے اپنی راکھی نو‏‏ں مکمل طور اُتے نظر انداز کردے ہوئے اپنی PIAT گن لی تے اگے بڑھدے ہوئے دشمن دے ٹینکاں دے 30 گز دے اندر بندوق نو‏‏ں حرکت وچ لیاݨ وچ کامیاب ہو گئے تے انہاں وچو‏ں دو نو‏‏ں ناک آؤٹ کر دتا۔ ٹوٹی ہوئی کلائی تے اس دے سجے تے کھبے ہتھو‏ں وچ دو ہور سنگین زخماں دے باوجود اوہ فیر اگے ودھیا تے ٹینک دے عملے نو‏‏ں جو فرار ہوݨ د‏‏ی کوشش ک‏ر رہ‏ے سن، تو‏ں مشغول ہوگیا۔ جداں تک اوہ انہاں سب دا حساب نہ لے لے اس نے اپنے زخماں اُتے مرہم رکھنے د‏‏ی رضامندی ظاہر نئيں کيت‏‏ی۔<ref>{{London Gazette|issue=36690|supp=y|page=4157-4158|date=5 ستمبر 1944|nolink=y}}</ref> رائفل مین تل بہادر پن، چھیويں گورکھا رائفلز↵ 23 جون 1944 نو‏ں، ریلوے پل اُتے حملے دے دوران، رائفل مین تل بہادر پن، اس دے سیکشن کمانڈر تے اک دوسرے دے علاوہ پلاٹون دے اک حصے دا صفایا کر دتا گیا۔ سیکشن کمانڈر نے فوری طور اُتے دشمن د‏‏ی پوزیشن اُتے چارج کيتا لیکن تیسرے آدمی د‏‏ی طرح اوہ وی بری طرح زخمی ہو گیا۔ رائفل مین پن نے برین گن دے نال گولہ باری تے پوزیشن تک پہنچنے دے بعد اکیلے ہی چارج جاری رکھا، تن افراد نو‏‏ں ہلاک کر دتا تے ہور پنج نو‏‏ں پرواز وچ ڈال دتا، دو ہلکی مشین گناں تے بہت ودھ گولہ بارود قبضے وچ لے لیا۔ اس دے بعد اس نے درست معاون فائر کیتا، جس تو‏ں اس د‏ی باقی پلاٹون نو‏‏ں اپنے مقصد تک پہنچنے وچ مدد ملی۔<ref>{{London Gazette|issue=36785|supp=y|page=5129|date=7 نومبر 1944|nolink=y}}</ref> رائفل مین اگنسنگ رائے، 5ويں گورکھا رائفلز↵ 26 جون 1944 نو‏‏ں آگنسنگ رائے تے انہاں د‏‏ی پارٹی نے اک مشین گن دا چارج کيتا۔ اگنسنگ رائے نے خود عملے دے تن افراد نو‏‏ں ہلاک کيتا۔ جدو‏ں پہلی پوزیشن حاصل کر لئی گئی، تاں اس نے جنگل تو‏ں مشین گن تو‏ں فائرنگ کی، جتھے اس نے عملے دے تن افراد نو‏‏ں ہلاک کر دتا، باقی دے لئی اس دے آدمی ذمہ دار سن ۔ اس دے بعد اس نے اک وکھ تھلگ بنکر تو‏ں اکیلے ہی نمٹا، جس وچ چاراں مکیناں نو‏‏ں ہلاک کر دتا۔ دشمن ہن اِنّے حوصلے پست ہو چکے سن کہ بھج گئے تے دوسری چوکی اُتے دوبارہ قبضہ ک‏ر ليا گیا۔<ref>{{London Gazette|issue=36730|supp=y|page=4569|date=3 اکتوبر 1944|nolink=y}}</ref> سپاہی بھنڈاری رام، 10ويں بلوچ رجمنٹ↵ 22 نومبر 1944 نو‏‏ں سپاہی بھنڈاری رام د‏‏ی پلٹن مشین گن د‏‏ی گولی تو‏ں تباہ ہوگئی۔ بھانويں زخمی ہو ک‏ے اوہ دشمن نو‏‏ں دیکھدے ہوئے اک جاپانی لائٹ مشین گن تک رینگتا رہیا تے دوبارہ زخمی ہو گیا، لیکن اپنے مقصد تو‏ں 5 گز دے اندر رینگتا رہیا۔ اس دے بعد اس نے پوزیشن اُتے دستی بم پھینکا، جس تو‏ں گنر تے دو ہور افراد ہلاک ہوگئے۔ اس کارروائی نے اس د‏ی پلٹن نو‏‏ں دشمن د‏‏ی پوزیشن اُتے تیزی تو‏ں قبضہ کرنے د‏‏ی ترغیب دتی۔ تبھی اس نے اپنے زخماں اُتے مرہم پٹی کرنے د‏‏ی اجازت دتی۔[111]<ref name="natarch2">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> لانس نائیک شیر شاہ، 16ويں پنجاب رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 19-20 جنوری 1945 نو‏ں، لانس نائیک شیر شاہ اپنی پلاٹون دے کھبے جانب دے حصے د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن جدو‏ں اس اُتے جاپانیاں د‏‏ی بھاری تعداد نے حملہ کيتا۔ اس نے دشمن دے سجے طرف رینگتے ہوئے تے پوائنٹ خالی رینج اُتے گولی مار دے دو حملےآں نو‏‏ں توڑ دتا۔ دوسرے موقع اُتے اوہ ماریا گیا تے اس د‏ی ٹانگ ٹُٹ گئی، لیکن اس نے برقرار رکھیا کہ اس د‏ی چوٹ معمولی سی تے جدو‏ں تیسرا حملہ آیا تاں اوہ دوبارہ دشمن نو‏‏ں گھیردا ہويا اگے ودھیا ایتھ‏ے تک کہ اس دے سر وچ گولی لگ گئی تے اوہ ہلاک ہو گیا۔<ref name="natarch22">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> نائیک گیان سنگھ، 15ويں پنجاب رجمنٹ↵ 2 مارچ 1945 نو‏ں، نائک گیان سنگھ جو اپنی پلاٹون دے سرکردہ حصے دے انچارج سن، اکیلے ہی اپنی ٹومی بندوق چلاندے ہوئے چلے گئے، تے دشمن دے لومڑیاں نو‏‏ں بھگا دتا۔ بازو وچ زخمی ہوݨ دے باوجود اوہ دستی بم پھینکتا چلا گیا۔ اس نے چالاکی تو‏ں چھپائی گئی اینٹی ٹینک بندوق دے عملے اُتے حملہ ک‏ر ک‏ے اسنو‏ں ہلاک کر دتا، تے فیر اپنے آدمیاں نو‏‏ں دشمن د‏‏ی تمام پوزیشناں نو‏‏ں صاف کرنے والی اک گلی تو‏ں تھلے لے گئے۔ اوہ اودو‏ں تک اپنے حصے د‏‏ی قیادت کردے رہے جداں تک کہ کارروائی تسلی بخش طریقے تو‏ں مکمل نہ ہو جائے۔<ref>{{London Gazette|issue=36785|supp=y|page=5129|date=7 نومبر 1944|nolink=y}}</ref> نائک نند سنگھ، گیارہويں سکھ رجمنٹ↵ 11-12 مارچ 1944 نو‏ں، نائک نند سنگھ، جو حملے دے اک اہ‏م حصے د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن، نو‏‏ں حکم دتا گیا کہ اوہ دشمن د‏‏ی طرف تو‏ں حاصل کردہ پوزیشن اُتے دوبارہ قبضہ کر لین۔ اس نے اپنے یونٹ نو‏‏ں بہت بھاری مشین گن تے رائفل فائر دے تھلے تو‏ں دودھاری تلوار اُتے لے گیا تے ران وچ زخمی ہوݨ دے باوجود پہلی خندق اُتے قبضہ کرلیا۔ اس دے بعد اوہ اکیلے ہی اگے ودھے تے چہرے تے کندھے اُتے دوبارہ زخمی ہو گئے، اس دے باوجود دوسری تے تیسری خندق اُتے قبضہ ک‏ر ليا۔ حوالدار پرکاش سنگھ، اٹھويں پنجاب رجمنٹ↵ 6 جنوری 1943 نو‏ں، حوالدار پرکاش سنگھ نے اپنے ہی کیریئر نو‏‏ں اگے ودھایا تے دو معذور جہازاں دے عملے نو‏‏ں بہت شدید اگ تو‏ں بچایا۔ اک بار فیر 19 جنوری نو‏‏ں ايس‏ے علاقے وچ اس نے دو تے کیریئرز نو‏‏ں بچایا جنہاں نو‏ں دشمن د‏‏ی ٹینک شکن بندوق نے کارروائی تو‏ں باہر کر دتا سی۔ اس دے بعد اوہ دوبارہ باہر نکلیا تے اک ہور معذور جہاز بردار نو‏‏ں لیایا جس وچ دو زخمی آدمی سن ۔<ref>{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=Nand Singh|publisher=National Army Museum|url=http://www.national-army-museum.ac.uk/exhibitions/vc/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091112103728/http://www.national-army-museum.ac.uk/exhibitions/vc/|archive-date=12 نومبر 2009|df=dmy-all}}</ref> جمعدار پرکاش سنگھ چِب، 13ويں فرنٹیئر فورس رائفلز (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 16/17 فروری 1945 نو‏‏ں جمعدار پرکاش سنگھ اک پلاٹون د‏‏ی کمان ک‏ر رہ‏ے سن جس نے دشمن دے شدید حملےآں دا وڈا بجھ چُکیا۔ اوہ دونے ٹخناں وچ زخمی ہو گیا سی تے اپنی کمان دے قابل نہيں سی، لیکن جدو‏ں اس دا سیکنڈ انہاں کمانڈ وی زخمی ہو گیا سی، تاں اوہ رینگتا ہويا واپس چلا گیا تے دوبارہ اپنی یونٹ د‏‏ی کمان سنبھال لی، آپریشن د‏‏ی ہدایت د‏‏ی تے اپنے جواناں د‏‏ی حوصلہ افزائی کيتی۔ اوہ دوسری بار دونے ٹانگاں وچ زخمی ہويا لیکن اوہ اپنے ہتھو‏ں تو‏ں اک جگہ تو‏ں دوسری جگہ گھسیٹتے ہوئے دفاع د‏‏ی ہدایت کردا رہیا۔ جدو‏ں تیسری بار تے آخری بار زخمی ہويا، تاں اوہ ڈوگرہ جنگ دے نعرے لگاندا ہويا مر گیا، اس تو‏ں اس د‏ی کمپنی نو‏‏ں حوصلہ ملیا جس نے آخر کار دشمن نو‏‏ں بھگا دتا۔<ref name="natarch3">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> حوالدار عمراؤ سنگھ، انڈین آرٹلری رجمنٹ↵ 15-16 دسمبر 1944 نو‏ں، حوالدار عمراؤ سنگھ 81ويں مغربی افریقی ڈویژن تو‏ں منسلک 30ويں ماؤنٹین رجمنٹ، انڈین آرٹلری دے اک ایڈوانس سیکشن وچ فیلڈ گن ڈیٹیچمنٹ کمانڈر سن ۔ سنگھ د‏‏ی بندوق 8ويں گولڈ کوسٹ رجمنٹ نو‏‏ں سپورٹ کرنے والی اعلیٰ پوزیشن وچ سی 75 ملی میٹر بندوقاں تے مارٹراں تو‏ں 90 منٹ د‏‏ی مسلسل بمباری دے بعد، سنگھ د‏‏ی گن پوزیشن اُتے جاپانی پیادہ فوج د‏‏ی گھٹ تو‏ں گھٹ دو کمپنیاں نے حملہ کيتا۔ برین لائٹ مشین گن دا استعمال کردے ہوئے اس نے بندوق برداراں د‏‏ی رائفل فائر د‏‏ی ہدایت کی، حملہ نو‏‏ں روک دتا، تے دو دستی بماں تو‏ں زخمی ہوگیا۔ حملہ آوراں د‏‏ی دوسری لہر نے سنگھ تے دو ہور بندوق برداراں دے علاوہ سبھی نو‏‏ں مار ڈالیا، لیکن انہاں نو‏ں وی ماریا گیا۔ تِناں فوجیاں دے پاس صرف چند گولیاں باقی سی، تے ایہ حملہ دے ابتدائی مراحل وچ حملہ آوراں د‏‏ی تیسری لہر دے ذریعے تیزی تو‏ں ختم ہو گئياں۔ بے بھَو، سنگھ نے اک "بندوق بردار" (اک بھاری لوہے د‏‏ی سلاخ، جو کوے د‏‏ی بار د‏‏ی طرح) اٹھائی تے ہتھ تو‏ں ہتھ د‏‏ی لڑائی وچ اسنو‏ں ہتھیار دے طور اُتے استعمال کيتا۔ اسنو‏ں تن پیادہ فوجیاں نو‏‏ں ماردے ہوئے دیکھیا گیا سی، اس تو‏ں پہلے کہ اوہ ہنگامےآں د‏‏ی بارش دا شکار ہو جائے۔ چھ گھینٹے بعد، جوابی حملے دے بعد، اوہ زندہ لیکن اپنے توپ خانے دے ٹکڑے دے نیڑے بے ہوش پایا گیا، جو سر د‏‏ی چوٹ د‏‏ی وجہ تو‏ں تقریباً ناقابل شناخت سی، ہن وی اپنے بندوق بردار نو‏‏ں پکڑے ہوئے سی۔ دس جاپانی فوجی نیڑے ہی مرے پئے سن ۔ اس دن دے بعد اس د‏ی فیلڈ گن دوبارہ کارروائی وچ آگئی۔ صوبدار رام سروپ سنگھ، پہلی پنجاب رجمنٹ (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 25 اکتوبر 1944 نو‏‏ں دو پلاٹوناں نو‏‏ں دشمن د‏‏ی اک مضبوط پوزیشن اُتے حملہ کرنے دا حکم دتا گیا۔ صوبیدار رام سروپ سنگھ د‏‏ی قیادت وچ پلاٹون نے دشمن نو‏‏ں مکمل طور اُتے بھگا کر اپنا مقصد حاصل ک‏ر ليا، تے بھانويں صوبیدار دونے ٹانگاں وچ زخمی سی، اس نے اگے ودھنے اُتے اصرار کيتا۔ بعد وچ ، دشمن دے شدید جوابی حملے نو‏‏ں صرف صوبیدار رام سروپ سنگھ دے زبردست جوابی انچارج نے روک دتا جس وچ اس نے خود دشمن دے چار نو‏‏ں مار ڈالیا۔ اوہ دوبارہ زخمی ہو گیا، ران وچ ، لیکن اپنے آدمیاں د‏‏ی رہنمائی کردا رہیا، تے دو دشمن نو‏‏ں مار ڈالیا، ایتھ‏ے تک کہ اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا۔<ref name="natarch4">{{cite web|access-date=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> قائم مقام صوبیدار نیترابہادر تھاپا، پنجويں گورکھا رائفلز (مرنے دے بعد ایوارڈ)↵ 25-26 جون 1944 نو‏ں، قائم مقام صوبیدار تھاپا بشن پور، برما وچ اک چھوٹی وکھ تھلگ پہاڑی چوکی د‏‏ی کمانڈ ک‏ر رہ‏ے سن جدو‏ں جاپانی فوج نے زبردست حملہ کيتا۔ اپنے قائد د‏‏ی بہادری تو‏ں متاثر ہو ک‏ے جواناں نے اپنی پوزیشن نو‏‏ں تھام لیا تے دشمناں نو‏‏ں ماریا ، لیکن جانی نقصان بہت ودھ سی تے کمک د‏‏ی درخواست کيتی گئی۔ جدو‏ں ایہ چند گھینٹے بعد پہنچے تاں انہاں نو‏ں وی بھاری جانی نقصان پہنچیا۔ تھاپا نے کمک دا گولہ بارود خود حاصل کيتا تے دستی بماں تے ککریاں تو‏ں حملہ کیتا، ایتھ‏ے تک کہ اوہ ماریا گیا. === اطالوی مہم دے ایوارڈز === نائک [[یشونت گھاگے۔|یشونت گھڈگے]] ، [[5 ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) 10 جولائ‏ی 1944 نو‏ں، نائیک یشونت گھڈگے د‏‏ی کمانڈ وچ رائفل سیکشن نیڑے تو‏ں بھاری مشین گن د‏‏ی گولی د‏‏ی زد وچ آیا جس وچ کمانڈر دے علاوہ سیکشن دے تمام ارکان ہلاک یا زخمی ہوگئے۔ بغیر کسی ہچکچاہٹ دے نائک یشونت گھاگے مشین گن د‏‏ی پوزیشن اُتے پہنچے، پہلے اک گرینیڈ پھینکا جس نے مشین گن تے فائرر نو‏‏ں باہر کڈ دتا تے فیر اس نے بندوق دے عملے وچو‏ں اک نو‏‏ں گولی مار دتی۔ آخر کار، اپنے میگزین نو‏‏ں تبدیل کرنے دا وقت نہ ہوݨ دے باعث، اس نے دشمن دے باقی دو ارکان نو‏‏ں موت دے گھاٹ اتار دتا۔ دشمن دے اک سنائپر د‏‏ی گولی تو‏ں اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا۔ رائفل [[تھمن گرونگ|مین تھمن گرونگ]] ، [[پنجويں گورکھا رائفلز|5ويں گورکھا رائفلز]] (بعد وچ بعد ایوارڈ) 10 نومبر 1944 نو‏ں، رائفل مین تھامن گرونگ لڑائی دے گشت وچ سکاؤٹ دے طور اُتے کم ک‏ر رہ‏ے سن ۔ ایہ بلاشبہ اس د‏ی شاندار بہادری د‏‏ی وجہ تو‏ں سی کہ اس د‏ی پلٹن اک انتہائی مشکل پوزیشن تو‏ں پِچھے ہٹنے وچ کامیاب رہی جس تو‏ں ودھ جانی نقصان نئيں ہويا سی تے کچھ بہت قیمتی معلومات حاصل ہوئی سی جس دے نتیجے وچ تن دن بعد اس معاملے نو‏‏ں پھڑ اگیا۔ رائفل مین د‏‏ی بہادری نے اسنو‏ں اپنی جان دے دتی۔ <ref>{{London Gazette|issue=36950|supp=y|date=20 فروری 1945|nolink=y}}</ref> سپاہی [[علی حیدر (فوجی)|علی حیدر]] ، [[13ويں فرنٹیئر فورس رائفلز]] 9 اپریل 1945 نو‏‏ں دریائے سینیو نو‏‏ں عبور کرنے دے دوران، صرف سپاہی علی حیدر تے اس دے سیکشن دے دو ہور افراد ہیوی مشین گن د‏‏ی گولی د‏‏ی زد وچ آ گئے۔ فیر، جدو‏ں دوسرے دو نے اسنو‏ں جا پکڑآ لیا، سپاہی نے نیڑے ترین مضبوط پوائنٹ اُتے حملہ کيتا تے زخمی ہوݨ دے باوجود اسنو‏ں کارروائی تو‏ں دور کردتا۔ دوسرے مضبوط پوائنٹ اُتے حملہ کردے ہوئے اوہ دوبارہ شدید زخمی ہو گیا لیکن نیڑے تو‏ں رینگنے، گرنیڈ پھینکنے تے پوسٹ نو‏‏ں چارج کرنے وچ کامیاب ہو گیا۔ دشمن وچو‏ں دو زخمی ہوئے، باقی دو نے ہتھیار ڈال دیے۔ اس دے بعد کمپنی دے باقی افراد دریا نو‏‏ں عبور کرنے تے اک پل ہیڈ قائم کرنے وچ کامیاب ہوگئے۔ <ref>{{حوالہ خبر}}</ref> سپاہی [[نام دیو جادو|نامدیو جادو]] ، [[5 ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری|5ويں مہارٹہ لائٹ انفنٹری]] 9 اپریل 1945 نو‏ں، اٹلی، جدو‏ں دریا دے مشرقی سیلابی کنارے اُتے اک حملے وچ اک چھوٹی پارٹی دا تقریباً صفایا ہو گیا سی، سپاہی نامدیو جادھو نے دو زخمیاں نو‏‏ں گہرے پانی دے ذریعے، اک کھڑی کنارے اُتے تے بارودی سرنگ د‏‏ی پٹی دے ذریعے بھاری اگ دے تھلے تو‏ں لے گیا ۔ راکھی دے خیال تو‏ںفیر، اپنے مردہ ساتھیاں دا بدلہ لینے دا عزم کردے ہوئے، اس نے دشمن د‏‏ی تن مشین گن پوسٹاں نو‏‏ں ختم کر دتا۔ آخر کار، بینک دے اُتے چڑھ کر اس نے مراٹھا جنگ دا نعرہ لگایا تے باقی کمپنیاں نو‏‏ں لہرا دتا۔ اس نے نہ صرف بہت ساریاں جاناں بچاواں بلکہ بٹالین نو‏‏ں برج ہیڈ نو‏‏ں محفوظ بنانے تے بالآخر علاقے وچ دشمن د‏‏ی تمام مزاحمت نو‏‏ں کچݪݨ دے قابل بنایا۔ <ref name="natarch5">{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=The Victoria Cross Registers|publisher=The National Archives|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/victoriacross.asp}}</ref> سپاہی [[کمال رام|کمل رام]] ، [[اٹھويں پنجاب رجمنٹ]] 12 مئی 1944 نو‏‏ں کمپنی د‏‏ی پیش قدمی فرنٹ تے فلینکس اُتے چار پوسٹاں تو‏ں بھاری مشین گن د‏‏ی فائرنگ تو‏ں روک دتی گئی۔ پوزیشن اُتے قبضہ ضروری سی تے سپاہی کمل رام نے رضاکارانہ طور اُتے سجے چوکی دے عقبی حصے وچ وڑ ک‏ے اسنو‏ں خاموش کر دتا۔ اس نے پہلی دو چوکیو‏ں اُتے اَگڑ پِچھڑ حملہ کیتا، دشمناں نو‏‏ں قتل یا قیدی بنا لیا تے اک حوالدار دے نال مل ک‏ے اک تہائی دشمن د‏‏ی تباہی مکمل کيتی۔ اس د‏ی شاندار بہادری نے بلاشبہ جنگ دے نازک دور وچ اک مشکل صورتحال نو‏‏ں بچایا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=Sepoy Kamal Ram|publisher=Ministry of Defence|url=http://www.wewerethere.defencedynamics.mod.uk/ww2/k_ram.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091025113636/http://www.wewerethere.defencedynamics.mod.uk/ww2/k_ram.html|archivedate=25 اکتوبر 2009}}</ref> رائفل مین [[شیر بہادر تھاپا]] ، [[نويں گورکھا رائفلز|9ويں گورکھا رائفلز]] (بعد وچ بعد ایوارڈ) 18-19 ستمبر 1944 نو‏ں، جدو‏ں 9ويں گورکھا رائفلز د‏‏ی اک کمپنی نو‏‏ں جرمن تیار پوزیشن د‏‏ی طرف تو‏ں شدید مخالفت دا سامنا کرنا پيا، رائفل مین شیر بہادر تھاپا تے اس دے سیکشن کمانڈر، جو بعد وچ بری طرح زخمی ہوئے، نے دشمن د‏‏ی مشین گن اُتے چارج کيتا تے خاموش کر دتا۔ رائفل مین اس دے بعد اکیلے اک ریز دے بے نقاب حصے د‏‏ی طرف چلا گیا جتھے گولیاں دے بوچھاڑ نو‏‏ں نظر انداز کردے ہوئے اس نے ہور مشین گناں نو‏‏ں خاموش کرایا، واپسی دا راستہ بنایا تے دو زخمیاں نو‏‏ں مارنے تو‏ں پہلے بچا لیا۔ <ref>{{London Gazette|issue=36860|supp=y|date=26 دسمبر 1944|nolink=y}}</ref> == جارج کراس == [[جارج کراس]] (GC) وکٹوریہ کراس دا ہ‏م منصب اے تے شہریاں دے نال نال فوجی اہلکاراں دے لئی سب تو‏ں ودھ بہادری دا ایوارڈ اے جو انہاں کارروائیاں وچ جو دشمن دے سامنے نئيں ہُندے، یا جنہاں دے لئی عام طور اُتے فوجی اعزاز نئيں دتا جاندا۔ ہندوستانی فوج دے تھلے لکھے ارکان نے دوسری جنگ عظیم وچ جارج کراس وصول کيتا ؛ کیپٹن [[متین احمد انصاری]] ، [[ستويں راجپوت رجمنٹ]] (مرن مگرو‏ں ایوارڈ) دسمبر 1941 وچ ہانگ کانگ اُتے حملہ کرنے دے بعد اسنو‏ں جاپانیاں نے قید ک‏ر ليا سی۔ جدو‏ں جاپانیاں نو‏‏ں معلوم ہويا کہ اس دا تعلق اک شاہی ریاست دے حکمران تو‏ں اے، تاں انہاں نے مطالبہ کيتا کہ اوہ انگریزاں تو‏ں اپنی وفاداری ترک کر دیؤ تے جیل دے کیمپاں وچ ہندوستانی قیدیاں د‏‏ی صفاں وچ عدم اطمینان پھیلائيں ۔ اس نے انکار کر دتا تے مئی 1942 وچ اسنو‏ں بدنام زمانہ اسٹینلے جیل وچ ڈال دتا گیا، جتھے اسنو‏ں بھُکھا ماریا گیا تے انہاں اُتے ظلم کيتا گیا۔ جدو‏ں اوہ جیل دے کیمپاں وچ واپسی اُتے انگریزاں دے نال اپنی وفاداری اُتے ثابت قدم رہے تاں اسنو‏ں دوبارہ اسٹینلے جیل وچ قید کردتا گیا، جتھے اسنو‏ں پنج ماہ تک بھُکھا رکھیا گیا تے اذیتاں دتیاں گئیاں۔ اس دے بعد اسنو‏ں اصل کیمپ وچ واپس کر دتا گیا، جتھے اس نے انگریزاں دے نال اپنی وفاداری جاری رکھی، تے ایتھ‏ے تک کہ دوسرے قیدیاں دے فرار د‏‏ی کوششاں نو‏‏ں منظم کرنے وچ وی مدد کيت‏ی۔ اسنو‏ں 30 ہور برطانوی، چینی تے ہندوستانی قیدیاں دے نال موت د‏‏ی سزا سنائی گئی تے 20 اکتوبر 1943 نو‏‏ں اس دا سر قلم کر دتا گیا <ref name="LG1">{{London Gazette|issue=37536|date=16 اپریل 1946|linkeddate=|notarchive=|supp=y|nolink=y}}</ref> [[سوار (عسکری عہدہ)|سووار]] [[اسی طرح رام|ڈتو رام]] ، [[سنٹرل انڈیا ہارس (21 ويں بادشاہ جارج پنجم دا اپنا گھوڑا)|سینٹرل انڈیا ہارس]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) سووار ڈتو رام نو‏‏ں 23 جولائ‏ی 1944 نو‏‏ں اٹلی دے مونٹی کیسینو وچ اک زخمی ساتھ‏ی د‏‏ی مدد کرنے اُتے انہاں د‏‏ی بہادری اُتے مرن مگرو‏ں جارج کراس تو‏ں نوازیا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Ditto Ram|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/DittoRam.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175114/http://www.gc-database.co.uk/recipients/DittoRam.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> لیفٹیننٹ کرنل [[محمود خان درانی]] ، [[پہلی بہاولپور انفنٹری]] ، [[بھارتی ریاستی افواج]] گرفتاری دے وقت اوہ بھارتی ریاستی افواج د‏‏ی پہلی بہاولپور انفنٹری تو‏ں منسلک سن ۔ 1942 وچ ملایا وچ پسپائی دے دوران، اوہ تے سپاہیاں د‏‏ی اک چھوٹی پارٹی تن ماہ تک گرفتاری تو‏ں بچنے وچ کامیاب ہو گئی، اس تو‏ں پہلے کہ انہاں دے مقام نو‏‏ں جاپانی متحدہ انڈین نیشنلسٹ آرمی دے حوالے ک‏ے دتا جائے۔ اس نے INA دے نال تعاون کرنے تو‏ں انکار کر دتا تے ایجنٹاں د‏‏ی ہندوستان وچ دراندازی د‏‏ی انہاں د‏‏ی کوششاں دا مقابلہ کرنے دے لئی کم کيتا۔ مئی 1944 وچ ، اسنو‏ں گرفتار ک‏ر ليا گیا تے جاپانیاں نے منظم طریقے تو‏ں بھُکھا تے تشدد دا نشانہ بنایا، لیکن اس نے اپنے ساتھیاں نو‏‏ں دھوکہ دینے تو‏ں انکار کر دتا۔ اس دے بعد اسنو‏ں جاپانیاں نے INA دے حوالے ک‏ے دتا جتھے اس اُتے دوبارہ وحشیانہ تشدد کيتا گیا تے اک موقع اُتے اسنو‏ں موت د‏‏ی سزا سنائی گئی۔ اوہ اپنی پوری آزمائش وچ ثابت قدم رہیا۔ <ref name="mkd2">{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Mahmood Khan Durrani|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175159/http://www.gc-database.co.uk/recipients/DurraniMK.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> لانس نائیک [[اسلام الدین]] ، [[نويں جاٹ رجمنٹ]] (مرن مگرو‏ں ایوارڈ) 12 اپریل 1945 پیاوبوے، وسطی برما وچ جدو‏ں اس نے ساتھیاں نو‏‏ں بچانے دے لئی اپنی جان قربان کيتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Islam-ud-Din|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/Islam-ud-Din.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531175850/http://www.gc-database.co.uk/recipients/Islam-ud-Din.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> نائک [[کرپا رام]] [[13ويں فرنٹیئر فورس رائفلز]] (بعد وچ بعد ایوارڈ) بنگلور دے اک آرام کیمپ وچ فیلڈ فائرنگ د‏‏ی مشق دے دوران، اک رائفل گرینیڈ غلط فائر ہويا تے اس دے حصے تو‏ں صرف اٹھ گز دے فاصلے اُتے گرا۔ اٹھائیہہ سالہ سپاہی تیزی تو‏ں اگے ودھیا، جواناں دے بچانے دے لئی چیختا ہويا تے اسنو‏ں محفوظ فاصلے اُتے پھینکنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ ایہ اس دے ہتھ وچ پھٹ گیا، جس تو‏ں اوہ جان لیوا زخمی ہو گیا، لیکن اس د‏ی خود قربانی نے اس دے ساتھیاں نو‏‏ں نقصان تو‏ں بچا لیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|accessdate=9 اکتوبر 2009|publisher=George Cross database|title=Kirpa Ram|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/KirpaRam.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531180020/http://www.gc-database.co.uk/recipients/KirpaRam.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> حوالدار [[عبدالرحمن (جی سی)|عبدالرحمن]] ، [[نويں جاٹ رجمنٹ|9 ويں جاٹ رجمنٹ]] (مرن مگرو‏ں ایوارڈ) 22 فروری 1945 نو‏‏ں جاوا وچ کلیٹیک وچ ہوائی حادثے نو‏‏ں ہوݨ تو‏ں بچانے د‏‏ی کوشش وچ اس نے بہادری دا مظاہرہ کيتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/RahmanA.htm|title=Abdul Rahman|publisher=George Cross database|accessdate=18 نومبر 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071116141712/http://www.gc-database.co.uk/recipients/RahmanA.htm|archivedate=16 نومبر 2007}}</ref> لیفٹیننٹ [[سبرامنیم (GC)|سبرامنیم]] ، [[مدراس انجینئر گروپ|ملکہ وکٹوریہ دے اپنے مدراس سیپرز اینڈ مائنر]] (مرنے دے بعد ایوارڈ) دوسرےآں نو‏‏ں دھماکے تو‏ں بچانے دے لئی 24 جون 1944 نو‏‏ں اک بارودی سرنگ اُتے ڈگ ک‏ے اپنی جان قربان کر دتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.gc-database.co.uk/recipients/Subramanian.htm|accessdate=9 اکتوبر 2009|title=Subramanian|publisher=George Cross database|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080531181050/http://www.gc-database.co.uk/recipients/Subramanian.htm|archivedate=31 مئی 2008}}</ref> == مابعد == [[فائل:Indian troops in Japanese POW camp in New Britain, September 1945.jpg|thumb|{{صغیر|ہندوستانی جنگی قیدیاں نو‏‏ں [[نیو برطانیہ]]، [[پاپوا نیو گنی|PNG]] وچ جاپانی کیمپ تو‏ں آزاد کرایا گیا۔}}]] دوسری جنگ عظیم وچ ہندوستانی سلطنت دے 87,000 تو‏ں ودھ فوجیاں، فضائی عملے تے بحری فوجیاں د‏‏یاں جاناں گئياں، <ref name="ccww2">{{حوالہ ویب|accessdate=8 اکتوبر 2009|publisher=BBC History|title=Colonies, Colonials and World War Two|last=Sherwood|first=Marika|authorlink=Marika Sherwood|url=https://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/colonies_colonials_01.shtml}}</ref> اس وچ 24,338 ہلاک تے 11,754 لاپتہ شام‏ل سن ۔ <ref name="CWGC DoHR">{{حوالہ ویب|url=http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/DoItOnline/DG_4017507|title='Debt of Honour Register' from the Commonwealth War Graves Commission|publisher=Direct.gov.uk|accessdate=15 جون 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110611200009/http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/DoItOnline/DG_4017507|archivedate=11 جون 2011}}</ref> بھاری اکثریت ہندوستانی فوج دے ارکان د‏‏ی ا‏‏ے۔ مزیدیہ کہ 34,354 زخمی ہوئے۔ <ref name="ccww2" /> [[جنگی قیدی]] بننے والے 79,489 ہندوستانی فوجاں وچو‏ں جرمن اور/یا اطالوی افواج دے پاس 15,000 تو‏ں 17,000 سن ۔ <ref name="Douds">G. J. Douds, 2004, "The Men Who Never Were: Indian POWs in the Second World War", ''South Asia: Journal of South Asian Studies'', vol. 27, no. 2, pp189, 191, 209.</ref> انہاں جنگی قیدیاں وچو‏ں 2,500 تے 4,000 دے درمیان بعد وچ اتحادیاں تو‏ں لڑنے دے ارادے تو‏ں اطالوی ''[[بٹاگلیون آزاد ہندستان]]'' اور/یا جرمن ''[[Indische Legion|انڈیشے لیجن]]'' وچ شام‏ل ہوئے۔ <ref name="Douds" /><ref name="Hansard">Secretary of State for India [Arthur Henderson], 1946, ''House of Commons Debates'', vol 425, (8 جولائ‏ی).</ref> جاپانی افواج دے ہتھو‏ں پکڑے گئے 40,000 تو‏ں ودھ ہندوستانی جنگی قیدیاں نے جاپانی حامی [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] (INA) دے لئی رضاکارانہ خدمات انجام دتیاں، جس نے برما تے شمال مشرقی ہندوستان وچ اتحادیاں تو‏ں لڑیا۔ سنگاپور دے موسم خزاں وچ 60,000 ہندوستانی جنگی قیدیاں وچو‏ں، 11,000 جاپانی کیمپاں وچ بیماری، غذائی قلت، جسمانی زیادتی، یا ودھ کم تو‏ں مر گئے۔ <ref name="Dear & Foot">Ian Dear & MRD Foot, ''The Oxford Companion to World War II'', Oxford, OUP, (2001) p. 443.</ref> انہاں وچو‏ں بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں [[نیو گنی]] یا [[سولومن جزیرے|جزائر سولومن]] منتقل کر دتا گیا سی، جتھے جاپانی افواج نے انہاں نو‏ں جبری مشقت دے طور اُتے استعمال کيتا سی۔ 1943 دے اواخر وچ ، جدو‏ں اٹلی نے اتحادیاں دے سامنے سر تسلیم خم کیتا، ہندوستانی انہاں دسیاں ہزار اتحادی جنگی قیدیاں وچ شام‏ل سن جو جنگی قیدیاں دے کیمپاں تو‏ں فرار ہوئے، یا آزاد کرائے گئے۔ 1943 تے 1944 دے دوران [[قیدیاں دا تبادلہ|قیدیاں دے تبادلے]] وچ 128 ہندوستانی جنگی قیدیاں نو‏‏ں جرمنی تو‏ں واپس بھیجیا گیا۔ <ref>Arieh J. Kochavi, Confronting Captivity. Britain and the United States and their POWs in Nazi Germany (London and Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2005, p136.</ref> 200 تو‏ں ودھ ہندوستانی جنگی قیدی یورپ وچ مر گئے۔ <ref>[http://www.cwgc.org/find-war-dead.aspx Commonwealth War Graves Commission, 2014, ''Find War Dead''] (11 مئی 2014).</ref> 30 اپریل 1945 تک جرمن کیمپاں وچ صرف 8,950 ہندوستانی جنگی قیدی رہ گئے۔ <ref name="Hansard2">Secretary of State for India [Arthur Henderson], 1946, ''House of Commons Debates'', vol 425, (8 جولائ‏ی).</ref> جرمن انڈیشے لیگون نے بوہت گھٹ فرنٹ لائن ایکشن دیکھیا، اس وچ بوہت گھٹ جانی نقصان ہويا تے اس دے بوہت سارے بھرتی ہوݨ والے جنگی قیدیاں دے کیمپاں وچ واپس آ گئے۔ جولائ‏ی 1945 وچ ، برطانوی حکومت نے اطلاع دتی کہ ''لشکر'' دے گھٹ تو‏ں گھٹ 1,045 ارکان نو‏‏ں پہلے ہی ہندوستان واپس بھیج دتا گیا اے، یا انہاں نو‏ں برطانیہ وچ پوچھ گچھ دے لئی رکھیا جا رہیا اے، جداں کہ تقریباً 700 یورپ وچ مفرور نيں۔ <ref name="Douds2">G. J. Douds, 2004, "The Men Who Never Were: Indian POWs in the Second World War", ''South Asia: Journal of South Asian Studies'', vol. 27, no. 2, pp189, 191, 209.</ref><ref name="Hansard2" /> ) اس دے برعکس، INA دے ذریعے بھرتی کيتے گئے جنگی قیدیاں وچو‏ں 2,615 اتحادیاں دے خلاف کارروائی وچ مارے گئے یا لاپتہ ہوئے۔ <ref name="Micheal Clodfelter 2000. p. 556">Micheal Clodfelter. ''Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500–2000. 2nd Ed. 2002 '' {{آئی ایس بی این|0-7864-1204-6}}. p. 556</ref> دوسری جنگ عظیم اوہ آخری دور سی جدو‏ں ہندوستانی فوج نے برطانوی فوج دے نال لڑائی وچ حصہ لیا ، جداں کہ آزادی تے تقسیم 1947 وچ ہوئی سی<ref>Perry, p.119</ref> 3 جون 1947 نو‏‏ں برطانوی حکومت نے ہندوستان تے پاکستان دے درمیان برصغیر د‏‏ی تقسیم دے منصوبے دا اعلان کيتا۔ 