Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 2253 3259496 3259104 2026-04-18T10:01:24Z André Koehne 951 segundo ajuste, em algo que parece não ter fim... add gl 3259496 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Olympic silver medalist Illia Kovtun on the podium at Paris 2024.png|130px|miniaturadaimagem|Numa Olimpíada, o segundo colocado recebe medalha de prata.]] |[[Ficheiro:Clock-pendulum.gif|130px|miniaturadaimagem|Relógio de pêndulo onde cada balanço dura um segundo.]] |} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=segundo|mp=segundos|fs=segunda|fp=segundas}} {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # refere-se àquele que ocupa a posição secundária em uma série; o que vem depois do [[primeiro]] #* ''O mundo se levanta e volta a se mover, mas poderá ser novamente derrubado por uma '''segunda''' onda de covid-19.'' {{OESP|2020|junho|15}} =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|inv}} # em segundo lugar #* ''Ele chegou primeiro e eu, em '''segundo'''.'' =={{Numeral|pt}}== {{flex.pt|ms=segundo|mp=segundos|fs=segunda|fp=segundas}} {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Numeral ordinal}} [[ordem]] de um [[elemento]] em um [[conjunto]], que [[ocupar#Verbo|ocupe]] a [[posição]] equivalente ao [[número]] [[dois]]; que vem após o [[primeiro]] e antes do [[terceiro]] ===Expressões=== * '''[[segunda capa]]''': o lado interno da capa de uma obra * '''[[segunda escolha]]''': ser o segundo [[escolher|escolhido]], ser [[pior]] que o primeiro, ser pior. *: ''Não gosto de ser segunda escolha.'' * '''[[segunda frente]]''': durante a Segunda Guerra Mundial referia-se à abertura de uma frente de combate na Europa Ocidental (quando a Alemanha só tinha uma frente de combate, na Rússia) * '''[[segunda infância]]''': período que vai dos três aos sete anos * '''[[segunda língua]]''': língua que se aprende após a língua materna * '''[[segunda pele]]'''; '''[[segunda natureza]]''': [[saber]] [[algo]] tão bem que passa a fazer parte dessa pessoa; ser [[fluente]] numa língua. *: ''Depois de toda aquela aprendizagem de inglês, essa língua passou a ser a sua segunda pele''. * '''[[segundo clichê]]''': segunda impressão de uma edição de jornal * '''[[segundo grau]]''': anos de ensino que vêm após o primeiro grau e antes da universidade * '''[[segundo turno]]''': numa competição, fase de retorno dos jogos, quando as equipes se enfrentam novamente, via de regra com troca de mando de jogo; numa eleição, segunda rodada de votação, da qual participam somente os candidatos mais votados na primeira fase. ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[2.º]] * [[2º]] ===Termos derivados=== * [[segundanista]] * [[segundogênito]] * [[segundogenitura]] =={{Preposição|pt}}== {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|inv}} # de acordo com #* '''''Segundo''' o código da estrada, é obrigatório andar a menos de 120 km/h na auto-estrada.''. # por ordem de #* ''Os livros na estante estão arrumados '''segundo''' o assunto.''. ===Tradução=== {{tradini|De 1 (de acordo com)}} * {{trad|de|laut}} * {{trad|ar|حَسَب}} * {{trad|cs|podle}} * {{trad|da|ifølge}} * {{trad|sk|podľa}} * {{trad|es|según}} * {{trad|fr|selon}} * {{trad|nl|volgens}} * {{trad|hu|szerint}} * {{trad|id|menurut}} {{tradmeio}} * {{trad|en|according to}} * {{trad|is|samkvæmt}} * {{trad|it|secondo}} * {{trad|ja|～によれば}} * {{trad|nb|ifølge|etter}} * {{trad|pl|według}} * {{trad|ro|după|conform}} * {{trad|ru|по словам}} * {{trad|sv|enligt}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (por ordem de)}} * {{trad|de|nach}} * {{trad|cs|podle}} * {{trad|zh|按照}} * {{trad|da|ifølge}} * {{trad|sk|podľa}} * {{trad|sl|po}} * {{trad|es|según|por}} * {{trad|fr|selon|par}} * {{trad|nl|volgens}} * {{trad|id|menurut}} {{tradmeio}} * {{trad|en|according to}} * {{trad|is|samkvæmt}} * {{trad|it|secondo|per}} * {{trad|lv|atbilstoši}} * {{trad|lt|pagal}} * {{trad|nb|etter|ifølge}} * {{trad|pl|według}} * {{trad|ro|după}} * {{trad|ru|в соответствии с}} * {{trad|sv|efter}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}¹== {{flex.pt|ms=segundo|mp=segundos}} {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Física|Tempo}} unidade de medida de tempo, definida como a sexagésima parte do minuto; atualmente, o segundo é definido como a [[duração]] de 9.192.631.770 [[período]]s da [[radiação]] correspondente aos dois [[nível|níveis]] hiperfinos do [[estado]] [[básico]] dos [[isótopo]]s 133 do [[átomo]] de [[césio]] (¹³³[[Cs]]) #* ''Sessenta '''segundos''' perfazem um minuto.'' # {{escopo|pt|Figurado}} algo muito rápido ===Expressões=== * '''[[segundo de tempo das efemérides]]''': conceito temporal astronômico ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[ano]] * [[década]] * [[dia]] * [[hora]] * [[lustro]] * [[mês]] * [[milênio]] * [[minuto]] * [[século]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[atossegundo]] * [[fentossegundo]] * [[microssegundo]] * [[milissegundo]] * [[nano-segundo]] * [[nanossegundo]] * [[picossegundo]] * [[yoctossegundo]] * [[zeptossegundo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (medida temporal): * [[s]] De '''2''' (figurado): * [[átimo]] * [[piscar de olhos]] ===Expressões=== * '''[[segundo adicional]]''' * '''[[pascal segundo]]''': * '''[[segundo bissexto]]''' * '''[[segundo intercalar]]''' ===Tradução=== {{tradini|De 1 (medida temporal)}} * {{trad|de|Sekunde}} ''f'' * {{trad|ar|ثانِيَه}} * {{trad|cs|sekunda|vteřina}} * {{trad|zh|秒}} * {{trad|da|sekund}} * {{trad|sk|sekunda}} * {{trad|sl|sekunda}} * {{trad|es|segundo}} * {{trad|et|sekund}} * {{trad|fi|sekunti}} * {{trad|fr|seconde}} * {{trad|el|δευτερόλεπτο}} * {{trad|nl|seconde}} * {{trad|hu|másodperc}} {{tradmeio}} * {{trad|id|detik}} * {{trad|en|second}} * {{trad|is|sekúnda}} * {{trad|ja|秒}} * {{trad|lv|sekunde}} * {{trad|lt|sekundė}} * {{trad|nb|sekund}} * {{trad|pl|sekunda}} * {{trad|ro|secundă}} * {{trad|ru|секунда}} * {{trad|sv|sekund}} * {{trad|tr|saniye}} * {{trad|tet|daruak}} {{tradfim}} ==Substantivo²== {{flex.pt|ms=segundo|mp=segundos}} {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} medida do arco de uma circunferência equivalente a um ângulo igual a 1/60 de um minuto de arco, ou 1/3600 de grau, ou 1/1296000 do circulo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[arco-segundo]] * [[arcseg]] * [[segundo de arco]] ==Substantivo³== {{flex.pt|ms=segundo|mp=segundos|fs=segunda|fp=segundas}} {{paroxítona|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # a pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Zweite}} * {{trad|ar|الثّاني}} * {{trad|cs|druhý}} * {{trad|zh|亚军|第二}} * {{trad|sk|druhý}} * {{trad|sl|drugouvrščen}} * {{trad|es|segundo}} * {{trad|et|teine}} * {{trad|fi|toinen}} * {{trad|fr|deuxième|second}} * {{trad|glf|allos}} * {{trad|ka|მეორე}} (meore) * {{trad|el|επιλαχών|δεύτερος}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|tweede}} * {{trad|hu|második}} * {{trad|en|runner-up|second}} * {{trad|is|annar}} * {{trad|it|secondo}} * {{trad|la|secundus}} * {{trad|lv|otrais}} * {{trad|lt|antrasis|vicečempionas}} * {{trad|nb|annen}} * {{trad|pl|drugi}} * {{trad|ro|al doilea}} * {{trad|ru|второй}} * {{trad|sv|andra|tvåa|andrapristagare}} {{tradfim}} =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|se|gun|do}} # primeira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo ''segundar'' {{aviso.flexão|segundar}} =={{Etimologia|pt}}== {{etimo2|la|secundus|pt}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /seˈɡũ.du/, /siˈɡũ.du/ ** AFI: /seˈɡũ.do/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/sɨ.ˈɡũ.du/}} ===Outros lugares=== * AFI: /sɨˈgũn.dʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /seˈgũn.dʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /seˈgũ.du/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /seˈgũn.dʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[parsec]] * [[primário]] * [[secunda]] * [[secundado]] * [[secundanista]] * [[secundano]] * [[secundar]] * [[secundário]] * [[secundarismo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[secundarista]] * [[secundarístico]] * [[secundarizado]] * [[secundarizar]] * [[secundável]] * [[secundeiro]] * [[secundiano]] * [[secundifalange]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[secundifalangeta]] * [[secundifalanginha]] * [[secundifloro]] * [[secundigênito]] * [[secundigravidez]] * [[secundigrávido]] * [[secundimetatársico]] * [[secundina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[secundinas]] * [[secundinismo]] * [[secundinista]] * [[secundiparidade]] * [[secundíparo]] * [[secundogênito]] * [[segundeira]] * [[segundeiro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[segundo-cabo]] * [[segundo-cadete]] * [[segundo-elevador]] * [[segundo-sargento]] * [[segundo-secretário]] * [[segundo-tenente]] * [[segundo-tenente-aviador]] * [[terciário]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|segundo}} * {{interwiki|w|pt|segundo (desambiguação)}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|segundo|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=segundo|mp=segundos|fs=segunda|fp=segundas}} {{paroxítona|id=gl|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # {{ll|segundo}} =={{Advérbio|gl}}== {{paroxítona|id=gl|se|gun|do}}, {{gramática|inv}} # {{ll|segundo}} =={{Preposição|gl}}== {{paroxítona|id=gl|se|gun|do}}, {{gramática|inv}} # {{ll|segundo}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[conforme#gl|conforme]] * [[consoante#gl|consoante]] * [[consonte]] {{dividir em colunas/fim}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=segundo|mp=segundos}} {{paroxítona|id=gl|se|gun|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Figurado|Física|Geometria|Tempo}} {{ll|segundo}} #* {{tradex|gl|O '''segundo''' fíxose medible con exactitude co desenvolvemento de reloxos mecánicos.|O segundo tornou-se mensurável com exatidão com o desenvolvimento dos relógios mecânicos.}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De sentido figurado: {{dividir em colunas|3}} * [[instante#gl|instante]] * [[intre]] * [[minuto#gl|minuto]] {{dividir em colunas/fim}} =={{Forma verbal|gl}}== {{paroxítona|id=gl|se|gun|do}} # primeira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo ''segundar'' {{aviso.flexão|id=gl|segundar}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|secundus|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * [[AFI]]: [seˈɣun.dʊ] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} * {{Forvo|segundo|gl}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] l62ijbsuy3pfwuh01v56xb7mctouzh7 0 2898 3259495 3236099 2026-04-18T09:43:11Z ValJor 1358 Eliminando [[descuecado]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259495 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=cueca|fp=cuecas}} {{paroxítona|cu|e|ca}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Vestuário}} roupa [[interior]] feminina e masculina que cobre os órgãos genitais # {{escopo|pt|Brasil|Vestuário}} [[roupa]] [[íntimo|íntima]] masculina, usada na região das [[perna]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * {{escopo2|Brasil e gíria}} [[zorba]] ===Tradução=== {{tradini|De '''2''' (roupa íntima masculina)}} * {{trad|de|Unterhose|Schlüpfer}} * {{trad|es|calzoncillo}} * {{trad|fi|alushousut|pikkuhousut}} * {{trad|fr|caleçon}} {{tradmeio}} * {{trad|gd|drathais}} * {{trad|en|underpants}} * {{trad|it|mutande}} * {{trad|nci|maxtlatl|maxtli}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[cueca-cofre]] * [[descuecado]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ceroula]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[samba-canção]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''cueca''', {{gramática|f}} # [[gênero musical]] da [[América do Sul]] que se dança em [[par]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Música (Espanhol)]] [[Categoria:Falso cognato (Espanhol)]] sbkdjm816eisxk2n1c1uk8tvo3fep7d 0 3883 3259438 3077242 2026-04-17T20:01:36Z 110280Andre 99096 3259438 wikitext text/x-wiki {{confundir|In|inn|in-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] (usada em citações bibliográficas) =={{etimologia|pt}}== Do latim {{etimo|la|in}}. [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-de-}}= ==Preposição== '''in''' # {{escopo2|Dativo}} [[em]] # {{escopo2|Acusativo}} [[para]], em direção [[a]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bis]] * [[durch]] * [[für]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[gegen]] * [[ohne]] * [[um]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Alemão)]] ={{-co-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Corso)]] ={{-sl-}}= ==Conjunção== '''in''' # [[e]] [[Categoria:Conjunção (Esloveno)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda =={{etimologia|fr}}== : Do inglês {{etimo|en|in}}. [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro ==Preposição== '''in''' # [[em]] # estabelece relação com o aquilo que se veste: [[de]] #* ''The girl '''in''' black boots is his girlfriend'' <small>(A garota de botas pretas é a namorada dele)</small> # [[de]] (forma construções adverbiais (liga ação e seu valor predicativo) #* ''Please, bring me that porcelain, but listen! '''In''' a careful way''! <small>(Por favor, me traga aquela porcelana, mas ouça! De uma maneira cuidadosa!)</small> #* ''She spoke '''in''' a so lovely manner, my heart melted'' <small>(Ela falou de uma maneira tão amável, meu coração derreteu)</small> ===Expressões=== * '''[[in person]]''': * '''[[in a nutshell]]''': [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Advérbio (Inglês)]] [[Categoria:Preposição (Inglês)]] [Categoria:Prefixo (Latim)] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] ===Expressões=== * '''[[in fine]]''' * '''[[in perpetuum]]''' * '''[[in petto]]''' * '''[[in re ipsa]]''' * '''[[in totum]]''' * '''[[in vitro]]''': * '''[[in vivo]]''' [[Categoria:Preposição (Latim)]] ={{-nb-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda [[Categoria:Adjetivo (Norueguês Bokmål)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''in''' # [[linho]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] ={{-scn-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Siciliano)]] ={{-sv-}}= ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro [[Categoria:Advérbio (Sueco)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] 6x420g2bu9u4gm08nn7c09g6m3caxvu 3259439 3259438 2026-04-17T20:04:51Z 110280Andre 99096 3259439 wikitext text/x-wiki {{confundir|In|inn|in-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] (usada em citações bibliográficas) =={{etimologia|pt}}== Do latim {{etimo|la|in}}. [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-de-}}= ==Preposição== '''in''' # {{escopo2|Dativo}} [[em]] # {{escopo2|Acusativo}} [[para]], em direção [[a]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bis]] * [[durch]] * [[für]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[gegen]] * [[ohne]] * [[um]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Alemão)]] ={{-co-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Corso)]] ={{-sl-}}= ==Conjunção== '''in''' # [[e]] [[Categoria:Conjunção (Esloveno)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda =={{etimologia|fr}}== : Do inglês {{etimo|en|in}}. [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro ==Preposição== '''in''' # [[em]] # estabelece relação com o aquilo que se veste: [[de]] #* ''The girl '''in''' black boots is his girlfriend'' <small>(A garota de botas pretas é a namorada dele)</small> # [[de]] (forma construções adverbiais (liga ação e seu valor predicativo) #* ''Please, bring me that porcelain, but listen! '''In''' a careful way''! <small>(Por favor, me traga aquela porcelana, mas ouça! De uma maneira cuidadosa!)</small> #* ''She spoke '''in''' a so lovely manner, my heart melted'' <small>(Ela falou de uma maneira tão amável, meu coração derreteu)</small> ===Expressões=== * '''[[in person]]''': * '''[[in a nutshell]]''': [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Advérbio (Inglês)]] [[Categoria:Preposição (Inglês)]] [[Categoria:Prefixo (Latim)] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] ===Expressões=== * '''[[in fine]]''' * '''[[in perpetuum]]''' * '''[[in petto]]''' * '''[[in re ipsa]]''' * '''[[in totum]]''' * '''[[in vitro]]''': * '''[[in vivo]]''' [[Categoria:Preposição (Latim)]] ={{-nb-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda [[Categoria:Adjetivo (Norueguês Bokmål)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''in''' # [[linho]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] ={{-scn-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Siciliano)]] ={{-sv-}}= ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro [[Categoria:Advérbio (Sueco)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] s8f5gxpnndz5nqweho0exvub6y2tzh1 3259440 3259439 2026-04-17T20:06:24Z 110280Andre 99096 3259440 wikitext text/x-wiki {{confundir|In|inn|in-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] (usada em citações bibliográficas) =={{etimologia|pt}}== Do latim {{etimo|la|in}}. [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-de-}}= ==Preposição== '''in''' # {{escopo2|Dativo}} [[em]] # {{escopo2|Acusativo}} [[para]], em direção [[a]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bis]] * [[durch]] * [[für]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[gegen]] * [[ohne]] * [[um]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Alemão)]] ={{-co-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Corso)]] ={{-sl-}}= ==Conjunção== '''in''' # [[e]] [[Categoria:Conjunção (Esloveno)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda =={{etimologia|fr}}== : Do inglês {{etimo|en|in}}. [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro ==Preposição== '''in''' # [[em]] # estabelece relação com o aquilo que se veste: [[de]] #* ''The girl '''in''' black boots is his girlfriend'' <small>(A garota de botas pretas é a namorada dele)</small> # [[de]] (forma construções adverbiais (liga ação e seu valor predicativo) #* ''Please, bring me that porcelain, but listen! '''In''' a careful way''! <small>(Por favor, me traga aquela porcelana, mas ouça! De uma maneira cuidadosa!)</small> #* ''She spoke '''in''' a so lovely manner, my heart melted'' <small>(Ela falou de uma maneira tão amável, meu coração derreteu)</small> ===Expressões=== * '''[[in person]]''': * '''[[in a nutshell]]''': [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Advérbio (Inglês)]] [[Categoria:Preposição (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] ===Expressões=== * '''[[in fine]]''' * '''[[in perpetuum]]''' * '''[[in petto]]''' * '''[[in re ipsa]]''' * '''[[in totum]]''' * '''[[in vitro]]''': * '''[[in vivo]]''' [[Categoria:Preposição (Latim)]] ={{-nb-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda sd [[Categoria:Adjetivo (Norueguês Bokmål)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''in''' # [[linho]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] ={{-scn-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Siciliano)]] ={{-sv-}}= ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro [[Categoria:Advérbio (Sueco)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] te8c5puu46buif0xwovgu2b808ormk6 3259441 3259440 2026-04-17T20:12:37Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/110280Andre|110280Andre]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Jesielt|Jesielt]] 3077242 wikitext text/x-wiki {{confundir|In|inn|in-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] (usada em citações bibliográficas) =={{etimologia|pt}}== Do latim {{etimo|la|in}}. [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-de-}}= ==Preposição== '''in''' # {{escopo2|Dativo}} [[em]] # {{escopo2|Acusativo}} [[para]], em direção [[a]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bis]] * [[durch]] * [[für]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[gegen]] * [[ohne]] * [[um]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Alemão)]] ={{-co-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Corso)]] ={{-sl-}}= ==Conjunção== '''in''' # [[e]] [[Categoria:Conjunção (Esloveno)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda =={{etimologia|fr}}== : Do inglês {{etimo|en|in}}. [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro ==Preposição== '''in''' # [[em]] # estabelece relação com o aquilo que se veste: [[de]] #* ''The girl '''in''' black boots is his girlfriend'' <small>(A garota de botas pretas é a namorada dele)</small> # [[de]] (forma construções adverbiais (liga ação e seu valor predicativo) #* ''Please, bring me that porcelain, but listen! '''In''' a careful way''! <small>(Por favor, me traga aquela porcelana, mas ouça! De uma maneira cuidadosa!)