Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 4624 3260170 3216829 2026-04-25T02:29:57Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260170 wikitext text/x-wiki {{confundir|dé|dê|de-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== {{átono|de}} # estabelece uma [[ligação]] entre [[dois|duas]] [[palavra]]s, (geralmente uma [[relação]] de [[subordinação]]), podendo [[expressar]] ## [[origem]], [[procedência]] ##* ''Essas maçãs vieram '''d'''o Japão.'' ##* ''Recebeu a herança '''d'''o avô.'' ## [[posição]] ##* ''Testemunhou '''d'''a janela o crime.'' ##* ''O botânico disse que queria ver a planta '''de''' perto.'' ## [[ponto]] ou [[estado]] [[inicial]] ##* ''Andávamos '''de''' um lado a outro, imaginando o quê poderia ter acontecido com as crianças.'' ##* ''Após cinco vitórias seguidas, passou '''de''' quarto colocado a líder do torneio.'' ## [[afastamento]] ##* ''Foi separado '''d'''os pais aos treze anos e nunca mais voltou a vê-los.'' ## [[posse]] ##* ''Ela pegou o livro '''d'''a irmã e escondeu-o.'' ## [[autoria]] ##* ''A Mona Lisa é um quadro '''de''' Leonardo da Vinci.'' ## [[lugar]], [[local]] ##* ''O Carnaval '''d'''o Rio de Janeiro é uma festa belíssima.'' ## [[material]], [[matéria]] ##* ''Preciso levar roupas '''de''' lã para as montanhas.'' ## [[característica]] [[específico|específica]] ou [[limitativo|limitativa]] ##* ''Preferes moças '''de''' olhos claros?'' ## [[dimensão]] ([[extensão]], [[peso]]) ##* ''Pescaram apenas um bagre '''de''' 20kg''. ## [[quantidade]] ##* ''Um público '''de''' 15 mil espectadores compareceu ao espetáculo''. ## [[valor]] ##* ''Compramos uma camisa '''de''' cinquenta reais para presenteá-lo.'' ## [[conteúdo]] ##* ''Sentamo-nos e pedimos uma xícara '''de''' café cada.'' ## [[componente]], [[parte]] de um [[todo]] ##* ''Ela anda tão magra que mais parece um cabo '''de''' vassoura!'' ## [[inclusão]] ([[em]] um [[conjunto]]) ##* ''Quase todos os membros '''d'''o partido se opuseram à proposta.'' ## [[constituição]] ##* ''O sindicato '''d'''os professores rejeitou a contra-proposta.'' ## [[denominação]] [[especial]] ##* ''A prefeita '''de''' São Paulo estava presente ao evento.'' ##* ''O distrito '''de''' Coimbra subdivide-se em 17 municípios.'' ## [[tema]] ##* ''Nossos cadernos '''de''' matemática ainda estão em branco.'' ## [[assunto]] ##* ''Pôs-se a falar '''de''' amor.'' ## [[modo]] ##* ''O frio chegou '''de''' surpresa.'' ##* ''Vai '''de''' a pé, é pertinho, mas se estiver muito cansado, vai '''de''' carro.'' ## [[meio]] ##* ''Mudou-se para o interior e passou a viver '''de''' rendas.'' ## [[instrumento]] ##* ''Meu tio, quando criança, adorava seus brinquedos '''de''' corda.'' ## [[profissão]] ##* ''Trabalhou '''de''' cozinheira a vida inteira.'' ## [[duração]] de [[tempo]] ##* ''Passarão um período '''de''' 6 meses no estrangeiro''. ## [[época]], [[período]] ##* ''Não havia mais jornal '''de''' hoje no mercado.'' ##* ''Nasci no dia dezesseis '''de''' maio.'' ## [[tempo]], [[instante]] ##* ''Choveu '''de''' tarde.'' ## [[causa]] ##* ''Se não alimentá-las adequadamente, com certeza morrerão '''de''' fome.'' ## [[fim]], [[finalidade]] ##* ''Onde terei guardado minha capa '''de''' chuva?'' ## [[produtor]], [[causador]] ##* ''O vírus '''d'''a SIDA parece ser invulnerável.'' ## trajar, calçar ##* ''Sai e fui '''de''' casaco, uma moça que passava pela rua também estava '''de''' casaco, no caminho mudei de ideia, decidi que devia ir também '''de''' bota, voltei e troquei, também tirei o chapéu, já que com o frio todo era bem melhor mesmo ir '''de''' touca.'' ##* ''A garota '''de''' casaco preto e botas vermelhas é linda.'' # {{cont|2}} [[introduzir|introduz]] [[complemento verbal|complementos verbais]] e [[complemento nominal|nominais]] #* ''Gostaram '''d'''o filme?'' #* ''Infelizmente possuía o vício '''de''' dizer mentiras.'' # em [[combinação]] com [[certo|certas]] [[palavra]], [[formar|forma]] [[locução adverbial|locuções adverbiais]] ou [[locução prepositiva|prepositivas]] #* ''Já conheço esse discurso '''de''' cor.'' #* '''''De''' acordo com o jornal, a situação econômica só tende a piorar.'' # [[assumir|assume]] a [[função]] de [[partitivo]] #* ''Alguns '''d'''os alunos sequer sabiam escrever o próprio nome.'' # [[compor|compõe]] [[forma]]s [[perifrástico|perifrásticas]] [[com]] [[certo]]s [[verbo]]s #* ''Hei '''de''' vencer a competição!'' # [[compor|compõe]] o [[superlativo relativo]] de [[adjetivo]]s, [[introduzir|introduzindo]] o [[segundo]] [[termo]] da [[comparação]] #* ''Ele certamente foi um '''d'''os piores ditadores da História.'' #* ''Considerado pela crítica como o cantor '''d'''os cantores, gozou de muita popularidade no século passado.'' # [[funcionar|funciona]] como [[expletivo]], [[assumir|assumindo]] [[valor]] [[apositivo]] #* ''E não é que o danado '''d'''o remédio funciona?'' ===Antônimos=== * De '''1.3''': [[a#Preposição|a]] ===Sinônimos=== * De '''1.18''': [[a respeito de]], [[acerca de]], [[sobre]] * De '''1.23''': [[como]] * De '''1.26''': [[pela]]/[[pelo]] * De '''1.27''': [[por causa de]] * De '''1.28''': [[para]] * De '''1.30''' (trajar, calçar): [[com]] * De '''6''': [[dentre]] ===Formas alternativas=== * [[d']] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'') ===Tradução=== {{tradini|De 1.1 (indicando origem)}} * {{trad|de|aus}} * {{trad|cs|z}} * {{trad|da|af}} * {{trad|sk|z}} * {{trad|es|de|desde}} * {{trad|fr|de}} * {{trad-|el|από|(apó)}} * {{trad-|grc|ἀπό|(apó)}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|id|dari}} * {{trad|en|from}} * {{trad|ang|fram}} * {{trad|is|af}} * {{trad|it|di}} * {{trad|mwl|de}} * {{trad|nn|frå}} * {{trad|fa|از}} * {{trad|pl|z}} * {{trad|tr|-dan}}, {{trad|tr|-den}}, {{trad|tr|-tan}}, {{trad|tr|-ten}} * {{trad|ur|سے}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.2 (indicando posição)}} * {{trad|en|from}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.3 (indicando ponto ou estado inicial)}} * {{trad|es|de|desde}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|from}} * {{trad|it|da|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.4 (indicando afastamento)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|from|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.5 (indicando posse)}} * {{trad|de|von}} * {{trad|bm|ka}} * {{trad|da|af}} * {{trad|sco|o}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|fr|de}} * {{trad-|he|של|(shel)}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|io|di}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} * {{trad|mwl|de}} * {{trad|nb|av}} * {{trad|pap|dor}} * {{trad|tet|hosi}} * {{trad|ur|کا}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.6 (indicando autoria)}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|io|da}} * {{trad|en|by}} * {{trad|mwl|de}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.7 (indicando local)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.8 (indicando material)}} * {{trad|cs|z}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} * {{trad|pl|z}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.9 (indicando característica específica)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of|with}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.10 (indicando dimensão)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.11 (indicando quantidade)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de|el|je}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.12 (indicando valor)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.13 (indicando conteúdo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.14 (indicando componente)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.15 (indicando inclusão)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.16 (indicando constituição)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.17 (indicando denominação especial)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.18 (indicando tema)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.19 (indicando assunto)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.20 (indicando modo)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.21 (indicando meio)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.22 (indicando instrumento)}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.23 (indicando profissão)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|come}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.24 (indicando duração de tempo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|de}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.25 (indicando época)}} * {{trad|es|de|durante}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|en|by|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.26 (indicando instante)}} * {{trad|en|by}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.27 (indicando causa)}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de|por}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|ang|of}} * {{trad|is|af}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.28 (indicando finalidade)}} * {{trad|es|de|hacia}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.29 (indicando produtor/causador)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.30 (trajar, calçar)}} * {{trad|en|in}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (introduz complementos verbais e nominais)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (assume função de partitivo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|da}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (componente de superlativo relativo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|el|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 7 (como expletivo)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações com artigos}} * [[da]] * [[das]] {{fraseNovaColuna}} * [[do]] * [[dos]] {{fraseNovaColuna}} * [[dum]] * [[duns]] {{fraseNovaColuna}} * [[duma]] * [[dumas]] {{frasefim}} {{fraseini|Contrações com pronomes}} * [[dalgum]] * [[dalguma]] * [[dalgumas]] * [[dalguns]] * [[daquela]] * [[daquelas]] * [[daquele]] * [[daqueles]] * [[daqueloutra]] * [[daqueloutras]] {{fraseNovaColuna}} * [[daqueloutro]] * [[daqueloutros]] * [[daquilo]] * [[dela]] * [[delas]] * [[dele]] * [[deles]] * [[dessa]] * [[dessas]] * [[desse]] {{fraseNovaColuna}} * [[desses]] * [[dessoutra]] * [[dessoutras]] * [[dessoutro]] * [[dessoutros]] * [[desta]] * [[destas]] * [[deste]] * [[destes]] * [[destoutra]] {{fraseNovaColuna}} * [[destoutras]] * [[destoutro]] * [[destoutros]] * [[disso]] * [[disto]] * [[donde]] * [[doutra]] * [[doutras]] * [[doutro]] * [[doutros]] {{frasefim}} {{fraseini|Algumas locuções adverbiais}} * [[de acordo]] * [[de boa]] * [[de butuca]] {{fraseNovaColuna}} * [[de casquela]] * [[de cor]] * [[de mal]] {{fraseNovaColuna}} * [[de novo]] * [[de pé]] * [[de propósito]] {{frasefim}} {{fraseini|Algumas locuções prepositivas}} * [[à busca de]] * [[à distância de]] * [[a fim de]] * [[à maneira de]] * [[a par de]] * [[a partir de]] * [[à procura de]] {{fraseNovaColuna}} * [[ao lado de]] * [[acerca de]] * [[acima de]] * [[além de]] * [[antes de]] * [[apesar de]] * [[através de]] {{fraseNovaColuna}} * [[de acordo com]] * [[de agora em diante]] * [[depois de]] * [[distante de]] * [[em cima de]] * [[em vez de]] {{fraseNovaColuna}} * [[embaixo de]] * [[junto de]] * [[por causa de]] * [[por cima de]] * [[por baixo de]] * [[próximo de]] {{frasefim}} {{fraseini|Outras locuções e expressões}} * [[de baldão]] * [[de borrisco]] {{fraseNovaColuna}} * [[de fito feito]] * [[de jacto]] {{frasefim}} {{fraseini|Outros verbetes derivados}} * [[dali]] * [[dantes]] {{fraseNovaColuna}} * [[daqui]] * [[debaixo]] {{fraseNovaColuna}} * [[dentre]] {{frasefim}} =={{Etimologia|pt}}== {{etimo2|la|de|pt}} {{datação|850|pt}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ʤɪ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /dZI/ ====Paulista==== * [[AFI]]: {{AFI|/ʤɪ/}}; {{AFI|/ˈde/}} (em finais de frases interrogativas, exemplo: estamos falando de?) ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/dɨ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /d1/ ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-mult-}}= =={{Abreviatura|mult}}== '''de''' # {{escopo|mult|Linguística}} [[w:ISO 639|código de língua ISO 639-1]] para o [[idioma]] '''[[alemão]]''' # {{escopo|mult|Geografia|informática}} [[w:ISO 3166-1|código de nome de país ISO 3166-1]] para a '''[[Alemanha]]''' ===Sinônimos=== * De '''1''': ** '''[[w:ISO 639|Código ISO 639-3]]''': [[deu]] ==Ver também== ===Ligações externas=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ethnologue.com/show_iduage.asp?code=deu informações sobre o idioma alemão no Ethnologue (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Geografia (Multilíngue)]] [[Categoria:Linguística (Multilíngue)]] [[Categoria:Informática (Multilíngue)]] ={{-an-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''Os posesibos fan a funzión determinadera cuan ban prezeditos '''de''' l'articlo definito.'' <small>(Os possessivos cumprem a função de determinantes quando precedidos de artigo definido.)</small> ===Formas alternativas=== * [[d'#{{an}}|d']] (''[[diante de]] [[artigo]]s e [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] por [[vogal|vogais]] ou'' h) =={{Etimologia|an}}== {{etimo2|la|de|an}} [[Categoria:Preposição (Aragonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''La mayoría '''de''' les pallabres '''de''' la llingua asturiana vienen '''del''' llatín.'' <small>(A maioria das palavras do asturiano vem do latim.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ast}} {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * [[d'#{{ast}}|d']] (''[[diante de]] [[pronome]]s e [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] [[por]] [[vogal|vogais]] ou'' h) ==Substantivo== {{flex.ast|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[asturiano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]'''). =={{Etimologia|ast}}== {{etimo2|la|de|ast}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DALLA}} {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/ast}} [[Categoria:Preposição (Asturiano)]] [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] ={{-nds-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m}}, ''[[definido]]'' # [[o]], artigo definido masculino do caso nominativo singular '''de''' {{gramática|f}}, ''[[definido]]'' # {{cont|2}} [[a#Artigo|a]], artigo definido feminino '''de''' {{p}}, ''[[definido]]'' # {{cont|3}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], artigo definido plural ===Declinação=== {{decl.nds.art.definido}} =={{Pronúncia|nds}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ [[Categoria:Artigo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Monossílabo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Falso cognato (Baixo Saxão)]] ={{-bm-}}= ==Partícula== '''de''' # [[partícula]] de [[acentuação]] de uma [[palavra]] # partícula [[interrogativo|interrogativa]], usada no [[final]] de uma [[frase]] [[Categoria:Partícula (Bambara)]] [[Categoria:Monossílabo (Bambara)]] [[Categoria:Falso cognato (Bambara)]] ={{-krc-}}= ==Verbo== '''de''' # [[dizer]], [[falar]] [[Categoria:Verbo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Monossílabo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Falso cognato (Carachai-Balcar)]] ={{-ca-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''En català els noms '''de''' éssers inanimats, o abstractes poden ser masculins o femenins.'' <small>(Em catalão, os nomes dos seres animados ou abstratos podem ser masculinos ou femininos.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ca}} * {{link idioma|dels|ca}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.ca|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[asturiano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]'''). =={{Etimologia|ca}}== * '''Preposição''': {{etimo2|la|de|ca}} :* '''Datação''': [[w:Século XII|século XII]] =={{Pronúncia|ca}}== * '''Preposição''': ** [[AFI]]: {{AFI|/də/}}, {{AFI|/de/}} ** [[X-SAMPA]]: /d@/, /de/ * '''Substantivo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/ˈde/}} ** [[X-SAMPA]]: /"de/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ec.grec.net/lexicx.jsp?GECART=0039260 ''de'' no L´Enciclopèdia - Diccionari (Enciclopèdia Catalana) (em catalão)] * [http://dcvb.iec.cat/ Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão)] * [http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Catalão)]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Século XII (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-zh-}}= ==Pinyin== '''de''' / '''de0''' / '''de5''' (''[[zhuyin]]'' ㄉㄜ˙) # [[romanização]] [[pinyin]] de: ## [[圬]] ("[[cobrir]] com uma [[camada]] de [[barro]]") ## [[墬]] ## [[底]] ("[[fundo]]", "[[parte]] de [[baixo]]"; "[[sob]]") ## [[徖]] ## [[的]] ("[[partícula]] de [[subordinação]]"; "partícula [[formador]]a de [[substantivo]]") ## [[地]] ("[[terra]]", "[[solo]]", "[[chão]]"; "[[região]]") ## [[得]] ("[[obter]]", "[[conseguir]]", "[[ganhar]]", "[[adquirir]]") [[Categoria:Pinyin]] ={{-ku-}}= {{confundir|-de}} ==Numeral== '''de''' ''[[cardinal]]'' # [[dez]], número representado por '''10''' em algarismos arábicos e por '''X''' em algarismos romanos ===Formas alternativas=== * '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': {{link idioma|دە|ku}}, {{link idioma|دەه|ku}} * '''[[alfabeto latino|Alfabeto latino]]''': {{link idioma|deh|ku}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dehem|ku}}/{{link idioma|دەهەم|ku}} (''[[ordinal]]'') * {{link idioma|yazde|ku}} {{verTambém.Fim}} {{números/ku}} [[Categoria:Numeral cardinal (Curdo)]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= {{confundir|De}} ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], pronome pessoal da terceira pessoa do plural: #* '''''De''' De er mine venner.'' <small>(Eles são meus amigos.)</small> '''de''' {{gramática|p|dem}} #{{cont|2}} [[esses]], [[aqueles]]: #* ''Jeg tog fem af '''de''' gule.'' <small>(Peguei cinco desses amarelos.)</small> =={{Pronúncia|da}}== * [[AFI]]: {{AFI|/d̥i/}} * [[X-SAMPA]]: /d_0i/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{da}}|den]] * [[det#{{da}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.da.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=de ''de'' no ODS (em dinamarquês)] * [http://sproget.dk/search?SearchableText=de ''de'' no sproget.dk (em dinamarquês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Dinamarquês)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''la [[cola#{{es}}|cola]] '''del''' perro'' <small>(a cauda do cão)</small> #* ''Él murió '''de''' hambre.'' <small>(Ele morreu de fome.)</small> ===Expressões=== * '''[[punto de vista]]''': [[ponto de vista]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[del#{{es}}|del]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.es|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[espanhol]]/[[castelhano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|es}}== {{etimo2|la|de|es}} =={{Pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/ðe/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /De/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Nome das letras do alfabeto espanhol==== {{verTambém.Ini}} * [[a#{{es}}|a]] * [[be#{{es}}|be]] ([[alto#{{es}}|alta]]/[[largo#{{es}}|larga]]) * [[ce#{{es}}|ce]] * [[che#{{es}}|che]] * [[e#{{es}}|e]] * [[efe#{{es}}|efe]] * [[ge#{{es}}|ge]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[hache]] * [[i#{{es}}|i]] ([[latino#{{es}}|latina]]) * [[jota#{{es}}|jota]] * [[ele#{{es}}|ele]] * [[elle#{{es}}|elle]], [[doble#{{es}}|doble]] [[ele#{{es}}|ele]] * [[eme#{{es}}|eme]] * [[ene#{{es}}|ene]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[eñe]] * [[o#{{es}}|o]] * [[pe#{{es}}|pe]] * [[cu#{{es}}|cu]] * [[erre#{{es}}|erre]]/[[ere#{{es}}|ere]] * [[ese#{{es}}|ese]] * [[te#{{es}}|te]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[u#{{es}}|u]] * [[uve#{{es}}|uve]], [[ve#{{es}}|ve]] ([[bajo#{{es}}|baja]]/[[corto#{{es}}|corta]]) * [[doble#{{es}}|doble]] [[u#{{es}}|u]]/[[uve#{{es}}|uve]]/[[ve#{{es}}|ve]] * [[equis]] * [[ye#{{es}}|ye]], [[i#{{es}}|i]] [[griego#{{es}}|griega]] * [[ceda#{{es}}|ceda]]/[[ceta#{{es}}|ceta]]/[[zeda#{{es}}|zeda]]/[[zeta#{{es}}|zeta]] {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/es}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} {{DLE-RAE}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''La amo '''de''' Dio estas eterna.'' <small>(O amor de Deus é eterno.)