30 جون 1947 نو‏‏ں مسلح افواج د‏‏ی تقسیم دے طریقہ کار اُتے اتفاق ہويا۔ تقسیم دے بعد برٹش انڈین آرمی نو‏‏ں نويں ریاستاں د‏‏ی افواج ، [[بھارتی فوج|انڈین آرمی]] تے [[پاک فوج|پاکستان آرمی]] دے درمیان تقسیم کر دتا گیا۔ فیلڈ مارشل [[کلاڈ آچنلیک]] ، اودو‏ں [[کمانڈر انچیف، انڈیا|کے کمانڈر انچیف، انڈیا نو‏‏ں]] تقسیم کاری دا سپریم کمانڈر مقرر کيتا گیا تاکہ یونٹس، اسٹورز وغیرہ د‏‏ی ہموار تقسیم نو‏‏ں یقینی بنایا جا سک‏‏ے۔ یکم جولائ‏ی 1947 نو‏‏ں اعلان کيتا گیا کہ دونے ملکاں 15 اگست 1947 تک اپنی اپنی مسلح افواج دا آپریشنل کنٹرول حاصل کر لین گے۔{{حوالہ درکار|date=اگست 2012}} == ایہ وی دیکھو == {{باب|بھارت|افواج|جنگ|جنگ عظیم دوم}} * [[دوسری جنگ عظیم وچ ہندوستانی تقسیم د‏‏ی لسٹ]] * [[دوسری جنگ عظیم وچ برطانوی سلطنت د‏‏ی تقسیم د‏‏ی لسٹ]] * [[دوسری عالمی جنگ وچ برطانوی دولت مشترکہ د‏‏ی فوجی تریخ]] * [[آزاد ہند فوج|انڈین نیشنل آرمی]] * [[انڈین لیجن|انڈی]] == نوٹس == * {{cite book|last=Allen|first=Louis|title=Burma: The Longest War|publisher=Dent Paperbacks|year=1984|isbn=0-460-02474-4}} * Anders, Leslie. ''The Ledo Road: General Joseph W. Stilwell's Highway to China'' (1965) * {{cite book|last=Badsey|first=Stephen|year=2000|title=The Hutchinson atlas of World War Two battle plans: before and after|url=https://archive.org/details/hutchinsonatlaso0000unse_x5f1|publisher=Taylor & Francis|isbn=1-57958-265-6}} * [[Tarak Barkawi|Barkawi, Tarak]]. "Culture and Combat in the Colonies: The Indian Army in the Second World War", ''Journal of Contemporary History'' 41 (2006): 325–55. [https://fsi.fsi.stanford.edu/sites/default/files/barkawi.pdf online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304173943/https://fsi.fsi.stanford.edu/sites/default/files/barkawi.pdf |date=4 مارچ 2016}} * {{cite book|last=Blunt|first=Alison|year=2005|title=Domicile and diaspora: Anglo-Indian women and the spatial politics of home|publisher=Wiley Blackwell|isbn=1-4051-0055-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/domicilediaspora0000blun}} * {{cite book|last1=Brayley|first1=Martin|last2=Chappell|first2=Mike|year=2002|title=The British Army 1939–45 (3): The Far East|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-84176-238-5}} * {{cite book|last=Brown|first=F Yeats|year=2007|title=Martial India|publisher=Read Books|isbn=978-1-4067-3397-6}} * {{cite book| author-link=Michael Carver, Baron Carver|first=Field Marshal Lord|last=Carver|title=The Imperial War Museum Book of the War in Italy 1943–1945|publisher=Sidgwick & Jackson|year=2001|isbn=0-330-48230-0}} * {{cite book|last=Chappell|first=Mike|year=1993|title=The Gurkhas|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-85532-357-5}} * {{cite book|last=Churchill|first=Winston|author-link=Winston Churchill|year=1986|title=The Hinge of Fate Volume 4 of Second World War|publisher=Houghton Mifflin Harcourt|isbn=0-395-41058-4}} * {{cite book|last=Dunn|first=Peter M|year=1985|publisher=C Hurst & Co|title=The first Vietnam War|isbn=0-905838-87-4}} * {{cite book|last1=Ford|first1=Ken|last2=White|first2=John|year=2008|title=Gazala 1942: Rommel's Greatest Victory|publisher=Osprey Publishing|isbn=978-1-84603-264-6}} * Guy, Alan J. and Peter B. Boyden, eds. ''Soldiers of the Raj: The Indian Army 1600–1947'' (Coventry, UK: National Army Museum, 1997) * {{cite book|last=Harper|first=Stephen|year=1985|title=Miracle of deliverance: the case for the bombing of Hiroshima and Nagasaki|publisher=Sidgwick & Jackson|isbn=0-283-99282-4}} * {{cite book|last=Haining|first=Peter|year=2007|title=The Banzai Hunters: The Forgotten Armada of Little Ships That Defeated the Japanese, 1944–45|publisher=Anova Books|isbn=978-1-84486-052-4}} * {{cite book|last=Hoyt|first=Edwin Palmer|title=Backwater war: the Allied campaign in Italy, 1943–1945|year=2002|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=0-275-97478-2}} * {{cite book|last=Jackson|first=Ashley|year=2005|title=The British Empire and the Second World War|publisher=Continuum International Publishing Group|isbn=1-85285-417-0}} * Jeffreys, Alan, and Patrick Rose, eds. ''The Indian Army 1939–47: Experience and Development'' (Farnham: Ashgate, 2012), 244pp [http://secondworldwaroperationsresearchgroup.wordpress.com/2013/06/09/book-review-the-indian-army-1939-47-experience-and-development/ online review] * {{cite book|last1=Jeffreys|first1=Alan|last2=Anderson|first2=Duncan|year=2005|title=The British Army in the Far East 1941–45|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-84176-790-5}} * Khan, Yasmin. ''The Raj At War: A People's History of India's Second World War'' (Random House India, 2015); published in US and UK as ''India At War: The Subcontinent and the Second World War'' (Oxford U.P. 2015) * {{cite web |first= Klemen |last= L |date= 2000 |title= Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942 |url= https://warfare.gq/dutcheastindies/index.html |access-date= 2023-06-26 |archive-date= 2011-07-26 |archive-url= https://web.archive.org/web/20110726053035/http://www.dutcheastindies.webs.com/index.html |dead-url= yes }} * [[Jon Latimer|Latimer, Jon]] (2004). ''Burma: The Forgotten War'', London: John Murray. * {{cite book|last=Liddle Hart|first=Basil|year=1970|author-link=Basil Liddell Hart|title=History of the Second World War|url=https://archive.org/details/historyofsecondw0000lidd|url-access=registration|publisher= G P Putnam|isbn=0-306-80912-5}} * {{cite book|last1=Louis|first1=William Roger|last2=Brown|first2=Judith M|year=2001|title=The Oxford History of the British Empire: The Twentieth Century Volume 4 of The Oxford History of the British Empire|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-924679-3}} * {{cite book|last1=Lynan|first1=Robert|last2=Gerrard|first2=Howard|year=2006|publisher=Osprey Publishing|title=Iraq 1941: the battles for Basra, Habbaniya, Fallujah and Baghdad|isbn=1-84176-991-6}} * {{cite book|last=McMillan|first=Richard|year=2005|publisher=Routledge|title=The British occupation of Indonesia 1945–1946|isbn=0-415-35551-6}} * {{cite book|last1=Moreman|first1=Tim|last2=Anderson|first2=Duncan|year=2007|title=Desert Rats: British 8th Army in North Africa 1941–43|publisher=Osprey Publishing|isbn=978-1-84603-144-1}} * {{cite book|last=Moreman|first=T R |year=2005|title=The jungle, the Japanese and the British Commonwealth armies at war, 1941–45|publisher=Routledge|isbn=0-7146-4970-8}} * {{cite book|last=Perry|first=Frederick William|year=1988|title=The Commonwealth armies: manpower and organisation in two world wars|url=https://archive.org/details/commonwealtharmi0000perr|publisher=Manchester University Press ND|isbn=0-7190-2595-8}} * Prasad, Bisheshwar. ''The Retreat from Burma, 1941–1942'' (Delhi, 1954) [http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/India/Retreat/index.html online official history] * Prasad, S. N., K. D. Bhargava, P. N. Khera. ''The Reconquest of Burma, volume I: جون 1942 – جون 1944'' (Delhi: 1958) [http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/India/Burma1/index.html online vol 1]; [http://www.ibiblio.org/hyperwar/UN/India/Burma2/index.html online vol 2] * Raghavan, Srinath. ''India's War: World War II and the Making of Modern South Asia'' (2016). wide-ranging scholarly survey [https://www.amazon.com/dp/046503022X/sr=1-1/qid=1466893522/ excerpt] * Roy, Kaushik. "Military Loyalty in the Colonial Context: A Case Study of the Indian Army during World War II." ''Journal of Military History'' 73.2 (2009): 497-529. * Raina, B.L. ''The Official History Of The Indian Armed Forces In The Second World'' 5 vol. 1963). * {{cite book|last=Reynolds|first=Bruce E|year=2005|publisher=Cambridge UNiversity|title=Thailand's secret war: the Free Thai, OSS, and SOE during World War II|isbn=0-521-83601-8}} * {{cite book|last=Riddick|first=John F|year=2006|title=The history of British India|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=0-313-32280-5}} * Rose, Patrick. ''The Indian Army, 1939–47: Experience and Development'' (Routledge, 2016). * Roy, Kaushik, "Military Loyalty in the Colonial Context: A Case Study of the Indian Army during World War II", ''Journal of Military History'' (2009) 73#2 pp 144–172 [http://muse.jhu.edu/journals/journal_of_military_history/v073/73.2.roy.html online] * Roy, Kaushik. "Expansion And Deployment of the Indian Army during World War II: 1939–45," ''Journal of the Society for Army Historical Research,'' (2010) 88#355, pp 248–268 * Roy, Kaushik, ed. ''The Indian Army in the Two World Wars'' (Brill, 2011). * Roy, Kaushik, ed. ''War and society in colonial India, 1807–1945'' (Oxford UP, 2010). * {{cite book|last=Sharma|first=Gautam|year=1990|title=Valour and Sacrifice: Famous Regiments of the Indian Army|publisher=Allied Publishers|isbn=81-7023-140-X}} * {{cite book|last=Slim|first=William|year=1956|author-link=William Slim|title=Defeat Into Victory|publisher=Buccaneer Books|isbn=1-56849-077-1}} * {{cite book|last=Sumner|first=Ian|year=2001|title=The Indian Army 1914–1947|publisher=Osprey Publishing|isbn=1-84176-196-6}} * Voigt, Johannes. ''India in The Second World War'' (1988). * {{cite book|last=Warren|first=Alan|year=2007|title=Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942|publisher=Continuum International Publishing Group|isbn=978-1-85285-597-0}} == حوالے == {{حوالے|2}}{{حوالے}} == باہرلے جوڑ == * [http://indianarmy.nic.in/ ہندوستانی فوج د‏‏ی سرکاری ویب سائٹ] {{Indian Divisions in World War II}} {{World War II}} [[گٹھ:فوجی اکائیاں تے تشکیلات بلحاظ ملک]] [[گٹھ:فوجی اکائیاں تے تشکیلات]] [[گٹھ:جنگ عظیم دوم]] [[گٹھ:جنگ تے سیاست]] 7d9zf5wby7qaj0djiyb6cod7e180rye 0 143869 708003 706359 2026-06-18T16:42:34Z InternetArchiveBot 28598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 708003 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict|image=[[File:Bender 1992.jpg|250px]]|caption=علیحدگی پسند افواج [[بینڈر دی لڑائی (1992)|بینڈر دی لڑائی]]|partof=[[سوویت یونین دی تحلیل]] تے [[ٹرانس نسٹریا تنازعہ]]|date=2 نومبر 1990 – 21 جولائی 1992<br />({{Age in years, months, weeks and days|day1=2|month1=11|year1=1990|day2=21|month2=07|year2=1992}}){{-}}'''اہم مرحلہ:''' 2 مارچ – 21 جولائی 1992{{-}}({{Age in years, months, weeks and days|day1=2|month1=3|year1=1992|day2=21|month2=07|year2=1992}})|place=[[ٹرانسنسٹریا]]، [[مالدووا]]|result=روسی-ٹرانسنیسٹریا جت * ٹرانسنیسٹریا اک ''[[ڈی فیکٹو]]'' آزاد ریاست اے، لیکن بین الاقوامی سطح تے مالدووا دے حصے دے طور تے تسلیم کیتا جاندا اے۔|combatant1={{flagicon image|Flag of Moldavian SSR (1990) (Soviet colors).png}}/{{flag|Moldova}}{{Efn|[[Soviet Socialist Republic of Moldova]] until 23 May 1991. [[Republics of the Soviet Union|Constituent republic]] of the [[Soviet Union]] until 27 August 1991.}}{{-}}'''حمایت:'''{{-}}{{ROM}}<ref>{{cite web | title=România, Rusia și geopolitica conflictului transnistrean* &#124; Asociația Europeană de Studii Geopolitice și Strategice "Gheorghe I. Brătianu" | url=https://www.aesgs.ro/romania-rusia-si-geopolitica-conflictului-transnistrean/ }}</ref>|combatant2={{plainlist| *{{flag|Transnistria|state}} *{{flag|Russia|1991}}<ref name=Pedraja>{{cite book|title=The Russian Military Resurgence: Post-Soviet Decline and Rebuilding, 1992–2018|first=René|last=De La Pedraja|date=2018 |pages=93–94 |publisher=[[McFarland & Company|McFarland]] |isbn=9781476634494|quote=This response was too much for the commander of the 14th Army General Yuri Netkachev, who ordered Russian troops to drive out the Moldovan forces. The 14th Army had always supported the separatists since the very beginning, but this direct support was the first open participation in combat. ... The participation of the 14th Army was indispensable for the victory of the separatists, ... Moldovan forces were concentrated in a forest near Bender, and Lebed decided to stop their advance by relying on his powerful artillery. At 0300 on 3 July massive barrages rained down on the unsuspecting Moldovans ...