</small> #* ''She spoke '''in''' a so lovely manner, my heart melted'' <small>(Ela falou de uma maneira tão amável, meu coração derreteu)</small> ===Expressões=== * '''[[in person]]''': * '''[[in a nutshell]]''': [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Advérbio (Inglês)]] [[Categoria:Preposição (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] ===Expressões=== * '''[[in fine]]''' * '''[[in perpetuum]]''' * '''[[in petto]]''' * '''[[in re ipsa]]''' * '''[[in totum]]''' * '''[[in vitro]]''': * '''[[in vivo]]''' [[Categoria:Preposição (Latim)]] ={{-nb-}}= ==Adjetivo== '''in''' # na moda [[Categoria:Adjetivo (Norueguês Bokmål)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''in''' # [[linho]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] ={{-scn-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Siciliano)]] ={{-sv-}}= ==Advérbio== '''in''' # indica direção para dentro [[Categoria:Advérbio (Sueco)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''in''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] j56i5c6annkanq5c1sr7h5gta3c7557 0 8065 3259424 3259302 2026-04-17T16:14:42Z Danfosky 72365 3259424 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=pederastia|fp=pederastias}} {{paroxítona|pe|de|ras|ti|a}}, {{gramática|f}} # relação [[sexual]] ou [[afeto|afetiva]] entre um homem adulto e um [[menino]] [[adolescente]] # {{escopo2|por extensão}} [[homossexualidade]] masculina ===Sinônimo=== : De '''1''': [[amor grego]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Päderastie}} * {{trad|ar|لواط بالأطفال}} * {{trad|bn|পেডেরাস্টি}} * {{trad|be|педэрастыя}} * {{trad|br|pederastiezh}} * {{trad|bg|педерастия}} * {{trad|ca|pederàstia}} * {{trad|kk|педерастия}} * {{trad|cs|pederastie}} * {{trad|zh|孌童戀}} * {{trad|ko|소년애}} * {{trad|hr|pederastija}} * {{trad|da|pæderasti}} * {{trad|sk|pederastia}} * {{trad|sl|pederastija}} * {{trad|eo|pederastio}} * {{trad|et|pederastia}} * {{trad|fi|pederastia}} * {{trad|fr|pédérastie}} * {{trad|nl|pederastie}} * {{trad|hu|pederasztia}} * {{trad|io|pederasteso}} {{tradmeio}} * {{trad|id|perjantanan}} * {{trad|en|pederasty}} * {{trad|ga|péidearastacht}} * {{trad|it|pederastia}} * {{trad|ja|少年愛}} * {{trad|lv|pederastija}} * {{trad|lt|pederastija}} * {{trad|nb|pederasti}} * {{trad|fa|شاهدبازی}} * {{trad|pl|pederastia}} * {{trad|ro|pederastie}} * {{trad|ru|педерастия}} * {{trad|sr|педерастија}} * {{trad|sh|pederastija}} * {{trad|scn|jarrusu}} * {{trad|ckb|کوڕبازی}} * {{trad|sv|pederasti}} * {{trad|th|การที่ผู้ชายมีเพศสัมพันธ์กับเด็กชาย}} * {{trad|tr|oğlancılık}} * {{trad|uk|педерастія}} * {{trad|ur|امرد پرستی}} * {{trad|vi|thiếu niên ái}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|παιδεραστής|pt|ponto=não}}, de [[παῖς]], "menino", e [[ἐράω]], "amar". ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[efebofilia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[hebefilia]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|pederastia}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadeeiprst --> # [[desapertai]] # [[respeitada]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Sexualidade (Português)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== '''pederastia''' # [[pederastia#Português|pederastia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sk|pederastia}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Sexualidade (Eslovaco)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|pe|de|ras|ti|a|id=es}} # [[pederastia#Português|pederastia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|pederastia}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Sexualidade (Estoniano)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''pederastia''' # [[pederastia#Português|pederastia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|pederastia}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Sexualidade (Finlandês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|pe|de|ras|ti|a|id=it}} # [[pederastia#Português|pederastia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|pederastia}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Sexualidade (Italiano)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''pederastia''' # [[pederastia#Português|pederastia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|pederastia}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Sexualidade (Polonês)]] 9lpu6rmarwvm8k44l22fzinifzts02t 0 12047 3259453 3189681 2026-04-18T00:28:39Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */Ajustes 3259453 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Augustaraurica breadoven.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Forno¹}}]] | [[Imagem:Oven.agr.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Forno²}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=forno|mp=fornos}} {{paroxítona|for|no}}, {{gramática|m}}, ''[[concreto]]'' # {{escopo|pt|Culinária}} [[construção]] [[abobadado|abobadada]] onde se [[cozer|coze]] o [[pão]], se [[assar|assam]] [[alimento]]s, se coze [[louça]], etc # {{escopo|pt|Culinária}} [[lugar]] no [[fogão]] onde se fazem os [[assado]]s # {{escopo|pt|Figurado}} [[local]] muito [[quente]] ===Termos derivados=== * [[alto-forno]] * [[fornalha]] * [[forno microondas]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Ofen}} * {{trad|ar|فُرْن}} * {{trad|nds-nl|noven}} * {{trad|eu|labe}} * {{trad|bs|peć}} * {{trad|ca|forn}} * {{trad|ceb|four}} * {{trad|cs|pec}} * {{trad|zh|烤爐}} * {{trad|ko|오븐}} * {{trad|hr|peć}} * {{t|da|ovn|c}} * {{trad|sk|rúra}} * {{trad|sl|pečica}} * {{trad|es|horno}} * {{trad|eo|forno}} * {{trad|et|ahi}} * {{trad|fi|uuni}} * {{trad|fr|four}} * {{trad|gd|àbhainn}} * {{trad|gl|forno}} * {{trad-|el|φούρνος|(fúrnos)}} * {{trad|he|תנור אפייה}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|oven}} * {{trad|hu|sütő}} * {{trad|io|forno}} * {{trad|yi|אויוון}} * {{trad|id|pemanggangan}} * {{trad|en|oven}} * {{trad|ia|furno}} * {{trad|is|ofn}} * {{trad|it|forno}} * {{trad|ja|オーブン}} * {{trad|lv|krāsns|cepeškrāsns}} * {{trad|lt|krosnis|orkaitė}} * {{t|nb|ovn|m}}, {{xlatio|nb|stekeovn|m}} * {{t|nn|omn|m}}, {{xlatio|nn|steikeomn|m}} * {{trad|fa|تاون}} * {{trad|pl|piekarnik}} * {{trad|ro|cuptor}} * {{trad-|ru|печь|(pet')}} * {{trad-|sr|шпорет|(shporet)}} * {{trad|sv|ugn}} * {{trad|tet|ahi-matan}} * {{trad|tr|fırın}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|furnus|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Caipira==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfor.nu/}} * [[X-SAMPA]]: /"for.nu/ ====Carioca==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfoχ.nu/}} * [[X-SAMPA]]: /"foX.nu/ ====Paulista==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfoɾ.nu/}} * [[X-SAMPA]]: /"fo4.nu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈfoɾ.nu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[hipocausto]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|forno}} * {{interwiki|w|pt|fogão}} [[Categoria:Alimentação (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|for}}.no''' # {{escopo|eo|Culinária}} [[forno#Português|forno]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|forn-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfoɾ.no/}}, {{AFI|/ˈfɔɾ.nɔ/}} * [[X-SAMPA]]: /ˈfo4.no/, /"fO4.nO/ [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Alimentação (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] [[Categoria:Cognato (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=forno|mp=fornos|ms-div={{grifar.Palavra|for}}.no|mp-div={{grifar.Palavra|for}}.nos}} '''{{grifar.Palavra|for}}.no''', {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Culinária}} [[forno#Português|forno]] ===Verbetes derivados=== * [[alto-forno#{{gl}}|alto-forno]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Dissílabo (Galego)]] [[Categoria:Paroxítona (Galego)]] [[Categoria:Alimentação (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|for}}.no''' # {{escopo|io|Culinária}} [[forno#Português|forno]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|forn}} =={{etimologia|io}}== {{étimo junção|forn-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfoɾ.no/}}, {{AFI|/ˈfɔɾ.nɔ/}} * [[X-SAMPA]]: /ˈfo4.no/, /"fO4.nO/ [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Alimentação (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] [[Categoria:Cognato (Ido)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|ms=forno|mp=forni|ms-div={{grifar.Palavra|for}}.no|mp-div={{grifar.Palavra|for}}.ni}} '''{{grifar.Palavra|for}}.no''', {{gramática|m}} # {{escopo|it|Culinária}} [[forno#Português|forno]] # [[padaria]], [[panificadora]]: #* ''Il '''forno''' è il negozio dove si può comprare pane e biscotti.'' <small>(A padaria é a loja onde se pode comprar pão e biscoitos.)</small> ===Verbetes derivados=== * [[fornace]] * [[fornaio]] =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|furnus|it}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfoɾ.no/}} * [[X-SAMPA]]: /ˈfo4.no/ [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Dissílabo (Italiano)]] [[Categoria:Paroxítona (Italiano)]] [[Categoria:Alimentação (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] [[Categoria:Cognato (Italiano)]] ha9sdf03i8tu9u2690vdt3g1f6q4z8i 0 12850 3259422 3249463 2026-04-17T14:48:48Z AnthonyMarcon 94658 Os cabeçalhos de idioma estão invisíveis ????? 3259422 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=risco|mp=riscos}} {{paroxítona|ris|co}}, {{gramática|m}} # [[delineamento]]; [[modelo]]; [[plano]]; [[planta]]; [[sulco]]; [[traçado]]; [[traço]] # [[possibilidade]] dum [[acontecimento]] [[futuro]] [[incerto]]; [[perigo]] ===Expressões=== * '''[[risco de morte]]''': * '''[[risco de vida]]''': ===Tradução=== {{tradini|De 1 (delineamento, traçado)}} * {{trad|es|raya}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|risco}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (perigo)}} * {{trad|gl|risco}} {{tradmeio}} * {{trad|ru|риск}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Flexão do verbo [[riscar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈRiʃ.ku/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ==Anagrama== # [[ricos]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.pt|ms=risco|mp=riscos}} {{paroxítona|ris|co|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # [[risco#{{pt}}|risco]], traço, raia; [[riscadura]] # [[punção]] para debuxar, lavrar [[linha]]s na madeira # punção de [[alfaiate]] para fazer as [[casa]]s dos [[botão|botões]] # troço de [[argila]] cozida usado por [[pedreiro]]s que serve a jeito de giz para [[riscar]], marcar na pedra # [[zona]], pequeno lugar geográfico # espaço entre dous [[sulco]]s # [[prega]] # [[risco#{{pt}}|risco]], perigo ===Termos derivados=== * [[risco-da-velha#{{gl}}|risco-da-velha]] pusjgbctyhz3hm7vsa6xuin94ecwsdn 0 13325 3259423 3241426 2026-04-17T14:53:17Z AnthonyMarcon 94658 Alguns ajustes (Senhor, que bagunça) 3259423 wikitext text/x-wiki {{confundir|motó}} ={{-pt-}}= ==Substantivo¹== {{flex.pt|ms=moto|mp=motos}} {{paroxítona|mo|to}} {{datação|1392|pt}} # ato ou efeito de [[mover]]; [[movimento]] # {{escopo|pt|Música}} [[indicação]] de movimento [[musical]], [[vivo]] e [[animado]] ===Expressões=== *'''moto contínuo''': movimento incessante * '''de''' ou '''por moto próprio''': por iniciativa própria; de modo espontâneo =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|motus|pt|mōtus, us|ponto=não}}, 'movimento, agitação', do verbo ''movēre'' 'mover'. ==Substantivo² == {{flex.pt|ms=moto|mp=motos}} {{paroxítona|mo|to}} {{datação|século XV|pt}} # {{escopo|pt|Heráldica}} [[divisa]], [[slogan]] # {{escopo|pt|Literatura}} [[mote]] ==={{etimologia|pt}}=== : Do [[provençal]] e [[francês]] ''[[mot]]'', 'palavra, sentença breve', do [[latim vulgar]] ''mŭttum'' 'som', do verbo ''muttīre'' 'produzir sons inarticulados' ==Substantivo³== {{flex.pt|fs=moto|fp=motos}} {{paroxítona|mo|to}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Transporte}} [[motocicleta]], [[veículo]] [[motorizado]] de duas [[roda]]s ===Galeria=== <gallery> Imagem:Benelli.jpg|Definição 1: uma moto </gallery> ===Termos derivados=== * [[motinha]], [[motinho]] {{escopo2|diminutivos}} ==={{-snnm-}}=== {{verTambém.Ini}} * [[mota]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[motoca]] {{verTambém.Fim}} ==={{etimologia|pt}}=== : Forma apocopada de [[motocicleta]]. {{datação|século XX|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈmɔ.tu/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Lema}} ==Referências== * {{Houaiss}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: moot --> # [[tomo]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''moto''' # [[divisa]], [[slogan]] [[Categoria:Substantivo (Checo)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''moto''' # {{escopo|es|Transporte}} [[moto#Português|moto]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''moto''' # {{escopo|fr|Transporte}} [[moto#Português|moto]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''moto''' # [[movimento]] # {{escopo|it|Transporte}} [[moto#Português|moto]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Verbo== '''moto''' # movimentar, deslocar ==Forma de substantivo== '''moto''' # flexão de [[motus]] {{aviso.flexão|motus}} [[Categoria:Verbo (Latim)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Latim)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''moto''' # [[chama]] # [[calor]] # [[temperatura]] # [[energia]] [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Falso cognato (Suaíli)]] 7k0xrc2oy2b88lwxggsnaqjc0z8ty64 0 16611 3259500 2364140 2026-04-18T10:14:44Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3259500 wikitext text/x-wiki ={{-tet-}}= ==Adjetivo== '''isin-molik''' # [[nu]] [[Categoria:Adjetivo (Tétum)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> nijk6gkvs88to7hcsgfkotl8cvwzv6f 0 38032 3259488 2720972 2026-04-18T09:25:35Z Cangarejo 89050 3259488 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=maior|p=maiores}} {{oxítona|mai|or}}, {{gramática|c2g}} # qualidade relativa ao que tem mais [[altura]], [[volume]], [[massa]], [[idade]], [[duração]], [[intensidade]], [[dimensão]], [[extensão]], [[calibre]] que outra coisa ou pessoa #* ''Dizem que a dor do parto é uma das '''maiores''' dores que se pode ter na vida.'' #* ''A '''maior''' estrela daquela constelação brilha forte no céu norte.'' ===Antônimo=== * [[menor]] ====Expressões==== * '''[[Cachorro Maior]]''': * '''[[Cão Maior]]''': * '''[[Perro Maior]]''': * '''[[Ursa Maior]]''': =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=maior|p=maiores}} {{oxítona|mai|or}}, {{gramática|c2g}} # pessoa que chegou à [[maioridade]] # aquele ou aquilo que em relação aos demais os supera em alguma característica objetiva mensurável comparável como a exemplo altura, volume, massa, idade, duração, intensidade, dimensão, extensão, calibre, ou em alguma característica subjetiva comparável ===Antônimo=== * [[menor]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|major|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐj.ˈɔɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Expressões==== {{colunas|2}} * [[Canis Major]] * [[maiormente]] * [[Ursa Major]] {{colunas/fim}} ==Anagramas== # [[Maíro]] # [[Mario]] # [[Mário]] # [[morai]] # [[roíam]] # [[romai]] ={{-la-}}= ==Adjetivo== '''maior''' ''grau comparativo'', masculino e feminino: neutro: [[maius#{{la}}|maius]]/[[majus#{{la}}|majus]] # mais [[grande]] # [[maior#{{pt}}|maior]] ===Grafia Alternativa=== * [[major#{{la}}|major]] ===Grau Normal=== * '''[[magnus#{{la}}|magnus]], -a, -um''' ===Superlativo=== * ''' [[maximus#{{la}}|maximus]], -a, -um''' ===Declinação=== {{decl.la.adjcomp|mai}} [[Categoria:Adjetivo comparativo (Latim)]] cvcnzyh6gxpnrxc4vuft01464kilqta 0 48601 3259485 3148941 2026-04-18T09:19:18Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3259485 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Libya.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Líbia}}]] [[Imagem:LocationLibya.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Líbia}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|Lí|bi|a}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] da [[África]], faz fronteira com o [[Egito]], [[Sudão]], [[Chade]], [[Níger]], [[Argélia]] e [[Tunísia]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Libië}} * {{trad|sq|Libia}} * {{trad|de|Libyen}} * {{trad|am|ሊቢያ}} * {{trad|ar|ليبيا}} * {{trad|an|Libia}} * {{trad|arc|ܠܘܒܐ}} * {{trad|hy|Լիբիա}} * {{trad|ast|Libia}} * {{trad|az|Liviya}} * {{trad|nds|Libyen}} * {{trad|eu|Libia}} * {{trad|bn|লিবিয়া}} * {{trad|bs|Libija}} * {{trad|br|Libia}} * {{trad|bg|Либия}} * {{trad|ca|Líbia}} * {{trad|kk|Либия}} * {{trad|cs|Libye}} * {{trad|zh|利比亚}} * {{trad|ko|리비아}} * {{trad|kw|Libi}} * {{trad|hr|Libija}} * {{trad|ku|Lîbya}} * {{trad|da|Libyen}} * {{trad|sk|Líbya}} * {{trad|sl|Libija}} * {{trad|es|Libia}} * {{trad|eo|Libio}} * {{trad|et|Liibüa}} * {{trad|fi|Libya}} * {{trad|fr|Libye}} * {{trad|frp|Libie}} * {{trad|gd|Libia}} * {{trad|gl|Libia}} * {{trad|ka|ლიბია}} * {{trad|el|Λιβύη}} * {{trad|he|לוב}} * {{trad|hi|लीबिया}} * {{trad|nl|Libië}} * {{trad|hu|Líbia}} * {{trad|io|Libia}} * {{trad|yi|ליביע}} {{tradmeio}} * {{trad|ilo|Libya}} * {{trad|id|Libya}} * {{trad|en|Libya}} * {{trad|ang|Libia}} * {{trad|ga|An Libia}} * {{trad|is|Líbýa}} * {{trad|it|Libia}} * {{trad|ja|リビア}} * {{trad|la|Libya}} * {{trad|lv|Lībija}} * {{trad|lt|Libija}} * {{trad|mk|Либија}} * {{trad|ms|Libya}} * {{trad|nan|Libya}} * {{trad|nap|Libbia}} * {{trad|nb|Libya}} * {{trad|nov|Libia}} * {{trad|nn|Libya}} * {{trad|oc|Libia}} * {{trad|ps|ليبيا}} * {{trad|fa|لیبی}} * {{trad|pms|Libia}} * {{trad|pl|Libia}} * {{trad|ro|Libia}} * {{trad|ru|Ливия}} * {{trad|se|Libya}} * {{trad|sa|लिबिया}} * {{trad|sr|Либија}} * {{trad|sh|Libija}} * {{trad|scn|Libbia}} * {{trad|so|Libya}} * {{trad|hsb|Libyska}} * {{trad|sw|Libya}} * {{trad|sv|Libyen}} * {{trad|tg|Либия}} * {{trad|tl|Libya}} * {{trad|th|ลิเบีย}} * {{trad|tr|Libya}} * {{trad|uk|Лівія}} * {{trad|ug|لىۋىيە}} * {{trad|vi|Libya}} * {{trad|vo|Lübän}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : De uma antiga tribo bérbere chamada ''líbios'' pelos gregos e ''rbw'' pelos egípcios. Até a independência do país, o termo ''Líbia'' era restrito ao vasto deserto interposto entre a planície Tripolitana e o planalto de Fazzan a oeste e o vale do Nilo a leste. Como Tripoli era o nome da capital do novo país e o antigo nome regional do nordeste do país ''Cyrenaica'' tinha se tornado obsoleto, ''Líbia'' se tornou um nome conveniente para o país, apesar do fato de que a maior parte do deserto da Líbia estar hoje localizado no Egito. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * gentílico: [[líbio]] * outros gentílicos: [[tripolitano]] {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Líbia}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Líbia''' # {{escopo|ca|País}} [[Líbia#Português|Líbia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|Líbia}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== '''Líbia''' # {{escopo|hu|País}} [[Líbia#Português|Líbia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hu|Líbia}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== '''Líbia''' # {{escopo|mwl|País}} [[Líbia#Português|Líbia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Líbia}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] kk50dxra1gaxhka9dzjl6j4a408m3u9 0 52495 3259506 3255350 2026-04-18T11:42:24Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3259506 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=contiguidade|fp=contiguidades}} {{paroxítona|con|ti|gui|da|de}}, {{gramática|f}} # estado daquilo que é [[contíguo]] # [[proximidade]] [[imediato|imediata]] # [[contacto]] # [[vizinhança]] # [[adjacência]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|contigüitat}} * {{trad|es|contigüidad}} * {{trad|fr|contiguïté}} * {{trad|en|contiguity}} {{tradmeio}} * {{trad|it|contiguità}} * {{trad|ro|contiguitate}} * {{trad|ru|соприкосновение}} * {{trad|sv|kontiguitet}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[contíguo]] + [[-idade]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.ti.ɡwi.ˈda.dɨ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|contiguidade|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 5gdvhh6gt067a5mtx311bqxpjfup5gc 0 55052 3259499 3230872 2026-04-18T10:13:06Z ValJor 1358 Eliminando [[descalçado]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259499 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | colspan = 2 | {{Wikipédia|id=pt}} |- | [[Imagem:Inspiration for the song "Blue Suede Shoes".jpg|210px|right|thumb|{{centro|Calçados masculinos}}]] | [[Imagem:Womens foot in shoes.