</small> #* ''La gepardo estas la plej rapida '''de''' la bestoj.'' <small>(O guepardo é o mais rápido dos animais.)</small> # de (''[[indicar|indicando]] [[procedência]]''): #* ''La hebreoj devenas '''de''' Izraelo.'' <small>(Os hebreus vêm de Israel.)</small> # de, [[desde]] (''indicando [[ponto]] [[inicial]]'') # de, [[por causa de]] (''indicando [[causa#Substantivo|causa]]'') # de (''introduz [[complemento nominal]]''): #* ''Antono estas nova lernanto '''de''' Esperanto.'' <small>(Antono é um novo aluno de esperanto.)</small> # de, desde (''indicando [[período]] de [[tempo]]''): #* '''''De''' du horoj mi atendas vin.'' <small>(Há duas horas que estou te esperando)</small> # [[por]] (''[[introduzir|introduz]] o [[agente da passiva]]''): #* ''La pordo estis malfermita '''de''' Petro.'' <small>(A porta foi aberta por Pedro.)</small> ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|de el|eo}}, {{link idioma|disde|eo}}, {{link idioma|elde|eo}} * De '''3''': {{link idioma|deloke de|eo}}, {{link idioma|disde|eo}}, {{link idioma|ekde|eo}}, {{link idioma|elde|eo}} * De '''4''': {{link idioma|kaŭze de|eo}}, {{link idioma|pro|eo}} * De '''5''': [[al#{{eo}}|al]], [[je#{{eo}}|je]], [[pri#{{eo}}|pri]] * De '''6''': {{link idioma|de post|eo}}, {{link idioma|detempe de|eo}}, {{link idioma|ekde|eo}}, {{link idioma|jam de|eo}} * De '''7''': {{link idioma|far|eo}}, {{link idioma|fare de|eo}}, {{link idioma|flanke de|eo}} ===Antônimos=== * De '''2''': [[al#{{eo}}|al]] ===Expressões=== * '''de [[nun#{{eo}}|nun]]''': [[de agora em diante]], [[a partir de]] [[agora]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deigi|eo}} * {{link idioma|deiĝi|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|depost|eo}} * {{link idioma|deveni|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|ekde|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|eo}}== {{etimo2|la|de|eo|ponto=não}}, pelo [[francês]] {{etimo|fr|de}} e [[espanhol]] {{etimo|es|de}}. =={{Pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{eo}}|da]] * [[ek#{{eo}}|ek]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[el#{{eo}}|el]] * [[je#{{eo}}|je]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[per#{{eo}}|per]] * [[pri#{{eo}}|pri]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/de.html ''de'' no Reta Vortaro (em esperanto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Esperanto)]] [[Categoria:Monossílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Cognato (Esperanto)]] ={{-ext-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ext}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ext}}== {{etimo2|la|de|ext}} [[Categoria:Preposição (Estremenho)]] [[Categoria:Monossílabo (Estremenho)]] [[Categoria:Cognato (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''de''' {{gramática|n}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[segundo|segunda]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[feroês]]/[[feroico]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Nomes das letras do alfabeto feroês==== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|fyrra a|fo}} * [[á#{{fo}}|á]] * [[be#{{fo}}|be]] * {{link idioma|edd|fo}} * [[e#{{fo}}|e]] * {{link idioma|eff|fo}} * [[ge#{{fo}}|ge]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[há#{{fo}}|há]] * {{link idioma|fyrra i|fo}} * {{link idioma|fyrra í|fo}} * {{link idioma|jodd|fo}} * {{link idioma|ká|fo}} * {{link idioma|ell|fo}} * {{link idioma|emm|fo}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|enn|fo}} * [[o#{{fo}}|o]] * [[ó#{{fo}}|ó]] * {{link idioma|pe|fo}} * {{link idioma|err|fo}} * [[ess#{{fo}}|ess]] * [[te#{{fo}}|te]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[u#{{fo}}|u]] * {{link idioma|ú|fo}} * {{link idioma|ve|fo}} * {{link idioma|seinna i|fo}} * {{link idioma|seinna í|fo}} * {{link idioma|seinna a|fo}} * {{link idioma|ø|fo}} {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/fo}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160307181233/http://www.obg.fo/fob/fob.php?action=1&leitord=de ''de'' no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Monossílabo (Feroês)]] ={{-vls-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c2g|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[masculino]] e [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[een#{{vls}}|een]] * [[het#{{vls}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Flamengo)]] [[Categoria:Monossílabo (Flamengo)]] [[Categoria:Falso cognato (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Artigo== '''de''' ''[[partitivo]]'' # um [[pouco]] de, [[parte#Substantivo|parte]] de: #* ''On a mangé '''du''' fromage.'' <small>(Comeram um pouco do queijo.)</small> # [[nada]] de, [[nenhum]], [[algum]] (''em [[frase]]s com [[sentido]] [[negativo]]''): #* ''Je n'ai pas '''de''' pain.'' <small>(Não tenho pão algum.)</small> ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''la voiture de Sylvie'' <small>(o carro de Sylvie)</small> #* ''deux litres de bière'' <small>(dois litros de cerveja)</small> ===Expressões=== * '''[[crème de la crème]]''': fina flor, elite, os melhores indivíduos de determinado grupo * '''[[crème de mènthe]]''': espécie de licor com sabor de menta * '''[[coup de grace]]''': golpe de misericórdia * '''[[de luxe]]''': luxuoso * '''[[nom de guerre]]''': nome de guerra * '''[[nom de plume]]''': {{escopo2|Literatura}} pseudônimo usado por um escritor ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[des#{{fr}}|des]] * [[du#{{fr}}|du]] {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * [[d'#{{fr}}|d']] (''[[diante de]] [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] com [[som]] de [[vogal]]'') =={{Etimologia|fr}}== {{etimo2|la|de|fr}} :* '''Datação''': [[w:842|842]] =={{Pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ : '''Áudio''': {{ouvir|Fr-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{CNRTL}} * {{Larousse}} * {{MDEF}} * {{MEDIADICO}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Francês)]] [[Categoria:Preposição (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Século IX (Francês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|frp}}== {{etimo2|la|de|frp}} [[Categoria:Preposição (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Monossílabo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Cognato (Franco-Provençal)]] ={{-fy-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] do [[género]] [[comum]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[het#{{nl}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Frísio)]] [[Categoria:Monossílabo (Frísio)]] [[Categoria:Falso cognato (Frísio)]] ={{-gd-}}= {{confundir|dè}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|gd}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dʒe/}} * [[X-SAMPA]]: /dZe/ [[Categoria:Preposição (Gaélico Escocês)]] [[Categoria:Monossílabo (Gaélico Escocês)]] ={{-gl-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações com artigos}} * [[da#{{gl}}|da]] * [[das#{{gl}}|das]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[do#{{gl}}|do]] * [[dos#{{gl}}|dos]] {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dun|gl}} * {{link idioma|dunha|gl}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dunhas|gl}} * {{link idioma|duns|gl}} {{frasefim}} {{fraseini|Contrações com pronomes}} * {{link idioma|dalgún|gl}} * {{link idioma|dalgunha|gl}} * {{link idioma|dalgunhas|gl}} * {{link idioma|dalgúns|gl}} * {{link idioma|daquel|gl}} * [[daquela#{{gl}}|daquela]] * [[daquelas#{{gl}}|daquelas]] * [[daqueles#{{gl}}|daqueles]] * [[daqueloutra#{{gl}}|daqueloutra]] * [[daqueloutras#{{gl}}|daqueloutras]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[daqueloutro#{{gl}}|daqueloutro]] * [[daqueloutros#{{gl}}|daqueloutros]] * [[daquilo#{{gl}}|daquilo]] * [[del#{{gl}}|del]] * [[dela#{{gl}}|dela]] * [[delas#{{gl}}|delas]] * [[delo#{{gl}}|delo]] * [[dels#{{gl}}|dels]] * {{link idioma|desa|gl}} * {{link idioma|desas|gl}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dese|gl}} * {{link idioma|deses|gl}} * {{link idioma|desoutra|gl}} * {{link idioma|desoutras|gl}} * {{link idioma|desoutro|gl}} * {{link idioma|desoutros|gl}} * [[desta#{{gl}}|desta]] * [[destas#{{gl}}|destas]] * [[deste#{{gl}}|deste]] * [[destes#{{gl}}|destes]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[destoutra#{{gl}}|destoutra]] * [[destoutras#{{gl}}|destoutras]] * [[destoutro#{{gl}}|destoutro]] * [[destoutros#{{gl}}|destoutros]] * {{link idioma|diso|gl}} * [[disto#{{gl}}|disto]] * [[doutra#{{gl}}|doutra]] * [[doutras#{{gl}}|doutras]] * [[doutro#{{gl}}|doutro]] * [[doutros#{{gl}}|doutros]] {{frasefim}} ==Substantivo== {{flex.gl|ms=de|mp=des|ms-div=de|mp-div=des}} '''de''' {{gramática|m}} # [[dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[galego]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|gl}}== {{etimo2|la|de|gl}} ==Ver também== ====Nome das letras do alfabeto galego==== {{verTambém.Ini}} * [[a#{{gl}}|a]] * [[be#{{gl}}|be]] * [[ce#{{gl}}|ce]] * [[e#{{gl}}|e]] * [[efe#{{gl}}|efe]] * [[gue#{{gl}}|gue]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[hache#{{gl}}|hache]] * [[i#{{gl}}|i]] * [[ele#{{gl}}|ele]] * [[eme#{{gl}}|eme]] * [[ene#{{gl}}|ene]] * [[eñe#{{gl}}|eñe]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[o#{{gl}}|o]] * [[pe#{{gl}}|pe]] * [[que#{{gl}}|que]] * [[erre#{{gl}}|erre]] * [[ese#{{gl}}|ese]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[te#{{gl}}|te]] * [[u#{{gl}}|u]] * [[uve#{{gl}}|uve]] * [[xe#{{gl}}|xe]] * [[zeta#{{gl}}|zeta]] {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/gl}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DRAG}} * {{Estraviz}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Adjetivo== '''de''' # [[direito]], [[canhoto]], do [[lado]] direito # [[sul]] ==Substantivo== '''de''' # [[direita]], lado direito # sul ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.geiriadur.net/atebion.php?uni=y&prefid=en&term=de&direction=we&whichpart=exact&type=noun ''de'' no Geiriadur ar-lein (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Galês)]] [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Monossílabo (Galês)]] [[Categoria:Falso cognato (Galês)]] ={{-igs-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|igs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ex#{{igs}}|ex]] * [[per#{{igs}}|per]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Glosa)]] [[Categoria:Monossílabo (Glosa)]] ={{-ht-}}= ==Numeral== '''de''' ''[[cardinal]]'' # [[dois]], número representado em algarismos arábicos por '''2''' e em algarismos romanos por '''II''' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|nonm|ht}} {{verTambém.Fim}} {{números/ht}} [[Categoria:Numeral cardinal (Haitiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Haitiano)]] [[Categoria:Falso cognato (Haitiano)]] ={{-nl-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c2g|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[masculino]] e [[feminino]]: #* 'Zowel '''de''' man als '''de''' vrouw sterven vrijwel kort na het paren.'' <small>(Tanto o homem quanto a mulher quase morreram logo após a cópula.)</small> '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]]: #* ''Ik heb '''de''' boeken gelezen.'' <small>(Li os livros.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dezelfde|nl}} * [[den#{{nl}}|den]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[der#{{nl}}|der]] * [[des#{{nl}}|des]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[een#{{nl}}|een]] * [[het#{{nl}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Holandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Holandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Advérbio== '''de''' # [[que]], mas que, [[como]] (em [[frase]]s [[exclamativo|exclamativas]]): #* '''''De''' szép idő van!'' # [[se]], se [[ao]] [[menos]]: #* '''''De''' jó lenne, ha itt lennél!'' ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|milyen|hu}}, {{link idioma|mennyire|hu}} ==Conjunção== '''de''' # [[mas]], [[porém]]: #* ''Nem érted? '''De''' (értem).'' ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|azonban|hu}}, {{link idioma|viszont|hu}} =={{Pronúncia|hu}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /dE/ : '''Áudio''': {{ouvir|Hu-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|csak|hu}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://dict.sztaki.hu/dict_search.php?L=HUN%3AENG%3AEngHunDict&O=ENG&W=de&E=0&C=0&A=0&S=H&T=0&D=0&G=0&P=0&F=0&MR=100&orig_id=HUN%3AENG%3AEngHunDict&orig_mode=1&orig_word=de&M=0 ''de'' no Sztaki Szótár (em húngaro e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio (Húngaro)]] [[Categoria:Conjunção (Húngaro)]] [[Categoria:Monossílabo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Húngaro)]] [[Categoria:Cognato (Húngaro)]] ={{-io-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''La hundo saltis '''de''' la barelo.'' <small>(O cão saltou do barril.)</small> # [[#{{pt}}|há]], [[faz]], [[havia]], [[fazia]] ([[indicar|indicando]] [[duração]]): #* ''Ni ne vidis li '''de''' un yaro.'' <small>(Não o via fazia um ano.)</small> ===Antônimos=== * [[ad#{{io}}|ad]], [[til#{{io}}|til]] ===Expressões=== * '''[[de nun]]''': [[de agora em diante]], [[a partir de]] [[agora]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dedop|io}} * {{link idioma|dekande|io}} * {{link idioma|delonge|io}} * {{link idioma|delore|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|denove|io}} * {{link idioma|depos|io}} * {{link idioma|depos ke|io}} * {{link idioma|depose|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|deprenar|io}} * {{link idioma|derodar|io}} * {{link idioma|desub|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|detranchar|io}} * {{link idioma|deturnar|io}} * {{link idioma|devenar|io}} {{verTambém.Fim}} ==Radical== '''de''' # {{escopo|io|Mitologia|religião}} relacionado a [[deus]], [[divindade]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deino|io}} * {{link idioma|deismo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|deisto|io}} * {{link idioma|deo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|deulo|io}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|io}}== '''Preposição''': {{etimo2|la|de|io|ponto=não}}, pelo [[francês]] {{etimo|fr|de}} e [[espanhol]] {{etimo|es|de}}. =={{Pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ek#{{io}}|ek]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Ido)]] [[Categoria:Radical (Ido)]] [[Categoria:Monossílabo (Ido)]] [[Categoria:Cognato (Ido)]] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|ia}}== {{etimo2|la|de|ia}} =={{Pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|ie}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ex#{{ie}}|ex]] * [[pri#{{ie}}|pri]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Interlíngue)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngue)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngue)]] ={{-ga-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* '''Nota''': [[provocar|provoca]] [[lenição]] na [[consoante]] que o [[seguir|segue]] '''de''' {{gramática|m}} # {{cont|2}} [[dele]], [[forma#Substantivo|forma]] [[conjugado|conjugada]] ([[masculino|masculina]]) da [[preposição]] '''''de''''' para a [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[singular]] ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|desean|ga}} (''[[forma#Substantivo|forma]] [[enfático|enfática]]'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|díom|ga}} * {{link idioma|díomsa|ga}} * {{link idioma|díot|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|díotsa|ga}} * {{link idioma|di|ga}} * {{link idioma|dise|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|dínn|ga}} * {{link idioma|dínne|ga}} * {{link idioma|díbh|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|díbhse|ga}} * {{link idioma|díobh|ga}} * {{link idioma|díobhsan|ga}} {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * De '''1''': [[d'#{{ga}}|d']] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'') =={{Pronúncia|ga}}== ===Irlanda=== * [[AFI]]: {{AFI|/dʲɛ/}}, {{AFI|/dʲə/}} * [[X-SAMPA]]: /d_jE/, /d_j@/ ====Connemara e ilhas de Aran==== * [[AFI]]: {{AFI|/gə/}} * [[X-SAMPA]]: /g@/ [[Categoria:Preposição (Irlandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Irlandês)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''Michael Radford è il regista '''de''' "Il Postino".'' <small>(Michael Radford é o diretor de "O Carteiro e o Poeta".)</small> #** '''Nota''': É usada apenas diante de artigos que fazem parte do título de uma obra (livro, filme, etc.). ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[di#{{it}}|di]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Italiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Italiano)]] ={{-ja-}}= =={{Transliteração|ja}}== '''de''' # transliteração de '''[[で]]''' e '''[[デ]]''' ={{-knw-}}= ==Substantivo== [[Ficheiro:Emmanuelle Béart(Cannes2000)-.jpg|thumb|75px|'''De''']] '''de''' # [[mulher]], [[fêmea]] da [[espécie]] [[humano|humana]] # [[indivíduo]] [[adulto]] do [[sexo]] [[feminino]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|zau|knw}}, {{link idioma|ǯau|knw}} [[Categoria:Substantivo (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Monossílabo (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Falso cognato (Kung-Ekoka)]] ={{-la-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' (''usado com [[ablativo]]'') # [[acerca]] [[#{{pt}}|de]], [[a#Preposição|a]] [[respeito]] de: #* '''''De''' rebus mathematicis'' <small>(A respeito de coisas de matemática)</small> # de ([[tirado]] de, [[separado]] de, [[saído]] de): #* '''''De''' digito anulum detraho.'' <small>(Do dedo puxo o anel.)</small> #* ''emere '''de''' aliquo'' <small>(comprar de alguém)</small> ===Expressões=== * '''[[de cujus]]''': {{escopo2|Direito}} do qual, aquele de cuja herança se trata * '''[[de facto]]''': {{escopo2|Direito}} de fato, na prática * '''[[de jure]]''': {{escopo2|Direito}} de direito, pela lei * '''[[de minimis]]''' (non curat praetor/lex): {{escopo2|Direito}} expressão que ressalta que a Lei não se preocupa com coisas triviais * '''[[juris et de jure]]''': {{escopo2|Direito}} de direito e por direito ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|de-|la}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== '''de''' {{gramática|n|indecl}} # [[dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[latino]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|la}}== * '''Preposição''': : Do [[proto-indo-europeu]] *''de''-; * '''Substantivo''': : Do [[etrusco]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ab#{{la}}|ab]] * [[ex#{{la}}|ex]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Latim)]] [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lne-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|lne}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|lne}}== {{etimo2|la|de|lne}} [[Categoria:Preposição (Leonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Leonês)]] [[Categoria:Cognato (Leonês)]] ={{-roa-ole-}}= =={{Preposição|roa-ole}}== '''de''' # [[de#{{pt}}|de]] #* {{tradex|roa-ole|Yo María Pérez, muller '''de''' Garçía Maquila de Felgueres|Eu, María Pérez, mulher '''de''' Garçía Maquila de Felgueres}} ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|del|roa-ole}} =={{etimologia|roa-ole}}== {{etimo2|la|de|roa-ole}} [[Categoria:Cognato (Leonês)]] ={{-lij-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|lij}}== {{etimo2|la|de|lij}} [[Categoria:Preposição (Liguriano)]] [[Categoria:Monossílabo (Liguriano)]] [[Categoria:Cognato (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m|def}} # [[o#Artigo|o]], [[artigo definido]] [[masculino]] '''de''' {{gramática|f|def}} # {{cont|2}} [[a#Artigo|a]], [[artigo]] definido [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|3}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], artigo definido [[plural]] ===Formas alternativas=== * De '''1''': {{link idioma|d'n|li}} (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'', b, d, h ''ou'' t), {{escopo2|Bélgica, Heuvelland}} {{link idioma|d'r|li}} =={{Pronúncia|li}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [['t#{{li}}|'t]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Limburguês)]] [[Categoria:Monossílabo (Limburguês)]] [[Categoria:Falso cognato (Limburguês)]] ={{-jbo-}}= ==Cmavo== '''de''' # [[algo]], [[alguma]] [[coisa]] # [[alguém]] =={{Pronúncia|jbo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈde/}} * [[X-SAMPA]]: /"de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{jbo}}|da]] * [[di#{{jbo}}|di]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Cmavo]] [[Categoria:Monossílabo (Lojban)]] ={{-lmo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|lmo}}== {{etimo2|la|de|lmo}} =={{Pronúncia|lmo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ [[Categoria:Preposição (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Cognato (Lombardo)]] ={{-lb-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m|def}} # [[o#Artigo|o]], [[artigo definido]] [[masculino]] do [[caso#Substantivo|caso]] [[nominativo]] [[singular]] # o, [[artigo]] definido masculino do caso [[acusativo]] singular #* '''Nota''': É usado diante de consoantes que não sejam ''d'', ''h'', ''n'', ''t'' e ''z''. ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[de#{{lb}}|de]] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]], ''d'', ''h'', ''n'', ''t'' e ''z) ===Declinação=== {{decl.lb.art.definido}} =={{Pronúncia|lb}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ [[Categoria:Artigo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Monossílabo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Falso cognato (Luxemburguês)]] ={{-mwl-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Expressões=== * '''[[de fuora]]''': estrangeiro, de outro país * '''[[de l]]''': do * '''[[de la]]''': da * '''[[de mar a monte]]''': alagado * '''[[de meia nuite]]''': enorme, grande * '''[[de pies]]''': de pé * '''[[de releixe]]''': inclinado * '''[[de spácio]]''': devagar =={{Etimologia|mwl}}== {{etimo2|la|de|mwl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{flex.mwl.contr.definidos}} {{flex.mwl.contr.indefinidos}} [[Categoria:Preposição (Mirandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Mirandês)]] [[Categoria:Cognato (Mirandês)]] ={{-nb-}}= {{confundir|De}} ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], [[pronome pessoal]] da [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[plural]]: #* ''Men kan '''de''' hjelpe oss?'' <small>(Mas eles podem ajudar-nos?)</small> # {{escopo2|novo norueguês}} [[vós]], [[vocês]], [[pronome]] pessoal da [[segundo|segunda]] pessoa do plural; '''de''' {{p}}, ''[[demonstrativo]]'' # {{cont|3}} [[esses]], [[aqueles]]: #* ''Ser du '''de''' røde bygningene der borte?'' <small>(Estás vendo aqueles prédios vermelhos lá?)</small> ===Sinônimos=== * De '''1''': {{escopo2|novo norueguês}} [[dei#{{nb}}|dei]] * De '''2''': [[dere#{{nb}}|dere]] =={{Pronúncia|nb}}== * [[AFI]]: {{AFI|/diː/}} * [[X-SAMPA]]: /di:/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{nb}}|den]] * [[det#{{nb}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.nb.pron.pessoal}} {{decl.nn.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=de ''de'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] ={{-nov-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''Durant li 1990 dekyare novial ha atrakte intereso per li interete, e nun es nombre '''de''' useres trans li monde.'' <small>(Durante a década de 1990, o novial atraiu interesse por causa da internet, e agora há muitos usuários pelo mundo.)</small> ===Expressões=== * '''[[de me]]''': [[meu]], [[minha]] =={{Pronúncia|nov}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{nov}}|da]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Novial)]] [[Categoria:Monossílabo (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] ={{-ple-}}= ==Pronome== '''de'''{{gramática|poss}} # [[nosso]], [[nossa]], [[pronome possessivo]] da [[primeiro|primeira]] [[pessoa]] do [[plural]] ===Sinônimos=== * [[gu#{{ple}}|gu]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[mo#{{ple}}|mo]] * [[n#{{ple}}|n]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20080802003037/http://users.monash.edu.au/~mdonohue/Palu%27e/Palu%27edictbody.pdf Palu'e/Indonesian/English basic dictionary (The Palu'e web page) (em palu'e, indonésio e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Palu'e)]] [[Categoria:Monossílabo (Palu'e)]] [[Categoria:Falso cognato (Palu'e)]] ={{-ro-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''o ceașcă '''de''' ceai'' <small>(uma xícara de chá)</small> #* ''Casa mea nu este departe '''de''' aici.'' <small>(A minha casa não fica longe daqui.)</small> ===Expressões=== * '''[[de atunci]]''': desde então * '''[[de când]]''': a partir de * '''[[de la]]''': desde =={{Etimologia|ro}}== {{etimo2|la|de|ro}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DEX}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] ={{-sc-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Formas alternativas=== * [[di#{{sc}}|di]] =={{Etimologia|sc}}== {{etimo2|la|de|sc}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ditzionariu.org/lemmi_search.asp?parola=de&criterio=1&id=eng ''de'' no Ditzionàriu Online (em inglês, italiano e sardo)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Sardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Sardo)]] [[Categoria:Cognato (Sardo)]] ={{-sv-}}= ==Artigo== '''de''' {{p}}, ''[[definido]]'' # [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo definido]] [[plural]]: #* '''''de''' gröna bilarna'' <small>(os carros verdes)</small> #** '''Nota''': É usado em construções contendo um adjetivo e um substantivo na forma plural definida. ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], [[pronome pessoal]] da [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[plural]]: #* ''Vem är '''de'''?'' <small>(Quem são elas?)</small> ===Sinônimos=== * {{escopo2|informal}} [[dom#{{sv}}|dom]] =={{Pronúncia|sv}}== ===Finlândia=== * [[AFI]]: {{AFI|/diː/}} * [[X-SAMPA]]: /di:/ ===Suécia=== * [[AFI]]: {{AFI|/deː/}}, {{AFI|/diː/}} (''[[dialetal]]'') * [[X-SAMPA]]: /de:/, /di:/ (''dialetal'') : '''Áudio''': {{ouvir|Sv-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{sv}}|den]] * [[det#{{sv}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.sv.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://lexin.nada.kth.se/sve-sve.html Svenska ord (Lexin) (em sueco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Sueco)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Sueco)]] [[Categoria:Monossílabo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Sueco)]] [[Categoria:Falso cognato (Sueco)]] ={{-srn-}}= ==Verbo== '''de''' ''[[ligação]]'' # [[ser#Verbo|ser]] # [[estar#Verbo|estar]] # [[existir]] # estar [[presente]] ===Expressões=== * '''[[de ini borgu]]''': estar à paisana, estar em trajes civis * '''[[de ini srudati]]''': estar no exército, ser um soldado * '''[[de na ai]]''': *# estar acordado *# estar alerta * '''[[de na baka]]''': estar atrasado * '''[[de na en futu]]''': estar menstruada * '''[[de na strafu]]''': estar na cadeia, estar preso * '''[[de nanga krin ai]]''': ser capaz de pensar com clareza * '''[[de tapu yari]]''': ter idade avançada, ser velho ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.sil.org/americas/suriname/Sranan/STEng.pdf Wortubuku fu Sranan Tongo (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Surinamês)]] [[Categoria:Monossílabo (Surinamês)]] [[Categoria:Falso cognato (Surinamês)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''de''' ({{p}} '''{{link idioma|ol de|tpi}}''') # [[dia]], [[período]] de 24 [[hora]]s ===Expressões=== * '''[[seven de]]''': {{escopo2|Religião}} adventista do sétimo dia ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|asde|tpi}} * {{link idioma|gude|tpi}} * {{link idioma|hapasde|tpi}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|olde|tpi}} * {{link idioma|olde olde|tpi}} * [[pede#{{tpi}}|pede]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[sande#{{tpi}}|sande]] * {{link idioma|tede|tpi}} * {{link idioma|tude|tpi}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|tpi}}== :Do [[inglês]] {{etimo|en|day}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Unidades de tempo]] {{verTambém.Fim}} {{semana/tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Monossílabo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Tempo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Falso cognato (Tok Pisin)]] ={{-tr-}}= {{confundir|-de}} ==Conjunção== '''de''' # [[também]] ==Forma verbal== '''de''' # forma imperativa do verbo [[demek]] {{aviso.flexão|demek}} [[Categoria:Conjunção (Turco)]] [[Categoria:Forma verbal (Turco)]] [[Categoria:Monossílabo (Turco)]] [[Categoria:Falso cognato (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Conjunção== '''de''' # [[também]] [[Categoria:Conjunção (Turcomeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Turcomeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Turcomeno)]] ={{-vec-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[dei#{{vec}}|dei]] * {{link idioma|del|vec}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.vec|ms=de|mp=dedi|ms-div=de|mp-div=<u>de</u>.di}} '''de''' {{gramática|m}} # {{escopo2|dialeto trentino|anatomia}} [[dedo]] ===Formas alternativas=== {{tradini|Formas alternativas de ''de'' (variantes dialetais)}} * [[vêneto centro-meridional]] : [[dedo#{{vec}}|dedo]], {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto centro-setentrional]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto lagunar]] : {{link idioma|deo|vec}} {{tradmeio}} * [[vêneto ocidental]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto oriental]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto setentrional]] : {{link idioma|deo|vec}}, {{link idioma|det|vec}} {{tradfim}} =={{Etimologia|vec}}== * '''Preposição''': {{etimo2|la|de|vec}} =={{Pronúncia|vec}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20201218060553/http://www.veneto.org/iduage/galepin/result.asp?ID=37183 ''de'' no El Galepín (em inglês)] * [http://www.dialetto-veneto.it/Vocabolario/Voc-d.htm Vocabolario Veneto-Italiano (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Cognato (Vêneto)]] ={{-vi-}}= {{confundir|dé|dè|dê|dẻ|dế|dễ|đe|đè|đẻ|đề|để}} ==Substantivo== [[Ficheiro:Cinnamomum verum1.jpg|thumb|200px|'''De''']] '''de''' # {{escopo|vi|Botânica}} [[caneleira]] (''[[wikispecies:Cinnamomum zeylanicum|Cinnamomum zeylanicum]]/[[wikispecies:Cinnamomum verum|verum]]'') ===Sinônimos=== * {{link idioma|quế|vi}} =={{Pronúncia|vi}}== * [[AFI]]: {{AFI|/zɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /zE/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://vdict.com/de,2,0,0.html ''de'' no Vict.com (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Monossílabo (Vietnamita)]] [[Categoria:Árvore (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] [[Categoria:Falso cognato (Vietnamita)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|vo}}== {{etimo2|la|de|vo}} =={{Pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20090214001830/http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/vol-eng.htm Volapük-English Dictionary (compilado por Ralph Midgley) (em inglês e volapuque)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Cognato (Volapuque)]] ={{-xh-}}= {{confundir|-de}} ==Conjunção== '''de''' # [[até]], até [[que]] [[Categoria:Conjunção (Xhosa)]] [[Categoria:Monossílabo (Xhosa)]] [[Categoria:Falso cognato (Xhosa)]] ={{-zea-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|f|def}} # [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [['n#{{zea}}|'n]] * [['t#{{zea}}|'t]] * [[d'n#{{zea}}|d'n]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Zelandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Zelandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Zelandês)]] 698e9uhzd2dyjlqoh5p150fzuentqxs 0 11125 3260136 3260076 2026-04-24T21:29:41Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3260136 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Rooster.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Galo ¹}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=galo|mp=galos|fs=galinha|fp=galinhas}} {{paroxítona|ga|lo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Ave}} [[macho]] [[adulto]] da espécie ''[[species:Gallus gallus|Gallus gallus]]'' # [[símbolo]] e [[cognome]] do Clube Atlético Mineiro, [[time]] de [[futebol]] de [[Belo Horizonte]], [[Minas Gerais]] # {{escopo|pt|popular}} [[inchaço]], geralmente na [[cabeça]], consequente a uma [[queda]] ou [[batida]] # {{escopo|pt|Língua}} língua romance falada na [[Bretanha]] ===Expressões=== * '''[[ficar cantando de galo]]''' * '''[[missa do galo]]''': missa da [[noite]] de 24 para 25 de [[dezembro]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (macho adulto da espécie ''Gallus gallus'')}} * {{trad|ast|pitu|gallu}} * {{trad|bs|pijetao}} * {{trad|cs|kohout}} * {{trad|es|gallo}} * {{trad|eo|koko}} * {{trad|fr|coq}} * {{trad|gd|coileach}} * {{trad|gl|galo}} * {{trad|en|cock|cockerel|rooster}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|鶏}} (niwatori) * {{trad|ms|ayam jantan}} * {{trad|mwl|galho}} * {{trad|pap|gai}} * {{trad|pl|kogut}} * {{trad|cri|galu}} * {{trad|crh|qoraz}} * {{trad|tet|manu-aman}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== * De '''1''' (macho adulto da espécie ''Gallus gallus''): {{etimo2|la|gallus|pt}} * De '''4''' (língua romance falada na Bretanha): {{etimo2|fr|gallo|pt|ponto=não}} e este do {{etm|br|pt}} {{etimo|br|gall}} "[[francês]], [[estrangeiro]], não bretão." =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Caipira, Carioca e Paulistana==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈga.lu/|pt}} * X-SAMPA: /"ga.lu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈɡa.lu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[pinto]] * [[frango]] * [[galaró]] * [[galinha]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|galo}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=galo|mp=galos|fs=galinha|fp=galinhas}} {{paroxítona|ga|lo|id=gl}} # {{escopo|gl|Ave}} [[galo#{{pt}}|galo]] (''[[species:Gallus gallus|Gallus gallus]]'') {{flex.gl|ms=galo|mp=galos}} {{paroxítona|ga|lo|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{cont#2}} {{escopo|gl|Inseto}} [[borboleta]]; [[borboleta-zebra]] (''[[species:Iphiclides podalirius|Iphiclides podalirius]]'') # {{escopo|gl|popular}} [[galo#{{pt}}|galo]], [[inchaço]] na [[cabeça]] # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[camarão-púrpura]] (''[[species:Aristaeomorpha foliacea|Aristaeomorpha foliacea]]'') # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[caranguejo-preto]] (''[[species:Pachygrapsus marmoratus|Pachygrapsus marmoratus]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[peixe-galo]] (''[[species:Zeus faber|Zeus faber]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[marachomba]] da espécie ''[[species:Parablennius tentacularis|Parablennius tentacularis]]'' # {{escopo|gl|Ave}} [[galeirão-comum]] (''[[species:Fulica atra|Fulica atra]]'') # {{escopo|gl|Ave}} [[galinha-d'água]] (''[[species:Gallinula chloropus|Gallinula chloropus]]'') # cada uma das quatro partes simétricas do miolo da [[noz]] (''[[species:Juglans regia|Juglans regia]]'') ===Verbetes derivados=== * [[galo-do-fiuncho#{{gl}}|galo-do-fiuncho]] * [[galo-velho#{{gl}}|galo-velho]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|gallus|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/'ha.lʊ/|/'ga.lʊ/}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] bqxhqu847yn99nx4gcqpyef2v9vosp9 0 11835 3260176 3216165 2026-04-25T04:12:42Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ 3260176 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Inachis io caterpillar.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Lagarta}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lagarta|fp=lagartas}} {{paroxítona|la|gar|ta}}, {{gramática|f}} # [[larva]] de [[borboleta]] ou [[mariposa]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|gata|allacrán}} * {{trad|es|oruga}} * {{trad|hu|hernyó}} * {{trad|en|caterpillar}} {{tradmeio}} * {{trad|pap|bichi}} * {{trad|pl|gąsienica}} * {{trad|tet|ular}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lacarta|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Caipira==== * [[AFI]]: /la.ˈgaɹ.ta/ * [[X-SAMPA]]: /la."gar\.ta/ ====Paulistana==== * [[AFI]]: /la.ˈgaɾ.ta/ * [[X-SAMPA]]: /la."ga4.ta/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/lɐ.ˈɡaɾ.tɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[mandorová]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[taturana]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lagarta}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Inseto (Português)]] [[Categoria:Zoologia (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=lagarta|fp=lagartas}} {{paroxítona|la|gar|ta|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Inseto}} [[lagarta#{{pt}}|lagarta]], larva de inseto # {{escopo|gl|Molusco}} [[lesma]] # {{escopo|gl|Peixe}} [[marinha]] (''[[species:Syngnathus typhle|Syngnathus typhle]]'') # {{escopo|gl|Anfíbio}} [[tritão]] batráquio # {{escopo|gl|Réptil}} [[lagartixa]] # {{escopo|gl|pejorativo}} mulher [[pícaro|pícara]], sagaz, fofoqueira, que tudo fala # [[suco]] lavrado pelas águas de uma [[enchente]] ou chuva torrencial # [[sarmento]] de videira que é deixado longo na poda para enterrar e obter dele outra vide ==={{-varort-}}=== * De '''6''': [[largata#{{gl}}|largata]] ===Expressões=== * [[à cega lagarta#{{gl}}|à cega lagarta]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 1jkqckitm576c50w0yjs9awviz8fzf9 0 11921 3260135 3201242 2026-04-24T21:28:46Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3260135 wikitext text/x-wiki {{confundir|Carneiro|Carneiros}} [[Imagem:Sheep.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Carneiro}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=carneiro|mp=carneiros|fs=carneira|fp=carneiras|fs2=ovelha|fp2=ovelhas}} {{paroxítona|car|nei|ro}}, {{gramática|m}} {{datação|1272|pt}} # {{escopo|pt|Zoologia}} o [[macho]] da [[ovelha]] # {{escopo|pt|Mamífero}} nome comum do ''[[wikispecies:Ovis aries|Ovis aries]]'', [[mamífero]] [[ruminante]] da [[família]] [[species:Bovidae|Bovidade]] # [[aríete]] # [[ossário]], [[sepultura]] # {{escopo|pt|Inseto}} [[gorgulho]] ===Expressões=== * '''[[carneiro hidráulico]]''': [[máquina]] que utiliza a [[força]] da [[água]] caindo por uma [[tubulação]] para lançá-la a [[ponto]]s mais [[alto]]s * '''[[olhos de carneiro mal morto]]''': [[olho]]s [[mortiço]]s ou [[amoroso]]s ===Sinônimo=== De '''1''': * {{escopo2|Linguagem infantil}} [[mé-mé]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (ovelha macho)}} * {{t|akk|kerru}} * {{trad|de|Schafbock|Widder}} {{m}} * {{t|ar|kabš-}} * {{t|arc|yūbǝlā}} * {{trad|ast|carneru|oveyu|castrón}} {{m}} * {{t|eu|ahari|m}} * {{t|br|tourz|m}} * {{t|bg|овен|m|ovén}} * {{t|cs|beran|m}} * {{t|zh|公羊||gong1 yang2}} * {{t|ko|숫양||sut-yang}} * {{t|da|vædder|m}} * {{t|sk|baran|m}} * {{t|sl|oven|m}} * {{t|es|carnero|m}} * {{t|eo|virŝafo|ŝafo}} * {{t|et|jäär}} * {{t|fo|veðrur|m}} * {{t|fi|pässi}} * {{t|fr|bélier}} * {{t|ka|ვერძი|m|verji}} * {{t|el|κριάρι|n|kriári}} * {{t|he|איל|m|áyil}} * {{t|hbo|yōbēl}} * {{t|hi|मेंढ़ा|m|meṇṛhā}} * {{trad|nl|ram}} {{tradmeio}} * {{t|hu|kos}} * {{t|en|ram}} * {{t|yo|àgbò}} * {{t|is|hrútur|m}} * {{t|it|ariete|m}} * {{t|ja|おひつじ||ohitsuji}} * {{t|la|aries}} * {{t|lv|tekulis|m}} * {{t|lt|avinas|m}} * {{t|lmo|bòs}} * {{t|lb|Widder|m}} * {{t|mk|овен|m|óven}} * {{t|gv|rea|m}} * {{trad|nah|ichcatl}} * {{trad|pap|karné}} * {{t|pl|baran}} * {{t|rmy|bakro|m}} * {{t|ro|arete}} * {{t|ru|баран|m|barán}} * {{t|scn|beccu}} * {{t|sv|bagge}} * {{t|tr|koyun}} * {{t|uk|баран|m|barán}} * {{t|wo|kuuy mi}} * {{t|vo|hijip}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{dividir em colunas|2}} * [[carneirada]] * [[carneireiro]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[carne]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɐɾ.ˈnɐj.ɾu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[borrego]] * [[borro]] {{dividir em colunas/fim}} {{jogo do bicho/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|carneiro}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Ovis aries|carneiro}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=carneiro|mp=carneiros}} {{paroxítona|car|nei|ro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Mamífero}} [[carneiro#{{pt}}|carneiro]], macho da [[ovelha]] # {{escopo|gl|Molusco}} [[berbigão]], (''[[wikispecies:Cerastoderma edule|Cerastoderma edule]]'') e (''[[wikispecies:Cardium costatum|Cardium costatum]]'') # {{escopo|gl|Molusco}} [[berbigão-de-bicos]], (''[[wikispecies:Cardium echinatum|Cardium echinatum]]'') # {{escopo|gl|Molusco}} [[molusco]] bivalve da espécie ''[[wikispecies:Glossus humanus|Glossus humanus]]'' # {{escopo|gl|Molusco}} [[pé-de-burro]], (''[[wikispecies:Venus verrucosa|Venus verrucosa]]'') e [[pé-de-burrinho]], (''[[wikispecies:Chamelea gallina|Chamelea gallina]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[ratão-águia]], (''[[wikispecies:Myliobatis aquila|Myliobatis aquila]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[ratão]], (''[[wikispecies:Dasyatis pastinaca|Dasyatis pastinaca]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[rascasso]], (''[[wikispecies:Scorpaena scrofa|Scorpaena scrofa]]'') # cada uma das quatro partes simétricas do miolo da [[noz]] (''[[species:Juglans regia|Juglans regia]]'') # [[verme]] das [[ervilha]]s e [[fava]]s # [[constelação]] de Áries # lugar onde se guarda a [[carne]] # pequena [[onda]] de mar de uma série de ondas baixas e com [[escuma]] # [[onda]] agitada do mar, encrespada pelo vento # [[carneiro#{{pt}}|carneiro]], [[ossário]], sarcófago ===Verbetes derivados=== * [[carneirada#{{gl}}|carneirada]] * [[carneirão#{{gl}}|carneirão]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|agnus carnarius|gl}} Ou de {{etimo|gl|carne}} + {{etimo|gl|-eiro}}. Confronte-se com o gaélico escocês {{etimo|gd|càirnean}}. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] 303j2bgag4zlfqe28rjfy8xat53fwdw 0 24581 3260159 3136572 2026-04-24T23:46:21Z 3260159 wikitext text/x-wiki 3260161 3260159 2026-04-24T23:55:51Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Jesielt-bot|Jesielt-bot]] 3136572 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=lfn}} {{confundir|mongol}} [[Imagem:Flag of Mongolia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Mongólia}}]] [[Imagem:Mongolia (orthographic projection).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Mongólia}}]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''Mongol''' # [[mongol]] [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Gentílico (Checo)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''Mongol''' # [[mongol]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Gentílico (Francês)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Mongol''' # [[mongol]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Gentílico (Inglês)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Mon|gol|id=lfn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Mongólia]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto cirílico''': {{l.s.|Монгол|{{lfn}}}} ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|mongol|lfn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lfn}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''Mongol''' # [[mongol]] [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Gentílico (Servocroata)]] bzhjuwchyhoho2xm1q2fjf8jb07cm3s 0 31522 3260143 2610338 2026-04-24T22:28:25Z Logenman 100819 /* Substantivo */ 3260143 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos|fs=mulherenga|fp=mulherengas}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}} # que ou aquele que é muito [[afeiçoado]] a [[mulher]]es ===Sinônimo=== * De '''1''' (afeiçoado a mulheres): [[mulhereiro]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}}, {{m}} # aquele que é muito afeiçoado a mulheres # [[femeeiro]] # efeminado ===Tradução=== {{tradini|De 1 (aquele que é muito afeiçoado a mulheres)}} * {{trad|de|Frauenheld}} * {{trad|kea|pintór}} * {{trad|es|mujeriego}} * {{trad|fr|coureur}} {{tradmeio}} * {{trad|en|womanizer}} * {{trad|it|donnaiolo}} * {{trad|roa-tal|putaniero}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[mulher]] + [[-engo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ʎɨ.ˈɾẽ.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[amulherengar-se]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheril]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheiro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] d75f7nwuti40i65lzi066rs4wchggs2 3260144 3260143 2026-04-24T22:28:44Z Logenman 100819 /* Sinônimo */ 3260144 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos|fs=mulherenga|fp=mulherengas}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}} # que ou aquele que é muito [[afeiçoado]] a [[mulher]]es ===Sinônimo=== * De '''1''' (afeiçoado a mulheres): [[mulhereiro]] * De '''1''' (afeiçoado a mulheres): [[femeeiro]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}}, {{m}} # aquele que é muito afeiçoado a mulheres # [[femeeiro]] # efeminado ===Tradução=== {{tradini|De 1 (aquele que é muito afeiçoado a mulheres)}} * {{trad|de|Frauenheld}} * {{trad|kea|pintór}} * {{trad|es|mujeriego}} * {{trad|fr|coureur}} {{tradmeio}} * {{trad|en|womanizer}} * {{trad|it|donnaiolo}} * {{trad|roa-tal|putaniero}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[mulher]] + [[-engo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ʎɨ.ˈɾẽ.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[amulherengar-se]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheril]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheiro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] j60fgmk3ksycilfhoef2fcjxzs2rofb 3260145 3260144 2026-04-24T22:30:17Z Logenman 100819 /* Sinônimo */ 3260145 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos|fs=mulherenga|fp=mulherengas}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}} # que ou aquele que é muito [[afeiçoado]] a [[mulher]]es ===Sinônimo=== * De '''1''' (afeiçoado a mulheres): [[mulhereiro]] * De '''1''' [[femeeiro]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}}, {{m}} # aquele que é muito afeiçoado a mulheres # [[femeeiro]] # efeminado ===Tradução=== {{tradini|De 1 (aquele que é muito afeiçoado a mulheres)}} * {{trad|de|Frauenheld}} * {{trad|kea|pintór}} * {{trad|es|mujeriego}} * {{trad|fr|coureur}} {{tradmeio}} * {{trad|en|womanizer}} * {{trad|it|donnaiolo}} * {{trad|roa-tal|putaniero}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[mulher]] + [[-engo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ʎɨ.ˈɾẽ.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[amulherengar-se]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheril]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheiro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] p99jmc32g8y6096bzzgfv98iiq7tdqj 3260146 3260145 2026-04-24T22:30:28Z Logenman 100819 /* Sinônimo */ 3260146 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos|fs=mulherenga|fp=mulherengas}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}} # que ou aquele que é muito [[afeiçoado]] a [[mulher]]es ===Sinônimo=== * De '''1''' (afeiçoado a mulheres): [[mulhereiro]] * De '''1''': [[femeeiro]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=mulherengo|mp=mulherengos}} {{paroxítona|mu|lhe|ren|go}}, {{m}} # aquele que é muito afeiçoado a mulheres # [[femeeiro]] # efeminado ===Tradução=== {{tradini|De 1 (aquele que é muito afeiçoado a mulheres)}} * {{trad|de|Frauenheld}} * {{trad|kea|pintór}} * {{trad|es|mujeriego}} * {{trad|fr|coureur}} {{tradmeio}} * {{trad|en|womanizer}} * {{trad|it|donnaiolo}} * {{trad|roa-tal|putaniero}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[mulher]] + [[-engo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ʎɨ.ˈɾẽ.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[amulherengar-se]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheril]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mulheiro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] sungqrhad6m2al7rnjeow3nvrvu4guv 0 32296 3260157 3218363 2026-04-24T23:38:41Z 3260157 wikitext text/x-wiki 3260163 3260157 2026-04-24T23:57:03Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3218363 wikitext text/x-wiki {{confundir|veado}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=viado|mp=viados|fs=viada|fp=viadas}} {{paroxítona|vi|a|do}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|arcaico}} que tem [[risca]]s e/ou [[veio]]s # {{escopo|pt|gíria|pejorativo}} que é próprio de [[homossexual]] do [[sexo]] [[masculino]] ==Substantivo¹== {{flex.pt|ms=viado|mp=viados}} {{paroxítona|vi|a|do}}, {{gramática|ms}} {{datação|1340|pt}} # {{escopo|pt|gíria|pejorativo}} [[homossexual]] do [[sexo]] [[masculino]] # {{escopo|pt|arcaico|têxtil}} [[tecido]] de [[lã]] com [[risca]]s e/ou [[veio]]s ===Diminutivos=== * [[viadinho]] ===Sinônimos=== De '''1''' (homossexual do sexo masculino): {{verTambém.Ini}} * [[baitola]] * [[bicha]] * [[boiola]] * {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[gay]]'' {{verTambém.NovaColuna}} * [[guei]] * [[maricas]] * [[veado]] * [[xibungo]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo²== {{flex.pt|ms=viado|mp=viados|fs=viada|fp=viadas}} {{paroxítona|vi|a|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Discriminação|depreciativo}} termo usado para [[ofender]] homens, baseando-se em [[homofobia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[viadagem]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|homossexualidade}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adiov --> # [[ávido]] # [[divão]] # [[vadio]] # [[vidão]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Obscenidade (Português)]] [[Categoria:Sexualidade (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=viado|mp=viados|fs=viada|fp=viadas}} {{paroxítona|vi|a|do|id=gl}} # [[viado#{{pt}}|viado]], que tem [[marca]]s longitudinais de diferente cor ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[riscado#{{gl}}|riscado]], [[veado#{{gl}}|veado]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[via#{{gl}}|via]]'' + ''[[-ado#{{gl}}|-ado]]''. Confronte-se com [[veia]] ou com o animal ''[[veado#{{gl}}|veado]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|ms=viado|mp=viados}} '''viado''' {{gramática|ms}} # [[viado#Substantivo1|viado]] (acepção 1) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|viado}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Obscenidade (Italiano)]] [[Categoria:Sexualidade (Italiano)]] 2270isnw9w0orw1khp4zqgy3c7jx9jr 0 40115 3260178 2616880 2026-04-25T08:55:31Z Cangarejo 89050 3260178 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=sobrenatural|p=sobrenaturais}} {{oxítona|so|bre|na|tu|ral}}, {{gramática|c2g}} # que ultrapassa o [[natural]]; que não obedece às leis da Natureza # que tem relação com [[fenômeno]]s [[extraterreno]]s # que está [[acima]] da [[natureza]] [[humano|humana]]; [[sobre-humano]] # [[fantástico]], [[extraordinário]]; [[excessivo]]; [[enorme]] # que somente é conhecido pela [[fé]]; que é [[ligado]] à [[ação]] [[divino|divina]], sem [[intromissão]] humana; [[supernatural]]; [[supranatural]]; [[preternatural]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|sobrenatural}} * {{trad|es|sobrenatural}} {{tradmeio}} * {{trad|en|supernatural}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{oxítona|so|bre|na|tu|ral}} # aquilo que é [[superior]] à [[natureza]] # o que é [[sobrenatural]] # aquilo que é [[extraordinário]] ou [[maravilhoso]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[sobre-]] + [[natural]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/so.bɾɨ.nɐ.tu.ˈɾaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[sobrenaturalmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Adjetivo== '''sobrenatural''' # [[sobrenatural#Português|sobrenatural]] [[Categoria:Adjetivo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''sobrenatural''' # [[sobrenatural#Português|sobrenatural]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] 7bc00uxt3xdsnulsjsj2m2luu6qqxed 0 48206 3260154 2721889 2026-04-24T23:30:01Z 3260154 wikitext text/x-wiki 3260166 3260154 2026-04-24T23:58:30Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Jesielt-bot|Jesielt-bot]] 2721889 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=demente|p=dementes|s-div=de.<u>men</u>.te|p-div=de.<u>men</u>.tes}} {{paroxítona|de|men|te}} # {{escopo|pt|Psicologia}} que [[apresentar|apresenta]] [[demência]] # {{escopo|pt|coloquial}} [[louco]] ===Sinônimos=== {{dividir em colunas|4}} * [[alienado]] * [[amente]] * [[dementado]] * [[insensato]] * [[maluco]] * [[vesano]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (que apresenta demência)}} * {{trad|fr|dément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|insane|demented}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (louco)}} * {{trad|en|mad}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|de|men|te}} # {{escopo|pt|Psicologia}} quem [[apresentar|apresenta]] [[demência]] # {{escopo|pt|coloquial}} [[louco]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (quem apresenta demência)}} * {{trad|fr|dément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|insane person}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (louco)}} * {{trad|en|madman}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|demens|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɨ.ˈmẽ.tɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{verLigações|demência}} ===Na Wikipédia=== * [[w:demência|demência]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2r9dss95n1uspvxsz3cbbynz4lqu3p7 0 50335 3260173 3217397 2026-04-25T02:44:31Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260173 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=verbal|p=verbais|s-div=ver.{{grifar.Palavra|bal}}|p-div=ver.{{grifar.Palavra|bais}}}} {{oxítona|ver|bal}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|pt|gramática}} relativo ao [[verbo]] #* ''Façam a análise sintática e sublinhem os complementos '''verbais'''.'' # relacionado às [[palavra]]s #* ''A habilidade '''verbal''' desta criança não está bem desenvolvida.'' # expresso através de palavras #* ''Espero que você vá cumprir nosso acordo '''verbal''' em relação a esse assunto.'' ===Antônimos=== * De '''3''': [[escrito]] ===Expressões=== * '''[[aspecto verbal]]''': categoria aplicada a verbos que define o fluxo temporal de uma ação ou evento (perfectivo, imperfectivo, progressivo, etc.) * '''[[complemento verbal]]''': {{escopo2|gramática}} termo integrante da oração que complementa o sentido de verbos transitivos * '''[[concordância verbal]]''': {{escopo2|gramática}} regra gramatical consistindo na concordância de pessoa e número entre o verbo principal de uma oração e o sujeito da mesma * '''[[locução verbal]]''': {{escopo2|gramática}} grupo de palavras que desempenha o papel de um verbo em uma oração * '''[[modo verbal]]''': categoria que descreve a relação do verbo com a realidade a que se refere (indicativo, imperativo, conjuntivo, etc.) * '''[[nota verbal]]''': forma de comunicação diplomática usada com frequência, tratando de questões de menor importância, trocada entre o ministro de Relações Exteriores e representantes estrangeiros * '''[[perífrase verbal]]''': {{escopo2|gramática}} expressão composta por um verbo auxiliar conjugado e um verbo principal numa forma impessoal (infinitivo, gerúndio ou particípio) * '''[[predicado verbal]]''': {{escopo2|gramática}} termo essencial da oração cujo núcleo é um verbo que exprime ação * '''[[regência verbal]]''': {{escopo2|gramática}} relação de dependência existente entre um verbo transitivo e seus complementos * '''[[sintagma verbal]]''': {{escopo2|gramática}} sintagma formado por palavras organizados em torno de um verbo * '''[[tempo verbal]]''': qualidade temporal de verbos que indica o momento no tempo em que uma ação ou estado se passa (presente, passado, futuro, etc.) * '''[[violência verbal]]''': {{escopo2|sociologia}} fenómeno/fenômeno de comportamento deliberadamente transgressor e agressivo, apresentado por um conjunto de cidadãos ou por parte deles nos limites do espaço interpessoal * '''[[voz verbal]]''': {{escopo2|gramática}} categoria verbal com a qual se marca a relação entre um verbo e seu sujeito (ativa, passiva, média ou reflexiva) ===Sinônimos=== * De '''3''': [[oral]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (relativo ao verbo)}} * {{trad|sq|fjalësor}} * {{trad|de|verbal}} * {{trad|an|verbal}} * {{trad|ast|verbal}} * {{trad|ca|verbal}} * {{trad|cs|slovní|verbální}} * {{trad|hr|glagolski}} * {{trad|es|verbal}} * {{trad|ext|verbal}} * {{trad|fr|verbal}} * {{trad|io|verbala}} {{tradmeio}} * {{trad|id|verbal}} * {{trad|en|verbal}} * {{trad|ia|verbal}} * {{trad|ie|verbal}} * {{trad|it|verbale}} * {{trad|nov|verbal}} * {{trad|pms|verbal}} * {{trad|pl|czasownikowy}} * {{trad|ro|verbal}} * {{trad-|ru|вербальный|(verbal'nyj)}}, {{xlatio|ru|глагольный|(glagol'nyj)}} * {{trad|sco|verbal}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (relacionado às palavras)}} * {{trad|ast|verbal}} * {{trad|de|verbal}} * {{trad|ca|verbal}} * {{trad|cs|slovní}} * {{trad|es|verbal}} * {{trad|ext|verbal}} * {{trad|hu|szóbeli|verbális}} {{tradmeio}} * {{trad|id|verbal}} * {{trad|en|verbal}} * {{trad|ia|verbal}} * {{trad|la|verbalis}} * {{trad|pl|ustny|werbalny}} * {{trad|tr|sözel}} * {{trad|sv|verbal}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (expresso oralmente)}} * {{trad|ast|verbal}} * {{trad|ca|verbal}} * {{trad|cs|ústní}} * {{trad|fr|verbal}} * {{trad|io|parola}} * {{trad|id|verbal}} {{tradmeio}} * {{trad|en|oral|verbal}} * {{trad|ie|verbal}} * {{trad|ro|verbal}} * {{trad|sco|verbal}} * {{trad|sv|verbal}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|verbalis|pt}} {{datação|1672-1693|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/veɾ.ˈbaw/}} * [[X-SAMPA]]: /ve4."baw/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/vɨɾ.ˈbaɫ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-de-}}= ==Adjetivo== {{oxítona|ver|bal|id=de}} # [[#Português|verbal]], relacionado a palavras: #* {{tradex|de|Es kam zu einer heftigen '''verbalen''' Auseinandersetzung.|Houve um feroz confronto verbal.}} # {{escopo|de|gramática}} verbal, relativo ao verbo: #* ''In Erzählungen wird eher ein '''verbaler''' als ein nominaler Stil gepflegt.'' ===Antônimos=== * De '''1''' (relacionado a palavras): {{link idioma|nonverbal|de}} * De '''2''' (relativo ao verbo): [[nominal#{{de}}|nominal]] ===Declinação=== {{decl.de.adj.regular.normal|verbal}} ===Expressões=== * {{link idioma|verbales Satzglied|de}}: {{escopo2|Gramática}} [[#Fraseologia|locução verbal]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|De 1 (relacionado a palavras)}} * {{link idioma|Verbalerotiker|de}} * {{link idioma|Verbalinjurie|de}} * {{link idioma|Verbalkontrakt|de}} {{frasefim}} {{fraseini|De 2 (relativo ao verbo)}} * {{link idioma|Verbalabstraktum|de}} * {{link idioma|Verbaladjektiv|de}} * {{link idioma|Verbaladverb|de}} * {{link idioma|Verbalgenus|de}} {{fraseNovaColuna}} * {{link idioma|Verbalgruppe|de}} * {{link idioma|verbalisieren|de}} * {{link idioma|Verbalklammer|de}} * {{link idioma|Verbalkonstruktion|de}} {{fraseNovaColuna}} * {{link idioma|Verbalnomen|de}} * {{link idioma|Verbalparadigma|de}} * {{link idioma|Verbalphrase|de}} * {{link idioma|Verbalpräfix|de}} {{fraseNovaColuna}} * {{link idioma|Verbalstil|de}} * {{link idioma|Verbalsubstantiv|de}} * {{link idioma|Verbalsuffix|de}} * {{link idioma|Verbalsystem|de}} {{frasefim}} ==Advérbio== {{paroxítona|ver|bal|id=de}} # [[verbalmente]] =={{etimologia|de}}== {{etimo2|la|verbalis|de}} =={{pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vɛr'baːl/|de}} {{áudio|De-verbal.ogg|ouvir|id=de}} [[Categoria:Adjetivo (Alemão)]] [[Categoria:Advérbio (Alemão)]] ={{-an-}}= ==Adjetivo== {{flex.an|s=verbal|p=verbales|s-div=ver.{{grifar.Palavra|bal}}|p-div=ver.