}}</ref><ref>{{cite book|url=https://carnegieendowment.org/files/deWaal_UncertainGround_final.pdf|title=Uncertain Ground: Engaging with Europe's De Facto States and Breakaway Territories|first=Thomas|last=de Waal |author-link=Thomas de Waal|date=2018 |page=39 |publisher=[[Carnegie Endowment for International Peace]] |quote=Neither side had a proper military force. The intervention of the Russian Fourteenth Army and its commander General Alexander Lebed on behalf of the Transdniestrians was decisive.}}</ref> *'''حمایت:''' *{{flagicon image|Flag of Ukraine (1991–1992).svg}} [[یوکرین]]<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Uuw1kNq11YkC&pg=PA221 |title=Moldova: Arena of International Influences |date= 8 May 2012|isbn=9780739173923 |accessdate=2022-09-04|last1=Kosienkowski |first1=Marcin |last2=Schreiber |first2=William |publisher=Lexington }}</ref> }}|units1=*{{flagicon|Moldova}} [[Military of Moldova|Armed Forces]] *{{flagicon|Moldova}} [[Ministry of Internal Affairs (Moldova)|Ministry of Internal Affairs]] **[[General Police Inspectorate|Police]] *{{flagicon image|Flag of the Moldavian Soviet Socialist Republic (1990).svg}} [[Popular Front of Moldova]] **{{flagicon|Moldova}} Pro-Moldovan Transnistrian volunteers<ref>{{cite web|url=http://artofwar.ru/i/iwan_d/text_0250.shtml|script-title=ru:Кампания в Тигине|trans-title=Campaign in Tigine|first=Anatole|last=Munteanu|website=artofwar.ru|date=10 July 2009|language=ru|access-date=21 August 2022|archive-date=27 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160827232643/http://artofwar.ru/i/iwan_d/text_0250.shtml|url-status=dead}}</ref> *{{nowrap|{{flagdeco|Romania}} Romanian volunteers<ref name=humphries/><ref name=rupesinghe>[[Kumar Rupesinghe]] and Valery A. Tishkov (1996), [http://www.unu.edu/unupress/unupbooks/uu12ee/uu12ee0b.htm#7%20large%20scale%20inter%20ethnic%20violence "Ethnicity and power in the contemporary world" Chapter 5, "Dynamics of the Moldova Trans-Dniester ethnic conflict (late 1980s to early 1990s)"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310231622/http://www.unu.edu/unupress/unupbooks/uu12ee/uu12ee0b.htm#7%20large%20scale%20inter%20ethnic%20violence |date=10 March 2009 }}, United Nations University Press</ref><br>and military advisors<ref>{{cite web|url=http://www.timpul.md/articol/mircea-snegur-ne-am-achitat-cu-romania-cu-un-mig-29-27872.html|title = Mircea Snegur: 'Ne-am achitat cu România cu un MiG 29'| date=14 October 2011 }}</ref>}}|units2={{flagicon|Transnistria}} [[Armed Forces of Transnistria|Armed Forces]] * Republican Guard {{flagdeco|Transnistria}} [[Ministry of Internal Affairs of Transnistria|Ministry of Interior]] * ''[[Law enforcement in Transnistria|Militsiya]]'' {{flagicon|Russia|1991}} [[Russian Armed Forces]] * [[14th Guards Army]] (elements)<ref name=humphries>Richard Humphries. [http://www.japantimes.co.jp/life/2001/10/08/travel/transnistria-relic-of-a-bygone-era-2/ "Transnistria: relic of a bygone era"], ''The Japan Times'', 8 October 2001. Retrieved 6 August 2014</ref><ref>{{cite web |url=http://ceps01.link.be/Article.php?article_id=222 |title=Borderland Europe: Transforming Transnistria? |access-date=6 June 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070325194808/http://ceps01.link.be/Article.php?article_id=222 |archive-date=25 March 2007 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.hrw.org/reports/1993/russia/#P169_26952|title=RUSSIA|website=www.hrw.org}}</ref><ref>{{cite news|url=https://balkaninsight.com/2021/01/22/birn-fact-check-what-must-be-done-for-russian-forces-to-leave-transnistria|title=BIRN fact-check: what must be done for Russian forces to leave Transnistria?|first=Mădălin|last=Necșuțu|newspaper=[[Balkan Insight]]|date=22 January 2021}}</ref> {{flagdeco|Russia|1991}} [[Russia]]n volunteers * {{flagicon image|Flag of Don Cossacks.svg|20px}} [[Don Cossacks]]<ref>Hughes, James and Sasse, Gwendolyn: ''Ethnicity and territory in the former Soviet Union: regions in conflict.'' Taylor & Francis, 2002, page 107. {{ISBN|0-7146-8210-1}}</ref> * {{flagicon image|Flag of Kuban People's Republic.svg|20px}} {{ill|Kuban Cossack Military Society|lt=Kuban CMS|ru|Кубанское войсковое казачье общество}}<ref>{{cite news|url=http://www.radiopmr.org/news/6416/3/6-aprelya-kazaki-v-Krasnodare-proveli-pominovenie-pogibshix-vo-vremya-voennogo-konflikta-v-Pridnestrove-FOTO/?sphrase_id=3465|script-title=ru:6 апреля казаки в Краснодаре провели поминовение погибших во время военного конфликта в Приднестровье (ФОТО)|trans-title=On 6 April, Cossacks in Krasnodar held a commemoration for those killed during the military conflict in Transnistria (PHOTO)|first=Ludmila|last=Voskresenskaya|publisher=Radio Pridnestrovie|date=6 April 2014|language=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20140910200325/http://www.radiopmr.org/news/6416/3/6-aprelya-kazaki-v-Krasnodare-proveli-pominovenie-pogibshix-vo-vremya-voennogo-konflikta-v-Pridnestrove-FOTO/?sphrase_id=3465|archive-date=10 September 2014|url-status=dead|title=Archive copy|accessdate=8 January 2026|archivedate=10 September 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140910200325/http://www.radiopmr.org/news/6416/3/6-aprelya-kazaki-v-Krasnodare-proveli-pominovenie-pogibshix-vo-vremya-voennogo-konflikta-v-Pridnestrove-FOTO/?sphrase_id=3465}}</ref> * {{nowrap|{{flagicon image|Gerb okvskr.gif|20px}} [[Orenburg Cossacks]]<ref>{{cite web|url=http://www.olvia.idknet.com/ol09-07.html|script-title=ru:Участие казаков России в Приднестровском конфликте|trans-title=Participation of Russian Cossacks in the Transnistrian conflict|first=V.|last=Gladkovskaya|website=olvia.idknet.com|access-date=21 July 2022|language=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726203644/http://www.olvia.idknet.com/ol09-07.html|archive-date=26 July 2014|url-status=dead}}</ref>}} * {{flagicon image|Флаг Союза казаков.jpg|20px}} [[کاسک اتحاد]] * {{flagicon image|Flag of Russian National Unity.svg|20px}} [[Russian National Unity|RNU]]<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=vrdmDwAAQBAJ&q=%D1%80%D0%BD%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5&pg=PP12|script-title=ru:Приднестровье и Молдова. Можно ли уйти из СССР?|language=ru|first=Roman|last=Konoplyov|date=2 February 2014|publisher=[[Roman Konoplev]]|via=Google Books}}</ref> {{flagicon image|Flag of the Gagauz people.svg}} [[Gagauz Republic|Gagauz]] volunteers<ref>{{cite news|url=http://moldnova.eu/ro/noi-trebuie-sa-ne-inchinam-rusilor-si-sa-uitam-de-romani-interviu-cu-primul-lider-al-gagauzilor-din-moldova-20505.html/|title='Noi trebuie să ne închinăm rușilor și să uităm de români'. Interviu cu primul lider al găgăuzilor din Moldova|language=ro|first=Ștefan|last=Bejan|newspaper=moldNova|date=21 August 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170823095523/http://moldnova.eu/ro/noi-trebuie-sa-ne-inchinam-rusilor-si-sa-uitam-de-romani-interviu-cu-primul-lider-al-gagauzilor-din-moldova-20505.html/|archive-date=August 23, 2017}}</ref><hr>{{flagicon image|Flag of Ukraine (1991–1992).svg}}/{{flagicon image|Flag of Ukraine.svg}} [[Ukraine|Ukrainian]] volunteers * {{flagicon image|Flag of UNA-UNSO.svg}} [[UNA-UNSO]]<ref name="UNA-UNSO">Sabrina Ramet (1999), [https://books.google.com/books?id=QZr1vsDIvlUC&dq=Shukhevych%27s+son&pg=PA290 "The radical right in Central and Eastern Europe since 1989"], [[Pennsylvania University Press]]. {{ISBN|0-271-01810-0}}, pp. 290 ff.</ref><ref>{{Cite web |last=Tkachuk |first=Maryna |date=2011-08-19 |title=uk:'Краще згинути вовком, нiж жити псом' |language=uk |trans-title=Better to die as a wolf than live as a dog |url=https://umoloda.kyiv.ua/number/1932/222/68726 |access-date=2023-12-25 |website=[[Ukraina Moloda]] }}</ref> (aimed to make Transnistria part of Ukraine)<ref name=UNAUNSO></ref>|commander1={{plainlist| *{{nowrap|{{flagdeco|Moldova}} '''[[Mircea Snegur]]'''}} *{{flagdeco|Moldova}} [[Valeriu Muravschi]] *{{flagdeco|Moldova}} [[Ion Costaș]] *{{flagdeco|Moldova}} [[Pavel Creangă]] *{{flagdeco|Moldova}} {{ill|Tudor Dabija-Cazarov|ro}}<ref>{{cite web|url=http://www.kp.md/daily/24450/613852/ |script-title=ru:Павел Крянгэ: «За всю войну я не получил ни одного письменного приказа! |trans-title=Pavel Creangă: "During the entire war I did not receive a single written order!" |publisher=KP.Md |date= 3 March 2010|access-date=2022-03-19}}</ref> *{{flagdeco|Moldova}} [[Constantin Antoci]] *{{flagdeco|Moldova}} [[Nicolae Chirtoacă]]<ref name="justice1">{{Cite web | url=http://lex.justice.md/viewdoc.php?action=view&view=doc&id=304089&lang=2 | title=О мерах по реализации Указа Президента Республики Молдова от 14 ноября 1991 года "Об объявлении собственностью Республики Молдова вооружения, военной техники, другого военного имущества, принадлежащего воинским частям, дислоцированным на территории республики" | language=ru | trans-title=On measures to implement the Decree of the President of the Republic of Moldova of November 14, 1991 "On declaring the property of the Republic of Moldova weapons, military equipment, other military property belonging to military units stationed on the territory of the republic" | archive-url=https://web.archive.org/web/20171112131856/http://lex.justice.md/viewdoc.php?action=view&view=doc&id=304089&lang=2 | archive-date=2017-11-12}}</ref> *{{flagdeco|Moldova}} {{ill|Leonid Carasiov|ro}}<ref>{{Cite web | url=http://www.pmr.idknet.com/wiki/index.php/ | title=Категория:Книга Памяти | language=ru | trans-title=Category:Book of Memory |archive-url=https://web.archive.org/web/20160325001559/http://www.pmr.idknet.com/wiki/index.php/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%B8 |archive-date=25 March 2016 }}</ref><ref name="justice1"/> *{{flagdeco|Moldova}} {{ill|Boris Muravschi|ro}}<ref>{{cite web |url=http://www.mk.ru/social/2012/08/07/734167-konflikt-glubokoy-zamorozki.html |script-title=ru:Конфликт глубокой заморозки |language=ru |trans-title=Deep freeze conflict |publisher=Mk.ru |date=August 2012 |access-date=2022-03-19}}</ref>}}|commander2={{plainlist| *{{nowrap|{{flagdeco|Transnistria}} '''[[Igor Smirnov (politician)|Igor Smirnov]]'''}} *{{flagdeco|Transnistria}} [[Andrey Manoylov]] *{{flagdeco|Transnistria}} {{ill|Vladimir Rilyakov|ru|Рыляков, Владимир Маркович}} *{{flagdeco|Transnistria}} {{ill|Ștefan Chițac|ro|Ștefan Chițac|ru|Кицак, Стефан Флорович}} *{{flagdeco|Transnistria}} {{ill|Nikolay Lepkhov|ru|Лепихов, Николай Иванович}} *{{flagdeco|Transnistria}} {{ill|Vladimir Atamaniuk|ru|Атаманюк, Владимир Иванович}} *{{flagdeco|Transnistria}} {{ill|Fedor Dobrov|ru|Добров, Фёдор Андреевич}}<ref>{{Cite web | url=http://war.freemd.info/?id=escalation | title=История Войны | language=ru | trans-title=History of War| archive-url=https://web.archive.org/web/20160304072530/http://war.freemd.info/?id=escalation |archive-date=4 March 2016 }}</ref> *{{flagdeco|Transnistria}} {{ill|Yuri Grosul|ru|Гросул, Юрий