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Calçado feminino}}]] |} {{confundir|calcado}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=calçado|mp=calçados|fs=calçada|fp=calçadas||ms-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.do|mp-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.dos|fs-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.da|fp-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.das}} {{paroxítona|cal|ça|do}} # [[abrigar|abrigado]] com calçado # que recebeu [[calçamento]] # (''diz-se de [[animal|animais]]'') que tem as [[pata]]s de [[cor|cor(es)]] [[diferente|diferente(s)]] da(s) do [[resto]] do [[corpo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''' (que recebeu calçamento): [[pavimentado]] ===Verbetes derivados=== * [[descalçado]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=calçado|mp=calçados|ms-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.do|mp-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.dos}} {{paroxítona|cal|ça|do}}, {{gramática|m}} # [[artefato]] para [[cobrir]] e [[abrigar]] os [[pé]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[sapato]] (''geralmente para calçados [[fechado]]s'') ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|skoen}} * {{trad|sq|këpucë}} * {{trad|de|Schuh}} * {{trad|ar|حذاء}} * {{trad-|hy|կոշիկ|(koschik)}} * {{trad|br|botoù-lêr}} * {{trad-|bg|обувка|(obuvka)}} * {{trad-|yue|鞋|(haai4)}} * {{trad|ca|calçat|sabata}} * {{trad|zh|鞋}}, {{xlatio|zh|鞋子|(xie2zi)}} * {{trad|cs|bota}} * {{trad|ku|pêlav}}, {{xlatio|ku|sol}}, {{xlatio|ku|şekal}}, {{xlatio|ku|پێڵاو}} * {{trad|da|fodtø|sko}} * {{trad|sk|topánka}} * {{trad|sl|čevelj}} * {{trad|es|calzado|zapato}} * {{trad|eo|ŝuo}} * {{trad|et|jalanõu|jalats|king}} * {{trad|ee|afɔkpa}} * {{trad|fo|skógvur}} * {{trad|fi|kenkä|jalkine}} * {{trad|fr|soulier|chaussure}} * {{trad|fy|skoech}} * {{trad|gd|bròg}} * {{trad|gl|calzado|zapato}} * {{trad|cy|esgid|esgidiau}} * {{trad-|el|παπούτσι|(papútsi)}}, {{xlatio|el|υπόδημα|(ypódima)}} * {{trad|nl|schoeisel|schoen}} * {{trad|hu|cipő}} * {{trad|io|ped-vestaro}} * {{trad|yi|שיך}} {{tradmeio}} * {{trad|id|sepatu}} * {{trad|en|footwear|shoe}} * {{trad|ga|bróg}} * {{trad|is|skór}} * {{trad|it|calzatura|scarpa}} * {{trad-|ja|靴|([[くつ]], kutsu), [[シューズ]] (shūzu)}} * {{trad|la|calceus}} * {{trad|lv|kurpe}} * {{trad|lt|batas}} * {{trad-|mk|чевел|(čevel)}} * {{trad|ms|kasut|sepatu}} * {{trad|mt|żarbun}} * {{trad-|mn|гутал|(gital)}} * {{trad|nb|sko}} * {{trad|pl|but}} * {{trad|qu|sapatu}} * {{trad|ro|încălțăminte}} * {{trad-|ru|ботинок|(botínok)}}, {{xlatio|ru|обувь|(óbuv')}}, {{xlatio|ru|туфля|(túflja)}}, {{xlatio|ru|полуботинок|(polubotínok)}}, {{xlatio|ru|башмак|(bašmák)}} * {{trad|sm|se'evae}} * {{trad|sr|obuća}} * {{trad-|sr|ципела|(cipela)}}, {{xlatio|sr|патика|(patika)}}, {{xlatio|sr|обућ|(obuć)}}, {{xlatio|sr|obuć}} * {{trad|sw|kiatu}} * {{trad|sv|fotbeklädnad|skor}} * {{trad|srn|buta}} * {{trad|ta|காலணி|(kaalani)}} * {{trad|tl|sapáto}} * {{trad|tr|ayakkabı}} * {{trad|vi|giày dép}} * {{trad|yua|xanab}} * {{trad|zu|isicathulo}} {{tradfim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|cal|ça|do}} # particípio passado do verbo '''[[calçar]]''' {{aviso.flexão|calçar}} =={{etimologia|pt}}== : De [[calçar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/kɐw.ˈsa.du/}} * [[X-SAMPA]]: /k6l."sa.du/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kaɫ.ˈsa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} {{confr|calçada}} {{confr|calcado}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|calçado}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Vestuário (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] t8qqguanp20hdylcmffdl33hn5vxmcy 0 55396 3259444 3178962 2026-04-17T20:51:33Z 110280Andre 99096 3259444 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Prefixo== '''in-''' # [[negação]] #* '''''in'''satisfatório, ou seja, que não é [[satisfatório]]'' # [[falta]] # [[inclusão]] # [[interioridade]] # [[movimento]] [[de]] [[fora]] [[para]] [[dentro]] ==={{-varort-}}=== * [[im-]] (usado antes de ''b'' ou ''p'') * [[i-]] (usado antes de ''l'', ''m'', ''n'' ou ''r'') ==Origem== Deriva em maior parte do [[latim literário]], onde o mesmo era usado principalmente como um [[prefixo]] e [[unidade semântica]] para representar a [[ação]] de [[movimento]]. O mesmo no [[latim vulgar]], não era utilizado tão comumente e em maior parte se usava [[preposições]] separadas. # In- felix # In- plere # In- justus O [[prefixo]] foi [[herdado]] para [[línguas românicas]], onde evoluiu para [[prefixos]] comuns como; # En- Além disso, em [[línguas]] como o [[inglês]] o prefixo só foi empregado após a [[Conquista Normanda da Inglaterra]] em [[1066]], que derivou cerca de 10.000 [[unidades semânticas]] do [[francês]] para o [[inglês]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[in-fólio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[in-quarto]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Prefixo (Português)]] fvdj2sl1l4vq77oupinfyvef8wox8oa 0 67781 3259511 3212872 2026-04-18T11:54:32Z ValJor 1358 Eliminando [[cueillette]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259511 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Porto colheita ceifeiras-1.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Colheita, ceifeiras - do pintor português António da Silva Porto (1850–1893)}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=colheita|fs-div=co.<u>lhei</u>.ta|fp=colheitas|fp-div=co.<u>lhei</u>.tas}} {{paroxítona|co|lhei|ta}}, {{gramática|f}} # o ato de [[colher]] ([[produto]]s [[agrícola]]s) #* '' '''Colheita''' do café.'' # a [[produção]] [[agrícola]] de um determinado [[período]] e [[lugar]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[poço]] em um rio onde há muito peixe ===Expressão=== * {{escopo2|Trás-os-Montes}} '''tomar-se à colheita''': [[zangar]]-se ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Ernte}} * {{trad|arn|püramuwün}} * {{trad|ast|curtía}} * {{trad|ku|hasil|dexil}} * {{trad|da|afgrøde}} * {{trad|es|cosecha}} * {{trad|fr|récolte|cueillette}} * {{trad|gn|koga ñemono’õ}} * {{trad|gu|ધાન્ય}} * {{trad|hi|धान्य}} * {{trad|nl|oogst}} * {{trad|hu|termés|hajvágás}} * {{trad|en|crop|harvest}} * {{trad|it|raccolto}} * {{t|ja|収穫||shūkaku}} * {{trad|lad|regõi|regoët}} {{tradmeio}} * {{trad|la|fruges}} * {{trad|lij|cögîa}} * {{trad|mr|धान्य}} * {{trad|mn|ургац}} * {{trad|fa|محصول}} * {{trad|pl|plon|zbiór}} * {{trad|pa|ਫ਼ਸਲ}} * {{trad|qu|aymuray|kusicha}} * {{trad|sa|अन्नं}} * {{trad|so|xabuub}} * {{trad|sw|zao}} * {{trad|tn|thobo}} * {{trad|val|collita}} * {{trad|vec|racolto|butà}} * {{trad|vo|klop}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|collecta|pt|ponto=não}} "cota-parte, coisas coligidas, colheita", divergente popular de ''[[coleta]]''. {{datação|1255|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ku.ˈʎɐj.tɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[colheitar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[entressafra]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=colheito|mp=colheitos|fs=colheita|fp=colheitas}} {{paroxítona|co|lhei|ta|id=gl}} # [[colhido|colhida]] ==Substantivo== {{flex.gl|fs=colheita|fp=colheitas}} {{paroxítona|co|lhei|ta|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[colheita#{{pt}}|colheita]] ato de colher produtos agrícolas; figuradamente a [[recolha]] de resultados de um labor passado # [[colheita#{{pt}}|colheita]], fruto ou produto da atividade agrícola # produção agrícola anual # [[margem]] de um [[terreno]] agrícola que [[lindar|linda]] com outro # [[coleta]], arrecadação # {{escopo|gl|antigo}} direito que tinha o [[amo]] com os seus criados, cães e cavalgaduras, de serem [[acolher|acolhidos]] a dormir na casa do arrendatário ou [[aforado]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''3''': [[anada#{{gl}}|anada]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|colecta|gl}} [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] dpva7z2eysy3fynzxc9jvl329pklzuw 0 81300 3259497 1991276 2026-04-18T10:10:42Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3259497 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''沙皇''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': # [[czar]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[教皇]] (o papa) * [[皇帝]]/[[主子]] (imperador) * [[君主]] (soberano. monarca) * [[人主]] (rei) {{verTambém.NovaColuna}} * [[女皇]] (imperatriz) * [[太上皇]] (o pai do imperador) * [[天皇]] (imperador do Japão) * [[土皇帝]] (poderoso chefe local) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Política (Chinês)]] oflbsxj4q5z2y011fc6ljrl6tx5cmcg 0 85876 3259460 2576744 2026-04-18T01:13:10Z ValJor 1358 Eliminando [[fugidiamente]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259460 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|fu|gi|di|o}} # propenso a [[fuga]]; habituado a [[fugir]] # [[fugaz]] # [[fugitivo]] # que evita a sociedade; [[esquivo]], [[arisco]] # que parece afastar-se em perspectiva; que declina rapidamente ===Verbetes derivados=== * [[fugidiamente]] =={{etimologia|pt}}== : Derivado de [[fugir]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[fugar]] * [[fugidamente]] * [[fugidiço]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fugido]] * [[fugiente]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] m8z8fgz6vho65kmta67kn6bpzetopi9 0 139522 3259484 3005387 2026-04-18T02:53:47Z AnthonyMarcon 94658 ajustes 3259484 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Hungary.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Hungria}}]] [[Imagem:LocationHungary.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Hungria}}]] ={{-id-}}= =={{Locução substantiva|id}}== '''Republik Hongaria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[República da Hungria]] ==={{-snnm-}}=== * [[Hongaria]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id}} [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] i6pnttp4uiyuxx1k2bquapdr7v86yku 0 218164 3259503 1117626 2026-04-18T11:24:09Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3259503 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|an|ci|lo|seis}} # segunda pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo [[ancilosar]] # segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo [[ancilosar]] {{aviso.flexão|ancilosar}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aceiilnoss --> # [[silenciosa]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] gj2xghfomkkmu5k72xihx9u3qq9k91y 0 225998 3259462 3250544 2026-04-18T01:18:27Z ValJor 1358 Corrigindo o código de idioma na predefinição Forvo 3259462 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=odorífero|mp=odoríferos|fs=odorífera|fp=odoríferas}} {{proparoxítona|o|do|rí|fe|ro}} # que [[exalar|exala]] [[cheiro]] # que exala bom cheiro; [[aromático]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|odorífero}} {{tradmeio}} * {{trad|en|odoriferous}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|odorifer|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|odorífero|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''odorífero''' # [[odorífero#Português|odorífero]] =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|odorifer|es}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ad6oguj96m6uwbj0et3wij88woaxcev 0 240931 3259513 2990816 2026-04-18T11:58:17Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259513 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''flu.{{grifar.Palavra|gi}}.lo''' # [[asa]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|flug-|-il-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/flu.ˈɡi.lɔ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|flugilo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] 4jaodwcz07hg5qqqogn5oi8hav21wyk 0 241025 3259510 3139167 2026-04-18T11:52:24Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259510 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|Kris}}.to''' # [[Cristo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Sinônimo=== * [[Jesuo Kristo]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|kristano|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|Krist-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈkɾis.to/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] rfnjfzmbj8jk6mf1mza5byh2b0rjaqv 0 241026 3259507 3139168 2026-04-18T11:44:04Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259507 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''Je.{{grifar.Palavra|su}}.o {{grifar.Palavra|Kris}}.to''' # [[Jesus]] [[Cristo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Kristo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|en|Jesus Christ|eo}} {{étimo junção|Jesu-|-o|Krist-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/je.ˈsu.o ˈkɾis.to/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Polissílabo (Esperanto)]] 1yrmfbjmp3mtzj1v32ztcq0h6yc5oyt 0 241028 3259504 3139169 2026-04-18T11:25:20Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259504 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|klu}}.bo''' # [[clube]], [[grêmio]], [[círculo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|klubano|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|klub-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈklu.bɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] qrxtrxkekxrlx4gd6swi5npsted9vw8 0 241030 3259501 3221599 2026-04-18T10:17:30Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259501 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|ur}}.bo''' # [[cidade]], [[município]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|urbs|eo}} {{étimo junção|urb-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈuɾ.bo/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== Termos derivados: {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|urba|eo}} * {{link idioma|urbano|eo}} * {{link idioma|urbodomo|eo}} * {{link idioma|urbestro|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|ĉefurbo|eo}} * {{link idioma|ĉirkaŭurbo|eo}} * {{link idioma|antaŭurbo|eo}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|urbo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|ur}}.bo''' # [[cidade]], [[município]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|urb}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|urbo|io}} {{étimo junção|urb-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈuɾ.bo/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|urbo}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] 7w2t092mebap2fy5yrw1fp42t3x2d7d 0 241032 3259498 3139171 2026-04-18T10:11:35Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259498 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''klu.{{grifar.Palavra|ba}}.no''' # [[sócio]] de [[clube]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|klubo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|klub-|-an-|-o|id=eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] 7b5edlbjbsy4f89ujc0lja43pubrs51 0 241034 3259494 3139172 2026-04-18T09:40:31Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259494 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''kris.{{grifar.Palavra|ta}}.no''' # [[cristão]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Kristo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|Krist-|-an-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/kri.ˈsta.nɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] 3bhqqm0xfr4sdp3rpu84jm0i2urlvl6 0 241035 3259491 3139173 2026-04-18T09:29:02Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259491 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|prin}}.co''' # [[príncipe]], [[filho]] do [[rei]] e da [[rainha]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Sinônimo=== * [[reĝido]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|princino|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|de|Prinz|eo}} {{étimo junção|princ-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɾin.ʦo/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] f8w6lk1trqyntxudlppkr28ls63i7rw 0 241036 3259486 3139174 2026-04-18T09:21:13Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259486 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''prin.{{grifar.Palavra|ci}}.no''' # [[princesa]], [[filha]] do [[rei]] e da [[rainha]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Sinônimo=== * [[reĝidino]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|princo|eo}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|princ-|-in-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/pɾin.ˈʦi.no/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''prin.{{grifar.Palavra|ci}}.no''' # [[princesa]], [[filha]] do [[rei]] e da [[rainha]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|princin}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] 95kfbwl0oh88h82xdpxzhooyt7zm4oc 0 243467 3259461 2757248 2026-04-18T01:14:00Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3259461 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''gra.{{grifar.Palavra|ta}}.ta''' # particípio passivo do presente do verbo [[grati]] {{aviso.flexão|grati}} ===Conjugação=== {{conj.eo|grat}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|grat-|-at-|-a|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] fl2mcqkkev6icdnnp8bhjhi1m7h69ri 10 272544 3259451 3259199 2026-04-18T00:03:08Z ~2026-21919-51 101425 3259451 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Template:cabeçalho-idioma/styles.css" /><span class="cabecalhoIdioma"><span id="{{nome língua|{{{1}}}}}" ><span class="lnklng" id="{{{{{1}}}}}">{{#if:{{{alt|}}}|{{{alt}}}|{{l|{{pt}}|{{nome língua|{{{1}}}}}|{{{{{1}}}}}}}}}</span></span></span>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|[[Categoria:!Predefinição de cabeçalho de idioma|{{{1}}}]]}}{{#switch:{{{1}}} |sino = |{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|[[Categoria:!Predefinição ({{nome categoria|{{{1}}}}})|{{PAGENAME}}]]}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Categoria:!Entrada ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]}}}}</includeonly><noinclude> Esta predefinição serve de base para predefinições e cabeçalho de idioma (predefinições do estilo ''<nowiki>{{-xx-}}</nowiki>''). '''Parâmetros:''' * '''1''' = código do idioma * '''alt''' = para a adição de nomes alternativos de língua quando houver mais de um nome utilizado com frequência (como o holandês/neerlandês) [[Categoria:!Predefinição de cabeçalho de idioma|cabeçalho-idioma]] </noinclude> km9nszot3ulf67xwgw76ct1i0dxgnfe 4 303659 3259430 3259191 2026-04-17T18:14:15Z NenhumaFênix 93145 /* Fio de considerações do modo escuro */ nova secção 3259430 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> <div style="margin: .5em auto .5em auto; font-size:80%; padding: .2em; border-collapse:collapse; background-color:#fef9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger; text-align:center;">Discussões inacabadas</b> {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Tarefa''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Discussão''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Status''' |- | Dark Mode | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Utilizador_Discuss%C3%A3o:ValJor/2026/02#%C3%80s_escuras fevereiro de 2026]</span> | a fazer: modificar diversas predefinições para que elas respeitem o "dark mode" |- | Categorias para Wikisaurus | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2026/Janeiro#Sobre_Wikisaurus janeiro de 2026]</span> | a fazer: criar as categorias |- | Vamos falar mais uma vez sobre categorias... | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#Vamos_falar_mais_uma_vez_sobre_categorias... maio de 2025]</span> | a fazer: modificar nosso regulamento para sermos mais estritos com as categorias |- | Apêndices explicativos das conjugações da língua portuguesa | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#Ap%C3%AAndices_explicativos_das_conjuga%C3%A7%C3%B5es_da_l%C3%ADngua_portuguesa maio de 2025]</span> | iniciado; a completar |- | POS section sense list | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#POS_section_sense_list maio de 2025]</span> | a fazer: encontrar alguém com um robô funcional para fazer essa tarefa |- | Mapear o mundo | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Mar%C3%A7o#Mapear_o_mundo março de 2025]</span> | a fazer: modificar nosso regulamento |- | Categorias não produtivas | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2024/Dezembro#Categorias_n%C3%A3o_produtivas dezembro de 2024]</span> | a fazer: continuar a limpeza |} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de abril de 2026= == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Colocar morfologia ou etimologia quando for explicar a estrutura de um verbete? == Olá, eu tenho uma dúvida no que tange a explicação da estrutura de uma palavra (não sei se a classificação para tal seria etimologia ou morfologia) para exemplificar, temos as palavras ''Laboratório, Purgatório e Escritório'' e por aí vai. Ambas três compartilham do sufixo "-tório". Ademais, não possuem uma seção de "morfologia" ao que eu olhei. No entanto, há nelas a seção "Etimologia" que só declara a palavra original do latim (e.g laboratório é ''laboratoriu''). Minha dúvida central é: Se eu quiser colocar, por exemplo, que Laboratório é construído por "Labor + -tório", devo pôr isso ainda na sessão de etimologia ou devo criar uma sessão de morfologia (eu pergunto isso pois não achei ainda verbete que possui essa sessão então não sei se ela é comum). Concluindo, queria pedir desculpas sinceras pois eu já contribui para o Wikicionário no passado e tenho quase certeza que eu sabia oque fazer nessa situação antigamente, Entretanto acabei me esquecendo de quase tudo [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 14h37min de 5 de abril de 2026 (UTC) :Olá, Sotha1. :<br> :Esta situação a que se refere é extremamente comum, portanto já há uma solução bastante clara que aparece na maioria dos verbetes. Normalmente, é usada a predefinição {{predef|escopo}} com o valor Morfologia, e em seguida, a junção das palavras. Como isso aparece em buscas, você pode buscar a palavra “morfologia” no Wikcionário e achar vários exemplos disso. :<br> :Cabe lembrar que morfologia e etimologia são conceitos diferentes da linguística que podem ou não se sobrepor. No sentido em que se refere (de explicar a ''origem'' das palavras através dos morfemas), a morfologia se aplica. Se estamos falando dos morfemas enquanto unidades gramaticais (para explicar que na palavra “anões” o morfema -ões dá sentido de plural), a morfologia já não se trata de uma questão etimológica, porque não diz respeito à origem das palavras, e sim gramatical. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h09min de 5 de abril de 2026 (UTC) ::Muitíssimo obrigado! [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 09h43min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|Sotha 1}} o uso do escopo ''Morfologia'' foi explicado pela NenhumaFênix, mas existem muitas outras possibilidades, como no exemplo que citou de "laboratório", você pode fazer o seguinte: :::* <nowiki>{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> ou :::* <nowiki>{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> :::* Isso resulta em:{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. ou :::{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. (que me parece ser aplicável) :::Pode ver mais fórmulas úteis em minha PU... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h29min de 7 de abril de 2026 (UTC) : : : :Muito obrigado, o que é PU? [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 08h43min de 8 de abril de 2026 (UTC) ::Página de usuário. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h25min de 8 de abril de 2026 (UTC) :::Hee... Esse jargão wiki sai tão espontâneo que a gente se esquece de que só a gente usa! Obrigado, {{U|NenhumaFênix}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h39min de 9 de abril de 2026 (UTC) == Wikcionário pálido == Abri hoje o nosso projeto e vejo que ele está pálido. As belas cores que haviam sido escolhidas ao longo do tempo pela comunidade desapareceram. Sem discussão prévia, sem consultação, só desapareceram... Eu sei que isso foi feito por causa dos problemas que temos com o "Dark Mode", mas isto é um caso óbvio de descobrir um santo para cobrir outro. E o santo que ficou descoberto me parece um tiquinho mais importante do que o que foi coberto... Espero que haja uma outra solução para esse problema. Deixar o Wikcionário assim "cara-pálida" absolutamente não é o caminho. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h29min de 13 de abril de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A remoção total de cores é apenas uma forma de fazer o modo escuro funcionar de forma adequada, certamente não é a única. Inclusive, não é a solução única apresentada pelos próprios desenvolvedores da WMF, já que quando um deles veio aqui mudar a predefinição {{predef|escopo}}, fizeram uma alteração de CSS que mantém o violeta característico da palavra que muda para branco no modo escuro (apesar que penso que poderia haver uma corzinha ali, um lilás talvez…), que penso ser a decisão mais interessante nestes casos. :<br> :Querendo ou não, fazer esta reclamação não muda nada. Ou se põe a mão na massa para mostrar ao mundo sua visão ou outra pessoa vai fazê-lo por conta própria. Inclusive, penso que na cabeça de muitas pessoas, o embranquecimento das páginas seja justamente o que querem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h07min de 13 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: [[mediawikiwiki:Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis|esse texto da wiki do MediaWiki]] provavelmente vai lhe ser uma leitura bastante interessante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h13min de 13 de abril de 2026 (UTC) == Sobre as belas cores removidas == * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258805&oldid=3086936 Primeira intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258806&oldid=3258805 Segunda intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] Basta reverter as modificações do WikiBayer que as "belas" cores voltam. Se quiser tirar satisfação com ele, [[meta:User:WikiBayer|eis a página dele no Meta]]. As razões dele eu não posso precisar, mas consigo imaginar: para a Wikimedia o DarkMode não é, ou, pelo menos, não me parece, algo desimportante... basta visitar o ligame que está aí acima: faz parte de uma iniciativa deles de acessibilidade entre dispositivos e sistemas operacionais... "ah, mas eu não uso; ah, mas eu uso o Vector antigo..." Ótimo! Você não usa, mas o Wikcionário, que é feito também por você, não é feito apenas para você... P. S. Você pode opinar sobre questões técnicas? Quem não pode, não é mesmo? Colega, nem saber quem fez o que você parece ser capaz... e eu estou sendo grosseiro? Não. Estou apenas dizendo o que está a se passar... você não consegue ver as revisões para saber o que foi feito e por quem foi feito, o mínimo que um usuário, que quer falar alguma coisa do que está sendo feito, deveria saber... eu poderia falar mais sobre coisas que tenho visto por aqui, mas não quero gastar tempo com isso. Aliás: nem esta mensagem eu queria estar escrevendo... [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 23h31min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Fio de considerações do modo escuro == Olá, pessoal! <br> Como o assunto modo escuro já está rendendo bastante, conforme pode ser visto acima, decidi abrir de vez este ''thread'' para ser um ponto central de discussões sobre este assunto. Por favor, comentem a partir daqui suas considerações. Acho que este fio pode ter algum lugar especial também na Esplanada, em alguma tabela acima, não sei… <br> Novo problema da vez, identificado de forma independente por mim e por {{U|AnthonyMarcon}}: erros nas cores. Este problema aparece fundamentalmente quando há um desalinhamento entre as configurações de exibição do sistema/site: quando o site está no modo claro mas o sistema está no modo escuro (mas, fazendo um teste rápido, o oposto não aparenta ser verdade), alguns elementos aparecem de forma errada, fazendo a estética ficar toda errada e alguns elementos ilegíveis. Não sei no momento se este problema é a nível MediaWiki ou algum erro interno nosso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h14min de 17 de abril de 2026 (UTC) q83sizqp8vuj00ncakh5ywmjxsvvboz 3259432 3259430 2026-04-17T18:48:48Z ~2026-21919-51 101425 /* Fio de considerações do modo escuro */ Resposta 3259432 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> <div style="margin: .5em auto .5em auto; font-size:80%; padding: .2em; border-collapse:collapse; background-color:#fef9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger; text-align:center;">Discussões inacabadas</b> {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Tarefa''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Discussão''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Status''' |- | Dark Mode | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Utilizador_Discuss%C3%A3o:ValJor/2026/02#%C3%80s_escuras fevereiro de 2026]</span> | a fazer: modificar diversas predefinições para que elas respeitem o "dark mode" |- | Categorias para Wikisaurus | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2026/Janeiro#Sobre_Wikisaurus janeiro de 2026]</span> | a fazer: criar as categorias |- | Vamos falar mais uma vez sobre categorias... | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#Vamos_falar_mais_uma_vez_sobre_categorias... maio de 2025]</span> | a fazer: modificar nosso regulamento para sermos mais estritos com as categorias |- | Apêndices explicativos das conjugações da língua portuguesa | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#Ap%C3%AAndices_explicativos_das_conjuga%C3%A7%C3%B5es_da_l%C3%ADngua_portuguesa maio de 2025]</span> | iniciado; a completar |- | POS section sense list | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#POS_section_sense_list maio de 2025]</span> | a fazer: encontrar alguém com um robô funcional para fazer essa tarefa |- | Mapear o mundo | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Mar%C3%A7o#Mapear_o_mundo março de 2025]</span> | a fazer: modificar nosso regulamento |- | Categorias não produtivas | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2024/Dezembro#Categorias_n%C3%A3o_produtivas dezembro de 2024]</span> | a fazer: continuar a limpeza |} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de abril de 2026= == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Colocar morfologia ou etimologia quando for explicar a estrutura de um verbete? == Olá, eu tenho uma dúvida no que tange a explicação da estrutura de uma palavra (não sei se a classificação para tal seria etimologia ou morfologia) para exemplificar, temos as palavras ''Laboratório, Purgatório e Escritório'' e por aí vai. Ambas três compartilham do sufixo "-tório". Ademais, não possuem uma seção de "morfologia" ao que eu olhei. No entanto, há nelas a seção "Etimologia" que só declara a palavra original do latim (e.g laboratório é ''laboratoriu''). Minha dúvida central é: Se eu quiser colocar, por exemplo, que Laboratório é construído por "Labor + -tório", devo pôr isso ainda na sessão de etimologia ou devo criar uma sessão de morfologia (eu pergunto isso pois não achei ainda verbete que possui essa sessão então não sei se ela é comum). Concluindo, queria pedir desculpas sinceras pois eu já contribui para o Wikicionário no passado e tenho quase certeza que eu sabia oque fazer nessa situação antigamente, Entretanto acabei me esquecendo de quase tudo [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 14h37min de 5 de abril de 2026 (UTC) :Olá, Sotha1. :<br> :Esta situação a que se refere é extremamente comum, portanto já há uma solução bastante clara que aparece na maioria dos verbetes. Normalmente, é usada a predefinição {{predef|escopo}} com o valor Morfologia, e em seguida, a junção das palavras. Como isso aparece em buscas, você pode buscar a palavra “morfologia” no Wikcionário e achar vários exemplos disso. :<br> :Cabe lembrar que morfologia e etimologia são conceitos diferentes da linguística que podem ou não se sobrepor. No sentido em que se refere (de explicar a ''origem'' das palavras através dos morfemas), a morfologia se aplica. Se estamos falando dos morfemas enquanto unidades gramaticais (para explicar que na palavra “anões” o morfema -ões dá sentido de plural), a morfologia já não se trata de uma questão etimológica, porque não diz respeito à origem das palavras, e sim gramatical. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h09min de 5 de abril de 2026 (UTC) ::Muitíssimo obrigado! [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 09h43min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|Sotha 1}} o uso do escopo ''Morfologia'' foi explicado pela NenhumaFênix, mas existem muitas outras possibilidades, como no exemplo que citou de "laboratório", você pode fazer o seguinte: :::* <nowiki>{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> ou :::* <nowiki>{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> :::* Isso resulta em:{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. ou :::{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. (que me parece ser aplicável) :::Pode ver mais fórmulas úteis em minha PU... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h29min de 7 de abril de 2026 (UTC) : : : :Muito obrigado, o que é PU? [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 08h43min de 8 de abril de 2026 (UTC) ::Página de usuário. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h25min de 8 de abril de 2026 (UTC) :::Hee... Esse jargão wiki sai tão espontâneo que a gente se esquece de que só a gente usa! Obrigado, {{U|NenhumaFênix}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h39min de 9 de abril de 2026 (UTC) == Wikcionário pálido == Abri hoje o nosso projeto e vejo que ele está pálido. As belas cores que haviam sido escolhidas ao longo do tempo pela comunidade desapareceram. Sem discussão prévia, sem consultação, só desapareceram... Eu sei que isso foi feito por causa dos problemas que temos com o "Dark Mode", mas isto é um caso óbvio de descobrir um santo para cobrir outro. E o santo que ficou descoberto me parece um tiquinho mais importante do que o que foi coberto... Espero que haja uma outra solução para esse problema. Deixar o Wikcionário assim "cara-pálida" absolutamente não é o caminho. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h29min de 13 de abril de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A remoção total de cores é apenas uma forma de fazer o modo escuro funcionar de forma adequada, certamente não é a única. Inclusive, não é a solução única apresentada pelos próprios desenvolvedores da WMF, já que quando um deles veio aqui mudar a predefinição {{predef|escopo}}, fizeram uma alteração de CSS que mantém o violeta característico da palavra que muda para branco no modo escuro (apesar que penso que poderia haver uma corzinha ali, um lilás talvez…), que penso ser a decisão mais interessante nestes casos. :<br> :Querendo ou não, fazer esta reclamação não muda nada. Ou se põe a mão na massa para mostrar ao mundo sua visão ou outra pessoa vai fazê-lo por conta própria. Inclusive, penso que na cabeça de muitas pessoas, o embranquecimento das páginas seja justamente o que querem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h07min de 13 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: [[mediawikiwiki:Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis|esse texto da wiki do MediaWiki]] provavelmente vai lhe ser uma leitura bastante interessante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h13min de 13 de abril de 2026 (UTC) == Sobre as belas cores removidas == * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258805&oldid=3086936 Primeira intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258806&oldid=3258805 Segunda intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] Basta reverter as modificações do WikiBayer que as "belas" cores voltam. Se quiser tirar satisfação com ele, [[meta:User:WikiBayer|eis a página dele no Meta]]. As razões dele eu não posso precisar, mas consigo imaginar: para a Wikimedia o DarkMode não é, ou, pelo menos, não me parece, algo desimportante... basta visitar o ligame que está aí acima: faz parte de uma iniciativa deles de acessibilidade entre dispositivos e sistemas operacionais... "ah, mas eu não uso; ah, mas eu uso o Vector antigo..." Ótimo! Você não usa, mas o Wikcionário, que é feito também por você, não é feito apenas para você... P. S. Você pode opinar sobre questões técnicas? Quem não pode, não é mesmo? Colega, nem saber quem fez o que você parece ser capaz... e eu estou sendo grosseiro? Não. Estou apenas dizendo o que está a se passar... você não consegue ver as revisões para saber o que foi feito e por quem foi feito, o mínimo que um usuário, que quer falar alguma coisa do que está sendo feito, deveria saber... eu poderia falar mais sobre coisas que tenho visto por aqui, mas não quero gastar tempo com isso. Aliás: nem esta mensagem eu queria estar escrevendo... [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 23h31min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Fio de considerações do modo escuro == Olá, pessoal! <br> Como o assunto modo escuro já está rendendo bastante, conforme pode ser visto acima, decidi abrir de vez este ''thread'' para ser um ponto central de discussões sobre este assunto. Por favor, comentem a partir daqui suas considerações. Acho que este fio pode ter algum lugar especial também na Esplanada, em alguma tabela acima, não sei… <br> Novo problema da vez, identificado de forma independente por mim e por {{U|AnthonyMarcon}}: erros nas cores. Este problema aparece fundamentalmente quando há um desalinhamento entre as configurações de exibição do sistema/site: quando o site está no modo claro mas o sistema está no modo escuro (mas, fazendo um teste rápido, o oposto não aparenta ser verdade), alguns elementos aparecem de forma errada, fazendo a estética ficar toda errada e alguns elementos ilegíveis. Não sei no momento se este problema é a nível MediaWiki ou algum erro interno nosso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h14min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Vou corrigir. Obrigado por reportar. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 18h48min de 17 de abril de 2026 (UTC) tcs55i9bi9q7cmg67md1ra1d064psgk 3259433 3259432 2026-04-17T19:03:25Z AnthonyMarcon 94658 /* Fio de considerações do modo escuro */ Resposta 3259433 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> <div style="margin: .5em auto .5em auto; font-size:80%; padding: .2em; border-collapse:collapse; background-color:#fef9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger; text-align:center;">Discussões inacabadas</b> {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Tarefa''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Discussão''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Status''' |- | Dark Mode | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Utilizador_Discuss%C3%A3o:ValJor/2026/02#%C3%80s_escuras fevereiro de 2026]</span> | a fazer: modificar diversas predefinições para que elas respeitem o "dark mode" |- | Categorias para Wikisaurus | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2026/Janeiro#Sobre_Wikisaurus janeiro de 2026]</span> | a fazer: criar as categorias |- | Vamos falar mais uma vez sobre categorias... | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#Vamos_falar_mais_uma_vez_sobre_categorias... maio de 2025]</span> | a fazer: modificar nosso regulamento para sermos mais estritos com as categorias |- | Apêndices explicativos das conjugações da língua portuguesa | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#Ap%C3%AAndices_explicativos_das_conjuga%C3%A7%C3%B5es_da_l%C3%ADngua_portuguesa maio de 2025]</span> | iniciado; a completar |- | POS section sense list | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Maio#POS_section_sense_list maio de 2025]</span> | a fazer: encontrar alguém com um robô funcional para fazer essa tarefa |- | Mapear o mundo | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2025/Mar%C3%A7o#Mapear_o_mundo março de 2025]</span> | a fazer: modificar nosso regulamento |- | Categorias não produtivas | <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2024/Dezembro#Categorias_n%C3%A3o_produtivas dezembro de 2024]</span> | a fazer: continuar a limpeza |} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de abril de 2026= == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Colocar morfologia ou etimologia quando for explicar a estrutura de um verbete? == Olá, eu tenho uma dúvida no que tange a explicação da estrutura de uma palavra (não sei se a classificação para tal seria etimologia ou morfologia) para exemplificar, temos as palavras ''Laboratório, Purgatório e Escritório'' e por aí vai. Ambas três compartilham do sufixo "-tório". Ademais, não possuem uma seção de "morfologia" ao que eu olhei. No entanto, há nelas a seção "Etimologia" que só declara a palavra original do latim (e.g laboratório é ''laboratoriu''). Minha dúvida central é: Se eu quiser colocar, por exemplo, que Laboratório é construído por "Labor + -tório", devo pôr isso ainda na sessão de etimologia ou devo criar uma sessão de morfologia (eu pergunto isso pois não achei ainda verbete que possui essa sessão então não sei se ela é comum). Concluindo, queria pedir desculpas sinceras pois eu já contribui para o Wikicionário no passado e tenho quase certeza que eu sabia oque fazer nessa situação antigamente, Entretanto acabei me esquecendo de quase tudo [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 14h37min de 5 de abril de 2026 (UTC) :Olá, Sotha1. :<br> :Esta situação a que se refere é extremamente comum, portanto já há uma solução bastante clara que aparece na maioria dos verbetes. Normalmente, é usada a predefinição {{predef|escopo}} com o valor Morfologia, e em seguida, a junção das palavras. Como isso aparece em buscas, você pode buscar a palavra “morfologia” no Wikcionário e achar vários exemplos disso. :<br> :Cabe lembrar que morfologia e etimologia são conceitos diferentes da linguística que podem ou não se sobrepor. No sentido em que se refere (de explicar a ''origem'' das palavras através dos morfemas), a morfologia se aplica. Se estamos falando dos morfemas enquanto unidades gramaticais (para explicar que na palavra “anões” o morfema -ões dá sentido de plural), a morfologia já não se trata de uma questão etimológica, porque não diz respeito à origem das palavras, e sim gramatical. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h09min de 5 de abril de 2026 (UTC) ::Muitíssimo obrigado! [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 09h43min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|Sotha 1}} o uso do escopo ''Morfologia'' foi explicado pela NenhumaFênix, mas existem muitas outras possibilidades, como no exemplo que citou de "laboratório", você pode fazer o seguinte: :::* <nowiki>{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> ou :::* <nowiki>{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> :::* Isso resulta em:{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. ou :::{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. (que me parece ser aplicável) :::Pode ver mais fórmulas úteis em minha PU... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h29min de 7 de abril de 2026 (UTC) : : : :Muito obrigado, o que é PU? [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 08h43min de 8 de abril de 2026 (UTC) ::Página de usuário. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h25min de 8 de abril de 2026 (UTC) :::Hee... Esse jargão wiki sai tão espontâneo que a gente se esquece de que só a gente usa! Obrigado, {{U|NenhumaFênix}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h39min de 9 de abril de 2026 (UTC) == Wikcionário pálido == Abri hoje o nosso projeto e vejo que ele está pálido. As belas cores que haviam sido escolhidas ao longo do tempo pela comunidade desapareceram. Sem discussão prévia, sem consultação, só desapareceram... Eu sei que isso foi feito por causa dos problemas que temos com o "Dark Mode", mas isto é um caso óbvio de descobrir um santo para cobrir outro. E o santo que ficou descoberto me parece um tiquinho mais importante do que o que foi coberto... Espero que haja uma outra solução para esse problema. Deixar o Wikcionário assim "cara-pálida" absolutamente não é o caminho. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h29min de 13 de abril de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A remoção total de cores é apenas uma forma de fazer o modo escuro funcionar de forma adequada, certamente não é a única. Inclusive, não é a solução única apresentada pelos próprios desenvolvedores da WMF, já que quando um deles veio aqui mudar a predefinição {{predef|escopo}}, fizeram uma alteração de CSS que mantém o violeta característico da palavra que muda para branco no modo escuro (apesar que penso que poderia haver uma corzinha ali, um lilás talvez…), que penso ser a decisão mais interessante nestes casos. :<br> :Querendo ou não, fazer esta reclamação não muda nada. Ou se põe a mão na massa para mostrar ao mundo sua visão ou outra pessoa vai fazê-lo por conta própria. Inclusive, penso que na cabeça de muitas pessoas, o embranquecimento das páginas seja justamente o que querem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h07min de 13 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: [[mediawikiwiki:Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis|esse texto da wiki do MediaWiki]] provavelmente vai lhe ser uma leitura bastante interessante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h13min de 13 de abril de 2026 (UTC) == Sobre as belas cores removidas == * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258805&oldid=3086936 Primeira intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258806&oldid=3258805 Segunda intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] Basta reverter as modificações do WikiBayer que as "belas" cores voltam. Se quiser tirar satisfação com ele, [[meta:User:WikiBayer|eis a página dele no Meta]]. As razões dele eu não posso precisar, mas consigo imaginar: para a Wikimedia o DarkMode não é, ou, pelo menos, não me parece, algo desimportante... basta visitar o ligame que está aí acima: faz parte de uma iniciativa deles de acessibilidade entre dispositivos e sistemas operacionais... "ah, mas eu não uso; ah, mas eu uso o Vector antigo..." Ótimo! Você não usa, mas o Wikcionário, que é feito também por você, não é feito apenas para você... P. S. Você pode opinar sobre questões técnicas? Quem não pode, não é mesmo? Colega, nem saber quem fez o que você parece ser capaz... e eu estou sendo grosseiro? Não. Estou apenas dizendo o que está a se passar... você não consegue ver as revisões para saber o que foi feito e por quem foi feito, o mínimo que um usuário, que quer falar alguma coisa do que está sendo feito, deveria saber... eu poderia falar mais sobre coisas que tenho visto por aqui, mas não quero gastar tempo com isso. Aliás: nem esta mensagem eu queria estar escrevendo... [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 23h31min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Fio de considerações do modo escuro == Olá, pessoal! <br> Como o assunto modo escuro já está rendendo bastante, conforme pode ser visto acima, decidi abrir de vez este ''thread'' para ser um ponto central de discussões sobre este assunto. Por favor, comentem a partir daqui suas considerações. Acho que este fio pode ter algum lugar especial também na Esplanada, em alguma tabela acima, não sei… <br> Novo problema da vez, identificado de forma independente por mim e por {{U|AnthonyMarcon}}: erros nas cores. Este problema aparece fundamentalmente quando há um desalinhamento entre as configurações de exibição do sistema/site: quando o site está no modo claro mas o sistema está no modo escuro (mas, fazendo um teste rápido, o oposto não aparenta ser verdade), alguns elementos aparecem de forma errada, fazendo a estética ficar toda errada e alguns elementos ilegíveis. Não sei no momento se este problema é a nível MediaWiki ou algum erro interno nosso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h14min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Vou corrigir. Obrigado por reportar. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 18h48min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Eu já estava pensando em vir falar sobre isso. Valeu, Fênix. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 19h03min de 17 de abril de 2026 (UTC) pnpm64prg5ok4b83v23646eghs0gb3i 0 317858 3259490 2377913 2026-04-18T09:27:45Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3259490 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''monastèri''' # [[mosteiro]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|oc|monastèri}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Arquitetura (Occitano)]] [[Categoria:Religião (Occitano)]] okdwqrwm5k1vox1llv20rynplopuxef 0 321080 3259428 2627894 2026-04-17T17:57:33Z Cangarejo 89050 3259428 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{oxítona|es|cul|tu|ral}} {{flex.pt|s=escultural|p=esculturais}} # relativo a [[escultura]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|escultura|-al|id=pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.kuɫ.tu.ˈɾaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esculturalmente]] e5hy3qsgjgcvbkw97stucgoyljlqctj 3259429 3259428 2026-04-17T17:57:51Z Cangarejo 89050 3259429 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{oxítona|es|cul|tu|ral}} {{flex.pt|s=escultural|p=esculturais}} # relativo a [[escultura]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|escultura|-al|id=pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.kuɫ.tu.ˈɾaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esculturalmente]] jj22y0mygvx83s533yrf6q4tkxurrlk 0 341498 3259489 3255511 2026-04-18T09:25:36Z ValJor 1358 Eliminando [[digitalizador]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259489 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Tibetan texts and a planetary book scanner; microfilm scanner on the bottom.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Um escaneador de livros}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=escaneador|mp=escaneadores}} {{oxítona|es|ca|ne|a|dor}}, {{gramática|ms}} # [[equipamento]] [[eletrônico]] que cria uma versão digital de [[foto]]s, [[imagem|imagens]] e [[texto]]s num [[computador]] por meio da captura da luz reflexa da superfície por leitor ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[digitalizador]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[escâner]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|scanneur}} * {{trad|en|scanner}} {{tradmeio}} * {{trad|ru|scanner}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[escanear]] + [[-dor]]. ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aacdeenors --> # [[ascenderão]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Informática (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] fif2cwm934k1kowt5cg7qfbkidcx824 0 357185 3259443 2618201 2026-04-17T20:24:56Z Cangarejo 89050 3259443 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=fotojornalismo|mp=fotojornalismos}} {{paroxítona|fo|to|jor|na|lis|mo}}, {{m}} # forma de [[jornalismo]] que usa [[imagem|imagens]] para apresentar uma [[notícia]] ===Verbetes derivados=== * [[fotojornalista]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[foto]] + [[jornalismo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/fɔ.tɔj.uɾ.nɐ.ˈliʒ.mu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[fotojornalisticamente]] * [[Wikisaurus:comunicação]] [[Categoria:Comunicação (Português)]] g1wkmg6zz49ekk3q5l4k962tfgt9n2t 0 415680 3259454 2562580 2026-04-18T00:48:19Z AnthonyMarcon 94658 /* Letão */Confirmando e ampliando 3259454 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Gas range.svg|thumb|250px|right|{{centro|Cepeškrāsns}}]] ={{-lv-}}= =={{Substantivo|lv}}== '''cepeškrāsns''', {{gramática|f}} # {{escopo|lv|Máquina}} [[forno]] ===Declinação=== {{decl.lv.subst|ns=[[cepeškrāsns]]|np=[[cepeškrāsnis]]|gs=[[cepeškrāsns]]|gp=[[cepeškrāšņu]]|ds=[[cepeškrāsnij]]|dp=[[cepeškrāsnīm]]|as=[[cepeškrāsni]]|ap=[[cepeškrāsnis]]|is=[[cepeškrāsni]]|ip=[[cepeškrāsnīm]]|ls=[[cepeškrāsnī]]|lp=[[cepeškrāsnīs]]|vs=[[cepeškrāsns]]|vp=[[cepeškrāsnis]]}} =={{etimologia|lv}}== :De {{etimo|lv|cepešu}} + {{etimo|lv|krāsns}}. =={{pronúncia|lv}}== * [[AFI]]: {{AFI|[tsɛpɛʃkɾâːsns]}} [[Categoria:Entrada com imagem (Letão)]] iuk58clz6dud4twyxyoikzhc3xcb5s6 10 448348 3259431 3259341 2026-04-17T18:40:59Z ~2026-21919-51 101425 3259431 wikitext text/x-wiki <includeonly>[https://pt.forvo.com/search/{{{{{|safesubst:}}}urlencode:{{{1}}}}}/{{{2}}}/ “{{{1}}}”] in: ''{{w|Forvo}}'': o guia de pronúncias <span style="color:var( --color-subtle, #555 );">(pronúncia em {{nome língua|{{{2}}}}})</span>. Disponível em: <https://pt.forvo.com>{{{{{|safesubst:}}}#if: {{{data|}}}|. Acesso em: {{{data}}}.}}</includeonly><noinclude> == Descrição == Predefinição para incluir nos verbetes um ligame ao {{w|Forvo}}, dicionário de pronunciação/guia de pronúncias. === Línguas === No Forvo é possível compartilhar pronúncias em mais de 400 idiomas; e há versões do site, i.e., de sua interface, em cerca de 40 idiomas. {| class="wikitable" style="margin-bottom:0; width:600px;" |+ Idiomas disponíveis no Forvo, seus códigos internacionais e seus nomes nativos. |- ! style="width: 80px;" | Código ISO !! style="width: 200px;" | Nome da língua em inglês !! style="width: 200px;" | Nome nativo !! Interface no Forvo |- | abq || Abaza || Абаза || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ab || Abkhazian || Аҧсуа бысжѡа || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="margin-top:0; border-top:none; width:600px;" ! colspan="4" style="border-top:none;" | |- ! style="width: 80px;" | !! style="width: 200px;" | !! style="width: 200px;" | !! Interface no Forvo |- | abn || Abua || Abuan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ady || Adygean || адыгэбзэ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | aa || Afar || Afaraf || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | af || Afrikaans || Afrikaans || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | agx || Aghul || агъул чӀал || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ain || Ainu || アイヌ・イタㇰ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ak || Akan || Akan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sq || Albanian || Shqip || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ale || Aleut || Unangam Tunuu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | arq || Algerian Arabic || لهجة جزائرية || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | alq || Algonquin || Anicinàbemowin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | alt || Altai || Алтай тил || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ems || Alutiiq || Alutiiq || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | am || Amharic || አማርኛ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | grc || Ancient Greek || Ἀρχαία Ἑλληνική || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ar || Arabic || العربية || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | an || Aragonese || Aragonés || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | arp || Arapaho || Hinónoʼeitíít || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | aae || Arbëresh || Arbëresh || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hy || Armenian || Հայերեն || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | rup || Aromanian || Armãneshce || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | as || Assamese || অসমীয়া / Asami || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | aii || Assyrian Neo-Aramaic || Sûret-Ashuri || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ast || Asturian || Asturianu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | av || Avaric || Авар || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ay || Aymara || Aymar || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | az || Azerbaijani || Azərbaycan dili / آذربايجان ديلی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bqi || Bakhtiari || بختیاری || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bal || Balochi || بلوچى || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bm || Bambara || Bamanankan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bcj || Bardi || Bardi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ba || Bashkir || Башҡорт || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | eu || Basque || Euskara || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | bar || Bavarian || Boarisch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | be || Belarusian || Беларуская || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bem || Bemba || ChiBemba || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bcq || Bench || Bencnon || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bn || Bengali || বাংলা || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bho || Bhojpuri || भोजपुरी || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hbo || Biblical Hebrew || עִבְרִית מִקְרָאִית || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bh || Bihari || भोजपुरी || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bi || Bislama || Bislama || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fla || Bitterroot Salish || Séliš || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bs || Bosnian || Bosanski || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | bph || Botlikh || Буйхалъи мицIцIи || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pcc || Bouyei || 布依语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | br || Breton || Brezhoneg || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bzd || Bribri || Bribri || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bg || Bulgarian || Български || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | my || Burmese || Myanmasa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bsk || Burushaski || burū́šaskī || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bxr || Buryat || буряад хэлэн || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sro || Campidanese || Campidanesu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yue || Cantonese || 粵文 || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | kea || Cape Verdean Creole || Kriolu Kabuverdianu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ca || Catalan || Català || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | cay || Cayuga || Gayogo̱hó:nǫ’ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ceb || Cebuano || Sinugbuanon || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tzm || Central Atlas Tamazight || ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bcl || Central Bikol || Tataramon na Bikol || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ckb || Central Kurdish || سۆرانی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ch || Chamorro || CHamoru || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | plig || Changzhou || 常州话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ce || Chechen || Нохчийн || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cpn || Cherepon || Cherepon || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | chr || Cherokee || Tsalagi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hne || Chhattisgarhi || छत्तीसगढ़ी || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ny || Chichewa || chiChewa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cic || Chickasaw || Chikashshanompa' || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | chn || Chinook Jargon || Chinuk Wawa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | chp || Chipewyan || Dënesųłinë́ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cho || Choctaw || Chahta || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cv || Chuvash || Чӑваш || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rar || Cook Islands Maori || Māori Kūki 'Āirani || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cop || Coptic || ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kw || Cornish || Kernewek / Karnuack || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | co || Corsican || Corsu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cr || Cree || nêhiyawêwin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mus || Creek || Mvskoke || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | crh || Crimean Tatar || Qırımtatar tili || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hr || Croatian || Hrvatski || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | acy || Cypriot Arabic || Sanna || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cs || Czech || Čeština || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | dag || Dagbani || Dagbane || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ada || Dangme || Dangbe || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | da || Danish || Dansk || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | prs || Dari || دری || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | din || Dinka || Thuɔŋjäŋ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | dv || Divehi || ދިވެހި || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | siiy || Doumen Hua || 斗门话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | dng || Dungan || Хуэйзў йүян || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | dtp || Dusun || Boros Dusun || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nl || Dutch || Nederlands || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | dz || Dzongkha || ཇོང་ཁ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bru || Eastern Bru || ບຣູ້‎ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bin || Edo || Ẹ̀dó || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | arz || Egyptian Arabic || عربي مصري || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ekp || Ekpeye || Ekpeye || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ovd || Elfdalian || Övdalską || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | egl || Emilian || Emiliano || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | en || English || English || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | myv || Erzya || Эрзянь кель || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | eo || Esperanto || Esperanto || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | et || Estonian || Eesti || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | eto || Eton || Eton || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ett || Etruscan || Rasna || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | evn || Evenki || Эвэды̄ турэ̄н || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ee || Ewe || Ɛʋɛgbɛ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ewo || Ewondo || Ewondo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fo || Faroese || Føroyskt || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hif || Fiji Hindi || Hindustani || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fj || Fijian || Na Vosa Vakaviti || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fil || Filipino || Wikang Filipino || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fi || Finnish || Suomi || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | vls || Flemish || Vlaams || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | frp || Franco-Provençal || Arpitan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fr || French || Français || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fy || Frisian || Frysk || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fur || Friulan || Furlan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ff || Fulah || Fulfulde || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fzho || Fuzhou || 福州話 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gaa || Ga || Gã || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gag || Gagauz || Gagauz dili || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gl || Galician || Galego || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gan || Gan Chinese || 赣语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ka || Georgian || ქართული || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | de || German || Deutsch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | glk || Gilaki || giləki || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gil || Gilbertese || Taetae ni Kiribati || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hac || Gorani || گۆرانی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | got || Gothic || ???????? || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | el || Greek || Ελληνικά || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | gn || Guarani || Avañe'ẽ (Guarani) || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gu || Gujarati || ગુજરાતી || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | afb || Gulf Arabic || Khalījī || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | guz || Gusii || Ekegusii || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ht || Haitian Creole || Kreyòl ayisyen || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hak || Hakka || 客家语 || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | mey || Hassaniyya || Hassānīya || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ha || Hausa || هَوُسَ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | haw || Hawaiian || ‘Ōlelo Hawai‘i || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | haz || Hazaragi || هزارگی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | he || Hebrew || עברית || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | hz || Herero || Otsiherero || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hil || Hiligaynon || Ilonggo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hi || Hindi || हिन्दी || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | ho || Hiri motu || Hiri Motu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hmn || Hmong || Hmoob || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hop || Hopi || Hopilàvayi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hu || Hungarian || Magyar || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | is || Icelandic || Íslenska || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | io || Ido || Ido || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ig || Igbo || Igbo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ilo || Iloko || Ilokano || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ind || Indonesian || Bahasa Indonesia || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | inh || Ingush || ГӀалгӀай мотт || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ia || Interlingua || Interlingua || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ie || Interlingue || Interlingue || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | iu || Inuktitut || Inuktitut || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ik || Inupiaq || Iñupiak || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ga || Irish || Gaeilge || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | it || Italian || Italiano || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ibd || Iwaidja || Iwaidja || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ijc || Izon || Ịzọn || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | jam || Jamaican Patois || Patois || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ja || Japanese || 日本語 || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | jv || Javanese || Basa Jawa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | jje || Jeju || 제주 방언 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | jliu || Jiaoliao Mandarin || 胶辽官话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | jlua || Jilu Mandarin || 冀鲁官话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cjy || Jin Chinese || 晋语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lad || Judeo-Spanish || Ladino || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kbd || Kabardian || Адыгэбзэ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kab || Kabyle || Taqbaylit || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kl || Kalaallisut || Kalaallisut || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kln || Kalenjin || Kalenjin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | xal || Kalmyk || Хальмг келн || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kn || Kannada || ಕನ್ನಡ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kr || Kanuri || Kanuri || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | krc || Karachay-Balkar || Къарачай-Малкъар тил || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kaa || Karakalpak || Қарақалпақ тили || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | krl || Karelian || Karjalan kieli || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ks || Kashmiri || कश्मीरी / كشميري || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | csb || Kashubian || Kaszëbsczi jãzëk || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kk || Kazakh || Қазақша || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kjh || Khakas || Хакас тілі || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kca || Khanty || хӑнты ясӑӈ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kha || Khasi || Khasi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | km || Khmer || Khmer || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ki || Kikuyu || Kikuyu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kmb || Kimbundu || Kimbundu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rw || Kinyarwanda || Kinyarwanda || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rn || Kirundi || Kirundi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tlh || Klingon || tlhIngan Hol || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kv || Komi || Коми || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | koi || Komi-Permyak || коми-пермяцкӧй кыв || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kg || Kongo || Kikongo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gom || Konkani || कोंकणी || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ko || Korean || 한국어 || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | kpy || Koryak || чавʼчывэн || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | avk || Kotava || Kotava || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kri || Krio || Krio || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kj || Kuanyama || Kuanyama || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kum || Kumyk || къумукъ тил || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ku || Kurdish || Kurdî / كوردی || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | kmr || Kurmanji || Kurmancî / کورمانجی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | kfr || Kutchi || કચ્છી || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ky || Kyrgyz || Kırgızca / Кыргызча || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | quc || Kʼicheʼ || Kʼicheʼ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lld || Ladin || Ladin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lbe || Lak || лакку || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lki || Laki || لکی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lkt || Lakota || Lakȟótiyapi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lo || Lao || ພາສາລາວ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ltg || Latgalian || Latgalīšu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | la || Latin || Latina || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lv || Latvian || Latviešu || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | lzz || Laz || ლაზური || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lez || Lezgian || Лезги чӏал || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lij || Ligurian || Lìgure || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | li || Limburgish || Limburgs || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ln || Lingala || Lingála || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lt || Lithuanian || Lietuvių || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | jbo || Lojban || Lojban || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lmo || Lombard || Lombàrd || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lou || Louisiana Creole || Kréyol La Lwizyàn || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nds || Low German || Plattdüütsch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | juai || Lower Yangtze Mandarin || 江淮官话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | loz || Lozi || Silozi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lu || Luba-katanga || Luba-katanga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lg || Luganda || Luganda || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | luo || Luo || Dholuo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lut || Lushootseed || Lushootseed || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lb || Luxembourgish || Lëtzebuergesch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mk || Macedonian || Македонски || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mag || Magahi || मगही || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bfz || Mahasu Pahari || महासुई || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | vmf || Mainfränkisch || Mainfränkisch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mak || Makassarese || Bahasa Makassar || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mg || Malagasy || Malagasy || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ms || Malay || Bahasa Melayu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ml || Malayalam || മലയാളം || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | zsm || Malaysian || bahasa Malaysia || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mt || Maltese || Malti || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mnc || Manchu || ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | zh || Mandarin Chinese || 汉语 || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | mnk || Mandinka || لغة مندنكا || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mns || Mansi || ма̄ньси ла̄тыӈ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gv || Manx || Gaelg || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | swb || Maore || Shimaore || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mi || Māori || Māori || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | arn || Mapudungun || Mapudungun || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mr || Marathi || मराठी || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | chm || Mari || Марий йылме || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mh || Marshallese || Kajin Majel || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | msb || Masbateño || Masbatenyo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | wam || Massachusett || Massachusee unnontꝏwaonk || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mfe || Mauritian Creole || Kreol Morisien || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | myn || Mayan languages || Maya || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mzn || Mazandarani || مازِرونی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mfo || Mbe || Mbe || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gun || Mbya Guarani || Mbyá Guaraní || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mni || Meitei || মৈতৈ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pdt || Mennonite Low German || Plautdietsch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | apm || Mescalero-Chiricahua || Mescalero-Chiricahua || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | acm || Mesopotamian Arabic || اللهجة العراقية || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | crg || Michif || Michif || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mic || Micmac || Míkmawísimk || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ltc || Middle Chinese || 中古漢語 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | enm || Middle English || Middle English || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cdo || Min Dong || 闽东语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nan || Min Nan || 闽南语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | min || Minangkabau || Baso Minangkabau || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | xmf || Mingrelian || მარგალური ნინა || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | lrc || Minjaee Luri || لری مینجایی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | moh || Mohawk || Kanien’kéha || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mdf || Moksha || мокшень кяль || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mo || Moldovan || лимба молдовеняскэ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mn || Mongolian || Монгол || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cnr || Montenegrin || Montenegrin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ary || Moroccan Arabic || الدارجة || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mos || Mossi || Mooré || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | wlc || Mwali || Shimwali || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | mwn || Mwanga || Ichinamwanga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nah || Nahuatl || Nāhuatlahtōlli || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nsk || Naskapi || ᐃᔪᐤ ᐃᔨᒧᐅᓐ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | na || Nauru || dorerin Naoero || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nv || Navajo || Diné bizaad || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ppl || Nawat || Náhuat || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nxq || Naxi || Naxi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ng || Ndonga || Oshiwambo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | wni || Ndzwani || Shindzuani || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nap || Neapolitan || Nnapulitano || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | new || Nepal Bhasa || नेपाल भाषा || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ne || Nepali || नेपाली || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | zdj || Ngazidja || Shingazija || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yrl || Nheengatu || Ñe'engatú || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nog || Nogai || Ногай || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | apc || North Levantine Arabic || شمال بلاد الشام العربية || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nd || North Ndebele || isiNdebele || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sme || Northern Sami || Sámegiella || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nod || Northern Thai || ᨣᩴᩤᨾᩮᩬᩥᨦ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | no || Norwegian || Norsk || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | nn || Norwegian Nynorsk || Norsk Nynorsk || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ii || Nuosu || ꆇꉙ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ngh || Nǀuu || Nǀuu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ann || Obolo || Obolo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | obu || Obulom || Obulom || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | oc || Occitan || Occitan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ogb || Ogbia || Ogbia || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | oj || Ojibwa || ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | oka || Okanagan || n̓syilxčn̓ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ryu || Okinawan || 沖縄口 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ang || Old English || Englisc || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | non || Old Norse || Dǫnsk tunga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | otk || Old Turkic || Old Turkic || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | or || Oriya || ଓଡ଼ିଆ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | om || Oromo || Oromifaa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | osa || Osage || Wazhazhe ie || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | os || Ossetian || Иронау || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | oto || Otomi || Otomi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ota || Ottoman Turkish || لسان عثمانی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | blk || Pa'O || Pa'O || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pbb || Páez || Nasa Yuwe || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pau || Palauan || A tekoi er a Belau || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pln || Palenquero || Palenquero || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pi || Pali || Pāḷi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pam || Pampangan || Pampangan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pag || Pangasinan || Pangasinan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pap || Papiamento || Papiamentu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ps || Pashto || پښتو || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | paw || Pawnee || Pawnee || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pdc || Pennsylvania Dutch || Pennsylvania Deitsch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fa || Persian || پارسی || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | pcd || Picard || Picard || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pms || Piedmontese || Piemontèis || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pjt || Pitjantjatjara || Pitjantjatjara || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pl || Polish || Polski || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pnt || Pontic Greek || Ρωμαίικα || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pt || Portuguese || Português || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | pot || Potawatomi || Neshnabémwen || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cpx || Pu-Xian Min || 莆仙话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fuc || Pulaar || Pulaar || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | pa || Punjabi || ਪੰਜਾਬੀ || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | qxq || Qashqai || قشقایی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | fre || Quebec French || Français québécois || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | qu || Quechua || Runa Simi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | qya || Quenya || Quenya || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | zpf || Quiatoni Zapotec || diidx zah || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rap || Rapa Nui || Vananga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rcf || Reunionese Creole || Kréol rénioné || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ksh || Ripuarian || Ripoaresch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rhg || Rohingya || Ruáingga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rgn || Romagnol || Rumagnôl || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rom || Romani || Romani chib || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ro || Romanian || Română || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | rm || Romansh || Rumantsch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cgg || Rukiga || Rukiga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ru || Russian || Русский || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | rue || Rusyn || Русиньскый || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ksw || S'gaw Karen || စှီၤ/ကညီကျိာ် || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | skg || Sakalava || Sakalava || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sm || Samoan || Gagana Samoa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sg || Sango || Sängö || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sa || Sanskrit || संस्कृत || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sat || Santali || ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | skr || Saraiki || سرائیکی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sc || Sardinian || Sardu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sco || Scots || Scots || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | gd || Scottish Gaelic || Gàidhlig || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | trv || Seediq || Seediq || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sr || Serbian || Српски / Srpski || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | srr || Serer || Serer || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | shn || Shan || ၵႂၢမ်းတႆးယႂ် || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | jusi || Shanghainese || 沪语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | shi || Shilha || Tašlḥiyt || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sn || Shona || chiShona || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | shh || Shoshone || Sosoni' da̲i̲gwape || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sty || Siberian Tatar || Сыбыр тел || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | scn || Sicilian || Sicilianu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | poi || Sierra Popoluca || Nundajɨɨyi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | szl || Silesian || Ślůnsko godka || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sli || Silesian German || Schläsche Sproache || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sjn || Sindarin || Sindarin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sd || Sindhi || سنڌي || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | si || Sinhalese || Sinhalese || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sk || Slovak || Slovenčina || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | sl || Slovenian || Slovenščina || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | xog || Soga || Soga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | so || Somali || Soomaaliga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | snk || Soninke || Sooninkanxanne || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | st || Sotho || seSotho || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ajp || South Levantine Arabic || اللهجة الشامية الجنوبية || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | nr || South Ndebele || Ndébél || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | luz || Southern Luri || لری دومنی || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | xghu || Southwestern Mandarin || 西南官话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | es || Spanish || Español || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | srn || Sranan Tongo || Sranan Tongo || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | su || Sundanese || Basa Sunda || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | swg || Swabian German || Schwäbisch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sw || Swahili || Kiswahili || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ss || Swati || SiSwati || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sv || Swedish || Svenska || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | gsw || Swiss German || Schwyzerdütsch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | syl || Sylheti || Silôţi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | syc || Syriac || ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não'''‎ |- | tl || Tagalog || Tagalog || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ty || Tahitian || Reo Mā`ohi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | khb || Tai Lue || ᦅᧄᦺᦑᦟᦹᧉ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | taiu || Taihu Wu || 吳語太湖片 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tvx || Taivoan || Taivoan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tg || Tajik || Тоҷикӣ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tzl || Talossan || Talossan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tly || Talysh || Tolışi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ta || Tamil || தமிழ் || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | rif || Tarifit || Tarifit || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tt || Tatar || Татар теле || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | te || Telugu || తెలుగు || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tet || Tetum || Tetun || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tcz || Thadou || Thadou || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | th || Thai || ไทย || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | tjin || Tianjin || 天津话 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | bo || Tibetan || བོད་ཡིག || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ti || Tigrinya || Tigrinya || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tli || Tlingit || Lingít || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tisa || Toisanese Cantonese || 粵語－台山話 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tpi || Tok Pisin || Tok Pisin || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tok || Toki Pona || Toki Pona || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tdn || Tondano || Toudano || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | toi || Tonga || Chitonga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | to || Tongan || Faka Tonga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ts || Tsonga || Xitsonga || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tn || Tswana || seTswana || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tmh || Tuareg || Tamasheq || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yrk || Tundra Nenets || Ненэцяʼ вада || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | aeb || Tunisian Arabic || الدارجة التونسية || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tr || Turkish || Türkçe || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | tk || Turkmen || Türkmençe / تركمن || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tus || Tuscarora || Tuscarora || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tyv || Tuvan || Тыва дыл || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | tw || Twi || Twi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | uby || Ubykh || tʷaχəbzá || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | udm || Udmurt || Удмурт кыл || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | uk || Ukrainian || Українська || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | umb || Umbundu || Úmbúndú || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sxu || Upper Saxon || Obersächsisch || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hsb || Upper Sorbian || Hornjoserbšćina || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ur || Urdu || اردو || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ug || Uyghur || ئۇيغۇرچە || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | uz || Uzbek || Ўзбек / Oʻzbekcha || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | ve || Venda || Chivenda || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | vec || Venetian || Vèneto || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | vep || Veps || Vepsän kel’ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | vi || Vietnamese || Tiếng Việt || [[Imagem:Yes check.svg|15px|link=]] '''Sim''' |- | vo || Volapük || Volapük || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | vro || Võro || võro kiil || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | wa || Walloon || Walon || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | was || Washo || Wá꞉šiw ʔítlu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | cy || Welsh || Cymraeg || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | qjio || Wenzhounese || 溫州話 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | apw || Western Apache || Nnee biyáti’ || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | wo || Wolof || Wolof || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | wuu || Wu Chinese || 吳语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | xh || Xhosa || isiXhosa || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | hsn || Xiang Chinese || 湘语 || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | sah || Yakut || Саха тыла || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yey || Yeyi || Shiyɛyi || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yi || Yiddish || ייִדיש || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yo || Yoruba || Yorùbá || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | yua || Yucatec Maya || Maaya T'aan || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | esu || Yupik || Yu'Pik || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | zza || Zazaki || Zazaki || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | za || Zhuang || Vahcuengh || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |- | zu || Zulu || isiZulu || [[Imagem:X mark.svg|15px|link=]] '''Não''' |} : '''Fonte''': https://pt.forvo.com/languages-codes/ == Como usar == <pre> ==Ligações externas== * {{Forvo|minha palavra ou expressão|código ISO do idioma}} </pre> ===URL=== Será gerado um ligame, para o site do Forvo, com o padrão : https://'''pt'''.forvo.com/search/'''{{{1}}}'''/'''{{{2}}}'''/ em que '''{{{1}}}''' é o primeiro parâmetro da predefinição, a palavra ou expressão que se quer conhecer a pronúncia, e '''{{{2}}}''' o código ISO do idioma da palavra/expressão em questão. No padrão de URL acima, temos :* URL base («base URL» em inglês): https://'''pt'''.forvo.com :* caminho («path» em inglês): /search/{{{1}}}/{{{2}}}/ Por exemplo, para a palavra inglesa {{ll|word|en}}, teríamos o ligame :* https://pt.forvo.com/search/word/en/ ::* URL base: https://'''pt'''.forvo.com ::* caminho: /search/word/en/ Para a palavra africâner {{ll|word|af}}, o ligame :* https://pt.forvo.com/search/word/af/ ::* URL base: https://'''pt'''.forvo.com ::* caminho: /search/word/af/ O que é o '''pt''' (negritado) do URL base? : O '''pt''' do URL é o idioma da interface do site, i.e., estamos encaminhando o usuário para a versão em português do Forvo. Se estivéssemos no Wikcionário em francês, e lá houvesse uma tal predefinição, possivelmente lá o URL base seria <https://'''fr'''.forvo.com>; se estivéssemos no em espanhol, seria <https://'''es'''.forvo.com>; mas, diferentemente dos anteriores, no Wikcionário em latim é possível que o URL base fosse apenas <https://forvo.com>. Por que? Porque o Forvo não possui uma versão em latim. Você pode disponibilizar a pronúncia de palavras latinas lá, mas não conseguirá acessar o site em latim. E a mesma observação se aplica a outras línguas antigas, como o grego antigo, bem como a línguas minoritárias. ;Nota : No URL https://pt.forvo.com/search/word/en/ quase ninguém confunde o '''pt''' (idioma do site) com o '''en''' (idioma da palavra que tem a pronúncia disponibilizada), contudo, como sempre é possível que haja alguém que faça a confusão, deixamos aqui o esclarecimento. ===Forma de citar o site=== : Por exemplo, temos para a palavra inglesa {{ll|word|en}}: ::*{{Forvo|word|en}} : e para a africâner {{ll|word|en}}: ::*{{Forvo|word|af}} : Vê-se que uma sinalização para o idioma da palavra/expressão aparece logo após o ''slogan'' do Forvo: no primeiro caso: <span style="color:var( --color-subtle, #555 );">(pronúncia em inglês)</span>; e no segundo: <span style="color:var( --color-subtle, #555 );">(pronúncia em africâner)</span>. É uma maneira de estabelecer que ('''''i''''') a primeira referência é à palavra inglesa; e ('''''ii''''') a segunda à palavra africâner. : O padrão de citação, de referenciar o site, segue de perto o proposto pela ABNT (com alguma adaptação). Há diversos sites na internet explicando sobre como citar sites. Para ajudar o usuário, colocamos um ligame útil ao final da documentação, na seção '''Ligações externas'''. Para concluir, citar o Forvo assim não é apenas uma maneira mais formal de fazê-lo: é também uma maneira de deixá-lo mais consoante aos demais sites que são frequentemente arrolados na seção '''Ligações externas''' dos verbetes. <!--=== Parâmetros ===--> <templatedata> { "description": "", "params": { "1": { "label": "palavra/expressão", "description": "palavra/expressão (possivelmente o nome do verbete que está a ser editado)", "type": "string", "required": true }, "2": { "label": "código ISO do idioma da palavra/locução", "description": "código ISO do idioma da palavra/locução (pt, para português, en, para inglês, la, para latim, etc.)", "type": "string", "required": true }, "data": { "label": "data", "description": "data do acesso (se for necessário ou interessante ter; em geral, desnecessário)", "type": "string" } } } </templatedata> === Mais exemplos === * Faça, no verbete {{ll|anarquia}}, na seção <code><nowiki>==Ligações externas==</nowiki></code>, <pre> * {{Forvo|anarquia|pt}} </pre>para ter * {{Forvo|anarquia|pt}} * Faça, no verbete {{ll|month|en}}, <pre> * {{Forvo|month|en}} </pre>para ter * {{Forvo|month|en}} * Faça, no verbete {{ll|ad hoc|la}}, <pre> * {{Forvo|ad hoc|la}} </pre>para ter * {{Forvo|ad hoc|la}} * Faça, no verbete {{ll|ἄφρων|grc}}, <pre> * {{Forvo|ἄφρων|grc}} </pre>para ter * {{Forvo|ἄφρων|grc}} * Faça, no verbete {{ll|rubrica}}, <pre> * {{Forvo|rubrica|pt|data=16 abr. 2026}} </pre>para ter * {{Forvo|rubrica|pt|data=16 abr. 2026}} ==Histórico== {| class="wikitable" style="margin-bottom:0; width:600px;" |+ Histórico da predefinição |- ! Evento !! Horário !! Id |- | A predefinição é criada. || 10h40min de 25 de dezembro de 2022 || [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Forvo&oldid=2696135 2696135] |- | A predefinição tem seu URL corrigido. || 08h48min de 28 de dezembro de 2022 || [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3AForvo&diff=2696411&oldid=2696135 2696411] |- | A predefinição tem novamente seu URL corrigido. || 17h00min de 31 de março de 2026 || [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3AForvo&diff=3257265&oldid=2696411 3257265] |- | A predefinição é alterada para citar o Forvo de maneira formal (seguindo o modelo ABNT) e para compatibilizá-la com o estilo das demais predefinições que frequentemente são relacionadas na seção '''Ligações externas''' dos verbetes. || 22h37min de 12 de abril de 2026 || [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3AForvo&diff=3258830&oldid=3257265 3258830] |- | A palavra ''Forvo'' tem um ligame acrescentado que direciona para o artigo do Forvo na Wikipédia. || 22h39min de 12 de abril de 2026 || [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3AForvo&diff=3258831&oldid=3258830 3258831] |- | É corrigido um pequeno problema (URL encode). A predefinição ganha uma documentação. || 12h45min de 16 de abril de 2026 || [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3AForvo&diff=3259341&oldid=3258831 3259341] |} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Forvo}} ==Ligações externas== * [https://pt.forvo.com/ pt.forvo.com] * [https://www.todamateria.com.br/referencia-site-abnt/ Como fazer referência de sites] (todamateria.com.br) <!-- CATEGORIAS AQUI, OBRIGADO --> [[Categoria:!Predefinição para a seção Referências]] </noinclude> gqo15acltfv182acgv50j3f247gk0do 0 697215 3259512 3249831 2026-04-18T11:56:51Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3259512 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.es|s=ecuánime|p=ecuánimes}} {{proparoxítona|e|cuá|ni|me|id=es}}, {{gramática|c2g|id=es}} {{datação|1680|es}} # [[equânime]] #: '''1946''', Esteban Terradas, ''Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros'', p. 232: #:* En [[resumen#Espanhol|resumen]], es preciso adoptar un criterio '''ecuánime''', [[aceptar#Espanhol|aceptar]] el hecho de la [[invasión#Espanhol|invasión]] y tratar de [[encajar#Espanhol|encajar]] el exotismo, (...). #::* Em resumo, é preciso adotar um critério '''equânime''', aceitar o fato da invasão e tentar encaixar o exotismo, (...). ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|equilibrado}} * {{link preto|quitativo}} * {{link preto|imparcial}} * {{link preto|justo}} * {{link preto|neutral}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link preto|objetivo}} * {{link preto|razonable}} * {{link preto|sereno}} * {{link preto|sosegado}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|aequanimis|es}} =={{pronúncia|es}}== * AFI: {{AFI|[eˈkwanime]}}, {{AFI|[ekuˈanime]}} ==Ver também== ===No Wikicionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|ecuanimidad}} {{verTambém.Fim}} {{Referências}} * {{DLE-RAE}} ---- ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|s=ecuánime|p=ecuánimes}} {{proparoxítona|e|cuá|ni|me}}, {{c2g|id=gl}} # [[equânime]] #* ''Un [[xuíz#Galego|xuíz]] debe ser '''ecuánime'''.'' - Um juiz deve ser '''equânime'''. =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|aequanimis|gl}} ==Ver também== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|ecuanimidade}} {{verTambém.Fim}} {{Referências}} * {{DRAG}} lnutj2nxzgigebawc9lbcc5jayl0k9k 3 699354 3259457 3258414 2026-04-18T01:01:50Z AnthonyMarcon 94658 /* Sobre o escuro e o claro */ nova secção 3259457 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h07min de 10 de abril de 2026 (UTC) == Sobre o escuro e o claro == Olá! Se eu entendi direito, depois do comentário da Fênix na esplanada, você adaptou a predefinição do cabeçalho de idioma pra ficar de um jeito no modo claro e de outro no modo escuro, certo? Eu gostaria de pedir que fizesse a mesma coisa nas outras predefinições (aviso.flexão e dividir em colunas, por exemplo) porque ainda está meio estranho pra quem usa o modo claro. Obrigado! [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h01min de 18 de abril de 2026 (UTC) 2rzv07fylu6wlbozxto6yuox2v68wle 3259463 3259457 2026-04-18T01:23:54Z ~2026-21919-51 101425 /* Sobre o escuro e o claro */ Resposta 3259463 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h07min de 10 de abril de 2026 (UTC) == Sobre o escuro e o claro == Olá! Se eu entendi direito, depois do comentário da Fênix na esplanada, você adaptou a predefinição do cabeçalho de idioma pra ficar de um jeito no modo claro e de outro no modo escuro, certo? Eu gostaria de pedir que fizesse a mesma coisa nas outras predefinições (aviso.flexão e dividir em colunas, por exemplo) porque ainda está meio estranho pra quem usa o modo claro. Obrigado! [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h01min de 18 de abril de 2026 (UTC) :Sim. Foi até importante você ter percebido isso. Pelo que entendi, o seu SO é configurado no modo escuro e você usa o site no modo claro. Eu fiz os testes aqui, permutando os modos do SO e do site, e consegui ver o que você observou. Está havendo, parece-me, um problema de prioridades... o CSS errado está sendo selecionado. Vou fazer assim: vou abortar as estilizações do modo escuro que estavam sendo feitas e deixarei apenas as do modo claro. Penso que assim os problemas do modo claro desaparecerão e ficará tudo como antes. Os problemas do modo escuro continuarão, mas eles já estavam colocados, antes de tudo isso. E penso também que ainda poucas pessoas usam o modo escuro. Quando eu compreender melhor o problema, volto para as correções que estavam sendo feitas. Muito obrigado. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 01h23min de 18 de abril de 2026 (UTC) iku1b0gk6cf8te75oisf313s2pngmcr 3259479 3259463 2026-04-18T02:34:26Z AnthonyMarcon 94658 /* Sobre o escuro e o claro */ Resposta 3259479 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h07min de 10 de abril de 2026 (UTC) == Sobre o escuro e o claro == Olá! Se eu entendi direito, depois do comentário da Fênix na esplanada, você adaptou a predefinição do cabeçalho de idioma pra ficar de um jeito no modo claro e de outro no modo escuro, certo? Eu gostaria de pedir que fizesse a mesma coisa nas outras predefinições (aviso.flexão e dividir em colunas, por exemplo) porque ainda está meio estranho pra quem usa o modo claro. Obrigado! [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h01min de 18 de abril de 2026 (UTC) :Sim. Foi até importante você ter percebido isso. Pelo que entendi, o seu SO é configurado no modo escuro e você usa o site no modo claro. Eu fiz os testes aqui, permutando os modos do SO e do site, e consegui ver o que você observou. Está havendo, parece-me, um problema de prioridades... o CSS errado está sendo selecionado. Vou fazer assim: vou abortar as estilizações do modo escuro que estavam sendo feitas e deixarei apenas as do modo claro. Penso que assim os problemas do modo claro desaparecerão e ficará tudo como antes. Os problemas do modo escuro continuarão, mas eles já estavam colocados, antes de tudo isso. E penso também que ainda poucas pessoas usam o modo escuro. Quando eu compreender melhor o problema, volto para as correções que estavam sendo feitas. Muito obrigado. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 01h23min de 18 de abril de 2026 (UTC) ::Entendi. De fato é uma pena que não tenha funcionado, mas creio que por enquanto vamos ter que deixar assim. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 02h34min de 18 de abril de 2026 (UTC) kae7wdok44u5c7uhjf2b674rkiuhhaq 10 699509 3259473 3259266 2026-04-18T01:39:11Z ~2026-21919-51 101425 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] texto trocado por '.escopo { color: navy; font-style: italic; }' 3259473 sanitized-css text/css .escopo { color: navy; font-style: italic; } byvpzkthjxvxsnnn7nzhtpb9gav2qc9 10 699510 3259474 3259267 2026-04-18T01:39:31Z ~2026-21919-51 101425 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] texto trocado por '.escopo2 { color: navy; font-style: italic; }' 3259474 sanitized-css text/css .escopo2 { color: navy; font-style: italic; } eisplxt9utihyu83xemvf56dg4l84tc 10 699511 3259452 3259198 2026-04-18T00:03:58Z ~2026-21919-51 101425 3259452 sanitized-css text/css .lnklng span a { color: black; } @media screen { .skin-theme-clientpref-night .lnklng span a { color: white; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { .skin-theme-clientpref-os .lnklng span a { color: white; } } rmp75lyhkqmhk3resow6mr5chf7umjo 10 699514 3259477 3259223 2026-04-18T01:41:53Z ~2026-21919-51 101425 3259477 sanitized-css text/css .avifle { clear: both; margin-top: 32px; border: 1px solid #808B96; background-color: #FFF; padding: 3px; border-radius: 4px; font-size: 90%; color: black; } ga0mlgsle7lkwqdfbyhmm75ji449m6o 10 699519 3259476 3259263 2026-04-18T01:41:01Z ~2026-21919-51 101425 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] texto trocado por '.divcols { background-color: #EBF5FB; }' 3259476 sanitized-css text/css .divcols { background-color: #EBF5FB; } s9twj6xu8us3asm0i002v3w4p1ckahp 10 699521 3259475 3259268 2026-04-18T01:40:25Z ~2026-21919-51 101425 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] texto trocado por '.vtbm { background-color: #EBF5FB; vertical-align:top; text-align:left; }' 3259475 sanitized-css text/css .vtbm { background-color: #EBF5FB; vertical-align:top; text-align:left; } b9784sxbktpzm0pmp3isb3exsty088v 10 699533 3259469 3259343 2026-04-18T01:35:13Z ~2026-21919-51 101425 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] texto trocado por '.lnkprt { color: black; }' 3259469 sanitized-css text/css .lnkprt { color: black; } bbjw5tm3rw3l4altua0k3xfdw9xr45f 10 699541 3259434 3259386 2026-04-17T19:08:45Z ~2026-21919-51 101425 3259434 sanitized-css text/css .flexpt { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } .skin-theme-clientpref-night .genero, .skin-theme-clientpref-night .numero { background-color: #202122; } .skin-theme-clientpref-night .forma { background-color: #101418; } @media (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .genero, html.skin-theme-clientpref-os .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .forma { background-color: #101418; } } 84kwsk6hpm2a2c2idim7v5fuuzilh3s 3259435 3259434 2026-04-17T19:15:01Z ~2026-21919-51 101425 3259435 sanitized-css text/css .flexpt { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } @media (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .genero, html.skin-theme-clientpref-os .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .forma { background-color: #101418; } } .skin-theme-clientpref-night .genero, .skin-theme-clientpref-night .numero { background-color: #202122; } .skin-theme-clientpref-night .forma { background-color: #101418; } 2igjfm5u22jpapyzttvfhzjv6z67z3d 3259436 3259435 2026-04-17T19:24:43Z ~2026-21919-51 101425 3259436 sanitized-css text/css /* 1. BASE (modo claro padrão) */ .genero { background: #f4f4f4; } .numero { background: #ffffe0; } .forma { background: white; } /* 2. USUÁRIO FORÇOU ESCURO (prioridade máxima) */ .skin-theme-clientpref-night .genero, .skin-theme-clientpref-night .numero { background: #202122; } .skin-theme-clientpref-night .forma { background: #101418; } /* 3. AUTOMÁTICO (SÓ quando for OS) */ @media (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .genero, html.skin-theme-clientpref-os .numero { background: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .forma { background: #101418; } } 24wxtdlxvrykq18icccrps7gm5gbe2p 3259437 3259436 2026-04-17T19:25:41Z ~2026-21919-51 101425 Desfeita a edição 3259436 de ~2026-21919-51 ([[Utilizador Discussão:~2026-21919-51|discussão]] | [[Special:Contributions/~2026-21919-51|contribuições]]) 3259437 sanitized-css text/css .flexpt { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } @media (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .genero, html.skin-theme-clientpref-os .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .forma { background-color: #101418; } } .skin-theme-clientpref-night .genero, .skin-theme-clientpref-night .numero { background-color: #202122; } .skin-theme-clientpref-night .forma { background-color: #101418; } 2igjfm5u22jpapyzttvfhzjv6z67z3d 3259464 3259437 2026-04-18T01:26:18Z ~2026-21919-51 101425 3259464 sanitized-css text/css .flexpt { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } 5h39pbxt1ql6qb8gv2ie9pgaz6q56rr 10 699542 3259465 3259389 2026-04-18T01:28:56Z ~2026-21919-51 101425 3259465 sanitized-css text/css .flexgl { clear: right; float: right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse:collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } lplleymp09ju5z1b5jmoarh53t7nk3j 10 699543 3259467 3259390 2026-04-18T01:32:04Z ~2026-21919-51 101425 3259467 sanitized-css text/css .flexgpm { clear: right; float: right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } ft55t5m2vky64t3z08gz7ao4x5kcx3l 10 699545 3259472 3259387 2026-04-18T01:37:09Z ~2026-21919-51 101425 3259472 sanitized-css text/css .flexes { clear: right; float: right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } d5w4egluxwomkv2de63vzh357dni3h6 10 699546 3259466 3259394 2026-04-18T01:30:31Z ~2026-21919-51 101425 3259466 sanitized-css text/css .flexit { clear: right; float: right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } dntdjti5rq1dbcterywtjbp9x82101g 10 699547 3259471 3259405 2026-04-18T01:36:08Z ~2026-21919-51 101425 3259471 sanitized-css text/css .flexmwl { float: right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } 8kkujru06ouq82bxtz427mklco02rze 10 699548 3259468 3259409 2026-04-18T01:34:30Z ~2026-21919-51 101425 3259468 sanitized-css text/css .flexfr { clear: right; float: right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } 9ytmv5wsltmduw7lyv0vc1s0sfazzpy 10 699549 3259470 3259391 2026-04-18T01:35:48Z ~2026-21919-51 101425 3259470 sanitized-css text/css .flexast { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } cp2r8x4x8y2t0olvzmdfrvh1v20mz72 3 699555 3259426 2026-04-17T16:24:26Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3259426 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 16h24min de 17 de abril de 2026 (UTC) hxzcneerf2eykcg0aa4nrxud66m9rl1 0 699556 3259427 2026-04-17T17:56:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cul|tu|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo escultural #: ''«O atleta apresentava um corpo esculturalmente definido após meses de treino intenso.»'' ===Sinónimos=== * [[estatuariamente]] * [[harmoniosamente]] ===Antónimos=== * [[amorfamente]] * [[desarmoniosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esculturalmente}} * {{tra... 3259427 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cul|tu|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo escultural #: ''«O atleta apresentava um corpo esculturalmente definido após meses de treino intenso.»'' ===Sinónimos=== * [[estatuariamente]] * [[harmoniosamente]] ===Antónimos=== * [[amorfamente]] * [[desarmoniosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esculturalmente}} * {{trad|fr|sculpturalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sculpturally}} * {{trad|it|scultoreamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|escultural|-mente|id=pt}} 3wtzu29eu5alvsnbbzel8qz0erqnos1 0 699557 3259442 2026-04-17T20:23:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fo|to|jor|na|lis|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo fotojornalístico #: ''«O evento foi coberto fotojornalisticamente, garantindo que cada momento crucial ficasse registado para a história.»'' ===Sinónimos=== * [[documentalmente]] * [[informativamente]] ===Antónimos=== * [[textualmente]] * [[ficticiamente]] ===Tradução=== {{tra... 3259442 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fo|to|jor|na|lis|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo fotojornalístico #: ''«O evento foi coberto fotojornalisticamente, garantindo que cada momento crucial ficasse registado para a história.»'' ===Sinónimos=== * [[documentalmente]] * [[informativamente]] ===Antónimos=== * [[textualmente]] * [[ficticiamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|fotoperiodísticamente}} * {{trad|fr|photojournalistiquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|photojournalistically}} * {{trad|it|fotogiornalisticamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fotojornalístico|-mente|id=pt}} lr88ybq9h1l30eqmpevetlgiqrvi7yn 0 699558 3259445 2026-04-17T21:15:33Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|res|pi|rá|cu|lo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|pouco comum}} [[respiração]] # [[abertura]] por onde entra e sai o [[ar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|respiraculum|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ʀəʃpiˈrakulu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|respiráculo}} ==Ligaç... 3259445 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|res|pi|rá|cu|lo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|pouco comum}} [[respiração]] # [[abertura]] por onde entra e sai o [[ar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|respiraculum|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ʀəʃpiˈrakulu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|respiráculo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aceiloprrsu --> # [[sepulcrário]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 14z0jr3d28q9zu709ghbjs1pkodyasj 3259446 3259445 2026-04-17T21:15:59Z NenhumaFênix 93145 /* {{-pt-}} */ 3259446 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=respiráculo|mp=respiráculos}} {{paroxítona|res|pi|rá|cu|lo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|pouco comum}} [[respiração]] # pequena [[abertura]] por onde entra e sai o [[ar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|respiraculum|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ʀəʃpiˈrakulu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|respiráculo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aceiloprrsu --> # [[sepulcrário]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 8fnf0cm0posr34386dbrse2bdan69es 3259447 3259446 2026-04-17T21:16:12Z NenhumaFênix 93145 /* {{-pt-}} */ 3259447 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=respiráculo|mp=respiráculos}} {{proparoxítona|res|pi|rá|cu|lo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|pouco comum}} [[respiração]] # pequena [[abertura]] por onde entra e sai o [[ar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|respiraculum|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ʀəʃpiˈrakulu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|respiráculo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aceiloprrsu --> # [[sepulcrário]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 9q3par87ylo8byknme2l67u43rhymrs 0 699559 3259448 2026-04-17T21:23:46Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=respirante|p=respirantes}} {{paroxítona|res|pi|ran|te}}, {{gramática|2g}} # que [[respirar|respira]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|respirar|-ante}} =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: // ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|respirometria}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==A... 3259448 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=respirante|p=respirantes}} {{paroxítona|res|pi|ran|te}}, {{gramática|2g}} # que [[respirar|respira]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|respirar|-ante}} =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: // ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|respirometria}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aeeinprrst--> # [[espertinar]] # [[espirrante]] # [[interpresa]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 8n3pkz0v6awmok8hcd0qs3kqnzzk071 3259449 3259448 2026-04-17T21:24:00Z NenhumaFênix 93145 /* Ver também */ 3259449 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=respirante|p=respirantes}} {{paroxítona|res|pi|ran|te}}, {{gramática|2g}} # que [[respirar|respira]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|respirar|-ante}} =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: // ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aeeinprrst--> # [[espertinar]] # [[espirrante]] # [[interpresa]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] jinudeqghpj9uf1lfuykqe8hqw1rkc1 3259450 3259449 2026-04-17T21:24:15Z NenhumaFênix 93145 /* {{pronúncia|pt}} */ 3259450 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=respirante|p=respirantes}} {{paroxítona|res|pi|ran|te}}, {{gramática|2g}} # que [[respirar|respira]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|respirar|-ante}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[respir-]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aeeinprrst--> # [[espertinar]] # [[espirrante]] # [[interpresa]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] rv78gpxbzl915xjc0y6codqwrulfgl5 0 699560 3259455 2026-04-18T00:51:54Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259455 wikitext text/x-wiki ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāsnīs''' # [[locativo]] [[plural]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} pn4vqg7vt9d5dwx8bqta3amszlp24a4 0 699561 3259456 2026-04-18T00:53:41Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259456 wikitext text/x-wiki ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāsnis''' # [[nominativo]]/[[acusativo]]/[[vocativo]] [[plural]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} a8zvejcehwktknr0lwvrpia59voa4jf 0 699562 3259458 2026-04-18T01:04:19Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259458 wikitext text/x-wiki {{confundir|cepeškrāsni}} ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāsnī''' # [[locativo]] [[singular]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} qk79x1c2emqxo44tk0xw94um51gojso 3 699563 3259459 2026-04-18T01:07:38Z ValJor 1358 Boas vindas! 3259459 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 01h07min de 18 de abril de 2026 (UTC) mz54prwzgkxxjt54orozp4m8208ypvt 0 699564 3259478 2026-04-18T02:14:15Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}¹== {{flex.en|s=carb|p=carbs}} '''carb''' # {{escopo|en|informal}} [[carboidrato]] =={{etimologia|en}}== : Redução de {{etimo|en|carbohydrate}}. =={{Substantivo|en}}²== {{flex.en|s=carb|p=carbs}} '''carb''' # {{escopo|en|informal}} [[carburador]] =={{etimologia|en}}== : Redução de {{etimo|en|carburetor}}. 3259478 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}¹== {{flex.en|s=carb|p=carbs}} '''carb''' # {{escopo|en|informal}} [[carboidrato]] =={{etimologia|en}}== : Redução de {{etimo|en|carbohydrate}}. =={{Substantivo|en}}²== {{flex.en|s=carb|p=carbs}} '''carb''' # {{escopo|en|informal}} [[carburador]] =={{etimologia|en}}== : Redução de {{etimo|en|carburetor}}. 7miidp8gmur99bsmvi811x1haa3tvbb 0 699565 3259480 2026-04-18T02:47:04Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259480 wikitext text/x-wiki ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāsnīm''' # [[dativo]]/[[instrumental]] [[plural]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} i48ello39hstm1xdkkvvlh14czioyio 0 699566 3259481 2026-04-18T02:47:52Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259481 wikitext text/x-wiki ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāšņu''' # [[genitivo]] [[plural]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} f4llol4w7ruqmgxsshoq75fky8ceq79 0 699567 3259482 2026-04-18T02:48:27Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259482 wikitext text/x-wiki ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāsnij''' # [[dativo]] [[singular]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} hct21jsb39lbpywwewy6xc6cdfswyg3 0 699568 3259483 2026-04-18T02:49:36Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3259483 wikitext text/x-wiki {{confundir|cepeškrāsnī}} ={{-lv-}}= =={{Forma de substantivo|lv}}== '''cepeškrāsni''' # [[dativo]]/[[instrumental]] [[singular]] de '''[[cepeškrāsns]]''' {{aviso.flexão|cepeškrāsns}} qfhuphht4hw0qy4q1s2c3q773mv7yc3 0 699569 3259487 2026-04-18T09:24:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mai|or|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo maior #: ''«O clima na região é influenciado maiormente pela proximidade do mar.»'' ===Sinónimos=== * [[principalmente]] * [[sobretudo]] ===Antónimos=== * [[secundariamente]] * [[acessoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|mayormente}} * {{trad|fr|surtout}} {{tradmeio}} * {{trad|e... 3259487 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mai|or|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo maior #: ''«O clima na região é influenciado maiormente pela proximidade do mar.»'' ===Sinónimos=== * [[principalmente]] * [[sobretudo]] ===Antónimos=== * [[secundariamente]] * [[acessoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|mayormente}} * {{trad|fr|surtout}} {{tradmeio}} * {{trad|en|majorly}} * {{trad|it|maggiormente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|maior|-mente|id=pt}} 3cxd2ivfwnpbs7vxtu3eofg3r559yjs 0 699570 3259492 2026-04-18T09:36:12Z ValJor 1358 Eliminando [[desempenado]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259492 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|de|sem|pe|nar}} # tirar o empeno a # endireitar ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|desempen|ar}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[desentortar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|unwarp|straighten}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[empenar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|desempenar|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adeeemnprs --> # [[empenardes]] # [[empreendas]] [[Categoria:Verbo (Português)]] qquemv58cl1we17uqi3st7mkp9ki86s 0 699571 3259493 2026-04-18T09:39:09Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3259493 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Qatar.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Catar}}]] [[Imagem:LocationQatar.png|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Catar}}]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''Katár''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|País}} [[Catar]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tet}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tet|Katár}} [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] 35tlcn32oqoi5iwqzzujuhwsgzls786 0 699572 3259502 2026-04-18T10:22:53Z ValJor 1358 Eliminando [[desatracação]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259502 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|de|sa|tra|car}}, {{gramática|m}} # [[desamarrar]] # [[desprender]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-car|frase=Ver também}} {{conj/pt|desatra|car}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|détacher|démarrer}} {{tradmeio}} * {{trad|en|unberth}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[desatracação]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[atracar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|desatracar|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaacderrst --> # [[atracardes]] # [[descartara]] # [[descartará]] # [[recadastra]] # [[retraçadas]] [[Categoria:Verbo (Português)]] rwdb4vjiqatf7al7juk7b02w6bydxjt 0 699573 3259505 2026-04-18T11:30:59Z ValJor 1358 Eliminando [[desalojo]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259505 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|de|sa|lo|jar}} # lançar fora de um alojamento # expelir de um posto # tirar de um lugar ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|desaloj|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|expulser|déloger}} * {{trad|nl|verlaten|ontruimen}} {{tradmeio}} * {{trad|en|evict|dislodge}} * {{trad|pl|usuwać|wyrzucać}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[alojar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|desalojar|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aadejlors --> # [[alojardes]] [[Categoria:Verbo (Português)]] kqjdo24y0zzppn7y0629xhnhaarhsbj 0 699574 3259508 2026-04-18T11:47:22Z ValJor 1358 Eliminando [[desacidificação]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3259508 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|de|sa|ci|di|fi|car}} # tirar a [[acidez]] a ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-car|frase=Ver também}} {{conj/pt|desacidifi|car}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|désacidifier}} {{tradmeio}} * {{trad|en|deacidify}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[desacidificação]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[acidificar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|desacidificar|pt}} [[Categoria:Verbo (Português)]] 5qwd7e7esk16dg9inm9dkgzrxs4gt69 0 699575 3259509 2026-04-18T11:50:43Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3259509 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=assobiadela|fp=assobiadelas}} {{paroxítona|as|so|bi|a|de|la}}, {{gramática|f}} # curto [[assobio]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[assobiar]] + [[-ela]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] clsv6nflz4pqei0tojps3ppt7sbii00