{{grifar.Palavra|ba}}.les}} {{oxítona|ver|bal|id=an}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|an|gramática}} relativo ao [[verbo]] #* ''flexión '''verbal''''' <small>(flexão verbal)</small> =={{etimologia|an}}== {{etimo2|la|verbalis|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|palabra|an}}/[[parola#{{an}}|parola]] * [[verbo#{{an}}|verbo]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Adjetivo== {{flex.ast|s=verbal|p=verbales|s-div=ver.{{grifar.Palavra|bal}}|p-div=ver.{{grifar.Palavra|ba}}.les}} {{oxítona|ver|bal|id=ast}}, {{gramática|c2g}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|ast|gramática}} relativo ao [[verbo]]: #* ''desinencies '''verbal''''' <small>(desinências verbais)</small> =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|verbalis|ast}} [[Categoria:Adjetivo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] ={{-ca-}}= ==Adjetivo== {{flex.ca|s=verbal|p=verbals|s-div=ver.bal|p-div=ver.bals}} {{oxítona|ver|bal|id=ca}}, {{gramática|c2g}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|ca|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] ===Antônimos=== * De '''2''': {{link idioma|escrit|ca}} ===Expressões=== * '''[[adjectiu verbal]]''': adjetivo derivado de um verbo * '''[[substantiu verbal]]''': infinitivo =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|la|verbalis|ca}} {{datação|1390|ca}} [[Categoria:Adjetivo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== {{flex.es|s=verbal|p=verbales|s-div=ver.{{grifar.Palavra|bal}}|p-div=ver.{{grifar.Palavra|ba}}.les}} {{oxítona|ver|bal|id=es}}, {{gramática|c2g}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|es|gramática}} relativo ao [[verbo]] # {{escopo|es|gramática}} [[substantivo]] [[deverbal]], substantivo [[derivado]] de um [[verbo]] ===Sinônimos=== * De '''4''': {{link idioma|deverbal|es}} ===Expressões=== * '''[[ceguera verbal]]''': {{escopo2|Patologia}} alexia, incapacidade de ler causada por uma lesão cerebral * '''[[grupo/sintagma verbal]]''': {{escopo2|Gramática}} sintagma verbal * '''[[locución verbal]]''': {{escopo2|Gramática}} locução verbal * '''[[nota verbal]]''': nota verbal * '''[[perífrasis verbal]]''': {{escopo2|Gramática}} unidade verbal constituída de um verbo numa forma pessonal e outro numa forma não-personal * '''[[predicado verbal]]''': {{escopo2|Gramática}} predicado verbal * '''[[tiempo verbal]]''': {{escopo2|Gramática}} tempo verbal =={{etimologia|es}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/βeɾ.'bal/}} * [[X-SAMPA]]: /Be4."bal/ [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-ext-}}= ==Adjetivo== {{flex.ext|s=verbal|p=verbalis|s-div=ver.{{grifar.Palavra|bal}}|p-div=ver.{{grifar.Palavra|ba}}.lis}} '''ver.{{grifar.Palavra|bal}}''', {{gramática|c2g}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s #* ''comunicación '''verbal''''' <small>([[comunicação]] verbal)</small> # {{escopo|ext|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] #* ''flessión '''verbal''''' <small>([[flexão]] verbal)</small> ===Expressões=== * '''[[tiempu verbal]]''': {{escopo2|Gramática}} [[#Fraseologia|tempo verbal]] =={{etimologia|ext}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Estremenho)]] [[Categoria:Dissílabo (Estremenho)]] [[Categoria:Oxítona (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Estremenho)]] [[Categoria:Cognato (Estremenho)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== {{flex.fr|ms=verbal|mp=verbaux|fs=verbale|fp=verbales|ms-div=ver.bal|mp-div=ver.baux|fs-div=ver.bale|fp-div=ver.bales}} {{oxítona|ver|bal|id=fr}} # [[#Português|verbal]], [[oral]] #* ''promesse '''verbale''''' <small>(promessa verbal)</small> # {{escopo|fr|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] #* ''désinence '''verbale''''' <small>(desinência verbal)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|déverbal|fr}} * {{link idioma|procès-verbal|fr}} * {{link idioma|verbalement|fr}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|verbaliser|fr}} * {{link idioma|verbalisme|fr}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|fr}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vɛʁ.bal/}} * [[X-SAMPA]]: /vER.bal/ [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|s=verbal|p=verbais|s-div=ver.{{grifar.Palavra|bal}}|p-div=ver.{{grifar.Palavra|bais}}}} {{oxítona|ver|bal|id=gl}}, {{gramática|c2g}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|gl|gramática}} relativo ao [[verbo]] ===Expressões=== * {{link idioma|aspecto verbal|gl}}: [[#Fraseologia|aspecto verbal]] * {{link idioma|locución verbal|gl}}: [[#Fraseologia|locução verbal]] * {{link idioma|modo verbal|gl}}: [[#Fraseologia|modo verbal]] * {{link idioma|perífrase verbal|gl}}: [[#Fraseologia|perífrase verbal]] * {{link idioma|predicado verbal|gl}}: [[#Fraseologia|predicado verbal]] * {{link idioma|sintagma verbal|gl}}: [[#Fraseologia|sintagma verbal]] * {{link idioma|tempo verbal|gl}}: [[#Fraseologia|tempo verbal]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|averbal|gl}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-id-}}= ==Adjetivo== '''ver.bal''' # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|id|gramática}} relativo ao [[verbo]] ===Antônimos=== * De '''2''': {{link idioma|nonverbal|id}} =={{etimologia|id}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Indonésio)]] [[Categoria:Dissílabo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Indonésio)]] [[Categoria:Cognato (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== {{flex.en.adj|verbal|&ndash;|&ndash;}} {{paroxítona|ver|bal|id=en}} ''[[não-]][[comparável]]'' # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # [[explícito]], [[esclarecido]] # verbal, [[oral]] # [[literal]] # {{escopo|en|gramática}} relativo ao [[verbo]] ===Antônimos=== * De '''2''': [[implied]] * De '''3''': {{link idioma|written|en}} ===Expressões=== * '''[[verbal abuse]]''': forma de comportamento abusivo envolvendo o uso da linguagem * '''[[verbal complement]]''': complemento verbal * '''[[verbal diarrhea/diarrhoea]]''': espécie de verbosidade que consiste em usar termos pedantes ou supérfluos para mascarar uma mensagem inútil * '''[[verbal noun/substantive]]''': {{escopo2|Gramática}} substantivo morfologicamente relacionado a um verbo e similar a este no significado * '''[[verbal regency]]''': regência verbal ===Sinônimos=== * De '''3''': [[oral#{{en}}|oral]] * De '''4''': [[verbatim#{{en}}|verbatim]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|non-verbal|en}} * {{link idioma|verbally|en}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.en|s=verbal|p=verbals|s-div={{grifar.Palavra|ver}}.bal|p-div={{grifar.Palavra|ver}}.bals}} '''{{grifar.Palavra|ver}}.bal''' # {{escopo|en|Gramática}} [[forma]] verbal que não atua como [[predicado]] em uma oração #* ''In English, infinitives, participles and gerunds are '''verbals'''.'' ==Verbo== '''{{grifar.Palavra|ver}}.bal''', {{gramática|intran}} # {{escopo|en|Austrália|Reino Unido}} [[fabricar]] uma [[confissão]] ===Conjugação=== {{conj.en.regular|verbal|l|3s=verbals}} =={{etimologia|en}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}, [[pelo]] [[inglês médio]] {{etimo|enm|verbale}}. {{datação|século XV|en}} =={{pronúncia|en}}== ===Estados Unidos=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈvɝ.bəɫ/}} * [[X-SAMPA]]: /"v3`.b@5/ : '''Áudio''': {{ouvir|En-us-verbal.ogg|"verbal"}} ===Reino Unido=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈvɜː.bəɫ/}} * [[X-SAMPA]]: /"v3:.b@5/ [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Verbo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Inglês)]] [[Categoria:Cognato (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Adjetivo== {{oxítona|ver|bal|id=ia}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # {{escopo|ia|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] #* ''prefixo '''verbal''''' <small>(prefixo verbal)</small> =={{etimologia|ia}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ver.'bal/}} * [[X-SAMPA]]: /ver."bal/ [[Categoria:Adjetivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Adjetivo== '''ver.bal''' # [[#Português|verbal]], [[oral]] #* ''actions '''verbal''''' <small>(ações verbais)</small> # {{escopo|ie|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] =={{etimologia|ie}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Dissílabo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Interlíngue)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngue)]] ={{-lne-}}= ==Adjetivo== '''ver.bal''' # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # {{escopo|lne|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] =={{etimologia|lne}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Leonês)]] [[Categoria:Dissílabo (Leonês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Leonês)]] [[Categoria:Cognato (Leonês)]] ={{-nov-}}= ==Adjetivo== '''ver.bal''' # {{escopo|nov|gramática}} [[#Português|verbal]], relativo ao [[verbo]] #* '''''verbal''' sisteme'' <small>([[sistema]] verbal)</small> =={{etimologia|nov}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Novial)]] [[Categoria:Dissílabo (Novial)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] ={{-pms-}}= ==Adjetivo== '''ver.bal''' # {{escopo|pms|gramática}} [[#Português|verbal]], relativo ao [[verbo]] #* ''përnòm '''verbal''''' =={{etimologia|pms}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Piemontês)]] [[Categoria:Dissílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Piemontês)]] [[Categoria:Cognato (Piemontês)]] ={{-ro-}}= ==Adjetivo== {{oxítona|ver|bal|id=ro}} # [[#Português|verbal]] #* ''atac '''verbal''''' <small>([[ataque]] verbal)</small> # {{escopo|ro|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] #* ''flexiune '''verbală''''' <small>(flexão verbal)</small> ===Declinação=== {{decl.ro.adj.4f|verbal}} ===Expressões=== * {{link idioma|locuțiune verbală|ro}}: [[#Fraseologia|locução verbal]] * {{link idioma|mod verbal|ro}}: [[#Fraseologia|modo verbal]] * {{link idioma|predicat verbal|ro}}: [[#Fraseologia|predicado verbal]] =={{etimologia|ro}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] ={{-sco-}}= =={{Adjetivo|sco}}== {paroxítona|ver|bal|id=sco}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|sco|gramática}} relativo ao [[verbo]] #* '''''verbal''' endins'' <small>([[terminação|terminações]] verbais)</small> =={{etimologia|sco}}== : Do {{etm|lat-tar|sco}} {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Cognato (Scots)]] ={{-sv-}}= ==Adjetivo== '''ver.bal''' # [[#Português|verbal]] #* {{tradex|sv|Han har en mycket god '''verbal''' förmåga.|Ele tem habilidades verbais muito boas.}} #* ''Han slåss endast '''verbalt''', så du måste tåla en verbal attack.'' ===Flexões=== {{flex.sv.adj.reg|verbal}} =={{etimologia|sv}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Sueco)]] [[Categoria:Dissílabo (Sueco)]] [[Categoria:Gramática (Sueco)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Sueco)]] [[Categoria:Cognato (Sueco)]] ={{-val-}}= ==Adjetivo== {{flex.val|s=verbal|p=verbals|s-div=ver.bal|p-div=ver.bals}} '''ver.bal''', {{gramática|c2g}} # [[#Português|verbal]], relacionado a [[palavra]]s # verbal, [[oral]] # {{escopo|val|gramática}} verbal, relativo ao [[verbo]] =={{etimologia|val}}== : Do [[latim tardio]] {{etimo|la|verbalis}}. [[Categoria:Adjetivo (Valenciano)]] [[Categoria:Dissílabo (Valenciano)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Valenciano)]] [[Categoria:Cognato (Valenciano)]] jrzq615hczbqw1vbgi59j8zoxtbdkq3 0 68589 3260191 1310863 2026-04-25T09:18:44Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3260191 wikitext text/x-wiki ={{-ms-}}= ==Verbo== '''beristitahat''' # [[sossegar]] [[Categoria:Verbo (Malaio)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> 63jzdcf71u5xacxugqpfmn4beknoeea 0 80551 3260189 1752803 2026-04-25T09:17:27Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3260189 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''民主政治''' * '''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': min2 zhu3 zheng4 zhi4 # [[democracia]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[民主]] (min2 zhu3) * [[平民政治]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[辯証唯物主義]] (materialismo dialético) * [[帝國主義]] (imperialismo) * [[共產主義]] (comunismo) * [[國家主義]] (nacionalismo) * [[君主政治]]/[[君主國]] (monarquia) {{verTambém.NovaColuna}} * [[馬克思主義]] (marxismo) * [[恐怖主義]] (terrorismo) * [[社會主義]] (socialismo) * [[實用主義]] (pragmatismo) {{verTambém.NovaColuna}} * [[修正主義]] (revisionismo) * [[中國民主社會黨]] (Partido Socialista Democrático Chinês) * [[主義]] (ideologia) * [[宗主國]] (Estado suserano) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Política (Chinês)]] fm58rco6ey74lnci62y30zixr68d42w 0 81034 3260153 2708455 2026-04-24T23:26:33Z 3260153 wikitext text/x-wiki 3260167 3260153 2026-04-24T23:58:58Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 2708455 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=retardado|mp=retardados|fs=retardada|fp=retardadas}} {{paroxítona|re|tar|da|do}} # [[atrasado]] #* ''A síndrome é responsável por uma série de defeitos de nascimento, como falha na medula óssea, crescimento '''retardado''' e predisposição a câncer.'' {{OESP|2007|janeiro|02}} # {{escopo2|Psiquiatria}} diz-se do [[indivíduo]] cujo [[desenvolvimento]] [[mental]] está [[abaixo]] do [[normal]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (atrasado)}} * {{trad|es|retardado}} * {{trad|fr|retardé}} {{tradmeio}} * {{trad|en|delayed}} * {{trad|it|ritardato}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (indivíduo cujo desenvolvimento mental está abaixo do normal)}} * {{trad|de|zurückgeblieben}} * {{trad|cs|zaostalý}} * {{trad|zh|智力迟钝的}} * {{trad|da|retarderet}} * {{trad|sk|retardovaný}} * {{trad|sl|zaostal}} * {{trad|es|retrasado}} * {{trad|et|alaarenenud|arengupeetusega}} * {{trad|fi|jälkeenjäänyt}} * {{trad|fr|arriéré}} * {{trad|el|καθυστερημένος}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|achterlijk}} * {{trad|hu|fogyatékos}} * {{trad|id|terbelakang}} * {{trad|en|retarded}} * {{trad|is|seinþroska}} * {{trad|it|ritardato}} * {{trad|ja|知恵遅れの}} * {{trad|lt|atsilikęs}} * {{trad|ro|retardat}} * {{trad|ru|замедленный|отсталый}} * {{trad|sv|utvecklingsstörd}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|re|tar|da|do}} # indivíduo com [[retardamento]] mental ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|moron}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[retardar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''retardado''' # [[retardado#Português|retardado]] #* ''Un clásico zurdazo al hígado, con efecto '''retardado''', definió el combate en el quinto round.'' {{clarin|2007|outubro|14}} [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] imxbyespdn5wam78lqtpb08kutvv4n0 0 83576 3260156 3247707 2026-04-24T23:34:27Z 3260156 wikitext text/x-wiki 3260164 3260156 2026-04-24T23:57:27Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3247707 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=autista|p=autistas}} {{paroxítona|au|tis|ta}}, {{gramática|c2g}} # relativo ao [[autismo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|autista}} * {{trad|es|autista}} * {{trad|hu|autista}} {{tradmeio}} * {{trad|en|autistic}} * {{trad|it|autista}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|s=autista|p=autistas}} {{paroxítona|au|tis|ta}}, {{gramática|c2g}} # pessoa com [[autismo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|cs|autista}} * {{trad|es|autista}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|autista}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/aw.ˈtiʃ.tɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[autismo]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|autista|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaisttu--> # [[tatuais]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Adjetivo== {{flex.ca|s=autista|p=autistes}} '''autista''', {{gramática|c2g}} # [[autista#Português|autista]] ==Substantivo== {{flex.ca|s=autista|p=autistes}} '''autista''', {{gramática|c2g}} # [[autista#Português|autista]] [[Categoria:Adjetivo (Catalão)]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''autista''' # [[autista#Português|autista]] [[Categoria:Substantivo (Checo)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== {{flex.es|s=autista|p=autistas}} '''autista''', {{gramática|c2g}} # [[autista#Português|autista]] ==Substantivo== {{flex.es|s=autista|p=autistas}} '''autista''', {{gramática|c2g}} # [[autista#Português|autista]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[autismo#Espanhol|autismo]] ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-hu-}}= ==Adjetivo== '''autista''' # [[autista#Português|autista]] ==Substantivo== '''autista''' # [[autista#Português|autista]] [[Categoria:Adjetivo (Húngaro)]] [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''autista''' # [[autista#Português|autista]] ==Substantivo== '''autista''' # [[motorista]] # [[chofer]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] tketae9t29ep407h8t35syq2mlbxmte 0 103431 3260179 3138111 2026-04-25T08:58:27Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3260179 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Republic of the Congo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da República do Congo}}]] [[Imagem:Republic of the Congo (orthographic projection).