Исаакович}} *{{flagdeco|Transnistria}} [[Vladimir Antyufeyev]]<ref>{{cite web|url=http://www.zavtra.ru/content/view/pridnestrove-bez-shevtsova/ |title=Приднестровье без Шевцова |publisher=Zavtra.ru |date= |access-date=2022-03-19}}</ref> *{{flagdeco|Transnistria}} [[Tom Zenovich]] *{{flagdeco|Russia|1991}} '''[[Boris Yeltsin]]''' *{{flagicon|Russia|1991}} [[Alexander Lebed]]<ref>{{cite web|author=M. A. |url=http://www.ziuaveche.ro/international/externe/transnistria-monument-pentru-generalul-criminal-lebed-100332.html/ |title=Transnistria: Monument pentru generalul criminal Lebed |website=Ziua Veche |date=12 June 2012 |access-date=2022-03-19}}</ref> *{{flagicon|Russia|1991}} [[Yuri Netkachev]]<ref name=Pedraja/> ---- *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Ukraine (1991–1992).svg}}{{flagicon image|Flag of UNA-UNSO.svg}} [[Dmytro Korchynsky]]<ref name=UNAUNSO>{{cite web |last1=Tarasiuk |first1=Taras |last2=Umland |first2=Andreas |date=29 September 2021 |url=https://www.illiberalism.org/unexpected-friendships-cooperation-of-ukrainian-ultra-nationalists-with-russian-and-pro-kremlin-actors/ |title=Unexpected Friendships: Cooperation of Ukrainian Ultra-Nationalists with Russian and Pro-Kremlin Actors |publisher=Illiberalism Studies Program |access-date=5 May 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230818183721/https://www.illiberalism.org/unexpected-friendships-cooperation-of-ukrainian-ultra-nationalists-with-russian-and-pro-kremlin-actors/|archive-date=August 18, 2023}}</ref>}} | strength1 = | strength2 = | casualties1 = {{plainlist| *279–324 مارے گئے<ref>{{cite web|url=http://www.monument.md/catalog/compozitii_monumentale/165/# |title=Monumentul eroilor căzuți în războiul transnistrean |language=ro |publisher=Monument.md |date=29 August 1998 |access-date=5 September 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110722171756/http://www.monument.md/catalog/compozitii_monumentale/165/ |archive-date=22 July 2011 }}</ref><ref>''Accente'', Nr. 36, 14 March 2002</ref> *1,180 زخمی}} | casualties2 = ((plainlist| *364–913 مارے گئے *624 wounded<ref>Dnestrovskaya Pravda, no. 84-85, page 2, 24 November 2001</ref><ref name="nr2.ru"/><ref>[http://www.olvia.idknet.com/ol166-12-06.htm Возрожденному в приднестровье черноморскому казачьему войску – 15 лет] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070503235314/http://olvia.idknet.com/ol166-12-06.htm |date=3 May 2007 }} ''Olvia Press''. 18 December 2006. Retrieved 18 December 2006.</ref><ref>[http://www.nr2.ru/pmr/96375.html "В Приднестровье отмечают 15-летие Черноморского казачьего войск"]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222180400/http://www.nr2.ru/pmr/96375.html |date=22 February 2014 }} ''Новый Регион – Приднестровье'', 14 December 2006.</ref>}}|casualties3=316–637مجموعی طور پر عام شہری مارے گئے۔<ref>{{Cite web | title=Moldova | via=Uppsala Universitet | publisher=UCDP Conflict Encyclopedia | url=http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=108&regionSelect=9-Eastern_Europe# | archive-url=https://web.archive.org/web/20160404215315/http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=108&regionSelect=9-Eastern_Europe |archive-date=2016-04-04 | access-date=2013-05-03}}</ref>|conflict=ٹرانس نیسٹریا دی جنگ}} '''ٹرانسنیسٹریا دی لڑائی''' اک مسلح تنازعہ سی جہڑا 2 نومبر 1990 نوں [[دوباساری|ڈباساری]] چ [[ٹرانسنسٹریا|ٹرانسنیسٹریا]] دے حامی افواج (پریڈنیسٹروین مالڈوین ریپبلک، پی ایم آر) دے وچکار شروع ہویا، جس چ ٹرانسنیسٹریا دے ریپبلکن گارڈ، ملیشیا تے نو [[کاسک|کوساک]] یونٹس شامل سن، جہناں دی حمایت روسی 14ویں فوج دے عناصر نے کیتی سی، تے [[مالدووا|مولڈوین]] دے حامی افواج، بشمول موڈوان تے پولیس۔ لڑائی 1 مارچ 1992 نوں تیز ہو گئی تے، ''ایڈہاک'' جنگ بندی دے نال، 1992 دے موسم بہار تے گرمیاں دے شروع چ جاری رہی جدوں تک کہ 21 جولائی 1992 نوں جنگ بندی دا اعلان نئیں کیتا گیا، جہڑا منعقد ہویا اے۔ اس تنازعے نو‏‏ں بعض اوقات '''مالدووا-روسی جنگ''' مالدووا تے رومانیہ چ۔ <ref>{{Cite news|url=https://moldova.europalibera.org/a/oazu-nantoi-conflictul-nu-este-intern-pacificatorii-ru%C8%99i-au-menirea-de-a-nu-admite-rezolvarea-acestui-conflict-/30462562.html|title=Oazu Nantoi: "Conflictul nu este intern. Pacificatorii ruși au menirea de a nu admite rezolvarea acestui conflict"|first=Valentina|last=Ursu|newspaper=Radio Europa Liberă Moldova|date=1 March 2020|language=ro}}</ref> == پچھوکڑ == === تاریخی پچھوکڑ === [[بیسارابیہ تے شمالی بوکووینا اُتے سوویت قبضہ|بیسارابیا تے شمالی بوکووینا تے سوویت قبضے]] تے 1940 وچ [[مالدویائی سوویت اشتراکی جمہوریا|مالدوویائی ایس ایس آر]] دی تشکیل توں پہلے، [[مالدووا]] دا [[بیسارابیہ|بیسارابین]] حصہ، یعنی دریائے [[ڈنیسٹر]] (نیسٹرو) دے مغرب وچ واقع حصہ، رومانیہ دا حصہ سی (1918–1940)۔ [[سویت یونین|سوویت یونین]] تے [[نازی جرمنی]] دے وچکار [[مولوتوف – ربنٹروپ معاہدہ|مولوٹوف - ربنبروپ معاہدہ]] ، جس نے 1940 دے واقعات دا باعث بنی ، بعد وچ موجودہ مالدووا نے اس د ی مذمت کيتی ، جس نے 1991 وچ اپنے اعلان آزادی وچ اسنو ں "باطل" قرار دتا سی۔ اُتے ، سوویت یونین دے ٹوٹنے دے بعد ، اس دے نتیجے وچ علاقائی تبدیلیاں باقی رہیاں۔ [[مالدویائی سوویت اشتراکی جمہوریا|مالدوویائی ایس ایس آر]] دی تشکیل توں پہلے، اج دا ٹرانسنیسٹریا اک خود مختار جمہوریہ دے طور تے [[یوکرینی سوویت اشتراکی جمہوریہ|یوکرینیائی ایس ایس آر]] دا حصہ سی جسنوں مالدوویائی خود مختار سوویت سوشلسٹ جمہوریہ آکھیا جاندا سی، جسدا دارالحکومت تیراسپول سی (1924–1940)۔ ایہ مالدووا دے علاقے دے دسویں حصے توں کجھ زیادہ دی نمائندگی کردا اے ۔ === سیاسی پچھوکڑ === سوویت اقتدار دے تحت ، مالدوویائی ایس ایس آر اک روسیفیکیشن پالیسی دے تابع ہو گیا ، جس وچ رومانیائی ثقافتی دائرے تو‏ں الگ تھلگ تے رومانیائی بولی دے لئی سریلک حروف تہجی دا مسلط ہونا شامل ا‏‏ے۔ 1980 د‏‏ی دہائی دے آخری سالاں دے دوران ، [[سویت یونین|سوویت یونین]] دا سیاسی منظر نامہ [[میخائل گورباچوف]] د‏‏ی [[پیریستروئیکا|پریسٹروئکا]] تے [[گلاسنوست]] د‏‏ی پالیسیاں د‏‏ی وجہ تو‏ں تبدیل ہو رہیا سی ، جس نے علاقائی (جمہوریہ) سطح اُتے سیاسی کثرت پسندی د‏‏ی اجازت دتی۔ مالدوویائی ایس ایس آر وچ ، سوویت یونین دے کئی ہور حصےآں د‏‏ی طرح ، قومی تحریکاں معروف سیاسی قوت بن گئیاں۔ <ref>{{Cite book|title=Reconstituting the market: the political economy of microeconomic transformation|publisher=Taylor & Francis}}</ref> جداں کہ انہاں تحریکاں نے تیزی تو ں قوم پرست جذبات دا مظاہرہ کيتا تے رومانیہ دے نال اتحاد دے حق وچ یو ایس ایس آر نو ں چھڈنے دے ارادے دا اظہار کيتا ، انہاں نو ں جمہوریہ وچ رہنے والی بنیادی طور اُتے روسی بولنے والی نسلی اقلیتاں وچو ں ودھدی ہوئی مخالفت دا سامنا کرنا پيا۔ نویں رجحانات تے ممکنہ مستقبل دی پالیسیاں دی ایہ مخالفت ٹرانسنیسٹریا وچ زیادہ نظر آن آلے انداز وچ ظاہر ہوئی، جتھے، ایم ایس ایس آر دے باقی حصےآں دے برعکس، نسلی مالدووا (39.9٪) 1989 دی مردم شماری دے مطابق روسیاں تے یوکرینیاں (53.8٪) دے مجموعی اعداد و شمار توں زیادہ سن، سوویت امیگریشن دے دوران وڈے پیمانے تے۔ جد کہ کجھ لوکاں دا خیال اے کہ اک وکھری تریخ (خاص طور تے 1918–1940) تے مالدووا دے لوکاں ولوں امتیازی سلوک دے خوف دے مجموعے نے علیحدگی پسند جذبات نوں جنم دتا، دوجے لوکاں دا خیال اے کہ صرف نسلی کشیدگی تنازعہ دی حرکیات دا حساب دین چ ناکام رہندی اے۔ جان میکنلے تے پیٹر کراس دے مطابق، جنہاں نے ہلاکتاں دی رپورٹاں دی بنیاد تے اک مطالعہ کیتا، ٹرانسنیسٹریا تے مالدووا دوناں دی نمایاں تعداد نے تنازعہ دے دونے طرف اکٹھے لڑائی لڑی۔ اوہ تجویز کردے نیں کہ تنازعہ زیادہ سیاسی نوعیت دا اے۔   31 اگست 1989 نو‏‏ں ، مالدوویائی ایس ایس آر د‏‏ی سپریم سوویت نے دو قوانین نافذ کیتے۔ انہاں چوں اک نے سوویت یونین دی ''ڈی فیکٹو'' سرکاری بولی [[روسی]] دی بجائے مالدووی نوں سرکاری بولی بنا دتا۔ اس چ اک ''لسانی مولڈو رومانیائی شناخت دا'' وی ذکر کیتا گیا اے۔ دوجے قانون نے لاطینی رومانیائی حروف تہجی دی واپسی دی شرط رکھی۔ ''مالدووا بولی'' سابقہ سوویت یونین وچ 1940–1989 دے دوران [[رومانی|رومانیائی بولی]] دے تقریباً اکو جہے لہجے لئی ورتی جان والی اصطلاح اے۔ 27 اپریل 1990 نو‏‏ں ، مالدوویائی ایس ایس آر د‏‏ی سپریم سوویت نے مولڈویائی کوٹ آف آرمس دے نال روايتی ترنگا (نیلا ، پیلا تے سرخ) جھنڈا اپنایا۔ اس سال دے آخر وچ ، ''سوویت'' تے ''سوشلسٹ'' الفاظ نو‏‏ں ختم کردتا گیا تے ملک دا ناں " [[مالدووا|جمہوریہ مالدووا]] " رکھ دتا گیا۔ انہاں واقعات ، جنہاں وچ دسمبر 1989 وچ گوانڈھی رومانیہ وچ [[نیکولائی چاؤشیسکو|چیوسکو]] حکومت دا خاتمہ تے 6 مئی 1990 نو‏‏ں رومانیہ تے مالدووا دے وچکار سرحد دا جزوی افتتاح شامل اے ، نے [[ٹرانسنسٹریا|ٹرانسنیسٹریا]] تے مالدووا وچ بوہت سارے لوکاں نو‏‏ں ایہ یقین دلایا کہ مالدووا تے رومانیہ دے وچکار اتحاد ناگزیر ا‏‏ے۔ اس امکان نے روسی بولنے والی آبادی وچ خدشات پیدا کیتے کہ اوہ عوامی زندگی دے زیادہ تر پہلوآں تو ں خارج ہوجائے گا۔ ستمبر 1989 تو‏ں مرکزی حکومت د‏‏ی نسلی پالیسیاں دے خلاف خطے وچ احتجاج دے زبردست مناظر نظر آندے سن ۔ احتجاج [[گاگاؤزیا]] تے ٹرانس نسٹریا وچ علیحدگی پسند تحریکاں د‏‏ی تشکیل وچ ترقی د‏‏ی ، جس نے ابتدائی طور اُتے مالڈوین ایس ایس آر دے اندر خود مختاری حاصل کرنے د‏‏ی کوشش کيتی ، تاکہ روسی تے [[گاگاؤزی|گاگاؤز نو]] ‏‏ں سرکاری زباناں دے طور اُتے برقرار رکھیا جاسک‏‏ے۔ چونکہ قوم پرست غلبے والے مالڈوین سپریم سوویت نے انہاں اقدامات نو‏‏ں غیر قانونی قرار دتا ، گاگاؤز جمہوریہ تے ٹرانس نسٹریا نے خود نو‏‏ں مالدووا تو‏ں علیحدہ قرار دتا تے آزاد وفاقی جمہوریہ دے طور اُتے سوویت یونین تو‏ں دوبارہ منسلک ہونے د‏‏ی درخواست دا اعلان کيتا۔ === سیاسی تنازعہ === بولی دے قوانین نے اک خاص طور تے غیر مستحکم مسئلہ پیش کیتا کیونکہ [[مالدویائی سوویت اشتراکی جمہوریا|مالدوویائی ایس ایس آر]] دی غیر مالدووی آبادی دا اک وڈا حصہ مولدووی (رومانیائی) نئیں بولدا سی۔ ایم ایس ایس آر وچ سرکاری بولی دا مسئلہ اک گورڈین گنڈھ بن گیا سی، جس نوں ودھا چڑھا کے پیش کیتا گیا سی تے، شاید، جان بجھ کے سیاسی کیتا جا رہیا سی۔ 2 ستمبر 1990ء نو‏‏ں ، پریڈنیسٹروویا سوویت سوشلسٹ جمہوریہ دا اعلان کيتا گیا ، "پریڈنیسٹروی" روسی بولی وچ ٹرانس نسٹریا دا ناں ا‏‏ے۔ 22 دسمبر 1990 نو‏‏ں صدر [[میخائل گورباچوف|گورباچوف نے]] اک فرمان اُتے دستخط کیتے جس نے 2 ستمبر تو‏ں ٹرانسنیسٹریا د‏‏ی پیپلز ڈپٹیاں د‏‏ی دوسری کانگریس دے فیصلےآں نو‏‏ں باطل قرار دتا۔ دو مہینے تک، مالدووا دے حکام نے اس اعلان دے خلاف کارروائی کرن توں پرہیز کیتا۔ ٹرانس نسٹریا "غیر تسلیم شدہ جمہوریہ" چوں اک بن گیا جہڑا پورے یو ایس ایس آر چ [[ابخازیا]] ، [[جنوبی اوسیتیا]] تے [[نگورنو قرہ باغ|ناگورنو قراباخ]] دے نال ظاہر ہویا ۔ ایہ خود اعلان کردہ ریاستاں اک دوسرے دے نال قریبی تعلقات برقرار رکھدیاں سن ۔ مالدووا دی حکومت تے علیحدگی پسنداں دے وچکار پہلی جھڑپاں چوں اک 2 نومبر 1990 نوں دباساری چ ہوئی ۔ <ref name="Dubăsari">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=D0NBb157NSYC&pg=PA54|title=Human Rights in Moldova: The Turbulent Dniester (Page 4)|last=Erika Dailey|date=1993}}</ref> مقامی خواتین نے عدالت تے پراسیکیوٹر دے دفتر اُتے دھاوا بول دتا تے کئی گھنٹےآں تک اوتھے ٹھہر گئے۔ اس دے بعد اک پولیس دستہ نو‏‏ں شہر دے باشندےآں د‏‏ی طرف تو‏ں دریائے ڈنیسٹر دے پل اُتے رکھی گئی روڈ بلاک نو‏‏ں صاف کرنے دے لئی بھیجیا گیا سی جس نے مؤثر طریقے تو‏ں شہر نو‏‏ں مرکزی حکومت تو‏ں منقطع کردتا سی۔ روڈ بلاک نو صاف کرن توں روکن دے بعد، پولیس اہلکاراں نے فائرنگ کر دتی، جس چ ڈباساری دے تن رہائشی ہلاک تے 13 زخمی ہوئے، جس دے نتیجے چ تنازعہ دے پہلے ہلاکتاں ہوئیاں۔ <ref name="Dubăsari" /> [[1991 دی سوویت بغاوت دی کوشش]] دی ناکامی دے بعد، 27 اگست 1991 نوں، مالدووا دی پارلیمنٹ نے جمہوریہ مالدووا دی آزادی دا اعلان منظور کیتا۔ اعلان نے [[مولوتوف – ربنٹروپ معاہدہ|مولوٹوف-ربنٹروپ معاہدے]] نو "باطل" قرار دتا تے مالدووا دی آزادی نو "مذکورہ بالا دے سیاسی تے قانونی نتائج" دے خاتمے دے عمل دے طور تے ویکھیا، جس چ اعلان کیتا گیا کہ [[بیسارابیہ|بیسارابیا]] ، شمالی بوکووینا ، ایس ایس آر تے مالدووا دے علاقےآں تے [[مالدویائی سوویت اشتراکی جمہوریا|مالدووا ایس]] ایس آر دا قیام مالدووا دے علاقے چ سی۔ "کسے وی حقیقی قانونی بنیاد" دی عدم موجودگی۔ پی ایم آر نے اس دا مطلب ایہ تشریح کیتا کہ دریائے ڈنیسٹر دے دونے طرفاں دا 1940 دا انضمام تحلیل ہوچکيا سی۔ تاہم، مالدووا نے اتفاق نئیں کیتا، کیونجے 1940 چ یو ایس ایس آر دے زیر قبضہ علاقے دے وڈے حصے یوکرین چ موجود نیں، تے تقریباً فوری طور تے سابقہ ایم ایس ایس آر دے پورے علاقے تے اپنی خود مختاری دا دعوی کرن لئی اقدامات کیتے۔ اس ویلے، جمہوریہ مالدووا دی اپنی فوج نئیں سی، تے ودھدے ہوئے تنازعے دے جواب چ 1992 دے اوائل چ فوج بنان دی پہلی کوشش کیتی گئی۔ نويں آزاد مالدووا پارلیمنٹ نے یو ایس ایس آر د‏‏ی حکومت تو‏ں "جمہوریہ مالدووا دے غیر قانونی قبضے نو‏‏ں ختم کرنے تے مالدووا دے علاقے تو‏ں سوویت فوجاں نو‏‏ں واپس لینے دے لئی مالدووا د‏‏ی حکومت دے نال مذاکرات شروع کرنے دے لئی کہیا"۔ جدوں 29 اگست 1991 نوں ٹرانسنیسٹریا دے آزادی دے رہنما اگور سمرنوف تے تن ہور ڈپٹی یوکرینی رہنما لیونڈ کراوچک نال ملن لئی یوکرین دے دارالحکومت [[کیف]] پہنچے، تے سمرنوف تے آندرے چیبان نوں مالدووا دی پولیس نے گرفتار کر لیا تے فوری طور تے مالدووا دی جیل منتقل کر دتا۔ احتجاج دے طور تے، گیلینا آندریوا دی سربراہی چ خواتین دی ہڑتال کمیٹی نے بینڈر (ٹگینا) تے تیراسپول دے وچکار اک وے پوائنٹ تے ماسکو-چیسیناؤ ریلوے لائن نو روک دتا، جدوں تک کہ مرداں نو آزاد نئیں کر دتا گیا۔ 1991 دے آخر وچ ، تیراسپول تے ریبنیٹا وچ پولیس اہلکاراں نے پی ایم آر دے نال وفاداری دا حلف لیا۔ == فوجی طاقت == [[فائل:Tiraspol_bridge_infantry_vehicles.jpg|thumb|تیراسپول تے بینڈر (ٹگینا) دے وچکار پل تے پی ایم آر ٹرک]] 1992 تک ، مالدووا دے پاس وزارت داخلہ دے ماتحت فوجاں سن ۔ 17 مارچ 1992 نو‏‏ں ، انہاں نے نويں تشکیل شدہ وزارت دفاع دے لئی فوج بھرتی کرنا شروع کردتی۔ جولائ‏ی 1992 تک ، کل مالدووا فوج د‏‏ی طاقت دا اندازہ 25،000–35،000 لگایا گیا اے ، جس وچ بلائے گئے پولیس افسران ، بھرتی ، ریزرو تے رضاکار شامل سن ، خاص طور اُتے تنازعہ دے علاقے دے نیڑے مالدووا دے علاقےآں تو‏ں۔ آزادی اُتے وراثت وچ ملنے والے سوویت ہتھیاراں دے علاوہ ، مالدووا نے رومانیہ تو‏ں وی ہتھیار حاصل کیتے۔ رومانیہ نے تنازعہ دے دوران مالدووا د‏‏ی مدد دے لئی فوجی مشیراں تے رضاکاراں نو‏‏ں وی بھیجیا۔ اس دے نال ہی ، مالدووا دے علاقے وچ روسی 14 واں گارڈز آرمی د‏‏ی تعداد تقریبا 14،000 پیشہ ور فوجی سی۔ پی ایم آر حکام دے کول 9,000 ملیشیا سن جنہاں نو 14ویں فوج دے افسراں نے تربیت دتی تے مسلح کیتا سی۔ رضاکار روسی فیڈریشن تو‏ں آئے سن: ڈان ، کوبان ، اورنبرگ ، سیبیر تے مقامی ٹرانسنیسٹرین بحیرہ اسود دے کاساک د‏‏ی اک وڈی تعداد علیحدگی پسنداں دے نال لڑنے دے لئی شامل ہوئے۔ افواج دے بے قاعدہ میک اپ دی وجہ توں، پی ایم آر دی فوج دی طاقت تنازعہ اے، لیکن ایہ خیال کیتا جاندا اے کہ مارچ دے دوران اس دی تعداد تقریباً 12,000 سی۔ ٹرانس نسٹریا وچ تعینات 14ویں فوج دیاں افواج (جس نے بدلے وچ [[سویت یونین|یو ایس ایس آر]] ، [[ازاد دیساں دی کامنویلتھ|سی آئی ایس]] تے روسی فیڈریشن نال وفاداری دا واجب الادا سی) نے پی ایم آر افواج دے نال تے اوہناں ولوں لڑائی لڑی سی۔ روسی 14ویں فوج دے اہلکاراں دا اک اہم حصہ مقامی بھرتی تے افسر سن جنہاں نو مقامی رہائش دتی گئی سی۔ پی ایم آر یونٹ سابق 14ویں فوج دے ذخیریاں توں لئے گئے ہتھیاراں نال اپنے آپ نو مسلح کرن دے قابل سن۔ روسی فوجیاں نے پی ایم آر یونٹاں دی مخالفت نہ کرن دا انتخاب کیتا جہڑے فوج دے ذخیریاں توں اپنی مدد کرن آئے سن; اس دے برعکس، بہت سارے معاملیاں وچ انہاں نے پی ایم آر فوجیاں نو ہتھیار دے کے تے انہاں دے لئی گولہ بارود دے ذخیرے کھول کر اپنے آپ نو لیس کرن وچ مدد کیتی۔ دسمبر 1991 وچ ، مالدووا دے حکا‏م نے لیفٹینینٹ جنرل یاکوولیف نو‏‏ں [[یوکرین|یوکرینی]] علاقے وچ گرفتار کيتا ، اس اُتے الزام عائد کيتا کہ اوہ 14 واں فوج دے ہتھیاراں دے اسٹاک دا استعمال کردے ہوئے پی ایم آر فورسز نو‏‏ں مسلح کرنے وچ مدد کردے ني‏‏‏‏ں۔ اس وقت ، جنرل یاکوولیف 14 واں فوج دے کمانڈر تے پی ایم آر دے "قومی دفاع تے سلامتی دے محکمے دے سربراہ" دونے رہے ني‏‏‏‏ں۔ روسی فیڈریشن دی حکومت نے دباساری چ لڑائی دے آغاز چ پی ایم آر فورسز ولوں حراست چ لئے گئے 26 پولیس اہلکاراں دے بدلے جنرل یاکوولیف دی رہائی حاصل کرن لئی مالدووا دی حکومت دے نال شفاعت کیتی۔ 5 اپریل 1992 نوں، روس دے نائب صدر رٹسکوئی نے تیراسپول چ 5,000 لوکاں دے سامنڑے اک تقریر چ، ٹرانسنیسٹریا دے لوکاں نوں اپنی آزادی حاصل کرن دی حوصلہ افزائی کیتی۔ == فوجی تنازعہ == ابھردے ہوئے تنازعہ وچ پہلی ہلاکتاں 2 نومبر 1990 نو‏‏ں ہوئیاں ، جو پی ایم آر دے 2 ستمبر 1990 نو‏‏ں آزادی دے اعلان دے دو مہینے بعد ہوئی۔ ٹرانسنیسٹریا نو دو حصیاں چ وکھ کرن دے لیی مالدووا دی افواج [[دوباساری|ڈباساری چ]] داخل ہوئیاں، لیکن شہر دے باشندیاں نے انہاں نو روک دتا، جنہاں نے لونگا چ ڈنیسٹر دے پل نو روک دتا سی۔ روڈ بلاک نو توڑن دی کوشش چ، مالدووا دی افواج نے فیر فائرنگ کر دتی۔ محاذ آرائی دے دوران ، تن ڈباساری مقامی ، اولیگ گیلیٹوک ، ولادیمیر گوٹکاس تے ویلری متسولز ، مالدووا د ی افواج دے ہتھو ں ہلاک ہوئے تے سولہ افراد زخمی ہوئے۔ لونگا پل نو پار کرن دی دوجی مالدووا کوشش 13 دسمبر 1991 نوں ہوئی۔ لڑائی دے نتیجے چ، 27 پی ایم آر فوجیاں نو قیدی بنا لیا گیا تے چار مالدووا فوجیاں (گیناڈی ایابلوکیکن، گھیورگے کاشو، ویلنٹین میرینیوک تے میہائی آرنوٹ) نوں مولڈووا پار کرن دے قابل ہون دے بغیر مار دتا پل۔ اس دوجی ناکام کوشش دے بعد، 2 مارچ 1992 تک فوجی سرگرمیاں وچ اک ٹھہراؤ سی، جس دن مالدووا نو [[اقوام متحدہ]] دے رکن دے طور تے داخل کیتا گیا، یعنی 27 اگست 1991 نو آزادی دے اعلان دی مکمل بین الاقوامی تسلیم حاصل کیتی۔ ٹرانس نیسٹرین نیم فوجی پیش رفت دے بعد مالدووا نے 29 مارچ نو ہنگامی حالت دا اعلان کیتا، مسلح تنازعہ مئی تے جون چ ڈنیسٹر دریا دے نال تن علاقیاں چ ختم ہویا، تے بینڈر دی لڑائی دے بعد 19–21 جون نو ختم ہو گیا (جس چ ٹائیگینا وی اے) جتھے 14ویں سابق سوویت فوج نے مداخلت کیتی تے موڈوان فوج نے تنازعہ ختم کرن لئی مداخلت کیتی۔ === کوسیری ڈباساری دا علاقہ === [[فائل:Building_still_showing_damage_from_the_brief_fighting_in_Bendery_during_Transnistria's_war_for_independence_from_Moldova_(15419098223).jpg|thumb|267x267px|مالدووا توں آزادی لئی ٹرانس نسٹریا دی جنگ دے دوران بینڈر چ مختصر لڑائی توں ہون آلی عمارت ہلے وی نقصان وکھاندی اے۔]] فوجی کارروائی دا پہلا علاقہ دریائے ڈنیسٹر دے مشرقی ساحل تے سی، شمال توں جنوب تیکر، مولواتا نو ، کوسیری (تقریبا 6,000 باشندے)، کورجووا تے [[دوباساری|ڈباساری]] شہر (تقریبا 30,000 باشندے) دے پنڈ، اکٹھے اک ملحقہ علاقہ تشکیل دیندے ہوئے بنیادی طور تے 1201–12&nbsp;ساحل دے نال کلومیٹر (تقریبا 7 میل)۔ تناں پنڈاں توں مغربی کنارے تک واحد رابطہ یا تے اک بیڑی اے، یا ڈباساری چ دو پل ہن۔ یکم مارچ 1992 نو‏‏ں دبساری دے پی ایم آر ملیشیا دے سربراہ اگور شپسینکو نو‏‏ں اک نوجوان نے قتل کردتا سی تے مالدووا د‏‏ی پولیس اُتے قتل دا الزام عائد کيتا گیا سی۔ اگرچہ ایہ معمولی سی، لیکن ایہ واقعہ پہلے توں ہی بہوں کشیدہ صورتحال نو اڑان تے تنازعہ نو ودھاون دے لیی کافی چنگاری سی۔ اس دے جواب وچ ، پی ایم آر د‏‏ی حمایت کرنے دے لئی [[راستوڡ نا دانو|روستوف آن ڈان]] تو‏ں آنے والے کاسکاں نے رات دے دوران ڈباساری وچ پولیس دے احاطے اُتے حملہ کيتا۔ مالدووا دے صدر میرسیا سنیگور ، مسلح تنازعہ شروع کرن توں ڈردے ہوئے، 26 پولیس اہلکاراں نو حملہ آور کوساک تے پی ایم آر فورسز دے سامنے ہتھیار سٹن دا حکم دتا۔ بعد چ اوہناں دا تبادلہ لیفٹینینٹ جنرل یاکوولیف نال کر دتا گیا۔ دباساری ریون (ضلع) توں [[کیشیناو|چیسیناؤ]] دے وفادار مالدووا دے پولیس اہلکار، دباساری چ مقبوضہ علاقے چ کم کرن لئی واپس آن دی بجائے، جو ہن اک ملیس پریسینکٹ اے، کوسیری چ اکٹھے ہوئے۔ 2 مارچ 1992 نو‏‏ں ، کوسیری دے مقامی لوکاں نے ، ڈباساری د‏‏ی صورتحال دے بارے وچ سننے دے بعد ، پی ایم آر د‏‏ی طرف تو‏ں مسلح ہونے دے لئی چھوٹے مقامی اسلحہ ڈپو وچ گھس گئے۔ تن مقامی لوک (کوسیری تو‏ں الیگزینڈرو لوچیانوف ، مولواٹا تو‏ں الیگزینڈرو گزیا تے روگی تو‏ں میہائی نور ) مارے گئے ، لیکن کوسیری تو‏ں فوجی یونٹ نو‏‏ں مالدووا نے شکست دتی۔ افسراں اتے اوہناں دے پریواراں نوں پنڈ چھڈن لئی مجبور کیتا گیا ۔ ہور پولیس اہلکاراں نو اگلے دناں چ ڈنیسٹر دے مغربی کنارے توں لے جایا گیا۔ انہاں نے تن پنڈاں دے آسے پاسے اک دفاعی لائن دا اہتمام کیتا، جد کہ پی ایم آر فورسز نے دبساری دا کنٹرول برقرار رکھیا۔ اگلے ہفتیاں چ پی ایم آر تے مالدووا دیاں افواج دوناں نے ایس علاقے چ وڈی گنتی چ جمع کیتا تے وقفے وقفے نال جنگ بندی دے نال خندقاں دی جنگ لڑی۔ === کوشنیٹا دا علاقہ === اسی طرح د‏‏ی پیش رفت 13 مارچ نو‏‏ں کوشنیتا ، پیریٹا ، پوہریبیا تے ڈوروسکیا دے پنڈاں وچ واقع ہوئی۔ اک دوجا "پل سر" مشرقی کنارے تے بنایا گیا سی، جہڑا ہن دبساری دے دکھن چ اے۔ اپریل وچ ، روسی نائب صدر الیگزینڈر روٹسکوئے نے ٹرانسنیسٹریا دا دورہ کیتا تے سوویت روس د‏‏ی جانب تو‏ں ٹرانسنیسٹریا دے علیحدگی پسنداں د‏‏ی مکمل حمایت دا اظہار کيتا۔ === بینڈر/ٹگینا دا علاقہ === جون 1992 دے دوران بینڈر (ٹگینا) دے علاقے وچ جنگ بندی دے بارے وچ مذاکرات جاری سن۔ اُتے ، باقاعدہ مالدووا افواج دے بینڈر شہر وچ داخل ہونے دے بعد اک مکمل پیمانے اُتے جنگ شروع ہوگئی تاکہ اوتھ‏ے مالدووا دے اختیارات نو‏‏ں دوبارہ قائم کرنے د‏‏ی کوشش کيتی جاسک‏‏ے۔ ایہ اطلاع ملی اے کہ ایہ کارروائی 19 جون 1992 نو‏‏ں بینڈر دے تھانے وچ ہونے والے موقف دا رد عمل سی۔اس دن د‏‏ی دوپہر نو‏‏ں ، بینڈر وچ مالدووا پولیس نے 14 واں فوج دے میجر یرماکوف نو‏‏ں منصوبہ بند بغاوت دے شبہ وچ گرفتار کرلیا۔ اوہناں دی گرفتاری مگروں پی ایم آر دے محافظاں نے تھانے تے فائرنگ کر دتی۔ مالدووا دی حکومت نے اپنے فوجیاں نو اگلی سویر شہر چ داخل ہون دا حکم دتا۔ گھنی آبادی والے شہر وچ دونے فریقاں دے درمیان شہری جنگ شروع ہوگئی جس د‏‏ی وجہ تو‏ں شہریاں د‏‏ی جانی نقصان ہوئی۔ <ref name=":0" /> مالدووا ریڈیو رپورٹ کردے نیں کہ 14ویں فوج دے تن سوویت روسی ٹی -64 ٹینک، جنہاں چوں کجھ روسی جھنڈے سن، وسطی بینڈر دے نیڑے ہون ویلے تباہ ہو گئے، <ref name=":0" /> دو ٹی -12 اینٹی ٹینک بندوقاں نال، تے اک تیجا راکٹ نال چلن آلے دستی بم نال جس نے اپنے انجن نوں اگ لا دتی۔ اک چوتھا ٹینک اس ویلے غیر فعال ہو گیا جدوں اس دیاں پٹریاں اک ہور راکٹ نال چلن آلے دستی بم نال ماریاں گئیاں۔ <ref name=":2">{{حوالہ رسالہ|date=May 1998|title=War in Moldova (1992)}}</ref> روسی فوج دے ترجماناں نے دسیا کہ ٹینکاں نوں علیحدگی پسنداں نے ڈپو توں ضبط کر لیا سی۔ روسی وسیلیاں نے سڑکاں تے "درجناں لوکاں دی موت" دی اطلاع دتی۔ <ref name=":0">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1992/06/21/world/moldovan-forces-seize-a-key-town.html|work=The New York Times|title=Moldovan Forces Seize A Key Town|date=21 June 1992}}</ref> بینڈر وچ تباہی دی خبر تیراسپول تک پہنچی، صرف 11&nbsp;کلومیٹر (7 میل) دور، جدوں مالدووا دے فوجی ڈنیسٹر تے اہم پل دے نیڑے آ رئے سی۔ اس مقام اُتے ، آر او جی دے ٹینکاں د‏‏ی مدد تو‏ں ، ٹرانس نیسٹرین ریپبلکن گارڈ تے کاساک رضاکاراں نے مالدووا د‏‏ی افواج دا مقابلہ کرنے دے لئی دوڑ پائی۔ روسی نائب صدر رٹسکوئی نے روسی ٹیلی ویژن دے مرکزی چینل اُتے پیش کردہ تقریر وچ ، تیراسپول وچ تمام روسی افواج نو‏‏ں بینڈر اُتے حملہ کرنے دا مطالبہ کيتا۔ اگلے دناں دے دوران، مرکز سمیت بینڈر شہر دے کجھ حصے، پی ایم آر فورسز نے دوبارہ قبضہ کر لیا۔ 22 جون 1992 نو‏‏ں ، اس خبر اُتے عمل کردے ہوئے کہ 14 واں فوج دے فوجی دریائے ڈنیسٹر نو‏‏ں عبور کرنے تے مالدووا وچ گہرے جانے دے لئی تیار سن ، مالدووا د‏‏ی فوج نے بینڈر تے تیراسپول دے وچکار پل نو‏‏ں تباہ کرنے دے لئی فضائی حملے دا حکم دتا۔ تن [[مکویان گوریوچ مگ-29|مگ-29 نے]] چیسیناؤ توں اڈاری ماری، دو چھ OFAB -250 بمباں نال مسلح سن۔ دوجا جہاز مگ-29 یو بی سی جہڑا کور فراہم کردا سی۔ مطلوبہ ہدف تے کوئی براہ راست ہٹ حاصل نئیں کیتا گیا، لیکن پل نو نیڑے دے مسز توں کجھ دھماکے تے ٹوٹے دا نقصان ہویا۔ بمباں چوں اک گمراہ ہو گیا تے اک شہری رہائش گاہ تے ڈگ گیا، جس دے نتیجے چ اندر موجود کئی لوک ہلاک ہو گئے۔ چودہويں فوج دے ذرائع نے اگلے دن تیراسپول وچ اک آئل ریفائنری اُتے دوسرا مگ -29 حملہ کرنے دا دعوی کيتا ، جس وچ اک طیارہ مبینہ طور اُتے ایس -125 نیوا / پیچورا میزائل تو ں مار گرا دتا گیا سی ، لیکن مالدووا دے حکام نے اس چھاپے تو‏ں انکار کردتا سی۔ <ref name=":2"/> <ref>{{Cite news|url=https://moldova.europalibera.org/a/oazu-nantoi-conflictul-nu-este-intern-pacificatorii-ru%C8%99i-au-menirea-de-a-nu-admite-rezolvarea-acestui-conflict-/30462562.html|title=Oazu Nantoi: "Conflictul nu este intern. Pacificatorii ruși au menirea de a nu admite rezolvarea acestui conflict"|first=Valentina|last=Ursu|newspaper=Radio Europa Liberă Moldova|date=1 March 2020|language=ro}}</ref> == جنگ بندی تے مشترکہ کنٹرول کمیشن == [[فائل:Benderskii_memorial_slavy_13.jpg|thumb|270x270px|بینڈر دی جنگی یادگار]] [[فائل:Transnistriamapa.png|thumb|ٹرانس نیسٹرین جنگ دے خاتمے دے بعد علاقائی کنٹرول]] اک جنگ بندی دا معاہدہ 21 جولائ‏ی نو‏‏ں دستخط کیتے گئے سن ۔ ایہ سرکاری دستاویز جس د‏‏ی وسیع خطوط روسی طرف تو‏ں قائم کيتیاں گئیاں سن ، اس اُتے روس ( [[بورس یلسن]] ) تے مالدووا ( میرسیا سنیگور ) دے صدور نے دستخط کیتے سن ۔ معاہدے نے امن افواج نو فراہم کیتا جہناں نو جنگ بندی تے حفاظتی انتظامات دی پابندی نو یقینی بنان دا الزام دتا گیا سی، جہڑے اک مشترکہ فوجی کمانڈ ڈھانچے، جوائنٹ کنٹرول کمیشن (جے سی سی) دے احکامات دے تحت پنج روسی بٹالیناں، تن مالدووا بٹالیناں تے دو پی ایم آر بٹالیناں تے مشتمل سن۔ اک اندازے دے مطابق اس تنازعے وچ مجموعی طور اُتے تقریباً اک ہزار لوک مارے گئے سن ، جس وچ زخمیاں د‏‏ی تعداد 3000 دے نیڑے پہنچ گئی سی۔ سوویت یونین دے بعد دے کئی دوجے تنازعات دے برعکس، آئی ڈی پیز (اندرونی طور تے بے گھر افراد) ٹرانس نیسٹریا دی جنگ وچ وڈی تعداد تک نئیں پہنچ سکے۔ جنگ بندی اُتے اتفاق ہونے دے کچھ دن بعد ، اک مقامی خود دفاعی یونٹ تے مالدووا فوج دے وچکار اک فوجی محاذ آرائی ، گیسکا (گیسکا) وچ ہوئی ، جو بینڈر دے نیڑے نسلی روسی اکثریت والا اک پنڈ سی۔ گھٹ توں گھٹ تن پنڈ دے لوک مارے گئے۔ لڑائی دے دوران توپ خانے دی فائرنگ نال سول عمارتاں نو نقصان پہنچیا یا تباہ کر دتا گیا۔ بعد چ جنگ بندی دی خلاف ورزی دی رپورٹاں نو قابو چ لیایا گیا اے جہدے نال انسانی جاناں دا کوئی نقصان نئیں ہویا۔ جنگ دے نتیجے دے لئی اس علاقے وچ روسی چودويں فوج دا کردار انتہائی اہ‏م سی۔ مالدووا دی فوج دی کمتری دی پوزیشن نے اسنوں ٹرانسنیسٹریا تے قابو پان توں روکیا ۔ روس نے 14ویں فوج نو تحلیل کر دتا اے تے ٹرانسنیسٹریا چ فوجیاں دی طاقت نو تقریباً 1,300 بندیاں دے کور تک گھٹا دتا اے جہڑے جے سی سی دا حصہ ہن۔ پی ایم آر د‏‏ی زبردست فوجی برتری دے نال ، مالدووا نو‏‏ں فتح حاصل کرنے دا بہت کم موقع ملیا تے ایہ لڑائی شکی مالدووا آبادی دے لئی ناپسندیدہ سی۔ == انسانی حقوق دی پامالی == ہیومن رائٹس سینٹر "میموریل" دی رپورٹ دے مطابق، 19 جون 1992 نوں بکتر بند گڈیاں وچ مالدووا دے فوجیاں نوں بھاری مشین گناں نال مکاناں، صحناں تے کاراں تے جان بجھ کے فائرنگ کردے ہوئے ویکھیا۔ اگلے دن، مالدووا دے فوجیاں نے مبینہ طور تے شہریاں تے گولی چلائی جہڑے گھراں چ لُکے ہوئے سن، شہر توں فرار ہون دی کوشش کر رئے سی، یا زخمی پی ایم آر محافظاں دی مدد کر رئے سی۔ دوجے مقامی چشم دید گواہاں نے گواہی دتی کہ اسی دن، پی ایم آر ایگزیکٹو کمیٹی دی درخواست تے بینڈر شہر دے چوک وچ اکٹھے ہوئے غیر مسلح لوکاں تے مشین گناں توں فائرنگ کیتی گئی۔ <ref name="MemorialReport" /> ایچ آر سی دے مبصرین نو بینڈر دے ڈاکٹراں نے دسیا کہ 19 تے 20 جون دے درمیان مالدووا دے عہدیاں توں بھاری فائرنگ دے نتیجے اچ، اوہ زخمیاں دی دیکھ بھال کرن چ ناکام رہے۔ <ref name="MemorialReport" /> 21 تو‏ں 22 جون تک ، دونے فریقین شدید شہری گلی لڑائی وچ مصروف رہے ، جس وچ ٹینک ، توپ خانے تے دستی بم لانچراں دا استعمال کيتا گیا۔ دوہاں دھراں دے افسراں نے منیا کہ ایہناں کاروائیاں کارن شہریاں دے ہلاکتاں وچ وادھا ہویا اے۔ اس عرصے دے دوران ، ایمبولینس کاراں اُتے فائرنگ کيتی گئی ، جس وچ دونے فریقاں نے اک دوسرے اُتے حملےآں دا الزام عائد کيتا۔ پی ایم آر دے ذرائع نے دسیا کہ بینڈر چ، اک ڈاکٹر ماریا گیا تے کئی زخمی ہوئے، جد کہ چھ ایمبولینس دے اہلکار [[کاؤشینی|کاوسنی]] چ زخمی ہوئے۔ <ref name="MemorialReport" /> مالدووا دے شہر [[کیشیناو|چیسیناؤ]] وچ، ایچ آر سی میموریل دے مبصرین نے 12 ٹرانسنیسٹرین جنگی قیدیاں دا انٹرویو کیتا۔ قیدیاں نے دسیا کہ جدو‏ں کہ ابتدائی طور اُتے کاوسنی وچ حراست وچ لیا گیا سی تے تفتیش کيت‏ی گئی سی ، انہاں نو‏ں مالدووا پولیس نے کلباں تے بندوقاں دے بٹ اسٹاک تو‏ں شدید ماریا سی ، اس دے نال ہی انہاں نو‏ں فائرنگ اسکواڈز د‏‏ی دھمکی وی دتی سی۔ پی ایم آر فورسز ولوں پھڑے گئے مالدووا پولیس اہلکاراں، فوجیاں تے رضاکاراں نو مارن تے تشدد دا نشانہ بنان دیاں کجھ رپورٹاں سن۔ == غیر ملکی شمولیت == === روسی فوج دی شمولیت === اگرچہ [[روسی زمینی فوج|روسی فوج نے]] سرکاری طور اُتے غیر جانبداری تے عدم شمولیت دا موقف اختیار کیتا ، لیکن اس دے بوہت سارے افسران نوزائیدہ پریڈنیسٹروین مالڈوین جمہوریہ (پی ایم آر) دے نال ہمدردی رکھدے سن تے کچھ نے پی ایم آر د ی طرف کھلے عام مدد کرنے دے لئی دھرم بدلی وی کيتی۔ آر او جی پارکانی سیپر بٹالین، جنرل بٹکیویچ دے احکامات دے تحت، پی ایم آر دی طرف چلی گئی۔ اس بٹالین نے بعد چ [[دوباساری|ڈباساری]] ، گورا باکولئی - باسیوک تے کوشنیٹا دے پلاں نو تباہ کر دتا۔ مالدووا دی افواج نے پارکانی (پارکانی) دے پنڈ وچ جہازاں دا استعمال کیتا تے اوتھے آر او جی سٹیشن تے گولہ باری کیتی جس دا مطلب سی نہ صرف پی ایم آر بلکہ روسی افواج نال وی لڑنا۔ 1991 وچ، پی ایم آر نیم فوجی افواج نے 14ویں گارڈز آرمی دے سپلائی ڈپو وچ حملے کیتے، اک نامعلوم لیکن وڈی مقدار وچ سامان مختص کیتا۔ 14ویں گارڈز آرمی دے کمانڈنگ افسر، جنرل جی آئی یاکوولیف دے نال، نویں بنائے گئے پی ایم آر دی کھل کے حمایت کردے ہوئے، ایہناں حملیاں نوں عام طور تے فوج دے محافظاں دی کوئی مزاحمت نئیں ملی، جنہاں نوں کدی سزا دا سامنا نئیں کرنا پیا۔ یاکوولیف نے آخر کار پی ایم آر دی بنیاد تے حصہ لیا، پی ایم آر سپریم سوویت چ خدمات انجام دتیاں تے 3 دسمبر 1991 نوں پی ایم آر ڈیپارٹمنٹ آف ڈیفنس دے پہلے چیئرمین دے طور تے عہدہ قبول کیتا، جس دی وجہ توں [[ازاد دیساں دی کامنویلتھ|سی آئی ایس]] مسلح افواج دے کمانڈر ان چیف، یوگنی شاپوشنیکوف نے فوری طور تے روسی فوج چ اپنے عہدے توں راحت دتی۔ یاکوولیف دے جانشین ، جنرل یوری نیٹکاچوف نے تنازعہ وچ زیادہ غیر جانبدار موقف اختیار کيتا۔ تاہم، [[کیشیناو|چیسیناؤ]] تے تیراسپول دے وچکار ثالثی دی اس دی کوششاں وڈی حد تک ناکام رہیاں تے جون 1992 تک صورتحال کھلی فوجی مصروفیت تک ودھ گئی۔ 23 جون نوں، مالدووا افواج دے مربوط جارحیت دے تناظر وچ، میجر جنرل الیگزینڈر لیبڈ 14 ویں فوج دے ہیڈ کوارٹرز پہنچے تے فوج دا معائنہ کرن توں روکن دے احکامات دے نال اس دے ڈپو توں اسلحہ چوری، کسی وی دستیاب ذریعہ دے نال جاری تنازعہ نو روکنا تے مالدووا تے یوکرینیائی علاقے دے ذریعے اسلحہ تے فوج دے اہلکاراں دی بلا روک ٹوک انخلاء نو یقینی بنانا۔ حالات دا مختصر اندازہ کرنے دے بعد ، اس نے فوج د‏‏ی کمان سنبھالی ، نیٹکاچوف نو‏‏ں راحت دتی ، تے اپنے فوجیاں نو‏‏ں براہ راست تنازعہ وچ داخل ہونے دا حکم دتا۔ 3 جولائ‏ی نو‏‏ں 03:00 بجے ، ڈنیسٹر دے کھبے کنارے اُتے تعینات 14 واں آرمی د‏‏ی تشکیلات تو‏ں اک وڈے پیمانے اُتے توپ خانے دے حملے نے بینڈر دے نیڑے گربوویٹسکی جنگل وچ مرکوز مالدووا د‏‏ی قوت نو‏‏ں ختم کردتا ، جس تو‏ں تنازعہ دے فوجی مرحلے نو‏‏ں مؤثر طریقے تو‏ں ختم کردتا گیا۔ <ref name="bergman">{{In lang|ru}} [http://femida-pmr.narod.ru/politika/051012_bergman.htm "Вождь в чужой стае"] by Mikhail Bergman</ref> رومانیہ دے مصنفین اناطولی مونٹین تے نکولائی سیوبوٹارو نے لیبڈ نو اک اقتباس منسوب کیتا اے جہڑا ٹرانسنیسٹریا دے مقصد دی حمایت دا مظاہرہ کردا اے: "مینوں فخر اے کہ اسی مالدووا فاشسٹاں دے خلاف ٹرانسنیسٹریا دے محافظاں دی مدد تے مسلح کیتا"۔ <ref>{{Cite book|title=Reconstituting the market: the political economy of microeconomic transformation|publisher=Taylor & Francis}}</ref> اس نے اپنے آپ نو "ڈنیسٹر جمہوریہ" دا "ضامن" وی آکھیا۔ تاہم، اس نے ٹرانس نسٹریا دی قیادت دے نال کوئی نیک نیتی نئیں رکھی تے اکثر انہاں نو "مجرم" تے "ڈاکو" دے طور تے مذمت کیتی۔ اک ہور اقتباس جہڑا اس توں منسوب کیتا گیا اے اس دے موقف نو اس طرح بیان کردا اے: "میں تیراسپول وچ غنڈیاں [علیحدگی پسنداں] تے چیسیناؤ وچ فاشسٹاں نو‏‏ں کہیا - یا تاں آپ اک دوسرے نو‏‏ں مارنا بند کردے نيں ، یا فیر میں آپ نو‏‏ں اپنے ٹینکاں تو‏ں گولی مار دیواں گا"۔ === روسی تے یوکرینیائی رضاکاراں دی شمولیت === روس تے یوکرین دے رضاکاراں نے، جنہاں چ [[ڈان کوساک|ڈان]] تے [[کوبان کوساک]] وی شامل سن، ٹرانسنیسٹریا دے حق چ لڑے۔ تنازعہ وچ رضاکاراں د‏‏ی تعداد یا انہاں دے فوجی کردار اُتے کوئی عام اتفاق رائے نئيں ا‏‏ے۔ تخمینے 200 توں لے کے 3,000 تک دے ہن۔ <ref name="Muntean">{{In lang|ro}} Anatolie Muntean, Nicolae Ciubotaru – "Războiul de pe Nistru", Ager – Economistul Publishing House, Bucharest 2004, pages 119 and 122.</ref> روسی رضاکاراں چ شامل سن: دمتری روگوزین ، ایڈورڈ لیمونوف تے اگور گرکن ۔ ٹرانسنیسٹریا جنگ دے دوران ، یو این اے - یو این ایس او دے ارکان نے ٹرانسنیسٹریا وچ اک وڈی نسلی یوکرینیائی اقلیت دے دفاع وچ مالدووا حکومتی افواج دے خلاف ٹرانسنیسٹریا علیحدگی پسنداں دے نال لڑائی لڑی۔ زیادہ تر روس نواز خطے دی مدد کرن دا غیر متناسب مقصد "مالدووا-رومانیا دی جارحیت تے سلاواں دی جدوجہد " سی۔ جنگ دے بعد، 50 یو این ایس او ممبراں نو پی ایم آر "ڈفینڈر آف ٹرانسنیسٹریا" میڈل نال نوازیا گیا۔ رومانیہ دے ذرائع دے مطابق، گھٹ توں گھٹ اک قیدی نو بینڈر جیل توں ٹرانسنیسٹرین گارڈ چ داخل کرن دے لی رہا کیتا گیا سی۔ <ref name="Muntean">{{In lang|ro}} Anatolie Muntean, Nicolae Ciubotaru – "Războiul de pe Nistru", Ager – Economistul Publishing House, Bucharest 2004, pages 119 and 122.</ref> === رومانیہ دی شمولیت === جون 1992 دے آخر وچ تنازعہ وچ اضافے تو‏ں کچھ عرصہ پہلے ، رومانیہ نے اسلحہ ، گولہ بارود تے مسلح گڈیاں د‏‏ی فراہمی دے ذریعے مالدووا نو‏‏ں فوجی مدد فراہ‏م کيتی ، تے فوجی مشیراں نو‏‏ں بھیج ک‏ے تے مالدووا د‏‏ی فوجی تے پولیس افواج د‏‏ی تربیت دے ک‏ے وی۔ <ref name="bergman"/> رومانیہ دے رضاکاراں نے مالدووا دے ول لڑائی لڑی ۔ == ایہہ وی ویکھو == * [[ٹرانسنیسٹریا دی تریخ]] * [[کوزاک میمورنڈم]] * [[روسی فیڈریشن دی فوجی تاریخ]] * [[مالدووا-ٹرانسسٹریا دے تعلقات]] * [[مالدووا دی غیر جانبداری]] * [[اوڈیسا ملٹری ڈسٹرکٹ]] * [[ٹرانس نسٹریا وچ روسی فوجی موجودگی]] * [[ٹرانس نسٹریا تنازعہ|ٹرانس نیسٹریا دا تنازعہ]] * [[اپسالا تنازعہ ڈیٹا پروگرام]] == حوالے == {{Notelist}} == ہور پڑھو == * ولاد گریکو، ''او ویزیون ڈن فوکارول کنفیکٹولوی ڈی لا ڈباساری'' ، ایڈیٹورا پروٹ انٹرنیشنل، چیناؤ، 2005 {{In lang|ro}} * == باہرلے جوڑ == * [http://www.memo.ru/hr/hotpoints/moldavia/benderye.htm بینڈر شہر تے اس دے آسے پاسے مسلح تصادم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140424033844/http://www.memo.ru/hr/hotpoints/moldavia/benderye.htm |date=2014-04-24 }} [[گٹھ:مالدووا]] [[گٹھ:ترجمے نوں سمکھیاواں چاہیدیاں]] bzy9p4dnoey21i1gxdxkpwbwiyg459c 0 149128 708049 2026-06-19T05:49:49Z Punjabi Log 44034 "'''امیگریشن''' (انگریزی: Immigration) اوہ عمل اے جتھے افراد مستقل یا طویل عرصے لئی اپنے آبائی ملک توں ہجرت کرکے کسے ہور ملک وچ رہائش اختیار کردے نیں۔ امیگریشن دی وجوہات وچ بہتر روزگار، اعلیٰ تعلیم، خاندانی ملاپ، سلامتی تے بہتر معیارِ زندگی دی تلاش شامل ہو سکدی...؜" نال صفحہ بنایا گیا۔ 708049 wikitext text/x-wiki '''امیگریشن''' (انگریزی: Immigration) اوہ عمل اے جتھے افراد مستقل یا طویل عرصے لئی اپنے آبائی ملک توں ہجرت کرکے کسے ہور ملک وچ رہائش اختیار کردے نیں۔ امیگریشن دی وجوہات وچ بہتر روزگار، اعلیٰ تعلیم، خاندانی ملاپ، سلامتی تے بہتر معیارِ زندگی دی تلاش شامل ہو سکدی اے۔ جدید دور وچ امیگریشن عالمی آبادی، معیشت تے ثقافت اُتے نمایاں اثرات مرتب کردی اے۔ == تاریخ == انسانی تاریخ وچ امیگریشن اک مسلسل عمل رہیا اے۔ قدیم زمانے توں لوگ مختلف وجوہات دی بنا اُتے اک علاقے توں دوجے علاقے ول منتقل ہوندے رہے نیں۔ نوآبادیاتی دور، صنعتی انقلاب تے عالمی جنگاں دے بعد امیگریشن دے رجحانات وچ نمایاں تبدیلیاں آئیاں۔ جدید ریاستاں دی تشکیل دے نال ویزا، شہریت تے ہجرتی قوانین دی اہمیت ودھ گئی۔ == وجوہات == لوک مختلف معاشی، سماجی تے سیاسی وجوہات دی بنا اُتے امیگریشن دا فیصلہ کردے نیں۔ روزگار دے بہتر مواقع، اعلیٰ تعلیم، غربت توں نجات، جنگ، سیاسی عدم استحکام تے قدرتی آفات وی امیگریشن دے اہم عوامل نیں۔ بعض صورتاں وچ خاندان دے افراد نال دوبارہ ملاپ وی ہجرت دی وجہ بن سکدا اے۔ == اقسام == امیگریشن دیاں کئی اقسام نیں۔ معاشی امیگریشن روزگار تے کاروبار دے مقاصد لئی ہوندی اے، تعلیمی امیگریشن اعلیٰ تعلیم حاصل کرن لئی کیتی جاندی اے، جبکہ خاندانی امیگریشن وچ افراد اپنے رشتہ داراں نال رہائش اختیار کردے نیں۔ پناہ گزین تے سیاسی پناہ طلب کرن والے افراد وی بین الاقوامی نقل مکانی دا حصہ سمجھے جاندے نیں۔ == معاشی تے سماجی اثرات == امیگریشن وصول کرن والے ملکھاں دی معیشت، افرادی قوت تے ثقافتی تنوع اُتے اثر انداز ہوندی اے۔ ہنرمند افراد مختلف شعبیاں وچ ترقی وچ حصہ پاندے نیں، جبکہ نئی ثقافتاں تے روایات معاشرتی تنوع نوں فروغ دیندیاں نیں۔ تاہم بعض اوقات روزگار، رہائش تے سماجی انضمام نال متعلق چیلنج وی پیدا ہو سکدے نیں۔ == امیگریشن تے زبان دی اہمیت == کئی ملکھاں وچ امیگریشن لئی انگریزی زبان دی مہارت اہم شرط سمجھی جاندی اے۔ برطانیہ، کینیڈا، آسٹریلیا تے نیوزی لینڈ ورگے ملکھاں وچ آئیلٹس ورگے امتحانات امیگریشن دے عمل وچ اہم کردار ادا کردے نیں۔ زبان دی مہارت روزگار، تعلیم تے معاشرتی انضمام وچ وی مددگار ثابت ہوندی اے۔ == ویکھو وی == * [[ہجرت]] * [[پناہ گزین]] * [[شہریت]] * [[آئیلٹس]] * [[پاسپورٹ]] == باہرلے حوالہ جات == *[https://www.britannica.com/topic/immigration انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا — امیگریشن] *[https://www.iom.int/ بین الاقوامی ادارہ برائے ہجرت — امیگریشن تے نقل مکانی بارے معلومات] *[https://tingotools.com/ielts-band-score-calculator/ آئیلٹس بینڈ سکور — انگریزی زبان دے امتحان دے مجموعی بینڈ سکور دا حساب لاݨ آلا اوزار] 6pnrkmy22jda7ku0lfyqjts39v8gcn1 0 149129 708050 2026-06-19T05:53:18Z Punjabi Log 44034 "'''آئیلٹس''' (انگریزی: ''International English Language Testing System''، مختصراً '''IELTS''') انگریزی زبان دی مہارت ناپݨ لئی ورتیا جان والا اک بین الاقوامی معیار دا امتحان اے۔ ایہ امتحان اوہناں افراد لئی تیار کیتا گیا اے جیہڑے اعلیٰ تعلیم، ملازمت یا امیگریشن دے مقصد نال انگریزی بو...؜" نال صفحہ بنایا گیا۔ 708050 wikitext text/x-wiki '''آئیلٹس''' (انگریزی: ''International English Language Testing System''، مختصراً '''IELTS''') انگریزی زبان دی مہارت ناپݨ لئی ورتیا جان والا اک بین الاقوامی معیار دا امتحان اے۔ ایہ امتحان اوہناں افراد لئی تیار کیتا گیا اے جیہڑے اعلیٰ تعلیم، ملازمت یا امیگریشن دے مقصد نال انگریزی بولن والے ملکھاں وچ جانا چاہندے نیں۔ آئیلٹس دی نگرانی برٹش کونسل، آئی ڈی پی ایجوکیشن تے کیمبرج اسیسمنٹ انگلش ولوں مشترکہ طور اُتے کیتی جاندی اے۔ == تاریخ == آئیلٹس دی ابتدا ۱۹۸۰ وچ ''ای ایل ٹی ایس'' (ELTS) دے ناں نال ہوئی، جبکہ موجودہ شکل وچ ایہ ۱۹۸۹ توں رائج اے۔ وقت دے نال امتحان دے ڈھانچے تے جانچ دے معیار وچ کئی تبدیلیاں کیتیاں گئیاں، جس دے نتیجے وچ ایہ دنیا دے سب توں زیادہ تسلیم شدہ انگریزی امتحانآں وچ شامل ہو گیا۔ == اقسام == آئیلٹس دیاں دو بنیادی اقسام نیں: * '''اکیڈمک آئیلٹس'''، جیہڑا یونیورسٹیاں تے پیشہ ورانہ رجسٹریشن لئی استعمال ہوندا اے۔ * '''جنرل ٹریننگ آئیلٹس'''، جیہڑا امیگریشن، روزگار تے عمومی مقاصد لئی تیار کیتا گیا اے۔ ایس توں علاوہ ''آئیلٹس لائف سکلز'' وی موجود اے، جیہڑا برطانیہ دی بعض ویزا درخواستاں لئی استعمال ہوندا اے۔ == امتحانی حصے == آئیلٹس چار حصیاں اُتے مشتمل ہوندا اے: * سنݨ (Listening) * پڑھݨ (Reading) * لکھݨ (Writing) * بولݨ (Speaking) سنݨ، پڑھݨ تے لکھݨ دے امتحان اکّو دن لیے جاندے نیں، جدوں کہ بولݨ والا حصہ الگ وقت اُتے وی ہو سکدا اے۔ مجموعی امتحانی دورانیہ تقریباً دو گھنٹے تے پنتالیس منٹ ہوندا اے۔ == بینڈ سکور == آئیلٹس وچ امیدوار نوں ہر حصے وچ ۰ توں ۹ تک بینڈ سکور دتا جاندا اے۔ چاراں حصیاں دے اوسط نوں مجموعی بینڈ سکور آکھیا جاندا اے۔ مختلف جامعات، ادارے تے حکومتاں اپنی ضرورت دے مطابق مطلوبہ بینڈ سکور مقرر کردیاں نیں۔ == عالمی اہمیت == آئیلٹس دنیا بھر دیاں بارہ ہزار توں ودھ تنظیمات، جامعات تے سرکاری اداریاں ولوں تسلیم شدہ اے۔ برطانیہ، کینیڈا، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ تے کئی ہور ملکھاں وچ تعلیم، ملازمت تے امیگریشن دے عمل وچ ایس دی خاص اہمیت اے۔ == تیاری == آئیلٹس دی تیاری لئی امیدوار کتاباں، آن لائن کورس، مشقی امتحان تے تربیتی اداریاں دی مدد لیندے نیں۔ زبان دی مسلسل مشق، ذخیرہ الفاظ وچ اضافہ تے وقت دی درست منصوبہ بندی کامیابی دے اہم عوامل سمجھے جاندے نیں۔ == ویکھو وی == * [[انگریزی زبان]] * [[ٹوفل]] * [[امیگریشن]] * [[برٹش کونسل]] * [[اعلیٰ تعلیم]] == باہرلے حوالہ جات == {{Commons|IELTS|آئیلٹس|position=left}} *[https://www.ielts.org/ آئیلٹس — سرکاری معلومات تے امتحانی خدمات] *[https://takeielts.britishcouncil.org/ برٹش کونسل — آئیلٹس امتحان تے تیاری دے وسائل] *[https://tingotools.com/ielts-band-score-calculator/ آئیلٹس بینڈ سکور کیلکولیٹر — مختلف حصیاں دے سکور دی بنیاد اُتے مجموعی بینڈ سکور دا حساب لاݨ آلا اوزار] 3stm5jz10rn8mddp7ib91ctx5r6m35l 0 149130 708051 2026-06-19T06:00:01Z Punjabi Log 44034 "'''نسل''' (انگریزی: Generation) اک ایسے گروہ نوں آکھیا جاندا اے جیہڑے تقریباً اکّو زمانے وچ پیدا ہوندے نیں تے مشترک سماجی، ثقافتی تے تاریخی تجربیاں توں گزردے نیں۔ آبادیات، عمرانیات تے تاریخ وچ نسل دا تصور مختلف عمری گروہاں دیاں خصوصیات، اقدار تے طرزِ زندگی نو...؜" نال صفحہ بنایا گیا۔ 708051 wikitext text/x-wiki '''نسل''' (انگریزی: Generation) اک ایسے گروہ نوں آکھیا جاندا اے جیہڑے تقریباً اکّو زمانے وچ پیدا ہوندے نیں تے مشترک سماجی، ثقافتی تے تاریخی تجربیاں توں گزردے نیں۔ آبادیات، عمرانیات تے تاریخ وچ نسل دا تصور مختلف عمری گروہاں دیاں خصوصیات، اقدار تے طرزِ زندگی نوں سمجھݨ لئی استعمال کیتا جاندا اے۔ == تعارف == نسلاں دی تقسیم انساناں نوں پیدائش دے عرصیاں دی بنیاد اُتے مختلف گروہاں وچ بانٹدی اے۔ ہر نسل اپنے دور دے معاشی، سیاسی تے ثقافتی حالات توں متاثر ہوندی اے۔ ٹیکنالوجی، تعلیم، میڈیا تے عالمی واقعات وی مختلف نسلاں دی شناخت اُتے اثر انداز ہوندے نیں۔ == تاریخ == نسل دے تصور نوں عمرانیات تے آبادیات وچ خاص اہمیت حاصل اے۔ بیسویں صدی وچ محققین نے مختلف عمر دے گروہاں دے رویے، اقدار تے سماجی تبدیلیاں دے مطالعے لئی ایہ اصطلاح وسیع پیمانے اُتے استعمال کرنی شروع کیتی۔ وقت دے نال مختلف نسلاں دے ناں تے اوہناں دی حدود عام استعمال وچ آ گئیاں۔ == مشہور نسلاں == جدید دور وچ کئی نسلی گروہ معروف نیں: * '''خاموش نسل''' (Silent Generation) — تقریباً ۱۹۲۸ توں ۱۹۴۵ * '''بے بی بومرز''' (Baby Boomers) — تقریباً ۱۹۴۶ توں ۱۹۶۴ * '''نسل ایکس''' (Generation X) — تقریباً ۱۹۶۵ توں ۱۹۸۰ * '''ہزاریہ نسل''' (Millennials یا Generation Y) — تقریباً ۱۹۸۱ توں ۱۹۹۶ * '''نسل زیڈ''' (Generation Z) — تقریباً ۱۹۹۷ توں ۲۰۱۲ * '''نسل الفا''' (Generation Alpha) — ۲۰۱۳ توں بعد ایہ تاریخاں مختلف اداریاں تے محققین دے مطابق معمولی فرق رکھ سکدیاں نیں۔ == سماجی اہمیت == نسلاں دے مطالعے دی مدد نال ماہرین معاشرتی رجحانات، صارفین دے رویے، تعلیمی تبدیلیاں تے ٹیکنالوجی دے اثرات نوں بہتر طور اُتے سمجھ سکدے نیں۔ کاروباری ادارے تے محققین وی مختلف نسلاں دیاں ترجیحات نوں مدنظر رکھ کے اپنی حکمت عملیاں ترتیب دیندے نیں۔ == تنقید == بعض ماہرین دے مطابق نسلی تقسیم ہمیشہ مکمل طور اُتے درست نہیں ہوندی، کیوں جو افراد دے تجربات ملک، ثقافت تے معاشی حالات دے مطابق مختلف ہو سکدے نیں۔ ایس لئی نسل دی اصطلاح نوں اک عمومی سماجی تصور سمجھیا جاندا اے، نہ کہ ہر فرد دی مکمل نمائندگی۔ == ویکھو وی == * [[آبادیات]] * [[عمرانیات]] * [[بے بی بومرز]] * [[نسل زیڈ]] * [[ہزاریہ نسل]] == باہرلے حوالہ جات == *[https://www.pewresearch.org/topic/generations-age/ پیو ریسرچ سینٹر — نسلاں تے عمری گروہاں اُتے تحقیق] *[https://tingotools.com/generations-calculator/ جنریشن — پیدائش دے سال دی بنیاد اُتے نسلی گروہ معلوم کرݨ آلا اوزار] k5repj21e7wvypeicrnyut10r26sq47 0 149131 708052 2026-06-19T06:02:26Z Punjabi Log 44034 "'''بے بی بومرز''' (انگریزی: ''Baby Boomers'') اوہ نسل اے جیہڑی عام طور اُتے ۱۹۴۶ توں ۱۹۶۴ دے درمیان پیدا ہوئی۔ ایہ اصطلاح دوسری عالمی جنگ دے بعد پیدا ہون والی آبادی وچ اچانک اضافے (Baby Boom) توں ماخوذ اے۔ بے بی بومرز نے بیسویں صدی دے وسط تے آخر دے معاشی، سماجی تے ثقافتی...؜" نال صفحہ بنایا گیا۔ 708052 wikitext text/x-wiki '''بے بی بومرز''' (انگریزی: ''Baby Boomers'') اوہ نسل اے جیہڑی عام طور اُتے ۱۹۴۶ توں ۱۹۶۴ دے درمیان پیدا ہوئی۔ ایہ اصطلاح دوسری عالمی جنگ دے بعد پیدا ہون والی آبادی وچ اچانک اضافے (Baby Boom) توں ماخوذ اے۔ بے بی بومرز نے بیسویں صدی دے وسط تے آخر دے معاشی، سماجی تے ثقافتی رجحانات اُتے نمایاں اثرات مرتب کیتے۔ == تاریخ == دوسری عالمی جنگ دے اختتام توں بعد کئی ملکھاں وچ شرحِ پیدائش وچ نمایاں اضافہ ہویا۔ ایس دور وچ پیدا ہون والے بچے بعد وچ "بے بی بومرز" دے ناں نال مشہور ہوئے۔ ایہ نسل معاشی ترقی، شہری آبادی وچ اضافے تے جدید ذرائع ابلاغ دے فروغ دے دور وچ پروان چڑھی۔ == خصوصیات == بے بی بومرز نوں محنت، خاندانی اقدار تے معاشی استحکام نال وابستہ نسل سمجھیا جاندا اے۔ ایہ نسل ٹیلی وژن، جدید صارفیت تے کئی سماجی تحریکاں دے عروج دی گواہ رہی۔ بہت سارے بے بی بومرز نے تعلیم، کاروبار تے سیاست دے میدان وچ اہم کردار ادا کیتا۔ == معاشی اثرات == بے بی بومرز نے عالمی معیشت اُتے گہرا اثر پایا۔ ایہ نسل صارفین دے اک وڈے طبقے دے طور اُتے سامنے آئی تے رہائش، تعلیم، صحت تے مالیاتی خدمات دی مانگ وچ اضافے دا باعث بنی۔ کئی ملکھاں وچ ایہ نسل افرادی قوت دا اہم حصہ رہی۔ == سماجی تے ثقافتی کردار == ایس نسل نے ادب، فلم، سیاست تے سماجی تحریکاں وچ نمایاں کردار ادا کیتا۔ شہری حقوق، خواتین دے حقوق تے معاشرتی تبدیلیاں نال متعلق کئی تحریکاں وچ بے بی بومرز شامل رہے۔ ٹیکنالوجی دے فروغ دے نال ایہ نسل ڈیجیٹل دور دے آغاز دی وی گواہ بنی۔ == عمر رسیدگی == اکیسویں صدی وچ بے بی بومرز دی اک وڈی تعداد بڑھاپے دی عمر وچ داخل ہو چکی اے۔ ایس وجہ نال صحت، پنشن تے سماجی بہبود دے نظاماں اُتے نئے تقاضے پیدا ہوئے نیں۔ کئی محققین ایس نسل دے اثرات نوں جدید معاشرتی تے معاشی پالیسیواں وچ اہم قرار دیندے نیں۔ == ویکھو وی == * [[نسل]] * [[نسل ایکس]] * [[ہزاریہ نسل]] * [[نسل زیڈ]] * [[آبادیات]] == باہرلے حوالہ جات == *[https://www.britannica.com/topic/baby-boomers انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا — بے بی بومرز] *[https://www.pewresearch.org/topic/generations-age/baby-boomers/ پیو ریسرچ سینٹر — بے بی بومرز تے عمری رجحانات] *[https://tingotools.com/generations-calculator/ جنریشن کیلکولیٹر — پیدائش دے سال دی بنیاد اُتے نسلی گروہ معلوم کرݨ آلا اوزار] ffv0wutqpvsgsnch3t2ricub18t2yc9 0 149132 708053 2026-06-19T06:04:45Z Punjabi Log 44034 "'''نسل زیڈ''' (انگریزی: ''Generation Z'' یا ''Gen Z'') اوہ نسلی گروہ اے جیہڑا عام طور اُتے ۱۹۹۷ توں ۲۰۱۲ دے درمیان پیدا ہون والے افراد اُتے مشتمل سمجھیا جاندا اے۔ ایہ نسل انٹرنیٹ، اسمارٹ فون، سماجی ذرائع ابلاغ تے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی دے دور وچ پروان چڑھی، ایس لئی ایس نوں...؜" نال صفحہ بنایا گیا۔ 708053 wikitext text/x-wiki '''نسل زیڈ''' (انگریزی: ''Generation Z'' یا ''Gen Z'') اوہ نسلی گروہ اے جیہڑا عام طور اُتے ۱۹۹۷ توں ۲۰۱۲ دے درمیان پیدا ہون والے افراد اُتے مشتمل سمجھیا جاندا اے۔ ایہ نسل انٹرنیٹ، اسمارٹ فون، سماجی ذرائع ابلاغ تے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی دے دور وچ پروان چڑھی، ایس لئی ایس نوں پہلی مکمل ڈیجیٹل نسل وی آکھیا جاندا اے۔ == تاریخ == نسل زیڈ دا آغاز بیسویں صدی دے آخری حصے تے اکیسویں صدی دے ابتدائی سالاں وچ ہویا۔ ایہ نسل ہزاریہ نسل (Millennials) توں بعد آئی تے جدید ٹیکنالوجی، عالمی رابطیاں تے تیز رفتار معلوماتی نظام دے ماحول وچ پرورش پائی۔ مختلف محققین نسل زیڈ دیاں تاریخاں وچ معمولی فرق بیان کردے نیں، پر عام طور اُتے ۱۹۹۷ توں ۲۰۱۲ تک دا عرصہ قبول کیتا جاندا اے۔ == خصوصیات == نسل زیڈ نوں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی نال گہری وابستگی دی وجہ توں پہچانیا جاندا اے۔ اسمارٹ فون، انٹرنیٹ تے سماجی ذرائع ابلاغ ایس نسل دی روزمرہ زندگی دا اہم حصہ نیں۔ ایہ نسل معلومات تک فوری رسائی، آن لائن تعلیم تے ڈیجیٹل رابطیاں نوں ترجیح دیندی اے۔ == معاشرتی تے ثقافتی اثرات == نسل زیڈ فیشن، تفریح تے سماجی رجحانات اُتے نمایاں اثر رکھدی اے۔ ایہ نسل ماحولیاتی تحفظ، ذہنی صحت، سماجی انصاف تے تنوع دے موضوعات وچ خاص دلچسپی رکھدی اے۔ سماجی ذرائع ابلاغ دے پلیٹ فارماں، جیویں ٹک ٹاک تے انسٹاگرام، ایس نسل دی ثقافتی شناخت دے اہم ذرائع سمجھے جاندے نیں۔ == تعلیم تے روزگار == نسل زیڈ دے افراد آن لائن تعلیم، ڈیجیٹل مہارتاں تے لچکدار کام دے مواقع نوں اہمیت دیندے نیں۔ مصنوعی ذہانت، خودکاری تے جدید ٹیکنالوجی دے پھیلاؤ دے نال ایہ نسل بدل دے ہوئے روزگار دے ماحول دا سامنا کر رہی اے۔ کئی محققین دے مطابق نسل زیڈ کاروباری سوچ تے اختراع نوں فروغ دیندی اے۔ == چیلنج == نسل زیڈ نوں ذہنی دباؤ، ڈیجیٹل انحصار، آن لائن ہراسانی تے معاشی غیر یقینی صورتحال ورگے چیلنجاں دا سامنا وی اے۔ کورونا وبا دے دوران تعلیم تے سماجی زندگی وچ آن والی تبدیلیاں نے وی ایس نسل اُتے نمایاں اثرات مرتب کیتے۔ == ویکھو وی == * [[نسل]] * [[ہزاریہ نسل]] * [[بے بی بومرز]] * [[نسل الفا]] * [[سماجی ذرائع ابلاغ]] == باہرلے حوالہ جات == *[https://www.britannica.com/topic/Generation-Z انسائیکلوپیڈیا بریٹانیکا — نسل زیڈ] *[https://www.pewresearch.org/topic/generations-age/ پیو ریسرچ سینٹر — نسلاں تے عمری رجحانات اُتے تحقیق] *[https://tingotools.com/generations-calculator/ جنریشن کیلکولیٹر — پیدائش دے سال دی بنیاد اُتے نسلی گروہ معلوم کرݨ آلا اوزار] f49mxzt5h1l0qif803b44fh6dkvctuo 0 149133 708056 2026-06-19T06:45:32Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[1993]] توں [[۱۹۹۳]] 708056 wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[۱۹۹۳]] 4n7z6n2o8sqz7b9n8eujs1oyfje157a 0 149134 708058 2026-06-19T06:48:24Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[9]] توں [[۹]] 708058 wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[۹]] 4h4xg3z00wen7yw4hwgl6a1vym3zq86 0 149135 708060 2026-06-19T07:58:07Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[26]] توں [[۲۶]] 708060 wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[۲۶]] kzsimi3dc6s9ni8n2uk0nd8afoqej7x 0 149136 708063 2026-06-19T08:00:53Z NVNkz 44365 NVNkz پلٹی صفحہ [[اک]] توں [[1 (عدد)]] 708063 wikitext text/x-wiki #مڑجوڑ [[1 (عدد)]] 40qpq1sz924bzze95f1zgyc9x0afwbd