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da República do Congo}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] da [[África]], faz fronteira com [[Camarões]], [[República Centro-Africana]], [[República Democrática do Congo]], [[Gabão]] e [[Angola]] # [[reino]] [[africano]] localizado no sudoeste da África (no território que hoje corresponde ao noroeste de Angola, a Cabinda, à República do Congo, à parte ocidental da República Democrática do Congo e à parte centro-sul do Gabão) # [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] da [[Paraíba]] ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|República do Congo|pt}} ''(Oficial)'' {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Congo-Brazavile|pt}} {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== : Vide lista de traduções em [[República do Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Congo}} * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraíba]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado da Paraíba (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=rup}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rup}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=es}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|es|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|República del Congo|es}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Congo Brazzaville|es}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/es}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-vls-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=vls}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|vls|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vls}} [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Flamengo)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=fur}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-ff-}}= ==Substantivo== '''Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ff|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ff}} [[Categoria:Substantivo (Fula)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Fula)]] ={{-gd-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=gd}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gd|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gd}} [[Categoria:Substantivo (Gaélico Escocês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gaélico Escocês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=gl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|República do Congo|gl}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Congo-Brazzaville|gl}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-ig-}}= ==Substantivo== '''Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ig|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ig}} [[Categoria:Substantivo (Ibo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=ia}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|Congo (disambiguation)|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=ie}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=lfn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lfn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lfn|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=mg}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mg}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] ={{-nap-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=nap}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nap|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nap}} [[Categoria:Substantivo (Napolitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Napolitano)]] ={{-nhn-}}= ==Substantivo== '''Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nhn|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nhn}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Dissílabo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Central)]] ={{-rom-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=rom}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rom|País}} [[Congo#Português|Congo]] =={{etimologia|rom}}== {{etimo2|pt|Congo|rom}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rom}} [[Categoria:Substantivo (Romani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=rmy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rmy}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=ro}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Republica Congo|ro}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Congo-Brazzaville|ro}} {{verTambém.Fim}} * '''Alfabeto cirílico''': {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Конго|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=sc}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sc}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ts}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wa|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|wa|Congo}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Con|go|id=war}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Congo#Português|Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/war}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] k9x110fd3etjcnyc9hgwo5bx928tecz 0 161310 3260193 1117738 2026-04-25T09:24:22Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3260193 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|ne|di|am}} # terceira pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadeimn --> # [[andaime]] # [[mediana]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] h4tym9jpamxj2yu0eo2eh64o0h86xkf 0 231357 3260185 1723724 2026-04-25T09:08:56Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3260185 wikitext text/x-wiki ={{-lt-}}= ==Substantivo== '''australopitekai''' # [[australopiteco]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lt|australopitekai}} [[Categoria:Substantivo (Lituano)]] 6dtd4nk3d320n9ob8h58sslva1ak82j 0 240788 3260198 3139153 2026-04-25T09:36:28Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260198 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''sa.{{grifar.Palavra|ble}}.ro''' # [[grão]] de [[areia]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|sablo|eo}} * {{link idioma|sablujo|eo}} * {{link idioma|sablohorloĝo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|sabl-|-er-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sa.ˈblɛ.rɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] nf1vpk7plfunr26uhlxrdb60nk0xvjn 0 240789 3260196 3139154 2026-04-25T09:30:30Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260196 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''sa.{{grifar.Palavra|bluj}}.o''' # [[areeiro]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|sablo|eo}} * {{link idioma|sablero|eo}} * {{link idioma|sablohorloĝo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|sabl-|-uj-|-o|id=eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] gmuzxdvz439ep12iifsh2y4nhvmuaww 0 240790 3260194 3139155 2026-04-25T09:25:17Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260194 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''sa.blo.hor.{{grifar.Palavra|lo}}.ĝo''' # [[ampulheta]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|sablo|eo}} * {{link idioma|sablero|eo}} * {{link idioma|sablujo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|sablo|horloĝ-|-o|id=eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Polissílabo (Esperanto)]] d6dgehcn2q3gg4n6zgv0q0vgix8dckr 0 240792 3260192 3139156 2026-04-25T09:21:19Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260192 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Fire02.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Fogo}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|faj}}.ro''' # [[fogo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|fajrero|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|fajrujo|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|fajroestingisto|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|en|fire|eo}} {{étimo junção|fajr-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfaj.ɾo/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] gezp7vvxdkvpzblyayli1dcj1kuu53n 0 240799 3260190 2347583 2026-04-25T09:18:05Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260190 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''faj.{{grifar.Palavra|re}}.ro''' # [[fagulha]], [[faísca]], [[centelha]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|fajr-|-er-|-o|id=eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] gbzi9twkh12qitwu9fb1a4nui69xruz 0 240885 3260188 2240476 2026-04-25T09:15:40Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260188 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|vor}}.to''' # [[palavra]], [[vocábulo]], [[termo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|de|Wort|eo}} {{étimo junção|vort-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈvɔr.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] tdk1ke1c8nl4cxnfgry257qhyorjzuc 0 240895 3260186 3139157 2026-04-25T09:12:57Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260186 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''al.{{grifar.Palavra|ta}}.ĵo''' # [[colina]], [[elevação]] ''(de terreno)'' ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|alta|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|alt-|-aĵ-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/al.ˈta.ʒɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] 53gfcz0mf3vnuw380t0xk4m9j0tx99a 0 243393 3260181 2387128 2026-04-25T09:02:45Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260181 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''pe.{{grifar.Palavra|lin}}.ta''' # particípio ativo do passado do verbo [[peli]] {{aviso.flexão|peli}} ===Conjugação=== {{conj.eo|pel}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|pel-|-int-|-a|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] mh0dxamqtae5jmkkww9o38wlbs9lvwr 0 249451 3260133 2614067 2026-04-24T18:39:39Z Cangarejo 89050 3260133 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=pueril|p=pueris}} {{oxítona|pu|e|ril}} # referente à [[criança]] ===Sinônimo=== * [[infantil]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|pueril}} * {{trad|ca|pueril}} * {{trad|da|pueril}} * {{trad|es|pueril}} * {{trad|fr|puéril}} * {{trad|nl|kinderkijke}} {{tradmeio}} * {{trad|en|childish|puerile}} * {{trad|it|puerile}} * {{trad|ro|pueril}} * {{trad|ru|ребяческий}} * {{trad|sv|barnslig}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''puerilis,e''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pwɛ.ˈɾiɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[puerilmente]] ={{-de-}}= =={{Adjetivo|de}}== '''pueril''' # [[pueril#Português|pueril]] ={{-ca-}}= =={{Adjetivo|ca}}== '''pueril''' # [[pueril#Português|pueril]] ={{-da-}}= =={{Adjetivo|da}}== '''pueril''' # [[pueril#Português|pueril]] ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== '''pueril''' # [[pueril#Português|pueril]] ={{-ro-}}= =={{Adjetivo|ro}}== '''pueril''' # [[pueril#Português|pueril]] hlh7i04s0xcro5czht33iqrs6or5j6y 0 251408 3260184 2293770 2026-04-25T09:07:32Z ValJor 1358 /*Anagrama*/ (acrescentando esta seção) 3260184 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=aloprado|mp=aloprados|fs=aloprada|fp=alopradas}} {{paroxítona|a|lo|pra|do}} # [[doido]], [[bêbado]], [[pirado]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[aloprar]]. ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aadloopr --> # [[parolado]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] s1c3ydu4nx7nhimfduycyzuh00w2o8b 0 271393 3260125 2388037 2026-04-24T13:03:47Z Cangarejo 89050 3260125 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Cerros de caracas 2.jpg|thumb|right|275px|Bairro periférico em [[w:Caracas|Caracas]], na [[w:Venezuela|Venezuela]].]] ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{proparoxítona|pe|ri|fé|ri|co}} {{m}} ''singular'' {{flex.pt|ms=periférico|mp=periféricos|fs=periférica|fp=periféricas}} # que está na [[periferia]], distante do [[centro]] #: ''Aquele comércio '''periférico''' oferece preços melhores.'' # [[bairro]] [[pobre]], longe da [[porção]] [[principal]] de uma [[cidade]] #: ''Favelas são bairros '''[[periféricos]]'''.'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|periferia|-ico|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[perifericamente]] lrvadbcxewzf3p1q3rqcklmtwdpc928 0 317828 3260197 3256260 2026-04-25T09:34:55Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3260197 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= =={{Substantivo|an}}== '''monesterio''' # {{ll|mosteiro}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|monesterio}} [[Categoria:Religião (Aragonês)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=monesterio|mp=monesterios}} {{paroxítona|mo|nes|te|rio|id=es}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|desuso}} mesmo que {{ll|monasterio|es}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} ---- ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|ms=monesterio|mp=monesterios}} '''monesterio''', {{gramática|m}} {{datação|1213|roa-gpm}} # {{ll|mosteiro}} ==={{-varort-}}=== : {{vtb|moesteiro|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez}} f2q92mxsryshkf8w0bqvihsjvhzq8nt 0 334888 3260158 2763777 2026-04-24T23:39:41Z 3260158 wikitext text/x-wiki 3260162 3260158 2026-04-24T23:56:37Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Jesielt-bot|Jesielt-bot]] 2763777 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=viadinho|mp=viadinhos}} {{paroxítona|vi|a|di|nho}}, {{m}} # diminutivo de [[viado]] {{aviso.flexão|viado}} ==Forma de substantivo== {{flex.pt|ms=viadinho|mp=viadinhos}} {{paroxítona|vi|a|di|nho}}, {{m}} # diminutivo de [[viado]] {{aviso.flexão|viado}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] [[en:viadinho]] emh2uq82y5f18wk5u32wic3oe7oneo9 0 378234 3260131 3259958 2026-04-24T15:12:05Z M. C. Escher is best MC 65000 3260131 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=cróssima|fp=cróssimas}} {{proparoxítona|crós|si|ma}}, {{gramática|f}} # segmento de ferro em formato de vê que existe em interseção de ramais de linhas férreas =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|en|crossing|pt|ponto=não}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acimorss--> # [[mariscos]] # [[riscamos]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 0bjdazae39ws3b8cbbsjj7mryyvppyc 0 423363 3260155 3151998 2026-04-24T23:32:31Z 3260155 wikitext text/x-wiki 3260165 3260155 2026-04-24T23:57:58Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Cobyyyy2|Cobyyyy2]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/2804:1B3:AF82:6B3C:D917:8D50:3C55:55C3|2804:1B3:AF82:6B3C:D917:8D50:3C55:55C3]] 3151998 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=incel|mp=incels}} {{oxítona|in|cel}}, {{gramática|m}} # membro de uma subcultura on-line de pessoas (geralmente homens) que se definem por serem incapazes de encontrar um relacionamento sexual, apesar de o desejarem # qualquer pessoa que não seja sexualmente ativa, apesar de desejar ser # o estado de não ser sexualmente ativo, apesar de querer ser ===Tradução=== {{tradini|De 1 (membro de uma subcultura)}} * {{trad|de|Incel}} * {{trad|bn|ইনসেল}} * {{trad|ca|incel}} * {{trad|ceb|incel}} * {{trad|cs|incel}} * {{trad|sco|incel}} * {{trad|es|incel}} * {{trad|et|incel}} * {{trad|fi|incel}} * {{trad|fr|incel}} * {{trad|ka|ინცელი}} * {{trad|he|אינסל}} * {{trad|nl|incel}} * {{trad|id|incel}} * {{trad|en|incel}} * {{trad|it|incel}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|インセル}} * {{trad|ms|incel}} * {{trad|nb|incel}} * {{trad|fa|اینسل}} * {{trad|pl|incel}} * {{trad|pt|incel}} * {{trad|ky|инзель}} * {{trad|ro|incel}} * {{trad|sr|инцел}} * {{trad|so|doob}} * {{trad|sw|insel}} * {{trad|su|incel}} * {{trad|tr|incel}} * {{trad|ur|انسل}} * {{trad|vi|incel}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|en|incel|pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: ceiln --> # [[lince]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|en|incel|ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|ceb}}== {{etimo2|en|incel|ceb}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|cs}}== {{etimo2|en|incel|cs}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|es}}== {{etimo2|en|incel|es}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|et}}== {{etimo2|en|incel|et}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|fi}}== {{etimo2|en|incel|fi}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|fr}}== {{etimo2|en|incel|fr}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|nl}}== {{etimo2|en|incel|nl}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|id}}== {{etimo2|en|incel|id}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|en}}== : {{escopo|Morfologia}} [[involuntary|'''in'''voluntary]] + [[celibate|'''cel'''ibate]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[MGTOW]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|it}}== {{etimo2|en|incel|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|ms}}== {{etimo2|en|incel|ms}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|nb}}== {{etimo2|en|incel|nb}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|pl}}== {{etimo2|en|incel|pl}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|ro}}== {{etimo2|en|incel|ro}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] ={{-sco-}}= =={{Substantivo|sco}}== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|sco}}== {{etimo2|en|incel|sco}} ={{-su-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|su}}== {{etimo2|en|incel|su}} [[Categoria:Substantivo (Sundanês)]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|tr}}== {{etimo2|en|incel|tr}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''incel''' # [[incel#Português|incel]] =={{etimologia|vi}}== {{etimo2|en|incel|vi}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] qbmxer7x2kvydsot8lo1clo5qc7eb8d 4 445231 3260123 3259421 2026-04-24T12:13:09Z Alexis Jazz 71903 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 3260123 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Os seguintes dados encontram-se armazenados no cache e foram actualizados pela última vez em 2026-04-22T09:07:22Z. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos |- |EditarIntroducao || 66 || 1 |- |FiltrarPEPB || 43 || 1 |- |FlecheHaut || 74 || 0 |- |HideLogo || 22 || 0 |- |HotCat || 146 || 4 |- |LastContrib || 97 || 1 |- |Navigation popups || 97 || 0 |- |OngletPurge || 77 || 1 |- |RedirecionamentosVerdes || 89 || 2 |- |UTCLiveClock || 88 || 0 |- |WiktPreviewRightTOCs || 39 || 0 |- |WiktSidebarTranslation || 56 || 0 |- |vectorTabs || 67 || 0 |} * [[Especial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: EditarIntroducao,66,1 FiltrarPEPB,43,1 FlecheHaut,74,0 HideLogo,22,0 HotCat,146,4 LastContrib,97,1 Navigation popups,97,0 OngletPurge,77,1 RedirecionamentosVerdes,89,2 UTCLiveClock,88,0 WiktPreviewRightTOCs,39,0 WiktSidebarTranslation,56,0 vectorTabs,67,0 --> qs93jbposw72fhbgntjjxstj1geqdqt 0 448733 3260180 3250234 2026-04-25T09:01:48Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (aumentando esta seção) 3260180 wikitext text/x-wiki {{confundir|artesã}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=artesa|fp=artesas}} {{paroxítona|ar|te|sa}}, {{gramática|f}} # [[móvel]] para [[amassar]] o pão, que costuma ser uma [[arca]] ou caixão [[quadrilongo]] com a base mais estreita que tampa superior ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amassadeira]], [[masseira]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|pastera}} * {{trad|es|artesa}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|pétrin}} * {{trad|it|madia}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com o grego antigo {{etimo|grc|ἄρτος}} "pão". =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐr.ˈte.zɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaerst --> # [[araste]] # [[aresta]] # [[artesã]] # [[atares]] # [[aterás]] # [[atesar]] # [[atrase]] # [[erasta]] # [[estará]] # [[reatas]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=artesa|fp=arteses}} {{paroxítona|ar|te|sa|id=ast}}, {{gramática|f}} # [[artesa#{{pt}}|artesa]], arca para amassar pão # [[manjadoura]] para dar alimento ao [[porco]]s # [[alguidar]], [[arca]] ou recipiente para [[salgar]] a carne do porco # [[quantidade]] ou volume que leva o recipiente de este nome # [[forma]] para fazer [[queijo]]; tábua onde é colocada a [[forma]] do queijo # [[tigela]]; volume de uma tigela # [[tabuleiro]], [[travessa]] para pôr comida # [[mesa]] comprida =={{etimologia|ast}}== : Confronte-se com o irlandês {{etimo|ga|árthach}} e com o grego antigo {{etimo|grc|ἄρτος}} "pão". ==Ligações externas== * {{DALLA}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=artesa|fp=artesas}} {{paroxítona|ar|te|sa|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[artesa#{{pt}}|artesa]], arca para [[amassar]] o pão ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amassadeira#{{gl}}|amassadeira]], [[bacia#{{gl}}|bacia]], [[masseira#{{gl}}|masseira]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com o irlandês {{etimo|ga|árthach}} e com o grego antigo {{etimo|grc|ἄρτος}} "pão". =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/ɐr.ˈte.sɐ/|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 3buxmm759exk53tu33jm62p7ahoypyj 0 698875 3260182 3255949 2026-04-25T09:04:08Z ValJor 1358 Retirando ligação quebrada para a Wikipédia 3260182 wikitext text/x-wiki {{confundir|Ánchel}} ={{-an-}}= =={{Substantivo|an}}== {{flex.an|ms=ánchel|mp=ánchels}} {{paroxítona|án|chel|id=an}}, {{gramática|m|id=an}} # {{escopo|an|religião|mitologia}} [[anjo#Português|anjo]] =={{etimologia|an}}== {{etimo2|la|angelus|an}} =={{pronúncia|an}}== * AFI: {{AFI|[ˈant͡ʃel]}} rx176uxhyr4zi029n2t0gh9716ppamq 0 698927 3260175 3256433 2026-04-25T03:00:02Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260175 wikitext text/x-wiki ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''demorancia''', {{f}} {{datação|1214|roa-gpm|s=Testamento de Afonso II|sl=pt}} # variante de {{ll|demorança|roa-gpm}} #* 1214, '''Testamento'''<ref name="TESTAMENTO"/>: #*: ''(...) Mando ainda que a raina e meu filio ou mia filia que no meu logar ouuver a reinar se a mia morte ouuver reuora e meus uassalos e o abade d’Alcobaza sen '''demorancia''' e sen contradita lis den toda mia meiadade (...)'' ;Nota<ref name="VASCONCELOS"/> : ''demorancia'' = {{ll|demorança}} «{{ll|demora}}» (com ''{{ll|-ancia}}'' por {{ll|latinismo}} direto, ou por {{ll|espanholismo}}: cfr. ''matançia'' e ''demonstrançia'' no ''Livro de Alexandre''<ref name="ALEXANDRE"/>, est. 268). De ''{{ll|demorar}}''. {{Referências|refs= <ref name="TESTAMENTO">{{AfonsoII}}</ref> <ref name="ALEXANDRE">{{AlexandreJaner}}</ref> <ref name="VASCONCELOS">{{VasconcellosLicoes|p=98}}</ref> }} ==Ligações externas== * {{DDGM}} 2wwfdk22m2ey36zf9qmtacdzgeqe4f9 10 699538 3260126 3259385 2026-04-24T14:14:06Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260126 sanitized-css text/css .flex { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .genero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-night .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-night .forma { background-color: #101418; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .genero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .forma { background-color: #101418; } } mhiwuoy2sntm3lajfle807amff0wi3p 3260138 3260126 2026-04-24T21:53:39Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260138 sanitized-css text/css .flexbase { margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #808B96; border-collapse: collapse; } .flexbase a.new { color: black; } .flexbase a.new:hover { text-decoration: underline; text-decoration-color: black; } .genero { background-color: #f4f4f4; text-align: center; } .numero { background-color: #ffffe0; text-align: center; } .forma { background-color: white; text-align: center; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .genero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-night .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-night .forma { background-color: #101418; } html.skin-theme-clientpref-night .flexbase a.new { color: white; } html.skin-theme-clientpref-night .flexbase a.new:hover { text-decoration-color: white; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .genero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .numero { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .forma { background-color: #101418; } html.skin-theme-clientpref-os .flexbase a.new { color: white; } html.skin-theme-clientpref-os .flexbase a.new:hover { text-decoration-color: white; } } 2nu0esvez219s3dkc11iyzvvkbonuc1 10 699599 3260171 3259771 2026-04-25T02:38:24Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260171 sanitized-css text/css .FraseContent { background-color: #EBF5FB; } .frasecol { background-color: #EBF5FB; vertical-align:top; text-align:left; } div.TFrame div.FraseContent { font-size: 100%; } .fraseologia { border: 0; padding-left: 4px; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .FraseContent { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-night .frasecol { background-color: #202122; color: white; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .FraseContent { background-color: #202122; } html.skin-theme-clientpref-os .frasecol { background-color: #202122; color: white; } } kn87w53fj7c3urfn2fps4cy168sngjx 4 699615 3260174 3260039 2026-04-25T02:49:41Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260174 wikitext text/x-wiki == Tarefa 1 == Procurar nas [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%22fraseini%22+insource%3A%22verTamb%C3%A9m.NovaColuna%22+-insource%3A%22fraseNovaColuna%22&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 páginas] por construções como <pre> {{fraseini|Desinências de plural do português}} * {{link preto|-ães}} * {{link preto|-es}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link preto|-eis}} * {{link preto|-is}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[-ões]] * {{link preto|-ns}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link preto|-s}} {{frasefim}} </pre> e substituí-las por <pre> {{fraseini|Desinências de plural do português}} * {{link preto|-ães}} * {{link preto|-es}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link preto|-eis}} * {{link preto|-is}} {{fraseNovaColuna|25}} * [[-ões]] * {{link preto|-ns}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link preto|-s}} {{frasefim}} </pre> == Tarefa 2 == Eis o que encontramos no verbete ''{{ll|plural|ca}}'' (catalão): <pre>* [http://ec.grec.net/cgi-bin/AppDLC3.exe?APP=CERCADLC&GECART={{urlencode:{{PAGENAME}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE1}}}|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7| =_|{{{CE1}}}}}}}{{#if:|{{{PAR2}}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE2}}}| =_|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7| =_|{{{CE2}}}}}}}{{#if:|{{{PAR3}}}}} ''{{PAGENAME}}'' no Gran Dicionario de la Llengua Catalana (GREC) (em catalão)]</pre> Sabe por que isso está no verbete? Porque [[Utilizador:VJBot|um robô estabanado]], que odeia predefinições, passou eliminando as predefinições de referências com o <code>{{subst:</code> (''Resumo da edição'': <code>Robô: Substituição de texto automática (<nowiki>-{{GDLC}} +{{subst:GDLC}}</nowiki>)</code>). Pode uma coisa dessas? É brincadeira... Com o feito, pelo ''bot'' sem noção, se o dicionário ({{predef|GDLC}}) tiver o URL alterado, não bastará mais apenas corrigir a predefinição: o que foi substituído permanecerá errado, com o ligame quebrado. Voltará a funcionar nos verbetes em que a predefinição está lá, transcluída, mas nesses em que foi substituída permanecerá quebrado. * Trabalho para a "comunidade" (que ninguém, além de mim mesmo, penso, irá fazer): pesquisar por entradas com [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%22%23if%22&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 <code><nowiki>#if</nowiki></code>], [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%22%23ifeq%22&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 <code><nowiki>#ifeq</nowiki></code>], [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%22%23switch%22&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 <code><nowiki>#switch</nowiki></code>], [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%22%7B%7Burlencode%22&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 <code><nowiki>{{urlencode</nowiki></code>] e corrigir a lambança feita. axhg32x1s259m3ffh6ecigzsl1temup 10 699620 3260172 3259750 2026-04-25T02:39:34Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260172 wikitext text/x-wiki <includeonly>|<templatestyles src="Template:fraseini/styles.css" /> class="frasecol" align="left" {{#if:{{{1|}}}|width="{{{1}}}%"|}} | </includeonly><noinclude> Para documentação ver {{predef|fraseini}} [[Categoria:!Predefinição para a seção Fraseologia]] </noinclude> kgyx6ftxbl3noj0fhv2x5rhidu5djg5 0 699742 3260124 2026-04-24T13:02:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pe|ri|fe|ri|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo periférico #: ''«A nova zona industrial foi construída perifericamente à cidade, evitando o trânsito do centro.»'' ===Sinónimos=== * [[marginalmente]] * [[externamente]] ===Antónimos=== * [[centralmente]] * [[nuclearmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|perifèricament}} *... 3260124 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pe|ri|fe|ri|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo periférico #: ''«A nova zona industrial foi construída perifericamente à cidade, evitando o trânsito do centro.»'' ===Sinónimos=== * [[marginalmente]] * [[externamente]] ===Antónimos=== * [[centralmente]] * [[nuclearmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|perifèricament}} * {{trad|es|periféricamente}} * {{trad|fr|périphériquement}} {{tradmeio}} * {{trad|el|περιφερειακά}} * {{trad|en|peripherally}} * {{trad|it|perifericamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|periférico|-mente|id=pt}} 27wgrwzyakso0z7enr6gve9hcwgfhip 10 699743 3260127 2026-04-24T14:15:30Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: <templatestyles src="Template:link preto/styles.css" />{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexist:{{{1}}}|{{ll|{{{1}}}|{{{lng|pt}}}}}|[[{{{1}}}#{{{{{lng|pt}}}}}|<span class="lnkprt">{{{1}}}</span>]]}}|&mdash;}} 3260127 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Template:link preto/styles.css" />{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexist:{{{1}}}|{{ll|{{{1}}}|{{{lng|pt}}}}}|[[{{{1}}}#{{{{{lng|pt}}}}}|<span class="lnkprt">{{{1}}}</span>]]}}|&mdash;}} 0rz43iacnzwzs1jae1urpdtw974a85z 3260139 3260127 2026-04-24T21:54:23Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260139 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />{{#if:{{{1|}}}|[[{{{1}}}#{{{{{lng|pt}}}}}|{{{1}}}]]|—}} 5pvzx75gfp3syco90tblqv0dwhin9n9 3260151 3260139 2026-04-24T23:13:59Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260151 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{PAGENAME}}|'''{{{1}}}'''|[[{{{1}}}#{{{{{lng|pt}}}}}|{{{1}}}]]}}|—}} 1m4bzt67u65msziby3zsg6oayiho5an 10 699744 3260128 2026-04-24T14:16:12Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{2}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{3}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{2}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}|&mdash;}} 3260128 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{2}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{3}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{2}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}|&mdash;}} 6iv2bmoj3zbcyo3as58xvkmnh2pzsdu 3260140 3260128 2026-04-24T21:55:05Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260140 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{2}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{3}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}} / {{flex.base/l|{{{2}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}|{{flex.base/l|{{{1}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}|—}} g9yfykdjtzvvzvwjhhsgkxulms2h0gz 10 699745 3260129 2026-04-24T14:17:19Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: <includeonly>{{{templatestyles|{{{CSS|<templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />}}}}}}{{#ifeq:{{#if:{{{sing|}}}|1|{{#if:{{{pl|}}}|1|{{#if:{{{0sing1|{{{0sing|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl1|{{{0pl|}}}}}}|1|0}}|0}}|0}}|0}}|0| {{{!}} class="flex" {{{extra|}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{!}} class="genero" width="65" {{!}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!... 3260129 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{templatestyles|{{{CSS|<templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />}}}}}}{{#ifeq:{{#if:{{{sing|}}}|1|{{#if:{{{pl|}}}|1|{{#if:{{{0sing1|{{{0sing|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl1|{{{0pl|}}}}}}|1|0}}|0}}|0}}|0}}|0| {{{!}} class="flex" {{{extra|}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{!}} class="genero" width="65" {{!}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{{m|{{#if:{{{msing|{{{msing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{mpl|{{{mpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{msingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{mpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lm|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{msing|{{flex.base/l3|{{{msing1|}}}|{{{msing2|}}}|{{{msing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{mpl|{{flex.base/l3|{{{mpl1|}}}|{{{mpl2|}}}|{{{mpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{msingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{msingl2}}} {{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}|{{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}}}|}} {{!}}- {{#ifeq:{{{f|{{#if:{{{fsing|{{{fsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{fpl|{{{fpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{fsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{fpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fsing|{{flex.base/l3|{{{fsing1|}}}|{{{fsing2|}}}|{{{fsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fpl|{{flex.base/l3|{{{fpl1|}}}|{{{fpl2|}}}|{{{fpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{fsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fsingl2}}} {{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}|{{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}}}|}}{{#ifeq:{{{n|{{#if:{{{nsing|{{{nsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{npl|{{{npl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1| {{!}}- {{!}} {{#if:{{{nsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{npll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{ln|'''{{ll|neutro|pt|Neutro}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{nsing|{{flex.base/l3|{{{nsing1|}}}|{{{nsing2|}}}|{{{nsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{npl|{{flex.base/l3|{{{npl1|}}}|{{{npl2|}}}|{{{npl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{nsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{nsingl2}}} {{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}}|{{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}} }}|}} {{!}}}| {{{!}} class="flex" {{{extra|}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" width="65" {{!}}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|style="font-size:smaller;"|}} {{!}} {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|'''{{ll|comum aos dois gêneros|pt|Comum aos dois}}<br/>{{ll|comum aos dois gêneros|pt|géneros/gêneros}}'''|{{{lf|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{0sing|{{{sing|{{flex.base/l3|{{{0sing1|{{{sing1|}}}}}}|{{{0sing2|{{{sing2|}}}}}}|{{{0sing3|{{{sing3|}}}}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{0pl|{{{pl|{{flex.base/l3|{{{0pl1|{{{pl1|}}}}}}|{{{0pl2|{{{pl2|}}}}}}|{{{0pl3|{{{pl3|}}}}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}}}}} {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{#ifeq:{{{c2g|0}}}|0|{{!}}- {{!}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}}|}}}} {{!}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> ljeqgnuc1whg5vobhfuwhhxppwtgx3f 3260130 3260129 2026-04-24T14:43:44Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260130 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{templatestyles|{{{CSS|<templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />}}}}}}{{#ifeq:{{#if:{{{sing|}}}|1|{{#if:{{{pl|}}}|1|{{#if:{{{0sing1|{{{0sing|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl1|{{{0pl|}}}}}}|1|0}}|0}}|0}}|0}}|0| {{{!}} class="flex" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{!}} class="genero" width="65" {{!}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{{m|{{#if:{{{msing|{{{msing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{mpl|{{{mpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{msingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{mpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lm|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{msing|{{flex.base/l3|{{{msing1|}}}|{{{msing2|}}}|{{{msing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{mpl|{{flex.base/l3|{{{mpl1|}}}|{{{mpl2|}}}|{{{mpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{msingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{msingl2}}} {{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}|{{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}}}|}} {{!}}- {{#ifeq:{{{f|{{#if:{{{fsing|{{{fsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{fpl|{{{fpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{fsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{fpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fsing|{{flex.base/l3|{{{fsing1|}}}|{{{fsing2|}}}|{{{fsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fpl|{{flex.base/l3|{{{fpl1|}}}|{{{fpl2|}}}|{{{fpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{fsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fsingl2}}} {{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}|{{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}}}|}}{{#ifeq:{{{n|{{#if:{{{nsing|{{{nsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{npl|{{{npl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1| {{!}}- {{!}} {{#if:{{{nsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{npll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{ln|'''{{ll|neutro|pt|Neutro}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{nsing|{{flex.base/l3|{{{nsing1|}}}|{{{nsing2|}}}|{{{nsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{npl|{{flex.base/l3|{{{npl1|}}}|{{{npl2|}}}|{{{npl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{nsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{nsingl2}}} {{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}}|{{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}} }}|}} {{!}}}| {{{!}} class="flex" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" width="65" {{!}}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|style="font-size:smaller;"|}} {{!}} {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|'''{{ll|comum aos dois gêneros|pt|Comum aos dois}}<br/>{{ll|comum aos dois gêneros|pt|géneros/gêneros}}'''|{{{lf|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{0sing|{{{sing|{{flex.base/l3|{{{0sing1|{{{sing1|}}}}}}|{{{0sing2|{{{sing2|}}}}}}|{{{0sing3|{{{sing3|}}}}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{0pl|{{{pl|{{flex.base/l3|{{{0pl1|{{{pl1|}}}}}}|{{{0pl2|{{{pl2|}}}}}}|{{{0pl3|{{{pl3|}}}}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}}}}} {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{#ifeq:{{{c2g|0}}}|0|{{!}}- {{!}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}}|}}}} {{!}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> tol9y7ktj8fq4bfhc6keqfis1g70azp 3260141 3260130 2026-04-24T21:55:40Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260141 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{templatestyles|{{{CSS|<templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />}}}}}}{{#ifeq:{{#if:{{{sing|{{{sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{pl|{{{pl1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0sing|{{{0sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl|{{{0pl1|}}}}}}|1|0}}|0}}|0}}|0}}|0| {{{!}} class="flexbase" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{!}} class="genero" width="65" {{!}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{{m|{{#if:{{{msing|{{{msing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{mpl|{{{mpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{msingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{mpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lm|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{msing|{{flex.base/l3|{{{msing1|}}}|{{{msing2|}}}|{{{msing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{mpl|{{flex.base/l3|{{{mpl1|}}}|{{{mpl2|}}}|{{{mpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{msingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{msingl2}}} {{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}|{{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}}}|}} {{!}}- {{#ifeq:{{{f|{{#if:{{{fsing|{{{fsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{fpl|{{{fpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{fsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{fpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fsing|{{flex.base/l3|{{{fsing1|}}}|{{{fsing2|}}}|{{{fsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fpl|{{flex.base/l3|{{{fpl1|}}}|{{{fpl2|}}}|{{{fpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{fsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fsingl2}}} {{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}|{{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}}}|}}{{#ifeq:{{{n|{{#if:{{{nsing|{{{nsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{npl|{{{npl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1| {{!}}- {{!}} {{#if:{{{nsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{npll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{ln|'''{{ll|neutro|pt|Neutro}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{nsing|{{flex.base/l3|{{{nsing1|}}}|{{{nsing2|}}}|{{{nsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{npl|{{flex.base/l3|{{{npl1|}}}|{{{npl2|}}}|{{{npl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{nsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{nsingl2}}} {{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}}|{{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}} }}|}} {{!}}}| {{{!}} class="flexbase" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" width="65" {{!}}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|style="font-size:smaller;"|}} {{!}} {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|'''{{ll|comum aos dois gêneros|pt|Comum aos dois}}<br/>{{ll|comum aos dois gêneros|pt|géneros/gêneros}}'''|{{{lf|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{sing|{{{0sing|{{#if:{{{sing1|}}}|{{flex.base/l3|{{{sing1|}}}|{{{sing2|}}}|{{{sing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{#if:{{{0sing1|}}}|{{flex.base/l3|{{{0sing1|}}}|{{{0sing2|}}}|{{{0sing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|—}}}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{pl|{{{0pl|{{#if:{{{pl1|}}}|{{flex.base/l3|{{{pl1|}}}|{{{pl2|}}}|{{{pl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{#if:{{{0pl1|}}}|{{flex.base/l3|{{{0pl1|}}}|{{{0pl2|}}}|{{{0pl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|—}}}}}}}}}} {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{#ifeq:{{{c2g|0}}}|0|{{!}}- {{!}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}}|}}}} {{!}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> 5o0oejrzq5u5x1z2v27e6rwgsrs49hs 3260142 3260141 2026-04-24T21:58:55Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260142 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{templatestyles|{{{CSS|<templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />}}}}}}{{#ifeq:{{#if:{{{sing|{{{sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{pl|{{{pl1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0sing|{{{0sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl|{{{0pl1|}}}}}}|1|0}}|0}}|0}}|0}}|0| {{{!}} class="flexbase" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{!}} class="genero" width="65" {{!}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{{m|{{#if:{{{msing|{{{msing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{mpl|{{{mpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{msingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{mpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lm|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{msing|{{flex.base/l3|{{{msing1|}}}|{{{msing2|}}}|{{{msing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{mpl|{{flex.base/l3|{{{mpl1|}}}|{{{mpl2|}}}|{{{mpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{msingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{msingl2}}} {{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}|{{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}}}|}} {{!}}- {{#ifeq:{{{f|{{#if:{{{fsing|{{{fsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{fpl|{{{fpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{fsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{fpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fsing|{{flex.base/l3|{{{fsing1|}}}|{{{fsing2|}}}|{{{fsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fpl|{{flex.base/l3|{{{fpl1|}}}|{{{fpl2|}}}|{{{fpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{fsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fsingl2}}} {{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}|{{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}}}|}}{{#ifeq:{{{n|{{#if:{{{nsing|{{{nsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{npl|{{{npl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1| {{!}}- {{!}} {{#if:{{{nsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{npll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{ln|'''{{ll|neutro|pt|Neutro}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{nsing|{{flex.base/l3|{{{nsing1|}}}|{{{nsing2|}}}|{{{nsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{npl|{{flex.base/l3|{{{npl1|}}}|{{{npl2|}}}|{{{npl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{nsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{nsingl2}}} {{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}}|{{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}} }}|}} {{!}}}| {{{!}} class="flexbase" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" width="65" {{!}}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|style="font-size:smaller;"|}} {{!}} {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|'''{{ll|comum aos dois gêneros|pt|Comum aos dois}}<br/>{{ll|comum aos dois gêneros|pt|géneros/gêneros}}'''|{{{lf|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{sing|{{{0sing|{{#if:{{{sing1|}}}|{{flex.base/l3|{{{sing1|}}}|{{{sing2|}}}|{{{sing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{#if:{{{0sing1|}}}|{{flex.base/l3|{{{0sing1|}}}|{{{0sing2|}}}|{{{0sing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|—}}}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{pl|{{{0pl|{{#if:{{{pl1|}}}|{{flex.base/l3|{{{pl1|}}}|{{{pl2|}}}|{{{pl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{#if:{{{0pl1|}}}|{{flex.base/l3|{{{0pl1|}}}|{{{0pl2|}}}|{{{0pl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|—}}}}}}}}}} {{#ifeq:{{#if:{{{0sing1|}}}|1|{{#if:{{{0pl1|}}}|1|0}}|0}}|0|{{#ifeq:{{{c2g|0}}}|0|{{!}}- {{!}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}}|}}}} {{!}}} }}</includeonly><noinclude>{{flex.base/doc}}</noinclude> 1fw7e2aogl9953fi5hp1oy0nbwdb308 3260147 3260142 2026-04-24T22:58:12Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260147 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{templatestyles|{{{CSS|<templatestyles src="Template:flex.base/styles.css" />}}}}}}{{#ifeq:{{#if:{{{sing|{{{sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{pl|{{{pl1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0sing|{{{0sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl|{{{0pl1|}}}}}}|1|0}}|0}}|0}}|0}}|0| {{{!}} class="flexbase" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{!}} class="genero" width="65" {{!}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{{m|{{#if:{{{msing|{{{msing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{mpl|{{{mpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{msingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{mpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lm|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{msing|{{flex.base/l3|{{{msing1|}}}|{{{msing2|}}}|{{{msing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{mpl|{{flex.base/l3|{{{mpl1|}}}|{{{mpl2|}}}|{{{mpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{msingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{msingl2}}} {{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}|{{#if:{{{mpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{mpll2}}}|}}}}|}} {{!}}- {{#ifeq:{{{f|{{#if:{{{fsing|{{{fsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{fpl|{{{fpl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1|{{!}} {{#if:{{{fsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{fpll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fsing|{{flex.base/l3|{{{fsing1|}}}|{{{fsing2|}}}|{{{fsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{fpl|{{flex.base/l3|{{{fpl1|}}}|{{{fpl2|}}}|{{{fpl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{fsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fsingl2}}} {{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}|{{#if:{{{fpll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{fpll2}}}|}}}}|}}{{#ifeq:{{{n|{{#if:{{{nsing|{{{nsing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{npl|{{{npl1|}}}}}}|1|0}}}}}}}|1| {{!}}- {{!}} {{#if:{{{nsingl2|}}}|rowspan="2"|{{#if:{{{npll2|}}}|rowspan="2"|}}}} class="genero" {{!}} {{{ln|'''{{ll|neutro|pt|Neutro}}'''}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{nsing|{{flex.base/l3|{{{nsing1|}}}|{{{nsing2|}}}|{{{nsing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" {{!}} {{{npl|{{flex.base/l3|{{{npl1|}}}|{{{npl2|}}}|{{{npl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}}}} {{!}}- {{#if:{{{nsingl2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{nsingl2}}} {{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}}|{{#if:{{{npll2|}}}|{{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{!}} class="forma" style="border-top: none; padding-top: 0;" {{!}} {{{npll2}}}|}} }}|}} {{!}}}| {{{!}} class="flexbase" {{{extra|style="clear:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}}; float:{{#se:{{{lado|}}}|left|right}};"}}} cellpadding="3" rules="all" {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing|{{{0sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl|{{{0pl1|}}}}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" width="65" {{!}}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lsing|'''{{ll|singular|pt|Singular}}'''}}} {{!}} class="numero" {{!}} {{{lpl|'''{{ll|plural|pt|Plural}}'''}}} {{!}}- {{#ifeq:{{#if:{{{0sing|{{{0sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl|{{{0pl1|}}}}}}|1|0}}|0}}|0|{{!}} class="genero" {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|style="font-size:smaller;"|}} {{!}} {{#ifeq:{{{c2g|0}}}|1|'''{{ll|comum aos dois gêneros|pt|Comum aos dois}}<br/>{{ll|comum aos dois gêneros|pt|géneros/gêneros}}'''|{{{lf|'''{{ll|masculino|pt|Masculino}}'''}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{sing|{{{0sing|{{#if:{{{sing1|}}}|{{flex.base/l3|{{{sing1|}}}|{{{sing2|}}}|{{{sing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{#if:{{{0sing1|}}}|{{flex.base/l3|{{{0sing1|}}}|{{{0sing2|}}}|{{{0sing3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|—}}}}}}}}}} {{!}} class="forma" style="border-bottom: none;" rowspan="2" {{!}} {{{pl|{{{0pl|{{#if:{{{pl1|}}}|{{flex.base/l3|{{{pl1|}}}|{{{pl2|}}}|{{{pl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|{{#if:{{{0pl1|}}}|{{flex.base/l3|{{{0pl1|}}}|{{{0pl2|}}}|{{{0pl3|}}}|lng={{{lng|pt}}}}}|—}}}}}}}}}} {{#ifeq:{{#if:{{{0sing|{{{0sing1|}}}}}}|1|{{#if:{{{0pl|{{{0pl1|}}}}}}|1|0}}|0}}|0|{{#ifeq:{{{c2g|0}}}|0|{{!}}- {{!}} class="genero" {{!}} {{{lf|'''{{ll|feminino|pt|Feminino}}'''}}}|}}}} {{!}}} }}</includeonly><noinclude>{{flex.base/doc}}</noinclude> a8qphjorqmhwisc0qzec5om05mhdqzt 0 699746 3260132 2026-04-24T18:37:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pu|e|ril|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo pueril #: ''«Apesar da idade, ele ainda se encanta puerilmente com as luzes de Natal na cidade.»'' ===Sinónimos=== * [[infantilmente]] * [[ingenuamente]] ===Antónimos=== * [[maduramente]] * [[seriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|puerilment}} * {{trad|es|puerilmente}} * {{trad|f... 3260132 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pu|e|ril|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo pueril #: ''«Apesar da idade, ele ainda se encanta puerilmente com as luzes de Natal na cidade.»'' ===Sinónimos=== * [[infantilmente]] * [[ingenuamente]] ===Antónimos=== * [[maduramente]] * [[seriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|puerilment}} * {{trad|es|puerilmente}} * {{trad|fr|puérilement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|puerilely}} * {{trad|it|puerilmente}} * {{trad|scn|puerilmenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pueril|-mente|id=pt}} 9zvmnmpc4e605c7ksuh5m609k0hmgdd 0 699748 3260137 2026-04-24T21:31:05Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=cacaracá|mp=cacaracás}} {{oxítona|ca|ca|ra|cá|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # canto do [[galo]] # cada uma das quatro partes simétricas do miolo da [[noz]] (''[[species:Juglans regia|Juglans regia]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[marachomba]] da espécie ''[[species:Parablennius tentacularis|Parablennius tentacularis]]'' # {{escopo|gl|Peixe}} [[calafate]] (... 3260137 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=cacaracá|mp=cacaracás}} {{oxítona|ca|ca|ra|cá|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # canto do [[galo]] # cada uma das quatro partes simétricas do miolo da [[noz]] (''[[species:Juglans regia|Juglans regia]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[marachomba]] da espécie ''[[species:Parablennius tentacularis|Parablennius tentacularis]]'' # {{escopo|gl|Peixe}} [[calafate]] (''[[species:Umbrina cirrosa|Umbrina cirrosa]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[rascasso-de-pintas]] (''[[species:Scorpaena porcus|Scorpaena porcus]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[quiquiriqui#{{gl}}|quiquiriqui]] * De '''2''': [[carneiro#{{gl}}|carneiro]], [[carneiro de noz#{{gl}}|carneiro de noz]], [[galo#{{gl}}|galo]], [[perneira#{{gl}}|perneira]], [[pernelha#{{gl}}|pernelha]] =={{etimologia|gl}}== : Da onomatopeia do canto do [[galo]]. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɐ.kɐ.ɾɐ.'ka/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} g8fdfiikj5eo20b5gkmmzhcyy3br9dd 10 699749 3260148 2026-04-24T23:03:01Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ===Exemplos=== <pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} </pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras qu... 3260148 wikitext text/x-wiki ===Exemplos=== <pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} </pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} m7wqfkzvpkbi3kqakwd1x8bcakd1ix5 3260149 3260148 2026-04-24T23:04:15Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260149 wikitext text/x-wiki {{Subpágina de documentação}} ===Exemplos=== <pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} </pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} q922ek2fp5ofxaavd5a0lcuc9kpgr8u 3260150 3260149 2026-04-24T23:05:10Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260150 wikitext text/x-wiki {{Subpágina de documentação}} ===Exemplos=== <pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} </pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} <includeonly> [[Categoria:!Predefinição]] </includeonly> 19o2b1z16o8wiqeks1kv601klfgvskz 3260168 3260150 2026-04-25T00:16:53Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260168 wikitext text/x-wiki {{Subpágina de documentação}} ===Exemplos=== <pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} </pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=artesão|mpl1=artesãos|mpl2=artesães}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=artesão|mpl1=artesãos|mpl2=artesães}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=ancião|mpl1=anciãos|mpl2=anciães|mpl3=anciões}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=ancião|mpl1=anciãos|mpl2=anciães|mpl3=anciões}} <includeonly> [[Categoria:!Predefinição]] </includeonly> f1a1vssevgym5ahly64nnvzntxt2igh 3260169 3260168 2026-04-25T00:34:20Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260169 wikitext text/x-wiki {{Subpágina de documentação}} ===Exemplos=== <pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=teste|mpl=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=teste|mpl1=testes}} <pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} </pre> {{flex.base|lado=left|fsing1=palavra que não existe|fpl1=palavras que não existem}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing=homem|mpl=homens|fsing=mulher|fpl=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=homem|mpl1=homens|fsing1=mulher|fpl1=mulheres}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing=wikcionarista|pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|c2g=1|sing1=wikcionarista|pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing=wikcionarista|0pl=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=wikcionarista|0pl1=wikcionaristas}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing=saúde}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing=saúde}} <pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=saúde}} </pre> {{flex.base|lado=left|0sing1=saúde}} <pre> {{flex.base|lado=left|0pl=óculos}} </pre> {{flex.base|lado=left|0pl=óculos}} <pre> {{flex.base|lado=left|0pl1=óculos}} </pre> {{flex.base|lado=left|0pl1=óculos}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=artesão|mpl1=artesãos|mpl2=artesães}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=artesão|mpl1=artesãos|mpl2=artesães}} <pre> {{flex.base|lado=left|msing1=ancião|mpl1=anciãos|mpl2=anciães|mpl3=anciões}} </pre> {{flex.base|lado=left|msing1=ancião|mpl1=anciãos|mpl2=anciães|mpl3=anciões}} <includeonly> [[Categoria:!Predefinição]] </includeonly> i3d01pguuvxc7l3uud49m6uegewm4ej 3 699750 3260152 2026-04-24T23:22:18Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3260152 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 23h22min de 24 de abril de 2026 (UTC) 5avn7p039nskse1q9kn6ek4fiiqqc0l 3260160 3260152 2026-04-24T23:55:21Z NenhumaFênix 93145 /* Aviso */ nova secção 3260160 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 23h22min de 24 de abril de 2026 (UTC) == Aviso == {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado(a). ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h55min de 24 de abril de 2026 (UTC) q19kgzkmus8u8n5natkv1npjtgodizi 0 699751 3260177 2026-04-25T08:54:45Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|so|bre|na|tu|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo sobrenatural #: ''«O vale estava sobrenaturalmente silencioso antes da tempestade começar, como se o mundo tivesse parado de respirar.»'' ===Sinónimos=== * [[milagrosamente]] * [[extraordinariamente]] ===Antónimos=== * [[naturalmente]] * [[normalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {... 3260177 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|so|bre|na|tu|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo sobrenatural #: ''«O vale estava sobrenaturalmente silencioso antes da tempestade começar, como se o mundo tivesse parado de respirar.»'' ===Sinónimos=== * [[milagrosamente]] * [[extraordinariamente]] ===Antónimos=== * [[naturalmente]] * [[normalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sobrenaturalmente}} * {{trad|fr|surnaturellement}} * {{trad|en|supernaturally}} {{tradmeio}} * {{trad|it|soprannaturalmente}} * {{trad|pl|nadnaturalnie}} * {{trad|scn|supranaturlmenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sobrenatural|-mente|id=pt}} sq3681azapuwgr3q770d45cyune4z0l 0 699752 3260183 2026-04-25T09:05:56Z ValJor 1358 Eliminando [[cossoiro]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260183 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Forma de substantivo== '''cossoiros''' # plural de [[cossoiro]] {{aviso.flexão|cossoiro}} [[Categoria:Forma de substantivo (Galego)]] 02pki7cmx825s1ighpq2csvd8dyboxg 0 699753 3260187 2026-04-25T09:14:26Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3260187 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Malaysia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Malásia}}]] [[Imagem:Malaysia (orthographic projection).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Malásia}}]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''Malázia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|País}} [[Malásia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tet}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tet|Malázia}} [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] jnxijyuuvq0g8cxseavtxxhtp3gin2l 0 699754 3260195 2026-04-25T09:29:41Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3260195 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=arruamento|mp=arruamentos}} {{paroxítona|ar|ru|a|men|to}}, {{gramática|m}} # série de edifícios ou estabelecimentos dispostos ao longo ou aos lados de uma rua # ato de [[arruar]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[arruar]] + [[-mento]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|arruamento|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaemnorrtu --> # [[enturmarão]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 6k0kb0131fbej9f4knqwl0bx5ctwj6v 0 699755 3260199 2026-04-25T11:26:43Z Balamax 22445 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: [[Imagem:By ovedc - Egyptian Museum (Cairo) - 034.jpg|thumb|250px|right|{{centro|sarkofago}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|sar|ko|fa|go|id=eo}} # [[sarcófago]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|sarcophagus|eo}}, do grego [[σαρκοφαγος]]. =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sarkoˈfaɡo/}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|Sarkofago}}... 3260199 wikitext text/x-wiki [[Imagem:By ovedc - Egyptian Museum (Cairo) - 034.jpg|thumb|250px|right|{{centro|sarkofago}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|sar|ko|fa|go|id=eo}} # [[sarcófago]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|sarcophagus|eo}}, do grego [[σαρκοφαγος]]. =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sarkoˈfaɡo/}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|Sarkofago}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] cm0vssvr2qhyugjrq1w84fkj11nbajd